Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. Introducere
Romnia, dei este un stat n care aproape 90 la sut din populaie se
declar de origine romn, are o lung istorie a convieuirii multietnice i
multiculturale. Pe acest teritoriu triesc de mai multe secole numeroase
minoriti etnice, dintre care 20 sunt n acest moment recunoscute oficial
(n sensul c au reprezentare parlamentar) i a cror contribuie la dezvoltarea economic i cultural a rii nu este deloc de neglijat.
Pe de alt parte, protecia minoritilor naionale reprezint unul dintre criteriile politice pe care Romnia trebuie s le ndeplineasc pentru a
putea adera la Uniunea European. Acest lucru presupune dou principii
majore de abordare: punerea n aplicare a normelor anti-discriminare i
sprijinirea drepturilor minoritilor astfel nct acestea s-i conserve specificitatea i implicit s nu fie asimilate forat n cultura majoritar.
Este Romnia un bun exemplu n ce privete protecia minoritilor?
Chiar dac se vorbete de un model romnesc al reconcilierii interetnice, iar
progresele n domeniu sunt sesizabile, credem c nu se poate spune c n ara
noastr s-au rezolvat toate problemele existente. S-a reuit indiscutabil, nti
de toate, garantarea drepturilor fundamentale ale omului, inclusiv cele la
asumarea propriei identiti etnice, la educaie i cultur n limba matern,
la libera asociere etc. Cu toate acestea, exist n continuare mai multe chestiuni care, n opinia noastr, necesit o rezolvare sau reglementare urgent.
De aceea, raportul de fa i propune s analizeze politicile publice n
domeniul minoritilor naionale n perioada post-comunist i implicit s
identifice problemele care nc mpieteaz asupra respectrii i proteciei
eficiente a minoritilor naionale i a comunitilor etno-culturale. Dei n
literatura de specialitate se face o distincie clar ntre cele dou tipuri de
minoriti, n raportul de fa doar din considerente editoriale o s folosim preponderent denumirea de minoriti naionale. Pe de alt parte, este
necesar totui o meniune special. Doar cele mai numeroase minoriti
naionale din Romnia maghiarii i romii ridic dificulti de gestiune
a raporturilor interculturale.
Pentru c n dou rapoarte anterioare ale Centrului de Resurse pentru
Diversitate Etnocultural am analizat att relaiile dintre majoritate i minoritatea maghiar (inclusiv msura respectrii drepturilor acestora), dar i stadiul
92
Minoriti n tranziie
1919 s-a recunoscut calitatea de ceteni romni evreilor din Vechiul Regat,
1
care pn atunci o puteau obine doar prin cereri individuale.
Pe de alt parte, Consiliul celor patru puteri nvingtoare (Frana, Marea
Britanie, SUA i Italia) impune statelor succesoare monarhiei habsburgice s
semneze un tratat special privind minoritile. Dei iniial se opune acestei
iniiative, considernd c Tratatul poate alimenta tendinele unor ceteni de
a iei de sub autoritatea statului unde locuiesc i de a se adresa unor foruri
internaionale, Romnia va semna documentul la 10 decembrie 1919.
Un alt moment important e marcat la 29 martie 1923, cnd este promulgat o nou constituie, democratic, prin care se consfinea faptul c toi
romnii indiferent de originea etnic, de limb sau religie se bucur de
toate libertile consfinite de lege. i legislaia ulterioar, n ce privete
educaia, cultura, dreptul de proprietate etc, adoptat pe baza Constituiei,
avea n vedere aceleai principii.
n Romnia interbelic situaia minoritilor este totui una paradoxal. nti de toate, exist un cadru legislativ destul de coerent, ceea ce permite dezvoltarea activitii politice, culturale, economice a celor mai multe minoriti. Fiecare dintre acestea are propria organizaie, unele chiar partide cu reprezentare parlamentar. n acea perioad crete numrul colilor
i claselor n limba matern, ca i cel al publicaiilor. Astfel, n 1922 se tipreau n Romnia un numr de 657 de ziare i 524 de reviste, dintre care 181
ziare i 75 reviste n limbile minoritilor naionale (144 n maghiar, 71 n
2
german, 17 n rus, 6 n ebraic, 5 n bulgar etc).
Pe de alt parte, prin legea nvmntului particular (din decembrie
1925), minoritile naionale i puteau constitui coli proprii cu predare n
limba matern, urmnd ca totui limba romn, istoria i geografia Romniei s se predea n limba oficial a statului. Pe aceeai linie se nscrie i
legea pentru nvmntul secundar, din mai 1928, care permitea, n regiunile locuite precumpnitor de o minoritate etnic, nfiinarea de secii cu
predare n limba minoritilor respective.
Dar integrarea minoritilor naionale n cadrul statului romn a cunoscut i numeroase momente tensionate, legate ndeosebi de tendina unor
minoriti de a obine unele drepturi suplimentare considerate inacceptabile pentru autoritile centrale de la Bucureti, iar cazul cel mai elocvent
n acest sens este cel al cererilor maghiarilor sau germanilor pentru obinerea autonomiei, inclusiv teritoriale.
