Turismul balnear în Europa-Păun Iulia-Alexandra

Definiții/particularități................................................................................................................2
Teritoriile Europei și stațiunile balneare – Cele mai cunoscute stațiuni ale
Europei.................3
Germania.....................................................................................................................................3
Austria.........................................................................................................................................8
Belgia..........................................................................................................................................9
Franța..........................................................................................................................................10
Italia............................................................................................................................................12
Marea Britanie............................................................................................................................14
Cehia...........................................................................................................................................15
Turismul balnear în România.................................................................................................18
Statistici privind turismul balnear în România...........................................................................24

1
Pentru a înțelege mai bine conceptul de turism balnear și efectul acestuia asupra Europei din mai
multe puncte de vedere, trebuie să definim mai multi termeni :
Turism: este ansamblul de activități și servicii legate de călătorii și sejururi efectuate în scopuri
recreative sau educative.
Putem defini, de asemenea, turismul ca ansamblul „activităților oamenilor care călătoresc și stau
în alte locuri decât reședința obișnuită pentru o anumită perioadă de timp mutată de mai multe
motive” legate adesea de ale lor: dorința de agrement, odihnă, explorare, renovare , prestigiu,
afaceri sau motive legate de sănătate. Din această definiție putem deduce cele trei dimensiuni
principale care caracterizează turismul:componenta spațială ( adică mișcarea fizică), componenta
temporală (sau durata călătoriei), motivația (în esență scopul călătoriei).
Balnear(stațiune balneară):localitate unde se face o cură pentru vindecarea anumitor boli.
(*notă: în proiect vor fi prezentate informați din Europa drept continent, nu drept Uniunea
Europeana)
Particularități ale turismului balnear:
Turismul de tratament este o forma specifica a turismului de odihna care a luat o mare amploare
nu atat ca urmare a dorintei de a preveni anumite imbolnaviri, cat mai ales cresterii surmenajului
si a bolilor profesionale determinate de ritmul vietii moderne. Din aceasta cauza el este legat mai
mult de anumite statiuni cunoscute pentru proprietatile lor terapeutice, pentru apele minerale,
termale, pentru namoluri, mofete, etc. situate intr-un climat de crutare. Este si motivul pentru
care el reprezinta una dintre formele de circulatie turistica cele mai constante, cu o clientela
relativ stabila, care contribuie la ridicarea coeficientilor de utilizare a capacitatii de cazare si la
realizare a unor incasari medii sporite pe zi / turist.
In perspectiva anilor ce vor veni, aceasta forma de turism va lua o amploare si mai mare,
constituind una dintre sursele cele mai mari de venituri, mai ales pentru tara noastra, unul dintre
statele cele mai bogate in resurse balneoclimaterice din Europa.
Principalii factori naturali de cura care contribue la dezvoltarea turismului balnear sunt: climatul,
apele minerale, namolurile si gazele terapeutice (mofetele), lacurile cu proprietati terapeutice,
apele destinate imbutelierii etc.
In general factorii de cura balneari si climatici folositi in tratamente complexe sub ingrijire
medicala de inalta competenta sunt recomandati diferentiat, dand deseori rezultate exceptionale,
in urmatoarele afectiuni : reumatismale inflamatorii degenerative, si articulare, posttraumatice
ale sistemului nervos central si periferic, afectiuni cardio-vasculare, respiratorii, ale tubului
digestiv si hepato-biliare, de nutritie si metabolism, ale rinichilor si cailor urinare, ginecologice,
endocrine, ale sangelui si organelor hematopoetice, dermatologice, oftalmologice,
otorinolaringologice precum si in afectiuni ale copiilor.

2
Teritoriile Europei și stațiunile balneare – Cele mai cunoscute stațiuni ale Europei
Comitetul Patrimoniului Mondial al UNESCO a recunoscut valoarea universală a unsprezece
stațiuni balneare din Europa considerate bijuteriile hidroterapiei europene foarte la modă între
începutul secolului XVIII şi începutul secolului XX.
Cele 11 stațiuni, din șapte țări, înscrise sâmbătă în patrimoniul UNESCO: Bad Ems, Baden-
Baden, Bad Kissingen (Germania); Baden bei Wien (Austria); Spa (Belgia); Vichy (Franţa);
Montecatini Terme (Italia); Ville de Bath (Marea Britanie); Franzensbad, Karlovy Vary,
Marienbad (Cehia).
Comitetul Patrimoniului a recunoscut valoarea universală a acestor oraşe care, deşi „diferite… s-
au dezvoltat în jurul surselor de apă minerală, care au fost catalizatorul unui model de organizare
spaţial dedicat funcţiilor curative, terapeutice, recreative şi sociale”, (relatează AFP)
1-Germania:
Bad Ems

Situat pe un afluent al râului Rin, între Frankfurt și Köln, sfertul spa al EMS-urilor proaste se
află într-o vale împădurită cu față abruptă, întinzându-se de-a lungul râului canalizat Lahn-toate
în rezervația naturală Nassau. Până la mijlocul secolului al XIX -lea, Bad EMS a fost cunoscut
sub numele de „Capitala de vară a Europei”, oaspeții internaționali rămânând pentru sezonul de
vară din toată Europa, inclusiv regi, tsars, împărați și politicieni - mai mulți dintre ei care ajung
pe râu . Richard Wagner, Jacques Offenbach, Jenny Lind, Victor Hugo, Franz Liszt și Fyodor
Dostoyevsky, pentru a numi doar câțiva au finalizat elita internațională. EMS Bad a fost, de
asemenea, scena pentru mai multe evenimente politice importante, inclusiv publicarea expedierii
EMS, care a contribuit la izbucnirea războiului franco-prusac.

