PENTICOSTAL SUCEAVA
CURS DE OMILETICA
Coninut
Noiuni introductive
I. Predicatorul
(mesagerul):
. Personalitatea predicatorului
. Chemarea predicatorului
. Pregtirea predicatorului
2
Expunerea predicii
Stilul
Expunerea verbal
Limbajul non-verbal
ANEX: Elemente de
hermeneutic
4
Termenul omiletic
Omiletic - provine din:
verbul grec. omilein = a sta de
vorb, a comunica prin...
subst. grec. omilia = conversaie,
comunicare (termen consacrat
pentru predic ncepnd cu Origen,
185-254)
Fundamentele predicatorului
caracterul su
chemarea sa
pregtirea sa
13
Chemarea predicatorului
Chemarea predicatorului este:
invitaia divin, personal, de a se
consacra propovduirii Evangheliei
nzestrarea divin pentru a vesti
Evanghelia
16
18
Pregtirea predicatorului
Pregtirea predicatorului presupune
atingerea a dou obiective:
preocuparea permanent pentru
formarea i meninerea personalitii
sale
nsuirea i perfecionarea abilitilor
privind ntocmirea i expunerea
predicii
19
Importana predicii
este o cale prin care Dumnezeu
vorbete oamenilor (2 Cor. 5.20)
este o aciune cu impact spiritual
major (Fapte 2.41).
este o oportunitate de a lucra
mpreun cu Dumnezeu (1 Cor. 3.9)
este un mod de a mplini Marea
nsrcinare (Mat. 28.19-20)
22
Importana predicii
Dumnezeu nu vorbete direct din cer, ci El
alege oamenii ca instrumente ale
Sale(J.Calvin).
Predica i-a avut ntotdeauna locul central
n viaa spiritual a Bisericii. Cnd predica a
deczut, i Biserica a fost n declin (A. Allen).
Prin actul predicrii, cretinismul st n
picioare sau se prbuete, pentru c aceasta
este metoda de introducere a Evangheliei n
lume (P.T. Forsyth).
23
Elementele predicii
elementul raional munca predicatorului pentru ai clarifica materialul (termeni necunoscui, detalii
istorice, geografice, obiceiuri, msuri, greuti etc),
i pentru a-l structura omiletic (schia predicii)
elementul inspirativ - lumina Duhului dat minii
predicatorului pentru a nelege corect textele
studiate n vederea predicrii
elementul profetic cuvnt de la Duhul Sfnt dat
predicatorului n timpul predicrii (acel cuvnt este
o profeie, dei predica, n ansamblul ei, nu este
acelai lucru cu profeia)
24
Obiectivele predicii
luminarea minii apel la raiunea
asculttorului, oferindu-i argumente biblice i
soluii practice
micarea inimii apel la sentimente, producnd
simpatie i atracie fa de lucrurile bune,
precum i antipatie i respingere fa de
lucrurile rele
nduplecarea voinei apel la ntreaga fiin a
asculttorului, determinndu-l s treac
imediat la aciune, nfptuind un lucru bun sau
punnd capt unui lucru ru
25
30
33
Texte nerecomandate
luate la ntmplare (adic, ignornd sugestiile
anterioare)
ce nu pot fi citite n public (ex. Gen. 9.20-24)
mutilate sau frnturi de texte, ce devin ridicole
atunci cnd sunt scoase din context (ex. Gen. 22.5)
ce necesit explicaii pretenioase, care-l depesc
pe predicator
rostite de oameni neinspirai pe moment (ex. Iov
21.14-15)
prea lungi sau prea scurte pentru acel tip de
predic
34
Titlul predicii
trezete atenia i curiozitatea
asculttorilor
stimuleaz plcerea de a urmri
predica
faciliteaz reinerea i identificarea
predicii
36
Formularea titlului
s fie n strns legtur cu subiectul
predicii: Gen. 22.1-18 - Preul
ascultrii.
s fie interesant: 1 Regi 4.25-34
Ctigul pietii; 1 Cor. 15 Moartea
morii.
s fie scurt (titlul dintr-un singur
cuvnt poate fi clar, dar nu i destul
de interesant)
37
Tipuri de titlu
Titlu sub form interogativ: Dup moarte, ce va
urma?, Unde sunt morii notri?, Unde ne vom petrece
venicia?, Crezi tu lucrul acesta?, De ce pierd unii cerul?,
Unde sunt fraii mei?, Cine este ca Dumnezeul nostru?
Titlu sub form imperativ: Caut un om!, i mai
lipsete un lucru!, Vegheai dar!, Eu vin curnd!, Fii
oameni!, tiu n Cine am crezut!
Titlu sub form afirmativ: La nceput, Dumnezeu,
Ferestre n cer, Cele trei tribunale, Magnetul universal, Un
divor fatal, Ultima chemare (Apoc.22:17), Cel mai mare
text din Biblie (Ioan 3:16)
38
Tipuri de titlu
Titlu ca o expresie urmat de o ntrebare: Tineri
n dificultate: ce facem pentru ei?, Adversitile vieii:
cum le nfruntm?
Titlu sub forma unui subiect compus: Cretinul i
semenii; Semnele timpului i Revenirea lui Christos
Titlu ca un paradox, un contrast: Cnd sunt slab,
atunci sunt tare!, Iubii de El i totui bolnavi!, Sfinii
sufer i Isus Se bucur, nceputul sfritului,
Moartea morii etc.
39
Subiectul predicii
Subiectul predicii este condensarea la maximum a
adevrului central al predicii
Termenul subiect provine din lat. subiectum
care nseamn lucru plasat sub, ceea ce este
pus n discuie
Not: Unii omileticieni fac distincie ntre subiectul
predicii i tema predicii. Ex. Mat. 3.1-12 subiectul
este Pocina, iar tema este Necesitatea Pocinei
(vezi cap. Predica expozitiv)
40
Alegerea subiectului
Alegerea subiectului se face n baza unuia
sau mai multor factori, ca:
cluzire direct din partea Duhului Sfnt
(uneori, subiectul poate fi primit n timpul
rugciunii sau prtiei cu Dumnezeu)
solicitri venite din partea credincioilor
din biseric (funcie de nevoile lor)
decizia predicatorului (n baza unui plan
pe termen lung sau a altor criterii)
42
Planul de predic
Planul de predic este schia care prezint structura
omiletic a predicii
Planul de predic trebuie s conin n mod obligatoriu:
textul
titlul predicii
introducerea
propoziia
diviziunile principale
diviziunile secundare
ncheierea
Planul de predic mai poate conine: propoziiile de tranziie,
pildele i aplicaiile (nu narate, ci doar cteva cuvinte pt.
identificare), scurte citate etc.
