Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
02 - Learn Romanian EXERCISE - VOL 2 (Ebook 3rd Edition 2023 - ROLANG School)
02 - Learn Romanian EXERCISE - VOL 2 (Ebook 3rd Edition 2023 - ROLANG School)
LEARN ROMANIAN
EXERCISE BOOK
Third Edition (Revised)
Licensed to:
Name: Ekin Cosardeniz
Address: Romania – Bucharest (020308)
Șoseaua Pipera 61, Cloud9 Residences, Bl. 4, et. 1, apt.
96
Tel: +40759309853
E-mail: ekincosardeniz@gmail.com
POLOGEA, MONA
LEARN ROMANIAN / Mona Moldoveanu Pologea, București:
ROLANG, 2020
2 vol. Electronic edition
ISBN 978-606-93737-3-6
Vol. 2 : Exercise book. ISBN 978-606-93737-5-0
Mona Moldoveanu Pologea, Ph.D.
LEARN ROMANIAN
EXERCISE BOOK
Third Edition (Revised)
English Review:
Brian Imhoff, Ph.D.
Texas A&M University, USA
Scientific Review:
Simona Irimescu Banciu, Ph.D.
Irina Duciu
Cătălina Ungureanu
Dan Pologea, Ph.D.
LECŢIA 1 *
1) Ascultați textul „Cele mai curate orașe din lume” și înlocuiți spațiile
libere cu expresia potrivită / cuvântul potrivit (conector):
Listen to the text “Cele mai curate orașe din lume”, and replace the blanks with the
suitable phrase / word (connector):
În clasamentul .............................. mai curate orașe din lume, realizat de
specialiștii Mercer Consulting, pe primul loc se află Wellington (Noua
Zeelandă).
Cu o populație de până la 400.000 de locuitori, Wellington este mult
mai mic ............................................. alte capitale ale lumii.
Autoritățile sunt extrem de stricte ........................................... imaginea
orașului.
Serviciile primăriei sunt ireproșabile, iar nivelul de poluare este ..............
cele mai scăzute din lume.
Autoritățile și cetățenii încearcă să se mențină la nivelul tuturor
standardelor, ............................ se preocupă intens de curățenia și de
întreținerea orașului.
Honolulu este orașul unde sunt principalele structuri financiare și locul
unde se desfășoară ......................... mai importante evenimente culturale
și politice.
Honolulu este un oraș cu circa 400.000 de locuitori, unde oamenii
mențin un nivel ridicat ................... curățeniei.
Ottawa (Canada) nu este o metropolă ....................................... mare ca
Montreal sau Toronto.
Capitala daneză face parte dintre orașele europene cu ............................
mai bună calitate a vieții.
Calgary este un oraș remarcabil, situat la o altitudine de 1.000 metri,
.............................. regiune apropiată de munți și de păduri.
Lecția 2
Ex. 1: Cum te numești? Mă cheamă Laura. Care este numele tău? Sunt Alexandra. Îmi pare bine!
Mă bucur! Cum se numește el? Se numește Alexandru. Este o plăcere să te cunosc. Mă numesc
Gabriel. Mă bucur să te cunosc! Numele meu este Radu. Încântată de cunoștință! Și eu! La revedere!
O zi bună! O zi bună și ție!
Ex. 2: morning, evening, good, soon, day, how.
Ex. 3: Care este numele tău / dumneavoastră? Mă numesc Alexandra. Îmi pare bine de
cunoștință / încântat(ă) de cunoștință. Cum se numește el? El se numește Gabriel.
Ex. 4: dialog 1: b), dialog 2: b), dialog 3: c).
Ex. 5: N/A
Ex. 6: eu; el; ea; noi; ei / ele.
Ex. 7: are; suntem; sunteți; ai; este; au.
Ex. 8: Da, avem / am. Nu, nu avem / nu am. Da, au. Nu, nu au. Da, am. Nu, nu am. Da, avem.
Nu, nu avem.
Ex. 9: Tu ai un pix. El are un telefon mobil. Tu ești Gabriel. Cine este ea? Ea este Alexandra.
Dumneavoastră sunteți Ana. Voi aveți o carte. Tu ai vacanță.
Ex. 10: are; are; avem; au; aveți.
Ex. 11: este; sunt; suntem; este; este; este; sunt.
Ex. 12: b); a); b); a); d).
Lecția 3
Ex. 1: Ce limbă vorbești? Care este limba ta nativă? Câte limbi vorbești? De unde ești? Sunt din
România. Sunt român. Sunt vorbitor nativ de română. Vorbesc bine limba română. Nu înțeleg
româna. Înțeleg franceza, dar nu vorbesc.
Ex. 2: Ce (mai) faci / faceți? Scuză-mă, vorbești limba română / vorbești românește? / Scuzați-mă,
vorbiți limba română / vorbiți românește? Noi nu vorbim limba spaniolă foarte bine. Numele meu
este Alexandra. Ei vorbesc românește / vorbesc limba română. Înțeleg româna, dar nu vorbesc. Eu
sunt din Grecia. De unde ești / sunteți? Unde locuiești / locuiți? Ești / sunteți din București?
Vorbești / vorbiți limba italiană? Înțelegi / înțelegeți limba română? Vorbesc italiana și înțeleg
româna. Nu vorbesc româna.
Ex. 3: vorbește; vorbim; vorbesc; vorbește; vorbesc; vorbiți.
Ex. 4: înțelege; înțelegem; înțeleg; înțelege; înțeleg; înțelegi.
Lecția 5
Ex. 1: Care este profesia ta preferată? El este un jurnalist bun. Unde lucrezi? Lucrez la un ziar. Îmi
place profesia de jurnalist. Colegii mei sunt foarte punctuali și dinamici. Colegul meu lucrează la
universitate. Profesia mea este interesantă.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: b); a)
Ex. 5: N/A
Ex. 6: Locuiesc în București. Care este profesia ta preferată? Ce îți place să faci? Unde lucrezi?
Lucrez la o bancă. John lucrează la Universitate. Ea este scriitoare. Abia aștept să vă revăd / să te revăd!
Călătorie plăcută! Vacanță plăcută! Zbor plăcut! Pe săptămâna viitoare! O seară bună!
Ex. 7: lucrez; lucrează; lucrează; lucrați; lucrați; lucrează.
Ex. 8: Laura lucrează la o bancă. Mihai și Maria lucrează la o firmă. Ion și Ioana lucrează la o
școală. Tu lucrezi la Universitate.
Ex. 9: dinamică și inteligentă; frumoasă și amabilă; tânără și dinamică; fericit; bună; dinamică și
punctuală; dificilă; liberă.
Ex. 10: profesoară; scriitoare; jurnalistă; arhitectă; secretară; dansatoare; doctoriță; actriță;
cântăreață; studentă.
