Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CONSTRUCȚIILOR
www.revistaconstructiilor.eu
www.revistaconstructiilor.eu
anul
anul
XIX
XIX
• nr.
• nr.
202
202
• mai
• mai
2023
2023
• se
• se
distribuie
distribuie
gratuit
gratuit
și și
prin
prin
abonamente
abonamente
Partener
Partener Asociaţiei
Asociaţiei
Române
Române a Antreprenorilor
a Antreprenorilorîn în
Construcţii
Construcţii
− ARACO
− ARACO
Federaţiei
Federaţiei
Patronatelor
PatronatelorSocietăţilor
Societăţilor
dindin
Construcţii
Construcţii
− FPSC
− FPSC
media
media
Asociaţiei
Asociaţiei
Române
Române a Geosinteticelor
a Geosinteticelor− ARG
− ARG
al:al: Ordinului
Ordinului
Arhitecţilor
Arhitecţilor
dindin
România
România− OAR
− OAR
Organismului
OrganismuluiNaţional
Naţional
dede
Standardizare
Standardizare− ASRO
− ASRO
Societăţii
Societăţii
Române
Românedede
Geotehnică
Geotehnică
şi Fundaţii
şi Fundaţii
− SRGF
− SRGF
Uniunii
Uniunii
Geodezilor
Geodezilor
dindin
România
România
− UGR
− UGR
PlanRadar în contextul noului Cod al Amenajării
Teritoriului, Urbanismului şi Construcțiilor (CATUC)
Apariția Codului Construcțiilor va aduce debi- echipament de protecție. Serviciile de inspecție teh-
rocratizarea, reducerea numărului de avize și nică vor putea observa lucruri pe care proprietarii
aprobări și introducerea unor noi mecanisme care este posibil să nu le vadă, pentru că inspectorii știu
să asigure procese administrative mai eficiente, regulamentele corecte de construire și specificațiile
digitalizare și calitate în construcții. de proiectare ale proprietății.
Noul cod mai vine cu impunerea, pentru marii Completarea listelor pentru inspecția tehnică cu
dezvoltatori imobiliari care construiesc mai mult de minimum de efort ajută atât constructorii, cât și
500 de locuințe, a unei taxe de echipare edilitară. proprietarii de locuințe să economisească timp și
Practic, vor participa financiar la dezvoltarea re- bani, justificând astfel necesitatea unei investiții în
țelelor în zonă, adică a infrastructurii de drumuri, instrumente organizaționale.
rețelisticii și dotărilor de cartier.
Prin Cod, se propune și crearea unui Registru Importanța inspecției tehnice a clădirii
național al clădirilor, un sistem informatic care va Proprietarii de locuințe nu știu întotdeauna cum
conține datele despre toate construcțiile autori- trebuie să verifice dacă există daune în diferite
zate, indiferent de finanțare – publică sau privată, locuri, în timp ce inspectorii au o listă de verificare
inclusiv date privind riscul seismic al clădirilor, iar complexă, pentru a se asigura că lucrurile funcțio-
acest lucru va veni în ajutorul celor care doresc să nează cum trebuie. În interior, principalele verificări
achiziționeze sau să construiască o nouă locuință. sunt menite să garanteze că instalațiile sanitare și
electrice funcționează impecabil. În exterior, priori-
Ce trebuie să știți când cumpărați sau con- tatea este să vă asigurați că nu există probleme cu
struiți o locuință nouă zidăria sau cu jgheaburile. De exemplu, cărămizile
Există diferite tipuri de defecte care pot apărea trebuie să fie curate și să aibă o culoare similară, în
în construcții, iar o tendință nouă în achiziția de timp ce mortarul trebuie să fie ferm și consistent.
locuințe este legată de atenția crescută a potenți- Jgheaburile și scurgerile trebuie să fie fixate clar
alilor clienți în ceea ce privește calitatea lucrărilor și în siguranță; în mod similar, toate țiglele de pe
și listarea eventualelor defecțiuni. acoperiș trebuie să fie de bună calitate și montate
De aceea, inspecția tehnică este de un real corespunzător.
folos, întrucât conține toate defectele sau proble- Listele pentru inspecțiile tehnice sunt, de obicei,
mele prezente pe o proprietate. O inspecție tehnică realizate în fiecare cameră și împărțite în secțiuni
trebuie să aibă loc cât mai repede după finalizare, sau tipuri de sisteme utilizate, pentru a nu fi omis
dar nu înaintea „curățeniei constructorului”, prin nimic. Inspecția tehnică presupune, de fapt, verifi-
care se înțelege îndepărtarea oricărui material și carea măsurii în care o anumită caracteristică este
realizată conform scopului și dacă poate fi utilizată
în siguranță. Unele aspecte ale inspecției tehnice
pot părea banale, dar este important să fiți foarte
atent, pentru că o problemă minoră poate lua am-
ploare rapid, dacă nu este rezolvată la timp.
Și în acest an, temele sunt consistente și de Între invitații speciali se numără ministrul
interes pentru toți reprezentanții industriei AEC: Digitalizării, Sebastian BURDUJA, Orsolya KÖVÉR,
BUILDING INFORMATION MODELLING (BIM). consilier la Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice
Studii de caz: Tehnologii și soluții inteligente; și Administrației, și inspectorul de stat în construcții
Paul RACOVIȚĂ.
Eficiența energetică. Tranziția verde; Noi abor-
Pe website-ul conferinței - www.innoconstruct.
dări în dezvoltarea competențelor în industrie. ro - sunt disponibile informații cu privire la agenda
De asemenea, în ziua a doua a conferinței, persoa- conferinței, speakerii naționali & internaționali invi-
nele înscrise vor avea ocazia să participe la sesiuni tați la eveniment precum și la pachetele disponibile.
de match-making de 1 la 1 cu stakeholderi de interes Conferința este bilingvă, cu traducere simul-
pentru companiile lor. Aceste sesiuni vor fi orga- tană română-engleză în prima zi.
nizate prin intermediul platformei b2match, care Pentru detalii suplimentare vă stăm la dis-
asigură gestionarea rapidă și eficientă a întâlnirilor. poziție la office@clustertec.ro.
8 mai 2023
GRUNDFOS MIXIT
A SMART SOLUTION
FOR YOU
Explorați cum toate componentele tradiționale - inclusiv supape de control, controlere de temperatură și senzori
- dintr-o buclă de încălzire au fost integrate într-o singură unitate, făcându-vă munca mai simplă și mai ușoară.
Acum aveți nevoie de un singur furnizor și obțineți un produs care este exibil, dar care îndeplinește
totuși toate nevoile de performanță și integrare.
www.grundfos.com/ro
Facem ofertarea în proiectele de construcții
mai simplă și mai eficientă decât oricând
Într-un mod de lucru standard,
posibilitatea de a face o ofertă în
proporție de 90% corectă implică
foarte mult timp din partea echi-
pelor de la ofertare, iar în marea
majoritate a cazurilor nu se ajunge
la un astfel de procent de corecti-
tudine, tocmai din cauza lipsei de
timp sau de personal TESA.
www.edevize.ro
Revizuirea directivei Azbest
Cereri nerealiste ale Parlamentului European
Pe 26 aprilie, Comisia pentru Ocuparea Forței de Muncă și Afaceri Sociale a
Parlamentului European (PE) și-a adoptat raportul privind revizuirea Directivei
2009/148/CE privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea
la azbest la locul de muncă. Federația Europeană a Industriei Construcțiilor (FIEC)
avertizează din nou că propunerile prezentate sunt departe de a fi realiste în ceea
ce privește implementarea și vor avea un impact financiar foarte ridicat asupra
companiilor de construcții și clienților acestora.
Totuși, conform unor estimări făcute la nivel național, unde OEL a fost redus de
10 ori, pe o perioadă de câțiva ani, costurile întregului proces de îndepărtare a
azbestului s-au mărit de 3 până la 4 ori, în funcție de tipul lucrărilor de realizat.
Aceste costuri suplimentare includ adaptarea la proceduri noi și mai lungi, echipamente
de protecție individuale, colective și de mediu îmbunătățite, proceduri de măsurare mai
grele și gestionarea deșeurilor. În schimb, aceste costuri nu iau în considerare cheltuielile
suplimentare implicate pentru laboratoare de a cumpăra mașini noi și de a-și perfecționa
personalul, sume care vor trebui adăugate și ele la această estimare.
12 mai 2023
10 sfaturi pentru a economisi bani și timp când construiți
Construirea unei case este un proiect de anver- 5. Planificarea etapelor construcției
gură ce vine la pachet cu bucurie, efort, investiții O bună planificare a etapelor de construire vă ajută să
financiare și un consum ridicat de timp. Lipsa aten- scutiți timp, bani și energie. Este recomandat să nu vă
ției, a informațiilor corecte și planificării poate grăbiți și să stabiliți împreună cu meseriașul/ constructorul
genera surprize neplăcute. Noi însă vă oferim (și toate acțiunile care se vor realiza în cadrul fiecărei etape.
explicăm) 10 sfaturi care să vă ajute să economi-
siți bani și timp atunci când construiți. „Graba strică treaba”, spune o veche vorbă ro-
mânească. Lipsa unei planificări corecte generează
compromisuri, întârzieri și pierderi financiare.
6. Materiale de construcții ECO
Un alt sfat important aduce în atenție materialele
de construcție ECO. Când auziți „eco”, vă duceți cu
gândul la ecologic. În realitate, nu este chiar așa. Eco
reprezintă o abatere de la stas, adică produse mai sub-
țiri, mai ușoare, mai mici, cu caracteristici mai slabe
comparativ cu gamele profesionale. De exemplu, plasa
sudată 8 eco este de 7,5.
7. Nu mergeți pe recomandări
De cele mai multe ori, meseriașii vă recomandă să
cumpărați materialele de construcții dintr-un anumit
depozit sau magazin. Această recomandare nu este
făcută la întâmplare. Probabil că magazinul respectiv
nu are cele mai bune prețuri, dar un lucru este cert, și
anume că meseriașul obține niște foloase materiale de
1. Separați manopera de materiale pe urma acestei recomandări.
Este o regulă ce ar trebui să stea la baza oricărui 8. Atenție la fereastră
proiect de construire sau renovare. Oamenii se gân- Se zice că fereastra este poarta către pierderi termice
desc că vor ieși mai ieftin dacă amestecă manopera și infracțiuni. Cei mai mulți oameni nu acordă destulă
cu materialele. În realitate, situația este exact invers. importanță ferestrelor. O fereastră de calitate asigură o
Constructorul se orientează spre materiale mai slabe izolare termică și fonică foarte bună, dar și un nivel de
calitativ pentru a rămâne cu cât mai mulți bani din securitate ridicat. În caz contrar, generează un mediu
manoperă. O lucrare realizată cu materiale de calitate propice apariției mucegaiului și condensului. Înlocuirea
inferioară va avea o durată mai mică de viață. Cu alte unei ferestre este un amplu proces de demolare și re-
cuvinte, veți avea nevoie de reparații mult mai devreme parații. Cu cât e mai grea fereastra, cu atât este mai
decât ar fi normal. performantă, are armătură de calitate, are feronerie,
2. Regula celor 3 oferte profilul este mai gros. Bineînțeles, trebuie să fie exe-
Orice persoană care construiește ar trebui să ceară cutată conform standardelor.
minimum 3 oferte din locuri diferite pentru lista de 9. Verificați produsele - mp vs buc
materiale necesară proiectului. Ofertele trebuie să fie Capcana prețurilor pândește pretutindeni. Din acest
pentru materiale de aceeași calitate și același brand. motiv se recomandă să verificați prețurile pe aceeași uni-
Scopul acestui demers este să comparați prețurile îna- tate de măsură. De exemplu, un magazin afișează prețul
inte de achiziția finală. Nu ezitați să cereți oferte și-n pe mp (care este mai mare, firesc), în timp ce concurența
mediul online, căci este posibil să obțineți un preț mai afișează prețul pe bucată (care este mai mic). Atenție la
bun decât într-un hipermarket sau depozit local. unitatea de măsură în care este vândut produsul, căci
3. Nu cumpărați din loturi diferite un preț aparent mic poate fi în realitate mult mai ridicat.
Cantitatea de materiale trebuie calculată cu precizie 10. Aveți nevoie de consultanță
și este indicat să aveți și o mică rezervă. Evitați să Consultanța este o metodă eficientă de a primi infor-
cumpărați același material din loturi diferite, pentru mații corecte și precise despre produsele pe care vreți
că pot exista diferențe de culoare, textură și chiar de să le cumpărați. Nu toți oamenii sunt puși la curent cu
calitate. Asigurați-vă deci că necesarul de materiale toate noutățile de pe piața materialelor de construcții,
face parte din același lot. dar consultanții da. Există situații în care oamenii nu
4. Nu oferiți bani meseriașului pentru achiziția știu ce materiale sunt potrivite pentru proiectul lor, însă
de materiale un consultant vine și face lumină în acest caz.
Multe persoane preferă să delege meseriașului/ con- Construiți? Apelați cu încredere la un Depozit
structorului achiziția de materiale. Acesta nu va căuta cel Virtual, iar pe lângă ofertele personalizate veți primi
mai bun preț la necesarul de materiale și va face achiziția și sfaturi punctuale pentru proiectul dumneavoas-
dintr-un depozit de unde poate obține niște comisioane. tră: https://depozit-virtual.vindem-ieftin.ro/.
mai 2023 13
Sistemul de informații asupra costurilor pentru
proiectarea de arhitectură. Introducere
1. Ce este SIC? • Metoda de calcul a onorariilor
R: Sistemul de informații asupra costurilor pentru Calculul orei de proiectare se realizează coro-
proiectarea de arhitectură borând toate elementele implicate în proiectarea de
SIC, Sistemul de informații asupra costurilor pentru arhitectură, de la spațiul folosit pentru birou la con-
proiectarea de arhitectură, este un instrument dedicat sumabilele necesare comunicării proiectului.
estimării eficiente și coerente cu realitatea a costurilor • Contracte model (inclusiv tipuri de contractare)
implicate în proiectarea de arhitectură. Scopul lui este În majoritatea cazurilor (cu foarte puține ex-
de a asista arhitecții în radiografierea propriei munci cepții) arhitectul este cel care propune contractul de
pentru a putea oferta servicii de proiectare în acord proiectare. SIC propune trei tipuri de contracte
cu munca depusă. Un scop secundar, dar foarte im- model, pentru situațiile cel mai des întâlnite în profe-
portant, este de a oferi acces la date despre procesul sie: pentru prestare servicii de arhitectură și urbanism,
de proiectare și clienților arhitecților: privați sau ad- pentru prestare servicii de consultare de arhitectură
ministrații publice. și urbanism și pentru prestare servicii de arhitectură
și urbanism pentru investiții de anvergură redusă.
