Some day, when I'm awfully low

When the world is cold

I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight.
Frank Sinatra - The Way You Look Tonight

Yoshkar-Ola,15 octombrie 2017

Fusese decizia ei sa vina la etapa a doua a Cupei Rusiei,deci nu putea învinovăți pe nimeni
pentru acest pas.In sufletul ei,ascuns bine,sperase ceva.Insa,ca de obicei in ultima vreme,soarta ii
jucase o farsa urata.
Eteri Gheorgievna anunta ca Serghei Victorovici urma sa se duca la Minsk iar Daniil Markovici
va ramane cu ea la Moscova,deoarece aveau teste pentru studentii noi.
Avea impresia ca o sa-I stea inima in loc.
‘’Si cu mine…cine o sa mearga tocmai la dracu-n praznic? Ar fi vrut sa țipe.
In jurul ei,imaginile si persoanele incepura sa intre in ceata.Picioarele I se inmuiasera si capul
incepuse sa ii vajaie.
-Antrenorul care o sa le insoteasca pe Tusrskaya si Tarakanova la Yoshkar-Ola este Serghei
Alexandrovici Rozanov,anunta Eteri cu vocea ei taioasa,care nu lasa loc de discutii.
Cuvintele antrenoarei incepura sa razbata si spre mintea ei obosita care refuza sa inteleaga.Clipi
des,incercand sa risipeasca ceata care o inconjurase.Langa Eteri Gheorgievna era un barbat tanar,
inalt si brunet pe care il mai vazuse atat la Novogorsk,cat si la Crystal cu novicii.Il mai observase
si in alta parte,dar nu vroia sa se gandeasca acum la acest lucru.
‘’Este prietenul lui Danya,’’nu se putu opri sa gandeasca.’’Dar nu il cunosc,’’continua o voce
mica,speriata,in capul ei.’’Si o sa fiu singura cu el.Si cu Nastya’’.
Un scurt oftat chinuit ii iesi din piept.
Si acum,iat-o singura,la sute de kilometric de Moscova.Impartea camera cu Anastasia,pe care o
cunostea de ceva timp,dar nu se putea spune ca erau prea communicative una cu cealalta.
‘’Suntem din generatii diferite’’,isi spuse Polina,incercand sa gaseasca o explicatie.
‘’Tu ai gasi scuze chiar si diavolului’’,obisnuia sa ii spuna Diana,iar ea zambea de fiecarte
data.’’Esti mult prea blanda si iertatoare,Polya mea’’.
Oare asa era?Nu putea raspunde la aceasta intrebare.Se imbraca cu bluza si pantalonii de
antrenament si isi prinse parul in coada.Isi puse patinele si se indrepta spre gheata.Zambi
usor.Mihail Sharov,fotograful,era acolo.Macar o fata cunoscuta.Zambi usor.
-Polina,ma bucur sa te vad la antrenament asa de dimineata,o salută el.
Fata ii raspunse la salut cu un zambet pal.
Fotograful o privi ingrijorat.Asa,imbracata in negru,paloarea ei era si mai evidenta.
‘’Parca ar fi o papusa de ceara,’’gandi el,din ce in ce mai ingrijorat.Isi pregati camera.La
antrenamentele de la Cupa Rusiei nu era permis accesul publicului.Dar el nu era oricine si dorea
sa ii arate Polinei ca o sprijinea.Neconditionat.Ca nu conta un nenorocit de test skating la care nu
putuse sa se duca.Sau un mondial de junior super catastrofal venit dupa o accidentare foarte
urata.Avea incredere in ea,in talentul ei.Frustrant era ca nu stia cum sa ii inspie si ei aceasta
incredere.
Fata se sprijini de matinela si isi scoase aparatoarele de la patine.Se uita in jurul ei dupa un loc
unde sa le puna,cand vazu o mana intinsa spre ea.Ridica ochii,dar panltonul negru si blugii
deschisi nu rezonau cu zona ei de confort.
-Lasa-mi-le mie,Polina,ii zise o voce barbateasca.
Putin nesigura,fata I le intinse si intra repede pe gheata,inainte sa ii mai spuna ceva.Melodiile
fetelor repartizate pentru etapa a doua a Cupei Rusiei se succedara treptat si ajunse si la a
ei.Acordurile atat de dragi de la ‘’Light of seven’’ umplura patinoarul iar ea incepu sa repete
programul.Sarituri,tranzitii,spinuri incepura sa isi gaseasca locul,cu mici pause intre ele.La un
moment dat, avut proasta inspiratie sa priveasca in tribune,dar nu il vazu.Concentratia o parasi
pentru cateva clipe.Era singura.Antrenorul ei nu era.
