11

,,8inecuvlintal !-;jie Dom/lul...

Scutul meu de adI/post!" Ps.144
Era deja lr~u, spre dup amiaZll, cnd maina in CIIrc am fOSI dui
la cealalta unitate militar a fosi inchisa ermetic n Sp3lc, dup ce-au
UTca! i un c~inc, mare, cu adevrat, i fioros. ntre noi ~i cine era un
gardul cu gratii. Nimeni n-a indraznit sa se uite mcar la ci. Ochii i
privil'\.R lui ne inghctau sngele n vine. N-am mcn; dcpanc i dup

c1Cva minute am fost iar luali la inlfCbAri i baljocorili.

- Jos, Inldturilor, i mieali-va mai repede. f)oar n-ali muncit
astzi! Hai, mica mai repede, blroc. il impinse un soldat pc
imbiilriintu! I'crcca.
- Hai, mluA, i matale!

i-a

trebuit trecere de fronlk'l'l\'1 Nu li-a

fost bine lng cuptor acas! Ai VTUI s fugi n Stnlifl/ifllfc? Unde ali
crelul d l;I;pali? Dinx;l in Am..' lica? V-artm noi, acum, America!
- Bag1<julc jos i fala la pl.:TC1e, ne ordon din nou ofileml Ch~'1T1al
s;1i ne ia in primire.
- Solda1, sc adresa el ulluia dintre subahcmii din jur. Nici unul s~
DU mi~1C, nici <.) vorb dc-aici incolo i ochii la perete! Nc-am inlelt'S'I
se rl\Sti ofilerul.
- S tmili, am nlelCli, tovarc ofil""', rspunse soldatul la
comand.

Oarc cc s-o mai mmpla i dc-aici ncolo? "DOm/lOC, sunt aI! de

obosilil i mA dor piciOfIf"f:/e de .fla! in picioare de dimincaf:i de clnd
IIc-am 5':lI/lIt. Oa1V elim mai rezistA Sora Pctr:C/l, ci c mllii miii l!
V/n-/il CII IIU;!" i 1111 .m p/flgC de fIIinic, SI1mcIl. DJ-i putcro i ci i
cc/oda!p; dardA_mi i mic. .'
Nu liu Cii1 am S1a1 a'$ll n picioare, atam, in IUlia martie. D"'i
aveam cizme, picioarele au incepU1 sa-mi lIghc!e. Simeam d nu mi!
mai pot sprijini pe ele. MA mU1am dc pe-un picior pc ahul i, dac

241

indrwcam s m

las pUlin in jos sau s intorc capul, soldalul 7hiern la

mine. Incepuse S fulguillSCl1 mrunt alapovi\l'i iar noi <,TlIm neml1ca!i
~i nebuli din seara tro::ut. n diminealll plecrii nu ne-au m~i ln:huit
nici rfll!l7.c1~ "ald i nici cafeaua fierhimc a srhilnr.
Oare ct nc-or mai line aa? Ce-nr avea d" gnd sii fa"a eu noi?
Dup vroo dou ore, ne-au dus intr-o cldire foarte veche, la etajul
unu, intr-o camer mare cu geamurilc sparte. Cldirea semna ,,1,1 un
\'cchi conac ce apaninuse cindva unui boier. Sala mare in care eram
acum putea s fi fost foarte binc. salonul in care stteau la ceai
cucoanele i coseau la gherghcf. Geamurile emu sparte acum, iar
vntul Mtca dintr-un capAt in allul. Uile dinspre peretele interior
ddcau in mici birouri ale ofilcrilor de orervieiu.
- Doi pai imre voi i fala la perete. ne ordon din nou soldatul.
- Nu \ie bine, doamn? se rsli el I~ NuIa care incerca s m
ameninlc din nou cu ochii sticloi i pumnul la gur.
Mi-am intors capul spre plTl:te i m intreoom ct ne vor mai linc
aici in Jngul i curentul acesta.
"Doamne ISII~~ imi pit!l'd din lJOU rlibdflJt'1l, pllll!lt'f/ !ji calmul.
Mi-e greu si-lispun !lClim eli Te iubesc, d/fr!jfiu ci Tu inell ma iubeTI:
/IrfItl-mi !ji-lIi cii tii' unde Sflll! i scf/pJi-ne eli bralul Tall cel ffITC.
Fie- Ti miM dr minr ca lllAlji s/ilbcSl.:.'"

nin elnd in ciind, auzeam elte o u dcschizndu-se i pai spre

scrile "an: coborau in CUrlC"<I ellZllrmci, Apoi. palii pc scari in sus i
din DOU ua deschizndu-se i in<:hiundu-sc la loc. Cteva rse1e
SCUriC i vorbe ncinlelesc. N-avcam voie nici mcar s ne uitm la
ceasurile de la mn. Se intunecase bine. Cred C se fcuse dcja
schimbul la grzi i la olJlerii de serviciu. Oare vom r.tmne aici pestC
noapte sau ne-or 1rimite la subsolul polilici din cel mai apropia1 ora?!
NimC11i nu ne spunea nimic. Nici un anun, nic o vorb de la nimeni,
Parca nici nu exiS1am. Oare visam sau em aievea?
- Percea Ghoorghe, se auzi CII lin lund vocea ofilcrului CIIre
dcschi~esc dintr-o dat o uI!. tnloarce-Ie i vino [a mine, porunci cI.
Voi, cciJal\i, rmiinc\i pe loc nici o micare sau vorb! Soldat, cu
ochii pe ei!
ncepuse u noua aochl,.1a. ti luascr pe cel mai Mlrn dintn: noi,
care era clar i recunoscut ca i condue,Uor de grup. Adresa il ddea de

242

gol, ci locuind chiar in satul de pc malul rului

eeva strigte ~i voci Tistiw, apui lovituri.

i-al gr~ni]ci.