Ex. 11: N/A
Ex. 12: ziaristă bună; fată frumoasă; ziaristă dinamică; profesoară bună; dansatoare excelentă;
scriitoare interesantă; colegă punctuală; prietenă bună; jurnalistă disponibilă; cântăreață extraordinară.
Ex. 13: albă; roșie; negru; verde; portocaliu; albastră.
Ex. 14: tablă albă; masă neagră; caiet albastru; carte roșie; dicționar albastru; telefon alb.
Ex. 15: rochie roșie; floare galbenă; Marea Neagră; cămașă portocalie; cer albastru; caiet portocaliu;
scaun negru; fotoliu albastru; masă albă; pix albastru; marker roșu.
Lecția 6
Ex. 1: Ce zi este astăzi? Astăzi este miercuri. Ce zi este mâine? Mâine este joi. Ce zi este poimâine?
Poimâine este vineri. Care este anotimpul tău preferat? Anotimpul meu preferat este primăvara. Care
este luna ta preferată? Luna mea preferată este aprilie. Când este ziua ta de naștere? Ziua mea de
naștere este în iunie.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: Când este ziua ta de naștere? Pe 6 iulie. Ce zi este poimâine? Poimâine este duminică.
Personal, cred că ... Mi se pare că ... Asta este și convingerea mea. Sunt de aceeași opinie. Sunt de
acord cu tine / dumneavoastră.
Ex. 5: optsprezece; șaizeci și șapte; o sută douăzeci; două sute; trei sute patruzeci și cinci; trei sute
cincizeci; cinci sute șaptezeci și nouă; șase sute șaptezeci și șase; șapte sute șaizeci; opt sute cincizeci;
opt sute șaizeci și trei; nouă sute optzeci; o mie; o mie douăzeci și trei; trei mii șase sute șaptezeci și
opt; șapte mii nouă sute optzeci și trei; nouă mii cinci sute șaizeci; nouă mii șapte sute treizeci și doi;
Lecția 7
Ex. 1: În fiecare zi George merge la serviciu. Lucrează la un ziar din București. Luni scrie un raport
și bea o cafea. Marți lucrează la computer. Miercuri merge la cursul de dans și ia cina cu niște colegi.
Vineri merge la munte cu mașina. Sâmbătă vizitează castelul Bran. Duminică revine în București.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: La ce oră mergi / mergeți la serviciu? Care sunt orele tale / dumneavoastră de serviciu?
Lucrez de la 9 dimineața până la 5 după-amiaza. Lucrez opt ore pe zi. Miercuri am niște întâlniri de
afaceri. Joi merg la birou. Este în regulă. Este clar. Ai dreptate / aveți dreptate. Este adevărat.
Ex. 5: N/A
Ex. 6: în fiecare zi; în fiecare săptămână; săptămâna asta / aceasta; săptămâna viitoare / următoare;
săptămâna trecută; ieri seară; târziu / devreme; mai târziu / mai devreme; repede / încet; mai repede /
mai încet.
Ex. 7: mă plimb; vă plimbați; se plimbă; te plimbi; se plimbă.
Ex. 8: vizităm; vizitați; vizitează; vizitați; vizitezi; vizitează.
Ex. 9: prietenul, mama, băiatul, femeia, englezul, orașul, ziua, bărbatul, hotelul, țara, ziarul,
exercițiul, limba, capitala, copilul, cartea, obiectul, telefonul, computerul, scaunul, revista.
Ex. 10: fratele; copilul; tatăl; fata; cartea; familia; femeia; caietul; fotoliul.
Ex. 11: peretele; casa; dicționarul; piața; apartamentul; colega; colegul; colegii; fetele.
Ex. 12: N/A
Lecția 8
Ex. 1: Vreau să schimb o sută de euro în dolari. Cât este comisionul dvs? Care este cursul zilei
pentru euro? Unde pot să schimb bani? Unde este o bancă sau o casă de schimb valutar? Unde este
cea mai apropiată bancă?
Ex. 2: N/A
Ex. 3: schimb; schimbi; schimbă; schimbăm; schimbați; schimbă; schimbă.
Ex. 4: Nu sunt de acord cu tine / dumneavoastră. Categoric resping ideea. Cred că greșești /
greșiți. Ideea este inacceptabilă. Cred că este o pierdere de timp. Este o neînțelegere.
Ex. 5: Da, plec. Nu, nu plec. Da, iau cina. Nu, nu iau cina. Da, stau. Nu, nu stau. Da, lucrez. Nu,
nu lucrez. Da, studiez. Nu, nu studiez. Da, beau. Nu, nu beau. Da, vreau. Nu, nu vreau. Da, întârzii.
Nu, nu întârzii. Da, văd. Nu, nu văd. Da, îmi place. Nu, nu îmi place.
Ex. 6: lucrează; vrem; cântă; dăm; dansează; vreți; dansează; stau; întârzie.
Ex. 7: El dansează mult, dar voi nu dansați. Tu cânți frumos, dar ea nu cântă. El vrea o cafea, dar
tu nu vrei. Noi stăm acasă, dar voi nu stați. Voi studiați mult, dar el nu studiază. El pleacă la munte,
dar ei nu pleacă. Ea întârzie tot timpul, dar voi nu întârziați. Tu cânți frumos, dar el nu cântă. Tu
Lecția 11
Ex. 1: Aș dori un meniu, dacă se poate. Vreau să iau masa de prânz. Ce puteți să îmi recomandați?
Care este specialitatea casei? Serviți mâncare vegetariană? Aș dori supă de legume, o salată de varză
albă și un suc de portocale. A fost foarte gustos. Puteți să-mi aduceți nota de plată? Pot să plătesc cu
cardul? Vă mulțumesc.
Ex. 2: O masă pentru două persoane, vă rog. Aș dori să văd meniul. Aș vrea doar / numai o salată.
Care este specialitatea casei? Cât costă un pahar de vin? Nu am comandat asta. Puteți să îmi aduceți
nota de plată? Pot să plătesc în valută?
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: înaltă și blondă; albastre și mov; inteligenți și frumoși; albe, negre, roșii și galbene; dulci;
mov, maro, bej, bleu; românești; nouă, veche; verzi; caldă, reci; tristă.
Ex. 6: N/A
Ex. 7: copii frumoși, mașini negre, cărți roșii, computere noi, bomboane dulci, rochii roz, bluze
verzi, cămăși albastre, ochi negri.
Lecția 13
Ex. 1: Aș dori să comand un taxi la Universitate, Facultatea de Istorie. Aveți o mașină disponibilă?
Puteți să așteptați 15 minute? Nu pot, îmi pare rău.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: Am nevoie de un taxi pe Bulevardul Magheru. Poți să chemi un taxi pentru mine, te rog? /
puteți să chemați un taxi pentru mine, vă rog? Sunteți / ești liber? Care este adresa dumneavoastră /ta?
