TOTI ROMANII CANTA HORA UNIRII

de Dumitru Alma Dragii mei , azi vreau s v povestesc ceva despre un cntec. Adic despre Hora Unirii, din care doresc s nelegei cum un cntec a reuit s nsu leeasc lupta pentru Unire a romnilor ! din mai multe rioare mici ! ntr"o singur ar. Dar mai nti tre#uie s v amintesc c cele trei rioare romne$ %ara &omneasc, 'oldova i (ransilvania, dup uciderea lui 'i)ai *iteazul, au ost desprite. +ntecul despre care e vor#a ncepe aa$ Hai s dm mn cu mn +ei cu inima romn, Dar a lai, dragii mei , c mai muli #oieri se mpotriveau Unirii. -i nu su ereau s aud asemenea cntec. Un ast el de #oier, era c)iar stpnul moiei . tuturor pmnturilor/ dintr"un sat care se numea +mpuri i era satul lui mo 0on &oat , din 1udeul *rancea ! un sat moldovenesc. 2n sc)im# , ranii din acel sat, ca i din toat ara, ateptau Unirea ca pe o #ine acere. 3rintre cei mai n ocai lupttori pentru Unire se numra i mo 0on &oat ! care era un ran nelept, s tos la vor#, drz, nen ricat ! cura4os. De aceea, constenii voiau s"l aleag n naltul s at menit s )otrasc Unirea. Dar stpnul moiei i al satului +mpuri rcnea clocotind de mnie . ipa suprat/$ 5ici un supus de al meu s nu cuteze a pomeni de Unire. 6 tii, c pe acel care"l aud c strig pentru Unire, l gonesc din sat7 De mai multe ori, mo 0on &oat a urcat la conacul #oierului i l"a rugat s nu"i mai asupreasc pe prietenii Unirii. Dar degea#a a vor#it mo 0on &oat cu toat cldura inimii. Degea#a a artat c, aa desprii i clcai n picioare de iece duman, romnii nu mai pot tri, c #oierul o inea tot pe a lui. Dac ndrzneti s te alegi n s atul Unirii, s ti c te arestuiesc 7 6"i putrezeasc oasele n nc)isoare. +um s se apere mo 0on &oat de mnia i ura #oierului cel ru8 6"a dus la nvtorul din sat i i"a spus ce nenorocire l amenina. 'o 0oane, a zis nvtorul, eu am nvat copiii s cnte , rumos i cu mare nsu leire, cntecul Hora Unirii. -u zic s acem n elul urmtor$ cnd o veni #oierul cu 4andarmii s te aresteze, mata s te nc)izi n cas. -u, cu copiii pe care"i nv a citi i a scrie, o s ne suim pe prisp i n"o s"l lsm s intre. Dar cum vor pute n runta nite #iei copii pe 4andarmi 8 a ntre#at mo 0on &oat. 3i, o s cntm, cu toii, din rsputeri, Hora Unirii. Auzindu"ne, orict o i dumnealui , #oierul, de ru i de dumnos Unirii, nu se poate s nu i se cutremure su letul i s nu i se nmoaie inima. Dup ce a c)i#zuit o clip , adic s"a gndit cum o s ie, mo 0on &oat a grit$ 9rumos gndul matale, drag nvtorule$ vrei s m scapi de npast .necaz/. Dar oare #ine mi"ar sta mie, ct mi i"i moneagul, s m ascund n spatele unor copilai 8. 'ai #ine primete"m n rndul lor, s cntm cu toi )ora pe care o cnt acum toi romnii. + eu pentru asta triesc i m z#at$ s vd pe romni adunai, toi, laolalt, unii i rai. 3este cteva zile , #oierul a venit n satul +mpuri, ntr"o trsur mndr, tras de patru cai. :i a oprit drept la casa lui mo 0on &oat. 2l nsoeau doisprezece 4andarmi. +um a auzit c #oierul a intrat n sat, copiii s"au strns ugua la casa lui mo 0on &oat. 6"au urcat pe prisp. Au po tit gazda n mi4locul lor$ +ntai cu noi mo 0oane8 +nt, voinicilor, ct m"o ine glasul, a zis #trnul. :i au nceput , cu toat puterea i din toat inima s cnte$ Hai s dm mn cu mn

