5- Haide ridicate! in picoare, animal prost! /haide, ridică-te!

ridică-te fiară
blestemata!

5- Nu merita sa te ostenesti. Am otravito?

5- Nimic nu te opreste, nu? Jegos nenorocit!

5- Unchiul tau Advenon Vincente Sobrinho mi-a spus ca datorita tie a gasit aceasta
pipita de 20Kg. /Unchiul tău Advernon Vicente mi-a spus că tu ai găsit pepita
aceea de douăzeci de kilograme.

5- Advenon Vincente Sobrinho este doar un porc bătrân căruia îi place să-mi facă
anumita unele chestii. /Advenon Vincente Sobrinho nu este altceva decât un porc
bătrân căruia îi place să facă lucruri murdare

5- Posibil. Dar el mi te-a dat mie și eu te voi face să faci același lucrui până când
îmi vei da și mie unul. /Poate, dar m-a făcut responsabil pentru tine și voi face
acele lucruri pentru ca tu să-mi aduci o pepită caea.

5- și pentru noi./si noua

6- Aceste infuzii indiene pe bază de plante imi vor arde/prajii în cele din urmă
creierul și știi forte bine asta. Dă-mi măcar un procent.

6- Termine/lasa prostiile si dă jos astea de pe tine!

6- Nu mă atinge, Culorva!

6- Fă cum ți-a spus! /ascultă-ne!

6- Celo, descoperă fundul domnisoarei!

6- Ți-am spus să nu mă atingi, Culorva! Lasă-mă! O fac eu. Lasă-mă pe mine!

6- În regulă, Anna Rita. Dar fără prostii, că te arunc/las goală în Sierra Pelada în
mijlocul garimpeiros!

6- Unchiul Sobrinho obișnuia să mă lingă bine,

Înainte sa-mi bage chestia aia./ Înainte s-o baga in mine./ Înainte sa bage chestia
aia in mine.
Ar trebuie să faci la fel!/La fel v-a trebui sa faci si tu!

6- Sigur, e-n regulă! Ha! Ha!/ Da, eu sunt deacord Ha! Ha! / Sigur ca da! Da, Da!

7- Hai Celo, fai o curatenie domnisuarei/ hai Celo, ling-o bine la cur, pe cumatra!
7- Eu, să ling fundul curvei ăleia? Esti nebun/prost, Culorva!
7- Si cine stie daca l-a spalat sau nu? /Nici macar nu poti stiu, dacă s-a spălat!
7- Vei afla totul singura, Celo. In ori ce caz, Vicente nu s-a plâns niciodată. /O vei
descoperi singură, Celo. Oricum, unchesu Sobrin nu s-a plâns niciodată.
7-Daca chestia asta mă va dorurea/ îmi face rău/mă rănește/mă doară Nu cred că
voi putea avea viziuni
7- Cum de-i permiți să te trateza așa? Ce ești tu, bărbat? (sau ce). /Te lași insultat
de soția ta? ce fel de barbat esti?
7- Ce cretin, Doar n-o s-o crezi pe pizda asta!/ Ai fi așa de idiot să o crezi curva
asta asta?
7-Fă cum ți-am spus, sau o să-ți rup spatele, curvă cicalitoare! /Fă ce-ți spun sau te
voi rupe cu bataia, nenorocito!

7-Va trebui să aștept mult mai mult?

8- lingei gaura curului!/sugei gaura curului, cu siguranță are un gust mai bun decât
gura ta/sugei gaura curului! sigur e mai buna la gust decât gura ta

8-ha ha! Nici măcar Vicente nu-mi spusese așa ceva! linge-l, Celo, linge-l! /Nici
măcar Vicente nu ma avusese așa!

8- nu pare atat de desgustată. /Cine ar spune că ești atât de dezgustată! /Se pare că
nu te deranjează atât de mult!

8- nici tu, Anna Rita!

