Sunteți pe pagina 1din 12

OMRAAM MIKHAEL AIVANHOV Puritatea n cele 3 lumi

Conferina din 28.08.1966 (Bonfin)

Conferin impro i!at "ra#ii mei$ am nceput !ilele ace%tea % %pun c&te a cu inte de%pre puritate' puritatea n planul fi!ic$ n planul a%tral (i n planul mental. "e%i#ur$ eu nu )am %pu% totul$ mai e*i%t nc multe de %pu%. +n lim,a france! atunci c&nd %e or,e(te de%pre puritate n planul fi!ic$ adic de%pre corp$ de%pre -aine$ de%pre o,iecte$ %e %pune' curat$ curenie. +n ca!ul planului fi!ic nu %e or,e(te de%pre puritate. Puritatea core%punde unui domeniu %uperior$ cel al inimii$ al %entimentelor$ al emoiilor. Puritatea (i curenia %unt dou lucruri complet diferite' putem fi curai fr % fim puri$ (i putem fi puri fr % fim curai. "e e*emplu$ nelepii (i .o#-inii din /ndia %unt de o mare puritate n #&ndurile (i %entimentele lor$ dar n e*terior$ o- "oamne$ nu %e poate %pune c %unt mereu curai. +n reme ce$ dimpotri $ muli europeni %e %pal n fiecare !i (i c-iar de mai multe ori pe !i$ dar n interior nu %unt puri. Pri ii o pi%ic' nu ei nt&lni un animal mai curat ca pi%ica$ dar ea nu e%te pur. 0u e%te fiindc %e #&nde(te numai la (oareci pe care i n#-ite cu pielea (i cu inte%tinele. "e altfel$ muli oameni %e a%eamn cu pi%icile 1... "ar oi (tii de2a toate ace%te lucruri. "ac dorim acum % mer#em puin mai %u% pentru a e*prima puritatea n planul mental$ n planul #&ndurilor$ om nt&lni cu intele' %f&nt$ %finenie. 3erafimii pe care /oan i)a contemplat l&n# tronul "omnului nu c&ntau' 4"omnul e%te curat$ "omnul e%te curat 156 %au' 47l e%te pur$ e%te pur85. 0u$ ei repetau' 43f&nt$ 3f&nt$ 3f&nt$ "omnul "umne!eu 9totiitorul5. :&ndul e%te domeniul inteniilor$ al cau!elor$ al %copurilor6 deci$ atunci c&nd o fiin a a2un% la o mare inteli#en$ la o mare lumin$ c&nd %copul ei e%te % mplinea%c proiectele "omnului$ oina "omnului$ n acel moment ea %e %fine(te. +nt&lnim de%i#ur (i n lim,a e,raic termeni ce e*prim puritatea n ace%te trei planuri' fi!ic$ a%tral (i mental. Corpul fi!ic e%te denumit 4#uf5 (i pentru el e*i%t ad2ecti ul 4a-5$ adic curat. Pentru inim$ latura a%tral numit 4nefe(5$ %e %pune 4tam5' curat. +n %f&r(it$ pentru 4ru-5' %piritul (%au (i mai %u% 4ne(ama5'
1

%uflet di in) %e %pune 4;ado(5' %f&nt. /ar %finii %unt numii 4;edo(imi5. <,%er ai deci' 4a-5$ 4tam5 (i 4;ado(5. 7*i%t c-iar pentru 4nefe(5 un ad2ecti mai potri it dec&t 4tam5$ ace%ta fiind 4ta-or5. 3e %pune n P%almi' Lev tahor bara li Elohim ("oamne$ pune n mine o inim pur8). Ve ruah kadea al tiqar mi meni ((i nu)mi lua %piritul tu %f&nt). 9celea(i core%pondene %e re#%e%c cu %i#uran (i n alte lim,i. P&n acum$ atunci c&nd au!eai or,indu)%e de%pre puritate$ o nele#eai ntr) o manier #eneral$ dar a%t!i$ atunci c&nd m opre%c a%upra cu intelor' curenie$ puritate$ %finenie$ ace%tea de in mai clare$ nu)i a(a = +n ru#ciunea de duminic %e %pune. 4>atl no%tru$ Care e(ti n ceruri$ %finea%c)%e numele >u85. "eci %finit (i purificat8 %au %plat8 %au curat. 3finenia e%te o form de purificare$ dar nu repre!int puritatea planului a%tral. 3finenia e%te le#at de lumea #&ndului6 numele "omnului tre,uie % fie %finit n cea mai mrea lumin a #&ndului no%tru. /deea de lumin %e #%e(te n %finenie. 9(a cum )am mai %pu%$ noi a em n lim,a ,ul#ar termeni ce indic e*act acea%t core%ponden. 3f&ntul e%te numit 4% etia5$ iar %finenia 4% eto%t5. ?umina %e nume(te 4% etlina5$ eu %trluce%c' 4a! % etlina5$ iar lumea' 4% et5. "eci$ %f&ntul nu e%te altce a dec&t o fiin care face % %trlucea%c lumina ce o po%ed$ lumina care creea! lumi. ?umina e%te cea care i aduce %finenia. +n lim,a france!$ cu intele' %f&nt$ lumin$ a %trluci$ lume$ au rdcini foarte diferite$ n timp ce n lim,a ,ul#ar$ dup cum ai o,%er at' % etia$ % eto%t$ % etlina$ a! % etia$ % et8 au aceea(i rdcin. 7%te e*traordinar. +n #eneral$ atunci c&nd %e or,e(te de%pre un %f&nt$ %e face referire numai la una dintre calitile %ale' puritatea %a6 nu %e or,e(te de%pre lumina %a$ ca (i cum el nu ar po%eda lumin$ n timp ce %finenia e%te n realitate o calitate a luminii$ a luminii pure ce %trluce(te n planul mental$ acolo unde %e afl inteli#ena$ nele#erea. 3e %pune' 43finea%c)%e numele >u5. @nde = +n ca%e = n temple = 0u$ numele "omnului tre,uie %finit n mintea noa%tr$ n #&ndul no%tru. /ar pentru a %fini numele "omnului$ tre,uie mai nt&i %)l cunoa(tem$ %)l nele#em n ntrea#a %a mreie. Aei %pune' 43 nele#i8 % nele#i8 dar ntrea#a lume nele#e 15. "e loc. "ac toat lumea ar fi nele% numele lui "umne!eu$ lucrurile %)ar fi petrecut altfel. Pentru c %e %pune' 4Aiaa e(nic n%eamn % >e cunoa(tem pe >ine$ %in#urul$ ade ratul "umne!eu (i pe Bri%to%ul pe care l) ai trimi%5. 9 %fini numele "omnului n%eamn a cunoa(te toate calitile$ toate proprietile$ toate irtuile numelui 3u pentru a putea nele#e ceea ce repre!int 7l$ n realitate$ 3piritul %u$ iu,irea 3a8 a nele#e cum a creat 7l
2