3
Astăzi, vizitatorii EM -urilor rele se bucură de mers pe jos, de drumeție și de urcare pe dealurile
din jurul orașului, precum și de a folosi modernul de cale ferată de pădure, Kurwaldbahn este
unul dintre cele mai abrupte funiculare din lume. Există un festival de muzică anual pentru a
sărbători compozitorul Jacques Offenbach, iar Bartholomäusmarkt, organizat la sfârșitul lunii
august a fiecărui an este cea mai mare paradă de flori din Germania.
Fundal istoric în spatele EMS -urilor rele
Limesul raetien germanic superior, granița fortificată a Imperiului Roman are rămășițe
impresionante apropiate de EM -uri proaste și este cel mai mare monument arheologic al
Germaniei și un patrimoniu mondial UNESCO din 2005. În ciuda prezenței soldaților romani
aici, nu se știe dacă sau sau nu este cunoscut dacă sau nu Nu romanii s -au bucurat de izvoarele
termice de -a lungul râului.
Prima mențiune a EMS BAD ca oraș a fost în secolul al VII -lea și nu până în secolul al XIV -lea
a fost documentată o „baie caldă în apropiere de EMS” în surse scrise în 1382, o casă de turn a
fost construită direct peste unul dintre izvoarele . Familii importante de conduită locală au
adăugat băi de băi în secolul al XV -lea, iar EM -urile rele au construit una dintre primele
„camere de adunare” din Europa în 1696, iar acest lucru a devenit în cele din urmă Kursaal.
Până la începutul secolului al XVIII -lea, Bad EMS a fost unul dintre cele mai populare orașe spa
din Germania, cu un cazinou (până în 1872), noi case de baie și noi camere de pompe pe măsură
ce popularitatea leacului de băut a crescut. La începutul secolului al XIX -lea, proprietarii de stat
ai SPA s -au extins și au renovat arhitectura spa, îmbinându -l cu clădirile existente și peisajul,
asigurând popularitatea orașului de -a lungul secolului al XIX -lea. În 1855 a fost introdus un
nou tratament inovator de inhalare franceză, precum și emser Pastillen, inspirat de Pastiles de
Vichy, iar EMS -urile rele continuă să dezvolte și să perfecționeze tehnologia de inhalare și
anestezie astăzi.
În zilele noastre, vizitatorii se pot bucura de arhitectura istorică, precum și de peisajul cu
numeroase puncte de vedere, vizionare și promenade. Există o rețea extinsă de căi, iar dealurile
pot fi accesate prin intermediul unui funicular modern care a înlocuit Malbergbahn construit în
1887. Căldura în noul Emser Therme și băutul apelor fac parte EMS.
Apele de primăvară fierbinte
Bad EMS se mândrește cu cincisprezece izvoare fierbinți care pot fi găsite într -o caracteristică
geografică cunoscută sub numele de „Emser Qanellensattel” sau „Spring Saddle” la baza Klopp
și Baederlie Hills. Se ridică în principal pe malul nordic al râului Lahn - un afluent al râului Rin.
Aceste ape medicinale, între 27 ° C și 57 ° C, sunt descrise ca acidusol-alcalină de tipul clorurii
de carbonat de sodiu-hidrogen. Springs-ul artezian se ridică din defecțiuni geologice profunde,
asistate de „ridicarea gazelor” din dioxidul de carbon și acestea sunt curgătoare libere, cu cel mai
abundent fiind Sprudel Robert-Kampel de lângă Kurhaus, care are o fântână înălțime de opt
metri.
Apele EMS rele, cu conținutul lor de mineral ridicat, sunt cunoscute pentru tratamentul organelor
respiratorii și a tractului gastrointestinal, pentru îmbunătățirea circulației sângelui și în special
pentru ameliorarea catarului și a astmului. Acestea pot fi luate ca vindecare de baie, băuturi și
inhalare - inhalarea a fost introdusă aici în 1855, iar inovația medicală a fost importantă aici de
atunci. Există o lungă tradiție de îmbuteliere a apei, iar sărurile sunt exportate în întreaga lume
sub forma „Emser Pastillen”, inventate în 1858.

4
Peisajul spa terapeutic înconjoară și este strâns legat de cartierul spa al EMS -urilor proaste. În
secolul al XVIII -lea, diverse căi și promenade s -au îndepărtat de Kurhaus, dar după 1816,
peisajul spa a început să fie dezvoltat ca parte integrată a orașului spa. Prințul Wilhelm din
Nassau, care a venit la Throe în 1816 a fost la Baden Bei Wien anul precedent și a văzut celebrul
Valea Helental, care l -a inspirat să înființe Spa Quarter and Gardens prin vizionări planificate. O
mare parte din această rețea de căi este încă folosită astăzi și a fost descrisă în literatură și ghiduri
de peste două sute de ani.

Baden-Baden

Situat între pădurea neagră și Valea Rinului, Baden-Baden se răspândește de-a lungul malului
râului mic Oos, un cadru verde fermecător, bogat în izvoare minerale fierbinți. La sfârșitul
secolului al XIX -lea, acest oraș termic sofisticat a fost cunoscut sub numele de capitala de vară a
Europei, unde o mulțime internațională s -a adunat pentru evenimente sociale și culturale,
inclusiv compozitori precum Johannes Brahms și Clara Schumann, care au găsit aici un loc de
creativitate și de creativitate inspirație. Astăzi, Baden-Baden este un peisaj urban verde unificat,
unde artele și sănătatea înflorește cot la cot și unde activitățile tradiționale ale orașului spa, cum
ar fi festivalurile internaționale, cursele de cai, teatrul, sala festivalului și cazinoul sunt
completate de un standard ridicat de arhitectură modernă, păstrând flăcarea și stilul orașului.
În timp ce Baden-Baden și-a avut rădăcinile în vremurile romane, fiind cunoscut sub numele de
Aquae, nu a fost până la reamenajarea orașului la sfârșitul secolului al XVIII-lea, orașul a creat,
când și-a mutat atenția către mediul rural și prima promenadă Casa a fost construită de -a lungul
malurilor OOS. După 1800, a avut loc un boom de construcție intensivă în Baden-Baden, în
urma planurilor directorului de construcții al Marelui Ducat din Baden, Friedrich Weinbrenner,
care a proiectat suburbia OOS, Kurhaus, Badischer Hof și Iesuit College (Primăria de azi) .
Francezul Jean-Jacques Benazet a preluat sarcina cazinoului în 1838; El a extins operațiunile de
cazino și a investit profiturile în dezvoltarea stațiunii spa, o perioadă în care Baden-Baden a
devenit o stațiune spa la modă pentru cea mai exclusivă societate din Europa.

5
Până în 1871, accentul pe apa termică s -a intensificat, iar palatele de spa moderne mari au apărut
pe dealul florentin pe planul de teren medieval strâns structurat al orașului.
Ca răspuns la intervențiile construcțiilor în peisajul istoric al orașului după al doilea război
mondial, în anii '70 au fost adoptate de planificare extinsă și de măsuri arhitecturale, permițând
orașului să se prezinte ca un peisaj de oraș verde unificat, cu fler din secolul al XIX -lea și
numeroase structuri istorice prestigioase: Kurhaus and the Casino, Colonii, Sala de băut, Teatrul,
Bisericile Ortodoxe Ruse și Româniene, Marele Hoteluri, Vila etc.
La fel ca în vremurile vechi, astăzi artiști contemporani celebri s-au perpetuat aici cu lucrările
lor, contribuind la istoria stațiunii spa, care este cronicizată în numeroasele sale muzee și
continuând tradiția culturală a Baden-Baden, bogată în evenimente muzicale, festivaluri literare,
expoziții și multe altele
Apele de primăvară caldă și spa -urile
La poalele dealului florentin, sub fostul castel Ducal Mare, apele minerale Baden-Baden se ridică
la suprafață în douăsprezece izvoare termice fierbinți, toate bogate în clorură de sodiu. Presiunea
artesiană permite ca apa să se ridice la suprafață de la o adâncime de 1200-1800 m cu
temperaturi între 56 ° C și 68,8 ° C, unele dintre cele mai tari izvoare din întregul Baden-
Wuerttemberg. Aproximativ 800.000 de litri de apă termică se ridică la suprafață în fiecare zi.
Aceste ape sunt indicate pentru boli cardiace, vasculare și circulatorii, tulburări locomotorii și
postură, afecțiuni reumatice, tulburări ginecologice, boli ale sistemului nervos, stări
psihosomatice de epuizare și afecțiuni slabe generale, tratamente sunt concentrate pe
medicamente preventive și reabilitare: terapii: anti- Durere, anti-stres, anti-îmbătrânire, spa-uri
de zi, reflexoterapie, fango, fitness și activitate. Există, de asemenea, o linie specială de produse
de înfrumusețare biocosmetice.

