PROCEDUR TEHNIC

DE EXECUIE
Piloi forai

CUPRINS

1. SCOP ....................................................................................................................... 4
2. DOMENIU ...............................................................................................................4
3. DEFINIII I PRESCURTRI ............................................................................4
4. DOCUMENTE DE REFERIN ..........................................................................4
5. DESCRIEREA PROCEDURII I RESPONSABILITI..................................5
6. CONTROLUL CALITII N TIMPUL EXECUIEI ......................................8
8. PERSONAL.............................................................................................................11
9. CONTROLUL CALITII N TIMPUL EXECUIEI .....................................11
10. MSURI DE SECURITATE A MUNCII I PROTECIA MPOTRIVA
INCENDIILOR 12
11. PROTECIA MEDIULUI .................................................................................. 14
14. EVIDENA MODIFICRILOR/ REVIZIILOR ............................................. 14

1. SCOP
Procedura stabilete fazele de execuie care sunt necesare pentru realizarea piloilor forai cu
nec continuu - CFA - n condiii de asigurare a calitii, a proteciei mediului, a sntii i
securitii muncii, de respectare a fazelor tehnologice, a modului de lucru i a nregistrrilor privind
confirmarea i atestarea lucrrilor.

2. DOMENIU
Procedura se aplic de ntreg personalul care particip la execuia piloilor forai cu nec continuu
(CFA).

3. DEFINIII I PRESCURTRI
Pilot = coloan subteran din beton armat folosit pentru transmiterea ncrcrilor.
Pilot forat = Pilot realizat cu sau fr tubaj prin excavarea sau forarea unei guri n pmnt i
umplerea acesteia cu beton simplu sau armat, executat pentru transferul n adncime a
ncrcrilor date de construcii.
Pilot forat cu burghiu/ nec continuu (CFA) = Pilot forat la care sparea pmntului se
realizeaz prin nurubarea unui burghiu continuu, pn la atingerea cotei prescrise; la
extragere burghiul ridic la suprafa pmntul n timp ce cavitatea cilindric rmas liber este
umplut prin injectarea unui beton fluid sau mortar prin tija central n jurul creia este dispus
burghiul.
Carcasa de armturi = ansamblu de bare longitudinale aranjate in asa fel incat sa formeze
generatoarele unui cilindru fixate la interior cu inele de rigidizare , iar la exterior infasurate si
fixeate cu frete.
Pomp de betonare = pomp statica sau mobila care trimite betonul din betonier n puul forat
printr-un ansamblu format din furtune de betonare i tubul metalic central al necului.
Kellyman = Muncitor calificat/ necalificat a crui sarcin de lucru este de a verifica/
supraveghea poziionarea corect a instalatei de foraj pe punctul de forare,comportarea
utilajului in timpul executiei , anunta eventualele probleme tehnice ce pot aparea in timpul
forajului si care nu pot fi sesizate de opereator.
AG = Antreprenor General.
PCCVI = Plan de Control al Calitii, Verificri i ncercri.
RSMI = Responsabil Sistem de Management Integrat.

4. DOCUMENTE DE REFERIN
a) Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii cu modificarile si completarile ulterioare.
b) SR EN 1536 : 2011 - Execuia lucrrilor geotehnice speciale-Piloi forai.
c) HG 766/1997 - Hotarre pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea n construcii
d) SR EN ISO 9001 : 2008 - Sisteme de management al calitii. Cerine.
e) SR EN ISO 14001:2005 - Sisteme de management de mediu - Specificaii i ghid de
utilizare.
f) SR OHSAS 18001:2008 - Sisteme de management al sntii i securitii ocupaionaleCerine.
g) Normativ GE 029/1997 - Ghid practic privind tehnologia de execuie a piloilor pentru
fundaii.

h) ST 009/2011 Specificaie tehnic privind produse din oel utilizate ca armature. Cerine i
criterii de performan.
i) STAS 438/1-1989 Oel beton laminat la cald. Mrci i condiii tehnice de calitate.
j) Normativ NE 012/1/2007 - Normativ pentru producerea betonului i executarea lucrrilor din
beton, beton armat i beton precomprimat. Partea 1 : Producerea betonului.
k) Normativ NE 012/2/2010 - Normativ pentru producerea betonului i executarea lucrrilor din
beton, beton armat i beton precomprimat. Partea 2 : Executarea lucrrilor din beton.
l) Normativ C28/99 - Instruciuni pentru sudarea armturilor din oel-beton.
m) Proiectul de execuie.
n) Caietul de sarcini.
o) Alte legi i normative n vigoare n Romnia.