lumea. "eci$ a cunoa(te numele "omnului$ a %fini numele "omnului$ e%te o lucrare imen%$ %u,lim. 7*i%t un a%pect a%upra cruia a( dori % aduc c&te a lmuriri. A)am %pu% adineauri c poi % fii curat fr % fii pur (i c poi fi pur fr % fii curat$ ace%t lucru fiind ade rat6 dar tre,uie % adau# acum c e%te impo%i,il % de ii un %f&nt fr a te purifica n preala,il. "a$ pentru a fi un %f&nt tre,uie mai nt&i % fii pur. A oi da o ima#ine. +n trecut lumina %e o,inea cu a2utorul lmpilor cu #a! (i #o%podina tre,uia % curee !ilnic %ticla lmpii nne#rit de fum. 7i ,ine$ puritatea n%eamn %ticla curat6 iar lumina care %tr,ate %ticla repre!int %finenia. /at de ce tre,uie % ne purificm' pentru ca lumina noa%tr % poat aprea la e*terior. 3c&nteia %e afl n fiecare dintre noi$ dar ea nu %e poate manife%ta fiindc %ticla nu e%te curat. >otul e%te coninut n acea%t ima#ine. 9tunci c&nd omul a fi pur$ %finenia %e a putea manife%ta n el. Puritatea nu e%te dec&t o condiie$ n timp ce %finenia e%te un %cop. <mul e%te pur atunci c&nd %ufletul %e manife%t prin inima %a6 omul de ine %f&nt atunci c&nd %piritul %e manife%t prin intelectul %u. 3finenia ine din nalt$ ea ine de la "umne!eu$ iar puritatea ine de 2o%$ din locul n care omul are po%i,ilitatea de a ale#e (i a cura lucrurile. Ce %e a nt&mpla dac ei turna ap curat ntr)un a% murdar =... 9m,ro!ia ine de la "umne!eu$ dar creierul no%tru$ inima noa%tr$ ntrea#a noa%tr fiin e%te recipientul pe care tre,uie % l curm pentru a primi acea%t am,ro!ie. 3punei' 47u ofer de mult reme a%ul meu "omnului5. "ar "omnul r%punde' 49t&t timp c&t nu i)ai curat a%ul nu oi r%a nimic nuntrul tu5. <amenii ntind ade%ea Cerului ni(te a%e ne ero%imile$ (i uneori ( ro# % m %cu!ai 1) o oal de noapte. "e aceea fiinele din nalt (i %pun' 4"ac om turna am,ro!ie n a%ul %u$ ea i a face ru ace%tui om5. 9de%ea fiinele din nalt ne la% nemplinii tocmai pentru a ne #%i n %i#uran. "ra#ii mei$ acea%t pro,lem e%te foarte important (i tre,uie % reflectai la ea. 3finenia ine de la "umne!eu$ iar puritatea nu poate eni dec&t de la noi n(ine$ noi tre,uie % o crem (i % o introducem n fiina noa%tr. 3finenia ine din nalt6 at&t timp c&t "u-ul 3f&nt nu ine % ne i!ite!e$ nu putem de eni ni(te %fini. "ar c&nd "u-ul 3f&nt co,oar n noi$ n%eamn c %untem de2a puri$ (i prin pre!ena %a el ne %fine(te. +n ru#ciunea de duminic %e mai %pune' 4Cac)%e oia >a precum n cer a(a (i pe pm&nt5. <,%er ai cu intele 4 oia >a5. "e ce /niiaii dore%c % mplinea%) c oia "omnului = Ciindc e%te un act ma#ic. "orind din toate forele lor %
3

