Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Fiecare
hotrre
neprtinitoare
micoreaz puterea minciunii, afirm
adevrul, d natere binelui i distruge
rul la fel cum hrana distruge foamea.
Moliciunea,
afemeierea,
starea
bolnvicioas, ataamentul de locurile
natale, viaa mbelugat, temerea - iat
cele ase obstacole pe calea ctre
mreie.
Acolo unde sunt preuii cei nedemni i
sunt dispreuii cei demni, acolo i afl
refugiu foamea, moartea i frica.
Eroul, nvatul i femeia frumoas
gsesc adpost oriunde s-ar duce.
Prostul se agit n tot locul,
ocupndu-se de fleacuri; cel nvat i
pstreaz linitea, ocupndu-se de lucruri
importante.
Prostul care i cunoate prostia s-a
fcut deja, prin aceasta, nelept, iar
prostul care se nchipuie nelept, pe
bun dreptate se numete prost.
D glas celor adevrate i plcute;
nu
da
glas
celor
adevrate,
dar
neplcute; nu da glas celor plcute, dar
neadevrate - iat porunca veche de cnd
lumea.
celui
ce
creeaz.
Ea
ne
urmeaz
asemenea unei umbre.
Pentru cel lacom nu exist priceput
sau nepriceput, nici mre sau ruinos,
nici bun sau ru - pentru el exist doar
ctig sau pierdere.
Pn la cinci ani vorbete-i fiului tu
ca
unui
mprat,
de
la
cinci
la
cincisprezece ca unei slugi, iar dup
cincisprezece ani ca unui prieten.
Omul este stpnul faptelor sale
doar
pn
cnd
simte
n
ureche
mpunstura vorbei femeieti.
Binele e bun atunci cnd e un bine
adevrat.
Dreptatea e nemuritoare.
Barca nu ajunge la mal pe ci
ocolite.
Doar cel cinstit i bun ajunge teafr
la mal.
Virtutea const n a face binele
aproapelui, nu rul. Iar a face bi^e
aproapelui nseamn a face ce i-ai dori
ie nsui.
Virtutea se instalez n sufletul celui
fr
de
prihan
ca
urmare
a
antrenamentului nentrerupt.
Dac
serviciul
este
un
gest
dezinteresat, cine are pe urm a se
plnge? Ceea ce se svrete cu gndul
la rsplat, nu e un serviciu, ci doar
returnarea unei datorii.
Dac
femeia
strlucete,
casa
ntreag strlucete, dac femeia e prost
dispus, atunci casa ntreag e cufundat
n bezn.
Femeia se nate nvat, brbaii
nva din cri.
Cruzimea - chiar i fa de cei ri duce n iad. Ce s mai vorbim de cruzimea
fa de cei buni?
Triete la tineree n aa fel, nct
s fii fericit la btrnee.
Viaa e suflare, fiindc atta vreme
ct suflarea slluiete n corp, atta
vreme slluiete i viaa. Triete cel
lipsit de darul vorbirii, al vederii, al
auzului, triete cel nebun, cel fr de
mini i picioare, dar nimeni nu triete
fr suflare. Adevrat e c suflarea
nseamn
cunoatere,
cunoaterea
nseamn suflare, iar studiul i instruirea
nseamn ascetism.
Viaa fiecruia este predestinat
bucuriei i plcerilor lumeti, dar dac
acestea nu exist, i exist doar frica i
minciuna, atunci viaa e mai rea dect
moartea.
Viaa e una, trupurile sunt multe,
adevrul e unul, rtcirile sunt multe,
Nu a existat, nu
exist i nu va exista niciun om demn
doar s fie condamnat sau doar ludat. ^
Nu se vede urma psrii pe cer i
nici urma petelui n ap. La fel e i calea
virtuosului.
Nu te amesteca n treburile soului
i ale nevestei, nu te amesteca n
treburile tatlui i ale fiului.
Ce ie nu-i place, altuia nu face.
Nu gndi cu uurtate despre ru:
Nu vine el la mine". C i urciorul se
umple pictur cu pictur. Prostul se
umple de ru, cte puin, cte puin, i
pictur cu pictur.
Luta fr corzi nu cnt, crua
fr roi nu se mic, nefericit e femeia
fr so - fie i de-ar avea sute de
neamuri.
Carul cu o singur roat nu se mic
din loc, destinul nu se mplinete fr
eforturile oamenilor.
Dac cel puternic e lipsit de
ncredere, nu-l va birui pe cel slab, iar cel
slab, dac are ncredere, l va birui pe cel
puternic.
Inima
celor
curai nu e nclinat spre fapte rele. ine
asta n minte i tinde ctre curenia
sufleteasc.
^
Nefericit
e
acela care nu poate suporta nefericirea. m De pe urma conductorului lipsit de
minte ara nu are niciun folos.
Despre zei s spui c exist.
Cel care noat pe puntea corbiei,
nu se afl nici printre cei vii, nici printre
cei mori.
Cauza oricrui succes caut-o la zei,
i nu n tine nsui.
Puterea omului se trage de la
natur, tiina de a vorbi spre binele rii
vine din suflet i din discernmnt, iar
bogia e pentru muli rezultatul purei
ntmplri.
Ascult mai mult i vorbete cnd
se cuvine.
Gndete-te bine ce faci.
Cei ri sunt peste tot n majoritate.
Regele sau tiranul dobndete slav
cnd d primul exemplu de supunere n
faa legii.
Esop
(cea 640-cca 560 .Hr.)
nelept antic grec, autor de fabule.
S-a nscut n <Frigia. Cea mai mare
parte a vieii i-a petrecut-o ca sclav.
Secolele Xn-VTI.Hr.
Secolele Xn-VTI.Hr.
Secolele Xn-VTI.Hr.
Cu
blndee
obii
aproape
ntotdeauna mai mult, dect prin for
brut.
nelepii nu tiu s vorbeasc cu
regii: regilor trebuie s le vorbeti fie ct
se poate de puin, fie ct se poate de
plcut.
ngmfatul
i
ncpnatul
se
comport dup cum vrea, nu ascult de
sfaturile nimnui i devine repede victima
propriilor erori.
Nu tot timpul anului e var.
Nu te mprieteni cu cei care prefer
noii prieteni celor vechi. S tii: cum neau nelat pe noi din pricina noilor ivii, la
fel i vor nela i pe cei noi.
Nu trebui s caui nimic din ceea ce
nu-ti este dat de la natur.
S nu-i fie ruine s nvei la o
vrst naintat: mai bine s nvei mai
trziu, dect niciodat.
Hesiod
(ntre sec. al VUI-lea i al VH-lea
.Hr.)
(Poet i gnditor antic grec.
S-au pstrat n totadtate poemele
sale didactice 'Munci i zifo i TeoQonia
((Panteomif divinitifor eforie), n care
se reflect concepia despre lume a
grecilor din epoca formrii societii
mprite pe clase. In primul poem,
nfieaz atmosfera social n care
triau
ranii
aflai
sub
dominaia
aristocraiei. JAstfel, introduce ideea de
dreptate ca principiu etic suprem i
glorific munca drept temelie a vieii.
'Mai mult dect att, aici se conin
proverbe i parabole. TeoQonia reprezint
o anticipare a filozofiei greceti antice,
prima ncercare de sistematizare nu
numai a genealogiei zeilor, dar i a
istoriei genezei lumii. (Poemulse ncheie
cu genealogia eroilor greci, iniiind
direcia genealogic n literatur antic
greceasc.
Ia
aminte
la
toate,
^
S nu te-nsori spre hazul vecinilor.
Nevasta vrednic e mai preioas
dect orice pe lume...
Fii contient de timp.
> Cu adevrat e vrednic acela care
a reuit s-i foloseasc vremea cu folos!
Cel care trgneaz se va lupta
nencetat cu nenorocirile, toat viaa.
Vorba repetat de popor nu dispare
cu totul.
Homer
(ntre sec. al XH-lea i al Vll-lea
.Hr.)
(Poet antic grec legendar, autor al
Itiadei i al Odiseii. (Rapsod cltor orb.
Cu privire la datele vieii lui Homer,
cercettorii au naintat opinii diferite:
ncepnd cu secolul al Xll-lea .Hr. (dup
rzboiul troian) i terminnd cu secolul al
Vll-lea .Hr.
apte orae i disput statutul de
patrie a lui Homer: Smirna, Chios,
Colofon, (Pilos, Argos, Itacca i Jltena", se
Pe
femeie
tcerea
o
nfrumuseeaz.
Dup cum vorbeti, aa vei primi i
rspuns.
Nu ncerca s fii de ajutor dac nu
eti dorit.
Nu e nimic mai ru dect s
rtceti pe meleaguri strine.
Despre unele se cuvine s vorbeti,
despre altele s taci.
Ce e plcut e trector.
Munca ncheiat trezete plcere.
Ce e terminat i prostul nelege.
Eu - ie, tu - mie.
Secolele
XII-VII
.Hr.
Secolele
XII-VII
.Hr.
Secolele
XII-VII
.Hr.
Dac omul nu
este nzestrat cu omenie, ce s mai
vorbim
de
etic
i
de
muzic?
^
A ti ce trebuie s faci i s nu faci
asta e cea mai rea form de laitate.
Oricine poate deveni nobil. Trebuie
doar s vrea s devin.
Aa cum pe cer nu pot exista doi
sori, la fel poporul nu poate avea doi
conductori.
Cnd bogia se concentreaz ntr-o
singur mn, poporul se mprtie. Cnd
bogia se mparte, poporul se adun.
Cnd vezi un om bun, strduiete-te
s-l
ntreci;
cnd
vezi
unul
ru,
cerceteaz-i inima.
Mai bine s arzi o lumnare mic,
dect s blestemi ntunericul.
Ferii-v s facei ceea ce, mai
devreme sau mai trziu, vei regreta.
S plteti rului cu bine e o
absurditate. Cu ce plteti atunci binele?
Adevrata buntate provine din
inima omului. Toi oamenii se nasc buni.
Cnd principiile se deosebesc, nu
poi gsi un limbaj comun.
Cinci
lucruri
definesc
virtutea
absolut:
seriozitatea,
generozitatea
sufletului,
sinceritatea,
srguina
i
buntatea.
Mijlocul este locul cel mai apropiat
de nelepciune; a nu ajunge la el e
acelai lucru cu a-l depi.
Nu am vzut niciun om absolut
nelept. Suficient e s vezi un om nobil.
Nu am vzut niciun om bun. Suficient e s
vezi un om consecvent.
Iat care e relaia dintre conductor
i popor: mpratul e vizitiul, funcionarii
i legile sunt zbala i hurile, iar
poporul - calul. Ca s mni caii bine,
trebuie s le pui corect zbala, s ii
hurile drept, trebuie s potriveti fora
cailor i s urmreti c cei din urm
alearg coordonat, n aceste condiii,
conductorul nu are nevoie s scoat
niciun sunet, nici
urmndu-mi
ndemnul
inimii,
n-am
ntrecut msura.
Odat, Confucius a vzut o femeie
plngnd i a ntrebat-o care i este
amrciunea. Ea i-a zis c un tigru i-a
sfiat toi apropiaii, unul dup altul.
De ce nu pleci din locurile astea?" s-a
mirat
neleptul.
In
alte
locuri,
crmuitorii asupresc poporul", rspunse
femeia. Vedei, a spus atunci Confucius
elevilor, un tiran sngeros e mai de temut
pentru om dect un animal feroce."
Exist nemurire?" a fost ntrebat
Confucius. Noi nu tim ce este viaa,
cum am putea aadar ti ce este
moartea?" a rspuns el.
Exist vreun cuvnt cu ajutorul
cruia ne-am putea conduce viaa?" a fost
ntrebat Confucius. Da, este, a rspuns
el. ngduina."
tnruCui
su
rivaCSofocCe,
este
mai^egrab neadevrat. Oricum, n
anuC 467 .Hr., EschiC se afla iari n
Atena, Ca montarea noii saCe tragedii
apte contra Tebei, iar n 458 .Hr., a
capodoperei saCe Orestia - singura
triCogie greac ajuns integraipn Ca
noi. EschiCa murit Ca CjeCa, n SiciCia, n
anul 456 .Hr.
Ca toi tragicii de pn Ca SofocCe,
juca singur roCuriCe din pieseCe saCe,
dar angaja i actori profesioniti. Se
consider c opera Cui EschiC reprezint
o etap extrem de important n evoCuia
dramei prin introducerea n aciune a
ceCui de-aCdodea actor.
EschiC i grupa tragediiCe n
triCogii dedicate unei teme unice. Se
crede c EschiC a fost autoruC a nouzeci
de drame, dintre care ne sunt cunoscute
denumiriCe a aptezeci i nou, dintre
eCe fcnd parte (perii, (prometeu
nlnuit,
apte
contra
Hebei
i
<Rugdtoarefe.
Flecarul e lovit cu biciul dublu.
Dac
puterea
se
unete
cu
dreptatea, ce poate fi mai presus de
aceast unire?
Capriciul
nebunesc al voii femeieti, *
Mai aprig ca ciuma, mai rea dect
furtuna.
nelept nu e acela care tie multe,
ci acela ale crui cunotine sunt
folositoare.
Tonul
nu-l
ridicai,
povestea
spunei-o
Fr de grab. De-o linite sobr
V fie chipurile i privirea pline.
De neinvidiat e soarta aceluia pe
care nimeni nu-l invidiaz.
Necesitatea nu poate fi biruit.
Legtura de rudenie i prietenia
sunt fora suprem.
Odat ce-ai nfptuit ceva, rspunde
pentru faptele tale.
V spun deschis: i ursc pe zei.
Cstoria
prin
constrngere
e
groaznic.
Un prost norocos e o mare pacoste.
Chiar dac-mi este mie greu, nu e
un motiv
S fac pe cineva s sufere.
Heraclit din Efes (cea 535-475 .Hr.)
Filozof antic grec, unul dintre cei
mai de seam reprezentani ai colii
filozqfice ioniene. Considera ca originea
tuturor lucrurilor este focul. Creatorul
viziunii potrivit creia totul este n
permanent schimbare, al nvturii
despre Logos"pe care l nelegea ca
zeu, destin", necesitate" i venicie".
i aparine celebra formul Nu te poi
sclda de dou ori n aceeai ap a unui
ru". Alturi de Pitagora i de Parmenide,
Heraclit a pus bazele filozofiei antice i
europene. Heraclit privea la lucruri ca la o
tain, o enigm. Nscut n cetatea 'Efes,
el aparinea unei familii aristocratice
strvechi
care
descindea
din
ntemeietorul
Efesului,
Andro^los.
(Datorit originii sale, se bucura de o
serie de privilegii regeh" i de o nalt
funcie sacerdotal motenit, n templul
zeiei Artemis din Efes. Eilozoful nu
participa la viaa social, renunnd la
toate titlurile i pronunndu-se n chip
negativ i cu asprime mpotriva regimului
din cetate i raportndu-se cu dispre ta
mulime".
Cnd legile i
poruncile se nmulesc, crete i cifra
hoilor
i
a
rufctorilor.
,
Cnd nu exist dumani, nu exist
nici rzboi.
Dac aduni mult, mult o s ai de
pierdut.
Cine poart un rzboi de dragul
omeniei, acela i va nvinge pe dumani.
Acela
care
cunoate
limitele
activitii sale i nu se apropie de
primejdii, acela va tri timp ndelungat.
Acela care tie multe i se consider
netiutor, acela este un om nzestrat cu
moral.
Acela care, netiind nimic, se
consider tiutor, acela este bolnav.
Acela care, ncepnd o treab, se
grbete s ajung mai repede la
rezultat, nu va realiza nimic. Cine i
termin treaba cu grij, la fel cum a
nceput, acela nu va avea parte de eec.
Acordul obinut cu uurin nu e
demn de ncredere.
Oamenii cu o nalt inut moral nu
se consider morali, i, acesta este un
semn c ei au o nalt inut moral.
neleptul se ferete de orice
extrem.
Omul nelept nu se etaleaz n
lume i, de aceea, strlucete; el nu
vorbete despre sine i, de aceea, e
renumit; el nu se preamrete pe sine i,
de aceea, e merituos; el nu se nal
deasupra celorlali i, de aceea, este
superior celorlali.
Pitagora *
(576-496 .Hr.)
(jnditor
antic
grec,
midtant
redgios i podtic.
InformaiiCe
despre
viaa
i
doctrina Cui sunt greu de separat de
CegendeCe care Cprezint ca pe un
semizeu, un neCept desvrit, un
motenitor aC ntregii tiine antice i aC
teoriei
congruenei,
demonstrarea
teoremei
care
i
poart
numeCe,
construcia ctorva podgoane ipoCiedre.
(De numeCe su este Cegat i teoria
despre numere pare i impare, numere
simpCe i compuse, numere geometrice i
absoCute, despre proporii aritmetice,
geometrice i armonice.
(pitagoreicii acceptau sfericitatea
pmntuCui i micarea Cui n juruC unui
foc centraC -izvoruC Cuminii i aC
cCdurii; n juruC acestui foc se mic i
aCte corpuri cereti, care produc prin
aceasta un sunet muzicaCarmonios, aanumita armonie a sfereCor".
Pitagoreicii recunoteau nemurirea
sufietuCui i purificarea Cui treptat
(catCiarsis), ca urmare a neCegerii
structurii
muzicaCo-numerice
a
cosmosuCui.
Cruai lacrimile copiilor votri, ca
s le poat vrsa pe mormntul vostru.
Discuia trebuie purtat n aa fel
nct din conlocutorii dumani s-i faci
prieteni, i nu din prieteni dumani.
Orice
nenorocire
te-ar
lovi,
nfrneaz-te de la vrsarea de lacrimi:
pstreaz-le ca s le poi vrsa la
nenorocirea altora.
Taci sau vorbete tot ce e mai bun
ca tcerea.
neleptule! Dac eti obligat s
trieti n mijlocul mulimii simple, fii ca
uleiul care plutete la suprafaa apei, dar
nu se amestec cu ea.
neleptule! Dac vrei s anuni
oamenilor
vreun
adevr
important,
mbrac-l n hainele prerii generale.
Pe credina cinelui tu bazeaz-te
tot timpul, pe cea a nevestei, pn la
proba contrarie.
Pe cmpia vieii, mergi, asemenea
semntorului, cu pas egal i msurat.
Lume!
nainte
s
ai
legi,
strduiete-te s ai obiceiuri bune:
obiceiurile bune sunt primele legi.
nvai s-i cunoatei pe oameni:
cunoaterea oamenilor e mai la ndemn
i mai necesar dect cunoaterea zeilor.
nceputul este jumtatea lucrului
terminat.
Nu-i transforma
trupul n mormnt pentru suflet. f
Dac te-ai mbtat, nu te apuca de
lucrul sfnt al fcutului de copii.
Oamenii buni i frumoi nu triesc
pe pmnt ca s se odihneasc i s se
desfete, ci ca s ajute celor apropiai.
Omule! Nu face animalelor nimic din
ce nu vrei ca ele s-i fac ie.
Omul moare din pricina beiei de
vin; el i pierde minile din pricina beiei
de dragoste.
Orice s-ar crede despre tine, f ceea
ce socoteti drept.
Fii la fel de indiferent i-n faa
blamului, i-n faa laudelor.
De glum, ca i de sare, trebuie s
te serveti cu msur.
Theognis (cea 548-544)
(poet dric antic grec, originar din
Megara.
Aristocrat, participant Ca viaa
podtic, a trit muCt vreme n exjC. S-au
pstrat
dou
cri
de
Elegii
moralizatoare, semnate cu numeCe su.
Concepia despre Cume a Cui Theognis
cuprinde admiraia pentru vitejia ceCor
de vi nobiC i dispreuCfa de
neleptul nu are
nevoie de nimic, fiindc tot ce aparine
celorlali
aparine
i lui.
i
La ntrebarea care tiin e cea mai
necesar, Antisthenes a rspuns: tiina
de a uita tot ce este inutil".
La ntrebarea de ce e att de aspru
cu discipolii, Antisthenes a rspuns: i
doctorii sunt aspri cu suferinzii".
Trebuie s te narmezi fie cu minte,
ca s nelegi, fie cu o funie, ca s te
spnzuri.
Nu-i neglija dumanii: ei sunt primii
care i observ greelile.
Nu exist nici genuri, nici specii:
vd omul", dar nu i omenia", vd
animalul", dar nu i animalitatea".
Astfel, aceste concepte generale nu
exist sub nicio form.
(PrimuCautor
dramatic
de
comedie,
printeCe
comediei".
^
Secolul
.Hr.
al
V-lea
444 .Hr., Herodot a participat (a serbrile panatenanice i a citit fragmente din descrierile cltoriilor sale, g
Btrnii
suport uor regimul; apoi urmeaz
adulii,
mai
greu
cei
tineri,
i
Exerseaz-te cu
munci benevole, ca s fii pregtit, la
nevoie,
s
le
treci
cu
bine pe cele obligatorii. ^
nvtura este un fruct dulce al
unei rdcini amare.
Adesea, atingnd pe cineva cu
vorba, oamenii pltesc cu fapta.
Despre ce e ruinos s faci nu e
potrivit nici s vorbeti.
Cirene
pe
fiCozofuCArtistippus,
pe
matematicianuCpitagoreic Theodoros, i a
trecut prin Egipt, Persia, Asiria, (BaSiCon.
In anuC 389 .Hr., a ajuns Ca curtea
regeCui
Siracuzei,
(Dyomssios
ceC(Btrn. Ca nceput regeCe i C-a
apropiat pe fiCozof dar apoi a fost
dezamgit de acesta i C-a vndut ca
scCav. PCaton a fost rscumprat de
fiCozoful'Annikeris.
In jurulanuCui 387 .Hr., (PCaton a
ntemeiat o coala defiCozofie Ca Atena.
Ea se afCa ntr-o dumbrav dedicat
erouCuigrec Academus, de unde i se
trage i denumirea: eCevii codi i
discipodi Cui PCaton au nceput s se
numeasc academicieni. ,JLcademia" a
supravieuit n totaC915 ani.
Potrivit teoriei Cui PCaton, ideiCe
(cea mai naCt dintre eCe fiind ideea
(BineCui)
sunt
modeCe
venice
intedgibiCe i imuabiCe aCe CucruriCor, a
tot ce exist trector i schimbtor; toate
CucruriCe reprezint doar o asemnare i
o reflectare a ideii. Cunoaterea este
anamnesis - i anume, amintirea n suflet
a ideiCorpe care acesta Ce contempCa
nainte
de
unirea
Cui
cu
corpuC.
(Dragostea
de
idee
este
cauza
decCanatoare a ascensiunii spirituaCe.
StatuC ideaCse bazeaz pe ierarhia a trei
straturi
sociaCe:
regeCe
neCept,
rzboinicii i funcionarii, ranii i
meteugarii.
Opinia adevrat ne
conduce la aciuni corecte nu mai
puin dect
Nu
se
poate
vindeca trupul fr s vindeci sufletul.
qfc
Natura ne-a nzestrat cu doi ochi, cu
dou urechi, dar cu o singur limb, ca s
privim i s ascultm mai mult dect
vorbim.
Cte lucruri exist fr de care se
poate tri!
Sculptorul
trebuie
s
exprime
starea sufleteasc n operele sale.
E uimitor cum sculptorii statuilor
din piatr se strduiesc s dea pietrei un
chip asemntor omului, dar nu se
gndesc
c
pot
deveni
ei
nii
asemntori pietrei.
Un
nceput
bun
nu
e
ceva
nensemnat, dei pornete de la lucruri
nensemnate.
respingea,
n
aceCai
timp,
nesocotirea legilor divine", adic a
normelor
de
via
redgioas
i
ceteneasc tradiionaC; complicnd
trsturife psihologice, eC a pstrat
monumentalitatea
general
a
personajelor i a compoziiei. Tragediile
lui Sofocle, Oedvp, fintigona, Tlectra i
altele reprezint capodopere ale genului.
Sofocle a deinut poziii importante
n stat i a fost un apropiat al cercului lui
Pericle.
(Dup mrturiile anticilor, a scris
mai mult de o sut douzeci de drame.
Pn la noi au ajuns integral tragediile
flntigona, Oedvp, Tifoctet, Trafdnienete,
Tdectra iOedip fa Cofona.
Concepia
despre
lume
a
dramaturgului reflect dificultile i
contradiciile democraiei ateniene n
perioada
ei
cea
mai
nfloritoare.
ncercrile sorii pe care omul le are de
suferit
nu
gseau
o
explicaie
mulumitoare n voia zeilor, iar Sofocle,
preocupat de pstrarea unitii cetii, nu
a ncercat s argumenteze guvernarea
Aristotel
(384-322 .Hr.)
Filozof antic.
Locul naterii Cui Aristoteleste
cetatea Stagira, aflat pe rmulnordvestic aC Mrii <Egee. Tatl su era
medic Ca curtea rege fui Midas aC II-Cea,
bunicultui Alexandru Macedon. Acest
lucru a permis ca viitorul filozof s
primeasc o educaie aleas. Cnd avea
aptesprezece ani, a sosit la Atena i a
nceput s frecventeze Academia lui
Platon, rmnnd aproape de acesta
pn la moartea lui. Aristotel a fost
singurul elev care avea curajul s intre n
controvers cu Platon. Acesta din urm a
spus ntr-o zi c Aristotel lovete n el tot
aa precum mnzullovete n mama lui.
Aristotel l preuia pe (Platon, dar a vzut
punctele vulnerabile ale teoriei sale
despre lumea ideilor i a lucrurilor. Este
celebr vorba lui Aristotel: Platon mi
este prieten, dar adevrul mi este mai
drag".
Prsete Atena i se ndreapt
spre rsrit, unde regele macedonean
Filip alll-lea l invitase s se ocupe de
nceputul
este,
dup
toate
aparenele, mai mult de jumtate din
ntreaga lucrare.
Nu trebuie s te temi nici de
srcie, nici de boal, i, n general, de
nimic care nu provine din viciu i care nu
depinde de omul nsui.
Crmuirea multipl nu este bun:
unul singur s fie la putere.
Nu scopul este obiectul deciziei, ci
mijloacele atingerii scopului.
ntr-o zi, lui Aristotel i s-a reproat
c a dat de poman unui om cu o purtare
rea, la care nvatul a rspuns: Eu nu
dau purtrii, ci omului".
Cele serioase se nimicesc prin rs,
iar rsul prin seriozitate.
Modestia este mijlocul dintre lipsa
de ruine i sfial.
E cu neputin s acionezi n viaa
public nefiind nzestrat cu anumite
caliti etice, i anume nefiind un om
chibzuit.
Contiina este judecata dreapt a
omului bun.
A te ndoi nu e lipsit de folos.
ndoindu-ne,
ajungem
la
cercetare;
cercetnd, ajungem la adevr.
le
posibil
fr
un
ascetism
autoimpus. (Rezultatul unei viei corecte
este linitea netulburat a sufletului
(ataraxia), fericirea, identificarea cu
virtutea, libertatea i satisfacia, dar mai
ales
nelepciunea,
dreptatea
i,
ndeosebi, prietenia.
n teoria sa asupra fizicii, micarea
neregulat a atomilor este nlocuit de
cdere; este introdus conceptul de
greutate" a atomilor. Vn caracter
deosebit de remarcabil l are teoria lui
despre abaterea arbitrar a atomilor de
ta cderea liber, pe care se ntemeiaz
apariia lumilor (alcror numr e infinit)
i libertatea individului (adic a atomului
i a omului). Spre deosebire de viziunea
tradiional a antichitii privind destinul,
Epicur a negat legitatea obligatorie a
fenomenelor cereti. Considera drept
izvor
al
cunoaterii
impresiile
i
conceptele (care se nasc din repetarea
impresiilor sau din anticiparea lor).
Criteriul adevrului este n conformitate
cu impresiile.
(El
respingea
reprezentarea
popular potrivit creia zeii sunt vicioi,
considernd c zeii duc o via fericit i
netutburat
n
spaiul
dintre
lumi
(metacosmosuri" sau intermundi") i nu
se amestec n viaa lumilor, fiind astfel
exemple de urmat pentru nelepi.
(Filozofia lui Epicur a reprezentat o
etap nou n atomismul antic i a avut o
influen nsemnat asupra antichitii
trzii i a noii filozofii europene.
Omul nobil se ocup mereu de
nelepciune i de prietenie: dintre care
una e un bine trector, iar cealalt, unul
nemuritor.
Zeii
triesc
n
lumile
intermediare".
Durerea este cel mai mare dintre
toate relele.
ntr-o scrisoare ctre unul dintre
asculttorii si, Epicur scrie: Nu multora
spun asta, ci ie, fiindc noi suntem unul
pentru altul un public suficient".
Cel mai de pre rezultat al nfrnrii
dorinelor este libertatea.
n toate activitile, rezultatul se
coace la final, iar n filozofie, cunoaterea
i plcerea alearg cot la cot.
Satisfacia
nu
vine
dup
cunoatere, dar cunoaterea i satisfacia
exist n acelai timp.
Dac
vrei
s
fii
credincios,
nconjoar-te de prieteni credincioi.
Cstoria e un ru, dar un ru
necesar.
A tri numai pentru sine nu
nseamn a tri.
Nevasta rea - venic tristee.
i printre buruieni se gsete o
floare frumoas, i la oamenii simpli, o
vorb neleapt.
i pe prieteni, i pe inamici trebuie
s-i judeci cu aceeai msur. Ce minunat
e omul, cnd acest om e-adevrat. Ca de
nicieri, zeule, tu te iveti. Trim cum
putem, i nu cum vrem.
Cnd doi frai se ceart, nu te duce
la ei s ncerci s-i mpaci. Stai deoparte
i nu te amesteca n treburile lor. Fraii de
snge se vor mpca, iar pe tine te vor ur
n sufletul lor.
Cnd i-ai umplut pntecele cu vin,
pleac. Sau nu cumva pofta de mncare
nu te las s prseti adunarea
prietenilor?
Cine se ncumet s fac multe,
acela cu siguran n multe va grei.
Mai bine s te vezi cu rul fa n
fa dect s te gndeti la el.
Nu
rde
de
btrnee, fiindc te ndrepi ctre ea. ^
>
Iat
pducelul
i
prul,
portocalul i pomelo. De cum li se coc
fructele, sunt culese, i culegndu-le,
pomii sunt vtmai: crengile mari sunt
rupte, cele mici sunt smulse. Din cauz c
sunt folositori, ei sufer toat viaa i
mor nainte de vreme, neapucnd s-i
triasc sorocul dat de la natur. Aceasta
se ntmpl cu toate...
Adevrul
exist
n
egal
msur cu minciuna.
Nu fi slujitorul gloriei, nu
deveni pstrtorul intrigilor, nu lsa
lucrurile s pun stpnire pe tine, nu fi
sclavul cunotinelor.
5ft
Suport
nedreptatea, nu i dezonoarea. <fc
Da, de plns e acela care nu-i
poate ascunde nenorocirile.
Dac ai ncredere n cineva, ncredei-te n toate.
Triete cum poi, dac nu se poate
cum vrei.
Sunt gata s ascult o prostie, dar nu
s m i supun ei.
Adesea gsim nelepciune i sub
zdrenele cele mai srccioase.
Omul e ca un zeu pentru om, dac
i ndeplinete datoria.
Eroism
nseamn s cinsteti ceea ce e demn de
cinste.
^
Nimeni
nu
are
parte doar de fericire. *
Nevoia i nva de toate pe cei pe
care i atinge.
Un singur om nu le poate ti pe
toate.
Nu e uor s sufli i s nghii n
acelai timp.
Btrneea e o treab tare urt.
Pe om l face de ruine numai acea
pedeaps pe care o merit.
Prefer ca inamicii mei s m
invidieze, dect s-i invidiez eu pe ei.
E mai plcut dac te-ai luminat la
minte din experiena altora, dect dac
au fcut-o alii din experiena ta.
Sclavia este nchisoarea sufletului.
n
care
a
renunat
la
amestecul
trsturilor greceti i romane, ca i la
comicul vulgar i la bufonadele n stilul
tui Plaut. In pofida influenelor, aciunea
n comediile tui Terenius evolueaz n
mod consecvent, iar personajele, precis
conturate psihologic, contrasteaz cu
schema tradiional. Prologul este extras
din linia narativ i este folosit pentru
discursuri publicistice i polemici cu rivali
literari.
A exercitat o influen uria
asupra togatei, comedia antic roman
(mijlocul sec. al II-lea .Hr.). Influena lui
Terenius se observ ta 9Aottiere.
Printr-o
interpretare
ruvoitoare e uor de transformat orice
sens.
Soarta
i
ajut
pe
cei
ndrznei.
^
Secolul I .Hr.
persevereaz
n
greeal.
^
Ca i n via, la fel i ntr-un
discurs, nu e nimic mai greu dect a
vedea ce e potrivit.
Dup cum e omul, aa i e i
discursul. Cnd vorbesc armele, legile
tac.
Cnd nu mai eti cel care ai fost, nu
mai ai motive s te agi de via.
Retorica este lumina care d strlucire
minii.
Minciuna
se
nvecineaz
ndeaproape cu adevrul.
Mai bine s fii parte vtmat ntr-o
cauz dreapt, dect triumftoare ntruna nedreapt.
Mai bine s recunoti c nu tii ceea
ce nu tii, dect s trncneti vreo
aiureal dezgusttoare care s te fac
respingtor ie nsui!
Oamenii se apropie de zei doar
atunci cnd acetia le ofer salvarea.
Oamenii laud ceea ce sunt n stare
s imite.
neleptul trebuie s-i nfrneze
pornirile antipatice.
Ca s fim liberi, ar trebui s ne
supunem legilor.
Secolul I .Hr.
mpratu(Jlugustus
i
ncredineaz
(uiHoraiu
compunerea
imnurdorn
cinstea JocurdorSeculare. Acest (ucru i-a
adus poetudii o faim pe scar (arg,
dup care s-a ntors din nou (a (iric.
n anu( 8 .Hr., Mecenas moare, iar
Horaiu i-a supravieuit doar dou (uni. A
fost nmormntat pe codna Esquddna,
a(turi de Mecenas.
Creaia (uiHoraiu, un maestru
fenomenalalversuui,
creatoruipoeziei
minii, strdicitoare i armonioas, este
una dintre cudnde (iteraturii (atine pe
care e(a mbogit-o prin node msuri a(e
(iricii greceti.
tiina poetic a servit ca surs de
inspiraie pentru Arta poetic a (ui
(BoiCeau (anu( 1674).
Cumptatul
nu
seamn
cu
zgrcitul.
Originea
nu
se
schimb
prin
bogie.
Teme-te de laudele dearte, nvelite
n blana vulpii.
Marile promisiuni scad ncrederea.
S ne comportm mereu potrivit cu
vrsta fiecruia.
Secolul I .Hr.
Triete clipa! t
Poetului nu i se iart versurile
mediocre nici de ctre oameni, nici de
ctre zei, nici de ctre vnztorii de carte.
Ascult sfatul prietenului.
Plcut va fi sosirea ceasului pe
care nu l-ai sperat.
N-a trit ru nici cel care s-a nscut
i a murit necunoscut.
Strduiete-te
s-i
pstrezi
stpnirea de sine i-n clipele amare.
Anii
trec
cu
repeziciune.
^
Fericit e acela care, departe de
griji, i lucreaz cu boii pmntul
strmoesc.
Cel vesel i cel trist nu se suport
unul pe altul.
E greu s exprimi cu vorbele tale
adevrurile generale.
Afl ce caracter are prietenul ca s
nu ajungi s-l urti.
Stpnete-i mnia, cci dac nu
este inut n fru, ea i va porunci.
Haidei, prieteni, s gsim puin
timp liber ct soarta ne e prielnic.
A vrea s tiu ce vechime d
valoare unei scrieri.
Pictorilor, ca i poeilor, le este dat
de mult dreptul s ndrzneasc orice.
Dup o or urmeaz o zi.
Cntrete mai des ce i cui spui.
terge mai des cele scrise.
Omul bine pregtit i pstreaz
sperana cnd e nefericit i se teme de
cotiturile sorii cnd e fericit.
Orice sfat vei da, s fii concis.
Pe
cine
nu
amenin
timpul
ucigtor?
S ai o contiin curat nseamn
s nu pori n spate pcate.
Ce sunt legile fr moravuri, ce sunt
moravurile fr credin?
La ce bun s cutm trmuri
nclzite de alt soare?
Ca s trieti, trebuie s fii vigilent.
Gluma, vorba ironic sunt adesea
mai de efect i definesc mai bine lucrurile
importante, dect studiul serios i adnc.
Am ridicat un monument mai
trainic dect bronzul.
Acas m bucur de timpul liber.
Eu nu mai sunt cel ce-am fost odat.
Orice
mulime
seamn cu o mare: o poate pune n
micare i un vnticel, i un uragan. *
Orice crim e fr premeditare.
Hanibal e la pori!
Hanibal, tu tii s obii victoria, dar
nu tii s te foloseti de ea.
Acolo unde nu exist intenie, nu
exist nici vin.
Tot ce se adaug la final pare mereu
important.
Dac ai nceput cu ndrzneal, la
fel se cuvine s continui, fiindc uneori
ndrzneala se transform, n cele din
urm, n chibzuin.
ncrederea oblig la ncredere.
Experiena ndelungat este unicul
supraveghetor al legilor.
MJn stat nu poate exista pentru
mult vreme n linite, i dac nu are un
duman n exterior, el se va gsi n
> Oamenii
sunt
nite
oratori
extraordinari atunci cnd se justific. I*
Tovria ntre mprai nu e trainic.
* Pacea e trainic acolo unde
condiiile ei au fost acceptate de
bunvoie, iar acolo unde dorii s avei
sclavi, nu v bazai pe credin.
* Brbatul i conductorul nu
scap ocazia potrivit i o supune
planurilor sale.
> Noi
nu
avem
puterea
s
suportm nici propriile noastre vicii i nici
leacul mpotriva lor.
* Devenim diferii de strmoii
notri.
Secolul I .Hr.
evlavia.
Carus
Titus
Lucretius
*
(99-55 .Hr.)
Poet i filozof antic roman.
au
devenit
obiect
de
adoraie;
fenomenele naturale, superioare puterilor
omeneti,
atribuite
unor
fiine
supranaturale; n fine, procesul de
divinizare s-a nscut ca urmare africii
creia oamenii i sunt supui. Alegnd
pentru scrierile sale filozofice o form
versificat, poetul a nsufleit i a fcut
ca doctrina lui Epicur s devin mai
convingtoare.
9daterialitii secolelor alXVlI-lea i
alXVlII-lea au preluat ideile atomiste ale
antichitii n principal din operele lui
Lucretius. Cel mai nsemnat propagator al
ideilor lui Lucretius a fost filozoful
francez Pierre gassendi.
Secolul I .Hr.
Fiecare simt cu domeniul su.
Undeva trebuie s existe i alte
aglomerri de materie.
Spiritul e puternic din pricina
bucuriei.
Sufletul se poate vindeca la fel ca i
corpul.
Dac scuipatul omului l atinge pe
arpe, acesta din urm moare.
Dac simurile vor fi neadevrate,
atunci
ntreaga
noastr
raiune
se
dovedete mincinoas.
Sursa desftrilor eman ceva amar.
tiina mea - s triesc i s fiu
sntos.
Revenim i ne aflm mereu ntre
aceleai lucruri.
Indiferent la ce se uit, bolnavului
de glbinare i se pare c totul e galben.
Trebuie s spulberi grozviile i
negura din spirit.
Nu exist niciun lucru care s apar
i s creasc de la sine.
Nu exist nimic la ce s nu fi
ndrznit imaginaia omului.
Secolul I .Hr.
va
spune:
Obraznicule".
Dar,
i
mpotrivindu-se,
o
s
vrea
s
fie
victorioas! Ferete-te ns s-i smulgi
fr jen srutri de pe buzele ei dulci i
s-i dai motiv s se plng de grosolnie!
O pictur gurete piatra.
Cine a avut parte de un srut merit
s piard i ce i s-a dat, dac nu obine i
restul. C oare mult a mai rmas de fcut
dup srut pentru mplinirea tuturor
dorinelor sale?
Oamenilor li se potrivete smerenia,
iar animalelor, mnia.
Cine poate ascunde dragostea?
De dragoste nu te vindeci cu
ierburi.
> Nu e fr de
primejdie s lauzi prietenului obiectul
iubirii
tale:
dac
se
va
I
I
> Noaptea i vinul nu permit s
judeci frumuseea. Noaptea ascunde
defectele i nu te las s vezi niciun
aspect negativ; aceste ore fac din orice
femeie o frumusee.
> Noaptea, dragostea i vinul nu
deteapt dorine modeste: noaptea
izgonete sfiala, iar vinul i dragostea timiditatea.
> O treab se judec dup rezultat.
> Experiena e cel mai bun dascl.
> Ferii-v s recomandai lumii
ntregi viciile cuiva.
> Permite-mi
s
rmn
fidel
propriei rtciri.
t*Ct vreme eti fericit, ai muli
prieteni; cnd vremurile devin tulburi,
rmi fr nici unul.
> Folosete-i tinereea - viaa
trece repede: ultimele bucurii nu vor mai
fi la fel de minunate ca primele.
> Oricine poate fi bogat n
promisiuni.
Secolul I .Hr.
Secolul
Publius Syrus
(secolul I .Hr.)
*
(Poet-mim din timpuCfui Cezar i al
Cui Jlugustus.
Originar din Siria (de unde i
porecCa de sirianuC"). Contemporan mai
tnr i rivaC aC Cui (Decimus Caberius.
Ca <Rgma a aprut n cadtate de scCav
i, dup ce a fost edSerat, i-a interpretat
opereCe dramatice cu mare succes n
diferite orae aCe Itadei. <Erau apreciate
n mod deosebit mimeCe saCe pCine de
maxime
moradzatoare.
<Din
aceste
maxime a fost uCterior compus o
antoCogie de proverbe i sentine. "E
posibiCca ceicare Ce-a adunat s fi fost
Seneca, fiindc acestuia i fcea pCcere
s-C citeze pe poet.
Pentru a salva un
om i poi pricinui i durere. *
Un nume bun e ca o motenire de la
prini.
Secolul
Prostului
nu-i
sunt de folos sfaturile celui detept. m
Cine este bun numai n vorbe, e de
dou ori ru.
Cine are un spirit ferm, nu cunoate
ezitarea.
Cine ia aprarea vinovatului, singur
i atrage vinovia.
Cine vrea puin, de puine i are
nevoie.
Cine rabd multe, ajunge s aib
parte i de ceva ce nu poate rbda.
Cine este nelept, se teme i de
dumanul fr putere.
Cine nu se ruineaz de fapta lui, e
de dou ori vinovat.
Cine se ferete de prietenul su,
ajunge ca i prietenul s se fereasc de
el.
Cine e neruinat din natere, nu se
mai ndreapt.
Cine tolereaz oamenii ri, face ru
i celor buni.
Cine se ceart cu unul beat, se
ceart cu unul absent.
Cine rabd defectele prietenului, le
face s fie ale sale.
Secolul
Secolul
Nimeni
nu
se
poate ascunde de moarte i de iubire. ^
Alung, plngnd, mnia iubitului.