Care este numărul dumneavoastră / tău de telefon? Puteți să așteptați / poți să aștepți 5 minute,
vă rog / te rog? Numărul taxiului este 386.
Ex. 5: Eu comand un taxi. Tu comanzi o pizza, iar ea comandă două. Noi comandăm un taxi, dar
voi nu comandați.
Ex. 6: Eu aștept taxiul în stradă. El așteaptă un e-mail, dar noi nu așteptăm. Voi așteptați taxiul. Ei
așteaptă comanda la restaurant.
Ex. 7: a plecat; nu am fost; nu a scris; a cântat; nu am făcut; ați citit; a citit; am băut; ați vrut; au
vizitat; ai scris; ați deschis; ai răspuns; ați primit; am trimis; ați făcut; am stat; ați vorbit; au învățat; nu
am mers; am cumpărat; a costat; au venit; am citit; te-ai întâlnit; ați mâncat; au pregătit; nu am știut;
am căutat; a pierdut.
Ex. 8: Da, am deschis. Nu, nu am deschis. Da, am cumpărat. Nu, nu am cumpărat. Da, am băut.
Nu, nu am băut. Da, am plecat. Nu, nu am plecat. Da, am știut. Nu, nu am știut. Da, am cerut. Nu,
nu am cerut. Da, am văzut. Nu, nu am văzut. Da, am crezut. Nu, nu am crezut. Da, am terminat.
Nu, nu am terminat. Da, am cumpărat. Nu, nu am cumpărat. Da, am venit. Nu, nu am venit. Da,
ne-am îmbrăcat. Nu, nu ne-am îmbrăcat.
Lecția 14
Ex. 1: Bună ziua, vreau să cumpăr trei kilograme de căpșuni și două de mere. Nu avem căpșuni, ne
pare rău. Aș vrea trei kilograme de castraveți și două de varză. Costă 20 de lei în total.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: Aveți fructe proaspete? Cât costă un kilogram de banane? Din ce țară sunt căpșunile? Aș
vrea să cumpăr: căpșuni, lămâi, portocale, prune, struguri, ardei, ciuperci, morcovi, roșii, vinete.
Ex. 5: N/A
Ex. 6: Nu am nevoie de cartea asta Ne vedem la ora 7. Mergem la restaurant. Pixul de pe masă nu
este al meu. Cărțile de la / de pe bibliotecă sunt interesante. Nu depinde de mine să reușească
proiectul. Îmi este frică de câini. Vreau să lucrez la / pentru această companie. Mă bucur pentru el.
Am nevoie de această informație. Suntem colaboratori la un proiect interesant. Sunt dintr-o regiune
frumoasă. Merg în vacanță într-un loc frumos. Am petrecut o vacanță frumoasă în Grecia. Câte ore
lucrezi la computer? Mergem la un curs de dans în centrul orașului. El este cel mai bun scriitor din
țară. Nu am timp să mă gândesc la asta acum. Ai vorbit despre proiect cu el? Ai fost în parc ieri? Te -ai
interesat de concert? Eu vin la / de la / din Paris. El pleacă în / din Franța. Cartea de pe masă este a
mea. Eu locuiesc într-o casă mare. Stau cu / la tine. El stă într-un oraș frumos.
Ex. 7: Pixul de pe birou este roșu. Dicționarul de pe scaun este român-german. Cărțile de pe masă
sunt ale mele. Nu îmi plac câinii de pe stradă. Oamenii de la Muzeul de Artă sunt drăguți. Cărțile de
la secretariat nu sunt bune. Telefonul din mașină este al meu. Cărțile de pe birou nu sunt interesante.
Ex. 8: d); c); b); b); b); a); b); b); b); a); b); a); a); a); d); a); a); a); c); b); c); b); c).
Ex. 9: de, până; din, până în; de la, (până) la; de, până; din, până în; de la, (până) la; din, până la;
din, până în; din, până în; de la, (până) la.
Lecția 15
Ex. 1: Vreau să te invit la un film în seara asta. Accept cu plăcere invitația ta. Ce film este?
„Occident” la Cinematecă. Ne vedem la ora 19 fără un sfert la Cinematecă? Da, sunt disponibilă
pentru film. Mulțumesc pentru invitație.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Lecția 16
Ex. 1: Vreau să închiriez un apartament cu trei camere, în zona Piața Universității. Avem un
apartament de 70 de metri pătrați, cu două dormitoare spațioase și o sufragerie mare. Baia și bucătăria
sunt zugrăvite și renovate recent. Apartamentul este la capătul unei străduțe, într-o zonă liniștită.
Putem să ne vedem mâine la ora 12? Vreau să închiriez acest apartament.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: Apartamentul meu este foarte confortabil. Vreau să închiriez un apartament / o casă.
Chiriile sunt rezonabile în partea aceasta / asta a orașului. Aș vrea un apartament cu / de trei camere.
Apartamentul a fost recent renovat.
Ex. 6: să dansez; să bea; să vă plimbați; să rezolve; să te hotărăști; să iau.
Ex. 7: noi vrem să scriem; ea vrea să danseze; voi vreți să cumpărați; el vrea să joace; tu vrei să
cânți; eu vreau să fac.
Ex. 8: Vrei să pleci la mare sau la munte? Pot să scriu / să termin teza de doctorat în două luni.
Doresc să beau un suc de portocale. Noi putem să vizităm azi Muzeul de Istorie Naturală. Am timp să
termin / să scriu o compunere la cursul de engleză.
Ex. 9: Poți să vii? Eu pot să vin, dar nu știu dacă și el poate să vină. Trebuie să scrii un e-mail? Eu
trebuie să scriu un e-mail, dar cred că ea trebuie să scrie mai multe e-mailuri. Vrei să mănânci? Eu nu
vreau să mănânc, dar ei vor să mănânce. Vreți să mergeți în parc? Noi nu vrem să mergem, dar
prietenii noștri vor să meargă. Vrei să bei o cafea? Eu nu vreau să beau, dar colega mea vrea să bea.
Vrei să citești ziarul? Nu vreau să citesc, dar el vrea să citească ziarul. Este posibil să cumperi un
Lecția 17
Ex. 1: Bună ziua, vreau o hartă a orașului București. Nu avem o hartă, dar avem un ghid cu
centrul orașului, dacă doriți. Sunt interesat de o listă cu hotelurile din centru. Puteți să îmi
recomandați niște evenimente culturale? Sunt interesat de muzee, concerte de operă și expoziții de
artă. Aveți un ghid al muzeelor și expozițiilor din oraș?
