Regia Autonom* de Transport Bra$ov

APROBAT
Str. HSrmanului nr. 49, Bragov, 500250, Rominia

nfl.f =.,*F=,: Nr. Reg. Com.: J08/45/199L; CIF: RO 1102556

Tel.: 0268-334-678; Fax.: 0268-335-660
DIRECT
ing. Mi
TEHNIC
Cenan
rilr+rn Tpehlsp0nT Ep6sftti
'#tw;ill'r:iY.&-voTtr,,

I nstr uc(i uni p e ntr u oferton(i

1. DESCRIEREA OBIECTULUI LICITATIEI

Regia Autonom[ de Transport Bragov (in calitate de locator) organizeazd,licitalie publicd
cu plic inchis pentru atribuirea contractului de inchiriere a spa{iilor publicitare aferente caroseriei
exterioare a mijloacelor de transport in comun. Mijloacele supuse licitaliei sunt prezentate in
tabelul de maijos:

Lot (tip) autovehicule Marca, culoare vehicul Nr. buc disponibile

ptr.licitajie
A. Autobuze 9-10 m Autobuze BMC 215 PROBUS 9

B. Autobuze. troleibuze l2 m Autobuze MAZ 103-065. verde 7

Autobuze MAZ 103-062, galben 3

Autobuze BMC PROCITY 4

Troleibuze Renault- alb 3

C. Autobuze. troleibuze Autobuze MAN A75 l0

arliculate l8 m
Autobuze Mercedes 405. ponocaliu: rerde 6

Troleibuze Volvo. roEu 7

Troleibuze FBW 6

2. CONDITII DE ELABORARE SI PREZENTARE A OFERTEI

Licitalia spaliilor publicitare aferente caroseriei exterioare a mijloacelor de transpoft in
comun se face pe loturi de autovehicule.
Ofertanlii vor depune oferte corespunzdtoare loturilor A, B, C, cu menlionarea tarifului
lunar ofertat (corespunz[tor perioadei stabilite la punctul 3.3) per tip de autovehicul gi a numirului
de autovehicule solicitat in vederea inchirierii.
Ofertanlii pot licita pentru lotul integral sau pafiial, dar nu este permisd licitarea,
adjudecarea gi incheierea contractului pentru mai putin de cinci autovehicule.
Nu se vor accepta ofertele care propun un tarif sub minimul stabilit la punctul 2.1 . Acestea
vor fi descalificate.

Prelurile minime de pornire pentru licitalie sunt urmdtoarele:

Lotul A - Autobuze 9-L0 m:
- 150 euro/vehicul/perioadd (TVA inclus);
Lotul B - Autobuze, troleibuze 12 m:
- 175 euroivehicul/perioadn (TVA inclus);
Lotul C - Autobuze, troleibuze 18 m (articulate):
- 200 euro/vehicul/perioadd (TVA inclus).
 În cazul ofertelor pentru 6-15 autovehicule se acordă un discount de 10%, iar pentru 16
sau mai multe autovehicule se acordă un discount de 25%.
Discountul se acordă la încheierea contractului cu ofertantul câştigător şi se aplică la
totalul valorii contractului.
În funcţie de numărul de autovehicule atribuite, discountul se acordă şi ofertanţilor care
licitează simultan pentru autovehicule din loturi diferite şi care prin cumul se încadrează în
pragurile de discount acordate. În cazul ofertantului câştigător cu autovehicule din loturi diferite se
poate încheia un singur contract.

3. CONDIŢII DE ATRIBUIRE ŞI DERULARE A CONTRACTELOR

3.1 LEGISLAŢIA APLICATĂ

Atribuirea şi derularea contractelor de închiriere a spaţiilor publicitare se desfăşoară
respectând prevederile legale în vigoare:
- Legea nr.185/2013, privind amplasarea şi autorizarea mijloacelor de publicitate;
- HCL Braşov nr.635/2006, cu modificările şi completările ulterioare, privind Regulamentul
de organizare şi desfăşurare a activităţii de publicitate, reclamă şi afişaj în Municipiul Braşov;
- HG nr. 955/2004, pentru aprobarea normelor de aplicare a OG nr.71/2002 privind
organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de
interes local;
- Legea nr.148/2000, privind publicitatea şi Legea nr.457/2004 privind publicitatea şi
sponsorizarea pentru produsele din tutun.

