Catalaog-Hydrospa-2020-FS

HYDRO & SPA
Catalog Piscine
2020/2021
Suntem mandri ca facem parte din industria internationala de Wellness si sa
sustinem valorile pentru o calitate semnificativ mai buna a vietii.
Suntem multumiti sa impartasim experienta noastra de peste 17 ani oferind

solutii moderne, durabile si sanatoase impreuna cu partenerii nostri:
8-35 TRATAREA APEI
36-71 FILTRARE
72-81 INCALZIRE & VENTILATIE
82-97 INSTALATII - PVC & ABS
98-101 ILUMINARE
102-115 ATRACTII
116-125 PLACARE
126-139 CURATARE
Solutii tehnologice pentru orice piscina
TRATAREA APEI
FILTRU - HCF FH1000
POMPA - HCP 4000

Avantajele unui Sistem Inteligent
+ Siguranta + Liniste + Economie

Produsele sunt fabricate Un singur producator si un Combinarea elementelor
pentru a lucra la eficienta serviciu de service post- complementare ajuta la
maxima in armonie perfecta vanzare eficient, asigura o reducerea consumului
pentru satisfactie garantata fiabilitate sporita de energie
POMPA DE CALDURA - HCH
UV - SMART
servicii hydro & spa
SERVICII DE GARANTIE SI POST-GARANTIE

Echipa tehnica Hydrospa va avea grija sa va ofere o solutie
rapida pentru orice problema de garantie sau post-garantie.
De la
2
ANI GARANTIE pana la
10
ANI GARANTIE
CONSULTANTA TEHNICA
Avand in vedere dezvoltarea rapida a tehnologiilor, va punem la
dispozitie cunostintele acumulate si va optimizam aplicarea lor.
PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA LA

MONTAJ SI PUNERE IN FUNCTIUNE
Platforma www.hydrospa.ro
www.hydrospa.ro
Catalog digital
Usor de accesat oricand si oriunde
Produse
Acces rapid la fisele tehnice a
produselor
Garantie
QR code:
Inregistrati garantia Dvs
https://forms.gle/
Kgj6Snz3LbTRGzME7
Video
O
multime de video-uri cu informatii
practice
Configurator pentru pompe de caldura

QR code:
Completati datele necesare si
imediat primiti recomandare cu
modelul cel mai potrivit
https://forms.gle/sDnhgxHhGJYXcYrdA
GAMA PROFESIONALA DE PRODUSE
P PERFORMANTA RIDICATA P EXCLUSIV PENTRU PROFESIONISTI P BENEFICII EXTRA
P Ca ambasador oficial Hayward, Hydrospa va ofera expertiza si servicii de neegalat pentru clienti.
P Hayward va adauga constant produse noi pentru a asigura un avantaj constant.
P Totally Hayward® Partners este un program castigator pentru toti
FILTRE
POMPE
PIESE ABS
CONTROL POMPE DE
CALDURA
TRATAREA APEI
UV
ROBOTI
NOUTATI
AquaVac® 6 Series
Tehnologie Hidrociclon pentru putere constanta de aspirare
Canistra pentru reziduri va protejeaza de murdarie: se
goleste si se clateste singura
Poate fi controlat de pe smartphone (AquaVac® 650 model)
Garantie: pana la 3 ani
pag. 128
Easy Temp
Tehnologie Full Inverter
Ajusteaza puterea in functie de conditiile exterioare
Economie de pana la 30 % la energie
pag. 74
NEW
AquaRite® +
Un singur echipament pentru clorinare salina si reglarea
si controlul piscinei de la distanta
Posibilitatea de a controla pana la 7 echipamente
pag. 22
H-Power Connect
Singurul panoul de control pentru piscine cu Bluetooth
Calibrarea automata a amperajului pompei
Protectie pentru suprasarcina
pag. 58
Pompe cu standard IE3

Standard ridicat in eficienta energetica
Reduce semnificativ consumul de energie
Incepand cu 01.01.2017 doar motoarele electrice
care indeplinesc clasa IE3 cu putere cuprinsa intre
0.75 si 375 kW
pag. 59
TRATAREA APEI
Cel mai important element

din piscina:
APA CURATA
Ce optiuni sunt posibile?
Dezinfectia apei din piscina este esentiala ca sa te poti bucura in liniste de ea tot timpul.
Eficienta produselor de dezinfectie nu se raporteaza la cantitatea folosita ci la precizia
si regularitatea dozarii. Hayward propune cateva tehnologii ce pot indeplini cerintele
oricaror configuratii de piscine.
- Clorinatoare si brominatoare ce elibereaza continuu clor sau brom

- Sisteme de reglare pH, ORP ce permit dozarea a cantitatii corecte de produse
de tratare, conform cerintelor piscinei
- Clorinatorul salin este un sistem ce produce clor prin utilizarea sarii din apa
piscinei. Poate fi combinat cu sisteme ce regleaza parametrii apei pentru a
asigura o tratare eficienta pe o baza continua
TRATAREA APEI
NIVEL DE AUTOMATIZARE
SUGAR VALLEY
CONTROL AQUARITE® +
STATION AQUARITE® LT
CONTROL STATION
PANEL
AQUARITE®
EZ -CHEM SALT & SWIM® 3C
FLO
CONTROL ELECTROLIZA
Tratarea Apei
Hidrolife...................................................................................................................................pag10
Aquascenic.............................................................................................................................pag12
Bionet.......................................................................................................................................pag14
UV scenic................................................................................................................................pag16
Oxilife.......................................................................................................................................pag18
Hidroniser................................................................................................................................pag20
Sisteme UV..............................................................................................................................pag21
AquaRite..................................................................................................................................pag22
Aquarite FLO...........................................................................................................................pag24
Control Station.......................................................................................................................pag26
Accesorii control automat...................................................................................................pag27
Sisteme de dozare si control..............................................................................................pag28
Analiza apei...........................................................................................................................pag29
Dezinfectare...................................................................................................................................pag34
9
TRATAREA APEI
Sistem Electroliza
CE ESTE HIDROLIFE?
ELECTROLIZA CU SARE
Un nou concept pentru imbunatatirea calitatii apei.
Produce clor din sare normala dizolvata in apa piscinei, astfel,
nu este necesara utilizarea substantelor chimice, simplificand
procesul de mentenanta. Garanteaza o imbaiere mai placuta si
mai sanatoasa.
AVANTAJE:
JJ Ieftin si usor de instalat pentru orice tip de piscina
JJ Elimina total necesitatea utilizarii clorului
JJ Opereaza cu apa de mare
JJ Previne probleme de sanatate precum mancarimi ale
pielii si iritatii ale ochilor
JJ Ajuta la protejarea tesuturilor
JJ Un minimum de mentenantа necesar
PRINCIPII FUNCTIONARE ELECTROLIZA

Sistemul de electroliza Hidrolife aduce un concept nou de tratare a apei din piscine furnizand o calitate
imbunatatita a apei, eliminand necesitatea utilizarii substantelor chimice si simplificand operatiunile de
mentenanta prin producerea de clor direct din sarea dizolvata in apa din piscina. Sarea necesara pentru operarea
sistemului trebuie adaugata in piscina intr-o concentratie de 3 - 6 kg/m3 (de 5 - 6 ori mai putin decat apa
de mare). Sistemul, prin adaugarea sarii in apa, produce clor (Cl2) la polul pozitiv al celulei electrolitice prin
urmatoarea reactie de electroliza:
2NaCl + 2H2O = 2NaOH + H2 + Cl2
Clorul dizolvat in apa formeaza acid hipocloritic:
Cl2 + H2O = HOCl + HCl

Acidul hipocloritic oxideaza bacteriiile prezente in apa. Dupa cum veti vedea ulterior, mai genereaza un compus,
oxigen activ (O2), care creste capacitatea de dezinfectie a procesului prin sterilizarea apei:
2HOCl = 2HCl + O2
Odata ce apa este dezinfectata, acidul clorhidric reactioneaza cu hidroxidul de sodiu prin ceea ce se numeste
reactie de neutralizare, revenind la forma de sare si apa. Atomii de hidrogen si oxigen reactioneaza rezultand apa:
NaOH + HCl = NaCl + H2O
Electroliza sarii este un proces inchis prin care niciunul dintre compusi nu se consuma. Sarea trebuie adaugata
in apa o singura data la alimentarea piscinei cu apa. Ulterior, mici cantitati de sare trebuie adaugate ocazional
pentru a completa cantitatea de sare pierduta prin procesul de curatare a filtrelor.
10
TRATAREA APEI
ECRAN CONTROL WiFi si
DE LA COLOR LA MODBUS
PORTABIL DISTANTA
>3 g
sare/L OPTIUNI AUTO COMPATIBLE
DISPONIBLE CURATARE APA DE MARE Sistem Electroliza
Piscine rezidentiale
Piscine rezidentiale Piscine rezidentiale Piscine Pret
Cod Descriere
pana la 28ºC peste 28ºC publice €
SAL16 65 m3 40 m3 15 m3 Electroliza cu sare 16 g Cl2 /h 1 189.00
SAL33 200 m 3
125 m 3
40 m 3
Electroliza cu sare 33 g Cl2 /h 1 768.00
* Dimensionarea echipamentelor pentru piscine publice
[ (Nº utlizator) x 10 ] + [ volum m3 x 2 ]

necesarul de productie in g/h
= pentru piscine publice
orele de filtrare
Piscine publice
Piscine rezidentiale Pret
Cod Piscine publice Descriere
peste 28ºC €
SAL85 300 m3 120 m3 Electroliza cu sare 85 g Cl2 /h 4 171.00
SAL125 - 250 m 3
SAL175 - 350 m 3
SAL250 - 500 m 3
SAL350 - 700 m3 Electroliza cu sare 350 g Cl2 /h 16 577.00
SAL500 - 1000 m 3
Iesiri pentru automatizare
Control echipament
Prelata Secundar
Conector clor liber
Intrare / Iesire
digitala
Sonda conductivitate Conexiune modul WiFi

Sonda temperatura Conexiune ecran
Releu 1 - Control pH
Releu 2 - Control filtrare
Releu 3 - Control iluminare
Clor Redox pH
Releu 4 - Baza
liber
Releu 5 - Clor / Redox / Ozone
Releu 6 - UV
Releu 7 - Pompa caldura
11 *Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

TRATAREA APEI
Hidroliza + Ionizare Cu/Ag

+ Electroliza
CE ESTE AQUASCENIC?
HIDROLIZA + IONIZARE Cu/Ag

+ ELECTROLIZA CU SARE
O solutie integrala pentru un tratament complet natural al apei,

AQUASCENIC purifica utilizand elementele chimice prezente in
apa, producand oxigen si ozon.
AVANTAJE:
JJ Ieftin si usor de instalat in orice tip de piscina
JJ Functioneaza fara sare
JJ Elimina nevoia de utilizare a clorului si a altor
substante chimice
JJ Creste puterea de filtrare
JJ Produce continuu floculant, algicid si bactericid
JJ Cerinte minime de mentenanta
JJ Mult mai ecologic
PRINCIPII FUNCTIONARE HIDROLIZA
Apa este compusa din doua parti hidrogen si o parte oxigen (H2O). La baza, cuvantul hidroliza semnifica
descompunere prin reactie cu apa. Procesul de hidroliza produce hidrogen si oxigen cu ajutorul electricitatii
si a apei.
Atunci cand curentul electric trece prin apa, acesta rupe legaturile chimice, incarcatura negativa
sau ionii de oxigen migreaza catre polul pozitiv, iar ionii de hidrogen incarcati pozitiv sunt atrasi
catre electrodul negative (catod). Astfel are loc urmatoarea reactie de descompunere:
Energie electrica + 2H2O -> 2H2 + O2
Drept urmare, acesta produce un element negativ in plus deoarece exista un electron in plus (energie
electrica) in combinatie pe langa cei 2 protoni. In acest moment exista o singura incarcare negativa cu
hidroxid, cunoscuta drept ion hidroxil (OH-).
Numeroase reactii secundare au loc in timpul hidrolizei care la randul lor produc specii de ioni cu actiune
de oxidare si dezinfectie. Precum ozon (O3), oxigen monoatomic (O1) si peroxid de hidrogen (H2O2).
Ansamblul de circuite electrice transforma curentul (220 V, 50 Hz) in curent direct cu voltaj scazut si
amperaj crescut. Acest curent incarca electrozii speciali de titan activati la suprafata cu metale nobile,
electrozii sunt scufundati in apa in timp ce circula prin dispozitivul special creat.
Suprafata acestor electrozi indisolubili genereaza o combinatie a celor mai puternici agenti de oxidare
utilizati pentru dezinfectia apei, eliminand astfel necesitatea utilizarii substantelor chimice.
Prin adaugarea de sare (1 - 2 g sare/L) in apa se produce clor prin metoda electrolizei saline.
Ionizarea, in schimb, completeaza hidroliza si electroliza apei saline, obtinand astfel o calitate exceptionala
a apei.
*Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

12
TRATAREA APEI
ECRAN CONTROL
COLOR LA WiFi si
PORTABIL DISTANTA MODBUS
1g Hidroliza + Ionizare Cu/Ag

sare/L OPTIUNI
DISPONIBLE
AUTO
CURATARE
COMPATIBLE
APA DE MARE + Electroliza
Cod Descriere
HD1 75 m3 50 m3 15 m3 Hidroliza 15 + Ionizare Cu/Ag 1 842.00
HD2 110 m 3
80 m 3
25 m 3
Hidroliza 30 + Ionizare Cu/Ag 2 733.00
HD3 200 m3 125 m3 40 m3 Hidroliza 50 + Ionizare Cu/Ag 4 051.00

orele de filtrare
Piscine publice
peste 28ºC €
HD4 300 m3 65 m3 Hidroliza 85 + Ionizare Cu/Ag 5 808.00
HD5 - 120 m 3
Hidroliza 120 + Ionizare Cu/Ag 8 229.00
HD6 - 250 m3 Hidroliza 175 + Ionizare Cu/Ag 10 759.00
Control echipament
Prelata Secundar
Conector clor liber
Intrare / Iesire
digitala
Ionizare
Releu 3 - Control iluminare Clor Redox pH
Releu 4 - Baza liber
Releu 6 - UV

TRATAREA APEI
Electroliza + Ionizare Cu/Ag
CE ESTE BIONET?
ELECTROLIZA CU SARE + IONIZARE Cu/Ag
BIONET combina eficient doua dintre cele mai populare

tratamente intr-un singur sistem: functioneaza printr-un proces
natural ce presupune clorinarea, flocularea si prevenirea algelor
fara necesitatea utilizarii substantelor chimice. Va veti putea
bucura de o imbaiere mult mai ecologica si mai sanatoasa.
AVANTAJE:
JJ Eficienta crescuta
JJ Sistem dual integrat intr-un singur panou electronic
JJ Fiecare tratament imbunatateste eficienta celuilalt
JJ Eliminarea totala a utilizarii clorului si a altor substante
chimice pentru dezinfectie
JJ Usor de instalat in orice tip de piscina
JJ Investitie garantata
PRINCIPII FUNCTIONARE IONIZARE

Combinarea a doua componente cu actiune dezinfectanta, cuprul si argintul creste in mod semnificativ
eficienta tuturor sistemelor noastre. In cazul apei reci, acestea sunt suplimentate prin prezenta unui al
treilea agent compatibil (clorul), actiune ce creste geometric.
Adaosul de ioni de metal pe post de dezinfectant al apei a fost utilizat inca din cele mai vechi timpuri.
Fenicienii utilizau monede de argint in ceramica si amfora de cupru pentru conservarea apei.
Vechii greci au descoperit ca plasarea monedelor de cupru in oale ceramice previne degradarea apei.
Egiptenii, insa, foloseau monede de argint pentru a preveni contaminarea apei.

In perioada Evului Mediu, femeile erau conștiente de faptul ca hranirea copiilor cu linguri de argint era
o metoda de prevenire a diverselor boli.
Numeroase companii aeriene utilizeaza ioni de argint pentru conservarea apei ce este oferita pasagerilor
in timpul zborului.
Ionii de argint sunt adaugati in bauturi, bere si vin in peste 70 de tari. In perioada colonizarii din America,
oamenii obisnuiau sa plaseze dolari de argint in butoaiele cu apa pentru a o conserva.
Reactii de oxidare.Reactiile de producere

a ionilor la polul pozitiv:
Cu ++ Cu2 + + 2е-
Ag ++ Ag + + 1е-

14
TRATAREA APEI
ECRAN CONTROL
COLOR LA WiFi si
3g
sare/L OPTIUNI AUTO COMPATIBLE Electroliza + Ionizare Cu/Ag
DISPONIBLE CURATARE APA DE MARE
Piscine Piscine
Piscine Pret
Cod rezidentiale rezidentiale Descriere
publice €
pana la 28ºC peste 28ºC
BIO16 65 m3 40 m3 15 m3 Electroliza cu sare 16 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 1 532.00
BIO22 110 m 3
80 m 3
25 m 3
Electroliza cu sare 22 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 2 003.00

orele de filtrare
Piscine publice
Piscine
Pret
Cod rezidentiale Piscine publice Descriere
€
peste 28ºC
BIO85 300 m3 120 m3 Electroliza cu sare 85 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 5 172.00
BIO125 - 250 m3 Electroliza cu sare 125 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 7 630.00
Control echipament
Prelata Secundar
Conector clor liber
Intrare / Iesire
digitala
Ionizare
Releu 6 - UV

TRATAREA APEI
CE ESTE UV SCENIC?
UV + HIDROLIZA + ELECTROLIZA CU SARE
O combinatie inovativa de raze ultraviolete si electroliza a apei

cu salinitate scazuta. Actiunile colective ale acestui sistem
garanteaza dezinfectarea perfecta. Acesta genereaza un ciclu
natural de clorinare, floculatie si prevenire a formarii algelor.
AVANTAJE:
JJ Unic la nivel mondial
JJ Retine proprietаtile fizice si chimice ale apei
JJ Necesita o concentratie minima de sare
JJ Elimina necesitatea utilizarii clorului si a produselor chimice
JJ Protejeaza sanatatea oamenilor si constituie un plus pentru
mediul inconjurator
PRINCIPII FUNCTIONARE UV
Radiatiile ultraviolete cu o unda de 253.7 nanometri distrug materiile organice printr-un process de
fotoliza si foto-oxidare.
Datorita sistemului nostru cu o lungime dubla a invelisului, apa este expusa unei doze foarte ridicate de
radiatii UV-C pentru o perioada mai lunga de timp.
Invelisul este realizat din plastic ABS pentru a preveni acumularea reziduurilor si este special creat pentru
a rezista concentratiilor de sare de pana la 10 g NaCl/L.
Razele UV-C distrug cloraminele si elimina LEGIONELLA fara a afecta proprietatile fizicochimice ale apei.
Lampile UV-C cu presiune redusa realizate de Phillips au o durata de viata de pana la 9 000 de ore.

16
TRATAREA APEI
ECRAN CONTROL
COLOR LA WiFi si
1.5 g
sare/L OPTIUNI
DISPONIBLE
AUTO
CURATARE
COMPATIBLE
APA DE MARE
Cod Descriere
UV16 65 m3 45 m3 15 m3 UV + Hidroliza 16 2 174.00
UV33 200 m 3
150 m 3
40 m 3
UV + Hidroliza 33 3 135.00
UV50 300 m3 200 m3 60 m3 UV + Hidroliza 50 4 501.00

orele de filtrare
Piscine publice
peste 28ºC €
UV85 125 m3 UV + Hidroliza 85 6 796.00
UV125 220 m 3
UV + Hidroliza 125 9 732.00
-
UV175 300 m3 UV + Hidroliza 175 12 257.00
UV250 400 m 3
UV + Hidroliza 250 15 933.00
Control echipament
Prelata Secundar
Conector clor liber
Intrare / Iesire
digitala

Conexiune ecran
Sonda temperatura
Releu 6 - UV

TRATAREA APEI
Hidroliza + Electroliza
CE ESTE OXILIFE?
HIDROLIZA + ELECTROLIZA CU SARE
OXILIFE combina hidroliza apei si electroliza cu salinitate scazuta.

Curatare optima cu productie minima de clor asigura o dezinfectia
perfecta a apei folosind o cantitate minima de sare.
AVANTAJE:
JJ Asigura apa pura cu o cantitate minima de sare
JJ Garanteaza o claritate maxima a apei
PRINCIPII FUNCTIONARE HIDROLIZA/ELECTROLIZA CU SALINITATE SCAZUTA

Electroliza produce clor din apa foarte putin salinizata (de la 1.5 la 2.5 g sare/L).
Odata ce apa este dezinfectata, acidul clorhidric (HCl) reactioneaza cu hidroxidul de sodiu (NaOH) in ceea
ce se numeste reactie de neutralizare.
Clorul obtinut prin procesul de electroliza distruge materiile organice si agentii patogeni din apa inainte de
a se transforma in clorura de sodiu.
Procesul ulterior de cuplare cu ionii de sodiu (Na) si clor formeaza din nou clorura de sodiu (NaCl) (sare)
NaOH + HCl = NaCl + H2O
Prin hidroliza se obtin dezinfectanti precum oxigen (O2), peroxid de hidrogen (H2O2) si ozon(O3).
Toti acesti dezinfectanti distrug materiile organice si agentii patogeni din apa. Sistemul controleaza toate
componentele furnizand totodata o interactiune eficienta.
220 mm 115 mm
270 mm
Ø 63 mm
350 mm
150 mm
Ø 63 mm
125 mm
pH rX
35 mm BNC
170 mm
Ø 63 mm 63 mm
5 mm
130 mm
68 mm
1/2’’ H BNC
Ø 12 mm
Ø 50 mm

18
TRATAREA APEI
ECRAN CONTROL WiFi si
COLOR LA MODBUS
PORTABIL DISTANTA
1.5 g
sare/L OPTIUNI AUTO COMPATIBLE Hidroliza + Electroliza
DISPONIBLE CURATARE APA DE MARE
Piscine rezidentiale Piscine rezidentiale Pret
Cod Descriere
pana la 28ºC peste 28ºC €
OX0 25 m3 10 m3 Hidroliza 8 + Electroliza cu sare 1 153.00
OX1 60 m 3
40 m 3
Hidroliza 15 + Electroliza cu sare 1 339.00
OX2 120 m 3
80 m 3

orele de filtrare
Piscine publice
peste 28ºC €
OX5 - 120 m3 Hidroliza 120 + Electroliza cu sare 7 089.00
OX6 - 250 m 3
OX7 - 350 m3 Hidroliza 250 + Electroliza cu sare 11 967.00
OX8 - 500 m 3
OX9 - 750 m 3
Control echipament
Prelata Secundar
Conector clor liber
Intrare / Iesire
digitala

Releu 6 - UV

Hidronizer
TRATAREA APEI
Sistem de ionizare
FARA
SARE
Apa curata si transparenta

Cu pana la 80 % mai putin clor. Produce ioni de cupru si argint (incarcati pozitiv). Acesti ioni atrag
organismele microscopice (incarcate negativ) si le distrug. Algele si bacteriile sunt comasate si eliminate.
AVANTAJE:
JJ Creste transparenta apei
JJ Reduce consumul de produse chimice la minimum
JJ Reduce semnificativ costurilor de intretinere
JJ Sistem anti-Legionella
Pret
Cod Volumul piscinei Descriere
€
AQ65 65 m3 1 208.00
AQ110 110 m3 1 373.00
AQ150 150 m3 1 767.00
AQ200 200 m3 2 635.00
AQ300 300 m3 4 172.00
Ionizare Cu/Ag
AQ400 400 m 3
4 501.00
AQ500 500 m3 4 830.00
AQ600 600 m3 5 270.00
AQ700 700 m 3
5 819.00
AQ800 800 m 3
6 695.00
PRINCIPII DE FUNCTIONARE IONIZARE Cu/Ag

Ionizarea prin cupru (Cu) si argint (Ag)
In acest sistem, metoda de dezinfectie a apei se realizeaza doar prin ionizare.

