C 125-2013 Acustica in Constructii

Anul 181 (XXV) Nr.
812 bis
PARTEA I
Vineri, 20 decembrie 2013
LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE
SUMAR
Pagina
Anexele nr. 14 la Ordinul viceprim-ministrului, ministrul
dezvoltrii regionale i administraiei publice, nr. 3.384/2013
pentru aprobarea reglementrii tehnice Normativ
privind acustica n construcii i zone urbane, indicativ
C 125-2013 ..............................................................
3300
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

ALE ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE
MINISTERUL DEZVOLTRII REGIONALE I ADMINISTRAIEI PUBLICE
ORDIN
pentru aprobarea reglementrii tehnice Normativ privind acustica n construcii i zone urbane,
indicativ C 125-2013*)
n conformitate cu prevederile art. 10 i art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare, ale art. 2 alin. (3) i (4) din Regulamentul privind tipurile de reglementri tehnice i de cheltuieli aferente activitii de
reglementare n construcii, urbanism, amenajarea teritoriului i habitat, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 203/2003, cu
modificrile i completrile ulterioare,
avnd n vedere Procesele-verbale de avizare nr. 5/2013 i nr. 6/2013 ale Comitetului tehnic de specialitate nr. 11
Cerine funcionale pentru construcii i fizica construciilor i Procesul-verbal de avizare nr. 1/2013 al Comitetului tehnic de
coordonare general,
n temeiul art. 4 pct. II lit. e) i al art. 12 alin. (7) din Hotrrea Guvernului nr. 1/2013 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice, cu modificrile ulterioare,
viceprim-ministrul, ministrul dezvoltrii regionale i administraiei publice, emite prezentul ordin:
Art. 1. Se aprob reglementarea tehnic Normativ privind
acustica n construcii i zone urbane, indicativ C 125-2013,
structurat pe patru pri, astfel:
a) Partea I Prevederi generale privind protecia mpotriva
zgomotului, indicativ C 125/1-2013, prevzut n anexa nr. 1;
b) Partea a II-a Proiectarea i execuia msurilor de
izolare fonic i a tratamentelor acustice la cldiri, indicativ
C 125/2-2013, prevzut n anexa nr. 2;
c) Partea a III-a Msuri de protecie mpotriva zgomotului
la cldiri de locuit, social-culturale i tehnico-administrative,
indicativ C 125/3-2013, prevzut n anexa nr. 3;
d) Partea a IV-a Msuri de protecie mpotriva zgomotului
la zone urbane, indicativ C125/4-2013, prevzut n anexa
nr. 4.
Art. 2. Anexele nr. 14 fac parte integrant din prezentul
ordin.
Art. 3. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, i intr n vigoare la 30 de zile de la data
publicrii.
Art. 4. La data intrrii n vigoare a prezentului ordin,
Decizia preedintelui Biroului Executiv al Institutului Central de
Cercetare, Proiectare i Directivare n Construcii nr. 49/1989
privind aprobarea Instruciunilor tehnice pentru proiectarea
msurilor de izolare fonic la cldiri civile, social-culturale i
tehnico-administrative, indicativ P 122-891, i Ordinul ministrului
lucrrilor publice i amenajrii teritoriului nr. 22/N/1996 privind
aprobarea Proteciei la zgomot. Ghid de proiectare a zonelor

urbane din punct de vedere acustic, Indicativ GP 0001-962, i
nceteaz aplicabilitatea i Ordinul ministrului transporturilor,
construciilor i turismului nr. 195/2005 pentru aprobarea
Reglementrii tehnice Normativ privind proiectarea i execuia
msurilor de izolare fonic i a tratamentelor acustice n cldiri
indicativ C 125-053 (revizuire C 125-1987), publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 460 i 460 bis din
31 mai 2005, se abrog.
*
Reglementarea tehnic aprobat prin prezentul ordin a fost
adoptat cu respectarea procedurii de notificare nr. RO/511
514/2012 din 4 decembrie 2012, prevzut de Hotrrea
Guvernului nr. 1.016/2004 privind msurile pentru organizarea i
realizarea schimbului de informaii n domeniul standardelor i
reglementrilor tehnice, precum i al regulilor referitoare la
serviciile societii informaionale ntre Romnia i statele
membre ale Uniunii Europene, precum i Comisia European,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 664 din
23 iulie 2004, cu modificrile i completrile ulterioare, care
transpune Directiva 98/34/CE a Parlamentului European i a
Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unei proceduri pentru
furnizarea de informaii n domeniul standardelor i
reglementrilor tehnice, publicat n Jurnalul Oficial al
Comunitilor Europene seria L nr. 204 din 21 iulie 1998, cu
modificrile i completrile ulterioare.
p. Viceprim-ministru, ministrul dezvoltrii regionale i administraiei publice,

Shhaideh Sevil,
secretar de stat
Bucureti, 21 noiembrie 2013.
Nr. 3.384.
*) Ordinul nr. 3.384/2013 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 812 din 20 decembrie 2013 i este reprodus i n acest numr bis.
1 Instruciunile tehnice pentru proiectarea msurilor de izolare fonic la cldiri civile, social-culturale i tehnico-administrative, indicativ P 122-89, au fost
publicate n Buletinul Construciilor nr. 34/1991, editat de Institutul de Cercetri n Construcii INCERC.
2 Protecia la zgomot. Ghid de proiectare a zonelor urbane din punct de vedere acustic, indicativ GP 0001-96 a fost publicat n Buletinul Construciilor
nr. 9/1996, editat de Institutul de Cercetri n Construcii i Economia Construciilor INCERC.
3 Normativul privind proiectarea i execuia msurilor de izolare fonic i a tratamentelor acustice n cldiri, indicativ C 125-05 (revizuire C 125-1987),
a fost publicat n Buletinul Construciilor nr. 15/2005, editat de Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare n Construcii i Economia Construciilor INCERC.
Anexa nr.1
la Ordinul MDRAP nr................../ 2013
NORMATIV PRIVIND ACUSTICA N CONSTRUCII

I ZONE URBANE
INDICATIV C 125 - 2013
Partea I - Prevederi generale privind protecia mpotriva zgomotului,

indicativ C 125/1- 2013
CUPRINS
1. Prevederi generale
1.1. Obiect i domeniu de aplicare
1.2. Terminologie Noiuni i termeni utilizai n contextul prezentului normativ
1.3. Referine tehnice
2.
Condiii tehnice i indici specifici cerinei protecia mpotriva zgomotului

2.1. Definirea condiiilor tehnice specifice proteciei mpotriva zgomotului
2.2 Mrimi utilizate n protecia mpotriva zgomotului
3.
Parametri i indicatori de apreciere a proteciei mpotriva zgomotului

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
4.
Definirea parametrilor de apreciere a proteciei mpotriva zgomotului

Limite admisibile ale indicatorilor de zgomot
Determinarea nivelurilor de zgomot la surs
Ci de transmitere a zgomotului i caracterizarea lor
Msuri pentru realizarea condiiilor tehnice ale proteciei mpotriva zgomotului n cldiri
4.1. Principii generale
4.2. Protecia mpotriva zgomotului aerian provenit din exterior
4.3. Protecia mpotriva zgomotului aerian provenit dintr-un alt spaiu nchis, alturat pe
orizontal sau vertical
4.4. Msuri de protecie mpotriva zgomotului de impact
4.5. Protecia mpotriva zgomotului produs de instalaiile tehnice (curente) ale cldirii .
4.6. Protecia mpotriva zgomotului reverberat excesiv i a zgomotului produs n spaiile
protejate
4.7. Protecie special mpotriva zgomotului n cazul unor amplasamente caracterizate printrun zgomot de fond redus
4.8. Protecia mediului nconjurtor apropiat mpotriva zgomotului produs de surse din
interiorul cldirii sau n legatur cu cldirea
5.
Msuri de protecie mpotriva zgomotului, n mediul nconjurtor
6.
Verificarea respectrii cerinei fundamentale Protecia mpotriva zgomotului

6.1. Principii de baz
6.2. Etape principale pentru verificarea respectrii cerinei de protecie mpotriva zgomotului n
construcii
6.3. Caracterizarea din punct de vedere acustic a subansamblurilor, elementelor i produselor
pentru construcii
Anexa I Informativ - Echivalena cu indicii utilizai anterior

Anexa II - Valorile nivelurilor de presiune acustic n benzi de octav corespunztoare curbelor Cz
LIST FIGURI
Nr. crt.
1
Numr figur
Fig. 4.3.8
Fig. 4.6.3
Fig. A2.1
Denumire figur
Exemplu de spaii separate de o compartimentare i
tavane suspendate
Valorile admisibile pentru durata de reverberaie medie
Tm din unitile funcionale ale cldirilor de locuit,
social-culturale, tehnico-administrative n contextul
proteciei mpotriva zgomotului
Curbele Cz
LIST TABELE
Nr. crt.
1
2
3
Numr tabel
Tabelul 2.2.3 a
Tabelul 2.2.3 b
Tabelul 3.1.3.
Denumire tabel
Clase de absorbie acustic n funcie de Dw
Indicator de form
Corecia nivelului de zgomot n funcie de durata
zgomotului
Limite admisibile ale nivelului de zgomot echivalent
interior n unitile funcionale, datorat unor surse de
zgomot exterioare unitilor funcionale
Tabelul 3.2.1
Tabelul 3.2.2 a
Limite admisibile ale nivelului de zgomot datorat

oricror activiti din interiorul zonelor funcionale
Tabelul 3.2.2 b
Limite admisibile ale nivelului de zgomot la limita

zonelor funcionale din mediul urban, considerate ca
surse de zgomot fa de zonele alturate
10
Tabelul 3.2.3
Tabelul 3.3.1
Limite admisibile ale nivelului de zgomot n exteriorul

cldirilor protejate
Valori orientative ale nivelului de zgomot echivalent
interior n unitile funcionale, datorat aciunii
concomitente a surselor exterioare de zgomot i a
activitilor curente
Tabelul 3.3.2

interior n unitile funcionale, datorat aciunii
concomitente a surselor exterioare de zgomot i a
echipamentelor i utilajelor obinuite ce funcioneaz n
interiorul ncperilor
Tabelul 4.5.1

interior n unitile funcionale, datorat funcionrii
armturilor din instalaiile sanitare montate n ncperi
alturate
1. PREVEDERI GENERALE
1.1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.1.1 Partea I Prevederi generale privind protecia mpotriva zgomotului, indicativ C 125/1 2013 a Normativului privind acustica n construcii i zone urbane, indicativ C125-2013,
stabilete condiiile tehnice, indicii acustici precum i msurile de protecie la construcii i n
vecintatea acestora astfel nct s fie ndeplinit cerina fundamental aplicabil
construciilor Protecia mpotriva zgomotului.
1.1.2. Prevederile prezentei pri a normativului se aplic la:
proiectarea i executarea construciilor noi;
proiectarea lucrrilor de intervenie la construcii existente.
1.1.3. Prezenta parte a normativului are rol de recomandare pentru proiectarea i executarea
lucrrilor de restaurare la cldiri monumente istorice i la cldiri cu valoare arhitectural
deosebit stabilite prin documentaiile de urbanism legal aprobate.
1.1.4. Prevederile prezentei pri a normativului se adreseaz proiectanilor, verificatorilor de
proiecte atestai, experilor tehnici atestai, executanilor, responsabililor tehnici cu execuia
atestai, proprietarilor, administratorilor i utilizatorilor construciilor, precum i autoritilor
administraiei publice i organismelor de control.
1.1.5. Prezenta parte a normativului stabilete parametrii care definesc performana unor
subansambluri, elemente i produse pentru construcii, din punctul de vedere al proteciei
mpotriva zgomotului.
1.1.6. Prezenta parte a normativului nu se refer la:
msurile de protecie privind vibraiile n cldiri;
msurile de protecie personal a muncitorilor mpotriva zgomotului, n cazul n care
la locurile de munc ale acestora, din motive obiective, msurile de protecie la
zgomot luate prin alctuirea construciei nu pot asigura valorile limit ale nivelurilor
de zgomot;
msurile de limitare a nivelului de zgomot din interiorul unor vehicule sau emis n
exterior de vehicule, echipamente, utilaje etc.
1.2. TERMINOLOGIE NOIUNI I TERMENI UTILIZAI N CONTEXTUL
PREZENTULUI NORMATIV
Simbolurile i unitile de msur ale mrimilor utilizate sunt conforme cu definiiile din
STAS 1957-1,2,3 Acustic. Terminologie.
In contextul prezentului normativ se mai utilizeaz i urmtorii termeni:
1.2.1. UNITATE FUNCIONAL ncpere sau grup de ncperi care comunic ntre ele, care
adpostesc o anumit funciune i care pot cpta caracterul de spaii protejate mpotriva
zgomotului.
Ex.: apartament, camer de hotel sau cmin, sal de clas, birou etc.
n acelai timp, activitatea normal n orice unitate funcional poate deveni surs de zgomot
pentru spaiile alturate.
1.2.2. NIVEL DE ZGOMOT n contextul prezentului normativ, denumire prescurtat pentru

NIVEL DE PRESIUNE ACUSTIC, Lp, exprimat n dB, dB(A) sau numrul curbei Cz.
x dB este o unitate de msur pentru caracterizarea zgomotului din punct de vedere fizic.
Pentru definirea unui zgomot se utilizeaz spectrul su; valorile n benzi de frecven de
1/1 sau 1/3 octav se dau n dB.
x dB(A) este o unitate de msur pentru caracterizarea zgomotului din punct de vedere
fiziologic (ponderarea pe curba de ponderare A ine seama de modul de percepere al
urechii umane). n cazuri specifice, sunt utile niveluri ponderate n benzi de frecvene.
x Numrul curbei Cz este valoarea n dB la 1000 Hz a curbei nivelului de presiune acustic
ce nu poate fi depit n nici un punct al spectrului (v. anexa II).
In cazul exprimrii nivelului de zgomot n dB(A), msurarea se face cu ajutorul unui sistem
electroacustic care pondereaz componentele pe frecvene ale zgomotului, similar cu
rspunsul urechii umane. Curba de ponderare A iniial stabilit pentru niveluri de zgomot sub
55 dB, este general acceptat astzi pentru msurri n contextul proteciei mpotriva
zgomotului.
1.2.3. IZOLARE ACUSTIC
a. Izolare la zgomot aerian
Izolarea la zgomot aerian definete aciunea prin care se urmrete ca elementele
separatoare ntre unitile funcionale ale cldirii (n principal perei sau planee) s reduc
transmisia zgomotului aerian ntre cele dou spaii pe care le separ. Reducerea trebuie s fie
efectiv n ambele sensuri de transmitere a zgomotului.
Izolarea este definit de indici de izolare care in seama n esen de diferena de nivel
de zgomot ntre cele dou spaii.
De notat c totdeauna izolarea efectiv determinat pe baza msurrilor in situ este mai
mic dect cea determinat pe baza msurrilor n laborator datorit unor ci colaterale de
transmitere a sunetului i este influenat de caracteristicile de absorbie (reverberaie) ale
spaiului considerat ca protejat.
a.1. Izolarea la zgomot aerian poate fi definit ca diferena ntre nivelurile de zgomot
din cele dou ncperi (spaii) separate de elementul considerat:
x IZOLARE ACUSTIC STANDARDIZAT Dn,T ntre dou ncperi sau spaii,
definit de relaia:
T
0,32 V
= R + 10 lg
[dB]
(1.1)
Dn,T = L1 L2 + 10 lg
T0
S
x IZOLARE ACUSTIC NORMALIZAT Dn,A, definit de relaia:
Dn,A = L1 L2 10 lg
A
A
= R + 10 lg 0
A0
S
[dB]
(1.2)
n care:
L1, L2 = niveluri de zgomot n spaiul de emisie, respectiv de recepie, n dB
T = durata de reverberaie msurat (calculat) n spaiul de recepie, n secunde
T0 = durata de reverberaie de referin, n sec. (T0 = 0,5 sec.)
A = aria de absorbie acustic echivalent n spaiul de recepie, n m2
A0 = aria de absorbie acustic echivalent de referin (A0 = 10 m2)
R = indicele de atenuare acustic in situ, n dB
5
V
S
= volumul spaiului de recepie, n m3

= aria elementului delimitator ntre cele dou spaii, n m2
a.2. Izolarea la zgomot aerian se poate referi direct la elementul de construcie

considerat:
x INDICE DE ATENUARE ACUSTIC R pentru un element de construcie,
definit prin ncercare n laborator, de relaia:
S
R = L1 L2 + 10 lg
[dB]
(1.3)
A
n care:
L1, L2 = niveluri de zgomot n spaiul de emisie, respectiv de recepie, n dB
S = aria probei (perete sau planeu), n m2
A = aria de absorbie echivalent n camera de recepie, n m2
b. Izolare la zgomot de impact
Izolarea la zgomotul de impact este aciunea prin care se urmrete ca nivelul de zgomot
datorat unor ocuri de natur mecanic (pai, obiecte czute, manevrri de mobilier) asupra
ansamblului unui planeu s se aud pe ct posibil redus att n spaiul de sub planeu ct i n
spaiile alturate.
Zgomotul de impact este unul din aspectele domeniului mai vast al zgomotului transmis
pe cale solid (denumit i zgomot structural).
Izolarea la zgomot de impact se determin n laborator prin msurarea n spaiul de
recepie a nivelului de zgomot produs de un ciocan de impact (aparat standardizat care
produce lovituri n spaiul de la nivelul superior).
Poate fi caracterizat de una din urmtoarele mrimi:
x NIVELUL DE ZGOMOT DE IMPACT STANDARDIZAT Ln,T , definit ca:
T
Ln,T = Li 10 lg
[dB]
(1.4)
T0
x NIVELUL DE ZGOMOT DE IMPACT NORMALIZAT Ln, definit ca:
Ln = Li + 10 lg
n care:
Li =
T =
secunde
T0 =
A =
A0 =
A
A0
[dB]
(1.5)
nivelul de zgomot n spaiul de recepie, n dB

durata de reverberaie msurat (calculat) n spaiul de recepie, n
durata de reverberaie de referin (T0 = 0,5 sec.)
aria de absorbie acustic echivalent n spaiul de recepie, n m2
aria de absorbie acustic echivalent de referin (A0 = 10 m2)
Pentru pardoseli se definesc indici 'L, reprezentnd mbuntirea izolrii la zgomot de

impact prin aportul adus de pardoseal. Pentru determinarea izolrii la zgomot de impact a
ansamblului planeu + pardoseal, indicii 'L se scad din valoarea nivelului Ln al planeului.
1.2.4. ABSORBIE ACUSTIC (fonoabsorbie)

Absorbia acustic definete modul n care alctuirile suprafeelor din spaii nchise se
comport n raport cu undele sonore incidente.
Prin absorbie acustic se urmrete ca o parte din energia sunetului aerian ce ntlnete o
suprafa delimitatoare a unui spaiu s nu fie reflectat ci absorbit. Din punctul de vedere al
fonoabsorbiei nu intereseaz ce se ntmpl cu energia ce nu este reflectat. n mod obinuit
materialele i structurile fonoabsorbante nu sunt i izolatoare acustice.
Absorbia acustic este caracterizat de coeficientul de absorbie acustic D definit prin
raportul subunitar ntre energia absorbit i energia incident, exprimat pentru benzile de
frecvene standardizate sau prin clase de absorbie, conform 2.2.3.3.
1.2.5. REVERBERAIE
Fenomen ntlnit n spaii nchise sau parial nchise ce const n reflexia repetat a undelor
acustice care pierd o parte din energie la fiecare reflexie. Rezult un dublu efect de
suprapunere peste sunetul direct i de ntrire a acestuia urmat de o prelungire dup ce
nceteaz sunetul direct. Se definete ca durat de reverberaie - T exprimat n secunde.
V
T = 0.163 [sec.]
(1.6)
A
n care
V
= volumul ncperii, n m3
A
= aria de absorbie echivalent, n m2
A = Si D i a j
(1.7)
n care
Si
= aria suprafeei perimetrale i, pe care e aplicat materialul cu coeficientul de
absorbie Di, n m2
Di
= coeficientul de absorbie al materialului i,
aj
= absorbie adus de persoanele i obiectele din ncpere (absorbani
funcionali).
10
1.3.REFERINE TEHNICE
Nr.crt.
Standard
Denumire
1.
SR EN ISO 717-1:2000
Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a

elementelor de construcii. Partea 1: Izolarea la
zgomot aerian
2.
SR EN ISO 717-2: 2001

zgomot de impact
SR EN ISO 7172:2001/A1:2007

zgomot de impact . Amendament 1
4.
SR EN ISO 7172:2001/C91:2007

zgomot de impact.
5.
SR EN ISO 11654: 2002
Acustic. Absorbani acustici utilizai n cldiri.

Evaluarea absorbiei acustice
6.
STAS 1957/1 - 88
Acustica. Acustica fizic.Terminologie
7.
STAS 1957/2 - 87
Acustica. Acustica psihofiziologic. Terminologie.
8.
STAS 1957/3- 88
Acustica. Acustica n construcii i transporturi.

