CONSILIUL JUDEEAN PRAHOVA

CAMERA AGRICOL JUDEEAN PRAHOVA

Bdul. Republicii, nr. 2-4, Palatul Administrativ, etaj VI, camera 617
cajph@yahoo.com, ojcaprahova@yahoo.com,
Tel./fax 0244 592 882

CONTRACT DE ASISTEN DE SPECIALITATE

Nr. ...... din .................
ncheiat astzi, .................., la PRIMRIA MUNICIPIULUI CAMPINA
Baz Legal:

Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea i exploatarea pajitilor
permanente i pentru modificarea i completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991.
HOTARREA nr. 1064/2013 privind aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea prevederilor
Ordonanei de urgenta a Guvernului nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea i exploatarea pajitilor
permanente i pentru modificarea si completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991.
LEGEA nr.86/2014 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 34/2013 privind organizarea,
administrarea i exploatarea pajistilor permanente i pentru modificarea i completarea Legii fondului funciar nr.
18/1991.
Ordonanta de urgenta nr. 63/2014 pentru modificarea i completarea unor acte normative din domeniul
agriculturii.
HOTRREA Nr. 41 din 19/03.2015 a Consiliului Judeean Prahova
HOTRREA Nr. 61 din 28/05.2015 a Consiliului Local al Municipiului Campina

I. PRILE CONTRACTANTE
1.1. CAMERA AGRICOL JUDEEAN PRAHOVA (C.A.J.) cu sediul social n Ploieti, Bdul. Republicii, Nr. 2-4,
Judeul Prahova, cod fiscal nr. 11374787, avnd contul nr.
RO74 TREZ 5212 1G33 5000 XXXX, deschis la TREZORERIA PLOIESTI, reprezentat de Mita ENACHE cu funcia
de DIRECTOR EXECUTIV, n calitate de Executant ( ASISTENT DE SPECIALITATE) pe de o parte,
i
1.2. MUNICIPIUL CAMPINA, cu sediul social n Cmpina, B- dul Culturii nr. 18, judeul PRAHOVA, avnd cod
fiscal nr. 2843272 i contul nr. RO61TREZ24A510103200109X deschis la Trezoreria Cmpina, reprezentat de ing.
TISEANU Horia Laurentiu - Primar i jr. Moldoveanu Paul - Secretar, n calitate de Beneficiar, pe de alt parte, a fost
ncheiat prezentul contract.

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. C.A.J. Prahova va asigura beneficiarului urmtoarele:
STUDIUL VEGETAIEI, CADRUL DE AMENAJARE, ORGANIZAREA, MBUNTIREA,
DOTAREA I FOLOSIREA PAJITILOR, DESCRIEREA PARCELAR, DIVERSE.
Studiul vegetaiei este punctul 4. din GHIDUL CADRU din HOTTREA NR. 1064 modificat de
HOTRREA DE GUVERN NR. 78/2015 i cuprinde; Datele fitoclimatice, Descrierea tipurilor de staiune, Tipul de
pajiti i descrierea acestora.
Cadrul de amenajare este punctul 5 i cuprinde; Procedeele de culegere a datelor din teren, Fundamentarea
amenajamentului pastoral, Durata sezonului de punat, Numrul ciclurilor de punat, Fneele, Capacitatea de punat.
Organizarea, mbuntirea, dotarea i folosirea pajitilor, punctul 6 i cuprinde; Lucrri de repunere n
valoare a suprafeelor de pajiti, Amestecul de ierburi recomandate, Capacitatea de punat, Organizarea paunatului
pentru diferite specii de animale, Ci de acces, Construcii zoopastorale i sursa de ap
Descrierea parcelar, punctul 7.
Diverse, punctul 9 i cuprinde: Data intrrii n vigoare a amenajamentului, durata acestuia, Colectivul de
elaborare a lucrrii , Hrile ce se ataeaz lucrrii, Evidena lucrrilor executate anual pe fiecare parcel, Bibliografie.

III. OBLIGATIILE PARTILOR

Prestatorul
3.1 Camera Agricol Judeean Prahova va preda studiul in forma si termenul prevazute in prezentul contract.
3.2 Camera Agricol Judeean va preda beneficiarului amenajamentul pastoral n dou exemplare pe suport de hartie n
10 zile dup predarea cu proces verbal a documentaiilor conform Ghidului Cadru din Hotrrea 78/2015, astfel;
punctele 1 i 2 din Ghid vor fi elaborate de ctre reprezentantul primriei,
punctul 3 va fi elaborat de ctre OSPA (Oficiul pentru Studii Pedologice i Agrochimice Prahova) din cadrul

Direciei pentru Agricultur a Judeului Prahova,

punctul 4 va fi elaborat de ctre CAJ (Camera Agricol Judeean Prahova),
punctul 5 va fi elaborat de ctre CAJ, iar punctul 5.4 de ctre OSPA,
punctul 6 va fi elaborat astfel: 6.1 OSPA, 6.5 i 6.6 - reprezentant primrie + CAJ,
punctul 7 va fi elaborat de ctre CAJ + OSPA,
punctul 8 va fi elaborat de ctre unitti atestate n domeniul amenajrii pdurilor i avizat de Inspectoratul

Teritorial de Regim Silvic i Vntoare,

punctul 9 va fi elaborat de ctre CAJ.

3.3. Camera Agricol Judeean nu va nstrina copii ale documentelor puse la dispoziie de beneficiar.
Beneficiarul
3.4. Beneficiarul va pune la dispozitia Camerei Agricole Judeene documentaiile necesare (schia pajitii/ planul
cadastral al localitatii si harta cu suprafetele de pajisti intocmita conform L 165/2013 in format electronic si pe suport
hartie, precum si un tabel centralizator al suprafetelor ocupate cu pajisti la nivel de trup/tarla si parcela.Va colabora cu
reprezentantul C.A.J. , O.S.P.A. i I.T.R.S.V. dac este cazul.
3.5. Va nsoi specialistul C.A.J. n teren pentru identificarea suprafeelor.
3.6. Beneficiarul va asigura accesul personalului C.A.J. pe pajisti in vederea evaluarii vegetatiei i a celorlalte lucrri.
3.7. Beneficiarul nu va nstrina copii ale documentelor i materialelor elaborate de prestator.

IV. DURATA CONTRACTULUI

4.1. Prezentul contract intr n vigoare n data semnrii de ambele pri, cu posibilitatea de prelungire n funcie de
modul de desfurare a etapelor de lucru i a documentaiei puse la dispoziie de ctre beneficiar i pn la finalizarea
amenajamentului pastoral.
4.2. Prezentul contract nceteaz s produc efecte la data executrii tuturor obligaiilor asumate prin prezentul contract,

dar nu mai devreme de parcurgerea etapelor prezentate la obiectul contractului

V. PREUL CONTRACTULUI
5.1. Preul serviciilor prestate i al lucrrilor efectuate este de 35 lei /ha, conform Hotrrii Nr. 41 din 19 martie 2015 a
Consiliului Judeean Prahova, Camera Agricol Judeean Prahova NU este pltitoare de TVA (24%).
5.2 Valoarea lucrarilor prestate de Camera Agricola Judeteana Prahova este de 1616.30 lei. Valoarea a fost calculata
pentru suprafata de 46.18 ha pajiste permanenta, aflat n extravilan.
5.3 Achizitorul are obligatia de a efectua plata, dup predarea lucrarii de catre executant, in termen de 59 de zile de la
emiterea facturii de catre acesta .

VI. NCETAREA CONTRACTULUI

6.1. Prezentul contract nceteaz de drept, fr a mai fi necesar intervenia unui/unei tribunal arbitral/instane
judectoreti, n cazul n care una dintre pri:
nu i exercit una dintre obligaiile eseniale enumerate la pct. 2.1. din prezentul contract;
este declarat n stare de incapacitate de pli nainte de nceperea executrii prezentului contract;
i ncalc vreuna dintre obligaiile sale, dup ce a fost avertizat, printr-o notificare scris, de ctre cealalt

parte, c o nou nerespectare a acestora va duce la rezilierea prezentului contract;

sau
n termen de 30 zile de la data primirii notificrii prin care i s-a adus la cunotin c nu i-a executat ori i
execut n mod necorespunztor oricare dintre obligaiile ce-i revin.
6.2. Partea care invoc o cauz de ncetare a prevederilor prezentului contract o va notifica celeilalte pri, cu cel puin 10
zile nainte de data la care ncetarea urmeaz s-i produc efectele.
6.3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaiilor deja scadente ntre prile contractante.

VII. FORA MAJOR

7.1. Niciuna dintre prile contractante nu rspunde de neexecutarea la termen sau/i de executarea n mod
necorespunztor total sau parial a oricrei obligaii care i revine n baza prezentului contract, dac neexecutarea sau
executarea necorespunztoare a obligaiei respective a fost cauzat de fora major, aa cum este definit de lege.
7.2. Partea care invoc fora major este obligat s notifice celeilalte pri, n termen de 10 zile, producerea
evenimentului i s ia toate msurile posibile n vederea limitrii consecinelor lui.
7.3. Dac n termen de 20 zile de la producere, evenimentul respectiv nu nceteaz, prile au dreptul s-i notifice
ncetarea de drept a prezentului contract fr ca vreuna dintre acestea s pretind daune-interese.

VIII. CLAUZA DE CONFIDENIALITATE

8.1. Prile se oblig s pstreze confidenialitatea datelor, informaiilor i documentelor, ca urmare a aducerii la
ndeplinire a clauzelor prezentului contract, prin nefurnizarea datelor, rapoartelor i studiilor ctre teri dect prin acordul
prilor.

IX. NOTIFICRILE NTRE PRI

9.1. n accepiunea prilor contractante, orice notificare adresat de una dintre acestea celeilalte este valabil ndeplinit
dac va fi transmis la adresa/sediul prevzut n partea introductiv a prezentului contract.
9.2. n cazul n care notificarea se face pe cale potal, ea va fi transmis, prin scrisoare recomandat, cu confirmare de

primire (A.R.) i se consider primit de destinatar la data menionat de oficiul potal primitor pe aceast confirmare.
9.3. Dac notificarea se trimite prin fax sau email, ea se consider primit n prima zi lucrtoare dup cea n care a fost
expediat.
9.4. Notificrile verbale nu se iau n considerare de niciuna dintre pri, dac nu sunt confirmate, prin intermediul uneia
dintre modalitile prevzute la alineatele precedente.

X. LITIGII
10.1. n cazul n care nu este posibil rezolvarea litigiilor pe cale amiabil, prile se vor adresa instanelor judectoreti
competente.

XI. CLAUZE FINALE

11.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiional ncheiat ntre prile contractante.
11.2. Prezentul contract reprezint voina prilor i nltur orice alt nelegere verbal dintre acestea, anterioar sau
ulterioar ncheierii lui.
11.3. n cazul n care prile i ncalc obligaiile lor, neexercitarea de partea care sufer vreun prejudiciu a dreptului de a
cere executarea ntocmai sau prin echivalent bnesc a obligaiei respective nu nseamn c ea a renunat la acest drept al
su.
11.4. Prezentul contract a fost ncheiat ntr-un numr de 2 exemplare, astzi, ..................., data semnrii lui.

EXECUTANT,
C.A.J. PRAHOVA

BENEFICIAR,
MUNICIPIUL CAMPINA

Dr. Ing. Mita ENACHE

PRIMAR
ing.Tiseanu Horia Laureniu

SECRETAR
jr.Moldoveanu Paul
DIRECTOR ECONOMIC
ec. Ecaterinescu Gheorghe

SERVICIUL JURIDIC SI CONTENCIOS ADMINISTRATIV

Sef Serviciu cj.Anton Iulian
SERVICIUL ADMINISTRAIE PUBLIC LOCAL,
AGRICOL, RELAII CU PUBLICUL
Sef Serviciu Ec. Blan Lavinia