Ex. 2: Îmi pare rău că vă deranjez, puteți să îmi spuneți unde este cel mai apropiat hotel? Există un
autobuz de la aeroport până în centrul orașului? Care sunt principalele locuri turistice / locurile
turistice principale? Este un teatru în acest oraș? Aveți un program cu evenimentele culturale? Puteți
să recomandați un concert?
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: nu se duce; ne întoarcem; te hotărăști; vă distrați; se plimbă; se oprește; se teme; se uită; mă
întâlnesc; îți amintești; își pregătește; se trezește; se bucură; se cunosc.
Ex. 6: nu s-a dus; ne-am întors; te-ai hotărât; v-ați distrat; s-au plimbat; s-a oprit; s-a temut; s-au
uitat; m-am întâlnit; ți-ai amintit; și-a pregătit; s-a trezit; s-au bucurat; s-au cunoscut.
Lecția 18
Ex. 1: Azi fac planuri de vacanță. Vreau să merg la Londra, la niște prieteni foarte buni. Am citit în
ziare că intrarea la muzee este liberă. Vreau să vizitez muzeele și cât mai multe locuri turistice. Am
cumpărat bilet de avion și voi merge săptămâna viitoare. Voi sta acolo o săptămână. Ultima mea
vacanță a fost foarte frumoasă, sunt sigur că și aceasta va fi la fel. Abia aștept!
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: Ce planuri de vacanță ai / aveți? Mergi / mergeți la munte? Ultima mea vacanță a fost
minunată. Vreau să merg la mare în vacanță. Strâng bani pentru o călătorie. Vacanță plăcută /
concediu plăcut! Distracție plăcută!
Lecția 19
Ex. 1: În fiecare zi iau micul dejun la ora 8, masa de prânz la ora 12 și masa de seară la ora 18.
Între timp mănânc niște fructe. Vrei să luăm masa de seară împreună? Da, cu plăcere. Știi un
restaurant vegetarian? Care este restaurantul tău preferat? Restaurantul meu preferat este departe de
aici. Putem să căutăm pe internet un restaurant aproape de zona noastră.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: La ce oră iei / luați micul dejun? Când iei / luați cina? Putem să luăm prânzul împreună. Știi
/ știți un restaurant vegetarian? Vreau să te invit / să vă invit mâine seară la cină.
Ex. 5: voastre, noastre; său; tăi; voastre; mele; voastre; sale; sa; meu; mele; noastre; mele; tale; săi;
sale; tale; mele; mele; mele; noștri; voastre; mele; tale; tău; mele.
Ex. 6: Nu, nu este caietul meu. Nu, nu este telefonul meu. Nu, nu sunt cărțile mele. Nu, nu sunt
caietele noastre. Nu, nu este pixul meu. Nu, nu sunt scaunele noastre. Nu, nu sunt obiectele mele.
Nu, nu sunt pixurile mele. Nu, nu este geanta mea. Nu, nu sunt scrisorile mele. Nu, nu este
calculatorul meu. Nu, nu este paharul meu. Nu, nu este cafeaua mea.
Ex. 7: cărțile tale; obiectele sale; telefoanele mele; cartela mea; cardul vostru; cartea mea; hârtiile
mele.
Ex. 8: N/A
Lecția 20
Ex. 1: Dragă Maria, sunt în vacanță într-un oraș foarte frumos din Italia și mă simt foarte bine.
Vremea este foarte frumoasă și am vizitat multe locuri turistice: muzee, palate, galerii de pictură. Am
Lecția 21
Ex. 1: Familia mea este foarte mare: mama, tata, trei frați, o soră, zece verișori, patru nepoți, doi
bunici. Familia mea nu este cu mine, este în Cluj. De două ori pe săptămână vorbesc la telefon cu
părinții și frații mei. Sora mea s-a căsătorit de curând și se va muta la București. Sunt foarte bucuros
că nu voi mai fi singur în București.
Ex. 2: Alexandru este tatăl lui Gabriel. Gabriel și Maria sunt părinții Ioanei. Alexandra este
căsătorită cu Eugen. Ei sunt căsătoriți de cinci ani. Sora ta este căsătorită? Cu cine este ea căsătorită?
Câți ani are soțul tău / soția ta? Suntem de aceeași vârstă.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: s-ar distra; ar vrea; am mânca; s-ar hotărî; ne-ar face plăcere; aș vrea; ați bea; ar vedea; ar
merge; ai scrie; ați vorbi; ar face; ar veni; ar lua; ar ieși; am coborî.
Ex. 6: Da, aș vrea să vin la film cu voi. Nu, nu aș vrea (n-aș vrea) să vin la film cu voi. Da, aș
cumpăra acest computer. Nu, nu aș cumpăra (n-aș cumpăra) acest computer. Da, am veni la acest
curs. Nu, nu am veni (n-am veni) la acest curs. Da, el ar face o invitație. Nu, el nu ar face (n-ar face)
o invitație. Da, aș citi această carte. Nu, nu aș citi (n-aș citi) această carte. Da, aș scrie acest e-mail.
Nu, nu aș scrie (n-aș scrie) acest e-mail. Da, m-aș duce la concert mâine seară. Nu, nu m-aș duce la
concert mâine seară. Da, aș trimite cărțile prin poștă. Nu, nu aș trimite (n -aș trimite) cărțile prin
poștă. Da, aș rezerva un bilet de avion. Nu, nu aș rezerva (n-aș rezerva) un bilet de avion. Da, aș plăti
Lecția 23
Ex. 1: Mă doare capul și nu mă simt bine. Mă simt foarte obosit de trei săptămâni, de când am
început sesiunea la Universitate. Cât de des ar trebui să iau medicamentele și vitaminele? Este serios,
domnule doctor? Trebuie să fac și alte analize sau acest tratament este suficient? Când trebuie să revin
la dumneavoastră?
Lecția 25
Ex. 1: Care sunt pasiunile tale? Am multe pasiuni, dar dansul este cea mai mare. Îmi plac de
asemenea, filmele documentare, teatrul, muzica clasică și cărțile. Sunt pasionat de istoria artei. Îmi
place să stau în bibliotecă și să citesc cărți despre istoria artei. Mă pasionează să merg la operă și la
concerte de muzică clasică.
Ex. 2: Ce îți place să faci în timpul tău liber / ce vă place să faceți în timpul dumneavoastră liber?