Otrava ascuns n vorbe e prea
linguitoare.
Doar cel puternic sau cel fericit pot
ndura invidia.
Plnsul motenitorului e un rs cu
masc.
Hotrrea
care
nu
poate
fi
schimbat e proast.
O
greeal
repetat
devine
vinovie.
A doua cstorie e mereu obiect de
discuie.
Bnuielile celui care iubete sunt ca
un vis n stare de veghe.
O minte bnuitoare vede mereu
partea ntunecat a lucrurilor.
E bine s fii nvins, dac victoria e
duntoare.
Pierderea unui prieten e cea mai
grea dintre pierderi.
E minunat s mori, e ruinos s fii
sclav.
Secolul I .Hr.
Discordia d mare pre nelegerii.
ndoia'la l nva pe muritor ce este
raiunea.
Leacul mpotriva durerii celui rnit durerea dumanului.
Rana din dragoste o vindec cel
care a pricinuit-o.
Rnile contiinei nu se cicatrizeaz
niciodat de tot.
Vorba este imaginea sufletului.
Cu o recunotin ndoit este
primit ceea ce e dat n plus fa de
necesar.
Tu nsui eti vinovat, aa c nu da
vina pe soart.
Pe avar banii l a, nu-l satur.
Avarul nu face nimic util, n afar de
a muri.
Avarul vede n toi numai dumani,
ba chiar i n sine nsui.
Avarului nu-i ajunge nici ce are, nici
ce nu are.
Cea mai mrea victorie este
victoria asupra ta nsui.
Faptele
sunt
mai importante dect vorbele. ^
Pentru trup i pentru bunurile
materiale exist att un nceput ct i un
sfrit, i tot ce se nate, piere, i tot ce
se nmulete, se epuizeaz.
S tinzi ctre faim pe calea
curajului.
A dori i a respinge aceleai lucruri n aceasta const o prietenie trainic.
Fiecare i face fericirea cu mna
lui.
Setea de ctig anuleaz cele mai
scumpe sentimente: dragostea de ar,
dragostea familial, dragostea de virtute
i curenie.
Cine s fie prieten mai bun dect un
frate?
Muli
oameni
sunt
sclavi
ai
pntecelui i ai somnului, i petrec viaa
fr nvtur i educaie asemenea
vagabonzilor, i totodat, mpotriva firii,
corpul le servete pentru desftare, iar
sufletul drept povar.
Femeia
poate
ascunde doar secretul pe care nu-l tie. ^
> Studiaz doar oratoria, de la ea poi
trece la orice alt tiin.
Dragostea poate fi mai uor ucis
dect potolit.
JL
fost
unfiCozofecCectic,
mbinndstoicismulcu
eCemente
aCe
aCtor
nvturi
careprosCveau
imaginea
neCeptuCui
ideaC
prin
ridicarea deasupra pasiuniCor omeneti,
prin independena spirituaC i care, prin
exempCu personaC, trezete n oameni
dorina autodesvririi.
Scrieri n proz: tratateCe (Despre
mil,
(Despre
binefacere,
(Despre
pro6temete naturale, (Despre prevedere,
(Despre
mnie,
(Despre
finitea
spiritual, (Despre fermitatea neleptului
i aCteCe. CuCegerea Scrisori ctre
Lucitiu. Scrieri poetice: nou tragedii pe
teme mitoCogice. 94ai trziu, acestea au
exercitat o influen hotrtoare asupra
stiCuCui tragediei europene din epoca
(Renaterii i a cCasicismului.
Atributele morii nfricoeaz mai
tare dect moartea nsi.
Nenorocirea d motive de curaj.
Fr lupt, i eroismul plete.
Nicio fericire nu aduce bucurie dac
nu ai un prieten.
Ignorana e credul i uuratic.
Ai grij de timp.
Voi,
care
suntei
plini
de
nenumrate bube, v uitai la bicile
altora.
Alege-l pe acela ale crui via i
vorb, ba chiar i chip - pe care sufletul
se oglindete - i sunt plcute. Fie ca
acesta s-i fie mereu dinaintea ochilor ca
paznic sau drept pild.
Cea mai mare bogie st n lipsa
lcomiei.
Acolo unde mintea s-a dovedit a fi
neputincioas, timpul a fost adesea de
ajutor.
Ce prostie s mori de fric n faa
morii.
Ce prostie s te simi nefericit din
cauz c ntr-o zi ai putea fi nefericit.
Mult mai grea pare o pedeaps cnd
este dictat de un om blnd.
Haidei s vorbim tot ce gndim; s
gndim tot ce vorbim; fie ca vorbele
noastre s ne fie n acord cu viaa.
Banii trebuie condui, nu slujii.
Virtutea activ obine multe.
Pentru cel nelept, viaa sa este la
fel de lung ca i venicia pentru zei. Dar
prin ceva neleptul i este superior
Dac nu vrei s
v fie team de nimic, amintii-v c
team v poate fi, fr ndoial, de orice.
Dac vrei s fii iubit, iubete.
Dac vrei s domini tot, las
raiunea s te domine pe tine nsui.
Dac vrei ca despre ceva anume s
se tac, taci primul.
Exist oameni care triesc fr
niciun scop, trec prin lume, asemenea
firicelului de iarb din apa rului: ei nu
merg, ci sunt purtai.
Exist cuviin i n durere. Chiar
i lacrimilor trebuie s le cunoti msura.
Doar cei nechibzuii sunt lipsii de msur
att n bucurie, ct i n durere.
Adevratul curaj
nu const n a dispreul moartea, ci n a
lupta mpotriva nenorocirilor.
Fiecare ru se compenseaz cumva.
Bani mai puini - griji mai puine. Mai
puine succese - mai puini invidioi.
Chiar i atunci cnd nu ne arde de glume,
pe noi nu neplcerea n sine ne apas, ci
felul n care o percepem.
Niciodat numrul
zilelor trite nu ne va face s spunem c
am trit destul.
^
Defectele
trndviei
trebuie
depite prin munc. > Defectele se
nsuesc i fr profesori.
Dup moarte nu mai exist nimic.
Graba i face ru sie nsi.
Ludabil e s faci ceea ce se cuvine
i nu ceea ce e permis.
De
ce
nu-i
recunoate
omul
defectele? Pentru c este nc scufundat
n ele. E la fel cu a cere celui care doarme
s-i povesteasc visul.
Discursul adevrat e simplu.
nainte de a povesti ceva altora,
spune-i-o mai nti ie.
Rufctorul poate uneori s scape
de pedeaps, dar nu i de frica n faa ei.
Natura d ndeajuns pentru a
satisface nevoile naturale.
mpotriva nenorocirilor din via
exist binefacerea morii.
Fie ca cel care ne calc pragul s se
uite cu admiraie la noi, i nu la vesela
noastr.
Beia este o nebunie consimit.
Egalitatea drepturilor nu const n
aceea ca toi s se foloseasc de ea, ci c
le este dat tuturor.
Secolul
Secolul
Eu nu tind s
cuprind chiar totul n versurile mele. i
Secolul I
Faedrus
*
(cea 15-70 d.Hr.)
Autor de fa6uCe roman. A fost
sclav, eliberat de mpratulAugustus.
(Din cele cinci cri de fabule
esopice" n versuri s-au pstrat o sut
Secolul I
Poi
descoperi
suferina
sufletului tinuit ntr-un corp, la fel cum
poi descoperi i bucuria acestuia: pe chip
se citete i una, i alta.
Secolul I
Mintea
se
reflect
n
boala
sufletului.
Agricultura se bazeaz pe munc, i
nu pe ctig.
Moiile mari au distrus Italia.
Fiecare cu ale sale.
Cte lucruri au fost considerate
imposibile nainte de a fi aplicate n
practic!...
Cnd se vorbete de cei abseni, n
aceste momente, acelora le iuie urechile.
Cnd
corabia
urmeaz
s
se
scufunde, toii obolanii o prsesc.
Cel mai bun dscal este obiceiul.
Ni se refuz o via lung; s lsm,
aadar, n urma noastr lucrri care vor
dovedi c am existat!
Nu exist o art mai folositoare ca
medicina.
Nu exist nicio desftare care s nu
se transforme, n cele din urm, n
mbuibare.
Nu exist niciun animal care s nu
verse lacrimi, ba chiar din prima zi a
apariiei lui pe lume. Dar rsul, primul
rs, apare la om doar dup a patruzecea
zi de via!
Tot rul spre bine.
(6l-aprox. 114) *
Om politic i scriitor roman.
S-a nscut ntr-o familie bogat. La
nceputul anilor 70, s-a mutat la (Roma,
unde a studiat oratoria ntr-o coal de
retoric. (Debuteaz ca avocat ntr-un
tribunal, la vrsta de 18 ani. n anul 81, a
fost desemnat preot al cultului imperial,
n anul 82, devine tribun militar n Siria,
n anul 83, este numit eful cavaleriei, n
89 chestor, n 92 pretor, n 94 prefect al
vistieriei militare. Toate aceste funcii,
(Pliniu le-a ocupat n timpul domniei lui
Secolul I
Oamenii
care
sunt
sclavii
desftrilor triesc doar pentru o zi: ziua
de azi s-a terminat - nu mai exist motive
s trieti mai departe.
Opiniile
se
socotesc,
nu
se
cntresc.
Cu forfota agitat din viaa unui
tnr ne putem mpca; btrnilor ns le
st bine o via linitit, aezat: s-i
mai ncordeze puterile e trziu, s mai
obin onoruri e ruinos.
De zvonuri se tem muli, dar de
contiin, numai puini.
Tinereea i floarea vrstei trebuie
s le nchinm patriei, iar btrneea
-siei.
Secolul I
Plutarh (45-l27)
Scriitor, fiCozof i istoric grec.
S-a
nscut
n
oraut Cheroneia din (Beoia. Plutarh a
cCtorit
muCt,
a
vizitat
grecia
Centrat, Sparta, CorintuC, Sardis i
Alexandria, dar, cu toate acestea, i-a
petrecut
viaa
n
mod constant n Cheroneia, unde ocupa
nu doar poziia de judector principat,
dar
i
atte
funcii
de
conducere,
ntre
care
Nu trebuie s ne grbim cu
pedepsele i sanciunile. Nu trebuie s ne
temem pentru aceea c cineva va fi
pedepsit cu ntrziere, ci pentru aceea c
cel pedepsit pe loc se va dovedi a fi fost
pedepsit
pe
nedrept.
Aceasta
s-a
ntmplat nu de puine ori. Cine dintre noi
este att de crud nct s-i pedepseasc
sclavul din cinci n cinci zile numai pe
motiv c a ars mncarea sau a rsturnat
un scaun sau s-a micat prea ncet cnd
ndeplinea o porunc? Fiindc tocmai
astfel de lucruri, n momentul cnd au loc,
ne vduvesc de echilibru sufletesc i ne
umplu de nverunare. La fel ca atunci
cnd privim la lucruri prin cea, greelile
ni se par exagerate cnd le privim prin
norul mniei.
Sunt de ajuns cteva vicii ca s
ntunece multe virtui.
Nu exist animal mai feroce dect
omul, care s adune n el pasiunile
negative i puterea.
Nicio vorb rostit nu a fost mai
folositoare dect o mulime de vorbe
nerostite.
Cei mai vestii dintre filozofi Pitagora, Socrate, Archesilaos, Carneades
Secolul I
Quintilian
(Marcus
Fabius
Quintilianus) (cea ntre anii 35 i 96)
^
Orator roman i teoretician aC artei
oratorice.
ncredinat
educaia
motenitorilor
imperiali.
Aflat la apusul faimei sate i fiind
recunosctor casei imperiale, Quintilian l
luda n mod sincer pe (Domiian, un
tiran crud i sngeros, cu care era prieten
i cu care, e posibil, mprtea aceleai
idei. La rndul su, (Domiian l ajuta pe
Quintilian
cu
bani
i
onoruri;
se
presupune c Quintilian a devenit din
retor, consul", lucru nemaintlnit la
(Roma.
Viaa lui Quintilian, n ciuda faptului
c acesta a cunoscut culmea faimei i a
bogiei, nu poate fi, cu att mai puin,
catalogat drept fericit: tnra tui soie
i cei doi fii plini de sperane au murit i
l-au lsat pe btrn singur. Vttimii ani de
via i-aufost ntunecai de teroarea tot
mai crescut instaurat de (Domiian, de
exilarea prinilor elevilor si i a
motenitorilor mpratului. Quintilian a
ncetat s mai profeseze i i-a dat
demisia, retrgndu-se din viaa activ a
cetii.
Quintilian
este
autorul
scrierii
nstitutio Oratoria - cel mai complet
Nimic nu se usuc
mai repede ca lacrimile. fc
Nimic nu e att de necesar ntregii
stirpe omeneti ca medicina.
Se condamn ceea ce nu se
nelege.
De la rs la batjocur e doar un pas.
A dezva de ceva e mult mai dificil
i mai necesar dect a nva ceva.
Exerciiile
de
scriere
lefuiesc
vorbirea,
iar
exerciiile
de
vorbire
nsufleesc stilul scrierii.
Adevrul,
caracterul
de
lege,
virtutea, dreptatea i blndeea - toate
acestea pot fi cuprinse n conceptul de
cinste".
Practica fr teorie e mai de pre
dect teoria fr practic.
Libertatea i desfrul sunt dou
concepte perfect opuse unul altuia.
Fora spiritului i pasiunea i fac pe
oameni elocveni.
Fora
trebuie
ntreinut
prin
exerciii permanente.
Secolul I
Nu
exist
prietenie ntre stpn i sclav. ^
Necesitatea e mai presus de calcule.
Prefer s-mi plng de ru dect smi fe ruine de victorie. Destinul nu ne
favorizeaz niciodat cu o sinceritate
autentic. Graba ntrzie.
Calul bun ascult chiar i de umbra
clreului.
Cu ct ai mai multe, cu att tinzi cu
mai mare lcomie ctre ceea ce nu ai.
din
provincii.
Cu
toate
acestea,
evenimentele anilor 90 (excesele de
cruzime din ultimii ani ai domniei lui
(Domiian, revoltefe militare din anul 97)
loBtigpe Tacitus s interpreteze altfel
caracterul puterii imperiale. Scrierile Cui
Tacitus sunt dedicate rezolvrii acestei
probleme: Cjermania - o descriere a
mecanismelor sociale, a religiei i a vieii
cotidiene a germanilor, Istoria iAnatete
(pe aceste dou scrieri se ntemeiaz
faima mondial a istoricului). Istoria
expune viaa (Romei i a ntregului
imperiu n perioada dintre anii 69 i 96.
Anatete (la acestea Tacitus a lucrat pn
n ultima clip a vieii) sunt dedicate
evenimentelor dintre anii 14 i 68.
Secolul I
Apuleius
(Lucius
Apuleius
Platonicus) (124-l80)
Celebru poet roman, autor aC
romanuCui
'Metamorfoze
(fericitul
Augustin l-a redenumit Mgarul de aur).
S-a nscut la Madarus (Algeria de astzi),
n privincia roman Africa, ntr-o familie
bogat. A fost educat n capitala acestei
provincii, Cartagina. Apuleius a continuat
s studieze filozofia la Atena, unde s-a
alturat colii platonicienilor. <De la
Atena a plecat la (Roma, unde, cunoscnd
la perfecie limba latin, a nceput s in
discursuri ntr-un tribunal. (Din pricin c
mijloacele materiale nu i-au permis s
mai triasc la Roma, Apuleius a prsit
Secolul al II-lea
Trebuie s te foloseti nu de
nfiarea frumoas a crii, ci de ce este
scris n ea.
Marc
Aureliu
(Marcus
Aurelius
Antonius Augustus)
(12l-l80)
(piiozof stoic roman, mprat.
<Din anu 138, a nceput s se
ocupe de activitatea administrativ. n
anu 140, devine pentru prima dat
consui, iar n anu 145, pentru a doua
oar. La douzeci i cinci de ani, 9/tarc
Aureiiu a nceput s fie pasionat de
Secolul al II-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Desvrirea st n cunoaterea de
ctre om a propriei nedesvriri.
F binele, i f astfel nu de dragul
propriei faime, ci de dragul Aceluia cruia
i datorezi posibilitatea de a face bine.
n numele tu nsui eti n stare s
faci doar rul; binele pe care l faci vine
de la Dumnezeu.
Felul n care se mbin sufletele cu
corpurile este absolut uluitor i cu
desvrire de neptruns pentru om, dar,
totui, acesta este omul.
Cea mai dreapt pedeaps pentru
pcat const n aceea ca omul s piard
ceea ce nu a vrut s foloseasc cum se
cuvine.
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Secolul al IV-lea
Ioan Gur de Aur (347-407)
Originar dintr-o famifie cretin
renumit din Jintiohia. i-a pierdut de
timpuriu tatCi a fost crescut de o mam
evfavioas. 'Educaia a primit-o de (a un
faimos
retor
necretin,
Cibanus.
Eiinddeosebit de nzestrat de (a natur,
i-a dezvoCtat cu mare scrupuCozitate
cafitife printr-o instruire temeinic i
serioas (n materii bibdce i clasice).
(Dup ncheierea studidor, Ioan i-a
Castitatea
la
btrnee
nu
e
castitate, ci slbiciune a neputinei:
mortul nu se mai nsoar.
stat,
armata,
meteuguriCe
i
comeruCfiind
aduse
su6
controCuC
statuCui. n vremea Cui Iustinian I a
crescut presiunea impoziteCor. (Ereticii
au fost urmrii cu asprime. mpratul a
ncurajat
construirea
de
edificii
grandioase: oraeCe au fost nzestrate cu
noi construcii, s-au nmuCit paCateCe i
SisericiCe
(n
ConstantinopoCafost
construit catedraCa Sfi Sofia).
Iustinian a dus o vast podtic de
cuceriri:
Africa
de
Nord,
Sardinia,
Corsuza,
(peninsuCa
Itadc,
SiciCia,
regiunea sud-estic a (peninsuCei Iberice.
Vna dintre ceCe mai mari readzri aCe Cui
este
codificarea
dreptuCui
roman,
nceput n 529. EC a ncercat s
revitadzeze societatea roman, aflat n
uCtimuC stadiu aC descompunerii, printro uria oper de sistematizare a
dreptuCui cCasic i postcCasic, astfeC
nct s poat fi apdcat Ca readtiCe
secoCuCui
aC
Vl-Cea
din
ImperiuC
(Roman.
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Trebuie s pstrezi
taina
prietenilor
ti.
Cel
care
nu
pstreaz
taina
i
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolele VII-VIII
Secolul al IX-lea
Secolul al IX-lea
i-urciorul o lu
pe fundul apei.
^
Soarta-i
nedreapt
cu
cei
nelepi. Muncete de aceea fr' de
odihn.
i ia, cnd i se d, dar d, la fel,
din suflet, Adun, dar generos mparte cu
ceilali.
Bufniele au decis s zboare n plin
zi mpreun cu cocorii. Numai c, fiind
cam chioare, czur i-i frnser aripile.
De gseti vreo bogie, nu te lsa
cuprins n braele deertciunii, C lumea
a vzut i-o s mai vad oameni
asemenea ie.
Mai modern ca toi poeii gustului i
sensurilor noi, Pot s fac din piatr vers
mai fin dect mtasea.
Tu eti mblnzitor de erpi, iar
lumea-i ca un arpe, de muctura ei vei
muri, mblnzitorule.
El doar nelepciunii se ncrede fr
ndoieli i pn la capt.
Tu i lai averea toat la copii, s-i
poarte neamul, Doar nelepciunea ns
motenire nu se d.
Pe ticlos i l-ai fcut prieten, mi-e
i mil; Mgarul nu va fi nicicnd cmil!
Tu adesea uii de bine, doar la ru
mintea te duce.
Cum
valul
e
atras de malul cel stncos, >
La fel i muritorul, de gestul gunos.
i cum s fim eliberai de pasiune
Cnd tocmai ea, de veacuri, ne
supune?
De-ar fi ca Domnul s-i judece pe
oameni dup fapt,
N-ar mai scpa nici ticlosul de
rsplat.
Cnd
raiunea
o-ntunec
tristeea, Ea caut alean n fantezii.
Cnd lumea tritoare pe pmnt
priveti
-Ci
oameni
sunt,
attea
obiceiuri.
Cnd
eti
lingu,
respiri
frnicie, Prieteni i se-aduc pe farfurie.
Aripile tiinei m-au nstrinat de
oameni, Am vzut c oamenii sunt ca
praful. Pentru muli, sensul vieii l arat
mormntul, Iar pe mine m-a istovit
dragostea de via.
Cu mare trud svrim noi bine, In
schimb, nici mielia n-o vedem. Ne-au fost
odat suflete pure, Dar aurul n timp le-a
terfelit.
Nu crede-n tot ce oamenii vorbesc,
C-n vorbe zac minciuni ce otrvesc.
Ct sunt stul de
ast lume!
t
Rogi soarta: Hai s fim prieteni!" i
dintr-odat i arat ceafa.
Fii ai lui Adam, ce prost trii! i-n
dragoste, i-n ur, v minii.
Aa-i fcut lumea: cnd unul vine
acas, Un altul e chemat s ias.
I-am pus cndva n bot inel unui
viel de aur, Acum am neles: tcerea e
de aur.
I
Caui profitul, n ce vezi tu
ctig? A tale nzuine - un gaj al morii.
Secolul al X-lea
Secolul al X-lea
Menirea
forelor
reproductive
const n conservarea speciei, fiindc
nzuina ctre venicie este ceva care
provine de la divinitatea care se afl
deasupra noastr a tuturor. In ce privete
incapacitatea de a prelungi existena
individului i capacitatea de a prelungi
existena speciei, fora respectiv tinde
ctre compensarea acestei existene ntrun nou individ, pentru ca n felul acesta
s-i fie conservat specia. Astfel, fora
hrnitoare
compenseaz
tot
ce
se
descompune
la
individ,
iar
fora
reproductiv compenseaz ceea ce se
descompune la specie.
Fora reproductiv i are sediul
ntr-un organ deosebit de sensibil, pentru
ca, prin dorin arztoare, s nlesneasc
tendina de mpreunare. n caz contrar,
dac aceasta nu ar oferi un prilej de
desftare i dac aceasta n-ar fi fost
obiectul unei dorine arztoare, nimeni nu
s-ar fi complicat cu aa ceva, fiindc
aceast actvitate nu e necesar pentru
prelungirea existenei individului.
Taina e prizonier
dac o ii ascuns,
^
Tu eti prizonierul ei, dac o divulgi.
J Se cuvine ca filozoful s
foloseasc n crile sale simboluri i
aluzii. Se tie doar cum l mustra Platon
pe
Aristotel
pentru
rspndirea
nelepciunii i prezentarea ostentativ a
cunotinelor. Iar Aristotel era perfect de
acord cu el: Dei am fcut acest lucru,
am lsat n crile mele multe lacune pe
care doar puini, nvaii i cei nzestrai
cu raiune, vor putea s le umple".
Firdousi
(Hakim
Abu
L-Qasim
Firdawsi Tui) (cea 934-l024)
(poet iranian, nelept. S-a Bucurat
de
simpatia
tui
CMahmud(jhaznaivsultan atKuBututui ntre anii 998 i 1030,
care a fost un protector alliteraturii
persane.
Capodopera tui Firdousi, rezultat a
douzeci de ani de munc intens, este
Fapta
eroului
i
vorba
neleptului.
Chiar i-ntr-o sut de ani, nu vor ti
ce-i sfritul.
i binele i rul sunt cluze
permanente; Aa e lumea cu ale ei miraje.
De ce-i doreti o via att de
lung,
Dac a lumii tain oricum n-o vei
cunoate?
Acela-n care arde lumina raiunii,
Nu va spori, cu ale sale fapte, rul
lumii.
Cum se deosebete a cerului mnie,
de mila lui, mi vei rspunde, oare,
nvailor!
Chiparosul, dac se-nal zvelt spre
cer. Fazanul de ce-ar privi la tufa mititic?
Cine i ia s creasc-n cas pui de
leu, S tie c acesta va crete ntr-o zi.
n cuc de oel s l ncuie, C
altfel, de viu l va-nghii.
Sunt biciuit, dar eu o in ntruna:
Pzii-v onoarea!" i dac nu-i - de
unde? Frumosul ndrgii" - conjur.
Se poate oare da aa porunc?
Suntem la fel, i bogatul, i sracul.
Secolul al X-lea
Secolele XI-XII
Dac
facem
ncercarea
de
a
demonstra c unele i aceleai cuvinte
sunt folosite de diferii autori n nelesuri
diferite, vom gsi cu uurin soluia la
multe contradicii.
E mai potrivit s te bazezi nu pe o
munc meticuloas, ci pe raiune.
Eu am fost familiarizat cu studierea
filozofiei nc aproape din fa.
MstisCav
VdaCom,
instaurnd
n
feCuCacesta
o
nou
manier
de
succesiune Ca tron, orientat spre
centradzarea
puterii
cnezatuCui.
VCadimir Monomah a fost unuC dintre
uCtimii mari cneji ai %jevuCui, n vremea
crora s-a pstrat unitatea (Rusiei.
(Dup cum spun croniciCe, sCava
Cui VCadimir Monomah s-a rspndit n
toate inuturde; din caCe-afar de temut
a fost pentru cei netrebnici; a fost iubitor
de frate i iubitor de sraci i mare
Cupttorpentru inuturde ruseti".
Secolele XI-XII
Omar Haiam (Ghias Od-Din AbulFatah Ornar ibn Ibrahim Haiam Niaburi)
(1048-l131)
Poet, matematician i fitozofpersan
i tadjic.
'Educaia primar a primit-o n
orauC nataC, apoi n mrite centre ate
acetei vremi: (Bathi, Samarkgnd i attete.
n jurut anutui 1069, ta Samarhand,
"Haiam
a
scris
tratatut
(Despre
demonstraiile problemelor de algebr. In
anut
1074,
a
coordonat
morete
Observator astronomic de ta Esfahn (n
Iranut de astzi). n anut 1077, a terminat
tucrut ta cartea Comentarii fa postufatefe
dificile ale lui <Eucfid~. Peste un an,
introduce catendarut. n uttimii ani ai
secotutui
atXl-tea
se
schimb
crmuitorutorautui
Esfahn,
iar
observatoruteste nchis.
apogeut
Creaiei
suntem
noi").
Et
condamna nrmete existente n tume,
dogmete
religioase
i
viciite
care
domnesc n societate, socotind c aceast
tume este vremetnic i pieritoare.
Teotogii ifitozofii din acea vreme erau de
prere c viaa venic i fericirea pot fi
cunoscute numai dup moarte. Toate
acestea i-au gsit reflectarea n opera
poetutui. Cu toate acestea, et iubea i
viaa reat, i nta gtasut mpotriva
defectelor ei i ndemna ta desftare n
fiecare ctip a vieii.
Oricare dintre catrenete tui Haiam
este un mic poem. Eta tefuit forma
catrenului,
asemenea
unei
pietre
preioase, a confirmat tegite interne ate
rubaiatei, neexistnd un egat at tui
Haiam n aceast privin.
n via, mbtarea e mai de pre ca
toate, Cntul gingaului piept e mai de
pre ca toate, Iureul gndului liber e mai
de pre ca toate, Uitarea a tot ce-i interzis
e mai de pre ca toate.
Hotar pe cmp. Un izvora. n jur e
primvar. i-o fat-i toarn vin n can jumtate.
Secolele XH-Xm
Al-Samarqandi
(Shams
Al-Din
Muhammad Ibn Ashraf Al-Husayni AlSamarqandi)
(sec. al XH-lea)
(poet persan. (Datele biografice
sunt modeste. <Este cunoscut datorit
faptuCui c a tradus n Cim6a farsi aanumita poveste nrmat", scris nc
nainte de secofuC aC V-tea, o oper
literar n care sunt puse CaoCaft
diferite povestiri i basme. La baza
acestei poveti au stat treizeci i patru de
istorii din O mie i una de nopi, dedicate
lui Sindbad Marinarul. JLceast scriere
este cunoscut sub titCuCSindbad-name.
Secolele XH-Xm
Cu veselie dup
jale i cu bune dup rele. <fc
Cunoaterea-i frumoas i are i
putere, Cunoaterea-i mai scump ca un
irag de perle: Cci timpul nimicete orice
avere, Ci-averea nvatului nicicnd nu
piere.
Dumanul tiutor de carte i poate
fi mai scump ca un prieten, nelepciunea
se cade s-o respeci i la dumani, i la
prieteni.
n patru situaii nu trebuie nici s
aprobm, nici s condamnm un lucru,
ct vreme nu este ncheiat. n primul
rnd, n legtur cu alimentaia, atta
timp ct mncarea nu a fost asimilat n
stomac. n al doilea rnd, n legtur cu
femeia nsrcinat, atta timp ct nu
nate. n al treilea rnd, n legtur cu cel
viteaz, atta timp ct nu a prsit cmpul
de lupt. n al patrulea rnd, n legtur
cu agricultorul, atta timp ct nu a cules
recolta.
Foamea i face chiar i pe lei s se
repead asupra unui strv.
nelepciunea se ofer celui care o
dorete, iar cel care are raiune, e deja n
posesia multor binefaceri.
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
creterii,
chiar
din
copilrie,
deplintatea puterilor tinereii, cnd
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Un tertip obinuit:
ntemeietorii oricrei tiine transform
neputina
propriei lor tiine n calomnii la adresa
naturii.
^
E foarte periculos s te atingi de
contiina necurat a oamenilor: atta
timp ct ei cred c faptele nu le sunt de
nimeni tiute, se pot schimba n bine, dar
dac vor nelege c au fost demascai,
vor persevera, purtndu-se i mai urt.
Omul e cu att mai mult bnuitor cu
ct e mai puin contient de aceasta.
ntr-adevr, dac denumim puterea
asupra naturii minune", atunci ea,
minunea, se manifest cel mai bine n
nenorociri.
Secolele XH-Xm
Secolele XH-Xm
Secolele XII-XIII
n
ceea
ce
privete roadele directe ale popularitii,
nelepciunea
face
de
departe loc, n acest sens, elocvenei. A
Ce e receptat prin simuri produce
un efect mai puternic asupra memoriei i
e mai uor reinut dect ceea ce e
receptat pe cale intelectual.
Bar-Hebraeus
(numele
arab
la
natere, AbuT-Faraj binHarun al-Malati)
(1226-l286)
Scriitor, savant i muzician sirian.
TatCsu a fost medic. JA studiat
medicina i retorica n JAntiohia i Ca
TripoCis. In anuCl246, este numit episcop.
VCterior, a ajuns pn Ca nalta poziie de
ef aC monofiziilor - cretinii sirieni.
JAutor a nenumrate Cucrri de medicin,
astronomie, filozofie, teoCogie, retoric.
JA fost un continuator aCdoctrinei Cui
jAvicenna.
Motenirea sa Citerar este uria.
Cea mai interesant scriere este Cartea
ntmplrilor
minunate,
n
care
Secolele XII-XIII
Protii
observ
doar
greelile
oamenilor i nu dau atenie calitilor
acestora. Ei seamn cu mutele care
caut cu insisten s se aeze doar n
zonele inflamate ale corpului.
Sufletul
cruia
i
lipsete
nelepciunea e ca i mort. Dar dac l
mbogeti prin studiu, el se anim
asemenea pmntului prsit care a fost
udat de ploaie.
Lauda cea mai de pre e aceea care
provine de la un om cruia nu i-ai fcut
niciun bine.
Nu-i neglija pe oamenii mici, ei te
pot ajuta s te nali.
De ce pe invidioi mereu i supr
cte ceva? Fiindc pe ei i rod nu numai
propriile insuccese, ci i succesele
celorlali.
Relaia ngduitoare cu prostia e
proprie oricrui om cu minte.
Ca
CacuCLacia
din
regiunea
JArangheCs. ntemniatuf e o porecC i
putea s nsemne ceCncuiat", un om
exiCat sau un ostatic". PuineCe date
biografice despre (DaniiCi caracterul Cor
Cegendar au condus Ca diferite ipoteze cu
privire Ca viaa sa, Ca situaia sa sociaC,
cronoCogia scrierii texeCor etc. Se
presupune c (DaniiC a aparinut pturii
meteugariCor.
Pe brbatul bogat l recunoatem n
tot locul; el are prieteni peste tot, iar
sracul chiar i printre ai si e privit cu
neplcere.
Orice om se pricepe i e nelept n
ce privete nenorocirea altuia, dar la a sa
nici nu se poate gndi.
Fata i stric frumuseea din cauza
desfrului, iar brbatul i pierde brbia
din cauza pungiei.
Aurul se ncearc n foc, iar omul n
nenorocire.
S-l nvei ceva pe nebun e ca i
cum ai turna ap ntr-un burduf gurit.
Secolele XU-XIII
Secolele XII-XIII
Secolele XII-XIII
Rumi
(Mawlana
Jalal
ad-Din
Muhammad Rumi)
(1207-l273)
(Poet i neCept persan. S-a nscut
nfamdia unui savant-teoCog. J? cftorit
muft mpreun cu tatf su i a primit o
educaie aCeas. Jl trit n Neyshabur, n
(bagdad, n (Damasc i n fflep. A scris
poemuC*Masnavi-l Manavi, care conine
interpretri aCe unor diferite principii aCe
sufismufui
orientarea
mistic
a
isCamuCui.
Totul s-a schimbat n viaa tui (Rumi
dup ntfnirea cu derviul rtcitor
sufist,
amsuddin
MuhammadTabrizi.
(pCcerea de a ntreine conversaii cu
acesta a trezit n viitoruCpoet triri
mistice amorite pe care nici Rumi nsui
nu Ce bnuia.
Secolul al XlII-lea
(Fiindfiul
unui
bancher influent care nu o dat l-a
creditat pe regele oraului Napoti,
(Rgbert
de JLnjou, giovanni avea acces la curtea
monarhului luminat, unde se ntlnea cu
soldai,
navigatori, negustori bogai i filozofi. In
tot acest timp, (Boccaccio a avut o serie
de
relaii
amoroase. In anul 1336, n bisericua San
Corenzo, ntlnete o femeie, pe Mria
Coni
de
Secolul al XW-lea
o cas. Doar drumul nu-l mai tie ntracolo, i-i fuge drumul de sub piciorul
moale.
La fel i noi ne-am rtcit pe marea
sorii noastre: Cu lcomie vrem s-aflm
calea spre fericire, Dar toat vremea
rtcim, parc-ntr-adins.
Din experiena vieii pricepe, n
sfrit, C nvatul i-neleptul nu-s
totuna: C lupului jumate i rmase din
trufie, Cnd s-a trezit lovit de o copit la
scufie.
Nu fr rost se zice c n iubire i
putere, Nimeni nu face loc fr durere.
Nu atepta vreun bine, de ru ai
svrit. Amgitorul fi-va, la rndu-i,
amgit, i va ajunge sigur de rsul
tuturor.
Din lene se nate desfrnarea,
Acesta e izvorul la toate cele rele.
Tiranul belicos sau mpratul E
nfrit cu un tlhar, de parc dintr-o
mam s-au nscut, Cci ambii se
aseamn-n apucturi. Doar c tlharul
face-un ru mai mic -Cci ceata lui nu
este numeroas.
Dei nobil, era foarte detept.
Secolul al XTV-lea
Hafez
(Khwaja
Samsu
d-Din
Muhammad Hafez-E Sirazi)
(cea 1325-l389/90)
(Poet persan.
(Dei se trgea dintr-ofamide de
oreni modest i nenstrit din Shiraz,
a primit o educaie teotogic compCet i
s-a acoperit de gCorie devenind hafez"
(persoan care tie tot Coranul pe
dinafar; uCterior, n Asia Mijlocie i n
Afganistan,
cntreii
popuCari
i
povestitorii au nceput safe numii
hafezi").
Mijloacele
de
ntreinere
aCe
poetului erau remuneraia pentru citirea
ritual a Coranului i sumele primite de la
protectorii sus-pui. Activitatea poetic
de la curte nu l-a mbogit pe Hafez, el
vorbind despre sine n multe poeme ca
despre o persoan lipsit de mijloace de
existen.
(Divanul lui Hafez, alctuit dup
moartea sa, s-a rspndit ntr-o cantitate
uria de exemplare n Iran i dincolo de
graniele sale, ceea ce a condus la
alterarea textului.
Secolul al XTV-lea
Secolul al XTV-lea
Secolul al XTV-lea
Secolul al XlV-lea
Secolul al XTV-lea
Secolul al XTV-lea
Secolul al XTV-lea
Viaa
omului
pe
pmnt
nu
nseamn doar serviciu militar, ci i
btlie.
n ntreaga mea via m-am convins
c cea mai mare parte a timpului, i-n
chipul cel mai neobservat, o ocup
discuiile cu prietenii; prietenii sunt
remarcabili tlhari ai timpului.
Secolul al XIV-l
E uimitor, dar creaiile oamenilor
uri pot fi frumoase. Nicieri nu gsim ca
despre Fidias i Apelles s se spun c ar
fi fost frumoi, dar de la unul s-au pstrat
(poziia
lui
Nevai
a
strnit
nemulumire la curtea sultanului. n anul
1487, a fost trimis n ndeprtata
provincie Jlstrabad n calitate de dregtor.
Pierderea
speranei
n
posibilitatea
reconstruirii politice a statului mcinat de
lupte interne l-a obligat pe Nevai s se
retrag din poziia deinut. Poetul s-a
ntors la Herat n anul 1488. Vltima
perioad a vieii i-a petrecut-o scriind
Cei care au rbdare pot face mtase
din frunze i miere din petale de trandafir.
Cartea este un nvtor care nu
cere bani i nici recunotin. Ea i ofer
n fiecare clip descoperirile nelepciunii.
E un interlocutor cu un creier acoperit n
piele, care i vorbete tcnd despre
lucruri tainice.
Cnd lcomia sun n cuvinte, s nu
te-ncrezi, Nici linguirilor femeii, i nici
intrigilor brbatului.
Cine este om autentic, nu poate iubi
dect tot pe cineva autentic.
Numele celui care i nchin viaa
tiinei va fi nemuritor i dup moarte.
Nu e pe lume prieten mai dulce
dect cartea.
Nu poate omul s triasc venic,
Secolele XV-XVI
Specificul
unei
mini vii const n faptul c acesteia i
clopotului
subacvatic
(submarinulde
astzi).
A pictat capodoperele Madonna din
grota cu stnci, Cina cea de Tain. A
cltorit n toat Italia, continund s
picteze tablouri remarcabile i fresce. La
(Florena a creat celebrul tablou Mona
Lisa, apoi Sfnta Ana, Madonna, (pruncul
iSan
Cjiovannino,
Sfntul
Ioan
(Boteztorul i seria de desene <Potopuf.
A realizat schie de cuptoare metalurgice,
de rzboaie de esut i de prese de
imprimat, de maini de prelucrare a
lemnului.
Nenumratele desene ale artistului
(apte mii de pagini) sunt adunate n
tratate:
Tratatul
despre
pictur,
CodexAtlanticus i Tratatul despre z6oruf
psrilor.
Toate descoperirile i inovaiile lui
Leonardo au depit cu sute de ani
graniele timpului su.
Leneului nu-i da mncare, ci las-l
s vorbeasc, i-n arta calomniei nu-i afli
egal. Acesta e mereu gata s gseasc o
justificare a propriei nimicnicii.
n natur, totul este gndit i
alctuit cu nelepciune, fiecare trebuie
Secolele XV-XVI
Secolele
XVI
XV-
cerea Cui Erasmus s-i schimbe firea de cftor: eC continu s strbat Europa, ajungnd ta (BruxeCtes, fl
Secolele XV-XVI
tiin,
ignorana,
sub
putere,
infirmitatea, sub noblee, ticloia, sub
bucurie, tristeea.
Natura neleapt i-a nvelit pe noiinscui ntr-un vl de prostie, care,
vrjindu-i pe prini i pe educatori, i
recompenseaz pentru eforturile lor, le
ofer micuilor dragoste i ocrotire.
Brbaii
sunt
nscui
pentru
activiti de comand i, de aceea, au
trebuit s capete cteva picturi de
raiune n plus.
E uor s ncepi un rzboi, greu e
s-i pui capt.
Ignorana e mama ngmfrii, iar
erudiia d natere modestiei.
Nu exist nimic mai important dect
victoria asupra ta nsui.
Niciun bun al vieii nu este plcut
dac nu-l mpri cu prietenii.
Viciul const tocmai n a face ceva
ru ca pe ceva bun.
Nimeni s nu-i asume n mod
nechibzuit un lucru att de important cum
este cunoaterea de sine.
Spunei cinstit, ce brbat ar fi de
acord s se nhame cu frul csniciei
dac, dup obiceiul nelepilor, ar fi
Ruinea
e
nepotrivit pentru cel aflat la nevoie. i
Natura omeneasc e n aa fel
alctuit nct nimeni nu e ferit de vicii
grele.
Tot ceea ce greim la tineree, vom
plti la btrnee.
Vrei ca, mniindu-te, s fii ludat?
Atunci mnie-te pe viciu, i nu pe
persoan.
Credina cretin, se pare, se
aseamn cu un fel de prostie i este
incompatibil cu nelepciunea. C doar
nu ntmpltor i sunt protii plcui lui
Dumnezeu.
Biserica a fost ntemeiat pe snge,
ntrit cu snge i a crescut prin snge.
Secolele XV-XVI
Nu
trebuie
s
nesocoteti
ndeplinirea datoriei numai din teama de
a nu-i face dumani sau de a nu fi pe
placul cuiva.
ndeplinirea datoriei aduce omului o
faim de pe urma creia ctigul e mai
mare dect rul din partea unui presupus
duman.
Nu exist nimic mai de pre dect
prietenii; nu pierdei aaclar ocazia de a
v face prieteni, ori de cte ori putei.
Trebuie ca nimeni s nu uite c va
muri, dar s triasc astfel ca i cum ar
avea de trit venic.
Natura ne-a dat posibilitatea s nu
ne gndim la moarte, fiindc dac neam
gndi la ea, lumea ar fi nemicat i
nepenit.
Fie ca nerecunotina multora s nu
v ndeprteze de la facerea binelui;
fiindc pe lng aceea c binefacerea n
sine, fr a urmri alte scopuri, e un lucru
nobil, poi ntlni, fcnd binele, atta
recunotin din partea cuiva, nct
aceasta va servi drept recunotin
pentru ntreaga nerecunotina a altora.
Cea mai mare ncercare a omului nu
e aceea de a rezista eecurilor, ci fericirii.
Secolele XV-XVI
cruia
intrau
aristocraii
i
funcionarii superiori (inclusiv (Duma
boierilor),
Sfntul
Sinod
al
efilor
(Bisericii Ortodoxe (Ruse i reprezentanii
orenilor i ai negustorilor (starea a
treia), i cruia i se ncredina luarea
tuturor
hotrrilor
importante
n
conducerea statului. In anul 1557, a
nceput rzboiul tivonian, n care, ntr-o
prim faz, Ivan a avut succes. Armata
rus a cucerit oraele Narva, Neihausen,
(Dorpat i nc 20 de orae. Vtterior ns,
Rusia s-a rzboit cu (Danemarca, (Polonia
i Elveia.
