Regia Autonoma de Administrare a Domeniului Public si Fondului Locativ

Craiova, str. Brestei nr 129 A, judetul Dolj; Tel. :0251411214; 0251418973; Fax :0251414205

CUI: RO 7403230; Nr.ORC: J16/752/1995; RO58CECEDJ0152RON0525452 – CEC BANK
e-mail: raadpfl.craiova@yahoo.com
Centrul Multifunctional Craiova; str. Targului, nr. 26; Tel.: 0351/408305
RAIFFEISEN BANK: RO48RZBR 0000 0600 1650 7862
E-mail: centrulmultifunctional.craiova@gmail.com
Nr_____ din ____/__/2018

CONTRACT DE INCHIRIERE

ART. 1 PĂRŢILE CONTRACTANTE

R.A.A.D.P.F.L. Craiova, cu sediul în Craiova, str. Brestei nr. 129, înregistrată prin Codul de
Înregistrare Fiscală nr. RO7403230, Nr.ORC: J16/752/1995 ,cont bancar nr.
RO58CECEDJ0152RON0525452 deschis la C.E.C Craiova, prin Manager Centru Multifunctional
Craiova – Badoi Mircea Daniel, numită pe parcursul contractului LOCATOR
si
_____________________________SRL, cu sediul ______________, str._______________I, Nr._____,
Judetul DOLJ, persoană juridică română înregistrată la Registrul Comerţului sub nr.
J___/__________/_______, Cod Unic de Înregistrare nr. _________, avand contul nr. RO _____
________________________________deschis la ______________ ,reprezentată prin
__________________ avind CNP ________________, în calitate de Administrator/Director , numită pe
parcursul contractului LOCATAR.

ART. 2 TEMEIUL LEGAL

Prezentul contract a fost întocmit în baza cererii nr.___/__/___/201_ si in conformitate cu

prevederile Legii 71/2011 pentru punerea in aplicare a legii 287/2009 privind Codul Civil , Legii
213/1998 actualizata, Hotararea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.89/2016, art.867
Cod Civil completate cu dispoziţiile art.1.777 si urmatoarele care se completeaza cu art.1824 –
art.1831 Codului Civil privind locaţiunea .

ART. 3 OBIECTUL CONTRACTULUI

3.1 Obiectul contractului îl reprezintă inchirierea spatiilor cu destinatie Sala de

Conferinta:
ART. 3 OBIECTUL CONTRACTULUI DE INCHIRIERE
Obiectul contractului îl reprezintă inchirierea spatiului cu destinatie Sala de Conferinta:
 Sala de conferinta E _____,etaj 2 – ‚,_____________________, pentru
organizarea unui eveniment denumit ‚’_____________’’, evenimentul
urmand sa se desfasoare in data de __/___/201__ intre orele ____ –
___(___ore).

PROGRAM DE AMENAJARE - conditii esentiale de amenajare a standurilor pentru

evenimentul in cauza:
- amenajarea si accesul in incinta Centrului Multifunctional sunt permise cu o zi,
maxim doua zile inainte de desfasurarea evenimentului;
- accesul persoanelor desemnate de catre organizatorul evenimentului pentru
amenajare, in incinta Centrului se va face in intervalul orar 07 00-1900.

1
 .
ART.4 DURATA CONTRACTULUI DE INCHIRIERE
Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii lui si este valabil pana la data de
____/___/.201___, ora _____.

Repunerea spatiului in starea initiala preluarii de catre organizatorul

evenimentului, se va face la finalul evenimentului sau cel tarziu a doua zi in intervalul
orar 0700-1900. .

ART. 5 PREŢUL CONTRACTULUI

Pretul contractului este stabilit prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Craiova
nr.89/2016 si Anexa la Hotarire
- _____,00 euro/eveniment pentru Sala de Conferinta E______ - ,,
________________’’ -,la cursul BNR din ziua emiterii facturii ;
Contravaloarea inchirierii spatiului cu destinatie Sala de Conferinta pe durata
desfasurarii evenimentului este de _______ euro.
Plata chiriei se face în numerar sau prin virament în contul locatorului nr.:
RO 48 RZBR 0000 0600 1650 7862 , deschis la RAIFFESEN BANK Craiova.

MODALITATEA DE PLATA
Plata chiriei se face dupa cum urmeaza:
 la data semnarii contractului se achita suma de ______ euro;
Neplata la termenul stabilit atrage penalitati de 0,5% zi de intarziere,fara instiintare
prealabila.
In cazul in care data rezervarii ramane vacanta, LOCATARUL va pierde avansul in
suma de 30% in cuantum de ________ euro, platit la data semnarii contractului.

ART. 6 DREPTURILE ŞI OBLIGATIILE PARTILOR

Obligatiile locatorului:

 sa puna la dispozitia locatarului spatiul de desfasurare a eveminentului, din cadrul

Centrului Multifunctional Craiova - Sala de conferinta E ____ etaj 2 – ,,
_______________’’, (______ ore);

 sa asigure si sa puna la dispozitia LOCATARULUI toate utilitatile necesare in stare de
functionare (iluminat, instalatie de climatizare, grup sanitar, energie electrica) , anexand si
o schita a locatiei, precum si zonele de acces in incinta spatiului;
 sa asigure salubrizarea si igienizarea zonei aflate in perimetrul Centrului Multifunctional
Craiova;
 sa permita accesul persoanelor implicate (LOCATAR) in organizarea evenimentului in
spatiul de desfasurare, inainte de incepere in vederea amenajarii - pentru eveniment;

2
  sa colaboreze cu locatarul si sa sprijine derularea in bune conditii a evenimentului
pe toata durata derularii acestuia;
 LOCATORUL nu raspunde de eventualele prejudicii suferite de locatar in situatia
intervenirii unor modificari legislative aplicabile regiei ce pot conduce la dificultati
in executarea contractului sau chiar imposibilitatea de executare in integralitate
acestuia;
 sa puna la dispozitia Locatarului daca este cazul , autorizatia ISU Dolj,din dotare.