8- Aaah... mmm... Mai bine decât bătrânul unches Sobrinho

8- ai auzit/l-ai auzit/ai auzit-o/ați auzit/m-ai auzit Celo? se pare că se distrează mai
mult doar ca vechiul poate vom găsi un pepite care este la fel de mare ca a ei. /Ai
auzit-o, Celo? Se pareca că se distrează mai mult cu noi decât cu bătrânul unches.
Cine știe dacă ne va ajuta să găsim o pepită mai mare?

9-Ahh... mmm... Cine nu a încercat, nu știe ce este plăcerea... /cine nu a incercat

niciodata, nu stie care este adevarata placere...

9-Merge bine, Celo? si Anna Rita se distrează de minune! și ne-ai ascuns acest
talent!

9-Mmm... ce limba lunga!

9-Ei bine, asta este. și deja l-ai supt suficient

9-Asta spun eu! si asta e de ajuns!

9-cățea rea/ curva inputita

9-si la revedere idiotilor

9-si ia-o!

9-stiu bduja! mi-am muscat limba! Și când te-am întrebat, mi-am deschis ochii spre
tine și te-am văzut!

10-Ce noroc! aici vine o mașină.../ Ești norocoasă,

10-Alearga Alearga! Dacă reușește să oprească mașina aceea, ne-am încurcat-o/ am

belit-o!

10-Dacă conduce un barbat, cu siguranță ca frânează...

10-Ce fac, doamna Claudia? Accelerez?

10-Nu Nu. Oprește-te și hai să vedem ce vrea.

10-Luati-mă si pe mine doamnă, vă implor! lasa-ma sa merg sus.

Luati-mă si pe mine, doamnă, vă rog!

11-Dar ce naiba...?

11-Aproape că mi-ai tăiat limba, curvă! /mi-ai tăiat limba pe jumătate, cățea!/

11-Asculta... /dar in sfarsit...

11-Vezi-ți de treaba ta! Urcă-te în mașină și pleaca!

11-hai Culorva! și bagai-o până in gat!

11-si va fi...!

11-Ți-am spus să te întorci în mașină și să pleci!

11-si lasa-ma!

11-Te-am avertizat deja să nu-mi atingi mingile,Iar unchiul tău te-a lăsat în grija
mea și trebuie să faci ceea ce îți spunAșa că spune-mi unde îmi voi găsi nuggeta...!

/ Te-am avertizat deja să nu-mi faci figuri! Te-am cumpărat de la unchiul tău, așa
că faci ce-ți spun! Spune-mi unde îmi voi găsi pepita! Spune-mi unde îmi voi găsi
pepita!

12- ...iti scot toate hainele si te las asa cum te-a adus ma-ta pe lume...! / ...altfel, te
prind, o să-ți scot hainele, te dezbrăc și te arunc in...

12-... și te duc în sierra pelada! Și au trecut ani de când gampeirosi nu au văzut o

femeie goală! /... în Sierra Pelada, printre garimpeiros care nu i-au mai văzut femei
de ani de zile!

12- Ai grijă, nu glumesc, Anna Rita. Ce ți-am spus, aia voi face! Și acum ridică
fundul ăla și ține-l larg deschis! /că asta e foarte grav, Rita, și așa cum spun eu, o
fac. Acum arată-mi fundul ăla larg deschis!

12-și totul se poate realiza cu bune maniere, nu?

12-incet... blând...

12-taci și aplecă-te

12-iar acum vom vedea dacă cu acele ierburi indiene mai ai chef de alergări
sănătoase. / haide, Culorva, să vedem dacă, blindată cu această infuzie, va mai vrea
să fugă! /Acum vom vedea dacă mai ai chef să alergi cu acele ierburi indiene!

13-hai să împingem! /Haide, împinge!

13-nu... ușor... m-ai rănit...

13-E suficient, curvă! În patru labe, o să te umplu până in gat cu asta /Ajunge deja,
curvă! În patru labe, am să te umplu cu asta până in gat !

/Oprește-te, curvo!

13-Asta este! si acum!

13-pompez!pompez!

13-și aproape totul este gata!

13-cuc...

13-Iată, umple-l din nou

13-E deja plin până sus

14-Haide! bagai-o adânc înăuntru. va vedea stelele verzi!

14-Dar... e dezgustător!

14-deja s-a panicat/ asta este înnebunit, deja

14-Stop! Toată această violență este intolerabilă!

14-ți-am spus deja să te ocupi de treburile tale! Dacă nu pleci, vei primi! mai bine
dispari! /de cate ori trebuie sa-ți spun să ai grijă de fundul tău! Dacă nu pleci naibii
de aici chiar acum, vei primi același tratament, așa că dispari!

15-Hei, prietene, crezi că ăsta e modul de a vorbi cu o femeie?

15-Vino, Culorva, repede! A început să vorbească!

15-La nord... unghiul de nord-est... la unghiul de nord-est...

15-Nu am timp de pierdut cu tine, ninato! Ieși afară, tu și curva ta de lux!

/N-am timp de pierdut cu tine, baițaș

15-În colțul de nord-est... are trei metri și jumătate adâncime...

15-Să scăpăm de oameni aceștia groaznici. Dar nu va rămâne așa. Ne vom intoarce
cu poliția.

15-S-au terminat deja aceste ierburi indiene? Hmm... Nu mai vine nici o picătură?
Hmm...

16.1-Păi, Culorva, de ce să nu profiti de ocazie ca să i-o tragi și să-ti dai drumul in

ea? o ți-o tin... / Pai, ...Curlova, De ce nu profiți de ocazie să-i tragi un futai? Te
descarci in ea! Fa-o, eu o țin. /Păi, Culorva, de ce să nu profiti de ocazie să o futi si
sa te decarci in ea? Eu o țin pentru tine...

Même pas un petit coup? = Nu v-ati tras-o scurt?

un petit coup=te împing o dată/ s-o împingi puţin./ regulati

un petit coup = un sex rapid /tragei-o scurt /o frecare rapidă.

petit coup = o mişcare scurtă/

II tire un petit coup = I-o trage o data

tirer un petit coup = de o tăvăleală

II tire un petit coup, et hop, il se la joue.= I-o trage o data si gata, e a lui.
Juste un petit coup. = Doar s-o împingi puţin.

16.2-Acum nu, nu am timp...

16.3- I-o bagi, o lovești scurt de cateva ori și pleci. nu e asa de lung! Îți tin
picioarele larg desfacute... /Poți să i-o bagi, o futi scurt de cateva ori

/O bagi, i-o tragi scurt de cateva ori, nu dureaza mult! eu ii tin picioarele desfacute

16.4- Ce grămadă de porci! /pff... da ce târfă obraznică!

16.5-Nu, trebuie să merg în Sierra Pelada imediat înainte sa uita indicațiile. În orice
caz, pizda asta este a mea și o voi regula oricând vreau.

16.6-Même pas un petit coup? = Nu v-ati tras-o scurt?

16.7-Lasă-l acum sau tu vei fi cel care mă aruncă! Trebuie să plec. Acum că este
încă pe orbită, legați-l bine. Dacă nu ți-a scăpat când s-a întors

/ Daca nu-ti ti gura, tu vei fi cea fututa! Trebuie să plec. Leag-o bine acum căt încă
e spartă, să nu scape când isi revine.

17.1-Dacă scapă, o să-ți bag un cuțit în fund! Te aștept acasă la două. /Dacã scapã,
ai belito, îti bag un cuțit în cur! Vă voi aștepta acasă. Pe amândouă.

17.2-Ridică-te, Anna Rita. Nu ai auzit-o pe Culorva? Întoarce-te, lega-te. /Anna

Rita, ridică-te! l-ai auzit pe Culorva? Întoarce-te, să te pot lega.

17.3-Așteaptă o clipă. Dă-mi foc. /Stai un pic. întâi dă-mi un foc !

17.4-O să-ți explodezi creierul dacă fumezi atât de mult rahatul asta./O să-ți
prajesti creierul fumând porcăriile astea.

17.5- Oh, Sigur! Și poate că toate acele lucruri murdare pe care mi le-ai bagat în
cur îmi vor face bine!? /Oh, da! de parca, mizeria asta pe care mi-ati bagato în cur,
îmi face bine, poate?!?

17.6-Cel puțin după ce am fumat nu trebuie să stau o jumătate de oră ghemuit în

gard viu. /Cel puțin, după ce fumez, Nu sunt pe jumătate mortă chircita în
tufișuri. /macar dupa ce fumatez nu trebuie sa stau chircita jumatate de ora in gard
viu/ macar, dupa ce fumatez, nu trebuie sa stau pe jumatate sparta in tufis

17.7-Văd, ești supărată pentru că i-am spus lui Culorva să ți-o tragă. Dar asta a fost
ca să mă pot odihni. /Știu că ești supărată pe mine pentru că i-am spus lui Culorva
să te reguleze, dar a fost doar pentru a mă odihni putin.

18.1-Nu știi cum e să trăiești cu un astfel de unchi porc.../N-ai nici cea mai mică
idee cum este să trăiești cu un astfel de porc...

18,2-Este capabil să mă călărească de patru ori pe zi...- este capabil/e capabil/e în

stare/ar fi în stare/a fost în stare/ar fi capabil să mă călărească de patru ori pe zi,
tipul asta/este genul...

18.3-Dacă s-ar fi descarcat in tine, poate m-ar fi lăsat în pace pentru azi... /poate că
daca s-ar fi descarcat in tine, m-ar fi uitat astăzi...

18.4-Nu mai suport acel băț mare care îmi ajunge în stomac, care împinge și
împinge non-stop... /Nu mai suport băţul acela mare care îmi ajunge în burtă, care
împinge şi împinge fără oprire...! / este un lucru lung și greu/ gros, care îmi ajunge
până la stomac

noueux qui me remonte jusqu'a l'estomac

Nu pot suporta lucrurile lungi care merg până la stomac

Nu pot suporta penetrare lui lunga pe care o simt pana in stomac

Nu mai pot sa suporta chestia aia lunga si grosa pe care o simt pana in stomac

18.5-de două, trei și patru ori pe zi! Și fiecare dată durează pentru totdeauna! /de
două, trei, patru ori pe zi, și de fiecare dată durează o vesnicie! /...de două, trei,
patru ori pe zi! și de fiecare dată durează o eternitate!

18.6-Îmi petrec viața în țeapă/ca tras în țeapă. /Îmi petrec viața cu acest
Îmi trece viața pe langa mine cu acest nenorocit /Îmi petrec viața cu bățul ăla
nenorocit din corpul meu! / Si uite asa trece viața pe linga mine cu bățul ăsta
nenorocit infipt in corpul meu!

Îmi petrec viața cu acesata chestie noduroasa in mine

19.1-fiecare cu rahatul lui! Ha. Ha...!

19.2-Dar hei! Anna Rita! Unde ești? Anna Rita!

19.3-întoarce-te imediat! m-ai auzit? imediat !

19.4 - O să vezi dacă o să-i spun lui culorva!

/iti arat eu acum, daca-l chem pe curlova /daca-l chem pe Curlova o sa-ti arate el

/Am sa-l strig pe Culorva si vei vedea tu cum !

19.5 -spunei si o sa vezi cum te ia cu cutitul/ da-i drumul, haide, asa te va fute cu
cutitul.

19.6 -rău! esti rau! Culorva te va face sa platesti! Vei vedea când te va prinde!

/ Ești perversa! perversa tampita! o vei plăti scump! Vei vedea când va pune mana
pe tine!

20.1 -...nu ti-e frică, că piranha te v-a mușca cur?

M-aș fi așteptat la orice altceva decât la o fată goală!

Promite-mi că nu mă violezi.

Ati jur, dacă promiți că nu te vei îmbraca

Mă voi multumi doar sa-ti admir ochii.

Nu știu de ce, dar simt că pot avea încredere în tine,

Ai grija, să nu ai prea multă încredere...

Va trebui să stau mereu complet goala? si daca ne intalnim cu cineva?

În acest caz, mă voi masturba, pentru că nu pot să te fut./ În cazul ăsta, eu voi fi cea
care o va face, pentru că nu pot să te fut!

Doar ca să plec de aici, o să ma risc!