Aprobat prin Hotrrea

Consiliului de Observatori
nr. 1/35(3) din 07.11.2007

CODUL DE PRINCIPII, STANDARDE

i RECOMANDRI al PRODUCTORILOR
COMPANIEI PUBLICE TELERADIO-MOLDOVA

CUPRINS
1. PRINCIPII GENERALE.
2. COMPANIA TELERADIO-MOLDOVA: RESPONSABILITI EDITORIALE.
2.1. Misiuni editoriale.
2.2 Rigori i cerine.
2.3 Principiul libertii presei
3. COORDONARE I RESPONSABILITATE
3.1. Coordonare i responsabilitate
3.2. Coordonare i riscuri juridice
4. ECHILIBRUL I PLURALISMUL.
4.1 Subiecte i momente controversate
5. IMPARIALITATEA.
5.1 Imparialitatea n programele de tiri
5.2 Imparialitatea n programele bazate pe fapte
5. 3 Imparialitatea n ciclurile i seriile de emisiuni
5.4 Imparialitatea n emisiunile de autor
5.5 Imparialitatea n emisiuni ce nu se implic n sfera de controverse politice sau de afaceri (emisiuni
artistice)
5.6 Imparialitatea i sensibilitatea n raport cu cazurile de ofens i insult
5.7 Imparialitatea n emisiunile cu participarea grupurilor politice i electorale
5.8 Terminologia politic i imparialitatea
5.9 Participanii la emisiuni. Relaii le cu ei prin prisma imparialitii.
5.10 Participanii la emisiuni (colaborare, cooperare i transparen)
5.11 ncrederea i independena prezentatorilor TRM
5. 12 Imparialitatea n materialele corespondenilor de peste hotare
5. 13 Manipularea opiniei publice
6. EXACTITATEA.
6.1 Cazuri de erori i corectarea lor la TRM
6. 2 Cifre i date statistice n relatri
6. 3 Remontri i reconstituiri statistice
7. GRAFICA COMPUTERIZAT I APLICAREA EFECTELOR EI
7. 1 Utilizarea materialelor de arhiv n emisiunile TRM
7. 2 Programe nregistrate anticipat sau repetate. Verificarea lor nainte de difuzare
8. OBIECTIVITATEA: CRITERII I REFERINE
8. 1 Procedee pentru a putea reda obiectiv
9. ABORDAREA DIRECT
10. BUNUL GUST I BUNA CUVIIN.
10. 1 Decena i bunul gust criterii valorice la TRM
10. 2 Limbajul
10. 3 Decena i bunul gust n programele i Divertisment la TRM
10. 4 Emisiunile de divertisment i stereotipurile
10. 5 Decena n spectacole, concursuri i jocuri la TRM
10. 6 Sexul i nuditatea
10.7 nsemne i avertizri
10.8 Drame i scene tragice
11. EMISIUNILE INFORMATIVE
11. 1 Factorii ce determin transformarea evenimentelor n informaii
11. 2 Concepte de selectare a tirilor
11. 3 Reguli ce trebuie respectate la selectarea informaiilor
11. 4 tiri i opinii: repere interpretative

11. 5 Corectitudinea tirilor

11. 6 Structura materialelor informative Radio-TV
11.7 Reguli privind textul din cadrul tirilor
11. 8 Stilul i redactarea materialelor informative
11. 9 Alte rigori privind materialele informative
11. 10 Utilizarea materialelor de arhiv n programele informative
11. 11 Efecte sonore n programele informative
11. 12 Emisiuni cu apeluri telefonice n direct
11. 13 Reguli privind grafica tirilor (pentru televiziune)
11. 14 Alte repere grafice
12. JURNALITII I SURSELE LOR DE INFORMAIE
12. 1 Protejarea surselor de informare
12. 2 Informaii din surse exterioare
12. 3 TRM i conlucrarea cu ageniile de pres
13. REPORTAJUL.
13. 1 Principii privind structura reportajului
13. 2 Reguli privind vizualizarea reportajelor nevizuale (pentru televiziune)
13. 3 Reguli privind relatrile de la conferine de pres
14. INTERVIUL.
14.1 Structura interviului
14. 2 Intervievatul
14. 3 Reguli cu privire la nregistrarea interviurilor pe teren
15. SONDAJELE DE OPINIE
15. 1 Sondaje efectuate de reporteri
15. 2 Relatri despre sondajele de opinie
15. 3 Sondajele prin telefon
15. 4 Accesibilitatea rezultatelor sondajelor pentru public
15. 5 Sondaje comandate de Teleradio-Moldova
16. RELATRI DESPRE PUTERE I REPREZENTANII EI.
17. MANIFESTRI I DEZORDINI PUBLICE
17. 1 Recomandri referitor la relatrile despre dezastre majore i situaii excepionale
17. 2 Metode de sporire a numrului telespectatorilor i radioasculttorilor elucidndu-se situaii de criz
17. 3 tirile bomb i utilizarea lor pentru sporirea rating-ului
18. TRM I DIFUZAREA DIN PARLAMENT
19. REFLECTAREA CAMPANIILOR ELECTORALE. RECLAMA POLITIC LA TRM
20. VIOLENA (ASPECTE I TRATRI)
20. 1 Relatri despre crime i criminali
20. 2 Relatri care legitimeaz violena.
20. 3 Violena n programele informative
20. 4 Relatrile n tiri despre mori sunt relatri despre un fapt real.
20. 5 Violena cu impact asupra animalelor
20. 6 Violena i programele pentru copii
20. 7 Programele TRM i comportamentul imitativ i anti - social
21. EVENIMENTE NEGATIVE......
21. 1 Reflectarea evenimentelor negative
22. ORA DE VRF..
22. 1 Semnale i nsemne de avertisment
23. SUBIECTE RELIGIOASE N PROGRAMELE TRM.
23. 1 Sensibiliti religioase i tratarea lor n programele TRM

24. TEATRU, ART, MUZIC I PROGRAME DISTRACTIVE.

25. REFLECTAREA ACTIVITII ORGANELOR PUBLICE.
25. 1 TRM i relaiile ei cu ministerele de for
25. 2 Reflectarea demonstraiilor i mitingurilor de protest n programele TRM
26. SOCIETATEA N PROGRAMELE TRM.
27. DIFERENDUL TRANSNISTREAN.
28. PERSONALUL COMPANIEI TELERADIO-MOLDOVA
28. 1 Reporterii
28. 2 Intervievatori
28. 3 Comentatorii invitai
28. 4 Personalul TRM i conflictele de interese
29. NORME ETICE I INCOMPATIBILITI.
29. 1 Referine deontologice
30. RELAII CU PUBLICUL
30. 1 Avizri i consultri
30. 2 Erori i corectri
30. 3 Plngeri i petiii
31. PUBLICITATE I MARKETING
31. 1 Publicitatea
31. 2 Norme de stabilire a tarifelor
31. 3 Norme de acceptabilitate a publicitii
31. 4 Conceperea textului publicitar
32. Vnzarile de spatiu publicitar la Compania Teleradio-Moldova: (repere i recomandri)
33. Dispozii finale.

1. PRINCIPII GENERALE
Codul de principii, standarde i recomandri al productorilor TRM (n continuare
Codul) are menirea s ajute productorii de programe TRM de a lua decizii corecte n
momente editoriale deosebit de dificile. Acestea includ: evenimente sociale, evenimente
tragice, confruntri politice, greve, demonstraii, victime, scene de violen extrem,
violen ficional, acte teroriste, crime, defimare, limbaj indecent, nregistrri
clandestine, scrutinuri electorale, religie, minoriti, procese i anchete, etc. Codul include
metodele i principiile aplicate zilnic la TRM n relatri i programe.
n conformitate cu prevederile Codului Audiovizualului al Republicii Moldova,
Statutului Companiei, n cadrul politicii de emisie promovate de Radioteleviziunea public
se va urmri plasarea pe post a unor emisiuni care s informeze, s explice, s instruiasc i
s distreze asculttorii /telespectatorii de diferite vrste, orientri politice, categorii sociale.
Programele oferite de Radioteleviziunea public vor fi predominant i distinctiv
locale, n limba de stat, dar i n limbile minoritilor (rus, ucrainean, bulgar, gguz,
idi, igneasc i polonez), contribuind n mod activ la fluxul i schimbul dintre diferite
forme ale expresiei culturale. Ele vor avea aceiai calitate n toate limbile fiind un factor
important n formarea contiinei i identitii naionale, apartenenei la statul Republica
Moldova i n oglindirea caracterului multicultural i polietnic al publicului.
n activitatea lor productorii vor porni de la dezideratul c accesul la informaie este
un drept fundamental al omului i c acesta comport drepturi i obligaiuni, liberti i
responsabiliti.
Emisiunile TRM trebuie s informeze echidistant, corect i imparial asculttorii/
telespectatorii urmrind pstrarea unui echilibru n societatea moldoveneasc.
2. COMPANIA TELERADIO-MOLDOVA: RESPONSABILITI EDITORALE
Compania posed autoritatea editorial i poate exercita aceast autoritate asupra
coninutului tuturor emisiunilor pe care le difuzeaz, ntru respectarea principiilor
jurnalistice i standardelor de baz. Compania poate verifica emisiunile difuzate i este
responsabil de coninutul lor.
Conform Codului Audiovizualului Compania nu poate delega unei alte persoane sau
organizaii responsabilitatea sa editorial. Aceast prevedere nu mpiedic ns TeleradioMoldova s se angajeze n coproducie sau colaborri cu alte posturi, nu-i interzice s
cumpere emisiuni, sau s ncheie acorduri speciale cu parteneri externi.
Conductorii TRM, efii de departamente i jurnalitii (realizatorii, reporterii i
coordonatorii ce lucreaz la Departamentele actualiti sau cei care sunt responsabili de
emisiuni din sfera economic, agricol sau a finanelor din Departamentul publicitate) se
recomand s depun la nceputul fiecrui an o declaraie cu privire la activitatea lui
economic, financiar etc. (dac sunt acionari, fondatori sau patroni de firme, SRL, etc.).
Reporterii i corespondenii TRM trebuie s reflecte evenimentul dezinterersat, ei
nu pot fi avocai sociali.
Teleradio-Moldova se va orienta n politica sa editorial spre jurnalistul
(reporterul) mediator, adic chemat prin materialele sale s fac posibil comunicarea
dintre diferite grupuri sociale, categorii de telespectatori i asculttori. Asta nu nseamn c
acest jurnalist poate s-i reprezinte n emisiuni propria prere, capacitatea personal de a
5

rezolva singur orice problem, de a comenta n numele i din numele su. Paznicul
democraiei la Teleradio-Moldova este Compania, i nu jurnalistul x devenit
atotputernic graie microfonului sau camerei de luat vederi.
2. 1 Misiuni editoriale
Compania public Teleradio-Moldova trebuie:
- s ofere o oglindire complet, larg, echilibrat i obiectiv a evenimentelor din
domeniul politic, economic, social i cultural al Republicii Moldova;
- s ofere o imagine comprehensiv a situaiei reale din ar;
- s ncurajeze telespectatorii /asculttorii ca s-i formeze opinii personale ntr-un
mod liber;
- s reflecte diversitatea cultural i regional;
- s respecte egalitatea sexelor;
- s serveasc tuturor grupurilor sociale, inclusiv celor ce sunt neglijate de
audiovizualul comercial, aa cum sunt minoritile etnice i altele;
- s respecte demnitatea fiinei umane i s promoveze valorile europene, n special
cu referin la democraie, pluralism, toleran i respect pentru drepturile i
libertile omului.

a)
b)
c)
d)

e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)

2. 2 Rigori i cerine
Emisiunile IPNA Compania Teleradio-Moldova trebuie:
s asigure informarea opiniei publice, servind intereselor ceteanului i societii;
s fie credibile, contribuind activ la formarea unei opinii publice libere, inclusiv prin
intermediul discuiilor;
s propage valorile culturii naionale n ntreaga lor diversitate i bogie,
contribuind creativ la dezvoltarea procesului cultural;
s fie diverse ca gen (informative, documentare, artistice, muzicale, dramatice, talk
show-uri, de divertisment etc.) i orientare (instructiv-educative, profesionale,
sportive, pentru copii, tineret, oameni de vrsta a treia, categorii speciale de
utilizatori);
s fie realizate n proporii rezonabile ca gen i diapazon tematic, precum i n
limbile minoritilor naionale;
s cultive principiul toleranei fa de alte opinii i convingeri;
s asigure dezbateri impariale, echitabile i competente pe marginea problemelor
discutate n contradictoriu, fr a prezenta viziunile contrare n mod eronat;
s exclud posibilitatea apariiei mesajelor ce conin ndemn la rzboi de agresiune,
propag violen, intoleran rasial, naional, de clas sau religioas, nesupunerea
civic sau instig la svrirea de infraciuni i dezordine public;
s nu prejudicieze securitatea statului, s nu defimeze denumirea, poporul i limba
lui, s nu incite la separatism teritorial;
s nu aduc atingere onoarei, demnitii, dreptului la propria imagine i vieii
particulare a persoanei, conform prevederilor legislaiei i normelor internaionale, la
care Republica Moldova este parte;
s nu conin idei, opinii i manifestri ce contravin normelor moralei.

2. 3 Principiul libertii presei

Respectarea acestui principiu are urmtorul impact pozitiv pentru Radioteleviziunea
public:
slujete societatea prin faptul c face accesibile publicului informaii, discuii i
dezbateri publice;
edific opinia public asupra unor fapte sau fenomene, pentru a face s acioneze
din proprie contiin;
apr drepturile individului i valorile democratice Dar a fi cine de paz al
democraiei nu nseamn a fi dulu turbat;
slujete sistemul economic, (de exemplu, prin publicitate); apropie cumprtorii
i vnztorii; faciliteaz spiritul de ntreprinztor;
furnizeaz agrement (e vorba de divertismentul bun, indiferent de ce s-ar
nelege prin termen);
are grij de pstrarea autonomiei financiare, spre a fi independent de interesele
i influenele speciale ale unor finanatori.

3. COORDONARE I RESPONSABILITATE
3.1. Coordonare i responsabilitate.
Realizatorii de programe trebuie s raporteze superiorilor despre relatrile
problematice ce ar putea afecta politica editorial a TRM la etapa iniial, cnd se prezint
oferta pentru sptmna a cincea a planului de emisiuni. Refuzul de a coordona, informa
sau recurge la organul ierarhic superior (Consiliul de programare) poate avea drept
consecin neplanificarea, amnarea, schimbarea programului n plan.
3.2. Coordonare i riscuri juridice.
Directorii Televiziunii i radiodifuziunii, Consiliile artistice i direciile de
programare, productorii de emisiuni poart responsabilitatea principal fa de politica
editorial i de sistemul de coordonare, planificare i difuzare. Realizatorii de programe pot
s se adreseze direct conductorilor de subdiviziuni sau Consiliului de programare. Toi
productorii, conductorii i redactorii trebuie s cunoasc rigorile i regulile incluse n
prezentul Cod i n Codul privind organizarea procesului tehnologic i de producie a
programelor radio sau TV n ceea ce privete sfera specific a emisiunilor lor. Direciile de
programare trebuie s fie n stare de a monitoriza acest proces, fiind responsabile de
apariia problemelor de coordonare i planificare de la bun nceput.
Despre relatrile cu risc ce conin momente conflictuale i discutabile trebuie s fie
raportat Directorul. Atunci cnd directorul nu are o soluie, el trebuie s se consulte cu
Preedintele Companiei ori cu Consiliul de Observatori.
Probleme i tematici controversate ce trebuie coordonate cu organele ierarhic superioare.
Probleme cu referin la interpretarea prevederilor din Codul de principii, standarde i
recomandri ale productorilor TRM.
Probleme legate de interpretarea Codului de reguli i rigori privind organizarea
procesului tehnologic i de producie la Radio Moldova sau Moldova 1.
Propuneri ce depesc limitele Statutului Companiei i regulamentului de organizare i
funcionare a ei.
7

Subiecte i relatri deosebit de problematice i riscante ca ar putea avea pentru societate

un efect destabilizator sau ar provoca dezordine i ar pune n pericol viaa cetenilor.
Chestiuni legate de securitatea naional, inclusiv atunci cnd subiectele vizeaz procese
juridice, anchete ale Procuraturii, organelor de drept, etc.
Chestiune ce vizeaz persoane care direct se asociaz cu acte de terorism;
Interviuri cu teroritii i persoane date de ctre poliie n urmrire general;
Oricare propunere de a plti onorarii pentru interviuri martorilor ce se afl n procese
penale curente sau neclasate;
Oricare propunere de a oferi anonimat persoanelor care ncearc s evite legile
Republicii Moldova;
Orice ofert pentru emisiuni ce pot afecta prevederile constituionale;
Orice tentativ de a fi martor sau de a nregistra autorii unei crime deosebite;
Includerea n emisiuni a nregistrrilor din proprietatea privat a unor persoane fizice
sau juridice, sau ale altor posturi Radio-TV;
Difuzarea unor nregistrri clandestine, realizate de organele de drept pentru scopuri
juridice sau de anchet; nregistrri piratereti; nregistrri neautorizate prin contracte;
Cererile din afara TRM de a viziona sau obine materiale nregistrate, dar nedifuzate pe
canalele Companiei.
Cererile de a acorda dreptul la replic
Chestiuni ce vizeaz refuzul realizatorului de a pregti i difuza un material inclus n
planul redacional;
Orice propunere de a realiza interviuri, emisiuni (excepie reportajul de tiri) cu
diplomai strini, persoane publice de prim rang, conductori ai altor state;
Orice propunere de a realiza programe critice la adresa bisericii, dreptului la confesiune,
a tradiiilor minoritilor naionale.
Interviuri cu lideri oricrui partid politic din Republica Moldova (nu se refer la
interviuri scurte de tiri);
Interviuri cu lideri au regimului separatist de la Tiraspol;
Emisiunile n care sunt folosite sintagme ofensive sau cuvinte indecente ce nu pot fi
omise pentru c se codific mesajul;
nregistrrile secrete efectuate cu echipamente de nregistrare;
Remunerarea informatorilor sau martorilor.
Recurgerea trebuie fcut de la caz la caz la eful subdiviziunii, ori directorul
televiziuni sau radiodifuziunii. Necesitatea de a recurge la instanele ierarhic superioare ale
TRM pot viza i alte chestiuni.
Nici un rezumat sumar al principalelor domenii juridice, care au tangene cu
emisiunile Radioteleviziunii nu poate acoperi toate problemele ce pot aprea ulterior. De
aceea productorul trebuie s se consulte cu juritii Companiei, fie c e vorba de drepturile
de autor, fie c e vorba de respectarea principiului prezumiei nevinoviei sau alte rigori
juridice. n materialele informative este contraindicat s fie demonstrat publicului faa celui
reinut, dac vina lui nu este confirmat prin decizia judecii. Reporterii n-au dreptul prin
subiectele lor s produc influene i presiuni asupra mersului unui proces la judecat.
3.3. Emisia i unele garanii juridice ale politicii editoriale ale TRM.
n cazul unor emisiuni n care au fost elemente de defimare sau sfidare, momente ce
pot afecta sfera de programare i politic editorial a TRM, difuzarea este plin de riscuri
8

juridice. Problemele juridice pot aprea nu de la ceea ce este difuzat, dar de la faptul cum
sunt spuse i prezentate faptele i lucrurile. Pentru a evita aceste riscuri, productorii
trebuie s apeleze la serviciul juridic al TRM, solicitnd s fie consultai la etapa
programrii. Serviciul juridic trebuie s ofere doar consultaii i recomandri.
Dac realizatorii nu sunt satisfcui de recomandrile Serviciului juridic i doresc s
continue programul, ei trebuie s recurg la instanele superioare.
Protecia surselor confideniale este o chestiune serioas pentru oricare jurnalist sau
productor de programe i are importan deosebit pentru TRM. n circumstanele cnd
organele de anchet vor cere deconspirarea sursei, va fi binevenit de a apela la conducerea
Companiei nainte de a lua decizia de a nu divulga sursa.
Productorii por suporta riscuri juridice i n procesul de realizare a unor programe
ce dezbat probleme comerciale, economice, etc. Cteva probleme cu caracter comercial ce
afecteaz realizatorii programelor:
1. co-sponsorizarea evenimentelor;
2. co-producerea emisiunilor;
3. onorariile pentru netitulari;
4. convorbirile telefonice n interese personal;
5. referine n emisie la produceri i publicaii;
6. publicitate ilicit;
7. solicitarea frecvent a unor persoane cu influen sau de afaceri n acelai
program.
Realizatorii programelor, productorii trebuie s consulte mereu capitolele ce
vizeaz problemele de publicitate atunci cnd subiectul i modalitatea de abordare a temei
vizeaz activitatea firmelor, ntreprinderilor, producia i marca produciei lor, etc.
Riscuri juridice pot aprea atunci cnd TRM achiziioneaz programe din exterior.
Consiliul de programare trebuie s urmreasc ca emisiunile realizate pentru TRM de
productorii independeni s corespund acelorai standarde ca i programele de cas.
Realizatorii lor trebuie s se conformeze cu politica editorial a Companiei.
Responsabilitatea pentru coninutul oricrei emisiuni achiziionate din exterior i difuzat
pe post rmne a fi TRM, indiferent cine i unde a produs acest program.
De la productorii independeni se ateapt o respectare i a prevederilor prezentului
Cod, inclusiv a Codului de reguli i rigori privind procesul tehnologic i de producie la
Radio sau TV. Orice problem, moment dificil, aspect controversat trebuie identificate i
discutate la sau n timpul realizrii emisiunii.
Orice contract cu un realizator independent de programe sau cu un re-difuzator
trebuie s includ obligaia lor de a respecta aceste Coduri i prevederile legislaiei despre
IPNA Compania Teleradio-Moldova.
3.4. Necesitatea coordonrii n cazul altor riscuri editoriale.
Realizatorii de programe trebuie s fie siguri c efii lor sunt avertizai despre orice
program ce ar putea cauza controverse publice sau politice, chiar i n cazurile cnd
emisiunea corespunde principiilor i standardelor editoriale ale TRM .
Ultima instan care poate oferi sfaturi, recomandri i soluii productorilor, efilor
de redacii, referitor la problemele editoriale dificile este Consiliul de Observatori (CO).
Consiliul de Observatori poate revizui Codul productorilor i alte regulamente, poate
elabora ghiduri noi n caz de necesitate i are dreptul s monitorizeze respectarea de ctre
productorii TRM a prevederilor Codurilor, Regulamentelor i altor acte normative.
9

4. PRINCIPII I STANDARDE EDITORIALE.

4.1. Echilibrul i pluralismul.
Orice jurnalist inclusiv jurnalistul de la Teleradio-Moldova are propriile opinii,
simpatii, antipatii i atitudini. Aplicarea corect a criteriilor profesionale n meseria pe care
o exercit l va mpiedica pe jurnalist s cedeze unor prejudeci i interese personale.
Radiotelejurnalistul trebuie s-i fac reportajele ntr-o manier judicioas, echilibrat i
echitabil.
La rndul su pentru ca emisiunile sale s fie echilibrate, credibile i oneste
Teleradio-Moldova ca serviciu public va crea condiiile respective. Echilibrul va fi atins,
dup caz, fie ntr-aceeai emisiune, fie n cursul aceluiai ciclu de emisiuni. Atunci cnd
este imposibil de obinut o versiune a faptelor sau opinia unei persoane importante,
responsabilii de emisiuni trebuie s gseasc pe altcineva care ar reprezenta punctul de
vedere sau opinia persoanei n cauz. Dac nu se reuete acest lucru, jurnalitii vor expune
singuri poziia respectiv ntr-un mod mai obiectiv, bazndu-se pe declaraiile, prerile
celui lips, fcute anterior la radio, TV sau n pres.
Echilibrul i dreptul la replic nu reprezint acelai lucru. n fiece caz aparte
consiliile de programe de la TVM i Radio Moldova vor avea grij s determine concret
cnd este vorba de un dezechilibru semnificativ i cnd trebuie de luat msuri ce ar lichida
dezechilibrul.
4. 2. Subiecte i momente controversate
O emisiune despre un subiect controversat trebuie s acorde toat consideraia necesar
diversitii curentelor de opinii asupra problemei sau subiectului controversat. Principiile
echitii i imparialitii trebuie s ghideze prezentarea emisiunii astfel nct radio
asculttorii i telespectatorii s poat reflecta asupra problemei i analiza fondul ei,
bazndu-se pe fapte obiective.
ntr-un ciclu de emisiuni consacrate dezbaterii unor probleme majore nu se poate lua
poziie n favoarea doar unei sau altei pri implicate (de exemplu: n problemele n care
tiina polemizeaz cu religia); dac ntr-o emisiune a ciclului se admite prezentarea doar a
unui punct de vedere particular, ciclul n ntregime trebuie s acorde atenie varia puncte de
vedere, opinii, atitudini. De aceea productorul trebuie s aib elaborat minuios n
concepia seriei de emisiuni strategia i tactica de abordare a problemei sau a problemelor
nct la finele proiectului s poat obine cu adevrat o unitate prin diversitate. n acelai
sens important pentru productor e i monitorizarea aspectelor abordate, a invitailor
emisiunilor, innd cont de coloratura lor politic, de punctele de vedere promovate i alte
aspecte editoriale, care ar asigura echidistana, pluralismul i echilibrul n emisiunile TRM.
5. IMPARIALITATEA
n toate emisiunile ce trateaz un subiect controversat trebuie respectat principiul
imparialitii, fiind prezentate punctele de vedere ale ambelor pri implicate. Altfel
informaia nu va fi nici just i nici complet. n acest context imparial i echitabil vrea
s nsemne corect i rezonabil, inndu-se cont de valoarea obiectiv a opiniilor, de
importana lor real i de consecinele ce le poate provoca reflectarea lor eronat.
Teleradio-Moldova n calitate de serviciu public de Radioteleviziune i jurnalistul ca
10

persoan angajat fiecare au de jucat un rol distinct n materie de echilibru i de echitate n

prezentarea informaiei.
Principiul de imparialitate constituie o norm obligatorie pentru orice domeniu de
programare, cernd de la realizatorii de programe s manifeste lips de prejudeci,
neprtinire, respect fa de adevr, echidistan i echilibru n abordare.
Respectarea acestui principiu presupune producerea programelor de o mare diversitate
care reflect un ir vast de interese, credine i viziuni ale auditoriului. Reprezentarea unui
spectru larg de teme, domenii, interese este obiectivul tuturor genurilor de programe.
Ca noiune imparialitatea trebuie s fie interpretat n sensul de redare adecvat,
obiectiv i corect a subiectului n concordan cu tipul de program. n general conform
acestui principiu ar trebui prezentate n emisie cel puin dou-trei puncte de vedere. De
aceea nu poate fi obinut imparialitatea printr-un simplu echilibru matematic n care
fiecare punct de vedere s fie completat de unul egal i opus. n acest sens TRM consider
oportun pentru respectarea acestui principiu mai ales n tiri a cel puin dou-trei opinii,
puncte de vedere dintre care unul s fie neaprat oficial. Nerespectarea acestei norme
constituie un impediment n plasarea materialului pe post.
Subiectele controversate trebuie tratate cu norma de exactitate i imparialitate att n
programele de tiri ct i n alte programe, de exemplu, cele care abordeaz chestiuni de
politic public sau de controverse politice, economice, sociale. Principiul imparialitii nu
presupune o neutralitate absolut n fiecare material, subiect sau o detaare de la principiile
democratice fundamentale. Clar interzis pentru Compania Teleradio-Moldova este
difuzarea propriilor opinii n politica curent, politica de afaceri sau n materie de politici
publice, cu excepia chestiunilor legate de difuzarea programelor.
5. 1. Imparialitatea n programele de tiri
Norma TRM specific c tirile trebuie s fie prezentate cu exactitate i
imparialitate. Relatrile trebuie s fie neprtinitoare, ample i profund documentate. n
materialele de relatare a controverselor de afaceri sau politice opiniile principale ce difer
trebuie prezentate n funcie de importana lor doar n perioada n care controversa este
actual. Relatnd despre opinii diferite, preri controversate reporterul va lua n
consideraie att evenimentele ct i discuiile n jurul lor, editorul-coordonator fiind cel
care va determina cu nelepciune editorial dac este binevenit ca opiniile existente s fie
incluse ntr-o singur ediie sau n mai multe.
Din perspectiva respectrii imparialitii programele de tiri trebuie s ofere
telespectatorilor i asculttorilor relatri care s-i ndemne pe acestea s-i formeze preri
i opinii proprii. Reporterul nu poate s-i exprime opinia sa personal. Audiena nu
trebuie s afle din programele TRM prerile personale ale prezentatorilor i reporterilor.
5. 2. Emisiuni n emisiunile interactive.
n aceste programe live cu telefoane n direct productorii trebuie s fie permanent n
alert fa de posibilitatea de a nclca legea sau a cauza ofense extinse n chestiuni de bun
gust, decen sau limbaj de ctre cei care telefoneaz.
Pentru a minimaliza riscul, productorii trebuie s fie siguri c prezentatorii cunosc
legile i regulamentele TRM i sunt n stare s se descurce rapid i politicos n situaiile
dificile. Aceste riscuri i situaii pot fi ocolite prin slbirea sau stingerea apelului telefonic,
cu ajutorul convorbirilor profilactice cu cei care telefoneaz n timp ce prezentatorul
mic discuia mai departe. Cnd tema programului cu telefoane n direct atinge
11

probleme dificile, nainte de a le da und verde n emisie, cei care telefoneaz, trebuie
instruii. Eficiena acestei munci depinde de aptitudinea redactorului ce st la telefoane,
care trebuie s manifeste mult calm, politee, rbdare fa de cel ce telefoneaz. n cazurile
SMS se recomand ca textele s fie lansate cu ntrziere pe ecran, n aa fel ca s fie
filtrate indecena, limbajul dur, ofensele i informaiile ne-verificate.
5. 3 Imparialitate n programe bazate pe fapte
Programul bazat pe fapte ce vizeaz aspecte ale politicii publice cu controverse
politice sau de afaceri poate fi considerat imparial dac este corect, obiectiv, echilibrat,
exact i menine respectul fa de adevr.
Programul poate aborda orice subiect ales, oricare punct al controversei dac sunt motive
editoriale evidente de a face acest lucru. Controversa poate fi abordat integral dar i
parial. n orice caz autorul programului trebuie s fac acest lucru onest. El trebuie s se
asigure c opiniile discutabile sunt tratate neprtinitor iar opiniile opuse nu sunt denaturate.
Rigoarea principal pentru realizatorii de programe este de a fi coreci i echidistani
fa de materia subiectului, asigurndu-se c va fi respectat dreptul la rspuns.
Uneori, n numele imparialitii atunci, cnd problemele sunt extrem de controversate
i momentul definitiv sau decisiv al controversei este iminent va fi necesar de a
prezenta toate punctele de vedere principale ntr-o emisiune sau pe parcursul ciclului.
5. 4. Imparialitatea n cicluri i serii de emisiuni
n acest sens putem determina dou momente:
a) Eemisiun idifuzate sub acelai titlu n care urmtoarea emisiune este clar legat de
altele, abordnd o tematic asemntoare sau nrudit i constituind seria de
emisiuni pot fi impariale n toate emisiunile sau ntr-un numr de programe care
face parte din serie. Intenia de a fi imparial ntr-un numr anumit de programe
poate fi planificat anticipat i fcut public pentru a fi clar auditoriului.
b) Numrul de emisiuni care sunt difuzate sub aceeai denumire ns orice nou ediie
abordeaz alte materiale, alte teme constituie un ciclu ce poate fi imparial.
Programele urmresc dezvoltarea ulterioar a temei, a materialelor respective i
permit pe parcurs includerea unor opinii noi. Publicul din start trebuie s fie informat n
timpul difuzrii programului despre continuarea lui. Emisiunea-continuare trebuie s
urmeze, de regul, nu mult timp dup programul iniial sau ntr-un termen rezonabil de
timp lund n consideraie durata celorlalte emisiuni-episoade.
5. 5. Imparialitatea n emisiunile de autor
Compania public Teleradio-Moldova poate avea n gril i programe de autor, care
au un statut special, menirea lor fiind s creeze posibilitatea pentru mai multe persoane i
personaliti s-i prezinte opinia sau s lanseze argumente neobinuite, discutabile. Aceste
emisiuni de ciclu pot amplifica i aprofunda cunotinele publicului, n special atunci cnd
inoculeaz subiecte tradiionale, ortodoxale, fel viziuni neobinuite i rar auzite. Aceste
programe au o poziie valoroas n gril. Oricum, programele cu opinii personale vizeaz,
de regul, politica public sau controversele politice, economice, determinnd obligaii
deosebite pentru autorii lor. Acestea sunt:
Tema programului de autor trebuie s fie clar anunat auditoriului n prealabil;
12

