Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dincolo de Iubire Roman PDF
Dincolo de Iubire Roman PDF
Comanda : 0740-137813
MARINELA PORUMB
Dincolo de iubire
- roman -
EDITURA ANASTASIS
SIBIU 2009
Dincolo de iubire
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
Prolog
vei cuta iubirea mea mult timp dup ce nu voi mai fi,
vei simi rsuflarea-mi fierbinte,
cnd sufletul tu e cuprins de nghe
i fiecare iubire a ta va fi rsritul apusului nostru
,,Astzi sunt plecat departe cu gndurile, cu toate
tririle. M eliberez de tot ce m nconjoar caut n
fiecare clip o mrunt venicie
,,Ieri am fcut o ncercare, a fost o regizare perfect.
Voiam s-l descopr, s-mi dau seama de starea lui
sufleteasc, s-l iau ca pe un trandafir, s rup petal cu
petal, pn voi ajunge n pocalul cu stamine aurii, n inima
lui, s vd ce ascunde sub aerul att de sigur i ngmfat.
Bineneles, a fost o toan de-a mea, nici nu tiu de ce am
fcut jocul acesta, de fapt nu voiam s descopr cu adevrat
ce am aflat, dar m amuza. Nu era din partea mea nici
mcar curiozitate, mi place s urmresc caractere, mi
place s le ptrund, s neleg ct i ce poate ascunde un
om. Dar el, pentru mine, nu este orice om. E omul care mia adus dragostea, stpnul de pn acum al cugetului i
inimii mele
,,O coleg l caracterizase, odat, astfel: e capabil
s iubeasc orice femeie, depinde de starea lui sufleteasc
de moment pentru ca s-i ndrepte privirile spre una sau
alta din noi, pstreaz ceva n el din ipocrizia i falsitatea
cavalerilor care practicau dragostea de dragul dragostei.
10
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
11
12
Marinela Porumb
13
Dincolo de iubire
I
Imens glob strlucitor, soarele se apropie de apus
nroind cerul n nuane ruginii nvolburate, ca paleta unui
pictor modernist, agitat i nempcat cu sine i cu arta.
Ultimele lui raze poleiesc cu galben, portocaliu i ocru
frunzele plopilor aliniai ntr-o perspectiv iluzorie, la
marginea drumului, pn departe, unde, mici i nehotrte,
casele din Lancrm i ridic cumele de indril ale urilor
peste linia ferat, s priveasc cmpurile ntinse de varz
Pata mare de lumin se ngusteaz treptat, ca o gur uria
ce aspir i se retrage dincolo de linia orizontului. Norii se
adun, gonind lumina n zmbetul subiat al asfinitului; din
spate, caii nevzui ai amurgului trag peste ora perdeaua
nopii
Pe frunte simt broboane mici, picturi reci i nu tiu
dac sunt de ploaie sau de emoie tiu ce trebuie s-i
spun, mi repet n gnd i construiesc scenarii, caut cuvinte
potrivite, adun n ele toat dragostea, s nu-l rnesc
dincolo de adevrul acesta, nu mai este cale de ntoarcere,
orice decizie e definitiv i iremediabil Sunt hotrt s-l
atept astzi, s-i spun gndurile ce mi se preling pe frunte
n seara nfrigurat
Vitrinele n care m oglindesc sunt prfuite, poze
decolorate de soare umplu cu un calup de imagini rafturile
14
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
15
16
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
17
liber?
Eram att de uluit de tot ce mi se ntmpla c n-am avut
puterea nici s-l privesc cum se deprta cu minile nfipte
adnc n buzunare, cu fruntea sus, eliberat de o csnicie i
scpat de o dragoste, se ndeprta spre viitorul lui din care
credea c viaa m-a dat la o parte pentru totdeauna.
Nu mai simeam nimic, ateptarea mi nghease
simurile iar frigul m amorise. Doar gndurile, gndurile
se zbuciumau nelinitite. Mergeam ncet, fr s tiu ncotro,
nu mai avea nici o importan. Oricum, n final m voi
duce acas; incontient, involuntar, paii m vor purta spre
adpostul i temnia de fiecare zi a vieii mele.
Lacrimile mi curgeau pe obraji, efortul de a le ndeprta
mi se prea inutil. La colurile buzelor le simeam gustul
srat, umed-acrior. uvoi fr oprire, ele izvorau dintro ntristare adnc, din sufletul meu sfiat de ndoieli i
neputin.
Nici o durere trit pn acum nu mi se prea mai
profund, mai sfietoare dect suferina din iubire. ncercam
s m ncurajez, s m mai amgesc c poate vreodat,
ntr-una din zecile de primveri ce vor veni, voi ntlni alt
dragoste. Va fi o alt iubire, sigur diferit de cea care astzi
mi provoca atta suferin.
Pentru c fiecare iubire este unic i irepetabil. i
fiecare om va ntlni, de-a lungul vieii sale, una sau mai
multe iubiri, dup ct sufletul lui este dispus s ofere sau s
primeasc.
Imaginea mea despre via mi se conturase cnd
priveam un tablou n ulei, din sufrageria Ilonei. Era un
tablou vechi, realizat n tue mari, pstoase, culoarea era
dens, ndrznea, nvolburat. Reprezenta un drum ce se
pierdea n zare spre linia orizontului, strjuit pe ambele pri
de copaci btrni, ntr-o bogat palet coloristic autumnal.
18
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
19
20
Marinela Porumb
21
Dincolo de iubire
II
tefania intr n holul ngust al apartamentului, aprinse
lumina de veghe, se sprijini cu spatele de u i rmase aa
minute n ir, fr s se gndeasc la nimic. Era unul din
acele momente cnd nu mai exista nici cer, nici pmnt.
Se simi ncorsetat n durere ca ntr-un bulgre de ghea.
Respiraia ei, un adnc suspin, sacadat, gtuit.
,,Nu me uit n oglind, nu me uit i aminti de vorbele
btrnei doamne Rezi i se aplec s-i aranjeze pantofii pe
care i aruncase din picioare. Era un pretext s nu-i vad
faa n oglinda din hol. Ofta i tremura. De frig? De team?
De durere? Se afla din nou la o rscruce fr s aib dreptul
de a alege.
Parc m-a fi nscut ,,La Cruci, pe Plai, acolo unde
se ntretaie n patru drumurile! Toat viaa mea e o rscruce!
Nu pot alege pentru mine ce cale s urmez! Alii decid i eu
trebuie s m conformez! Sunt nctuat n csnicia asta i
nu m pot elibera, n-am nici o ans de scpare precum Rezi
din casa domnului Rou!... Ce fac acum? Cum voi tri mai
departe?...
Ar fi vrut s-i poat descuia poarta lacrimilor i s
plng pentru toate nemplinirile. S se elibereze de povara
grea ce i apsa sufletul ca s mearg mai departe. Dar se
simea mpietrit. Construise toat dup-amiaza, ct l
ateptase pe Rudolf, tot felul de scenarii, ns nici unul nu se
dovedise apropiat de realitate. Nici o clip nu i imaginase
c ,,omul ei drag ar lsa-o n drum singur. Abandonat.
Uitat. Se simea ca o mnu pierdut, primvara, dup ce
n iarna geroas nclzise mna ngheat.
22
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
23
24
Marinela Porumb
25
Dincolo de iubire
*****
tefania prea o fiin ciudat, aa cum sunt toi artitii,
cu acea detaare de realitate, evenimente, ntmplri,
cu privirea mai mult spre lumea ei interioar, adnc,
26
Marinela Porumb
27
Dincolo de iubire
III
Domnul Rou fusese ofier n tineree. Brbat chipe,
cu mustaa neagr rsucit ca cea de husar, cu ten msliniu
i ochi scnteietori, cu pr negru bogat, pieptnat cu crare
la mijloc i ondulat natural, a stat n capitala Imperiului doar
un an, suficient timp pentru a-i pune n valoare farmecele.
Educaia primit de la o guvernant nemoaic de la care
nvase s vorbeasc perfect germana se desvrise cu
ali profesori, de muzic, echitaie, dans. Frumos, armant,
cuceritor, atrgea privirile tinerelor n sala de bal, la patinaj,
ctiga dragostea, simpatia, bunvoina, admiraia, provoca
zmbete suave i suspine nbuite discret. Cu un tat mic
bancher n ar, situaia lui financiar nu era de neglijat,
dar nici pe departe de acceptat n nalta societate pe care o
frecventa i unde se dorea infiltrat statornic. Cariera tnrului
se sfrise odat cu ncheierea primului rzboi mondial,
cnd ntoarcerea lui n ar a devenit iminent nainte ca
struinele lui s se materializeze avantajos i s conving.
La ntoarcerea din Viena a cumprat nu numai suveniruri,
mobil neagr din lemn de esen rar cu trandafiri sculptai
ci i oglinzi de cristal, covoare, tablouri. Cea mai important
achiziie era ns frumoasa Rezi, fiica rsfat, alintat i
iubit a unui procuror vienez. Dragostea ei nebun pentru un
tnr crai de pe pmnturi transilvane n-a nduioat inimile
prinilor. Diferena mare de vrst, zece ani n defavoarea
fetei, care mplinise treizeci i unu de ani i nu se hotrse s
fac o alegere potrivit, i-a dezamgit pe prinii ce vedeau
n tnrul romn de numai douzeci i unu de ani un vntor
de zestre i de poziie n nalta societate.
28
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
29
30
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
31
32
Marinela Porumb
33
Dincolo de iubire
IV
tefania se apropie de fereastr i privi afar n noapte,
n golul imens i nesfrit al cerului. Norii negri acopereau
stelele. Strada era cufundat n bezn, economia de curent
stinsese toate becurile. Era la fel de ntuneric ca i n sufletul
ei. Vechile ndoieli se apropiau viclene, i se strecurau n
minte ntinznd tentacule acaparatoare i perfide. Nimic nu
prevestise desprirea de Rudolf, pur i simplu o lsase n
strad fr nici o explicaie. Nici nu apucase s-i spun c
era nsrcinat, c vor avea un copil.