Terminologie
9.
SR ISO 1996-1:2008
Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea

zgomotului din mediul ambiant. Partea 1: Mrimi
fundamentale i metode de evaluare
10.
SR ISO 19961:2008/C91:2009

zgomotului din mediul ambiant. Partea 1: Mrimi
fundamentale i metode de evaluare
11.
SR ISO 1996-2:2008

zgomotului din mediul ambiant. Partea 2:
Determinarea nivelurilor de zgomot din mediul
ambiant
12.
SR ISO 19962:2008/C91:2009

zgomotului din mediul ambiant. Partea 2:
Determinarea nivelurilor de zgomot din mediul
ambiant
13.
SR 6161-1:2008
Acustica n construcii. Partea 1.Msurarea nivelului

de zgomot n construcii civile. Metode de msurare
14.
SR 6161-1/C91: 2009
Acustica n construcii. Partea 1: Msurarea nivelului

15.
STAS 6161/3 - 82
Acustica n construcii. Determinarea nivelului de

zgomot n localitile urbane. Metoda de determinare
Not:
1. Referinele datate au fost luate n considerare la data elaborrii reglementrii tehnice;
2. La data utilizrii reglementrii tehnice se va consulta ultima ediie a standardelor i a
tuturor modificrilor n vigoare ale acestora.
2.
CONDIII TEHNICE I INDICI SPECIFICI

PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI
2.1. DEFINIREA CONDIIILOR

MPOTRIVA ZGOMOTULUI
TEHNICE
SPECIFICE
11
CERINEI
PROTECIEI
A. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CLDIRI

2.1.1. Protecia fa de zgomotul aerian provenit din exteriorul cldirii
Se caracterizeaz prin izolarea realizat ntre un spaiu nchis i zgomotul provenit din
exterior. Nivelul de zgomot din interior este influenat i de reverberaia din acest spaiu.
2.1.2. Protecia fa de zgomotul aerian provenit dintr-un alt spaiu nchis
Se caracterizeaz prin izolarea realizat ntre dou spaii nchise adiacente, influenat i de
reverberaia din spaiul de recepie. Reverberaia din spaiul de emisie influeneaz la
rndul ei nivelul de zgomot din acest spaiu.
Poate fi exprimat prin termenul de izolare acustic normalizat, Dn, conform 1.2.3. a1.
2.1.3. Protecia mpotriva zgomotului de impact
Este caracterizat de nivelul de zgomot produs de ocuri sau lovituri pe elementele
materiale ale cldirii, i propagat prin conducie solid. Este deasemenea influenat de
reverberaia din spaiul de recepie.
Poate fi exprimat prin nivelul zgomotului de impact normalizat, Ln, conform 1.2.3.b.
2.1.4. Protecia fa de zgomotul produs de echipamentele i instalaiile tehnice ale cldirii
Se caracterizeaz prin nivelul de presiune acustic transmis n ncperea de recepie i este
deasemenea influenat de reverberaia din aceast ncpere.
2.1.5. Protecia mpotriva zgomotului reverberat excesiv i zgomotului produs n spaiul
respectiv.
Zgomotul n interiorul unui spaiu este n funcie, pe de o parte, de nivelul/nivelurile de
presiune acustic a sursei/surselor de zgomot (inclusiv a zgomotului provenit din exteriorul
spaiului), de caracteristicile geometrice ale spaiului i pe de alt parte de coeficienii de
absorbie acustic ai suprafeelor perimetrale sau ai altor amenajri interioare.
Gradul de protecie este caracterizat de durata de reverberaie T a spaiului, sau de aria de
absorbie echivalent.
B. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI N MEDIUL EXTERIOR
2.1.6. Protecia mediului nconjurtor fa de zgomotul produs de surse din interiorul
construciilor, sau n legtur cu acestea.
Criteriul se refer la toate tipurile de construcii (de ex. cldiri, locuri de recreere,
complexe industriale sau construcii inginereti, etc.).
Este caracterizat n general de nivelul de zgomot msurat la locul de recepie. Acesta se
exprim prin nivelul de presiune acustic ponderat A, sau adaptat n funcie de
caracteristicile zgomotului.
12
2.2
MRIMI UTILIZATE N PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI
2.2.1. Determinarea indicilor de izolare la zgomot aerian

Pentru determinarea unor valori unice ale izolrii la zgomot aerian se aplic prevederile
standardului SR EN ISO 717-1. Aceste valori se determin pornind de la rezultatele
msurrilor n benzi de frecven de 1/1 sau 1/3 octav.
Indicii unici de baz din SR EN ISO 717-1 sunt: Rw, Rw, Dn,w i DnT,w (provenii din
indicii n benzi de frecven R, R, Dn i DnT definii n cap. 1.2).
2.2.1.1. Indice de izolare la zgomot aerian, Rw este valoarea n dB a curbei de referin
la 500 Hz, comparat cu valorile msurate n laborator ale indicelui de atenuare acustic R,
conform metodei definite de SR EN ISO 717-1.
2.2.1.2. Indice de izolare la zgomot aerian in situ, Rw este definit n acelai mod ca Rw
pentru un element de construcie, dar valorile sunt msurate in situ, n care caz intervine
transmisia zgomotului pe ci colaterale.
2.2.2. Determinarea indicilor de izolare la zgomot de impact
Pentru determinarea unor valori unice ale izolrii la zgomot de impact se aplic
prevederile standardului SR EN ISO 717-2.
Indicii unici din acest standard sunt: Ln,w , Ln,w, LnT,w i LnT,w (pentru planee), provenii
din indicii Ln, Ln, Ln,T i Ln,T n benzi de frecven definii n cap. 1.2.
Pentru pardoseli indicele este: Lw provenit din L n benzi de frecven.
2.2.2.1. Indice de izolare la zgomot de impact normalizat, Ln,w este valoarea n dB
a curbei de referin la 500 Hz, dup deplasarea acesteia fa de curba valorilor nivelului
zgomotului de impact normalizat Ln, conform SR EN ISO 717-2.
2.2.2.2. Indice de izolare la zgomot de impact normalizat in situ, Ln,w este
determinat n acelai mod ca i Ln,w , dar in situ, fiind influenat i de transmisia
zgomotului pe ci colaterale.
2.2.3. Evaluarea absorbiei acustice
Pentru alctuirile fonoabsorbante utilizate n construcii evaluarea se face n unul din
urmtoarele moduri:
2.2.3.1. prin coeficieni de absorbie D, determinai pentru fiecare band de frecven
standardizat (125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1000 Hz, 2000 Hz, 4000 Hz)
2.2.3.2. prin indicele de absorbie acustic ponderat Dw, care reprezint valoarea
curbei de referin la 500 Hz dup translatarea acesteia fa de curba coeficienilor de
absorbie D conform SR EN ISO 11654.
2.2.3.3. prin includerea ntr-o clas de absorbie
Se definesc, n funcie de valoarea indicelui Dw, urmtoarele clase de absorbie acustic
(conform SR EN ISO 11654):
10
Tabel 2.2.3 a Clase de absorbie acustic n funcie de Dw

Clasa de absorbie acustic
Dw
A
0,90; 0,95; 1,00
B
0,80; 0,85
C
0,60; 0,65; 0,70; 0,75
D
0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55
E
0,15; 0,20; 0,25
Fr clas
0,00; 0,05; 0,10
La clasa de absorbie acustic se adaug ntre paranteze un indicator de form, n cazul
n care valoarea Dw a curbei de referin este depit cu cel puin 0,25 la una sau mai
multe din frecvenele de referin, astfel:
Tabel 2.2.3 b Indicator de form

Indicator de form
L (joase)
M (medii)
H (nalte)
frecven
250 Hz
500 Hz sau 1000 Hz
2000 Hz sau 4000 Hz
*Not
Pentru necesiti de proiectare trebuie utilizate obligatoriu valorile D n benzi de
frecvene, conform precizrii SR EN ISO 11654 art. 1.2.
11
13
14
3.
PARAMETRI I INDICATORI DE APRECIERE A PROTECIEI

MPOTRIVA ZGOMOTULUI
3.1. DEFINIREA PARAMETRILOR

MPOTRIVA ZGOMOTULUI
DE
APRECIERE
PROTECIEI
3.1.1. A. Pentru zgomot care nu se modific semnificativ n timp: nivelul presiunii

acustice, L [dB(A)]
B. Pentru zgomot intermitent sau variabil n timp: nivelul de zgomot echivalent, Lech
[dB(A)] i / sau nivelul de zgomot indexat, L10 [dB(A)], reprezentnd nivelul de zgomot
depit n 10% din perioada de msurare.
(Lech definit conform SR 6161-1, L10 definit conform STAS 1957-3)
Parametrii susmenionai sunt valabili att pentru spaii interioare ale cldirilor ct i pentru
mediul exterior adiacent cldirilor.
3.1.2. Intervalul de timp de observare i intervalul de timp de msurare (conform SR ISO
1996-2) se vor stabili conform standardelor SR 6161-1, SR 6161-1/C91 i SR ISO 1996-1.
3.1.3. n cazul cnd n exploatarea cldirilor de locuit i a vecintilor acestora apar
aciuni izolate caracterizate printr-un nivel ridicat de zgomot (muzic executat n camere
de locuit, porniri i opriri de maini, motociclete etc.) care provoac disconfort, nivelurile
de zgomot respective se corecteaz n funcie de durata zgomotului (exprimat n procente
fa de o perioad de referin de 8 ore ziua sau de 30 de minute noaptea) cu valorile care
se scad conform tabelului 3.1.3.
Tabel 3.1.3. Corecia nivelului de zgomot n funcie de durata zgomotului

Valoare ce se scade din valoarea
Nr. Durata zgomotului, n % fa
global n dB(A) sau din numrul
crt.
de perioada de referin
curbei Cz a zgomotului izolat
1
de la 100 ... 56 inclusiv
0
2
5
3
10
4
de la 6 ...1,8 inclusiv
15
5
de la 1,8 ...0,6 inclusiv
20
6
de la 0,6 ...0,2 inclusiv
25
7
< 0,2
30
Observaie:
Nu se iau n considerare aciunile care apar cu o frecven mai mic de una pe zi.
12
3.2. LIMITE ADMISIBILE ALE INDICATORILOR DE ZGOMOT

3.2.1. Limite admisibile ale nivelurilor de zgomot n cldiri
3.2.1.1. Limitele admisibile ale nivelurilor de zgomot n cldiri, indicate n tabelul 3.2.1,
sunt stabilite considerndu-se climatul corespunztor specific utilizrii i activitilor ce se
desfoar n unitile funcionale respective. Limite detaliate n funcie de tipuri de cldiri
sunt prezentate n Partea III, indicativ C 125 /3 - 2013
3.2.1.2. In cazurile n care zgomotul de fond (n absena surselor de zgomot exterioare) este
mai mic de 30 dB(A), nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de
zgomot exterioare unitii funcionale, trebuie s nu depeasc cu mai mult de 5 uniti
nivelul zgomotului de fond.
Tabelul 3.2.1 Limite admisibile ale nivelului de zgomot echivalent interior n unitile
funcionale, datorat unor surse de zgomot exterioare unitilor funcionale
Limita
Numrul de
admisibil a ordine al
nivelului de curbei Cz
Nr.
Unitate funcional
zgomot
corespuncrt.
echivalent
ztoare
interior
dB (A)
Funciuni curente, comune pentru diferite tipuri de cldiri
ncperi de locuit, dormitoare (locuine, hoteluri,
35*
1
30
cmine)
Spaii pentru activiti intelectuale:
30
35
birouri cu concentrare mare a ateniei, sli de studii
2
birouri cu activitate normal, administraie,
35
40
calculatoare
3 Birouri de lucru cu publicul
45
40
Spaii pentru audiie:
20
studio de nregistrri
25
4
25
30
laborator de cercetri acustice, audiologie
25
30
sli de audiii, teatru, concert, spectacole
30
35
sli de clas
**
Spaii pentru alimentaie public, sli de mese , sli de
5
restaurant
50
45
6 Foyere, holuri, circulaii comune
55
50
7 Anexe sociale, vestiare, toalete
45
40
n cazul urmtoarelor uniti funcionale:

- apartamente din cldiri de locuit, camere de locuit i apartamente din cmine, hoteluri i case de oaspei,
- dormitoare din grdinie de copii sau cree,
- camere i saloane de bolnavi din spitale i policlinici,
nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de zgomot exterioare unitii funcionale,
inclusiv agregatelor din spaiile comerciale sau din centralele de instalaii aferente cldirilor, trebuie s nu
depeasc cu mai mult de 5 uniti nivelul care se obine cnd nu funcioneaz agregatele.
** n cazul slilor de mese din cldirile pentru activiti sanitare, limita admisibil este de 45 dB(A)
13
15
16
Tabel 3.2.1 (continuare)
Nr.
crt.
9
10
11
12
13
Limita
Numrul de
zgomot
corespunechivalent
ztoare
interior
dB (A)
Unitate funcional
Funciuni specifice
Spaii pentru activiti medicale
saloane (rezerve) 1-2 paturi
saloane 3 sau mai multe paturi
cabinete medicale i de consultaii, sli de operaie
Dormitoare n grdinie, cree
Spaii pentru lectur (biblioteci)
cabinete individuale de lucru
sli de lectur
ncperi pentru eliberarea crilor
sala cataloagelor, expoziii
Spaii pentru activiti comerciale i depozite (inclusiv
spaiile comerciale de la parterul i nivelurile inferioare
ale cldirilor de locuit)
spaii de lucru cu publicul (uniti de curtorie,
PTT, croitorii, cizmrii, reparaii TV etc.)
spaii de vnzare i anexe ale acestora, cu i fr
agregate frigorifice
Anexe tehnico-administrative ale halelor de producie
birouri tehnice, cabine de comand i control
(dispecerat energetic, dispecerat mijloace de
transport rutier, feroviar, naval), laboratoare pentru
msurri, cercetare sau proiectare situate n interiorul
sau imediata apropiere a halelor de producie
Laboratoare de ncercri sau depanri, cabine de
supraveghere nemijlocit a proceselor tehnologice,
situate n interiorul halelor de producie
30*
35*
35
30*
25
30
30
25
30
35
45
45
25
30
40
40
50
45
60**
55
60
55
75
70
Not
In spaiile de lucru n care din motive obiective sunt depite valorile admisibile ale
nivelurilor de zgomot, este necesar protejarea persoanelor n conformitate cu normele de
protecia muncii.
*
n cazul urmtoarelor uniti funcionale:

- apartamente din cldiri de locuit, camere de locuit i apartamente din cmine, hoteluri i case de oaspei,
- dormitoare din grdinie de copii sau cree,
- camere i saloane de bolnavi din spitale i policlinici,
nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de zgomot exterioare unitii funcionale,
inclusiv agregatelor din spaiile comerciale sau din centralele de instalaii aferente cldirilor, trebuie s nu
depeasc cu mai mult de 5 uniti nivelul care se obine cnd nu funcioneaz agregatele.
** n cazul spaiilor comer i servicii din hoteluri limita admisibil este de 50 dB(A).
14
17
3.2.2. Limite admisibile ale nivelului de zgomot n mediul nconjurtor
Limitele admisibile ale nivelurilor de zgomot n mediul nconjurtor sunt stabilite n

funcie de caracteristicile activitilor n aer liber sau din cldirile din zonele funcionale
respective, considerate ca protejate sau ca surs de zgomot.
Tabelul 3.2.2 a Limite admisibile ale nivelului de zgomot datorat oricror activiti din
interiorul zonelor funcionale
Nr.
crt.
1
2
3
4
Zona funcional considerat
Zone de recreere i odihn, zone de tratament medical i

balneo-climatic
Parcuri
Piee, spaii comerciale, restaurante n aer liber
Incinte de coli, cree, grdinie, spaii de joac pentru
copii
Limita
Numrul de
zgomot
corespunechivalent
ztoare
dB (A)
45
60
70
40
55
65
85
80
Nivelul de zgomot admisibil n interiorul parcajelor auto este precizat n Partea IV,
indicativ C 125/4 - 2013 Anexa 1.
Tabelul 3.2.2 b Limite admisibile ale nivelului de zgomot la limita zonelor funcionale
din mediul urban, considerate ca surse de zgomot fa de zonele alturate
Nr.
crt.
1
2
3
4
Zona funcional considerat
Parcuri, zone de recreere i odihn, zone de tratament

medical i balneo-climatic
Piee, spaii comerciale, restaurante n aer liber
Incinte de coli, cree, grdinie, spaii de joac pentru
copii
Incinte industriale
Limita
Numrul de
zgomot
corespunechivalent
ztoare
dB (A)
45
40
65
60
75
65
70
60
Observaie:
n cazul a dou sau mai multe zone i dotri funcionale adiacente, cu valori diferite ale
nivelului de zgomot, ca limit admisibil pe linia de separaie ntre aceste zone se ia valoarea
cea mai mic.
15
18
Nivelul de zgomot admisibil la limita altor zone i dotri funcionale din mediul urban
(parcaje auto, stadioane, zone c.f. etc.) este precizat n Partea IV, indicativ C 125/4 - 2013
Anexa 1.
Nivelul de zgomot admisibil la limitele incintelor se limiteaz n funcie de existena n
apropiere a unor zone sau cldiri protejate conform tabelelor 3.2.2.a i 3.2.3, astfel nct s
nu depeasc nivelul admisibil pentru aceste zone.
n cazul amplasrii ulterioare a unor cldiri pentru care limitele admisibile ale nivelului
de zgomot echivalent ( a se vedea 3.2.3) sunt mai reduse dect cele de la limita incintelor
zonelor existente, se vor lua msuri suplimentare de protecie mpotriva zgomotului pentru
cldirea nou introdus, astfel nct s nu fie depite nivelurile limit n interiorul unitilor
funcionale (tabelul 3.2.1).
3.2.3. Limite admisibile ale nivelului de zgomot echivalent n exterior n apropierea
cldirilor protejate
Limitele admisibile ale nivelurilor de zgomot echivalent Lech exterior cldirilor, msurate
conform STAS 6161-3, sunt indicate n tabelul 3.2.3.
Tabelul 3.2.3 Limite admisibile ale nivelului de zgomot n exteriorul cldirilor protejate
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
Cldire protejat
Locuine, hoteluri, cmine, case de oaspei

Spitale, policlinici, dispensare
Cldiri pentru nvmnt i educaie
Cldiri pentru activiti culturale
Cldiri administrative (birouri)
Cldiri pentru activiti comerciale
Limita
Numrul de
zgomot
corespunechivalent
ztoare
dB (A)
50
45
45
40
50
45
60
55
65
60
65
60
n cazul amplasrii ulterioare a unor cldiri pentru care limitele admisibile ale nivelului
de zgomot echivalent sunt mai reduse dect cele de la limita incintelor zonelor existente, se
vor lua msuri suplimentare de protecie mpotriva zgomotului pentru cldirea nou
introdus, astfel nct s nu fie depite nivelurile limit n interiorul unitilor funcionale.
3.3. DETERMINAREA NIVELURILOR DE ZGOMOT LA SURS
Determinarea nivelurilor de zgomot produs n unitile funcionale se poate realiza prin:

- tabele cu valori orientative (a se vedea 3.3.1, 3.3.2)
- calcul (a se vedea 3.3.3)
- msurri (a se vedea 3.3.4)
3.3.1. Nivel de zgomot admisibil al activitilor
n tabelul 3.3.1 sunt indicate valori orientative ale nivelului echivalent de zgomot
corespunztor unui climat sonor propice activitilor din interiorul unitilor funcionale,
datorat aciunii concomitente a surselor exterioare de zgomot i a activitilor din interior.
Tabelul are un dublu scop:
16
19
a. servete ca baz pentru determinarea necesitilor de izolare fa de spaii alturate;

b. justific, pentru situaiile n care nivelul de zgomot este ridicat, adoptarea unor msuri
de reducere a zgomotului n conformitate cu art. 4.6.
Tabelul 3.3.1 Valori orientative ale nivelului de zgomot echivalent interior n unitile
funcionale, datorat aciunii concomitente a surselor exterioare de zgomot i a activitilor
curente
Nr.
crt.
1
3
4
Unitate funcional
Funciuni curente
Spaii pentru activiti intelectuale:
birouri cu concentrare mare a ateniei, sli de studii,
biblioteci
birouri cu activitate normal, administraie
Birouri de lucru cu publicul
Spaii pentru audiie:
amfiteatre, sli de conferine, sli de audiii, teatru,
concert, spectacole
sli de clas
Cldiri comerciale, spaii avnd alte destinaii dect
locuine n cldiri de locuit
Spaii pentru primirea mrfurilor i depozitarea
temporar a ambalajelor din unitile de desfacere cu
amnuntul
Spaii pentru desfurarea procesului tehnologic din
unitile de alimentaie public
Spaii de vnzare i anexe ale acestora, cu i fr
agregate frigorifice
Restaurante
saloane fr orchestr
saloane cu orchestr
coli
Ateliere
Cldiri pentru activiti culturale i de divertisment
Sal de ah
Cercuri tehnice, literare etc., alte spaii tehnicoadministrative
Foyere, holuri
Sal de gimnastic (dans), sli de repetiii, depozite,
ateliere
Studio de nregistrri, sal de jocuri, discotec
Biblioteci
Sli de lectur
Sala cataloagelor, expoziii
Sal de conferine
Nivel de
zgomot
echivalent
interior
dB (A)
Numrul de
ordine al
curbei Cz
coresp.
45
50
55
40
45
50
85
80
80
75
75
80
75
75
75
90
70
70
85
85
80
45
40
55
65
50
60
85
90
80
85
40
65
85
35
60
80
Valoarea instantanee a nivelului de zgomot n perioadele de primire i manipulare a mrfurilor sau

ambalajelor
17
20
Not
In spaiile de lucru n care din motive obiective sunt depite nivelurile limit de zgomot,
este necesar protejarea persoanelor n conformitate cu normele de protecia muncii.
3.3.2 Nivel de zgomot n spaii cu echipamente, utilaje
n tabelul 3.3.2 sunt indicate limitele admisibile ale nivelului de zgomot echivalent interior
n unitile funcionale, datorat aciunii concomitente a surselor exterioare de zgomot i a
echipamentelor i utilajelor obinuite ce funcioneaz n interiorul ncperilor.
Tabelul are un triplu scop:
a. limiteaz nivelul de zgomot cumulat al utilajelor i activitilor din interior;
b. servete ca baz pentru determinarea necesitilor de izolare fa de spaii alturate;
c. justific adoptarea unor msuri de reducere a zgomotului n conformitate cu art. 4.6. n
cazurile n care n aceste uniti funcionale se gsesc persoane cu loc de activitate
permanent.
funcionale, datorat aciunii concomitente a surselor exterioare de zgomot i a
echipamentelor i utilajelor obinuite ce funcioneaz n interiorul ncperilor
Nr.
crt.
1
2
Unitate funcional
Centrale tehnice
Ateliere
fr aciuni de impact (croitorii, reparaii TV)
cu aciuni de impact (cizmrie, reparaii mobil)
Limita
Numrul de
zgomot
corespunechivalent
ztoare
interior
dB (A)
87
82
75
87
70
82
Not
n spaiile de lucru n care din motive obiective sunt depite nivelurile limit de zgomot,
este necesar protejarea persoanelor n conformitate cu normele de protecia muncii.
3.3.3. Nivel de zgomot determinat prin calcule
n cazul n care, n spaiile tehnice se gsesc echipamente caracterizate printr-un nivel de

zgomot egal sau mai mare dect cel admisibil n spaiul respectiv (conform tabelului 3.3.2),
este obligatorie efectuarea de calcule pentru determinarea nivelului de zgomot global n
conformitate cu prevederile din reglementarea tehnic privind proiectarea i executarea
msurilor de protecie acustic i antivibratil la cldiri industriale.
3.3.4. Nivel de zgomot stabilit prin msurri
n cazul construciilor existente este necesar determinarea nivelului de zgomot in situ,

prin msurri efectuate n conformitate cu SR 6161-1.
18
3.4. CI DE TRANSMITERE A ZGOMOTULUI I CARACTERIZAREA LOR
Zgomotul se poate transmite de la surs spre cldirea sau spaiul protejat pe una din
urmtoarele ci: prin aer direct sau prin reflexii , sau prin prile materiale ale cldirilor.
3.4.1. Zgomot aerian n mediul exterior
Nivelul zgomotului aerian n cmp liber depinde de distana dintre surs i receptor i este
influenat de urmtorii factori:
a. spectrul sonor al sursei de zgomot
componentele cu frecvene nalte sunt mai direcionale dect cele cu frecvene
joase, iar absorbia datorat aerului este mai mare;
componentele cu frecvene joase au o difracie mai mare dect cele cu frecvene
nalte;
la distanele obinuite din ansambluri urbane, deosebirile sunt neglijabile.
b. caracteristicile geometrice ale sursei/surselor de zgomot
n cazul surselor punctiforme sau cvasi-punctiforme scderea teoretic a
nivelului de zgomot este de 6 dB la dublarea distanei. Scderea efectiv depinde
de caracteristica de absorbie a terenului i poate ajunge la 4-5 dB;
ntruct vehiculele sunt surse mobile de zgomot, circulaia poate fi asimilat cu o
surs liniar n lungul arterei de circulaie. n acest caz scderea teoretic a
nivelului sonor este de 3 dB la dublarea distanei i poate ajunge la 1-2 dB, n
funcie de caracteristicile terenului
c. reflexiile sonore datorate cldirilor din zon. Aceste reflexii sunt influenate la
rndul lor de forma i regimul de nlime al cldirilor.
d. ecranare n plan sau n seciune (cldiri sau ecrane existente pe traseul sonor dintre
surs i receptor).
Datorit complexitii fenomenului, pentru estimri mai apropiate de realitate se
recomand realizarea unor simulri pe machete la scar.
3.4. 2. Zgomot aerian n cldiri
a. Transmisia aerian direct ntre dou spaii este dificil de controlat datorit
reflexiilor i difraciei sunetului. n consecin, golurile libere n elementele de
compartimentare diminueaz foarte mult rezultatul msurilor de izolare.
b. Transmisia prin anvelopa cldirii i prin compartimentri depinde de caracteristicile
de izolare ale acestora i poate fi controlat eficient. Izolarea efectiv este micorat
de transmisiile colaterale prin pereii i planeele adiacente.
c. Prezena unor ui i ferestre, care au n mod normal caracteristici izolatoare net
inferioare (influenate negativ i de neetaneiti), reduce n mod sensibil
posibilitile de obinere a indicilor de izolare necesari.
d. Mici fisuri, rosturi sau neetaneiti pot conduce la reducerea calitilor izolatoare
ale elementelor de compartimentare.
3.4.3. Zgomot transmis prin structur (structural)
Zgomotul transmis prin structur (prile materiale ale cldirii) se propag la distan fr
reduceri semnificative.
19
21
22
n consecin acionarea la surs este esenial. Pe parcurs se poate interveni numai prin
ntreruperea elementelor materiale, cu rosturi libere sau prin interpunerea de straturi
elastice.
3.4.4. Instalaii i echipamente
Echipamentele sunt surs de:

zgomot aerian care poate fi controlat n spaiul respectiv;
zgomot i vibraii transmise prilor materiale ale cldirii. n acest caz este
esenial acionarea la surs.
Traseele instalaiilor (conducte hidraulice sau tubulatura pentru ventilaii) sunt surse de
zgomot n cazul c transmit vibraiile i zgomotul prilor materiale ale cldirii. n acest
caz, esenial este modul de montare al echipamentelor, conductelor i tubulaturii pentru
evitarea transmiterii vibraiilor i zgomotului n cldire.
20
4.
MSURI PENTRU REALIZAREA CONDIIILOR TEHNICE