Se auzili

"Doamm: huse, da-; pllfere e; curaj i p%!llle {mnJit ofircrulw:

t/ ~'l<J odihnil, venil dc-acas. mlil/Cill $i dOImit bilK; dM Halelc
l'<-ynWli o/xJSil i ngn/untl. iAmllllll:, el 11 Vllfl sA m: (1IC1i un bine. Eu
1111-1 cunosc ~'i IIU !fIIii liC (ci dc om ,"sIc nllinlclt 1'/1. dar doo-ll liicul
cevlt nfl~ SllII TC-/I sI1p1iI1lI CII C"VII, ci ."'fll fil/Ililiilllll; Te rog .R-I ierfi
i sil-i icr{i pc IO{I; $i sA-i dili plJlcrc acum sA indure inl~'rogarca >'i
blillIilI. lkJllmne l~'use, ai mHiI i de NU/II i de sotul CI; i pn'n
incercllrea aceI/sia !il sli 1I/~'rb'C 111 Tim: $i sA~"C iI1toil/t:a cu adcYiiraI pe
~'alclt TII. IJoJImnc.. ax'ullli-lllii i eIli-lIIi i mic purere i CUrll). 1JoJtmnc..
fie-Ti milli $i dc Elena. [;' illRJ elc: .~/lIbJ >j I/flffa Ila de ubosilli i
iI1fri,;~ltlii. lJ.i-i in/clcpci/l/Ic cc sii spunA Ij; ...' " sA 11/1 spllIJli Iii
interogllionil. A Vf"C1I Cii nimeni s'li lIu-1 dt.'ClaIl: pc Imlcle (iin. llil cil
C bolnav>'; IIIC probk'fl1C cu slOmacul Doamne lslls"C, fiJ sA-1 u;le i
I'creelt i

lipul d.: la IJlJCllrerl; i copiii lui Ihrea. D8cA RI11 iI1/n/1 in

hora flSla, Iii CII mticiii cI sa scapi:, Iiirii a fi da..Il/fl/{ de '"f!i1I//# "
Nu tiu ct m-am rugat aa, dar I:nd s-a ,k'sl:his din nou ua. fli
s ma pot controla. am imurs capul i i-am zrit in cteva dipe fala
buhAitA i br7.datA dc dcgctek' groase i brulale care l-au lovit.
- i asta nu-i tot, btrnI,', bombni ofil",rul. Nmopteai lunga, Ne
mai vedem!
i"l ",bcmar pc s!,:;bulul nostnl fmte din Ducun:ti. Nu tiu dac
atributul meu era i la propriu i la IigumL Fizic, arilta loarte slAbUl i
flmv. Nu tiu cum era spirilUal, dar uitasem i de liig, de (uame i de
oboseai':;. M rugam fi~,.binlc i pentru el. Apoi i-au luaI i pc eeila1(i
doi hicJi unul ciitc IlnUI.
Nu tiu dac obosir i cei ce loveau pe cci dcja loviti de soart,
dar inainte de a ne I:hema i pc noi inunlru, ii scoas~'r~ pe barbali din
nou afar in curte i-i ae7.3n\ in rnd, cu spalc1c sprc curte i cu fala
ctre zidul altei clAdiri. De la geam. de sus, pUlCam vedea foarte bine
cum U\'l:eaU ~ldalii n sus i-n jos P'" la spatelc lor, lovindu_i cu
cizmele ct puteau mai tare. Cnd vedeau c sc-nconvoaic, le ddeau
palme peste cap i fcle, ordonndu1c s stea drepli. Em destul de greu
pentru ci, dar i pentru noi, care emm [ortatC s privim scena, ETIl de
nesuportat A fi luat-o dc multe ori la fug n jos, pe seM, s-I scap

'"

mcar

pe bucuretean de loviturile a"c1ca cumplitc, pentru c cI prea

cel mai plpnd dintre cei pa1l11,
_ Silvia Tmiceriu! imi rsun numele in urco:;hi, Imi nghel<lse
limba n guru ~i picioarde nu voiau sa se mite .
Care L'1? Vino la mine, ordon ollIL'TU1.
M-am intors i l-am unnat pe ofiler in camera aceea destul de bine
inclzitA.

-Ia loc, mi ordon ofilL'fU1.