Extrem de util pentru fantani, lacuri artificiale si acvarii. Sistemul nu elimina
complet adaugarea de clor, dar reduce in mod semnificativ cantitatea necesara.
Reactii de oxidare
Cu ++ Cu2 + + 2е-
Ag ++ Ag + + 1е-

20
3 Quantum
TRATAREA APEI
ANI GARANTIE
Oxidare fotocatalitica
Tehnologie revolutionara: combina oxidarea fotocatalitica,

radicali de hidroxil si UV.
JJ FICIENT: Distruge instantaneu atat bacteriile, virusii si agentii patogeni,

E
cat si particulele daunatoare din crema de plaja, uree si alti contaminanti
JJ SIGUR: Nici un compromis sau risc pentru sanatate. Reactia se face in
totalitate in interiorul camerei si se elibereaza doar apa pura sterilizata
JJ ECONOMIC: Consum extrem de scazut de energie electrica, cat un bec
comun. Reduce consumul de substante chimice
JJ INSTALARE USOARA: Preasamblat, cu toti senzorii si componentele de
control
JJ DURABIL: Rezistent la coroziune, indiferent de concentratia de sare sau
substante chimice din apa. Nu are nevoie de mentenanta
Pret
Cod Descriere
€
Sistem UV Quantum cu indicator viata lampa, 65 m3,
Q-65-EU compatibil apa sarata, debit maxim 14 m3/h, durata 1 119.00
viata lampa pana la 14 000 ore
Sistem UV Quantum cu indicator viata lampa, 130 m3,
Q-130-EU compatibil apa sarata, debit maxim 28 m3/h, durata 1 497.00
viata lampa pana la 14 000 ore
H.R. UV-C
Tratare UV
JJ Neutralizeaza bacteriile, virusii, algele si ciupercile pe care solutiile

traditionale nu le pot distruge
JJ Suprafata interioara cu auto-curatare nu permite depuneri minerale
JJ Reduce consumul de substante chimice
JJ Consum redus de energie si economii pe toata durata de viata a produsului
JJ Elimina mirosul neplacut de clor si previne iritatiile de piele, ochi, nas si gat
JJ Usureaza mentenanta piscinei
JJ Prelungeste durata de viata a echipamentelor
JJ Carcasa ultra-reflectorizanta (95 % reflectivitate fata de 25 % cele din inox)
JJ 100 % compatibil cu apa sarata
JJ Disponibil in doua variante, cu o camera sau doua camere
JJ Indicator digital pentru durata de viata a lampii UV inclus
Pret
Cod Descriere
€
Sistem UV-C 55 W cu indicator viata lampa, 55 m3,
HR-55-EU 542.00
compatibil apa sarata, debit 12 m3/h
Sistem UV-C 110 W cu indicator viata lampa, 110 m3,
HR-110-EU 781.00
compatibil apa sarata, debit 24 m3/h

3
AquaRite® + SV
TRATAREA APEI
Sistem electroliza cu sare

ANI GARANTIE
NEW JJ Apa curata fara adaos de clor
JJ Controlul echipamentelor din piscina:
filtrare, incalzire, iluminare, etc.
JJ Control la distanta prin WiFi
JJ Registru date
JJ Celula transparenta pentru inspectie vizuala
AquaRite + cu celula transparenta
Descriere AQR-PLUS-SV16ST AQR-PLUS-SV22ST AQR-PLUS-SV33ST AQR-PLUS-SV50ST
Max Cl2/h 16 g 22 g 33 g 50 g
Concetratie sare de la 3 g pana la 100 g NaCl
Volum piscina 65 110 200 300
WiFi Optional
Iesiri principale Filtrare / Iuminare / Incalzire
Iesiri suplimentare 4 iesiri suplimentare, configurate de utilizator
pH control Da
ORP control Optional
Senzor temperatura Da
Autocuratare Efectuata prin schimbul de polaritate

Test salinitate Inregistrat in g/L (cu precizie +/- 10 %)
Pret € 1 490.00 1 590.00 1 990.00 2 750.00
AquaRite® HC Low Salt

Sistem electroliza cu capacitate ridicata
JJ Sistem electroliza cu capacitate mare folosind cantitate
minima de sare de 1.5 g/L
JJ Automatizare integrata a echipamentelor din piscina:
filtrare, incalzire, iluminare, etc.

orele de filtrare
Pret
€
AQR-HC-68LS 120 m3 Electroliza cu sare 68 g Cl2 /h 5 198.00
AQR-HC-100LS 250 m 3
AQR-HC-200LS 500 m 3
AQR-HC-400LS 1000 m 3

22
TRATAREA APEI
Gama Sugar valley - Hayward pentru tratare ecologica a apei din piscina ofera solutii integrale
pentru toate tipurile de piscine - private, publice, centre SPA hoteluri si cluburi de sport.
In cei peste 30 de ani de activitate de proiectare si fabricare a sistemelor automatizate de

dezinfectie pentru tratamentul ecologic al apei, Sugar Valley a indeplinit urmatoarele obiective:
JJ REDUCEREA a consumului total de substante chimice
JJ ELIMINAREA cloraminei fara necesitatea inlocuirii frecvente a apei
JJ AUTOMATIZAREA si OPTIMIZAREA sistemelor de operare a piscinelor
JJ REDUCEREA semnificativa a nevoii de mentenanta
JJ CONTROL asupra parametrilor si conditiilor piscinelor, in timp real, cu posibilitatea comunicarii
* la distanta 24 ore/zi si 365 zile/an
Economisire
Comparand sistemele Sugar Valley cu sistemele conventionale bazate pe substante chimice s-au constatat
urmatoarele:
JJ 47 % economii anuale si astfel reducerea costurilor
JJ 41 880 € economisiti prin utilizarea solutiilor ecologice
JJ 1 825 m³ de apa economisiti anual
JJ 50 % reducere a timpului de mentenanta
JJ Fara necesitatea de stocare a chimicalelor
JJ Un activ pentru proprietate, nefiind un cost ci o investitie
* datele sunt preluate de la producator pentru sistemul AQUASCENIC
Piscine mari de interior

Canal
Tip
perimetral
Dimenisune 25 x 16.5 m
Adancime 2m
Volum apa 830 m3
Suprafata apa 412 m2
Volum bazin
75 m3
compensare
Sistem Hidroliza
Piscine mici de interior

Canal
Tip
perimetral
Dimenisune 16.5 x 6 m
Adancime 0.9 m
Sugar valley Volum apa 154 m3

Suprafata apa 116 m2
Tratament conventional cu clor
Volum bazin
75 m3
compensare
Sistem Hidroliza

AquaRite® FLO
3
TRATAREA APEI
Sistem electroliza cu sare ANI GARANTIE
O noua generatie de electroliza cu sare

JJ Clorinator salin cu gama larga de productie:
8, 16, 22, 33, 50 g/h
JJ Celula transparenta pentru control vizual
JJ Senzor de gaz
Pret
Cod Concetratie sare Productie clor Volum piscina
€
AQR-FLO-8 8 g/h pana la 20 m3 595.00
AQR-FLO-16 16 g/h pana la 50 m 3
659.00
AQR-FLO-22 3 - 100 g/L 22 g/h pana la 90 m 3
755.00
AQR-FLO-33 33 g/h pana la 150 m 3
1 050.00
AQR-FLO-50 50 g/h pana la 200 m3 1 520.00
AquaRite® FLO Advanced

Sistem electroliza cu sare
3
ANI GARANTIE
JJ O noua generatie de sistem de clorinare prin electroliza a apei

sarate combinata cu controlul echipamentelor piscinei
JJ Monitorizeaza pompa de filtrare si iluminatul. Iluminatul LED
de pana la 50 W nu necesita transformator separat
JJ Kit de pH, ORP, WiFi si debit disponibile ca optionale
JJ Celula transparenta pentru verificare vizuala rapida
Pret
Cod Concetratie sare Productie clor Volum piscina
€
AQR-FLO-AD33 3 - 100 g/L 33 g/h pana la 150 m3 1 166.00
Sistem control Redox cu priza pentru sisteme electroliza

JJ Sistemul de electroliza se alimenteaza din priza incorporata iar
sistemul va porni si opri automat productia de clor in functie de
valorile citite de sonda ORP (redox)
JJ Pachetul contine: sistemul de analiza ORP, electrod citire ORP
(redox), suport electrol, solutie calibrare si piesa de bransare.
JJ Interval masurare redox: 300-800 mV
JJ Calibrare: intr-un punct 468 mV
JJ Poate alimenta si controla un singur sistem de electroliza.
Pret
Cod Descriere Protectie
€
AQL-POOLRXSKT Control Redox IP65 311.00

24
AquaRite® LT SV
3
TRATAREA APEI
ANI GARANTIE Sistem electroliza cu sare
NEW
Calitate premium la pret accesibil
JJ Apa curata fara adaos de clor
JJ Celula transparenta pentru inspectie vizuala
AquaRite LT cu celula transparenta
Descriere AQR-LTO-SV16 AQR-LTO-SV22 AQR-LTO-SV33 AQR-LTO-SV50
Max Cl2/h 16 g 22 g 33 g 50 g
Concetratie sare de la 3 g pana la 100 g NaCl
Volum piscina 65 110 200 300
WiFi Optional
pH control Optional
ORP control Optional
Senzor temperatura Da
Autocuratare Efectuata prin schimbul de polaritate

Test salinitate Inregistrat in g/L (cu precizie +/- 10 %)
Pret € 975.00 1 125.00 1 339.00 1 955.00
Sare de mare
Pret
Cod Descriere
€
03621 Conform cu standardul EN16401/A (25 kg) 11.00

Control Station
3
TRATAREA APEI
Controleaza piscina de la distanta ANI GARANTIE
JJ O solutie pentru a controla in totalitate o piscina

JJ Gestionare simpla, la distanta prin conexiune WiFi
JJ Controlul pompelor: functioneaza cu pompe cu viteza variabila sau cu o
singura viteza
JJ Controlul filtrarii: 5 programe de filtrare
JJ Pompa de caldura: pornire/oprire si setare punct de control
JJ Lumini: pornire/oprire, programare intervale orare, schimbare culori
JJ Accesorii: controleaza pana la 2 contacte suplimentare
(UV, lumini de gradina, electrovane)
CONTROL STATION
CST-CTL-PHORP CST-CTL-BC
Descriere
include control pH si ORP Doar panou
WiFi Inclus Optional
4 iesiri principale Filtrare / Iuminare / Incalzire, etc
3 relee auxiliare 230 V 50 Hz
pH control Da (sonda Goldline), nu include pompa dozaj Nu
ORP control Da (sonda Goldline), nu include pompa dozaj Nu
Alimentare electrica 230 V 50 Hz
Pret € 1990.00 735.00
Control Station Panel

Solutie completa pentru monitorizare si control
JJ Control usor si eficient
JJ Trei modele disponibile:
pH + ORP + temperatura
pH + clor liber + temperatura
pH + ORP + clor liber + temperatura
JJ Optionale: WiFi si retea cu fir
JJ 5 iesiri suplimentare: filtrare, incalzire, iluminare, gradina, atractii
JJ Compatibil cu alte sisteme de electroliza
JJ Registru de date pentru 30 de zile
Pret
Cod Descriere
€
HCCPHORPA pH + ORP + temperatura 1 580.00
HCCPHCLA pH + clor liber + temperatura 2 590.00
HCCPHCLORPA pH + ORP + clor liber + temperatura 2 890.00

26
ECHIPAMENTE SI ACCESORII PENTRU AUTOMATIZARE
TRATAREA APEI
Pret
Cod Produs Descriere Componente
€
Cip electronic / 1 sonda pH din
sticla / 1 suport sonda /
Bg Control pH (acid) 1 suport pentru sonda / 453.00
solutie calibrare
(pH 7, pH 10, neutru)
Cip electronic /
1 suport pentru sonda redoX /
Eg Control Redox 1 suport pentru sonda / 563.00
solutie calibrare
(465 mV, Neutru)
Modul Clor Liber Control 0 - 10 ppm /

C 2 555.00
cu gel electrolitic 4 - 20 mA
1 masura pentru clor liber /

Masurarea si controlul
1 sonda amperometrica /
Controlul clorului clorului liber (ppm) in
H 1 suport din metacrilat 1 710.00
liber apa. Porneste si opreste
transparent /
electroliza apei sarate.
1 senzor inductiv
1 iesire de 220 V (include
Controlul Masurarea si controlul
I conector pentru pompa / 527.00
salinitatii valorii conductivitatii
supapa automata)
Intrare pentru
detectarea debitului
mecanic de siguranta 1 conector dublu special,
J Detector de debit pentru oprirea circuit electronic, suport si 99.00
electrolizei apei sarate detector din plastic
atunci cand nu exista
debit
Controlul filtrarii active
Senzor de prin temperatura (smart Sonda de temperatura 1/2 “ /
T 88.00
temperatura / intelligent / moduri de suport pentru sonda
incalzire)
Trimite date prin WiFi
Modul WiFi / cablu 2 m /
RS2WIFI WiFi (pentru instalare in aria 460.00
antena WIFI
de acoperire WiFi)
Modul Internet Modul Internet cu fir Modul Internet cu fir /
RS2NET 460.00
cu fir (cablul nu este inclus) cablu 2 m
Afiseaza pH, clorul liber
in ecrane cu intrare
RS1HD- HDMI. Include senzori Componenta electronica si
Modul HDMI 561.00
MI de temperatura si conector HDMI
umiditate. Este necesar
RS2WIFI
Pompa Pompa peristaltica

KBPER 115.00
peristaltica 1.5 L/h
Pompa Pompa electromagnetica

KB5-5 214.00
electromagnetica 5 L/h
CTS Ecran tactil 338.00

Sisteme de dozare si control
TRATAREA APEI
Sisteme pentru piscine private

Pret
Cod Descriere
€
Pompa peristaltica model PR-4
Debit reglabil, protectie IP 65,
PPR0004A1002 Cu filtru de aspiratie, cupla de injectie si tuburi 105.00
aspiratie / refulare
Gama: 0.6 - 4 L/h @ 1.5 bar
Sistem PoolBasic Pro pH / Cl
Cu doua pompe peristaltice,
SXCBASPA0000 Dozare proportionala 1.5 L/h 964.00
Gama: pH: 0 - 14
Gama clor liber: 0 - 5 ppm
Sistem Кontrol Invikta pH:
Pompa cu membrana pentru pH
Dozare proportionala: 5 L/h @ 5 bar
SPHBASEM0000 540.00
Gama pH: 0 - 14 ± 0.2 рН
Sonzor pH: solutii calibrare si suport
Kit tevi de PE si PVC, 2 + 2 m
Sistem Кontrol Invikta Redox:
Pompa cu membrana pentru Redox
SMVBASEM0000 540.00
Gama Redox: 0 - 999 mV, ± 10 mV
Sonzor Redox: solutii calibrare si suport
Kit tevi de PE si PVC, 2 + 2 m
Кontrol Invikta Double pH / Cl / Redox:
Cu doua pompe cu membrana pentru pH si Redox:
SXCBASEM0000 1 150.00
Gama pH: 0 - 14 ± 0.2 рН
Gama clor liber: 0 - 5 ppm
Gama Redox: 0 - 1000 mV ± 10 mV
Sisteme pentru piscine publice

Pret
Cod Descriere
€
Panou control Kontrol 800 pentru pH / clor liber

KPS02P Gama pH: 0 - 14 ± 0.2 рН
1 956.00
M00000 Gama clor liber: 0 - 5 ppm
Pompa dozatoare Kompact AML 200:

Solenoidala, analogica, cu debit constant,
ajustabil manual
Doua domenii de frecventa de lucru:
AML200
0 - 100 % si 0 - 20 % 125.00
NPE0000
Intrare semnal de la senzor de nivel
Debit: max 5 L/h @ 8 bar; max 3 L/h @ 10 bar
Materiale: cap pompare PVC, membrana PTFE,
etansari FPM

28
Analiza Apei
TRATAREA APEI
Fotometru PrimeLab 1.0
JJ rimul fotometru din lume care utilizeaza pentru intregul spectru de culoare
P
vizibil un singur senzor si o singura sursa de lumina
JJ Spectrometrul Jencolor ultra-performant permite monitorizarea cu acuratete
a tuturor parametrilor apei (peste 130)
JJ Posibilitate de configurare flexibila a indicatorilor si de actualizare automata
a software-ului aflat pe dispozitiv
Pret
Cod Descriere
€
Tester PrimeLab 5-in-1 Clor (Liber, combinat, total), pH, Acid cianuric,
PL01B5P 950.00
dirotate calciu, alcalinitate-M
Tester PrimeLab 10-in-1 Clor (Liber, combinat, total), pH, Acid cianuric, dirotate calciu,
PL01B10P 1 090.00
Clorura (Sare), Fier (LR), Cupru (Liber, Combinat, Total), Fosfati (LR), Alcalinitate-M
* Alti parametri se pot activa la cerere
Fotometru PoolLab 1.0

JJ Masoara 9 parametri: pH, Clor (liber, total, combinat), Alcalinitate, Acid cianuric,
Oxigen activ (MPS), Brom, Dioxid de clor, Ozon
JJ Rezistent la apa, permite prelevarea apei direct din piscina
JJ 6 butoane pentru acces direct la parametrii masurati
Pret
Cod Descriere
€
Tester PoolLab 1.0 (pH, Clor, Combinat, Total) Alcalinitate, Acid Cianuric,
POL01 195.00
Oxigen activ (MPS), Brom, Dioxid de clor, Ozon si peroxid de hidrogen
Reactivi Tester
Reactivii Water-i.d.® sunt dezvoltati si fabricati in Germania.
Reactivii cu dizolvare rapida sunt compatibili cu testerele vizuale,
modelele Fotometru sunt compatibile cu testerele fotometrice PrimeLab si PoolLab®
Pret
Cod Descriere
€
TbsPD1100 Reactivi DPD1 Fotometru, 100 tablete (Clor Liber) 9.00
TbsPD1500 Reactivi DPD1 Fotometru, 500 tablete (Clor Liber) 37.00
TbsPD3100 Reactivi DPD3 Fotometru, 100 tablete (Clor Total) 9.00
TbsPD3500 Reactivi DPD3 Fotometru, 500 tablete (Clor Total) 37.00
TbsPD450 Reactivi DPD4 Fotometru, 50 tablete (Oxigen) 5.00
TbsPpH100 Reactivi Phenol-Red Fotometru, 100 tablete (pH) 9.00
TbsPpH500 Reactivi Phenol-Red Fotometru, 500 tablete (pH) 37.00
TbsPCH50 Reactivi Duritare calciu Fotometru 50 tablete 13.00
TbsPTA50 Reactivi Alcalinitate Fotometru 100 tablete 7.00
Reactivi CyA-Test Fotometru / Comparator / Nessler,
TbsPCAT50 8.00
50 tablete (Cianuri)

Solutii de calibrare
TRATAREA APEI
Pret
Cod Descriere
€
Set solutii calibrare

ACPPH 19.20
pH 7, pH 10, pH neutru
Solutie de calibrare
ACSPHN 3.30
pH neutru
ACSPH10 8.00
pH 10
ACSRX 13.10
468 mV
ACSPH7 8.00
pH 7
Solutie de calibrare 20 ml
EMpHbuf700-20 2.00
pH 7.0 +/- 0.02
EMpHbuf400-20 2.00
pH 4.0 +/- 0.02
EMecbuf1288 4.00
conductivitate 12.88 μS/cm, tester FT35
EMecbuf1413-20 4.00
conductivitate 1 413 μS/cm, tester FT33
EMtdsbuf1382 4.00
TDS 1 382 ppm, tester FT34
EMtdsbuf644-20 4.00
TDS 6.44 ppt, tester FT36
EMpHbuf1000-20 2.00
pH 10.01 +/- 0.03
EMORPbuf468-20 4.00
ORP (Redox) + 468 mV

30
TRATAREA APEI
31
Tester Electronic
TRATAREA APEI
Pret
Cod Descriere
€
Tester Electronic pH, Rezistent la apa,
FT11 44.00
Interval pH 0.0 - 14.0
Tester Electronic pH / Temp, T: 0 - 50°C,
FT15 77.00
Interval pH 0.0 - 14.0
Tester Electronic pH / ORP (Redox), T: 0 - 50°C,
FT40 151.00
Interval pH 0.0 - 14.0 / ORP +/- 1 999 mV
Tester electronic Water-i.d.

Tester electronic masurare conductivitate, TDS, salinitate, temperatura.
Masurarare parametrii:
JJ Conductivitate (EC) (0 - 2 000 μS/cm) | (2.00 - 20.00 mS)
JJ Total disolved solids (TDS) (0 - 1 300 mg/L) | (1.30 - 13.00 g/L)
JJ Salinitate (0 - 1 000 mg/l) | (1.20 - 12.00 g/L)
JJ Temperatura (0 - 90°C)
Pret
Cod Descriere
€
Tester electronic masurare conductivitate, TDS,
FT7021 173.00
salinitate, temperatura
Sistem dozare clor solid

Pret
Cod Descriere
€
CL0100EURO Clorinator 2.5 kg 120.00
CL0200EURO Clorinator 4 kg 125.00
C0250EXPE Clorinator 7 kg 295.00
C0500EXPE Clorinator 14 kg 330.00
Clorinator plutitor
Pret
Cod Descriere
€
K619DIS12 K736BU/SHA Clorinator plutitor Rechin 14.00
K787BU/DUC/6P Clorinator plutitor Rata 14.00
K619DIS12 Clorinator plutitor cu termometru 8.00
K736BU/SHA
K787BU/DUC/6P

32
Reactivi pentru tester Rapid
TRATAREA APEI
Pret
Cod Descriere
€
TbsRD150 Reactivi DPD1 rapid, 50 tablete (clor liber) 5.00
TbsRD350 Reactivi DPD3 rapid, 50 tablete (clor total) 5.00
TbsRpH50 Reactivi PHENOL RED rapid, 50 tablete (pH) 5.00
Tester Rapid
Testerele Water-i.d. sunt un mod clasic de testare a apei din piscina sau SPA
®
Pret
Cod Descriere
€
Tester mini (10 ml) pH / Clor / Brom, include
PTM100 8.00
40 tablete (20 pentru pH si 20 pentru Clor / Brom)
Tester mini (10 ml) pH / O2, include
PTM 200 8.00
40 tablete (20 pentru pH si 20 pentru oxigen activ)
Tester (10 ml) pH/Clor / Brom, include
PT100 10.00
60 tablete (30 pentru pH si 30 pentru Clor/Brom)
Tester (10 ml) pH / O2, include
PT200 10.00
60 tablete (30 pentru pH si 30 pentru oxigen activ)
Tester apa comparator piscina (10 ml)
FTX100 12.00
pH / Clor
FTX200 12.00
pH / Oxigen activ
FTX400 19.00
Cu / Zn
Comparator etalon Clor,
FTS101 2.00
scala 0.0 - 5.0 ppm, FlexiTester
Comparator etalon Cu / Zn HR,
FTS402 2.00
Comparator etalon Metale HR,
FTS1950 2.00
*Alti parametri: la cerere
Tester Rapid cu Benzi

Pret
Cod Descriere
€
TSL600 Tester EASY-DIP 20 benzi NaCl (sare) 0 - 8 000 ppm 7.00
TSL100 Tester EASY-DIP 50 benzi Cl / Br / pH / Alk 6.00
Benzile de testare Water-id® sunt blisterate in aluminiu pentru a prelungi durata

de pastrare pana la 2.5 ani, cat si pentru a proteja benzile impotriva umezelii.
In ceea ce priveste benzile de testare acestea pot fi considerate exacte, oferind
o buna indicatie a calitatii apei.
Reactivi pentru tester

Pret
Cod Descriere
€
K101BL24 Reactvi tester Cl - pH 3.50
K101BL24

Substante chimice pentru tratare
TRATAREA APEI
Corector pH
Pret
Cod Descriere
€
CHS 10-8 pH Minus solid 8 kg 16.00
CHS 10-25 pH Minus solid 25 kg 25.00
CHS 15-25 pH Minus lichid 25 L 33.00
CHS 20-1 pH Plus solid 1 kg 3.50
CHS 20-5 pH Plus solid 5 kg 12.00
Dozaj: 1.5 kg pentru 100 m3 scade valoare pH-ului cu 0.2 (pH +)

Dozaj: 1.5 kg pentru 100 m3 creste valoare pH-ului cu 0.2 (pH -)
Coagulant
Pret
Cod Descriere
€
CHS 41-5 Ambalaj 5 L 14.00
CHS 41-25 Ambalaj 25 L 45.00
Dozaj: 1 L / 100 m3 saptamanal
Antialge
Pret
Cod Descriere
€
AA5 Ambalaj 5 L 16.50
AA20 Ambalaj 20 L 60.00
Dozaj: 5 L / 100 m3 saptamanal
Anticalcar pentru apa si filtru

Pret
Cod Descriere
€
CHS 602-5 Lichid pentru apa 5 L 20.00
CHS 51-5 Pentru curatare piscine 5 L 18.00
Degresant
Pret
Cod Descriere
€
CHS 75-5 Degresant linie apa 5 L 20.00

34
Dezinfectare
TRATAREA APEI
Clor rapid granule
Pret
Cod Descriere
€
CHS 200-5 Clor rapid GR 55% 5 kg 29.00
CLOR: Concentratie Clor 55 % potrivit tratamentului soc

