Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS
CUVNTUL AUTORULUI / 7 PREAMBUL/9 I. PROBLEMA EVREILOR N ROMNIA Studiu cronologic /13 D. tnmiATUMUL SOVIETIC / 56
m. RETRAGEREA ARMATEI I ADMINISTRAIEI ROMNE/66 Culegerea de informaii i propaganda / 69 Atitudine ostil/79 Alte mrturii / 90 Mrturia autoritii supreme /114 O analiz contradictorie / 116 IV. CAZUL DOROHOI /120 Faptele/123 Reacia oficial n cazul Dorohoi /133 Agresiunile antievreieti din Moldova / 135
V. REBELIUNEA LEGIONARA /143
Bipolaritatea Antonescu - Micarea legionar /144 Crime mpotriva evreilor / 164 VI. MAI MULTE FELURI DE EVREI / 177 Decretul-lege privitor la starea juridic a locuitorilor din Romnia nr. 2 650/8 august 1940/189 Emigrarea n Palestina / 197 Mentaliti/205 VII. MASACRUL DE LA IAI -TRENURILE MORII"/219 nelegerea militar romno-german / 220 Evenimentele de la Iai din 25-30 iunie 1941 /229 Desfurarea evenimentelor / 243 Trenurile morfii" / 274
VID. SOARTA LOCUITORILOR DIN TERITORIILE ELIBERATE/281 CazulChiinu/313 K. CAZUL ODESSA/340
Cteva consideraii militare / 342 Evenimentele de la Odessa, 16-23 octombrie 1941 /347 Cine au fost cei executai / 373 Baza legal a represaliilor i comentarii asupra legislaiei internaionale / 380 Cazul Dalnic/401 Considerente asupra procesului / 404 Varianta oficial sovietic / 406 Soarta evreilor de la Odessa / 422 O posibil reconstituire /445 X, UN POSIBIL PORTRET AL
MAREALULUI ANTONESCU/449
Eroism i orgolii / 450 Cariera militar / 455 Cazul medical/470 Schife de portret contemporane / 485 Antonescu i evreii / 491
BIBLIOGRAFIE SELECTIVA/501
CUVNTUL AUTORULUI
Numai ideea c a putea scrie o carte cu un astfel de subiect mi-a alertat ctiva prieteni i i-a pus pe aljii ntr-o postur dubitativ: Ce urmrete? Pentru c, ntr-un mediu cu istorie viciat, exploatat propagandistic ntre postura eroico-mitic i naionalismul de ultim or, a scrie despre evrei poate nsemna crearea unei platforme
politice sprijinite de acetia, o nregimentare n rndul forfelor sntoase ale naiunii - adic a deveni un bun romn" -, o distrugere a oricrei cariere n orice domeniu sau pur i simplu o nebunie. Motivaia mea este departe de orice astfel de calcule si teorii. Refuz isteria zonelor obscure. Am pornit s cercetez arhivele -i, vai.', ce opreliti stupide am ntmpinat - din convingerea c avem o problem" i c ea const de fapt n imaginea fals pe care o alimentm despre continutul ei. Am mai constatat c vechile acuze aduse evreilor au fost reluate n forme primitive la o jumtate de secol dup evenimentul tragic al rzboiului, ca i cum ntrzierea noastr economic ar fi doar expresia unei ncremeniri ntr-o istorie care curge doar prin vecintatea poporului romn. Acestor atacuri h' se rspunde cu la fel de vechi abloane ale propagandei sovietice. Am curajul s afirm c subiectul tine astzi n esen doar de istorie i c este exploatat numai de cei care au interesul s triasc din cadavrul unei propagande pguboase. Pe de o parte snt acei extremiti romni care caut iar un vinovat, un complice sau un planificator misterios al situatiei critice pe care o strbatem, iar pe de alt parte snt extremitii evrei care profit de remanenta propagandei sovietice n istoriografia romn pen-
tru a acoperi cu un strat de frivolitate fenomenul aderenei la comunism a unei pri importante din comunitatea evreiasc i a impune o imagine de participant la Holocaust din partea Romniei. Acuzaiilor c evreii au omort, c au distrus i au ocupat ara li se rspunde c armata, eventual Antonescu i romnii au omort, au distrus i au exterminat. Romnia a fost un caz particular n Europa i mai toate fenomenele legate de conflictul dintre evrei i autoriti trebuie nuanate. Altfel, tratarea maniheist a problemei va nate un conflict artificial n interiorul democraiei i n absena evreilor. Mai adaug i credina c sentimentul de team al unor romni fa de puterea mondial" a evreilor, care ar fi dispus s pedepseasc" Romnia este exagerat, ieit din sfera realitilor politice. M declar ngrijorat mai degrab pentru faptul concret c, n ciuda imaginii dilatate despre aceast putere mondial, problema fundamental a evreilor - existena sigur n teritoriul naional - nu este nici astzi rezolvat. Am grei grav dac am aduga acum alte argumente - mai ales pentru c snt artificiale - ntr-o lupt dus de un stat care, n fond, are n substratul su existenial acelai principiu cu statul romn: legitimitatea istoric. Este ciudat cum nu se observ c, silit s strbat o lung perioad tranzitorie, Romnia are nevoie de un aliat care s neleag dificultile transferului de mentalitate de la conceptul legitimitii istorice - depit prin consistena marilor tratate internaionale - spre cel al performanei politice fa de un standard democratic. Prin aceast carte ncerc s art extremitilor de ambele semne c brutalitatea antisemit i antajul imagologic exersat pe evenimente necunoscute n desfurarea lor complex, ci numai prin ecoul unei propagande insidioase, nu fac dect s se alimenteze reciproc. Pn la urm, la fel ca n faptul tragediei romno-evreieti din anii rzboiului, fiecare dintre prti ajunge s serveasc o nou ideologie strin i s alimenteze o nou tragedie. Aez, aadar, acest studiu n spaiul gol dintre romnul dezinformat i evreul salvat n Romnia de la Holocaust i care continu s tac. Noiembrie 1997
PREAMBUL
O analiz asupra comportamentului Armatei romne i al conductorului ei ntre anii 19401944 nu poate fi condus coerent dect exclusiv printr-o proiecie n contextul epocii. Acesta a fost dominat de starea de rzboi i de legile sale. Evaluarea conjuncturii care a determinat anumite atitudini (responsabile sau iresponsabile) pornete de la principiul c decizia politic a influenat i influeneaz atitudinea armatelor. Chiar n situaia unei dictaturi militare intervin condiionri politice interne i externe care impun conducerii de circumstan s acioneze ca factor politic, oarecum specific n formele sale de manifestare, dar supus pn la urm aceleiai reguli. Cazul n care eful statului este i comandantul armatei a fost i continu s fie comun, regimul fiind acela care scoate n proeminen diferenele. Romnia a avut, ntre 1940 i 1944, un regim autoritar al crui defect principal a fost lipsa vieii politice interne legal constituite i liber desfurate, iar consecina cea mai grav a acestui defect a fost slbirea substanial a rezervei politice viabile. Dar perioada antonescian din istoria Romniei a reprezentat pn la catastrof doar faza final a unei crize politice acute, care ubrezise n timp democraia parlamentar, diminund-o pn la figuraie. Nu a fost vorba de o enorm fatalitate, ci de construcii eronate, conjuncturale i organic fragile la nivelul structurilor politice, cu rdcini adinei i strmbe la nceputurile statului modem romn. Nedreptile fcute Romniei n 1940 au gsit un teren slab, ruinat de partizanatul ilogic i de prpstii insurmontabile ntre partide i personaliti; pe scurt o democratic incomplet, minat n orice moment de abuz. Abia
10
legitim al trii a fost detronat i Romnia a fost aruncat ntr-o aventur politic. Dac putem admite c dictatura regal instaurat n 1938 a avut cu preponderent o motivaie n criza politic intern, tot ceea ce a urmat n cadrul regimului totalitar din Romnia, n timpul i dup al doilea rzboi mondial, a fost puternic condiionat din exterior. Agresiunile politice i militare ale marilor puteri europene ndreptate mpotriva Romniei au gsit n statul nostru un partener slab pregtit politic i militar, o fr cu activitate extern defensiv i nu ofensiv, cu aliane inoperante i cu o structur economic dezordonat. 1 Participarea Romniei la rzboiul mpotriva U.R.S.S. a avut o justificare foarte bine definit n epoc, dar transparent abia astzi, iar modul de abordare i durata acesteia s-au nscris n categoria general a legilor rzboiului. Nici o analiz care se dorete profund i obiectiv nu poate ocoli erorile politice i militare ale marealului Antonescu, la fel cum nu le poate expune fr prezentarea contextului n care au fost luate deciziile sale strategice. Ca eveniment dramatic, sngeros i brutal, rzboiul nu a scutit nici un stat beligerant de nclcri ale normelor dreptului umanitar, de la reactii i riposte dure fat de aciuni, atacuri i agresiuni desfurate n afara legislatiei internaionale, ntr-o situatie n care ntreaga lume se afla angajat direct sau indirect n conflagraie. Asupra statelor funcionau condiionri teritoriale, economice i tradiionale cu
impact determinant pentru comportamentul militar, i acelai context, legislatia intemational a timpului era extrem de fragil i n bun msur depit de modificarea conceptelor militare, precum i de evolutia armelor. Este deja cunoscut c n Procesul de la Niirnberg, amiralul Donitz, ultimul ef al Reichului, a fost condamnat doar la 10 ani nchisoare, deoarece s-a constatat c germanii ar fi dus un rzboi pe mare mai curat dect Aliatii".1 Bombardarea oraelor i dreptul de represalii rmn nc n discutie i astzi. Raportul ntre terorist i partizan continu s fie o interpretare politic i mai putin juridic. ncercarea de a reglementa situatia geopolitic a lumii dup al doilea rzboi mondial a stabilit direct cedarea statului romn n sfera de influent comunist, cu toate consecinele rezultate din acest act convenit ntre Marile Puteri. Condiiile concrete n care s-a hotrt destinul Romniei pentru urmtorii 45 de ani snt deja cunoscute, dar ele pornesc indubitabil de la situaia Romniei de inamic al Statelor Unite, Marii Britanii i Uniunii Sovietice, cu care a luptat i crora le-a produs pierderi, ndeplinind toate atributele beligerantei. Dac dorim s evideniem o situatie particular a Romniei n acest conflict, artnd c a fost forat fr alt solutie la aceast poziie -anormal de fapt i de drept - , va trebui s privim cu toat obiectivitatea ansamblul actelor de politic extern ale Marilor Puteri n legtur cu Romnia i s artm n ce msur pot fi interpretate ca acte juridice care au influenat politica trii noastre. Astfel, insistenta pentru recunoaterea caracterului oneros al Pactului Ribbentrop-Molotov i pentru identificarea tuturor consecinelor acestuia pn la aspectele sale ultime caut s anuleze decizia intemational asupra unei vinovii totale, necondiionate a statului romn la sfritul celui de-al doilea rzboi mondial. Dar, din pcate, imaginea de agresor este cea pe care continum s o purtm, n bun msur nemeritat. Att Germania actual ct i Rusia actual au recunoscut formal ilegalitatea i caracterul nedrept ale Dictatului de la Vena
l Joe Heydecker, Johannes Leeb, Procesul de la Niirnberg, Bucureti, Orizonturi, 1995, p. 553.
12
al doilea rzboi mondial continu din pcate s vegeteze nc viu n problemele sale nerezolvate. Una dintre ele este relatia ntre cazul particular al evreilor din Romnia, care nu s-a nscris n ceea ce numim convenional Holocaust, i cazul evreilor din provinciile rsritene, unde evreii au fost declarai populaie inamic.
lI buiau ntii rusificati. n acest scop, {arul Alexandru I a vrut s impun n 1804 un vast program de reforme social-economice, culturale i religioase. Evreilor li s-a interzis ndeletnicirea de hangiu; ei trebuiau expulzri din sate; erau ncurajri s practice agricultura; cei care se apucau de activiti industriale sau meteugreti beneficiau de reduceri de impozite; colile le erau deschise; studierea unei limbi (care putea s fie rusa, polona sau germana) devenea indispensabil pentru exercitarea unor functii de rspundere; prerogativele rabinilor erau diminuate, iar activitile lor strict controlate. Acest plan a favorizat promovarea social i cultural a unei minoritari de evrei, a mrit mizeria economic a majoritarii evreilor, dar, lovindu-se de nenumrate rezistente (mai ales din partea evreilor), a euat. Dup 1815, tarul a luat o serie de msuri represive i a redus zona de rezident".1 2. Sub domnia farului Nicolae I (1825-1855) prigoana evreilor ia dimensiunile calvarului, dublat i de recrudescenta violent a antisemitismului european, care n-a avut doar o component ruseasc, ci o adevrat psihoz n Occident (Frana, Germania, Austria au excelat), n privina Rusiei ns este de subliniat c antisemitismul a atins cotele masacrului sistematic spre sfritul secolului al XlX-lea, dup cum afirm tot Josy Eisenberg: ncepnd din 1881 i pn la primul rzboi mondial, istoria evreilor din Rusia nregistreaz un ir aproape nentrerupt de legi excepionale (mai ales, diverse numerus clausus) i violente populare. Pogromurile
au avut loc cu complicitatea, cteodat activ, a autoritarilor guvernamentale. Desfurarea lor era mereu aceeai: o rscoal popular, animat de ctiva conductori, devasta cartierul evreiesc pe o perioad care putea merge pn la mai multe zile. Trupele sau politia interveneau n general atunci cnd masacrele, jafurile i violurile atingeau paroxismul.
l Josy Eisenberg, O istorie a evreilor, Bucureti, Humanitas, 1993, p. 260-261.
16
Est, dincolo de Imperiul austro-ungar. Acolo se aflau ri n faze incipiente ale statalitii moderne. Romnia era n aceast situaie, cu un teritoriu al marilor sensibiliti naionale, cu aspiraii majore pentru unitate naional i cu importante probleme legate de obinerea suveranitii i independentei sale. La polul opus, Anglia se situa n fruntea eforturilor pentru drepturi i liberti acordate evreilor, atit datorit influentei financiare a acestora n insul, ct i pentru pericolul pe care-1 reprezentau oscilatiile teritoriale ale unei populaii compacte ntr-un spatiu european sau oriental, care puteau pune serioase probleme relatiilor Imperiului britanic n interiorul zonei sale de interese i vizavi de Imperiul otoman. 4. Imigrarea unui numr exagerat de evrei pe teritoriul romnesc (raportnd cifrele estimate de istorici la populatia de atunci a Moldovei) a avut o cauz: violentele Imperiului arist, i un context favorizant: natura tolerant a poporului romn, dar privit ca spatiu spiritual nc relaxat, cu dezvoltri economice i sociale lente, cu o religie tradiional care ieise de cteva secole din coordonatele sale militante. Statutul internaional al provinciilor romneti era expresia aranjamentelor strategice ale Marilor Puteri, n special ale Imperiului arist i ale celui otoman, care priveau teritoriile locuite de romni drept spaiu de manevr politic, de negociere i schimb, n 1810, Marea Britanie negocia cu Imperiul arist un schimb ntre Basarabia i cteva insule din Marea Caraibelor. Cutnd mai trziu o alt soluie, de data aceasta de ordin politic, Adair (ir Robert Adair, ambasadorul Marii Britanii la Constantinopol - n.m.) informa Poarta la 23 martie 1810 de inteniile sale de a supune cabinetului britanic o propunere de compromis menit a determina Rusia arist s ncheie pace cu otomanii i s obtin totodat ieirea lui Alexandru I din aliana cu Napoleon: Situaia n acest moment este urmtoarea: Rusia insist asupra (stpnirii) provinciilor dunrene. Turcia refuz categoric s (i) le cedeze. Nu exist nimic altceva ce ar putea fi acceptat de Rusia n locul lor? i nu ar putea Anglia s-i gseasc un echivalent n alte pri ale lumii? Rusia a privit adesea cu ochi jinduitori spre Indiile de
manevr abuziv, de forma unui debueu, dar, de data asta, vrstod" ntr-un spafiu naional sute de mii de oameni, n acelai secol, Cecil Rhodes declara: Ideea mea cea mai scump este rezolvarea problemei sociale, anume: pentru a salva de la un rzboi civil ucigtor cele 40 de milioane de locuitori ai Regatului Unit, noi, oamenii politici colonialiti, trebuie s cucerim noi teritorii pentru plasarea prisosului de populaie, pentru a dobndi noi piee n vederea desfacerii mrfurilor produse n fabrici i n mine".2 Sigur c ntr-o astfel de concepie, fenomenul migrator semnalat n secolul al XlX-lea la graniele Moldovei prea un fapt minor pentru imperii cu vaste dezvoltri teritoriale, dar foarte important pentru cei care reprezentau obiectul acestor strategii. Papa Pius al X-lea, care 1-a primit pe Herzl (scriitor evreu-ungur, promotorul sionismului prin Congresul de la Basel -1897 - n.m.) dup al aselea Congres, a declarat c nu poate s se opun acestei micri, dar refuza s-o sprijine: Evreii nu 1-au recunoscut pe Domnul nostru; n consecin, nu putem recunoate poporul evreu. Cu toate acestea, dup ce proiectase un timp s fac din El-Arish, n peninsula Sinai, un cmin evreiesc, Chamberlain a propus micrii sioniste Uganda. Aceasta a constituit ocazia, unei dezbateri dramatice la cel de al aselea Congres. Herzl, care, dac definim sionismul prin continutul su istoric i cultural, e fr ndoial cel mai putin sionist dintre
1 2 Paul Cernovodeanu, Basarabia, n .Memoria", nr. 1/1990, p. 61. Camil Murean, Imperiul britanic, Bucureti, Editura tiinific, 1967, p. 313.
19
sioniti, s-a alturat acestei propuneri. Credinciosul su secund i prieten, Max Nordau, a exclamat: Avem nevoie de un azil de noapte, loc de odihn pentru persecutri. Majoritatea Congresului 1-a aprobat."1 Fuseser rile romne alese pentru un astfel de azil? Argumentele pro snt mult prea numeroase. 5. O reacie oficial mpotriva ptrunderii elementului alogen s-a nregistrat sub domniile lui Alexandru Vod Ghica i Alexandru Moruzi, aa cum consemneaz loan Lupa: Ca o nou npast se abtur asupra ranilor jidovii, cci prin veacul al XVH-lea ncepur a cumpra moii de la rzeii srcii, iar n veacul al XVDI-lea se ntilnesc ca orndari/arendai lund n arnd i dreptul de crmriL Traiul ru i lipsa de treab n timpul iernii alungau pe rani n crm. Aa se iciur n satele romneti aceti oameni striccioi. Plngeri s-au ridicat destule mpotriva lor i s-au gsit voievozi ca Alexandru Vod Ghica i Alexandru Moruzi, care au oprit aezarea evreilor la sate, dar fr folos".2 O alt reacie a fost nregistrat n primul proiect de Constituie a Moldovei (1822) care cuprindea 77 de articole i 1-a avut ca autor probabil pe tnrul boier Ionic Tutu. Prin acest proiect se cerea: s fie oprii strinii s cumpere moii, mai ales evreii, nefiind lucrtori de pmnt, s nu fie ngduii a se mai nmulti cu venirea din alte prti!"3 Textul acesta impune un comentariu explicativ. Tipul de reacie este nuanat; el vizeaz proprietatea asupra pmntului, ca form de expresie a apartenenei naionale, pe de o parte, iar pe de alta ilustreaz raportul real ntre autohton i imigrant, primul acceptnd prezena celuilalt, dar pronunndu-se mpotriva nmulirii numrului celor nou-veniti- Textul reprezint un exemplu al mentalitilor, care operau o distincie clar ntre drept imuabil i tolerant. Astfel, indiferent c pe teritoriul romnesc sentimentul naional se manifesta n forme culte (la intelectualitate) sau profane (n
1 Josy Eisenberg, op. cit., p. 307. 2 I. Lupa, Istoria Unirii Romnilor, Bucureti, Fundaia Culturala Regala Principele Carol", 1937, p, 195-196. 3 Ibidem, p. 224.
20
astzi, naiunea romn se structureaz n jurul poporului romn, nucleu istoric inatacabil. Naionalismul secolului al XlX-lea n-a contestat propriu-zis statutul minoritilor, ci apariia i
22
Armata, marealul i evreii 23 Emanciparea nu este o soluie pentru poporul evreu. Nu au nevoie de ea, pentru c patria lor nu este Ungaria, ci Palestina",1 iar elementul religios ortodox (de orientare extrem) socotea duntoare att emanciparea, ct i direcia sionismului politic".2 Alimentnd un conflict de interese nationale, att liberalii ct i evreii au fost strivii de componenta dinamic a politicilor naionaliste n dou rzboaie mondiale, cu toate c iudaismul european se reformase fundamental prin opera lui Moses Mendelssohn (1729 - 1786) n structura religioas mozaic mai lax.3
Unele surse evreieti, prezentnd de o manier obiectiv realitatea imigrationist, i scot practic pe evreii nou-veniti din terminologia consacrat a natiunii: Aceste trei comuniti (din Transilvania, Basarabia i Bucovina - n.m.) erau n mod substanial strine de limba i cultura romne; erau desprii de istoria lor, de perspectiva asupra tradiiei iudaice, de organizarea lor intern, de statutul civic i de compoziia lor social."4 La momentul formrii statului naional unitar toate minoritile aveau o traditie de existen pe pmnt romnesc i se integrau perfect principiilor dreptului pozitiv (situaie, de altfel, recunoscut prin declaratia de la Alba lulia). Masa de evrei strini din nordul i nord-estul trii fusese ns ncorporat n mod natural, o dat cu provinciile revenite, la patria mam. Pentru a combate un drept al acestora la emancipare a fost lansat termenul de invazie, ca eveniment nedorit, artificial i agresiv" (componenta economic) pe care Romnia Mare 1-a motenit. Reacia naionalist se ntemeia pe dreptul istoric, adic tocmai pe acel principiu care, la masa unde Marile Puteri trasau noile frontiere n Europa, i tria nceputul agoniei.
l. Moshe Cannilly-Weinberger, Istoria evreilor din Transilvania (1623-1944), Bucureti, Editura Enciclopedic, 1994, p. 148. 2 Ibidem, p. 149. 3 Heinrich Heine, Contribuii la istoria religiei i filozofiei n Germania, Bucureti, Humanitas, 1996, p. 120. 4 Leon Volovici, Romanian-Jewish intelectuals after World War I: Social and Cultural Trends, n Jewish Problems in the U.S.S.R. and Eastem Europe (SHVUT 16), Tel Aviv, 1993, p. 313.
24
naiune -naio - de ctre Sfntul Scaun, vezi prof. dr. Ion Dumitru-Snagov, Monumenta Romaniae Vaticana, Bucarest, 1996).
2 N. Stoicescu, I. Hurdubeiu, Continuitatea daco-romanilor n istoriografia romn i strin, Bucureti, Editura Politic, 1984, p. 10.
26
4 lomo Leibovici-Lai, Pagini de istorie a evreilor n Response" rabinice i alte surse istorice, n Studia et acta historiae iudaeorum Romaniae" (n continuare se va cita: SAHIR), voi. II, Bucureti, Hasefer, 1997, p. 51. 5 Victor Slavescu, Corespondena lui Ion Ghica cu Dimitrie Sturdza (1860-1880), n Analele Academiei Romne. Memoriile Seciunii Istorice", seria III, tomul XXV, mem. 28, 1943, p. 78.
dup ce fenomenul asimilrii a luat o anumit amploare4, a fost exagerat pericolul economic". ncheind aceast parantez, snt de consemnat i cteva aspecte interne, care au inut de viaa politic a romnilor n acelai veac agitat. Astzi este acceptat c prevederile privind emanciparea izraeliilor" din Proclamaia de la Islaz (1848) erau un reflex al sprijinului masonic acordat revoluionarilor romni, din care numeroi erau afiliai unor astfel de ordine. Ruperea acestor legturi, pe fondul confruntrii gruprilor politice moderne, a adus n prim-planul vieii politice romneti partida liberalismului radical, naional i naionalist. Aciunea de constituire a unui puternic partid liberal se izbea, tot n Moldova, de existena unor organizaii masonice, care fiinau nc de la nceputul anului 1866 n numeroase orae i se bucurau de con1 Ibidem, p. 97. 2 Apud Dumitru Vitcu, Emanciparea evreilor romni n gndirea i practica politic koglnicean, n SAHIR, voi. II, p. 131. 3 Ibidem, p. 133. 4 David Schaary, Jewish Culture in Multinaional Bukowina between the World Wars, n SHVUT 16, Tel Aviv, 1993, p. 283 i urm.
30
Practic, nu se poate vorbi despre aparitia i dezvoltarea comerului i a industriilor modeme n Moldova fr elementul evreiesc, acela care a reprezentat vectorul dinamic al evoluiei economice provinciale. S-a adus uneori argumentul c evreii practicau o camt veroas, dar lucrurile trebuie nuanate. Ca s faci camt, ai nevoie de un capital solid, dobndit sau adus. Nefiind angajai direct n principala activitate economic: agricultura, este de presupus c a existat o important parte de capital adus n Moldova (individual sau al comunitii) i c, prin camt, n lipsa unui sistem bancar coerent, s-au pus la dispoziie sume destinate investiiilor. C este vorba de investiii i mai putin de mari -cheltuieli neproductive, pare cel mai probabil, deoarece a proliferat sistemul ipotecilor, evreii neputnd deveni proprietari agricoli. Aa s-ar explica inclusiv dobndirea proprietilor imobiliare. Un studiu din 1946 arta: Capitalul strin a venit sub form de mrfuri aduse de negustori i diverse firme, dar i sub form de numerar lichid. Printre primii bancheri, se aud nume consacrate: Derussi, Halfon, fratii Elias, Hilel Manoach, lacob Marmorosch .a /.../ toat opera de dotare, nzestrare i modernizare a rii pn n primul rzboi mondial a fost subvenionat, dac nu n ntregime datorat capitalismului strin". 1 Pe de alt parte, frecvena nemulumirilor fat de falsificarea rachiului" de ctre crciumari evrei dezvluie i o alt surs de capital, indubitabil ilicit. Totui, mi se pare incorect s se afirme c evreii au acaparat" comerul i mica industrie, c au pus mna" pe structurile incipiente ale capitalului moldovean, att timp ct nu le-au luat" de la cineva. A fost un*proces acumulativ, care a avut acelai ritm cu procesul de capitalizare, n momentul n care Koglniceanu a afirmat c dou mii de mari proprietari de pmnt nu pot reprezenta o naiune i c naiunea i are adevraii reprezentani n ranii romni, se identifica astfel intrarea poporului romn ntr-o nou etap istoric, deoarece marii proprietari feudali ai romnilor - boieri, dregtori
l Independena economic", nr. 3-4/1946, p. 3.
32
33
firescul unei convieuiri normale a fost hiperbolizat; dinspre Occident veneau semnale alarmiste, exagerate, uneori scandalos de false, veneau mesajele unei prese proaste i tot felul de presiuni insistente, n timp ce n ar se construiau politici, platforme electorale i deputii care, lovind n statutul improvizat al evreilor, vizau sursele externe ale acelor presiuni. 1. Primul puseu reactiv serios a fost Constituia din 1866. Foarte ludat astzi, ea s-a structurat ca un act fundamental i esenial, minat parial de contradicii. Prima a fost aceea c prezenta (cum se ntmpl astzi cu Constituia din 1991!) o imposibilitate practic de trecere imediat din domeniul normei ideale la nivelul realitilor sociale, economice, politice i culturale ale rii. A doua, c excludea anumite minoriti de la drepturi publice. Este vorba de dou articole: , ,Art. 7 - nsuirea de romn se dobndete, se conserv i se pierde potrivit regulilor statornicite prin legile civile. Numai strinii de rituri cretine pot dobndi mp-mntnirea. /.../ Art. 10 - Nu exist n stat nici o deosebire de clas. Toti romnii snt egali naintea legii i datori a contribui fr deosebire la drile i sarcinile publice. Ei singuri snt admisibili n funciunile publice, civile i militare". * Cu toate acestea, nu este corect s se afirme c statul modern romn i fcuse din evrei un subiect de restricii,
viznd direct o atitudine national antisemit, deoarece afirmarea national a poporului i statului romn modern a cuprins un ansamblu de msuri spectaculoase i dure, care a atins sfere ce n-aveau nici o legtur cu evreii: lupta pentru unitate naional i teritorial, reform agrar, reform legislativ, secularizarea averilor mnstireti, sprijinirea micrilor revoluionare bulgreti sau a colonizrii bulgarilor, culminnd apoi cu un rzboi, toate acestea mpotriva voinei Marilor Puteri sau cu folosirea n interes naional a intereselor acestora. Aadar, problema evreiasc doar se nregistra ntr-o lung list.
l Monitorul. Jurnal oficial al Romniei", nr. 142 din 1/13 iulie 1866.
Dup impunerea prin Tratatul de la Berlin, aceast nou condiionare a introdus n viaa politic romneasc o nou frustrare, care a contribuit fundamental la construcia primelor forme organizate de antisemitism politic. 3. i toat perioada scurs pn la sfritul secolului al XlX-lea, n timpul domniei principelui i apoi regelui Carol I, manifestri antisemite s-au declanat i stins sporadic, fr amploare. Aa cum am artat, la situaia economic grea a rii se adugau interveniile grosolane ale Alianei Izraelite din Occident, care aciona de o manier greu de conciliat. Totui, pentru sfritul secolului snt de semnalat dou fenomene noi: a) orientarea unor vrfuri ale comunitii evreieti ctre socialism i partide socialiste i b) decizia administraiei romne de a proteja populaia evreiasc de la injonciuni. Pentru primul fenomen, s-ar putea dovedi suficient un citat dintr-o lucrare aprut n Israel: nc n 1893, sub influena ideilor lui Karl Marx, fusese creat Partidul Social Democrat al Muncitorilor din Romnia, la ntemeierea cruia rolul determinant 1-a avut evreul Constantin Dobro-geanuGherea, fost Katz (este autorul primului program socialist n Romnia). N-a rezistat mult acest partid, vreo ase ani. A fost reconstituit n 1910, sub denumirea de Partidul Social Democrat din Romnia, cu sprijinul esenial i al unor evrei (amintesc doar cteva nume, dintre conductori): C. Dobrogeanu-Gherea, David Fabian, Ilie Moscovici, Max Vecsler, dr. Ottoi Clin, Max
l Affaires etrangeres. Documents diplomatiques. Questions de reconnais-sance de la Roumanie (Livre Jaune), Paris, Imprimerie Naionale, 1880, p. 15.
38
1907. 2 Arh. M.I., Fond Inspectoratul General al Jandarmeriei Bucureti, Telegrama nr. 4 589/23 februarie 1907.
39
Prefectul revine cu un raport adresat ministrului de interne: Rspund telegr. M. 9 791. Mai muli locuitori din Deleni s-au prezentat la casele lui Itic Aronovici, Leib Itic, Moisa, cerindu-le a se muta din comun, cci lor nu le trebuie dughengii jidani, prevenindu-i c, dac nu se vor muta de bun voie, i vor muta ei singuri, punndu-le la dispoziie carele necesare fr plat; alte ameninri nu le-au fcut i nici nu i-au maltratat, nici furat, aceste fapte s-au constatat de nsui directorul prefecturii care cu ocazia recrutrii, se afl n Hrlu". 1 Ulterior, rscoala a luat amploare, dezvoltndu-se n teritoriu din motive strict sociale i economice, cu toate c atitudini antisemite, ca parte a conflictului social, au mai fost nregistrate pe o fie lung de moii administrate de arendai evrei, din nordul Moldovei pn la Galai. Dezvluirea hrii reale a administraiei agricole conduse de evrei pe o suprafa imens a declanat o reactie n Parlament, unde situatia a luat proporiile unei duble ameninri: rneti i semite. Titu Maiorescu ns gsea cauzele rscoalei ntr-o grav greeal politic petrecut n 1898, atunci cnd ministrul-prezident Sturdza a ncheiat o alian electoral la Iai cu grupul socialist mic la numr, dar primejdios prin fermentul de agitri rneti".2 Titu Maiorescu sugereaz o legtur ntre evrei i gruprile socialiste, cu toate c scopurile erau divergente i este cel putin ciudat ca persoane care se luptau s devin proprietari aderau la ideologii de sting! Aici se atinge poate unul din acele puncte foarte sensibile ale problemei evreieti", deoarece ideea opresiunii, invocat de unii analiti evrei drept cauz a aderenei la socialism a conaionalilor lor, mi se pare inoperant att timp ct esena luptei pentru drepturi era proprietatea, subiect aflat n socialism ntr-o pozitie opus aspiraiilor minoritii evreieti. Unii analiti vd o apropiere ntre religia evreilor i ideea comunitar, extras din Vechiul Testament i adoptat de ideologii evrei ai secolului al XlX-lea:
1 Ibidem., Fond Registrul General, 1907, Telegrama nr. 14 361/24 februarie 1907. 2 Titu Maiorescu, Istoria politica a Romniei sub domnia lui Carol I, Bucureti, Humanitas, 1994, p. 252.
40
particular, de folosirea armatei n tulburri civile interne, n condiiile n care regulamentele militare destinate misiunilor de lupt nu fac distincie ntre inamic (pe care-1 ntilnete n condiii de front sau n cele de incursiune) i manifestrile mai mult sau mai putin violente ale propriului su cetean. Folosirea armei este i ea extrem de delicat, ca soluie instantanee, n faa unei mulimi fr arme, cu arme albe sau atipice (topoare, bte, coase, pietre ete.) sau cu arme vtmtoare, dar pe care nu le folosete. i mai complicat este cazul n care doar ctiva au arme, le folosesc sau nu, dar se afl n mijlocul unei mulimi nenarmate. De aceea, nu armata este cea mai autorizat s intervin n astfel de situaii, datorit riscurilor prea mari care pot afecta imaginea ei. Astfel, a rmas pentru istorie c armata a nbuit n snge rscoala ranilor, adic a celor care reprezentau poporul", majoritatea sa, adic exact ceea ce armata
l Arhiva Ministerului de Justiie (n continuare se va cita: Arh. M.J.), Registru general, 1907, nr. 7 493/12 martie 1907 i rezoluia nr. l 245.
42
44
acestui dictat, s-a produs n ar un val de mpotrivire, pornit din mediile politice i intelectuale, cu extraordinare ecouri n pres. C aceast cerin a Conferinei de Pace era un amestec n treburile interne ale rii e incontestabil".1 Problema n sine inea de raportul ntre cadrul juridic internaional definit prin Congresul de la Berlin (1878) i prin Conferina de Pace de la Paris (1919-1920) - n interiorul cruia Romnia era recunoscut ca stat independent i obligat s aplice dreptul pozitiv minoritar, aa cum i se recunoscuse i ei, ca parte extras" din Imperiul otoman - i construcia politic intern a statului, care cuta cu ncpnare s se defineasc, n calitate de subiect de drept internaional, fr evrei. Politicienii romni - mai ales guvernanii - au reacionat pe calea ocolirii duritii prevederilor impuse, adoptnd o formul subtil, de natur juridic, prin acceptarea naturalizrii pe baz de cerere individual: simultan, au fost naturalizai cei 888 de evrei care luptaser n Rzboiul de Independen. Deliberarea acceptrii sau nu a fiecrei cereri de naturalizare se prelungea pe durata a... 10 ani!, astfel c pn n 1912 primiser cetenia romn numai 4 000 de evrei. 2 Cteva noi episoade ale impunerii ncetenirii evreilor s-au adugat frustrrilor mai vechi, aprute dup Rzboiul de Independen. Chiar i ocazia Rzboiului balcanic (1912-1913), n care 23 000 de evrei au luptat sub drapelul Romniei, a nscut o revenire n for a cazului: Problema emanciprii evreilor din Romnia se punea din nou pe scena internaional la nceputul secolului al XX-lea cu ocazia emigrrii n mas, nsoit de aspectul de cea mai trist notorietate: emigranii pe picioare
1 2 Idem, Problema evreiasca, n Dilema", anul II, nr. 55 din 28 ianuarie -3 februarie 1994, p. 4. Ibidem, nr. 56 din 4-10 februarie 1994, p. 4.
46
realitatea valu1 Carol lancu, L'Emancipation de Juifs, n SHVUT 16, Tel Aviv, 1993, p. 259. 2 Ibidem, p. 265.
48
acordarea de drepturi civile evreilor. Deoarece obiectul antajului era recunoaterea statului naional unitar Romnia Mare, politicienii romni au fost nevoii s cedeze. Toti evreii tritori n Vechiul Regat nainte de
1 Camil Murean, op. cit., p. 361.
2 Leon Volovici, Ideologia naionalista..., p. 35. 3 .Monitorul Oficial" (n continuare se va cita: M.O.), nr. 140 din 26 septembrie 1920.
construise cu migal, sacrificii i durere n aproape un secol. Urcat peste noapte pe tronul Romniei cu numele "Carol al II-lea, Carol Caraiman a ntors spatele sprijinitorilor si i a declarat scurt c nelege s conduc ara fr partide. Numai n aceste coordonate se poate percepe agonia politic i teritorial a Romniei n urmtorul deceniu i jumtate. Iniiat printr-o detronare ilegal a regelui legitim i continuat printr-o distrugere sistematic a partidelor politice, deceniul patru a introdus n jocul politic micrile naionaliste extremiste. Acestea au fost aduse n prim-planul vieii politice prin aliane i pacte electorale" nedemne, pentru ca apoi
l loan Scurtu, Din viaa politica a Romniei (1926-1947). Studiu critic privind istoria Partidului Naional rnesc, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1983, p. 77-78.
'
s ajung i la guvernare. Maniu, n timpul alegerilor, mai fcuse un gest pe care l consider complect lipsit de estetic (etic - n.m.) politic. A fcut cu Codreanu o nelegere de control electoral, de control, de fapt, al cinstei alegerilor. S-a fcut mult zgomot mprejurul acestui aranjament, care a produs o confuzie i care a fcut ca muli s cread c a fost un pact de sprijin reciproc electoral. Prerea mea este c, n fond, acesta a fost scopul ei, dei Maniu a dezminit cu vehemen acest lucru, n tot cazul, aspectul oricrei nelegeri politice ntre partide att de diametral opuse ca program i metode a fost i aa o lips de etic, care, n mentalitatea politicienilor, nu conta. Nevoia de a mpiedica pe un rival s aib succes i de a lovi ntr-un inamic, n spe eu, sub scuza liberal, justific orice manevre, orice acuplare hibrid i mpotriva naturii. Poate dac Maniu n-ar fi fcut acest gest, n care prea vdit a voit s fac ah regelui, a fi fost mai bine dispus ctre el i ai lui, am fi putut mai uor s gsim un teren de nelegere mutual. Normal, dup tabloul prezenei electorale, a fi trebuit s chem pe Codreanu. Nimeni, n afar de legionari, n-ar fi aprobat acest gest. Pentru mine era o total i absolut imposibilitate. Metodele teroriste ce le adoptase, antisemitismul violent, ideile lor vdit radicale n politica extern, rsturnarea alianelor, legtura antinatural de a se apropia numai de Germania, n general toate metodele lor radicale i antisociale."1 Deruta democratici romneti poate fi ilustrat i de situaia revendicat de comuniti n 1931, a unei nelegeri asemntoare cu P.N., prin Blocul Muncitoresc rnesc, n urma creia au ctigat 5 locuri de parlamentari, anulate apoi printr-o procedur controversat.
l Regele Carol al II-lea, nsemnri zilnice, voi. 1(11 martie 1937 - 4 septembrie 1938), Bucureti, Scripta, 1995, p. 133-134.
54
H. ULTIMATUMUL SOVIETIC
mprejurrile geopolitice ale raptului teritorial comis de U.R.S.S. mpotriva Romniei n iunie 1940 snt de notorietate. Se impune ns ca acestea s fie amintite - fr a cerceta n profunzime mecanismul complex creat de diplomaia Pactului din 23 august 1939 n scopul izolrii complete a Romniei - pentru a explica acel context n care s-au derulat evenimentele ce fac oBiectul prezentului studiu. Pregtirile diplomatice ncepuser cu mult vreme n urm. Un moment cheie" n evoluiile politice a fost semnarea primului Protocol adiional secret la Pactul sovieto-german de neagresiune (23 august 1939), n cuprinsul cruia Partea Sovietic accentueaz interesele sale n Basarabia". 1 Pe fundalul victoriilor germane n Frana, la 23 iunie 1940 - a doua zi dup capitularea Franei -, Molotov i comunic lui Schulenburg preteniile Moscovei n legtur cu Basarabia i i menioneaz c guvernul sovietic intenioneaz soluionarea pe cale panic, ns este decis s ntrebuineze fora n caz c guvernul romn refuz o nelegere panic". Preteniile sovietice se extindeau i asupra Bucovinei, care are o populaie ucrainean". 2 Concomitent cu activitatea diplomatic, U.R.S.S. desfura ample dislocri de trupe la frontierele romne, n ultima decad
1 Documente on German Foreign Policy, 1918-1945 (n continuare se va cita: D.G.F.P.), Serie D, Volume VII, London, HMSO, 1956, p. 246-247 (Cf.Valeriu Florin Dobrinescu, Btlia diplomatic pentru Basarabia, 1918-1940, Iai, Junimea, 1991, p. 200-201). 2 23 August 1944. Documente, voi. I, 1939-1943, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1984, p. 77-78.
operaiunile la miezul nopii"5, pentru ca n cursul nopii de 27/28 iunie s-i fie remis cea de-a doua not ultimativ prin care se cerea guvernului romn ca n decurs de 4 zile, ncepnd de la ora 14.00, dup ora Moscovei, la 28 iunie s se evacueze teritoriul Basarabiei i Bucovinei de trupe romne", acesta fiind simultan ocupat de Armata Roie. De asemenea, se cerea ca nc din prima zi, 28 iunie, trupele sovietice s ocupe urmtoarele
1 Ibidem. 2 D.G.F.P, voi. X, doc. 38 (cf. loan Scurm, Un episod dramatic din istoria Romniei, 30 august 1940, Bucureti, 1990, p. 25). 3 Ibidem. 4 Istoria Romniei ntre anii 1918-1944..., p. 409. 5 Arh. M.A.E., doc. cit. (cf. Valeriu Florin Dobrinescu, op. cit., p. 218).
60
3 Ibidem. 4 Procesul marealului Antonescu. Documente, voi. II, Bucureti, Saeculum I.O., Europa Nova, 1995, p. 167.
romnii au avut morti i prizonieri. La 5 noiembrie trupele sovietice au ocupat ostrovul format din braul Msura i canalul Gura Stari-Stambul care controla ieirea la Mare", l Dar chiar documentele sovietice trateaz ocuparea teritoriilor romneti drept act de rzboi: i Raportul actiunilor trupelor Frontului de Sud la eliberarea (sic!) Basarabiei i Bucovinei de Nord, ntocmit de marealul Timoenko, la capitolul V se prevedea: ntiinarea trupelor despre punerea n stare de rzboi a fost fcut de ctre Starul Major al Regiunii n rstimp de 15 minute prin consiliile militare ale armatelor i prin comandantii marilor uniti i unitti subordonate nemijlocit. Direciile privind concentrarea trupelor spre linia frontierei au fost date pe 10.6.40 de la orele 15.04 pn la 21.45".2 Mi se pare oportun ca n acest loc al analizei s menionez c generalul losif lacobici, ef al Marelui Stat Major, fost arestat la 18 mai 1946 sub acuzatia de participare la rzboiul,.imperialist" mpotriva Uniunii Sovietice. Justiia 1-a gsit nevinovat, chiar n mijlocul unei isterii rzbuntoare ce nu ierta nici soldat, nici general participant pe Frontul de Est. lacobici se opusese ns trimiterii de trupe numeroase peste Nistru, ceea ce face din demisia sa depus la 17 ianuarie 1942 un act mult mai impor1 Armata romn n al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei i a prii de nord a Bucovinei (22 iunie - 26 iulie 1941), coordonatori: colonel dr. Alesandru Dutu; conf. univ. dr. Minai Retegan, Bucureti, Editura Militar, 1996, p. 40-41. 2 Colonel Ion Jianu, Basarabie de dor i snge, n Viaa Armatei", nr. 4/1992, p. 7.
64
transformaser, ncepnd din al treilea deceniu al secolului al XX-lea, ntr-o nou frontier european: cea dintre capitalism agresiv i comunism agresiy, *""""""
1 Nicolae Titulescu, Discursuri, Bucureti, Editura tiinific, 1967, p. 421. 2 Dr. Aurel Preda-Mtasaru, Neagresiunea ;i negocierea: o ecuaie a pcii, Bucureti, Editura Politic, 1981, p. 91-92.
partizan, primind l trupele comuniste cu mare entuziasm, exprimndu-i prin gesturi V elocvente, atitudini i aciuni ostile, precum i cu expresii injurioase aversiunea fa de Armata romn, n unele zone n care trupele sovietice au depit aliniamentele stabilite - existnd nu numai contactul direct, ci i ncercuirea -, elemente agresive ale minoritii evreieti au atacat cu armele trupele romne, care aveau ordin s nu deschid focul, au fcut crime, dedndu-se la torturri si mutilri, producnd pierderi n morti i rniti.n toate oraele basarabene i nord-bucovinene, ca la un consemn, s-au format grupuri de evrei narmai, n majoritate tineret de ambele sexe, care numaidect au nceput aciunea terorist. Au fost mpucai cu predilecie funcionarii judectoreti, cei poliieneti, slujitorii altarului, precum i funcionarii financiari, acetia din urm cu ocazia devalizrii diferitelor casierii ale Statului,
70
71 Comuniste: Programul a prevzut discutarea urmtoarelor probleme: coordonarea activitii comuniste n Balcani, micarea sindical, poziia Ungariei, desfurarea propagandei n favoarea retrocedrii Ungariei a fostelor ei teritorii deinute acum de Romnia, agitaie antiromneasc etc. /.../ Comitetul a alocat 80 000 de ruble aur pentru a fi date tovarului Max Hammer pentru propagand i pregtirea Congresului".1 Abia n ultimul timp au nceput s apar informaii disparate despre principiile Internaionalei Comuniste i ale unor pui" ai ei, cum a fost, de exemplu Federaia Comunist Balcanic (F.C.B.). O expresie a afirmaiilor c activitatea politico-ideo-logic i propagandistic a federaiei slujea interesele externe ale U.R.S.S. o reprezint i Apelul Prezidiului F.C.B., publicat la nceputul lunii mai 1924, intitulat: Ctre muncitorimea i rnimea cu contiin de clas! Ctre toate naionalitile oprimate din rile balcanice. Acest document a fost prilejuit de euarea conferinei romno-sovietice de la Viena. Dup ce expune i elogiaz poziia U.R.S.S., acesta subliniaz c: Partidul Comunist din Romnia s-a situat n aceast problem, fr rezerve, alturi de naionalitile din ar, oprimate groaznic n toate privinele. Fidel principiilor Internaionalei Comuniste, el s-a declarat pe fa, a aprat i a luptat pentru dreptul la autodeterminare liber, pn la completa separare teritorial de statul existent, nu numai pentru populaia Basarabiei, ci i pentru toate naionalitile din Romnia."2 Numai un naiv n-ar putea s neleag acum reacia dur a autoritilor romne fa de acest partid. n majoritate strini, membri cu carnet figureaz n dosarele operative ale serviciilor secrete militare n numr de 106, restul pn la circa l 000, conform cifrei date de Ana Pauker, fiind compus din simpatizani, rude, gazde. Aceeai cifr aproximat de Ana Pauker este dat i de Eugen Cristescu, fostul ef al
1 Arhivele Naionale ale S.U.A., raportul FWB Coleman, Riga, fond Lituania, 28 aprilie 1924, p. l si 4. 2 Internationale Presse Korespondenz", nr. 53 din 9 mai 1924, p. 638 (apud Marin C. Stanescu, Moscova, Comintemul, filiera comunist balcanica i Romnia 1919-1943, Bucureti, Silex, 1994, p. 73).
72
atac, dac acestea nu se transform rapid n msuri energice, totul este pierdut. Aa se face c, dei cunoscui, membrii P.C.R. aflai n libertate au acionat la directivele Comintemului n toate cazurile de propagand, diversiune i sabotaj, cu toate c, astzi, activitatea lor pare lipsit de spectaculozitate (gzduire de parautiti, culegere de informaii despre efectivele armatei romne, diversiune propagandistic, .sabotaj economic etc.). Subiectul este important i impune un studiu mai adncit, avnd ta vedere c, din cercetrile proprii, am tras concluzia c aceleai dosare grele" ale fotilor lideri comuniti au constituit esena loviturii de palat prin care cuplul Drghici-Ceauescu 1-a adus pe acesta din urm la putere n 1965.l Afirm c numirea neateptat a lui Ceauescu la conducerea partidului s-a datorat antajului cu dosare, n care mai toti membrii Biroului Politic aveau pete" de foti ageni N.K.V.D., adepti ai Micrii legionare sau ai partidelor istorice, informatori ai serviciilor secrete burghezo-moiereti"
romne. Lumea este strbtut astzi de flagelul stereotipurilor definitorii: homosexual = SIDA; arab = terorist; nord-irlan-dez = I.R.A.; sicilian = mafiot etc. Multe din imaginile mecanice cu care se confrunt astzi istoriografia s-au format sub aciunea marilor structuri informative i de propagand naziste i sovietice ta timpul celui de-al doilea rzboi mondial. Mecanismele lor au fost preluate i amplificate apoi de serviciul de propagand american, fie c a fost vorba de lupta anticomunist, fie de noul domeniu al relaiilor publice comerciale. De aceea, este decisiv s nlturm orice stereotip i s ncercm s nelegem cum s-a format concepia conductorilor politici ai Romniei ta privina legturii directe dintre evrei i comuniti. Cercettad un numr ct mai mare de documente, mai ales cele cu caracter informativ, vom constata c frecvena asocierii spionajului sovietic, a celulelor comuniste conspirative cu evreii era extrem de mare. Ne putem ntreba onest dac nu cumva, timp de decenii, serviciile de informaii romneti au intoxicat conducerea statului cu probe false ale adeziunii evreieti la
l La aceeai concluzie tiu c a ajuns i ufl valoros analist politic romn, Stelian Tnase.
74
1 Ibidem, p. 628 (edina din 17 decembrie 1940). 2 Ibidem, p. 687 (edina din 20 decembrie 1940).
76
P.C.R. mprtiau manifeste (celebrele" manifeste ale legendelor ilegalitii) fabricate n laboratoarele N.K.V.D.-ului i G.R.U.-ului, chemnd populaia la nesupunere civic, la ur mpotriva ciocoilor i moierilor romni", la revolt mpotriva autoritilor statului. Propaganda viza i teritoriul din dreapta Prutului, mai ales oraele i, n special, laiul. n noaptea de 23/24 august 1940, la dou luni dup agresiune, n curtea Atelierelor C.F.R. Nicolina nc mai erau aruncate manifeste incitatoare, care ndemnau la revolta: Sngeroasa dictatur regal fascist, nciudat pe marele act al Uniunii Sovietice care i-a nchis i distrus un focar de rzboi n Basarabia i Bucovina de Nord i a eliberat poate 3 milioane de suflete de exploatarea i teroarea sub care gemeau, a pornit la o ultim ncercare de a rezista valului de revolt a celor ce sufer". 1 i, n continuare, foarte bine informaii autori ai studiului prezint alte documente: Un numr tot mai mare de comuniti, n special evrei originari din Romnia, era instruit n U.R.S.S. pentru a fi n msur s fie trimii s culeag tot felul de date cu caracter militar n spatiul romnesc, unde evreii erau trecui n mod clandestin ca refugiai ce doreau s se repatrieze. Inspectoratele de politie i jandarmerie din judeele limitrofe U.R.S.S.: Suceava, Iai, Vaslui, Galati, raportau n lunile iulie-decembrie un numr sporit de treceri frauduloase ale frontierei /.../ Cu ocazia percheziiilor s-au gsit asupra lor manifeste ce proslveau anexarea rilor Baltice, . a Basarabiei i Bucovinei, considerat ca un act de politic sntoas de pace prin care s-a eliberat de sub jugul capitalitilor i provocatorilor de rzboi 23 de milioane de muncitori i rani. Un astfel de manifest s-a gsit asupra ceteanului Bergman Leon, originar din Bucovina ocupat i prins de politie pe raza judeului Suceava. Multi dintre cei prini erau cunoscui de organele de politie i siguran ale statului ca fcnd parte din Partidul Comunist din Romnia sau simpatizani ai regimului comunist din U.R.S.S. De remarcat faptul c aceste elemente folosite pentru spargerea unitii naionale romneti aparineau n cele mai multe din cazuri unor minoriti din Basarabia i nordul Bucovinei".2
1 Ibidem, p. 39. 2 Ibidem, p. 40.
78
populaie - 700 000 i diverse lozinci -10 000 de exemplare. c) Au fost traduse din rusete n romnete i publicate cu un tiraj de 270 000 de exemplare Raportul tov. Stalin la Congresul VIE extraordinar al Sovietelor, Constituia URSS si biografia Comisarului Poporului pentru Aprare, tov. Timosenko. Afar de asta, pentru populaia Basarabiei i Bucovinei de Nord au fost expediate: 156 000 de portrete ale conductorilor partidului i Guvernului; divers literatur n limbile rus i ucrainean - 520 000 de exemplare; literatur n limba moldoveneasc (sic!) (Problemele leninismului, Scurt biografie a tovarului Stalin, Istoria P.C. (b) al Uniunii Sovietice etc.) -8 000 de exemplare, afie i lozinci - 13 000 de exemplare". 1 Documentele contrainformative aflate n Arhiva Ministerului Aprrii Naionale dovedesc faptul c, n numeroase ocazii, minoritari evrei au fost folosii pentru a pregti i facilita invazia sovietic. De asemenea, au deinut informaii asupra momentului agresiunii, actionnd n consecin prin sabotaj economic i propagand prosovietic. n nota informativ, nr. 127/ 25. VII. 40, se preciza: Evreii din Romnia au fost informai de ocuparea Basarabiei nainte de darea ultimatumului de ctre U.R.S.S., dedndu-se la o intens propagand i pregtind din timp steaguri roii i placarde cu Triasc armata sovietic i Stalin". 2
1 Colonel Ion Jianu, op. cit., in Viaa Armatei", nr. 4/1992, p. 7. 2 Arh. M. Ap. N., fond Corpul 4 armat, dosar nr. 69, f. 104.
Atitudine ostil
Atitudinea ostil a evreilor comuniti fa de Armata romn este prezent n numeroase documente. Informaiile proveneau att de la informatori ai serviciilor secrete romne, ct i din rapoartele subunitilor de cercetare. 1. Raport informativ telefonic, nr. 137/55 - l.Vn. 40 -TEFNETl: Din Glodeni i pn la Branitea nu s-au vzut trupe sovietice. Acestea au fost raportate de plutonierul de jandarmi Baciu, de la Postul de jandarmi Sofia (Basarabia), ce a fost dezarmat de miliia civil sovietic din Glodeni (evrei). La ora 16 s-a ntrunit n satul Branitea comisia noastr i cea sovietic, pentru a discuta
1 Ibidem, dosar nr. 67, f. 314.
2 Ibidem, f. 354.
3 Ibidem.
80
Acetia, narmai, s-au dedat la atacarea convoaielor noastre, omornd i jefuind soldati care treceau izolati./.../ ntreaga avere a subunitilor a fost jefuit fie de trupele sovietice,
fie de populaia ucrainean sau bandele de comuniti/.../ Puinul ce putuse fi salvat a fost prdat n timpul retragerii, fie de soldati sovietici, fie de populaia comunist".1 7. Declaraia lui Mrza loan - mecanic la Depoul Iai: , AU mai inut discursuri nc doi evrei, dintre care discursuri afirmnd cum c romnii snt nite hoti i pungai /.../ i ar trebui ca sovietele s ia msuri i n timp de 5 zile s ajung la Bucureti, pentru c romnul nu merit altceva dect distrus", n aceeai declaraie se consemneaz atacarea de ctre evrei a unor biserici romneti din Ungheni: La intrarea pe poart n biseric, este arborat steagul sovietic; pe data de 5. VU, cnd a fost defilarea, toi jidanii s-au dus la biseric, sprgnd lactul pentru a intra n biseric i a devasta icoane /.../". 2 8. Nota informativ, nr. l 454/5 iulie 1940 (original scris de min): Sntem informai de ctre numita Mria Sechelarie - originar din Trgu Neam -, fost angajat n ultimul timp la restaurantul Suiuz din Chiinu, c n ziua de 28 iunie 1940 - pe cnd se afla n tramvai - a fost martor ocular, cnd un grup de evrei-comuniti din Chiinu au mpucat n plin centru al oraului un numr de patru ofieri de politie romni - recunoscui de numita, precum i un cpitan din Armata romn, n prezent, Mria Sechelarie se afl n cercetarea Biroului de Siguran de pe lng Chestura Politiei Iai". 3 9. Cea mai ampl i exact analiz asupra comportamentului agresiv al unor elemente din minoritatea evreiasc o prezint raportul Biroului 2 din 3 iunie 1940, nr. 14 033. Acest document a fost ntocmit pe principii profesionale, n baza culegerii, analizei i verificrii informaiilor coninute. Au intrat n calcul sursele directe ale serviciului militar secret i surse credibile din rndul colaboratorilor (ntre care s-au aflat i evrei loiali), constatri la faa locului ale agenilor militari sub acoperire, precum i
1 Ibidem, f. 107, 108. 2 Ibidem, fond Corpul 4 armat, dosar nr. 67, f. 332, 333. 3 Ibidem, f. 310.
avocata Etea Dinor i Dr. Derevici. - La Chiinu, avocatul evreu Stemberg n fruntea unui grup a aruncat cu pietre n trupele romne care se retrgeau. - Perceptorul i notarul din comuna Ceadar-Lung (Tighina) au fost omorti. - Preotul Dujacovschi din Tighina. - eful postului de jandarmi din Abaclia (Tighina) a fost mpucat de trei evrei. - Perceptorul i agentul de percepie din comuna Calaglia (Cahul) au fost reinui timp de 9 ore i condamnai la moarte, dar au reuit s fug. - Comisarul ajutor Cheia Grigore de la poliia Vlcov, snt indicatiuni c a fost omort. - n comunele din judeul Cetatea Alb locuite i de bulgari, acetia au fcut cauz comun cu comunitii evrei, prilejuind incidente sngeroase. n Cazaclia i Ceadarlunga au fost omorti notari, preoti i poliiti. - La Reni au fost incidente grave ntre evreii care mpucaser 2 marinari romni i autoritile militare romneti. Evreii purtau brasarde roii. Au fost mpucai 15-20 teroriti evrei comuniti. - n judeul Cetatea Alb bandele comuniste evreieti au .schingiuit preoti, le-au ars brbile cu tigari, au devastat bisericile. - La Cernui, un grup de evrei a asaltat i lovit cu pietre dou autocare n care se aflau soldai; evreii au cedat numai cnd acetia au fcut uz de arme. Fa de toate aceste orori comise exclusiv de ctre evreii basarabeni, se observ o adnc indignare a populaiei romneti, care n unele cazuri nu-i poate stpni sentimentul de revolt.
84
nii copiii evrei, dintre unii chiar strjeri, ateptau n gri trenurile refugiailor pentru a-i injuria i a le arunca cu pietre i orice obiecte ce le cdeau la ndemn, crend o impresie dintre cele mai oribile. De asemeni, refugiaii basarabeni comenteaz faptul c mpreun cu romnii de peste Prut care se retrag n interiorul rii sosesc grupuri de tineri evrei originari din Basarabia. Aceti tineri evrei au fost observai de refugiaii romni c au o atitudine de veselie i satisfacie, ceea ce nu ar cadra cu situaia celui ce i prsete avutul, ct de modest. De asemeni, refugiaii romni afirm a fi observat la aceti tineri evrei c posed valut forte, dolari i lire sterline, care nu ar putea fi justificat nici de ocupaiile i nici de veniturile lor normale, dup cum nu ar fi necesar ntr-un caz de exod normal, cnd nevoile i le-ar putea satisface prin lei. Considernd i faptul c, actualmente, micarea populaiei evreieti basarabene este nspre Basarabia, nicidecum n sensul prsirii acestei provincii, cercurile menionate formuleaz presupunerea c aceti tineri basarabeni au de ndeplinit n ara noastr misiuni contra ordinei publice i siguranei Statului.
H. EVREH DIN RESTUL RII Comunicarea vestei acceptrii notei ultimative sovietice a avut ca efect brusca schimbare de atitudine n totalitatea cercurilor evreieti. Prsind teama i atitudinea de rezerv manifestat pn atunci, datorit msurilor cu caracter naionalist luate n cadrul noii organizaii politice de Stat, aceste cercuri au adoptat spontan o atitudine de accentuat veselie, manifestat ndeosebi prin comentarii zgomotoase n grupuri numeroase pe strzi i n locuri publice, asupra evenimentelor n curs de desfurare, din care nu au fost excluse aprecieri jignitoare la adresa rii noastre, a conductorilor Statului, a armatei i a tot ce este romnesc i n acelai timp o vie simpatie pentru aciunea Sovietelor, precum i atitudini sfidtoare adoptate fa de cetenii romni.
86
supunea c urmeaz a se ntreprinde ca urmare a terorismului la care s-au dedat coreligionarii lor din Basarabia i Bucovina. Sesiznd indignarea ce a cuprins ntreaga suflare romneasc la aflarea celor petrecute n Basarabia i Bucovina, conductorii evreimii, n frunte cu Dr. Filderman i ef Rabinul Alexandru Safran au recomandat expres coreligionarilor lor, prin intermediul comunitilor, s se abtin de la orice manifestare ce ar putea crea incidente cu populaia romneasc. S-a insistat n acest sens asupra necesitii ca evreii s se abin n timpul liber de a circula pe strzi i, stnd n case, s evite orice contact cu populaia autohton. Urmnd sfaturile primite, evreii s-au meninut (reinut -n.m.) n ultimele dou zile de la orice manifestatii publice, lund n acelai timp msuri pentru a evita sau a reduce din efectele unor eventuale devastri. n acest sens, evreii, att cei din Capital, ct i cei din provincie, s-au retras din timp n cadrul cercurilor lor, negustorii i-au nchis magazinele, stingnd luminile i trgnd obloanele, iar diversele instituii i-au ntrit paza prin posturi de alarm i grupe de tineri sioniti. Rspndindu-se tirea c autoritile romne ar studia modalitatea ntreprinderii unui recensmnt al evreilor originari din Basarabia i Bucovina, aflai n alte provincii, n vederea expedierii lor n localitile de origin, cei vizai i-au fcut pregtirile de plecare, lichidndu-i n grab ntreprinderile, i, n numeroase cazuri, prsind singuri localitile unde i aveau sediul pentru a se duce n provinciile ocupate. Teama de eventuale represiuni, precum i propaganda, ntreprins de evreii basarabeni de a imita gestul lor, au creat, ndeosebi n rindurile evreilor apartinnd micii burghezii, un pronunat curent de emigrare n provinciile ocupate. Aceast aciune i gsete n plus aprobarea unora dintre cercurile conductoare evreieti n frunte cu Dr. Filderman, ef Rabinul Dr. Safran i scriitorul Horia Carp, care ntrevd astfel posibilitatea descongestionrii teritoriului rii noastre de un important numr de evrei, ceea ce sper s aduc, ntr-o oarecare msur, o
Alte mrturii 1. Raportul contrainformativ nr. l 764 al locotenent-colonelu-lui Ion Palade, expediat la 30 iunie 1940 Seciei a Il-a a Marelui Stat Major:
1. Oraul Ungheni ocupat de trupele sovietice din dimineaa zilei. 2. Batalionul 2/Regimentul 39 infanterie a fost dezarmat n gara Bli de trupe sovietice, n ziua de 29. VI. Soldaii evrei i basarabeni oprii. Unii ofieri degradai. Maiorul Voicescu Constantin, comandantul Batalionului, prins de rui n mprejurri necunoscute. Populaia evreiasc a ajutai la dezarmare. 3. ntreg personalul C.F.R. din staia Drochia (exclusiv) i Bli a derutat trupele din trenuri colportnd tiri false despre distrugerea podurilor de la Ungheni. eful grii Bli, Dumitrescu (refugiat ulterior n Moldova), nu a dat nici un concurs ofierilor, fiind inexistent. 4. Evreii din Soroca narmai au atacat camioanele destinate evacurii strnse de C.F.R., mpiedicnd evacuarea funcionarilor i a familiilor militarilor. 5. La Soroca a fost mpucat comisarul Murafa de ctre avocatul evreu Flecsor. De asemenea, administratorul financiar Gheorghiu, avocatul Stnescu, cpitanul Georgescu de la C.R. Cpitanul Buruian s-a spnzurat. 6. Comitetul terorist din Soroca este format din avocaii Flecsor i Pisarevschi, Brazuli etc.
l Arh. M.Ap.K, fond Marele Stat Major, Secia 2, dosar nr. 155, f. 162-172.
(ss) Lt. col. I. Palade"1 2. Telegrama nr. l 767 din 30 iunie 1940, orele 21.30, a aceluiai Ion Palade ctre Marele Stat Major i care, suplimentar la cele raportate n aceeai zi prin nr. l 759 i l 764, aduga: /.../ 3) Populaia evreiasc de pretutindeni a avut b atitudine ostil i de sfidare, batjocorind pe funcionari, asasinnd pe unii din ei, furnd tezaurul instituiilor statului etc. $i dedndu-se la cele mai neateptate nereguli, unii funcionari basarabeni avnd o atitudine asemntoare. Astfel, n afar de cele raportate: s-a atacat camionul cu tezaurul administraiei Soroca,
l Gheorghe Buzatu, Aa a nceput holocaustul mpotriva poporului romn, Bucureti, Majadahonda, 1995, p. 31.
92
violeni ca i bandele organizate de evrei. n unele localiti din Basarabia i nordul Bucovinei, bande narmate de evrei au comis crime mpotriva militarilor i funcionarilor romni, unele cazuri lund aspecte bestiale.
l Ibidem, p. 33,
1.n Cernui, astfel de elemente au mpucat preotul bisericii catolice i civa gardieni de la penitenciar. Tot aici un grup de evrei ntre 15 i 16 ani - dup cum mrturisea mai trziu un martor ocular al tragicelor evenimente, Minai Podleiu din comuna Carapciu, judeul Storojine - au comis acte de barbarie, dezarmnd pe soldaii romni, pe ofieri i pe poliist, nfingnd baionetele asupra lor, n Soroca bande comunisto-evreieti conduse de avocatul Michael Flexer, dup ce au ocupat cldirea primriei i a poliiei, au asasinat n faa statuii generalului Poeta pe comisarul Murata i ajutorul su Eustatiu Gabriel." 1 ntr-un raport informativ al Seciei a n-a din 7 iulie 1940, ntocmit pe baza concentrrii informaiilor de la trupe i refugiai la Marele Stat Major, se dau amnunte asupra unui incident incalificabil petrecut n capitala Basarabiei: La Chiinu, 400-500 evrei comuniti constituii n band, narmai unii cu puti i revolvere, iar alii cu pietre i bastoane, au cerut directorului lone, medicul spitalului de copii, ca imediat cldirea acestuia s le fie predat. La ncercarea medicului de a calma spiritele 1-au mpucat, dup care au nvlit n spital devastndu-1 complet, iar pe copiii aflai internai, omorndu-i i aruncndu-i afar pe geamuri". 2 2. n raportul comandantului cavaleriei Corpului 3 armat se preciza:, Am avut ciocniri cu trupe motorizate sovietice i cu bande jidneti. n regiunea Clrai, jud. Lpuna. Am pierderi n ofieri, subofieri, trup i mult material".3 3. Ciocniri ntre trupele romne i populaia evreiasc ce voia s sechestreze trenurile de evacuare au avut loc i la Ungheni, soldate cu mori i rnii.4 4. La ndemnul trupelor sovietice, unii militari minoritari din cadrul Armatei a 4-a i a 3-a romne au dezertat cu armamentul i muniia din dotare. Ulterior, acetia au fost organizai
1 2 3 4 loan Scurtu, Constantin Hlihor, op. cit., p. 56 (asupra acestei informaii exista dubii ntemeiate). Arh. MAp.N., fond Marele Stat Major, Secia 2, dosar nr. 941, f. 559. loan Scurtu, Constantin Hlihor, op. cit., p. 60. Ibidem, p. 61.