ALE PROTECIEI MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CLDIRI
4.1. PRINCIPII GENERALE
4.1.1. Etapele conceptuale normale privind protecia mpotriva zgomotului sunt:

a. precizarea nivelurilor de zgomot n spaiile surs de zgomot;
b. analizarea cilor de transmitere a zgomotului;
c. precizarea limitelor admisibile ale nivelurilor de zgomot n unitile funcionale
protejate;
d. adoptarea msurilor necesare de protecie.
4.1.2. Aciunea la surs este cea mai eficient msur de protecie, n special prin reducerea
nivelului de zgomot al surselor i evitarea transmiterii zgomotului la cldire.
4.1.3. Prin partiul de arhitectur (n plan i seciune) se pot realiza:
a. gruparea pe ct posibil a surselor de zgomot, a spaiilor zgomotoase i ndepartarea de
acestea a unitilor funcionale protejate;
b. interpunerea de spaii tampon (sasuri, spaii anexe, neafectate de zgomot) ntre spaiile
zgomotoase i cele protejate.
4.1.4. Izolarea realizat de pereii exteriori i interiori reprezint o msur de protecie
eficient n spaiul de recepie. Uile i ferestrele sunt punctele cele mai delicate, i au o
influen determinant asupra izolrii de ansamblu.
4.1.5. Suprafeele fonoabsorbante conduc la o micorare a nivelurilor de zgomot receptate,
att n cazul zgomotului produs n spaiile respective, ct i al zgomotului provenit din
exteriorul acestor spaii.
4.2. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI AERIAN PROVENIT DIN
EXTERIOR
4.2.1. Msuri i dispoziii generale
a. ntre informaiile preliminare necesare pentru proiectarea cldirilor trebuie luat n

consideraie i precizarea nivelului de zgomot probabil caracteristic amplasamentului.
Acest nivel de zgomot se poate obine prin:
i. cartografieri (hri de zgomot);
ii. tabel cu niveluri de zgomot previzibile innd seama de categoria strzii
conform Prii IV, indicativ C 125/4 - 2013 Anexa 1;
iii. msurri in situ, conform STAS 6161-3;
iv. calcule preliminare innd seama de sursele de zgomot existente sau previzibile
conform Prii IV, indicativ C 125/4 - 2013.
b. Se recomand determinarea mai exact a nivelului de zgomot previzibil innd seama i
de relaia ntre cldiri i arterele de circulaie, precum i de geometria cldirilor.
c. n ipoteza unor variante de amplasament, unul din criteriile de alegere de baz trebuie
s fie zgomotul de fond n exterior.
d. n cazul n care nivelul de zgomot previzibil poate depi limita prevzut n art. 3.2.3
se recomand adoptarea unor msuri de ordin urbanistic, conform capitolului 5.
21
23
24
e. Se recomand orientarea spaiilor protejate ctre zonele exterioare mai linitite.

f. n cazul cldirilor de locuit orientate ctre artere de circulaie zgomotoase se
recomand realizarea pentru toate apartamentele a dublei orientri care permite ca cel
puin unele din camerele de locuit s fie orientate ctre zone linitite.
g. Se recomand rezolvri funcionale care s creeze spaii tampon fa de sursa de
zgomot (de exemplu sere sau logii nchise dar permanent ventilate cu aer din exterior).
4.2.2. Izolare fa de zgomotul aerian provenit din exterior
a. n cazul n care nivelul de zgomot n exterior se nscrie n nivelul limit conform

tabelului 3.2.3, pereii exteriori ai cldirilor trebuie s realizeze indici de izolare
conform Prii IV, indicativ C 125/4 - 2013 Anexa 1.
b. Peretele exterior va asigura un indice de izolare mediu care ine seama de raportul ntre
suprafaa i curbele indicelui de atenuare R(f) al peretelui plin i suprafaa i curbele
indicelui de atenuare al ferestrei, conform Prii II, indicativ C 125/2-2013 ( R ).
Orientativ, indicele de izolare mediu se poate aprecia n funcie de raportul ntre ariile
pline i vitrate i de indicii de izolare Rw respectivi.
c. n cazul n care, din motive obiective, se depete la exterior limita nivelului de
zgomot, trebuie majorat n mod corespunztor valoarea indicelui de izolare la zgomot
aerian necesar, Rw.
4.2.3. Prezena unui spaiu semi-nchis (ser, logie nchis) n faa ferestrelor poate
conduce la sporirea izolrii efective cu 8-10 dB.
4.2.4. n toate cazurile, pentru reducerea nivelului de zgomot n interior se recomand
prevederea unor suprafee fonoabsorbante n spaiul protejat, conform recomandrilor din
art. 4.6.
4.2.5. ntruct realizarea unor indici de izolare mbuntii presupune ferestre mai etane,
este obligatoriu s se prevad msurile de asigurare a schimbului de aer necesar (conform
cerinei fundamentale igien, sntate i mediu nconjurtor) n cazul ferestrelor nchise.
4.3. PROTECIA
MPOTRIVA
ZGOMOTULUI
AERIAN
PROVENIT
DINTR-UN ALT SPAIU NCHIS, ALTURAT PE ORIZONTAL SAU
VERTICAL
4.3.1. Necesitile de izolare privind zgomotul provenit din interiorul construciei pot fi
diminuate prin conceperea unor partiuri de arhitectur n care se va urmri evitarea
alturrilor de spaii zgomotoase cu uniti funcionale protejate, precum i prin
interpunerea de spaii neprotejate (culoare, anexe, depozite etc.).
4.3.2. n cazul unor uniti funcionale curente cu nivel de zgomot previzibil,
compartimentrile perei i planee vor asigura indici de izolare minimi la zgomot
aerian precizai n Partea III, indicativ C 125/3 - 2013.
4.3.3. n cazul unor spaii care adpostesc echipamente i utilaje caracterizate de niveluri
de zgomot mari, calculul se face n etape, dup cum urmeaz:
a. se calculeaz nivelul global de zgomot rezultat prin cumularea nivelurilor de zgomot
ale tuturor echipamentelor i adugarea influenei reverberaiei cu sau fr prevederea
de suprafee fonoabsorbante;
22
b.
se determin indicii de izolare necesari n funcie de nivelul de zgomot rezultat i

nivelul de zgomot limit n spaiul protejat.
4.3.4. Indicii de izolare ai compartimentrilor (perei i planee) cu alctuiri masive se pot

calcula (conform Prii II, indicativ C 125/2-2013) sau se determin prin msurri n
laborator. Vor putea fi adoptate soluii de perei i planee cu alctuiri complexe uoare,
sau dublaje fonoizolante uoare numai dac acestea prezint indici de izolare determinai
prin msurri de laborator.
ntruct eficiena dublajelor fonoizolante este variabil n funcie de indicele de izolare al
peretelui neizolat, este necesar prezentarea unor exemple de alturri.
4.3.5. n cazul compartimentrilor interioare, uile reprezint puncte cu izolare evident mai
mic deci determinant n ceea ce privete indicele de izolare mediu R w i ar necesita
sporirea semnificativ a indicelui de izolare al peretelui. Din motive de economie, se
accept:
a. indicii de izolare pentru prile pline ale compartimentrilor interioare cu ui
corespunztori valorilor din art. 4.3.2.;
b. pentru uile care au o suprafa mai mic dect din suprafaa compartimentrii un
indice Rw micorat cu 15 dB fa de indicele compartimentrii;
c. pentru uile care au o suprafa mai mare dect din suprafaa compartimentrii un
indice Rw micorat cu 10 dB fa de indicele compartimentrii.
4.3.6. n cazul unor compartimentri interioare cu indice de izolare Rw > 51dB se
recomand prevederea unor sasuri tampon pentru a compensa izolarea mai redus a uilor.
4.3.7. n toate cazurile, pentru reducerea nivelului de zgomot se recomand prevederea
unor suprafee fonoabsorbante att n spaiul zgomotos ct i n spaiul protejat, conform
recomandrilor din art. 4.6.
4.3.8. n cazul n care n spaiile separate de o compartimentare exist tavane suspendate
este n mod normal necesar continuarea acesteia i deasupra tavanului (fig 4.3.8.a).
Dac ns compartimentarea se oprete sub tavanul suspendat este necesar verificarea
izolrii rezultate, cu ajutorul indicelui Dn,c,w care ine seama de transmisia zgomotului prin
spaiul de deasupra tavanului i de reflexia din planeu (fig. 4.3.8.b).
Dn,c,w
Rw
Rw
a
b
Fig. 4.3.8 Exemplu de spaii separate de o compartimentare i tavane suspendate
n acest caz este inutil ca Rw s fie mai mare dect Dn,c,w.
23
25
26
4.4. MSURI DE PROTECIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI DE IMPACT
4.4.1. Izolarea spaiilor protejate mpotriva zgomotului de impact produs prin aciuni de
oc pe pardoseal trebuie s fie realizat nu numai fa de spaiile suprapuse direct, ci i
fa de spaiile alturate (transmisie n diagonal).
n consecin se recomand ca msurile de izolare s cuprind ntreg nivelul suprapus.
Condiia necesar pentru izolarea la zgomot de impact este ca Ln efectiv Ln maxim.
4.4.2. Indicii necesari de izolare la zgomot de impact sunt prezentai n Partea III, indicativ
C 125/3-2013.
4.4.3. Alegerea soluiilor de alctuiri izolante la zgomot de impact se face:
a.
b.
n cazul planeelor masive (beton, corpuri ceramice sau similare) prin adiionarea
indicelui de izolare la zgomot de impact al planeului, cu indicele de mbuntire a
izolrii la zgomot de impact al sistemului pardoselii;
n cazul sistemelor de planee complexe uoare i dublaje fonoizolante se vor alege
soluiile care prezint caracteristici determinate conform standardelor n vigoare.
4.4.4. Un aport suplimentar n izolarea la zgomotul de impact este reprezentat de tavane

suspendate fonoizolante sau dublaje fonoizolante. Acest aport se determin prin calcule sau
prin ncercri de laborator.
4.4.5. n toate cazurile se recomand prevederea unor suprafee fonoabsorbante n spaiul
protejat, conform recomandrilor din art. 4.6.
4.4.6. n cazul siturii la parterul cldirilor de locuit a unor spaii cu activiti ce pot
produce ocuri (cizmrie, reparaii instalaii, comer aprovizionat cu navete grele etc.), sau
spaii comerciale n care se poate manevra mobilier (restaurante, cofetrii) este obligatorie
prevederea unor pardoseli cu indice de reducere a transmisiei zgomotului de impact 'Ln de
cel puin 16 dB. Se recomand prevederea unor dale flotante i montarea mobilierului
specific prin intermediul unor tampoane sau straturi elastice.
4.5. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI PRODUS DE INSTALAIILE

TEHNICE (CURENTE) ALE CLDIRII
4.5.1. Limitele admisibile ale nivelurilor de zgomot n spaiile protejate, provenite din
instalaii sunt indicate n tabelul 4.5.1.
24
27
funcionale, datorat funcionrii armturilor din instalaiile sanitare montate n ncperi
alturate
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
Unitatea funcional de lng grupul sanitar sau buctria n care se

monteaz armturile din instalaia sanitar
Limita
admisibil a
nivelului de
zgomot
echivalent,
dB (A)
Cldiri de locuit i social-culturale

ncperi de locuit n locuine, hoteluri, cmine, case de oaspei
saloane i sli de operaii din spitale, policlinici i dispensare
cabinete de consultaii din spitale, policlinici i dispensare
sli de clas, cancelarii, sli de conferine, ncperi pentru copii n
grdinie
sli de restaurant, cantine, spaii comerciale
Cldiri tehnico-administrative i industriale
locuri de munc n care se cere o concentrare deosebit a ateniei
locuri de munc n care se cere o concentrare mare a ateniei
locuri de munc n care se cere o concentrare medie a ateniei
35
35
40
40
45
45
55
60
4.5.2. Pentru obinerea nivelurilor limit prezentate n tabelul 4.5.1 este necesar:
a. prevederea unor armturi pentru instalaiile hidraulice caracterizate de niveluri de
zgomot sczute;
b. montarea instalaiilor (echipament, conducte i tubulatur) astfel nct zgomotul s nu
fie transmis prilor materiale ale cldirii (conform Prii II, indicativ C 125/2-2013).
4.6. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI REVERBERAT EXCESIV I A
ZGOMOTULUI PRODUS N SPAIILE PROTEJATE
4.6.1. Nivelul de zgomot din interiorul unei ncperi este n funcie, pe de o parte, de
nivelul de putere acustic a surselor i, pe de alt parte, de durata de reverberaie T a
ncperii, respectiv de suprafaa de absorbie echivalent.
Efectul reverberaiei este mrirea nivelului de zgomot n ncpere, indiferent de
proveniena lui (din spaiul respectiv sau din exteriorul acestuia).
4.6.2. Durata de reverberaie trebuie limitat prin prevederea unor suprafee fonoabsorbante n special n urmtoarele tipuri de spaii:
a. ncperi pentru activiti intelectuale (birouri) cu mai mult de 5 persoane;
b. holuri i circulaii n cldiri civile;
c. alte spaii aglomerate;
d. spaii cu echipamente, utilaje, sau activiti zgomotoase:
- pentru protecia lucrtorilor;
- considernd aceste spaii ca surse de zgomot, chiar fr locuri de activitate
permanente, pentru a proteja eventuale spaii alturate.
e. spaii de mari dimensiuni n cldiri civile indiferent de funciune;
f. n general n unitile funcionale protejate fa de zgomot sosit din spaii alturate
25
28
sau din exterior.

4.6.3. Durata de reverberaie maxim acceptabil variaz n funcie de volumul ncperii
i de destinaia ei i este prezentat n diagrama 4.6.3, pentru domeniul de frecvene de 125
... 4000 Hz.
Tm (s)
2,0
1,8
1,6
I
1,4
II
1,2
III
1,0
0,8
I
II
III
9000
6000
3000
3600
4200
4800
2100
2400
1500
1800
1200
900
600
500
400
300
250
200
150
125
100
75
50
62,5
0,6
V (m3)
incinte industriale
sli de mese (la cantine, restaurant etc.)
sli de clas, amfiteatre, birouri etc.
Fig 4.6.3 Valorile admisibile pentru durata de reverberaie medie Tm din

unitile funcionale ale cldirilor de locuit, social-culturale, tehnicoadministrative n contextul proteciei mpotriva zgomotului
Not
Durata de reverberaie n spaiile de audiie se limiteaz suplimentar prin norme specifice.
Durata de reverberaie medie Tm se poate determina ca medie aritmetic a duratelor de
reverberaie pentru cele 6 frecvene standardizate, sau prin calcul conform 1.2.5 utiliznd
indicele de absorbie acustic ponderat Dw (prezentat la 2.2.3.2).
4.6.4. Se recomand alegerea unor alctuiri fonoabsorbante caracterizate de coeficieni de

absorbie ct mai apropiai la toate frecvenele, sau combinarea lor n scopul obinerii unor
timpi de reverberaie ct mai uniformi la toate frecvenele.
4.6.5. Reducerea nivelului de zgomot prin prevederea de suprafee fonoabsorbante se poate
estima conform Prii II, indicativ C 125/2-2013.
4.6.6. Pentru protecia persoanelor care se gsesc n apropierea unor echipamente cu nivel
ridicat de zgomot se pot realiza:
a. carcasri de echipamente;
b. ecrane cu suprafaa orientat spre surs, tratat fonoabsorbant. Eficacitatea acestora
se poate estima deasemenea conform prevederilor Prii II, indicativ C 125/2-2013.
26
4.6.7. Pentru activiti intelectuale n uniti funcionale de mari dimensiuni, se recomand

separarea locurilor de lucru cu panouri fonoabsorbante cu nlimea de 1,20...1,50 m.
4.6.8. Caracteristicile geometrice i durata de reverberaie, n cazul spaiilor cu cerine
speciale datorit specificului utilizatorilor (persoane sau fluxuri tehnologice) sau destinate
unor activiti speciale (laboratoare, studiouri de nregistrri i anexe), se vor alege i
verifica n conformitate cu normele specifice.
4.7. PROTECIE SPECIAL MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CAZUL UNOR
AMPLASAMENTE CARACTERIZATE PRINTR-UN ZGOMOT DE FOND
REDUS
4.7.1. n cazurile n care cldirile sunt situate n amplasamente cu un nivel de zgomot de

fond redus (parcuri, strzi de categoria tehnic III-IV, amplasamente n afara localitilor),
zgomotele din alte spaii exterioare unitii funcionale pot crea disconfort chiar dac sunt
respectate valorile nivelurilor perturbatoare precizate n tabelul 3.2.3.
Pentru a compensa aceast situaie, n cazul n care nivelul zgomotului echivalent exterior
este mai mic de 45 dB(A), valorile din tabelul 3.2.1 ale nivelurilor de zgomot admisibile n
unitile funcionale, se vor reduce cu 5 dB.
4.8. PROTECIA MEDIULUI NCONJURTOR APROPIAT MPOTRIVA
ZGOMOTULUI PRODUS DE SURSE DIN INTERIORUL CLDIRII SAU N
LEGATUR CU CLDIREA
4.8.1. Nivelul de zgomot radiat nspre exterior de o cldire sau un echipament adiacent
cldirii este limitat de nivelul maxim acceptabil al zonei funcionale n care se amplaseaz
cldirea, conform tabelului 3.2.2 b i 3.2.3.
Nivelul de zgomot se msoar la limita incintei aferente cldirii.
4.8.2. Pentru estimare se procedeaz dup cum urmeaz:
a. se determin nivelul de zgomot n interior, se determin reducerea datorat peretelui
exterior cu sau fr ui sau ferestre;
b. se determin reducerea datorat distanrii pn la limita incintei.
4.8.3. Pentru surse exterioare cldirii se poate recurge la carcasare sau ecranare local.
27
29
30
5.
MSURI DE PROTECIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI, N

MEDIUL NCONJURTOR
5.1. n cazul n care nivelurile de zgomot previzibile n apropierea cldirilor protejate

combinate cu nivelurile surselor de zgomot, pot depi nivelurile limit conform 3.2.3, se
recurge la una sau mai multe msuri de protecie, aplicate succesiv, conform prevederilor
Prii IV, indicativ C 125/4-2013.
Se menioneaz n continuare cteva dintre msurile mai importante de protecie care se
pot adopta n zonele urbane.
5.1.1. Aciune la surs
a. structur i mbrcminte de uzur silenioase, pentru arterele rutiere;
b. reducerea vitezei vehiculelor prin mijloace urbanistice sau legislativadministrative;
c. ecranare la surs n special pentru sursele de zgomot punctiforme (echipamente
industriale, echipamente de rcire pentru mari instalaii de climatizare, piee
comerciale, restaurante n aer liber, coli, terenuri sportive).
5.1.2. Mrirea distanei ntre sursele de zgomot i cldirile protejate.
5.1.3. Teren fonoabsorbant pe parcurs (iarb i vegetaie).
5.1.4. Ecranare pe parcurs prin:
a. coborrea n debleu sau realizarea de ecrane n lungul arterelor cu trafic intens;
b. cldiri ecran care protejeaz ansamblul rezidenial, cu funciuni nederanjate de
zgomot sau cu msuri speciale de izolare;
c. ecrane de vegetaie cu un rezultat mai mult psihologic, (eficacitate 12 dB
pentru 10 m de vegetaie dens cu frunze permanente).
5.2. n cazul n care msurile urbanistice nu sunt suficiente:
a. cldirile vor fi protejate i prin msuri constructive n interior atunci cnd cldirile
protejate sunt amplasate n zone cu niveluri de zgomot mai ridicate;
b. este obligatoriu s se ia msurile necesare de protecie la surs, pentru a nu depi
nivelul de zgomot admis n zon, n cazul n care construcii ce constituie surse de
zgomot sunt amplasate n zone de protecie cu niveluri admisibile de zgomot mai
reduse.
28
6.
VERIFICAREA RESPECTRII CERINEI FUNDAMENTALE

PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI
6.1. PRINCIPII DE BAZ
6.1.1. Precizrile privind modul de respectare a cerinei vor conine de la caz la caz
urmtoarele elemente:
a. precizarea faptului c n noiunea de verificare se cuprind i deciziile luate n etapa de
proiectare;
b. definirea nivelului maxim de zgomot la care persoanele, diversele spaii ale construciei
pot fi expuse;
c. definirea criteriilor de performan minimale ale construciei n forma unor termeni
numerici sau generali privind protecia la zgomot;
d. definirea performanelor acustice minimale ale sistemelor i produselor utilizate.
6.1.2. n diverse etape ale proiectrii i realizrii construciilor se pot utiliza una sau mai
multe metode de verificare a performanei acustice:
a. metode de calcul:
i. pentru estimarea performanelor unor produse sau sisteme;
ii. pentru estimarea performanei cldirii, prin luarea n considerare a performanelor,
sistemelor i produselor.
b. ncercri pe prototipuri n mrime natural sau machete;
c. metode descriptive bazate pe soluii care s-au dovedit viabile. Este cazul unor elemente
sau pri de cldire care sunt descrise n termeni generali (tip de material, caracteristici
geometrice, masa superficial etc.),
d. metode de verificare bazate pe msurri, ncercri in situ (pe parcursul sau dup
terminarea construciei).
6.2. ETAPE PRINCIPALE PENTRU VERIFICAREA RESPECTRII CERINEI DE
PROTECIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CONSTRUCII
6.2.1. Tema de proiectare cuprinde:

a. ncadrarea cldirilor i unitilor funcionale conform categoriilor din prezentul
normativ sau din reglementri subsidiare;
b. specificarea situaiilor pentru care se cer performane superioare celor din prezentul
normativ:
i. n cazul unor activiti (laboratoare, fluxuri tehnologice) sau utilizatori speciali;
ii. dac pentru cldire se declar n mod explicit necesitatea obinerii unui confort
sporit (apartamente de lux, hoteluri 4-5 stele, birouri etc.).
c. precizarea verificrilor preliminare necesare (zgomot exterior, sisteme sau produse
speciale de luat n considerare).
6.2.2. n proiectul de execuie se vor specifica:
a. nivelurile de performan ale construciei i ale condiiilor de mediu luate n
considerare;
b. nivelurile de performan sau caracteristicile fizice i geometrice i de montare ale
sistemelor i produselor propuse ( a se vedea 6.3);
c. verificrile pe parcursul executrii lucrrilor i verificrile finale;
d. modul de urmrire al comportrii n timp a construciei.
29
31
32
6.2.3. Pe parcursul i la finalizarea executrii lucrrilor se va proceda la:

a. efectuarea msurrilor pentru verificarea ncadrrii parametrilor acustici n valorile
admisibile, astfel cum sunt precizate n Partea III, indicativ C 125/3-2013 ;
b. consemnarea rezultatelor verificrilor n situ efectuate pe parcurs ntr-un document
tehnic anexat la Cartea Tehnic a construciei.
6.3. CARACTERIZAREA
DIN
PUNCT
DE
VEDERE
ACUSTIC
A
SUBANSAMBLURILOR, ELEMENTELOR I PRODUSELOR PENTRU
CONSTRUCII
6.3.1. Generaliti
Datele privind caracteristicile i performanele acustice ale subansamblurilor, elementelor i

produselor pentru construcii sunt necesare pentru precizarea metodelor descriptive sau
pentru calculul performanelor acustice ale construciei. Se va putea apela la:
a. dimensiuni;
b. densitate;
c. elasticitate;
d. masa superficial;
e. rigiditate dinamic;
f. permeabilitate la aer.
6.3.2. Proprieti acustice ale subansamblurilor, elementelor i produselor
Parametrii i caracteristicile care definesc performana subansamblurilor, elementelor
produselor pentru construcii din punct de vedere al proteciei mpotriva zgomotului sunt:
i
A. indicele de izolare la zgomot aerian, Rw

B. indicele de evaluare a diferenei de nivel normalizat (fig. 4.3.8.b), Dn,c,w
C. indice de izolare la zgomot de impact, Ln w, Ln w
D. indice de reducere a transmisiei zgomotului de impact, 'Ln w
E. indice de transmisie n lateral a zgomotului de impact, Ln w,lat
F. coeficieni de absorbie acustic pe frecvene D, sau n lipsa acestora, cel puin indice
de absorbie acustic ponderat Dw sau clase de absorbie acustic
G. caracteristici acustice ale produselor utilizate n instalaii hidraulice, de ventilare etc.
H. caracteristici acustice ale produselor utilizate la evacuarea apelor uzate
I. nivelul de presiune acustic a componentelor echipamentelor cu caracter fix.
30
ANEXA I - INFORMATIV
ECHIVALENA CU INDICII UTILIZAI ANTERIOR
In continuare se dau echivalenele ntre indicii utilizai anterior (n special STAS 6156) i
indicii definii n prezentul normativ.
I.1. Izolare la zgomot aerian
Indice vechi
Indice nou
Ia
Rw
Ia
Rw
Ea = Ia 52 dB
nu se mai utilizeaz
unitate de msur
dB
dB
I.2. Izolare la zgomot de impact

Indice vechi
Indice nou
Ii
Ln,w
Ii
Ln,w
'Ii
'Ln,w
Ei = 60 Ii dB
nu se mai utilizeaz
unitate de msur
dB
dB
dB
31
33
34
ANEXA II
VALORILE NIVELURILOR DE PRESIUNE ACUSTIC N BENZI DE OCTAV
CORESPUNZTOARE CURBELOR Cz
Numr de
ordine al
curbei
Cz
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
Frecvene medii, n Hz
31,5
63
55,4
58,8
62,2
65,6
69,0
72,4
75,8
79,2
82,6
86,0
89,4
92,9
96,3
99,7
103,1
106,5
109,9
113,3
116,7
120,1
123,5
126,9
130,3
133,7
137,1
140,5
143,9
35,5
39,4
43,4
47,3
51,3
55,2
59,2
63,1
67,1
71,0
75,0
78,9
82,9
86,8
90,8
94,7
98,7
102,6
106,6
110,5
114,5
118,4
122,4
126,3
130,3
134,2
138,2
125
250
500
2000
4000
8000
Nivel de presiune acustic, n dB

-3,5
0
4,8
12,0
22,0
+1,6
5
9,7
16,6
26,3
6,6
10
14,0
21,3
30,7
11,7
15
19,4
25,9
35,0
16,8
20
24,3
30,6
39,4
21,9
25
29,2
35,2
43,7
26,9
30
34,0
39,9
48,1
32,0
35
38,9
44,5
52,4
37,1
40
43,8
49,2
56,8
42,2
45
48,6
53,6
61,1
47,2
50
53,5
58,5
65,2
52,3
55
58,4
63,1
69,8
57,4
60
63,2
67,8
74,2
62,5
65
68,1
72,4
78,5
67,5
70
73,0
77,1
82,9
72,6
75
77,9
81,7
87,2
77,7
80
82,7
86,4
91,6
82,8
85
87,6
91,0
95,9
87,8
90
92,5
95,7
100,3
92,9
95
97,3
104,6 100,3
98,0
100
109,0 105,0 102,2
105 103,1
113,3 109,6 107,1
110 108,1
117,7 114,3 111,9
115 113,2
122,0 118,9 116,8
120 118,3
126,4 123,6 121,7
130,7 128,2 126,6
125 123,4
135,1 132,9 131,4
130 128,4
-6,1
-1,0
+4,2
9,3
14,4
19,5
24,7
29,8
34,9
40,0
45,2
50,2
55,4
60,5
65,7
70,8
75,9
81,0
86,2
91,3
96,4
101,5
106,7
111,8
116,9
122,0
127,2
-8,0
-2,8
+2,3
7,4
12,6
17,7
22,9
28,0
33,2
38,3
43,5
48,6
53,8
58,9
64,1
69,2
74,4
79,5
84,7
89,8
95,0
100,1
105,3
110,4
115,6
120,7
125,9
32
1000
Cz130
Cz125
Cz120
Cz115
Cz110
Cz105
Cz100
Cz95
Cz90
Cz85
Cz80
Cz75
Cz70
Cz65
Cz60
Cz55
Cz50
Cz45
Cz40
Cz35
Cz30
Cz25
Cz20
Cz15
Cz10
Cz 5
Cz 0
Fig. A2.1 - Curbele Cz
33
35
36
Anexa nr. 2

I ZONE URBANE
Partea II Proiectarea i execuia msurilor de izolare fonic i a

tratamentelor acustice la cldiri, indicativ C 125/2- 2013
CUPRINS
1.
GENERALITI
1.1
OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.2
REFERINE TEHNICE
1.3
TERMINOLOGIE
2.
PROTECIA UNITILOR FUNCIONALE DIN CLDIRI

MPOTRIVA ZGOMOTULUI AERIAN
2.1
MSURI DE PROTECIE LA SURSE
2.2
MSURI DE PROTECIE N SPAIUL DE RECEPIE
2.3
MSURI DE PROTECIE DE-A LUNGUL CILOR DE PROPAGARE
3.
PROTECIA UNITILOR FUNCIONALE DIN CLDIRI

MPOTRIVA ZGOMOTULUI DE IMPACT
3.1
MSURI DE PROTECIE LA SURSE
3.2
MSURI DE PROTECIE N CADRUL CILOR DE PROPAGARE
4.
PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTELOR PRODUSE

DE INSTALAIILE I ECHIPAMENTELE NGLOBATE DIN CLDIRI.
4.1
INSTALAII DE VENTILARE I CONDIIONARE A AERULUI (VCA)
4.2
INSTALAII SANITARE
4.3
INSTALAII DE NCLZIRE
4.4
INSTALAII ELECTRICE
4.5
ECHIPAMENTE NGLOBATE
4.6
PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI DIN INSTALAII

PROPAGAT PE CALE STRUCTURAL
4.7
INSTALAII DE EVACUARE A DEEURILOR MENAJERE
ANEXE
ANEXA 1
RECOMANDRI PENTRU CARACTERIZAREA DINAMIC

I ACUSTIC A UTILAJELOR DIN HALE INDUSTRIALE
N VEDEREA ELABORRII PROIECTELOR TEHNOLOGICE
ANEXA 2 CARCASE FONOIZOLATOARE

ANEXA 3 METODA DE CALCUL AL REDUCERII DE NIVEL
SUPLIMENTARE "Lva" CORESPUNZTOARE APLICRII UNOR
37
38
TRATAMENTE VIBRO-AMORTIZOARE PE PLCI SUBIRI
ANEXA 4 DETERMINAREA CURBEI INDICELUI DE ATENUARE RI(f)

PENTRU ELEMENTE DE NCHIDERE OMOGENE,
NTR-UN STRAT I DUBLE
ANEXA 5 VALORILE INDICELUI DE IZOLARE LA ZGOMOT AERIAN RW

PENTRU DIFERITE STRUCTURI DE ELEMENTE DESPRITOARE
ANEXA 6 METOD ORIENTATIV DE CALCUL AL INDICELUI DE

IZOLARE LA ZGOMOT AERIAN Rcw PENTRU ELEMENTE DE
NCHIDERE OMOGENE, NTR-UN STRAT I DUBLE
ANEXA 7 VALORILE COEFICIENILOR DE ABSORBIE ACUSTIC D(f)

PENTRU UNELE FINISAJE I OBIECTE FOLOSITE UZUAL IN
CONSTRUCII (DETERMINATE PRIN METODA CAMEREI DE
REVERBERAIE )
ANEXA 8 METODE DE DETERMINARE A CURBEI COEFICIENILOR

DE ABSORBIE ACUSTIC
i(f) PENTRU DIFERITE STRUCTURI
FONOABSORBANTE
ANEXA 9 VALORILE INDICELUI DE IZOLARE Ln,eq,o,w PENTRU PLANEE

DIN BETON ARMAT
ANEXA 10 MBUNTIREA IZOLRII LA ZGOMOT DE IMPACT 'LW

PENTRU DIFERITE TIPURI DE PARDOSELI
ANEXA 11 CALCULUL INDICELUI DE MBUNTIRE A IZOLRII

LA ZGOMOT DE IMPACT, 'Lw, CORESPUNZTOR UNEI PARDOSELI PE
DAL FLOTANT
ANEXA 12 ELEMENTE DE CALCUL ACUSTIC AL INSTALAIILOR (VCA
39
LIST FIGURI
Nr.crt
Numr
figur
Denumire figur
Stabilirea limitelor cmpului acustic apropiat, corespunztor unei
surse de zgomot
Zone de umbr acustic n spatele ecranului
Reducerea nivelului de zgomot 'Les (% R), prin amplasarea unui
ecran n cmpul apropiat al unei surse
Atenuarea nivelului de zgomot al sursei n funcie de distan i de aria
echivalent de absorbie a ncperii
Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere total a cii de
1.
Fig.2.1
Fig.2.2
Fig.2.3
Fig.2.4
Fig.2.5
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz la un cmp

acustic difuz
Fig.2.6
Fig.2.7
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz

la un cmp acustic liber
Coordonatele punctului M
Fig.2.8
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic liber la un cmp

acustic difuz
Fig.2.9
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic intermediar ctre un

cmp acustic intermediar
Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere parial a cii de
10
Fig.2.10
11
Fig.2.11
12
Fig.2.12
13
Fig.2.13
14
Fig.2.14
15
Fig.3.1
16
Fig.3.2.a
17
Fig.3.2.b
18
Fig.3.2.c
19
Fig.3.2.d
20
Fig.3.3
21
Fig.4.1.1
22
23
24
Fig.4.1.2
Fig.4.1.3
Fig.4.1.4
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz ctre un cmp

acustic difuz
Reducerea 'L datorit amplasrii unui element de nchidere parial n
cmp acustic difuz.
Diferena de drum dintre unda refractat i unda direct
Diagram pentru determinarea reducerii nivelului de zgomot prin ecrane
de lungime practic infinit.
Determinarea indicelui de atenuare R f al structurii compuse
Caracteristica de radiaie Cr pentru elemente de beton armat cu arii 25
m2 i grosimi cuprinse ntre 8...16 cm
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la schimbri brute de
seciune
Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la propagarea acestora
prin coluri
prin intersecii n cruce
prin intersecii n T
Dal flotant a) Pardoseal din plci; b) Pardoseal continu
Variaia nivelului de putere acustic a ventilatoarelor n funcie de
raportul "V / Vopt"
Carcasa unui motor electric
Dispozitive de fixare elastic de plafon a canalelor de ventilare
Trecerea canalelor de ventilaie prin perei
4
40
25
26
27
28
Fig.4.1.5
Fig.4.1.6
Fig.4.1.7
Fig.4.1.8
29
Fig.4.1.9
30
Fig.4.2.1
31
Fig.4.2.2
32
33
34
35
36
37
38
39
Fig.4.2.3
Fig.4.2.4
Fig.4.2.5
Fig.4.2.6
Fig.4.2.7
Fig.4.2.8
Fig.4.2.9
Fig.4.2.10
40
Fig.4.2.11
41
Fig.4.4.1
Atenuatoare active circulare, simple

Atenuatoare active circulare, cu bulb fonoabsorbant
Atenuatoare active rectangulare lamelare
Atenuatoare active rectangulare cu icane
Posibiliti de atenuare a zgomotului transmis ntre dou ncperi prin
diafonie
Model de carcas dubl
Construcia slilor pompelor amplasate n afara cldirilor - schi de
principiu
Detalii de racorduri elastice
Sisteme de montare a hidroforului pe traseul de refulare al electropompei
Izolarea fonic a conductelor la trecerea prin elementele de construcie
Izolarea ntre conducte i brri cu garnituri elastice
Prinderea brrilor cu dibluri izolate
Montarea obiectelor sanitare printr-o fixare nerigid
Separarea czii de baie prin intermediul unor garnituri elastice
Amplasarea recomandat a grupurilor sanitare fa de celelalte camere
Montare recomandat a obiectelor sanitare pe un perete care nu
delimiteaz camerele de locuit
Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n cldire
42
Fig.4.4.2
Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n cldire
43
Fig.4.4.3
44
Fig.4.4.4
Detaliu de execuie planeu ( DETALIU A )

Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n
cldire (SECIUNE B-B)
45
Fig.4.4.5
46
Fig.4.5.1
47
48
49
50
51
52
Fig.4.6.1
Fig.4.6.2
Fig.4.6.3
Fig.4.6.4
Fig.4.6.5
Fig.4.6.6
53
Fig.4.6.7
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Fig.4.6.8
Fig.4.6.9
Fig.4.6.10
Fig.4.6.11
Fig.4.6.12
Fig.4.6.13
Fig.4.6.14
Fig.4.6.15
Fig.4.6.16
Fig.4.6.17
Fig.4.6.18
Fig.4.6.19
(PLAN)
(SECIUNEA A-A)
Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n

cldire (SECIUNE C-C)
Trasee de propagare aerian a zgomotului provenit de la instalaia de
ascensor
Sistem cu un grad de libertate
Relaia dintre deformaia static i frecvena de rezonan fn
Criterii de acceptare a vibraiilor
Evaluarea severitii vibraiilor
Sistem izolat cu patru elemente antivibratile
Sistem cu dou grade de libertate
Variaia factorului KC n funcie de poziia echipamentului pe grinda
echivalent
Arc elicoidal cilindric din oel
Sistem de arcuri cu limitarea deplasrii
Arc din oel n carcas
Arc pentru suspendare
Izolator din neopren turnat
Covor din neopren turnat
Izolator pneumatic
Izolator din fibre de sticl
Postament structural pentru acionare ventilator
Rame metalice
Postament metalic cu beton nglobat
Postament structural pentru acionarea ventilatorului
5
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Fig.4.6.20
Fig.4.6.21
Fig.4.6.22
Fig.4.6.23
Fig.4.6.24
Fig.4.6.25
Fig.4.6.26
Fig.4.6.27
Fig.4.6.28
Fig.4.6.29
Fig. A.3.1
Fig. A.4.1
Fig. A.4.2
Fig. A.4.3
Fig. A.4.4
81
Fig. A.4.5
82
83
84
85
86
87
88
Fig. A.4.6
Fig. A.4.7
Fig. A.4.8
Fig. A.4.9
Fig. A.4.10
Fig. A.6.1
Fig. A.8.1
89
Fig. A.8.2
90
Fig. A.8.3
91
Fig. A.8.4
92
Fig. A.8.5
93
Fig. A.8.6
94
Fig. A.11.1
95
Fig. A.11.2
96
97
Fig. A.11.3
Fig. A.11.4
98
Fig. A.12.1
99
Fig. A.12.2
100
Fig. A.12.3
101
102
103
Fig. A.12.4
Fig. A.12.5
Fig. A.12.6
Legtura conductelor de aer cu conectori flexibili

Conduct montat pe tavan cu izolatori de suspendare
Furtunuri flexibile
Furtunuri cu estur metalic
mbinare din cauciuc
Sisteme de izolare la vibraii cu pardoseli flotante
Platform flotant de ridicare
Platform flotant din lemn
Izolatori de suspendare pentru evi
Sisteme de izolare pentru evi verticale
Curba "Lva"
Element omogen
Exemple de elemente omogene
Curba indicilor de atenuare Ri(f)
Perete din zidrie de elemente de argil ars
Moduri de prindere a elementului de compartimentare de elementele
adiacente
Curba indicilor de atenuare sonor Ri(f)
Aplicarea coreciei 'Rb2
Aplicarea coreciei 'Rb2
Perete omogen cu structur dubl
Trasarea diagramei Ri(f) i compararea cu curba etalon
Legea masei
Diagrama pentru deducerea indicelui de transmisie W
Determinarea curbei coeficienilor D pentru o membran vibrant fr
substrat de material fonoabsorbant
Determinarea curbei coeficienilor D pentru o membran vibrant cu
substrat de produs fonoabsorbant
Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f pentru plci din vat
mineral
Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f pentru membrana din
placaj de fag fr substrat de produs fonoabsorbant.
Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f , pentru membrana din
placaj de fag cu substrat de vat mineral
Curba etalon a nivelurilor normalizate ale zgomotului de impact i curba
Ln,r,o a planeului de referin
Construcia curbei Ln(f) corespunztoare complexului constructiv
planeu de referin + pardoseal pe dal flotant
Exemplu de pardoseal pe dal flotant
Determinarea indicelui Ln,r,w
Variaia nivelului global de putere acustic n funcie de debitul Q i
presiunea static p0
Variaia nivelului global de putere acustic n funcie de puterea P i
presiunea static p0
Variaia nivelului global de putere acustic n funcie de puterea P i
debitul Q
Repartizarea nivelului de putere acustic
Atenurile de zgomot datorate tronsoanelor drepte ale canalelor
Atenurile de zgomot datorate coturilor
6
41
42
104
105
106
107
108
Fig. A.12.7
Fig. A.12.8
Fig. A.12.9
Fig. A.12.10
Fig. A.12.11
109
Fig. A.12.12
110
Fig. A.12.13
111
Fig. A.12.14
112
113
114
Fig. A.12.15
Fig. A.12.16
Fig. A.12.17
Atenurile de zgomot datorate schimbrilor brute de seciune

Atenurile de zgomot datorate ramificaiilor
Curba de variaie a termenului
1,4
Atenurile reactive de zgomot datorate camerelor de detent
Atenurile realizate cu atenuatoare rectangulare lamelare
Atenurile de zgomot realizate prin intermediul atenuatoarelor active
rectangulare cu icane
Atenuarea zgomotului la ieirea din canalul de ventilare printr-o gur fr
gril
Determinarea elementelor geometrice pentru obinerea factorului de
directivitate Q
Determinarea factorului de directivitate Q
Determinarea coreciei acustice a ncperii
Schema instalaiei VCA
LISTA TABELE
Numr
tabel
Tabel 4.1.1
Tabel 4.2.1
Tabel 4.5.1
4
5
Tabel 4.6.1
Tabel 4.6.2
6
7
8
9
Tabel 4.6.3
Tabel 4.6.4
Tabel 4.6.5
Tabel 4.6.6
10
Tabel 4.6.7
11
12
13
14
Tabel 4.6.8
Tabel A.3.1
Tabel A.4.1
Tabel A.4.2
15
16
17
18
Tabel
Tabel
Tabel
Tabel
19
Tabel A.11.1
20
21
Tabel A.11.2
Tabel A.12.1
Nr.crt
A.4.3
A.4.4
A.6.1
A.8.1
Denumire tabel
Viteze de circulaie maxime admise a aerului n canalele de ventilare
din ncperi obinuite i social-culturale
Tipuri de armturi n funcie de nivelul acustic specific la curgerea
apei cu o presiune de 0,3 Mpa
Reducerile 'Lef f
Principalele echipamente care pot transmite vibraii
Valori minime ale gradelor de izolare I (%) pentru diverse tipuri de
cladiri
Valori maxime uzuale ale gradelor de izolare I (%)
Criterii de acceptare a mrimii vibraiilor
Constanta A
Valorile normale (tehnologice) ale dezechilibrrilor (momentelor
statice ale maselor excentrice)
Sarcina distribuit pe planee - valori de proiectare (N/m2)
Distana dintre grinzi - 3m
Deformaia n funcie de lungimea deschiderii
Valori ale rigiditii dinamice
Domeniul de frecvene al palierului zonei de coinciden (fB fC)
Coreciile 'Rb2(f) n dreptul frecvenelor fOn n funcie de
valoarea Dm(f)
Frecvena 'f ce se adauga la frecvena f1
Valorile curbei R+'Ra+'Rb1
Sporul 'Rw in funcie de grosimea stratului fonoabsorbant
Valori D max corespunztoare frecvenei de rezonan
Valorile nivelului normalizat al zgomotului de impact, Ln,r,o pentru
un planeu de referin
Rigiditatea dinamic specific
Valorile atenurilor nivelului de zgomot, n funcie de frecven,
produse de atenuatoarele circulare cu bulb fonoabsorbant
7
22
Tabel A.12.2
23
24
25
26
Tabel
Tabel
Tabel
Tabel
27
Tabel A.12.7
28
29
Tabel A.12.8
Tabel A.12.9
Calculul coreciei acustice datorate ncperii 'LA

Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de
recepie Laer
v ,r
30
Tabel A.12.10
Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de

recepie Lga ,r
31
Tabel A.12.11
Dimensionarea sistemelor de atenuare suplimentare
A.12.3
A.12.4
A.12.5
A.12.6
Corecii ale nivelului global de putere acustic pentru repartizarea

nivelului de zgomot n benzi de frecven (cu grile si anemostate)
Corecii pentru nivelul global de putere acustic
Atenurile 'L datorate cotului n unghi drept
Atenurile 'L datorate ieirii aerului din canal pe ramura 1
Calculul nivelului de zgomot aerodinamic la ieirea din canal (fr
grile sau anemostate)
Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin
anemostate Lga
43
44
1. GENERALITI
1.1.1. Partea II Proiectarea i execuia msurilor de izolare fonic i a tratamentelor
acustice la cldiri, indicativ C 125/2 - 2013 a Normativului privind acustica n construcii i
zone urbane, indicativ C 125-2013, se refer la aspecte generale legate de reglementarea
regimului de zgomot din cldiri, n scopul asigurrii condiiilor admisibile de confort
acustic, legal stabilite.
Normativul se utilizeaz nc din primele faze de proiectare, pentru adoptarea msurilor de
ordin acustic, astfel nct s evite apariia unor situaii greu de rezolvat n fazele urmtoare
ale proiectrii.
De asemenea, normativul evideniaz aspecte ce trebuie urmrite cu prioritate pentru
evitarea unor erori de execuie care pot compromite buna funcionare a msurilor proiectate.
Partea II, indicativ C 125/2 - 2013 a prezentului normativ este destinat proiectanilor,
verificatorilor de proiecte, experilor tehnici atestai, executanilor, responsabililor tehnici cu
execuia atestai, proprietarilor, administratorilor i utilizatorilor cldirilor, autoritilor
administraiei publice centrale i locale, precum i organelor de verificare i control n
domeniu.
Pentru aplicarea operativ a normativului, fiecare capitol este structurat pe trei pri:
generaliti;
elemente de proiectare;
prevederi pentru executarea lucrrilor.
1.1.2. Protecia fa de zgomot este definit, conform Prii I, indicativ C 125/1-2013, de
ase condiii tehnice specifice:
x Protecia fa de zgomotul aerian provenit din exteriorul cldirii.
x Protecia fa de zgomotul aerian provenit dintr-un alt spaiu nchis.
x Protecia mpotriva zgomotului de impact.
x Protecia fa de zgomotul produs de echipamentele i instalaiile tehnice ale cldirii.
x Protecia mpotriva zgomotului reverberat excesiv i zgomotului produs n spaiul
respectiv.
x Protecia mediului nconjurtor fa de zgomotul produs de surse din interiorul
construciilor, sau n legtur cu acestea.
Detalierea acestor condiii tehnice este fcut n Partea I, indicativ C125/1-2013.
1.1.3. n spiritul prezentului normativ se consider c se obin rezultate optime n situaia n
care, pentru asigurarea confortului acustic, msurile de protecie acustic se adopt
concomitent pe ntregul parcurs surs de zgomot mediu de propagare spaiu de recepie
(unitate funcional protejat).
Sursele de zgomot luate n considerare n prezentul normativ pot aciona n
interiorul unitii funcionale ce se protejeaz sau n exteriorul ei. Ele pot reprezenta:
surse exterioare de zgomot;
activiti curente ale utilizatorilor cldirii, n exploatarea normal a acesteia;
funcionarea echipamentelor i instalaiilor din cldire sau din afara ei.
1.1.3.1. Msurile de protecie fonic adoptate la surs trebuie s conduc la obinerea unei
puteri acustice radiate minime, respectiv la un nivel de zgomot minim n imediata apropiere.
1.1.3.2. Mediul de propagare al zgomotului de la surs la spaiul de recepie poate fi fluid (n
mod preponderent aerian, n cazul prezentului normativ) sau solid. Zgomotele provenite de
9
la surs se propag spre spaiul de recepie pe ambele ci (zgomot aerian sau zgomot
structural) sau, n mod preponderent, pe una dintre ele.
Msurile de protecie fonic adoptate pe parcursul cilor de propagare presupun
realizarea unor neomogeniti (disipatori energetici) pe aceste ci.
n cazul propagrii zgomotului prin aer, neomogenitile sunt reprezentate, n
principal, de elemente constructive caracterizate de impedane acustice mult superioare
impedanei aerului (de ex.: perei, planee).
n cazul propagrii zgomotului prin solid, neomogenitile sunt reprezentate de
discontinuiti realizate n cadrul cii de propagare, caracterizate de impedane acustice mult
inferioare impedanei cii considerate (elemente elasto-amortizoare-disipative).
1.1.3.3. Msurile de protecie fonic ce se aplic spaiului de recepie (unitate funcional
ce se protejeaz) presupun:
reducerea puterii acustice de radiaie a surselor interioare;
absorbie acustic ridicat (tratamente fonoabsorbante).
1.1.4. Tehnica proteciei acustice a unitilor funcionale mpotriva zgomotelor ce provin pe
cale aerian sau structural de la diverse surse presupune adoptarea unor msuri cu caracter
general, ale cror principii de baz sunt prezentate n capitolele 2 i 3 ale normativului.
Aspecte particulare ale problemei, legate de funcionarea unor surse de larg rspndire n
cldiri, sunt prezentate n cap. 4.
10
45
46