mplinea%c oia "omnului$ ei %e lea# de 7l$ (i tocmai n acea%t uniune ei a2un# % de in puri (i % %e %finea%c. Aei %pune' 4Cum a(a =... Puritatea nu are nimic de a face aici 15. Ba da$ tocmai. 9tunci c&nd un om dore(te % mplinea%c oina "omnului$ fiina %a e%te ocupat$ re!er at$ nc-i% tuturor altor influene$ (i n acel moment oinele contrare ce dore%c % %e folo%ea%c de el nu pot % o mai fac$ fiindc el e%te an#a2at$ re!er at$ ocupat$ (i (i p%trea! puritatea. 9t&t timp c&t omul nu lucrea! % mplinea%c oina "omnului$ toate celelalte oine i!i,ile (i in i!i,ile ale creaturilor elementare$ ale lar elor %au c-iar ale fiinelor umane ncearc % %e infiltre!e n el pentru a)l folo%i6 (i ntre toate ace%te oine contrare' ecinul$ rul$ mtu(a %a$ %oia %a etc8 el %e de!ec-ili,rea! complet (i impuritile ptrund n %inea %a. "a$ o fiin care nu mpline(te deloc oia "omnului nu poate fi nici pur$ nici %f&nt. /at o re elaie formida,il pentru aceia care %unt capa,ili % nelea# 1... Aei (ti deci de acum nainte c tre,uie % lucrai ca % mplinii oina "omnului pentru a p%tra puritatea$ fora$ li,ertatea. Ciindc dac nu %untei ocupai de "omnul$ fii %i#ur c alii or ocupa$ (i ei fi apoi la ndem&na celor mai ,i!arre$ mai intere%ate (i anar-ice oine. 9t&t timp c&t oamenii nu or nele#e acea%ta$ at&t timp c&t nu or fi %er itorii "omnului$ -otelul lor$ ca%a lor$ ma#a!inul lor$ adic ntrea#a lor fiin %e a #%i n ,taia &ntului$ n faa tuturor i!itatorilor$ tuturor nepoftiilor (i ei nu or reu(i niciodat % %e purifice. Aedei$ puritatea$ ade rata puritate$ %finenia nu %e afl acolo unde o cutm n mod o,i(nuit. 7a %e #%e(te foarte %u%$ ea tre,uie % in din nalt. Clu iul co,oar din munte$ (i dac %coatei apa de la i! orul %u$ ea e%te curat$ dar mai 2o% ea a fi mereu murdar$ poluat (i c-iar noci . Pentru a ,ea apa curat$ mer#ei % o cutai foarte %u%$ foarte %u%$ acolo unde %e afl "omnul$ iar acea%t ap a %pla$ a potoli %tea$ a n%uflei$ a face nemuritori. /at ade rata filo!ofie. "ar toi aceia care predic de%pre puritate$ de%pre %finenie$ au nele% oare acea%t le#tur ma#ic = 7%te impo%i,il % o,inei puritatea n lumea de 2o%. Do% nu putei #%i dec&t curenia$ (i ade%ea mai ale% murdria. Ce om #%i dac om cuta %im,oluri ale puritii n toate domeniile (i re#nurile naturii = +n ca!ul pm&ntului$ ace%tea %unt cri%talul$ pietrele preioa%e$ (i mai ale% diamantul6 de altfel$ diamantul e%te piatra cea mai dur. +n domeniul e#etal$ %im,olul puritii e%te lotu%ul care %e na(te n ap (i ale crui petale %unt de o limpe!ime e*traordinar. Aei replica' 4"ar crinul =... dar trandafirul =...5. "a$ (i crinul deopotri ' dar trandafirul repre!int altce a$ el e%te mai de#ra, %im,olul iu,irii di ine. "intre p%ri$ porum,elul e%te %im,olul puritii$ de
4