+ei cu inima romn, *izitiul a oprit trsura n aa casei. 1andarmii i"au strunit caii i au ncon4urat pe #oier, ca i cum ar i tre#uit s"l apere de cine tie ce prime4die. ;oierul, #trn , cu #ar#a mare, sur, i cu un anteriu lung, cu guler de 4der, s"a ridicat n picioare, a privit cu ur i a poruncit$ 1andarmi , gonii"i 7 :i toi 4andarmii au ntors caii cu aa ctre casa lui mo &oat. Dar copiii, nvtorul i mo 0on &oat nu s"au nspimntat ! au cntat nc mai tare i mai cu oc. ;a mai mult , din casele vecine i de pe ulie, au venit, crduri ! crduri$ copii, #r#ai, emei , ete. (oi i toate cntau Hora Unirii. 2nc mai urios, #oierul mai rcni odat la 4andarmi$ 2nepai"i cu #aioneta , mi, ce mai stai 8 Dar 4andarmii parc nici n"ar i auzit< cscau gura la stenii care se tot adunau, cntnd. Apoi, ncetul cu ncetul, s"au prins de mn i au 4ucat )ora, ca n zi de sr#toare.. Apoi, cu )ora, ncon4urar trsura #oierului i pe cei doisprezece 4andarmi. +ntau i dnuiau .dansau / cu atta ndr4ire, druire i veselie, nct unul cte unul, 4andarmii au desclecat de pe cai i se prinser i ei n )or. ;oierul, se ls pe pernele trsurii, gal#en i pierit la a, cndu"se parc, mic i nevzut %ranii, l"au inut aa pn au cntat de trei ori cntecul i l"au dansat mpreun cu 4andarmii. Atunci, de pe prisp, din mi4locul copiilor, mo 0on &oat a ntre#at$ " -i , ce zici, mrite #oier, nu"i aa c"i mndr Hora Unirii 8 :i o cnt, azi, toi romnii, de pretutindeni. Aa c, rogu"te , nu te mai mpotrivi. 0ar#a rea din )olde piar 3iar dumanii din ar, =trvit de ciud i de mnie, #oierul i"a z#urlit #ar#a i a optit ciudat vizitiului$ D #ice cailor7. 6trunind )urile, vizitiul pocni din #ici i cu semn cnttorilor s rup cercul )orei i s lase #oierului cale slo#od .li#er/. =amenii i"au mplinit voia, lsndu"l s plece . 2n urm"i, )ora s"a 4ucat din nou, nc mai vesel i apoi s"a nc)eiat$ 2ntre noi s nu mai ie Dect lori i armonie, 5u tiu ce a mai cut #oierul, dar tiu #ine c n"a cutezat .ndrznit / a se mpotrivi ca mo 0on &oat s ie ales n s atul cel mare care a )otrt Unirea dintre 'oldova i %ara &omneasc. :i iaca aa s"a s rit i povestea mea.

3oveste prelucrat de ed. Tincua Gherase, Grdinia O.N. 1 , Basarabi

>

HORA UNIRII
de *irgil +arianopol de *irgil +arianopol Hai copii, s ne dm mna 6 4ucm cu toi copiii, neamului prezen. 6"ntindem )ora unirii, ne"au dat vieii 3e pmntul &omniei 7 independen. *ino, rate ardelean, *ino, rate moldovean, 6 ntindem )ora mare +a n iecare an 7 raii ne"a unit. 9acei roat ct mai mare, 'na strns, pasul oc, avem de aprat. 6 4ucm )ora Unirii toi strmoii, +u tot neamul la un loc 7 ce ne"a lsat.

!r"u# R!$%nesc
de -ugen 9runz 'ult mi place i iu#esc +uza ne"a cut Unirea, 3ortul nostru romnesc A dat Al# ia cu altie, Doro#anii +u ciucuri i lmie. 3entru veci :i #undia ca un lan, 'ai"nainte 'i)ai *od, 3icurat cu mrgean +e de nimeni #iruit, :i cu spice i cu luturi, A luptat i ntr"o ar De la vec)ile"nceputuri 3e toi Desenat cu"n ac vr4it, &de #rul vlurit. 5oi, copiii &omniei, 6u# sumanul gros de ln :tim ce" +u lori negre de ntn. :i 4urm la +)iar i traista uneori 6 pstrm 3arc scapr de lori.

&IMBA NOA'TR(
de -lena 3odoleanu 5u e grai n lumea larg +um e graiul romnesc, ?im#a ce"o vor#esc mi"e drag, -a"i avutul strmoesc @ A vor#it"o :te an 6 ntul, = vor#im i noi, irete, :i se va vor#i tot timpul +t romnul mai triete.