Bad Kissingen

Bad Kissingen, unul dintre marile orașe spa ale Europei-un patrimoniu mondial-este un oraș
bavarez care pune în pericol neoclasicismul și modernitatea din secolul al XIX-lea și este
remarcabil pentru epoca reformei de la începutul secolului XX. Arhitectul Max Littmann a
construit și reconstruit aproape întregul spa în arhitectură excepțională folosind forme și
materiale inovatoare; Camera de pompă Wandelhalle inegalabilă este cea mai mare structură de
acest fel din lume. Dezvoltarea a avut loc în afara orașului cu ziduri medievale, ghidat de
clusterul Springs, râul Saale și cea mai veche grădină de spa formală în afara unui context urban,

6
întregul făcând o tranziție perfectă în parcuri și dealuri împădurite. Internaționalismul a crescut
în 1874 cu vizitele cancelarului imperial german Otto von Bismarck. Locuințele sale de locuit
sunt păstrate la Supertul Salin, parte a unui al doilea sfert spa, distins de facilitățile la scară
industrială timpurie pentru producția de saramură, o caracteristică importantă a spa-urilor
europene. Turismul de sănătate rămâne vibrant în Bad Kissingen, care este faimos în toată
Germania pentru apele și stilul său de viață.
Fundal istoric
La începutul secolului al XIX -lea, regii bavarezi au devenit conștienți de oraș - de izvoarele sale
medicinale și de potențialul său de stațiune de sănătate. Deși un expert a descris -o drept un „spa
provincial” în 1811, aceasta a fost în curând să se schimbe dramatic. În primul rând, s-a început
reformarea fostului „Sauer-Brunnen” (Spring Sour)-„Maxbrunnen” de astăzi (Max Spring), la
colțul „Kurgarten” (Spa Garden)-. Un inspector spa a fost angajat, iar extinderea infrastructurii
turistice a fost accelerată. În special, „Kurgarten” a trebuit să fie mărit și facilitățile de spa
modernizate. Pentru a face acest lucru, Ludwig nu i -a comandat pe nimeni altul decât arhitectul
vedetei din Munchen, Friedrich von Gärtner. Bad Kissingen s -ar putea transforma în cele din
urmă într -un spa celebrat al renumerii mondiale din 1833, după prima vizită spa a regelui
bavarez.
Nu a fost doar Otto Fürst von Bismarck și împărăteasa Elisabeta „Sisi” din Austria, care au
apreciat sărutarea proastă - practic toți cei care au fost oricine în aristocrația europeană au venit
la râul Fränkische Saale din anii 1830. Dimensiunile sociale și politice ale vizitării stațiunilor de
sănătate nu mai pot fi subestimate. În același timp, Kissingen a devenit o stațiune la modă pentru
aristocrația europeană și burghezia, precum și pentru artiști, scriitori și muzicieni. De exemplu,
nume precum Theodor Fontane, George Bernard Shaw și Richard Strauss ar apărea pe listele de
invitați.
Wandelhalle are cel mai mare foaier din Europa și găzduiește Staatsbad Philharmonie Kissingen,
care joacă oaspeții spa aproape în fiecare zi.

Apele de primăvară caldă și spa

În urmă cu 500 de ani, medicii au recunoscut beneficiile apelor medicinale ale Kissingenului
Bad, care sunt aerate și bogate în minerale. Se dovedesc științific că au un efect de vindecare,
atenuare și profilactic. Rakoczy și Pandur Springs, „Luitpoldsprudel„ Alt ”(Luitpold Spring
Water„ Old ”),„ Maxbrunnen ”(Max Spring), precum și„ Kissinger Bitterwasser ”(Kissingingen
Bitter Water) sunt folosite pentru băuturile. Printre altele, acestea sunt folosite pentru a regla
digestia și pentru a trata bolile tracturilor respiratorii, în cazuri de epuizare sau anemie. „NEU”
LUITPOLDSPRUDEL (LUITPOLD SPRING Apa „NOU”), „Runder Brunnen” (Spring Round)
și „SchönbornSprudel” (Spring Schönborn), care umplu bazinele termice Kisssalis, sunt utilizate
în principal pentru tracțiunea de baie. Izvoarele medicinale sunt, de asemenea, utilizate pentru
inhalare în „Gradierbau” (turnul de absolvire) sau în Kneippbecken (bazinele Knepp).

2-Austria:
Baden bei Wien

7
Descoperirea arheologică plasează taberele neolitice în centrul câmpului de primăvară, cu mult
înainte ca romanii din provincia imperială „Pannonia” să se îmbătrânească în apele bogate în sulf
pentru a-și calma articulațiile și mușchii dureri. Izvoarele fierbinți de la Baden Bei Wien au fost
folosite în Evul Mediu, iar orașul s -a dezvoltat treptat de secolul al XIII -lea până la partea
izvoarelor, mai degrabă decât direct deasupra lor. Încă din 1276, Kaisers of the House of
Habsburg au vizitat, într -adevăr deținute, izvoarele, începând o lungă tradiție a patronatului
regal, care a continuat bine în secolul al XIX -lea, determinând Baden Bei Wien să fie cunoscut
sub numele de „Spa of Emperors”.
Apele și spa -urile cu izvoare fierbinți
Apele bogate în sulf din Baden Bei Wien nu sunt deosebit de plăcute de băut, astfel încât
scăldarea a fost întotdeauna cea mai importantă activitate aici, iar tratamentele spa s-au
dezvoltat, inclusiv vindecarea din zer, terapii cu apă rece și caldă și tratamente de nămol și
tratamente de noroi. Au existat, de asemenea, „cure de teren” - prescrise pe jos în mediul rural și
în numeroasele parcuri frumoase și grădini amenajate, care au devenit treptat o caracteristică
importantă și atractivă a lui Baden Bei Wien.
Baden Bei Wien a atras întotdeauna vizitatori celebri și la modă, devenind o stațiune spa de clasă
mondială până în 1870 și rămâne o destinație turistică foarte populară până în zilele noastre. Unii
dintre cei mai notabili oaspeți ai lui Baden Bei Wien sunt legende muzicale, adesea compunând
lucrări celebre în oraș - a noua Simfonie a lui Beethoven și a lui Mozart, bântuirea lui Verum
Corpus sunt două dintre cele mai faimoase exemple, în timp ce Joseph Lanner, unul dintre primii
compozitori vienești care au efectuat cei Waltz și Johann Strauß cel mai în vârstă și mai tânăr au
cântat pentru oaspeți în multe locuri diferite din oraș.
Elita politică, artistică și științifică a Iluminismului s-a întâlnit aici (în special în timpul
Congresului de la Viena în 1814-15), iar moștenirea tuturor acestor vizitatori celebri poate fi
văzută astăzi în vile magnifice, hoteluri și facilități de spa care au fost construite pentru
găzduiește -le.
Vizitatorii moderni ai Kurhaus și alte patru spa-uri mari deținute private folosesc bine cei 2
milioane de litri de apă termică curativă care se bazează sub oraș în paisprezece izvoare.

8
Condițiile tratate aici includ reumatismul și artroza, inflamația cronică și regenerarea țesutului
conjunctiv și a cartilajului. De asemenea, vizitatorii se bucură de Kurpark și alte grădini
amenajate, cazinoul Congresului, două teatre istorice, șase muzee și un hipodrom, lido și
festivaluri internaționale, cum ar fi Festivalul de Operetta, în vârstă de 120 de ani, cel mai mare
festival fotografic din Europa (Lagacilly- Baden-Photo) și Festivalul Trandafirilor.