Arhivele Statului din Romnia, Minoritile naionale din Romnia (19181925), Bucureti, 1995, p. 8.
Trebuie adugat c situaia evreilor (privind obinerea ceteniei romne, dar nu
numai) a reprezentat un mr al discordiei ntre clasa politic din Romnia i
cea din Europa nc de la Congresul de la Berlin din 1878. De asemenea, ar fi
mai multe de spus despre politicile asimilaioniste duse n urma ncorporrii
Dobrogei sau a Cadrilaterului (ntre 1913-1940).
Ibidem, p.13.
94
Pentru foarte muli dintre maghiarii din Transilvania, trecerea de la statutul de superioritate politic, economic i cultural la cel de minoritate a
reprezentat o traum i o problem de adaptare, foarte greu de rezolvat. n
acest context, partidul politic al minoritii maghiare a cerut constant ca
statul romn s nu se amestece n viaa colilor cu predare n limba maghiar, s nu pretind aplicarea programelor de nvmnt i folosirea manualelor aprobate de autoritile competente. Revendicrile politice mai vizau
lrgirea drepturilor pentru minoritile naionale, ca i asigurarea unei conduceri exclusiv maghiare n judeele n care acetia constituiau majoritatea
populaiei. Toate acestea au fost nsoite de o ampl propagand extern
prin care se arta c minoritile n Romnia sunt supuse unui constant
regim discriminatoriu.
De aceea, pentru a menine un anume control al situaiei, autoritile
decid nfiinarea la 22 decembrie 1920 a Secretariatului de Stat pentru afacerile minoritilor etnice n cadrul Ministerului de Interne. O bun parte
dintre iniiativele acestui secretariat aveau la baz convingerea c grija
Ungariei pentru soarta minoritii maghiare este doar un paravan care
ascunde de fapt intenii revizioniste.
O alt chestiune care avea s influeneze dramatic relaiile interetnice
din Romnia interbelic este legat de recrudescena antisemitismului. Prezent manifest la nivelul opiniei publice i fiind generat, printre altele, de
prejudecata c evreii sunt o minoritate care refuz programatic s se integreze n cadrul statului i care urmrete totodat constituirea ntr-o elit
care i propunea dominarea economic i cultural a rii antisemitismul
romnesc va cunoate forme ce ncep prin adoptarea unei legislaii discriminatorii anti-evreieti, va continua cu pogromuri, munc forat, deportri i vor sfri prin participarea Romniei la Holocaustul european.
Dei nu exist un consens deplin al istoricilor privind numrul exact al
victimelor, conform Raportului Comisiei Internaionale pentru Studierea
Holocaustului n Romnia, autoritile civile i militare romne sunt responsabile de moartea unui numr cuprins ntre 280.000 i 380.000 de evrei
romni i ucraineni din Romnia i teritoriile aflate sub administraie
romneasc". Circa 340.000 de evrei romni au supravieuit datorit faptului c Guvernul de atunci a suspendat deportrile n anul 1943, cu 16 luni
nainte ca Romnia s ias din aliana cu Germania nazist i s se alture
3
Naiunilor Unite, conchide raportul.
3
95
Minoriti n tranziie
96
Vezi O lege pentru (acelai) status-quo? Raport privind efectele aplicrii Legii
pentru maghiarii din statele vecine Ungariei.
Mai muli istorici germani (vezi n acest sens trilogia lui Johann Bhm publicat ntre 1993 i 2004 i dedicat relaiilor complicate ale etnicilor germani din
Romnia cu Germania interbelic i nazist) consider c radicalizarea etnicilor
germani a fost o reacie de respingere a politicii naionale promovat de diferitele guverne ale Romniei Mari i desigur influenei ideologiei naziste.
Ulterior, n timpul regimului comunist i ndeosebi dup 1965, mai multe zeci
de mii de etnici germani prsesc Romnia. n 1978 ntre Germania Federal i
guvernul de la Bucureti se ncheie un acord pe baza cruia etnicii germani
puteau s plteasc i s-i cumpere astfel dreptul de a emigra.
97
Minoriti n tranziie
ile romne ntr-o situaie pe care nu o prevzuse, iar pentru unii lideri
comuniti chiar greu de neles.7
n aceste condiii, n intervalul 15 mai 1948-1951 au emigrat n Israel
circa 117.850 evrei. Dup aceast dat, dei s-au impus restricionri drastice privind emigrarea, pn n 1960 au mai plecat 32.462 evrei; ntre
19611964 au plecat 63.549 evrei, n general pe criteriul rentregirii familiei, iar pn n 1979 alte 41.053 de persoane. Aa se face c n urma recensmntului din 1977 au mai fost nregistrai n Romnia doar 24.667 evrei,
8
iar n 1992 cifra a cobort la 9.000.
