FISA CU DATE DE SECURITATE

1. IDENTIFICAREA SUBSTANEI/AMESTECULUI I A SOCIETII/

INTREPRINDERII
Identificarea substanei/amestecului
Denumirea : AGRO-GLYFO 360
Utilizarea substanei/amestecului : erbicid total
Detinator omologare: SINON CORPORATION, TAIWAN + AGRO PLUS SA, BELGIA
Producator: SHARDA WORLDWIDE EXPORTS Pvt. Ltd.
Domnic holm,29th Road,Bandra(W)-400050
Telefone:- 0091-22-6678 2800
Fax: : 0091-22-6678 2828
Email: regn@shardaintl.com
Website: http://www.shardaintl.com
Telefon pentru urgente: 021 3183606
Biroul pentru Regulamentul Sanitar International si Informare Toxicologica,
Institutul de Sanatate Publica; Str. Dr. Leonte Anastasievici nr. 1 3; Bucuresti
2. IDENTIFICAREA PERICOLELOR
2.1 Clasificarea substantei sau a amestecului
Acest amestc nu a fost clasificat inca dupa Regulamentul CE Nr. 1272/2008
Classificare pe baza Directivei 1999/45/EC: Xi, R41; R51-53
Sanatate umana: Risc de leziuni oculare grave
Efecte supra mediului: Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen
lung asupra mediului acvatic
2.2. Elemente pentru etichetare
Etichetarea:

Xi Iritant

N- Periculos pentru mediu

Fraze de risc:
R41 Risc de leziuni oculare grave.
R51/53 Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra
mediului acvatic.
Fraze de securitate:
S25 A se evita contactul cu ochii.

S26 - In cazul contactului cu ochii, splai imediat cu mult apa si consultai medicul.
S39 - A se purta masc de protecie a ochilor/feei.
S57 A se utiliza un ambalaj (recipient) corespunztor pentru evitarea contaminrii mediului.
S60 A se elimina produsul i ambalajul (recipientul) ca deeu periculos.
S61 A se evita dispersarea n mediu. A se consulta instruciunile speciale/fia tehnic de securitate.
SPe3-pt. protectia organismelor acvatice se impune o zona tampon de minim 15 m fata suprafata
apei
Alte riscuri
Nu sunt cunoscute alte riscuri pentru sanatatea omului sau pentru mediu
3. COMPOZIIE/INFORMAII PRIVIND COMPONENII
3.2 Amesecuri
Clasificare
Numar Conc
Denumirea
Numar Numar
Directiva 67/548/EEC
CE 1272/2008
REAC w/w
componentilor
CAS
EC
Simboluri
Hazard
H
(%)
Fraze R
Fraze H
de pericol
cat.
Xi;
41;
H318
Glifostat sare de 38641- 25441,5
Acv.cr.2
94-0
056-8
N
51/53
H411
izopropilamina
Xn
R 22;
Tox.acut.4 H302
61791- 500Taloamin
15,5
Xi
R 36;
Irit.oc.2
H319
26-2
153-8
etoxilat
N
R 51/53
Acv.cr.2
H411
Textul complet pentru toate frazele R i avertismentele de pericol este afiat n Seciunea 16

4. MSURI DE PRIM AJUTOR

4.1. Descrierea msurilor de prim ajutor
Informatii generale
Scoatei pacientul din zona periculoas. Plasai i transportai victima n poziie stabil (culcat
lateral). ndeprtai imediat hainele de lucru contaminate i aruncai n condiii de siguran
Inhalare
Scoatei victima la aer proaspt. Dac victima nu respir, i se va face respiraie artificial. Dac
victima respir dificil, i se va administra oxigen. Dac este necesar, consultai medicul.
Ingerare
n caz de ingerare se va clti gura victimei cu ap, ns numai n cazul n care aceasta este
contient. Nu provocai voma. Se prezint pacientul imediat la doctor.
Contactul cu ochii
n caz de contact cu ochii, cltii imediat cu ap curat timp de cel puin 15 min., separnd
pleoapele pentru o cltire eficient. Dac este necesar, solicitati asistenta medicala.
Contactul cu pielea
Se ndeprteaz hainele contaminate i se spal poriunea de piele afectat, cu ap din abunden,
timp de 15 20 minute. Dac iritarea persist, se apeleaz la medic.
4.2. Cele mai importante simptome i efecte, att acute, ct i ntrziate
Nu exista date disponibile
4.3. Indicaii privind orice fel de asisten medical imediat i tratamentele speciale necesare
Tratament simptomatic
Spalaturi gastrice (timp de 3 ore) si administrare de carbine active insotite de masuri medicale
standard. Nu este idicata administrarea de atropina sau oxamina.

5. MSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR

5.1. Mijloace de stingere a incendiilor
Mijloace de stingere a incendiilor
Folositi spum, dioxid de carbon, pulbere uscat sau vapori de ap, nisip
Mijloace de stingere necorespunztoare
Nu folosii jetul de ap drept material de stingere pentru c acesta va extinde focul.
5.2. Pericole speciale cauzate de substana sau amestecul n cauz
Produse de ardere periculoase: Gaze toxice (CO, CO2, NOx).
RISCURI NEOBINUITE DE FOC I EXPLOZIE
Nu se cunosc.
5.3. Recomandri destinate pompierilor
PROCEDURI SPECIALE DE URMAT N CAZ DE INCENDIU
n caz de incendiu sau explozie nu inhalai fumul. Stai n direcia din care bate vntul spre a evita
fumul. Se va utiliza masc de gaze echipat cu aparat respirator i echipament corespunztor de
protecie pentru a preveni contactul cu pielea i ochii.
Evitai mprtierea mijloacelor de stingere. Pstrai apa scurs din sistemul de canalizare i din
surse de ap. ndiguii pentru a asigura controlul apei. Dac apare riscul de poluare a apei, informai
autoritile de resort.
Echipament de protecie pentru pompieri
n caz de incendiu folosii aparate de respirat independente i mbrcminte de protecie complet.

6. MSURI DE LUAT N CAZ DE DISPERSIE ACCIDENTAL

6.1. Precauii personale, echipament de protecie i proceduri de urgen
Purtati echipamentul de protecie personal (aparat respirator, cizme de cauciuc i mnui de
protecie). Respectai precauiile pentru manipularea n siguran descrise n fia tehnic de
securitate. Evitati contactul cu produsul dispersat sau cu suprafeele contaminate. Nu fumai, nu
folosii foc deschis sau alte surse de combustie. Evitai inhalarea de praf i vapori.
Accesul interzis persoanelor neautorizate sau fara echipament de protectie.
6.2. Precauii pentru mediul nconjurtor
Scurgerile sau deversrile necontrolate n apele curgtoare trebuie anunate IMEDIAT Ageniei
pentru Mediu sau altor organisme abilitate.
Nu deversai n sistemele de canalizare, cursurile de ap sau n pmnt. Nu permitei accesul n evi
de scurgere, canalizare sau cursuri de ap.
6.3. Metode i material pentru izolarea incendiilor i pentru curenie
Personalul ce se ocup cu curenia trebuie s foloseasc protecie mpotriva contactului respirator
i/sau cu lichidul. Evitati formarea prafului. Splai-v foarte bine dup ce ai intrat n contact cu
materialul deversat. Absorbii deversatul cu materiale absorbante necombustibile(de ex. nisip,
pmnt sau material cu proprieti absorbante). ndeprtai scurgerile n cantiti mici cu un
aspirator. Colectai materialul deversat n containere, sigilai bine i trimitei pentru evacuare n
comformitate cu reglementrile locale. Informai autoritile dac sunt implicate cantiti mari.
Particularitati
In caz de incendiu sau dispersii accidentale, nu implicati persoana neinstruite in manipularea si
indepartarea acestora. Folositi o cantitate de materiale de stingere cat de mica posibil.