3-Belgia
Spa

Spa este un oraș francofon din regiunea Valonia din Belgia. Este una din cele mai vechi și
cunoscute stațiuni balneare din Europa. Este situat la poalele munților Ardeni, în apropiere de
frontiera cu Germania. Numele orașului Spa este la originea cuvântului englezesc spa,
însemnând stațiune balneară, zonă cu izvoare minerale, etc.
Comuna este formată din localitățile Spa, Bellevaux-Ligneuville și Bévercé. Suprafața totală
este de 39,85 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populație totală de 10.549 locuitori.
Turismul este principala activitate economică a localității, în stațiune existând 16 hoteluri, clasate
între 2 și 4 stele, un centru de vacanțe familiale, aproximativ 30 case de oaspeți, aproximativ 10
pensiuni, un camping, 45 restaurante și 15 cafenele, baruri și braserii. Cnetrul stațiunii dispune
de o importantă zonă comercială cu aproximativ 200 de magazine.
Societatea Spa Monopole este exploatantul unic al apelor minerale din localitate, îmbuteliind și
comercializând apele extrase din trei izvoare. în 2004, Spa Monopole angaja 576 persoane și
producea aproximativ 500 milioane de litri de băuturi având o cifră de afaceri de peste 255
milioane de euro.

4-Franța
Vichy

9
Calitățile de vindecare ale bogatelor ape minime ale lui Vichy au făcut ca acest oraș să fie
celebru din întreaga lume, recunoscut pentru produse cosmetice, laboratoare, pastile de sodă
octogonale și, desigur, apă îmbuteliată, exportate astăzi în mai mult de 40 de țări.
De -a lungul istoriei sale, Vichy a dezvoltat întotdeauna, diversificat și modernizat. Astăzi, este o
destinație perfectă pentru căutătorii de sănătate și bunăstare, un oraș înflorit stabilit pe parcursul
râului Allier, plin de parcuri verzi, activități culturale și sportive-din anii 60 este renumit pentru
Osting International Waters Sports Competitions-și Moștenirea arhitecturală bogată, bogată în
exemple fine ale clădirii rafinate de spa clasice.
Fundal istoric
Romanii și Galii au fost primii care au descoperit proprietățile lui Vichy's Springs, fondatorii
Aquis Calidis, un oraș lângă un punct de trecere pe râul Allier. În Evul Mediu, mai multe sate
mici s-au grupat în jurul unui castel fortificat și al unei mănăstiri, formând două așezări: un oraș
feudal pe malurile allier și, nord-vestul castelului, un oraș deschis fără apărare. În secolele VIII și
IX, o unitate termică primitivă a funcționat între aceste două centre, aproape de mănăstire.
Popularizarea curelor de apă termică la începutul secolului al XVII -lea l -a mutat pe regele
Henri IV pentru a comanda construcția primelor băi moderne ale lui Vichy, Maison du Roy,
începând o lungă tradiție a vizitatorilor regali în orașul spa în devenire. Înființarea a fost
dezvoltată în continuare de -a lungul anilor, în special datorită lui Victoire și Adélaide, fiicele
regelui Louis XV, care în 1785 a promovat transformările majore, inclusiv drumuri mai bune,
proiectarea unei esplanade și construcția de noi instalații termice.
Laetitia Bonaparte, mama lui Napoleon 1, a vizitat și Vichy în 1799, iar șederea ei aduce
îmbunătățiri suplimentare în oraș: clădiri noi pentru a proteja fântânile și căile asfaltate care le
conectează cu băile și spitalul. De -a lungul secolului al XIX -lea, trimestrul termic a început să
se formeze, dezvoltându -se peste vechiul oraș medieval, iar săli de concerte, săli de bal,
promenade și alte facilități de divertisment au început să se răspândească.
Al doilea imperiu francez (1850-1870)
Prima eră de aur a lui Vichy
Deși multe figuri regale l -au favorizat pe Vichy de -a lungul istoriei sale, dacă împăratul
Napoléon III care a decis să transforme ceea ce era atunci un sat mare în „Regina orașelor de
apă”, cel mai mare oraș spa din Franța. Sub comanda sa, au fost dezvoltate noi facilități termice,
drumuri de acces, hoteluri și vile elegante, împreună cu o nouă primărie, gară și faimoasele

10
căsuțe ale împăratului, cu un fler alpin distinct. Planurile sale pentru Vichy au inclus, de
asemenea, transformările pe malul râului Allier: Dikes au fost construite de -a lungul râului
Allier, 13 hectare (32 de acri) de grădini amenajate au înlocuit vechile mlaștini, iar nou -așezate
bulevarde și străzi.
Curând, în 1853, Compagnie de Vichy este stabilită pentru a avea grijă de interesele economice
ale stațiunilor Springs. Până în 1862 a fost stabilită industria îmbuteliarii, iar sărurile și pastilele
erau deja fabricate și exportate. Noile instalații termice au salutat fluxurile de turiști și populația
au crescut foarte mult.
The Belle Epoque (1900 - 1930)
A doua eră de aur a lui Vichy
La sfârșitul anilor 1880, Vichy a început să se modernizeze (iluminat electric, tramvai) și au fost
introduse tehnici termice noi, atrăgând progresiv din ce în ce mai multe croaziere în fiecare an,
care au transformat „regina spa -urilor” epitomul La Vie Thermale până în anii 1900. Succesul
tratamentelor cu apă l -a determinat pe La Compagnie Fermière să dezvolte cartierul spa în
continuare, construind noi facilități, cum ar fi Sala Springs, The Callou Baths (1933) și Lardy
Baths (1937).
Scriitorul francez Madame De Sévigné a raportat la Curtea lui Ludovic al XIV -lea că Vichy
Waters a avut un efect benefic asupra tenului și mâinilor ei, începând astfel o tendință pentru
treturi de frumusețe care continuă până astăzi.
Ea a fost una dintre linia lungă de vizitator care a contribuit la construirea istoriei lui Vichy,
inclusiv Victoire și Adelaide, fiicele lui Ludovic al XV -lea, Laetitita Bonaparte și, din Couse,
împăratul Napoléon III.
Apele
Izvoarele minerale din Vichy aparțin familiei de bicarbonat sodic - carbo -ape și sunt bogate în
urme.
Șase izvoare sunt utilizate pentru băutul tratamentului și sunt împărțite în două grupuri:
- Springs rece: Célestins (22 ° C), Lucas (27 ° C)
- Izvoare fierbinți: Hôpital (34 ° C), Chomel (43,5 °), Grande Grille (39 °)
Datorită compozițiilor lor minerale bogate, apele lui Vichy reglează fluxul biliar, au efecte
antispasmodice asupra intestinelor și s -au dovedit benefice în multe cazuri de alergii alimentare.
Pe piele, acestea au un efect revitalizant și tonic, iar calitățile lor antiinflamatorii sunt, de
asemenea, prețuite pentru laboratoarele Vichy și linia sa dermo-cozmetică, parte a celei de
faimoase brand deOreal.
Vichy Thermal Spa Les Dômes oferă hidroterapie tradițională și vindecări de băut pentru boli
digestive, metabolice, reumatice și alergii, în timp ce noul hotel și stațiune Vichy Spa Les
Célestins oferă oaspeților cele mai recente tehnici de piele și frumusețe, precum și tratamente de
hidroterapie folosind Vichy Spring Springs Technics Vichy Springs și Vichy Spring SkinCare și
tratamente Vichy Springy Vichy Springy Vichy Springs, Apa, într -un complex modern cu
vedere la Parcul Napoléon III.
Metoda Vichy se apropie de sănătatea și bunăstarea din punct de vedere holistic, unde
vindecările de apă (cuprinse între 5 și 18 zile) sunt completate cu exerciții fizice și antrenament
la numeroasele facilități sportive ale lui Vichy, tratamente de wellness precum masaje și modele,
peloid Muds Wrap Wrap , săli de aburi și saune etc. și, desigur, diete sănătoase. Centrul