 Autorii trebuie s se asigure c aceste programe nu denatureaz opiniile opuse. Este

necesar un respect deosebit fa de exactitatea faptelor;
Autorii trebuie s prevad posibilitatea de a include n program, bunoar, i dreptul la
replic sau dreptul oponentului de a-i expune opinia pe marginea celor discutate;
Nu este recomandabil ca editorii-coordonatori, prezentatorii permaneni, sau reporterii
care fac tiri, relatri n programe despre politica public s prezinte programe cu opinii
personale i subiecte controversate.
n ciclul de emisiuni de autor care sunt de lung durat, nu este necesar de a oferi timp
egal pentru fiecare punct de vedere relevant la fiecare subiect relatat. Trebuie s fie un ir
suficient de opinii selectat din tot evantaiul de viziuni existente.
Cnd programele n cadrul unui serial au caracter de apariie ocazional i sunt dedicate
diferitor aspecte ale unui i acelai subiect atunci va fi necesar ca autorii s fie impariali pe
ntreg serialul.
O grij special trebuie manifestat fa de irul de emisiuni, care conine o abordare
netradiional a problemelor controversate. Aceste emisiuni pot reflecta o idee original
sau o investigaie jurnalistic care ar putea s nu fie echilibrat definitiv sauo analiz
realizat de un specialist respectat ntr-un domeniu specific, analiza rmnnd a fi
unilateral.
Dac asemenea emisiuni ncearc o abordare special a chestiunilor de controvers
politic sau de afaceri, trebuie s avem sigurana c pe parcursul anului precedent, sau a
anului urmtor, a fost inclus sau va fi programat un ir vast de alte opinii i viziuni
reprezentate n aceeai msur, format, periodicitate etc.
Imparialitatea este necesar n toate relatrile ce vizeaz problemele de politic public
sau controvers economic. Cerina de imparialitate este de o importan deosebit i n
relatrile ce se refer la chestiuni de importan major, de semnificaie naional, cum ar
fi grevele ntr-un sector public de nivel naional, sau chestiuni de legislaie extrem de
discutabile n ajunul alegerilor, scandalurile politice, fraude sociale etc.
Avnd de a face cu chestiuni controversate de importan major, redactorii trebuie s
se asigure c n timpul cnd controversa este actual, telespectatorii i asculttorii vor
putea afla un amplu evantai de opinii i viziuni semnificative.
5. 6. Imparialitatea n emisiuni ce nu se implic n sfera de controverse politice sau
de afaceri (emisiuni artistice, muzicale, etc.)
Documentarele, revistele i programele artistice adeseori au n obiectiv o sfer
limitat sau, bunoar, dau posibilitatea ntr-un interviu s fie exprimat doar o singur
opinie, punct de vedere, etc.
La modul general, aceste emisiuni trebuie s reprezinte o realitate. n aceste cazuri
productorii vor avea obligaia de a garanta c un ir corespunztor de alte opinii si viziuni
vor fi difuzate ulterior n timp rezonabil. n acest sens sunt necesare revederi sistematice i
discuii permanente la tema dat pentru ca emisiunea s formeze un mozaic complet.
5. 7. Imparialitatea i sensibilitatea n raport cu cazurile de ofens i insult.
n scopul de a prezenta ct mai multe opinii pertinente, realizatorii vor necesita
uneori relatarea sau intervievarea persoanelor opiniile crora pot cauza ofense serioase
multor oameni. n asemenea cazuri redactorii de programe trebuie s fie convini,
13

coordonnd problemele respective dup necesitate, c astfel ei servesc interesul public i

depesc limitele de ofens.
Intervievatul nu trebuie s fie terorizat. Atunci, ns cnd intervievm persoane
comportamentul sau viziunile crora cauzeaz insulte reale, noi trebuie s manifestm
sensibilitate fa de opiniile auditoriului. ntrebrile reporterilor trebuie s fie, indiscutabil,
ferme, viguros provocatoare i repetate n caz de necesitate. Pentru reporter nu este
binevenit s-i exprime reacia fa de ofense sau s-i spun indignarea personal. Cel
care pune ntrebri trebuie s in cont de dispoziia publicului.
Pot fi cazuri cnd o parte din audien avnd anumite interese, simpatii i antipatii,
opinii separate referitor la evenimente specifice s accepte cu rezerve un program
imparial. Aceast presiune poate fi amplificat de anumite ziare, declaraii, etc.
n asemenea circumstane realizatorii de programe nu trebuie s ezite n abordarea
corect a subiectelor dificile, a punctelor de vedere corecte. Ei trebuie s fie ateni i oneti
lund n consideraie ora difuzrii, tipul i totalitatea programului.
5. 8. Imparialitatea n emisiunile cu participarea grupurilor politice i electorale (gen
Viaa publicOra opoziiei, Arena, etc.)
Coninutul emisiunilor cu participarea grupurilor politice sau electorale este
problema organizatorilor emisiunii. TRM va cere de la ei imparialitate. n calitate de
editor, TRM va purta responsabilitate pentru emisiuni i va cere de la reprezentanii
partidelor respectarea standardelor de legalitate, gust i decen.
Asemenea emisiuni trebuie s fie clar concepute, evideniate grafic i sonor n
programe, iar auditoriul nu trebuie s aib nici o ndoial c aude opiniile reprezentanilor
unor fore politice, partide, micri, concureni electorali, etc.
5. 9. Imparialitatea i utilizarea termenilor politici.
Principiul imparialitii poate fi afectat i de limbajul folosit n reportajele politice.
De aceea trebuie s fim contieni de faptul c anumite cuvinte sau fraze poart n sine
anumite nuane, semnificaii, aluzii etc. Spre exemplu, folosirea cuvntului a susine
necesit o atenie deosebit. Probleme pot aprea odat cu folosirea i unor fraze de felul:
exact asta vroiam s spun i eu, mi-ai ghicit gndul, observaia dvs. este foarte
convingtoare etc. care, spuse de moderator ar putea produce impresia c el este predispus
de a crede unei pri mai mult dect alteia. De asemenea trebuie s fim ateni cu fraze
scurte precum sunt aripa de dreapta i aripa de stnga, sau cu alte calificative, adeseori
utilizate de oponenii politici n mediul lor cu sens peiorativ, ironic, maliios, etc. Pentru a
pstra imparialitatea prezentatorii trebuie s foloseasc un limbaj neutru, lipsit de calificative.
5. 10. Participanii la emisiuni. Relaiile cu ei prin prisma imparialitii
Realizatorii programului trebuie s aib clarviziuni certe n ceea ce privete subiectul
i scopul programului lor. Dac nu exist considerente speciale i legitime pentru
confidenialitate, ei trebuie s fie deschii referitor la ideile i scopurile ce le urmresc i
sinceri cu participanii la emisiuni.
Unii participani pot fi ne-iniiai n probleme de nregistrare i transmisiune a
emisiunilor. Procesele i asumrile care sunt clare i evidente pentru un profesionist, pot
s nu fie nelese de un neiniiat. Participanii nu trebuie s pun la ndoial faptul c ei nu
vor fi tratai n mod corect. Ei nu trebuie s fie indui n eroare, nelai sau dezinformai
14

nainte, n timpul i dup program, indiferent dac sunt persoane publice sau ceteni de
rnd.
5. 11. Participanii la emisiuni (colaborare, cooperare i transparen)
Invitaii trebuie s fie siguri c vor fi tratai ntr-un mod deschis. Anticipat invitailor
la emisiuni trebuie:
1. s li se spun ce fel de program este;
2. s li se spun ce fel de contribuie li se cere n interviu: s fie participant la o discuie,
de exemplu, sau s asiste pentru a preciza unele lucruri etc.
3. s li se spun dac vor participa n emisiune pe viu sau nregistrai. n cazul
programului sau emisiunii nregistrate li se va spune dac emisiunea va fi fonotecat
sau nu va fi deloc folosit.
4. s i se explice scopul general al programului, precum i contribuia lui.
5. s li se dea o idee general despre felul ntrebrilor care le vor fi puse.
6. s li se spun cine va fi reporterul n cazul unui interviu.
7. s se discute n mod deschis, pn la emisie, orice condiii i clauze naintate.
n cazul n care uneori Radioteleviziunea public nu poate accepta condiiile impuse
de invitai, acest lucru nu trebuie ocolit, ci clarificat.
Invitaii nu trebuie s se simt ademenii n programe de condiii la care nu se
ateptau.
Faptele snt sfinte, comentariile snt libere, deaceea DREPTUL LA REFUZ al
participantului solicitat de ziarist este absolut.
Dreptul prezentatorului de a face public refuzul trebuie exercitat numai atunci cnd
este necesar i trebuie realizat n condiii care s fie corecte pentru cei abseni.
Rigoarea imparialitii se atribuie egal i persoanelor care au calitatea de invitaiexperi sau de consultani n pregtirea programului. Ei nu trebuie s-i creeze o impresie
greit referitor la invitaia ce li s-a fcut. n programele bazate pe fapte pot aprea situaii
cnd pentru realizatorii programului nu este convenabil de a dezvlui participanilor
obiectivele programului. Aceasta se poate ntmpla doar atunci cnd exist un interes
public clar i cnd este vorba despre o activitate serioas ilegal sau antisocial. n
asemenea cazuri decepia trebuie s fie minim, n proporie cu materia subiectului, cernd
n prealabil o aprobare a efului subdiviziunii din care realizatorul face parte.
Unii participani pot s solicite TRM o copie a programului finisat ca s-l vizioneze sau
s-l audieze nainte de difuzare. TRM nu poate accepta acest lucru din motive juridice i
din necesitatea de a-i pstra independena editorial. Oricum, sunt posibile circumstane
n care s aib loc avanpremiera emisiunii fr cedarea controlului editorial.
5. 12 ncrederea i independena prezentatorilor TRM
Unii intervievai, din rndurile persoanelor publice, pot ncerca se intimideze
realizatorii programului att nainte ct i dup participarea la realizarea lui.
Realizatorii de programe care sunt coreci, au tot dreptul s le rspund rece i cu
demnitate: NU! Nimeni din acei care particip voluntar n programele TRM nu are dreptul
de a mpiedica realizatorii s-i exercite obligaiunile. Realizatorii TRM trebuie s asculte
atent pe fiecare care are obiecii rezonabile dar decizia le aparine lor.
Nu este o obligaie absolut a realizatorilor de a numi toi participanii la emisiune,
dei n majoritatea cazurilor dac contribuia lor va fi esenial att participanii ct i
15

auditoriul vor atepta aceasta. Oricum, o decizie deliberat de a masca sau a ascunde
identitatea unui participant semnificativ poate crea probleme dificile. De aceea,
prezentatorii vor nominaliza participanii la emisiuni.
Exist ns situaii cnd anonimatul este binevenit, de exemplu:
din motive de securitate
pentru a evita anumite confuzii etc.
din motive juridice
la solicitarea invitatului
n mod normal anonimatul nu trebuie s fie garantat celor care ncearc s evite
legile Republicii Moldova. Sunt posibile i situaii excepionale, ns, n acest caz trebuie
consultat conducerea Companiei.
Cnd invitatul la emisiune pune anonimatul drept condiie de participare la program,
este important ca realizatorii s ncerce a stabili un anumit grad de anonimat. Uneori poate
fi suficient s ne asigurm c participanii nu vor fi recunoscui uor de publicul larg.
Alteori va fi necesar s facem tot posibilul ca ei s nu fie identificai nici chiar de prieteni
sau de familie.
Uneori att imaginea ct i vocea este necesar de a fi mascate. n acest caz o
sonorizarea vocii de o alt persoan poate fi mai bun dect utilizarea efectelor tehnice
deoarece este mai greu de controlat i mai puin distrage atenia. n asemenea cazuri
asculttorii trebuie s fie anunai ce anume aud ei.
n cazurile anonimatului o atenie sporit trebuie acordat imaginilor. Haurarea,
ntunecarea, creionarea sau deformarea (care apoi poate fi re-versat) a imaginilor este
calea cea mai bun pentru a asigura anonimatul n imagini. Dac este esenial anonimatul
absolut, realizatorii de program trebuie s se asigure c identitatea participanilor nu poate
fi evident att n nregistrarea original ct i n alte accesorii de emisiune sau documente.
5. 1. Imparialitatea n materialele corespondenilor de peste hotare
Principiile conturate anterior trebuie respectate indiferent de locul unde lucreaz
angajatul TRM. Persoanele din ara de reedin a corespondentului trebuie tratate cu
corectitudine i respect. Tentativa de a proceda altfel ar putea aduce daune reputaiei TRM.
Productorii i reporterii care lucreaz peste hotare trebuie s nu uite c materialele
pregtite pentru difuzare la Teleradio-Moldova pot fi menionate i n ara respectiv.
Legile rii gazd trebuie respectate att de echipele de realizatori TRM aflai n
vizit ct i de corespondenii rezideni. Dac un aspect al legii locale apare n dauna
principiilor fundamentale de libertate i democraie sau reprezint un obstacol pentru
jurnalitii sau realizatorii responsabili de program, ei trebuie s consulte conducerea
Companiei referitor la modalitatea cum trebuie s procedeze.
5. 14.Manipularea opiniei publice
Personalul care pregtete emisiunile Companiei TRM nu trebuie s incite
telespectatorii i asculttorii la exercitarea unor presiuni asupra organelor publice,
instituiilor, ntreprinderilor comerciale sau indivizilor pentru a fi schimbat vreo lege sau
pentru a sprijini poziii partizane, puncte de vedere particulare, fie c aceast incitare are
loc prin intermediul emisiunilor sau prin participarea la adunri publice, aciuni de mas,
sau manifestri. Acest impact negativ poate implica societatea civil ntr-o controvers i a
16

veni n contradicie cu principiul conform cruia Compania nu are opoziie editorial n

cadrul emisiunilor sale, este imparial i promoveaz tolerana i echilibrul social.
6. EXACTITATEA
TRM trebuie s difuzeze informaii verificate, exacte. n scopul de a nu admite ca
reputaia TRM s fie diminuat productorii n toate domeniile trebuie s fie pregtii
pentru verificare pein diferite metode i consultare la diferite nivele.
Exactitatea poate fi greu de obinut. Este important de a distinge sursele de prima
valoare i cele de mna a doua. O greeal comis dintr-un reportaj adeseori trece n altul.
Materialul deja difuzat poate curnd s devin depit sau pur i simplu s fie incorect.
Programele ce se bizuie doar pe o singur surs pentru public sunt incredibile. De aceea
chestiunile simple cum ar fi datele, cifrele, titlurile i denumirile trebuie s fie verificate
minuios.
Totodat exactitatea este mai mult dect o problem de prezentare corect a faptelor.
Toate faptele relevante trebuie s fie bine cntrite i verificate pentru a ajunge la adevr.
Dac relatarea este controversat, att opiniile relevante ct i faptele relatate necesit o
examinare deosebit. Dac subiectul este discutabil din punct de vedere juridic, exactitatea
lui trebuie s reziste anchetei la procesul de judecat.
Credibilitatea relatrilor ageniilor de tiri, inclusiv a celor din strintate, variaz n
funcie de patron, surs de finanare, profesionalismul cadrelor, interesele ageniei, sau
reporterului su. Este o practic bun de a nu derula tirea preluat de la o agenie fr ca
ea s nu fie verificat din cel puin dou surse, dintre care una oficial. Editorii
coordonatori trebuie s consulte agenia sau biroul respectiv n ceea ce privete
credibilitatea, i coninutul din tirile parvenite. n cazul cnd e vorba de tiri externe
referitor la pronunare, geografie, denumiri, abreviaturi, etc trebuie consultai stilistul sau
redactorul de limbi strine pentru a evita cazuri comice cnd de ex., crainicul,
necunoscnd limba englez, a citit n loc de Michael (Maikl) Jackson (Dzaekson)
Micael (Mikael) Jakson (Iakson).
6. 1. Cazuri de erori i corectarea lor la TRM
Cnd se produc greeli faptice serioase este important de a le recunoate clar i
sincer. Adeseori a spune ce anume a fost greit ct i a corecta greeala poate fi un element
important n realizarea unei corectitudini efective.
Inexactitatea se poate solda cu o plngere referitor la triare, uz de fals, diminuare a
adevrului, dezinformare. Cnd o greeal este recunoscut sincer, iar corectarea ei e
fcut la timp, partea ptimit ar putea fi ncurajat s se abin de a face o plngere.
Cnd este difuzat un material defimtor, trebuie s fie consultat Serviciul juridic de
la TRM referitor la modalitatea de corectare. O corecie oportun poate fi de ajutor i n
caz de proces de judecat. i, dimpotriv, una inoportun poate agrava procesul de
judecat.
Uneori este insuficient de a reda faptele corect. Trebuie s mai fie aplicat i un
limbaj adecvat, exact. Aceasta nseamn evitarea exagerrii. Limbajul nu trebuie folosit n
mod neglijent, deoarece poate sugera preri eronate, angajamente sau lips de
obiectivitate.

17

6. 2. Cifre i date statistice n relatri

Datele statistice trebuie s fie relatate atent i n context. Este extrem de dificil de a
transmite contextul evidenei statistice doar prin cuvinte. n programele TV trebuie s fie
gsit att timp ct i spaiu n emisiuni pentru explicarea cifrelor, datelor. Totodat trebuie
s fie indicate sursele de unde sunt luate cifrele, datele pentru ca auditoriul s-i poat
forma o prere clar referitor la statutul evidenei.
6. 3. Remontri i reconstituiri statistice
Reconstruirea sau remontarea evenimentelor n programele bazate pe date i cifre
poate fi de mare ajutor pentru a explica o realitate. Acest lucru trebuie fcut veridic, onest
cu competen n ceea ce este cu adevrat cunoscut. Nimic semnificativ ce nu este
cunoscut nu trebuie difuzat fr confirmri i surse credibile. Reconstruciile statistice
Radio-TV trebuie s fie clar identificate n emisiunile TRM.
Cnd, ns, ntr-un program TRM se inventeaz o scen bazat pe date, situaii sau
cazuri reale fr reconstruirea acesteia, deasemenea este necesar o claritate i o explicaie.
n mod normal programele de tiri nu trebuie s reconstruiasc evenimente curente. Ele
trebuie s le reflecte. Altminteri exist marele risc de a ncurca telespectatorul. ns
reconstruciile i reconstituirile montate n alte cazuri (bunoar, pentru investigarea
prezentului trecut) desigur pot fi relatate n alte emisiuni n mod obinuit.
7. GRAFICA COMPUTERIZAT I APLICAREA EFECTELOR EI
Mari posibiliti pentru completarea relatrii prin crearea imaginilor antrenante i
informative, ofer programelor grafica computerizat. Dar i aici exist derogri de ordin
etic. Telespectatorii nu trebuie indui n eroare crendu-li-se impresia c ei privesc ceva
real , cnd pe ecran de fapt este o creaie a video-graficianului. Programele nu trebuie s
ofere denaturri. Cnd este creat un montaj de imagini, pentru spectator trebuie s fie clar
c grafica le-a oferit simple imagini fotografice.
Cnd este creat o ilustraie pentru un program bazat pe fapte care nu are ca suport
imagini fotografice din realitate, acesta trebuie s fie realizat n aa fel nct spectatorii s
nu cread c ei privesc un eveniment sau un subiect original sau real. n acest sens este
binevenit de a semnala, verbal sau vizual, c ceea ce se perindeaz pe ecran este o
ilustraie.
7. 1. Utilizarea materialelor de arhiv n emisiunile TRM
Materialul de arhiv folosit ntru ilustrarea relatrii sau a evenimentului curent
trebuie s fie clar identificat, mai ales atunci cnd exist vreo primejdie de confuzie.
Publicul nu trebuie nelat n ceea ce el vizioneaz sau ascult. Este important de a nu
folosi materiale de arhiv de la un eveniment pentru a ilustra alt eveniment, crendu-se
astfel impresia c auditoriul este martor la ceva ce nu a avut loc.
Realizatorii TRM trebuie s se fereasc de a cauza ofense prin folosirea materialului
de arhiv la modul nepotrivit sau depit. Trebuie de evitat identificarea fotografiilor
oamenilor care sunt vizai de subiect: doar ei puteau s moar dup ce au fost fcute
filmrile sau pozele respective. E nerecomandabil utilizarea repetat a unui i acelai
episod pentru a ilustra o tem general (fiind repetate, de exemplu, acelai gest, aceeai
micare, aceleai cuvinte pot defima persoana respectiv.).
Trebuie evitat repetarea inutil a materialului de arhiv de ordin traumatic, n
special, dac acest material conine imagini ale oamenilor ce au suferit. Este adevrat
18

utilizarea materialului care red durere, suferin, violen, necaz sau moarte devine mai
puin defensiv n calitate de eveniment original trecut n istorie. Dar acest material nu
trebuie folosit ca tapet pentru a ilustra o tem general i n mod normal nu trebuie utilizat
nici n titluri. Fotografiile din arhiv ale persoanelor suprate sau necjite trebuie folosite
doar dup consultarea cu conducerea Companiei. E bine s avem i acceptul acestor
persoane.
Cnd realizatorii unor programe tematice, bazate pe fapte, doresc s foloseasc
materialul din arhiva Departamentului de Actualiti ei trebuie s verifice la serviciul de
tiri relevana materialului solicitat pentru a se asigura c nu exist tabu-uri i considerente
speciale.
7. 2. Programe nregistrate anticipat sau repetate. Verificarea lor nainte de difuzare
Programele nregistrate din timp nainte de difuzare sau de a fi repetate trebuie
verificate prin vizionri i audieri pentru a ne asigura c ele nu au fost depite de
evenimente, de timp, etc. bunoar, moartea unui participant la emisiune sau anunul orei,
sau schimbul locului de lucru. n unele cazuri, ar fi binevenit un aviz prealabil c
emisiunea e n reluare. n altele, poate fi necesar o modificare sau o decupare a
momentelor depite. Realizatorii de programe cunosc propriile lor materiale cel mai bine
i ei trebuie consultai referitor la evenimentul reflectat n programul n care ei au fost
implicai. Este important ca ei s informeze despre toate acestea i eful Departamentului.
8. OBIECTIVITATEA: CRITERII I REFERINE
Noiunea de obiectivitate are o importan central pentru serviciul public de
Radioteleviziune. Dei ca principiu editorial obiectivitatea are tangene i cu imparialitatea
i cu echilibrul, noiunea dat are totui caracteristicile ei proprii. Obiectivitatea n primul
rnd se refer la calitatea unui produs jurnalistic. Dincolo de aceasta ns, noiunea este
folosit pentru a desemna o norm jurnalistic, care pretinde anumite modaliti
comportamentale. Noiunea de echilibru obiectiv , aa cum este el cerut fa de o relatare,
se refer la coninutul de ansamblu al unui mediu, la interesele existente n cadrul unei
societi, interese ce contureaz proeminent n lupta pentru cucerirea opiniei publice.
Obiectivitatea tirilor confer credibilitate postului.
Drept argument c o relatarea obiectiv ar fi posibil, se afl ideea, c informaiile
pot fi prezentate n aa fel, ca receptorii s-i fac o prere proprie. Relatarea obiectiv este
neleas ca fiind lipsit de prejudeci, de subiectivism, ca fiind la obiect, nepartinic, fr
sentimente i fidel adevrului.
n realitate s-ar prea c obiectivitatea ca fenomen e mai aproape de aciune tiinific
ce desemneaz posibilitatea verificrii intersubiective. n cazul audiovizualului,
obiectivitatea este o caracteristic a cercetrii i relatrii profesionale, care ncearc s
despart n mod obiectiv, nepartinic i nemanipulativ informaia de comentariu.
O nsuire central a unui asemenea mod de aciune ar fi verificarea principial a
enunurilor (de ex. a verifica anumite fapte prin interogarea de martori sau de experi,
respectiv a altor surse de informaii). n mod complementar, mai pot fi luate n
consideraie i alte procedee i modaliti de comportament ale jurnalitilor cum ar fi:
s reteze fr emoii,
s relateze obiectiv,
s foloseasc expresii neutre pentru descrierea de situaii de caz,
s utilizeze citate,
19

 s indica sursele, chiar dac ele sunt contradictorii;

s relateze despre evenimentele adevrate;
s pun n eviden i s explice toate neclaritile i aspectele complicate;
s utilizeze informaii corecte, echilibrate, argumentate;
s nu-i exprime n materiale propriile opinii;
Nu trebuie s existe preri ale autorului;
s evite figurile de stil / frazelor lipsite de coninut, generale, abstracte;
dac exprimarea prerii este obiect al relatrii, atunci acest lucru trebuie
menionat;
s nu
nsereze
n materialele informative fapte ornamentale,
complementare, tendine nejustificate.
Obiectivitatea textelor jurnalistice se evideniaz, de regul prin urmtoarele
caracteristici:
Corectitudine,
Completitudine / desvrire,
Posibilitatea de a fi verificate,
Echilibru ,
Neutralitate i echidistan.
8. 1. Procedee utile pentru o relatare obiectiv:
Redarea prerilor contradictorii: exist evenimente i afirmaii, a cror veridicitate
nu poate fi verificat, deoarece se afl n afara zonei de experien jurnalistic. O mare
parte a materiei prime jurnalistice const din expuneri de preri ale politicienilor,
declaraii ale unor efi de firme, asociaii i ntreprinderi economice. Singura posibilitate de
a se sustrage criticii i reproului de a fi partinic, const n faptul c i partida advers
poate lua cuvntul. Prin relatarea de preri contradictorii nu se fac aprecieri asupra
veridicitii unei tiri, ci ea este aezat alturi de alte afirmaii, pentru a crete
credibilitatea publicului. Jurnalistul obiectiv ofer publicului posibilitatea de a hotr
singur cine spune adevrul. Rezultatul este o relatare echilibrat, la care realitatea se
reduce la un pro i contra. Posibilitatea existenei mai multor perspective referitoare la
aceeai tem nu se ia n considerare, n majoritatea cazurilor.
Prezentarea de dovezi complementare: pentru a face credibil o tire pot fi cercetai
factori suplimentari. Aceste fapte sunt considerate n general ca fiind adevrate i nu au
nevoie de alte verificri. Dar prezumia, c faptele ar vorbi pentru sine nu este corect n
nici un caz, deoarece aprecierea anumitor situaii reale, respectiv interpretarea acestor
situaii faptice ca un fapt acceptat necondiionat, este rezultatul unor procese sociale.
Ghilimelele salvatoare: citirea altor preri poate fi folosit pentru sprijinirea logicii
argumentrii. i n acest caz, faptele trebuie s vorbeasc pentru sine, jurnalistul putnd
pstra distana fa de tema tratat prin folosirea ghilimelelor.
Structurarea informaiei: ceea ce este mai important s fie publicat la nceput,
pasajele urmtoare coninnd informaii de o importan n descretere. De regul, n
Radioteleviziunea public se memoreaz, ultimul material.
Obiectivitatea nu poate fi asigurat doar prin prezentarea unui spectru larg de
evenimente i fapte, selectate de reporteri n funcie de actualitatea i importana lor i
necomentate de ei. Necomentate, neanalizate profund, evenimentele i faptele, chiar i
20

selectate profesional nc nu pot crea o imagine obiectiv a realitii. Reporterii nu sunt

specialiti de profil ngust.
9. ABORDAREA DIRECT
- Persoanele influente snt tot mai pricepute n a folosi conferinele de pres, participarea
la emisiuni, interviul ca o platform de lansare a unor idei, evitnd adeseori scopul pentru
care a invitat reporterul sau a fost invitat. Evaziunea trebuie demascat. Acest lucru trebuie
fcut politicos i cu rceal dac e necesar repetndu-se ntrebarea i explicndu-i-se
persoanei creia i se ia interviul, precum i auditoriului de ce rspunsul anterior n-a fost
satisfctor.
- Interviurile trebuie s fie la obiect. Reporterii trebuie s aleag un ton potrivit, i nu
unul agresiv, amenintor sau grosolan, chiar i n cazul cnd cel intervievat are atitudini
ostile, ostentative sau pline de arogan.
ntr-un interviu bine dirijat asculttorii i telespectatorii consider c reporterul
acioneaz n favoarea lor.
n interviurile pentru clarificarea unor probleme persoane intervievate ca martori oculari
sau ca specialiti trebuie mai curnd s fie ncurajate dect provocate.
- O nregistrare nu trebuie s fie efectuat fr aprobarea efului de proiect sau a efului
Departamentului. Altminteri poate fi pierdut elementul coordonator.
- Nici o nregistrare de la Parlament nu poate fi folosit n programele distractive, de
teatru sau ficiune, programe de satir politic sau emisiuni politice. n activitatea cotidian
se va ine cont de faptul c sondajele ofer doar date spre interpretare. Ele nu ofer fapte
obiective. Un sondaj anticipeaz n cel mai bun caz-indic sau sugereaz.
- n redactarea i prezentarea reportajului despre demonstraii, trebuie fcut distincia
ntre incidentele care par reale i cele care par a fi regizate n beneficiul imaginii.
- Reporterii de pe teren trebuie s se conformeze instruciunilor poliiei i forelor de
securitate, dar n cazul cnd instruciunile par menite s suprime sau s modifice un
reportaj, informaia trebuie inclus n reportaje relevante.
- tirile implic publicitatea inevitabil (n sensul fenomenului, evenimentului etc.) de
aceea atenie sporit la filmare i montare.
- Zvonurile reprezint un mare pericol. Dac Radioteleviziunea public i ageniile de
tiri nu ofer cu promptitudine informaii credibile, care s fie ascultate cu seriozitate,
zvonurile i exagerrile fac ravagii. ncrederea se obine dup o perioad de timp, iar
pentru aceasta, agenia (postul de radio sau televiziune) trebuie s fie unanim credibil, s
fie independent, necontrolat de autoriti i imparial din punct de vedere politic i
social.
10. BUNUL GUST I BUNA CUVIIN
Emisiunile Teleradio-Moldova trebuie s respecte bunul gust i buna cuviin,
altfel spus, miza n ele trebuie pus att pe valorile tradiionale ct i pe cele ale societii
contemporane, conformndu-se la standardele europene n ceea ce privete unele momente
activ dezbtute cum ar fi limbajul, violena i comportamentul sexual.
Telespectatorii i asculttorii emisiunilor Teleradio-Moldova sunt diferii ntre ei
i ideea de bun gust i bun cuviin, evident, variaz mult de la un caz la altul. Astfel
libertatea de exprimare verbal i vizual ntr-o msur mai mare sau mai mic este
limitat la Radioteleviziune n comparaie cu cea din sfera artisticului, ficiunii etc,
21

