Monitorul Oficial Partea I Nr. 1020

PARTEA I
Anul 191 (XXXV) — Nr. 1020 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI ȘI ALTE ACTE Miercuri, 8 noiembrie 2023
SUMAR
Nr. Pagina Nr. Pagina
LEGI ȘI DECRETE 1.373. — Decret privind promulgarea Legii pentru ratificarea celui
323. — Lege pentru modificarea art. 378 alin. (1) lit. c) din de-al doilea Protocol, semnat la Bruxelles la 6 decembrie
Legea nr. 286/2009 privind Codul penal.............................. 2 2022, de modificare a Convenției dintre România și Marele
Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei impuneri și
1.366. — Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit
art. 378 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 286/2009 privind și avere, semnată la Luxemburg la 14 decembrie 1993, așa
Codul penal ........................................................................ 2 cum a fost modificată de Protocolul și Protocolul adițional
semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011........................ 7
327. — Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență a ACTE ALE SENATULUI
Guvernului nr. 43/2023 pentru modificarea și completarea 134. — Hotărâre pentru modificarea Hotărârii Senatului
Ordonanței Guvernului nr. 57/2002 privind cercetarea nr. 124/2020 privind aprobarea componenței numerice
științifică și dezvoltarea tehnologică...................................... 3 și nominale a comisiilor permanente ale Senatului ............ 8
1.370. — Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea 135. — Hotărâre referitoare la propunerea de Regulament al
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 43/2023 pentru Parlamentului European și al Consiliului privind un cadru pentru
modificarea și completarea Ordonanței Guvernului accesul la date financiare și de modificare a Regulamentelor
nr. 57/2002 privind cercetarea științifică și dezvoltarea (UE) nr. 1.093/2010, (UE) nr. 1.094/2010, (UE) nr. 1.095/2010
tehnologică .......................................................................... 3 și (UE) 2022/2.554 — COM (2023) 360 final............................ 8
136. — Hotărâre referitoare la propunerea de Directivă a
328. — Lege privind aprobarea Ordonanței de urgență Parlamentului European și a Consiliului privind serviciile de plată
a Guvernului nr. 6/2023 pentru completarea art. 24 din și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne, de
Legea drepturilor pacienților nr. 46/2003 ............................ 4 modificare a Directivei 98/26/CE și de abrogare a Directivelor
(UE) 2015/2.366 și 2009/110/CE — COM (2023) 366 final .... 9
1.371. — Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 6/2023 pentru 137. — Hotărâre referitoare la propunerea de Regulament al
completarea art. 24 din Legea drepturilor pacienților Parlamentului European și al Consiliului privind siguranța
nr. 46/2003 .......................................................................... 4 jucăriilor și de abrogare a Directivei 2009/48/CE —
COM (2023) 462 final .......................................................... 9

DECIZII ALE PRIM-MINISTRULUI
329. — Lege pentru modificarea art. 31 alin. (2) lit. b) din Legea
nr. 248/2005 privind regimul liberei circulații a cetățenilor 460. — Decizie privind constatarea încetării exercitării, cu
români în străinătate ............................................................ 5 caracter temporar, de către doamna Florina Cristache a
funcției publice vacante din categoria înalților funcționari
1.372. — Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea publici de secretar general adjunct al Agenției Naționale
art. 31 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 248/2005 privind regimul pentru Sport ........................................................................ 10
liberei circulații a cetățenilor români în străinătate .............. 5
461. — Decizie privind acordarea autorizării pentru ENIGMA-
SYSTEM.NET — S.R.L. privind utilizarea echipamentelor de
330. — Lege pentru ratificarea celui de-al doilea Protocol, semnat infrastructură 5G .................................................................. 10
la Bruxelles la 6 decembrie 2022, de modificare a Convenției
dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE
evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE
privire la impozitele pe venit și avere, semnată la Luxemburg 1.977. — Ordin al ministrului transporturilor și infrastructurii privind
la 14 decembrie 1993, așa cum a fost modificată de aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli modificat pe
Protocolul și Protocolul adițional semnate la Luxemburg la anul 2023 al Autorității Feroviare Române — AFER ................ 11–15
4 octombrie 2011 ................................................................ 6
Al doilea Protocol de modificare a Convenției dintre România și ACTE ALE PARTIDELOR POLITICE
Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei impuneri PUBLICATE ÎN TEMEIUL LEGII NR. 334/2006 PRIVIND
și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit FINANȚAREA ACTIVITĂȚII
și avere, semnată la Luxemburg la 14 decembrie 1993, așa PARTIDELOR POLITICE
cum a fost modificată de Protocolul și Protocolul adițional ȘI A CAMPANIILOR ELECTORALE
semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011 ........................ 6–7 Partidul Adevăr, Democrație, Educație și Reconstrucție (ADER)................ 16
2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1020/8.XI.2023
LEGI ȘI DECRETE
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
C A M E R A D E P U TA Ț I L O R S E N AT U L
LEGE
pentru modificarea art. 378 alin. (1) lit. c)
din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal
Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articol unic. — La articolul 378 alineatul (1) din Legea nr. 286/2009 privind
Codul penal, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 510 din
24 iulie 2009, cu modificările și completările ulterioare, litera c) se modifică și va
avea următorul cuprins:
„c) neplata, cu rea-credință, timp de 3 luni, a pensiei de întreținere stabilite
pe cale judecătorească sau notarială,”.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea

prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (1) din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI PREȘEDINTELE SENATULUI

DEPUTAȚILOR, NICOLAE-IONEL CIUCĂ
ALFRED-ROBERT SIMONIS
București, 7 noiembrie 2023.