Care sunt pasiunile tale / dumneavoastră? Cea mai mare pasiune a mea este muzica. Sunt
dependent(ă) de muzică. Mergi / mergeți la concert în mod regulat? Sunt pasionat(ă) de dans. Îmi
place să merg la concerte. Urăsc să mă uit la televizor.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: Nu l-am văzut (pe el) / nu am văzut-o (pe ea) / nu i-am văzut (pe ei) / nu le-am văzut ieri
(pe ele). O aștept (pe ea) / îl aștept (pe el) / îi aștept (pe ei) / le aștept (pe ele). Aș vrea să te invit (pe
tine) / aș vrea să vă invit (pe voi / dumneavoastră) la concert. Nu am timp să te văd (pe tine) / să vă
văd (pe voi / dumneavoastră) acum. Te voi lua (pe tine) / vă voi lua (pe voi / dumneavoastră) de la
aeroport. Îl iubim (pe el) / o iubim (pe ea) / îi iubim (pe ei) / le iubim (pe ele) foarte mult. El mă
apreciază (pe mine) / ne apreciază (pe noi) foarte mult. O văd (pe ea) / îl văd (pe el) / îi văd (pe ei) / le
văd (pe ele). Maria îl așteaptă pe John / Maria o așteaptă pe Alexandra / Maria îi așteaptă pe John și
pe Alexandra. Noi îl admirăm pe John / o admirăm pe Maria / îi admirăm pe John și pe Maria. Ei îl
așteaptă (pe el) / o așteaptă (pe ea) / îi așteaptă (pe ei) / le așteaptă (pe ele). Ei abia așteaptă să îl (să -l)
vadă pe profesor / abia așteaptă să îi (să-i) vadă pe profesori. Vrei / vreți aceste cărți? Da, le vreau. Aș
vrea să le citesc cât mai curând posibil. Te voi suna / o să te sun / vă voi suna / o să vă sun mâine.
Vreau să îl (să-l) văd (pe el) / vreau să o (s-o) văd (pe ea) / vreau să îi (să-i) văd (pe ei) / vreau să le văd
(pe ele). Vrei să vezi acest film / această expoziție? Da, vreau să îl (să-l) văd / să o (s-o) văd.
Ex. 6: Da, o vreau. Nu, nu o vreau (n-o vreau). Da, le citesc. Nu, nu le citesc. Da, o vreau. Nu, nu
o vreau (n-o vreau). Da, le scriu. Nu, nu le scriu. Da, o vreau. Nu, nu o vreau (n-o vreau). Da, le
cumpăr. Nu, nu le cumpăr. Da, o vând. Nu, nu o vând (n-o vând). Da, îi cumpăr / îi cumpărăm. Nu,
Lecția 26
Ex. 1: Mâine vreau să vizitez Bucureștiul. Vreau să merg la Palatul Parlamentului, la Muzeul de
Artă, în parcurile Cișmigiu și Herăstrău, la Biserica Stavropoleos și la Palatul Curtea Veche. Sunt
multe locuri frumoase de văzut, dar am la dispoziție numai trei zile și vreau să văd cele mai
importante locuri turistice. Ce îmi recomanzi să vizitez în cele trei zile pe care le am? Știi programul
de vizită al muzeelor din oraș sau al expozițiilor de artă? De unde pot să cumpăr bilete?
Ex. 2: Care sunt principalele puncte de interes? Ați putea să îmi spuneți / ai putea să îmi spui ce
teatre sunt aici? La ce oră se deschid muzeele? Cât este taxa de intrare? De unde pot să cumpăr bilete?
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: Îți dau / vă dau cartea mea. Puteți, vă rog, să îmi dați dicționarul dumneavoastră / poți, te
rog, să îmi dai dicționarul tău? Nu am timp să îți trimit / să vă trimit un e-mail. Vreau să îți ofer / să
vă ofer niște cărți. Nu îmi este (mi-e) frig. (Lui) îi este foame. (Mie) îmi este (mi-e) dor de familia
mea. (Ție) îți este (ți-e) rău? (Lor) le este sete. (Ție) îți place această carte? (Mie) mi-e frică de câini. Îi
dau un creion (lui) / (ei) / le dau un creion (lor). Îi dau un creion lui John / îi dau un creion Mariei /
le dau un creion lui John și Mariei. Îi trimit un cadou lui John / Mariei. Îi dau flori (lui) / îi dau flori
(ei) / le dau flori (lor). Ea i-a mulțumit profesorului. Cui i-ai dat cartea? I-am dat-o Mariei / lui
Gabriel. John i-a dat o carte Mariei / lui Gabriel. Ea i-a mulțumit lui John / Alexandrei. Maria i-a
Lecția 27
Ex. 1: Care este sportul tău preferat? Sportul meu preferat este tenisul. Merg la sală în fiecare
sâmbătă și joc tenis timp de două ore. Îmi plac foarte mult și patinajul și schiul, dar prefer să le văd la
televizor, nu să le practic. Am învățat să joc tenis de la vârsta de 10 ani și de atunci nu am făcut nicio
pauză.
Ex. 2: Care este sportul tău / dumneavoastră preferat? Al meu este patinajul pe gheață. Cât de des
joci fotbal? Joc fotbal în fiecare duminică cu prietenii mei.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: Acest dicționar este al tău /al vostru? Nu, nu este al meu, este al lor. Acest computer este al
tău / al vostru? Nu, nu este al meu, este al lui. Aceste dicționare sunt ale voastre / ale tale? Da,
dicționarele sunt ale noastre. Îți amintești cartea lui? Cartea mea este roșie, a ta este portocalie.
Ex. 6: ale mele; ai tăi; ale lui; a mea; al tău; ale voastre; mele; al lui; al nostru; al lor.
Ex. 7: ale cui; ale mele; ale Ioanei; al cui; al meu; al lor; ale cui; al meu; al lui Eugen; al cui; al
nostru; ale cui; ale cui; ale cui; ale lui Mihai; ale cui; ale mele; ale lor; ale cui; ale lor; ale cui; ale lor; al
cui; al fratelui meu; al soției lui; ai cui; ai mei; ai soțului meu; ale cui; ale mele; ale lui / ale ei; al cui; al
meu; al tău; ale cui; ale cui; ale lor; ale cui; ale mele; ale familiei mele; ale cui; ale mele; ale voastre; a
cui; a ta; a dumneavoastră; ai cui; ai mei; ai lor; al cui; al lui Ion; ale cui; ale mele; ale lui; ale cui; ale
Ralucăi.
Lecția 29
Ex. 1: Câte ore pe zi lucrezi la calculator? Îți place să stai în fața calculatorului? Nu îmi place deloc
să stau în fața computerului. Computerul meu este prea încet, cred că s-a stricat. Nu merge
conexiunea la internet. Am nevoie de un mouse și de o imprimantă.
Ex. 2: Câte ore pe zi lucrezi / lucrați la computer? Nu îmi place să stau toată ziua în fața
computerului. Computerul meu este prea încet, cred că s-a stricat.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: lucram; mergeai; vizitam; aveați; eram; se îmbrăca.
Ex. 6: N/A
Ex. 7: Da, aveam. Nu, nu aveam. Da, era. Nu, nu era. Da, știam să dansăm. Nu, nu știam să
dansăm. Da, puteau să înțeleagă. Nu, nu puteau să înțeleagă.