11
nutrițional Vichy este disponibil pentru consultări nutriționale, ateliere de bucătărie ușoară,
terapii de comportament și suport de urmărire timp de 6 luni după tratament.
Cultura și moștenirea
În anii 90, orașul a început un program major de investiții pentru a realiza „un termalism
reînnoit” care ar readuce în oraș popularitatea sa fostă ca centru de sănătate. Acțiunile au inclus
renovarea sălii și galeriilor Springs, creațiile Celestins Thermal Spa și hotelul său de 4 stele și,
mai ales care astăzi adăpostește universitatea.
În zilele noastre, datorită acestei strategii de recuperare, vizitatorii se pot bucura în continuare de
priveliștea unor piese grozave de patrimoniu precum Grand Casino și The Art Nouveau Theatre
și se pot plimba pe malurile râului Allier, astăzi acasă la parcuri luxuriante și plaje de nisip,
împreună cu multe facilități sportive.

5- Italia
Montecatini Terme

În fiecare an, Mondorf-Les-Bains atrage mai mult de un milion de vizitatori, în principal prin
centrul termic și cazinoul. Stațiunea de sănătate „Mondorf Domaine Thermal”, care servește la
fel de bine pentru tratamente medicale, precum Wellness, este perfect integrată într-un parc
magnific de 42 de hectare, proiectat în secolul al XIX-lea de Edouard André (un cunoscut
arhitect și peisagist francez). Este o plăcere să vă plimbați pe promenade între copaci vechi,
plante, flori și sculpturi, pentru a face un tur cu cizme de canotaj sau pur și simplu pentru a vă
odihni pe una dintre numeroasele bănci. Pur și simplu un loc ideal pentru relaxare și reîncărcare.
În jurul galeriilor de băut splendide ale Terme Tetuccio, se poate examina rutina pe care
vizitatorii din SPA o întreprind pentru sănătatea lor internă. O parte a ritualului este să bei apele
din sursa prescrisă -există 4 izvoare, fiecare cu propriile sale caracteristici terapeutice particulare
-și să faci un exercițiu blând în vecinătatea spa.

12
Visitors to Montecatini Terme can also take the funicular railway to the spectacular hilltop old
town of Montecatini Alto, but no visit is complete without a tour of the star-studded pavements,
commemorating legendary visitors especially the Italian and Hollywood film stars and directors,
who made Montecatini la modă în anii 50 și 60.
Astăzi, Montecatini Term este o destinație excelentă pentru tinerii, care se bucură de cumpărături
fine, mâncare bună (nu ratați napolitarii Montecatini - doar delicioși!) Și viața de noapte plină de
viață, precum și peisajele uimitoare ale Toscanelor.
Fundal istoric
S -a crezut că romanii știau despre apele saline ale lui Montecatini și despre beneficiile lor, dar
nu până în secolul al XV -lea am avut informații fiabile despre ei, datorită studiilor celebrului
medic Ugolino Simoni, fondatorul hidrologiei italiene.
În secolul al XVIII -lea, Marele Duce de Toscana, Pietro Leopoldo, a planificat primele lucrări
pentru canalizarea apelor de primăvară și construirea de spa -uri pentru tratamente termice.
Până la începutul secolului al XIX -lea, când oamenii de știință au început să acumuleze
cunoștințe despre ape, existau mai multe clădiri dedicate tratamentelor termice, susținute de noi
hoteluri, facilități turistice, cazinou și alte clădiri civice. Mii de vizitatori s -au adunat la
Montecatini Terme, inclusiv celebritățile zilei, cum ar fi compozitorii Verdi și Puccini, care au
compus o parte din marea sa operă la Boheme aici.
Apele de primăvară caldă și spa -urile
Apele Montecatini aparțin tipului de apă sulfat de sare, fiind constituite în mare parte din sulfați
și cloruri de sodiu și magneziu. De asemenea, conțin iod, brom, litiu, calciu, potasiu, siliciu,
fosfați și sulf. Aceste ape ușor saline, care au trei puncte forte diferite, oferă efecte de stimulare
variate asupra intestinelor, stomacului și ficatului și, prin urmare, sunt utilizate pentru a trata o
serie de tulburări interne: tulburări metabolice ale colesterolului, gastrita cronică hipo-secretivă și
dispepsie funcțională și irtable colon. Springul Leopoldina are cele mai puternice ape (reziduuri
fixe 21 g /l) și este urmat de arcul Regina (reziduuri fixe 17-18 g /l), rinfresco e tettuccio
(reziduuri fixe 4,9-7,5 g /l) apele termice sunt utilizate în principal în legarea de băuturi, dar și în
inhalații (Leopoldina), tratamente cu noroi și dușuri termice (Leopoldina și Rinfresco). Spa
Montecatini oferă o gamă largă de tratamente spa pentru a satisface toate nevoile de relaxare,
bunăstare și frumusețe, cum ar fi masaje tradiționale occidentale și estice sau tratamente
specifice pentru față, gât și corp. De asemenea, oferă oportunități de îmbunătățire a activității
fizice în parcurile verzi gratuite și grădinile băilor.

6-Marea Britanie
Ville de Bath

13
În Bath se află singurul izvor natural cu apă caldă din Marea Britanie. Tocmai de aceea romanii
au întemeiat aici o staţiune balneară în adevăratul sens al cuvântului. Denumirea veche este
Aquae Sulis, Sulis fiind zeiţa celtă a izvorului, asemuită cu zeiţa romană Minerva.
Băile propriu-zise şi templul se află la subsolul ansamblului, unde este izvorul natural de apă
termală. Tot ceea ce s-a construit deasupra acestora datează din anul 1897, perioadă în care băile
erau la mare căutare în rândul aristocraţiei georgiene. Romanii au realizat inclusiv un sistem de
încălzire a podelelor, folosind apa caldă a izvorului pentru a încălzi marmura rece din jurul
bazinelor.
Apa izvorului din Bath contine 43 de minerale şi are o temperatură constantă de 46.5 grade
Celsius.

7-Cehia
Franzensbad

Orașul Františkovy Lázně a fost fondat la sfârșitul secolului al XVIII-lea. (1793) sub numele de
germană Franzensbad, dar câțiva ani mai târziu, localnicii au început să-l numească Františkovy
Lázne (baile lui Franz, Frantiskovy Lazne), iar orașul a primit statutul de stațiune
balneoclimaterică. Din cronica antică cehă a devenit cunoscut faptul că proprietățile vindecătoare
ale apelor locale au fost cunoscute încă din secolul al XII-lea. În această perioadă se află data
descoperirii primului izvor natural numit după Sf. Francisc (Frantisek). Această sursă, adunată în
jurul ei multe legende și secrete, este considerată una dintre cele mai bune din oraș.