Nr. 323.
PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
DECRET
privind promulgarea Legii pentru modificarea art. 378 alin. (1)
lit. c) din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal
În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) și ale art. 100 alin. (1) din Constituția
României, republicată,
Președintele României d e c r e t e a z ă:
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru modificarea art. 378 alin. (1) lit. c)
din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal și se dispune publicarea acestei legi
în Monitorul Oficial al României, Partea I.
KLAUS-WERNER IOHANNIS

Nr. 1.366.

MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1020/8.XI.2023 3
LEGE
privind aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 43/2023
pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 57/2002
privind cercetarea științifică și dezvoltarea tehnologică
Articol unic. — Se aprobă Ordonanța de urgență a reprezentative, un reprezentant desemnat de către Asociația
Guvernului nr. 43 din 24 mai 2023 pentru modificarea și Agențiilor pentru Dezvoltare Regională din România, precum și
completarea Ordonanței Guvernului nr. 57/2002 privind 3 reprezentanți ai mediului privat, cu experiență relevantă în
cercetarea științifică și dezvoltarea tehnologică, publicată în sectorul de cercetare, dezvoltare și inovare, desemnați prin ordin
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 460 din 25 mai 2023, al ministrului cercetării, inovării și digitalizării, pe baza unei
cu următoarele modificări și completări: proceduri aprobate prin ordin al ministrului cercetării, inovării și
1. La articolul I punctul 2, alineatele (2) și (3) ale digitalizării. Comitetul Național pentru Știință, Tehnologie și
articolului 401 se modifică și vor avea următorul cuprins: Inovare poate decide invitarea la întrunirile sale, ocazional, și a
„(2) Comitetul Național pentru Știință, Tehnologie și Inovare unor reprezentanți ai mediului privat și ai societății civile, cu statut
este format din următorii membri cu drept de vot: prim-ministru, de observator fără drept de vot.”
ministrul cercetării, inovării și digitalizării, ministrul educației, 2. La articolul I punctul 2, după alineatul (5) al
ministrul finanțelor, ministrul energiei, ministrul investițiilor și articolului 401 se introduce un nou alineat, alin. (51), cu
proiectelor europene, secretarul general al Guvernului,
președintele Academiei Române, precum și câte un reprezentant următorul cuprins:
al Academiei de Științe Agricole și Silvice «Gheorghe Ionescu- „(51) Deciziile adoptate de Comitetul Național pentru Știință,
Șișești», al Academiei de Științe Medicale din România, al Tehnologie și Inovare de la alin. (5) vor fi publicate pe site-ul
Academiei de Științe Tehnice din România, al Academiei Ministerului Cercetării, Inovării și Digitalizării.”
Oamenilor de Știință și al Consiliului Național al Rectorilor. 3. La articolul I punctul 2, după alineatul (6) al
(3) La întrunirile Comitetului Național pentru Știință, articolului 401 se introduc două noi alineate, alin. (7) și (8),
Tehnologie și Inovare participă cu statut de observatori, fără drept cu următorul cuprins:
de vot, conducătorii organismelor consultative ale Ministerului „(7) Anual, Comitetul Național pentru Știință, Tehnologie și
Cercetării, Inovării și Digitalizării în domeniul cercetării, dezvoltării Inovare prezintă Guvernului, în cadrul unei ședințe de Guvern,
și inovării, un reprezentant desemnat de către Unitatea Executivă un raport de activitate.
pentru Finanțarea Învățământului Superior, a Cercetării, (8) Raportul menționat la alin. (7) va fi publicat pe site-ul
Dezvoltării și Inovării, reprezentanții confederațiilor patronale Ministerului Cercetării, Inovării și Digitalizării.”
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din
Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR, PREȘEDINTELE SENATULUI
ALFRED-ROBERT SIMONIS NICOLAE-IONEL CIUCĂ
Nr. 327.
DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanței
de urgență a Guvernului nr. 43/2023 pentru modificarea
și completarea Ordonanței Guvernului nr. 57/2002
privind cercetarea științifică și dezvoltarea tehnologică
Articol unic. — Se promulgă Legea privind aprobarea Ordonanței de urgență
a Guvernului nr. 43/2023 pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului
nr. 57/2002 privind cercetarea științifică și dezvoltarea tehnologică și se dispune
publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Nr. 1.370.