(Dup moartea iubitei sate soii,
Anastasia (Rpmanova, arul a suferit o
cdere psihic, ceea ce t-a condus, n cete
din urm, ta o boal maniacal, izvor al
faptelor
sate
crude
i
nebuneti.
(Desfrul i destrblarea au pus n
curnd stpnire pe curte, devenind un
fapt obinuit.
n anul 1564, Ivan cel groaznic
pleac subit din Moscova i ncepe s
triasc n mahalaua Aleksandrovskj..
(Boierii i clerul l-au implorat s se
r.
i
fost o persoan cu o mare influen
spiritual. i-a fcut studiile ta Jterat i
Samarkand; a refuzat s fac o carier ta
curte i s-a alturat ordinului sufist
naqshbandi",
care
t-a
atras
prin
ndemnurile privind svrirea Sinelui.
(De perioada timpurie a creaiei tui Jami
in tratatele sufiste n proz, prima parte
a poemului Lanul de aur i, de
asemenea, opere laice de genul tratatelor
despre ritm i metric, un manual de
etaSorare
a
rebusurilor
versificate
(mu'amma - o art foarte dificil care a
de
sub
influena
papal.
A
scris
catehisme pentru cler i pentru oamenii
simpli. Contribuia uria a lui Luther la
cultura german const n traducerea
(Bibliei n limba german.
m
astfel ca nimeni s nu i-l poat lua
i duce cu sine; ea apr fiecruia casa i
curtea, pentru ca nimeni s nu poat
ptrunde acolo i s fac vreo stricciune;
ea apr fiecruia pmntul su, vitele,
rul, dar dac nu te poi feri de el, nduri rsplata cuvenit cu brbie.
Atunci cnd viclenia i ticloia
oamenilor i ating marginile, trebuie ca
lumea s se mpuineze [...] fie prin
cium, fie printr-o redftlt proast, fie
prin potop: pentru ca oamenii rmai ntrun numr mai mic i care au scpat de
nenorocire s triasc mai bine i s
devin mai buni.
Cine nu tie s se dueleze l ncurc
pe duelistul experimentat.
Oamenii, n cea mai mare parte,
judec dup ceea ce vd, ntruct tuturor
le este dat s vad, dar numai celor puini
le e dat s ating. Oricine tie cum eti
dup nfiare, dar numai puini tiu cum
eti n realitate, iar acetia din urm nu
vor
ndrzni
s
contrazic
prerea
majoritii n spatele creia st statul.
Oamenii sunt ntotdeauna ri, atta
vreme ct nu sunt atrai ctre buna
necesitate.
Oamenii nu tiu s fie vrednici nici
n
frdelegi,
nici
n
binefaceri;
frdelegea presupune o anumit mreie
sau este, ntr-o oarecare msur, o
nsi
domnia
regatului de Navarra. i
Margareta de Navarra a fost toat
viaa devotat fratelui su, a fcut, la
Madrid, demersuri pentru eliberarea tui
dup nfrngerea de la Pavia i a format
pe lng curtea acestuia o societate
cultural activ. Tar s renune la
catolicism i fiind destul de indiferent
fa de propria credin, Margareta de
Navarra
a
fost
o
protectoare
a
protestanilor; curtea ei a fost un centru
important al vieii culturale din Trana
acelor vremuri. La ea a gsit refugiu
Erasmus de (Rgtterdam; prietenii ei
apropiai erau Clement Marot, Rpnsardi
ali poei. Ta nsi cunotea limbile
clasice,
greaca
i
latina,
ndrgea
preocuprile tiinifice i avea o influen
nsemnat
asupra
multor
oameni
remarcabili din acea vreme.
n acest sens, Margareta de Navarra
a
fost
o
precursoare
a
gazdelor
strlucitoare care au iniiat saloanele
literare n secolul alXVlII-tea.
Versurile ei, tiprite n timpul vieii
sub
titlul
Mrgritarele
prinesei
Margareta, sunt foarte modeste; n ele
Michelangelo
Buonarroti
(1475l564)
(Renumit sculptor itaCian, pictor,
arhitect i poet ai Renaterii.
Numele
su
ntreg
este
'Michelangelo di Ludovico (Buonarroti
Simoni. 'Educaia elementar primit-o
ntr-o coal latin din Elorena. i face
ucenicia de pictor n atelierul tui
(Domenico
(jhirlandaio, iar pe cea de sculptor,
pe lng (Bertoldo di (jiovanni i pe baza
statuilor antice aflate n grdina lui
Lorenzo de Medici, conductorul politic al
(Florenei. La curtea lui Lorenzo de
Medici, a fcut cunotin cu filozofia
neoplatonist, care a exercitat o influen
puternic asupra creaiei i a concepiei
sale despre lume. nclinaia ctre formele
monumentale s-a fcut simit nc de la
Spre
deosebire
de
sculptorii
contemporani cu el, el nu prelucra blocul
de marmur din toate prile, ci numai
dintr-una nngur, ca i cum ar fi extras o
siluet din masa de piatr; n versurile
sale, el spune nu o dat c sculptorul
elibereaz doar personajul deja ascuns n
piatr.
n anul 1516, papa Leon atX-tea de
Medici i-a ncredinat tui Michelangelo
realizarea unui proiect de faad a
bisericii San Lorenzo din Florena.
Michelangelo dorea s fac din aceast
faad o oglind a ntregii Itatii", dar
lucrrile
au
fost
ntrerupte
din
insuficien de fonduri, n anul 1520,
cardinalul (jiutiano Medici, viitorul (Pap
Clement al Vll-lea, t-a nsrcinat pe
Michelangelo
cu
transformarea
noii
sacristii a bisericii din San Corenzo n
cript pentru familia Medici. Lucrul la
acest proiect a fost ntrerupt de revolta
mpotriva familiei Medici ntre anii 1527
i 1530 i nu a fost ncheiat pn n
momentul plecrii lui Michelangelo la
Rgma, n 1534. Statuile realizate de el au
fost adugate mult mai trziu.
hotrtoare
asupra
formrii
manierismu(ui. <Dificu(tatea dramatic a
so(uii(or
i
p(asticitatea
(im6aju(ui
caracterizeaz scuCpturife trzii a(e
artistu(ui: (Piet cu Nicodim i (Piet
Rpndanini. n u(tima sa perioad, cea
roman",
Miche(ange(o
a
scris
majoritatea ce(or dou sute de poezii
care
ne-au
parvenit
i
care
sunt
caracterizate de profunzimea gnduhii
fdozofic i de expresivitatea intens a
CimSajuCui.
n anu( 1546, cMiche(ange(o a fost
numit arhitect principala(Catedra(ei Sf
Petru. JA reuit s termine n timpuC
vieii partea de rsrit a catedra(ei i
tamSuru( uriaei cupo(e, insta(at, dup
moartea artistu(ui, de (jiaccomo de((a
Porta. Ce(de-a(doi(ea proiect arhitectonic
grandios a fost ansamS(u( Capito(iu(ui,
ncheiat aSia n seco(u( a(XVlIdea.
Miche(ange(o nu s-a mai ntors (a
(F(orena.
(Dup
moartea
sa,
trupu( artistu(ui a fost scos n tain din
Roma i nmormntat cu fast n cripta
florentindor ce(e6ri din biserica Santa
Croce.
Vanitatea
i
curiozitatea - iat cele dou bice ale
sufletului nostru. Ultima ne mpinge s ne
bgm nasul peste tot, iar prima ne
oblig s nu lsm nimic incert i indecis.
m
de tratate fiCozofico-reCigioase. Ca un an
dup arestare, a fost decapitat Ca
Londra.
Opera sa principaC este ^Utopia.
Este
autoruCunei
Istorii
a
regelui
(Rj.chard al III-lea.
Preuim cu toii binele, numai dup
ce l-am pierdut definitiv.
Orgoliul i setea de faim deart i
de putere, iat arpele otrvit care, odat
ce a ptruns n inimile demnitarilor, i
face acolo cas pn cnd distruge totul,
prin izolare i nvrjbire: fiindc fiecare
tinde s fie, mai nti, al doilea dup
primul, pe urm egalul celui dinti i, n
cele din urm, cel mai important i mai
presus ca primul.
Dac dorii s avei succes, trebuie
s v purtai ca i cum l-ai avea.
Femeile, de obicei, ursc prin
natura lor pe aceia pe care brbaii lor i
iubesc, i nu din rutate.
Sntatea este plcerea nsi sau
produce plcere, aa cum focul produce
cldur.
Cine este ezitant de la natur, nu
numai c el nsui nu svrete niciun fel
Pe brbat l poi
schimba.
*
De mult de tot aa e mersul lumii:
Cine e prost, ctre pieire trage!
Femeia slab - rea otrav, Femeia
bun - veselie. Cnd soul e cinstit,
femeia n toate l va urma.
Cnd te temi - acioneaz cu curaj,
i vei nltura nenorociri mai mari.
Cnd drumul drept tu l-ai ales,
Contiina s-i fie drept judector!
Printele
Silvester
(numele
de
mirean
Medvedev)
(anul
naterii
necunoscut - cea 1566)
(Preot, y? sCujit n Catedrala (Bunei
Vestiri
din
'Kremdn.
jiutoralscrierii
Zidirea, reprezentnd un set de regud de
comportament pentru un cretin. Membru
al (Radei.
(Dup incendiuC din Moscova i
moartea muCtor oameni, s-a pronunat
deschis mpotriva Cui Ivan aClV-Cea
ceigroaznic, denunndu-i cruzimiie i
decfarnd c incendiuC este pedeapsa
Cui (Dumnezeu pentru crimeCe comise de
ar. n Coc s-C execute pe SiCvester, cum
se ntmpCa ntotdeauna cu rzvrtiii,
Copii, ascultai poruncile Domnului:
iubii-l pe tatl vostru i pe mama
voastr, i ascultai-i i supunei-v lor n
toate.
Cinstii-le
btrneea
i
slbiciunea, i tristeea, i bolile, i
alinai-le din tot sufletul suferinele. i
dac cineva i vorbete de ru sau i
jignete prinii, sau dac i afurisete i-i
njur, acela pctuiete n faa lui
Dumnezeu i-n faa oamenilor este
blestemat. Iar dac cineva i bate tatl
sau mama, acesta trebuie alungat din
biseric i dat spre osnd aspr
autoritilor, pn la moarte. Iar acela
care uureaz viaa mamei sale i face
tatlui su pe plac, acela va fi fericit.
Binecuvntarea tatlui ntrete casa, iar
rugciunea mamei ferete de orice
nenorocire.
Dac Dumnezeu i d o nevast
bun, ea este mai preioas dect
nestematele i ea face soului tot ce e
spre binele acestuia. i, asemenea unei
corbii care poart o mulime de mrfuri,
la fel i aceasta adun n sine bogie. i
se trezete noaptea ca s dea slugilor de
lucru, i nu se d n lturi s fac tot felul
Secolele XVI-XVH
Miguel
de
Cervantes
Saavedra
(1547-l616)
(Remarcabilscriitor spaniol.
S-a nscut ntr-o familie de nobili
sraci. In tineree, participnd la o
btlie naval, i-a pierdut o mn. (Dup
btlie, n timp ce se ntorcea acas pe
mare, a fost capturat de pirai i vndut
ca sclav. (Dup civa ani i dup cteva
ncercri de evadare euate, a fost
rscumprat de nite misionari cretini.
S-a stabilit la Madrid i a nceput s se
ocupe cu literatura. J? publicat romanul
Cjalatea i njur de 30 de piese. Se mut
la Sevilla, unde lucreaz ca perceptor de
impozite i face de trei ori nchisoare. In
anul
1605
public
prima
parte
a
celebrului su roman Ingeniosul hidalgo
(Don Quijote de la Mancha, care i asigur
faima. (Dup zece ani vede lumina
tiparului a doua parte a romanului, care
s-a bucurat de acelai succes rsuntor.
Tipul cavalerului rtcitor (Don Quijote i
al fidelului su scutier, Sancho Q?anza, au
devenit apelative comune.
Secolele XVI-XVI1
E cunoscut o particularitate a
oamenilor: nainte s fie fcuta o
descoperire oarecare, se ntreab cum se
poate face aa ceva, iar dup, cum de nu
s-a descoperit aa ceva mai devreme?
Extrasele din clasici sunt de un
mare folos i mereu se ntlnete cte
ceva care se ntiprete adnc n minte i
trece apoi n carne i-n snge.
Studierea nelepciunii ne nal, ne
face puternici i generoi.
Crile sunt un instrument de
rspndire a nelepciunii.
Acela care, fiind matur, e capabil s
se exprime doar prin cuvinte, nu i prin
fapte, nu e ndreptit s se numeasc
om.
E uor s-i urmezi corect pe cei care
merg fr gre naintea ta.
Temeiul unei activiti este o
distribuire neleapt a timpului.
Nu
alerga
dupa
laude,
ci
strduiete-te din toate puterile s
acionezi ludabil.
Nu e nimic mai greu ca reeducarea
unui om prost educat.
Nimic prefcut nu
poate fi de durat.
5
existena
din
literatur,
scriind
o
cantitate uria de piese, diferite att din
punctul de vedere al genului, ct i al
tematicii. (Dup propria sa mrturie,
numrul pieselor depete 800, dei unii
dintre cercettori afirm.: c numrul este
de 1800 de piese, iar alii, chiar de 2000.
Ne-au parvenit ns numai 470. In plus,
fiind un om cu nzestrri multiple, Lope
de Vega a creat i n alte genuri literare:
a scris poeme, romane, nuvele.
O asemenea fertilitate literar
incredibil uluiete mai ales din pricina
faptului c dramaturgul a avut o via
destul de agitat, plin de istorii galante
i de aventuri, fr s se mpiedice de
faptul c era parte a clerului, ba chiar
membru al Inchiziiei. Acest lucru era
propriu multor scriitori din epoca marii
(Renaterii, care, n ciuda felului de via
aventuros, deveneau adesea clugri i
ncepeau
s
triasc
pe
cheltuiala
bisericii. Astfel, n anul 1614, Lope de
Vega a devenit preot. Tocmai n aceast
perioad au fost scrise celebrele comedii
Cinele grdinarului i ^Proast pentru
alii i istea pentru sine.
Majoritatea
pieselor
sale
sunt
construite n jurul unei scheme narative
unitare - reunirea ndrgostiilor care au
depit cele mai felurite obstacole
(principiul comediei dell'arte: variai u
nesfrite ale aceluiai subiect).
n creaia lui exist dou linii
fundamentale, n ambele fcndu-se
simite dragostea deviat, de ar,
nzuina ctre armonie, un sentiment
ascuit al demnitii, curajul, isteimea :
ingeniozitatea n atingerea scopului.
(Brima - aa-numita linie rneasc",
drama popular, care i-a aflat o form
desvrit n piesa Tuente Ovejuna.
Tundalul larg popular al piesele lui de
Vega nu contrazice deloc ideile unei
monarhii
drepte
(Steaua
Sevilliei,
(Pedeapsa
rz6unare,
(perioanes
i
comandorul d'Ocana etc.). A doua linie aa-numita linie a comediile de cap i
spad" - este vizibil n piese scrise ntr-o
versificaie strlucitoare, cu personaje vi:
i cu o intrig complicat (Profesorul de
dans, Vduva din Valencia, Tata cu
urcioruf etc.). In acestea domnete lumea
ideal a armoniei la care eroul ajunge
S
cleveteti,
ba
chiar
cu
agerime,
E ct se poate de plcut, dragul
meu.
Au spus-o i poeii
doar:
^
Brfa ne ine iarna de frig
i vara cea ncins o face rcoroas.
S-i trdezi prietenul e o crim
Fr nicio scuz i de neiertat.
Orict de ndrgostit ar fi un om, pe
sine se iubete cel mai tare.
i ct de multe lucruri noi aduce
moartea, i schimbri, i preschimbri
In orice ar i n orice cas.
Cnd sufletul tinde ctre un alt
suflet, El e orb i nu-i e team.
Cnd amantul se mnie pe iubita
lui, rezult o iubire i mai nfocat i
ginga.
Cnd iubim, ne pierdem vederea.
Opusul extrem al iubirii nu este nici
desprirea, nici gelozia, nici uitarea, nici
lcomia, ci cearta.
Cine-i nevrednic de-nlimi Pe-acela
soarta l culc la pmnt.
Cine-i abil, pricepe iute Care-i
mrunt i care pute.
Secolele XVI-XVII
Iubirea e un foc,
un dor de fericire.
^
Puterii ei de nenvins Orice fiin se
supune.
E
cu
neputin
s
ascunzi
dragostea, banii i grijile: dragostea pentru c ea se citete n priviri, banii pentru c ei se vd n luxul aceluia care i
Cnd interlocutorul
are minte,
^
E s-i spui adevrul gol-golu.
Pelerina cu cptueala aurit Toate
defectele le ascunde.
Credei-m:
iubirea
pleac
Peacelai drum pe care vine gelozia.
Credei-m,
semnul
neleptului
este uitarea generoas.
Prietene, ine minte: e mai greu s
gseti Un prieten. i e simplu s gseti
o prieten.
Pe
frumoasele
fluturatice,
prietene,
Cu pasiune le iubim, dar nu pentru
mult vreme, ndelungat iubim din suflet
Doar pe prietenele generoase.
> Ce-i minunat la o femeie, sigur,
S fie-ntruna nou i s se schimbe
venic.
> Elanul se nate din suflet, Fapta,
din pieptul curajos, Curajul, din fora
luntric, Mndria, din gndurile de tain,
Fermitatea,
din
dorina
arztoare,
Entuziasmul, din speran, Drzenia, din
puterea
spiritului,
nverunarea,
din
iritare,
Firea sociabil, din cumptare,
Nenfricarea, din ngmfare, Blndeea,
din
firea
nobil,
ndrgostirea,
din
farmecul obiectului, Bunvoina, din
cordialitate, Disperarea, din uitarea de
sine,
Pe frumoase le
face i mai i,
^
Iar cele urele devin drgue.
Cei care s-au luat cu soarta la
trnt, Nu de orgoliu trebuie
S se-ngrijeasc, ci de datorie.
Acel
care
iubete,
dar
la
desprire Nu-i poate nfrnge gelozia,
Nu tie ce-i iubirea, fiindc
Acolo unde nu-i smerenie, nu-i loc
pentru iubire,.
izofare,
petrecndu-i
vremea
cu
activiti tiinifice aprofundate. Sunt
faimoase scrierde safe (Discurs despre
metod, 'Meditaii despre filozofia prim
i nceputurile filozofiei.
tema fundamental n concepia
filozofului a fost dualismul suflet-corp, a
crui cauz era (Dumnezeu-CreatoruC.
(Descartes ddea o deosebit importan
metodelor de cunoatere, aCe cror scop
finaC era dominaia omuCui asupra
forelor naturii. Filozoful a acordat un
interes aparte matematicii, a scris
Cucrarea
(geometria,
este
ntemeietorulgeometriei
analitice,
introducnd
metoda
coordonatelor.
Lucrrile sale au avut o influen
covritoare
asupra
dezvoltrii
matematicii.
A conversa cu scriitorii din alte
veacuri e acelai lucru cu a cltori.
n filozofie, n legtur cu care toi
recunosc c nu este nc suficient
cercetat de oameni i poate fi nc
mbogit
cu
multe
descoperiri
minunate, nu exist o laud mai mai
vrednic de-cj^ aceea de a fi novator.
meter
excelent
n
construcia
de
instrumente, incapabil s scoi vreun
sunet din ele, la fel se poate s fii logian
remarcabil, incapabil s te folosete cum
trebuie de logic.
Ignorana este mama rutii, a
invidiei, a lcomiei i a tuturor astfel de
vicii josnice i vulgare, i, de asemenea, a
pcatelor.
Nimic remarcabil n lume nu a fost
realizat fr pasiune.
Cu adevrat, aa cum le lipsesc
urechile, acestor oameni le sunt i ochii
nchii la lumina adevrului... Acest tip de
oameni crede c filozofia este un fel de
carte, asemenea Eneidei sau Odiseei, c
adevrul trebuie cutat nu n lume, ci n
compararea textelor.
nsoitorul e necesar doar n rile
necunoscute i slbatice, iar n locurile
deschise i netede doar orbul are nevoie
de cluz. Iar orbul va face bine s
rmn acas. Acela care are ochi i
raiune trebuie s le foloseasc pe post
de cluze. Nu zic c nu trebuie s-l
ascultm pe'fckristotel, ci, dimpotriv, i
laud pe aceia care l cerceteaz i-l
studiaz cu srguin. ns condamn
Secolele XVI-XVII
Q3en
Jonson
a
mai
scris
i
aproximativ 30 de mti" - piese-afegorii
pe
subiecte
mitologice
pentru
spectacolele de curte.
Limbuia este o boal a vrstei.
Teama de a svri ceva ruinos se
cheam curaj.
n vin, dorul i caut alinarea,
oviala
curajul,
nehotrrea
ncrederea, tristeea - bucuria, i afl
doar pierzanie.
Faima mrea a poporului o fac
scriitorii.
Pentru noi, scriitorii, njurtura nu
nseamn nimic, noi trim ca s se strige
despre noi; numai tcerea ne duce la
pieire.
Oamenii
buni
sunt
asemenea
stelelor, faruri ale timpului n care triesc,
lumini ale vremurilor.
Grija
pentru
oameni,
odat
strecurat n inima omului, se transform
ntr-o comoar adevrat, nainte s
devin un izvor de linite.
ndrzneala excesiv e un viciu la
fel de mare ca i sfiala excesiv.
Secolele XVI-XVII
Adevrata
fericire
nu
st
n
multitudinea de prieteni, ci jn demnitatea
i libertatea alegerii.
Prerea despre un om, ca despre
aproape orice creatur, depinde de
distana de la care l priveti.
Muli ar putea s nimereasc n rai
n loc de iad, fcnd chiar de dou ori mai
puine eforturi.
Nu oricine poate scrie versuri e
poet.
Nefericirea nu-l biruie niciodat pe
acela pe care nu l-a nelat fericirea.
La fel cum iubirea fr respect e
trectoare i nestatornic, i respectul
fr iubire e rece i lipsit de trinicie.
Laudele,
asemenea
aurului
i
diamantului, au valoare numai atunci
cnd sunt rare.
Semnul unui stil riguros i concis se
manifest n faptul c nu putei arunca
nimic din oper fr s-i dunai.
Secolele XVI-XVII
(Dup acestea, scrie noile cronici": (Richard ai II-tea, (Regele John i comediiCe (Doi tineri din Verona, Zada
In anu 1600, Shakespeare scrie cete mai bune piese ale sale: Iulius Cezar, Jiamlet, Oteffo, (Rgele Lear, Mac
Creaia Cui reprezint una dintre cuCmiCe artei universale i a influenat ntr-o maniera hotrtoare evoluia
Vorba
lung
e-o
nfloritur
trectoare.
> nelepciunea precar e adesea
sclava prostiei bogate.
Chibzuiala e trstura cea mai de
pre a vitejiei.
Binecuvntai
sunt
pe
pmnt
fctorii de pace.
De bolile puternice te scap doar
leacurile puternice.
De boal rde cel care nu tie ce-i
rana.
O durere mare o vindec pe cea
mic.
Fii cu toii amabil, dar n niciun caz
familiar.
Oamenii
remarcabili
au
pierit
adesea din cauza trntorilor.
> Cea mai mare jignire care poate
fi adus unui om cinstit e s-l bnuieti
de necinste.
n conversaiile fa n fa ntre
prietenii apropiai, oameni dintre cei mai
nelepi emit foarte adesea cele mai
slabe judeci, fiindc a discuta cu un
prieten e acelai lucru cu a gndi cu voce
tare.
n lume nu exist nimic mai iluzoriu
ca aceea ce numim zel".
Maturizndu-ne, devenim tot mai
serioi, iar asta, mi permit s remarc, e
primul pas ctre a deveni mai proti.
Secolele XVII-XVIH
Dac multe cunotine tiinifice nau reuit s-l fac pe om mai detept,
atunci l fac, n chip firesc, ngmfat i
arogant.
Eu mi iubesc grdina nu pentru c
acolo crete un viin, ci pentru c acolo
vin mierlele; ele cnt, iar eu le hrnesc
cu viine.
Femeia cere rareori un sfat nainte
s-i cumpere rochia de nunt.
Femeia e prea sincer i prea
principial pentru a da ascultare glasului
raiunii...
Femeile care au fost fericite n
prima cstorie o accept mai uor pe a
doua.
Toi suntem nzestrai din fire cu
capacitatea de a face calambururi, numai
c la oamenii simpli aceti muguri ai
ingeniozitii sunt controlai de logic i
de bunul sim, iar la oamenii talentai ei
chiar nfloresc.
De ce s mi se spun c fericirea
mea nu nseamn altceva dect iluzie?
Chiar dac e o iluzie, s fiu lsat s m
desft cu ea.
Sntatea i veselia se hrnesc una
pe cealalt.
11
Secolele XVH-XVTII
Filozof,
estetician
i
moralist
englez.
S-a nscut la Londra, n casa
unchiului su, celebru lord cancelar n
vremea domniei lui Carol al II-lea. ntre
anii 1686 i 1689 a primit o educaie
privat sub supravegherea lui John Loce,
care era secretarul personal al stpnului
casei. A studiat la Winchester. n anul
1695 a devenit membru al Camerei
Comunelor din (poole, care se afla sub
controlul partidului "Whig. (Din cauza
sntii sale, a fost nevoit s-i
prseasc postul i s-a dedicat n mod
special ocupaiilor filozofice. A petrecut
un an la (Rgtterdam, unde s-a mprietenit
cu teologul protestant elveian georgesCouis Ceclerc, autor al unui (Dicionar
istoric i critic, cu QTierre (Bayle i cu
teologul olandez (Philipp van Cimborch.
n anul 1699, motenete titlul i
locul n Camera Lorzilor, dar nu a
participat aproape deloc la viaa politic,
ntruct, la scurt vreme dup urcarea pe
tron a reginei Anna, partidul Fory a
revenit la putere, iar starea sntii lui
Shaftesbury s-a nrutit din nou.
sfinenie
dect
gsim
buntate
i
blndee ntr-un bolnav de tifos inut n
lan.
Cu ct presiunea e mai puternic,
cu att satira e mai ascuit. Cu ct robia
e mai grea, cu att e mai insesizabil.
Pentru unii - o absurditate, pentru
alii - dovad.
La
douzeci
de
ani
domin
sentimentele, la treizeci, talentul, iar la
patruzeci, raiunea.
E mai important
s te pricepi la tipurile oamenilor i la
calitile lor dect la cele ale ierburilor i
pietrelor. Aceasta e una dintre cele mai
fine arte ale vieii.
,
Prieteni importani pentru treburi
importante... De aceea, e mai important
s ai prieteni importani i s tii s-i
pstrezi, dect s ai bani.
Un mijloc eficient de a fi amabil - s
fii mereu calm.
Dac vezi ceva ru la oameni, nu te
bucura, i, cu att mai mult, nu comenta.
Brfa e ceva urt. Dac spui ceva ru,
auzi i mai ru.
Stpnete
arta
conversaiei,
fiindc n conversaie se descoper
personalitatea.
Nici
una
dintre
ndetelnicirile omeneti nu cere mai mult
nelepciune, dei n via nu exist nimic
mai obinuit - aici se poate pierde sau
ctiga totul.
n orice situaie, dac tii puine,
ine-te de cele verificate.
Secolele XVH-XVIII
muli
dintre
acetia
lume,
iar
Nu alerga dup
multe,
caut
profunzimea.
Esena
mreiei nu e cantitatea, ci calitatea.
Minunatul e ntotdeauna unic i rar; ce e
mult, nu cost prea scump. ^
Secolele XVII-XVIII
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> T2
> ii -f
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> I
>
>
>
>
>
>
> Ic
>
A evita. Metoda oamenilor nelepi.
Cu o glum elegant, ei se fac scpai din
cel mai nclcit labirint. Ei tiu s ias
zmbind, ntregi i nevtmai, din cea
mai violent ceart.
nva s descifrezi expresia feei,
s citeti sufletul dup semne exterioare.
F diferena: cine rde ntotdeauna din
prostie; cine nu rde niciodat din
rutate.
Ludat
fie
cel
cu
o
minte
ptrunztoare. ntotdeauna, capacitatea
de a gndi a fost preuit cu asupra de
msur; acum ns, acest lucru e puin
-mai trebuie s descoperi i nelciunea.
Nu se poate numi raional un om lipsit de
ptrundere.
Ceva bun e bun de dou ori, dac nu
e de durat.
Vrei s fii respectat - nu ncepe cu
jigniri.
Cei mai teribili dumani sunt fotii
prieteni: ei lovesc n locurile slabe, numai
de ei tiute, lovesc acolo unde doare mai
tare.
Secolele XVII-XVIII
Secolele XVH-XVIII
:=1
aceast perioad, interesul publicului
fa de piesele Cui Comedie scade, iar
premiera piesei (Pertharite n deatrul
C'Jtotet de (Bourgogne a fost un eec.
(Dramaturgul pleac ta Rpuen i decide
s renune ta ndeletnicirile literare,
(peste apte ani se ntoarce ns ta
(paris, ta invitaia ministrului defnante
douquet, aducnd i o nou tragedie Oedvp.
"Urmtorii 15 ani reprezint ultima
etap a creaiei dramatice a tui Comedie,
n decursul creia a scris cteva tragedii
politice (Sertorius, Sophonisbc, Othon,
AttiCa, Hite et (Brnice, Surea i
altele). Intre timp, puSticutfrancez i-a
ndreptat atenia ctre un alt idol, Jean
(Racine, care a mbogit radical teatrul
clasic.
Druii cte puin - i darul preul
i-l va dubla: Felul n care druii valoare
d cadoului. Unul pierde la cri, iar altul
Uit s ia cu sine inelul scos din deget.
Mitocanul, dac e generos, cnd face
doamnei un cadou, l d de parc de
5
poman-ar da, i de ruine
Nu-i
e
team, dar s-a muncit degeaba: A vrut s
plac, dar, druind, insult i-a fost gestul.
O
legtur
de
nezdruncinat, n-ai voie s o rupi: qfe
Soii nu se cade s afle ce e
desprirea.
Nu de puine ori, nostalgia dup o
bucurie pierdut poate s ntunece toate
celelalte plceri ale lumii.
Nefericiii nu au prieteni.
Niciodat
nu-i
trziu
s
te
detepi.
m
Gradul
cel
mai
nalt
al
nelepciunii
omeneti
const
n
capacitatea de adaptare la mprejurri i
n
meninerea
calmului
n
pofida
ameninrilor din afar.
Un
gnd
bine exprimat sun bine n toate limbile.
%
Tristeea
zboar
pe
aripile
timpului.
Secolele XVII-XVIII
Filozof englez. ^
S-a nscut ntr-o famide de mici
fermieri.
A
aSsoCvit
coafa
din
Westminster i Vniversitatea Oxford,
Virtutea
este
aplaudat nu pentru c e dat prin
natere, ci pentru c este util. *
Exemplele proaste acioneaz fr
ndoial mai eficient dect regulile bune.
O parte important a eticii ar putea
fi formulat cu o asemenea limpezime
capabil s dea omului care gndete
att de puine motive de ndoial, pe ct
de puine ndoieli i ridic demonstraiile
matematice.
Din
analiza
propriei
noastre
persoane i a ceea ce aflm cu precizie
din propria noastr constituie, intelectul
nostru ne conduce la aflarea acelui
adevr incontestabil i nendoilenic c
exist o fiin venic, atotputernic i
atottiutoare. Nu e important cum se
numete,
fie
chiar
i
Dumnezeu",
(Dup
restaurarea
Stuarzilor
(1660), scrierile lui Milton, Eikgnoklastes
i ambele pamflete n aprarea poporufui
englez au fost arse n pia.
Secolele XVII-XVf
(1622-l673) *
(Dramaturg
francez,
actor,
reformator al teatrului.
Intre anii 1631 i 1639, a studiat la
prestigiosul College de Clermond iezuit.
In 1640, a studiat tiinele juridice la
"Universitatea din Orleans. In luna iunie a
anului 1643, a fondat, mpreun cu
familia (Bejart, trupa deatrului Ilustru".
In anul 1655, a scris prima sa comedie n
versuri n cinci acte, Nechibzuitul sau
oro6oaefe,
urmat,
n
1656,
de
(Dragoste cu toane. Ctre 1658, trupa lui
"Moliere a devenit cea mai popular trup
de comediani din drana. n 1659, a
montat o comedie n proz ntr-un singur
act, Preioasele ridicole. n anul 1660, a
fost jucat cu acelai succes comedia de
situaii
Sganarelte
sau
ncornoratuf
imaginar.
(Prima comedie cu adevrat clasic
a fost coala femeilor. In ianuarie 1664, sa jucat Cstorie cu de-a sita, n mai,
Tartuffe sau impostoruf. In primvara lui
1665, t-a fost suspendat spectacolul cu
piesa (Don Juan sau ospuf de piatr. In
1666, Moliere a montat spectacolul cu
comedia Mizantropuf. n 1668, s-a jucat
Secolele XVII-XVf
nvai
s
descoperii dincolo de rceala cuvintelor
^ Tumultul din suflet i chemarea inimii
gingae.
Cnd vorbete un om nvemntat
n mantie i cu tichie pe cap, orice
absurditate devine erudiie, i orice
prostie - un discurs raional.
Cnd fata este dus la altar cu sila,
i virtutea i afl adesea sfritul.
Fiindc soul poate fi linitit n ce
privete cinstea
Numai dac el nsui e demn de-a fi
iubit.
i dac soilor ceva le crete-n
frunte,
Sunt singuri vinovai - nu soaa i
nici soarta.
Dac ai fost adnc rnit n suflet,
Pltete cu uitarea - aa ne spune
mndria; Nu poi s uii? Atunci, mcar
pref-te.
Nu te umili.
O
femeie
frumoas
i
poate
permite orice, femeii frumoase i se poate
ierta orice.
Morala se-ntrete, cnd carnea seofilete.
Prefctoria
i
solidarizeaz pe cei pentru care frnicia
este
un
istrument
de cauiune.
>
Cel mai nesuferit lucru n dragoste e
calmul.
Fericirea senin poate plictisi, n
via e imposibil s evii fluxurile i
refluxurile: odat cu obstacolele se
aprinde i iubirea mai tare, iar desftarea
e mai de pre.
Lovitura puternic a viciului e
resimit cnd ajunge s fie cunoscut
lumii ntregi. Mustrarea e suportabil, dar
batjocura e de departe altceva. Nimic nu
vrea s fie caraghios.
Orice s-ar zice, n om exist ceva
att de neobinuit, ce nu poate explica
niciun savant.
Montesquieu (Charles Louis De
Secondat, Baron)
(1689-l755)
Autorii
sunt
actori.
^
Nici mcar raiunea nu caut
ntotdeauna
belugul,
iar
oamenii
aproape ntotdeauna se acomodeaz mai
uor n centru dect la extreme.
n vremurile de slbticie, oamenii
nu au ndoieli nici mcar atunci cnd se
svresc cele mai mari rele, iar n Epoca
Luminilor, ei tremur chiar i n prezena
celui mai mare bine. Ei simt vechiul ru,
vd cile prin care l pot ndrepta, dar,
odat cu aceasta, vd i rul cel nou care
decurge din aceast ndreptare.
Educaia d natere n noi ideilor, ea
deine un canal prin care ideile trec n
capul nostru. Educaia noastr este o
fabric de idei.
Atunci cnd caracterul este frumos
n linii mari, nu e o nenorocire dac se fac
simite i unele defecte.
Cruzimea
legilor
mpiedic
respectarea lor.
Invidiosul i este sie nsui duman,
fiindc sufer de un ru pe care i-l face
singur.
Cnd slbaticii din Louisiana vor s
rup un fruct din copac, ei taie copacul
din rdcin i apoi i rup fructul. E tot un
fel de guvernare despotic.
> Cea mai bun metod de a
insufla copiilor dragostea de ar e ca
dragostea aceasta s existe i la prini.
Orice mrire, orice for, orice
autoritate, este relativ.
Oamenii
se
nasc
virtuoi,
iar
dreptatea este o calitate intrinsec a lor,
ca i existena nsi.
Lumea fiinelor raionale de departe
nu este guvernat aa de bine ca lumea
fizic, atta timp ct, dei are legi care
sunt prin natura lor neschimbtoare, ea
nu le urmeaz cu aceeai consecven cu
care lumea fizic le urmeaz pe ale sale.
Trebuie s trieti n lume - astfel
sun prima lege natural a omului.
Trebuie s nvei mult ca s tii
mcar puin.
Isaac
Newton
(1643-l727)
*
Matematician, fizician, alchimist i
istoric englez.
S-a nscut ntr-o familie de fermieri.
La 12 ani a fost admis ta coala din
Secolele XVII-XVni
Secolele XVII-XVIII
A fi nevinovat nseamn a nu
avea nicio vin, iar a fi binefctor
nseamn a-i depi propriile sentimente
i intenii negative.
v Ferii-v de linguitori - acetia
sunt tlhari deghizai.
Fiecare lovitur pe care o dm cnd
suntem furioi se va ntoarce, n cele din
urm, mpotriva noastr.
n
caz
de
recunoatere
iertarea, pentru tinuire nu exist nicio
mil.
Cnd domnitorul se supune legii,
nimeni nu ndrznete s-o ncalce.
Omul
fr
contiin
e
nerecunosctor, n el nu trebuie s ai
ncredere. Mai bine un duman la vedere,
dect un ticlos linguitor i farnic;
acesta face de ruine stirpea omeneasc.
Trgnarea
seamn
cu
moartea.
Eu tiu c sunt supus pcatelor
i c adesea greesc, i nu m voi supra
pe acela care va vrea s m previn n
astfel de situaii i s-mi arate greelile
pe care le fac.
n
toate
partidele,
adunrile,
sectele, cei mai grosolani sunt i cei mai
fanatici.
Noi
toi
plutim
pe
valurile
oceanului; raiunea ne servete drept
busol, iar pasiunile sunt vnturile care
ne gonesc.
Toi protii n-au stare dac nu iau
pe cineva n rs.
O nou porunc spunea: cei fericii
nu ateapt nimic, ca s nu fie
dezamgii.
n toat viaa mea nu am ntlnit
nici mcar un singur om care s nu fi
ndurat necazurile aproapelui ca un
cretin adevrat.
Orice om se deosebete de altul i
pe zi ce trece se deosebete de sine
nsui.
Cnd oamenii, mbtrnind, devin
binefctori, nu fac dect s jertfeasc lui
Dumnezeu rmiele diavolului.
Cel mai bun guvern e acela care
guverneaz ct mai puin.
Tcerea e spoiala protilor i
viclenia neleptului.
Marea unete rile pe care le
separ.
A cumpra cri
numai pentru c sunt tiprite de un editor
celebru e acelai lucru cu a cumpra un
costum nepotrivit cu anotimpul numai
pentru c e fcut de un croitor vestit.^
A te nfuria nseamn a-i vrsa
mnia pentru greelile altuia.
Publicul e ignorant.
Minii i dau putere exerciiile, i nu
linitea.
Cuvintele sunt asemenea frunzelor:
copacul care face foarte multe frunze, d
foarte puine fructe.
A ncerca s-l influenezi pe omul
vulgar cu cuvinte blnde i rafinate e
totuna cu a ncerca s ciopleti cu briciul
un bloc de piatr.
Cine minte nu-i d seama de
greutatea misiunii sale, fiindc va trebui
s mai mint de nc douzeci de ori ca s
susin prima minciun.
Omul e pe att de nfumurat, pe ct
de limitat i este nelegerea.
Iubirea
atotputernic
ne
poruncete i aprinde n noi vpaia
pasiunii.
Pe cine vrem s iubim, acela, vai, nu
ne place;
Iar cel pe care-l blestemm, ne face
inima prizonier.
Toi ce-i nscui pe lume o preuiesc
pe Afrodita.
Dac hrnii un arpe, vei putea fi
Mucai de el, cnd zilele i-ai prelungit.
S-i lai destinul n voia mniei nu
e un lucru cu minte.
> Rul ntotdeauna se-nfrupt din
onoare, i sufer nevinovatul, Iar acela
care se jertfete pentru ceilali, Doar
dumnie i rutate primete drept
rspuns.
Cum s ajung cel curat la suflet s
fie prefcut?
Cine triete cu evlavie, i este
necinstitului duman.
Iubirea e mai greu de-nfrnt dect o
gloat de dumani.
Poporul se supune i i respect
regele, de obicei, Pn cnd nenorocirea
l-a lovit pe rege;
i
Francois
de
La
Rochefoucauld
(1613-l680)
Scriitor i moralist francez.
A participat Ca intrigile de curte
mpotriva
cardinalului
Richelieu.
In
Memoriiie
sale,
care
acoper
evenimentele dintre anii 1624 i 1652,
apare
drept
un
adversar
al
absolutismului. Principala scriere a lui La
(Rochefoucauld
este
Cugetri
sau
sentine i maxime moraie, un rezultat al
observaiilor sale asupra moravurilor
societii
franceze.
Considera
c
principalele fore care l anim pe om
sunt
egoismul
i
calculul
egoist
(interesul"). Aceast idee, exprimat de
Orict
s-ar
luda
oamenii
cu
importana realizrilor5 lor, acestea din
urm nu sunt, adesea, rezultatul unor
planuri
extraordinare,
ci
al
purei
ntmplri.
Cum putem cere cuiva s ne
pstreze secretul, dac noi nine nu
suntem n stare s-l pstrm?
Orict de tare ne-am acoperi de
ruine,
avem
aproape
ntotdeauna
posibilitatea s ne restabilim bunul
renume.
Cnd
oamenii
remarcabili
se
ncovoaie n cele din urm sub povara
necazurilor ndelung suportate, ei arat
prin aceasta c nainte i susinea nu att
fora spiritului, ct fora ambiiei, i c
eroii se deosebesc de oamenii obinuii
doar printr-o mare vanitate.
Regii procedeaz cu oamenii ca i
cu banul: le stabilesc preul pe care l
cred de cuviin i toat lumea trebuie
s-i accepte pe aceti oameni dup
valoarea cursului, i nu dup cea a valorii
lor adevrate.
Prbuirea
tuturor
speranelor
cuiva face plcere i prietenilor, i
dumanilor.
I I
I
timpul
negocierilor
de
afaceri,
fiindc intermediarii, strduindu-se s-i
fac o faim bun, aproape ntotdeauna
sacrific interesele prietenilor lor de
dragul succesului negocierilor nsei.
Certurile
ntre
oameni n-ar dura att de mult dac toat
vina ar fi de o singur parte. ^
Compasiunea
puternicilor
lumii
acesteia este cel mai adesea doar o
politic
viclean,
al
crei
scop
e
ctigarea iubirii din partea poporului.
Lumea este condus de destin i de
capricii.
nelepciunea
este
necesar
sufletului tot aa precum sntatea i
este necesar corpului.
Cu toii avem suficient putere ca
s ndurm nefericirea altuia.
Ne uitm cu uurin greelile,
atunci cnd ne sunt cunoscute doar nou
nine.
Ne place mai mult gestul nsui de a
drui dect cel cruia i druim.
Nu mai putem s-i iubim a doua
oar pe aceia pe care, odat, am ncetat
ntr-adevr s-i mai iubim.
Rareori nelegem pn la capt ce
vrem de fapt.
Mai degrab ne sacrificm averea
dect s renunm la opinia noastr.
La fiecare om, ca i la fiecare fapt,
trebuie s privim de la o anumit
distan. Pe unii i poi nelege privindu-i
de aproape, pe alii, doar de la distan.
Ne e mai uor s-i conducem pe
oameni, dect s-i mpiedicm s ne
conduc.
Nu buntatea, ci mndria ne face
adesea s citim nvturile oamenilor
care au svrit greeli; i dojenim nu att
pentru a-i ndrepta, ct pentru a ne
Egoismul
nostru
este
de
o
asemenea natur c nu-l ntrece niciun
linguitor.
Nzuina puternic de a prea
nvat ne mpiedic s fim pur i simplu
astfel.
Faima oamenilor mari trebuie s fie
mereu evaluat cu aceleai metode prin
care a fost obinut.
Pasiunile sunt singurii oratori ale
cror
argumente
sunt
ntotdeauna
convingtoare.
Soarta este socotit oarb mai ales
de aceia crora nu le ofer succese.
Judecile dumanilor notri sunt, n
ce ne privete, mai aproape de adevr
dect ale noastre proprii.
Numai oamenii mari au vicii mari.
Cel care nu mai e iubit este el
nsui, de obicei, vinovat c nu a bgat de
seam acest lucru la timp.
Cine crede c se poate descurca
fr ceilali se neal amarnic; dar cine
crede c ceilali nu se pot descurca fr el
se neal i mai tare.
E greu s dai iubirii o definiie;
despre ea se poate spune doar c pentru
suflet e o sete de a domina, pentru minte
fe
i
.Justiia divin admite ca diavolul
s-i nele nepedepsit pe oameni, dar nu
permite ca oamenii nelai n chip
nefericit i ademenii de acesta s
rmn nepedepsii.
I* Esena omului se manifest n
dorine.
> Un lucru nu nceteaz s fie
adevrat, doar pentru c nu este
recunoscut ca atare de cei muli.
> Tot ce este minunat e greu i rar.
Tot ceea ce, odinioar, a fost
venerat din evlavie mincinoas, nu
reprezenta nimic pentru sufletul abtut,
afar de nchipuiri i delir.
I* Toate pasiunile bune au un astfel
de caracter i de natur, nct nu putem
exista
sau
proteja
fr
ele,
ele
Secolele XVU-XVIII
Nu plnge i nu rde, ci nelege.
Ignorana nu e un motiv. Lipsa de
politee nu e un argument.
E fr ndoial c oamenii sunt din
fire nclinai ctre ur i invidie, iar
educaia nu face dect s consolideze
aceste atribute. Fiindc prinii, de
obicei, ncurajeaz la copii virtutea numai
prin metode bazate pe onoarea i invidia
lor.
Nimeni nu e mai nclinat spre invidie
ca oamenii care se umilesc singuri.
Nimeni nu e mai pus pe lingueal
ca ambiiosul care voia s fie primul, dar
nu a reuit.
Experiena ne nva c omul nu e
pe nimic mai puin stpn dect pe
propria limb.
nelegerea
este
nceputul
acordului.
i pentru domolirea curajului i
pentru domolirea fricii e nevoie de o
putere sau de o trie a spiritului la fel de
mari.
Gelozia este grija cuiva de a se
desfta cu cele dobndite i de a le
pstra.
Secolele XVII-XVIII
face
doar
ceea
ce
consider
important n via. De aceea, pe primul l
numesc sclav, iar pe al doilea, liber.
Omului care tie ce este ruinea i
este proprie dorina de a tri cinstit.
Ambiia este o dorin de glorie
excesiv.
Dac
e
adevrat
c
marea
semnificaie a religiei noastre st n
uniunea dintre spiritual i omenesc, e
ciudat c unele tratate spirituale sunt
complet lipsite de omenie.
Secolele XVII-XVIH
Critica e un impozit pe care un om
renumit l pltete publicului.
Pe lng bolile reale, suntem expui
la o mulime de boli imaginare.
Se spune c lingueala este hrana
protilor, dar muli dintre oamenii nvai
sunt gata mcar din cnd n cnd s aib
parte cel puin de un dumicat din hrana
asta.
Numai foarte puini triesc n
prezent. Majoritatea se pregtesc s
triasc mai trziu.
Distracia preferat a brbailor, a
copiilor i a altor asemenea animale este
ncierarea.
E foarte uor s-i scoi din fire pe
oamenii care se bucur de toate bunurile
vieii; e ceva mai greu s le faci pe voie.
Ludovic al XlV-lea, regele Franei, i
dedic viaa transformrii renumelui su
bun ntr-unui celebru.
Secolele XVn-XVIII
Nimeni nu se nghesuie s
primeasc sfaturi, n schimb la bani se
nghesuie toi - reiese c banii sunt mai
buni dect sfaturile.
Nimic nu distruge planurile mai
mult ca insuccesul nsoit de sentimentele
de vin i ruine.
Cuvntul potrivit la locul potrivit iat cea mai precis definiie a stilului.
Cinarea este tributul cel mai plcut
cerului; aceasta este i cea mai sincer
manifestare a evlaviei noastre.
Promisiunile se fac numai pentru a
fi nclcate.
Una dintre nlimile Parnassului a
fost nchinat lui Bachus, cealalt, lui
Apollo.
Este
nevinovat
ca
un
prunc
nenscut.
Ea i seamn att de mult soului,
de parc ar fi fost creat din gura lui.
A te lsa des prad mniei e acelai
lucru cu a te rzbuna pe tine nsui pentru
vina altuia.
Mintea e ca briciul:
cnd este ascuit, i rnete pe ceilali;
cnd
e
boant,
pe noi nine.
i
Vrstnicii i cometele se bucur de
cinste din unul i acelai motiv: i unii, i
altele au brbi; i unii, i altele au darul
prezicerii.
Taverna este locul unde nebunia se
vinde la sticl.
Faptul c oamenii sunt ri nu m-a
surprins niciodat, dar c nu le e ruine
mi se pare ciudat.
Cel care prea c a obinut ce-a vrut
de la via se afl de obicei n situaia
cnd
neajunsurile
i
amrciunile
mpiedic bucuriile i desftrile.
Trufia este mai degrab semnul
micimii dect al mreiei.
Scriitorii au obiceiul s numeasc
secolul nostru de cotitur", iar pictorii
pctos".
Convingerea este un atribut necesar
pentru propovduitori i oratori, fiindc
cel care i ncredineaz gndurile
mulimii are cu att mai mult succes, cu
ct el nsui crede n ele.
A-i satisface necesitile cu preul
refuzului dorinelor e acelai lucru cu a-i
tia picioarele fiindc ai nevoie de papuci.
Voltaire
(Frangois-Marie
Arouet)
(1694-l778)
dilozoffrancez.
(Dup civa ani de scoat n
cotegiut iezuit Louis de Cjrand", tnrut
drancois-Marie Arouet,
ta insistena
tattui, un notar avut, a nceput s
studieze dreptut. In scurt vreme, se
ridic mpotriva dorinei tattui i, fr
niciun fel de regrete, d jurisprudena pe
taurii de poet ndrzne i pe Sucuriite
vieii mondene. In anul 1717, din pricina
unei satire ta adresa regentului dranei,
ducele de Orteans, este nchis ta (Bastilia
vreme de 11 tuni, perioad care nu i-a
potolit avntul literar. In anul 1718, i
este montat prima pies important,
Oedvp, primit favorabil de ctre public.
n acelai an, autorul acesteia semneaz
pentru prima dat cu pseudonimul
Voltaire".
(poemul
epic
de
mari
dimensiuni La Henriade, intitulat iniial La
Ligue, i-a consolidat poziia de povestitor
VoCtaire
a
hotrt s se pun Ca adpost de furia
cCericiCor din geneva. n 1758, a nchiriat
domeniuC dburney, care mpreun cu
domeniuC derney, cumprat uCterior, a
devenit
un
regat
aparte". VoCtaire i putea n sfrit
permite un mod de trai mbeCugat.
derney
a
devenit
CocuC
n care s-a desfurat vreme de 20 de ani
Secolele XVTI-XVm
Pierre-Augustin
Caron
de
Beaumarchais (1732-l799)
CeCmai
de
seam
dramaturg
francez din a doua jumtate a secoCuCui
aCXVlII-Cea.
S-a nscut Ca 24 ianuarie 1732, Ca
Paris, n famida unui ceasornicar bogat.
i-a nsuit meteuguC de famide, dar
tatC su C-a ndeprtat din afacere, din
pricina escapadeCor saCe extravagante.
(Devenind profesor de muzic aCfiiceCor
Cui Ludovic aC XV-Cea, reuete mai
trziu s ocupe poziia de secretar
aCmonarhuCui i, datorit CegturiCor
saCe Ca curte, particip activ Ca tot
feCuC de operaiuni financiare, care i-au
adus o avere coCosaC i, n aceCai
timp, C-au impdcat ntr-o serie de procese
de rsunet. (Beaumarchais a trebuit s
stea cteva ziCe Ca nchisoare i, pentru
a se justifica, a pubdcat strCuciteCe
saCe Memorii, n care a ridicudzat cu
sarcasm tirania judiciar.
(Dragostea pentru
teatru C-a ndemnat s scrie dou drame
Eugenia,
care
a
fost
primit
favorabiC de ctre pubdc, i (Doi prieteni,
care a avut parte de un eec zdrobitor.
SuccesuC
rsuntor aC (Brbierului din Sevitta C-a
transformat pe (Beaumarchais n Cider aC
deatruCui
NaionaC. Acest triumf strCucit i-a
insuflat autoruCui ideea de a da piesei o
continuare
i
a
scris Nunta tui digaro, compCetndapoi
triCogia cu meCodrama Mama vinovat.
In
baza
pieseCor
Cui (Beaumarchais, Mozart a compus
opera Nunta lui digaro, iar (Rgssini, opera
(Brbierul
din
Sevitta.
I
Cerul
protejeaz
ntotdeauna
nevinovia!
Nu fr temei i s-a acordat fidelitii
femeilor o importan att de mare!
Bunstarea i rul din societate sunt
influenate de comportamentul lor. Raiul
sau iadul din familie sunt cauzate de acea
brf care circul n legtur cu femeile,
iar aceast brf depinde numai de ele
nsele.
Pentru familie, izgonirea ticlosului
din snul ei e un lucru de pre.
Ah, femeia!... creatur slab i
perfid!
Secolul al XVIII-lea
Puterea
nu
este
niciodat
caraghioas.
Gloria este trectoare.
Orice poate fi nceput cu curaj, dar
nu orice poate fi i terminat.
Doar adevrul este insulttor.
Unde nu cresc florile, nici omul nu
poate s triasc.
Politica nu are inim, ci doar cap.
Succesul d natere oamenilor mari.
Fanatismul trebuie de adormit,
pentru a putea fi smuls din rdcin.
A
nceput
s
scrie versuri fa vrsta de 15 ani. Creaia
poetic
s-a
mbinat
cu
munca
ta
ferm, iar mai apoi, cu poziia de
funcionar de accize (din 1789). Poemele
satirice
oi
pstori
i (Rugciunea Sfntufui Vjilly au fost
rspndite n manuscris i au consolidat
reputaia
de
liber-cugettor a tui (Burns. Prima sa
carte, intitutat Poezii, mai cu seam n
dialect
scoian,
t-a fcut imediat vestit. (Burns a pregtit
pentru tipar o serie de cntece scoiene
pentru
ediia
din ddinburgh a vofumefor Muzeul
muzical scoian i O cofecie afeas de
melodii
scoiene
originale.
^.
(Burns
a
salutat
(Revoluia
drancez (poezia Copacuf libertii etc.)
i avntul micrii revoluionare din
Scoia i Anglia. Q?e baza folclorului i a
literaturii vechi scoiene, nsuinau-i
ideile Iluminismului, el a creat un tip de
poezie original i contemporan cu
vremurile sale. Opera lui (Burns (Srcie
curat
etc.)
afirm
demnitatea
individual a omului, pe care poetul o
plaseaz mai presus de nume i bogie.
Versuri despre mreia muncii, a creaiei,
a bucuriei, a libertii, a dragostei i a
prieteniei dezinteresate i pline de
abnegaie sunt nsoite n opera sa de
satir, umor, tandree i afeciune, de
ironie i sarcasm. Versurile tui (Burns se
caracterizeaz printr-o exprimare simpl,
expresivitate, dramatism interior, adesea
exteriorizat i n compoziii (Sracii veseli
etc). Multe dintre versurile poetului sunt
cntate i triesc i astzi. Versurile tui
Aceast clip de
prezent!
*
In trainic prietenie ne st puterea,
Glorie i laud prieteniei.
Fie venic dreptul de-a citi, Fie
venic dreptul de a scrie.
Pagina adevrului
O ocolete doar acela,
Ce-i nevoit s-ascund adevrul.
Neghiobul care nu tie ce-i
iubirea este demn de plns.
> Sunt de nedesprit acele inimi,
Ce una fcutu-s-au!
Secolul al XVIII-lea
I
Nu dup haine judecai.
Cine
prin
munc,
sincer,
se
hrnete,
Acela nobil se numete.
i ce ne pas nou, Dac la rzoare,
Se srut doi cu foc Seara-n lanu de
secar!...
Libertii - salutare i cinste. Iar
raiunea s-o pzeasc. Tiraniile la dracu'
s se duc Cu toti tiranii la un loc!
Cnd de pe margine priveti, Cum
darurile-s mprite Nu poi rmne
linitit. Pe-aceia buni i roade srcia i
bogie fac fr' de-a clipi Incultul i
neghiobul.
dedicate
cteva
dintre
ceCe
mai
emoionante poezii aCe Cui (Byron.
n mai 1816, (Byron este nevoit si prseasc ara pentru totdeauna.
ocuC puternic suferit s-a transformat
ntr-un venin permanent" care i-a otrvit
uCtimii
ani
de
via.
Acest
oc
cutremurtor i-a Casat amprenta n
cicCuC de poezii 'Melodii ebraice (1815),
n care se fac simite metafore din (Bibde,
n poemuCPrizonierul din Cliiffon (1816),
n mistereCe dramatice din Manfred
(1817) i n Qain (1821). doemeCe Cui
(Byron,
construite
sub
form
de
mrturisire
Ciric
a
personajuCui,
mbinnd trsturiCe unei personadti
cu o individuaCitate remarcabiC, care
reflect convingeriCe i dureriCe epocii,
au constituit un eveniment Citerar. n
dCveia, unde i-a petrecut primeCe Cuni
de exiC, iar apoi n Itada, (Byron a avut
un impuCs creativ i, drept urmare, n
toamna anuCui 1817, a nceput CucruC Ca
cronica poetic (Don Juan.
(Dragostea pasionat fa de
contesa deresa, aflat n imposibilitate
de a-i Cega soarta de cea a tui (Byron, ta determinat pe poet s se apropie de
carbonari i s participe activ ta micrife
de efiberare itadene, alturi de tatC i
de fraii contesei. nc de Ca nceputul
revoCuiei mpotriva dominaiei otomane,
(Byron i-a dedicat viaa Cuptei pentru
etiberarea (greciei, utidznd mijCoace
proprii de finanare i de narmare a unui
detaament cu care a sosit Ca Cocul
evenimentelor.
Moartea prematur a poetului, care
a survenit drept urmare a unor friguri n
stare avansat, a ndurerat o durop
ntreag.
Binecuvntate fie zilele tinereii.
Prin
negura
vremii,
btrneea
i
amintete cu dragoste de ele. Btrnul i
amintete de dimineile nsorite ale
tinereii.
n tolba diavolului nu exist o
sgeat mai bun pentru inim dect
vocea blnd.
Omul, aflat n singurtate, se simte
adesea mai puin singur.
Amrciunea este
dasclul celor nelepi. ^
Prietenia este o iubire fr aripi.
Dac tot e s greim, mcar s-o
facem dup voia inimii.
Chiar i un roi de insecte neap,
cnd e s-i apere dreptul la via.
Din toate potecile care duc spre
inima femeii, mila este cea mai scurt.
Sincer este mhnirea aceluia ce
plnge n tain.
Cine cunoate mai multe, sufer mai
mult. Pomul tiinei nu este oare i pomul
vieii?
Dragostea
este
vanitoas
i
ambiioas de la nceput i pn la
sfrit.
Trim fiindc Sperana apeleaz la
Memorie i ambele ne neal.
Cntreul nu trebuie s stea n
apropierea celor care se afl pe tron.
Noaptea d strlucire stelelor i
femeilor.
Srutul ntre femei simbolizeaz
doar faptul c nu au nimic altceva de
fcut n acel moment.
Thomas Carlyle (1795-l881)
Eseist, autor satiric i istoric
scoian.
CarCyCe s-a nscut n dccCefechan,
n Scoia. A crescut ntr-o familie puritan
cu principii de educaie severe, datat su,
un pietrar i fermier incuCt, f-a influenat
n mare msur. <De Ca ei a motenit
CarCyCe
convingerea
ferm
c
redgiozitatea i munca joac un roC
semnificativ n viaa omuCui.
CarCyCe i-a nceput studiiCe n
dccCefechan i Ce-a continuat ntr-o
coaC primar privat din orauCJLnna?
i. In anuC 1809, CarCyCe a intrat Ca
"Universitatea din ddinburgh, unde s-a
pregtit pentru a deveni predicator, dar a
obinut
n
schimb
o
dipCom.jp
matematic. In perioada 1814-l818, a
predat Ca coaCa din JAnnan, apoi Ca
"KirCcaCdy, dup care s-a ntors Ca
ddinburgh i a nceput s studieze
dreptuC,
Cimba
german,
istoria
ifiCozofia. n 1820, CarCyCe a renunat
Ca ideea unei viei cCericaCe, Ca
jurispruden, Ca matematic i Ca
profesorat, precum i Ca ideea de a
Secolul al XVf-lea
deasupra
condiiei
meschine,
ca
entuziasmul sincer.
Istoria este o chintesen a brfelor.
Istoria lumii este o biografie a
oamenilor remarcabili.
Cartea este esena pur a sufletului
omenesc.
Orict de des ni s-ar repeta c o
familiarizare mai ndelungat i mai
detaliat cu oamenii i cu lucrurile ne
micoreaz entuziasmul sau c numai
cele netiute sau tiute pe jumtate ne
pot prea nltoare, oricum nu trebuie
s credem necondiionat aa ceva. i n
acest caz, ca n multe altele, nu
cunoaterea, i o cunoatere insuficient
ne face fuduli i pune iar n locul
entuziasmului
fa
de
obiectul
cunoaterii,
entuziasmul
fa
de
cunosctorul nsui.
Orice reform, n afar de cea
moral, este inutil.
Oamenii trebuie s fie mai modeti.
Metafizica
este
ncercarea
intelectului de a se ridica deasupra
intelectului.
Poi
adora
ceva,
orict
de
nesemnificativ ar fi acest lucru, dar nu
poi adora o nulitate absolut.
Tcerea
este
adnc
precum
Eternitatea; conversaiile sunt mrunte
asemenea Timpului.
Muzica, prin melodia sa, ne conduce
pn la marginea eternitii i ne d acolo
posibilitatea, vreme de cteva minute, s
pricepem mreia acesteia.
Pe cerul nostru senin se gsete
mereu cte o pat ntunecat, iar aceasta
e umbra noastr proprie.
Banul nu e singura legtur ntre
doi oameni.
Ct vreme nvinge frica, omul
rmne om.
Prezentul
este
un
sumar
al
trecutului.
-i
Sute
de
oameni
pot
ndura
dificultile, dar numai civa pot ndura
bunstarea.
O via bine descris e la fel de
greu de gsit ca i o via bine trit.
Omul nu trebuie s se plng de
vremurile n care triete; nu rezolv
nimic cu asta. Vremurile sunt rele: de
aceea i exist omul - ca s le fac mai
bune.
Omul nu poate fi incorigibil de ru
dac a rs cu poft mcar o dat n viat.
Omul triete numai cu sperana.
Practic, sperana i este unicul su bun.
Economia este o tiin prevestitoare de
ru.
Eu cred c respectul fa de eroi,
care se manifest n feluri diferite n
epoci diferite, este sufletul relaiilor
sociale dintre oameni i c modul de
exprimare a acestui respect servete
drept
msur
a
normalitii
sau
Piotr Iakovlevici Ceaadaev (1794l856)
gnditor i om de cuCtur rus.
S-a nscut ntr-o famide no6iC,
veche i bogat. Q?e Cinie matern era
nepotuC Cui M.M. er6atov. fl. rmas fr
transferat
n
garda
imperial
a
regimentuCui de husari cantonat n
darskge SeCo. "Un aristocrat bogat i
frumos, cu o educaia perfect, un favorit
aC tuturor, Ceaadaev a cunoscut, n casa
Cui %M. Xaramzin, pe (Pukin, asupra
cruia a avut o influen copCeitoare.
(Dup ce prietenii apropiai ai Cui
Ceaadaev din regimentulSemionov s-au
revoCtat n 1820 i au fost pedepsii, eC a
socotit imposibiC din punct de vedere
moraCs mai continue serviciuC midtar i,
renunnd Ca o carier strCucit, a
demisionat n 1821. Intrnd n asociaia
secret a decembritiCor, nu a participat
Ca activitiCe ei, iar n 1823 a pCecat
ntr-o cCtorie n JlngCia, drana,
dCveia, ItaCia, germania. In 1826, dup
ce s-a ntors n (Rusia, a fost arestat, fiind
suspectat de participare Ca micarea
decembrist, dar peste 40 de ziCe a fost
edberat din arest. J? Cocuit Ca Moscova i
Ca moia de Ca ar. ntre 1829 i 1931,
Ceaadaev a scris Scrisorile filozofice,
constnd
n
meditaii
asupra
modadtiCor prin care omenirea are
acces Ca Cibertatea suprem i Ca
unitatea cea mare, adic Ca mpria Cui
(Dumnezeu pe pmnt. Rusia, dup
Secolul al XVIII-lea
S-a
nscut
[a
ar,
fiind
copi[u[ ne[egitim a[ unui preot catoRc. ia a[es singur numele cnd a intrat [a
CoCegiul'deobgic
din
(Paris.
(Dup
absohirea acestuia, Chamfort a renuna:
[a cariera de preot, dedarndu-i deschis
dispreul fa de breasta deriedor i
vorbind despre
Secolul al XVm-lea
m
m
devotamentul su fa de filozofie.
<Din 1761, a lucrat ca tutore n familiile
de coni din %pln i daris. A nceput s
scrie piese, eseuri, ode, tragedii. "Mai
trziu, a nceput s se ocupe de teatru,
unde a fost susintorul ideilor lui
Rousseau. Chamfort a devenit cunoscut
cu tragedia Mustaxpha i Zeanair (1776),
care s-a bucurat de un succes nu att
public, ct mai ales la curtea regal,
autorul cucerind favorurile reginei, o
n Frana, nimeni nu se atinge de
instigatori, dar i urmresc pe cei care,
vznd focul, dau alarma.
Iat care este unul dintre cele mai
bune argumente mpotriva cstoriei: s-l
prosteasc definitiv pe om nu poate dect
o singur femeie - soia sa.
Iat o regul excelent care ar
trebui s ne orienteze n arta comicului:
trebuie s ne batem joc i s rdem n aa
fel, nct cel batjocorit s nu se supere; n
caz contrar, s tii c gluma nu v-a
reuit.
Iat un om care nu-i poate ctiga
respectul. Lui i rmne aadar un singur
lucru: n primul rnd, s-i fac o carier,
i apoi s se nconjoare de tot felul de
ticloi.
De cte ori vd femei, ca de altfel i
brbai, care sunt orbii de pasiune
pentru cineva, nu mai cred n abilitatea
lor de a simi profund. Aceast regul nu
m-a nelat niciodat.
Alegei: pe femei poi fie s le
cunoti, fie s le iubeti. Nu exist o a
treia opiune.
-T.
re
,7i
n re
Secolul al XVffl-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Majoritatea celor care colecioneaz
poezii sau epigrame sunt precum oamenii
care mnnc ciree sau scoici: aleg mai
nti ce e mai bun i sfresc prin a
mnca totul.
Vanitatea este o proprietate a firilor
slabe i perverse, n timp ce iubirea de
sine chibzuit este inerent oamenilor
deceni.
Convingerea este contiina minii.
Aptitudinea de a te face plcut este
de obicei considerat drept o cale de
reuit, dar prin aptitudinea de a plictisi
poi avea un succes i mai mare: aceasta,
de fapt, constituie arta de a reui, precum
i pe aceea de a le impresiona pe femei.
Filozof se consider omul care tie
preul fiecruia: are oare vreun rost s ne
mirm dac prerile lui nu sunt pe placul
nimnui?
Filozofia, ca i medicina, ne umple
de multe ori cu leacuri proaste, rar, cu
leacuri bune, i aproape niciodat nu ne
propune
medicamente
ntr-adevr
folositoare.
Astzi
m
cuprinde
sperana
linguitoare, Dar mine - unde eti tu,
omule?
Limba
rus-slavon,
conform
mrturiilor esteticienilor strini, nu e mai
prejos nici dect curajoasa limb latin,
nici dect rafinata limb greceasc,
depind
toate
limbile
europene
italian, francez i spaniol, ba chiar i
pe cea german.
Cumptarea este cel mai bun osp.
Lauda excesiv este o btaie de joc.
nepotrivirilor
principiale
dintre
viaa unui geniu i cerinele moralei
convenionale.
In
(Reflecii
despre
interpretarea
naturii,
el
nfieaz
doctrina
reducionismului
materialist,
care poate fi aplicat unor fenomene
complexe, cum ar fi senzaia. (Diderot
considera materia drept o realitate unic,
etern, necreat i obiectiv, care exist
independent de contiin, (lucrarea
(principii filozofice asupra materiei i
micrii).
Influenat de Cocfe (unele dintre
operele acestuia au fost traduse pentru
prima dat n limba francez de (Diderot),
a fost susintorul observaiei i al
experimentului, considerndude cele mai
importante modaliti de cunoatere n
relaia cu judecata. In domeniul biologiei
i al fiziologiei a naintat teoria potrivit
creia toate fiinele vii, inclusiv omul,
trec prin anumite etape de dezvoltare,
anticipnd astfel descoperiri ulterioare n
domeniul teoriei evoluioniste. fi afirmat
unitatea
de
materie
i
contiin,
recunoscnd c, potenial, senzaia este
proprie tuturor formelor de materie,
deosebindu-se doar prin nivelul de
Trebuie
s
ne
strduim
s
popularizm filozofia. Dac dorim ca
filozofia s progreseze, trebuie s aducem
poporul la nivelul filozofilor.
Adevrul, buntatea i frumuseea
au drepturile lor; ele sunt negate, dar n
cele din urm sunt admirate; ceea ce nu
se afl sub oblduirea lor poate provoca
ncntare un timp, dar, n cele din urm,
plictisesc.
Adevrul nu este lipsit de atribute
picante care pot fi surprinse dac eti
dotat cu genialitate.
Natura se aseamn cu o femeie
creia i place s-i schimbe mereu
hainele - varietatea de costume ale sale,
care i atrag privirea ba la o parte a
corpului, ba la cealalt, d admiratorilor
insisteni sperana de a nu o vedea
niciodat n ntregime.
Oare cel care v ascult, posed
informaii mai veridice dect cel care
vorbete? Nici pe departe. De aceea,
puini se gsesc, n tot oraul, care s
neleag ce vorbii.
Omul care recunoate cu uurin
c nu tie ceea ce chiar nu tie, m face
s cred n ceea ce-mi explic.
Pasiunile
sunt
condamnate
la
nesfrit, lor le atribuim toate neq$zurile
omeneti, dar, n acelai timp, uitm c
ele sunt de fapt izvorul bucuriilor noastre.
Talentul nu e un titlu nobiliar ca s
fie transmis de la o generaie la alta.
Este detept doar acela care e la fel
de prost ca i noi.
Omul detept vede n faa sa
domeniul imens al posibilului, cel incult
vede posibilul doar n ceea ce este. Prin
urmare, unul se poate comporta cu
timiditate, iar altul, cu ndrzneal.
Omul inteligent este o mbinare a
celor mai nebune molecule.
M-am rtcit pe timp de noapte
ntr-o pdure deas i singurul meu ghid
era flacra slab a lumnrii pe care o
ineam n mn. Dintr-odat, a aprut
naintea mea un strin i mi-a spus:
Amice, stinge lumnarea ca s pot gsi
calea cea dreapt". Acest strin era
teolog.
Ekaterina a Il-a (Ekaterina cea
Mare) (1729-l796)
particularitatea
distinctiv
a
omului
cinstit, a omului remarcabil i a eroului.
Ferii-v de orice fel de artificialitate.
Otrava vulgaritii s nu ntunece n inima
voastr gustul dintotdeauna pentru cinste
i vitejie.
Chiar i un om cu o minte mediocr
poate fi priceput, dac depune eforturi.
Omul cu inima bun ncearc s
prefac orice lucru i orice activitate n
ceva bun; Omul cu inima rea ncearc s
gseasc rul i n ceva bun.
Dac vezi viciile aproapelui tu, nu
i le arta pe ale tale, judecndu-le pe ale
lui.
n anu 1790, a
nceput s studieze activ CucrriCe Cui
"Kant, fapt care i-a influenat opere
filozofic. obinut din partea iui "Kant o
primire favorabil pentru lucrarea sa,
ncercare
dc
critic a oricrei revelaii, care a fost
publicat n anul 1792fr a meniona
numele
autorului:
lucrarea a fost iniial atribuit lui "Kant,
i datorit ei, dichte i-a ctigat
reputaia
de
filozof
n anul 1793 fiind invitat s ocupe postul
de profesor de filozofie la "Universitatea
din
Jena.
unde a predat timp de cinci ani.
"Ulterior, a locuit la (Berlin, pn n
anul 1806, cu excepia unui semestru, n
anul
1805.
cnd
a
predat
ta
"Universitatea din <Erlangen.
n anul 1806, cnd guvernul Prusiei,
urmare
a
nfrngerii
armatei
tui
Napoleon, s-a muta: ta "Kpnigsberg,
dichte se mut i el aici, unde, vreme de
un an, pred ta universitate. n anu'.
1810, a fost numit rectorul "Universitii
Noi din (Berlin, dichte a ocupat acest post
pn anul 1812. "Un motiv serios al
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVIII-lea
-9, ::a
m x. a ..ui
m ide
B
,-:
ml
Calomnia
venit
din
partea
anumitor persoane este o recomandaie
la fel de bun ca i lauda venit din
partea altora.
Lingueala ne place ntotdeauna
cnd se refer la caliti care ne lipsesc.
Spune-i unui prost c e detept, sau unui
mincinos c e cel mai cinstit om din lume,
i v vor coplei cu mbririle.
Nu st n firea omului s iubeasc
pe acela care l urte.
Oamenii proti nu sunt ntotdeauna
inofensivi: ei au suficient minte s zic
ceva ce poate jigni sau calomnia pe
aproapele lor.
Oamenii prea vicleni dau adesea
rateuri, crezndu-i pe alii mai nelepi
sau, mai bine spus, mai vicleni dect sunt
n realitate.
Pe lng legile statului mai exist i
legile
contiinei,
care
completeaz
neajunsurile legislaiei.
Niciun fel de beneficii, obinute prin
crim, nu pot compensa pierderea pcii
sufleteti.
O
mil
greit
neleas nu e doar o slbiciune, ci i se
nvecineaz cu nedreptatea i e absolut
n
ignorana
omeneasc
este
consolator s consideri drept absurde
lucrurile pe care nu le cunoti.
Mita este imposibil s fie interzis.
Cum s rezolvi toate problemele doar pe
baza salariului?
A fi mritat este acelai lucru cu a
fi legat.
Totul st n imaginaie. Pete pe
urmele naturii i nu4 vei fi niciodat srac.
Ascult gura lumii i nu vei fi niciodat
bogat.
Orice om poate gsi n el suficient
putere ca s fie virtuos. Trebuie s vrem
un lucru cu trie i ne va uor s nu
nfptuim ceea ce ne-ar atrage mustrri
de contiin.
Dou mii de iobagi fr demnitate
boiereasc vor rmne dou mii de
iobagi, iar de demnitate fr acetia - nici
vorb nu poate fi.
Capriciile unui om nu le poate
cuprinde nici Siberia ntreag.
Dispoziia proast a oamenilor
nedemni de cinste nu trebuie s ne
mhneasc. Niciodat rul nu este dorit
acelora care sunt dispreuii, ci, de obicei,
m
invidioi numai pe bogie, i nu
numai pe noblee: i cel plin de virtute i
are partea ei de invidioi.
Femeia se poart cast de obicei cu
oamenii
destoinici,
i
mai
rar
cu
nesimiii.
Nici eu nu tiu pentru ce a fost
creat lumea asta a noastr. S ai inim
i suflet i vei fi ntotdeauna om.
Cum s crezi c Dumnezeu, care tie
totul, nu cunoate tabelul nostru de
ranguri?
Cum s nu fii mulumit de inim
cnd contiina e curat!
Ct de miloas este soarta! Ea se
strduiete s-i adune laolalt pe oamenii
care gndesc la fel, au aceleai gusturi,
aceleai moravuri.
Lcomia face cu omul aceleai
minuni ca i dragostea.
Dragostea rar nvinge lcomia.
Leneul se teme de munc i atunci
cnd lucreaz, iar trndavul se teme n
general s se apuce de ceva. Leneul e
lene mai mult din cauze trupeti, iar
Ignorantul
fr
suflet seamn cu un animal. Cea mai
nensemnat
fapt
5
a lui duce la crim.
Nu se poate s nu ndrgeti
normele virtuii. Ele aduc fericirea.
Un singur fel de cinstire trebuie s-l
mguleasc pe om - cea sufleteasc, iar
de cinstire sufleteasc este demn doar
acela care nu i-a cumprat rangul, i nici
n-a devenit nobil ca urmare a rangului.
S lsm averea copiilor? Dac vor
fi nvai, se vor descurca i fr bogie,
iar de i-e fiul prost, nicio bogie nu-l va
ajuta. A avea bani nu nseamn a avea
demnitate. Un ntng din aur tot ntng
e.
Omul cinstit invidiaz faptele, nu
rangurile; rangurile se obin adesea prin
rugmini, iar cinstirea autentic se
merit. E mult mai cinstit s fii ocolit, dar
nevinovat, dect solicitat, dar lipsit de
merite.
n
anul
1727,
a
nfiinat
la
(philadelphia
o
tipografie
proprie,
dditeaz, ntre anii 1729 i 1748, dhe
Pennsylvania Cjazzette". n anul 1731, a
nfiinat prima bibliotec public din
fimerica. n anul1743, a fondat Societatea
fimericanfilozofic, iar n anul 1751,
"Universitatea
din
(pennsylvania.
n
perioada 17371753, dranklin a fost
eful potei din statul (Pennsylvania. n
anii 1753-l774, a ocupat acelai post la
nivelul tuturor coloniilor nord-americane.
fi pledat pentru desfiinarea sclaviei.
Conform opiniilor sale filosofice, drankfin
a fost un deist. Cu jumtate de secol
nainte de fidam Smith, el a formulat
teoria costurilor de producie, fi elaborat
teoria electricitii moderne, a studiat
fenomenul electricitii atmosferice i a
inventat paratrsnetul, dranbin a fost
ales membru al academiilor de tiine din
mai multe ri, incluii membru de onoare
alficademiei
de
tiine
din
SanktPetersburg, n anul 1789.
n anul1776, a fost trimis n drana
n calitate de ambasador, cu scopul de a
ncheia o alian mpotriva Angliei,
dranklin a fost unul dintre autorii
Toi
filozofii
sunt
nelepi
n
sentinele
lor,
dar
proti
n
comportament.
Nu te grbi s-i alegi prietenii, i
cu att mai puin s-i schimbi.
Ochiul stpnului face mai mult
dect minile lui.
Suprarea are ntotdeauna motive,
dar acestea sunt rareori ntemeiate.
Oamenii trufai ursc trufia altor
persoane.
S te mndreti cu ceea ce tii e ca
i cum ai orbi din pricina luminii.
Mndria care se hrnete la prnz
cu deertciune primete la cin dispre.
Dac escrocii ar cunoate toate
avantajele onestitii, atunci, de dragul
ctigului, ar nceta s mai escrocheze
oameni.
Dac timpul este lucrul cel mai
preios, atunci pierderea de timp este cea
mai mare dintre pierderi.
Dac
ne-am
vrsa
coninutul
portofelului undeva n interiorul capului,
nimeni nu va putea s ni-l fure.
Dac oamenii, avnd o religie, sunt
att de ri, cum ar fi dac n-ar avea-o?
Ce
folos
aduce
noua
voastr
invenie? Dar ce folos aduce un nounscut?
Cheia pe care o foloseti des
strlucete ntotdeauna ca uha nou.
Clopotul
cheam
oamenii
la
biseric, dar el nsui nu ascult niciodat
predicile.
Coroana nu te vindeca de durerile
de cap.
Motanul cu mnui nu prinde
oareci.
Creditorii au o memorie mai bun
dect debitorii.
Cel care nelege lumea mai bine, o
iubete cel mai puin.
Cel care aprinde flacra conflictului
i zgndr tciunii, s nu se plng
dac-i sar scntei n ochi.
Cine te neal mai des dect o faci
tu nsui?
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVf-lea
Secolul al XVf-lea
A nu-i controla
muncitorii nseamn a le oferi propriul
portofel, gata deschis. i
Nu lsa pe mine ce poi face azi.
Nu-l poi ajuta pe cel care nu vrea
s asculte sfaturi.
Secolul al XVf-lea
Niciodat
nu
te
atepta
la
nenorociri i nu te neliniti n legtur cu
ceva ce, poate, nu se va ntmpla
niciodat.
Nimic de prisos.
Nimic din cele necinstite nu poate fi
benefic.
Un so bun face ct dou soii bune:
cu ct marfa e mai rar, cu att e mai
scump.
Un ou azi e mai bun dect o gin
mine.
mprumut bani unui duman i il vei face prieten; mprumut bani unui
prieten i-l vei pierde.
Experiena
este
o
coal
preioas, dar ce s faci dac pentru
proti nu exist un altfel de coal.
Absenii sunt mereu vinovai; cei
prezeni au mereu posibilitatea de a se
justifica.
Prima faz a nebuniei e s te crezi
nelept, a doua - s vorbeti despre asta,
a treia - s refuzi sfaturile.
Cel care i sacrific libertatea de
dragul siguranei nu merit nici libertate,
nici siguran.
Nu uitai c banii au capacitatea de
a se nmuli.
Pune stpnire pe activitile tale;
nu atepta ca ele s pun stpnire pe
tine.
Atta timp ct nu poi fi sigur nici
mcar n privina unui minut, nu irosi de
poman nici mcar o or.
Prima lecie a copilului s fie
supunerea; apoi, a doua poate fi tot ce
crezi de cuviin c e necesar.
Secolul al XVIII-lea
Bogia
moleete
mintea,
iar
lipsurile o ntresc.
n invidie, printre altele, este
nrdcinat i iubirea de dreptate.
Ne cim pentru faptele bune mai
mult dect pentru cele rele.
Chiar i n viciu exist diviziunea
muncii. Unii se dedau cugetrilor, alii
acioneaz.
Un gnd preferat este o bogie
pentru toat viaa.
Filozof adevrat este acela care
poate s uite de sine.
Iubirea noastr de sine se poate
strecura prin orice fant.
Unii dau promisiuni pentru plcerea
de a le nclca.
Cnd nu mai este scandalos, un
gnd nceteaz s mai fie interesant.
Oamenii cei mai farnici sunt
pclii mai des dect ceilali.
Aspiraia spre putere este la fel
inerent omului, ca i nchinarea n faa
autoritii sau a n faa sa nsui. Prima
trstur ne face tirani, iar cea de-a dou
ne face robi.
Acela care iubete s lupte pentru
dreptate, nu abuzeaz, de obicei, de ea.
i
anume,
eliberarea
din
jugul
sensibilitii.
Adevrul
mijloacelor
const
n
adecvarea acestora cu scopul.
Adevratul folos personal se obine
doar printr-un comportament moral.
Adevrata politee ar trebui s fie
vzut ca datorie, fiindc n general
trebuie s nutrim o atitudine binevoitoare
fa de alii.
Fiecrui om trebuie... s i se cear
s-i descopere caracterul. Omul cu
caracter se impune celorlali, fiindc ei
tiu cu cine au de-a face n persoana lui.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
io
mw
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
reprezint
trstura
de
baz
a
caracterului su.
Principiul
moral
se
refer
cu
precdere la mentalitate i intenie. ns
aici e important ca nu numai intenia, dar
i fapta s fie bun.
Trebuie s ne dorim ceva mre, dar
trebuie s i putem crea ceva mre; n
caz contrar, aceasta este o dorin
nensemnat. Lauf^i unei singure dorine
sunt frunze uscate care nu au fost verzi
niciodat.
Pe ct de necesar e voina pentru
cel care persevereaz n atingerea unui
scop rezonabil, pe att de respingtoare
este ncpnarea.
Nu ceea ce exist ne trezete simul
nerbdrii i al suferinei, ci faptul c nu
e aa cum ar trebui s fie.
Nu e nobil s ascunzi adevrul
atunci cnd trebuie s-l spui, fiindc
astfel te umileti i pe tine nsui, i pe
cei din jur. Nu trebuie ns s spui
adevrul, dac acesta nu este menit
pentru cei ce ascult sau dac nu au
dreptul s-l aud.
Nevoiaul, n sine, nu este acelai
lucru cu unul avut. De voina lui depinde
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
9*
mi
Secolul al XVIII-lea
mmm
Ml
m
mm
Autorul se obinuiete n cele din
urm cu publicul su, de parc ar fi o
fiin n carne i oase.
Alexandre Dumas fur din trecut
pentru a mbogi prezentul. In art nu
exist a asea porunc.
Englezii iau n gur o duzin de
cuvinte monosilabice, le mestec, le
nghit i le scuip - iat ce se numete
limb englez.
Englezii i italienii, deopotriv,
amintesc de nite statui cu vrfurile
nasurilor tocite.
Secolul al XVIII-lea
Nu
l-am
citit
pe
Auffenberg.
Presupun c seamn cu Arlincourt - dar
nici pe acesta nu l-am citit.
Ah! Asta a fost demult! Eram tnr
i prost pe atunci. Acum sunt btrn i
prost.
Dumnezeu exist; dar ar fi o mare
frdelege s afirm c eu cred n
Dumnezeu".
Dumnezeu mi va ierta prostiile pe
care le-am spus la adresa Lui, aa cum eu
iert greiilor mei prostiile pe care le-au
scris mpotriva mea, dei, din punct de
vedere moral, erau la un nivel la fel de jos
fa de mine pe ct sunt i eu fa de
Tine, Doamne!