14
Pentru cei care intenționează nu numai să ia proceduri medicale, dar și să viziteze locuri
interesante pentru cei care merg cu un tur la Frantiskovy Lazne. Orașul oferă o mulțime de
oportunități. Turiștii și turiștii se pot plimba prin faimoasa Piață a Păcii - locul central al orașului,
unde se află sursa lui František, de unde a început istoria regiunii. În apropierea sursei se află o
mică statuie a unui băiat cu un pește, pe care toată lumea, în glumă, îl cheamă pe Frantisek.
Stațiunea cehă din Františkovy Lázně este renumită pentru izvoarele apei minerale bogate în
alcalii și sulf. nămol terapeutic glandular si a gazelor naturale sunt utilizate în tratamentul bolilor
cardiovasculare, tulburări ale sistemului musculo-scheletice, tulburări ginecologice și
infertilitate, precum și în îmbunătățirea reabilitarea pacienților după infarct miocardic.
Uneori cunoscută sub numele de Triunghiul Spa din West Bohemian, Karlovy Vary este una
dintre regiunile mai mici și mai puțin locuite din Republica Cehă, vecinul regiunilor germanilor
din Saxonia și Bavaria, cu care se bucură de cooperare avantajoasă reciproc. Zona este înzestrată
de o rețea subterană de izvoare minerale calde și reci - aproximativ 100 care cresc în mod natural
la suprafață la diferite temperaturi - ceea ce l -a făcut pe Karlovy să varieze unul dintre cele mai
mari centre de tratament SPA din Europa.
Orașele spa din regiune oferă o mare varietate de tratamente medicale, de bunăstare și frumusețe,
toate bazate în jurul apelor vindecătoare, utile pentru a trata tractul digestiv, metabolic și anumite
tulburări artritice. Apa este disponibilă în mod liber pentru a bea în numeroasele colonii
frumoase care sunt caracteristice regiunii, în timp ce hoteluri prestigioase și stațiuni spa oferă o
varietate de tratamente, de la băi minerale și înfășurări ale corpului cald, până la inhalații și
injecții de gaz.
Plimbarea este un aspect important al vindecării tradiționale de apă din regiunea Karlovy Vary,
iar numeroasele tipuri de lemn și dealuri care înconjoară orașele spa oferă oportunități primitoare
pentru a face acest lucru.
Există mulți kilometri de trasee pădure marcate, cu multe pavilioane, locuri de odihnă și puncte
de vedere uimitoare ale orașelor. Evenimentele culturale și sociale sunt o parte importantă a
vieții în regiunea Karlovy Vary.
Multe dintre aceste evenimente sunt bine cunoscute în întreaga lume, cum ar fi Festivalul de
Film Karlovy Vary, care salută vedetele internaționale de film în fiecare an; Festivalul de muzică
Chopin din Mariánské Lázně și concertele de vară onorând Františkovy Lázně, dedicând o
săptămână lucrărilor marelui compozitor Johann Strauss.
Orașele spa din această regiune au fost printre cele mai prestigioase din Europa din secolul al
XIX -lea și au numărat numeroși vizitatori din trecut au fost regi și regine, împărați, politicieni,
nobilime, artiști, compozitori și muzicieni, filozofi, scriitori, oameni de știință și așa mai departe.
Astăzi, vizitatorii vizitatorilor includ în continuare cele mai mari celebrități ale zilei - vedete
internaționale de film, muzicieni, artiști, sportivi, oameni de știință și politicieni
Karlovy variază
Orașul are cele mai tari izvoare din regiune, apele puternic încărcate cu minerale care pot
transforma chiar trandafirii de hârtie în piatră în 2 săptămâni! Primăvara a fost descoperită de
regele Karel acum 650 de ani și a atras mii de vizitatori de atunci. Apele aburitoare curg liber în
colonnadele istorice din jurul orașului, sorbite din căni decorative speciale.
Mariánské Lázně

15
În fiecare an, la începutul sezonului spa din mai, o fântână cântătoare a colonadei principale îi
întâmpină pe vizitatori cu o melodie special compusă. Sparii din acest oraș vor fi uimiți de
parcurile sale, pădurile și arhitectura istorică.
Františkovy lázně
Situat în apropierea graniței germane, acest vechi oraș spa este renumit pentru tratamentele sale
de infertilitate feminină, dar și pentru clădirile galbene care acoperă bulevardele largi, cu arcuri
punctate în parcul liniștit care înconjoară orașele.
Jáchymov
Orașul a devenit celebru imediat după fondarea sa în 1516 pentru minele sale de argint și a
continuat să menteze monede de argint. Este renumit pentru tratamentele sale unice cu radon,
care găzduiește primul Spa Radium din lume, înființat aici de câștigătorii premiului Nobel Marie
și Pierre Curie.
Kynžvart
Situat la o altitudine medie de 730 de metri, acest oraș spa nu este important doar pentru
izvoarele sale minerale, ci și pentru condițiile sale climatice, fiind climatoterapia și o parte
importantă a Currelázne Kynžvart este specializată în tratarea copiilor.
Stațiunea cehă din Františkovy Lázně este renumită pentru izvoarele apei minerale bogate în
alcalii și sulf. nămol terapeutic glandular si a gazelor naturale sunt utilizate în tratamentul bolilor
cardiovasculare, tulburări ale sistemului musculo-scheletice, tulburări ginecologice și
infertilitate, precum și în îmbunătățirea reabilitarea pacienților după infarct miocardic.

16
Turismul balnear în România

Turismul balnear este singura formă de turism din ţara noastră care se bazează pe un potenţial
permanent, de mare complexitate, practic inepuizabil. România se înscrie printre ţările europene
cu un fond balnear remarcabil. Avem şansa ca 1/3 din apele termale şi minerale de pe continent
să se găsească în ţara noastră. Această valoare este accentuată de complexitatea factorilor
naturali, respectiv regăsirea în aceaşi staţiune a factorilor principali de mediu, alături de o gamă
largă de substanţe minerale de cură, cu efecte polifactoriale benefice şi de existenţa în România a
tuturor tipurilor de substanţe minerale balneare care pot fi utilizate în întreaga gamă a profilurilor
de tratament balneare.
In cercurile medicale de specialitate din lume este binecunoscut faptul ca România dispune de o
mare bogatie de resurse cu valoare terapeutica: ape minerale, mofete, nămoluri si lacuri
terapeutice, răspândite pe aproape întreaga suprafaţa a tarii, in diferite zone climatice. Varietatea
mare a acestor resurse se datorează asezarii geografice si structurii geologice complexe a scoarţei
pamantului tarii noastre. Prezenta lor a permis ca acestea sa fie folosite pentru tratament din
vremuri străvechi: astfel, au fost intrebuintate in scop terapeutic izvoarele cu ape minerale
termale de la Băile Herculane. In decursul timpului si alte staţiuni balneare ca Băile Felix si
Vatra Dornei si-au înscris numele alături de Băile Herculane, reprezentând prin virtuţile
curative ale apelor lor minerale, centre de tratament cu renume in zona central-europeana. Mai
târziu, o alta statiune din România, Calimanesti-Caciulata, capata o faima internaţionala, apele
minerale de aici fiind recomandate in tratamentul bolii renale.
Pe teritoriul tarii noastre exista aproape toate tipurile de ape minerale - oligominerale, alacline,
alcalino-teroase, clorurate sodice, iodurate, sulfuroase, carbogazoase, termale etc.- cu o mare
varietate in privinta compozitiei chimice, a gradului de mineralizare si a temperaturii lor.
Namolurile terapeutice sunt de tip sapropelic, de turba sau minerale, iar mofetele - emanaţii
naturale de gaze terapeutice - conţin bioxid de carbon sau hidrogen sulfurat.