Obligatiile locatarului:

__________________________ S.R.L. isi asuma responsabilitatea organizarii

evenimentului.In acest scop va conduce, va supraveghea si va desfasura activitatea prevazuta in
prezentul contract:
 sa se asigure ca in timpul evenimentelor organizate nu vor avea loc deteriorari ale
spatiului inchiriat.
 locatarul are obligaţia de a executa serviciile prevăzute în contract cu profesionalism si
maxima diligenta conform angajamentului asumat .
 locatarul se obligă să supravegheze organizarea evenimentelor si prestarea serviciilor in
acest sens, să asigure resursele umane, materiale, instalaţiile, echipamentele şi orice alte
mijloace necesare, de orice natură;
 sa plateasca taxele impuse de codul fiscal;
 sa foloseasca in zona desfasurarii evenimentului numai autovehicule strict
necesare pentru buna desfasurare a evenimentului (sa nu blocheze rampele de
acces in incinta)
 sa asigure respectarea legislatiei in vigoare cu privire la protectia muncii, protectia
mediului, instalatii electrice si de gaze privind protectia consumatorului , stingerea
si apararea impotriva incendiilor, interzicerea fumatului in orice spatiu din Centrul
Multifunctional (Legea 15/2016) ;
 sa plateasca chiria in termen, neplata la termenul stabilit atrage penalitati de
0,5%/zi de intarziere, fara instiintare prealabila;
 sa se ocupe exclusiv de obtinerea si plata tuturor licentelor obligatorii, avizelor si
autorizatiilor care sunt necesare in desfasurarea activitatilor prestate ( ex.: Licenta
neexclusiva UPFR) dupa caz;
 sa asigure ordinea publica conform legii 60/1991, cu sprijinul organelor abilitate;
 sa comunice Serviciului de Ambulanta si Inspectoratului pentru Situatii de Urgenta
manifestarile ce vor avea loc, in vederea acordarii sprijinului prin asigurarea de asistenta si
personal de specialitate;
 pentru evenimentele produse din culpa locatarului se vor executa pe cheltuiala acestuia
lucrarile de reparatii , remedieri ale daunelor sau prejudiciilor constructiv
functionale(exemplu incendii, explozii, inundatii distrugeri de structura ale elementelor
constructiv functionale si nefunctionale ) cu obtinerea acordurilor si avizelor legale pentru
executarea acestor tipuri de lucrari;
3
  la finalizarea evenimentului sa predea spatiul de desfasurare in conditiile preluarii acestuia.

ART. 7 RASPUNDEREA PARTILOR

Pentru pagubele produse uneia dintre parti prin nerespectarea totala sau partiala sau
pentru executarea defectuoasa a vreuneia dintre clauzele contractuale, partea vinovata se
obliga sa plateasca despagubiri echivalente cu costurile prejudiciului si obţinerea
acordurilor şi avizelor legale pentru executarea acestor tipuri de lucrări pe cheltuiala proprie.
Partile au obligatia sa respecte normele speciale în vigoare privind protecţia muncii,
instalaţii electrice şi de gaze, cele privind protecţia consumatorului, protecţia mediului si cele
privind prevenirea si stingerea incendiilor.

ART. 8 FORTA MAJORA

Asa cum este definita de lege, apara de raspundere Partea care o invoca.

ART. 9 INCETAREA CONTRACTULUI

Prezentul Contract încetează de plin drept, fara somatie si fara a mai fi necesara
interventia unei instante judecatoresti, in cazul in care una din parti:
 nu respecta clauzele contractuale sau le indeplineste in mod
necorespunzator;
 se afla in imposibilitatea de a realiza obiectul prezentei intelegeri;
 prin acordul comun al partilor;
 expirarea termenului contractual, daca nu s-a convenit asupra
prelungirii contractului.

ART. 10 LITIGII
Orice litigii apărute în legătură cu interpretarea sau executarea contractului se vor
soluţiona pe cale amiabilă; în situaţia în care acest demers eşuează, partile vor putea urma
procedura prevazuta de Legea 192/2006 si in caz de nerezolvare prin intermediul procedurii
medierii, competenţa soluţionării litigiului aparţine instanţelor judecătoreşti romane.

CLAUZA DE CONFIDENTIALITATE:
 se obliga sa pastreze confidentialitatea tuturor conditiilor
referitoare la aceasta intelegere contractuala, ca si a tuturor
datelor, informatiilor si documentelor pe care le vor detine ca
urmare a executarii clauzelor prezentului contract si sa nu le
dezvaluie vreunui tert fara asentimentul expres scris al
celeilalte parti.

4
 ART. 11 DISPOZIŢII FINALE
Dispozitiile prezentului contract de colaborare se pot modifica prin acte aditionale si se
pot completa cu deciziile comune ale partilor semnatare.

Toate comunicarile scrise se vor face la adresele sediilor partilor contractante.

Prezentul contract se încheie azi data ____________________ prin acordul părţilor, în

2(doua) exemplare, câte unul pentru fiecare parte, fiecare avand aceeasi valoare probatorie.

Locator, Locatar,

CENTRUL MULTIFUNCTIONAL
CRAIOVA _____________________ S.R.L.

Manager prin Administrator/Director

Badoi Daniel Mircea __________________

Responsabil I.S.U.
Dragomirescu Doina CNP _____________________

Compartiment financiar-contabilitate
Ec. Nisipeanu Cristina-Mioara

c.j.