Dozaj: 1.85 g/m3
Clor lent tablete 200g

Pret
Cod Descriere
€
CHS 370-5 Tablete 5 kg 32.00
CHS 370-10 Tablete 10 kg 59.00
CHS 370-50 Tablete 50 kg 259.00
Tablete de Clor 200 g cu dizolvare lenta

Dozaj: 1 tabletа / 20 m3
Clor multi tabete 200g

Pret
Cod Descriere
€
CHS 392-5 Tablete multi 5 kg 34.00
Tablete de Clor 200 g cu dizolvare lenta si tripla actiune:

Clor, Coagulant, Algicid
Dozaj: 1 tabletа / 20 m3
Neutralizator Clor-brom
Pret
Cod Descriere
€
Neutralizator Clor-Brom
CHS 12-5 21.00
5 Kg
Neutralizator de Cl / Br pentru tratarea apei din piscine si in
diverse scopuri industriale
Alkalin Plus
Pret
Cod Descriere
€
CHS 12-5 Alkalin Plus solid 5 kg 15.00
Alkalin plus solid se utilizeaza pentru a creste nivelul alcalinitatii

din apa

35
Filtrare
Scopul principal al filtrului este de a indeparta particulele in suspensie si reziduurile din apa.
Acesta filtreaza substantele solide in suspensie pana la particule de dimensiuni submicronice,
pentru a mentine limpezimea apei. Filtrul nu elimina sarurile dizolvate, nici nu actioneaza
asupra microorganismelor. Materialul pentru filtre consacrat de multa vreme este nisipul,
FILTRARE
si acesta este inca preferat de multi designeri de piscine mari, deoarece utilizarea sa a fost
atat de bine demonstrata timp de peste 100 de ani. Filtrul cu nisip de mare capacitate este
un rezervor de presiune umplut partial cu un sortiment de nisip. Apa este difuzata in filtru,
atenuand fluxul de apa, peste partea superioara a patului de nisip si prin acesta, in canalul
de drenaj de dedesubt, din partea inferioara a rezervorului de filtrare si se intoarce printr-o
conducta pozitionata central in filtru la piscina. Apa este fortata prin nisip la viteza mare.
Particulele de murdarie mai mari sunt lasate in urma pe suprafata nisipului, iar particulele
mai fine sunt partial floculate mecanic, adica, dupa ce trec prin nisip se combina, deoarece au
fost desensibilizate electric. Filtrul cu nisip de mare capacitate este considerat un dispozitiv
eficient de filtrare a apei. Marimea acestuia depinde de volumul de apa si de gradul de utilizare
a piscinei. In cazul in care nisipul este spalat in contracurent in mod regulat, acesta poate
sa ramana in stare buna, desi se recomanda inspectii frecvente in orice instalatie industriala
sau in piscine cu un grad mare de utilizare.
Vana
multiport
Manometru
Evacuare
Garnitura vana Colier
Apa
Pompa
Nisip
Skimmer
Golire
Cosuri
filtrare
Baza
36
FILTRARE
Filtrare
Filtre........................................................................................................................................pag38
Accesorii pentru filtre............................................................................................................pag48
Pompe....................................................................................................................................pag52
Panou de control....................................................................................................................pag58
37
ProSeries™ HI Side & Top 5
ANI GARANTIE
Economic si fiabil
FILTRARE
JJ Constructie rezistenta: injectie polietilena, sudat

prin fuziune termica
JJ Filtre potrivite pentru piscinele supraterane sau
ingropate cu dimensiune mica sau medie

(pana la 65 m3)
JJ O gama larga de produse:
6 modele : 3 cu vana laterala, 3 cu vana deasupra

pentru a se potrivi cu toate configuratiile piscinei
JJ Usor de intretinut si de utilizat, datorita capacului
transparent din policarbonat prin infiletare

JJ Baza circulara pentru asezarea optima a filtrului ProSeriesTM HI Side ProSeriesTM HI Top
Vana cu 6 pozitii Capac filetat Baza circulara

cu diametrul de pentru stabilitatea
180 mm pentru perfecta a filtrului
operatiuni de
intretinere mai
simple
Dimensiuni filtru HI Side Dimensiuni filtru HI Top
Debit Diametru Intrare/ Suprafata Greutate Nisip Dimensiuni (mm) Pret

Cod m3/h Ø Iesire de filtrare (kg) kg €
A B C D E
S160SIE 6 400 1’’ ½ 0.13 m2 10.5 kg 50 266 391 651 503 453 225.00
PROSERIESTM
S210SIE 9.5 500 1’’ ½ 0.19 m2
12.5 kg 100 345 470 808 503 553 266.00
HI SIDE
S240SIE 14 600 1’’ ½ 0.28 m2 15.5 kg 125 391 516 891 503 653 339.00
S160TIE 6 400 1’’ ½ 0.13 m2 10 kg 50 720 780 922 503 453 199.00
PROSERIESTM
S210TIE 9,5 500 1’’ ½ 0.19 m2
12 kg 100 877 937 1079 503 553 239.00
HI TOP
S240TIE 14 600 1’’ ½ 0.28 m2 15 kg 125 960 1 020 1 161 503 653 309.00

38
3 ProSeries™ HL Side
ANI GARANTIE
Design atragator, robust
FILTRARE
JJ Noua gama de filtre din poliester: Corp filtru din poliester
armat cu fibra de sticla pentru o rezistenta crescuta la
presiune. Structura sa ii confera o rezistenta mare
JJ O gama completa: patru modele care se potrivesc
tuturor configuratiilor de piscine

JJ Capac opac prins in suruburi
JJ O larga deschidere deasupra: pentru a facilita incarcarea
mai usoara a nisipului

JJ Furnizat cu vana cu sase cai. Toate modelele sunt
echipate cu manometre
Vana cu 6 pozitii cu Dop de golire pentru Deschidere larga

mamometru inclus o intretinere usoara deasura pentru o
incarcare cu nisip
usoara
Ø mm Ø in A B C D
Debit Diametru Intrare/ Suprafata Greutate Nisip Dimensiuni
520 210 305 430 (mm)
458 775
Pret
Cod m /h
3
Ø Iesire de filtrare (kg) kg 640 240 315 440 458 860 €
A 760 310
B 365 505
C
605 900
D
900 360 365 505 605 900
S210SLE 10 520 mm 1’’ ½ 0.21 m2 11 kg 100 305 430 775 458 315.00
PROSERIES
TM S240SLE 14 640 mm 1’’ ½ 0.32 m 2
21 kg 150 315 440 860 458 335.00
HL SIDE S310SLE 22.5 760 mm 2’’ 0.45 m2 31 kg 225 365 505 900 605 505.00
S360SLE 31.5 900 mm 2’’ 0.63 m 2

40 kg 325 365 505 900 605 655.00

39
ProSeries™ HB Side / Top 5
ANI GARANTIE
Performanta si fiabilitate
FILTRARE
JJ iltru de polietilena suflat pentru o rezistenta excelenta

F
la presiuni mari (3.5 bari)
JJ Rezervor fabricat conform standardului NSF
JJ Rezistenta ridicata la produsele de intretinere a apei
JJ Rezistenta la intemperii, poate fi instalat in aer liber
JJ Intretinere usoara a mediului de filtrare fara a scoate
supapa
JJ Modele cu vane laterale montate prin infiletare
pentru o intretinere usoara

JJ Filtrare de pana la 40 - 50 microni
ProSeries™ HB Side ProSeries™ HB Top
A
A
B D
Vari-Flo™ Mediu filtrant Scurgere cu dop E B
Vana cu 6 pozitii usor accesibil care serveste si E
prin indepartarea ca instrument de
colierului demontare
C C
D
Debit Diametru Intrare/ Suprafata Greutate Nisip Dimensiuni (mm) Pret

Cod m3/h Ø Iesire de filtrare (kg) kg €
A B C D E
S210SXE 10 m3/h 510 mm 1’’ ½ 0.20 m2 17 kg 100 510 498 521 825 810 411.00
PROSERIES™ S244SXE 14 m3/h 612 mm 1’’ ½ 0.28 m2 24 kg 150 612 594 521 875 920 419.00
HB SIDE S0310SXE 22 m /h3
762 mm 2’’ 0.45 m2
35 kg 250 762 725 585 1 070 1 008 695.00
S0360SXE 30 m /h3
895 mm 2’’ 0.64 m2
61 kg 350 895 88 585 1 230 1 147 999.00
S166TXE 6 m3/h 401 mm 1’’ ½ 0.12 m2 12 kg 50 401 391 371 858 598 311.00
S210TXE 10 m3/h 511 mm 1’’ ½ 0.20 m2 17 kg 100 511 500 521 989 729 325.00
PROSERIES™
HB TOP S244TXE 14 m /h
3
612 mm 1’’ ½ 0.28 m2
24 kg 150 612 594 521 1 097 837 367.00
S0310TXE 22 m3/h 762 mm 2’’ 0.45 m2 31 kg 250 762 725 585 1 240 934 729.00
S0360TXE 30 m /h3
895 mm 2’’ 0.64 m2
61 kg 350 895 880 585 1 374 1 068 996.00

40
5 Unitate de filtrare
ANI GARANTIE
O solutie complet omogena
FILTRARE
JJ Interval complet si omogen,
filtrare de la 40 pana la 50 microni
JJ Rezistenta crescuta la socuri
JJ Pompe cu motoare rezistente
Vari-Flo™ Scurgere cu dop Mediu filtrant

Vana cu 6 pozitii care serveste si usor accesibil
ca instrument de prin indepartarea
demontare colierului
1
2
1. Hayward® Vari-FloTM, cu maner pentru selectarea usoara a uneia din cele sase pozitii. indicatorul de
debit incorporat este o modalitate de verificare a ciclului de spalare inversa a filtrului
3
2. Colierul de strangere permite rotirea vanei 360° pentru a facilita instalarea
3. D
ifuzor deasupra integrat care garanteaza distribuirea constanta a apei pe patul de nisip. tub
interior dimensionat pentu a reduce pierderile de presiune 4
4. R
ezervor rezistent la coroziune din polietilena suflata de inalta densitate, colorat in masa pentru a
rezista vremii nefavorabile cu o intretinere minima
5. Colector de recuperare a apei de inalta performanta cu filtru cu autocuratare perforat 360°
5
Suprafata Corp Conexiune Vizor Pret

Cod Debit Nisip Vana Pompa Manometru
de filtrare filtru ø ø turbiditate €
S144T8102 5 m3/h 0.10 m2 350 mm 25 kg* 7** 0.25 HP 38/50 mm DA DA 311.00
S166T8103 6 m /h
3
0.13 m 2
400 mm 50 kg *
7 **
0.33 HP 38/50 mm DA DA 327.00
UNITATE
FILTRARE S210T8105 8 m /h
3
0.20 m 2
500 mm 100 kg *
7 **
0.5 HP 38/50 mm DA DA 421.00
S210T8107 10 m3/h 0.20 m2 500 mm 100 kg* 7** 0.75 HP 38/50 mm DA DA 435.00
S244T8110 14 m3/h 0.28 m2 600 mm 150 kg* 7** 1 HP 38/50 mm DA DA 469.00

*
Nisipul nu este inclus
**
Vana 6 pozitii (filtrare, spalare inversa, canalizare, recirculare, clatire, inchis) + 1 pozitie neutra (iernare)

41
Filtre pentru piscine publice
FILTRARE
SOLUTIE GLOBALA PENTRU PISCINELE PUBLICE

Intretinerea piscinelor comerciale pun accentul foarte mult pe sistemul de filtrare si tratarea a apei. Filtrele sunt
un element principal al succesului unei instalatii de succes.
Acestea trebuie sa indeplineasca cerintele asociate cu dimensiunea piscinei, utilizarea acesteia, standardele
actuale de tratament si constrangerile tehnice legate de spatiul disponibil in camera tehnica.
Hayward® Commercial Aquatics produce si comercializeaza doua tehnologii: filtre bobinate si filtre laminate,
ambele realizate din rasina de poliester armat cu fibra de sticla. Tehnologia Fiberpool® cu corpul bobinat
imbunatateste rezistenta mecanica a filtrului si poate rezista la presiuni maxime de functionare de pana la 9 bari
pentru diferite aplicatii.
HCF ARTIK SERIES FIBERPOOL SERIES HCF BARCELONA SERIES HCF SAN SEBASTIAN SERIES
42
HCF ARTIK SERIES
3
ANI GARANTIE
Filtre laminate
Filtru fabricat din poliester laminat armat

cu fibra de sticla impregnata cu rasina
FILTRARE
JJ Gama larga: diametre de 1 050 mm pana la 2 200 mm
JJ Presiune maxima de lucru: 2.5 kg / cm2
JJ Presiune de operare: 0.5 - 2 bari
JJ Presiune de testare: 3.75 kg / cm²
JJ Pat de filtrare: 1 m
JJ Deschidere larga superioara: 400 mm
JJ Model standard cu brate colectoare
JJ Instalare: individuale sau multiple pentru a creste capacitatea de filtrare
JJ Utilizare: piscine mari, parcuri acvatice
Nisip (kg)
Diametru Conexiune Viteza Debit Suprafata Sticla Pret
Cod
mm mm (m3/h/m2) m3/h de filtrare (1-2mm) (0.4-0.8mm) (Kg) €
HCFA40752LVA 1 050 75 30 - 40 25 - 34 0.86 150 1 150 1 180 1 965.00

HCFA40902LVA 1 050 90 50 43 0.86 150 1 150 1 180 2 144.00
HCFA47752LVA 1 200 75 30 34 1.13 200 1 525 1 560 2 287.00
HCFA47902LVA 1 200 90 40 - 50 45 - 56 1.13 200 1 525 1 560 2 355.00
HCFA55902LVA 1 400 90 30 46 1.54 375 2 075 2 220 2 636.00
HCFA551102LVA 1 400 110 40 - 50 62 - 77 1.54 375 2 075 2 220 2 747.00
HCFA631102LVA 1 600 110 30 - 40 60 - 80 2.01 500 2 725 2 920 3 087.00
HCFA631252LVA 1 600 125 50 100 2.01 500 2 725 2 920 3 207.00
HCFA701102LVA 1 800 110 30 76 2.54 650 3 450 3 700 4 298.00
HCFA701252LVA 1 800 125 40 102 2.54 650 3 450 3 700 4 406.00
HCFA701402LVA 1 800 140 50 127 2.54 650 3 450 3 700 4 843.00
HCFA791252LVA 2 000 125 30 95 3.14 1 000 4 250 4 740 5 522.00
HCFA791402LVA 2 000 140 40 126 3.14 1 000 4 250 4 740 5 573.00
HCFA791602LVA 2 000 160 50 157 3.14 1 000 4 250 4 740 6 030.00
HCFA871602LVA 2 200 160 40 152 3.80 1 000 4 925 5 275 7 997.00
Dimensiuni (mm)
Cod HCFA40752 HCFA47902 HCFA551102 HCFA631102 HCFA701252 HCFA791402 HCFA871602
Ø (mm) 1 050 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000 2 200
A (mm) 675 675 675 675 675 650 -
B (mm) 520 520 520 520 720 720 720
C (mm) 1 685 1 685 1 685 1 685 1 900 1 900 1 900
D (mm) 950 950 1 300 1 300 1 610 1 610 1 610
E (mm) 535 535 535 535 535 535 535

HCF SERIES
Filtre cu corp bobinat tehnologia Fiberpool® 5
ANI GARANTIE
HCF SERIES
JJ Corp bobinat impregnat cu rasinate de poliester
(tehnologie GFRP)
JJ Gama cu diametre de la 1 050 - 3 000 mm
FILTRARE
JJ Presiune maxima: 2.5 bari

JJ Viteza de filtrare: 40 m3 / h / m2
JJ Pat de filtrare: 1 m
JJ Capac superior 400 x 300 mm cu inchidere usoara
JJ Brate colectoare in versiunea standard
JJ Golire nisip de 63 mm sau 90 mm, golire apa de 1”,
Robinet de evacuare aer
Suprafata
Diametru Conexiune Debit Viteza Pret
Cod
(mm) (mm) (m3/h) de filtrare (m3/h /m2) €
(m²)
HCFF40632WVA 1 050 63 17 0.86 2 584.00
HCFF47752WVA 1 200 75 22 1.13 2 876.00
HCFF55752WVA 1 400 75 30 1.54 3 349.00
HCFF63902WVA 1 600 90 40 2.01 4 318.00
HCFF70902WVA 1 800 90 50 2.54 4 771.00
20
HCFF791102WVA 2 000 110 62 3.14 6 011.00
HCFF861252WVA 2 200 125 76 3.8 9 296.00
HCFF921252WVA 2 350 125 87 4.33 10 811.00
HCFF981402WVA 2 500 140 100 4.9 12 638.00
HCFF1181602WVA 3 000 160 140 7.07 22 433.00
HCFF40752WVA 1 050 75 25 0.86 2 646.00
HCFF47752WVA 1 200 75 33 1.13 2 876.00
HCFF55902WVA 1 400 90 46 1.54 3 837.00
HCFF631102WVA 1 600 110 60 2.01 4 509.00
HCFF701102WVA 1 800 110 76 2.54 4 933.00
30
HCFF791252WVA 2 000 125 94 3.14 6 230.00
HCFF861402WVA 2 200 140 114 3.8 9 683.00
HCFF921402WVA 2 350 140 130 4.33 11 098.00
HCFF981602WVA 2 500 160 150 4.9 13 483.00
HCFF1182002WVA 3 000 200 212 7.07 24 128.00
HCFF40752WVA 1 050 75 34 0.86 2 646.00
HCFF47902WVA 1 200 90 45 1.13 3 210.00
HCFF551102WVA 1 400 110 61 1.54 3 986.00
HCFF631102WVA 1 600 110 80 2.01 4 509.00
HCFF701252WVA 1 800 125 101 2.54 5 408.00
40
HCFF791402WVA 2 000 140 125 3.14 6 482.00
HCFF861602WVA 2 200 160 152 3.8 10 146.00
HCFF921602WVA 2 350 160 175 4.33 11 500.00
HCFF982002WVA 2 500 200 200 4.9 14 244.00
HCFF1182252WVA 3 000 225 282 7.07 27 821.00
HCFF40902WVA 1 050 90 43 0.86 2 945.00
HCFF47902WVA 1 200 90 56 1.13 3 210.00
HCFF551102WVA 1 400 110 77 1.54 3 986.00
HCFF631252WVA 1 600 125 100 2.01 5 045.00
HCFF701402WVA 1 800 140 125 2.54 5 633.00
50
HCFF791602WVA 2 000 160 157 3.14 6 793.00
HCFF862002WVA 2 200 200 190 3.8 10 632.00
HCFF922002WVA 2 350 200 217 4.33 11 968.00
HCFF982252WVA 2 500 225 250 4.9 19 328.00
HCFF1182502WVA 3 000 250 353 7.07 29 653.00

44
Filtre cu corp bobinat tehnologia Fiberpool®
Toate filtrele comerciale sunt furnizate cu optiunile standard incluse si
pot fi comandate optiunile aditionale.
JJ Pentru fiecare tip de tehnologie, o varietate de dimensiuni, viteze de
filtrare si rezistenta la presiuni sunt disponibile
BASIC OPTIONS: OPTIUNI STANDARD:
FILTRARE
Elemente de ridicare
(procesul de ridicare
doar cand filtrul este gol)
Capac vizitare superior
Manometru cu indicator
Elemente de Capac vizitare Manometru Brate colectoare
de presiune maxima si
ridicare superior
monitorizare a presiunii
Filtru 2.5 bari

Brate colectoare
Inaltime pat de filtrare: 1 m
OPTIUNI ADITIONALE:
Aerisitor: 1"
Vizor Sistem trifunctional
Capac vizitare oval

400 x 295 mm
Panou manometru
Capac vizitare oval sau rotund
Presiune de operare: 4.6 si 9 bari

Vedeti gama noastra industriala de filtre
Capac vizitare rotund Capac vizitare rotund
400 mm 500 mm
Inaltime pat de filtrare: 1.2 m sau 1.5 m
Posibilitate de rezistenta speciala la

tratamentul cu ozon si compatibilitate Placa duze
cu tratamentul pentru lichide alimentare
D Ø (mm) 1 050 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000 2 200 2 350 2 500 3 000
90/110/ 110/125/ 125/140/ 125/140/ 140/160/ 160/200/
Flansa Ø (mm) 63/75/90 75/90 75/90/110 90/110/125
125/140 140/160 160/200 160/200 200/225 225/250
Inaltime pat filtrare (m) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

H (mm) 1 816 1 816 1 816 1 916 1 956 2 060 2 135 2 376 2 700 2 870
E (mm) 625 630 630 720 750 770 850 940 1 080 1 175
B (mm) 550 550 550 490 440 490 420 500 550 550
G (mm) 1 442 1 442 1 413 1 469 1 520 1 600 1 685 1 860 2 180 2 285
F (mm) 238 238 267 311 300 320 320 380 380 450
A (mm) 1 680 1 680 1 680 1 780 1 820 1 920 2 005 2 240 2 560 2 735
DP (mm) 1 015 1015 1 300 1 500 1 630 1 850 1 850 2 100 2 100 2 600
C (mm) 75 75 75 75 75 75 75 75 75-80 75-80
Suprafata de filtrare (m2) 0.86 1.13 1.54 2.01 2.54 3.14 3.80 4.33 4.90 7.07
Volume (L) 1 145 1 462 1 912 2 609 3 527 4 295 5 280 7 006 8 752 13 960
Nisip 1-2 (kg) / 150 / 200 / 325 / 450 / 575 / 1 000 / 1 000 / 1 600 / 1 700 / 2 800 /
Nisip* 0.4 - 0.8 (kg) 1 150 1 525 2 075 2 725 3 450 4 250 4 925 5 850 6 625 9 500
Sticla (kg) 1 180 1 560 2 160 2 860 3 640 4 740 5 275 6 700 7 500 11 080

45
HCF BARCELONA SERIES
Filtre bobinate semi-comerciale 5
ANI GARANTIE
Filtre bobinate semi-comerciale

FILTRARE
JJ Tehnologie Fiberpool® filtre cu nisip bobinate

JJ Gama larga de diametre: 500 mm pana la 1 200 mm
JJ Presiune maxima: 2.5 bari
JJ Presiune de operare: 0.5 pana la 2.5 bari
JJ De la 900 la 1 200 mm: disponibile cu vana cu sase cai inclusa
JJ De la 1 050 la 1 200 mm: conexiune flansa 90 mm
JJ Utilizare: pentru piscine semi-comerciale si rezidentiale

C
A
Conexiune filet pentru Conexiune flansa pentru

Ø 500 - Ø 600 - Ø 750 - Ø 900 - Ø 1 050 - 2" Ø 1 050 - 90 mm si Ø 1 200 - 90 mm
Dimensiuni (mm)
Suprafata de
Diametru Debit Debit Greutate Nisip (0.4-0.8) Pret
Cod filtrare A B C
(mm) 30m3/h/m² 50m3/h/m² (kg) Greutate (kg) €
(m²)
HCFE352I2WVA 900 19 32 64 0.63 m² 450 950 435 141 1 212.00
HCFE402I2WVA 1 050 26 - 120 0.86 700 1 256 600/510 141/285 1 742.00
HCFE403I2WVA 1 050 26 43 125 0.86 700 1 256 600/510 141/285 3 299.00
HCFE473I2WVA 1 200 34 56 150 1.13 1125 1 328 570 310 3 414.00
HCFE40902WVA 1 050 34 56 150 1.13 - 1 256 600/510 141/285 2 312.00
HCFE47902WVA 1 200 34 56 150 1.13 1125 1 328 570 310 2 384.00
Filtre disponibile si in diametre de 500, 600 si 750 mm la cerere
Numarul de pozitii al Pret

Filtru cod Intrare / Iesire Cod
vanei €
HCFE352I2WVA - HCFE402I2WVA 2" 6 HCV275WE 117.00
VANE PENTRU
FILTRE CU NISIP HCFE403I2WVA - HCFE473I2WVA 3" 6 HCV375E 1 295.00

46
HCF SAN SEBASTIAN SERIES
3
ANI GARANTIE Filtre laminate
Filtre cu nisip din poliester

iltru de inalta performanta fabricat din poliester intarit cu fibra
F
FILTRARE
JJ
de sticla
JJ Finisat cu un strat de gel lucios
JJ Capac superior transparent ø 220 mm fabricat din policarbonat
prin injectare. Capac vizitare transparent lateral ø 220 mm.