Băile Herculane

Băile Herculane (în latină Aqua Herculis, în germană Herkulesbad) este un oraș din județul
Caraș-Severin (România), format din localitățile componente Băile Herculane (reședința) și
Pecinișca. Are o populație de 5.008 locuitori. Orașul este situat pe Valea Cernei, la 5 km de DN
6 (E70), principala arteră rutieră ce leagă vestul țării de București.

17
Este cea mai veche stațiune turistică din țară și totodată printre cele mai importante și vizitate
stațiuni balneare cu regim permanent din România și Europa de Est. Este situată în partea de sud-
vest a României, la o altitudine de 168 m, la 8 km distanță de granița cu județul Mehedinți și la
25 de km de frontiera cu Serbia.

Datorită apelor curative, a numărului mare de turiști și vizitatori, a investițiilor din ultima vreme
precum și a cadrului natural pitoresc, stațiunea cunoaște o revigorare, construindu-se multe
hoteluri, pensiuni și vile turistice, dezvoltându-se puternic sistemul privat, îndeosebi sectorul
comerțului și serviciilor.
Stațiunea milenară este menționată în cronici sub denumirea în limba latină: „AD AQUAS
HERCULIS SACRAS AD MEDIAM”.
Factori naturali: climat de depresiune intramontană, cu influențe submediteraneene; ape minerale
izotermale și hipertermale (38-60 °C), slab radioactive, hipotone, cu diferite compoziții chimice:
sulfuroase, clorurate, calcice, sodice;
clorurate, sodice, calcice;
oligominerale.
Posibilitățile de tratament includ: aerosoli; masaje; electroterapie; kinetoterapie (programe de
reabilitare medicală); băi termale în bazin descoperit (cu aburi); spa cu ape sulfuroase și sărate;
mofete și cură internă cu ape minerale; instalații de termoterapie cu saună; hidrokinetoterapie în
bazine și ștranduri; balneoterapie (împachetări cu nămol sapropelic și parafină); reflexoterapie;
crioterapie; acupunctură și alte proceduri. Facilitățile existente în această stațiune permit tratarea
rahitismului, reumatismului și osteoporozei; ameliorarea bolilor cardiovasculare și artritice
precum și a afecțiunilor neurologice, dermatologice sau pediatrice.

Băile Felix

Băile Felix este un sat în comuna Sânmartin din județul Bihor, Crișana, România. Băile Felix se
află la ca. 10 km sud de municipiul Oradea.
Este cea mai mare stațiune balneară cu regim permanent din România, situându-se pe locul doi,
după litoralul Mării Negre, în privința numărului locurilor de cazare din România. Facilitățile
existente în această stațiune permit tratarea cu succes a reumatismului și afecțiunilor neurologice,
ginecologice, iar bazele medicale dispun de instalații pentru metode ca electroterapia,
hidroterapia, aerosoli, masaje, împachetări cu parafină și alte operațiuni specifice tratamentelor
balneare.

18
Stațiunea Băile Felix permite și efectuarea unui turism de relaxare.
Izvoarele termale au fost puse în valoare în secolul al XVIII-lea de călugărul Felix Helcher de la
mănăstirea Klosterbruck(de) din Moravia, administrator al mănăstirii din Sânmartin. Între 1711-
1721 au fost organizate primele așezăminte pentru tratament, sub numele de „Baia lui Felix” (în
maghiară Félixfürdő). Felix Helcher a murit în anul 1737. În anul 1885 a fost captat un nou
izvor, cu o temperatură de 49°C.
Izvoarele termale au fost descoperite, după unii în jurul anului 1000, după alții, în jurul anului
1200, iar potrivit altor experți au fost descoperite abia pe la 1700. Singurul fapt nedisputat de
istorici este apariția primelor clădiri în această stațiune: între anii 1711-1721.
Domeniul mănăstirii Sânmartin a fost naționalizat în anul 1948 de autoritățile comuniste. Pe
terenurile naționalizate au fost construite mai multe baze de agrement, inclusiv una a Securității.
Aceasta din urmă a fost revendicată de Ordinul Premonstratens.
Băile Felix este cea mai mare stațiune cu funcționare permanentă din România. Se află la ca. 6
km de Oradea. Temperatura apelor termale este între 20-49 grade Celsius. Datorită conținutului
ridicat de săruri minerale, medicii interniști recomandă pacienților tratamentele sau curele cu ape
din băi. Prin rețeaua de hoteluri, Băile Felix oferă 7000 de locuri de cazare, precum și bazine de
înot, ștranduri în aer liber sau acoperite și aer curat. Clima blândă face posibilă creșterea de
nuferi subtropicali în lacurile stațiunii. Datorită apelor termale și a numărului mare de turiști care
vin an de an, în stațiunea Băile Felix s-a dezvoltat și sistemul de cazare privat.

Vatra Dornei

Vatra Dornei (în germană Dorna Watra, în maghiară Dornavátra) este un municipiu în județul
Suceava, Bucovina, România, format din localitățile componente Argestru, Roșu, Todireni și
Vatra Dornei (reședința). La recensământul din anul 2011, localitatea avea o populație de 14429
locuitori, fiind al cincilea centru urban ca mărime al județului. La 1 ianuarie 2020 numărul de
locuitori era de 16.520 conform bazei de date INS. A fost declarată municipiu în anul 2000, fiind
cel mai recent și cel mai mic municipiu din județul Suceava. Vatra Dornei este cunoscută încă
din secolul al XIX-lea, ca stațiune balneară și pentru practicarea sporturilor de iarnă.
În staţiunea Vatra Dornei, temperatura medie anuală este de 5 grade Celsius (iulie-15 grade
Celsius, ianuarie-6 grade Celsius). Pe durata unui an, în aproximativ 120 din zile, există un strat
de zăpadă, acest strat favorizând formarea pârtiilor naturale de schi.
Factori naturali de cură de cura din această regiune îi reprezintă climatul depresionar intramontan
tonic, stimulant, puternic ozonat, mofetele, nămolul de turbă, dar mai ales apele minerale