- Sper c ai inteles ce vrem de la dumneata. Dac nu colaborezi i
nu ne spui adevrul, ai vzut destul de bine pe geam. Avem destule
metode de a-l afla, i de la oricine, se liiooa el. i ceea ce-ai vzut nu
este singura metod ~i nici cea mai aspru. Aa eli, stai jos i scrie totul
pe hrtie, aa cum a fost, de cand ai plecat de-a<;a~a ~i pn ai ajun~
aici la noi.
Mi-a pus cateva intrebri de rutin, complctand un /onnular, apoi
m-a lsat s scriu. Eram a~ de obosit i cldura m molcise dc tOl.
Dac a fi tinUl ochii inchii mai mult dc dou-trei secunde, cred c
imi scllp<lm capul pe mas. Am scris incet la inceput, pentru c mi
erau minile umflate i inghelatc. (le_atta timp de stat in picioare i n
frig. Dup ce m-<lm mai inclzit un pic, am scris, bineinlelcs pe scurt,
ple<.:arca noastr, care era i uor de imaginat (le ci inii. N-am
menlionat nimic de t<lla Gin i rn<lrna Leane, i nici de omul cu cAchl/a
nCI/8r1i de pc malul Caraului.
Spre surprinderea mea, cnd am k'1'lT1inat de scris, mi-a dM drumul
imediat s ies din nou afar chemnd i pc celelale trei, una cate una.
s-i scrie fiecare compUllerea ei.
La strit, ne-a spus la lOIi:
- Ce-ali scris rumane scris! Dac n-ali spus adL'Viirul in cCt:a ce ali
pus pc hrtie, veli suferi singuri consL'Cinlele. Dac dcclaratiile voaSlre
difera prea mult una de alta, va fi vai i-amar de voi, continu ofilcrul.
i-acum, cu faa la perete i nimeni nu vorbete cu nimeni. Ne-IIm
inteles? Nimeni nu-ntoarce capul la cellalt. V-ali vzut de-ajuns.
Mi-lIu fcut bine cele cteva minute de stat pe scaun n biroul
ofilerului. Brb<lli au fost adui din nou sus, i Mtr.lnuI Pcrcca a fost
chemat iarai n~untru. Se pare c i-au recunoscut numele din mIIi
multe declaralil dale de eei ce au fost ajutali de el s treacA frontiera i

244

MII fost J1I'n~i. S-~u runal foanc urit cu el, iar so(ia lui era tcnniu8t i
ea. O 8U7.C3m optind mereu: .,/JQamnc, lli mJ7A de ooi i de COIJlj"i
tJOiln" Fi<-... i ml"~
fi nu De liW slDgunT'
- Ofiler de serviciu, strig.ll tipilanul. Bagajele la CX)rllrol i-mi dai
dimincalA nportu[! Pe Pl'J'Cl,"ll il pui ~ spel<: duumeaua cu limba.. Si
nu UilC ei a trecut i pc la noi. EI a ajutat pe mulli !Ii tr6dele lan li si
fugi. S6 vedem ci~l ajuli ltUm pe el. A SPll~ numai ca si-I
sperie pe d i pe DOi" Dar m-am uitaI la du~mCllUl IordaIA cu pjcura.
llJ1SIlIOaSi i mizenbili. N-ar mai fi r.:ul-c galbena i CIITII' nici daci
o nchcta dt:-un ccnlimctru.
- Si triji. am Dlcles. saluTA olilcrul. cu moa la apci.
Si eful cel mare pleci. Domnul tie unde., dar ~ destui
cli{d care abia ateplau s-~i arlle CQllii i puterea.
Nu liu daca era cazul sA ma rchlJtcz un pic dar imi lrebuia sA m~org
numaid~'Clla Wc. Nu mai puleam Sl\ !!lepl mull.
Oar~'-I voi eucrva pc ofilcr CII c~'rCrca mea? SA mai a~tept? Ciit sA
mai al~"l? Sora l'crcea era liiuga mine i d~C11 aceleai semne ca ar
VfCa si mearglo la toaletA. Alunci mi-am luat inimlNJ din,i i l-am
rugaI pl: ~1da1.sA nc l..se sA lJlI.'r1cm la Wc.
- N-am fosl dui de dimilll.'3ll1. i-am spus eu. Fii, le rog. 8mabil i
lasine sa mo.-rgcm.
Soldalul a balUl n lI# la ofilCf i l-a nlrebal dacii ne poate mia
uodc esle toaleta i daet De permitt li 1DtI];em.
- Cbc:ami caponlulSli sta aici sus cu ci, iar ru du-It cu cile doi o
dati. Femeile cite doui ~ bUbalii cile doi.
- Si triili. am inleh:s, ~ lIOk\alU1.
Am Crc:7UI ci nu mai ajuns Wllk lfT:buic priD cori&:lan:le acelea
intor1ochcale. Ne-am intors doi cAle dai i mare ne-a fost bucuria l:i
ne-am puIUl mica un pic, chiar doct eram 101 in picioare.
Dup:i ce ne-am inlors cu I",ii de la IOlIIct, ofl~'TlJ1 de serviciu a
incepUI p;.'l'(;l\czilia bagajclor. Cnd a dat in bagajul meu de Biblic i
de UD cllmc! de (;tnlri Sl:risc dc miinll, parc l-IIU IIpuc:al 1000tc
dbmblalck A-nccpul sa lunc fi sa tr.J.sncascA, cu vorbe unile i
murdare.
- Ce-i cu cltr1ca asta in baglljul tu? mii inlrebA el mai Intti. De
unde o ai? Cine li-a dat-o? lii eli e ilegali? la sa vedem unde a fost

