redactor : Ic GIURGIU redactor editor : Mircea DUMITRESCU consultant tiinific : confereniar dr.

Valer TRUFA prezentare grafic : Ic GIURGIU Coperta 1 : Petera Ponorici Cioclovina cu Ap (M. Sebe) Baldachin pe cursul principal. Foto : Ic Giurgiu, Dima tejan Coperta 2 : insigna (i ecusonul) Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti Coperta 4 : Petera Ponorici Cioclovina cu Ap (M. Sebe) Aspect din galeria Lumnrilor. Foto: Ic Giurgiu, Dima tejan. Adres pentru coresponden : CLUBUL DE SPEOLOGIE EMIL RACOVI" Casa de cultur a studenilor Calea Plevnei nr. 61, sector 1 77101 Bucureti 1 Pentru contribuia adus la difuzarea numrului 6 al buletinului Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti mulumim colegilor Gabriel Silvanu, Costel Roman, Emil Solomon, Virginia Buzuloiu, Adriana Ni, Tavi Vdeanu, Ilie Boloveschi, Dan Hazaparu, Adriana Carp Vdeanu, Dan Dnescu, Traian Bujor, Eleonora Opria, tejan Andreescu, Nicolae Sandeschi, Eliza Anghel, Iuliana Kovari, Arpad Szilagyi.

SUMAR
Ic Giurgiu, Cuvnt nainte Ic Giurgiu, Adrian Done, Tavi Vdeanu, Costel Roman, Zalion minus 226 Ic Giurgiu, Petera de la Jghiabul lui Zalion explorarea din august 1980 Gabriel Silvanu, Explorri n Munii Rodnei (Unde este situat Petera Tuoare ?) Marius Giurgiu, Peterile din Masivul Hma Istvan Denes, Contribuii la cunoaterea reelei subterane active a rului Vrghi Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Tavi Vdeanu, Observaii asupra carstului pe sare din zona Meledic (M. Buzu). Petera 6S de la Mnzleti. Comparaie ntre formele carstice dezvoltate n sare i calcare Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Noi descoperiri n Muntele Paltinetu (M. Grohotiu) Iosif Tma, Noi descoperiri n Munii Poiana Rusc Istvan Nagy, Carstul salin din zona zcmntului de la Ocna-Mure Marius Giurgiu, Topoplastul din filme roentgen * * * Cele mai ramificate peteri din Romnia * * * Informaii de la Clubul Emil Racovi" Bucureti Ic Giurgiu, Cronica publicaiilor speologice * * * Protecia mediului subteran Tvi Vdeanu, Posibiliti de utilizare a comunicaiilor pe unde metrice ntre exterior si subteran n zonele carstice STIMAI COLEGI, Dup apariia n mai 1973 a primului numr al buletinului Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, am avut bucuria ca rnd pe rnd, n afar de alte cinci numere ale buletinului CSER Bucureti s vd distribuite i volume realizate de colegi de la alte cluburi. Mi-au parvenit, unul dup altul, buletinul Cercului Emil Racovi Petroani, buletinul Cercului Liliacul Arad (Aragonit), buletinul Cercului Focul Viu Bucureti, buletinul Cercului Niphargus Rm. Vlcea i buletinul Clubului Cepromin Cluj-Napoca (Carst). Iar n afar de aceste buletine, din care doar din cele editate de grupurile ce poart numele lui Emil Racovi au aprut mai multe numere, ncepnd din 1977, an de an, s-a editat buletinul Comisiei Centrale de Speologie Sportiv. Numrul articolelor care prezint n premier aspecte ale carstului romnesc se ridic la ordinul sute iar numrul paginilor respective la mii. Dar ceea ce d cu adevrat valabilitate celor tiprite este certa valoare tiinific a majoritii articolelor. Deci, se poate. Se gsesc timp i bani pentru explorri i cercetri, se reuete sintetizarea datelor i publicarea lor. Ceea ce nu trebuie s se mai ntmple este urmtorul lucru : la o explorare particip mai muli speologi, inclusiv la faza de organizare i la redactarea planurilor, dar cnd se public un material despre aciunea respectic el este semnat numai de un autor. Asta nu ar fi la urma urmelor grav, cci uneori modul de prezentare al unui articol i ideile expuse sau concluziile pot fi strict personale, dar INADMISIBIL este faptul c autorul respectiv uit" s treac numele celor care au participat la pregtirea explorrii i la explorarea n sine i care au contribuit la sintetizarea rezultatelor i la redactarea planurilor de peter. Aflm astfel cu uimire cum un autor de articol a explorat singur o mare reea i ni se prezint un plan redactat numai de aceeai persoan. Ali autori, mai prevztori", ascund efortul celor cu care au colaborat cu chiar cuvntul respectiv : n colaborare cu cercul... s-a realizat..." sau au participat speologi de la... i de la...". Ci au participat, cine ce a fcut, asta nu se mai spune. De multe ori se invoc drept scuz lipsa de spaiu tipografic pentru a cita numele respective. Ia te uit tocmai unde i apuc pe unii economia ?! Orice plan, desen sau fotografie se va putea publica pe trei sferturi de pagina n loc de o pagin ntreag, Orice idee va putea fi expus n patru fraze n loc de cinci, dar nici un nume nu na fi scris destul de mare fa de efortul depus, fa de capacitatea investit ntr-o explorare, fa de mna ntins n momentul acela". Aadar dac pe unii autori de articole nu pot s-i oblig s se dezbare de obiceiurile negative expuse mai sus, n schimb pe redactorii sau pe cei din colectivele de redacie ale buletinelor sau altor publicaii speologice sau cu caracter speologic i acuz c uneori las s scape" spre tipar articole care uit s menioneze complet oameni i fapte. Dar nici pe voi colegi speologi nu v neleg : dac ai colaborat cu cineva (club sau persoan) i materialul despre aciunea respectiv a fost publicat iar voi ai fost omii atunci de ce mai rennoii contractul" ? Vi s-a spus franc mercenari i ai vzut c de obicei sntei trecui la i alii". Mercenarii snt ns pltii i distrug. Voi, numii astfel, sntei ns cei care finanai o aciune i care creai o peter, o zon carstic, nite nume ! Aadar fiecare

s fac ce poate, s nu fie ns uitat c a realizat ceva anume i mai ales s aib grij s nu fie uitat! Cu prietenie, IC GIURGIU Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti CEA MAI FRUMOASA PETER DIN ROMNIA va deveni un co de gunoi dac nu intervii la timp ! Nu polua ! nu arunca bateriile uzate, carbidul consumat, cutiile de conserve, mucurile de igri i ambalajele... nici n peter, nici la intrarea n peter ; adun toate deeurile ntr-un sac de plastic i ngroap-le la exterior, sau arunc-le la gunoi. Nu distruge ! concreiunile, fauna subteran ; dac pentru formarea unei peteri snt necesari mii de ani, cteva ore snt suficiente pentru a o distruge. Protejeaz ! petera care este prietena ta. ...i atunci vei face ca fiecare peter s fie CEA MAI FRUMOASA DIN ROMNIA.

ZALION MINUS 226 IC GIURGIU ADRIAN DONE TAVI VDEANU COSTEL ROMAN Clubul Emil Racovi" Bucureti In urma descoperirilor fcute n iulie 1978 n zona intrrii (1) i dup gsirea continurii n aval cu prilejul expediiei din aprilie 1979 (1) (2) rmnea de vzut, n principal, ct s-ar putea ctiga n adncime i lungime. Poriunea de la baza puului de 22 metri pn la Terminusul belgian era necesar s fie i ea cartat pentru a stabili corect denivelarea total. Trebuiau apoi rezolvate semnele de ntrebare rmase pe galeria lateral ascendent ce pleac de la 60. La exterior urmau s se fac msurtori exacte ale diferenei de nivel dintre resurgena Izvorul Rece i intrarea n Petera de la Jghiabul lui Zalion. Teoretic, descoperirea din aprilie 1979 avea anse s duc adnc n inima .muntelui dar innd cont c galeriile cunoscute erau nguste i prezentau un grad destul de mare de dificultate era de bnuit c nici n continuare petera nu i-ar ndulci aspectul, ba chiar dimpotriv. Trebuia aadar reunit o echip cu ct mai muli speologi experimentai. Nucleul de baz a fost format din Costel Roman, Ic Giurgiu, Jean Popa, Tavi Vdeanu, Adrian Done. Doi nceptori, Dan Hazaparu i Octavian Ciuculescu, s-au integrat perfect echipei. La explorri au mai participat, n limita timpului disponibil, respectiv a strii fizice momentan precare, Horia Mitrofan i Gabriel Silvanu. Tabra de corturi a fost amplasat aproape de peter, n fnaul lui Vasile Pop, lng un izvor abundent ce avea s spele, cu greu, dup fiecare ieire, stratul gras de noroi scos pe salopete, cti, banane i cisme, intrat prin sprturile echipamentului i depus pe mini i picioare. Laptele, oule i mai ales fructele oferite de htra noastr gazd au completat n mod fericit alimentaia de efort. Dup o scurt edin de echipare a puurilor de la nceputul peterii, care a durat 3 ore, a urmat a doua zi (23 august 1979) o intrare la care au participat dou echipe. Costel Roman, Ic Giurgiu, Tavi Vdeanu i Jean Popa aveau misiunea s exploreze ct mai mult posibil dincolo de Pasajul Costel Roman, situat imediat dup Terminusul belgian, n timp ce Adrian Done, Dan Hazaparu i Octavian Ciuculescu trebuiau s ajung cu cartarea ct mai aproape de Cascada Cristea. Aceast a doua echip a folosit catargul de escalad pentru a depi o sritoare de 4,5 metri situat n galeria lateral de la 60. S-a descoperit astfel o reea care ddea spre SE la jumtatea puului de 22 de metri (de cealalt parte a puului aflndu-se Reeaua Done 1978) i care continua spre V cu o diaclaz ntretiat de puuri profunde ce nu au putut fi abordate n totalitate n aceast edin. Echipa s-a ntors pe galeria principal, a mai cartat i aici vreo sut de metri i apoi, dup 9 ore, a revenit la suprafa. Cei trei topografiaser 230 de metri, rezolvaser un semn de ntrebare, dar altele se adugau acum la liste de obiective... Dup 2,30 ore de la intrare echipa de vrf se afla la Cascada Cristea. Fiecare din cei patru avea o banan plin cu echipament i mncare Mesele urmau s fie luate neaprat la intervale de 56 ore pentru a menine organismul ntr-o permanent form n lupta cu umezeala, principalul obstacol al Zalionului. La 130 echipa era aproape ud pn la piele... A urmat ascensiunea de 8 metri spre Pasajul Costel Roman i coborrea de cealalt parte, unde s-a preferat abandonarea pasajului superior instabil utilizat n aprilie 1979, echipndu-se de data aceasta cascada de 5 metri de suib el. Coborrea nsemna udarea pn la bru i pe brae (mai ru chiar dect la Cascada Cristea) iar ieirea din scar se fcea sub un du puternic venit de undeva de foarte sus. Urma o pant alunecoas, ascendent, apoi un scurt pasaj fosil. Paii notrii puneau n micare bolovani ce se prvleau cu un zgomot nu prea plcut n ap. Din nou suspendai n sprai deasupra activului. S-a trecut printr-o diaclaz foarte ngust i n fa a aprut o galerie larg de circa un metru, nalt de peste zece metri. Se las pe dreapta o cascad de 3 metri, iar dup 50 de metri se depesc patru cascade de 11,5 metri. Urmeaz circa 170 de metri de galerie pe care se avanseaz la nlime mic fa de activ, pe un fel de burete de stnc destul de friabil. Pereii snt aici uscai, acoperii destul de des cu o scurgere subire de calcit. Plimbarea a nceput s ne plac teribil. Apare o cascad de 2 m (cota 167) pe care o echipm cu o scri de 5. Dup vreo 40 de metri destul de nclinai ne oprim pe buza altei cascade, de 2,2 metri. Arat urt. Surplombat i jos nite coli de stnc. Dincolo de ea galeria are cam 15 metri nlime i se lrgete la 34 metri. Petera continu, aa cum ne-am dorit, dar trebuie s tim i ncotro. Dup o scurt deliberare hotrm : Costel i Tavi vor cobor cascada i vor ncerca s ajung ct mai departe pentru a vedea ce obstacole mai apar, n timp ce Ic i Jean vor ncepe s carteze poriunea explorat pn aici. Bucuroi pentru moment c au scpat de plcerea de a lua vize i de a manevra ruleta cei doi avanseaz repede, trecnd peste o serie de obstacole, dintre care dou le echipeaz cu scri : o sritoare de 4,5

metri i o alta de 5 pe lng care curge i o cascad. Se opresc, n fine. considernd c a trecut destul timp de la desprirea de ceilali. Nu mai aveau nici scri. Snt uzi complet, iari uzi. Petera continu cu o diaclaz n care se avanseaz la respiraie. Dincolo ?... Echipele se ntlnesc la 150 unde Tavi exploreaz laterala ce ncepe cu o cascad de 3 metri. Dup vreo 20 de metri de galerie intercepteaz, undeva spre tavan, diaclaza principal. Cartarea continu pn la baza Cascadei Cristea. Credeam, sperm, c ceilali au ajuns cu cartarea pn aici. ncepe ieirea. Ajuni la 137 aveam s ne considerm ntotdeauna ca i afar. Pn la exterior facem cam 2 ore i jumtate. Zvrlim hainele de pe noi, punem carneelul de cartare la soare i facem bilanul: trei salopete snt fcute praf, a patra a scpat doar cu o mic ruptur. Bem ceva cald i apoi adunm vizele. Surpriz plcut : am cartat 428 de metri i am cobort (de la Cascada Cristea) 40,15 metri. Costel i Tavi pretind c ei au mai mers vreo 5-600 de metri i c au mai cobort 30-35 metri. Zalionul se ndreapt (cu documente) spre 200 denivelare. Ne scie ns faptul c nu tim cota exact la vechiul terminus. Splm echipamentul, cu toate c minile snt julite peste tot, i ne culcm. Aceast prim intrare a echipei de vrf a durat 22 de ore. n dup-amiaza zilei de 24 august 1979 echipa format din Adrian Done, Dan Hazaparu, Octavian Cioculescu i Horia Mitrofan a intrat pentru a continua cartarea pn la Cascada Cristea. Escaladele fcute de diaclaz, pentru a observa de aproape diferite cotloane, nu au dat nici un rezultat. Dup cartarea noroiosului afluent de la cota 110 echipei ncepuse s i se fac lehamite de luat vize dar scopul intrrii a fost totui atins topografiindu-se petera pn la cota 124. S-au cartat 396 metri de galerie i s-a ieit dup 14 ore. n seara zilei de 25 august a avut loc o edin tehnic pentru a analiza modalitatea de explorare n continuare a peterii. Salopetele echipei de vrf dup o zi de reparaii nefiind nc apte s suporte o nou intrare i intenionndu-se ca unui nou atac spre zona profund a peterii s i fie alocate toate scrile existente n tabr, adic nc 20 de metri pe lng cei 120 deja fixai, s-a hotrt ca cei din echipa a doua s fac o nou i ultim intrare pentru a lmuri semnele de ntrebare rmase n Reeaua Done 1979. A doua zi echipa de vrf a continuat s... coas, n timp ce Adrian Done i Dan Hazaparu au fcut o intrare ce a durat 8 ore. Cei doi au reuit s se lmureasc unde dau puurile rmase neexplorate adugind nc 79 de metri la lungimea peterii. Zalionul avea acum 1488 metri lungime cartai i aproximativ 180 m denivelare msurat. n zona Cascadei Cristea nc nu se ntinsese ruleta, aceast misiune fiind rezervat cu amabilitate celor clin echipa de vrf de cei din echipa a doua care nu au mai avut chef s fac, la cea de a doua lor intrare, o baie de la 124 metri n jos. Pe 27 august 1979, la ora 13, Costel Roman, Tavi Vdeanu, Ic Giurgiu i Jean Popa intrau din nou n Zalion cu intenia clar de a carta ct mai mult posibil. La ora 19, cnd echipa se afl la 170, afar se dezlnuie o ploaie torenial. Din cei patru rmai la corturi Gabriel Silvanu, care vzuse furia cascadelor n aprilie 1979 i Adrian Done care prinsese Zalionul la viitur n iulie 1978, triesc intens momentul. Pentru ei a urmat o noapte nu tocmai uoar la gndul c valul de ap ar putea deveni violent undeva departe, acolo jos. A doua zi, ncepnd de la ora 11, cei patru (Done, Dan, Gabi, Eva Roman) au nceput s fac de gard, n schimburi de 30 minute, la buza puului de 15 metri. Ajuni la 177, la cascada surplombat de 2,2 metri, cei din echipa de vrf au plantat aici un piton cu compresiune de care au prins o bucl de coard. Ic i Jean au nceput s carteze nspre aval. Costel i Tavi au plecat mai departe avnd misiunea de a nainta dincolo de terminusul atins n precedenta intrare numai att ct s poat carta venind napoi. Ar fi urmat ntlnirea cu Ic i Jean i n funcie de datele furnizate de Costel i Tavi trebuia s se (hotrasc modul de continuare a exploatrii. Dincolo de cascada cu piton petera continua iarg n medie de 80 de centimetri, n general nalt de peste 10 metri. Pentru a nu scpa vreo lateral sau vreun afluent s-a preferat topografierea pe partea de jos a galeriei ceea ce a nsemnat aproape n permanen contact cu pereii uzi la luarea vizelor. Pe sus se avanseaz mai uor. Principalele obstacole ntlnite pn la 200 au fost o sritoare de 4,5 metri echipat acum cu o coard n loc de scar i o alta de 5 m (cascad de 4 metri pe ea) pe care se montase o scar de 10. La 200 Jean i Ic se aflau n faa unui pu n dou trepte n care cascada ce se prvlea cu zgomot n cea nu lsa s se zreasc fundul. La mic distan n spate rmsese punctul cel mai ndeprtat atins n explorarea anterioar. Tocmai se pregteau pentru un nou du cnd din fa sau auzit voci. Costel i Tavi luau vize i au aprut n fine pe buza opus a puului. Comunicau, n rezumat, c s-ar mai putea nainta dar n nici un caz acum. Pe unde ajunseser ns ? Dup ce au aruncat o scar de 20 pe puul n dou trepte (4 i 8,6 metri) cu cascad, le-a venit ideea s ncerce s-l depeasc pe sus pentru a evita baia. i au reuit. Un pasaj fosil pe care au trecut dou sritori de 3 i una de 3,5 metri i-a condus din nou la activ. A urmat un scurt pasaj n patru labe prin ap, a trebuit spart cte ceva, apoi tavanul se ridic. S-a naintat pe diaclaz, peste bolovani prbuii, circa 80 metri, pn la o nou cascad de 5 metri. O sritoare de 3,2 metri, n dreapta ei, permitea accesul ntr-o galerie fosil care dup 18 metri, printr-o sritoare de 4,1 metri, uor

surplombat, intercepta iar activul ntr-o sal de 4x3 metri. Urmndu-l, s-a mai naintat 20 de metri pn ce galeria devenea impenetrabil. Din sal, urcnd o sritoare de 4 metri, dup 8 metri se ajunge .printro diaclaz cu bolovani prbuii, la un pasaj ngust (ca de obicei) abundent concreionat cu calcit i gips. O derocare este singura ans de a mai continua. Cei doi cartaser 244 metri i 26 metri denivelare iar Ic i Jean 388 metri lungime i 23 metri denivelare. Trecuser de la intrare aproape 24 ce ore. A nceput recuperarea materialelor i ntoarcerea. Pe galeria ce conduce la Sala domnului nsngerat o sritoare de 5 metri, printre formaiuni, permite urcarea (venind dinspre fundul peterii) de la activ la un nivel ceva mai larg. Ic, aflat nainte, nu observ c trebuie s urce, trece n vitez mai departe printr-un pasaj ngust, pe o parte, cu banana pe lng el, i d seama n sfrit c drumul este de fapt pe sus i n vitez face stnga mprejur. La pasajul ngust simte c se blocheaz, dar pentru c numai cu un minut n urm trecuse att ce uor foreaz naintarea i... se nepenete definitiv. Nodul de la chinga de mijloc intr sub un nivel de eroziune iar oldurile se fixeaz ntre coli de stnci. Nu mai poate s revin nici napoi. Dup circa 10 minute ajung aici i ceilali trei. Mai bine de jumtate de or echipa se afl n faa celui mai greu (i neateptat) obstacol. Tavi reuete s ajung n spatele n Ic, i taie chinga de mijloc i n fine, cu cteva ultime contorsionri foarte dureroase, ajutat de Costel, Ic se deblocheaz. Pentru toi cei patru fusese depit momentul cel mai greu... Ritmul ntoarcerii se menine apoi ridicat. Afluentul de la 150 este gsit mai slab dect la intrare. Dimpotriv, cascada de 5 metri dinainte de Pasajul Roman pare mai abundent. Urmeaz hriala printre helictitele pasajului i un alt moment neplcut : din banana care a devenit un bo de noroi se scoate iar ruleta, pentru a msura Cascada Cristea. Se constat c are 7,65 metri i nu 10. Urmeaz dou sritori de 3 i 2,5 metri. Se bag ruleta la loc i ncepe strngerea scrii de 20. Aceast operaie pare interminabil. In fine, bananele snt iar tixite. Dar i zdrean ! Nu ne simim obosii dar spatele mereu ud ne d o senzaie neplcut pe care o suportm din ce n ce mai greu. Staionrile ne fac s nepenim repede i ne punem n micare numai cu exclamaii i suduieli. Poate tocmai din cauza asta batem orice record ajungnd dup numai o or i treizeci de minute la baza puului de 22. Dan Hazaparu ne-a auzit c venim i i-a anunat degrab i pe ceilali. Speram s-i gsim aici pentru a ne face asigurare la urcare i pentru a ne ajuta la trasul bananelor i catargului. Iat c nu ne-am nelat. Cu toii am format o echip, fiecare din noi a simit acel extraordinar sentiment de siguran i solidaritate. Dup 29 de ore am ajuns afar. Soarele strlucea ! Unda de viitur de care s-au temut att de mult cei rmai la exterior practic nu am observat-o n peter. Pn la ieirea noastr prul i recptase debitul cunoscut. Seara zilei de 28 august. Costel Roman jura din nou c nu mai calc la Zalion. Alii, poate nu erau ei prea departe de acest gnd. Dar toi mineau... Culmea era ns c nu cunoteam cifra exact a lungimii i denivelrii cartate. Lui Adrian Done, care condusese echipa a doua, i era sil s adune cifrele din carnet. n plus, deoarece utilizase clinometrul, mai trebuiau calculate i nite sinusuri. A doua zi, la prnz, ne-am hotrt s plecm. Am ndesat echipamentul n rucsaci, ne-am luat rmas bun de la gazde i am cobort la Izvorul Rece. Imediat am prins un camion spre Telciu. oferul oprete n Telcior, descarc nite lemne i apoi stm i iar stm. Mai pleac? Ne i vedem pierznd trenul. De noi se apropie o femeie, rud cu oferul, aveam s aflm pe urm, cu o oal acoperit cu tergar : V-am vzut aa obosii i am pus porumbul sta la fiert. E numai bun de mncat. Acum putei pleca !". Morfind satisfcut, hurducat de drumul destul de desfundat, Adrian Done se apuc n sffirit de calcule ! Tragem linie. Lungime total cartat : 2121 metri. Denivelarea atins : 226. Toat lumea face planuri pentru viitoarea expediie ! Etapele explorrii Peterii de la Jghiabul lui Zalion de ctre Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti:
Data iulie 1978 iulie 1978 iulie 1978 89 aprilie 1979 23 august 1979 2324 august 1979 2425 august 1979 25 august 1979 2728 august 1979 Lungimea cartat (m) 107 249 230 428 396 79 632 Denivelarea atins (m) 137 13 61 145 70 200 124 60 226 Echipa Costel Roman, Dan Nanu, Silviu Scobai Adrian Done, Florin Cucu, Lucian Cumpt Adrian Done, Florin Cucu, Lucian Cumpt Costel Roman, Ic Giurgiu Gabriel Silvan Adrian Done, Dan Haza-paru, Octavian Ciuculescu Costel Roman, Ic Giurgiu Tavi Vdeanu, Jean Popa Adrian Done, Dan Haza-paru, Octavian Ciuculescu Horia Mitrofan Adrian Done, Dan Hazaparu Costel Roman, Tavi Vdeanu, Ic Giurgiu, Timp petrecut sub pmnt (ore) 10 8 14 21 9 22 14 8 29