5. DESCRIEREA PROCEDURII I RESPONSABILITI

Descrierea procedurii
5.1 Pentru pregtirea execuiei piloilor forai cu nec continuu sunt
necesare lucrri de organizare specifice:
5.1.1 Executarea organizrii de antier, specifice tehnologiei de realizare a
piloilor forai;
5.1.2 Dotarea cu echipamente i instalaii (forez tip SoilMec R825 sau similar,
pomp de beton, nec continuu, macara, vibrator), specifice tehnologiei;
5.1.3 Asigurarea utilitilor (ap, curent electric) cu un debit, respectiv o putere,
corespunztoare echipamentelor folosite;
5.1.4 Angajarea unui furnizor pentru confecionarea carcaselor de armtur;
5.1.5 Angajarea unui furnizor pentru aprovizionarea cu beton;
5.1.6 Achiziionarea/ nchirierea de containere, magazii de scule i dispozitive.
5.2 Descrierea tehnologiei
5.2.1 Cile de transport a materialelor din i n afara antierului de construcie,
ct i zonele temporare de depozitare a deeurilor rezultate n urma folosirii

Responsabil

materialelor de construcie, trebuie prevzute n planul de organizare.

5.2.2 Dezafectarea traseului: depistarea lucrrilor existente pe traseul piloilor
se face foarte minuios, prin consultarea planurilor lucrrilor de alimentare cu
energie electric, ap, reele de gaze, linii telefonice, reele de fibr optic,
canalizri, lucrri edilitare vechi, care nu figureaz n plan (n zonele urbane).
Pentru ultimul caz, se vor efectua spturi de sondaj n diferite puncte ale
traseului de piloi i n cazul apariiei unor asemenea obstacole se va trece la
dezafectarea lor cu obinerea n prealabil a autorizaiilor necesare;
5.2.3 Platforma de lucru pentru utilaje: se execut la cotele prevzute n
proiect avnd dimensiunile i structura n funcie de tipul i caracteristicile
tehnice ale utilajelor folosite; aceasta trebuie s f ie stabil, orizontal i
rezistent.
Orizontalitatea platformei influenez nu numai stabilitatea utilajului folosit,
dar mai ales calitatea lucrrii, prin asigurarea verticalitii pilotului;
5.2.4 Trasarea poziiei centrului pilotului: se execut de ctre echipa
topografic, n conformitate cu specificaiile proiectului;
5.2.5 Materialele folosite pentru execuia piloilor forai :
- Beton (ciment, agregate, ap, aditivi);
Se va utiliza beton de clasa ........cu urmtoarele caracteristici :
- raport ap-ciment :
- granulaie maxim :
- ciment :
- superplastifiani i ntrzietori de priz
- permeabilitate:
- gelivitate:
- consistena betonului exprimat prin tasarea conului:
Betonul trebuie s ndeplineasc condiiile calitative cerute prin proiect i
caietul de sarcini.
- Carcase de armtura;
Armarea piloilor se face cu carcase de armtur formate din bare
longitudinale, fret, inele de rigidizare i distanieri care se vor executa n
conformitate cu detaliile de execuie din proiect, din otel beton ale crui
proprietati fizico-mecanice au fost testate n laborator nainte de confecionarea
carcasei. Barele longitudinale se realizeaz din oel tip ..................