deoarece i cititorii i spectatorii i aleg ei singuri, n mod contient crile pe care doresc
s le citeasc sau spectacolele pe care doresc s le priveasc. Altceva e n radio i
televiziune unde poi alege ntre posturi dar nu i n dependen de ce realizeaz posturile.
De aceea n materie de gust nu este indicat s se ncerce fr vreun motiv serios
sensibilizarea radioasculttorilor i telespectatorilor. Orice provocare a sensibilitii
publicului la Teleradio-Moldova trebuie s aib suport argumentativ.
Totodat n unele circumstane omiterea din reportajele informative a unor expresii
verbale dure sau indecente, a unor descrieri de acte de violen sau comportamente sexuale
evident n limitele bunei cuviine nu prea este dorit i potrivit. n acest caz
telespectatorilor i radioasculttorilor le-ar va fi refuzat accesul la unele evenimente ce ar
contribui la cunoaterea mai bun a lumii nconjurtoare. Aceste cazuri i aceste
circumstane sunt mai degrab nite abateri de la regula general, dar ele trebuie cunoscute
de ctre reporteri.
10. 1. Decena i bunul gust criterii valorice la TRM
TRM nu va pune pe post emisiuni i programe care ar afecta bunul sim, bunul gust,
msura i decena sau care ar provoca dezechilibru social, sau ar ncuraja crima i
dezordinea public. Programele TRM nu trebuie s ofenseze sentimentele publicului vis-avis de un ir de probleme sensibile i complexe cu care se confrunt societatea i care
vizeaz dreptul la opinie, istoria, mentalitatea, tradiiile, obiceiurile, religia, orientarea
politic, morala, contiina, etc.
TRM este contient c oamenii de diferite etnii, vrst, profesie, convingeri pot
avea ateptri i reacii absolut diferite la programele difuzate.
TRM va evidenia prin semnale clare emisiunile i filmele n care pot fi scene de
violen, limbaj libertin sau scene erotice. Totodat TRM poate merge i contrar
ateptrilor i viziunilor generale ale publicului atunci cnd circumstanele justific acest
lucru i exist necesitatea de a spune adevrul despre unele aspecte mai ntunecate ale
vieii umane.
TRM este contient de faptul c n unele programe de divertisment, talk-show-uri
muzicale, drame i comedii pot aprea provocri ce ar acutiza problema gustului, calitii i
decenei. Deaceea aceste programe vor fi programate dup ora de vrf la TVM
Oricum reperul principal al promovrii decenei, echilibrului, bunului sim i bunului
gust rmne a fi expunerea adevrului despre experiena uman n toate aspectele ei
acceptabile i inacceptabile fr a etala prin cuvnt i imagine ofensa, sfidarea,
brutalizarea, cinismul, violena i cruzimea. TRM nu va glorifica niciodat i nicicnd ura,
antisemitismul i intolerana etnic. TRM se va baza n programele sale pe cele mai
autentice valori europene, inclusiv cele culturale, ocolind i stopnd invazia culturii de
mas etc.
Difuzarea unor programe de ctre alte posturi i canale nu este un argument pentru a
le transmite i la TRM.
TRM nu-i poate permite senzaionalismul, faptele ocante, declaraiile tari, pentru
sporirea rating-ului TVM. Ceea ce este acceptat n cinema, videosaloane, programele de
computer, Internet, poate fi nepotrivit pentru programele TRM.
n acest context serviciile de programare ale TRM ntotdeauna vor lua n
consideraie ateptrile i viziunile pe care le au telespectatorii i radioasculttorii atunci
cnd e vorba de emisiuni speciale, programe ce pot face atingeri bunului gust i bunului
22

sim, cutnd cu mult atenie i responsabilitate timpul cel mai potrivit pentru difuzarea
lor.
Realizatorii de programe, productorii nu trebuie s uite c fiind o minoritate, ei
dein n minile lor o for colosal de influen asupra publicului. Ei trebuie s respecte
rigorile i recomandrile TRM, contientiznd faptul c sunt responsabili n faa unui
public neomogen prin viziunile i convingerile sale, pe care, ofensndu-l, ar putea diminua
imaginea i credibilitatea TRM. Comisiile de achiziii la Radio Moldova i Moldova-1
trebuie s aplice aceleai criterii i standarde ca i subdiviziunile ce realizeaz i difuzeaz
programe activitatea lor de completare a fondurilor TRM.

Pentru Moldova-1 ora de vrf, perioada cnd pot fi plasate programele destinate n
exclusivitate adulilor ncepe cu ora 22:30. TRM las pe seama prinilor responsabilitatea
i decizia de a permite copiilor s vizioneze sau nu un program sau altul plasat n acest
spaiu, evideniind prin semnale respective categoria de vrst pentru care nu este
recomandabil s fie vizionat. Serviciilor de programare li se recomand s plaseze pe post
programele i filmele n care sunt scene de violen i sex, limbaj dur mult mau trziu de
ora 22:30. n acest context aceste servicii trebuie s se conduc de principiul evitrii
surprinderii (ocrii) publicului. Publicul trebuie deprins s atepte astfel de programe la o
anumit or, de regul, trzie.
10.2. Limbajul
n general injuriile i cuvintele dure ce pot leza demnitatea unei pri considerabile a
publicului sunt interzise n emisiunile Teleradio-Moldova. A alctui, ns, un glosar al
cuvintelor i al expresiilor interzise spre difuzare este dificil dat fiind faptul c
sensibilitatea publicului n acest domeniu este mereu schimbtoare. Nu se va admite la
TRM nici utilizarea expresiilor dure pentru obinerea unor efecte de senzaie sau de ocare
a radioasculttorilor i telespectatorilor. Exist cazuri, ns, cnd difuzarea unor cuvinte
considerate n general tabu s fie justificat de contextul general al emisiunii. n aceste
cazuri cuvintele vor fi folosite numai n situaiile cnd omiterea lor ar putea denatura
informaia considerat suficient de important pentru informarea obiectiv i echidistant a
publicului.
Limbajul folosit trebuie s fie ntotdeauna adecvat scopului programului sau
subiectului abordat. Spre exemplu: un limbaj exagerat de colorat folosit ntr-o tire poate
deforma relatarea chiar n cazul n care faptele relevate snt corecte. De exemplu, exist o
mare deosebire ntre a prsi un loc de munc i a-l abandona.
Limbajul se afl n continu schimbare. Anumite cuvinte, noiuni, denumiri sau fraze
au diferite implicaii n perioade diferite.
- Datele statistice trebuie ntotdeauna folosite sau raportate cu precauie i n context.
Cele mai importante nume, date, titluri, denumiri, noiuni trebuie verificate foarte atent i
minuios.
ntotdeauna trebuie indicat sursa de informaie pentru ca auditoriul s-i poat forma o
prere cu privire la veridicitatea datelor respective.
- Noiunea de imparialitate se afl la baza activitii Radioteleviziunii publice.
Realizatorii de programe au ca scop s reflecte, s informeze, i s stimuleze multitudinea
de interese cu programe de nalt calitate i diversitate programe care se vor adresa unor
categorii de oameni de vrst diferit, de credine diferite, de rase diferite sau de sexe
diferite.
23

- Realizatorii de programe trebuie s fie prudeni fa de prejudeci i stereotipuri i s

fie ateni ca s nu-i considere propriile lor opinii i interese i nici pe cele ale prietenilor
lor, ca fiind reprezentative pentru ntreaga societate...
- Colaboratorii Radioteleviziunii nu vor formula i transmite propriile lor opinii cu
privire la problemele actuale i la problemele de politic de stat.
P.S. EXIST O EXCEPIE: Compania Teleradio-Moldova i nu angajaii si poate
s-i exprime propriile sale consideraii privind problemele de emisie.
- La relatarea unui eveniment... scepticismul raional trebuie s pun la ncercare
presupunerile, s dea la o parte limitele cunoaterii i ale nelegerii, s reduc domeniul
ignoranei.
- Reportajul trebuie fcut fr presiune. Opiniile trebuie testate acordnd greutate unei
diversiti de critici...
- Asculttorii i telespectatorii nu trebuie s discearn din programele Radiodifuziunii
opiniile personale ale reporterilor i prezentatorilor.
O ziaristic fcut imparial va ajuta mai bine telespectatorii i asculttorii de toate
convingerile s-i formeze propria lor judecat.
Publicul care privete televizorul cu copiii nainte de ora de vrf, 22:30, ateapt
de la realizatorii de programe lansarea semnalelor ce informeaz auditoriul despre
restrngerile potrivite. Coninutul, inteniile din program, ateptrile audienei, Ora de
vrf i indicatoarele pentru ce vrst e recomandat programul - toate sunt importante.
10. 3. Decena i bunul gust n programele i Divertisment la TRM
Comedia are un statut special n programele TRM. Programele comice i de
divertisment pot devia de la norm exploatnd diferite cusururi, metehne, vicii omeneti,
uneori apelnd la nume concrete de persoane. Aceste subiecte trebuie s fie bine gndite,
justificate editorial, fr a utiliza limbajul dur, persiflant n descrierea unei persoane sau a
unui grup de persoane n pagub, suferinde sau umilite. Relaxarea general prin utilizarea
unor scene sexuale nu justific grosolnia i bdrnismul pe ecran i la microfon.
Cnd se fac glume proaste referitor la incapacitatea psihic sau mintal a unei
persoane sau grup etnic, exist ntotdeauna primejdia de a cauza necaz, ofense audienei.
Chiar i atunci cnd inteniile realizatorilor n-au la baz nici o rutate, glumele proaste pot
fi receptate de public ca ceva umilitor. Reinei: glumele referitor la tragediile din viaa
real pot fi extrem de dureroase pentru persoanele apropiate ale celor pe seama crora sunt
fcute, putnd ofensa un auditoriu foarte larg.
10. 4 Emisiunile de divertisment i stereotipurile
Foarte profund sensibilizeaz publicul glumele cu referin la modul de convieuire
a unor etnii, popoare, rase, religii, vrste sau sex. Reinei: grupurile de oameni care sunt
inta unor asemenea glume pot rmnea jignii. Stereotipurile necesit o abordare aparte.
De exemplu, glumele pe seama evreilor, ucrainenilor, romilor, musulmanilor, femeilor, pot
ofensa i supra cnd sunt spuse de persoane de alt etnie, gen, etc. Fiind spuse de un
ucrainean, rom ori de un evreu ele pot dezvlui contiina locurilor slabe i puternice ale
comunitii n cauz fr a ofensa i afecta aceste comuniti. Este o chestiune de ton i de
context.
Minoritile sunt prin definiie vulnerabile. Puterea glumelor n acest sens a
cuvintelor poate uneori fi mai distrugtoare dect i imagineaz reprezentanii majoritii.
n acest context orice subiect comic, satiric ce vizeaz felul de a fi, modul de trai,
24

caracterul minoritilor trebuie abordate cu atenie sporit, acceptate n emisie doar cu viza
obligatorie a efului de departament.
10. 5. Decena n spectacole, concursuri i jocuri la TRM
Consursurile-jocuri i spectacolele cu oameni pot fi populare i distractive fr
nclcarea standardelor de gust i decen. Indecena aici este inacceptabil; limbajul i
aluziile sexuale trebuie s fie bine chibzuite innd cont de timpul emisiei i publicul-int.
Realizatorii n-au dreptul s promoveze stereotipuri sexuale, rasiale sau de alt gen ce pot
provoca ofense att participanilor ct i publicului.
Persoanele care particip n spectacole concursuri-jocuri sau n spectacole cu public
prin selectare trebuie aproximativ s tie la ce s se atepte, iar dac nu tiu, realizatorii
trebuie s le explice. Uneori n mod imprevizibil ei pot nimeri n centrul ateniei. Deaceea
ei trebuie ntrebai dac sunt de acord ori s fie informai anticipat despre cele ce se pot
ntmpla.
Productorii trebuie s respecte demnitatea persoanelor care particip sau care sunt
subiectul programelor distractive, n special cnd ei nu sunt profesioniti Radio-TV sau
artiti. n toate cazurile, concurenii sau intervievaii trebuie s fie tratai decent. Ei nu
trebuie s fie umilii sau s par umilii. Ei trebuie s se simt ca parte a spectacolului i nu
ca un simplu obiect exploatat n program. Este deosebit de important ca realizatorii s fie
prudeni n ceea ce privete persoanele care au fost convinse de prieteni s accepte a fi
filmai, nregistrai pe ascuns.
La TRM nu se permite ca participanii voluntari la spectacolele, emisiunile TRM s
fac ceva ce pune n pericol viaa lor. Dac exist vre-un risc n participarea lor la
anumite programe, atunci vor fi luate msuri de precauie, se vor face instrucii cu
participanii, iar ei vor semna c sunt contieni de acest fapt i accept riscul. Uneori este
binevenit ca acest lucru s fie spus clar i n emisie pentru ca auditoriul s nu simt c
TRM acioneaz iresponsabil.
Cnd programele de divertisment implic participani ce relateaz despre activiti
antisociale, relatarea lor trebuie s fie de o importan minor. TRM nu poate sprijini ori
accepta s difuzeze ceea ce e anticonstituional, antidemocratic, antisocial i amoral.
10. 6. Sexul i nuditatea
Nudul i scenele erotice sunt, de regul, interzise la Teleradio-Moldova. Ele nu pot fi
tolerate dect n cazul cnd sunt eseniale pentru redarea sensului adevrat al unei
informaii ea fiind suficient de important pentru a-i justifica difuzarea. Dar nu trebuie s
se insiste asupra utilizrii imaginilor cu scene de intimitate, nuditate i sex n scopul de a
oca sau de a face senzaie. n cazul reflectrii unor subiecte n care tema vizeaz
comportamentul sexual sau intimitatea, unde este imposibil omisiunea scenelor intime,
realizatorii de emisiuni vor folosi efectele speciale pentru a pstra buna cuviin i bunul
sim.
Descrierea scenelor de sex la televiziune trebuie s fie ghidat de criteriile bunului gust.
Totui TRM va folosi Ora de vrf pentru a le asigure maturilor s priveasc ceea ce este
adresat maturilor. Pentru fiecare din noi, a privi o scen sexual rmne a fi o decizie
moral; descrierea unor scene intime, oricum, nu trebuie s fie separat de recunoaterea
preceptelor morale. Filmul, spectacolul au de jucat un anumit rol n iluminarea aspectelor
mai ntunecate ale naturii umane. Uneori subiectele i imaginile din aceste scene coboar
n intimitatea uman att de adnc, nct pot oca. Oricum, n ceea ce se difuzeaz la TRM
25

trebuie s tragem o linie clar ntre ceea ce se poate i ceea ce este obscen ori pornografic.
Testul aplicabil este unul de intenie i opinie: este TRM un post care lumineaz sau unul
care aduce ntuneric?! n acest sens ar trebui s respectm cteva reguli:
Programele trebuie s fie adecvat i clar indicate pentru ce vrste sunt
nerecomandabile.
Scenele trebuie s aib un scop editorial clar i legitim pentru a nu necesita
justificare.
Scenele de sexualitate i descrierile evidente a relaiilor sexuale nu vor aprea
nainte de Ora de vrf.
Trebuie s existe limite totui n descrierea evident a sexului, indiferent dac
emisiunile sunt difuzate dup ora de vrf.
Realizatorii de programe trebuie s fie contieni de faptul c o parte semnificativ a
audienei condamn descrierea actelor homosexuale, violena sexual i sadismul,
deaceea materialul care conine astfel de scene va fi tratat cu o grij i o precauie
deosebit.
O atenie deosebit trebuie acordat i reflectrii incontiente a stereotipurilor de
comportare a femeilor i a brbailor, diferitor standarde fa de nuditatea brbteasc i
feminin. Sexualitatea este un atribut uman universal: descrierea sexului nu trebuie s fie
legat numai ori inevitabil de atracia psihic a personajelor implicate.
TRM nu va difuza fotografii indecente a copiilor mai mici de 16 ani sau scene cu
implicarea copiilor sub aceast vrst n filmri cu caracter indecent .
Folosirea pop-video care combin muzica cu mini-drama trebuie s respecte aceleiai
reguli ca i drama, avnd n vedere ora de transmisiune.
Apariia subiectelor cu scene sexuale n tiri, documentare sau talk-show-uri, oblig
realizatorii de programe s respecte regulile anterioare i s fie ateni la planificare,
montare i plasarea pe ecran a semnalelor de avertisment. Montajul fin, sensibil poate
preveni de ofensele provocate de cele mai delicate subiecte.
10.7 nsemne i avertizri
Dac o emisiune include elemente de natur s deranjeze unele categorii ale populaiei,
n particular copiii, cum ar fi scenele de violen, scenele sexuale sau limbajul dur,
telespectatorii i asculttorii trebuie avertizai la nceputul sau n timpul difuzrii emisiunii,
verbal iar n cazul televiziunii i grafic.
10.8 Drame i scene tragice
Scenele de suferin pot fi difuzate numai n cazul cnd sunt strict necesare pentru
nelegerea corect a unui eveniment de importan public. Aceste scene cer, ns, mult
decen i discreie. Durata acestor scene trebuie limitat n aa fel nct s fie evitate
exagerrile. Prezentarea unei suferine sau dureri personale pare, uneori, legitim n cadrul
programelor Radio-TV, dar exploatarea ei nu trebuie orientat spre obinerea efectului de
senzaie. Intimitatea trebuie respectat. Bunul sim, buna cuviin i msura sunt cele mai
importante criterii pentru un reporter n respectarea principiului imparialitii i
echidistanei. Totodat reporterii Radio-TV sunt obligai s respecte n cazurile menionate
mai sus normele stipulate n Codul Audiovizualului.
26

11. EMISIUNILE INFORMATIVE

Programele informative trebuie s fie n ansamblu o reflectare echilibrat att a
realitii ct i a subiectelor controversate evitnd s favorizeze ideile particulare ale cuiva
sau s fie o simpl reprezentare fotografic a evenimentelor. Reporterii, editorii
coordonatori i directorii departamentelor trebuie s in cont de importana asigurrii
echilibrului i imparialitii n prezentarea subiectelor controversate.
De regul, cele mai importante i sensibile idei politice, sociale, economice n
societatea noastr sunt prezentate n emisiunile de tiri: buletine, programe i magazine
informative. Adeseori n virtutea operativitii programelor de tiri n emisiuni sunt
prezentate doar opiniile unei singure personaliti politician, savant, gnditor, expert - ale
cror idei merit s fie difuzate din cauza valorii lor att informaionale ct i sociale. i
totui, coordonatorii de emisiuni trebuie s caute un alt punct de vedere. n al doilea rnd,
ei trebuie s evite repetarea cumulativ a unor opinii, atitudini sau puncte de vedere
exclusive. Coordonatorii trebuie s fac tot posibilul ca obligaiunea Teleradio-Moldova
de a promova pluralismul, de a prezenta o varietate posibil de idei s fie respectat.
O grij deosebit urmeaz a fi acordat emisiunilor informative n perioada
campaniilor electorale sau a referendumurilor. n acest caz o atenie sporit va fi acordat
reflectrii echilibrate i echitabile a forelor politice implicate. n timpul acestor scrutinuri
Teleradio-Moldova se va conduce de legislaia n vigoare i deciziile CEC. Totodat se
va efectua un control cantitativ, nsoit, de regul, de o analiz calitativ n scopul evitrii
situaiei cnd manipularea faptelor ar putea antrena un dezechilibru n prezentarea
punctelor de vedere ale concurenilor. Consiliile de programe i serviciul de monitorizare
vor monitoriza emisia, programele n care sunt reflectate aceste campanii importante,
copiile emisiunilor pstrndu-se nu mai puin de trei luni. Pot fi i cazuri cnd astfel de
emisiuni s fie bazate de opinii individuale, ns, acestea trebuie s aparin unor persoane
a cror competen n subiectul discutat poate fi demonstrat. n aceste situaii
telespectatorii i radioasculttorii trebuie atenionai asupra caracterului subiectiv al
emisiunii.
Prin emisiuni informative subnelegem toate materialele difuzate la radio i TV la
anumite ore i spaii fixate n gril care ofer publicului tiri i informaii de baz, reportaje
de actualitate, prognoza meteo, traficul rutier, actualitatea sportiv i alte informaii utile.
Att pentru radio ct i pentru televiziune n programele informative de baz materialele
nu trebuie s fie seci. i n aceste programe mabalajul are o importan primordial. La
radio mabalajul trebuie s fac materialul auzit s se vad. Iar la televiziune cuvntul
vizibil.
Important pentru programele informative sunt inserturile. Editorii-coordonatori trebuie
s foloseasc la maximum valoarea lor informaional. Un insert reuit e chezia
rating-ului materialului pe care-l prezint. Insertul este promo-ul informaiei ce dorim s-o
oferim.
11. 1. Comperajul n programele informative
Identitatea TRM trebuie exprimat i prin maniera de prezentare a materialelor
informative. Prezentatorii de tiri de la CTRM nu vor imita colegii lor de la alte posturi,
att prin limbaj, ct i prin ritm, tonalitate, machetarea materialelor. n programele TRM,
accentul nu se va pune pe tirile-bomb, tirile de senzaionalitate, cptuire cu violen
i drame.
27

Comperajul prezentatorului de tiri nu poate fi ca cel al moderatorului programelor de

divertisment. Pentru prezentatorii de tiri CTRM trebuie s fie caracteristice: inuta sobr,
stilul laconic, ritmul mediu de vorbire, inflexiunile vocii obinuite. O tire prost citit e o
ratare sigur a audienei ct i o pat pa faa TRM.
Fiecare prezentator de tiri de la TRM cnd e n faa microfonului sau camerei de luat
vederi trebuie s-i imagineze un radioasculttor / telespectator concret. El va vorbi nu
ntregii lumi ci unui om concret, obinuit, simplu ca muli alii. De aceea adresrile lui
trebuie s fie ca i cum personale. Pronunia greit, ezitrile, neglijena n prezentarea
datelor, cifrelor i numerelor supr publicul, i sustrage atenia de la mesajul subiectului,
desconcentrndu-l.
Redactorii de la Camera tiri mpreun cu prezentatorii vor scrie tirile parvenite de pe
fluxul ageniilor sau pe cel al birourilor i centrelor de pres pentru radio i televiziune,
innd cont de rigorile de stil i form pentru un material radio sau TV.
Dac pentru prezentatorii de tiri caracteristice sunt registrul vocal (vocea trebuie s fie
neutr, sonor i fr coloraturi de genul: voce cald, timbru erotic, glas plcut, etc.),
atunci pentru prezentatorii de rubrici, magazine, talk-show-ri, caracteristicile prezentrii,
comperajul s-ar reduce la:
a) Sonoritate, care poate fi de 3 tipuri:
1. tare
2. medie
3. sczut.
Moderatorul de vocaie va ti s utilizeze cu maxim eficien toate aceste trei tipuri
de sonoritate care pot ine treaz publicul, salvndu-l de plictiseal i monotonie.
b) Intonaia este o particularitate a vocii ce poate fi clasificat la fel pe 3 trepte:
1. tonul nalt.
2. mediu
3. jos.
c) Ritmul. n prezentare este cunoscut urmtoarea clasificare:
1. ritm rapid
2. ritm mediu
3. ritm lent.
d) tactul nu este altceva dect ritmul cu care este citit un comperaj, pauzele ntre
propoziii, distana dintre cuvinte, accentul logic.
e) Tonalitatea. Dac n muzic tonalitatea este clasificat drept major sau minor,
atunci vocea are alte caracteristici de tonalitate. Ea poate fi vesel sau trist, lejer sau
grav, deschis sau oficial, trgnat sau laconic. Toate aceste particulariti ale vocii,
etc prezentatorul trebuie s le utilizeze pentru a-i crea publicului o impresie interesant,
plin de bun dispoziie atractiv. Pentru prezentatorii de la programele tematice
muzicalitatea lingvistic nu este numai o calitate ci i un imperativ profesional.
f) Structura i machetarea materialelor informative se vor efectua dup schema:
1. cea mai important tire a orei (e bine s fie una naional, n cel mai ru caz una
internaional)
2. tiri interne;
3. tiri internaionale;
4. tiri locale;
5. meteo.
28

n programele de actualiti la Radio Moldova, tirile vor fi urmrite de inseriuni i 1-3

reportaje, interviuri, corespondene. Caracteristic pentru radio Moldova va fi dezvoltarea
unei tiri prin intermediul unui reportaj, interviu, relatare ce vin n continuare. Un alt
principiu la Radio Moldova trebuie s fie continuitatea tirilor prin schimbarea
ambalajului, completarea lor, etc
La Radio Luceafrul pentru programele de tiri va fi caracteristic frecvena
calupurilor informative la fiece jumate de or a cror durat nu va depi 5 minute, iar
coninutul tirilor va fi unul preponderent cultural.
Cele mai importante rubrici ale programelor informative TRM trebuie s se axeze pe
domeniile
1. public;
2. social;
3. economic;
4. politic;
5. cultural;
5. informaii utile;
6. sportiv.
Editorii-coordonatori vor planifica n prealabil relatrile n direct de la unele
evenimente, rezervnd spaii i stabilind modaliti de relatare. Asigurarea calitii tehnice a
acestor includeri n direct joac un rol important n meninerea credibilitii postului i
imaginii CTRM.
11.2. Factorii ce determin transformarea evenimentelor n informaii
Editorii-coordonatori de la tiri trebuie s aib contiina evenimentului, s posede
criterii clare n depistarea valorii informaionale a unui eveniment, s fie convingtori
atunci cnd selecteaz tirile. Criteriile de selectare a tirilor nu se pot baza doar pe intuiie
i experien. Temelia lor se constituie i pe aceste repere, dar i pe ateptrile publicului,
i pe aspectele tematice, i pe caracterul surprinztor, neobinuit, senzaional al
evenimentului, i pe anumite devieri de norm i pe interesele publicului vizate, atinse
sau sensibilizate de eveniment i pe impactul critic al evenimentului. Evenimente pot fi
multe, tiri, ns devin puine. Pentru a depista valoarea unui eveniment, att editoriicoordonatori, ct i reporterii trebuie s in cont de un ir de factori ce determin
transformarea evenimentelor n tiri, factorii acceptai n practica teleradiojurnalisticii
internaionale. Fr pretenia de a fi exhaustivi n formularea lor aceti factori n opinia lui
J.Galting i M.Ruge ar putea fi:
- Frecvena. Frecvena este perioada de timp necesar unui eveniment n derularea sa.
Cu ct mai mult corespunde aceast perioad periodicitii apariiei mass-mediilor, cu att
mai mult crete probabilitatea s devin tire.
- Atenia sau factorul prag. Pentru a deveni tire, un eveniment trebuie s treac de un
anumit prag de atenie. Cu ct atenia i interesul publicului fa deun eveniment este mai
mare, cu att mai repede se va relata despre el
- Univocitatea. Cu ct este mai clar i mai univoc, cu att mai repede evenimentul devine
demn de a fi relatat.
- Interesul Cu ct evenimentul este mai familiar publicului (apropiere cultural, privire
etnocentric etc.) respectiv cu ct mai directe sunt urmrile posibile asupra existenei
fiecruia, cu att mai repede evenimentul va deveni informaie.
- Consonan. Cu ct evenimentul corespunde mai mult ateptrilor publicului
(suprapunndu-se unor dorine sau chiar proorociri) cu att mai rapid devine tire.
29