TIl'"

tiprit? [}.n:i

nu Sl.Tic Romiinia pe undeva inseamn ci a fost

introdUSii clandcslin in \ari i e ilegalA.
N-apucasem si_i r;ispuDd la nici una din ntrebrile Ale, puse lUllI
dupa alta. dar lam \'i7.U1 cum se aprinde de mnic i parci toale
duhurile necurate din vzduh ,-au npustil ISUpra lui.
- Nu scrie niCllieri. zbicri elia miTIC. De unde o ai'!
- O am mai de mult. Am primi....) cadou. ;-Ilffi raspuns cu.
N-aveam de gaml sA-; spun c Tata mi-a U\ll-o cu ani in unna. Nu
voiam s-! affieSIL"C pc Tata n situaia mca. mai ales ci la 0TlI llCCea
n-avea nici cea mai vag.. idee unde a put~.. I1.
- Nu ~Iii de unde o ai. ha'! se rAsti el la mine. Nu-i nime. Se
oonr!5dl ;-n noaptea IISla vreau d \"id ~ eu ce mi se inlmp!a dad
ani o Biblic. Am au:dt cA-mi artIe Q'ilI SIIU imi CIde-o mini. H.! lIa!
lIa! Drac:o>me, rinji ci baljocorilOl".
~ardt?

Dar ce rau va acut cartea \ISIlI, domnule ofiter? ne ce do o

lII'deJi? Ali e;lil-o. ca sA V(l(!I:Ii ce scrie in ea ~i daca ceea ce scrie in ea
esle c...-va ru SIIU impotriva 5l\1IUlu; rl<.b1ru'! \lm illlrebat cu n:voltatti.
- la te uitI! la ca'! Arc curnju! sa-mi pun mic intrcbJlri, ;;c uila
ofilcrul la mine. lini s-; vin a crede cA eram Ila de ndrlil.llca\a.
Aici, contim.I<1 el. cu pun intrebAri .,i tu nispumi I:::u fac ce vreau cu
~i i cu lucnnile voastre, tnidAlorilor de \.!Iri! Asta e placerea mea. i
luindu-mi Ilihlia, se inloarsc in biroul siu.
Cred ci se fkusc ora 7.ece ara. Cwtea caxumci cn mai linitii!
!i DU se mai auzeau cizmele soklaliJor pe pavajul de patri din curte.
..Doamne Isus<:, mi-e Ihg fi mi-e fOlJlTlC, dIu Du-mi pasA. SIID!
oIxJsitl, incit
ma mlJi fin pe picioare, dIu niC lJSflI nil mai
con/<:az;i. Cec.! ce Te rog !Tumos, /fCum fi.icl. es/eSli-mi lfJ7lfi din nou
~'Ii ~rii unde ~/e pnn/II melJ IJiMie pc t'1IIV () MI de III TII/ti. Olilerul n-tI
olm:rvll/ m;A, dllr pc {miI/it pug/iN;. 7i1I/l nl/~II iiCrlii cu n"ins Ilii ;;/ingl,
~i dc;;"ful de S/h/gll ~"CISe1U1 /I(:e!1I din IOSUR 1:9, ~'IlIC spune IJ~:
..C.utl:if 1Jt:('IIS" It legii:iA nu se dcpMt= ck lIiJJ71 tlli eUiJL'1a II$UfJl3
ci li i l1tpie. c.utind si {/ICi tol r:e eS1e scris ;n .... cici lI/IJnCi vei
iilbindi in ro./C fuwJJile W<; li IJ!lJDCi vei 1ut:f"R cu iDre/qlciune. ..
.,Dwmnc Isuse. Te rog ()(1IUile-J peomu/ IJCCSfIt diD ncbum.lw fi
nu--f ftlSlJ ~ 1JldAf"

.IN.

246

san.,:ul mcu TlltA... IncLTCAod lIlI nc adllCi tcVJ. mai mult de

minl;8re. i." pierdut trei dcgde ti..: ta mna drcaplli IlICt1od in aflll'1l
orelor de locru la un aldia- de dliricil crpe i lioi. i, ca lIlI nu se
plngi omul de VIUl buciltcll de cirpA 5lIU lin f"imilg pe sub maini,
Taia Ifi-a prim minl:ca cin"lqii intr~ curea a m~ini~ pc arc i-a tr.lS-O
cu lDC cu mnl. Cl.Ililele bine l!lCU{ile de Tata ~ molOrul binc reglat,
i-au liil! trri degete care i-au rimas dino;ok) de curea..
Nonx:? Noi CR.'lini nu aakm in ID'DI; ci in Harul ti fndu:rarl:8
Domnului. Dar NCI1ClI Ionel ajumesc la limp la spitll ta doclOr'Ul si
nU- IIc lui Taia mna de 101.
- i-aa e btrin moul. La t-i mai trebuie ccle doui d.:gelc:'! zise
doclorul.

Tata nu era btrn, dar muncea din greu 1i anila mai n virsta. Dar
nu L'l1l b;l!riin.
De III accidcotul ltCcla, II invAla! s scric cu miinII stAnga. i cu
mlina Ilceca mi-a so;;ris verselul pc Biblic i s-a semnat aa de frumos:
.. Tllttl/lAu CIIIV le iubete. ..