5.2.6 Forarea - execuia spturii

Sapele utilizate sunt alese n funcie de stratificaia terenului.
Pentru execuia pilotului:

- se fixeaz necul continuu pe axul pilotului;

- se verific verticalitatea pe dou puncte dispuse la 90 pe generatoarea
necului continuu i se ncepe sparea pilotului prin rotirea garniturii de foraj n
sensul acelor de ceasornic pn la cota final, specificat n proiect;
- avansarea, viteza de foraj, rotaia sapei, sunt monitorizate i nregistrate n
permanen de aparatura de control aflat pe instalaia de foraj;
Execuia corect a forajului este direct condiionat de poziia corect a
utilajului de forare. Acesta trebuie s se gseasc n permanen n poziie
orizontal.

5.2.7 Betonarea pilotului: n momentul atingerii cotei finale, se oprete

forarea i se ncepe betonarea cu pompa de beton prin eava de betonare, aflat
n interiorul necului, de jos n sus, concomitent cu ridicarea necului pn la
suprafa.
- Betonul pus n oper trebuie s respecte reeta propus de proiectant prin
caietul de sarcini/ dispoziia de antier; se vor preleva probe de beton pentru
ncercarea la compresiune;
- Parametrii de betonare (presiunea betonului, viteza de ridicare a necului,
volumul de beton) sunt monitorizai i nregistrai n pemanen de aparatura de
control aflat pe instalaia de foraj.
- Betonul ce urmeaza a fi turnat trebuie sa ndeplineasc condiiile impuse prin
proiect / caiet de sarcini, la locul de punere n oper fiind necesar verificarea
tasrii (22-24 cm) la fiecare automalaxor ce aprovizioneaz cu beton.
- Dac betonul nu are tasarea corespunztoare, aceasta va fi imbuntit prin
introducerea n beton de aditivi superplastifiani, operaie care va fi realizat de
laboratorul de antier.

5.2.8 Introducerea carcasei de armatur: odat extras necul continuu

ncrcat cu pmntul excavat (la sfritul betonrii), instalaia se retrage de pe
poziie. Operaia de lansare a carasei de armtura se face cu ajutorul macaralei:
- Se aga la crligul macaralei, carcasa de armtur gata confecionat,
- Se ridic carcasa de armtur la vertical, se rotete spre pilotul forat i
betonat i se lanseaz n pilot.
- Sub aciunea propriei greuti, carcasa de armtur avanseaz liber pn se
oprete. n acel moment se desface crligul macaralei de carcas i se aga de
el un vibrator special cu ajutorul cruia se continu lansarea carcasei prin vibrare
n betonul proaspt pn la cota dorit.
- Verticalitarea carcasei de armtur se verific n timpul lansrii cu ajutorul
unui boloboc.
- La final se verific cu nivela topo cota superioar a carcasei.

5.3 Descrcarea i ndeprtarea pmntului excavat:

- Concomitent cu ridicarea necului, n timpul betonrii se execut i
operaiunea de curare a necului cu ajutorul unui curitor care se afl montat
pe mastul instalaiei.
- nainte de lansarea carcasei, cu ajutorul unui ncrctor frontal, se face
curirea platformei pentru a exista loc de manevr. Detritusul rezultat, ct i
betonul infestat, aflat pe platform, se transport ntr-un loc special amenajat de
AG n acest sens.

6. CONTROLUL CALITII N TIMPUL EXECUIEI

DESCRIEREA OPERAIUNII
6.1. Condiii, verificri, ncercri i probe privind materialele utilizate i
execuia piloilor
Antreprenorul General va organiza n incinta antierului un laborator dotat
corespunzator, care s controleze n permanen materialele ce se folosesc la
execuia piloilor sau sau va subcontracta aceast activitate cu laboratoare
independente autorizate.
Laboratorul de antier este nsrcinat cu urmrirea calitii materialelor folosite
i are urmtoarele atribuii:
-

Verificarea calitii tuturor materialelor care intr n oper i certificarea c

acestea corespund normativelor n vigoare ;

Efectuarea determinrilor ;

Luarea probelor de beton i inerea evidenei acestora ;

inerea evidenei condiiilor exterioare n care s-au executat lucrrile ;

Condiiile n care s-a turnat betonul ;

Condiiile n care s-a introdus armtura.