‘’Este doar un antrenament,’’incerca ea sa se imbarbateze singura.’’Iar el…nu este chiar
antrenorul meu…deci…nu are motive sa stea la tot antrenamentul si să ma supravegheze…’’
Se mintea singura.Avea nevoie disperata sa stie ca ii pasa cuiva,in lumea asta rece,de ea si de ce
face ea.Ofta din nou si isi relua programul.Spatele incepuse sa o chinuiasca din nou,dar nu mai
conta.Putea sa reziste.Durerea era prietena ei de nedespartit.
Ziua trecuse ca prin ceata.Fusese ca o rutina prin care trecea de ani de zile.Lasase telefonul in
camera,trecut pe silent.Voia sa stea departe de VK,Instagram,telefoane si mesaje,chiar daca
murea de curiozitate sa afle noutatile de la Moscova.
Nastya patinase bine.Era bucuroasa pentru ea,dar nu se putea abtine sa se gandeasca la Anya si la
faptul ca ar fi preferat sa fie aici cu ea.
Randul ei sa patineze veni parca mult prea repede.
Privi in jos la rochita ei albăstrea,minunata.Pietricelele de pe maneci si corsaj straluceau feeric.
Serghei o privi si observa ca era nervoasa.Nu se descurca sa lucreze cu adolescente.Meseria de
antrenor nu era una usora.Fetele erau dificile,asta stia toata lumea.iar cea din fata lui era un
exemplu classic de adolescenta dificila.Bineinteles,nu la prima vedere.Parea cel mai dulce si
dragalas ingeras,timida si respectuoasa.Dar,sub toate aceste calitati,se ascundea o incapatanare
crunta.Nu vroia sa aiba de-a face cu adolescente.Aduceau probleme . Prefera sa lucreze cu fetele
pana in 12 ani.Erau ascultatoare si inca nu se gandeau la romante.Se stramba.Privi din nou
silueta gratioasa din fata lui.Bineinteles ca se interesase de ea.Era cam greu sa nu stii nimic
despre Polia Tsurskay.Ca atleta.Rezultatele,cele bune,chiar extraordinare,dar si cele
slabe,vorbeau de la sine,fara vreun ajutor.Ca persoana,fara sa-si bata capul,mai ales din barfele
de la Crystal care ii trecusera pe langa urechi.Relatiie de la Crystal dintre adolescente erau
dificile,dar el prefer intotdeauna sa traga singur concluziile.Inca o data,ochii lui o cautara pe
gheata.Ceea ce vedea era o adolescenta gratioasa,cu postura de ballerina,nasuc
mic,adorabil,parul strans neglijent intr-un coc la ceafa si foarte speriata.
Reactia lui de barbat a fost prompta-nu voia ca o tanara frumoasa sa fie speriata de el.Se simtea
putin dezorientat,poate chiar frustrat .Acest lucru l-a buimacit deoarece nu avea obiceiul sa se
uite dupa pustoaice.Nu mai era un adolescent sa fie interest de copile.Chip de copil si corp de
femeie in devenire.Isi Musca buzele.Insa egoul lui de mascul fusese zgaltait.Nu tocmai placut
pentru el.Scutura din cap si injura in gand.Cu Anastasia Tarakanova era mai usor.O fetita
muncitoare de 13-14 ani.Si ea era putin suparata si nu tocmai incantata sa fie aici cu el si cu
colega ei.Increderea copiilor se castiga destul de greu,stia asta,ca doar nu era la primul sezon
cand lucre cu copiii.Iar Tarakanova inca avea reactii si fizic de copil.La unele chestii,si
tehnica.Desi,dintre noutatile de sezonul acesta,ea sta cel mai bine.
Reactia lui de antrenor si coregraf a fost si ea putin bizara.Nu-I venea sa creada ca nu-I putea
inspira incredere unei adolescente de 16 ani.Asta era meseria lui.Stia cel mai bine de ce are
nevoie atletul.
Ii placea sa lucreze in grupul lui Eteri Tutberidze.Considera ca era un pas important in cariera lui
de antrenor.Ii placea sa lucreze in acelasi loc cu Danya,care era unul dintre prietenii lui cei mai
apropiati si chiar mai mult,ca un frate.