44
TITLU _____________________________________________________________
TEXT _____________________________________________________________
INTRODUCERE _____________________________________________________
PROPOZIIA _______________________________________________________
PROPOZIIE DE TRANZIIE _________________________________________
NCHEIERE
45
Recomandri practice
formatul planului de predic s fie puin mai
mic dect pagina Bibliei
scrisul s fie cite, cu eventuale prescurtri,
semne convenionale, diferite culori
scrisul s nu fie prea nghesuit, pentru a
permite eventuale intercalri
planul s conin data i locul inerii predicii
planurile de predic s fie pstrate (n plicuri,
fiiere, pe subiecte sau pe texte), pentru a
putea fi refolosite la nevoie
46
Scopul introducerii
s capteze atenia asculttorilor (stabilirea
legturii cu asculttorii)
s scoat la lumin nevoile asculttorilor
(transformarea ateniei involuntare n atenie
voluntar: Aceast predic m privete pe
mine!)
s indice direcia predicii (dirijarea ateniei
asculttorilor spre subiect
Introducerea are un scop pe ct de important, pe
att de precis. Chiar dac subiectul tu nu, dar
auditoriul tu are nevoi de introducere (J. Oman)
47
50
Propoziia de tranziie
Propoziia de tranziie este un tip special
de propoziie care leag introducerea
predicii de corpul su, diviziunile ntre
ele, precum i corpul predicii de
ncheiere
Ea conduce pe asculttori de-a lungul
predicii fr nici o ntrerupere n
comunicare, putnd fi comparat cu
tendoanele care leag oasele scheletului
51
Corpul predicii
Corpul predicii este partea central a
predicii, cea mai consistent, care
dezvolt subiectul propus folosind
explicaii, argumente, ilustraii i
aplicaii
52
Exemple:
P:
Fiecare persoan trebuie s se nasc din nou (DE CE?)
PT: S analizm MOTIVELE pentru care fiecare persoan trebuie
s se nasc din nou
P:
Noi putem birui ispita (CUM?)
PT: Acum, s ne ndreptm atenia spre MODURILE n care putem
birui ispita
53
54
Diviziunile predicii
Diviziunile predicii sunt segmentele
care dezvolt propoziia unei predici
Diviziunile se clasific n:
diviziuni principale
diviziuni secundare (numite i
subdiviziuni)
55
Formularea diviziunilor
principale
Diviziunile principale trebuie:
s porneasc de la subiectul/propoziia predicii
s fie n ntregime distincte una de alta
s fie aranjate ntr-o ordine progresiv
s dezvolte i s valideze declaraia din propoziia
predicii
s conin fiecare cte o singur idee de baz
s fie formulate ca o propoziie complet
s fie formulate n mod similar
s fie urmate de unul sau mai multe versete biblice
57
Numrul diviziunilor
principale
nu este fix, ci depinde de coninutul
textului sau de subiectul predicii
trebuie meninut ct mai mic posibil
nu trebuie omis vreo DP de dragul
numrului
numrul preferat este 3, dar el poate
varia ntre 2-7
58
59
Formularea diviziunilor
secundare
Diviziunile secundare trebuie:
s-i trag originea din diviziunile principale
s fie simetrice sau bine echilibrate
s fie limitate ca numr
s urmreasc o anume ordine
Not: Nu se recomand o predic mai
amnunit de primul nivel de DS dect n
situaii de analiz foarte minuioas
60
Obinerea diviziunilor
secundare
DS se pot obine:
prin explicarea unui cuvnt sau expresii cheie
folosite n enunarea DP
prin expunerea detaliat a versetului din care este
extras DP
prin folosirea unor interogaii (cum?, care?, de
ce?) puse afirmaiei din DP
prin nararea unei DP care se bazeaz pe o
istorisire
prin ilustrarea DP
prin aplicarea adevrului din DP
61
Discuia predicii
Discuia predicii este dezvoltarea
corespunztoare a ideilor enunate n
diviziuni
n timp ce DP alctuiesc scheletul
predicii i arat direcia n care merge
mesajul, discuia joac rolul decisiv n
atingerea obiectivelor predicii:
luminarea minii, nclzirea inimii i
nduplecarea voinei asculttorilor
62
63
Explicarea
Explicarea este o procedur retoric
folosit n discuia predicii, care
const n expunerea detaliat a
pasajelor biblice care stau la baza
predicii
Chiar dac predica nu este tot una cu
studiul biblic, ea trebuie s explice
clar i corect Cuvntul lui Dumnezeu
65
Coninutul explicrii
Explicarea intuiete i rspunde
ntrebrilor din mintea asculttorilor,
legate de:
contextul imediat i ndeprtat al pasajului
biblic expus n predic
pasajele corelate (trimiterile)
limbajul pasajului (construcii gramaticale,
figuri de stil, etimologie etc.)
contextul istoric i cultural etc.
66
Argumente folosite n
explicare
argumentul biblic cel mai important i care nu este
admis s lipseasc din predic
argumentul mrturiei apostolii au folosit argumentul
nvierii, eveniment la care au fost martori oculari
argumentul analogiei pildele Domnului Isus sunt
exemple de argumentare pornind de la fapte bine
cunoscute de asculttori
argumentul induciei (de la particular la general):
judecile de acum asupra anumitor pctoi sunt
dovada unei judeci finale asupra tuturor
argumentul deduciei (de la general la particular):
toat lumea va fi judecat, deci i tu!
67
Citatele
n predic pot fi citate:
scurte fraze memorabile
declaraii provenind din surse autorizate
versuri din cntri sau poezii
maxime, proverbe, cugetri, adevruri
spirituale precise exprimate concis, etc.