2. Care este anatomia SIC?
R: Misiunile arhitectului, PCPC, Metoda de calcul 3. În ce context a fost SIC elaborat?
a onorariilor și Modele de contracte R: Când Directivele Comisiei Europene au interzis
SIC are patru componente principale care participă orice restricție a pieței libere
la informarea costului final al proiectării: OAR a impus în 2001 un sistem de tarife minimale
• Misiunile arhitectului recomandate, la care s-a renunțat în 2010, în urma
directivelor Comisiei Europene care interzic orice
Lista misiunilor arhitectului are diferite forme formă de îngrădire a liberei concurențe. A urmat o
în funcție de tipul de proiect și de sarcinile stabilite perioadă de proliferare a prețurilor de dumping, ceea
de comun acord cu clientul, prin contract. Misiunile ce a subliniat necesitatea introducerii unui sistem de
suplimentare se negociază separat și se tarifează fo- calcul pentru tarifarea serviciilor din domeniul arhi-
losind instrumentele puse la dispoziție de platforma tecturii și urbanismului.
de calcul PCPC.
Mai mult, nici arhitectul, nici beneficiarul, nici ad-
• Estimarea timpului alocat proiectării – plat- ministrația publică nu mai aveau acces la un barem
forma comună de pre-calcul (PCPC) de evaluare a serviciilor din domeniul arhitecturii și
Pentru a lua în calcul complexitatea diferitelor urbanismului, ceea ce creează dezechilibre majore.
funcțiuni (de la hale industriale la spitale), SIC cuprinde SIC este instrumentul elaborat pentru a contribui la o
o platformă de calcul a timpului necesar proiectării fie- piață de arhitectură corespunzătoare eforturilor profesionale.
căreia dintre funcțiuni, PCPC. Aceasta este informată de
4. Cu cine seamănă SIC?
experiențele arhitecților din România cu fiecare dintre
aceste funcțiuni, printr-un formular accesibil aici (exis- R: Cu platforme de calcul din Austria, Franța și Belgia
tența PCPC nu ar fi posibilă fără contribuțiile arhitecților). OAR a elaborat SIC în urma studierii modelelor de
platforme similare elaborate de asociații profesionale
din alte țări membre UE: Austria, Franța și Belgia, și a
schimburilor de experiență cu grupurile ACE: misiuni
și onorarii și tematica serviciilor.
5. De ce ai nevoie de SIC?
R: Pentru ca munca arhitecților să fie remunerată
echitabil iar clienții să dobândească o mai bună
înțelegere a implicațiilor muncii arhitecților
Principalele funcțiuni ale SIC sunt estimarea corectă
a timpului necesar proiectării și tarifarea serviciilor
corespunzător cu misiunile arhitectului. SIC sistemati-
zează proiectarea de arhitectură, evaluând separat cele
patru componente: misiunile arhitectului, estima-
rea timpului necesar în funcție de complexitatea
proiectului, costul orei de proiectare/consultanță
și modelele de contracte.
14 mai 2023
SIC pune la dispoziția arhitecților și a clienților 7. Cum se materializează SIC?
(administrații publice sau clienți privați) un barem de R: Prin PCPC, Platforma comună de informații
evaluare a muncii de proiectare/consultanță în dome- asupra costurilor de proiectare și prin instrumen-
niul arhitecturii și urbanismului, ceea ce are capacitatea tul de calcul al costului orei de proiectare
de a construi o piață de arhitectură echitabilă atât Onorariul arhitectului rezultă din folosirea corelată
pentru prestatorii de servicii, cât și pentru beneficiari. a două instrumente de calcul: PCPC și instrumentul de
Ne dorim să contribuim prin acest instrument la calcul al orei de proiectare. Primul ia în considerare, pe
baza contractelor de arhitectură de după 2000, timpul
orientarea achizițiilor publice spre o arhitectură dura-
necesar (cuantificat în ore) pentru proiectarea diferite-
bilă care să integreaze criterii de calitate, incluziune lor funcțiuni (locuințe colective, hale industriale, spitale
și excelență. etc.), în timp ce cel de-al doilea ajută la calculul costului
efectiv al orei de proiectare. Evaluarea costului orei de
6. Cui se adresează SIC?
proiectare se face în baza unui algoritm care ține cont
R: Arhitecților și clienților privați sau publici de o serie de variabile care corespund necesităților dife-
SIC se adresează celor trei principali actori ai pro- ritelor moduri de organizare a birourilor de arhitectură.
iectării: arhitecții, clienții privați (persoane fizice sau Sistemul de informații asupra costurilor pentru
juridice) și administrațiile publice. proiectarea de arhitectură se traduce într-un in-
Arhitecții pot utiliza SIC pentru a scurtcircuita pro- strument practic: Platforma comună de informații
asupra costurilor de proiectare (PCPC).
cesul anevoios de ofertare în lipsa unui sistem uniform,
pentru a-și monitoriza mai bine timpul investit în fiecare PCPC are la bază un model statistic bazat pe date
proiect, luând în calcul atât complexitatea funcțiunii, obținute în urma colectării continue de chestionare din
prin PCPC, cât și resursele consumate (timp, spațiu, 2015 până în prezent. Cu această ocazie le mulțumim
tuturor celor care au colaborat prin completarea aces-
consumabile) prin instrumentul de calcul al orei de
tor chestionare.
proiectare. Sistemul se adresează atât arhitecților
tineri cât și celor experimentați: pentru primii, oferind Vă invităm pe toți să ne implicăm împreună
un posibil barem de evaluare a muncii, iar pentru cei în rafinarea instrumentului SIC prin completa-
rea chestionarului. Pentru a începe procesul, vă
cu experiență, oferind posibilitatea de optimizare și
rugăm să ne scrieți la adresa sic@oar.archi și vă
radiografiere precisă a fluxului de lucru. vom îndruma mai departe.
SIC răspunde la nevoia acută ca contractorii de Toate informațiile despre SIC le găsiți pe site-ul
servicii de proiectare să aibă acces la date despre com- Ordinului Arhitecților din România, la secțiunea dedi-
plexitatea și justa tarifare a serviciilor: pentru a-și cată: https://oar.archi/sic/
ajusta așteptările în ceea ce privește costurile și pentru Pentru explicații video, vă invităm să urmăriți, pe canalul
a înțelege mai bine întregul parcurs care conduce la youtube al Ordinului (www.youtube.com/@ordinular-
produsul final. Ambele oferă informațiile necesare hitectilordinroma2991), seria de conversații inițiate de
pentru înțelegerea propriilor nevoi și formularea de către arh. Raluca MUNTEANU, vicepreședinte OAR Educație,
cerințe precise. Totodată, pune la dispoziție un sistem cu arh. Rudolf GRÄF, arh. Iulia STANCIU, arh. Tudor JITIANU,
de comparare a ofertelor datorită explicitării misiunilor arh. Alexandru GĂVOZDEA, arh. Matei BOGOESCU, arh.
arhitectului pe care fiecare ofertant și le însușește. Șerban ȚIGĂNAȘ și arh. Johannes BERTHLEFF.
mai 2023 15
Aluminiu și sticlă – cum să construim
ecologic, funcțional și sigur
Îmbunătățirea eficienței energetice - atât a Aluminiul reciclat este folosit de mult timp de
clădirilor publice, cât și a locuințelor private - este ALUPROF – unul dintre cei mai importanți producă-
unul dintre elementele esențiale ale strategiei de tori europeni de sisteme din aluminiu. Reprocesarea
securitate energetică. În căutarea unor soluții deșeurilor de aluminiu și reutilizarea lor în producție
ecologice și cu emisii reduse de dioxid de carbon, optimizează costurile și reduce semnificativ impactul
arhitecții se orientează din ce în ce mai mult către negativ asupra mediului.
soluții și materiale care îndeplinesc condițiile
„Prin recuperarea deșeurilor de aluminiu, econo-
dezvoltării durabile. Printre acestea se numără
misim aproximativ 95% din energia necesară pentru
aluminiul și sticla, care, pe lângă performanțele
producerea aluminiului primar extras din bauxită, a cărui
lor ridicate de izolare termică, garantează un
topire este mare consumatoare de energie” – subliniază
design modern și complet funcțional.
Hubert Nuckowski, Director General al ALUPROF SYSTEM
România. „Reciclarea aluminiului permite, de aseme-
nea, evitarea poluării aerului cu 95% și a apei cu 97%”
– adaugă el.
Calitatea tehnică ridicată, precum și gama extinsă
de sisteme de aluminiu ALUPROF, fac posibilă reali-
zarea unor investiții foarte diverse. Acest lucru este
evidențiat de utilizarea pe scară largă a soluțiilor pro-
ducătorului polonez în construcții reprezentative de pe
piața europeană.
16 mai 2023
The Forge, Londra, Marea Britanie. Sisteme utilizate: MB-SE 120 SUM
The Forge din Londra, sau construcția cu zero Un exemplu este renovarea Fabricii poloneze de bere din
emisii de carbon în practică Varșovia, unde utilizarea sistemelor ALUPROF a făcut
Un exemplu de utilizare a aluminiului și sticlei în posibilă nu numai optimizarea consumului de energie al
construcțiile ecologice este clădirea de birouri The clădirii, ci și păstrarea caracterului său istoric. La realiza-
Forge, ridicată în cartierul londonez Bankside. The Forge rea investiției au fost folosite mai multe soluții ALUPROF,
este prima clădire comercială cu emisii zero din Marea printre care o fațadă structurală MB-SR50N EFEKT care,
Britanie (nu numai în timpul fazei de construire, ci și datorită unui sistem special de fixare a geamurilor pe
în timpul funcționării ulterioare), în conformitate cu montanți și traverse, a permis obținerea unui efect de
cerințele în acest sens ale UK Green Building Council. perete de sticlă uniform și continuu, divizat de o rețea
de linii înguste, verticale și orizontale, care se potrivește
Sistemele de fațadă dedicate MB-SE 120 SUM de la
perfect cu arhitectura industrială a monumentului istoric.
ALUPROF au jucat un rol major în optimizarea energe-
tică a acestei investiții. Un alt element care combină calitățile aluminiului
Datorită utilizării unei tehnologii de ultimă generație și ale sticlei folosite în acest proiect este ușa culisantă
și a unor materiale durabile, tâmplăria de la The Forge cu ridicare MB-77HS - o soluție ideală pentru a îmbina
izolează perfect interiorul clădirii și, astfel, reduce la mi- mediul interior cu cel exterior. Avantajul acestui sistem
nimum cantitatea de energie electrică necesară pentru este dat nu doar de confortul în utilizare (în poziția
a încălzi sau răci spațiul de birouri. deschisă, nu ocupă spațiu în interiorul camerei), ci și
de parametrii ridicați de izolare și de posibilitatea de a
Aluminiu și sticlă ca sisteme multifuncționale: realiza proiecte de mari dimensiuni.
renovarea Fabricii de bere din Varșovia
Let’s build a better future
Un alt avantaj al sistemelor din aluminiu și sticlă vine
Soluțiile din aluminiu și sticlă reprezintă viitorul in-
din posibilitatea utilizării lor într-o gamă foarte variată
dustriei construcțiilor. Acest lucru este influențat nu
de situații. În ciuda tehnologiei lor moderne, acestea
numai de valoarea estetică ridicată, ci și de gama largă
reprezintă o soluție excelentă și pentru clădirile istorice.
de aplicații, dar mai ales de parametrii lor tehnici,
care fac posibilă realizarea de construcții sustenabile.
Izolarea termică, izolarea acustică, etanșeitatea sau
rezistența la sarcina vântului și la impact sunt caracte-
ristici esențiale pentru crearea unor investiții rezistente
și cu consum redus de energie. Nu fără motiv, aluminiul
este al doilea cel mai utilizat metal în industria construc-
țiilor, după oțel (https://www.designingbuildings.
co.uk/wiki/Aluminium).
Având în vedere că sectorul construcțiilor este cel
mai mare consumator de resurse, posibilitatea de a
utiliza aluminiu și sticlă reciclate reprezintă un avantaj
incontestabil. Combinate cu securitatea garantată de
soluții de primă clasă, sistemele din aluminiu și sticlă
reprezintă viitorul construcțiilor private și comerciale.
mai 2023 17
European Project GEO4CIVHIC -
Most Easy, Efficient and Low-Cost
Geothermal Systems for Retrofitting
Civil and Historical Buildings
Arch. Leonardo ROSSI & Legal Loredana FODOR
PIETRE EDIL –Chimera’s House, Slanic Street, no 2, Bucharest, Romania
https://geo4civhic.eu/; www.pietreworks.com
Geothermal power is often considered one of the most important sources of renewable energy,
behind solar, wind, and hydro. Geothermal energy is one of the renewable energy sources that
the EU is targeting for development and expansion. The EU's Strategic Energy Technology (SET)
Plan identifies geothermal energy as a key technology for the decarbonization of the heating and
cooling sector, which accounts for a significant portion of the EU's energy consumption.
Many new buildings are being designed with energy efficiency in mind, and geothermal systems
can play a significant role in reducing a building's carbon footprint. While the impact of geothermal
pumps on the construction market may not be immediate, they are likely to play an increasingly
important role in the construction of energy-efficient and sustainable buildings in the years to
come. The percentage of building retrofits that have been completed or are currently underway
varies widely by region and country. However, according to a report by the International Energy
Agency (IEA), the global retrofit rate for residential and commercial buildings is only around 1%
per year.
Currently, the interventions are of shallow nature in most of the buildings. The energy transition
initiative of the European Commission is focusing on increasing the retrofitting of the building
stock from the current 1% level to 3% and shifting the nature of the interventions towards deep
retrofits.
The GEO4CIVHIC project is one further step of many in research and innovation to increase
shallow geothermal applications in buildings.
Besides the technical and leg- of these systems. This increased The results of this project have
islative/standardisation research, demand may lead to more competi- an important impact on the re-
the project addresses the intro- tion among manufacturers, driving newable energy sector increasing
duction of these technologies down prices and making geother- the performance of the current
to the market. The Consortium mal systems more accessible to a geothermal system to retrofit-
stakeholders, including more than wider range of consumers. ting civic and historical buildings.
40 researchers and specialists, The project, ending November Moreover, an important impact
such as architects, drilling ma- 2023, is demonstrating how regards the economic aspects:
chine builders, drillers, HP (heat geothermal systems used in ex- in the market will be introduced
pumps) suppliers, engineers and isting buildings make geothermal easy-to-install and cost-effective
academics specialized in shallow energy a viable and cost-compet- geothermal energy solutions and
geothermal applications, HVAC itive source of energy for heating new tools.