- Surpriza. Evenimentul ce se produce neateptat sau rar conine n sine probabilitatea

cea mai mare de a deveni tire. Surpriza se refer n special la evenimente care ies din sfera
cultural apropiat sau existena cotidian a publicului.
- Rezonan. Evenimentul relatat trece de pragul informaional, dar relatrile despre el
pot continua n virtutea rezonanei sale, care trezete alte valori informaionale ale lui la
hotar de atingere, asociere cu alte evenimente, ateptri, fenomene.
- Senzaionalitatea. Orice eveniment ieit din comun, neobinuit, extraordinar, care
depete cadrul cotidian al existenei i percepiei poate deveni tire.
- Cadrul elitar. Evenimentele n care sunt implicate VIP-uri, ri care au impact asupra
mersului lucrurilor n lume denot valori informaionale mari, graie crora devin uor tiri
- Personificarea. Evenimentele care au la baz urmri ale aciunii unor oameni concrei,
identificabili, posed o valoare informaional mai mare dect n cazul unor oameni
ntmpltori, aciuni abstracte, fenomene structurale. Persoanele servesc identificrii i
uureaz relatarea (fotografii, filme, interviuri etc.).
- Caracterul negativ. Cu ct este mai negativ evenimentul, cu att mai repede devine
tire.
Ali factori:
1. Cu ct mai mult corespund evenimentele criteriilor identificate, cu att mai repede
devin tiri;
2. Un eveniment devenit tire poate declana alt tire, fiind exploatate unele aspecte
care iniial i-au determinat valoarea informaional;
3. Un eveniment devenit tire poate produce alt tire dac este analizat, examinat prin
comparaie, asociere cu alt eveniment produs, avaria de la Cernobl a produs discuii
despre rostul utilizrii centrelor atomice).
11. 3. Concepte de selectare a tirilor
Evenimentul dispune de un cadru de interpretare, n msura n care caracteristicile
sale sugereaz anumite interpretri. Cadrele interpretative existente ale jurnalitilor
influeneaz selecia evenimentelor despre
care se relateaz, iar atributele
evenimentelor decid, care scheme de interpretare sunt aplicate de jurnaliti.
Se deosebesc patru puncte nodale n care nivelul cognitiv de jurnalistic intervine n
selecia informaional:
Care ntmplri sunt percepute de ziarist ca evenimente;
Care aspecte ale unui eveniment sunt selectate pentru relatare;
n ce context tematic este plasat evenimentul;
Cum se decide asupra evalurii informaionale a unui eveniment.
11. 4. Reguli ce trebuie respectate la selectarea informaiilor
Oportunitatea. Aceast calitate a tirilor este mai important pentru mijloacele
audiovizuale dect pentru pres. Presa tinde s lucreze n cicluri zilnice, Radioteleviziunea
lucreaz n cicluri orare. Un prezentator de tiri trebuie s mearg la tipar de mai multe
ori pe zi, mai ales dac lucreaz la radio. tirile trebuie s fie la minut.
Informaii, nu explicaii. n emisiunile Radio-TV subiectele nu au nevoie de o
mulime de explicaii pentru a fi nelese de asculttori sau telespectatori. Subiectele trebuie
s fie relativ simple i care pot fi comunicate accesibil i direct.
Durata maxim pentru aproape orice material dintr-un buletin de tiri la Radioteleviziune
este de dou minute; durata normal este de 30-50 secunde. Deci nu este timp suficient
30

pentru a explica detaliat un subiect complex. Este destul doar pentru a oferi asculttorilor
sau telespectatorilor cteva informaii pertinente.
Impactul audio sau vizual. Subiectele Radio-TV publicul ar vrea s le poat auzi
sau vedea. Imaginile dintr-o regiune inundat vor fi mai potrivite pentru a fi vzute dect
dac le-ar descrie un reporter. Jurnalitii trebuie s aleag subiectele pentru emisiunile lor
de tiri tocmai pentru c acestea necesit sunet sau imagine, chiar dac, n alt situaie,
ele nu ar merita nici o atenie.
Caracteristicile stilului. n timp ce presa are cele cinci ntrebri de baz (cine, ce,
unde, cnd, de ce), Radioteleviziunea are cele patru exigene corectitudine, claritate,
concizie i culoare. Aceste patru Ce-uri servesc drept baz pentru materialele de
Radioteleviziune i constituie un cadru bun pentru comentarea stilurilor folosite n
redactrile pentru radio i televiziune.
Tot ceea ce un jurnalist din Radioteleviziune ntreprinde trebuie s contribuie la
relatarea unor informaii exacte. Regulile stricte de redactare trebuie s faciliteze, s nu
mpiedice prezentarea exact a unui eveniment.
Redactarea tirilor pentru emisiunile de Radioteleviziune are cteva caracteristici
importante care difer de cele ale presei.
O trstur important a stilului de redactare pentru radio i televiziune este
accentul pe caracterul imediat al materialelor. Informaiile din buletinele de
tiri trebuie s fie la minut. De asemenea, trebuie scrise de parc ar fi la
minut. n timp ce n pres se prefer timpul trecut al verbelor, n emisiunile de
radio i televiziune se prefer timpul prezent.
O alt caracteristic important redactarea textelor pentru radio i televiziune
necesit un stil de conversaie. Chiar i cel mai clar i mai simplu text de ziar
pare pretenios atunci cnd este citit cu voce tare.
Materialul scris pentru radio i televiziune trebuie s sune ca un articol de ziar,
deoarece prezentatorii l citesc cu voce tare. Aceste texte trebuie scrise pentru
ureche, nu pentru ochi. Stilul de a scrie poate deci s fie mai degajat dect acela
din pres.
Exprimarea concis, caracteristic stilului pentru audiovizual, este una din
calitile de baz. Lucrnd contra cronometru, jurnalistul din Radioteleviziune
nu-i poate permite s iroseasc cuvintele. Trebuie s se strduiasc permanent
s simplifice i s condenseze.
Exist o serie de modaliti de a realiza acest lucru:
a) Eliminai toate adjectivele i adverbele care nu sunt absolut necesare. Bazai-v pe
substantive i verbe, cele mai puternice cuvinte din limb.
b) Evitai utilizarea diatezei pasive.
c) Folosii propoziii scurte, simple. Jurnalitii din Radioteleviziune nu au nevoie
de o diversitate de lungimi i de tipuri de propoziii de care se folosesc ziaritii
din pres pentru ca materialele lor s fie ct mai interesante. Ei sunt mai eficieni
cnd i mitraliaz publicul cu informaii rapide, exprimate simplu i scurt.
Alt caracteristic a stilului Radio-TV este claritatea care este o cerin expres a
materialelor scrise pentru radio i televiziune. Asculttorii trebuie s neleag de prima
dat ceea ce se spune. Acest gen de claritate poate fi atins prin folosirea unor propoziii
simple i a unor cuvinte familiare, prin evitarea utilizrii pronumelor i prin repetarea
substantivelor proprii dac este necesar, precum i prin meninerea predicatului n
31

apropierea subiectului n propoziie. Dar claritatea se obine mai ales prin

cunoaterea i nelegerea perfect a subiectului.
O caracteristic final a materialelor scrise pentru radio i televiziune o reprezint
operativitatea.
11. 5. tiri i opinii: repere interpretative
n cercurile ziaristice plutete o maxim larg cunoscut: Comentariile sunt libere
dar faptele - sfinte. Cnd n tiri apar noiuni i formulri axiologice clare, cadrul
tradiional al tirii dispare. Amestecul implicit dintre relatare i comentariu nu nseamn
numai c anumite informaii/tiri sunt alese pentru publicare, respectiv pentru plasarea,
dimensionarea i amplificarea lor n prim plan.
Cum apare totui adeseori inserrii comentariului de tire? Acest lucru se explic
prin faptul c adeseori structurile valorice date, respectiv atitudinile de ateptare, determin
n mod hotrtor percepiile i prin aceasta selecia temelor: n majoritatea cazurilor nu
privim nti i apoi formulm, ci mai nti formulm i apoi privim. Aceasta nseamn, c
faptele pe care le vedem sunt dependente de poziia i atitudinile noastre. n marea
dezordine nfloritoare, zumzitoare a lumii exterioare, noi alegem ceea ce cultura noastr a
definit deja pentru noi; noi suntem nclinai a percepe doar ceea ce am ales de acum n acea
form, pe care cultura noastr a stereotipizat-o deja. Walter Lippman. De aici nclinaia
jurnalitilor, ca din valul de informaii i evenimente s aleag doar pe acelea care
corespund propriei lor preri, respectiv prerii redaciei Or, aceast tendin este
periculoas pentru un post public de Radioteleviziune. Reporterii CTRM trebuie s in
cont de acest lucru. A selecta dup criterul i dau ce-mi place mie nseamn neglijarea
Statutului TRM de serviciu n interesul public. n emisiunile informative de la TRM
propriul unghi de vedere al reporterului nu conteaz. Pornind de la selectarea tirilor i
realizarea subiectelor informative, de la propriile opinii, interese, atitudine, jurnalitii ar
putea reflecta faptele unilateral. Acest fapt se observ mai ales n relatarea evenimentelor
cu caracter negativ.
11. 6. Corectitudinea tirilor
Corectitudinea este necesar att fa de programele difuzate, ct i fa de
participanii la emisiuni. A cpta o tire profitnd de mijloace neoneste nseamn a duna
reputaiei Radioteleviziunii publice. De aceea, jurnalistul va obine informaii doar prin
mijloace legale i morale. La pregtirea lor, el va ine cont de urmtoarele particulariti i
cerine de calitate a tirilor:
SINCERITATE. Realizatorii de programe trebuie s explice ct mai clar i ct mai
firesc ideea subiectului i contribuia sau necesitatea prezenei invitatului la
dezvluirea lui n cadrul programului respectiv.
DREPTUL LA REPLIC. Cnd emisiunea (tirea) conine critici la adresa unei
persoane sau organizaii celor ofensai de critic trebuie s li se ofere posibilitatea de a
rspunde. La cererea argumentat a celor interesai realizatorii emisiunilor vor
rectifica obligatoriu i imediat toate informaiile, relatrile, opiniile care s-au dovedit
a fi false sau eronate.
ECHILIBRUL. Adeseori corectitudinea const nu numai n a reflecta fenomenul
(evenimentul) n mod corect. Este necesar de a lua n consideraie i toate detaliile
importante care ar putea dezvlui adevrul. Dac problema este contradictorie este
32

necesar examinarea tuturor prerilor relevante. Subiectele programelor informative,

informativ-muzicale (Radio/TV) i de tiri ale Instituiei publice a audiovizualului
Compania Teleradio-Moldova vor fi de regul, cu scopul de a reflecta larg viaa
social-politic i cultural din Republica Moldova n multiplele ei aspecte. La edina
de planificare a departamentului Actualiti, reporterii propunnd teme, subiecte, etc,
vor pune spre examinare i aspectele contradictorii ale realizrii subiectelor date.
Editorii-coordonatori sau eful departamentului vor solicita consultaii efilor ierarhic
superiori.
EXACTITATEA TIRII. Informaia trebuie s corespund ntocmai realitii. Se
va obine acest lucru prin verificri atente i minuioase din cel puin dou surse,
dintre care un oficial.
INTEGRITATEA TIRI. Informaia va fi veridic i fr deformri. Reporterul
nu are dreptul s profite de poziia sa privelegiat prin accesul la microfon pentru a-i
prezenta propriile idei.
ECHITATEA TIRII. Informaia va comunica i oglindi n mod echitabil fapte
importante i puncte de vedere semnificative, va trata n mod echitabil i etic
persoane, instituii, organizaii, chestiuni i evenimente.
CREDIBILITATEA TIRII. Credibilitatea Companiei i cea a jurnalitilor snt
interdependente i reies una din alta. Credibilitatea depinde nu numai de exactitatea i
echitatea reportajelor i prezentrilor, dar i de evitarea de ctre
reporteri a asocierilor i contactelor care ar putea sugera parialitate. Trebuie evitate
orice situaii care ar putea genera ndoieli n ceea ce privete parialitatea jurnalitilor
sau Companiei, sau ar putea sugera c ei se afl sub presiunea unor grupuri de
influen ideologic, politic, financiar, social sau cultural.
Difuzarea doar a unui punct de vedere n orice problem de interes comun este doar o
excepie pus pe post doar dup ce va fi coordonat cu conducerea Companiei.
n programele informative trebuie meninut un echilibru potrivit ntre necesitile
naionale i cele locale.
Nici diversitatea prezentrii nu este suficient: trebuie s existe o profunzime a
prezentrii, de asemenea, trebuie sesizate diferite dimensiuni i nuane. Pentru un reporter
profesionist nu este nevoie ca el s fie lipsit de opinii proprii, ci s-i dea seama c le are i
tie cum s procedeze, n aceste opinii s nu apar n reportajele sale, pentru a fi echilibrat
i echidistant.
Neutralitatea fa de partidele politice i organizaiile obteti, imparialitatea i
caracterul neprtinitor al emisiei informative se va obine i prin neutilizarea comentariului
de autor (personalizat), folosindu-se expunerea echitabil, echilibrat a poziiei forelor
politice i nu numai, n probleme sensibile, prin meninerea unei tematici extinse capabile
s
cuprind interesul unor pturi ct mai largi ale populaiei, dar i prin lipsa partizanatului
politic, discriminrilor etnice, religioase etc
11. 7. Structura materialelor informative Radio-TV
n pres, majoritatea articolelor informative sunt scrise conform stilului piramidei
inversate adic informaiile cele mai importante sunt prezentate la nceput.
Jurnalitii din Radioteleviziune nu vor mai utiliza structura de piramid inversat. n
locul acesteia, ei vor folosi ceea ce se cheam unitatea dramatic. Structura unitii
dramatice este compus din trei pri: punctul culminant, cauza i efectul.
33

Punctul culminant ofer asculttorului i telespectatorului esena materialului, cam n

acelai fel n care o face i introducerea la un articol de ziar:
i spune asculttorului ce s-a ntmplat
partea care prezint cauza spune de ce s-a ntmplat mprejurrile n care s-a
produs evenimentul
partea care prezint efectul ofer publicului contextul i cteva sugestii despre
consecinele evenimentului n viitor.
Jurnalitii din Radioteleviziune trebuie s-i conceap relatrile pe baza unei structuri
circulare i nu de piramid inversat. n timp ce din materialul tip piramid se poate tia
fr a se pierde elementele eseniale, materialul pentru radio i televiziune, dac este
conceput unitar, nu poate fi tiat din partea final i nici din alt parte. Este un tot ntreg,
indivizibil.
Relatrile trebuie scrise n aa fel nct s se ncadreze n timpul desemnat de
ctre redactor sau directorul departamentului de tiri. Dac redactorul rezerv 25 de
secunde pentru un material, autorul relatrii va scrie un material care va putea fi citit n 25
de secunde.
Materialele informative de la radio i televiziune trebuie s ctige atenia
asculttorilor de la bun nceput. Primele cuvinte sunt ntotdeauna extrem de
importante. Captarea ateniei asculttorului este, uneori, mult mai important dect
rezumarea subiectului sau prezentarea elementelor eseniale ale evenimentului.
Introducerea poate s nu conin prea multe date, dar dac a atras atenia asculttorului,
nseamn c i-a atins scopul.
Materialul cruia ntr-un ziar i se aloc o coloan de 25 cm trebuie difuzat la radio sau
televiziune n 20-30 secunde. Autorul materialului difuzat nu are voie s uite c anumite
date i explicaii trebuie omise din manuscris pentru c relatarea s se poat ncadra n
timpul rezervat.
11. 8. Reguli privind textul din cadrul tirilor:
Textele tirilor transmise la radio i TVM se deosebesc de cele parvenite de la ageniile
de pres sau birouri i centre informaionale. Pentru aceste tiri este caracteristic un
limbaj uzual-popular, accesibil tuturor telespectatorilor/radioasculttorilor.
Accesibilitatea nu nseamn srcie de exprimare i primitivism. Redactorii de tiri vor
interveni n aceste texte pentru ale face audibile i ascultabile fr a tirbi informaia,
adevrul, obiectivitatea i expresivitatea. Pentru radio-TV textul trebuie s fie clar i
simplu: proporia trebuie s conin o singur idee.
Textul trebuie s fie informaional i conversaional. S-a constata c propoziiile ce
conin mai ult de 14 cuvinte sunt greu de rostit i de urmrit. Cele scurte formeaz un stil
sacadat. De aceea, n programele informative propoziile lungi (16-20 cuvinte) vor alterna
cu cele scurte (8-10 cuvinte). Asta va permite prezentatorului s nfrunte monotonia i s
aib o rostire mai articulat. Reporterii trebuie s scrie, dup cum oamenii vorbesc.
Limbajul trebuie s fie ordinar i cotidian. Jargoanele i cuvintele oficiale,
dialectismele trebuie evitate.
Textul tirilor trebuie s fie realist, i nicidecum poetic sau filozofic. Reporterii
trebuie s uite de adjective i calificative. n interviuri textele vor fi obiective, iar
inseriunile sonore-subiective. Abaterile lirice sunt contraindicate. n reportaje trebuie
utilizat ct mai puin text i naraiune. Folosind inseriunile sonore i sunetele naturale,
34

reporterii (mai ales cei de la radio) vor face urechea s vad. Pentru ca reportajul s fie
mai eficient imaginile video i audio trebuie comantate pe scurt, mai ales n cazul voceover-urilor.
n tiri reporterii i pot permite i trebuie s fac referine la timp n aa fel nct
publicul s se simt n mijlocul evenimentului, participant la el. De aceea sloganele de
tipul: Chiar n aceste clipe, peste aproximativ 30 de minute, n cursul acestei
diminei, n primele ore ale dimineii, etc. sunt binevenite pentru c-i creeaz publicului
sentimentul plcut de a fi participant la eveniment.
Abreviaturile, expresiile i termenii strini cu care publicul nu-i obinuit trebuie
evitai, dac nu pot fi explicai n momentul redactrii tirilor. Dac e vorba de a reda ceva
cantitativ se vor folosi cifre puine, rotunjite, dar i mai bine e s fie sugerat o proporie, o
relaie ntre mrimi, o redare prin comparaie. Atunci cnd va fi vorba de parametri
cantitativi importani cum ar fi rata omajului, rata inflaiei sau rezultatele scrutinului
electoral cifrele mai greu digerabile vor fi plasate la sfritul tirilor, ca publicul s poat
reflecta, cugeta asupra acestor informaii.
Reporterii vor utiliza n tiri ori de cte ori va fi posibil numel a ct mai multor
personaliti fapt ce sporete gradul de identificare n tiri a TRM. Numele Vip-ului se va
asocia cu cel al Companiei. Reaciile dup aceste tiri vor fi cam de genul Ai auzit ce a
transmis moldova 1 despre VIP-u dat?.
Construcia unui text ncepe cu fraza de deschidere ce trebuie s concentreze atenia
publicului rspunznd la cunoscutele ntrebri Cine? Ce? Unde? Cnd? Cum?
n tiri nu se vor folosi prescurtri de tipul dm sau m.p. i nici simbolul de felul
pentru euro.
Pentru a nu complica prezentarea tirilor, evit neglijenele grafice, blbielile.
tirile trebuie aternute pe hrtie clar, simplu, cite, vizibil. n acest sens la TRM exist o
practic care trebuie respectat de redactorii de la Camera tiri.
a) fiece tire s fie culeas pe o foaie aparte. Astfel prezentatorul are posibilitatea s
citeasc mai uor i s fac redactri pe parcurs, inclusiv n timpul prezentrii.
b) la coada tirii se vor indica dat emisiei, autorul i ora buletinului i chiar
domeniul tirii (economic, social, politic, cultural) detalii necesare pentru arhiv,
contabilitate i automonitorizare.
c) n textul tirilor se recomand ca fiece propoziie s nceap din rnd nou, iar ntre
propoziii s se lase un rnd. Aceast structur optic i va permite prezentatorului s
aprecieze mai uor durata aproximativ a tirii, lungimea propoziiilor, cum s-i
mobilizeze respiraia i s-i regleze ritmul i intonaia.
d) numele i denumirile n textul tirilor se recomand a fi redate cu majuscule. La
numele i denumirile strine se recomand a pune alturi i transcrierea pentru a
facilita pronunia lor.
11. 9. Stilul i redactarea materialelor informative
Stilul folosit n redactarea materialelor pentru radio i televiziune difer oarecum de
stilul presei.
Titlurile apar, de obicei, nainte numelor. Majoritatea persoanelor menionate n
materialele pentru Radioteleviziune trebuie identificate. Titlurile aproape ntotdeauna
preced numele. Ca urmare, n timp ce un articol din ziar precizeaz Andrei Sangheli,
35

fostul prim-ministru, la radio i televiziune se va spune fostul prim ministru, Andrei

Sangheli.
Evitai abrevierile.
Evitai citatele, pe ct posibil. Citatele directe sunt mai greu de prezentat n emisiunile
de radio i televiziune, deoarece nu se pot semnala ghilimelele. Autorul trebuie s
foloseasc formule de genul dup cum am spus... sau citnd din...
Menionarea sursei trebuie fcut naintea citatului, nu dup el.
Folosii ct mai puine semne de punctuaie.
Cifrele i statisticile trebuie rotunjite. Ziaristul dorete s utilizeze cifre ct mai
exacte. Dar n emisiunile de radio i televiziune, suma de 4.101.699 de lei din ziar
devine peste patru milioane de lei
n transmiterea tirilor, referii-v pe ct posibil la persoana asculttorului i
telespectatorului. De acum nainte, benzina o s v coste cu 40 de bani mai mult
litrul. n acest fel , avei anse mult mai mari s captai interesul asculttorului.
Evitai folosirea simbolurilor atunci cnd scriei. Nu trebuie utilizat niciodat
simbolul dolarului. Nici simbolul pentru procente. Scriei cu litere astfel nct s nu
existe nici o posibilitate de eroare din partea prezentatorului.
Dai n transcripie numele i denumirile strine, punei accentul pe silab,
indicai n text accentul logic. Pronunarea pentru radio i televiziune are aceeai
importan ca i ortografia pentru pres.
Evitai pronumele. n sintagma Dl Tarlev, primul ministru, a menionat c... primul
ministru este o apoziie. La radio i televiziune, asemenea construcii stnjenesc
exprimarea prezentatorului i i deruteaz pe asculttori. Asculttorii nu beneficiaz de
avantajul virgulelor care ncadreaz apoziia. Ei pot auzi exemplul de mai sus mai
direct la Radio-TV Tarlev a spus. Autorii textelor pentru radio i televiziune trebuie
s fie ateni ca subiectele i predicatele s fie ct mai aproape unele de altele.
Utilizai timpul prezent ori de cte ori este potrivit. Utilizarea timpului prezent
(preedintele spune i nu preedintele a spus) confer actualitate materialelor. Dar,
de exemplu, dac preedintele a fcut o afirmaie cu o zi nainte, tirea nu trebuie
prezentat la timpul prezent.
Evitai propoziiile subordonate la nceputul frazelor. Construcia simpl-subiect,
predicat, complement - este structura cea mai bun.

11. 10. Alte rigori privind materialele informative

Difuzarea tirilor la televiziune reprezint o mpletire unic de cuvinte i imagini, de
imagini i sunete. n acest sens, acest proces devine o art care necesit ceva mai mult
dect competen profesional.
Textul unei emisiuni trebuie s satisfac cerinele unei audiene n mas - propoziia
scurt, cuvntul familiar, claritatea nelegerii. Orice se pune pe hrtie trebuie s transmit
ceva mai mult dect mesajul vizual cu care creeaz un tot.
Spre deosebire de tirile destinate tipririi, majoritatea informaiilor pentru radio i
televiziune, cu excepia rezumatele de tiri, se scriu la timpul prezent. Stilul trebuie s fie
personal, spre deosebire de maniera adesea impersonal a relatrilor obinuite de pres.
Buletinul de tiri trebuie s se ncadreze n perioada destinat adic un minut pentru o
36

pagin dactilografiat care conine aproximativ 170-180 de cuvinte, cu trei sau patru
propoziii la sfrit la care se poate renuna dac se depete timpul alocat.
Menionarea sursei de informaii ntr-o emisiune de tiri la radio sau televiziune se
face aproape ntotdeauna la nceputul frazei.
Pentru ca numele neobinuite i termenii strini s nu fie nelei sau pronunai greit,
prezentatorul buletinului de tiri sau reporterul trebuie s ntrebe, s se documenteze. Nu va
fi pentru ei njositor dac cineva i va instrui, le va explica pentru a feri astfel auditoriul de
pronunri oribile i greeli grave.
Despre cifre. n emisiunile de televiziune, cifrele pot fi folosite destul de rar i
aproximate la o sum rotund. Altminteri trebuie pregtit un tabel separat care s fie
prezentat pe ecran cnd este nevoie. Cifrele sunt prezentate clar, n comparaie i ntr-o
form uor memorabil. Tendina principal trebuie s fie spre evitarea aglomerrilor de
cifre, indici, parametri, etc.
Cifrele trebuie s vorbeasc de la sine i s trezeasc o vizualizare a faptelor,
lucrurilor n contiina telespectatorului. Cifrele trebuie verificate minuios, fcndu-se
trimitere la sursa lor.
E bine ca odat fiind pronunate, cifrele s apar i pe ecran n variant grafic etc.
11. 11. Utilizarea materialelor de arhiv n programele informative
Telespectatorii i asculttorii trebuiesc avertizai c materialul audio sau video a fost
nregistrat cu mult naintea programului ce este emis mai ales atunci cnd punctul de
vedere al vorbitorului sau informaia cunoscut asupra subiectului n cauz s-a schimbat
ntre timp. Toate subiectele de arhiv, autorii lor, data nregistrrii trebuie anunai n
emisiuni.
Refolosirea unui interviu sau a unei pri a lui trebuie efectuat n aa fel nct
contextul interviului original s nu fie schimbat. n cadrul tirilor imaginile din fondul
video aijderi trebuie menionate c sunt de arhiv, filmate la data..., n localitatea ..., la
evenimentul... de ...
11. 12. Efecte sonore n programele informative
Efectele speciale, mai ales cele sonore i video, trebuie folosite intr-un mod foarte
atent la prezentarea unui material informativ. n aceste cazuri rare, cnd snt folosite efecte
speciale, se cere o judecat riguroas pentru a asigura faptul c ele nu distorsioneaz
realitatea sau nu au efect de comentariu editorial.
Atunci cnd se ncearc modificarea a ceea ce se difuzeaz, abuzul de tehnologii
RadioTV duce la compromiterea exactitudinii i integritii. Muzica, probabil este cel mai
cunoscut din aceste efecte. Or, muzica are un rol special n programele Radio-TV
11. 13. Emisiuni cu apeluri telefonice n direct
Programele n care este folosit acest modalitate permit TRM a difuza puncte de
vedere individuale. Apelurile telefonice, interactivul trebuie utilizate cu atenie, pentru a
menine principiile echitii, integritii i echilibrului dar i pentru obinerea unei varieti
mari de puncte de vedere i creeaz un cadru imparial moderatorului emisiunii.
Radioteleviziunea public poart responsabilitatea complet pentru tot ce se
difuzeaz pe reelele sale. De accea fiece apel telefonic n direct e un risc i un pericol
pentru pstrarea imparialitii i echilibrului n emisie. Persoana a crei voce e pe cale s
37

fie difuzat, trebuie s fie informat de acest fapt nainte de a aprea n emisia direct c i
asum nite responsabiliti: de amabilitate, corectitudine, rdare.
Pentru filtrarea comentariilor celor care telefoneaz, pentru ce ei ar putea nclca
legile Republicii Moldova sau politica editorial a Radioteleviziunii publice trebuie
utilizate mijloace adecvate. BBC lanseaz, de exemplu, apeluri telefonice cu ntrziere. De
asemenea, emisiunile live trebuie protejate de acapararea lor de ctre grupuri de influen
organizate sau persoane iresponsabile. Aceasta trebuie efectuat prin convorbiri scurte,
anticipat, dar i n timpul emisiunii de ctre persoana ce e la aparatul de telefon. n rezerv
mai poate fi utilizarea metodelor mecanice de ntrziere a lansrii pe post a apelului
telefonic. Sunt asculttori i telespectatori care folosesc programele interactive pentru
propriul lor promotion.
11. 14. Reguli privind grafica tirilor (pentru televiziune).
Telespectatorii trebuie s neleag complet grafica, chiar dac sunetul televizorului
este deconectat.
Grafica trebuie s fie simpl, clar i uor de neles. Cu ct mai multe elemente
sunt incluse n grafic, cu att mai neclar va fi ea pentru telespectatori.
Grafica tirilor trebuie s conin trei elemente.
(REGULA CELOR TREI):
a)Titlul (i subpuncte, n caz de necesitate)
b) Text sau Simbol /Numr/ Desen
c) Sursa
11. 15. Alte repere grafice:
ntotdeauna elaborai grafica n prealabil. Mai nti facei o schi a ideii.
Nu planificai grafica de unul singur. Facei o copie pentru Directorul Artistic i o copie
pentru Dumneavoastr.
Vizualizai-v gndurile. Numerele, simbolurile, iconiele i imaginile sunt mai
semnificative dect textul.
Folosii logica orizontal. Vizualizai o evoluie logic care prezint o comparaie,
modificare sau element.
Stabilii prioritile. Selectai elementele cele mai importante pentru grafica tirilor.
nlturai restul. Dac avei nevoie de mai multe elemente, facei un alt grafic.
Relatarea reporterului i elementele grafice trebuie s se potriveasc exact. Nu schimbai
ordinea cuvintelor i nu folosii sinonime. Lucrai cu reporterul pentru a asigura
corespunderea relatrii cu elementele grafice.
Verificai ortografia de mai multe ori. Dac textul nu este scris corect, cum pot avea
telespectatorii ncredere n informaia prezentat?
Gndii-v cum telespectatorii percep grafica. Poate fi neles desenul grafic de ctre
telespectatori n 4 7 secunde?
12. JURNALITII I SURSELE LOR DE INFORMARE
Necesitatea de producere zilnic a informaiilor i impune pe jurnaliti s caute
persoane sau instituii despre care se tie c produc sau posed informaii ce merit a fi
relatate. Cazul este cu att mai probabil, cu ct mai nalt este poziia social a unei
persoane sau a unei instituii.
38

Jurnalitii cultiv contactele cu persoanele influente, deoarece acestea particip mai

degrab la evenimente care merit a fi publicate i a cror atitudine ar putea avea
importan pentru ali indivizi, deci i pentru public. Atenia mare acordat VIPpersoanelor duce la faptul c evenimentul politic devine vizibil n aciunea personalitilor
influente.
Dar aceast form de procurare a informaiilor nseamn n acelai timp dependen
de mediul nconjurtor, adic pierderea autonomiei jurnalistului. Jurnalitii sunt dependeni
de informatori, deoarece, prin ntreruperea contactului, acetia pot rupe irul informaiilor,
dac cu informaiile nu se acioneaz n sensul intenionat de ctre informator. Procesul de
reacie al elitelor are loc continuu i fr mari ezitri. Jurnalitii pot deci s-i corecteze
relativ repede comportamentul i s adopte n viitor un comportament corespunztor. n
acest caz pierderea prudenei din partea jurnalistului ar aduce prejudicii serioase
Companiei ca serviciu public, pentru c la redarea informaiilor, jurnalitii tind s-i
nsueasc atitudinea fa de valoarea informativ a sursei de informare. Or, uneori sursa
de informare poate intenionat i tria. Acelai lucru l fac i diplomaii adeseori.
n vederea stabilirii sau pstrrii relaiilor profitabile pentru ei cu jurnalitii,
diplomaii folosesc metode cum ar fi invitarea la diferite evenimente sau cltorii, la
conferine de pres, ntlniri. Deosebit de eficiente sunt asemenea metode atunci,
cnd un jurnalist se simte evideniat personal. n contextul celor menionate mai sus,
la Compania Teleradio-Moldova relaiile de colaborare cu ambasadele, invitarea
diplomailor la emisiuni, realizarea unor proiecte cu suportul ambasadelor strine se
stabilesc prin intermediul serviciului vize i protocol cu aprobarea nemijlocit a
conducerii Companiei Teleradio-Moldova.
12. 1 Protejarea surselor de informare
Radioteleviziunea public apr principiul libertii informaiei i consider protecia
sursei unui jurnalist un element important al acestui principiu.
Cteodat informaia necesar publicului poate fi furnizat doar de o surs
confidenial. Jurnalistul trebuie s cunoasc bine aceast persoan n care are ncredere.
Cu toate acestea, pentru evitarea manipulrilor n scopul difuzrii unei informaii inexacte
sau prtinitoare, jurnalistul trebuie s verifice dac sursa este demn de ncredere i s
obin dovezi suplimentare de la alte surse.
nainte de difuzarea informaiei, jurnalistul trebuie s comunice identitatea sursei
editorului-coordonator sau directorului Departamentului care sunt obligai s pstreze
confidenialitatea. Dezvluirea sursei n cadrul ierarhiei jurnalistice nu trebuie confundat
cu dezvluirea ei n public.
12. 2. Informaii din surse exterioare
Exist o diversitate de mprejurri n care Radioteleviziunea public difuzeaz
informaii sau materiale, furnizate de alii. Astfel de informaii pot constitui elementul
esenial al unor programe dar el totdeauna va fi supus criteriilor radiodifuziunii publicecorectitudinea, acurateea i imparialitatea. Exist, de asemenea, anumite categorii de
informaii care ofer autoritilor sau persoanelor particulare acces direct pentru difuzare:
informaii i anunuri oficiale, emisiuni privnd alegerile, anunuri ale poliiei, anunuri
privind situaii critice i calamiti naturale. n scopuri de serviciu i utilitate public
Radioteleviziunea va difuza aceste informaii gratuit.
39