Ambele capace sunt montate cu suruburi si piulite (A2)
JJ Disponibil cu brate colectoare sau cu placa de duze
JJ Calitate inalta de filtrare datorita inaltimii patului de filtrare

* Vana 2"
(1.00 m sau 1.20 m)
neinclusa
JJ Prevazut cu manometru de presiune cu glicerina
JJ Presiune de operare: 2.5 bari
JJ Presiune de testare: 3.75 bari
JJ Presiune maxima 2.5 bari/cm²
JJ Toate modelele pot fi furnizate cu o captusala interioara de
ester vinilic la cerere
Dimensiuni (mm)
Cod HCFS252I2LVA HCFS302I2LVA HCFS352I2LVA HCFD252I2LVA HCFD302I2LVA HCFD352I2LVA HCFD252I2LVN HCFD302I2LVN HCFD352I2LVN
Inaltime pat 1m 1.2 m 1.2 m

filtrare (m)
Colector Brat colector Brat colector Placa duza
A (mm) 1 560 1 560 1 560 1 760 1 760 1 760 1 760 1 760 1 760
A1 (mm) 1 620 1 620 1 620 1 820 1 820 1 820 1 820 1 820 1 820
B (mm) 755 755 755 755 755 755 755 755 755
C (mm) 140 140 140 140 140 140 140 140 140
D (mm) 640 760 900 640 760 900 640 760 900
E (mm) 680 680 680 680 680 680 680 680 680
F (mm) 1 280 1 280 1 280 1 480 1 480 1 480 1 480 1 480 1 480
G (mm) 1 000 1 000 1 000 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
Pret
1 144.00 1 448.00 1 848.00 1 517.00 1 978.00 2 572.00 2 269.00 2 715.00 3 634.00
€
Suprafata
Diametru Vana Debit Debit Debit Debit Nisip (kg) Sticla Greutate
Cod de filtrare
(mm) neinclusa 20m3/h/m² 30m3/h/m² 35m3/h/m² 40m3/h/m² (1-2mm) (0.4-0.8mm) (Kg) (kg)
(m²)
HCFS: 1 metru inaltime pat filtrare, brate colectoare
HCFS252I2LVA 640 Vana 2" (HCV275E) 6 10 11 13 0.32 75 425 440 52
HCFD: 1.2 metri inaltime pat filtrare, brate colectoare
HCFD252I2LVA 640 Vana 2" (HCV275E) 6 10 11 13 0.32 75 525 520 68
HCFD302I2LVA 760 Vana 2" (HCV275E) 9 14 16 18 0.45 75 750 720 83
HCFD352I2LVA 900 Vana 2" (HCV275E) 13 19 22 25 0.63 100 1 050 1 020 98
HCFD : 1.2 metri inaltime pat filtrare, placa duze
HCFD252I2LVN 640 Vana 2" (HCV275E) 6 10 11 13 0.32 50 525 520 76
HCFD302I2LVN 760 Vana 2" (HCV275E) 9 14 16 18 0.45 75 750 760 93
HCFD352I2LVN 900 Vana 2" (HCV275E) 13 19 22 25 0.63 100 1 050 1 040 110
NOTA: Piese schimb: kit conexiune vana 2’’: 500200061100 - 2’’- set conexiune holenderi

47
Accesorii pentru filtre
2
ANI GARANTIE
Vane automate
JJ Pentru filtre cu nisip Ø 400 mm pana la Ø 2 000 mm
JJ Cu o viteza de spalare inversa mai mare si o scadere a presiunii
mai mica, vana automata obtine rezultate foarte bune pentru
FILTRARE
spalarea inversa. in plus, nu este necesara oprirea pompei de

recirculare in timpul comutarii. in cazul intreruperii curentului
electric, vana automata se schimba automat in pozitia „filtrare”
si nu este posibila golirea accidentala a piscinei
JJ Vana poate fi instalata pe orice filtru comercial, fiind adaptata la
orice model
Conexiune Pret
Cod
(mm) €
VA50 50 770.00
VA63 63 848.00
VA75 75 1 089.00
VA90 90 1 749.00
VA110 110 2 519.00
VA140 140 4 389.00
Manometru
Pret
Cod Descriere
€
Manometru 0 - 3 bar
MPISA50/030 5.00
axial
Manometru 0 - 3 bar
MPIS50/030 5.00
vertical

48
Material filtrant: Nisip
FILTRARE
Pret
Cod Descriere
€
Nisip filtrare quarz silex
03603 11.00
0.5 - 1 mm (20 kg)
Nisip filtrare quarz silex
03604 11.00
2 - 4 mm (20 kg)
JJ Mediul de filtrare ENISAL nisip de siliciu este un produs

natural cu un raport expelent calitate pret. Puterea mare
de absortie il face un produs extraordinar pentru filtrarea
apei din piscina
Material filtrant: Sticla
Pret
Cod Descriere
€
Sticla pentru filtrare
03605 17.00
0.6 - 1.2 mm (20 kg)
Sticla pentru filtrare
3606 17.00
2 - 3 mm (20 kg)
JJ Mediul de filtrare din sticla ENISAL este 100 % organic

si reciclabil. Performantele sale excelente de filtrare si
durabilitatea sa nelimitata, fac o investitie cu valoare adaugata,
deoarece pe termen lung se economiseste energie, produse
chimice si costurile fortei de munca

Vana multiport cu 6 cai

FILTRARE
SP0715X62E SP0715EALL SP071620E SP071620E
Pret
Cod Pentru articol Model Conexiune
€
SP0710X32E S0166S SIDE - 6 pozitii 1’’½ 145.00

SP0719SE S0210S, S0246S SIDE - 6 pozitii 1’’½ 189.00
SP0715X62E S0310S, S0360S SIDE - 6 pozitii 2’’ 201.00
VANE PENTRU SP071620E S0310T, S0360T TOP - 6 pozitii 2’’ 195.00
FILTRE CU NISIP SP07121 S0160T TOP - 6 pozitii 1’’½ 169.00
SP07122 S0160T filet 6’’ unc TOP - 6 pozitii 1’’½ 179.00
SP0714TE S0166T, S0210T, S0246T TOP - 6 pozitii 1’’½ 120.00
Vana : 250120011300 100 vana
S310SLE, S360SLE, S310SLBTL, S360SLBTL SIDE - 6 pozitii 2’’
Conexiune : 500200061100 29 conexiunea
SP0710X3E - 4 intrari - 6 pozitii 1’’½ 114.00

SP0710XEALL - 7 intrari - 6 pozitii 1’’½ 121.00
VANE
SP07153E - 4 intrari - 6 pozitii 2’’ 162.00
MULTIPORT
SP0715EALL - 7 intrari - 6 pozitii 2’’ 179.00
SP1053Z1E - Dop pentru vana 2’’ 4.00

50
Valva multiport manuala 5 robineti
FILTRARE
Baterii manuale pentru filtre
JJ Echipate cu robineti fluture de inalta calitate
JJ Definit pentru un singur filtru
JJ Usor de instalat, complet asamblat
JJ Include panou manometru si suporti
de la 63 mm pana la 250 mm
Pret
Cod Descriere
€
HCB634UN Valva multiport manuala - Ø63 - 2.5 / 4 bar 950.00
HCB754UN Valva multiport manuala - Ø75 - 2.5 / 4 bar 950.00
HCB904UN Valva multiport manuala - Ø90 - 2.5 / 4 bar 1 135.00
* Distanta dintre intrare si iesire variaza in functie de modelul filtrului, din acest motiv va rugam sa ne precizati
modelul filtrului. Livrata neasamblata.
** Include manometru si bride
Detaliere conexiuni echipament
Coliere de Tevi si Set Panou

Conexiune Tije Robineti
prindere fitinguri suruburi manometru
ø 63 X X ø 63 V V V
ø 75 X X ø 75 V V V
ø 90 X X ø 90 V V V
ø 110 X V ø 110 V V V
ø 125 X V ø 125 V V V
ø 140 X V ø 140 V V V
ø 160 X V ø 160 V V V
ø 200 X V ø 200 V V V
ø 225 X V ø 225 V V V
ø 250 X V ø 250 V V V

51
Cum alegi pompa potrivita?
Pompa mentine apa in miscare din piscina, astfel incat apa din piscina sa fie
recirculata complet de trei ori pe zi. insa este important ca pompa sa nu fie prea
puternica pentru filtru; acesta situatie va reduce calitatea filtrarii, apa trecand prea
repede prin mediul filtrant.
PERFORMANTA
HIDRAULICA
K-FLO
RS II DI
MAX EP
STARPUMP MARIME
PISCINA
MICA MEDIE MARE

POMPE CU VITEZA AVANTAJELE
VARIABILA POMPELOR
MARCA
De ce sa alegi o pompa HAYWARD®
cu viteza variabila?
Gama larga: fiecare model
de pompa Hayward are un
Operare silentioasa analog cu viteza variabila:
Pompele cu viteza variabila sunt putem recomanda o pompa
deosebit de silentioase mai ales cu viteza variabila pentru
cand opereaza la viteza mica orice configuratie de piscina
Viteza redusa Pompele Hayward existente

pot fi inlocuite cu variantele
Pot functiona la viteza mica timp
lor cu viteza variabila
indelungat, astfel consumand mai
putina energie electrica
Motoare robuste si fiabile
fabricate in Germania
Economie de energie
Consumul de energie electrica poate fi
redus cu pana la 85 % Pentru un calcul estimativ
de economie de energie
contactati consultantii
Calitatea apei nostri
Calitatea apei din piscina depinde 80 %

de calitatea filtrarii. Pompele cu viteza
variabila imbunatatesc capacitatea de
filtrare, permitand trecerea mai lenta a
apei prin nisipul de filtrare
Flexibilitate
Beneficiati de un interval larg de viteze
adaptabile tuturor nevoilor in functie de
echipamentul piscinei
53
RS II VSTD 3
ANI GARANTIE
Performanta si tehnologie
FILTRARE
JJ Doua niveluri de putere disponibile

JJ Economie de energie: pana la 85 % la consumul de
energie electrica
JJ Nivel acustic scazut in timpul fazei cu viteza redusa de operare
JJ Interfata digitala simpla si intuitiva
JJ 4 intrari digitale permit pompei sa fie actionata de un control extern
JJ Cutie rotativa de 180° pentru acces usor la interfata utilizatorului
JJ Capac rotativ 45° pentru o mentenanta usoara
JJ Fitinguri pentru conectare furnizate pentru o instalare usoara
JJ Recomandata pentru piscine de pana la 100 m3 NOT SOLD ONLINE
Afisarea intuitiva a informatiilor relevante

precum consumul de energie in timp real.
posibilitatea a cinci programe zilnice.
Mod temporizator.
JJ 1.5 CP curba performanta JJ 2 CP curba performanta

Presiune (mbar) Presiune (mbar)
1500 2000
1900
1400
1800
1300 1700
1200
300 1600
0R
pm 1500
1100
1400
30
1000 00
1300 Rp
m
900 1200
240
0 Rp 1100 240
0 Rp
m
HMT (mCE)
800 m
1000
700
900
600 800
700
500
600
400
1500 Rpm 500 1500 Rp
m
300 400
300
200
200
100
100
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
débit (m3/h)
Débit (m3/h)
Debit (m /h) 3
Debit (m3/h)
Tip Putere Intrare Putere Iesire Pret

Cod Viteza Dim A I/O Debit* Amperaj
(CP) P1 (kW) P2 €
600 - 3 000 RPM @10 m: 16.7 m3/h

RS3016VSTD 1.5 230 mm 63 mm 1 240 W 1 100 W 5.9 A 1 063.00
(20 rpm) @8 m: 19.7 m3/h
RS II VSTD
600 - 3 000 RPM @10 m: 23 m3/h
RS3020VSTD 2 250 mm 63 mm 1 500 W 1 400 W 7.8 A 1 152.00
(20 rpm) @8 m: 25 m3/h
* La 3 000 Rpm

54
RS II DI
ANI GARANTIE
3
Robust si performant
oua pompa di (dublu izolata) cu arborele motor izolat pentru
N
FILTRARE
JJ
a evita orice contact cu apa

JJ Potrivita pentru toate tipurile de piscine, in special cele care
necesita un volum mare de debit (deversare sau orizont infinit)

JJ Capacul nu necesita ustensile pentru o deschidere usoara
(fabricat din Lexan transparent) si un filtru mare de 2.950 cm3

pentru o intretinere minima
JJ Rezistenta la caldura si coroziune de chimicale si sare
JJ Toate componentele sunt turnate din rasina armata cu fibra de sticla
JJ Fitinguri pentru conectare furnizate pentru o instalare usoara
JJ Recomandata pentru piscine de pana la 150 m3
Intrare / iesire 2’’, Capac prefiltru Dop golire manual

50 mm sau 63 mm transparent
intern in functie de
model
A A
JJ RS II DI mono curba performanta JJ RS II DI tri curba performanta

Presiune (mbar) A A
Presiune (mbar)
1900 2700
2600
1800
2500
1700 2400
1600 2300
2200
1500
RS 2100
30
1400 08 2000
EV
1 RS 1900
1300 30
11 1800
EV
1200 1 1700
1600
1100
RS
30
1500 16
EV
1000
1400 3
RS
900 1300 RS
30
30
20
16
1200 EV
EV
800 3
1
1100
700 1000
RS
30
900
600
20
RS
EV
800
30
1
25
500
700
EV
RS
3
400 600
03
0E
500
V3
300
400
200 300
200
100
100
0
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Debit (m /h) 3
Debit (m3/h)
Tip Intrare / Iesire Putere Intrare Putere Iesire Amperaj Pret

Cod Dim A Greutate Debit*
(CP) (Ø) P1 P2 (A) €
RS3008EV1 3/4 569 mm 12.8 kg 50 mm 12.5 m3/h 800 W 573 W 3.6 383.00
MONOFAZAT RS3011EV1 1 569 mm 13.9 kg 50 mm 17 m /h

3
930 W 694 W 4.15 408.00
RS II DI RS3016EV1 1.5 594 mm 15 kg 63 mm 18.75 m3/h 1 100 W 812 W 5.30 453.00
RS3020EV1 2 594 mm 15 kg 63 mm 23 m /h
3
1 400 W 1052 W 6.50 565.00
IE3 ✓ RS3016EV3 1.5 582 mm 16 kg 63 mm 20 m3/h 1 330 W 1 100 W 4.50/2.60 453.00
TRIFAZAT RS3020EV3 2 600 mm 17 kg 63 mm 23.7 m3/h 1 764 W 1 500 W 5.72/3.30 565.00

RS II DI RS3025EV3 2.5 630 mm 20.5 kg 63 mm 27.5 m /h 3
2 560 W 2 200 W 8.20/4.70 587.00
RS3030EV3 3 630 mm 20.5 kg 63 mm 32.85 m3/h 2 560 W 2 200 W 8.20/4.70 623.00
*
La presiune 8 m coloana de apa

55
STARPUMP
3
ANI GARANTIE
JJ Auto-amorsare
JJ Motor pentru sarcini grele cu axul motorului din
otel inoxidabil si protectie termica automata
FILTRARE
de suprasarcina pentru operarea fara intretinere

JJ Carcasa rezistenta la coroziune pentru operarea
in orice sezon si o functionare silentioasa
JJ Unica, o amorsare rapida. Dop de golire pentru
o intretinere usoara a pompei
JJ Cos prefiltru de 1.1 L
Putere Debit* Intrere / Iesire Greutate Alimentare Amperaj Pret

Cod
(CP) (m3/h) (Ø) (kg) (V) (A) €
500674 0.25 5.4 50 - 32/38 7.68 1.6 156.00
500675 0.33 7.3 50 - 32/38 7.76 2 168.00
500676 0.50 10.8 50 - 32/38 8.65 2.6 183.00

230
500677 0.75 13 50 - 32/38 9.16 3.4 196.00
500678 1.00 15 50 - 32/38 9.16 4 221.00
500679 1.50 17.2 50 - 32/38 11.3 4.8 234.00
206 mm 217 mm 287mm
206 mm
265 mm
224 mm
188 mm
185 mm 175 mm
208 mm 308 mm 135 mm
MaxEP ANI GARANTIE

3
JJ Gama larga (de la 0.5 CP pana la 3 CP) potrivite pentru
toate dimensiunile de piscine
JJ Motor de inalta performanta
JJ Turbina Noryl® cu insertie din alama
JJ Rezistenta la coroziune chimica si salina in conditii
normale de utilizare
JJ Prefiltru mare pentru a reduce frecventa de curatare
Putere Debit* Intrare / Iesire Alimentare Pret

Cod
(CP) (m3/h) (Ø) (V) €
SP2503XE 0.33 7 242.00
SP2505XE 0.5 10 269.00
SP2507XE 0.75 13.5 284.00
SP2510XE 1 17.5 2” 230 302.00
SP2515XE 1.5 23 333.00
SP2520XE 2 27.8 356.00
SP2530XE 3 32 442.00

56
K-FLO
3
ANI GARANTIE
De inalta performanta cu operare silentioasa

apac cu filet pentru acces rapid (nu necesita ustensile)
C
FILTRARE
JJ
JJ Turbina si difuzor fabricat din Noryl®, material rezistent la

uzura si coroziune
JJ Potrivita pentru ultilizare cu apa sarata, ansamblu de etansare
rezistent la coroziune
JJ Inlocuire directa a pompelor Kripsol KS
JJ Fitinguri incluse
JJ Disponibila si cu turatie variabila pentru a adapta viteza in
functie de nevoie
JJ Recomandata pentru piscine de pana la 150 m3 302 mm
311.7 mm
299.5 mm
206.5 mm
Capac transparent Doua dopuri de Kit fitinguri incluse

filtru prin infiletare golire (nu necesita (50/63 mm)
ustensile)
244 mm A
Presiune (mbar)
2500
2300
2100
1900
1700
1500
1300 300
10 20 IE3
1100 07 0 IE
15 0I
05 5 3 0 IE E3
0
900 03
3
3
700
500
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Debit (m3/h)
Tip Intrare / Iesire Putere Intrare Putere Iesire Pret

Cod Dim A Greutate Debit* Amperaj
(CP) (Ø) P1 P2 €
SPK12603XY1 1/3 543 mm 11.2 kg 50 mm 4.8 m3/h 450 W 330 W 2.5 A 309.00
MONOFAZAT SPK12610XY1 1 590 mm 14 kg 50 mm 15.4 m3/h 1 000 W 1 000 W 5A 383.00

K-FLO SPK12615XY1 1.5 620 mm 16.5 kg 63 mm 21.9 m3/h 1 600 W 1 500 W 7.5 A 424.00
SPK12620XY1 2 620 mm 22.5 kg 63 mm 25.7 m3/h 1 920 W 2 000 W 9A 455.00
SPK12630XY1 3 620 mm 25 kg 63 mm 33 m3/h 2 600 W 3 000 W 12.5 A 488.00
SPK12605XY3 1/2 590 mm 12.5 kg 50 mm 7.5 m3/h 580 W 500 W 2.45/1.4 A 339.00
SPK12607XY3 3/4 590 mm 13.5 kg 50 mm 11.5 m3/h 750 W 750 W 3/1.7 A 359.00
IE3 ✓ SPK12610XY3 1 620 mm 16.5 kg 50 mm 15.4 m3/h 1 000 W 1 000 W 3.4/2 A 455.00
TRIFAZAT SPK12615XY3 1.5 620 mm 19 kg 63 mm 21.9 m3/h 1 700 W 1 500 W 5/2.9 A 480.00
K-FLO SPK12620XY3 2 620 mm 25 kg 63 mm 25.7 m3/h 1 930 W 2 000 W 6.1/3.5 A 539.00
SPK12630XY3 3 620 mm 27 kg 63 mm 33 m3/h 2 600 W 3 000 W 8.3/5.0 A 593.00
* La presiune 8 m coloana de apa

57
Panouri de control
H-Power Connect
Singurul panou de pe piata care permite controlul pompei de
filtrare si a luminilor prin Bluetooth
FILTRARE
JJ 2 temporizatoare pentru filtrare si 1 temporizator pentru

lumini
JJ Calibrare automata pentru puterea pompei de filtrare
JJ Protectie integrata pentru supra-sarcina
JJ Modele multiple disponibile, in functie de necesitati: cu
transformator de 50, 100 si 300 W
Pret
Cod Descriere
€
HPOW230BD H-POWER BOX M BT 230.00
HPOW230BDT50 H-POWER BOX M BT DIF, T50W 275.00

Descarca aplicatia «HPOWER»
* Aplicatia gratuita „HPOWER” va ofera posibilitatea de a controla piscina de la distanta pentru a controla de la distanta
piscina cu ajutorul unui smartphone
prin smartphone
Panou de control pentru pompa si lumini

Panou din plastic cu contactor, protectie termica. Ceas
programator cu 3 pozitii protectie si iesire pentru lumini.
Protectie diferentiala
Pret
Cod Descriere
€
PA03M 1.6 A - 2.5 A, 1/3 CP, 230 V 135.00
PA10M 4 A - 6.3 A, 3/4 - 1 CP, 230 V 135.00
PA15M 6 A - 10 A, 1.5 CP, 230 V 135.00
PA20M 9 A - 14 A, 2 CP, 230 V 135.00
PA30M 13 A - 18 A, 3 CP, 230 V 135.00
PA10T 1.6 A - 2.5 A, 3/4 - 1 CP, 400 V 180.00
PA15T 2.5 A - 4 A, 1.5 - 2 CP, 400 V 180.00
PA30T 4 A - 6.3 A, 3 CP, 400 V 180.00
* La comanda se pot face si panouri pentru alte puteri si configuratii

58
HCP 5200 SERIES
3
ANI GARANTIE
1500 rpm pompe - modele mari
FILTRARE
IE3 ✓
JJ HCP 5200 SERIES curba de performanta - modele mari
Inaltime coloana de apa (m)
30 HCP52203E7
HCP52253E7
25 HCP52303E7
HCP52403E7
20
m.w.h (m)
15
10
0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600
Flow
Debit(m /h)
33
(m /h)
JJ HCP 5200 SERIES Data commercial - modele mari
Inaltime Eficienta
Tip Viteza Voltaj Frecventa Debit* Greutate Pret
Cod max. hidraulica max. DNA DNI Turbina
IE3 ✓ (CP) (rpm) (V) (Hz) (m3/h) (kg) €
(m) (%)
HCP52203E7 20 1 500 400/700 50 262 20 72 250 125 319 Bronz 9 734.00
HCP 5200
SERIES HCP52253E7 25 1500 400/700 50 349 22 80 250 125 335 Bronz 10 508.00
1500 RPM
HCP52303E7 30 1 500 400/700 50 451 20 85 300 125 361 Bronz 12 131.00
HCP52403E7 40 1 500 400/700 50 521 24 80 300 125 387 Bronz 13 208.00
* La presiune 12 m coloana apa
JJ HCP 5200 SERIES Dimensiuni - modele mari
N° N°
Cod Da Ka Ia Di Ki Li A C D E G H H1 H2 H3 L Lf
Tal Tal
HCP52203E7 395 350 23 12 250 210 19 8 140 120 315 665 605 250 250 355 328 963 570
HCP52253E7 395 350 23 12 250 210 19 8 140 120 315 665 605 250 250 355 328 963 570
HCP52303E7 445 400 23 12 280 240 23 8 160 150 400 665 655 280 280 375 328 893 570
HCP52403E7 445 400 23 12 280 240 23 8 160 150 400 665 655 280 280 375 328 1071 570

59
HCP 5200 SERIES 3
Pompe 1450 rpm ANI GARANTIE
Solutii pentru instalatii foarte mari

JJ Pompa de metal
Standard turbina din bronz
FILTRARE
JJ
JJ Cos prefiltru din otel inoxidabil
JJ Pompa prevazuta cu prefiltru si kit de cuplare
JJ Debit maxim: 550 m3/h
JJ Garnitura mecanica din carbon
JJ Gama disponibila: 2 CP pana la 40 CP
JJ Model 60 Hz la cerere
IE3 ✓
JJ HCP 5200 SERIES curba de performanta FDN-1500 - Characteristics curve
25
HCP5223E24 HCP5233E24
HCP5243E24 HCP52553E7
HCP52753E7 HCP52103E24
20
HCP521253E7 HCP52153E7
HCP62103E7 HCP621253E7
m.w.h (m)
15 HCP62153E7
10
0
0 50 100 150 200 250 300
Flow (m3/h)
Debit
JJ HCP 5200 SERIES
Inaltime Eficienta
(CP) (rpm) (V) (Hz) (m3/h) (kg) €
(m) (%)
HCP5223E24 2 1 450 230/400 50 24 14 60 100 50 84 Bronz 3 297.00
IE3 ✓ HCP5233E24 3 1 450 230/400 50 36 16 55 100 50 89 Bronz 3 456.00
HCP5243E24 4 1 450 230/400 50 46 16 60 100 80 104 Bronz 4 053.00