UNIR)A
de *irgil +arianopol +uza ne"a cut Unirea, A dat neamului prezen. Doro#anii ne"au dat vieii 3entru veci independen. 'ai"nainte 'i)ai *od, +e de nimeni #iruit, A luptat i ntr"o ar 3e toi raii ne"a unit. 5oi, copiii &omniei, :tim ce"avem de aprat. :i 4urm la toi strmoii, 6 pstrm ce ne"a lsat.

MO' ION ROATA 'I UNIR)A

de 0on +reang Demult, tare demult, acum vreo ABC de ani, pe cnd se ier#ea Unirea n 0ai, #oierii moldoveni s"au gndit s c)eme la adunare .la o edin/ i civa rani )arnici i runtai din mai multe 4udee , pentru a lua i ei parte la a acerea acestui mre i no#il act naional . +um au a4uns ranii n 0ai . cel mai ora al 'oldovei /, #oierii au pus mn de la mn .#ani/ de i"au tuns i #r#ierit rumos i i"au m#rcat la el , cu g)e#uri al#e .nite )aine populare al#e i lungi /, i cume nou . cciuli de astra)an ! #lni de miel/, de se mirau i ranii ce #erec)et .noroc/ i"a gsit. Apoi, se zice c i"ar i dat pe seama unuia dintre #oieri s le ie o cuvntare, ca s"i ac a nelege scopul c)emrii lor la 0ai. " =ameni #uni, tii pentru ce ai ost c)emai aici, ntre noi 8 zise #oierul cu #lndee. " Apoi, vom ti, cucoane. Dac ni"i spune, rspunse cu s ial un ran mai #trn, scrpinndu"se n cap. " Apoi iaca ce, oameni #uni$ de sute de ani , dou ri surori, cretine i megiee ! vecine ! 'oldova noastr i %ara &omneasc se s ie i se ceart ntre ele , spre cumplita piere a neamului romnesc. %ri surori i cretine , am zis , oameni #uni cci precum ne nc)inm noi, moldovenii , aa se nc)in i raii notri din %ara &omneasc . 6tatura, vor#a, )rana, m#rcmintea i toate o#iceiurile cte le avem noi le au i raii notri munteni. %ri megiee .vecine/ , am zis, oameni #uni, cci numai priaul 'ilcov, ce trece pe la 9ocani, le desparte. -u zic s"l secm dintr"o sor#ire i s acem s nta Unire, adic n rirea dorit de strmoii notri, -i, vedei ce trea# cretineasc avem de cut8 5umai Dumnezeu s ne a4ute 7 2neles"ai , v rog, oameni #uni, pentru ce v"am c)emat8 :i dac avei ceva de zis, s nu v s iii . s nu v ie team/ $ spunei verde, moldovenete, ca la nite rai ce v suntem. + de aceea ne"am adunat aici, ca s ne luminm unii pe alii i Dumnezeu s ne lumineze pe toi, cum a ti el mai #ine 7 " 2nelegem, cucoane, aa a i, rspunser civa rani mai ruinoi< c , d, dac nu"i ti dumneavoastr ce"i pe lume, noi rnimea de la coarnele plugului, ce arm i semnm pmnturile dumneavoastr, v cretem vitele, v acem curat prin ogrzi i conace, r s im pltii cum se cuvine, avem s tim ce"i #ine i ce"i ru 8 B