3.2 DURATA CONTRACTULUI

Durata minimă de contract este de 3 luni de zile, cu posibilitatea prelungirii valabilităţii
prin acordul ambelor părţi.
Pe parcursul derulării contractului, locatarul poate solicita diminuarea numărului de
autovehicule închiriate cu maxim 20% pe fiecare lot contractat (rotunjirea se face pe principiul
contabil). Dacă este cazul, valoarea discountului se reduce în funcţie de numărul de autovehicule
rămase în contract şi se aplică conform pragurilor precizate la punctul 2.1.
Pe perioada de derulare a contractului, locatarul poate solicita suplimentarea numărului de
autovehicule din loturile contractate.
Suplimentarea se poate acorda în limita stocului disponibil la tariful cu care a câştigat
licitaţia şi, după caz, cu aplicarea discountului stabilit prin contract. Suplimentarea nu poate
modifica valoarea discountului.

3.3 CALCULUL CHIRIEI

Valoarea ofertată per autovehicul se aplică pentru o perioadă de 20 de zile calendaristice
din luna tarifată.
Până la data de 10 a lunii în curs, locatorul pune la dispoziţia locatarului, în urma
solicitării scrise a acestuia, graficul de circulaţie al autovehiculelor contractate pentru luna
precedentă.
Locatarul poate solicita în scris locatorului, până la data de 15 a lunii în curs, stornarea
sumelor corespunzătoare zilelor calendaristice neprestate în luna precedentă,astfel: în cazul în care
autovehiculul a circulat sub 20 de zile în luna tarifată,se emite o factură storno calculată astfel:
chiria stabilită prin contract se împarte la 20 pentru a afla tariful/zi şi se înmulţeşte cu diferenţa
dintre 20 de zile şi numărul de zile active înregistrate de autovehicul în luna respectivă. Sumele
calculate pe baza graficului de circulaţie al autovehiculelor contractate vor fi returnate locatarului
până în data de 28 a lunii în curs pentru luna precedentă.
În cazul nerespectării termenelor mai sus menţionate locatarul nu mai poate solicita ulterior
recalcularea sumelor în baza graficului de circulaţie al autovehiculelor contractate.
 3.4 CONDIŢII DE PLATĂ
Până la data de 15 a lunii în curs locatorul va transmite locatarului factura pentru luna
următoare.
Plata chiriei se va efectua lunar, anticipat, până la data de 28 a lunii anterioare perioadei
de prestaţie.

3.5 GARANŢIE DE BUNĂ EXECUŢIE

În cazul neefectuării plăţii unei facturi în termen de 10 zile calendaristice de la termenul
scadent, locatarul va fi obligat ca, în maxim 5 zile de la solicitarea locatorului, să constituie o
garanţie de buna execuţie reprezentând contravaloarea facturii neachitate, ce va reprezenta o
condiţie necesară derulării contractului de închiriere a spaţiului publicitar.
Garanţia astfel constituită se va returna locatarului, numai cu condiţia îndeplinirii
integrale a tuturor obligaţiilor prevăzute în contract, în 10 zile de la încetarea acestuia.
Locatorul are dreptul de a reţine garanţia de bună execuţie constituită, în cazul în care
locatarul nu îşi îndeplineşte oricare din obligaţiile prevăzute în contract.

3.6 CONDIŢII SPECIFICE

- Montarea materialului publicitar pe caroseria exterioară a autovehiculelor contractate va
face obiectul aprobării conţinutului mesajului publicitar de către Conducerea locatorului. În
vederea aprobării reclamelor ce vor fi montate pe mijloacele de transport public, locatorul va
solicita serviciului de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Braşov, eliberarea unui aviz în
conformitate cu prevederile HCL Braşov nr. 635/2006;
- Este interzisă folosirea spaţiilor publicitare închiriate pentru afişarea mesajelor electorale.
- Locatarul răspunde din punct de vedere legal pentru conţinutul mesajului publicitar,
conform actelor normative in vigoare.
- Producţia publicitară, decorarea vehiculelor, întreţinerea şi neutralizarea materialelor
publicitare cad în sarcina locatarului, fără costuri suplimentare pentru locator;
- În cazul în care, în urma neutralizării reclamei, vopseaua autovehiculului a fost
deteriorată, locatorul va efectua operaţiunea de refacere a vopselei cu personalul propriu sau cu un
operator specializat, pe cheltuiala locatarului care se obligă prin contract la plata facturii conţinând
cheltuielile ocazionate de restabilirea situaţiei anterioare;
- Locatarul are obligaţia de a înlocui în maximum 30 de zile de la solicitarea scrisă a
locatorului materialele publicitare montate pe caroseria exterioară a autovehiculelor care prezintă
rupturi, exfolieri, uzuri pronunţate etc., în caz contrar se va proceda la demontarea materialului
publicitar, pe cheltuiala locatarului;
- Locatarul are obligaţia să solicite programarea vehiculelor pentru realizarea operaţiunilor
de montare sau demontare a materialelor publicitare cu cel puţin 72 de ore înainte de data efectuării
lucrărilor. Lucrările trebuie executate integral în intervalul orar 8:00 – 14:00;
- Mijloacele de transport închiriate pentru spaţiul publicitar nu vor fi planificate preferenţial
pe traseele de transport public;
- Materialele publicitare montate la exteriorul vehiculelor vor fi realizate din materiale
autocolante de bună calitate, rezistente la intemperii;
- Acestea se pot aplica pe suprafeţele opace ale autovehiculului, fără acoperirea
suprafeţelor vitrate, excepţie de la această regulă face suprafaţa lunetei (integral) si a uşilor (în
partea de jos, până la nivelul caroseriei) care pot fi acoperite cu material de tip windows- graphics;
- Reclamele nu se vor suprapune peste sigla RAT, numerele de inventar şi indicatoarele de
linie de traseu ale vehiculelor;
- Reclamele nu vor obtura fantele, capacele, sistemul de iluminare şi alte elemente
funcţionale exterioare.
 4. DESFASURAREA LICITATIEI