Benzile i casetele furnizate Radioteleviziunii de instituii din exterior vor fi folosite

n corespundere cu standardele Radiodifuziunii i Televiziunii publice.
12. 3. CTRM i conlucrarea cu ageniile de pres
TRM folosete n emisiunile sale tiri, materiale informative, reportaje sportive,
prognoze meteo, informaii de la bursa de mrfuri, .a.
Aceste informaii parvin de la agenii de tiri, instituii publice, organizaii
comerciale, ONG-uri, UERT, etc.
Majoritatea acestor informaii i tiri TRM le primete contraplat. Indiferent cum
parvin materialele informative gratis sau contraplat editorii-coordonatori i
productorii vor acorda o atenie deosebit verificrii acestor materiale, urmrind ca nici
ntr-un fel s nu fie promovat furnizorul lor.
TRM va alege pentru colaborare furnizori de informaie care i-au confirmat
reputaia pe pia i au credibilitate.
Dac o informaie va parveni la TRM din mai multe surse veridice, TRM o va difuza
pe cea obinut de la o surs oficial.
Orice surs din exterior trebuie nominalizat pentru:
- a oferi publicului posibilitatea de a aprecia autoritatea i corectitudinea sursei de
informaie;
- a face public faptul c TRM nu poart rspundere pentru informaia parvenit din
alte surse;
- a sublinia c informaia difuzat aparine unui singur furnizor i din alt parte
aceast informaie nu poate fi obinut.
TRM nu va accepta informaie oferit gratis sau la pre redus contra publicitate
ageniei de tiri. n fiece caz aparte TRM va avea ncheiat un contract aparte cu furnizorul.
n programele sale TRM va anuna sursa de informaie. Anunurile trebuie s fie
scurte n conformitate cu cerinele stilistice ale programelor informative. Aceste anunuri
nu trebuie s conin elemente de promovare publicitar a Ageniilor sau a altor furnizori
de informaii.
TRM folosete n programele sale adeseori imagini i sunete nregistrate, oferite de
ctre alte agenii, posturi i chiar persoane fizice. n aceste cazuri TRM nu poate cunoate
n ce situaie i mprejurri aceste subiecte au fost filmate sau nregistrate. Deaceea TRM
va face trimitere neaprat la sursa lor .
n cazurile cnd imaginile i nregistrrile sonore au parvenit de la surse cu care
TRM n-are acorduri ncheiate, editorii-coordonatori, productorii vor verifica minuios
dac aceste materiale nu aduc atingere aspectelor de confidenialitate, anonimat,
dezinformare sau defimare. n utilizarea acestor materiale noi trebuie s aplicm aceleai
norme editoriale i principii etice pe care le respectm cnd efectum nregistrri similare
noi nii. Dac productorii au anume ndoieli n aceste cazuri ei vor consulta neaprat
Conducerea Companiei i /ori serviciul juridic.
TRM va accepta rar subiecte informative gata oferite de alte organizaii, posturi
Radio-TV sau persoane fizice. Acceptarea acestor materiale e posibil numai dac TRM nu
a avut posibilitatea s le realizeze. Difuzarea lor, deci, se va face numai din motive
editoriale, dup o verificare n prealabil a veridicitii faptelor expuse i corespunderii
materialului principiilor i standardelor TRM. Difuznd materialul TRM trebuie s
identifice obligatoriu sursa de emisie.
40

Totodat TRM nu va folosi subiectele video i audio realizate de alii la evenimente

unde TRM n-a fost prezent. Dac n cazuri excepionale editorii-coordonatori vor folosi
fragmente, imagini din aceste materiale ei sunt obligai s identifice autorul, sursa n
emisie.
Dac materialul respectiv constituie un promo n care se vehiculeaz momente
publicitare, imagini extrem de favorabile despre canalul, postul, organizaia ce ne-a oferit
materialul, TRM va utiliza aceste materiale doar pentru a ilustra MODUL cum aceast
organizaie se autopromoveaz.
TRM nu va accepta nici o restricie editorial impus de furnizorul informaiei drept
o condiie de a difuza materialul.
TRM va acorda spaiu de emisie anunurilor urgente cu impact social larg, parvenite
din partea Guvernului, Parlamentului, Preediniei, Departamentului situaii excepionale,
altor organe publice, inclusiv poliiei pentru a informa populaia despre anumite pericole,
accidente i alte cazuri de urgen. Aceste mesaje trebuie s fie scurte i s fie coordonate
cu Conducerea Companiei.
13. REPORTAJUL
13. 1. Principii privind structura reportajului
Pentru ca tirile s aib un impact asupra telespectatorilor i radioasculttorilor ele
trebuie s abordeze un subiect.
Problemele importante sunt explicate mai clar prin intermediul experienei
persoanelor simple afectate de problemele respective.
Un reportaj are ntotdeauna trei elemente:
- Partea introductiv
- Partea de mijloc
- Partea final
Din punct de vedere narativ, elementele sunt urmtoarele:
- Personajul (Persoana real) = Partea introductiv
- Conflictul / Problema (Politicieni) = Partea de mijloc
- Soluia (Persoana real) = Partea final
n jurnalism reportajele mai au i un al patrulea element.
- Ce urmeaz? - dezvolt tema prin prezentarea urmtoarei etape a
procesului respectiv (sptmna viitoare va fi aprobat o hotrre, procesul
va ncepe peste cinci luni, etc.).
Reportajul trebuie s nceap cu prezentarea personajului, apoi urmeaz
conflictul sau problema. n cazul tirilor politice, mai nti sunt persoanele reale
i apoi politicienii.
Toate reportajele trebuie s conin soluii (partea final). Din punct de vedere
structural, aceasta nseamn c trebuie s revin la personaj la finele reportajului
pentru a arta ce s-a ntmplat. nsui conflictul poate fi sau nu soluionat.
Folosii ce urmeaz explicai urmtoarea etap a procesului.
13. 2. Reguli privind vizualizarea reportajelor nevizuale (pentru televiziune)
41

 Telespectatorii pot nelege sensul reportajului chiar dac sunetul televizorului este
deconectat.
Identificai semne, simboluri i procese care explic reportajul vizual sau sonor.
Verificai dac exist o legtur ntre primul i ultimul cadru.
Gndii-v la modul n care telespectatorii percep reportajul: o singur dat i doar
pentru cteva momente. Evitai elementele care nu spun nimic:
a) Conferine de pres (i reporteri la conferine de pres).
b) nregistrrilor de la edinele parlamentare.
c) Oficiali aezai la mese.
d) Cldiri guvernamentale.
Folosii grafica pentru a vizualiza ideile complexe i a rezuma textele i citatele lungi.
Folosii material de arhiv.
Cutai ca anturajul nregistrrii interviului s aib un coninut editorial. Interviul pe un
fundal negru, de ex. nu ofer nici o informaie.
Calitatea unui reportaj cu puine nregistrri poate fi mbuntit prin filmarea
persoanelor ce stau n picioare.
ncercai ceva nou. Orice gen de creativitate este mai bun dect lipsa creativitii.
Cunoatei-v telespectatorii. Gndii-v la necesitile i ateptrile lor.
Nu uitai colegii i concurenii nu sunt telespectatorii Dumneavoastr.
13. 3. Reguli privind relatrile de la conferine de pres
Identificai persoanele reale care sunt afectate de conferina de pres i axai-v
reportajul pe persoanele respective.
Fii sceptici. Nu acceptai uor faptele menionate la conferina de pres. Confirmai
informaia obinut.
Ferii-v de purttori de cuvnt i de cei care ncearc s prezinte situaia ntr-o lumin
ct mai favorabil. Obinei informaia de la autoritile implicate, nu de la purttorii de
cuvnt.
Cerei un plan sau rezumat al discuiilor nainte de a merge la conferina de pres.
Aceasta ajut s v structurai mai bine reportajul i s planificai materialul de arhiv.
Nu folosii doar sunetele de la conferinele de pres. Vei obine rezultate mai bune dac
vei intervieva persoanele individual nainte sau dup conferina de pres.
nregistrri lungi de la conferina de pres i nregistrri cu reporterii adunai nu
transmit telespectatorilor nici o informaie.
Dac trebuie s filmai conferina de pres, filmai ceva interesant: identificai
elementele unice de la conferina de pres. Cutai semnele i simbolurile care explic
vizual conferina de pres. Artai micarea, spre exemplu venirea sau plecarea persoanelor
de la conferina de pres.
Identificai detaliile care ofer informaie despre participani, de exemplu aspectul,
mbrcmintea, bijuteriile lor. La audieri politice filmai fee din public, reaciile, minile i
mbrcmintea lor.
Mergei la conferine de pres pentru a obine informaii . ns folosii-v de contactele
personale pentru a descoperi ce se ntmpl ntr-adevr, dup cortin i filmai istoriile i
locurile ce arat adevrata stare de lucruri.
42

 inei minte politicianul nu este eful Dumneavoastr . Coordonatorul este cel care
decide ce subiecte merit s fie prezentate la tiri i care nu merit.

14. INTERVIUL
14.1 Structura interviului
Interviurile au o anumit structur: un nceput, o parte de mijloc i o ncheiere; ele
trebuie s conduc ctre ceva. Esena artei intervievrii este de a concepe un astfel de
plan al interviului nct asculttorul s fie condus n mod logic prin subiect.
Alt aspect important ntr-un interviu este folosirea unui limbaj conversaional,
natural, accesibil.
Reporterul trebuie s fie clar asupra a ce se va concentra atenia ntr-un interviu.
Domeniul ales nu trebuie s fie nici prea larg dar nici prea ngust. Trebuie s se ia n
considerare i timpul pe care-l are reporterul la dispoziie. n timpul interviului ascultai cu
atenie ceea ce spune intervievatul i reacionai la cele auzite. Totul trebuie s curg.
Uneori intervievatul face afirmaii (intenionat sau nu) care trebuie s fie clarificate. Dac
nu ascultai cu atenie nu v vei da seama de acest aspect.
Uneori discuia va ajunge n zone pe care nu le-ai planificat sau v va obliga s
abordai elemente ale subiectului ntr-o alt ordine dect cea pe care ai planificat-o. S-ar
putea s fie necesar reducerea discuiei n albia dorit. Toate acestea trebuie fcute ntr-un
mod firesc, flexibil i n concordan cu ceea ce intervievatul spune.
Ct de mult trebuie de nregistrat? Aceasta depinde de programul n care va fi
folosit interviul. Dac va fi folosit ntr-un program de analiza a tirilor, nregistrarea trebuie
s fie ct mai aproape de durata interviului programat pentru emisie. Dac va fi folosit
pentru un serial se va nregistra desigur mai mult.
Scopul interviului este de a obine informaii, preri i analize; pentru a oferi
posibilitatea personalitilor de a vorbi despre ei nii; uneori pentru amuzament; alteori
pentru elucidarea unei probleme. n general exist dou tipuri de interviuri: politicieni i
experi (academicieni, oameni de tiin, critici etc.). Persoane din aceste categorii trebuie
s aib ceva semnificativ de spus (analize, comentarii, atitudini, explicaii) i s aib
calificarea necesar ca s o fac. n cazul politicienilor, exist situaii cnd i o singur
persoan poate avea girul de a aborda un anumit subiect.
Cei intervievai trebuie s fie pregtii i cooperani (dornici s acorde interviul), s
fie clari n exprimare i s aib o voce potrivit.

14. 2. Intervievatul
Intervievatul, la fel ca i reporterul, trebuie s fie pregtit pentru interviu. Anunai-l
dac va fi nregistrare sau transmisie direct, informai-l despre tema interviului, n care
program va fi transmis, etc. Astfel vei avea posibilitatea (dac intervievatul este
prietenos) s v dai seama dac el crede c ai ales pentru explorare aspectul cel mai
corespunztor al subiectului. Deasemenea, el trebuie avertizat i n cazul n care ar exista
zone ale subiectului despre care el nu este sigur c poate vorbi.
43

n cazul intervievailor neexperimentai sau nervoi este bine s ncepei cu una sau
dou ntrebri de nviorare pe care ulterior nu intenionai s le folosii. Astfel se va
produce nclzirea i intervievatul va fi mai relaxat cnd va da rspunsurile pe care dorii
s le lansai pe post.
Este bine s dai celui pe care-l intervievai cteva explicaii despre postul
dumneavoastr, programul, auditoriul, posibila folosire a interviului i durata programat.
Toate acestea se fac din cteva motive: n primul rnd, el va ncerca s v dea rspunsuri
care s se potriveasc cu ceea ce dorii dumneavoastr s scoatei n eviden; n al doilea
rnd l vei putea provoca la sinceritate, ncredere. Despre omiteri, scurtri etc. este onest
s-l anunai de la nceputul interviului.
Unii politicieni sunt foarte ngrijorai c ar putea fi prezentai greit i astfel s le
deteriorai imaginea. n orice caz, avertizarea intervievatului despre elementele i scopurile
pe care le urmrii n subiectul abordat, nu nseamn c trebuie s-i dezvluii acestuia i
ntrebrile sau s-i sugerai anumite rspunsuri. Dac vei face astfel exist riscul ca la un
moment dat n timpul transmisiei intervievatul s spun: ... aa cum v-am spus mai
devreme, ceea ce nu va avea nici un sens pentru public.
14. 3. Reguli cu privire la nregistrarea interviurilor pe teren.
n general microfonul va nregistra sunete pe care voi nu le percepei; mintea voastr se
concentreaz la ceea ce voi dorii s auzii, ignornd restul (efectul cocktail-party).
Deaceea este bine ca pentru cteva secunde s ascultai camera n care v aflai; este de
dorit ca nregistrarea s se fac ntr-o acustic curat (n care ecoul este ct mai mic
posibil). De obicei suprafeele dure reflect sunetul iar cele moi, dimpotriv, absorb
sunetele. ncercai s gsii un mediu fr suprafee dure.
Personalitile au ntotdeauna un col confortabil n birourile lor. Acestea sunt
locurile bune pentru realizarea interviurilor deoarece canapelele i covoarele absorb
zgomotele. Perdelele sunt i ele folositoare. Dac cel pe care-l intervievai dorete s
realizai interviul n birou s nu facei acest lucru innd microfonul peste mas. ncercai
s-l convingei s se mute din acel loc. Subliniai c voi suntei eful, c voi conducei
aceast operaiune. Dac totui trebuie s-l intervievai peste mas, punei ceva moale,
de ex. jacheta dumneavoastr, pe suprafaa respectiv pentru a absorbi zgomotele
Sursele de zgomot pot fi:
ferestre deschise - nchidei-le! Tragei draperiile sau cutai alt loc de interviu;
telefon-solicitai decuplarea lui temporar;
maini de scris - deconectai-le de la sursa electric;
aer condiionat-deconectai condiionerul;
computere i imprimante-solicitai s fie deconectate, dac nu se poate, vei reduce parial
zgomotele, plasndu-v corpul ntre echipamentul respectiv i microfon;
lmpi fluorescente (interferena electronic ) - solicitai s fie deconectate;
aparat radio - deconectai-l;
activiti adiacente-solicitai acordarea unei pauze sau schimbai locul nregistrrii;
vnt (cnd suntei afar )- protejai microfonul sau deplasai-v din acel loc.
15. SONDAJELE DE OPINIE
15. 1. Sondaje efectuate de reporteri
44

Sondajele de opinie trebuie realizate cu mult iscusin i acuratee. Uneori sondajele

de opinie efectuate pot fi derutante pentru c :
a) sondajele ofer date spre interpretare;
b) sondajele nu relev fapte obiective;
c) limbajul prognozrii n cazul sondajelor niciodat nu este oportun n
raportarea rezultatelor;
d) sondajele pot anticipa nite lucruri, n cel mai bun caz indic sau sugereaz,
dar nu stabilesc;
Sondajele efectuate de diferii reporteri care adreseaz aceleai ntrebri pot da
rezultate diferite. Deaceea a interpreta ceva pe baza sondajelor, fcnd deducii i
concluzii, e incorect.
Sondajul trebuie pregtit temeinic, prestabilind: tema, programul, scopul,
contingentul intervievailor, locul i ntrebrile.
Atenie la montarea rspunsurilor. Pentru program este important s aflm prerea
respondentului despre obiectul sondajului dar nu i refleciile, interpretrile, sugestiile lui.
Dac sondajul nu are prestana credibilitii e mai bine s nu fie pus pe post.
n probele de politic, relaii internaionale, litigii sociale, sondajele pot deruta i
incita opinia public, influennd negativ imaginea Companiei Teleradio-Moldova.
Deaceea n aceste i n alte domenii sondajele de opinie la Radio-TV nu sunt
recomandabile.
Sondajele efectuate de reporteri sunt potrivite pentru emisiuni de divertisment,
programe cognitive, pentru tineret, copii etc. Nu se caut nite completri la teme de ordin
general, ci vizeaz probleme de etic, de comportament, de gust, de spirit etc.
15. 2. Relatri despre sondajele de opinie
Relatrile Radio-TV despre sondajele de opinie necesit acuratee i discernmnt.
n primul rnd pentru faptul c publicul poate interpreta rezultatele prezentate de
Compania Teleradio-Moldova ca baz, repere orientative pentru sine, ca semnal cum s
procedeze ntr-o situaie cnd st la dubii.
n rndul a doilea unele sondaje pot fi comandate de unele fore politice i rezultatele
lor pot fi previzibile din start. n rndul al treilea unele sondaje pot fi comandate i de
persoane juridice ce urmresc anumite interese mercantile dictate de circumstanele
concurenei etc.
De aceea e bine s aflm: dac exist mai multe sondaje la tema dat, ar fi bine s
comparm rezultatele lor. Dar s nu uitm: cel mai plauzibil i interesant sondaj n realitate
poate fi un sondaj-momeal, menit s deruteze opinia public.
n acest caz trebuie s inem cont de prestana ageniei ce efectueaz sondajul.
Trebuie s examinm metoda lor de eantion Sondajele naionale, de exemplu, trebuie s
foloseasc un eantion de aproximativ o mie de persoane chestionate.
Unele sondaje care nu pot fi considerate credibile pot deveni tiri semnificative prin
ele nsele (sondajele electorale, de exemplu, cu eantioane reduse). n acest caz, ns,
trebuie s ne exprimm clar rezervele privind credibilitatea lor.
15. 3. Sondajele prin telefon
Aceste sondaje pot fi folosite doar ca instrument statistic de depistare a unor preferine
specifice.
45

S inem cont c aceste sondaje exclud din eantioanele lor btrnii, sracii i muli
oameni de la sate (care, de regul, n-au telefon instalat). Dac este utilizat SMS ca
instrument de sondaj sau interactivul, (la emisiuni live), atunci rigorile rmn cele
generale, programul de computer fiind unul ce exclude erorile grave (de exemplu, o
singur persoan de la un telefon performant s dea majoritatea rspunsurilor).
15. 4. Accesibilitatea rezultatelor sondajelor pentru public
Relatarea despre sondaje (fie n textul reporterului, fie n cel al crainicului) trebuie s
conin informaii secundare care ar facilita nelegerea rezultatelor telespectatorului i
radioasculttorului:
a)
Rezultatele s fie prezentate comparativ;
b)
S fie furnizate detalii i amnunte despre numrul
respondenilor i date despre investigaiile efectuate pe teren pentru a cunoate
cnd s-a fcut chestionarea nainte sau dup evenimentul aflat n obiectivul
sondajului;
c)
E necesar s nominalizm agenia care a efectuat studiile
pe teren;
d) Trebuie s numim coeficientul de eroare n fiece caz aparte.
Sondajele privind formarea opiniei publice trebuie puse n contextul actualitii,
identificndu-se orientrile i tendinele posibile. Aici elementul comparaiei este
indispensabil. El trebuie folosit pentru a releva o tendin, o evoluie. Dar tendina nu
nseamn diferena dintre un sondaj efectuat anul trecut i unul efectuat azi la aceeai tem
sau problem. Dei pentru comparaie durata de la un sondaj la altul nu trebuie s fie mai
mic de 3 luni. Tendinele decurg totui din mai multe sondaje, efectuate de diferite
agenii, comparndu-se i analizndu-se rezultatele lor.
Nota bene la ceea ce scriu ziarele despre rezultatele sondajelor. Pentru TeleradioMoldova relatrile ziarelor nu pot fi nici indicii, nici recomandri. Deaceea e bine s ne
ferim de aceste relatri i comentarii ziaristice.
15. 5 Sondaje comandate de Teleradio-Moldova
Compania Teleradio-Moldova poate comanda sondaje pentru necesitile emisiei
privind probleme de rezonan general sau de audien.
Sondajele pentru Teleradio-Moldova pot fi efectuate de Serviciul de monitorizare
intern al Companiei sau de Agenii de sondaje afirmate n domeniu. Acest lucru este
valabil n privina sondajelor de orice fel ce vizeaz rating-ul emisiunilor i audiena
canalelor.
Sondajele de opinie referitor la o problem sau alta abordat n programele
Companiei se efectueaz cu acceptul Conducerii Companiei. Aceste sondaje efectuate de
reporteri sau redactori trebuie s respecte standardele profesionale i rigorile menionate
mai sus.
Cnd un sondaj este comandat unei agenii, Serviciul de monitorizare intern i
Consiliul de programe trebuie s explice clar i detaliat natura obiectivelor, esena
problemei i scopul sondajului. Cu agenia se ncheie un contract unde aceste momente
sunt indicate, totodat stabilindu-se proporiile eantionului, metoda colectrii datelor,
termenul investigaiilor, data prezentrii rezultatelor. Agenia trebuie s prezinte o
informaie ct mai detaliat despre rezultate, comentnd minuios procesul obinerii lor.
46

16. RELATRI DESPRE PUTERE I REPREZENTANII EI

Atunci cnd un program de actualitate abordeaz o problem care afecteaz puterea
inclusiv guvernul participanii vor cuta s negocieze natura i poziia contribuiei lor.
n aceste cazuri structura i forma programului trebuie stabilite potrivit criteriilor
audiovizualului public i nu ca o reacie la presiuni. Argumentele tuturor prilor trebuie s
fie subliniate n mod egal.
Organele publice i criticii lor trebuie s fie tratai detaat i fr prtinire. O
examinare ncruciat trebuie s fie ferm dar curtenitoare. Realizatorii trebuie s prezinte
toate rezervele i nemulumirile importante, insistnd asupra unor explicaii exhaustive.
Chiar i atunci cnd nu poate exprima prerile tuturor prilor n cadrul unui singur
program sau buletin de tiri, un radiotelejurnalist imparial trebuie s lase publicului un
sentiment de imparialitate obinuit prin felul n care este fcut relatarea precum i prin
modul cum sunt adresate ntrebrile celor intervievai...
Exist, de asemenea, momente cnd n program trebuie incluse i opiniile celor vizai
dar lips la program dat fiind faptul c nu se tie dac Radioteleviziunea public va reveni
curnd la subiectul respectiv, sau pentru c tematica respectiv este deosebit de delicat i
urgent.
Atunci cnd se ofer o posibilitate unui grup sau unui individ spre a-i expune o opinie
controversat, directorii de programe trebuie s asigure un spaiu potrivit pentru replic
n cel mai apropiat timp util i ntr-o situaie ct mai potrivit.
17. MANIFESTRI I DEZORDINI PUBLICE
Reflectarea ciocnirilor sau a dezordinilor publice pune probleme complexe n faa
personalului Teleradio-Moldova. Subiectele i reportajele de la aceste evenimente
angajeaz puternic responsabilitatea celor care difuzeaz. Se tie c n unele cazuri
prezena pe post a unor astfel de materiale a provocat violene, iar n altele, dimpotriv, au
avut un efect de calmant asupra incidentelor violente. Programnd reportaje de la
evenimente susceptibile care pot s se transforme n dezordini publice, coordonatorul
trebuie s se asigure c prezena reporterilor Teleradio-Moldova, a camerelor i a
microfoanelor lor nu va constitui o provocare, nu va incita publicul i nu va produce un
dezechilibru social.
Din aceast cauz echipele de reporteri ale Teleradio-Moldova trebuie:
a) s nceteze a filma i a nregistra de la aceste manifestri dac este evident c
prezena acestora la evenimentele date sau a materialelor despre ele pe post ar putea inspira
aciuni periculoase, dezordine public, tulburri n mase;
b) s nu acorde atenie exagerat indivizilor i grupurilor care manifesteaz n mod
evident pentru camere;
c) s se abin de a sugera sau a cere manifestanilor s nsceneze aciuni ntru
obinerea unor efecte mai convingtoare;
d) s nu transmit apelurile i chemrile manifestanilor la dezordine, nesupunere
civic sau dezechilibru social.
17. 1. Recomandri referitor la relatrile despre dezastre majore i situaii
excepionale

n cazuri de Situaii Excepionale S.E. trebuie de repartizat un numr suficient de

oameni pentru a relata evenimentul integral. Nu este suficient de a trimite doar un singur
47

reporter. Deseori exist mai multe aspecte n tirea principal. n Asia, de exemplu,
majoritatea Radio-TV au trimis echipe multiple n mai toate rile afectate de tsunami. Se
poate repartiza un reporter pentru relatarea tirii din punct de vedere general-uman, i altulpentru a relata versiunea oficial din perspectiva guvernamental.

Verificai toate faptele nainte de a prezenta informaia pe post. Este inadmisibil

i periculos de a ncepe relatarea informaiei fr verificare. Informaia poate fi inexact.
Televiziunea trebuie s fie atent n difuzarea benzilor-video neredactate, fr a ti exact ce
s-a nregistrat.

Gsii oamenii-cheie care sunt responsabili n cazurile excepionale. Scenele de la

locul S.E. sau de la dezastre sunt mai simple deoarece acolo mereu sunt poliiti sau
pompieri disponibili pentru colaborare cu reporterii n elucidarea faptelor de baz. Doar
majoritatea tirilor sunt fcute pe baza relatrilor ce sunt aprobate de sursele oficiale.

Cutai martori oculari. Cele mai tulburtoare relatri sunt expuse prin cuvintele
oamenilor, martorilor care au participat i au trit evenimentul. Dup cum s-a putut observa
n reportajele din ri Lanka sau Indonesia, cele mai memorabile momente au fost cele
povestite de oamenii ce au supravieuit n dezastru. Gsii ct mai muli martori posibili.
Oamenii vd diferit lucrurile, impresiile difer de la om la om.

Cutai pelicule video realizate de amatori. Nici o echip de tiri din lume nu a
avut pelicule video proprii, filmate n timpul cnd a avut loc tsunami. Cele filmate de
turiti-amatori au fost ns de mare ajutor pentru reporteri ntru reflectarea celor ntmplate
real.

nvai s intervievai experii, oficialitile i persoanele reale n mod live

(pe viu) i neaprat la faa locului unde s-a produs evenimentul. Aceasta va face tirea
mai captivant pentru asculttori i telespectatori.

nvai s relatai live (pe viu) de la S.E. Reportajele LIVE sunt principalele
(i cele mai credibile) pentru majoritatea studiourilor i telespectatorilor. Reportajele LIVE
trebuie s devin procedee standard pentru IPNA Compania Teleradio-Moldova n lupta
de concuren cu alte posturi. Pentru aceasta este nevoie doar de un telefon mobil pentru a
fi n stare s iei n direct oricnd i oriunde. Avantajul Radioului n competiia cu
televiziunea sau ziarul este abilitatea de a aduce noutile n timpul cnd ele au loc, se
petrec, demareaz concomitent.

Noutile de ultim or trebuie transmise mai frecvent. Radioul poate aduce

tirile din or n or sau chiar de dou ori pe or pe viu din teren. i TVM trebuie s
furnizeze tirile pe ct de des posibil.

Cutai toate punctele de vedere posibile referitor la un eveniment sau altul.

Practic n fiecare tire exist mai multe puncte de vedere. Bunoar, exist aspectul
economic al tirii despre dezastrul din ri Lanka dar i cel social, moral etc., dar i care
sunt consecinele acestui eveniment n industria de turism sau n agricultura rii. Alt
aspect poate fi efortul comun al cetenilor din toat lumea de a dona bani pentru ajutoare
etc.

Evitai prtinirea politic. Datoria reporterului este de a relata faptele i tirile

fr influene politice. Prioritatea Radio-TV trebuie s fie familiarizarea ascultrilolor i a
telespectatorilor cu cea mai recent informaie de care dispunem. Ct mai operativ i ct
mai credibil iat deviza reporterului IPNA Compania Teleradio-Moldova.

Elucidarea situaiilor de criz. tirile trebuie s ofere cea mai recent informaie.
Actualizai permanent informaia cu date noi i rezumai informaia deja cunoscut.
48

Telespectatorii i radioasculttorii au nevoie i ateapt acest lucru de la radiotelejurnalitii

Companiei.