Ex. 8: N/A
Ex. 9: știam; veneam; aveai; mergeai; eram; mă jucam; se uita; vorbeam; ajungeam; veneam;
stăteați; vizitați; lucrai; aveam; mă duceam; eram; nu aveam; făceam; nu știam; scriai; erați; vă uitați;
căutam; bea; citea; nu aveați; trebuia; eram; dormeam; lucram; eram; nu aveam, nu făceam; voiai;
citeam; scriați; vorbeau; aveai.
Ex. 10: N/A
Lecția 31
Ex. 1: Mâine vom pleca la Paris și nu avem foarte mult timp să ne facem bagajele. În general, toate
lucrurile sunt pregătite, trebuie doar să le împachetăm: hainele, pantofii, bagajul de mână cu
pașaportul, aparatul foto și telefoanele. Poți să mă ajuți cu bagajul? Mai am de împachetat câteva
lucruri. Mulțumesc pentru ajutor.
Lecția 32
Ex. 1: Nu îmi place să merg la cumpărături. Magazinele sunt foarte aglomerate în fiecare zi, toți
oamenii vor să cumpere câte ceva și totul mi se pare foarte obositor. Azi însă trebuie să merg să
cumpăr niște lucruri pentru casă și mâncare. Voi căuta cel mai mic supermarket aproape de casă.
Ex. 2: De unde pot să cumpăr ziare? Unde este cel mai apropiat oficiu poștal? Fiți amabil, caut un
magazin de mobilă. Puteți să îmi dați o pungă, vă rog? Vreau o cămașă (făcută) din bumbac. Cămașa
vă vine foarte bine.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Ex. 5: fiecare / oricare; cineva; orice; ceva; ceva; oricine; orice; oricărui.
Ex. 6: oricui; fiecărui; oricărui; altor.
Ex. 7: fiecărui / fiecărei; altui / altei; unui / unei; oricărui / oricărei; cuiva.
Ex. 8: fiecărui om; fiecărei persoane; tuturor studenților; unii; alții; oricărui student; tuturor
oamenilor; altcuiva; cuiva; unele; altele; altora; tuturor studentelor; unii; alții; oricui; cuiva; oricui;
fiecărei persoane; cuiva; altcuiva; tuturor studenților; unor oameni; altora; fiecărui specialist.
Ex. 9: una; unul; una; unul; alta / altul / altele / alții; fiecăruia / fiecăreia; tuturor; uneia; unuia;
unora / unora; oricăreia / oricăruia; oricărora / oricărora; unora / unora; altora / altora; tuturor;
unuia / uneia / unora; fiecăruia / fiecăreia; oricăreia / oricăruia / oricărora; unora / unora; altora /
altora.
Ex. 10: unii; alții; altul; fiecărei; toți; toți; cuiva; unor; altora; cuiva; altcuiva; toate; fiecărei; tuturor;
oricui; oricărei; tuturor; alte; alți.
Lecția 33
Ex. 1: Azi trebuie să facem curat în casă: să spălăm geamurile, să ștergem praful, să măturăm, să
spălăm haine și să le călcăm și să gătim. Noi facem curățenie de 3 ori pe săptămână și gătim la două
zile. Ție nu îți face plăcere să gătești, iar lui Alexandru nu îi place să calce haine. Avem nevoie de
soluții de curățat și de detergent.
Ex. 2: Astăzi trebuie să spăl podeaua. Poți să duci gunoiul afară, te rog? Am nevoie de un aspirator
și de o mașină de spălat. Poți să cumperi, te rog, o soluție de spălat geamurile?
Ex. 3: N/A
Ex. 4: N/A
Lecția 34
Ex. 1: N/A
Ex. 2: multe; puține; multor; puține; câteva; multă; multe; mult; multe; puținor; multor; multe;
câteva; câțiva; mulți; câtorva; puținor; multor; multor; câtorva; mult; câteva; câteva; mai mult; puțin;
multe; foarte mult; multor; multor; mulți; multor.
Ex. 3: N/A
Lecția 35
Ex. 1: N/A
Ex. 2: din cauza; în momentul în care; comparativ cu; conform; în mod special; nu numai că; în
ciuda faptului că; cât și; de asta.
Ex. 3: din cauză că; recent; în viitor; referitor la; comparabil cu; similară cu; în general; în legătură
cu; în același mod; în comparație cu; la sfârșitul; cu toate astea; ca o consecință a; în fond; în realitate;
din cauza; din cauză că; ca urmare; de multe ori; de trei ori; de aceea; cum ar fi; mulțumită; cu
ajutorul; pe lângă; în mod particular.
Ex. 4: N/A
Lecția 36
Ex. 1: N/A
Ex. 2: alcool; calmante; din timpul; prăbușire; claustrofobia; avionul.
Ex. 3: pentru; din cauza; vorbind; chiar și; avea / să aibă; pot.
Ex. 4: N/A
Ex. 5: 1) c; 2) c; 3) c; 4) c; 5) b; 6) b; 7) b; 8) b; 9) c; 10) c; 11) c; 12) b; 13) c; 14) a; 15) c; 16) c;
17) c; 18) c; 19) a; 20) b; 21) c; 22) b.
Ex. 6: gării; norilor; scaunului; mamei mele; filmului; unei zile; conferinței; Antarcticii;
specialiștilor; ploii; oamenilor; soarelui; estimărilor; cercetătorilor; zilei; nopții; săptămânii; acestui
articol; colegilor mei; acestei probleme.
Ex. 7: N/A
Lecția 37
Ex. 1: N/A
Ex. 2: N/A
Ex. 3: în sprijinul; cu ajutorul; precum; adresa / să adreseze.
Lecția 38
Ex. 1: N/A
Ex. 2: N/A
Ex. 3: al zecelea; face parte; capitala; denumirea; în materie de.
Ex. 4: N/A
Ex. 5: Transilvaniei; de iarnă; importante; înfloritoare; împreună cu.
Ex. 6: N/A
Ex. 7: în permanență; atât; cât și; găzduiește; fiind.
Ex. 8: Sibiu; București; Sibiu; Cluj-Napoca; București; Cluj-Napoca; Sibiu.
Ex. 9: Articolul colegului nostru / colegei noastre / colegilor noștri / colegelor noastre este bun.
Cartea prietenului vostru / prietenei voastre / prietenilor voștri / prietenelor voastre este interesantă.