Ofertele se vor depune in plic inchis, pdnd la data gi ora indicate in invitalia de participare,
la sediul locatorglui, Regia Autonomd de Transport Braqov, str. Hdrmanului nr.49, etaj I,
Registraturd.
Deschiderea Si analiza ofertelor se va face de cdtre comisia desemnati de conducerea
regiei {dr[ participarea ofertan{ilor.
Comisia, in perioada analizei ofeftelor, poate cere clarificdri privitoare la documentele
depuse.
Se adjudecd oferta care propune cel mai mare tarif pe tip de autovehicul. in caz de
egalitate a tarifelor ofertate se adjudeci toate ofertele, in limita stocului disponibil. in cazul in care
numdrul de autovehicule solicitate in ofertele declarate cdqtigdtoare depdgeqte numSrul de
autovehicule disponibile, locatorul va organiza o negociere comuni cu ofertantii declara{i
cdqtigitori, in vederea distribuirii amiabile a disponibilului propus pentru licitare.
Rezultatul hot6rdrii de ad.iudecare se comunicd ofertan{ilor participanfi.

5. DISPOZITII FINALE

Participan{ii la licitalie pot formula contestatii privind hotdrdrea de adjudecare.

Termenul de depunere a contestatiilor este de 24 de ore lucritoare de la comunicarea
rezultatului licitaliei, la registratura locatorului.
Validarea licitaliei gi a ofertantului cdgtigdtor in urma analizei contestaliilor vor fi
comun icate ofertan{i lor participan{i.
Ofertanul (ofertan{ii) cdgtiglto(i) vor fi invitafi pentru semnarea contractelor.
Contractele se vor semna in maxim 5 zile lucrdtoare de la data valid[rii licitatiei de
inchiriere. in cazul nesemnf,rii contractului de inchiriere din vina exclusivd a ofertantului desemnat
cAgtigdtor, se negociazd cu ofeftantul clasat pe locul urmdtor.
ln cazul in care existd un singur ofertant, care indeplineqte condiliile prevdzute in
documentalia de elaborare qi prezentare a ofertei, acesta va fi declarat c6gtig[tor.

$ef Serv. Monitorizare qi $ef Serv. Achizilii gi Aprovizionare

Siguran{a Circula{iei Teodresc

{w'
in g. C o n stap ti rt' u
lns.T$!Qhiriac
(\'n.-
<\'
r

Intocmit,
Serv. Achizi{ii gi Aprovizionare
CUI: RO 1102556
Nr.ORC: J08/ 45/ 1991
Str. HĂRMANULUI nr. 49
TEL./FAX:0268-334 678 / 335 660

PROIECT
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
SPAŢIU PUBLICITAR AFERENT
CAROSERIEI EXTERIOARE A MIJLOACELOR
DE TRANSPORT ÎN COMUN
Nr. _______/_________________

1. PĂRŢILE
Între:
REGIA AUTONOMĂ DE TRANSPORT cu sediul în Braşov, str. Hărmanului
nr.49, înregistrată la O.R.C. Braşov cu nr. J 08/45/1991, atribut fiscal R, CUI 1102556,
cont IBAN RO81BTRLRONCRT0253407401 deschis la Banca Transilvania,
Sucursala Braşov, tel.: 0268.334.678, fax: 0268.335.660, email: ratbv@ratbv.ro,
reprezentată legal prin director general, Dl. Cristian Radu, în calitate de LOCATOR
şi
SC____________________________, cu sediul în _______________________, str.
___________________ nr._____, tel./fax ________________, înregistrată la Registrul
Comerţului sub nr. ___________________, CUI RO_______________, având cont nr.
________________________________ deschis la __________________, reprezentată
prin ___________________, in calitate de LOCATAR,
a intervenit prezentul contract.