LEGE
privind aprobarea Ordonanței de urgență
a Guvernului nr. 6/2023 pentru completarea art. 24
din Legea drepturilor pacienților nr. 46/2003

Articol unic. — Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 6 din
1 martie 2023 pentru completarea art. 24 din Legea drepturilor pacienților
nr. 46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 178 din 2 martie
2023, cu următoarele modificări:
1. Titlul ordonanței de urgență se modifică și va avea următorul cuprins:
„OR D O N A N Ț Ă D E U R G E N Ț Ă
pentru completarea art. 24 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003”
2. Articolul unic se modifică și va avea următorul cuprins:
„Articol unic. — La articolul 24 din Legea drepturilor pacientului
nr. 46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din
29 ianuarie 2003, cu modificările și completările ulterioare, după alineatul (2) se
introduce un nou alineat, alin. (3), cu următorul cuprins:
„(3) În situația în care pacientul s-a aflat în imposibilitatea de a-și exprima
consimțământul cu privire la informațiile prevăzute la art. 21 și a intervenit decesul
acestuia, prin excepție de la prevederile art. 22, aceste informații pot fi accesate
pe baza certificatului de calitate de moștenitor.”
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea
prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI PREȘEDINTELE SENATULUI

DEPUTAȚILOR, NICOLAE-IONEL CIUCĂ
ALFRED-ROBERT SIMONIS
Nr. 328.
DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 6/2023
pentru completarea art. 24 din Legea drepturilor pacienților
nr. 46/2003
Articol unic. — Se promulgă Legea privind aprobarea Ordonanței de urgență
a Guvernului nr. 6/2023 pentru completarea art. 24 din Legea drepturilor pacienților
nr. 46/2003 și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României,
Partea I.

Nr. 1.371.

LEGE
pentru modificarea art. 31 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulații
a cetățenilor români în străinătate
Art. I. — La articolul 31 alineatul (2) din Legea nr. 248/2005 3. infracțiuni privitoare la traficul și exploatarea persoanelor
privind regimul liberei circulații a cetățenilor români în vulnerabile;
străinătate, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, 4. lipsire de libertate în mod ilegal;
nr. 682 din 29 iulie 2005, cu modificările și completările 5. infracțiuni privind traficul de droguri sau precursori;
ulterioare, litera b) se modifică și va avea următorul cuprins: 6. trafic de țesuturi sau organe umane;
7. infracțiuni de terorism;”.
„b) în urma verificării mențiunilor înscrise în Sistemul național
Art. II. — În termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare
de evidență informatizată a cazierului judiciar — ROCRIS de a prezentei legi, Guvernul va modifica în mod corespunzător
către polițistul de frontieră, acesta constată că însoțitorul a Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 248/2005 privind
săvârșit anterior una dintre infracțiunile următoare: regimul liberei circulații a cetățenilor români în străinătate,
1. omor; aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 94/2006, cu modificările
2. infracțiuni contra libertății și integrității sexuale; și completările ulterioare.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din
Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR, PREȘEDINTELE SENATULUI
ALFRED-ROBERT SIMONIS NICOLAE-IONEL CIUCĂ

Nr. 329.
DECRET
privind promulgarea Legii pentru modificarea art. 31 alin. (2)
lit. b) din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulații
a cetățenilor români în străinătate
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru modificarea art. 31 alin. (2) lit. b)
din Legea nr. 248/2005 privind regimul liberei circulații a cetățenilor români în
străinătate și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României,
Partea I.

Nr. 1.372.

LEGE
pentru ratificarea celui de-al doilea Protocol, semnat la Bruxelles la 6 decembrie 2022,
de modificare a Convenției dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei
impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și avere,
semnată la Luxemburg la 14 decembrie 1993, așa cum a fost modificată de Protocolul
și Protocolul adițional semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011
Articol unic. — Se ratifică cel de-al doilea Protocol, semnat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 299 din
la Bruxelles la 6 decembrie 2022, de modificare a Convenției 24 octombrie 1994, așa cum a fost modificată de Protocolul și
dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea
Protocolul adițional semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011,
dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la
impozitele pe venit și avere, semnată la Luxemburg la ratificate prin Legea nr. 181/2012, publicată în Monitorul Oficial
14 decembrie 1993, ratificată prin Legea nr. 85/1994, publicată al României, Partea I, nr. 715 din 22 octombrie 2012.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2)
din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR, p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

ALFRED-ROBERT SIMONIS VIRGIL GURAN

Nr. 330.
AL DOILEA PROTOCOL
de modificare a Convenției dintre România și Marele Ducat de Luxemburg
pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale
cu privire la impozitele pe venit și avere, semnată la Luxemburg la 14 decembrie 1993,
așa cum a fost modificată de Protocolul și Protocolul adițional
semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011
România și Marele Ducat de Luxemburg,

dorind să încheie un al doilea Protocol de modificare a Convenției dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru
evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și avere, semnată la Luxemburg la
14 decembrie 1993, așa cum a fost modificată de Protocolul și Protocolul adițional semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011
(denumită în continuare „Convenția”),
au convenit următoarele:
ARTICOLUL 1 cu impozitul plătit în România. Totuși, această deducere nu va