Jean Popa

Planul peterii a fost realizat, la scara 1 :500, de Ic Giurgiu, Adrian Done i Tavi Vdeanu. Reducerea la scara 1 :4000 a fost fcut, la pantograf, de Adrian Iurkiewicz si Horia Mitrofan. *** Descrierea peterii Dup o sritoare de 2,5 metri, situat chiar sub intrare, urmeaz o galerie n pant, cu bolovani, ce duce la dou puuri : primul de 15 (4 m diametru), separat printr-o platform de 6X4 metri de al doilea de 22 metri (8 m diametru). Mai sus de buza lui P15 apare prul subteran care parcurge de aici n jos ntreaga peter. El formeaz cascade pe ambele puuri. 60 m de scar, prini de un pilier situat cu circa 10 m nainte de buza lui PI5, rezolv coborrea celor dou verticale. Trei pitoane fixate deasupra lui P22, de care se ataeaz scara, permit evitarea coborrii chiar prin a doua cascad. nainte de PI5, pe stnga, un laminor puin mbietor al crui capt nu se vede permite accesul n Reeaua Done 1978. Cobornd puul de 22, cam la jumtatea lui se deschide o galerie larg de 1 m i nalt de circa 3 m ce duce n partea inferioar a Reelei Done 1978. De la baza lui P 22, o sal de 6 m diametru, coborm cteva sritori. Din dreapta cade prin perete un mic afluent, puin mai jos, tot pe dreapta se desprinde o galerie. Este intrarea cea mai accesibil n Reeaua Done 1979. Galeria principal, larg de circa 1,5 metri, coboar uor. In curnd ncep meandrele i pereii se apropie. ntlnim scurgeri parietale. Continuarea numai pe talpa galeriei s-ar face cu mare efort. De aceea, cutm s urcm n ramonaj 34 metri, pstrm civa metri nivelul apoi revenim la activ. Dincolo de cota 72 vom urca din nou: fie o sritoare de 4 m, fie puul de 2 metri. Sntem pe un nivel superior larg de 1,5 m cu bolovani prbuii pe podea i cruste de gips pe perei. Trecem pe partea dreapt un P 4 (sprijin cu mna pe peretele opus) apoi ne ghemuim pentru a putea ncepe s coborm o sritoare strmt de 4 m. Parcursul devine din ce n ce mai accidentat. Urcm i coborm, trecem cteva pasaje la respiraie (diaclaz fr" podea i tavan). Mai jos de cota 95 urcm 4 metri pe o formaiune ce bareaz galeria i coborm 7 m pe partea cealalt. In curnd, pe stnga, ntlnim trei aflueni. Primul vine dintr-o galerie penetrabil numai 4,4 m (+3,5m) al doilea poate fi urmat pe un parcurs extrem de ngust i noroios lung de 24 m, al treilea apare dintr-o fisur. (Activul mai primete un mic afluent din stnga, la 61, apoi altul din dreapta, ce cade din perete, pe la 65. Acesta se pare c este prul care se pierde n Reeaua Done 1979 la cota 57. Pn la 124 trecem prin dou zone, lungi de civa metri, unde plou destul de abundent prin tavan). Mai jos de aflueni panta crete. Apar tot mai frecvent cuiburi de helictite. La 124, dup ce am trecut peste o travers subire situat la 1 m de ap, iat-ne pe buza unei cascade de 2,5 m ce cade ntr-un lac. De travers se leag o scar de 20 m care permite coborrea n bune condiii i a celorlalte dou cascade ce urmeaz. Imediat una de 3 m, apoi Cascada Cristea de 7,7 m, format din dou trepte. Trecem lacul de la baza ei i avansm pe diaclaza ce se strmteaz tot mai mult. Depim tr un bolovan ncastrat ntre perei. Pe activ se mai poate nainta numai 56 metri : Terminusul belgian (cota 137). O escalad de 8 metri, n ramonaj strns pe pereii extrem de alunecoi din cauza argilei, ne duce la Pasajul Costel Roman (cota 129). Un tr de 10 m printre formaiuni clasice i helictite se termin cu o sritoare de 4,5 m. Iat-ne din nou la activ. Imediat ajungem la o cascad de 5 m. Aceasta poate fi depit pe deasupra, pe un pod instabil de bolovani, procedeu nerecomandabil. O scar de 78 metri (amaraj natural la buz) permite coborrea chiar pe firul cascadei. Ajungem ntr-o sal de 6x3 metri, baza unui horn ce suie n ntuneric. Din el plou abundent. Activul se pierde n stnga. Escaladm panta opus scrii i ne trm pe sub tavan, pe un bolovan uria. Coborm n cellalt capt al lui i observm o galerioar plin de argil. Ramonm i iat-ne ntr-o sal de 10X5X10 m cu stalagmite lumnri pe stnga. Paii declaneaz avalane de bolovani ce cad asurzitor n activul situat cu circa 7 m mai jos. n captul slii coborm printre bolovani o sritoare de 3 m, sprai apoi pe deasupra activului i un nou pasaj la respiraie cu nasul lipit de helictite. Ajungem iar la activ. Din dreapta, pe o cascad de 3 metri, vine un afluent. (Urcm cascada, mai urcm apoi o sritoare de 3 m, din stnga vine apa, la dreapta dup 15 m interceptm diaclaza principal). Urmeaz 200 de metri destul de agreabili. Diaclaza este suficient de lrgu pentru a nu ne mai freca n permanen cu umerii i spatele de perei. Avansm la mic nlime fa de ap pe un fel de burete de stnc, friabil pe alocuri. nlimea se menine constant la peste 10 m. Pereii snt uscai pe mari poriuni, particularitate exclusiv a acestei zone de galerie fa de aspectul general al peterii. Apar frecvent scurgeri parietale subiri. Se mai poate nainta pe un nivel superior pentru a depi scurtele pasaje unde trecerea pe activ s-ar face mai dificil. Ajungem la o cascad de 2 m. n special marmita de la baza ei pe care o bnuim adnc i are pereii abrupi i lustruii ne determin s fixm o scar de 5 m (amaraj natural n jurul unui col de stnc acoperit cu argil din peretele stng). Dup 40 de metri, pe

care panta devine mai accentuat, apare o cascad de 2,2 m uor surplombat, ngust la buz, larg la baz. Un piton cu compresiune a fost fixat n peretele stng. O scar de 3 m (metalic sau din ching) este suficient. Iat-ne n Sala domnului nsngerat: 15x5X15 m. Pe stnga, o cascad de calcit nalt de peste 8 metri este marcat la baz de o pat rou carmin. Urcm o pant de bolovani pe sub care se infiltreaz apa. Pe peretele drept apar crust de gips, anthodite, iar pe acestea, stalactite buzdugan cu romboedri de calcit. In continuare vom urca i cobor de mai multe ori ncercnd s gsim pasajele cele mai comode de trecere. Mai ntlnim prbuiri de bolovani. Apar scurgeri parietale din care se desprind stalactite i stalagmite. naintarea se face mai rapid dar mai acrobatic, undeva la nivelul acestor formaiuni. Dup circa 35 de metri de la locul cu anthodite, tot pe peretele drept apare o suprafa de 8 m ptrai cu romboedri de calcit lungi de pn la 15 centimetri. In unele locuri nlimea penetrabil a galeriei este de numai 1,52 m dar diaclaza continu mult n sus. Coborm o sritoare de 5 m, printre formaiuni, pentru a ajunge din nou la activ. Vom mai urca i cobori de cteva ori. n fine, iat-ne ntr-o scurt galerie fosil, un fost meandru. Un locor uscat, la fel ca i n sala de la baza sritorii de 4,5 m cu care se termin galeria. O scar de 5 m (sau o coard; de 7 m cu noduri coada vacii pe ea) permite coborrea (amaraj natural n jurul unui mic pilier). Sala are 5x2x15 m. Pe peretele din dreapta, la circa 5 m nlime, observm o formaiune de un rou aprins ce seamn cu un papagal mare cu aripile desfcute. Urmeaz o poriune de galerie ceva mai larg. ntlnim iar o zon unde dintr-un horn al crui capt nu se vede ploua tare de tot. Imediat dup aceasta pereii se apropie. Ajungem pe buza unei sritori cascad de 5 m pe care o coborm cu o scar de 7 prins de nite coli de eroziune. Prul subteran se arunc i el pe lng noi. Peretele sritorii este foarte friabil, argilos ; din el se desprindeau buci mari de stnc. Urmeaz o poriune de galerie strmt, ultima ei parte fcndu-se din nou la respiraie. Iat-ne la 200 pe buza unei sritori cascad de 4 m urmat imediat de o cascad de 8,6 m. 15 metri de scar prins mai sus de prima treapt (amaraj natural, caren) rezolv coborrea. Pentru a evita duul direct pe verticala de 8,6 m ar trebui btut un piton cu expansiune pe peretele din dreapta. La nivelul buzei lui P 8,6 se deschide n peretele opus, pe diaclaz, o galerie fosil cu podeaua format din bolovani pr-buii. De la baza cascadei urmeaz o galerie ngust de 0,5 m i nalt de 1,5. Se poate evita cascada urcnd puin pe diaclaz chiar de la buza sritorii de 4 m. Se nainteaz pe un nivel de eroziune i dup 10 m expui din cauza prizelor pline cu argil se ajunge n galeria fosil pe care o vedeam adineauri iar de aici prin coborrea unei sritori de 3,5 m ntr-o sal de 4X3X8 m unde vine i activul. Se avanseaz in patru labe, prin ap, printre masive scurgeri parietale. n curnd tavanul se nal la peste 6 m. Urcm o sritoare de 2 m pe bolovani prbuii apoi avansm pe deasupra activului aflat ntr-un canion adnc de 1,5 m. Pe peretele stng observm nie cu foarte multe stilolite, unele atingnd chiar 1 m. Galeria cotete la stnga i ajungem la nivelul apei. Apare o cascad de 5 m ce cade ntr-o sal aproape circular cu diametrul de 3 m. De aici apa merge printr-o galerie joas i ngust pn ntr-o sal de 4X3X14 m. Cascada se evit urcnd o sritoare de 3,2 m situat n peretele din dreapta. Ajungem ntr-o galerie fosil cu bolovani prbuii pe podea. O sritoare le 4,1 m uor surplombat i foarte friabil permite s coborm de n sal de 4X3X14 m. Continund naintarea pe activ tavanul se apropie tot mai mult i dup 20 de metri galeria devine impenetrabil. Aici se nregistreaz cota minim a peterii : 226 m. Revenim n sal. Urcm o sritoare de 4 m opus celei pe care am cobort aici. Iat-ne ntr-o diaclaz nalt de peste 5 m, cu bolovani prbuii pe podea, cu pereii plini de cristale de gips i formaiuni care permit s avansm numai 8 metri. Viitoarea expediie va avea misiunea s ncerce s treac dincolo de acest dop de concreiuni. Cristale de gips apar i pe mari poriuni din pereii galeriilor fosile situate aval de cota 200. Reeaua Done 1978 Se compune din dou sisteme de galerii : primul situat ntre cota 12 i cota 5, iar al doilea ntre cota 42 (jumtatea lui P 22) i cota 48. Sistemul superior : dup laminorul din stnga dinainte de P 15 se ajunge ntr-o sal de 8X2 m, nalt de 3 m. O galerie lung de 10 m urc pn la cota 5,4 iar spre napoi o galerie diaclaz, nalt de 1 m i larg de 3040 cm ne readuce deasupra buzei lui P 15. Pentru a ptrunde n sistemul inferior facem n P 22 un uor balans cu scara i ajungem pe un prag destul de comod. Asigurm scara cu o bucat de ching de nite septe. La dreapta, o galerie se nfund dup 14 m. Pe diaclaza dinaintea noastr, strmt, penetrabil pe mic nlime, dup un parcurs sinuos de 48 m, ajungem, din tr, pe buza unui pu de 8 m pe care l echipm cu o scar de 10. Pe buza sritorii a fost gsit mseaua de rinocer pros. (1) De la baza lui P 8 pleac spre napoi un tr de 26 de metri (fisura continu impenetrabil i corespunde la baza lui P 22), iar nainte, dup un tr pe coralite ajungem la baza unui horn de 5 m diametru apreciat la 50 m nlime. Pe podea snt depozite de oase de liliac.

Reeaua Done 1979 Intrarea cea mai accesibil este din galeria principal a Zalionului, mai jos de P 22, S 2, n dreptul lui C4 (nc neurcat). Spre dreapta se desprinde .o galerie puternic ascendent. Pe aceasta, tot pe dreapta, se vede la un moment dat, sus, o galerie. Pentru a urca la ea este necesar un catarg de 5 m. Coborm apoi o sritoare de 3,7 m i ajungem la o bifurcaie. Dup 14 m spre stnga iat-ne la mijlocul lui P 22, ntr-un punct diametral opus cu intrarea n partea de jos a Reelei Done 1978. Chiar la bifurcaie, un pu de 18 m conduce n galeria de acces n Reeaua Done 1979. Urmeaz apoi spre dreapta : la 11 metri un P 4 cu nc 4 metri de galerii, apoi un P 5 (cu un firav fir de ap) ce duce la un P 9 cu 5 m cascad. La baza acestuia gsim un sistem de diaclaze penetrabile pe 41 de metri. Din descrierile date mai sus se constat c descoperirile fcute n Petera de la Jghiabul lui Zalion pn la 29 august 1979 permit s ne creiem urmtoarea imagine de ansamblu asupra galeriilor cunoscute : etajul I este cuprins ntre cotele 12 i 5 (sistemul superior din Reeaua Done 1978). Poate c continu dincolo de P 15. etajul 2 este constituit din sistemul inferior al Reelei Done 1978 i din Reeaua Done 1979 fiind cuprins (aproximativ) ntre cotele 39 i 60. galeria principal, activ, este cuprins ntre cotele 0 i 226. Forma acestei galerii principale (diaclaz nalt i strmt) precum i alte aspecte din peter, redate mai sus, ne determin s ne imaginm formarea Peter de la Jghiabul lui Zalion ca o captare de ap (prul Orbului) de ctre un gol preexistent captrii (partea superioar a galeriei principale). Etajele 1 i 2 constituie nivele de organizare succesiv a captrilor pn la stabilirea drenajului actual. *** Necesar de materiale Cartarea Peterii de la Jghiabul lui Zalion pn la 2121 m lungime i 226 m denivelare a impus depirea a 17 cascade ntre 1 i 8,6 metri i a 35 sritori ntre 2 i 22 metri, adic 48 m cascade i 187 m sritori. Dintre acestea, 26 de sritori (128,3 m) i toate cele 17 cascade (48 m) snt dispuse pe galeria principal, 8 sritori (50,7 m) n Reeaua Done 1979 i numai o singur vertical (8 m) n Reeaua Done 1978. Pentru echiparea pasajelor dificile snt necesare urmtoarele materiale : a) galeria principal: 8 m scar pentru sritoarea de 2,5 m de la intrare (necesar numai n caz de viitur) (amaraj natural) 60 m scar (jsau 50 m scar i restul cablu) la P 15 i P22 de la intrare (amaraj natural i artificial) 20 m scar n zona Cascadei Cristea (amaraj natural) 10 m coard la Pasajul Costel Roman (pentru asigurare i tras bagaje) 8 m scar la cascada de 5 m de dup Pasajul Costel Roman (amaraj natural) 5 m scar la cascada de 2 m de la cota 167 (amaraj natural) 3 m scar la cascada de 2,2 m de la 177 (amaraj la piton cu compresiune) scar 5 m sau coard 7 m la sritoarea de 4,5 m dinaintea papagalului rou (amaraj natural) scar 7 m la S 5 (C4) de dup papagalul rou (amaraj natural) 15 m scar la C 4 i C 8,6 de la 200 (amaraj natural) b) Reeaua Done 1978 10 m scar la P 8 (amaraj natural) c) Reeaua Done 1979 catarg de 5 m (i 5 m scar) pentru S 4,5 i apoi pentru S 3,7 un element de catarg, de 1 m, pus transversal ntre perei pentru amaraj ui unei scri de 5 m la P 4 5 m scar la P 5 (amaraj natural) 10 m scar la P 9 (amaraj natural) ***

Fa de vecina sa Petera Tuoare (9520 mL, 415 m D, 1000 m extensie) Petera de la Jghiabul lui Zalion are dispui cei 2121 m de galerii, explorai pn n august 1979. pe 226 m denivelare i 1042 m extensie. Coeficientul de ramificare este Ir = 2121/1042 = 2,03. Considerndu-se ca exact altitudinea de 550 m dat pentru resurgena de la Izvorul Rece s-a fcut de dou ori traseul P. de la Jghiabul lui Zalion Izvorul Rece P. de la Jghiabul lui Zalion (Gabriel Silvanu i Eva Roman). Media msurtorilor cu altimetrul, foarte puin diferite, a indicat 830 m altitudine la gura P. de la Jghiabul lui Zalion. Poriunea explorat este cuprins ntre altitudinile 830 m (cota zero a peterii) i 604 m (cota 226), panta ei medie fiind (de 0,223 m/m, mai mare dect panta medie dintre gura peterii i resurgen (1700 m distan n linie dreapt) care este 0,165 m/m. Ar mai rmne aadar de parcurs o distan n linie dreapt de aproximativ 658 m, cuprins ntre altitudinile 604 m (cota 226 a peterii) i 550 m (Izvorul Rece). Panta medie a poriunii necunoscute este de 0,078 m/m. innd cont de gradul de dificultate sporit a peterii, de timpul mare necesar pentru a ajunge la actualul terminus, de umezeala care constituie n P. de la Jghiabul lui Zalion un impediment deloc uor de surmontat este greu de prevzut ce descoperiri vor aduce viitoarele expediii. Se pare ns c se mai poate. Bibliografie 1) ICA GIURGIU Petera de la Jghiabul lui Zalion continu Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, numrul 6, 1979, pag. 1115, Bucureti. 2) GABRIEL SILVANU Zalion aprilie 1979 Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, numrul 6, 1979, pag. 1621, Bucureti. (iunie 1980) ZALION MOINS 226 (Rsum) Aprs les dcouvertes faites en juillet 1978 dans la zone de l'entre de la Grotte de Jghiabul lui Zalion (M. Rodnei) et aprs avoir- trouv sa suite en aval en avril 1979, le Club de splologie ,,Emil Racovi" Bucarest, qui a fait les explorations ci-dessus, a dcid de continuer les recherches de la grotte en aot 1979 afin de conqurir plusieurs mtres en longueur et dnivellation. Pendant les cinq entres qui ont dur respectivement 9, 24, 14, rf et 29 heures, l'on a topographie 1765 mtres de galerie en atteignant un dnivellation de 22(S mtres et en tablissant une longueur totale de 2121 mtres. L'article commence par la description des cinq entres. Puis, l'on dcrit la grotte et l'on fait quelques considrations sur la morphologie. Ensuite, on prsente la fiche technique de l'quipement de la cavit (48 mtres de cascades ayant entre 1 et 8,6 mtres et 187 mtres de ressauts ayant entre 2 et 22 mtres) ainsi que des dates morphomtriques du rseau (extension 1042 mtres, coficient de ramification 2,03 pente moyenne 0,233 m/m). Du point final atteint en aot 1979 jusqu' la rsurgence il y a encore 658 mtres parcourir en ligne droite et 54 mtres de dnivellation.

. PETERA DE LA JGHIABUL LUI ZALION explorarea din august 1980 IC GIURGIU Clubul EMIL RACOVI" Bucureti ...Mai rmneau aadar de parcurs de la cota 226, terminusul atins in Petera de la Jghiabul lui Zalion n august 1979, pn la Izvorul Rece aproximativ 658 m n linie dreapt dispui pe o denivelare de 54 de metri. Timp de un an de zile s-au discutat diversele aspecte ale viitoarei explorri (componena echipei, materialele necesare, ealonarea naintrii, alimentaie, mod de cartare). S-a ajuns la concluzia ca n august 1980 o echip de ase speologi s foreze continuarea Zalionului ntr-o singur intrare, ce se tia c va dura n jur de 30 de ore. n paralel cu aceast tentativ o a doua echip trebuia s ncerce s lmureasc semnele de ntrebare rmase : cascada de 4 metri de la intrarea n reeaua Done 1979 i galeria ce se vedea dincolo de buza lui P 15, n dreapta. In caz de gsire a unei continuri n oricare din cele trei puncte ce aveau s fie atacate, era prevzut ca aceasta s fie cartat ct mai complet posibil i numai dac topografierea noii descoperiri nu era integral realizabil n cadrul acestei singure intrri planificate urma s se fac o scurt recunoatere. Pe 21 august dimineaa s-a adunat n Nsud aproape toat echipa : Ic Giurgiu, Costel Roman, Tavi Vdeanu, Jean Popa, Dan Hazaparu, Adrian Done,. Gabriel Silvanu, Florica Berdei, Ilie Bolovesohi, Adriana Ni, Emil Solomon, Ada Carp. Dup-amiaz, pe o vreme cu reprize de ploaie i cea, am ajuns la amabila noastr gazd Vasile Pop ; ase corturi au fost imediat ridicate i a urmat o odihn binemeritat. A doua zi au sosit Octavian Ciuculescu i Silviu Iano. Ceilali ne pregteam pentru echiparea puurilor de la intrare. n timpul acestei operaii am constatat cu surprindere c accesul la galeria de dincolo de puul de 15 metri nu mai constituia o problem. In urma unor prbuiri ce avuseser loc n intervalul scurs de la ultima noastr intrare n Zalio. Pe buza opus celei pe care se monteaz scara apruse o brn lat i comod care ducea fr dificultate la galeria dorit ! Aceasta, foarte strmt, a fost explorat de Adriana Ni. Este o galerie de 7 m, cu o ramificaie de 3 m spre dreapta, ce corespunde n sala din care ncepe P 39. Doar 10 metri de premier, dar un semn de ntrebare rezolvat. Adrian Done, Ilie Boloveschi, Adriana Ni i Emil Solomon au cobort ambele puuri i au mers pn dincolo de cota 72, n galeria fosil cu formaiuni de gips. Pe tot parcursul au fcut fotografii, diapozitive i au filmat. (Peliculele nu au fost din pcate suficient de bine impresionate, puterea sursei de lumin fiind supraestimat). n timp ce restul celor care luaser parte la aceast aciune de pregtire a explorrii de a doua zi se ndreptau spre exterior Ic i-a mai reinut pe Tavi i Costel, cu scopul de a vedea ct de sus urc un horn situat n imediata apropiere a intrrii. Tavi a reuit s-l escaladeze pn la capt; hornul are 6 metri, iar vrful lui, care nu se observ de pe talpa galeriei, ajunge la cota +4,5. Denivelarea Zalionu^ui cretea astfel la 230,5 (226 ; +4,5) metri. 23 august 1980. Azi vom vedea dac i cum continu Petera de la Jghiabul lui Zalion. Echipa de vrf, Costel Roman, Tavi Vdeanu, Dan Hazaparu, Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Jean Popa, Adrian Done a intrat ealonat, la mici intervale de timp, n trei grupuri compuse n ordinea de mai sus din 3,2 i 2 speologi. Necazurile apar de la nceput, la toat lumea. Imediat la baza puurilor banana lui Dan se descoase i nu mai poate fi utilizat. Primii trei aveau ns mai puine de dus aa nct coninutul ei a fost redistribuit fr dificultate. Gabi mergea nu tocmai sigur iar n grupul din urm cu Adi se rupe o priz : se lovete destul de tare i i rupe i pantalonii. La cascada Cristea se produce regruparea. Costel Roman urcase la nivelul pasajului ce i poart numele i venind nspre cascad a fixat 2 pitoane cu expansiune. De ele a fost prins o scar de 10 metri i astfel dup coborrea cascadei Cristea s-a urcat comod n pasajul Roman. Transportul bagajelor pe aceast vertical a fost i el mult uurat. S-a cobort apoi cascada de 5 metri i n sala de dincolo de ea ne-am oprit s mncm. Jean i cu Gabi au ajuns aici cnd noi terminm. Am mai luat ceva echipament din bananele lor i am plecat nainte. Deoarece mai erau pasaje de echipat i urma s facem i ceva diapozitive trebuia ca cei doi s ne ajung undeva nspre 200. Dar nu aveam s-i mai vedem dect dup multe ore, afar din peter. Ajuni la 200, Tavi a trecut pe deasupra cascadei de 8,6 metri. Ceilali am considerat c deoarece profilele de pe talpa cismelor noastre erau cam rotunjite iar stratul de argil, de pe prizele destul de expuse, cam mare, este mai bine s coborm cascada pe scar. Am fcut un du aproape complet. In sala de la 224 ne-am oprit iar s mncm. Aveam cu noi o spirtier cu combustibil solid ; ceaiurile fierbini ne-au nclzit considerabil, anulnd scderea de moral provocat de oboseal dar mai ales de cascada de 8,6 metri. Am cntat apoi vreo 10 minute... Patru dintre noi, Tavi, Costel, Ic, Dan,

ne simeam bine. Adi acuza efortul depus n aciunea pentru foto-film (i atrsesem atenia s nu o fac nainte de intrarea principal sau mcar s i scurteze durata...) i cztura de acum cteva ore. Terminusul de la 220 de pe galeria fosil a fost depit uor. O derocare simpl ne-a permis s ne strecurm ntr-o diaclaz strmt la nceput care apoi revenea la dimensiuni acceptabile. Coborrea succesiv a trei sritori de 1 m, 3 i respectiv 1,5 metri a fcut s ne creasc speranele de a atinge o denivelare important ; regretam n acele momente c nu luasem toate scrile de la colegii notri rmai n urm cci ne era tot mai clar c ei nu ne vor mai ajunge. Pe dreapta apar flori de gips de 67 cm diametru. Iat-ne apoi ntr-un fel de sal de 10x5x1 m ; activul se pierde nspre sud iar continuarea se face urcnd o sritoare de 1,5 m care d iar ntr-o diaclaz. Cartam mpreun cu Dan i cu Adi. Conform celor anterior stabilite, Tavi i Costel o luaser nainte. Am mai cartat civa zeci de metri i i-am auzit, nedorit de repede, pe cei doi. Fusese cobort un pu de 9,3 metri cu o cascad i lac la baz. Douzeci de metri mai ncolo, la cota 237,5 metri, activul devenea impenetrabil. Acum se cuta n galeriile fosile de deasupra puului continuarea dorit. Ea exist ns explorarea este mpiedicat de o lam dur i compact de calcar. n peretele stng al micii galerii fosile ar trebui spart un volum de 1 m lungime, 0,30 m nlime i 0,20 m grosime, poziia de lucru este tr pe o parte, cu o mn nainte... Foarte util ar fi aici un explozibil plastic cu efect unidirecional. Dincolo de strmtoare se vede o vertical de civa metri a crei baz nu se distinge. Pentru aceast derocare fiind necesare mai multe ore de munc ndrjit echipa a fost nevoit s nceap ntoarcerea. Fuseser cartai 193,5 metri. De la vechiul terminus situat n fosil se coborser 17,5 metri. Zalionul avea acum 2330 m lungime i 242 (237,5 ; +4,5) m denivelare. Extensia peterii este de 1 133 metri. Pn la emergena Izvorul Rece au mai rmas de parcurs aproximativ 567 metri n linie dreapt i 42,5 metri denivelare. La napoiere, drumul pn la cascada Cristea nu a ridicat nici un fel de probleme. Pe bileelul lsat pentru colegii notri la 200 m am gsit un rspuns ; ajunseser pn aici i au hotrt s se ntoarc. Ce se petrecuse de fapt ? nc de la intrare Gabriel Silvanu avea o indispoziie stomacal, stare pe care a ascuns-o. Astfel se explic mersul lui ezitant i dificultile pe care le-a avut n zona pasajului Roman. Jean Popa s-a nimerit s rmn cu el i asta l-a costat mult. Nu a mai ajuns dect pn la 200 adic exact pn unde fusese i cu un an n urm. Aici Gabi i-a dat seama c nu ar mai putea suporta duul cascadei de 8,6 metri i a cerut lui Jean s mearg spre suprafa. Dup deliberare au hotrt s ia i echipamentul ce l aveau asupra lor. ntoarcerea a fost i mai dificil. Lui Gabi i era grea, nu a mncat dect foarte puin lapte condensat, nu s-a forat s mnnce la cteva ore i n consecin forele i-au sczut rapid. Din aceast cauz cei doi nu au mai abordat pasaje superiaore ci au mers pe ct posibil pe talpa galeriei expunndu-se astfel unei umiditi accentuate i nu de multe ori unor truri extenuante. Undeva aproape de baza puurilor Jean cel mucalit, aflat ntr-o poziie incomod, aude brusc deasupra lui un glas i vede o mn ce se ntinde hotrt : . D banana ! Era Ada. Glucoza, dextroz, ciocolat, napolitane ? !, nu se las Ilie mai prejos. N-am nimic ! arunc Jean. i cum o s v dau banana asta pe care o car de nici nu mai tiu cnd ? Ilie i Ada veneau n ntmpinarea noastr. Ne-au ateptat la cascada Cristea. Dup ce am strns scara de 20 de metri ce fusese fixat aici, parc am prins aripi. Incomoda diaclaz nu ne-a mpiedicat prea mult pentru ca ntr-o or i jumtate s ajungem la baza puurilor i s declanm urcarea, alternativ cu trasul bagajelor. Gabi i Jean tocmai ieeau. Noi nu am ntrziat prea mult. Octavian Ciuculescu, Silviu Iano, Emil Solomon, Ilie Boloveschi au ajutat ca dup 31 de ore de la intrarea echipei de vrf toat lumea i tot echipamentul s ajung n tabr. Cu o zi nainte, deci tot pe 23 august, dup ce a intrat echipa de vrf, Octavian Ciuculescu, Silviu Iano i Emil Solomon au cobort pn la cascada Cristea iar la ntoarcere au montat catargul de escalad la cascada de 4 metri de la 60. Numai Silviu a reuit s treac de ngusta buz dincolo de care a explorat nu sistem compus din dou galerii, lung de 36 de metri, ce ddea printr-o sritoare de 5 metri ntr-unul din puurile de 18 metri din reeaua Done 1979. Astfel lungimea total a Zalionului era acum de 2366 de metri. Pe 25 august dimineaa s-a splat echipamentul i materialele. A fost o zi cu soare i vnt. Pe 26 august am ridicat tabra. Ic Giurgiu i Emil Solomon au mai rmas cteva zile n Munii Rodnei pentru a face explorri n versantul stng al vii Cormaia iar ceilali au plecat spre cas. Dup explorrile din august 1980 Petera de la Jghiabul lui Zalion a trecut de la 2121 m lungime i 226 m denivelare ia 2366 m lungime i 242 (237,5 ; 4,5) m denivelare. In afar de semnul de ntrebare de la 222 m se pare c nu ar mai exista nici o alt continuare posibil. Rmne de vzut cnd va putea fi pregtit o nou echip pentru a trece dincolo de terminusul 1980... (februarie 1981)

LA GROTTE DE JGHIABUL LUI ZALION L'EXPLORATION D'AOT 1980 (Rsum) Au moins d'aot 1980, le Club de splologie ,,Emil Racovit" Bucarest a continu l'exploration de la Grotte de Jghiabul lui Zalion (M. Rodnei). On y est entr trois fois. La plus longue entre a dur 31 heures et a t effectue par l'quipe de pointe. L'on a dcouvert 51,5 mtres dans la zone de l'entre et 193,5 mtres dans la zone du point final atteint en 1979. La longueur de la grotte est maintenant de 2366 mtres et le dnivellation est devenu (237,5 ; +4,5) 242 mtres, la cinquime de Roumanie. L'extention du rseau est de 1133 mtres. Jusqu' la rsurgence de Izvorul Rece il y a encore 567 mtres en ligne droite et 42,5 m de dnivellation. A la cote 222 il continue exister un point d'interrogation : au del d'un endroit trs troit l'on voit que la galerie continue. Mais pour faire du chemin, il faut casser peu prs 10 heures dans une position difficile. Tenant compte de la dure prolonge du temps ncessaire pour arriver de l'entre jusqu'ici on recommande l'utilisation de l'explosif pour largir cet endroit pierreux.