7. MANIPULAREA I DEPOZITAREA
7.1. Precauii pentru manipularea n condiii de securitate
A se feri de cldur, scntei i flacr deschis. Trebuie asigurate mijloace de splare a ochilor i
du de urgen atunci cnd se manevreaz acest produs. Este necesar o bun igien personal. Nu
mncai, nu bei i nu fumai n timpul utilizrii produsului. Splai minile i prile contaminate cu
ap i spun nainte de a prsi locul de munc. A se curata echipamentul de protectie dupa
utilizare. A se folosi numai n zonele cu o ventilaie de evacuare adecvat. Pentru informatii
suplimentare cititi instructiunile de pe eticheta ale producatorului.
7.2. Condiii de depozitare n condiii de securitate, inclusiv eventuale incompatibiliti
A se feri de cldur, scntei i flacr deschis. Pstrai la distan de alimente, buturi i furaje
pentru animale. Protejai de expunerea la temperaturi de nghe i la actiunea solar direct. A se
proteja mpotriva deteriorrii fizice i/sau a frecrii. Depozitai n containerul
original bine nchis, ntr-un loc uscat, rcoros i bine ventilat. Depozitai n containerul original bine
nchis, la temperaturi ntre 0C i 40C.
7.3. Utilizare final specific (utilizri finale specifice)
Utilizrile identificate ale acestui produs sunt menionate la Seciunea 1.2

8. CONTROALE ALE EXPUNERII/PROTECIA PERSONAL

8.1. Parametri de control
Ethane-1,2-diol (numar CAS 107-21-1); 8 ore: 52 mg/m3, 20 ppm; Termen scurt: 104 mg/m3, 40
ppm
8.2. Controale ale expunerii
Purtati echipament de protecie
Msuri tehnice
Asigurai ventilaie adecvat, inclusiv extracie local, pentru a v asigura c nu se depete limita
profesional de expunere stabilit.
Protecia minilor
Purtai mnui de protecie adecvate, impermeabile pentru substanelor chimice
Protectia ochilor
Risc de leziuni oculare grave. Purtai ochelari de protecie fici sau scut facial. Asigurai faciliti
pentru splarea ochilor i duuri de siguran. Purtai mbrcminte de protecie potrivit mpotriva
mprocrii sau contaminrii.
Protejarea pielii
Purtai echipament de protective cu maneci lungi
Msuri de igien
Splai mbrcmintea contaminat nainte de reutilizare si pastrati-o separat. Splai-v pe mini
dup manipulare. Splai-v la sfritul fiecrei ture i nainte de a mnca, fuma sau utiliza toaleta.
ndeprtai imediat orice mbrcminte care se contamineaz. Hainele ce nu pot fi curate vor fi
distruse (arse). Nu mncai, nu bei i nu fumai n timpul utilizrii.
Controlul expunerii mediului
Evitati orice dispersare necontrolata in mediu

9. PROPRIETILE FIZICO-CHIMICE
9.1. Informaii privind proprietile fizice i chimice de baz
Parametru
1. Stare fizica

Metoda determinare:
Lichid de culoare galben
26C
pai
Necaracteristic
26C
5,72 0,04
1 % solutie, 20C
Nu sunt date disponibile
Nu sunt date disponibile
86 89C
Nu sunt date disponibile
Nu este inflamabil
Nu sunt date disponibile
1,1663 0,0003
20 1C
Miscibil cu apa
Nu sunt date disponibile

2. Miros:
4. pH :
5. Punct topire/ inghet:
6. Punct de fierbere:
7. Punct de aprindere:
8. Evaporare:
9. Stabilitate termica
11. Presiune de vapori:
12. Densitate relativa:
13.Solubilitate:
14.Coeficient de partitie: noctanol/apa:
15.Temperatura de autoaprindere Nu sunt date disponibile
Nu sunt date disponibile
16.Temperatura de degradare
28,3 0,4 cP
17. Vascozitate:
12,30,1 cP
Nu este exploziv
18.Proprietati expozive:
Reactioneaza cu
19.Propritati de oxidare
permanganate de potasiu

Obs.