S fi fost ea, oare, binefctoare,
nu tiu; cert e c a fost obraznic
ntotdeauna, iar obrznicia la femei e
partea bun a drumului spre virtute.
Se poate oare ca poezia s fie o
boal a omului, aa cum perla e o
excrescen dureroas de pe urma creia
sufer srmana molusc?
n sticle vd ororile care vor fi
produse de coninutul acestora; se pare
c n faa mea apar sticle cu montri,
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
n literatur, ca i n pdurile
slbatice ale Americii de Nord, fiii i ucid
prinii atunci cnd acetia ajung btrni
i slabi.
n literatur, ca i n via, fiecare
fiu are un printe pe care n unele cazuri
nu-l cunoate, iar n altele, ar vrea s se
dezic de el.
n dragoste, ca i n religia romanocatolic, exist un purgatoriu prealabil, n
care, nainte de a ajunge n venicul
infern, te obinuieti cu ideea c te vor
frige.
n scrisoarea dedicat amicului:
Dac nu-mi trimii urgent patruzeci de
taleri, voi ndura foamea din cauza ta".
n operele unor scriitori la mod
gsim urme ale naturii, nicidecum o
descrierea a acesteia.
n creaiile tuturor marilor poei, nu
exist, n principiu, personaje secundare,
fiecare personaj fiind, n felul su, un
erou.
n fond, nu conteaz pentru ce mori;
dar dac mori pentru ceva drag, o astfel
de moarte cald i adevrat e mai bun
dect o via rece i fals.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Voltaire ilumineaz
amabil feele mai-marilor lumii cu aceeai
lamp cu care le ilumineaz goliciunea.
Toi oamenii sntoi iubesc viaa.
Toat averea mea o las motenire
soiei,
cu
condiia
ca
ea
s
se
recstoreasc. Vreau s fiu sigur c cel
puin un brbat va plnge moartea mea.
Intrnd n biseric, am simit
prospeimea fizic i spiritual a vntului
rcoros ce sufla uor. Orice s-ar spune,
catolicismul e o religie bun pe timp de
var.
Oricine se cstorete se aseamn
cu un doge cruia i este dat s se nsoare
cu Marea Adriatic: el nu tie ce se
ascunde n sufletul celeia cu care se
cstorete:
comori,
perle,
montri,
furtuni nemaivzute?
Unde se termin femeia, acolo
ncepe brbatul nechibzuit.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
ademenindu-i
prin
iretlicuri,
se
nconjoar de mai muli admiratori.
.
Dagherotipia
st
mrturie
mpotriva opiniei amgitoare, potrivit
creia arta ar fi o imitaie a naturii.
Natura singur aduce n acest caz dovezi
pentru ct de puin nelege din art, ct
de jalnic i iese totul atunci cnd se apuc
de art.
. O doamn e acea fiin care
ncepe s nu mai fie tnr.
. Copiii sunt mai tineri dect noi,
ei nc mai in minte cum au fost i ei
pomi i psri i, de aceea, nc mai sunt
n stare s-i neleag; noi suntem prea
btrni, avem prea multe griji, iar capul
ne este plin de jurispruden i de versuri
de calitate proast.
> n dragoste nu exist ziua de ieri,
dragostea nu se gndete la ziua de
mine. Ea tinde lacom spre ziua de azi,
dar aceast zi i trebuie toat, absolut,
mplinit.
.Oricine
poate
fi
virtuos
n
singurtate; viciile au ntotdeauna nevoie
de doi.
. Buntatea ntotdeauna nvinge
frumuseea.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
II
mt
Lingueala
este
necesitatea
stringent a brbailor chipei, a cror
specialitate const tocmai n aceasta: a fi
brbai chipei.
Dragostea e o durere de dini n
inim.
Dragostea! Cel mai sublim i mai
triumftor sentiment! Ins puterea ei
triumftoare
const
n
blndeea
nemrginit, ntr-un dezinteres aproape
supranatural.
Dragostea de libertate e floarea
nchisorii,
cci
doar
n
nchisoare
preuieti libertatea.
Oamenii care nu se remarc prin
nimic au desigur dreptate s propovduiasc modestia. Lor le este att de
uor s ntruchipeze aceast virtute.
Meyerbeer este nemuritor, cel puin
va fi aa atta timp ct este viu.
Misiunea germanilor la Paris - s m
fereasc de dorul de patrie.
Deviza mea rmne: arta este
scopul artei, aa cum dragostea este
scopul dragostei, ba chiar aa cum nsi
viaa este scopul vieii.
Tcerea este o metod englezeasc
de a purta o conversaie.
Secolul al XVIII-lea
Nefiindu-le permise
alte meteuguri, evreii au devenit, fr
voia
lor,
ce:
mai avui negustori i bancheri. Au fost
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Despre dumanii lui Napoleon: ei l
ponegresc, ns de fiecare dat cu un
respect recunoscut: cnd arunc cu mna
dreapt cuvinte urte la adresa lui, cea
stng se aliniaz la chipiu.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Ferii-v
s
ncurajai botezul la evrei. Acesta nu este
altceva
dect
ap
care se usuc uor. Dimpotriv, ncurajai
tierea
mprejur
aceasta
e
o credina ptruns n carne, dar care
ns
nu
mai
poate
ptrunde
n
5
spirit.
Ca s faci vorbe de duh i ca s
mprumui bani, trebuie s fii rapid.
De arogana bogiei nimic nu v
poate proteja - cu excepia morii i a
satirei.
Prima virtute a germanilor e bine
cunoscuta loialitate, puin stngace, ns
Secolul al XVIII-lea
nduiotor
de
generoasa
loialitate.
Germanul se bate chiar i pentru cauza
cea mai nedreapt, o dat ce a primit un
avans sau, fiind n stare de ebrietate, a
promis sprijinul su.
Primul care a comparat femeia cu
floarea a fost un mare poet, ns cel de-al
doilea a fost un imbecil.
Traductorul n relaie cu autorul e
la fel ca maimua n relaie cu omul.
ML
Din momentul n
care religia ncepe s apeleze la ajutorul
filozofiei,
moartea ei este iminent. Religia, la fel ca
orice
absolutism,
nu
ar
trebui
s se justifice.
*\
Cel mai eficient antidot mpotriva
femeilor sunt tot femeile; ce-i drept,
acest lucru nseamn s-l izgoneti pe
Satan cu ajutorul lui Belzebut, ba pe
deasupra, un astfel de leac e adesea mai
fatal dect boal nsi.
Certificatul de botez servete drept
bilet de intrare n cultura european.
Seriozitatea se manifest cu o for
mai mare dac este precedat de o
glum.
Att de muli au nceput cu intenia
de a discredita biserica, de a se ridica
Slugile fr stpn
nu devin oameni liberi numai din acest
motiv
slugrnicia e n sufletul lor. 5
Vizita ntmpltoare la spitalul de
boli mintale arat c credina nu
dovedete nimic.
Rsul e la fel de molipsitor ca i
cscatul. Cinele cu botni latr pe la
spate.
Perfeciunea lumii este ntotdeauna
pe msura perfeciunii spiritului care o
contempl. Omul bun i gsete i pe
pmnt propriul su paradis, iar cel ru
simte deja aici iadul propriu.
Suferina moral e mai uor de
ndurat dect cea fizic i dac, de
Pentru a scrie o
proz
perfect
trebuie
s
fii,
de
asemenea, un meter al formelor metrice.
*
Pentru a nvinge cele mai grave
suferine, exist dou mijloace: opiumul
i munca.
Pentru a fi iubit aa cum se cuvine,
din toat inima, trebuie s suferi tu
nsui. Compasiunea, cea mai mare
binecuvntare a dragostei, poate fi
dragostea n sine. Dintre toi zeii care au
Secolul al XVIII-lea
Eu nu a spune c femeile nu au
caracter, doar c ele au n fiecare zi ur.
caracter diferit.
Ursc orice negare i nu m-a putea
dezice de nicio pisic german, de niciun
cine german, orict de insuportabili ar fi
pentru mine puricii i loialitatea lor.
Sunt un om cu cea mai panic
structur. Iat ce mi-a dori: colib
modest un acoperi din stuf, dar un pat
bun, o mncare bun, lapte i unt foartt
proaspete, flori n faa geamului, mai
muli arbori frumoi n faa uii i dac
Dumnezeu va dori s m fac fericit, mi
va trimite o bucurie: pe aceti copaci s
fie spnzurai ase sau apte dintre
dumanii mei. Fiind sincer micat, nainte
de moarte, le voi ierta toate insultele pe
care mi le-au provocat n via. Da,
trebuie s ne iertm dumanii, dar numai
dup ce sunt spnzurai.
Secolul al XVm-lea
Hi
ia
Dac vrei s fii bogat, nu te gndi
s-i mreti proprietatea, ci doar s-i
reduci lcomia.
Dac vrei s procedezi corect, ia n
consideraie i crede numai n interesul
public.
Erorile sunt uneori de aa natur
nct alctuirea lor necesit mai mult
minte i gndire dect descoperirea
adevrului.
Cunoaterea unor principii poate
compensa uor ignorarea unor fapte.
Uneori, din doi oameni, cel mai
cinstit n faptele lui e cel mai puin
pasionat de virtute.
Arta politicii e arta de a face n aa
fel nct fiecruia s-i convin s fie
virtuos.
Johann
Gottfried
Herder
(1744_1803)
ditozof teoCog i poet german.
S-a nscut ntr-un orel estic
prusac, "Mohrungen, n famitia unui
nvtor de scoat primar srac, un
Cuteran evCavios, Cector i cCopotar af
bisericii tocate. n 1760, a intrat ta
dacuttatea de deotogie a universitii din
"Kpnigsberg, unde a fost remarcat
imediat de "Kant, care a contribuit n
continuare foarte mutt ta dezvottarea tui.
Herder era pasionat de scrierite i
ideite
tui
Rpusseau.
flbsotvind
universitatea n 1764, a devenit teotog i
administrator atcotii bisericeti din
(Riga, unde predicite sate au cunoscut un
mare succes. n iarna anitor 1770-l771,
face cunotin ta Strasbourg cu tnrul
(joethe, pe care t-a influenat nu mai
puin dect a fost elnsui influenat de
"Kant.
Cetmai
important
moment
attegturii dintre ei a fost aceta c
Cjoethe a devenit teoreticianulmicrii
Sturm undOrang".
Superstiia,
odat
ce
a
pus
stpnire pe sufletul omului, poate s-i
fure linitea pentru totdeauna.
Doar cea mai slbatic dintre
barbarii, cea mai josnic ambiie, cea mai
oarb vanitate au putut pune bazele
dogmei despre chinurile eterne din iad.
Vanitatea i lcomia au fost n toate
timpurile principalele vicii ale clericilor.
Tolerana i omenia, principalele
virtui ale oricrui sistem moral, sunt
absolut incompatibile cu prejudecile
religioase.
A-i da viaa pentru o religie
oarecare nu nseamn a demonstra c
aceast
religie
este
adevrat
i
duhovniceasc; n cel mai bun caz,
aceasta
dovedete
doar
credina
martirilor n faptul c religia lor este
astfel. Un oarecare entuziast care merge
la moarte de dragul religiei d dovad
doar de fanatism religios, care uneori
poate fi mai puternic dect dorina de a
tri.
Pentru ca fericirea
noastr s fie complet, noi avem nevoie
de afeciur.r i sprijin
din partea
societii, iar societatea trebuie n ultim
instan si ne stimeze, s ne ajute, s
lucreze pentru fericirea noastr, n
msura r care i noi muncim pentru
bunstarea ei; aceast legtur reciproc
es:-numit datorie moral. s
'Ti
din partea Cui. (Din Spania au fost
trimise ordonane ctre autoritiCe
tocate, prin care li se cerea susinerea
din
toate
punctele
de
vedere
a
expediiilor lui Jfumbotdt. Niciodat nc
pn atunci guvernul spaniol nu a permis
o astfel de libertate unui explorator",
scria despre aceasta JCumboldt. "Mai
n
durere,
n
nenorocire,
ne
consolm cu speranele.
Pentru om nu exist nimic mai
interesant n lume dect oamenii.
Femeile sunt de fapt mai aproape
de idealul omenesc, dect brbaii.
Cunoaterea
este
ntotdeauna
precedat de o presupunere.
Ideea este singurul lucru care nu
moare niciodat.
Liberalul poate deveni ministru, dar
asta nu nseamn c va fi un ministru
liberal.
Cel ce se bazeaz mai mult pe sine,
poate mai multe.
Curajul soldatului este bun doar n
amestec cu cele mai bune virtui panice,
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVm-lea
Secolul al XVIII-lea
mx
trecnd apoi Ca ameninarea cu
Boicotuf economic, fiind forat, spre
marea Cui disperare, s adopte n 1807 o
Cege a embargoului, care interzicea
comerul cu statele aflate n conflict.
(Dup incendierea "Washingtonului
n rzboiul din 1812, Jefiferson a vndut
guvernului biblioteca sa vast, pentru a
forma nucleul (Bibliotecii Congresului.
(Primea zilnic un numr mare de
vizitatori,
coresponda
cu
persoane
cunoscute i total necunoscute.
In 1814, Jefiferson a propus un
sistem de nvmnt de stat. (Datorit
eforturilor sale, n 1819, n Charlottesville
a fost fondat oficial "Universitatea din
Virginia. Jefiferson a devenit primul
rector al acesteia, a dezvoltat un design
arhitectural
unic
al
campusului
universitar, a exercitat un control asupra
desfurrii unei bune pri a procesului
de nvmnt, ncercnd s gseasc
profesori competeni n strintate.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVUI-lea
Nu am observat ca onestitatea
oamenilor s creasc odat cu^avuia.
Prefer s rmn n amintirea
oamenilor prin acele lucruri pe care le-arr
fcut pentru alii i nu prin acelea pe care
alii le-au fcut pentru mine.
Sunt de acord cu ideea c printre
oameni exist o aristocraie natural
Temeiurile ei sunt virtutea i talentul.
Sunt convins c sufletul fiecrei
fiine se bucur cnd aceasta face alte un
bine.
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVm-lea
pli; fcr.di
multe ori materiale fragmentare,
ntruct parlamentul interzisese difuzarea
dezbaterilor.
La
dhe
entfeman's
magazine Johnson a lucrat pn n 1744.
In 1746, Johnson a nceput s
lucreze la (Dicionarul de limb englez,
conform
nelegerii
avute
cu
lordulChesterfield. In acelai an, dCarry a
devenit
director
aldeatrului
(Drury
Lane", acest eveniment fiind marcat prin
punerea n scen a strlucitului (prolog la
inaugurarea (Drury Lane a lui Johnson. La
sfritul anilor 40, Jfarry pune n scen
opera Irene, singura pies a lui Johnson
(un
succes
financiar
i
un
eec
cronicresc), i tot atunci scriitorul a
cunoscut cel mai mare succes n cariera
sa
poetic,
dup
apariia
scrierii
Vanitatea
dorinelor
umane,
ultima
prelucrare a satirei lui Juvenal.
In 1750, Johnson a nceput s
editeze cea mai cunoscut revist a sa,
(Rambler", care a aprut de dou ori pe
sptmn, pn la moartea soiei sale
Secolul al XVm-lea
Secolul al XVm-lea
Secolul al XVm-lea
Secolul al XVm-lea
Amintirile
i
previziunile
completeaz aproape tot prezentul.
Iat ce nseamn un om de cuvnt!
La biseric nu a mai fost de muli an: dar
i scoate neaprat plria cnd trece pe
lng ea.
Timpul i banii reprezint cea mai
grea povar din via i, de aceea, ce: mai
nefericii dintre muritori sunt cei care au
i una i alta n exces...
Noi toi trim cu sperana de a fi pe
placul cuiva.
Tuturor ne place s vorbim pe o
Cnd
ncepe
secretomania
sau
misterul, nici viciul sau escrocheria nu
sunt prea departe.
Geniul de multe ori se distruge pe
sine.
Mndria de a ti
c i se poate ncredina orice mister este
principali:
motiv
pentru
divulgarea
acestuia.
^
Tristeea se nmulete de la sine.
Haidei atunci s ne ndeplinim dator:: i
s facem veselie!
Chiar i dintr-un scoian poate iei
ceva bun - dac l prindem de tnr
Nici chiar de dragul ingeniozitii nu
ar trebui s te expui ntr-o lumini
nefavorabil, interlocutorii vor rde din
plin de istoria ta, dar, uneori, s-a: putea so in minte i s rd iar - de tine, de
data asta.
Dilema
criticului:
sau
ofensez
autorul spunndu-i adevrul, sau l mint j
m umilesc pe mine nsumi.
Pentru spiritele mari i nobile,
curiozitatea este prima i ultima pasiune
Pentru
poet
nu
exist
nimic
nefolositor.
Pentru o creatur att de mic cum
este omul, lucrurile mici nu au valoare
Buntatea este n
puterea noastr; pasiunea - nu. ,
ncrederea n tine nsui e prima
condiie obligatorie pentru iniiativeimree.
Dovada ne arat n ce direcie ar
trebui s ne concentrm ndoielile.
Gndindu-se
ndelung
la
unele
opere, publicul nva s gndeasc desp:
ele corect.
Dac n-ar fi imaginaia, n braele
slujnicei ne-am simi la fel de fericii ; i-n
braele unei ducese.
Dac durerea nu ar fi urmat de
plcere, cine ar suporta-o?
Dac amicul tu afirm c ntre
virtute i viciu nu este nicio diferen, a-fi
bine ca dup plecarea lui s verifici
numrul lingurielor.
Secolul al XVIII-lea
ar
:.. nil It'-il
ara
t
i
m.
WMm fi
Secolul al XVIII-lea
ire
.zi
:
Este mai uor s supori rul dect
s-l provoci cuiva; din acelai motiv, este
Pe ct de uor mi
este s m abin, pe att de greu mi este
s
fiu
cumptat.
*
Imaginaia noastr este alimentat
nu de plcere, ci de speran.
Nici nu te gndi s pleci din aceast
lume nainte ca lumea s-i regrete
plecarea.
Indiferent de motivul pentru care ai
fost insultat, este mai bine s nu dai
atenie insultei, pentru c prostia este
Secolul al XVIII-lea
El a fost att de
politicos cu toi i n toate, nct nimeni
Secolul al XVIII-lea
-.oi
:n
Toat
cultura
i
arta
care
nfrumuseeaz omenirea sunt rezultate
ale nesociabilitii.
Geniul este talentul de a descoperi
ceea ce nu poate fi nvat sau studiat.
Prostia
este
un
5
handicap fr leac.
Virtutea
nseamn
prezena
curajului
i
a
vitejiei,
fapt
care
presupune ? existena unui duman.
Datoria! Un cuvnt remarcabil care
nu conine n sine nimic mguli:: pentru
oameni.
Viaa oamenilor, petrecut doar n
distracii, fr raiune i moral, nu a:
nicio valoare.
Tribunalul pe care omul l simte n el
este contiina. Contiina esc adaptarea
aciunilor noastre la cerinele acestui
tribunal.
Cnd dreptatea piere, nu mai exist
nimic ce ar putea da pre vie: omului.
Secolul al XVIII-lea
Suferina este un
impuls ctre aciune. *fc
niciodat
farmecul
altei
femei.
i*
ateptarea
bucuriei
tot
bucurie
se
numete.
I*
Graia
fermectoare
este
frumuseea n micare i, de aceea,
pictorul c surprinde cu mai mare
dificultate dect poetul.
5
Stafia
lui
Hamlet i poate speria pe toi, indiferent
dac
este
vorba
de
oameni credincioi sau necredincioi. fc
> Inima plin de dragoste nu poate
cntri argumente.
5 La fel cum un compliment este
rareori lipsit de frnicie, la fel i
vulgaritatea conine uneori o doz
oarecare de adevr.
t* S cazi n plasa viciului din
ignoran e una, dar s te afunzi
contient n el e cu totul altceva.
* Aciunile succesive ca atare nu
pot deveni obiecte ale picturii; aceasta ar
trebui s se mulumeasc cu aciuni sau
corpuri simultane care, prin poziia lor,
fac astfel nct aciunea s fie presupus.
Natura inteniona s fac din
femeie vrful creaiei sale, doar c lutul
s-a dovedit a fi prea moale pentru aceast
creaie.
Secolul al XVUI-lea
aD
:e
de faptul c crima comis de el nu
este att de grav, fiind condiionat de
necesitate.
Soldatul trebuie s lupte n numele
patriei sau din dragoste pentru ceva
pentru care merit s mergi la lupt. A
sluji fr scop, azi aici, mine acolo,
nseamn s fii calf de mcelar i nimic
mai mult.
mpotrivii-v, rtcii-v, greii,
dar, pentru Dumnezeu, gndii, chiar dac
strmb, cu capul vostru.
Georg Christoph Lichtenberg (1742l799)
'Fizician, publicist, scriitor i critic
teatral german.
S-a nscut n oraulOber-Ramstadi.
A absolvit "Universitatea din gottingen,
unde a predat fizica din anul 1769. georg
Christoph Lichtenberg a fost denumit un
Swift german". In anul 1794, a devenit
membru de onoare al Academiei de
tiine din Petersburg. Lichtenberg este
cunoscut i pentru cercetrile sale n
domeniul electricitii i magnetismului.
A descoperit modul de utilizare a prafului
electric i, n anul1777, procesele de baz
ale fotocopierii. In anul 1778, a introdus
primele noiuni de electricitate pozitiv
i
negativ".
A
examinat
procesul
descrcrii prin scnteie. A scris, de
asemenea,
lucrri
n
domeniul
matematicii, meteorologiei, geodeziei,
(printre operele lui sunt: Comentarii la
gravurile n cupru ale lui Oiogarth (1794l799), Inscripiile pe gravuri n cupru ale
lui Ododove^i, Aforisme (1762-l799). n
lucrarea sa Aforisme, a pledat mpotriva
iobgiei, a frmirii politice, a acceptat
ideile (Revoluiei dranceze, a pledat
pentru arta realist.
georg Christoph Lichtenberg a
murit la 24 februarie 1799, la gottingen.
Mulumesc lui Dumnezeul pentru c
m-a fcut ateist.
Acumularea rapid a cunotinelor,
fr participarea personal la procesul
acumulrii lor, nu este eficient. i
erudiia poate produce doar frunze i
niciun fel de fruct.
Cuvntul erudit" conine uneori
doar ideea c cineva a fost foarte instruit
dar nu i pe aceea c acesta a i nvat
ceva.
Fericirea suprem, pentru care m
rog cerului n fiecare zi, e s fiu depi: n
Oare
nu
este
straniu c oamenii se lupt att de des
pentru
religie,
dar
att de rar triesc conform cerinelor ei?
^
Un indiciu incontestabil al unei cri
bune este c ea devine cu att mai
interesant cu ct omul devine mai matur.
Nu te abate nici mcar o zi de la
elul urmrit - iat modalitatea de a lungi
timpul, ba chiar o modalitate veritabil,
dar de care este foarte greu s ne
folosim.
Nimic nu este judecat att de
superficial
precum
caracterul
unei
persoane. Nicieri ntregul nu este mai
puin preuit dect n acest caz, i tocmai
n asta i const esena unui caracter.
n legtur cu ce anume trebuie s
fie un om, nici cei mai buni dintre oameni
nu tiu ceva cu siguran; n legtur cu
ce anume este el, se poate judeca dup
fiecare n parte.
Oamenilor trebuie s le ceri servicii
pe msura posibilitilor, i nu conform
propriilor dorine.
Cutarea neajunsurilor mici este
caracteristica venic a minilor care fie
se
nal
prea
puin
deasupra
mediocritii, fie deloc. Minile nalte tac
Secolul al XVIII-lea
>ti
Mihail Vasilievici Lomonosov (171ll765)
Savant rus, filozof, fondator al
Universitii din Moscova.
Mihail Lomonosov s-a nscut n
satul (Denisovfca, gubernia Arhanghelsk
ntr-o familie de pescar. In copilrie,
mergea mpreun cu tatl su n largul
mrii s prind pete. Lomonosov a
nvat de timpuriu s citeasc i a dorit
foarte mult s-i continue studiile.
In acest scop, Ca vrsta de 19 ani,
pCeac Ca Moscova. In anul 1731, ncepe
s studeeze Ca Academia Slavo-greacLatin din Moscova. In anuC1735, a fost
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Matematicianul
care
msoare cu compasul voia lui
este lipsit de minte. La fel este
care crede c poate nva din
este chimia i fizica.
vrea
s
Dumnezeu
i teologul
Psaltire ce
Consider
c
experiena este mai presus dect miile de
opinii produse doar de imaginaie. ^
Secolul al XVIII-lea
ii
Raiunea
ptrunde
n
tainele
universului cu ajutorul tiinei. tiina i
experiena
sunt
doar
mijloace
de
acumulare de material pentru raiune.
Cei care scriu nclcit fie i dau pe
fa ignorana, fie ncearc s i-o
ascund. Ei scriu n chip confuz ceea ce
neleg n chip confuz.
Cei care vor s gseasc adevrul
prin intermediul experienei se bazeaz
doar pe propriile simuri i nu vor afla
nimic, fiindc fie nu bag de seam ce
este mai folositor i mai necesar, fie nu
sunt capabili s se foloseasc de ceea ce
vd sau percep cu ajutorul simurilor.
Victoria se nate doar dintr-un
avnt fierbinte i viguros, din dragostea
puternic fa de ar, din ndrzneal i
energie. i nu doar dintr-un avnt
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVUI-lea
mea mru
M i
mul. -el
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
rrai
:ar il - o
r
ct . se -.a
rsa Ui
se
I
Este mai uor s uitm zece sruturi
dect unul singur.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Doar
n
clipele
ntlnirii
i
despririi oamenii tiu ct dragoste au
tinui: inimile lor.
Numai femeile sunt n stare s
iubeasc i pe Dumnezeu i pe om.
Dorul de dragoste este dragostea
nsi.
Cel ce poart felinarul se mpiedic
mai des dect cel care i calc pe urme.
Cel ce nu a cutat niciodat nici
prietenie nici dragoste este de o mie de
ori mai srac dect acela care le-a pierdut
pe amndou.
La femeie totul este doar inim chiar i capul.
*Omu\
nu-i
arat
niciodat
caracterul mai limpede dect atunci cnci
vorbete
despre
caracterul
altei
persoane.
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVUI-lea
E
oare
linitea
un
bine?
La
nchisoare, de exemplu, se triete n
linite, dar rezult oare de aici c acolo e
bine? Grecii nchii n petera Ciclopilor
au trit acolo n linite, ateptnd s le
vin rndul s fie mncai.
Ferii-v de pasiunile care ne mint i
ne fac s comitem ceea ce nu dorim.
Niciodat nu vei putea crete
oameni nelepi dac ucidei poznaul din
copil.
Dac nlocuim plcutul cu utilul,
plcutul ctig din asta mereu.
Cea mai mare greeal a procesului
de educaie este graba.
M tem ca acela care se poart cu
mine la prima ntlnire de parc neam
cunoate de douzeci de ani, s nu se
poarte, peste douzeci de ani, de parc
nu m-ar fi cunoscut niciodat, n cazul n
care i cer vreun serviciu.
A vedea o nedreptate i a tcea
nseamn a lua parte.
Imaginaia nu nfrumuseeaz nimic
din cele pe carene posedm deja; orbirea
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVUI-lea
:e Niciodat,
spun
filozofii,
adevrul nu va duna oamenilor: aceasta
este o
dovad serioas a faptului c ei nu
spun adevrul.
:e Nimic nu atrage dup sine mai
mult nerecunotina ca favoarea pentru
te
care niciun fel de recunotin
nu ar fi suficient de mare.
Lauda i corupe pe acei care o
ndrgesc.
Fericirea
este
o
stare
neschimbtoare inaccesibil omului n
aceast lume. Totul pe acest pmnt e n
micare nentrerupt care nu permite
nimnui s ia o form constant. Totul se
schimb n jurul nostru. i noi nine ne
schimbm i nimeni nu poate fi sigur c
mine i va plcea ceea ce i place azi. De
aceea, toate gndurile noastre de fericire
Secolul al XVf-lea
1799,
ducele
i-a
dublat
lui
t :ei
Schilfer renta, care s-a transformat astfel
ntr-o pensie, i pentru c poetul nu mai
avea activitate pedagogic s-a mutat din
Jena la "Weimar. In 1802, mpratul
Sfntului Imperiu Roman al [Naiunii
(jermane, drancisc al II-lea, i-a acordat lui
Schitter titlul de nobil.
la doetul
nu
s-a
bucurat
niciodat de o sntate prea bun, se
mbolnvea des i, n cete din
urm, a contractat o tuberculoz.
Schitter a murit ta "Weimar, ta 9 mai
1805.
Demnitatea
exprim
spiritului la instinct.
rezistena
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
-ei
:e
re
-u
Secolul al XVIII-lea
rea
co
re
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVIII-lea
deine
o
cunoatere
raionaC.
(DinfiCozofia Cui Schopenhauer se poate
trage concCuzia c fiecare om se
consider pe sine un individ care
cunoate, i, prin urmare, are toat
voina de via, iar toi ceiCaCi oameni
sunt readti care nu depind de voina
Cui. (Dup prerea autoruCui, aici se afl
rdcina egoismuCui omenesc.
StatuC, crede fiCozofuC, este doar
un stabidzator aC voineCor particuCare
aCe
oameniCor;
scopuriCe
egoiste
omeneti sunt depite n domeniiCe
artei i aCe moraCei.
Conform ideiCor Cui Leibniz potrivit
crora exist mai muCte Cumi, iar Cumea
noastr
este
una
dintre
acestea,
Schopenhauer considera Cumea noastr
ca fiind drept cfo mai rea dintre Cumi".
diCozofuC credea c fericirea este
iCuzorie, deoarece omuC, chiar i dup ce
a obinut ceea ce i-a dorit, simte doar
suprasaturaie i pdctiseaC. Lumea nu
este creat pentru fericirea omuCui, iar
optimismuC este o btaie de joc Ca
adresa suferinei umane. Aadar, ideiCe
Cui erau, n esen, profund pesimiste.
diCosofuC a murit Ca dranhfiurt, n
1860. Concepia sa, nebucurndu-se de
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XWI-lea
n
clipa
morii,
egoismul
se
destram. Astfel, apare frica de moarte
Moartea, prin urmare, este un fel de
lecie dat egoismului, adresat de firea
lucrurilor.
In caracterul naional sunt puine
trsturi bune, fiindc subiectul acestui:
este o gloat.
n singurtate, fiecare vede n sine
nsui ceea ce el este cu adevrat.
n viaa practic, un geniu este de
acelai folos ca i un telescop la teatru
La btrnee, nu exist o mngiere
mai mare dect contiina faptulu c
toate puterile din tineree au fost depuse
ntr-o lucrare care nu mbtrnete.
Odat cu legea ntemeierii (sub
forma ntemeierii cauzale) este dat i
materia;
fiindc,
dac
e
s
ne
aprofundam, ea este identic cu aceast:
lege. ntr-adevr, materia nu este dect
cauzalitate;
existena
ei
const
i:
impactul unei substane asupra alteia
(adic, n impactul asupra sinelui Faptul
c o parte a materiei (anume cea
organic) este obiectul nemijloc/ al
subiectului i se explic prin existena
Secolul al XWI-lea
Secolul al XWI-lea
un
principiu
fundamentat,
opus
principiului de egoism. Deoare: egoismul
solicit bunstare doar pentru un singur
individ, princip contrar ar trebui s
extind aceast cerin la toi ceilali.
Toate tiinele naturale au un
neajuns inevitabil, i anume acestea
prives: n exclusivitate partea obiectiv a
naturii, uitnd de partea ei subiectiv:
ntre timp, toat esena const n cea din
urm i aceasta, n chip neces se refer la
filozofie.
Orice
este
intelectual
(operele
create,
capacitile
i
meritele)
se
raporteaz la moral, aa cum imaginea se
raporteaz la realitate.
Toi ticloii sunt, din pcate, foarte
sociabili.
Toate
normele
generale
de
comportament
nu
sunt
suficiente,
deoarece acestea se bazeaz pe o
asumare fals a egalitii dintre oameni asumarea
stabilit
n
sistemul
lui
Helveiu;
ntre
timp,
diferena
fundamental ntre oameni n privina
intelectului i a moralei este nemrginit.
Orice restricie te face fericit. Cu ct
este mai ngust orizontul nostru, sfera de
aciune i de contact, cu att suntem mai
fericii; cu ct este mai larg, cu att mai
mult suferim de chinuri i frmntare.
Pentru c odat cu extinderea lor se
nmulesc i cresc dorinele, preocuprile
i temerile noastre.
Orice fel de desvrire uman este
nrudit cu un neajuns oarecare, n care
ea se poate transforma; i invers, fiecrui
neajuns
i
corespunde
o
anumit
desvrire. De aceea, greeala pe care
uneori o facem cu privire la o persoan se
bazeaz adeseori pe faptul c la nceputul
relaiei amestecm neajunsurile sale cu
desvririle nrudite cu ele sau invers.
Astfel, pe un la l putem considera
precaut, pe un strngtor l considerm
avar, iar pe un cheltuitor - generos,
grosolnia ni se pare franchee, iar
Fiecruia
dintre
noi
i
este
accesibil urmtoarea consolare: moartea
este la fel de natural ca i viaa, iar ce
anume va fi dincolo, vom vedea noi.
Aa cum animalele fac unele lucruri
mai bine dect oan^enii, ca, de pild,
gsirea unui drum sau a unui obiect
pierdut, la fel i un om obinuit este
capabil i mai folositor n situaiile de zi
cu zi dect un geniu. i apoi, aa cum
animalele nu fac niciodat prostii, la fel i
un om obinuit face mai puine prostii
dect un geniu.
Aa cum un medicament nu-i
atinge scopul dac doza este prea mare,
la fel se ntmpl cu cenzura i critica,
atunci cnd depesc o anumit limit.
Aa
cum
supori
greutatea
propriului corp fr s-o observi, la fel nu
observi nici viciile i nici defectele proprii,
vzndu-le numai pe cele ale strinilor.
Pentru aceasta, fiecare i afl o oglind
ntr-un alt om, oglind n care poate
vedea clar propriile sale vicii, neajunsuri
i tot felul de alte rele.
O carte de joc este o dovad
evident a falimentului raiunii. Nefiind n
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Lumea nu a fost
creat, ci a existat din timpuri strvechi,
pentru c timpul este condiionat de
fiine cunosctoare i, prin urmare, de
lume, iar lumea este condiionat de
timp. Lumea fr timp nu este posibil,
dar nici timpul nu este posibil fr lume.
Ambele sunt prin urmare inseparabile i
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
:e
Secolul al XVHI-lea
societile
europene,
precum
i
diferenele de caste din India, sun: nimic
n comparaie cu diferenele dintre
calitile mentale i morale ale oamenilor,
care sunt determinate de natura nsi.
Asemenea une aristocraii sociale, i n
aristocraia natural sunt zece mii de
plebei la ur nobil, i milioane de oameni la
un prin. i aici, majoritatea este o
gloat. T -. aceea, patricienii naturii, aazisa nobilime a naturii, precum i
nobilime: de stat, nu trebuie s se
contopeasc cu mulimea, ci, dimpotriv,
cu ci: sunt mai nalte capacitile i
talentele, cu att mai mult acestea
trebuie distinse de celelalte.
Operele tuturor persoanelor cu
adevrat talentate se deosebesc de
celelalte printr-un caracter de fermitate
i,
prin
urmare,
prin
claritate
i
certitudine deoarece asemenea persoane
neleg foarte clar ceea ce vor s exprime
-fie n proz, fie n poezie, fie n sunete.
Ceilali sunt lipsii de aceas:: fermitate i
claritate, acetia deosebindu-se de ndat
dup aceast lips
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVHI-lea
Secolul al XVIII-lea
.rea
Spaiul,
spre deosebire de corpul
care l umple, nu are, evident, corp, fiind
prin urmare spiritual, adic ceva ce exist
doar n spirit, i anume n intelect.
arai
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
menionata
proprietate
a
dogmatismului, iar criticismul l resping
pentru dificultatea lui.
Din punctul de vedere al tinereii,
viaa este un viitor infinit de lung; dir
punctul de vedere al btrneii, viaa este
un trecut foarte scurt.
Cea mai real consolare n orice
necaz i suferin const n contemplare:
oamenilor care sunt mai nefericii dect
noi - iar acest lucru este accesib:
fiecruia.
Sinucigaul nceteaz s triasc
tocmai pentru faptul c nu poate nce:: s
doreasc.
Un
trabuc
poate
servi
drept
substitut eficient al gndirii.
Un simbol este un centru din care
pornesc numeroase raze, - o imagir^ n
care fiecare, din punctul su de vedere,
vede altceva, dar, n acela.-timp, toi sunt
convini c vd unul i acelai lucru.
Spunei-mi cnd au aprut spaiul i
mireasa lui trectoare - timpul; cnd s-a
nscut copilul lor - materia, odat cu care
au venit i suferinele lumi:' Pentru c
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Iii
Secolul al XVIII-lea
mo
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
ie
; fu
pin
al, i el
mi\
-cti
Iar
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Nu-mi place s vd
chibzuiala ataat de mgura verde a
tinereii; ar fi ca i iedera rsucit n jurul
unui tufi, care i mpiedic acestuia creterea.
*fc
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVin-lea
Cunoaterea de sine este un
lucru destul de important.
Voina este un iad nestul.
ra
Sursa
tuturor
tiinelor
este
ascuns n om.
Suntem
nevoii
s
ndurm
ntunericul ca s nelegem ce este
lumina.
Dac ai czut ntr-o groap, nu te
gndi la greuti, ci la scpare.
A
face
un
lucru
impropriu
nseamn
a te chinui.
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
ut cu Ca
. ::ii zic s.lfe ca
- s-a
.-~us :de
.ri
i un
: - fi
s
Henri-Marie Beyle Stendhal (17831842)
Scriitor i filozof francez.
S-a nscut Ca grenoSCe ntr-o
familie burghez. n anut1799, devine
miCitar, iar n 1800 particip Ca campania
miCitar
itaCian
a
Cui
HapoCeon
<Bonaparte, dup care a demisionat.
Secolul al XVUI-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
ne
oca
Aleksandr Vasilievici Suvorov (1730l800)
Conte de (Rmnic, prin alItaliei,
comandant de oti i teoretician miCitar,
generalisim.
n copilrie, sub ndrumarea tatCui
su, generalul"Vasiti Ivanovici Suvorov,
care a fost un apropiat al tui (petru I, a
nvat artilerie, istorie militar, limbi
strine, literatur, filozofie, tipuri de
fortificaie.
i fortifica organismul ubred de la
natere cu ajutorul exerciiitor fizice. A
fost extrem de muncitor. Suvorov i-a
nceput serviciul militar cu gradul de
caporal al regimentului Semionovshj. n
anul 1754, a fost fcut ofier i trimis cu
gradul de locotenent la regimentul de
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
raci. ins
r. n
:rt.
Luc
de
Clapiers
Vauvenargues
(1715-l747)
Moralist francez.
S-a
nscut
n
oraulJLiXjenProvence, ntr-o familie de aristocrai,
(prieten allui MiraSeau i Voltaire, liber
Secolul al XVIII-lea
- )r
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
tc n :es
Lnd
:Arii
Secolul al XVIII-lea
oi
Secolul al XVIII-lea
Secolul al XVIII-lea
aciuni
militare
mpotriva
armatei
franceze, fiind remarcat i promovat la
gradul de colonel.
n 1759, s-a cstorit cu tnra
vduv Martha (Dandridge Custis. n
perioada 1758-l774, "Washington a fost
ales n organul legislativ al statului
Virginia. A criticat politicile coloniale ale
"Marii
(Britanii
i
a
contribuit
la
boicotarea mfurilor britanice. n iunie
1775,
a
fost
ales
n
unanimitate
Comandant suprem al armatei, pe care a
condus-o
n
timpul
Rzboiului
de
Independen din America de "Hor
(1775-l783). A creat o armat aproape de
la zero, cu care a parcurs o distan lung
de la sediul din (Boston, fapt pentru care
a fost onorat de Congres cu o medalie
comemorativ
din
aur,
nainte
de
capitularea trupelor britanice de la
"Yorhovjn. In noiembrie 1783, dup
semnarea Tratatului de dace de la (Paris,
a demisionat.
Stabilit
la
Mount
Vernon,
'Washington, a rmas un reper al politicii
publice. Adept al consolidrii guvernului
central, a fost ales preedinte al
Conveniei Constituionale, elabornd,
Secolul al XWI-lea
.:.-Jt
ne -_ pe waeii ~.e,
rid"
-~-'lt
-:e
Atunci
cnd
vorbeti
despre
Dumnezeu sau despre calitile Lui, f-o
n mod serios i cu respectul cuvenit.
Oamenii nu vor accepta i nu-i vor
ndeplini
fr
constrngere sarcinile
ndreptate spre binele lor.
Oamenii au tendina de a ezita s se
supun acelora despre care ei consider
c au fost numii pe nedrept s-i conduc.
Nu vorbi de ru pe cei ce nu sunt
prezeni, fiindc este necinstit.
Nu te nfuria la mas, orice s-ar
ntmpla, iar dac totui exist motive de
furie, nu o arta.
Niciodat s nu faci haz de lucrurile
serioase.
Trebuie ntotdeauna s lum n
consideraie
sentimentele
oamenilor.
Acest lucru este deosebit de valabil
pentru acel rzboi pe care l ducem i n
care spiritul moral i de sacrificiu trebuie
s
nlocuiasc
n
mare
msur
constrngerile.
Konstantin
Dmitrievici
Balmont
(1867-l942)
Poet rus.
S-a nscut n satul (jumnice,
gubernia Vladimir, ntr-o familie nobil. A
fe fui
: in
era m stare
c
jal
pul
I :a o
-iii.
r^rea
nu
I
Iubirea de tiin este iubire de
adevr, de aceea, onestitatea este
virtutea principal a omului de tiin.
> Lumea este mizerabil numai
pentru un om mizerabil, lumea este goal
numai pentru un om gol.
Contiina mea nu este altceva
dect Eul" meu care se pune n locul
unui Tu" jignit.
n realitate, toi oamenii sunt atei:
ei i neag credina prin propriile lor
fapte, prin propriul lor comportament.
Scriitorii adevrai sunt contiina
omenirii.
Secolul al XlX-lea
i
Este vanitos doar acela care i
admir
propria
frumusee,
n
loc_
frumuseii umane n general.
Binele i moralitatea sunt unul i
acelai lucru. Bun, ns, este doar ace
care este bun cu alii.
n religie, omul are ochi pentru a nu
vedea, pentru a rmne orb; el are
raiune pentru a nu gndi, pentru a
rmne prost.
Omul este nceputul, mijlocul i
sfritul religiei.
Omul are ncredere n forele sale
doar atunci cnd obine ceea ce-; dorete.
7:n
tea ~e o er,
- mai ri
: de
rrre
:ia -sa
un
:ul
n
natur,
cauzele
opuse
adeseori produc acelai efect: un cal cade
din picioare i din cauza statului pe loc, i
din cauza mersului excesiv.
Scriitor american.