Articolul 25 din Convenție va fi eliminat și înlocuit cu putea depăși acea parte a impozitului, astfel cum este aceasta
următoarele: calculată înainte ca deducerea să fie acordată, care este
„1. În Luxemburg, dubla impunere va fi evitată după cum atribuibilă unor astfel de elemente de venit obținute din
urmează: România.
a) Când un rezident al Luxemburgului obține venituri sau c) Când o societate care este rezidentă a Luxemburgului
deține avere care, în conformitate cu prevederile prezentei obține dividende din surse situate în România, Luxemburgul va
convenții, este impozitată în România, sub rezerva prevederilor scuti de impozit astfel de dividende, cu condiția ca această
subparagrafelor b) și c), Luxemburgul va scuti de impozit astfel societate care este rezidentă a Luxemburgului să dețină în mod
de venituri sau avere, însă poate, la calculul impozitului aferent direct, de la începutul perioadei sale contabile, cel puțin 25 la
veniturilor sau averii rămase a unui astfel de rezident, să aplice sută din capitalul societății care plătește dividendele. Acțiunile
cota de impozit care ar fi fost aplicabilă dacă veniturile sau menționate mai sus deținute în societatea română sunt, în
elementele de avere scutite nu ar fi fost scutite în acest mod. aceleași condiții, scutite de impozitul luxemburghez pe avere.
b) Când un rezident al Luxemburgului obține elemente de d) Prevederile subparagrafului a) nu se vor aplica veniturilor
venit care în conformitate cu prevederile articolelor 10, 11, 12 și 13 obținute sau averii deținute de un rezident al Luxemburgului
sunt impozitate în România, Luxemburgul va acorda ca o atunci când România aplică prevederile prezentei convenții
deducere din impozitul pe venitul acelui rezident o sumă egală scutind de impozit astfel de venituri sau avere sau atunci când
aplică prevederile paragrafului 2 al articolului 10, 11, 12 sau 13 ARTICOLUL 2

unor astfel de venituri. 1. Prezentul protocol va fi supus ratificării în conformitate cu
2. În România, dubla impunere va fi eliminată după cum procedurile aplicabile în România și Luxemburg. Statele
urmează: contractante se vor notifica reciproc în scris, pe cale diplomatică,
Când un rezident al României obține venituri sau deține atunci când au fost îndeplinite procedurile aplicabile respective
avere care, în conformitate cu prevederile prezentei convenții, ale acestora.
este impozitată în Luxemburg, România va acorda: 2. Protocolul va intra în vigoare la data ultimei dintre
a) ca o deducere din impozitul pe venitul acelui rezident, o notificările la care se face referire în paragraful 1. Prevederile
prezentului protocol vor produce efecte cu privire la anii fiscali
sumă egală cu impozitul pe venit plătit în Luxemburg;
care încep la sau după data de 1 ianuarie a anului calendaristic
b) ca o deducere din impozitul pe averea acelui rezident, o
imediat următor anului în care a intrat în vigoare prezentul
sumă egală cu impozitul pe avere plătit în Luxemburg. protocol.
Totuși, această deducere nu va putea depăși în niciun caz
acea parte a impozitului pe venit sau a impozitului pe avere, ARTICOLUL 3
astfel cum este aceasta calculată înainte ca deducerea să fie Prezentul protocol este parte integrantă a Convenției, va
acordată, care este atribuibilă, după caz, venitului sau averii rămâne în vigoare atât timp cât rămâne în vigoare Convenția și
care este impozitată în Luxemburg.” se va aplica atât timp cât este aplicabilă Convenția.
Drept care subsemnații, autorizați în mod corespunzător în acest scop, au semnat prezentul protocol.
Semnat la Bruxelles la 6 decembrie 2022, în două exemplare originale, în limbile română și franceză, ambele texte fiind
egal autentice.
Pentru România, Pentru Marele Ducat de Luxemburg,

György Attila, Yuriko Backes,
secretar de stat ministrul finanțelor
Ministerul Finanțelor
DECRET
privind promulgarea Legii pentru ratificarea
celui de-al doilea Protocol, semnat la Bruxelles
la 6 decembrie 2022, de modificare a Convenției
dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea
dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire
la impozitele pe venit și avere, semnată la Luxemburg
la 14 decembrie 1993, așa cum a fost modificată
de Protocolul și Protocolul adițional
semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011
Articol unic. — Se promulgă Legea pentru ratificarea celui de-al doilea
Protocol, semnat la Bruxelles la 6 decembrie 2022, de modificare a Convenției
dintre România și Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei impuneri și
prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și avere, semnată la
Luxemburg la 14 decembrie 1993, așa cum a fost modificată de Protocolul și
Protocolul adițional semnate la Luxemburg la 4 octombrie 2011, și se dispune
publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Nr. 1.373.
ACTE ALE SENATULUI