2. DEFINITII
2.1 În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:
a)Contract – reprezintă prezentul contract şi toate anexele sale;
b)Locator şi Locatar - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul
contract;
c)Valoarea totală a contractului - preţul plătibil Locatorului de către Locatar, în baza
contractului, conform ofertei financiare, corespunzător obiectului contractat;
d)Forţa majoră - este orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil şi
inevitabil, mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei
acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face
imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului. Sunt considerate
asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe
naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind
exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat caz de forţă majoră un eveniment
asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem
de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi.
1/7
e)Instrucţiuni pentru ofertanţi – parte a documentaţiei de atribuire ce conţine
specificaţii tehnice şi alte cerinţe solicitate de locator, ce trebuie respectate de locatar
şi pe baza căruia se elaborează oferta şi se încheie contractul. Specificaţiile tehnice
reprezintă cerinţe, prescripţii, caracteristici ce permit obiectului contractului să fie
descris în mod obiectiv astfel încât să corespundă necesităţii Locatorului.
Specificaţiile tehnice definesc, după caz şi fără a se limita la cele ce urmează,
caracteristici referitoare la nivelul calitativ, cerinţe privind impactul asupra mediului
înconjurator si asigurarea confomitatii cu dispozitiile legale in vigoare incidente in
speta, siguranţa în exploatare, dimensiuni, terminologie, simboluri, precum şi sisteme
de asigurare a calităţii şi condiţii pentru certificarea conformităţii cu standarde
relevante sau altele asemenea.
f)Oferta financiară - actul juridic prin care operatorul economic îşi manifestă voinţa de
a se angaja din punct de vedere juridic într-un contract; cuprinde informaţiile cu
privire la preţ, tarif, alte condiţii financiare şi comerciale corespunzătoare satisfacerii
cerinţelor solicitate de Locator.;
g)Durata contractului – limitele de timp în care contractul produce efecte.
h)Perioada – 20 de zile calendaristice din luna tarifată;
i)An - 365 de zile.

3. INTERPRETARE
3.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma
singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis
de context.
3.2 Termenul “zi” sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice,
dacă nu se specifică în mod diferit.

4. OBIECTUL CONTRACTULUI
4.1. Obiectul contractului îl constituie închirierea către Locatar, de spaţiu publicitar
aferent caroseriei exterioare a mijoacelor de transport în comun, suport pus la
dispozitie de Locator pentru autovehiculele specificate în Anexa la prezentul contract.
4.2. Pe parcursul derulării contractului, locatarul poate solicita diminuarea numărului
de autovehicule închiriate cu maxim 20% pe fiecare lot contractat (rotunjirea se face
pe principiul contabil). Dacă este cazul valoarea discountului se reduce în funcţie de
numarul de autovehicule rămase în contract.
4.3. Pe perioada de derulare a contractului, locatarul poate solicita suplimentarea
numărului de autovehicule din loturile contractate. Suplimentarea se poate acorda în
limita stocului disponibil la tariful cu care a câştigat licitaţia şi, după caz, cu aplicarea
discountului stabilit prin contract. Suplimentarea nu poate modifica valoarea
discountului.

5. PREŢUL CONTRACTULUI
5.1. Locatarul va plăti locatorului un tarif unitar euro/vehicul/perioadă, TVA inclus,
conform ofertei financiare, menţionat în Anexa la contract. Valoarea totală a
contractului este de _________ euro, TVA inclus, valoare la care se acordă un
discount de ___%, conform „Instructiunilor pentru ofertanti ”, ce se constituie anexă
la contract. Suma finală achitată de locatar, după aplicarea discountului fiind de
________ euro, TVA inclus, sumă facturată în lei la cursul de schimb comunicat de
BNR, valabil în ziua facturării.

2/7
5.2. Orice modificare a taxelor în legatură cu activitatea ce face obiectul prezentului
contract, ca urmare a modificării legislaţiei în domeniu în vigoare la data incheierii
contractului, cât şi a interpretării diferite a actelor normative de către instituţile
abilitate de lege vor fi suportate de catre Locatar.

6. DURATA CONTRACTULUI
6.1. Prezentul contract se încheie pentru o perioadă de ______ luni de la data semnării
acestuia de către părţi.
6.2. La expirarea acestui termen, prezentul contract se poate prelungi prin act adiţional,
cu acordul ambelor părţi, în caz contrar contractul încetând de drept.

7. GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE

7.1. În cazul neefectuării plăţii unei facturi în termen de 10 zile calendaristice de la
termenul scadent, locatarul va fi obligat ca, în maxim 5 zile de la solicitarea
locatorului, să constituie o garanţie de bună execuţie, reprezentând contravaloarea
facturii neachitate, ce va reprezenta o condiţie necesară derulării contractului de
închiriere spaţiu publicitar.
7.2. Garanţia astfel constituită se va returna locatarului, numai cu condiţia îndeplinirii
integrale a tuturor obligaţiilor prevăzute în contract, în 10 zile de la încetarea acestuia.
7.3. Locatorul are dreptul de a reţine garanţia de bună execuţie constituită, în cazul în
care locatarul nu îşi îndeplineşte oricare din obligaţiile prevăzute în contract.

8. OBLIGAŢII CONTRACTUALE
8.1. Obligatiile Locatarului:
8.1.1. Locatarul se obligă să achite valoarea contractului conform Art. 9 “Condiţii de
plată şi penalizări”.
8.1.2. Locatarul va proceda la montarea materialului publicitar numai după aprobarea
conţinutului mesajului publicitar de către locator.
8.1.3.Producţia publicitară, montarea, demontarea şi întreţinerea materialelor
publicitare cad în sarcina locatarului, fără costuri suplimentare pentru locator.
8.1.4. În cazul în care, în urma neutralizării reclamei, vopseaua autovehiculului a fost
deteriorată, locatorul va efectua operaţiunea de refacere a vopselei cu personalul
propriu sau cu un operator specializat, pe cheltuiala locatarului care se obligă prin
contract la plata facturii conţinând cheltuielile ocazionate de restabilirea situaţiei .
8.1.5. Locatarul are obligaţia de a înlocui în maximum 30 de zile de la solicitarea
scrisă a locatorului materialele publicitare montate pe caroseria exterioară a
autovehiculelor care prezintă rupturi, exfolieri, uzuri pronunţate etc., în caz contrar se
va proceda la demontarea materialului publicitar, pe cheltuiala locatarului.
8.1.6. Locatarul are obligaţia să solicite programarea vehiculelor pentru realizarea
operaţiunilor de decorare sau neutralizare cu cel puţin 72 de ore înainte de data
efectuării lucrărilor. Lucrările trebuie executate intergal în intervalul orar 8:00 – 14:00.
8.1.7. Locatarul este singurul răspunzător pentru modul de întocmire a materialului
publicitar afişat sub aspectul mesajului publicitar, respectării legislaţiei, moralei şi
ordinii publice, sub aspectul respectării drepturilor de proprietate intelectuală ale altor
comercianţi, privind grafica reclamei, înregistrarea unei mărci sau a dreptului de autor.
Locatorul îşi rezervă dreptul de a refuza afişarea materialului publicitar dacă constată
că aduce atingere moralei publice, ordinii de drept sau imaginii unor persoane. De
asemenea, locatorul va putea refuza afişarea materialului publicitar în situaţia în care

3/7
prin acest material locatarul face reclamă unor firme concurente RAT Braşov şi/sau
firmelor afiliate acesteia.
8.1.8. Locatarul nu are dreptul să revândă, să cesioneze sau să se asocieze pe spaţiul
media oferit de Locator prin prezentul contract, fără acordul expres al locatorului.
Revânzarea, cesionarea, asocierea precum si orice altă asemenea formă, în ceea ce
priveşte spaţiul publicitar oferit de locator prin prezentul contract, de către locatar, fără
acordul scris al locatorului dă dreptul locatorului la rezilierea imediată, fără punere în
întârziere şi fără îndeplinirea vreunei alte fomalităţi, cu răspunderea părţii din culpa
căruia a încetat contractul.

8.2. Obligatiile Locatorului:

8.2.1. Montarea materialului publicitar pe caroseria exterioară a autovehiculelor
contractate va face obiectul aprobării conţinutului mesajului publicitar de către
Conducerea locatorului. În vederea aprobării reclamelor ce vor fi montate pe
mijloacele de transport public, locatorul va solicita serviciului de specialitate din
cadrul Primăriei Municipiului Braşov, eliberarea unui aviz în conformitate cu
prevederile HCL Braşov nr. 635/2006.
8.2.2. Locatorul garantează disponibilitatea spaţiului publicitar, conform Anexei la
contract, pe toată perioada contractului.
8.2.3. Până la data de 10 a lunii în curs, locatorul pune la dispoziţia locatarului, în
urma solicitării scrise a acestuia, graficul de circulaţie al autovehiculelor contractate
pentru luna precedentă.
8.2.4. Până la data de 28 a lunii în curs locatorul va returna locatarului sumele
calculate pe baza graficului de circulaţie al autovehiculelor contractate, în condiţiile în
care locatarul a solicitat în scris locatorului, până în data de 15 a lunii în curs, stornarea
sumelor corespunzătoare zilelor calendaristice neprestate în luna precedentă. Calculul
se va face conform prevederilor cuprinse în “Instrucţiunile pentru ofertanţi”.
8.2.5. Locatorul se obligă să planifice vehiculele pentru efectuarea operaţiunilor de
montare/demontare a materialelor publicitare in intervalul orar 8:00 – 14:00, în termen
de maxim 72 de ore de la solicitarea in scris a locatarului.