.IJoIII1IIJf: I~'ust:, Tc rog IrumlJ>' 5lI/vr:az6-mi IJibJiIl. Este lucnJl cel

/1//li dt; prt.1 pe f:lUe-llU1I de III 7~tll. i nu <'retu s-o piarI in n8cinle
IICC$IrII' oameni CIIIe n-IIU nici (1 lamA tie TirJc. Te ro&. /JoIIn/1W, fii-I
Tu pe omul IfCCSIII s-o deschidA i sA eitcasel iD t.'1I. FA-I curios s-o
citC/lSd fi au-I 1& k ) snJ.L Antl-mi din nou cA ilii unde Will Fi
1!tirqlc-mi clf.'dill!lI in TifIC.
llltt$i, nu lIiu cit llHun rugaI ~ dar- ua WI deschis din nou 1i
mi-am auzit numele strigaL L-am urmai in biroul $iu ~, dupt ee-a
oroonat ClIporalultri 5i ul ' si se duci nu Ifliu unde, cu DU tiu te
lreabt. I nehis ua n spatele U'M.'tl cu dJCia ~ mi-a ordonal. dar pe un
ali Ion:
- la loc. te rog. SilviL
,.Te rog" i ,,silvia'r' Cinc-li mai spunea ,.te rog" i pc numele mi<:
pc vrcmCll aceea, cnd intrai pc minile lor? Ceva se inlimplase.
Am e,dlal s m aez imediat i. dintr-o privire. mi-&m dal SCl!ma
ca geamul avea gratii de fier i ea uII CTlI incuiat!! cu cheia. M-a
cuprin~ fricII, cnd am v;nJ! i un pal simplu, dc-o ))Cl1IOam\, lng
soba de tcr&COl. Ma gndcam la cc-i mai ru i la faptul ~ nu aveam
nici o portiI-' de !/Ciiparc. De-acCl..'ll imi vorbise el att de frumos, mA

247

gndea..'T1 cu.
Ghicindumi gindul. sau mai bine-zis, citindu-mi grona de pc
fali. ofilcrul imi vorbi din nou calm ~ cu un zimbet lM:p.dc:ue
- Nu te tc:me, SilVIa. de nimlc. N-am si mi ating de tine. Ia loc. te
rug. Vl'CIILI si Slam pulin de "o'Orbi. Ai Vl1Izut cA l-am trimis i pe
caporal de aici. Am vru' s vorbim numai noi doi, fani mlll1ori.
Navem mull limp ~i nu Vl'Cau sa lie nimeni d':l>pn:: disculia noastra.
Cred el! ne-am inleles. l'ot sA am ncredere in line, da"! Fii far team,
cA nu li!<C va intmpla nimic ru aici, mi asigura d.
Dei Il-a I'IIgaso.m. IO~, nu-mi \'enea a cmk I>umoe"lCU era din
oou la luau pentru mioc l'. ca un IOVillol" lksivirit, ava si m
pellfte prin ~Ia Lui. diodu-mi cil<:Va I~ii de lahoralol". Mi trecea

cind prin foc. cnd prin apa.

A;w!ilt

cl/c;le ofdul.
M-am Il1/Czat mai liniti" pe scaun i ro-am uitat din ntlu in jurul
mL'U. FAm !Il! mii observe, am II"W> mai muh i mai des aer re na~, ca
~-mi dau seama dacii minJlll>e a

hrtie sau a plastic

lin;.

Biblia mea

/Ivca copc:'rte din vinilin, ,i mA gndeam ca ar trebui sa mirol!SA li llB.

i aK:i. rn.'buie s m;unosc: cal de slab~mi t'nl eredinla. cu loale di
mam rugat i tiam ci Du~.lW polite sa mai fa i astzi minuni.
i, din nou, cred C<1 L-am intristat pc Domnul prin inUoiala mea.
- liilCoQ Qci,:05c: ofilCflJl Dupi ea te uii?
i !ICI.1MC de jos din dn:apta. dintrun smar al biroului aceluia
lTlMC i negru, BIblia mea. M-am rc:pe7jt pc:ste biroo si mi~ iau
Inapoi, dar...
- Hei, heil Stai aa! rId nu pot sAli-o dau i 1100 POli lua! mi zise
ci blnd i 7;1.mbind. Inc' n-am lerminat 3llcbeta i nici disculia
noeslri. Uite eare e treaba: dup3 cum \'eZi, n-am n:uit SoQ lIf1IllC
deQdat in,ooa. Am dacltis-o mai intii din curiozit.te. sa vid ,i cu ce:
poate ~ intr.() Biblie... i-Ml citit, ~-am ink;d pagini, 00.1 dllpli
.ItL Apoi m-am ~T PC!lClOO ,j-am citit mai deparlc. Colegul meu.
c:aporalul, adonnisc. Nu tiu ciad IU tllX1ll orde 1CCStea, dar mi-am

dal scam. cA nu mai pol1lnl1lCa 1fCC8~'lii c:Mt" in foc. Silvill., ~llune-mi

i mic ce vi: facc pe voi, cretioi~ !Il! suferili atT de mult fllnl sA v~
luplali cu noi'/
Cilili mai departe D CarTea IK:ClIsta i veji ana, i-am nispUIlS cu.
- Nu vA-nleleg. dar mi-aduc aminte, cind eram copil de VTOO 5-6