Nici situaia altor minoriti etnice nu a fost deloc de invidiat. Unor
comuniti, precum cea bulgar, ucrainean, greac etc le-au fost nchise
sau demolate coli, biserici, lcauri de cultur i de art. Multor membri
le-au fost confiscate bunurile n mod abuziv sau au fost supui unui proces
9 Asta chiar dac la nivel oficial regimul comunist arde asimilare forat.
ta o grij deosebit minoritilor: merit menionat aici existena unor consilii ale oamenilor muncii de naionalitate maghiar sau german, ori prezena unor persoane aparinnd minoritilor n nalte funcii de partid sau
de stat (inclusiv n Marea Adunare Naional).
Mentalitatea asimilaionist de care am amintit mai sus, bazat n mare
msur pe principiile naionalismului comunist, avea s afecteze n sens
negativ viaa comunitar a minoritilor etnice din Romnia. Nu ns pn
la distrugerea lor i nici pn la generarea unor conflicte de genul celor care
au zguduit Balcanii n anii 90.
8
9
Conform Lucian Nastas, Studiu introductiv la Evreii din Romnia (19451965), Centrul de Resurse pentru Diversitate Etnocultural, Cluj, 2003, p. 41.
Ibidem, p. 44.
Gabriel Andreescu, Ruleta romni i maghiari, 1990-2000, Editura Polirom,
Iai, 2001, pp. 18-19.
98
V oferim n continuare datele statistice oficiale privind structura etnic a populaiei Romniei:
Naionalitate
Romni
Maghiari
Romi (igani)
Germani
Ucraineni
Rui-lipoveni
Turci
Ttari
Srbi
Croai
Sloveni
Slovaci
Bulgari
Evrei
Cehi
Polonezi
Greci
Armeni
Ruteni
Italieni
Albanezi
Macedoneni slavi
Total
Recensmnt
1992
20.408.542
1.624.959
408.087
119.462
65.764
38.606
29.832
24.596
19.594
9.851
8.955
5.797
4.232
3.940
1,957
22.408.542
%
89,47%
7,12%
1,76%
0,52%
0,28%
0,17%
0,13%
0,11%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
Recensmnt
2002
19.409.400
1 434 377
535.250
60.088
61.353
36.397
32.596
24.137
22.518
6.786
175
17.199
8.025
5.870
3.938
3.671
6.513
1.780
257
3.331
477
695
21.698.181
%
89,50%
6,60%
2,50%
0,28%
0,28%
0,17%
0,15%
0,11%
0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
sub 0,10%
Minoriti n tranziie
12
100
14
101
Minoriti n tranziie
102
103
Minoriti n tranziie
104
17
18
19
105
Minoriti n tranziie
20
21
106
Reprezentarea parlamentar
a minoritilor naionale i etnice
Reprezentarea tuturor intereselor i grupurilor minoritare la cel mai
nalt nivel politic este una dintre soluiile pentru coexistena panic a
tuturor cetenilor unui stat, mai ales n condiiile n care exist un trecut
marcat de conflicte i dispute. Dei modul cel mai simplu de a asigura
reprezentarea minoritilor este organizarea de alegeri libere i democrate,
nu ntotdeauna se reuete astfel acest lucru, pentru c pot exista minoriti relevante din punct de vedere economic, social sau doar simbolic, dar
care nu au suficient for politic.
De aceea, n practica politic exist modalitatea discriminrii pozitive
a minoritilor naionale sau etnice, mai exact acestora li se faciliteaz accesul n Parlament n baza unor msuri afirmative. Practica este destul de rspndit n Europa de rsrit (vezi cazul Croaiei sau Sloveniei), n schimb
Romnia are cel mai inclusiv sistem, prin garantarea pentru fiecare minoritate a unui loc n Camera Deputailor.
Am artat puin mai sus care este istoria garantrii reprezentrii parlamentare pentru organizaiile cetenilor aparinnd unei minoriti naionale, care nu au obinut n alegeri un mandat de deputat sau senator. Trebuie doar spus c UDMR a avut constant reprezentani n diferitele Parlamente ale Romniei (41 de senatori i deputai n 1990, 39 n 1992, 37 n
1996, 39 n 2000 i tot 39 n 2004), n timp ce n primul Parlament au fost
reprezentate 11 minoriti naionale (germani, romi, rui-lipoveni, armeni,
bulgari, cehi-slovaci, srbi, greci, polonezi, ucraineni i turci), n 1992 au
fost 13 minoriti (cele de mai nainte la care s-au adugat italienii i ttarii), n 1996 au fost reprezentate 15 minoriti (n plus albanezii i evreii),
iar n 2000 i 2004 au fost 18 minoriti (ultimii pe list sunt croaii, rutenii i slavii macedoneni).