EXPLORRI N MUNII RODNEI (Unde este situat Petera Tuoare ?) GABRIEL SILVANU Clubul de speologie EMIL RACOVI" Bucureti In primvara lui 1979, n timpul expediiei de la Zalion (5), am obinut de la Brte Leon din Parva informaii despre existena unor peteri n zona de la Colul Pietrii. Am revenit pentru explorare exact peste un an. Aveam acum i un obiectiv secundar : vizitarea i, n msura posibilitilor, explorarea Peterii Tuoare. Motivul ? Dup cum se tie, s-a reuit n Petera de la Jghiabul lui Zalion depirea a 2 km de reea i s-a atins o denivelare de 226 m (3). Teoretic, jonciunea Zalion-Tuoare i-a deschis din nou perspectiva. Colorrile cu fluorescein fcute de speologii clujeni au dat rezultate pozitive (7). Apele din Tuoare se unesc cu cele din Zalion i au o resurgen comun la Izvorul Rece de pe valea Telciorului. Deci, o intrare de recunoatere n Petera Tuoare era mai mult dect indicat. S ne ocupm mai nti de obiectivul principal care ne-a adus n Munii Rodnei. Plecnd aval de la cabana aflat lng P. Tuoare se merge pe curba de nivel circa 100 m dup care la dreapta apare o vale. Se urc pn n tarni (a) pe un drum de crue. Ajuni aici (o or de la plecare), se face din nou la dreaipta, prsind drumul. Se menine curba de nivel, chiar dac drumul este mai anevoios. Dup aproximativ 45 minute sntem la baza peretelui de la Colul Pietrei. Lsm rucsacii aici i lum cu noi o banan cu materiale. Se urc susinut pn n vrf (altitudine 1200 m). De aici se merge pe creast cam 100 m. La baza unui brad uria se deschide un jgheab abrupt. Se pune o scri de 10 m. Chiar la captul ei se afl deschiderea peterii, nalt de 3 m. Din pcate, este o peter mic (L=17 m, D = 3 (1, +2)m), dar am eliminat un semn de ntrebare. O marcm cu 1020/CSER. Ne ntoarcem la locul unde lsasem rucsacii, ncercm s localizm o alt peter. Zpada mare ne creeaz dificulti i pn la urm renunm. Dup o scurt coborre, ajungem la un drum care ne va duce pn la Petera de la Jghiabul lui Zalion. Dup ce lum altitudinea la intrare (830 m), coborm la Izvorul Rece (550 m). De aici, la Telciu. S revenim la obiectivul secundar al expediiei, care a devenit pn la urm cel mai interesant. Avnd autorizaia necesar de la Institutul de Speologie din Bucureti, iat-ne pe 12 aprilie 1980 pornind pe valea Gersa mpreun cu rc Toma, custodele peterii. Gazda excelent, primitoare, ne-a fcut s ne simim deosebit de plcut tot timpul. Seara dormim la cabana din imediata apropiere a peterii. A doua zi la ora 10 intrm. Potrivesc altimetrul la intrare : 950 m. In bibliografie aceast altitudine variaz astfel: 950 m (6,1), 965 m (7) i 920 m (2). Am ales 950 m, fiind cifra mai consecvent. Dup prima sritoare de 12 m ne regrupm. Nea Toma ne conduce. Trecem prin cteva galerii care-mi aduc aminte de Grota Znelor (4). Ne ndreptm spre Galeria Cosmua care, se pare, asigur un acces mai rapid i comod spre Sala de Mese. Pn aici se merge relativ repede i datorit faptului c unele poriuni mai dificile au fost amenajate. Msor denivelarea la Sala de Mese : 195 m. Ne ndreptm stpre Sala cu Bile (200 m) unde facem i cteva poze. Aceste denivelri coincid, cu mici variaii, 5 m, cu cele luate n alte expediii (1, 2, 6). Revenim n Sala de Mese i de aici pornim pe Galeria cu gips. Dup circa 2 ore, timp n care am fcut cele mai multe poze, ne gsim din nou n Sala de Mese. /Nea Toma se ntoarce i urmeaz s ne atepte afar n cursul zilei de mine. Ne pregtim bagajele (trei banane cu material tehnic i alimente) i pornim pe o galerie care ocolete Sala Cuiburilor de Zahr. Ne orientm destul de bine i n curnd facem jonciunea cu Galeria de naintare. Ajungem la Cascadele laterale (260 m), de unde se merge nur pn la Marea Prpastie (260 m). Aici se pierde destul timp ncercnd diverse escalade (Informaiile primite de la Liviu Vlena prin intermediul lui Horia Mitrofan n privina accesului sipre Galeria Belgienilor erau eronate). Ne descurcm singuri i, dup o scurt recunoatere pe o galerie fosil din stnga Marii Prpstii, ajungem la Amfiteatru (280 m), locul taberei subterane a belgienilor. Trebuie fcut o precizare : locul l-am identificat dup descrierea fcut de rc Toma. Snt sigur c acesta este locul taberei belgienilor i nu cel care este localizat nainte de Marea Prpastie (7). Este adevrat c i aici se afl o galerie fosil, dar locul este impropriu unei tabere subterane. n plus, altitudine luat de noi aici este de 255 m i nu de 280 m ct se indic (6,7). S revenim la Amfiteatru. Facem o scurt pauz i mncm ceva. Dup o jumtate de or plecm. Urmeaz un tr de peste 100 m, la captul cruia intersectm Galeria Belgienilor. Galeria este foarte asemntoare cu cea din Zalion (3), dar cascadele snt mai mici i se pot trece la liber. Prsim activul i intrm n sistemul fosil. La 320 m montm o scar de 5 m, iar la 340 m una de 10 m (se pare totui c nu erau necesare). La 350 m, o galerie cu un mic activ care se pierde pe Parcurs ne duce spre captul peterii : o slia pe sub care trece activul principal, vizibil pe 810 m. De aici, o

scurt galerie fosil ne poart la terminusul peterii. Pe un perete se afl scris SPEO 411", Altimetrul ne indic... 356 m ! ! (Denivelrile de 320 m, 350 m i 356 m snt luate de noi). Se ncearc o forare a galeriei, se mai sparge cu ciocanul, dar dup circa 1,5 m naintarea devine imposibil. Revenim la activul de sub sli. Curge printr-un jgheab foarte nclinat cu vitez mare. Pcat c nu se poate trece prin el! La ntoarcere se iau din nou altitudinile n punctele fixate (350 m, 320 m, 280, 200). Datele variaz n dou locuri cu 5 m. Din cauza oboselii singura dificultate avut a fost intrarea pe Galeria Cosmua. Gsim uor Galeria 700, dar voiam s ne ntoarcem pe unde am venit pentru un plus de siguran. Dup aproape 22 ore sntem afar. Altimetrul indic 950 m, exact ct stabilisem la intrare. Rezultatele acestei expediii puteau fi i mai bune dac aveam o hart amnunit a labirintului de galerii, n special n partea final. Cu un astfel de plan bine ntocmit am fi tiut unde s form continuarea1. Interesant este faptul c pn la 280 m (Amfiteatru) altitudinile luate de noi corespund cu cele publicate n diverse articole (1, 2, 6). Dup 280 m apar mai multe neclariti. Cea mai flagrant contradicie mi se pare terminusul peterii aflat la 411 m. Datele despre aceast denivelare nu snt consecvente. De exemplu, n 1971 denivelarea este de 400 m (7), iar n 1976 de 425 m (1). Apoi n 1979, denivelarea este de 415 m (2). Altitudinile de la intrarea n Petera de la Jghiabul lui Zalion i de la resurgena Izvorul Rece au fost luate n aceiai zi, pornind de la Petera Tuoare (950 m). Vremea a fost frumoas, cu cer senin toat ziua. Deci, diferena de nivel de la intrarea P. Tuoare pn la Izvorul Rece este de 400 m. Atunci se pune ntrebarea : dac P. Tuoare are o denivelare mai mare de 400 m cum pot ajunge apele din peter s aib resurgena la Izvorul Rece cnd distana dintre terminusul de la Tuoare la Izvorul Rece este de aproape 4 km ? Faptul c petera ar avea 356 m n final mi se pare mai logic. Evident c i n aceast cifr s-ar putea strecura erori, fiind luat cu altimetrul. Dar la ntoarcere prea au corespuns datele luate cu cele nregistrate cu circa 5-22 ore. nainte i cu cele publicate n diverse articole (m refer la cele de la 280 m n sus)2. Tabel cu denivelrile luate n diverse puncte ale peterii. Cele luate n 1980 snt cte dou la un interval de 5-22 ore (dus-ntors). Tabel 00 Aceste rnduri au fost scrise din dorina de a se realiza o cartare amnunit i precis a Peterii Tuoare. Numai n acest fel se pot pune bazele reale ale unei expediii care s caute o eventual jonciune cu Zalionul. Bibliografie 1. BLEAHU M., DECU V., NEGREA T., PLEA C, POVARA I., VIEHMANN I. Peteri din Romnia Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1976, p. 396. 2. FABIAN C, VIEHMANN I. - Morphogenese des billes calcaires dans la caverne de Tuoare (Monte de Rodna, Roumanie) Travaux de l'lnstitut de Speologie Emil Racovitza", tome XVIII, 1979, Editura Academiei R.S.R., p. 209. 3. ICA GIURGIU, ADRIAN DONE, TARQUINIUS VADEANU, COSTEL ROMAN Zalion 226 Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, nr. 7, 1980. 4. ICA GIURGIU, GABRIEL SILVAANU Noi descoperiri n Munii Rodnei Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, nr. 6, 1979, p. 22. 5. GABRIEL SILVAANU Zalion aprilie 1979 Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti, nr. 6, 1979, p. 16.
1

Ceva n plus n legtur cu denivelarea msurat cu altimetrul : n vara lui 1980 s-au mai fcut dou seturi de msurtori n dou peteri destul de asemntoare morfologic cu Petera Tuoare ; unul n Petera din valea Clenjii (pn la 100 m) i altul n Petera de la Jghiabul lui Zalion (pn la 200 m). In ambele cazuri denivelrile obinute cu altimetrul au fost foarte apropiate de cele obinute din msurarea cu ruleta. De remarcat un fapt poate nu lipsit de importan : i n Petera din valea Clenjii i n Petera de la Jghiabul lui Zalion altimetrul a indicat cu 510 m mai mult n diverse puncte de control; n nici un punct nu a indicat mai puin. 2 Continund n august 1980 cercetrile n Petera de la Jghiabul lui Zalion s-a ajuns la un punct terminus aflat la 237,5 m. Aceast cot poate saa explice o diferen de nivel de 356 m n Petera Tuoare ? La prima vedere nu este nici o legtur. Dar s facem un calcul simplu : diferena de. nivel dintre intrarea n Petera Tuoare i intrarea n Petera de la Jghiabul lui Zalion fiind de 120 m, punctul terminus al Peterii de la Jghiabul lui Zalion se afl la 357,5 m (!) fa de intrarea n Petera Tuoare. Prin urmare ambele peteri au ajuns practic pe acelai palier cu punctul terminus. Dificultile aprute n calea explorrii tocmai la acest nivel poate c nu snt tocmai ntmpltoare.

6. VIEHMANN I., ERBAN M. Not preliminare asupra Peterii de la Izvorul Tuoarelor (Munii Rodnei) Lucrrile Institutului de speologie Emil Racovi, tom. III, 19621963, Editura Academiei, Bucureti, p. 179. EHMANN I. Resultats de l'expedition Belgo-Roumaine de la grotte de Tuoare (Monts Rodna, 1971) Actes du Vl-e Congres internaional de speologie, OLOMOUCCSSR, Editura Academiei, Praha, 1977, p. 229. (iulie 1980) DES EXPLORATIONS DANS LES MONTS RODNEI (O SE TROUVE LA GROTTE TUOARE ?) (Rsum) En arrivant un dnivellation de 226 m et une longueur de 2121 m dans la Grotte de Jghiabul lui Zalion, la jonction Tuoare-Zalion semble tre possible. En avril 1980 une quipe du Club Emil Racovi , Bucarest a fait des recherches dans la zone Colul Pietrii o elle topographie une grotte (17 m L, 3 m D) et est entre dans la Grotte Tuoare pour reconnaissance. A l'occasion de cette entre, l'on a constat, en employant l'altimtre, que les cotes mesures concident avec celles indiques par les explorateurs de la grotte jusqu' 280 m seulement. Mais, en continuant de descendre, plusieurs contradictions apparaissent, la plus flagrante tant enregistre au fond de la grotte : 356 m au lieu de 411 m. Revenant la surface, l'altimtre a indiqu les mmes valeurs dans les mmes points o l'on a fait des dterminations pendant la descente. Pendant l't de 1980 l'on a fait, avec le mme altimtre, deux sries de dterminations dans deux grottes ressemblant du point de vue morphologique la Grotte Tuoare : une fois dans la Grotte de valea Clenjii (M. Sebes) (jusqu' 100 m) et puis dans la Grotte de Jghiabul lui Zalion (jusqu' 200 m). Dans les deux cas les dnivellations tablis i-.ar l'altimtre on t trs proches de deux obtenus en mesurant avec la roulette. La diffrence de niveau entre l'entre dans la Grotte Tuoare et la rsurgence de Izvorul Rece (c'est ici qu'apparaissent et les eaux de la Grotte de Jghiabul lui Zalion) est de 400 mtres. La cote indique par l'altimtre, 358 m, l'occasion de l'entre du mois d'avril 1980, semble tre plus logique en tenant compte que la distance d'entre le point terminus de Tuoare et Izvorul Rece est d'environ 4 km. De plus, les points des plus bas de la Grotte Tuoare (356 m. confitmment la dtermination du mois d'avril 1980) et de la Grotte de Jghiabul lui Zalion ( 237,5 m par suite de l'exploration du mois d'aot 1980) sont actuellement situs une altitude absolue de 593 mtres, rsultat qui ne peut pas tre tout fait accidentel. L'on espre que les prochaines topographies de la Grotte Tausoare soient faites d'une manire plus prcise et dtaille. De cette facon la jonction Tuoare-Zalion pourrait entrer de nouveau en discussion.

PETERILE DIN MASIVUL HMA MARIUS GIURGIU C.S. Ursus Spelaeus Baraolt Cercul de speologie Ursus Spelaeus a nceput explorarea Masivului Hma din anul 1977. In acest masiv, care a fost considerat drept o zon n care nu exist , condiii favorabile pentru formarea fenomenelor endocarstice, au fost descoperite 5 peteri i 2 avene. Cu ocazia explorrilor de suprafa am descoperit interesante lapiezuri, iruri de doline, ponoare temporare (n Poiana Alb) i marmite (n valea Seac). In august 1978 am organizat o tabr de lucru la ponorul temporar de lng locul denumit Tu din Poiana Alb. Am dezobturat acest ponor pe o adncime de 5 m, fr a gsi deocamdat o fisur penetrabil pentru om. Ponorul dreneaz apele ntr-un sistem care dup 500 m diferen ele nivel apare la baza masivului printr-un izbuc denumit Apa Cald din apropierea aezrii Trei Fntni. In aprilie 1979 am participat la tabra organizat de C.S. Hma Blan pentru dezobturarea acestui izbuc inaccesibil din cauza unui sifon. Am sczut nivelul apei cu 40 cm, fr rezultate. Izbucul are un debit mare i temperatur constant de 7C, ceea ce presupune existena unui vast sistem endocarstic. Peterile descoperite de noi snt de dimensiuni reduse (1535 m), lipsite de concreiuni mai importante. Patru peteri se gsesc n muntele Hghimaul Mare, o peter n Piatra Singuratic iar avenele n muntele Telecul Mare din apropierea Poienii Albe. Petera cu Izvor (1153/1) Explorat la 09.10.1977 Este situat n cuesta Hghimaului Mare la altitudinea de 1692 m i cu 30 m mai jos de marginea abruptului, avnd dimensiunile deschiderii 3/2 m cu orientare spre vest. Petera este format dintr-o singur galerie care la 10 m de la intrare formeaz o mic sal n care exist un bazin cu ap temporar, deasupra creia se deschide un horn de 4 m. Din sal galeria mai continu 7 m. Podeaua este acoperit cu argil, iar pe perei se pot observa forme de dizolvare. Lungimea total a peterii este de 20 m. Denivelarea 4 m. Aceast mic peter fiind situat n apropierea (cca 300 m) marcajului turistic band roie (cabana Piatra SinguraticLacul Rou) poate fi folosit ca adpost. Petera cu Lublinit (1153/2) Explorat la 09.10.1977 Se gsete n versantul vestic al muntelui Hghimaul Mare la altitudinea de 1658 m avnd deschiderea (6/3) m, orientat spre SVV. Petera este format dintr-o singur galerie care a luat natere de-a lungul unei diaclaze. Dup 18 m galeria uor ascendent cotete la stnga continund nc 17 m. Podeaua este alctuit din argil roie i blocuri prbuite, mai ales n partea a doua. Pot fi observate forme de coroziune, lapiezuri de perete i pete de montmilch. Pn la 10 m de intrare se ntinde un covor vegetal de o rar frumusee care cuiprinde plante iubitoare de umezeal. Datorit direciei unice de iluminare, dinspre intrare n peter, plantele au poziie oblic orientat spre lumin. Petera cu Fereastr (1153/3) Lungimea total a galeriei este de 35 m cu o denivelare de 3,5 m. Explorat la 22.08.1978 Petera se deschide la o distan de 50 m de vrful muntelui Hghimaul Mare n direcia SE i la 50 m mai jos de marginea cuestei, Cele dou deschideri au dimensiunile de 1/2 m i 2,5/1 m. Petera este format dintr-o singur galerie descendent, care a luat natere prin strpungerea unui prag de stnc. Podeaua este format din blocuri de stnci acoperite de muchi. Tavanul este foarte subire i comunic cu suprafaa prin dou ferestre impenetrabile. Petera este complet luminat i are lungimea de 15 m. Denivelarea este de 6,5 m. Petera Urilor (1153/4)

Explorat la 22.08.1978 Este situat n versantul nord-vestic al muntelui Hghimaul Mare, cu 50 m deasupra talvegului vii Kupu pe locul denumit Versantul Prjolit. Petera s-a format n calcare brecioase i are lungimea total de 17 m iar denivelarea de 5 m. Intrarea larg de 3 m i nalt de 4 m, orientat spre NV se vede din vale. Dup 5 m galeria se strmteaz i dincolo de un bloc de stnc mai continu 7,5 m. Pe partea stng a galeriei dup un prag de 1 m se urc o galerie ascendent de 4,5 m cu microgururi n fund. Podeaua este format din argil roie. Pe perei s-au format scurgeri Parietale, forme tuberculare i piele de leopard. Temperatura la data explorrii era 10C. Iarna petera este locuit de uri. Petera cu Ghea din Piatra Singuratic (1154/1) Explorat la 20.08.1978 Este cea mai accesibil peter i se gsete n partea nordic a Pietrei Singuratice. Petera s-a format pe o diaclaz i este constituit dintr-o galerie descendent care coboar 15 m pn la un bazin cu ap n care se afl sloiuri de ghea. Temperatura apei la data explorrii era de 0,5C iar a aerului 1C. Suprafaa calcarului n care a luat natere petera este alterat i moale, putndu-se zgria uor. Pereii snt plini de inscripii de dat recent. Lungimea peterii este de 16 m. Denivelarea 3,5 m. Avenul nr. 1 din Poiana Alb (1152/1) Explorat la 09.10.1977 Se gsete la aproximativ 1 km de fntnile din Poiana Alb, urcnd spre N de la ponorul temporal de la Tu pe aua din muntele Telec. Avenul este format dintr-un pu de 15 m, din care se deschide un diverticol de 2 m. Pe fundul puului se gsesc trunchiuri de brazi putrezii, blocuri de stnc i oase de animale domestice. Pe peretele puului s-a format o scurgere parietal masiv de 6 m. Avenul nr. 2 din Poiana Alb (1152/2) Avenul are o dezvoltare de 23 m i o denivelare de 16 m. Explorat la 24.08.1978 Avenul este situat la N de fntnile din Poiana Alb, n versantul vestic al muntelui Telecul Mare, la 100 m de liziera pdurii. Deschiderea lui este imposibil de gsit fr ghid. Avenul este format dintr-un pu de 6 m adncime cu diametrul do 4 m. Dup coborrea acestui pu, n partea dreapt se deschide o mic sal. Spre stnga coboar o galerie pe podeaua creia se afl un strat de ghea permanent n care snt prinse blocuri de calcar i multe oase de animale domestice (24 cranii). Tavanul galeriei este format pe faa de strat. Temperatura la data explorrii era 2C. Avenul are o dezvoltare de 22 m i o denivelare de 10 m. Dei formele endocarstice descoperite de membrii cercului de speologie Ursus Spelaeus n Masivul Hma nu constituie un punct de atracie speologic, aceast zon carstic merit a fi vizitat. (iunie 1980) LES GROTTES DU MASSIF HMA (Resume) On presente les premieres cinq grottes et dcux avens decouverts dans le Massif Hma en 19771978 par le Cercle Ursus Spelaeus de Baraolt. Les formes endocarstiques ont une longueur de 148 metres et un denivellation de 48,5 metres.