Betonul utilizat se va controla sistematic, trebuind s ndeplineasc condiiile

cerute de Normativ NE 012/1/2007 i Normativ NE 012/2/2010.
Carcasele care sosesc n antier trebuie nsoite n mod obligatoriu de Avizul
de Insoire a mrfii, Declaraia de Conformitate a fabricantului i Buletinele
rezultatelor de ncercare pe oel-beton.
Realizarea de piloi CFA este, prin excelen, o lucrare ascuns datorit
tehnologiei folosite.
Verificarea modului n care s-a executat lucrarea se poate face:
-

indirect, prin examinarea nregistrrilor ntocmite i rezultate pe

parcursul execuiei,

- prin metode de investigare nedistructiv.

Prile responsabile pentru execuia verificrilor, ncercrilor i testelor
sunt stabilite prin cotract.
6.2. Controlul calitii
6.2.1. Controlul calitii pe parcursul execuiei lucrrii
- Controlul calitii trebuie s se fac pe faze, pe toat durata execuiei piloilor
iar constatrile vor fi nregistrate ntr-un proces verbal.
- Pentru fiecare pilot n parte se ntocmete fia pilotului n care
se consemneaz principalii parametri de forare betonare - armare

RESPONSABIL

nregistrai n timpul desfurrii lucrrilor.

- Controlul calitii carcaselor de armtur se face conform PCCVI.
- Msurarea consistenei la fiecare automalaxor cu beton, sosit n antier se va
face nainte de a incepe turnarea.
- Abaterile maxime admise fa de poziia din proiect vor fi verificate att n
timpul execuiei, ct i la recepiile pariale i finale ale lucrrilor.
Controlul calitii betonului
Calitatea betonului se controleaza dupa cum urmeaza:
- Se va realiza o ncercare de tasare la fiecare auto-malaxor ce aprovizioneaza cu
beton, si suplimentar, atunci cnd apar probleme de lucrabilitate sau dubii.
- Se vor realiza teste de rezisten a betonului 1 test (3 mostre) la fiecare
3
.. m de beton pus n oper pentru fiecare zi lucrat i pentru fiecare
furnizor.
Controlul calitii armturii
Calitatea armaturii se controleaz dup cum urmeaz :
- documente livrare (declaratie conformitate, certificat calitate, rapoarte incercari), la
intrare n antier.
Abateri i tolerane maxime admise
Abateri limit admise fa de proiect :
- Cota de lansare a carcasei
- Abatere de la poziia n plan a piloilor
- Verticalitatea: abatere
6.2.2. Criterii de acceptare
Piloii forai cu nec continuu, se consider acceptai:
- dac au fost realizai n conformitate
dispoziiile de antier i prezenta procedur,
- dac au fost emise nregistrrile de calitate.
7. ECHIPAMENT
7.1. Echipament general:
- Container vestiar;
- Container pentru materiale i scule ;
7.2. Echipament forare-betonare
- Forez tip SOILMEC R 825 sau similar;
- Pomp de betonare static;
- Macara;
- Excavator;
- ncrctor frontal;

cu proiectul,

caietul de sarcini,

- Vibrator.
Utilajele cu care se lucreaz pe antier trebuie s fie nsoite de cartea tehnic, s aib
verificrile tehnice efectuate n conformitate cu planificarea i s fie dotate cu semnalizare de mers
napoi - sonor i optic - girofar.

8. PERSONAL
8.1 Personal necesar:
-

1 maistru/ 1 inginer antier ;

1 operator utilaj de forare piloi ;

1 operator pomp beton;

1 operator macara deservent;

1 operator buldoexcavator/ ncrctor frontal;

1 sudor/ electrician;

2 muncitori;

1 ofer pentru aprovizionare i transport personal.

8.2 Calificri necesare:

-

maistru - liceu de specialitate / studii postliceale de specialitate;

operator utilaj de forarea a piloilor - calificare operator / mecanic utilaje;

operator macara deservent - autorizaie macaragiu;

operator buldoexcavator / ncrctor frontal - calificare operator utilaj;

muncitor execuie piloi forai - muncitor;

sudor - calificare pentru sudur electric i autogen;

electrician: calificare electrician.