Dac numrul minoritilor naionale reprezentate n Parlament a crescut constant, dou alte tendine sunt demne de remarcat:
a. scderea constant a numrului de voturi obinute de ctre UDMR la
Camera Deputailor, e drept, pe fondul creterii continue a absenteismului
(vezi tabelul);
An
Numr de
voturi
1990
991.601
(7,23%)
1992
811.290
(7,46%)
1996
812.628
(6,87%)
2000
736.863
(6,80%)
2004
637.109
(6,23%)
107
Minoriti n tranziie
Minoritate
naional sau
etnic
romi
germani
bulgari
ucraineni
rui - lipoveni
croai
armeni
macedoneni
evrei
turci
greci
srbi
ttari
italieni
slovaci
polonezi
albanezi
ruteni
Numr voturi
Numr voturi
Numr voturi
obinut la alegerile obinut la alegerile obinut la alegerile
din 1996
din 2000
din 2004
159.521
23.888
9.474
11.297
11.902
486
11.543
12.746
4.326
9.972
6.851
6.319
25.232
6.531
1.842
8.722
(5)
(1)
(2)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
(1)
(7)
(1)
(1)
(1)
83.597
40.844
34.597
15.427
11.558
14.472
18.341
8.809
12.629
10.628
19.520
8.748
10.380
37.529
5.686
6.674
18.341
6.942
(2)
(1)
(4)
(2)
(1)
(3)
(1)
(1)
(1)
(2)
(4)
(1)
(1)
(2)
(1)
(2)
(2)
(1)
71.117
36.166
25.588
10.888
10.562
18.100
9.810
25.689
8.449
21.638
7.161
6.643
6.452
11.349
5.950
10.632
5.159
2.871
(2)
(1)
(3)
(1)
(1)
(2)
(1)
(3)
(1)
(3)
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(1)
108
24
Vezi n acest sens relatrile cotidianului Gazeta Vii Jiului (www.gazetavaiijiului.ro). Publicaia respectiv, care a mai scris despre diferite afaceri ilegale ale
lui Vasile Savu, inclusiv cu bani ai organizaiei macedonenilor slavi, a fost chemat de trei ori n instan pentru calomnie, dar a ctigat toate procesele intentate de Savu.
Legturile mele cu aceast minoritate se datoreaz faptului c, ntre 2001 i
2002, am fost consilierul pe probleme economice al preedintelui Macedoniei,
Boris Trajkovski, i faptului c am fost preedintele grupului parlamentar de
prietenie romno-macedonean, declara Sorin Dimitriu, fost preedinte al Fondului Proprietii de Stat, citat de ziarul Cotidianul, 18 noiembrie 2004.
109
Minoriti n tranziie
(dintre care mai multe abia nfiinate) au candidat persoane care nu aparineau etniei respective. Astfel, fostul deputat din partea Partidului Social
Democrat (PSD), Ion Vela, dup ce a czut n dizgraia formaiunii respective a nfiinat o fantomatic Uniune Democrat a Croailor. Nu am nici o
legtur cu aceast etnie, a recunoscut Vela, spunnd c desemnarea sa
drept candidat a reprezentat o faet a convieuirii armonioase ntre minoriti n Banat. Cu o situaie similar s-a confruntat i minoritatea bulgar,
dup ce Mihai Florin Luican, fost prefect al Bucuretiului, s-a clasat pe
locul 8 la alegerile interne din PSD pentru Camera Deputailor. Luican a
reaprut drept candidat din partea unei nou nfiinate Asociaii Culturale
Bulgare, argumentnd c are un bunic bulgar basarabean i cunoate bine
comunitatea bulgar din Romnia. Nu am auzit ca acest domn Luican s
fac parte din minoritatea noastr, a declarat ns deputatul Petru Mirciov,
din partea Uniunii Bulgare din Banat.25
Nu n ultimul rnd, trebuie menionat cazul n care pentru obinerea de
voturi, reprezentani ai unor organizaii au oferit avantaje pentru atragerea
a ct mai multor simpatizani. Cazul cel mai cunoscut n acest sens este cel
al preedintelui Uniunii Croailor din Romnia (UCR), Mihai Radan,
despre care presa a scris c a facilitat obinerea dublei cetenii, ca i obinerea de paapoarte croate pentru membrii organizaiei. Astfel poate fi
explicat saltul semnificativ nregistrat de UCR, care la alegerile din 1996 a
obinut 486 de voturi, iar la cele din 2000 nu mai puin de 11.084 de voturi.
n 2004, cifra este apropiat.
O alt problem legat de reprezentarea minoritilor naionale n Parlament este legat de eficiena deputailor acestor comuniti. Este destul
de greu de evaluat activitatea acestora, pentru c nu exist nite indicatori
foarte precii, totui lund n calcul numrul interveniilor parlamentare n
intervalul decembrie 2000 februarie 2003, n cazul reprezentanilor minoritilor (exceptnd pe cea maghiar) iese o medie de 5,6 intervenii pe an
(spre comparaie, pentru UDMR media este de 17,5, iar pentru principalul
26. Merit amintit c reprezenpartid de opoziie din acea vreme e de 21,1)
tanii italienilor, ruilor i macedonenilor slavi au avut doar cte o intervenie n acest interval de timp i aceea doar cnd au depus jurmntul. Tot
ei au participat doar la elaborarea unui proiect de lege, care era de fapt iniiativa altui coleg.