248

ani, bunica mea m-a dus i pe mine o dat la o biseric de-ll voastr,
dc-a podiijilur. undeva la \M, ntr-un saI. Nu (:rau nici icoane pe
pcrcli. nici lumnri. nici preot, dar mi-adlle amil11e c cineva vorbea
aa de frumos, iar bunica plngea. N-am s uit asta niciodat, dei
n-am mai spus-o nimnui pn acum. Iti fac LI milnurisirc acum,
eol11inu el. ~i tiu c n-ai s m di\'Ulgi. C~'Ca ce m fn'iml11 mai
mult ~'Ste c am semnal sCTltinleie multor cretini pentru a fi pui n
nchisoare, dar cu isclitura mC<l n-am PUlUl SCllatc pe nici unul
de-acolo.
Si-a rmas cteva secunde dus pe gnduri.
- Dar n-avem timp de asta acum, se ~i ci, ca dll1r-o visare.
Spune-mi, ce nseamn aceste sublinieri n Biblia ta? De ce-ai
subliniat numai anumite pasaje?
- Le-am subliniat pentru c mi-au vorbit intr-un fel deosebit i
le-am luat ca din partea lui Dumnezeu pentru mine. Cnd cel ce ne
vorbete din Cuvnlullui Dumnezeu la biseric spune ceva doosebit,
inspimt de Duhul lui Dumnezeu cu privire la acel te)(t, imi place sa
subliniez cuvintele respective, pI.'11tm ca s mi le intipresc mai bine in
inim i in minte, i-am r.~puns cu.
SUl11eli gro7..avi! i-a avea attea alte il11rcbri s-ti pun, dar nu
mai av~,n timp. Trebuie s sc-ntoare caporalu1. i, totui, mai am o
intreoorc pentru tine. A putea fOlirte simplu S-Ii conflsc ClU1cfI, aI!
cum li-am spUS mai de\'I"eme, dar nu mai pot H) fac. Ti-o cer fnlmOS:
Vrei s-mi dai mie Biblia ta? Vreau s am i eu o Biblic i nu tiu de
unde i cum mi-a putea face rost de una. Sunt sigur c lU-\i mai POli
face rost de alta. D-mi-o mic pc asta. Te rog frumos.
Din nou eram ... oarc undc, de data asia? Cci nu era nici foc i
nici ap. M simleam liberi, ca o pasre zburtoare. Ori, poate visam?
Dac nu visam i cnI aievea, cum sii-i dau omului acesluia Biblia mea?
Mi-era. att dc drag i aveam attea notile de predici in ca. Era
subliniat i tiam unde s gasesc refJl..'de un tcxt.
"Doamn", "<1 $A li: acum? L-a$ nlga sli-mi dca drumul de-lIici 'Ii
sa-i OOIiC duar doua lJiblii dm:8 VfCII .. .' Numlli sli mii Iil!;e SI pkr:
de-sici 'Ii sIi nu mai am de in/hmll/l unn,ilOI'IrClc zile... ..
- Hci, Silvia, undc te gnd~'li? Mi-o dai, ori nu mi-o dai? Hai,
spune-mi, c m~i am sa-li spun i ~u inc ceva, dac mi-o dai... Ce
o

249

ridicol! Va trebui s iocal! cu acum papucii VOlri i s gsesc un loc

unde s-o ascund pna ee-o voi putea scoate din unilall\
- Luali-o. domnule ofilcr. Mi-e foarte greu sa m despart de ea
pentru c o am de la Tata i ered c-ali VZUl ce mi-a scris pc prima
pagin. V -li dau eu bucurie. Sper sa va lie de lolos.
O lu imediat de pc birou i o pusc din 11011 in scrtaRiI bimllluL
- Nu tiu de ce fac luerul aeesla, dar aa siml e te pol ajula i cu
cu ceva. Mine diminealll voi iei din schimb, dar voi veni la Mililie
unde veli li aneheta\i din nou. Daca. crezi ea lrebuie sa: schimbi ceva n
dec1aralia ta, o mai poli face acum, pn nu pleac de-aiei, mine
dimineala, o dat cu voi, la Ml1ilie.
Aoleu! mam gandit cu pcnllU o e1p!.Tipul Mia crede c ma mai
poIIW prinde cu eeva. Dar n-a insistat i a conlinuat:
- VCli ti dui in dle-o camer i vor veni putaIJii Aia de la coala
de ofileri de Mililie i vil vor bale. Acolo invala ci s hata. Eu sunt
eful lor. Voi veni i le voi cere s m lase i pc mine sa mai slau de
vorb eu voi. Cnd voi intra in eamera ta i voi 7.bicra la line, sa: lipi
ct mai Iare, dar eu nu te voi lovi. Va l1Cbui s le dai impresia c te-am
lovit. Ne-am nlelcs? m ntreb el.
Eram gata sa-i rspund ca ~i soldatul: "S lniili, am inleles", dar nu
era loc de glumit...
- MullUmesc, domnule ofiler, i-am zis cu. Dar am i cu o
rogminte la dumncav(lllSll'li. N-am mncat nimic dc ieri i suntem toli
nm~nzi i insetali. Mai avem lX:va bani la ooi. N-ali vrea sa ne
adueeli ceva de mncare? Trebuie s aVe]i aici un ehioc eu ceva
biscuili sau dulciuri. Numai Dumne1.Cll tie cnd vom primi ceva de
mncare i prin cte unili militare i de mi1iie mai avem de trecut.
Apoi ancheta, procesul i-lla mai departe.
NapucA s-mi rspund, c se auzi o btaie uoar n ua.
Vorbindu.mi pc un ton pulin mai aspru imi l1icu cu ochiul i descuie
ua. C~por~lul imrA i se uitA la patul la IcI de bine aranjat cum il
lsase. Cine tie cc-i trecuse prin minIe. Apoi primi un alt ordin:
- Du-le la buctrie i vezi ce mai gseti de mncare pc-acolo.
Adu ceva la oamenii aCl."lia. I-Iai, micA-te mai repede! Ce slai? Sau
poate vrei sA-li rcpe1? se mti ofilerul.
- Sa tri\i. am imcles!
250