Reflectarea accidentelor, tulburrilor, cazurilor de dezastru necesit o tratare

corect, exact i echilibrat, evitnd nervoziti de prisos. n relatarea evenimentelor
oribile trebuie evitat exploatarea elementului de groaz. Relatarea dezastrului la etapa
iniial are scopul de a transmite o informaie general. Primele date i cifre de cele mai
multe ori sunt inexacte. Dac diverse surse apreciaz diferit pierderile, jurnalistul sau va
transmite toat gama cifrelor, sau se va strdui s capete date exacte de la sursele oficiale,
indicndu-le. Dac informaia s-a dovedit a fi greit, corectarea va urma imediat, evitnd
ncercrile de a tinui adevrul.

n perioada strii excepionale sau a aciunilor militare, situaiilor tensionate,

jurnalitii vor primi careva indicaii de restricii ce in de securitatea statului. Subiectele ce
in de risc, pierderi de viei trebuie s fie tratate cu sensibilitate.
Dar, n acelai timp, publicul are nevoie de tiri operative demne de
ncredere. Jurnalistul se va baza pe toate faptele accesibile ,imparialitatea fiind aici
deosebit de important.
17. 2 Metode de sporire a numrului telespectatorilor i radioasculttorilor
elucidndu-se situaii de criz
Abordarea eficient a situaiilor de criz poate schimba deprinderile
telespectatorilor/radioasculttorilor. Dac radiotelejurnalismul o face reuit oamenii in
minte acest fapt i tind s priveasc canalul din nou, n special n timpul situaiilor de criz.
Strategiile de atragere a radioasculttorilor/telespectatorilor includ urmtoarele momente:
- Difuzai tirea primii i oferii acestei tiri mai mult timp dect concurenii.
- Creai o prezen real i pstrai-o. Artai ce se ntmpl ntr-adevr.
- Facei reportaje umane despre oamenii simpli afectai de acest eveniment
extraordinar.
- Informai publicul. Oferii telespectatorilor/radioasculttorilor rspunsurile de
care ei au nevoie. Identificai persoanele responsabile i intervievai-le.
- Prezentai un sumar al informaiei cunoscute cel puin la fiecare 20 de minute (la
Radio); dac este necesar putei s modificai grila de programe obinuit.
17. 3 tirile bomb i utilizarea lor pentru sporirea rating-ului
Difuzai tirea primii. Oferii acestei tiri mai mult timp dect concurenii.
Trimetei oamenii n teren. Mergei, nu ateptai. Fii primii care arat ce se
ntmpl. Pn cnd facei rost de imagini video folosii hri, grafice i interviuri prin
telefon.
Identificai cele mai bune imagini i sunete i utilizai-le proeminent. Repetai-le
dac merit a fi repetate. Folosii sunetele naturale sau versiunile fr comentarii.
Admitei c nu ntotdeauna este posibil s cunoatei toat informaia necesar la
nceputul unui eveniment major. Fii oneti. Spunei telespectatorilor i radioasculttorilor
ce cunoatei i ce nu cunoatei.
Cnd obinei informaii noi, prezentai-le imediat. Actualizai permanent informaia
cu date noi i rezumai informaia deja cunoscut.
Planificai-v resursele. Divizai evenimentul pe pri i trimetei cte un
reporter/echip de filmare la fiecare component. Organizai personalul departamentului
tiri i delegai responsabiliti specifice fiecrui reporter implicat n reflectare.
49

Punei accent pe logic: de ct timp avei nevoie pentru a ajunge la locul

evenimentului i napoi? Care este metoda cea mai rapid de a aduce nregistrrile n
studio?
Aducei experi n studio pentru a explica contextul i perspectivele.
Punei accente pe grafic: elaborai o serie de versiuni grafice ce in de evenimentul
respectiv cu un design consistent.
Informai telespectatorii i radioasculttorii cum pot contribui la elucidarea
evenimentului, oferindu-le telefoane de contact, adrese ale paginilor web, etc.
Ultimul punct: n situaii de criz respectai demnitatea uman. ntrebai-v dac un
membru al familiei Dumneavoastr ar fi fost printre victime, ai fi fcut acelai reportaj?
18. TRM I DIFUZAREA DIN PARLAMENT
Decizia de a transmite n direct edinele se face n conformitate cu Codul
Audiovizualului. Echipa transmisiunilor n direct va fi informat despre acest lucru de ctre
Conducerea Companiei cu 24 ore nainte de nceputul transmisiunii.
Regia transmisiunii va prezenta edina Parlamentului echidistant, corect fr a
manipula cu imaginile, montnd n direct i crend careva asociaii, sugestii, subtexte sau
suspansuri. Regia nu va folosi efecte grafice sau modaliti de schimbare a imaginilor (de
ex. a prezenta micarea unui deputat spre tribun prin efect relanti). Nu se admite a
prezenta en gros plan unii i aceeai deputai sau unele i aceleai fraciuni parlamentare.
Transmisiunea trebuie s se bazeze pe planuri medii i generale. TRM nu va permite a
folosi efecte speciale sau efecte radio la transmisiunile live din Parlament (accelerarea
sunetului, modificarea tonalitii, schimbarea tembrului, etc.).
Regia acestor transmisiuni trebuie s acorde atenie sporit modalitilor de
prezentare ale nsemnelor statale (drapelul, stema, etc.).
Materialele realizate din Parlament de ctre corespondenii TRM acreditai acolo pot
fi folosite numai n emisiunile informative i n cele instructiv-educative. nregistrrile din
Parlament nu pot fi utilizate cu scopuri distractive n programe de divertisment, show-uri
umoristico-satirico-muzicale.
Folosirea scenelor de scandal din Parlament, rzboiul replicilor dintre fraciunile i
partidele parlamentare TRM nu le va difuza n alte programe dect n cele informative dac
motivul litigiului este unul de rezonan larg, socialmente adecvat.
TRM nu poart rspundere pentru coninutul transmisiunilor din Parlament,
declaraiile fcute acolo, momentele de defimare sau ofens a unor persoane.
Dreptul folosirii cu titlu gratuit a timpilor de anten la TRM poate fi acordat
partidelor i organizaiilor social-politice numai de Consiliul de Observatori. Forma ofertei
i stabilirea timpilor ntre partide aparine TRM. TRM este n drept s lipseasc partidul
sau organizaia de accesul la microfon dac participanii vor ncerca s nu respecte
prevederile legale, de exemplu, referitor la prevederile constituionale, defimarea,
standardele jurnalistice de difuzare la TRM cu care reprezentanii partidelor i
organizaiilor date sunt familiarizai anticipat. Ofertele din partea celor care vor solicita
avnd dreptul la timpi de anten vor fi fcute n scris i se vor prezenta cu 10 zile nainte de
emise la cancelaria instituiei.
19. REFLECTAREA CAMPANIILOR ELECTORALE. RECLAMA POLITIC LA
TRM
50

Misiunea principal a TRM n reflectarea campaniilor electorale este de a acorda

sprijin informaional electoratului ntru facilitarea alegerii lor corecte. TRM trebuie s pun
la dispoziia alegtorului informaii despre:
Actele normative ce reglementeaz alegerile (explicaii, norme, etc.)
Candidai (dezbateri electorale, interviuri)
Programele lor electorale (analize)
Campania electoral (reportaje, relatri)
Ce gndesc alegtorii (interviuri, participarea n direct la dezbateri)
Organizarea votrii (fapte, procedurile de vot, cazuri, exemple procedurile de
vot)
Mersul votrii (reportaje)
Rezultatele votrii (n dinamic) reportaje, mese rotunde
TRM trebuie s explice electoratului:
Coraportul forelor politice n alegeri (analize);
Echitatea i egalitatea concurenilor electorali aflai n competiie;
Cum se realizeaz acest fapt (analize, date, exemple)
TRM trebuie s-i asume n campania electoral deplin rolurile:
de a informa;
de a educa;
de a controla.
n acelai timp TRM trebuie s-i exercite aceste roluri i misiuni doar n parametrii
legislaiei fr a manipula electoratul i a influena mersul alegerilor. TRM va acorda
gratuit concurenilor electorali timpi de anten pentru dezbateri publice n perioada
campaniei electorale n limitele stabilite de CEC. TRM va insista ca aceti timpi de anten
s fie utilizai de candidai pentru explicarea i promovarea programelor politice.
Pentru publicitate contraplat fiecrui concurent i se vor acorda timpi de anten ce n
totalitatea lor pe ntreaga campanie electoral nu vor depi cota de 2 ore, inclusiv nu mai
puin de 2 minute pe zi la radio i televiziune.
TRM garanteaz egalitatea tuturor concurenilor la procurarea timpilor de anten,
stabilind aceleai taxe egale pentru toi care nu vor depi tarifele n vigoare la publicitatea
comercial.
TRM va desemna clar n emisie publicitatea contraplat. Deasemenea i rezerv
dreptul de organiza la radio i TVM, respectnd principiile egalitii i proporionalitii,
dezbateri electorale cu invitarea reprezentanilor tuturor concurenilor electorali, toi
mpreun sau n grupuri formate conform criteriilor stabilite n Reglementrile interne ale
TRM cu privire la reflectarea campaniei electorale. Orarul acestor emisiuni va fi aprobat de
Consiliul de Observatori i CEC. Dezbaterile electorale vor ncepe dup 48 de ore de la
finalizarea nregistrrii tuturor candidailor. n calitate de participani la emisiunile radio
TV ale TRM candidaii electorali poart rspunderea deplin pentru mesajul materialelor
publicitare. TRM nu va permite ca n cadrul programelor TRM candidaii electorali s
desfoare propagand anticonstituional, s instige publicul la ur naional, rasial sau
religioas, etc.
51

n afara campaniilor electorale TRM nu accept publicitatea politic.

n fiece caz de publicitate electoral contraplat TRM va ncheia cu candidatul
electoral (organizaia ce o reprezint) un contract de publicitate la care va fi anexat mediaplanul difuzrilor.
n timpul, campaniilor electorale TRM nu va crea condiii privelegiate
reprezentanilor puterii ce candideaz. Cu o zi nainte de alegeri i n ziua alegerilor TRM
nu va permite la radio i TV agitaie electoral, declaraii ale candidailor i publicitate
electoral.
TRM va sigura n timpul campaniei electorale candidailor dreptul la replic, dac
cererea va fi ntemeiat. TRM nu va reaciona n timpul alegerilor la presiunile, ingerinele
i influenele unor fore, grupuri, partide, organe mass-media, etc. n reflectarea campaniei
electorale TRM va respecta legislaia n vigoare referitor la alegeri i va pune miza pe
interesele largi ale alegtorilor.
Legea nu spune nimic despre modul de stabilire a timpului pentru candidai. TRM va
urmri ca n acest plan nici un candidat s nu fie discriminat. Pe de alt parte, TRM va
tinde s ofere spaiu pentru dezbateri candidailor n prime-time, dar va ncerca i s
protejeze interesele publicului, nedifuznd aceste emisiuni n zilele de duminic.
TRM nu va permite anumitor fore politice de peste hotare de a folosi
Radioteleviziunea public pentru agitaia electoral n favoarea unui sau altui candidat din
acea ar care are alegtori pe teritoriul Moldovei.
TRM nu va plasa spoturi electorale pe Radio Moldova Internaional i Moldova
Internaional dac nu va exista o prevedere ce ar permite acest lucru n legislaie.
Oficialitile publice care candideaz pot aprea n programele TRM fiind n
exerciiul funciunii dar fr a face propagand electoral. Editorii-coordonatori sunt
obligai s urmreasc atent toate subiectele despre i cu oficialitile care candideaz
ajustndu-le la normele ce le conine legislaia cu privire la alegeri. Ei trebuie s respecte
cu strictee n aceste reportaje principiul imparialitii. Partidele ntotdeauna vor cuta s
fac presiuni asupra reporterilor i editorilor-coordonatori n timpul campaniilor electorale
cei din urm, ns, poart toat rspunderea i n nici un caz nu trebuie s se lase
intimidai. TRM i va proteja.
n ziua alegerilor dup 00:00 TRM nu va difuza discursuri, declaraii, comunicate i
note electorale, limitndu-se doar la informaii scurte despre mersul alegerilor. Difuzarea
poate include la finele alegerilor dezbateri n direct cu participarea candidailor, experilor,
etc.
20. VIOLENA (ASPECTE I TRATRI)
Scenele de violen pot fi difuzate la radio i la televiziune doar ca excepie. n
general Teleradio-Moldova nu accept s prezinte violena la ecran i microfon.
Excepie sunt cazurile cnd scenele de violen sunt strict necesare pentru reflectarea
corect i fidel a realitii sau evenimentului. Decizia n aceste cazuri aparine
coordonatorului sau directorului Departamentului de Actualiti.
Difuzarea unei scene de violen, avarie sau catastrof trebuie s prezinte faptele cu
exactitate plasnd imaginile corect n contextul emisiunii. Trebuie de mpcat respectul
fa de public cu obligaia de a rmne fideli realitii. Violena nu poate fi tratat ntrun mod care ar denatura semnificaia ei sau ar exagera importana ei. n toate cazurile
reprezentarea violenei trebuie s fie serios motivat. Teleradio-Moldova nu admite
52

utilizarea scenelor de violen pentru producerea de senzaii tari, ocarea sau alarmarea
publicului.
NOT: Violena la Radioteleviziune se caracterizeaz prin:
violena de la televiziune este legat de rolul masculinului i se declaneaz
ntre strini, oponeni politici, micri, concureni etc.;
violena poate avea un final mortal pentru unii, dar moartea nu este
prezentat ca fiind legat de durere sau chinuri;
violena este folosit cu succes i de protagonitii, caracterizai ca buni sau
ri, ca instrument pentru atingerea unor obiective i pentru rezolvarea unor
conflicte;
comportamentul violent este prezentat n emisiunile de divertisment ale
Radioteleviziunii ca strategie comportamental normal, cotidian, la care
apeleaz fr scrupule i indivizii moralmente integri;
deseori, aceast violen este prezentat ca legitim aprare;
la Radioteleviziune pot s ni se ofere modele comportamentale, care
demonstreaz cum se pot atinge obiective considerate legitime bunstare,
putere, prestigiu, dreptate cu ajutorul unor mijloace ilegitime violena.
Ecranizat violena deranjeaz muli oameni i, n exces, ea poate deveni factorul
desensibilizator pentru telespectatori i radioasculttori. Audienele se familiarizeaz cu
imaginea violenei, n special cu violena apropiat experienei lor proprii. O mare parte a
publicului ateapt totui scene de violen cu scopul de a nelege un factor moral sau
social.
Timpul emisiunilor n care sunt scene de violen la TRM urmeaz dup ora 23:00.
n emisiunile ce vor fi difuzate pn la violena excesiv trebuie exclus. Promo-urile
emisiunilor cu scene de violen excesiv nu trebuie s includ sugestii i aluzii
nepotrivite.
Redactorii i regizorii uneori pot fi absorbii de subiectele asupra crora lucreaz.
Deaceea este nevoie ca s revin pentru un moment la iniial i s mediteze asupra
impactului materialelor ce conin scene de violen. Ei trebuie s ia n consideraie
urmtoarele:
- orice act de violen din program trebuie s fie potrivit contextului su;
- episoadele ce prezint un impact de violen asupra spectatorului, poate fi mai mare
atunci cnd publicul st acas i le vizioneaz pentru prima dat;
- n cazul cnd programele ce conin violen sunt prezentate ntr-un tot ntreg sau
sunt repetate frecvent efectul cumulativ al influenei e mai mare.

20. 1. Relatri despre crime i criminali

Este respingtor s se foloseasc pentru divertismentul televizat accidentele cele
mai grave sau crimele.
Aceste programe pot provoca nesiguran emoional n toate momentele, n care n
aciunea filmic se recunosc situaii cotidiene sau cnd figuri de identificare iubite sunt
periclitate.
53

n practica sa profesional, telejurnalistul se afl n permanen n faa deciziei de a

alege i cntri ntre criteriile importanei evenimentului, a presupusului interes a
receptorului ct i a posibilelor consecine pozitive i negative ale relatrii. Efectele
tirilor despre criminalitate:
1. Informaia: Cu ct se ofer mai puine informaii despre motivele fptaului respectiv,
despre relaia dintre fpta i victim, cu att mai mare este teama declanat n mintea
receptorului, deoarece nu exist posibilitatea unor msuri de prevedere mpotriva unor
crime derulate dup scenarii absolut aleatorii.
2. nclcarea normelor: Cu ct se relateaz mai mult despre crime bizare, senzaionale,
care ncalc concomitent mai multe norme (femeie uciga, tiat buci, bucile
congelate; pruncucidere etc.), cu att mai mare va fi teama receptorilor.
3. Referina local: factorii care trezesc teama, atunci cnd s-au petrecut n apropierea
publicului, local, (crime absurde, inexplicabile i nemotivabile), au efect contrar i de
reducere a fricii, atunci cnd se petrec undeva departe. n situaii negative, oamenii i
compar soarta cu soarta acelora care o duc i mai ru, reducndu-i teama.
Concluzii importante pentru modul de relatare despre crime: n spaiul local,
relatrile despre crime senzaionale provoac team. Acelai lucru l declaneaz relatrile
despre crime prezentate ca fiind mai mult sau mai puin aleatorii. Declanarea fricii
nemotivate se poate evita, dac se transmit i informaii explicative (victima i fptaul sau cunoscut, crim n domeniul prostituiei etc.). Pe de alt parte, relatrile despre crime
petrecute undeva foarte departe au efecte linititoare, deoarece ele contientizeaz linitea
propriilor mprejurri, ct de sigur se triete n apropierea cititorului/receptorului.
20. 2. Relatri care legitimeaz violena
nelegem prin aceasta prezentarea unor comportamente, care nu sunt violente n
sine, dar care pot declana violen. Ne referim de exemplu la stereotipuri negative despre
minorii, la caracterizri dezumanizante ale adversarilor, despre modul de caracterizare
al unor conflicte n aa fel, nct doar soluiile violente mai par posibile. Coninuturi care
legitimeaz violena sunt i prezentrile degradante ale unor grupuri sociale, n special ale
femeilor (inclusiv n opere pornografice).
Nu exist ndoial, c mediile au un efect stimulator asupra criminalitii teroriste
violente. Multe din activitile teroriste urmresc prioritar efectele produse de ctre
relatrile din medii, caut publicitatea n mass-media. n legtur cu relatrile despre
terorism i reportajele despre senzaii, informarea opiniei publice de ctre jurnalitii de la
Teleradio-Moldova trebuie s se fac obiectiv i cu reinere, cu pruden i verificri
prealabile din prima surs care trebuie s fie una oficial pentru a nu stimula n nici un fel
eventualii imitatori.

20. 3. Violena n programele informative

Orice buletin de tiri trebuie considerat ca un tot ntreg, ce are impact comun asupra
audienei. Programele informative nu trebuie tratate simplist ca nite mici episoade izolate
ale unor istorii-subiecte, evenimente-informaii.
La TRM n programele informative trebuie s exist o balan, un echilibru ntre
necesitatea de a comunica adevrul i ntre pericolul de a desensibiliza spectatorii. n unele
54

tiri prezena stress-ului, oc-ului este componenta nelegerii depline a ntmplrii ce a

avut loc. Oricum, programele de tiri trebuie s respecte cteva principii de baz:
- orice deces, caz mortal trebuie tratat cu decen i respect i doar atunci cnd acest
lucru este absolut necesar;
- prim planurile n aceste cazuri nu se admit, de aceea cameramanul nici nu trebuie
s le filmeze;
- obiectivul camerei de luat vederi nu trebuie s se concentreze nentemeiat asupra
scenelor sngeroase sau ororilor unui accident sau atac terorist;
- s se exclud utilizarea n mod simplist, primitiv a materialului cu scene de violen
accesibil redaciilor;
- cnd e vorba de suferin valoarea vieii umane trebuie tratat similar att acas ct
i n alt loc.
20. 4. Relatrile n tiri despre mori sunt relatri despre un fapt real
Cea mai bun cale de a reflecta aceast realitate este consideraia i respectul fa de
privaiunea celor suferinzi. Nu exist circumstane i motive care ar justifica prezentarea la
Radio-TV a execuiilor sau scenelor n care oamenii sunt omori sau accidentai.
Imaginile mictoare i sunetele naturale la radio sau TV pot fi deosebit de stresante
pentru audien de aceea trebuie tratate cu mult consideraiune i atenie.
Totodat omind la montare secvenele sngeroase, realizatorii de la TRM nu
trebuie s denatureze adevrul despre evenimente. Redarea unei tragedii conform
principiilor jurnalistice necesit mult profesionalism.
Atenie sporit trebuie acordat la montarea imaginilor incluse n buletinele ce pot fi
vizionate de grupuri vulnerabile cum ar fi copiii. Acelai lucru trebuie s se manifeste i
fa de frecvena repetrii scenelor de violen ce se reiau n buletinele difuzate ziua cnd
copiii pot privi TVM.
20. 5. Violena cu impact asupra animalelor
Publicul va reaciona ntotdeauna prompt la violena ce implic animale. Difuzarea
unor astfel de scene violente trebuie s aib un scop editorial bine justificat.
Menionm c i n lumea animal exist diferene ntre comportamentul agresiv al
acelorai specii de rpitoare, sau modalitatea de atacare a unui animal de ctre altul.
Ambele tipuri de violen sunt fundamentale n comportamentul animalelor. Conform
investigaiilor sociologice publicul nu obiecteaz TV atunci cnd e vorba de ecranizarea
agresivitii animalelor de aceeai specie, de exemplu, conflictele dintre masculi pentru
dominaie. i totui, scenele comportamentului animalelor rpitoare care cauzeaz dureri
i oroare necesit a fi artate cu mult atenie i fr prea multe detalii. Istoria tiinelor
naturale poate oferi mai mult informaie la acest capitol.
i scenele n care oamenii provoac violen asupra animalelor trebuie tratate
deosebit. Uneori poate fi de folos inserarea anticipat a unui anun n difuzare, pentru a ne
asigura c astfel nu vom crea un discomfort dureros telespectatorilor.
Utilizarea animalelor n programe trebuie abordat aijderi serios. Btliile bivolilor,
cinilor i cocoilor sunt pentru un anumit public antrenante. Difuzarea unor astfel de
scene, chiar fie de la competiii, rar vor fi, ns, justificate. De aceea emisiunile respective
trebuie transmise Departamentului programe spre vizionare. Trebuie s cunoatem cnd
difuzm i semnificaia religioas a unor animale pentru unele popoare i s fin contieni
55

c utilizarea lor n programele TVM ar putea cauza o ofens dac vor aprea n chip
ridicol.
20. 6. Violena i programele pentru copii
Realizatorii de programe de la TRM trebuie s nu uite c pericolul imitrii este
foarte frecvent la copii. Ei trebuie s acorde o deosebit atenie faptului cnd, n
programele pentru copii de ex. sunt prea des difuzate scene de btaie cu cuite, bastoane,
lupte mariale, etc. Un act criminal dintr-un film nu trebuie s se transforme ntr-o lecie
cum se poate de fcut asta. Este foarte important ca n programele de ficiune s nu
ascundem care sunt consecinele violenei. Pentru copii este important ca binele s nving
rul, ca rul s fie dezaprobat, condamnat, etc.
Dac programele, bazate pe fapte sau filmele i spectacolele conin scene de violen
n acest programe trebuie plasate neaprat anunuri despre acest fapt, pentru a avertiza
spectatorul. Deocamdat asta-i metoda de baz a evitrii ofensei lui. Reinei: mesajul
programului poate fi marcat prin nsemne inserate, prin publicitate, prin materialul
promoional din cadrul lui. Alt mijloc mai clar i mai puin ambiguu nu exist. Dac un
program va fi dificil de privit spectatorului trebuie neaprat s i se comunice acest lucru.
Direciile de programe trebuie s avertizeze n prealabil responsabilii, atunci cnd se
consider c se cere un astfel de anun. Programele ce conin violen trebuie inute sub
control.
20. 7. Programele TRM i comportamentul imitativ i anti - social
Sunt telespectatori i radioasculttori, n special adolesceni care foarte uor preiau,
imit, copie comportamentul pe care l vd la TV sau l aud la radio. Realizatorii TRM
trebuie s fac tot posibilul ca orice act huliganesc sau criminal prezentat n programele
TRM s nu fie copiat, imitat. n special trebuie s fim ateni atunci cnd e vorba de tehnici
criminale, scene de vandalism sau situaii ocante. Este important s interzicem difuzarea
frecvent i n detalii a cilor, metodelor, procedeelor cum poate fi mai uor i efectiv
desfurat o astfel de activitate. Nu sunt rare cazurile cnd unii adolesceni i tineri au
comis crime, omucideri, ndemnai sau copiind fapte ale unor eroi din filmele vizionate.
Trebuie evitate n aceste programe i scenele erotice asupra crora prea mult este
focalizat atenia publicului. E necesar o msur i n prezentarea detaliilor atunci cnd
avem scene psiho-emoionale n filme ce se difuzeaz seara.
Procedeele obinuite sau cele inventate de insuflare a durerii, suferinei, rzbunrii i
marginalizrii nu trebuie s apar n programele pentru copii, mai ales atunci cnd snt
utilizate obiecte de buctrie, lucruri ce se afl zilnic la ndemn, cum ar fi cuitul,
toporul, coasa, etc. De asemenea, trebuie de evitat pericolul imitrii vizionnd acte de
nduire cu perna, de strangulare cu funia, cravata, etc.
Aceleai reguli trebuie respectate i n reflectarea scenelor de suicid. Aceste scene
pot ncuraja publicul. Trebuie evitate cu orice pre detaliile, procedeele sinuciderilor, mai
ales atunci cnd metoda poate fi utilizabil.
Concentrarea ateniei asupra momentelor de sinucidere trebuie exclus i din
spectacole. S fim ateni la programele ce se impun prin ingeniozitatea actului de suicid.
Similar vom proceda i n cazul programelor Radio-TV cnd este vorba de lupta
anti-drog. Important este s nu descriem metoda de obinere a drogurilor, cile de
procurare, ce simte cel drogat n stare de euforie, pentru a nu crea copiilor ndemnul D s
56

ncerc i eu!. Pentru nelegerea exhaustiv a mesajului subiectului anti-drog e necesar

explicaia clar a contextului social i legislativ.
Realizatorii de programe TRM vor fi ateni i la formele comune de comportament
social cum ar fi fumatul sau utilizarea alcoolului. Productorii de program trebuie s
gseasc un echilibru ntre pericolul prelurii, copierii acestor vicii pgubae, n special de
ctre tineret i necesitatea de a reflecta realist atitudinile publice, comportamentul unui
personaj, erou, actor, etc.
Realizatorii de programe trebuie, dimpotriv, s sugereze descurajarea fumatului i
utilizrii alcoolului de ctre actorii i personajele admirate de copii, inclusiv atunci cnd
apar n interviurile la TV sau radio.
n programele artistice dar i n cele publicistice sunt cazuri cnd fumatul, de
exemplu, este esenial la caracterizarea unui personaj sau subiect. Acelai lucru i n
programele de dezbateri n studio, unde fumatul poate deveni provocator pentru anumite
situaii. Participanilor la program trebuie s li se aminteasc despre aceasta nainte ca
nregistrarea sau emisia s nceap.
Concluzii similare se vor face i referitor la folosirea alcoolului n anumite
programe. Programele bazate pe fapte reale trebuie s in cont de toate aspectele influenei
alcoolului. Chiar dac ficiunea trebuie s ofere o descriere real a rolului alcoolului n
viaa social. Regizorii trebuie s fie ateni i la aspectele anti-sociale ale prejudecilor
excesive. Ei trebuie s cunoasc atitudinile religioase referitor la fumat i alcool.
Productorii de program vor manifesta pruden i n cazurile unor derogri antisociale de
la religiile de baz, atunci cnd vor fi reflectate evenimente i manifestri ale aciunilor
unor secte, de exemplu, satanismul, etc.
21. EVENIMENTE NEGATIVE
Rolul mare jucat de violen n relatrile mediilor poate fi explicat cu teoria valorii
tirilor. Evenimentelor care conin violen li se potrivete n special factorul de tire
negativist. Cu ct mai negativ este evenimentul n consecin, cu att mai probabil este
faptul c va deveni o tire. Pentru valabilitatea regulii tirile rele sunt tiri bune sunt
numite patru posibiliti de explicare:
Evenimentele negative corespund mai bine criteriului frecvenei dect
evenimentele pozitive, care de regul au nevoie de mult timp pentru a fi
edificate (frecvena este perioada de timp necesar unui eveniment pentru a
se desfura cu ct aceasta corespunde mai mult frecvenei de apariie a
mediilor, cu att mai mare este posibilitatea de a deveni tire).
Evenimentele negative sunt univoce, ceea ce nseamn, c despre
interpretarea unui eveniment ca fiind negativ exist un larg consens.
Evenimentele negative sunt consonante, adic ele corespund concepiei
despre lume i via a multor oameni.
n comparaie cu evenimentele negative, cele pozitive au loc de obicei n mod
neateptat i brusc.
Evenimentele negative provoac, mult mai puternic dect cele pozitive,
nevoia nemijlocit de aciune.
21. 1. Reflectarea evenimentelor negative
57

Indivizii sau gruprile care nu ocup o poziie deosebit de marcant n societate au

anse minime s se relateze despre ei cu o anumit regularitate i ntr-un mod acceptabil
pentru ei n medii. Gruprile sociale care nu posed un acces de rutin la mediile de
informare, ncearc de aceea tot mai des s provoace pseudo-evenimente, deci evenimente
nscenate special, urmrindu-se gradul de interes informaional vnat prin relatrile
mediilor (demonstraii, ciocniri violente etc.), ncercnd s capteze atenia jurnalitilor,
chiar s-i surprind pe acetia, cu scopul de a relata despre aceste grupuri. Atenia medial,
de exemplu sub forma relatrilor despre demonstraii sau tulburri violente, poate fi pentru
cei violeni o rsplat i o ntrire a liniei pe care au ales-o, dar poate reprezenta pentru acei
indivizi, crora le lipsete experiena succesului n alte domenii, o confirmare a
omnipotenei lor. De aceea se recomand s se evite descrierea larg a unor fapte
violente, deoarece acestea sunt un premiu pentru protagoniti, relatrile definind
conflictele ca fiind violente i deci putnd s i contribuie la acutizarea acestora,
contientizndu-le. Se cere ns i o renunare la critica masiv a folosirii violenei,
deoarece n cadrul unor conflicte interstatale ar putea fi baza de legitimare a
respectivei pri oponente.
Prezena unor reporteri la ciocniri violente din timpul unor demonstraii sau ntre
spectatorii de pe stadioane poate fi un imbold pentru unii de a iei n prim plan printr-un
comportament violent. Profeii care se autondeplinesc pot fi create de exemplu din
relatrile unilaterale despre demonstraii violente sau tulburri violente n stadioanele de
fotbal, n sensul c persoane panice se abin s participe la astfel de manifestri, care vor
atrage tocmai pe acei participani, care caut senzaia unor ciocniri violente. Periculos este
i faptul c un anumit gen de relatri despre violene i categorisesc pe susintorii panici
ai unor echipe de fotbal ca fiind potenial violeni. n acest fel, mediile pot provoca prin
relatrile lor acele situaii, n faa crora voiau de fapt s trag semnale de alarm. O
consecin a acestei problematici ar trebui s fie schimbarea modului de relatare sportiv
n sensul c posibilele violene ale spectatorilor s fie mai puin importante ca valoare
informaional dect evenimentul sportiv n sine.
Observatorii se identific cu personajele violente care au succes, le aprob
comportamentul i pot chiar s-l preia, dac li se pare c i conduce la un succes individual.
Relatrile despre demonstraii trebuie s porneasc de la contiina faptului, c o
parte dintre spectatori, pe baza atitudinilor politice sau a profesiei pe care o exercit,
se identific cu victimele violenei, reacionnd cu totul altfel fa de aceast form de
prezentare a violenei, dect ntr-un experiment de laborator.
Atenie la relatrile despre acte teroriste. De regul, aceste relatri nu trebuie s apar
cu detalii, nsemne sau orientri, interpretri i judeci. E bine s ne abinem de la
comentarii i relatri personale oferind doar comunicate la organele de drept.
Anumite forme de terorism, n special acele aciuni, care doresc o relatare n medii
pentru a ajunge n contiina opiniei publice, sunt nscenate pentru medii. Teroritii tiu c
jurnalitii au tendina de a prefera informaiile despre evenimente dramatice i violente, pe
care apoi le distribuie sub form de tiri.
Sub presiunea obligaiei permanente de a produce noi informaii, sunt depite adesea
limitele responsabilitii n relatrile despre terorism. Un exemplu clar pentru un jurnalism
lipsit de responsabilitate l reprezint relatarea n direct, n SUA, a eliberrii ostaticilor pe
aeroport. Pentru a ataca prin surprindere ferestrele cldirii, poliitii au cobort pe frnghii
de pe acoperi. Teroritii au auzit totul la radio, deschiznd focul asupra poliitilor.
58