S E N AT U L
HOTĂRÂRE
pentru modificarea Hotărârii Senatului nr. 124/2020
privind aprobarea componenței numerice și nominale
a comisiilor permanente ale Senatului
În temeiul prevederilor art. 64 alin. (4) și ale art. 67 din Constituția României,
republicată, precum și ale art. 49 și 50 din Regulamentul Senatului, aprobat prin
Hotărârea Senatului nr. 28/2005, republicat,
Senatul adoptă prezenta hotărâre.
Articol unic. — Hotărârea Senatului nr. 124/2020 privind aprobarea
componenței numerice și nominale a comisiilor permanente ale Senatului,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1280 din 22 decembrie
2020, cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
— La anexa nr. XXIV — Componența Comisiei pentru antreprenoriat și
turism, domnul senator Torma Adrian Constantin — Grupul parlamentar al
Partidului Social Democrat se include în componența comisiei.
Această hotărâre a fost adoptată de Senat în ședința din 6 noiembrie 2023,

cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
VIRGIL GURAN
Nr. 134.
S E N AT U L
HOTĂRÂRE
referitoare la propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului
privind un cadru pentru accesul la date financiare și de modificare a Regulamentelor (UE)
nr. 1.093/2010, (UE) nr. 1.094/2010, (UE) nr. 1.095/2010 și (UE) 2022/2.554 — COM (2023) 360 final
În temeiul dispozițiilor art. 67 și ale art. 148 alin. (2) și (3) din Constituția României, republicată, precum și ale Protocolului
nr. 2 privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității, anexat Tratatului de la Lisabona de modificare a Tratatului
privind Uniunea Europeană și a Tratatului de instituire a Comunității Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007, ratificat
prin Legea nr. 13/2008,
în baza Raportului Comisiei pentru afaceri europene nr. LXII/336 din 2.11.2023,
Art. 1. — Senatul României constată că propunerea de consumatori și întreprinderi, a posibilității de a controla mai bine
Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind accesul la datele lor financiare, pentru produse și servicii
un cadru pentru accesul la date financiare și de modificare a financiare adaptate nevoilor clienților, pe baza datelor care au
Regulamentelor (UE) nr. 1.093/2010, (UE) nr. 1.094/2010, (UE) relevanță pentru aceștia, evitând în același timp riscurile inerente;
nr. 1.095/2010 și (UE) 2022/2.554 — COM (2023) 360 final b) apreciază că prezenta propunere stabilește un cadru
respectă principiile subsidiarității și proporționalității. pentru accesul responsabil la datele clienților persoane fizice și
Art. 2. — Senatul României: de afaceri într-o gamă largă de servicii financiare (finanțare
a) consideră că prin prezenta propunere se dorește deschisă).
rezolvarea problemei privind accesul și partajarea datelor proprii, Art. 3. — Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial al
în afara celor referitoare la conturile de plăți, prin crearea, pentru României, Partea I.
Această hotărâre a fost adoptată de Senat în ședința din 7 noiembrie 2023, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2)
VIRGIL GURAN

Nr. 135.
S E N AT U L
HOTĂRÂRE
referitoare la propunerea de Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind serviciile
de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul pieței interne, de modificare
a Directivei 98/26/CE și de abrogare a Directivelor (UE) 2015/2.366 și 2009/110/CE —
COM (2023) 366 final
Art. 1. — Senatul României constată că propunerea de consumatori și întreprinderi, a posibilității de a controla mai bine
Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind accesul la datele lor financiare, pentru produse și servicii
serviciile de plată și serviciile de monedă electronică în cadrul financiare adaptate nevoilor clienților, pe baza datelor care au
pieței interne, de modificare a Directivei 98/26/CE și de abrogare relevanță pentru aceștia, evitând în același timp riscurile inerente;
a Directivelor (UE) 2015/2.366 și 2009/110/CE — COM (2023)
b) apreciază că prezenta propunere stabilește un cadru pentru
366 final respectă principiile subsidiarității și proporționalității.
Art. 2. — Senatul României: accesul responsabil la datele clienților persoane fizice și de afaceri
a) consideră că prin prezenta propunere se dorește într-o gamă largă de servicii financiare (finanțare deschisă).
rezolvarea problemei privind accesul și partajarea datelor proprii, Art. 3. — Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial
în afara celor referitoare la conturile de plăți, prin crearea, pentru al României, Partea I.
VIRGIL GURAN
Nr. 136.
S E N AT U L
HOTĂRÂRE
referitoare la propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului
privind siguranța jucăriilor și de abrogare a Directivei 2009/48/CE — COM (2023) 462 final
Art. 1. — Senatul României constată că propunerea de reducerea numărului de jucării neconforme de pe piața Uniunii,
Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind inclusiv prin intermediul vânzărilor online;
siguranța jucăriilor și de abrogare a Directivei 2009/48/CE — COM b) necesară prevederea ca orice jucărie care este prezentată
(2023) 462 final respectă principiile subsidiarității și proporționalității.
la vamă să fie pusă în liberă circulație și introdusă pe piața Uniunii
Art. 2. — Senatul României consideră:
a) că introducerea unui pașaport al produsului, creat de numai dacă deține un pașaport al produsului corespunzător.
producători înainte de introducerea pe piață a unei jucării, care Art. 3. — Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial
să conțină informații privind conformitatea, va fi eficace în al României, Partea I.
VIRGIL GURAN
Nr. 137.
DECIZII ALE PRIM-MINISTRULUI