9.CONDIŢII DE PLATĂ ŞI PENALIZĂRI

9.1. Până la data de 15 a lunii în curs, locatorul va transmite locatarului factura pentru
luna următoare.
9.2. Plata chiriei se va efectua lunar, anticipat. Până la data de 28 a lunii în curs,
locatarul va plati în lei valoarea facturilor fiscale emise de catre locator, la cursul
oficial al Bancii Nationale Romane din ziua facturării.
9.3. Pentru orice fel de întârzieri peste termenul de plată prevăzut, Locatarul are
obligaţia de a plăti penalizări de 0.04% din suma datorată, pentru fiecare zi de
întârziere, calculate de la data scadenţei.

10. ÎNCETAREA CONTRACTULUI

10.1. Contractul încetează de drept la expirarea perioadei prevăzute la art.6.1 dacă
părţile nu au hotărât de comun acord prelungirea acestuia, prin act adiţional.
10.2. Totodată contractul poate înceta oricând cu acordul scris al părţilor.
10.3. În situaţia în care o autoritate locală sau guvernamentală dispune încetarea
activităţii de reclamă sau în situaţia apariţiei unei stări adverse de orice natură
provocată de prezenţa reclamei în acel loc, locatorul are dreptul să înlature imediat
materialul publicitar avizat şi va returna serviciul achitat de locatar si neefectuat.
4/7
Locatorul va respecta în acest contract toate legile si reglementările referitoare la
reclama respectivă. În cazul în care expunerea contravine reglementărilor legale,
Locatorul îşi rezervă dreptul să denunţe unilateral acest contract. Locatorul nu va fi
făcut responsabil pentru materialul care a fost scos la cererea autorităţilor locale sau
din motive legale.
10.4. Contractul încetează prin acordul părţilor, în caz de faliment, reorganizare sau
lichidare a uneia din parti.
10.5. Locatorul îşi rezervă dreptul de a renunţa oricând la contract, printr-o notificare
scrisă adresată Locatarului, fără nici o compensaţie, dacă acesta din urmă dă faliment.
În acest caz, Locatarul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru
partea din contract prestată până la data denunţării unilaterale a contractului.
10.6. În afara cazurilor de încetare culpabilă a contractului, prevăzute în cadrul
prezentului contract, oricare dintre părţi poate, oricând pe parcursul derulării
contractului, fără a motiva, să denunţe unilateral contractul, notificând în scris
celeilalte părţi această intenţie cu 30 de zile calendaristice înainte de data la care
încetarea îşi va produce efectele. Încetarea prezentului contract în modalitatea
prevăzută de prezentul articol nu are niciun efect asupra obligaţiilor deja scadente între
părţi.
10.7. Aplicarea prevederilor privind încetarea culpabilă a contractului nu înlătură
răspunderea contractuală a părţii din culpa căreia încetează prezentul contract.

11. AMENDAMENTE
11.1 Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni
modificarea clauzelor contractului, de comun acord, prin act adiţional.

12. AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI

12.1 Plăţile datorate de locatar locatorului sunt definite la clauza 5.1 a prezentului
contract, conform tarifelor declarate în propunerea financiară anexă la contract.
12.2 Preţul contractului nu se actualizează, cu excepţia situaţiilor prevăzute la art. 5.2.

13. SUBCONTRACTANŢI
13.1 Locatarul are obligatia, în cazul în care subcontractează părţi din contract, cu
acordul scris prealabil al Locatorului, de a încheia contracte cu subcontractanţii
desemnaţi, în aceleasi condiţii în care el a semnat contractul cu Locatorul.
13.2 (1) Locatarul are obligaţia de a prezenta la încheierea contractului, toate
contractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi.
(2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoastere ale acestora, cât şi
contractele încheiate cu aceştia se constituie în anexe la contract.
13.3 (1) Locatarul este pe deplin raspunzător faţă de Locator, de modul în care
îndeplineşte contractul.
(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de Locatar de modul în care
îşi îndeplineşte partea sa din contract.
(3) Locatarul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanţilor dacă
aceştia nu îşi îndeplinesc partea lor din contract.
13.4 Locatarul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu şi-a
îndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba preţul
contractului şi va fi notificată Locatorului.
13.5 Locatarului îi este prohibită subcontractarea fără acordul locatorului exprimat în
formă scrisă, expres în acest sens.
5/7
 14. CESIUNEA
14.1 Locatarul are obligaţia de a nu transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate
prin contract, fără să obţină, în prealabil, acordul expres, scris al locatorului.
14.2 Cesiunea nu va exonera locatarul de nicio responsabilitate privind garanţia sau
orice alte obligatii asumate prin contract.