" ;a eu drept s v spun, cucoane, n"am neles nimic 7 a zis cu ndrzneal unul dintre rani, anume ion &oat. :i"apoi c)iar dac ne"am pricepe i noi la cte ceva, cine se mai uit n gura noastr8 *or#a ceea cucoane$ %ranul cnd merge, tropiete, i cnd vor#ete )odorogete, s ierte cinstit aa dumneavoastr. -u gndesc c trea#a asta se putea ace i r noi , c d, noi tim a spa, a cosi, a secera, dar dumneavoastr #oierii nvrtii #ine condeiul .stiloul/ i cnd vrei tii a ace din al# negru i din negru al#. " ;a nu, oameni #uni, a trecut vremea aceea pe cnd #oierii luau tot ce era mai #un din ara aceasta , dup placul lor. Astzi tre#uie s muncim toi la el, s lum parte, de la vldic pn la opinc, la nevoile i la ericirea rii. 'unc i ctig, datorii i drepturi, pentru toi deopotriv. :i, le spuse #oierul verzi i uscate, doar,doar i"o ace pe rani s neleag cum tre#uie cut Unirea. " -i, oameni #uni, acum cred c ai priceput ct se poate de #ine 7 " 3riceput, cucoane, ct se poate de #ine, rspunser mai toi ranii. Dumnezeu s v a4ute la cele #une 7 " ;a eu tot nu am neles , cucoane, rspunse mo 0on &oat. " Dumnezeu s m ierte , mo 0oane, dar dumneata, cum vd, eti cam greu de cap< ia )aidem n grdin s v ac s nelegei i mai #ine . 'o 0oane, vezi acolo n ograd la mine #olovanul cel mare 8 " 2l vedem, cucoane. " 0a dumneata #ine i ad"l aici lng mine, zise #oierul, care edea acum pe un 4l, n grdin, n mi4locul celorlali rani. " 3i, s"avem iertare, cucoane, n"om putea, c doar acolo"i greutate, nu ag .glum/ 7 " 0a cearc i vezi. 'o 0on &oat se duce i vrea s ridice #olovanul, dar nu poate. Atunci, #oierul roag i ali rani s se duc s"l a4ute.$ " 0a du"te i dumneata mo *asile, i dumneata #ade 0lie, i dumneata #ade 3etrac)e. 2n s rit se mai duc vreo trei ! patru rani i dea#ia reuesc s urneasc #olovanul din loc, l ridic pe umeri i"l aduc lng #oier. D -i, oameni #uni, vedei 8 6"a dus mo 0on &oat i n"a putut ace trea#a singur, dar cnd v"ai mai dus civa n a4utor, trea#a s"a cut cu mare uurin., greutatea n"a mai ost aceeai. 3ovestea cntecului$ Unde"i unul nu"i putere ?a nevoi i la durere< Unde"s muli puterea crete :i dumanul nu sporete. Aa"i i cu Unirea, oameni #uni7 Unirea ace puterea, oameni #uni. -i, acum cred c"ai neles i rsneles 8 " ;a eu, unul, s iertai dumneavoastr cucoane, nc tot n"am neles, rspunse 'o &oat. " +um se ace asta, mo 0oane8 'ai #ine ce va"m eEplicat, i un copil putea s neleag. " 'ai aa , cucoane, rspunser ceilali rani. " 'o 0oane ! zise #oierul cam suprat i tul#urat de o#oseal ! ia spune dumneata n legea dumitale, ce"ai neles, cum n"ai neles, c m"am sturat de atta vor#< s auzim i noi 7 " 3i, cucoane, s nu v ie cu suprare, dar de la vor# pn la apt este mare deose#ire. Dumneavoastr, ca iecare #oier , din ara asta, numai ne"ai poruncit s aducem #olovanul, dar n"ai pus umrul mpreun cu noi la adus, cum ne"ai spus mai adineauri,c, de acum, toi ! i #oieri i rani ! au s ieie parte la sarcini$ de la vldic pn la opinc. ;ine"ar i dac ar i aa, cucoane, cci la rz#oi napoi i la poman nval, parc nu vine la socoteal, 0ar de la #olovanul dumneavoastr,. Am neles aa$ c pn acum noi ranii am dus iecare cte o piatr mai mic sau mai mare pe umeri < ns acum suntem c)emai a purta mpreun , tot noi, opinca .ranii/ , o piatr mare, ct o stnc pe umerii notri, 6 dea domnul, cucoane s ie alt el, c mie, unul, nu mi"a prea ru, ?a aceste vor#e, ranii ceilali au nceput s se uite unul la cellalt i s strng din umeri i a zice$ F

" 'i railor, s tii c 'o 0on &oat al nostru are mare dreptate 7 5u tre#uie s ne lsm pclii de #oieri ca pn odinioar. (re#uie s ne acem singuri dreptate. 0ar #oierul, lundu"i nainte cu glume, a ng)iit gluca, i a tcut molcom. Adic nu a mai zis nimic