GUVERNUL ROMÂNIEI
PRIM-MINISTRUL
DECIZIE
privind constatarea încetării exercitării, cu caracter temporar,
de către doamna Florina Cristache a funcției publice vacante
din categoria înalților funcționari publici de secretar general
adjunct al Agenției Naționale pentru Sport
Având în vedere Adresa Agenției Naționale pentru Sport nr. 12.917 din
1 noiembrie 2023, înregistrată la Secretariatul General al Guvernului cu
nr. 20/39.687/M.A. din 2 noiembrie 2023,
în temeiul art. 29, art. 394 alin. (2) lit. d), art. 397, art. 502 alin. (1) lit. f),
art. 509 alin. (3) și al art. 530 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
prim-ministrul emite prezenta decizie.
Articol unic. — Se constată încetarea exercitării, cu caracter temporar, de
către doamna Florina Cristache a funcției publice vacante din categoria înalților
funcționari publici de secretar general adjunct al Agenției Naționale pentru Sport,
la data de 1 noiembrie 2023.
PRIM-MINISTRU
ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
Secretarul general al Guvernului,
Mircea Abrudean
Nr. 460.
GUVERNUL ROMÂNIEI
PRIM-MINISTRUL
DECIZIE
privind acordarea autorizării
pentru ENIGMA-SYSTEM.NET — S.R.L.
privind utilizarea echipamentelor de infrastructură 5G
Având în vedere Hotărârea Consiliului Suprem de Apărare a Țării nr. 198 din
1 noiembrie 2023 privind avizarea solicitării pentru obținerea autorizării de
utilizare a echipamentelor de infrastructură 5G, depusă de către ENIGMA-
SYSTEM.NET — S.R.L.,
în temeiul prevederilor art. 29 din Ordonanța de urgență a Guvernului
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, și
ale art. 3 alin. (2) din Legea nr. 163/2021 privind adoptarea unor măsuri referitoare
la infrastructuri informatice și de comunicații de interes național și condițiile
implementării rețelelor 5G,
prim-ministrul emite prezenta decizie.
Articol unic. — Se acordă ENIGMA-SYSTEM.NET — S.R.L. autorizarea
privind utilizarea echipamentelor de infrastructură 5G, în condițiile în care
tehnologiile, echipamentele sau produsele software comercializate sub numele
sau marca sa provin de la operatori economici avizați, la rândul lor, în temeiul Legii
nr. 163/2021 privind adoptarea unor măsuri referitoare la infrastructuri informatice
și de comunicații de interes național și condițiile implementării rețelelor 5G.
PRIM-MINISTRU
ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:
p. Secretarul general al Guvernului,
Mihnea-Claudiu Drumea
Nr. 461.
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE
MINISTERUL TRANSPORTURILOR ȘI INFRASTRUCTURII
ORDIN
privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli modificat
pe anul 2023 al Autorității Feroviare Române — AFER
Având în vedere referatul Direcției economice nr. 4.135/38.756 din
30.10.2023 prin care se propune spre aprobare bugetul de venituri și cheltuieli
modificat pe anul 2023 al Autorității Feroviare Române — AFER,
în conformitate cu prevederile art. 16 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 500/2002
privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare, ale art. XXI din
Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 90/2023 pentru aprobarea unor măsuri de
reducere a cheltuielilor bugetare pe anul 2023 în vederea încadrării în ținta de
deficit bugetar asumată prin Programul de convergență, precum și pentru
modificarea și completarea unor acte normative, ale art. 5 alin. (2) din Hotărârea
Guvernului nr. 310/2023 privind organizarea și funcționarea Autorității Feroviare
Române — AFER,
în temeiul prevederilor art. 9 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 370/2021
privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, cu
modificările și completările ulterioare,
ministrul transporturilor și infrastructurii emite prezentul ordin.