68
Rolul ilustraiunilor
atrag i menin viu interesul asculttorilor
stimuleaz imaginaia, favoriznd legtura predicatorului cu
asculttorii
strnesc reacii emoionale, putnd fi folosite de Duhul Sfnt n
deschiderea inimii asculttorilor
nlesnesc nelegerea adevrului, oferind explicaii i dovezi
necesare
dau actualitate predicii, fiind puntea dintre lumea Scripturii i
cea de azi
produc un efect psihologic recreativ, oferind o pauz
intelectual n timp ce predica este continuat pe plan
emoional
asigur varietate n predic, atingnd toate nivelele de vrst
i pregtire.
69
Calitile ilustraiunilor
Ilustraiunile incluse n predic trebuie:
s fie n legtur clar cu subiectul predicii
s fie, pe ct posibil, de mna nti (din surs
proprie)
s fie cuviincioase
s fie uor de neles
s fie ct se poate de scurte
s fie credibile, convingtoare
s fie, de preferin, ilustraiuni comune, obinuite
70
Aplicaia predicii
Aplicaia este procedeul retoric prin care
predicatorul ncearc s-i conving asculttorii
s pun n practic adevrul prezentat n predic.
Aplicaia este concentrarea adevrurilor predicii
asupra asculttorului, pentru a-i oferi acestuia
rspunsuri (G. Batson).
Scopul fundamental al fiecrei predici trebuie s
fie nu informarea, ci transformarea asculttorilor.
Predica nu-i propune s mbogeasc
cunotintele, ci s schimbe vieile. Predica
ncepe acolo unde ncepe aplicaia (Spurgeon).
71
Numrul aplicaiilor
Dou variante privind numrul aplicaiilor
ntr-o predic:
Mai multe aplicaii cte una n fiecare DP,
dup explicare i argumentare (ndeosebi
n predica expozitiv)
O singur aplicaie - extras din ideea
central, fcut n ncheiere, cnd
predicatorul, asemenea unui avocat, cere
un verdict (n predica topic sau n predica
sub form de discurs progresiv)
72
ncheierea predicii
ncheierea este partea final a unei predici, punctul
culminant al concentrrii predicatorului, n efortul de
a obine rspunsul ateptat din partea asculttorilor
Termeni sinonimi:
concluzie (lat. conclusio = mpresurare a unei
ceti, sfrit)
peroraie (lat. peroratio = ncheiere a unui discurs)
epilog (gr. epilogos = propoziie care se adaug
pentru a lmuri ceva, concluzie)
75
Scopul ncheierii
ncheierea trebuie s ating dou obiective:
s fixeze n mintea asculttorilor scopul predicii
s determine pe asculttori s rspund la acest
scop
Scopul ncheierii nu este s pun capt predicii,
ci s ajung la o concluzie, la un sentiment de
finalitate
Luther prefera ncheierile surpriz, obinuind s
taie firul ideilor cu cuvinte ca: Pentru astzi
ajunge!"
76
Scopul predicii
Scopul predicii este enunarea aciunii cerut de o
predic, n vederea obinerii unui rspuns din partea
asculttorilor.
n timp ce subiectul/propoziia enun adevrul,
scopul enun aciunea cerut de adevr.
Scopul predicii este s schimbe adevrul predicat n
adevr aplicat. Dac n-o face, predica nu are scop!
Dac nu are scop, predica nu merit predicat!
Not: Cap. Predica expozitiv prezint procedura de
stabilire a scopului predicii.
77
Tipuri de ncheiere
sumarizare - repetarea ideilor principale, n scopul fixrii predicii i
aplicaiei
ilustrare - folosirea unei ilustraii, n scopul oferirii unui model de
aplicaie
aplicare - prezentarea unei aplicaii ca model, n scopul imitrii ei
vizualizare - zugrvirea pericolului potenial, n scopul evitrii celui
real
obiecie - confruntarea obieciilor asculttorilor, n scopul ntoarcerii
la Cuvnt
mbrbtare, ncurajare - motivarea cu patos , ctre aciuni morale i
spirituale
rugciune - apelarea la Dumnezeu, ca Sprijin n mplinirea aplicaiei
versificare - sensibilizarea prin versuri, n acord cu aplicaia propus
textualizare - citarea unui pasaj, oferind Scripturii ultimul cuvnt
78
De evitat n ncheiere
nu ncheia cu ameninri, semnnd panic i dezndejde
nu introdu material nou n ncheiere, ca post scriptum sau
ca alt predic
nu sfri predica fr a face o ncheiere sesizabil
nu f mai multe ncheieri (anunul ultimul gnd impune
imediat oprirea)
nu lungi ncheierea, dup ce ai promis sau ai pornit a o face
nu promite lucruri mari pentru data viitoare (numai
Domnul tie viitorul!)
nu nchide Biblia nainte de vreme, ca apoi s-o redeschizi
nu solicita decizii vizibile de predare, dac nu ai
confirmarea Duhului
79
80
Clasificarea predicilor
dup structura predicii - predici deductive
- predici inductive
- pr. tez-antitezsintez
dup coninutul pasajului - predici doctrinare
- predici biografice
etc.
dup raportarea la text - predici topice
- predici textuale
- predici expozitive
81
Prezentare comparativ
TIPUL PREDICII
EXPOZITIV
TEXTUAL
TOPIC
aparinnd
EXPUNEREA
PASAJ/VERSETE
DIV. PRINCIPALE
Detaliat
Pasaj de minim 3 v.
Parial
Puin
ales
82
Predica expozitiv
Predica expozitiv este expunerea
detaliat i aplicaia a trei sau mai
multe versete ale Scripturii, care scot
n eviden toate diviziunile principale
ale predicii i care se construiete n
jurul unei idei centrale sau a unei
propoziii (G. Batson).
83
Elementele predicii
expozitive
Definiia predicii expozitive conine:
Expunerea detaliat
Aplicaia
Diviziunile principale
Textul biblic
Propoziia
84
Importana predicii
expozitive
prezint Cuvntul lui Dumnezeu aa
cum a fost scris
folosete mai mult material din
Scriptur
explic Cuvntul lui Dumnezeu n
profunzime
85
88
Rolul temei
controleaz direcia n care se
ndreapt predica (ca i locomotiva
unui tren)
controleaz modul n care este
construit predica (formularea i
aranjarea diviziunilor principale)
89
Proceduri de formulare a
temei
G. Batson propune urmtoarea procedur de
formulare a temei:
SUBIECT + CUVNT/EXPRESIE = TEM
Proceduri de formulare a
temei
1) Interogaia De ce? (Subiect
+ De ce?