HCP 5200
SERIES HCP52553E7 5.5 1 450 400/700 50 70 18 66 100 80 111 Bronz 4 181.00
1450 RPM
HCP52753E7 7.5 1 450 400/700 50 97 16 63 125 100 143 Bronz 4 904.00
HCP52103E27 10 1 450 400/700 50 117 18 64 125 100 154 Bronz 5 381.00
HCP521253E7 12.5 1 450 400/700 50 154 20 68 150 100 213 Bronz 6 650.00
HCP52153E7 15 1 450 400/700 50 169 20 76 150 100 244 Bronz 6 702.00
JJ HCP 5200 SERIES eficienta ridicata
Inaltime Eficienta
IE3 ✓ Cod
(CP) (rpm) (V) (Hz) (m3/h)
max. hidraulica max. DNA DNI
(kg)
Turbina
€
(m) (%)
HCP 5200 HCP62103E7 10 1 450 400/700 50 121 14 65 150 125 221 Bronz 6 782.00
SERIES 1450
RPM HIGH HCP621253E7 12.5 1 450 400/700 50 152 14 77 150 125 228 Bronz 7 270.00
EFFICIENCY
HCP62153E7 15 1 450 400/700 50 221 18 75 150 125 261 Bronz 7 295.00

60
3 HCP 5200 SERIES
ANI GARANTIE Pompe 1450 rpm
JJ HCP 5200 SERIES Dimensiuni
FILTRARE
N° N°
Cod Da Ka Ia Di Ki Li A C D E F G H H1 H2 H3 L Lf
Tal Tal
HCP5223E24 220 180 19 8 165 125 19 4 100 95 250 335 210 405 180 180 225 60 470 298
HCP5233E24 220 180 19 8 165 125 19 4 100 95 250 335 210 405 180 180 225 60 601 298
HCP5243E24 220 180 19 8 200 160 19 4 125 120 315 405 210 480 200 200 280 80 641 298
HCP5255337 220 180 19 8 200 160 19 4 125 120 315 405 210 480 200 200 280 80 641 298
HCP52753E7 250 210 19 8 220 180 19 8 140 120 315 430 250 505 225 225 280 93 801 345
HCP52103E7 250 210 19 8 220 180 19 8 140 120 315 430 250 505 225 225 280 93 801 345
HCP521253E7 285 240 23 8 220 180 19 8 140 120 315 430 328 505 225 416 88 -15 801 445
HCP52153E7 285 240 23 8 220 180 19 8 140 120 315 430 328 505 225 416 88 -15 921 445
HCP62103E7 285 240 23 8 250 210 19 8 140 120 315 485 328 605 250 441 163 10 801 445
HCP621253E7 285 240 23 8 250 210 19 8 140 120 315 485 328 605 250 441 163 10 801 445
HCP62153E7 285 240 23 8 250 210 19 8 140 120 315 485 328 605 250 441 163 10 921 445

61
HCP 5000 SERIES
Pompe 2900 rpm
3
ANI GARANTIE
Solutia pentru bazinele comerciale

FILTRARE
JJ Pompa de metal
JJ Standard turbina din bronz
JJ Cos prefiltru din otel inoxidabil
JJ Pompa prevazuta cu prefiltru si kit de cuplare
JJ Debit maxim: 160 m3/h
JJ Garnitura mecanica din carbon
JJ 2 CP pana la 12.5 CP la 2 900 rpm

IE3 ✓ JJ Model 60 Hz la cerere
JJ Motoare cu eficienta IE3
JJ Utilizare: bazine foarte mari
JJ HCP 5000 SERIES curba de performanta
25
HCP5023E24
HCP5033E24
20 HCP5043E24
HCP50553E24
HCP50553E7
15 HCP50753E7
HCP50103E7
HCP501253E7
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Flow (m
Debit (m3/h)
/h)
3
JJ HCP 5000 SERIES Data commercial
Inaltime Eficienta
(CP) (rpm) (V) (Hz) (m3/h) (kg) €
(m) (%)
HCP5023E24 2 2 900 230/400 50 31 14 62 80 55 54 Alama 1 873.00
IE3 ✓ HCP5033E24 3 2 900 230/400 50 38 16 58 80 55 55 Alama 1 928.00
2 271.00
HCP 5000 HCP5043E24 4 2 900 230/400 50 70 16 78 100 100 69 Bronz
SERIES HCP50553E24 5.5 2 900 230/400 50 76 16 79 100 100 78 Bronz 2 357.00
2900 RPM
HCP50553E7 5.5 2 900 400/700 50 79 14 81 125 100 91 Bronz 2 554.00
HCP50753E7 7.5 2 900 400/700 50 106 18 72 125 100 99 Bronz 2 876.00
HCP50103E7 10 2 900 400/700 50 140 20 77 125 100 105 Bronz 3 048.00
HCP501253E7 12.5 2 900 400/700 50 136 23 68 125 100 114 Bronz 3 542.00
* La presiune 12 m coloana apa
*Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA 62

3
ANI GARANTIE
HCP 5000 SERIES
Pompe 2900 rpm
FILTRARE
JJ Dimensiuni
Tip N° N°
Cod Da Ka Ia Di Ki Li A B C D E F G H Hf L Lf
(CP) Tal Tal
HCP5023E24 2 200 160 19 8 152 125 14 4 82 172 - 140 271 210 319 132 12 491 300
HCP5033E24 3 200 160 19 8 152 125 14 4 82 172 - 140 271 210 319 132 12 491 300
HCP5043E24 4 200 160 19 8 152 125 14 4 82 182 - 190 271 210 319 132 - 533 300
HCP50553E24 5.5 200 180 19 8 220 180 19 8 120 196 - 190 288 210 320 132 - 606 300
HCP50553E7 5.5 250 210 19 8 220 80 19 8 20 196 - 190 275 250 347 132 - 606 347
HCP50753E7 7.5 250 210 19 8 220 180 19 8 120 292 140 216 312 250 360 132 0 724 347
HCP50103E7 10 250 210 19 8 220 180 19 8 120 292 140 216 312 250 360 132 0 724 347
HCP501253E7 12.5 250 210 19 8 220 180 19 8 120 393 140 216 312 250 360 132 0 724 347

HCP 4200 SERIES
Pompe 1450 rpm 3
ANI GARANTIE
Utilizare: piscine foarte mari

FILTRARE
JJ Pompa centrifuga cu auto-amorsare din termoplastic armat cu fibra de

sticla
JJ Motoarele trifazate sunt conforme cu standardul IE3
JJ Turbina fabricata din Noryl armat
JJ Acesta pompa este potrivita pentru a fi folosita cu apa sarata si apa de mare
JJ Motor cu 4 poli ce functioneaza la 1 450 rpm / 50 Hz
JJ Filtru de inalta capacitate (14 L) cu capac transparent

pentru intretinere usoara
IE3 ✓
JJ Baza ridicata pentru a asigura o ventilatie adecvata a motorului
JJ Gama: de la 5.5 CP la 10 CP

Debit (m3/h)
Tip Putere Intrare Debit* Intrare / Iesire Greutate Amperaj Dim A Pret
Cod Motor
(CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) (mm) €
IE3 ✓
HCP42553E 5.5 4.71 68 110 46 Trifazat 400/700 V 9.1 / 5.3 889 1 773.00
HCP 4200 HCP42753E 7.5 7 90 110 50 Trifazat 400/700 V 12.3 / 7.1 914 1 995.00
SERIES
HCP421003E 10 8.7 104 110 70 Trifazat 400/700 V 16.0 / 9.3 944 2 178.00

64
HCP 4000 SERIES
3
ANI GARANTIE
Pompe 3000 rpm
Pompe de capacitate mare
FILTRARE
JJ Pompa centrifuga cu auto-amorsare din termoplastic armat cu fibra de sticla
JJ Greutate mica si usor de instalat
JJ Hidraulica de inalta performanta
JJ Motor TEFC de mare performanta
JJ Filtru de inalta capacitate (14 L) cu capac transparent

IE3 ✓
pentru intretinere usoara
JJ Gama larga de putere: de la 5.5 CP la 10 CP
JJ Functioneaza la 50 Hz / 3 000 rpm, izolatie IP55, clasa F
JJ Utilizare: piscine foarte mari, SPA-uri, echipamente de apa

30
H (M)
25
20
HCP401003E1
15 HCP401253E1
10
HCP40553E1
HCP40653E1 HCP40753E1
5
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Debit (m3/h)
Tip Putere Intrare Debit* Intrare / Iesire Greutate Amperaj Dim A Dim B Pret
Cod Motor
IE3 ✓ (CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) (mm) (mm) €
HCP40553E 5.5 4.7 64.0 110 - Trifazat 400/700 V 9.0 / 5.2 889 143 1 355.00
HCP 4000 HCP40653E 6.5 5.9 84.2 110 - Trifazat 400/700 V 11.5 / 6.6 914 143 1 576.00
SERIES
HCP40753E 7.5 7.0 104.5 110 - Trifazat 400/700 V 12.1 / 7.0 914 143 1 756.00
HCP401003E 10 8.7 115.6 110 - Trifazat 400/700 V 15.8 / 9.2 944 185 2 019.00

65
HCP 3800 SERIES
Pompe 3000 rpm 3
ANI GARANTIE
Greutate mica si usor de intretinut

FILTRARE
JJ Pompa din termoplastic armat cu fibra de sticla

JJ Motor TEFC de mare performanta

JJ Cos prefiltru cu capac transparent pentru intretinere usoara
IE3 ✓ JJ Functioneaza la 50 Hz / 3 000 rpm, izolatie IP55, clasa F

25
20
HCP3845
15
10
HCP3825
5 HCP3830 HCP3835
0 20 40 60 80 100
Debit (m3/h)
Cod Model
(CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) (mm) €
HCP38251E 2.5 2.3 41 90 25.5 Monofazat 230 V 12.4 760 891.00
HCP38301E 3 2.76 48 90 26.2 Monofazat 230 V 14.5 760 941.00
HCP38253E1 2.5 2.3 41 90 25.5 Trifazat 230/400 V 8.3 / 4.8 760 1 037.00
IE3 ✓ HCP38303E 3 2.8 48 90 - Trifazat 230/400 V 8.8 / 5.1 760 1 047.00
HCP 3800 HCP38353E 3.5 3.7 58 90 - Trifazat 230/400 V 10.4 / 6.0 801 1 128.00
SERIES
HCP38453E 4.5 4.3 66 90 - Trifazat 230/400 V 11.7 / 6.75 801 1 150.00

66
HCP 3600 SERIES
3
ANI GARANTIE Pompe 3000 rpm
Motor TEFC de inalta performanta
FILTRARE
JJ Pompa din termoplastic armat cu fibra de sticla
JJ Greutate mica si usor de intretinut
JJ Cos prefiltru cu capac transparent pentru intretinere usoara
JJ Capac prefiltru prin insurubare, conexiuni cu diametrul D75
IE3 ✓
A

30
25
20
15
HCP36353E
10
HCP36251E
5
HCP36301E1
0 10 20 30 40 50 60
Debit (m3/h)
Cod Model
(CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) (mm) €
HCP36251E 2.5 2.4 30 75 24 Monofazat 230 V 12.5 669 591.00
HCP36301E1 3 2.8 36 75 26 Monofazat 230 V 8.8 / 5.1 669 645.00
HCP36253E 2.5 2.1 30 75 - Trifazat 230/400 V 14.5 669 612.00

IE3 ✓ HCP36303E 3 2.8 36 75 - Trifazat 230/400 V 8.8 / 5.1 669 716.00
HCP 3600
SERIES HCP36353E 3.5 3.8 45 75 - Trifazat 230/400 V 12.1 / 7 710 788.00

67
HCP 1100 SERIES
Pompe 3000 rpm 3
ANI GARANTIE
Pompe centrifugale pentru inot contra-curent, SPA-uri

FILTRARE

JJ Corp hidraulic, difuzor, turbina si flansa fabricate din Noryl incarcate cu
fibra de sticla, armate pentru a atinge presiunea de lucru de 3.5 kg/cm²
JJ Conexiune: Intrare / Iesire 140 mm
IE3 ✓ JJ Functioneaza cu prefiltru PPKT

JJ Utilizare: inot contra-curent, SPA-uri
745
+
Suruburile nu sunt PPKT prefiltru HCP 1100 SERIES +
incluse Cod: 201025140103 Prefiltru Pompa
JJ HCP1100 curba de performanta

Presiune (mbar)
35
H (M)
30
25
20
HCP111253E1
15 HCP112003E1
10
5
HCP111503E1
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Debit (m3/h)
IE3 ✓
Tip Putere Intrare Debit* Intrare / Iesire Greutate Amperaj Pret
Cod Model
(CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) €
HCP 1100
SERIES HCP111003E 10 8.7 108 140 - Trifazat 400/700 V - 1 983.00
* La praesiune 16 m coloana de apa
Pret
Cod Model
€
201025140103 Prefilter HCP 1100 2 272.00

68
HCP 1000 SERIES
ANI GARANTIE
3 Pompe 3000 rpm
Pompe centrifugale pentru echipamente inot
FILTRARE
contra-curent, SPA-uri
JJ otoarele trifazate sunt conforme cu standardul IE3
M

IE3 ✓
581
A
179
Ø90 6 Ø291

ANSI 3“
Ø90 6
ANSI 3“
465
230.5
JJ HCP1000 curba de performanta 39 110 Ø10.5
387 143
Presiune (mbar)
80 25
(M)
FEET
20
60
HCP10253E1
15
40 HCP10353E1
10
20
5
HCP10251E HCP10301E HCP10303E1
0 0
20 40 60 80 100 M3/H
0 80 160 240 320 GPM GB 400
Debit (m3/h)
Putere Intrare Debit* Intrare / Iesire Greutate Amperaj Pret

Cod Tip (CP) Model
P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) €
HCP10251E 2.5 2.3 44 90 24.8 Monofazat 230 V 12.4 810.00
HCP10301E 3 2.76 48 90 26.8 Monofazat 230 V 14.5 860.00
HCP10253E 2.5 - 44 90 - Trifazat 230/400 V - 867.00
IE3 ✓ HCP10303E 3 - 48 90 - Trifazat 230/400 V - 887.00
HCP 1000 HCP10353E 3.5 - 63 90 - Trifazat 230/400 V - 1 015.00

SERIES
HCP10453E 4.5 - 67 90 - Trifazat 230/400 V - 1 091.00

69
HCP 0900 SERIES
Pompe 3000 rpm ANI GARANTIE
3
Pompe centrifugale pentru echipamente inot

FILTRARE
contra-curent, SPA-uri
JJ Turbina fabricata din Noryl armat cu insertie de otel inoxidabil 303
JJ Motor TEFC IP55, Izolatie Clasa F

JJ Posibilitate de conectare a pompei prin diametrul 50 mm sau 63 mm
IE3 ✓ JJ Garnitura mecanica AISI 613
A
110
Ø50 Ø63
230
Ø50 Ø63
105
Ø10 146.5
JJ HCP 0900 curba de performanta 210
Presiune (mbar)
2100
2000
1900
1800
1700 HCP09151E
1600 HCP09203E1
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500 HCP09101E
400 HCP09201E
300
200
100
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Debit (m /h) 3
Cod Model
(CP) P1 (kW) (m3/h) (Ø) (kg) (A) (mm) €
HCP09101E 1 1 15.9 50/63 12 Monofazat 230 V 5 412 311.00
HCP09151E 1.5 1.6 22.4 50/63 14.5 Monofazat 230 V 7.5 442 345.00
HCP09201E 2 1.92 26.2 50/63 15.5 Monofazat 230 V 9 442 372.00
IE3 ✓ HCP09203E 2 1.92 26.2 50/63 - Trifazat 230/400 V 5/2.9 442 511.00

70
Suflanta aer
Suflanta aer
FILTRARE
JJ Constructia suflantelor inel se bazeaza pe principiul conductelor laterale.
JJ Suflantele pot functiona ca suflante sau aspirare si sunt proiectate pentru o
functionare continua. Dispozitivul este asamblat direct pe arborele motorului;
toate partile rotative sunt echilibrate dinamic pentru a asigura absenta
absoluta a vibratiilor. Construita complet din aluminiu turnat sub presiune,
pentru o rezistenta maxima si usurinta in manipulare.
JJ Daca suflanta este folosita pentru echipamentele de piscina ce necesita
aer sub presiune (duze hidromasaj, paturi cu aer, geyser, etc) si se
instaleaza sub nivelul apei, recomandam folosirea unei bucle de siguranta
care sa urce cel putin 10 cm deasupra nivelului apei pentru a evita
inundarea suflantei cu apa in momentul opririi acesteia.
Debit (m3/h)
Presiune (mbar)
Putere Debit* Nivel Alimentare Amperaj Pret

Cod Descriere Conexiune
kW (m3/h) zgomot V (A) €
BL040001M1300 1.3 150 Suflanta aer BL04 63 dB 230 7.3 1 1/2`` 278.00
BL04000101300 1.3 140 Suflanta aer BL04 63 dB 3.8 1 1/2`` 278.00

400
BL05000102200 2.2 210 Suflanta aer BL05 64 dB 9.7 2`` 439.00

71
De ce este indicata instalarea unei pompe de caldura?
Achizitionarea unei pompe de caldura pentru incalzirea apei din piscina va permite sa va
bucurati de piscina pentru o perioada mai mare in timpul anului, indiferent de vreme.
Pompele de caldura Hayward® asigura o crestere graduala a temperaturii si conservarea

optima a caldurii, astfel incat consumul de energie este mentinut la minim.
IN-TECH TEHNOLOGIA HAYWARD® FULL INVERTER

INCALZIRE & VENTILATIE
Ce este IN-Tech?
IN-Tech este combinatia dintre un compresor CPS Mitsubishi de inalta performanta sau un
compresor Inverter si un ventilator cu tehnologie DC Inverter.
Aceasta combinatie permite reglarea precisa si ajustarea nivelului de putere in funtie de cerintele
piscinei sau a conditiilor meteo. Ajustarea puterii este continua si nu este restrictionata la 2
sau 3 niveluri de putere cum este la convertizoarele in trepte.
O crestere rapida a temperaturii este obtinuta, impreuna cu o stabilitate precisa si economica

a temperaturii in timpul sezonului, cu economii de pana la 30 % in comparatie cu pompele de
caldura on/off.
Certificat NF
O certificare voluntara care garanteaza calitatea de la fabricare pana la servicii post-vanzare,
nivelurile de performanta si durabilitatea produselor. Hayward® isi asuma aceasta abordare
pentru a imbunatati satisfactia clientilor.
Електрозахранване
Филтър
Филтърна помпа
Термопомпа Басейн
Всмукателна дюза
Всмукване
INCALZIRE
ОТОПЛЕНИЕ& VENTILATIE
Incalzire
Pompa de caldura................................................................................................................pag74
Schimbator de caldura........................................................................................................pag78
Incalzitor electric.................................................................................................................pag79
Prelate..................................................................................................................................pag80
73
Pompe de caldura
Easy Temp®
3
ANI GARANTIE
JJ Tehnologie IN-Tech, 100 % Inverter pentru performanta inalta
JJ Crestere rapida si stabilitate precisa a temperaturii dorite NEW
JJ Intuitiva ca un telefon inteligent, ecran LED tactil
JJ Liniste: +/- 20 dB in mod conservare
JJ Control la distanta prin Smart Temp ca optiune
JJ Disponibila in 4 modele pana la:
- 7°C / COP > 5 (Aer 27°C si Apa 26°C)
Ecran tactil LED Inverter

Smart Temp®
Descriere Unitate ECPI15MA ECPI20MA ECPI30MA ECPI40MA
Alimentare electrica 220-240 V / 1 ph / 50 Hz

Agent frigorific / R32
Potential de incalzire globala / 675
Masa agentului frigorific kg 0.350 0.430 0.480 0.65
Masa in tCO2eq / 0.236 0.290 0.324 0.440
Capacitatea de incalzire (1)
kW 1.62- -7.33 2.18- -8.97 1.97- -11.66 2.85- -17.06
Aer 27°C - RH 78 % - Apa 26°C
Intrare putere electrica (1) kW 0.15- -1.17 0.17- -1.54 0.16- -1.99 0.26 - -3.13
Intrare curent amperaj (1) A 1.15- -5.32 1.27- - 6.91 1.08- -8.96 1.41- -13.69
Capacitate medie de incalzire (1) / 11.04- -6.30 12.77- - 5.81 12.57- -5.84 11.08- -5.45
Incalzire (climat mediu) (1)
kW 5.50 6.02 6.34 9.95
Aer 27°C - Hr 78 % - Apa 26°C
Capacitate medie de incalzire (1) / 8.02 8.61 8.79 8.00
Interval capacitate de incalzire (2) kW 1.44- -5.36 1.58- -6.94 1.79- -8.62 2.74- -13.08
Aer 15°C - Hr 71 % - Apa 26°C
Intrare putere electrica (2) kW 0.24- -1.14 0.27- -1.53 0.290- -1.90 0.428- -2.97
Capacitate medie de incalzire (2) / 5.98- -4.69 5.82- -4.53 6.17- -4.52 6.40- -4.40
EASY TEMP® kW 3.72 4.62 4.90 7.40
Aer 15°C - Hr 71% - Apa 26°C
Capacitate medie de incalzire (2) / 5.23 5.51 6.01 5.87
Debit nominal m3/h 3.10 3.80 4.90 7.30
Conexiune hidraulica furnizata mm 50 50 50 50
Pierdere varf presiune kPa 2.3 2.9 6.4 6.7
Nivel zgomot presiune @1 m dB(A) 35 43 43 46
Nivel zgomot presiune @10 m dB(A) 18 25 25 29
Tip ventilator Invertor DC
Numar ventilatoare 1
Invertor dc motor cu rotatie
Tip compresor Invertor DC motor dublu Mitsubishi
mare
Pompa de caldura reversibila Da
Mod de decongelare Ciclu invers
Mod silentios Da
Prelata de iernare Furnizat
Functie prioritara de incalzire Da
Tampoane anti-vibratii Furnizat
Panou de control utilizator Ecran tactil LED 2.75’’
Dimensiuni nete ale unitatii mm 1 040 x 425 x 615 1 130 x 460 x 780
Greutate kg 42 45 46 60
Volum piscina recomandat** m3 25 35 50 70
Smart Temp Optional - Cod: HWX84300008
Pret
1 650.00 1 850.00 2 150.00 2 850.00
€
* Volum recomandat pentru o piscina echipata cu prelata pentru retentia caldurii utilizata din luna Mai pana in Septembrie

74
Pompe de caldura
3
ANI GARANTIE EnergyLine Pro
JJ Tehnologie IN-Tech, 100 % Inverter pentru performanta inalta NEW
JJ Smart Temp inclus
JJ Asta permite sa adapteze puterea la constrangerile climatice
si cerintele de energie ale piscinei. In modul conservare
economiseste energia de pana la 30 %
JJ Opereaza in asteptare pentru un mod de noapte linistit
JJ Informatii afisate in timp real pe ecranul de control
(instrumente de diagnoza pentru profesionisti)
JJ Sase modele disponibile pana la:
- 12°C / COP > 5*(Aer 27°C si Apa 26°C) / 140 m3