,,Claudia e la bunica Lia! E bine c astzi sunt singur
s-mi pot pune gndurile n ordine! Nu tiu ce m mai
ateapt, ce hotrre voi lua dup noaptea asta lung! Dar
tiu cel puin ce nu voi mai face: nu-l voi mai ntlni pe
Rudolf! se gndi i pentru scurt timp se simi puternic, gata
s fac fa situaiei complicate, aa cum se simt majoritatea
34
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
35
36
Marinela Porumb
37
Dincolo de iubire
*****
Anul 1960
Maro. Ua grea, din scndur masiv, ce se deschidea
spre curte era maro. Vopseaua se scorojise pe dinafar i se
bombase n bici inestetice, ce se sprgeau pocnind sub
degeelul tefaniei.
- Fany, i-am spus de attea ori s nu mai cojeti ua.
Dac te vede proprietreasa, ne pune s-i pltim vopsitul.
Ne-am neles? Cu tine vorbesc. Eti mare, ai patru ani i
jumtate, ascult-m, i opti Lia aplecndu-se s ascund
cheia sub tergtoarea de picioare mpletit din pnui de
porumb.
tefania mai aps o alt bic ce pocni sub degetul ei
nroit de frig i se sparse n foie subiri, dezvelind culoarea
mai veche a lemnului.
Maro era i paltonul Liei, cu gulerul rotunjit, uor
demodat, cciulia i mnuile cu un deget croetate de ea,
din ln vopsit la Marian, pe strada Clrai. O luase i pe
tefania cnd dusese lna la vopsit.
Casa scund, cu dou ferestre mari, se ngropa sub
nlarea drumului i sttea grbovit ca un om btrn.
Poarta nalt de trei metri nu lsa nici o privire s ptrund
n curte, orice crptur fusese aprig astupat cu chit, pentru
c Marian avea multe de ascuns fiscului.
Din zidul porii ieea un bel de srm rsucit, n care
i agai degetul i trgeai. Ateptai. i simeai privirea
iscoditoare prin spintecturile orizontale ale obloanelor din
lemn de la prima fereastr, auzeai fitul perdelei.
Mai trecea o vreme pn paii lui grbii ca alergarea
unui balerin se opreau n spatele porii, ivrul era tras i
calea deschis.
Dac nu te cunotea, nu aveai nici o ans s ptrunzi n
38
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
39
40
Marinela Porumb
n glas.
- S stai ntr-un loc i s nu pui ntrebri! i-am luat i
ppua!
- Nu m joc cu ppua! Nu are mini, nici picioare!
Lia se opri n loc i o privi mustrtor. tefania ar fi
vrut s adauge toate defectele ppuii, dar ntlnind privirea
mamei se opri i scoase doar un oftat slab, care aduse un
compromis:
- Dac te grbeti, avem timp s stm cinci minute i ne
uitm la ppuile din vitrina librriei!
Ochii tefaniei scnteiar! Vitrina librriei! Basmul
frumos al copilriei! Printre crile aezate astfel ca toate
titlurile s se vad, erau jucrii pe care nici nu-i imagina c
le-ar putea atinge vreodat!
Iuir paii. Cnd intrar pe strada principal, vntul
i schimb direcia i fulgii mari de zpad se prindeau pe
paltonaul ei subire, se aterneau pe fa, pe ochi, pe buze.
Atingerea lor i ddeau fiori reci.
Erau doar ele dou singure pe strad, n dimineaa
ngheat, dou mogldee maro, luptnd cu frigul, zpada
i viscolul.
Se apropiau de librrie.
- nchide ochii, Fany, i d-mi mnua! Haide!
Era un joc al lor ce anticipa surpriza.
Ateptare. Emoie. Nelinite.
- Acum poi s-i deschizi! o anun Lia oprindu-se n
faa vitrinei. tefania nu ndrzni.
- Hai, c nu avem timp de stat degeaba! o scutur de
mn mama ei.
Deschise ochii ncet
- Ooo! Mama! Ooo!
Simi c n faa ochilor ei se deschise paradisul! Privirea
alerga i nu putea cuprinde toate culorile, toate imaginile,
Dincolo de iubire
41
42
Marinela Porumb
*****
Spre strad, ferestrele nalte fuseser cptuite cu pturi
btute n cuie pe obloanele din lemn. Asta s-a ntmplat
imediat dup ce Sisi plecase dintre cei vii, cnd lumina prea
o impietate n casa cernit de durere. Nu le mai deschise
nimeni de atunci. Odat, ncercase tefania, dar praful era
att de dens, gros, tors n pnze de pianjeni, esut n cuiburi,
o alt ptur, care se destrma n pulberi negre la cea mai
uoar micare. nchise fereastra speriat, nvluit n nori
de praf (ca un hornar din cei cu perie de srm rsucit ntrun cerc, pe umr, ce curau courile caselor de funingine).
tefania o urmrea pe Rezi cum se mic prin cas,
plutind, nfurat n capotul ei de molton viiniu. Se oprise
n dreptul ferestrei, i privea cu tristee minile tremurnde,
descrnate, cu pielea ca de hrtie creponat, stropit cu pete
maronii i gtul gros, cu dou perechi de gui; simea pentru
ea compasiune.
- Nu me uit n oglind, nu me uit! Ce mini frumoase
avut, ce gt subire! Nu me mai uit! - oglinda devenise
dumanul cel mai mare, acum cnd ntre ea i Ilona se
stabilise o armonie neltoare i indiferent. Nu mai aveau
nimic de mprit, nimic de tranat, nimic de iubit.
Se apropie de fetia care sttea cuminte pe scaunul prea
nalt i-i legna picioruele nclate cu ciorapi albi, croetai
din jurubie de a. Avea o rochi cu volnae albastre. Prul
blond, tuns drept, se ondula singur dup ce fusese rsucit
Dincolo de iubire
43
44
Marinela Porumb
V
Lia, femeia tnr care o ajuta n gospodrie pe Rezi,
o aducea cu ea i pe tefania, fetia ei de patru ani, ca s nu
o lase singur acas. Celor dou femei le era drag. Nu le
nclca teritoriul bine marcat n ani de convieuire comun
i nici curioziti exagerate de copil rsfat nu avea. Intra n
casa mare ca ntr-un sanctuar, cu respect, nu atingea nimic
din minunile pe care privirea ei le cuprindea. Se temea
c dac ar fi spart sau lovit ceva, ar fi fost exclus pentru
totdeauna din casa domnului Rou.
Mama tefaniei era o femeie minion i sprinten, cu
ochii mari, cprui i faa numai zmbet. Rsul ei plin de
voioie i ddea un aer copilresc i inocent, probabil i n
somn zmbea, nu pentru c greutile ar fi fost inexistente
sau ar fi ocolit-o, aa i se prea ei, totul prilej de glum i
bun dispoziie. Fetia, cu un ascuit sim de observaie,
credea c veselia Liei nu era pe placul Ilonei cea sumbr, se
simea intimidat i ruinat, ca i cnd mama ei ar fi trebuit
s pstreze o atitudine de duioie, de smerenie, de respect a
unei tristei pioase pe care o simea plutind n cas.
Fata se nela, cele dou femei nu ar fi renunat la
ajutorul Liei, care era harnic i nu le lua bani muli, acum
c vremurile erau mai grele de cnd veniser comunitii la
putere i rezervele lor financiare se mpuinaser. Asul Liei
Dincolo de iubire
45
46
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
47
48
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
49
50
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
51
52
Marinela Porumb
53
Dincolo de iubire
VI
Casa pe care a cumprat-o Lia pe strada Florilor la nr.
28, de la administratorul unei carmangerii, Sprnjan Onisie,
54
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
55
56
Marinela Porumb
*****
Ferestrele nalte ale clasei a V a B aveau perdelue din
diftin alb, ntinse pe sfoar i prinse n cuioare acoperind
ochiurile de jos. Din tavan atrna pe un cablu o dulie cu un
bec de 60 de wai ce rspndea o lumin glbuie, sporind
umbrele i estompnd lumina ce venea de afar. Clasa prea
mai ntunecoas, zugrvit cu hum n siena natural. Dou
rnduri de bnci cu pupitre o strbteau de la un capt la
altul, nghesuind n peretele cu tabla mare, podiumul pe care
trona catedra masiv. Pe partea opus celor trei ferestre,
spaiul ngust de trecere era strangulat la mijloc aproape n
ntregime de teracota rneasc, din cahle maro simple,
smluite.
Clana slbit a uii scpa din locaul ei zarul, care nu
se mai nchidea. Atrna neputincioas i obosit.
Coridorul lung i strmt n care se deschidea ua
etala periculos, pe toat lungimea lui de patru metri cuiele
rsucite ale unui cuier improvizat pe o scndur. Iarna
folosea grmezilor de paltoane agate sau trntite deasupra,
acum ns, c venise vara, se dezvelea n toat goliciunea
Dincolo de iubire
57
lui oribil.
Dirigintele clasei, profesorul Neamu Marin, rsfoia
catalogul n ultima or de dirigenie.
- Premiul nti, cu media zece i anul acesta, tot tefania
Szabo. Felicitri, tefania! Dup festivitatea de premiere,
s treci pe la cancelarie s completezi un formular pentru
tabra de var de la Bljeni. Avem cte un loc pentru fiecare
clas, am vorbit cu mama ta la edina cu prinii i te-am
propus pe tine din clasa noastr. A fost de acord. Doar e
meritul tu.
tefania se foi n penultima banc din rndul dinspre u,
se ridic n picioare roie ca racul la fa i abia articul:
- Nu pot s merg, tovare diriginte!
- Cum nu poi s mergi? tun glasul lui puternic, din
toat statura impuntoare de profesor de sport. M nfruni
tu pe mine? nchise catalogul i l trnti pe catedr.
tefania tcea cu capul plecat.
- Nerecunosctoareo! Cpoaso! tii ci copii i-ar dori
s fie n locul tu? S mearg ntr-o tabr gratuit? Deja am
predat lista cu numele! Te rzgndeti cum ai chef? Eti o
cpoas!
n clas se ls o linite adnc. Treizeci de perechi de
ochi o priveau ateni. Pentru prima dat tefania nu avea un
rspuns la o ntrebare adresat de profesor. Sau poate avea,
dar nu-l putea spune, nu de fa cu attea fee uimite.
Ct de fericit am fost toat sptmna dup ce mama
s-a ntors luni de la edina cu prinii! De la poart mi-a
strigat:
- Dirigintele a avut numai cuvinte de laud pentru tine!
M-a ntrebat n faa tuturor dac sunt de acord s te propun
pentru tabra de var! Cum s nu fiu de acord? S fi vzut ce
fa avea mam-sa lui Neli Cioran, a lui Angela Dicu!
Fericirea Liei c fata ei e mai bun, mai apreciat dect
58
Marinela Porumb
59
Dincolo de iubire
VII
tefania a stat destul de mult n casa domnului Rou ca
s neleag c acolo nimeni nu aparinea nimnui. Fiecare
din ei era singur. Nu aveau nici rdcini, nici lstari tineri.
Ca i cnd se consumase i nceputul i sfritul. Nu se
60
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
61
62
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
63
64
Marinela Porumb
65
Dincolo de iubire
VIII
tefania s-a prezentat la concursul de admitere n
facultate dup foarte multe discuii cu prinii ei. Arpad ar
fi vrut ca fata lui s nu mai continue studiile, s se angajeze
i s se ntrein singur. Lia i dorea ceva mai bun pentru
Fany i mult mai onorabil i se prea s o vad profesoar
dect pictori. n nici un caz pictori! ,,Ai vzut ce a pit
Sisi cu pictura ei? Am auzit c la facultate studenii picteaz
i oameni n pielea goal! Asta nu e meserie onorabil!
O ntrebaser i pe Rezi, care i spusese ferm prerea
c tefania trebuie s fac o carier pentru a nu depinde
de un brbat aa cum i se ntmplase ei. Sfatul i exemplul
viu, o greutate n plus pe talerul balanei decise n favoarea
66
Marinela Porumb
*****
n prima zi de curs, asistenta profesorului de pictur le
prezent materiile de studiu din cele dou semestre. Cel mai
mult timp era alocat probelor practice de atelier, unde vor
studia desenul i pictura cu eminentul profesor Paul Sava.
Trei zile pe sptmn, cte ase ore zilnic.
tefania se bucur, acum putea s deseneze i s picteze
ct timp avea chef, altceva nimic nu era important. Primeau
culori, pensule, cartoane gata preparate pentru pictur,
asiuri cu pnze, doar chef de lucru s fie. Era emoionat
i fericit.
Dincolo de iubire
67
68
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
69
70
Marinela Porumb
71
Dincolo de iubire
IX
Se mai ntmpl ceva neobinuit... l cunoscu pe
Valentin.
,,La nceputurile zbuciumate ale lumii, se povestete n
miturile Elladei, c Zeii puternici, tineri i frumoi care se
plictiseau acolo sus, n Olimp, au zmislit oamenii, iar cnd
s-au plictisit din nou, au creat dragostea. Din cnd n cnd,
olimpienii se mai pogoar n sufletele noastre i retriesc n
noi iubirile nestinse. Aa se pare c un zeu nstrunic, un
eros sau doar un amora zburdalnic avea chef de joac cnd
i-a zrit pe tefania i pe Valentin pe strzile Clujului. i
le-a purtat paii astfel c s-au ntlnit la un col de strad.
S-au privit i au trecut mai departe, ceva mai trziu la un
alt col, n alt intersecie se ntlneau din nou. Surprini,
i-au zmbit. A treia ntlnire n aceeai zi nu mai era o
ntmplare, era chiar firul Ariadnei. S-au salutat mai mult
dect cu un zmbet, se tiau deja i s-au privit cu interes. Dar
nu s-au oprit. Destinul mai trebuia s depene ghemul ca s-i
aduc mpreun.
Era ora apte i treizeci de minute cnd tefania se opri
n pragul uii deschise a cantinei. Coada nesfrit din faa
mesei de servit o descuraj. Nu avea nici o ans mai repede
de un sfert de or s ajung la rnd, iar pn la atelier, drumul
nu reuea s-l fac n mai puin de cincisprezece minute.
Nu putea s ntrzie, profesorul era punctual i n afar
de faptul c i s-ar fi fcut observaie nu dorea s piard
explicaiile de la nceputul cursului.
Trecu repede cu vederea irul de studeni, dar nimeni
nu i se pru cunoscut. Tocmai cnd se hotr s se ntoarc
72
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
73
74
Marinela Porumb
- M apropii de 1400.
- Mult Dar hiragana i katakana ce sunt?
- Hiragana e al doilea sistem de scriere japonez, format
din 48 de caractere!
- Parc nu erau destule celelalte!
- Hiragana sunt caractere care reprezint sunete,
respectiv silabe. Hiragana i katakana reprezint silabare
i nu un alfabet. Ele se disting prin faptul c un caracter
hiragana nu se poate descompune n componente separate.
Grafic, cele dou silabare se aseamn, dar se disting prin
faptul c hiragana au curbe mai rotunde, de o elegan mai
feminin, iar katakana sunt formate din linii drepte i cu
coluri, avnd un aspect masculin.
- Mi se pare extrem de complicat. Cu ce ai nceput s
nvei?
- Eu am nceput s nv hiragana, am continuat cu
katakana i acum sunt la kanji. Presupun c asta este ordinea
bun de nvat, deoarece hiragana este principalul mod de
scriere, katakana se folosete pentru cuvintele strine, iar
kanji-urile sunt foarte multe i voi tot nva Dup-amiaz
vreau s fii aici, s i art ceva. La ora douzeci fix.
La ora stabilit, Valentin o atepta. Se plimbar o vreme
pe strzile aglomerate, aparent fr o destinaie precis, pn
cnd ajunser n dreptul unei case scunde, n care se intra
urcnd dou trepte nalte. Sub corni avea o firm sau o
inscripie. tefania nu o observ.
- Intrm aici, i spuse i deschise ua unui gang unde o
lumin difuz nvluia holul lambrisat.
tefania nu ndrzni. Se opri n prag. Nu-l cunotea pe
biatul cu care venise, nu tia aproape nimic despre el, acum
se ntreba ce poate ascunde casa asta i de ce venise aici. i
trecur prin minte scenarii macabre.
- Intrai sau doar blocai ua? se auzi n spatele ei vocea
Dincolo de iubire
75
unei femei.
Intrar. Dincolo de holul ngust era o camer desprit
de mai multe paravane, fiecare cu cte o msu foarte joas,
din lemn viiniu, nconjurat de pernie.
La intrare, trebuia s se descale i s i pun n picioare
nite papucei din psl. Parchetul era lcuit.
- Pe jos ar fi trebuit s fie ,,tatami tradionale ca n
casele japoneze de ceai, dar sunt foarte scumpe
Valentin o conduse n unul din acele separeuri, se
aezar pe cte o pernu, n genunchi: ,,musafirii i arat
respectul nuntru prin ngenunchieri.
tefania privea fascinat peretele.
- Pictura de pe perete se numete n japonez kakemonu
i reprezint, de obicei, un peisaj sau o caligrafie a unei
poezii (haiku). Aranjamentul floral ikebana este nelipsit de
la ceremonia ceaiului.
Muzica instrumental n surdin picura acorduri noi,
necunoscute. Lumina blnd i nconjura ca un voal.
O fat mbrcat ntr-un kimono brodat se apropie i
i ntreb ce vor s serveasc. Valentin comand ceai verde
Sencha.
- Ce kimono frumos, i opti tefania.
- Principiile ceremoniei cer participanilor s admire
doar camera, aranjamentul floral, dar niciodat kimonoul
celorlali, deoarece ei trebuie s se detaeze de orice form
de egoism.
- Nu tiu nimic despre ritualul ceremoniei ceaiului, am
auzit, dar nu tiu cum se desfoar.
Valentin zmbi i continu:
- Ritualul ceremoniei ceaiului este o trire rafinat, care
necesit un deosebit sim estetic, iar atunci cnd este bine
stpnit, ajunge s nu mai fie o simpl petrecere a timpului,
ci una din cile autocunoaterii. Este un mod de via bazat
76
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
77
78
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
79
80
Marinela Porumb
X
Profesorul se opri n faa ferestrei din cancelarie care
ddea spre interiorul curii i privi detaat grupul de studeni
ce se adunaser grmad pe cele trei bnci de sub castani.
,,n fiecare an e la fel - se gndi - sunt inoceni i veseli,
vin plini de sperane, unii dornici s nvee dar cei mai muli
nu au nici o pretenie, nici de la ei, nici de la art. Deseneaz
cu gndul aiurea, iar la final au o diplom i prind un post
de profesor la ar. i rateaz singuri ansa cunoaterii, nu
vor s ptrund mai departe de o imagine colorat ce li se
Dincolo de iubire
81
82
Marinela Porumb
*****
Era ora apte i un sfert dimineaa cnd fetele coborau
grbite scrile cminului studenesc.
Valentin o atepta pe banc. Avea n brae un buchet de
trandafiri galbeni. tefania se ndrept spre el emoionat.
- Sunt de ziua ta! Merii cei mai frumoi trandafiri!
- De unde i ai? se opri speriat. Nu cumva
- Ba da. I-am furat din faa Primriei, azi noapte
Izbucnir n rs amndoi.
- Eti incredibil! Dac te prindea paza?
- Nici un paznic nu poate opri dragostea
Dincolo de iubire
83
84
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
85
86
Marinela Porumb
87
Dincolo de iubire
XI
Fr ca nimic s prevesteasc schimbarea de atitudine,
Paul Sava se opri n spatele ei:
- Ai un pr frumos, tefania Szabo! Mna lui mare
porni de pe cretetul ei n jos, i rsfir degetele puternice
pe ceaf, i atinse gtul abia perceptibil, apoi se retrase.
tefania, concentrat asupra lucrrii de pe evalet, nu
observase c era pauz i studenii ieiser n curte. Atingerea
profesorului o nfior i o neliniti. Sttea lng ea i o privea
cum lucreaz. Se fstci, sngele i urc n obraji.
- Vino la atelierul meu particular din Someeni, dupmas, la ora 17. tiu c nu ai cursuri. Vii? o ntreb cu o voce
optit, surprinztor de blnd
- Nu.
- De ce? se nedumeri.
- Nu tiu. Pur i simplu nu pot.