Caporalul se intoarse pc e~leie i ploc n grab. Cnd s-a intors,

eNd .,:a L'Ta aproape 4 sau 5 dimineala. Ne-a adus pine i ... greu de
crezut, carne, CllffiC fiarta i cu pine.
- Miiocali, ne on/on ofilCrul. ~i poate v aud gura mine la
vrcuI1ll1 din voi.
N-avca de cinc s se team olilerul. Eram lOIi bucuroi s ne
ae~..m pc etc-un seaun i s mncm. Ne-a dat i apii. dupii CL'-am
mncat.
"Tu mi iDIOz} mllSa io fafll polJiVllicilor mei..
Imi ungi capul CII untdelemn. ipllhlflVl mt'lJ este pliu de dil peste

ci ... ?'
N-apuca.~m s ne intoarcem ine cu fclelc bine
apru deodat un alt ofier
bain si doar cu vesta

la perele, cnd
tani
de la uniform.
Probabil VL'nisc dintr-o ah cldire din curte. Schimbam cleva
cuvinle cu oliL'TU1 nostru i holarn\ s m lrimit cu noul venil sA-i
aduc oile lormularc sau nu liu ec <k/are.
"Do/f/1me Isuse. ce llfC deglind bJrbJIflfl acestll? Decc ni-II alc,!/ din
nou pc mine? De ce n-a IUIlI-o pc NuIa? E fromu'iicil i chiar mIIi
lanRni CII miile."
BArbalii au rost luai i dui mai devreme, 1n alt cldire, ca nu
cumva sa stea de vorba cu noi i sli ne sfatuim n privinta declaraiilor.
M cuprinse iar frica. S fie din nou "apll", dac~ "focul" a fost
episodul acela frumos cu ofit.'TUl i cu Biblia mea?
Mo--rgcam prin curtea cawrrnci dupA noul ofiter i m rugam in
gndul meu: .,DOIUl/nt: Isuse. mullumesc penlnllimpul fnll1/(b' pc care
l-am avui Silind de vorbA C/l ofifcTTlI cc/li/llir despre Tine 'ii despre
CuVlinfUl Ttiu. Mullumese cii i-ai mIIia l inima 'Ii OII mi-a ars Blblill.
MulflJlncsc ca; pnil bumi/alca TII, ne-a dai 'ii de mncare Acum m
cupn"nde din nou un sentit/1CJ1l de tClI1I}l/. Te rog (WfT/()$ sll mII
ocrolqli ~i sll ou-Ilai pc ccI rau sa sealit/ga de mine. Dti-mi infelePciune sA fiu ce SIf ffIC 'II; dl1Ci va IrCbui sti spIJl/ ccvII, iOV8fA-mii Tu ce
.""" spun. ..
M-am uitaI in jur ca sli tiu pe unde !!fi mOlon:. Erau ceva becuri
aprinse, dar o-TlIU slabe i riispndeau o lumin mai mult glbuie decill
aib. Am intrat inlr-o cldire vis-a-vis de cea n care eram noi ~i, spre
bucurill mea, biroul (Jfil~'TUlui pc care [-am urmaI, era chiar la iOlrare.

'51

- la loc, mi-a ordonat ci sobru, dar nu cu duritale. De ul1llc <->ti?