Aceasta era prima competiție majora pe care o avea de cand lucra in grupul lui Eteri
Tutberidze.Fusese si la prima etapa a Cupei Rusiei, in…….,dar fusese doar cu Daniil
Samsonov,care participase la junior.Acum responsabilitatea era mai mare,cu concurenti atat la
junior,cat si la seniori.Se considera o persoana ambitioasa si isi dorea rezultate.Stia ca acestea nu
pot fi obtinute decat prin foarte multa munca
Cupa Rusiei era,la prima vedere,o competitive importanta sau stresanta.Patinatorii se foloseau de
participarea la cele 2 etape la care erau repartizati pentru a-si prezenta si repeat programele noi in
fata unui juriu.
Anastasia patinase bine,exact cum se asteptase lumea de la ea.Punctajul ei era unul bun pentru un
program scurt de junior.Intelegea de ce lumea era fascinate de ea-avea un program mult prea
greoi pentru varsta ei,sarituri tano si rippon,chiar daca ar mai fi fost de lucrat la ele…dar fata era
‘’in pas cu moda’’.
Acum era randul Polinei sa patineze.Stia ca fiecare persoana reactiona diferit iar fata din fata lui
avea nevoie de atentie si incurajare.
‘’Toti sportivii au nevoie de asta’’,isi spuse el.’’Dar ea mai mult ca oricare alta’’,continua
confuz.
Isi urma instinctual si ii lua ambele maini in mainile lui,un gest foarte obisnuit printer antrenori
in relatia cu studentii si o privi in ochi.Inca o data fu surprins sa citeasca spaima in ochii ei
intunecati si mari.Ii rosti cuvinte de incurajare si o tinu langa el pana cand fu anuntata pe gheata.
-Din Moscova,Polina Tsurskaya.
Polina tresari si isi trase mainile din mainile lui Serghei,aproape alergand pe gheata.
Serghei o privi cum se indeparteaza ca o caprioara speriata,socat de reactia ei,inca ramas cu
mainile intinse si cu o vaga parere de rau ca I le pastrase atat de putin.
‘’Ce manute firave si elegante are’’,gandi el confuz.’’Si groaznic de reci.Oare cum ar fi sa I le
simt cum se incalzesc in mainile mele?”
Gandurile lui deveneau din ce in ce mai confuze. O urmari curios cum patineaza programul
scurt.Era prima ei competitie dupa Campionatul Mondial de Juniori din Taipei.Era transpusa in
program.Il traia intens.Se cunostea ca avea problem de sanatate,ca nu avea viteza ideala la
sponuri,ca ii lipsea increderea.
‘’Si iata-ne ajunsi din nou la incredere’’,aproape ca ofta el.
Asta era cel mai grav,din punctul lui de vedere.Sariturile lui erau minunate.Orice antrenor si-ar fi
dorit sa aiba o studentă asa talentata ca ea.Insa,intr-un grup atat de mare cum era cel al lui Eteri
Tutberidze,concurenta era acerba iar o accidentare iti putea afecta grav cariera deoarece nimeni
nu sta dupa tine.
Poza de final,superba,ca intreg programul.Putinele personae prezente in sala o aplaudara
calduros.Se ausi clar glasul lui Mihail srarov care striga ‘’molodet’’.
‘’Am terminat pe ziua de astazi,’’gandi Polina,in timp ce iesea de pe gheata.Fusese ok
programul.Patinase fara greseli.Acesta era primul pas.O doamna amabila ii deschise usita.
‘’Evident,nu este aici sa ma astepte’’,continua ea,observand ca antrenorul ei nu venise sa o
astepte.Se indrepta spre ‘’kiss&cry’’,cand il observa venind.Isi indrepta spatele,isi trase umerii si
isi duse pieptul in fata,barbia ridicata.Se intalnira la jumatatea drumului si mersera impreuna spre
‘’kiss&cry’’dupa ce isi puse aparatoarele pe lamele de la patine.
Ajunsi pe canapea,o astepta o noua dezamagire-putin peste 71 puncte si locul 2 dupa programul
scurt.Parca se repeta cosmarul de la Nationalele Rusiei de Juniori,cu Stanislava Konstantinova in
fata ei.Isi tinu capul sus,refuzand sa arate cat era de dezamagita,socata,ranita.Il auzea pe
antrenorul ei spunandu-I ca s-a descurcat bine si ca o sa fie si mai bi maine,dupa programul lung.
‘’O sa fie oare bine?’’ se intreba ea,nesigura.