= Tem)
) Mat. 7.7-11
Rugciunea
De ce trebuie
s ne
rugm?
) Evr. 11.1-6
Credina
De ce este
necesar credina?
) Mat. 18.15-35 Iertarea
De ce trebuie
s iertm?
) Iac. 1.2-4
ncercrile
De ce apar
ncercrile?
91
Proceduri de formulare a
temei
2) Interogaia Cum? (Subiect + Cum? =
Tem)
Iac. 1.13-15
Ispita Cum lucreaz
ispita?
Lc. 18.1-8
Rugciunea Cum trebuie
s ne rugm?
1 Pet. 4.12-19
Suferina
Cum s
facem fa suferinei?
Mat. 6.25-34
ngrijorarea Cum putem
birui ngrijorarea?
92
Proceduri de formulare a
temei
3) Un cuvnt-cheie (Subiect + Cuvnt
cheie = Tem)
Mat. 6.9-13
Rugciunea
Principii din
rugciunea domneasc
1 Cor. 13-4-7 Dragostea
Caracteristici
ale dragostei
2 Cor. 7.8-13
Pocina
Dovezi ale
adevratei pocine
Mat. 15.21-28 Credina
Semne ale
credinei mari
93
Proceduri de formulare a
temei
4) Un cuvnt (fraz )limitativ()
(Subiect + Cuvnt limitativ = Tem)
Mat. 6.25-34
ngrijorrile
Biruind
ngrijorrile (Cum?)
1 Tes. 5.4-11
Revenirea Sa
Pregtit
pentru Revenirea lui Christos (Cum?)
Iac. 1.22-25
Cuvntul Su
Ascultnd eficient Cuvntul lui Dumnezeu
(Cum?)
94
95
Rolul propoziiei
n expunerea predicii:
prezint ideea central a predicii
anun direcia n care se ndreapt predica
n organizarea predicii:
faciliteaz organizarea DP
sugereaz ce trebuie inclus sau eliminat din
DS
Propoziia expune ideea central a unei
predici i apoi organizeaz predica n jurul
acesteia (G. Batson).
96
100
Ideea central
Ideea central rezum propoziia predicii i afirmaiile din DP
Ex: Iac. 1.5-8:
T: Cum putem obine nelepciunea
P: Noi putem obine nelepciunea
IC: Noi putem obine nelepciunea cernd-o de la
Dumnezeu, cu credin
Iac. 1.13-15:
T: Modul cum lucreaz ispita
P: Ispita lucreaz dup un anumit tipar
IC: Ispita lucreaz prin dorin, prin momeal i prin voina
uman
101
107
Predica textual
O predic textual este expunerea sau aplicaia
unui verset sau dou, din care se evideniaz toate
diviziunile principale ale predicii i care se
realizeaz n jurul unei idei sau al unei propoziii
principale (G. Batson)
Predica textual este o predic n care diviziunile
principale i trag originea dintr-un text biblic
constnd din cteva versete. Fiecare diviziune
principal este astfel utilizat ca o sugestie, i textul
furnizeaz tema predicii (J. Braga)
108
109
Proceduri de formulare a DP
1) DP reies din text, amplificnd propoziia i dezvoltnd ideea
central:
Ex: Ezra 7.10 TITLU: Inim dedicat
S:
Cuvntul lui Dumnezeu
T:
Dedicndu-ne Cuvntului
P:
Noi trebuie s ne dedicm Cuvntului
IC:
Noi trebuie s ne dedicm studierii, mplinirii i nvrii
Cuvntului
DP I. Noi trebuie s ne dedicm studierii Cuvntului Cci Ezra
i pusese inima s adnceasc Legea Domnului
II. Noi trebuie s ne dedicm mplinirii Cuvntului i s
mplneasc Legea Domnului
III. Noi trebuie s ne dedicm nvrii Cuvntului i s
nvee pe oameni n mijlocul lui Israel legile i poruncile
110
Proceduri de formulare a DP
2) DP explic cuvintele textului n mod sistematic:
Ex: Ioan 3.16 TITLU: Dumnezeu i omul
DP I. Atitudinea Lui fa de om: Att de mult a
iubit Dumnezeu lumea
II. Aciunea Lui pentru om: c a dat pe
singurul Lui Fiu
III. Cererea Lui de la om: oricine crede n
El
IV. Oferta Lui pentru om s nu piar, ci s
aib via venic
111
Proceduri de formulare a DP
3) DP accentueaz cuvintele textului n mod diferit:
Ex: Ps. 23.1 Domnul este Pstorul meu
TITLU: Cu Domnul meu
S:
Relaia cu Domnul
T:
Caracteristicile relaiei noastre
P.
Noi putem avea o relaie cu Domnul
DP I. Noi putem avea o relaie protectoare: Domnul
este PSTORUL meu
II. Noi putem avea o relaie personal: Domnul
este Pstorul MEU
III. Noi putem avea o relaie actual: Domnul ESTE
Pstorul meu
112
Proceduri de formulare a DP
4) DP scot n eviden comparaiile sau contrastele din text:
Ex: Evr. 13.5b-6 (DP subliniaz comparaia dintre declaraia
lui Dumnezeu i declaraia credinciosului):
TITLU: Dou angajamente
S:
ncrederea n Dumnezeu
T:
Manifestarea ncrederii
P:
Noi trebuie s ne manifestm ncrederea n
Dumnezeu
DP I. Noi trebuie s ne exprimm ncrederea n El
acceptnd promisiunea Sa v.5
II. Noi trebuie s ne exprimm ncrederea n El
oferindu-I promisiunea noastr v.6
113
Proceduri de formulare a DP
5) DP scot n eviden o anume tem din textul dat:
Ex: Ioan 3.16 (DP subliniaz tema Darul lui Dumnezeu)
S:
Darul lui Dumnezeu
T:
Caracteristicile darului lui Dumnezeu
DP I. Este un dar al dragostei: Fiindc att de mult a
iubit Dumnezeu lumea
II. Este un dar jertfitor: c a dat pe singurul Lui Fiu
III. Este un dar universal: pentru ca oricine
IV. Este un dar condiionat: crede n El
V. Este un dar etern: s nu piar, ci s aib via
venic.