94
comunitate evreiasc, a fost repede ndeprtat orice tentativ de judecat cu discemmnt, mai ales la nivelul celor muli i simpli, care se vor regsi curnd din nou n Armata romn. Aceeai Armat de Moldova avea s treac din nou Prutul n 1941. Jandarmii, aflai n contact permanent cu populaia evreiasc a provinciilor ocupate de U.R.S.S., cunoscndu-i atitudinea ostil i nainte i n timpul evacurii, au avut o memorie foarte vie asupra situaiei. Generalul Antonescu, ajuns la conducerea statului i lund cunotin de rapoartele detaliate ale crimelor comise de evreii basarabeni, a fost puternic mobilizat" de acestea. Caracterul su impulsiv nu lsa loc de alte interpretri asupra revanei. La 22 iunie 1941, n momentul n care trupele germane i romne treceau Prutul, motivaia celor doi aliai era fundamental diferit, pentru c, n timp ce Germania atacaU.R.S.S. printr-o invazie masiv i lipsit de echivoc, fr o provocare, fr s fi fost agresat, Romnia rspundea unei agresiuni la fel de clare, ndreptat mpotriva sa, Extrapolnd situaia la nivelul atitudinii fa de evrei, Germania conducea un program de exterminare, o aciune vast ce viza genocidul, concomitent cu micarea militar expansionist, n timp ce Romnia cuta s-i redobndeasc teritoriile pierdute. Pentru romni, problema evreiasc din i Basarabia i Bucovina avea nu numai conotatii politice - datorit imaginii de adeziune la comunism a minoritii evreieti -, ci i dimensiuni militare practice: bandele de evrei narmai, indivizii i comunitile violente, grupurile unite pentru a injuria i umili militarii romni, zvonitii i diversionisii au fost parte a agresiunii militare din 1940, au constituit un segment distinct al planului de invazie, au pus n aplicare misiuni precise ale aciunilor
ale actului de rzboi. Atunci cnd un comandant militar d hotrrea, care este un document militar fundamental, stabilind misiunea forelor angajate, unde i cum vor aciona ele, acesta prezint ntotdeauna la nceput situaia informaional, raportat n prealabil de eful Cercetrii, unde se menioneaz toate aciunile pregtitoare, care snt grupurile diversioniste de sprijin, cum pot fi ele identificate, fia lor de activitate i urnita misiunii lor. Armata Roie avea aceast metodologie, cunoscut apoi i practicat inclusiv de Armata romn, dup 1947. Am subliniat voit termenii bande, detaamente, grupuri pentru a arta c armata romn n retragere nu s-a confruntat cu acte individuale - dei au fost i din acestea -, ci cu aciuni avnd caracter organizat; unii dintre evrei purtau brasarde roii, muli aveau arme, au agresat i au ucis n grup. Un evreu, a crui noblee de caracter trebuie respectat i admirat, descrie participarea la aceste detaamente: O mulime de tineri i de aduli - evrei, rui, ucraineni, ctiva moldoveni - se nghesuiau n jurul unui grup - vestita Rozenberg, cu prul rou ca flacra (nu nelegeam cum ea se afla aici, cnd se tia c de ani de zile era n nchisoare la Penitenciarul Central...), Bubi, Klincinikov, Moraru .a. Se ddeau ordine patrulelbr (ale cui ordine? cu ce drept?) - cte trei n patrul - a Autoaprrii civile: a opri i a dezarma orice grup rzle de militari romni! O mrav nscocire a ocupanilor ce stteau gata pentru nvlire, dincolo de Nistru!"1 In urma eliberrii teritoriilor ocupate, serviciile de informaii militare au trecut la identificarea, reinerea i cercetarea unora dintre autorii agresiunilor petrecute n 1940. Unul
dintre ei avea s confirme: ,Jn cursul anului 1940 nainte de evacuare, majoritatea evreilor comuniti s-a constituit n comitete de IMIATTV PENTRU PROTECIA TERITORIULUI BASARABEAN, ordinul venind de la Moscova".2 inui sub observaie nc de la sfritul secolului al XlX-lea, evreii socialiti i comuniti au intrat foarte devreme n caruselul principiilor leniniste, care ncercau s fundamenteze intematio1 2 Magazin istoric", nr. 5/1992, p. 24 (relatarea domnului Z.K. Gr. Vindeleanu, actualmente domiciliat n Haifa, Israel). Arh. M.Ap.N., fond Microfilme, rola P.II. 2.2179 (Nota inf., nr. 11.517/6 dec. 1942 - Aciuni comuniste).
care au participat comitetele oreneti comuniste, mpnzite de evrei, membri ai detaamentelor de autoaprare, trupe sovietice i... trupe S.S.! Imaginea unui batalion S.S. alturi de evreii comuniti trebuie s rmn ca un exemplu de mutilare a contiinei de neam i a unei erori cu semnificaii macabre: Ei, cum s nu! La 6 iulie 1940 marea parad a eliberrii se desfura n sunet de fanfare i zongnitul coloanelor de tancuri, n funcia mea de instructor al sovietului (primriei) Chiinu am primit invitaie la tribuna oficial. Executndu-mi functia de instructor, de nenumrate ori m duceam s reprezint primria la conflictele dintre ceteni i putere: ocupare ilegal de locuine, expropriere ilegal la grdini, livezi .a. Din toate rsputerile mele scriam dri de seam n folosul cetenilor, cci 90% din plngeri erau ndreptite. Chiinuenii nc nu nelegeau c s-a comis o nvlire, n care cei venii i impuneau rolul de o-cu-pani!... Tribuna de onoare era o enorm cutie de lemn, vopsit n rou, rsturant cu fundul n sus. Parada ncepea la 10, accesul la tribun se nchidea la 9. Am ajuns prin strada Gogol, de jos, la colul fostei Faculti de Teologie. De cteva ori am fost oprit de enchevediti (poliia politic) i controlat i atunci am vzut ceva, ce nu credeam s vd: de la colul strzii Gogol pn n strada Mihai Viteazul, pe dou pri ale strzii Alexandru cel Bun, stteau nirate cordoanele de onoare (distana de 5 - 8 metri de la unul la altul) - un enchevedist, un S.S. (da, da, nu te mira, cititorule!) n vestita uniform cenuie Mausfarbe (culoarea oarecelui), nelegerea Hitler-Stalin era n toiul execuiei pe puncte. Unul din puncte era vizita n U.R.S.S. a unui batalion S.S. pentru a ajuta la repatrierea germanilor (dar i pentru a vizita lagrele de munc forat GULAG; a avut, se vede, S.S.-ul ce nva n aceste lagre...). Coloanele de onoare din 6 iulie 1940 de la Chiinu erau poate unica manifestare fizic a regretabilei prietenii hitle-risto-staliniste. Basarabia a czut jertf acestei prietenii mpreun cu o jumtate din Bucovina i o parte din Transilvania... Eu stteam uimit i umilit, n fundul tribunei, n faa mea, n primele rnduri, se aflau ntre alii - Hruciov, Mehlis (clul
Furmanovka, judeul Cetatea Alb, cucoana din Hnceti, fosta amant i agent a lui Cotovsky, Crlov primarul Chiinului, Sviridov, rzvrtitorul tineretului i alte personaliti... Nu am putut continua. Nu am vrut s iau parte la aceast bucurie tragic. Am nscenat o vomitare, m-am dat jos din tribun, am trecut cteva controluri, am pomit-o n jos pe Gogol, am trecut prin parc, apoi pe diferite strzi din josul oraului, acas... Eram ntr-ade-vr trist, foarte trist i amrt.." 1 Demen, delir ideologic, ur? Evreii s-au comportat de multe ori bizar, greu de neles pentru observatorul european fr o cunoatere a motivaiilor profunde care i-au micat. Imediat dup ocuparea Poloniei de ctre germani i sovietici ntre acetia a intervenit o nelegere prin care cetenii care doreau s se stabileasc n cealalt zon de ocupaie o puteau face ntr-o perioad limitat de timp. I. A. Serov, comisar al poporului pentru afaceri interne n Ucraina, i transmitea uimirea sa lui Hruciov pentru faptul c majoritatea celor care trec n zona de ocupaie nazist, n cea mai bun nelegere cu Gestapoul, este format din evrei:, JEn y regardant de plus pre, je fus scandalise de constater que la plupart des gens qui faisaient la queue appartenaient la population juive".2 Aici este poate locul unei precizri necesare, anticipative. Comunitatea evreiasc din Romnia a avut o ans imens n persoana ef Rabinului Alexandru Safran, care i-a scris n 1987 memoriile.3 Procesul de rezumare a amintirilor sale - absolut subiective, dar autentice, ca informaie istoric - pentru editia tradus n romn a determinat probabil o serie de inexactiti. S nu uitm c Eminena Sa, dup o via att de zbuciumat i un exerciiu al curajului absolut remarcabil este atins i el de inconsecvenele memoriei. Sau, pentru a cita o formul plin de umor i candoare a actualului preedinte al comunitilor
evreieti din Romnia, academicianul Nicolae Cajal: Te apuci de memorii, atunci cnd ncepi s le cam pierzi". 1 ef Rabinul Alexandru Safran relateaz o ntlnire cu ministrul de interne, Mihail Ghelmegeanu, n data de 26 iunie 1940, audien prin care demnitarul romn l informa voalat asupra unei posibile cedri n faa ultimatumului sovietic i i cerea s asigure comportamentul patriotic al evreilor din Basarabia: V avertizez, domnule ef Rabin i pe dumneavoastr, domnule Filderman, c avei datoria s ncunotinati populaia evreiasc din aceste regiuni c nu trebuie s-i provoace pe.oamenii notri. Ce nelegei prin aceasta, mai precis? - 1-am ntrebat eu. Evreii trebuie s se comporte ca buni patrioi - a rspuns el, apoi a fcut aluzie la schimbri importante care ar putea s se produc n curnd".2 Aceast mrturie este extrem de important deoarece dovedete c autoritile romne au cutat s previn comunitatea evreiasc din Vechiul Regat i Basarabia asupra retragerii i s le cear un comportament onest. Orict de critic ar fi ef Rabinul fa de demnitarul romn, este evident sensul profilactic al demersului. Din pcate, din motive greu de explicat, ef Rabinul Safran face n continuare i o confuzie de timp, n defavoarea autoritilor i armatei romne: n realitate chiar atunci cnd ministrul ne primea (26 iunie - n.m.), ordinele erau deja date, ca evreii s fie aruncai din trenuri n mers i s se declaneze pogromuri n satele i oraele din nordul Moldovei i Bucovinei. Cteva ore mai trziu, abia ntori la casele noastre, am aflat c ai notri erau masacrai mai peste tot".3 Informaia este inexact, deoarece agresiunea sovietic s-a produs dou zile mai trziu, n 28 iunie: La 28 iunie ora 14.00 trupele Frontului de Sud au trecut Nistrul prin cinci puncte i au naintat rapid pentru a ocupa principalele orae basarabene i ieirile imediate pe aliniamentul rului PruL Concomitent, au nceput s acioneze trupe specializate n diversiune i terorism pentru a crea panic n rndul populaiei civile i a dezorganiza operaiunea de
1 TVR 2, Serata muzicala, 29 iunie 1996. 2 Alexandru Safran, Un tciune smuls flcrilor, p. 51-52. 3 Ibidem.
sovietic local, compus n principal din minoritari nemulumii, a fost mobilizat. Aceast regiune formase o poriune a zonei de reziden n care fuseser forai s emigreze evreii din Rusia nainte de 1918 i unde pogromurile ariste fuseser escaladate la Chiinu n 1903 i, imediat dup acesta, la Odessa n 1905. Populaia evreiasc de aici era n mod implicit receptiv la ideologia intemationalist. Implicarea unui numr semnificativ de indivizi apartinnd acestui grup etnic n hruirea trupelor romne n retragere i a fostelor autoriti romneti a fost raportat la Bucureti de contraspionajul militar i de ctre observatori strini i apoi amplificat de presa (aflat sub controlul - n.m.) regelui Carol i de ctre aparatul de propagand care, ignornd participarea i altor minoriti (bulgari, ucraineni etc.) i ignornd rolul instigator n mobilizarea lor de ctre parautitii i trupele sovietice, au publicat numai (informaia - n.m.) c evreii snt responsabili pentru aceast aciune. Antisemitismul, deja o politic oficial a regimului, a crescut dramatic i evreii din aceast regiune au fost identificai n percepia popular drept inamici ai Romniei. Asta a dege1 Armata romna n al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei Si prii de nord a Bucovinei..., p. 28.
nerat imediat n serioase atrociti antisemite de-a lungul noii frontiere cu Uniunea Sovietic". l Textul mi se pare exponenial pentru mixajul ntre informaia istoric precis i terminologia inadecvat cu care continu s se opereze i dup ce imaginea romnilor asupra propagandei sovietice a devenit mai clar. Am subliniat n text cteva cuvinte i expresii asupra crora mi voi ndrepta comentariul. a. Coloana a V-a sovietic a fost mobilizat" este reflexul textual al activrii elementelor militante aflate n legtur cu serviciile secrete sovietice - instigarea" avusese loc mult mai devreme, nu n momentul atacului - i ilustreaz mecanismul organizrii miliiilor locale mixte sau compuse exclusiv din evrei comuniti; acetia s-au constituit ta parte beligerant i au primit denumirea justificat de inamic. b. Implicarea unui numr semnificativ de indivizi apartinnd acestui grup etnic n hruirea trupelor romne" este o formul riguros corect, dar al crei sens se pierde prin confundarea implicit din context cu miliiile artate mai sus. Aceast fraz se refer n mod general la grupul etnic evreiesc din Basarabia i Bucovina din care un numr semnificativ a hruit ntr-adevr armata romn (injurii, gesturi provocatoare, au aruncat cu pietre, cu ap fiart peste soldai, i-au manifestat zgomotos bucuria, dar nu au ucis), n timp ce a existat i o minoritate a evreilor de acolo care a regretat retragerea autoritilor romne (muli evrei s-au refugiat n Romnia o dat cu acestea). Fr precizarea de mai sus se produce o suprapunere incorect de imagine ntre majoritatea evreilor, care doar s-a manifestat potrivnic, minoritatea care nu a intervenit i miliiile care au atacat narmate, facnd atrociti i multe victime.n acelai timp, apare i impresia fals c evreii mobilizai de sovietici snt cei care au hruit, adic cei care doar s-au manifestat zgomotos. c. Situaia raportat la Bucureti de contraspionajul militar i de ctre observatori strini" este formula bine documentat i adevrat a sursei principale de informaie credibil pe care o are
l A History of Romnia, Edited by Kurt W. Treptow, Iai, The Center for Romanian Studies, The Romanian Cultural Foundation, 1996, p. 468.
104 ALEX MIHAI STOENESCU la dispoziie astzi cercettorul evenimentelor. Dup cum am vzut, serviciile de informaii romneti au nregistrat n detaliu i la faa locului un numr mare de incidente. Ele nu s-au ferit s prezinte i reacii ale militarilor romni, pentru c un astfel de serviciu profesionist nu-i poate permite s inventeze sau s ascund informaia. Declaraiile observatorilor strini se nscriu de regul n categoria mrturiilor, care vin s certifice adevrul informaional al rapoartelor militare. De fapt, informaiilor precise din documentele oficiale romneti nu li se opun alte documente, care eventual s le conteste coninutul, ci mrturii subiective ale unor evrei interesai s diminueze realitatea agresiunii antiromneti. De aici i folosirea confuz a termenilor hruire", atitudine defavorabil", bucurie",, .injurii" etc. Tot de aici apare i tendina de a prezenta exagerat i fr motiv agresiunile la care au fost supui unii evrei pe teritoriul Moldovei (de la crimele din Dorohoi, la molestarea unui evreu n pia), n realitate, partea documentat care s-ar putea opune credibilitii informaiilor furnizate de serviciile secrete romneti ar trebui s fie actele oficiale ale U.R.S.S. Or, de aici nu provine deocamdat dect aceeai propagand de tip sovietic, d. Populaia evreiasc era n mod implicit receptiv la ideologia intemationalist" este o afirmaie care recunoate adeziunea evreilor basarabeni la comunism. Expresia folosit n text (understandably susceptible) sugereaz o predispoziie acceptabil pentru internaionalismul socialist. Ideea comport cel puin o explicaie. Internaionalismul a fost o concepie folosit de bolevism pentru aprarea statului sovietic de eventuala reacie occidental la apariia sa i la pericolul pe care l reprezenta pentru civilizaie. Fie c vorbim despre nucleul bolevic de origine evreiasc de la conducerea statului rus, fie c au existat alte fore sovietice implicate n acest demers, este clar c el a vizat comunitile evreieti din ntreaga lume, adic acea populaie creia i se refuza statul, lipsit de drepturi, injuriat i segregat n interiorul unor imperii, democraii sau state naionale. Li s-a creat impresia, acestor evrei, c lupt pentru drepturile lor fundamentale, cnd n realitate erau folosii pentru protejarea, consolidarea i agresivitatea militar a statului
sovietic, a unei dictaturi comuniste. Dac n America formula a prins puine rdcini i a fost decapitat n perioada maccarthist, n Romnia - ca i n alte state apropiate geografic de U.R.S.S. - ea a acionat direct i eficient pentru obinerea dominaiei sovietice, a ocupaiei teritoriale i stpnirii timp de 45 de ani. Reacia naionalist a Romniei n-a fcut dect s adnceasc aceast credin a evreilor c sistemul comunist le asigur libertatea, n timp ce democraia le-o restricioneaz. De aici i predispoziia" minoritii evreieti pentru ideologia intemationalist de ultim or, care reuise s suprapun aproape perfect lupta mondial a comunismului (n esen, ncercarea sovietic de a domina lumea) cu lupta mondial a evreilor pentru drepturi naionale. e. Serioase atrociti antisemite de-a lungul frontierei cu U.R.S.S." este exemplul (din pcate tipic) pentru jocul terminologiilor, n timp ce evreii doar au hruit" armata, romnii au fcut atrociti". Realitatea documentar arat c incidentele au avut o dezvoltare cronologic uor de identificat: atacuri violente (inclusiv atrociti) din partea miliiilor comuniste; transferul imaginii de inamic asupra ntregii comuniti evreieti i reacii violente (inclusiv crime) din partea unor militari i civili romni. Studiul de fa urmeaz s le explice. Cert este c, dup consumarea evenimentelor i a strii de euforie din rndul unor cercuri evreieti din Romnia, s-a instalat o panic pe care cred c ne-o putem imagina, n timp ce peste 200 000 de evrei gseau raiul" comunist n Basarabia i Bucovina, pe teritoriul Vechiului Regat peste 400 000 de evrei se aflau n faa unei imagini de vinovie de-a dreptul zdrobitoare. Motivele acestei proiecii nu mai necesit explicaii. Situaia comunitii evreieti n faa unui dezastru care, printre altele, rupsese n dou masa populaiei iudaice n corpuri statale ostile, devenise i mai dramatic n ar. Aceast retragere ruinoas a determinat recrudescena antisemit, plecarea lui Carol al II-lea i venirea la putere a legionarilor. La scurt timp dup retragerea din Basarabia, liderii comunitii evreieti din ar au luat o atitudine menit s protejeze populaia iudaic de un val de violene la care se atepta, prin consecinele actelor
fiecare numr al ziarelor Curierul israelit" i Tribuna evreiasc" anunul de prima pagin, n clar: Subscriei bani pentru nzestrarea armatei" i o serie de note critice la adresa celor care ntrziau s depun banii. 2 Evenimentele din iunie-iulie 1940 prbueau aproape complet orice pod ntre structuri, armata devenind intens infuzat de antisemitism. Venirea lui Antonescu la conducerea statului a pus din nou n discuie relatia evreiarmat, ansa primilor gsindu-se n factorul ponderator pe care 1-a reprezentat generalul, n relaia personal cu dr. W. Filderman i n insistena inteligent cu care comunitatea a acionat n continuare pentru apropierea de armat. Practic, toate mesajele lui Filderman ctre Antonescu conineau aluzii la istoria de lupt a poporului romn i la contribuia evreilor n rzboaiele rii. Apoi, avem informaia c Antonescu le-a promis protecie. Pe un memoriu naintat de dr. Filderman la 16 septembrie 1940, Antonescu a pus urmtoarea
1 Ibidem, nr. 22 din 10 iulie 1940, p. 1.
2 Vezi. si I. Kara, Obtea evreiasc din ... Bacu, Bucureti, Hasefer, 1995, p. 153.
108
Pronia Cereasc s vegheze la izbnda faptei de ridicare a rii, n slujba creia ai venit cu credin, ndejde i hotrre. Preedintele Comunitii evreilor din Bucureti: Sigmund Birman Secretar general: Horia Carp"1 O serie de demersuri iniiate anterior de ctre liderii evrei, nc din timpul regelui Carol al n-lea, privind tratarea separat a minoritii evreieti din Romnia fa de cea din Basarabia, a fost reactualizat acum: fruntaii evrei din Capital au ales o delegaie n frunte cu Achile araga, fost ajutor de primar, n scopul de a se prezenta Consilierului Regal, Dr. Alex. Vaida Voevod, ministru de stat, i a-i nainta o motiune exprimnd solidarizarea evreilor la doliul rii, o dat cu protestul lor mpotriva actelor de teroare svrite de coreligionarii lor n Basarabia i Bucovina".2 Un document militar consfinete aceast atitudine: ncercnd totui o ameliorare a situaiei coreligionarilor lor, fruntaii evrei intenioneaz s publice o declaraie de desolidarizare a evreilor din Vechiul Regat de aciunea criminal a consngenilor lor din provinciile ocupate". 3 Atitudinea de atunci a liderilor comunitii evreieti este important astzi, cnd se ncearc amestecarea lucrurilor, adunarea evreilor din ambele zone ntr-un singur corp unitar, iremediabil i fr discemmnt agresat de romni. Antonescu a rspuns printr-un document oficial, care se nscrie n primele sale apeluri" ctre naiune, pe care le considera acte de guvernare, enunuri ale programului su politic. Dintre numeroasele apeluri, acesta pare cel mai diplomatic, oarecum diferit de celelalte (asupra crora voi reveni), fiind probabil opera unui consilier politic experimentat: Generalul Antonescu roag toate autoritile de Stat n subordine, publicul romnesc din toate clasele sociale i de toate categoriile, mai ales pe acelea din Transilvania, s-i dea rgaz s
1 Ibidem. 2 B.A.R., Arhiva istoric, fond XXIV, dosar nr. 3 377, f. 16-17. 3 Arh. M.Ap.N., fond Marele Stat Major, Secia 2, dosar nr. 941, f. 560.
110
ntunecau cerul. Nu mai vzusem pn atunci un asemenea tablou al durerii umane. Explicaiile se ddeau n oapt i asta mi-a sporit nedumerirea. Aa am aflat c oamenii aceia fuseser ridicati de la casele lor peste noapte deoarece reprezentau o primejdie pentru securitatea Republicii Moldoveneti, urmnd s fie deportai n Siberia. Se mai uotea c cei ridicati erau membri ai partidelor istorice, ai Grzii de Fier, ai organizaiilor sioniste i c, n eventualitatea unui rzboi, toti acetia n-ar ezita s loveasc, pe la spate, n puterea sovietic. Dou luni mai titziu, rzboiul izbucnea, scond zeci de milioane de oameni din snul familiilor, din vatra {arii lor, ducndu-i pe cmpurile de lupt, spre lagrele de prizonieri i de exterminare..." 2 Chiar . Haralamb Zinc s-a trezit n scurt timp n... Uzbekistan. Jean Ancei, un istoric evreu foarte bine documentat de la Yad Vashem - Ierusalim (dar nu ntotdeauna obiectiv) confirm de fapt un fenomen cu care ne vom ntlni mai trziu n acest studiu: evreii din Basarabia i Bucovina de Nord au fost folosii de Moscova drept mas de manevr antiromneasc, urmnd a fi chiar ei selecionai", trdai" i, ntr-un final, deportai.
1 Ibidem,p. 111. 2 Ibidem,p. 118.
Ultimatumul sovietic din iunie 1940 i anexarea de ctre sovietici a unui teritoriu cuprins ntre Prut i Nistru au fost mai curnd bine primite de unii evrei comuniti, dar pentru majoritatea coreligionarilor lor, basarabeni, au constituit o dureroas cotitur a istoriei. Sub tirania noilor stpni, viaa evreiasc, relativ autonom (sub regimul romnesc - n.m.), n-a mai rmas dect o amintire, gruprile sioniste'i legturile lor cu organizaiile evreieti internaionale au fost sever controlate. La 13 iunie 1941, concomitent, n Basarabia i Bucovina, mii de evrei, conductori de comuniti, oameni de afaceri, lideri sioniti au fost brusc arestai i deportai n Siberia." 1 ntr-o scrisoare a comunitii evreieti din Cernui adresat n octombrie 1942 Centralei Evreilor se arta: n adevr, abia instalate, prima msur a autoritilor ruseti a fost naionalizarea proprietii rurale, arestarea, condamnarea i deportarea a aproape tuturor proprietarilor, precum i confiscarea oricrei alte averi a lor. ntre acetia se aflau numai evrei, ntruct proprietarii cretini admii de Consulatul german la repatriere au stat sub protecia Consulatului german, respectat de autoritile ruse /.../Apogeul vexaiunilor l trim ns n noaptea spre 13 iunie 1941, n cursul creia au fost ridicai i deportati 3 000 de evrei, ntre care toti fotii preedinti ai comunitii evreieti i toti cei care activaser pe teren politic, fie n partidele romneti, fie ca sioniti. Cu nceperea rzboiului la 22 iunie 1941, arestrile i deportrile renvie n msura cea mai larg, fcnd cu adevrat ravagii printre populaia evreiasc, n total au fost arestai i deportati cam 10 000 de evrei" 2 (numai din Cernui - n.m.). Dintr-o neglijent regretabil, istoriografia romneasc uit acest episod dramatic, suplimentar problemei evreieti", pentru c identificarea general a evreilor de acolo cu comunismul continu i astzi n forme nediferentiate. Este adevrat c elanul comunist a cuprins aproape toata comunitatea, dar dup invazia sovietica a urmat i drama evreilor. Iar rul fcut romnilor fusese deja consumat i se impregnase n contiina populatiei romneti.
1 Jean Ancei, Introducere, n Alexandru Safran, Un tciune smuls flcrilor, p.18. 2 Problema evreiasca, voJ. II, p. 386.
114
115
Duminic, 30 iunie: tirile din Basarabia snt tot triste. Din pcate am avut dreptate cu aa numita reorganizare a
F.R.N.,1 muli dintre conductorii de acolo s-au artat complet bolcevizaji, fiind cei dinti care au primit cu drapele roii i flori trupele sovietice.2 Incidente cu populaia, mai ales evreiasc, au avut loc peste tot Din aceast cauz, evacurile, care i aa au fost grele, n-multe locuri au fost fcute imposibile. S-au mpucat funcionari, s-au atacat i dezarmat chiar unitari militare/.../ Luni, l iulie: tiri din Basarabia, tot triste snt. Se pare c unii comandanti de mari unitti s-ar fi purtat destul de prost, lsnd comandamentul lor, spre a se pune la adpost S-au petrecut totui i unele fapte frumoase, cum a fost, de pild, aceea a plutonierului major Marinescu Petre, din l vntori RF, care, fiind oprit de o coloan sovietic de cisterne, a dezarmat-o cu ajutorul numai al ctorva soldati. Tot aceleai tiri asupra exceselor i agresiunilor din partea minoritilor i comunitilor. Agresiunile se fac, mai ales, asupra ofierilor, care snt adesea btui i degradri /.../ Miercuri, 3 iulie: tirile din Basarabia snt foarte triste. Astzi a fost ultima zi a evacurii i a fost hotart zi de doliu national. Evreii i comunitii s-au purtat ntr-un mod oribil. Asasinate i molestri ale ofierilor i ale acelora care voiau s plece. Aceasta m face s m tem c va produce reacii primejdioase. Smbt, 6 iulie: tiri din tar snt unele ngrijortoare: purtarea evreilor din Basarabia i Bucovina a fost aa de rea cu ocazia evacurii, nct a provocat o reacie i o indignare care se manifest prin excese, asasinate i devastri, la care, din pcate, particip i soldati, semn de lips de disciplin.
1 Frontul Renaterii Naionale, partid unic nfiinat de Carol al Il-lea. 2 Dorina de obiectivitate m obliga s precizez ca din 43 000 de mori, rnii, disprui s-a descoperit n 1941 c 11 000 erau dezertori, iar imediat dup invazie, nainte de campania deportrilor fcute de U.R.S.S., erau 505 lideri comuniti locali romni i numai 69 evrei! Ulterior, au fost deportai masiv i unii i alii (vezi Arh. M.Ap.N., fond Microfilme, rola PII. 2. 2179, c. 779).
116
referitoare la un pretins ataament nativ i excesiv al evreilor faf de comunism".' n context, autorul amestec situatia refugiailor polonezi cu cea a evreilor din provinciile rsritene, ba considerndu-i pretext pentru a lovi n ntreaga comunitate evreiasc din Romnia"2, ba artnd c sub guvernarea marealului Antonescu evreii de origine polonez au fost scutiti de soarta evreilor autohtoni".3 Afirmatia central nu se sustine: ataamentul la comunism al unei majoritti a populatiei evreieti din provinciile estice nu era un fenomen aprut n momentul declanrii rzboiului, ci mult mai vechi. Ataamentul nativ" este o prostie care nu mai are nevoie de comentarii. Isteria antisemit a serviciilor de informatii romneti este i ea o formul exagerat i contradictorie, att timp ct se admite activitatea de urmrire i observare a tuturor elementelor i grupurilor potential dumnoase (germane, maghiare, bulgare, ucrainene).4 Se mai afirm c planuri de evacuare emise n mai 1940 i care formulau o abandonare voit a evreilor, ar fi avut un efect demoralizator fiindc informaiile s-ar fi strecurat" n rndul comunitii: Efectiv, evreii n primul rnd, dar i alte popularii minoritare, au fost aruncati n braele ruilor i nu le mai rmnea nimic altceva de fcut dect s ncerce s se acomodeze cu regimul politic, cu modul de viat i, mai ales, cu capriciile viitorului ocupant".5 Dincolo de afirmatia de o extrem naivitate, pledoaria autorului contine i cazuri reale de minciuni propagandistice antisemite, dar i scene de umor involuntar, n ziua de 28 iunie 1940 emisiunea postului de radio Chiinu a fost blocat deoarece principala lamp a emitorului fusese scoas din uz nc din zorii zilei".6 Srise singur de la locul ei sau fusese un
sabotaj? La 28 iunie, dimineaa, nu era nici un militar rus n Chiinu! Un caz din Cmpulung descrie sfatul dat unui romn de nite pstori s fug spre locurile batinei sale, pentru c era un om cumsecade i nu merita s aibe necazuri".7
1 2 3 4 5 6 7 Ibidem, p. J 3. Ibidem, p. 9. Ibidem, p. 16. Ibidem, p. 24. Ibidem, p. 27. Ibidem, p. 39. Ibidem, p. 48.
1 Ibidem, p. 82.
2 3 4 5 Ibidem, p. 84. Adevrul bolievic" Procesul marealului , Cemufi, Antones cu 28 fevrali , voi. II, p. 194 1, , 169 .
Ibidem, p. 44.
p. 1.
119
Pentru romnii din (ar, ziua de 3 iulie 1940 a fost declarata zi de doliu naional. Marele diplomat romn Raoul Bossy consemna: Ocuparea de ctre trupele sovietice a Basarabiei noastre i Bucovinei de Nord devine o adevrat tragedie. Exodul populaiei romne constituie o dram de nedescris, fr admirabilele sfaturi ale organelor noastre administrative. Locuitorii evrei organizeaz pretutindeni - i pn i n Galai -o adevrat rebeliune cu jafuri i omoruri. Le in piept corpuri de voluntari localnici".1 Prin evacuarea Basarabiei i Bucovinei de Nord au intrat n componenta U.R.S.S. 44 500 km2 i o populaie de 3 200 000 de locuitori din Basarabia i 6 000 km2 i o populatie de 500 000 de locuitori din Bucovina de Nord. O consecin n planul general politic al Romniei a fost aceea a apropierii de Germania: Ultimatumul sovietic a determinat poporul romn s caute o nou orientare n reprezentarea politic".2 Observnd astzi romni care, dup 40 de ani de totalitarism rou, nc mai cred n comunism, de ce nu am nelege credina evreilor n aceast ideologie nainte de genocidul ultimei jumti de secol? Pentru noi trebuie s rmn aceast lecie a istoriei: n lipsa sistemului democratic funcional i exersat n permanent prin principiile statului de drept, iar nu prin politicianism veros i naionalism de parad - aa cum s-a ntmplat tot timpul n Romnia din 1920 ncoace -, toate fenomenele ntrzierii economice, destructurrii sociale i ale defazrii politicii externe se acumuleaz n figurile paternale - Carol al II-lea, Averescu, Antonescu, Stalin, Ceauescu - i n utopia totalitar de ambele semne.
1 Raoul Bossy, Amintiri din viaa diplomatica, Hoover, S.U.A., 1990, p. 638. 2 Mircea lonnifiu, Bessarabia and Bucovina, Humbold University S.U.A., p. 112.
un alt aspect: Dorohoi era singurul nod feroviar i principala intersecie rutier ale zonei, ceea ce, pentru gndirea militar de atunci, reprezenta un punct de concentrare i, n condiiile date, de regrupare. Este deci de bnuit c spre zona Dorohoi au afluit ealoane militare n retragere, precum i numeroii refugiai civili, aflai ntr-o stare fizic i psihic uor de bnuit. Aspectul cel mai periculos al fenomenului era debandada sau chiar i numai dezorganizarea unor unitfi militare, ceea ce a dus la ruperea comenzii i la iniiative neprofesioniste, n simultan cu atitudini echilibrate, lucide, n armat, actul de rzbunare este o form a indisciplinei, dac nu exist un ordin expres i superior de a ucide, cum a fost n cazul Germaniei naziste. Avnd n fa documentele i mrturiile incidentului de la Dorohoi, studiul acesta trebuie s identifice nu numai cauzele, dar i comportamentul protagonitilor, precum i atitudinea oficial a autoritii. Una este s asasinezi din culp i alta s te faci c nu vezi, fiind astfel un complice imoral. Cu totul altceva este s condamni asasinatul. De aceea, amnuntele incidentelor nu trebuie
122
avut de suferit diverse jigniri i excese, svrite asupra lor i asupra populaiei civile de ctre bandele de evrei, care cptaser curaj
Ibidem, f. 117. Ibidem, f. 125.
n prezena tancurilor sovietice. Se explic astfel tendina aceasta de rzbunare mpotriva evreilor din Regat". 1 i n raportul controlorului general de stat Eugen Sturdza asupra incidentelor din Dorohoi gsim aceeai conexiune ntre evenimentele violente de dincolo i dincoace de noua grani, neexistnd vreun dubiu asupra legturii dintre aciune i reacie: Este adevrat c toate aceste micri antisemite pornesc dintr-un sentiment de rzbunare pentru ororile comise de populaia ovreiasc din teritoriile prsite, asupra armatei romne".2 Poziia oficial poate fi ns identificat n ordinele de oprire i pedepsire a actelor de rzbunare, aa cum aflm din raportul procurorului general din Parchetul general al Curii de apel Suceava: Raportez totodat c am dat ordin politiilor, jandarmeriilor i Parchetului ca toate abuzurile svrite de militari s fie urgent cercetate i actele dresate n dou exemplare".3
Faptele
n urma incidentului de la Hera, cadavrele celor doi militari romni, cpitanul Boro i soldatul lancu Solomon, au fost aduse la Dorohoi pentru a fi nmormntate. Ceremoniile funerare s-au petrecut n acelai timp la cimitirele alturate din ora. 0 grup de 10 militari romni de origine evreiasc4 a cerut aprobarea comandantului garnizoanei pentru a participa la funeraliile camaradului lor i militarii au primit acest drept, fiind condui de sergentul T.R. Emil Bercovici. Dup o mrturie local, n acest grup s-ar fi aflat i un plutonier romn, care, n ordinea fireasc a gradelor, conducea formaia. Comunitatea evreiasc din ora a trimis i ea o delegaie la cimitir din care fceau parte
1 1940-1942: Perioada unei mari restriti, partea a Il-a, Bucureti, Hasefer, 1997, p. 49. 2 Ibidem, p. 51. 3 Ibidem, p. 56. 4 Dup unele surse, 10 soldai, dup altele - 25 (vezi: Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944. Documente i mrturii, Bucureti, Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia, Hasefer, 1991, p. 39).
124
Marial a Diviziei a 6-a au constatat c devastrile diverselor prvlii i locuine, la Dorohoi, n ziua de l iulie a.c. s-a fcut de ctre soldaii Legiunei de jandarmi Hotin i Regimentul 3 grniceri pe tot axul oselei ce trece prin Dorohoi. Focurile au fost trase de soldai. Snt 43 de morti dintre care 7 militari. Majoritatea morilor au fost n regiunea cimitirului evreiesc, adic la eirea sud-est Dorohoi. Victimele snt evrei. Panica a fost provocat de zvonul lansat poate intenionat, c la gar se gsesc tancuri ruseti care trag. Dup circa o or panica a ncetat, populaia relundu-i calmul. Din cauza focurilor trase, unitile ce eiser din Dorohoi spre Botoani au nceput s fug, lansnd i ele zvonul c vin ruii. Au fost Linitii de un ofier trimis de comandament cu auto n urma lor".2
1 Arh. M.Ap.N., fond Marele Stat Major, dosar nr. 155, f. 108. 2 Ibidem, f. 238.
2 Ibidem, p. 38.
128
instalat dup 30 august 1944. n volumul de documente editat de Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia -Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944... - n 1991 se folosete drept surs lucrarea lui Marius Mircu din 1945, o combinaie de fapte i nume reale, semnificaii denaturate i propagand stupid, n care, printre altele, se afirm c nainte cu cteva zile, coloane mari - n crue pline cu bagaje - de civili basarabeni, care fugeau din ordinul i spaima rspndit de autorittile romne, au trecut i ele prin oraul Dorohoi. Acetia au creat atmosfera, aa cum fuseser nvai de elementele legionare din armat i de autorittile lui Antonescu".1 Evident c autorittile lui Antonescu" nu aveau cum s existe la 28 iunie 1940, schimbarea regimului producndu-se la 6 septembrie. Dar textul combin, ca i n alte ocazii, informaie interesant cu afirmaii hazardate. Reconstituirea logic a evenimentelor duce, aa cum am artat, la o succesiune realist: - refugiatii romni din Bucovina aduc n ora primele informatii despre atacurile miliiilor comuniste i despre atitudinea ostil a comunittii evreieti de acolo; - tirea activeaz nc din 28 - 29 iunie grupurile legionare, care pregtesc o pedepsire" tipic, ndreptat declarativ mpotriva evreilor comuniti, dar viznd previzibil toat comunitatea; - ocazia declanrii crimelor i a unui nceput de pogrom este dat de aparitia n ora a grupurilor rzlee din Regimentul 3 grniceri, care deschid focul la gar, pe strada principal i apoi la cimitir. Pentru a se acredita ideea unui pogrom organizat de armat, lucrarea lui Marius Mircu introduce o informaie de ficiune conform creia Regimentul 3 grniceri cantonase peste noapte la marginea oraului".2 Jurnalele de operatii arat c grupurile rzleite ale acestui regiment au intrat direct n ora dup un mar lung i c regruparea s-a produs mult mai trziu, la sud de
1 Marius Mircu, op. cit., p. 114. 2 Ibidem, p. 119.
130
necesare cteva definitii i explicaii, pornind de la fenomenul deteriorrii sensului unor termeni prin uz sau prin popularizare, uneori prin propagand sau prin importul eronat al unor vocabule strine. Fr a avea pretenie i exactitate de filolog, mi se pare important s definesc sensul pe care l dau eu terminologiei acestui text. De asemenea, fr a avea nici intenia s polemizez cu istoricii i filologii evrei, consider c uneori termenii referitori la uciderea evreilor sfrit folosii nerational, poate unde ilustreaz fapte iraionale. Supravieuitorii au tendina i ei s instaleze incidente izolate, pogromuri, masacre n interiorul acelui larg i nfiortor fenomen care a fost holocaustul. Este firesc s priveasc astfel, fiindc a fost vorba de un popor, de acelai popor, chiar dac locul i conjunctura au fost diferite. Totui, mi se pare corect s existe nuane, n Romnia nu s-a organizat o
1 Jbidem, p. 126. 2 Ibidem. 3 Ibidem.
exterminare n mas a evreilor, chiar dac legionarii erau dispui s o fac. Pogromul, dup Webster's n New Riverside University Dictionary, 1988, vine din limba rus i i are originea n cuvintele po = asemntor, aproape de... i grom = tunet. Termenul descria metaforic (precum tunetul") efectul loviturii aplicate de autorittile ariste unor comuniti evreieti. Enciclopedia Wbrdsworth, 1995, d cuvntului urmtoarea explicaie: (n rus: distrugere) un atac violent neprovocat asupra unui grup etnic, n particular evrei, condus cu acordul autoritii". Alte enciclopedii i dicionare dau acelai sens, din care se contureaz o nuanf important: complicitatea oficialitii la atentat. Termenul care creeaz cele mai multe probleme este acela de masacru. El nseamn peste tot a ucide slbatic i n mas fiine fr aprare. Explicatia are trei paliere de nelegere, con-centrnd att particularitatea modului n care se ucide (slbatic), a dimensiunii crimei (n mas), ct i a atitudinii victimei. De exemplu, John F. Kennedy a fost asasinat i nu masacrat; crima s-a fcut de la distant, cu o arm de foc, fr acte de slbticie, iar atentatul a vizat o victim n mod individual, n rzboi, confruntarea ntre dou armate nu poate fi numit masacru, pentru c nici una dintre ele nu este lipsit de aprare. Problema acestui termen este a doua semnificaie, care i are originea ntr-un substantiv colectiv: mas, n sensul larg, .mare numr de persoane", i numr mare, dar cte? ntrun autobuz din Ierusalim au murit 18 persoane, n urma detonrii unei bombe; a fost un masacru sau mai potrivit este termenul atentat? Dar dac ar fi fost 100 sau mai multe, ca n cazul masacrului a sute de civili inocenti n satul vietnamez My Lai prin mitraliere de ctre tineri soldai ai Statelor Unite"?1 ntrebrile acestea oarecum insensibile nu i-ar fi avut rostul dac nu ntilneam termenii pogrom i masacru n incidentul din Dorohoi, consacrai prin uz n toate lucrrile pe
l Rodney Castleden, The Concise Encyclopedia of World History, London, Parragon Book, 1995, p. 586.
132
Vashem lanseaz ideea c asasinarea evreilor de ctre U.R.S.S. ar fi avut un caracter politic, i nu etnic, fiind vorba exclusiv de evrei nstrii. Dac ar fi s ne limitm doar la soarta sionitilor, teza tot nu s-ar putea susine, ntr-un dramatic dicionar al persoanelor deportate din Basarabia dup 1940 gsim o afirmaie categoric: n scopul reuitei tuturor obiectivelor ce i le propuseser bolevicii, au fost operate arestri i deportri, dar nu numai pe criteriul de clas, ci - spre deosebire de procesul similar petrecut cu ani n urm n Uniunea Sovietic - i n baza criteriului apartenenei etnice, urmrindu-se, deci, aici n teritoriul romnesc, i deznaionalizarea populaiei, nu numai epurarea claselor indezirabile regimului sovietic".1 Se constat n continuare un fel de sfial evreiasc n a trata atrocitile sovietice, atitudine persistent inexplicabil.
134
de Prut, trecnd prin Dorohoi, s-au rzbunat. Au mpucat mortal 40 i au rnit 15. S-au devastat cteva prvlii. Linitea a fost restabilit imediat cu ofierii i trupa. Regimentul 3 paz nu are nici o pierdere. Comunicarea o face colonel Haluga, eful de stat major al lui Ghiocel. D.O. eful de stat major General Ttranu". Tot n legtur cu incidentul de la Dorohoi, Jurnalul de operaii al Regimentului 29 infanterie precizeaz: n ziua de 24 iunie 1940, la ora 0.30, s-a primit ordinul nr. 8 al Gruprii tactice Dumbrava Roie, ca s deplaseze o companie de pucai pe directia oseaua Maghera-Dorohoi cu misiunea de a ntlni o companie de grniceri sub comanda cpitan Teohari plecat n directia Maghera (localitate disprut n zona nodului de comu-nicatii actual Vrfu Cmpului - n.m.) i a cuta prin tact s opreasc i s o tempereze, aducnd-o la Maghera, ntruct, din informatiuni, ostaii din aceast companie s-ar fi dedat n Dorohoi la acte de violent contra evreilor. La ora 1.15 compania 10 sub comanda It. Petroanu a plecat pe directia ordonat de unde i-a ndeplinit n bune condiii misiunea primit, aducnd la ora 4 dimineaa Comp. grniceri, care i-a continuat drumul spre Icani pe itinerarul Maghera - Zvo-ritea - Ifcani (directia nord-sud - n.m.). n cursul zilei s-a fcut reorganizarea unitilor, nr. pierderilor, oameni, armament. Unitile au executat curirea armamentului, echipamentului eto. Tot n aceast zi a sosit Compania aT-a".1 Mrturiile evreieti legate de evenimentele sngeroase de la Dorohoi menioneaz i aspecte ale interveniei autoritilor pentru izolarea i oprirea violentelor. Secretarul comunitii, S. umilovici, dei rnit la bra, a reuit s fug de urmritorii si (soldai din Regimentul 3 grniceri) i s intre sub protecia unei
l Arh. M.Ap.R, fond l 050/4, f. 128, 129.
patrule trimise de comenduire sub conducerea cpitanului Hergheligiu, care fcea ordine",1 apoi a unui plutonier de jandarmi: soldatul (din Regimentul 3 grniceri - n. m.) avnd intentia s se opun, plutonierul a scos revolverul i 1-a ameninat c-1 execut pentru dezordinea fcut n ora".2 Un caz de colaborare ntre militari romni i evrei este intervenia locotenentului Isceanu (Regimentul 29 infanterie), care a format un detaament mixt cu care a ncercat s opresc devastrile i crimele, locotenentul lsndu-1 pe caporalul T.R. Izu Abramovici s-i pzeasc propria cas i otia.3 Se distinge i atitudinea locotenent-colonelului Alexandru Marino, comandant adjunct al Regimentului 29 infanterie, care i-a lovit ( pe soldaii vinovai) cu arma n cap ia trimis pe evrei acas".4 Afirmatiile prin care se acrediteaz ideea unui pogrom organizat de armat i a unui drept de a face ce se vrea cu evreii timp de 24 de ore" snt o prelungire a altor afirmaii hazardate, folosite de propagand pentru momentul recuceririi teritoriilor din Est
care, odat ajuni dincoace de Prut, au atacat evrei nevinovati, nregistrndu-se n documente oficiale nu numai cu maltratri, ci i cu crime. Ele s-au petrecut pe un fond antisemit latent n stafia Lespezi de pe linia ferat Bucureti-Dometi (directia sud-nord) au fost aruncai din tren nou evrei, din care patru i-au gsit moartea (ceilali au fost internai i li s-au acor1 2 3 4 Marius Mircu, op. cit., p. 123. Ibidem, p. 124. Ibidem, p. 130. Ibidem, p. 132.
137
loc incidentele,1 iar teoria mea poate primi o confirmare: Divizia 14 era dincoace de Prut i n-a fcut parte din ealoanele evacuate din Basarabia. Amnuntul este important pentru c el s-ar putea constitui ta principalul argument ta nelegerea unei imagini folosite foarte frecvent cu referire la violentele mpotriva evreilor din zon: s-a cutat un ap ispitor pentru eecul din Basarabia. Textul, cruia i se atribuie o valoare generalizatoare, se potrivete rzbunrilor unor grupuri izolate de militari care n-au trit evacuarea i n-au cunoscut direct diferena ntre miliiile comuniste narmate i comunitatea evreiasc basarabean. Este clar c ei se difereniaz indubitabil de agresorii din cimitirul de la Dorohoi, unde a existat fondul psihologic favorizant al unei iminente prezene militare a inamicului (tancuri sovietice). Nici unii, nici ceilali nu au circumstane atenuante, dar asta este ceea ce s-a tatmplat. Nimeni nu poate spune acum citi dintre cei omorfi ta Moldova erau spioni autentici care se retrgeau la baz i citi erau ceteni a cror vin era doar simpatia pentru comunism. Totui, ta toate cazurile semnalate autoritile au luat msuri de oprire a acestor fapte duntoare ordinii i siguranei statului" 2 i au ordonat ca autorii acestor incidente, imediat ce vor fi descoperiri, s fie reinui i naintai organelor competente".3 Afirmaiile unor istorici evrei c aceste asasinate au fost organizate de armat nu se sustin, iar faptul c din unele mrturii (G.Brilescu-Gotlieb) au fost identificai legionari ta uniforme militare reprezint doar particulariti ale evenimentelor, neexisttad pta acum dovezi c toti criminalii militari erau naziti romni deghizai. Cazul rzbunrilor pe evrei ar trebui analizat mult mai ta detaliu. Documentele care atest tragedia romnilor din 1940, precum i consecinele ei asupra evreilor cuprind multe exagerri. Ele migreaz partizan ntre afirmaia categoric toti
l 2 3 Armata romn n cel de-al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei i a prii de nord a Bucovinei..., p. 48 (harta). Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 35. Ibidem, p. 34.
138
ALEX MlHAI STOENESCU
artat o terminologie speculativ. Realitatea documentar arat c agresiunile la adresa evreilor au fost reduse ca intensitate i nu au avut un caracter organizat, aprobat de conducerea statului sau a armatei, n marea lor majoritate au fost rzbunri individuale. Insist ns pentru disocierea crimelor de la Dorohoi i din alte localiti fcute de militari n retragere i cele fcute mpotriva evreilor care emigrau n Basarabia TELEGRAMA Brumar-87,2.7.1940, ora 10.30 BRUMAR Ctre MARELE STAT MAJOR, Secia a 2-a RAPORT INFORMATIV Nr. l 814/3 iulie 1940 1. Eri, 2.7.1940, la 15, n gara Scnteia,1 doi soldai evrei au fost btui de ctre militari i aruncai pe fereastr, din tren, fr a H se cauza rni grave. 2. Un convoi de 35-40 crue cu soldai din Reg-tul 3 grniceri, trecnd prin satul Suceni-Botoani 2, s-au dedat la dezordini, cutnd evrei spre a-i molesta. Prin intervenia jandarmilor lucrurile s-au linitit 3. n zilele de l i 2.7.1940 pe distana Veretj-Pacani3 au fost aruncai din tren 14 evrei. 4. Un vagon cu refugiai evrei spre Basarabia, ataat la trenul Bucureti-Iai din seara de 2.7.1940 a fost atacat cu focuri de
1 Direcia sud-noid, linia Vaslui-Iasi. 2 Stauceni, direcia vest-est, dar este cazul unei agresiuni asupra localnicilor avnd ca autori aceiai militari ai Regimentului 3 grniceri.
3 Direcia nordsud.
arm dintr-un vagon alturat, ntre staiile Vaslui-Blteni.1 3 mori i 6 rnii.(Reconstituirea a artat c incidentul s-a produs la intersectarea unui tren cu refugiai din Basarabia cu cel menionat - n.m.) 5. La sosirea n Iai a unui vagon cu evrei ce veneau dinspre Galai2, eri 2.7.1940, ora 16, acetia au nceput s strige c au fost btui de civili ntre staiile Vaslui-Grajduri i Bmova, creind alarm. 6. Urmare la raportul informativ nr. l 783 din 1.7.1940 Cu ocazia agresiunei produs la Dorohoi, Regimentul 4 jandarmi informeaz c snt 53 mori i 6 rniti eful Biroului Statistic Militar Iai Lt-col. Palade" 3. Fr intervenia unor nuane i precizri documentate un observator neavizat n-ar putea nelege cum .jandarmii" ucid ntr-un loc i salveaz n alt loc, cum se face c armata" omoar evrei ntr-o parte i salveaz evrei n alt parte. Folosirea fr discemmnt sau cu rea intenie a termenilor generalizatori armata, evreii, jandarmii au maltratat, ucis, devastat etc. nu poate ajuta clarificarea evenimentelor n ntreaga lor tragedie, n mod cert ns, nici un act de rzbunare nu poate fi justificat La acest comportament sngeros s-a ajuns prin erori de ambele prti, erori ale cror consecine alimenteaz i astzi mesajul extremitilor din ambele tabere. Atunci, n anul blestemat dintre iunie 1940 i iunie 1941, se pregtea ciocnirea ntre dou monstruoziti ideologice sprijinite pe un singur i acelai principiu cinic: mas contra ras. Evreii din Romnia care preferau s emigreze n statul agresor, chiar n timpul agresiunii, s-au expus celei mai imediate manifestri a acestui conflict. Preciza un raport al Biroului Statistic Militar Iai: n timp ce trupele i populaia din Basarabia ndurau toate lipsurile i batjocura evreilor, neavnd
1 Direcia sud-nord. 2 Direcia sud-nord. 3 Arh. M.Ap.N., fond Marele Stat Major, dosar nr. 155, f. 207.
140
141
1. Telegrama BUJOR, nr. l 255/1. VH. 1940: Ofierii trebuiau s fie mereu n mijlocul trupei, s explice soldailor evenimentele care s-au petrecut pentru c soldaii se ntreab de ce nu se trage". 1 2. Raportul Statului Major al grnicerilor din 2. VII. 1940 ora 18, de sub comanda generalului de divizie Th. erb: Totui aceast msur care li s-a explicat ulterior de ofieri c este general i hotrit n interesul statului, nu a avut nici o influen asupra spiritului de disciplin al ostailor, care s-au retras n ordine spre locurile de regrupare, cu toat oboseala i peripeiile nfruntate, cauzate n drumul lor de bandele de evrei comunizai". 2 3. Telegrama nr 11 307, GORUN ctre Marele Stat Major, Secia a H-a, nr. 13 963/3. VH. 1940: Din atitudinea i discuiile auzite ntre ostai s-a desprins hotrrea acestora de a se rzbuna pe evrei din cauza exceselor conaionalilor din Bucovina i Basarabia. Pentru a preveni asemenea acte i a prentmpina chiar eventuale micri, comandantul Gorun a luat urmtoarele msuri: n toate grile noduri de comunicaie s se nfiineze imediat birouri de informaii care s ndrumeze toti ostaii ce nu-i gsesc unitile. Grzile militare din gri s fie imediat ntrite i comandate de un ofier activ din garnizoana cea mai apropiat. Fiecare tren de persoane sau accelerat s fie nsoit de o gard comandat de un subofier care va face politie n tren pn la oprirea n statii".3 Ordinul aparine generalului Ttranu. Chiar n seria de documente publicate de Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia se afl raportul procurorului V. lordchescu, de la Parchetul Tribunalului Baia, Flticeni, adresat ministrului justiiei, prin care se anuna luarea msurilor de arestare a celor vinovai: .Autorii acestor incidente, imediat ce vor fi descoperii, s fie retinuti i naintai organelor compe1 Arh. MAp.N., fond Marele Stat Major, Secia 2, dosar nr. 982, f. 86. 2 Ibidem, f. 108-109. 3 Ibidem, f. 125.
142
V. REBELIUNEA LEGIONARA
Dac evreii din ara Romneasc triesc, triesc datorit Marealului Antonescu" - declara el la proces. Iat o afirmaie categoric la care 50 de ani de istorie consumai n ur, tcere i tentative naionaliste de reabilitare nau putut aduce o confirmare sau o infirmare la fel de categoric, lsndu-ne s contemplm n continuare grafia ndoit a unui mare semn al ntrebrii, n anii de debut ai regimului comunist din Romnia, imaginea unui mareal odios a dominat propaganda prosovietic, fenomenul nscriindu-se n ansamblul campaniei de distrugere a oricrei credibiliti a fostelor regimuri democratice i autoritare pe care le cunoscuse Romnia pn n 1945. Un Antonescu n postur de criminal nsemna un regim criminal, care i-a oferit complici. Acetia au fost gsii pn la urm n toat structura politic burghez, n rindul micrii extremiste de dreapta, n timp ce extremitii de sting (unii legionari i comunitii) au triumfat. A mai avut de ctigat noua suprastructur politic format din evrei comuniti basarabeni, n timp ce evreilor de rnd nu h' s-a putut oferi altceva dect ansa emigrrii, n decenii de emigrare, mai ales dup nfiinarea statului Israel n 1948, au prsit Romnia aproape 400 000 de evrei. Ei supravietuiser lui Antonescu. A urmat apoi o lung perioad de tcere, cnd numele marealului nu se pronuna dect n oapt, cu mult fereal, n locuri ce preau sigure. Imaginea lui, mbogit de amnunte necunoscute generaiilor tinere, aureolat de atitudinea anticomunist i de tinuta sa moral, a cobort treptat n legend, starea de conspirativitate" a subiectului favoriznd extinderea mitului.
144
Aa se explicare ce apariia sa ca personaj al unui roman de Marin Preda - acuzat astzi c ar fi fost prta la o campanie de resurecie naionalist - a produs un puseu de interes pentru figura marealului, transformndu-1 din criminal n erou, pentru contiina public insuficient avizat. O contracarte menit s-1 acuze, scris de Eugen Barbu et Co, a euat n derizoriu -formele vechii propagande nu mai ineau", iar reacia neinspirat a liderului comunitilor evreieti- n-a fcut dect s accentueze imaginea de nedreptate fcut celui ce murise salutndu-i plutonul de execuie. Dup 1989 pasiunile s-au stmit din nou, i mai violent, astfel c singura modalitate echilibrat de abordare a acestui subiect sensibil a fost cartea de documente", publicaia lipsit de comentarii, constituit din acte ale vremii, a cror selecie n-a putut ocoli ns subiectivismul. Studiul fr patim nc n-a aprut, prea multi istorici cutnd mai degrab evitarea sensibilitilor politice actuale dect adevrul documentat i expus tiinific. Eu nu mi propun s-i nlocuiesc i nu snt n dialog cu ei. Pe mine m intereseaz atitudinea fa de evrei a statului, a armatei, a instituiilor - ca reprezentante ale poporului romn n orice vreme. Nu n ultimul rnd, chiar atitudinea populaiei.
mieluei care, dnd de came crud, s-au transformat fr s vrea n lupi. Afirmaia este ridicol. Analiza atent a evoluiei raporturilor generalului cu Legiunea dovedete c Antonescu a vzut n ea sprijinul politic de care avea nevoie la conducerea starului, el fiind adeptul ideii c toate celelalte partide aa-numite burgheze snt iremediabil corupte, incapabile de guvernare i vinovate de dezastrul general al rii. Personalitile intelectuale ale Legiunii - prezena lor sub conducerea lui Codreanu sau Sima rmne un penibil exemplu de cecitate - nu reprezentau nimic pentru el; masa" de tineri era totul. Dar eroarea fundamental a generalului Antonescu a constat ntr-o viziune aproape idilic despre aceast organizaie terorist, n cele din urm -, considernd-o drept singurul organ politic rmas neptat i necompromis pn la acea dat", ceea ce friza incontiena. La acea dat (1936), Micarea legionar se conturase deja ca o for antidemocratic i avea atit un trecut, ct i un viitor indubitabil: * 10 decembrie 1922: la Congresul studenesc de la Bucureti se d semnalul de lupt al micrilor studeneti. Se alctuiete o moiune prin care se cere numerus clausus pentru evrei n universiti i se vetejete aciunea politic a democraiei francmasonice, n cartierul Vcreti au loc conflicte sngeroase cu evreii * n octombrie 1923, la Iai, Corneliu Z. Codreanu i ali legionari pun la cale un complot pentru pedepsirea minitrilor care au dat drepturi politice evreilor, alctuind o nou Constituie. * 8 octombrie 1923: Complotul din Dealul Spirii; se hotrte mpucarea politicienilor trdtori i a plutocrailor evrei. * Martie 1924, Ion I. Moa l mpuc pe studentul Vemichescu; octombrie acelai an, Corneliu Z. Codreanu l mpuc pe prefectul Manciu. .* Iulie 1930: legionarul Beza l mpuc pe ministrul Constantin Angelescu. ' * i primele zile ale lunii mai 1933 se nfiineaz Echipa Morii.
146
* n seara zilei de 29 decembrie 1933, o echip de legionari l asasineaz pe I. G. Duca, primul ministru n exerciiu al Romniei.1 Aadar, nc din 1923 gruparea nafionalist-extremist a lui Comeliu Z. Codreanu viza asasinarea politicienilor romni care votaser Constituia democratic, nainte s fie supui represiunii" autoritilor statului, cum se plng i astzi prin gazete. Natura terorist a organizaiei a existat de la nceput, doar i-a pus n aplicare inteniile n 1941, cnd a ajuns la putere. Concepia doctrinar a acestei organizaii nu lsa nici un dubiu asupra opiunii pentru totalitarism. Antonescu era i el adeptul regimului autoritar, al ordinii i disciplinei, care limita accesul partidelor politice vechi" la conducerea trii, pentru a nu mai face alt ru". El avea viziunea unei primeniri", a unei renateri naionale al crei debut s fie marcat de el printr-o guvernare de sacrificiu, excepional i, evident, de for, n 1937, Antonescu u' oferea regelui Carol al II-lea alternativa cea mai dubioas: dai o lovitur de stat, alegndu-ti un om, cu care faci ce vrei!"2 C Antonescu a mizat pe Legiune i i s-a asociat n vederea obinerii puterii, rezult i din Apelul ctre legionari din 12 septembrie 1940, emis la o sptmn dup ce obinuse ndeprtarea regelui Carol i devenise conductorul statului: Cu ajutorul destinului, nvierea patriei a
venit i cu ea biruina voastr i a mea".3 Dou proiecii ale situaiei de dup 6 septembrie 1940 s-au conturat n viziunea generalului: a) c Legiunea este singura grupare politic viabil (n lipsa Constituiei democratice i a Parlamentului) i b) c trebuie s controleze aceast grupare. Cele dou principii ale concepiei sale politice simpliste erau ns zdruncinate de o contradicie flagrant: Legiunea dorea s conduc statul din pozitia unui regim fascist revanard, decis s lichideze fizic elita politic a trii, s instaureze pe eful ei, Horia Sima, la condu1 Vezi Alexandru V. Di, op. cit., p. 16-25. 2 Pe marginea prpastiei. 21-23 ianuarie 1941, voi I, Bucureti, Scripta, 1992, p. 40. 3 Ibidem, p. 80.
cerea absolut a Romniei i s treac la exterminarea evreilor. Acest program, cunoscut mai de mult i interpretat superficial atunci, n ultimul deceniu i jumtate, a devenit transparent n momentul declanrii rebeliunii (20.01.1941) n timpul marii manifestaii din Piafa Universitii: Aici tin discursuri, se mpart manifeste i se rspndesc cuvinte de ordine: - Vrem guvern legionar.
contabilitate public, pn la nelarea bunei credine a publicului, care, dnd pentru Ajutorul legionar, i procurau fr tiin revolvere i gloane contra existenei lor proprii i a copiilor lor".2 Pe fondul luptei surde pentru putere absolut ntre Antonescu i Horia Sima, fost informator al Serviciului Secret de Informaii ajuns ef al Micrii legionare, la sfritul lunii noiembrie 1940 se declaneaz seria atentatelor din rzbunare, n care i pierd viaa profesorii Nicolae lorga i Virgil Madgearu, 64 de detinuti aflati la Jilava - foste personaliti politice, generali i poliiti -, precum i o serie de persoane reinute n celulele Prefecturii Politiei Capitalei. Antonescu, de team s nu i se compromit regimul", intervine energic pentru oprirea asasinatelor. Avnd informaii c se urmrete eliminarea tuturor oamenilor politici n noaptea de Anul Nou printr-un Sfntul Bartolomeu legionar, el i cere subsecretarului de stat Rioianu s trimit ordinul telegrafic nr. 6 087/29 decembrie 1940, n care se preciza: Ministerul, avnd informaii c n ajunul Anului Nou i n noaptea Anului Nou s-a hotrt executarea oamenilor politici ai vechiului regim din judeul dumneavoastr, v invit ca de urgen, mpreun cu Comandamentul garnizoanei i Comandamentul Legiunii de Jandarmi, s luai cele mai severe msuri pentru garantarea vietii tuturor acestor oameni politici ce snt n acel jude". 3 Conflictul latent cu Horia Sima este cel mai bine ilustrat de telegrama
l Ibidem, p. 76. 1 Ibidem, p. 110. 2 Ibidem, voi. II, p. 100. 3 Ibidem, voi. I, p. 111.
151
trimis imediat de acesta, pentru a anula ordinul lui Rioianu: , f e baza unei informaii false s-a transmis un ordin din partea Ministerului de Interne prefecilor de jude, ca s vegheze la viata fotilor oameni politici ai vechiului regim, care ar fi ameninat. Ordinul, n forma aceasta, trebuie considerat nul i neavenit".1 * n vara anului 1990, pregtind apariia primului numr al revistei Memoria", am avut privilegiul s-1 cunosc pe domnul Radu Dumitru, fost comisar n Prefectura Poliiei Capitalei, secfia 27 Albastru. El mi-a relatat c n seara de 28 noiembrie 1940 a primit misiunea ordonat de eful seciei s se prezinte la Cimitirul Bellu pentru a pzi pe cineva". Comisarul efa refuzat s-i dea alte amnunte. S-a deplasat la cimitir i a ncercat s ia legtura cu administratorul, pe care 1-a gsit jucnd table cu un legionar n cma verde. Beti i narmai amndoi, i-au comunicat pe un ton ironic c trebuie s pzeasc un hoit" depus la capel. Deplasndu-se la locul indicat, domnul Radu Dumitru a constatat c aceasta era goal. S-a ntors i a cerut lmuriri. Pe acelai ton zeflemitor i sa spus c trebuie s caute n beci. n sfrit, agasat de situaie i nfuriat pe misterioasa" misiune, a cobort treptele spiralate ale beciului pn n ncperea subteran. Aceasta era neluminat, lipsit de o instalaie electric. Aprinzndu-i lanterna, printre lzi putrezite, butoaie cu var i n prezena obolanilor, domnul Radu Dumitru a descoperit cadavrul unui bnin, aruncat pe ciment cu faa n sus. La lumina aceleiai lanterne, ntr-o stare cumplif de oc, tnrul comisar a recunoscut figura inconfundabil a profesorului su: Nicolae lorga.' Cadavrul fusese parial despuiat, iarmna dreapt nepenise deprtat de corp. Dup ce 1-a plns cteva minute, Radu Dumitru a ncercat s-i trag fiile din mbrcminte la loc. Fusese informat c Nicolae lorga a murit asasinat la Strejnic, dar nu se atepta s-i gseasc trupul nensufleit n beciul capelei, aruncat n btaie de joc. A urcat la suprafa pentru a raporta, dar a constatat c eful su cunotea identitatea victimei i nu avea curajul s discute cu cineva faptul c trimisese un comisar s-o pzeasc, n aceast situaie, i-a trimis totui dou ajutoare, deoarece detinea informatia c n acea noapte o grup de legionari va ncerca s profaneze cadavrul, ntr-adevr, n jurul orei 23.00, un grup de aproximativ 50 de legionari pe motociclete s-a oprit n piafa mare din faa Cimitirului Bellu. Domnul Radu Dumitru mi-a relatat c era hotrt s-i foloseasc arma n aprarea acelui trup nefericit. Informati de legionarul de la administraie c la capel snt trei comisari narmati, dar i pentru c cimitirul era neluminat, legionarii au preferat s claxoneze puternic, timp de mai multe minute, s dea ocol pietii, pentru ca apoi s-o prseasc n directia Jilava. Radu Dumitru a dus cadavrul lui Nicolae lorga n capel, iar dimineaa a pltit unor femei s pregteasc locul pentru o slujb. La ora 8 a predat familiei corpul nensufleit al celui ce murise fcnd semnul crucii. Pentru Antonescu, asasinatul era ceva mpotriva credinei sale cretine i a spiritului de dreptate, n dimensiunile vzute de el, n timp ce naivitatea nu-1 ocolea, creznd c discut cu un partener rational: Dv. ati lucrat nainte n ntuneric, nfeleg s spargi geamurile, s dai zidurile peste cap, s faci revolutie pn ajungi la putere, dar dup ce prin revolutie ai ajuns la putere, lucrezi ziua, pe lumin /.../Lsai pe legionari s se duc noaptea acas, s se ocupe de familiile lor, s se odihneasc. Numai masonii lucreaz pe ntuneric; or, dv. luptati contra masoneriei, n catacombe s-au rugat cretinii pn cnd au triumfat, dar dup ce au triumfat, au ieit la lumina zilei". 1 i, itradevr, legionarii au ieit la lumin, n dimineaa zilei de 21 ianuarie 1941, detaamente narmate au ocupat
Sigurana General, Prefectura Politiei Capitalei, Cazarma Gardienilor Publici, Ministerul Economiei Nationale, Primria de Albastru, alte cldiri din Bucureti. Simultan, rebeliunea se declaneaz i n tar. Armata
l Ibideni, p. 112. l Ibidem, p. 159.