15. FORŢA MAJORĂ

15.1 Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.
15.2 Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate
prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.
15.3 Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore,
dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
15.4 Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte
părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la
dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.
15.5 Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează ca va acţiona o perioadă mai mare
de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte parti încetarea imediată a
contractului.

16. REZILIEREA CONTRACTULUI

16.1 Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre
părţi, în mod culpabil, dă dreptul părţii lezate de a notifica punerea în întârziere şi
rezilierea contractului cu respectarea unui termen de 30 zile anterior datei la care va
opera rezilierea culpabilă.
16.2 În cazul în care locatarul nu îşi îndeplineşte următoarele obligaţii contractuale, cu
titlu exemplificativ, dar fără a se limita la acestea:
a) obligaţia de a plăti chiria la termenul stabilit şi penalităţile dacă este cazul, conform
art.9.2, respectiv 9.3;
b) obligaţia de a costitui garanţia de bună execuţie conform art.7.1;
c) obligaţia de a respecta cerinţele prevăzute în “Instrucţiunile pentru ofertanţi” ce se
constituie în anexă la prezentul contract;
locatorul poate rezilia prezentul contract în condiţiile prevăzute la art.16.1.
16.3 Contractul poate fi reziliat şi conform prevederilor art.8.1.8.
16.4 În toate cazurile, rezilierea contractului intervine de drept, fără nicio altă
formalitate prevăzută de lege, ori intervenţia vreunei instanţe judecătoreşti (pact
comisoriu cu respectarea art. 1553 din noul Cod Civil), cu obligaţia părţii culpabile la
plata de daune-interese. Astfel, contractul reziliat va înceta să mai producă efecte în
viitor, iar efectele produse până la data rezilierii rămân neatinse, părţile păstrând
fiecare prestaţiile ce li s-au efectuat în temeiul contractului.

17. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR

17.1 Locatorul şi Locatarul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă,
prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul
sau în legătură cu îndeplinirea contractului.
17.2 Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative neoficiale, Locatorul şi
Locatarul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate
solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente din
punct de veder teritorial si material.

6/7
 18. COMUNICĂRI
18.1 (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract,
trebuie să fie transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi
în momentul primirii.
18.2 Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, fax sau e-mail, cu condiţia
confirmării în scris a primirii comunicării.
Prezentul contract se completează cu prevederile „Instrucţiunilor pentru ofertanţi”.
Părţile au înţeles să încheie astăzi, ................................, prezentul contract, în 3 (trei)
exemplare, 2 (două) exemplare pentru Locator şi un exemplar pentru Locatar.

Documentele anexe, ce fac parte integrantă din contract:

Documentele anexe la contract sunt:
a) Oferta financiară;
b) Instrucţiunile pentru ofertanţi;
c) Anexa cu vehiculele şi preţurile unitare;
d) Lista cu subcontractanţi şi contractele, dacă este cazul.

R.A.T BRASOV SC ______________

7/7
 FORMULARUL 1

OFERTANTUL Înregistrat la sediul R.A.T. Brasov

_____________________________ nr.________/__________
(denumirea)

CERERE DE PARTICIPARE

Către Regia Autonomă de Transport Braşov

Ca urmare a invitaţiei de participare, privind atribuirea contractului de închiriere a

spaţiilor publicitare aferente caroseriei exterioare a mijloacelor de transport in comun, noi
_____________________________________________________________________________,
(denumirea ofertantului)

având sediul în ________________________________________________________________,

( adresa completă a ofertantului)
tel/fax ______________________________________, adresă e-mail valabilă
_____________________

vă transmitem alăturat următoarele:

1. Coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând:
a) oferta;
b) documentele care însoţesc oferta.

Data completării _______________

Cu stimă,

Ofertant,

_______________________
(semnătura autorizată)
OFERTANTUL
S.C._____________________________________ FORMULAR 2
Str._______________ Nr._____Loc.__________
Telefon____________ Fax__________________