20 1C
401C

10. STABILITATEA SI REACTIVITATEA

10.1. Reactivitate
Nu se cunosc pericole de reactivitate asociate cu acest produs.
10.2. Stabilitate chimic
Stabil n condiii de temperatur normal i utilizare conform recomandrilor.
10.3. Posibilitatea de reacii periculoase
Nu au loc reacii periculoase dac este depozitat i manipulat n conformitate cu instruciunile
prescrise.
10.4. Condiii de evitat
Evitai expunerea direct la soare, cldur i temperaturi extreme. Incalzirea la temperature de peste
100 C, genereaza presiune datorita formarii vaporilor. Depozitai n containerul original bine nchis.
10.5. Materiale incompatibile
Este incompatibil cu otel galvanizate sau netrat (cu exceptia celui inoxidabil), cu care poate produce
hydrogen inflamabil care poate cauza expozie. Poate fi pastrat in otel inoxidabil, aluminium, fibra
de sticla, plastic sau containere captusite cu plastic.
10.6. Produi de descompunere periculoi
Se poate descompune in dioxid de cabon, peroxid de fosfor.
Stabil la temperature si presiune normale.

11. INFORMATII TOXICOLOGICE

Amestec
11.1. Informaii privind efectele toxicologice pentru produs
Toxicitate acut

DL50 oral (sobolan):

>2000 mg/kg

DL50 dermal (sobolan):

> 2000 mg/kg
LC50 inhalare (sobolan)
> 0,896 mg/l aer
Iritare acuta ochi (iepure)
Nu este iritant pentru ochi
Iritare acuta dermala (iepure)
Nu este irritant pentru piele
Alte informatii
Clasificare produsului a fost facuta pe baza datelor experiementale. Informatii despre Glyphoastae
(Nr. CAS 38641-94-0). Testele cu glifosat au aratat ca nu are efect mutagen, cancerigen, teratogen
sau efecte adverse asupra reproductiei. Nu este neurotoxic si nu inhiba colinesteraza.
12.INFORMATII ECOLOGICE
Substanta activa
12.1. Toxicitate:
Nociv pentru organismele acvatice.
LD50 (Japanese quail): > 2000 mg/kg bw/zi
LC50 (Cyprinus carpio): 18,52 mg/m3/96 ore
EC50 (Daphnia magna): 62,27 mg/m3/48 ore
ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata): 56,46 mg/m3/72 ore
EbC50 (Pseudokirchneriella subcapitata): 18,55 mg/m3/72 ore
LD50 (Albine): > 100 g a.s./albina/24 ore contact
LC50 (rame): > 1000,0 mg produs /kg sol artifical
LD50 (alga): >10-<100 mg/l
12.2. Persisteta si degradare:
Nu exista date disponibile.
12.3. Potential bioacumulare:
Informatii destpre componenti:
Glyphosate (Nr CAS: 38641-94-0):
Teste pe o varietate larga de specii mamifere/ pasari/ specii acvatice au aratat ca glifosat nu
este bioacumulativ.
13. CONSIDERAII PRIVIND ELIMINAREA
Produs/ambalare
Surplusul si resturile trebuie eliminate in concordanta cu reglementarile specifice Romaniei, intr-o
zona autorizata.
Containerele folosite se spala foarte bine. Nu se refolosesc cele goale. Containerele folosite se
elimina conform reglementarilor locale.
Legislatia privind eliminarea deseurilor
Legea 211/2011 privind regimul deseurilor
OMAPM nr. 756/2004 pentru aprobarea Normativului tehnic privind incinerarea deseurilor;
HG 128/2002 privind incinerarea deseurilor, modificacata si completata prin HG 268/2005;
HG 856/2002 privind evidenta gestiunii deseurilor si pentru aprobarea listei cuprinzand deseurile,
inclusiv deseurile periculoase;
HG 349/2005 privind depozitarea deseurilor
HG 1061/2008 privind transportul deseurilor periculoase si nepericuloase pe teritoriul Romaniei;
HG 427/2010 pentru modificarea si completarea HG 128/2002 privind incinerarea deserilor
Legislatie conform careia se elimina ambalajele de produs
Ordiul 794/2012 privind procedura de raporate a datelor referitoare la ambalaje si deseuri de
ambalaje
HG 247/2011 pentru modificarea si completarea HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si
deseurilor de ambalaje;
HG 1872/2006 pentru modificarea si completarea HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si

deseurilor de ambalaje
HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si deseurilor de ambalaje