Pe de alt parte, media iniiativelor legislative ntr-o legislatur, n cazul
reprezentanilor minoritilor naionale nu este foarte ridicat. Deputatul
armenilor a fost cel mai activ, cu 15 astfel de iniiative, cel al grecilor a avut
8 (care este aproximativ media n cazul deputailor minoritilor), numai c
foarte puine dintre iniiative au fost dedicate exclusiv comunitilor pe care
25
26
110
27. Cnd totui lucrul acesta s-a ntmplat, altele au fost condiiile reprezint
le potrivnice. Merit amintit aici iniiativa deputatului Partidei Romilor
Social Democrat, Nicolae Pun, care a ncercat promovarea unei legi privind
reinseria social a romilor, numai c proiectul a fost respins n februarie
2004 de ctre executiv pe considerentul c o lege care s prevad msuri de
protecie social doar pentru un grup etnic este neconstituional.
Chiar dac imaginea public legat de activitatea parlamentarilor
romni este una foarte proast, se constat c nici reprezentanii minoritilor etnice nu se remarc n vreun fel n sens pozitiv. Cu foarte rare excepii ei nu au reprezentat dect un grup parlamentar docil, care a stat alturi
de formaiunea ctigtoare a alegerilor. Totui, un sistem care s asigure
chiar dac n mod imperfect reprezentarea grupurilor minoritare n Parlament pare s fie mai bun dect nimic.
27
28
111
Minoriti n tranziie
O serie de alte naionalizri a avut loc n anii 50, cnd multe cldiri i tere29
nuri ale cultelor religioase au fost preluate fr titlu legal.
Dup decembrie 1989, chestiunea restituirii proprietilor confiscate n
timpul regimului comunist se pune cu mare ntrziere, datorit complexitii acestui subiect, dar i lipsei de voin politic.
Chiar dac au existat i ncercri anterioare, mai exact emiterea de
hotrri de guvern speciale, problema restituirii imobilelor care au aparinut comunitilor etnice sau cultelor religioase ncepe s se pun n mod
real n Romnia abia din anii 1996-97, odat cu venirea la putere a unei
coaliii reformatoare, din care fcea parte i Uniunea Democrat a Maghiarilor din Romnia (UDMR).
n aceast perioad sunt emise ordonane de urgen privind restituirea
unor proprieti confiscate de regimul comunist care, n anexe, conineau
i cteva imobile aparinnd diferitelor culte religioase sau comuniti etnice. Menionm n acest sens restituirea unor cldiri cu valoare simbolic,
aparinnd ndeosebi comunitii evreieti, prin Legea 140/1997 privind
aprobarea Ordonanei de Urgen nr. 21/1997, respectiv prin Ordonana de
Urgen nr. 13/1998.
Dei aceste restituiri au fost ntr-o oarecare msur finalizate, nu se putea
totui vorbi de un cadru general de restituire a proprietilor comunitare.
Pn la apariia Legii nr. 10/2001, regimul juridic general de restituire
a bunurilor care au aparinut cultelor religioase era reglementat prin Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 94/2000. Respectivul act normativ trata
problema restituirii ntr-o abordare limitat, n sensul c permitea restituirea a numai 10 imobile pentru fiecare cult religios n parte.
Aveau s mai treac peste doi ani de la aceste evenimente pn la adoptarea Legii 501/2002. Ani marcai de negocieri ntre formaiunea aflat
pn acum la guvernare, Partidul Social Democrat i respectiv Uniunea
Democrat a Maghiarilor din Romnia (UDMR), pentru ncheierea unor
protocoale de colaborare la nivel parlamentar i local. i n 2001, i n
2002, aceste protocoale au inclus chestiunea elaborrii cadrului juridic
care s permit retrocedarea imobilelor cultelor religioase. n plus, n toat
aceast perioad au avut loc mai multe ntlniri ale efilor bisericilor istorice maghiare cu premierul Adrian Nstase, iar comunitatea evreiasc (att
cea din Romnia, ct i numeroase organizaii internaionale) a fcut un
30
lobby susinut pentru rezolvarea chestiunii.
29
30
Pentru mai multe date vezi Olivier Gillet, Religie i naionalism, Ideologia
Bisericii Ortodoxe Romne sub regimul comunist, traducere de Mariana Petrior, Editura Compania, Bucureti, 2001 sau Ioan-Marius Bucur, Din istoria Bisericii Greco-Catolice romne (1918-1953), Cluj, Editura Accent, 2003.