Standarde
Nr. Standard
crt.
1
STAS 6156 - 86
SR 6161-1: 2008
SR 6161-1/C91:2009
SR 6161-2 : 2008
STAS 6161/3 - 82
SR EN ISO 717-1:2000
SR EN ISO 717-1:2000/
A1:2007
SR EN ISO 717-2: 2001
SR EN ISO 717-2:2001/
A1:2007
10
SR EN ISO 717-2:2001/
C91:2007
11
SR EN ISO 10140-2: 2011
12
SR EN ISO 10140-3 :2011
13 SR EN ISO 140-4: 2002
14 SR EN ISO 140-7: 2002
15 STAS 7150 - 77
Denumire
Acustica n construcii. Protecia mpotriva
zgomotului n construcii civile i social - culturale.
Limite admisibile i parametri de izolare acustic
Acustica n construcii. Partea 2: Determinarea n
laborator a izolrii la zgomot aerian a elementelor
despritoare ce conin ui, ferestre sau elemente
vitrate
zgomot n localitile urbane. Metod de determinare
zgomot aerian
zgomot aerian.Amendament 1: Reguli de rotunjire
pentru evaluarea valorilor unice i a cantitilor
exprimate printr-o valoare unic
zgomot de impact
zgomot de impact . Amendament 1
Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor
i a elementelor de construcii.
Partea 2: Izolarea la zgomot de impact
Acustic. Msurarea n laborator a izolrii acustice a
elementelor de construcii. Partea 2: Msurarea
izolrii acustice la zgomot aerian
Acustic. Msurarea n laborator a izolrii acustice a
elementelor de construcii. Partea 3: Msurarea
izolrii acustice la zgomot de impact
Acustic. Msurarea izolrii acustice a cldirilor i a
elementelor de construcii. Partea 4: Msurarea n
situ a izolrii la zgomot aerian ntre camere
Acustic. Msurarea izolrii acustice a cldirilor i a
elementelor de construcii. Partea 7: Msurarea in
situ a izolrii la zgomot de impact a planeelor
Acustica n industrie. Metode de msurare a nivelului
de zgomot n industrie
11
16 STAS 12203/1 - 83
17 STAS 12025/1 - 81
18 SR 12025-2: 1994
19
SR ISO 2631-1: 2001
20 STAS 8048/1 - 91
21 SR EN ISO 354: 2004

22 STAS 1957/1-88
23 STAS 1957/3-88

putere acustic n camerele anecoice i semianecoice.
Metoda de determinare
Acustica n construcii. Efectele vibraiilor produse
de traficul rutier asupra cldirilor sau prilor de
cldiri. Metode de msurare
Acustica n construcii. Efectele vibraiilor asupra
cldirilor sau prilor de cldire. Limite admisibile
Vibraii i ocuri mecanice. Evaluarea expunerii
umane la vibraii globale ale corpului. Partea 1:
Cerine generale
Acustica n construcii. Produse izolatoare de vibraii
mecanice. Determinarea calitii elastice n regim de
acionare dinamic
Acustic. Msurarea absorbiei acustice n camer de
reverberaie
Acustica. Terminologie. Acustica fizic
Acustica. Terminologie. Acustica n construcii i
transporturi
Not:
2. La data utilizrii reglementrii tehnice se va consulta ultima ediie a standardelor i a
tuturor modificrilor n vigoare ale acestora.
1.3. Terminologie
Terminologia utilizat n prezentul normativ este conform cu:
STAS 1957/1-88 Acustica. Terminologie. Acustica fizic.
STAS 1957/3-88 Acustica. Terminologie. Acustica n construcii i transporturi.
2. PROTECIA UNITILOR FUNCIONALE DIN CLDIRI

MPOTRIVA ZGOMOTULUI AERIAN
Unitile funcionale din cldiri se protejeaz mpotriva zgomotului provenit de la
surse care funcioneaz n exteriorul sau interiorul lor.
Pentru ambele cazuri protecia se realizeaz prin:
- msuri de protecie la surse (avnd ca efect reducerea zgomotului radiat de
surse), conform paragrafului 2.1.
- msuri de protecie n spaiul de recepie (avnd ca efect asigurarea absorbiei
acustice n interiorul unitii funcionale), conform paragrafului 2.2.
n cazul zgomotului provenit de la surse ce funcioneaz n exteriorul unitii funcionale se
impun i:
- msuri de protecie n cadrul cilor de propagare (avnd ca efect protecia
unitilor funcionale prin elementele de nchidere sau de compartimentare)
conform paragrafului 2.3.
12
47
48
2.1. Msuri de protecie la surse

2.1.1. Sursele de zgomot, luate n considerare n prezentul normativ, pot aciona n interiorul
unitii funcionale ce se protejeaz sau n afara cldirii. Ele pot fi constituite din:
- activiti curente ale utilizatorilor cldirii, n exploatarea normal a acesteia;
- funcionarea echipamentelor i instalaiilor din cldire i din afara ei;
- funcionarea unor utilaje si/sau mijloace de transport n trafic.
2.1.2. Valorile nivelurilor de zgomot caracteristice funcionrii principalelor utilaje i
aparate din cldirile de locuit i social-culturale, precum i ale desfurrii diverselor
activiti specifice acestora, sunt prezentate n Partea III, indicativ C125/3-2013.
2.1.3. Zgomotul aerian, produs de surse situate n interiorul sau exteriorul unitii
funcionale ce se protejeaz, se reduce prin:
- selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii acestora, conform
paragrafului a.
- utilizarea unor sisteme locale de protecie acustic, conform paragrafului b
(carcase fonoizolatoare i ecrane de protecie acustic).
a. Selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii acestora
2.1.4. Prin selectarea corespunztoare a surselor i reglementarea utilizrii lor se urmrete
sa se obin:
- diminuarea nivelului de zgomot produs de surse;
- reducerea caracterului semnificativ al zgomotului produs de surse.
2.1.4.1. Diminuarea nivelului de zgomot emis de surse se realizeaz prin adoptarea, nc de
la faza de proiectare tehnologic, a unor echipamente ct mai silenioase, dotate, eventual,
cu accesorii de protecie acustic, realizate fie de productor, fie proiectate ulterior conform
paragrafului b din prezentul capitol.
n cazul cldirilor industriale, unde acioneaz numeroase maini i agregate grele,
proiectele tehnologice vor conine n mod obligatoriu, o fi de calcul acustic al obiectivului
industrial conform prevederilor reglementrii tehnice pentru proiectarea i executarea
msurilor de protecie acustic i antivibratil la cldiri industriale, n scopul punerii n
eviden a acelor situaii n care sunt posibile depiri ale limitelor acustice admisibile,
prevzute de reglementrile tehnice n vigoare. Elaborarea acestei fie se face pe baza
datelor coninute n normele interne sau caietele de sarcini pentru maini i agregate
redactate n conformitate cu Recomandri pentru caracterizarea dinamic i acustic a
utilajelor din hale industriale (ANEXA 1).
2.1.4.2. Reducerea caracterului semnificativ al zgomotului n cazul cldirilor civile se
realizeaz prin adoptarea de programe concrete de utilizare a surselor, astfel nct acestea s
funcioneze n acele perioade n care ele conduc la un aport informaional minim (fie ca
zgomotul produs de ele este mascat de zgomote care au un caracter de mare utilitate pentru
cldirea respectiv, fie c acesta nu survine dect n acele perioade de timp n care
utilizatorii cldirii nu l recepioneaz).
n cazul cldirilor industriale, reducerea caracterului semnificativ al zgomotului se
realizeaz n conformitate cu prevederile reglementrii tehnice pentru proiectarea i
executarea msurilor de protecie acustic i antivibratil la cldiri industriale, privind
ncadrarea diverselor hale industriale n clase de randament acustic.
13
49
b. Carcase fonoizolatoare
2.1.5. Carcasele fonoizolatoare sunt elemente constructive spaiale care au ca scop
atenuarea transmiterii zgomotului produs de o surs n mediul nconjurtor, prin acoperirea
total a acesteia.
Prin intermediul carcasei se mai realizeaz i:
- prentmpinarea unor eventuale accidente ce s-ar putea produce datorit contactului
nemijlocit cu utilajele;
- climatizarea utilajelor etc.
Modul de realizare al carcaselor i clasificarea acestora, n funcie de alctuire, asigurarea
unor necesiti tehnologice, posibiliti de vizitare etc, se prezint n ANEXA 2.
2.1.6. Carcasele pot fi amplasate, fa de surse, ntr-unul din cele dou moduri:
- n afara limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei;
- n interiorul limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor sursei.
2.1.7. Stabilirea cmpului acustic apropiat al unei surse se face conform fig.2.1.
Elemente de proiectare
2.1.8. Pentru un punct exterior carcasei, reducerea nivelului de zgomot n funcie de
frecven, 'Lc f , prin carcasarea complet, va fi dat de relaia:
'Lc f L1 f L2 f
(dB)
(2.1.)
n care:
L1 f
- nivelul de zgomot, n punctul respectiv, n absena carcasei, n dB;
L2 f
- nivelul de zgomot, n punctul respectiv, dup carcasare, n dB.
Valoarea 'Lc f se poate obine prin:
- msurri acustice, in situ sau n laborator (pe modele);
- calcul.
Domeniul util de frecven care trebuie avut n vedere depinde de caracteristicile
spectrale ale sursei ce se carcaseaz.
2.1.9. Standardul de referin pentru determinarea valorii 'Lc f pentru msurri acustice
in situ este STAS 7150, iar pentru msurri acustice n laborator este STAS 12203/1.
2.1.10. Determinarea valorii 'Lc f , prin calcul, pentru carcase alctuite din panouri
identice ca structur se poate face, orientativ, cu relaia:
'Lc f R f 10 lg
n care:
Ai f
(dB)
(2.2.)
R f - indicele de atenuare acustic corespunztor structurii panourilor constituente
ale carcasei, n dB;

S - aria total a intradosului carcasei, n m2;
Ai f - aria echivalent de absorbie acustic a intradosului carcasei, n m2.
Relaia (2.2.) este valabil n situaiile n care:
- carcasa este amplasat n afara limitelor cmpului acustic apropiat corespunztor
sursei;
14
50
- carcasa este amplasat n interiorul limitelor cmpului acustic apropiat

corespunztor sursei, dar are prevzut la intradosul ei un tratament intens fonoabsorbant,
caracterizat de coeficieni de absorbie acustic D i f t 0,80 , pentru ntreg domeniul util de
frecven.
Observaie: Pentru carcase amplasate n interiorul limitelor cmpului acustic
apropiat corespunztor sursei, avnd pe intrados tratamente
fonoabsorbante caracterizate de coeficienii de absorbie acustic
D i f 0,80 , nu poate fi aplicat relaia (2.2). n acest caz este
necesar efectuarea de msurri acustice conform punctului 2.1.9.
2.1.10.1. Indicele de atenuare acustic R f se poate determina prin:
- standardul de referin pentru msurri acustice in situ sau n laborator
SR 6161-2;
- calcul, n conformitate cu prevederile subcapitolului 2.3.1. i Anexei 4.
2.1.10.2. Calculul ariei echivalente de absorbie acustic a intradosului carcasei se face cu
relaia:
A (f) = D i Si
n care:
( m2 U.A. )
( 2.3. )
D i - coeficientul de absorbie acustic al tratamentului i; [-]

Si - suprafaa geometric pe care se aplic tratamentul i; [m2]
2.1.11. n cazul unor carcase alctuite din panouri cu structuri diferite, determinarea
valorii 'Lc f prin calcul, se face, n mod acoperitor, cu relaia (2.2.) n care R f
reprezint cea mai mic valoare a indicilor de atenuare acustic corespunztori diferitelor
tipuri de panouri constituente.
2.1.12. n cazul n care, pe suprafaa unei carcase se aplic tratamente vibroamortizoare
eficace (avnd coeficienii de amortizare intern K ! 10 2 ), la valoarea 'Lc f calculat cu
relaia (2.2) se adug reducerea suplimentar de nivel 'Lva f . Pentru alegerea
materialului i a coeficientului K asociat, se va consulta reglementarea tehnic pentru
proiectarea i executarea msurilor de protecie acustic i antivibratil la cldiri industriale.
Tratamentele vibroamortizoare eficace, luate n considerare n acest caz, sunt
alctuite din plci subiri din mase plastice, folii metalice etc., aplicate pe carcas prin
intermediul unor straturi din produse cu mic rigiditate dinamic (de exemplu: psle,
poliuretan spongios etc.).
Valoarea 'Lva f se poate determina prin:
- msurri acustice n laborator;
- calcul, conform ANEXEI 3.
2.1.13. Atunci cnd, la o carcas trebuie prevzute deschideri pentru ventilarea surselor sau
pentru controlul acestora, proiectarea se va face de la caz la caz, cu concursul unor
specialiti din domeniu.
2.1.14. n cazul folosirii unor produse combustibile la executarea carcaselor sau n cazul
carcasrii unor utilaje care lucreaz la temperaturi ridicate, la proiectarea carcaselor se va
ine seama de prevederile reglementrilor privind securitatea la incendiu a construciilor.
15
Prevederi pentru executarea lucrrilor

2.1.15. La montarea carcaselor fonoizolatoare se va acorda o grij deosebit asamblrii
corecte a panourilor constituente astfel nct carcasele obinute s fie ct mai etane din
punct de vedere acustic.
2.1.16. n cazul carcaselor fonoizolatoare amplasate n interiorul cmpului acustic apropiat
al unei surse, se va avea n vedere pozarea ct mai corect a carcasei astfel nct s se
elimine posibilitatea apariiei unor contacte rigide ntre aceasta i surs.
2.1.17. Tratamentul fonoabsorbant (de pe intradosul carcasei) i cel vibroamortizor (de pe
suprafaa exterioar) se vor aplica astfel nct s se elimine pericolul desprinderii treptate pe
durata exploatrii carcasei.
2.1.18. Schimbarea produselor i a soluiilor constructive prevzute n documentaia tehnic
se va face numai cu acordul proiectantului.
c. Ecrane de protecie acustic (aplicate la surs)
2.1.19. Prin ecrane de protecie acustic (aplicate la surs) se neleg alctuiri plane sau
spaiale din panouri sau alte elemente constructive care mascheaz parial sursa de zgomot
fa de punctele de recepie considerate i care sunt amplasate n interiorul cmpului acustic
apropiat al sursei (definit n figura 2.1).
Fig. 2.1 Stabilirea limitelor cmpului acustic apropiat, corespunztor unei surse de
zgomot
A reprezint paralelipipedul de aproximaie al utilajului real, de dimensiuni L, l, h;
B reprezint emisfera de aproximaie a limitei cmpului acustic apropiat,
caracterizat prin r
r = max. (L; 2h)
n care:
L = cea mai mare dimensiune a dreptunghiului de baz;
h = nlimea paralelipipedului de aproximaie a utilajului real.
16
51
52
2.1. 20. Ecranele de protecie acustic pot fi alctuite din:

- elemente opace (plci metalice, produse lemnoase, zidrie de elemente de argil
ars, beton armat etc);
- elemente transparente (foi de sticl sau crmizi din sticl, policarbonat,
plexiglass etc), folosite atunci cnd trebuie s se asigure un control vizual, permanent asupra
sursei.
2.1.21. Dimensiunea minim l a unui ecran de protecie acustic, trebuie s ndeplineasc
condiia:
lt
340
f0
(m)
(2.4.)
n care:
f 0 , n Hz, este frecvena cea mai joas a domeniului n care ecranul trebuie s
produc atenuri ale zgomotului produs de surs.

2.1.22. Eficacitatea ecranelor de protecie acustic se manifest n zone de umbr acustic
creat de acestea. Zona de umbr acustic poate fi determinat grafic ducnd raze din centrul
geometric O al dreptunghiului de baz al paralelipipedului ce aproximeaz utilajul real
(vezi fig.2.1.), pe conturul ecranului.
2.1.23. Valoarea 'Les f cu care se atenueaz nivelul de zgomot ntr-un punct din
interiorul zonei de umbr acustic (fig.2.2), prin prezena unui ecran de protecie acustic, se
poate determina prin:
- msurri acustice in situ;
- calcul.
Fig. 2.2 Zone de umbr acustic n spatele ecranului

17
Reducerea nivelului de zgomot 'Les f , prin msurri in situ, se obine utilizndu-se

standardul de referin STAS 7150, determinnd nivelul de zgomot L0s f ntr-un punct n
absena ecranului, Ls f , n acelai punct, dup introducerea ecranului i aplicnd relaia:
'Les f
L0s f L s f
(dB)
(2.5.)
Prin calcul, reducerea nivelului de zgomot 'Les f , exprimat n procente din
indicele de atenuare sonor R f , asociat structurii ecranului, se obine cu ajutorului
diagramei din fig.2.3. n funcie de raportul h O , unde:
h - nlimea ecranului deasupra planului ce cuprinde punctele caracteristice emisierecepie;
O - lungimea de und, n metri, O
c
;
f
c- viteza de propagare a sunetului n aer (340 m/s);

f- frecvena sunetului, n Hz.
Fig. 2.3 Reducerea nivelului de zgomot 'Les (% R), prin amplasarea unui ecran n
cmpul apropiat al unei surse
Avnd ca elemente cunoscute:
- spectrul de zgomot al sursei emitente;
- nivelul de zgomot admisibil n zona de recepie,
cu ajutorul diagramei din fig.2.3 se poate obine:
x fie h, nlimea de calcul a ecranului, deasupra planului ce cuprinde punctele E,M
(vezi fig.2.2.);
x fie structura constructiv a ecranului cruia i se asociaz o anumit diagram R( f ) a
indicelui de atenuare.
Observaie: Indicele de atenuare R(f), corespunztor structurii constructive a
ecranului, se determin prin:
- msurri acustice in situ sau n laborator, utilizndu-se standardul de referin
SR 6161/2.
- calcul, conform paragrafului 2.3.1 i ANEXEI 4.
2.1.24. n cazul folosirii unor produse combustibile, la executarea ecranelor de protecie
acustic, sau n cazul ecranrii unor utilaje care lucreaz la temperaturi ridicate, proiectarea
ecranelor fonoizolatoare se va face conform prevederilor de la pct. 2.1.14.
18
53
54

2.1.25. La montarea ecranelor de protecie acustic, alctuite din dou sau mai multe
panouri, se va acorda o grij deosebit asamblrii corecte a panourilor constituente, astfel
nct rosturile dintre acestea s fie ct mai etane.
2.1.26. Pozarea ecranelor de protecie acustic fa de surs se va face astfel nct s se
elimine posibilitatea apariiei unor contacte rigide ntre acestea i surse.
2.1.27. Utilizarea altor produse pentru construcii dect cele prevzute n documentaia
tehnic se poate face numai cu acordul proiectantului.
2.2. Msuri de protecie n spaiul de recepie (asigurarea absorbiei acustice n interiorul

unitilor funcionale)
2.2.1. Reducerea zgomotului aerian n spaiul de recepie, prin absorbie acustic, se
realizeaz pe baza amplasrii n acel spaiu a unor suprafee sau corpuri capabile s disipeze n
mare msur energia acustic a undelor incidente. Aceste suprafee sau corpuri sunt denumite
tratamente fonoabsorbante.
2.2.2. Reducerea nivelului de zgomot ca urmare a aplicrii unor tratamente fonoabsorbante n
interiorul spaiului de recepie " LA", se poate determina prin:
- msurri acustice "in situ";
- calcul.
2.2.3. Determinarea, prin calcul, a reducerii nivelului de zgomot, LA, ca urmare a aplicrii
unor tratamente fonoabsorbante n interiorul spaiului de recepie, se face astfel:
a) n cazul ncperilor n care se obine un cmp acustic difuz (la care zgomotul
provine de la surse exterioare ncperii sau n cazul ncperilor caracterizate printr-un nivel de
zgomot uniform ce provine din vorbit sau surse acustice cu dimensiuni relativ mici - maini de
scris, ventilatoare, aspiratoare, etc., care se pot nscrie n sfere cu raza mai mic de 50 cm),
reducerea de nivel se poate calcula cu relaia:
A (f)
LA(f)= 10 lg 2
( dB )
(2.6.)
A1 ( f )
n care:
A1 ( f ) - suprafaa echivalent de absorbie acustic corespunztoare ncperii netratate
din punct de vedere acustic (m2 U.A.)
A2 ( f ) - suprafaa echivalent de absorbie acustic corespunztoare ncperii cu
tratamente fonoabsorbante (m2 U.A.)
b) n cazul ncperilor n care acioneaz o singur surs de zgomot de dimensiuni
mari, reducerea " LA" se determin n funcie de distana de la surs i de suprafaa
echivalent de absorbie corespunztoare ncperii, utiliznd diagrama din figura 2.3.
c) n cazul ncperilor de mari dimensiuni n care acioneaz numeroase surse de
zgomot de dimensiuni relativ mari, reducerea de nivel se poate calcula pe baza metodologiei de
calcul prezentat n reglementarea tehnic pentru proiectarea i executarea msurilor de
protecie acustic i antivibratil la cldiri industriale.
Principalele tipuri de tratamente fonoabsorbante utilizate curent, sunt:
a) plci (saltele) din materiale poroase (cu porozitate deschis) i structuri realizate pe
baza acestora;
19
b) membrane vibrante;
c) structuri fonoabsorbante mixte (alctuite din plci poroase i membrane vibrante);
d) structuri rezonatoare fonoabsorbante.
2.2.4. Coeficientul " D i f " corespunztor suprafeei "Si" se determin prin:
- msurri acustice de laborator;
- calcul.
2.2.4.1. Standardul de referin pentru determinarea coeficientului " D i f " prin msurri
acustice de laborator este SR EN ISO 354.
n ANEXA 7 a prezentului normativ sunt prezentate valorile coeficientului de
absorbie acustic " D f " pentru principalele finisaje sau suprafee tradiionale n construcii,
determinate prin msurri acustice n laborator.
n reglementarea tehnic pentru proiectarea i execuia slilor de audiie public din
punct de vedere acustic, sunt prezentate valorile coeficientului de absorbie acustic " D f "
pentru diverse tratamente fonoabsorbante folosite uzual n cldiri social-culturale i hale
industriale.
2.2.4.2. Determinarea coeficientului de absorbie acustic " D i f " prin calcul se poate face,
aproximativ, conform ANEXEI 8.
2.2.5. n interiorul spaiului de recepie pot fi:
- elemente de mobilier sau ornamentale (fr caliti fonoabsorbante deosebite);
- alctuiri speciale fonoabsorbante (de exemplu corpuri fonoabsorbante piramidale-fig 2.13.).
2.2.6. Suprafaa echivalent de absorbie acustic "Ak(f)" corespunztoare unui corp din
interiorul spaiului de recepie se determin prin msurri acustice de laborator n conformitate
cu prevederile SR EN ISO 354.
n ANEXA 8 a prezentului normativ sunt prezentate valorile suprafeei echivalente de
absorbie acustic "Ak(f)" pentru cteva corpuri reprezentative din cldiri.
2.2.7. Plcile (saltelele) din materiale poroase (cu porozitate deschis) se pot monta direct pe
elementele de construcie sau la distan de acestea.
Plcile (saltelele) fonoabsorbante, n grosimi mici (3...5 cm), se dispun direct pe un
element constructiv, n special n situaiile n care suportul este continuu i plan i cnd
caracteristicile lor acustice (mai reduse n domeniul frecvenelor joase i medii) corespund
condiiilor necesare. Montarea lor pe suport continuu se poate face prin lipire sau cu prinderi
mecanice.
Montarea plcilor (saltelelor) fonoabsorbante la distan de elementul constructiv se
face:
- pentru scopuri acustice, atunci cnd se urmrete o eficacitate sporit n
domeniul frecvenelor joase i medii;
- pentru scopuri termotehnice, atunci cnd sunt necesare msuri speciale de
evitare a efectului de condens la pereii exteriori, planee la ultimul nivel, etc.
- pentru motive constructive, atunci cnd se acoper suprafee cu dese
neregulariti de nivel sau se prevd tavane suspendate care au i rol estetic.
Detalii privind montarea unor asemenea structuri sunt prezentate n reglementarea tehnic
pentru proiectarea i execuia slilor de audiie public din punct de vedere acustic.
20
55
56
2.2.8. Membranele vibrante se aplic n urmtoarele situaii:

- pentru realizarea unei fonoabsorbii ridicate n ncperi n care acioneaz surse care emit
preponderent ntr-o band ngust de frecven;
- pentru lrgirea domeniului de eficien acustic maxim a tratamentelor aplicate ntr-o
ncpere, n special n domeniul frecvenelor joase.
2.2.9. Ansamblurile de corpuri fonoabsorbante se utilizeaz n ncperi n care este necesar
o absorbie acustic foarte ridicat n tot domeniul de frecvene (100...4000 Hz), ca de
exemplu: studiouri de radio i televiziune, camere anecoice, ncperi pentru testare
audiometric etc.
Detalii privind alctuirea i montarea unor asemenea tratamente fonoabsorbante sunt
prevzute n reglementarea tehnic pentru proiectarea i execuia slilor de audiie public
din punct de vedere acustic.
2.2.10. La proiectarea n scopuri acustice a tratamentelor fonoabsorbante se va ine seama de
prevederile reglementrilor tehnice privind securitatea la incendiu a construciilor.
2.2.11. Montarea plcilor fonoabsorbante direct pe suprafaa unui element de construcie se
poate face prin:
- lipire;
- prinderi mecanice.
n cazul montrii prin lipire, tehnologia de execuie comport urmtoarele faze de lucru:
a) pregtirea i verificarea suprafeei suport;
b) trasarea;
c) lipirea plcilor;
d) operaia de finisare a rosturilor i corectare a feelor vzute.
a) La pregtirea i verificarea suprafeei suport, planeitatea se va verifica cu dreptarul de
1,00 m, admindu-se o singura bavur de 2 mm la 1.00 m. nainte de montare, suprafaa
suport se cura de impuriti. Umiditatea relativ a suportului nu trebuie s depeasc 5%.
Dac plcile fonoabsorbante se monteaz n ncperi din cldiri existente, pe perei
zugrvii, nainte de montare se va proceda la ndeprtarea stratului de zugrveal. Pe
suprafeele vopsite n ulei, plcile fonoabsorbante pot fi aplicate direct, dup ce suprafeele
au fost curate de impuriti.
b) Trasarea se va face din centrul suprafeei ctre margini, pentru a se putea prelua diferitele
deficiene de execuie prin ajustarea dimensiunilor sau a rosturilor.
c) Lipirea plcilor fonoabsorbante pe suprafaa suport se face n conformitate cu tehnologia
recomandat de productorul adezivului folosit.
d) n cazul plcilor fonoabsorbante finisate din fabric, nu se vor pune n oper dect cele
care nu prezint degradri ale feei vzute. Dup montare, eventualele mici deteriorri ale
plcilor (survenite n timpul execuiei) se corecteaz prin chituire sau vopsire n culori de
ap.
n cazul plcilor fonoabsorbante nefinisate din fabric, pe criterii estetice i de protecie
mecanic se aplic un finisaj care trebuie sa ndeplineasc urmtoarele condiii principale:
- mpiedicarea rspndirii n mediu a unor particule provenite din materialul
fonoabsorbant;
- pstrarea calitilor fonoabsorbante iniiale (n acest sens elementul de finisaj trebuie s
fie caracterizat printr-o rezisten specific la flux de aer ct mai mic).
n cazul montrii cu prinderi mecanice, aplicarea se face n conformitate cu prevederile
proiectului tehnologic, n care trebuie s se prevad:
21
57
- poziia pieselor de legtur ce se las n elementul suport;

- detalii privind elementele de rezemare ale plcilor fonoabsorbante.
2.2.12. Montarea plcilor fonoabsorbante cu interspaiu se face prin intermediul unui schelet
de susinere al acestora. Scheletul de susinere poate fi executat, n principal, din lemn
ignifugat sau elemente metalice.
Aplicarea se va face n conformitate cu prevederile proiectului tehnologic, n care trebuie s
se prevad:
- poziia pieselor de legtur ce se las n elementul suport;
- detalii privind piesele de prindere dintre elementul suport i plcile fonoabsorbante;
- detalii privind elementele de rezemare ale plcilor fonoabsorbante.
Alegerea dimensiunilor n plan ale scheletului de susinere a tratamentelor fonoabsorbante,
se face astfel nct s fie respectate prevederile reglementrilor privind securitatea la
incendiu a construciilor n legatur cu msura de compartimentare a (ntreruperea
continuitii) golurilor dintre tratamente i suprafaa suport.
2.3. Msuri de protecie de-a lungul cilor de propagare

(reducerea nivelului de zgomot n funcie de distana de la surs i izolarea acustic a
unitilor funcionale)
2.3.1. Msurile de protecie, adoptate de-a lungul cilor de propagare aerian a zgomotului,
trebuie s asigure ndeplinirea condiiei:
'Lef ( f ) t 'Lnec ( f )
(dB)
(2.7.)
n care:
'L nec ( f )
L s ( f ) L adm ( f )
(dB)
(2.7.)
unde:
Ladm - nivelul de zgomot admisibil, n funcie de tipul activitilor ce se desfoar n

unitile funcionale protejate, prevzut n Partea III, indicativ C 125/3-2013; Ladm poate fi
exprimat de o curb de zgomot (Cz) sau de un nivel global de zgomot, n dB(A);
Ls(f) - nivelul de zgomot la limita cmpului acustic apropiat (conform fig. 2.1):
4Sr 2
(dB)
(2.8)
Ls ( f ) L PS ( f ) 10 lg
ro2
unde:
LPS - nivelul de putere acustic a sursei, (dB);

r - raza emisferei de aproximare a cmpului acustic apropiat, (m);
ro - distanta de 1 m, msurat din centrul sursei, la care se fac msurtorile pentru
LPS.
'Lef ( f ) reprezint reducerea efectiv de nivel a zgomotului ce se obine de-a lungul
cilor de propagare, n funcie de distana dintre surs i spaiul de recepie i de msurile de

izolare acustic adoptate.
Prin aplicarea msurilor de izolare acustic de-a lungul cilor de propagare se
nelege amplasarea pe aceste ci a unor obstacole, caracterizate de impedane acustice
superioare impedanei acustice a mediului de propagare (aerul).
Aceste obstacole sunt constituite din elemente de construcie care pot asigura:
nchiderea complet a cilor de propagare (perei omogeni i neomogeni - cu ui i
ferestre, planee omogene i neomogene - cu chepenguri, etc.)
nchiderea parial a cilor de propagare (perei sau planee pariale).
Reducerea " 'Lef ( f ) " se poate determina prin:
22
58
standardele de referin pentru msurri acustice "in situ" care sunt SR 6161-1,
SR 6161-1/C91, STAS 6161/3 i STAS 7150 iar pentru cele din laborator - STAS
12203/1.
calcul, conform prevederilor de la paragrafele 2.3.2 - 2.3.3.
Domeniul util de frecvene care trebuie luat n considerare depinde de caracteristicile
spectrale ale sursei.
2.3.2. n situaia n care, de-a lungul cilor de propagare a zgomotului de la surs la spaiul
de recepie, nu exist msuri de izolare acustic, reducerea " 'Lef ( f ) " se poate
determina, prin calcul, dup cum urmeaz:
n cazul unui cmp acustic difuz (caracterizat, n principal, prin uniformitate de nivel de
zgomot n fiecare punct al spaiului) 'Lef ( f ) 0 , indiferent de tipul de surs considerat.
n cazul unui cmp acustic liber (n care propagarea sunetului emis de surs se face fr
a fi influenat de suprafaa elementelor delimitatoare ale spaiului)
'Lef ( f )
r
k lg 1
r
(dB)
(2.9)
n care:
r1 - distana de la surs la un punct din interiorul spaiului de recepie, (m);

r - raza emisferei de aproximare a cmpului acustic apropiat (conform fig. 2.1), (m);
k - caracteristica de directivitate a sursei, avnd urmtoarele valori:
k = 0, pentru unde plane;
k = 10, pentru unde cilindrice;
k = 20, pentru unde sferice.
n cazul unui cmp acustic intermediar (avnd caracteristici situate ntre cele ale
cmpului difuz i cel liber), valoarea mrimii " 'Lef ( f ) " se determina pe baza graficului
din fig. 2.4.
Fig. 2.4 - Atenuarea nivelului de zgomot al sursei n funcie de distan i de aria echivalent
de absorbie a ncperii
23
59
2.3.3. n situaia n care, de-a lungul cilor de propagare a zgomotului de la surs la spaiul
de recepie, se amplaseaz elemente de construcie ntr-un plan de nchidere (total sau
parial), reducerea " 'Lef ( f ) " se poate determina, prin calcul, dup cum urmeaz:
2.3.3.1. Pentru situaia utilizrii elementelor de nchidere complet a cilor de propagare,
calculul reducerii " 'Lef ( f ) " se face, n funcie de natura cmpurilor acustice, astfel:
a) La propagarea de la un cmp acustic difuz la un cmp acustic difuz (fig. 2.5),
situaie corespunztoare transmiterii zgomotului ntre ncperi cu dimensiuni reduse
(volum mai mic de 100 m3) i netratate acustic, din cldiri de locuit i socialculturale,
S
'Lef ( f ) R( f ) 10 lg
(dB)
(2.10)
A( f )
n care:
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere complet
a cii de propagare, n dB;
S - aria elementului de nchidere complet a cii de propagare, n m2;
A(f) - aria echivalent de absorbie acustic corespunztoare spaiului de recepie,
2
n m .
Fig. 2.5 - Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere total a cii de

propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz la un cmp acustic difuz
b) La propagarea de la un cmp acustic difuz ctre un cmp acustic liber (fig. 2.6),
situaie corespunztoare transmiterii zgomotului din interiorul unor ncperi,
netratate acustic, ctre exterior sau din interiorul unor hale industriale, netratate
acustic, cu numeroase surse de zgomot de puteri acustice apropiate, ctre exterior
(fig. 2.5)
Fig. 2.6 - Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere total a cii de
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz la un cmp acustic liber
b1) pentru r d 0,4 S
'Lef ( f )
R( f ) 6 (dB)
(2.11)
n care:
r - distana de la elementul de nchidere complet a cii de propagare la punctul de
recepie, n m;
S - aria elementului de nchidere complet a cii de propagare, n m;
24
60
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere complet

a cii de propagare, corectat n funcie de transmisiile indirecte, prin legturile cu
elementele adiacente, n dB.
b2) 0,4 S r 1,5 S , reducerea " 'Lef ( f ) " ntr-un punct M(r,,) conform fig. 2.7,
se calculeaz prin interpolare liniar ntre valorile obinute la punctele b1 i b3.
Fig. 2.7 - Coordonatele punctului M
b3) pentru r t 1,5 S , reducerea " 'Lef ( f ) " ntr-un punct M(r ,) conform fig. 2.7, se
calculeaz cu relaia:
4S ( r )
'Lef ( f ) R ( f ) 10 lg D
T HD (dB)
(2.12)
S
n care:
r, S, R(f) au semnificaia de la punctul b1;
S(r) - aria sectorului sferic de raza "r" limitat de unghiul solid la centru " ", care
reprezint frontul de und provenit de la surs, n m2;
THD - caracteristica de abatere de la radiaia uniform n spaiu liber, n dB, conform
prevederilor reglementrii tehnice pentru proiectarea i executarea msurilor de
c) La propagarea de la un cmp acustic liber ctre un cmp acustic difuz, situaie
corespunztoare transmiterii zgomotului din exteriorul cldirii ctre ncperi
netratate acustic (fig. 2.8),
Fig. 2.8- Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere total a cii de
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic liber la un cmp acustic

difuz
r
4S cos E
'Lef ( f ) k lg 1 R( f ) 10 lg
(dB)
(2.13)
r
A( f )
n care:
25
61
R(f), S, A(f) au semnificaia din relaia (2.10);

k, r1, r au semnificaia din relaia (2.9);
- unghiul de inciden al sunetului pe planul elementului de construcie considerat.
d) La propagarea de la un cmp acustic intermediar ctre un cmp acustic

intermediar, situaie corespunztoare transmisiei ntre ncperi tratate acustic (fig.
2.9),
S
'Lef ( f ) 'L1 ( f , r1 ) R( f ) 10 lg
'L2 ( f , r2 )
(dB)
(2.14)
A2 ( f )
n care:
R(f), S, A2(f) au semnificaia de la relaia (2.10);
'L1 ( f , r1 ) si 'L2 ( f , r2 ) - reduceri ale nivelului de zgomot ce se determin cu
graficul din fig. 2.4, (dB).
Fig. 2.9 - Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere total
a cii de propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic

intermediar ctre un cmp acustic intermediar
Observaie: n cazul n care elementul de construcie de nchidere
complet a cilor de propagare are o alctuire neomogen (cu zone
distincte din punct de vedere al atenurii sonore), calculele prevzute
prin relaiile (2.10) ... 2.14) se efectueaz pentru fiecare din prile
componente ale acestuia. ntr-un punct oarecare al spaiului de recepie
valoarea " 'Lef ( f ) ", care se ia n considerare, este cea mai mic dintre
valorile obinute.
2.3.3.2. Pentru situaia utilizrii elementelor de construcie de nchidere parial a cilor
de propagare, calculul reducerii " 'Lef ( f ) " se face, n funcie de natura cmpurilor
acustice, astfel:
a) La propagarea de la un cmp acustic difuz ctre un cmp acustic difuz (fig. 2.10),
A ( f ) S no
'Lef ( f ) 10 lg 0,12R ( f )
S ip S no
10
(dB)
(2.15)
n care:
Sip - aria elementului de nchidere parial a cii de propagare, n m2;
Sno - aria zonei neobturate din planul elementului de nchidere pariala, n m2;
R(f) - indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de nchidere parial,
n dB;
A2(f) - aria echivalent de absorbie acustic n spaiul ce se protejeaz, (CR),
calculat fr a se lua n considerare zona neobturat, n m2.
26
62
Fig. 2.10 - Reducerea 'Lef ( f ) n cazul elementelor de nchidere parial a cii de
propagare, n cazul propagrii de la un cmp acustic difuz ctre un cmp acustic

difuz
Pentru elementele de nchidere parial a cilor de propagare caracterizate de indicii

R ( f ) t 15dB , reducerea " 'Lef ( f ) " se poate determina pe baza graficului din fig. 2.11.
Fig. 2.11 Reducerea 'L datorit amplasrii unui element

de nchidere parial n cmp acustic difuz.
b) La propagarea de la un cmp acustic liber ctre un cmp acustic liber, pentru

elemente de nchidere parial, de tip ecrane, de lungime practic infinit (fig. 2.12),
caracterizate de indici de atenuare R( f ) t 15dB , reducerea " 'Lef ( f ) " se poate determina
pe baza graficului din fig. 2.13.
27
Fig. 2.12 - Diferena de drum dintre unda refractat i unda direct
Fig. 2.13 Diagram pentru determinarea reducerii nivelului de zgomot prin

ecrane de lungime practic infinit.
Observaie: Pentru calculul nivelului global de zgomot, n dB(A), se
consider lungimea de und " " corespunztoare frecvenei f = 500Hz.
2.3.4 Indicele de atenuare acustic "R(f)" se poate determina prin:
- msurri acustice "in situ" sau n laborator, n conformitate cu prevederile SR EN
ISO 140-4, SR EN ISO 10140-2;
Observaie: Indicele de atenuare acustic determinat n condiii de laborator, n
care transmisia zgomotului prin elementele adiacente elementului care se ncearc
(ci colaterale) este practic nul se noteaz "R(f)".
La msurrile "in situ", n care transmisia zgomotului prin elementele adiacente
devine apreciabil, indicele de atenuare acustic se noteaz "R'(f)". Valoarea sa
difer fa de mrimea R(f) n funcie de natura cilor colaterale, ce trebuie
precizate n mod detaliat n buletinul de msurare.
- calcul, n conformitate cu prevederile paragrafelor 2.3.6 2.3.11 din prezentul

normativ.
2.3.5 Pentru determinarea ariei echivalente de absorbie "A(f)" se utilizeaz relaia 2.3.
2.3.5.1. n cazul cldirilor de locuit i social-culturale, condiia (2.7) se exprim cu relaia:
28
63
64
RW,ef RW,nec
(dB)
(2.16)
n care:
RW,ef
RW,nec
- indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, efectiv, pentru elementul

de construcii (calculat pe baza standardului de referin SR EN ISO
717-1, SR EN ISO 717-1/A1, pe baza valorilor lui "R(f)" determinate pe
baza standardului de referin SR EN ISO 10140-2 Acustic. Msurarea
n laborator a izolrii acustice a elementelor de construcii. Partea 2:
Msurarea izolrii acustice la zgomot aerian
- indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, necesar, pentru elementul
de construcii, precizat n Partea III, indicativ C 125/3-2013
Determinarea prin calcul a indicelui de atenuare acustic "R(f)"

2.3.6 Indicele de atenuare acustic "R(f)" este definit de relaia:
R(f) = 10 lg Pi / Pr
(dB)
(2.17)
n care:
- Pi - puterea incident pe suprafaa elementului de nchidere a cii de propagare(W);
- Pr - puterea radiat de elementul de nchidere a cii de propagare (W).
Indicele "R(f)" se prezint sub forma unei curbe cu valori pentru fiecare treime de
octav n domeniul util de frecvene (n cazul cldirilor de locuit i social-culturale:
100...3150 Hz).
2.3.7 Valorile indicelui "R(f)" depind n mod esenial de tipul de structur al elementului de
nchidere considerat. n spiritul prezentului normativ se iau n considerare urmtoarele
categorii de structuri:
a) omogene i neomogene (n planul elementului de nchidere considerat);
b) ntr-un strat i multistrat (duble, tip sandwich i tip carcas).
2.3.8 Pentru elementele de nchidere omogene, ntr-un strat, indicele "R(f)" se
determina prin calcul conform metodologiei prezentate n ANEXA 4.
poate
2.3.9 Pentru elementele de nchidere omogene, duble, indicele "R(f)" se poate determina
prin calcul conform metodologiei prezentate n ANEXA 4.
2.3.10 Pentru elementele de nchidere ntr-un strat sau multistrat compuse, indicele " R f "
se poate determina cu ajutorul graficului din fig. 2.14.
2.3.11 Indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian, efectiv, RW,ef, se determin prin
compararea curbei "R'(f)" corespunztoare unui element de nchidere (determinat prin
msurri acustice sau prin calcul, cu luarea n considerare a propagrii pe cile colaterale),
cu o curb standard, conform metodologiei prezentate n SR EN ISO 717-1, SR EN ISO
717-1/A1.
n ANEXA 5 a prezentului normativ sunt prezentate cteva structuri constructive ce se
utilizeaz n mod curent la alctuirea elementelor de nchidere, cu valorile corespunztoare
ale indicelui de evaluare a izolrii la zgomot aerian RW determinate pe baz de msurri
acustice.
29
n mod orientativ, pentru elementele de nchidere omogene, ntr-un strat sau multistrat,
indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian RW in situ se poate determina conform
ANEXEI 6.
Observaie: Introducerea n proiecte a unor soluii de elemente de nchidere a cilor
de propagare a zgomotului aerian, calculate conform ANEXEI 6, se va face numai
dup verificarea acestora prin msurri de laborator conform SR EN ISO 10140-2.
Fig. 2.14 Determinarea indicelui de atenuare R f al structurii compuse

R0 indicele de atenuare al peretelui plin
R1 indicele de atenuare al uii sau ferestrei
R indicele de atenuare al peretelui compus
S suprafaa peretelui inclusiv ua sau fereastra
S1 suprafaa uii sau a ferestrei
30
65
66
2.3.12 Alegerea unui anumit element constructiv de nchidere a cilor de propagare a
zgomotului depinde de ntreg ansamblul de exigene pe care trebuie s-l ndeplineasc acesta
n cadrul unei cldiri.
In principiu, planeele i pereii interiori care fac parte din structura de rezisten a
cldirilor sunt astfel alctuii nct, din punct de vedere acustic, reprezint elemente ntr-un
singur strat. Condiiile de izolare acustic ntre unitile funcionale desprite de un
asemenea element constructiv pot fi ndeplinite fie direct de structura rezultat din criteriile
de siguran, fie prin completarea corespunztoare a acesteia. Completarea necesar se poate
realiza astfel:
supradimensionarea elementului ntr-un strat (caz curent ntlnit la planeele
cldirilor de locuit);
adugarea unui element de construcie situat la o anumit distan de elementul
de rezisten.
n cel de-al doilea caz, elementul adugat trebuie s ndeplineasc i el toate
exigenele corespunztoare, cu excepia celor la care rspunde integral elementul de
rezisten.
Este indicat ca elementul adugat s fie astfel dispus fa de elementul de rezisten
nct, n ansamblu, s se realizeze o structur dubl.
Pentru alctuirea pereilor interiori, care au numai rol de compartimentare,
exigentele principale sunt cele privind: izolarea acustic, rezistena la foc i aspectul estetic
al elementului.
n aceste condiii, cele mai bune rezultate, din punct de vedere acustic, se obin
dac se folosesc structuri duble. Rspunsul cel mai favorabil la ansamblul exigenelor l
ofer ns o structur de tip carcas, astfel dimensionat din punct de vedere al
comportrii la aciunea zgomotului, nct capacitatea de izolare fonic s fie ct mai
apropiat de cea a unei structuri duble, cu parametrii fizico-mecanici comparabili.
2.3.13 La proiectarea n scopuri acustice a elementelor de nchidere a cilor de propagare a
zgomotului aerian se va ine seama de prevederile reglementrilor tehnice privind securitatea
la incendiu a construciilor.
2.3.14 n vederea asigurrii izolrii mpotriva zgomotului aerian, la executarea
construciilor se va acorda o atenie deosebit:
respectrii prevederilor proiectului, n ceea ce privete grosimile minime ale
elementelor de nchidere a cilor de propagare (pentru realizarea masei necesare
a acestora);
umplerii rosturilor la lucrrile de zidrie i etanrii rosturilor la montarea
prefabricatelor i a elementelor de nchidere.
2.3.15 La executarea pereilor dubli i a planeelor cu tavane suspendate este interzis
formarea unor alte contacte rigide ntre cele dou straturi, dect cele prevzute eventual n
proiect.
2.3.16 Propuneri pentru alegerea soluiilor de partiuri de arhitectur n cldiri de
locuit n funcie de numrul de apartamente grupate n jurul scrii, de numrul de
camere i de tipul de scar.
31
2.3.16.1 Proiectarea din punct de vedere acustic a cldirilor de locuit cu structuri din cadre
de beton armat, perei structurali din zidrie i beton armat (prefabricat sau monolit)
presupune adoptarea unui complex de msuri de protecie mpotriva zgomotului, n vederea
realizrii confortului acustic, ca parte integrant a calitii globale a locuinei.
2.3.16.2 Stabilirea partiurilor de arhitectur ale unui tronson se face n funcie de numrul
apartamentelor pe scar, de numrul de camere ale apartamentelor i de modul de amplasare
al casei scrii:
1. nchis (mrginit de pereii apartamentului);
2. cu 1....3 laturi spre exterior.
n cazul locuinelor amplasate pe artere cu trafic intens, dispunerea camerelor de
locuit se face de regul spre zona linitit,
- la apartamentele de dou camere - a dormitorului;
- la apartamentele cu mai multe camere - a cel puin dou camere, de preferin
dormitoare.
n cazul n care aceast orientare nu este posibil, se vor lua msuri speciale
privind izolarea elementelor anvelopei - n primul rnd a ferestrelor - asigurndu-se pentru
perioada de var mijloace speciale de ventilare a ncperilor, pentru a se evita pe ct posibil
deschiderea ferestrelor.
n apartamentele nvecinate se va asigura, de regul, amplasarea alturat a
spaiilor cu funciuni similare (buctrii lng buctrii, bi lng bi, dormitoare lng
dormitoare etc).
Este interzis amplasarea lifturilor sau a tuburilor de gunoi lng ncperile de
locuit (camere de zi, dormitoare), fr a se lua msuri de izolare, reieite din calcule
efectuate de specialiti n domeniu.
3. PROTECIA UNITILOR FUNCIONALE DIN CLDIRI