114
115
Predica topic
Predica topic i extrage subiectul dintr-un
pasaj al Scripturii, dar i dezvolt diviziunile
principale independent de acesta, conform
cu ideile din subiectul ales (D. Duncan).
Predica topic se mai numete cu subiect,
pentru c DP sunt luate din subiectul pe
care l trateaz
Acest tip de predic este preferat n cazul
predicilor doctrinale
116
Proceduri de formulare a DP
1) DP pot face o analiz succint a tuturor
ideilor-cheie ale subiectului:
Ex: Satan, marele adversar al credincioilor
DP I. Originea sa (Ezech. 28:12-17)
II. Cderea sa (Is. 14.12-15)
III. Puterea sa (Efes. 6.11-12; Lc. 11.14-18)
IV. Activitatea sa (2 Cor. 4.4; Lc. 8.12; 1
Tes.2.18)
V. Destinul su (Mat. 25.41
117
Proceduri de formulare a DP
2) DP pot expune detaliat o singur idee-cheie
a subiectului:
Ex: Beneficiile Cuvntului
DP I. Ne ofer nelepciunea care duce la
mntuire (2 Tim. 3.15)
II. Ne ferete de pcat (Ps. 119.11)
III. Ne asigur creterea spiritual (1
Pet. 2.2)
IV. Ne garanteaz o via reuit (Ios.
1.8).
118
Proceduri de formulare a DP
3) DP pot trata un subiect prin analogie sau prin
contrast cu alte lucruri din Biblie:
Ex: Sarea/Influena srii
DP I. Ca i sarea, mrturia credinciosului trebuie
s sreze (Col. 4.6)
II. Ca i sarea, mrturia credinciosului
trebuie s purifice (1Tes. 4.4)
III. Ca i sarea, mrturia credinciosului
trebuie s-i pstreze savoarea (Mat. 5.13)
IV. Ca i sarea, mrturia credinciosului
trebuie s produc sete (1 Petru 2.12)
119
Proceduri de formulare a DP
4) DP pot fi obinute prin repetarea unui cuvnt sau
a unei expresii din Biblie:
Ex: Puterea lui Dumnezeu
DP I. El poate mntui (Evr. 7.25)
II. El poate pzi (Iuda 24)
III. El poate ajuta (Evr. 2.18)
IV. El poate supune (Fil. 3.21)
V. El poate umple cu har (2 Cor. 9.8)
VI. El poate face mai mult dect cerem sau
gndim (Ef. 3.20)
120
Proceduri de formulare a DP
5) DP pot fi formulate pornind de la un cuvnt/expresie care
apare de mai multe ori n Biblie:
Ex: n dragoste(expresie care se repet n Efeseni)
DP I. Trirea n dragoste este prevzut n planul Su (1.45)
II. Trirea n dragoste este posibil cnd Hristos
locuiete n inim (3.17)
III. Trirea n dragoste trebuie s se manifeste n
relaiile noastre cretine (4,1-2; 4.15)
IV. Trirea n dragoste are ca rezultat zidirea i
creterea Bisericii (4.16)
V. Trirea n dragoste are ca model trirea lui Hristos
(5.1-2)
121
Proceduri de formulare a DP
6) DP pot fi o analiz a unuia sau mai multor
termeni-cheie din Biblie:
Ex. 1: Iertarea (Fiecare DP red unul din sensurile
termenului n original)
DP I. Aphiemi (de 51 ori n NT) a izgoni (de
sub priviri), a ndeprta: Mat. 6.12-15
II. Apoloo (de dou ori n N.T.) a elibera, a
dezlega, a ierta: Lc. 6.37
III. Charizomai a trata cu har, a acorda un
favor, a ierta: Ef. 4.32; Col. 3.13.
122
123
Predicile ocazionale
Predicile ocazionale constituie o
categorie special de predici, care
expun nvturile biblice i ale moralei
cretine adecvate ocaziei cu care sunt
inute: Cina Domnului, botez n ap,
binecuvntare copii, cstorie,
nmormntare, ordinare de slujitori,
dedicare de locauri de nchinare etc.
126
128
129
131
stil
gesturi
expresia feei
intonaie
inut etc.
135
Stilul predicatorului
Alegerea cuvintelor pe care le folosim
se numete stil. Oricine posed un stil
fie el curtenitor, plictisitor, nviortor
sau precis dar, oricare ar fi felul n
care mnuim noi cuvintele, acesta
devine stilul nostru... Stilul difer de la
un vorbitor la altul, i vorbitorul i va
modifica stilul n funcie de asculttori
i de ocazie (H. Robinson).
136
138
139
145
Evitarea vorbirii
neinteresante:
Acord atenie modului n care foloseti limba:
renun la expresii uzate, care stau nemicate n loc s salte
folosete expresii i comparaii noi
Studiaz felul n care folosesc alii limba:
observ limbajul operelor care te scutur i te trezesc
studiaz poeziile ncrcate de comparaii i metafore, care i
vor dezvolta simul pentru limbajul figurat
Citete cu voce tare:
i vei mbogi vocabularul
i vor fi imprimate noi tipare de vorbire i expresii creatoare
i vei dezvolta un sim pentru limbajul care creeaz imagini
146
Vocea predicatorului
este o unealt de lucru pentru predicator
comunic idei i sentimente:
prin cuvintele rostite
prin calitatea vocii (intensitatea, tremurul,
nalimea i ritmul vorbirii trdeaz emoia,
frica,suprarea, fericirea, oboseala, boala,
optimismul etc.)
prin punctuaia vorbirii (modificarea
intonaiei, a intensitii, a ritmului vorbirii i a
pauzei sunt modaliti de a sublinia coninutul)
147
Sugestii practice
tonul vocii nu trebuie s devin mai nalt cnd
vorbete mai tare
vorbire cu falca imobil, cu limba lene sau cu
dinii strni, estompnd sunetul, deranjeaz
vocea gfit care las s-i scape prea mult
aer cnd vorbete este neplcut
vorbirea prea rar i monoton plictisete de
moarte
vorbirea prea repede obosete i poate duce la
o suprtoare amestecare a cuvintelor
148
Intonaia
Intonaia se refer la micrile n sus i n jos pe scar,
n registre diferite i cu inflexiuni diferite (H.Robinson).