Trupa actorului cunoscut / actriței cunoscute / actorilor cunoscuți / actrițelor cunoscute are
spectacole în fiecare seară. Cântecele cântărețului popular / cântăreței populare / cântăreților
populari / cântărețelor populare sunt difuzate la radio în fiecare zi. Cărțile Bibliotecii Naționale /
Bibliotecii Academice / Bibliotecii Universitare nu sunt pentru publicul larg. Muzeele orașului
nostru / orașelor noastre sunt frumoase. Regizorul multor piese / puținor piese are succes în
străinătate. Nu se cunosc datele primului spectacol / primelor spectacole / ultimului spectacol /
ultimelor spectacole de teatru. Festivalul Filmului European / Artei Europene are loc săptămâna asta
în București. Muzeul Țăranului Român / Muzeul Satului este deschis. Accesul publicului nu este
permis în sala Teatrului Național înainte de începerea spectacolului / spectacolelor. Articolul
cunoscutului scriitor / cunoscutei scriitoare / cunoscuților scriitori / cunoscutelor scriitoare a fost
apreciat. Proiectele primei țări / primelor țări vor fi analizate la finalul conferinței internaționale /
conferințelor internaționale. Directorii agenției spațiale / agențiilor spațiale vor scrie o carte despre
experiența primei descoperiri / primelor descoperiri în spațiu. Rezultatele cercetării noastre /
cercetărilor noastre au fost apreciate. Existența proiectului european / proiectelor europene este
benefică pentru planurile marii companii / marilor companii. Titlurile primului ziar / primelor ziare /
ultimului ziar / ultimelor ziare pe care le-am citit nu au fost interesante. Filmele centrului cultural /
centrelor culturale sunt apreciate de publicul Bucureștiului. Restaurantele centrului vechi sunt
preferatele turiștilor / turistelor. Bisericile capitalei noastre / orașului nostru sunt vizitate de turiști.
Palatele vechiului oraș / noului oraș / orașului vechi / orașului nou sunt deschise pentru public.
Deschiderea expoziției / expozițiilor de artă plastică are loc mâine. Emisiunile acestui post / postului
acestuia de televiziune sunt ridicole. Cărțile acelui autor / autorului aceluia sunt bune. Piesele acestei
scriitoare / scriitoarei acesteia sunt de succes. Capitala culturii române a fost orașul Sibiu în anul
2007. Proiectele primului om de știință român au fost cunoscute. Clinicile capitalei noastre sunt
numeroase. Proiectele copiilor dumneavoastră sunt frumoase.
Ex. 10: prietenului meu; lui Gabriel; colegilor mei; profesorului nostru; Alexandrei; mamei mele;
orașului; Bucureștiului; studenților; lui Eugen; părinților mei; casei; apartamentului; Irinei; orașului;
prăjiturii; pantofilor; cămășii; colegilor mei; al orașului; a casei; al Ioanei; ai prietenelor mele; ai
prietenilor mei; a casei; al Ioanei; a lui Carmen; ale lui Cristi; a Roxanei; a telefonului; al României;
ale orașului; al Mihaelei; ale colegei mele; al profesorului meu; a Sibiului; al Bucureștiului; mele; ale
Ioanei; lui Alexandru; ale Mariei; Ralucăi; al Rodicăi; Gabrielei; ai Marinei; Ioanei; ale lui Mihai; lui
George; ale Alexandrei; Andreei; al Lilianei; lui Dan; al lui Dragoș; Gabrielei; ai Irinei; colegei mele;
Lecția 39
Ex. 1: N/A
Ex. 2: celor; din; în majoritatea; de.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: cel; până la; pe lângă; pentru; în funcție de.
Ex. 5: care; pe care; care; ale căror; cui; ale căror; al cărui; pe care; al cărei; despre care; ce; câte / ce.
Ex. 6: câți; câte; câtor; câte.
Ex. 7: persoanele ale căror telefoane sunt pe masă; cazul a cărui victimă a fost; volumul al cărui
autor; computerele ai căror posesori.
Ex. 8: N/A
Ex. 9: ale cui; ai cui; cui; cui; ale cui; al cui; ai cui; cărei; cărui; căror; ale căror; ale căror; ai căror;
ai căror; cărei; căror; ale cui; ale cui; căror; cărora; cu care; pe care; a căror; ale cărei; ale căror; ale
căror; ale căror; a căror; a căror; căreia; cărora; căreia; cărora; căruia; cărora; căreia; căruia; căreia;
căruia; căreia; căreia; cărora; cărora; ale cărui; a cărei; ale căror; ale cărei; ale cărei; ale cărui; ale cărei;
ale cărui; al cărei; ale cărui; ale căror; ale căror; ale căror; ale căror; ale căror; ale cărei; ale cărei; ale
căror; ai căror; a căror; pe cine; cu cine; pe cine; cui; cui; ale cui; ai cui; al cui; ale cui; al cui; ale căror;
al căror; ale cărei; ale cărei; ai căror; ale căror; a cărei; ai căror; a căror; ai căror; ale căror; ale căror; ale
căror; al căror; ale căror; ale cărui; a căror; ale căror; al căror; ale căror; ale cărui; al căror; al cărui; ale
căror; ale cărui; al căror; al cărui.
Lecția 40
Ex. 1: N/A
Ex. 2: după; celor; ca urmare a; prin; a.
Ex. 3: frumos; înfrumusețată; frumusețea; înfrumusețarea; interesul; interesante; interesați;
interesează; interesează; hotărât; hotărârea; hotărâți; hotărî; hotărât; dulciuri; dulce; îndulcești;
îndulcit; dulce; impresia; impresiile; impresionează; impresionat; impresionantă; impresionat; dorință;
dorești; doritori; dorințele; dorința; cumpărăturile; cumpărat; cumpărături; cumpere; construiești;
construcțiile; construcția; construiești; construiască.
Lecția 41
Ex. 1: celor; față de; în ceea ce privește; printre; astfel că; cele; al; la fel de; cea; într-o.
Ex. 2: datorită; prin intermediul; referitoare la; ca să.
Ex. 3: vrusesem; avusesem; făcuseși; nu se aprobase; merseserăți; nu vă plăcuse; învățaseră; uitaseră;
intenționase; nu avusese; lucraserăți; cunoscuserăm; uitasem; nu mai condusese.
Ex. 4: N/A
Ex. 5: nu văzuse; nu băuserăm; uitasem; știuserăm.
Ex. 6: Da, ei scriseseră scrisoarea când i-am sunat. Da, eu vorbisem cu părinții mei când ne-am
văzut. Da, le spusesem asta părinților mei când i-am văzut. Da, mă dusesem la film când m-ai anunțat
că nu vii. Da, ieșisem din casă când Victor m-a anunțat că nu mai vine. Da, luasem taxiul când am
vorbit la telefon. Da, mersesem la sală când ne-am întâlnit. Da, cumpărasem deja tot când a venit el.
Da, știusem totul despre acest eveniment când a venit el. Da, fusesem prezent la întâlnire când l-am
sunat pe el. Da, avusesem timp să vorbesc cu el înainte să ne anunți asta.
