NR.

CONTRACT DIN

/2012

CAP.1 PRI CONTRACTANTE Sc Red Clover Media cu sediul n str. , nr. , telefon , fax , e-mail nmatriculat la Registrul Comerului sub nr. , cod fiscal , reprezentat de societate denumit n prezentul contract PRODUCTOR i Sc Star Media Consulting, Postul de Radio Kit Oneti, licen de emisie : R820.2/10.02.2011, frecvena de emisie 87,8 FM, cu sediul n str. Emil Rebreanu, nr.1 etaj 9, Oneti, judeul Bacu, telefon 0334.405.708, e-mail office@radiokit.ro, http//radiokit.ro, nmatriculat la Registrul Comerului sub numele J04/1013/2010, cod fiscal RO27839650, reprezentat de Dana Lungu, n calitate de director, societate denumit n prezentul contract RADIOUL. CAP. II Definiii contractuale (a) Catalog va nsemna n cadrul acestui contract lista apariiilor discografice ale PRODUCTORUL, corespunztoare unei varieti de genuri i stiluri muzicale din repertoriul propriu sau reportoriul internaional pentru care PRODUCTORUL este liceniat n Romnia Emisiunea va nsemna programul promoional ce va fi produs n ntregime de ctre productor n studioul i pe spezele sale. Productorul va furniza radioului emisiunea n versiunea de pozitiv, pe suport CD sau l va pune la dispoziie n format electronic Sampler va nsemna cele mai importante nouti muzicale din reportoriul Productorului (single-uri sau piese, interviuri ID-s spoturi promoionale, potpuriuri furnizate radioului pe suport CD (CD promoional) sau n format electronic. Lista pieselor de pe Sampler se constituie n reportoriul pentru care PRODUCTORUL acord drepturile de radio-difuzare conform prezentului contract. Raportul de radio-difuzare va nsemna un document tip prin care RADIOUL va confirma respectarea orelor i condiiilor de radiodifuzare specificate n contract, dar i n comunicrile ulterioare dintre pri. Raportul de radio-difuzare va fi comunicat PRODUCTORULUI n primele cinci zile calendaristice ale lunii urmtoare pentru luna anterioar sau n termen de 48 de ore de la orice

(b)

(c)

(d)

PRODUCTOR

RADIO

(e)

(f)

(g)

solicitare a PRODUCTORULUI n acest sens pentru perioada de timp solicitat. Spot va nsemna orice transmitere prin radio-difuzare a unui spot, anun, jingle sau ID n cadrul emisiunii sau programelor RADIOULUI, a informaiilor (citite, vorbite de ctre o persoan live sau prin nregistrare) care au ca scop promovarea emisiunii, a imaginii i a apariiilor discografice ale PRODUCTORULUI, precum i a Artitilor si/sau Autorilor promovai de ctre PRODUCTOR. Persoana de contact va nsemna un reprezentant al RADIOULUI care va media relaia cu PRODUCTORUL, va gestiona materialele primite i va confirma respectarea obligaiilor prin completarea i transmiterea Raportului de radio-difuzare. Numele acestei/acestor persoane, mpreun cu datele de contract, vor fi comunicate PRODUCTORULUI, n termen de zece zile calendaristice de la ncheierea prezentului contract. Orice schimbare va fi notificat PRODUCTORULUI n termen de dou zile calendaristice de la producerea ei. Teritoriul de radio-difuzare va nsemna n cadrul caestui contract zona (raza) de emisie a RADIOULUI.

(h) CAP. III Obiectului contractului Art.3 punct1(i) Acordarea, n mod neexclusiv, de ctre PRODUCTOR ctre RADIO a drepturilor de radio-difuzare de ctre un organism de radio-difuzare pentru toate nregistrare de pe Sampler. Campaniile promoionale includ radiodifuzarea de spoturi i organizarea de concursuri cu premii. Pentru buna realizare a campaniilor PRODUCTORUL, la alegerea sa, va pune la dispoziie RADIOULUI materiale audio i informative. Cap. IV Drepturile i obligaiile PRODUCTORULUI Art 4.1 PRODUCTORUL garanteaz c deine toate drepturile de radiodifuzare asupra produsului i mrcii. Art.4.2 PRODUCTORUL garanteaz RADIOULUI drepturile de radiodifuzare prin emisie n eter pentru nregistrrile de pe Sampler n perioada promoional. Art.4.3 PRODUCTORUL pune la dispoziia RADIOULUI catalogul complet cu titlurile din repertoriu. Art.4.4 PRODUCTORUL stabilete de comun acord cu RADIOUL nmrul de radio-difuzri ale titlurilor incluse pe Sampler pentru care RADIOULUI i s-a garantat dreptul de radio-difuzare. Acest acord se realizeaz prin corespondena dintre PRODUCTOR i persoana de contact din cadrul RADIOULUI.