152
2 Ibidem, p. 30.
154
pentru activitate comunist".1 Raportul asupra rebeliunii naintat generalului Antonescu continea afirmaii surprinztoare pentru noi: 21 ianuarie: Horia Sima dispune convocarea Corpului Muncitoresc Legionar narmat. Agentii motocicliti circul n mare agitafie, fcnd legtur ntre efi i agenti. Coloanele armate de muncitori se ndreapt spre str. Roma. La ora 11.00, Al. Ghika este la sediul C.M.L. i d dispoziii /.../ Cadrele rebele erau de mult pregtite, nu ns complet; punerea n aplicare a planurilor, prin ocuparea autoritilor publice, ncadrarea n alcazaruri i lupta de strad, s-a desfurat dup principiile trotehiste".2 Ziarele legionare abundau n provocri revoluionare, al cror sens ni se pare astzi, dup decenii de comunism i propagand antidemocratic, ct se poate de familiarDac ta zilele de apreciere a aurului s-a ajuns la dominatia capitalismului, la dominaia exploatatorului, n aceast lume nou de apreciere a muncii se va ajunge la dominatia cinstit a muncitorului. Pentru prima dat biruie productorul muncii peste exploatatorul ei. Aceasta este prima mare biruin a dreptii. Pentru aceast biruin a mobilizat Cpitanul muncitorimea. Pentru desvrsirea acestei biruine, fiina ne este stpnit de acelai ndemn al Cpitanului: La lupt muncitori!" 3 Raportul generalului Antonescu meniona i acest aspect: revista Muncitorul legionar are unele capitole ntregi de cel mai curat comunism".4
1 Cristian Troncot, op. cit., p. 68-69. 2 Pe marginea prpastiei..., voi. I, p. 34. 3 Muncitorul legionar", nr. 5 din 15 ianuarie 1941, p. 1. 4 Pe marginea prpastiei..., voi. II, p. 65.
155
ntr-adevr, cititorul de astzi care ar face efortul s parcurg presa legionar i, mai ales, Muncitorul legionar", poate avea o mare surpriz: va gsi acolo toate poncifele propagandei comuniste, limba de lemn i poezia de angajament". Iat cteva exemple, pentru a nelege mai bine ce s-a ntimplat cu noi nu numai In regimul comunist, ci i nainte, subliniind legtura vizibil ntre cele dou forme de totalitarism: LA LUPT MUNCITORI n trud ne-am btut i-n umilin, Tiranii pinea ne-au luat... Destul ne-am ncletat n suferin, Cu Neamu-ntreg am sngerat .'... Din greu i aspru vuet de ciocane, mcovoiati de foame i nevoi, Din sgur de furnale i cazane Flmnzi ne ridicm i goi. REFREN La lupt, muncitori.' Veniti, Legiunea ne adun La lupt, muncitori.' Veniti n crncena furtun! La lupt, muncitori! Zidari de veacuri viitoare, Cu fiuntile n soare Ne-nltm biruitori! Din fabrici, din uzine i din min, Din toiul beznelor adinei, Am izbucnit, npraznic, spre lumin Ca o nval grea de stnci Clcm cu pai de flcri spre Dreptate! Pe drum de foc i cer isbvitor!
156
Un clopot sfnt n pieptul nostru bate, S-aprind pe umeri aurori ... Pentru dreptatea noastr legionar i pentru'ntregul Neam srac, Din fulger vom cldi o nou ar Pe nicovale mari de veac! Ca viforul vom trece prin prigoane, Marin i Moa ne vegheaz-n cer... Din jertfe i din trznet de ciocane Ne-om furi Destin de fier! Radu Gyr1 Aceast revist cu coperti verzi nu se prezint doar ca o publicaie aparte, scoas de gruparea comunist ca un act de iniiativ individualizat, deoarece ea a primit nc de la nceput girul" conducerii Micrii legionare, Horia Sima, Vasile lasinschi, tefan Palaghit i alii semnnd articole i editoriale. Deteriorarea mesajului iniial al Cpitanului este vizibil chiar din paginile primului numr, unde este publicat Circulara de nfiinare a Corpului Muncitoresc Legionar din 25 octombrie 1936: Se vor lua cele mai severe msuri cu privire la recrutarea noilor elemente n aa fel nct s nu ptrund dect acelea capabile de credin n Dumnezeu /.../"2 Vasile lasinschi, care era deja ministrul muncii, publica un articol substanial intitulat Lupta poporului romn, n care afirma; Pentru c ntreaga clas conductoare de la noi era exploatatoare sau ctigat de partea celor ce exploatau poporul, Micarea legionar, ridicndu-se din mijlocul poporului i pentru popor, a nsemnat n primul rnd lupta poporului romn mpotriva propriei sale clase conductoare". 3 Aadar, era vorba i de lupta de clas! Garda a fcut, de asemenea, mult caz de inteniile sale de a stabili o
1 2 Muncitorul legionar", anul I, seria D, nr.l din 8 noiembrie 1940, p. 4. Ibidem, p. 7.
157
nou ordine social n care burghezia ar fi eliminat i exploatarea capitalist ar disprea n consecin." 1 Dar articolul cel mai interesant, cu certe aspecte programatice, fcea o analiz comparativ ntre comunism i legiona-rism, ajungnd la concluzia c bolevismul a czut pe mna evreilor i din aceast cauz a fost deturnat de la misiunea sa sfnt: Muncitorimea din toate rile a (rit pn acum n necontenite frmntri, a ndurat mai mult dect oricine, pe spatele ei s-au zidit palate pentru altii i s-au sprijinit toate huzururile lumii i n-a putut, cu tot sngele vrsat, s ctige dreptatea pe care o merit, pentru c de o sut de ani a luptat pe un drum greit Pentru c din vina conductorilor ce i-a avut, muncitorimea nu s-a putut ridica din mocirla sufleteasc a burgheziei capitaliste, care a exploatat-o pn azi /.../Astfel, burghezia exploatatoare vorbea n numele democratici, adic n numele poporului, exploatind pe de alt parte fr cruare muncitorimea i poporul /.../Marx a neles foarte bine spiritul hrpre i exploatator al democrailor de pe vremea sa pentru acesta era tocmai spiritul jidovesc care cuprinsese toat lumea. Marx a neles ce vrea s spue libertatea democratic, pentru c formula libertate, egalitate, fraternitate este de origin francmazonic i jidoveasc, dar ca evreu nici el nu s-a putut ridica la o concepie mai nalt creatoare de dragoste, nu a putut ei din mocirla materialismului jidovesc".2 i, mai departe, acest articol intitulat Capitalistul i Comunistul i semnat George Macrin ajunge la o concluzie stupefiant: Comunistul e mai sincer; el lupt mpotriva bisericii pe faf!" O informaie din Buzu aducea amnunte asupra manifestelor rspndite prin ora: unele cu titulatura A fost destul, de culoare galben, ndreptate n contra Micrii legionare, i altele cu titulatura Muncitori romni, la arme, de culoare roie, cu caracter comunist i care termin: Triasc Stalin. Din cercetrile fcute a reieit ns c ambele aceste manifeste au
1 Keith Hitchins,Romnia 1866-l947, Bucureti, Humanitas, 1996,p.491. 2 Muncitorul legionar", anul I, seria II, nr. 2 din 25 noiembrie 1940, p. 14-15.
transpunere n teren a Pactului Molotov-Ribbentrop, Romnia fiind nc o dat experimentul coincidenei sau confruntrii de interese ntre dou mari puteri. Aparent aliate, Germania i U.R.S.S. continuau s-i duc lupta n Romnia: una, pentru ocupaie stabil i control asupra resurselor (mai ales petroliere), cealalt, pentru mpiedicarea acestei strategii i pentru trecerea statului romn n sfera de influen sovietic. Distrugerea statalitii romne era un plan mai vechi. Ambele surse documentare citate n acest studiu ca opinii venind de la inamici, n scopul definirii datelor asupra crora concord - artau c Uniunea Sovietic se pregtea de un atac mpotriva Romniei i era prevenit asupra dezordinilor ce urmau la Bucureti i n ar. Atitudinea vecinului din Rsrit fa de Romnia, anterior rebeliunii de la 21-23 ianuarie 1941 a) Propaganda Cu ncepere de la jumtatea lunii decembrie 1940, autoritile militare i instigatorii sovietici au dezlnuit din nou o campanie de propagand antiromneasc n teritoriile ocupate, artind n orice ocazie c n Romnia viaa este extrem de grea, c nemulumirile snt din ce n ce mai mari i c guvernul romn nu mai poate stpni
situaia, cu att mai mult cu ct ntreaga aciune de complicare a lucrurilor este organizat de germani. Militarii sovietici rspndeau tirea c Rusia va ocupa ntreaga Romnie, motiv pentru care sovietele tin n Bucovina attea trupe. Momentul cnd se va trece la aciune este ateptat, dar nimeni nu poate s-1 precizeze. Aceast propagand a continuat n tot cursul lunii ianuarie 1941, dndu-se chiar precizri c ntre membrii guvernului romn snt nenelegeri i c n curind se ateapt o revoluie general. - Se vorbete c n Romnia nu este rege M.S. regele Minai I. A fost numit rege, ns n realitate nici nu este n ar. - n Romnia n prezent s-au terminat alimentele i populaia ndur foametea. Poporul nu mai poate suporta concentrrile de atita timp i foametea.
162
ALEX MIHAI STOENESCU
163
alte amnunte, obinute din arhivele S.S.I. -ului, al crui ef, Eugen Cristescu, era un antilegionar lucid, prea bine informat asupra acestei organizaii teroriste: n ce privete amestecul U.R.S.S. n rebeliunea legionar, documentele ofer concluzii diferite, dar toate vorbesc despre faptul c Sovietele - crora orice complicaii de ordin politic intern din Romnia le folosea - au cutat i reuit prin elementele ce se infiltraser n rndurile micrii legionare, pe de o parte, s fie infermate asupra activitii interioare a micrii legionare, iar pe de alt parte de a provoca tot prin aceleai elemente micri i aciuni anarhice conforme cu interesele sovietice /.../ i se aduga, n continuare: n ziua de 12 ianuarie ac., la Cernui funcionarii sovietici rspundeau celor ce voiau s vie n Romnia s nu mai insiste, cci n curnd vor putea trece fr autorizaie, deoarece ntre 20-25 ianuarie va izbucni o revoluie foi ara romneasc, iar U.R.S.S. va ocupa o mare parte din teritoriul romnesc. De altfel, nii militarii sovietici rspndeau tirea c U.R.S.S. va ocupa Romnia, motiv pentru care tinea attea trupe n Bucovina".l Se contureaz astfel o anume distincie ntre grupri legionare, care, de altfel, au i acionat diferit n timpul rebeliunii: a) aripa naionalist progerman, care s-a baricadat n cldirile unor instituii, n case, n sedii proprii, adoptnd astfel o poziie defensiv, membrii ei fiind cei asediai i atacati de armat; asasinatele antievreieti au fost iniiative locale, iar cele mpotriva unor personaliti, cu scop de rzbunare. b) aripa legionar-comunist, care a acionat preponderent n strad, de pe poziie ofensiv, atacnd armata i producnd jafurile, distrugerile i ntregul haos terorist din Bucureti, cu scopul declanrii unei crize generalizate, favorizante pentru o intervenie sovietic; aceeai arip legionar-comunist este autoarea asasinatelor de la Jilava (conduse de Dimitrie Grozea!) cu scopul de a declana procesul de eliminare a suprastructurii politice democratice a rii, formate din lideri politici nc activi; chiar dac la Jilava se aflau mai muli nali funcionari ai statului, dect politicieni, modul de desfurare a aciunilor criminale dovedete c asasinatul de la Jilava a fost doar semnalul. Muli ali oameni politici au fost arestai de legionari n ora. ntr-o lucrare encomiastic a unui autor francez dispus s difuzeze propagand comunist, se formulau primele elemente ale unei noi legende n legtur cu asasinatele de la Jilava: Se aflau acolo foti minitri ai regelui Carol, eful poliiei sale secrete i ali demnitari dinainte de instaurarea dictaturii Grzii de Fier. Fr nici un avertisment, ai au fost masacrai de legionari, care deschideau cu brutalitate celulele una dup alta. Astfel au fost lichidai peste 70 de deinui... Dar, ncepnd de la a dousprezecea celul se aflau nchii condamnaii comuniti i lupttorii antifasciti. Atunci s-au fcut simite consecinele fericite ale muncii de propagand desfurate de Nicolae Ceauescu i de tovarii lui. Legionarii s-au lovit deodat de soldati atunci cnd au vrut s-i continue opera de distrugere. De ei nu v atingei! - le-au spus soldaii, barindu-le trecerea. -De paza acestor detimiti rspundem noi... Aa a fost salvat in extremis colectivul comunist de la Jilava. Soldaii deveniser aliai..."! n realitate, ancheta operat imediat dup asasinatul de la Jilava dovedete cu totul altceva: la orele schimbrii grzii legionare, dar mai ales la ora execuiilor, deinuii comuniti fceau un zgomot infernal cu gamelele, acoperind astfel zgomotul de mpucturi: n timpul cnd se fceau executrile, soldaii care se aflau de santinel au declarat c ncepnd de la ora 1.30 au auzit venind din interiorul nchisorii zgomote mari, cntece i bti n table i c nu s-au alarmat deoarece aceleai zgomote le-au auzit i n nopile anterioare". 2 Legenda cu soldaii care i-au aprat pe comuniti se dovedete la fel de fals, fiind de fapt subterfugiul propagandei comuniste menite s ascund complicitatea: Soldatul Manea Constantin avnd postul de santinel pe sala pe care se aflau celulele deinuilor politici, pzii de legionari i celulele comunitilor, a asistat la executarea deinuilor politici, artnd c la ora 1.30 au venit cam 20 de legionari care, dup ce au deschis uile celulelor, i-au spus s nu
l Ibidem, p. 46.
1 2 Michel-P. Hamelet, Nicolae Ceauescu, Biografie i texte selectate, Bucureti, Editura Politic, 1971, p. 44-45. Stelian Neagoe, Asasinatele de la Jilava..., Snagov i Strejnicul, 26-27 noiembrie 1940, Bucureti, Scripta, 1992, p. 34.
sovietice se gsete i o afirmaie a lui luliu Maniu: rebeliunea (legionar) a fost organizat de Germania i Comintern".2
3 Stenogramele edinelor Consiliului de Minitri. Guvernarea lui Antonescu, voi. I (septembrie-decembrie 1940), Bucureti, 1997, p. 303-304.
Antonescu pornea de la ideea c liderul evreu exagereaz sau este dominat de patetism. La l decembrie, conducerea federaiei i pune la dispoziie o lung list de abuzuri n care, pe lng agresiunea previzibil a legionarilor, este semnalat i participarea unor poliiti. Nu snt consemnate agresiuni ale populaiei romneti. In schimb, apar primele cazuri de asasinat: doi adolesceni i un cetean de 58 de ani, n cartiere diferite din Bucureti, pn n data de 22 noiembrie. Apoi, un caz mai grav la Ploieti, unde aproximativ 60 de evrei snt arestai n sinagog, n timpul oficierii serviciului divin, pe data de 10 noiembrie. Ciudenia acestui caz vine din faptul c la 14 noiembrie Horia Sima i Al. Ghika se deplaseaz la Ploieti i, dup cercetare, ordon Politiei legionare eliberarea arestailor. Ordinul de eliberare a evreilor se repet la 27 noiembrie, deoarece primul nu fusese respectat. ase dintre evrei snt asasinai, alti ase dispar fr urm. Atitudinea lui Antonescu poate fi urmrit dup stenogramele edinelor Consiliului de Minitri: 11 .X. 1940 La Iai se petrec lucruri grave din cauza prefectului. Am vorbit cu Rioianu i 1-am rugat s se duc acolo. A intrat n cas la evrei, a fcut nzbtii de natura aceasta; provoac criz economic. Omul, cnd nare ce face, ia msuri de felul acesta, care nemulumesc lumea." 1 9. XL 1940 Eu nu protejez pe jidanii care snt vinovai n mare parte de nenorocirile care s-au abtut asupra acestei ri. Dar nu pot s tolerez, ca ef al guvernului, acte care compromit aciunea de redresare prin linite i prin ordine, pe care o duc i care este zilnic contracarat de acte uuratice ale unor oameni care nu-i dau seama ct ru fac i rii i Micrii legionare."2 13.XH.1940, Acestea snt obiceiuri de gangsteri, care au s se plteasc foarte scump. Eu nu pot s le patronez. Nici cu jidanii nu pot s le iau averea, pentru c este a lor. Generalul Antonescu a spus c garanteaz averea i bunurile fiecruia. i vine unul n cma verde i ia totul."3 Problema cu care se confrunta generalul nu era n particular cea evreiasc, ci declanarea unei avalane de abuzuri, mai ales
1 Pe marginea prpastiei..., voi. I, p. 138. 2 Ibidem, p. 126. 3 Ibidem, p. 154.
sistemului tradiional de aliane al Romniei i cioprtirea teritoriului au adus n ar, de o manier exclusivist, interesele economice i militare ale statului nazist german. Ele erau nsoite de o ideologie care implica exterminarea evreilor. Legionarii progermani urmreau acelai crez criminal. Dar orict de ilegal este prezena unor oameni pe teritoriul tu, soluia nu poate fi exterminarea lor. Ziarul Universul" din 6 februarie 1941 publica o list a numrului de victime din timpul rebeliunii:Din totalul de 490 de rnii i mori, 346 snt romni, iar 144 evrei. Toi evreii mori (l 18) au fost asasinai de rebeli /.../ Mai mult de jumtate din numrul celor czui l formeaz comunitii recrutai dintre muncitori, meseriai, funcionari comerciali, oferi, ucenici etc." Au murit i 21 de militari. De regul, morii din rndul militarilor snt ignorai, dar ei au murit n acelai eveniment sngeros i din cauza aceluiai inamic. Evreii executai, n marea majoritate a cazurilor, fuseser scoi noaptea din case, ncrcai n camioane i dui la Prefectur, n pduri sau locuri virane de la marginea Bucuretiului. Uciderea se fcea cu revolverul, prin focuri individualizate sau mai rar asupra unui grup, motiv pentru care, printre victimele pogromului - cei agresai fizic au fost mult mai muli dect numrul morilor i rniilor - au existat i supravieuitori.2
1 Ibidem, p. 149. 2 Mihail Sebastian, Jurnal 1935-1944, Bucureti, Humanitas, 1996, p. 297 (cazul Beiner).
170
171
i prvlii celebre, care deveniser ntr-un fel indispensabile, datorit calitii mrfurilor, legturilor n lumea comercial european i, nu n ultim instan, dorinei fireti de emancipare care domin psihologia oricrei societi stratificate. Practic, n orice zon comercial gseai cel putin un magazin evreiesc. Este motivul pentru care lista celor 118 morti din rndul evreilor dovedete o rspndire foarte mare de strzi i adrese de unde au fost ridicai i dui spre locul asasinrii. De la str. Lnriei la Calea Moilor, de la Bdul Elisabeta la str. Mntuleasa, de la str. Mihai Vod la str. Sf. Vineri se compune o list cam haotic ce ar exclude caracterul organizat al pogromului. Totui, o privire mai atent dovedete c harta s-ar putea restrnge, dar n continuare foarte larg, la sectoarele de est ale oraului, unde locuiau ntr-adevr foarte muli evrei. Cu toate acestea selecia" victimelor rmne inexplicabil. Pe strada Pitagora din Bucureti -unde m-am nscut i am copilrit - se pstra nc n anii '60 vechea structur locativ: rndul de case din sting era al romnilor, cel din dreapta, cum coborai de la Tipografie, era al evreilor. Dintre ei, foarte multi erau n vrst, cnd i-am cunoscut eu. in minte c pstrau foarte vii frumoasele lor tradiii de cult; Alimentara din coif de la Cauzai avea firma n romn i idi. La rebeliunea din ianuarie 1941 a fost ridicat de acas un singur evreu, Katz Isidor (nepotul Iui, Moni, mi-a fost foarte bun prieten) de la numrul 10. Cum, de ce, dup ce criterii"?! Este posibil ca dispersia mare a cazurilor s aib o explicaie n dimensiunea i activitatea cuiburilor legionare din zon sau din proximitate. Echipe mici au acionat dup
iniiative personale sau dintr-un ordin local i au arestat pe evreii cunoscui lor. Nu exclud rzbunrile individuale. O alt categorie trebuie s fi acionat n jurul sinagogilor. Cert este c, la acel moment, mai important pe agenda" legionarilor era lupta pentru putere, c rebeliunea s-a declanat incomplet pregtit i c, baricadai n sedii, n-aveau nc timp de evrei. Legat de pregtirile fcute de U.R.S.S. pentru o intervenie pe fondul revoluiei" legionare, un raport al S.S.I. aducea i informaii despre micrile Ambasadei sovietice la Bucureti:n afara acestor msuri militare, mai este de remarcat faptul c n timpul dezordinilor ce au avut loc n Capital, unul dintre membrii Legaiei U.R.S.S., 172
Mihail anov, care n mod oficial definea calitatea de reprezentant al ageniei de pres T.A.S.S., n realitate fiind unul din rezidenii spionajului sovietic, a luat parte personal, n ziua de 20 ianuarie a.c., la manifestaiile rebelilor, ncolonndu-se de la Palatul Regal pn la Piaa Victoriei. Totodat, n ziua de 24 ianuarie a.c., membri ai Legaiei sovietice au vizitat n automobil cartierele evreieti devastate, n scopul culegerii materialului documentar pentru guvernul din Moscova".1 * O explicatie mai simpl i destul de credibil ne ofer Radu Lecca, comisar al guvernului pentru chestiuni evreieti, un germanofil notoriu. Conform afirmaiilor sale, toate asasinatele au fost fcute de un detaament condus de comisarul legionar Moisescu, din ordinul ataatului de poliie la Ambasada Germaniei, Kurt Geissler. n noaptea rebeliunii, Moisescu a primit arme - revolvere i un pistol mitralier de la Geissler i a fcut crimele., f e cnd discutam cu Geissler au intrat buzna pe u Gyr (Karl - n.m.) i comisarul de politie legionar Moisescu (Boian).2 Ambii erau foarte agitati. Moisescu purta o puc mitralier, pe care a depus-o pe masa lui Geissler mpreun cu 2 pistoale i mult muniie. A spus precipitat, ntr-o german stricat, c n-a putut omor dect cinci mii (de evrei - n.m.) i a fost nevoit s mprtie (desfac) detaamentul. /.../ Moisescu exagera cnd spunea c a omort 5 000, ns era evident c el era asasinul celor 500 de evrei (i aceast cifr era exagerat - n.m.), iar Geissler autorul moral. Am hotrt pe loc s fac tot ce mi st n putinf pentru a-1 aresta pe Moisescu".3 ntr-adevr, Radu Lecca a anunat o rud a generalului Antonescu i a indicat inclusiv locul unde se ascundea Moisescu. Acesta s-a dovedit a fi autorul crimelor de la Abator, unde cteva cadavre de evrei au fost atmate n crlige de mcelrie. Legtura cu Geissler, unul dintre subalternii dezaxai ai lui Himmler, poate fi i sursa unei ntmplri petrecute a doua zi: Multi ofieri germani care staionau la Bucureti au fotografiat acest spectacol macabru, iar fotografiile lor au aprut n gazetele din lumea ntreag, discreditnd toat Romnia pe tot globul".1 Radu Lecca a fost introdus la Ion Antonescu i acesta a dat ordin generalului Dumitru Popescu ca Moisescu s fie imediat arestat, ceea ce s-a ntmplat dup cteva zile. El a reuit apoi s fug n Bulgaria, de unde s-a ntors clandestin n 1942. A fost arestat din nou, dar a fost condamnat pentru simpla participare la rebeliune i nu pentru crimele de la Abator. Cei care vor citi cartea lui Radu Lecca vor constata c datele snt foarte precise, descriu scene cu martori i care au o desfurare logic, n acest caz, avem dovezile unui act de iniiativ personal (dei este greu de crezut c Moisescu i-a ucis pe toti cei 118 evrei din Bucureti) inspirat de germani. Avem i dovada unei atitudini deja familiare din partea viitorului mareal. De altfel, Radu Lecca aduce sub ochii notri i o scurt caracterizare a situaiei la nivelul puterii: Horia Sima dorea s se socoteasc cu toti demnitarii din trecutele guverne Ttrescu i Clinescu. Mai dorea s termine ct mai repede cu populatia evreiasc din tar. Antonescu se opunea, iar Geissler murea de necaz".2 Paradoxal, Geissler a fost expulzat la Berlin i reinut acolo, la insistentele lui Antonescu, care avea n ministrul Killinger un aliat.3 Iat c la sfritul acestui capitol ne ntlnim cu o alt persoan care afirm c i-a salvat pe evrei: Radu Lecca. Teama naionalitilor extremiti romni c evreii vor ocupa economia rii, lsndu-ne fr falii", cum spunea nenea lancu, era expresia exagerat a unei situatii reale. Economia romneasc beneficia de contribuia substanial a evreilor i ndeprtarea lor prin asa-numitele legi de romnizare" a adncit criza economic, producnd pierderi mari n schimbul intern i internaional de mrfuri, n mai multe edine de guvern, Antonescu deplngea paralizarea comerului i trebuie s interpretm opoziia sa la exterminarea evreilor prin acest aspect economic: el voia s guverneze o ar n funciune. Pe acest
1 Magazin istoric", nr. 1/1994, p. 46. 2 i schimbase numele pentru c era de origine bulgar. 3 Radu Lecca, Eu i-am salvat pe evreii din Romnia, Bucureti, Roza Vuiturilor, 1994, p. 146.
174
surprinztoare a lui Antonescu este cultul su pentru onoarea militar i a cuvntului dat, precum i pentru autoimaginea sa de salvator", n general. Astfel, dei rabinatul era o problem care nu avea tangen cu influena evreiasc n economie (aceasta fiind, eventual, de resortul laic a lui Filderman), Antonescu a luat o atitudine tranant pentru salvarea ef Rabinului Alexandru Safran n timpul rebeliunii legionare: n ce m privete, eram nc la familia Fein, de unde am reuit, prin mijlocirea Palatului, s avertizez pe generalul Antonescu de ceea ce se ntimpla pe strada Burghelea, rugndu-1 s intervin. Trebuie s spun c a fcut-o, ordonnd s fie eliberai ostatecii, n caz contrar va trimite armata s ia cldirea cu asalt. La care legionarii au rspuns c n acest caz o vor expune pe otia mea pe balcon, aa nct ea va fi prima care va muri. Situaia a rmas deci neschimbat".4 Ulterior, Antonescu a ordonat ca un tyir agent al politiei s-1 protejeze n permanen pe ef Rabinul Safran, deoarece existau informaii c legionarii caut s-1 asasineze. 5 Rmne totui de subliniat c aceste evenimente, inclusiv situaia aflrii armatei i a comunitilor evreieti pmntene mpreun de aceeai parte a baricadei, au avut loc dup retragerea din Basarabia, care teoretic ar fi exclus o astfel de apropiere. Armata i statul, reprezentate de Antonescu, fceau n continuare o distincie ntre evreii pmnteni i evreii comuniti din provinciile ocupate de U.R.S.S.
1 A.N.I.C, fond Preedinia Consiliului de Minitri. Cabinet Militar, dosar nr. 473/1941, f. 214 (stenograma Consiliului de Minitri din 11 februarie 1941). 2 F. Brunea-Fox, Oraul mcelului, Bucureti, Hasefer, 1997, p. 53. 3 Pe marginea prpastiei..., voi. I, p. 116. 4 Alexandru Safran, op. cit., p. 64-65. 5 Ibidem, p. 67 (Tema a fost folosit de Titus Popovici, n filmul Actorul i slbaticii, rolul tnrului agent fiind jucat de Mircea Diaconu).
i n prezena celui mai letal pericol, liderii evreimii romne erau serios desprii de concepii naionale diferite, de interpretri asupra religiei, dar i de orgolii personale i dumnii. Amintirile ef Rabinului Safran din care am tot citat - eminena sa fiind cea mai nalt autoritate care poate vorbi cu deplin temei n numele evreilor salvai n ara noastr - este aproape n totalitate jurnalul unui conflict cu alti lideri evrei, cu grupri i asociaii numeroase, ntr-un ir destul de inexplicabil de uniuni, partide i comitete, nu o dat rivale. Zissu contra Safran i Filderman, Gingold contra Benvenisti, Benvenisti contra Zissu, Ana Pauker contra Safran, acesta la rndul su spat" i pn la urm nlocuit cu Moses Rosen, ef Rabinul Republicii Populare Romne, apoi Safran i Filderman aliati, Moses Rosen i Zissu aliai etc. Doar autoritatea rabinic a lui Alexandru Safran a reuit ntructva s uneasc inamicii n faa mortii, dar dup ce pericolul a trecut, conflictele au reizbucnit cu i mai mare violen. Caz tipic pentru ilustrarea acestei anomalii este ancheta de la Securitate a lui A. L. Zissu, care este o delaiune n toat regula. Din fenomenele adiacente activitii adepilor diasporei se pot nelege presiunile exercitate asupra Romniei, impunerea mpmntenirii evreilor i toat presa potrivnic politicii naionaliste. Josy Eisenberg ne pune la dispoziie o mprire clar a acestor categorii i subcategorii: Schematic, se pot distinge dou mari curente: 1. Soluia sionist, cu trei motivaii diferite: crearea unui stat adevrat (sionismul politic); crearea unui centru spiritual a crui influen va regenera diaspora /.../; crearea unui nou tip de om i de societate, regenerate prin munc; sionismul socialist, aa cum i-1 defineau Baroov i Aaron David Gordon /.../ 2. Curentul diasporic. E o form foarte atenuat de naionalism. E caracterizat, are mai ales contiina unei datorii: asigurarea supravieuirii fizice a evreilor i pstrarea culturii iudaice. Soluiile pe care le preconizeaz snt:
Titulescu) i s-au comportat brutal atunci cnd trebuiau s fie mult mai prudente (Carol al II-lea). Ambele aspecte au fost simptome ale defazrii" tipice politicii externe romneti n raport cu realitile noilor sfidri europene. Aa cum am artat, ncepnd cu anul Marii Uniri, puterile occidentale au condiionat recunoaterea Romniei Mari de transformarea rii ntr-un debueu" pentru evrei. Iar ei au continuat s vin. Statul romn identifica mai multe categorii de evrei, dup proveniena lor: 1. Ceteni ai Romniei care au cptat naturalizarea nainte de 30 decembrie 1918, n mod individual sau colectiv, care au fost rnii, decorai, citati pentru acte de bravur n rzboaiele Romniei (1877,1913,19161919), precum i urmaii acestora (pmnteni). Aceast categorie era destul de important prin situaia social, dar redus numeric; cuprindea i foarte muli evrei integrai, semiasimilai, personaliti culturale, oameni politici, oameni de afaceri, veterani. Era vorba de ceteni cu domiciliul stabil i acte de cetenie de cel putin 20 de ani vechime (n 1938) a cror contribuie la dezvoltarea Romniei nu era contestat; ei erau constructori i proprietari de imobile, de fabrici i magazine, funcionari agricoli, comerciani individuali sau asociai, medici etc. Tot ei au constituit structura frontal" a evreimii organizate politic, economic i financiar, recunoscute de
stat i beneficiar, a drepturilor ceteneti, n spatele creia se gsea o populaie evreiasc cu situaie incert juridic, n parte adaptat la condiiile din Romnia, n parte, nu, la care se aduga mereu aportul imigraionisL Evident, categoria de evrei pmnteni privea soarta populaiei n mod unitar i cerea ndeprtarea oricrei diferenieri. Este ceea ce respingeau mai toate guvernele, regele i Parlamentul, i constituie fondul problemei evreieti" din deceniile trei i patru. 2. Evreii care au imigrat n Romnia dup 30 decembrie 1918 i era vorba n particular de mai multe valuri": - evreii goniti de instalarea comunismului n Rusia dup Revoluia din Octombrie i care se stabiliser mai ales n judeele Basarabiei, Bucovinei i Moldovei, (evreii albi", pentru care conducerea evreiasc a Partidului Bolevic nu
2 3
Emisiunea TVR 2, n faa dumneavoastr din 20.05.1996, declaraia fostului lider comunist Anton Raiu. A.N.I.C., fond Ministerul pentru Minoriti, dosar nr. 30/1939, f: 175.
istoric" deoarece rezultatul revizuirii solicitate prin argumentaia de mai sus a dovedit c numrul evreilor aflai n Romnia la 17 noiembrie 1939 era de 617 396 persoane din care la 225 222 de persoane li se retrsese cetenia (36,50%).2 Oricum, cu cteva zeci de mii de evrei imigrai n plus situaia lor era privit tot global: element alogen, nedorit, potenial dumnos. O alt tem - i un alt criteriu, n acelai timp - a fost teama de o dominatie a evreilor n economie. Aceeai statistic oficial -dei ne-am atepta s exagereze nite valori i situatii - arat c evreii ocupau doar 39,9% din comerul n mediul rural i 40,5% din comerful trii n mediul urban, prezenta lor n alte activiti economice ale Romniei fiind neglijabil n comparaie cu masa de romni. Se vdete, astfel, c ocupatia principal a evreilor din ar este comerul, n care ei dein o important de zece ori mai mare dect cea proporional cu numrul lor".3 Constatm ns c n dou rnduri adeptii legilor de romnizare au inclus n lucrri de sintez privitoare la ocuparea evreilor n economia romneasc date departamentale, dndu-le un caracter general, cum este cazul folosirii exclusive a cifrelor pentru totalul firmelor comerciale i industriale individuale din Romnia cu proprietari evrei (51,5%) pentru a ilustra controlul majoritar al acestora asupra ntregii economii, cnd n realitate era vorba de proprieti individuale (de la dughene la fabrici modeste), numeroase, dar incomparabile ca important cu marea industrie i cu marile societari pe actiuni. Chiar acceptnd c procentele evreilor ocupai n comer ar fi periculos de mari, ngrijortoare,
1 Argus" din 13 iunie 1938, p. 1.
2 M.O., partea I, nr. 273 din 24 noiembrie 1939, p. 72 (decizia nr. 165 945). 3 A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, dosar nr. 397/1941, f. 7.
186
ALEX MIHAI STOENESCU
ar mai ales dup primul rzboi mondial, graie administraiei corupte. Despre o asimilare a acestor noi venii nu putea fi vorba".2 La 29 decembrie 1937, regele Carol al II-lea forma un guvern bicefal, condus de doi oameni politici naionaliti: Octa-vian Gpga i A. C. Cuza. Ambii i datorau popularitatea avut cndvajn rndul oamenilor simpli, aspectelor legendar-poetice ale personalitii lor: unul era un poet patetic i, ocazional, enco1 Eugen Weber, Romnia, n Dreapta european, Bucureti, Minerva, 1995, p. 395. 2 General Ion Gheorghe, Un dictator nefericit, Marealul Antonescu (Calea Romniei spre statul satelit), Bucureti, Machiavelli, 1996, p. 139.
miastic1, iar cellalt i folosea numele istoric, sugernd c este drept cobortor din Alexandru loan Cuza. Ambii erau la data formrii guvernului ageni de influen german, finanai cu sume importante din fondurile de propagand ale partidului nazist2 Acest guvern a reuit s conduc ara 44 de zile, timp n care a dat legea revizuirii ceteniei romne3, care punea n discuie statutul juridic al evreilor. Legea cuta s anuleze articolul din tratatul de pace ncheiat la sfritul primului rzboi mondial, prin care se impunea Romniei mpmntenirea evreilor, n tonul exagerrilor care exclud ntotdeauna judecata lucid i realitatea, guvernul Goga-Cuza a vrut s coboare limita temporal a acceptrii ceteniei de la 1918 la 1913, deoarece, ntre ncheierea ostilitilor n Vest i semnarea tratatelor de pace, mai avusese loc o emigrare ilegal: cea a evreilor gonii de fascismul unguresc n 1919. Absurd! Dar atunci cnd vorbim de simptomele de acum tipice ale pseudodemocratiei romneti i numim fenomenul discrepanei ntre textul unei legi i aplicarea ei, trebuie s subliniem c nici aceast lege n-a fost respectat n litera ei. Mai toate drepturile evreilor snt pstrate, iar statul continu s subvenioneze cultul mozaic conform bugetului.4 Practic, dincolo de unele ngrdiri cu efect minor asupra populaiei evreieti, aceast lege nu a reuit s strneasc dect un nou val de campanii antiromneti n presa strin, proteste oficiale i neoficiale, presiuni diplomatice brutale. Unele decrete ale lui Goga au fost abolite, altele niciodat aplicate. Populaia evreiasc i-a redobndit securitatea fizic."5 La 10 februarie 1938, Carol al n-lea d o lovitur de stat i preia controlul asupra tuturor puterilor statului. Guvernele marionet care s-au succedat dup voina regelui au continuat seria legilor antievreieti foarte spectaculoase pe hrtie i greu de aplicat n
1 ntiul Rege aici n brazi sub creste/i-a prznuit n piatr biruinta/i-ase-meni lui Manole din poveste/La temelie i-a zidit credina. 2 Radu Lecca, op. cit., p. 125. 3 M.O., partea I, nr. 18 din ianuarie 1938. 4 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 3-7 (vezi tabel). 5 Jean Ancei, Introducere, n Alexandru Safran, op. cit., p. 27.
188
ALEX MIHAI STOENESCU
de mii de evrei imigrai -, prevederile confuze ale acestei legi n-aveau cum s rezolve situaia n sine, fiindc naveau i soluia practic. Ridici cetenia a 200 000 de evrei i-i obligi s plece... Unde?! napoi, n Ungaria fascist, n Germania nazist, n Polonia ocupat n U.R.S.S. (care-i mpingea pe comuniti la grania cu Romnia, iar pe ceilali i deporta n Extremul Orient), n Bulgaria antisemit, n Iugoslavia naionalista? Ideea emigrrii n Palestina, pe care guvernele romneti o fluturau mereu, era respins categoric de Marea Britanie i Frana. La fel de categoric este i opinia lui Radu Lecca: Mai trziu mi-am dat seama c n America, Anglia i
alte ri se utiliza la maximum nenorocirea czut pe evrei, n scop propagandistic, iar n realitate nici Anglia, nici America nu ridicau un deget cnd era vorba de ajutor efectiv, ba din contr, cu ct era mai mare persecuia contra populaiei evreieti din partea lui Hitler, cu att cretea i posibilitatea de propagand antinazist". 10 cunoscut personalitate iudaic, profesorul american Moshe Weimberger-Carmilly, fost rabin al Clujului, scria: America i Anglia nu numai c i-au astupat urechile, nevrnd s aud strigtele disperate de durere ale evreilor, dar au mpiedicat pn i cele mai modeste ncercri de a interveni n favoarea lor. O asemenea atitudine avea la baz o pronunat politic antisemit".2
Decretul-lege privitor Ia sttea juridic a locuitorilor evrei din Romnia nr. 2 650/8 august 1940 3
Dorina insistent a regelui Carol al II-lea de a conduce autoritar statul a creat Constituia din 1938. Chiar dac am putea nelege justificrile de care ar fi avut nevoie un dictator pentru a trece statul de la un regim democratic la unul totalitar, Constituia din 1938 n-ar fi putut rezolva criza politic prin aberaii nscrise formal n legea fundamental a rii. Textul ei
1 Radu Lecca, op. cit., p. 222 2 Apud Mircea Muat, Ardeleanu, op. cit., p. 1309. 3 M.O., partea I, nr. 183 din 9 august 1940, p. 4 079-4 086.
4 1 2 3
Ibidem, p. 4 082. Ibidem, p. 4 084. Ibidem, partea I, nr. 183 din 9 august 1940, p. 4 084. Ibidem.
193
timp ce cetenii romni de origine evreiasca erau lipsii de drepturi civile. Imaginea desprinsa din aceste concepte era a unei secte strine care trece prin Romnia, este obligat s respecte legile rii dar n-are nici un drept, care i poate dezvolta singur libertatea de contiin, religioas, cultural, educaional dar numai n interiorul religiei sale, i este de dorit s plece ct mai repede de pe teritoriul romnilor. Aceast proiecie paranoic avea adepti n rndurile legionarilor i tria difuz n rndul tuturor celor care reueau s o transfere cumva n domeniul economie. Ea a folosit din plin programului de romnizare", care a fost un eec total. Ceea ce a favorizat ns difuzarea imaginii de segregaie s-a gsit n aspectele particulare ale comunitii evreieti, n persistena demersului sionist i n rezistena la integrare cu care evreii au traversat cea mai neagr perioad din istoria lor. Decretul-lege nr. 2 650 i separa i izola pe criteriul sngelui i-i punea la dispoziia romnilor, inclusiv pe cei crora li se recunoteau anumite drepturi. Evreii de categoria a Il-a (eroi, rnii, decorai etc.) care, prin trecutul i viaa lor pot sa foloseasc darul Naiunii romne" primeau un regim de favoare determinat, ns, n mod rigid, pe criterii morale".1 Ceea ce s-a ntmplat cu evreii comuniti (sau comunitii de origine evreiasc) a fost justificat printr-o prevedere distinct, care se btea cap n cap cu principiul religios expus n decretul-lege mai sus, unde statutul politic de comunist (justitiabil politic) era anulat i transferat domeniului rasial: evreii de origine, atei, snt socotii evrei n nelesul-decretului".2 Evreul comunist intra astfel n tirul a dou arme: Art.7 din Constituie -,,Nu este ngduit niciunui romn a propovdui prin viu grai sau n scris schimbarea formei de guvemmnt a Statului" (unde evreul era considerat romn prin datorie) - i prevederile decretului-lege (unde comunistul de origine evreiasc era considerat evreu prin snge). n momentul n care evreii din Basarabia au fost declarai comuniti, ei au intrat n focul ncruciat al acestor legi. Aa cum
1 Ibidem, p. 4 085.
2 Ibidem.
am artat, nu putea exista un spatiu mai favorabil propagandei sovietice i atragerii unei majoriti a populaiei evreieti ctre promisiunile atrgtoare ale U.R.S.S. Aadar, unde se puteau duce evreii? Unii au preferat Uniunea Sovietic, alii au ateptat ca aceasta s-i impun sfera de influen, aducnd n Romnia un comunism care s le asigure drepturi egale. Din acest punct de vedere, evreii comuniti i simpatizani riscau postura de inamic fr apel. Transferarea de ctre liderii comunitilor a problemei de politic intern ntr-una de politic extern, prin excitarea Marilor Puteri occidentale i prin simpatia pentru Uniunea Sovietic, a condus spre o nou imagine negativ: ideea generalizatoare c toti evreii snt comuniti. Povestea era mai veche, dar la ea s-au adugat atitudinea vdit ostil a evreilor basarabeni i reacia favorabil promisiunilor socialiste ale evreilor din ar. Acum, se poate ti foarte greu ct de mult sprijinea populatia romneasc politica antisemit, dar la nivelul individului se formase deja imaginea activitilor comerciale ilicite ale evreilor, a simpatiilor pentru comunism suprapuse imaginii de zi cu zi a crizei economice i politice. Evident, scumpirile repetate ale produselor se datorau evreilor, care stpneau economia rii etc., etc. Legile de romnizare au reprezentat o addenda la tentativa de a nlocui o democratic chioap, dar condus totui dup reglementri raionale, cu o politic a identificrii vinovatului: fotii demnitari, care distruseser ara i trebuiau s piar fiindc acceptaser drepturile evreilor, i evreii nii, care n-aveau unde s se duc. Cu toate c unii istorici au obiceiul s generalizeze formule, n stilul propagandei sovietice, i s dea o semnificaie ct mai apropiat de binecunoscutele reglementri rasiste germane unor msuri antisemite luate n Romnia anilor 1938-1940, foarte putine legi rasiale propriu-zise au fost adoptate atunci. Una dintre ele era evident: Decretul-lege pentru oprirea cstoriilor ntre romni de snge i evrei din 9 august 1940.1 Marea majori1 C. Hamangiu, op. cit., voi. XXVIII, partea a Il-a, p. l 285.
Totui, n aceast viziune despre evreii din Romnia, generalul Antonescu a parcurs se pare dou etape. Prima a constat n preluarea ideii mai vechi a gonirii din ar, iar a doua s-a conturat dup declanarea rzboiului: deportarea. Pentru prima etap, ntr-un raport ce nu poate fi bnuit de contrafacere, exist cteva mrturii asupra felului cum judeca situaia: n chestiunea evreiasc struiete pentru plecarea din ar a celor venii clandestin; s-a dat un termen de dou luni".2 EI i ordon generalului Petrovicescu la 29 octombrie 1940 ca evreii intrai fraudulos n ar care n-au plecat s fie nchii n lagre, dar ordinul nu s-a executat La 10 ianuarie 1941 a revenit, cernd socoteala pentru neexecutarea ordinului. Antonescu fcea o distincie ntre evreii pmnteni i cei imigrai: bgati n lagre pe toti jidanii intrai n ar clandestin, pentru c s-au apucat de comer, de comunism, de tot felul de agitaii. S stea acolo n lagre pn cnd se vor hotr s plece din ar". 3 Fiind legai de licene, de aprobri i reglementri restrictive, prin comer", trebuie s nelegem aici activiti demarate prin mit, corupie, contraband, burs neagr. Raportul publicat de Antonescu n 1942, la o dat cnd Germania nazist omora evrei pe capete, arat c generalul vedea o msur mai extins, n ce privete natura sa naionalist, dar n continuare focalizat pe situaia juridic a subiecilor: Am anunat c toti jidanii intrati clandestin n ar vor fi pui n lagre. Trebuie s lum aceast msur i s-i silim pe jidani s munceasc, pentru c numai aa i vom face s plece. i msura aceasta trebuie luat nu numai pentru jidani, ci i pentru toi ceilali - greci, armeni, tigani intrati clandestin n ar".1 Se mai poate descifra apoi o alt soluie restrictiv gsit de Antonescu: supunerea la taxe suplimentare i compensatorii. Cei care nu puteau plti, trebuiau s efectueze munc n folosul statului. Prin Decretul-lege relativ la statutul militar al evreilor din 5 decembrie 1940, evreii erau exclui de la serviciul militar" i erau obligai a plti taxele militare statornicite prin legi, cum i de a presta munci n interes obtesc". 2 Paradoxul situaiei este c importanta i foarte influenta comunitate condus de W. Filderman a insistat ca evreii s-i dovedeasc loialitatea prin aprarea rii cu arma n mn. Antonescu a preferat fondurile pentru narmare i, mai trziu, banii pentru susinerea rzboiului contra U.R.S.S. Qrict ar prea de ciudat, evreii din Romnia, prin miliardarii lor, au contribuit cu fabuloasa sum de 4 miliarde de lei la declanarea i susinerea rzboiului mpotriva U.R.S.S. Apoi valoarea contribuiei evreieti a crescut la peste 6 miliarde. Muli au fost angajai financiar i economic n susinerea logistic a aciunilor militare. 3 Ziarele evreieti, care continuau s apar, cereau zilnic contribuii pentru Armata Romniei. Este poate unul din motivele care 1-au fcut pe Antonescu s reacioneze oarecum ponderator, n contradicie cu regimul legionar: i cere ministrului Brileanu s procedeze uman" n problema colilor evreieti, iar cnd legionarii le nchid i taie legturile telefonice, u' cere lui Corneliu Georgescu s se trateze cu umanitate aceast problem. Nu trebuie, prin msurile ce lum, s crem butoaie cu pulbere n ar. Trebuie mers treptat, treptat la scopul unde vrem s ajungem i unde vom ajunge, dar cu alt metod /.../Preconiznd toate msurile legale mpotriva evreilor, nu poate totui admite, nici omenete i nici ca brbat
1 Regele Carol al IMea al Romniei, nsemnri zilnice, voi. I, p. 135. 2 Pe marginea prpastiei, voi. I, p. 129. 3 Ibidem. 1 Ibidem, p. 130. 2 C. Hamangiu, op. cit., vol.XXVHI, partea a IMea, p. 2 153. 3 Este unul din motive pentru care muli evrei au fost arestai i nchii sub regimul comunist prosovietic dup 1947.
romni i de a scutura toate urmele ptrunderii vscului evreiesc, n-a tine seama de legturile unora dintre evrei - care s-au desprins de majoritatea evreiasc - fa de obtea neamului nostru".1
Emigrarea in Palestina
Pe toat perioada rzboiului, conducerea Romniei - inclusiv cea legionar - a ncercat s rezolve problema evreiasc prin emigrarea n Palestina, pornind de la conceptul enunat deja. Demersurile au avut cu preponderen un caracter extern, pe alocuri complicat i mercantil, deoarece ele implicau o relaie a regimului progerman - de la un moment dat, membru n Ax -cu Marea Britanic i Statele Unite. Antonescu a cerut liderilor comunittii evreieti s tin aceast legtur, avnd n vedere c n-o putea face oficial i c relaiile personalitilor evreieti erau oricum mai eficiente. La 30 septembrie 1940, dr. Filderman a naintat un memoriu n care esenial era propunerea de a facilita emigrarea unui numr ct mai mare de evrei n Palestina, propunere la care Antonescu s-a aliat imediat. Filderman a fcut intervenii la Legatia britanic i a trimis o not lui Antonescu n care preciza: Rspunsul a fost dat la Radio Londra, c toi evreii venii ilegal n Palestina vor fi trimii n colonii, unde vor atepta sfritul rzboiului. Acest rspuns legalizeaz emigrrile aa-zise clandestine, ceea ce va permite mrirea lor".2 Afirmaiile dr. Filderman nu s-au dovedit acoperite de realitate; ele aveau mai degrab alura unei forri a minii britanicilor, a unei interpretri foarte largi, deoarece comunicatul de la Radio Londra anuna ce se va face cu evreii care au reuit s ajung deja n
1 Ibidern, fond Penale, dosar nr. 40 010, voi. 77, f. 50-68 (apud Problema evreiasca, voi. II, Stenogramele Consiliului de Minitri, Bucureti, Hasefer, 1996, p. 315. 2 Emigrarea populaiei evreieti din Romnia n anii 1940-1944. Culegere de documente din Arhiva Ministerului Afacerilor Externe al Romniei, Bucureti, Silex, 1993, p. 65.
198
ALEX MIHAI STOENESCU
Ibidem, p. 67.
Ibidem. Ibidem, p. 70.
Ar fi de semnalat c nu s-a pus problema confundrii evreilor pmnteni cu evreii din Basarabia sau Transnistria, acetia fiind considerai populaie strin i inamic; demersurile emigrrii i-au vizat numai pe evreii din ar, dei a existat i o iniiativa prin care se urmrea emigrarea a 75 000 - 80 000 de evrei din Transnistria n toamna anului 1942.1 Acest proiect a euat Dificultatea principal consta n faptul c vasele romneti puse la dispoziie pentru transport puteau fi scufundate - i acest lucru chiar s-a ntmplat -, nu erau asigurate de organismele maritime internaionale pentru simplul motiv c nu se dorea aceast emigrare. Anglia s-a opus nc o dat categoric. La propunerea fcut de dr. Filderman pentru o emigrare n Statele Unite pe baz de reciprocitate, Brutus Coste, nsrcinatul cu afaceri ad interim la Washington preciza: Evreii din rsritul Europei n-au fost niciodat considerai aici ca elemente a cror emigrare trebuie ncurajat. S-a fcut i se face o deosebire marcat ntre evreii din Occidentul Europei i cei din Polonia, Rusia i Romnia /.../ Cnd e vorba de fapte, simpatia american pentru evrei opereaz numai pn la un punct: intervenii indignate n favoarea evreilor din Europa da; admiterea n mas a mult deplnselor victime ale persecuiilor antisemite - nu". 2 Dezvluiri recente arat c inclusiv n America exista o difereniere ntre evreii vechi" i evreii noi", asupra acestora din urm
manifestindu-se suficiente atitudini antisemite care s determine 0 limitare a emigrrilor. n ciuda tuturor piedicilor ntimpinate, Antonescu a continuat s insiste pe ideea sa, iar ntr-o adres trimis Ministerului Afacerilor Strine a reconfirmat principiile emigrrii. 3 ntre timp, mediatizarea zgomotoas a exceselor legionare antisemite, a fotografiilor de la Abator, a celor de la Iai, propaganda ungar -ungurii pndesc, fotografiaz i fac propagand n strintate mpotriva noastr pe aceast tem, a aa zisei barbarii mpotriva evreilor"4 - i amplificarea informaiilor despre persecuiile i
1 Ibidem, p. 115. 2 Ibidem, p. 90.
3 Ibidem, p. 93.
4 Ibidem, p. 100.
200
ALEXMIHAISTOENESCU crimele din Basarabia i Transnistria - mediatizare care a amestecat realitile din Vechiul Regat cu cele din provinciile estice - au fcut ca solutia emigrrii s se dovedeasc inaplicabil. Exist i astzi voci care afirm c toat campania de pres declanat mpotriva Romniei viza tocmai mpiedicarea emigrrilor n Palestina, dar dovezile care s-ar putea gsi n arhivele britanice nu s-au produs (sau poate n-au fost cutate). Pe de alt parte, Romnia era o dictatur cu regim antisemit, asasinatele nu pot fi contestate, iar ncercarea de a rezolva problema evreiasc scpase complet de sub control. Emigrrile au continuat n numr mic, improvizat, cu acordul guvernului romn i cu enorme riscuri pentru emigranti. * in finalul acestui subiect consider potrivit s ncerc lmurirea problemei fondurilor asigurate de evreii romni pentru rzboiul mpotriva U.R.S.S. Imediat dup rzboi, n contextul ocupatiei sovietice, aceast realitate a fost negat vehement, apoi serios diminuat i deviat pe panta forrii de ctre regimul fascist romn" la fabuloasa contribuie. Ulterior - chiar i astzi -subiectul a fost puternic denaturat datorit situaiei paradoxale c evreii au finanat un rzboi dus, la urma urmei, mpotriva Aliatilor, iar n al doilea rnd pentru c, cel putin teoretic, au finanat agresiunea mpotriva coreligionarilor lor din Basarabia J i Bucovina, apoi din Transnistria. Judecind unitar evreimea, j adunnd ntr-o singur denumire - invariabil eronat - evreii din Romnia", inclusiv pe cei din provinciile rsritene, acuznd totodat armata i regimul de crime, care n realitate i-au afectat i doar pe cei de acolo, este foarte greu s explici acum c, de fapt, l chiar tu fcusei o disociere i c, de nevoie, pentru a salva 400 000 de evrei romni, ai finanat rzboiul contra celeilalte tabere. De aici provine i situatia jenant c, jefuiti indiscutabil i obligati s dea sume i bunuri n valoarea colosal de ase miliarde, unii lideri neag acest lucru, diminund sumele: Cu toate ameninrile, guvernul romn nu a reuit s stoarc de la evrei mai mult de 734 de milioane de lei - n loc de 4 miliar-
l, marealul i evreii
201
de".1 Dar realitatea nu poate fi ascuns, pentru c cei care au cerut banii, autoritile romne, recunosc c au primit 6 miliarde. Nu exista nici un interes ca armata, Ministerul Finanelor, Centrul National de Romnizare s mint c au primit o astfel de sum, urmnd s justifice lipsa a 5 266 000 000 lei! De altfel, Radu Lecca nu las nici un dubiu: Tot ta 1941, dup nceperea rzboiului, dr. Wilhelm Filderman s-a prezentat n audient la Marealul Antonescu - el fiind preedintele Uniunii Comunitilor Evreieti - i a protestat pentru faptul c evreii nu au dreptul s-i fac datoria pe front ca toti ceilali ceteni ai trii. Antonescu a rspuns c experiena din rzboiul trecut ne nvaf c evreii nu snt buni lupttori pe front Dac ns ei iubesc tara i vor s-o ajute, se subscrie dou miliarde de lei la mprumutul de rzboi romn. Filderman n numele populaiei evreieti a acceptat aceast propunere fr ca s cear de la Antonescu cel mai mic contraserviciu. /.../ Filderman a strns aceste dou miliarde de lei cu ajutorul unor comisii de impunere formate din bogtai /.../ Tot n anul 1941, dup declararea rzboiului,' Ministerul de Rzboi i Marele Stat Major au impus populatiei evreieti o contribuie de efecte de mbrcminte n valoare de dou miliarde lei. Cu strngerea aceastor efecte a fost nsrcinat tot Filderman /.../ Aceste patru miliarde lei n bani i efecte vrsate de evrei n cursul anului 1941, prin W. Filderman, statului romn aveau o for de cumprare egal cu cel putin 15 miliarde lei din anul 1943. Or, n anii 1942-1943-1944, cnd exista Centrala Evreilor, nfiinat de mine, toate contribuiile evreilor ctre statul romn nu au depit ta total suma de dou miliarde lei, iar ta schimbul acestei sume s-au obtinut pentru evrei concesiuni de o important vital".2 ef Rabinul Alexandru Safran a fost chemat la ministrul de finane, generalul Stoenescu 3, care i-a impus strngerea banilor: Dac am fi spus nu, ameninrile care ne apsau ar fi fost mai grave i mai
l Alovo-.)-- " -
n raportul naintat de Federaia Uniunilor de Comuniti Evreieti din ar ctre Marele Cartier General la 5 decembrie 1941, dr. Filderman i secretarul general D. Rosenkranz fl informau pe acesta c am atins pn la 30 noiembrie l 731 346 004 lei, aa c am mai avea de obinut nc 769 653 025 lei ca s ajungem la cifra de 2 500 099 029 lei".3 Caracterul patriotic al demersurilor federaiei nu trebuie minimalizat n nici un fel, ca i mesajul constant i categoric adresat evreilor din Romnia prin circularele din septembrie 1941: Datoria noastr este s dn> rii tot ce putem, chiar mai mult dect putem, fr trguial, pentru binele Ei, pentru binele nostru, pentru binele tuturor. mprumutul trebuie deci s aib caracterul celei mai nalte manifestatiuni patriotice. / /
203 nc o personalitate a comunitarii evreieti confirm prezumia mea: Antonescu i Filderman au fost colegi de liceu i erau prieteni. Antonescu s-a angajat s protejeze populatia evreiasc n Romnia i i-a respectat angajamentul; aceast populaie nu a fost decimat i supus holocaustului".1 Aa cum am mai artat, dup rzboi, atunci cnd au venit comunitii evrei la putere, aceast contribuie a reprezentat principalul cap de acuzare mpotriva conducerii evreieti care salvase comunitatea de la dispariie. Ostracizri i ameninri, ei au fost obligri s fug din fr clandestin (Filderman) sau au fost pur i simplu expulzai (eminena sa ef Rabinul Safran). Mai adaug c ta ziua intrrii primelor trupe sovietice n Bucureti s-au declanat arestrile de foti colaboratori ai regimului Antonescu, considerri criminali de rzboi. Alexandru Safran a fost unul dintre cei la care, pe baza listelor furnizate de N.K. V.D., s-au prezentat echipele de militari sovietici sub pretenia c au venit s aresteze un criminal de rzboi".2 Intervenia energic a unei evreice rusoaice 1-a salvat pe conductorul de drept i autentic al comunitarii din Romnia, fr ns ca ef Rabinul s fie vreodat agreat de comuniti, n frunte cu Ana Pauker, care l considera un trdtor. S fi greit N.K. V.D.-ul adresa? Nici vorb. Rezultatul operei cuplului inteligent i tenace Filderman -Safran rmne pentru istorie absolut remarcabil. Tragedia evreilor din Europa a cunoscut mai multe fete ale monstruozitii. Au fost lagrele de exterminare, masacrele, deportrile, dar i jaful. O privire aruncat asupra destinului comunitii evreieti din ntregul continent, de la Haga n Olanda, la Parisul ocupat, apoi la Varovia, Budapesta i Bucureti, compune imaginea unei dorine generalizate de a-i deposeda de bunuri, obiecte de valoare, bani. Parc toate popoarele europene, cu foarte mici excepii, sub ocupatie german sau n alian cu Germania, au cutat s ia n posesie tot
1 Zigu Ornea, Radio B.B.C., Secia romn, 21 .XII. 1993. 2 Alexandru Safran, op. cit., p. 141 i urm.
profesioniti i al unor voluntari. Lista din Geneva arat c la depuneri nu e vorba de mruniuri, cum declaraser mereu bncile. Era vorba de un
Mentaliti
La jumtatea secolului al XlX-lea, romnii nu mai tiau c a existat Mircea cel Btrn, n schimb, figura lui Minai Viteazul era foarte vie: se pstrase legendar n eposul popular. Opera de emancipare politic a romnilor i constituirea statului modem romn au impus institutii culturale, un nvtmnt organizat i o Biseric naional redeteptat. Solutia liberal a istoriografiei noastre a combinat popularizarea istoriei cu studiul tiinific al documentelor i mrturiilor n fr i n toate capitalele europene cu care romnii fuseser n permanent conectai. Memoria scris a romnilor suferise cteva catastrofe. Dou exemple: n 1686, aa cum aflm de la Dimitrie Cantemir, Sobieski a dat ordin s fie arse arhivele publice ale Moldovei pentru a se
l Der Spiegel", nr. 26 din 24. VI. 1996, p. 82-85.
206
ideilor naionale liberale i a fost acoperit de zgomotul naionalist. Una din aceste mini luminate a fost Vasile Prvan.
1 Demetriu Cantemiru, Istoria Imperiului Otoman. Crescerea i scderea lui, voi. I, Bucureti, 1876, p. 275. 2 M. Koglniceanu n .Arhiva Romneasca", ed. I, voi. 1,1840, p. 213-217. 3 Mihai Maxim, Capitulaiile n istoria relaiilor romne-otomane n Evul Mediu, Bucureti, Editura Militar, 1984 (tiraj confidenial), p. 116-117. 1 M. erbnescu, N. Stoicescu, Mircea cel Mare, Bucureti, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne, 1987, p. 304. 2 Sergiu losipescu, Romnii de la Carpaii Meridionali la Dunrea de Jos de la invazia mongol (1241-1243) pn la consolidarea domniei a toat ara Romneasc. Rzboiul victorios purtat la 1330 mpotriva cotropirii ungare, n Constituirea statelor feudale romneti, Bucureti, Editura Academiei, 1980, p. 91 (vezi i Nicolae Stoicescu, Florian Tuc, 1330. Posada, Bucureti, Editura Militar, 1980).
210
populaie, supus egal agresiunilor legionare i restriciilor perioadei antonesciene. Ea este ilustrat de locuiunile generale evreii din Romnia" sau populaia evreiasc" a fost asasinat, masacrat etc., cnd se dovedete c au existat diferite momente istorice i atitudini fa de ei, dar, mai ales, diferenieri ntre pamnteni i imigrani ilegali, ntre evreii din Romnia care au finanat i sprijinit rzboiul mpotriva U.R.S.S. i evrei comuniti, de regul basarabeni, care au acionat ca parte beligerant n 1940 i au fost apoi victimele deportrii i ocazional asasinatelor. Au mai fost evrei bogai, organizai n puternice asociaii fidele statului romn, i evrei lipsii de orice aprare, care au suferit doar pentru c aparineau naiei evreieti. Ce putem spune de evreii organizai n Partidul Evreiesc care au avut deputai i senatori n Parlamentul Romniei? A doua confuzie vine din gradul de generalizare a termenilor: genocid", masacru", holocaust", cnd, n realitate, aa cum ncerc s art aici, crimele mpotriva evreilor au existat i s-au nscris n categoria de aciuni pedepsite de legile internaionale, care ns n-au atins nici pe departe dimensiunile acelor asasinate n mas fcute de Germania nazist printr-o politic de stat, n baza unei ideologii, lund viaa a 6 milioane de oameni, i care snt pe drept identificate ca masacru, holocaust, genocid. Generalizrile par s ascund existena evreilor comuniti, a cror activitate dispare si al cror numr rmne astfel obscur, pierdut n masa de evrei ostracizai n acele condiii speciale, dei Romnia a fost singura ar care s-a confruntat cu o particularitate a fenomenului: comunismul evreiesc de mas, compact, din estul Europei. Nici o organizaie evreiasc nu atacase cu arma n min armata german pe teritoriul Germaniei sau aiurea ! Cazul particular al ghetoului din Varovia s-a petrecut ntr-o zon de ocupaie i a avut suficiente amnunte discutabile.1 Un alt tip de confuzie, cu care se opereaz n cazul populaiei basarabene i transnistrene, este atribuirea numrului de victime
l Joe Heydecker, Johannes Leeb, op. cit., p. 502-503.
211
integral evreilor, dei ele au aparinut mai multor popoare: ucraineni, rui, polonezi, romni, germani, aa cum voi arta. Se face o confuzie de spatiu i timp ntre instalarea regimului comunist n Romnia din a doua jumtate a anului 1944 i ptrunderea ideilor comuniste prin evrei i alti minoritari sub formula general: evreii au adus comunismul n Romnia". Comunismul a fost instalat n ara noastr de trupele sovietice n urma capitulrii fr condiii a Romniei la 23 august 1944 i recunoaterii prin aceasta a pierderii rzboiului. Regimul comunist nu a fost adus de evrei i este ridicol s pui n discuie aceast situaie, cnd existau aproximativ l 000 de comuniti angajri n Partidul Comunist din Romnia la acea dat. Ei au fost folosii, e adevrat, pe scar larg n toate funciile de conducere ale statului i ndeprtai apoi, cnd s-au format primele generaii de comuniti autohtoni. Astfel, declaraiile fcute de istoricul Gh. Buzatu ntr-o emisiune a postului de radio B.B.C.: A existat un export de comunism din U.R.S.S. ctre Romnia prin evrei; am gsit n documentele sovietice agenda de telefon a Anei Pauker n care majoritatea funciilor politice ale Comintemului-sectia romn era format din evrei; n 1948, ambasada S.U.A. la Bucureti atrgea atentia c la conducerea P.C.R. erau att de multi evrei, nct se ngrijora de o eventual reacie a romnilor n viitor" i declaraiile domnului Alexandru Paleologu din aceeai emisiune: Evreii au aprut romnilor exotici i ridicoli atunci cnd au imigrat n Romnia; la Iai, A. C. Cuza a inaugurat un antisemitism de import, ucrainean; nici mcar n asta nu era original, romnesc; faptul c evreii au adus comunismul n Romnia este uor de infirmat, dar foarte greu de spulberat"1 se refer la epoci i fenomene diferite. Mai exist obiceiul de a nega complet orice ordin i rspundere pentru actele politice i militare ale lui Ion Antonescu, ascunzndu-le sub argumentul condiiilor speciale, presiunilor
l Radio B.B.C. - Secia romna, 21.11.1993, preluat de Radio Contact la aceeai data.