Intensitatea vocii
Intensitatea vocii este un mod de a sublinia cuvintecheie i idei valoroase. Mai precis, nu intensitatea
vocii, ci schimbarea intensitii produce efectul.
Schimbarea intensitii vocii:
poate nltura monotonia i plictiseala
poate accentua o idee sau un cuvnt (ex: cuvintele
Domnul este Pstorul meu (Ps.23), accentuate
diferit, pot constitui diviziunile unei predici textuale)
150
Intensitatea vocii
vocea ridicat poate sublinia o idee important, dar
vocea nu trebuie s fie un exerciiu de strigare
(tria vocii nu este tot una cu puterea spiritual;
Dumnezeu poate vorbi i prin vrtejuri de vnt,
dar i prin susur blnd i subire)
scderea intensitii vocii pn la oapt poate
avea mare efect n subliniere
151
Ritmul vorbirii
Ritmul vorbirii, prin diferite modificri, comunic diferite
sensuri i sentimente:
contrastul n ritm poate marca o subliniere
o ntmplare, o relatare sau un rezumat de fapte biblice
bine cunoscute, trebuie fcute ntr-un ritm alert
o idee-cheie, un adevr teologic important, o lecie moral
puternic, vor fi prezentate rar, ca asculttorii s le
priceap bine i s le rein
reducerea ritmului are efect benefic asupra raiunii
asculttorilor (nlesnete memorarea), iar intensificarea lui,
asupra voinei (produce convingere)
a menine constant ritmul vorbirii este pgubitor: lliala
plictisete, iar turuiala obosete
152
Pauzele n vorbire
o pauz pune accentul pe cuvintele imediat
urmtoare; i nc o pauz, imediat dup
acele cuvinte, le face memorabile
o pauz naintea punctului culminant
mrete tensiunea
o pauz ntr-o relatare dramatic strnete
emoii i stri pe care cuvntul scris nu le
poate transmite (Prin tcerea voastr vei
vorbi! - R. Kipling)
153
Pauzele ntmpltoare
sunt acele gselnie ale predicatorului
n pan de aer sau de idei
deranjeaz ca i punctuaia
ntmplatoare ntr-o lectur
frnturile de cuvinte (..., ...)
sau umpluturile (uneori chiar cu Amin
sau cu Slav Lui!), sunt pauzele din
gndirea, nu din vorbirea predicatorului
(ele nu sunt accente, ci accidente!)
155
Lungimea pauzelor n
vorbire
Despre lungimea pauzei, H. Robinson
spune: Unii predicatori pot folosi
greit aceast tehnic i, prin pauze
prea lungi, devin melodramatici. Pauza
ar trebui s fie suficient de lung ca s
atrag atenia asupra ideii, dar nu att
de lung nct tcerea s atrag
atenia asupra pauzei.
156
Limbajul non-verbal
Limbajul nonverbal , numit i limbajul
comportamentului, este acea comunicare
tcut, care se realizeaz prin gesturi,
expresia feei, intonaiile vocii, inut etc.
Noi transmitem mesaje chiar i cnd nu
vorbim...prin felul n care stm jos sau n
picioare, prin expresiile feei, prin gesturi i
chiar prin spaiul pe care-l lsm ntre noi
i cei pe care-i ntlnim (H. Robinson).
157
Micarea i gesturile
Predicatorul trebuie s evite dou extreme:
a sta aproape nemicat i a nu permite trupului s
interacioneze cu mesajul (capete vorbitoare)
a se plimba ncoace i ncolo, gesticulnd nu cum o cere
mesajul, ci doar ca s-i descarce energiile (pus n priz)
Importana gesturilor
l ajut pe predicator:
s explice i s descrie
s accentueze anumite idei
s se relaxeze
i ajut pe asculttori:
s pstreze interesul i atenia
s simt ce simte i predicatorul
160
Limbajul capului
Limbajul capului este acea comunicare transmis de poziia i
micrile capului n timpul predicrii.
Capul este cea mai expresiv parte a trupului uman. El particip
nu numai n expunerea verbal (gura), ci i n comunicarea
nonverbala, printr-un limbaj de larg acceptare.
Expresia feei
Fiecare parte a feei i are propria elocven:
fruntea ncreit exprim gndire profund sau durere; nalat, ea
reflect mirare
sprncenele ridicate indic surpriza; lsate n jos denot tristee,
iar contractate, exprim mnie
Expresia feei predicatorului este oglinda sufletului su. nc
nainte de a-i deschide gura, predicatorul este trdat de
expresia feei lui: prietenos, suprat, ngrijorat etc. Dup zmbetul
sau ncruntarea lui, privirea fix sau clipitul din ochi, asculttorii
tiu din primul minut dac le va plcea sau nu de acel predicator.
Expresia feei trebuie s nsoeasc predica n mod natural, fr
a degenera n ipocrizie (C.V. Roske).
163
Contactul vizual
Contactul vizual cu asculttorii are un impact deosebit,
fiind unul dintre cele mai eficace mijloace de comunicare
nonverbal.
Ochii predicatorului, prin micare, devin hotri,
indifereni, mndri, amenintori, blnzi sau aspri, dup
cum o cere mesajul verbal. Ca urmare, asculttorii nu-i
vor mai lua ochii de la predicator.
Aproape fr excepie, oamenii nu vor asculta cu atenie
un vorbitor care nu se uit la ei cnd vorbete. Oamenii
nu au ncredere n cineva care evit contactul vizual i,
drept urmare, subestimeaz ce spune el (H. Robinson).
164
166
Limbajul minilor
Limbajul minilor sunt gesturile, care pot nlocui aproape
orice comunicare verbal; ele au devenit vorbirea comun
a tuturor oamenilor. Celelalte pri ale corpului ajut
vorbitorul; minile ns vorbesc ele nsele (Quintilian).
