Arta conversatiei cu tara ta. Natural, Ileana Vulpescu stpneste perfect arta conversatiei.

Nu e
doar un joc de cuvinte, ci este un adevr. Incomode, logice, reci, dar pline de har si cldur,
bazate pe ntelepciunea adunat timp de o viat, din crti sau de la oamenii cu care s-a
intersectat, vorbele si gndurile doamnei Vulpescu pot s deranjeze, pot chiar soca, dar nu pot fi
ignorate. Prerile domniei sale despre Romnia de acum merit ascultate.
Sabina Iosub: M bucur foarte mult s v revd. V mbrtisez cu drag. Cum sunteti?
Ileana Vulpescu: Draga mea, ca la vrsta asta, ca s nu-l supr pe Dumnezeu multumitor. Adic,
zile mai bune, zile mai proaste... Dar, dac sunt n dou picioare si n toate mintile, m rog, dup
propria apreciere, eu zic c e bine. Nu am dreptul s m plng.
Sabina Iosub: Aveti timp sau doriti s urmriti ce se ntmpl n societatea de acum?
Ileana Vulpescu: Ca s spun drept, dat fiind c ata de pe mosor se consum, si nu mai e mult, eu
as vrea s stiu tot, dar la un moment dat att de tare m indispune ce aflu, c prefer s nu aflu.
Dar aflu oricum pentru c am prietene care urmresc tot ce se ntmpl pe lumea asta si m
informeaz si pe mine. Am zis c dac s-o ntmpla ceva asa extraordinar, fereasc Dumnezeu,
atunci o s aflu si eu. Iar ncolo asa, chestii de-astea care au intrat n planul de zi de zi DNA,
fratele lui DNA, mtusa lui DNA si asa mai departe, s-ti spun drept, nu m mai intereseaz.
Pentru c am nvtat lectia. Am nvtat intri pe usa asta, iesi pe usa cealalt, cum ai intrat, asa ai
iesit.
Sabina Iosub: tiu c sunteti extrem de modest, sunteti un talent urias, din punctul meu de
vedere un monument de cultur... de aceea v ntreb, avnd dvs un bun-simt extraordinar, cnd
credeti c se va construi o tar de un bun-simt si o judecat normal?
Ileana Vulpescu: Nu stiu s precizez, dar eu fr s fiu o optimist, cred c totusi oamenii se vor
stura de situatii anormale, adic vor dori s triasc ntr-un regim normal, un regim normal de
viat. Adic s nu li se mai prezinte n fiecare zi o surpriz care de fapt este foarte bine pus la
punct, eu zic asa c sunt fumigene n ochii prostilor, dar cred c se va stura lumea finalmente si
va simti nevoia s aib si bun-simt, s se poarte cum trebuie si s renunte la niste excentricitti
care nu au niciun fel de valoare si care doar stric mintea oamenilor si duc si spre o incultur
ntristtoare. Este de neconceput s auzi la un post de televiziune c cineva n loc de accident
spune incident. i nu se sesizeaz nimeni. Trec aceste lucruri care stric de tot cultura, trec asa
neobservate. Le observ niste babe ca mine care au nvtat carte la vremea lor. Mi se pare c
nvtmntul a ajuns foarte-foarte slab.
Sabina Iosub: Din ce cauz, oare?
Ileana Vulpescu: Cauzele sunt multiple. Mai nti, copiii nu mai triesc o viat de familie asa cum
s-ar cuveni. Sunt copii crescuti cu cheia la gt.
Sabina Iosub: Dar asa am fost si noi, de exemplu generatia mea sau cei care au acum 50 si ceva
de ani...