Art. 1. — (1) Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli modificat pe anul 2023
al Autorității Feroviare Române — AFER, care funcționează în subordinea
Ministerului Transporturilor și Infrastructurii și care se finanțează din venituri proprii,
prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
(2) Defalcarea pe trimestre a indicatorilor prevăzuți în bugetul de venituri și
cheltuieli modificat al Autorității Feroviare Române — AFER se aprobă de către
Consiliul de conducere al acesteia.
Art. 2. — (1) Cheltuielile totale aferente veniturilor înscrise în bugetul de
venituri și cheltuieli modificat al Autorității Feroviare Române — AFER reprezintă
limite maxime și nu pot fi depășite decât în cazuri justificate și numai cu aprobarea
ministrului transporturilor și infrastructurii.
(2) În cazul în care în execuție se înregistrează nerealizări ale veniturilor
aprobate, Autoritatea Feroviară Română — AFER poate efectua cheltuieli
proporțional cu gradul de realizare a veniturilor.
Art. 3. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Ministrul transporturilor și infrastructurii,

Sorin-Mihai Grindeanu

Nr. 1.977.
ANEXĂ*)
MINISTERUL TRANSPORTURILOR ȘI INFRASTRUCTURII
B U G E T U L D E V E N I T U R I Ș I C H E LT U I E L I
modificat pe anul 2023 al Autorității Feroviare Române — AFER
- mii lei -
Cap./ Subcap. Paragraf Denumirea Program

Titlu Articol Alineat indicatorilor 2023
A B C D 1
00.01 10 VENITURI PROPRII TOTAL VENITURI 71.400,00
00.02 I. VENITURI CURENTE 66.000,00
29.00 C. VENITURI NEFISCALE 66.000,00
33.00 10 C2.VÂNZĂRI DE BUNURI ùI SERVICII 66.000,00
33.10 VENITURI DIN PRESTĂRI DE SERVICII ùI ALTE ACTIVITĂğI 65.930,00
08 Venituri din prestări servicii 65.610,00
20 Venituri din cercetare
50 Alte venituri din prestări de servicii úi alte activităĠi 320,00
35.10 AMENZI, PENALITĂğI ùI CONFISCĂRI 70,00
50 Alte amenzi, penalităĠi úi confiscări 70,00
39.10 II.VENITURI DIN CAPITAL
50 Alte venituri din valorificarea unor bunuri
40.10 III. OPERAğIUNI FINANCIARE 5.400,00
Sume utilizate din excedentul anului precedent pentru efectuarea
15 de cheltuieli 5.400,00
84.10 50 CHELTUIELI TOTAL
I. Credite de angajament 71.400,00
II. Credite bugetare 71.400,00
01 CHELTUIELI CURENTE
10 Titlul I. CHELTUIELI DE PERSONAL
10.01 Cheltuieli salariale în bani
01 Salarii de bază
05 Sporuri pentru condiĠii de muncă
06 Alte sporuri
I. Credite de angajament
II. Credite bugetare
12 IndemnizaĠii plătite unor persoane din afara unităĠii
I. Credite de angajament 310,00
II. Credite bugetare 310,00
13 Drepturi de delegare
17 IndemnizaĠii de hrană
30 Alte drepturi salariale în bani
10.02 Cheltuieli salariale în natură
01 Tichete de masă
*) Anexa este reprodusă în facsimil.

- mii lei -

A B C D 1
06 Vouchere de vacanĠă
10.03 ContribuĠii
07 ContribuĠia asiguratorie pentru muncă
20 Titlul II. BUNURI ùI SERVICII
20.01 Bunuri úi servicii
01 Furnituri de birou
02 Materiale pentru curăĠenie
03 Încălzit, iluminat úi forĠă motrică
04 Apă, canal úi salubritate
05 CarburanĠi úi lubrifianĠi
06 Piese de schimb
07 Transport
08 Poútă, telecomunicaĠii, radio, tv, internet
09 Materiale úi prestări de servicii cu caracter funcĠional
30 Alte bunuri úi servicii pentru întreĠinere úi funcĠionare
20.02 ReparaĠii curente
20.04 Medicamente úi materiale sanitare
01 Medicamente
02 Materiale sanitare
20.05 Bunuri de natura obiectelor de inventar
- mii lei -

A B C D 1
01 Uniforme úi echipament
03 Lenjerie úi accesorii de pat
30 Alte obiecte de inventar
20.06 Deplasări, detaúări, transferări
01 Deplasări interne, detaúări, transferări
02 Deplasări în străinătate
20.11 CărĠi, publicaĠii úi materiale documentare
20.12 ConsultanĠă úi expertiză
20.13 Pregătire profesională
20.14 ProtecĠia muncii
Cheltuieli judiciare úi extrajudiciare derivate din acĠiuni în
20.25 reprezentarea intereselor statului, potrivit dispoziĠiilor legale
20.30 Alte cheltuieli
01 Reclamă úi publicitate
02 Protocol úi reprezentare
03 Prime de asigurare non-viaĠă
04 Chirii
07 Fondul Preúedintelui/Fondul conducătorului instituĠiei publice
30 Alte cheltuieli cu bunuri úi servicii
55 Titlul VII. ALTE TRANSFERURI
- mii lei -

A B C D 1
55.02 Transferuri curente în străinătate (către organizaĠii internaĠionale)
01 ContribuĠii úi cotizaĠii la organisme internaĠionale
57 Titlul IX. ASISTENğĂ SOCIALĂ
57.02 Ajutoare sociale
01 Ajutoare sociale în numerar
03 Tichete de creúă úi tichete sociale pentru grădiniĠă
59 Titlul XI. ALTE CHELTUIELI
59.40 Sume aferente persoanelor cu handicap neîncadrate
CHELTUIELI DE CAPITAL
71 Titlul XV. ACTIVE NEFINANCIARE
71.01 Active fixe
01 ConstrucĠii
02 Maúini, echipamente úi mijloace de transport
03 Mobilier, aparatură birotică úi alte active corporale
30 Alte active fixe
71.03 ReparaĠii capitale aferente activelor fixe
Date de fundamentare a cheltuielilor de personal în bugetul de venituri úi cheltuieli modificat pe anul 2023:
1) Număr mediu de personal: 360 persoane
2) Câútigul mediu brut lunar: 9.842 lei/salariat
3) În câútigul mediu salarial brut lunar de la punctul 2) nu este cuprinsă úi suma aferentă salariilor Directorului
General (suma de 220 mii lei).
4) În cheltuielile salariale în bani sunt cuprinse úi indemnizaĠiile membrilor Consiliului de Conducere
(suma de 310 mii lei), precum úi indemnizaĠiile de delegare (suma de 90 mii lei).
5) In câútigul mediu salarial brut lunar nu mai sunt sume, reprezentând diferenĠele salariale
ce se vor achita ca urmare a punerii în aplicare a sentinĠelor judecătoreúti definitive.
ACTE ALE PARTIDELOR POLITICE

P U B L I C A T E Î N T E M E I U L L E G I I NR. 334/2006
PRIVIND FINANȚAREA ACTIVITĂȚII
PARTIDELOR POLITICE
ȘI A CAMPANIILOR ELECTORALE
PARTIDUL ADEVĂR, DEMOCRAȚIE, EDUCAȚIE ȘI RECONSTRUCȚIE (ADER)
Situația cuantumului total al cotizațiilor primite în anul 2022

Denumirea partidului politic: Partidul Adevăr, Democrație, Educație și Reconstrucție (ADER)
Sediul partidului politic: str. Maica Domnului nr. 13A, București, România
Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul

Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul
total al total al total al total al total al
total al total al total al total al total al total al total
Nr. cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor
Organizația/Filiala județeană cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor cotizațiilor al cotizațiilor
crt. primite în primite în primite în primite în primite în
primite în primite în primite în primite în primite în primite în primite în luna
luna luna luna luna luna
luna martie luna aprilie luna mai luna iunie luna iulie luna august decembrie
ianuarie februarie septembrie octombrie noiembrie
1. 250
Cuantumul total 250

Numele și prenumele reprezentantului legal Gherghina Ioan
Semnătura
Data întocmirii 3.11.2023
EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR
„Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; 012329
C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 BCR
&JUYEJT|477136]
și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 DTCPMB (alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, www.monitoruloficial.ro
Adresa Centrului pentru relații cu publicul este: șos. Panduri nr. 1, bloc P33, sectorul 5, București; 050651.
Tel. 021.401.00.73, 021.401.00.78, e-mail: concursurifp@ramo.ro, convocariaga@ramo.ro
Pentru publicări, încărcați actele pe site, la: https://www.monitoruloficial.ro, secțiunea Publicări.
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1020/8.XI.2023 conține 16 pagini. Prețul: 8 lei ISSN 1453—4495

Monitorul Oficial Partea I Nr. 1020

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Monitorul Oficial Partea I Nr. 1020

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PARTEA I

Nr. Pagina Nr. Pagina

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea

p. PREȘEDINTELE CAMEREI PREȘEDINTELE SENATULUI

București, 7 noiembrie 2023.

București, 7 noiembrie 2023.

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI PREȘEDINTELE SENATULUI

București, 7 noiembrie 2023.

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

București, 7 noiembrie 2023.

București, 7 noiembrie 2023.

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR, p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

București, 7 noiembrie 2023.

România și Marele Ducat de Luxemburg,

ARTICOLUL 1 cu impozitul plătit în România. Totuși, această deducere nu va

aplică prevederile paragrafului 2 al articolului 10, 11, 12 sau 13 ARTICOLUL 2

Pentru România, Pentru Marele Ducat de Luxemburg,

București, 7 noiembrie 2023.

ACTE ALE SENATULUI

Această hotărâre a fost adoptată de Senat în ședința din 6 noiembrie 2023,

București, 7 noiembrie 2023.

DECIZII ALE PRIM-MINISTRULUI

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ministrul transporturilor și infrastructurii emite prezentul ordin.

Ministrul transporturilor și infrastructurii,

București, 3 noiembrie 2023.

Cap./ Subcap. Paragraf Denumirea Program

*) Anexa este reprodusă în facsimil.

Cap./ Subcap. Paragraf Denumirea Program

Cap./ Subcap. Paragraf Denumirea Program

Cap./ Subcap. Paragraf Denumirea Program

ACTE ALE PARTIDELOR POLITICE

Situația cuantumului total al cotizațiilor primite în anul 2022

Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul Cuantumul

Cuantumul total 250

EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR

S-ar putea să vă placă și