Pentru o analiz detaliat a acestui subiect vezi raportul Cu jumtate de msur raport privind procesul retrocedrii proprietilor cultelor religioase din
Romnia.
112
113
Minoriti n tranziie
31
32
114
107,80
158,30
90,23
102,78
300
306
274
700
835
900
800
2.660
3.170
880
2.885
3.900
4.000
4.400
6.052
15.000
1.221
1.221
107,8
458,3
396,2
376,8
1.580,0
3.720,0
6.021,0
6.021,0
7.066,0
9.222,0
15.000,0
1.392
2.361
3.103
6.137
12.120
31.600
62.600
90.000
126.498
190.000
240.000
Suma
50,00 miliarde
35,85 miliarde
20,00 miliarde
19,50 miliarde
13,45 miliarde
10,60 miliarde
9,95 miliarde
9,60 miliarde
9,30 miliarde
8,60 miliarde
8,60 miliarde
8,00 miliarde
7,90 miliarde
6,00 miliarde
5,55 miliarde
4,70 miliarde
4,70 miliarde
4,70 miliarde
3,00 miliarde
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
lei
Minoriti n tranziie
care nu este n mod oficial partid politic, (fiind o asociaie ce reunete mai
multe organizaii culturale, sociale, platforme politice etc) primete oricum
bani de la buget pentru c este o formaiune reprezentat n Parlament.
Revenind, trebuie spus c n mare msur criteriile dup care se face
mprirea fondurilor bugetare n cadrul CMN sunt cu totul aleatorii. Banii
se mpart aa cum vor minoritile, ntr-o edin a CMN n care ne ntlnim
toate organizaiile i este un ndelungat i dificil proces de negociere. n fiecare an discuiile sunt similare, dar n general iau mai muli bani cei care au
proiecte punctuale. De obicei, se face un prim draft n care se mpart
fondurile n urma cererilor pe care le are fiecare minoritate n parte. Dup
aceea, n funcie de ci bani rmn de obicei rmn n minus unele
minoriti cedeaz n favoarea altora n funcie de ct de convingtori sunt
33.
liderii acelor minoriti, spune un lider al unei organizaii minoritare
Sunt ani n care unii au proiecte mai bune i mai importante i atunci e de
neles, sunt ani n care nu au. Lucrul cel mai important este s nu fie atins de lipsa de bani zona educaiei dup care discutm orice altceva.
Un alt criteriu dup care sunt repartizate fondurile este cel al numrului
declarat al membrilor unei comuniti, dar acesta nu este totui unul definitoriu. Astfel, din tabelul de mai sus, rezult c Uniunea Armenilor a primit
cu dou miliarde de lei mai mult dect Uniunea Democrat a Cehilor i Slovacilor, chiar dac cei din urm sunt mult mai numeroi dect armenii.
Oricum, marea problem nu este legat att de faptul c banii n cadrul
Consiliului Minoritilor Naionale se mpart prin negociere, fie i pe baza
unor idei de proiecte, ct de faptul c nu exist nc un mecanism simplu
i transparent n acest sens. Nu exist nc o concordan ntre cuantumul
sumei alocate de guvern i nevoile reale ale comunitilor etnice, dar nici
criterii ferme de repartizare a fondurilor.
Pe de alt parte, deoarece CMN depinde de o structur guvernamenta34, face
l cu o afiliere nu clar stabilit i mereu supus schimbrilor politice
ca adesea banii de la buget s vin cu mare ntrziere, afectnd programele propuse. n aceste condiii, nici membrii CMN (reunii n ase comisii de
specialitate printre care cultur i mass media, financiar, legislaie, nvmnt etc) nu se ntrunesc att de des pe ct ar trebui, pentru a dezbate i a
ncerca s gseasc soluii pentru problemele minoritilor naionale. Din
pcate, frecvena i cvorumul edinelor de comisii ale CMN (n anul 2004
n.n.), cu excepia Comisiei pentru probleme financiare, nu au fost cele
33
34
Interviu cu deputatul Varujan Pambuccian, lider al grupului minoritilor naionale din Camera Deputailor.
Dup ce ntre 1997-2000, Departamentul pentru Protecia Minoritilor a funcionat independent din punct de vedere formal, fiind condus de un demnitar cu
rang de ministru, ntre 2001 i 2003, noua structur numit acum Departamentul pentru Relaii Interetnice a depins cnd de Ministerul Informaiilor
Publice, cnd de Secretariatul General al Guvernului. Abia n noiembrie 2003
la conducerea DRI a fost numit un secretar de stat.
116
scontate, fapt care s-a rsfrnt asupra eficienei activitii lor, se arat
ntr-un document al DRI35. Iar n anii anteriori situaia a fost chiar mai rea.
Idei pentru rezolvarea acestei situaii nu lipsesc, una susinut chiar de
minoriti fiind cea a promovrii unei autoriti naionale pentru problemele lor, care s fie independent i s poat administra direct banii pen36 Numai c, pn n acest moment lipsesc nite programe de
tru minoriti.
politici publice foarte clare n cazul minoritilor naionale, ca i voina
politic de a le aplica.