212
snt corecte i legale; nu a avut niciodat sentimentul de culpabilitate, nici mcar la proces, unde considera c-i ncheie destinul istoric i c se afl alturi de mormnt". Pn la scoaterea de la comanda Frontului de Est a feldmarealului Erich von Manstein n 1943, Antonescu credea nc n victorie". 1 n aprilie 1943, Antonescu declara ntr-un interviu dat ziarului Porunca vremii": Credina mea nestrmutat n victoria final a puterilor Axei m ndeamn s duc lupta pn la completa zdrobire i nimicire a iudeobolevismului. O voi duce pn la capt, pentru c, repet, cred fr nici o umbr de ndoial n victoria total".2. Apelul la o mediere cu Occidentul prin dr. W. Filderman a venit foarte trziu, nainte de prbuire, dup cum confirm A. L. Zissu n declaraiile sale date la Securitate: trebuie avut n vedere c cererea lui Antonescu este mprtit de Maniu i Brtianu, care 1-au solicitat direct n acelai sens, i c noi, populaia evreiasc, trebuie s tinem seama de opinia lui Maniu i Brtianu, care reprezint factorii de care depind interesele burgheziei evreieti... Filderman mi-a spus c a fcut demersul prin Istanbul la Cairo, printr-un cunoscut al lui, George Litman, i tie c demersul este tardiv i ineficace, dar 1-a fcut totui, pentru valoarea lui simbolic, ca gest politic fa de Maniu i Brtianu".3 Mai degrab, motivul schimbrii atitudinii fa de evrei n 1942 a fost eecul
1 Radu Lecca, op. cit., p. 271-272. 2 Porunca vremii" din 5 martie 1943, p. 1. 3 A. L. Zissu, op. cit., p.106 (Dosar Departamentul Securitii Statului 16385, voi. 58, f. 103-110).
oricrei ncercri de a rezolva problema evreiasc" - prin deportri, legi restrictive i presiuni emigrationiste - n gndirea unui om care, totui, excludea exterminarea Revenind la tipurile de confuzii, este de amintit c antisemitismul romnesc crease deja stereotipuri impregnate adnc n contiina public, accentele fiind puse de liderii politici i de pres. Una din imaginile reflex era aceea c toti comunitii snt evrei, ntr-adevr, imigrrile din secolul al XK-lea i primele decenii ale secolului al XX-lea aduseser forme toc neconturate ale socialismului, iniiate de un alt evreu, Karl Marx: Socialismul acestor tineri nu era deloc tiinific i poate nici utopic. Era o norm de via. Abandonau averea i traiul bun (firete, vlstarele nobilimii), convieuiau n comun, dup principiile unui colectivism ideologic de ei imaginat i se pregteau s mearg n popor unde, contopindu-se cu el, s-1 poat educa i s-1 contientizeze pentru o eventual ridicare revoluionar".1 Au atras repede atenia prin faptul c ddeau un caracter conspirativ" noTnirilor (dei, vorba cntecului, nimeni nu-i cuta) i datorit coninutului crilor i brourilor de propagand socialist.2 Cominternul moscovit a impus comunitilor din Romnia, nc din 1921, un set de condiii antinaionale la care au aderat n majoritate membri evrei. Deoarece protejarea unor sensibiliti artificiale nu-i mai are rostul, trebuie afirmat cu claritate c ei erau nite strini, cu nimic legai de istoria poporului romn, de lupta pentru unitate naional i integritate teritorial. Practic, cu excepia originii lor etnice, ei nu aveau nimic n comun nici cu evrtimea. Starea lor de conspirativitate a fost cu att mai justificat cu ct activitatea lor era ilegal. Ei ns primiser ordine i n aceast privin: Aproape n toate tarile din Europa i America lupta de clas intr ntr-o perioad de rzboi civil, n aceste condiii, comunitii nu pot avea ncredere n legalitate burghez. Este de datoria lor a crea peste tot, paralel cu organizaia legal, un organism clandestin, capa1 Zigu Ornea, Viata lui C. Stere, p. 42. 2 Ibidem, p. 51.
214
3 4
Mircea Muat i Ion Ardeleanu, op. cit., vol.II, partea 1,1918-1933, p. 175. Marin C. Stnescu, op. cit., p. 148-158.
216
sale, a unui cetean i a doi jandarmi, n urmtoarele patru zile atacul s-a extins conform planului n satele Tatar-Bunar, Cimelele, Neruai i Galileti. Guvernul liberal a intervenit n for reuind s nbue agresiunea i s aresteze peste 800 de indivizi narmai, precum i complici pe care-i aveau n aceast regiune". 1 Propaganda comunist a evitat n permanent s includ n istoriografia oficial evenimentele de la Tatar-Bunar. Amnuntele acestei aciuni rmn i astzi obscure. Dar la 9 decembrie 1925, Gheorghe Ttrescu a prezentat Camerei Deputailor un raport care analiza substana agresiunii: Comunismul s-a cobort din lumea utopiilor n lumea realitii i realizrilor cu tot cortegiul su de confuziuni i dezordini".2 Pentru argumentaia prezentului studiu este ns mai important un detaliu care arat c, de fapt, ceea ce numim de regul evrei bolevici din Basarabia sau Rusia sovietic erau n mod fundamental bolevici i doar conjunctura! evrei. Astfel, n cursul numeroaselor atacuri locale ale bandelor narmate au fost atacafi i ucii inclusiv evrei: - n noaptea de 16-17 august a fost atacat conacul domnului Simionovici i ucis sofia acestuia; - n noaptea de 28-29 septembrie a fost prdat prvlia de manufactur a unui evreu i proprietarul lubnidinski; - n ziua de 22 aprilie a fost atacat locuina negustorului Grinberg; - fin noaptea de 12 august au fost ucise doamnele Ivasievici i Gomovici.3 Din studiul unei liste a arestrilor putem nelege -judecind simplist i dup criteriile rasiale ale vremii - c evrei au ucis evrei4, dar amnuntele care dau profil victimelor evreieti ale
1 2 3 4 Viitorul" din 23 septembrie 1924 (Comunicatul guvernului). Gh. Ttrescu, Mrturii pentru istorie, Bucureti, Editura Enciclopedica, 1996, p. 104. Ibidem, p. 79, 80, 86, 88. Ibidem, p. 90-91.
cazului Tatar-Bunar demonstreaz c n toate situaiile a fost vorba de evrei nstrii, ceea ce se nscrie n caracterul revolutionar-bolevic al agresiunii i nu n conotetiile sale rasiale. Cazul Tatar-Bunar a alimentat nc o dat antisemitismul i a pus administraia n gard. Romnii aveau o inapetenf evident la comunism, iar componenta antinaional a acestuia i aducea pe evrei n categoria dumanilor de moarte. ara se afla n linia nti de contact cu marele stat bolevic i, de la copilul de scoal la veteranul primului rzboi mondial, exista o aversiune cvasigeneral. Supra-punnd prezenta substanial a evreilor n aspectele antinaionale ale demersurilor propagandistice, politice, pe natura conspirativ i apoi
vdit agresiv a comunismului, n-a fost greu ca orice evreu comun s poat fi suspectat a fi un comunist deghizat. n asa-numitulProces al comunismului" tinut la Craiova n 1936, actul de acuzare cuprindea 19 persoane i se sprijinea pe un principiu fr echivoc: Comunismul e cancerul omenirii, iar dictatura proletariatului e mai periculoas ca despotismul antic".1 Cei 19 acuzati (n ordinea n care au figurat n actul de acuzare): PaukerAna; Marcovici Smil, zis Carol, zis Samy, zis Moraru, zis Schwartz Gropel, zis ffie, tmplar din Iai; Dimitrie Ganeff Vasilev (Coleff I. Verbanof), bulgar; Radoovefki Estera, zis Liza Lechmanova, Tighina, absolvent a Facultii de Litere din Bucureti (viitoarea Stela Moghioro); Kaufman Emanoil, zis Mihail, lctu-focar din Bucureti; Bemat Andor, zis Samy, zis Weiss, soldat-dezertor; Vlma Kajeso, zis Marta, din Braov; Donca Simo, zis Lilly, lucrtoare la tricotaje, din Bazargic; Ladislau Ady, zis loca, tipograf; Krug Samuel, comerciant din Turda;
l Marius Mircu, op. cit., p. 59.
omenie din partea unor romni, pentru a disocia criminalitatea unor indivizi de atitudinea general. Analiza de caz dovedete c nu este suficient i c acest gen de abordare atinge doar suprafaa, lasnd n continuare o imagine confuz asupra tragicului eveniment. Pentru nelegerea exact a contextului n care s-au desfurat incidentele de la Iai este nevoie de o explicatie politico-militar. n pofida caracterului propagandistic al multor lucrri aprute sub regimul comunist, unele reuesc, cel putin partial, s dea o imagine sintetic i corect a regimului Antonescu de dup rebeliunea legionar: Conceptul de regim pe baze militare l acceptm n sensul c viata de stat, metodele, principiile de conducere a statului, n toate structurile lui, erau militarizate, supuse unui regim militar, fricepnd cu membrii guvernului i terminnd cu ultimul funcfionar de stat, ceea ce este n concordant cu adevrul istoric. Antonescu a fost contient c nu putea acoperi cu armata toate compartimentele vietii de stat; statul nu era confundat cu armata, dei armata era socotit ca cel mai puternic stlp de sustinere a statului".1 Se constat c din 48 de minitri aflati n funcfie din ianuarie 1940 pn n august 1944, doar 20 au fost militari, restul de 28 fiind civili, ceea ce nseamn c Antonescu a introdus mai degrab un regim autoritar cu baze militare, esential ns fiind concentrarea deciziei la vrf i combinarea exerciiului politic cu situatia concret c regimul Antonescu a fost integral unul de rzboi, considernd c acesta a nceput pentru Romnia n iunie 1940. Sfritul ntlnirii dintre Hitler i Antonescu de la Obersalzberg din 14 ianuarie 1941 i-a adus conductorului
l Mihai Flu, Regimul politic din Romnia (septembrie 1940-august 1944), Bucureti, Editura Politica, 1984, p. 69.
222
lovi n spatele trupelor germane, motiv pentru care au acionat cu toate mijloacele specifice unei astfel de operaiuni n primul rnd pe teritoriul Romniei (parautri, diversionisi, Wursiuni cu trupe regulate, lovituri pe comu-nicapi,bornbajdamente dese, atac asupra ealoanelor n micare etc.). n manevrele contraofensive de acest gen, sovieticii con-
224
sive ..., generalul Antonescu va deine formal conducerea suprema".1 Pentru a nu exista alte dubii, ordinul lui Hitler din 23 mai 1941, transmis trupelor germane din Romnia, era foarte clar: El (general von Schobert n.m.) este responsabil pentru aprarea ntregului spaiu romn, cu msura c el poate preda efului Misiunii Militare germane aprarea Romniei ca sarcin autonom, ndat ce Armata a 11-a n atac prsete teritoriul romn".2 Stenograma ntrevederii Hitler-Antonescu din 12 iunie 1941 de la Miinchen vine s ntreasc imaginea abia conturat anterior: La sfrit s-a mai abordat problema Comandamentului suprem din Romnia. Fiihrerul i-
a explicat lui Antonescu c el (Fuhrerul) intenioneaz s-1 lase s apar n faa poporului romn drept comandant suprerri n acest spatiu".3 Situaia trupelor romne era i ea ct se poate de penibil n planul cooperrii: la nord, Armata a 3-a romn (general Dumi-trescu) se subordona tactic Armatei a 11-a germane, iar Armata a 4-a, la sud, se constituia definitiv abia la mijlocul lunii iulie.4 Ar mai fi de amintit c eliberarea Basarabiei i a nordului Bucovinei a durat o lun i s-a soldat cu putin peste 5 000 de mori, motivaia rzboiului sfnt" pentru eliberarea teritoriilor ocupate de inamic fiind factorul psihologic cu mare for de mobilizare i decisiv n ducerea luptelor. Istoricii militari au prezentat ntreag aceast situaie a subordonrii ct se poate de critic: Armata a 3-a romn a fost subordonat de ctre Armata a 11-a german, ceea ce marca o form de integrare nemaintlnit pn atunci i net dezavantajoas pentru identitatea naional a unei ri mici: subordonarea unei armate de campanie unui ealon strin de acelai nivel".5 Trupele germane care eliberau vreo poriune de teritoriu romnesc din Basarabia i Bucovina urmau s predea apoi cu acte n regul teritoriile respective romnilor, cednd astfel cu generozitate din dreptul
1 2 3 4 5 Andreas Hillgruber, op. cit., p. 170. Antonescu-Hitler, p. 87. Ibidem, p. 103. Andreas Hillgruber, op. cit., p. 172. Romnia n anii celui de-al doilea rzboi mondial, voi. I, Bucureti, Editura Militar, 1989, p. 374.
226
- cele trei fore ale Grupului de armate general Antonescu" au ocupat fiecare cte o fie n lungul Prutului cu centre de sprijin n unele orae romneti; aceste fore aveau o adncime a dispunerii, ceea ce fcea de exemplu, ca oraul Iai s se afle n mijlocul trupelor Armatei a 11-a germane; - Antonescu a declarat acest teritoriu zon militar german, sub rezerva c administrajia romn i continu activitile (primind ns ordine de la Comandamentul german pentru necesiti de rzboi) i cu detaliul c arestrile, reinerile de persoane i condamnrile ar trebui s revin autoritii romne; aceasta situaie hibrid a autoritii s-a nclinat n realitate spre o preluare a sa de ctre Comandamentul german, pe principiul prioritii militare, de front; s-a mai constatat c unele autoriti locale au interpretat nelegerea militar romno-german ca pe o cedare a autoritii n termenii unei ocupaii autentice. Pe temeiul nelegerii politico-militare, la 21 iunie 1941 comandantul Corpului 30 german, generalul Hans von Salmuth, a emis un ordin prin care a anunat c preia sub comanda sa toate forele romneti din Iai. ntrit cu mputernicirile date de Antonescu, el a extins acest control i n sfera atribuiilor de ordine interioar, arogndui funciile organelor civile i militare romne. A fost numit un comandant al pieei n persoana cpitanului Hoffman, care aciona independent de Comandamentul romn al pieei. A fost instituit o poliie special care i luase dreptul de a aciona mpotriva civililor. Patrulele germane erau scoase pe strzi n cursul nopii, nepermind gardienilor Chesturii s-i ndeplineasc misiunea de paz". 1 Dei unele lucrri ncearc s acrediteze ideea unui abuz din partea armatei germane, autoritatea pe care i-o asumase atunci i acolo era
acoperit de acte fundamentale ale statului romn. , Avnd n vedere cele prezentate mai sus, rezult de o manier evident c n iunie 1941 generalul Antonescu a cedat Germaniei o parte a suveranitii naionale a Romniei, fr a fi
l Aurel Kareki, Mria Covaci, Zile nsngerate la Iai (28-30 iunie 1941), Bucureti, Editura Politic, 1978, p. 47.
228
230
Moruzov, Gheorghiu-Dej, Vasile Luca, Teohari Georgescu, adic Biroul Politic al CC. al P.C.R. dup 23 august 1944, dar i multi altii); - acrivittile serviciilor secrete sovietice pe teritoriul Romniei n pregtirea atacului din iunie 1940 i a invaziei din 1941, oprit de atacul germano-romn; aciunile diversioniste si teroriste sovietice cu sprijin evreiesc la Iai, nainte i dup declanarea conflictului; - arhiva N.K. V.D. capturat de Divizia 10 romn la Odessa n care se aflau i planurile de invazie n spatiul balcanic, precum i cele privind folosirea minoritilor n acest scop; - dosarele medicale din lagrele de la Trgu Jiu i Caransebe, Doftana i Jilava ale unor nalti funcionari comuniti; - dosarul Elenei Lupescu, ntocmit de Mihai Moruzov, care o bnuia c este agent sovietic, dar era printre cei putini care tiau c ea nu se consider evreic, mama ei fiind rusoaic. Toate aceste documente au fost pentru mine de negsit; poate cineva mai norocos va aduce la lumin secretele din dosare, unele putnd fi chei pentru nelegerea unor fenomene politico-militare care ne-au marcat existenta n ultimii 80 de ani.
Restul familiilor evreieti din satele dintre iret i Prut, ca i familiile evreieti din celelalte sate din Moldova vor fi evacuate cu ceea ce le este necesar pentru trai, n comunele urbane de pe teritoriul judeelor respective prin grija prefecilor de jude. Evacuarea acestor familii din satele din Moldova se va face n 48 ore de la primirea ordinului. 2. Toate familiile evreieti, care se gsesc n satele din restul rii, vor fi evacuate cu ceea ce le este necesar pentru trai, n comunele urbane de pe teritoriul judeului respectiv, prin grija prefecilor, n timp de 4 zile de la primirea prezentului ordin. Pentru toti evacuaii se vor ntocmi tabele, care vor fi predate poliiilor respective, pentru a tine evidena lor n scopul ca orice eventual deplasare s se poat face cu nlesnire. Familiile evacuate nu au voie s mai intre n comunele din care au plecat Cminele celor evacuai, precum i orice alte bunuri, cari au rmas, vor fi date n primire autoritilor administrative locale. Acei care, cu ocazia acestor evacuri, vor fi prini n flagrant delict de devastarea bunurilor, sau i vor nsui'recoltele, vor fi deferii Tribunalelor Militare i vor fi sancionai cu pedeapsa cu moartea. De asemenea, vor fi pedepsii n mod extrem de sever toti acei care se vor dovedi c au fost necorecti cu ocazia acestor evacuri. Pedepsele, la care se expun cei ce vor devasta sau vor fi necorecti, se vor aduce la cunotina oamenilor din comun prin afiare i batere de tob, pentru a nu cdea n greeal. Evacuaii la Tg. Jiu vor fi sftuii s-i ia cu ei lenjerie, vesel, bani. Prefecii judeelor vor lua msuri pentru aprovizionarea celor evacuai i vor veghea ca msurile ce se iau fa de ei s fie civilizate. Pentru transportul pe C.F.R. se va cere de prefecturi la garnizoane foi de drum. Ministerul Aprrii Naionale a dat deja aprobarea.
punem ta ghetouri. Ceea ce am refuzat. A fost cerut chiar s-i dau Germaniei i cererea a fost repetat, ta timp de patru ani, de mai multe ori, chiar ta timpul rzboiului, din '44, ctad se stabilizase frontul acolo unde a fost. Germanii, ctad m duceam pe front, veneau la mine cu pltageri, spuneau: Nu se poate s facem operaiuni cu evreii ta spatele nostru. Dumneavoastr trebuie s-i luai. i eu nu i-am luat".4 Comandanii militari germani se opuneau i deplasrii evreilor basarabeni i transnistreni, deoarece asta nsemna ori c aceast mas de oameni se va gsi ta permanent micare ta spatele
1 Procesul marealului Ion Antonescu, voi. l, p. 203. 2 Unii istorici evrei i numesc evrei romni pe cei din Basarabia colonizai de U.R.S.S. ntre 1940 i 1941 i pe cei din Transnistria, ceea ce n proporie covritoare nu corespunde realitii.
3 Cristian Troncot, op. cit., p. 315. 4 Procesul marealului Antonescu, voi. l, p. 240.
238
ALEX MIHAI STOENESCU
proporie care urc spre 50%, spionii au fost semnalai, dar n-au fost prini nainte de trecerea tuturor efectivelor prin lupt peste Prut. Rapoartele militare au nregistrat ntr-adevr activiti ale semnalizatorilor, fie c era vorba de rachete roii trase de la sol pentru a ncadra zona de bombardament 1 - un triunghi cu vrfurile n dealurile Bucium, cu dezvoltare n lungul Bd. Socola, gara Iai i pdurea din nord-est2 -, fie c au fost observate indicaii concentrate, fcute cu lmpi electrice i de buzunar (lanterne), n interiorul triunghiului. Acest tip de procedee arat fr dubiu o pregtire militar, o activitate profesionist, dar care nu implic prea multi oameni. Cert este c bombardamentul care a urmat s-a desfurat ziua (n intervalul 10.30 - 11.30 din 26 iunie) i nu n noaptea de 25 spre 26, imediat dup semnalizri. Particularitatea acestui bombardament este combinaia ntre precizia loviturilor din triunghiul semnalizat - pierderi mari ale unitilor militare germane i romne - i imprecizia" atacurilor n zona civil locuit, unde au fost lovite case aflate departe de concentrrile de trupe. Analiza militar poate da o raiune acestui tip de bombardament prin configurarea unui atac principal, susinut cu unul de acoperire avnd drept scop crearea panicii n ora. Astfel, combinaia ntre semnalizri i interpretarea militar a desfurrii primului bombardament din ziua de 26 iunie ne d imaginea unei aciuni precise, sprijinite de la sol. Orice comandant militar care ar fi fcut a doua zi analiza aciunilor inamicului ar fi ajuns la aceeai concluzie. La ea s-au adugat ns cteva dovezi materiale, care au ntrit convingerea asupra existenei unei colaborri din ora, inclusiv asupra unei legturi cu indivizi plasai n comunitatea evreiasc. Din avioanele doborte de antiaerian au fost capturai mai multi indivizi -numii n actele militare piloti - originari din Iai, foti studeni evrei la Universitate, comuniti nregistrai n evidenele Chesturii, foti meseriai care trecuser Prutul n 1940, ingineri
1 Ibidem, fond Divizia 14 infanterie, dosar nr. 117, f. 81, 82, 93 i urm. 2 Triunghiul ncadreaz cartierele evreieti din nord-estul oraului.
de origine evreiasc, foti angajai la C.F.R.1 Dintr-o mrturie ulterioar evreiasc aflm c n dup-amiaza zilei de 26 iunie, fruntaii comunitii evreieti din Iai au fost chemai la Chestura politiei, unde h' s-a anunat c printre aviatori au fost gsiti tineri evrei ieeni, cu care colaboreaz populaia evreiasc". 2 Un martor ocular din rndul comunitii evreieti mi-a declarat n 1996 c a existat i o confruntare cu doi studeni evrei capturai, la spitalul militar al Diviziei 14, n urma creia liderii comunitii au cerut insistent ca vinovia acestor oameni s nu fie transferat asupra ntregii populaii evreieti ieene. Pe fondul antisemitismului local acest lucru era ns greu de mpiedicat. Ar putea exista totui o legtur ntre msurile luate de autoriti dup acest bombardament i faptul c urmtoarele raiduri au fost mult mai imprecise, n zilele de 25 i 26 iunie au avut loc n Iai dou bombardamente sovietice mai nsemnate, fiind lovite cteva imobile, ns raidurile n-au produs pagube prea mari: Nota informativ nr. 23/26 iunie 1941, ora 19.00 La ora 12.05, 22 avioane bombardeaz laiul. 5 avioane au fost doborte de A.A. i aviaia de vntoare. 20 bombe czute n centrul oraului, distrugnd 3 case. Restul bombelor fr efect". 3 Stnd i judecind astzi, opinia lui Eugen Cristescu privind timorarea populaiei evreieti din ora se dovedete a fi cea mai aproape de adevr, situaia concret de dispunere n mijlocul unei armate germane i n contextul cunoscut - laiul a avut o nsemnat populaie evreiasc (n unele perioade, majoritar), dar i o foarte violent grupare antisemit, capitala Moldovei fiind centrul istoric al naionalismului extremist i al legionaris-mului -, determinnd o stare de team justificat. 5. n ziua de 25 iunie 1941, se nregistreaz o situaie deosebit de grav, o nclcare flagrant i nepermis a legilor rzboiului: folosirea de ctre armata sovietic a gazelor
1 2 3 Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul 4 teritorial, dosar nr. l 349, f. 232, 244 (vezi i Aurel Kareki, Mria Covaci, op. cit., p. 54). Aurel Kareki, Mria Covaci, op. cit., p. 57. Arh. M.Ap.N. fond Microfilme, rola P.H. 1.2 704, c. 315.
240
obinuite mult propagand sovietic i, mai ales, cererile insistente ale acesteia de a mpiedica prin sabotaje naintarea trupelor germano-romne. Cine a fost cu adevrat comunist, indiferent de naionalitatea lui, a acionat.
1 Ibidem, c. 198. 2 Folosirea gazelor de lupta era interzis prin Declaraia de la Haga 17/29 iulie 1899 i prin Protocolul de la Geneva din 17 iunie 1925, n care se precizeaz c ntrebuinarea n rzboi a gazelor asfixiante toxice sau similare, precum i a tuturor lichidelor, materialelor sau procedurilor analoge a fost de drept condamnat de opinia generala a lumii civilizate". 3 Arh. MAp.N., fond Microfilme, rola P.II. l 2704, c. 22.
242
Desfurarea evenimentelor
Incidentul care a declanat evenimentele stogeroase din Iai s-a produs n ziua de 26 iunie 1941. Din cauze nc necunoscute, trei evrei aflai sub arest - Herscu Wolf, Leon Schachter i losub Cojocaru - au fost escortai de sergentul T.R. Mircea Manoliu, de provenien legionar, n poligonul de trageri al garnizoanei i mpucai acolo. Wolf, dei grav rnit, a leinat i a supravieuit, Schachter a reuit s fug, iar Cojocaru a murit pe loc. 1 n
aceeai zi se desfura o operaie ordonat de Comandamentul militar al laiului. Acesta a cerut comisariatelor de politie s cerceteze, s.identifice i s marcheze bombele neexplodate n urma raidurilor aeriene sovietice. Pentru aceast operaie, pe fondul atitudinii antisemite renscute sub influena evenimentelor artate mai sus, au fost trimii n teren evrei -probabil, dintre suspeci, dintre cei arestai sau aflai n custodia Chesturii - fr vreo pregtire de specialitate. Era o gndire de circumstan: pentru aceast operaie nu s-a riscat viaa unor militari romni - dei n ora se afla un batalion de pionieri-deminori -, ci a unor reprezentani din comunitatea bnuit de colaborare cu inamicul. Adic o form de pedeaps. Msura, luat ct se poate de neinspirat i neurmrit, a dus la apariia n zona de amplasament a Regimentului 13 dorobani a cinci evrei
1 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p, 101 (declaraia chestorului de poliie Gh. Leahu la 2 iulie 1941). 2 Cristian Troncot, op. cit., p. 401. ' l Radu loanid, The Antonescu Era, n The tragedy of Romanian Jewry, New York, The Rosenthal Institute for Holocaust Studies, Columbia University Press, 1994, p. 131.
244
246 ALEX MIHAI STOENESCU n dimineaa urmtoare, foarte devreme, stat furnizate unele amnunte suplimentare, dar n continuare
persist confuzia: Raportul operativ nr. 26/30. VI. ora 4.00 n timp ce unitti din Di v. 13 inf. (eronat; Reg. 13 inf. -n.m.) executau marul spre nord n noaptea de 28/29 iunie, la traversarea oraului Iai au fost atacati cu focuri de arm automat i revolvere trase din (casele din) cartierele evreieti. ase oameni au fost rni(i i 2 cai omorji. S-au luat msuri pentru prinderea agresorilor",1 Raportul este completat cu Nota Vulturul" nr. 660/30 iunie 1941, unde, la fila 3, se precizeaz: s-au luat msuri de ctre unitile romne i germane din Iai pentru prinderea imediat a agresorilor. Din primele informatiuni atacul a fost organizat i dat de elemente comuniste din Iai". 2 ,JPREFECTURA JUDEULUI IAI Cabinet nr. l 047/29 iunie 1941 Domniei-sale Domnului ministru al Afacerilor Interne, Cabinet, Bucureti Urmare la raportul nostru nr. l 042 din 29 iunie 1941, raportm urmtoarele: 1. n noaptea de 28/29 iunie a.c., focuri de arm s-au tras de indivizi rmai necunoscui, din diferite cartiere ale oraului i n special din strzile: Pcurari, Toma-Cozma, str. Carol i Srrie. Aceste focuri, mai rare la nceput, s-au tatetit ntre orele 24-3 i ncetat ctre orele 7, 2. S-au arestat i dus la Chestur, pn la aceast or, circa 3 000 de ini, n marea majoritate evrei, care snt triai, rmnnd .pn n prezent nc l 000 n curs de triere. Cele mai multe arestri s-au fcut de patrulele germane. 3. Astzi de la orele 7 pn la ora 15.30 s-au auzit din nou mpucturi dese n ora care continu i acum.
1 Ibidem, c. 604. 2 Ibidem.
Armata, marealul i evreii 247 4. Soldatii germani i romiu continu a aresta i maltrata populatia evreiasc. 5. Comandantul garnizoanei i politia nu pot stpni situatia deoarece foiele de care dispun snt cu totul insuficiente. Este absolut nevoie de a se trimite la Iai unitti puternice de cavalerie i infanterie. Ctiva derbedei civili s-au dedat la jefuirea caselor evreilor arestati. 6. Comandantul garnizoanei, care are n subordine uniti din garnizoana Iai, este lipsit de energie i e nevoie a fi nlocuit printr-un ofier destoinic. 7. La orele 16.30 mpucaturile continu cu mai mult furie n centrul oraului i n jurul Chesturii. Un soldat german a fost mpucat. Patrule de soldati germani i de politie german fac percheziii si arestri de evrei, pe care i ndreapt spre Chestur. Soldatii germani stat foarte tadrjiti i maltrateaz pe evrei. Stat ctiva evrei mpucri de germani. Domnul general Stavrescu a venit ta persoan la Chestur pentru a liniti pe soldaii germani care se ocup de arestarea evreilor. Am cerut Dlui Gl. Stavrescu s intervin pe Itag Comandamentul german, pentru a retrage patrulele de politie german. Prefectul judeului Iai, Colonel Captam"1. tirile despre incidentul de la Iai ajung la Marele Cartier General ta seara zilei de 29 iunie i provoac urmtoarea reacie a generalului loanitiu: Telegrama nr. 177/29.6., ora 20.30 , Agentii inamici lucreaz ta spatele frontului, ncercnd acte de sabotaj, procurnd inamicului indicatiuni sau informatiuni i dndu-se chiar la acte de agresiune fata de ostai izolati.
l Arh. St. Iai, fond Prefectur, Iai, dosar nr. 16/1941, f. 7.
248
moment laiul avea aproximativ 100 000 de locuitori din care peste 50 000 erau evrei; rezulta c unul din doi locuitori era inamicul! Revenind la ancheta fcut de politia laiului la patru zile dup eveniment, constatm c informaiile ealoanelor militare superioare nu erau tocmai exacte: Astfel s-a atacat cu focuri o unitate care trecea pe str. Lascr Catargiu, i o alta pe str. Carol, fr ns s produc victime, dei focul era automat i foarte intens. Toat noaptea s-a procedat la perchezifionri de ctre armat, poliie i germani, prin locurile unde se trgea. Nu s-a putut prinde nici un evreu trgrid. Dl inspector de jandarmi a trimis la Inspectorat 2 cretini, ntre ei s-a gsit un oarecare Lupanscki, care a declarat c este legionar i care avea asupra sa testamentul fcut cu o zi nainte (tipic pentru echipele mortii" - n.m.). Conform ordinului domnului comandant al diviziei, n zorii zilei, s-au nceput percheziii domiciliare la evrei, fr a se gsi arme asupra lor".3
1 Arh. M.Ap.N., fond Microfilme RSEM, l 093, c. 32. 2 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 96. 3 Ibidem, p. 90.
2 Arh. Serviciului Romn de Informaii, F.P. 108 233, voi. 66, f. 24-25. 3 Aurel Kareki, Mria Covaci, op. cit., p. 57.
252
petrecute n trenurile mortii". Radu loanid accept variantele unor surse credibile care vorbesc o dat de l 000 de victime i alt dat de 900 de victime, dar pentru ntreg oraul.2 Nu am reuit s gsesc nici un document credibil care s ateste cifrele folosite de unii istorici evrei de 12 000,13 000 sau 15 000, care mi se par oricum exagerate; ntre cartierul Ttrai i Chestur ar fi nsemnat ca distana s fie acoperit complet de cadavre, n proporia trei cadavre pe metru! Eugen Cristescu a primit n 1943 un raport de la doi informatori evrei n care se afirma: Avem onoarea a v aduce la cunotin c n zilele de 7-8 i 9 iulie a.c., mplinindu-se dup calendarul evreiesc doi ani de la dezordinile din zilele de 29 i 30 iunie 1941, din localitate, familiile evreieti ieene care au avut mori cu ocazia acestor
1 Zigu Omea n Dilema", anul IV, nr. 165 din 8-14 martie 1996, p. 10. 2 Radu loanid, The Antonescu Era, n The Tragedy of Romanian Jewry, New York, The Rosenthal Institute for Holocaust Studies, Columbia University Press, 1994, p. 136.
254
Armata, marealul i evreii 255 COMUNICAT Sovietele urmresc pe toate cile s produc acte de sabotaj, de dezordine i de agresiune, n spatele frontului. n acest scop, lanseaz din avion, cu parautele, spioni i agenti teroriti, care iau contactul cu agenii rezideni din ar i cu populaia iudeo-comunist, pentru a organiza mpreun acte de agresiune. Ctiva din aceti ageni au fost prini, iar actele de agresiune ncercate au fost sancionate. La Iai, au fost executri 500 iudeo-comuniti, care trseser focuri de arm din case, asupra soldailor germani i romni. Toate ncercrile ce se vor mai face de a turbura linitea i ordinea vor fi reprimate pe loc, fr cruare. Populaia panic are datoria de a divulga imediat autoritilor locale pe toti cei suspeci i pe toi strinii, aprui de curnd n localitate. Cine nu divulg la timp pe aceti turburtori ai ordinii i siguranei vor fi executai, mpreun cu toat familia". * Apoi Antonescu a primit o informare telefonic de la Iai, n care i sja explicat realitatea, dar i s-au fcut precizri i asupra debandadei trupelor romne. Din cercetrile mele, fr a gsi o confirmare scris, opinez c persoana care 1-a informat pe conductorul statului a fost colonelul Dinulescu, eful Seciei a n-a din Marele Stat Major (Serviciul de Informatii al armatei), n urma acestei informri, Antonescu a luat legtura cu comandantul garnizoanei Iai. Ulterior, i Mihai Antonescu a primit la Bucureti un plic sigilat cu detalii asupra masacrului, artindu-se c a fost fcut de germani, la care s-au asociat i romni.
l Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 100.
256
ALEX MIHAI STOENESCU
Aflat ntr-un conflict deschis cu Armata Roie, Armata romn nu-i putea permite logic, dar n logica acelui timp s opreasc sau s calmeze propaganda de rzboi, s nceteze susinerea ofensivei cu mijloace de pres organizate n tonaliti incendiare, tipice unei confruntri armate. Pentru evenimentele de la Iai presa militar nu
putea avea echilibrul pcii, astfel c ordinul lui Antonescu a fost interpretat jurnalistic n termeni violeni: Dnd mna cu dumanul, bolevicii merg n tovrie cu jidanii, n mai multe coifuri de tar, iscoade i oameni pltii de comuniti caut s fac fel de fel de frdelegi. La Iai, n oraul lui tefan cel Mare i Sfnt, jidanii bolevici au tras de la ferestre n ostaii notri. Toi aceti bandii, n numr de 500, au fost pui la zid i mpucai. Asta drept pedeaps i ca sa fie pild tuturor jidanilor din tar. Cei ce vor mai ndrzni s ridice capul, ca ei or s peasc".l Seara zilei de 29 iunie 1941 rmne memorabil i pentru ordinul comandantului Diviziei a 14-a care a cerut evacuarea evreilor arestai pentru a-i scoate din focul germanilor. Acest ordin s-a suprapus pe planul iniial de deportri, vagoanele pregtite pentru alte transporturi fiind folosite n for major pentru evreii de la Chestur: Dl It, col. Chirilovici, care fusese chemat la divizie, mi-a comunicat telefonic c s-a hotrt evacuarea acestor evrei din curtea Chesturii la Roman, n care scop staia Iai va pune la dispoziie 50 vagoane i se ia msuri a fi trimii la gar imediat pentru a nu ne prinde noaptea cu ei la Chestur, de teama unui nou masacru la care s-ar fi putut deda germanii".2 La ieirea ncolonat din Chestur, sub paza gardienilor publici, n urma unei ncercri de a fugi de sub escort pentru a se salva, alti evrei au fost omorti de germani care supravegheau operaia. Primul transport numra 2 530 de evrei. Ei au fost expediai spre Roman, dar garnitura s-a napoiat la Tg. Frumos. Intre timp, trupele Todt au strns n Chestura politiei alti
1 Soldatul", nr. 2, din l iulie 1941, p. l.
,/,i> -,;xrr...~
A^rjj-'-J^--. <.-'-,
2. Fil din dosarul personal al marealului; n rndul doi, prima consemnare a bolii 3. M.S. Regele Mihai I n inspecie pe Frontul de Est primind explicaii de la generalul teflea; suveranul este asistat de marealul Ion Antonescu i de vicepreedintele Consiliului de Minitri Mihai Antonescu MASACRUL DE LA IAI 4. Grup de evrei arestai i adui n faa Chestura; autorul fotografiei, cpitanul Neagu Gheorghe din Regimentul 2 Vlcea, Divizia 11, noteaz n jurnalul su: partizani care au tras n trupele romne" 5-6. Evrei asasinai n strad de germani; a se nota prezena camionului german i a soldailor din trupele Armatei 11; n prim plan (6) o feti mpucat n cap
TRENURILE MORII"
7-8.Cadavrele snt debarcate la Podul Iloaiei 9. Supravieuitorii snt lsai s se scalde n noroiul de lng
hleill Cii firaf
rambleul cii ferate 10. Marealul Ion Antonescu i generalul conte Eugen Ritter von Schobert, comandantul Armatei 11 germane 11. Tanc romnesc n faa Chiinului 13. Populaia ucraineana din teritoriile eliberate particip la o slujb religioasa oficiata de preoii militari i i romni 12. Populaia Basarabiei ntmpin trupele
i> 10411
14. Grup de evrei ucraineni n ateptarea deplasrii spre satele-ghetou 15. Primul i cel mai neateptat gest al populaiei ruse i ucrainene din\ Transnistria 4 fost s-i aduc n numr mare copiii pentru a fi botezai de preojii militari romni 16. Trupele romne hrnind populaia Transnistriei 17. Prizonieri ucraineni eliberai de trupele germane 18. Strad din Odessa dup eliberarea oraului de ctre trupele romne
J)if stegr&cJiefi rwnnischen and't/eu-tsckeri Armfen hdw auri dai
ftwara Kcuiti & 3 6* B" hpuw* S( U t CMHTftl JM 9 jBiW**!* >
19. Proclamaie n limbile romn, german i rus, afiat la Odessa; se precizeaz obligaiile locuitorilor n conformitate cu legile internaionale. j 20 Grup de militari sovietici surprini n haine civile i arestai pentru acte de terorism n suburbiile Odessei
mmmmmWUt' 'ffT
21-24. Piaa Portului Odessa; se afinn c n acest loc au fost executai 18 000 de evrei; documentele vremii arat ca aceast afirmaie nu se poate susine.
25. Sentina citita n limba rus teroritilor de la Odessa nainte sa fie executai n urm n.v1--: J : executai n urma ordinului de represalii
AJBb.DlTlKlonai COI.KU, autn, Sr.lO Hoelaru Hlohart OSplt.res. Stefltaeocn s. Dobreaca Sralau " X. Adtor Cpt. Bedlo Kalor MvHltrara. V, S.lt.rea. Tetev.Oyt. "
V.
n oontlnua d
AoUvltataa C rlaiel 10 In
wnrauwl* oeatnJ, Comudanent __ 41potUina ordonat prin B.210, din 26 Oot.l94i. S/. jionTi t a4.^
. 47 * 4* rdJl9,
- 4 jmrMhl dw awuim), - 21 " IprrltB - 10 luai otuotuo, - 7 iMtnuMnte nucleul* diferite, - l oalna ealMlat, - 2 oajl! d* ort! - 4 oarei irfbafi pt - 4 puvelil sfciwl.
19 Oaj.!^
a plo*da*a.
26. Fila din Jutnalul de lupt al Diviziei 10; se observa numrul evreilor arestai n ghetou la data de 28 octombrie 1941, ase zile dup presupusa execuie a lor.
4oU>lttf> plruitei ta jtloa 4* 29 t.1941i */ J-23ia'2_eu pM(tarea dbpozl-ttvului < prii cnMiafal JB pBTKtu. Rr.ao, itn st oct,194J al aoeatul Comandament. "', yrluonert- aeiaal <UA ilu ;
Armata, marealul i evreii 257 * "HM '!#SECI* II- Oficial PcjtU Militar Sr.J
3
.>
l si 9 Cer. d.Ufm.C6en
- Brlg. - Cccud.. - Senr.Fretcrale ale L'. d.
" ** " **
Hr. 212.JS din 22.X.1?*! l H E * l IV-a Oi cccare ce ccrnula ar=etcarele i DeparteseatKl Guvero^tcrnlul Civil pentru Triujealstrla a ocimcieat casrile luat* centri emllor ei emce i Evreii din Ir&ntalttrltt cant aiiael ta nnuclte sate,flyate de acel DeparttEgntf nn<e rcr fi lisai llteri, I Icraeatei Vi t trgatcl ca ljltcl lor, tlis. a pi- CcBdaestcral rrelcr llMlolln lor el de toca cmioe crc tre-bae >! Icmeacei 'n ttblrl. Cccandesentele sunt rugate 03 dea ecnonrcal c Sud cr fi Hcltate.
'f-^L^tCjl^^, 'onn Jefui Seciei Il-a Cclenel, r I. decan /
27. Ordinul privind soarta evreilor din Transnistria; se observa din notaiile ulterioare emiterii (22 octombrie!941) c ordinul a fost urmat i dup ce avusese loc aruncarea n aer a Comandamentului Militar Romn din Odessa, fiind luat n evidena Serviciului Pretoral la 24 octombrie
aproximativ l 900 de evrei dei se dduse ordin de ctre Comandatura german s nu se mai aresteze". 1 Acetia au fost transportai n ziua de 30 iunie 1941, ora 4 a.m. la gar i dui tot pe traseul spre Tg. Frumos. Pentru evenimentele petrecute la Iai ntre 28 i 30 iunie 1941, cercettorul are la dispoziie una din cele mai ciudate situaii documentare: dou rapoarte oficiale ntocmite de aceeai persoan - generalul de divizie Emil Leoveanu, directorul general al Politiei -, semnate de aceeai persoan, la aceeai dat i purtnd acelai numr, dar cu coninut diferit. MEMORIU asupra anchetei executate conform ordinului nr. 4 678 din l iulie 1941 al Ministerului Afacerilor Interne n legtur cu tulburrile ce s-au produs la Iai ntre 27. VI i l.VH. 1941 I. Istoricul evenimentelor 1. n ziua de 28. VI ctre orele 21.30 s-au auzit focuri de arm n diferite puncte ale oraului Iai. mpucturile au durat pn a doua zi ctre ora 7. Msurile luate. S-au fcut pnde de poliiti i jandarmi, iar Comandamentul german a scos n teren patrule militare. Nu s-a descoperit nimic, deoarece cei care au tras s-au ascuns ntre timp. Este cert c evreii din cartier au atacat cu focuri de arm trupe. 2. La 29. VI., ora 3.00, n timp ce o coloan militar romn trecea pe strada Lascr Catargiu, s-a dezlnuit din mprejurimi un foc violent, care a produs panic n unitate. Parte din soldatii acestei uniti au rspuns cu foc.
De asemenea, s-au fcut cercetri de ctre politie i organele acestei uniti i nu s-a descoperit nimic deoarece trgtorii evrei s-au ascuns i de ast dat. n aceeai noapte, ofierii de politie ai Chesturii Iai au nceput investigaiile pe teren, nsoind o alt unitate romn,
l Ibidem.
Directorul general al Politiei Ctre Domnul general ION ANTONESCU Conductorul Statului Am onoare a nainta alturat un memoriu asupra anchetei, executat de subsemnatul cu turburrile ce s-au produs n Iai, ntre 27 iunie i l iulie 1941. General de divizie (ss) Em. Leoveanu MEMORIU asupra anchetei executat conform ordinului nr. 4 678 din l iulie 1941 al Ministerului Afacerilor Interne, n legtur cu tulburrile ce s-au produs n Iai ntre 27/6 i 1/7 1941 L Istoricul evenimentelor l. n dimineaa de 28 iunie a.c. Chestura Iai a fost informat c o unitate romn i una german percheziioneaz i maltrateaz populatia din Iai, str. Rchiti (cartierul Ttrai).
l Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 105-108.
260
261
eful Chesturii, asistat de comandantul garnizoanei, au plecat pe teren, unde au ntilnit 8-10 evrei grav maltratai, care se duceau la spital. S-a stabilit c serg. major T.R. Manoliu Mircea din Regt 13 inf., nsoit de cfiva soldai de la Trenul Regimentar al Regt. 13 inf., i din Regt. 24 art., au fcut perchezitionri la populafia evreiasc, pe care o maltratau, la care operaiune s-a asociat i o unitate german, sub pretextul cutrii unui aparat de radioemi-siune. n acelai timp s-a aflat c acelai serg. major a mpucat 5 evrei, pe care i-a aruncat aproape de poligonul de tragere al garnizoanei Iai, iar cadavrele au fost gsite pe teren. Acest asasin a fost lsat liber, dup o cercetare fcut de pretorul Diviziei a 14-a. El este legionar, de origine din Dorohoi; a militat ns n Cernui i Suceava. Este necesar s fie arestat i trimis Trib. Militar, pentru judecare. Prima msur luat de Chestur i Comenduire a fost repartizarea cte unui pluton de jandarmi la fiecare circumscripie poliieneasc pentru patrulri i mentinerea ordinii, mai ales c prin ora snt soldati rzleti, care i caut unitile unde snt mobilizati. Comenduirea local nu le poate da nici o ndrumare, necunoscnd unde se gsesc dislocate acele unitti. Voi aduce acest caz la cunotina Armatei a 3-a. 2. i ziua de 28. VI ctre ora 21.30 s-au auzit focuri de arm n diferite puncte ale oraului. mpucturile au durat pn a doua zi ctre ora 7. Msurile luate. S-au fcut pnde de polititi i jandarmi, iar Comandamentul german a scos n teren patrule militare. Nu s-a descoperit nimic. 3. La 29. VI a.c., ora 3, n timp ce o coloan militar romn trecea pe str. Lascr Catargiu, s-a dezlnuit din mprejurimi un foc violent, care a produs panic n unitate. Parte din soldatii acestei uniti au rspuns cu foc. De asemenea s-au fcut cercetri de politie i organele acestei uniti i nu s-a descoperit nimic. n aceeai noapte ofierii de politie ai Chesturii Iai au nceput investigaiile pe teren, nsotind o alt unitate militar romn, care mergea pe str. Lpuneanu, unde s-a produs un atac similar, cu acelai efect (trupe n dezordine i schimb de focuri). La ambele unitti nu a fost nici un soldat rnit sau mort. Imediat s-au format echipe de polititi, agenti i gardieni romni i germani, plus Compania 14 politie din Divizia a 14-a, care a fcut perchezitiuni foarte severe n cartierul de unde se credea c vin mpucturile. Rezultatul a fost negativ, adic nu s-a gsit nici o arm i nu s-a descoperit nici un trgtor strin. Cu aceast ocaziune au fost ridicati i adui la Chestur evreii ascuni prin pivnie. Parte din aceti evrei au fost executai de soldatii germani, chiar n drumul deplasrii pn la Chestur. Adunndu-se prea multi arestati n curtea Chesturii, comandantul Diviziei a 14-a, a dispus trierea lor i expedierea cu trenul. Trierea s-a executat de 4 ofieri de politie sub conducerea cpitanului de jandarmi Darie Constantin (comandantul Comp. 14 politie), avnd ca baz suspecii trecuti n fiele biroului de siguran al Chesturii; femeile, copiii i btrnii peste 60 ani, asupra crora nu a planat nici o vin, h' s-a eliberat de Chestur cte un bilet cu mentiunea LIBER. Germanii ns au protestat furios, rearestind pe cei eliberati, pe care i aduceau apoi la Chestur maltratai. La Chestur ns 0 echip de 10-12 polititi' germani i-a percheziionat i le-a luat banii. n timpul raziilor au fost arestati 99 infractori civili si 9 militari romni pentru jaf. Se cerceteaz la Chestur. Generalul Stavrescu, comandantul Diviziei a 14-a, a dispus evacuarea cu trenul a evreilor arestati ce se gseau n curtea Chesturii. 4. n ziua de 29.VI. 1941 ora 20.30 Chestura a organizat escortarea acestor evrei la gar printr-un detaament compus din: 1 subinspector, 2 ofieri de politie, 2 efi de sectie i 20 gardieni. 262
i primul tren s-au transportat 2 530 brbaji, care dup ce au ajuns la Roman au fost napoiai la Tg. Frumos, iar trenul al doilea a fost oprit la Podul Iloaiei cu cea l 800 evrei. i ambele stafii, au fost debarcai pentru a fi ngropai l 270 mori, iar ceilalfi au fost dirijai spre Clrai (Ialomia). 5. i cursul zilei de 30 iunie i l iulie a.c. au mai fost cteva simulacre de tragere, n diferite pri ale oraului, ns fr nsemntate, iar n ziua de 2 iulie au ncetat complet asemenea manifestri. Astzi este linite n Iai. H. Constatri ' a) Nu a existat nici un rnit sau mort la unitile romne . asupra crora s-a tras i nici un semn de gloane pe zidurile caselor sau geamuri sparte. b) Comandantul Pieei germane - cpitanul Hoffman - mi-a afirmat verbal c ar avea circa 20 mori i rnifi, subofieri i!' trup german. Cutnd s m conving i s caut locul unde s-a produs,: pentru a gsi vreo urm a autorilor, mi s-a comunicat c este < interzis acest control de persoane strine, dei la nceput acceptase. De alt parte, maiorul Farca, ofierul romn de legtur cu . Divizia 189 german, mi-a cerut s-i comunic dac n adevr au fost germani rnii i morfi n trecere prin Iai, deoarece generalul Rotti ar fi aflat c Chestura Iai a descoperit acest lucru. HI. Concluziuni 1. Motivele de la capitolul II m determin s bnuiesc c nici germanii nu au avut morfi i rnii, prin urmare atacul a fost
^EXMlHAIS264
o i UfcAJESCU
vedere total opuse n fafa aceluiai eveniment. Tipic pentru modul de abordare a rapoartelor este felul n care sunt plasate n timp. Astfel, istoricii evrei sunt categorici n a afirma c raportul care i dezincrimineaz pe evrei este primul, iar cel care i acuz pe evrei este al doilea, Leoveanu fiind forat de Antonescu s dea vina pe acetia. Pentru aceast variant snt aduse argumente din ancheta la care a fost supus generalul Leoveanu dup rzboi, anchet la care ns au existat dou acte de acuzare diferite. La ancheta din 1947, generalul a fost acuzat c ,41 dezinformase pe Antonescu, favoriznd pe infractori"2, fiind clar c acuzaia se J Cristian Troncot, op. cit '"v>
"y r*
266
fiind antecedentele colaboraionismului prosovietic din Iai al unor evrei. Se declaneaz o psihoz a spionilor i teroritilor, simultan cu o reacie panicard a populatiei evreieti care dorea s prseasc zona militar german. 2. n seara i noaptea de 27 spre 28 iunie, Chestura politiei ordon patrularea n ora pentru a preveni dezordini sau jafuri la adpostul camuflajului, n aceste condiii se produce incidentul Manoliu, neprovocat, dar motivat de aceeai psihoz a cutrii de colaboraioniti. 3. n seara de 28 iunie se deschide foc asupra unor uniti romne i germane, fr a produce victime. Acesta poate fi opera unor teroriti parautai, a unor colaboratori evrei comuniti sau o provocare pus la cale de legionari i germani. Avfrid In vedere ca nu snt semnalate pierderi n rindul unitilor atacate, precum i alte amnunte, ntre care tipul armamentului folosit (foarte uor), se impune concluzia c a fost, n cel mai mare procent, o provocare legionar. La aceasta se adaug un amnunt foarte important: ziua de 28 iunie 1941 era-o smbt, adic sabat (shabbt), perioad n care evreii credincioi se odihnesc, nu practic nici o munc, cu atft mai mult s trag n unittile militare. Populatia evreiasc din Iai este exclus total de la acest atac; dac un evreu a tras n acea smbt atunci el nu mai este evreu! 4. Toate documentele prezentate aici arat c autoritile romne nu s-au asociat acestor asasinate, ncercnd chiar s le limiteze. Cei care au nclcat ordinele primite n acest sens au fost identificai i arestati. DIVIZIA a 14-a INE STAT MAJOR Nr. 24 150 din 30 iunie 1941 Ctre Biroul IV Cu onoare, se face cunoscut urmtoarele: 1. Cu ocazia dezordinelor ce s-au svrit la Iai n ziua de 29 iunie a.c. au fost implicai i unii ostai, cari au prsit unittile i s-au dedat la arestri, jafuri i chiar masacrarea 268
___. *_jL^Ci3UU
populaiei evreieti. Am ordonat ca toi acetia s fie deferii Cuiii Mariale spre a fi judecai i sancionai imediat. 2. Pentru a nu se mai produce asemenea abateri i n special la trecerea n Basarabia, ca efectivele sa nu fie sczute dedihdu-se la arestri, terorizri i masacre, ordon urmtoarele: x a. La primirea prezentului ordin, toji comandanii de unitfi, formaiuni i servicii vor explica ofierilor, subofierilor i trupei c nimeni nu trebuie s-i prseasc unitatea spre a svri asemenea fapte, ci numai cnd va avea o misiune special dat de comandantul su direct.
arm), interpretat greit drept partizanat substructuralJ 1-a fcut pe generalul Leoveanu s-i apere subordonaii f declarnd cu insistent n ambele memorii c au lucrat contiin-1 dos i fr preget", n fapt, incapacitatea de a aduce mcar o sin-j gur dovad a atacului evreilor asupra trupelor romno-germane, f anuleaz, cel puin pn acum i la nivelul informaiilor pe care! le definem, orice ipotez a provocrilor comuniste. Din aceast j cauz, o operaie cu aspect de provocare tipic sovietic, cu care | poporul romn s-a mai ntlnit n istoria sa modern, este lipsit| complet de probe. La 3 iulie, Ministerul Aprrii Naionale nc mai aminteai n rapoartele sale de acte de agresiune provocate la Iai n j noaptea de 28-29 iunie 1941 de ctre agentii sovietici i popu-f latia iudeo-comunist" 1, dar dovada existentei lor nc n-aj aprut. 6. Dup ce a primit informaii exacte asupra evenimentelor l de la Iai, generalul Antonescu s-a deplasat acolo pentru al protesta mpotriva nclcrii flagrante a autoritii sale. i abiaf acum se poate reveni la declaraia sa din proces, declaraie cui care am inaugurat capitolul: i eu m-am dus la Iai i am vor-| bit cu comandantul general german, pentru c laiul era alunecai n zon militar german, acolo operau trupele germane i era sil zona de front i tot laiul era ocupat de germani, de trupele care | trebuiau s treac Prutul. i atuncea m-am dus la Iai i am vorbit cu generalul german i i-am spus: Dac se mai repet acest lucru, dau telegram Fuhrerului i las comanda frontului. i atunci generalul german mi-a spus: V asigur, domnule general, c nu se va mai ntmpl. Iat care a fost actiunea mea i pot s dovedesc aceast aciune cu martorii care erau atuncea cu mine..."1 Se mai tie c Antonescu a trimis n judecat pe unii instigatori legionari, c acetia au fugit n Germania sau au fost ascuni i declarai mori pe front pentru a fi salvai Dar exist o dovad pentru atitudinea lui Antonescu - cum spunea Lecca: aceti acali s fie arestati i judecati" -, chiar dac ea este pn acum cunoscut drept singular:Domnul general Antonescu a ordonat ca sublocot. de rezerv Florin Angelescu din Regimentul 2 artilerie grea, care, fcnd percheziie din proprie iniiativ la magazinele evreieti din Galai i-a nsuit bani, bijuterii i obiecte de valoare, s fie imediat executat, dac vina lui a fost stabilit. Aceast msur va fi adus la cunotin ntregii armate".2 Afirmaiile lui Jean Ancei - Dup mai putin de un an, acela de la Iai (masacrul - n.m.) va face dousprezece mii de victime. Autori: armata i politia romn, cu ajutorul nemilor" 3 - i ale ef Rabinului Safran - Pogromul din acea zi a fost organizat i ndeplinit de armat i de autoritile civile romne, cu complicitatea i ajutorul unitilor germane prezente n ora" 4 - nu corespund adevrului istoric, ele constituinduse ntr-o opinie partizan care nu face dect ru obligaiei fiecrui cetfean european de a nu uita i de a plnge acele .vicitime ale unui timp dement, n fafa probelor incontestabile (pe care le public i Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia) astfel de afirmaii nedrepte aduc ndoiala i suspiciunea asupra unor mrturii despre un masacru oribil i - repet, tocmai pentru
l 1 2 3 4 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 108. Procesul marealului Antonescu, voi. l, p. 140. Arh. MAp.N., fond Microfilme RSEM, l 093, c. 47. Alexandru Safran, op. cit., p. 28. Ibidem, p. 69.
272
273
telegrama Patria nr. 195 din 30 iunie, ora 23.301, dup care se desfoar documentele privitoare la trenurile morii". Asasinatul din strada Vasile Conta s-a petrecut n jurul orei 13.30, anterior telegramei amintite, din care se poate retine nu numai cruzimea cu care s-a acionat, dar i acuzaia foarte persistent n documentele militare c totui din acel imobil s-a tras. Aadar, nu s-au produs nc documente care s ateste c au avut loc executii dup 30 iunie, n baza telegramei din 2 iulie, aceasta fiind probabil un ordin de acoperire. Important ar fi s cunoatem dac au fost selectionati 500 de comuniti i executai sau este vorba de un masacru care n-a fost selectiv, iar comunicatul a venit doar ca s-1 .justifice". l ntr-un alt loc, dr. Moses Rosen jongleaz cu terminologia acuzaiei crend, un corp de fraze unitar, compus din cuvinte i expresii inadecvate: Pogromul de la Iai, dirijat cu minuiozitatea unui act de stat, a fost nfptuit de soldai i jandarmi romni, apartinnd unitilor militare din zon: ca atare, odat declanat, a devenit cunoscut pn la cel mai nalt nivel. Slbticia dezlnuita a fost augmentat de elemente legionare, din rindurile armatei i ale populaiei civile /.../ Un plan teribil a fost elaborat de armata romn, politie i alte autoriti".2 Trecnd la analiza textului putem constata c pregtirea minuioas" a provocrii (focurile de arm mpotriva armatei romne), elaborat probabil de serviciile secrete germane (ca i la Bucureti, Cernui etc.) este trecut n rndul actelor de stat, adic apartinnd structurii politico-militare de la conducerea Romniei. Acest lucru nu poate fi demonstrat, iar atitudinea ulterioar arat exact contrariul, n schimb, fraza este completat cu afirmaii corecte: a fost nfptuit de soldai i jandarmi romni, apartinnd unitilor militare din zon" (nu armata, nu unitile, dar n absenta germanilor, ceea ce iari este o scpare important), i este ntrit de o revenire asupra autorilor: elemente legionare, din rndurile armatei i ale populaiei civile" (lumea
1 Martirul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 96. 2 Moses Rosen, op. cit., p. 56-57. 274
ALEXMTHAISTOENES
__v*^,ni^jl^(J
interlop). Coninutul devine i mai confuz n formularea: ca;j atare, odat declanat, a devenit cunoscut pn la cel mai nalt nivel", ceea ce ar ilustra precis c cel mai nalt nivel" (Anto-j netii, M. St. M.) a aflat numai dup ce s-a declanat masacrul, excluzndu-se astfel i planificarea i actul minuios de stat] Erorile snt amplificate i de fraza de mai jos, referitoare la i plan teribil", care dorete s lege forat pregtirea minufioa cu un plan al masacrului, n fapt, analiza atenta arat, c plani teribil" este cel ntocmit de M. St M. pentru deplasarea din 2 a evreilor. Jocul terminologiilor si confuzia de imagini din mu texte ale dr. Moses Rosen au stmit furia naionalitilor; atacuri lor exagerate i alte confuzii emise de fostul Rabin ef n-au fac dect s opacizeze i mai mult lentila cu care s-ar putea uil astzi cineva onest asupra evenimentelor reale. Conexiunile fcute de Jean Ancei ntre decretele lui Hitli sau Keitel cu privire la comportamentul trupelor germane Rusia i ordinele autoritilor militare romne snt forate, fiini vorba de planuri germane pentru aplicarea metodelor naziste n Romnia - n primul rnd deportarea n lagrele de exterminare din Vest - i care nu s-au mai pus n practic sau au fost modni ficate dup conceptia lui Antonescu.* M aflu printre acei cercettori care nu cred n cifra de 50 evrei asasinai n Iai, ea fiind, numai dup relatrii! oficialitilor romne, mult mai mare. Probabil c cifra folosii de documente oficiale romneti - 4 000 de victime - este cea
.^renurile mortii"
Am vzut c germanii au condus mbarcarea n vagoane cte 80 - 100 de vagon, interzicnd detaamentului escort si
l Jean Ancei, German-Romanian Relations, n The Tragedy of Romaniaujj Jewry..., p. 65. 2 Vezi al doilea raport Leoveanu.
275
se amestece".2 Este greu de spus ce intenionau germanii cu aceti evrei. Cert este c au fost preluai de autoritile romne, care probabil c acionau n baza planului initial al Marelui Stat Major de scoatere a acestora din zona militar german. Acest plan se dovedete nc o dat falit, pentru c cele dou garnituri de tren ncep s umble haotic, ducndu-se spre Roman, ntorcndu-se, stationnd cu orele n diferite locuri. Condiiile inumane de transport au condus la moartea prin asfixiere a mii de evrei, situatie care se datoreaz neglijentei i dezinteresului pentru aceste vieti, nu inteniei de a-i asasina astfel. Mizeria i inanitia au fost alte cauze ale
decesului. Putem identifica dou garnituri din care numrul mortilor este controversat, dar care nu las dubii asupra tragediei. .INSPECTORATUL JANDARMI IAI Biroul m Politie Nr. 4 157/1941, luna iulie, ziua 6
Ctre
INSPECTORATUL GENERAL AL JANDARMERIEI Serviciul Jandarmeriei Urmare la nota telefonic nr. 890 din 30 iunie 1941. Am onoarea a v raporta c din toate datele pe care le-am riut pn n prezent rezult: ____,~ a iapun c .___.. y*, waic ic-am obtinut pn n prezent rezult:
ALEXMIHAISTOENESCU fost nmormntati n Trgul Frumos, iar ali 327 au ncetat dini via( ntre stafiile Tg. Frumos i Mirceti (Roman), cadavrele! fiind debarcate i ngropate n Mirceti. Inspectorul de jandarmi Iai, Colonel (ss) Gh. Bdescu eful Serv. Pol. i Comand, Ltcol. (ss)Al.Manoil"1. O garnitur i-a continuat drumul spre Clrai, judeul lalomifa, unde au fost debarcai 69 (aizeci i nou) evrei muribunzi i 25 (douzeci i cinci) morji".2 Se poate constata c HJ trenurile morii" au murit peste 2 000 de oameni (minim 2 l96, maxim 2 717), ceea ce este enorm pentru o autoritate care afirm c dorete s-i salveze, ncercarea de a-i scoate din oraul; morii", cum era pe cale s devin laiul, precum si plimbarea" 3'! garniturilor i ncercrile de asisten din anumite staii" denotj o intenie ct de ct pozitiv, care nu cred c poate fi negat.! Interveniile lui Antonescu, de asemenea. Partea cea mai bizar a rapoartelor fcute de diferite comisii numite s reglementeze situaia evreilor din trenuri mi se pare a fi tratarea lor drept: internai", ca i cum ei aveau deja calitatea de vinovai de vreun delict i, n consecin, erau considerai deinui. Se pare c documentul-sintez de mai sus face o confuzie, inverslnd, transporturile, deoarece, aa cum arat rapoartele de la faa locului, la Podul Iloaiei a ajuns al doilea transport. Din procesul verbal al pretorului plasei Bahlui i al primarului din Podul Doaiei se pot afla att cauza deceselor, ct i msurile luate pentru elementara ajutorare a acestora: S-a dispus deschiderea vagoanelor n numr de 19 n care au fost nchii cte 80-100 i
1 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1941..., p. 113. 2 Ibidem, p. 110 (procesul verbal al Prefecturii Ialomia din 15 iulie 1941). 3 Dei preiorativ, acesta este un termen al Cailor Ferate pentru deplasarea haotica a unei garnituri. L-am folosit ntr-un articol publicat sub pseudonim n Adevrul literar i artistic" i mi s-a rspuns cu isterie. Dar termenul este folosit chiar de un evreu, victima a tragediei (A. Polingher); vezi i Martiriul ' evreilor din Romnia 1940-1941..., p. 128.
indivizi de fiecare vagon, n total l 974 evrei. Din cauza marii nghesuieli, un numr de evrei au fost gsii asfixiai, o alt parte n stare de com i care la puin timp, la coborrea din vagoane au sucombat, iar restul n via au fost trimii i cartiruii la coreligionari i la sinagogile din trgul Podul Iloaiei /../' S-a cerut comunitii izraelite s ia asupra sa grija nhumrii cadavrelor, strngerea obiectelor rmase de la decedai, cartiruirea supravieuitorilor n condiii omeneti, garania' c se va asigura prin controlul comunitii linitea i sigurana public din trg, pentru orice act sau de atentate la linitea i sigurana public dovedit c provine din masa evreilor, rmnnd rspunztori direct, comunitatea i toi evreii localnici, cu viaa i avutul lor". 1 Aceast consemnare este i ea rscolit de amnuntele care fac bizareria cazului, n continuare, evreii din tren snt considerai vinovai de ceva (probabil de atitudine comunist)2, s-ar putea s fie cei triai, adic suspecii din Iai, indivizi cunoscui din fiele politiei ca simpatizani ai comunismului, altfel devine de neneles cum ntr-o aciune ndreptat mpotriva evreilor, unii evrei snt pui s-i pzeasc pe alti evrei! Orict ar prea de absurd, trebuie s fi existat o raiune (dac nu cumva a fost vorba de un reflex propagandistic) pentru ca nite supravieuitori din trenurile mortii" s mai poat fi bnuii de atentate la linitea i sigurana public", drept un pericol potenial, dup ce triser oroarea din vagoane. Procesul verbal arat n continuare: Cartiruirea s-a fcut
n bune condimni la coreligionari, pentru cei suferinzi s-a amenajat o infirmerie, ngrijirea medical fiind dat de medici evrei - aflati printre evacuai i cei doi medici evrei, concentrai la Spitalul Podul Iloaiei". 3 Se pare c autoritile timpului acordau o mare ncredere comunitii evreieti din Podul Iloaiei, veche de peste 100 de ani i foarte activ, astfel nct, n aprilie 1942, trei sferturi din locuitorii evrei
1 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1941..., p. 97-98. 2 Arh. M.Ap.N fond Corpul 4 armata, dosar nr. 6 262, f. 194, p. 201-202. 3 Ibidem.
278 ALEXMIHAISTOENESCU
i
ai localittii au fost forai s se mute n Iai, fiind considerri j loiali; primarul romn i eful politiei din Podul Hoaiei (tot| romn) s-au opus cu vehement acestei deportri1, care, de fapt,! ne arat nc o dat incapacitatea organizatoric i neseriozitatea! planului de deportare din Moldova. j Primul transport, compus din 35 de vagoane, a ajuns la Trgu Frumos i avea ca destinatie lagrul de concentrare" de la Clrai, i lumina documentelor oficiale publicate de Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia se poate trage concluzia c acest prim transport avea o destinatie precis, ceea ce; m face s cred c era inclus n planul Marelui Stat Major. Astfel, ideea lansat n acea vreme de lideri militari, precum cj i-au salvat pe evrei de la un masacru se limiteaz doar la faptul J scoaterii din Iai, actiune care era oricum planificat. Eveni-f mentele s-au precipitat, germanii au nceput s-i omoare, s-i i strng, s-i duc la gar i si mbarce. De aici ncolo, doar faptul c n-au fost exterminri cu intentie aduce un merit" comandanilor militari, atitudine care nu s-a dovedit suficient, murind n trenuri peste 2 000 de oameni. Eugen Cristescu i amintea acest moment: Am invitat la ofrceti pe colonelul Dinulescu^ care era eful Sectiei a Il-a din Marele Stat Major, mpreun cu alti 10 ofieri, printre care i domnul locotenent-colonel Petrescujj la o mas colegial la sediul serviciului. Acolo ei au povestite ceva din incidentele de la Iai. Dar mai mult despre opera de sal-j vare aa o artau ei -, care au fcut-o asupra restului de evrei, j Ei au fost autorii acestei salvri. Aa cum expuneau ei problemaJ artau c au fcut un mare act de binefacere, ns, nu judecau! dup cele ce s-au ntmplat mai pe urm".2 Restul de evrei" era J populaia rmas n Iai, salvat ntr-adevr de la exterminare| prin interventia lui Antonescu; Sectia a Il-a a M.St.M. a fost l aceea care 1-a anunat. I
l Ific Kara, Obtea evreiasca din Podul Iloaiei, Bucureti, Hasefer, 1990, J
p. 32-33.
2 Cristian Troncot, op. cit., p. 315.
2 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 117 (raportul subit, (r) Triandaf Aurel, care a nsoit transportul).
280
ALEXMIHAISTOENESCU ___^mi o i utNESCU din cei 4 504 mbarcai n vagoane la Iai. Aadar, peste 60% din ei au murit! , Este adevra^c i la al doilea transport s-au schifat gesturi; de ajutorare: La Roman evreii au fost hrnii, iar la plecare li s-a ncuviinat s primeasc din partea comunitii diverse alimente, lucruri de mbrcminte. De asemenea n Roman mi s-aj ncredinat dou lzi cu zahr a 25 kg fiecare, pe care 1-a mprfit evreilor pe drum. n gara Ploieti am primit de la ai un numr de 600 pini, din care parte au fost distribuite pe drum, iar parte
aproximativ 30% au fost date evreilor din Clrai, unde li s-a dat s bea cte un ceai dup dispoziia dlui prefect"1, dar (ransportul a continuat Aceast atitudine contradictorie nu-si poate avea alt explicaie dect c evreii din vagoane au fost tot timpul considerati ca vinovati de tulburrile din Iai, ca autori a| atacurilor armate mpotriva trupelor germane i romne. Datele incidentelor din Iai dovedesc ns c acolo nu s-a desfurat c revolt, o revoluie cu arma n mina a 4 000 de evrei, ci o provocare n urma creia au nceput arestri i asasinate ale trupelor germane, ajutate de antisemii romni. Trierea rmne n conti-' nuare o cheie" a evenimentelor i putem presupune c ea s-a fcut pe criteriul suspectam de aderent la comunism. Amnuntul este important, pentru c, n situaia descoperirii unor dove4 certe asupra provocrilor evreieti i sovietice asupra crora tot insist documentele oficiale, ntreaga desfurare a eveni-s mentelor de la Iai, precum i statutul distinct al evreilor din trenuri, s-ar nscrie n categoria represaliilor. Ele au pornit ntotdeauna de la o mn de vinovati, pentru care au pltit sute sau mii de nevinovai.2 n acest sens, chiar mrturiile evreie amintesc n mai multe rnduri tratarea evreilor din vagoane dre^.
1 Ibidem. .; 2 ntr-o not la p. 319 din setul de documente Problema evreiasca, voi. H,' se folosete formula represalii sngeroase" si se indica intervalul 29 iunie-j1 iulie. Nu putem vorbi de represalii dect daca ar fi fost vorba ntr-adevr dej un atac al elementelor evreieti comunizate din ora, iar intervalul ar nsumai represaliile" din ora cu tragedia trenurile morii" pn la oprirea ultimi garnituri n Inoteti. 3 Marius Mircu, Pogromul de la Iai, Bucureti, Glob, 1945, p. 50.
284
__ .j. i ucrvESCU
oameni nevinovai nu exist scuz, iar eu nu caut s-o gsesc nu asta simt eu c este necesar acum, la o jumtate de secol d< la tragedie -, acolo unde lucrurile snt evidente. Apoi, nici n-a nevoie de documente, atunci cnd atitudinea i mentalitile snl clar conturate. Ici-colo, un raport arat motivul unei arestri spionaj, sabotaj economic, gzduire, activitate comunist, a ascunse -, dar asemenea motivatii autentice se pierd n num mare de evrei a cror singur identitate ni se prezint astzi i forma unei cifre. De cele mai multe ori, aproximat. Pe mine intereseaz, aa cum am mai scris, s identific ct mai exa dimensiunea acestui fenomen, s-1 izolez n cadrul holocaust! lui evreiesc i s art de ce s-a petrecut. Asta, i pentru a vorbind de antisemitism n Romnia, domnul Ibanid face o disc ciere clar a fenomenului antisemit romnesc de cel nazisl Cnd evreii au cerut drepturi politice, clasa politic romneas a folosit-o ca arm politic; atacurile aveau o baz economic cteodat religioas, foarte-foarte rar, rasial". 1 Este sintei aproape perfect a unui caz particular n evidenta sngeroas ororilor holocaustului evreiesc. Afirm c este aproanp -c--" pentru c, din moliv3h'.'i- - Armata, marealul i evreii __*. kUij . _r Cucuta a unv^ ^at, particular n evidenta sngeroa ororilor holocaustului evreiesc. Afirm c este aproape perfe penlru c, din motivaiile antisemitismului romnesc lipsete i mentul politic f"1 ^-arte jenant acum, dar extrem de acceni ilor r>f*ntr,*
-,.uu ta, orn motivaiile antisemitismului romnesc lipsete mentul politic, cel foarte jenant acum, dar extrem de accentuai atunci: simpatia evreilor pentru comunism i, n particular^ aderenta evreilor basarabeni i transnistreni la regimul stalinist Faptul c evreii au jucat un rol proeminent n construire* statului sovietic, 1-a discreditat pe acesta n ochii majoritarii romnilor. Ca mici proprietari, romnii aveau o prea mic nevoii de colectivizare." 2 O alt mare eroare a unei analize este s se justifice prin cifre sustinute cu propagand, deoarece ele ascund ntotdeauna nu numai mase compacte, comuniti i grupuri, dai i cazuri, motivatii, erori. Ne aflm n fafa unei confruntri ntrel popoare, unul ncercnd s-1 extermine pe cellalt pentru elf exist sau conflictul este generat de contradicii fundamentatei-<3ei la sfrit ambele numr victimele cu sutele de mii pentru aj
r
l
285 afla cine a nvins? Cu toat simpatia pe care o artau comunismului evreii din Romnia (i am explicat de ce), trebuie s ne jiotrm dac am avut 400 000 de comuniti n tar sau 400 000 de copii ai lui Avraam, rtcii pe la noi din Etam, la marginea pustiei. Eu snt convins c ar fi preferat s triasc bine n Romnia i cu drepturile respectate, ntr-un sistem ct de ct democratic, dect s fundamenteze ideologic colectivizri agricole i naionalizri industriale n nite tari strine. Uneori m ntreb dac nu cumva aceast permanent a suferinei iudaice de-a lungul secolelor nu a stat la originea aparitiei i victoriei democraiei modeme, adic a unui sistem politic capabil s asigure anse egale tuturor cetenilor? Multi evrei ar fi preferat s emigreze n patrie, dac ar fi putut. Dar problema evreiasc era atunci fr solutie i tot ce li s-a oferit n favoarea lor, ca rezolvare" a unei crize etno-nationale, a fost promisiunea comunist. C este aa o dovedete faptul c, dup ce comunismul a devenit victorios" n Romnia, ei au preferat s emigreze cu sutele de mii. n ce-i privete pe evreii basarabeni gsiti de trupele romne dup iunie 1941, situatia comport cel putin o nuan: era; socotit drept o populatie comunizat, antisionist, care hotrse s rmn pe loc n raiul" comunist, creznd n el i actionnd n consecin ostil faf de Romnia, Ideea desprinderii teritoriale a naionalitilor de Romnia nu mai avea deja nici o legtur cu destinul iudaic, ci cu destinul romnilor. Ea atingea fundamental existenta naiunii romne. De altfel, nu numai romnii fceau diferenieri intre categorii de evrei - fceau, la cu totul alt scar, sovieticii: ,/../din cei 300 000 de evrei din Basarabia i Bucovina de Nord, aproximativ 100 000 au fost deportai de autoritile sovietice n Siberia sau au fost ncorporai n Armata Roie sau s-au retras cu autoritile sovietice".1 (Cifra 300 000 este uor exagerat). Am aflat deja din mrturii i din afirmaiile lui Haralamb Zanc cum au declanat sovieticii o operatie de epurare n Basarabia, imediat dup retragerea autoritilor romne. A rmas s rspundem i la ntrebarea de ce au fcut-o?
l Radu loanid, n 22", nr. 6 din 9-15 februarie 1994.
286
____u ^lUEJVESCU
Uniunea Sovietic stalinist a dezvoltat un program vast i dizlocri de populatie, mai ales n zonele considerate strategic aflate pe noile frontiere europene i asiatice ale colosuli bolevic. Ttarii mutati din Crimeea, germanii dui n Extremi Orient, romnii deportati masiv din Buceag i nlocuiri ucraineni i rui, altii deportati mpreun cu evreii din Basaral i dui n Siberia, armenii i azerii redizlocati, polonezii exte; minati pe loc sau dui n nordul arctic... Vechile teritorii al acestora, nghitite de marele sovietic", au fost mprtite altfej destructurate, ncorporate altor configuraii teritoriale, n noil aa-zise republici i enclave a fost introdus forat i rapic modelul de productie asiatic, n formele sale cele mai slbatic Principalul stflp al acestei constructii staliniste srcia.' Ucrai a fost lsat s moar de foame, ttarilor li s-a luat inventar traditional, armenilor li s-a suprimat legtura spiritual i ecc nomic pe care o desvriser de secole cu i prin relig' basarabenilor li s-a impus un regim criminal de deznaionaliza i pauperizare. Ratiunea acestor msuri gigantice i barbare a fo strategic, pentru asigurarea unei populatii credincioase sau u manevrabile n interes sovietic pe aceste teritorii de frontier. Es motivul pentru care 100 000 de evrei nesiguri", sioniti - ac1-' cei care vedeau patria n Palestina, nu n U.R.S.S. -, cei ceva r nstriti, prea credincioi sau predispui la mburghezire" a fost deportati din Basarabia. n cazul acesta, cine a rmas? Pe cine au pstrat sovietic| totr-un teritoriu pe care abia l obtinuser i pe care se temeau cj vor fi obligati s-1 prseasc? Care este argumentul pe care ni-| aduce Haralamb Zinc n mrturia sa: n eventualitatea unul rzboi, toti acetia n-ar ezita s loveasc pe la spate n putere! sovietic.'" Aadar, cel putin teoretic, n Basarabia se aflau ff iunie-iulie 1941 aproximativ 150 000 de evrei considerati da N.K.V.D. drept siguri": comuniti activi, comunizati i probabil foarte multi sraci, potenial adereni la sistemul comunist Ei tofi difuzau o imagine de ostilitate la adresa Romniei, eraii ndemnai s acioneze criminal" mpotriva romnilor, cum fi scria Antonescu lui Filderman, de ctre evreii D-voastr, ajung comisari sovietici". i pentru
287
analizm cteva valori ale etnocidului practicat de U.R.S.S. n teritoriile ocupate. Considernd Basarabia, nordul Bucovinei i inutul Herfa drept zon de ocupatie militar i prevalndu-se de unele prevederi ale legilor internaionale, interpretate abuziv, sovieticii au trecut urgent la arestri. Pn la 15 februarie 1941, au fost arestate aproximativ 48 000 de persoane, n majoritate romni. Apoi a nceput programul de deportri sub diferite motive i justificri cinice, n septembrie 1940, la numai dou luni dup invazie, Pravda" anuna deportarea a 135 000 de muncitori (citete: romni arestai i dui la munc foratn.m) n diferite coifuri ale U.R.S.S."1 Cifra maxim final dat n epoc de analiti bine documentari este 300 000 de persoane deportate, la care trebuie s adugm cei 100 000 de evrei nesiguri", dui n Extremul Orient Deportarea s-a fcut sistematic, dup un plan prestabilit i s-a desfurat aproape continuu. La reintrarea trupelor romne n provinciile rsritene s-a efectuat un recensmnt S-a constatat c din 3 776 309 locuitori, ct numrau acestea n 1940, ajunseser la 3 525 008.2 Adic o scdere cu ceva peste 251 000 de oameni. Avnd n vedere c fuseser deportri 400 000 de oameni, romni i evrei, rezult c aportul de populatie implantat de U.R.S.S. n Basarabia i nordul Bucovinei ntre 1940 i 1941 a fost de aproximativ 150 000 de oameni. Ei au fost n majoritate evrei, dar i polonezi i ucraineni fr nici o legtur cu aceste pmnturi romneti. Cunoscnd c Antonescu a ordonat - i a fost pus n practic -deportarea ntregului element alogen, adus astfel de U.R.S.S., cifrele date de domnul Radu loanid se potrivesc perfect: 126 000 deportati de ctre autorittile romneti n Transnistria i aproximativ 25 000 de morti nainte de deportare, n momentul trecerii Prutului, Antonescu i-a pus serios ntrebarea cti dintre acetia au format bandele organizate, care atacaser armata romn n 1940, dar nu avea cum s-i identifice, dect n proporie foarte redus. O not informativ a Sectiei a Il-a ne d unele lmuriri:
1 2 loan Scurtu, Constantin Hlihor, op. cit., p. 131. Arh. MAp.N., fond 3 467, dosar nr. 41/19.41 Recensmntul, f. 9-12.
'ZPS 'd
MI
-x ^ ."'fiuajsnjTftf f wod " * W"B
infBSareuj^ IBawduip, _ ~ ouup y r'pJuiBoof Arsnpui -----oH 1^6 ^g nB[jB retu as eaaoe EJBP Bf 501 raiA9 ap ?90 6 [ BujsrusuBJX W iJEpodap jsoj HB ?o .[B$arem ad BUUOJU 0 raujsiusuBJx eirauirepuE/ '^gf
auquiajdas g uip jiodBJ un-jji^ ajSai EJJ BireodBO o-fluj suim B[ ?uid undmoa as apjgi^ 582 "------ " 68Z
* rn[BS3JBm ^Blmy
^^oo
X3TV
J3SE
^o ecUBjnoSYa
290
__ ^ i t/cmiSCU c au murit clteva zeci de mii de evrei acolo, fr a avea vre dovad c erau comuniti activi, sabotori sau teroriti. n acelai timp, tabele cu mii de romni deportri de soviet^ umplu pagini dramatice ale rapoartelor administraiei reinsfc late1, iar altele reconstituie masacrul fcut contra romnilor Joi trii lor. 2 Oricum, pentru Antonescu i pentru oricare milit romn, evreii din Basarabia erau inamicul, cel care le ddi toate argumentele s-1 trateze ca atare. Tinnd cont c mi soldati care au trecut Prutul, ca i unii comandanti ai aceste erau tot cei care suportaser atacurile retragerii din 1940, nu & greu s acceptm c actele de rzbunare au fost, cel putin prima sptmn, un fapt acceptat tacit la conducerea armai De altfel, ar fi fost o eroare inacceptabil din partea efi militari s opreasc sever orice act de rzboi, sa pedepseas orice abuz, cnd ei, n cadrul pregtirii de lupt, n instrucia1 < cmp, n planul general al propagandei pentru Rzboiul Sfint, vizau creterea capacitii combative i configurau psihologi atacului. Nu avem dovezi c i-au ndemnat pe soldati s s| rzbune, dar aceleai um'tti militare, actionnd pe acele directii pe care se retrseser cu un an n urm, i aceiai coman danti nsemnau tot attea condiii favorabile pentru pedepsirii celor vinovati n 1940. n mai 1943, Minai Antonest: recunotea implicit rzbunrile: (Guvernul - n.m.) a trebuit ,<| n Basarabia i Bucovina s ia msuri mai energice, fiindil acolo, i 1940, populatia evreiasc se purtase mizerabil fat armatele noastre n retragere, astfel c reactiunea, cu ocaza rectigrii teritoriilor, era un lucru natural". 3 Cercetarea asup documentelor militare emise n timpul eliberrii Basarabiei j nordului Bucovinei dezvluie un mecanism al luptelor cu evii care difereniaz pn la un punct lupttorii de populatia p?" ' n timp ce msurile afecteaz ambele categorii:
1 Arh. M.Ap.N., fond Microfilme, rola P D. 2.2176, c. 449. 2 Ibidem, c. 460. 3 Emigrarea populaiei evreieti din Romnia n anii 1940-1944, Buci Silex, 1993, p. 116.
, marealul i evreii
291 Gen. D. Popescu, min. afacerilor interne: O foarte mare parte din populaia romneasc din Bucovina a fost deportat. Ctiva evrei comuniti au tras asupra armatei noastre din spate. Dl. dr. Octavian Lupu: Au tras i n ora, n timpul cnd am intrat acolo. Gen. I. Sichitiu, min. agriculturii i domeniilor: Nu exist dect un singur remediu ca s scpm de ploniele acestea, foc pn la pmfoit. Gen. Popescu: Remediul acesta s-a i aplicat. Cei vinovati au fost prini prin pdurile din apropiere i li s-a aplicat sanciunea legal. Dl. I. Marinescu, min. economiei naionale: foc o legalitate, domnule preedinte".1 Valabil pentru multe situaii cercetate n arhive, cnd de detractorii lui Antonescu, cnd de admiratorii liti, este izolarea unui incident printr-un document unilateral. Iat un exemplu, considerat dovad pentru un masacru fcut de o unitate militar romn n Basarabia, extras dintr-un raport al Prefecturii judeului Iai la 2 iulie 1941: n ziua de 28 iunie a.c., un numr de cea. 60 evrei din cei evacuati de germani din Sculeni Tg. (din Basarabia) au fost executai lng satul Stnca prin mpucare de ctre cpitanul Stihi dintr-un regiment de infanterie, cantonat n acea zon.".2 Oprita aici, cercetarea nu mai las loc la comentarii. Numai c un raport din 20 iulie 1941 al Regimentului d vtatori conine amnunte care rstoarn complet informaia primar: a. La Sculeni, cnd regimentul era pe pozitie, tot timpul se semnaliza din Tg. Sculeni cu ruii, iar rezultatul era c toate msurile luate cu caracter operativ erau stingherite de artileria rus. Mai mult, am avut ofieri, subofieri i soldai care, n loc s moar la datorie, au fost mpucai mielete pe la spate din case i grajduri de evrei. Pentru a putea preveni aceast stare de lucruri, am ordonat cpitanului Stihi Ivan, ofierul informator, s aresteze i s execute pe toi evreii suspeci din Sculeni.
1
b. Cnd Batalionul l din acest regiment a ajuns la Gi Cinri, s-au prins un numr de 50-60 evrei care erau grupai j marginea de vest a satului. Dui de ctre locuitorii din sat, s-a gsit asupra acestor evrei arme i grenade de proveniena rus motiv pentru care am ordonat executarea lor imediat. c. n satul Mrculeti pe cnd compania cpitanului Of nainta n avangard, a fost nconjurat de armata rus mpreu cu cea. 300 evrei civili i iarmati, producnd acestei compa ., pierderi dureroase si chiar pierderea cpt Ofel Vasile, care a fos rnit, prins de evrei i a crui situatie astzi nu o mai cunoa Cnd s-a cucerit satul Mrculeti s-a prins un grup de 400 ev barbari i femei, din care cea 80 erau rniri, fapt care dove c au luptat contra noastr, nefiind n uniform. i de aceasta am ordonat execuia lor n mas". l Va trebui s acceptam c evreii combatanti erau destul u. multi i c foloseau comunitile pentru a se ascunde sau pentrif a ataca din mulimea oamenilor fr arme sau din casele a tora. Rapoartele unitilor combatante nfieaz ace situafie. n raportul Corpului de cavalerie cu nr. 5 956 din 8 iulie l se puneau la dispoziia Armatei a 3-a urmtoarele infornu .Aceast populatie (evreiasc - n.m.) a dat dovad - cu oca ocuprei unor localitti, unde acetia erau n mas compact < de conlucrare i mrire a spatiului propagandei comuniste, a fel c evreimea constituia al doilea inamic i mai periculos, i care trupele noastre au trebuit s se lupte, i Trg. Edinef, osta, romni au trebuit s verifice cas cu cas i beciurile de unde; trgeau focuri de arm i arme automate de ctre evrei, asupr ostailor notri, pentru ca apoi unitile noastre s fie sigure < naintare. Armamentul i munitiunile pe care acetia le folos era lsat de sovietici, cu scopul de a ataca armata de ocupa. Comandantii de unitari, vznd rezultatul luptei i mpotrivir populatiei evreieti din Trg. Edinef, au nceput n ziua de 6 iu a.c. trierea evreilor; cei gsiri cu arme i vinovati de a fi tras i trupe au fost imediat executri, iar restul conform ordinelor au fost tinuti ca ostatici. Majoritatea acestora erau derbedei pui n slujba comunismului./.../ n fiecare sat funciona un comitet stesc Nacealnici format de obicei din 5-9 persoane i cu un numr de membri de 20-30 locuitori din localitatea respectiv. Printre acetia se gseau i numeroi evrei i chiar evreice. Acetia se ocupau de chestiunile administrative ale satului i erau organul de execuie al ordinelor primite de la Centru. Tot acetia ntretineau propaganda comunist n raidurile populatiei".1 O alt unitate combatant, Corpul de munte, raporta la 14 iulie Armatei a ffi-a: Ucrainienii din Basarabia primesc de asemenea cu mare bucurie trupele romne. Snt foarte satisfcui c au scpat de regimul bolevic, care n-a tiut dect s le ia totul, s-i impuie la impozite enorme i s-i munceasc fr rgaz i fr nici un folos, n special, acei care au fcut armata la unitile romne dovedesc ncredere fr margini n armata romn. Evreii, o mare parte din ei s-au refugiat o dat cu trupele sovietice. Cei rmai prin sate stau ascuni i nu reacioneaz n contra armatei. Au fost cazuii cnd din ascunziuri, au tras focuri asupra trupelor romne, n aceast situatie au fost sanctionati".2 Pentru evenimentele petrecute n momentul eliberrii provinciilor estice istoricul se afl n situatia cea mai delicat: el este un profesionist care nu poate trece dincolo de probele indubitabile ale documentelor. Or, singurele documente snt cele romneti, dintre care actele oficiale militare se dovedesc cele mai pertinente i consistente. De aceea, poate c un astfel de subiect ar fi mai amplu dezvoltat i analizat de un cercettor obiectiv, dispus s calce peste prejudeci i capabil s-i exprime tranant o opinie personal. Am decis aadar s abordez tocmai partea cea mai slab a dovezilor, i anume mrturiile din surs evreiasc i produciile propagandei sovietice. Alegnd pentru nceput cazul Bucovinei de Nord se identific ipotetica existent a unui ordin general dat
l Ibidem, p. 3JO. 1 Arh. MAp.N., fond Armata 3, dosar nr. 435, f. 53-54. 2 Ibidem, fond Guvernmntul Basarabiei, dosar nr. 22, f. 247.
fost azvrliti aa groap: ipetele victimelor se luau la ntrecere cu rsetele i voif 1 bun a ranilor. Se ridica mereu pmntul, dup ce au fos acoperite gropile, c mai erau vii multi. Dar ranii au jucat * foc deasupra gropilor, pn s-a bttorit pmntul bine i astimpraL Din tofi evreii satului - cam 70 de familii evreieti i n-au scpat dect 3 -4. Au fost omor(i 572 de oameni".2 n con! tinuare snt nominalizate cteva familii formate ns dintr-u numr impresionant de membri: Grumberg (40 persoane^ Schachter (50 persoane), Moses (30 persoane), Rosenblatt (3C persoane) .a., toate executate in corpore. Descrierea este neverosimil i frizeaz fabulatia literar. Dincolo de cifrele neobinuite ale membrilor familiilor executate, exist dovezi evidente care infirm evenimentul n desfurarea i proportiile enunate n mrturia de mai sus. n primul rnd, Regimentul 16 dorobanti nu s-a aflat pe directia de atac Ciudeiu - Storojinet, aa cum arat ordinea de btaie a Brigzii l mixt munte: ^Grupul colonel Ludvig (batalioanele 1,2 i 23 vntori de munte, Divizionul l obuziere munte, o baterie de tunuri munte, compania 37 artilerie anticar i un escadron de vntori clri) a naintat pe directia Ciudeiu, Storojinet".1 i al doilea rnd, eliberarea satului Ciudeiu s-a fcut prin lupt i n-a fost vorba de o simpl retragere a trupelor sovietice urmat de o intrare lejer a trupelor romne. Consemnrile militare arat c pentru eliberarea zonei Ciudeiu - Storojinet numeroi militari romni au fost citati pe ordin de zi pe Armata 3 de ctre generalul Petre Dumitrescu.2 Dac evreii nregistrri n cele 572 de victime au luptat n armata sovietic i au czut n lupt atunci situatia se schimb fundamental, devenind ceva mai verosimil, dar mrturia contine i alte amnunte ciudate. De exemplu, nu se cunoate existenta unei nchisori n satul Ciudeiu, mai ales a uneia cu etaj! Scena cu mitralierea prin ui este copiat prea evident dup un model al propagandei sovietice aplicat peste tot unde fuseser semnalate asasinate autentice mpotriva evreilor, dar la o scar mult mai redus, n sfirit, Carp M. Gheorghe era ntr-adevr maior n 1940, dar la 4 iulie 1941 era comandantul Regimentului 7 roiori din Brigada 5 cavalerie, actionnd la Cuconetii-Vechi (80 km de Ciudeiu). 3 i cu toate aceasta nu mdrznesc s afirm c la Ciudeiu n-au avut loc i crime, c nu au murit oameni nevinovati, ns mrturia ajuns Ia noi este prea mult ncrcat de fantezia propagandei. Iat un alt caz: Familia lui mil Katz, lctu, s-a refugiat la Crsnioara Nou, 8 km de Ciudeiu. Au fost omorti
1 Marius Mircu, Pogromurile din Bucovina i Dorohoi, p. 24. 2 Ibidem, p. 25. 1 Armata romna In al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei si a prtii de nord a Bucovinei..., p. 186.
2 Arh. M.Ap.N., fond Marele Stat Major, Secia 3, dosar nr. 2 061, f. 343.
3 Armata romn n al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei i a prtii de nord a Bucovinei..., p. 340 (ordinea de btaie a Armatei de Uscat).
fr ndoial n categoria crimelor de rzboi. Ele trebuie n continuare dovedite. Comportamentul contrariant al unitilor militare romne i al reprezentanilor administraiei civile rmne poate o ilustrare a situaiei concrete de rzboi n care unii i dau fru liber brutalitii, iar altii rmn n limitele buneicredine: Comandantul legiunii de jandarmi, maiorul Brzescu, s-a purtat bine cu evreii. La fel secretarul general al primriei, Isidor Palade, care a furnizat pine ghetoului".1 O parte necunoscut pn acum a evenimentelor de la eliberarea teritoriilor romneti din est este atitudinea populaiei locale, mai ales ucrainean,
care suportase greu ocupaia sovietic. Se pot identifica dou categorii de situaii: -naionalismul ucrainean, potenat de exterminrile n mas operate de rui, - starea de srcie vizibil pronunat, n comparaie cu evreii bucovineni. Evreii bucovineni au avut ntotdeauna un standard de via ridicat i nevoia de a-i proteja avutul i poziia social i-a determinat s colaboreze cu ocupantul sovietic. Ei nu trebuie confundai cu comisarii comuniti evrei din Bucovina, care ocupau funciile politice i administrative. De regul, evreii bogai au fost victimele jafului i ocazional ale crimelor. La Costeti (jud. Storojine) s-a instalat imediat n urma ruilor o conducere local ucrainean, care a nceput trierea evreilor. O delegaie a luat contact cu trupele romne la Cbeti i acestea, dei se aflau n plin lupt cu inamicul - mari uniti ale Armatei 18 sovietice, avnd diviziile 96 i 60 vntori de munte i 164 infanterie pe aliniamente fortificate -, ar fi trimis o companie condus de un locotenent care a participat la masacrul n care au murit 420 de evrei.2 Asasinatul a fost patronat, conform mrturiei, de doi ucraineni: Rnciuc i
1 Marius Mircu, op. cit., p. 32. 2 Ibidem, p. 34.
libereze pe cei din cldirea primriei. Populaia local n-a lsa) n-a lsat nici s dea evreilor hran".3 Mai este nregistrat |
intervenia contelui de la Scala, moier din Clineti i ofier j
299
mprit i evreilor o cantitate de alimente din cele lsate anume de trupele sovietice; vduvelor evreice de pe urma mcelului armatei, le-a mprit bani. A cerut evreilor s se roage pentru el la sinagog, c pleac pe front".1 Textul, dei aparent favorabil unui ofier romn, nu iese din confuzie, pentru c nu se nelege ce armat" a fcut mcelul, dup ce au fost descrise violentele ucrainenilor locali. i chiar prezenta acestui maior este dubioas, deoarece n dimineaa de 4 iulie 1941 toate unitile romneti din fie (Brigada l mixt munte, flancat pe directia Vjnita-Storojinet de Detaamentul colonel Albustin") au trecut la ofensiv energic i viguroas, dus cu un elan fr seamn"2 n urma creia a fost cucerit Cernutiul. Este greu de crezut c ofieri sau subuniti se puteau desprinde de front n timpul ofensivei generale, iar amnuntul cu alimentele lsate de sovietici anume este tipic pentru rezervele ncredinate de inamic forelor de gheril rmase n teritoriul ocupat n satul Milia, populaia local a asasinat 176 de evrei nainte de a intra armata romn". 3 Uciderea a aproximativ 100 de evrei de ctre populatia local este semnalat i n satul Banila, apoi n Rstoace mcelul a fost executat de localnici".4 La Vcuti a fost selecionat un grup de evrei, dus pe Muntele Anei din apropiere i
executat Asasinii s-au napoiat pe urm s ieie alt grup la executie; dar ntre timp a venit un maior i a poruncit s se nceteze execuiile".5 La Lucavf (jud. Storojinet), cnd au intrat n localitate primele trupe romne, locuitorii au cerut colonelului, care comanda regimentul, s le acorde cele 24 de ore. Sau mcar o or, de ce s aib altii i ei nu? Colonelul era om cumsecade i n-a dat voie s se omoare". 6 La Ifcani (jud. Suceava) evreii au fost jefuiti i asasinati sub conducerea ' Ibidem, p. 45.
2 Arh. M.Ap.N., fond Corpul de munte, dosar nr. 43, f. 201 (apud Armata romna in al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei i a prii de Nord a Bucovinei..., p. 187, citat din Jurnalul de lupt). 3 Marius Mircu, op. cit., p. 46. 4 Ibidem, p. 48. 5 Ibidem, p. 49. 6 Ibidem (cu repetarea precizrii ca nu a existat nici un ordin care sa permit asasinarea evreilor timp de 24 de ore).
WSWPW,..^- ""P?qi j
sss-ss^;
-rueoeaoid 'aregp, m
1X
c wnz?os jo)i}mrs
l
[nrPSsjBm 'Bjpuuy
fe^^7C?^^
F^:?:;S=ss
Hlmnfeg '"' ""-<" ,S B"I-!W5o,o,
'"=! - ?* ^7^
"****** froe
306 ALEXMIHAISTOENESCU mai ales n pia /..,/ Distrugerea oraului denot premeditz i un plan bine pregtit. Au fost distruse toate prvliile, mag| ziile de cereale i instituiile. Toti martorii snt unanimi n ] declara c distrugerea s-a efectuat dup plecarea trupelor ruse de bande de evrei i comuniti localnici narmai i nzestrai explozibile". 1 j n memoriile sale, Radu Lecca descria situaia evreilor djj Basarabia n acel prim an al rzboiului: Armata romi ocupnd Basarabia, toti evreii care nu s-au retras cu armata TU sau care nu au fost ucii o dat cu ocuparea, au fost deportati J Transnistria i intemati n ghetouri. Acest ordin de deportare] emanat de la Marele Stat Major". 2 Ordinul de deportare a fost iniiat sub acoperirea teoretic unor raiuni militare precise i naturale, avnd n vedere c, sj deosebire de alte locuri ale Europei, evreii basarabeni J dovediser ostilitatea i erau considerati ca siguri" pentru so\ etici; n consecin, nesiguri pentru romni. El s-a transformat i practic ntr-un act total ilegal. Asasinarea unora dintre ei, al cror numr este greu de api ciat - un procent din cei 25 000 morti nainte de deportare i i procent din cei 75 000 morti dup - se nscrie n categor crimelor de rzboi pentru care rspunderea se mparte n lungi ierarhiei militare i administrative, de la Antonescu la ultim^ jandarm care a tras. Particularitatea acestor infraciuni const j calitatea de beligerant atribuit comunitii evreieti n ansa blu - ceea ce era o exagerare - ca urmare a organizrii grupuri armate din 1940, pe principiu etnic, fr ca acetia s fi considerai prizonieri de rzboi, deoarece nu s-a putut face | identificare a vinovailor. l Rzboiul pe care l poart otirea romn, alturi dl nebiruita armat a Marei Germanii, este de dou ori mai sfnjtj nti, fiindc intete s restatomiceasc un drept istoric al neii mului nostru, alipirea inuturilor smulse de
,.
OJra
307
mplit pericol: bolevismul /.../ i fapta de trdare i de spionaj a evreilor, aflati n slujba bolevismului, se dovedete nu numai prin aceasta, dar i prin pedepsirea binemeritat dat de autoritile romne din zona sfntului nostru rzboi, tuturor acelor lifte blestemate care au fost prinse, unele tind firele telefonice, altele fcnd spionaj."1 Odat doctrina expus clar soldailor: 1) recuperarea teritoriilor i 2) lupta contra comunismului, rrnne s constatm c s-au aplicat sanciuni asupra unui numr mare de locuitori, care n nici un caz nu putea tia firele telefonice n mas. Ei erau componenta principal a ecuaiei evreu basarabean = bolevic, din care se extrgeau toate consecinele. Ei reluaser n acel moment postura clasic a Evului Mediu: el chivo expiatorio. Guvemmntul General al Basarabiei 15 octombrie 1941 Ordin Cu ocazia ultimei operaiuni de curire a pmntului Basarabiei de evrei, atrag atenia asupra urmtoarelor: Curirea va fi total, nefiind ngduit sub nici un motiv ca dup ce operaiunea va fi ncheiat, s se mai gseasc pe teritoriu vreun evreu, indiferent din ce cauze, n consecin, se vor lua msuri de strngerea lor de peste tot (de la munc de folos obtesc, mprumutai la germani etc.). Din nclcarea acestei dis-poziiuni, vor decurge grave rspunderi i sanciuni. Guvernatorul Basarabiei, (ss) Gen. C. Gh. Voiculescu"2. Acest ordin se nscrie total n ceea ce evreu numesc davar, adic atitudinea bimilenar a cretinilor prin care credincioii
1
Soldatul", nr. 3, din 3 iulie 1941, p. l. 2 Arhivele Statului ale Moldovei, Chiinu, USHMMA, RG - 5400M, rola 2, f. 214.
iudaici sunt considerai obiecte insensibiJe, lucruri inerte, vajj i de dispreuit". l Logica ne ndeamn sa vedem c evreii comuniti s-au ret o dat cu trupele sovietice, dar i c pe loc au rmas dintre ( mai devotati pentru aciunile de spionaj, terorism i sabotaj, f cred c putem extinde aceast ultim categorie la 126 000 < oameni. Istoricii romni au obligatia s cerceteze n amnunjin actele ministerelor romneti implicate, pentru a identifica ex dimensiunea acestor infraciuni. Altfel, Romniei i se va pui mai departe n crc moartea a sute de mii de evrei, n afara coi textului, negndu-se violentele din 1940, sensul militar real deportrilor i caracterul anticomunist al conflictului. Mari erori ale marealului trebuie expuse public i argumentate, a cum trebuie artat ce, cum i ct din ordinele lui a fost pus i practic. Afirma ef Rabinul Alexandru Safran: Nationalismi romn, antisemit prin definiie, devine, la acea epoc, mai intol< rant, mai extremist. Ura sa tradiional fat de evrei, considei ca strini, s-a amestecat cu un anticomunism absolut".2 i 19 Minai Antonescu declara:, J-am spus ministrului von Killing c atunci cnd este vorba de comunism, considerndu-1 moartea rii mele, pe aceast linie merg pn n iad".3 O dat cu declanarea ostilitilor germano-sovietic Antonescu s-a deplasat n zona frontului, lsnd la conducer statului pe Minai Antonescu. Aa se explic de ce prime documente oficiale administrative destinate funcionarilor < urmau s restabileasc autoritatea romneasc n teritoriiJ redobndite au aparinut acestuia din urm. Semnificative sr Directivele i ndrumrile date inspectorilor administrativi si pif tarilor trimii n Basarabia i Bucovina din 3 iulie 1941, n ca* doctrina era explicat destul de clar: Ne gsim n momenfi istoric cel mai favorabil i mai larg, pentru o total desctua etnic, pentru o revizuire naionala i pentru purificri Neamului nostru de toate acele elemente strine sufletului li|
1 Alexandru Safran, nelepciunea Cabalei, Bucureti, Hasefer, 1997, p. 2 Idem, Un tciune smuls flcrilor, p. 21. 3 Emigrarea populaiei evreieti din Romnia..., p. 131.
309
care au crescut ca vscul ca s-i ntunece viitorul. Pentru ca s nu pierdem zadarnic acest moment unic, trebuie s fim implacabili"- * Aceste principii nu au fost aplicate evreilor din Romnia, ci numai celor basarabeni i bucovineni, ceea ce dovedete caracterul politic, anticomunist, i nu rasial, ncercarea de a uniformiza i
generaliza aceast doctrin, ca fiind una ndreptat mpotriva rasei semite, es'te neloial, deoarece i de pe teritoriul Vechiului Regat nu s-au deportat dect detinutii comuniti evrei de la Trgu-Jiu (deci tot considerente politice) i cei din Dorohoi, acuzati de pactizare cu comunismul n 1940. Nu trebuie s uitm nici o clip din toate aceste analize c n Romnia a supravieuit toat comunitatea evreiasc. Orict de implacabil" anuna Mihai Antonescu c trebuie s fie autoritatea administrativ, n acelai document se observ i n ce consta purificarea etnic": se va desfura prin ndeprtarea sau izolarea n tabere de munc, n locuri de unde nu-i vor putea exercita influentele nefaste, a tuturor evreilor, ct i a celorlalti strini de neam a cror atitudine este ndoielnic".2 Nu s-a pus nici o clip n discutie exterminarea lor, ci izolarea sau ndeprtarea pentru a nu mai constitui un focar periculos de comunism. Aceast atitudine este clar i numai cine nu vrea s-o vad, n-o ia n seam. De altfel, chiar Ion Antonescu i-a anunat programul personal n edina Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941: Eu snt pentru i migratiunea forjat a ntregului element evreiesc din Basarabia ' i Bucovina, care trebuie azvrlit peste grani".3 Aceasta este ceea ce s-a ordonat de la conducerea statului. Cu ocazia vizitei sale n judeul Blti din iulie 1941, Antonescu a dat urmtorul ordin: Populatia din Basarabia s fie triat, iar cei suspecti sau cari se mai manifest mpotriva noastr s fie exterminai. S se fac anchet cu precautiune pentru a nu fi sanctionati cei nevi-novati /.../Nici un evreu s nu mai stea n sate sau la orae, ci s fie intemati n lagre. Evreii s fie strni secret i pziti; s nu
vreilor din Romnia ,940-1944..., p. 139. 3 Ibidem, p. 140.
infrastructurii, otrvirea pufurilor etc. - situatia economic a Basarabiei i Bucovinei ne face s nelegem astzi c aceste teritorii nu mai aveau drept stpn U.R.S.S.-ul sau Romnia, ci Foametea.' Iar cei patru cavaleri ai Apocalipsului nu umblau singuri: ei erau nsotiti de Tifos.1 n scurt timp, autoritile romne pornite foarte hotrit la administrarea teritoriilor istorice din Est s-au trezit n fata acestor doi inamici, favorizai i de alte dou elemente naturale la fel de implacabile": vara torid i revrsarea rurilor Prut i Nistru; a urmat o iama foarte grea. Spre Bucureti au nceput s curg semnalele disperate ale administraiei din Basarabia i Bucovina: 1. Raportul telefonic, nr. 858/10 august 1941 al Inspectoratului de jandarmi Cemuti: Cu toate msurile luate de autoritile administrative i comunale respective i cu toat strduina depus de ctre jandarmerie pentru organizarea hranei pentru aceste lagre, totui nu se poate face fat nevoilor n raport cu numrul lor att de mare, ngrmdii n acea regiune. Lipsa de alimente este foarte excentric i lipsete n special pinea. Muli evrei nu au bani i snt expui a muri de foame. S-au luat msuri ca ranii din satele din apropiere s vin cu alimente pentru a le vinde evreilor, fie pe bani sau pe schimb n natur". J 2. Raportul telefonic nr. 862/11 august 1941 al Inspectoratului de jandarmi Cemuti: S-a asigurat asistenta medical a acestora (20 782 de evrei din lagrul din comuna Secureni-Hotin); avndu-se n vedere numrul prea mare, alimentarea lor este imposibil".2 i aceast situatie, deportarea evreilor basarabeni i bucovineni3 sub ambele regimuri a luat nu numai dimensiunile programului de comunizare a zonei, operat de sovietici, ci i pe acelea ale responsabilitii pe care o avea statul romn fat de
1 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. J44-145. 2 Ibidem. 3 Este greu de spus n ce msur acetia erau ntr-adevr basarabeni i bucovineni, daca s-ar putea constata din documentele arhivelor sovietice dimensiunea deportrilor fcute prin eliminarea evreilor ce triser sub administraie romna i aducerea altor evrei, complet strini; prin aceste denumiri trebuie s nelegem din Basarabia i Bucovina.
313
aceti nefericii. O analiz de fond se impune pentru cunoate., raportului ntre mentalitti, la interval de o jumtate de secol. Se pune ntrebarea: n ce msur erau comunitii evrei, evr n adevratul sens al cuvntului? n primul rnd, erau atei. n, doilea rnd, nu respectau tradiiile i prescripiile cultului. Li, treilea rnd, formele de asociere istoric i religioas ale ev erau familia, comunitatea i Eretz Israel, n timp ce comt__ evrei se organizau n celule de partid, organizatii de baz < Zeii" lor erau Marx, Engels, Lenin i Stalin, n timp ce Ve Testament (Exodul 20,3) era foarte ferm: S nu ai alfi dum afar de Mine". S-ar putea pune astfel i ntrebarea ct de ev,, era, de exemplu, Ana Paulcer? Nscut la 1/13 decembrie 189 la Codeti, judeul Vaslui, era fiica hahamului local Rabinsoh Numele acestuia i confuziile necunoaterii tradifiei evreieti) fcut mai trziu ca unii s-o considere pe Ana Pauker drept f de rabin, dei profesiunea real a tatlui su era de persoan < tinat s taie ritual vitele i psrile. De la strngerea cotizatiui pentru organizaia de partid socialist din care fcea parte (191* i pn la intrarea sa din 1944 n Bucureti n calitate de co ductoare comunist a Romniei, 'ea a trecut prin toa activitile interzise de religia mozaic. Mai mult dect att, t nu recunotea autoritatea ef Rabinului cultului mozaic: To m-au salutat cu respect, cu o singur exceptie: Ana Pauker, fik, rabinului, cum o numea Ben Gurion, i care, vzndu-m, i -f prsit locul i mi-a ntors spatele, ca s nu fie nevoit s mi s adreseze. inea s sublinieze astfel c, fiind nainte de orie comunist, nu i psa de comunitatea evreiasc, nici de Rabii ef al acesteia".1 Se poate pune acum i o ultim ntreba avnd n vedere c Gheorghe Gheorghiu-Dej, Emil Bodnl Alexandru Drghici i ali criminali comuniti au fost bote. la natere, ni se permite oare s afirmm despre ei c au acfic n calitate de cretini ortodoci?.' n consecin, revenind la expresia evrei comuniti", va L bui s tratm cu mult prudent - mai ales istoricii evrei I judecile asupra soartei celor din Basarabia, Bucovina
l Alexandru Safran, op. cit., p. 153.
fransnistria, organizri n structuri ale P.C.U.S., colhozuri, sovhozuri, reele informative. Este aadar incorect s aduni i s amesteci comunitatea evreiasc din Romnia, organizata n cultul mozaic i comuniti etnice proprii, protejate i finanate de statul romn, i comunitii de origine evreiasc din provinciile rsritene crora Stalin le desfiinase cultul i organizatiile - respectate ns de armata i administraia romneasc -, reorganizndu-i fii structuri de partid comunist Este nedrept i pervers s amesteci astfel lucrurile, doar pentru a arta c au fost to(i evrei, att timp ct, dup eliberarea teritoriului, nu au revenit la structura de cult i comunitar a unei minoritari nationale. Istoria judec de fapt c au fost multi, foarte muli nevinovati n toat aceast tragedie, care a fost rzboiul, n care romnii au avut sute de mii de victime i au fost apoi nevoiti s suporte 45 de ani de comunism.' n aceeai ordine de idei, este interesant i o informatic trimis de Sectia a ff-a ctre Marele Cartier General n octombrie 1941, n care se observ o modificare a atitudinii intelectualitii evreieti din Basarabia: Starea de spirit a acestora este ncordat i se discut printre intelectuali desfiinarea ghetoului. Ei leag soarta lor de a conaionalilor lor din Regat, care snt liberi i crora nu h' se aplic regimul din Basarabia i care, dup afirmatiile lor, lupt pentru refacerea Basarabiei i Bucovinei".1 Era o referire la contribuia substanial a comunitarii evreieti din Vechiul Regat la rzboiul antisovietic i la refacerea teritoriilor devastate. Bineneles, era i ajutorarea evreilor aflati n suferin acolo. Pentru unii a fost ntr-adevr foarte tirziu. Tratri drept vinovati in corpore, evreii aflati pe teritoriul Basarabiei i nordului Bucovinei au fost supui nu o dat executiei arbitrare, asasinatului, represaliilor, jafului i deportrilor abuzive.
Cazul
n ansamblul btliei pentru masivul Cerneti i pentru eliberarea Chiinului, Divizia l blindat romn a primit ordin
1
314
ALEX
t*.
SSi^-afel^-.oSSl'","!
<ia acest scoDriT *^pataQr Vest/ V ele d<
-^OT^*S***a
lar
*>rma,ia%**ca^dafdeM? '^5cava-Sufer^a toS ^f^ dou ^^7 ^ ex 1UCIarea ^ J 7 iu]ie Di? T' d"P <*n ** ^^^^^^^r^^S^ -' r Jcze 10 10 "=. o seri* H , rve ale n^ " Calitatea. condur^ f.slJorroinaneti si ,-fa___. reanu s-a putut ex^v 316
aua
317
Intervalul scurs ntre eliberare i stabilirea autoritii a fost eenerat de situaia juridic negociat ntre Romnia i Germania i recunoscut de Minai Antonescu n edina Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941: Atita vreme ct ostilitile continu, atta vreme ct statul romn nu a fcut un decret de anexiune a acestor teritorii, cu organizarea crora noi ne ocupm, noi ne gsim ntr-un regim de ocupaie belic, iar nu de ocupaie ca mod de dobndire a teritoriului. Prin urmare, aici se exercit o suveranitate de ocupant, iar nu de stat suveran. Pn n momentul cnd vom face declaratiunea de anexiune formal, i aceasta n-o putem face dect n momentul cnd ostilitile snt terminate sau chiar ajung la un punct cnd ne ngduie anexiunea formal, pn atunci, din punct de vedere al dreptului pur, noi ne gsim ntr-o ocupaie militar i regimul legal este condus de legile rzboiului".1 Dominat de preiozitate i furat de obsesiile sale juridice Minai Antonescu a formulat o aberaie, deoarece teritoriul n discuie era Basarabia, care nu avea nevoie de acte anexioniste, fiind teritoriu romnesc de drept, situatie n care legile rzboiului se aplicau doar ntr-o fie din zona imediat a frontului. Pe acelai fond al problemei, Minai Antonescu a emis decretul numrul 2 507/1941, care la articolul 8 meniona: Snt socotite acte de guvernmnt, toate actele comandamentelor militare i ale administraiilor civile, svrite n intervalul de la 22 iunie 1941, pn la data publicrii prezentei legi, n teritoriile eliberate". 2 Numeroase decizii abuzive sau ilegale ale conducerilor militare sau civile locale au devenit astfel acte oficiale ale statului, atrgnd i astzi n faa Istoriei rspunderea Romniei pentru crimele fcute de ceteni ai ei. In contextul deficitului de legalitate instaurat si n prezena unor nclcri ale legilor rzboiului de ctre inamic i de membri ai populaiei locale, grupuri de civili i militari romni din Chiinu, precum i militari germani, sau purtat discreionar. Principala int a agresiunii a fost comunitatea evreiasca. Informat asupra abuzurilor din Chiinu, marealul Antonescu
1 2
Problema evreiasca, voi. II, p. 264. M.O., nr. 209 din 4 septembrie 1941, p. l 731.
de generalul de divizie Constantin Niculescu, coma dantul militar al Bucuretiului. Rezultatele acestei anchete J ajuns la noi prin dou rapoarte voluminoase, care, dup fe| cum au fost ntocmite, dovedesc c nu s-au lsat influenate j nimeni i au tratat cazul cu toat seriozitatea. Analiza lor| imaginea cea mai aproape de realitate pentru Cazul Chiini 1. Prima i cea mai interesant observaie a raportului2 < c micarea legionar din provincie a primit instruciuni i actionat mpotriva autoritilor militare i civile romne, duc un tip de activiti inclusiv defimarea armatei - care par m degrab n favoarea inamicului, dect a Romniei. Aluneca unei pri a micrii legionare ctre comunism ar putea fi j rspuns pentru acest comportament straniu. 2. De la nceput, evreii din Chiinu au fost consider: corpore simpatizani ai comunismului. Ei erau acuzai n i urmtoarelor argumente: - permanenta ostilitate pe care o manifest contra tutui intereselor romneti; j - pepinier principal de recrutare a majoritii infractori contra siguranei statului i ordinii publice; - asocierea voluntar, entuziast i criminal la invazia etic din 1940; - denunarea, persecuia i asasinarea romnilor din ora provincie sub ocupaie sovietic; - ncercarea de a se retrage cu trupele sovietice, semi aderenei, i actele de terorism nregistrate dup eliberare. 3
1 2 3 Problema evreiasc, voi. II, p. 348. Samuel Aroni, op. cit., fotocopii dup originale autentice. Ibidem, Raport l, f. 7-8. :
320
~ll,
T j
Conflict
W frecnrf
SC pr
te S
SSSKsiEac-s-i
SS~-=B~-s^ saSws^B'
^ata, marealul i evreii ce dovedete improviz au, care dirija evreilor pentru munca obteasc t'a /""** ** SCaterea evacuai i, ta ^ exercita oe or instruc&uni detaliate: ROMNIA Mrul Afacerilor Interne Prefectura Jud. Lpuna Ctre
' Celr ce ""nau s fie
ucureti veneau Nr. 23 n aaug. Confidenial Comandamentul Militar al oraului Chisinu (^descifrabil) eful Serviciului (descifrabil)"
' ^^ Raport ,,,14.]5
322
ttr^W-ri" ?^:?
^casrt2s<7-*d
---------------------^
tenent
-colonelului PaU-
p.N.,fond comandam
marealul i evreii 323
comisia instituit de mareal a retinut n raport atitudinea germanilor care vznd c autoritile romne le distribuie pine i ceai (evreilor - n.m.) au protestat textual; De ce le mai dati pine i ceai? Noi i mpucm". 1 Cu toate acestea, cercetarea rapoartelor venite mai ales din lagrul Vertujeni arat c principala cauz a deceselor a fost epidemia de tifos: Zilnic snt cazuri de decese, ce uneori ating cifra de 8-10 persoane, dintre cari, parte de boli contagioase ale cror locuine nu se pot dezinfecta neavnd cele necesare, dnd posibilitatea ca epidemia s se ntind peste tot".2 La 22 august 1941 comandantul lagrului l anunfa disperat pe comandantul Armatei a 3-a: n lagr au venit 23 026 internati jidani, dei capacitatea de cazare a Trgu-lui Vrtejeni nu era mai mare de 1315 000 aa dup cum am artat deja. Din aceast cauz ngrmdindu-se atftia oameni, din care unii copii, altii btrni, unii bolnavi, altii chiar pe moarte, unii paralizai, altii infirmi, unii ta stare de dement, altii epuizri complect din cauza nehrnirii i eforturilor fcute pn aci, fac s se produc ta cel mai scurt timp nu numai o mortalitate n mas, dar ce este mai grav, pentru situatia ostailor i a locuitorilor romni din localitate, o molim extraordinar, care nu va putea fi niciodat nici evitata, nici stvilit sub nici un motiv".3 Msurile de igien-luate ta urma acestor apeluri au fost insuficiente i scparea situatiei epidemiologice de sub control s-a adugat ca un motiv suplimentar dorinei de a-i ndeprta pe evrei din zon. 9. Asupra comportamentului autoritilor romneti, martorii evrei Guttmann Landau, Dumitru Sili, Solomon Sur, Nina Zoltur i romnii Die Bodoi i cpitan ta rezerv Balinski, precum i altii, au declarat ta faa comisiei c sub aspectul general, tratamentul evreilor din ghetou, rezultat din felul de comportare al soldatilor, gradatilor, organelor militare de conducere, a fost omenesc i civilizat".4 Relaia a fost panic i pentru c
i
-, p P- t.. Raport l, f. 16
''
324
.Hi
.
Armata, marealul i evreii 325
nregistrndu-se violuri individuale i n grup, rpiri de femei, forarea la prostituie. J 11. ncepnd cu prima jumtate a lunii septembrie, ca urmare a deciziei luate de Antonescu n edina Consiliului de Minitri din 5 septembrie 1941, s-a declanat faza a doua a tratamentului aplicat evreilor: deportarea. Marealul abia ntors de pe front s-a artat foarte decis s fac o oper de curire total i de evrei i de toti acei care s-au strecurat la noi; fac aluzie la: ucraineni, greci, gguzi, evrei, care toti, ncetul cu ncetul, rnd pe rnd, trebuie s fie evacuati".2 Decizia lui Antonescu avea dou raiuni proprii: a) minoritarii mpiedic ducerea rzboiului i dezvoltarea sntoas a unei economii naionale, si b) evreii nu respect nelegerea iniial, de a susine efortul de rzboi prin munc obteasc", ncearc mereu s se eschiveze, s plteasc scutiri sau s fug. Este de presupus, cu procent mare de credibilitate, c atitudinea marealului era alimentat i de informaiile trimise de la Chiinu de ctre serviciile de informatii. Pentru c nu tim n ce msur se ntemeiau pe o realitate, ele pot fi interpretate astzi la ambele limite ale semnificaiei: o atitudine vdit ostil a evreilor sau un exces antisemit al romnilor. Un buletin contrainformativ pentru perioada 18 august-18 septembrie 1941 nfia urmtoarea atitudine a evreilor din ghetou: Resemnarea i pasivitatea, adoptate momentan de evrei, au la baz numai ura i spiritul de revan. Rareori, atunci cnd se simt n siguran sau n furia unei izbucniri de revolt, cuvintele lor oglindesc adevratele sentimente ce nutresc: Romnii beau anul acesta cu linguria din sngele nostru. La anul vom bea noi cu polonicul din sngele romnilor. Evreii continu s nutreasc o speran aproape bolnvicioas c rzboiul se va termina cu izbnda dictaturii proletariatului i c America va interveni ntr-un fel oarecare n favoarea lor, salvhdu-i din situaia n care se gsesc.
1 2
Samuel Aroni, op. cit., Raport l, f. 17. Problema evreiasc, voi. II, p. 198.
ALEX
326
A
"|3TOBNBscu
NOT
fiStS^-SSTi?-
oEC**"^**,
N b 7
septembrie 1941":
Armata, marealul
peste tot unde au ocupat un este evident politic-rasial moartea evreilor n timpul venit prin violent (execut rzboi, mai precis n cadrul secinfa unui act contn decizii politice ilegale luluiTopornuareniciL.iUia, nu, administrativ, adminiSQind deportare venit de la Bu deportri nejustificate Portarii acum fa consecin, chiar dac nu a sur-
umanittii, j umanitar, a unei 'd doar ecuto-de v. - OMUIUI masuruv- ^uuu cazurile de deces aprute pe traseu ca urmare a strii de sntate precare, epuizrii, inanitiei de care sufereau evreii. Este ilogic s afirmm c nota reprezint o indicatie pentru crim, att timp ct ea arat elementele organizatorice ale trecerii evreilor peste Nistru, nu ale unei asasinri n mas. La punctul 10 este o referire la cei care nu se supun transportului, evadeaz, se ntorc etc., ceea ce intra n prevederile regulamentare militare pe timp de rzboi, aplicate corect n interiorul unui ordin general ilegal, iar punctul 11 arat c cei care vor jefui vor fi mpucai. In continuare, Inspectoratul Jandarmeriei din Basarabia stabilete itinerarele: 1. Pentru cei din nordul Basarabiei i Bucovina: de la lagrul Vertujeni, prin Soroca - punct de trecere Cosufi i prin Mateufi - punct de trecere Rezina; cei din Bucovina prin punctul de trecere Atachi. 2. Acei din sudul Basarabiei au fost dirijai de la Cahul, Bolgrad, Ismail, Chilia Nou, Vlcov, prin Tarutino, punct de trecere Purcari". Raportul comisiei arat c prin aceste puncte de trecere au fost deportai din Basarabia 55 867 de evrei i din Bucovina 45 538 de evrei, n total 101 405 de evrei. 1 Au mai rmas n ghetoul din Chiinu 86 de evrei.
328
A
^M^STOENESC
"care => w -"w. onc
'afostprg
v- ^iucu dp f .i
^^ss.-css-'-;
91
.S^-^S^i
^ata, marealul ievreii aflate pe teritoriul Basarabiei:
329 periere a
J La l ^. j_a j august 7 QA t -----c"reuor i arat
i=SSSS
2, f. 4.5
330
(de jandarmi - n.m.), care mi-a ordonat a executa acest c urmnd a raporta. Pentru care am ncheiat procesul verbal. Untersturmfuhrer Cpitan (ss) Frohlich (ss) loan Gh. Vetu"| (Ambii au fost naintai Curfii Mariale) 2 Pentru completarea imaginii acestor asasinate voi repro un alt document pe care raportul nu 1-a cuprins, dar care legat de acelai moment al deportrilor: Ctre SERVICIUL MARELUI PRETOR l Am onoarea a raporta c Ealonul 2 al Armatei a 3-a J deplaseaz n dimineaa zilei de 22 august a.c. la Ealonul l, j Ucraina Cum nu exist alt pretorat cruia s i se poat pre cercetrile n curs, am onoarea a nainta anexatul doi cuprinznd treizeci de file, cu nceputul cercetrilor fcutei legtur cu mpucarea n noaptea de 4 - 5 august a.c. a 2| evrei, dintr-un numr de 300 evrei, din judeul Storojinet. -j n urma cercetrilor ntreprinse s-a dovedit c convoiul| evrei a fost sub conducerea caporalului Safian Ignat i a j4 darmilor Negur Vasile i Agafitei Grigore, toi din Legiuf jand. Storojinet, aflai ta prezent la Legiune i care urmeaz i cercetai./.../ Pretorul Armatei a 3-a E. n Itcol. Jean Poitevrin"3 n sfrit, exist confirmarea unor acte justificate, crei urmat cursul firesc al procedurilor legale, amestecate cu i
1 Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944..., p. 142. 2 Ibidem, p. 144. 3 Ibidem, p. 146.
Ibidem, p. 147. Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Chiinu, dosar nr. 9, f. 66.
^^^^dn*!^^****
care au avut drept reStot ^ 'mtoca^ acei ev^.,0,,- _ p Tezwtat unDUsc,,0 .l Ja 5 ' ^ sistem a fosf n^Tu *"-
*!*** ,. _
*"*"*<
Armata, marealul i evreii 333 ordinelor date au nregistrat momente aa de dramatice nct cei ce au luat parte vor purta mult vreme impresiunile reinute n acele mprejurri". 1 Acest caz a fost cunoscut n mediile oficiale. Mai nti este menionat ntr-un buletin informativ al Chesturii Politiei Chiinu: n rftidurile intelectualilor evrei se comenteaz n surdina c cei plecai n ziua de 8 octombrie 1941, la o distant oarecare, au fost deposedri de obiectele i valorile ce le aveau asupra lor, i c transportndu-i mai departe i-a mpucat". 2 Apoi, dr.
Filderman 1-a informat pe Antonescu: FEDERAIA UNIUNILOR DE COMUNITI EVREIETI DIN AR Urmare la nr. l 347 Nr. l 356 Bucureti, 11 octombrie 1941 Domnule Mareal, Am primit astzi un apel disperat de la conducerea ghetoului din Chiinu. n dimineaa zilei de 8 a.c. au plecat l 500 de oameni, n mare parte pe jos, lund cu sine numai ce puteau tine n mn, deci aproape toti expui s se prpdeasc, afar fiind frig, iar ei goi, fr alimente i fr cea mai mic putin de aprovizionare la un drum de cel putin opt zile, pe ploaie, frig i zpad. Numai bolnavii, btrnii i copiii au plecat ta crue. Deci nici bolnavii n-au fost crufati; deci i femeile au plecat pe jos. Este moartea, moartea, moartea, fr vin, fr alt vin dect aceea de a fi evrei. V implor din nou, Domnule Mareal, s nu lsai ca asemenea zguduitoare tragedii s se svreasc.
1
Samuel Aroni, op. cit., Raport 2, f. 7-8. Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Chiinu, dosar nr. 11, f. 34.
334
gura surs credibil pentru amploarea evenimentelor de acolo. Declaratii de la Bucureti - fie c erau sforitoare, fie c minimalizau situatia -, precum i mrturiile victimelor nu pot dect s confirme sau s infirme ipotetic realitatea de la fata locului. S nu uitm c regimul comunist instalat dup 1945 a deformat substantial lucrurile i c o judecat dup 55 de ani n-are cum s fie complet. Cert este c telegramele militare nu s-au ferit s prezinte pierderile din rndul populaiei evreieti: Regimentul 6 vtatori P.A. Oficiul Potal Militar nr. 10
Nr. 7007 28 iulie 1941 Ctre Divizia a 14-a infanterie Biroul 2 Ihformatii La ordinul Dvs. nr. 24 354 din 23 iulie 1941, am onoarea a raporta c n intervalul de la 22 iunie pn ta prezent, au fost executati un numr de 40 jidani din corn. Sculeni-Tg., jud. Iai, 14 jidani n oraul Blti i 120 jidani din corn. Mrculeti, jud. Soroca, n total 174 jidani. 1. Din cei 40 jidani predati de Comandamentul german, 14 au fost mpuscati, deoarece au ncercat s fug de sub escort, iar 28 au fost executati pe D. Stinca, n ziua de 28 iunie 1941, pentru motivele urmtoare: - au tiat cablul telefonic; - au semnalizat din Sculeni-Tg. armatei sovietice, care se afla pe dflrectia) Nord Sculeni, indicnd posturile de comand ale infanteriei i artileriei, precum i amplasamentele bateriilor de artilerie, care au fost bombardate cu precizie de artileria sovietic; - au sabotat armata romn i german, trgtad foc de arme i aruncnd grenade asupra soldatilor n timpul cnd erau evacuai din Sculeni. 2. Dintr-un numr de 500 jidani, gsiti HI oraul Blti, au fost executati numai 14 jidani care au declarat, att ei ct i ceilalti
jidani care au fost arestai pentru cercetri, c au fost aprigi comuniti si au sabotat armata ta timpul ocuprii oraului Blti i care erau ta cea mai mare parte autorii incendiilor din oraul Blti. Restul de 486 jidani au fost trimii, conform ordinului Comandamentului german, la Chestura Politiei Blti, spre a fi internai n lagr. 3. Din cei 120 jidani din Mrculeti, care au luptat n rndurile armatei sovietice (dup propriile lor declaraii), un numr de 100 de jidani erau rniti de glon, dovada cea mai indiscutabil a luptei lor, mpotriva armatei romne, ta rndurile Armatei Roii. Unii din ei au declarat c au mpins nainte tancurile sovietice care nu mai puteau nainta cu motorul propriu. Toti jidanii artati mai sus au fost executati, bazndu-se pe ordinul Armatei a 3-a, nr. l 949/1941, comunicat cu al Di v. a 14-a, nr. 24 218 din 11 iulie 1941, punctul 2 ta care se specific: Toti indivizii care trag ta trupe i autoriti s fie executati pe loc, precum i pe ordinul Armatei a 3-a, nr. 20 555/1941, comunicat cu al Div. a 14-a, nr. 24 153 din l iulie 1941, care ordon s se procedeze fr crufare fat de cei gsiti vinovati de acte nregistrate ta contra Armatei i contra rii. Totodat raportm c datorit actiunei jidanilor din Mrculeti, regimentul a pierdut ta ziua de 12 iulie 1941 pe dealul Mrculeti: un cpt. act., 2 sublocot. rez. rniti, 33 morti, 23 rniti i 12 dispruti trup din compania 2-a i un ofier rez. mort i 14 morti, 6 rniti i un disprut din comp. a 4-a.
Numrul jidanilor mpucai este prea mic fa{ de pierderile noastre din cauza lor. Comandantul Regimentului 6 vntori Colonel Matie Ermil Ofifer informator Cpitan Ion V. Stihi"1 Execuiile au fost ordonate asupra evreilor civili care acionau ca militari i nu au avut calitatea de beligerant.
l B.A.R., Arhiva istorica, fond XXIV, dosar nr. 3 246, f. 68-69.
ceva. El a fost nc o dat depit de o siruatie peste puterile lui, irational i total nepotrivit concepiilor, tradiiilor, obiceiurilor de ducere a rzboiului ale armatei romne. Aceste erori au fost posibile doar pentru faptul c nsui statul romn era prbuit ntr-o dictatur militar, condus de un naionalist nflcrat, dar total nepregtit pentru actul de conducere politic. Rzboiul peste Nistru a fost o aciune peste puterile noastre, orict de nobile erau inteniile, i 1-a pus pe Antonescu, la fel ca i ntreaga fr, ntr-o dependent militar total fata de aliatul german, dup ce politica dezastruoas inaugurat n 1930 ne adusese i ntr-o total dependent politic fa de statul nazist german. Vznd drama evreilor, mai mult sau mai putin comuniti, nu trebuie s uitm tragedia romnilor, la care Ion Antonescu n-a putut gsi soluii, cu toat cinstea i dorina sa de dreptate. Nu putini au fost romnii care au privit cu disperare soarta Basarabiei i Bucovinei, dar snt ndreptrii s afirm c rzbunarea pe evrei n-avea cum s rezolve marile probleme functionale ale acestor provincii. Poate c dac n-ar fi
IX. CAZULODESSA
Motivele complexe ale participrii Romniei n rzboiul declanat de Germania mpotriva Uniunii Sovietice, dup ce atacaser mpreun Polonia, snt acum foarte larg cunoscute i dezbtute. Istoricii, singurii ndreptii s emit judeci profesioniste asupra unor evenimente ale trecutului, snt liberi s stabileasc adevrul pe baza documentelor i a mrturiilor veridice. Arhivele s-au deschis n bun msur. Revin ns asupra unei afirmaii din debutul acestui volum, amintind c tara noastr se afla n postura de stat agresat nc din iunie 1940 i avea toate argumentele de partea sa pentru aciunea militar menit s readuc la patria-mam acele teritorii romneti ocupate prin foi, n Basarabia i nordul Bucovinei, de ctre U.R.S.S., care se folosise de coninutul Protocolului adiional secret al Pactului Molotov-Ribbentrop. Acest document a devenit nul de drept n momentul n care Germania a atacat U.R.S.S. la 22 iunie 1941, problema activat n discuie astzi fiind aceea a ndeprtrii totale a consecinelor ultime ale acelui protocol. Problema a aprut deoarece, n timp ce Germania a fost nvins, U.R.S.S. a reocupat i administrat vreme de 45 de ani teritoriile obinute de la Romnia prin agresiune, n forma geografic rezultat din nelegerea germano-sovietic. i aspectul recent, al consecinelor ultime, implic cel puin o judecat simpl, deoarece ndeprtarea ultimelor consecine" nseamn n ultim instan revenirea la Romnia a tuturor teritoriilor rpite, ceea ce presupune desfiinarea Republicii Moldova i retrocedarea de ctre Ucraina a sudului Basarabiei, nordului Bucovinei i inutului Hera. Formularea mi se pare neinspirat sau, cel puin, neexplicit.
terminarea rzboiului, nici o modificare de frontier care n-a fost liber consimita. Ceva mai trziu - asta a fost n august '41 -, ceva mai trziu, domnul Eden a repetat aceast declaraie n Parlament i a spus: Nu vom recunoate frontierele care n-au fost liber consimite".2 Cel putin teoretic, asta nsemna nerecunoaterea Dictatului de la Viena (asupra cruia democraiile occidentale se pronunaser deja, n sensul nerecunoaterii) i a ultimatumului sovietic. Oricum, decizia lui Antonescu de a trece Nistrul fr s ntrebe pe nimeni fusese
1 Arh. M.A.E., fond 71/1920-1944, Romnia, voi. 10, p. 461. 2 Procesul marealului Antonescu, 1995, voi. I, p. 213.
342
344
ALEX MIHAI STOENESCU 1941: Faptul c dv. nu v-ati exprimat nici o dorin de a vi se da sprijin german pentru atacul Odessei, atunci cnd toate forele germane erau prinse n lupte grele, l apreciez cu deosebit mulumire". 1 Un amnunt influent nu trebuie s lipseasc din aceast schi de imagine: armata sovietic sprijinea rezistenta oraului cu flota de pe
mare i cu artileria de pe nave (care este una din cele mai redutabile arme) lovea trupele romne inclusiv prin trageri peste ora. Pn la urm, refuzul lui Antonescu de a primi sprijin aerian i n blindate, precum i inconsistenta forelor romne s-au manifestat n teren prin dou luni de asediu; marealul nu dorea s cucereasc un ora n ruine, ci unul intact. Germanii erau dispui s-1 rad de pe fata pmntului, aa cum se va ntmpla mai trziu la Sevastopol, ora supus unui covor de bombe nimicitor. Odessa a cedat doar n momentul n care, aa cum am artat, Armata a 11-a german a cucerit Crimeea, iar posibilitile de alimentare ale flotei sovietice de la Odessa, precum i ansele de salvare a propriilor trupe, s-au epuizat A fost o victorie a la Pyrrhus, care a costat Armata romn 17 729 mori, 63 345 de rnii i 11 471 disprui, cifr enorm pentru cucerirea unui ora i a unui teritoriu adiacent rmas n spatele frontului.2 C nu se las enclave n spatele frontului, este adevrat, dar care putea fi valoarea ofensiv a trupelor sovietice de acolo i de ce n-a abordat o alt manier de atac, inclusiv de pe mare? Nemulumit de prelungirea asediului i de pierderile grele, marealul Antonescu 1-a nlocuit pe generalul Ciuperc de la comanda Armatei a 4-a, dup ce acesta i-a atras atenia c aproape toate diviziile noastre din primul ealon se gsesc la limita posibilitilor lor ofensive: limita moral i fizic". 3 Incepnd din 23 septembrie, la comanda Armatei a 4-a au fost numii generalul lacobici (comandant), generalul Ttranu (ef de stat major), i colonelul D. Petrescu (comandant al artileriei),
1 Antonescu - Hitler. Coresponden i ntlniri inedite (1940-1944), voi.l, p. 130. 2 Arh. M.Ap.N., fond Marele Stat Major, dosar nr. 496, f. 34. 3 Ibidem, fond Armata 4, dosar nr. 208, f. 319.
345
care n-au putut schimba situaia, trupele romne neavnd la dispoziie mijloace i metode pentru rzboiul de poziie, adic artilerie foarte mult, consum mare de muniie, aviatic de bombardament i care de lupt".1 La eroarea militar se adaug faptul c, prin incursiuni, trupele sovietice reuiser s captureze suficient de muli militari romni (trup i ofieri) de la care, interogndu-i i torturndu-i, au aflat destul de corect dispunerea, fora de lupt i situaia psihologic a dispozitivului nostru de asediu. Pe un front n micare, aceste date se schimb relativ repede, dar acolo unde asediezi timp de dou luni (14 august 16 octombrie), expunerea la desconspirarea informativ a valorii tale este la ndemn unor servicii profesioniste, cum erau cele sovietice. S mai adaug c ne aflam pe un teritoriu strin, la mare distant de fr. La 3 septembrie 1941, marealul i trimitea lui Mihai Antonescu o telegram de pe front din care putem distinge accente de furie: Comunic ministrului de interne c a fost o mare greeal eliberarea evreilor din tabere. Acolo se gseau elementele cele mai periculoase, bogati sau sraci, care fac oper de dezagregare economic i mai ales moral i de intimidare n spate. Cei adui napoi n Moldova au devenit foarte obraznici. Soldatii dup front cu mari riscuri de a fi rniti sau omorti din cauza comisarilor evrei, care cu o perseverent diabolic mping pe rui din spate cu revolverul i i tin s moar pn la unul pe pozitie. Am aflat de acest fapt i snt revoltat Te rog remediaz i acest fapt Toi evreii s fie readui n lagre, preferabil n cele din Basarabia, fiindc de acolo i voi mpinge n Transnistria, imediat ce m voi degaja de actualele griji.
l General Platon Chirnoag, Istoria politic i militar a rzboiului Romniei contra Rusiei sovietice, 22 iunie 1941-23 august 1944, Madrid, Editura Carpati, 1965, p. 179.
Asta trebuie s o, tie toti. Nu economicul primeaz ta aceste momente din viata naiunii nsi. Ea nu depinde de afacerile nfloritoare ale unora, ci de victoria tuturor ta contra Satanei. i rzboiul ta general i luptele de la Odessa ta special au fcut cu prisosin dovada c Satana este evreul. El i numai el duce slavii ca pe o turm de boi i i face s moar trgnd ultimul glon.
De aici enormele noastre pierderi. Fr comisari evrei eram demult la Odessa. Din cauza nfundrii circulaiei nu pot evacua rniii i este aici o mare aglomerare, ceea ce a creat, contrar celor ce s-au petrecut pta acum, o rea cazare i ngrijire. Rechiziioneaz de la evreii din Bucureti, Cemuti, Roman etc. paturi de lemn, saltele de Ita, cearceafuri, perne i trimite-le ct mai curnd aici.
De asemenea mai trebuie i medici i doamne de la Crucea Roie sau de la Patronaj. Mareal Antonescu" 1 Informaiile marealului proveneau din declaraiile prizonierilor rui, care semnalau ntr-adevr comportamentul brutal al comisarilor politici, al cunoscutilor politruci, oameni devotai ai partidului i ai lui Stalin, trimii ta linia tatu" pentru a asigura politica sacrificiului pe care se sprijinea strategia de lupt a Armatei Roii. Cazurile de abuz fcute de astfel de indivizi -lectica roman" etc. - stat semnalate i de evreii care au suportat tratamentul comisarilor, cum a fost situatia detinutilor din lagrul de la Vapniarca, supui unei terori a liderilor comuniti nchii mpreun cu ei. Faptul c foarte multi astfel de comisari erau de origine evreiasc este nesemnificativ, deoarece ei fceau parte dintr-o ras distinct: fanatici ai stalinismului. Cu tot acest context nefavorabil, la 16 octombrie 1941 unitti ale Armatei a 4-a au intrat ta Odessa. Trupele romne au fcut un numr relativ mic de prizonieri; parte dintre soldatii rui au rmas ta Odessa mbrcati civil i s-au transformat ta partizani."2 Dar cea mai dramatic situatie pentru militarii romni a fost aceea c se vor afla tatr-o localitate sub care se gseau peste 500 km de catacombe, ta care se adpostiser, dup surse diferite, ntre 7 000 i 15 000 de oameni, ta majoritate militari, functionari comuniti i colaboratori. Practic, chiar i prin proporia efectivelor, o armat sttea literalmente peste o alt armat"!
Evenimentele de Ia Odessa, 16-23 octombrie 1941 Pentru nelegerea exact a acestor evenimente, mi propun o prim sistematizare a faptelor, urmat de analiza detaliat a acestora
1 A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, Cabinet, dosar nr. 167/1941, f. 64 ?i passim (document publicat n Problema evreiasc, vol.II, p. 290 si trimis de Muzeul Holocaustului din Washington). 2 General Platon Chirnoag, op. cit., p. 180.
auzeam, n diferite cartiere, bubuituri puternice care zguduiau caldarmul sub picioare. Erau mine aezate de bolevici n catacombele oraului i care fceau explozie cu ntirziere. La intrarea trupelor romne n Odessa s-a comunicat de ctre populatie c HI cldirile din centru a fost instalat o main infernal prevzut cu ceasornic, ntr-un depozit de 700 kg de trotil - cel mai puternic exploziv. Explozia trebuia s se produc la ora 3, n noaptea de 17 spre 18 octombrie".1 Dei informatia provine dintr-un ziar, ea este important i poate fi folosit drept mrturie, deoarece marcheaz clar i oarecum neutru existenta unor date precise asupra actelor de sabotaj n curs sau n pregtire. Coerenta i aspectul detaliat al acestor informaii poate c au reprezentat ntr-adevr caracteristicile declaraiei unui localnic calificat i proromn sau pot aparine serviciilor militare de informatii din zon, cu care corespondenii de pres aveau contacte profesionale directe. Acum tim c informatia, aa cum a fost ea dat atunci, era parial eronat, deoarece explozia a avut loc n 22 octombrie, la o distant n timp de 6 zile, ceea ce schimb fundamental situaia. Oricum, C. oldan nu avea timpul tehnic necesar la dispoziie pentru a difuza aceste date n ziua de 22 octombrie, dup explozie, astfel nct s poat fi tiprite n ziarul din 23 octombrie i el se refer evident la informaii i eveni1 Universul" din 23 octombrie 1941, p. l.
350
Care au fost aceste ordonane i ce coninut aveau ele? Imediat dup instalarea la conducerea Armatei a 4-a, generalul lacobici a emis ordonana nr. 10 ctre toti locuitorii, de orice origine, etnic, afltori pe teritoriul Transnistriei i n judeele
1 Cristian Troncot, op. cit., p. 408. 2 M.O., nr.132 din 12 iunie 1939, p. l 881.
352
Armata, marealul i evreii 353 Totui, dac "cineva dintre voi va clca dispozitiunile ordonanelor date, precum i a acelor care se vor mai da, s titi c: Va fi pedepsit pe loc cu moartea. Fiecare la lucru, n ordine i cu gndul la Dumnezeu. Dat la Cartierul nostru azi Ia 16 octombrie 1941. COMANDANTUL ARMATEI
354
dimineaa de 17 octombrie, cnd s-a instalat autoritatea romn i s-a retras ultimul soldat sovietic. Dup aceast dat, orice aciune de distrugere intr sub incidena actelor de sabotaj i terorism i se pedepsete cu moartea. Timpul de la care curge orice posibilitate de a atribui o explozie trupelor regulate sovietice este c+12 ore, adic traseul maxim al unei limbi de ceas ntre aceeai cifr a cadranului. _ntr-o not informativ trimis de rezidentul Rodler1 Biroului de Informaii al Forelor Armate Germane din Romnia se meniona: Potrivit Cartierului General Romn, romnii au capturat aproximativ 7 000 de rui la Odessa. Un numr de cteva ori mai mare de brbai bntuie pe strzile oraului mbrcai n haine civile. Toate aceste elemente au servit fr ndoial n Armata Roie i fie c au rmas ca voluntari, fie c au fost lsai pe loc n mod deliberat /.../. Se tie c pn acum ruii au distrus tot ceea ce putea fi de folos operaiunilor lor nainte de a se retrage. Oraul propriu-zis, spre deosebire de Chiinu, Dorohoi (sic!), Cernui etc., nu suferise demolri. Singurele obiective distruse au fost cele bombardate de bombardierele sau artileria grea german i romn, n port mai era i un parc de maini destul de mare. La prima inspecie s-a putut vedea c majoritatea vehiculelor erau (sic!) distruse. Se mai gseau i elemente de artilerie, inclusiv obuziere de 15 cm, artilerie antiaerian etc. Toate aveau intele (dispozitivele de ochire - n.m.) distruse, n mare se aflau aruncate camioane".2 Documentul face o distincie profesional ntre distrugerile provocate de lupte sau cele produse n retragere de trupele sovietice, care aveau dreptul de a dispune de propriile efecte, i dis1 Era eful Abwehr-ului n Romnia.
Armata, marealul i evreii 355 tragerile provocate dup modificarea liniei frontului. Sabotajul era o infraciune constatat n spatele acestuia i era supus altei judeci, prin prisma legislaiei specifice. 3. Pe de alt parte, mentinndu-ne n contextul legislativ al vremii, rezult c sabotajele i actele teroriste au fost provocate de persoane din rndul populaiei - evrei, rui, ucraineni, polonezi, germani, romni -, avnd statutul juridic de civili, sau de persoane infiltrate de ctre inamic prin folosirea statutului de civil n interiorul unei comuniti locale ce nu reaciona prin denun i asupra creia iniiatorul i executantul sabotajului rsfrngea consecinele implicrii i, evident, ale rspunderii. Altfel spus, un militar sovietic prins n haine civile i actionnd ca sabotor sau terorist nu era tratat ca prizonier de rzboi - beneficiind astfel de prevederile Conveniei de la Geneva (1864 i revizuit n 1929) -, ci drept un civil care duce aciuni militare, ceea ce, peste tot n lume, se pedepsea cu moartea. Mai mult dect att, printr-o prevedere excesiv a ordonanei nr. 10, militarul sovietic avea obligaia s se prezinte n 24 de ore la Comandamentul Militar Romn, puind fi executat dac era prins dup acea dat. Chiar i dac nu fcea nimic? Rmne o ntrebare fr rspuns, cercetarea n arhive nedezvluind pn acum 6 astfel de situaie. O alt mrturie de la faa locului prezenta opiniei publice nc un caz de sabotaj: Dup patru zile de la intrarea trupelor noastre n ora, nite comuniti au avut curajul s dea foc bazarului Universel, cunoscnd din vreme dispozitivul de a face s explodeze mina aezat acolo".1 Corespondenii ziarului Universul" par din nou foarte bine informai. Oricum, la patru zile dup cderea oraului, sabotajele nu puteau fi operate de subuniti, grupe sau echipe aflate n incursiune sau misiune de lupt, fiindc retragerea trupelor sovietice s-a fcut pe mare, iar pe sute de kilometri n jurul oraului era teritoriul dominat ferm de trupe germane, romne, ungare, slovace etc. Cercetarea militar i jandarmeria au
l Universul" din 23 octombrie 1941, p. l.
356
altfel, printr-un ordin expres, marealul Antonescu a interzis folosirea gazelor pentru a nu nclca prevederile tratatelor internaionale".3 4. Cderea Odessei a dat satisfacie cetenilor Romniei i a nscut opinia c rzboiul s-a ncheiat pentru armata romn.
1 Nota Rodler. 2 Genera) Platon Chirnoag, op. cit., p. 410. 3 Cristian Troncot, op. cit., p. 205 (vezi i Gh.Buzatu, Romni n arhivele Kremlinului, p. 299).
Armata, marealul i evreii 357 Antonescu lsase s se neleag acest lucru o dat cu hotrrea sa de a rezolva problema evreiasc i, n general, a minoritilor prin izolarea i ndeprtarea acestora de ar, n mai multe declaratii, marealul a afirmat c evreii snt iremediabil ataati comunismului i c tocmai ei determin rezistenta ndrjit a Armatei Roii. Astfel se explic de ce, imediat dup ocuparea Odessei s-a declanat o operaie de ghetoizare menit s duc la individualizarea grupurilor de populaie din ora: ceteni loiali (marea majoritate), evrei i teroriti, ndeprtarea evreilor urma s se fac n dou etape: strngerea n ghetou i deportarea n est, dincolo de zona de teritorialitate a Odessei. Pentru prima etap s-a prevzut i trierea, cutndu-se a se identifica evreii din Basarabia care atacaser armata romn n 1940, precum i pe aceia care activaser n structurile politice i administrative stali-niste: GORUN (Divizia 10) Stat Major. Biroul 2 Nr. 14420 din 18 octombrie 1941 GORUN ctre Comandamentul Militar al Odessei INSTRUCIUNI ORGANIZAREA, TRIEREA I EVACUAREA EVREILOR DIN ODESSA N GHETOURI Pentru executarea ordinului Vrancei (Armata 4), ia fiin lagrul ghetou provizoriu pentru evreii din oraul Odessa. Localul ghetoului nfiinat de Serv. Pretoral se instaleaz, cu ncepere de azi 18 octombrie ora 16, n Penitenciarul Odessa de pe strada Fontanskaia Daroga. Zona de cartiruire a evreilor se lrgete ntre aceast strad i pn la mare - sector limitat la vest de oseaua Fontanskaia Daroga, caroul 5-8/L.N. Planul oraului Odessa, Sector colonel Paul Alexia 358 ALEX MIHAI STOENESCU Armata, marealul i evreii 359
Toi evreii, indiferent de sex i vrst, vor fi evacuai pe f sectoare cu ntreaga familie, copii, femei, brbai, care la plecare de la domiciliu i vor lua strictul necesar de hran i dormit. Nu se va aduce mobilier. Organizarea i pregtirea hranei, prin grija delegailor l ghetoului care vor avea delegaie eliberat de Comandamentul f Militar al ghetoului, L Alectoride. Singuri, delegaii ghetourilor vor avea permisiunea s intre n ora. Sectoarele vor da ordine precise batalioanelor (divizioa-nelor), s se ia msuri ca la ridicarea evreilor de la domiciliu s nu se produc jafuri sau schingiuiri, ci vor fi ndrumai direct la l Serv. Pretoral, pe strada Uliza Englisza, n parcul Sevcenco. n cazul cnd vor aflui la Serv. Pretoral prea muli evrei, n aceeai zi, vor fi ndrumai direct dup ordinele Pretoratului la Ghetou-Penitenciar unde se va face trierea lor. Serv. Pretoral va nfiina un registru pentru toi evreii internai n lagr, naintindu-se Comandamentului Diviziei zilnic, la ora 9, o situaie numeric (brbai, femei, copii) internai n lagr. COMANDANT SECUND GORUN GENERAL C. Trestioreanu eful de Stat major LL Colonel C. Mitulescu"1 La trei zile dup ocuparea oraului, generalul Glogojeanu putea raporta primele msuri luate pentru aducerea vieii urbane la normal i instalarea autoritii romne de ocupaie, dup prescripiile legilor rzboiului. Totodat, Guvernmntul Trans-nistriei primete i primele informaii asupra persoanelor reinute pn n seara zilei de 20 octombrie 1941: Pn n prezent s-au internat: 11 306 evrei; 3 481 prizonieri; 11 teroriti. S-au luat toate msurile de reprimare sever a tuturor celor ce s-ar preta la acte de sabotaj, precum i de identificarea teroritilor ce eventual ar mai fi n ora".1 Subunitile de geniu au continuat demi-narea cldirilor i instalaiilor de utilitate public i au nceput degajarea strzilor de baricade, material militar abandonat, cadavre de oameni i cai rmase n urma luptelor. 5. Curirea" oraului de teroriti i identificarea zonelor de acces din catacombe a durat mai multe zile. n
aceast prim perioad de 5 zile a fost conturat o imagine a tipurilor de colaboraionism dezvoltat de regimul sovietic, n care numeroi membri ai comunitii evreieti fuseser implicai, i modul de exercitare a puterii asupra populaiei locale. Ca un fapt general (asupra cruia voi reveni), populatia ucrainean era ostil evreilor, dei nu se nregistra o dominaie a acestora ntr-o economie etatizat i supus complet controlului Moscovei. Actele de terorism au continuat n forme interzise de legislaia internaional i asta a asprit msurile de siguran ale Comandamentului: BULETIN CONTRAINFORMATIV Nr. 213 144/22.X. 1941 ARMATA a IV-a ctre Divizia a 10-a 1. Starea de spirit n armat: foarte bun. 2. Prizonieri din ziua de 21 X: 915 trup, dintre care i civili foti lupttori. 3. Diverse: - n Odessa au fost executai prin mpucare, n ziua de 21 X, un numr de 15 comuniti teroriti printre care i evreul Moise Victorovici Vexter, care a otrvit doi ostai germani. Ostaii au fost internai n spital i snt n afar de orice pericol. Din cercetri rezult c li s-a pus otrav n ceai.
l Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Odessa, dosar nr. 30, f. 6. l Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Odessa, dosar nr. 4, f. 97.
Romnia pn prin 1954. O explicaie suplimentar este necesar pentru nelegerea preponderenei jurisdiciei militare n situaii de rzboi sau conflict deschis, n arta militar exist studii i practici n legtur cu regimul minelor i al bombelor folosite n sabotaj sau
1 A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, dosar nr. 92/1941, f. 207. 2 Procesul marealului Antonescu, voi. 2, p. 169. 3 Leonida Loghin, Al doilea rzboi mondial. Aciuni militare, politice i diplomatice. Cronologie, Bucureti, Editura Politica, 1984, p. 95.
362
364
(conducerea nu se afla n ora, ci ntr-o alt localitate); raportarea a fost scurt, fr prea multe detalii, emoional, ntemeindu-se mai ales pe presupuneri, din care n-au lipsit referirile la partizani, la evreii ostili din ora (muli evrei, mai ales din ptura mijlocie, erau n raporturi corecte cu autoritatea militar, fr a vedea n asta o adeziune; rabinii se aflau n contact cu comandamentul etc.) i la alte sabotaje cunoscute. Generalul lacobici 1-a informat pe mareal la Bucureti asupra evenimentului n mai putin de o or. Antonescu a rspuns la puin peste dou ore de la producerea evenimentului prin | telegrama nr. 561/22.10.1941, ora 20.00, dnd cteva indicaii sumare pentru mutarea comandamentelor n cldiri sigure i transferarea unor servicii operative n localiti apropiate. El ncheie cu ordinul: de asemenea, s se ia drastice msuri de represalii". 1 n aceeai noapte, generalul lacobici i raporteaz trecerea la executarea ordinului prin telegrama nr. 302 327/ 22.10.1941, ora 23.15, n care face urmtoarea meniune: ca represalii i pentru a da un exemplu populaiei s-au luat msuri: s-au spnzurat n pieele publice un numr de evrei i comuniti suspeci".2 Este prima informatic asupra coninutului represaliilor i voi remarca detaliul c era vorba de evrei i comuniti suspeci", prin suspeci nelegndu-se persoane care nclcaser prevederile ordonanei din 16 octombrie, adic persoane care nu-i puteau demonstra identitatea sau umblau cu acte false (de regul, militari n civil), care nu-i puteau justifica prezena n zona unor obiective militare (de exemplu, dintr-o mrturie de la faa locului aflu c un ucrainean a fost prins cu o arm i a adus
1 Ibidem, fond Armata 4, dosar nr. 870, f. 634. 2 Ibidem, f. 633.
argumentul c pleca la vntoare!), indivizi arestai ntre 16 i 22 octombrie n ora sau din catacombe sau asupra crora s-au gsit arme, staii de emisie, obiecte i documente compromitoare (manifeste, publicaii de propagand, nsemne comuniste). Conceptul de suspect are aici alt semnificaie dect cea cunoscut i folosit n practicile de investigaie, i urmrire penal (unde beneficiaz de prezumia de nevinovie), fiind vorba de contextul concret al teatrului de rzboi i al legilor sale mariale. Problema cea mai ciudat aprut din acest schimb de telegrame este ns momentul cnd au fost expediate, adic intervalul dintre orele 20.00 i 23.15, cea din urm anunnd c masurile au fost deja luate. Ne-am afla, aadar, n faa unor represalii conduse noaptea, ntr-un-interval de trei ore, asupra cruia, de fapt, nu exist nici o confirmare. Se poate presupune c generalul lacobici nu-i raporta fals marealului (dar putea exagera), c unele masuri au fost luate i au fost spnzurai ctiva suspeci n acea noapte, dar eu nu cred n aceast ipote/. O mrturie consemnat dup rzboi vine s ntreasc ideea c lacobici a dat un rspuns pripit, neconform cu realitatea: Maiorul Ovidiu Oncu, martor al aprrii, fost ofier de Stat Major la Odessa nainte i dup explozie, declar c Trestioreanu ar fi dat urmtorul ordin: Du-te i raporteaz situaia i c se vor lua msuri de represalii. Ajuni la Pot, colonelul Moldoveanu a raportat, adugind de la d-sa urmtoarele cuvinte: prin spnzurtoare, la care am replicat: cnd se vor face spnzurtori, cnd generalul Trestioreanu mi va comunica acest lucru, iar n timp de 2 ore nu s-au putut ridica aceste spnzurtori, la care colonelul Moldoveanu (m-a ntrebat): de unde tii dumneata? Pn a doua zi diminea i pn la sosirea domnului general Macici, nu s-a fcut altceva dect s-au scos cadavrele de sub drmturi /.../ Accentuez c n noaptea 22/23 octombrie 1941, nu s-a luat nici o msur de represalii. Am auzit ns c au
intr reprimarea celor aproximativ 18 000 evrei din ghetouri i n fiecare sector suprimarea a cel putin 100 evrei prin spnzu-rtoare n piee...
"l
n unele lucrri de memorialistic sau n volume de documente n locul cuvntului reprimarea" apare suprimarea" (celor 18 000 evrei), ceea ce este cu totul altceva. Bnuiesc c dintr-o neglijen redacional s-a perpetuat informaia c ordinul colonelului Stnculescu viza executarea acestora, i nu arestarea lor. Aa cum voi arta, nu a fost vorba de execuia a 18 000 evrei. De altfel, analiza textului arat c nu avea rost folosirea aceluiai verb pentru operaii distincte (strngerea celor 18 000 de evrei i spnzurarea a cte 100). Nu tim pe ce se sprijinea ordinul de suprimare a celor 18 000 de evrei, pentru c un astfel de ordin nu s-a pstrat sau nu s-a dat. Tot n ziua de 23 octombrie 1941, dar la ora 12.30, marealul Antonescu intervine cu un ordin general i explicit: PREEDINIA CONSILIULUI DE MINITRI Cabinetul Militar al Conductorului Statului Nr. 562 din 23.X. 1941, ora 12.30 Ctre VRANCEA I Ca urmare a celor petrecute la Comandamentul Militar Odessa, n ziua de 22 octombrie a.c., d. mareal Antonescu ordon: 1. Comandamentele militare i autoritile din Odessa se vor instala ta afara oraului sau ta cldiri din ora, care au fost ta prealabil i n mod perfect i sigur curate de echipe speciale i deminate, se vor cerceta cu ateniune i mprejurimile lor. 2. D. mareal Antonescu ordon s se raporteze cine este responsabil de neexecutarea sau de incompleta executare a ordinului Comandamentului de cpetenie nr. 3 016
l Arh. S.R.I..F.P., dosar 40 010, voi. 45, f. 162 (apud 1940-1942: Perioada unei mari restriti, partea a II-a, p. 107). l 1940-1942: Perioada unei mari restriti, partea a II-a, p. 108.
Comandantul regimentului cheam pe cdtii de batalioane, dndu-le ordin ca n sectorul fiecruia, n pieele publice, s execute fiecare, prin spnzurtoare i mpucare cte 35 evrei comuniti, care vor rmne pe locul execuiei n vzul tuturor, pn seara. La ora 11, comand, de batalioane raporteaz de execuie. Comandantul regimentului se duce n fiecare sector i controleaz executarea.
l Arh. MAp.N., fond Armata 4, dosar nr. 870, f. 629-630.
l Ibidem, f. 687.
370
(562) de represalii pentru a acoperi cu autoritatea suprem ordinele generalul lacobici i pentru a ntri cu propria sa rspundere aceste msuri. n procesul su, Antonescu a reconfirmat aceast situaie n dou rnduri:, Atunci mi s-a cerut dac aprob s se fac represalii. Represaliile snt prevzute n dreptul internaional atuiicea cnd adversarul aplic mijloacele netolerate de legile normale ale rzboiului. Am aprobat s se fac represalii. Am indicat i cifra. Eu mi iau asupra mea toat aceast rspundere"1 i Fotii mei colaboratori au ncercat s se desolidarizeze de mine. Eu nu m desolidarizez de greelile lor. Las rii tot ce a fost bun n guvernarea mea. Tot ce a fost ru, iau asupra mea, n afar de crim!..."2 Este de remarcat c deciziile privind soarta evreilor din Odessa, n primul rnd execuia suspecilor i a teroritilor, s-au luat nainte de trimiterea ordinului oficial de represalii de ctre mareal, n 23 octombrie, la ora 11,30 - adic o or naintea ordinului nr.' 3 161 (56) - colonelul Stnculescu raporta Armatei a 4-a c execuia teroritilor a fost ndeplinit i c mai continu cea a evreilor: Represiunea s-a executat n interiorul oraului prin mpucare i spnzurare i afiarea unor plancarde pentru prevenirea tuturor celor ce se vor deda la acte teroriste, iar executarea evreilor din ghetouri este n curs pentru efectivul raportat". 3 Se observ c msurile cele mai drastice s-au luat n J urma telegramelor schimbate ntre Antonescu i Armata a 4-a I chiar n seara i noaptea atentatului din Odessa, sub denumirea I generic de represalii, i au vizat izolarea celor 18 000 de evrei, l precum i execuii demonstrative. Ordinul expres al lui Antonescu de a doua zi ddea un alt sens represaliilor, fcnd o distincie ntre comuniti i evrei. Teoretic, n lumina documentelor cunoscute pn acum, dac au fost executai 18 000 de evrei, aceasta trebuie s se fi petrecut pn la ora 12.30 din ziua de 23 octombrie, de cnd ordinul Armatei a 4-a de execuie se transform n ordin de luare de ostatici a evreilor. Pe acest fond, i aa cum voi arta, execuia celor 18 000 de evrei n dimineaa de 23 octombrie este neverosimil. 8. Procesul marealului i al colaboratorilor si este important ca document de istorie, iar n plan juridic exclusiv prin felul cum s-au aprat acuzaii. Mai toate afirmaiile i cifrele acuzatorilor publici erau false, ngroate, prelucrate i elaborate mai nti la Moscova i puse la dispoziia unui chelner (Dumitru Sracu) i a unui cretinoid capabil doar de astfel de formulri: nainte de a-i trimite la moarte pe aceti nenorocii, parte din ei au fost spnzurai pe strzile Odessei".1 (Vasile Stoican). Ar fi de semnalat c n memoriul adresat Tribunalului Poporului la 15 mai 1946, marealul a dat o explicaie pentru cifrele din ordinul de represalii, creznd c erau doar cteva victime ale atentatului terorist; foarte trziu s-a vzut c snt 93 de victime:, Am ordonat represalii i am indicat ci s fie omori. Nu tiam ci czuser victim mainii infernale. tiam c comandamentul unei divizii are 7 - 8 ofieri i 15 - 20 secretari".2
One au fost cei executai? Pentru o imagine ct mai clar a evenimentelor i a protagonitilor de la Odessa, mi se pare important s art c, n afara trupelor regulate romne, unitti i subuniti combatante, pe front
1 Procesul marealului Antonescu, voi. l, p. 206. 2 Ibidem, p. 33-34. 3 Arh. M.Ap.N., fond Armata 4, dosar nr, 870, f. 654. 1 Procesul Marii Trdri Naionale. Stenograma desbaterilor de la Tribunalul Poporului asupra guvernului Antonescu, Bucureti, Editura Eminescu, 1946, p, 288. 2 Procesul marealului Antonescu, voi. II, p. 169.
374 ALEX MIHAI STOENESCU Armata, marealul i evreii 375 se aflau i uniti ale Jandarmeriei, menite s asigure poliia zonelor ocupate, autoriti civile destinate administrrii teritoriului, precum i un Serviciu Pretoral, format din juriti militari sau concentrai, care judecau toate infraciunile petrecute n zona de operaii, avnd drept norme legile romne i dreptul internaional al conflictelor armate. Astfel, teoretic i practic, trupele fceau prizonieri, care rmneau sub autoritate militar, reineau uneori i civili (suspecii), n timp ce jandarmii efectuau operaiuni obinuite de poliie (pstrarea ordinii, urmrirea i arestarea infractorilor, paza, nisotirea de convoaie). Jandarmeria de front se afla sub autoritatea armatei i nu sub cea a Ministerului de Interne, cum se htmpla n ar, la pace. Oricum, Marele Cartier General conducea ambele instituii. Toti cei arestai erau predati Serviciului Pretoral care i judeca i, dup caz, i condamna. Aceast procedur era valabil i pentru militarii romni (dezertare, furturi, jafuri, violuri, infraciuni mrunte). Evident, pedepsele se aplicau militarilor romni pe un spectru juridic pornind de la cteva zile de arest n unitate, pn la nchisoare grea i execuie (mai ales n cazul dezertrii). Majoritatea cazurilor de pedeaps capital a fost soluionat de mareal prin graiere. Conform legilor internaionale n vigoare, se aplicau pedepse i localnicilor, infraciunile fiind justitiabile n ntreaga lume, indiferent de situaia ocupant-ocupat Diferena era dat, n cazul nostru, de cine fcea actul de justiie. Pentru o sistematizare a problematicii, gsesc necesar o reevaluare a considerentelor pe baza crora s-au fcut arestri ncepnd cu data de 16 octombrie: a) serviciile de informaii militare romne sau ealoanele S.S.I. tiau din timp cine snt persoanele cutate n
vederea arestrii, pe baza muncii operative (de exemplu, cine fuseser secretarii de partid, activitii, comandanii militari ai oraului,, miliienii, politrucii, lucrtorii G.R.U. i N.K.V.D., criminalii l cutai pentru atacarea armatei romne n 1940); b) un numr de indivizi a fost predat autoritilor romnei prin denun de alti ceteni ai oraului (ordonanele afiate chiarl cereau acest lucru, iar n ora se aflau numeroi ceteni anticomuniti); c) au fost prini n flagrant, actionnd sau avnd asupra lor corpul delict al infraciunii (manifeste, arme, statii, explozibili); d) au nclcat prevederile ordonanelor militare (care au cuprins i msuri excesive, dar a cror aplicare n-o putem controla; de exemplu, nu putem ti dac un cetean surprins plimbndu-se dup ora 18.00 a fost inclus n aceast categorie); e) nu i-au putut proba identitatea, adresa, locul de munc sau au fost descoperii cu acte false. Aceste persoane deinute n diferite locuri, dar mai ales n nchisoarea oraului (la acea dat, suprapopulat) i al cror numr variaz, dup diferite surse, ntre 3 000 i 7 000 reprezint suspecii la care fceau referire telegramele militare i nota lui Rodler. Ei fuseser obiectul operaiei militare de curire a terenului", locuiune pe care Eugen Cristescu a explicat-o la proces: Prin curirea terenului se nelege razii, prin care se ridic de pe teren suspecii, cei condamnai, cei care n-au nici o meserie, cei care n-au acte de identitate. Acetia merg la comisia de triere i fiecare se repartizeaz apoi la autoritatea respectiv care urmeaz s-i fixeze situaia". 1 Din rndul lor s-au fcut execuiile ca urmare a ordinului de represalii, n condiiile emoionale prezentate mai sus i uor de imaginat, nu trebuie exclus posibilitatea unor acte de rzbunare, care ns au avut doar un caracter izolat. Nu exclud aceast posibilitate i pentru c exist reacii tipice organismului militar, care se accentueaz pe front, exist ntotdeauna iniiative" personale ale unor comandani de subuniti, exces de zel i lips de instruire. Ele nu pot lua ns dimensiuni de mas, deoarece devin vizibile, contrare ordinelor superioare i ating prescripiile disciplinei militare. n privina reaciilor tipice organismului militar consider necesar o parantez, important pentru imaginea pe care,
l Cristian Troncot, op. cit., p. 347-348.
provocat sau deliberat, i-o formeaz ceteanul fat de instituia militar, n fragmentul din Jurnalul de lupt al Diviziei 10 pe care 1-am reprodus nainte s-a putut observa un anume sentimentalism n raportul dintre comandant i subordonat: soldatul care i pzea cu sfinenie eful, pentru ca acesta, dup ce 1-a dus la glorie, acum s lucreze n tihn" etc., legtur sufleteasc cultivat ntotdeauna de armat i care, att n condiii de pace, ct mai ales de rzboi, este esenial. Militarul contientizeaz nc din primele luni de armat c soarta lui n lupt depinde de pregtirea, inteligena, responsabilitatea comandantului su, n timp ce acesta tie c are vieile subordonailor pe mn. n conditii de via i de moarte, n timpul ducerii luptelor, n tranee, la atac, n timpul retragerii, comandantul este acel profesionist al armelor care poate decide, prin aciunile i ordinele lui, soarta a zeci, sute, mii, zeci de mii de oameni. Lupta mpreun apropie oamenii. Dar dincolo de aceste legturi fireti exist i raiunea militar care oblig prin prevederi regulamentare pe militar s-i apere comandantul. Paradoxal pentru subiectul acestei analize, uciderea comandantului i a ntregului comandament i stat-major al Diviziei 10 a creat n mod previzibil un reflex de aversiune fa de ora, populaie, partizani, evrei. Generalul Glogojeanu avea aura unui militar de excepie, a unui comandant foarte capabil, ndeplinea toate condiiile pentru o imagine pozitiv n rndul trupei i al ofierilor din subordine. Chiar dac metodologia proieciei imaginii unui general al timpului devenise deja stereotip - curaj, devotament fr margini, eroism, dragoste de soldai" etc. -, Ion Glogojeanu avea totui argumente substaniale pentru a o susine. Luptase n Transilvania i n Moldova cu succes, n primul rzboi mondial, condusese uniti victorioase, avusese contactul, devenit aproape obligatoriu, cu coala militar francez, la Versailles i Tburs, devenise cunoscut n Marele Stat Major (1930 -1933). La cariera lui se aduga i o aciune ndrznea condus n timpul retragerii din Basarabia, cnd a comandat un detaament mixt al Diviziei 11 infanterie la est de Prut cu misiunea de a salva materialele Diviziei 12 infanterie de la Comrat i pe cele ale Diviziei 21 infanterie, de la Cimilia.1 Faptul c n plin retragere i debandad el a atacat dincolo de Prut i-a adus glorie n armat i ulterior comanda Diviziei 10 infanterie. La Odessa a condus bine lupta, dei avea mijloace modeste, iar pierderile au fost mari (836 mori, rniti i disprui numai ntr-o singur zi) 2. Ca tip uman, generalul Glogojeanu era cult i sentimental, portretul fcut de colegii si din armat fiind acela al unui intelectual fr aere de superioritate i cu mult nelegere pentru subordonai. Datorit acestor caliti, militarii Diviziei 10 se aflau ntr-o situaie de puternic implicare emoional fat de comandantul lor. Este motivul pentru care afirm c se pot presupune i acte de rzbunare la Odessa nainte i dup ordinul de represalii. Ca i n alte cazuri mai putin complicate, dar nu mai puin dramatice (cum a fost cel de la Cluj-Napoca
din timpul revoluiei din 1989, cnd descrcarea armei la busculada dintre regretatul Clin Neme i ofier a fost interpretat ca un atac la adresa comandantului), ceea ce difereniaz tipurile de reactii este discern-mntul, combinat cu gradul de instruire al trupei, n cazul pierderii comandantului, urmtorul inferior n grad preia comanda i-i asum responsabilitatea conducerii trupei, n lipsa unei astfel de msuri, militarii snt tentati s deschid focul fr discernmnt. Un alt element al cazului este educatia civic i militar a celor aflati n uniform, mentalitatea fa{ de drepturile omului, individ i lege. Sentimentul de respect fat de om se diminueaz atunci cnd eti trimis s-1 ucizi. Or, asta este esena rzboiului. Credina c o faci pentru ara ta, pentru adevr i dreptate nu vine dect s se adauge misiunii de a distruge fora vie a inamicului, nicidecum s provoace gnduri filozofice. Este principalul motiv pentru care orice rzboi este oribil, n timpul celui de-al doilea rzboi mondial s-a constatat c o educaie n spiritul drepturilor omului primiser doar militarii din dou
1 Locotenent-colonel Alesandru Dutu, Florica Dobre, Eroi romni pe frontul de rsrit (1941-1944), Bucureti, Editura Eminescu, 1995, p. 43. 2 Ibidem, p. 44.
378
380
382
teroriste, iar dinamitarea cldirilor n cea a sabotajelor. Pentru a avea un model de comportament i organizare a j zonei de ocupaie voi reproduce un document al arhivelor olan- f deze emis de armata Canadei: , .Proclamaia nr. 2 ctre locuitorii provinciilor Utrecht, Noord i Zuid - Holland PORTUL I PREDAREA ARMELOR DE FOC 1. n diferite ocazii s-au constatat incidente n care ceteni < olandezi i soldati aliati i-au pierdut viaa datorit aciunilor de j hruial dintre diferite armate aliate i grupe de rezisten sau i diferite uniti germane, care n-au fost nc dezarmate. 2. Pentru a evita vrsarea de snge, se urmeaz acest ordin, l c toate persoanele care detin arme de foc au obligaia s le pre- f dea unitilor Rezistenei Olandeze organizate sau primului punct de poliie militar. 3. Persoanele care au dreptul s detin arme: a. membri ai armatelor aliate n uniform; b. membri ai Rezistenei Olandeze care snt autorizai de mine sau de reprezentantul meu i poart banderola pe bra conf. pcL 5 (urmtor). 4. Cine nu depune armele deinute pn duminic 13 mai la miezul nopii va fi supus arestrii i pedepsei drastice. 5. Unitile autorizate s poarte arme vor fi identificate dup nsemne i culori: I. Poliia militar - Brasard neagr cu litere roii MP. H. Politia regimental - bransard neagr cu litere roii RP. HI. Personalul din serviciile auxiliare - o bransard alb-albastr i o band bleumarin cu litere CD n albastru deschis. 6. Nici un alt fel de bansard nu se autorizeaz n zona ocupat de mine. Gen. It. CHARLES FOULKES Comandant suprem al Corpului l canadian"1 Cei arestai erau concentrai n diferite lagre, unde erau interogai, judecai i executai, conform sentinei. Olanda a avut dou astfel de lagre cunoscute, la Oxerhof (Cmp 030 Interrogation Center) i la Scheveningen. Dar i n Olanda colaboraionitii erau arestai de Rezistena Olandez prin grupe de oc (formate n majoritate din comuniti), executai pe loc sau predai aa-numitelor security-instanties". 2 Deinem dovezi asemntoare asupra tipului de precizri din aceast Proclamaie i tim c armata romn a emis comunicate i proclamaii de aceeai natur, cum a fost Ordonana nr. 11/16.X.1941 emis de generalul lacobici sau Ordonana nr. 10/13.04.42 emis de generalul P. Dumitrescu, avnd titlul: Depunerea Armelor, Muniiilor
l Ibidem, p. 23. 1 Buletinul Arhivelor Istorice Olandeze", no. 727, Archief van 21-27 Mei 1945, p. 6301. 2 L. de Jong, K-rijk Nederland in Tweede Wereld Oorlog, voi. 12, Epilog, p. 493.
Practic, articolul acoper toate aciunile teroriste de la Odessa i stabilete o norm inclusiv pentru cazul cnd snt doar bnuii a pregti o revolt, excluzndu-i de la statutul de prizonier de rzboi. Dar Instruciunile armatei americane mergeau i mai departe, sancionnd spionajul i trdarea, prin Seciunea a V-a, Trdtorii de rzboi: Dac un cetean sau un supus al unei ri sau unui loc invadat sau cucerit furnizeaz informaii propriului su guvern, acesta este un trdtor de rzboi, iar pedeapsa pentru delictul su va fi moartea". 2 Norma american se diferenia ns n practic de metodele aplicate de armatele europene aflate n conflict terestru prin aceea c toate cazurile erau cercetate i judecate amnunit, excludeau execuiile sumare i se acopereau cu un morman de acte probatorii, justificative i executorii. La articolul 28 al aceleiai instruciuni exista meniunea: ,J..J va recurge la represalii numai dup examinarea atent a situaiei reale i a naturii frdelegilor care trebuie pedepsite".3 n timpul celui de-al doilea rzboi mondial aceste instruciuni ale Armatei S.U.A. erau n vigoare i nu conineau incompatibiliti cu normele conveniilor internaionale.n cursul celui de al doilea rzboi mondial, forele armate americane nu dispuneau de un cod de legi care s guverneze comportamentul personalului militar. Utilizarea intens a tribunalelor militare n timpul acestui rzboi i severitatea sentinelor date au condus la cererea vehement a
1 Arh. M.Ap.N., fond Armata 4, Comandantul MU, rola 5, c. 93.
2 Colonel V. Gherghescu, dr. I. Cloc, Reguli de drept internaional privind starea de pace i starea de rzboi, Bucureti, Editura Militar, 1972, p. 201. 1 Dr. Ionel Cloc, op. cit, p. 382-383. 2 Ibidem, p. 383. 3 Ibidem, p. 375.
386
vtmarea populaiei
1 David F. Trask, Controlul civil asupra forelor armate in SUA, USIA, :i Ambasada SUA la Bucureti, 1993, p. 24. 2 Colonel V. Gherghescu, dr. loan Cloc, op. cit., p. 234. 3 G. Geamanu, Drept internaional public, voi. II, Bucureti, Editura Di-"| dactic si Pedagogica, 1983, p. 544. 1 Dr. Ionel Cloc, op. cit., p. 28. 2 Jean Matrat, Winston Churchill, Paris, Nouvelles Editions Debresse, 1973, p. 173.
jurisdiciei civile sau militare a fiecreia n raza creia va cdea". 1 Iar jurisdicia romn, prin Decretul-lege din 6 februarie 1941 pentru reprimarea faptelor ce pun n primejdie existena i interesele statului, la capitolul I, articolul l, alineat g prevedea: Se pedepsesc eu moartea acei care distrug instalaiile de utilitate public" 2 (n spe cldirea Comandamentului din Odessa). Aadar, doar natura excesiv a stabilirii numrului de 200 comuniti pentru un ofier romn i 100 pentru fiecare soldat poate fi pus n discuie, dei la proces marealul a artat cum s-a ajuns la ele, n timp ce acelai conductor al statului nu putea fi tras la rspundere n baza unei legi. Fr acest aspect imoral, ordinul su de represalii rmne inatacabil. 2. Aplicarea dreptului de represalii a generat peste tot excese, n cartea sa The Scourge of the Swastika, lordul E. Russell aduce o serie de dovezi asupra crimelor de rzboi comise de Germania nazist, stat care, la fel ca i Uniunea Sovietic, a nclcat n mod flagrant i barbar toate normele dreptului internaional, chiar dac uneori se acoperea cu motivaii propagandiste. El citeaz unul din ordinele ilegale ale lui Hitler (Kommandobefehl din 18 octombrie 1942) care obliga comandamentele germane s execute pe membrii grupurilor diversioniste i de comando ale Aliailor. Cu toate c lordul Russel se lanseaz ntr-un comentariu larg i cam steril, esena ordinului lui Hitler, care ddea natura sa criminal, era la paragraful ffl, unde se ordona exterminarea membrilor detaamentelor coman-dos, chiar atunci cnd este vorba n aparen de soldai n uniform sau de grupuri de distrugere cu sau fr arme".3 Aceast consemnare a dat mn liber crimelor mpotriva ofierilor n uniform, a militarilor aflai n incursiuni sau care se predau. Lucrarea ofer cteva exemple indiscutabile: operaiunea
1 Colonel V. Gherghescu, dr. I. Cloc, op. cit, p. 342. 2 M.O., nr. 31 din februarie 1941. 3 E. Russell, Flagelul svasticii, Bucureti, Editura de Stat pentru Literatura Politica, 1956, p. 28.
Rasella n jurul orei 15.00 a fost inta unui atentat organizat de partizani (dup toate aparenele, comuniti). Au murit pe loc 32 de militari germani iar muli alii au fost rnii. Marealul Kesselring a dat ordin s fie mpucai 10 italieni pentru fiecare poliist german ucis. Colonelul S.D. Kappler a cerut comandantului garnizoanei germane s ntocmeasc o list cu 280 de persoane care meritau moartea (Totwiirdig)" 2, ceea ce nsemna condamnai . la moarte cu sentina nc neexecutat, deinui cu pedepse lungi | de nchisoare, diferite persoane arestate pentru atitudini de par- f tizanat i sabotaj, evrei aflai n arestul S.D.-ului din Roma. | Kappler - spune lordul Russel - a scotocit nchisoarea sa din Via Tasso, dar n-a reuit s mplineasc numrul; a trecut prin alte nchisori i a strns deinui cu pedepse grele, precum si persoane aflate nc n judecat i chiar oameni nevinovai, pn la J numrul de 335. Din acetia, 70 erau evrei. Kappler i-a executat n Grotele Ardeatine dup care a dat ordin ca peterile respective s fie aruncate n aer. Problema acestui act de represalii a fost (i este) c persoanele arestate i ucise n-aveau nici o l legtur deosebit cu detaamentul de partizani care fcuse aten- | tatul. Spune mai departe lordul Russel: Atentatul mpotriva detaamentului de poliie german a fost, desigur, un act de violen mpotriva puterii de ocupaie, i cei care purtau rspun- l derea pentru el ar fi putut s fie judecai de un tribunal militar | german i condamnai, fr ndoial, la moarte. Nimeni dintre cei care au fost executai n Grotele Ardeatine nu a fost mcar judecat, darmite condamnat".1 Acest caz aparent similar cu cel de la Odessa este ns fundamental diferit. Dincolo de particularitatea lipsei de judecat i de condamnare, era situaia c, la Odessa, cei care purtau rspunderea" erau cunoscui, fuseser arestai i cercetai n 6 zile de atentate i incendieri, c aveau colaboratori la suprafa, unde ieeau chiar ei n incursiuni, erau prini i condamnai. Singura problem era c n-au putut fi scoi toi din catacombe. Iar n privina echivalenei n numrul de persoane executate, lordul Russel are remarca: Msuri de represalii nu trebuie luate nainte de a se face o anchet i eforturi reale pentru a-i prinde pe cei rspunztori de incidentele care justific luarea unor msuri de represalii. Aceste msuri nu trebuie s fie excesive i nu trebuie s depeasc actul de violen comis de inamic".2 ntr-o brour aprut la Stockholm n iulie 1944, eful partizanilor din Odessa afirma c a ucis 20 000 de soldai romni, ceea ce este sigur exagerat, dar totui semnificativ.3 Dar pentru cazul Grotele Ardeatine presa german de astzi aduce informaii foarte interesante i oarecum ocante pentru bunul-sim al cititorului actual. Colonelul S.S. Herbert Kappler a murit n 1978 n libertate, iar un complice, maior S.S. Karl Hass a fost declarat nevinovat., ,Hass a trit netulburat decenii n Italia i a lucrat pentru C.I.A., B.N.D. (Serviciul Secret de Informaii al R.F.G. - n.m.) i pentru Serviciul Militar Secret Italian". 4 O alt publicaie ajunge la o concluzie surprinztoare: .Judectorii au ndrznit s distrug astfel mituri i i-au atras furia celor care triau din astfel de mituri. Este mitul rezistenei italiene, al rezistenei ca fundament al democratici de mai trziu
1 1 2 B.B.C. - Italia, nr. 189/24.08.1995, ora 19.00. Ibidem, p. 106. Ibidem, p. 111.
2 E. Russell, op. cit., p. 105. 3 Procesul marealului Antonescu, voi. I, p. 243 i voi. II, p. 170. 4 Der Spiegel", nr. 25/1996, p. 144.
392
ALEX MIHAI STOENESCU
comunicat comandantului ah'at c oraul este liber de trupe. Un detaament de militari a nsoit autoritile germane n localitatea Rees, pentru a constata inexistena trupelor inamice, dar n timpul patrulrii, dintr-un grup de trei copii Hitlerjugend unul a deschis focul cu o arm (puc) din podul unei case, omornd un militar aliat (dup toate probabilitile, britanic). Drept represalii, comandamentul zonei a declanat un bombardament de artilerie grea asupra localitii, care a fost distrus parial. Numrul .victimelor a fost estimat de Rezistena olandez din Gendringen la l 500 persoane, rnite, disprute, ucise de obuze sau rmase sub drimturi. n noaptea de 23 spre 24 martie 1945, o dat cu asaltul trupelor Armatelor a n-a i a K-a, urmat de desantul aerian al diviziilor engleze i americane, precum i al Batalionului I parautiti canadieni la est de capul de pod, ruinele localitii Rees au fost rase de pe faa pmntului printr-un bombardament masiv de aviaie (cuprins n planurile anterioare, dar neactualizate), cu toate c direcia principal de atac fusese schimbat ntre timp i era pe satul Bienen. Acolo se afla ntr-adevr singura unitate german de aprare, sosit dou zile mai devreme i semnalat imediat Aliailor de Rezistena Olandez, de fapt, o grupare minor din Divizia a 15-a Panzer Grenadiers. n ziua de 24 martie 1945, corespondentul de rzboi al The Canadian Press", ziaristul militar Ross Munro, consemna transformarea oraului n mormane de moloz i drimturi. Tot el consemna i atacul oraului Emmerich, care ns fusese aprat.1 Cazul Miinster n anul 1946, n aceast localitate din Germania a fost organizat un lagr de repatriere sub autoritate american. Se aflau acolo 3 000 de rui, l 800 de polonezi, 300 de romni i 300 iugoslavi. Comunitatea rus era condus de lideri proprii, pe principii militare i i pstra o serie de arme. Uneori, executau incursiuni de jaf n localitile apropiate, dei
l Frankfurter Allgemeine Zeitung", nr. 179 din 3 august 1996.
l Souvenirs de vaillance, Ministere des Approvisionnement et Services, Canada, 1981, p. 33.
394
Profund mirat, generalul rus m-a ntrebat: pentru ce ai fcut aceasta? Dar - am rspuns eu -, mai nti, conform termenilor Conveniei de la Geneva, ara mea trebuia s-o fac. n al doilea rnd, se aflau mii de prizonieri americani i englezi n Germania i eu n-am vrut s dau lui Hitler un pretext sau o scuz ca s trateze prizonierii notri mai aspru dect cum o fcea deja. Din nou rusul a prut nmrmurit de atitudinea mea. Dar pentru ce -mi spune el - erai ngrijorai de oamenii pe care germanii i fcuser prizonieri? Ei s-au predat i nu mai puteau continua s lupte. Dac comandanii rui manifestau aceast lips total de umanitarism fa de propriii lor soldai czuti prizonieri, nu mai puin i soldatul rus era de o cruzime neobinuit. La nceputul rzboiului, cine cdea prizonier la rui era mpucat imediat; chiar i rniii inamicului czuti n mna lor nu erau dui la ambulan, ci erau omori pe loc. n btlia din stepa Nogai - n septembrie 1941 - am avut dovezi concrete de asemenea acte de cruzime n atacurile i contraatacurile care se ddeau pentru cucerirea sau recucerirea unei prti din poziie. Cu ocazia debarcrii de la Teodosia- n Crimeea- n noaptea de 27/28 decembrie 1941, rusii debarcai au gsit n aceast localitate un spital cu rnii care nu putuser fi evacuai. Ruii au scos toi rnitii afar i - pe un ger de 30 minus - i-au ntins pe jos i au turnat ap peste ei trans-formndu-i n blocuri de ghea, n Caucaz, dup retragerea german din iarna anului 1942/1943 au adunat femeile care au fcut serviciu la popote germane, le-au tiat minile i le-au trecut peste front, germanilor. Cnd mai trziu ruii au nceput s aib prizonieri n numr foarte mare - cum a fost cazul la Stalingrad asemenea acte de barbarie s-au rrit Ele
au renceput n 1944 cnd au invadat Germania de Est, n Romnia i Ungaria Aici s-au manifestat prin foarte numeroase violuri sadice, atacnd fete de la 10 ani pn la femei de cea mai naintat vrst". 1 n proces, marealul a dat i el un exemplu: Guvernatorul
l General Platon Chirnoag, op. cit., p. 411-412 (Citatul din Eisenhower a fost cenzurat n ediia romneasca din 1975 la p. 498).
Rezistenei Olandeze fcea o declaraie oficial n acest sens, confirmat i n timpul procesului criminalilor de rzboi prin dispoziia lui Henricus Lieftinck, dat la 10 mai 1949.1 Marea Britanie i U.R.S.S. ncurajau ns sabotajele i asasinatele asupra liderilor naziti cunoscnd foarte bine c aceasta nsemna o nclcare a legilor internaionale, dac erau comise de civili, i c pedeapsa legitim pentru cei vinovai era moartea. De asemenea cunoateau c demena nazist nu se oprea aici i c urmau s moar muli nevinovai din rndul populaiei. Orict ar prea de ciudat pentru cititorul romn, prezena sovietic n Olanda (ca i n alte state occidentale) a fost nsemnat: Uniunea Sovietic se ncpna s stimuleze activitatea subversiv n Olanda ocupat prin incitarea patrioilor olandezi prin radio s se organizeze n munca de partizan. Se pare c sovieticii chiar au trimis unul sau doi agenti specialiti n subversiune n Olanda".2 Pentru asasinate, Marea Britanie i U.R.S.S. parautau armament i experi, cu toate c n general, marea majoritate a grupurilor i ziarelor rezistenei sancionau negativ execuia de informatori ai poliiei sau trdtori, care punea n pericol viaa patrioilor din organizaiile sale prin activitile lor criminale".3 Majoritatea aciunilor de sabotaj i asasinate a fost dus la ndeplinire de comuniti olandezi, ageni ai Cominternului - ca i n Romnia -sau de comuniti olandezi care nc nu nelegeau n ce mecanism snt bgai: Radio Moscova (n limba olandez - n.m.) se
1 2 3 Wener Warmbrunn, The Dutch under German Occupation 1940-1945, Stanford University Press, 1972, p. 208. Ibidem, p. 205. Ibidem, p. 207.
fcea avocatul acestor asasinate, iar comunitii evrei erau foarte activi n acest domeniu".1 Astfel, cercul planurilor de lupt imagologic al N.K.V.D. se nchidea ntr-o succesiune clasic: exista o rezisten olandez naional; infiltrat n ea, agentura comunist trecea la aciuni violente ilegale n numele ntregii rezistene; nazitii olandezi i germanii reacionau prin represalii, omornd muli nevinovai, suspeci i membri ai rezistenei neimplicai; propaganda sovietic rspndea n ntreaga lume tirea despre o nou atrocitate, care corespundea adevrului, dar fusese bine provocat, n timpul rzboiului, aa cum am artat, Rezistena Naional Olandez a cerut Londrei i Moscovei n repetate rnduri s nceteze provocrile, afirmnd c numai guvernul legal constituit are dreptul s ia viaa unor oameni, cu excepia cazurilor de autoaprare. Mai mult dect att, oponenii asasinatelor au artat c ntr-un stat poliienesc, un mare numr de persoane inocente trebuie s sufere din cauza represaliilor".2 Dup rzboi, n cadrul proceselor criminalilor de rzboi aceast problem s-a ridicat n mod paradoxal, punnd n dificultate completele de judecat care erau nevoite s judece dup legile internaionale i nu dup directive de la Moscova. Sigur c la Haga i Amsterdam respectul pentru lege, orict de incomplet i defectuoas era aceasta, punea probleme de contiin i de drept, dar pericolul comunist n Olanda postbelic a fost att de mare, nct, pn la urm, a primat considerentul politic: criminalii de rzboi n-au fost judecai pentru represaliile asupra oamenilor nevinovai, ci pentru represalii n general. Pn la apariia partidului euro-comunist, moderat i regalist, comunitii olandezi prosovietici au dat mult de furc statului recent eliberat, primul partid renfiinat n ziua eliberrii Olandei, cu organizaii, structuri i pres proprie gata puse pe picioare nc din ilegalitate, fiind Partidul Comunist Olandez. Ameninarea pe care o reprezenta prezena activ a comunitilor n micrile de rezisten din Occident, popularitatea lor speculat pe fondul luptei antifasciste i a gloriei de nvingtori a determinat n mare parte cedarea Estului Europei Uniunii Sovietice, permind astfel
1 2 Ibidem, p. 208. Ibidem.
400
401
statelor occidentale nbuirea acestor organizaii prosovietice, scoaterea lor din guverne, marginalizarea etc. l Calitatea de partizan" a intrat n discuie i a cunoscut un scandal imens n anii aizeci, cnd marele istoric L. De Jong a dezvluit multe din secretele rezistenei. Fiind ar nvingtoare i recunoscndu-i-se dominaia asupra unei jumti de continent, U.R.S.S. a interpretat i ea lupta partizanilor drept act patriotic, chiar dac uneori fusese dus cu mijloace ilegale. De altfel, ceea ce a lipsit din toate analizele fcute de istoricii comuniti n legtur cu raportul militar-civil pe timpul celui de-al doilea rzboi mondial a fost interdicia de a folosi perfidia de ctre orice formaiune sau individ aflat n rezisten. Or, vorba marealului, la Odessa a fost cazul din plin". Chiar i doctrina modern as.upra dreptului umanitar actual face precizri clare asupra raportului dintre militar i civil revoltat, manifestant sau grevist, n ziua de 16 martie 1992, domnul Hans Peter Gaser, consilier juridic n Comitetul Internaional al Crucii Roii, a prezentat Ministerului Aprrii Naionale o comunicare cu tema: Codul de conduit pentru tulburri i tensiuni interne, n care insista asupra urmtoarei observaii: Exist discemmntul c forele de ordine nu ies n strad pentru a ucide, ci pentru respectarea drepturilor constituionale, n acest caz, actul de ripost al forelor de ordine este legitim. Dreptul umanitar prevede protejarea militarului, mpotriva acestuia fiind interzis folosirea perfidiei". 2 Folosirea de capcane, obiecte minate, alimente otrvite intr n aceast categorie. Sursa situaiilor Urnit, de genul represaliilor, se afla ntr-un domeniu mult mai nalt, al principiilor generale care mpreau statele beligerante n agresoare i agresate sau n fore militare care atac i care se apr. De
asemenea, urcnd i mai sus, la semnificaii care au micat lumea n al doilea rzboi mondial,
1 De Lage Landen 1780-1980, Deel II, 1914-1980, XII - Herstel en Herorientatie in 1945-1958, Haga, Koninklijke Bibliotheek, 1982, p. 238. 2 Arhiva Direciei de Informare i Relaii Publice a Armatei (DIRPA) M.Ap.N., Stenograma conferinei Hans Peter Gaser, 16.03.1992, p. 3.
Germania nazist i sateliii ei se confruntau cu o mare coaliie democratico-totalitar comunist, anormal la prima vedere, dar cu misiunea istoric de a zdrobi o doctrin criminal imediat. Primul paradox este c n lupta pentru nimicirea unei ideologii totalitare naziste a prevalat aliana militar i nu eventuala apropiere ideologic ntre Aliai, ceea ce ar fi presupus ca judecarea faptelor s aib aceast preponderen. Judecat la Nurnberg pentru ordinul de represalii, marealul Antonescu ar fi scpat probabil, ca militar, dar mai mult ca sigur ar fi fost condamnat ca ef al statului, ca om politic. Apoi, el a refuzat s colaboreze cu sovieticii dup arestare, aa cum au acceptat ali doi criminali de rzboi", feldmarealul von Paulus i ultimul mprat al Chinei, Pu-i. Al doilea paradox este c, n timp ce Germania devenea la 22 iunie 1941 un agresor, Romnia riposta la o agresiune pentru a-i recupera teritorii ocupate prin for de U.R.S.S. Trecnd Nistrul, a fost bgat n aceeai oal. Ieind din graniele naturale ale Romniei, marealul Antonescu a expus armata romn unor situaii noi, pentru care nu era pregtit: ea nu luptase niciodat n existena ei cu partizani i nu mai asediase un mare ora delaViena,din!683!
Cazul Dahric
O a doua faz a evenimentelor de la Odessa poate fi identificat, cu rezerva unor date ulterioare, dup ora 12.30, n ziua de 23 octombrie 1941, adic dup ce marealul Antonescu a trimis ordinul de represalii nr. 3161 (562). Deja, n dimineaa aceleiai zile, fuseser spnzurai i mpucai din ordinul generalului lacobici cele cteva sute de comuniti, n baza confirmrii nocturne a marealului i cu scop demonstrativ. Cei executai au fcut parte n mod cert din rndul suspecilor" arestai i judecai. Dup ora 07.00, putem presupune i acte de rzbunare izolat, asupra veridicitii crora exist doar zvonul, elementele propagandei sovietice postbelice i ipoteza asupra strii psihice
fundamental pentru emiterea ordinului de represalii nr. 3161 (562). Prin documentul S.S.I. snt cerute represalii masive (altele dect cele ordonate i aplicate parial de Armata a 4-a) i se sugereaz strngerea de ostatici. Se afirm c organizaiile de partizani snt compuse n majoritate din evrei i c n ora se afl evrei din Basarabia, urmrii pentru acte ostile i crime fptuite n 1940. Dac pentru execuii exista deja confirmarea lapidar de la miezul nopii, luarea de ostateci era un ordin nou i mult mai complicat. Informaia comun care a ajuns la noi este coninut din pcate n rechizitoriul procesului din mai 1946, care prezint n ansamblu attea erori, nct nu poate fi tratat ca veridic. Evident c nimeni n-a stat atunci s consemneze prea mult i n detaliu evenimentele din ora, strngerea ostaticilor i deplasarea lor. Majoritatea datelor se sprijin pe mrturii luate la 4 ani dup evenimente i a fost influenat puternic de ocupaia sovietic,
l A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, dosar nr. 92/1941, f. 207-209.
404
406
ALEX MIHAI STOENESCU
407 caser; de aici ncepe i vntoarea" mpotriva partidelor politice care au sprijinit regimul". Fiind un act ilegal, judecarea procesului nu s-a mpiedicat de aceste considerente, dar un proces trebuia inut i mi-ar fi greu s spun ce verdicte s-ar fi dat n condiiile unei judeci corecte. Antonescu a fost totui autorul unor enorme greeli, iar n timpul guvernrii sale au murit i oameni nevinovai. Toate situaiile din depoziiile lui n care afirm c n-a cunoscut detaliile unor evenimente, c n-a tiut atunci de o ntmplare sau alta, nu-1 scutesc de rspundere, deoarece conducea i administraia i armata n calitate de conductor al statului. De altfel, a avut demnitatea i superioritatea s i le asume. Asta face i mai dificil judecata istoriei asupra unei personaliti att de controversate. Chiar si pe plan internaional, portretul lui rmne ncrcat de nuane. Dicionarul Le Petit Larousse -1995 l prezint drept dictator al Romniei n 1940, care a angajat tara sa n 1941 alturi de Hitler contra U.R.S.S.", n timp ce The Wordsworth Encyclopedia - 1995 l prezint drept general i politician romn care a condus un guvern progerman n timpul celui de-al doilea rzboi mondial i a fost executat pentru crime de rzboi n 1946". Indiferent dac aa-numitul Tribunal al Poporului a fost legal constituit sau amendamentele aduse Constituiei nu puteau avea valoarea ei, ntrebarea este dac Ion Antonescu a fost ntr-adevr vinovat de crime de rzboi! Problema noastr, a romnilor, este c rspunsul care ni s-a dat pn acum a fost formulat ntr-un proces masr carad, cu toate c multe lucruri spuse n el au fcut i fac istorie. Varianta, oficial sovietici Unul din capetele de acuzare au fost, aadar, crimele de rzboi. In Actul de acuzare citit de acuzatorii publici n ziua de luni, 6 mai 1946, se fcea urmtoarea afirmaie: Toate aceste crime au fost anchetate de acuzatorii publici i cea mai mare parte judecate de Tribunalul Poporului, iar autorii materiali au fost sancionai".1 Pornim deci de la premisa c toate faptele erau cunoscute i sancionate la acea dat, n ce-i privete pe fptaii acestora, urmnd ca prin procesul marealului s se demonstreze rspunderea sa pentru ele. Mai adaug c acuzatorii trebuiau s aib la dispoziie i toate sau cele mai importante probe zdrobitoare pentru a formula sigur aceast acuzaie n procesul lui Antonescu. i totui... n acelai Act de acuzare exist urmtoarea descriere: Masacrul de la Iai nu este egalat n cruzime dect de cel de la Odessa, dezlnuit n urma urmtoarei telegrame transmis de Ion Antonescu (urmeaz textul ordinului de represalii nr. 3 161 (562) din 23.X.1941 ora 12.30). Telegrama este prilejuit de explozia ce avusese loc la un comandament militar din Odessa. Fr s se stabileasc nici o vinovie, numai pentru c Ion Antonescu decreteaz c este aproape sigur c aciunea a fost pus la cale de comuniti locali, se trece la o slbatic represiune, care se desfoar n forma urmtoare: n dimineaa zilei de 23 octombrie 1941, apar pe strzile i pieele Odessei primii spnzurati, iar pe strzi oamenii snt mpucai la ntmplare, astfel c n acea diminea snt executai cea. 5 000 de oameni. La ora prnzului, execuiile nceteaz, ns jandarmii i politia ncep s adune mii i zeci de mii de oameni, pe care i nchid n marea nchisoare de la Odessa. n ziua de 24 octombrie 1941, Compania a 2-a din Batalionul 10 mitraliere, primete ordinul de a escorta pe aceti nenorocii la bariera Dalnic, unde se aflau patru magazii lungi de aproximativ 25-30 metri i late de aproximativ 10-15 metri. Deinuii - copii, femei, btrni i bolnavi, de toate vrstele - snt scoi din nchisoare, ncolonai i minai ca vitele ctre abator, spre aceste magazii, n timpul transportului, muli dintre cei ncolonai cdeau si erau imediat mpucai de ctre jandarmi, astfel c drumul de la nchisoare pn la locul de execuie, lung de cea. 3 km, era presrat cu cadavrele copiilor, femeilor i bolnavilor. Primul lot adus la locul execuiei, compus din 40 - 50 de ini, strni legai
l Ibidem, p. 103.
408
cot la cot cu frnghii, a fost bgat ntr-un an antitanc i mpucat. Constatindu-se c acest procedeu nseamn risip de timp i muniii, s-a hotrt s se treac la o executare n mas. Aa c au fost bgai n primele trei magazii, brbai i cteva femei, care nu se putuser despri de otii lor, iar n a patra magazie au fost bgate femeile i copiii, n total, n cele patru magazii au fost ngrmdii peste 5 000 de oameni. S-au fcut apoi creneluri n pereii magaziilor, prin care s-au introdus gurile mitralierelor i s-a nceput s se trag n plin. ipetele sflietoare au acoperit detunturile gloanelor de mitraliere. Deoarece s-a observat c gloanele nu pot rzbate pn la ultimii oameni, s-au astupat crenelurile i ieirile magaziilor, s-au umplut cu paie podurile, s-au stropit pereii i acoperiurile cu benzin i s-a dat foc. Limbi uriae de foc se nlau spre cer, cei dinuntru, devenii tore vii, se crau pe perei, ajungeau chiar la acoperi, ncercnd s se salveze, dar erau imediat mpucai de jandarmi. Unii, reuind s ajung la ferestre, se rugau de soldai s-i mpute, indicndu-le cu mna locul la frunte sau la inim, ns, n momentul cnd vedeau arma intit asupra lor, nu aveau tria s priveasc moartea n fa i i ddeau drumul iari n mijlocul focului ucigtor, pentru ca dup cteva secunde s apar iari la acelai geam repetnd rugmintea fcut soldailor. Unii dintre ofieri au aruncat chiar ei grenade ruseti
prin crenelurile fcute pentru mitraliere. Prin aceste procedee s-a reuit ca, pn la cderea nopii, s fie exterminai cei nchii n primele | magazii, ntre care se gsea i aceea n care erau nchise femeile, i copiii. O noapte ntreag i o bun parte din dimineaa urmtoare, femeile, copiii i btrnii nchii n aceste ultime j magazii, s-au zbtut ateptindu-i moartea. Dup ce au fost i acetia exterminai prin procedeele din ajun, magazia n care? erau brbaii, dup ce au fost maltratai toti cei dinuntru, a fost j aruncat n aer". 1 n toat experiena mea de scriitor i n ntreaga via de citi-1 tor n-am ntlnit o descriere a unui eveniment att de cutre-J
l Ibidem, p. 107-108.
murtor exprimat att de stupid. Formularea livresc de o prostie tragic atinge pe alocuri, involuntar i lipsit de pietate, ireprimabila ilaritate. Absena logicii, ncurcarea termenilor i a faptelor, distruge o consemnare care ar putea s fie reprezentarea unui eveniment n ntregime sau cel puin parial exact. S o lum pe rnd: 1. n fragmentul Actului de acuzare citat se afirm c n urma ordinului nr. 3 161 (562) s-a trecut la o slbatic represiune", care s-a pornit n dimineaa de 23 octombrie" i s-a oprit la ora prnzului". Am artat c ordinul de represalii dat de Antonescu a venit la ora 12.30 i n consecin textul se refer la ordinul lui lacobici pentru executarea suspecilor, consemnat n jurnalele de lupt ale Regimentului 23 infanterie i Regimentului 33 dorobani; am vzut i cine erau cei executai, n consecin, masacrul" declanat n urma urmtoarei telegrame transmis de Ion Antonescu" reprezint elementele unei afirmaii false, execuiile avnd loc nainte de transmiterea telegramei; aceste represalii s-au desfurat n cadrul juridic al legilor rzboiului. 2. Fragmentul are o precizare care confirm cronologia actului de represalii, aa cum am prezentat-o la subcapitolul Evenimentele de la Odessa, 16 - 23 octombrie 1941: Jn dimineaa zilei de 23 octombrie 1941, apar pe strzile i pieele Odessei primii spnzurati /.../" 3. Afirmaia: iar pe strzi oamenii snt mpucai la ntmplare, astfel c n acea diminea snt executai cea. 5 000 de oameni" nu se ntemeiaz pe nici o prob, att alegaia referitoare la focul nediscriminatoriu, ct i cifra de 5 000 de oameni reprezentnd produsul Actului de acuzare n sine. Rapoartele militare precise i care nu pot fi falsificate dovedesc modalitatea i dimensiunea represaliilor, iar orice om raional i poate imagina ce nseamn 5 000 de morti ntr-un ora ca Odessa. 4. Pasajul: La ora prnzului, execuiile nceteaz, ns jandarmii i politia ncep s adune mii i zeci de mii de oameni, pe care i nchid n marea nchisoare de la Odessa" este aluzia la a
20 000 de soldai ncadrai militrete, se ntind pe osea, pe 20 km. Patru barci, a cror dimensiune era 25/16 reprezint l 200 m.p. Socotind 2 i chiar 3 oameni pe metrul ptrat, ceea ce este o imposibilitate, nu depim cifra de 3 000 de oameni".1 ntr-adevr, cifrele nu se potrivesc i marealul avea dreptate. Acesta este motivul pentru care consider c n Actul de acuzare (varianta l - 1995) s-au operat modificri dup proces, dup ce s-a observat c cifrele snt fanteziste. Folosind formula de calcul exact a marealului, acuzatorii au optat pentru cifra de 5 000, care ar fi acoperit complet drumul de la Odessa la Dalnic! Forat i tratat superficial, am putea accepta i c 5 000 ar fi intrat i n cele 4 magazii. 7. Ipoteza mea asupra executanilor acestui masacru este ntrit de un alt amnunt al fragmentului citat: dup ce s-a dat foc, cei dinuntru ncercnd s se salveze, erau imediat mpucai de jandarmi". Terminologia este n continuare confuz, fiindc mai departe se rugau de soldai s-i mpute". Este posibil s fie o referire la gradul de soldat n Jandarmerie. 8. Mai exist un moment foarte delicat al acestei descrieri dramatice. Din amnuntele naraiunii ne putem imagina nite
l Ibidem, p. 170.
,precum i calitatea de membru P.C.R. A fost prieten apropiat cu ALEXANDRU VOITINOVICI, preedintele Tribunalului care 1-a judecat i condamnat pe mareal. Neacu l cunotea pe Voitinovici nc nainte de 1945 de la Iai. A fost singurul martor al acuzrii privind masacrul" de la Odessa i avnd n vedere relaiile sale cu preedintele Tribunalului, depoziia sa este nul de drept Dup rzboi a primit scrisori de mulumire de la populaia din zonele unde a activat pe Frontul de Est unitatea sa, pentru modul exemplar n care s-a comportat aceasta. 9. Dar inexactitile Actului de acuzare continu. S-au fcut nite creneluri n pereii magaziilor", se afirm n document, prin care s-a tras cu mitraliera. Apoi, vzndu-se c gloanele nu rzbat, s-au astupat crenelurile", numai c la cteva rnduri mai jos, unii dintre ofieri au aruncat chiar ei cu grenade ruseti prin crenelurile fcute pentru mitraliere". Nimic nu mai este de neles! Mai ales c delirul narativ continu: Prin aceste procedee s-a reuitca, pn la cderea nopii, s fie exterminai cei nchii n primele magazii, ntre care se gsea i aceea n care erau nchise femeile i copiii. O noapte ntreag i o bun parte din dimineaa urmtoare, femeile, copiii i btrnii nchii n aceste ultime magazii, s-au zbtut ateptndu-i moartea". Adic, dup exterminare ei nc i ateptau moartea!!! Ne aflm n fata unui exemplu clasic" de propagand patetic, plin de elemente emoionale stridente din galeria celor folosite din abunden de stalinism. Studiind felul cum s-a compus istoria legendar a comunismului n Romnia celebrele torturi din beciurile Siguranei, naterile n nchisoare, tipografiile clandestine, manifestele ilegale, copiii eroi, rezistena supraomeneasc la interogatorii, Ana (evreic) i Mihai (romn), care se iubesc mpotriva capitalismului fascist, burghezo-moieresc, mama lupttorului care nfrunta gloanele jandarmilor, mrluind n fruntea grevei muncitorilor etc. nu este greu s nelegem exagerrile propagandistice ale textului. La urma-urmei, ceva real se afla la originea oricrui mit de acest fel: comunitii erau nchii n
era un ora al spnzuratilor".1 Textul s-a dovedit un fals executat de o echip special de propaganditi, condus de Vasili Grossman i flya Ehrenburg.2 Eu am credina c evenimentele tragice de la Dalnic reprezint un episod real al represaliilor de la Odessa, dar informaia coninut n Actul de acuzare, n ambele variante, nu poate reconstitui faptele. Ea i distruge, de fapt, orice credibilitate. Episodul se leag mai degrab de incidentul de la nchisoarea oraului, unde cei nchii pentru acte ilegale i cei adui ca ostatici au suprapopulat cldirea i curile interioare. Am cutat martori. Pornind de la Ordinul de btaie al unitilor militare aflate atunci n ora i cu sprijinul Ministerului de Interne, am reuit s identific un martor ocular n judeul Teleorman. I. C. a fost soldat ntr-o companie de transmisiuni,
1 Matatias Carp, Cartea neagr. Suferinele evreilor din Romnia 1940-1944, voi. III, Bucureti, 1947, p. 96. 2 Gh. Buzatu, Romni n Arhivele Kremlinului, p. 79-80, unde cifrele urca la 100 000 si 225 000 de spnzurati!
n vrst astzi de 75 de ani. mi relata c o parte a ostaticilor, care n-a mai ncput n penitenciar, a fost dus la Dalnic. Dup estimarea lui, erau l 500 -1 700 de persoane, adunate din ora. Ar fi vorba deci de ostatici i nu de arestaii din zilele precedente actului de terorism de la Comandament. Chiar dac aceast mrturie nu poate fi o prob, confuziile care persist n amintirile lui I. C. despre cazul Odessa mi dau o imagine asupra modului cum a funcionat ulterior propaganda sovietic asupra unui om care a fost totui acolo, la faa locului. De exemplu, el este convins c la Odessa s-a petrecut un masacru", dar la ntrebrile precise: unde se afla n zilele de 23 i 24 octombrie 1941 i ce vzut exact?, el mi rspunde c a aflat dup rzboi din ziare i din zvon c a fost un masacru, c se afla n zona de litoral a oraului, refcea comunicaiile Comandamentului, i c a vzut trei indivizi mpucai lng un zid i cu o pancard alturi, pe care scria n rusete terorist, i i-a mai vzut pe cei cinci spnzurati de pe strada Engels. La ntrebarea dac a discutat cu camarazii si despre represalii, mi-a rspuns c toti comentau execuiile izolate la care nu participaser. i nc un amnunt: I.C. a fost primul nscris la colectiv" n 1950, n urma unei ntimplri foarte interesante, n ziua n care a aprut n sat echipa de activiti de la Alexandria, I.C. a fost primul vizitat, n aceeai sear. Ciudenia ntrevederii a constat n faptul c martorul avea foarte putin pmnt, deoarece fusese mprit de prinii si celorlali 6 frati, dintr-o comun nvecinat. Lotul lui nici nu intra n prevederile colectivizrii, mai ales c era n marginea satului i tinea cadastrial de comuna frailor si, dar activitii erau interesai s dea exemplu" i 1-au atacat pe cel mai vulnerabil. Unul dintre activiti i-a dat i argumentul decisiv: , Ai fost la Odessa!" Fr ndoial, reflexul evenimentelor imediate ntr-o unitate de transmisiuni trebuie s fi fost mai mic dect la una de infanterie, care a primit expres ordinul s execute teroritii, dar mecanismul dimensionrii spre exagerare trebuie s fi nceput chiar n zilele de doliu de la Odessa. Este totui paradoxal ca un
nii-au spus c ei nu tiu nimic. Pe de alt parte, pe zidurile Odessei a aprut un comunicat fr semntur al Comandamentului Militar, prin care se dispunea ca toti evreii s prseasc oraul n cursul zilei de 23 octombrie i s plece n coloane spre Dalnic. Evreii ngrozii de cele petrecute n ora au prsit locuinele i avutul lor i s-
au ndreptat cu miile spre Dalnic, iar populaia rmas n ora a nceput o jefuire total a locuinelor. Dndu-mi seama, n calitate de primar al oraului, c am i eu o rspundere fa de populaia aceasta i fiind informat c n localitate a venit domnul general Macici, comandantul Corpului 2 armat, m-am prezentat domniei sale. Domnul general avea nsrcinarea de a supraveghea i cerceta situaia din Odessa. L-am gsit la locul catastrofei i fiind ngrijorat de situaia populaiei, 1-am ntrebat dac din ordinul domniei sale a aprut ordonana pentru evacuarea total a evreilor din ora. Domnul general mi-a rspuns categoric c el nu a dat nici un ordin de asemenea natur i nici nu tie nimic de acest ordin. I-am artat domnului general pericolul ce va decurge din aceast evacuare neomenoas i i-am cerut aprobarea domniei sale ca pe cale administrativ s iau msuri pentru ntoarcerea evreilor n ora. Domnia sa mi-a dat cuvenita aprobare. Am rugat de asemeni pe domnul general Macici s-i dea delegaie domnului prefect de la Politie, maiorul n rezerv Dimitrie Bogos, fost ministru, care, cunoscnd limba rus, va putea contribui la linitirea spiritelor agitate. Domnul general i-a dat n scris aceast delegaie pn la numirea titularului. Dup instalarea noului prefect, am plecat spre Dalnic pentru a napoia evreii n ora. Pn n momentul de fa circa 50 000 de evrei rWi n ora /neclar n text/ coloanele de mii de oameni le-am oprit i le-am vorbit rusete, artnd c s-a produs o greeal i c domnul mareal a dat ordin s v napoiai la casele voastre. S-au petrecut cu aceast ocazie scene sfietoare. Au nvlit asupra noastr, srutndu-ne minile, hainele, mainile i strignd cu toii: Triasc marealul Antonescu, salvatorul lor. Era un act drept, cci populaia nu a avut nici un amestec n catastrofa de la 22 octombrie. Coloana 420 ALEX MlHAI
422
vagoane pentru vite i deportai n Siberia. Lista categoriilor de oameni ce urmau a fi deportai, i unde figureaz, n principiu, aproape toi cei care nu erau muncitori manuali, nici rani, nici comuniti declarai, a fost stabilit 7 luni nainte de ocupaie de I. A. Serov din N.K.V.D. i incorporat faimosului ordin nr. 001223/11 octombrie 1939 semnat de Serov care, aproape imediat dup asta, s-a renttlnit cu Hruciov n Ucraina, unde a aplicat aceleai metode de arestare i deportare, dar pe o scar mult mai mare". 2 Se estimeaz, de asemenea, c ucrainenii declarai n mod constant de propaganda sovietic fasciti" i naionaliti" - au suferit 3 milioane de pierderi umane n urma operaiilor de deportare i exterminare duse de puterea de la Moscova, nainte i dup perioada de ocupaie militar a Axei. S nu uitm existena armatei vlasoviste i cererea adresat lui Hitler pentru incorporarea a 2 milioane de ucraineni n armata german, cerere refuzat de Fiihrer pe motiv c nu snt arieni! Cazul ucrainean are nevoie de o scurt prezentare. La o privire obiectiv aruncat asupra centrului i estului european se poate observa c situaia istoric a Ucrainei i, ntr-o anumit msur, a Poloniei a fost mult mai dramatic dect a Romniei. Sfierea permanent a teritoriului i anularea temporar a existenei ca stat au fost evenimente mult mai dureroase ca pierderea Basarabiei de ctre Romnia. Formarea burgheziei ucrainene, de exemplu, a ntmpinat greuti infinit mai mari, iar o tentativ de asimilare a elementului evreiesc nici mcar nu s-a putut contura. De fapt s-a realizat o divizare a populaiei evreieti, cei care tindeau s se asimileze separndu-se de restul populaiei evreieti, care a continuat s triasc dup normele sale proprii. Burghezia local, creia trebuia s i se alture evreii asimilai a devenit terenul pentru dezvoltarea antisemitismului, din motive de concuren. Modul diferit de tratare al ucrainenilor pornea de la faptul c aici asimilarea era imposibil, pentru c Ucraina nu avea nici mcar germenii unei burghezii naionale, care exista la polonezi si unguri. De aceea, n regiunile ucrainene evreii nu aveau cu cine s se asimileze. Exista un ocean de rani i mici grupuri de intelectuali, care erau membri activi i purttori de cuvnt ai micrii naionaliste."1 Din Ucraina provine i suprapunerea terminologic jidan = negustor, n aprecierea celui mai important gnditor politic ucrainean al secolului al XlX-lea, Mihailo Dragomanov (1841-1895), aproximativ o treime din populaia evreiasc era compus din oameni care munceau i produceau: rani, muncitori, meseriai, specialiti. Cea de-a doua treime avea clar un caracter parazitar i exploatator: crciumari, cmtari, negustori, intermediari, arendai, care reprezentau interesele statului (ocupant) sau al marilor proprietari".2 Restul erau oameni foarte sraci, ceretori, vagabonzi etc. Mari similitudini cu ce s-a consemnat n Moldova am gsit n cazul ucrainean, dac nu cumva imigraia evreiasc a adus aceast problem cu ea: Ucrainenii au dou acuzaii permanente contra evreilor, una cu caracter social-economic i
1 A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, dosar nr. 65/1941, f. 200. 2 Khrouchtchev, op. cit., p. 152 (nota 24). 1 Ivan Lesiak-Rudneki, Rspunsuri la problema evreiasc i Observaii la articolul prof. Zvi Gitelman privind rolul politico-social al evreilor n Ucraina, n Eseuri istorice, voi. I, Kiev, Editura Cabinetului de Minitri, 1994, p. 115-143. 2 Ibidem.
europene unde n-a existat problema evreiasc" - i, n consecin, a generat crizele antisemite. Continuarea procesului prin contribuia la sovietizare a adus situafia la paroxism. Din acelai context necunoscut nou pn acum se desprinde i atitudinea populaiei ucrainene fat de evrei. Acetia erau considerati instrumente docile ale ocupantului rus, drept populaie oricum train, din care Moscova i numea i autoriza liderii politici locali, agentii de propagand i colaboratorii. Am artat n acest studiu rzbunrile ucrainenilor mpotriva evreilor n Bucovina imediat dup eliberare, fapte ce s-au extins pe aproape tot teritoriul ucrainean ncorporat de U.R.S.S. dup 1939 sau nainte. Din aceeai atitudine s-a nscut i ura slbatic, excesele criminalilor de rzboi ucraineni care au dus asasinarea evreilor la cote de neimaginat. Nu fiitimpltor germanii foloseau paznici i kapo ucraineni n lagrele de exterminare, cunoscndu-le ura manifest i brutalitatea fa{ de evrei. Nu putem extinde aceast categorie la ntreaga populatie a Ucrainei care fusese totui ntr-un conflict deschis cu evreii comuniti, n zona aa-numitei Ucraine occidentale, evreii erau organizri ntr-un Partid Comunist pentru Aprarea Ucrainei, afiliat P.C.U.S. i care acionase mpotriva ucrainenilor i polonezilor att nainte de 1939, cit i dup, fumiznd mare parte a cadrelor de conducere ale administraiei sovietice.l Este interesant c acetia se diferentiau de evreii de rnd, lundu-i drept nume cuvntul jidan, a crui semnificaie deteriorat era de evreu comunist. 2 Atitudinea populatiei ucrainene din Odessa nu era o exceptie -cum artam i mai sus: populaia manifest o ur vdit mpotriva evreilor" - , semnalndu-se i aici aceeai violent nediscriminatorie fat de evreii nevinovati, nevoiti s se supun
1 2 3 1 2 Ibidem. Ibidem. Ibidem. Khrouchtchev, op. cit., p. 148-149. Ibidem.
428
au fost executai."2 Informaia, care urc numrul victimelor la aproape 60 000 de oameni, este complet neserioas. Telegrama nr. 302 858/23 octombrie 1941, ora 16.45. Acest document reprezint rspunsul generalului lacobici la ordinul de represalii dat de Antonescu i are urmtorul coninut La ordinul nr. 3161 din 23.X.1941: 1. S-a dat ordin ca toate comandamentele militare i autoritile din regiunea Odessa s se instaleze la periferiile oraului, n cldiri care au fost perfect i sigur curate de mine i de dispozitive de distrugere; cldiri care se pot pzi i
1 Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Odessa, dosar nr. 30, f. 40. J 2 Ibidem, f. 8.
1 De ex., Universul", din 22, 23, 24 octombrie 1941; Soldatul", din 23 octombrie; l i 8 noiembrie 1941.
2 Problema evreiasca, voi. II, p. 333, dup R. Hilberg, Germany and Jewry 1939-1945. Documents of Destruction, p. 78-79.
430
gen. Nicolae Macici s ntreprind cercetri pentru depistarea vinovailor la aproape 24 de ore dup ce represaliile se dezlnuiser. Aceasta fiind o dovad peremptorie c represaliile s-au aplicat asupra unor oameni nevinovai" se dovedete astfel inexact n substana ei. De altfel, n telegrama nr. 302 858 numai prin ncercarea de a scuza conducerea Diviziei 10 de rspundere se poate interpreta pasajul cu precizri asupra verificrilor anterioare i folosirea conjunciei adversative ns: Divizia 10 raporteaz ns c, nainte de... etc". n continuare, mai este de observat c telegrama nr. 302 858 rspunde punct cu punct pe structura ordinului nr. 3 161, astfel c la pct. l se fac precizri asupra reinstalrii comandamentelor, la pct 2 se anun ancheta generalului Macici, iar la pct. 3 se rspunde pct. 3, literele a, b, c. S ne reamintim ce conineau acestea: ,,a) Pentru fiecare ofier romn sau german, mort n urma exploziei vor fi executai 200 comuniti, pentru fiecare soldat mort cte 100 comuniti; execuiile vor avea loc n cursul zilei de azi. b) Toi comunitii din Odessa vor fi luai ca ostateci, de asemenea cte un membru din fiecare familie evreiasc. Li se vor aduce la cunotin represaliile ordonate n vederea lor i familiilor lor, c la al doilea act asemntor vor fi executai. c) Msurile luate vor fi date publicitii i afiate n Odessa i mprejurimi, chiar n cursul zilei de azi". nc o dat, constatm c Antonescu a fcut o difereniere ntre comuniti - arestai pentru orientarea lor politic, pentru sabotaje i acte de terorism, pentru nclcarea ordonanelor - i evrei, ca naionalitate din ora, care snt doar luai ostatici. Nu exist nicieri un ordin expres de exterminare a evreilor. Iar comunitii erau rui, ucraineni, polonezi i, mai mult ca sigur, n numr mare, evrei. Aceti evrei, al cror numr va fi foarte greu de precizat, au fost executai o dat cu ceilali n ziua de 23.X.1941 i se regsesc n rechizitoriul citit n faa condamnailor: Pentru c voi comuniti i jidani ai aruncat n aer Comandamentul romn..." etc. De altfel, chiar varianta sovietic citit de acuzatorul public-ef Vasile Stoican la proces (varianta
433
2 -1946) menioneaz cine erau cei strni i du$i la Dalnic pentru a fi executai n magazii: S-au strns 25 000 (sic!) de nevinovai printre care erau ceteni ai Uniunii Sovietice, evrei, romni, tot felul de neamuri". 1 Telegrama HUGHES nr. 4 400/24.X.1941, ora 01,15 i ordinul nr. 563/24.X.1941, or neprecizat. Prin telegraful tip HUGHES, generalul lacobici l informeaz pe mareal, asupra numrului victimelor identificate la acea dat de sub drimturile Comandamentului Militar: 41 de morti i 30 de rnii. De asemenea, se confirm luarea msurilor de represalii:, J?entru a mpiedica pe viitor repetarea unor asemenea acte, s-au ordonat represalii severe asupra comunitilor i evreilor, n proporie: pentru fiecare ofier sau funcionar romn sau german mort sau rnit se vor executa 200 comuniti; pentru fiecare soldat mort sau rnit se vor executa 100 comuniti. Executaii snt expui n pieele publice cu plancarde pentru avertizarea celor ce se vor gtadi la executarea unor asemenea atentate".2 Aceeai telegram fcea i meniunea: n ora domnete linitea", indicaie pe care o gsim i n telegrame transmise n timpul efectiv al represaliilor. Ce concluzii putem trage din acest document? n primul rnd, am serioase ndoieli c cei executai i expui cu placarde n pieele oraului puteau fi de ordinul miilor sau zecilor de mii. Ei trebuie s fie civa din cei 417 executai n ziua precedent, dar la execuii trebuie s adugm pentru 24 octombrie i pe cei dui la Dalnic i executai n magazii (l 500-3 000 persoane), care reprezint mai mult ca sigur ncercarea de a pune n practic ordinul de represalii cu proporiile date de Antonescu, transportul lor acolo fcndu-se dup ora prnzului", adic dup ce sosise ordinul nr. 3 161 (ora 12.30). Acetia au fost selecionai pe criteriile artate i ntre ei s-au aflat evrei. Luai de la nchisoarea oraului sau selectai din cei reinui n dup-amiaza de 24.X.1941, nu avem informaii c au fost judecai n prealabil. Ordinul nr. 563/ 24X1941. n al doilea rnd, putem nelege c lista victimelor actului de sabotaj i-a dat marealului o prim dimensiune a pierderilor, c nu era vorba de 7 - 8 ofieri, cum credea el, ci de un numr mult mai mare. n consecin, cunoscnd tipologia comportamental a marealului, putem considera ordinul nr. 563/ 24.X.1941 drept posibil. El avea urmtorul coninut: Pentru general Trestioreanu sau lacobici (tiati i nlocuii cu Macici - n.m.). Ca represalii, dl Mareal Antonescu ordon: 1. Executarea tuturor evreilor din Basarbia, refugiai la Odessa. 2. Toti indivizii ce intr n prevederile ordinului nr. 302 858/ 3 161 din 23 octombrie 1941, nc neexecutati, i altii ce mai pot fi adugati, vor fi bgai ntr-o cldire n prealabil minat i care se va arunca n aer. Aceasta se va face n ziua nmormntrii victimelor noastre. 3. Acest ordin se va distruge dup citirea lui".1 Dup o lung serie de comunicri ntre Bucureti i Odessa, ntre Comandamentul din ora i cel al Armatei a 4a, acest ordin ajunge n mna generalului Macici n seara zilei de 24 octombrie 1941, la ora 21.00. Dac ordinul a fost pus n practic, aceasta s-a petrecut n ziua de 25 octombrie. Ordinul nr. 563 este cel mai controversat document al evenimentelor de la Odessa, deoarece s-a pstrat sub forma unei notie de mn. Ciudenia sa provine din urmtoarele amnunte: a. Pe text se constat mai multe intervenii ulterioare, tersturi i cifre care n-au o justificare logic. Astfel, telegrama adresat generalilor Trestioreanu i lacobici sufer o tergere a acestor nume i o nlocuire cu cel al generalului Macici. Generalul Trestioreanu era comandantul secund al Diviziei 10, iar generalul lacobici era comandantul Armatei a 4-a. Nu se putea trimite o singur telegram la doi oameni aflai n dou
1 Procesul Marii Trdri Naionale, p. 286. 2 Arh. M.Ap.N., fond Armata 4, Statul Major, Secia 3, dosar m. 21 G. l Ibidem, fond Armata 4, dosar nr. 870, f. 688.
434
c. Textul include o fraz n care s-a fcut o nou intervenie, astfel c ultima form este literalmente: ...vor fi bgai ntr-o cldire n prelabil minat i care se va arunca n aer", unde i care se va arunca" este adaosul ulterior, ca o corectur gramatical. Aceast precizare se confirm ntr-un fel cu datele Actului de acuzare de la proces, n ambele variante: A doua zi (25 | octombrie 1941 n.m.), una din magaziile unde nu se terminase operaiunea de mitraliere a fost aruncat n aer i n mod simbolic i explicativ, aceast operaiune de aruncare n aer s-a fcut cred la aceeai or la care a fost aruncat Comandamentul n aer". 1 Jurnalul Diviziei 10 confirma ns doar serviciul religios, n timpul cruia este de presupus c s-a petrecut actul demonstrativ de rzbunare: n dup-amiaza acestei zile (25 octombrie 1941 - n.m.) s-a fcut o slujb divin, la spitalul Moto 10, pentru cei care au fost victimele criminalilor din ziua de 22 oct., aruncnd n aer fosta cldire a G.P.U. din str. Englez, unde era instalat P.C. (Punctul de Comand) al diviziei. Dup slujba divin, la care au luat parte ofierii din Comandament, comandanii de regimente, cte o companie din regimentele de infanterie, cte o baterie pe jos din regimentele de artilerie i un pluton din Detaamentul Maritim, precum i o unitate german; sicriile au fost transportate n Parcul Sevcenco (peste drum de fosta cldire a G.P.U.) unde au fost nhumai".1 d. Nota scris de mn este dubioas i dintr-un alt punct de vedere: este o nsemnare pe o bucat oarecare de hrtie. Telegramele cifrate, mai ales cele cu un astfel de coninut incendiar, aveau un regim special, nu se scriau i nu circulau pe bucele de hrtie. Colonelul Davidescu, dac' este autorul nsemnrii (i nu este, fiindc din confruntri cu alte texte ale sale se observ diferene clare de scris) trebuia s completeze un formular tip, nregistrat i supus apoi distrugerii. Nu era necesar nici s scrie pe o hrtie oarecare i altcineva s completeze formularul, fiindc acesta nu putea fi transmis dect dac avea semntura lui (amnunt care lipsete notiei). Apoi, tot de neneles este apelul la acest nscris, cnd ofierul criptograf era lng el, ntr-o camer alturat. Formularul cu textul ordinului era codificat i trimis, decodificat, tot pe un formular, la Odessa, dup care toate documentele erau distruse. Aici nu este vorba de ordine obinuite, ci de ordine confideniale, astfel c singura prob care rmne n arhivele secrete este formularul de la Bucureti, cel n clar, dup care s-a transmis mesajul codificat. Pe el se consemneaz expedierea, data, ora, recepia -, informaii pe care nota nu le are.
l Procesul Marii Trdri Naionale, p. 287. Arh. M.Ap.N., Jurnalul de operaii al Diviziei 10, p. 348.
436
Nota scrisa de mn de altcineva, plin de corecturi i tersturi, cu cifre fr logic pe ea i fr semntur nu poate fi; ordinul oficial secret nr. 563. Ea poate fi nsemnarea oricrui fal-j sificator, acuzator de la proces sau, de ce nu, reconstituirea fcut: sub anchet de un militar criptograf. i e. Notia a fost ns folosit n procesul generalului Macici, | din mai 1945 i nu a mai fost folosit ca prob n procesul! marealului, dei ar fi reprezentat o dovad zdrobitoare a crimei! mpotriva evreilor. Inaugurnd o posibil explicaie cu meniunea P ziarului Universul" din 16 mai 1945 c generalul Macici este -j judecat fr avocat, pun la dispoziie cititorului un pasaj din| aprarea generalului Macici: l, a. Dac admitem c atunci am primit un ordin de represalii,] nseamn, implicit, o reconfirmare a dovezilor c, ajuns lai Odessa, nu mi se dduse nici un ordin n aceast privin (gene- f ralul se referea la acuzaia c a fost trimis la Odessa cu un ordin | anterior de represalii, ceea ce era ntr-adevr fals - n.m.). b. Dac 1-am bgat n buzunar fr s-i acord nici o impor- tan si fr ca nimeni din jurul meu s fi primit vreun ordin sau J dispoziie n aceast privin, constituie o dovad elocvent c \ acest ordin era depit, pentru c represaliile se aplicaser i c | generalul Macici, prin gestul su, a considerat acest ordin ca fr l obiect".1 n spe, generalul Macici era acuzat c a fost trimis prin ordin de la Bucureti s supravegheze represaliile ordonate. Acestea fuseser ordonate cu 24 de ore nainte, iar comandantul Armatei a 4-a raportase deja de executarea lor. Am artat c Macici fusese trimis s ancheteze cine este vinovat de neres-pectarea ordinelor privind sigurana cldirilor. Autoritatea lui Macici nu putea depi pe aceea a noului comandant de la Odessa, generalul Ghineraru n materia execuiilor efective, care este cunoscut c s-au fcut sub ordinele adjunctului su, generalul Trestioreanu. Chiar Mihai Pelin scrie n articolul din Ora":
l Documente din colecia autorului.
Generalul Ghineraru a preluat comanda diviziei defunctului general Ion Glogojeanu, fiind prezentat ofierilor supravieuitori de Nicolae Macici". ntr-o telegram anterioar cu nr. 302 827/22 octombrie 1941, ora 23.25, misiunea generalului Macici avea urmtorul coninut: Pentru a conduce operaiunile de salvare i a lua la faa locului msurile impuse de evenimente".1 Generalul Macici a negat la procesul su c ar fi dat sau coordonat ordinul de represalii, afirmnd n permanen c acestea fuseser deja efectuate. Partea i mai interesant a procesului su const n mrturia generalului lacobici, care a dovedit n instan c telegrama n baza creia era acuzat generalul Macici fusese falsificat. Astfel, n coninutul telegramei de confirmare nr. 400 018/01.XI.1941, cineva adugase n timpul instruciei procesului: cu misiunea s supravegheze represaliile ordonate". Dei
aceast prob a czut, procesul generalului Macici, ca, de altfel toate, procesele de dup 23 august 1944, era unul cu verdictul dat dinainte. Cazul su este exponenial: Arestat la 28 aprilie 1945, generalul Nicolae Macici va fi judecat n primul proces al criminalilor de rzboi romni. Este acuzat ca principal responsabil de represaliile de la Odessa din octombrie 1941 i condamnat la moarte, la 21 mai 1945. A fost o fars judiciar cu sentina hotrt cu mult nainte, generalul Macici neavnd nici o ans pentru a-i putea susine cauza. Nimic din faptele, documentele i mrturiile invocate de general n aprarea sa nu a fost luat n considerare. La comunidarea sentinei, dup ce fcuSe tot ceea ce este omenete posibil s conving tribunalul de nevinovia sa, generalul Macici, cu un gest de suprem sfidare, a lsat pe masa grefierului, alturi de mea de la ochiul pierdut n rzboiul pentru rentregirea neamului, decoraia militar pe care o primise de la sovietici" (pe Frontul de Vest). 2 Regimul de ocupaie sovietic, considerind c moartea de glon e prea uoar", i-a comutat pedeapsa n munc silnic pe via. Va muri ns la 15 iunie 1950 astfel: a fost scos ntr-o sear de
1 2 Arh. M.Ap.N., fond Armata 4, dosar nr. 870, f. 633. Viaa Armatei", nr. 10/1993, p. 19.
438
440
441
Dar s urmrim consemnrile precise i importante ale Jurnalului de operaii: 22 oct. 1941 1. S-a continuat cu deminarea oraului 2. Au fost fcui prizonieri: 782 3. Au fost trimii n lagre: l 832 evrei A../"1 Punctul 4 conine lista de capturi, iar punctul 5, consemnarea aruncrii n aer a Comandamentului i un tabel cu mori, rnii i disprui. Este de remarcat c acest tabel poate fi sursa informaiilor deinute n scurt timp de Antonescu, deoarece furniza un total de 11 ofieri mori i rnii. Este posibil ca pe baza acestei informaii precipitate s fi considerat Antonescu i lacobici c se pot arunca" la cifre mari pentru execuii. 23 oct. 1941 n cursul nopii de 22/23 oct. i n ziua de 23 oct. s-a continuat la lucrul de la fosta cldire a G.P.U. din str. Englez (Engels), pentru a scoate pe cei ngropai de sub drmturi: Astfel, la ora 4,15' a fost scos viu Comandorul Bardescu, Comandantul Detaamentului Maritim. La ora 13,10 a fost scos mort Generalul Glogojeanu, Comandantul acestei divizii i , Comandantul Militar al Odessei. n memoria celui care a comandat prin vremuri grele i a dus divizia la glorie, s-a pstrat un minut de reculegere - s-a dat onorul." 2 Punctele urmtoare snt iari capturi (2 crue, 4 maini de scris eto.), unele cldiri puse sub paz, precizarea c nu s-au mai capturat prizonieri i evrei. Apoi punctul 6 conine textul: n seara acestei zile la ora 20.00 P.C. al diviziei a fost mutat n cazarma de pe oseaua Odessa - Ttarca, peste drum de aerodromul nr. 9".3 24 oct. 1941 1. n aceast zi s-a continuat cu deminarea oraului. 2. Prizonieri: 457 3. Evrei internai: 3 249 4. Capturi"1...etc. ,25. oct. 1941 1. S-a continuat cu deminarea i ridicarea baricadelor din oraul Odessa."2 Punctele 2 i 3 consemneaz c nu s-au mai capturat prizonieri i evrei. Punctul 5 este cel care descrie slujba divin n memoria victimelor sabotajului. Punctul 6 este lista nou a pierderilor (41 mori i 38 rnii). * 26 oct. 1941 La aceast dat, Divizia 10 a primit o nou misiune de lupt prin ordinul de operaii nr. 210. Fiecare unitate subordonat a intrat ntr-un dispozitiv nou i fiecrei uniti i s-a dat o misiune specific. Este interesant de vzut ce funciuni militare ndeplinesc unitile implicate n represalii: 1. Batalionul 10 mitraliere are misiunea s asigure paza litoralului i a Odessei i s menin ordinea n zona limitat./.../ 2. Regimentul 23 infanterie, iniial supravegherea litoralului ntre partea de nord-est a oraului Odessa i limanul Kujalnitzki, cum i meninerea ordinei, n sectorul indicat pe schi./.../ 3. Compania 10 poliie execut paza evreilor internai n ghetou i escortarea prizonierilor la Bielajevka". 3 La 27 octombrie 1941, Jurnalul de lupt consemneaz intrarea tuturor acestor uniti n noul dispozitiv. La 28 octombrie 1941 primele patru puncte ale Jurnalului au urmtorul coninut: 1. Unitile din subordinele acestui Comandament au continuat instalarea n dispozitivul ordonat prin ordinul de operaii nr. 210, din 26 oct. 1941. 2. Prizonieri: 264 3. Evreii n Ghetto - n total: 16 258.
1 Arh. M.Ap.N., Jurnalul de operaii al Diviziei 10, p. 344. 2 Ibidem, p. 346. 3 Ibidem, p. 347. 1 Ibidem. 2 Ibidem, p. 348, 3 Ibidem, p. 352.
442
4. Capturi (4 curele pt motor, 4 perechi skiuri, 3 biciclete"V.../j ete.) Ce putem constata din acest raport detaliat i care, prin con-1 strucia i evidena sa nu poate fi falsificat? n primul rnd c, n J timp ce surse indirecte vorbesc de 18 000 sau 19 000 de evrei J executai, Jurnalul consemneaz o acumulare permanent a ] evreilor: l 832 la 22 octombrie 1941, 3 249 la 24 octombrie J 1941 i 16 258 evrei luai ostatici n 28 octombrie 1941! Mai| mult dect att, Compania 10 poliie executa n ziua de 26 1 octombrie 1941 paza evreilor internai n ghetou, care, n mod j cert, nu erau morti. Alte documente, mai putin cunoscute, corn- < bina execuiile demonstrative cu operaia de strngere a evreilor: 1. Raportul S.S.I. din 25 octombrie 1941: Distrugerea cldirilor pare a fi organizat i se produce succesiv, la intervale de timp variabile.
Tot n ziua de 22 octombrie 1941, ctre ora 15, a mai srit n aer un bloc, care arde i astzi. n urma acestor atentate s-au luat msuri de represalii exe- j cutndu-se numeroi evrei, prin mpucare i spnzurare, n toate pieele publice. Concomitent, s-au nceput operaiuni masive de internare a tuturor evreilor n lagre. Oraul ofer nesiguran i nc multe surprize de aceast natur. n ora i, mai ales, n port snt rspndite i nmagazinate ] mari cantiti de explozive, mine, focoase i proiectile diferite. Catacombele: neexplorate. Controlul i trierea populaiei snt n curs i se execut ncet, datorit insuficienei mijloacelor, fa de suprafaa oraului, l mulimea suspecilor i posibilitatea ascunderei lor n catacombe".1 2. Referat al Parchetului din 27 octombrie 1941: Pe ziua de eri 26 oct 1941, executrile de evrei au fost suspendate deoarece Serv. Pretoral n-a mai cerut, aa mia declarat comandantul ghetoului".2 3. Nota informativ nr. 2 056 a Biroului 2 din 27 octombrie 1941: , Jnformatiuni, din surs de toat ncrederea, semnaleaz c la Odessa se continu operaiunile de curirea oraului de evrei, prin evacuare".3 4. Ordinul Diviziei 10 ctre Regimentul 33 dorobani nr. 23 730 din 29 octombrie 1941: Garnizoana Odessa ctre Reg. 33 dorobani Cu onoare se ordon urmtoarele: 1) Trupele s nu mai adune populaia evreiasc n mas pna la noi ordine. Se vor urmri ns i prinde comunitii, teroritii, cei care ncearc atentate, cei care au activat contra trupelor noastre etc., cei care calc ordonanele date pe care-i vor trimite Serviciului Pretoral al Comandamentului Militar Odessa, strada Bebela nr. 12, sub stare de arest pentru cercetri i internare n lagr pn la judecare. 2) Indivizii foti militari se mbrac n uniform romneasc i jefuiesc; se vor lua msuri de identificare i arestare. Comandantul Garnizoanei Odessa General C. Trestioreanu" 4
l 1 2 3 4 Ibidem, p. 356. A.N.I.C., fond Preedinia Consiliului de Minitri, dosar nr. 65/1941, f. 203. Arh. M.Ap.N., fond Comandamentul Militar Odessa, dosar nr. 30, f. 14. Ibidem, f. 5. Ibidem, dosar nr. 295, f. 763.
444
5. Raportul Regimentului 3 artilerie nr. 955 din 29 octombrie 1941: GORJ ctre GORUN La ordinul Dvs. nr. 23 549/941, am onoarea a v raporta c operaiunea de ridicare a evreilor i de internarea lor n ghetou a ncetat. Comand. Reg. 3 art. Frana Colonel Paul Alexiu"1 1 Cifra mare din 28 octombrie 1941 - 16 258 - este foarte : apropiat de cifra indicat de sursele indirecte -18 000 sau 19 000 de evrei, n acest caz, diferena dintre cifrele jurnalelor de lupt i cea dat de informaiile ulterioare ar putea fi valoarea real a' represaliilor: 2 500 persoane. Adugind cei 400 sau 417 de comuniti executai n prima zi obinem cifra dat de mareal la proces: 3 000. Iar cifra precis de 16 258 este confirmat prin telegrama nr. 28 087 din 30 octombrie 1941 trimis de Divizia 10 ctre Corpul 2 armat: Rog luai urgente msuri pentru trierea celor 16 258 evrei din nchisoarea ghetoului Odessa".2 g. Pentru a ncheia aceast tragic contabilitate, necesar ns pentru spaiul documentelor aflate astzi n circuitul public i pentru toate tentativele de reconstituire, voi pune la dispoziie i un ultim document, care ar putea lmuri soarta evreilor de la Odessa: , ARMATA a lY-a Nr.3024-24.X.1941 Ctre Serviciul Pretoral Armata a 4-a Cu onoare se comunic urmtoarele: Departamentul Guvernatorului Civil pentru Transnistria a comunicat msurile luate contra evreilor i anume: Evreii din Transnistria snt adunai n anumite sate, fixate de acel departament, unde vor fi lsai liberi, s locuiasc i s triasc cu mijloacele lor, fr a putea prsi satul. Conductorul evreilor rspunde de disciplina lor i de buna ordine care trebuie s domneasc n tabr. Comandamentele snt rugate s dea concursul cnd vor fi solicitate. D.O. eful de stat-major
General M. Ttranu eful Seciei a H-a Colonel I. Ciocan Ajuns la Serv. Pretoral n 24 octombrie 1941 spre tiin Col. Marinescu" 1 Tabloul pe care l avem acum arat c marea majoritate a evreilor reinui nu a fost executat, ci deportat n satele din Transnistria i din apropierea Odessei.
O posibil reconstituire
ncercnd s pstrez obiectivitatea surselor i a opiniilor, consider c pot enuna un posibil scenariu al celor petrecute la Odessa ntre 22 i 25 octombrie 1941, necesar chiar propriei limpeziri. Aadar, n urma actului de sabotaj de la Comandamentul Militar Romn din Odessa, generalul lacobici cere n aceeai noapte aprobare de la marealul Antonescu pentru executarea de represalii. O primete formal, ntre orele 07.00 i 11.00 ale zilei de 23 octombrie snt executai 417 indivizi arestai, judecai n prealabil pentru crime de rzboi, iar cadavrele lor snt expuse cu placarde n piee. La ora 11.00 se
1 Ibidem, fond Divizia 10 infanterie, dosar nr. 850, f. 350. 2 Ibidem, fond Comandamentul Militar Odessa, dosar nr. 30, f. 17. l Ibidem, dosar nr. 295, f. 75.
446
ordona c nu se mai execut dect cei prini asupra faptului. La ora 12.30 este trimis ordinul de represalii nr. 3 161 al marealului prin care se cere executarea a 200 de comuniti pentru ; fiecare ofier mort i 100 de comuniti pentru fiecare soldat; evreii snt luai ostatici. Se continu stingerea ostaticilor pn la ' numrul ordonat, acetia fiind concentrai n diferite locuri mai largi din ora, n ghetou i n nchisoarea localitii. Aproximativ 1 500-2 500 snt dui la Dalnic i executai. Pe baza diferenei ipotetice ntre numrul evreilor declarat de unele surse indirecte; i numrul evreilor arestai aflai n via la 28 octombrie, aceste 2 500 de persoane pot fi considerate n totalitate evrei, ceea ce l ar da credibilitate unui ordin foarte suspect: nr. 563/24.X.1941. Nu cunoatem ci din aceti 2 500 erau vinovai de crime de rzboi \ si ci nevinovai, important este c nu avem vreo informaie c au fost judecai. La aceeai dat, ordinul inatacabil nr. 3 024 arat c \ evreii au fost ncartiruii n sate, iar unitile Diviziei 10 primesc ordin s-i pzeasc, n timp ce propaganda sovietic arat ca, de j fapt, ei erau de mai multe neamuri, documentele romneti le ^ atribuie celor executai un singur apelativ: comuniti. Pe temeiul acestei analize afirm c numrul victimelor i evreieti ale actului de represalii de la Odessa este exagerat n lucrrile care s-au ocupat de acest episod. Nu nseamn c este mai putin reprobabil. Cifrele exagerate au ns o surs sigur. ntr-o not informativ trimis de la Odessa de agentul Kor-Marin (pseudonim) se artau urmtoarele: Din bun surs a Legaiei Germaniei, s-'a putut nregistra ;| zilele acestea, c autoritile germane din teritoriul rusesc ocu-, pat intenioneaz s lanseze n opinia public o nou afacere Katyn, unde se tie c au fost asasinai o mare parte din corpul ofieresc polon. Primele zile de Pati, aceast tire a cptat consistena i se I precizeaz c ntre Odessa i Ttarca (7 km de Odessa) s-a I descoperit o groap comun unde erau ngropate aproximativ 4 000 de cadavre. Aceast tire a circulat n cercurile naziste i evreieti din Capital, fiind prezentat sub aspectul contrariu celor comunicate de Legaia german i anume c este vorba de cadavrele evreilor asasinai n diferite ocazii de germani i mai mult chiar. Marealul a plecat la Odessa pentru a nbui izbucnirea acestui scandal. Din oaptele nregistrate printre evreii rusofili, se pot trage indicii c puterile aliate, cu concursul agenilor comuniti, intenioneaz, pe baza materialului strns de la declararea rzboiului ncoace (fotografii, declaraii a ofierilor romni i germani, statistici - mare parte din materialul documentar i informativ fiind deinut personal de Maniu), s dea o replic pe plan internaional afacerii de la Katyn. Ieri dimineaa, Legaia german se mai afla n posesia urmtoarelor date: Operaiunea de identificare a cadavrelor este n curs. Ea este ngreunat prin faptul c s-au gsit mai multe schelete, dar dup anumite indicii se poate spune c este vorba de asasinarea n mas a populaiei romneti evacuat din Bucovina i Basarabia, dup cum alt surs precizeaz c ar putea fi vorba de cadavrele ucrainenilor sau a ruilor ostili regimului sovietic". 1 Textul are i o not de subsol:, Jntr-o alt not informativ, din 2 mai 1943, acelai Kor comunica: n general dup elementele aflate azi n posesia Legaiei germane - situaia se prezenta astfel: /.../ Dup prerea celor care au asistat, s-au descoperit pn acum circa 100 cadavre i identificarea sumar a permis s se constate c este vorba de basarabeni asasinai pe
l Arh. M.I., fond. D, dosar nr. 3 706, f. 88-89 (apud Cristian Troncota, 1940-1941 - Deportai i asasinai, n Magazin istoric", nr.
5/1992, p. 28).
448
450
nivel de comand romno-francez era foarte puternic, iar majoritatea gradelor superioare studia n colile militare franceze. Din pcate, n timp, pe msura evoluiei armelor i a dezvoltrii gndirii militare germane, modelul francez a devenit perimat. Semnificativ este faptul c, n urma unor rezultate slabe ale unitilor de model francez, chiar Antonescu a hotrt elaborarea unor noi regulamente sau traducerea celor germane, 1 iar n timpul recuceririi teritoriilor ocupate de U.R.S.S. diferenele au fost vizibile, trupele romne instruite i echipate cu asistena german zdrobind inamicul, n timp ce unitile de manier veche au avut foarte multe pierderi.
l Armata romn n al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei si a prtii de nord a Bucovinei..., p. 80.
452
Revenind la perioada de formare a lui Antonescu pentru cariera de ofier, mai trebuie adugat c influena nefast a vieii politice dezordonate, a demagogiei i a implicrii politicului n armat de o manier uneori scandaloas (influenarea alegerilor i prin folosirea trupelor din garnizoane, sprijinul fi al unor comandani etc.) a determinat i o dilutie a valorilor militare la nivelul conducerii armatei, astfel c, alturi de ofieri superiori i; generali de nalt inut profesional, se gseau i multi, prea '" multi impostori, militari de operet i carieriti1. Primul rzboi mondial a gsit la nivelul conducerii Armatei Regatului Romniei generali de mare prestigiu, foarte populari, dar numai > ca individualiti, grupati pe afiniti politice i desprii de uriae orgolii. De altfel, influena politicianismului n armat a fcut din! aceasta o victim sigur i cvasiperpetu a crizelor de impoten | politic sau de corupie din viaa rii noastre; celebrele afaceri j cu furnituri si echipamente au dus n timp la o nzestrare pestri, j lipsit de unitate, fcnd ca armamentul armatei s depind, n \ majoritate, de diferite i multe surse de aprovizionare din] strintate. Dar i aceast situaie era un reflex al celei din socie- J ae. Ca ntr-un carusel sinuciga, producia autohton era mereu | sabotat prin efectul afacerilor care aduceau comisioane n valut. Exist o list lung a adversitilor care au mcinat conducerea l Armatei romne n primul rzboi mondial, culminnd cu cea din- \ tre Averescu i Prezan, la fel cum exist o eviden dezolant a i schimbrilor de conducere si a motivaiei acestora: cum cdea un guvern (i asta se ntmpla foarte des) i se manifesta o nou l orientare politic, precum i o influen financiar extern] (micul" i marele" mprumut, care erau forme de finanare din | strintate a anumitor partide i grupri), se produceau i j micrile n armat. Astfel s-ar putea explica unul din motivele i pentru care Armata romn a fost mai mereu surprins | nepregtit de marile sfidri ale Istoriei. Iar reuitele, btliile strlucite i glorioase, victoriile superbe care orneaz istoria noastr s-au datorat sacrificiului imens n viei omeneti pe care armata 1-a dat, suplinind astfel slbiciunile tehnice" ale structurii sale. Deoarece ofierului i se oferea un statut social de elit, obsesia carierei dar i carierismul au bntuit psihologia militarului n acele vremuri. Din corespondena inedit a viitorului mareal se pot constata efectele unei avansri spectaculoase, cum fusese cea a lui Antonescu n preajma generalului Prezan, i comportamentul tipic al celor care-1 cunoscuser, i fuseser colegi, inferiori sau superiori. O lung i penibil list de scrisori adresate lui Antonescu l acoper cu laude apoi i solicit intervenii pentru avansare n grad, mutare, promovare n funcie. Locotenent-colonelul Samsonovici, superior n grad i viitor ministru al aprrii, i scria: Cum tiu c domnul general Prezan tine ca n compunerea Armatei I-a s existe i aceast divizie, te rog s intervii tu cu ce tii mai bine ca aceast divizie s fie cea dinti care s fie retras de pe front".1 Cpitanul Ciulei, fost camarad, aflnd de numirea lui Antonescu la Armata l, i scrie: Snt n Spitalul Brincovenesc - internat de comisiunile militare -pentru boal de stomac. Snt destinat a fi clasat temporar pentru serviciul de birou. Cum ef al celui mai important birou - al timpurilor ce trim - este omul n care am cea mai mare ncredere, alturea de omul care mi este drag, te ntreb: Ai voi tu s ai n apropierea ta un om care s te neleag i s te ajute cu tot devotamentul?" 2 Cpitanul Miclescu i scria n ianuarie 1917: Vin deci s te rog s m mui n Regimentul 50 sau n regimentul n care va fi colonelul Genuneanu dac nu te supr absolut deloc c i cer s revii asupra unei dispoziii pe care ai luat-o, cum ai crezut c e mai bine pentru mine".3 Dar cea mai scandaloas situaie este nfiat de colonelulerou Mircea
l
1 2 3
Vezi General Radu R. Rosetti, Mrturisiri (1914-1919), Bucureti, Modelism, 1997, p.105 i urm.
Biblioteca Muzeului Militar Naional, fond Scrisori (datata 17 decembrie 1916). Ibidem (nedatat, probabil vara anului 1916). Ibidem (datata 24.01. 1917).
454
Bottez, nume de rezonant n istoria naional, care a fost uitat pur i simplu de conducerea militar i politic: Iubite Antonescule, Cu toate c nu sntem din aceeai arm i nu prea am servit mpreun, ocaziile n care ne-am cunoscut i am trit n apropiere | snt din acelea care leag pentru toat viaa i, n cazul special nou, sper c legtura e nsoit de o
stima reciproc. Bazat pe aceast credin a mea i scriu cerndu-i un serviciu care de altfel nu e ntiul ce mi-1 faci i i snt nc o dat dator. Totui, tiind c poi i ocazia o s i se prezinte, iat | despre ce e vorba. n toate ocaziunile cnd am luptat cu Divizia de cavalerie am fost felicitat, mbriat, mi s-au adus laude i mulumiri de modul cum m-am condus eu personal i unitatea mea, la frontier, la Oituz, cnd am czut rnit grav, am fost luat n brae de generalul Grigorescu i srutat, tot astfel de colonelul Rujinschi care a comandat brigada. Generalul Prezan cnd a venit s m vad la | spital mi-a spus c s-a interesat mai nti despre purtarea mea i apoi a venit s-mi mulumeasc, i-a spus soiei mele cuvinte de mngiere, felicitnd-o c e soia unui erou i asigurnd-o c pieptul mi va fi acoperit de decoraii. La venirea mea la Cartier am luat masa cu ataaii strini crora, se vede, de ctre generalii Cristescu i Sinescu care se aflau acolo, li s-a ludat conduita mea i toi au venit s-mi fac cunotin i s m felicite. Generalul f Sinescu mi-a spus n mai multe rnduri c snt singurul care am fost propus pentru, ,Mihai Viteazul" i generalul Greceanu mi-a , spus c pentru mine a fost o ntreag tartin" de laude i propuneri, care ns s-au pierdut la Marele Cartier. Dragul meu, orict te-a asigura c nu tin la o distinctiune nu m vei crede, de aceea te rog mult, dac ocazia ti se prezint, i-a l vorba despre mine poate cu dl general Prezan, artnd mhnirea i| mea cnd citesc c s-a acordat Steaua Romniei" cu spade la comisarii regali pentru modul priceput cum i-au condus serviciul i ajut, dac crezi c e drept, la repararea unei erori sau scpri din vedere, dac a avut loc. Dac complimentele ce mi s-au fcut au fost numai de form, atunci desigur nu mai am nici o pretenie; dac ns vei crede c am un drept atunci, dup cte te cunosc, snt sigur c vei avea o mulumire ajutnd la repararea unei greeli. Cu dragoste i recunotin, al tu devotat Colonel Mircea Bottez"1 Sub aceleai vremuri, armata nu putea fi ocolit de fenomenul cultural-social al emanciprii poporului romn, care a fost nsoit de accentele eroismului legendar, de naionalism i demagogie. Cu toate ca expresia ofier patriot" este un pleonasm evident, ofierul fiind prin definiie i.misiune cel mai pragmatic i real patriot, sintagma a fost btut pe moneda propagandei pn a ajuns la suficien. Astzi ea este tratat ca o aberaie. n^acest mediu a crescut ca adolescent i adult militar Ion Antonescu i n aceleai culori critice 1-a vzut i el, emisia sa justiiar fiind cu attt mai tioas cu ct coordonatele temperamentului su l defineau drept o personalitate cu raionamente fr echivoc. Iar n istoria noastr modern cazul Antonescu" a avut un precedent: marealul Averescu, un excepional ofier de comand, odat intrat n politic a fost pur i simplu catastrofal: a tras n rani n 1907, a tras i-n muncitori n 1920; mai rmnea s-i execute i pe intelectuali n timpul rebeliunii legionare... Dar n-a mai apucat!
Cariera militar
Orict ar prea de surprinztor, cariera militar a lui Ion Antonescu a fost extrem de sinuoas i nici pe departe exemplar. Acesta este un mit. Avea, fr ndoial, caliti militare de
l Ibidem (datata 25.01.1917).
excepie, talent n anumite domenii militare, la care se adugau trsturile de caracter favorizante pentru calitatea de ofier (ceea ce nu nseamn c, folosite fidel, erau la fel de valabile i n viaa civil). Din motive pe care nc nu le cunoatem precis, dar care s-ar putea s fie de ordin medical, Ion Antonescu a fost nscris la coala Fiilor de Militari din Craiova la vrsta de 16 ani i nu la 14 ani, cum de regul se obinuia. i astzi, n liceele militare romneti se intr la 14-15 ani. n 1902 devine elev al colii de Ofieri de Infanterie i Cavalerie din Bucureti, pe care o va absolvi primul - la arma cavalerie - n 1904. De remarcat pentru acest interval (1902-1904) c la comanda acestei coli se gsea colonelul Vasile Zottu care, ulterior, n 1916, va fi eful Marelui Stat Major, ducnd cu el n mormnt (n octombrie acelai an) adevrul despre presupusa sa colaborare cu germanii (Q.e.d.: era adept al influenei germane n armat, favorit al regelui Carol I, privit cu suspiciune de ofierii modelului francez -n.m.). Dup un an, un rol important n coal va fi jucat de cpitanul (pe atunci) Al. Sturdza, cel care a dezertat la inamic n anii primului rzboi mondial".1 Este de presupus c asupra tnrului ofier, aceste cazuri au avut mai trziu o influen important, ofierii pstrnd pe tot timpul carierei amintirea, imaginea-feti a comandanilor care i-au format. Putem presupune c aceste nefericite cazuri i-au produs un oc moral i i-au ntrit observaiile critice i prudena. Dar atunci, n coala de , ofieri Antonescu primea calificative elogioase (inclusiv de la Al. Sturdza), iar n iunie 1904 a fost prezentat M.S. Regelui ca un elev deosebit de bun".2 nlat la gradul de sublocotenent la l iulie 1904, Ion Antonescu a fost repartizat la Regimentul l roiori din Galai. J Dar ntre 1905 i 1906 urmeaz cursurile colii Speciale de Cavalerie din Trgovite. O absolv primul din 23 de cursani, cu note maxime la recunoateri militare" i regulamente", n 1906 revine la Galai, unde ncepe s se remarce ca ofier de elit: n decembrie 1906, dup
manevrele de toamn, cnd a fost ataat la cartierul diviziei de cavalerie, el dobndete calificri de excepie din partea generalului Alexandru Averescu i a principelui Ferdinand".1 ncepe s se contureze, aadar, profilul conductorului militar, al cavaleristului de cartier divizionar, Antonescu fiind n practic un clre mediocru. Putem nelege c ambiia sa exemplar i tenacitatea 1-au fcut s suplineasc unele carene ale stpnirii armei cu un efort de pregtire intens n domeniile tactice i operative. Nu trebuie neglijat din orice analiz faptul c Ion Antonescu a fost un tnr deosebit de inteligent, o fire dinamic i studioas, trsturi cu care surclasa inconvenientele unei conformaii fizice debile. Tot n 1906 calificativul comandantului su este: Cred n curajul su militar, devotament, spirit de sacrificiu i patriotism". E adevrat c aceste caliti se constat de regul n lupt, dar s le lum ca atare, pentru profilul evident al viitorului stat-majorist n 1907, sublocotenentul Ion Antonescu este implicat n incidentul de la Galati, a crei desfurare real am artat-o. Dar pentru nelegerea i mai exact a mediului n care i-a condus cariera, este bine de observat reacia conducerii armatei de atunci. Dei documentele oficiale ale Procuraturii dovedesc excesul de zel al ofierului i natura brutal, nejustificat, a atitudinii sale, inspectorul general al cavaleriei, care nu era altul dect principele Ferdinand, 1-a felicitat pe Antonescu n faa ntregii garnizoane Galati, apoi a scris cu mn proprie n foaia de calificative a Dosarului personal militar: Este un tnr ofier care a fcut ntocmai ceea ce promitea. Caracter cu deosebire serios i de ncredere, lucru de care a dat probe deosebite n timpul rscoalelor. Cunotinele sale snt foarte bune i are un raionament just i clar".2
1 1 Adrian Pndea, Eftimie Ardeleanu, Un produs sut la suta al armatei romne, Ion Antonescu, n Viaa Armatei", nr. 3/1993, p. 6. Ibidem.
458
al doilea Rzboi Balcanic. Ghinionul l urmrete pe Ion Antonescu: noul comandant al Diviziei 2 cavalerie era generalul Alexandru Musta, o figura pitoreasc dar dubioas i care avea s-i ncheie ns lamentabil cariera, dovedind un exces de zel nebnuit, dar dezaprobat de ntreaga opinie public romneasc, n ingrata funcie de prefect al poliiei pe timpul ocuprii Bucuretilor de ctre armatele germane, austro-ungare, bulgare i turce". 1 Aruncat pentru prima dat n lupt, Ion Antonescu d msura talentului su de militar, a seriozitii cu care-i trata meseria armelor i a spiritului de sacrificiu, care snt tipice ofierilor tineri pe timp de rzboi, dar face i dovada cunotinelor acumulate n coli i uniti, notrile superiorilor si pe timpul acestui conflict fiind de-a dreptul elogioase: Cpitanul Antonescu, n calitate de ofier de stat-major la Divizia 2 cavalerie, mi-a dovedit n timpul mobilizrii, al concentrrii i al operaiunilor n Bulgaria c este un om de ndejde, n timpul operaiunilor de mobilizare a lucrat cu struin i pricepere, zi i noapte, divizia fiind improvizat i timpul foarte scurt. /.../ La trecerea Dunrii a fost nsrcinat s vegheze la adunarea i ordinea diviziei dincolo de pod, n Bulgaria, i s recunoasc terenul pe care avea s nainteze divizia. S-a achitat perfect de aceast misiune i m-a vestit la timp c divizia nu poate nainta spre Plevna /.../ din cauza inundaiilor. S-a putut schimba astfel itinerarul fr nici un prejudiciu pentru trupe i restul operaiunilor, n timpul operaiunilor a fost cu deosebire ntrebuinat n recunoateri i transmitere de ordine la distane foarte mari i n terenuri extraordinar de dificile. Strbtnd fr preget, n timpul nopilor, pe vreme rea i izolat, regiuni nesate de comitagii (agitatori naionaliti bulgari -
n.n.), mi-a dovedit c posed n cel mai nalt grad calitatea de cpetenie a ofierului de cavalerie i stat-major: Curajul n singurtate. Curaj i snge rece deosebit mi-a dovedit i n afacerea de la Ohranie, unde a avut o atitudine foarte cavalereasc n recunoaterea
l Ibidem, p. 7.
462
succesive i a calificativului unic pn acum n armat: Tot ce pot s spun de acest ofier este c rar am ntlnit n viaa mea militar un ofier care s ndeplineasc toate condiiile unui militar desvrit"1, Antonescu este fcut maior la l noiembrie 1916. Precaritatea valorilor la nivelul comandamentelor superioare a fcut ca figura lui Antonescu s | ias i mai mult n eviden. El conducea practic singur Biroul, atandu-i o serie de ofieri tineri neexperimentai, dar pe care-i j conducea magistral prin ordine clare, precise i, mai ales, coerent explicate. A urmat apoi operaiunea Arge-Neajlov, cunoscut l sub denumirea Btlia pentru Bucureti", n care generalul j Prezan a condus Armata l i apoi un grup de armate mai mare, ocazie cu care, prin alt salt spectaculos dar, se pare, absolut nece- f sar, maiorul Antonescu devine eful de stat-major al comandamentului acestui grup. Planurile btliei au fost concepute de el, dar alte complicaii, slbiciunile din alte sectoare, au mpiedicat punerea sa n practic pn la capt. Este ns pentru prima dat cnd Antonescu face erori profesionale, determinate probabil de izolarea sa n mijlocul unui comandament depit de amploarea evenimentelor: Studiind cu atenie documentele, rezult clar, n cazul primei versiuni, c importana atribuit episodului de la Reti (pierderea ordinului de operaii), ca i retragerii precipitate a generalului Socec, este exacerbat n mod voit pentru a estompa unele erori - n special datorate lipsei de informaii - aparinnd comandamentului".1 ncepe retragerea n Moldova. Generalul Prezan, numit n fruntea Marelui Cartier General, l ia cu el pe Antonescu. De la 6/19 decembrie 1916, Antonescu a fost eful Biroului Operaii din cadrul Seciei Operaii, dar aceast funcie a fost aproape formal, el lucrnd direct cu generalul Prezan, strnind astfel invidia i ura ctorva superiori peste care se trecea cu uurin, n alt ordine de idei, dar n aceeai tem, acetia se artau preocupai mai mult de ierarhii militare, grade i sensibiliti de parad n timp ce ara era trei sferturi ocupat, armata nghesuit n Moldova, iar regele Ferdinand se ruga de germani s nu-1 detroneze. Din aceast catastrof s-a ieit cu oameni ca Antonescu, Vaitoianu (Weithofer pe numele real), Averescu, Grigorescu, prin jertfa zecilor de mii de militari i a ofierilor de front, care umplu pe merit adevrata istorie eroic a armatei noastre. Se terminase rzboiul i generalii Averescu, Iliescu, Constantin Cristescu, Cihoski nc se mai certau cine e vinovat, cine a dat nu-tiu-care ordin greit i cine trebuie s mpart gloria. Literatura noastr de rzboi nu a ntrziat s surpind tipologia ofierului superior superficial i deprofesionalizat, iar o vorb chiar a rmas celebr: Ocupai grile!" Ar trebui studiate cu toat atentia aceste fenomene duntoare - dup ce ne ncrcm bine cu admiraia pentru eroismul exemplar al naintailor -, pentru a trage nvmintele de rigoare. n octombrie 1918, subeful Marelui Cartier General, generalul Lupescu nota n Dosarul personal militar al lui Antonescu c acesta este autorul reorganizrii armatei din 1917, ceea ce rmne absolut remarcabil. Documente i mrturii ale vremii dovedesc c Antonescu a fost autorul aproape n ntregime al planurilor de operaii care au dus la marile victorii din Moldova. Pe acest front se petrece i o alt ntimplare important din cariera viitorului conductor: i nsoete pe generalul Prezan i pe Ion
l Ibidera. l Ibidem, p. 27.
464
Ca ntr-o epopee plin de mistere, dar care nu o dat face istorie, regele i aduce n secret pe Antonescu i Prezan la Iai n octombrie 1918 i le ordon s ntocmeasc proiectul reintrrii Romniei n rzboi. Creierul acestei operaii politico-militare a fost de aceast dat cel mai mare om politic din toate timpurile pe care 1-a avut Romnia: Ion I.C. Brtianu. La 28 octombrie/10 noiembrie 1918 Armata romn a fost remo-bilizat, iar la l Decembrie (stil nou) a avut loc Marea Unire. Cariera lui Antonescu nu s-a oprit aici. El este planificatorul campaniei mpotriva Ungariei sovietice n urma creia Armata romn a ocupat prima dat Budapesta (4 august 1919). La trecerea Tisei, locotenent-colonelul Ion Antonescu este decorat de suveran cu Ordinul,,Mihai Viteazul", clasa a m-a, iar Ferdinand i adreseaz urmtoarele cuvinte, care m scutesc de orice comentariu: .Antonescu, Regele, mai mult ca oricare altul n aceast ar, tie ct i datoreaz Romnia Mare".1 Mai trziu, ele vor domina psihologia marealului. n aprilie 1920 este avansat colonel, dup ce primise o serie de misiuni diplomatice n strintate: Constantinopol (ianuarie 1919), Belgrad (aprilie 1919) i Conferina de Pace de la Paris (septembrie 1919), apoi Varovia (1920). Ascensiunea sa rapid nu a avut o continuare fireasc, Antonescu fiind numit n diferite funcii minore, n comparaie cu ce condusese el n rzboaiele rii. Ca i n alte situaii, dup ce s-a terminat rzboiul i s-a fcut Romnia Mare, n-a mai fost loc de atttia eroi. Timp de doi ani (1920-1922), Antonescu a fost comandantul colii Speciale de Cavalerie (Oradea i Sibiu), interval n care a fcut o excursie de studii n Frana (mai-august 1921) i un curs de informare" la Versailles. Din acest episod minor se trage legenda c ar fi
l Ibidem, nr. 7/1993, p. 10. l Ibidem.
Revznd acest traseu chinuit, obstacolat de incompeten i orgolii, al unui militar pasionat de profesia sa, dar captiv al ierar1 Ibidem. l N. lorga, O viaa de om, aa cum a fost. Orizonturile mele, Bucureti, Minerva, 1971, p. 693.
ALEXMIHAISTOENESCU
. _1 _
, marealul* evreii
468 i~~ hiilor rigide i al unei mentaliti pe care armatele modeme au depit-o dup evaluarea corect a primului rzboi mondial, putem nelege mai uor reticenele lui Ion Antonescu fa de viaa politic, n general, fa de partide politice i lideri ai acestora. Imaginea catastrofal pe care o prezentau toate acestea unui individ moral i nepenit n principiile sale trebuie s-i fi ntrit convingerea c la baza democraiei romneti s-a instalat ; o boal fr leac. Este exact ceea ce, din umbr sau izolat, pe ci nu totdeauna clare, emiteau legionarii, asupra crora chiar oamenii politici incontieni proiectau o lumin fals, pervers i atrgtoare, de tineret al rii". De aici i pn la ideea nlocuirii putregaiului" nu mai era dect un pas. A fost probabil locul, poate singurul, n care concepiile lui Antonescu se ntlneau cu ale Cpitanului. O ar cldit de un partid i condus ferm de un om avea exponeni de imagine n simbolurile Romnia Mare i Brtianu, iar cnd acesta din urm a murit i Partidul Naional Liberal a intrat n derut, cderea statului sau ? redresarea sa a rmas la discreia conjuncturii internaionale. A i ncercat Maniu s fac ceva, dar mai mult a stricat, a ncercat i ! Carol al II-lea, dar totul s-a prbuit n cteva luni ale anului 1940. n acelai timp, n armat, invidia, ura mpotriva ofierului inferior care se dovedete mai capabil, care sare prin meritele sale ierarhia, snt aspecte tipice ale incompetenei instalate la conducere. Ne mirm mereu c armata era nepregtit, c , rzboaiele ne-au surprins neechipai modem... Iat, cea mai '*! recent analiz oficial militar asupra participrii n al doilea rzboi mondial arat c la data trecerii la eliberarea teritoriilor ocupate de U.R.S.S., n iunie 1941, Armata romn avea un procent de neinstruii de 50% la contingentele de completare i 56% la cele din rezerv!"1 Dac s-ar republica ziarele din perioada iunie 1940 - iunie 1941 s-ar vedea ct zgomot s-a fcut pe seama cedrii de teritorii, cte angajamente serioase" s-au
l Armata romn in al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei si a prii de nord a Bucovinei..., p. 82.
Anuaiu, .___, 469 luat pentru pregtirea armatei, ct a avut de suferit populaia de pe urma aventurilor de ultim instan: dictatur naional-legionar i regim autoritar militar. Generalul Ion Gheorghe, care 1-a cunoscut bine, ne las urmtoarea imagine: Fr nici un sentiment de pietate el a mturat praful aternut timp de decenii pe ntregul organism al armatei romne. El a cutezat s nfiereze minciuna despre o pretins armat puternic. Cu aceast minciun au ncercat toate guvernele s ascund adevrul cu privire la aceast situaie, n realitate, armata existent nu oferea rii nici cea mai mic securitate militar. Ea era umflat pe dinafar, dar cu totul goal pe dinuntru. Generalul Antonescu i-a demascat slbiciunile fr scrupule, la fel cum a biciuit fariseismul partidelor i guvernelor care se pronunau n mod demagogic pentru armat, fr a iei din gesturile farnice". 1 Revenind ns la momentul contactelor lui Antonescu n lumea politic de la noi (1934-1937) vom observa c de jur mprejurul Romniei triumfau regimurile autoritare, dictaturile militare - Horthy, Metaxa, Pilsudski -, ceea ce, nu este greu de imaginat, nu se putea s nu aib efect asupra acestui militar ambiios. Prea de mult c Romnia este predestinat unui general, aa de prost era condus. Antonescu a avut astfel toate condiiile s cread c va fi nevoie de el ntr-o nou form de conducere a statului, autoritar, pus pe fapte mari. Implicarea n politic (dei marginal, stngaci i nepotrivit, n comparaie cu ali comandani militari, ca ministrul general N. Condeescu, coautor iresponsabil al loviturii de stat anticonstituionale din iunie 1930) a f acut din Ion Antonescu un general care tria cu convingerea c este cel mai bun, c deine soluiile precise i corecte pentru soarta armatei, c nu este neles de efii si - fa de care, s o spunem, se comporta nu de putine ori arogant -, c se fac greeli capitale n imediata lui apropiere i se fceau cu grmada! , c este nconjurat de imbecili, c buni snt numai ofierii pregtii de el sau cei pe care-i respecta el, deoarece avea
l General Ion Gheorghe, op. cit., p. 114.
470
Cazul medical
Din Dosarul personal militar putem nelege c Ion Antonescu a avut o debilitate fizic nc din copilrie, iar din mrturiile unor apropiai i din scrisorile sale sau ale Mriei Antonescu aflm c era destul de bolnvicios i, de
aceea, protejat de la efortul fizic de ctre mama sa. Aceasta a ncercat s-i imprime i un anume romantism, o nclinare spre reflecie, limitate ns de aerul militar al familiei conservat de printe i de anturajul social. Din pcate, tatl su, Ion, cpitan de administraie, a murit timpuriu, de educaia i pregtirea copilului ocupndu-se tatl vitreg, maiorul Baranga, cu care se recstorise mama sa. Chiriachia Antonescu (Lia Baranga) era o femeie inteligent i cult, cu ascenden nobiliar romneasc. Dar este cert c modelul pe care 1-a avut copilul n faa ochilor a fost cel militar, ofieresc, peste care s-au suprapus implacabil coordonatele patriotismului local, argeenii i muscelenii fiind cunoscui pentru naionalismul lor robust; ei i-au dat pe Brtieni i pe Ion Mihalache, pe Arnuoiu i Arsenescu, ceea ce spune foarte mult. nclinaiile spre cariera militar se manifestau nc din anii copilriei, jocurile preferate ale lui Ionel, nume cu care va fi alintat i n anii maturitii, erau cele inspirate din scenele de lupt nvate la scoal din apropiatul rzboi pentru independena rii, i plcea s comande, el fiind de cele mai multe ori ntruchiparea lui Walter Mrcineanu, Gheorghe onu, Candiano Popescu sau chiar a sergentului Niculae, care a cucerit drapelul otoman la Grivia."1 Tatl vitreg al lui Ion Antonescu a fost un tip uman despre care tim doar c refuza cu obstinaie orice compromis, fapt care 1-a mpiedicat s urce n carier. Putem presupune ns c orientarea fiului su ctre cavalerie, precum i amnarea cu doi ani a nscrierii la coala Fiilor de Militari au avut drept cauz slbiciunile fizice, nelegnd prin acestea capacitatea mai redus la efort fizic, talia, fora muscular sczut, ceea ce nu nseamn, nici pe departe, c era un copil anormal. Problema era trecerea unor probe fizice cu barem pentru care nu toti copiii snt dotai. S remarcm ns existena unei coli speciale pentru fiii militarilor, ceea ce dezvluie i o anumit mentalitate de cast. Ne putem nchipui, totodat, ce oc psihic a primit copilul Antonescu, descoperind c nu ndeplinete condiiile pentru a intra n coala predestinat, n lumea castei sale. Nu este exclus ca nc de atunci s fi aprut primele simptome ale complexului de inferioritate fa de persoanele mai nalte de statur, fenomen observat public mai trziu. Totui, copilul era inteligent i agil, crescuse ntr-un mediu familial intelectual, fcea parte din lumea bun, i probabil c nu-i lipsea ambiia de a-i depi modelul. Altfel nu se explic surclasarea debilitii fizice cu un mare efort de pregtire, dei n colile timpurii'de cavalerie rmne deficitar tocmai la specialitatea armei. Aa cum am artat, orientarea sa ctre alte domenii ale artei militare 1-a predestinat conducerii de trupe i mai puin luptei propriu-zise. Ion Antonescu n-a condus niciodat o subunitate sau o unitate n lupt! Cazon spus, a fost ntotdeauna un ofier de hart, de recunoatere i de regulament, un excelent planificator, ceea ce nu-i diminueaz meritele,
l Comandor dr. Jipa Rotaru, Ion Antonescu - un destin tragic (Mica biblioteca Viaa Armatei"), nepublicat.
472
deoarece gnditorul militar are pn la urm pe sufletul su viaa trupelor. Antonescu a fost toat viaa un individ puternic ncrcat emoional, comportamentul su devenind nu o dat oscilant, J ciclotimie chiar pe intervale foarte scurte, impulsurile nervoase ale buntii" i rutii." acionnd cu mare rapiditate ntre ele, * dnd impresia c trece de la una cald la una rece prea repede. '< Episodul 1907 dovedete c tririle interioare ale tinrului sublo- ' cotenent erau violente, extrem de intense i n bun msur j pasionale, ntr-un memoriu din 1938, el recunoate stupefiant: Am clcat n snge romnesc nevinovat dar am czut i grav bolnav. Imaginea celor czui nu m-a prsit niciodat. O am i astzi vie n faa ochilor mei". 1 Snt simptomele unui complex de vinovie exacerbat, dus la limite, pentru c, ntr-adevr, Ion Antonescu s-a mbolnvit destul de serios pe fond psihic i ncepnd cu 25 mai 1907 a fost trimis de Ministerul de Rzboi ntrun concediu de 4 (patru) luni de zile cu diagnosticul pentru debilitate".2 n anul urmtor, afeciunea psihic recidiveaz | i este trimis ntr-un nou concediu medical, de 45 de zile. Apoi
JH
este detaat pe caz de boal la ridicolul Depozit de Remont din | Cislu. Pare un ofier irecuperabil i cu cariera iremediabil ratata. | Dar tocmai aceast perspectiv l mobilizeaz, l ambiioneaz i printr-o trie de caracter admirabil i continu pregtirea, | vine de la depozitul acela de prsit caii, d examen la cea mai j nalt instituie militar de nvmnt i intr primul. Fr ndoial, ne aflm n faa unui brbat cu o voin de fier. Profilul su moral, potenat de suferina prin care trecuse, precum i de efortul propriu de a-i depi boala, 1-a fcut s refuze avansarea peste rnd". ncepe s se construiasc imaginea proprie despre propria personalitate i ajung la maturitate accentele de corectitudine, moralitate, justiie, onoare militar, sacrificiu, dragoste de ar i popor pe care le gndete n mod absolut. La ciclo1 Adrian Pndea, Eftimie Ardeleanu, op. cit., n Viaa Armatei", nr. 3/1993, p. 7. 2 Ibidem.
tunici, acestea snt ntotdeauna nsoite de negaia lor: incorectitudine, imoralitate, nedreptate, dezonoare, laitate, trdare, pe care le urte i le dispreuiete tot n mod absolut. Ca militar, supus stereotipurilor castei sale, faptul c unii dintre instructorii i comandanii si s-au dovedit trdtori de ar a fost interpretat ca un furt din propria sa existen, Antonescu simindu-se frustrat c nu se putea luda cu profesorii si, cu colile n care se pregtise. Exista obiceiul prost de a arunca oprobriul asupra unei instituii din cauza unor indivizi care le necinsteau, mai ales dac locul respectiv era cumva un cuib liberal, conservator etc. Destinul a fost ct se poate
de crud cu acest om: La nceputul anului 1921, n manejul colii de la Sibiu, Ion Antonescu sufer un grav accident soldat cu o fractur la baza craniului i cu consecine extrem de neplcute - pierderea echilibrului, paralizia feei i a minii drepte etc."1 n urma acestui accident, Antonescu are o convalescen de 6 luni i rmne cu o sensibilitate la frig i un tic facial, interpretat uneori de oameni care nu-i cunoteau suferina drept o crispare a muchilor feei", un semn de mare concentrare", sau un acces de furie abia stapnit". Nu am gsit nici o confirmare a suspiciunii de sifilis care planeaz asupra sa, cu toate c unii analiti se arat foarte categorici: Ion Antonescu a fost un notoriu sifilitic, afectat de aceast boal ntr-un anume grad care nu a fost fr influen asupra comportrii sale, accentundu-i n tot cazul tendinele megalomane, autiste, mergnd pn la delirul grandorii i mania persecuiei. (Cunosc acest amnunt de la o rud foarte apropiat a mea care s-a tratat cu acelai medic i care 1-a cunoscut bine pe viitorul Conductor, att la Statul Major, ct i n timpul pacificrii rscoalelor de la 1907. El a evitat soluia fatal a boalei, dar a rmas marcat de ea; de altminteri i Nichifor Crainic explic aa purtarea lui ciudat i afirm c Antonescu ar fi disprut n vara anului 1941, cnd ar fi urmat tratamentul
l Adrian Pndea, Eftimie Ardeleanu, op. cit., n Viaa Armatei", nr. 7/1993, p. 10.
474
nvechit, zic eu, ca malarie, ceea ce 1-ar fi dus la oarecare limpezire mental, observat i de alii.)" 1 Ipoteza valorosului critic literar este cumva hazardat, n primul rnd, expresia sifilitic notoriu" este inadecvat, din moment ce nici astzi nu tim dac a fost sau nu. Ea se refer probabil la impresia pe care o ntea comportamentul su nefiresc, care putea fi foarte bine urmarea afeciunilor fizice i psihice de care suferise i care erau suficiente pentru o boal nervoas, fr s fie nevoie de spiro-/ cheta Treponema pallidum. n al doilea rnd, ruda apropiat care 1-a cunoscut la M.StM. i apoi n perioada rscoalei din 1907 face o confuzie, ntinerindu-1 de la 51 de ani, ct avea cnd a intrat n Marele Stat Major, la 25 de ani ct avea la Galai n 1907. Nichifor Crainic a fost un legionar notoriu (sic transit,..), ale crui preri snt partizane, exprimate n contextul bizantinismului care domina moravurile vremii: doi ani mai tirziu el va aduce elogii spumoase marealului n Gazeta de Turda" (31 ianuarie 1943): Onoarea si eroismul su conglsuiesc" etc. Dar bnuiala c Antonescu a avut un sifilis netratat la timp rmne nc foarte puternic la opozanii si. Unele pagini ale corespondenei sale dovedesc fr dubiu o stare psihic precar, un echilibru fragil care se pierdea foarte uor n stri depresive, mergnd pn la gesturi spectaculoase, ntr-o scrisoare adresat otiei generalului Prezan - una din putinele femei de care s-a apropiat cu o prietenie plin de afeciune -, Antonescu pare foarte deprimat pentru faptul c nu fusese avansat colonel. Aceast scrisoare, trimis n luna aprilie 1920, ne dezvluie i alte aspecte ale strii sale de sntate: Drag Olga, Conform promisiunii din scrisoare trebuia s-ti scriu ieri. O ntmplare dureroas, una din cele mai dureroase poate din viaa mea, m-a fcut s amn pe astzi convorbirile mele cu tine.
l Alexandru George, O importanta problema a istoriei noastre, n Dilema" nr. 165 din 8-14 martie 1996, p. 9.
Ceea ce prevedeam s-a ntimplat Au ieit ieri naintrile. S-au fcut Bereteanu, Bdulescu, Bolintineanu M., Vasilescu, Cristea, lonescu Sergiu i dr. Cristian etc. etc. Toi colegi de clas, de vrst i de promoie cu mine, afar de dr. Cristian, care este ofier cu doi ani mai mare ca mine. Poi acum s-ti nchipui starea mea i revolta de care snt cuprins. Poti, n acelai timp, s apreciezi dac este sau nu justificat. n cavalerie, naintrile s-au oprit cu 3 - 4 naintea mea, n schimb la infanterie, unde figurau 65 pe tabel, s-au fcut 61, lonescu Sergiu fiind al 60-lea. Cum au putut s aib att ndrzneala? Snt trei zile de cnd m zbat n chinuri morale groaznice. Ce s fac? Am pus n cumpn trecutul, munca i contiina cu care am lucrat, n raport cu aceea a acelora care, astzi, dei clas cu mine, mi-au luat-o nainte i care, desigur, i vor face generali nainte i m vor comanda, cu demnitatea mea. Aa srac lipit cum m tii, am luat totui hotrrea suprem i nespus de dureroas de a m despri de haina i de cariera crora le nchinasem cu pasiune i fr restriciune viaa mea ntreag. Dup o munc de atitia ani, fiind aproape de btrnee (avea 38 de ani! - n.m.), nevoit snt, orice s-ar ntmpla, s m arunc n voia soartei i s gsesc n alt parte, afar din oaste i departe de ea, pinea cea de toate zilele i puterea de a uita nedreptatea omeneasc. Orict de grav, de dureros i de periculos este gestul ce snt hotart s-1 fac, trebuie s-1 fac, fiindc nelegi bine c un om care a crezut i a trit o via ntreag numai din munc, din contiin i din dreptate nu se poate arunca n mocirl i nici tri fr demnitate n situaia n care se gsete. Avnd ns suficient putere de munc nu se poate s nu gsesc n lumea aceasta att de mare un loc unde s m adpostesc i o pine ct de neagr cu care s m hrnesc. Nu voi ntinde niciodat o mn ceretoare nici unei mrimi pmnteti, orict de strlucitoare ar fi ea. Cluzit de acest principiu mi dau demisia fr a m plnge i fr a m ruga de unul
476
sau de altul pentru a ncerca o revenire asupra erorii fcute, dac ntr-adevr ea, dup cum cred eu, a fost fcut. Dar o nenorocire n-a venit niciodat separat. Acum snt complet vindecat... Aadar, nici o grij nu mai am n aceast privin. D-zeu a vrut aa; poate dac rmneam cu consecinele absolut inevitabile n accidente similare, a fi fost condamnat s port i umilina care mi-a pregtit-o... (indescifrabil - n.m.) acei crora le-am fcut i-i speriam cu umbra mea. Dar nu! Cred c i n acest caz a fi plecat Mai bine vnztor de ziare, ns om, dect un L col. cu demnitatea clcat n picioare. Eu am hotrt i am reflectat dac este uman i corect s-i ntunec, fie ct de puin, zilele de repaus i de distracie pe care v-ai dus s le gsii acolo. Dar, ce vrei! nevoia de a spune cuiva suferina mea a dominat voina. i cui era s m confensez altuia dect ie? i cer deci iertare i am sperana c terminnd scrisoarea mea vei exclama ce mgrie omeneasc! i vei uita totul dup cum am fcut i eu. De acum nainte numai viitorul m mai preocup. Tot ce este, n aceast privin, trecut - la co. Salutri respectuoase celuia (generalul Prezan - n.m.) care are, mai mult ca mine dreptul ca s se plng i s sufere de mizerabilele apucturi omeneti. Ionic" Nu tim nc dac Antonescu i-a depus atunci o cerere de demisie, dar dup cteva zile era colonel.
l n textul original, Antonescu a lsat dou rnduri cu puncte de suspensie; ele nlocuiesc probabil denumirea afeciunilor de care suferea sub forma unei aluzii la o situaie pe care doamna Prezan o cunotea. Probabil erau doua boli distincte (poate sifilisul, poate boala nervoasa) dar, avnd n vedere data prezumtiv a scrisorii, nu poate fi accidentul de clrie din 1921.
Dup accidentul de la Sibiu, generalul Prezan i scria de la proprietatea sa Schineta: Iubite Antonescu, Dac eventual ai dori s ncerci depurativul de snge despre care i-am vorbit la Bucureti, iat comanda ce ar trebui fcut: - un litru de sirop depurativ nr. l - trois boites pilules toniques ferrugineuses adresa este: M-me Vincent (pharmacien) 8, place Victor Hugo, Grenoble, France. Comanda s-ar putea face prin un camarad de la Paris. Preul nu-1 cunosc care ar fi cel actual; nainte de rzboi un litru de sirop costa 20 de lei, iar cutiile de pilule cte doi lei una. Modul de ntrebuinare este: siropul cte dou lingurie de dulcea, dimineaa, imediat la sculare, fie simplu, fie, mai bine, n infuzie de foi de frasin, cte o ceculi de cafea. Pilulele cte 4 pe zi: 2 la nceputul fiecrei mese (dejun i prnz). Cum mergi cu sntatea? n orice caz, odihna de cteva sptamni la Pate la Sckineta nu-ti face ru. Dar cu Diamandy cum a rmas? Noi ne zbatem cu strnsu de materiale pentru construcia casei i asistm cu dezgust la certurile ordinare dintre partidele politice ce snt n opoziie. Cu mult afeciune, Prezan"1 Trei sptmni mai trziu, generalul Prezan i scria din nou, confirmndu-ne ipotezele asupra suferinelor lui Antonescu, unele de durat i cu sechele inevitabile:
l Biblioteca Muzeului Militar National, fond Scrisori (datat 6 februarie 1922).
478
Prezan"1 O lun mai trziu, implicat ntr-un incident administrativ banal, din care dumanii lui au fcut un caz", Antonescu se adresa patetic Comandamentului coalelor de Aplicaie ale Cavaleriei, aducnd dovezi ale nevinoviei sale (era acuzat c i-a nsuit o litografie-aparat de la Regimentul 35 artilerie) i contestnd pedeapsa: , Am spus ntotdeauna adevrul i-1 voi spune chiar dac a fi convins c prin aceast procedare merg la ruina completa i iremediabil a sntii i situatiunii mele. n consecin, dac se va dovedi c ntr-adevr n-am informat complet ministerul asupra chestiunii snt gata s trag imediat consecinele i le voi trage fr a ezita. n ordinul d-voastr se spune c procedeul ntrebuinat de mine a fost nemilitresc, fapt pentru care vi s-a ordonat s m observai n scris.
l Ibidem (datata 26 februarie 1922).
Acuzarea este foarte grav i nu poate sta sub aprarea ei, fr a se sufoca, un ofier care are un trecut greu, absolut neptat i ndelungat de munc, un memoriu1 plin de elogii, de laude i de admiratiune i care n-a primit n ntreaga lui carier nici o pedeaps i nici o observatiune scris sau chiar verbal. Snt n aceast privin, o recunosc, de o sensibilitate maladiv care se datorete nu unor cauze fizice, ci contiinei, muncii i zelului pe care 1-am depus n toate ocaziunile pentru a-mi servi ara, armata i arma. Am considerat ntotdeauna ca o jignire mortal orice gest de nemulumire i orice observaie mi-ar face vreunul din efii mei, pentru faptul c ar putea fi nemulumit de modul n care mi ndeplineasc datoria. Numai datorit acestei mentaliti i sensibiliti am putut pe de o parte s produc ceea ce am produs i pe de alt parte s ajung, de la aceast vrst, la ruina fizic n care m gsesc".2 Radu Lecca este cel care confirm dispariia" din 1941: Tot n anul 1941, marealul Antonescu s-a mbolnvit grav, i mult vreme nici nu venea la Preedinia din Piaa Victoriei, dar rezolva hrtiile la vila care o avea la Bneasa. Doctorii nu tiau ce boal are. Doamna Goga l trata cu farmece. Sub patul lui Antonescu erau oase de morti i alte remedii vrjitoreti".3 Informaia ntrete presupunerea c era vorba de o boal psihic, subliniind c din acel moment Veturia Goga a avut o mare influen asupra marealului. Asta nu 1-a mpiedicat pe mareal s-o amenine cu nchisoarea atunci cnd a constatat c face declaraii n numele su i, mai ales, trafic de influen. Unul din cele mai ciudate fenomene ale bolii sale era teama de singurtate i de izolare. Aceasta favoriza exercitarea de influen asupra Marealului."4 Cu toate rezervele de rigoare, trebuie ns
1 2 3 4 Aluzie la dosarul personal. Biblioteca Muzeului Militar Naional, fond Scrisori (datat Sibiu, 29.03.1922). Radu Lecca, op. cit., p. 173. General Ion Gheorghe, op. cit., p. 270.
invitat de a-i da prerea nainte de a se lua aceast hotrre?" 2 Situaia este confirmat i de generalul Ion Gheorghe: Din nefericire, boala Conductorului Statului a nceput s se nruteasc tocmai n acele zile decisive. Marealul suferea deja de crize de lein, de depresiuni apatice i de o slbiciune general. Fjiergia i hotrrea sa au fost afectate, ntr-o vreme se prea chiar c viaa i este n primejdie. Boala, ale crei cauze i al crei caracter medicii nu l puteau constata i pe care ncercau s-o combat cu tot felul de injecii, a fost n cele din urm identificat ca o malarie cronic. Marealul s-a tinut mult timp pe picioare. Cnd n cele din urm a fost silit s stea la pat, suferina a luat forme ngrijortoare". 3 Constatind c starea sntii i influena deciziile politice i militare ne putem forma o imagine asupra fondului psihic pe care a fcut greelile cunoscute, la care se vor aduga i alte argumente: cunotea precaritatea pregtirii i dotrii Armatei romne (spaima n faa unei nfrngeri locale); exagera rolul onoarei i cuvntului dat, lansndu-se ntr-o alian fr nici un document sau garanie convenit (Greeala lui Antonescu este
1 Ibidem, p. 336. 2 Colonel dr. Alesandru Duu, Florica Dobre, Opoziie sau conflict?, n Revista de istorie militar", nr. 1/1996, p. 28. 1 Ibidem, p. 29. 2 Ibidem. 3 General Ion Gheorghe, op. cit., p. 236.
482
soseau zilnic prin curieri speciali".2 Cura, prescris pentru 20 de zile, a durat., dou zile i jumtate! Atitudinile sale ciudate", schimbtoare, cnd colerice, cnd duioase, odat pline de ur, alt dat pline de afeciune, dar mai ales megalomania i mpingerea unor trsturi pn la fanatism i idealism desuet, concur la concluzia c Antonescu a suferit de paranoia - i anume, de cea eroic -, o form de psihoz cronic, definit mai ales prin organizarea logic i impresionant a temelor delirante. Ca personalitate paranoic, Ion Antonescu i supraestima persoana - aducnd ca argumente meritele incontestabile ale carierei sale i calitatea de salvator al neamului , se motiva printr-o mare ncredere n forele proprii - nvingnd singur toate obstacolele, i aroga tot singur dreptul de decizie i infailibilitatea hotrrilor sale -, accepta foarte greu autocritica, iar atunci cnd o accepta, remucarea cdea foarte uor n depresii i accente de vinovie exagerate - folosea drept argumente faptul c ncercrile de rezolvare a problemei Romniei se consumaser pn la el, euaser, astfel c el rmnea s repare tot, motiv pentru care, dat fiind i nlimea misiunii, nu putea grei -, apoi nu reuea sub nici o form s ias din mentalitatea sa rigid, creznd n victoria alturi de Germania nazist, creznd n Hitler personal, i n onoarea sa de mareal al Armatei romne, aflat mai presus de soarta poporului romn. Cnd intra n delir, acesta era pasional, fiind dedicat exclusiv patriotismului, pe care nimeni nu i-1 poate contesta n intenie. Se mai constat la marealul Antonescu, aa cum se poate constata la muli alti indivizi afectai psihic, o acumulare a frustrrilor din copilrie i pn n ultima clip a procesului din 1946. Din tineree rmne cu complexul de inferioritate fa de camarazi mai nalti sau mai bine pregtii profesional, astfel c n momentul ajungerii la putere se nconjoar cu militari pe care-i cunotea foarte bine i-i putea domina, acetia fiind de regul firi asculttoare (cazul generalului loanitiu, tolerant i tcut", cum ni-1 prezint generalul lacobici), n timp ce pe generalii care l
484
un timp cu viaa de tripou.1 n urma declanrii scandalului, Ion Antonescu a avut o reacie violent: Gazetarul M. Soreanu mi-a relatat c generalul Antonescu personal s-a dus n principalele redacii bucuretene i, artnd revolverul pe care l purta asupra sa, a cerut s nu publice nimic n ziare, ceea ce directorii acestora au consimit, de fric, sau din pruden politic".1 Personalitatea complex a paranoicilor eroici influeneaz oamenii, pentru c excit ceea ce este paranoic n fiecare om, stmind n aceeai msur admiraia i ura, ei pstrnd ns ntotdeauna o mare distan fa de oricare alt individ, deoarece lumea lor este n totalitate nuntru. Introvertii pn la masochism, ei snt gata s moar pentru o cauz nalt, ateiiti pn la pedanterie cu numele lor n istorie i gata a se crucifica n locul unui vinovat singular sau colectiv fr speran. Ei triesc ntr-o lume ideal irealizabil - Antonescu credea ntr-o recunoatere internaional a greelilor fcute mpotriva Romniei, ntr-un troc teritorial ntre Transnistria i nord-vestul Transilvaniei i ntr-o aureol mondial de cruciat anticomunist -i snt gata s ucid pentru acest ideal, ncredinai c scopul nalt i misiunea lor istoric permit orice msur. Aceti militari snt ntotdeauna foarte slabi politicieni, dar istoria dovedete c, nu o dat, popoarele urmeaz astfel de conductori. Ion Antonescu - mareal-conductor, cum era ludat n versuri i proz - a fost n ntregime produsul erorilor politicii interne romneti, al prbuirii sistemului democratic autohton i al scandaloaselor nedrepti fcute Romniei de Marile Puteri. Fr acest mediu viciat, Ion Antonescu ar fi rmas un militar cu mari merite, pensionat eventual nainte de termen pe caz de boal.
486
cursul acestei tragedii, aceste distrugeri si asasinate. S-a mulumit s m priveasc cu un aer glacial, declarnd c evreii i-au meritat soarta. A roit, apoi a devenit brusc palid, prnd gata s m fac bucele. A trebuit s-mi adun tot ce mi-a mai rmas din fora spiritual pentru a nfrunta aceast ntlnire, cnd deodat am nceput s murmur ema Israel (Crezul fundamental evreiesc - n.t.), ca i cum a muri... Amintirea fiecrei clipe a acestei nspimnttoare ntrevederi a rmas ntiprit n sufletul meu, i ceea ce am simit atunci nu se poate exprima prin cuvinte. Am spus deja c Antonescu era dezechilibrat din punct de vedere psihic. Trecea de la o extrem la alta, cu uurin, de la o relativ amabilitate, pe neateptate, la o turbare total". 1
l Alexandru Safran, op. cit., p. 81-82.
Este ns tot aa de adevrat c Antonescu a exclus exterminarea evreilor ca soluie politic i a considerat asasinatele de la reintrarea n Basarabia i Bucovina drept inevitabile ntr-o zon de conflict, iar ulterior, dup alte intervenii ale efilor comunitii evreieti, a acceptat rentoarcerea unora la cminele lor, iar pe unii comuniti i-a scos din focul trupelor germane aflate n retragere i i-a ntors n ar. Aici au devenit curnd lideri ai P.C.R., prelund dup 23 august 1944 conducerea principalelor instituii ale statului i ordonnd fr amintiri represaliile mpotriva antonescienilor". Un cu totul alt portret face doamna Henriette Magherescu, otia fostului ef al Biroului HI Operaii la Cabinetul Militar al Conductorului Statului, care 1-a cunoscut personal n familie pe mareal:Ion Antonescu era un om de talie potrivit, slab, osos la fa, cu ochii albatri, frunte nalt i prul cre, tuns scurt i pieptnat cu crare. Glasul i era limpede i potolit, subire i ptrunztor. Uneori pe chipul su apreau o ncrncenare, o asprime rezultat dintr-o crispare a muchilor feei - semnul unei extraordinare concentrri de gndire i voin. Zmbetul fugar i nsenina, ns, deseori chipul. Atunci devenea deodat frumos: un chip spiritualizat, de sfnt ndurerat i vizionar. Gesturile, oricare ar fi fost ele, erau ample, rotunde, elegante. Era uor ndoit din spate, cu umerii dui nainte, ca i cum ar fi purtat o povar nevzut. Ca un nsemn al destinului. Dominator prin apariie, impuntor prin atitudine, se fcea respectat de la prima vedere, ascultat de la primele cuvinte, n jurul su radia parc un cmp magnetic de fore vitale, astfel nct oricine s-ar fi aflat n preajma lui devenea, deopotriv, captivat i dominat de personalitatea sa fascinant. Acest uimitor potenial de atracie provenea ndeosebi dintr-o vast cultur grefat pe capacitatea intelectual, pe voina sa acerb, pe spiritul organizatoric, pe memoria i puterea de observaie dezvoltate la maxim. i, desigur, pe un fierbinte patriotism. Toate acestea se mpleteau cu experiena sa unic, provenind din exercitarea nc din tineree a unor funcii nalte i de mare rspundere n aproape toate instituiile cheie ale
488
al armatei", dezechilibrat spre istoria eroic, strbtut numai de btlii victorioase i susinut informaional i stereotip prin cuvinte celebre ale unor oameni ilutri. O idee revenea n declaraiile sale: Cine i iubete poporul, o dovedete numai prin jertf, pentru care trebuie s fie ntotdeauna pregtit". Este un mesaj generos, eroic i perfect integrat vremurilor, avnd n vedere situaia istoric n care se afla Ion Antonescu. El ar putea rmne tipul de fraz care s-1 caracterizeze succint pe mareal dac n-ar fi n realitate un citat integral din Adolf
Hitler: Wer sein Volk liebt, beweist es einzig durch die Opfer, die er fur dieses zu bringen bereit ist. Sigur c nui putem pretinde acestui militar de carier s fie savant sau academician (n sensul bun al cuvntului!), dar nu este greu de observat c postura istorico-militar 1-a obsedat. El i compara pe legionari cu cretinii torturai n catacombele Romei, se compara pe el cu Ginghis Han, Hanibal i Napoleon i i fabrica argumente din situaii istorice practic incomparabile. De la aezarea lui Hitler n galeria marilor eroi istorici, Antonescu a trecut la aplicarea unor principii militare, construite n alte etape istorice i cu ali protagoniti, la situaia concret a romnilor. Astfel, a devenit celebr afirmaia sa din proces c o armat trebuie s-i urmreasc inamicul pn n fundul pmntului. Dar lupta dus la o distan imens de ar nu nseamn doar onorarea unei aliane, ci probleme practice insurmontabile de alimentare i remprosptare a trupelor, comunicaii i asigurare logistic, sanitar i psihologic etc. Documentele dovedesc indubitabil nemulumirile marealului fa de realizarea n practic a alianei, deoarece aceasta se traducea n disfunctionaliti la nivelul ducerii luptei, adic acolo unde Armata romn depindea n totalitate de posibilitile aliatului. Cnd frontul german s-a prbuit, ne-am prbuit i noi. Cu totul! n sfrit, hotrrea din august 1944 de a-i pstra aliana pe considerentele nenclcrii onoarei militare, se dovedete un argument inoperant n
istorie, nu pentru o epoc, de aceea erorile sale nu pot fi justificate integral prin vicisitudinile timpului: - cutnd personal i iraional s se identifice cu ara, a sfrit prin a identifica ara cu el; - a aruncat armata ntr-o campanie militar mult departe dincolo de Nistru, fr s semneze un acord cu aliatul german, fr termeni i limit; - a ordonat deportarea evreilor din Basarabia dincolo de Nistru fr a fi acoperit de normele dreptului internaional, iden-tificndu-i pe toti evreii i pe fiecare evreu n parte cu inamicul, cu Satana, cu comunismul; - a tolerat crimele subordonailor si, acoperindu-i cu ordinele sale, cnd contradictorii, cnd inaplicabile, pentru ca n final s dea un blam propriei sale armate; - a crezut n ideea politic aberant c prin cucerirea de teritorii strine n Est (Transnistria) poate obtine la masa tratativelor un pmnt romnesc, de drept, cucerit prin lupt politic i cu arma n mn de naintaii si. Om grav bolnav i individ pasionat de putere, marealul Ion Antonescu poate fi considerat oricnd o figur etern controversat, dar a fost n realitate un mare naiv venit la conducerea unei ri mici i slabe. De aceea, el nu poate fi judecat doar n interiorul dramei sale personale. Antonescu i evreii Ion Antonescu a fost fr ndoial antisemit. Atitudinea sa provenea n primul rnd din faptul c era xenofob i n al doilea rnd din coordonatele temperamentului su, pe care le-am schiat deja. Antisemitismul n rindul ofierilor se dezvolta de la simpla imitare fr substan a modei pn la ura manifest. Actele de agresiune fizic s-au produs ns exclusiv n cadrul unor situaii
generalizatoare de suprapunere a inamicului comunist peste ntreaga comunitate evreiasc de acolo. A fost, fr discuie, o eroare cu consecine nefaste. Totui, n permanena, de la conductorul statului i pn la comandanii de uniti, documentele militare preconizeaz deportarea sau izolarea n lagre improvizate. Crimele au existat este ceea ce putem dimensiona cel mai greu, dei multe surse estimeaz 70 - 80 000 pentru tot spaiul estic 1 - dar ele au avut loc n afara ordinelor militare superioare. Nu exist nici un ordin de execuie, cu excepia celor de represalii, care au avut un statut special, analizat deja. Dat fiind rspunderea politic i militar pe care o avea, marealul Ion Antonescu se face vinovat de aceste asasinate, scpate de sub control i contrar spiritului romnesc, i, cu toate c nu le-a recunoscut, rmne indiscutabil n categoria criminalilor de rzboi, salvarea a 400 000 de evrei sub regimul su fiind o circumstan atenuant pe care numai istoricii evrei i romni a pot cntri. n ce consta antisemitismul lui Antonescu? ntr-o con-ceptie-sintez acumulat n ani de politic antisemit practicat de partide, ntr-o imagine proiectat insistent de anumite ziare populare, n atitudinea unor personaliti pe care le respecta el, iar dup 1921 i n asocierea fr nuane a evreilor cu comunismul. Coordonatele antisemitismului su nu depeau primitivismul conceptual: - evreii snt o populaie strin imigrat ilegal n Romnia; - ei au ocupat ilegal comerul, practicnd camt si crciu-mritul necinstit la sate; - ei au cerut n mod nejustificat drepturi politice i pentru asta au apelat la presiuni grosolane din partea Marilor Puteri;
- Romnia a fost supus unui antaj ordinar: Romnia Mare contra ncetenirea evreilor, - aceste nedrepti i situaii ilegale au determinat apariia micrilor antisemite; - violenele mpotriva micrilor antisemite, a legiona-rismului, prin msuri luate de guvernele democratice din ordinul francmasoneriei mondiale au rupt societatea romneasc n dou; - tineretul cretin i naionalist a fost ostracizat din cauza evreilor i a fost declanat criza de ncredere n societatea romneasc; lupta ntre partide pe aceast tem a slbit statul; - n consecin, evreii snt vinovai pentru dezastrul rii. Cteva alte imagini-simbol negative au concurat la ntrirea sentimentului c evreii snt un duman infiltrat n snul poporului romn, iar aderena la comunism a ntrit aceste imagini. A venit apoi dezastrul retragerii din Basarabia i nordul Bucovinei n care evreii comuniti au dat proba calitii lor de inamic marcat. Radu Lecca declara n memoriile sale: Generalii romni, politia, jandarmeria, minitrii civili (Ion Marinescu, Aurelian Pan, Constantin Dnulescu) erau mult mai antisemii ca nemii".1 Orict am fi de critici, va trebui s recunoatem c Antonescu a fost ct de ct un factor ponderator. Orict ar prea de nepotrivit, trsturile sale de caracter, pe care le-am nfiat nainte, au acionat i n cazul evreilor, Antonescu simtindu-se responsabil pentru evreii pmnteni, refuznd cu ncpnare s-i cedeze lagrelor naziste pentru c asta ar fi nsemnat o nclcare a autoritii sale i o dezonoare, n concepia lui, cedarea evreilor romni era o crim, n schimb deportarea celor comuniti (sau a celor prea sraci pentru a avea o opiune) din provinciile estice era un act legitim, sanitar, o ocazie istoric unic", n permanen, Antonescu i-a privit pe evrei ca pe nite vinovai, pe unii
l Radu Lecca, op. cit., p. 157.
494
ef Rabinul Alexandru Safran recunoate implicit i cu mult amrciune c regimul comunist instalat n Romnia ajunsese s distrug ce fusese salvat cu attea sacrificii n timpul regimului fascist" antonescian: M gndesc cu mare nostalgie
1 Lucrrile simpozionului tiinific romno-israelian, publicate n Anale de istorie", nr. 6/1984, p. 88 (apud Oliver Lustig, n Magazin istoric", nr. 4/1987, p. 79). 2 Citat de Oliver Lustig n .Magazin istoric", nr. 4/1987, p. 80.
la tot ceea ce am realizat n domeniul educaiei. colile primare, Tarbuth, coala unde nvmntul se fcea n ntregime n ebraic, n-au ncetat s se dezvolte, mi place s citez aici numele dnei Dora Litman, care conducea o foarte important coal secundar, pe care am vizitat-o adesea, i care a funcionat n tot timpul rzboiului. De asemenea, numele lui Leon Ican, preedintele Comitetului colii de agronomie, unde viitorii pionieri (n sensul de coloniti - n.m.) se pregteau pentru viaa n Eretz Israel. Acest aezmnt a ajuns s suscite ura, cuvntul nu e prea mare, a membrilor Comitetului Democrat Evreiesc (comuniti - n.m.), care au sfrit prin a distruge acest cuib sionist n modul cel mai simplu: au confiscat tot materialul i i-au trimis acas pe cei apte sute de evrei. Exista, de asemenea, o prestigioas coal de meserii, Ciocanul (viitorul club sportiv Dinamo 1 - n.m.), nfiinat cu muli ani n urm, pe care antisemiii au vrut s o desfiineze nc nainte de rzboi. Am ncercat s-i prelungesc existena..."2 n comparaie cu ce s-a ntmplat peste tot n Europa, salvarea evreilor din Romnia rmne ntr-adevr un miracol. Exemplele ef Rabinului Safran dovedesc ns nc o dat c minoritatea evreiasc a fost folosit propagandistic de ctre U.R.S.S. mpotriva Romniei, c evreii au reprezentat o mas de manevr strategic, speculndu-se aspiraiile legitime la via i drepturi fundamentale ale acestei comuniti. Dac n Romnia ar fi existat mintea lucid i influent care s neleag din timp acest fenomen, poate c tragedia pierderii attor vieti nevinovate ar fi fost evitat. i totui, de ce rmne marealul Antonescu un criminal de rzboi? Pentru c sub acoperirea ordinului su au murit evrei nevinovai n Basarabia i Transnistria, pentru c sub acoperirea
1 Mihai lonescu, Mircea Tudoran, Fotbal de la A la Z, Bucureti, Sport-Turism, 1984, p. 34. 2 Alexandru Safran, op. cit., p. 174-175.
496
ALEX MIHAI STOENESCU
vieii lui Antonescu const n eecurile pe care le-a suferit n cele dou probleme de baz ale politicii sale: el a euat n sarcina sa de politic intern, de a nsntoi viaa romneasc; el a euat de asemenea n politica extern, n redobndirea vechilor granie ale Romniei. Nici unul din eluri nu a fost atins de el, deoarece nu puteau fi ndeplinite i deoarece pornea de la premise false1./.../ Tragedia acestei viei care ar fi putut fi eroic i ar fi trebuit s fie eroic, consta n faptul c Generalul Antonescu s-a lsat purtat de evenimente, deoarece spera s poat duce pe aceast cale vasul naiunii nevtmat prin strmtori. El nu a ncercat nici mcar s domine evenimentele. El a devenit astfel un calculator politic, un raional. El nu a devenit un lupttor fanatic pentru o idee. Din acest motiv, nu a czut ca un erou, n pofida mortii sale tragice, ci ca un politician naufragiat." 2 n ce-i privete pe evrei, drama lor nu s-a ncheiat. Urmrii de ur i antisemitism dement sau doar desuet, ei au continuat s moar pentru c snt evrei. Nici nu se uscase bine cerneala pe Tratatul de Pace, care ncheia ultimul rzboi mondial, i evreii au fost din nou tinta asasinatului. Un atlas al holocaustului evreiesc publicat acum nou ani arat c dup terminarea rzboiului n Europa, asasinarea evreilor a continuat cu alte metode dar pe aceleai
principii. La Bialystok, n Polonia, au fost asasinai l 000 de evrei la jumtatea anului 1947, apoi n diferite alte localiti europene: Boleslowiec - 8 evrei, Kielce - 41 evrei, Snina - 16 evrei, Mordy - 7 evrei, Kunmadoros (Budapesta) -3 evrei, Diosgyor - l evreu, cazuri neaccidentale, ci determinate de principii asiale. Ca i cum cineva ar fi vrut s tearg urmele, cei civa supravieuitori ai lagrelor de exterminare au fost urmrii pentru a fi asasinai i dup terminarea rzboiului. Asta
1 General Ion Gheorghe, op. cit., p. 148.
2 Ibidem, p. 132.
498
corespundeau manevrelor propagandistice i diversioniste ale Moscovei. Urmele antisemitismului n Est snt cheagurile acestei rni adinei, pe care trebuie s-o vindecm ct mai repede. Prin a nu uita i prin adevr. Bucureti 1993 -1997
BIBLIOGRAFIE SELECTIV
-'Ancei, Jean, Documents concerning the faith of Romanian Jewry during the Holocaust, voi. I - XH, New-York, 1985-1986 (selectiv) - Ancei, Jean, Antonescu i evreii, University Tel-Aviv, 1990 - Ancei, Jean, German - Romanian relations, n The Tragedy of Romanian Jewry, New York, Columbia University Press, 1994 - Aroni, Samuel, Memories of the Holocaust: Kishinev" 1941-1944, University of California, International Studies and Overseas Programs, 1995 - Bar, Avi, Aspectul evreiesc al rscoalei din 1907, Jerusalem, 1966 - Bossy, Raoul, Amintiri din viaa diplomatic, Hoover, S.U.A., 1990 - Buzatu, Gheorghe, Din istoria secret a celui de-al doilea rzboi mondial, voi. I, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1988; voi. H, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1995 - Buzatu, Gheorghe, Aa a nceput holocaustul mpotriva poporului romn, Bucureti, Majadahonda, 1995 - Buzatu, Gheorghe, Romni n arhivele Kremlinului, Bucureti, Univers Enciclopedic, 1996 - Carmilly-Weinberger, Moshe, Istoria evreilor din Transilvania (1623 - 1944), Bucureti, Editura Enciclopedic, 1994 - Carol al II-lea, Regele, nsemnri zilnice, voi. I (11 martie 1937^ septembrie 1938), Bucureti, Scripta, 1995 - Carol al II-lea, ntre datorie i pasiune, nsemnri zilnice, voi. H, (1939-1940), Bucureti, ansa SRL, 1996 - Carp, Matatias, Cartea neagr. Suferinele evreilor din Romnia 1940-1944, voi. ffl, Bucureti, 1947 - Clinescu, Armnd, nsemnri politice, Bucureti, Humanitas, 1990
502
Editura Carpai, 1965 - Cloc, Ionel, Suceav, Sorin, Dreptul internaional umanitar i al conflictelor armate, Bucureti, ansa SRL, 1993 - Cristian, S.C., Patru ani de urgie, Timpul S.A, 1945 - Deletant, Denis, Studies in Romanian History, Bucureti, Editura Enciclopedica, 1991 - Di{, Alexandru V., Istoria micrii legionare scris de un legionar, Bucureti, Roza Vnturilor, 1993 - Dobrinescu, Valeriu Florin, Btlia diplomatic pentru Basarabia (1918-1940), Iai, Junimea, 1991 - Dobrinescu, Valeriu Florin, Emigraia romn n lumea anglo-saxon 1939 - 1945, Iai, Institutul European, 1991 - Duu, Locotenent-colonel Alesandru, Dobre, Florica, Eroi romni pe frontul de rsrit (1941 1944), Bucureti, Editura Eminescu, 1995 - Duu, Dr. Alesandru, Dobre, Florica, Drama generalilor romni (1944-1964), Bucureti, Editura Enciclopedic, 1997 - Eisenberg, Josy, O istorie a evreilor, Bucureti, Humanitas, 1993 - Eschenburg, Theodor, Geschichte der Bundes-Republik Deutschland 1945 -1949, Bonn, 1980 Gafencu, Grigore, nseninri politice, Bucureti, Humanitas, 1990 - Geamnu, Grigore, Drept internaional public, voi. II, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, 1983 Gheorghe, General Ion, Un dictator nefericit, Marealul Ion Antonescu (Calea Romniei spre statul satelit), Bucureti, Editura Machiavelli, 1996 - Gherghescu, Colonel V, Cloc, dr. L, Reguli de drept internaional privind starea de pace i starea de rzboi, Bucureti, Editura Militar, 1972 - Gilbert, Martin, Atlas of the Holocaust, Bergamon Press, 1988 Heydecker, Joe, Leeb, Johannes, Procesul de la Niirnberg, Bucureti, Orizonturi, 1995 - Hillgruber, Andreas, Hifler, regele Carol i marealul Antonescu. Relaii romno-germane (1938-1940), Bucureti, Humanitas, 1994 - Hitckins, Keith, Romnia 1866 -1947, Bucureti, Humanitas, 1996 - Khrouchtchev, Souvenirs, Paris, Robert Laffont, 1971 - lancu, Carol, L'Emancipation de Juifs, n SHVUT 16,1993 - lancu, Carol, Le combat internaional pour l'emancipation des Juifs de Romnie, voi I, Tel Aviv University, 1994 - loanid, Radu, The Antonescu Era, n The Tragedy of Romanian Jewry, New York, Columbia University Press, 1994 - Ivnescu, Dumitru, Jewish Population of lassy, n Studia et Acta Historiae ludaeorum Romaniae" (SAHIR), voi. I, Tel Aviv University, 1996 - Jong, L. de, K-rijk Nederland in Tweede Wereld Oorlog, voi. 12, Amsterdam, 1981 - Kara, Itic, Obtea evreasc din Bacu, Bucureti, Hasefer, 1995 - Kara, Itic, Obtea evreasc din Podul Iloaiei, Bucureti, Hasefer, 1990 - Kara, Itic, Jewish Sources in the History of the Jews in Romnia, n Studia et Acta Historiae ludaeorum Romaniae" (SAHIR), voi. I, Tel Aviv University, 1996 - Kareki, Aurel, Covaci, Mria, Zile nsngerate la Iai, Bucureti, Editura Politic, 1978 - Lecca, Radu, Eu i-am salvat pe evreii din Romnia, Bucureti, Roza Vnturilor, 1994 - Leibovici-Lai, lomo, Pagini din istoria evreilor n Response" rabinice i alte surse istorice, n Studia et acta histo-riae iudaeorum Romaniae, voi. U, Bucureti, Hasefer, 1997 - Loghin, Leonida, Al doilea rzboi mondial. Aciuni militare, politice i diplomatice. Cronologie, Bucureti, Editura Politic, 1984 - Lupa, L, Istoria Unirii Romnilor, Bucureti, Fundaia Cultural Regal Principele Carol", 1937 - Magherescu, Gh., Antonescu, marealul Romniei i rzboaiele de rentregire, Nagard, Cannaregio, Venetia, 1986 - Maiorescu, Titu, Istoria politic a Romniei sub domnia lui Carol I, Bucureti, Humanitas, 1994 - Maxim, Mihai, Capitulaiile n istoria relaiilor romno-otomane n Evul Mediu, Bucureti, Editura Militar, 1984
504
1992 - Pndea, Adrian, Ardeleanu, Eftimie, Un produs sut la sut al armatei romne, Ion Antonescu, n Viata Armatei", nr. 3-7/1993 - Papacostea, erban, Romnii n secolul al XJH-lea, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1993 - Pavelescu, L, Enigma Moruzov, Iai, Gaudeamus, 1995 - Pelin, Mihai, Legend i adevr, Bucureti, Edart, 1994 - Rdulescu-Zoner, erban, Marinescu, Beatrice, Bucuretii n anii primului rzboi mondial 1914-1918, Bucureti, Albatros, 1993 - Rosen, Moses, Primejdii, ncercri, miracole, Bucureti, Hasefer, 1991 - Russel, E., Flagelul svasticii, Bucureti, Editura de Stat pentru Literatur Politic, 1956 - Rudnefki, Ivan Lesiak, Rspunsuri ucrainene la problema evreiasc i Observaii la articolul prof. Zvi Gitelman privind rolul politico-social al evreilor n Ucraina, n Eseuri istorice, voi. I, Kiev, Cabinetul de Minitri, 1994 - Schaary, David, Jewish culture in multinaional Bukowina between the world wars, n SHVUT 16, Tel Aviv, 1993 - Scurtu, loan, Din viaa politic a Romniei (1926 - 1947). Studiu critic privind istoria Partidului Naional rnesc, Bucureti, Editura tiinic i Enciclopedic, 1983 - Scurtu, loan, Un episod dramatic din istoria Romniei, 30 august 1940, Bucureti, 1990
Cultural Foundation, 1996 - Antonescu - Hitler. Corespondent i ntlniri inedite, 1940-1944, voi. I, Bucureti, Editura Cozia, 1991 - Armata romn n al doilea rzboi mondial, voi. I, Eliberarea Basarabiei i a prii de nord a Bucovinei (22 iunie-26 iulie 1941), coordonatori: colonel dr. Alesandru Dutu, conf. univ. dr. Mihai Retegan, Bucureti, Editura Militar, 1996 - Constituia Romniei comentat i adnotat, Bucureti, Regia Autonom Monitorul Oficial", 1992 - De Lage Landen 1780 - 1980, Deel U, Amsterdam 1991 - Documents on German Foreign Policy, 1918-1945, serie D, volume VH, London, HMSO, 1956 - Emigrarea populaiei evreieti din Romnia n anii 1940 -1941. Culegere de documente din Arhiva Ministerului Afacerilor Externe al Romniei, Bucureti, Silex, 1993 -Istoria Romniei ntre 1918 - 1944. Culegere de documente, (coordonator loan Scurtu), Bucureti, 1982 - Jewish Problems in the USSR and Easten Europe, (SHVUT-16) Tel Aviv, 1993 - Martiriul evreilor din Romnia 1940-1944. Documente i mrturii, Bucureti, Hasefer 1991 - Memoriile Regelui Carol I al Romniei de un martor ocular, voi. 1,1866-1869, Bucureti, Scripta, 1992 - Pe marginea prpastiei. 21-23 ianuarie 1941, voi. I, II, Bucureti, Scripta, 1992 - Problema evreiasc, voi. I, Legislaia antisemit, Bucureti, Hasefer, 1995 - Problema evreiasc, voi. H, Stenogramele Consiliului de Minitri, Bucureti, Hasefer, 1996 - Procesul Marii Trdri Nationale. Stenograma desbaterilor de la Tribunalul Poporului asupra guvernului Antonescu, Bucureti, Editura Eminescu, 1946 - Procesul marealului Antonescu. Documente, voi. I, H, Bucureti, Saeculum I.O. Europa Nova, 1995 - Romnia n anii celui de-al doilea rzboi mondial, voi. I - HI, Bucureti, Editura Militar, 1989. - Souvenirs de vaillance, Ministere des Approvisionnement et Services, Canada, 1981 - Stenogramele edinelor Consiliului de Minitri. Guvernarea Ion Antonescu, voi. I (septembrie-decembrie 1940), Bucureti, 1997 - Studia et Acta Historiae ludaeorum Romaniae", voi. I, Tel Aviv University, 1996 (SAfflR) - Studia et Acta Historiae ludaeorum Romnie", voi. II, Bucureti, Hasefer, 1997 (SAfflR) - The Tragedy of Romanian Jewry, New York, The Rosenthal Institute of Holocaust Studies, Columbia University Press, 1994 In curnd la RAO
de
ERNEST VOLKMAN
n orice col de lume informaia a ajuns marfa cea mai scump. Dac zona-int este lumea serviciilor secrete, preul ei crete exponenial, ca de altfel i pericolul nfruntat, ntr-o geografie I stranie, delimitat de Zidul Berlinului sau de l Cortina de Fler i populat de tirani sangvinari [ sau dictatori cu mna pe butonul rou, Ernest i Vblkman omagiaz sobru o specie sinuciga. i Aceasta e compus din ageni dubli, crtie, pioni l otrvii, aventurieri, mercenari sau pur i simplu l patrioi a cror meserie e riscul i a cror recompens se ntmpl a fi - de cele mai multe ori -un glon n ceaf. Dincolo de profilul lor, cititorul are prilejul s afle c operaiunile secrete au contabilizat i chixuri, c nici mcar Mossadul nu e fr fisuri i c unul dintre spionii ilutri ai Moscovei era custodele-ef al tablourilor Coroanei Britanice.
RAO INTERNATIONAL PUBLISHING COMPANY S.A.
Honore de BALZAC Emily BRONTE Daniel DEFOE Charles DICKENS F.M. DOSTOIEVSKI J. W. GOETHE Nathaniel HAWTHORNE STENDHAL W.M. THACKERAY Albert CAMUS Gabriel GARCfA MRQUEZ Andrf GIDE Hennann HESSE I.ILF, E.PETROV Franz KAFKA Thomas MANN Andre MALRAUX Antoine de SAINT-EXUPERY J.P. SARTRE Virginia WOOLF COLECIA Don DeLILLO Dorainique FERNANDEZ Joseph HELLER John IRVING Julia KRISTEVA Rose TREMAIN Ted ALLBEURY Kevin J. ANDERSON Jeffrey ARCHER Noel BARBER John le CARRE
> Suferinele tnrului Werther > Litera stacojie > Rou i negru > Blciul deertciunilor (2 voi.) COLECIA OPERE XX" > Strinul, Ciuma, Cderea, Exilul i mpria > Fata i reversul. Nunta, Mitul Iui Sisif, Omul revoltat. Vara > Generalul in labirintul su > Toamna patriarhului > Falsificatorii de bani > Amintiri de la Curtea cu Juri, Sechestrata din Poitiers > Pivniele Vaticanului > Jocul cu mrgele de sticla > Lupul de step > Siddhartha, Cltoria spre Soare-Rsare > Dousprezece scaune > Vielul de aur > Opera antum > Castelul > Doctor Faustus > Casa Buddenbrook > Antimemorii I - Oglinda limburilor ^ Condiia uman > Citadela > Cuvintele, Greaa > Zidul > ntre acte
RAO CONTEMPORAN"
> Mao II ^ ngerul destinului > Catch-22 > Hotelul New Hampshire > Samuraii > Restauraia SUCCESE INTERNAIONALE ^ Arat-mi un erou > Oglinzi > De o parte i de alta a frontierei ^ Dosarele X Ruinele > O duzin de tertipuri ^ Hoi de onoare > Plns i ris > Jocul > Un spion desavrit > O crima la case mari Cathy CASH-SPELLMAN Tom CLANCY Nelson DEMILLE William DIEHL Dominick DUNNE Paul ERDMAN Colin FORBES Mark FROST Emest K. GANN John GRISHAM UuraHASTINGS Mary HIGGINS CLARK P.D. JAMES John KATZENBACH Brian LOWRY Margaret MITCHELL Marcia MULLER Ralph PETERS Rosamunde PILCHER Mrio PUZO Anne RICE Kenneth ROYCE Robert ROSENBERG Lawrence SANDERS John SAUL Paul THEROUX Michael TOLKIN Scott TUROW Barbara VICTOR > Binecuvintat fie copilul > Fr ovire > Datorie de onoare (2 voi) > Spencerville > Fiina rului >27 > Huliganii
> Chipul rului
> Un anotimp n purgatoriu > Ultimele zile ale Americii > Panica din '89 > Fiihrerul i damnaii > Omul cu dou fete > Lista celor 7 > Cei 6 Mesia > Magistratul > Firma > Clientul > Partenerul > Secretul oimului > Amintete-i de mine > Noapte de vis > Planuri i dorine > Moartea unui expert > Fiul omului
> Ziua rfuielii > Adevrul este dincolo de noi (Dosarele X - Ghidul oficial) > Nu v ncredei: Noul ghid oficial al Dosarelor X > Insula pierdut > Pe aripile vintului (2 voi.) > Trofee i lucruri moarte > Lupul din umbr > Flcri din cer > Caruselul > Sfiritul verii > Arena sumbr > Norocosul pelerin > Naul ^ Interviu cu un vampir > Vampirul Lestat > Regina damnailor > Dansul marionetelor > Preedintele a murit > Teroare la Ierusalim > Camera de montaj > Secretul Iui McNally > Reversul medaliei > Norocul lui McNally > Se arat furia oarb > Pedeaps pctoilor > Vlstarul minii > Roiul > Dubl personalitate > Printre mori > Vinovie dovedit > Vin mrturisit > Coriander A.E. van VOGT Robert James WALLER Joseph WAMBAUGH Michael WEAVER Herman WEISS
COLECIA
^ Destinaia Univers ^ Cartea lui van Vogt > Vals lent la Cedar Bend > Nopile fugarului > Execuia ^ Impuls > Operaiunea Jessica
^ Fereastr spre trecut > Isus? ^ Enciclopedia ucigailor n serie > Elemente de ceakra > Elemente de taoism ^ Elemente de budism >JFK > Marilyn Monroe
Editura FAHRENHEIT
SCIENCE FICtlON
Crucea de ghea
COLECIA NON-
Stephen MOLSTAD Gerard KLEIN Walter M. MILLER Jr Norman SPINRAD Ion HOBANA > Ziua Independenei > Povestiri de parca ar fi... > Cantic pentru Leibowitz > ntre dou lumi
DOCUMENT
> Un englez nelinitit
Editura ENCICLOPEDIA RAO > incredibila cltorie PRIMA MEA ENCICLOPEDIE
> Animalele > Cum se face... > Pmntul > Plantele ENCICLOPEDIA PENTRU TINERI > Carpul uman > Descoperirea Pmlntului ~r Istoria lumii > Religiile lumii
Editura RAO "
Viorela ANASTASIU > Geografia Romniei Z. APOSTOIU, M. POPA, A. SOARE > Limba Francez pentru clasa a IV-a VasileTEODORESCU Aurelia TURCU, Ilie MINESCU > Limba si literatura romn pentru admiterea in liceu > Limba Francez pentru clasa a V-a > Caiet de exerciii pentru Limba Francez clasa a V-a
ULTIMELE APARIII
SUETONIUS VirginiaWOOLF JavierMARtAS Anne RICE Stanley POTTINGER Ridley PEARSON Mrio PUZO Alex Minai STOENESCU > Vieile celor doisprezece Cezari [RAO CLASiq > Valurile [OPERE XX] > Inima att de alba [RAO CONTEMPORAN] > Povestea hoului de trupuri > A patra tentativ > Nume de cod: Albatros > Ultimul Don > Armata, Marealul i evreii [NON-FIC1UNE]_____________________
CLUBUL CRII RAO
i dumneavoastr putei deveni membru al Clubului Crii RAO, beneficiind de urmtoarele avantaje: ^ Vei primi cu maximum de rapiditate crile comandate i vei fi informat cu regularitate asupra ultimelor apariii, planuri editoriale, oferte speciale. <!> Pentru crile comandate, editura suport costurile de transport prin pot, n plus: ^ pentru 2 cri se acord o reducere de 10%; t de la 3 cri in sus se acord o reducere de 15% i titlul de membru al Clubului Crii RAO. . Despre alte avantaje ce decurg din calitatea de membru al Clubului Crii RAO va putei informa din taloanele editurii noastre sau scriindu-ne pe adresa:
C.P. 2-124, Bucureti