P vâjâiala surda I se urca spre tample si simti nevoia sa si le maseze.
‘’Nu aici!’’ isi spuse ea,muscandu-si usor buza de jos.’’Doamne,te rog,nu aici si nu acum!Macar
sa ajung la mine in camera!’’
Trase aer in piept si isi facu curaj sa il priveasca pe Serghei Alexandrovici.Cu o noua
sfortare,afisa un zambet pal si teribil de fals.I se parea ca o sa o doara obrajii daca se mai forta
cateva minute.
Serghei o privea intens,incercand sa inteleaga ce este in capul ei.Avea impresia neplacuta
ca,orice i-ar fi spus in acest moment,nu ar fi ajusn la ea.
-O sa ma straduiesc maine mai mult,Serghei Alexandrovici,spuse fata,cu glas scazut.
El nu ii zisese asa ceva.Incercase doar sa o incurajeze.In mod ciudat,se simtea putin vinovat fata
de ea si nu reusea sa-si explice aceasta senzatie.Dar ea era atat de timida si de retrasa incat il
exaspera.I se parea ca se lovea de un zid de netrecut,pus special in fata lui si a celor din jur.Ar fi
vrut sa o retina,sa stea de vorba cu ea,sa-I vada din nou acel mic zambet cald care ii aparuse pe
buze pret de cateva clipe dup ace isi terminase programul.
‘’Mai are inca multe de tras’’,gandi el.’’Imi pare rau ca lupta de una singura.Nimeni nu ar trebui
sa fie lasat singur.In special o fata atat de tanara si frumoasa ca ea.Are nevoie de cineva care sa o
sprijine.Un barbat puternic acre sa o apere.Care sa fie tot timpul alaturi de ea.’’Ridica din
umeri.’’Cu siguranta,are balta peste’’,gandi el usor sarcastic.Privirea ei indurerara si nevinovata
ar fi desteptat intr-o multime de barbate dorinta de a o proteja .Si de a-I face si
altceva,evident.Devenea sarcastic din nou si nu isi dorea asta.
Mult mai tarziu,cand ramase singur,Serghei realiza,cu stupoare,ca gandurile lui s-au indreptat
iarasi spre Polina.Cina,desi tarzie si foarte rapida,decursese intr-o atmosfera penibila si
stanjenitoare.Intr-o alta situatie,ar fi facut caz de incident.Sa iei cina cu 2 fete sis a nu schimbi
mai mult de 4-6 fraze…ok.o copila si o adolescent,dar…
Intotdeauna avusese o relatie foarte buna cu studentii lui,indifferent de
varsta,nationalitate,sex.Toti cursantii aveau incredere in el s de aceea lucrau atat de bine.
‘’Probabil aceasta este problema,’’isi spuse el.’’Nu are incredere in mine.Dar de ce?”’
Intrebarea aceasta il macina.Nu era normal ca un atlet sa nu aiba incredere in antrenorul lui.Era
absurd.
‘’Poate se astepta la altceva’’,se foi el in pat.’’La ce oare se asteptase?’’
Si el se asteptase la altceva.Se asteptase sa le vada pe cele 2 fete prietenee,mai ales ca nu
concurau pentru acelasi loc.Dar nu,se putea simti o relatie usor glaciara intre ele,fara sa se faca
vreun comentariu de-o parte sau de alta.
‘’Este doar un rahat de etapa de Cupa Rusiei’’,isi spuse el nervos.’’O competitie de 2 parale.De
ce dracu arata de parca ar fi fost dusa la ghilotina?”’
Se ridica nervos din pat,apoi se intinse la loc.Devenea ridicol.Nici macar nu era studenta
lui.Daca maine ava merge ceva rau,atunci isi va face problem.Nu era vina lui daca fetele mai
faceau si greseli.Le putea da sfaturi cum sa patineze,dar nu le putea schimba modul in care
acestea se comportau pe gheata.Sau cat de tai le erau nervii.Spera sa nu il lase nervii sip e el.
Oarecum impacat cu idea ca nu avea ce sa faca acum si era nevoie sa astepte ziua de
maine,decise sa se culce,dar somnul il ocoli ceva timp.O pereche de ochi caprui,aproape
negri,mari si speriati,asezati frumos pe o fata palida nu ii dadeau pace.