MPOTRIVA ZGOMOTULUI DE IMPACT
Protecia unei uniti funcionale mpotriva zgomotului de impact se realizeaz, n mod
preponderent, prin:
- msuri de protecie la surse (avnd ca efect reducerea zgomotului radiat de surse)
conform paragrafului 3.1;
- msuri de protecie n cadrul cilor de propagare conform paragrafului 3.2.
3.1. Msuri de protecie la surse
3.1.1. Msurile de protecie la surse presupun:
- reglementarea utilizrii surselor i selecionarea corespunztoare a acestora;
- reducerea nivelului de vibraii indus n elementul de construcie supus
aciunii sursei considerate.
3.1.2. Reglementarea utilizrii surselor i selecionarea corespunztoare a acestora trebuie s
conduc la reducerea la minimum a sarcinilor dinamice care rezult din aciunea acestora.
Sursele ce se au n vedere n cadrul prezentului capitol sunt reprezentate de :
- aciuni de impact rezultate din exploatarea normal a cldirilor (cderi de
obiecte, mutri de mobilier, circulaia persoanelor etc);
- funcionarea mainilor, agregatelor sau instalaiilor aferente cldirii.
32
67
68
3.1.3. Reducerea nivelului de vibraii indus n elementul de construcii supus aciunii sursei
considerate se realizeaz prin prevederea, la contactul dintre surs i element, a unor sisteme
disipatoare de energie (elemente elastice de rezemare pentru maini, agregate i instalaii,
pardoseli elastice pentru aciuni de impact).
Calculul nivelului de vibraii, n condiiile specificate mai sus, se face conform
prevederilor din reglementarea tehnic pentru proiectarea i executarea msurilor de
Elementele elastice de rezemare a instalaiilor (conducte, armturi etc.) se alctuiesc
conform prevederilor cap. 4 din prezentul normativ.
Pardoselile elastice pentru aciuni de impact se proiecteaz conform subcapitolului
3.2. din prezentul normativ.
La dimensionarea sistemelor disipatoare de energie se va acorda o atenie deosebit
realizrii rigiditii necesare elementelor de construcie pe care sunt amplasate aceste
sisteme.
3.2. Msuri de protecie n cadrul cilor de propagare
3.2.1. Msurile de protecie adoptate de-a lungul cilor de propagare structural a
zgomotului, trebuie s asigure ndeplinirea condiiei :
'Lvef f t 'Lvnec f (vibrari)
(3.1)
n care:
'Lves f Lvs f Lvadm f (vibrari)
(3.2)
unde:
Lvs f - nivelul de trie al vibraiilor elementului de construcie acionat de sursa
considerat (vibrari);
Lvadm f - nivelul de trie al vibraiilor admisibil pentru elementul de limitator al
unitii funcionale ce se protejeaz (vibrari).

Nivelul Lvadm f se deduce n funcie de nivelul de zgomot admisibil
corespunztor unitii funcionale ce se protejeaz.
n cazul ncperilor de dimensiuni mici (volumul mai mic de 100 m3), nivelul
Lvadm f se poate deduce cu relaia :
Lvadm f
Ladm f C r 10 lg
4S
80 (vibrari)
A f
(3.3)
n care :
Lvadm f nivelul de zgomot admisibil pentru unitatea funcional ce se protejeaz
(dB);
C r caracteristica de radiaie a elementului de construcie acionat de surs (dB);
S suprafaa elementului de construcie care radiaz zgomot n unitatea funcional

(dB);
A(f) suprafaa echivalent de absorbie acustic corespunztoare unitii
funcionale (m2U.A.).
Observaie : Pentru plan ee din beton armat cu suprafaa pn la 25m2 i n grosimi
de 8...16 cm, caracteristica de radiaie Cr are valorile prezentate n figura 3.1.
33
69
Fig. 3.1 Caracteristica de radiaie Cr pentru elemente de beton armat cu arii 25 m2 i

grosimi cuprinse ntre 8...16 cm
v
'Lef f reprezint reducerea de nivel de trie a vibraiilor, efectiv, ce se obine de-a
lungul cilor de propagare, n funcie de distana dintre surs i spaiul de recepie i de

msurile de izolare adoptate.
Reducerea 'Lvef f se poate determina prin:
- msurri acustice in situ sau n laborator (pe modele);
- calcul.
Domeniul de frecven util care trebuie luat n considerare depinde de caracteristicile
spectrale ale sursei.
3.2.2. Determinarea reducerii 'Lvef f prin msurri acustice se face n conformitate cu
prevederile STAS 12025/1.

3.2.3. Determinarea reducerii 'Lvef f prin calcul se poate face, orientativ, pe traseul
structural, cel mai defavorabil, cu relaia :

Lvef f 'Lni f (vibrari)
(3.4)
n care 'Lvi f reprezint atenuarea n propagare ce se realizeaz datorit msurrii de

izolare i adoptate (vibrari).
Atenurile n propagarea zgomotului structural care se are n vedere n cadrul
prezentului normativ sunt:
a) atenuarea cu distana 'Lvad f ;
b) atenuarea la schimbri brute de seciune n planul unui element constructiv
'Lvs f ;
c) atenuarea n coluri (de 90) 'Lvc f ;
d) atenuarea la intersecie n cruce 'Lvic f ;

e) atenuarea la intersecie n T 'Lvit f ;
34
70
f) atenuarea n rosturi 'Lvr f .

3.2.3.1. Atenuarea cu distana 'Lvad f se poate calcula cu relaia :
'Lvad f 8.6KZd (vibrari)
n care :
(3.5)
K - coeficient de amortizare intern al materialului din care este alctuit elementul
constructiv prin care are loc propagarea (s/m) ;

Z - pulsaia corespunztoare frecvenei f considerate (Hz) ;
d - distana dintre punctele ntre care se calculeaz atenuarea (m).
3.2.3.2.Atenurile 'Lvs f , 'Lvc f , 'Lvic f , 'Lvit f se determin cu ajutorul relaiei :
z f
'Lv f R v f 10 lg 1
(vibrari)
z2 f
n care :
(3.6)
R v f este indicele de atenuare al puterii vibraiilor, care se obine:

-
la schimbri brute de seciune ( Rsv f pe baza graficului din fig. 3.2.a;
la propagarea vibraiilor prin coluri ( Rcv f ) pe baza graficului din fig.

3.3.b;
- la propagarea vibraiilor prin intersecii n cruce ( Ricv f ) pe baza graficului
din fig. 3.2.c;
v
( f ) ) pe baza graficului
- la propagarea vibraiilor prin intersecii n T ( RiT
din fig. 3.2.d.
Z1(f) este impedana elementului de construcie dinspre care se propag vibraiile;
Z2(f) este impedana elementului de construcie n care se propag vibraiile.
-
Fig. 3.2.a Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la schimbri brute de seciune
35
Fig. 3.2. b Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la propagarea acestora

prin coluri
Fig. 3.2. c Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la propagarea acestora prin
intersecii n cruce
Fig. 3.2. d Valoarea indicelui de atenuare a puterii vibraiilor la propagarea acestora prin
intersecii n T
36
71
72
Observaie: Pentru calcule orientative, n locul raportului Z1(f)/Z2(f) se poate adopta

raportul m1/m2, unde m1, m2 reprezint masele pe unitatea de suprafa ale celor dou
elemente de construcie considerate.
3.2.3.3. La propagarea vibraiilor prin rosturi ce nu conin materiale izolatoare (rosturi cu
strat de aer ) se obine, practic, o atenuare total a amplitudinii vibraiilor transmise.
Observaie: n cazul n care, pe alte considerente dect cele acustice, rosturile sunt
prevzute cu produse izolatoare, apar fenomene locale de rezonan, ce pot amplifica
amplitudinile vibraiilor transmise. n aceste situaii, soluia va fi verificat, n mod
obligatoriu, prin msurri acustice in situ .
Pentru situaia unor elemente constructive de tipul pereilor care se intersecteaz n
unghi drept, este de preferat ca rostul prevzut cu material izolator s fie amplasat n planul
peretelui n care sunt transmise vibraiile de la cellalt perete.
3.2.4. n spiritul prezentului normativ sunt luate n consideraie aciunile de impact ce se
dezvolt pe planeele cldirilor, n urma exploatrii normale a acestora.
3.2.5. Nivelul normalizat al zgomotului de impact Ln(f) se determin pe baza valorilor
nivelului de presiune acustic Li (f) msurate n camera de recepie - conform SR EN ISO
10140-3 (n laborator) sau SR EN ISO 140-7 (in situ).
3.2.6. Din punct de vedere practic se consider c o unitate funcional corespunde cerinelor
de izolare acustic la aciuni de impact dac planeul superior al acesteia ndeplinete
condiia:
Ln,w,ef Ln,w,nec
(dB)
(3.7)
n care:
Ln,w,ef - indicele de izolare la zgomot de impact, normalizat, al planeului brut cu
pardoseal, efectiv, determinat conform SR EN ISO 717-2, SR EN ISO
717-2/A1 i SR EN ISO 717-2/C91, pe baza valorilor Ln(f);
Ln,w,nec - indicele de izolare la zgomot de impact, normalizat, al planeului brut cu
pardoseal, necesar, indicat n Partea III, indicativ C 125/3-2013.
3.2.7. Capacitatea de izolare la zgomot de impact a unui planeu depinde, n mod esenial,
de calitile elasto-amortizoare ale pardoselilor cu care este prevzut.
Observaie: Plan eele brute sau cu pardoseli reci obi nuite, ntlnite curent n
cldirile de locuit i social-culturale, nu satisfac cerinele de izolare la zgomot de impact.
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile indicilor Ln,eq,o,w echivaleni de izolare la
zgomot de impact normalizai, pentru plan ee brute, corespunztori plan eelor din beton
armat de diferite grosimi.
3.2.8. Cerinele de izolare la zgomot de impact se ndeplinesc, n principal, prin realizarea
unor pardoseli care, mpreun cu planeul brut, trebuie s asigure indicele de izolare la
zgomot de impact necesar.
3.2.9. Indicele de izolare la zgomot de impact normalizat al planeului brut cu pardoseal
Ln,w ,ef poate fi determinat prin:
- msurri acustice in situ sau n laborator;
37
73
- calcul.
Domeniul de frecvene ce se ia n considerare este 1003150 Hz.
3.2.9.1. Determinarea indicelui Ln,w ,ef prin msurri se face n conformitate cu prevederile
SR EN ISO 10140-3 (n laborator) sau SR EN ISO 140-7 ( in situ ).
3.2.9.2. Determinarea indicelui Ln,w ,ef prin calcul se face cu relaia:
Ln,w = Ln,eq,o,w - Lw
(dB)
(3.9)
n care:
Ln,eq,o,w - indicele echivalent de izolare la zgomot de impact, normalizat, al
planeului brut;
Lw - indicele de mbuntire a izolrii la zgomot de impact.
mbuntirea Lw se determin prin msurri acustice n laborator sau in situ n
conformitate cu prevederile SR EN ISO 101403 sau SR EN ISO 140-7.
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile mbuntirilor Lw corespunztoare principalelor
tipuri de pardoseli utilizate curent n cldiri civile.
3.2.10. n cazurile n care este necesar o izolare deosebit la zgomot de impact se pot
utiliza dale flotante.
Dalele flotante au structura constructiv ca n fig.3.3.
a)
b)
perete
plint fixat n perete
(nu trebuie s aib contact cu pardoseala)
plint
mbinare elastic
strat elastic vertical

pardoseal continu
ap sau dal flotant
pardoseal din plci
strat elastic orizontal (polistiren ecruisat,

vat mineral cu U >100 kg/m3 etc.)
folie de polietilen pentru protecia stratului elastic
planeu suport
Fig. 3.3 - Dal flotant
a pardoseal din plci
b pardoseal continu
n ANEXA 9 sunt prezentate valorile Lw pentru cteva structuri de dale flotante.

38
74
3.2.11. La proiectarea n scopuri acustice a unor planee ce despart uniti funcionale cu

regimuri higrotermice diferite se va avea n vedere asigurarea concomitent a condiiilor de
confort acustic i higrotermic.
3.2.12. La proiectarea n scopuri acustice a unor structuri de pardoseli alctuite din produse
combustibile, se va ine seama de specificul activitilor ce se desfoar n unitatea
funcional respectiv, n vederea respectrii condiiilor prevzute n reglementrile tehnice
privind securitatea la incendiu a construciilor .
3.2.13. n vederea asigurrii capacitii de izolare la zgomot de impact necesare (prevzut
n proiect), la aprovizionarea produselor i la executarea diferitelor tipuri de pardoseli cu
strat de circulaie din parchet, covoare PVC sau mochete se va acorda o atenie deosebit la:
- respectarea proiectului sau normelor interne de fabricaie, n ceea ce privete
grosimea minim a substraturilor cu rol fonoizolator;
- montarea straturilor elastice ale structurii pardoselilor, astfel nct acestea s nu se
rigidizeze la punerea n oper.
3.2.14. La executarea pardoselilor tip dal flotant se va urmri cu atenie s nu se
creeze puni rigide ntre dale i planeul brut, n timpul execuiei.
4. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTELOR PRODUSE DE

INSTALAIILE I ECHIPAMENTELE NGLOBATE DIN CLDIRI
4.1 Instalaii de ventilare i condiionare a aerului (VCA)
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs

de instalaiile de ventilare i condiionare a aerului n unitile funcionale deservite de
acestea precum i n centralele de ventilaie.
4.1.1. Se consider c o unitate funcional de cldiri de locuit, social-culturale sau
industriale corespunde cerinelor de confort acustic (n cazul zgomotului produs de
funcionarea instalaiilor de ventilare i condiionare a aerului), dac sunt respectate
urmtoarele condiii:
a) n ncperile din cldirile de locuit i social-culturale n care se limiteaz nivelul de
zgomot echivalent interior datorat unor surse de zgomot exterioare, nivelul de zgomot
datorat funcionrii VCA trebuie s respecte valorile prevzute n tabelele 5 i 29 din
Partea III, indicativ C 125/3-2013;
b) n ncperile din cldirile de locuit i social-culturale n care se limiteaz nivelul de
zgomot echivalent interior datorat aciunii concomitente a surselor exterioare unitii
funcionale i a agregatelor ce funcioneaz n interiorul acestora, nivelul de zgomot datorat
funcionrii VCA trebuie s respecte valorile prevzute n tabelele 9 i 33 din Partea III,
indicativ C 125/3-2013;
c) n halele industriale, nivelul de zgomot datorat funcionrii VCA trebuie s fie mai mic cu
cel puin 5 dB dect nivelul zgomotului de fond produs de utilajele de baz din halele
respective.
39
4.1.2. Propagarea zgomotului, provenit din funcionarea normal a VCA n cldiri, se face
pe dou ci principale:
a) sub form de zgomot aerian i structural, din centrala VCA ctre celelalte ncperi;
b) sub form de zgomot aerodinamic, de-a lungul canalelor de ventilaie.
4.1.3. Zgomotul aerian, ce se propag din centrala VCA ctre ncperile adiacente, este
radiat de suprafeele echipamentelor aflate n stare de vibraie, ca urmare a funcionrii lor
normale.
Zgomotul structural, ce se propag din centrala VCA ctre celelalte ncperi este
radiat de elementele de construcie i instalaii puse n vibraie, n urma conduciei solide i a
vibraiilor produse de echipamentele aflate n stare de funcionare normal.
Zgomotul aerodinamic ce se propag de-a lungul canalelor de ventilaie provine, n
principal, din funcionarea ventilatoarelor racordate la acestea i depinde de particularitile
traseului aerului (prizele de aer, caracteristicile geometrice ale conductelor, gurile de
refulare etc.).
Principalele surse de zgomot amplasate n centralele VCA sunt:
-ventilatoarele;
-motoarele electrice de antrenare;
-compresoarele;
-electropompele.
4.1.4. Nivelul de zgomot aerian produs de sursele de zgomot amplasate n centrala de
ventilaie se determin prin msurri directe conform STAS 7150.
Dac la faza de proiectare a centralei VCA nu se cunoate nivelul de zgomot aerian
produs de echipamentele din dotare, acesta va fi determinat, n mod acoperitor, pe baz de
calcul.
Nivelul de zgomot global, caracteristic unei centrale VCA unde funcioneaz mai
multe utilaje de tipul celor prezentate anterior, se obine prin msurri directe sau prin
nsumarea energetic a nivelurilor de zgomot specifice fiecruia dintre utilaje (msurate sau
calculate).
4.1.5. Dac nivelul de zgomot global determinat n condiiile punctului 4.1.4 caracteristic
unei centrale VCA, rezult mai mare dect 87 dB(A), se vor adopta msuri de reducere a
nivelului de zgomot n urmtoarea ordine preferenial:
a) optimizarea, din punct de vedere acustic, a echipamentelor;
b) carcasarea sau ecranarea acustic a surselor de zgomot, conform prevederilor din
capitolul 2;
c) tratarea fonoabsorbant a ncperii.
4.1.6. Pentru a evita transmiterea zgomotului produs de echipamentele din centralele VCA
n unitile funcionale din cldire, amplasarea acestora se va face de preferin n corpuri
anexe, distanate fa de cldirile principale.
Cnd aceast recomandare nu poate fi respectat, elementele despritoare dintre
centrala VCA i ncperile adiacente vor fi dimensionate astfel nct s fie ndeplinite
condiiile privind izolarea mpotriva zgomotului aerian, prevzute n STAS 6156, tabelul 4.
Cnd echipamentele de ventilare se monteaz direct n spaii productive, trebuie
alese agregate ale cror nivel caracteristic de zgomot aerian s fie mai mici sau cel mult egal
cu nivelul admisibil pentru spaiul considerat.
Deoarece izolarea la zgomot aerian a ncperilor adiacente centralei VCA conduce la
necesitatea prevederii unor elemente de construcie despritoare, cu indici de izolare Rw
mari, care de obicei nu se pot realiza n cazul unor elemente ntr-un strat, cu dimensiuni
40
75
76
uzuale, se recomand introducerea unor spaii tampon i adoptarea unor msuri care s
conduc la coborrea nivelului de zgomot n central, aa cum s-a prevzut la punctul 4.1.5.
4.1.7. La optimizarea, din punct de vedere acustic, a echipamentelor se va ine seama de
urmtoarele recomandri:
a) ventilatoarele trebuie alese din cataloage, astfel nct, punctul lor de funcionare s fie
situat n dreptul sau n apropierea punctului de randament maxim. n figura 4.1.1 este
prezentat diagrama variaiei nivelului de zgomot (sau de putere acustic) a unui ventilator
centrifugal n funcie de randament;
a - ventilatoare axiale
b - ventilatoare centrifugale
V- volum de aer debitat (m3/h)
Vopt volum de aer optim
(m3/h)
Fig. 4.1.1 Variaia nivelului de putere acustic a ventilatoarelor

n funcie de raportul "V / Vopt"
b) carcasele ventilatoarelor trebuie verificate astfel nct, circulaia aerului prin ventilator s
nu creeze vibraii caracterizate de amplitudini ale vitezelor mai mari de 0,7 mm/s. Dac
aceast valoare este depit, carcasele vor fi rigidizate cu straturi amortizoare de vibraii;
c) echipamentele cu piese n rotaie amplasate pe arbori drepi sau cotii trebuie astfel alese
nct s nu existe mase neechilibrate, antrenarea n micarea de rotaie s se fac fr ocuri
iar lagrele s nu prezinte defeciuni.
4.1.8. n cazul motoarelor electrice din centralele VCA care produc zgomot cu nivel
L t 90 dB (A), reducerea nivelului de zgomot, produs de funcionarea normal a acestora, se
va obine prin carcasare acustic, aa cum se arat n capitolul 2.
n figura 4.1.2. este prezentat un exemplu principial de carcas fonoizolatoare.
41
1 tabl de oel de 2mm; 2 tratament fonoabsorbant ( de exemplu: vat mineral);

3 tabl perforat, procent guri 20%; a introducerea aerului de rcire; b evacuarea
aerului de rcire.
Fig. 4.1.2 Carcasa unui motor electric
4.1.9. Reducerea nivelului de zgomot n centralele VCA, prin aplicarea unor tratamente
fonoabsorbante, se face conform prevederilor capitolului 2.
4.1.10. Pentru limitarea propagrii zgomotului structural produs n urma conduciei solide a
vibraiilor echipamentului aflat n stare de funcionare normal, se vor lua urmtoarele
msuri:
a) echipamentele se vor amplasa pe sisteme amortizoare dimensionate n mod
corespunztor;
b) racordarea dintre ventilatoare i canalele de ventilare se va face cu piese de legtur
elastice (de exemplu racorduri de cauciuc sau pnz cauciucat care au impedana acustic
sensibil mai mic dect cea a tablei de oel);
c) fixarea canalelor de ventilare de elementele de construcii se va face prin dispozitive
elastice (sisteme de rezemare antivibratile). n cazul canalelor cu debite mici i mijlocii
(Q d 40.000 m3/h) fixarea de plafon se va realiza prin intermediul unor dispozitive tipizate
de susinere vertical a canalelor, cu precizarea c ntre consol, tirani i canal se va
interpune o band de cauciuc de duritate 30...50 Shore, cu grosime minim de 2 cm. Pentru
debite mai mari (Q > 40.000 m3/h), fixarea se va face de plafon prin intermediul unor
dispozitive de fixare elastic, aa cum se prevede n figura 4.1.3.
42
77
78
Fig. 4.1.3 Dispozitive de fixare elastic de plafon a canalelor de ventilare
Fixarea de perei se va face prin intermediul unor dispozitive tipizate de susinere

orizontal a canalelor, cu precizarea c ntre consol i canalul de ventilare se va interpune o
band de cauciuc de duritate 30...50 Shore, cu grosime minim de 2 cm. Trecerea canalelor
de ventilare prin perei se va face conform detaliului din figura 4.1.4.
4.1.11. Zgomotul aerodinamic care se propag de-a lungul canalelor de ventilare poate
ptrunde ntr-o ncpere n mod direct, prin intermediul gurilor de refulare sau absorbie, sau
n mod indirect, fiind radiat de pereii canalelor.
n primul caz, la ieirea din canal (sau intrarea n canal), nivelul de zgomot
aerodinamic (global sau pentru o frecven dat) se determina cu relaia:
Laer Laer
(dB)
(4.1.1)
v LD
Fig. 4.1.4 Trecerea canalelor de ventilaie prin perei

Laer
v (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator, determinat la ieirea sau
intrarea aerului n canal;

43
79
LD (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic datorat turbioanelor de aer ce apar la
trecerea jetului prin grilele gurilor de refulare sau absorbie.