- Din lai, i-am rspuns, ioccrcilrJd s-mi pastrcz calmul i s
m-arl stpn pc mine.
- Tucmai de la lai? Si cum ai ajun.~ pn aici? se fcu el cii nu tie
nimil: despre SilUalia mea. N-am mai avui moldovence pc-aici.
- " ...." N-am crezuI c-i n<-'VOic s-i rspund ~i nici d n-a insislal.
Mi-a dat s completez un fonnuIar. Nu prea aveau Sl"tlS cele cerule
acolo, dar l-am iuuewtllprollpc la liecare Tiind ce sA scriu acol<1. L-am
v7.U1 e se apropie prin spaTe i-mi pune mna pe umr ca sA-mi anTte
unde s scriu i ce s scriu. Mi-am scuturat uor umArul.
schimbndu-mi pulin pozi\ia pc scaun. OliWrul mi-a inleles gestul i
i-a relras mna de pc umrul meu. ioccrca s lie folll1e amabil ~i
prietenos. Erd desTul de btrn ca s-mi lie tat.
Am scris tol ceea ce am crezut eu c era de scris (din nou, dalele
pcrsonak) i ffi-am ridical dilndu-i dc-nteles c sum gala sa ploc.
- Dar de ce te gnlbeti? Nu-li plllCe aici? E mai I:1\1d. Stai pc scaun
sau. dac vrei, acolo pe pal. Mai CSle pan' la ziu. Si pn ce ne viDe
schimbul, mai putC1Tl sta de vorba.
- Nu, mulwmcsc! Dac ave\i ceva dc trimis colcgului
dumneavoastr, dali-mi s-i duc, pcr1tru C vreau s plec, i-am zis eu
foarte hotrt.
Inima-mi btea, ianli, in gt. Eram singuri. numai eu cu el in
biroul acela i poate n tOal cliidirea. M-am retras ciiliva pai ma
inspre u fcndu-i loc s Ireac spre biroul lui prin fala mea i nu
prin spate. Cred c toat adrenalina ce-o mai aveam in mine era la
lucru. Ofi\CTUI se apropie din nou de mine i, inainTe de a-i pune din
nou mna pe umrul meu, am apucat s-i spun cA mi-ar pUlea fi tat i
... BIT ... BIT ... sunii telefonul.
Am profitat de momentul acela i. 1n Timp ce el s-a ndreptat sprc
Telefon, am kit din birou i prin cune am fugit ct am putut mai
repedc n cldiTca unde erau eeilalli. Sim\cam cii mi se taie picioarele
de la gcnunchi i nu mai pot fugi. MA rugam disperatii ca ccl ce l-a
sunal sil-llin ct mai mull dc vorb, ca cu s am timp s-ajung piinii
sus, pc scri. in ddirca cu biroul primului ofiler. Slvit s lie Domnul
c din nou m-a ascuhat i am ajuns cu bine, gIind i speriat.
Ofi\crul mA atepta in uii.

252

- 1\

m ael"_
rost magar, nu-i aa? li-mi lIritt din nou ".'un ul 5lplA
tl,:Va.

am vAzut Cll nu mai vi~ mi-am inchipuil Cll ~ nlm

DC-lICc<:a l-am sunat, diindu-li o ansa sA fugi, li. Cl)Tllinual cI.
Te-ai descurcat, bnlVol Lua-Iar, .., i.] injuri. Numai DuIOOCZC\J lie
daci VTalnul din ei mi .mea. Ca'! CSle ci Dumnc-A'tJ1 lQe\l vq/l ell
asupra m.:a 1i din nou m-a 1O..'lpa1 din lalul celui ru. EI rra ,,5'Cul/ll
meu de Rdilpos!. ..
Ofilerul citCll din Uiblia mea. Ct n-a~ li dai s mai pol citi i cu
citeva capilole din ea. Dar lMJ mai mi , mea. I-o dAd\lSCl'l1 lui. PrimII
ei cuvintele Tlllci i
lJ'ICll Bibli~, i de ta Tata! Mi-am.clus aminte l1un
ale fratelui Man::u.
"Dn q;ii mCI; inY1lfllfi Cuviinl/ll Domnului P" tic rosi. ~/ml;
e
VI!fR'/c plilW de pronu$illili fi cuvinle de irK:llf//jlJl"C. VOI" VC/Ii poat
!
vremua" cind nu Itt:{i pulil ll ...,. DiN i .<;JIU duH un ,\Jou Tt:M8metJ
CUvin!ul
mIC cu VOI; sau poat c 1-; 1(It' li co n~ c i d ~.. D.v
C~nd

If
Lui din inim ile fi mln( ile 11'.lIlSlJl; nifT}('rli fi ru"mi<: nu-I v.t PU!C
distrogc.
"Sln IIg Cuv inlu l T.Ju in InlimI nJt:Jl, CII U /lU p..4cluicsc impolriv.t
T.I'" (P.uJmul 119) mi-am adus imcdial aminle de acest versc I.
,.II1M c~ Eu sun! cu lUi.. i nimc tli nu vA 11f smulge din !miM
.....
M,'lI, ZICe /)om null' ", ''Clici ochl ill Mcu vr:gm:anl !n/lp a ~

imi rasuna In mimc v<.'nel dupA vcn;et...

- Silvia. eu I\u-fllelcg un luero, mi lrezi ofilcrol din vi!!llll:. Cc vii
face pe \Ui, CTCIinii. Ii surerili alala ti. cu IOIli pcnK:cuil noas tri i
chinul la care vj supunt:m, si lllI ne triti ? Iam bitU l pc multi. i-am
persecuta', am spus oamenilor din jur cA BuniCIi periculoi, i-am
oondamntl pc muJli IR inchisoare, aiill cum li-am mai spus, i lO1u~i,
mi ne priviti cu-alli.la o.:alm i rabdare, SlIU tel pulin a~ liml L"II.
Cilii mai <kpar1c in Otr1CM ~ domnule ofiler, i mA ros si-I
descoperiJi AulOruf. CiI1lf li VC1i dexopcri pc: El, V1:!Ii inlelcge mull
mai mut! dccat arI!
..SuflctulnasfnJ DAdijduiclC in DomlJul: EI esle Ajut orul i Scl/lUl
rJO$lTJJ. ..

P$.33:20