PRODUCTOR

RADIO

Art.4.5 PRODUCTORUL furnizeaz Samplerul nsoit de lista single-urilor propuse spre promovarea RADIOULUI n conformitate cu planul de lansri al PRODUCTORULUI i evenimentele n care sunt implicai artitii respectivi. Cap.V Drepturile i obligaiile RADIOULUI Art.5.1 RADIOUL are drept neexclusiv i obligaia de radio-difuzare audio fr nicio remuneraie sau alt prestaie din partea PRODUCTORULUI pe toate nregistrrile de pe Sampler-ul pus la dispoziie de PRODUCTOR pe perioada de valabilitate a contractului. Art.5.2 RADIOUL are dreptul s stabileasc modul n care piesele de pe Sampler se vor regsi n playlist-ul sau i s refuze radio-difuzarea unei piese dac aceasta nu corespunde formatului i politicii sale muzicale. Art.5.3 RADIOUL enun n direct sau n cadrul programelor nregistrate numele artistului interpret i al piesei. Art.5.4 RADIOUL nu subliceniaz / nchiriaz / comercializeaz / multiplic n vederea comercializrii sau utilizrii n orice alt modalitate materialele, programele muzicale i pachetele informaionale primite de la PRODUCTOR. Art.5.5 RADIOUL nelege c toate drepturile de proprietate intelectual asupra tuturor pieselor emisiunilor i materialelor transmise de ctre PRODUCTOR aparin PRODUCTORULUI i c nu le va putea folosi n nicio modalitate alta dect cele permise conform prezentului contract. Cap.VI Durata contractului Art.6.1 Prezentul contract este valabil pe o perioad de un an de la data semnrii de ctre ambele pri i se poate prelungi automat pe perioade succesive de cte ase luni n cazul n care nu exist nicio notificare scris din partea uneia dintre pri cu cel puin 15 zile nainte de expirarea temenului care s solicite ncetarea contractului. Art.6.2 Fiecare dintre pri i rezerv dreptul de a rezilia contract cu preaviz de 30 de zile transmis celeilalte pri fr a necesar justificarea vreunei cauze. n acest caz, contractul nceteaz deplin drept fr punere n ntrziere i fr nicio alt formalitate n a 30 zi de la data la care respectiva notificare a fost transmis celeilalte pri. Cap. VII Fora major Art.7 Fora major ca i evenimentele previzibile ca i evenimentele imprevizibile, care nu pot fi mpiedicate i care fac imposibil derularea contractului, exonereaz prile de rspundere, cu condiia notificrii situaiei de

PRODUCTOR

RADIO

for major celeilalte pri, n termen de 48 de ore de la apariia situaiei de for major. Cap. VIII Validitatea contractului i clauze finale Art. 8.1 Prezentul contract nu poate fi modificat unilateral. Orice modificare sau daugire la prezentul contract se va face printr-un act adiional n scris, care va constitui parte integrat din prezentul contract. Art.8.2 Orice ntiinare i declaraie n cadrul su cu referire la prezentul contract se va face prin scrisoare cu confirmare de primire sau prin fax i vor fi trimise la adresele menionate n partea introductiv a prezentului contract. n cazul n care nu se menioneaz expres contrariul n prezentul contract acordurile i/sau comunicrile ntre pri referitoare la executarea prezentului contract se pot obine i prin e-mai cu confirmare de primire ntre PRODUCTOR i RADIO. Art.8.3 Orice nenelegeri aprute n cadrul derulrii acestui contrcat vor fi rezolvate pe cale amiabil. Art.8.4 Prile se angajeaz s pstreze confidenialitatea cu privire la termenii contractului i s nu dezvluie ctre tere pri i s nu fac declaraii n legtur cu acetia fr a obine n prealabil consimmntul scris al celeilalte pri. Art.8.5 Acest contract va fi guvernat de legea romn. Prezentul contract s-a ncheiat n data de n dou exemplare cte unul pentru fiecare parte.

PRODUCTOR

RADIO