14. INFORMAII REFERITOARE LA TRANSPORT

NOTE DE TRANSPORT RUTIER Evitai eliberarea n mediul nconjurtor.
NOTE DE TRANSPORT FEROVIAR Evitai eliberarea n mediul nconjurtor.
NOTE DE TRANSPORT MARITIM Nu eliberai n mediul nconjurtor.
14.1. Numrul ONU
Nr. ONU (ADR/RID/ADN) 3082; Nr. ONU (IMDG) 3082; Nr. ONU (ICAO) 3082
14.2. Denumirea corect ONU pentru expediie
Denumirea corespunztoare transportului
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Glyphosate
Isopropylamine, Tallow alkylamine ethoxylate )
14.3. Clasa (clasele) de pericol pentru transport
Clas ADR/RID/ADN 9
Clas ADR/RID/ADN Clasa 9: Diferite substane i articole periculoase.
ETICHETA ADR nr. 9
CLASA IMDG 9
Clas/Divizie ICAO 9
ETICHETE DE TRANSPORT
14.4. Grupul de ambalare
Grupa de ambalare ADR/RID/ADN III
Grupa de ambalare IMDG III
Grupa de ambalare ICAO III
14.5. Pericole pentru mediul nconjurtor
Substan periculoas pentru mediul nconjurtor/Poluant Marin

14.6. Precauii speciale pentru utilizatori

EMS F-A, S-F
CODUL HAZCHEM 3Z
Nr. PERICOL (ADR) 90
Cod Restricii n Tunel (E)
14.7. Transport n vrac, n conformitate cu anexa II la MARPOL 73/78 i Codul IBC
Nu este cazul
15. INFORMAII DE REGLEMENTARE
Reglementari
HG 1408/2008 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea substantelor periculoase;
HG 937/2010 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea la introducerea pe piata a preparatelor
periculoase;
Regulamentul (CE) Nr. 1272/2008 privind clasificarea, etichettarea si ambalarea substantelor si a
amestecurilor, de modificare si de abrogare a Directivelor 67/548/CEE si 1999/45/CE, precum si de

modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006

Rectificare la Regulamentul (CE) Nr. 1272/2008 al Parlamentului European si al Consiliului
privind clasificarea, etichettarea si ambalarea substantelor si a amestecurilor, de modificare si de
abrogare a Directivelor 67/548/CEE si 1999/45/CE, precum si de modificare a Regulamentului
(CE) nr. 1907/2006 (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 353 din 31.12.2008)
Regulamentul 552/2009 de modificare a anexei XVII din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006
REACH privind Restrictiile privind producerea, introducerea pe piata si utilizarea anumitor
substante, amestecuri si articole periculoase.
Regulamentul (CE) nr. 790/2009 de modificare, in vederea adaptarii la progresul tehnic si
stiintific, a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European si al Consiliului
privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si a amestecurilor
Legea 360/2003 privind regimul substantelor si preparatelor chimice periculoase
Legea 263/2005 privind modificarea si completarea Legii nr. 360/2003 privind regimul substantelor
si preparatelor chimice periculoase;
HG 882/2007 privind desembarea autoritatilor competente pentru aplicarea regulamentului (CE) nr.
1907/2006/CE REACH
Regulamentul (UE) nr. 453/2010 al Comisiei din 20 mai 2010 de modificare a Regulamentului
(CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European si al Consiliului privind inregistrarea, evaluarea,
autorizarea si restrictionarea substantelor chimice(REACH)
O.G. 122/2010 privind stabilirea sanctiunilor aplicabile pentru incalcarea prevederilor
Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European si al Consiliului din 16 decembrie
2008 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si a amestecurilor, de modificare si
de abrogare a directivelor 67/548/CEE si 1999/45/CE, precum si de modificare a Regulamentului
(CE) nr. 1907/2006.
16. ALTE INFORMAII
Fisa de securitate a fost realizata conform Anexei II a Regulamentului european 1907/2006
(R.E.A.C.H.)
Fraze de risc (R):
R 22 - Nociv in caz de inghitire
R36 Iritant pentru ochi.
R 41 - Iritant pentru ochi si pentru piele
R51/53 Nociv pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra
mediului acvatic
H302 Nociv n caz de nghiire.
H318 Provoac leziuni oculare grave.
H319 Provoac o iritare grav a ochilor.
H411 Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung