Omar Khayyam - Poezia absoluta

n juru-acestei roze pluteste-o fina boare. E-un nimb fragil de ceata? Vrej de parfum e oare? n rest din !alul noptii e parul tau de maur? "rezeste-te# caci zorii $n cupe toarna aur... %ur&s si puritate' O# rasarit di!in' n cupe sc&nteiaza c&te-un imens rubin' (a dintr-un ram de santal o harfa sa !ibreze %i arde alta creanga ca sa ne parfumeze) *in flori ceresti coboara petale de lumina %i-alcatuiesc corole de aur $n gradina# n cupa cum e crinul tom !in cu-obraz de roza. n asfintit nori !ineti mor $n apoteoza... n zori stropi puri de roua pun perie pe lalele. *uios si-nclina fruntea timide !iorele. +ar mugurele rozei plap&nde si sfioase si str&nge-n juru-i pudic tunica de matase. n asta seara !inul ma-n!at-un sens mai pur, -u s&nge cast# de roze# paharele ni-s pline# +ar cupa-i modelata din $nchegat azur. %i noaptea-i pleoapa unei launtrice lumine... .a fascineaza pururi un chip frumos de fata %i m&na-mi are !esnic magnet pentru pahar. -aci orice-atom din mine se bucura de-un har# Oricarei parti din mine o bucurie-i data. +eri dis-de-dimineata cu-o fata ca o stea %orbeam parfumul noptii si !inul roz si ora. -a perla-n scoica !inul asa intens lucea# nc&t trezi deodata din somnu-i aurora.

*in cripta mea arome de !in au sa emane# $nc&t cei ce !or trece pleca-!or $mbatati. %i-at&t senin pluti-!a $n nimburi diafane# -a-ndragostitii sta-!or $n loc transfigurati.

n c&mp de roze-i lumea. Pri!ighetori le c&nta. +ar fluturii sunt oaspeti. -&nd nu-s pri!ighetori# /ici trandafiri# nici fluturi - am stele-n loc de flori# +ar soapta ta e harfa ce-mi face ora sf&nta. Putin mai mult !in rosu# pentru ca trandafirii Pe-obrajii tai# iubito# mai !ii sa se deschida. Khayyam# putin mai multa tristete fericirii# -aci $n cur&nd iubita !a-ncepe sa-ti sur&da. /oi suntem sensul unic al !esnicului (aur %i noi esenta prima din ochiul sau curat. 0l lumii cerc l-aseman cu un inel de aur n care omul este rubinul $ncrustat.

E-april. Pluteste-n aer o !raja de nespus. %e nasc din nou sperante si-ndemnuri de a fi. (iece floare alba e m&na lui .oisi %i-n fiecare briza respira# bl&nd# +isus. 1efirul rascoleste obrajii rozelor %i-n umbra parfumata ne m&ng&ie e2tazul. 0t&t de plin de !raja si de noroc e ceasul# -a tristul ieri dispare ca fulgul de usor... "oti idolii pe care at&t i-am adorat .i-au s&ngerat credinta cu rani ce nu se !indec. .i-ai $necat tristetea $n !inul parfumat %i mi-au !&ndut la urma renumele pe-un c&ntec.

-u trandafiri se umple azurul de clestar# $n aer curge-n picuri !iersul pri!ighetorii. - -&nd stii ca-n clipa asta smintiti !iseaza glorii... -e matasos ti-e parul si trupul c&t de clar' -&nd te-a secat de lacrimi !iata care doare# 3&ndeste-te la roua din geana unei flori. %i c&nd ai !rea ca noaptea din urma sa coboare# 3&ndeste la trezirea unui copil f n zori. .ai toarna-mi !in $n cupa' .i-e inima bolna!a. Vin roz ca trandafirii. Vin !echi de tam&ioasa Vin# ca sa-nec tristetea' +ar m&na ta duioasa %a-nlacrameze harfei din strune de matase...

-&nd !ioreaua-n haina de ametist apare +ar roza la suflarea zefirului se-n!olta# 4ea !in c-un trup alaturi# sculptat de-o fina dalta %i sparge apoi cupa cuprins de $nc&ntare' "rezeste-te caci zorii $n noapte-au aruncat -u pietre# si toti astrii din cer i-a alungat. %i# iata# !&natorul din Est c-un nimb de aur 5-a prins $n lat pe "urret# !estitul rege maur. *uh clar de !in e-n cupa# - si-n !asul de clestar n suflet stra!eziu e. -el ce-i opac si !an /u-i demn sa-mi stea la masa. *oar sf&ntul meu pahar. -aci el este deodata si dens si diafan.

1efirul bl&nd desface a rozei fina haina. *i!ina-i frumusete pri!ighetoarea-nc&nta. .ergi si te odihneste la umbra ei cea sf&nta# -aci tarna-i da !iata si ea din nou o-ntaina.

-e zi frumoasa-i astazi' %i c&t de bl&nd zefirul' n roua-si spala fata aprinsa trandafirul. Pri!ighetoarea-i spune $n grai stra!echi si sf&nt 6mbata-te tot timpul de-arome si de c&nt'6 Voi# fetelor frumoase# cu-obraji de catifea# E mai. Vom face-un lucru oprit de %f&nta -arte, O sa !arsam $n iarba !in roz p&na departe %i-o sa schimbam gradina $n c&mpuri de lalea. -&nd briza diminetii desface-a rozei haina %optindu-i, 7"oporasul s-a desfacut $n lunca6 -*emn sa traiasca-i numai cel ce contempla-n taina +ubita care doarme# bea cupa si-o arunca. Pri!este cedrul m&ndru' 0t&tea brate are' *ar nu ca sa cerseasca# ci ca s-adune soare. %i limbi nenumarate au nuferii si crinii. Vorbesc $nsa limbajul tacerii si-al luminii.

Omar Khayyam - "raieste-ti clipa' -aci clipa-i !iata ta '

Viata se grabeste# rapida cara!ana. Opreste-te si-ncearca sa-ti faci intensa clipa. /u ma-ntrista si astazi# faptura diafana# .ai toarna-mi !in' 0murgul m-atinge cu aripa... 4ea !in' +n el gasi-!ei Viata-fara-moarte. Pierduta tinerete din nou ti-o !a reda# *i!inul timp al rozei si-al inimii curate' "raieste-ti clipa data' -aci clipa-i !iata ta' 3rabite ca si apa si repezi ca un !&nt

-e-alearga prin pustiuri# fug zilele-mi putine. %i totusi doua zile indiferente-mi sunt, 1iua de ieri si ziua care-o sa !ina m&ine. /u depasi prezentul cu g&ndul' %tii tu oare .acar daca-ai sa termini cu!&ntul $nceput? .&ini poate deja fi-!om asemeni celor care *e saptezeci de !eacuri $n neant au disparut. n parfumatul prier# c&nd - beata de iubire "u $mi $ntinzi paharul# eu uit ziua de m&ine. *e m-as g&ndi atuncea la rai si m&ntuire# /-as pretui# iubito# mai mult dec&t un c&ine. %e-ntoarce anotimpul sua! al tineretii. .i-e dor de !inu-acesta $n care $nfloresc %ur&surile toate. -hiar aspru-l pretuiesc. /u ma certat. E aspru# caci# are gustul !ietii. /u caut nici minciuna nici ade!ar !iclean. *ar !esnic s-$n cetatea de !in trandafiriu. .i-e parul alb# prieteni. 0m saptezeci de ani. Vreau sa ma bucur astazi. .&ini - poate-i prea t&rziu. -ulege din !iata tot ce-i sur&s si floare. %erbeaza orice clipa' la cupa cea mai mare' 0lah nu tine seama de !icii sau !irtuti. , /u numara matanii# nici ochii ce-i saruti. Pri!este-n jur durerea cu mii si mii de fete. -ei dragi sunt morti. Esti singur cu palida tristete 8idica $nsa fruntea' -ulege tot ce-atingi' "recutul e-un cada!ru. /u este timp sa-l pl&ngi. -&t de sarac e-acela ce nu poate sa spuna, 6%unt beat mereu de !inul cel tare al iubirii'6 -um poate el sa simta $n zori uimirea firii %i noaptea !raja sf&nta a clarului de luna? /imic nu mai m-atrage. *a-mi !in' +a asta seara

-ea mai frumoasa roza din lume-i gura ta. *a-mi !in' %a straluceasca aprins la fel ca ea' -ainta mea sa fie ca bucla ta# usoara... /oi nu !om sti !reodata ce ne asteapta m&ne. "u bucura-te astazi' 0t&ta +ti ram&ne. +a cupa si te-aseaza sub luna de clestar# -aci m&ine poate luna te !a cata-n zadar. -e rusinos e timpul celui g&ndind amar -a-n lume afli zilnic $n loc de $ngeri# r&me. -i tu $n c&nt de harta bea !in dintr-un clestar# -aci poate m&ini clestarul o piatra-o sa-l sfar&me. (a-ti rost de !in si-o fata cu chip de heru!im# - daca heru!i e2ista. *e 8ai grija sa n-ai# caci $n afara dragei si-a cupei - ce alt 8ai mai dulce-i# - daca este ce!a ce 8ai numim. Pe drumul spre iubire cadea-!om $n cur&nd /epasator destinul ne !a calca-n picioare. 8idica-te copila - o# cupa !rajitoare' *a-mi buzele aprinse c&t $nca nu-s pam&nt' /adejdi nesabuite mi-au risipit# iubito# n !&nt multi ani din !iata. *ar timpul ce-mi ram&ne *in plin de-acum trai-l-!oi. Vreau prin intensul m&ne %-ajung din urma !iata pe care n-am trait-o. Vreau doar o cupa plina# o p&ine de jumate %i-o carte de poeme. %i daca sunt cu tine# -hiar st&nd $ntr-o ruina# - mai fericit ca mine /ici un sultan nu este cu-o suta de palate. n zori $ntr-o ta!erna s-a auzit un glas, 6O# !oi nebuni de !iata' Voi# tineri !eseli' Vinul "urnati-l iar $n cupe# $nainte ca destinul -u lacrime sa umple paharu-acestui ceas'6 /u mai c&rti# nu geme - durerea mea' "acere'

+ti !oi gasi balsamul ce !indeca si minte' Vreau sa-mi re!ad iubita# c&t inima o cere. Vreau sa traiesc' -aci mortii nu-si mai aduc aminte. /u-ti rasadi $n suflet copacul $ntristarii# -i rasfoieste zilnic a desfatarii carte. 4ea !in si poarta-ti pasii pe caile-nc&ntarii# -aci masurat ti-e drumul de la sur&s la moarte. %f&rsit e 8amazanul' O# inimi !estejite' %e-ntoarce bucuria' Vor !inde iar sur&suri -ei care poarta !inul - negutatori de !isuri. 8edati-ma !ietii# chemari ale iubitei' n loc s-o fad sa c&nte cu fiece z!&cnire# "u inima ti-ai pus-o $n lanturi de m&hnire... +ar mintea ta si chipul ti le-ai $ndoliat. - .a tot uimesc $ntr-una, 6-e ignorant ciudat'6 Pri!este' "randafirul se leagana $n !&nt. -e patimas $i c&nta de sus pri!ighetoarea' 4ea' -a sa uiti ca !&ntul !a scutura azi floarea %i !a lua cu d&nsul fermecatorul c&nt... -e-i $ntelept? %a-ti bucuri camarile fiintei 0!&nd $n m&na o cupa. -e-a fost si ce-i de fata %a nu te mai fram&nte. (a-ti dintr-o clipa-o !iata %i sufletul sloboade-l din temnitele mintii. /imic n-au sa te-n!ete sa!antii. *ar alintul %ua! al unor gene o sa te instruiasca -e este fericirea. Preschimba-n !in argintul# -aci tarna e grabita ca sa te gazduiasca. %-au desfacut $n juru-mi# aprinsi iar trandafirii. *esfa-ti si tu simtirea $n bucuria firii. --un $nger blond alaturi# ia cupa si-o desarta# -aci $ngerul cel negru al mortii-asteapta-n poarta.