Interfata intuitiva Conectare cu Conexiuni electrice
Smart Temp® simplificate
Descriere Unitate ENPI4M ENPI6M ENPI7M ENPI9M ENPI11M ENPI13T
380-415 V
Alimentare electrica 220-240 V / 1 ph / 50 Hz
/ 3 N / 50 Hz
Agent frigorific / R32 R410A
Potential de incalzire globala / 675 2 088
Masa agentului frigorific kg 0.50 0.65 1.10 1.30 1.50 2.10
Masa in tCO2eq / 0.34 0.44 2.30 2.71 3.13 4.38
Capacitatea de incalzire (1)
kW 2.50--9.73 3.20--11.9 4.15--16.6 4.80--20.50 6.58--23.91 10.05--30.00
Aer 27°C - RH 78 % - Apa 26°C
Intrare putere electrica (1) kW 0.20--1.34 0.28--1.68 0.31--3.12 0.40--3.94 0.67--4.73 0.83--5.61
Intrare curent amperaj (1) A 1.33--6.02 1.34--7.32 1.48--13.48 1.83--17.25 3.20--20.69 1.37--8.50
Capacitate medie de incalzire (1) / 12.32--7.12 11.51--7.10 13.39--5.32 12.00--5.20 9.83--5.10 12.11--5.33
kW 6.01 8.4 12.1 16.90 20.80 24.32
Aer 27°C - Hr 78 % - Apa 26°C
Capacitate medie de incalzire (1) / 8.91 8.52 7.59 6.70 6.03 5.68
Interval capacitate de incalzire (2) kW 1.71--7.60 2.70--9.70 3.13--12.75 6.25--16.80 6.60--18.52 7.06--22.40
Aer 15°C - Hr 71 % - Apa 26°C
Intrare putere electrica (2) kW 0.27--1.49 0.44--1.88 0.44--2.79 0.95--3.64 1.07--4.54 0.707--5.21
Capacitate medie de incalzire (2) / 6.40--5.1 6.10--5.55 7.12--4.57 6.57--4.41 6.15--4.08 9.99--4.29
Incalzire (climat mediu) (2) kW 4.54 6.54 9.84 12.36 14.17 15.99
Aer 15°C - Hr 71 % - Apa 26°C
ENERGYLINE Capacitate medie de incalzire (2)
/ 5.87 5.75 5.25 4.98 4.68 4.55
PRO Debit nominal m3/h 4.20 5.10 5.30 6.70 8.00 9.50
Conexiune hidraulica furnizata mm 50 50 50 50 50 50
Pierdere varf presiune kPa 3.3 4.5 2.6 8.0 3.90 5.00
Nivel zgomot presiune @1 m dB(A) 33--41 33-41 44-53 45--56 46--57 48--58
Nivel zgomot presiune @10 m dB(A) 16--25 16--25 27--36 28--39 29--40 31--41
Tip ventilator / Invertor DC
Numar ventilatoare / 1 2 2
Viteza ventilator rpm 500--700 500--650 600--750 600--900 400--800 400--900
Viteza ventilator mod silentios rpm 300 400 500 500 500 450
Tip compresor / Invertor DC motor dublu Mitsubishi
Pompa de caldura reversibila / Da
Mod de decongelare / Prin inversarea ciclului
Mod silentios / Da
Prelata de iernare / Furnizat
Functie prioritara de incalzire / Da
Tampoane anti-vibratii / Furnizat
Panou de control utilizator / 12.5 cm ecran tactil LED
Dimensiuni nete ale unitatii mm 1 046 / 400 / 768 1 150 / 485 / 868 1 150 / 485 / 1 275
Greutate kg 53 65 77 82 110 113
Volum piscina recomandat** m3 40 50 70 95 120 140
Pret
2 123.00 2 532.00 3 551.00 4 550.00 4 950.00 5 850.00
€
* Volum recomandat pentru o piscina echipata cu prelata pentru retentia caldurii utilizata din luna Mai pana in Septembrie

HCH SERIES
Pompa de caldura 3
ANI GARANTIE
HCH SERIES
Pompe de caldura cu capacitate mare
JJ Disponibila in versiuni de 43 kW si 95 kW
JJ R410A agent frigorific
JJ Compresor COPERLAND SCROLL
JJ Reversibila (incalzire sau racire)
JJ Carcasa vopsita anti coroziune
JJ Racord hidraulic 63 mm sau 110 mm
JJ Sistem decongelare prin inversarea ciclului

JJ Conexiune primar-secundar pana la 32 de unitati
JJ Functionare pana la - 15°C
Panou de control mare, Compresor eficient si Supapa electronica de

usor de utilizat de incredere Emmerson expansiune pentru a optimiza
Copeland Scroll debitul agentului frigorific
HCHVAS43 HCHVAS95
Aer 24°C Aer 24°C

Aer 15°C Aer 15°C
RH 63% Aer 35°C RH 63% Aer 35°C
RH 71% RH 71%
Unitate
Apa 26°C Apa 30°C Apa 26°C Apa 30°C
Apa 26°C / 28°C Apa 26°C / 28°C
debit nominal debit nominal
Voltaj 400 V / 3 N / 50 Hz
Mod - Incalzire Incalzire Racire Incalzire Incalzire Racire
Debit nominal apa m3/h 19 19 19 23 23 23
Scadere presiune apa kPa 26 26 27 123 119 124
Capacitate incalzire kW 51 43 29 111 96 63
Intrare putere kW 10 9 11 21 20 21
Intrare curent amperaj A 18 18 20 38 37 38
Capacitate medie
- 5.36 4.53 2.56 5.35 4.79 2.98
de incalzire
Dimensiuni mm 1 490 x 1 130 x 735 2 175 x 2 030 x 1 070
Greutate kg 278 648
Pret
19 080.00 36 591.00
€

76
HCH SERIES
3
ANI GARANTIE
EnergyLine Pro All-Season - ENP10TAS
EnergyLine Pro
Solutia de incalzire pentru piscine mari, indiferent de sezon
JJ Un nou design*
JJ Trei modele certificate NF-414
JJ Special conceputa pentru utilizarea in toate anotimpurile, in
conditii extreme, la temperaturi de pana la - 12°C

JJ Suflanta cu inverter isi regleaza viteza de rotatie in functie

de conditiile climatice si functioneaza la viteza redusa pentru
a furniza un mod nocturn super-silentios
JJ Dezghetare automata prin inversarea ciclului
JJ Functie automata reversibila pentru incalzirea si racirea apei
in piscina cu prioritate de incalzire

JJ Ecran tactil de 19 cm pentru o accesibilitate mai usoara
JJ Functie start electronica soft
JJ Modulul Smart Temp cu control de la distanta inclus ca standard

NOT SOLD ONLINE
JJ Ideal pentru piscine interioare si/sau regiuni reci
Control la distanta
cu ajutorul
modulului Smart
Temp®
Wifi module
19 cm ecran tactil Conexiuni

pentru operare electrice
usoara simplificate
Descriere Unitate ENP5MAS** ENP6MASCA ENP6TASCA ENP7TASCA ENP8TAS** ENP9TAS** ENP10TAS*
Certificare NF-414 - in proces in proces in proces in proces
Capacitate incalzire kW 14.80 17.8 18.2 23.4 24.6 30.5 36

Putere intrare kW 3.01 3.7 3.7 5.15 5 6.1 6.5
Curent amperaj A 14.5 16.2 7.7 9.7 9.8 11.6 13.3
Alimentare electrica V 230 V / 1 N / 50 Hz 400 V / 3 N / 50 Hz 400 V / 3 N / 50 Hz
Mod dezghetare - Inversare ciclu Inversare ciclu
Compresor - Scroll Scroll
Numar de ventilatoare - 1 2 2 2 2
ENERGYLINE PRO Viteza ventilator RPM 790 820 899 925 890 895 600 la 1060
ALL-SEASON
Directie ventilator - Orizontal Orizontal
Nivel zgomot dB(A) 72 73 75 74 75 72.5
Nivelul zgomotului la
dB 41 45 47 43 44 41
presiune (la 10 m) LpA
Conexiune hidraulica mm 50 50 50 63
Debit nominal* m3/h 5.5 6.6 6.6 8 9.3 11.5 13.5
Cadere presiune apa (max)* kPa 7 18 11 16 14
Dimensiuni unitate (l/w/h) mm 1165/470/864 1138/470/1264 1360/470/1280 1482/485/1480
Certificare EER - 4.9 4.8 4.9 4.6 4.8 5.1 5.5
Agent frigorific - R410A/2.0 R410A/2.3 R410A/2.8 R410A/2.5 R410A/3.0 R410a
Prelata iernare - Da Da
Functie prioritate de incalzire - Da Da
Smart temp® - Da Da
Pret
5 950.00 6 510.00 6 330.00 8 150.00 9 560.00 11 230.00 13 800.00
€
*
Performanta conform standardul francez NF EN 14511, include certificare NF-414 standard. aer uscat 15°C - umiditate relativa 71 % - temperatura admisie aer 26°C
**
Aceste modele noi sunt testate in prezent

77
Schimbator de caldura din Incoloy
3
ANI GARANTIE
JJ Corp din otel tratat furnizat impreuna cu elemente de prindere
JJ Pentru schimbatoare de caldura cu puteri mai mari nu ezitati
G2 Incoloy sa ne contactati
Pret
Cod Descriere
€
G2I-HE-30 INOX 30 kW 237.00
G2I-HE-49 INOX 49 kW 296.00
G2I-HE-85 INOX 85 kW 379.00
G2I-HE-122 INOX 122 kW 480.00
* in limita stocului
3
Schimbator de caldura din Titan
ANI GARANTIE JJ 4 modele, de la 30 kW la 122 kW
JJ Set de tevi din titan, compatibil cu apa sarata
JJ Circuitele principal si secundar izolate complet
G2 Multi Tubular JJ Suprafata foarte mare de transfer termic pentru pornire rapida
si eficienta in operare
Unul dintre cele mai eficiente JJ Porturi pentru senzori de debit si temperatura
produse de pe piata JJ Foarte eficient pentru surse primare cu temperatura scazuta
precum panouri solare si pompe de caldura
Pret
Cod Descriere
€
G2-HE-30T TITAN 30 kW 412.00
G2-HE-49T TITAN 49 kW 522.00
G2-HE-85T TITAN 85 kW 642.00
G2-HE-122T TITAN 122 kW 893.00
3
ANI GARANTIE
Panou automatizare
Pret
Cod Descriere
€
Kit analog vulcan de echipare schimbator caldura
V-HE-ANA Include: panou cu termostat de reglaj temperatura, 383.00
pompa recirculare grundfos, detector debit
3
ANI GARANTIE
Panou control schimbator caldura HeatSmart+ cu
pompa Grundfos
Pret
Cod Descriere
€
Panou control de automatizare pentru schimbator
PSPC-HE-GP 547.00
de caldura, model HeatSmart+ cu ecran tactil

78
Incalzitor Electric
optiuni de putere: de la 2 KW pana la 18 kW
8
3
JJ
JJ Detector debit de ultra-fiabil care permite siguranta in exploatare chiar
si la 1 000 de L/h
JJ Disponibil atat cu tub din inox, cat si cu tub din titan pentru ANI GARANTIE
rezistenta la apa sarata
JJ Echipat cu senzor de temperatura, siguranta, detector de debit
JJ Este livrat fara cablare, necesita conectarea la un contactor extern
JJ Optiune de montare pe podea sau perete (suport inclus)
Flow-line
Pret
Cod Descriere
€
8T36B 6 kW Flow-line cu rezistenta Titan, 400 V 376.00
8T39B 9 kW Flow-line cu rezistenta Titan, 400 V 381.00

8T3BB 15 kW Flow-line cu rezistenta Titan, 400 V 392.00
8T3CB 18 kW Flow-line cu rezistenta Titan, 400 V 394.00
* Include: Detector debit si termostat
3
** in limita stocului
Flowline 2
ANI GARANTIE
Pret
Cod Descriere
€
FL2-1-2 2 kW Flowline 2 cu rezistenta Titan, 230 V 448.00
FL2-1-4 4.5 kW Flowline 2 cu rezistenta Titan, 230 V 454.00
Cod Descriere
Nano
Pret
3
ANI GARANTIE
€
N-AGP-EUR 3 kW Nano Splasher cu rezistenta Incoloy, 230 V 275.00
N-AGP-EU-T 3 kW Nano Splasher cu rezistenta Titan, 230 V 370.00
N-SPA-T1-R 1 kW Nano SPA cu rezistenta Titan, 230 V 431.00
N-SPA-T4.5-R 4.5 kW Nano SPA cu rezistenta Titan, 400 V 453.00
N-AGP-EU-T2 2 kW Nano Splasher cu rezistenta Titan, 400 V 386.00
N-AGP-EU-T3 3 kW Nano Splasher cu rezistenta Titan, 400 V 394.00

Prelate
Prelata solara
Acoperire termica pentru piscine. Reduce pierderile de caldura de la suprafata apei si foloseste energia solara
pentru a mentine temperatura apei din piscina. Reduce poluarea apei cu praf si frunze provocata de vant.
Reduce pierderea de Clor activ ca urmare a radiatiilor solare.
solare
Raze
Evaporare Temperatura apei creste

fara prelata Reduce consumul cu 8ºC
de chimicale Reduce consumul de
energie pentru incalzire
Re
du
ce
po
lua
rea
Reduce evaporarea cu 98 %
Re
tine
cal
e du
ed a
ra
l ar lar
u so
c um ura
A ld
ca
Reduce consumul
de energie cu 50 %
Prelata termica plutitoare

Pret
Cod Descriere
€
K861BX Prelata de vara: 8 m х 4 m 217.00
K858BX Prelata de vara: 10 m x 5 m 271.00
Tub central din aluminiu pentru prelata plutitoare

Pret
Cod Descriere
€
K465BX de la 4.5 m pana la 5.50 m, Ø 80 mm 93.00
K444BX de la 4.9 m pana la 6.45 m, Ø 98 mm 162.00
K448BX K465BX
Suport pentru tubul central
Pret
Cod Descriere
€
K470BX/80 Suport mobil pentru tub 80 mm 148.00
K826BX Suport mobil pentru tub 98 mm 203.00
Set tub + suport pentru piscina
K936WBX 223.00
max 5.5 m
Nota: Tubul central si suportul prelatei de vara sunt comandate separat

80
Prelata supraterana manuala
JJ Prelata din lamele PVC

JJ Montaj rapid
JJ Efort minim pentru deschidere / inchidere
JJ Fara instalatie electrica
Pret
Cod Descriere
€
AQD/EM1 7x3m 3 000.00
AQD/EM2 8x4m 3 705.00
AQD/EM3 9x4m 3 935.00
AQD/EM4 10 x 5 m 4 905.00
AQD/EM5 11 x 5 m 5 212.00
Prelata supraterana automata
JJ Prelata din lamele PVC

JJ Montaj rapid
JJ Efort minim pentru deschidere/inchidere, mai putin
de 2 min (pentru piscina: 10 x 5 m)
JJ Optionale fara curent electric
Pret € Pret € Pret €

Cod Dimensiune
(curent el.) (baterie) (baterie solara)
7x3m 8 120.00 8 565.00 4 885.00
8x4m 9 525.00 9 975.00 5 585.00
Aquadeck® 9x4m 9 995.00 10 440.00 5 775.00

EC/EB/ES 10 x 5 m 11 870.00 12 320.00 6 797.00
11 x 5 m 12 450.00 12 890.00 7 100.00
12 x 6 m 14 860.00 15 300.00 8 095.00

Instalatie de piscine cu skimmer
Refulare
INSTALATII - PVC & ABS
Instalatie de piscine cu Overflow
Canal perimetral
Iluminare
Panou control
Dozator clor
Scurgere
Vas tampon
Vana multiport
Pompa apa
Filtru cu nisip
82
Instalatii - PVC & ABS

Duze ABS..............................................................................................................................pag84
Sifoane de pardoseala.......................................................................................................pag85
Skimere ABS........................................................................................................................pag88
Gratar perimetral.................................................................................................................pag90
Tevi PVC................................................................................................................................pag92
Fitinguri PVC.........................................................................................................................pag93
83
Duze de refulare, pentru perete
Pret
Cod Descriere
€
060500302000 pentru beton, conexiune 2” Ø50, 7 000 m3/h 8.00
060500312000 pentru beton conexiune 2” Ø50, 7 000 m3/h 8.00
060500202000 pentru beton, conexiune 2” Ø50, 5 000 m /h 3

5.00
060500205100 pentru beton, conexiune 2” Ø50, lipire, 5 000 m3/h 6.50
060502312000 pentru liner, conexiune 2” Ø50, 7 000 m /h 3

13.00
060502242000 pentru liner, conexiune 2” Ø50, 7 000 m3/h 11.50
060502302000 pentru liner, conexiune 2” Ø50, cu garnitura, 7 000 m /h 3

13.00
060500205100 060500202000 060500302000 060500312000 060502312000 060502312000 060502302000
Duza refulare podea

Pret
Cod Descriere
€
060510002000 pentru beton, conexiune 2” Ø50, 12 000 m3/h 7.00
060511002000 pentru liner, conexiune 2” Ø50, 12 000 m /h 3
14.00
060510002000 060511002000
Duze de aspiratie, pentru perete
Pret
Cod Descriere
€
062630100000 pentru beton, 21/2” Ø63 12.00
1060601020000 pentru beton, 21/2” Ø63, cu capac 5.00

1060601150000 pentru beton, 21/2” Ø63, cu capac, lipire 5.00
1060600020000 pentru beton, 21/2” Ø63, cu dop 5.00 060600150000
1060600150000 pentru beton, conexiune Ø50/40, cu dop 5.00
1060600164000 pentru beton, conexiune Ø63, cu dop 5.00
060620020000 pentru liner, conexiune 2” Ø50, cu dop 16.00
1062630300000 pentru liner, 21/2” Ø63 23.00 060620020000
062630300000 060601020000 060601150000 060600020000 060600164000
Conducta de perete
Pret
Cod Descriere
€
060700001000 pentru beton, 30 cm 8.00
060700001100 pentru liner, 30 cm 8.00 060700001000 060700001100

84
Model Rotund, debit maxim: 13 m3/h
Pret
Cod Descriere
€
3252 pentru beton, 2” 25.00
3253 pentru liner, 2” 30.00
3254 pentru beton, 2” 23.00
3252
060203000000 pentru liner, 2”, cu insertii 32.00
060203000000
Sifon aspiratie, debit reglabil: 26 - 30 m3/h

Pret
Cod Descriere
€
062630300000 pentru piscine prefabricate, Ø50 23.00
3302 pentru beton, Ø90 120.00
3303 pentru liner, cu garnitura, Ø90 176.00
3302
3303
Scurgere canal perimetral, debit maxim: 9 m3/h

Pret
Cod Descriere
€

SP1019 pentru beton 16.00
JJ Confectionata din ABS, suruburi din inox
JJ Flux maxim recomandat de 7 m3/h
JJ Potrivita pentru lipire pentru tevi de Ø63 m
Sifoane de pardoseala pentru piscine publice
Model Patrat, grila ABS

Pret
Cod Descriere
€
060301107500 pentru beton, Ø75 158.00
060301109000 pentru beton, Ø90 161.00
060301111000 pentru beton, Ø110 171.00
060311107500 pentru liner, Ø75 345.00
060311109000 pentru liner, Ø90 351.00 Corp din polyester, cu fibra de
sticla, gratar din ABS
060311111000 pentru liner, Ø110 376.00 Dimensiuni: 355 x 355 mm
Model Patrat, grila Inox

Pret
Cod Descriere
€
060303107500 pentru beton, Ø75 273.00
060303109000 pentru beton, Ø90 276.00
060303111000 pentru beton, Ø110 286.00
060313107500L pentru liner, Ø75 460.00
Corp din polyester, cu fibra de
060313109000L pentru liner, Ø90 467.00 sticla, gratar din inox
060313111000L pentru liner, Ø110 493.00 Dimensiuni: 355 x 355 mm

Duze de refulare, pentru perete
Pret
Cod Descriere
€
А - 401 pentru beton, lipire, interior Ø32 - exterior Ø50 3.80
А - 038 pentru beton, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ - MULTIFLOW 8.40
А - 031 pentru liner, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ - MULTIFLOW 17.80
pentru liner, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’
А – 038NORM 8.80
EN–13451-1 / EN–13451-3
А – 018 duza jet - interior - 1 ½” si exterior - 1 ½” 5.20
А - 401 А - 010 А - 039 А - 038 А - 031 А – 038NORM А – 018
Duza refulare podea

Pret
Cod Descriere
€
A - 042 pentru beton, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ 8.50
A - 043 pentru liner, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ 16.00
A - 042 A - 043
Duze de aspiratie, pentru perete

Pret
Cod Descriere
€
A - 030 pentru beton, lipire, interior Ø32 - exterior Ø63 4.50
A - 041 pentru beton, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ 6.20
A - 053 pentru liner, lipire, interior Ø50 si filet exterior 2’’ 15.20
А - 047 pentru beton, lipire, interior Ø63 - gratar 10.70
A - 030 A - 041 A - 053 А - 047
Conducta de perete
Pret
Cod Descreire
€
А - 029 pentru beton, lipire 4.20
A - 029
РМ120323 pentru beton, filet 8.90
РМ120323

86
Model Rotund, debit maxim: 13 m3/h
Pret
Cod Descriere
€
A - 008 pentru beton, 2” 12.20
A - 009 pentru liner, 2” 21.40
SU - 002 pentru liner, 2” 32.30
A -008 A - 009 SU - 002

Sifoane de pardosesala pentru piscine publice
Model Patrat, grila ABS
Pret
Cod Descriere
€
175 х 175 mm model patrat,
А - 014 16.00
beton, 2”
175 х 175 mm model patrat,
А – 014 - L 42.00
liner, 2”
Corp din polyester, cu fibra de sticla, gratar din ABS

Dimensiuni: 355 x 355 mm
Model Patrat, grila Inox

Pret
Cod Descriere
€
SP030282 pentru beton, Ø75 230.00
Corp din polyester, cu fibra de sticla, gratar din inox

Dimensiuni: 355 x 355 mm

87
Skimere corp din ABS alb, rezistent la UV
Model Standard
Pret
Cod Descriere
€
81402 Deschidere mica, pentru beton 40.00
81403 Deschidere mica, pentru liner 55.00
81400 Deschidere mare, pentru beton 58.00
81405 Deschidere mare, pentru liner 67.00
Debit: 5 000 L/h,
Conexiune: 1 1/2” interior / 2” exterior
Model Premium
Pret
Cod Descriere
€
3110 Deschidere mica, pentru beton 58.00
3111 Deschidere mica, pentru liner 75.00
3118 Deschidere mare, pentru beton 73.00
3119 Deschidere mare, pentru liner 84.00
Debit: 5 000 L/h

Conexiune: 2” interior
Model Mirror
Pret
Cod Descriere
€
3139 ABS alb, pentru liner 155.00
3139LG ABS gri, pentru liner 165.00
Deschidere mare
Debit: 5 000 L/h
Model Insert
Pret
Cod Descriere
€
3129 Deschidere mare, liner, cu insertii 98.00
3121 Deschidere mica, liner, cu insertii 68.00
Debit: 5 000 L/h

Dimensiuni A A1 B C C3 D2 E1 L N
mm 483.8 14.5 250.3 634 117.4 142.5 539.1 38 249.2
Prelungitor capac skimer

Pret
Cod Descriere
€
060190000000 Prelungitor capac skimer 7.00

88
Skimere corp din ABS alb, rezistent la UV
Model Standard
Pret
Cod Descriere
€
А - 003 Deschidere mica, pentru beton 53.00
А – 003 - L Deschidere mica, pentru liner 56.00
Deschidere: 238 х 185 mm

Debit: 5 000 L/h,
Conexiune: 1 1/2” interior / 2” exterior
Model Wide
Pret
Cod Descriere
€
A - 002 Deschidere mare, pentru beton 52.00
A – 004 - L Deschidere mare, pentru liner 68.00

Debit: 5 000 L/h

Model Norm
Pret
Cod Descriere
€
Deschidere ingusta, pt beton,
E – 010NORM EN–13451-1 / EN–13451-3 66.00
Deschidere ingusta, pt liner,

cu inserte inox;
Е -12NORM – L - ESP 80.00
EN–13451-1 / EN–13451-3

Debit: 5 000 L/h
Model Nivel
Pret
Cod Descriere
€
А - 007 ABS alb, pentru liner 43.00
Debit: 5 000 L/h


Gratar perimetral ABS, flexibil
Pret
Cod Descriere
€
5010200 Flexibil standard,195 mm / 22 mm 6.00
5010250 Flexibil standard, 245 mm / 22 mm 9.00
JJ Rezistent la UV
JJ Pentru toate tipurile de gratar canalul trebuie se fie cu 5 cm mai mare decat gratarul
in sine, pentru o fixare usoara si o scurgere libera
Apa
Gratar perimetral ABS, drept

Pret
Cod Descriere
€
Suport gratar perimetral

Pret
Cod Descriere
€
5110200 Suport gratar perimetral 2.00
JJ Potrivit pentru gratar de inaltime 22 mm si 24 mm

JJ Fabricat din plastic
JJ Furnizat in bucati de 2 m lungime
JJ Masuri interiorare 24 x 24 mm
Profile pentru colturi

Pret
Cod Descriere
€
5102090 90° / 195 mm 11.00
5102590 90° / 245 mm 11.00
5103090 90° / 295 mm 11.00
5102045 45° / 195 mm 12.00
5102545 45° / 245 mm 12.00
5103045 45° / 295 mm 12.00
JJ Profile din polipropilena pentru colturi

JJ Colturi de 90° si 45° = 22 mm

90
Hidroterapie
SP1434PAKB SP1436PAKB
SP1430 SP1430T SP14311
Jet Air® - compatibil cu duza SP1419 Pret (€) Duza pentru Jet Air® SP1434 Pret (€)
Jet Air® 1.5’’ FIP x MIP SP1434PAKB Model Vari Flo 11.00
pentru instalare permanenta
SP1430 16.00 SP1436PAKB Model Pulse Flo 20.00
Potrivit pentru orice filet interior 1.5’’
dupa peretele piscinei
Instrument de indepartare a
SP1430T 58.00
duzelor
SP14311 Jet Air® deluxe 45 cm tub 28.00
SP14341EPAKA SP1434EURO SP14341PAKA SP1434T
Jet Air® Serie Mood Setter Pret (€) Accesorii Pret (€)
SP14341EPAKA 32 mm apa x 32 mm jet aer 24.00 SP1434T Jet Air® III cheie 16.00