- Cum nu poi? Ai un motiv?
- Da. Nu vreau s vin. Spunei-mi aici i acum ce avei
de spus!
- Bine! Mai vedem! se ntoarse surescitat i plec.
Trecuser aproape trei sptmni pn cnd tefaniei
i se contur clar n minte ideea c profesorul o ocolete cu
ostentaie. Se apropia de evaletul ei, i privea lucrarea fr
s fac nici un comentariu i se ndeprta tcut.
Se retrgea o mare parte a orelor n nia ferestrei,
lsndu-i s lucreze singuri. De acolo, privirea lui grea o
studia. Nu era acea ntrebare i cercetare exterioar lipsit de
profunzime cu care i priveau studenii modelul nemicat de
88
Marinela Porumb
89
Dincolo de iubire
*****
- Dup-mas vii cu mine la ore? o ntreb Valentin.
Am dou ore de englez la un elev, n cartierul Andrei
Mureanu.
- Sigur, vin, astzi nu mai avem cursuri. mi iau blocul
de desen cu mine i fac crochiuri ct timp te atept n parcul
din faa blocului.
i plcea s se plimbe prin cel mai frumos cartier din
Cluj. ntr-o sear, la nceputul prieteniei lor, Valentin o
chemase jos, la poart. Tocmai venise de la bibliotec, era
obosit, abia atepta s ajung, s fac un du i s doarm.
- Vii acum cu mine! insistase. Nu accept un refuz, nu
plec de aici pn nu vii!
tefania l nsoi, trecnd prin toate strile sufleteti:
contrariere, nemulumire, indispoziie, suprare. Valentin nu
spunea nimic. Nici mcar nu i vorbea. Mergea tcut ca un
cltor pornit la drum lung. Ajunser pe Calea Turzii cnd
tefania se opri n loc:
- Dac nu mi spui unde mergem, mcar spune-mi ct
mai avem de mers!
- Poi s mai ai puin rbdare? De ce vrei s strici totul
acum?
90
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
91
mai eram sigur, de asta a durat att. Mi-era team c n-o mai
gsesc. E i mai frumoas n lumina lunii!
*****
tefania i separ pensulele de culori i le aez
meticulos, fiecare n locaul potrivit din cutia lor de lemn,
cu chei, pe care o inea n poal.
Dezamgit i furioas. Pe obraji i se prelingeau lacrimi
pe care le terse cu mneca halatului. Era a treia oar cnd
profesorul o excludea de la analiza lucrrilor. O fcea voit i
fi, o ignora cu bun tiin, ca i cnd nu ar fi existat, srea
peste lucrarea ei i dac un coleg o lua n discuie, l deruta
cu o ntrebare bine intit, avnd ca obiect o alt lucrare.
Acum i fcea de lucru la catedr cu nite plane, ceea
ce nu-i era n obicei, s rmn dup terminarea orelor.
tefania l observa pe sub sprncenele strnse nervos.
Atepta o reacie din partea lui, presimea c se apropie o
confruntare.
Se ridic s plece mpreun cu Dora, prietena i colega
ei de camer. Profesorul intui micarea i o strpunse cu o
privire rece, distant:
- Tu rmi! Avem de discutat!
Trase aer adnc n piept i i continu acuzaiile:
- Ce se ntmpl cu tine, tefania Szabo, n ultimul
timp? Lucrrile tale sunt att de slabe c nici nu merit luate
n discuie! M dezamgeti!
tefania l privi stupefiat de atacul dur, neateptat, mai
fcu doi pai i se aez pe un scaun. Ceilali studeni ieir
grbii, nchiznd ua n urma lor.
,,N-are dreptate, trebuie s m apr Ca mpins de
un arc se ridic i-l nfrunt cu tot curajul de care era n
stare:
- Mie mi se par chiar foarte bune! i colegilor la fel!
92
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
93
94
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
95
96
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
97
atelierului.
- Nu se socotete! Ghi era ,,nud!
tefania rse i ea, mai mult de hohotele molipsitoare
ale Dorei. n prima lor or de studiu dup model nud,
asistenta profesorului, o domnioar btrn, venise nsoit
de un tnr pe care l prezentase:
- El este Ghi, noul nostru model. Urmtoarele dou
sptmni vom realiza, n culori de ulei, un studiu de nud pe
carton, aproape n mrime natural, iar Ghi ne va poza.
n grup erau apte fete i doi biei. i pregtiser
cartoanele pe evalet, culorile pe palet, pensulele, uleiul
de in i ateptau s nceap lucrul. Ghi se retrase dup
paravanul viiniu s se dezbrace. Apru n cele din urm
n nite indispensabili largi, roz, cu flori, lungi pn la
genunchi. (Nou fiind, ori au uitat s-i spun c trebuia s
poarte un slip sumar, ori din proprie iniiativ mbrcase el
ce avea mai bun). Amuzai i presimind c momentul e unic,
irepetabil i se cere imortalizat, civa studeni deja lucrau
cu srg, schind febril pe tot cartonul indispensabili i flori
n interpretri abstracte, spre deliciul i hazul celorlali.
Derutat, asistenta care avea de respectat o program i o
tem dat, se agita s i opreasc din actul ,,creaiei lor,
motivnd c tema i modelul nu sunt concludente, iar pe
Ghi ncerca s-l conving s renune la indispensabili i s
apar n faa studenilor n goliciunea lui fireasc.
Au czut de acord n cele din urm s gseasc o crp,
ceva cu care s-i acopere partea esenial ce nu o dorea
expus i pictat. Onoarea i fu dat unei zdrene, prfuit
i rupt, cu care se tergea tabla. Bieii o legar cu dou
ireturi i i ncropir un fel de slip protector. Toat agitaia
dur aproape o or, pn cnd Ghi se urc pe podium, lu
poziia indicat i ncremeni nemicat pentru cinci ore, cu
pauze de cte zece minute ntre ele.
98
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
99
100
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
101
102
Marinela Porumb
103
Dincolo de iubire
*****
Pictorul Paul Sava lipsise toat sptmna. La atelier, l
nlocuise asistenta lui i tot ea strnse i lucrrile pentru a fi
notate de profesor. n ultima zi din semestru, tefania rsufl
uurat. O prinse pe Dora de bra:
- Hai s plecm mai repede, nu te mai ncurca atta n
crochiurile alea!
- De ce te grbeti aa? Acum gata, am terminat
semestrul, nu se mai ntmpl nimic Te-ai speriat degeaba,
nici mcar nu a mai trecut pe la atelier
- Aa e, Dora, dar vezi tu... mi inspir team, mai bine
s stau departe de el. i tata mi-a inspirat ntotdeauna fric.
Acas m tot uitam la ceas i m bucuram c sunt multe
ore pn venea de la lucru i dintr-o dat parc manoele
o luau razna i artau ora trei-treizeci. i-mi era team n
fiecare clip c aud poarta deschizndu-se i paii mpleticii
apropiindu-se. Nu tiu cum m temeam mai mult de el,
treaz sau beat, tiu doar c nu voiam s apar i cu ct
trecea timpul, cu att temerea cretea i tresream la orice
zgomot Poate se purta cu mine urt pentru c mi simea
atitudinea ostil sau el tie de ce.
- tii cum se spunea, c btaia e rupt din rai, absolut
necesar, dar pe noi, mama mai mult ne trgea de urechi sau
ne punea la col. Tata, n schimb, nici mcar nu ne certa.
- Mama, ct am fost copil, m mai altoia cu coada de la
lingura de lemn, cu liniarul. Fceam tot felul de prostioare n
contra ei, dar pentru asta n-am avut niciodat resentimente,
tiam c am fost vinovat, uneori le fceam chiar intenionat.
ncercam lucruri pe care mi le interzicea, le provocam cnd
nu era acas.
- Ce lucruri?
- Odat am organizat la noi n curte un spectacol de
104
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
105
106
Marinela Porumb
XII
La celelalte trei examene, Anatomie, Istoria artei i
Perspectiv, lu numai note de zece.
- Luni se afieaz notele pentru probele practice! le
anun Ua vineri, cnd se ntoarser de la ultimul examen.
- Eu plec mine acas. Voi rmnei pn luni? se
Dincolo de iubire
107
108
Marinela Porumb
109
Dincolo de iubire
*****
Dinspre cas, o linite adnc o nvlui.
,,Mama lucreaz n schimbul de dup-amiaz, iar
tata probabil e la pescuit! i spuse cnd nimeni nu o
ntmpin.
Intr n camera ei i aprinse lumina. Trandafirii roii,
strni buchet n vaza transparent de pe mas, ciorchine
imens de petale sngerii, contrastau cu gingia imaculat a
ervetului alb, brodat, peste care se rsfrgeau. Parfumul lor
luase camera n stpnire.
Din dulapul cu rafturi mptur dou prosoape curate i
se ndrept spre fntn. Roata de metal cu butuc de lemn
pe care era nfurat lanul fntnii se derula uor, gleata
atinse luciul apei i se umplu repede. O turn n cele dou
lighene smluite, unul de fa, cellalt de corp i picioare. Se
dezbrc i se spl ncet, de praful drumului, de transpiraie.
Oboseala, emoiile examenelor, gndurile negre adunate
n ultima vreme alunecau i se evaporau ca stropii de ap
sub bumbacul prosopului. Pijamaua din bumbac flauat o
cuprinse n mbriarea ei moale.
Se ntinse n patul mare, acoperit cu dun din puf de
gsc i oft uurat de orice grij:
- Ce bine e acas! Nicieri nu-i att de frumos!
Suferina psihic i stresul ultimelor sptmni se topi
dintr-o dat n somnul lin i odihnitor ce o cuprinse
Se fcuse diminea cnd Lia trase n lateral obloanele
mari de la u i soarele o nclzi cu razele lui. Ua era
deschis i aerul curat, blnd, parfumat cu mirosul florilor o
nvlui. Respir adnc, iar i iar i nu se stura s-i umple
plmnii cu parfumul zorilor.
- Trezete-te c e amiaza pe noi! o ntmpin Lia
bucuroas. Am venit asear s vd cum ai ajuns, dar dormeai
110
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
111
112
Marinela Porumb
n-a avut ce cocea Ilona, credea c toi se duc spre casa lor
S-au scpat de ea
- Ai dreptate, nu m-am ateptat! Eram suprat, mai
ales pe Rezi. Pe ea am iubit-o cel mai mult i a plecat aa,
fr s ne lum rmas bun Nici nu mi-a mai scris
- Pi dac au luat-o tia pe sus, ,,Hai, hai, hai, repede
c plecm, altfel te lsm aici! s-a dus sraca i uite unde
a ajuns, mai bine rmnea, c o farfurie de ciorb aveam i
pentru ea se tngui Lia miloas.
- Mergem la Slite s o cutm? Mi-e dor de ea
- i eu m-am gndit! Tu ct stai acas?
- Dou sptmni, pe urm plec la Baia Mare, n tabra
de pictur, pentru practica de var de o lun!
- Atunci, sptmna viitoare ne ducem pn acolo. S
te interesezi la gar cnd avem tren.
Duminic i luni dimineaa trecur repede, tefania i
despachet geamantanul cu haine, le spl i le ntinse n
curte, la uscat, o ajut pe Lia la buctrie. Spre sear ns,
deveni agitat. Nu-i venea nici s citeasc, nici s se uite la
televizor, nici s se ntlneasc cu vreo prieten, nimic.
,,La ora asta, notele sunt date i afiate. Oare cum mi-o
fi notat lucrrile? M-a ameninat, dar poate n-o fi aa hain la
suflet! Poate nu m-a ameninat serios, o fi ncercat, dac i
pic n brae, bine, dac nu, tot bine, doar mai sunt studente
Mai ales c n ultima sptmn nici n-a fost la cursuri, poate
i bolnav i nu mai vine
Mari dimineaa se trezi cu stomacul fcut ghem. ,,De
notele astea depinde bursa mea pe semestrul urmtor. Nu
sunt dect trei burse.
Atept o jumtate de or pn centralista de la oficiu i
fcu legtura cu Clujul. La cellalt capt al firului Rica, tui
ncurcat:
Dincolo de iubire
113
114
Marinela Porumb
*****
Trenul de la ora nou veni foarte aglomerat. Un
personal, ,,bou vagon cum se spunea, fr compartimente,
ce transporta de la uzina din Cugir muncitorii din schimbul
de noapte i mergea doar pn la Sibiu, risipindu-i de-a
lungul traseului prin staii.
La Miercurea Bi se mai eliber, dup ce coborr toi
pensionarii care fceau naveta la tratamentul cu ape termale,
contra reumatismului.
Gara din Slite era undeva n cmp, comuna nici
nu se zrea din gar, fiind pitit jos, n vale, dincolo de
drumul naional i nici un mijloc de transport nu se ghicea
prin preajm. Plecar pe jos, grbind pasul, cnd o ploaie
rece, avers trectoare, le ud rochiile subiri din bumbac.
Se adpostir sub un copac btrn, la marginea drumului
neasfaltat, plin de gropi i de hrtoape.
O cru tras de doi cai trecu pe lng ele i btrnul
crua, vzndu-le strine i plouate, struni animalele, opri
i le pofti s urce deasupra, pe nite saci cu ln. Era curios
s afle ce treburi le mnau prin prile lor i le iscodi. Lia,
bucuroas c are cu cine povesti, afl tot felul de detalii, nct
i se pru c au ajuns prea repede la pod, unde drumurile lor
se despreau. Btrnul mai avea vreo civa kilometri pn
n satul Vale, iar ele, vreo cincizeci de metri n dreapta.
Sanatoriul aflat n mijlocul comunei, ntr-un parc,
cldire impozant, nconjurat de castani btrni, nu i se mai
pru tefaniei att de nspimnttor cum i-l imaginase de
acas. Era bucuroas c o va ntlni pe Rezi. La poart, ns,
un nou obstacol: portarul.
- Vizitele sunt permise numai ntre orele 14 i 16. Nici o
Dincolo de iubire
115
116
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
117
118
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
119
120
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
121
122
Marinela Porumb
XIII
tefania se rsuci n aternut i se nfior cnd simi
asprimea pturii cazone. Arcurile slbite ale patului de fier
adnceau o covat la mijloc: ,,M simt deja ca ntr-un hamac.
Cum o s dorm aici o lun? M dor toate oasele!
n locul aromei de cafea sau al ceaiului de ment,
mirosea puternic a oareci. Ca un rspuns la gndurile ei,
auzi glasurile fetelor comentnd nemulumite:
- Perna e tare i plin de noduri, de glme mari!
- Asear, Doina a fcut o crim, s-a aezat pe un oarece
n pat i l-a turtit! Era sub cearaf!
- Ce o s spun Pua, se teme i de hamsterul Uei!
- Aici e plin de ,,hamsteri cenuii!
- Trebuie s gsim o pisic! Pn atunci nu-mi scot
hainele din geamantan!
Le asculta pe colegele ei cum povestesc i nu avea
curajul s se ridice. Cltoria cu trenul pn la Baia Mare
fusese lung, aproape zece ore. Asear a ajuns trziu i fetele
Dincolo de iubire
123
124
Marinela Porumb
125
Dincolo de iubire
*****
tefania se ntoarse acas mai linitit dup ce lu
hotrrea s-i povesteasc mamei cum de a pierdut bursa.
Discuia nu mai putea fi amnat. Cu ct mai repede,
cu att mai bine, doar s nu fie i tatl ei prin preajm, c nar fi ndrznit cu nici un chip s i spun.
Momentul potrivit se ivi a doua zi, la amiaz, cnd
Arpad nu veni la mas la trei i jumtate cum trebuia s
ajung.
- Hai s mncm, Fany, c se rcete mncarea, o chem
Lia din pragul buctriei.
Fata apru grbit, bucuroas c tatl ei ntrzie. ,,Mai
bine mncm pn nu apare, c nu-mi place s-l vd cum
mnnc cnd e beat. mi trece pofta.
Se aezar amndou la mas, Lia fcuse glute cu
prune tvlite n pesmet rumenit i zahr tos. Alturi, un bol
cu crem de zahr ars. tefania mnca cu poft i nu arta
ct de preocupat era s gseasc un moment prielnic pentru
mrturisiri. Mama ei o privea cu admiraie:
- Nu mi-ai povestit cum a fost la practic, ai venit aa
bronzat, eti ca o negres. i vine bine bronzul, culoarea
ochilor ti pare mai verde!
- De la cine am motenit eu ochii verzi, mam? Tu i
tata i avei cprui
- Mai tiu i eu de unde? rspunse pierdut Lia. Poate
te-a schimbat la spital, glumi. Te-am luat pe o gleat de
tre, doar i-am povestit
- Vrei s te cred? ripost tefania nemulumit, pe
vremea aceea nici nu era maternitate n sat, buna Ana a zis c
ai nscut acas, cu moae. Astea sunt glume pentru copii, ca
i povestea cu barza, iar eu nu mai sunt copil, n-ai observat?
126
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
127
128
Marinela Porumb
129
Dincolo de iubire
XIV
Trecu septembrie i fetele se regsir bucuroase, n
aceeai camer de cmin. Materii noi, profesori noi.
Autobuzul hodorogit circula cu geamurile deschise
pentru c era cald i curentul mai aducea cte o boare de
vnt. n interior mirosea puternic a bitum topit de la asfaltul
ncins de pe drum. tefania se ridic de pe scaunul din spate
i se apropie de u, s coboare la urmtoarea staie. Lng
ea, dou studente de la filologie i mprteau impresii din
vacan:
- A, era un tip mai ciudat. Fcea baie mbrcat i nclat,
nota cu bocancii n picioare, se distrau toi pe seama lui, dar
nu-i psa. La excursia cu vaporaul pe Dunre, dincolo de
Orova este un loc unde vaporaul se apropie foarte mult de
130
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
131
132
Marinela Porumb
133
Dincolo de iubire
*****
n semestrul doi, pe afiier se anunase c sunt trei
burse de studiu de patru luni, la Paris i toat grupa era n
fierbere. Fiecare i-ar fi dorit s ajung n capitala Franei,
s se plimbe prin cartierul Montparnasse, s viziteze muzeul
Louvru, ce gzduiete statuia Venus din Milo, Gioconda
lui Leonardo da Vinci, tablourile marilor pictori francezi.
S cunoasc istoria Franei prin monumentele ei celebre:
palatul Versailles, Arcul de Triumf, Obeliscul, Mormntul
lui Napoleon, mormntul sculptorului Constantin Brncui
din cimitirul Montparnasse, al lui Auguste Rodin, malurile
Senei cu pleiada de pictori consacrai sau anonimi Care
artist de aici sau de oriunde nu viseaz s vad Parisul?
Alegerea celor trei studeni se fcea prin prezentarea
ntr-o expoziie a unor lucrri practice, cte trei de fiecare
student. Temele erau la alegere, pentru ca fiecare s dea
msura creativitii sale n domeniul preferat. Votul venea
att din partea studenilor, ct i a profesorilor. Trei dintre
134
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
135
pline de magie.
- Nou ni se cere s fim noi nine nainte de a nva
cine ne sunt naintaii...
- Da, e punctul lor de vedere, aa nu vom avea o baz
solid care s le pun n pericol statutul lor de pictori
consacrai.
- Nu vreau s devin un epigon al lui Paul Sava, s imit
fr ,,spirit creator ideile luiglumi Dora cu subneles.
- Toi marii artiti au avut influene din naintaii lor.
Uite, Van Gogh a fost influenat de Toulouse-Lautrec,
Gauguin, Pissaro i Seurat. n trasarea precis a contururilor
este o clar influen japonez. La pictarea suprafeei apei, se
pot descoperi urmele pointilismului. Pe mine, cel mai mult
m impresioneaz armonia pe care o creeaz prin amestecul
culorilor complementare.
- Ai auzit c profesorul Sava e printre cei din comisie,
cu 50 % din puterea de decizie?
- Tu glumeti, Dora? se tension tefania. Credeam c
am scpat de el. n ultima vreme, drumurile noastre nu s-au
mai intersectat.
- tiam de ieri, dar nu am vrut s i stric dimineaa,
s-i poi termina tabloul n linite. Ai mai aflat ceva despre
Valentin?