Ileana Vulpescu: Da, dar una este s mai ai o constiint legat de ceea ce este o familie si alta
este dup cteva generatii - lucrurile se schimb foarte mult. i ceea ce nu era normal ntr-o
perioad este considerat normal. Printii se ocup prea putin de copii. Nu au timp s stea de
vorb cu ei, s vad ce e n mintea lor, n primul rnd. Pentru c eu nu nteleg sunt copii de
oameni bogati care nu nvat, dar sunt si copii de oameni modesti care nu nvat cum si
nchipuie acesti copii c or s triasc? Asta este o ntrebare. Pe care ei nu si-o pun. Deci dintr-o
dat porneste defectul sta din familie. Dup aceea, corpul didactic este att de prost pltit si att

de desconsiderat nct nici el n-am impresia c-si mai d sufletul pentru ceea ce face. i se
creeaz acest cerc vicios. Dup aceea profesorii sunt totdeauna sanctionati c las corigenti sau
repetenti. i cnd profesorul spune: am s te las corigent... Da, dar nici dumneavoastr nu o s
mai aveti catedr. Pentru c el stie c dac nu are un numr de elevi nu mai are catedr. E, n
momentul n care se creeaz asemenea cerc vicios n care elevul nu mai primeste ceea ce ar
merita de fapt si nici profesorul nu i d ceea ce ar merita, pentru c nici el nu vrea s rmn fr
catedr, de aici... un concurs de interese.
Sabina Iosub: Din care cum iesim?
Ileana Vulpescu: Nu se poate iesi dect dac, asa gndesc eu, nvtmntul ar fi considerat ceea
ce este baza unei societti. Adic atta vreme ct nu ti dai seama c de aici porneste totul nu
poti s ai pretentie la un popor de analfabeti. Interesul, zic eu, interesul unora este s te tin ct
mai n ntuneric si dac se poate s fii ct mai prost si mai credul. Nu vreau s-i numesc pe cei
care vor asa ceva. Dar dac e vorba s vrea omul cinstit o societate, vrea nti un nvtmnt
foarte bine asezat, pltit cum se cuvine si s nu-l mai ameninti pe profesor c rmne fr pine
pentru c las corigenti. Adic n momentul n care nu mai exist niciun mijloc de a-l face pe copil,
a-l forta s nvete dac vrea s termine o scoal, este o indiferent fat de scoal ngrozitoare.
Cum este si o indiferent fat de omul bolnav. Pentru c se tot nchid spitale, cele care sunt, nu
mai sunt cum ar trebui s fie. i iac-asa. Adic dou sectoare de viat nvtmntul si sntatea
care sunt cu totul si cu totul lsate n paragin, s zic.
Sabina Iosub: Mai exist valori?
Ileana Vulpescu: Da, sigur c exist. Valori exist absolut n orice regimuri. Nu se poate fr valori.
i n regimuri totalitare, dac n frunte sunt unii care nu ar merita s fie, stratul de jos e
ntotdeauna sntos, pentru c dac nici la nu e sntos se drm sandramaua de la nceput.
Dac sandramaua tine, tine pentru c jos, la baza piramidei, este ceva sntos. Adic sunt
oamenii care stiu carte, care si fac datoria. Adic au niste oameni constienti si care vor s fac
ceva. i care nu confund o tar cu un regim. Asta este foarte important. S nu ti confunzi tara cu
un regim oarecare. Regimuri vin, pleac, tara rmne. Dac vrei s faci ceva pentru o tar,
indiferent n ce regim, trebuie s faci.
Sabina Iosub: Cine mai suntem noi acum?
Ileana Vulpescu: Noi acum ne facem si noi vnt cu coada si zicem: suntem n Uniunea European.
Mare succes, nu? C suntem n Uniunea European si c ne pndeste si euro, ceea ce o s fie
de-a dreptul o catastrof. Dar, n sfrsit, sunt si exemple de-astea cum e Grecia care nu se las.
M rog, majoritatea oamenilor spun te-ai mprumutat, trebuie s dai si napoi. Acum, depinde si
la cine te-ai mprumutat. Nu te-ai mprumutat la niste sraci, te-ai mprumutat la niste bogtasi. i
bogtasul dac vine si ti pune cutitul n gt, nici el nu are dreptul s fac lucrul sta. Adic s te
fac pe tine s rabzi de foame ca s i pltesti lui datoriile de care n-are nicio nevoie, s fim bine
ntelesi. Nu o s ne apucm acuma s plngem de mila bancherilor sau un stat care se mprumut
ca s nu cad bncile, dar nu se gndeste la ce se ntmpl cu cei care sunt datori la bnci. Iar
bncile s nu cumva s sufere. Nici asta nu este o solutie. i nu este o solutie pentru om, pentru
cetteanul unei tri.
Sabina Iosub: Apropos de cettean... Felul n care am involuat as spune eu ca societate tine de
fapt de fiecare dintre noi sau de conductorii pe care i-am avut ?
Ileana Vulpescu: Una este conductorul, ct ine cu ara pe care o conduce asta este foarte
important, dac chiar ine la ara pe care o conduce, nu face sluj n fata nimnui, ci e constient c
trebuie s reprezinte nite oameni fa de care si-a luat un angajament. Pe de alt parte, romnul
are o vorb: pestele de la cap se mpute. Omul, vznd cum este conducerea, se las si el pe
tnjal. Zice: da io de ce s-mi dau sufletul cnd stia uite ce fac. ntr-o tar n care se spune ei si

noi deja este o atmosfer nesntoas. Nu se poate s spui despre conducere ei si noi ceilalti.
Ar trebui s fim toti noi. n msura n care simti c o conducere te reprezint si vrea ceva pentru
binele trii si pentru binele tu, ai cu totul n felul sta ai cu totul alt atitudine dect atunci cnd
spui ei! Din pcate aceast dihotomie s-a produs. mi pare foarte ru, pentru c ne-am fcut
foarte mari iluzii n 1989. i care s-au dovedit iluzii si att.
Sabina Iosub: De atunci ncoace sau poate n ultimii 10 - 15 ani ati simtit c v mai reprezint ceva
din ceea ce ati vzut n societate?
Ileana Vulpescu: Drag, afar de faptul c triesc n Romnia, c triesc n Europa, c am o
cettenie, c am dreptul s votez ct valoare are votul meu nici asta nu am de unde s stiu am simtit ntotdeauna c sunt legat de tara mea. Eu ntotdeauna m-am gndit: Doamne, cum s
fiu de folos trii mele? Ce s fac s-i fiu de folos? Asta este foarte important. Ct esti de atasat de
pmntul pe care te-ai nscut, de oamenii lng care ai trit, de limba pe care ai nvtat-o. Astea
sunt lucruri foarte importante. Ct esti de legat de aceast comunitate? Ce este un popor n
definitiv? O comunitate de teritoriu, de limb, de credinte, de obiceiuri. Dac as fi emigrat puteam
s m duc ntr-o tar, s le nvt limba, s m descurc acolo, dar n-as fi ncetat niciodat sa fiu
romnc. i nu m-ar fi durut de tara adoptiv, dei trebuie s-i fii fidel pentru c te-a primit i s-i
multumesti de o mie de ori, dar nu m-ar fi durut sufletul asa ca de tara mea. Sigur c eu sunt
napoiat si sunt nationalist nu stiu de ce nationalismul este taxat att de ru de parc ar fi
sifilis sau blenoragie cnd n definitiv nu este dect atasamentul fat de tara ta si de poporul tu
fr sa dispretuiesti pe nimeni altcineva. De ce s se confunde nationalismul cu xenofobia? Nu au
nicio legtur!
Sabina Iosub: tii cum au fost anii 50, ati vzut si ultimii ani din societatea romneasc. E o
exagerare s comparm perioadele?
Ileana Vulpescu: Este i nu este. Eu care le-am trit pe toate pot s spun urmtorul lucru: n 50
erau foarte multe explicatii, veneam dup rzboi, dup plata datoriilor de razboi cnd se luau
fabrici cu totul si se duceau n Uniunea Sovietic, cnd grul nostru se ducea pe conduct tot n
Uniunea Sovietic. Era o perioad foarte grea. Totusi, pentru ct a fost de greu atunci a existat o
solutie s nu pierim. Nu stiu ct s le atribui conductorilor, dar atribui poporului care era constient
nc de faptul c este un popor si trebuie s-si fac datoria acolo unde este pentru c numai
muncind cinstit poti s faci ceva pentru o tar indiferent de regim. Indiferent de regim. Trebuie s
ai cinste fat de locul pe care-l ocupi, s-ti faci datoria acolo nu zicnd: las dac altii chiulesc, uite
ce fac ia de la putere... Nu m intereseaz ce fac ia de la putere, eu fac ce trebuie s fac eu.
Niciodat, niciun popor nu-si iubeste conductorii! Asta se stie de cnd lumea si pmntul. i cred
c si conductorii sunt att de destepti s-si dea seama de acest lucru.
Sabina Iosub: Dar nu toate popoarele si ursc conductorul...
Ileana Vulpescu: Da, e adevrat c una e s nu iubesti si alta este s ursti. E grav cnd un popor
si urste conductorii. nseamn c-i simte c nu-i reprezint deloc. Asta este foarte grav si cred
c cine si ia obligatia s conduc un popor trebuie s fie constient s atrag prin cinste si prin
atasament fat de interesele trii. Deci ar trebui s stie s-si lege poporul de el.
Sabina Iosub: n ce ar trebui s mai credem acum?
Ileana Vulpescu: Ar trebui s credem, zic eu c totusi dac ne-a lsat Dumnezeu undeva pe
pmnt, ne-a lsat si pe noi ca si pe altii cu, s nu spun o misiune, s fac si ei ceva acolo. N-ai
rsrit asa, e si generatie spontan, reprezentm un trecut att de ndeprtat de ziua de astzi si
care nici astzi nu este foarte lmurit desi, cum se spunea pe vremea marxismului, trecutul este
mult mai imprevizibil dect viitorul. Asa si la noi! Mereu se ceart care au fost primii, de unde au
pornit romanii, dar noi trebuie s credem c suntem datori acestei tri. C nu avem dreptul s

uitam cte sacrificii s-au fcut, cte generatii au fost sacrificate ca s ajungem noi astzi stia care
suntem.
Sabina Iosub: Unde vedeti tara n urmtorii ani?
Ileana Vulpescu: Nu stiu, mi pare ru, dar am impresia ca o vd ca pe o colonie.
Sabina Iosub: E un cuvnt greu...
Ileana Vulpescu: Da, e un cuvnt foarte greu si care nu place, dar eu nu am niciodat ncrederea
c trile mari si puternice au s te pun la mas cu ele. Aceste tri caut s se ntind si s-si
ntind puterea. Noi nu suntem mari, noi suntem mici. N-am avut ocazia s ne ntindem puterea
peste nimeni. Dar, asupra trilor mici ntotdeauna va fi presiunea trilor mari si care, asa pentru a
ne da si nou o bomboan ne spun c o s fim mari, c o s fim egali. Nu, niciodat nu o s fim
egali cu ele. Adic dac ar fi s ne facem niste iluzii... eu spun asa, dac esti prost de la natur, nai ce s reprosezi nimnui. Da dac faci pe prostul si i dai nainte cu ce o s fie, cu ce minuni.
Asta este prerea mea. Am citit o multime de documente privind al doilea rzboi mondial. i am
citit documentele care priveau Cehoslovacia nainte de a fi invadat de nemti. i am vzut ct
dezinteres era la aliatii Cehoslovaciei. Aliatii mari! nct am zis c dac asta este, ne-am lamurit. i
ntotdeauna cnd se bate moned, moned n sensul ru, se bate tot pe trile mici unde se
ntmpl toate nenorocirile. Se ntmpl si dincolo, n trile mari. Nici hotia, nici tlhria, nici
asasinatele nu s-au inventat n Romnia sau n Albania. Ele erau de mult rspndite n toat
lumea. Iar noi, stia, suntem un fel de Cui al lui Pepelea. Eu nu spun c noi suntem niste modele
de dat si de pus n calendare, dar oricum nu suntem mai ri dect altii. Ideea asta care vrea s ni
se inculce c nu exist unii mai prpditi, mai deczuti dect romanii este gresit. Asta o spun
oameni care nu stiu nici istoria altor popoare, nici a lor. Cine se laud astzi cel mai tare, tri
bogate uit cum au devenit bogate. Uit ca au devenit bogate avnd colonii, jefunind niste
continente America de Sud a fost pur si simplu prdata de Spania. Sunt ca si bogtasii nostri,
dar nimeni nu-i ntreab cum au devenit bogati.
Sabina Iosub: As vrea s vorbim putin si despre dumneavoastr. i o s v ntreb direct: Cnd ai
pierdut totul, asa cum vi s-a ntmplat dumneavoastr, ce mai rmne?
Ileana Vulpescu: Draga mea, mai rmne obligatia pe care o ai fat de propria viat. Trebuie s
consideri c asa ti-a fost soarta, n care eu cred, asa a hotrt cine hotrste pentru noi, c noi ne
facem numai iluzia c hotrm noi... Numai ideea c trebuie s ti mai faci datoria dup cei care nu
mai sunt. S faci ceva pentru memoria lor si s ti faci datoria tu, fat de ce mai poti s faci tu.
Afar de datorie nu te mai sustine nimic. Ideea c timpul trece si vindec, ce s spun... timpul nu
schimb mare lucru. Totul este ct ti impui fat de altii s nu te plngi si s nu ti plngi de mil din
urmtorul considerent nimeni nu este vinovat de soarta ta. Nu poti s acuzi absolut pe nimeni.
Iar cine a hotrt soarta nu face conversatii cu noi...
Sabina Iosub: Dar i spuneti uneori niste lucruri, chiar dac nu face conversatie?
Ileana Vulpescu: Sigur c da. Binenteles. Tu vorbesti de unul singur si i spui psurile tale, m
rog, s-or nregistra undeva, dar nu este obligatoriu s primesti niste rspunsuri.
Sabina Iosub: Care rmne motorul vietii?
Ileana Vulpescu: Motorul vietii rmne totusi munca. Este singurul lucru care te oblig. Pentru ca
s triesti, eu vorbesc de categoria oamenilor ca noi, trebuie s muncesti. Toat viata am trit cu
credinta c am s triesc din ce muncesc, c nu o s primesc nimic de nicieri. i aceast idee c
trebuie s faci ceva ca o restituire pe care o faci pentru ce s-a fcut naintea ta ca s ajungi tu. Au
fost bunicii ti, strbunicii ti, printii ti care au muncit pentru ca s ajung la tine. Din punctul
meu de vedere munca este singura salvare a omului.

Sabina Iosub: Mai scrieti?

Ileana Vulpescu: Da, mai scriu. De trei ani de cnd am rmas singur m-am ocupat de niste lucruri
pe care brbatul meu le-a lsat neterminate n sensul c nu le fcuse note. O antologie de poezie
francez tradus romneste si niste piese de teatru Moliere, Marivaux traduse si la asta am fcut
note. Trei ani am stat cu nasul n fise, n tot felul de hrtoage si, m rog, mi-am dat ct am putut eu
s fac ceva ca s se poat publica si s nu rmn o munc de-o viat nevalorificat. i dup ce
nu mai sunt eu, cine s-ar fi ocupat de asta? Ideea asta de a face ceva, de a-ti propune ceva la
nceputul vietii, s ti propui s ai o familie sau s ti faci o carier, e un imbold care tot la munc te
duce. E animal care face ceva constient. ntre toti fratii nostri, alte animale suntem singurii care ne
propunem ceva pe care l putem atinge sau nu. Important este c ne propunem. sta ar fi motorul
care ne tine n viat. Pentru c altminteri sunt foarte multe deziluzii. Sunt multe lucruri pe care ti leai dori si nu le ai niciodat si s te nveti cu pierderea. De la nceput s stii c viata e tot ce vrei,
dar este abonat la pierdere. Se pierde tot timpul pierzi pe cineva, pierzi ceva. i, s fii ntrit
fat de aceast idee, c viata e si pierdere.
Sabina Iosub: mi spuneti un secret? Secretul a attor zeci de ani de csnicie?
Ileana Vulpescu: Draga mea, este asa... n primul rnd dac partenerul de viat are aceleasi idei
cu tine n ceea ce priveste lucrurile mari din viat. Dac au o corespondent de caracter, de
gusturi, de conceptii si nseamn foarte mult cedare. Adic s stii s fii asa de destept s zici da
si s faci ca tine, de fapt. Brbatii sunt usor de pclit. Totul este s prinzi care-i sunt punctele
slabe si cum majoritatea sunt cam negativisti de felul lor, majoritatea, nu spun de toti, la orice ai
propune ncep cu nu. Ei, tu l lasi s spun nu, totul trebuie fcut cu foarte mult delicatete si
ntotdeauna s i acorzi ncredere partenerului. S nu ncepi s scotocesti, s vrei s aflii ce nu ti
spune el. C nu e bine. E bine s stii de la nceput dac ai aceleasi conceptii de viat cu el. Dac
nu le ai e greu s simulezi o viat ntreag. Asta este ceea tine o csnicie. i cnd nu s-a fcut din
interes. i acolo tine si mai mult. Cstoriile fcute din interes sunt cele mai durabile. i cele
proaste sunt cele mai durabile. Sunt putine cstorii foarte reusite n care oamenii si sunt ntradevr complementari unul altuia, care se nteleg foarte bine si chiar sunt jumtatea unul a
celuilalt. Majoritatea sunt nereusite, dureaz si cum zic eu, unele se termin prin disparitia unui
partener, altele se termin prin divort si altele dureaz din indiferent.
Sabina Iosub: Am citit la un moment dat ntr-unul din interviurile pe care le-ati dat c spuneati c
nu exist fericire...
Ileana Vulpescu: Da, continui s spun acelasi lucru. Din punctul meu de vedere fericirea nseamn
doar niste momente frumoase adunate. Un moment de anul sta, un moment de acum zece ani...
i fericit este omul cnd este ndrgostit. Asta este o perioad cnd este fericit, e generos, mintea
lui nu este dect la obiectul iubirii. Dar altminteri fericirea asa eu nu cred c exist. Eu zic s dea
Dumnezeu s m nset eu.
Sabina Iosub: Ziceti asta din prea multe nefericiri pe care le-ati avut?
Ileana Vulpescu: S-ar putea. Nu contest acest lucru. S-ar putea ca anumite nefericiri care te iau de
copil s te duc la concluzia asta. n fond depinde, stii, asa de mult de la viata unui om la viata
altui om, sunt deosebiri asa de mari nct s-ar putea s m nsel. Eu niciodat nu spun ceva
Domnule, asta este liter de Evanghelie. Nu, e o prere. Dar dac m ntreab cineva eu spun
sincer, nu m simt obligat s fiu ipocrit, pentru ce? Eu spun ce cred.
Sabina Iosub: Aveti un mesaj pentru cititorii Jurnalului National?
Ileana Vulpescu: Da, am un mesaj. Le urez s citeasc de aici ncolo mult vreme Jurnalul
National, s aib ncredere n ce spune Jurnalul National pentru c este un jurnal zic eu care

pstreaz o just msur n tot ceea ce spune. Este un ziar foarte echilibrat, ceea ce conteaz
foarte mult. Nu sunt bune exagerrile. Or, asta le spun, este un ziar care te si informeaz, are o
pretentie intelectual si, deci ndeplineste mai multe cerinte ale cititorului.