9. CONTROLUL CALITII N TIMPUL EXECUIEI

DESCRIEREA OPERAIUNII
Documentaia privind lucrrile de execuie a piloilor forai cu nec
continuu
Aceste lucrri ncadrndu-se n categoria lucrrilor ascunse, pentru verificarea
calitii lucrrii, n afar de incercarile fizico-mecanice pe beton i ncercrile la
fore statice verticale la care sunt supui piloii, nregistrrile ntocmite n timpul
execuiei sunt un bun instrument de verificare; acestea sunt :
-

Proces verbal de predare-primire amplasament ;

Proces verbal de trasare piloi;
Proces verbal de recepie armturi la sosirea n antier;
Proces verbal de trasabilitate armtura;
Proces verbal de lucrri ascunse;
Condica de eviden a betoanelor turnate;
Fia de forare-betonare;
Diagrama de forare-betonare a utilajului

RESPONSABIL

10. MSURI DE SECURITATE A MUNCII I PROTECIA MPOTRIVA INCENDIILOR

10.1. Analizarea factorilor de producie care implic riscuri poteniale
nainte de demararea lucrrilor, eful de antier trebuie s ia urmtoarele msuri pentru a
asigura sigurana operrii utilajelor:
S se asigure c:
-

frontul de lucru este disponibil.

- frontul de lucru i utilajele de lucru funcioneaz la parametri care nu pun n pericol viaa,
sigurana sau sntatea celor care executa lucrrile respective i celor care se afla n vecintatea
locaiei respective.
-

s-a stabilit o locaie de depozitare pentru diversele deeuri

materialele excavate sunt transportate la locaiile de depozitare

s-a pus la dispoziie echipamentul de protecie individual.

S verifice:
-

dac muncitorii sunt api de munc;

accesoriile de protecie;

echipamentele de protecie;

sigurana utilajelor cu ajutorul operatorului;

sigurana aparatelor electrice cu ajutorul electricianului;

echipamentul auxiliar, filetele pentru evi, clemele, opritoarelor toate cu ajutorul lctuului.

Msuri de siguran necesare la ncheierea lucrrilor:

-

oprirea din funcionare a utilajelor;

- curentul electric trebuie oprit la toate echipamentele electrice, cu excepia sistemelor de

iluminat;
-

protecia i mprejmuirea anurilor trebuie verificat i orice excavaie trebuie acoperit;

antierul de construcie trebuie nchis.

n cazul evenimentelor neprevzute ce pot aprea pe perioada lucrrilor de forare a piloilor (ex:
accident, incendiu etc.), maistrul i eful de antier trebuie s fie ntiinai de urgen, acetia
anunnd la rndul lor responsabilul cu sigurana si securitatea muncii i autoritile competente,
dup cum este cazul.
n cazul n care un accident s-a soldat cu rnirea muncitorilor, n funcie de gravitatea rnilor
suferite, acestora li se va acorda primul ajutor de ctre personalul instruit pentru aceasta (trusa de
prim ajutor se afl n containerul-birou), sau se va chema o ambulan, care va acorda prim
ajutorul adecvat persoanei rnite.
10.2. Dispozitive i echipamente de protecie
Echipamentul de protecie:
-

casc de protecie;

bocanci cu protecie metalic /cizme de cauciuc cu protecie metalic;

ochelari de protecie (de soare cu protecie UV var / zpad);

echipament impermeabil;

mnui de piele / palmare;

or sudur, jambiere, masc sudur, mnui piele pentru sudur;

mbrcminte de bumbac (pentru vreme rece);

mnui de protecie ap-noroi.