CONTRIBUII LA CUNOATEREA REELEI SUBTERANE ACTIVE A RULUI VRGHI ISTVAN DENES C. S. Ursus Spelaeus Baraolt ncepnd din anul 1978 C. S. Ursus Spelaeus a intensificat cercetarea punctelor mai interesante din Cheile Vrghiului pentru a gsi o intrare n presupusul sistem activ al rului Vrghi. Au fost identificate mai multe pierderi de ap n albia rului i au fost puse sub observaie cele dou resurgene. Resurgena numit Rsritul Apei, situat n aval de fostul pod nr. 13, a fost cunoscut i explorat parial de ctre cercettorii care au studiat peterile din Cheile Vrghiului, pe o lungime de 80 m, pn la un sifon (sifonul 2 a). Acest sifon lung de circa 4 m a fost depit de Gutt Walter (din Braov), dar n naintarea sa exploratorul a fost oprit de un nou sifon. Complexul de galerii active i temporar active de la Rsritul Apei a fost explorat i cartat amnunit de ctre membrii cercului Ursus Spelaeus. El nsumeaz 222 m de galerii. Denivelarea peterii este de 10 m. Resurgena de la fostul pod nr. 8 a fost explorat de noi pe o poriune de circa 50 m. Datorit condiiilor foarte grele a fost imposibil continuarea explorrilor i cartarea. Petera nu are numr de catalog. n perioada 197879 am reuit s ptrundem prin trei puncte n reeaua subteran activ, dup cum urmeaz : 1. Petera nr. 1200/95 Petera Activ 2. Petera nr. 1200/96 Petera temporar activ 3. Petera nr. 1200/102 Petera activ din Ponorul Mare Petera Activ (1200/95) Intrarea peterii mult cutate se deschide pe malul stng al Vrghiului, la 70 m aval de fostul pod nr. 10, printre blocurile mari prbuite. Aceast poriune a sistemului activ a fost descoperit la 11.06.1978 i a fost explorat pn la un sifon terminal. Cartarea, din cauza condiiilor grele de naintare i a sifoanelor, a fost executat n dou etape. Prima parte, pn la Sifonul 2, a fost cartat n 1978, iar restul galeriilor n 1979. Se intr printr-o deschiztur strmt situat ntre dou blocuri mari, apoi se coboar ntr-o sal cu imense prbuiri, cu aspect labirintic. Pe podeaua slii ntlnim un mic curs de ap. Urmrind acest curs se! nainteaz greu printre prbuiri. Dup 12 m ne aflm ntr-o galerie tipic activ, cu pereii acoperii cu lingurie. Intrnd n ap urmeaz Sifonul 1 (Poarta), unde toi cei care snt hotri s continue drumul trebuie s fac botezul apei (scufundare pn la piept). Traversnd o sal transversal se poate nainta pe firul apei cane formeaz aici un frumos meandru, cu perei n care se vd o mulime de fosile n seciune. (Galeria din stnga este uscat, nisipoas). De aici se merge uor pe o diaclaz oblic lrgit de ape (Metroul), apoi pe Galeria cu pietri. Escaladnd nite blocuri mari, alunecoase, n scurt timp ajungem la Sifonul 2. Tavanul galeriei se nal brusc (6m) iar spre dreapta se vede o galerie suspendat. Aceast galerie lung de 33 m se termin cu o sal frumos mpodobit cu concreiuni. Sifonul 2, lung de 9 m, se parcurge anevoios existnd numai o deschiztur pentru capul exploratorului. In continuare se merge prin apa adnc de 1,40 m. Din stnga ppare un curs de ap cu debit mare (Activul Mare). Aceast galerie se termin dup 20 m cu un sifon nchis (Sifonul 3). Continum drumul printr-o galerie aproape complet inundat de ap, pn la o sal unde tavanul se nal la 4 m i pe perei se pot observa martori de depunere de pietri pn la tavan. naintnd nc 12 m se aude zgomotul puternic produs de apele care curg printre blocurile prbuite. Ieind din ap se urc la stnga pe o pant alunecoas ntr-o sal fosil numit de noi Sala Ursus Spelaeus. Aceast sal lung de 16 i lat de 10 m, are o nlime de 4 m. n peretele NE al slii se deschide printre blocurile prbuite un horn nalt prin care vara coboar un curent de aer rece i lilieci. Presupunem c plin acest horn sistemul activ este n legtur cu Petera Mare (nr. 14), dar din cauza unor dificulti tehnice jonciunea nu s-a putut realiza. Cobornd din sal i mergnd nainte ajungem n Sala Liliecilor. Este o sal lung de 10 m, lat de 6 m, iar nlimea este de 3 m. n latura sud-vestic a slii ntlnim o parte a cursului apei splnd stncile prbuite. Lsnd n urm sal constatm c galeria i schimb direcia spre SV i dup 7 m apa intr n Sifonul 6. In continuare galeria se lrgete (24 m), iar tavanul coboar (0,4-0,6 m) i se nainteaz n apa adnc de 0,5 m, cu capul printre formele de dizolvare care atrn din tava: Aceast galerie (Galeria Casteret) se termin cu Sifonul 7. De la bifurcaia apelor se poate merge spre dreapta printr-o galerie labirint spre Sifonul 5, iar dup sifon urmeaz -o prbuire. Traversnd blocurile drmate se ajunge din nou n Galeria Oasteret. ntre aceste dou galerii cu ap am descoperit o sal suspendat n care s-a depus un strat gros de argil

alunecoas. Prin aceast sal se pot ocoli cele dou sifoane (5 i 6) n cazul cnd snt nchise. Explornd aceast peter activ am constatat c prima parte a ei (intrare-Sifonul 2) este o galerie secundar, cu un curs de ap cu debit redus i cu temperatur mai sczut. Galeriile ntre sifoanele 3 i 7 reprezint cursul principal al Vrghiului subteran, unde apa are un debit mai mare i temperatur mai ridicat. La data de 25.06.1978 temperatura apei n galeria secundar era de 9 oC, iar n Activul Mare 14C. Vara exist un curent de aer puternic, cu direcia din interior spre exterior. Acest curent rece se simte chiar n drumul care trece prin faa intrrii, micnd n continuu vegetaia din jur. Lungimea total a galeriilor nsumeaz 647 m. Denivelarea peterii este de 26 m (6. + 20?). Petera temporar activ (1200/96) Aceast peter se afl la 35 m amonte de Petera activ din Ponorul Mare (1200/102), pe malul drept al Vrghiului i este ecranat fa de apa rului de un prag de aluviuni nalt de 0,60 m. La data de 11.08.1978 am dezobstruat intrarea nalt de 0,50 m i lat de 8 m. Am explorat o reea de galerii nguste i colmatate aproape pn la tavan cu material aluvionar i blocuri prbuite, totaliznd 55 m dezvoltare i 3 m denivelare, naintarea se face prin ml i bltoace foarte reci; astfel se ajunge ntr-o sal nalt de 3 m de unde pleac dou diaclaze impenetrabile umplute cu ap. Spre vest se ajunge la captul impenetrabil al unei galerii nguste, de unde se observ un curs de ap transversal. Probabil prin continuarea explorrilor se va putea realiza jonciunea cu Petera activ din Ponorul Mare (1200/102). Petera activ din Ponorul Mare (1200/102) Petera a fost descoperit la 03.08.1979 n Ponorul Mare din albia Vrghiului, ponor situat la 50 m amonte de fostul pod nr. 7. Intrarea prezint o pierdere de ap permanent i este situat pe malul drept al rului, la baza unui perete de stnc. Prin deschiderea larg de 1 m i nalt de 1,60 m, pe care am dezob-struat-o de crengile aduse de ap, am intrat ntr-o galerie ngust (cu perei acoperii de lingurie) prin care curge un curent puternic de ap. Dup 5 m am trecut pe lng primul sifon, unde se nainteaz scufundat cu corpul n sifon, iar cu capul printr-o diaclaz strmt, deasupra apei. naintarea pn la al doilea sifon se face pe o galerie deasemenea ngust, format pe o diaclaz oblic, n care curge un torent zgomotos. Acest sifon l-am ocolit printr-o galerie temporar activ, foarte scund. Ieind din aceast galerie am ptruns n galeria activ principal, prin care curge un pru subteran venind din amonte. Aceast galerie a fost explorat n amonte pe o lungime de 55 m. Aici galeria se bifurc i se termin prin dou sifoane. Galeria este destul de lat (1,55 m) i cu nlimi care variaz ntre 0,4 i 1,5 m. Tavanul prezint forme de dizolvare. Pe marginea cursului de ap s-a depus ml de caolin stratificat, adus de apa rului de la flotaia de caolin din Harghita Bi. In aval galeria prezint aceleai caracteristici. Prin unirea celor dou cursuri de ap debitul i viteza de curgere cresc considerabil datorita pantei, iar apa se pierde ntr-un sifon. Lungimea total a galeriilor este de 170 m, iar denivelarea este de 2 m. La data explorrii (04.08.1979) temperatura apei era 18C (ora 14) n galeria de la intrare. *** Aceste galerii din reeaua activ totalizeaz 1094 m cartai, reprezentnd 793 m galerii active i 301 m temporar active. In urma observaiilor ndelungate privind hidrologia apelor din chei am stabilit traseul subteran presupus al Vrghiului, care a nlesnit continuarea cercetrilor. La explorrile efectuate n condiii destul de grele i periculoase au participat dintre membrii cercului de speologie Ursus Spelaeus urmtorii speologi amatori : Denes Istvan, Giurgiu Marius, Ilyes La joia, Bartha Zsolt, Szabo Zoltan, Szabo Csaba, Kiss Csongor, Szep Toth Gyorgy i Dudnic Mihai. . Cartrile au fost executate cu busol geologic, topofil i topoplast confecionat din filme roentgen. Explorrile noastre au fost oprite de sifoane, dar n cazul unor secete prelungite exist posibilitatea de a continua. Not ! n august 1980 sifonul 7 din Galeria Casteret (Petera Activ) a fost depit descoperindu-se circa 100 m de galerie. Nu s-a cartat noua poriune. BIBLIOGRAFIE

TRAIAN ORGHIDAN i MARGARETA DUMITRESCU Studiul monografic al complexului carstic din defileul Vrghiului Lucr. Inst. Speol. Emil Racovi", Tom. III, Bucureti, 1963. MARCIAN BLEAHU, VASILE DECU, TEFAN NEGREA, CORNELIU PLEA. IOAN POVARA, IOSIF VIEIIMANN Peteri din Romnia Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1976. (iunie 1980) DES CONTRIBUTIONS A LA CONNAISSANCE DU RESEAU SOUTERRAIN ACTIF DE LA RIVIERE VRGHI (Resume) Le Cercle de speleologie Ursus Spelaeu de Baraolt a intensifie des 1978 la recherche de gorges de Vrghi (M. Perani) en suivant specialement de trouver le cours souterrain des georges. L'on a decouvert et topographie 5 grottes, qui ont totalement 1244 m galeries. Les reseaux explores sont, dans leur majorite, toujours actifs. OBSERVAII ASUPRA CARSTULUI PE SARE DIN ZONA MELEDIC (M. BUZU). PETERA 6 S DE LA MNZLETI. COMPARAIE NTRE FORMELE CARSTICE DEZVOLTATE N SARE I CALCARE. IC GIURGIU, GABRIEL SILVANU, TARQUINIUS VDEANU Clubul Emil Racovi" Bucureti n sud-estul Masivului Ivneu situat n partea meridional a Munilor Buzu, la contactul cu Subcarpaii Buzului, n bazinul vii Jghiabului, afluent al Slnicului, exist cteva platouri situate la 500650 metri altitudine unde sarea apare la zi de sub un strat de argile i marne srturoase. Platoul Meledic (600 m altitudine) este situat n dreapta vii Jghia-bului fiind mrginit la est de aceast vale, n nord de prul Meledic (afluent al Jghiabului), la vest de Izvorul Srat i prul Srii iar la sud ele rul Slnic care primete ca aflueni din stnga prul Srii, Izvorul Srat i apa Jghiabului. Platoul Meledic se prezint ca o suprafa nscris ntr-un perimetru de form ptrat cu latura de 3,7 km, fr denivelri pozitive majore, ciuruit de doline adnci de pn la 25 metri, cu diametrul de maxir 40 metri. Se pot observa uvale i cteva vi de doline. Pe fundul unor doline i uvale s-au format lacuri cu ap dulce. Msurtorile fcute de P. Gtescu i B. Driga n 1969 arat c Lacul Mare are o suprafa de 0,72 ha, 5,4 m adncime maxim i 16.430 m 3 de ap, iar Lacul Castelului 0,38 ha suprafa, 3,9 m adncime maxim i 6.857 nr ap. Celelalte lacuri au ntinderi i adncimi mult inferioare. Platoul prezint versani abrupi att spre vile care l mrginesc n cele patru puncte cardinale ct i spre vile Izvorul Srat i Grdinii care l strbat n vest de la nord la sud i respectiv din partea central spre sud. Aceti versani, pe alocuri chiar surplombai, au o structur comun care prin interpolare ofer o imagine de ansamblu asupra masivului pe care l mrginesc : n partea superioar observm un strat de argile i marne gros de 1030 metri, dedesubt urmeaz blocul de sare. Pe aceti versani s-au format microvi, de lungime evident redus, cu talvegul n pant abrupt, cobort n canioane adnci de cel mult 56 metri, de limi frecvent n jurul a 50 cm dar care pot ajunge pn la 1 m. Canioanele au rupturi de pant cu valori de maxim 2 metri la baza crora apar uneori efecte de marmitaj. Pereii lor prezint formaiuni de precipitare i mai rar mici suprafee pe care apar cristale de sare. n special pe versantul stng al vii Izvorul Srat i al Slnicului ntlnim pe suprafeele dintre microvile canion lapiezuri n sare, forme conice cu muchii ascuite, cu diametrul de baz de 23 cm i nlimi ce ajung la 20 cm. Vile majore ale platoului Meledic dreneaz debite reduse ; ele an pant mic, fr denivelri mai mari de 0,5 m. Talvegul este lat de 14 metri, pe el apa meandrnd uneori. Exist i poriuni de vale pe care apa a spat un nou vad n stratul de aluviuni, sub form de canion adnc de 0,50,8 m, lat de circa 1 m. n unele locuri stratul elastic de argil din talvegul pe care curge ap adnc de numai civa centimetri cedeaz sub greutatea omului ,dedesubt aprnd pungi de ap profunde de circa 50 de centimetri. Exist poriuni de vale unde pe unul sau ambele maluri apar cruste de sare, cu lungimi de mai muli metri, late de 0,21,5 metri, groase de 1,55 mm. n zona de recepie a unor aflueni ai vilor principale se observ c acetia curg efectiv numai pe crust de sare, crust de obicei alb, mai rar de culoare roiatic. n marile doline se observ cursuri de ap lungi de pn la 30 de metri, cu debit mic, care de obicei dispar n caviti penetrabile ntre 3 i 300 de metri.

Cercetrile ntreprinse de membri1 ai Clubului de speologie Emil Racovi" din Bucureti pe 19.09.1978, 23.09.1979, 1314.09, 1920.09, 2728.09 i 2526.10.1980, adic pe durata a zece zile de teren au dus la descoperirea a 14 peteri n sare cu o dezvoltare mai mare de 10 metri care au o lungime cumulat de 1.744 m i o denivelare total de 140 m2. Opt dintre aceste peteri ndeplinesc funcia de ponor, 4 permanent, 4 temporar. O peter este debitoare, emergen. Dou caviti snt strpungeri hidrogeologice. Alte 2 peteri prezint curs subteran. O singur peter, situat n versantul drept al vii Meledic, este fosil. Numai la trei din aceste 14 peteri intrarea nu este situat ntr-o dolin. Patru dintre ele snt peteri de versant. Vom descrie n continuare cele mai mari 2 reele subterane cunoscute pn n prezent n zona Meledic, anume Petera cu trei intrri de la Sreni i Petera 6S de la Mnzleti. Precizm c Petera 6S de la Mnzleti este n curs de explorare. innd cont de morfologia platoului i de felul n care sau stabilit drenajele n prile sale de nord, vest i sud nu este exclus s se identifice cu ocazia viitoarelor explorri noi peteri formate n sare sau poate noi galerii n peterile deja cercetate. Petera cu trei intrri de la Sreni. Este situat n versantul stng al Izvorului Srat. O galerie principal orientat NE-SV, activ, face legtura ntre cele trei guri ale cavitii : dou situate fiecare ntr-o dolin de pe platou, a treia n versantul Izvorului Srat, la 15 m altitudine relativ. Petera are o lungime total de 300 m i 44 m denivelare. n partea central a galeriei principale se gsesc anemolite de sare ce ajung la cel mult 1,2 m lungime i 0,1 m diametru, deviate de la vertical cu pn la 45. n restul peterii se mai observ stalactite i anemolite de sare de 1520 om lungime, de culoare alb, cenuie sau roiatic. Galeriile snt largi de 0,52 m, nalte de 16 m (cu excepia ctorva pasaje joase ce se parcurg tr). Nivelul prului subteran poate urca n perioadele de viitur pn la circa 1 m fa de podea. Deasupra acestei limite pereii snt n general acoperii cu o crust de sare. Petera a fost cartat (19.09.1978, 23.09.1979) de Ic Giurgiu, Horia Mitrofan, Dima tefan i Gabriel Silvsanu. Petera 6S de la Mnzleti. Este situat n partea de nord a platoului Meledic. Intrarea ei se afl n fundul unei doline ce face parte dintr-o uval n care au mai fost identificate alte 4 peteri. Un pu strmt ce funcioneaz temporar ca ponor duce la cota 7 de unde dup coborrea unei succesiuni de sritori se ajunge ntr-o galerie activ (cota 16). Explorrile ntreprinse pn la 28.09.1980 3, n cadrul a trei edine ce au durat 3,15 i respectiv 18,5 ore s-au soldat cu cartarea a 1220 m dispui pe o diferen de nivel de 32 de metri. Numeroase galerii laterale nu au fost topografiate i nici parcurse n totalitate. Reeaua cunoscut pn la data actual se prezint etajat pe 3 nivele : cel inferior activ, parcurs de 2 sau 3 cursuri subterane, celelalte dou fosile. Legtura dintre etaje se face prin sli sau puuri hornuri. Dimensiunile curente ale galeriilor snt de 14 m lime i 1,55 m nlime. Galeriile cu dimensiuni mari snt porionate n tronsoane de ctre pasaje cu dimensiuni ceva mai mici care impun avansarea ghemuit sau tr. n multe zone ale peterii adoptarea unei poziii incomode de naintare se aplic pentru a evita distrugerea formaiunilor din sare care mpienjenesc seciunea galeriei. Denivelarea maxim (32 m) a fost atins pe cursul activ ntr-un punct pe care cartrile efectuate la suprafa l indic situat la aproximativ 80 de metri de apa Meledicului dar la nivelul talvegului. Reeaua subteran cartat pn n prezent are o extensie de 244 m. Indicele de ramificare este deci 1220/244=5. n actualul stadiu de cunoatere a Peterii 6S de la Mnzleti formularea unei concluzii asupra hidrologiei i evoluiei reelei nu este greu de fcut, dispunerea galeriilor exiplorate indicnd un model clasic de coborre n dou etape a unei circulaii. Ins numai dup cartarea integral a sistemului se vor putea stabili particularitile formrii sale i legtura dintre evoluia reliefului de la suprafa i din subteran. Cartarea a fost efectuat (1314, 1920 i 2728.09.1980) de Ic Giurgiu, Gabriel Silvsanu, Emil Solomon, Tarquinius Vdeanu, Eva Roman. S facem acum o trecere n revist a diverselor tipuri de formaiuni gsite n Petera 6S de la Mnzleti. Stalactite. Snt concreiunile cel mai des ntlnite. Apar mai rar n poziie vertical, cele mai
1

n ordine alfabetic : Ilie Boloveschi, Constantin Gagea, Ic Giurgiu, Dan Hazaparu, Horia Mitrofan, Adriana Ni, Costel Roman, Eva Roman, Gabriel Silvsanu, Emil Solomon, Dima tefan, Tarquinius Vdeanu. 2 Cercetrile din 1981, care au ncheiat explorarea platoului carstic pe sare de la Meledic au dus la descoperirea a nc 13 caviti n sare care cumuleaz 425 m lungime i 160 m denivelare. 3 Dup aceast dat peste intrarea peterii s-au prbuit din peretele dolinei aproximativ 100 m3 de sare i argil.

frecvent observate fiind anemolitele. Stalactitele propriu zise snt tubulare sau conice, existnd sau nu un canal central de alimentare. Ele au dimensiuni de maxim civa zeci de centimetri lungime i maxim 8 om diametru. Anemolitele ating frecvent 50100 cm lungime i au o grosime de circa 2 cm. Grosimea unora dintre ele poate nregistra mai multe variaii importante. Pe o suprafa de 1 m 2 (de exemplu) pot fi observate anemolite crescute n toate direciile. Poziia lor n spaiu se pare c nu poate fi legat numai de prezena unui curent de aer cu o direcie constant i nici atribuit unor cureni turbionari. Aceast ipotez este sugerat de dispunerea spaial a anemolitelor din imediata apropiere i din zonele nvecinate. Au fost observate anemolite cu lungimi ce nu depesc 40 de cm compuse din cristale de sare crescute unul pe colul celuilalt. Cea mai mare anemolit descoperit are 2 m lungime i 20 cm diametru. Toate tipurile de stalactite apar ntr-o gam variat de culori : alb imaculat, roz, glbui, rou aprins, cenuiu, maroniu. Stalagmite. Se ntlnesc n numr extrem de redus fa de abundena stalactitelor. Au nlimi de civa zeci de centimetri i grosimi de 58 cm. De regul nveliul exterior al stalactitelor, anemolitelor i stalagmitelor prezint mici cristale ce apar din masa formaiunii. Curgeri parietale. Au fost observate numai n cteva locuri ocupnd zone nu mai mari de 2 m 2. Suprafaa lor are aspect n general lucios dar apar i poriuni cu cristale. Conopide. Au fost gsite n 34 locuri. Excentrite. Apar pe stalactite sau pe crusta de pe perei. Este vorba fie de formaiuni aciculare cu seciune de ordinul zecimilor de milimetru i lungime de civa milimetri fie de helictite ce nu depesc 20 mm lungime i 2 mm diametru. Cruste de sare. Au fost gsite pe pereii galeriilor, pe podea i pe unele poriuni ale teraselor n aluviuni. Puf de sare. Apare n cantitate mare ntr-o singur zon : aproximativ 2 m 2 suprafa i 20 cm grosime. Au fost observate microgururi i cteva gururi, de mici dimensiuni, cu cristale. In unele zone n care picur intens s-au format covoare de cristale, cu latura de ordinul milimetrilor, groase de 525 cm. Aici se pot observa dou sisteme de cristalizare. Din datele pe care le deinem n prezent despre peterile n sare rezult urmtoarea ordine la nivel mondial : Lungimi 1- Petera 6S de la Mnzleti (M. Buzu) (Romnia) 1.220 m 2. Petera din circul Boloi (Pamir) (U.R.S.S.) 1.029 m 3. Tunnelnaia (Pamir) (U.R.S.S.) 380 m 4. Petera cu trei intrri de la Sreni (M. Buzu) (Romnia) 300 m Denivelri 1. Petera din circul Boloi (Pamir) U.R.S.S.) 120 m 2. P. cu trei intrri de la Sreni (M. Buzu) (Romnia) 44 m 3. P. 6S de la Mnzleti (M. Buzu) (Romnia) 32 m In cele ce urmeaz vom ncerca sumar s privim comparativ formele carstice de exterior i interior de pe sare i calcar cu precizarea c n aceast tentativ ne bazm n ceea ce privete carstul pe sare numai pe observaiile fcute n platoul Meledic i n zona Srile situat la civa zeci de kilometri distan. Formele exocarstice (doline, uvale, canioane) de pe sare au raportat la suprafaa pe care se dezvolt adncimi mai mari dect cele din calcar. Dolinele de dimensiuni mari din sare au pe trei sferturi din circumferin perei verticali sau uor surplombai, accesul pe fundul lor fcndu-se prin canionul cu talveg n mare pant creat n cel de al patrulea sector de firul de ap cu caracter de scurgere temporar care se dreneaz de obicei printr-o cavitate penetrabil situat n baza dolinei. O asemenea cavitate ncepe de regul cu un pu. n calcare gurile puurilor situate n doline de mari dimensiuni se deschid mai ales n treimea superioar a peretelui. Lapiezurile ntlnite pe sare datorit aspectului lor acicular nu ar putea fi asemnate ca form dect cu lapiezurile din carstul tropical. In masivul de sare apar formaiuni de precipitare pe pereii vilor sau cantoanelor i din abunden la intrrile de mari dimensiuni ale peterilor. In calcar prezena formaiunilor de precipitare la exterior poate fi semnalat destul de rar n abriuri i cu totul excepional la intrarea peterilor.

In Petera 6S de la Mnzleti exist galerii meandrate, active sau nu, cu nivele de eroziune i terase n sare ntrutotul asemntoare cu cele din calcar. i alte elemente morfologice snt asemntoare n peterile formate n cele dou tipuri de roc : sritori, puuri, hornuri, terase n aluviuni. Viitoarele explorri ale platoului Meledic vor permite acumularea de noi informaii despre carstul dezvoltat n sare, date ce sperm c vor contribui la elucidarea multora din problemele ce apar n cele expuse mai sus. BIBLIOGRAFIE V. N. DUBLJANSKIJ i alii Speologia n U.R.S.S. Spelunca, nr. 1, 1978. IC GIURGIU, HORIA MITROFAN Endocarstul salin din platoul Meledic (M. Buzu) Buletinul C.C.S.S., F.R.T.A., nr. 4, 1980, Bucureti, editura CNEFS. GR. POSEA, M. IELENICZ Munii Buzului Colecia Munii Notri, editura Sport-Turism, Bucureti, 1977. (decembrie 1980) OBSERVATIONS SUR LE KARST EN SEL DE LA ZONE MELEDIC (M. BUZU). LA GROTTE 6S DE MNZLETI. COMPARAISON ENTRE LES FORMES KARSTIQUES DEVELOPPEES EN SEL ET EN CALCAIRE (Resume) Au sud-est du Massif Ivneu situe dans la partie mridionale des Monts Buzu, la jonction avec les Subkarpates Buzu, dans le bassin de la valle Jghiabului, affluent de Slnic il y a quelques plateaux situs une altitude de 500650 m o le sel apparat la surface de sous une couche d'argiles et de marnes salines. Le Plateau Meledic (altitude 600 m), situ droite de la valle Jghiabului, se prsente comme une surface inscrite dans un primtre de forme carre ayant le ct de 3,7 km, sans dnivellements positifs majeurs, crible de dolines profondes jusqu' 25 mtres, avec le diamtre de maximum 40 mtres. On peut y voir des ouvalas et des valles de dolines. Sur le fond de certaines dolines et ouvalas se sont forms des lacs avec eau douce. Lacul Mare a une surface de 0,72 ha, une profondeur de 5,4 m et un volum d'eau de 16.4.10 m3 et Lacul Castelului 0,38 ha surface, 3.9 m profondeur et 6.857 m 3 d'eau. Les autres lacs ont des surfaces et des profondeurs beaucoup infrieures. Le plateau prsente des versants abrupts et vers les valles qui le bornent dans les quatre! points cardinaux et vers les valles Izvorul Srat et Grdinii qui le traversent l'ouest du nord vers le sud et respectivement de la part centrale vers le sud. Ces versants, surprombs c et l, ont une structure commune qui par interpolation offre une image d'ensemble du massif qu'ils bornent : dans la partie suprieure l'on observe une couche d'argiles et de marnes paisse de 1030 mtrs, dessous il y a le bloc en sel. Sur les versants se sont formes de micro-valles ayant des longueurs videmment rduites, le thalweg en pente abrupte, descendant en canions profonds de maximum 56 mtres, et des largeurs frquentes d'environ 50 cm mais qui peuvent s'agrandir jusqu' un mtre. Les canions prsentent des ruptures en pente ayant maximum 2 mtres qui ont parfois , leur base des effets de marmitage. Leurs murs prsentent des formations de prcipitation et rarement de petites surfaces sur lesquelles apparaissent des cristaux en sel. L'on trouve surtout sur le versant gauche de la valle Izvorul Srat et de Slnie dans les surfaces d'entre les microvalles-canions des lapis en sel, des formes coniques ayant les artes aigus, le diamtre de la base de 23 cm et des hauteurs de maximum 20 cm. Sur les valls majeures du plateau Meledic il y a des zones o sur l'un ou les deux bords apparaissent des crotes de sel, ayant plusieurs mtres en longueur, la largeur de 0,21,5 mtres, l'paisseur de 1,5 5 mm. Dans la zone de rception de certains affluents des valles principales l'on voit que ceux-ci coulent seulement sur la crote de sel, crote qui est d'habitude blanche et plus rarement rougetre. Dans les grandes dolines l'on observe des cours d'eau longs jusqu' 30 mtres, petit dbit qui, d'habitude, disparaissent dans des cavits pntrables entre 8 et 300 mtres. Les recherches entreprises par des membres du Club de splologie ,,Emil Racovit" Bucarest en 1978, 1979, 1980 et 1981 ont contribu la dcouverte de grottes en sel qui ont une longueur cumule de 2169 mtres et une dnivellation totale de 300 mtres. En ce qui suit, nous allons dcrire les deux grands rseaux souterrains connus jusqu' prsent dans la zone Meledic. Ces rseaux sont la Grotte trois entres de Sreni et la Grotte 6 S de Mnzleti. La Grotte trois entres de Sreni. Elle est situe dans le versant gauche de Izvorul Srat. Une galerie principale oriente NEnSV, active, fait la liaison entre les trois orifices de la cavit : deux d'entre eux situ chacun dans une doline sur le plateau, le troisime situ sur le versant de Izvorul Srat une altitude relative de 15 mtres. La grotte a une longueur totale de 300 mtres et une dnivellation de 44 m. Dans la partie centrale de la galerie principale il y a des anmolites en sel qui ont la

longueur de maximum 1,2 m et le diamtre de maximum 0,1 m, dvies de la verticale jusqu' 45. Le reste de la grotte prsente aussi des stalactites et des anmolites en sel qui ont une longueur de 1550 cm et sont de diverses couleur : blanches, grisese, rougetres. Les galeries sont larges de 0,52 m, hautes de 16 m (exception font certains endroits bas qui sont traverss en se tramant). Le niveau du ruisseau souterrain peut lever dans les priodes de crue jusqu' un mtr. En dpassant cette limite, les murs sont gnralement couverts par une crote de sel. La Grotte 6 S de Mnzleti. Elle est situe au nord du plateau Meledic. Son entre se trouve au fond d'une doline qui appartient un ouvala dans lequel on a trouv encore 4 grottes. Un puits troit qui fonctionne temporairement comme perte mne la cote 7 d'o, aprs la descente d'une succession de ressauts, l'on arrive dans une galerie active (la cote 16). Les explorations faites jusqu'au 28 septembre 1980 pendant trois sances qui ont dur 3 heures, 15 heures et respectivement 18,5 heures ont eu comme rsultat la topographie de 1220', mtres disposs sur une diffrence de niveau de 32 mtres. Beaucoup de galeries latrales n'ont pas t topographies et mme pas parcourues en totalit. Aprs cette date, sur l'entre de la grotte se sont bouls peu prs 100 m de sel et d'argile du parois de la doline. Le rseau connu jusqu' prsent est tage sur trois niveaux : le niveau infrieur est actif, parcouru par 2 ou 3 cours souterrains, les deux autres niveaux sont fossiles. La liaison entre les tages est faite par des salles ou par des puits-chemines. Les dimensions habituelles des galeries sont de 14 m largeur et de 1.55 m hauteur. Les galeries de grandes dimensions sont divises en tronons par des passages de moindre dimensions qui exigent un avancement pelotonnement ou tranant. Beaucoup de zones de la grotte imposent l'adoption d'une position incommode l'avancement pour viter la destruction des formations en sel qui voilent la section de la galerie. Le dnivellation maximum (32 m) a t atteint sur le cours actif dans un point que les topographies effectues la surface l'indiquent situ 80 mtres environ de l'eau de Meledic, mais au niveau du thalweg. Le rseau souterrain topographie jusqu' prsent a une extension de 244 m. L'indice de ramification est donc de 1220/244 = 5. Le stade actuel de connaissance de la Grotte 6 S de Minzlesti permet la formulation d'une conclusion sur sa hydrologie et sur l'volution du rseau. La disposition des galeries explores indique un modle classique de descente en deux tapes d'une circulation. Mais c'est aprs la topographie totale du systme qu'on pourra tablir les particularits de sa formation et la liaison entre l'volution du relief de surface et celui souterrain. En ce qui suit on prsentera les divers types de formations trouves dans la Grotte 6 S de Mnzleti. Les stalactites. Elles sont les concrtions que l'on rencontre le plus souvent. Elles apparaissent plus rarement en position verticale. Ce qu'on voit le plus frquemment sont les anmolites. Les vritables stalactites sont tubulaires ou coniques en prsentant ou en ne prsentant pas un canal central d'alimentation. Elles ont de dimensions de maximum quelques dizaines de centimtres en longueur et de maximum 8 cm en diamtre. Les anmolites ont souvent une longuer de 50100 cm. et une paisseur d'environ 2 cm. L'paisseur de quelques unes peut prsenter plusieurs variations importantes. Sur une surface de 1 m 2 (par exemple) on peut voir des anmolites voluant dans toutes les directions. Il semble que leur position en espace ne peut tre attache seulement la prsence d'un courant d'air direction constante et non pas attribue des courants tourbillonaires. Cette hypothse est suggre par la disposition spatiale des anmolites du proche voisinage et des zones voisines. L'on a vu des anmolites dont la longueur ne dpasse 40 cm composes de cristaux en sel dvelopps l'un sur le coin de l'autre. La plus grande anmolite dcouverte a une longueur de 2 m et un diamtre de 20 cm. Tous les types de stalactites apparaissent dans une gamme chromatique varie : blanc immacul, ros, jauntre, vermillon, gristre, bruntre. Les stalagmites. Leur nombre est extrme rduit que celui des stalactites. Elles ont des hauteurs de quelques dizaines de centimtres et des paisseurs de 58 cm. D'habitude, l'enveloppe extrieure des stalactites, des anmolites et des stalagmites prsente de petits cristaux qui surgissent directement de la masse de la formation. Les coules paritaux. Ils ont t vus seulement dans quelques endroits en occupant des zones qui ne dpassent 2 m2. Leur surface a gnralement un aspect brillant, mais apparaissent aussi des portions avec des cristaux. Les choux-fleurs. On les a trouvs dans 34 endroits. Les excentriques. Elles apparaissent sur les stalactites ou sur la crote qui est sur les parois. Il s'agit soit de formations aciculaires ayant une section de quelques dizaines de milimtres et une longuer de quelques milimtres soit des hlictites qui ne dpassent en longueur 20 mm et en diamtre 2 mm. Les chutes en sel. On les a trouves sur les parois des galeries, sur le plancher et sur quelques portions des terrasses en alluvions.

Duvet en sel. Il apparat dans une grande quantit dans une seule zone sur une surface d'environ 2 m2 et 20 cm paisseur. L'on a vu des microgours et quelques gours. de petites dimensions, avec des cristaux. Dans certaines zones o l'eau s'goutte intensment se sont forms des tapis de cristaux, ayant le ct de quelques milimtres, pais de 525 cm. Ici l'on peut voir deux systmes de cristallisation. Les dates connues jusqu' prsent et qui se rapportent aux grottes en sel nous permettent de dresser un classement de ces grottes au niveau mondial : Longueurs 1- La Grotte 6 S de Mnzlesti (M. Buzu) (Roumanie) 1220 m 2- La Grotte du cirque Bolcho (Pamir) (Union Sovitique) 1029 m 3. Tunnelnaia (Pamir) (Union Sovitique) 380 m 4. La Grotte trois entres de Sreni (M. Buzu) (Roumanie) 300 m Dnivellations 1. La Grotte du cirque Bolcho (Pamir) (Union Sovitique) 120 m 2 La Grotte trois entres de Sreni (M. Buzu) (Roumanie) 44 m 3. La Grotte 6 S de Mnzleti (M. Buzu) (Roumanie) 32 m Nous essaierons de faire une courte comparaison entre les formes karstiques d'extrieur et d'intrieur en sel et en calcaire, en preisant que dans cette tentative l'on tient compte en ce qui concerne le karst en sel seulement des observations faites sur le plateau Meledic et dans la zone Sarile situe quelques kilomtres distance. Les forme exokarstiques (dolines, ouvalas, canions) en sel ont, par rapport la surface sur laquelle elles se dveloppent, des profondeurs plus grandes que celles en calcaire. Les dolines en sel de grandes dimensions ont sur trois quarts de leur circonfrence des parois verticaux ou doucement surplombs, l'accs vers leur fond se faisant par le canion thalweg en grande pente cr dans le quatrime secteur par le fil d'eau cours temporaire qui se draine d'habitude par une cavit penetrable situe la base de la doline. Une telle cavit commence par rgie avec un puits. En calcaire, les puits situs sur des dolines de grandes dimensions s'ouvrent surtout dans le tiers suprieur du parois. Les lapis en sel cause de leur aspect aciculaire ne pourraient tre compars du point de vue de leur forme qu'aux lapis du karst tropical. Dans le massif en sel apparaissent des formations de prcipitation sur les parois des valles ou des canions et abondamment aux entres de grandes dimensions des grottes. En calcaire la prsence! des formations de prcipitation l'extrieur peut tre signale assez rarement dans des abris et hors de pair l'entre des grottes. Dans la Grotte 6 S de Mnzleti il y a des galeries en mandre, actives ou non, avec des niveaux d'errosion et des terrasses en sel tout fait pareilles celles en calcaire. Aussi d'autres lments morphologiques sont ressemblants dans les grottes formes dans les deux types de roche : des ressauts, des puits, des chemines, des terrasses en alluvions. Frumuseile subterane au un proprietar, petera ! Bunul su trebuie respectat ! Plecm cu pendula din salonul unui prieten ? Ne umplem buzunarele cu resturi din lustra sa ? MICHEL BOUILLON

NOI DESCOPERIRI N MUNTELE PLTINEU (M. GROHOTIU) IC GIURGIU V GABRIEL SILVANU Clubul EMIL RACOVI" Bucureti Munii Grohotiu snt situai la est de Munii Grbova i la sud de Masivul Ciuca, ntre vile Doftana i Teleajen. Culmile lor snt rotunjite i prelungi iar vile abrupte i adnci. n luna martie 1977 echipa format din Gabriel Silvanu, Ic Giurgiu (de la Emil Racovi" Bucureti), Gheorghe Mocanu (din Slnic), Costel i tefan Moraru (din tefeti) a descoperit, explorat i cartat n zona vrfului Pltinetu trei peteri dezvoltate n gresii avnd n total o lungime de 102 metri i o denivelare de 22 metri (1). Numr de catalog 63/2 63/3 63/4 63/5 63/6 63/7 63/11 Petera P. lui Moraru din Pltinetu Av. din Pltinetu P. lui Mocanu din Pltinetu P. din Vrful Pltinetu Av. 2 din Pltinetu P. Mare din Pltinetu P. din Colii Pltineului Lungime Denivelare (m) (m) 43 6 12 47 84 15 240 10 5 11 16 -3 21 +2 Altitudine (m) 1310 1300 1290 1318 1300 1270 1210 Data descoperirii martie 1977 martie 1977 martie 1977 30 aprilie 1978 14 mai 1978 22 aprilie 1978 10 iunie 1979

In mai 1978 a avut loc o nou aciune de cercetare la care au luat parte : Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Dan Nanu (de la Emil Racovi Bucureti), Nicolae Dilimo i Ion Savu (din tefeti). Cu aceast ocazie au mai fost explorate i cartate nc 3 peteri. In iunie 1979 echipa compus din Gabriel Silvanu, Nicolae Dilimo i Ion Savu a mai descoperit o peter i a gsit scurte, dar dificile, continuri n Petera din Vf. Pltineu i n Petera Mare din Pltineu. P. din vrfu Pltineu (63/5). A fost descoperit la 30 aprilie 1978 de Nicolae Dilimo, Romic Moraru, Ninel Tabacu i Vasile Stoica, elevi din tefeti. Cartat i explorat pe 63 m lungime i 14 m denivelare la 14 mai 1978 de ctre Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Nicolae Dilimo, Ion Savu, Dan Nanu. In iunie 1979 Gabriel Silvanu coboar un pu de 6 m n extremitatea nordic a peterii stabilind lungimea la 84 de metri s denivelarea la 16 m. Intrarea n peter este situat la civa metri sud-vest de vrful Pai-tinetu lng nite arbuti. De ei se prinde o scar de 10 m pentru a cobor un pu de 5 m (0,8X0,4 m la gur). Dup 8 m n linie dreapt de la intrare galeria trece brusc de la 1 m la 2 m lime. n stnga o sritoare de 2 m, extrem de ngust la buz, duce ntr-o galerie de 12 m lungime care coboar pn la cota 13. In dreapta se coboar la liber un pu de 7 m, apoi urmeaz o galerie plan de 12 m lungime. Pe galeria principala trecem trei sritori, apoi ajungem la un pu de 6 m. La baza lui se desfac dou galerii care dup civa metri devin impenetrabile. Pe podeaua ntregii peteri snt bolovani prbuii. Planul galeriilor a fost realizat de Ic Giurgiu i Gabriel Silvanu. Avenul 2 din Pltineu (63/6). Gura lui, de un metru diametru, se deschide la 283 m n linie dreapt de P. din vrful Pltinetu i la 9 m nord de Avenul din Pltinetu. Puul de 2 metri de la intrare este deobi-cei umplut cu lemne. La baza lui se afl o galerie lung de 13 m, cu bolovani prbuii pe podea. O derocare n punctul K ar permite jonciunea cu Avenul din Pltinetu. Cartare : Ic Giurgiu. P. Mare din Pltineu (63 7). Este situat n marginea pdurii din estul platoului de pe Pltinetu, la 409 m de P. din vrful Pltinetu. A fost descoperit la 22 aprilie 1978 de Mocanu Gheorghe i Gabriel Silvanu. Se intr printr-un pu de 6 m, 0,5 m diametru la gur, care pe parcus se lrgete. Coborrea se face cu ajutorul unei corzi prins de o rdcin firav. Ajungem ntr-o slia cu bolovani. Spre NE se desprinde o diaclaz cu argil pe care mai coborm un P2, apoi un P5 extrem de strimt i alunecos (metoda buclei de coard). Spre NV ajungem la un P 5,3 pe care l coborm pe scri. De la baza lui, tot spre NV. intrm ntr-un sistem de galerii format pe direcia SENV. Roca este friabil i n multe locuri prezint un fenomen de clivaj. Ajungem ntr-o galerie larg de 1,5 m, descendent. Pe o

ramificaie a ei se atinge denivelarea maxim a peterii : 21 m. Pe o alt ramificaie gsim plcue de gips. Dac de la P 5,3 o lum spre SE, intrm n cealalt jumtate a sistemului de galerii orientat NVSE, direcie pe care se dezvolt cea mai mare parte a celor 240 m ai peterii. Depind o strmtoare foarte ngust intrm ntr-un culoar ce pleac spre stnga i spre dreapta, lung de 35 m. nainte de sritoarea de 1,7 m din jumtatea lui nordic gsim 12 mici stalactite albe ce contrasteaz puternic cu cenuiul peterii. Extensia P. Mari din Pltinetu este 44,6 m iar coeficientul de ramificare Ir = Lt/E = 240/44,6 = 5,38. Cartare : Ic Giurgiu, Gabriel Silvanu, Dan Nanu, Nicolae Dilimo, Ion Savu. P. din Colii Pltineului (63/11). ndreptndu-ne din Pltinetu spre SE intrm pe poteca ce coboar de-a lungul culmii dintre vile Bertea i Vrbilu. Dup ce ieim din pdure apare un platou cu iarb ce se termin nspre sud cu un perete surplombat pe alocuri. In marginea dinspre stnga a platoului, de un copac gros legm o scar de 20 m. Dedesubt este o vertical de circa 60 m. Se coboar 14 m Pe scar pn la gura de 2x3 m a peterii. Urmeaz o galerie lung de 10 m cu bolovani prbuii pe podea. Cartare : Gabriel Silvanu. BIBLIOGRAFIE (1) ICA GIURGIU Peterile din Pltinetu (M. Grohotiu) Buletinul clubului de speologie Emil Racovi", nr. 5, 19771978, Casa de Cultur a Studenilor Grigore Preoteasa", Bucureti. NOUVELLES DECOUVERTES DANS LA MONTAGNE PLTINEU (M. GROHOTIU) (Resume) Au mois de septembre 1978 la saline de Ocna-Mures a t totalement inonde. L'abaissement du niveau des lacs de surface a fait apparatre un bon nombre de dolines, quelques unes permettant, par portions, d'entrer dans le systme des galeries souterraines karstiques. L'on a explor une grotte qui a une longueur de 50 m et prsente des galeries de 1,55 m largeur et 0,42 m hauteur. Ces galeries ont des mandres et des niveaux de dissolution. Leur morphologie indique une premire dissolution sur des plans horizontaux successifs suivie de deux) descentes brusques du niveau des eaux, processus attests par les plafons horizontaux et les largeurs d'environs 5 m de la galerie et respectivement par le rtrcissement de la galerie jusqu' 0,51,2 m, ainsi que par les mandres accentues aux murs peu prs verticaux. Le processus de rinondation des galeries explores a contribu au colmatage de certaines portions du rseau grce l'ouverture de quelques puits qui font la liaison avec la surface. Pendant l'anne 1979 le systme endokarstique et les formes exokarstiques (les dolines) ont t de nouveau couvertes d'eau. NU DISTRUGEI SOLUL CONCREIONAT PE O MARE SUPRAFA! URMAI NTOTDEAUNA ACELAI TRASEU.

NOI DESCOPERIRI N MUNII POIANA RUSCA IOSIF TMA C. S. Proteul Timioara Carstul Munilor Poiana Rusc ne-a atras atenia din anul 1978, cnd autorul acestor rnduri mai fcea parte din Cercul de speologie PROTEUL Hunedoara, i aceasta din dou motive : n primul rnd posibilitatea de a explora o peter la sfrit de sptmn, iar n al doilea rnd tiam c mai ales n partea de nord i de est a masivului exist nc o mulime de peteri necercetate, singurii vizitatori ai acestora fiind localnicii. Am nceput deci explorarea sistematic a regiunilor nvecinate oraului Hunedoara i ntr-un rstimp de 7 luni aveam un numr de 14 peteri cartate, unele mai mici, altele mai mari. Despre primele dou, Petera nr. 1 de pe Dealul Snpetrului (2277/15) i Petera nr. 2 de pe Dealul Snpetrului (2277/16) am vorbit deja, hrile acestora fiind publicate n Buletinul C.S.E.R.. nr. 5, 19771978. P. Curat de la Nandru (2277/1) Situat n vecintatea satului Nandru, petera are o lungime de 20 m i o denivelare pozitiv de 4 m. Intrarea de 3/5 m duce la o galerie n form de L, n fundul creia se afl un mic depozit de guano. P. Spurcat de la Nandru (2277/2) Aflat n imediata apropiere a P. Curate, intrarea ei este vizibil clin drum, chiar la ieirea din satul Nandru. Cele dou intrri de 4/2,5 respectiv 2/1,1 m, duc la o sal de 15/6 m. Se pare c exist posibilitatea de a continua aceast peter (n dreptul celor dou semne de ntrebare de pe hart), ns cantitatea mare de pmnt i pietre ne-a mpiedicat s-o facem. P. Mic de la Nandru (2277/7) Dup intrarea de 1, 0,8 m tavanul peterii nu are nlimi mai mari de 0,3 m, oblignd astfel pe speolog s parcurg cei 15 m tr. La sfritul celor 15 m tavanul cade brusc mpiedicnd naintarea. P. cu ap de la Dumbrava (2277/8) Are 119 m lungime i 12 m denivelare. Petera este strbtut de un mic pru, care la circa 26 m de la intrare formeaz un sifon. In luna septembrie 1978, profitnd de o scurt perioad de secet, am forat sifonul, mrind debitul apei aval de acesta. Dup vreo 4 ore de crat bolovani i de spat, nivelul apei a sczut cu circa 15 cm astfel c s-a putut trece dincolo... unde ne atepta o crunt dezamgire : dup numai 7 m trecerea ne era definitiv oprit de un al doilea sifon, care nu a putut fi nvins. Poate cu o echip mai numeroas i dup o perioad mai mare de secet ar putea fi trecut i acest sifon, dar mai mult ca sigur c amonte de el ntregul curs este sifonat, astfel c posibilitile de a lungi petera snt minime. P. de la Runcu Mare (2277/9) Cea mai mare peter cartat de noi n aceast zon, P. de la Runcu Mare, are o lungime de 220 m i o denivelare de 12 m. ntr-un trecut nu prea ndeprtat petera a fost probabil una clin cele mai frumoase din M. Poiana Rusc, ns numrul mare de vizitatori neateni sau dornici de suveniruri i-au rpit frumuseea. Este o peter fosil, descendent, cotele minime atinse fiind cele din zona terminal, respectiv n Sala Puurilor. n principal petera este format dintr-o galerie de dimensiuni ceva mai mari, cu o lime medie de 5 m, lime care pe ultima poriune scade la 2 m. Cele cteva galerii laterale snt fr importan, nici una nepre-zentnd eventuale posibiliti de continuare. P. de la Sohodol (2277/10) Situat n apropierea comunei Lelese, petera are o intrare de 0,5/0.4 m. O galerie puternic descendent debueaz ntr-o sal terminal de 28/12 m cu forme freatice. Avnd o lungime total de 66 m i o denivelare de minus 9 m petera prezint n partea sudic a slii o galerie ascendent, a crei ngustime i tavanul foarte cobort nu ne-au permis s naintm prea mult.

P. Mare de la Cerior (2277/11) La baza unui perete de 10 m se deschide portalul de 6,2/2,3 m al P. Mari de la Cerior. El d acces ntr-o sal mare, luminat, de 20/5 6 dezvoltat iniial pe direcia est. Dup parcurgerea primilor 20 m cavitatea prezint o schimbare brusc a direciei, ca apoi, dup nici 4 m galeria s revin la direcia iniial, pe care i-o pstreaz pn aproape de captul peterii, unde prezint din nou o schimbare a direciei, dup care galeria se termin definitiv ntr-un fund de sac. Accesul n peter se mai poate face i prin intrarea nr. 1 aflat la 7,5 m mai sus de prima, operaiune posibil numai dup cteva ore de munc nentrerupt pentru lrgirea acesteia care are acum dimensiunile de 0,4/0,5 m. Intrarea nr. 1 continu cu o galerie de dimensiuni mici, urmeaz apoi dou trepte de 1,2 respectiv 1,5 m dup care galeria se termin brusc cu un pu ce debueaz n tavanul Slii Mari. Descoperirea acestei intrri a mrit denivelarea peterii la 16 m pe o lungime total de 125 m. P. Mic de la Cerior (2277/12) Situat ca i P. Mare de la Cerior n apropierea satului cu acelai nume, P. Mic are o lungime de 18 m i este constituit n principal dintr-o singur galerie care i pstreaz n general aceeai direcie. P. Aven de la Cerior (2277/13) Accesul n peter se face printr-o mic deschidere de 1/0,5 m ce d ntr-un pu de 1,7 m. Dup nici 1 m petera continu cu un alt pu adnc de 2,8 m care debueaz ntr-o mic sal. Spre captul de nord-est al slii se poate vedea lumina zilei care ptrunde printr-o mic fereastr cu un diametru de 10 cm. Petera are o lungime de 17 m i o denivelare negativ de 4,5 m. P. Mic de la Bo (2217/14) Situat chiar la intrarea n satul Bo, pe partea dreapt a drumului, petera prezint a galerie unic, rectilinie, lung de 16 m avnd dou praguri de 2 i respectiv 0,6 m. nlimea tavanului oscileaz ntre 0,6 i 1,1 m ca spre sfritul galeriei s scad la 0,3 m. Denivelarea peterii este de 2,6 m. Avenul din pdure (2277/17) Situat n imediata apropiere a oraului Hunedoara, avenul are o lungime de 11 m i o adncime de 7 m. La aceast cot avenul se nfund complet, nemai existnd nici o ans de continuare. Avenul H" din min (2277/18) Avenul a fost descoperit prin interceptarea lui de ctre o galerie minier din localitatea Teliuc. Lungimea lui este de 210 m avnd o denivelare de +71 m. Accesul n aven se face printr-o mic deschidere de 1/0,35 m aflat la baza tunelului, chiar lng inele de cale ferat. Urmeaz o galerie puternic ascendent, care i schimb de cteva ori direcia. La cota +41 m urmeaz o poriune vertical de aproape 10 m unde avenul se desparte n dou ramuri distincte. Prima trece cu puin de cota de +60 m pe cnd a doua Galeria Toboganului ajunge la +71 m. Pe aceast galerie exist i o mic ramificaie, destul de bogat concreionat. Pe galeria principal, la +35 m se deschide gura unui pu de 27 m al crui fund este mpodobit cu splendide coralite de un alb imaculat. Tot pe galeria principal mai exist cteva scurte ramificaii, fr o importan prea mare, ele aducndu-i aportul doar la mrirea lungimii avenului. n denivelare, singura ans ar fi n zona terminal a Galeriei Toboganului, ns se pare c din acest punct nu mai este mult pn la suprafa, lucru dovedit de prezena pmntului plin de rdcini. In general avenul este greu de parcurs, mai ales datorit nclinaie; mari a galeriei principale, a poriunilor verticale i a noroiului care se gsete din abunden n unele locuri. Am vzut deci c Munii Poiana Rusc ascund multe fenomene carstice interesante i probabil c la o cercetare mai atent noi descoperiri nu vor ntrzia s apar. Toate cele 14 peteri, nsumnd aproape 1000 m de galerie, se gsesc n imediata apropiere a oraului Hunedoara. La explorrile din M. Poiana Rusc au participat pe lng autorul acestor rnduri, urmtorii : Nagy Robert, Adam Alexandru, Ooiu Ioan Marcus Marius, Ariciu Adrian, Circo Aurelian i Pui Tiberiu. Peterile snt uor accesibile avnd ca punct de plecare localitatea Hunedoara, toate fiind situate la cel mult cteva ore de mers. (iunie 1980) NOUVELLES DECOUVERTES DANS LES MONTAGNES POIANA RUSCA (Resume)

L'on presente 12 cavites des Montagnes Poiana Rusc, qui ensomment peu pres 1000 m de galeries, facilement accesibles de la ville de Hunedoara. PENTRU STALACTITE NU EXIST PRIMVAR... CASTRUL SALIN DIN ZONA ZCMNTULUI DE LA OCNA-MURE ISTVAN NAGY C. S. Cluj-Napoca Dup evenimentele din septembrie 1973 cnd salina Ocna-Mure a fost inundat n ntregime, odat cu scderea nivelului lacurilor de la suprafa s-au deschis o serie de doline lsnd liber intrarea n sistemul de galerii subterane carstice. Amintim din istoricul salinei c n locul vechilor mine surpate, s-au creat artificial (prin umplerea golurilor cu saramur) i natural (lucrrile minere vechi au fost parial inundate de apele de infiltraie) un ir ntreg de lacuri, unele cu comunicri ntre ele, altele izolate. Apele acestor lacuri, cu concentraie variat de sruri, au avut ns ntotdeauna o ptur de ap dulce cu o grosime de 0,54 m datorit izvoarelor din jurul masivului, a infiltraiilor clin rul Mure, precum ,i datorit precipitaiilor. Odat cu adncirea lucrrilor miniere i exploatarea srii prin dizolvare cu sonde, nivelul apei n masivul de sare a cobort la cel puin 90 m. La aceast cot s-a produs i inundarea minei. Nivelul hidrostatic al ntregii zone este ns nivelul apelor rului Mure. Declanarea fenomenelor de dizolvare de tip carst s-a produs probabil odat cu prbuirea minelor vechi deschizndu-se astfel calea apelor de infiltraie din Mure pe spinarea srii n direcia acestor goluri. Umplerea lor cu saramur peste o cot anume a produs inundarea spinrii srii ceea ce a generat carstificarea mai intens a acesteia. La aceti factori s-au adugat i unele operaiuni de pompare greit a apelor neconcentrate n sare ; se extrgea saramur, sau ap cu concentraia ridi-sat n sare din lacuri, introducndu-se n loc reziduu de carbonat de calciu n stare fluid. Volumul infiltraiilor de ap dulce, n cretere, 700 mc/zi n 1957 i peste 5000 mc/zi astzi, a avut i el un rol hotrtor. Aceste operaiuni s-au efectuat chiar pe direcia actual a galeriei carstice. Nu putem exclude din acest proces nici rolul sondelor de dizolvare. Ele lucreaz la adncimi diferite, suprafeele de dizolvare n plan fiind i ele extrem de diferite. Unele fapte permit s tragem concluzia c prin fisuri aprute ulterior, golurile subterane de dizolvare, sau cel puin cteva din ele au intrat n legtur cu apele lacurilor : pierderi importante de fluid izolant la sonde, apariia pe suprafaa unor lacuri a nsemnate cantiti de pcur i ulei. Privind n ansamblu suprafaa afectat apare foarte evident succesiunea de doline, plnii i avene deschise care marcheaz cu precizie ntinderea reelei carstice subterane. Aceast zon are o lungime de peste 600 m i o lime ce variaz ntre 8 i 40 m. Reeaua subteran este cunoscut n prezent pe o lungime de peste 50 m ntinzndu-se pe direcia sud-nord. Spre sud un ir de prbuiri i surpri nchid naintarea n galeria subteran spre zona marginal a carstului, marcat de dou avene splate n sare, de 5 m adncime, n al cror fund se vede nivelul actual al apelor din reeaua subteran. In aceast direcie (sud) sntem n imediata apropiere a unei lucrri miniere vechi, umplut de asemenea cu ap. Cobornd 6 m n avenul de intrare aezat n fundul unei doline mari, putem nainta circa 40 m spre nord, n galerii meandrate, cu cel puin trei nivele de dezvoltare pe vertical, ele neputndu-se urmri i n adncime din cauza apei. Existena lor a fost ns dovedit fcndu-se msurtori pn la 20 m. n aceast poriune de 40 m gsim toate elementele necesare stabilirii genezei ntregii reele, excluzndu-se posibilitatea formrii galeriilor pe o lucrare minier veche : limile snt cuprinse ntre 1,55 m, nlimile ntre 40 cm i peste 2 m ; observm nivele de dizolvare suprapuse combinate cu meandre i hornuri de dizolvare n tavanul galeriilor, perfect circulare, cu nivele orizontale perfect paralele, dei stratificaia srii arat o redresare la vertical. Un numr de ase hornuri snt astupate cu pietri, pmnt mlos, carbonat de calciu (reziduu de la fabrica de sod) ce au fost aduse de ape n momentul golirii pariale a sistemului. Un horn este deschis la suprafa, iar unul este orb vzndu-se sterilul de deasupra. Verificnd poziia hornurilor din subteran i a dolinelor de la suprafaa prin msurtori topometrice, s-a putut stabili o coresponden perfect, ceea ce indic c dedesubtul dolinelor se afl continuarea galeriilor subterane pe circa 600 m lungine n linie dreapt. Sistemul subteran se termin n prezent printr-o curgere de carbonat de calciu rezidual venit din dou hornuri de la suprafa. Decolmatarea galeriei se va putea face ntr-o perioad urmtoare, dup stabilizarea ntregii zone (formarea taluzurilor naturale).

