CONTRACT

DE

AREND

Or.Soroca, R.Moldova, 04 ianuarie anul dou mii unsprezece. Subsemnaii : notarul public T.CEBOTAREAN cu sediul n or.Soroca, str.Independenei, 50/3, numit n continuare arenda, care activeaz n baza legii i Cebotarean Vaceslav, domiciliat n or.Soroca,str-la Petrov,2., numit n continuare proprietar am ncheiat prezentul contract despre urmtoarele : I .OBIECTUL CONTRACTULUI :

1.1.

Obiectul prezentului contract constituie transmiterea n folosin temporar cu plat a copiatotului Canon 1.2. Termenul de arend se stabilete de la 01.01.2011 pn la 01.01.2014. 2. PLATA DE AREND : 2.1.Plata lunar se stabilete n mrime de 900 (opt sute lei) lei.

3. DREPTURILE I OBLIGAIUNILE PRILOR :

3.1.Proprietarul se oblig s transmit arendaului copiatorul menionat la data ntrrii n vigoare a prezentului contract. 3.2. Arendaul se oblig :

s ntrein copiatorul ntr-o stare de lucru ; s alimenteze copiatorul cu cele necesare ; s achite la timp plata de arend ; s efectuieze din contul su reparaiile necesare survenite n timpul exploatrii copiatorul s nu transmit n subarend copiatorul l arendat fr acordul n scris al proprietarului ; s restituie proprietarului copiatorul arendat la data expirrii termenului prezentului contract de arend ntr-o stare bun innd cont de uzarea, care s-a produs n timpul arendei.

Prezentul contract este ntocmit i semnat n dou exemplare, dintre care fiecare are aceiai putere juridic. Semnturile : 1. Proprietarul Cebotarean Veaceslav 2. Arendaul Notarul public T.CEBOTAREAN ________________ ________________