Sunteți pe pagina 1din 6

Restaurant Karađorđe

Platou Rece/Hladni Plato (200g) 22 lei

Cârnați picanți, cârnați de casă, pastramă, șuncă de vițel, ardei umpluți cu smântână, brânză
și caimac
Kulen, Domać kobasica, Pećenica, Goveđi prŝut, Paprika u pavlaci, Kajmak

Aperitive calde/Topa Predjela


Cașcaval Pane/Pohovani sir (150g) 10 lei
Ardei umplut cu brânză/Punjene paprika sa sirom (150g) 10 lei
Aperitiv cald Karađorđe/Toplo predjelo alla Karađorđe (250g) 18 lei
Ciuperci la grătar/Pećurke na žaru (300g) 8 lei
Legume la grătar/Povrće na žaru (300 g) 10 lei

Supe și ciorbe/Supa i Čorbe


Supă de pui/Pileća Supa (190g) 5 lei
Ciorbă de burtă/Ŝkembić (250g) 9 lei
Ciorbă de pește/Riblja čorba (300 g) 9 lei

Mâncăruri la grătar/Jela sa roštilja


Chifteluțe sârbești/Leskovački uštipci (180g) 15 lei
Coaste la grătar/Rebra na žaru (250g) 15 lei
Mici/ Čevapčići (200g) 15 lei
Pleșcavița/Pljeskavica (200 g) 15 lei
Pleșcavița Gurmenească/Gurmanska Pljeskavica (250g) 18 lei
Pleșcavița umplută/Punjena Pljeskavica (250g) 18 lei
Pleșcavița cu caimac/Pljeskavica na kajmaku (250g) 20 lei
Cârnați la grătar/Roštilj kobasica (200g) 14 lei
Frigărui/Ražnjići (200g) 16 lei
Frigărui umplute/Punjeni ražnjići (200g) 18 lei
Cotlet/Bela vešalica (200g) 17 lei
Cotlet umplut/Punjena bela vešalica (300g) 21 lei
Cotlet afumat/Dimnjena bela vešalica (200g) 22 lei
Mix Grill/Mešano Meso (200g) 21 lei
Ceafă/Ćulbastija (200g) 16 lei
Ceafă afumată/Dimnjena culbastija (200g) 21 lei
Mici de pui/Pileći čevapčići (200g) 16 lei
Pleșcavița de pui/Pljeskavica pileća (200g) 16 lei
Piept de pui/Belo meso (200g) 16 lei
Piept de pui umplut/Piletina na srpski naćin (250g) 19 lei
Pulpe de pui/Batak (200g) 16 lei
Pulpe de pui umplute/Punjeni Batak (250g) 19 lei
Aripioare/Krilca (250g) 13 lei
Ficat de pui în costiță/Bardirana pileća jetra (200g) 12 lei
Frigărui de pui/Pileći ražnjići (200g) 16 lei
Mix grill de pui/Mešano pileče meso (300g) 20 lei

Mâncare la comandă/Jela po narudžbi


Șnițel bănățean (pui, curcan, porc)/Banatska šnicla (pileća, ćureća, svinjska) (200g) 15 lei
Șnițel Banjalučka/Banjalučka šnicla (200g) 21 lei
Șnițel natur/Natur šnicla (200g) 20 lei
Medalion cu sos de ciuperci/Medaljoni sa pećurkana (250g) 25 lei
Piept de pui Orlli/Pileće Belo Orlli (200g) 16 lei
Grătar de vițel Monte Carlo/Juneći biftek Monte Carlo (250g) 40 lei

Specialitățile casei/Specijaliteki Kuće


Șnițel Karađorđe/ Karađorđeva šnicla (350g) 24 lei
Sabia lui Karađorđe/ Karađorđeva sablja (350g) 24 lei
File Karađorđe/ Karađorđeva file (350g) 25 lei
Mix grill Karađorđe/ Karađorđe Mix Grill (1 kg) 100 lei

Mâncare la comandă/Jela po narudžbi


(comandă cu 4 ore înainte/4 sata una pred)

Miel la oală de tuci/Jagnjetina ispod saća (1 kg) 100 lei


Vițel la oală de tuci/Teletina ispod saća (1 kg) 100 lei
Purceluș prăjit/Pečeno prase (1 kg) 100 lei
Miel prăjit/Pečena jagnjetina (1 kg) 100 lei
Crap Špikovani/Špikovani šaran (1 kg) 70 lei

Pește la grătar/Riba na žaru


Șalău/Smud (250g) 24 lei
Crap/Šaran (250g) 22 lei
Somn/Somn (250g) 23 lei
Doradă/Dorada riba (1kg) 75 lei
Păstrăv/Pastrmka (250g) 26 lei
Somon/Losos (250g) 26 lei
Calamar/Lignje (250g) 26 lei
Fructe de mare/Morski plodovi (250g) 28 lei
Orez cu fructe de mare/Rizzoto od morskih plodova (350g) 26 lei
Mix grill de pește/Mešano riblje meso (350g) 30 lei

Garnituri/Prilozi
Cartofi prăjiți/Pomfrit (200g) 5 lei
Cartofi natur/Kuvani krompir (200g) 4 lei
Piure/Pire (250g) 5 lei
Cartofi în oală de lut/Karađorđeva ispod saća (200g) 5 lei
Orez/Pirnać (200g) 4 lei
Mazăre/Grašaka (200g) 6 lei
Legume/Povrće (200g) 6 lei
Mămăligă/Palenta (200g) 4 lei
Brânză cu boia/Urnebes (200g) 5 lei
Caimac/Kajmak (180g) 15 lei
Pâine/Hleb (80g) 0,7 lei
Smântână/Pavlaka (100 g) 3 lei
Ardei iute/Ljuta paprika 3 lei

Salate/Salad
Morcovi/Mrkva (200g) 6 lei
Varză proaspătă/Sveži kupus (200g) 6 lei
Salată mixtă/Mešana salata (280g) 6 lei
Roșii/Paradajz (200g) 7 lei
Salată verde/Zelena salata (200g) 6 lei
Salată sârbească/Srspka (250g) 6 lei
Salată Šopska/Šopska salata (280g) 8 lei
Castraveți cu lapte bătut/Kastravci u pavlac (250g) 7 lei
Salată de ton/Ton salata (250g) 8 lei
Salată de pui/Pileća salata (250g) 8 lei
Salată de castraveți/Krastavac salata (250g) 6 lei
Ardei copți/Pećena paprika (250g) 8 lei
Salată de murături/Kisela salata mešana (250g) 5 lei
Varză acră/Kiseli kupus (250g) 5 lei

Desert
Salată de fructe/Voćna salata (300g) 8 lei
Banana Split (400g) 15 lei
Mere umplute/Tufahije (200g) 8 lei
Česnica (150g) 8 lei
Șadou de clătite/Palačinke u šatou (250g) 11 lei
Înghețată/Sladoled (200g) 8 lei
Clătite/Palačinke (200g) 8 lei