22. ORA DE VRF

TRM nu va difuza programe ce includ scene ce supr bunul gust, msura sau
decena sau ncurajeze crima, incit la dezordine, ofenseaz sentimentele publicului.
Aceast prevedere se refer la toate emisiunile TRM, att pentru auditoriul de acas ct i
pentru cel internaional.
Echilibrul, bunul gust i decena ridic probleme sensibile i complexe n politica de
programe. Astzi difuzm pentru o societate mult mai divizat dect n trecut. Oamenii de
diferite vrste i convingeri pot avea ateptri absolut diferite. n ultimul timp oamenii
devin mai relaxai, privind sau vizionnd programe n care este prezentat sexul i umorul
sexual. Ei rmn interesai i de programele ce descriu violena.
Limbajul emisiunilor la fel divizeaz auditoriul. Prinii ce au copii mici nu sunt
indifereni fa de programele difuzate de TRM. Aceasta se ntmpl atunci cnd familiile
privesc televizorul nainte de Ora de vrf. Prinii ateapt s fie lansate semnale clare
despre ceea ce trebuie de ateptat, de la programele difuzate n special cnd apar seriale sau
formaturi noi. Aceste nsemne i indicatoare deservesc respectul.
Responsabilitatea TRM este de a respecta viziunile auditoriului. Dar, trebuie s
garanteze i dreptul de a merge mpotriva ateptrilor generale atunci cnd circumstanele
justific acest lucru. Comedia, drama i artele la Radio-TV uneori vor ncerca s provoace
presupunerile existente referitor la gust.
Pilonul de baz al decenei rmne cel de a expune adevrul despre experiena
uman, inclusiv partea ei mai ntunecat, Dar, TRM nu trebuie s etaleze njosirea sau
brutal prin cuvnt i aciune, sau s glorifice cruzimea.
Un subiect ce poate s fie interpretat de unii telespectatori sau radioasculttori ca
fiind de prost gust poate fi difuzat doar dup o investigaie atent, dar nu ca un rezultat al
neglijenei. El trebuie s fie justificat att de scopul difuzrii ct i de calitatea general a
programului. Difuzarea trebuie efectuat n contextul grile i a timpului de plasare,
inndu-se cont de Momentul de vrf care la Moldova-1 este ora 22:30.
Difuzarea materialului la alte posturi TV nu este un motiv suficient i argumentat
forte pentru a-l considera acceptabil. Pentru Moldova-1, ceea ce este acceptat n cinema,
video, programe de computer sau pe Internet nu e neaprat nevoie s fie potrivit pentru
Moldova-1 sau Radio Moldova.
Contextul este totul. Pentru realizatori important este de a lua n consideraie
ateptrile pe care le au telespectatorii i radioasculttorii referitor la programele speciale
i timpul lor de plasare.
Realizatorii de programe trebuie s in minte c ei reprezint totui o minoritate, dar
o minoritate cu o influen considerabil; ei trebuie s respecte viziunile diferite ale
auditoriului i s neleag n care cazuri este posibil ofensa. Aceste consideraii i cele
care urmeaz vizeaz n mod egal la cerinele fa de toate programele Companiei, inclusiv
filmele artistice i realizrile independente. Comisiile de achiziionare i Direciile de
programe trebuie s se asigure c aceste cerine au fost respectate la procurarea filmelor i
programelor ca i pentru realizrile de cas.
a) MOLDOVA-1
TRM trebuie s aib o politic bine-stabilit de a face ora 23:30 drept elementul
principal al televiziunii de sear. 23:30 e ora de vrf naintea creia, n afar de
circumstane excepionale, toate programele TRM trebuie s fie potrivite pentru un
59

auditoriu general, inclusiv i pentru copii. Totodat TRM ateapt ca prinii s-i asume
responsabilitatea de a decide programul concret trebuie vzut de micii telespectatori,
adolesceni sau nu.
Ora de cotitur reamintete realizatorilor de programe c este necesar o grij
deosebit referitor la includerea n programe nainte de aceast or a scenelor evidente de
sex i violen, de folosire a limbajului dur.
Oricum, nu este o ntrebare simpl divizarea produciei n pentru copii i adult.
n multe familii nu sunt copii i numeroi telespectatori ateapt toate subiectele sau
evenimentele ce au avut loc pe parcursul zilei. Pe de alt parte, posibil ca vor fi
adolesceni i copii totui vor privi TV dup orele 23:30, mai ales n timpul de vacan sau
n zilele de odihn. Este important de a evita efectul de cascad a programelor pentru
maturi dup Ora de cotitur. n promo-urile despre aceste programe trebuie evitate
schimbrile neprevzute n intonaie. Atunci cnd acest lucru este inevitabil, ele trebuie
indicate. Totodat, materialele pentru maturi nu trebuie nicicnd plasate aproape de Ora
de cotitur pentru a ispiti publicul. Respectnd ceea ce este n mare msur neles ca o
convenie, ar fi bine ca Direcia programe s recurg la o mai mare ntrziere dup ora de
cotitur.
Direciile programe trebuie s respecte prevederile Codului despre utilizarea
imaginilor suprtoare, violente sau sexuale. TRM nu trebuie s ofenseze folosind gratuit
sau cazual imagini ofensatoare sau s ignoreze sensibilitatea auditoriului.
Planificarea are o importan vital fa de ateptrile publicului n privina
materialului provocator. Cauzeaz sau nu ofens auditoriului scenele de violen, sex,
limbajul dur, necaz, ofens, lips de respect poate depinde nu att de contextul editorial
sau dramatic, ct de deciziile de planificare sensibil. O regul bun pentru cei ce
programeaz este de a evita surprinderea auditoriului.
Subiectele delicate n programe trebuie s fie incluse, inndu-se cont de locul lor
n gril i de ateptrile auditoriului la ore de zi sau noapte. Productorii care simt c
programul este greit plasat sau clasificat, trebuie s consulte directorul de programe sau
Directorul Televiziunii ori Radiodifuziunii.
b) RADIO MOLDOVA
Pentru Radio criteriul Moldova-1 trebuie aplicat diferit. Radio Moldova se bazeaz
pe muzic i vorb. Copiii ascult n numr considerabil la Radio Moldova nu numai
programele consacrate lor ci i alte emisiuni. Ei sunt mai puin evideniai n radio i de
aceea regula general de la Moldova-1 nu este potrivit. Oricum, considerentele de
planificare rmn, totui cele de gust i decen. Ele trebuie s fie relevante tuturor
ateptrilor.
La Radio Moldova, timpul matinal dar i pe parcursul zilei este cel de vrf i de
larg audien. n timpul dejunului i nainte de coal, dar i dup copiii sunt, probabil, cei
care ascult cel mai mult n familii i posibil c ascult i programele de muzic.
Materialul care poate fi bine primit de adulii poate s nu fie potrivit pentru copii i
asculttorii adolesceni. DJ prezentatori trebuie s mpart cu prinii o responsabilitate
deosebit atunci cnd transmisiunea este adresat unui auditoriu larg de tineri i copii.
Muzica i cuvntul ndrzne i vioi constituie aliajul acestor programe, ns
cntecele care conin limbaj dur sau context direct legat de droguri, violen i sex, trebuie
tratate cu maxim atenie. Dac exist versiunea Radio Moldova a materialului, noi o vom
difuza, ns vom spune clar c este o versiune radio redactat.
60

Prezentatorii i moderatorii vor manifesta inteligen maxim, avnd grij i de

aluzii, i de selectarea subiectului i de utilizarea cuvntului. Ei vor respecta neaprat
ateptrile asculttorilor i nu vor face abuz de puterea lor de influen de la microfon a
radioascultrilor.
Seara n programele muzicale specializate, auditoriul va putea face o alegere bun a
unor programe muzicale de semne i semnale adecvate. Aici ar putea s-i gseasc locul
versiunile depline unor concerte de calitate i reprezentnd o expresie veritabil a culturii
muzicale. Dar i n asemenea cazuri, limbajul ofensiv, dur nu este acceptabil.
Programele care sunt difuzate pe parcursul zilei trebuie s-i ctige credibilitatea
radioasculttorilor prin firescul i sinceritatea lor. Deoarece realizatorii lor i pot permite
s vorbeasc i despre emisiunile trebuie s fie realizate cu mai mult discreie i atenie
fa de ceea ce i cnd este relatat, inclusiv timpul de reluare a lor n transmisiunile de
sear.
Radio Moldova Internaional la fel va lua n consideraie principiile de mai sus n
planificarea i realizarea programelor.
22. 1. Semnale i nsemne de avertisment
TRM poart responsabilitate pentru informarea publicului despre programele sale i
anume: sunt sau nu potrivite pentru ca s fie vizionate sau ascultate. Indicatorul de
avertisment (grafic sau sonor) pentru televiziune i radio trebuie s fie unul clar i pe
nelesul tuturor. Pot fi ns i cazuri cnd publicul s aib nevoie de o informaie
suplimentar.
Ori de cte ori programul va conine material ce poate fi interpretat de un numr
semnificativ de spectatori sau asculttori drept dur, indecent, ofensiv, este binevenit un
nsemn, un semnal specific pentru materialul respectiv. n cel mai ru caz s fie fcut un
aviz nainte de transmisiune. Adeseori aceasta este util iar uneori i vital. Asemenea
indicatoare sau avize trebuie s fie clare i axate pe fapte. La Televiziune, coninutul nu
trebuie avizat nepotrivit.
Acest aviz, de regul, nu se cere n programele plasate nainte de momentul de
vrf cnd sunt plasate emisiuni n care pot fi scene de violen etc. Oricum, cnd exist
riscuri c auditoriul ar putea fi luat prin surprindere de unele scene, el trebuie avertizat.
Avizul poate fi cerut de la Direcia programe.
Departamentele i redaciile responsabile pentru emisiunile, filmele n care sunt
scene de violen, sex etc. trebuie s informeze Direcia programe nainte de planificarea
emisiunilor, solicitnd ca n emisie s fie semnalul, indicatorul de avertisment.
Criteriul dat vizeaz i planificarea promo-urile de la Radio Moldova i Moldova-1
ale programelor nerecomandabile copiilor. De exemplu, programele respective sunt corect
planificate dup ora de vrf ; pe de alt parte, promo-anunurile despre ele ar fi bine s
fie difuzate mai devreme, dar atunci le pot viziona copiii. n asemenea circumstane
mesajul anunului trebuie s fie astfel gndit nct s nu afecteze la vizionare copii sau
familia. Oricum, asemenea anunuri trebuie s indice clar natura programului, fr a
stimula interesul i spori atenia celor mici. A stabili o regula c nici un promo pentru
program cu coninut menit s fie difuzat dup momentul de vrf nu trebuie lansat imediat
dup un program destinat copiilor sau naintea acestui program.
Limbajul dur este un subiect de larg interes public ce adeseori sensibilizeaz
auditoriul. Ofensa poate fi cauzat i de un limbaj dur survenit n mod neprevzut,
mpotriva ateptrilor sau sentimentelor auditoriului. ntr-un context corect limbajul dur
61

poate cauza o ofens mai mic i n asemenea situaii folosirea lui poate fi pe deplin
justificat de scopul prezentrii de ctre realizatorii TRM a momentului de autenticitate.
Este mult mai dificil de a face opinii despre folosirea limbajului dur n serialele de familie
difuzate nainte de ora de vrf sau n tele-nuvele, privite de un auditoriu larg compus din
persoane de diferite vrste i origini. Se admite utilizarea limbajului dur n cazurile, cnd,
de exemplu, personajele triesc o mare dram, sunt n tensiune emoional. Scenele date
trebuie s fie justificate de ateptrile ce vizeaz personajul concret, dar aceasta nu este
obligatoriu i pentru ntregul episod, ciclu, emisiune.
Bunul sim trebuie s fie criteriul principal n arsenalul productorilor pornii s
identifice cnd cuvintele sunt dure i cnd folosirea lor poate fi justificat. Realizatorii de
programe trebuie s fie contieni c noiunea de naionaliti este considerat uneori
ostentativ de ctre mai toate categoriile auditoriului. Productorii, reporterii trebuie
permanent s se ntrebe n fiece caz aparte dac folosirea limbajului dur va nstrina sau nu
o mare parte a auditoriului.
Folosirea limbajului dur este o chestiune de decizie pentru productori care n caz de
necesitate se consult cu superiorii lor. Cel mai ofensiv limbaj nu trebuie utilizat la TRM
nainte de ora 22:30. Dac este totui folosit, acest lucru poate fi posibil doar dup anumite
argumentri i coordonri.
La radio exist alte practici. Posturile de radio, n mod preponderent destinate
publicului matur, pot include spectacole cu scene provocatoare, comedii i programe
bazate pe fapte att n timpul de dup amiaz ct i seara. Includerea relatrilor sensibile i
a limbajului dur depinde mai puin de timpul zilei, deaceea fa de programele muzicale
sau cele de divertisment ascultate de un numr esenial de tineri i familii, trebuie
manifestat o grij deosebit fa de limb i materialul relatat.
23. SUBIECTE RELIGIOASE N PROGRAMELE TRM
23. 1. Sensibiliti religioase i tratarea lor n programele TRM
n programele TRM se va manifesta respect i atitudine decent fa de toate
confesiile i credinele nregistrate n Republica Moldova. Realizatorii de programe trebuie
s fie prudeni n cazurile cnd e vorba de anumite fee sfinte, tradiii i obiceiuri
religioase. Ofensa este deseori cauzat de folosirea cu sens peiorativ, satiric, umoristic, etc.
a unor nume considerate de credincioi sfinte, de exemplu folosirea numelui Sfntul
Petrea, Allah sau Moise, ori alte nume care sunt sfinte pentru alte credine. n unele
cazuri, utilizarea acestor nume n spectacole sau n divertismente uoare dincolo de
valoarea lor dramatic sau umoristic pot cauza necaz i chiar revolt. Unicul scut pentru
realizatorii programelor respective este c utilizarea acestor nume poate fi justificat,
argumentat n pofida necazului care poate fi cauzat.
Ofensele le pot constitui referinele profane sau necuviincioase , verbale sau vizuale,
fcute la adresa unor momente cheie ale unor religii bunoar, Biblia, Crucificarea,
Evanghelia, Coranul, zilele sfinte, srbtorile iudaice i altele. O grij deosebit trebuie s
fie manifestat fa de programele care vor fi difuzate n zilele de srbtori ale
confesiunilor religioase de pe teritoriul Moldovei pentru garania c astfel nu va fi cauzat
vreo ofens inutil de unele materiale ce pot fi acceptabile i adecvate n alte zile.
Realizatorii de programe care au dubii referitor la subiectele ce ating sensibilitatea
religioas, trebuie s solicite consultaii de la Departamentul programe.
62

Radioteleviziunea public i propune s reflecte activitatea cultelor, filozofia

acestora, principalele tradiii religioase din Republica Moldova. Invitaii programelor cu
tent religioas, care exprim convingerile lor i provoac discuii pe aceast tem, nu
trebuie s foloseasc ieirea n emisie pentru a-i racola noi adereni, pentru a lupta cu
tiina sau reprezentanii cultelor adverse. Prevederea constituional cu privire la viziunea
tiinific asupra lumii trebuie respectat. n emisiunile TRM credincioii i ateii vor fi
tratai n mod egal i echidistant.
24. TEATRU, ART, MUZIC I PROGRAME DISTRACTIVE
Toate aceste domenii trebuie s ofere oamenilor de creaie posibilitatea de a se
exprima individual.
Redactorii responsabili de teatru, art i programe distractive au misiunea s se
asigure c Radiodifuziunea i Televiziunea public redau o gam ct mai larg de realizri
i perspective pe plan internaional, naional i regional, c n programele lor este
promovat larg diversitatea de genuri, specii, autori, teme; c ei nu-s simpatizani ai unor
sau altor grupuri, persoane, asociaii de creaie.
Cnd un interviu cu o tematic actual provoac anumite tensiuni prin problemele
abordate emoia trebuie s vin din partea persoanei creia i se solicit interviul i nu din
partea reporterului. Radiotelejurnalitii trebuie s apar ca persoane integre, cu gndire
profund, cu o doz de scepticism, bine informate i neprtinitoare. i nicidecum angajate
sau atrase afectiv de ctre una dintre prile participante la discuie.
De asemenea, trebuie evitate momentele cnd prin tonul i inflexiunile vocii sau prin
exprimarea neatent prezentatorul, redactorul ar putea crea impresia c manifest o anume
poziie, simpatie, ataament fa de invitaii emisiunii. TRM reflect activitatea tuturor
uniunilor i asociaiilor de creaie. Valorile promovate de TRM vor fi preponderent
europene. TRM va lansa propriile sale creaii filme, spectacole, etc.
25. REFLECTAREA ACTIVITII ORGANELOR PUBLICE
Reflectarea acestei activiti este nu numai permis, ci i dezirabil, necesar,
subliniind nevoia reflectoare n cazul activitii guvernamentale, legislativului i
Preediniei. Existena democraiei presupune un larg acord al cetenilor fa de ordinea
de stat creat prin constituie. Acest consens trebuie pstrat viu i viabil. Or, asta poate
avea loc doar dac i se furnizeaz telespectatorului /radioasculttorului informaii
suficiente despre problemele de specialitate i despre deciziile luate sau n curs de a fi
luate. Numai n acest caz el poate participa responsabil la formarea voinei publice. Cu o
singur restricie: activitatea de lmurire a opiniei publice desfurat de serviciul public
nu are voie s devin propagand electoral. Aceast sentin nu nseamn ns c se pot
legitima prin ea falsificri sau denaturri voite. Sentina legitimeaz Compania ca fiind
compatibil doar cu procesele de formare liber a opiniilor i voinei poporului, n msura
n care prin materialele despre activitile sus-menionate se explic i se prezint opiniei
publice politica, msurile i inteniile organelor respective n beneficiul societii i
ceteanului precum i problemele ce le au de rezolvat pe viitor.
25. 1. TRM i relaiile ei cu ministerele de for
TRM trebuie s aib o cooperare strns cu forele de ordine atunci cnd e vorba de
asigurarea difuzrilor ce au loc n afara studiourilor: pe terenurile sportive, n slile de
63

concert, i alte locuri unde evenimentele pot atrage mult public. n mod anticipat TRM va
stabili un acord cu poliia local pentru a instala, spre exemplu, echipamentul sau pentru a
asigura accesul i deplasarea echipelor de creaie n timpul evenimentului.
TRM consider o misiune a sa difuzarea mesajelor poliiei sau avertismentelor
despre problemele traficului, strilor excepionale sau alte evenimente ce pot afecta
ceteanul. Programele de tiri vor prezenta publicului sistematic i informaiile, apelurile
poliiei despre unele crime grave. n toate aceste cazuri responsabilitatea pentru
corectitudinea i veridicitatea informaiei aparine sursei de la poliie, fapt despre care
trebuie s se remarce n programul informativ.
Departamentele Actualiti Radio-TV trebuie s aib un reporter permanent ce ar
asigura contactele cu poliia care este o surs important de informare. i realizatorii
programelor bazate pe fapte de asemenea ar putea s aib relaii strnse de colaborare cu
poliia n scopul de a facilita transparena unor cazuri i accidente particulare. n toate
cazurile de colaborare cu poliia TRM trebuie s menin o poziie neprtinitoare. Iar
atunci cnd e vorba de luarea ostaticilor, de pericolul rpirii unor fiine umane, TRM
trebuie s contientizeze faptul c unele informaii difuzate despre aceste cazuri, mai ales
n direct, ar putea fi receptate i utilizate i de ctre autorii acestor crime. Deaceea n fiece
caz particular editorii de la tiri vor coordona cu poliia difuzarea acestor tiri.
25. 2. Reflectarea demonstraiilor i mitingurilor de protest n programele TRM
De regul, TRM oglindete aceste evenimente n limitele spaiului i timpului stabilit
de conducerea Departamentului Actualiti.
n fiece caz aparte cnd demonstraiile i mitingurile de protest pot degenera n
dezordine public sau pot incita mase largi de oameni, reporterii sunt datori s se retrag de
la eveniment. Prezena camerelor ar putea influena modul de comportare al oamenilor.
Decizia de a continua filmrile sau de a se retrage reporterii o iau singuri. Dac i apare
necesitatea de a face un reportaj despre aceste aciuni, accentul i toate referinele trebuie
puse pe modul cum decurge demonstraia. Dac personalul observ c prezena camerelor
lor are un efect provocator asupra mulimii atunci trebuie s se retrag imediat. Subiectele
i tirile despre demonstraii trebuie s ofere o imagine ampl i imparial despre
eveniment. Estimarea numrului de participani oricare ar fi sursa, trebuie s fie tratat cu
scepticism, ocolindu-se cifrele sau reflectndu-se neaprat decalajul de opinii. Totodat
este obligatoriu ca despre evenimentul n cauz s fie prezentate toate punctele de vedere
ale celor implicai, inclusiv cel oficial.
TRM nu va comenta, nu va interpreta i nu va aprecia astfel de evenimente. Pe de
alt parte, TRM nu este obligat s transmit demonstraiile i mitingurile, dar dac i face
acest lucru, apoi reporterii trebuie s fie n permanen vigileni la orice pericol, semnal
problemei. Dac violena i dezordinea devin evidente sau periculoase pentru viaa
ceteanului reporterii TRM trebuie s fie gata s se retrag, iar din materialul nregistrat s
se fac un reportaj redactat.

26. SOCIETATEA N PROGRAMELE TRM

TRM are misiunea de a fi n serviciul tuturor pturilor sociale. Radioteleviziunea
public trebuie s reflecte i s reprezinte ntreg spectrul naional.
64

Asta nu nseamn a nu vorbi despre prejudicii i dezavantaje. Dac ele exist trebuie
s le reflectm i n programele TRM. Nu trebuie, ns, s le perpetum.
Oamenii de rase diferite, de diferite etnii trebuie reprezentai plenar, corect,
respectuos.
Emisiunile TRM nu trebuie s caracterizeze negrii drept criminali, iganii-hoi,
femeile frumoase doar pentru amor i amante, handicapaii - victime, homosexualii nite
ratai, btrnii oameni care ncurc, specialitii de profesii anumite, i vocaii speciale,
ticnii. Cetenii trebuie s apar n rolurile lor sociale distinct, cu toat plenitudinea lor
real, fr triri i omiteri, n cel mai onorabil mod.
Femeile nu trebuie discriminate n raport cu brbaii, caracterizate drept fiine cu
mintea scurt, lipsite de inteligen, incapabile s concureze cu brbaii. n programele
cu i despre femei limbajul trebuie s fie decent, glumele de prost gust interzise, indiferent
de genul emisiunii. Atenie la programele de divertisment. Realizatorii lor nu vor include
bancuri , anecdote, persiflri pe seama iganilor, evreilor, gguzilor, ucrainienilor, etc. E
ofensator s-l numeti pe un ucrainean, de ex., hahol etc.
Nu are nici un sens identificarea oamenilor n programele TRM doar dup originea
lor etnic, dup gen sau dup culoare, atunci cnd ei au o mulime de alte caracteristici.
Culoarea poate fi menionat numai atunci cnd este faptul relevant Dac e vorba de
caracterizarea unui negru, igan, evreu, cel mai bine e ca s-l lsm pe el singur s se
descrie, caracterizeze, etc.
Reprezentanii minoritilor naionale sufer considerabil n urma stereotipizrii
negative. n emisiunile de la TRM nu este permis ofensarea sau generalizarea negativ a
caracterului, tradiiilor, trsturilor celor invitai, pornind de la apartenena lor naional.
Moderatorii trebuie s intervin i s-i stopeze delicat pe unii participani dac ei i permit
acest lucru.
Autorii emisiunilor TRM trebuie s fie sensibili fa de drepturile i demnitatea
invalizilor. Oamenii cu handicap nu trebuie tutorai mereu. Caracterizndu-i pe cei cu
handicap drept bravi eroi sau victime demne de jale deseori i putem ofensa.
Eufemismele i calificativele n emisiunile despre oamenii cu dizabiliti nu sunt
necesare. Limbajul simplu, discuia la tem sunt mult mai apreciate.
Atenie la limbaj n discursuri, interviuri sau caracterizri. De exemplu handicapat
are nuan i de ofens. Cuvinte cum ar fi invalid, calic, ontorog, cu defecte
cauzeaz adeseori ofense nu numai celor cu defecte, dar i publicului. Termeni cum sunt
orb, chior sau surd sunt neplcute la auz. Deaceea aceste calificative nu trebuie
utilizate n programele TRM. Expresiile oamenii care au handicap sau o persoan cu
dizabiliti vor fi ntotdeauna mai clare i mai inofensive.
Este altceva cnd invitaii cu defecte se vor caracteriza ei nii ca orbi, surzi,
chiopi. Trebuie s le respectm dreptul de a se numi cum doresc ei, pentru a evita
posibilele ofense.
Este incorect ca incapacitile de nvare s fie confundate sau interpretate drept
boal mental, iar persoana respectiv nebun de la Costiujeni. Cnd e vorba de o
persoan care nu aude e bine ca n loc de parial surd surd s se spun aude slab sau
nu aude. Este greu de acceptat i expresia mut i surd. Sunt excluse n emisiunile TRM
glumele pe seama celor care nu vd i nu aud.
Oamenii pot fi calificai drept inapi, numai cnd este inevitabil acest lucru. Totodat
moderatorii i realizatorii de programe nu trebuie s uite c invaliditatea este un fenomen
65

obinuit. Deaceea invalizii trebuie s fie n stare s ia parte n programele de divertisment,

s fie ncurajai s fac acest lucru.
n timpul interviurilor reporterii trebuie s fie sensibili la greutile cu care se
confrunt nevztorii. Ei trebuie s-i ajute pe intervievaii suferinzi s se prezinte aa cum
doresc ei.
Oamenii i rile nu trebuie definite dup religia lor, dac nu e strict necesar acest
lucru. Anumite fapte ale reprezentanilor unei confesiuni nu trebuie s creeze impresia c
ceea ce fac ei (ru i detestabil) pornete de la religia de care aparin. De ex: actele teroriste
ce au loc n unele ri de religie islamic nu trebuie folosite pentru ilustrarea i
interpretarea ntregii lumi musulmane drept terorist.
Cuvintele fundamentalist, militant islamist, fanatic musulman trebuie
utilizate cu o deosebit atenie. Ceea ce poate constitui relatare despre aciunile unui grup
poate s nu fie adevrat pentru toate grupurile similare.
Programele nu trebuie s fie un ghiveci al prejudecilor. ntr-o emisiune TRM
lesbienele i gay-ii pot fi doar subiect specific de discuie. Faptul c muli oameni i
ascund orientarea sexual, face dificil, pentru realizatorii de program, posibilitatea de a-i
caracteriza. Asta nu nseamn c nu trebuie s ncercm a depi aceast problem.
Homosexualii formeaz i ei o minoritate. n Moldova ei au cluburi, publicaii. Ei
solicit s fie tratai corect de ctre realizatorii TRM.
Realizatorii de programe trebuie s ia aminte c homosexualii sunt ceteni egali cu ceilali
oameni din societate, avnd aceleai drepturi ca i ceilali.
Este un pericol deosebit de a-i invita la emisiune pe homosexuali numai pentru
sexualitatea lor chiar dac aceast problem este o caracteristic distinctiv. S nu uitm c
orientarea sexual i caracterizarea ei poate fi o explozie incendiar. n societatea
moldoveneasc cei de orientare sexual netradiional sunt neagreai de marea majoritate.
Realizatorii de programe n care sunt abordate probleme ale celor de orientare sexual
netradiional trebuie s fie foarte ateni, cu mult tact i decen n abordarea acestor
subiecte.
Este necesar s avem o atitudine de respect a privaiunii n aceast problem i n
altele.
Realizatorii de programe TRM trebuie s fie ateni i la limbajul folosit. Cuvntul
Homosexual are o rspndire destul de larg. n uz, ns, e mai bine s fie utilizate
sinonimele gay i lesbian. Atunci cnd participanii la emisiuni cu sau fr
participarea homosexualilor vor folosi n loc de homosexual cuvintele pederast, famen,
albastru lor li se vor face neaprat observaii. Aceste cuvinte ar putea fi insulttoare.
Una din prejudecile care invadeaz mintea mai ales a celor tineri este c btrnii
sunt o povar, netrebuincioi i lipsii de orice perspectiv.
Vrsta nu trebuie s fie folosit drept criteriu n aprecierea abilitilor btrnilor, cu
att mai mult a capacitilor mintale sau a sntii lor. Acest lucru poate fi folosit n
emisiunile TRM dup necesitate, adic cnd este vorba de un fapt relevant. n programele
TRM nu trebuie s se indice indirect sau direct limita vrstei artitilor, concurenilor la
diferite posturi etc. Unicul criteriu rmne a fi corespunderea cerinelor de acceptare a
participrii ntr-o activitate sau nu.
27. DIFERENDUL TRANSNISTREAN
66

TRM va face tot posibilul ca s ca s evite n reportajele i emisiunile realizate att

n partea stng ct i n partea dreapt a Nistrului etichetarea oamenilor simpli,
propaganda primitiv i s incite spiritul de separatism.
TRM nu va delimita populaia de pe cele dou maluri ale Nistrului, considernd-o n
emisiuni aceiai. Se va evita deasemenea spiritul de confruntare, tentativele de a redeschide
rni i obide vechi.
TRM va face o distincie net i principial ntre evenimentele fireti i cele
nscenate de regimul separatist. TRM va miza pe adevr, pe refleciile i opiniile oamenilor
ce locuiesc n stnga Nistrului, denunnd trucurile i farsele regimului de la Tiraspol.
TRM va ncerca n emisiunile sale s relateze corect, onest i imparial despre
adevratele gnduri, idei i aciuni ale conducerii legitime a Republicii Moldova de a
soluiona conflictul transnistrean, de a integra ara, de a democratiza, demilitariza i
decriminaliza teritoriul din stnga Nistrului.
28. PERSONALUL COMPANIEI TELERADIO-MOLDOVA
Personalul cruia i se ncredineaz realizarea, producerea i gestiunea emisiunilor
Radio-TV are acces la mijloacele electronice de informare n baza contractului de munc i
ofertelor de producere. n consecin activitatea lor are o importan definitorie att pentru
meninerea i respectarea standardelor i principiilor jurnalistice ct i pentru politica
editorial promovat de TRM n raport cu aceste standarde i principii. Pentru ca
personalul s rmn imparial i credibil el trebuie s evite sub orice form i n toate
cazurile identificarea sa cu Radioteleviziunea public, eschivndu-se prin orice fel de a
emite i face declaraii partizane sau de a se pronuna cu iniiative asupra unor subiecte
controversate.
Radiotelejurnalistul ca individ care-i exercit meseria sub contract, este angajatul
Companiei, organizaie structurat ierarhic, cu repartiie de sarcini i munci, dispunnd de
o difereniere intern a rolurilor i de relaii de autoritate proprii, fa de ale crei reguli i
prescripii angajatorul trebuie s se supun i de care este controlat, influennd astfel att
climatul produciei spirituale, ct i producia muncii lui, destinat publicului.
n acest context, libertatea de expresie a lui este limitat nructva de politica
editorial redacional a Companiei ca serviciu public. Susinnd concursul,
adiotelejurnalitii trebuie s contientizeze i s accepte ca atitudinea lor de principiu s
fie compatibil cu linia redacional i politica editorial, promovate de IPNA Compania
Teleradio-Moldova. Compania public este n drept s-i selecteze prin concurs,
conform Statutului, angajaii i colaboratorii care vor accepta s promoveze valorile i
principiile unei radioteleviziuni n serviciul societii i ceteanului. n acest context,
lectura, redactarea, audiia i vizionarea materialelor de ctre superiori sau citirea
reciproc a materialelor de ctre colegi nu poate fi considerat cenzur. Lectura reciproc a
scenariilor nu servete de exemplu la nlturarea propriei nesigurane a jurnalistului.
Deoarece nu exist un catalog de criterii elaborat explicit pentru selectarea tirilor. Exist
doar nite modaliti de lucru mijlocite ntr-un mod mai mult sau mai puin informaional.
Acest fapt menionat mai sus l ajut pe jurnalist s se asigure n permanen de justeea
deciziilor sale subiective.
O alt modalitate de apreciere a calitii propriilor produse jurnalistice o reprezint
vizionarea i audierea programelor postului la care lucreaz, dar i a altor medii, n special
a celor creatoare de opinii, adic a mediilor mari, foarte bine vzute. n ultimul caz
poate aprea tentaia de a face, a gndi i a prezenta realitatea n emisiuni ca la
67

vecini...Or, asta poate avea uneori, impact negativ asupra respectrii rigorilor
audiovizualului public.
28.1. Reporterii
Rolul reporterului din Compania Teleradio-Moldova este de a produce i
comunica tirea i materialele informaionale cu maximum de imparialitate, exactitate i
echilibru. n consecin un reporter Teleradio-Moldova nu trebuie s adopte atitudini
partizane dezbtute n public, chiar dac el particip la un interviu sau la difuzarea unei
dezbateri. n scopul nelegerii comprehensive a evenimentului reflectat, reporterul trebuie
s plaseze tirea dintr-o perspectiv corect, neprtinitoare. De aceea el trebuie s se
bazeze pe o cercetare minuioas, multilateral i ngrijit a antecedentelor unei informaii
care ar explica evenimentul actual fr a-i exprima opinia i atitudinea personal. Cu alte
cuvinte, reporterul trebuie s se detaeze de punctele de vedere personale, s evite
simpatiile i antipatiile proprii. Scopul unei explicaii i al unei analize efectuate de un
reporter este de a se asigura c asculttorul/telespectatorul care conteaz pe mass-media
electronic primete o informaie corect din perspectiva celei mai bune reflectri a
evenimentelor i a problemelor din societate.
28. 2 Intervievatori
Gazdele sau intervievatorii trebuie s-i trateze echitabil invitaii lor. Ei nu trebuie s
fie ironici, critici i exigeni n raport cu unii i ospitalieri i conciliatori n raport cu alii.
Pentru a pstra credibilitatea ce li se acord invitailor, este important ca gazdele sau
intervievatorii s se abin de la anumite angajri personale i asta trebuie de fcut nu
numai atunci cnd acetia se adreseaz nemijlocit publicului, ci i n cazul cnd
intervievatorii ntrein un dialog, o discuie sau pun ntrebri.
28. 3. Comentatorii invitai
Compania public Teleradio-Moldova se poate folosi i de serviciile unor
comentatori externi pentru a elucida mai competent, mai profund unele probleme de interes
public. n calitate de instituie public Teleradio-Moldova nu-i atribuie opiniile
comentatorilor externi pe care-i invit pentru a preciza diversele nuane ale unor idei sau
ale unor probleme controversate. Preocuparea Companiei este de a prezenta o diversitate
de opinii, n special, atunci cnd subiectul este viu i actual. De asemenea ea are obligaia
de a reflecta punctele de vedere ale diferitor curente, micri, partide, instituii ale societii
civile. Radioteleviziunea public trebuie s-i aleag comentatorii n aa mod nct ei prin
pregtirea i judecile lor s fie api s dea opinii de expert bazate pe informaii exacte.
Cnd comentatorul este prezentat n emisiune trebuie rezumate ntr-un mod foarte
clar toate titlurile i calitile lui de meserie pentru ca asculttorii/telespectatorii s poat
aprecia dintr-o perspectiv just opiniile celui ce vorbete. Prezentrile de genul jurnalist,
analist politic, politolog sau profesor universitar nu sunt suficiente.
28. 4. Personalul TRM i conflictele de interese
Publicul TRM trebuie s susin integritatea programelor TRM. Telespectatorii i
radio- asculttorii TRM trebuie s fie ncredinai c deciziile editoriale la TRM sunt luate
de profesioniti oneti.
Activitile realizatorilor de programe n afara orelor de serviciu nu trebuie s
influeneze n mod neadecvat programele TRM.
68