I. OBSERVAREA
Observarea este procesul de scrutare a
textului cu scopul de a descoperi i a
nota ceea ce spune i ceea ce nu spune
el de fapt.
169
Calitile observrii
Exactitate identificarea cu precizie a ceea
ce spune i a ceea ce nu spune textul biblic;
delimitarea precis a faptelor textuale de
alte tipuri de aseriuni (afirmaii).
Claritate formularea ntr-un mod uor de
neles a lucrurilor descoperite n text.
Selectivitate concentrarea asupra acelor
fapte textuale care au o importan mai
mare pentru nelegerea mesajului.
170
171
ntrebri de observare
CINE? Cine sunt personajele textului?
CE? Ce s-a ntmplat? Ce idei sunt exprimate?
UNDE? Unde a avut loc aciunea? n ce cadru
geografic?
CND? Cnd a avut loc aceasta? n ce cadru
istoric?
DE CE? De ce s-a ntmplat aa? Din ce motiv,
cu ce scop?
CUM? Cum au fost fcute aceste lucruri? Ct
de bine? Ct de repede? Cu ce mijloace?
172
Ce trebuie cutat n
Observare
Form literar / Stil / Atmosfer
Ca form literar, n Biblie se ntlnete:
discurs ex. Epistolele
naraiune ex. Evangheliile
poezie ex. Psalmi, Cntarea Cntrilor
literatur apocaliptic ex. Apocalipsa, Daniel.
Ce trebuie cutat n
Observare
Cine vorbete i cui se adreseaz.
Personajele. Ex. Fapte 1.1-2; Evr. 10.25-29
Indicaii geografice. Harta. Ex. Fapte 1.8; 1
Pet. 1.1
Indicaii i proporii de timp. Ex. Gal. 1.18;2.1
Construcii gramaticale: Timpul verbelor,
diateza; numrul substantivelor
174
Ce trebuie cutat n
Observare
Cuvinte de legtur:
de timp: cnd, atunci
de loc: unde, ncotro
de accent: ntr-adevr
ideative - motivaionale: deoarece , ntruct
de rezultat: pentru c, ca s
de contrast: ns, dar, iar, ci
de comparaie: ca i, tot aa
de condiie: dac
175
Ce trebuie cutat n
Observare
Relaii structurale:
sunt relaii ntre propoziii, idei, paragrafe, pasaje
sunt cheia care ne ajut s determinm contextul
relev structura intern a textului
Exemple de relaii structurale:
Comparaia asocierea lucrurilor asemntoare:
Rom. 12.1
Contrastul asocierea lucrurilor opuse: Mat. 5
Ai auzit c s-a zis... dar Eu v spun...
176
Ce trebuie cutat n
Observare
Exemple de relaii structurale:
Repetiia repetarea acelorai termeni, expresii,
propoziii: Mat. 5.29-30; 10.37-38; 11.8-9;
23:13,14,15,23,25,27,29 etc.
Continuitatea folosirea repetat a termenilor,
expresiilor sau propoziiilor similare: Ps. 15.1: cine
va locui n cortul Tu?...cine va locui pe muntele Tu
cel sfnt?
Extinderea tratarea extensiv a unui aspect
particular, a unei idei sau a unei serii de evenimente
(aceasta implic extinderea ideii, i nu repetarea ei):
evenimentele din ultima sptmn din ev. Ioan
177
Ce trebuie cutat n
Observare
Exemple de relaii structurale:
Punctul culminant aranjarea unui material ntr-o
gradaie crescnd: Rom. 5:8-9: deci... cu att mai
mult
Punctul crucial subiectul este astfel aranjat nct el
se mic n jurul unui factor numit pivot: 2 Sam.
11.1-5 - eveniment ce schimb cursul lucrurilor
Alternana schimbarea sau alternarea anumitor
elemente (pentru a accentua anumite contraste sau
comparaii): Rom. 2:7-10
Particularizarea o micare de la general la
particular: Mat. 6:1u
178
Ce trebuie cutat n
Observare
Exemple de relaii structurale:
Generalizarea o micare de la particular la
general: Rom. 2.17-24
Relaia cauz-efect - o micare de la cauz
la efect: Rom. 1:28-31
Relaia efect-cauz - o micare de la efect
la cauz: Jud. 5: 23-26
Instrumentaia prezentarea mijloacelor
prin care se atinge un scop precum i scopul
nsui: Rom. 12:1-2
179
Ce trebuie cutat n
Observare
Exemple de relaii structurale:
Explicaia prezentarea unei idei sau a unui
eveniment urmat de explicarea ideii sau
evenimentului: Mc.4:1-20
Introducerea includerea fondului sau a decorului
evenimentelor sau ideilor Cititorul este pregtit s
neleag ceea ce urmeaz prin ceea ce a
precedat. (Mai des utilizat n literatura narativ):
Lc. 2:1u; Fapte 26:2-3; Lc. 1:1-4
Rezumatul includerea unui rezumat privind fie
ideile precedente, fie cele care urmeaz: Gen. 1.1u
180
Ce trebuie cutat n
Observare
Exemple de relaii structurale:
Interogaia includerea unei ntrebri sau
anunarea unei probleme urmate de
rspuns: Rom. 6:1-2
Armonia ilustraii de armonie ar putea fi
promisiunile urmate de mplinirea lor ;
realizarea unitii prin intermediul
concordanei sau al conformitii
adevrului: ex. o boal urmat de o
vindecare
181
Ce trebuie cutat n
Observare
Cuvinte necunoscute
Cuvinte n jurul crora graviteaz
textul/Repetiii (eventual cuvintecheie)
Promisiuni/Sfaturi/Avertizri
182
Ce trebuie cutat n
Observare
Figuri de stil:
metafora: Iov 13.25 eu sunt vierme i nu om
metonimia: - cauza n locul efectului Iov 34.6
- semnul n locul lucrului
semnificat Ap. 3.7
- autorul n locul scrierii 2
Cor . 3.15; Lc. 16:29
sinecdoca - partea n locul ntregului Gen.