S-a nscut ta San-drancisco. La
natere is-a dat numele de John Chainey,
dar opt luni -. trziu, cnd mama lui s-a
recstorit, a devenit John Cjriffith
London. dinereea tui London :-. petrecut
n timpul depresiunii economice i a
omajului, situaia financiar a familiei
dever.: . din ce n ce mai precar. Ca
adolescent, a schimbat o mulime de
locuri de munc: a lucrat .: fabric de
conserve, ta o central electric, a fost
un apropiat al pirailor de stridii" din
ger. Son drancisco; n 1893, timp de opt
tuni, London vneaz foci n largul mrii.
d>up ce ntors, a luat parte ta un
concurs literar, cu eseuldaifunut lng
coastele Japoniei, i a ctxcz premiul
nti. n 1894, London a luat parte la un
mar al mulimii de omeri din "Washing::
-a cltorit prin SVA i Canada, a fcut
nchisoare pentru vagabondaj, a fost
arestat per.:-, activitate socialist.
n 1896, a intrat ta "Universitatea
din California, dar i-a abandonat studiile
din cauz. imposibilitii de a plti taxele
de colarizare i a plecat n JLlasfa,
cuprins de febra aurului
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Xu spune despre dragoste c e
irosit n zadar! Dragostea nu dispare
niciodat n zadar; chiar dac ea nu a
mbogit inima celuilalt, apele dragostei,
ntorcndu-se la izvorul lor, l vor umple,
asemenea ploii, de prospeime i rcoare.
;nd
. s
temele
Nu te uita la trecut cu nostalgie.
Acesta nu se va mai ntoarce. Ocup-te in
chip nelept de prezentul tu. El e al tu.
Mergi nainte, spre viitorul incert, fr
team i cu inima curajoas.
Btrneea
pstreaz
posibilitile la fel ca tinereea, numai c
n alte haine.
m ediia
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
ib
5-0
ie,
rj e,
;ese r -ar
-arii
::ia
nu
r l
ir. ie
Secolul al XlX-lea
or
de
-are
in )r
un srile .:e a
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XTX-lea
ai la
i se - r-fie, tk mai
epi
:ela
*>are 1 s : ::ie : ne
Maiakovski a influenat puternic
poezia universaC. JA murit Ca Moscova,
n 1930, i a fost nmormntat Ca
CimitirulNovodevici.
Cu cuie de cuvinte
sunt pironit pe hrtie. A
Venii la mine, oameni, i cei care
m-au jignit
RpmanuCsu,
Professor Vnrat, a fost ecranizat cu
succes, sub numeCe ngerul atbasi
acest fiCm, MarCene <Dietricfi i-a dat
i-a druit sntate mintal, e nevoit
s-o ascund, prin viclenie, fa de
nebunii violeni, altfel nu va ajunge prea
departe.
Oamenii... nu au nvat s se
respecte pe sine nii i, prin urmare,
nici viaa.
NJe-am nscut s cutm adevrul,
nu s-l posedm.
Mintea noastr strbate o cale
ngust ntre abisuri care-l cheam i
atrag.
Nimic nu-l face pe un om att de
misterios i incognoscibil, ca fermitatea
luntric.
> Negarea dreptului este o ispit
creia spiritul omenesc i cedeaz cel mai
uor.
Cei puternici au dreptul s fie
optimiti.
Btrneea e mpovrtoare, n
special pentru tinerii care au de-a face cu
ea.
Doar puternicii ndrznesc s v
iubeasc, fiindc, la drept vorbind, nu-i
ncurajai deloc.
Thomas Mann
(1875-l955)
Scriitor german.
S-a nscut Ca LuSec^, ntr-o famide
de negustori. drateCe Cui mai mare,
dCeinricCi, a fost romancier, eseist i
dramaturg
renumit.
JL
studiat
Ca
Secolul al XTX-lea
ir
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
cunoscute
sub
titlul
Manuscrisele
economico-filozofice din 1844. In luna
septembrie a aceluiai an, Marx t-a
cunoscut pe dngets, care, datorit tatlui
su, copartener la o firm de confecii
textile din Manchester, i furniza tui Marx
cunotinele practice despre industria
capitalist i i oferea sprijin financiar
continuu.
(Dup ce a fost expulzat din (Paris,
n toamna anului 1844, Marx a petrecut
trei ani ta (Bruxelles i, mpreun cu
dngets, a scris Sfnta damilie i tratatul
Ideologia
german.
n
1847,
Ca
(Bruxelles, a aprut lucrarea critic a tui
Marx ta adresa tui droudhon, Mizeria
filosofiei. n 1847, n timpul unei cltorii
n Anglia, s-a ntlnit cu conductorii Ligii
celor drepi, un grup semilegat, format n
cea mai mare parte, din imigranimeteugarigermani,
i
a
devenit
membru at acestei organizaii, pe baza
creia
a
fost
fondat
"Uniunea
Internaional a comunitilor. Cel de-at
doilea Congres at acesteia a solicitat tui
Marx i tui dngets s elaboreze un
program al "Uniunii.
Imediat ce Manifestul Partidului
Comunist a fost elaborat, au i nceput
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Fr
limitarea
sferei
de
activitate, n niciun domeniu nu se poate
face nimic remarcabil. Datoria absolut a
unui legislator e s nu transforme ntr-o
Secolul al XTX-lea
n
tiin,
nu
exist un drum lat, i la nlimile
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Secolul al XTX-lea
Dac legislaia nu
poate decreta moralitatea, cu att mai
puin poate declara imoralitatea drept
legal.
^
Atunci cnd construirea timpurilor
viitoare nu e treaba noastr, tim mai
bine ce trebuie s facem n prezent.
Dac circumstanele n care triete
un
individ
i
fac
accesibil
doar
dezvoltarea unilateral a unei caliti
anume n detrimentul tuturor celorlalte,
acest
individ
nu
poate
depi
o
dezvoltare unilateral. Nicio predic
moral nu va ajuta n acest caz.
Dac
interesul
neles
corect
constituie principiul ntregii moraliti,
trebuie, aadar, s depunem eforturi ca
interesul privat al unui individ s coincid
cu interesele omeneti universale.
Dac modestia este o trstur
caracteristic a cercetrii, aceasta e mai
degrab un semn al fricii de adevr dect
al fricii de minciun.
Secolul al XTX-lea
Secolul al XlX-lea
1^
ma
Lf
Brutalitatea
este
caracteristic
legilor
dictate
din
laitate,
fiindc
laitatea poate fi energic, doar dac e
brutal.
Legile
care
pedepsesc
pentru
principii au drept temelie o lips de
principialitate,
o
privire
imoral,
grosolan, asupra statului. Acestea sunt
un strigt involuntar
al contiinei
vinovate.
Ideile nu pot realiza nimic. Pentru
realizarea unor idei e nevoie de oameni
care trebuie s depun un efort practic.
Ideile de care mintea noastr ne
nlnuie contiina sunt legturi de care
e imposibil s scapi fr a-i frnge inima,
acestea sunt demonii pe care omul i
poate birui doar cednd.
Anume ipocrizia se ascunde n
spatele lui Dumnezeu, necreznd nici n
realitatea Lui, nici n puterea binelui;
anume
egoismul
pune
mntuirea
personal mai presus de mntuirea
ntregului social.
Cunoaterea adevrului trebuie s
fie
n
sine
adevrat,
cunoaterea
adevrat e un adevr desfurat.
Adevrul
e
universal,
neaparinndu-mi numai mie. Adevrul
m posed pe mine, i nu eu posed
adevrul.
Adevrul este la fel de puin modest
ca i lumina.
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Sentimentele
omeneti
trebuie
umanizate, trebuie creat un sentiment
omenesc care s corespund bogiei
depline a firii omului i naturii.
Atitudinea
direct,
natural
i
necesar a unui om fa de alt om este
atitudinea brbatului fa de femeie. Prin
urmare, pe baza acestei atitudini se poate
judeca nivelul de cultur general a
omului.
Nu e nimic mai uor dect s te
bucuri din orice motiv din pricina propriei
desvriri morale; cel mai uor e s faci
asta fa de cei mori.
Nu este nimic mai ngrozitor i mai
umilitor dect s fii sclavul unui sclav.
Nu exist drepturi fr obligaii,
cum nu exist obligaii fr drepturi.
Nimeni nu lupt mpotriva libertii,
cel mult, omul lupt mpotriva libertii
celorlali.
Nimeni
nu
e
obligat
s
se
cstoreasc, dar fiecare, dup ce s-a
cstorit, e obligat s respecte legile
cstoriei.
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Suferina,
neleas
n
sens
omenesc, este consumarea de sine a
omului.
Pasiunea este o putere esenial
omeneasc ce tinde cu vigoare ctre
obiectul su.
Ruinea este un fel de mnie, dar
ndreptat nluntru.
Ruinea este un fel de revoluie.
Forma esenial a spiritului este
bucuria, lumina.
Existena a ceea ce iubesc cu
adevrat o simt ca pe ceva necesar, i
fr acest lucru existena mea nu poate fi
deplin, satisfcut, perfect.
Exist dou feluri de curaj: curajul
superioritii
i
curajul
mizeriei
intelectuale, care i gsete puterea n
poziia ei oficial, din contiina c ea
folosete n lupt o arm privilegiat.
Ceea ce se poate spune despre
atitudinea omului fa de munca proprie,
se poate spune i despre atitudinea
omului fa de alt om.
Pe acela care a fost fascinat de
demonul ambiiei, mintea nu-l mai poate
opri, i el se arunc ntr-acolo ncotro l
atrage irezistibil aceast for: nu el i
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
m.
Secolul al XlX-lea
*ne
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XTX-lea
Andre
Maurois
(Emile
Herzog)
(1885-l967)
(Diplomat,
profesor
i
scriitor
francez.
A studiat Ca un Ciceu din (Rguen. A
Cucrat ca administrator ta fabrica de
Cstoria fr iubire
este o prostituie legal. 5
Imensa putere a femeilor const n
absena lor.
Un
scriitor
mare
trebuie
s
abordeze
toate
aspectele
existenei
umane.
Dac vom ntrebuina prea des
gndirea exact, aceasta i pierde
puterea.
Imaginaia scriitorului se nate din
sentimente reale.
S educi nseamn s intensifici
inteligena i caracterul, nseamn -mergi
spre culmi.
Tot
ce
corespunde
dorinelor
noastre ni se pare corect. Tot ce ne
contraz dorinele ne provoac furie.
Secolul al XIX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XTX-lea
Atunci
cnd
alegi ntre oamenii de tiin i pictori
poi cu uurin s greeti, orientndute n direcia opus: adesea, ntr-un om
de tiin remarcabil aflm un om
mediocru, ntr-un pictor mediocru ns,
aflm adesea un om remarcabil.
Unde
e
un
pom
al
cunoaterii, acolo e mereu i raiul" - aa
ne zic erpii mai vechi sau mai noi.
ZI
Dac
femeia
are
virtui
brbteti, s fugi de ea; iar dac nu are
virtui brbteti, va fugi i singur.
minciuna
e
interzis
prin
porunca
Domnului. E prea la ca s mint...
De ce femeia e considerat
profund? pentru c nu-i dai niciodat de
capt.
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
- l
Secolul al XlX-lea
JT.-z
Secolul al XlX-lea
Secolul al XlX-lea
Cu privire la ce nseamn
autenticitate", probabil c nc nimeni
nu s-a lmurit ntr-o msur suficient.
Eti om adevrat sau doar actor?
nlocuitor sau nlocuit? - n cele din urm,
ai putea fi i un actor fals... A doua
ntrebare a contiinei.
'tiina provoac ruine tuturor
femeilor adevrate. Cu toate acestea, ele
se simt de parc le-ar fi ptruns sub piele
sau, sau i mai ru, sub rochie i
podoabe.
Aproapele nostru nu e vecinul
nostru, ci vecinul vecinului nostru, - aa
crede fiecare popor.
> Instinctului celui mai puternic,
tiranului din noi i se supune nu doar
raiunea, ci i contiina.
Vanitatea noastr vrea s se cread
c ceea ce facem cel mai bine ne e i cel
mai greu.
Nu trebuie s-i fie fric de
faptele tale! Nu trebuie s fugi de ele!
-Mustrrile
de
contiin
sunt
necuviincioase.
^
> Nu intensitatea, ci durata celor mai
puternice senzaii i face pe oameni
mrei.
Secolul al XIX-lea
.:r.
iei
r:
fi
Ajut-te
singur:
atunci te va ajuta fiecare. Principiul iubirii
fa de aproape.
^
Secolul al XlX-lea
wa
Diavolul
are
cele
mai
largi
perspective asupra lui Dumnezeu; de
aceea el i se ine mai departe de el diavolul
este
prietenul
intim
al
cunoaterii.
Este ngrozitor s mori de sete pe
mare. Doar nu vrei oare s v srai ntratt adevrul, nct s nu mai poat
potoli niciodat setea?
Familiaritatea l deranjeaz pe omul
cel puternic fiindc nu poate plti cu
aceeai moned.
Exist
oameni
asemenea
zerourilor: lor ntotdeauna le trebuie o
cifr n fat.
> Probabil c virtutea nu este
altceva dect delicateea sufleteasc.
S se simt acas pretutindeni pot
doar regii, trfele i hoii.
Birocraia
este
un
mecanism
gigantic pus n micare de pitici.
La
btrnee,
dragostea
se
transform ntr-un viciu.
> In proz rmnem pe un teren
solid, iar n poezie trebuie s ne ridicm
la nlimi incomensurabile.
La cincizeci de ani, un brbat este
mai periculos dect la orice alt vrst,
pentru c are o experien costisitoare i
avere.
Oamenii mrei au fost ntotdeauna
cumptai la mncare.
Probabil c egalitatea este un
drept, dar nicio putere de pe pmnt nu o
va face un fapt.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
la
Ignorana
este
mama
tuturor crimelor. O crim nseamn, nti
de toate,
lipsa de raiune.
Minciuna
i
lichelismul
unor
scriitorai nu pot susine viaa unei cri
proaste.
Circumstanele
sunt
schimbtoare, principiile - niciodat.
Opinia
public
nu
tolereaz
schimbri brute.
n public.
Un scriitor exist cu adevrat numai
atunci cnd convingerile sale sunt ferme.
Cufundndu-ne n marea plcerii,
gsim la fund mai mult nisip dect perle.
Lng
un
prost
se
va
gsi
ntotdeauna i un escroc.
Cutarea diversitii n dragoste
este un semn al lipsei de putere.
Cmpul de btlie pe care se lupt
mintea este mai ngrozitor dect cmpul
de btlie pe care se moare; primul este
mai greu de arat dect o cmpie
obinuit.
O femeie decent este acea pe care
amantul se teme s-o compromit.
Depravarea social ia nfiarea
mediului social n care se dezvolt.
Mijloacele pentru svrirea unei
aciuni se contopesc cu rezultatele.
Secolele XIX-XX
red
:\r
LI
?rin
csi
2. fie
Mulumirea
este
cea
mai
frumoas floare a sufletului.
an
Vissarion Grigorievici Belinski (181ll848)
Critic literar i publicist rus.
Nscut
la
Sveaborg
(astzi
SuomenCinna, n dinCanda). In 1829-l832,
a studiat Ca dacuCtatea de Citere a
Vniversitii din Moscova n 1833, a
devenit membru aC cercuCui fiCozofic
CuiN
V.
Stankevich.
n
1834-l836,
(Betinskj era criticuC Citerar aC reviste
Cor detescov i Zvon. n 1839-l846,
coCaora Ca Notete Patriei, apoi Ca
Sovremenni^(ContemporanuC").
(BeCinshj, a avut o profund pasiune
pentru
fiCozofia
german,
estetica
roantismuCui,
pentru
ideiCe
Cui
ScheCCing, dichte, JCegeC. O influen
consideraSd asupra Cui au exercitat
Stanfcgvich i (Baunin, care erau atunci
hegedeni convini. (Despre feCuCn care
(BeCinshj percepea emoionaC doctrina
Cui NegeC, vorbete mrturisirea sa
dintr-o scrisoare ctre (Ba^unin: du miai artat c gndirea este o entitate..., c
totuCprovine dintr-un izvor comun care
este nsui (Dumnezeu CeC Care Se
descoper pe Sine n creaia Sa". Cu toate
acestea, criticul a fost un adept veritaSiC
re,
-:
za
:;:
fa
Secolele XIX-XX
ieDintre
toate
pasiunile
omeneti, dup iubirea de sine, cea mai
puternic
i feroce este dragostea de putere.
u Individualitatea
omului
nu
tolereaz
din
fire
alienarea
i
singurtatea i
n
caut
comptimire
i
ncredere din partea semenilor ei.
Adevrul este mai presus de
oameni i nu trebuie s se team de ei.
: ~
:i Iubirea
cu
adevrat
omeneasc se poate baza doar pe
respectul reciproc al demnitii omeneti,
i nu doar pe un capriciu al sentimentelor
sau pe un capriciu al inimii.
rr.ri
Cartea
este
viaa
timpului
nostru, de ea au nevoie toi, i cei
btrni, i cei mici.
Dragostea
se
ofer
numai
dragostei.
Dragostea i respectul fa de
prini sunt, fr ndoial, sentimente
sfinte.
Iubirea are legile ei proprii de
dezvoltare, etapele ei, la fel ca i viaa
omeneasc.
Ea
are
o
primvar
splendid, o var fierbinte, i, n sfrit, o
toamn care pentru unii este cald,
luminoas i roditoare, iar pentru alii e
rece, putred i stearp.
Iubirea fa de patrie trebuie s
porneasc de la iubirea fa de omenire,
ca partea de la ntreg. A-i iubi patria
nseamn a dori cu pasiune s vezi n ea
realizarea
idealului
omenirii
i
s
contribui
la
aceasta
dup
msura
puterilor proprii.
Iubirea este att de puternic, nct
face imposibilul, ntotdeauna triumf
asupra condiiilor venic neschimbtoare
ale spaiului i timpului, asupra lipsei de
putere a trupului, dnd pruncului tria
leului.
Dragostea
greete
adesea,
vznd n obiectul pasiunii ceva ceea ce
nu exist, dar numai dragostea descoper
frumosul i sublimul acolo unde spiritul
de observaie i raiunea nu vd nimic.
Secolele XIX-XX
a
afeciune,
orice
dragoste,
orice pasiune fie este slab, fie are un
interes, n
comparaie cu aceasta.
ide bun.
Nici o persoan din lume nu se
nate de-a gata, adic format complet,
m
dar orice via nu este nimic
altceva dect o dezvoltare permanent, o
formare continu.
Educaia
moral
a
copiilor
trebuie s fie negativ, adic, s constea
n eliminarea oricror exemple rele i n
dezvoltarea n ei a simului iubirii,
dreptii i al umanitii, nu prin reguli de
moral, ci prin fora exemplului.
Societatea
i
gsete
n
literatur viaa sa real, nlat la un
ideal.
a.
-. fe - re ie
mai
Secolele XIX-XX
Este
imposibil
s
creezi o limb, deoarece ea este creat de
popor;
filolog
i
descoper
doar
legile
i
le
sistematizeaz, iar scriitori creeaz doa
interiorul ei n conformitate cu aceste
s
legi.
O
convingere
trebuie s ne fie scump doar pentru c
este adevrat, i nu pentru c este a
noastr.
^
Mintea este arma spiritual a
omului.
Un ucenic niciodat nu-i va depi
dasclul dac vede n el un model, i nu
un rival.
Este bine s fii om de tiin, poet,
soldat, legislator etc, dar e ru s nu fii i
om.
Omul a fost i va fi ntotdeauna
fenomenul cel mai curios pentru om.
Omul nu este nici animal i nici
nger; el nu trebuie s iubeasc nici ca
animalele, i nici platonic, ci omenete.
Omul se teme doar de ceea ce nu
tie, cunotinele nvingnd orice team.
Omul se exprim clar cnd este
stpnit de un gnd, dar o face i mai
clar, atunci cnd el nsui stpnete
gndul.
Cunoaterea
uman
nu
const
numai din matematic i tehnologie.
Dimpotriv, acestea sunt doar un aspect
al cunoaterii, acestea sunt deocamdat
numai cunoatere inferioar; cunoaterea
Tinereea este n
sine poezia vieii, cci n tineree fiecare
este mai bur dect n orice alt perioad
a vieii.
*fc
Acei tineri care mbtrnesc trecnd
peste
maturitate
sunt
la
fel
de
dezgusttori ca i acei btrni care vor s
par tineri.
Secolele 1643-XX
- :u
:a:ea -.-i
nul -ea
ie
Secolele 1644-XX
Secolele 1645-XX
Dogmatismul
reprezint integritatea spiritului; cel care
creeaz este totdeauna dogmatic, alege
ntotdeauna cu ndrzneal i face ceea
ce a ales.
s
Evanghelia este o nvtur despre
Hristos, i nu o nvtur a lui Hristos.
Exist o incomensurabilitate ntre
iubirea masculin i cea feminin, o
Secolele 1646-XX
Secolele 1647-XX
Cunotinele
sunt
impuse,
dar
credina este liber.
Individualismul ucide ntotdeauna
personalitatea i individul.
Conservatorismul
adevrat
este
lupta eternitii cu timpul, rezistena
incoruptibil la putrezire.
Cnd nu ai parte de nelepciune,
rmne s iubeti nelepciunea, adic s
fii un filozof.
Conflictul dintre mil i libertate...
Mila poate duce la renunarea la
libertate,
libertatea
poate
duce
la
cruzime...
Secolele 1648-XX
Secolele 1649-XX
Secolele XIX-1650
nta
i :eea se
voie
Secolele XIX-1651
Secolele XIX-1652
Secolele XIX-XX
Libertatea
este
dreptul
la
inegalitate.
Libertatea contiinei mele este o
dogm absolut, nu admit n privine
aceasta nici litigii, nici acorduri, aici fiind
posibil doar o lupt disperat ba chiar i
mpucturi.
Libertatea nu este uoar, cum cred
dumanii ei care o calomniaz libertatea
este dificil, ea este o povar grea. i
oamenii renun uor le libertate ca s-i
uureze viaa... Totul n viaa uman
trebuie s treace prin libertate, prin
proba libertii, prin respingerea ispitelor
aflate ir miezul libertii.
Moartea vine la noi nu numai atunci
cnd murim, ci i atunci cnd ne mor cei
dragi. Avem n viaa noastr experiena
morii, chiar dac ni final.
A te considera pe sine un mare
pctos este la fel de exagerat cu a :e
considera un sfnt.
Este dificil s nelegi i s accepi
psihologia cretinilor evlavioi care st
mpac linitii cu faptul c oamenii din
jurul lor, uneori chiar i cei m apropiai,
vor fi n iad. Nu se poate accepta faptul c
omul cu care bea_ ceai este condamnat la
Secolele 1656-XX
-::. o
r
a
in
_
Omul este un rob din pricin c
libertatea este grea, iar robia uoar.
O minune trebuie s vin din
credin, dar credina nu trebuie s se
bazeze pe minuni.
Secolele 1657-XX
Aleksandr Blok
(1880-l921)
j^B n 'Universitii
din
SanktPetersburg. n 1903, s-a cstorit cu.
Ciubov, fiica eminentului chimist
Secolele 1658-XX
Secolele 1659-XX
Responsabilitatea
direct
a
artistului este aceea de a arta, nu de a
dovedi.
Secolele 1660-XX
Taliaffero
Washington
Bookej^
(1858-l915)
Om de cultur american.
S-a nscut pe o plantaie din
Virginia. P>ookr "Washington era fiul
Secolele 1661-XX
Secolele 1662-XX
persoane
de
culoare
a
duskegee,
Alabama.
Instituia
aceasta
de
nvmnt
superior
era
n
mod
catastrofal lipsita _ fonduri, neavnd bani
nici mcar pentru cumprarea de terenuri
n vederea construirii cldir-.-academice.
Cnd, la nceputul primului an academic,
s-au adunat studenii la duskegee, acer.erau nevoii s frecventeze cursurile
stnd direct pe podeaua cldirii ruinate a
unei bis: vechi. In dusegee, (Boo^er
"Washington a creat condiii normale
pentru procesul de nvm!-, i, n
acelai timp, a predat. n fiecare an
cltorea prin ar, fie ntr-o cru mic,
fie cdar pe un catr, strngnd bani
pentru institutul su. drebuie menionat
c nivelul de preda-: .. institut era att de
nalt, nct, pentru a se inspira din
experiena acestuia, soseau stua. din
duropa, China i Japonia.
<Booker era un orator remarcabil,
unul dintre cei mai emineni oameni de
cultur s: . militant pentru educaia celor
de
culoare.
n
1895,
n
Atlanta,
statul(jeorgia, a devenit p: om de culoare
din istoria american care a inut un
discurs n faa unui public format
Secolele 1663-XX
Secolele 1664-XX
Secolele 1665-XX
Cel
mai
nalt
criteriu n dezvoltarea civilizaiei unei
rase
oarecare
este
consimmntul
acesteia de a da o mn de ajutor
popoarelor mai puin norocoase. ^
Dac vrei s te nali, ajut pe
cineva s se nale.
O viaa demn de numele su este
aceea care se dedic binelui celorlali.
Cnd intrm n contact cu o alt
persoan, fie o ajutm, fie o ncurcm. Nu
exist nicio cale de mijloc: fie l tragem pe
om n jos, fie l nlm.
Succesul personal n via este dat
de pstrarea prieteniei, a ncrederii i a
respectului din partea aproapelui nostru.
Nu se poate s njoseti un om, fr
s te njoseti odat cu el.
Niciun om care contribuie cumva la
bunstarea material, intelectual i
moral a societii n care triete, nu
rmne niciodat pentru mult vreme
nerspltit.
Nicio naiune nu poate ajunge la
prosperitate, pn cnd nu nelege c a
Secolele 1666-XX
Secolele 1667-XX
Secolele 1668-XX
perioad
se
caracterizeaz
prin
perseverente midtant a propagandei
(cuCegerea Cntece, poezii, refrene, n
1934), Poezii din Svendbor: n 1939.
CnteceCe de (Brecht (Marul frontului
unit, Cntec de solidaritate etc), pentru
care muzica a fost scris de Od. disCer, au
dobndit
o
mare
popuCaritate
n
interpretarea de d. (Bust: In 1940,
nazitii au invadat (Danemarca, iar
(Brecht a fost nevoit s vCece n Suedia i
ape: n dinCanda; n 1941, a trecut prin
"URSS, ajungnd n StateCe "Uniteyunde
a scris Cercul dc cret caucazian. In
noiembrie 1947, scriitoruC vine Ca Zurich,
unde termin uCtima sa pies Zilele
comunei. ntorcndu-se n patria sa n
1948, (Brecht i soia sa, actria d.
"WeigeC, :. organizat n capitaCa R(pCjuCui (BerCiner dnsembCe". (Brecht a
fost aCes membru aCj4cademu~ de Arte.
(pieseCe de (Brecht sunt montate n mai
toate teatreCe Cumii. OpiniiCe saCe
teoretice .<:.. prezentate n articoCeCe
Popularitate i realism, Micul organon
pentru teatru .a.
Secolele 1669-XX
Secolele 1670-XX
Secolele 1671-XX
Secolele 1672-XX
Secolele 1673-XX
ac oarecare
profit.
"Urmtoarea sa carte, (Portut Speranei,
reprezint o prezentare a punctelor de
sr^-pt fn
ultimii
ani
de
via, (Butler a tradus Itiada i Odiseea
lui "Homer, i a publicat o carte
hi al
> Dumnezeu i diavolul
au obinut rezultate impresionante din
specializarea
i diviziunea muncii.
pentru faptul c ei ofer
acest
serviciu,
Dumnezeu nu poate schimba
trecutul, dar istoricii pot. i, probabil,
tocmai
ae ~ei
n
via
exist
dou
reguli
principale, una general, alta particular.
Prima spune: mai devreme sau mai trziu
fiecare va primi ceea ce vrea, dac se va
strdui. Aceasta este regula general.
Regula particular prevede c fiecare
persoan, ntr-o msur mai mare sau
mai mic, reprezint o excepie de la
regul.
Se spune c banii
sunt rdcina tuturor relelor. Acelai
lucru se poate spune despre lipsa de
bani.
^
Definiia este ngrdirea unei idei
nedomesticite cu un perete de cuvinte
Pentru sine, fiecare este nemuritor;
probabil c omul, chiar dac tie c
Secolele 1683-XX
la
pe
ir a
:e
:a
Isuse, Te iubesc, n ciuda tuturor
greelilor Tale!
Secolele 1684-XX
Comerul
trebuie
s fie la fel ca religia i tiina: s nu simi
nici dragoste, nici ur. m
Concizia este foarte bun n cazul n
care suntem nelei - sau dac nu suntem
nelei.
O gin este doar un mijloc prin
care un ou produce un alt ou.
A mini nseamn a recunoate
superioritatea acelei persoane pe care o
mini.
Secolele 1685-XX
Secolele 1686-XX
Secolele 1687-XX
Secolele 1688-XX
Secolele X1X-XX
IS87, :::ruC
O musc murdar poate pta un
perete ntreg, iar o mic fapt rea poate
strica totul.
Dac dai fru liber fanteziei, inei mna sub control.
-Mov,
r la *l*
Dac
v
temei
de
singurtate, nu v cstorii.
-. .ire xat-o ::iri,
Secolele X1X-XX
Secolele X1X-XX
Secolele 1698-XX
Nikolai
Gavrilovici
Cernevski
(1828-l889)
(Revoluionar, scriitor i jurnalist
rus.
S-a nscut taSaratov, n familia unui
preot i, potrivit ateptrilor prinilor
si, a studia trei ani ntr-un seminar
duhovnicesc. (Din anul 1846 pn n
anul1850, a studiat ta facultate, de
Istorie i filologie a "Universitii din
Sank$-Q?etersburg. In decursul formrii
sale, Cernevsr a fost influenat de
filozofii socialitifrancezi "Henri de SaintSimon i Charles fourier. n ana 1853, s-a
cstorit cu Otga Vasitievna Sokpatova.
Cernevski considera csnicia tor drept u
poligon"
deosebit
pentru
experimentarea ideilor noi. Scriitorul a
practicat egalitatea absotu:a n csnicie idee cu adevrat revoluionar pentru
acea perioad. "Mai mult dect att, e
considera c femeilor, pentru a fi egale
brbatului, trebuie s ti se ofere o
libertate absolut "Ulterior, experiena sa
a fost reflectat ntr-un ciclu de romane
de dragoste, Qe-i de fcut.
Secolele 1699-XX
Secolele 1700-XX
Secolele 1701-XX
Secolele 1702-XX
Secolele XIX-XX
. -: va
ar n mm=-.uC
_-; se
Secolele 1703-XX
Unde nu
exist
via, nu exist nici idee, unde nu exist o
diversitate infinit, nu exist nici via.
Activitatea uman este goal i
nesemnificativ, atunci cnd n via nu
exist o idee.
Pentru a-i trda patria trebuie s ai
un suflet nemaipomenit de josnic.
Este bun acela care face bine altora;
este ru acela care face ru altora. Dac
vom uni aceste adevruri simple ntr-o
concluzie, vom avea: un om este bun
doar atunci cnd, pentru a-i fi lui nsui
bine, face lucruri plcute altora; un om
Secolele 1704-XX
Secolele 1705-XX
Secolele 1706-XX
Secolele 1707-XX
Secolele 1708-XX
Secolele 1709-XX
Secolele 1710-XX
Secolele 1711-XX
Secolele 1712-XX
Secolele 1713-XX
Secolele 1714-XX
Secolele 1715-XX
* :oate mm nu = le
de
unei
rului . rele
irite, ain
: al
de
-.e
Secolele 1716-XX
Secolele 1717-XX
Secolele 1718-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
un ar
-:;ie; zar
m sale iar, j-?rre
iza
Secolele XIX-XX
9-
la
ruin"
s-a
an
:at,
a: o
1 rare -:eze
ar.ul
- sa
- an
Secolele XIX-XX
>-p
explicat.
(sudulIndiei), n detaamentul de
avangard al armatei Malaxnd, i a
participat
la
nbui--:,
rscoalei
patunilor din partea de nord-vest a
Indiei. In anul 1898, a fost publicat pr:~.
sa carte, Istoria forelor armate din
Matakjind, care i-a adus faim i un
onorariu serios, h calitatea sa de
corespondent militar al ziarului Morning
Post", obine un transfer n dgip la
unitatea militar britanic ce se formase
n vederea nbuirii revoltei din Sudan,
di care ulterior povestete n scrierea sa
(Rzboiul fluviului. In anul 1899, Churchill
a .:. s-i propun candidatura la
alegerile parlamentare. A luat cuvntul
din partea part:: conservator, ns a
pierdut
primele
alegeri,
diind
corespondent militar al ziarului Mor
post", s-a deplasat n Africa de Sud, unde,
n octombrie 1899, a fost luat prizonier de
. Louis (Botba, care devine ulterior primministrul Vniunii Sud-Africane i prietenul
a i al lui Churchill. (Dup ce a fost eliberat
din prizonierat, Churchill s-a stabilit
tempora-SVA, unde ddea meditaii, iar
cu banii ctigai i-a nceput cariera
- ut
nul
m% te cum mii -.-.ce Ode
:ru c
Germanii, ca niciun
alt popor, mbin n sine att calitile
unui lupttor exemplar, ct i calitile
unui rob exemplar.
Secolele 1760-XX
Secolele 1761-XX
organic,
generaliza-a
rezultatele
propriilor
sale
observaiilor
i
ale
realizrilor biologiei din vremea sa. In
1871. a publicat cartea Antropogeneza i
selecia sexual, n care a ncercat s
demonstreze
ipotc
cu
privire
la
antropogeneza omului, cobortor" din
maimu. (Pe msur ce teoria lui (Dam.:
devenea
tot
mai
cunoscut,
iar
rezultatele sale ncepeau s se gseasc
n
nenumrate
lucr-ca
i
n
transformarea rapid a tuturor ramurilor
de biologie, (Darwin a nceput s primea
premii i distincii din partea asociaiilor
i institutelor de tiin, dl a primit
medalia de a: a Societii (Regale din
Londra, medalia prusac (Pour le
Merite" (j^ntru merit"), inaugwa . de
driedrich-'Wilhelm dV, pentru merite
academice i literare. I s-au oferit titlurile
de doctm al Vniversitilor din (Bonn,
(Breslavle, Leiden, Cambridge, i de
membru
al
Academiilor
d-San^tdetersburg, (Berlin, (paris.
La 19 aprilie 1882, la vrsta de 73
ani, (Darwin moare. Osemintele sale au
Secolele 1762-XX
fost
muta.
abaia
"Westminster
i
nmormntate
lng
mormntul
lui
Newton.
Secolele 1763-XX
Secolele XIX-1764
.ei
rima
!SLt
Secolele XIX-1765
Secolele XIX-1766
Secolele XIX-1767
Secolele XIX-1768
Dintre
toate
inveniile
i
descoperirile n tiin i arte, dintre
toate
consecinele
importante
ale
dezvoltrii surprinztoare a tehnicii, r primul loc este tiprirea crilor...
Literatura... este obligat s fie
fidel poporului, este obligat s lupte cm
pasiune i rvn pentru progresul,
prosperitatea i fericirea lui.
Minciuna
direct
sau
evaziv,
exprimat sau nu, este ntotdeauna :
minciun.
Dragostea este cea mai interesant
i
cea
mai
scuzabil
dintre
tcar
slbiciunile umane.
Viaa ne este dat cu condiia
indispensabil de a o apra cu vitejie pr
i n ultima clip a vieii.
Ceva ce se afl la nlime nu este
ntotdeauna mai presus de orice, i - .
ntotdeauna este josnic ceva ce ocup o
poziie joas.
nc nu exist un
asemenea deal n vrful cruia s nu
ajung, n cele urm, perseverena. 5
Prima regul a afacerilor: f pentru
cellalt ceea ce ai vrea ca cellaH fac
pentru tine.
Secolele 1776-XX
Secolele 1777-XX
Secolele 1778-XX
de
Secolele 1779-XX
tei
una
Kdit
: ua
Secolele 1780-XX
ai
UI
Cel
de
partea
cruia
este
majoritatea este ntotdeauna inventiv i
inteligent.
Omul este cu adevrat mre atunci
cnd este condus de pasiuni.
Nu neg niciodat, nu contrazic
niciodat, uneori uit.
Secolele 1781-XX
Secolele 1782-XX
Secolele 1783-XX
Secolele 1784-XX
Fr
idealuri,
adic fr dorina unui bine concret, nu
poate exista nici realitate bun.
^
Vanitatea i ngmfarea nu sunt un
semn al sentimentului prop: demniti.
Bogia i grosolnia plcerilor nasc
lenea, care, la rndul ei, nas:-sclavi.
n mod ideal, contiina public
trebuie s spun: s pierim noi toi, d
salvarea noastr depinde numai de un
copil chinuit, iar acesta s r. accepte a ne
salva.
Semnul artei adevrate const
anume n faptul c arta este ntotdeaur
contemporan i plin de folos.
Veselia omului este o caracteristic
important a lui.
Vinul l ndobitocete pe om, l
ndrjete i l face s devieze de :
gndurile luminoase, l prostete.
Secolele XIX-XX
un
-umile
:= sa ,.dL rrin
je fine.
m iic 'cil, o
re
rai
ae
va
Secolele 1800-XX
ie
Secolele 1801-XX
Secolele 1802-XX
Nu mi pot nchipui
o situaie n care, vreodat, s nu avem
5
nimic de fcut.
Eu chiar nu tiu de ce viaa este
att de scurt. Desigur, ca s nu ne
plictiseasc,
fiindc
viaa
este,
de
asemenea, o oper de art a Creatorului
nsui sub forma final i impecabil a
poeziei lui Pukin. Concizia este prima
condiie a artisticului. Dar dac cineva nu
este plictisit, aceluia i se cuvine s
triasc mai mult.
Eu citesc ciudat i lectura are un
efect ciudat asupra mea. Dac recitesc
ceva ce-am citit demult, m ncordez din
nou cu alt for, i ptrund n toate, mi
neleg cu claritate capacitatea de a crea
eu nsumi.
Nu-mi doresc o societate n care s
nu pot svri rul, ci una n care s pot
svri orice ru, dar s nu vreau eu
nsumi s-l svresc.
Secolele 1803-XX
Secolele 1804-XX
Secolele 1805-XX
Secolele XIX-1806
Oamenii
sunt
ntotdeauna
astfel: gata s loveasc cu un topor n
vanitatea aproapelui, dar cnd propria lor
vanitate este nepat cu un ac, i apuc
ipatul.
m
uas.
-iei
zeci
,
.fe
mry
. Ie
Secolele XIX-1807
Secolele XIX-1808
Cei
slabi
cu
duhul
privesc
ntotdeauna totul printr-un voal de doliu.
rau.
Secolele XIX-1809
Secolele XIX-XX
asupra
matematicianuCui
i
asupra
CucrriCor souCui su nu se cunoate,
toate acestea, csnicia Cor a fost mai
degrab o unire inteCectuaC i nsui
ACbert dinster numea pe soia sa o
fiin egaC mie, CafeCde puternic i de
independent ca i mine".
nc din anuC 1904, JbiaCeCe fizicii"
au primit de Ca ACbert dinstein un ir de
an:: . dedicate cercetrii probCemeCor
mecanicii statice i fizicii moCecuCare.
dCe au fost pul-. n anuC 1905, deschiznd
aa-numituC An aC minuniCor", atunci
cnd patru articole a dinstein au ncheiat
revoCutia
fizicii
teoretice,
marcnd
nceputuriCe teoriei reCativitii. .'-anii
1909
i
1913,
pred
Ca
coaCa
(PoCitehnic din Zurich, iar ntre anii
1914 i 193 profesor Ca "Universitatea
din (Berdn i director al InstitutuCui de
fizic. In anuCl915, a tei-fundamentarea
teoriei reCativitii sau teoria reCativist
a gravitaiei, a determinat Cegrvx dintre
spaiu, timp i materie. A dedus ecuaia
care descrie cmpulgravitaionaC. In
anull-l
dinstein
a
devenit
Caureat
aCPremiuCui yVobeCi membru aCmuCtor
academii de tiine.
Secolele 1814-XX
Secolele XIX-XX
ut
. ..ine : fui
..::fi :put . suC
ia Cu
21,
:a
- -nor zszuC si a tuf.
a lui
Dumnezeu
este
o
vertebrat
gazoas.
Este o mare greeal s crezi c
sentimentul datoriei i constrngerea pot
Secolele 1815-XX
Secolele 1816-XX
Secolele 1817-XX
devotat?
Ct
sunt
de
adevrate
rezultatele sale de azi? Ce este n ele att
de
semnificativ
i
ce
depinde
de
dezvoltarea ei ntmpltoare?
Exist doar dou lucruri infinite:
Universul i prostia. Dei, cu privire la
Univers nu sunt prea sigur.
Secolele 1818-XX
Secolele 1819-XX
Secolele 1820-XX
Secolele 1821-XX
de
Secretul
creativitii
st
n
capacitatea de a-i ascunde sursele.
Fora spiritului nu poate nlocui
fineea degetelor.
Exist o oportunitate uimitoare
de a ne nsui matematica, fr s
nelegem esena ei.
in
Secolele 1822-XX
Secolele 1823-XX
Secolele 1824-XX
Secolele 1825-XX
caut
bunstarea,
reformatorul,
dreptatea i adevrul;
n extravagan exist o speran,
n mediocritate - niciuna.
n aceast lume, fiecare om nu este
att creator, ct prevestitor. Oamen:
poart n sine profeia viitorului.
De fapt, nu exist nicio istorie;
exist doar biografii.
Important este nu izolarea locului,
ci independena spiritului. Poeii carr au
locuit n zonele urbane au rmas oricum
nite pustnici.
Faptele mree arat c universul
aparine fiecrui om care locuiete n e".
Oamenii
remarcabili
sunt
mai
nsemnai prin amplitudinea i vastita:
vederilor lor, dect prin originalitate.
Cea mai mare onoare pe care o poi
face adevrului este aceea de a te l
condus de el.
Credina const n recunoaterea
argumentelor
^sufletului;
necredi:
-const n negarea lor.
Influena ideilor este proporional.
n calitate de obiecte ale tiinei, e.-. sunt
disponibile doar unora. ns toi oamenii
pot s se nale date evlaviei sau pasiunii
Secolele 1826-XX
Secolele 1827-XX
rat m reul m te
i Adevrului, ne familiarizm cu
diferena dintre absolut i convenional
sau relativ. Noi cunoatem absolutul.
Existm
parc
pentru
prima
oar,
devenim nemuritori, pentru c nelegem
c timpul i spaiul sunt esena relaiilor
materiale; c ele nu au nicio afinitate cu
perceperea
adevrului
sau
voinei
virtuoase.
n orice creaie a geniului, ne
-e
recunoatem
propriile gnduri respinse.
Toate celelalte plceri nu valoreaz
ct suferina din dragoste.
Toi oratorii buni au nceput ca nite
oratori slabi.
F ntotdeauna ceea ce-i este fric
s faci.
Fiecare perete este o u.
Tu vei putea avea grij de secretul
tu mai bine ca oricine altcineva.