aceea "u-ul 3f&nt a fo%t repre!entat %u, forma unui porum,el6 dar e%te de a%emenea (i mielul$ cu l&na %a al,$ cu ,l&ndeea$ inocena$ %merenia %a. +n planul a%tral %unt n#erii$ 4de a(ii5$ a(a cum %unt numii. Ei urc&nd n mod pro#re%i n diferitele re#nuri ale naturii$ ei nt&lni alte %im,oluri ale puritii$ p&n la "umne!eu +n%u(i care e%te puritatea a,%olut$ %finenia a,%olut. Feflectai deci$ meditai de acum nainte a%upra ace%tei idei e*traordinare c omul$ di%cipolul$ tre,uie mereu %)(i dorea%c % mplinea%c oina "omnului pentru a %e apra$ a %e purifica$ a %e %fini. 9ltminteri$ fie c dore(te %au nu$ a fi con%tr&n% % mplinea%c alte oine$ (i ace%te alte oine nu or fi la fel de de!intere%ate$ la fel de pure$ la fel de luminoa%e. 0u tre,uie niciodat % te pleci ca % ndepline(ti oina oamenilor a(a cum o fac muli care accept % %e %upun ordinelor unor oameni necin%tii %au criminali. "e%i#ur$ dac oinele$ proiectele$ tendinele unor anumii oameni core%pund oinei "omnului$ adic ei dore%c fericirea omenirii$ % lucre!e pentru ,el(u#ul$ %ntatea$ frumu%eea (i li,ertatea ntre#ii lumi$ atunci % fie a%cultai 1 "ar dac %copurile lor %unt per%onale (i me%c-ine$ e%te mai ,ine ca % nu fie urmai. A oi oferi acum un e*emplu pentru a arta c oamenii nu (tiu % citea%c n cartea naturii ii. 9tunci c&nd l%ai c&te a firimituri de -ran n camera oa%tr %au afar$ de ce apar imediat pentru a %e de%fta tot %oiul de in%ecte$ de furnici$ de ie%pi =... Ciindc murdria atra#e ace%te #&n#nii. "ar dac facei curenie$ ele di%par 1 +n acela(i mod$ tre,uie % (tii c dac p%trai anumite impuriti n %entimentele %au #&ndurile oa%tre$ ele atra# nepoftii crora le place % %e -rnea%c cu ace%te murdrii$ (i de care apoi nu mai putei de%cotoro%i. Pri ii' pentru c nu e%te nimic de fcut$ c-iar dac ncercai % omor&i %au % alun#ai in%ectele6 at&t timp c&t l%ai re%turi$ or fi nc #&n#nii$ fiindc apar mereu altele. Pentru a de%cotoro%i de ele$ tre,uie % eliminai murdria$ (i ele or pleca %)(i caute -rana n alt parte. /ar n planul a%tral$ n planul mental unde e*i%t deopotri #&nduri (i %entimente care fermentea!$ care putre!e%c$ e*i%t aceea(i le#e. >re,uie deci % de,ara%ai de ace%te impuriti (i nepoftiii or pleca. 0u poi de eni pur at&t timp c&t nu nele#i corect puritatea$ adic dac nu o %tudie!i n toate re#iunile. Aei %pune' 4"ar pri ii acea%t t&nr$ %au ace%t copil$ ei %unt puri5. 0umai "umne!eu poate (ti dac %unt puri8 (i pentru c&t reme 1 "ac o t&nra e%te i#norant$ ea (i a pierde foarte repede puritatea fiindc e%te o puritate accidental (i ea nu a (ti % o p%tre!e datorit i#noranei %ale. "e aceea tineretul tre,uie in%truit pentru ca % (tie n %f&r(it ce repre!int
5

puritate. Aei %pune' 4"a$ dar nu ne e%te nc prea clar$ nu ne)ai dat reo definiie5. 0u mpacientai$ oi da (i definiii6 pentru moment n% eu pre#te%c terenul. 3 pre%upunem acum c )ai du% ntr)un loc unde %)au reunit oameni care a eau con er%aii (i atitudini ul#are6 atunci c&nd re enii %imii murdari (i dorii % %plai. "up ,aie$ eli,erai de ace%te impre%ii peni,ile (i %imii din nou u(urai. A)ai #&ndit oare % %tudiai ceea ce i %)a nt&mplat = 9ce%te %en!aii tre,uie % con%tituie tocmai o,iectul o%tru de %tudiu. @neori credei ca )ai cufundat ntr)o mla(tin (i %imii cleio(i ca (i cum ce a %)a lipit de oi8 >otul e%te n% curat$ dar nu %untei mulumii (i %imii ne oia % %plai. 3au dimpotri $ fr % (tii de ce$ trii o %en!aie de puritate$ de u(urare8 A)ai #&ndit oare % anali!ai ace%te %tri = "umne!eu ne in%truie(te totu(i n ace%t mod$ fiindc %en!aiile interioare %unt informaii e*acte$ preci%e$ matematice. Aei %pune' 4"ar nu ne putem ncrede n %en!aii$ ele nu %unt preci%e$ nici o,iecti e 1 7%te %i#ur ceea ce putem edea$ ceea ce putem c&ntri$ m%ura$ ceea ce p%trea! mereu acelea(i forme (i dimen%iuni$ n timp ce iaa p%i-ic$ iaa afecti $ nu e%te ce a %erio%85. 7i ,ine$ n(elai$ fiindc e*i%t (i n ace%t ca! factori determinani$ factori a,%olui n care ne putem ncrede. <amenii au nlturat ntre# domeniul ieii %u,iecti e. "at fiind rapiditatea (i %u,tilitatea fenomenelor p%i-ice$ ne#%ind nc aparate %u%cepti,ile % capte!e ceea ce %e nt&mpl n re#iunea %entimentului (i a #&ndului$ ei au l%at ace%t domeniu foarte important e%oteri(tilor$ mediumilor$ /niiatilor$ (i e%te pcat. "ar ei %e or concentra mai t&r!iu a%upra ace%tor a%pecte (i or #%i aceea(i e*actitate$ aceea(i preci!ie matematic ca aceea din planul fi!ic. 7%enialul e%te iaa. "eci$ a te ,a!a numai pe ceea ce e%te mort$ nepenit$ cri%tali!at$ %u, prete*tul c e%te mai u(or de %tudiat$ pr%ind ceea ce e%te iu$ nu e%te un lucru inteli#ent. Gai ale% c n realitate iaa e%te aceea care a%cult de le#i foarte e*acte8 0umai c tre,uie % (tim a%upra crui a%pect % ne oprim pentru a)l %tudia. @neori$ pe 3t&nc$ la r%ritul %oarelui$ %imii calmi$ clari$ u(urai8 da$ o %en!aie feeric$ aerian. 7i ,ine$ anali!ai acea%t %en!aie$ fiindc ea e%te o realitate$ (i c-iar o realitate mai real dec&t tot ceea ce e%te fi!ic (i material. Ei atunci c&nd cufundai ntr)o mla(tin din cau!a unei lecturi$ a unei di%cuii %au a unor pri iri impure$ anali!ai deopotri acea%t %en!aie de impuritate8 Aei edea c n lumea %u,iecti $ in i!i,il$ e*i%t deopotri repere a,%olute.
6