Observnd morfologia galeriilor putem deosebi dou faze de evoluie a procesului de carstificare : 1. n prima faz este caracteristic dizolvarea srii pe mai multe plane orizontale subiri, dar de limi maxime. Aceste plane, de 5100 mm, au fost umplute prin sedimentare de marne argiloase, sau de pietriuri nisipoase, ntr-o perioad de stagnare relativ a circulaiei apelor. Ulterior acestea au fost splate, rmnnd actual numai pe tavan cteva strate orizontale neconcordane cu stratificaia srii, care este redresat la vertical. Aceast parte a galeriei are tavanul perfect orizontal, atingnd limile cele mai mari : peste 5 m. 2. Fazei a doua i snt caracteristice vitezele mari de dizolvare pe vertical, observndu-se dou nivele de coborre brusc a apelor. Corespondentul acesteia n morfologia galeriei este ngustarea la 0,5 1,2 m lime i puternice meandre, cu pereii aproape verticali. n adncime acestea continu, ns datorit incizrilor laterale suprapuse existente n-am reuit evidenierea lor dect pn la adncimea de 3,7 m sub ap. In ambele faze descrise mai sus, apele au avut o direcie general de curgere de la nord spre sud, adic dinspre Mure spre lucrrile miniere vechi. Factorul principal n formarea reelei a fost puterea de dizolvare a apei, eroziunea jucnd un rol cu totul secundar. Cu totul separat, trebuie s tratm partea sistemului care este inundat i care s-a format prin aciunea combinat a dizolvrii i eroziunii srii. Aceast faz a avut loc recent, apele ce nvleau n lucrrile miniere subterane antrenau cu ele foarte mari contiti de pietri i nisip. Efectul acestei dizolvri combinate cu eroziune va fi vizibil numai la golirea salinei n ntregime de ap. Aceast faz s-a realizat cu scurgerea apelor n sens invers, de la sud la nord, fa de sensul avut la formarea restului sistemului. Toate cele descrise mai sus respect situaia de la nceputul lunii octombrie 1978. Procesul de formare a reliefului exocarstic, procesele secundare de colaps i colmatare continu ns i n prezent. O problem de prim importan este inundarea de ape a tuturor galeriilor cercetate i cartate, nivelul apelor crescnd n decursul a 5 luni cu peste 9 m. Acest fapt a generat prin nmuierea umpluturilor din hornuri i avene decolmatarea a mai multe avene i doline nchise la data explorrii sistemului. Toate hornurile trecute pe planul sistemului s-au destupat, dovedindu-se astfel real presupunerea continurii sistemului sub irul de doline. n afar de ele, pe direcia principal sud-nord, n fundul dolinelor existente n octombrie s-au deschis avene n care ulterior a aprut i apa. Prin aceste ochiuri de ap fiecare n fundul unui aven aparent nchis sau n fundul unei plnii se poate urmri pe direcia sud-nord dezvoltarea prii necunoscute a sistemului. Astfel lungimea lui pn la locul propus a fi punctul de insurgen a crescut de la 50 m cartai la circa 180 m. Un alt factor ce trebuie menionat este c snt n formare alte doline, perpendicular pe direcia principal sud-nord, i anume pe direcia est-vest, ceea ce permite lrgirea sitemului carstic presupus cu galerii laterale. Odat cu decolmatarea unor avene i doline s-a produs colmatarea unor poriuni de galerie, iar n urma umplerii cu ap a ntregului sistem subteran s-au produs n captul sudic al reelei cteva prbuiri a srii subsplate. n concluzie, trebuie s menionez c avem de a face cu un sistem carstic salin care n cursul acestui an va fi acoperit n ntregime de apele de infiltraie din Mure i de apele de precipitaii, toat zona fiind sub cota apelor rului Mure, precum i a apelor ce au acoperit ntreaga zon pn la producerea inundrii minei de sare. Se va putea urmri pn la inundarea zonei, n viu i ntr-un proces accelerat, evoluia formelor exocarstice. (Formarea unei doline deschise dureaz n medie circa 50 de zile). Cercetarea sistemului subteran se va putea relua numai dup o eventual golire a minei de sare de apele ce au inundat-o. (august 1979) LE KARST SALIN DE LA ZONE DU GISEMENT DE OCNA-MURE (Resume) Au mois de septembre 1978 la saline de Ocna-Mure a ete totalement inondee. L'abaissement du niveau des lacs de surface a fait apparatre un bon nombre de dolines, quelques unes permettant, par portions, d'entrer dans le systeme des galeries souterraines karstiques. L'on a explora une grotte qui a une longueur de 50 m et presente des galeries de 1,55 m largeur et 0,42 m hauteur. Ces galeries ont des meandres et des niveaux de dissolution. Leur morphologie indique une premiere dissolution sur des plns horizontaux successifs suivie de deux) descentes brusques du niveau des eaux, processus attestes par Ies plafons horizontaux et Ies largeurs d'environs 5 m de la galerie et respectivement par le retrecissement de la galerie jusqu' 0,51,2 m,

ainsi que par les meandres accentuees aux murs a peu pres verticaux. Le processus de reinondation des galeries explorees a contribui au colmatage de certaines portions du reseau grce l'ouverture de quelques puits qui font la liaison avec la surface. Pendant l'annee 1979 le systeme endokarstique et les formes exokarstiques (Ies dolines) ont etc de nouveau couvertes d'eau. TOPOPLASTUL DIN FILME ROENTGEN MARIUS GIURGIU C.S. Ursus Spelaeus Baraolt Un procedeu original de confecionare a topoplastului din filme roentgen a fost elaborat de ctre Szep T. Gyorgy i Szabo Zoltan de la I.M.F. Trgu Mure, membrii ai Cercului de speologie Ursus Spelaeus. Procedeul este urmtorul : de la orice spital se pot procura cu uurin cteva filme roentgen uzate filmele se spal n ap cald timp de o or pentru a elimina emulsia dup uscare foile de celuloid obinute devin lucioase. Pentru a permite scrierea cu creionul foile se lefuiesc pe ambele pri cu hrtie abraziv fin se trece la tierea foilor la dimensiunile dorite (de preferat formatul carnetului care intr n buzunarul de la salopet) foile obinute se fixeaz pe un suport de duraluminiu sau plastic pentru a uura scrierea. Tipul de creion cel mai indicat este creionul moale B sau HB. Topoplastul din filme roentgen prezint aceleai avantaje ca i topoplastul original : este rezistent la ap ceea ce permite cartarea n condiii dificile foile se pot spla de noroi cu ap fr a deteriora notaiile i schiele numai guma produce o tergere total este uor de confecionat. Atenie ! Topoplastul se distruge la flacra lmpii de carbid. Topoplastul din filme roentgen a fost folosit cu succes de ctre C.S. Ursus Spelaeus i C.S. Emil Racovi" Bucureti n cartarea peterilor active. (iunie 1980) LE TOPOPLASTE DES FILMS ROENTGEN (Resume) Les films roentgen uss se lavent avec de l'eau chaude pendant une heure pour liminer l'mulsion. Aprs le schage, les feuilles se polissent sur les deux cts l'aide du papier abrasif fin (pour permettre d'crire avec le crayon), puis on les coupe en morceaux ayant les dimensions voulues et on les fixe sur un support. Le crayon le plus indiqu est B ou HB. Le topoplaste des films roentgen est rsistant l'eau, les feuilles peuvent tre laves de la boue sans que les notations soient dtriores. C'est la gomme qui efface ce que l'on a crit. In urma informaiilor acumulate pn la 27.05.1982 iat care snt cele mai ramificate reele subterane din Romnia (peteri cu E>D) : Anul Petera, Masivul L E lungime extensie (m) (1) (m) (2) 18.000 900 213 600 200 267 Ir Informaie de la : indice de ramificare (1) : (2) 20.00 CS Z Oradea 18,97 16,76 16,40 16,29 CS Proteul Timioara CS Z Oradea as Z Oradea Bul. CSER, 6, 1979 (RB) i CS Emil Racovi Bucureti

1981 P. din prul Hodobanei * (M. Bihor) 1981 P. Urilor de la Valea de Brazi * 4.042 (M. Retezat) 1981 P. Cornilor * (M. Pdurea 10.060 Craiului) 1977 P. Alunii Negri (M. Vlcan) 3280 1981 Grota Znelor (M. Rodnei) 4.349

1977 Ponorul din Cuciulata (M. Bihor) 1981 P. de la Criva (Platoul Mehedini) 1979 P. Micula * (M. Bihor) 1978 P. de la Zpodie-P. Neagr (M. Bihor) 1979 Reeaua Coiba Mic-Coiba Mare (M. Bihor) 1982 P. din valea Clenjii (M. Sebe)

3.140 890 7.316 12.048 5.890 1.627

200 70 600 990 585 162

15,70 12,71 12,20 12,17 10,06 10,04

CS Z Oradea CS Focul Viu Bucureti Bul. CCSS, 4, 1980 (CO) CS Z Oradea CS Z Oradea CS Emil Racovi Bucureti i CS Politehnica ClujNapoca CS Z Oradea CS Liliacul Arad CS Z Oradea CS Z Oradea

1981 P. Vntului * (M. Pdurea Craiului) 1980 P. din Gruiul Pietrelor (M. Bihor) 1981 P. de la Fntna Roie (M. Bihor) 1978 P. Ghearul de la Barsa (M. Bihor)

28.037 1.200 3.834 3.010

3.000 132 467 401

9,34 9,09 8,21 7.51

CLUBUL DE SPEOLOGIE EMIL RACOVI" BUCURETI Data nfiinrii: 5 noiembrie 1969 For tutelar : Centrul Universitar Bucureti Coordonator: Casa de cultur a studenilor Coordonator tiinific : confereniar dr. Valer Trufa Coordonator tehnic : Ic V. Giurgiu (telefon : 83.51.03 sau 22.10/359) Sediu : Casa de cultur a studenilor Grigore Preoteasa" Calea Plevnei nr. 61, sector 1 77101 Bucureti 1 edine : n fiecare miercuri, orele 2023, camera 11, etaj 1. Insign : un pinguin nconjurat de numele clubului. Pinguinul amintete de exploratorul antarctic Emil G. Racovi iar adncimea de 300 metri pn la care se poate scufunda este o denivelare posibil de realizat n mai multe zone carstice ale Romniei. Clubul de speologie Emil Racovi" este afiliat Subcomisiei Municipale Bucureti de Speologie (Comisia Municipal Bucureti de Turism, Alpinism, Orientare, Speologie; Consiliul Municipal Bucureti pentru Educaie Fizic i Sport) i Comisiei Centrale de Speologie Sportiv (Federaia Romn de Turism Alpinism ; Consiliul Naional pentru Educaie Fizic i Sport). 580 peteri descoperite i explorate 54.500 metri de galerie cartai 7.000 metri denivelare absolut cartat (informaii valabile la 15 decembrie 1981) Peteri mai lungi de 500 metri sau cu denivelare mai mare de 50 metri explorate i cartate de Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti Lungimi P. Ponorici Cioclovina cu Ap M. Sebe 7.890 m Grota Znelor M. Rodnei 4.349 m P. de la Rpa Vnt * M. Vlcan 2.732 m P. de la Jghiabul lui Zalion * M. Rodnei 2.366 m P. din cariera Cuciulat * Pod. Somean 1.682 m P. din valea Clenjii * M. Sebe 1.606 m P. 6 S de la Mnzleti * M. Buzu 1.220 m P. Cerna Deal M. Postvaraul 808 m Av. Dosul Lcorului * M. Sebe 796 m

P. Cioclovina Uscat * M. Sebe 763 m P. din prul Pietrele Albe M. Vlcan 642 m P. Dmbovicioara M. Piatra Craiului 629 m P. din Ciungi Pod. Somean 568 m P. Drumului de la Cheia Comoritii * M. Mehedini 560 m P. Gaura Oanei M. Sebe 557 m P. de la Mgurici de la Rstoci Pod. Somean 507 m Denivelri Av. Dosul Lcorului * M. Sebe 268 P. de la Jghiabul lui Zalion * M. Rodnei 242 P. Ponorici Cioclovina cu Ap M. Sebe 174 Clocoticiul din Circa Preeilor M. Vlcan 149 Av. din Grind * M. Piatra Craiului 122 Av. de sub Godeanu* M. Mehedini 114 Grota Znelor M. Rodnei 112 (98,5; + 13,5) P. din valea Clenjii* M. Sebe 105 (103, +2) Av. Btan M. Sebe 101 Clocoticiul din Scoaba Srturii M. Vlcan 99 Clocoticiul din Cracul Scurt M. Vlcan 97 P. Cociului M. Pdurea Craiului 87 (84, +3) Av. de la Fundtura Hobenilor M. Sebe 85 P. Liliecilor M. Raru 81 Clocoticiul 2 din Scoaba Srturii M. Vlcan 72 Av. din Foeroaga ngust M. Mehedini 71 Av. Brnoaia Culoarul Rucr-Bran 69 P. din gvanul de la Gura Cerului de pe Dealul Cozlei Pod. Somean 67 Av. de la Frasin M. Obcina Mare 60 Av. din valea Perei Culoarul Rucr-Bran 57 Av. Mare de lng Poiana lui Horhon Pod. Somean 56 P. de la Rpa Vnt * M. Vlcan 53 Av. din Crovu cu Soci de la Vrul esului M. Vlcan 51 (explorrile din P. Dmbovicioara, Av. din Grind, Av. Brnoaia i Av. din valea Perei au fost fcute n colaborare cu cercul Piatra Craiului din Cmpulung) Verticale mai mari de 50 metri explorate de Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti Clocoticiul din Circa Preeilor M. Vlcan 121 Clocoticiul din Cracul Scurt M. Vlcan 93 Av. din Hoanca Urzicarului M. Bihor 85 (n colaborare cu Speodava Dr. Petru Groza i Z. Oradea) Av. Dosul Lcorului M. Sebe 75 Av. din Dosul tiubeiului M. Mehedini 74 (n colaborare cu Focul Viu Bucureti) Av. din Grind 70 (n colaborare cu Piatra Craiului Cmpulung) Clocoticiul din Scoaba Srturii M. Vlcan 61 Clocoticiul 2 din Scoaba Srturii M. Vlcan 58 Av. din valea Perei Culoarul Rucr-Bran 57 (n colaborare cu Piatra Craiului Cmpulung) Av. de sub Godeanu M. Mehedini 52 Peteri mai lungi de 500 metri sau cu denivelare mai mare de 50 metri explorate i cartate cu colaborarea Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti Lungimi P. din Prul Hodobanei M. Bihor 18.000 m P. Ciur-Ponor * M. Pdurea Craiului 5.900 m Reeaua Coiba Mic Coiba Mare M. Bihor 5.890 m P. Limanu Dobrogea 3.400 m Ponorul din Cuciulata M. Bihor 3.140 m P. din Hoanca Apei M. Bihor 1.784 m Av. din Hoanca Urzicarului M. Bihor 1.106 m P. Vacilor M. Mehedini 1.072 m Av. din Poiana Gropii M. Domanului 1.029 m

Av. din Cuciulata M. Bihor 925 m P. Grla Vacii M. Vcan 750 m P. Gramei Platoul Mehedini 508 m Denivelri Av. din Hoanca Urzicarului M. Bihor 288 (286, + 2) Av. din Poiana Gropii M. Domanului 236 Av. din Cuciulata M. Bihor 186 Av. Pobraz M. Pdurea Craiului 185 P. Ciur-Ponor * M. Pdurea Craiului 185 (170, +15) P. din Prul Hodobanei M. Bihor 179 (126, +53 Reeaua Coiba MicCoiba Mare M. Bihor 121 <76, +45) P. Mare de la oronite M. Mehedini 96 Av. din Muntele Btrna M. Bihor 87 Ponorul din Cuciulata M. Bihor 85 (75, +10) P. din Hoanca Apei M. Bihor 84 (9, +75 P. Ponorului de la Vlcele M. Vlcan 80 Av. din Dosul tiubeiului M. Mehedini 77 (explorrile de mai sus au fost realizate colabornd cu cluburile Z Oradea, C.S.A. ClujNapoca, Speodava Dr. Petru Groza, Exploratorii Reia Focul Viu Bucureti sau cu Institutul de Speologie Emil Racovi", sau reprezint continuri ale unor explorri anterioare) *** Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti editeaz un buletin din care pn n prezent au aprut : 1973, numrul 1, 87 pagini 1973, numrul 2, 126 pagini 1974, numrul 3, 152 pagini 1976, numrul 4, 357 pagini 1978, numrul 5, 452 pagini 1979, numrul 6, 129 pagini 1979, Avenul Berger primul minus 1000 (traducere, 127 pagini, supliment la numrul 6) 1980, numrul 7, 127 pagini *** Intre 1113 mai 1973 Clubul de speologie Emil Racovi" i Centrul Universitar Bucureti au organizat prima consftuire a speologilor din Romnia. Cteva dintre realizrile Clubului de speologie Emil Racovi" Bucureti 1973 Cartrile ncepute n 1972 fac ca Petera Ponorici Cioclovina cu Ap (M. Sebe) s devin a treia ca lungime din ar (7890 m L, 174 m D). 1974 Descoperit n 1973, Avenul de la Dosul Lcorului (M. Sebe) devine cel mai adnc din Romnia (268 m D, 796 m L) i preia poziia a doua n clasamentul denivelrilor. 1975 Se descoper prima peter din Masivul Preluca : Petera Casa de Piatr din Custura Pietrei (12 m L). 1975 Se descoper Avenul de la Frasin, cea mai adnc i lung cavitate n gresii din ar : 60 m denivelare, 88 m lungime. Aceasta este prima peter descoperit n Munii Obcina Mare. 1977 Se descoper prima peter din Munii Grohotiu : Petera lui Moraru din Pltinetu (43 m L, 6 m D). 1977 Se descoper Petera din Ciortea (M. Fgra) (36 m L, 4 m D), situat la 2286 metri altitudine ; aceast cot nseamn un nou record naional de peter situat la cea mai mare nlime. 1977 Avenul din Grind (M. Piatra Craiului) este continuat de la cota 98,5 m pn la 122 m D (220 m L). La sfritul lui 1980 Avenul din Grind era situat pe locul 8 n lume i n Europa n clasamentul celor mai adnci reele dezvoltate n conglomerat. 1978 Se descoper cea mai lung cavitate n gresii din ar : Petera de la Cetatea Ciceului (Dealurile Ciceului) (265 m L, 37 m D). La sfritul lui 1980 Petera de la Cetatea Ciceului era situat pe locul 8 n Europa i locul 17 n lume n clasamentul celor mai lungi caviti formate n gresie. Petera Mare din Pltinetu (M. Grohotiu), descoperit i explorat tot de Clubul Emil Racovi" Bucureti (1978) are 240 m L i 21 m D ; ocup n clasamentele de mai sus locurile 10 i 19. 1978 Se descoper cele mai mari cascade subterane din ar : 52 m n Petera din gvanul de la Gura Cerului de pe Dealul Cozlei (Podiul Somean) (67.5 m D, 176 m L) i 45 m n Avenul Taberei (Podiul Somean) (48 m D, 49 m L)

1978 Se descoper Clocoticiul din Cracul Scurt (Munii Vlcan) (97 m D, 145 m L) care debuteaz cu o vertical de 93 metri, a treia ca mrime din ar. 1978 Se descoper Petera din cariera Cuciulat (Podiul Somean) (1682 m L, 34 m D) i aici primele picturi paleolitice din centrul i sud-estul Europei. 1978 Se descoper cea mai mare peter n sare din ar, a treia ca lungime din lume, a doua de pe glob ca denivelare : Petera cu trei intrri de la Sreni (Munii Buzu) (300 m L, 44 m D) 1979 n decurs de numai trei sptmni recordul naional de peter situat la cea mai mare altitudine este dobort de dou ori. Se descoper, succesiv, Petera din Muntele Obria (M. Bucegi) (17 m L, 5 m D) (2359 m altitudine) i Petera din capul vii Obria (M. Bucegi) (22 m L, + 6 m D) (2375 m altitudine). 1979 Noi explorri stabilesc lungimea Grotei Znelor (Munii Rodnei) la 4269 metri. Avnd o extensie de numai 267 de metri Grota Znelor devine cea mai ramificat peter din ar. 1979 Se descoper Clocoticiul din Scoaba Srturii (Munii Vlcan) (99 m D, 389 m L) i la cota 70 cele mai mari stalagmite din Romnia : 10 metri nlime. 1980 Se descoper Petera Mare din Ciortea (M. Fgra) (37 m L, 4 m D) situat la 2424 metri altitudine ; deci nou record naional de peter aflat la cea mai mare nlime. 1980 Se stabilete un nou record naional de peter n sare, cea mai lung cavitate de acest tip de pe glob, a treia din lume ca denivelare : Petera 6 S de la Mnzleti (Munii Butzu) (1220 m L, 32 m D) 1982 Se exploreaz Clocoticiul din Circa Preeilor (M. Vlcan) adnc de 149 de metri. Aici se afl cea mai mare vertical din ar : 121 de metri. La sfritul ultimilor ani bilanul explorrilor ntreprinse de Clubul Emil Racovi" Bucureti a fost urmtorul : Anul 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 lungimi cartare (m) anual 7.958 2.200 9.000 7.827 7.125 6.917 total 12.987 20.945 23.145 32.145 39.972 47.097 54.014 denivelri absolute cartate (m) anual total 1.478 793 2.271 300 2.571 1.100 3.671 923 4.594 1.113 5.707 1.215 6.922 peteri descoperite i explorate anual total 97 54 151 40 191 62 253 38 291 144 435 133 568

Metri de galerie cartai n anul speologic 19781979 de membrii Clubului Emil Racovi" Bucureti: Ic Giurgiu 4680 Adriana Carp 407 Tvi Vdeanu 2120 tefan Andreescu 302 Gabriel Silvanu 2044 Silviu Iano 276 Costel Roman 1622 Gabriel Klein Kiriescu 221 Adrian Done 1617 Radu Iancu 176 Jean Popa 1085 Ana Cseh 170 Octavian Cmculescu 949 Dan Nanu 147 Horia Mitrofan 735 Adrian Mihalce 145 Dan Hazaparu 705 Rodica Done 89 Eva Roman 562 Iulia Ivacu 81 Florin Cucu 507 Flori Berdei 64 Emilia Cucu 507 Traian Bujor 46 Niki Sandeschi 428 Teodor Grdinariu 45 Mariana Sandeschi 428 Dima tefan 13 Denivelare absolui (fn metri) cartat n anul 19781979 Ic Giurgiu 382 Mariana Sandeschi 63 Tvi Vdeanu 330 Adriana Carp 59 Adrian Done 238 Eva Roman 51 Octavian Ciuculescu 165 Silviu Iano 43 Costel Roman 153 Florin Cucu 23

Horia Mitrofan 141 Jean Popa 106 Gabriel Silvanu 94 Radu Iancu 73 tefan Andreescu 71 Niki Sandeschi 67 Gabriel Klein Kiriescu 66 Adrian Mihalce 61 Dan Hazaparu 64

Emilia Cucu 23 Rodica Done 23 Ana Cseh 20 Dan Nanu 16 Flori Berdei 10 Traian Bujor 9 Dima tefan 8 Iulia Ivacu 5 Teodor Grdinariu 2

Peteri descoperite n anul 19781979 de membrii Clubului Emil Racovi" Bucureti Ic Giurgiu 21 Tavi Vdeanu 5 Niki Sandeschi 13 Adrian Done 4 Mariana Sandeschi 13 Radu Iancu 4 Gabriel Silvanu 7 Octavian Ciuculescu, Jean Popa, Adrian Mihalce, Horia Mitrofan, Dima tefan... cte 2 Florin Cucu, Emilia Cucu, erban Iliescu, Flori Berdei, Adriana Carp, Silviu Iano, Teodor Grdinariu, Costel Roman, Eva Roman, tefan Andreescu, Iuliu Ivacu, Dan Dogaru... cte 1. Metri de galerie cartai n anul speologic 19791980 de membrii Clubului Emil Racovi" Bucureti Ic Giurgiu 3796 Adrian Done 326 Gabriel Silvanu 3482 Marian Stanciu 317 Niki Sandeschi 1313 Iulia Ivacu 255 Emil Solomon 1295 Marian Popescu 230 Tavi Vdeanu 994 Marius Milea 230 Mariana Sandeschi 986 Eugen Crlan 216 Adriana Ni 938 Mihai Alexandru 187 Ilie Boloveschi 700 Silviu Iano 186 Costel Roman 696 tefan Moraru 151 Dan Hazaparu 533 Nelu Brdescu 145 Horia Mitrofan 427 Valentin Baboianu 138 tefan Andreescu 381 Iuliana Kovari 123 Nicolae Stoica 380 Victor Artenie 112 Adriana Carp 350 Octavian Ciuculescu 112 Aurel Crbu 333 Marius Buzuloiu 88 Eva Roman 331 Mihai Codescu 76 Gina Baboianu 72 Adriana Matyiku 52 Eliza Anghel 69 Cristian Mocanu 28 Ioana Triculescu 67 Gabriela Sava 25 Flori Berdei 58 Eugen Georgescu 21 Traian Bujor 53 Radu Iancu 17 Marian Vian 52 Cristina Purza 11 Denivelare absolut (n metri) cartat n anul 19791980 Gabriel Silvanu 386 Octavian Ciuculescu 37 Ic Giurgiu 316 Gina Baboianu 35 Adriana Ni 227 Adrian Done 34 Emil Solomon 204 Marius Buzuloiu 31 Costel Roman 126 Eugen Crlan 31 Horia Mitrofan 112 Adriana Carp 30 Tvi Vdeanu 104 Gabriela Sava 15 Ilie Boloveschi 103 Eliza Anghel 14 Niki Sandeschi 102 Traian Bujor 14 Nicolae Stoica 99 Marius Milea 13 Dan Dnescu 94 Marian Stanciu 13 Silviu Iano 94 Adriana Matyiku 13 tefan Andreescu 70 Flori Berdei 10 Mihai Alexandru 66 Marian Vian 10 Iulia Ivacu 61 Radu Iancu 9

Mariana Sandeschi 56 Aurel Crbu 45 tefan Moraru 43 Iuliana Kovari 42 Valentin Baboianu 39 Nelu Brdescu 38 Dan Hazaparu 37

Victor Artenie 6 Ioana Triculescu 5 Eva Roman 4 Mihai Codescu 2 Cristian Mocanu 2 Cristina Purza 2

Peteri descoperite n anul 19791980 de membrii Clubului Emil Racovi" Bucureti Ic Giurgiu 63 Horia Mitrofan 17 Gabriel Silvanu 48 Aurel Crbu 13 Niki Sandeschi 26 Nelu Brdescu 12 Adriana Ni 24 Dan Dnescu 11 Ilie Boloveschi, Emil Solomon... cte 19 Costel Roman 18 Tavi Vdeanu, Iuliana Kovari... cte 10 Mariana Sandeschi... 8 Marian Stanciu, Eugen Crlan ... cte 7 Victor Artenie, Marius Buzuloiu, Gina Baboianu, Mihai Alexandru, tefan Moraru ... cte 6 Adrian Done, Valentin Baboianu ... cte 5 tefan Andreescu, Marian Vian ... cte 4 Marian Popescu, Eleonora Opria, Octavian Ciuculescu, Traian Bujor, Iulia Ivacu, Eliza Anghel, Flori Berdei... cte 3. Eugen Georgescu, Ioana Triculescu, Radu Iancu, Mihai Codescu, Gabriel Klein Kiriescu ... cte 2 Dan Hazaparu, Adrian Vizireanu, Veronica Simionescu, Adriana Carp ...cte 1 Clubul de spologie Emil Racovi" Bucureti Lungimi cartate 19801981 Ilie Boloveschi 2141 Ivan Virginia 208 Adriana Ni 1893 Ivan Gabriel 208 Gabriel S|lvanu 1758 Toni Enescu 205 Eva Roman 1276 George Dragomir 175 Horia Mitrofan 1122 Georgeta Verde 160 Costel Roman 1092 Niki Sandeschi 155 Aurel Crbu 1049 Virginia Buzuloiu 105 Ic Giurgiu 1016 Fane Andreescu 96 Dan Hazaparu 962 Iulia Ivacu 96 Viorel Lascu 899 Marius Buzuloiu 95 Adrian Mihalce 754 Liviu Chiper 86 Radu Iancu 736 Adrian Iurkiewicz 76 Iuliana Kovari 520 Mihai Codescu - 49 Maria Mitrofan 508 Nicu Gligan 48 Costel Bidic 429 Mariana Sandeschi 40 Leonard Bezman 429 Ionel Cioac 29 Tavi Vdeanu 409 Marian Silevici 29 Ene Costin 329 Florica Berdei 23 Silviu Iano 314 Cristina Purza 20 Eliza Anghel 286 Dan Rcaru 11 Emil Solomon 229 Clubul de spologie Emil Racovi" Bucureti Denivelri absolute cartate n 19801981 Adriana Ni 425 Georgeta Verde 62 Ilie Boloveschi 400 Liviu Chiper 60 Viorel Lascu 303 Silviu Iano 60 Horia Mitrofan 224 Toni Enescu 57 Ic Giurgiu 217 Radu Iancu 56 Leonard Bezman 211 Ene Costin 53 Gabriel Silvanu 205 Iuliana Kovari 53 Adrian Mihalce 127 Eliza Anghel 44 Eva Roman 125 Mariana Sandeschi 40

Emil Solomon 121 Dan Hazaparu 116 Costel Roman 113 Tvi Vdeanu 112 Aurel Crbu 92 Costel Bidic 76 George Dragomir 74 Niki Sandeschi 64 Marius Buzuloiu 22 Cristina Purza 19 Ionel Cioac 18 Marian Silevici 18

Maria Mitrofan 39 Fane Andreescu 30 Iulia Ivacu 30 Ivan Virginia 25 Ivan Gabriel 25 Mihai Codescu 25 Virginia Buzuloiu 24 Nicu Gligan 23 Adrian Iurkiewicz 7 Dan Rcaru 5 Florica Berdei 4

Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti Descoperiri 19801981 Viorel Lascu 33 Emil Solomon 11 Ilie Boloveschi 26 Costel Roman 10 Dan Hazaparu 26 Adrian Mihalce 7 Horia Mitrofan 25 Leonard Bezman 6 Ic Giurgiu 21 Eva Roman 5 Adriana Ni 21 Costel Bidic 5 Gabriel Silvanu 18 Iuliana Kovari 4 Niki Sandeschi 11 Mariana Sandeschi 4 Ene Costin, Adrian Iurkiewicz, Liviu Chiper, Fane Andreescu, Iulia Ivacu ... cte 3 Aurel Crbu, Toni Enescu, Virginia Buzuloiu, Marius Buzuloiu, Florica Berdei ... cte 2 Mihai Codescu, Eliza Anghel. Cristina Purza ... cte 1 Clubul de speologie Emil Racovi" Bucureti Lungimi cartate octombrie 1978octombrie 1981 (metri) Ic Giurgiu 9592 Fane Andreescu 779 Gabriel Silvanu 7284 Silviu Iano 776 Tvi Vdeanu 3523 Adriana Vdeanu 757 Costel Roman 3410 Iuliana Kovari 643 Ilie Boloveschi 2841 Maria Mitrofan 508 Adriana Ni 2831 Florin Cucu 507 Horia Mitrofan 2284 Emilia Cucu 507 Dan Hazaparu 2200 Iulia Ivacu 432 Eva Roman 2169 Leonard Bezman 429 Adrian Done 1943 Costel Bidic 429 Niki Sandeschi 1896 Nicolae Stoica 380 Emil Solomon 1524 Eliza Anghel 355 Mariana Sandeschi 1454 Ene Costin 329 Aurel Crbu 1382 Marian Stanciu 317 Jean Popa 1085 Marius Milea 230 Octavian Ciuculescu 1061 Marian Popescu 230 Radu Iancu 929 Gabriel Kiriescu 221 Viorel Lascu 899 Eugen Crlan 215 Adrian Mihalce 899 Ivan Virginia 208 Ivan Gabriel 208 Rodica Done 89 Toni Enescu 205 Liviu Chiper 86 Mihai Alexandru 187 Adrian Iurkiewicz 76 Marius Buzuloiu 183 Ioana Triculescu 67 Gina Buzuloiu 177 Marian Vian 52 George Dragomir 175 Adriana Matyiku 52 Ana Cseh 170 Nicu Gligan 48 Georgeta Verde 160 Teodor Grdinariu 45 tefan Moraru 151 Cristina Purza 31 Dan Nanu 147 Ionel Cioac 29 Nelu Brdescu 145 Marian Silevici 29 Florica Berdei 145 Cristian Mocanu 28

Valentin Baboianu 138 Mihai Codescu 125 Victor Artenie 112 Traian Bujor 99

Gabriela Kiriescu 25 Eugen Georgescu 21 Dima tefan 13 Dan Rcaru 11

Denivelri cartate octombrie 1978octombrie 1981 (metri) Ic Giurgiu 915 Gabriel Kiriescu 65 Gabriel Silvanu 685 Georgeta Verde 62 Adriana Ni 652 Liviu Chiper 60 Tvi Vdeanu 546 Gina Buzuloiu 59 Ilie Boloveschi 503 Eliza Anghel 58 Horia Mitrofan 477 Toni Enescu 57 Costel Roman 392 Ene Costin 53 Emil Solomon 325 Marius Buzuloiu 53 Viorel Lascu 303 tefan Moraru 43 Adrian Done 272 Valentin Baboianu 39 Niki Sandeschi 233 Maria Mitrofan 39 Dan Hazaparu 217 Nelu Brdescu 38 Leonard Bezman 211 Eugen Crlan 31 Octavian Ciuculescu 202 Mihai Codescu 27 Silviu Iano 197 Ivan Virginia 25 Adrian Mihalce 191 Ivan Gabriel 25 Eva Roman 180 Florica Berdei 24 tefan Andreescu 171 Nicu Gligan 23 Mariana Sandeschi 159 Florin Cucu 23 Radu Iancu 138 Emilia Cucu 23 Aurel Crbu 137 Rodica Done 23 Jean Popa 106 Traian Bujor 23 Nicolae Stoica 99 Cristina Purza 21 Iulia Ivacu 96 Ana Cseh 20 Iuliana Kovari 95 Ionel Cioac 18 Dan Dnescu 94 Marian Silevici 18 Adriana Vdeanu 89 Dan Nanu 16 Costel Bidic 76 Gabriela Kiriescu 15 George Dragomir 74 Marius Milea 13 Mihai Alexandru 66 Marian Stanciu 13 Marian Popescu 13 Victor Artenie 6 Adriana Matyiku 13 Dan Rcaru 5 Marian Vian 10 Ioana Triculescu 5 Dima tefan 8 Cristian Mocanu 2 Adrian Iurkiewicz 7 Teodor Grdinariu 2 Descoperiri octombrie 1978octombrie 1981 105 Ic Giurgiu 29 Costel Roman 73 Gabriel Silvanu 27 Dan Hazaparu 50 Niki Sandeschi 25 Mariana Sandeschi 45 Ilie Boloveschi 15 Tavi Vdeanu 45 Adriana Ni 15 Aurel Crbu 44 Horia Mitrofan 14 Iuliana Kovari 33 Viorel Lascu 12 Nelu Brdescu 30 Emil Solomon 11 Dan Dnescu 9 Adrian Done, Adrian Mihalce 8 tefan Andreescu, Marius Buzuloiu, Gina Buzuloiu 7 Iulia Ivacu, Marian Stanciu, Eugen Crlan 6 Eva Roman, Radu Iancu, Victor Artenie, Mihai Alexandru, tefan Moraru, Florica Berdei, Leonard Bezman 5 Octavian Ciuculescu, Costel Bidic, Valentin Baboianu 4 Eliza Anghel, Marian Vian 3 Ene Costin, Adrian Iurkiewicz, Liviu Chiper, Marian Popescu.. Eleo-nora Opria, Traian Bujor, Mihai Codescu

2 Jean Popa, Dima tefan, Adriana Vdeanu, Toni Enescu, Eugen Georgescu, Ioana Triculescu, Gabriel Kiriescu 1 Florin Cucu, Emilia Cucu, erban Iliescu, Silviu Iano, Teodor Grdinariu, Adrian Vizireanu, Cristina Purza, Veronica Simionescu. INFORMATIONS DE CLUB DE SPELEOLOGIE EMIL RACOVI" BUCAREST (Resume) Date de la fondation : le 5 novembre 1969 Coordonateur scientifique : confrencier docteur VALER TRUFA Coordonateur technique : IC GIURGIU Autorit tutlaire : Le Centre Universitaire Bucarest Coordonateur : La Maison de Culture des tudiants Adresse : Casa de cultur a Studenilor ,,Grigore Preoteasa" Calea Plevnei nr. 61, sector 1 77101 Bucuresti Le Club ,,Emil Racovi" Bucarest est affili la Commission Municipale Bucarest de Tourisme, Alpinisme, Orientation, Splologie appartenant au Conseil Municipal Bucarest pour Education Physique et Sport et la Fdration Roumaine de Tourisme-Alpinisme appartenant au Conseil National pour Education Physique et Sport par l'intermdiaire de la Commission Centrale de Splologie Sportive. Les ralisations du Club au 4 janvier 1982 sont reprsentes par les 592 grottes dcouvertes et explores, les 55.000 mtres de galerie topographies et les 7.150 mtres dnivellation absolue topographie. Puis on numre : Des grottes dpassant en longueur 500 mtres et en dnivellation 50 mtres explores et topographies par le Club ,,Emil Racovi" Bucarest. Des verticales plus grandes de 50 mtres explores par le Club ,,Emil Racovita" Bucarest. Des grottes plus longues de 500 mtres ou avec une dnivellation dpassant 50 mtres explores et topographies avec la collaboration du Club ,,Emil Racovia" Bucarest. Le Club ,,Emil Racovita" Bucarest dite un bulletin qui est paru de la manire suivante : 1973, le numro 1, 87 pages 1973, le numro 2, 126 pages 1974, le numro, 3, 152 pages 1976, le numro 4, 357 pages 1978, le numro 5, 452 pages 1979, le numro 6, 129 pages 1979, L'Aven Berger, le premier moins 1000 (traduction, 127 pages, supplment du numro 6) 1980, le numro 7, 127 pages Entre 1113 mai 1973 le Club ,,Emil Racovi" Bucarest a organis la premire confrence des splologues de Roumanie. Quelques de ralisation du Club de splologie ,,Emil Racovi" Bucarest : 1973 Les topographies commences en 1972 ont continu et ont contribu situer la Grotte Ponorici-Cioclovina eu Ap (M. Sebes) sur la troisime place dans le pays du point de vue de sa longueur (7890 L, 174 D). 1974 Dcouvert en 1973, l'Aven de Dosul Lcsorului (M. Sebes) devient le plus profond de Roumanie (268 D, 796 L) et occupe la deuxime place dans le classement des dnivellations. 1975 L'on dcouvre la premire grotte du Massif Preluca 1975 L'on dcouvre l'Aven de Frasin, la plus profonde et la plus longue cavit en grs du pays : 60 D, 88 L. C'est la premire grotte dcouverte dans les Montagnes Obcina Mare. 1977 L'on dcouvre la premire grotte dans les Montagnes Grohotiu. 1977 L'on dcouvre la Grotte de Ciortea (M. Fgras) (36 L, 4 D) situe une altitude de 2286 mtres ; cette cte reprsente un nouveau record : c'est la grotte situe la plus grande altitude. 1977 L'Aven de Grind (M. Piatra Craiului) est continu de la cte 98,5 m jusqu' 122 D (220 L). A la fin de 1980, l'Aven de Grind tait le huitime du monde et d'Europe parmi les plus profonds rseaux dvelopps en conglomrat. 1978 L'on dcouvre la plus longue cavit en grs du pays : la Grotte de Cetatea Ciceului (Dealurile Ciceului) (265 ,L, 37 D). A la fin de 1980, la Grotte de Cetatea Ciceului tait la huitime en Europe et occupait la position 17 dans le classement mondial des plus longues cavits formes en grs.

Petera Mare de Pltineu (M. Grohotiu), dcouverte et explore aussi par le Club ,,Emil Racovi" Bucarest, en 1978, a 240 L et 21 D ; elle occupe dans les classements ci-dessus indiqus les places 10 et 19. 1978 L'on dcouvre les plus grandes cascades souterraines du pays : 52 m dans la Grotte du Gavanul de la Gura Cerului de Dealul Cozlei (Podisul Somean) (67,5 D, 176 L) et 45 m dans l'Aven Taberei (Podisul Somean)) (48 D, 49 L). 1978 L'on dcouvre Clocoticiul de Cracul Scurt (M. Vlcan) (97 D, 145, L) qui s'ouvre par une verticale de 93 mtres, la troisime du pays par sa dimension. 1978 L'on dcouvre la Grotte de la carrire Cuciulat (Podisul Someean) (1682 L, 34 D) et on y trouve les premires peintures palolithiques du centre et du sud-est de l'Europe. 1978 L'on dcouvre la plus grande grotte en sel du pays, la troisime du monde par sa longueur, la deuxime du monde par sa dnivellation : la Grotte trois entres de Sreni (M. Buzu) (300 L, 44 D). 1979 Pendant trois semaines seulement le record national de grotte situe la plus grande altitude est deux fois battu. L'on dcouvre, successivement, la Grotte de Muntele Obrsia (M. Bucegi) (17 L, -5 D) (2359 m altitude) et la Grotte du bout de la valle Obrsia (M. Bucegi) (22 L, +6 D) (2375 m altitude). 1979 De nouvelles explorations tablissent la longueur de la Grotte Znelor (M. Rodnei) 4269 mtres. Ayant une extension de 267 mtres seulement, la Grotte Znelor devient la plus ramifie grotte du pays. 1979 L'on dcouvre Clocoticiu de Scoaba Srturii (M. Vlcan) (99 D, 380 L) et la cte 70 les plus hautes stalagmites de Roumanie : elles ont 10 mtres. 1980 L'on dcouvre Pestera Mare de Ciortea (M. Fgras) (37 L, 4 D) situe une altitude de 2424 m, donc nouveau record national de grotte situe la plus grande altitude. 1980 On tabli un nouveau record national de grotte en sel, la plus grande grotte en sel du monde et la troisime du monde par sa dnivellation : la Grotte 6 S de Mnzlesti (M. Buzu) (1220 L, 32 D). 1981 L'on dcouvre la Grotte de Bucsoiul (M. Bucegi) (214 L, 30,5 D), cavit dveloppe en conglomrat (en cours d'exploration). C'est la grotte en conglomrat situe la plus grande altitude (2350 mtres). Un tableau chronologique synthtise les longueurs et les dnivellations absolues topographies et les grottes dcouvertes et explores. L'on peut suivre l'volution de ces dates pour la priode 19751981. Pour les annes splologiques 19781979, 19791980, 19801981 (d'automne en automne) et cumul pour l'intervalle 19781981, l'on prsente des tableaux qui indiquent les mtres de galerie topographies, les mtres de dnivellation absolue topographies et le nombre de grottes dcouvertes par les membres du Club de splologie Emil Racovit Bucarest. CRONICA PUBLICAIILOR SPEOLOGICE IC GIURGIU Clubul EMIL RACOVI" Bucureti O rubric care dorete pe ct posibil s suplineasc omisiuni, s ndrepte greeli, s dea precizri, s se apropie ct mai mult de adevrul faptelor care au stat la baza diverselor materiale. Horia Mitrofan Observations sur le conditionnement tectonique du developement et de la repartition des creux du reseau Ponorici Cioclovina cu Ap Traxaux de lInstitut de Speologie, tom XVIII, Editura Academiei R.S.R., Bucureti, 1979 Observaiile asupra condiionrii tectonice a formrii i repartiiei galeriilor reelei Ponorici Cioclovina cu Ap snt fcute de autor n primul rnd pe baza hrilor Peterii Ponorici Cioclovina cu Ap i Peterii Cioclovina Uscat. Cele dou peteri au fost cartate de Clubul Emil Racovi" Bucureti. Faptul c autorul semneaz articolul ca provenind nu din partea Clubului Emil Racovi" de unde a primit fonduri i echipament pentru explorare, de sprijinul membrilor cruia a beneficiat i de unde a procurat majoritatea documentaiei necesare, ci din partea ntreprinderii Geologice de Prospeciuni Bucureti, unde lucreaz i de unde a procurat de asemenea documentaie, este cred surprinztor. Necolegial este i faptul c autorul omite (motivele nu pot fi ntemeiate) s dea componena echipelor de cartare. S facem deci precizri : Petera Ponorici Cioclovina cu Ap a fost cartat de Aurel Iota, Cristian Megulete, Constantin Farmache, Horia Mitrofan, Marian Iota, Ic Giurgiu, Dorinela Vtafu (7646 m) (august 1972aprilie 1974) (vezi Buletinul Clubului de speologie Emil Racovi Bucureti, nr. 4, 1976, pag. 242) ; apoi, n august 1975 Horia Mitrofan a condus o echip (din care

fcea parte i Dan Nanu) care a adugat la lungimea topografiat nc 121 m de galerie ; n fine, n anul urmtor, o alt echip (avnd n componen i pe Aurel Iota, Dorin Baru, Nicolae Stoica) a mai explorat 123 de metri (planul acestei cartri se pare c s-a pierdut). Lungimea Peterii Ponorici Cioclovina cu Ap a ajuns astfel la 7890 metri. Denivelarea a fost msurat cu altimetrul, la exterior, de Ic Giurgiu i este de 174 metri. Petera are 1418 metri extensie ; coeficientul de ramificare este 5,56. Afar de cei menionai mai sus i-au adus contribuia la aciunea de explorare i cartare a Peterii Ponorici Cioclovina cu Ap urmtorii : erban Iliescu, Dima tefan, Valentin Blan, Jean Popa, Petru Indrei, Aurel Zaibel, Mihai Lazr, Mihaela Giurgiu, Constantin Gagea, Adrian Iurkiewicz, Valer Trufa, Constantin Marin, Daniela Trifu, Nanu Brate. Petera Ponorici Cioclovina cu Ap a fost explorat i dus pn la 7890 m lungime de multe ori cu zmbetul pe buze, dar ntotdeauna cu mare efort. A fost ns parc fcut ca cele mai multe din episoadele explorrii acestei reele s rmn ascunse n umbra uitrii. Datoria noastr, a celor care am explorat acest sistem subteran, este s cutm s spunem ct mai mult din ce a fost i nicidecum s tragem un vl peste relaiile care cristalizeaz o echip, o explorare, un rezultat. Petera Cioclovina Uscat a fost cartat de Valer Trufa, Adrian Iurkiewicz i Ilie Vrban. tefan Negrea Prin peterile lumii Editura Sport-Turism, Bucureti, 1979 Scris prin prisma biospeologului cartea ofer multe amnunte interesante pentru cei pasionai de lumea peterilor. Unele din problemele expuse pot constitui puncte de plecare n efectuarea de diverse cercetri. In ceea ce privete echipa condus de Vasile Giurgiu i Horia Mitrofan" care a reuit s exploreze i s carteze, adesea cu eforturi de nenchipuit" Petera Ponorici Cioclovina cu Ap (M. Sebe) o bun parte din adevr este expus n precizrile fcute n legtur cu articolul lui Horia Mitrofan din Travaux 1979. Buletinul cercului Emil Racovi" Petroani, nr. 1 i nr. 2, 1979 Institutul de Mine Petroani In anul 1979 au aprut primele dou numere ale buletinului Cercului de speologie Emil Racovi" din Institutul de Mine Petroani. Prezena noii tribune speologice ne bucur i i dorim apariie ndelungat. Cteva deficiene ale buletinului nu pot fi trecute cu vederea : hri numai cu scar numeric, bibliografie indicat incomplet i nu la locul potrivit. Pentru hrile publicate nu se indic componena echipei de explorare i de cartare. Apar i planuri de peteri la care nu se face nici o referire n text. Trebuie s precizm c Avenul Poieni (M. Metaliferi) a fost cartat n premier de Clubul Zrand Brad n 1978 (vezi Buletinul CCSS, nr. 4, 1980) ; Petera Vntului este explorat de Clubul Speologilor din Cluj-Napoca n colaborare cu Institutul de Speologie secia din Cluj-Napoca i nu ,,de Institutul de speologie Emil Racovi" din Cluj n colaborare cu un grup de speologi amatori". Topul peterilor din Romnia Avenul din Poiana Gropii In clasamentul intern al celor mai mari peteri, ntocmit i difuzat de Ic Giurgiu de la Clubul Emil Racovi Bucureti i Liviu Vlena de la Clubul Z Oradea cu sprijinul colegilor speologi din ntreaga ar, Avenul din Poiana Gropii (M. Domanului) apare cu 1029 m lungime i 236 m denivelare fa de 1025 m lungime i 235 m denivelare aa cum este indicat n cartea Peterii din Romnia, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1976, pag. 176. Explicaia este urmtoarea : cu ocazia ntlnirii anuale a speologilor din Romnia inut la Crivaia (jud. Cara-Severin) ntre 2427 octombrie 1977, Clubul Exploratorii din Reia a organizat o tur de vizit n Avenul din Poiana Gropii, intrare la care au participat speologi de la diverse cluburi. La captul sistemului II o strmtoare activ a fost indicat de speologii din Reia ca terminusul avenului, cota 235 metri. Din grupul care ajunsese la aceast strmtoare Ic Giurgiu, Sic Stroe (Clubul Emil Racovi" Bucureti) i Nicolae Sasu (Clubul Z Oradea) au considerat c pasajul poate fi depit cu preul unei bi aproape totale. A ncercat s treac Nicolae Sasu, cel mai filiform dintre cei trei : el a parcurs o galerie de 4 m pn la o suprafa de ap, cobornd un metru. Astfel au rezultat pentru Avenul din Poiana Gropii noile dimensiuni : 1029 m lungime i 236 m denivelare. Studii i cercetri de speologie buletinul cercului Niphargus Rm- Vlcea, nr. 1, 1981 In 1980 cercul din Rmnicu Vlcea a organizat prima ediie a festivalului anual Speologia tiin, art i pasiune". O parte din lucrrile comunicate la aceast ntlnire au fost strnse ntr-un volum ce vine i el ca mrturie pasiunii de a cunoate ct mai complex peterile rii. Cei din colectivul de redacie, lipsii de experien, au lsat s plece spre tipar articole care

mai trebuiau completate sau hri ce nu au fost definitivate corespuztor. Dac Radu Babo i Maria Murean au uitat", i nu neleg de loc de ce, atunci redactorii care s-au mai nvrtit prin mijlocul colegilor speologi ar fi trebuit s aib grij s nu prezinte articolul Zona carstic Mesteacn-Rstoci" ca pe o premier absolut, preciznd c aici an lucrat intens, chiar n peteri tratate n materialul de mai sus speologi de la cercul Montana Baia Mare i de la clubul Emil Racovi" Bucureti. Hrile de la paginile 27 i 29 nu au scar, iar pentru harta de la pagina 37 a fost acceptat scar numeric. Harta de la pagina 53 are i ea greeli : curbele de nivel de 1 m snt folosite eronat, iar valoarea sritorii este indicat cu semn. Un profil al acestei caviti de 22 metri lungime era uor de ntocmit i ar fi fost sugestiv pe cnd aa planul este incorect suprancrcat de linii. Hrile fcute de speologii de la Vlcea snt oarecum greu de privit i datorit meninerii pe plan sau pe profil a liniilor de viz care nu fac dect s ncarce inutil desenul. In plus, la profilul prezentat la pagina 65 snt folosite elemente ce practic nu i au locul dect pe planul unei caviti : nordul, nlimea galeriei, linii de viz. Iar bolovanii plutesc Realizarea n trei culori a planelor ce nsoesc articolul Fotografia speologic multiblitz" nu avea cum s ridice substanial gradul de inteligibilitate a ideii respective n schimb, dei estetice, aceste plane au sltat preul volumului. Buletinul Comisiei Centrale de Speologie Sportiv, nr. 5, 1981 Rezultatul efortului depus pentru a nchega un volum n ansamblu deosebit de interesant este din pcate uor umbrit de corectarea insuficient de atent a materialului venit de la dactilografiere sau de publicarea unor hri pe care cei din colectivul de redacie nu le-au studiat suficient. Pentru exemplificare trec peste literele lips sau modificate, dar m opresc asupra unei erori de corectur care trebuie neaprat ndreptat : n articolul lui Marcian Bleahu Clasificarea genetic a speleotemelor odontolitele trebuiau incluse, n cadrul formelor de prelingere gravitaional, la formele parietale i de tavan, dar nu la cele de podea. n ceea ce privete hrile de la paginile 61, 66, 68, 69 precizez nc o dat c scrile numerice (de tipul 1 : 100, 1 : 200, etc.) ofer indicaii eronate asupra aprecierii dimensiunilor reale ale planului peterii. Deasemenea valoarea sritorilor nu trebuie nsoit de semn cci dac el ar avea o semnificaie clar n cazul unei caviti cu o singur intrare i o galerie unic atunci pentru cazul general al dispunerii galeriilor ntr-o peter este suficient ca lng semnul de sritoare (cu dinii ndreptai nspre partea cobort) s se pun valoarea ei. i tot apropo de dimensiuni, harta de la pagina 71 nu are scar. CARST buletinul clubului de speologie Cepromin Cluj-Napoca, nr. 1, 1981 Un volum interesant (dei subire), avantajat de o grafic agreabil. Am aflat c faza de publicare a durat numai cteva zile ; astfel s-ar explica greelile de dactilografiere i unele erori. Precizez c Emilian Cristea nu este secretarul Federaiei Romne de Turism-Alpinism ; referitor la recenzia volumului Nymphaea 1979, Liviu Vlena descrie acolo o peter din Polonia i nu din Cehoslovacia ; Morfologia carstic a lui Marcian Bleahu a aprut n Editura tiinific i enciclopedic i nu n Editura Academiei. La ediia a II-a a simpozionului de la Rmnicu Vlcea premiul III la fotografie color a fost obinut de Adrian Done i nu de Tarquinius Vdeanu iar la fotografie alb-negru ocupantul locului I, Andrei Neagu, este de la Niphargus Bucureti i nu de la Niphargus Rmnicu Vlcea. Laureatul de la film, Doru Toda, este de la cercul Zrand Brad i nu din Arad. Pe harta de la pagina 7 denivelarea este incorect indicat iar curbele de nivel de 1 m greit folosite. Referitor la articolul lui Radu Babe Petera din galeria 4 Guet" precizez c nu este vorba de o descoperire a clubului Cepromin, aa cum s-ar putea crede din material, ci a clubului Emil Racovi" Bucureti (vezi i buletinul clubului Emil Racovi'' Bucureti, nr. 6, 1979) care a semnalat colegilor existena acestei caviti. De fapt descoperitorii reali snt minerii ; speologii de la Emil Racovi" Bucureti nu au cartat cavitatea deoarece nu le-a fost acordat prea mult timp pentru a sta n locul respectiv. Teodor Rusu Speologia clujean ntre tradiie i actualitate tiin i tehnic, nr. 12, 1981 Citez : ...drenajul subteran al sistemului carstic TopliaCiurTinoasa... n lungul cruia cercettorii de la I.G.P.S.M.S.-Bucureti i de la Institutul de speologie din Bucureti, n colaborare cu speologii amatori de la C.S.A. Cluj-Napoca i de la cercul Focul Viu" din Bucureti, investigheaz o vast reea de goluri subterane, cartat pn n prezent pe o lungime de aproape 10 km".

Paragraful de mai sus cuprinde dou inexactiti : snt omise de a fi citate la capitolul explorare cercul Speodava Dr. Petru Groza i clubul Emil Racovi" Bucureti care au investit fonduri i timp pentru cunoaterea sistemului respectiv lungimea cartat a sistemului endocarstic este totui departe de cei ,,aproape 10 km". Cifra respectiv reprezint un potenial dar s ateptm ca el s fie real (i exact...) topografiat. LA CHRONIQUE DES PUBLICATIONS SPELEOLOGIQUES (Resum e) Cest une rubrique qui veut, tant que possible suppleer des omissions, rectifier des fautes, faire des precisions et s'approcher davantage de la verite des faits qui ont represent l'objet de divers materiaux. POSIBILITI DE UTILIZARE A COMUNICAIILOR PE UNDE METRICE INTRE EXTERIOR I SUBTERAN N ZONELE CARSTICE TARQUINIUS VDEANU Clubul EMIL RACOVI" Bucureti Cercetarea fenomenelor carstice (peteri, avene, ponoare, etc.) ridic uneori probleme mari att n ce privete tehnicile de lucru (n exterior i subteran) ct i n ceea ce privete asigurarea securitii depline a cercettorilor. De-a lungul anilor, perfecionarea tehnicilor de explorare a dus i la o continu perfecionare a metodelor i mijloacelor de asigurare a securitii activitii cercettorilor, proces determinat n mare msur i de imposibilitatea prevederii exacte a condiiilor de explorare i a evoluiei situaiei meteorologice locale. Snt destul de numeroase cazurile uneori cu sfrit tragic n care cercettorii au rmas blocai n peteri datorit viiturilor provocate fie de ploi toreniale, fie de topirea brusc a zpezilor. O posibilitate folosit frecvent o constituie ntinderea unui cablu telefonic prin galerii i utilizarea telefonului. Aceast .metod are o serie de inconveniente. In primul rnd, este extrem de dificil de desfurat cablul prin galerii datorit terenului accidentat n cele mai multe din cazuri. De asemenea, scade mult viteza deplasrii i implicit randamentul explorrilor. In al doilea rnd, utilizarea telefonului se face n puncte fixe, de regul la taberele stabilite n subteran, legtura cu echipele de vrf n aceste condiii neputnd fi asigurat. In sfrit, sistemul telefonic nu asigur ntotdeauna comunicaiile n condiii de deplin siguran deoarece, n cazul viiturilor, cantitatea mare de material alohton transportat de ape distruge adesea cablul de legtur. Un alt aspect al problemei l constituie randamentul cercetrilor subterane. tiut fiind faptul c pregtirea i efectuarea acestor cercetri este foarte laborioas i costisitoare se caut mrirea randamentului de lucru n subteran. In condiiile unei bune legturi cu subteranul rezultatele cercetrilor pot fi uor transmise la exterior, unde procesul decizional este mai rapid i mai complet, astfel nct activitatea cercettorilor din subteran poate fi ndrumat eficient n funcie de rezultatele i necesitile de moment. Se poate asigur astfel orientarea cercetrilor spre aspectele mai importante care, adesea, snt greu de sesizat n subteran. innd cont de aceste aspecte, considerm c utilizarea comunicaiilor pe unde radio ntre exterior i subteran n explorarea fenomenelor carstice, n condiiile progresului imens din electronic, devine o posibilitate real cu aplicaii importante. Miniaturizarea componentelor permite realizarea unor aparate de emisie-recepie de dimensiuni reduse, avnd puteri la emisie care s asigure legturi optime la distane destul de mari. n acest caz se reduce foarte mult efortul material i uman, crescnd posibilitile de asigurare a randamentului cercetrilor. 1. Consideraii teoretice privind propagarea undelor electromagnetice n rocile calcaroase Conform teoriei cmpului electromagnetic, proprietile electromagnetice ale mediului depind de conductivitatea electric (v), de constanta dielectric (e) i de permeabilitatea magnetic (u). Pentru rocile nemagnetice ntlnite uzual putem considera u=u 0 i e=ev-e0 unde eo i uo snt permeabilitatea magnetic i constanta dielectric ale vidului, iar e 1 este constanta dielectric a rocii. Lund n considerare valorile determinate experimental [2] pentru constanta dielectric i conductivitatea electric privitoare la rocile calcaroase ntlnite frecvent (tabelul 1), se poate face o prim apreciere asupra propagrii undelor electromagnetice n aceste roci.

Mediul Calcar Argil Pietri cu ap Aer

Tabelul 1 ev 511 1540 81 1

v (S/m) 10-2 10-5 10-1 10-2 10-1 10-2 0

Din teoria cmpului electromagnetic, constanta de propagare a undelor poate fi calculat n funcie de parametrii electromagnetici : Math01 De asemenea se poate calcula viteza de propagare a undei n mediul respectiv : Math04 Pentru aprecierea comportrii cu frecvena a constantei de atenuare s-au calculat valorile acesteia pentru mai multe valori ale frecvenei (tabelul 2). n acest tabel 8 (m) reprezint adncimea la care cmpul electromagnetic scade de e ori (e~2,81). Adncimea pn la care poate fi detectat cmpul este de regul cu 12 ordine de mrime mai mare i depinde de sensibilitatea receptorului i de puterea emis. Tab02 Se observ c pentru frecvene mai mici de 0,1 MHz caracterul conductor al calcarului predomin, pentru calculul constantei de atenuare putndu-se utiliza formula aproximativ : Math05 Mrimea constantei de atenuare are o influen foarte mare asupra penetraiei undelor n diferite medii i determin limitarea adncimii de ptrundere i a posibilitii detectrii acestor unde. De notat c din formula (6) rezult creterea constantei de atenuare cu creterea conductivitii electrice, ceea ce conduce la posibilitatea utilizrii undelor electromagnetice doar n medii cu a de valori sczute (calcar, dolomite, sare, ghia i unele roci metamorfice). Pentru frecvene mai mari de 2 MHz constanta de atenuare variaz cu mai puin de 0,5%, aflnd o valoare maxim de 0,2734 db/m. Se observ de asemenea din formula (8) c n roci cu conductivitatea de valori mici viteza de propagare (v) a undelor este invers proporional cu rdcina ptrat a constantei dielectrice relative, sqrt (er). Mai trebuie remarcat faptul c plaja de valori pe care le ia constanta de atenuare a n cazul calcarului, considernd limitele de variaie pentru a i er este extrem de mare. Pentru frecvena de 5 MHz avem, de exemplu : Math 06 Msurtorile din teren efectuate de cercettori romni de la Institutul de Geologie din Bucureti au dus la obinerea unei valori medii de a =0,2 db/m, la frecvena de 5 MHz, valoare concordant cu msurtorile de laborator efectuate pe eantioane de roci i cu calculul teoretic [1]. De asemenea s-au efectuat msurtori de ctre specialitii chinezi la frecvena de 220 MHz, obinndu-se valori de a=0,6 db/m pentru dolomite [2]. Aceste experiene demonstreaz i constana foarte bun a constantei de atenuare cu frecvena, pentru frecvene mai mari de 2 MHz. Valorile determinate experimental snt ncurajatoare n ce privete posibilitile de ptrundere a undelor electromagnetice n rocile calcaroase i implicit a realizrii de comunicaii pe frecvene radio cu subteranul. n momentul de fa, pe plan mondial se utilizeaz metode bazate pe cmpurile electromagnetice la detectarea anomaliilor din sulbsol. Aceste anomalii pot fi de natura unor caviti sau sub. forma unor zcminte de conductivitate ridicat. Pe baza diferenelor de conductivitate apare o atenuare variabil, putndu-se pune n eviden anomalia. n cazul cavitilor subterane dezvoltate cu precdere n calcare ct i n alte roci carbonatice se poate considera urmtorul model : cavitatea reprezint o neuniformitate care are proprietile electromagnetice ale aerului. La suprafaa de separaie dintre aerul din cavitate i roc, n poriunea superficial de calcar, are loc un proces de transformare a calcarului n argil datorit aciunii apei (de infiltraie, de condensare) asupra acestuia. Stratul de argil constituie un mediu cu a mare, astfel nct atenuarea crete. Un calcul estimativ se poate face considernd grosimea stratului de argil de 0,2 m i valori medii pentru a i er: Math 07 Considernd o amplificare de 100 db, uor realizabil cu aparatura actual, rezult adncimea la care poate fi detectat cmpul : Din tabelul 2 se poate aprecia doar contribuia mediului la modul cum se realizeaz propagarea. De aici rezult c lucrul la frecvene joase ar avantaja experimentele. Pentru o apreciere

exact a posibilitilor de realizare a unor comunicaii pe unde radio ntre exterior i subteran n condiiile impuse de zonele carstice trebuie luate n considerare i posibilitile legate de modul de radiaie a puterii de radio frecven. Pentru aceasta, s considerm formula rezistenei de radiaie a elementului de curent : Math09 Cum puterea radiat este proporional cu Rr, la un curent constant putem considera variaia puterii radiate exprimat prin variaia rezistenei de radiaie. Din expresia (9) se deduce o proporionalitate a rezistenei de radiaie cu inversul ptratului lungimii de und : Math 10 n condiiile unui element de curent. Lund ca etalon rezistena de radiaie pentru =l m (f = 300 MHz) se obin urmtoarele valori normate pentru rezistena de radiaie, funcie de frecven (tabelul 3) : Tabelul 3 Aceast scdere foarte puternic a rezistenei de radiaie cu frecvena ar putea fi, ntr-o oarecare msur, compensat, mrind dimensiunile antenei (dependena cu dz n expresia (9)) dar aici intervin limitrii legate de alte considerente, cum ar fi : posibilitatea de realizare i instalare a unor astfel de antene mari (pe frecvene joase), limitarea lungimii totale a srmei n cazul antenelor cadru la 1/10 din X, ceea ce duce la limitarea numrului de spire i implicit a nlimii efective i a rezistenei de radiaie. Un calcul estimativ se poate face pentru antena cadru : considernd o frecven de 0,1 MHz (= 3000 m) i o raz a cadrului de Ri 1 m se obine: Math 11 Iar rezistena de radiaie este : Math 12 cu totul insuficient chiar i pentru radiaia unor puteri de ordinul a 510 W necesare n condiiile atenurilor relativ mari introduse de rocile calcaroase. Un alt aspect deloc de neglijat al problemei l reprezint antena utilizat pentru radiaia puterii de radiofrecven. Pentru realizarea unor comunicaii cu subteranul se cere o caracteristic de radiaie a antenei unidirecional pentru a putea concentra puterea disponibil n direcia n care se execut cercetrile n subteran iar n restul spaiului radiaia s fie minim pentru a nu perturba alte comunicaii (propagarea prin aer ar permite recepionarea emisiunilor destinate subteranului la distane foarte mari la exterior, n cazul unei radiaii omnidirecionale). innd cont de aceste aspecte, considerm c posibilitile optime de realizare a comunicaiilor cu subteranul se obin utiliznd frecvene mai mari de 2 MHz (U.S. i U.U.S.). Pentru frecvene mai mari de 300 MHz apar probleme n cazul intercalrii n calcar a unor strate de roci de conductivitate de valori ridicate. O alt posibilitate teoretic ar fi oferit de existena golului subteran care comunic cu suprafaa i care ar putea fi utilizat ca un ghid de und n care pereii cavitii s constituie ghidul propriu-zis. Datorit ns formei total neregulate precum i a dimensiunilor variabile (ntr-o plaj foarte larg) a galeriilor, cavitatea subteran nu poate fi practic utilizat ca sistem ghidant. Problema aceasta a fost studiat n cazul galeriilor de min i metrou, galerii de form regulat, aprnd ns i n acest caz mari dificulti datorit perturbaiilor introduse n prezena persoanelor i a utilajelor pe traiectul galeriei [3]. 2. Aparatura utilizat Pentru realizarea experimentelor privind propagarea undelor electromagnetice n rocile calcaroase s-a proiectat un emitor clasic (fig. 1), lucrnd cu modulaie de amplitudine ntr-o band de frecven cuprins ntre 7,07,05 MHz. Fig. Emitorul (schema bloc) S-a prevzut utilizarea unei benzi de frecven pentru a putea alege frecvena care ofer recepie optim n condiiile locului de utilizare. Puterea util de radiofrecven este de 2,36 W la un curent mediu absorbit de 0,4 A de la o surs de 9V. Banda transmis este cea telefonic (300 3400 Hz), care asigur inteligibilitatea convorbirii n proporie de 99,9%. n principiu nu este necesar utilizarea unui alt tip de modulaie datorit lipsei perturbaiilor la recepie. In practic s-a constatat c modulaia optim este modulaia de frecven, care asigur un randament mai bun la emisie. Apare n acest caz o uoar complicare a receptorului ns n limite acceptabile pentru a putea fi realizat la dimensiuni de gabarit reduse. La efectuarea experimentelor s-a utilizat un receptor de producie industrial cu sensibilitatea de 100 V. S-au efectuat de asemenea experimente pe frecvena de 144 MHz utiliznd un emitor cu

puterea la emisie de 1 W i un receptor cu sensibilitatea de 1 V. 3. Experimente. Rezultate. Concluzii Primele experimentri privind propagarea undelor electromagentice n calcare au fost efectuate n gamele de unde lungi i unde medii. Cu ajutorul unui aparat de radiorecepie Zefir cu sensibilitatea de 1mV s-a cutat adncimea la care undele electromagnetice (cmpul electromagnetic) snt atenuate peste limita de sensibilitate a aparatului. n Petera din valea Clenjii (Munii Sebe) s-au recepionat posturile cu frecvena de 155 KHz (Bucureti) i 525 KHz (Petroani). Postul cu frecvena de 155 KHz a fost recepionat pn la adncimea de 49,6 m iar cel cu frecvena de 525 KHz pn la adncimea de 36,7 m. innd cont de grosimea pachetului de calcar de deasupra peterii (30 m) s-au obinut adncimile de ptrundere de 79,6 m i respectiv 66,7 m. Mrind sensibilitatea receptorului aceste adncimi pot atinge valori mai mari. n Petera de la Tecuri (Munii Sebe) s-au msurat n diverse puncte (figura 2) i la diverse adncimi direcia de recepie a posturilor cu frecvenele de 155 KHz i 525 KHz. La adncimea maxim de 35 m i avnd deasupra un pachet de calcar de aproximativ 50 m (Seciunea A. Seciunea B, figura 2) ambele posturi s-au recepionat n condiii foarte bune. Direciile posturilor recepionate nu depind de direcia galeriei n punctul de msur, ceea ce duce la concluzia c propagarea se face prin roc. Un alt argument l constituie faptul c pe traiectul galeriei, la aproximativ 40 m de intrare, ntr-un loc unde galeria se ngusteaz la 1X0,6 m exist o poart metalic masiv (petera fiind declarat monument al naturii) care mpiedic total propagarea undelor pe traiectul galeriei. Dei primele ncercri s-au ndreptat spre realizarea comunicaiilor pe unde lungi, aceste frecvene au fost abandonate deoarece nu s-a putut soluiona problema antenei de emisie. Toate antenele realizate, care trebuie s fie de dimensiuni mici dat fiind modul n care urmeaz s fie folosite, au o rezisten de radiaie foarte mic (de ordinul m i chiar mai mic) astfel nct puterea radiat (la puteri rezonabile ale emitorului) este infim. S-a ales n continuare gama undelor scurte, iar aici, din considerentele prezentate n paragraful 1, s-a stabilit frecvena de lucru de 7 MHz. Cu emitorul realizat pentru aceast frecven s-au fcut experimentri n Podiul Transilvaniei n zona comunei Cuciulat, pe valea Seac, la Petera Liei. Aspectul zonei este prezentat n fig. 3. Antena utilizat este un dipol n /2 acordat pe 7 MHz. Schia amplasrii antenei este dat n fig. 4 i fig. 5 prezint modul de amplasare a antenei pe valea Seac, iar n fig. 6 se prezint o seciune pe direcia perpendicular pe anten, n mijlocul acesteia. S-a ales aceast zon deoarece mpduririle masive din jur mpiedic radiaia n exterior a puterii, evitnd perturbarea altor comunicaii. S-a instalat antena n dou puncte astfel nct n primul caz direcia de radiaie maxim s fie aproximativ perpendicular pe planul peterii (poziia I), iar n al doilea caz direcia de propagare maxim s nu intersecteze axa peterii (poziia II). Experimentele au fost fcute n condiii de vreme frumoas (calcar uscat) i n condiii de vreme cu ploaie (calcar mbibat cu ap). Recepia s-a fcut cu un receptor de 100 V sensibilitate. S-a constatat c la aceast distan (30 m) comunicaia este posibil n ambele perioade, fiind mult mai puternic n prima, cnd semnalul recepionat este atenuat mai puin. Pe timp ploios atenuarea crete, recepia rmnnd ns bun. Direcia postului emitor a fost msurat n trei puncte A, B, C (fig. 4), constatndu-se pe de o parte c nu urmeaz direcia galeriei, iar pe de alt parte c cele trei direcii msurate converg spre un punct (cu o mic eroare de nchidere). Cum acest punct nu coincide cu centrul antenei, s-a tras concluzia c ferita receptorului nu era aezat paralel cu muchia cutiei acestuia (dup care s-a msurat direcia postului emitor). Cu antena montat n poziia II nu s-a recepionat deloc emisiunea pe traiectul peterii, ceea ce denot c propagarea nu s-a fcut prin galerie deoarece n acest caz ar fi fost indiferent aezarea antenei (exceptnd poziia de radiaie minim pe direcia galeriei). Din experimentele ntreprinse rezult pentru constanta de atenuare o valoare maxim de 0,5 db/m, n condiiile cele mai defavorabile. S-au efectuat experimentri i pe frecvena de 144 MHz utilizn-du-se un emitor cu puterea de ieire de 1 W. La experimentrile efectuate n calcarul uscat recepia s-a fcut n condiii bune. n perioada umed ns comunicaia pe frecvena de 144 MHz a fost nesatisfctoare. Concluzia este c, la apariia ploii, stratul de calcar se mbib cu ap i prezint o conductivitate ridicat, ceea ce face ca atenuarea pe frecvena de 144 MHz (i pe frecvene mai mari) s fie mai mare dect posibilitatea de detectare a cmpului. Nu ntrevedem posibilitatea realizrii de comunicaii pe aceste frecvene (dei directivitatea antenei adaug 56 db ctig) deoarece intereseaz comunicaiile cu subteranul mai ales n perioadele foarte ploioase. Ghidndu-se i dup msurtorile specialitilor de la Institutul de Geologie din Bucureti precum si dup rezultatele obinute de specialitii chinezi considerm ncurajatoare rezultatele obinute n urma experimentrilor efectuate. n ceea ce privete frecvenele optime de lucru apreciem c acestea se situeaz ntre 550 MHz. Intruct numrul experimentelor efectuate este nc mic nu se pot trage concluzii definitive.

Cercetrile ulterioare vor trebui orientate spre mrirea distanei dintre emitor i receptor, introducerea emitorului n subteran pentru stabilirea posibilitilor de comunicaie bilateral, studierea unor antene cu caracteristici adaptate acestui tip de comunicaii i msurarea cmpurilor efective att la exterior ct i n subteran. BIBLIOGRAFIE: 1. MITROFAN HORIA, Cercetarea geofizic a carstului din zona Anina, lucrare de diplom. Universitatea Bucureti, 1977 2. * * * Aplication of Radar technique in karst investigation, Microwave Researche Group, the Chinese Academy of Geological Sciences, Peking, China, 1976 3. RULEA GEORGE, Sisteme de radiocomunicaii miniere, Telecomunicaii, nr. 2, 1972 4. CRIANU GHEORGHE, PREDA ALEXANDRU, Sistem de radiocomunicaii pentru mine cu apel selectiv, Telecomunicaii nr. 11, 1969, p. 483488 5. BLEAHU MARCIAN, DECU VASILE, NEGREA TEFAN, PLEA CORNEL, POVARA IOAN, VIEHMAN IOSIF, Peteri din Romnia, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1976 6. CTUNEANU VASILE, STRUNGARU R., Construcia i tehnologia echipamentelor electronice, Editura didactic i pedagogic, Bucureti, 1979 7. PREDA ALEXANDRU, Radiorecepie, Litografia I.P.B., 1979. 8. IVANCIOVICI MIRCEA, Radioemisie, Litografia I.P.B., 1979 9. NICOLAU EDMOND, Antene i propagare, voi. I, Editura didactic i pedagogic, Bucureti, 1963 10. CARTIANU GHEORGHE, SAVESCU M., CONSTANTIN ION, STANOMIR DUMITRU i alii, Semnale, Circuite, Sisteme, Editura didactic i pedagogic. Bucureti, 1980 11. KENNETH K. CLARKE, DONALD T. HESS, Comunications circuits : analisis and design, AddissonWesley Publishing Company, 1971 12. * * * Probleme de radiotehnic, Litografia I.P.B. 1976 13. SAPIRO D. N., VALITOVA R. A., KULIKOVSCHI A. A., Proiectarea radioreceptoarelor ndreptar, Editura tehnic, Bucureti, 1973 14. BAJEU GR., STANCU GR., Generatoare de semnale sinusoidale, Editura Tehnic, Bucureti, 1979 15. VASILIEV A. V., Receptoare tranzistorizate de unde scurte, Editura Tehnic, Bucureti, 1970 16. SMIRENIN B. A., Manual de radiotehnic, Editura Energetic de Stat, Bucureti, 1953 17. KULIKOVSCHI A. A., sub redacia lui, ndreptar de radioelectronic, Editura Tehnic, Bucureti, 1963 * Not : Lucrrile menionate la poziiile 717 constituie un minim bibliografic pentru proiectarea aparaturii de emisie recepie necesar experimentrilor. Dat fiind caracterul prezentei lucrri, am evitat expunerea datelor de proiectare propriu-zis. Considerm totui util menionarea lucrrilor de baz consultate, ca un ajutor n vederea viitoarelor cercetri. Ne facem datoria s reamintim c realizarea i utilizarea efectiv a oricrei aparaturi de emisierecepie este permis doar persoanelor care posed o autorizaie eliberat n acest sens de ctre Ministerul Transporturilor i Telecomunicaiilor. Au colaborat ZAHARIA IORGU DUMITRU CONSTANTIN VASILESCU ION LUPA CLEMENTINA IACOB VICTORIA CPUN ION NECULA ALEX.
Dat la cules 30.06.1982. Bun de tipar 29.07.1982. Coli tipografice 8. Tiraj 807 ex. Tiparul s-a efectuat cu c-da nr. 597 la Tipografia Universitii din Bucureti

Scanare, OCR i corectura : Roioru Gabi rosiorug@yahoo.com Alte titluri disponibile la : grupul HARTI_CARTI la http://groups.yahoo.com/ Carte obinut prin amabilitatea dlui Ic Giurgiu.