3oveste prelucrat de ed. Tincua Gherase , Grdinia O.N.1 Basarabi

MO' ION ROATA 'I CU*A +O,A

de 0on +reang Dup cum tii, din povestea (oi romnii cnt Hora Unirii, mo 0on &oat a ost ales n s atul Uniri iindc era un om cinstit, cuviincios i s tos, cum sunt toi ranii romni de pretutindeni. 5umai c dup cte vzuse i pise cu #oierul care era moier n satul +mpuri, nu prea punea temei pe vor#ele #oiereti i avea gdilici pe lim#, adic spunea omului verde n a tot ce avea pe inim. 2n s atul pentru Unirea din 'oldova erau #oieri de toat mna$ i mai mari , i mai mici< i mai #trni i mai tineri< i mai nvai i mai nenvai, cum i apucase timpul. +nd avea loc cte o adunare , se cea vor# mult< i era lucru iresc s se ac, c , de vor#eau i se certau cum s se ac Unirea ! cea mai dreapt cauz a neamului romnesc ! lupta ntre timpul de a cu timpul din trecut. ;oierii cei mai tineri, crescui de mici n strintate nu mai vor#eau romnete, ci se prosteau , vor#ind ranuzete, nemete, erau certrei asupra trecutului i nerespectuoi cu cei n vrst ! ce mai, erau oarte guralivi. *or#a,portul, apucturile #trneti nu le mai venea la socoteal. :i din aceast pricin, unii, n aprinderea vor#elor urte i numeau pe cei #trni$ vec)ituri ruginite, ilicari .prostnaci/ i cte le mai venea n minte, dup cum le era i creterea$ d, nu erau ei nvai 8... 5u"i vor# c i unii #oieri erau ntngi .proti/ cum era i #oierul din satul lui mo 0on &oat. Uneori, cnd se mniau, #oierii cei #trni i ceau pe cei tineri$ #on4uriti, pantalonari , oameni smintii , ciocoi n umurai, strictori de lim# i de o#iceiuri. 2n aa nenelegere de idei se a lau #oierii #trni cu cei tineri , din s atul Unirii al 'oldovei, cu toate c i unii i alii erau pentru Unire. 5umai atta c #trnii voiau Unire cu tocmeal, iar tinerii doreau Unire r socoteal, cum s"a i cut. 3rintre toi #oierii #trni se a la unul #trn mai cu dragoste de oameni i de ar, pe nume Alecu 9orscu, care inea toate o#iceiurile strmoeti, avea mare lupt pentru Unire , dar se supra pe #oierii tineri tolocnindu"i .certndu"i/, mustrndu"i $ #a c nu vor#esc drept romnete ! cum vor#eau prinii lor, ci au stricat graiul strmoesc, de nu"i mai nelegea nimeni< #a c de cnd cu strintatea s"au nstrinat i de ar$ de lege, de lim#, de inim i c)iar de dragostea pentru steni. :i iaca aa , cte i mai cte. Dar a dori s"i ntre#ai pe #ieii nemernici de steni, s spuie ei dac mai cunosc cine le e stpn. Au rmas ca nite cini ai nimnui, srmanii oameni 7 +ine se scoal mai de G