Aei %pune acum' 4dar cum % difereniem ceea ce e%te pur de ceea ce e%te impur =5. 7%te foarte u(or de aflat. Cine a mi %punea ntr)o !i c nu poi (ti niciodat ceea ce e%te ,un %au ru$ drept %au nedrept8 /)am %pu%' 49-$ c-iar nu (tii = 7i ,ine$ iat' dorii % dai o palm cui a$ una foarte puternic. Plmuii) mai nt&i pe oi n(i . Aei con%tata de%i#ur c nu e ,ine. "eci$ e%te %implu$ nici pentru per%oana re%pecti nu a fi ,ine5. Cum (tim$ atunci c&nd primim o palm$ c nu ne %imim ,ine = "oamne$ c&t lumin$ c&t nelepciune$ c&t inteli#en dintr)o dat 1 9tunci c&nd e%te or,a de%pre tine$ ei (ti mereu ceea ce e%te ,un %au ru. Di#nii pe cine a$ in%ultai)l$ furai)l$ dai)i c&te a palme$ (i ei edea n acel moment dac nu a arta c (tie toate le#ile$ toate re#ulamentele$ ntrea#a 2uri%pruden. "ar dac el face ce a altora$ e%te curio%$ nu mai (tie dac e%te ,ine %au ru. 9tunci c&nd a calomniat$ c&nd a ,at2ocorit$ c&nd %)a ndoit$ a ,nuit$ a criticat$ a de%prit$ c&nd a mpiedicat fiinele % %e ndrepte %pre lumin$ el nu (tie dac e%te ,ine %au ru. Ei totu(i$ el putea (ti foarte ,ine' tre,uia % %e pun n %ituaia acelor fiine. /i%u% a re!umat ace%t mare ade r %pun&nd' 4Ei precum oii % fac ou oamenii$ facei)le (i oi a%emenea5. >oate le#ile morale %unt coninute aici. "ar % re enim la puritate. Ce a fcut /i%u% atunci c&nd %cri,ii au enit la el aduc&nd cu ei pe femeia adulter pe care roiau % o ucid cu pietre a(a cum pre%cria le#ea lui Goi%e = 7l %)a aplecat (i a nceput % %crie pe pm&nt (nu %)a re elat niciodat p&n acum faptul c %emnele pe care le)a tra%at erau %emne ca,ali%tice)$ apoi a %pu%' 4Cel fr de pcat dintre oi % arunce cel dint&i a%upra ei 15. "eci$ numai aceia care erau puri %e puteau pronuna %au critica. /ar lor le)a fo%t team$ fiindc (i)au amintit c au fo%t ame%tecai mai mult %au mai puin n tot felul de tre,uri necurate. "a$ fiindc ei cuno(teau %en%ul %emnelor pe care /i%u% le)a tra%at (ace%te %emne artau c pedeap%a a recdea apoi a%upra lor dac nu erau puri). 9tunci$ ei au (ter%)o$ unul dup altul$ l%&ndu)l pe /i%u% %in#ur cu femeia. /ar /i%u% i)a %pu%' 4Cemeie$ unde %unt p&r&(ii ti = 0u te)a o%&ndit nici unul = /ar ea a !i%' 0ici unul$ "oamne. Ei /i%u% i)a !i%' 0u te o%&nde%c nici eu. Ger#i6 de)acum % nu mai pctuie(ti5. >oat lumea cunoa(te acea%t relatare$ dar ea nu a fo%t nelea%. Aei %pune' 4Cum a(a 1 "ar preoii (i pa%torii au predicat at&t de mult de%pre ace%t %u,iect 15. 7i da$ e%te ade rat$ %)a predicat prea mult (i nu %)a nele%. "e ce nu %)a o,%er at faptul c numai aceia care %unt impuri i acu! pe ceilali de impuritate = "e ce /i%u%$ care era pur$ nu a acu!at)o pe acea femeie =
7