10.3. Condiii de lucru

Legislaia privind Securitatea Muncii trebuie respectat cu strictee pe toat durata lucrrilor de
execuie a piloilor.
Este obligatorie efectuarea instructajului de protectia muncii a intregului personal si a oricarei noi
persoane sosite pe antier din ziua inceperii lucrarilor.
Purtarea echipamentului de protectie este obligatorie pe toata durata desfurrii lucrrilor.
Vizitatorii vor fi n mod obligatoriu nsoii n incinta antierului de ctre personal autorizat i vor
purta echipament de protecie adecvat.
Operatorii trebuie s examineze toate utilajele mecanizate aflate n perimetrul antierului de
construcie nainte de a demara lucrrile i s asigure c dispozitivele de operare i de siguran
funcioneaz corespunztor.
n cazul n care operatorul utilajului identific o defeciune anume a acestuia, trebuie s ia toate
msurile corespunztoare n cel mai scurt timp posibil, s raporteze defeciunea tehnic inginerului
mecanic si efului de antier, s nregistreze respectiva defeciune n fia tehnic a utilajului i s l
informeze pe cel care preia utilajul spre exploatare n cazul schimbului de ture. Lucrrile nu se
continu pn cnd defeciunea nu este remediat.
Urcarea sau coborrea din cabina utilajului se va face numai folosind treptele sau scrile
instalate n acest sens, folosind n acelai timp mnerele corespunztoare. Discurile abrazive,
tamburul, lanurile sau alte componente de acest tip nu pot fi clcate.
n cazul n care perimetrul de operare al utilajului nu este accesibil pentru personal, acest lucru
trebuie indicat prin semnalizare n locuri vizibile.
n perimetrul antierului de construcie, utilajele nu se vor instala n vecintatea cablurilor,
indiferent dac sunt aeriene sau subterane, atunci cnd acestea sunt sub tensiune mic sau mare.
Se va avea grij cu recipienii aflai sub presiune, conductele, locaiile care prezint risc de
incendiu sau explozie sau n care sunt depozitate materiale radioactive. Utilajele care funcioneaz
cu motoare cu combustie intern sau cu flacr deschis trebuie instalate n afara zonei de
periculozitate a locaiilor unde materialele care prezint risc de incendiu sau explozie sunt
depozitate.
n cazul utilajelor instalate n exterior, se va asigura protecia mpotriva incendiilor n conformitate
cu regulamentele n vigoare.
Activitile care implic utilizarea flcrilor deschise sau a altor pericole de incendiu trebuie
efectuate doar de personalul autorizat n acest sens.
Operatorul utilajelor i echipamentelor trebuie s respecte specificaiile din manualul de utilizare
conceput de fabricant i care se refer la operarea, ntreinerea i mentenana utilajelor, ct i la
transportul realizat cu ajutorul utilajului respectiv.
Manualul de funcionare, ct i alte manuale i documente necesare pentru efectuarea lucrrilor
trebuie s fie ntotdeauna la dispoziia operatorului utilajului, lundu-se toate msurile n acest

sens, pe toata durata programului de lucru.

Vehiculele de transport trebuie s fie ncrcate, dar nu suprancrcate, astfel nct materialele
transportate s nu cad pe durata transportului.
Locaiile de ncrcare i descrcare trebuie stabilite astfel nct s nu fie nevoie de lungi
manevre de deplasare n mararier pentru a avea acces la ele.
Trebuie ajuns la un acord privind semnele schimbate intre ofer si/sau operatorul utilajului,
precum i eful de antier. Aceste semne pot fi stabilite doar de ctre operatorul utilajului i de
eful de antier. eful de antier poate lua n considerare si semnalele celorlali n cazul unei
situaii de urgent.
Dac se identific sau se afecteaz pe parcursul lucrrilor cabluri subterane ale cror locaie nu
a fost cunoscut n prealabil, operatorul utilajului trebuie s sisteze orice lucrare imediat i s l
informeze pe eful de antier.
Cutia de protecie a componentelor mobile poate fi ndeprtat numai dup sistarea complet a
operaiilor, i dup acionarea mecanismelor de siguran al cror rol este prevenirea punerii
accidentale n funciune a utilajului.

11. PROTECIA MEDIULUI

Tehnologia este ecologic, astfel nu exist reglementri speciale de protecia mediului. Solurile
poluate cu uleiurile scurse la reparaia i ntreinerea utilajelor, respectiv crpele uleioase trebuie
adunate n saci de plastic i transportate la depozite desemnate n acest scop.

14. EVIDENA MODIFICRILOR/ REVIZIILOR

Nr.
Revizie

Coninutul (descrierea) modificrii/ reviziei

DATA: 16.05.2013

Justificare

Iniiator

Ofertant,

Data