Secolele 1828-XX
Secolele 1829-XX
Recompensa
principal
pentru
virtute
este
virtutea
nsi;
unica
modalitate de a avea un prieten e s hi tu
unul.
Dac stelele ar aprea pe cer doar o
dat la o mie de ani, cum ar fi mai crezut
oamenii i cum s-ar mai fi nchinat!
Dac
copilul
a
devenit
brusc
asculttor, mama se sperie foarte tare: nu
cumva e pe moarte?
Dac vei scrie o carte mai bine
dect vecinul tu, sau vei citi o predic
mai bun, sau vei face o capcan pentru
oareci mai bun, lumea va continua s
vin la casa ta, chiar dac vei locui ntr-o
pdure deas.
Dac vrei s fii iubit, nva simul
msurii.
Dac omul caut frumuseea nu
pentru c credina i cere acest lucru :
dragostea, ci de dragul plcerii, el se
degradeaz ca om.
Exist oameni care sunt prea buni
pentru a-i strica ludndu-i.
Cei care triesc pentru ziua de
mine par nite egoiti n ochii celor ce
triesc doar pentru ziua de azi.
Viaa este eternitatea n miniatur.
Viaa nu este att de scurt, nct
s nu avem timp pentru politee.
Viaa este format din ceea ce
gndete omul pe parcursul zilei.
S trieti pentru alii este uor;
aa triete fiecare.
Cunotinele exist pentru a fi
rspndite.
Inveniile dau natere altor invenii.
Arta e o amant geloas.
mai
rrmua
JKTU i
: ce
atu. nu . . :at
Natura
nu
poate
fi
surprins
nengrijit i dezgolit pe jumtate: ea
esa-ntotdeauna minunat.
Aga-i carul de o stea.
Secolele XIX-XX
iflKnn
_:e.
Secolele XIX-XX
Bucuria
spiritului
este
semnul
puterii sale.
Oricare dintre noi este, mcar o
dat n via, un bun vorbitor.
Religiile pe care le numim false au
fost cndva adevrate.
Religia unei epoci este distracia
literar a epocii urmtoare.
Discursurile spartanilor, stoicilor,
eroilor, sfinilor i zeilor au fost scurte i
precise.
Cel mai nalt adevr poate prea
mine, n lumina unei idei noi, banal.
Cel mai mre om din istorie a fost
i cel mai srac.
Secretul succesului n societate este
simplu: e nevoie cg cldur, e nevoie de
o predispoziie ctre ceilali.
Secretul unei educaii de succes st
n respectarea elevului.
Ct buntate este n om, atta
este i via n el.
Oamenii slabi cred n noroc, cei
puternici, n cauz i efect.
O asemnare prea mare cu viaa
este ucigtoare pentru art.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Lion Feuchtwanger
* (1884-l958)
(Romancier i dramaturg german.
S-a nscut ntr-o famide nstrit de
evrei religioi. A fcut studii cu profiC
umanist gimnaziu, apoi Ca VniversitiCe
din
Munchen
i(Berdn.
A
studiat
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
povestiri
aCe
scriitoruCui,
Cmaa
af6astra din Iatakg.. Mai tra . au fost
editate i aCte povestiri (Povestirile
despre
jiziotogut
(Doctorul
<B,
(Devotatul -i . (pariul .a.). (RpmaneCe
care formau triCogia Sala de ateptare
(Succesul, damitia Onnena: -Izgonirea)
sunt unificate de o tematic antifascist.
(Dup
venirea
la
putere
a
fascitilor, n 1933, Feuchtwanger, la fel
ca muli ali oameni de cultur i art, a
fost lipsit de cetenie, i s-a confiscat
averea, biblioteca i-a fost ars. Pe capul
su a fost pus o recompens de 10 000
de mrci. Scriitorul a fugit n Frana. ntre
: 1932 i 1942, i pubdc trilogia losif
((Rzboiul evreilor, diii, Va veni o zi),
eroulprinr--fiind un istoric i scriitor din
Roma antic, losifi dlavi. Romanul datsut
Nero (1936), de: evenimentele epocii
apropiate,
reprezint
actuadtatea
consumat istoric.
La Moscova a fost format ceC de-aC
doiCea centru de emigraie pentru
germani, deuchtu a-. a aflat despre Rusia
din criCe scriitoriCor rui. Maxim (jorki,
dup mrturia Cui deuch.tv.a- .
Secolele XIX-XX
nt
Secolele XIX-XX
tn
m
nsui, a avut o influen deosebit
asupra lui. Scriitorul a mers pentru prima
dat n VRJ1S n anul 1929, i a revenit n
1936. In VRSS, deuchtwanger a scris
schia [Moscova (1937).
d>in anul 1939, deuchtwanger a
locuit n oraul Sanari-sur-Mer din drana,
stabilindu-se ulterior n S1)JL, n suburbia
(Pacific-dolisades, din dos J4ngeles. n
anul 1943, a fost publicat romanul su
draii
Launtenza^
(n
manuscris
dctorut de minuni), urmat de o serie de
romane antifasciste. Romanul Simona
este dedicat celui de-J4l (Doilea Rzboi
Mondial i a fost publicat un an mai
trziu.
(Dup
rzboi,
scriitorul
s-a
manifestat exclusiv n genul istoric. La
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
-a-; a
. 116
_ ie _ ase
a:or
Nu
putem
tri
din
inspiraie.
Pegasus merge adesea la pas, i nu la
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
prezent
n
Univers:
invizibil,
i
pretutindeni.
Cu ct umanitatea va progresa mai
mult, cu att mai tiinific va deveni
arta.
Ca s ai talent, trebuie s fii sigur
c-l poi stpni.
A muri de rs de cum un om l
judec pe altul, dac aceast privelite nu
mi-ar provoca mil.
Pavel
Aleksandrovici
Florenski
(1882-1937)
Filozof i teolog rus.
S-a nscut ta 9 ianuarie 1882, n
localitatea F/vlah, n partea de vest a
actualului Azerbaidjan, datlsu era preot
rus, iar mama sa era originar dintr-un
vestit neam armean, dlorenski i-a
descoperit foarte devreme nclinaia sa
deosebit pentru matematic i, dup ce
a absolvit gimnaziul din diflis, s-a nscris
la
dacultatea
de
Matematic
a
universitii
din
Moscova.
d)up
absolvirea universitii, s-a nscris la
Academia de deologie din Moscova. n
aceti ani, mpreun cu drn, Svenikj i
O. (Brihnicev au format Vniunea luptei
cretine".
Secolele XIX-XX
nc
din
anii
studeniei,
era
interesat de filozofie, religie, art i
fiolelor.
A
participat
la
micarea
simbolist, unde s-a mprietenit cu Andrei
(Beli, i primele sale creaii devin
articolele n jurnalele simboliste jVovi
(puti" (Calea nou) i Ves" ((Balana). n
perioada de studii la Academia de
deologie, intenioneaz s scrie o lucrare
capital, din care se nate viitoarea
Secolele XIX-XX
sa
carte
Sttput
i
temetia
adevrutui, cea mai mare parte a creia a
finisat-o Ca absolvit,: Academiei. n
anu1908, devine profesor de fiCozofie,
iar n anu1911, este uns preot; n anu'.
1912 este redactor ai revistei Academiei,
(Bogosiovskj
vestnif''.
dextuin
ntregime ai crii sa:-: Sttput i temetia
adevrutui apare n anu 1924.
n anu 1918, Academia de deoogie
se transfiera ia Moscova, fiinduiterior
nchis. n anu.' 1921, se nchide i
biserica Sergheev dosad, unde diorenskj
siujea ca preot. Intre anii 1916 1925,
dorenshi scrie un ir de iucrri fiiozoficoreiigioase, inciusiv Schiete fitozofiei
cuftuL (1918), Iconostasul (1922) i
lucreaz ia propriiie memorii, de ing
aceasta, se rentoaiu ocupaiiie saie
iegate de fizic i matematic, iucrnd i
n
domeniui
tehnicii
i
ai
studiu
materiaieior. n anu 1921, iucreaz n
sistemuiCjiavenergo",
iundparte
ia
nfiinarea pian: gOdRLO, iar n anu 1924,
editeaz o mare monografie despre
diaecticieni. O ata ten: n creaia sa n
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
se
I
Secolele XIX-XX
sa
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Spiritul
rafinat
al
lui
drance
amintete de ironia tui Voltaire, de care l
apropie multe alte lucruri. n concepiile
sate filozofice, et a realizat i a
popularizat ideile tui <R. Renan.
drance a murit la dours, ta 13
octombrie 1924.
Neputina Domnului este infinit.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Odat cu venirea ta
putere a nazitilor, dromm a emigrat n
SVA,
unde
a
scris
c
psihologie sociat-analitic, lucrri care lau fcut vestit n ntreaga lume, fiind
recu-.:
drept fondator al acestui domeniu al
tiinei, domeniu care a elaborat o
ntreag
con.
asupra personalitii omului, dromm a
imaginat un proiect utopic de construire a
unei
soe
armonioase i sntoase prin intermediul
unui arsenal ntreg de mijloace i metode
de
:-.-.
social. Aceste idei le-a expus n multele
cri, dintre care cele mai importante se
con:.fi drica de libertate, (Basme, mituri i
vise, Societatea sntoas, Arta de a iu6i,
Ar.:'
distrugerii oamenifor, SujTetuf uman, S
ai sau s fii.
>
(Din anul 1969 i pn n 1980, a
locuit la Locarno (n dtveia), unde a
lucrat pn ta -.:.
Principala sarcin a vieii omului
este s-i dea via lui nsui, s de ceea
ce este n chip potenial. Rodul cel mai
important al eforturile este propria
personalitate.
: iat Ksalui,
me
Dac o persoan poate tri fr
constrngere, nu n chip mecanic, ci
dii
ca
personalitate
creatoare
activ
John
Galsworthy
(1867-l933)
Secolele XIX-XX
iat i
Ie fa i.A
fe-a su md : iri, ui 'zfea jula,
. ::ru n
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Mohandas
Karamchand
Gandhi
(Mahatma) (1869-l948)
1)nul dintre liderii i ideofogii
micrii naionaCe de efi6erare a Indiei.
S-a nscut Ca 2 octombrie 1869, n
provincia Porbandar. datai Iui (jandhi a
fost ministru n mai multe regiuni din
peninsula %athiawar. (jandhi a crescut
ntr-o familie n care se respectau cu
strictee obiceiurile redgiei Hinduse, ceea
ce a influenat formarea viziunii sale
asupra lumii.
d)up ce, n 1891, i-a ncheiat
studiile juridice n Anglia, (jandhi a
practicat dreptul la (Bombay, pn la
1893. ntre 1893 i 1914, a ocupat poziia
de consilier juridic ntr-o firm de comer
din Africa de Sud. Aici, (jandhi a luptat
mpotriva
discriminrii
rasiale,
organiznd
demonstraii
panice,
i
trimind petiii ctre guvern. (Drept
rezultat, indienii din Africa de Sudau
reuit s obin abrogarea unor legi
discriminatorii. In Africa de Sud, (jandhi a
elabora: o tactic de rezisten nonviolent, numit de elSatyagraha. In
timpul (Rzboiului anglc-bur (1899-l902)
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
in
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Aleksandr
Stepanovici
Grin
(Grinevski) (1880-l932)
(Romancier i poet rus.
S-a nscut Ca 11 august 1880, n
gubernia Viatkg., nfamida unuipoConez
exilat, participant [a revofta din 1863, a
terminat patru ani de scoat primar n
Veatfa. dimp de ase ani a rtcit prin
Cume, a lucrat ca hamai, (ucrtor
terasier, artist de circ ambulant, muncitor
de cafe ferat. n 1902, din cauza srciei
extreme, a intrat voCuntar n serviciuC
militar, greutatea vieii osteti C-a
fcut s dezerteze. S-a mprietenit cu
revoiuionarii i a nceput s Cucreze n
mod dandestin n diferite orae din Rusia.
n perioada 1903-l910, de mai mufte ori, a
fost arestat, a fcut nchisoare, a fost
exilat n Siberia, apoi n gubernia
JLrhanghels%
(Dupprima
povestire
scurt
pubdcat, In Itaiia, urmtoarele povestiri
-'Meritut
sotdatuiu:
Panteleev
i
(Elefantul i Moscova - i-aufost interzise
de cenzur. drimeCe cufegeri de povestir:
aprute aCe iui grin - Cciuia invizibil i
Inima
omului
este
lipsit
de
aprare. Iar cea aprat este lipsit de
lumin i sunt puini crbuni fierbini n
Exist
lucruri
mai
rele
dect
rzboiul. Laitatea este mai rea, trdarea
este mai rea, egoismul este mai ru.
Exist doar un singur sistem politic
care nu poate da scriitori buni, iar acest
sistem
este
cel
fascist.
Deoarece
fascismul este o minciun spus de
bandii. Scriitorul care nu vrea s mint,
nu poate tri i lucra n fascism.
Atunci cnd iubeti, i doreti s
faci ceva n numele iubirii. Ii doreti s te
sacrifici. Vrei s slujeti.
Cnd oamenii aduc atta curaj n
aceast lume, lumea trebuie s-i omoare
pentru a-i frma, i de aceea i i
omoar. Lumea frm pe oriicine i
muli devin apoi mai rezisteni. Dar pe
aceia care nu vor s se frme, i omoar.
i omoar pe cei mai buni i pe cei mai
gingai, precum i pe cei mai viteji, fr
discriminare.
Nu exist un om mai singuratic
dect acela care triete dup moartea
persoanei iubite.
Dintre toate lucrurile imposibile
ceva este totui posibil - nti de toate
capacitatea de a simi fericirea i de a te
timp
ct
este
r-r
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Mica
burghezie
nseamn democratizarea aristocraiei i
aristocratizarea democraiei.
^
Moralitii vorbesc de egoism ca de
un obicei prost fr s se ntrebe dac un
om mai poate fi om dup ce i-a pierdut
sentimentul viu al personalitii.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
a. ca
:a
rt
el
Prima
dragoste
este
att
de
nmiresmat, nct uit de diferena
dintre sexe, fiind i o prietenie pasional.
Sub influena micii burghezii totul sa schimbat. Onoarea cavalereasc a fost
nlocuit
cu
onestitatea
contabil,
manierele
elegante,
cu
moravurile
ceremonioase, politeea, cu caracterul
afectat, mndria, cu suspiciunea.
Fericirea nu este deplin, dac
exist tulburare; fericirea deplin este
calm ca o mare n vreme linitit de
var.
Progresul
este
o
proprietate
inerent a dezvoltrii contiente, care nu
a ncetat niciodat; este memoria activ
i desvrirea oamenilor prin via
social.
A predica de la amvon, a fermeca de
la tribun, a preda Se la catedr e mult
mai uor dect s creti un copil.
Iertarea dumanilor este o fapt
frumoas; dar o fapt i mai frumoas,
mai
omeneasc,
este
nelegerea
dumanilor, pentru c nelegerea este i
iertare, i justificare, i reconciliere.
Rspunsurile
dearte
ucid
ntrebrile justificate i distrag mintea de
la situaia dat.
Firete c oamenii sunt egoiti,
fiindc sunt personaliti; oare cum s fie
ei nii, dac nu au o contiin clar a
personalitii sale? Suntem egoiti i, de
aceea, cutm independen, bunstare,
recunoatere
a
drepturilor
noastre,
ateptm
cu
nerbdare
dragostea,
cutm activitatea i nu putem refuza
altora, fr o aparent contradicie,
aceleai drepturi.
Risipa poart n sine o limit. Ea se
termin o dat cu ultima rubl i cu
ultimul
mprumut.
Zgrcenia
este
nemrginit i aflat mereu la nceputul
trmului su; dup zece milioane, ea
ncepe, oftnd, s-l strng pe al
unsprezecelea.
Religia
este
cpstrul
esenial
pentru mase, o intimidare de proporii a
celor simpli, un paravan de dimensiuni
colosale care mpiedic poporului s vad
cu claritate ce se ntmpl pe pmnt,
fcndu-l s ridice ochii la cer.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Omul este chemat n lumea socialistoric, liber din punct de vedere moral
i activ n sens pozitiv; el are nu numai
capacitate de nelegere, ci i voin, care
poate fi numit raiune pozitiv, raiune
creatoare.
Un om stpnit de o patim
puternic este un egoist teribil.
Am trit pe propria piele i pn la
capt toate fazele vieii de familie i am
vzut toat fragilitatea legturilor de
snge; ele sunt puternice cnd se sprijin
pe o legtur spiritual...
Consider c starea poporului a crui
tnr generaie nu are tineree e o mare
nenorocire; noi am neles deja c o
singur tineree nu este de ajuns pentru
aceasta.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele
X1X-XX
ncepnd cu anii 80, numele lui Ibsen a ajuns s serveasc drept simbol al artei realiste, al integritii i libe
n 1891, Ibsen se ntoarce acas. Aniversarea a 70-a a lui Ibsen a fost o srbtoare naional n Norvegia. La
mu
Ce vei semna n
tineree, vei culege la btrnee. <fc
Secolele XIX-XX
A fi vecini nu nseamn a fi
apropiai.
La cincizeci de ani, trebuie s avei
o plrie i dou cravate, una alb: una
neagr: va trebui s cununai des i s
mergei la nmormntri.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Istoria
noastr
merge
dup
calendarul nostru: n fiecare sejri,
rmnem n urm cu o zi fat de restul
lumii.
Simpatia noastr fa de timpurile
strvechi religioase nu este moral, ci
numai artistic: noi admirm numai
sentimentele lor, nemprtindu-le. aa
cum btrnii lascivi le admir pe fetele
tinere pe care nu sunt n stare s le
iubeasc.
S
nu
confundm
teatrul
cu
biserica, pentru c este mai dificil s faci
dintr-un circ o biseric, dect s faci din
biseric circ.
Nu ncepei o afacere al crei
rezultat nu se afl n minile voastre.
Unele femei sunt mai detepte
dect celelalte proaste, doar pentru c-i
dau seama de prostia lor. Diferena dintre
unele i altele const n faptul c unele se
consider inteligente, rmnnd proaste,
iar altele se recunosc drept proaste,
nedevenind astfel inteligente.
Nimic nu este mai inutil dect s
judeci sau s tratezi cadavre: ele trebuie
ngropate.
Secolele XIX-XX
1^
i-za. ce
ne
:ut
:um
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
La ei, gndul nu
atrage dup sine cuvintele, ci le ajunge
pe acestea cu greu din urm.
Mintea
se
stinge
din
pricina
contradiciilor, dar inima se hrnete cu
ele. Poi ur pe cineva fiindc e un ticlos,
dar poi s i mori pentru el, fiindc e
aproapele tu.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Vremurile
mari
pot
gzdui
o
mulime de oameni mici. <fc
A nvia fr acordul ucigailor - ce
curaj!
Numai cei mori pot nvia. Celor vii
le este mai greu.
Totul e n minile omului! De aceea,
trebuie splate mai des!
Toate ctuele din lume formeaz
un singur lan.
ntrebarea lui Hamlet sun n
fiecare ar altfel.
Se spune c cel care i-a pierdut
dinii are limba mai liber.
Purtau cu mndrie pe piept etichete
cu un pre pentru care nu puteau fi
cumprai.
Numai atunci te intereseaz gunoiul
- cnd e ngrmnt.
S distrugem Bastiliile nainte s fie
construite.
Secolele XIX-XX
i
pelerinilor
le
transpir
picioarele.
Din zerouri se poate face uor un
lan.
Uneori, diavolul m ispitete s cred
n Dumnezeu.
Uneori, trebuie s fii nepoliticos ca
s-i fie apreciat delicateea.
In fiecare turm exist cte o oaie
neagr.
Fiecare secol are un Ev Mediu al
su.
Cnd a mirosit violetele, rahatul a
spus: Ei bine, ele se bazeaz pe un
contrast ieftin".
Cnd greelile vor deveni mai rare,
vor fi mult mai scumpe.
Dac personajele unei fabule
politice sunt animale, nseamn c epoca
este inuman.
Fii atent cnd sari n sus de bucurie:
nu cumva s-i ia cineva pmntul de sub
picioare!
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
: un
:ul
Secolele XIX-XX
Gndete!
Cu
focul
pe
care
Prometeu l-a furat de la zei, a fost ars
Giordano Bruno.
Ct timp nu bate vntul, i girueta
i are propriul su caracter.
Tine minte, niciodat nu trda
adevrul. Schimb-l.
Dup unele amintiri un du rece nu
este de ajuns, e nevoie de o baie
fierbinte.
Fapta ajunge gndul din urm. E-o
nenorocire dac l va depi.
Prefer inscripia Intrarea interzis"
dect Nu exist ieire"!
mpotriva unor oameni ar trebui s
iniieze un proces de gndire.
Nu prpastia separ, ci diferena de
nivel.
Cnd
distrugei
monumentele,
salvai piedestalele. ntotdeauna vor fi de
folos.
Copilul i nate pe
prini.
^
Reforma calendarului nu scurteaz
termenul pn la natere.
Nu tia craca pe care stai dect
atunci cnd vor s te spnzure de ea!
Sesam, deschide-te! Vreau s ies.
Inima unuia l bate pe un altul fr
mil.
Se ntmpl c timpul le nghea
oamenilor sngele n vine: ca s nu se
descompun.
Se ntmpl ca un crlig s fie
nghiit odat cu pescarul.
Mai nti a fost cuvntul. Apoi a
aprut tcerea.
Contiina se natere uneori din
remucrile ei.
Mai nti pltete, i apoi lein.
ntrebai de ce fug oamenii de pe
nava care nu se scufund? Au neles
unde i duce.
Stilul este omul." Ct de puini
oameni ar fi pe pmnt!
i ies din mini doar cei care le au.
Secolele XIX-XX
minuni.
Abraham Lincoln
(1809-l865)
(Politician
american,
alXVl-lea
preedinte al Statelor Vuite.
S-a nscut la 12 februarie 1809, n
apropierea oraului actual Jdogenvilt
(jettysburg (statutdensitvania), ta 19
noiembrie 1863.
Spre sfritul primului mandat,
Lincoln i-a fcut muli dumani, dar
acetia nu au fost suficient de puternici
pentru
a
mpiedica
propunerea
candidaturii lui pentru un nou mandat.
Cucerirea Attantei, la 1 septembrie 1864,
a restabilit ncrederea n Nord, iar la 8
noiembrie,
Lincoln
a
fost
reales
preedinte. Cnd, la 4 martie 1865,
preedintele Lincoln a depus jurmntul
pentru a doua oar, era pentru toi
limpede c rzboiul dintre Nord i Sud se
apropie de sfrit.
n noaptea de 14 aprilie, n timpul
unei
vizite
la
Teatrul
dord
din
'Washington, Lincoln a fost mpucat de
actorul James (Booth. Lincoln a murit a
doua zi diminea, la 15 aprilie 1865. A
fost nmormntat la Cimitirul OahjRjdge,
n Springfield, ta 4 mai 1865.
Majoritatea oamenilor sunt att de
fericii, pe ct se consider ei nii.
Cstoria nu este nici rai, nici iad,
este doar un purgatoriu.
Secolele XIX-XX
fe
Mi-e indiferent ce
se vorbete despre mine n spatele meu,
atta timp ct se spune adevrul. *fc
Se poate s-i prosteti pe unii tot
timpul, se poate s pcleti pentru ceva
timp pe toat lumea, dar nu se poate s
pcleti pe toat lumea tot timpul.
Nu-i putem ajuta pe oameni fcnd
pentru ei ce ar putea face ei nii.
O oaie i un lup neleg diferit
cuvntul libertate", n aceasta const
esena
nenelegerilor
care
domin
societatea uman.
Escrocheria i lingueala sunt rude
de snge.
Caracterul e ca un copac, iar
reputaia e umbra lui. Noi avem grij de
umbr, dar de fapt trebuie s ne gndim
la copac.
Eu mi nving dumanii prin faptul
c i transform n prieteni.
Konstantin
Gheorghievici
Paustovski (1892 - 1968)
Scriitor sovietic rus.
S-a nscut n "Kiev, unde, n
ochilor
extraordinar
de
frumoi,
a
zmbetelor i emoiilor.
Inspiraia este o dispoziie auster
de lucru a omului.
Imaginaia ivit n via, capt
putere i asupra vieii.
Geniul e ntr-att de bogat luntric
nct orice tem, orice gnd, fapt sau
obiect i trezesc un ir ntreg de asociaii.
Iubesc n chip profund natura,
puterea spiritului omului i idealul su
autentic. Iar acesta nu e niciodat
glgios... Niciodat! Cu ct mai mult
iubeti un ideal, cu att mai adnc l
ascunzi n inim i l pstrezi mai cu
fermitate.
Glasul contiinei i credina n
viitor nu-i permite unui scriitor adevrat
s triasc pe pmnt ca o floare fr rod
care s nu transmit oamenilor, cu
generozitate,
varietatea
uria
de
gnduri i sentimente de care el este plin.
Treaba scriitorului const n a
transmite sau, cum se spune, a aduce la
cunotina cititorilor, asociaiile sale i de
a le trezi aceleai asocieri. Treaba
pictorului e aceea de a se opune
suferinei din toate puterile sale i cu tot
S
nu
vorbim
despre iubire, cci pn n momentul de
fa nu tim ce este aceasta.*
Necuviina l face pe om indiferent
fa de lumea nconjurtoare i indiferena aceasta crete ncet, dar ireversibil,
ca o tumoare canceroas.
Ateptarea unor zile mai bune e
uneori mult mai bun dect aceste zile.
Acela care nu are simul tristeii e la
fel de nefericit ca acela care nu tie ce-i
bucuria, sau care i-a pierdut simul
comicului. Dac mcar una dintre aceste
trsturi i este caracteristic, nseamn
c
mrginirea
ta
spiritual
este
ireparabil.
Secolele XIX-XX
Aleksandr
Sergheevici
Pukin
(1799-l837)
Poet, dramaturg i pubdcist rus.
S-a nscut Ca 26 mai 1799, Ca
Moscova, n suburbia Neme^aia. A fost
educat de profesori privai francezi, dar
de pe urma educaiei primite acas i-a
rmas doar o cunoatere exceCent a
Cimbiifranceze
i
dragostea
pentru
Cectur.
n anuCl811, Puhjn s-a nscris Ca
CiceuCdin
darskoe
SeCo.
(Dup
absoCvirea CiceuCui, n iunie 1817,
(Pukin a Cucrat n MinisterulJAfaceriCor
dxteme, unde, de fapt, nu a muncit nici
mcar o zi, dedicndu-se n ntregime
creaiei poetice. (Din acea perioad fac
parte poeziiCe Libertatea, Lui Ceeadaev,
Satui. nainte de absoCvirea CiceuCui,
(Pufiin
ncepuse
s
scrie
poemuC
(Rustan i LudmiCa, pe care C-a finisat n
adversarii
Cui
Puhjn
din
naCta
aristocraie din Peterburg au nceput s
rspndeasc zvonuri cu privire Ca o
reCaie amoroas dintre soia sa, Notada,
i
aventurierul
francez d'JAnthes. (Pufan C provoac pe
acesta Ca dueC, (Puhjn fiind rnit
mortaC
Ca
27
ianuarie 1837, Cng ruCCiontii. aruC,
temndu-se de o eventuaC revoCt, a
ordonat
ca
trupul
nensufleit aC Cui (Puhjn s fie scos din
Petersburg.
s
Iubirea este o boal incurabil. >
Csnicia rzleete sufletul.
E bine s fii faimos.
Criticii
confund
inspiraia
cu
entuziasmul.
Cine-a iubit o dat, a doua oar nu
va mai iubi.
Iubirii, toate vrstele i sunt supuse.
Oamenii nu sunt mulumii niciodat
de prezentul lor i, neavnd mari
sperane de viitor, i mpodobesc trecutul
ireversibil cu toate culorile imaginaiei
lor.
Tinereea
este
un
vrjitor
excepional.
Noi toti am nvat cte ceva
cumva.
Gndul! Ce vorb mare! Din ce
const oare mreia omului, dac nu din
gnd?
Nu amna pentru cin ce poi
mnca la prnz.
Nu e poet acela care nu poate
potrivi o rim.
A nu cina e legea sfnt a acelora
pentru care somnul este mai de pre.
Lipsa de respect fa de strmoi
este primul indiciu al imoralitii.
Nici
muzele,
nici
munca,
nici
fericirea de a huzuri Prietenul adevrat
nu-l poate nlocui.
Banii
sunt
un
lucru
foarte
important. n special atunci cnd nu-i ai.
Banii nseamn libertatea forjat n
aur.
Banii ti stric caracterul.
Dac femeia aparine altuia, atunci
ea e de cinci ori mai dorit dect aceea pe
care o poi avea; aceasta este o lege.
Femeia nu este o mobil din metal,
ea este o floare. Ea nu dorete o via
activ. Ea are nevoie de cuvinte gingae
i calde. Mai bine s-i spui n fiecare zi
cte ceva plcut, dect s munceti
pentru ea, mereu ursuz, o via ntreag.
Orice
dictator
ncepe
cu
o
simplificare.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Morala este doar igiena gndului i
a inimii.
Nu exist vremuri posomorte, ci
doar oameni posomori.
Niciun fel de raiune nu e n stare s
arate omului calea, dac el nu vrea s o
vad.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
n
anu
1898,
d.
(pfatt,
fiderufpartiduiui repubiican, i-a propus iui
Rposeveit s candideze ia postul de
guvernator ai statutui New Tor^. n
anu1900, (Patt a susinut candidatura
Cui
(Rposeveit
pentru
postui
de
vicepreedinte atSVA i ta 6 septembrie
1901, cnd preedinte ie 9A.ac%intey a
fost asasinat de un anarhist, dheodore
Rposeveit a devenit succesorul acestuia,
n anul1904, (Rposeveit a fost reates
preedinte, (poiitica tui Rposeveit a
ajutat ia depirea crizei din Venezueta,
din 1902-l903. (participarea preedintetui
ta ncheierea Rzboiuiui
Secolele XIX-XX
(Ruso-japonez i Ca ncheierea
TratatuCui de pace de Ca (Portsmouth, din
1905, intervenia sa n controversa
stateCor
europene
nproSCema
MarocuCui,
n
1908,
au
antrenat
dipComaia american n podtica foreCor
asiatice
i
europene.
n
anuCl906,
(RgoseveCt a primit (premiuC NobeC n
semn de recunotin pentru intervenia
sa n obinerea pcii dintre (Rusia i
Japonia.
n
anuC1914,
a
fost
martoruCnfrngerii
partiduCui
su
progresist n aCegeriCe predminare.
(Dup
ncheierea
armistiiuCui
ntre
stateCe europene combatante n 1918, a
devenit un rivaC aprig aCiniiativeCor
pacifiste aCe preedinteCui 'WiCson.
(RposeveCt a murit Ca 6 ianuarie
1919, Ca Oyster-Q3ee (stat n New-'YorbJ.
Nu bogia ne face un popor mre,
ci felul n care ne folosim de ea.
n politic eti nevoit s faci multe
lucruri pe care nu ar trebui s le faci.
S educi un om din punct de vedere
intelectual, nu i moral, nseamn s
educi un pericol pentru societate.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
(1856-l919) *
gnditor, scriitor, puhdcist rus.
S-a nscut n oraul VetCuga,
gubernia %gstromsbaia. (Din anuC 1899
i pn n 1917, este coCahoratoruC
ziaruCui patriotic rus Vremea nou".
Concepiile saCe erau apropiate de cete
aCe sCavofidCor. (Pentru eC, cei mai
important eCement af vieii sociaCe
erafamida, pe care o vedea n strns
Cegtur
cu
proSCematica
sexeCor.
docmai datorit sexuCui su, considera
Rozanov, omuC se afl n Cegtur cu
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
remarcaSiC
influen
asupra
cercuriCorinteCectuaCe aCe JZngdei din
epoca victorian. A devenit cunoscumai
aCesprin
studiiCe
saCe
aprofundate
B
. Omul nelept gsete mereu
sprijin n toate lucrurile, fiindc darul su
e acela de a extrage iubire din orice.
* Sentimentele noastre morale sau amestecat att de ru cu lumea
raiunii, nct nu le mai putem aborda pe
unele fr a le aborda i pe celelalte.
Mreaa minte, denaturat odinioar,
rmne venic un blestem.
. Nu permitei ca preul tabloului
s-i determine calitatea, fiindc va veni o
vreme cnd tabloul nsui i va stabili
preul.
Nu succesul merit recompense,
ci efortul.
. Niciun om nu a trit o via
adevrata dac nu a fost purificat de
iubirea unei femei, ntrit de curajul
acesteia i ndrumat de judecata ei calm.
.Niciodat s nu cutai plcerea,
dar fii mereu gata s aflai plcere n
orice.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
S-i fie fric de iubire nseamn si fie fric de via, iar celui care-i e fric
de via e mort pe un sfert.
n America, fiecare e ferm convins
de faptul c n ierarhia social nu exist
nimeni mai presus de el. E adevrat, ns
nici mai jos de el nu mai exist nimeni.
n democraie, un politician cinstit
poate fi tolerat doar dac e foarte prost.
Cci doar un politician prost poate s
mprteasc
cu
sinceritate
prejudecile unei jumti de naiuni.
n secolul nostru att de periculos
sunt
muli
oameni
care
ndrgesc
nenorocirea i moartea i se nfurie foarte
tare cnd speranele se mplinesc.
n
uriaa
noastr
societate
democratic, ca i odinioar, exist opinia
potrvit creia omul prost e n mare parte
mai cinstit dect cel detept, iar
politicienii notri, folosindu-se de aceast
prejudecat n interesul propriu, se
prefac a fi mult mai proti dect sunt n
realitate.
n colile noastre nu se nva ce
este cel mai important i anume arta de a
citi ziare.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
ntr-adevr,
gnditorii cei mai mari ai omenirii sunt
indifereni
n
faa
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
i nu -A.
Nu e de dorit s
crezi ntr-o ipotez atunci cnd nu ai
niciun motiv ferm s o consideri corect.
i
Secolele XIX-XX
Cei
sraci
nu-i
invidiaz
pe
milionari, ci pe sracii care primesc mai
mult de poman.
Locuina sufletului poate fi ridicat
doar pe temelia durabil a unei disperri
nesfrite.
El nu este un gentleman: se mbrac
foarte bine.
Viaa organic, dup cum se tie,
evolueaz de la organismul monocelular
i pn la filozof, i evoluia acestuia,
suntem
asigurai,
e,
fr
ndoial,
progresiv. Ru e c aceast asigurare
ne-o d filozoful i nu organismul
monocelular.
S scape de fric i e cu neputin
doar aceluia care i cunoate locul; s
obin mreia poate doar acela care i
cunoate nimicnicia.
Patriotismul e disponibilitatea de a
ucide i de a fi ucis din cele mai banale
motive. Patrioii spun ntotdeauna c sunt
gata s moar pentru patrie i niciodat
c sunt gata s ucid pentru patrie.
Secolele XIX-XX
S mori
pentru
o
convingere
nseamn s acorzi o mare importan
probabilitilor.
S tii s-i foloseti raional timpul
liber - iat care e cea mai nalt treapt a
civilizaiei.
Filozofia: atunci
cnd ncepi de la ceva att de simplu,
nct nici nu merit s fie discutat i
ajungi la ceva att de paradoxal, nct nui vine s crezi.
Omul e o fiin ncreztoare, el
trebuie s cread n ceva, dac nu n
bine, atunci n ru.
Omul viseaz toat viaa. Uneori, se
trezete pentru o clip la realitate i
privete somnoros lumea, dup care se
afund iar ntr-un vis dulce.
Omul
i
manifest
n
faa
animalelor superioritatea, cu excepia
capacitii sale de a fi plictisitor.
Cu ct mai mult se vorbete despre
noi, cu att ne dorim mai mult s se
vorbeasc
despre
noi.
Criminalului
condamnat la moarte i se permite s
citeasc n ziare raportul procesului su
de judecat i se va nfuria dac va
descoperi c vreun ziar nu a acordat
destul spaiu procesului su. Acest lucru
n.
mm
sului.
Fiecare dintre noi simim, care mai
tulbure, care mai limpede, c trebuie s
Viaa omului nu
are pre, dar noi ne purtm mereu de
parc
ar
exista
s
ceva mai valoros.
E bine cnd n disputa dintre
diversele civilizaii se nate ceva nou,
ceva mai valoros, ns e ngrozitor cnd
acestea se nghit una pe alta.
mpria uman este n interiorul
nostru.
De ce s ne urm unul pe altul?
Suntem cu toii purtai de aceeai
planet, suntem ca echipajul unei corbii.
Omul se cunoate pe sine n lupta
cu obstacolele.
Ce rost au teoriile politice care ne
fgduiesc progresul omului, dac nu
Discreia
n
dragoste
sau
n
prietenie e un capriciu stupid i, n plus,
un act de egoism care ucide orice
sentiment, mai nti n noi nine, apoi n
persoana iubit.
Moartea e att de respingtoare,
nct nici unul dintre noi nu poate privi
fr groaz apropierea ei.
i
Onestitatea moare atunci cnd
se vinde.
Secolele XIX-XX
i-
doctorat nfiCozofie i a obinut i o
dipCom n teoCogie. Pe cnd studia la
universitate, pCeca regulat a Paris
pentru a studia orga i pianul Schweitzer
era pasionat de muzica lui P>ach i a lui
"Wagner. Cnta n slile de org din
(Berlin, (paris i alte orae europene.
n anul1902, a fost numit ajutor de
pastor n parohia din StrasSurg. Preda,
inea conferine despre Schopenhauer,
Hartmann,
Sudermann,
Cjoethe,
Nietzsche. A publicat n limba francez
lucrarea Muzicianut i poetut J.S. (Bach.
Aceast carte, alturi de Cercetarea
istoric a vieii iui Isus, l-au fcut vestit.
Cnd Schweitzer a mplinit vrsta
de 30 de ani era deja teolog, pedagog i
predicator vestit, expert n opera lui
(Bach i n construcia orgii, dotui, el ia abandonat o vreme ocupaiile favorite
i a nceput s studieze medicina. Pentru
o perioad ndelungat, deviza sa de
via a devenit 9/Lai nti trebuie s
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Toi
oamenii
au
capacitatea
compasiunii i de aceea spiritul umanitii
va continua s evolueze.
ntotdeauna caut o cale de a face
bine.
Pentru omul care a depit vrsta
de aizeci de ani, am o reet: s
munceasc mult i, iari, s munceasc
mult!
Binele nseamn s pstrezi viaa,
s promovezi viaa, rul nseamn s
distrugi viaa, s dunezi vieii.
Singura soluie pentru ca cineva s
scape de o existen mizer este aceea
de de a fi demn de ncrederea unei altei
persoane.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Numai
n
dragoste
suntem
capabili s ajungem la comuniune cu
Dumnezeu.
Dragostea nu poate fi limitat la
un sistem de norme i regulamente:
comenzile, n dragoste, sunt absolute.
Cunotinele
mele
sunt
pesimiste,
iar
credina
mea
este
optimist.
Noi trebuie s devenim nite
plugari blnzi, dar, nainte de a ncepe
munca, trebuie s avem speran.
Noi ne natem din viaa altor
oameni. i avem capacitatea de a chema
la viat alte viei.
Trebuie s ne nlm pn la
spiritualitatea eticii i pn la etica
spiritualitii.
Suntem foarte muli, dar fiecare
dintre noi moare de singurtate. Nu
exist eroi de aciune, ci doar eroi ai
abdicrii i ai suferinei.
Nu din buntate fa de altul sunt
blnd, panic, rbdtor i amabil, sunt
astfel deoarece acest comportament mi
ofer o profund confirmare de sine.
Nu este obligatoriu s fii un nger
pentru a deveni sfnt.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
obligat
s-i
primeasc
soarta
cu
smerenie, chiar i atunci cnd cineva i va
pun^ dinainte bolovani n plus.
Munca este valoroas numai atunci
cnd omul muncete cu credin.
Scopul vieii umane e slujirea,
comptimirea i nclinaia de a ajuta
oamenii.
Civilizaia e o idee minunat, aa c
cineva trebuie s nceap s se ocupe de
realizarea ei.
Omul stpnete natura, dar nu a
nvat nc s se stpneasc pe sine.
Omul poate fi numit moral numai n
cazul n care viaa e pentru el att de
sfnt nct preuiete viaa plantelor i a
animalelor ca pe cea a aproapelui su, i
n cazul n care e dispus s se dedice
ajutorului tuturor fiinelor sensibile care
au nevoie de ajutor.
Omenirea a avut dintotdeauna
nevoie de idealuri morale care au ajutat-o
s gseasc calea cea dreapt i s-i
utilizeze forele n chipul cel mai eficient.
i
Cu ct mai profund privim natura,
cu att mai mult nelegem c aceasta e
plin de via, i cu att mai temeinic
aflm c viaa ntreag este un mare
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
pedagogului e sfnt.
Naiunile sunt asemenea albinelor le poate fi mil doar'&i preul propriei
viei.
Secolul
nostru
este
secolul
parveniilor.
Nu poi s devii un specialist ntr-un
domeniu limitat, fr a deveni, n sens
general, un imbecil.
Ura e rzbunarea laului pentru
spaima pe care a tras-o.
Nu exist o astfel de femeie care s
fi reuit s spun adio" n mai puin de
treizeci de cuvinte.
Ai timp s reflectezi la viitor doar
cnd nu mai ai niciun viitor n fa.
Pe lng lucrurile pe care le poate
nva oricine - iscusina de a te mbrca
bine i de a vorbi corect, i orice chestii
din acestea, - o doamn se deosebete de
o florreas nu prin felul n care se poart
ea, ci prin felul n care alii se poart cu
ea.
Strduii-v s obinei ce v dorii
sau vei fi nevoii s v dorii ceea ce ai
obinut.
Nevoia unei femei e s se mrite ct
mai repede, iar nevoia unui brbat e s
nu s se nsoare ct e nc n puteri.
Natura nu tolereaz pustiul: cnd
oamenii nu tiu adevrul, ei completeaz
lacunele cu presupuneri.
Henryk
Sienkiewicz
(1846-l916)
Romancier polonez.
S-a nscut Ca 5 mai 1846, n
apropiere de Lukgw n familia unui mic
arenda.
nc
din
copiCrie,
viitorulscriitor a fost animat de ideea
unei (Polonii libere i independente.
Sienkiewicz a studiat la Varovia,
unde familia sa s-a stabilit dup ce a fost
nevoit s-i vnd proprietile. JLici a
absolvit coala i apoi s-a nscris la
universitate, unde a studiat istoria i
literatura, ocupndu-se n paralel cu
jurnalistica. (Din cauza lipsei de bani.
Sienkiewicz nu i-a terminat studiile, i n
anul 1871 i-a nceput activitatea literar,
cea jurnalistic rmnnd ns pe primul
plan. A devenit unul dintre cei mai vestii
jurnaliti dv. Polonia, lucrnd n calitate
de corespondent ta Viena i n SVA Anii petrecui peste Hotare sunt
descrii de Sienkiewicz n cartep. Scrisori
din cltorii care s-a bucurat de succes n
(Polonia.
(Dup
ntoarcerea
acas,
Sienkiewicz devine redactor; unui ziar din
Secolele XIX-XX
Economisirea
poate fi considerat fiica prudenei, sora
cumptrii i mama libertii. ^
Omul vesel i creeaz un univers
vesel, omul posomort i creeaz un
univers posomort.
Timpul
nu
influeneaz
ideile
remarcabile, acestea fiind la fel de
actuale i astzi ca i atunci cnd, cu
multe secole n urm, s-au nscut n
minile gnditorilor.
Un geniu i trezete ntotdeauna
uimirea, iar caracterul i provoac, mai
nti de toate, respect fa de sine.
Secretul de baz n pstrarea
veseliei const n a nu permite lucrurilor
mrunte s ne tulbure i, totodat, n
preuirea micilor bucurii care apar n
viaa noastr.
Un comportament grosolan i aspru
ne nchide n fa toate uile i toate
inimile.
Optimismul e nu doar indiciul c eti
sntos, dar i leacul cel mai eficace care
ne ferete de boli.
Fiecare dintre noi i indic preul
personalitii sale; omul poate fi mre
sau mic n funcie de propria-i voin.
La
fel
cum
cometele
sunt
descoperite uneori cnd au loc eclipsele,
la fel i eroii apar deseori cnd se petrec
dezastre neprevzute.
Crile au capacitatea de a fi
nemuritoare. Ele sunt cele mai longevive
roade ale activitii umane.
Elocvena n fapte e cu mult mai
bun dect elocvena n cuvinte.
Cea mai bun coal a disciplinei
este familia.
Desfrul
manierelor
atrage
ntotdeauna
dup
sine
desfrul
principiilor.
Contiina e un nvtor moral al
inimii.
Fericirea e produsul sntii i, de
aceea, fiecare om trebuie s fac astfel
nct dereglrile fizice s nu fie altceva
dect nite evenimente excepionale.
nva ca i cum vei tri venic;
triete ca i cum vei muri mine.
Caracterul poporului nu poate fi
recunoscut dup pturile sale nalte, dup
gentilomii i doamnele sale, pentru c pe
acetia i vei gsi pretutindeni i ei
pretutindeni sunt unii i aceeai.
Caracterul omului se formeaz ca
urmare a ndeplinirii contiincioase a
celor dinti obligaiuni.
Numrul anilor nu demonstreaz
longevitatea unei vieii.
Viaa omului se msoar prin ce a
fcut i a simit acesta pe parcursul vieii
sale.
t-
Arhitectura,
sculptura,
pictura,
muzica i poezia pot fi pe drept numite
lumin a vieii civilizate.
Moralitatea
necondiionat
reprezint
o
regularizare
a
comportamentului, astfel nct orice
suferin s fie evitat.
In
educaie,
procesului
de
autoinstruire trebuie s i se atribuie locul
cel mai important. Omenirea evolueaz cu
mai mult succes cu ajutorul autoinstruirii.
Dac vor fi luate bunurile oamenilor
cu caliti nalte, bunuri de acetia
create, pentru ca oamenii nzestrai cu
caliti mediocre s se poat folosi de
aceste bunuri, necreate de ei, iar poziiile
i unora i altora se vor uniformiza, atunci
va disprea orice impuls ctre dobndirea
unor caliti nalte.
Dac cunotinele omului se afl
ntr-o form nesistematizat, atunci, cu
ct sunt mai numeroase, cu att judecata
acestuia se tulbur mai tare.
Cruzimea
nate
cruzime,
iar
blndeea nate blndee.
Cunoaterea legilor vieii este
incomparabil mai important dect alte
cunoateri, iar cunoaterea care ne
conduce
ctre
autodesvrire
e
cunoaterea cea mai important.
i recunotina i omenia i au
rdcina principal n simpatie.
Fiecare trebuie s triasc astfel
nct s nu-i mpovreze pe alii cu
problemele sale i s nu le produc vreun
ru.
Va veni o vreme cnd ne va mira c
au existat cndva oameni capabili s se
desfete fr s munceasc, pe socoteala
acelora care munceau fr s se desfete.
tiina este cunoaterea n form
organizat.
Viaa ni se scurteaz din cauza
ignoranei.
Nedreptatea e la fel de mrav
chiar dac e nfptuit de o persoan sau
de mai multe.
i
Niciun secol nu este n stare s-i
scrie propria istorie.
Nimeni nu poate fi pe deplin moral
dac nu sunt toi morali. Nimeni nu poate
fi pe deplin fericit dac nu sunt toi
fericii. Nimeni nu poate fi pe deplin liber
dac nu sunt toi liberi.
Conceptul
de
fericire e infinit de variat. n toate
secolele, la toate popoarele, n toate
clasele sociale, fericirea a fost neleas
n chip diferit... Dac e s comparm
castelele de nisip ale ranului cu cele ale
filosofului, cu siguran c arhitectura e
diferit.
Omul
este
obinuit
s
aib
convingeri - aceasta este realitatea. Noi,
cu toii, nu putem s ne lipsim de lingi,
dei n adncul sufletului i dispreuim.
Rabindranath Tagore
(186l-l941) *
(Poet indian.
S-a nscut n CaCcutta ntr-o
famiCie nstrit i vestii, fiind cel mai
mic din cei paisprezece copii ai famidei.
TatC su, MaharisCd (Debendranath
Tagore, a fost unuC dintre fondatorii
micrii (Brafimo Samaj" i pleca adesea
n pelerinaje Ca locuriCe sfinte din India.
Mama sa, SHarada (Devi, a murit cnd
Tagore avea doar 14 ani. <Dup moartea
mamei, biatul a dus o via solitar. A
nceput s scrie poezii de Ca vrsta de
opt ani. Tagore a primit o educaie
general n familie, apoi n coli private,
inclusiv Ca coala Oriental din CaCcutta,
Ia coala de pedagogie i Ca Academia
din (Bengal, unde nva istoria i cultura
bengal. In urma unei cltorii alturi de
tatl su, n 1873, n nordul Indiei, biatul
a rmas uimit de frumuseea pe care o
Dac o persoan
merge ncreztor n direcia dorinei sale
i tinde spre viaa pe care i-a imaginat-o,
succesul va veni la el n cea mai obinuit
clip i n momentul cel mai neateptat. *
Pentru iubire nu este o alt plat n
afara posibilitii de a iubi i mai mult.
Legea nu-i poate face pe oameni
liberi: oamenii nii trebuie s fac legea
liber.
i credina i experiena mi spun
unul i acelai lucru: s-mi menin
existena pe pmnt nu e un lucru greu,
ci o distracie, dac trim simplu i
raional.
Fiecare generaie ia n derdere
modele nvechite i o urmeaz evlavios pe
cea nou.
noastre.
Cnd
omul
gndete
sau
lucreaz este ntotdeauna singur cu sine,
oriunde s-ar afla.
Afl unde-i sunt rdcinile i nu te
agita n privina altor lumi.
Oamenii adevrai slujesc statul
prin contiina lor.
S
nu
subestimm
importana
faptului: cndva, pe el va nflori floarea
adevrului.
Nimic
nu
miroase
att
de
dezgusttor precum evlavia corupt.
Nu trebuie s fii peste msur de
moral,
fiindc
riti
s
cazi
prad
autoiluzionrii. inta trebuie s-i fie mai
presus de moralitate. Trebuie s fii nu
doar bun pur i simplu, ci bun pentru ceva
anume.
Cu nimeni nu e att de plcut s
comunici cum o faci cu singurtatea.
Singurtatea nu se msoar n
milele care l separ pe om de aproapele
su.
Experiena st n degete i n cap.
Inima e ntotdeauna o debutant.
Att timp ct sunt prieten cu
anotimpurile nu-mi pot imagina c viaa
mi-ar putea deveni o povar.
Oamenii
nu
trebuie
s
se
mhneasc niciodat n dou situaii: n
privina n care pot fi de ajutor i n
privina n care nu pot fi de ajutor.
Pentru a nelege gndurile altora
nu e necesar s ai gnduri proprii.
Pentru a-i fi mai uor s trieti cu
o alt persoan, gndete-te la ce te
unete cu acea persoan i nu la ce te
desparte de ea.
Binele pe care l faci din inim, i-l
faci ntotdeauna ie.
Dac un slbatic a ncetat s mai
cread n Dumnezeul su de lemn, asta
nu nseamn c nu exist Dumnezeu, ci
doar c Dumnezeu nu e din lemn.
Dac
oamenii
te
deranjeaz,
nseamn c nu ai de ce s trieti. S
pleci departe de oameni se cheam
sinucidere.
Trebuie s te cstoreti aa
precum murim, adic doar atunci cnd
altfel nu mai e posibil.
Femeile, mai ales acelea care i
cunosc pe brbai, tju foarte bine c
Muzica
este
stenografia
sentimentelor.
Oamenii nu ne plac nu pentru c
sunt ri, ci i credem ri pentru c nu-i
iubim.
Viaa se petrece acolo unde trece
neobservat.
Calitile noastre bune ne duneaz
mai mult n viaa, dect cele rele.
> Nu te ncrede n propriile tale
cuvinte i nici n cele ale altuia, ncrede-te
doar n fapte, n ale tale i n cele ale
altuia.
Nu e atta ru n aceea c nu facem
ceea ce trebuie, ct n* aceea c noi nu ne
abinem de la a face ceea ce nu trebuie.
Nu exist mreie acolo unde nu e
nici simplitate, nici buntate i nici
adevr.
Nu exist nicio situaie i nicio
treab orict de neimportant, n care s
nu se poat da dovad de nelepciune.
Nicio fapt nu poate fi temeinic
dac nu se bazeaz pe un interes
personal.
Niciodat nu-l deranja pe altul cu
ceva ce poi face i singur.
omului
de
ctre
zei
este
simul
cumptrii.
Dac odat cu tinereea ar disprea
i cele mai bune momente ale vieii,
atunci celelalte vrste ale vieii umane ar
fi att de insuportabile, nct orice individ
i-ar tia gtul la 32 de ani. Multe
gunoaie plutesc pe valurile zgomotoase
ale tinereii; dar, cu toate acestea, nu
exist nimic mai minunat dect aceste
valuri.
Dac am atepta clipa n care totul,
absolut totul, va fi gata, nu mai trebuie s
ncepem ceva niciodat.
Dac aspiraia provine dintr-o surs
curat, aceasta, chiar dac nu a fost
ncununat de succes ntru-totul i nu i-a
atins scopul, poate aduce totui un mare
folos.
Exist trei categorii de egoiti:
egoitii care triesc pentru ei nii i dau
voie i altora s triasc; egoitii care
triesc pentru ei nii i nu dau voie
altora s triasc; i, n sfrit, egoitii
care nici ei nii nu triesc i nici altora
nu dau voie s triasc.
Jalnic este acela care triete fr
un ideal!
m,
Dac-i
este
fric
de
ridicol,
nseamn c nu iubeti adevrul.
Polemizeaz i cu prostul! Oricum
nu vei obine nici faim, nici beneficii...
Dar de ce s nu te distrezi uneori!
Polemizeaz cu un om pe msura ta:
nu conteaz cine va ctiga, vei avea cel
puin satisfacia ca te-ai luptat.
Polemizeaz cu un om mai prejos de
tine; polemizeaz nu din dorina de a
ctiga, ci din aceea de a-i fi de folos.
Polemizeaz
cu
un
om
mai
inteligent dect tine: el va ctiga... Dar,
dei ai pierdut, poi beneficia de ceva cei va fi de folos.
Moartea este ceva vechi, cunoscut,
dar pentru fiecare dintre noi este ceva
nou.
Fericirea e ca sntatea: cnd n-o
observi atunci nseamn c exist.
Doar datorit ei, iubirii, viaa
rezist i merge nainte.^
Cu toii avem o ancor de care
niciodat nu ne vom desprinde dac nu
dorim acest lucru: simul datoriei.
Fericirea nu poate fi mine i nici
ieri, ea nu poate fi nici n trecut i nici n
a
Bogtaii
pot
avea
orice
fel
principii.
Bogtailor nu le pas de nimeni,
dect de ei nii; doar cei sraci i
comptimesc pe cei sraci i i ajut.
Blasfemia ne uureaz cum n-o
poate face nici mcar rugciunea.
Dumnezeu nu are un caracter
ndeajuns de consecvent sau convingeri
suficient de ferme. El trebuie s fie catolic
sau presbiterian sau orice altcineva, nu
conteaz, - i nu trebuie s se strduiasc
s fie mereu peste tot.
Fii virtuos i vei fi singuratic.
Dac a avea un cine att de
impuntor cum e contiina, l-a otrvi.
Ea ocup mai mult loc dect toate
organele interioare i nu are niciun sens.
Uneori se ntmpl, desigur, ca i
adevrul s ne dea de gol. Ins minciuna
ubred, nerod i nepriceput nu
dureaz nici doi ani - cu excepia
calomniei. Aceasta din urm e practic
invulnerabil.
Era doar un singur cretin; L-au
capturat i repede-repede L-au crucificat.
dumneavoastr
ar
fi
primit,
iar
dumneavoastr ai rmne la intrare.
n acea ar oamenii erau mincinoi,
toi pn la unul. Chiar i ntrebarea Ce
mai facei?" era o minciun, pentru c pe
cel care ntreba nu-l interesa cum o mai
ducei dect n cazul n care era
antreprenor de pompe funebre.
Dumanul vostru
i prietenul vostru acioneaz n comun
pentru
a
v
atinge direct n inim: unul spune despre
voi
lucruri
murdare,
iar
cellalt
v transmite cuvintele acestuia. ^
Washington nu putea pur i simplu
s mint. Eu pot, dar m abin.
La vederea unui om beat i vine cu
siguran n minte o istorie despre
oamenii bei.
Introducerea incinerrii probabil
va scuti de monstruoasele glume pe
seama nmormntrii, dar, pe de alt
parte, n-or s reapar oare o mulime de
glume pe seama incinerrii, vechi,
mucegite, care s-au odihnit n pace dou
mii de ani?
n Frana, nu exist nici iarn, nici
var i nici moral. Cu toate aceste
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
oricum
impresia
c
s-a
ptat
rostogolindu-se de pe curcubeu.
Dac Hristos ar fi venit acum i aici,
el n-ar fi fost n nici un caz cretin.
Dac omul l-ar fi creat pe om, i s-ar
fi fcut ruine de munca sa.
Dac te-apuci s faci n grab
Universul sau o cas, aproape sigur c
apoi vei bga de seam c ai uitat s faci
o mic adncitur sau o cmar pentru
mturi.
Dac nu v place vremea din Anglia
Nou, ateptai cteva minute.
Dac dorii s dai unui tnr o
pedeaps
cumplit
i
chinuitoare,
spunei-i s promit c pe parcursul unui
an va ine jurnal.
Dac v-a jignit cineva i avei
ndoieli cu privire la faptul dac a fcut-o
intenionat sau nu, nu recurgei la msuri
extreme; ci, pur i simplu, ateptai
momentul potrivit i lovii-v agresorul cu
o crmid. Acest
lucru va fi suficient. Dac totui se
va afla c nu a dorit intenionat s v
jigneasc, fii generos, spunei-i c ai
greit, recunoatei-v greeala, cum se
cuvine unui brbat, explicai-i c nu ai
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
n el.
Nimic nu are atta
corijare ca defectele altora.
nevoie
de
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Mi-am
luat
angajamentul s nu mai fumez niciodat
mai mult de o igar simultan. *
Am vzut brbai care timp de
treizeci de ani aproape c nu s-au
schimbat, iar soiile lor au devenit
btrne. Acestea toate au fost femei
virtuoase, iar virtutea l istovete foarte
tare pe om.
susinut
teza
de
doctorat
n
cristaCografie Fenomenele de alunecare a
materiei cristaline. A fost aCes profesor
aC "Universitii din Moscova.
n 1906, Vernadski devine director
aCMuzeuCui de MineraCogie, iar din 1908
devine membru aC Academiei de tiine
din Sankt-(petersburg. n decembrie
1909,
Ca
CongresuC
aCXll-Cea
aC
naturadtiCor i mediciCor a prezentat un
raport cu tema Parageneza elementelor
chimice din scoara terestr, care a pus
bazeCe tiinei geochimice. n 1914, a
devenit director aCMuzeuCui de geoCogie
i mineraCogie aC Academiei de tiine
din Sank$-(Petersburg.
Vernadski a participat activ Ca viaa
pubdc a (Rusiei
de Ca sfrituC
secoCuCui
aC
XIX-Cea
i
nceputul
secoCuCui XX. mpreun cu Struve,
(Berdeaev i alii, a nfiinat "Uniunea de
edberare".
(Dup
evenimenteCe
din
februarie 1917, a fost numit preedinte
aC ComitetuCui tiinific aC MinisteruCui
AgricuCturii i a fost aCes profesor aC
"Universitii din Moscova, n noiembrie
1917, a fost nevoit s fug i a pCecat Ca
PoCtava. La "Kiev, n 1918, n timpuC
domniei
CiatmanuCui
Skpropadski,
Vernadski s-a ocupat de organizarea
Academiei de tiine din "Ucraina, aCcrei
preedinte a fost aCes. S-a ocupat i
deformarea unei bibdoteci academice.
(Dup
venirea
Ca
putere
a
boCeviciCor, a fost invitat s preia
postuCde profesor de mineraCogie Ca
"Universitatea Tavria din SimferopoC, iar
n septembrie 1920 a devenit rector aC
acesteia.
Acceptnd o invitaie din partea
"Universitii din Paris, Ca nceputuC verii
anuCui 1922, a pCecat cu soia i fiica Ca
Paris. A confereniat Ca Sorbona. a
pubdcat o carte n Cimba francez,
Cjeochimie. A Cucrat n CaboratoruC Cui
Mrie Curie.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
n
secolul
nostru,
guverneaz
personalitile, i nu ideile.
n vremea noastr, s fii neles
nseamn s dai de o ncurctur.
n
vremea
noastr,
nimic
nu
produce o impresie mai favorabil asupra
publicului ca un loc comun complet uzat.
Toi simt dintftodat o anumit nrudire
ntre suflete.
n viaa noastr sunt posibile doar
dou tragedii. Prima e cnd nu obii ceea
ce vrei, a doua, cnd obii. Cea de-a doua
e mai rea, asta e cu adevrat o tragedie!
n societatea noastr, singura clas
care se gndete mai mult la bani dect
cei bogai e clasa celor sraci. Oamenii
sraci nu pot s se gndeasc la nimic
altceva n afar de bani.
n vremea noastr, e periculos ca
soul s-i acorde soiei atenie n
societate. Toat lumea va crede c acesta
o bate cnd sunt singuri. Acum sunt att
de suspicioi nct par a avea o cstorie
fericit.
n baza fiecrei brfe exist o lips
de moral bine verificat.
Secolele XIX-XX
Secolele XJX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Oameni
sunt
n
majoritatea
cazurilor interesai n chip destul de activ
de tot ce se petrece n lume, cu excepia
a ceea ce merit cu adevrat s fe tiut.
Oamenii
rd
ntotdeauna
de
tragediile
lor
personale
singura
modalitate de a trece peste ele.
Oamenii m intereseaz mai mult
dect
principiile
lor,
dar
cei
mai
interesani sunt oamenii fr principii.
Oamenii de art au sex, ns arta n
sine nu are sex.
Oamenii au devenit att de harnici,
nct au devenit extrem de proti.
Oamenii
nva
s-i
ascund
ignorana, aa cum zmbesc ca s-i
ascund lacrimile.
O masc ne spune
mai mult dect un chip. *
ntre un capriciu i dragostea
venic singura diferen e c un capriciu
dureaz un pic mai mult.
Caritatea provoac o mulime de
pcate.
Lumea e creat de poei, pentru
vistori.
Moda
e
o
infamie
att
de
insuportabil nct trebuie s-o schimbm
la fiecare ase luni.
Putem admira o limb strin, chiar
dac n-o putem vorbi, la fel cum poi iubi
o femeie fr s o cunoti ndeaproape.
Trebuie
s
fii
ntotdeauna
ndrgostit. Iat de ce nu trebuie
niciodat s te cstoreti.
Gsete cuvinte pentru durerea ta
i o vei ndrgi.
O pasiune mrea adevrat se
ntlnete rareori n zilele noastre. Acesta
este un privilegiu al oamenilor care nu au
nimic de fcut.
Nu-mi vorbii de suferinele celor
sraci. Ele sunt inevitabile. Vorbiti-mi
despre suferinele geniilor i voi plnge
cu lacrimi de snge.
Nu pctosul, ci prostul e cel mai
mare dintre relele noastre. Nu exist
pcat, afar de prostie.
Nu permite s fii mpiedicat s
mergi pe calea cea rea! n calitate de
virtuos, vei fi insuportabil de plictisitor.
Acest lucru m mnie la femei. Ele au
obligatoriu nevoie de un brbat bun. Dar
dac acesta e bun de la nceput, ele n-or
s-l iubeasc niciodat. Ele trebuie s-l
iubeasc cnd e ru, i s-l prseasc
atunci cnd e dezgusttor de bun.
Simplitatea e una din cele apte
virtui de moarte.
Nu
putei
avea
ncredere
ntr-o
femeie
care
nu-i
ascunde vrsta. O astfel de femeie v
poate spune orice.
A
Nu-mi place cnd oamenii nu se
poart adecvat cu mncarea. Acetia sunt
oameni lipsii de principii i, totodat,
vulgari.
Condiia necesar a perfeciunii
este lenea; scopul perfeciunii este
tinereea.
Printr-un comportament indiscret e
cel mai uor s-i simulezi nevinovia.
Nu exist cri morale sau imorale.
Exist cri scrise bine sau scrise ru.
Asta e tot.
Nu exist femei frumoase - exist
femei urte i bine vopsite.
Nu
exist
ntrebri
indiscrete,
exist doar rspunsuri indiscrete.
Nu exist nimic mai suprtor dect
s gseti o virtute la un om pe care nu lai bnui niciodat. E la fel cu a gsi un ac
n carul cu fn. E ca un revolver. Dac
avei o virtute, trebuie s anunai de la
bun nceput.
Nu e nimic mai periculos dect s fii
la mod. Toate lucrurile la mod se
demodeaz repede,
(parafraz dup
Wilde)
Nici una dintre erori nu ne cost
att de ieftin ca profeia.
Cascada
Niagara
e
a
doua
dezamgire a unei tinere cstorite.
Niciodat nu trebuie s druieti
unei femei ceva ce nu poate purta seara.
Nimeni dintre noi nu ar suporta la
ceilali greeli ca ale noastre.
Nimeni nu este destul de bogat
nct s-i cumpere propriul trecut.
A nu face nimic e cea mai dificil
ocupaie din lume, cea mai dificil i mai
spiritual.
Nimic nu duneaz unui roman ca
simul umorului la femeie sau lipsa lui la
brbat.
Nimic nu ne satisface mai tare
vanitatea ca reputaia unui pctos.
Morala a fost ntotdeauna ultimul
refugiu al oamenilor indifereni fa de
art.
Tinerii din ziua de azi i imagineaz
c banii sunt totul. i odat cu trecerea
timpului, chiar se conving de acest lucru.
Societatea produce
escroci, iar educaia i face pe unii escroci
mai inteligeni dect alii. *
Doar zeii au gustat moartea. Apolon
a murit, dar Hiacint, care, potrivit
credinelor oamenilor, l-a ucis, este nc
n via. Nero i Narcis sunt ntotdeauna
cu noi.
El are una dintre acele naturi
extrem de slabe care nu se las n niciun
fel influenat.
A murit. Probabil c a dat o
importan prea mare diagnosticului pus
de medicii si,
El, probabil, e un om foarte
respectabil. Nu am auzit n viaa mea de
el, iar asta, n zilele noastre, nseamn
mult.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
I
Natura urte raiunea.
Natura imit arta. Ea e capabil s
ne arate doar acele efecte pe care deja le
cunoatem datorit poeziei sau picturii.
Iat n ce const farmecul naturii i, n
egal msur, taina defectelor sale.
Mincinoi i poei nnscui nu
exist.
Publicul
este
surprinztor de tolerant. El i va ierta
totul, cu excepia geniului. ^
Publicul se uit la tragedian, iar
comicul la public.
Severitatea e ultimul refugiu al
mediocritii.
S-i spui omului adevrul n fa e
uneori mai mult dect o datorie - este o
plcere.
Scepticismul e nceputul credinei.
Ct de mult timp ai putea iubi o
femeie care nu te iubete?"- Care nu m
iubete? Toat viaa mea."
Lacrimile sunt un refugiu pentru
femeile proaste, i moartea pentru cele
drgue.
S asculi e foarte periculos: poi fi
convins.
Iar
omul
care
cedeaz
argumentelor raiunii e o creatur extrem
de nerezonabil.
Contiina ne face pe toi egoiti.
S-i sftuieti pe oameni ce s
citeasc este, adesea, inutil sau duntor.
Dar s le spui oamenilor ce nu trebuie s
citeasc, e cu totul alt problem, i eu
cu bucurie a propune s se includ acest
subiect ntr-un ciclu opional de studii
universitare.
Femeile moderne neleg orice, cu
excepia soilor si.
Memoriile moderne sunt de obicei
scrise de oamenii care i-au pierdut
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Frumuseea
e
simbolul
simbolurilor. Frumuseea ni se dezvluie
tuturor, fiindc nu exprim nimic.
Nu am un gust pretenios: mi
este suficient ce e cel mai bun.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Un om bine educat i
contrazice pe ceilali, iar cel nelept se
contrazice pe sine. <fc
Butoniera potrivit e unica verig ce
unete arta i natura.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Ambiia
e
ultimul
refugiu
al
ghinionistului.
Membrii Camerei Comunelor nu au
nimic de spus, i exact asta i declar.
Ce e adevrul? Dac vine vorba de
religie, nu e mai r^ult dect prerea
cunoscut care a reuit s supravieuiasc
secole ntregi.
Ce e un cinic? Un om care pune pre
pe toate, dar nu tie ce e cu adevrat
preios.
Pentru a fi natural, e nevoie s poi fi
farnic.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
tefan Zweig ^
(188l-l942)
Nuvelist, romancier, poet i autor de
Siogrqfii romanate.
S-a nscut ta Viena n familia unui
negustor evreu nstrit care deinea o
fabric
de
textile.
(Dup
absolvirea
Vniversitii din Viena, a plecat ta Londra,
ta <Paris, a cltorit n Italia i Spania, a
vizitat
India,
Indochina,
Sll,
Cuba,
(Panama. Situaia financiar a prinilor i-a
permis, n 1901, s-i publice fr greutate
prima carte, Strunele de argint. Zweig i-a
trimis prima antologie de poezii idolului
su, celebrul poet austriac (Rainer9/Laria
(Rilke, care i-a trimis drept rspuns o carte
de-a sa. Intre cei doi s-a nscut o prietenie
care a durat pn la moartea tui (Ritfte.
Nuvelete
tui
Zweig
ybno^,
Zpceala sentimentelor, 'Nuvela ahului l-au fcut popular n ntreaga lume. Acestea
te impresioneaz prin tragismul lor, te
farmec prin temele sale neobinuite i te
fac s te gndeti ta inconsistentele
destinului uman. (Romanele Nerbdarea
inimii i (Delirul transformrilor au fost
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
O
disperare
puternic
nvinge
ntotdeauna o for mare.
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Secolele XIX-XX
Cuprins
.................................CUGETRI
ALE
LUMII ANTICE....................6
.................................SECOLELE XII-VII
.HR.................................25
.................................Bias din Priene
........................................26
.................................Esop27
.................................Hesiod 30
.................................Hilon din Sparta
........................................30
.................................Homer 19
.................................Periandru
din
Corint...............................32
.................................Solon din Atena
........................................33
.................................Tales din Milet
........................................34
...........................SECOLUL AL VI-LEA
.HR............................ m....35
.................................Anaharsis 36
.................................Cleobulos
din
Lindos..............................36
.................................Confucius 37
.................................Epimenide39
Secolele XIX-XX
.................................Eschil 40
.................................Heraclit din Efes
........................................41
.................................Lao Zi 42
.................................Pitagora 46
.................................Theognis 50
Secolele XIX-XX
.................................Bion
din
Borysthenes.....................78
.................................Epicur 78
.................................Menandru 81
.................................Sun Tzu
84
.................................Zi Zhuang 86
.................................SECOLUL I .HR
........................................96
.................................Cicero,
Marcus
Tullius..............................97
Secolele XIX-XX
.................................Gaius,
Iulius
Cezar...............................100
.................................Horaiu (Quintus
Horatius Flaccus)..............102
.................................Livius, Titus 107
.................................Lucretius, Cams
Titus................................HO
.................................Ovidiu
(Publius
Ovidius Naso)...................Hl
.................................Publius
Syrus
........................................116
.................................Sallustius,
Crispus Gaius...................123
.................................Seneca
cel
Btrn (Lucius Annaeus Seneca) 125
.................................Seneca cel Tnr
(Lucius Annaeus Seneca)...126
.................................Tibullus,
Albius
........................................134
...........................Vergiliu
(Publius
Vergiulius Maro)..........i....135
.................................SECOLUL 1
137
.................................Epictet 138
.................................Faedrus 140
.................................Juvenal (Decimus
Junius Juvenalis)...............141
Secolele XIX-XX
.................................Lucanus, Marcus
Annaeus...........................142
.................................Marial (Marcus
Valerius Martialis).............142
.................................Petronius,
Arbiter Gaius....................143
.................................Pliniu cel Btrn
(Gaius Plinius Secundus). . .145
.................................Pliniu cel Tnr
(Gaius Plinius Caecilius Secundus) 147
.................................Plutarh 150
.................................Quintilian
(Marcus Fabius Quintilianus) 154
.................................Rufus,
Quintus
Curtius.............................156
.................................Tacit
(Gaius
Cornelius Tacitus).............156
.................................SECOLUL AL IILEA..................................162
.................................Apuleius (Lucius
Apuleius Platonicus).........163
.................................Lucian
Din
Samosata.........................164
.................................Marc
Aureliu
(Marcus Aurelius Antonius Augustus) 165
Secolele XIX-XX
.................................SECOLUL AL IVLEA..................................168
.................................Fericitul
Augustin..........................169
.................................Grigorie
de
Nazianz sau teologul"......171
.................................Ioan Gur de Aur
........................................172
............................Vasile cel Mare *fc
...................................173
.................................SECOLUL AL VLEA..................................175
.................................Iustinian I (cel
Mare)...............................176
.................................Vishachadatta
........................................177
.................................SECOLELE VII-VIII
........................................178
.................................Ioan
Damaschinul.....................179
.................................SECOLUL AL IXLEA..................................182
Rudaki (Abu Abdullah Jaf ar ibn
Mohammad ibn Hakim
Secolele XIX-XX
.................................Ibn
Abdurrahman
Ibn
Adam
Rudaki
Samarghandi)...................183
.................................Vasile
I
Macedoneanul..................186
.................................SECOLUL AL XLEA..................................187
Al-Ma'arri (Abu Al-'Ala Ahmad ibn 'Abd
Allah ibn Sulaiman
.................................Al-Tanukhi
AlMa'arri)............................188
.................................Avicenna
(Abu
Aii Al-Husayn ibn 'Abd Allah ibn Sina) 190
.................................Firdousi (Hakim
Abu L-Qasim Firdawsi Tusi)191
.................................Murasaki Shikibu
........................................193
.................................SECOLELE XI-XII
........................................194
.................................Abelard,
Pierre
........................................195
.................................Monomah,
Vladimir Vsevolodovici......196
Omar Haiam (Ghias Od-Din Abul-Fatah
Omar ibn Ibrahim Haiam Niaburi)
Secolele XIX-XX
.................................SECOLELE XII-XIII
........................................199
Al-Samarqandi
(Shams
Al-Din
Muhammad ibn Ashraf
.................................Al-Husayni
AlSamarqandi).....................200
.................................Anwari (AuhadUddin Aii Anwari)..............202
.................................Bacon, Roger203
Bar-Hebraeus
.................................(numele arab la
natere, AbT-Faraj bin Harun Al-Malati) 206
.................................Daniii
ntemniatul.....................207
Nezami Ganjavi (Nizm ad-Dln Abu
Muhammad
.................................Ilys
Ibn-Ysuf
ibn-Zak ibn-Mu'ayyad)......208
.................................Rustaveli, Shota
........................................209
.................................SECOLUL AL XIIILEA..................................211
............................Alighieri, Dante 3.
...................................212
.................................Rumi
(Mawlana
Jalal ad-Din Muhammad Rumi) 212
Secolele XIX-XX
.................................Saadi
(Abu
Muslih bin Abdallah Shirazi) 213
.................................SECOLUL AL XIVLEA..................................216
.................................Boccaccio,
Giovanni...........................217
.................................Chaucer,
Geoffrey...........................218
.................................Hafez
(Khwja
Samsu D-Din Muhammad Hafez-E lrz) 220
.................................Petrarca,
Francesco.........................220
.................................SECOLELE XV-XVI
........................................225
.................................Ali
ir
Nevai
(Nizam al-Din 'Ali Shir Herawi) 226
.................................Ariosto, Ludovico
........................................227
.................................Bruno, Giordano
........................................227
...........................Da Vinci, Leonardo '
..................................228
.................................Erasmus
Din
Rotterdam........................231
.................................Ficino,
Marsilio
........................................234
Secolele XIX-XX
.................................Guicciardini,
Francesco.........................234
.................................Ivan cel Groaznic
(Ivan Vasilievici al IV-lea). .235
.................................Jami (Nur ad-Din
Abd ar-Ahman Jami)..........236
.................................Luther,
Martin
........................................238
.................................Machiaveli,
Nicollo..............................239
.................................Margareta
de
Navarra............................241
.................................Michelangelo
Buonarroti........................242
.................................Montaigne,
Michel de.........................244
.................................More,
Thomas
........................................246
.................................Ronsard, Pierre
de....................................247
.................................Sebastian Brant
........................................249
.................................Sachs, Hans 252
.................................Silvester,
printele (nume de mirean Medvedev) 253
.................................Torquato
Tasso
........................................254
Secolele XIX-XX
.................................SECOLELE
XVIXVII..................................256
.................................Cervantes
Saavedra, Miguel De.........257
.................................Comenius
(Jan
Arnos Komensky)..............258
.................................De Vega, Lope
(Flix Lope De Vega Y Carpio) 260
.................................Descartes, Ren
........................................266
.................................Galileo
Galilei
........................................267
.................................Jonson, Ben 268
..........................Shakespeare, William
.................................$.....269
.................................SECOLELE XVIIXVIII.................................272
.................................Addison, Joseph
........................................273
.................................Ashley-Cooper,
Anthony conte de Shaftesbury 277
.................................Baltasar Gracin
y Morales.........................280
.................................Bruyre, Jean de
la.....................................289
.................................Caldern De La
Barca, Pedro.....................293
Secolele XIX-XX
.................................Corneille, Pierre
........................................294
.................................Defoe,
Daniel
........................................298
.................................La Fontaine, Jean
De....................................299
.................................Leibniz, Wilhelm
Gottfried Milton, John........300
.................................Locke, John 302
.................................Milton, John 304
.........................Molire (Jean Baptiste
Poquelin).........................305
.................................Montesquieu
(Charles Louis De Secondat, Baron) 308
.................................Newton,
Isaac
........................................309
.................................Pascal,
Biaise
........................................310
.................................Penn,
William
........................................313
.................................Petru I al Rusiei
(cel Mare).........................313
.................................Pope, Alexander
........................................314
.................................Racine, Jean 316
.................................Rochefoucauld,
Franois De La..................318
Secolele XIX-XX
.................................Spinoza, Baruch
........................................322
.................................Swift,
Jonathan
........................................325
.................................Voltaire
(Francois-Marie Arouet).....331
.................................SECOLUL
AL
XVIII-LEA..........................335
.................................Beaumarchais,
Pierre-Augustin Caron de. .336
.................................Bonaparte,
Napoleon..........................339
.................................Burns,
Robert
........................................342
.................................Byron,
George
Gordon Noel.....................343
.................................Carlyle, Thomas
........................................345
.................................Ceaadaev, Piotr
Iakovlevici........................349
.................................Chamfort,
Sebastien-Roch Nicolas de... 350
.................................Derjavin, Gavriil
Romanovici.......................356
.................................Diderot,
Denis
........................................357
Secolele XIX-XX
.................................Ekaterina a Il-a
(Ekaterina cea Mare).........359
...........................Fichte,
Johann
Gottlieb...........................362
...........................Fielding, Henry "
..................................363
.................................Fonvizin,
Denis
Ivanovici..........................365
.................................Franklin,
Benjamin..........................368
.................................Goethe,
Johann
Wolf gang Von..................373
.................................Hazlitt,
William
........................................378
.................................Hegel,
Georg
Wilhelm Friedrich..............378
.................................Heine, Heinrich
........................................384
.................................Helvetius,
Claude Adrien...................398
.................................Herder,
Johann
Gottfried..........................401
.................................Holbach,
Paul
Henri Thiry D'...................402
.................................Humboldt,
Alexander Von..................408
.................................Hume, David 410
Secolele XIX-XX
.................................Jefferson,
Thomas............................412
.................................Johnson, Samuel
........................................414
.................................Kant, Immanuel
........................................424
.................................Lessing,
Gotthold Ephraim..............425
.................................Lichtenberg,
Georg Christoph................429
.................................Lomonosov,
Mihail Vasilievici...............433
.................................Novikov, Nikolai
Ivanovici..........................436
.................................Paul,
Jean
(Johann Paul Friedrich Richter) 437
.................................Radiscev,
Aleksandr Nikolaevici........441
.................................Rousseau, JeanJacques............................442
.................................Schiller, Johann
Christoph Friedrich Von.....446
.................................Schopenhauer,
Arthur..............................450
.................................Scott, Walter 467
.................................Sheridan,
Richard Brinsley...............469
Secolele XIX-XX
.................................Skovoroda,
Grigori Savvici..................470
.................................Smith, Adam 471
.................................Stendhal, HenriMarie Beyle......................473
.................................Suvorov,
Aleksandr Vasilievici.........477
.................................Vauvenargues,
Luc de Ciapiers.................479
.................................Washington,
George.............................481
.................................SECOLUL AL XIXLEA..................................484
.................................Arnold, Matthew
........................................485
.................................Balmont,
Konstantin Dmitrievici.......486
.................................Feuerbach,
Ludwig Andreas................487
.................................Lermontov,
Mihail Iurievici..................491
.................................London, Jack 492
.................................Longfellow,
Henry Wasworth...............494
..................Macaulay,
Thomas
Babington..........'.............495
Secolele XIX-XX
.................................Maiakovski,
Vladimir Vladimirovici.......498
.................................Mann,
Heinrich
........................................500
.................................Mann,
Thomas
........................................501
.................................Marx, Karl 503
.................................Maupassant, Guy
de....................................513
.................................Maurois,
Andre
(Emile Herzog)..................514
.................................Nehm,
Jawaharlal........................516
.................................Nietzsche,
Friedrich Wilhelm..............517
.................................SECOLELE XIX-XX
........................................526
.................................Balzac,
Honore
de....................................527
.................................Beecher,
Henry
Ward................................533
.................................Belinski,
Vissarion Grigorievici........535
.................................Berdeaev,
Nikolai..............................544
.................................Blok, Aleksandr
........................................549
Secolele XIX-XX
.................................Booker, Taliaffero
Washington......................550
.................................Brecht,
Bertolt
........................................551
.................................Briusov,
Valeri
Iakovlevici........................552
.................................Buckle,
Henry
Thomas............................553
.................................Butler,
Samuel
........................................554
.................................Cehov,
Anton
Pavlovici...........................559
.................................Cernisevski,
Nikolai Gavrilovici.............562
.................................Chesterton,
Gilbert Keith.....................566
.................................Christie, Agatha
........................................574
.................................Churchill,
Winston...........................577
.................................Darwin, Charles
Robert..............................579
.................................Dickens, Charles
........................................581
.................................Disraeli,
Benjamin..........................583
.................................Dostoevski,
Fiodor Mihailovici.............585
Secolele XIX-XX
.................................Dumas-tatal,
Alexander.........................592
.................................Einstein, Albert
........................................594
.................................Emerson, Ralph
Waldo..............................597
.................................Feuchtwanger,
Lion.................................604
.................................Flaubert,
Gustave............................605
.................................Florenski, Pavel
Aleksandrovici..................607
.................................France, Anatole
(Jacques Anatole Franois Thibault) 609
.................................Fromm, Erich 612
.................................Galsworthy, John
........................................614
.................................Gandhi,
Mohandas Karamchand (Mahatma)
616
.................................Gogol,
Nikolai
Vasilievici.........................617
.................................Grin, Aleksandr
Stepanovici (Grinevski).....620
.................................Hemingway,
Ernest Miller.....................621
.................................Herzen,
Alexander Ivanovici...........623
.................................Hugo, Victor 629
Secolele XIX-XX
.................................Ibsen, Henrik632
.................................Jubran,
Khalil
........................................634
.................................Kafka, Franz 635
.................................Karamzin,
Nikolai Mihailovici.............637
.................................Kliucevski, Vasili
Osipovici..........................638
.................................Lee,
Stanislaw
Jerzy................................646
.................................Lincoln, Abraham
........................................652
...........................Paustovski,
Konstantin Gheorghievici. .* 653
.................................Puskin,
Aleksandr Sergheevici.......656
.................................Remarque, Erich
Maria...............................659
.................................Rolland, Romain
........................................661
.................................Roosevelt,
Theodore..........................663
.................................Rozanov,
Vasili
Vasilievici.........................665
.................................Ruskin, John 667
.................................Russell, Bertrand
........................................669
Secolele XIX-XX
.................................Saint-Exupry,
Antoine De.......................676
.................................Sand,
George
(Aurore Dupin)..................679
Secolele XIX-XX
.................................Schweitzer,
Albert..............................680
.................................Shaw,
George
Bernard............................684
.................................Sienkiewicz,
Henryk.............................688
.................................Smiles,
Samuel
........................................690
.................................Spencer, Herbert
........................................691
.................................Stevenson,
Robert Louis.....................694
.................................estov, Lev 696
.................................Tagore,
Rabindranath....................697
.................................Thoreau, Henry
David...............................698
.................................Tiutcev,
Fiodor
Ivanovici..........................701
.................................Tolstoi,
Lev
Nikolaevici........................702
.................................Trubetkoi,
Evgheni Nikolaevici...........707
.................................Turgheniev, Ivan
Sergheievici.....................709
.................................Twain,
Mark
(Samuel Langhorne Clemens) 712
Secolele XIX-XX
.................................Vernadski,
Vladimir Ivanovici.............726
............................Wilde, Oscar % 728
.................................Zola, Emile 754
.................................Zweig,
Stefan
........................................755
Ediie literar-artistic
Enciclopedia nelepciunii
Grupul
editorial-redacional
V.
Borcev, A. Vorobiova, R. Goncearov, D.
Zorkov, A. Ivanova, N. Kasatkin, G.
Chiriac, V. Kostrubov, Iu. Lopatin, O.
Luenko, O. Pahomova, L. Prokopenko, D.
Pronin, B. Frumosu, N. Cervatiuk
Traducere
de
Bogdan
Budes,
Nadejda
Chian,
Alina
Patrakova,
Veaceslav ikovski