Conflictele de interese pot aprea la cei care au responsabilitatea pentru coninutul

sau/i formatul unui program: redactori, productori, autori de scenariu, regizori, etc.
TRM trebuie s se conving de faptul c realizatorii de programe nu acioneaz n
detrimentul instituiei impui de interese i motive personale sau din afara ei. Aceasta se
refer n mod egal i la angajaii din afar ce au ncheiat contracte temporare cu TRM.
29. NORME ETICE I INCOMPATIBILITI
29. 1 Referine deontologice
Radiotelejurnalistul de la TRM n activitatea sa se conduce de principiile
deontologice acceptate la posturile publice de radioteleviziune care cuprind urmtoarele
momente:
Respectul fa de adevr i fa de dreptul opiniei publice la adevr este cea mai nalt
datorie a jurnalistului de la TRM.
Respectnd aceast obligaie, jurnalistul apr principiile libertii n cazul culegerii i
redrii corecte a tirilor, ca i dreptul la comentariu i critic.
Jurnalistul raporteaz numai pe baza evenimentelor, ale cror surse el le cunoate. El nu
nltur informaii importante i nu falsific documente.
El folosete doar metode corecte la procurarea de informaii, fotografii i alte materiale.
Dac, cu bun credin, a dat o tire care se dovedete a fi fals, el o va corecta.
El pstreaz secretul profesional i nu i dezvluie sursele informaiilor sale
confideniale.
El va avea grij s nu fac atingeri imaginii TRM ca serviciu public prin aciunile sale,
dar i onoarei sale profesionale.
Atingeri grave mpotriva onoarei profesionale sunt:
- plagiatul
- calomnierea
- jignirea
- brfa
- acuzaiile nefondate i uzul de fals
- folosirea modalitilor de corupie n rspndirea de informaii.
Fiecare jurnalist TRM, demn de acest nume consider de datoria sa s respecte aceste
principii. elelalte momente deontologice n activitatea radiotelejurnalitilor TRM sunt
concretizate n Statutul radiotelejurnalistului TRM i n regulamentul Comisiei de Etic
a companiei.
Conform Codului audiovizualului i statutului Companiei:
a)
s primeasc bani, cadouri, servicii sau alte semne de atenie ce ar putea fi
considerate drept recompens pentru executarea sau neexecutarea unor aciuni legate de
obligaiile de serviciu;
b) s accepte cadouri, recompense, comisioane, servicii sau alte semne de atenie ce ar
putea fi considerate drept recompens din partea structurilor i organizaiilor din
Republica Moldova sau externe pentru ncheierea sau rezilierea unor contracte, pentru
includerea, neincluderea, tinuirea sau excluderea unor informaii, pentru invitarea unor
persoane la emisiuni, precum i pentru alte aciuni legate de activitatea profesional;
c) s fac publicitate ascuns;
69

d) s fac partizanat politic;

e) s comit aciuni i fapte incompatibile cu normele eticii jurnalistului.
nclcarea normelor etice de ctre colaboratorii Companiei trebuie s fie confirmat prin
probe.
Aceste cazuri sunt examinate de Comisia de etic n baza regulamentului ei.
n comportamentul oamenilor de radio i televiziune se observ dou atitudini etice:
a) etica de responsabilitate
b) etica de opinie.
Etica de responsabilitate", judec corectitudinea aciunii jurnalistului dup
consecinele ei previzibile i nu dup motivele declanatoare. Etica de opinie, judec
corectitudinea aciunii n primul rnd pe baza convingerilor i nu prin prisma urmrilor.
Raionalitatea utilitar este tipul de aciune corespunztor eticii de responsabilitate iar
raionalitatea valoric corespunde eticii de opinie. Orice aciune de orientare etic a
jurnalistului poate fi deci vzut sub dou unghiuri contrare.
Un adept al eticii de opinie respinge responsabilitatea pentru urmrile aciunilor sale.
Dac urmrile unei activiti declanate de pur atitudine sunt proaste, atunci nu jurnalistul
(care acioneaz) este cel vinovat i responsabil, n accepiunea adeptului eticii de opinie, ci
lumea, prostia celorlali oameni sau voina Domnului, care pe toate le-a fcut aa cum le-a
fcut. Cel care acioneaz are obligaia de a tinde cu toat fora spre valorile absolute,
succesul acestor tendine fiind un el secundar. Un element caracteristic al eticii de opinie
este obligativitatea absolut de a spune adevrul. Etica de opinie nu are nimic de a face cu
lipsa de opinie. A aciona n conformitate nseamn nu numai a se ocupa de alegerea
mijloacelor adecvate pentru realizarea obiectivului, ci i alegerea obiectivelor, adic a
valorilor. Nu trebuie inut cont doar de efectele directe ale unei aciuni, ci efectele indirecte
trebuie calculate, deoarece conin alte obiective i alte valori. Jurnalistul ce acioneaz n
spiritul eticii de responsabilitate i asum responsabilitatea pentru urmrile intenionate ale
aciunii. Adeptul eticii de responsabilitate ia n calcul i media defectelor umane i nu
ncearc s acuze pe alii de eventualele urmri negative.
Etica de opinie nu reprezint o atitudine sine quanon a jurnalitilor. Ea este mai
degrab o urmare a situaiei lor profesionale specifice, cauzat de lipsa de informaii
despre urmrile emisiunilor lor. Dac jurnalitii ar cunoate asupra unor cunotine
posibilele repercusiuni ale programelor realizate, ei ar aciona n conformitate cu etica de
responsabilitate. n acest sens trebuie de menionat c radiotelejurnalitii din
Radioteleviziunea public sunt responsabili nu numai de faptul cum i ce relateaz, dar i
de faptul ce rezonane pot avea programele, materialele lor n societate dup difuzare,
innd minte c sarcina coeziunii sociale i de integrare a tuturor membrilor societii
rmne pentru ei una primordial.
Editorii-coordonatori, redactori-efi .a care poart rspunderea pentru programele
difuzate, trebuie s manifeste un comportament jurnalistic motivat de etica de
responsabilitate. Acelai lucru este valabil i pentru reporterii care trebuie s menin
contactul cu sursele de informare. n practica sa profesional, radiotelejurnalistul se afl
adeseori n faa dilemei de a alege ntre criteriile importanei evenimentului, a interesului
de receptare bnuit ct i a consecinelor posibile, pozitive i negative, ale relatrii, fr a
avea o baz asigurat prin cercetri pentru deciziile sale. Deaceea unii jurnaliti care nu au
contiina responsabilitii muncii n cadrul unui serviciu public de radioteleviziune nu au
nici obligaii fa de public, fa de colegi, fa de Codul deontologic. Ei se vd ca un fel de
70

a patra putere, ca un organ de control al totului i toatelor, acionnd dup principiile

eticii de opinie.
30. RELAII CU PUBLICUL
n calitate de instituie public, Compania TRM poart responsabilitate pentru toate
emisiunile sale n faa auditoriului din ar i de peste hotare. Scrisorile i apelurile
telefonice primite din partea publicului reprezint o important surs de informare pentru
realizatorii de programe. Analiza corespondenei, rspunsurile la scrisorile parvenite pe
adresa Companiei o face responsabilul de relaiile cu publicul. Radioteleviziunea i
propune s rspund prompt i amabil la ntrebri i comentarii. Rezultatele apelurilor
telefonice i scrisorilor snt puse la dispoziie conducerii sptmnal. Este important de
asemenea ca prin programare s se ofere acces publicului pentru a-i exprima opiniile
despre emisiuni. Conducerea Companiei publice va face transparent activitatea instituiei
n mod sistematic, fie prin intermediul emisiunilor speciale, fie prin presa scris.
30. 1. Avizri i consultri
Sistemul avizrilor constituie mijlocul prin care IPNA Compania TeleradioMoldova apr statutul su de instituie n serviciul public i abordeaz problemele
litigioase ale productorilor, serviciilor i departamentelor. Acestea includ relatrile despre
violen, calomnie, interviuri cu elemente declasate, teroriti, limbaj vulgar, nregistrri
audio clandestine, declaraii provocatoare cu posibile urmri sociale i politice, etc.
Preavizarea n timp util este necesar i n momentul cnd realizatorul are ndoieli fa de
programul su care poate contraveni politicilor declarate sau dac e o problem delicat
poate cdea sub incidena unor norme aprobate prin Codul Audiovizualului sau prevzute
n Statutul Companiei.
Realizatorii de program snt ncurajai s ia singuri decizii, iar atunci cnd au
ndoieli, primul recurs ei trebuie s-l fac la superiorii lor, mai ales cnd e vorba de unele
abrogri obligatorii care sunt:
- propuneri de interviuri cu elemente teroriste;
- subiecte privind securitatea naional;
- propuneri de a lua interviuri persoanelor urmrite de poliie;
- cereri de nregistrri secrete;
- cereri din partea persoanelor din afara radiodifuziunii publice de a difuza materialele
puse pe post n aciuni judiciare;
- propuneri de co-finanare a programelor din afara instituiei, altele dect co-producii.
- cereri de a difuza n programele informative a unor subiecte realizate de tere.
30. 2 Erori i corectri
Compania Teleradio-Moldova nu va evita s corecteze eroarea atunci cnd este
demonstrat c greeala a fost comis ntr-adevr. A aciona altfel, a cuta s apere o
emisiune sau alta de prost gust i de moral inacceptabil sau n care au fost comise multe
erori poate reduce vizibil credibilitatea Teleradio-Moldova n ochii publicului. Erorile
demonstrate trebuie s fie corectate rapid i explicit conform principiilor exactitii i
echitii. n asemenea cazuri dreptul la replic stipulat n Codul Audiovizualului trebuie
asigurat necondiionat. Directorul Televiziunii i Radiodifuziunii sau de programe vor fi
consultai neaprat, urmnd ca ei s determine modalitatea, programul i timpul corectrii
erorii sau punerii pe post a replicii.
71

Retractrile pot avea i consecine juridice. n acest caz, nainte de a le difuza,

trebuie de consultat Serviciul juridic.
30.3. Plngeri i petiii
Orice plngere sau petiie care se refer la emisiunile Teleradio-Moldova trebuie
imediat transmise, dup caz, Comisiei de etic ori Serviciului juridic. Toate video casetele,
CD-urile, textele, transcripiile, peliculele cinema i alte lucruri care se refer la obiectul
plngerii trebuie s fie conservate imediat. Ele ar putea servi ulterior ca mijloace de aprare
n faa judecii.
n cazul re-difuzrii programului care a provocat plngerea respectiv trebuie luate
n consideraie toate consecinele juridice ale acestui gest.
Orice utilizare a unei informaii defaimatorii poate cauza o urmrire judiciar. n
acest caz daunele provocate de prima difuzare se vor multiplica, iar consecinele se vor
agrava cu fiecare difuzare ulterioar. De aceea nu se va proceda la nici o difuzare
suplimentar dect n cazul cnd Compania va fi sigur c are toate argumentele pentru a
se apra cu succes mpotriva oricrei urmriri judiciare.
Persoana responsabil de emisiuni mpreun cu Serviciul juridic trebuie s studieze
consecinele juridice ale retractrilor sau ale scuzelor nainte de a le face publice prin
intermediul undelor. Conform prevederilor legislative retractrile i scuzele trebuie s fie
difuzate ct mai curnd posibil n acord cu Codul Audiovizualului Pe de alt parte,
retractrile i scuzele pot constitui i o recunoatere a greelii, fapt ce poate fi un argument
pentru judecat de a constrnge Compania s plteasc importante sume de bani cu titlul de
compensaii.
n cazurile urmtoare toate informaiile ce vizeaz Compania vor fi transmise ct
mai curnd posibil Serviciului juridic:
a) dac exist ameninarea unei urmriri judiciare;
b) dac a aprut un aviz prealabil de urmrire judiciar mpotriva Companiei sau a
personalului su n raport cu vreo emisiune (acest aviz prealabil poate avea forma i
a unei scrisori care reclameaz o retractare sau scuz);
c) dac a parvenit la Companie o cerere cu expunerea preteniilor din partea unui
solicitant.
d) dac a fost depistat un caz de nerespectare a dreptului de autor.
e) dac a fost descoperit un caz de furt, de deteriorare a bunurilor i proprietii
Companiei.
Aceste cazuri prezentate mai sus cer un examen imediat al responsabilitii
Teleradio-Moldova i aplicarea unor prescripii legale care ar putea influena aprarea
angajat de Companie n cazul unei urmriri judiciare.
31. PUBLICITATE I MARKETING
31. 1. Publicitatea
Principala misiune a DPM este s dezvolte i s ofere clienilor de publicitate toate
prestaiile de servicii pe care TRM le poate asigura.
Unul din scopurile primordiale ale DPM este construcia unei imagini inconfundabile
a TRM. Numai astfel se poate obine un climat propice pentru valorificarea optim a
produsului TRM la nivelul percepiei publicului i interesului industriei de reclam.
72

TRM concureaz cu alte posturi nu numai pe piaa audienei ci i pe cea a publicitii.

Astfel audiena i publicitatea devin interdependente, dar serviciul public de Radio-TV
trebuie distinct departajat de interesul comercial. TRM nu poate jertfi interesul public n
favoarea celui comercial, fapt pe care trebuie s-l contientizeze tot personalul Companiei.
Pe de alt parte, clienii TRM nu sunt altcineva dect telespectatorii i
radioasculttorii. Deaceea ctigarea publicului de ctre TRM nseamn pierderea lui de
ctre alte posturi. Odat cu aceasta se majoreaz i veniturile din publicitate.
Important pentru DPM este coordonarea calupurilor publicitare cu coninuturile
emisiunilor i elementele muzicale. Publicitatea este interzis n cadrul programelor
informative. Cu ct va fi mai bun coordonarea DPM cu programarea, cu att mai sporit va
fi nivelul calitii emisiei sporit va fi nivelul calitii emisiei.
TRM va difuza enunuri de interes public de fiece dat cnd astfel de anunuri ar putea
spori publicul TRM. Spoturile AIP pot fi difuzate i gratis. De regul, AIP-urile ar trebui
distanate n emisie de publicitatea comercial.
Importante pentru TRM sunt i promo-urile, spoturile n interesul TRM, ce au scopul
de a focaliza atenia publicului asupra unor emisiuni, aciuni, etc.
n condiiile unui buget auster publicitatea poate reprezenta o surs de venituri pentru
companie.
Pe lng faptul c asigur beneficii publicitatea ajut i la difuzare. Reprezint un
element valoros att pentru asculttori ct i pentru cei care dau anunurile.
Publicul poate gsi cu uurin informaiile de care are nevoie, iar cel care d anunul
are la dispoziie un mijloc de comunicare cu un mare numr de oameni.
Organizarea este cheia succesului publicitii, clasificarea pe segmente fixe de timp
permind publicului s gseasc uor informaia dorit. Anunurile publicitare trebuie s
corespund prevederilor Legii despre IPNA Compania Teleradio-Moldova i Statutului
Companiei pentru ca auditoriul s fie protejat de formulri de prost gust, de rea-credin
sau mincinoase.
De la publicitate publicul ateapt informaii de actualitate, complete, utile, prezentate
clar i concis. Numrul anunurilor i nu numrul de minute reprezint msura de
apreciere a succesului rubricilor de publicitate. Multe anunuri, multe genuri de anunuri
dovedesc auditoriului c mica publicitate ajut la rezolvarea nevoilor de informare. Pentru
cel care d anunul publicitatea este o promisiune de reuit. Publicitatea ateapt
ntotdeauna un rspuns un rezultat. Indiferent ct de redus este interesul pentru anumit
subiect, publicitatea atrage publicul ctre mesajul anunului publicat, crend un loc special
n care poate fi gsit informaia dorit.
31. 2 Norme de stabilire a tarifelor
Tarifele pentru publicitate necesit mare atenie dac trebuie s funcioneze eficient,
ca mijloc de asigurare a beneficiilor. Lista de tarife, n care sunt specificate preurile
pentru anunurile de publicitate, trebuie:
- s recupereze cheltuielile,
- s aduc un profit
- s arate clienilor cum se obin rezultate rapide, economice.
Lista de tarife trebuie s aib n vedere anunurile de la persoane particulare, de la
firme cu sau fr contract de publicitate, de la ageniile publicitare i de la firmele externe
i tarife speciale. Totodat n aceast list trebuie s fie incluse tarife i referine pentru
anunuri socio-utilitare, de interes public, etc.
73

Spaiu en gros sau volum anual. Aceasta este metoda cea mai rspndit de a
ncuraja anunurile suplimentare la publicitate. Dar tarifele pentru spaiu en gros nu
reuesc s determine publicarea anunului mai mult de o zi sau dou. Oferirea de tarife
pentru spaiu en gros are adesea ca rezultat faptul c majoritatea anunurilor apar ntr-o
singur zi a sptmnii. Opiunile pentru spaiu en gros trebuie s includ i reduceri de
pre n funcie de frecven.
Reduceri. Metoda cea mai eficient de a stabili preurile i de a realiza vnzarea de
spaiu publicitar este scara de reduceri. Cu aceast metod, costul pe minut scade pe
msur ce crete numrul de zile consecutive n care apare anunul. De exemplu: o zi 100
dolari pentru 30 sec., trei zile - 90 dolari, apte zile 75 dolari, zece zile 60 dolari.
Publicitate social i de interes general. Aceasta trebuie s aib tariful cel mai
sczut de pe list. Publicitatea pentru particulari asigur opiunea din partea auditoriului,
reprezint o oglind a comunitii i atrage publicitatea comercial.
Anunuri de interes public. Acestea pot fi difuzate i gratis.
Publicitate fr contract sau cu tarife libere. Tarifele pentru aceste anunuri trebuie
s fie mai mari dect cele pentru anunurile particularilor. Motivul: fiecare contract
telefonic sau personal n baza scrisorii de garanie poate fi folosit de client n sensul
creterii profitului, n timp ce particularul beneficiaz doar de pe urma unui singur contract
pentru o singur vnzare de spaiu publicitar. n aceste cazuri se va solicita ca anunul s
aib cel puin 15 sec.
Contracte. Contractele oferite cu o scar dubl de reducere transform structura
tarifar ntr-un mijloc de asigurare a beneficiilor. Contractele de publicitate se ncheie, de
regul, anual sau trimestrial (90 de zile), dar i pentru o singur difuzare. O clauz ce
prevede rennoirea automat a vnzrii spaiului publicitar evit necesitatea semnrii
repetate a contractului. Scara dubl de reducere permite efectuarea unor modificri
acceptate de ctre sponsorul publicitar.
Publicitatea internaional. La tarifele internaionale, se poate pstra un nivel ridicat
de tarife datorit unor activiti speciale, mai ales traducerea spoturilor care conin anunul,
etc.
Pentru stabilirea tarifelor angajaii DPM trebuie s:
fixeze preul per minut sau 30 de sec.
ncurajeze sponsorii publicitari locali s foloseasc mica publicitate (pe lng
reclame).
revizuie frecvent tarifele speciale. Uneori este oportun i profitabil s majoreze
tarifele.
Pe lista de tarife trebuie incluse numrul de telefon i de fax de la departamentul de
publicitate. Clienii trebuie s tie cum s ia legtura cu DPM.
31. 3. Norme de acceptabilitate a publicitii
Radioteleviziunea nu trebuie s difuzeze orice anun publicitar, care induce n eroare,
amgete, este discriminatoriu sau neadevrat. Modul cel mai eficient de a preveni
asemenea situaii este acela de a pregti o serie de norme de acceptabilitate.
n determinarea acceptabilitii fiecrui anun, agenii publicitari trebuie s in seama
de urmtoarele ntrebri:
- Sunt adevrate afirmaiile din textul anunului?
- Pot fi afirmaiile susinute prin dovezi?
74

- Exist afirmaii care induc n eroare?

- Exist pretenii exagerate de beneficii sau rezultate?
- Exist ilustraii care pot induce n eroare?
- Lipsete ceva din text care ar putea induce n eroare?
- Simplele opinii sunt formulate n text ca fapte reale?
- Este produsul prezentat n mod fals?
- Ilustraiile corespund textului?
- Exist n text cuvinte sau expresii discriminatorii?
- Anunul violeaz regulile bunului gust?
Rspunsurile la aceste ntrebri nu epuizeaz problemele ce apar n legtur cu
acceptarea unui anun. Multe situaii trebuie rezolvate innd cont de bunul sim i de
msur.
Cnd angajaii DPM vor avea dubii n privina acceptrii unui anun, ei trebuie s se
consulte cu eful departamentului, pentru a lua o decizie.
31. 4 Conceperea textului publicitar
Funcia unui anun publicitar este aceea de a oferi i promova mrfuri, servicii sau
idei. Pentru a realiza vnzarea acestora, anunul trebuie s capteze atenia cititorului i s
transmit suficiente informaii pentru a motiva n faa cititorului aciunea dorit.
Un anun bun descrie produsul sau serviciul ntr-un limbaj simplu. Fiecare anun
trebuie s spun publicului: Acest produs v este util...pentru c are urmtoarele
caracteristici...care pot fi folosite n interesul dvs. astfel...i iat ct este de uor s-l
procurai. Un anun bun trebuie s atrag atenia, s trezeasc interesul, s creeze dorina
i s solicite aciunea de a cumpra. Realizatorii spoturilor publicitare trebuie s in cont
de urmtoarele recomandri privind textul publicitar:
- Se trece direct la subiect. Nu se urmresc performane literare.
- Se evit superlativele i platitudinile.
- Se exprim adevrul ntr-un mod interesant. Oamenii nu manifest interes fa de
anunurile banale.
- Propoziiile n textul publicitar trebuie s fie mai scurte de 12 cuvinte. Propoziiile
complicate trebuie evitate .
- Dac este nevoie de a oferi informaii pertinente textul publicitar trebuie s fie mai
amplu.
- Autorul nu va ncerca s fie amuzant. Sunt puini cei care tiu s scrie texte umoristice
i sunt puine produsele care se preteaz la aa texte publicitare.
- S se scrie n aa fel nct s inspire ncredere. Punctele de vedere trebuie susinute.
Dac auditoriul nu v crede, nimic altceva nu mai conteaz.
- Spunei asculttorului cum s rspund, cum s cumpere, ct va costa i de ce trebuie
s ntreprind aciunea acum.
32. VNZRILE DE SPAIU PUBLICITAR LA COMPANIA TELERADIOMOLDOVA: REPERE I RECOMANDRI
Elemente de baz:
Angajatul Departamentului publicitate i marketing trebuie s demonstreze cum poate
Radioteleviziunea s contribuie la rezolvarea problemelor clientului. Or, clienii, cei care
75

i fac publicitate la Radio-TV, nu seamn ntre ei. Fiecare are alt problem, alte scopuri
pentru care d anunul.
Angajaii acestui Departament trebuie s dea dovad de :
- Ambiie, iniiativ i pasiune
- Srguin; nimic nu poate nlocui munca onest, asidu.
- Druire.
Vnzrile vor fi mai mari dac angajatul DPM al TRM:
1. Va cunoate performanele postului, audiena lui i piaa sa de desfacere.
2. Va cunoate clienii i problemele lor.
3. Va cunoate concurena.
4. i va planifica vnzrile de spaiu publicitar.
5. Va stabili un numr suficient de contacte utile de afaceri.
6. Va fi insistent.
7. Va repeta oferta i solicit rennoirea comenzii scrise.
8. Va oferi soluii creatoare clienilor.
Compania Teleradio-Moldova poate presta servicii publicitare prin intermediul
propriilor structuri specializate sau vnznd la licitaie timpul publicitar unor agenii de
publicitate.
Publicitatea ilegal este interzis n emisiunile Companiei. Vinovaii de prestaia
ilicit de servicii publicitare poart responsabilitate administrativ i penal. Este interzis
plasarea publicitii n programele informative, spoturile publicitare fiind distanate prin
alte materiale, sonore sau video, de programele informative.
Prezentatorii de tiri, de emisiuni de autor, crainicii nu au dreptul de a participa sub
nici o form n clipurile publicitare.
Publicitatea n Compania public Teleradio-Moldova este difuzat conform
Regulamentului cu privire la prestarea serviciilor publicitare.
Agenii DPM trebuie s ntocmeasc o list cu persoanele i instituiile care nu sunt
sponsori publicitari, pregtind oferte publicitare la care aceti posibili viitori clieni s
reflecteze.
Totodat, DPM trebuie s in cont de problemele clienilor atunci cnd le vinde
spaiu publicitar. nelegerea acestor probleme este esenial. Deaceea e nevoie de a pregti
materiale pentru a le arta, prezentndu-le o idee i lsnd clientului potenial, ceva care
s-l pun pe gnduri.
DPM trebuie s cunoasc i s urmreasc interesele clienilor i anume:
- puterea de satisfacere a pieei i rata vnzrii
- coninutul editorial
- rating-ul n funcie de coninutul editorial i publicitar
- reacia la succese publicitare
- date tehnice
- tarife plauzibile
- termene
- contracte i servicii oferite-text/ilustrare
- expedierea spaiului n care a aprut reclama.
Spoturile speculative, pregtite anticipat, sunt de nepreuit. Acestea sunt spoturi
aproximative, dar care pot prezenta clientului potenial o idee, o sugestie. Ele pot fi
achiziionate pe loc.
76

Angajaii DPM trebuie s cunoasc emisiunile TRM pentru a le prezenta clienilor

oferte ademenitoare, dar care n-ar contrazice politica editorial a TRM. Ofertele prezentate
trebuie:
S trezeasc atenia;
S provoace dorina de cumprare;
S stimuleze acea dorin;
S conving;
S promoveze aciunea.
Oamenii nva mai multe vznd dect auzind. O prezentare bun utilizeaz nc de
la nceput materialului vizual i sonor.
Angajaii TRM trebuie s tie cum s solicite comanda cum, unde i de ce. Ocazia
de a ncheia afacerea poate s apar n diferite momente ale ntrevederii. ntrebrile legate
de tarife, termenele de predare ale spotului, cele mai favorabile zile pentru apariia
anunului, poziia n timp sau tarifele pentru serviciile prestate trebuie s indice momente
potrivite pentru ncheierea afacerii. Sesiznd aceste momente, negociatorul din partea
TRM trebuie s ncheie rapid acordul, solicitnd comanda.
ntrebrile puse clientului pot s creeze i ele situaii favorabile. Am prezentat totul
conform dorinelor dvs.?, nelegei ce vreau s spun?, Putem programa primul anun
pentru sptmna viitoare?, Pot s concep textul i macheta pentru o serie de reclame?
etc.
ntrebrile cer clientului potenial s se decid. Dac nu rspunde favorabil, cel puin
el poate dezvlui unele obiecii de care putem ine seama nainte de a ncheia o alt afacere.
Atunci cnd nu vor reuii s rezolve obiectivele ntrevederii vnzarea angajaii
DPM vor lsa o poart deschis pentru viitor.
33. Dispoziii finale
Acest Cod este adresat tuturor realizatorilor i productorilor de emisiuni de la TRM.
Codul conine exemple i norme din practica i activitatea mai multor instituii publice ale
audiovizualului cu renume n lume (BBC, .a.), recomandri i rigori din actele emise de
Consiliul Europei, Comitetul su de Minitri, alte organizaii internaionale cu privire la
instituiile publice ale audiovizualului. Cunoaterea prevederilor Codului, n viziunea
alctuitorilor, va facilita procesul de constituire a unui serviciu al audiovizualului cu
adevrat public.
Codul contureaz cadrul, dimensiunile i riscurile existenei i activitii IPNA
Compania Teleradio-Moldova, punnd n faa tuturor angajailor noi sarcini, obligaiuni,
cerine, fr a face careva ingerine asupra principiului libertii de exprimare. Unele limite
i restricii ce se conin n acest Cod au menirea doar de a proteja statutul de serviciu public
al TRM.
ntru contientizarea responsabilitii pe care o are un realizator i productor de
emisiuni la TRM, directorii Televiziunii i radioului, Direcia management resurse umane
vor organiza atestarea lor, inclusiv i a celor care vor fi angajai ntru verificarea
cunoaterii prevederilor din acest Ghid. Acest fapt trebuie neles i interpretat de toi
realizatorii de emisiuni ca o anticipare a unei necesiti foarte serioase, aprut odat cu
crearea IPNA Compania Teleradio-Moldova.
Dat fiind faptul c la ora actual tehnologiile din domeniul audiovizualului se
schimb, precum n schimbare se afl i unele aspecte editoriale ale serviciilor publice de
77

radioteleviziune, acest Cod rmne deschis pentru a fi completat, modificat i aprofundat

n beneficiul IPNA Compania Teleradio-Moldova. Una din sursele de alimentare a
acestui Cod cu noi prevederi, norme, rigori i recomandri rmne a fi practica jurnalitilor
i managerilor de la Compania Teleradio-Moldova.

78