42.38, Ier. 25.29
183
Ce trebuie cutat n
Observare
ntrebri/Afirmaii retorice: Gal. 1:10
Referiri din V.T. n N.T. Gal. 4.27
Proporii de importan: ev.dup Ioan
ultima sptmn din viaa lui Isus
184
II. INTERPRETAREA
Interpretarea este procesul de definire a
semnificaiei faptelor i a implicaiilor
acestora, cu scopul de a determina
coninutul pe care a intenionat scriitorul
s-l transmit.
185
Rolul ntrebrilor
ntrebrile au un rol important n:
stimularea gndirii
identificarea cuvintelor i a expresiilor
care trebuie interpretate
deschiderea de noi ui spre observare
pregtirea aplicaiilor
conducerea discuiilor n grupul de
studiu biblic
186
Tipuri de ntrebri
de nelegere (ce nseamn?)
de importan (care este importana
acestui termen pentru mesaj? de ce
a folosit
autorul acest termen?)
de implicaie (ce implic aceasta?)
de relaie (ce legtur exist
ntre...?)
de progresie (cum evolueaz
aciunea?) etc.
187
Paii Interpretrii
1) Rugciune i meditaie - asupra observaiilor i
ntrebrilor, pentru a nelege lucrurile de studiat
2) Selectarea ntrebrilor - n trei liste (couri):
de eliminare: ntrebrile care - au rspuns evident
- se suprapun cu
altele
- sunt nerelevante
de rspuns: ntrebrile importante i relevante pentru
acel studiu biblic
de ateptare : ntrebri care merit a fi tratate n alt
studiu biblic
188
Paii Interpretrii
3) Definirea cuvintelor i a expresiilor
cheie:
definiie i sinonime (dintr-un dicionar
biblic)
uzajul biblic, pentru a descoperi:
- ce a avut autorul n minte cnd a
folosit acest cuvnt
- ce lumin aduce definiia termenului
asupra textului studiat
189
Paii Interpretrii
4) Compararea diverselor traduceri pentru a descoperi sinonime i sensuri
noi
5) Corelarea cu alte pasaje - pentru
plasarea adevrului din text n
ansamblul revelaiei divine
6) Adunarea de informaii geografice,
istorice i culturale
7) Integrarea lucrurilor descoperite
ntr-o sintez unitar
190
Paii Interpretrii
8) Rezumatul: Se pare c autorul a vrut s
spun c...
9) Schia
Tipuri de principii de
interpretare
principii
principii
principii
principii
generale
gramaticale
istorice
teologice
192
Principii generale de
interpretare
P1. Pornete de la premisa c Biblia are deplin
autoritate.
P2. Biblia se interpreteaz pe sine. Scriptura explic
cel mai bine Scriptura.
P3. Pentru nelegerea i interpretarea corect a
Scripturilor, ne sunt necesare credina mntuitoare i
Duhul Sfnt.
P4. Interpreteaz experiena personal n lumina
Scripturii, i nu Scriptura n lumina experienei
personale.
P5. Exemplele biblice au autoritate numai dac sunt
susinute de o porunc.
193
Principii generale de
interpretare
P6. Scopul fundamental al Bibliei este s ne
schimbe vieile, nu s ne mbogeasc
cunotinele.
P7. Fiecare cretin are dreptul i
responsabilitatea s studieze i s interpreteze
el nsui Cuvntul lui Dumnezeu.
P8. Istoria Bisericii este important, dar nu
decisiv n interpretarea Scripturilor.
P9. Promisiunile lui Dumnezeu date n Scriptur
sunt la dispoziia Duhului Sfnt pentru
credincioii din fiecare generaie.
194
Principii istorice de
interpretare
P18. De vreme ce Scriptura a luat fiin ntrun anumit context istoric, ea poate fi neleas
corect numai n lumina istoriei biblice.
P19. Dei revelaia lui Dumnezeu n Scripturi
are un caracter progresiv, att Vechiul ct i
Noul Testament sunt pri eseniale ale
acestei revelaii i formeaz un tot unitar.
P20. Faptele i evenimentele istorice devin
simboluri ale adevrurilor spirituale numai
dac Scriptura le desemneaz ca atare.
197
Principii teologice de
interpretare
P21. Ca s nelegi Biblia din punct de vedere teologic,
trebuie s o nelegi mai nti din punct de vedere
gramatical.
P22. O doctrin poate fi considerat biblic numai dac
nsumeaz i include tot ce spune Biblia despre ea.
P23. Atunci cnd dou doctrine prezentate n Biblie par
s fie contradictorii, accept-le pe amndou ca fiind
scripturale, cu deplin ncredere c ele se rezolv ntrun plan superior.
P.24. O nvtur care este prezent doar implicit n
Scriptur poate fi considerat biblic atunci cnd este
susinut de comparaia cu pasajele corelate.
198
III. APLICAREA
Aplicarea este procesul de stabilire a punctului de contact
ntre adevrurile descoperite n textul studiat i viata
personal, cu scopul integrrii acestora n trirea zilnic.
Necesitatea aplicrii:
Dumnezeu ne cere s mplinim Cuvntul. Dumnezeu ne-a
dat Scriptura nu pentru a ne umple mintea, ci pentru a ne
schimba viaa (Iac. 1.22-27).
Duhul Sfnt ne sfinete prin ascultarea de Cuvnt (2 Cor.
3.18; 2 Pet. 1.3-4).
199
promisiuni de revendicat
exemple de urmat
porunci de mplinit
pcate de mrturisit i evitat
atitudini de schimbat sau adoptat
principii generale de via
adevruri biblice despre Dumnezeu,
Domnul Isus, Duhul Sfnt, Biseric,
credin, om, pcat, mntuire etc.
200
Paii Aplicrii
1) Meditaie asupra adevrurilor majore descoperite n
text
2) Evaluare pentru determinarea relevanei lucrurilor
respective pentru omul de azi
3) Descoperirea punctului de contact ntre text i viata
personal: Unde lucreaz Dumnezeu n viaa mea
n acel domeniu?
4) Selectarea uneia dintre aplicaiile notate pe foaia cu
observaii (sau formularea unei noi aplicaii)
5) Formularea unui plan, care s conin nevoia ta,
pasajul care rspunde nevoii, aciunea specific
ntreprins i modul de evaluare a mplinirii ei
201
203