19
carbogazoase. În privinţa izvoarelor, specialiştii au identificat un număr de 37 izvoare, ce pot fi
găsite pe teritoriul localităţilor Poiana Cosnei, Dorna Cândrenilor, Poiana Negrii, Vatra Dornei,
Ortoaia, Şaru Dornei, Panaci, Glodu, Darmoxa, Broşteni. În plus, mai exista izvoare de ape
minerale la Poiana Stampei, Dornișoara, Neagră Sarului și Dragoiasa. Cele mai importante
staţiuni cu izvoare minerale din zona Dornelor sunt Dorna Cândrenilor, la 3 km de Vatra Dornei,
Poiana Negri, la 8 Km, Şaru Dornei (10 Km). În Poiana Stampei, la 15 Km distanţă se află şi
rezervaţie de turbă.
Anual, în staţiune vin peste peste 50.000 de turişti pentru tratament și alte zeci de mii vin pentru
relaxare, pentru a profita de frumuseţile zonei Bucovinei. Apele termale de aici sunt eficiente în
tratarea următoarelor afecţiuni:
Profilaxia persoanelor cu o stare de sănătate bună sau aparent bună cu factori predispozanţi la
îmbolnăvire (factori genetici, burnout fizic şi intelectual, sedentarism, tulburări funcţionale,
activitate în mediu cu noxe respiratorii).
Boli ale aparatului cardio-vascular:
hipertensiune arterială;
cardiopatie ischemică, fie ea dureroasă sau nedureroasă;
sechelă de infarct miocardic
ateroscleroza obliterantă periferică
boala Raynaud
varice stadiu I şi II;
Boli ale aparatului locomotor:
afecţiuni degenerative cu localizare articulară, articulată
afecţiuni post-traumatice
spondiloze, artroze (coxartroza, gonartroza) tendinoze, fibrozite, pinteni, calcaneeni, perinerita
scapulo-humerală, sechele dureroase după fracturi, entorse, luxaţii
hemipareza sechelară după accident vascular cerebral la 1 an
Boli asociate:
boli endocrine în stadiu incipient, hipertiroidia
nevroză astenică tratată medicamentos
afecţiuni ale aparatului respirator
afecţiuni legate de nutriţie şi boli metabolice
obezitate
osteoporoza
boli profesionale
Centrele de tratament sunt echipate pentru a putea efectua proceduri de tratament cu:
Băi carbogazoase
Băi de plante
Împachetări cu parafină sau nămol
Kinoterapie
Masaje

Calimanesti-Caciulata

20
Călimănești este un oraș în județul Vâlcea, Oltenia, România, format din localitățile componente
Căciulata, Călimănești (reședința), Jiblea Nouă, Jiblea Veche, Păușa și Seaca.
Orașul se află situat în partea de nord-est a județului Vâlcea la poalele masivului Cozia și
munților Căpățânii din Carpații Meridionali, pe ambele maluri ale râului Olt, la ieșirea acestuia
din defileu, fiind la 20 km nord de reședința județului, municipiul Râmnicu Vâlcea și la 80 km
sud de municipiul Sibiu.
egenda spune că un cioban se spovedește călugărilor mănăstirii Cozia spunându-le că el s-a
vindecat de "metehnele trupului" scăldându-se într-un lac din "câmpul lui Căliman". Crede că
acest lac are "puteri cerești din moment ce el nu mai are dureri de spate, iar oile rănite s-au
vindecat". Călugării au verificat mărturia ciobanului și au găsit chiar în jurul mănăstirii izvoare
de unde "cură piatră pucioasă". Meșteri în a vindeca diferite "metehne ale trupului" construiesc
pe lângă mănăstire o "bolniță" (un fel de spital) unde oamenii bolnavi vin să se trateze.
Însuși ctitorul mănăstirii Cozia domnitorul Mircea cel Bătrân a venit și s-a tratat aici la bătrânețe.
Mai târziu va veni spre vindecare și urmașul său Matei Basarab.
Pe la jumătatea secolului XIX doctorul Carol Davila recomandă împăratului Napoleon al III-lea,
care suferea de o boală a ficatului, apa actualului izvor nr. 1 de la Căciulata. Apa era îmbuteliată
și dusă cu poștalionul la Paris.
De asemeni Franz Joseph, împăratul Austro-Ungariei, a beneficiat de tratamentul apelor minerale
de la Căciulata.
Datorită faimei apelor miraculoase stațiunea Călimănești nu a mai parcurs toate etapele
dezvoltării de la cătun la sat, comună, oraș, ci a trecut direct la stadiul de stațiune.
Frumusețea locurilor este aceea care-i determină pe marii potentați ai începutului de secol XX
să-și construiască splendide vile în stil elvețian, un sanatoriu și cazinouri (clădirea actualei
biblioteci și unul pe insula Ostrov) pentru petrecerea vacanțelor într-un peisaj încântător a Văii
Oltului, plină de verdeață și de aerul curat al munților.
După 1900 la Călimănești se construiește "Hotel Central", dotat cu o bază de tratament, la
început băi, iar apoi cu diferite proceduri balneare. Totodată pacienții fac și cure interne cu ape
minerale de la izvoarele care se află atât la Călimănești-Centru, cât și la Căciulata.
În anul 1912, pe insula Ostrov, unica insulă a râului Olt locuibilă, de fapt unica insulă a unui râu
interior din România, în cadrul mirific al unei păduri seculare de brad se construiește un cazinou
în partea de sud la locul numit la Vâltoare. În acest loc de-a lungul timpului au avut loc întreceri

21
sportive ale înotătorilor locali. Deasemeni a fost amenajată o popicărie și o scenă, locul
prezentării unor spectacole artistice. Insula a atras viligiaturiștii nu numai prin prezența
cazinoului, pădurii seculare și susurului cristalin al apelor bătrânului Alutus. Insula a fost și este
locul Schitului Ostrov, ctitorie a lui Neagoe Basarab.
De remarcat este faptul că în anii 1975-1980, datorită lucrărilor de amenajare hidrotehnică a
Oltului insula a fost supraînălțată, de asemeni și schitul, însă autoritătile de atunci au considerat
că nu este necesară și reconstrucția cazinoului. Dar ce a fost mai dezastros a fost ca toată pădurea
seculară a fost distrusă, aceea replantată nefiind nici pe departe de ceea ce a fost cândva. Și mai
mult, fără niciun respect cel puțin de o ctitorie a unuia din importanții domnitori ai neamului
românesc, ce să mai discutăm de un lăcaș de închinăciune, lângă schit au construit un ștrand.
După 1989, lucrurile au intrat într-un făgaș normal, insula fiind acum cedată schitului.
Tot cu această ocazie a lucrărilor hidro, au dispărut și cele două bacuri care traversau Oltul la
Păușa și din insula Ostrov la fosta haltă CFR, Călimănești.
Stațiunea, în timp se extinde către Căciulata unde există izvoare termale și minerale din belșug,
iar apoi către Cozia, prin construirea de hoteluri și baze de tratament.
La Păușa se află una din cele mai mari tabere școlare și studențești, locul unde generații de elevi
și studenți au petrecut clipe de neuitat ale vacanțelor școlare. De aici au pornit în drumeții spre
mănăstirile Turnu, Stănișoara, Schitul Sf. Ioan, Cozia, ori Cornetu, Masa lui Traian(azi sub apele
amenajerii hidroelectrice a Oltului) și muntele Cozia, magnificul urs de piatră culcat pe spate.
Tot neuitate au rămas și serile dansante organizate pe terasele diferitelor vile.
Industria de bază a orașului este cea a turismului balnear.

Statistici privind turismul balnear în România

-Turismul balnear a ajuns la 1 milion de turişti, dar mai puţin de 5% sunt străini: Staţiunile
balneare româneşti suferă de pe urma lipsei de investiţii din ultimii 15 ani.
-În 2018 (ultimele date disponibile) în aceste staţiuni au fost peste 1 milion de turişti, în creştere
cu 8% faţă de anul precedent, arată calculele ZF pe baza datelor de la Institutul Naţional de
Statistică (INS). Însă, mai puţin de 5% dintre aceştia sunt turişti străini.

22
BIBLIOGRAFIE
Wikipedia.ro
Spbttp.ro
Statiunibalneare.ro
Cursdeguvernare.ro
Materiale.pvgazeta.info
Biblioteca.regielive.ro
Calatoriileioanei.ro
Ziarul financiar (zf.ro)

23