- Nu, n-am auzit nimic. Dac ar fi fost n Cluj, nu se
poate s nu-l fi vzut cineva pe strad, la cantin, undeva
ncerc s nu m mai gndesc la el, dar nu-l pot alunga din
gndurile mele, din suflet. Prea e prezent peste tot pe unde
am fost mpreun, s-a integrat perfect n fiecare tablou pe
care mi l-a artat. Contient sau nu, a creat momente unice,
ce mi vor rmne n suflet, ritmuri dincolo de iubire.
Pregtirea slii de expoziie i aranjarea tablourilor pe
simeze s-a organizat luni, cu mult frmntare din partea
136
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
137
potoli.
- mi pare ru de spectacol, le spuse mai linitit i i
terse ultimele lacrimi ce-i curgeau de sub pleoapele nroite.
Nu tiu ce mi se ntmpl, nu e numai dorul de Valentin,
simt ceva mai profund, o durere mare, ca un presentiment i
nu tiu de unde vine. Gata, m-am calmat, sper c a fost doar
presiunea sub care am lucrat.
- Haidei s ieim n parc, le propuse Rica, afar e soare
i miroase a primvar!
- Nu vin, m simt foarte obosit, se scuz tefania,
mergei voi.
De fapt, nu voia s se ntlneasc cu alte amintiri.
- Rmn i eu cu tine, i zise Dora, fac un du i pe
urm vin s-i povestesc cum am cunoscut astzi un biat la
bibliotec. l cheam Epaminonda.
- Epaminonda? Era un general teban, care s-a distins
n luptele de la Mantineea, cnd a nfruntat armatele Spartei
i Atenei, nainte de anul 400 .H. Dac ai rbdare, i
povestesc
- Nu cred c este el, arat mult mai tnr i cu muchii
pe care i are a fcut numai pictur, zmbi Dora.
Era bucuroas c tefania se gndete n alt parte
dect la Valentin.
- Szabo tefania! Szabo! Se auzi o voce pe coridor.
Dora deschise ua:
- Aici, la 103!
- Ai o telegram!
- Doamne, s nu fie de ru!
tefania sri din pat i smulse telegrama din mna Dorei.
O deschise nfrigurat, cu minile tremurnd - telegramele
nu aduc niciodat veti bune - ,,Ateapt-m mine la staia
Oper Stop Ora opt Stop Mama.
Dora o privea nelinitit. Voia s afle mai repede
138
Marinela Porumb
XV
tefania o vzu pe mama ei cobornd din autobuzul
supraaglomerat, nghesuindu-se s ias dintre bagajele,
plasele i sacoele care ocupau intervalul prea strmt fa de
mulimea cltorilor agitai.
- Ai avut loc? o ntreb cnd citi pe faa ei oboseala.
- Nu, am venit n picioare. Bine c am ajuns. Autobuzul
a fost tot drumul aglomerat, toi cltorii veneau la Cluj.
Hai, s intrm undeva s stm jos. Precis n-ai mncat de
diminea. i eu sunt obosit. Ce mai faci? Cum merge
cu coala c nu mi-ai mai scris de mult. Am tot ateptat n
fiecare zi potaul
- Am avut mult de lucru, trebuia s termin trei lucrri
pentru o expoziie...
I se pru deodat c mama ei nu o ascult, c vorbete
Dincolo de iubire
139
singur.
Intrar la ,,Aperitiv. Msuele joase, cu bnci din lemn
de brad lcuit erau libere. Se aezar n colul cel mai retras
al slii.
- Ce vrei s comandm, servim creier cu ou?
tefania se ridic, plti la cas dou porii i un suc,
lu dou pahare curate de pe vitrin i se ntoarse la mas,
ateptnd comanda. Se aez n faa mamei i o privi atent.
Prea preocupat i foarte trist. Parc slbise
Simea tensiunea din aer i se opri dup ce rscoli de
cteva ori cu furculia n creierul prjit. Nici mama ei nu
mnca, se strduia s nghit, privind n tvia cu creier de
parc i citea viitorul n formele ntortocheate
- Spune-mi, mam, ce s-a ntmplat! De ce ai venit?
De fapt, m bucur c ai venit, dar simt c ceva nu e n
ordine
- Am cancer!
- Ce-ai spus? se sperie tefania. Cum s ai cancer? i-ai
fcut analizele?
- Le-am fcut la noi la policlinic i m-au trimis aici, la
oncologie, s m operez. Scoase din geant mai multe foi cu
rezultate i i le ntinse.
tefania le lu i le rsfoi fr s neleag mare lucru
din ele.
- La ce ai? nu ndrzni s mai rosteasc cuvntul,
acum c posibilitatea era iminent.
- La piept. Lia se uit mprejur, s fie sigur c nimeni
nu o vede - sala era goal - , i descheie bluza alb tricotat
i pe snul ei, tefania zri o pat mare, roie, ca o garoaf.
Atinse uor cu degetul i simi un nodul ct un ou de
prepeli.
- De cnd ai asta?
- De vreo lun. Mi-a czut o carte de pe dulap cnd am
140
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
141
142
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
143
144
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
145
146
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
147
148
Marinela Porumb
XVI
Scrisoarea pe care a primit-o tefania de acas, cu doar
o sptmn nainte de sfritul sesiunii, a nelinitit-o i a
determinat-o s i strng n grab lucrurile. Ziua fusese
istovitoare, cafeaua but n cantiti prea mari, somnul care
nu mai lipea gean de gean dect cteva ore pe noapte, fcea
ca stresul s fie intens, cu att mai mult cu ct se acumulase
tensiunea din timpul examenelor grele.
- Unde pleci acum, cnd poimine avem examen? o
ntreb Dora complet nedumerit.
- Merg acas. Scrisoarea pe care am primit-o de la mama
a fost scris n urm cu o sptmn, a ntrziat foarte mult
pe drum. Dac a fi primit-o la timp, mergeam smbt i
m ntorceam luni. Mama e destul de confuz, mi tot repet
s o iert c asta a fost singura soluie, dar nu am neles
la ce se refer. Ciudat este i faptul c mama se tot scuz
ceea ce nu i st n caracter. Nu pot s mi dau seama ce s-a
ntmplat i nici s atept pn dup ultimul examen nu pot.
Sunt convins c dac nu ar fi fost ceva foarte grav, nu m-ar
fi tulburat cu rndurile ei.
- i cu examenul ce faci?
- l amn pe toamn. tii c a fost foarte bolnav i
sunt ngrijorat pentru ea, rspunse tefania i nchise
geamantanul, asigurndu-l din curele.
Dincolo de iubire
149
150
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
151
152
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
153
s-a ntlnit n drum, cine l-a mai vzut i de data asta beat.
- Hai, mam, s bem cafeaua afar, la soare!
- mi pare ru, Fany, aa a fost s fie! Anul viitor termini
facultatea i vei avea viaa ta, vei hotr pentru tine i poate
o s te cstoreti, s ai familia ta!
- Nu neleg! Doar nu mi-ai trimis scrisoarea s mi spui
asta! Spune-mi, de ce divorezi? De ce ai vndut casa? Am
i eu dreptul s tiu??
tefania o cuprinse pe dup umeri i o strnse n brae.
Mama ei avea atta for moral, era nenduplecat n tot
ce-i propunea, muncise att de mult i ndurase lipsuri, s
poat cumpra o cas frumoas, care s o ridice mai sus pe
scara social, fcuse sacrificii, iar acum, dintr-o dat, renuna
la lupt, se declara nvins definitiv? Ca i cum ar fi neles
vorbele Ecleziastului, ,,i totul e deertciune, doar acum?
O tcere grea se aternu, ca o plapum nevzut ce
acoper i pstreaz sub ea cldura i miazmele greu de
suportat ale unor strvuri n putrefacie. Simea c se
sufoc:
- Spune-mi, mam, ce se ntmpl?
- Mi-a fost team, tefania! Sptmna viitoare, tatl
tu va fi anchetat, trebuie s se prezinte la Tribunalul din
Trgu Mure. I-au spus s-i ia i haine de schimb, n caz c
va fi arestat.
- Doamne! Nu se poate, mam! Ce s-a ntmplat?
- A avut un control i i-au gsit lipsuri mari la magazia
de materiale!
- Trebuie s fie o greeal! Dac au fost lipsuri mari,
e o greeal! Voi ai cumprat casa cu civa ani nainte de
a lucra el la depozit, au fost optsprezece ani de renunri.
Cnd luai salaiul nici nu ajungeai cu banii acas, intrai direct
la CEC i i depuneai pe carnet, de team s nu fii tentat s
cheltui vreun bnu.
154
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
155
156
Marinela Porumb
XVII
Stteau amndou n camera ntunecoas, lng teracota
maro, prins n zidul dintre dormitor i buctrie.
Un foc mocnit ar fi nclzit aerul umed i rece, dar
era sfritul verii i aici nu cumpraser nc lemne, iar cu
plecarea pripit, cele de dincolo rmseser n opron.
tefania deschise fereastra spre strad i aerul cald
ptrunse n dormitor, numai pn n dreptul perdelei groase,
din dantel croetat de mn, o relicv neschimbat de
zeci de ani, motenit ca i casa, din generaie n generaie.
,,Ferestrele sunt att de joase c a putea s ciupesc trectorii
de picioare, se nveseli fata. ,,Dar dac ridicm perdeaua,
toi se vor uita n cas la noi. Aa-s oamenii, curioi.
Camera avea o mobil veche i ieftin, desperecheat: un
pat cu tbliile de lemn i salteaua umplut cu paie, acoperit
cu o cuvertur croetat n ptrate multicolore, de ln,
peste aternutul lor de damasc alb; o mas dreptunghiular
nvelit cu o fa-imitaie de covor persan, decolorat i pe
Dincolo de iubire
157
158
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
159
160
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
161
162
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
163
164
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
165
Flori de miozotis
Ochii ti limpezi, luminoi i verzi
Cmpii cu ierburi unduind n soare,
Cu flori de miozotis albastre-cenuii.
Nelinitite umbre trec uoare
i-ntunec privirea.
i o clip-n zbor slbatic
Cai albi se ascund n zare
i-n saltul lor nvalnic
Trec norii n fuioare
Umbrind cmpia
n nesfrita deprtare.