Toate acestea ar trebui corelate cu adoptarea unei legi privind statutul
minoritilor naionale, ca i cu crearea cadrului legal i instituional al
autonomiei culturale. ndeosebi despre necesitatea unei legi a minoritilor
se discut imediat dup 1990, acest lucru fiind inclusiv pe agenda noii coaliii guvernamentale, instalat dup alegerile din noiembrie 2004. Au
existat mai multe propuneri de proiecte, iar UDMR a anunat c va face
public varianta sa n prima parte a acestui an. De asemenea, Departamentul pentru Relaii Interetnice a nceput o colaborare cu experi internaionali pentru o astfel de lege.
Reprezentanii minoritilor naionale au elaborat nc de acum trei ani
un proiect propriu i spun c tiu care ar trebui s fie principalele prevederi ale acestuia. Am vrea s se stabileasc foarte clar care sunt minoritile n Romnia, s nu ne trezim de la o legislatur la alta c mai apare cte
o minoritate nou. Cred c trebuie mers pe principiul c minoritile naionale sunt acelea care din punct de vedere istoric triesc de o anumit
perioad (150-200 de ani) pe teritoriul Romniei. Cele care au venit dup,
s fie considerate grupuri etnice. Minoritile istorice este evident c au
adus o cultur specific, ce s-a ntreptruns cu cea a majoritii. i pentru
c aceast minoritate a supravieuit atta timp, a demonstrat c este o minoritate solid, care-i pstreaz obiceiurile i tradiiile cu toate problemele i
influenele existente, spune un lider al ruilor-lipoveni.37
Un alt capitol pe care reprezentanii minoritilor l consider obligatoriu de introdus n viitoarea Lege a minoritilor este legat de definirea drepturilor acestora. Aceste drepturi includ dreptul la limb, la cultur, la
organizare, la conexiuni cu rile mam i cu organizaiile similare minori35
36
37
Raport privind activitatea comisiilor de specialitate ale Consiliului Minoritilor Naionale n perioada ianuarie 11 octombrie 2004.
Interviu cu deputatul Varujan Pambuccian, lider al grupului minoritilor naionale din Camera Deputailor. Acesta a declarat: Eu am propus o formul de
tip autoritate independent, coordonator principal de credite, pe formula pe
care este Banca Naional sau autoritile pentru energie sau pentru comunicaii, sau sub control parlamentar, ori direct dependent de Primul Ministru.
Interviu cu Miron Ignat, reprezentantul n Parlament al comunitii ruilor-lipoveni. n ce privete definirea minoritilor etnice, trebuie menionat c reprezentanii comunitii maghiare doresc ca pe lng criteriul vechimii, minoritile s fie definite i n ce privete limba, cultura, eventual religia comun.
117
Minoriti n tranziie
39
40
118
2001
2.800.000.000
700.000.000
1.880.000.000
400.000.000
lei
lei
lei
lei
2002
2.600.000.000
900.000.000
2.000.000.000
450.000.000
lei
lei
lei
lei
2003
5.395.000.000
1.800.000.000
7.065.000.000
1.800.000.000
1.158.000.000
774.000.000
lei
lei
lei
lei
lei
lei
Toate aceste finanri se refer la activiti altele dect cele viznd programele proprii ale Fundaiei Communitas, care pe 2003 nsumau 1,4 miliarde de lei.
finanri
2001
5,7 miliarde lei
2002
11,7 miliarde lei
2003
17,9 miliarde lei
119
Minoriti n tranziie
t ultim categorie 105 burse, din care s-au acordat 21 adic 6 pentru literatur, 5 pentru art plastic, 5 pentru actorie i 5 pentru muzic.
n anul 2003, la Comisia pentru cultur au existat 698 de proiecte din
care s-au aprobat 357. Din acestea 22 aparinnd unor organizaii de tineret, iar 17 unora bisericeti.