(heating, ventilation, and air con- and cooling. In fact, the proposed The GEO4CIVHIC key ex-
ditioning) systems and HPs (heat technical solutions are easily ploitable results (KERs) are apps
pumps), continuously provided replicable. The challenge of the and products as well as pro-
their expertise during the project. project is to increase the commer- cesses and services, like the
HVAC systems have gained pop- cial attractiveness of geothermal Vibration-rotation drill head;
ularity in recent years due to their energy for heating and cooling Compact, versatile drilling ma-
energy efficiency and environmen- and therefore increase the pen- chine; Semi-automatic feeder for
tally friendly operation. In terms of etration of this renewable energy drilling machine; Co-axial heat
the future impact on the market, source transforming the market. exchangers (steel and plastic);
geothermal pumps are likely to A study regarding the regulatory Adaptation of Wellpoint; Dual-
become more prevalent as energy framework with regard to shallow source heat pumps; Two-stage
efficiency regulations become geothermal applications was also heat pump for high-temperature
more stringent and as consumers elaborated during the develop- terminals; Low mid-term GWP re-
become more aware of the benefits ment of GEO4CIVHIC. frigerant heat pump working at
18 mai 2023
low temperature; European drill- the European policy in the domain Amaia CASTELRUIZ, Sarah NOYÉ,
ing maps; Application for on-site of renewable energies and heat- Beatriz SÁNCHEZ, Arantza LÓPEZ
drillability assessment; Decision ing and cooling efficiency. (TECNALIA); Arno ROMANOWSKI,
support system; Building Energy All the exploitable outputs, Franziska HELBIG (THYSSEN);
Management (BEM) control opti- useful for private and public stake- Jonathan BAKER, Francesca BAMPA,
mization for RES synergies and holders, will be available after Matteo ROSATI, Iuliia KOZLOVA,
an Application to guide the user the end of the project in different Francesco LIPPARINI, Anh Thi Ngoc
towards energy savings actions. public domains as will be specified NGUYEN, Akémi LAMARCHE VADEL
Therefore, the innovative geo- in the GEO4CIVHIC website. (UNESCO); David BERTERMANN,
thermal systems developed during Oliver SUFT, Ursula BODINUS,
the GEO4CIVHIC project make With the contribution of: Moritz FAUDE, Johannes MÜLLER
geothermal energy a viable and Coordinator Adriana BERNARDI, ( F A U ) ; Ro b e r t G AV R I L I U C ,
cost-competitive renewable energy Alessandro BORTOLIN, Gianluca D o i n ț a -I u l i a n a C U C U E T E A N U
source for heating and cooling in CADELANO (CNR–ISAC); Sergio (RGS); Dimitrios MENDRINOS,
existing and new buildings. BOBBO, Laura FEDELE, Stefano Constantine KARYTSAS, Ioannis
The systems installed in the ROSSI, Mauro SCATTOLINI (CNR CHOROPANITIS, Ioannis
demo sites proved to be easy – ITC); Michele DE CARLI, Angelo CHALDEZOS, Spyridon KARYTSAS
to install in built environments, ZARRELLA, Giuseppe EMMI, Laura (CRES); Davide RIGHINI,
in particular, if different con- CARNIELETTO, Samantha GRACI, Elisabetta GARDENGHI (HYDRA);
straints are present, efficient in Davide QUAGGIOTTO (UNIPD- Burkhard SANNER, Erich MANDS,
different contests and geological DII), Antonio GALGARO, Eloisa Marc SAUER (UBeG); Jacques
conditions, and finally capable DI SIPIO, Giorgia DALLA SANTA, VERCRUYSS (GEO-GREEN); Dery
of giving positive effects on jobs Alberto CARRERA (UNIPD-DG); TORRES, Hugo GRASSET, Miguel
development and environment Javier URCHUEGUIA, Borja Á n g e l G Ó M E Z (SOLINTEL) ;
protection. The project could be BADENES, Hossein JAVADI (UPV); Luciano MULE'STAGNO, Daniel
able to influence in future the R i c c a r d o PAS Q UA L I , A i s l i n g MICALLEF, Ingrid GALEA, Davide
European regulatory framework CUNNINGHAM (GEOSERV); Fabio POLETTO, Daniele SFERRA, Manuel
with regard to shallow geother- POLETTO, Andrea TARABOTTI, SCARPA (DLH); Marco BELLIARDI,
mal applications, thus supporting Enrico PACCHIN (GALLETTI Linda SOMA, Sebastian PERA,
the market transformation and HIREF); Miguel Ángel ANTÓN, Rodolfo PEREGO (SUPSI)
https://geo4civhic.eu/consortium/
mai 2023 19
Cei mai importanți jucători din piața energiei
solare participă la cea de-a doua ediție a
Solar Energy Bucharest Summit
Bucureștiul va fi gazda celui mai important eveniment din domeniul energiei solare din 2023.
Aproximativ 400 de persoane, investitori și integratorii de soluții vor participa pe 25 mai, la Palatul
Parlamentului, la cea de-a doua ediție a SOLAR ENERGY BUCHAREST SUMMIT. Evenimentul este
organizat de agenția Creative Communication, în parteneriat cu PATRES - Organizația Patronală
a Producătorilor de Energie din Surse Regenerabile din România - și va avea un format de
expo-conferință. Peste 20 de producători de panouri fotovoltaice și soluții integrate de stocare,
finanțare și consultanță vor avea standuri de prezentare în cadrul conferinței, facilitând întâlnirile
de business și colaborarea între participanți.
România reprezintă, în acest moment, o locație conexe, retaileri, consumatori, deținători de terenuri
cu potențial investițional ridicat. În contextul în care și dezvoltatori de proiecte.
toate țările Uniunii Europene au instalat capacități de Solar Energy Bucharest Summit este un eveni-
producție mari, țara noastră este cu mult în urma pro- ment regional, un spațiu creat pentru profesioniștii care
misiunilor asumate. Până în 2030, România trebuie să văd România ca pe o piață dinamică, cu un potențial
aibă o capacitate instalată de 7.000 MW, în condițiile în ridicat pentru investiții. La summit vor veni companii
care, în 2022, statisticile arătau 1.421 MW instalați, iar care își vor prezenta serviciile și produsele către un
anul trecut a instalat doar 200 MW de panouri solare. public specializat, format din dezvoltatori, investitori
Acest lucru generează presiune asupra autorități- și mari consumatori.
lor pentru a crea contextul investițional, dar și asupra Programul summit-ului include 4 paneluri cu
teme de actualitate pentru industria de profil:
companiilor, pentru a atrage finanțări pentru proiecte
Noutăți legislative. Etapele proiectelor, de la secu-
fotovoltaice. Nevoia de informație, dar și de furnizori
rizarea terenurilor până la Ready to Build
de încredere este, încă, una dintre problemele cu care Cum evoluează tehnologia în domeniul panourilor
se confruntă investitorii din domeniu, iar Solar Energy fotovoltaice și al soluțiilor de stocare
Bucharest Summit este punctul de plecare pentru o Autoconsumul din energie solară în contextul vo-
dezbatere care își propune să prezinte atât oportunită- latilității pieței. Putem produce energie electrică la
țile, cât și barierele care stau în calea celui mai dinamic un cost controlat pe termen lung?
sector investițional din țara noastră. Noul flux de investiții. Când se deschid noile call-uri
Cine participă la Solar Energy Bucharest Summit? pe proiecte cu finanțare europeană?
Pe 25 mai, la Palatul Parlamentului, vor participa Companii expozante: companii din România,
reprezentanți ai autorităților, investitori, finanțatori, Europa și China vor fi prezente cu standuri proprii
producători de panouri fotovoltaice, furnizori de soluții în cadrul evenimentului. Printre expozanți se numără
Restart Energy, Alive Capital, Renovatio Solar, Roxtec,
ProCredit, EON și Alfa ESS.
Partenerul strategic al evenimentului este
Organizația Patronală a Producătorilor de Energie
din Surse Regenerabile din România (PATRES)
- organizație care cuprinde 109 membri, producători
de energie regenerabilă din toate sursele cu o putere
instalată de peste 1,8 GW și investiții în România de
peste 2,7 miliarde euro.
Partenerii media ai evenimentului sunt: Agerpres,
Revista Construcțiilor, Invest Energy, România pozitivă,
Energy Center, Financial Intelligence, Focus Energetic,
E-nergia.ro, Canal 33, The Diplomat și Wall-Street.
Solar Energy Bucharest Summit este organizat
de Creative Communication, agenție de comunicare
și event planning cu peste 10 ani de experiență în or-
ganizarea evenimentelor de business.
Mai multe detalii despre eveniment găsiți pe
www.solarenergy-expo.ro
20 mai 2023
Decalogul sustenabilității DECEUNINCK
“Construim un cămin sustenabil” este principiul călăuzitor
al strategiei Deceuninck. Soluţiile noastre inovatoare contribuie
la adoptarea unui stil de viaţă confortabil
și cu un impact mic asupra mediului.
Schimbăm percepția asupra
PVC-ului
Suntem lider al pieței globale de Avem cea mai mare fabrică de Ne propunem scăderea utilizării
profile din PVC. Construim o reciclare din Țările de Jos, în combustibililor fosili și creșterea
cultură a sustenabilității și Diksmuide. Aceasta reciclează anual producției și aprovizionării cu energie
producem ferestre și uși pentru 45.000 tone de PVC rezultat din regenerabilă.
cămine confortabile și atrăgătoare. deșeuri post-producție și
post-utilizare. Granulele obținute au Monitorizăm impactul asupra
Ne aliniem politicilor de mediu consumul energetic cu până la 90% mediului
responsabile mai mic față de materia primă virgină.
Am dezvoltat proceduri de
Deceuninck s-a angajat să Inovațiile noastre reduc consumul monitorizare ecologică a produselor
respecte obiectivele inițiativei de energie noastre, atât în procesul de fabricare,
Science Based Targets (SBTi). cât și în utilizare și reciclare. Suntem
Suntem în plutonul fruntaș al celor Roadele cercetării se regăsesc în transparenți privind utilizarea fără
ce implementează Pactul verde inovații. iCOR este primul bloc riscuri a produselor noastre.
european. Până în 2030 vom constructiv modular din domeniu.
reduce emisiile de CO2 cu 60%, Acesta permite unui profil de toc să Atragem talente și creștem
peste obiectivele Pactului. fie alăturat oricărui profil de cercevea, performanța individuală
lărgind gama de combinații estetice și
Aplicăm decizii evaluând și funcționale. ThermoFibra crește Implementăm sustenabilitatea prin
impactul ecologic portanța profilelor și capacitatea de oameni, pentru oameni. Politica
izolare termică prin armarea noastră de resurse umane stimulează
Răspundem activ provocărilor longitudinală cu fibră de sticlă, angajamentul echipei și susține
pieței privind accesul la materii eliminând profilele din oțel. Utilizarea atingerea obiectivelor. Atragerea și
prime și creșterea costurilor cu Forthex - profil din PVC armat cu menținerea talentelor face parte din
energia. Dovada este creșterea bare din oțel și umplut cu spumă ADN-ul nostru.
vânzărilor de sisteme de profile poliuretanică - îmbunătățește
eficiente energetic, anul 2022 fiind performanța ferestrelor și ușilor la Găsiți mai multe detalii pe
cel mai bun din istoria companiei. nivelul cerințelor caselor pasive. https://deceuninck.ro
Implicarea consumatorilor în renovarea clădirilor și
cooperative pentru energie din surse regenerabile pentru
stimularea acțiunii la schimbările climatice (CONGREGATE)
Proiectul CONGREGATE, finanțat de European Climate Initiative (EUKI), s-a derulat în perioada
noiembrie 2020 - martie 2023, având ca obiectiv principal încurajarea acțiunii climatice locale
în Europa Centrală și de Sud-Est prin sprijin acordat autorităților locale și naționale din 5 țări
pentru implicarea mai largă a consumatorilor pe două direcții importante de intervenție. Prima
direcție s-a concentrat pe dezvoltarea și prezentarea unor soluții tehnico-economice adecvate pentru
înființarea și funcționarea cooperativelor public-private de energie din surse regenerabile, ca sprijin pentru
municipalități și, indirect, prosumatori locali individuali și din mediul de afaceri, cu implementare
în Bulgaria, Grecia și Republica Cehă. A doua direcție a avut în vedere implementarea strategiilor
naționale de renovare a clădirilor, venind în sprijinul autorităților naționale și locale din Bulgaria, Croația
și România prin dezvoltarea unui model de comunicare și conștientizare națională ca bază a unor
campanii de schimbare a comportamentului consumatorului, promovând folosirea instrumentelor
fundamentate științific pentru anchete sociale și monitorizarea performanței energetice pentru
o mai bună informare și creștere a impactului politicilor naționale în domeniu. În acest context,
Clusterul Pro-nZEB, responsabil pentru implementarea activităților în România, a avut în vedere,
ca actori-țintă principali, instituțiile naționale responsabile pentru dezvoltarea și implementarea
Strategiei Naționale de Renovare pe Termen Lung (SNTRL) și autoritățile locale care gestionează
implementarea procesului de renovare la nivel local, având obligativitatea de a comunica și
gestiona campanii de implicare, dar cărora le lipsesc atât finanțarea, cât și îndrumarea cu privire
la modul de executare a unor astfel de acțiuni.
SNRTL urmărește decarbonarea fondului de clă- mai mare potențial de economisire a energiei și
diri până în 2050, stabilind o rată anuală de renovare de reducere a emisiilor de CO2. Ancheta derulată
treptată pentru a atinge acest obiectiv. Atingerea în cadrul proiectului a evidențiat că doar 55% din
țintelor de eficiență energetică angajate de România populația totală a României are cunoștințe privind
depinde de renovarea a 5,6 milioane de clădiri, un programele finanțate din fonduri publice pentru
total de 644 milioane de metri pătrați de suprafață renovarea clădirilor și eficiență energetică în sec-
utilă încălzită în clădiri publice și private, rezidențiale torul rezidențial, din care mai puțin de jumătate
și nerezidențiale, situate în mediul urban și rural, cunosc aspectele generale ale programului relevant.
în zone în curs de dezvoltare, în zone în echilibru Ancheta a identificat totodată principalele obstacole
economic și în zone în declin economic și/sau de- în implementarea proiectelor de renovare, respectiv
mografic. Clădirile rezidențiale reprezintă 90% din dificultatea procesului de pregătire și depunere a
cererilor de finanțare, inclusiv disponibilitatea in-
întregul fond de clădiri, iar dintre clădirile rezidenți-
formațiilor înainte de lansarea programului, precum
ale, locuințele unifamiliale reprezintă 58% din total,
și îndrumarea prin proceduri și pașii practici din
urmate de clădirile multifamiliale, cu 33%. Clădirile
timpul procesului. Lipsa de transparență percepută
multifamiliale sunt în centrul atenției, oferind cel contribuie la dificultatea de a ajunge la un acord
între vecini pentru inițierea proiectelor, sporește
O abordare strategică Comunicare la nivel național neîncrederea în implementare și afectează calita-
pentru o acoperire maximă tea rezultatelor. Pe această bază au fost formulate
EVENIMENTE PERSONALIZATE: și la nivel local pentru a ca obiective principale de comunicare promovarea
conferințe de presă și întâlniri cu mass-media implica comunitățile locale. beneficiilor renovării aprofundate, furnizarea de în-
întâlniri directe cu publicul
drumări pentru accesarea programelor disponibile
formare: Managerii asociațiilor de proprietari
și respondenții direcți pentru renovarea aprofundată și facilitarea acce-
EVENIMENTE / REUNIUNI REGIONALE sului la instrumentele financiare publice și private
Organizarea de mese rotunde între experți,
administrația municipală și utilizatori
disponibile.
Prezență în timpul sărbătorilor orașului sub
forma unui colț special amenajat, cu materiale
Abordarea propusă de proiect aduce beneficii și
informative și un asociat care să răspundă la
orice întrebare care poate apărea.
pentru proprietarii de clădiri, prin promovarea fo-
losirii unei viziuni clare asupra efectelor așteptate
Inițiative de tip One-Stop-Shop:
Puncte de informare la nivelul administrației locale ale renovării și, în consecință, asupra beneficii-
lor investiției preconizate. Proiectul a sprijinit, de
22 mai 2023
O platformă strategică
Platforma creativă
+
Principalele teme de comunicare
+
Strategia media
+
Abordări de PR
+
Comunicare anticriză
asemenea, depășirea limitărilor cauzate de dovezi formularea cerințelor tehnice pentru implementarea
contradictorii provenite din activități de renovare viitoarelor programe de renovare. Totodată, aborda-
finalizate și diverse evaluări tehnice, oferind infor- rea propusă de ancheta socio-economică realizată
mații despre diferențe semnificative între tipurile în cadrul proiectului asigură replicabilitatea pentru
de clădiri, sursele de încălzire utilizate și compor- monitorizarea regulată a progresului viitoarelor
tamentul utilizatorului, pentru a facilita evaluarea programe de sprijin, facilitând elaborarea de reco-
informată pentru fiecare utilizator.
mandări pentru implementarea SNRTL, proiectarea
Pe termen lung, rezultatele proiectului vor fi utile programelor de sprijin și procesele de elaborare a
autorităților locale și naționale, precum și consuma- politicilor publice. Modelul propus pentru campania
torilor locali, promovând accesul la informații corecte
de comunicare și implicare oferă, de asemenea, un
privind renovarea clădirilor și folosirea acestora
cadru pentru viitoare campanii de implicare la nivel
pentru stimularea comportamentului pro-activ al
consumatorului. Aceasta are în vedere în primul rând local, sprijinind dezvoltarea capacității comunităților
evaluarea tehnică și recomandările bazate pe dovezi pentru acțiune locală prin stimularea comportamen-
despre impactul real al măsurilor de eficiență ener- tului individual, inclusiv prin evidențierea beneficiilor
getică în diferite tipuri de locuințe multifamiliale/ mai largi ale eficienței energetice (pentru sănătate,
clădiri, oferind o bază solidă pentru proiectarea și confort, susținerea economiilor locale, îmbunătățirea
mediului urban etc.), ca argumente pentru luarea
deciziilor orientate spre investiții.
Prin transferul celor mai bune practici din fiecare
țară parteneră, proiectul a făcut posibilă identifica-
rea celor mai potrivite soluții pentru implementarea
programelor ambițioase de renovare și promova-
rea surselor regenerabile cooperative energetice
cu participarea municipalităților, a locuitorilor și a
mediului de afaceri.
Mai multe informații sunt disponibile pe
website-ul proiectului CONGREGATE
(www.euki.de/en/euki-projects/congregate/).
mai 2023 23
THERMOSYSTEM CONSTRUCT CORPORATION SRL
PRODUCĂTOR MATERIALE DE CONSTRUCȚII
(adezivi, vopsele și tencuieli decorative)
Zona construcțiilor, indiferent că vorbim despre locuințe sau infrastructură, reprezintă
pentru România un segment important.
THERMOSYSTEM a reușit să câștige și să păstreze încrederea partenerilor săi prin calitatea
produselor și competența echipelor, atât manageriale cât și de vânzări.
Produsele THERMOSYSTEM sunt verificate și încercate la cele mai riguroase laboratoare, obținând
rapoarte de încercări care le confirmă calitatea și încadrările produselor pe clase de performanță.
De ce să alegeți THERMOSYSTEM?
Pentru că oferim: PENTRU PROIECTE PERFECTE!
• PRODUSE DE CALITATE
• CONSULTANȚĂ TEHNICĂ ȘI COMERCIALĂ PRODUCĂTOR MATERIALE DE CONSTRUCȚII:
• PALETĂ LARGĂ DE PRODUSE • 250.000 tone Mortare Uscate
• TEHNOLOGIE • 60.000 tone Gleturi și Chituri
• APROPIERE FAȚĂ DE CLIENȚI • 10.000 tone Tencuieli Decorative și Vopsele
Într-un cuvânt, cu THERMOSYSTEM este UȘOR!
Tot mai des întâlnim în casele și curțile oamenilor piatra naturală. Pe lângă ceramica obiș-
nuită, plăcile din piatră naturală sunt tot mai populare pentru acoperirea suprafețelor din
interior și exterior. De obicei se folosesc granitul și marmura, dar există și alte tipuri de piatră
naturală la care se apelează, e drept, mai rar. Piatra naturală este solicitată ca material pentru
pardoseli și pereți în băile moderne. Acesta este motivul pentru care vrem să vă prezentăm
doi dintre adezivii recomandați pentru astfel de material.
MARMOFLEX – adeziv flexibil rezistent la apă și îngheț, sub formă de pulbere albă, în
componența căruia avem ciment alb ce nu modifică culoarea plăcilor
UTILIZARE: MARMOFLEX se folosește în pat subțire, la interior și exterior, pentru placaje
de toate tipurile, plăci din piatră naturală și artificială. Se va utiliza pe suporturi cu aderență la
mortare pe bază de ciment. La exterior și în zonele cu umiditate permanentă, adezivul trebuie
aplicat atât pe suport, cât și pe placa ceramică, astfel încât să se obțină o acoperire de 100%
a plăcii.
24 mai 2023
Pentru izolarea caselor sau clădirilor înalte, venim în întâmpinarea clienților cu un adeziv
destinat lipirii plăcilor de polistiren perfect adaptat zonelor care trebuie izolate. Cu ajutorul
adezivului pentru polistiren ULTRA THERM, te vei bucura de un termosistem eficient.
Există două tipuri de polistiren, fiecare cu proprietăți specifice: polistiren expandat (EPS)
și polistiren extrudat (XPS). Ambele tipuri pot fi lipite cu acest adeziv, potrivit, de asemenea,
pentru vata bazaltică - un material foarte eficient pentru izolarea pereților.
ULTRA THERM – a fost creat pentru a lipi acest tip de izolație de materialul suport (beton,
BCA, cărămidă ș.a.).
UTILIZARE: ULTRA THERM se folosește pentru lipirea plăcilor de polistiren expandat, ex-
trudat și vată bazaltică la interior și exterior, cât și ca masă de șpaclu, în care se înglobează
plasa de armare a polistirenului peste plăcile de izolație.
Dacă suprafața suport este plană, se recomandă aplicarea mortarului adeziv pe toată în-
tinderea plăcii de polistiren, pentru o eficiență sporită a izolației.
Întinderea adezivului se face pe întreaga suprafață a fiecărei plăci de polistiren cu ajutorul
gletierei zimțate de 10 mm x 10 mm sau 12 mm x 12 mm.
mai 2023 25
CUM MAI STĂM, ACUM,
CU SECURITATEA LA INCENDIU ÎN ROMÂNIA?
(II)
arh. Horia Mihai NICOLESCU, președinte director general al Grupului SIGURA
26 mai 2023
A - Principii generale de bună care concură la obținerea nivelului care va fi adoptat. Având în vedere
conduită cerut de securitate la incendiu (atât specificul materialelor care tre-
1. La formarea echipelor mixte tre- echipamentele puse în operă cât și buie protejate de un incendiu, se
buie să se evite situația ca acestea know-how-ul necesar pentru func- impune o atenție deosebită la selec-
să urmărească prioritar doar adjude- ționarea acestora). Mangementul tarea propunerilor – întrucât fiecare
carea unei părți cât mai consistente securității la incendiu (MSI) este autor al unei propuneri își va susține
din valoarea contractului (banii, un concept infinit mai larg, care pre- oferta cu obstinație. De aceea, vor
profitul) în loc de performanța supune reunirea tuturor domeniilor trebui efectuate niște analize obiec-
din domeniile vizate, strict ne- care pot concura (într-o viziune cât tive în scopul identificării soluției
cesare scopului licitației (detecția și mai exhaustivă posibil) la obține- optime pentru componenta HARD
stingerea). În acest fel, valoarea in- rea performanțelor celor mai înalte ce va fi aleasă la licitație (aici se va
vestiției s-ar putea reduce cu sume privind scopul urmărit. Astfel, de dovedi neprețuită prezența și parti-
importante - bani care ar putea fi exemplu, dacă ne referim la cali- ciparea specialistului în MSI, versus
folosiți de același beneficiar pentru ficarea personalului implicat, se diverșii practicieni în SI disponibili în
o altă necesitate stringentă a sa. poate merge până la unitățile în piață). Astfel, sunt absolut necesare
care acesta s-a instruit, la califica- următoarele analize:
2. Pentru o bună conlucrare între tivele obținute pe parcursul formării
echipe (aspect esențial pentru suc- I. Analiza comparativă ge-
sale, la experiența relevantă câști-
cesul unui asemenea proiect), echipa nerală a soluțiilor propuse de
gată de-a lungul anilor de practică
mixtă trebuie alcătuită astfel încât stingere, în raport cu criteriile
ș.a.m.d., iar dacă ne referim la
sub-echipele componente să se specifice generale de evaluare a
echipamente, se poate ajunge la
cunoască anterior bine între ele acestora, respectiv:
istoricul incidentelor în care ele au
și să aibă o încredere reciprocă fost implicate, la modul de certifi- • Eficiența și viteza de stingere a
puternică. În situația noastră, cen- care al echipamentelor, la reputația sistemului;
trul de greutate și decizie al echipei unităților care au acordat aceste • Efectul asupra bunurilor prote-
mixte trebuie să îl aibă echipa care certificate, la analiza în detaliu a jate din zona de risc;
asigură partea de siguranță la foc rapoartelor de certificare rezultate
și aceasta trebuie să stabilească • Efectul asupra oamenilor aflați
în urma testelor executate, rapor- (accidental) în zona de risc;
(prin negociere transparentă cu tată la practica curentă mondială a
restul echipelor) conținutul, valoa- momentului ș.a.m.d.. Rezultă astfel • Efectul asupra mediului
rea și durata tuturor celorlalte lucrări că MSI acoperă o arie incomparabil înconjurător;
conexe care mai trebuie îndeplinite. mai extinsă decât zona la care se • Costurile reduse în exploatare
3. Trebuie înțeleasă și acceptată referă SI. De aici decurge și viziu- ale instalației.
ideea că această lucrare complexă nea mult mai deschisă a MSI față
Dacă materialul de protejat sunt
are un singur scop: siguranța la de cea a SI și, implicit, numărul
cărțile, din start se pot elimina
foc a depozitelor de valori nați- extrem de mic al specialiștilor MSI
unele soluții (de exemplu, stinge-
onale și modul în care se poate raportat la cei calificați în domeniul
rea cu apă sub formă de picături
maximiza eficiența sa (încât să SI – unde orice diplomă emisă de
sau jet) care sunt incompatibile cu
acopere toate componentele ma- o instituție abilitată în domeniu îi
caracterul materialului de protejat
nagementului securității la incendiu permite posesorului practicarea me-
(deși, în prezent, aceasta este so-
– la un nivel cât mai înalt); ceea seriei respective.
luția utilizată în multe dintre aceste
ce înseamnă mai mult decât suma Pe cale de consecință, existența depozite!) și altele cu potențial
instalațiilor și a echipamentelor în echipă a unei autorități cu prac- distructiv (generatori de aerosoli,
necesare prevăzute prin proiecte. tică recunoscută în domeniul MSI îi stingerea cu CO2 ș.a.), astfel încât
Este nevoie de o viziune integrată conferă acesteia o viziune extrem de în discuție rămân doar inundarea cu
asupra modului de a asigura nive- deschisă și care creează premisele
lul de securitate maxim posibil la gaze inerte sau sistemele REDOX.
obținerii unei soluții de securitate
incendiu la depozitele care trebuie II. Analiza comparativă con-
la incendiu de durată și cu perfor-
protejate. În consecință, trebuie ca cretă a posibililor agenți gazoși
manțe cât mai înalte. Este evident
tot restul subiectelor ansamblu- că antrenarea unor specialiști în MSI de stingere (cu accent pe INERGEN
lui de lucrări să se subordoneze nu este nici ușoară și nici ieftină; IG-541 și NOVEC 1230) referitoare la:
acestui criteriu sau să fie elimi- consider însă că bunurile cu totul a) Costurile de producție ale
nate (dacă nu sunt componente ale aparte care sunt aici în joc și va- agentului de stingere, la cerințele
MSI). loarea lor incomensurabilă pentru calitative mondiale. Aici, câștigă-
4. Mai întâi, trebuie înțeleasă per- poporul nostru justifică pe deplin tor este INERGEN-ul, întrucât este
fect - la nivelul beneficiarului și acest efort material în cadrul unei un gaz natural (alcătuit exclusiv din
al comisiei de analizare a ofer- astfel de operațiuni cu caracter de gaze naturale stabile chimic, aflate
telor - diferența esențială dintre unicat. în mod curent în structura aerului
simpla categorie de „securitate pe care îl respirăm în mod obișnuit),
la incendiu - SI” și conceptul de B – Despre soluția TEHNICĂ pe când NOVEC-ul este un gaz de
„management al securității la care trebuie adoptată sinteză, obținut printr-un proces
incendiu - MSI”. Securitatea la Soluția TEHNICĂ are o pondere chimic industrial complex și relativ
incendiu (SI) reunește – într-o deosebită în eficiența finală a con- scump (aspect care se regăsește și
concepție generalistă - mijloacele ceptului de securitate la incendiu în prețul său comercial);
continuare în pagina 28
mai 2023 27
urmare din pagina 27
b) Posibilitatea utilizării produse- 3. Cât despre potențialul de în- cu azotul - Nitrogen (IG-100), dar
lor românești (doar a celor fabricate călzire globală (GWP - global asigură și securitatea persoanelor
în unități cu peste 60 de ani de ex- warming potential), acesta este din zona de deversare.
periență), cu costuri reduse și fără ZERO la ambii agenți de stingere. Amestecul împiedică reaprinde-
a recurge la importuri. Din nou, rea cu un aport continuu de agent
d) Reducerea vizibilității la
INERGEN-ul este câștigător, el fiind pentru o post-inertizare fără
descărcare (efect de răcire cu pro-
produs de peste 60 de ani într-o limite de timp, deoarece agen-
ducere de ceață, apărut la trecerea
fabrică românească de prestigiu și tul se regenerează automat la fața
- prin evaporare - a agentului de
de mare tehnicitate; locului.
stingere de la faza lichidă la faza
c) Efectul agentului de stingere gazoasă), care constituie un impe- Sistemul de stingere FirePASS®
asupra mediului ambiant, cu referire diment în orientarea persoanelor este mai flexibil decât altele, iar
la 3 criterii (numite și „amprenta aflate în curs de evacuare din continua sa regenerare asigură și
ecologică” sau „footprint”-ul produ- zona de descărcare a agentului de securitatea încăperii față de mai
sului), respectiv: stingere cât și pentru intervenția mulți factori: biologici, radioac-
1. Potențialul de distrugere a stratului pompierilor). Aici este de mențio- tivi sau chimici. Acest aspect este
de ozon (ODP – ozone depletion nat că numai NOVEC-ul este stocat extrem de important în ipoteza
potential) – aici, cei doi agenți de în fază lichidă, pe când INERGEN-ul unor atacuri în caz de război.
stingere menționați mai sus sunt se află stocat în stare gazoasă, ne- Referitor la posibilitatea de a
comparabili (neavând niciun efect mainecesitând așadar un fenomen respira aerul în acest sistem, ea
advers asupra ozonului); de evaporare care presupune ab- este echivalentă cu a respira în-
sorbția căldurii din mediul ambiant tr-un avion sau la un hotel din zona
2. Durata de remanență în atmosferă (care duce la formarea ceții ambi-
a compușilor de descompunere montană, fără însă a asocia dis-
entale și la reducerea vizibilității în comfortul inerent presiunii scăzute
termică (LTP – lifetime poten- zona de descărcare).
tial), raportată la conținutul în din aceste situații.
substanțe din grupa 7 a tabelului FirePASS ® este un sistem de
lui Mendeleev (care au toate acți- Așadar, este de subliniat că, ventilare care menține o presi-
une agresivă asupra oxigenului). la toate criteriile, INERGEN-ul une pozitivă în zonele protejate.
În cazul de față, este vorba despre (IG 541) este câștigătorul Datorită acestei presiuni pozitive,
fluor, întrucât NOVEC-ul conține, absolut. sistemul de prevenire poate fi
în alcătuirea sa, acest element (și cuplat cu un sistem adițional de fil-
aceasta transpare atât din alcătu- III. Un caz separat și cu totul trare care să ofere imunitate clădirii
irea stereochimică a moleculei de special îl reprezintă sistemul la orice agenți de luptă biologici,
NOVEC (fig. 1), unde atomul de REDOX, care presupune menți- chimici sau radioactivi sub formă
oxigen este roșu, cel de fluor este nerea permanentă a atmosferei de aerosoli. Pentru acest motiv,
verde, iar cel de carbon este gri, zonelor interioare de protejat la un spațiile protejate pot fi utilizate și
cât și din denumirea sa tehnică: conținut de oxigen sub 16% (prag ca zone de adăpost pentru situații
C6 Fluorocetonă FK-5-1-12. sub care oxigenul nu mai este su- de urgență (aspect foarte intere-
ficient pentru a întreține arderea, sant în contextul geopolitic actual
Fluorul, care este toxic, are o
ea neputând fi nici măcar inițiată). al României!).
durată de remanență în atmosferă
Acest sistem (cunoscut sub denu- Utilizat în sistemul Dual Mode,
de câteva zile, după descompu-
mirea comercială de FirePASS ®) FirePASS® poate asigura o protec-
nerea chimică pe care agentul de
este cea mai revoluționară vizi- ție totală la incendiu. În acest caz,
stingere NOVEC o suferă în cazul
une asupra securității la incendiu atmosfera constantă preventivă
ruperii moleculei drept urmare a
apărută; din păcate, este atât de poate fi menținută cu un sistem de
temperaturilor înalte din timpul
„revoluționară” încât are puține urgență sau cu aer hipoxic stocat
unui incendiu. Acest fapt afectează
șanse să fie adoptată în România în cilindri presurizați. Avantajul
poziția NOVEC-ului în „ierarhia
următorilor ani. Tocmai din acest este că, în cazul unui atac care
ecologică” a gazelor de stingere.
motiv, cred că merită să zăbovim face breșe în integritatea spațiilor
În aceeași ierarhie, INERGEN-ul
puțin asupra acestui concept care protejate, se activează sistemul de
rămâne pe prima poziție, de
s-ar putea să schimbe multe în do- stingere pentru a menține o pre-
neatacat – întrucât el este alcătuit
meniul protecției la foc. Despre ce siune pozitivă a aerului hipoxic în
exclusiv din gaze naturale stabile,
este vorba? aceste spații. Astfel, de fapt, pentru
aflate în mod curent în structura
aerului pe care îl respirăm. FirePASS® este primul sistem a preveni un incendiu catastrofic,
din lume care poate preveni în sistemul FirePASS® trebuie doar să
totalitate inițierea unor incen- împiedice pătrunderea aerului din
dii de clasă A, B sau C. Sistemul exterior.
generează și circulă permanent în Din păcate, în ciuda faptului că
spațiile protejate un aer hipoxic, cu prezintă asemenea performanțe,
o concentrație de 15-16% O2, care șansele de a fi instalat în România
inhibă aproape toate scenariile de sunt extrem de reduse, în situația
incendiu. unei acerbe „rezistențe la noutate”
Agentul hipoxic FirePASS ® are manifestate până acum de autori-
Fig. 1: Molecula de NOVEC proprietăți de inertizare similare tățile noastre din domeniu.
28 mai 2023
C - Despre cum se poate face corespunzătoare)etc. + compo- specific diferit și care se vor închide/
dovada obiectivă a eficienței nenta SOFT (mentenanță, service, asambla doar la final. Coordonatorul
soluției adoptate educația personalului etc.). Astfel, echipei mixte va asigura coordona-
În final, trebuie făcută evaluarea trebuie rezolvate corect din punct de rea echilibrată a fiecărei echipe în
vulnerabilităților spațiilor protejate vedere al MSI următoarele aspecte: cadrul ansamblului lucrării.
prin prisma unei analize globale • Componenta HARD: detecție, 2. Este recomandat ca o singură
de tip „apărare în adâncime” în ur- stingere INERGEN + altele (ex: ae- firmă să se ocupe strict numai
mătorii trei pași care analizează rosoli solizi cu sublimare), partea de lucrările de SECURITATE LA
succesiunea măsurilor de protecție la constructivă (ferestre și uși, repa- INCENDIU (detecție, alarmare
incendiu previzionată a fi aplicată: rații și finisaje); aceste aspecte le și stingere). Toate celelalte ce-
Pasul 1 – dacă s-au luat toate mă- pot asigura diverse formații profesi- rințe ale caietului de sarcini se
surile posibile ca incendiul oniste care să respecte însă riguros vor transfera/repartiza celorlalți
să nu apară; această viziune integrată și calitatea membri ai echipei mixte, care vor
echipamentelor instalate. deveni responsabili de acestea
Pasul 2 – (dacă totuși incendiul a
• Componenta SOFT: forma- (vezi mai sus).
apărut) dacă s-au luat toate
măsurile posibile ca acesta rea unei conștiințe proactive de 3. De regulă, durata de exe-
să nu se extindă; securitate la incendiu în cadrul per- cuție atribuită acestui punct
sonalului care deservește arhiva – SECURITATEA LA INCENDIU
Pasul 3 – (dacă totuși incendiul s-a și
(prin conferințe/lecții), angajarea (detecție, alarmare și stingere) –
extins) dacă s-au luat toate
unui manager profesionist de se- care este miezul și stâlpul întregii
măsurile posibile ca el să
curitate la incendiu (format pentru lucrări, oricât de complexă ar fi
provoace pagube minime,
acest caz special), contract de men- aceasta, trebuie să fie suficientă
umane și materiale.
tenanță cu o firmă de specialitate pentru a evita „fușereala” (lucrul
Această metodă de analiză este, pentru păstrarea în timp a per- de mântuială, cu „scăparea” unor
până în prezent, cea mai eficientă formanțelor echipamentelor etc. aspecte importante), corelată cu
în a depista orice „scăpare” din Aceste servicii le poate asigura in- amploarea lucrării și sub rezerva
zidul de apărare conceput împotriva tegral doar o firmă profesionistă de colaborării corecte a restului mem-
unui incendiu și a consecințelor specialitate, cu practica dovedită în brilor echipei mixte.
acestuia, fiind folosită în aviație, domeniu, organizată pe orizontală și
industria nucleară și în alte domenii 4. În sfârșit, pentru o derulare
care să atingă toate domeniile MSI.
de vârf unde se cere o securitate fluidă și fără sincope a lucrărilor,
ATENȚIE! Doar parțial și incomplet,
maximă la incendiu. Din nou, pre- trebuie ca plățile din partea be-
aceste aspecte le poate asigura și
zența unui specialist MSI este, aici, neficiarului pentru echipamentele
proiectantul și monteur-ul sisteme-
de neocolit. necesare și achiziționate în acest
lor instalate.
scop să se facă ritmic și fără întâr-
D - Despre maximizarea E – Important! zieri (de regulă, strict la maximum
eficienței soluției adoptate 30 de zile de la prezentarea și înre-
Nu trebuie uitată nici asigurarea
În această etapă de abordare, gistrarea facturii aferente complete
unui nivel acceptabil de securitate la
trebuie analizat atent ce mai la acesta).
incendiu pe toată durata de execuție
rămâne valabil din materialele pro- a lucrărilor, când există perioade în 5. Dacă partenerii nu se cunosc
duse pentru eventualele tentative care sistemele vechi au fost dezafec- anterior între ei, iar unul dintre ei
similare anterioare (dacă acestea tate iar cele noi nu au fost încă puse iese din grafic (rămâne în urmă),
există) de realizare a protecției la integral în funcțiune. Soluția este trebuie acceptat ca finalizarea lu-
foc a acestor spații, ce mai trebuie implementarea temporară a unor crărilor celorlalți să fie complet
completat și ce trebuie eliminat din sisteme de protecție compensato- independentă de stadiul lucrărilor
acestea (ca nefăcând parte din te- rii, cu instruirea corespunzătoare celui întârziat, iar aceasta nu tre-
matica reală a acestei etape). Poate a personalului suplimentar angajat buie să fie o condiție de neplată
rămâne valabilă analiza de risc de temporar. către cei „care si-au făcut treaba
incendiu (necesară la fiecare încer- în grafic”. Această condiție ajută la
care de ridicare a nivelului de SI F - CONDIȚIILE pentru o bună finalizarea în termen a ansamblului.
al spațiilor respective), de la care colaborare între parteneri, 6. În aceste condiții, rolul co-
trebuie plecat. Viziunea trebuie să în execuție
ordonatorului echipei mixte devine
însemne însă aplicarea consecventă 1. Pentru atingerea performan- esențial și acesta va trebui să dea
a principiilor MSI. țelor cerute prin CS (caietul de dovadă de calități deosebite de ne-
Ce înseamnă MSI în cazul sarcini), este rezonabilă varianta gociere și aplanare a tensiunilor
unor depozite (arhiva națională)? ca toate lucrările componente dintre echipele de execuție – pentru
Abordarea MSI înseamnă obține- (rezultate din CS) să fie atribuite ca „mașinăria” să funcționeze fără
rea unei siguranțe la foc maxim direct și simultan mai multor en- să se gripeze.
posibile, printr-o abordare siner- tități din echipa mixtă, în funcție
Sper ca aceste câteva idei să
gică pe toate liniile posibile ale de domeniile de activitate speci-
folosească coordonatorului unei
securității la incendiu: componenta fice ale acestora și în care doresc
asemenea echipe mixte în armo-
HARD (echipamente principale: să performeze. Astfel, lucrarea în
nizarea execuției, pe care este
instalația de detecție și stingere, ansamblu va fi – de fapt - integra-
chemat să o ducă la bun sfârșit. q
echipamente conexe: tâmplărie rea a mai multe lucrări/contracte cu
(va urma)
mai 2023 29
Specialiști în proiectarea structurală
prof. dr. ing. KISS Zoltán
Povestea firmei PLAN 31 începe în anul 1999 și se derulează până astăzi cu deosebite realizări în domeniul proiectării
structurilor civile și industriale, aceasta fiind activitatea principală care antrenează cea mai mare parte din timpul spe-
cialiștilor noștri.
Concomintent cu activitatea de proiectare, PLAN 31 are o vastă experiență și în consultanța de specialitate, în
realizarea expertizelor tehnice, a consolidărilor, a testelor pe materiale și a monitorizării construcțiilor în timpul
execuției și în exploatare.
De-a lungul timpului, firma PLAN 31 s-a afirmat ca una dintre cele mai serioase și profesioniste din România. Acest
lucru se datorează interesului pe care colectivul de proiectare l-a manifestat întotdeauna în a fi la curent cu cele mai noi
tendințe în domeniul construcțiilor. De reținut este și faptul că avem deschise birouri specializate atât în Serbia cât și în
Republica Moldova, ceea ce reprezintă un câștig atât pentru firmă cât și pentru colaboratorii noștri din aceste țări.
PROIECTARE STRUCTURALĂ
Activitatea principală pe care PLAN 31 o desfășoară este
proiectarea structurilor civile și industriale. Echipa de spe-
cialiști a firmei PLAN 31 a reușit ca, la ora actuală, să fie
identificată cu seriozitatea, meticulozitatea, inventivitatea și
creativitatea în domeniul proiectării acestui gen de lucrări.
SOLUȚII STRUCTURALE
Pentru a răspunde cerințelor colaboratorilor noștri am
fost obligați să fim în permanență la curent cu ultimele
noutăți din domeniul construcțiilor, ceea ce a reprezentat un
deosebit avantaj și pentru PLAN 31. Colaboratorii noștri
apreciază promptitudinea de care am dat și dăm dovadă, ori
de câte ori suntem solicitați.
INGINERIE STRUCTURALĂ
Pe lângă activitatea principală de proiectare structurală,
PLAN 31 are și preocupări adiacente, precum: consultanță,
expertize tehnice, consolidări, teste pe materiale și monito- Sala Polivalentă din Cluj-Napoca
rizarea construcțiilor. Experiența dobândită de-a lungul tim-
pului este primul argument care ne recomandă pentru
consultanța de specialitate.
Iată, mai jos, doar trei dintre cele mai importante lucrări
proiectate de PLAN31:
• Sala Polivalentă din Cluj-Napoca
Inițial a fost proiectată și realizată pentru 7.000 de
locuri; ulterior a fost extinsă până la 10.000 de locuri. Este cea
mai mare Sală a Sporturilor din țară, având ca destinație:
baschet, handbal, patinaj, hochei, tenis, box etc. Este o sală
modernă, cu toate dotările necesare.
Acoperișul are deschiderea, la interior, de 64 m, cu două
console. Acesta are o structură metalică în formă de arc
pleoștit, iar fermele sunt triunghiulare. Restul sălii are struc-
tura din beton armat prefabricat, cu soluții moderne de fun-
dare. Planșeele satisfac condițiile de vibrații și asigură, astfel,
confort în desfășurarea sporturilor practicate.
Înălțimea maximă la interior este de 18,7 m, iar înălțimea
Stadionul Ion Oblemenco din Craiova
maximă la exterior este de 18,91 m.
• Stadionul Ion Oblemenco din Craiova
Are 31.000 de locuri, corespunde cerințelor FIFA și UEFA,
putând găzdui orice meci internațional; arhitecți Dico&Țigănaș.
Structura stadionului este executată din beton armat și
prefabricat. Acoperișul, foarte întins, are structură metalică
din ferme triunghiulare. Amprenta la sol este de 27.000 mp,
iar suprafața desfășurată de 54.000 mp. În zona cea mai
înaltă a tribunei are regimul P+6. Înălțimea maximă este de
31,4 m la tribună și 50 m la vârful acoperișului.
• Trade Center Oradea
Este o construcție de birouri și spații multifuncționale:
cafenea, sală de expoziții, festivități, evenimente, parcare
subterană, concepută de 3DE Arhitectură. O clădire relativ
joasă, cu 5 etaje (S + P + 5 + etajul tehnic). Peste sala de
nunți se află o terasă verde, care are un planșeu mare pre-
comprimat. Trade Center Oradea
30 mai 2023
PLAN 31 ( repeta decembrie anul trecut )
Interviul ediþiei
Ingineria geotehnică,
implicată în schimbările societale și de mediu
Dintre domeniile care compun sectorul construcțiilor, ingineria geotehnică s-a poziționat, în
ultimii ani, foarte sus în cursa pentru creșterea nivelului de pregătire profesională individuală și
pentru o reală conectare la direcțiile internaționale, atât prin activitățile de cercetare cât și printr-o
agendă bogată în evenimente de specialitate organizate anual de către mediul asociativ și academic
(în speță SRGF - Societatea Română de Geotehnică și Fundații și facultățile de profil din principalele
centre universitare din țară). Profitând de o scurtă pauză în această agendă încărcată, și în pragul
unei manifestări de maximă importanță pentru geotehnica din România - cea de-a 17-a Conferință
Dunăreană – Europeană de Inginerie Geotehnică, eveniment găzduit de țara noastră pentru a doua
oară, după aproape 30 de ani, am simțit nevoia să schițăm (mai mult decât sumar) un fel de „hartă”
a contextelor în care inginerul geotehnician își aduce aportul, cu aceste competențe în permanentă
evoluție, la „binele general”. Privind din afara breslei, nu întotdeauna conștientizăm complexitatea
acestei meserii (sau vocații). Mai grav, nu întotdeauna (ba chiar prea rar) profităm de tot ceea ce
ingineria geotehnică are de oferit.
Care este, deci, rolul inginerului geotehnician în contextul schimbărilor de mediu și economice?
Vom vedea din discuția cu prof. dr. ing. Loretta BATALI, președinte SRGF și 17 DECGE.
32 mai 2023
de altfel se regăsește și în lista vegetalizate prea mici, fac ca apele geotehnice ale pământurilor din
de tematici ale 17DECGE). Ce meteorice să șiroiască și să trebu- cauza umezirii lor, cât și pentru
a adus nou evenimentul? La ce iască să fie preluate de sistemele de cuantificarea infiltrațiilor apei în
influențe trebuie să ne gândim? canalizare. Atunci când acestea nu pământ, îndeosebi în zona nesatu-
Și este specialistul în geotehnică sunt duale, adică amestecă apele rată a terenului. Aici, fenomenele
pregătit să își înțeleagă respon- de ploaie cu cele uzate, impactul sunt complexe și de regulă nu sunt
sabilitatea în acest context și să se agravează. luate în considerare corespunzător,
le facă față? Care este rolul inginerului geo- întrucât practica clasică se referă la
Loretta BATALI: Într-adevar, tehnician în acest context? pământuri saturate.
foarte recent, în zilele de 26 și 27 În ceea ce privește gestionarea De asemenea, în zonele urbane
aprilie 2023, SRGF a fost co-or- apelor urbane, aș începe prin a în pantă, șiroirea accentuată și
ganizator (împreună cu Asociația spune că mediul subteran este unul creșterea frecvenței și cantității de
Parteneriat pentru Proiecte și complex, fiind alcătuit din pământ, infiltrații în pământ pun probleme
Fonduri Europene - APPFE și apă subterană, construcții subte- de stabilitate care trebuie, evident,
Facultatea de Hidrotehnică a rane (nu doar rețele de canalizare, tratate corespunzător.
UTCB) al Conferinței internaționale ci și subsoluri adânci, pereți de sus- Pentru gestionarea aspectelor
Execuția și exploatarea rețele- ținere, galerii de metrou, fundații legate de impactul schimbărilor
lor de canalizare în contextul adânci, puțuri de alimentare cu apă, climatice este nevoie de o coope-
schimbărilor climatice. eventual de epuizment etc.), între rare între specialiștii din diferite
Efectele schimbărilor climatice, toate aceste componente existând domenii și prin această manifes-
respectiv modificarea regimului interacțiuni multiple, în ambele tare tehnico–științifică am arătat
pluviometric cu ploi puternice în in- sensuri – impact al mediului na- cum pot coopera inginerii geoteh-
terval scurt de timp, frecvențe de tural asupra celui antropic (acțiuni nicieni și cei din domeniul lucrărilor
ploaie modificate, perioade lungi asupra construcțiilor subterane, de hidroedilitare.
de secetă sau de ploi, influențează, exemplu) și impact al mediului an- Vom continua să organizăm ma-
evident, gestiunea apelor în mediul tropic asupra celui natural (poluare, nifestări dedicate acestor subiecte,
urban, lucru pe care îl constatăm modificarea regimului de curgere al în cooperare cu colegi din alte do-
la fiecare ploaie mai puternică ce apei subterane etc.). Rețelele de menii, tocmai pentru a sublinia rolul
depășeste capacitatea de preluare canalizare sau alte rețele purtă- inginerului geotehnician și a crește
a sistemelor de canalizare. Soluțiile toare de apă deteriorate contribuie gradul de conștientizare la nivelul
nu sunt doar de redimensionare a la creșterea nivelului apei subterane acestuia din urmă.
rețelelor, ci trebuie lăsate apele în orașe, un fenomen deja cunoscut
să se infiltreze în mod natural în de câteva decenii și care influen- Revista Construcțiilor: Despre
pământ, să fie stocate în teren, țează caracteristicile și rezistența 17DECGE - A 17-a Conferință
adică așa-numitele soluții bazate terenului și ale fundațiilor existente Dunăreană – Europeană de
pe natură (nature-based solutions) și generează probleme de exploa- Inginerie Geotehnică - vom
pentru gestiunea apelor în mediu tare a construcțiilor subterane. Pe relata pe larg post-eveniment.
urban. Care au fost abordate, de altă parte, lipsa infiltrațiilor de Am vrea să vă întrebăm însă, în
printre altele, în cadrul acestei apă convențional curată înapoi în avans, despre geohazarduri și
conferințe. teren diminuează resursa de apă cooperarea europeană (și inter-
Urbanizarea intensă, imperme- din zonele urbane. disciplinară). Recentele seisme
abilizarea aproape în întregime a Inginerul geotehnician inter- au pus pe inginerul geotehni-
terenului din orașe, suprafețele vine atât în situația modificărilor cian o presiune de a face altfel,
mai mult, mai bine...? Și cum/
prin ce mijloace ar putea-o face?
Practici unificate în domeniu (în
termeni de mai vastă experiență,
pusă fiind la comun, și mai multe
modele de bune practici) poate
duce cu adevărat la evitarea/re-
ducerea riscurilor de acest gen?
Loretta BATALI: Sunt mai multe
subiecte în această întrebare, și aș
vrea să le dezvolt pe fiecare.
Referitor la 17DECGE, aceasta se
apropie de termen și sperăm că va fi
un succes. În câteva zile va fi anun-
țat programul care, da, va cuprinde
și a 2-a ediție a Simpozionului
Național de Geotehnica
Mediului, care va aborda și pro-
blema geo-hazardurilor, care
cuprind alunecările de teren, se-
ismele și inundațiile. Inginerul
geotehnician are o implicare majoră
continuare în pagina 34
mai 2023 33
urmare din pagina 33
în alunecările de teren și contribuie
la gestionarea riscurilor legate de
seisme prin proiectarea geotehnică
seismică a structurilor geotehnice.
Recentele seisme din Turcia au
pus în evidență în mod special
nevoia de implicare a autorităților
în controlul execuției construcțiilor
și necesitatea stringentă de con-
solidare a clădirilor vulnerabile.
Inginerii geotehnicieni sunt mai
puțin implicați în aceste aspecte,
deși pentru expertizarea seismică a
clădirilor de multe ori este necesară
intervenția unui inginer constructor
geotehnician pentru a stabili impac-
tul soluțiilor de consolidare asupra
fundațiilor existente, necesitatea de
intervenții la fundații etc.
Pe zona de alunecări de teren,
combinația dintre modificările plu-
viometrice - cum spuneam și mai în general, pe aceste subiecte în utilizarea uner tehnici de îmbună-
sus, creșterea frecvenței ploilor de special, pregătim o nouă serie de tățire a pământurilor existente în
intensitate mare și durată scurtă cursuri de formare profesională amplasament, cu o eventuală inclu-
- și evenimente seismice este cea pentru finalul anului. dere a materialelor reciclate) și să ne
mai periculoasă pentru pantele cu preocupăm de reutilizarea structuri-
Revista Construcțiilor: Ce face
potențial de instabilitate. Pentru o tehnologie/abordare geoteh- lor geotehnice existente (de exemplu
moment, constatăm că în unele nică să fie MAI sustenabilă și MAI fundații) după recondiționarea lor, în
județe se continuă elaborarea hărți- prietenoasă cu mediul, în momen- loc să le înlocuim.
lor de hazard la alunecari de teren, tul de față? Ce trebuie schimbat O strategie elaborată de ministe-
dar este nevoie de elaborarea lor urgent și ce trebuie implementat rele de resort, în colaborare, ar fi
corectă și apoi de implementarea urgent, conform concluziilor ul-
acestora. Nu se observă însă o in- utilă în acest sens.
timelor întâlniri de specialitate?
tensificare a activității în această Revista Construcțiilor: Pentru
direcție... Loretta BATALI: Sustenabilitatea
final: (cum) vor putea avea acces
structurilor geotehnice, ca a orică-
Sigur, colaborarea internațională și „nespecialiștii” la informați-
rui sistem ingineresc, presupune
este benefică, oferă posibilitatea de eficiență (resurse utilizate, cost și ile și ideile dezvoltate în cadrul
a învăța din experiențele celorlalți, impact asupra mediului minime), 17DECGE? Cât despre specialiști
fie ele de succes sau nu. Până la siguranță (situarea la suficientă - mai au ei, la acest moment, des-
urmă acesta este și rolul conferin- distanță de stările limită ultime), chise variante de participare?
țelor internaționale. 17DECGE ne reziliență (abilitatea de a reveni Loretta BATALI: Înregistrarea la
va oferi posibilitatea de a dezbate la funcția inițială după evenimente 17DECGE e deschisă până în ziua
aceste probleme și de a împărtăși imprdictibile) și adaptabilitate
experiențe. conferinței, deci oricine se poate
(răspuns la modificări interne și
înscrie - detalii pe website-ul con-
Practicile unificate le avem deja externe). Ingineria sustenabilă, de
ferinței: https://17decge.ro/.
la nivel european prin intermediul orice tip ar fi ea, își propune in-
Eurocodurilor. Așa cum se cunoaște, tegrarea sistemului ingineresc în De asemenea, vom publica volu-
acestea suferă în prezent o revizie mediul natural și antropic fără a mul conferinței, care va disponibil
majoră. Eurocodul 0 (Bazele pro- compromite funcționalitatea siste- pentru achiziție oricărei persoane
iectării structurale și geotehnice) mului însuși și pe cea a mediului. interesate.
este deja aprobat, iar Eurocodul 7 Deci, structurile geotehnice sus- Cele 7 keynote lectures ce vor fi
(Proiectarea geotehnică) este foarte tenabile presupun o proiectare susținute de personalități de presti-
aproape de a fi finalizat și trimis la geotehnică sigură și rezilientă, o giu din domeniu, sesiunile dedicate
vot. Membrii SRGF au fost implicați utilizare minimală a resurselor și
Eurocodului 7, Geotehnicii mediu-
în această revizie, fiind la curent cu energiei, folosirea materialelor și
modificările, cu discuțiile și cu prac- lui, Proiectării geotehnice, BIM etc.,
metodelor care au impact minim
ticile altor țări europene. În revizia asupra mediului, reutilizarea faci- expoziția tehnică ce reunește nu-
Eurocodului 8 (Proiectarea seis- lităților geotehnice. meroase companii din țară și din
mică) nu am fost implicați, dar și străinătate, nu în ultimul rând vi-
Trebuie să ne concentrăm pe per-
acolo sunt modificări semnificative fecționarea continuă a metodelor zitele tehnice interesante pregătite
și, sperăm, utile, care vor crește de proiectare geotehnică pentru a (podul suspendat peste Dunăre la
gradul de siguranță al construcțiilor, asigura reziliența structurilor, să Brăila, șantiere de excavații adânci
inclusiv al celor geotehnice. utilizăm pe cât posibil materiale și etc.) sunt tot atâtea motive de a
Pentru a spori nivelul de pre- metode de execuție cu impact cât mai participa, pe 7 –10 iunie 2023, la
gătire al inginerilor geotehnicieni mic asupra mediului (ca de exemplu Ramada Parc, la 17DECGE. q
34 mai 2023
Abordarea completă a lucrărilor geotehnice:
de la realizarea investigațiilor de teren la proiectarea
structurală și geotehnică și monitorizarea lucrărilor (I)
ing. Dragoș MARCU, ing. Alexandra ENE, ing. Ionela IONESCU - Popp & Asociații Inginerie Geotehnică
Lucrările geotehnice sunt asociate cu multiple incertitudini și, implicit, riscurile în ceea ce privește
comportarea lor și influența acestora asupra clădirilor învecinate sunt considerabile. Aceste riscuri pot
fi minimizate, atâta timp cât există informații suficiente, iar ipotezele considerate în proiectare sunt
verificate înainte de execuție, prin investigarea terenului, și în timpul construirii, prin măsurători in
situ. În plus, în conformitate cu Eurocodul 7, una dintre ipotezele de proiectare este aceea că „există
o continuitate și comunicare adecvate între personalul implicat în colectarea datelor, proiectarea
și execuția lucrărilor” [1]. Atunci când se ia în considerare sau rezultă necesară implementarea
Metodei Observaționale, această comunicare este necesară aproape în timp real.
În plus, activitatea de monitorizare furnizează date și rezultate foarte importante pentru
actualizarea informațiilor despre proiect și realizarea calculelor inverse în vederea îmbunătățirii
modelelor de calcul și (re)evaluării riscurilor, conducând spre o proiectare mult mai eficientă.
Plecând de la aceste premise, vom prezenta un mod de lucru la care am ajuns în timp, pe baza
experienței vaste în proiectare structurală și geotehnică , o abordare completă a lucrărilor geotehnice,
redând, în cele ce urmează, principalele activități din cadrul derulării proiectelor geotehnice și
legăturile logice dintre acestea, așa cum se desfășoară și sunt dezvoltate ele în cadrul echipei Popp
& Asociații Inginerie Geotehnică.
Articolul expune un șir logic de activități necesare, de abilități pe care proiectantul geotehnician
trebuie să le aibă, însușiri astăzi inseparabile, în vederea obținerii de soluții eficiente. Procesul este
în orice caz iterativ și presupune o înțelegere mai profundă, implicare și acumularea unei experiențe
largi, bazate pe date complete din investigațiile terenului, din modelele numerice și experimentale,
înregistrările din teren și datele din monitorizare.
36 mai 2023
aceeași tehnologie utilizată pentru construcții trebuie să
fie baza proiectului final, conducând la soluții mai fiabile
și chiar mai economice.
Pe parcursul execuției lucrărilor, în calitate de proiectant,
am asigurat asistența tehnică și urmărirea lucrărilor de exe-
cuție pentru asigurarea calității, adaptarea la posibilitățile
tehnologice și la condițiile reale întâlnite în teren. Ca exem-
ple ale acțiunilor rezultate în urma activității de asistență
tehnică, menționăm: adaptări ale lucrărilor de excavații,
corelarea forțelor de pretensionare cu rezultatele măsură-
torilor pe ancoraje și/sau șpraițuri, reproiectarea fundațiilor
pe baza încercărilor, aplicarea Metodei Observaționale ș.a.
mai 2023 37
Geogrila Tensar® InterAx®:
Sprijin real pentru execuție și proiectare
Întârzierile din șantier conduc adesea la prelungirea Performanță sporită
duratei de execuție, creșterea costului și a amprentei de Procesul unic de fabricație utilizează extrudarea pen-
carbon la proiectele de construcții. În calitate de furni- tru a crea un produs multistrat, conferind geogrilei Ten-
zor exclusiv pentru geogrila Tensar® InterAx® pe piața sar® InterAx® capacitatea de a se adapta cuiburilor de
din România, INOVECO vă poate ajuta să vă mențineți agregate. Straturile exterioare se mulează după forma
proiectul în grafic prin optimizarea costurilor și îmbună- agregatului și îl țin strâns în loc. Structura deschisă, cu
tățirea performanței. hexagoane, permite o mai bună maleabilitate și confi-
nare îmbunătățită a agregatului sub compactare și în-
cărcare repetitivă.
Numărul crescut de suprafețe portante asigură o
performanță îmbunătățită prin rezistența la deplasarea
laterală a agregatului sub sarcină. Trei forme unice de
aperturi conferă o gamă vastă de dimensiuni și spații
deschise, permițând o mai bună compatibilitate cu o
clasă diversă de agregate (de calitate și sorturi diferite).
Performanța sporită înseamnă mai puțin agregat nece-
sar pentru a satisface cerințele proiectului, economisind
bani și timp și reducând emisiile de carbon.
Tehnologie avansată
Douăsprezece echipe din toată lumea și peste 10.000
de ore de cercetare și dezvoltare au dus la dezvoltarea
geogrilei Tensar® InterAx®, cel mai performant produs
de astăzi. Geometria optimizată pentru confinarea ma-
ximă a umpluturii granulare creează cel mai eficient
strat stabilizat mecanic. Știința avansată a materiale-
lor permite îmbunătățirea compactării și restricționează
Geogrilele Tensar® InterAx® sunt rodul inovației, atât
mișcarea în timp, menținând rigiditatea pe termen lung,
în știința materialelor, cât și în optimizarea geometriei
sporind suplimentar performanța stratului stabilizat me-
pentru a oferi performanță excepțională și valoare adă-
canic. Programul de calcul, ușor de folosit, vă ajută să
ugată unei game largi de aplicații în construcții. Obținem
reduceți timp și efort, asigurându-vă în același timp că
cu ajutorul ei cel mai eficient strat stabilizat mecanic
proiectele sunt fiabile, iar rezultatele sunt cele dorite.
(SSM), care își menține rigiditatea în timp pentru a spori
performanța drumurilor de acces, pavajelor, platforme- Succes dovedit
lor de lucru și altor aplicații in situ. Rezultatul? O soluție Succesul clienților și excelența în construcții sunt
mult mai rentabilă și performantă, care contribuie la re- obiectivele INOVECO de peste 30 de ani. Clienții noștri
duceri de timp și costuri, dar și la reducerea amprentei au nevoi specifice la fiecare proiect. Vom lucra cu dum-
de carbon pentru proiectul dvs. neavoastră să găsim cea mai bună soluție pentru fiecare
38 mai 2023
proiect în parte. Clienții noștri caută un partener, nu Economii dovedite
doar un produs. Vă ajutăm să proiectați și să construiți Vă putem sprijini să finalizați proiectele cât mai efi-
cu încredere - ajutându-vă să obțineți soluții eficiente cient posibil, făcând față tuturor provocărilor. Geogrila
din punct de vedere al costurilor și să rezolvați cele mai performantă Tensar® InterAx® a fost deja instalată în
grele probleme din șantier. proiecte din întreaga lume, obținând reduceri semni-
ficative de costuri și timp și îndeplinind obiectivele de
sustenabilitate.
Trebuie să reduceți timp?
Construiți mai repede și reduceți impactul condițiilor
atmosferice.
Trebuie să îndepliniți obiectivele de sustenabilitate?
Reduceți amprenta de carbon și impactul asupra co-
munității.
Aveți nevoie de reduceri de cost?
Cu geogrila Tensar® InterAx® reduceți costurile pe
termen lung.
Trebuie să faceți economii la materiale?
Utilizați cantități reduse de piatră.
INOVECO SRL
Bulevardul Eroilor nr. 6-8 | Cod 077190
Voluntari | Județul Ilfov
Tel.: 021 241 55 13
E-mail: geo@inovecoexpert.ro
Web: www.inovecoexpert.ro
Fundații solide și viitor durabil:
Locul standardului SR EN ISO 22476-1
în proiectarea geotehnică modernă
Într-o lume în continuă dezvoltare, investigațiile geotehnice și fundațiile reprezintă o parte fundamentală
a ingineriei civile, având un impact direct asupra siguranței și durabilității construcțiilor. ASRO, prin comitetul
tehnic național ASRO/CT 361 – Geotehnică, acordă o importanță deosebită domeniului. În patrimoniul ASRO/CT
361 sunt peste 140 de standarde aflate în vigoare, iar SR EN ISO 22476-1 este cel mai recent standard adoptat.
La sfârșitul lunii februarie, ASRO a aprobat și publicat Aceasta înseamnă că SR EN 1997-2:2007 trebuie să fie
standardul SR EN ISO 22476-1:2023. Aflat la a doua aplicat împreună cu ultima ediție a lui SR EN ISO 22476-1
ediție, acesta reprezintă una dintre părțile standardului (și a celorlalte standarde din art. 2 - Referințe normative),
SR EN ISO 22476 - Investigații și încercări geotehnice. după cum este indicat în textul respectivului eurocod.
Încercări pe teren, alături de alte 13 părți în vigoare și o De exemplu, în secțiunea 4 - Încercări pe teren în
a 15-a parte în curs de elaborare. pământuri și roci - din SR EN 1997-2:2007 se specifică,
Ce aduce nou SR EN ISO 22476-1:2023? printre altele:
„echipamentul și procedurile trebuie să corespundă cu
Noua ediție aduce o serie de modificări tehnice ediției
cerințele din EN ISO 22476-1 [...]”;
anterioare, și anume:
„încercările trebuie efectuate și raportate în concor-
– actualizarea toleranțelor dimensionale ale penetrome- danță cu o metodă care este conformă cu cerințele stabilite
trului cu con; în EN ISO 22476-1”.
– înlocuirea claselor de aplicare cu clasele penetrome- Viitoarele ediții ale eurocodurilor EN 1997-1 și EN 1997-
trului cu con (de la 0 la 3); 2, aflate acum în stadiul de proiect, vor face, de asemenea,
– luarea în considerare a influenței temperaturii asupra referire la EN ISO 22476-1.
monitorizării măsurărilor prin includerea unui senzor În plus, SR EN ISO 22476-1 este referință normativă
de temperatură în penetrometrul conic de clasă 0; și în standardele:
– adăugarea cerințelor privind etalonarea penetrome- SR EN 16907-5:2019 - Lucrări din pământ. Partea 5:
trului cu con. Controlul calității;
Unde și în ce scop se aplică standardul SR EN SR EN 16907-6:2019 - Lucrări din pământ. Partea 6:
ISO 22476-1? Lucrări din pământ pentru recuperarea de terenuri din
Deoarece adoptă identic un standard european care apă utilizând umpluturi din material dragat pus în operă
la rândul lui adoptă identic un standard internațional, SR prin hidromecanizare;
EN ISO 22476-1 poate fi aplicat în orice zonă a lumii, în SR EN 16907-7:2021 - Lucrări din pământ. Partea 7:
investigațiile și încercările geotehnice de pe teren realizate Punerea în operă prin hidromecanizare a deșeurilor miniere.
prin metoda penetrării cu conul electric și cu piezoconul. Concluzii
Scopul încercării de penetrare cu con este de a determina SR EN ISO 22476-1:2023, alături de eurocoduri și
rezistența pământului și a rocii moi la penetrarea unui con. alte standarde din domeniul construcțiilor, este un do-
„Rezultatele încercării sunt folosite în principal pentru cument tehnic important în proiectarea structurală a
determinarea profilului pământului, împreună cu rezul- clădirilor și a altor lucrări de inginerie civilă, acoperind
tatele prelevării de eșantioane prin forare sau excavare aspecte legate de studiul geotehnic și proiectarea geo-
sau în comparație cu alte rezultate ale unor încercări pe tehnică. În plus, respectarea standardului contribuie la
teren. […] Rezultatele pot fi de asemenea utilizate pentru minimizarea impactului asupra mediului și la promovarea
determinarea unor parametri geotehnici, cum sunt pro- dezvoltării durabile a infrastructurii la nivel global.
prietățile de rezistență și deformabilitate ale pământurilor Textul standardului este în limba engleză și poate fi achiziționat
și rocilor moi, cu condiția ca penetrarea să fie posibilă, de la ASRO, prin magazinul online https://magazin.asro.ro/
precum și pentru obținerea unor date utilizabile direct în sau prin contactarea serviciului Vânzări, la vanzari@asro.ro.
metode de calcul, în general în pământurile granulare sau
fine, dar posibil și în alte depozite.” (SR EN 1997-2:2007) 1
Eurocodurile sunt standarde europene și reprezintă codurile de proiectare de refe-
rință în Europa. Toate statele membre ale Uniunii Europene și ale Asociației Europene
De ce este important standardul SR EN ISO a Liberului Schimb sunt obligate să accepte modelele de proiectare conforme cu eu-
rocodurile EN. Eurocodurile sunt destinate utilizării de către proiectanți, producători,
22476-1 în Europa? constructori, autoritățile competente (în exercitarea atribuțiilor lor în conformitate cu
reglementările naționale sau internaționale), de cadrele didactice, dezvoltatorii de
SR EN ISO 22476-1, împreună cu alte părți din SR software și comitetele care elaborează standarde pentru produse, încercări și stan-
EN ISO 22476, este referință normativă în standardul SR darde de execuție conexe. Eurocodurile se află în prezent în stadiul de revizuire, prin
elaborarea de ediții noi, pentru a aborda varietatea de noi metode, noi materiale, noi
EN 1997-2:2007 - Eurocod 7: Proiectarea geotehnică. cerințe de reglementare și noi nevoi ale societății și pentru a extinde armonizarea
Partea 2: Investigarea și încercarea terenului1. practicilor în construcții.
Despre ASRO
ASRO – Organismul Național de Standardizare – este platforma națională pentru elaborarea de standarde române
originale și pentru elaborarea și adoptarea standardelor europene și internaționale ca standarde române.
Ca parte a comunității de standardizare, fiind membru al ISO, IEC, CEN, CENELEC și fiind recunoscut de ETSI ca
organism național de standardizare, ASRO joacă un rol important în punerea la dispoziție, pentru toate părțile intere-
sate, a unei platforme ușor accesibile, necesară pentru participarea la activitatea de standardizare a acestor organizații.
Prin participarea în activitatea de standardizare, fiecare membru al comitetelor tehnice române este la curent cu
noile procese tehnologice standardizate, își poate susține punctul de vedere cu privire la conținutul proiectelor de stan-
darde în curs de elaborare și își poate adapta din timp modul de lucru pentru a respecta cerințele standardizate la nivel
național, european și internațional.
Contact:
Website: https://www.asro.ro/ | E-mail: relatii.publice@asro.ro | Linkedin: https://www.linkedin.com/company/rostandard
40 mai 2023
Autostrada „Unirii” A8:
Traseul final stabilit pentru tronsonul
Tg. Neamț – Iași – Ungheni (I)
În urma finalizării procedurii de atribuire a contractului de servicii Completare/Revizuire/
Actualizare Studiu de Fezabilitate și elaborare P.A.C, P.A.D și P.T.E pentru obiectivul „Autostrada
Târgu Neamț – Iași – Ungheni”, Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR)
și CONSITRANS SRL au semnat Contractul de servicii de proiectare în data de 13.04.2021.
Data de 07.05.2021 a fost notificată de către Autoritatea Contractantă ca fiind Data de Începere
a Contractului.
Obiectul Contractului de servicii constă în prestarea de activități și servicii pentru Elaborarea
Studiului de Fezabilitate și a Proiectului Tehnic, pregătirea documentației de atribuire pentru execu-
ția lucrărilor, precum și asigurarea asistenței pentru susținerea aplicației de finanțare și asigurarea
asistenței pe durata desfășurării procedurii de achiziție publică pentru execuția lucrărilor, în con-
formitate cu Caietul de Sarcini, cu respectarea legislației în vigoare.
CNAIR a realizat documentația cu traseul studiat în 2011; prin implementarea cerințelor impuse
prin Caietul de Sarcini, coroborat cu studiul de trafic și noile cerințe de conectivitate, Studiul de
Fezabilitate pentru Autostrada Târgu Neamț - Ungheni SF/2011 era obligatoriu să fie revizuit, deoarece
în perioada de timp scursă de la elaborarea sa (aproximativ 10 ani) pe teren au apărut constrângeri
suplimentare, care au impus unele rectificări ale traseului.
Noile variante de traseu au avut în vedere corelarea cu următoarele proiecte în desfășurare:
• Autostrada Târgu Mureș – Târgu Neamț SF/2021
• Drum de mare viteză Bacău – Pașcani SF/2021
• Pod peste Prut la Ungheni SF/2016
Autostrada Târgu Neamț – Iași – Ungheni reprezintă Joncțiunea între tronsoanele de autostradă dintre
un tronson din viitoarea Autostradă A8 Târgu Mureș Târgu Mureș – Târgu Neamț și Târgu Neamț – Iași
– Tg. Neamț – Iași – Ungheni, ce străbate județele – Ungheni se realizează în zona localității Moțca, în
Mureș, Harghita, Neamț și Iași, realizând conexiunea apropiere de intersecția cu drumul național DN2.
dintre centre economice importante din Moldova (Iași, La km 8 al autostrăzii, la sud de Municipiul Pașcani,
Pașcani, Botoșani, Bacău, Suceava, Piatra Neamț) cu Autostrada A8 realizează un nod de legătură cu
cele din Transilvania și mai departe, prin vama Borș, Autostrada A7 Bacău – Pașcani.
cu rețeaua de autostrăzi din Europa. Autostrada Bacău – Focșani face parte din Coridorul
Autostrada face conexiunea între Coridoarele pan-eu- 3 – București – Regiunea NE (Moldova) (OR3) și re-
ropene IV și IX și se constituie într-o legătură directă prezintă o prioritate absolută la nivel național. Astfel
și rapidă a Moldovei cu Transilvania către Europa, prin cum rezultă conform analizei cu Modelul Național de
sectoarele de autostradă construite deja sau aflate în Transport, dezvoltarea infrastructurii rutiere prin con-
diferite faze de implementare. struirea unei autostrăzi în lungul acestui coridor va
conduce la creșterea traficului rutier prin generarea de
În anul 2007, în vederea alegerii traseului optim, a
noi călătorii și atragerea de noi investiții în ariile urbane.
fost realizat un Studiu de Prefezabilitate, apoi, doi ani
Coridorul se desfășoară la contactul dintre Subcarpații
mai târziu, în 2009, Compania Națională de Autostrăzi
Curburii și Câmpia Română între Ploiești și Mărășești,
și Drumuri Naționale (CNADNR) a dispus realizarea
Culoarul Siretului între Mărășești și Pașcani, Podișul
Studiului de Fezabilitate propriu-zis, pe trei tronsoane Sucevei între Pașcani și Siret, și facilitează accesul în
distincte: Târgu Mureș – Ditrău, Ditrău – Târgu Neamț zona turistică Neamț sau nordul Moldovei.
și Târgu Neamț – Iași – Ungheni.
În data de 11.02.2022 a fost semnat acordul între
Comisia Europeană a acceptat în martie 2012 in- Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova
cluderea în noua rețea trans-europeană centrală de privind aspectele tehnice, financiare, juridice și or-
transport TEN-T Core a traseului Timișoara – Sebeș – ganizatorice referitoare la construirea, exploatarea,
Turda – Târgu Mureș – Iași – Ungheni. întreținerea și repararea podului de frontieră între cele
„Autostrada Unirii” face parte din strategia de dez- două state, peste Râul Prut, între localitățile Ungheni
voltare a infrastructurii de transport ce are la bază (România) – Ungheni (Republica Moldova).
MasterPlanul General de Transport aprobat prin HG. Acordul prevede construirea podului rutier de fronti-
666/2016, obiectivul de investiție Autostrada Târgu Mureș eră, care va interconecta infrastructurile rutiere ale celor
– Ditrău – Târgu Neamț – Iași – Ungheni (Autostrada A8). două state: Autostrada Târgu Mureș – Iași – Ungheni
42 mai 2023
UNGHENI
TARGU NEAMT PLAN GENERAL DE ANSAMBLU
AUTOSTRADA A8
ETAPA I MOTCA-PODU ILOAIEI
AUTOSTRADA TG.NEAMT-IASI-UNGHENI
ÎNCEPUT PROIECT/TRONSON MOTCA-PODU ILOAIEI
AUTOSTRADA TG.NEAMT-IASI-UNGHENI
PAŞCANI
subsectiune 2
subsectiune 3
PODUL ILOAIEI
TÎRGU FRUMOS
subsectiune 1
subsectiune 2
LEGENDA
NOD RUTIER
L=50.490,00m
TRASEU 2011
L=50.600,00m
TRASEU 2011 revizuit SIT - ROSCI
NATURA
L=52.600,00m ALTERNATIVA
2000
TRASEU 1
L=50.500,00m ALTERNATIVA
TRASEU 2
SIT - ROSPA
NATURA 2000
– frontiera de stat (pe teritoriul României) și Drumul condiții mai bune pentru asigurarea mobilității per-
național R1 Chișinău – Ungheni – frontiera cu România soanelor, bunurilor și capitalului.
(pe teritoriul Republicii Moldova). Implementarea proiectului pentru „Pod peste Prut
Cooperarea transfrontalieră la granița externă la Ungheni” o face CNAIR.
a UE continuă să reprezinte una dintre prioritățile Proiectul are ca scop realizarea unei căi de comuni-
Uniunii Europene, unul dintre obiectivele strategice ale cație moderne, cu implicații în dezvoltarea regională a
Instrumentului European de Vecinătate (ENI – European zonei, prin crearea unei legături rutiere și a condițiilor
Neighbourhood Instrument) fiind promovarea unor continuare în pagina 44
Plan de situatie Alternativa 2
SRM Pascani II
PASCANI
MOTCA 00
n3
D
i)
an
sc
Pa
rd
aco
i (r
an
asc
-P
ci
So
a
ct
du
on
C
Km 25
Viaduct 200m
Km 24
Nod rutier
Km 23
A7* Viaduct peste
SRM Pascani I - Sodomeni
Km 22
m
t 360
Nod rutier Viaduc
Km 9
Km 21
LEA
DJ208
20
LEA
20
Pascani
Km 10
LEA 20kV-
simplu circu
LEA
PASCANI-IUG it
ANI
coronament
20
3xOlAl 5t0riumnm
ghi(beton)
p
Km 8
Viadu
LEA
20
ct pe t 80m
Viaduc
LEA
110 110
LEA
Km 20
LEA
LEA
110 110
LEA
20
ste CF
LEA
110 110
LEA
LEA 110kV
VATRA-FR
110
LEA E IA SI
110
LEA
ht
LEA
110
110 ht
LEA
ht
LEA
Viadu
110
110 ht
LEA
LEA
LEA LEA
110
110 110
640m
110
LEA
LEA
LEA 20
LEA
110
20
LEA
110
110
LEA
LEA
110
LEA
110 LEA
LEA
ct 40
110
110
LEA
110
110
LEA
LEA
LEA LEA
Km 11
110
LEA 110kV
110
20
VATRA-FRE I
110
ASI LEA
LEA
LEA LEA
LEA 110kV
110
LEA 20
110
110
VATRA-FRE
110
LEA
IASI LEA 110kV
m
LEA VATRA-FRE
110 IASI Derivatie 20kV OBOROCENI
110 LEA
coronament triunghi(beton)
LEA
110
3xOlAl 50 mmp
LEA
LEA
110
110
20
LEA
LEA LEA
110 110
110
LEA
km 0+000
Autostrada Targu Mures-Iasi-Ungheni
Inceput proiect/ Alternativa traseu AT2
LEA
LEA 11
0kV HO
LANCE LEA
LEA 110kV STI
110
LEA 110kV
110
FRE IASI-TURILATI VATRA-FRE I
ASI
LEA
LEA
110
20
LEA
110
LEA
110
LEA
110
Km 19
LEA
110
LEA
LEA
110
Km
DN2
110
LEA
LEA
110
20
m
LEA
110
LEA
LEA 110kV
110
Rau
LEA
110 VATRA-FRE I
ASI
t 750
LEA
110
LEA
LEA
110
20
LEA
Viaduc
LEA
LEA 110kV
110
110
HOLANCESTI
LEA 110kV
7
FRE IASI-TURILATI
LEA
110
LEA
110 LEA 110kV
VATRA-FRE IA
SI
LEA
110
LEA
110
Km 12
LEA
110
LEA
110
LEA
/E8
110
LEA
110
LEA
110
subsectiune 1
subsectiune 2 - km 10+000
LEA
110
l Sir
LEA
LEA
110
110
LEA 110kV
VATRA-FRE
LEA IASI
110
Km 18
LEA
110
LEA
110
LEA
110
LEA
110
LEA
110
LEA
110
LEA
110
LEA
110
5
LEA
LEA
110
110
LEA
110
LEA
110
Viaduct
LEA
110
LEA
110
LEA
110
Km 13
et
LEA
110
90m
LEA
110
LEA
110
LEA
110
Viaduct 40m
Km 17
LEA
110
LEA
110
LEA
110
Viaduct 80m
LEA
110
Km 16
Km 14
Km
cover
Km 15
Pod peste Siret 520m Cut & m
6
305
Km
420m
3
Viaduct
2
Ra
Km
er Via
& cov
ul
Cut m du 0m
ct
495 82 52
Mo
0m ct
du
Km
ldo
Via
Gh
5
vaeraesti
Km 4
DN2
-Dra
ht
Km
ht
ht
ht
Motca
ht
guse
ht
1
ht
ht
ht
Km 0
ht
ht
ni Dn
ht
LEA 20
ht
ht
LEA 400kV
ROMAN-SUCEAVA
ht
LEA 20
ht
ht
500
40m
ht
ht
LEA 20
ht
Pod
ht
ht
LEA 20
ht
ht
ht
E85
ht
LEA
20
ht
ROMAN
ht
ht
LEA
20
ht
ht
LEA
ht
20
ht
ht
ht
LEA
20
ht
ht
Derivatie 3xOlAl
coronament
20kV 50
ht
Mitesti-simplu
triunghi(beton)
mmp
ht
LEA
circuit
20
ht
ht
ht
ht
LEA
20
ht
ht
Imprejmuire
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
4.0% 4.0%
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Fence
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Pamant vegetal
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
1:2
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
1:2
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Pamant vegetal
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Top soil
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Top soil
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Zona de siguranta
\|/ \|/
\|/ \|/
Drum de intretinere
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
Maintenance road
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
1.50-2.00
\|/
50 1.50 50
\|/ \|/
\|/ \|/
1:2
\|/ \|/
\|/ \|/
3.50
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
6.00
\|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
\|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
\|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
4%
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
\|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
1:1
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/
Proposed Axis
\|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
\|/ \|/
1:1
\|/ \|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Imprejmuire
\|/
\|/
\|/
\|/
Ax proiectat
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Umplutura
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Fence
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Fill
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
C30/37
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
5.00
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
1.20
\|/
\|/
4.0%
\|/
\|/
\|/
\|/
Cablu FO nonmetalic/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
- 10cm balast
\|/
\|/
\|/
Non-metallic FO cable
\|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/ \|/
\|/
\|/
10cm ballast
\|/
\|/
\|/
1.50 -2.00
\|/
\|/
\|/
50 1.50 50
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
3.50
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
1:2
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
4%
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Umplutura
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
1:1
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
\|/
Fill 1:1
C30/37
Decapare pamant vegetal h=0.40 m
Top soil removal h=0.40 m Sant pavat din beton - 15cm piatra sparta
Pitching ditch h=50cm 15cm crushed stone
44 mai 2023
Ta
rg
u
Fr
um
os
-H
ar
lau
Dn4
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
00
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
Km 45
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
Km 44
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
LEA
ht
ht
ht
ht
ht
ht ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht
LEA
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht
circuit
ht ht ht ht ht ht ht
ht ht ht ht ht
ht
simplu
ht ht
ht
BARAJ
ht ht
ht
ht ht ht ht
0,4kV-
ht LEA
ht ht ht PLECARE
ht ht ht ht ht 2xAl35+35+35
ht
640m
ht ht ht
ht ht ht
ht
ht ht ht ht
ht
ht ht ht
ht ht ht
ht ht
ht
ht
ht ht ht
ht ht ht
ht ht
ht ht
ht ht
ht ht ht
ht
ht ht ht ht
ht
ht ht ht ht
ht ht
ht ht
uct
ht ht
ht ht ht ht
ht ht
ht ht ht ht
ht ht ht
ht ht
ht ht
ht ht ht ht
ht ht
ht ht
ht ht
ht ht ht ht
ht ht
ht ht ht
ht
ht
ht ht ht ht
ht ht ht ht
ht ht ht
ht ht
ht ht
ht
ht ht ht
ht ht ht
ht ht
ht ht
ht ht ht ht
ht ht
ht ht
Viad
ht ht ht
ht
ht ht ht
ht ht ht
ht ht ht
ht ht ht ht ht
ht ht ht
ht ht ht ht ht
ht ht ht
ht ht ht ht
ht ht ht
ht ht ht ht ht
ht
GAZ
ht ht ht ht ht
ht
ht ht ht
ht ht ht