Att. O clip ct un veac
Ca norul ce se duce
Alunec tristeea
Albastre flori de miozotis
Cmpii strlucitoare-n soare
De verde crud ca ochii ti.
A nchis caietul, l-a strns la piept i mi-a optit:
- El nu tie c i-am scris poezii. E artist, dar nu e att de
romantic. Vrei s-i mai citesc una?
Am cltinat din cap aprobativ. mi plcea s i ascult
vocea cald, cu inflexiuni.
- Asta nu are titlu. Am scris-o azi noapte:
Ochii ti verzi ntunecai precum pdurea
M atrag spre adncuri cu luciri de stele
S m cufund n marea lor senin
Ca fluturii de noapte n lumin.
166
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
167
168
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
169
170
Marinela Porumb
*****
tefania se simea puin jenat c o suprase pe mama ei
cu o sear nainte. Intenia de acum era s pregteasc micul
dejun i s-l aduc Liei la pat, ca s atenueze starea de tensiune
care le nvrjbise pe amndou n urma discuiei. Deschise
ochii i privirea i se opri pe tavanul crpat, ridurile vechi
ale casei eseau n zugrveala cenuie detalii necunoscute
i tainice. Puzderie de riduri, zeci de destine trecute pe sub
articularea concav, prins n ,,cheie de bolt de meterii
unor vremuri att de ndeprtate c nu mai rmsese din ei
nici pomenirea. i asta se terse n uitare.
Dintr-o dat, toate bunele ei intenii se risipir. Se
ntoarse cu faa spre perete i nchise ochii s nu mai vad
carpeta cusut n kelim, roas pe alocuri de molii. i acoperi
faa cu perna i mirosul de damasc proaspt apretat o readuse
la starea de somnolen. Se trezi scuturat de Lia.
- Hai, trezete-te, somnoroaso! Cafeaua e gata.
Se ridic cu o senzaie intens de disconfort i
nelinite.
- Ce spui, mam, nu ai vrea s m trezeti dup moda
Dincolo de iubire
171
oriental?
- Asta cum vine? ntreb Lia curioas, nu am auzit de
alt fel. Poate cu o gleat de ap rece?
- Vai, mam, nu-mi f alt oc!
- Dar atunci, cum? se art interesat.
- La europeni, ntotdeauna s-au trezit oamenii unii pe
alii prin zglire i au deschis ferestrele s intre aer curat
i s alunge visurile. Orientalii sunt mai rafinai, ei cred c
somnul e o lume mai bun, mai dulce i se cuvine atunci
cnd trezeti pe cineva s nu-l bruschezi, s nu intervii cu
brutalitate n destrmarea visului, s nu-l tulburi pe cel ce
doarme. Pe cel trezit aici, oricum l ateapt necazurile vieii
de zi cu zi. Aducndu-l brusc n realitate, i creezi o traum
n plus. De multe ori mi s-a ntmplat, cnd m-am trezit
neateptat, s am senzaia c am fost smuls dintr-un loc
unde mi era bine. S-mi par ru c m-am deteptat..
- Dar cum ai vrea s te scol?
- Dup moda oriental sau egiptean: cu micri uoare
se scarpin ncet talpa cu degetele, uor, ca s nu o zgrii,
dar ferm ca s nu o gdili. Sau faci un masaj uor.
- Bine, bine, cnd te trezeti tu naintea mea, s mi
ari! A vrea s prind i eu ziua aceea, spuse Lia obinuit
de cnd se tia s se trezeasc singur dis-de-diminea. S
te speli i mncm. S bem cafeaua pn nu se rcete.
tefania privi ligheanul vechi, uzat, pe care Lia l
frecase ndelung cu Tix.
- Mai bine toarn-mi nite ap, o rug fata i fcu
palmele cu, s prind uvoiul rece, transparent, deasupra
ligheanului cu smalul srit n cteva locuri.
Se terse cu un prosop curat i se simi dintr-o dat
nviorat.
Franzela alb era proaspt, semn c Lia trecuse i
pe la magazinul de pine, de diminea. Tiat felii, coaja
172
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
173
174
Marinela Porumb
XVIII
- Ce mai face tat-to? o ntreb buna Ana i i puse
jos, n fa, ,,corfa de nuiele cu pere pergamute pe care o
aduse din camera de la strad, unde se pstrau la rece toate
buntile.
tefania alese o par mare, coapt, colorat n nuane
superbe, de la verde-glbui pe o parte, la rou pe cealalt,
prguit de soare. O cntri n mini. Nu se ndura s mute
din frumuseea perfect a fructului.
- Ce pere frumoase! Tot aa, cu roaba, le aduci de la
grdina din captul satului?
- Tot, c n-am tractor! glumi buna Ana.
- Roaba din lemn de stejar e grea goal, dar cnd o
umpli cu fructe i zarzavaturi abia o ridici iar grdina e
departe
- M-am nvat de atta amar de ani!... Spune-mi ce
face tat-to?
- E n spital nc nu m-am dus pe la el. tii ce urt
se purta cu mine i nu mi-e drag s-l vd. Cred c el e
vinovat de tot ce ni s-a ntmplat. Pe mine, desprirea lor
m-a afectat foarte mult. Toat viaa mea e dat peste cap.
M simt de parc m-au smuls dintr-un pmnt bun i m-
Dincolo de iubire
175
au lsat cu rdcinile n soare, nu mai tiu ce s fac. Numi gsesc locul. Seara, cnd m culc, nchid ochii i mi
imaginez c sunt acolo, n fotoliul cu picioare de animal, pe
care l uram cnd eram copil i acum mi-e att de drag. A da
orice s m mai trezesc n el, n sufrageria rcoroas, unde
nu fceam niciodat focul din economie de lemne. S-mi
caut cteva cri n bibliotec i apoi s cobor n buctrie i
s-mi nclzesc minile la cldura sobei argintii, cu dob de
rumegu, ce se ncingea deasupra, nroind metalul capacului
ca ntr-o fierrie, s inspir mirosul lemnului de fag ncins sau
a merelor coapte pe marginea sobei, ce freamt, tresalt
cnd pocnete coaja lor lucioas, maronie i miezul sfrie
bolborosind i prelingndu-se n uvoi subire...
Buna o privi cu ochii ei albatri, limpezi, i leg basmaua
crem, cu picele, sub brbie i se aez pe scunelul mic din
faa sobei, cu braele pe genunchi. Tenul i mai pstra o urm
din frumuseea de altdat, n pomeii obrajilor, neatini de
cutele vremii, uor mpurpurai.
- Du-te s-l vezi. Acum i btrn i singur, du-te la el,
nu ine mnie!
- Nu in, dar mi se pare c el ine, parc i este tot ciud
pe mine i nu tiu de ce.
- Copiii nu le tiu niciodat pe toate ale prinilor c
aa e viaa lsat, fiecare cu vremea lui. Toi avem pcate,
are i tat-to destule, dar nu le judecm noi. Ce ncjit o fost
atunci cnd mam-ta o pierdut biatul, acum i drept c el o
fost de vin, da` rul l-o fost fcut, degeaba s-o mai ncjit.
- Cnd a pierdut mama biatul, c nu mi-a povestit?
- Nu i-o spus? De ce nu i-o fi spus Pi cnd o fost
or venit la o nunt aici, la Zal. Mam-ta era groas, vreo
opt luni s fi avut. El o jucat tot cu altele, ea sttea, sraca,
pe banc i se uita la el, parc nu veniser mpreun. La o
vreme, n-o mai rbdat i s-or certat. Ea o venit la mine i el
176
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
177
178
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
179
180
Marinela Porumb
XIX
- Nu mi-ai terminat povestea, mam. Nu mi-ai spus
dac Sisi a mai venit atunci la buna sau nu, dup ce te-ai
ntlnit cu ea la cofetrie.
Lia spl cetile i farfurioarele de cafea, le puse la
scurs i se terse pe mini. Lu ghemul de a crem cu acul
de dantel nfipt n el i cu un nur mpletit atrnnd ca o
sfoar groas i se aez pe scaun, lng fereastr. Oft
ngndurat, rsuci de cteva ori aa pe degetul arttor i
ncepu s mpleteasc repede cu acul, la nurul de macrame.
Se vedea din oviala cu care evita s nceap c i venea
greu s rennoade firul povetii.
- Nu, n-a mai venit. i nici nu ne-am mai ntlnit vreo
dou luni. Atunci ne-am certat puin, eu nu eram de acord
cu purtarea ei, dar, pe de alt parte, mi era mil de ea. O
Dincolo de iubire
181
182
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
183
184
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
185
186
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
187
188
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
189
190
Marinela Porumb
XX
Lia se ntoarse de la serviciu trziu. n drum, trecuse pe
la alimentara din col s fac cteva cumprturi. Plasa grea
o puse pe mas, fr s mai despacheteze buntile.
i arunc sandalele albe din picioare, execut micri
uoare pentru a-i dezmori tlpile obosite, masndu-i
gleznele amorite i pulpele cu un nceput de varice. Se
dezbrc n buctrie, lng cuierul pom pe care i agase
cu o sear nainte rochia simpl de poplin i orul alb, cu
ciupercue, i schimb hainele, apoi descul intr n camer
s i aranjeze pe umera fusta vernil i bluza de mtase cu
buline oliv.
Mrgelele rmaser la gt, podoab cuminte, pn ntrun trziu, cnd le va descoperi uitate i le va dezlega de datoria
lor. Se spl pe mini i pe fa cu ap rece, n ligheanul de
pe taburet. Se simi imediat proaspt i reconfortat.
tefania, pe scaunul de la fereastr, citea cufundat
n lectur, din cursul pentru examenul amnat. Cnd auzi
zgomot de vase n buctrie, ls caietul pe pervaz, se ridic,
se apropie de mama ei i o srut pe frunte. Era mai nalt i
asta o ncnta.
- Cum a fost astzi? Ai avut mult de lucru? Mi se pare
c eti obosit!
- M dor picioarele, n-am stat o clip jos, avem
foarte multe comenzi. Dup plecarea ta, o s lucrez i ore
suplimentare, dar pn pleci, m gndeam s profit de faptul
c eti aici i s mai stm mpreun.