Polina intarziase cat putuse de mult momentul in care trebuia sa s bage in pat.Privea in gol la
peisajul mohorat si intunecat ce se zarea prin geam.O atmosfera exact a sufletul ei.Ofta.Privi prin
camera si sculta cu atetir.Nastya drmea.Ii putea auzi respiratia regulate.Se facuse tarziu iar maine
avea antrenament pentru programul lung.Cand intrase in camera ceva mai devreme,se asigurase
ca Nastya facuse deja dus,apoi,cand baia fusese libera,se refugiase acolo si plansese multa
vreme,ascunzandu-si suspinele sub jetul fierbinte al dusului.Iesi de la dus infasurata intr-un
prosop flausat,fara sa-si ma idea silinta sa se stearga bine.Isi puse apoi mechanic pijamaua.Cu un
ultim oftat,se baga in pat,invelindu-se pana la Barbie si sperand din tot sufletul ca somnul sa o
cuprinda in bratele sale si sa-I dea o noapte de uitare.
Somnul ei fu agitat,interrupt de reprise repetate de plâns si suspine.Incepuse sa se indoiasca de
decizia ei de a continua sa patineze.Spre dimineata,se trezi transpirata,speriata si gafaind.Visase
ca se accidentase din nou si era la spital.De data aceasta,doctorii ii spusesera ca nu o sa mai poata
sari nicioadata,nu conteaza cate luni va mai sta pe bara.Ultima oara crezese la fel.Daca era
adevarat?Atunci Eteri Gheorgievna,Serghei Victorovici si Danya nu ar mai avea nevoie de ea.Nu
ca acum ar avea…ei inca erau in dubii daca mai poate patina si obtine medalii.Cand putuse in
sfarsit sa paseasca pe gheata si apoi,mult mai tarziu,sa sara,isi dories sa nu mai pararseasca
gheata niciodata sis a sara la nesfarsit.
-Polina,esti bine? Se auzi o voce care venea de foarte aproape si care ii intrerupse gandurile.
Tanara ingheta.Era Anastasia,colega ei de camera.Oare ce auzise?
-E timpul sa te dai jos din pat,continua Nastya,sau Serghei Alexandrovici o sa vina dupa noi.Stiu
ca iti place sa stai mult in baie,asa ca nu mai pierde timpul!
Tanara privi in jurul ei,incercand sa inteleaga ce cauta Anastasia la spital.Se ridica ametita in
sezut,incercand sa isi aranjeze bluza de pijama.Cauta cu privirea un semn care sa o faca sa creada
ca totul era bine,dar nu descoperi nimic.Incordata,astepta ca doctoral sa intre in camera si sa ii
dea vestea cea rea.Un hohot de plans ii zgaltai corpul.Isi duse mana lala gura ca sa nu se
auda,fara prea mare success,dar recunoscatoare faptului ca Nastya nu aprinsese lumina.
‘’Doamne,o iau razna?”’se intreba,speriata.
-Polina,esti bine?insista colega ei,privind-o dezorientata.Pur si simplu nu intelegea rostul atator
lacrimi si dezamagiri.
Drept raspuns,Polina dadu din cap neconvingator.A fost tot ce a putut sa scoata de la ea.
Se imbraca mechanic,isi dadu cu apa rece pe fata si tot mechanic lua si micul dejun,mereu cu
ochii in jos,evitand vreun contact visual cu vreo persoana.
Serghei o privea si se simtea neputincios.Paloarea ca de ceara,ochii umflati de plans…fata asta
suferea.Cineva sau ceva o facea sa sufere.
‘’Oare de ce pustoaicele se gandesc la romante?se intreba dezorientat.Dupa simptome,asta ar
fi.Altceva ce ar putea sa I se para atat de grav?’’Isi stranse puternic pumnii,uimit de reactia lui.
Dacă în acel moment ar fi stiut cu siguranta ca exista un nemernic care o face sa sufere de abia se
tine pe picioare si se stinge incetul cu incettul,si mai ales cine este acel nemernic,i-ar fi dat un
pumn drept in fata.Isi lasa mainile sa cad pe langa corp,socat de propria-I reactie.Crezuse ca nu
mai avea asemenea impulsuri de multi ani,ca murisera odata cu iluziile lui.Cand hotarase ca
special feminine aduce necazuri daca nu pastrezi o anumita distanta.O privi inca o
data,dezorientat,intrebandu-se ce avea special.
Polina isi pleca repede privirea,speriata,de parca s-ar fi temut ca ii poate citi drept in suflet.
‘’Etapa aceasta de Cupa Rusiei este mai dificila decat credeam’’,gandira Serghei si Polina,fara sa
stie ca gandeau fix la acelasi lucru.