Ex. 7: nu vrusese; nu băuse; nu aranjaseră; nu fuseserăm; nu te duseseși; nu citise; nu știuseră;
luaserăm; ajunseserăți; învățaseră; studiaserăți; încercase; veniseși; vrusesem; renunțaserăm; doriserăți;
acceptaserăți; scrisese; ne înscriseserăm; comandaserăți; întârziase; nu spuseserăm; vă răzgândiserăți;
cumpăraseră.
Lecția 42
Ex. 1: fals; adevărat; fals; fals; fals.
Lecția 44
Ex. 1: a contribui = a avea / a aduce o contribuție; renumit = faimos; degajat = relaxat; în mod
deosebit = în mod special.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: N/A
Ex. 4: a debuta = a începe; în numeroase rânduri = în nenumărate / repetate rânduri, de multe ori;
esențial = fundamental; în mare parte = în majoritate.
Textul 1
Ex. 1: Principat = teritoriu condus de un suveran care are numele de principe; renascentist =
referitor la Renaștere, care aparține Renașterii.
Ex. 2: În mod cert = în mod sigur, cu siguranță, cu certitudine, fără îndoială, fără dubiu; în
majoritate = în cea mai mare parte; pe larg = cu amănunte, cu detalii, detaliat, amănunțit.
Ex. 3: accepțiune = sens, înțeles; denumire = nume; înlocuire = substituire; a desemna = a indica, a
numi; relatare = povestire, expunere, istorisire.
Ex. 4: superlativ relativ.
Ex. 5: gerunziu.
Ex. 6: renascentistă, renascentiste.
Textul 2
Ex. 1: Imperfect: eu traversam, tu traversai, el / ea traversa, noi traversam, voi traversați, ei / ele
traversau. Mai-mult-ca-perfect: eu traversasem, tu traversaseși, el / ea traversase, noi traversaserăm, voi
traversaserăți, ei / ele traversaseră.
Ex. 2: 2 – o doime; 4 – o pătrime; 5 – o cincime; 6 – o șesime; 7 – o șeptime; 8 – o optime; 9 – o
noime; 10 – o zecime.
Ex. 3: rural.
Ex. 4: crește.
Ex. 5: climă specifică Europei Centrale.
Ex. 6: N/A
Ex. 7: nordic, nordică, nordici, nordice; estic, estică, estici, estice; vestic, vestică, vestici, vestice.
Ex. 8: oceanică, oceanici, oceanice; mediteraneană, mediteraneeni, mediteraneene.
Ex. 9: Mării Negre; Mării Mediteraneene; Europei Nordice; Europei Vestice.
Ex. 10: N/A
Textul 3
Ex. 1: conform = potrivit, în conformitate cu; scop = țel, obiectiv; a desființa = a distruge, a
suprima; împărțire = divizare, separare; ținut = regiune; a însuma = a cuprinde, a îngloba, a totaliza.
Ex. 2: Condițional-optativ prezent: eu aș coordona, tu ai coordona, el / ea ar coordona, noi am
coordona, voi ați coordona, ei / ele ar coordona. Conditional-optativ trecut: eu aș fi coordonat, tu ai
fi coordonat, el / ea ar fi coordonat, noi am fi coordonat, voi ați fi coordonat, ei / ele ar fi coordonat.
Conditional-optativ prezent: eu aș declara, tu ai declara, el / ea ar declara, noi am declara, voi ați
declara, ei / ele ar declara. Conditional-optativ trecut: eu aș fi declarat, tu ai fi declarat, el / ea ar fi
declarat, noi am fi declarat, voi ați fi declarat, ei / ele ar fi declarat.
Ex. 3: N/A
Ex. 4: având.
Ex. 5: N/A
Textul 4
Ex. 1: N/A
Ex. 2: N/A
Ex. 3: astfel = în acest fel, în acest mod; alcătuit = format.
Ex. 4: amendament = îmbunătățire, modificare adusă unui proiect de act normativ sau de tratat; a
ratifica = a-și manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenție etc.; sufragiu =
drept de vot acordat cetățenilor majori ai unei țări; plebiscit = consultare prealabilă a cetățenilor, care
Textul 8
Ex. 1: a ovaționa = a aplauda, a aclama; a pofti = a invita; câștigător = învingător; a surclasa = a
depăși, a întrece; copleșitor = sfâșietor; a cuceri = a câștiga, a învinge; râvnit = dorit; a căpăta = a
obține; încă o dată = din nou; a declara = a anunța, a se pronunța în mod oficial; a cimenta = a
consolida; în timp ce = în vreme ce.
Ex. 2: învins.
Ex. 3: trilogie = serie de trei opere literare (dramatice ori epice) sau muzicale, aparținând aceluiași
autor, care formează o unitate, având personaje comune și reprezentând de obicei trei momente
succesive din viața acestora.
Ex. 4: regizor.
Ex. 5: scurtmetraj.
Ex. 6: N/A
Textul 11
Ex. 1: renumit = prestigios, faimos; sub îndrumarea = la sfatul; a înființa = a fonda; a se stinge din
viață = a muri, a deceda; a părăsi = a abandona; perpetuat = menținut; a întemeia = a fonda.
Ex. 2: în primul rând.
Ex. 3: N/A
Textul 12
Ex. 1: N/A
Ex. 2: N/A
Ex. 3: a desluși = a lămuri, a clarifica; amplasat = situat; pe bază de = pe principiul; a propulsa = a
împinge, a proiecta.
Ex. 4: N/A
Textul 13
Ex. 1: înființat = fondat; a se extinde = a se mări; victorie = reușită, succes; socotită = considerată; a
sublinia = a evidenția, a reliefa; mai apoi = după aceea, mai târziu.
Ex. 2: N/A
Ex. 3: Imperfect: eu câștigam, tu câștigai, el / ea câștiga, noi câștigam, voi câștigați, ei / ele
câștigau. Viitor popular: eu o să câștig; tu o să câștigi; el / ea o să câștige; noi o să câștigăm; voi o să
câștigați; ei / ele o / or să câștige.
Ex. 4: N/A
Textul 14
Ex. 1: post vacant = post liber; a absolvi = a termina un an școlar / ciclu de învățământ; a pune în
evidență = a evidenția, a reliefa, a sublinia; ca urmare a = ca o consecință a; în sprijinul = în ajutorul;
pe lângă = în plus față de; în decursul = în cursul; circa = aproximativ; totodată = în același timp,
simultan; a genera = a determina; a crește = a mări.
Licensed to:
Name: Ekin Cosardeniz
Address: Romania – Bucharest (020308)
Șoseaua Pipera 61, Cloud9 Residences, Bl. 4, et. 1, apt.
96
Tel: +40759309853
E-mail: ekincosardeniz@gmail.com