- Noi nu prea am povestit amndou, tot timpul aveai
ceva de lucru, parc ie ti-a dat Dumnezeu munca atunci
Dincolo de iubire
191
192
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
193
194
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
195
196
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
197
ieftin.
O politee rece i inexpresiv era tot ce puteai s-mi
oferi. Aa credeai, biet suflet neneles, dar nu tiai, nici nu
bnuiai c mi-ai dat mult mai mult. Nu tu mi-ai asigurat
nemurirea ntr-o pictur efemer, ci eu i-o voi asigura,
n via. ntr-o via real n care prin mine vei deveni
nemuritor Aveam n seara aceea, s-i transmit ceva mre
i atitudinea mea purta acest mesaj, pe care, din pcate, l-ai
pierdut
Elizabeth
tefania citi i reciti scrisoarea pe care Sisi o scrisese
pentru Paul n seara n care avusese loc vernisajul expoziiei
lui, seara n care ea simise cderea de pe piedestalul
unde iubirea pentru el o urcase, jos pe treapta decadent a
obiectelor folosite i aruncate.
Era profund impresionat de inuta moral a fetei care
mai avea puterea nu s se lamenteze, dimpotriv, cu mult
calm analiza comportamentul iubitului, ntr-un moment att
de delicat pentru ea, nu implora i nu cerea iubirea, ci o
cntrea i o analiza.
Ceva nu se lega, nu putea s neleag.
Nu nelegea cum a fost posibil ca o persoan att de
puternic, cerebral, cu un spirit liber, independent, cultivat
i frumoas s fac, n cele din urm, un gest disperat.
mpturi scrisoarea, o nchise n plicul roz i o aez n
cutie.
Lia apru n cadrul uii cu o tav, acoperit cu un ervet.
mbrcase o rochie de mtase, sub de orul cu ciupercue.
Era pieptnat ngrijit, prul negru vopsit proaspt se ondula
natural, lsnd descoperit fruntea. Avea un ten frumos, cu o
piele fin, aproape translucid. ,,Seamn cu buna Ana, doar
c buna are ochii albatri, iar ai mamei sunt cprui. Mi-ar fi
198
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
199
200
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
201
202
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
203
204
Marinela Porumb
205
Dincolo de iubire
XXI
206
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
:
.
207
208
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
209
210
Marinela Porumb
*****
Dincolo de iubire
211
212
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
213
214
Marinela Porumb
XXII
Dincolo de iubire
215
216
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
217
218
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
219
220
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
221
222
Marinela Porumb
*****
Dincolo de iubire
223
224
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
225
226
Marinela Porumb
XXIII
Dincolo de iubire
227
228
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
229
230
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
231
232
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
233
234
Marinela Porumb
XXIV
Dincolo de iubire
235
236
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
237
238
Marinela Porumb
*****
239
Dincolo de iubire
XXV
240
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
241
242
Marinela Porumb
XXVI
Dincolo de iubire
243
244
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
245
246
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
247
248
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
249
250
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
251
252
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
253
254
Marinela Porumb
XXVII
Dincolo de iubire
255
256
Marinela Porumb
*****
Dincolo de iubire
257
258
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
259
260
Marinela Porumb
261
Dincolo de iubire
XXVIII
262
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
263
264
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
265
266
Marinela Porumb
267
Dincolo de iubire
XXIX
268
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
269
270
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
271
272
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
273
274
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
275
276
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
277
278
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
279
280
Marinela Porumb
mnnce.
Abia dac gusta, s nu o supere, lsndu-i btrnei
i poria ei, ca s-i ajung i n ziua urmtoare, s nu mai
gteasc. Pofticioas, btrna nfuleca totul, nelsnd nimic
pe a doua zi. Dac se ntmpla s rmn ceva, noaptea, pe
fat o trezea zgomotul lingurii hrind n farfuria de tabl.
,,Se ntremeaz ca Ghenvica, zmbi tefania, amintindui istoria pe care buna Ana o povestise despre o femeie
din captul de sus al satului. Era att de slab, bolnav,
pduchioas, amrt, vai de capul ei, sttea n pat i i
atepta moartea, cnd doi tineri cstorii, miloi, se hotrr
s o ia spre ntreinere cte zile ar mai fi avut de trit i s
o ngroape cretinete. n schimb, le-ar fi rmas lor casa, o
drpntur, dar tot era ceva. Splat, hrnit i ngrijit, se
nzdrveni Ghenvica, prinse putere i curaj, n scurt timp i
goni pe cei doi i se mrit cu un brbat mai tnr dect ea.
i-a mai trit muli ani, ngropndu-l i pe acela.
tefania alese cteva picturi executate n acuarel din
mapa cu lucrri i se hotr s mearg la verioara ei Marcela,
s i le druiasc i s i cear nite bani mprumut.
Marcela locuia ntr-o vil somptuoas, primit de tatl
ei, de la Primrie, pe linie de partid. Fusese confiscat de la
nite sai care renunaser la cetenie, la bunurile imobiliare
i se repatriaser n Germania. nainte, locuiser la bloc, ntrun apartament spaios, cu patru camere.
i deschise biatul care se ocupa de grdin, un tnr
saiu, scund i ndesat, cu minile bttorite i unghiile
conturate de o linie neagr de pmnt. O conduse pe terasa
mbrcat n vi de vie din spatele casei. Era jumtatea
lunii august i strugurii ncepuser s-i schimbe culoarea,
ddeau n prg.
- Vrei un strugure? o ntreb dup ce ciuguli cteva
Dincolo de iubire
281
282
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
283
284
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
285
286
Marinela Porumb
287
Dincolo de iubire
XXX
288
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
289
290
Marinela Porumb
291
Dincolo de iubire
XXXI
292
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
293
294
Marinela Porumb
*****
- Buun ziiiua!
tefania tresri cnd auzi maina crem oprindu-se lng
ea.
- Nu te-am mai vzut de mult timp, zise Rudolf i parc
maina alturi pe marginea drumului. Cobor foarte vesel, i
lu mna i o srut, reinnd-o timp ndelungat n minile
lui.
- N-am mai fost pe la atelier. Mi-am terminat picturile,
le-am i mpachetat, acum problema la care m gndesc este
transportul lor la Cluj. Particip la o expoziie i colegul cu
care mergeam a renunat. Soul meu nu se poate dispensa
de main dou zile, iar eu trebuie s rmn pn n ziua
urmtoare. Cunoti pe cineva care ar putea face un transport
Dincolo de iubire
295
296
Marinela Porumb
XXXII
Dincolo de iubire
297
298
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
299
300
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
301
302
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
303
304
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
305
306
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
307
308
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
309
310
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
311
312
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
313
314
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
315
316
Marinela Porumb
317
Dincolo de iubire
XXXIII
Se aplec deasupra patului i privi cu atenie chipul
linitit al Claudiei. Se prefcea c doarme, n ateptarea
srutului de ,,noapte bun. De ndat ce tefania i-ar fi atins
cu buzele fruntea, ar fi srit s o cuprind cu braele ca o
caracati, s o ia prizonier i s nu o elibereze pn nu i-ar
fi smuls promisiunea unei poveti.
- Sunt obosit i m dor ochii, draga mea, astzi nu i
citesc nici un basm!
- Dar stai lng mine, cinci minute, cinci minuele mici!
insist fetia, hotrt s nu cedeze chiar aa repede. Nici nu
vreau basm!
- Nu te cred, vrei tu ceva! i mngie prul i i cuprinse
obrajii n palmele calde. Spune repede ce vrei, pn nu trec
318
Marinela Porumb
toate minuelele!
- Vreau s in n mn, pn adorm, mrgeaua fermecat
a bunei Ana, mrgeaua albastr.
- Bine, se nvoi tefania, numai de data asta. Nici mie,
ct am fost copil, nu mi-a dat-o vreodat.
-Promit c nu o pierd tii ce vd eu nuntrul ei?... O
pisicu cu fund albastr
- Altceva mai vrei? o ntreb tefania. Vd dup cum i
sclipesc ochiorii c mai ai o dorin!
- Vreau o poveste adevrat, de cnd erai tu copil, o
poveste cu buna Ana!
tefania se aez pe marginea patului nvelit n aternutul
roz, imprimat cu scene din povestea ,,Alb ca zpada, iar
fetia se retrase ct mai mult, s i fac loc, apoi i puse
capul n poala ei:
- Mai joac-te cu degetele n prul meu, o rug.
tefania i cuprinse uviele de pr ntre degete i le
prefira uor, n timp ce gndurile i se ntorceau undeva
departe, n trecut.
- Buna Ana era o femeie micu, sprinten i foarte
harnic.Avea ochii albatri, ca dou flori de nu-m-uita, pielea
subire i transparent, i se vedeau pe tmple vinioarele de
snge ce pulsau, iar n obraji avea doi bujori pe care i ciupea
din cnd n cnd, pe ascuns, ca s fie rumen i frumoas,
uite, aa cum te ciupesc eu acum pe tine! tefania o ciupi pe
Claudia, iar fetia i ntoarse ciupiturile nu numai n obraji,
ci pe toat faa i povestea degener ntr-o vnzoleal i-o
mbrnceal cu hohote de rs nestvilite.
- Gata!... Mai spui?? ntreb fetia rznd.
- Spun. Avea o coad frumos mpletit, cu un nur, pe
care o rsucea n jurul capului i o prindea n agrafe. Nu-i
lsa prul descoperit, purta acas ntotdeauna o basma crem,
cu picele maro, pe care o lega uor sub brbie, iar cnd
Dincolo de iubire
319
320
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
321
322
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
323
324
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
325
326
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
327
328
Marinela Porumb
329
Dincolo de iubire
*****
330
Marinela Porumb
XXXIV
Dincolo de iubire
331
332
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
333
334
Marinela Porumb
335
Dincolo de iubire
XXXV
336
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
ordine.
337
338
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
339
340
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
341
342
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
343
344
Marinela Porumb
XXXVI
Dincolo de iubire
345
346
ai?
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
347
348
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
349
350
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
351
352
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
353
354
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
355
356
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
357
358
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
359
360
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
i viaa lui.
361
362
Marinela Porumb
Dincolo de iubire
363
364
Marinela Porumb