OFERTA FINANCIARĂ

1. Examinând documentaţia de licitaţie pentru atribuirea contractului de închiriere a spaţiilor

publicitare aferente caroseriei exterioare a mijloacelor de transport în comun, subsemnaţii,
__________________________________________________________
reprezentanţi ai ofertantului _________________________________________________ ne
(denumirea ofertantului)
oferim ca, în conformitate cu prevederile şi cerinţele cuprinse în documentaţia menţionată, să
închiriem spaţiile publicitare aferente caroseriei exterioare a mijloacelor de transport în comun
conform anexei la prezentul formular.
2. Numărul total de spaţii publicitare pentru care depunem ofertă este de _____________bucăţi.
3. Valoarea totală a contractului este de________________euro, TVA inclus, la care se aplică
discount-ul, dacă este cazul.
4. Suntem de acord ca plata chiriei să o efectuăm lunar, anticipat, până în data de 28 a lunii
anterioare perioadei de prestaţie.
5. Perioada de contract pentru care depunem ofertă este de _____luni.(minim 3 luni).
6. Suntem de acord ca producţia publicitară, montarea / demontarea materialelor publicitare,
întreţinerea acestora, să cadă în sarcina noastră, fără costuri suplimentare pentru locator.
7. În cazul în care, în urma neutralizării reclamei, vopseaua autovehiculului a fost deteriorată,
suntem de acord să suportăm plata cheltuielilor ocazionate de restabilirea situaţiei anterioare, în
baza unei facturi în cazul în care operaţiunea este executată de către locator, sau pe baza unui deviz
întocmit în cazul când operaţiunea este executată de o firmă specializată.
8. Până la încheierea şi semnarea contractului de închiriere, această ofertă, împreună cu
comunicarea transmisă de dumneavoastră prin care oferta noastră este stabilită câştigătoare, vor
constitui un contract angajant între noi.
9. Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pe o durată de 30 zile de la data deschiderii
ofertei şi ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea
perioadei de valabilitate. În această perioadă, locatorul va încheia cu ofertantul câştigător,
contractul de prestări servicii.
10. Am luat la cunoştinţă de prevederile din documentaţia de atribuire a contractului, pe care ni le
însuşim şi anexăm la prezenta propunere financiară documentele solicitate.
11. În cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, consimţim ca documentaţia de
atribuire a contractului să facă parte integrantă din contractul care se va încheia.

DATA: _____________

___________________________________, în calitate de _________________, legal autorizat

să semnez oferta pentru şi în numele ______________________________________________.

(denumirea ofertantului)

1
OFERTANTUL
________________________
(denumirea)

ANEXA LA OFERTA FINANCIARĂ

închirierea spaţiilor publicitare aflate la exteriorul mijloacelor de transport

Lot (tip) autovehicule Marca, culoare vehicul Perioada de Nr.buc. Nr. vehicule Pret ofertat PREŢ total
închiriere solicitate Euro/ ofertat
vehicule
solicitată pentru perioadă
Euro
(luni) disponibile închiriere lunară/ tip
vehicul

1 2 3 4 5 6 7=5x6
A. Autobuze 9-10 m Autobuze BMC 215 PROBUS 9
B. Autobuze, troleibuze Autobuze MAZ 103-065, verde 7
12m
Autobuze MAZ 103-062, galben 3
Autobuze BMC PROCITY 4
Troleibuze Renault, alb 3
C. Autobuze, troleibuze Autobuze MAN A75 10
articulate 18m
Autobuze Mercedes 405, portocaliu; verde 6
Troleibuze Volvo, roşu 7
Troleibuze FBW 6

OFERTANT

2
OFERTANTUL FORMULAR 3
______________________
(denumirea)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ________________________________,
(denumirea şi sediul operatorului economic)
declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de
fals în acte publice, că nu ne aflăm în situaţia in care în ultimii 5 ani sa fi fost condamnaţi prin hotărâre
definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale,
pentru corupţie, fraudă şi/sau spălare de bani.
De asemenea, declar că la prezenta procedură nu particip în două sau mai multe asocieri de
operatori economici, nu depun ofertă individuală şi o altă ofertă comună.
Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi
înţeleg că locatorul are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice
documente doveditoare de care dispunem.
Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ___________________________ .
(se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării ______________

Ofertant,

__________________________
(semnătura autorizată)

1
 ANEXA
Dimensiuni orientative a suprafetelor publicitare

Mercedes Conecto

1
2
MAN A74 (similar cu MAN SL)

3
4
MAN A75

5
6
MAZ 103-062 (similar cu MAZ 103-065)

7
8
MERCEDES 405

9
10
BMC PROBUS

11
12
BMC PROCITY

13
14
TROLEIBUZ RENAULT

15
TROLEIBUZ VOLVO

16
17