Iat distribuia pe judee:
Jude
Cluj
Harghita
Mure
Covasna
Bihor
Slaj
Satu Mare
Timi
Bistria Nsud
Arad
Maramure
Alba
Braov
Hunedoara
Sibiu
Bacu
Suceava
Bucureti
Proiecte aprobate
70
64
38
30
29
17
15
13
8
8
8
5
5
5
4
2
1
1
Suma
689.000.000
508.000.000
387.000.000
315.000.000
269.000.000
115.000.000
138.000.000
112.000.000
51.000.000
70.000.000
50.000.000
42.000.000
39.000.000
27.000.000
38.000.000
20.000.000
5.000.000
10.000.000
Localitate
Cluj
Cluj
Cluj
Bucureti
Bucureti
Miercurea Ciuc
Cluj
Braov
Finanare (lei)
250.000.000
50.000.000
50.000.000
150.000.000
250.000.000
50.000.000
80.000.000
40.000.000
La Comisia pentru Tineret s-au nregistrat 383 de proiecte, din care sau aprobat 160, n sum total de 1.067.500.000 lei. Iat i distribuia lor:
Categorii
sondaje de opinie, simpozioane
organizaii i iniiative noi
comunicaii electronice
cluburi de tineret
specializri
infrastructur, conlucrri
diseminare informaii tiinifice
mic sprijin
altele
Suma (lei)
202.900.000
14.000.000
112.700.000
236.900.000
257.500.000
92.900.000
58.000.000
12.600.000
49.000.000
Minoriti n tranziie
122
42
43
44
45
123
Minoriti n tranziie
%
100,00
11,25
9,87
1,04
0,04
0,13
0,13
0,01
0,01
%
100,00
5,33
4,77
0,48
0,01
0,02
0,03
Numr studeni
I. nvmnt superior public
Total studeni pe ar
Total minoriti
Maghiari
Germani
Alte naionaliti
46
47
457
25
21
1
2
259
544
259
533
752
100,00%
5,58%
4,64%
0,33%
0,60%
Interviu cu Miron Ignat, deputat n Parlamentul Romniei din partea Comunitii Ruilor Lipoveni.
Declaraie a doamnei Christiane Cosmatu, din cadrul Ministerului Educaiei i
Cercetrii.
124
5. Concluzii i recomandri
139 038
5 140
4 503
348
289
100,00%
3,69%
3,23%
0,25%
0,20%
O meniune aparte trebuie fcut n cazul nvmntului pentru etnicii romi, care beneficiaz de o reea destul de dezvoltat de clase, nvtori i mediatori colari. Aceasta a fost realizat mai mult n urma strduinelor ctorva inspectori colari sau activiti romi, cu sprijin consistent din
partea unor organizaii i fundaii romneti sau internaionale. Astfel, s-a
ajuns ca n anul 2004 s fie 16925 de elevi care studiaz n gimnaziu limba i literatura romani, iar ali 3603 care nva despre istoria i tradiiile
comunitii lor. Pe de alt parte, prin aplicarea unor msuri afirmative,
pentru elevii de origine roma n 2003 au fost asigurate 1918 locuri la admiterea n licee i coli de arte i meserii. n acelai timp, anul trecut pentru
tinerii romi au fost alocate 399 de locuri n mai multe centre universitare
din ntreaga ar.48
5. Concluzii i recomandri
Romnia a nregistrat n ultimii ani o evoluie pozitiv constant n ce
privete abordarea comprehensiv a proteciei minoritilor, mai exact n
legtur cu aplicarea normelor anti-discriminatorii i sprijinirea drepturilor minoritilor. Asta nu nseamn c nu mai sunt suficient de multe
lucruri de rezolvat, dup opinia noastr Romnia aflndu-se nc ntr-o
perioad de tranziie n ce privete respectul i protecia minoritilor naionale i etnice.
Pentru ca totui aceast perioad s fie ncheiat cu bine, mai ales c ne
aflm la foarte puin timp nainte de probabila aderare la Uniunea European, considerm c Romnia ar trebui s i asume i s pun n practic mai
multe principii de reform.
Implementarea efectiv i completarea legislaiei privind garantarea
i asigurarea proteciei minoritilor. n acest sens, chiar dac a fost adoptat cadrul legislativ, lipsesc elementele necesare unui mecanism antidiscriminare eficient cum ar fi nlturarea sarcinii probei sau acceptarea datelor
statistice ca dovad a discriminrii indirecte.
O alt problem nc nerezolvat este legat de persistena discriminrii la adresa minoritii roma, ca i a inegalitilor sociale n rndul acestei
48
Pentru mai multe date, vezi pagina oficial a Ministerului Educaiei i Cercetrii, www.edu.ro/invrrom_b04.htm.
125
Minoriti n tranziie
126
5. Concluzii i recomandri
Incurajarea, facilitarea comunicrii interculturale i a educaiei multiculturale. Considerm c este necesar ridicarea la nivel de politici publice a acestor principii. Autoritile, ca i organizaiile non-guvernamentale
trebuie s promoveze educaia multicultural n coli, licee etc pentru
cunoaterea mai bun a culturilor minoritare, lucru ce poate contribui
indiscutabil la relaii intercomunitare bune i stabile.
Urgentarea retrocedrii bunurilor comunitare i a proprietilor confiscate n timpul regimului comunist. ntrzierea adoptrii cadrului legal
face ca o despgubire echitabil a fotilor proprietari (i ne referim aici la
cultele religioase minoritare, ca i la comunitile etnice) s fie mai puin
posibil dect acum un deceniu, spre exemplu. Anii de amnri i o valoare a despgubirilor sub cea de pia duc la soluii de retrocedare nu pe
deplin echitabile. Totui, este nevoie de urgentarea acestui proces n condiiile n care totui cadrul legal exist.
Ianuarie 2005
127