SP1434EURO 50 mm SF/apa x 50 mm SF/jet aer 20.00
SP14341PAKA 1’’ apa x jet aer 24.00

91
PVC
Tub flexibil din PVC Ranforsat
Pret
Cod Descriere
€/m
HP21220116 PVC FLEXIBIL Ø20, 25 m 1.30
Tub flexibil din PVC Ranforsat, cu protectie de Clor

Lungime Pret
Cod
m €/m
HP12110143C PVC FLEXIBIL Ø50, 25 m 5.00
HP12110155C PVC FLEXIBIL Ø63, 25 m 7.00
* Tub flexibil din PVC in conformitate cu standardele EN ISO 3994, rezistent la

socuri, aproape nedeformabil, finisat in interior si exterior cu o raza de curbare
de 3 ori mai mare decat diametrul tubului. Rezistent la temperaturi intre -10°C si
+ 60°C. Tubul este in asa fel construit ca sa fie conectat prin lipire cu accesoriile PVC
conform standardelor UNE-53114 si UNE-53112 si fitingurile din polietilena conform
standardelor ISO 134236.
Teava rigida PVC, transparenta

Pret
Cod Descriere
€/m
Teava PVC
TPT 50/10 13.10
TRANSPARENTA PVC Ø50, PN10
Teava PVC
TPT 63/10 22.50
TRANSPARENTA PVC Ø63, PN10
Teava rigida PVC

Pret
Cod Descriere
€/m
TP 20/16 Teava PVC Ø20, PN16 0.60
TP 32/16 Teava PVC Ø32, PN16 1.50
TP 50/10 Teava PVC Ø50, PN10 2.00
TP 63/10 Teava PVC Ø63, PN10 3.00
TP 75/10 Teava PVC Ø75, PN10 4.50
TP 90/10 Teava PVC Ø90, PN10 6.50
TP 110/10 Teava PVC Ø110, PN10 8.00
TP 125/10 Teava PVC Ø125, PN10 10.00
TP 140/10 Teava PVC Ø140, PN10 12.50
TP 160/10 Teava PVC Ø160, PN10 16.00

92
PVC
Robinet PVC cu sfera
Descriere Pret
Cod
Ø €
VAC50 50 8.50
VAC63 63 14.50
VAC75 75 63.00
Clapeta de sens PVC

Descriere Pret
Cod
Ø €
CAR50 50 12.50
CAR63 63 19.00
CAR75 75 51.00
Clapeta de sens PVC corp transparent

Descriere Pret
Cod
Ø €
CART50 50 16.00
CART63 63 25.00

Vizor PVC
Descriere Pret
Cod
Ø €
VISOR50 50 15.00
VISOR63 63 18.50
Cot PVC 90º

Descriere Pret
Cod
Ø €
C9050 50 0.75
C9063 63 1.50
C9075 75 3.00
Cot PVC 45º

Descriere Pret
Cod
Ø €
C4550 50 1.00
C4563 63 1.50
C4575 75 3.00
Cot Mixt PVC 90°

Descriere Pret
Cod
Ø €
CM9050 50 x 1 1/2” 2.00
CM9063 63 x 2” 2.50
CM9075 75 x 2 1/2” 10.00

Teu PVC 90°
Descriere Pret
Cod
Ø €
T9050 50 1.20
T9063 63 1.90
T9075 75 4.60
Cruce PVC
Descriere Pret
Cod
Ø €
CROIX50 50 2.90
CROIX63 63 4.50
CROIX75 75 11.00
Teu PVC 45°

Descriere Pret
Cod
Ø €
T4550 50 3.90
T4563 63 5.70
T4575 75 21.70
Niplu PVC cu filet exterior

Descriere Pret
Cod
Ø €
EF63511/2 63 - 50 x 1 1/2” 1.00
EF75632 75 - 63 x 2” 2.00
EF63502 63 - 50 x 2” 1.00
Holender PVC - Metal cu filet exterior

Descriere Pret
Cod
Ø €
RUM50MPLT 50 x 1 1/2” 28.00
RUM63MPLT 63 x 2” 42.50
Holender PVC cu filet exterior

Descriere Pret
Cod
Ø €
RUM50M 50 x 1 1/2” 2.50
RUM63M 63 x 2” 4.00
RUM75M 75 x 2 1/2” 19.50

94
Dop PVC cu filet exterior
Pret
Cod Descriere
€
BM11/2 1 1/2” 1.20
BM2 2” 1.50
BM4 4” 10.00
Mufa PVC cu filet interior

Descriere Pret
Cod
Ø €
MM50 Ø50 x 1 1/2” 1.20
MM63 Ø63 x 2” 1.80
MM75 Ø75 x 2 1/2” 3.80
Reductie PVC Filetata F.E. - F.I

Pret
Cod Descriere
€
RMF11/23/4 1 1/2” x 3/4” 1.80
RMF1/23/8 1/2” - 3/8” 0.50
Reductie PVC Scurta

Descriere Pret
Cod
Ø €
RS5032 50 x 32 0.50
RS6350 63 x 50 0.65
RS7563 75 x 63 1.10
Mufa PVC
Descriere Pret
Cod
Ø €
M50 50 0.70
M63 63 1.20
M75 75 2.60
Dop PVC lipire

Descriere Pret
Cod
Ø €
B50 50 0.80
B63 63 1.10
B75 75 2.50
Brida PVC cu clips

Descriere Pret
Cod
Ø €
CLIP50PPP 50 1.00
CLIP63PPP 63 1.30
CLIP75PPP 75 2.30

Decapant PVC
Un agent de curatare special pentru utilizarea la conducte din PVC, fitinguri

si valve inainte de lipire cu Adeziv PVC. Curata, degreseaza chimic si
pregateste PVC-ul inainte de a aplica adezivul. Este esential pentru un
proces de lipire corecta.
Pret
Cod Descriere Cantitate
€
IT00805 Decapant PVC L-30 1 000 ml 7.50
IT00803 Decapant PVC L-30 500 ml 4.70
Adeziv rapid pentru PVC

Un adeziv special pentru imbinarea componentelor conductelor din PVC
rigide (tevi, supape si fitinguri) care permit o „sudura rece” sa fie realizata
rapid. Este potrivit pentru utilizare in conducte cu si fara presiune. Acest
ciment solvent poate fi utilizat pentru diametre de pana la 400 mm inclusiv
si poate umple golurile intre fitinguri de pana la 0.6 mm. Este un ciment
rezistent la sol si o uscare foarte rapida.
Pret
€
IT00106 Adeziv rapid THF pentru PVC 1 000 ml 18.00
IT00104 Adeziv rapid THF pentru PVC 500 ml 11.00
IT00102 Adeziv rapid THF pentru PVC 250 ml 7.20

96
Adeziv Bluetite - PVC Flexibil
Un adeziv special pentru lipirea componentelor flexibile tevi din PVC

(conducte, valve si fitinguri) care permit o “sudura la rece”. Este potrivit
pentru utilizarea in conducte cu si fara presiune. Acesta poate fi de
asemenea utilizat pentru tevi rigide si fitinguri.
Pret
€
IT00206 Adeziv Bluetite PVC cu pensula 1 000 ml 14.00
IT00204 Adeziv Bluetite PVC cu pensula 500 ml 8.50

Adeziv PVC N30 - Adeziv Standard
Un adeziv special pentru lipirea componentelor rigide conducte din PVC
(conducte, valve si fitinguri) care permit o “sudura la rece”. Este potrivit
pentru utilizarea in conducte cu si fara presiune. Acest adeziv poate fi
utilizat pentru diametre de pana la si inclusiv 400 mm si pot umple golurile
dintre pereti pana la 0.6 mm.
Pret
€
IT00306 Adeziv N-30 PVC cu pensula 1 000 ml 12.50
IT00304 Adeziv N-30 PVC cu pensula 500 ml 8.10
IT00302 Adeziv N-30 PVC cu pensula 250 ml 5.00

97
ILUMINARE
De ce ar trebui o iluminare buna a piscinei?
Ce poate fi mai placut decat o piscina intr-o seara calduroasa de vara?

Cu iluminarea LED, poti obtine efecte de culoare si spori spatiul exterior. Aceasta
tehnologie noua foloseste mai putin curent electric decat iluminatul conventional
(de 10 ori mai putin) si are o durata de viata mai mare (aproximativ 30 000 ore).
Nu uita sa finalizezi comanda cu unul

din panourile electrice de control
H-Power Connect (cu transformator)
ILUMINARE
PROIECTOR
COMPACT CRYSTALOGIC® COLORLOGIC® II
(MINI-LED)
ISABLE
ON
SYNCHR
PROIECTOR
STANDARD CRYSTALOGIC®
COLORLOGIC® II
ALB COLOR
98
ILUMINARE
Iluminare
Iluminare LED....................................................................................................................pag100
Iluminare halogen............................................................................................................pag101
99
Proiector LED
CrystaLogic® Modul si ColorLogic® II

3429LEDBL
telecomanda
disponibile
optional
* Standard sau compact, lumini cu LED care satisfac nevoile
dumneavoastra!
3481LED30 ** Un consum mai mic de energie electrica decat luminile

3424LEDRGB conventionale
Pret
Cod Descriere
€
WEM20 Bec LED Alb, 25 W, 1 400 lm 74.00
WEX30 Bec LED RGB 40 W, 1 150 lm 154.00
WEX30X2 Set 2 x bec LED RGB + modul si telecomanda 409.00
WEX30X6 Set 6 x bec LED RGB + modul si telecomanda 1 074.00
3481A Proiector LED Alb Liner, 25 W, 1 400 lm 151.00
3481C Proiector LED RGB Liner, 40 W, 1 150 lm 231.00
3478C Proiector LED RGB Beton, 40 W, 1 150 lm 220.00
3481C2 Set 2 x Proiector LED RGB Liner + modul si telecomanda 563.00
ILUMINARE
3478C2 Set 2 x Proiector LED RGB Beton + modul si telecomanda 542.00

3481C3 Set 3 x Proiector LED RGB Liner + modul si telecomanda 794.00
3481C4 Set 4 x Proiector LED RGB Liner + modul si telecomanda 1 025.00
3481C6 Set 6 x Proiector LED RGB Liner + modul si telecomanda 1 486.00
3478C6 Set 6 x Proiector LED RGB Beton + modul si telecomanda 1 422.00
WRM12L Mini LED Alb Liner, 14 W, 866 lm 115.00
WRM12B Mini LED Alb Beton, 14 W, 866 lm 108.00
WRX15L Mini LED RGB Liner, 12 W, 411 lm 169.00
WRX15B Mini LED RGB Beton, 12 W, 411 lm 162.00

100
Proiector halogen 300 W
Proiector halogen: indispensabil pentru
orice piscina
• Lumina alba
• Compatibil PAR56
• Consum 300 W
270
270
260
262
293
165 175
144 160
340
275
275
315
175
185 175
Pret
Cod Descriere
€
3478 Proiector 300 W, pentru beton 79.00 DESIGN
ILUMINARE
3481 Proiector 300 W, pentru liner 86.00 LIGHT
* Include furtun de trecere si cablu 2.5 m
Transformator
Pret
Cod Descriere
€
TC300 220/12 V; 300 V A 68.00
TC600 220/12 V; 600 V A 108.00
Bec pentru proiector subacvatic 300 W

Pret
Cod Descriere
€
00370 300 W - 12 V 35.00
JJ PAR 56 300 W - 12 V
JJ Durata medie de functionare 1000 h pentru proiectoarele cu nisa

ATRACTII
ATRACTII
Atractii
Dusuri.................................................................................................................................pag104
Inot contra - curent........................................................................................................pag106
Trambulina........................................................................................................................pag107
Tobogane si atractii...........................................................................................................pag108
Cascade de apa.................................................................................................................pag110
Scari si manere.................................................................................................................pag112
Accesorii competitii..........................................................................................................pag114
103
O noua generatie de dusuri solare
ATRACTII
Dus solar Happy:

compact & functional
Pret
Cod Descriere
€
H100/3027 Happy, h 2.15 m, 23 L 228.00
H120/7016 Happy, h 2.15 m, 23 L 276.00
H400/5002 Happy XL, h 2.20 m, 40 L 300.00
H420/2009 Happy XL, h 2.20 m 40 L 348.00
F100/7016 Happy One, h 2.15 m, 20 L 240.00
F120/5002 Happy One, h 2.15 m, 20 L 288.00
F500/2009 Happy Five, h 2.17 m , 28 L 276.00
F520/6016 Happy Five, h 2.15 m , 23 L 324.00

104
Dusuri
Dus solar Happy Go HG180
compact & elegant
Pret
Cod Descriere
€
HG180/4005 Happy Go, h 1.20 m 312.00
HG140/5002 Happy Go, h 1.20 m 264.00
23 L
Dus solar Jolly Go Aluminiu,

cu pulverizator JG150
Pret
Cod Descriere
€
JG150/6016 Jolly Go Aluminiu, h 1.28 m 468.00
15 L
Dus Funny Yin

Pret
Cod Descriere
€
T105/7016 Funny Yin, h 2.32 m 312.00
T125/9003 Funny Yin, h 2.32 m 360.00
ATRACTII
Dus Funny Yang

Pret
Cod Descriere
€
T225/7016 Funny Yang, h 2.10 m 372.00
T205/7016 Funny Yang, h 2.10 m 324.00

UPstream
Sistem de inot contracurent
Parte frontala
Calipso
Seria Calipso
Panou p2 p1 Panou Greutate Volum Pret

Cod Pompa
frontal CP kW control kg m3 €
JC 40 Calipso KA250 M 2.5 2.30 32.8 1 437.00
JC 45 Calipso KA300 M 3.0 2.76 32.8 1 475.00
JC 46 Calipso KA300 T1 3.0 2.76 32.8 1 452.00
CRCC 1.B 0.184
JC 70 Calipso KA350 T1 3.5 3.26 36.8 1 566.00
JC 78 Calipso KA450 T1 4.5 4.04 36.8 1 576.00
JC 88 Calipso KA550 T1 5.5 4.71 43.8 1 607.00
Echipament de inot impotriva curentului de apa

ATRACTII
Usor de instalat, acest echipament transforma piscina intr-un curent de apa involburat. Acesta propaga
apa si aerul la viteza mare, oferind fluxuri diferite, in functie de preferinte, pentru a asigura rezistenta
dorita la inaintare.
Pachetul include:
JJ Duza ajustabila si reglabila de 40 mm (apa-aer)

JJ Parte frontala cu design atragator si buton pneumatic incorporat
JJ Carcasa pentru preinstalare cu supapa de retinere si conducte de aer
JJ Pompa electrica seria KRPA, de puteri diferite pentru fiecare model
JJ Panou electropneumatic pentru controlul si protectia pompei
JJ Kit complet din PVC (teava nu este inclusa)

106
Trambulina
JJ Intarit cu fibra de sticla
JJ Suport din polyester
JJ Lungime: 1 610 mm
Pret
Cod Deschidere
€
04081200 1.61 m 1 200.00
Tobogan
JJ Intarit cu fibra de sticla
JJ Trepte din polyester
ATRACTII
JJ Manere si suporti din inox
JJ Inaltime: 1 800 mm
JJ Coborare: stanga sau dreapta
Pret
Cod Descriere
€
04090180 dreapta 1 460.00
04091180 stanga 1 460.00

Tobogane pentru copii
Elefant
Pret
Cod
€
ELF 3 760.00
Ciclop
Pret
Cod
€
KKP 2 960.00
Iepure
Pret
Cod
€
RBT 2 755.00
Curcubeu
Pret
Cod
€
RNB 4 970.00
Atractii splash
Ciuperca
Pret
Cod
€
MSHM 2 755.00 Delfin
Pret
Cod
€
DLF 980.00
Bloob
Pret
Cod
€
T0300 980.00 Tun apa
Pret
Cod
€
Elefantul Elie T0300 2 960.00

ATRACTII
Pret
Cod
€
T0300 4 970.00 Hipo
Pret
Cod
€
HIP 2 755.00

108
Turn de apa SPLASH
O gama larga de tobogane si atractii:

proiecte si preturi la cerere
Tobogane cu apa
ATRACTII

Arc de apa: Bali
Pret
Cod Descriere
€
87185047 500 mm, 30 m3/h, lustruit 1 336.00
87185054 500 mm, 30 m3/h, mat 1 425.00
JJ Confectionat din otel inoxidabil AISI-316

JJ Include ancoraj pentru beton
JJ Necesita pompa de 1.5 CP
JJ Pompa, suctiunea si panoul de control nu sunt incluse in pret
Arc de apa: Victoria

Pret
Cod Descriere
€
87186064 800 mm, 50 m3/h, lustruit 5 559.00

JJ Necesita pompa de 3 CP
Arc de apa: Iguazu

Pret
Cod Descriere
€
87186067 800 mm, 35 m3/h, lustruit 2 432.00

ATRACTII
Arc de apa: Capri

Pret
Cod Descriere
€
6030 20 m3/h, lustruit 1 057.00
Kit de instalare cascada de apa si tunuri de apa

Tipul de Pret
Cod Conexiune Material
piscina €
87185062 Ø63 / 2” Inox 357.00

110
Arc de apa: Cascade
Pret
Cod Descriere
€
AC-6080 600*800, 21 m3/h, lustruit 1 320.00

Arc de apa: Cascade CC

Pret
Cod Descriere
€
CC-5080 500*800, 16 m3/h, lustruit 1 050.00
CC-5050 500*500, 16 m3/h, lustruit 770.00
CC-6080 600*800, 21 m3/h, lustruit 1 260.00

Arc de apa: Cascade WF

Pret
Cod Descriere
€
WF-5080 500*800, 16 m3/h, lustruit 990.00
WF-50100 500*1000, 16 m3/h, lustruit 1 190.00

ATRACTII
Scuper de apa
Pret
Cod Descriere
€
WFS-600 600(24``), 7 m3/h 260.00
WFS-1000 1000(40``), 11 m3/h 370.00
WFS-1500 1500(60``), 16 m3/h 530.00

Scara Standard
Pret
Cod Descriere
€
101102 2 trepte 215.00
101103 3 trepte 235.00
101104 4 trepte 265.00
101105 5 trepte 297.00
JJ Scara pentru piscina din otel inoxidabil AISI-316 (S.S.), trepte

din metal cu suprafata antiderapanta, fara margini ascutite,
dotate cu set de ancorare pentru fixare in beton
JJ Diametrul tubului este de Ø43 mm, grosime 1.2 mm
Scara Mixto
Pret
Cod Descriere
€
101202 2 trepte 215.00
101203 3 trepte 235.00
101204 4 trepte 265.00
101205 5 trepte 297.00
JJ Scara pentru piscina din otel inoxidabil AISI-316 (S.S.), tub cu

diametru de Ø43 mm
JJ Trepte din metal cu suprafata antiderapanta fara margini
ascutite dotate cu set de ancorare pentru fixare in beton
ATRACTII
Scara Overflow
Pret
Cod Descriere
€
101402 2 trepte 320.00
101403 3 trepte 360.00
101404 4 trepte 390.00
101405 5 trepte 430.00

diametru de Ø43 mm

112
Scara Muro
Pret
Cod Descriere
€
101302 2 trepte 215.00
101303 3 trepte 235.00
101304 4 trepte 265.00
101305 5 trepte 297.00

diametru de Ø43 mm
Scara Muro
Balustrada Standart
Pret
Cod Descriere
€
87162240 L = 1219 mm 203.00
87162250 L = 1524 mm 214.00
Inele de prindere
Pret
Cod Descriere
€
87180055 L = 0.5 m 89.00
87180105 L = 1.0 m 102.00
87180204 L = 2.0 m 142.00
87180303 L = 3.0 m 195.00
ATRACTII
Mana curenta Lux

Pret
Cod Descriere
€
87468013 Cu flanse 191.00

Bloc start
Pret
Cod Descriere
€
13516123001 Inaltime 400 mm 425.00
13516123002 Inaltime 700 mm 455.00
Separator culoar Roma

Pret
Cod Descriere
€
13515123014 Roma 25 m 255.00
13515123015 Roma 50 m 485.00
Separator culoar Seoul

Pret
Cod Descriere
€
13515123012 Seoul 25 m 430.00
13515123013 Seoul 50 m 845.00
Suport ancorare
Pret
Cod Descriere
€
00141 Suport separator 46.00
Ancoraj pentru separator

ATRACTII
Pret
Cod Descriere
€
60105 Montaj drept 46.00
60106 Montaj inclinat 46.00
Ancoraj pentru perete

Pret
Cod Descriere
€
pentru perete
09206 35.00
AISI-316
cu garnituri pt liner
09207 56.00
AISI-316

114
Separator culoar
FINA, Federatia Internationala de Natatie, stabileste standarde pentru bazinele de concurs:

25 m sau 50 m lungime si cel putin 1.35 m adancime.
Un bazin de inot de dimensiuni olimpice (utilizat pentru prima data la Jocurile Olimpice din 1924)
este un bazin care indeplineste standardele suplimentare FINA pentru Jocurile Olimpice si
pentru evenimente de campionat mondial. Acesta trebuie sa fie de 50 m lungime cu 25 m latime,
impartit in 8 culoare de 2.5 m fiecare, plus doua zone de 2.5 m pe fiecare parte a bazinului.
Adancimea trebuie sa fie de cel putin 2 m, si exista, de asemenea, reglementari pentru culoarea
ATRACTII
franghiei culoarului, pozitionarea fanioanelor pentru inot spate (5 m de la fiecare perete). Panouri
de contact sunt montate pe ambii pereti pentru intalnirile de cursa lunga si la fiecare capat
pentru cursa scurta.
Bazinele de concurs sunt, in general, in interior si incalzite, pentru a permite utilizarea lor pe tot
parcursul anului, si pentru a respecta mai usor reglementarile privind temperatura, iluminatul si
instalatia automata de cronometraj. Apa trebuie mentinuta la 25 - 28 °C, iar nivelul de iluminare
la mai mult de 1500 lux.
115
PLACARE
PLACARE
Placare
Vitroceramica...................................................................................................................pag118
Portelan.............................................................................................................................pag119
Liner PVC............................................................................................................................pag120
Borduri pentru piscina.......................................................................................................pag123
Dale in jurul piscinei...........................................................................................................pag124
117
Mozaic pentru placare piscine
JJ Dimensiuni disponibile: 2.5 x 2.5 cm si 5 x 5 cm JJ Rezistent la socuri termice
JJ Posibilitati pentru suport: hartie, plasa elastica si fibra JJ Rezistent la inghet
JJ Gama de culori fara limite JJ Rezistent la atac chimic
JJ Posibilitate pentru mixuri personalizate JJ Produs cu viata foarte lunga
Pret Anti-
Cod
Gama MIST 2.5 x 2.5 cm € derapant
HS-502 14.50
HS-501 14.50 + 3 Euro/
HS-591 18.50 m2
HS-567 18.50
HS502 HS501 HS591 HS-567
Gama SMOOTH 2.5 x 2.5 cm Cod

Pret Anti-
€ derapant
HS-215 26.00
HS-213 26.00 + 3 Euro/
HS-279 26.00 m2
HS-215 HS-213 HS-279 HS-283 HS-283 26.00
Pret Anti-
Colour MIX 2.5 x 2.5 cm Cod
€ derapant
HS-564 15.50
HS-565 15.50 + 3 Euro/
HS-561 15.50 m2
HS-540 15.50
HS-564 HS-565 HS-561 HS-540
PLACARE
Gama Colour 2.5 x 2.5 cm

Pret Anti-
Cod
€ derapant
HS-180 16.50
HS-181 16.50
HS-149 16.50
HS180 HS-181 HS-149 HS-150
+ 3 Euro/
HS-150 16.50
m2
HS-175 16.50
HS-160 16.50
HS-185 45.00
HS-175 HS-160 HS-185

118
Gresie portelan 120 x 245 mm Portelan
Pret
Cod
€
pret mp
PHK3250 13.80
PHK3250 PHK01 PHK KOBALT

PHK01 13.80
PHK KOBALT 15.80

Gresie portelan cu mana curenta 122 x 245 mm
pret buc
11120.MB 8.90
11150.KB 8.90
11155.K 8.90
11120.MB 11150.KB 11155.K
Gama MIST 5 x 5 cm
Pret
Cod
€
P3250
P3250 P01 PKOBALT PAVONKOBALT
P01
PKOBALT
Gama SMOOTH 5 x 5 cm
PAVON
KOBALT
PLACARE
PC200
* La cerere
PC200 PC201 PC202 PC203 PC201
PC202
Colour MIX 5 x 5 cm PC203
P54MIX
P116MIX
P54MIX P116MIX