"e aici eu tra# o conclu!ie fanta%tic. >oi aceia care %unt impuri d impuritatea pe%te tot (i %e a#a de ea6 n timp ce aceia care %unt puri nu %e ocup de impuritatea altora$ ei au altce a de fcut. 9ceia care %unt cu ade rat puri nu au de%c-i% niciodat #ura pentru a critica pe cine a pentru impuritatea %a$ de(i ei au ace%t drept6 dar nu o fac fiindc %e %ituea! dea%upra ace%tor lucruri. /i%u% a ea toate drepturile de a o acu!a pe acea femeie$ dar nu a fcut)o fiindc puritatea nu %e ocup de murdria celuilalt. 9ceia care %unt puri %e %trduie%c numai % i purifice pe ceilali$ iar aceia care %unt impuri caut mereu % i murdrea%c$ % i calomnie!e. "ar nu e%te no,il % i murdre(ti pe ceilali 1 ?%ai pe fiecare n 2udecata "omnului' dac un om e%te impur$ Cerul i a lua frumu%eea$ calitile$ capacitile %ale6 el a fi lip%it de toate ,inecu &ntrile6 dar nu e%te trea,a noa%tr % l 2udecai. /ar dac calomniai pe cine a care trie(te n puritate$ orice ai face$ el a de eni (i mai pur$ mai lumino%$ mai puternic$ (i oi ei de eni furio(i %pun&ndu) ' 49- 1... 0u reu(e%c$ nu reu(e%c % i fac ru5. "a$ iat %oarta tri%t a celor care (i inc-ipuie c %unt puri (i pot % i 2udece pe alii. "ac o fiin e%te un i! or$ nu o ei putea murdri6 deci$ n loc de a o critica$ imitai)o$ de enii deopotri un i! or care &(nind %e purific fr ncetare. 7u am nele% multe lucruri de ani (i ani de !ile (i nu m ocup de impuritile altora. "impotri $ i accept a(a cum %unt$ ncerc % i a2ut$ % le ofer iu,irea$ lumina mea$ iar dac nu au nele%$ cu at&t mai ru pentru ei 1 "ac nu mer# pe acea%t cale luminoa%$ ei %e or #%i mai de reme %au mai t&r!iu ntr)o a%emenea %tare de muce#ire (i putrefacie nc&t toat lumea a fu#i de ei in&ndu)%e de na%. <amenii cei mai impuri %unt mereu aceia care %unt ne%ati%fcui de ia (i care$ n loc % lucre!e pentru a reali!a cel mai nalt ideal$ nu %e ocup dec&t de ceea ce fac ceilali$ i p&nde%c$ i ,nuie%c (i r%p&nde%c du,ii (i calomnii de%pre ei. >ocmai acea%ta n%eamn impuritatea' % fii plin de ,nuieli$ de #elo!ie$ de in idie (i de tot ceea ce e%te ne#ati . Pentru a completa ceea ce )am %pu% ieri$ oi atra#e atenia acum a%upra unui fenomen a%upra cruia nu )ai oprit (i care poate totu(i % lmurea%c. "e e*emplu$ atunci c&nd ai ,ut o cafea %au o alt ,utur ener#i!ant$ forele circul n oi$ %imii mai acti i$ mai ,ine di%pu(i$ c-iar (i credina$ %perana oa%tr (i capacitile oa%tre de nele#ere cre%c. 3timularea ener#iei oa%tre ner oa%e a produ% efecte n toate domeniile. "ar iat c alt dat ai de enit puin anemic$ apatici$ italitatea i %)a diminuat (i ntre# or#ani%mul e%te %l,it' #&ndirea nu e%te lucid$ oina e%te mai %c!ut (i pierdei ncrederea n oi n(i . +n e*terior nu e*i%t mari %c-im,ri$ dar n interior ce a %)a diminuat
8

(i ntrea#a oa%tr fiin e%te %l,it. 9poi$ fora ital re ine ntr)o manier %au alta$ (i %perana$ marile proiecte$ reapar. 0u e%te de mirare c tinerii (i toi aceia care po%ed o mare italitate % ai, mai mult %peran$ mai mult cura2$ mai mult ,ucurie$ mai mult iu,ire$ n timp ce aceia care %unt mai &r%tnici au mai puin elan$ %unt mai o,o%ii$ mai pe%imi(ti (i p(e%c tri(ti cu capul n pm&nt8 da$ tri%tee (i de!olare8 C&nd /i%u% %punea' 47u am enit ca ei % ai, ia din ,el(u#5$ n%eamn c el cuno(tea cu ade rat rolul e%enial al ieii. "e%i#ur$ acea%t ia de%pre care or,ea /i%u% nu era iaa pur ,iolo#ic$ fora ital. >oi oamenii po%ed de2a acea%t ia$ ei nu au ne oie ca /i%u% % in % le)o dea$ cu at&t mai mult cu c&t nu acea%t ia produce re!ultate cu ade rat minunate n planul %piritual$ fiindc cu forele care %e afl n %tomac$ n plm&ni$ n %e*$ omul nu %e #&nde(te dec&t % mnance$ % ,ea$ % %e lupte$ % %e culce cu femei etc. 9tunci c&nd /i%u% or,ea de%pre ia$ el %u,nele#ea deci iaa %piritual$ fiindc acea%ta e%te ade rata ia ce ne ofer toate po%i,ilitile de de! oltare. +n momentul n care ncepei % trii n ace(ti cureni care in direct de la "umne!eu$ de enii no,ili$ fideli$ nelepi$ puternici. 9cea%t ia a mpin#e mereu % nlai$ % proiectai pe%te tot lumina$ %perana (i iu,irea. Aiaa %piritual e%te %u%cepti,il % tre!ea%c n om cele mai ,une #&nduri (i %entimente$ (i pentru c au a,andonat)o$ oamenii de in din ce mai lacomi$ mai primiti i$ mai %en!uali$ mai 2o%nici (i cru!i. "ra#ii mei$ tre,uie % cutai fr ncetare cum % atin#ei iaa %piritual$ cum % apropiai de ea$ cum % o facei % &(nea%c8 7 ident$ nu e%te u(or$ fiindc ea ine de foarte %u%$ (i tre,uie o ntrea# in%talaie$ 4tic%it de e i5$ pentru a o capta$ a o face % circule n oi (i a fi fr ncetare 4adapai5$ ume!i$ in%pirai. "ar de ndat ce ncepei % o #u%tai$ ei nele#e care %unt a anta2ele de a tri acea%t ia. "ac /i%u% %e ru#a ca di%cipolii %i % ai, acea%t ia$ o facea e ident pentru c ace(tia nu o a eau nc. "e%i#ur$ ei po%edau ce a ce %e apropia de ade rata %piritualitate$ dar c-inte%ena ieii %pirituale nu o a eau . "ac /i%u% le)a %pu% c le a trimite "u-ul 3f&nt$ n%eamn c ei nu l primi%er nc. Cre(tinii cred c apo%tolii erau pre#tii % primea%c toate re elaiile. 0u$ datorit lui /i%u% ei au fo%t n %tare % o fac. /i%u% a inter enit pentru ei (i ei au primit acea%t ia %piritual numit iaa e(nic. Aiaa e(nic nu e%te altce a dec&t iaa %piritual. Aiaa e(nic nu tre,uie nelea% ca o infinitate de timp6 nu$ o %in#ur %ecund poate fi o eternitate prin calitatea ei. Aiaa e(nic nu e%te determinat de durata temporal$ ci de calitatea ieii %pirituale$ a ieii di ine.
9

C-iar dac nu tre,uie % tria%c o e(nicie$ oamenii pot tri iaa e(nic. Aiaa e(nic nu a n%emnat niciodat o e(nicie pe pm&nt$ a(a cum credea acea %ect n care toi (i ima#inau c nu or muri reodat. Ei c&nd mureau$ era e ident$ un accident. "eci$ toi mureau accidental (i nici unul din oina lui "umne!eu. 7%te curio%$ nu)i a(a =... Guli cre(tini trie%c n ilu!ie. 7i %e am#e%c$ e%te formida,il 1... Ei de altfel$ nu %unt %in#urii. 7*i%t multe alte %ecte ce p%trea! nc concepii #re(ite6 dar ntr)o !i$ totul a fi re i!uit. @nii or %pune' 4"ar$ (i oi$ %untei printre ei$ +n m&ntul o%tru e%te o %ect5. 9- 1 0u$ nu 1 +n m&ntul no%tru e%te %in#urul care nu e%te o %ect. +ntr)o !i am afirmat c-iar ce a foarte ndr!ne' am %pu% c deocamdat c-iar (i Bi%erca catolic e%te o %ect pentru c ea nu accept anumite ade ruri uni er%ale. "a$ c-iar dac cu &ntul catolic n%eamn uni er%al$ Bi%erica Catolic e%te %ectar. +n timp ce +n m&ntul no%tru e%te un +n m&nt uni er%al$ (i ntr)o ,un !i a fi r%p&ndit pe%te tot. Aei %pune' 4Binenele%$ pledai pentru propriile intere%e5. 0u e%te un intere%$ dac ar fi a(a$ eu a( fi fo%t primul care l)ar fi pra%it de mult. "a$ eu a( fi fo%t primul8 Ei (tii de ce noi nu a em templu 1 Pentru c ar fi fo%t mereu nencptor$ limitat$ fa,ricat cu materiale umane. 7*i%t de2a un templu$ %in#urul templu al lui "umne!eu' ntre# uni er%ul$ (i atunci nu e%te neaprat nece%ar % con%truim un alt templu. "e altfel (i noi %untem un mic templu$ (i n ace%ta tre,uie % cele,rm %lu2,ele. "a$ noi tre,uie % fim n noi n(ine fr ncetare n propriul no%tru templu. 3unt muli aceia care nu (tiu % %e roa#e "omnului dac nu %e afl ntr)o ,i%eric$ ca (i cum "umne!eu %)ar afla numai n ,i%erici 1 7i nu (tiu % ptrund n propriul lor templu6 (i totu(i n 3cripturi %e %pune' cci noi %untem >emplu al "umne!eului celui iu5. "a$ oi %untei un templu$ (i tre,uie % p%trai ace%t templu curat (i pur. "ar cre(tinii (i la% templul murdar$ plin de #unoaie (i o dat pe an mer# n templele con%truite de oameni. 7i ,ine$ e%te prea puin (i nu a%tfel %e or tran%forma. Hilnic$ ntrea#a !i$ ntrea#a noapte$ tre,uie % fim n propriul templu$ % nu ie(im niciodat din el$ (i din timp n timp % mer#em n marele templu al naturii. /at filo!ofia iitorului$ reli#ia iitorului. +n acel moment$ da$ e*i%t pentru om o %peran de a %e %c-im,a$ de a %e tran%forma$ pentru c el %e a afla !i (i noapte n templul %u pentru a)l purifica$ pentru a)l orna$ a%tfel ca "umne!eu (i n#erii % in % %e in%tale!e n el. +n timp ce acum$ mer#em o dat pe an pentru a aprinde o lum&nare 1... "ar e%te ridicol$ e%te #rote%c 1 Ei c-iar o dat pe %ptm&n e%te foarte puin.
10

"ra#ii mei$ nu cerei dec&t iaa %piritual$ cci atunci c&nd iaa %piritual a i!ita$ ea a pune n mi(care toate aparatele care %unt n oi6 atunci creierul o%tru a #&ndi mai ,ine$ inima %e a ,ucura mai mult$ oina a dep(i mai ,ine o,%tacolele$ corpul o%tru fi!ic a fi mai i#uro% (i ei putea ndeplini mai uor lucrrile. A)am %pu% mai de reme c atunci c&nd cine a (i pierde fora ital$ el ncepe prin a nu mai edea nimic$ a nu mai %imi$ e%te ca mort. >otu(i or#anele %ale $ facultile %ale %unt acolo6 nu i %)a e*tirpat nimic$ i lip%e(te numai fora ital. "ar iat c fora ital re ine (i totul rencepe % funcione!e. 9tunci cum % nu nele#em c la fel %e nt&mpl (i cu fora %piritual = 7*i%t n om centri$ c-a;re$ tot felul de in%talaii necuno%cute6 dac ele nu funcionea!$ n%eamn c nu au curent$ c le lip%e(te 4,en!ina5$ c nu e*i%t acea%t ener#ie %piritual. +n !iua n care acea%t ener#ie %e poate manife%ta$ ea a tre!i ceilali centri care nu %unt numai centri fi!ici ci (i centri p%i-ici$ %pirituali$ (i omul ncepe % perceap e*i%tena altor entiti$ altor creaturi$ altor puteri$ altor fore care circul. Ei c&t ,o#ie a e*i%ta atunci n cutrile$ n de%coperirile %ale 1 P&n la infinit8 Ei ori#inea e%te ener#ia %piritual care a enit % alimente!e totul$ % declan(e!e totul. 9 ei flori pe cale % %e u%uce$ le udai (i re in la ia. 3au un morco care de mult timp e%te aici u%cat6 l cufundai n ap (i dup puin timp el rede ine dur (i i#uro%. Ce %e nt&mpl =... "umne!eu a pu% o (tiin nemaipomenit n toate ace%te fenomene minore ce %e petrec n 2urul no%tru$ dar noi nu le o,%er m$ nu 2udecm pentru a nele#e c totul e%te le#at$ de aceea nu edem nici o %emnificaie la nimic. 3untei uimii c a%emenea lucruri mici mi or,e%c at&ta = 7i da$ ele %unt %lo e din cartea naturii ii (i eu ncerc % le de%cifre!. G opre%c a%upra fiecrei %lo e (i de%copr ce a e*traordinar. /at deci iaa nou$ dra#ii mei$ (i atunci c&nd %pun iaa nou nu n%eamn nimic altce a dec&t iaa %piritual de%pre care or,ea /i%u%. 0umai n acea%t ia %piritual nt&lnim puritatea. >oi /niiaii care au reu(it % %e le#e de /! orul "i in cuno%c puritatea6 ei #u%t !ilnic din acea%t puritate$ mai nt&i ca o %en!aie de u(urare$ de claritate$ de pro%peime$ fiindc acea%t %en!aie e%te o particularitate$ o proprietate a ieii %pirituale. Aiaa %piritual e%te cea care ne ne d !i (i noapte %en!aia de a fi curai$ %plai$ purificai$ %finii. >re,uie % (tii c puritatea nu %e afl acolo unde o cutai. 9de rata puritate %e #%e(te n iaa di in$ (i repet$ atunci c&nd trii acea%t ia di in$ nimeni nu poate murdri. C-iar dac %untei mpro(cai cu noroi$ dac %untei calomniai$ nu putei fi murdrii. +n timp ce$ dac nu trii iaa di in$ orice ai
11

face$ ei %imi mereu impuri$ mereu murdrii de ce a lipicio% de care nu putei % de%cotoro%ii. @nii trie%c mereu cu %en!aia c %unt ni(te pcto(i$ ni(te criminali$ (i repet' 47u %unt ,le%temat8 eu %unt ,le%temat85. +n realitate ei nu au comi% nici o crim$ dar %e %imt impuri$ %e cred ,le%temai fiindc iaa di in nu i)a i!itat nc. "e ndat ce iaa di in )a i!itat$ nimic (i nimeni nu poate murdri fiindc din e*terior nu putei fi murdrii. A putei murdri numai din interior. 7%te ceea ce roia % %pun /i%u%' 40u e%te nimic din afar de om care$ intr&nd n el$ % poat %)l %purce. Cci dinuntru$ din inima omului$ ie% cu#etele cele rele5. /mpuritatea ine din interior' din inim$ din dorine$ din #&nduri6 da$ impuritatea ine din interior. Aedei$ e%te %cri%. @n minut de meditaie.

12