diminea acela e mai mare n sat la ei, de"i )oropsete i"i u)iete mai ru ca pe vite. ;a c e vai de ara care a4unge s"o puie copiii la cale la cale. :i cte i mai cte nzdrvnii de"alde aceste. Acum vine alta la rnd$ 2ntr"una din zile, cum vor#ea rumos un #oier dintre cei tineri , iaca i mo 0on &oat sare cu gura$ " Avei #untate cucoane, de vor#ii mai moldovenete, s ne dumirim i noi< cci eu unul drept s v spun, c nu pricep nimic, pcatele mele 7 Un oarecare #oier ntmpin atunci pe mo &oat, zicndu"i cu glas poruncitor i rutcios$ " Dar ce nevoie mare este s nelegi tu, mo4icule 8 (ac"i gura m, dac"ai venit aici$ c"apoi ntoarce"ne"vom noi acas, i"ai s vezi tu ce"ai s peti 7 5u i"a lua nimeni din spate, ce tiu eu, Auzi, o#rznicie. -u moier ! cu toate pmnturile din sat , i el un g)iorlan c"un petic de pmnt, i uite ce gur ace alturi cu mine 7... 'o 0on &oat, simindu"se lovit pn n adncul su letului, rspunde cu glas plngtor$ DDar #ine, cucoane, dac nu v"a ost cu plcere s pricepem i noi cte ceva din cele ce spunei dumneavoastr, de ce ne"ai mai adus aici, s v #atei 4oc de noi 8 -i, cucoane, cucoane 7 3uternic eti, megie .vecin/ mi eti,ca ran ! rze ce m gsesc , i tiu #ine c n"are s"mi ie moale, cnd m"oi ntoarce acas, unde m ateapt nevoile. Dar, s nu v ie cu suprare, c noi, cu palmele astea #ttorite , v inem pe dumneavoastr de"atta amar de vreme, i dumneavoastr v #atei 4oc de noi$ din mo4ici, g)iorlani i do#itoci nu ne scoatei. Dar s ne ie cu iertare cucoane, v"ai nvat a lua ocul totdeauna cu minile astea mo4iceti, tot ale noastre , ale celor )oropsii 7 ?a aceast adunare se a la i colonelul AleEandru +uza, care a dat mna prietenete cu mo 0on &oat, cnd a vzut c a avut cura4ul s"l n runte pe #oier. 2n s rit, dup multe dez#ateri urtunoase urmate n s atul .edina/ mai marilor oameni din 'oldova, s"a n ptuit Unirea, i apoi deputaii s"au ntors iecare pe la casele lor 3este civa ani dup aceasta, trecnd +uza *od spre ;ucureti, a poposit la Aiud, unde l"a ntmpinat o mulime de lume, ca pe un domnitor. 3rintre mulimea aceea de oameni ce se ng)esuia s"l vad pe +uza, iaca se zrete o )rtie l ind pe deasupra capetelor mulimii, n vr ul unei pr4ini. +uza vod nelegnd c tre#uie s ie vor#a de vreun su let nec4it, ace semn s i se desc)id calea celui care vrea s a4ung la el. :i cnd acolo, cine credei c era 8 +)iar 0on &oat, care a i ngenunc)eat dinaintea domnitorului, srutndu"i mna, cu lacrimi n oc)i, i dndu"i )rtia scris pe am#ele ee. " 0a te uit, prietenul i tovarul meu vec)i, mo 0on &oat. 0a, ridic"te, mo 0oane, i spune" mi r s ial ce durere ai 7 %i"a cut cineva vreun nea4uns 7 8 'o 0on &oat se ridic i se 4elui domnitorului despre toate nelegiuirile pe care i le cuse #oierul cel puternic , megieul lui din satul +mpuri$ cum a pus eciorii #oiereti s"i omoare vitele .vacile, caii, oile, porcii/. " 2i poi nc)ipui, mria ta, ce urgie .necaz/ era pe capul meu 7 :i dac am vzut c nu mai nceteaz cu 4a urile asupra mea, mi"am luat inima"n dini i m"am dus la #oier s m 4eluiesc. :i #oierul, n loc s"mi spun i el un cuvnt #un, m"a scuipat drept n o#raz, de a cu toate slugile de la curtea #oiereasc,nct am crezut c a czut cerul pe mine, de ruine. ;a nc m"a i ameninat c alt dat, de mi"o clca piciorul n ograda #oiereasc, are s porunceasc s m ntind la scar i s m #at cu #iciul 7 :i uite"aa , mria ta, m"a lsat srac, lipit pmntului, #a mi"a ridicat i cinstea, care pentru mine a ost cel mai scump lucru 7 +uza vod a stat neclintit i s"a uitat int la mo 0on &oat, ct a vor#it. :i cnd a isprvit vor#a, +uza vod i"a pus n mn dou iicuri de #ani gal#eni .napoleoni/ zicndu"i cu #untate$ " %ine, mo 0oane, acest mic dar de la mine, i cumpr"i alte animale, cum te"a lumina +el de sus. 0ar pe #oier las"l n 4udecata lui Dumnezeu ?ui mo 0on &oat i se umplu din nou oc)ii de lacrimi, i srutnd mna lui +uza vod, ca semn de mulumire , zise o tnd$ " Dar cu ruinea ce mi"a cut, cum rmne, mria ta 8 " +u ruinea iaca aa rmne, mo 0oane, zise +uza vod, srutndu"l i pe un o#raz i pe altul, n aa mulimii adunate acolo, Du"te acum, i spune stenilor dumitale, mo 0oane, c pe unde te"a scuipat #oierul, te"a srutat domnitorul rii i i"a ters ruinea. C

" :i iaca aa s"a s rit povestea mea 7

3oveste prelucrat de ed. Tincua Gherase, Grdinia O.N. 1 Basarabi dup povestea cu acelai nume de 0on +reang 'o 0on &oat i Unirea, -ditura tineretului, ;ucureti, AHGI.