Liner PVC Flagpool
Pret
Descriere
€
Culori standard 12.00
Culori standard + lac protector 15.00
Imprimat + lac protector 18.00
Imprimat gold 23.00
Antiderapant diferite culori 18.00
Intarit, pentru piscina, Protectie

UV, strat antibacterial BlO-Shield
Grosime 1.5 mm, lungime 25 m
Liner PVC Renolit Alkorplan

Pret
Cod Descriere
€
ширина 1.65 или 2.05 m
ширина 1.65 или 2.05 m
RENOLIT
AlkorPlan ширина 1.65 или 2.05 m
TOUCH 35.00
* Modelecu ширина 1.65 или 2.05 m
suprafata 3D
ширина 1.65 m
ширина 1.65 m
RENOLIT
AlkorPlan
27.00
3000
* Liner Mozaic
* Disponibil cu latime 1.65 m

PLACARE
Accesorii montaj liner

Pret
Cod Descriere
€
PVC lichid Diferite culori 20.00
05815 Profil perimetral de prindere 2.90
05825 Bordura PVC de fixare a linerului 3.00
05781 Banda PVC pentru inchidere profil ancoraj 1.80
Rivet Cuie pentru prindere in beton 4.8 x 16 mm 0.60
Rivet 2 Cuie pentru prindere in beton 4.8 x 26 mm 0.80
Geotex Geotextil 300 gr/m2, 2 x 100 m 2.10
Flexocol Adeziv Liner 2.5 L 44.00

120
* O multime de idei pentru
decorarea si personalizarea
piscinelor placate сu liner PVC PLACARE
121
STEPPING
WITH
PASSION
PLACARE
122
Borduri PIERRA
Fabricate din piatra compozita cu rezistenta ridicata la inghet,

potrivita pentru instalarea in exterior. Produs in conformitate
cu normele EU
Bordura ergonomica cu marginile rotunjite

Pret
Cod Descriere
€
PMD32 Dimensiuni 50 x 32 cm 13.80
6.4 cm
3.5 cm
Bordura dreapta
Pret
Cod Descriere
€
PMP33 Dimensiuni 50 x 33 cm, grosime 3.5 cm 13.80
Profile colt pentru bordura perimetrala

Pret
Cod Descriere
€
PMA3215 Colt interior 50 x 32 R15 (a) 28.70
PMA321 Colt exterior 50 x 32 R15 (b) 28.70
PMA321 V Colt exterior drept 50 x 32 (c) 27.20
PMA32 V Colt interior drept 50 x 32 (d) 28.70
PLACARE
Profile colt pentru bordura

perimetrala dreapta
Pret
Cod Descriere
€
PMAP33V Colt interior 50 x 33 R15 28.00
PMAP33IV Colt exterior 50 x 33 28.00
* Potrivite pentru instalarea cu dale

Dale in jurul piscinei
Dale din piatra pentru placarea plajei piscinei

Pret
Cod Descriere
€
PDA502 Ton pierre, 50 x 50 x 2.5 cm 11.60
Chit de rosturi pentru dale si borduri

Pret
Cod Descriere
€
PPP Chit de rosturi, 25 kg 34.00
JJ Hidroizolator
JJ Potrivit pentru Interior, Exterior, Perete, Sol
JJ Disponibil in 4 culori: piatra / roz provence / antracit / Chocolate
PLACARE

124
PLACARE
AVANTAJELE
Principii de functionare GAMEI DE
ROBOTI CURATARE ELECTRONICI CURATARE
Operand la tensiune joasa, robotii electronici nu prezinta risc
pentru sanatate si sunt foarte usor de intretinut
HAYWARD®
Un sistem sofisticat de directie le permite sa acopere intreaga piscina
si sa aspire murdaria in panourile de filtrare
Simplitate:
Este necesara o singura priza de alimentare
ROBOTI CURATARE
Usor de intretinut
ELECTRONICI
Principii de functionare
ROBOTI CURATARE HIDRAULICI
Acest tip de roboti sunt instalati pe skimere sau pe duzele de aspirare.
Se misca in piscina aleatoriu sau programati pentru a aspira murdaria
care este trimisa direct in filtrul din sistemul de filtrare.
Acestia reprezinta o solutie de curatare economica si fiabila.
ROBOTI CURATARE
HIDRAULICI Raport excelent calitate - pret
Hayward®:
25 de ani lider mondial in tehnologia robotilor
EFICIENTA CURATARII
POOLVAC™
V-FLEX® AQUANAUT® 250
AQUAVAC® 6 SERIES
ROBOTI
SHARKVAC® TIGERSHARK® QC
CURATARE
XL PILOT
MAGIC CLEAN /
WHALY / PENGUIN
MARIME
PISCINA
MICA MEDIE
126
Curatare
CURATARE
Roboti electrici...................................................................................................................pag128
Roboti hidraulici................................................................................................................pag132
Accesorii pentru curatare.................................................................................................pag136
127
CUM ALEG CEL MAI
AquaVac® 6 Series POTRIVIT ROBOT DE
CURATARE?
Pentru a alege cel mai bun

robot, trebuie sa tineti cont de:
* Dimensiunea piscinei
* Tipul de placare
* Mediul inconjurator
Hayward® ofera o gama larga

de roboti de curatat, astfel
PUTERE DE ASPIRARE CONSTANTA veti putea gasi cu siguranta
solutia potrivita atat pentru
Beneficiaza de tehnologia SpinTech care are 18
JJ
hidrocicloane ce formeaza spirale de aspirare

tipul de piscina, cat si pentru
ce isi mentin puterea pana la finalul programului bugetul disponibil
de curatare
JJ Se deplaseaza foarte usor pe orice suprafata
datorita sistemului HexaDrive, urca si curata
peretii piscinei cu ajutorul celor 6 role cu viteza
variabila
JJ Nu foloseste saci sau filtre pentru stocarea
deseurilor, acestea sunt stocate intr-o canistra AVANTAJELE
transparenta care se goleste foarte usor si se
spala singura ROBOTILOR
JJ AquaVac 650 poate fi controlat de pe telefonul
inteligent (aplicatie gratuita pentru iOS si ELECTRONICI
Android), faciliteaza curatarea insistenta in
punctele cu murdarie pronuntata HAYWARD:
Simplitate: este suficient sa
aveti o priza
Intretinere usoara
NEW Gama larga pentru toate

bugetele si tipurile de piscina
CURATARE
Garantie extinsa
128
AquaVac® 6 Series
NEW
O putere de aspirare constanta
JJ onceput cu tehnologia SpinTech™ fara filtre avand 18
C
hidrocicloane, formeaza spirale de aspirare ce isi mentin
puterea pana la finalul programului de curatare
JJ Navigheaza usor pe orice suprafata a piscinei: sistemul
HexaDrive™ urca si curata bine peretii cu ajutorul a sase

role cu viteza variabila
JJ Recipientul transparent TouchFree™ pentru reziduuri va AquaVac® 650
protejeaza de : golirea si clatirea recipientului

JJ Modelul AquaVac® 650 poate fi controlat de pe un AquaVac® 600
smartphone. Functia Spot Clean de navigare pentru

interventii rapide.
NOT SOLD ONLINE
JJ Recuperare usoara: poate fi scos cu usurinta din piscina
tragand o data de cablu si acesta va veni spre mal
Spintech™ putere constanta Hexadrive™ navigheaza cu Touchfree™ recipient inovativ

de aspiratie usurinta orice suprafata a pentru reziduuri
piscinei
Carucior transport Alimentare electrica Aplicatie pentru
inclus usoara si usor de iPhone®, iPad® si
folosit Android
Specificatii tehnice AQUAVAC® 600 AQUAVAC® 650

RCH601CEY RCH651CEY
Durata ciclu Podea

Podea, pereti si linia apei 2.5 ore
functionare: Linia apei
Programare repetata Avansat
Greutate 9.5 kg
Dimenisuni L 44 cm x l 38 cm x h 32 cm
Lungime cablu 17 metri
Alimentare electrica 120V - 240 V / 50 - 60 Hz
Carucior inclus
AQUAVAC® Piscine ingropate - dimensine maxima 6 x 12 m
6 SERIES
Lumini Avansat
Recuperare Tug and Catch
Functia de detectare si recuperare in afara apei
pentru piscina cu intrarea in panta
Telecomanda -
Programare bazata pe aplicatia WiFi -
Programare saptamanala -
CURATARE
Diagnostic service
Diagnostic utilizator -
Pret
1 359.00 1 559.00
€

129
TigerShark® / TigerShark® II
Produs imbatabil in acesta gama
JJ Solutia completa de curatare: curata prin aspirare
podeaua, peretii si linia apei in 4 ore
JJ Curatare optimizata, datorita microprocesorului ASCL
JJ Disponibil cu perie de PVA sau PVC in functie de
placarea piscinei
JJ Pentru piscine rezidentiale de pana la 6 x 12 m
JJ Versiune quick clean pentru curatare completa in
mai putin de 90 de minute
Carucior Filtru optional Dispune de panouri

ergonomic pentru inceputul filtrante usor de
optional RC99385 sezonului pentru indepartat, de curatat
care va permite reziduuri mari sau inlocuit
sa deplasati si sa RCX70103
depozitati rapid
si usor robotul de
curatare
Specificatii tehnice TIgershark® TIgershark® II
Lungime cablu 16.76 m 30 m

Piscine ingropate - dimensiune
6 x 12 m 16 x 25 m
maxima
Viteza de curatare 18 m/mn -
Capacitate de curatare 5 m /min
2
5 m /min
2
TIGERSHARK® Greutate 11.4 kg -

TIGERSHARK®QC Alimentare electrica 220 V ; 50/60 Hz 240 V ; 50 Hz
Dimensiuni in cm (h x l x w) 28 x 41 x 41 28 x 41 x 41
Durata ciclu de functionare 4 ore 7 ore
Telecomanda Nu Nu
Perie de curatare Spuma / Perie plastic Spuma / Perie plastic
Carucior inclus Nu Nu
CURATARE
Pret (€) 860.00 1332.00

130
SharkVAC XL Pilot TM
Performanta si tehnologie
JJ Curata prin aspirare podeaua, peretii si linia apei in 3 ore
JJ Alegerea programului «podea» sau «podea si pereti»
printr-un buton de selectare

JJ Potrivit pentru toate configuratiile de piscina
JJ Usor de folosit: fara sac, fara furtun
JJ Acces facil la filtrele de mare capacitate prin partea
superioara: nu este nevoie sa intoarceti robotul

JJ Functia de detectare si recuperare in afara apei pentru
piscina cu intrarea in panta
Carucior Filtru optional Acces prin partea superioara la filtre pentru o intretinere simpla.
ergonomic inclus pentru inceputul panoul de filtrare este usor de indepartat, usor de curatat si usor de inlocuit
care va permite sezonului pentru
sa deplasati si sa reziduuri mari
depozitati rapid RCX70103
si usor robotul de
curatare
SHARKVAC XL PILOT Pret

Specificatii tehnice RC9743WCPCEDY €
Podea - 2 ore
Durata ciclu functionare
Podea si pereti - 3 ore
Motor 24 V
Arie filtrare 7420 cm²
Greutate 12.35 Kg
Viteza de functionare 16.76 m/min
SHARKVAC
XL™ PILOT Capacitate de aspirare 17 m3/h 835.00
Lungime cablu 17 metri
Calculator autonomie Da
Alimentare electrica 220 V ; 50-60 Hz
Carut inclus Da
Piscina ingropata - dimensiune
6 x 12 m
CURATARE
maxima
Functia de detectare si recuperare
in afara apei pentru piscina cu Da
intrarea in panta

131
Navigator® V-Flex®
Echipat cu ultima tehnologie
JJ ehnologie patentata V-Flex® a turbinei cu lame mobile care

T
optimizeaza curatarea piscinei prin a captura reziduuri mari
JJ Sistemul de directie exclusiv SmartDrive asigura o curatare
optimizata si asigura o acoperire completa a piscinei

JJ Design unic hidrodinamic pentru o circulatie libera in piscina
JJ Instalare usoara fara scule speciale
JJ Robotul de curatare ideal pentru utilizarea cu o pompa
Hayward® cu viteza variabila: robotul functioneaza la viteza

mica pentru a pastra economia de energie realizata de pompa
cu viteza variabila
HAYWARD - SmartDrive + AquaPilot Diagram
3A 3B
Sistem de directie
www.lautdesign.com
Usor de instalat, Designul cu

automat SmartDrive utilizat si intretinut. padele il ajuta
pentru o acoperire pregatit de utilizare pentru colectarea
completa a in mai putin de reziduurilor de
piscinei. miscarea 10 minute si nu orice tip
concentrica il are nevoie de alte
impiedica sa se ustensile
blocheze
Tehnologia patentata V-Flex® ofera o turbina cu lamele flexibile pentru a captura reziduuri mari
Filtru optional pentru frunze Vac Lock Aerisitor si valva de presiune
Accesorii incluse
Tipuri de Lungime Marime Sistem de Sistem de Pret

piscina Turbina Cod
CURATARE
placari furtun max. directie tractiune €

NAVIGATOR®
V-FLEX® Directie
Beton, liner si Tehnologie
12 m 12 x 6 m automata Padele HSC925CE 682.00
poliester V-Flex® SmartDrive
* Recomandarea producatorului: este recomandata utilizarea unei pompe de filtrare (minim 0.75 CP)

132
PIESE DE SCHIMB
Pret
Cod Descriere
€
RCX40000DC Bloc motor 4 h robot TigerShark 606.00
RCX50061 Cablu flotant 16.76 m robot TigerShark 188.00
RCX50110 Cablu flotant 30.5 m robot TigerShark 2 384.00
RCX50075 Cablu flotant 30.5 m robot TigerShark 2 Plus 476.00
RCX75000 Capac filtru robot TigerShark 84.00
RCX26012 Perie burete robot TigerShark 69.00
RCX26003 Tub suport perie robot TigerShark 69.00
RCX26000PAK2 Set 2 rulmenti exterior senila robot TigerShark 34.00
RCX26001 Rulment exterior senila robot TigerShark 19.00
RCX26002 Rulment interior senila-motor robot TigerShark 34.00
RCX70101PAK2 Set 2 filtre robot TigerShark 56.00
RCX97454 Sursa alimentare robot TigerShark 250.00
RCX70103PAK2 Set 2 filtre primavara robot TigerShark 25.00
RCX97417SPAK2 Set 2 filtre mici robot Evac 14.00
RCX97417 Filtru mic robot Evac 17.00
RCX97501GR Senila robot Evac 32.00

CURATARE
RCX23002 Senila robot TigerShark 46.00
RCX26008 Perie PVC fara tub 32.00

133
Magic Clean / Penguin / Whaly
Modele jucause
JJ pecial conceput pentru piscinele supraterane si cu
S
podea plata
JJ Programare SmartDrive® pentru o curatare rapida si
eficienta
JJ Prevazut cu un inel de protectie anti-frecare care ii
permite sa se apropie cat mai mult de peretii piscinei

fara a deteriora liner-ul
JJ Usor de instalat in 10 minute
JJ Extrem de silentios
MAGIC CLEAN
Sistem de navigare exclusiv SmartDrive® Furnizat cu 9.6m

pentru o curatare sistematica al fiecarui lungime de furtun
centimetru patrat din piscina
PENGUIN WHALY
Pret
Cod Descriere
€
MAGIC CLEAN 500E Magic Clean 236.00

CURATARE
PENGUIN 100E Penguin 237.00
WHALY 900E Whaly 217.00

134
CURATARE
135
Accesorii pentru curatare manuala
Furtun Standard Plutitor
Lungime Pret
Cod Diametru
m €
EVAFLEX38/6 38 6 17.00
EVAFLEX38/7 38 7 18.00
EVAFLEX38/8 38 8 23.00
EVAFLEX38/9 38 9 24.00
EVAFLEX38/10 38 10 25.00
EVAFLEX38/12 38 12 30.00
EVAFLEX38/15 38 15 39.00
Furtun Plutitor ranforsat

Lungime Pret
Cod Diametru
m €
EVAFLEXR38/6 38 6 22.00
EVAFLEXR38/7 38 7 25.00
EVAFLEXR38/8 38 8 28.00
EVAFLEXR38/9 38 9 30.00
EVAFLEXR38/10 38 10 33.00
EVAFLEXR38/12 38 12 38.00
EVAFLEXR38/15 38 15 46.00
Suport furtun
Pret
Cod Descriere
€
K909WBX Cutie pentru accesorii 147.00
K406CBX Suport furtun 23.00
CURATARE
K909WBX K406CBX

136
K605CB K420DIS8GRN K417DIS10GRN K413BU
K413BU K413BU K023CB12
Pret
Cod Descriere
€
K128PBH Burete absorbant AquaKristal (2 unitati) 9.00
K605CB Manusa cu burete pentru linia apei 7.00
K420DIS8GRN Cap aspirator perii laterale 16.00
K413BU Plasa suprafata 10.00
K837CS Termometru solar 15.00
K617CS Termometru fara fir 53.00
K050BL24 Termometru Eco 3.50
K725CS/6P Termometru animalute 6.50
TM07DIS/C Termometru piscina caractere Diverse 11.00
TM06DIS/C Termometru piscina Tutti Frutti 12.00
K608CBX Termometru Jumbo Float 40 cm 18.00
TM60CBX/C Termometru piscina Jumbo Storm cu lumina LED 35.00
K122CB Perie curatare manuala Clasic 3.00
K085CB Perie pentru curatare manuala Clasic 25 cm 3.00
K023CB12 Cap aspirare manual Clasic 7.50
K837CS K837CS K617CS K050BL24 K725CS/6P

CURATARE
K608CBX TM60CBX/C TM07DIS/C TM06DIS/C

Gama Evolution
Pret
Cod Descriere
€
K300CS/PB Cap aspirator triunghiular Evolution 17.00
K340CS/PB Cap aspirator oval Evolution 17.00
K302CS6/PB Cap aspirator flexibil Evolution 22.00
K303CS/PB Perie margini Evolution 12.00 K303CS/PB
K390CB/PB Perie margini curbe Evolution 10.00

K305CB/PB Plasa suprafata Evolution 12.00
K326CB12/PB Set 2 bureti schimb K325 5.00
K325CB/PB Cap aspirator Evolution 7.00
K499CB12/PB Cap aspirator pentru colturi Evolution 4.00
K390CB/PB
K300CS/PB K340CS/PB K302CS6/PB
K305CB/PB
K326CB12/PB K325CB/PB
K499CB12/PB
Gama Revolution
Pret
Cod Descriere
€
VD30CS/REV Cap aspirare piscina triunghiular seria Revolution 22.00
VD10CBX/REV Cap aspirare piscina Revolution RotoTrap cu prefiltru 47.00
WB83CB/REV Perie curatare margini curbe detasabile 46 cm 12.00
LS16BU/REV Plasa frunze suprafata seria Revolution 19.00
LR16BU/REV Plasa frunze adancime seria Revolution 20.00
TP81BU/REV Maner telescopic profesional 2.4 - 4.8 m seria Revolution 34.00
TP81BU/REV
CURATARE
VD30CS/REV WB83CB/REV WB83CB/REV
VD10CBX/REV LS16BU/REV

138
Gama Elite
Pret
Cod Descriere
€
K393CBX/G Cap aspirator articulat 35 cm Elite 53.00
K394CBX/G Cap aspirator articulat 45 cm Elite 63.00
K494CB/NY/G Perie curatare elite 45 cm ranforsata cu aluminiu 15.00
K495CB/NY/G Perie curatare elite 60 cm ranforsata cu aluminiu 20.00 K401BU12/G
K496CB/NY/G Perie Curatare elite 90 cm ranforsata cu aluminiu 27.00
K763WBX/BK Cap Aspirator flexibil elite 48 cm 26.00
K894CS Cap aspirator flexibil elite 48 cm alunecare usoara 44.00
K401BU12/G 2 x 240 cm Maner ergonomic 35.00
K160CB/BK Plasa curatare adancime aluminiu Elite 13.00
K161CB/BK Plasa curatare suprafata aluminiu Elite 12.00
K161CB/BK
K393CBX/G K394CBX/G K763WBX/BK K894CS K160CB/BK
K494CB/NY/G K495CB/NY/G K496CB/NY/G
Gama Standard
Pret
Cod Descriere
€
K058CS Set curatare 4 piese 24.00
K424BU/S Maner telescopic 2.4 - 4.8 m 28.00
CURATARE
K058CS K424BU/S

NOTE
140
Hydro & Spa
BD. SplaI Unirii nr. 313 (Cladirea ICPE - corpul M, parter), SECTOR 3
Bucuresti GPS: Latitudine 44.40477 Longitudine 26.139863
sales@hydrospa.ro
0726 229 186

0729 815 352
Splaiul Unirii 313

Bucuresti 030138
www.hydrospa.ro

Catalaog-Hydrospa-2020-FS

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalaog-Hydrospa-2020-FS

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

HYDRO & SPA

Suntem multumiti sa impartasim experienta noastra de peste 17 ani oferind

72-81 INCALZIRE & VENTILATIE

82-97 INSTALATII - PVC & ABS

FILTRU - HCF FH1000

POMPA - HCP 4000

+ Siguranta + Liniste + Economie

POMPA DE CALDURA - HCH

SERVICII DE GARANTIE SI POST-GARANTIE

PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA LA

Configurator pentru pompe de caldura

Pompe cu standard IE3

Cel mai important element

- Clorinatoare si brominatoare ce elibereaza continuu clor sau brom

PRINCIPII FUNCTIONARE ELECTROLIZA

2NaCl + 2H2O = 2NaOH + H2 + Cl2

Clorul dizolvat in apa formeaza acid hipocloritic:

Cl2 + H2O = HOCl + HCl

NaOH + HCl = NaCl + H2O

* Dimensionarea echipamentelor pentru piscine publice

[ (Nº utlizator) x 10 ] + [ volum m3 x 2 ]

Iesiri pentru automatizare

Sonda conductivitate Conexiune modul WiFi

11 *Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

Hidroliza + Ionizare Cu/Ag

HIDROLIZA + IONIZARE Cu/Ag

O solutie integrala pentru un tratament complet natural al apei,

PRINCIPII FUNCTIONARE HIDROLIZA

Energie electrica + 2H2O -> 2H2 + O2

*Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

1g Hidroliza + Ionizare Cu/Ag

* Dimensionarea echipamentelor pentru piscine publice

[ (Nº utlizator) x 10 ] + [ volum m3 x 2 ]

HD6 - 250 m3 Hidroliza 175 + Ionizare Cu/Ag 10 759.00

HD7 - 350 m3 Hidroliza 250 + Ionizare Cu/Ag 14 055.00

HD8 - 500 m3 Hidroliza 350 + Ionizare Cu/Ag 21 935.00

HD9 - 750 m3 Hidroliza 500 + Ionizare Cu/Ag 28 533.00

Iesiri pentru automatizare

13 *Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

Electroliza + Ionizare Cu/Ag

ELECTROLIZA CU SARE + IONIZARE Cu/Ag

BIONET combina eficient doua dintre cele mai populare

PRINCIPII FUNCTIONARE IONIZARE

Egiptenii, insa, foloseau monede de argint pentru a preveni contaminarea apei.

Reactii de oxidare.Reactiile de producere

*Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

BIO50 300 m3 180 m3 65 m3 Electroliza cu sare 50 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 3 486.00

* Dimensionarea echipamentelor pentru piscine publice

[ (Nº utlizator) x 10 ] + [ volum m3 x 2 ]

BIO175 - 350 m3 Electroliza cu sare 175 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 10 100.00

BIO250 - 500 m3 Electroliza cu sare 250 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 12 022.00

BIO350 - 700 m3 Electroliza cu sare 350 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 18 653.00

BIO500 - 1000 m3 Electroliza cu sare 500 g Cl2 /h + Ionizare Cu/Ag 25 690.00

Iesiri pentru automatizare

15 *Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

Electroliza + Ionizare Cu/Ag

O combinatie inovativa de raze ultraviolete si electroliza a apei

*Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

* Dimensionarea echipamentelor pentru piscine publice

[ (Nº utlizator) x 10 ] + [ volum m3 x 2 ]

Iesiri pentru automatizare

Sonda conductivitate Conexiune modul WiFi

17 *Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

HIDROLIZA + ELECTROLIZA CU SARE

JJ FICIENT: Distruge instantaneu atat bacteriile, virusii si agentii patogeni,