n al doilea caz, n interiorul ncperii (lng canal), nivelul de zgomot aerodinamic
(global sau pentru o frecven dat), se determina cu relaia
(dB)
(4.1.2)
Laer Laer
v R f
unde
Laer (dB) - nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator, determinat n
punctul considerat (n interiorul canalului);
R f (dB) - indicele de atenuare la zgomot aerian corespunztor peretelui canalului
la o anumit frecven f.
4.1.12. Nivelul de zgomot aerodinamic produs de ventilator depinde de viteza de circulaie a
jetului de aer pe canale, de puterea acustic a ventilatorului precum i de atenurile datorate
condiiilor de propagare a zgomotului n canal.
Pentru o funcionare normal a instalaiei de ventilare din punct de vedere acustic, vitezele
de circulaie a jetului de aer n canale nu trebuie s depeasc valorile din tabelul 4.1.1.
Nr.
crt.
0
1
2
3
Tabel 4.1.1
Viteze de circulaie maxime admise a aerului n canalele de ventilare
din ncperi obinuite i social-culturale
Viteze de circulaie maxime admisibile (m/s)
Tipul canalelor
ncperi
Sli de audiie public,
obinuite
biblioteci i saloane de spital
1
Canal principal (direct de la

ventilator)
Canal secundar (ramificaie)
Guri de refulare i aspiraie
(seciune liber)
5-8
3,6-6
3-5
2,5-4
3-5
2,5
Cnd sunt respectate condiiile din tabelul 4.1.1 nivelul de zgomot aerodinamic se
poate determina cu relaia
Laer
Lv, D 10 lg S 'Lc
(dB)
(4.1.3)
v
n care:
Lv , p (dB) - nivelul de putere acustic a ventilatorului, msurat sau calculat;
S (m2) - aria seciunii canalului la ieirea din ventilator;
'Lc (dB) - atenuarea nivelului de zgomot aerodinamic datorit condiiilor de
propagare prin canale de ventilaie.
Calculele acustice pe baza relaiilor (4.1.1) i (4.1.3) se fac pentru nivele de zgomot
n benzi de 1/1 octav, n domeniul de frecvene minim de 63...4000 Hz.
4.1.13. Nivelul global de putere acustic a ventilatoarelor se determin prin msurri directe,
conform STAS 12203/1.
Dac la faza de proiectare nu se cunoate nivelul global de putere acustic a
ventilatoarelor, acesta se determin prin calcule, n mod acoperitor.
4.1.14. Atenuarea nivelului de zgomot aerodinamic datorit condiiilor de propagare a jetului
de aer n lungul canalelor de ventilare, se obine att pe cale natural (tronsoane drepte,
coturi, schimbri brute de seciune, ramificaii) ct i cu ajutorul unor procedee speciale.
Principalele procedee speciale folosite sunt:
44
80
a) cptuirea canalelor cu produse fonoabsorbante;

b) introducerea pe trasee a unor camere de detent;
c) introducerea pe trasee a diferite tipuri de atenuatoare.
Camerele de detent se obin printr-o lrgire brusc a canalului de ventilare, pe o
anumit lungime. Ele produc atenuri de tip reactiv i activ.
Atenuatoarele sunt elemente constructive care se introduc pe traseul canalului de
ventilare i care conin suprafee tratate intens fonoabsorbant dispuse n special paralel cu
direcia de parcurs a jetului de aer. Ele produc atenuri acustice preponderent de tip activ.
Atenuatoarele active folosite n mod curent sunt:
a) atenuatoare active, circulare, simple;
b) atenuatoare active, circulare, cu bulb fonoabsorbant;
c) atenuatoare active, rectangulare, lamelare;
d) atenuatoare active, rectangulare, cu icane.
Atenuatoarele active circulare simple reprezint adoptarea industrial a procedeului
de cptuire fonoabsorbant (figura 4.1.5.).
Atenuatoarele active circulare cu bulb fonoabsorbant sunt prezentate n figura 4.1.6.
Fig. 4.1.5 Atenuatoare active

circulare, simple
Fig. 4.1.6 Atenuatoare active circulare,

cu bulb fonoabsorbant
Atenuatoarele active rectangulare lamelare se realizeaz prin amplasarea ntr-un

tronson al canalului de ventilare, a unui numr de lamele fonoabsorbante, de o anumit
grosime, paralele ntre ele (figura 4.1.7).
Fig. 4.1.7 Atenuatoare active rectangulare lamelare

Atenuatoarele active rectangulare cu icane sunt prezentate principial n figura 4.1.8.
45
N
D
L
;
D
2ab
;
a b
Fig. 4.1.8 Atenuatoare active rectangulare cu icane
Calculul atenurilor nivelului de zgomot aerodinamic datorate condiiilor de

propagare a jetului de aer n lungul canalelor de ventilare se face conform pct. c" din Anexa
11.
4.1.15. La refularea sau absorbia aerului ntr-o (dintr-o) ncpere prin intermediul unei guri
de ventilare (considerat fr gril), se obin atenuri acustice care se determin conform
pct. d" din Anexa 11.
4.1.16. n cazul n care gura de ventilare este prevzut cu gril, la trecerea jetului de aer la
nivelul grilei se dezvolt un zgomot al crui nivel global poate fi calculat conform pct. e"
din Anexa 11.
De asemenea, n cazul anemostatelor amplasate pe plafon, nivelul global de zgomot,
corespunztor trecerii jetului de aer, poate fi calculat conform pct. c" din Anexa 11.
Nivelul global al zgomotului la refularea sau absorbia aerului ntr-o (dintr-o) ncpere se
determin nsumnd energetic nivelurile obinute ca mai sus cu cel precizat la pct. 4.1.15.
4.1.17. Zgomotul aerodinamic care ptrunde ntr-o ncpere prin guri de absorbie sau
refulare, se propag n interiorul acestora n mod diferit, n funcie de caracteristicile
geometrice existente. Nivelul de zgomot aerian ntr-un punct din interiorul ncperii, situat la
distana d de gura de absorbie sau refulare, se determina cu relaia
L Laer 'LQ , A, d
(dB)
(4.1.4)
unde Laer (dB) este nivelul de zgomot aerodinamic care ptrunde n ncpere, determinat
conform relaiei (4.1.1), iar 'LQ, A, d este corecia acustic a ncperii ce depinde de
factorul de directivitate Q, suprafaa echivalent de absorbie acustic A din ncpere i
distana d de la gura de ventilare la punctul considerat.
4.1.18. n cazul ncperilor strbtute de canale de ventilare, pereii canalelor trebuie
verificai astfel nct, prin capacitatea lor de izolare acustic la zgomot aerian, s nu fie
permis radiaia, n ncperile pe care le traverseaz, a unui zgomot caracterizat de un nivel
acustic superior celui admisibil pentru ncperile respective. Nivelul de zgomot aerian n
ncperi se poate determina, acoperitor, cu relaia (4.1.2).
4.1.19. O atenie deosebit se va acorda mpiedicrii transmiterii, prin canalele de ventilare,
a zgomotului ntre dou ncperi caracterizate de regimuri acustice diferite (prin msurri de
fonoizolare). n aceste situaii, pereii canalelor de ventilare trebuie s aib indicele de
izolare Rw cel puin egal cu cel corespunztor peretelui despritor dintre cele dou
ncperi.
46
81
82
Fig. 4.1.9 Posibiliti de atenuare a zgomotului transmis ntre dou ncperi prin diafonie
n figura 4.1.9 sunt prezentate cteva posibilitai de izolare ntre ncperi cu regimuri
acustice diferite, traversate de canale de ventilare.
4.1.20. Proiectarea lucrrilor de VCA se va face conform reglementrilor tehnice aplicabile
n vigoare, privind proiectarea instaliilor de ventilare i climatizare, securitatea la incendiu
a construciilor precum i a msurilor de protecie mpotriva incendiilor la lucrri de izolri
i tratamente acustice.

4.1.21. La montarea echipamentelor n centrala VCA se va acorda o atenie deosebit:
a) respectrii dimensiunilor blocului de fundaie, dimensiunilor i calitii produselor de
rezemare antivibratil;
b) respectrii tipurilor de ventilatoare prevzute n proiect;
c) respectrii tipurilor de produse prevzute pentru racordurile elastice.
4.1.22. La confecionarea canalelor de ventilare i a atenuatoarelor acustice prevzute, se va
acorda o atenie deosebit:
a) respectrii grosimilor de tabl prevzute n proiect;
b) respectrii tipurilor de produse fonoabsorbante precum i grosimilor acestora prevzute n
proiect.
4.1.23. La montarea canalelor de ventilare trebuie s se acorde o atenie deosebit:
a) respectrii detaliilor de fixare a acestora de elementele de construcie rigide;
b) respectrii detaliilor de trecere prin perei i planee (cu asigurarea condiiilor de protecie
mpotriva incendiilor).
4.2 Instalaii sanitare
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n

interiorul unei uniti funcionale, datorat funcionrii instalaiilor sanitare exterioare unitii
sau celor din interiorul acesteia, puse n funciune din exteriorul ei.
47
4.2.1. Sursele de zgomot considerate n acest subcapitol sunt:
a) instalaiile de hidrofor;
b) conductele de alimentare cu ap i de canalizare;
c) armturile i obiectele sanitare.
4.2.2. Pentru asigurarea limitelor de zgomot admisibile se consider c o unitate funcional
corespunde cerinelor de izolare fonic mpotriva zgomotului aerian provenit din instalaiile
de hidrofor, centralele i punctele termice, dac elementele de construcie despritoare au
indici de izolare acustic Rw mai mari sau egali cu 61 (+9) dB.
ntruct izolarea la zgomot aerian a ncperilor din apartamentele cldirilor de locuit
fa de usctorii, spltorii, spaii de hidrofor, centrale i puncte termice i alte spaii cu nivel
de zgomot ridicat nu se poate realiza prin elemente despritoare ntr-un strat cu dimensiuni
uzuale, se recomand introducerea unor spaii tampon sau adoptarea unor msuri care s
conduc la coborrea nivelului de zgomot n centralele de instalaii.
4.2.3. Msurile referitoare la reducerea nivelului de zgomot produs de instalaiile de hidrofor
se refer la vasul tampon, la electropompele de circulaie, la hidroforul propriu-zis i la
compresorul de aer.
Fig. 4.2.1 Model de carcas dubl

4.2.4. Reducerea nivelului de zgomot datorat funcionrii vaselor tampon se va realiza prin:
a) izolarea acustic a vasului tampon, utilizndu-se tratamente antivibratile calculate
corespunztor;
b) montarea corect a conductei de aduciune a apei, al crui capt trebuie sa ajung ct mai
aproape de fundul vasului tampon (maximum 15 cm de acesta).
48
83
84
4.2.5. Reducerea nivelului de zgomot produs de electropompele utilizate de instalaiile de

hidrofor se va realiza prin:
a) aplicarea unui tavan fonoabsorbant n ncperea instalaiei de hidrofor (calculat i
proiectat conform capitolului 2);
b) carcasarea electropompei conform prevederilor capitolului 2 (un exemplu de carcas
dubl fonoizolant se d n figura 4.2.1);
c) amplasarea electromotoarelor pe fundaii prin intermediul unor reazeme antivibratile.
De cte ori este posibil, se recomand amplasarea electropompelor ntr-o ncpere
situat n afara cldirii (figura 4.2.2).
Fig. 4.2.2 Construcia slilor pompelor amplasate n afara cldirilor - schi de principiu
4.2.6. Reducerea nivelului de zgomot produs de electropompe i transmis pe traseele
conductelor de alimentare se va realiza prin:
a) introducerea unor racorduri elastice (de ex. cauciuc) ntre electropompe i conducte,
conform detaliilor din figura 4.2.3;
Fig. 4.2.3 Detalii de racorduri elastice
49
b) montarea corect a hidroforului pe traseele de refulare ale electropompelor, conform

figurii 4.2.4.
a) situaie existent
b) situaie recomandat
Fig. 4.2.4 Sisteme de montare a hidroforului pe traseul de refulare al electropompei

4.2.7. Pentru reducerea nivelului de zgomot datorat scurgerii n regim turbulent a apei prin
conducte, se va aciona prin:
a) limitarea vitezei de curgere a apei (se consider c pentru cazul conductelor obinuite cu
diametre mai mici de 3/4" regimul de curgere poate fi considerat acceptabil pentru viteza de
curgere a apei mai mic de 2 m/s);
b) utilizarea de conducte cu perei interiori ct mai netezi i eliminarea depunerilor care apar
n interiorul conductelor de ap cald.
4.2.8. Pentru reducerea nivelului de zgomot generat de schimbrile brute de seciune sau de
direcie se va aciona prin:
a) trecerea lent de la o seciune la alta;
b) introducerea unui numr ct mai mic de coturi drepte n reea;
c) nlocuirea derivaiilor obinuite n T prin derivaii cu racorduri tangeniale.
4.2.9. Pentru reducerea amplitudinilor vibraiilor la conducte, se va aplica, pe suprafaa
exterioar a acestora, substane cu proprieti de amortizare intern pronunate (de exemplu
chit, masticuri, vat mineral).
Fig. 4.2.5 Izolarea fonic a conductelor la trecerea prin elementele de construcie
50
85
86
4.2.10. n scopul mpiedicrii transmiterii vibraiilor conductelor la elementele de construcii

se vor lua urmtoarele msuri:
a) se vor prevedea elemente elastice de contact etane la trecerea conductelor prin
elementele de construcii (figura 4.2.5);
b) se vor intercala garnituri elastice (de exemplu cauciuc, plut, etc.) ntre conducte i
brrile de prindere ale acestora (figura 4.2.6);
c) prinderea brrilor de elementele de construcii se va face prin dibluri izolate cu produse
amortizoare (de exemplu plut, cauciuc etc.), ca n figura 4.2.7.
Fig. 4.2.6 Izolarea ntre conducte i

brri cu garnituri elastice
Fig. 4.2.7 Prinderea brrilor cu

dibluri izolate
4.2.11. n scopul reducerii nivelului de zgomot datorat trecerii i evacurii apei prin
robinete, pentru ncadrarea n limitele admisibile de zgomot, se va proceda astfel:
a) se vor alege din cataloagele productorilor armturile cu nivel acustic specific
corespunztor nivelului de zgomot admisibil prescris pentru unitatea funcional adiacent
ncperii n care este amplasat armtura. n tabelul 4.2.1 sunt date nivelurile acustice
specifice ale unor armturi uzuale utilizate n instalaiile sanitare.
b) se va evita ngustarea brusc a seciunilor de la conducte la armturi.
Tabel 4.2.1
Tipuri de armturi n funcie de nivelul acustic
specific la curgerea apei cu o presiune de 0,3 Mpa
Nr. Nivelul acustic specific (LS) Tipuri de
Indicativ
crt.
al armturilor (dB)
armturi
0
35
Robinete
35-40
Baterii
40-45
Robinete
Baterii
Robinete
45
Baterii
Robinete
231-1/2"; 261-3/8" (msurat la presiunea

de funcionare)
327-1/2"; 361-1/2" cu du flexibil;
374-1/2"; 382-1/2"
113-1/2"; 251-1/2"
395-1/2"; 331-1/2"
111-3/8"; 111-1/2; 121-1/2" ; 221-1/2";
215-1/2"; 215-5/4"; 215-1"; 212-1/2"
301-1/2"; 354-1/2" ; 331-1/2"; 341-1/2"
111-2/3"; 111-1"; 121-1"; 212-3/4"
4.2.12. Reducerea nivelului de zgomot datorat cderii apei n diverse obiecte sanitare (czi
de baie, chiuvete, rezervoare, etc.) se va realiza prin:
a) devierea jetului de ap astfel nct cderea liber s fie nlocuit printr-o prelungire pe
suprafeele verticale sau oblice ale obiectului sanitar (de exemplu direcionarea apei ctre
51
parile laterale ale czilor de baie i nu ctre fundul lor);

b) confecionarea cordoanelor de la duuri din cauciuc sau tuburi metalice flexibile;
c) introducerea de dispozitive de linitire i dispersare a apei la duuri i armturi (de
exemplu perlatoare).
4.2.13. n scopul mpiedicrii transmiterii vibraiilor la elementele de construcie, se vor lua
urmtoarele msuri constructive:
a) montarea obiectelor sanitare pe perei cu masa ridicat (dar n nici un caz pe cei care
delimiteaz ncperi linitite), prin intermediul unor garnituri elastice i printr-o fixare
nerigid (figura 4.2.8);
b) separarea czii i cazanului de baie de planeul i pereii camerelor de baie, prin
intermediul unor garnituri elastice (figura 4.2.9);
Fig. 4.2.8 Montarea obiectelor

sanitare printr-o fixare nerigid
Fig. 4.2.9 Separarea czii de baie prin

intermediul unor garnituri elastice
4.2.14. Protejarea camerelor de locuit din cldiri de locuit, cmine, hoteluri, case de oaspei
se va realiza prin:
a) evitarea amplasrii obiectelor sanitare n ncperi adiacente camerelor de locuit (figura
4.2.10);
b) evitarea amplasrii obiectelor sanitare pe pereii care delimiteaz camerele de locuit
(fig. 4.2.11.).
Fig. 4.2.10 Amplasarea recomandat a

grupurilor sanitare fa de celelalte camere
52
Fig. 4.2.11 Montare recomandat a

obiectelor sanitare pe un perete care nu
delimiteaz camerele de locuit
87
88
4.2.15. Proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de instalaiile

sanitare se va face conform reglementrilor privind securitatea la incendiu a construciilor.
4.2.16. n vederea reducerii nivelului de zgomot din instalaiile sanitare, la montarea
acestora se va da o atenie deosebit:
a) intercalrii de garnituri elastice ntre conducte i brrile de prindere;
b) fixrii brrilor de prindere n dibluri izolate cu amortizoare;
c) prinderii de tavan a conductelor cu ancore nerigide cu suspensie elastic;
d) montrii obiectelor sanitare pe perei cu masa ridicat, prin intermediul garniturilor
elastice (nu se vor monta obiecte sanitare pe pereii dintre uniti funcionale i pe cei care
delimiteaz ncperi linitite);
e) etanrii elastice a trecerii conductelor prin perei i planee;
f) ecranrii conductelor cu mti fonoizolatoare montate nerigid.
4.2.17. Eventualele modificri de produse sau soluii de montare ale instalaiilor sanitare fa
de proiect se vor face numai cu avizul proiectantului.
Prevederi pentru executarea remedierilor n situaii existente
4.2.18. Remedierea unor situaii existente va ncepe cu verificarea, din punct de vedere
mecanic, a agregatelor din centralele de instalaii sanitare.
4.2.19. n vederea determinrii modului de transmitere a zgomotului n cldire/construcie pe
cale aerian sau structural, se desfac toate legturile existente ntre pomp i reea i se
pune n funcie pompa n gol. Dac n aceast situaie se aude zgomotul n ncperile
adiacente centralei de instalaii sanitare, nseamn c transmiterea zgomotului se face pe cale
structural, prin elementele de construcie.
4.2.20. n cazul transmiterii zgomotului pe cale structural prin elementele de construcie,
utilajele se vor rezema pe amortizoare antivibratile.
4.2.21. n cazul transmiterii zgomotului pe cale structural, prin conducte, msurile de
atenuare a nivelului de zgomot se vor aplica difereniat, dup cum urmeaz:
a) n cazul nivelului de zgomot cuprins ntre 35 i 40 dB(A), msurile de atenuare sunt:
- introducerea de racorduri elastice ntre electropompe i conducte;
- introducerea unor garnituri elastice la clapeii supapei de contrasens.
b) n cazul nivelului de zgomot n ncperi cuprins ntre 40 i 45 dB(A), se adopt msurile
de la punctul a) i suplimentar:
- montarea hidroforului n serie cu electropompele;
- verificarea i corectarea trecerilor conductelor prin ziduri.
c) n cazul nivelului de zgomot n apartamente, mai mare de 45 dB(A), msurile de atenuare
a zgomotului se vor lua numai cu concursul specialitilor acusticieni.
4.3. Instalaii de nclzire
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs n
instalaiile de nclzire din subsolurile cldirilor i propagat n unitile funcionale de la
celelalte niveluri.
4.3.1. Propagarea zgomotului provenit din funcionarea normal a instalaiilor de nclzire se
face pe trei ci principale:
53
- zgomot aerian;
- zgomot structural;
- zgomot aerodinamic de-a lungul canalelor de instalaii.
4.3.2. Zgomotul aerian ce se propag din centralele de instalaii de nclzire ctre ncperile
adiacente este radiat de suprafeele echipamentelor aflate n stare de vibraie, ca urmare a
funcionrii lor normale.
Zgomotul structural este radiat de elementele de construcii i instalaii puse n
vibraie, n urma conduciei solide i a vibraiilor produse de echipamentele aflate n stare de
funcionare normal.
Zgomotul aerodinamic ce se propag de-a lungul conductelor provine din funcionarea
injectoarelor i ventilatoarelor racordate la acestea i depinde de particularitile traseului
aeraulic.
Principalele surse de zgomot din centralele de nclzire sunt:
- motoarele electrice ;
- ventilatoarele;
- electropompele ;
- injectoarele.
4.3.3. Nivelul de zgomot aerian produs de sursele de zgomot amplasate n centrala de
nclzire se determin prin msurri directe conform STAS 7150.
Dac n faza de proiectare nu se cunoate nivelul de zgomot aerian produs de
echipamentele din dotare, acesta va fi determinat pe baz de calcul, conform punctului a) din
Anexa 12.
Nivelul de zgomot global dintr-o central de nclzire n care funcioneaz mai multe
utilaje se obine prin msurri directe sau prin nsumarea energetic a nivelurilor de zgomot,
specifice fiecruia dintre utilaje (msurate sau calculate).
4.3.4. Msurile de reducere a zgomotului i vibraiilor "la surs", n cazul centralei de
nclzire constau n:
- alegerea corespunztoare a echipamentelor, n funcie de putere, turaie, debit,
nlime de pompare;
- ntreinerea corect a acestora.
4.3.5. Msurile pentru reducerea transmisiei zgomotului pe cale aerian sunt:
- soluii pentru diminuarea nivelului de zgomot aerian n centralele de instalaii
(carcase, ecrane, tratamente fonoabsorbante);
- soluii pentru mrirea capacitii de izolare la zgomot aerian a elementelor de
construcie despritoare dintre centralele de instalaii i spaiile adiacente (elemente de
construcie duble, prevederea unor spaii tampon etc.);
- soluii mixte (de exemplu, prevederile unor tavane fonoabsorbante suspendate
care conduc att la diminuarea nivelului de zgomot n central ct i la mrirea capacitii de
izolare la zgomot aerian a planeelor).
4.3.6. Msurile pentru reducerea transmisiei zgomotului pe cale structural sunt:

- proiectarea i executarea corect a modului de rezemare a echipamentelor, prin
intermediul unui strat elastic;
- intercalarea de garnituri elastice ntre conducte i brrile de prindere ale
acestora;
- prevederea racordurilor elastice pe conducte.
54
89
90
Toate aceste msuri vor fi alese i calculate conform prevederilor reglementrii tehnice
pentru proiectarea i executarea msurilor de protecie acustic i antivibratil la cldiri
industriale.
4.3.7. Msurile pentru reducerea zgomotului produs de curgerea fluidului sunt cele
prezentate n paragrafele 4.2.7.-4.2.8.
4.4 Instalaii electrice
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere n interiorul unei uniti

funcionale a nivelului de zgomot datorat funcionrii instalaiilor i echipamentelor
electrice.
4.4.1. Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot ce trebuie
avute n vedere la proiectarea i executarea posturilor de transformatoare electrice de reea,
amplasate la parterul construciilor, pentru asigurarea ndeplinirii condiiilor de confort
prevzute n STAS 6156.
4.4.2. Pentru atenuarea transmiterii zgomotului aerian n vederea nscrierii nivelului su n
limitele admisibile, elementele de construcie despritoare (perei i planee) trebuie s aib
un indice de izolare la zgomot aerian R' w 57 5 dB. n acest scop se va folosi sistemul
cas n cas" cu perei i planeu n structura dubl, avnd un interspaiu de aer continuu ca
n figurile 4.4.1 - 4.4.4.
n interspaiul dintre perei, ca i ntre planeul de rezistena i planeul de dublur,
se prevede un strat fonoabsorbant din plci poroase, ce se lipesc pe pereii de rezisten ai
cldirii i se aaz liber pe planeul de dublur.
55
Fig. 4.4.1 Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n cldire (PLAN)
56
91
92
Fig. 4.4.2 Sistem cas n cas pentru izolare fonic post trafo nglobat n cldire
(SECIUNEA A-A)
Fig. 4.4.3 Detaliu de execuie planeu ( DETALIU A )
57
(SECIUNE B-B)
(SECIUNE C-C)
58
93
94
4.4.3. Produsele prevzute n prezentul normativ pentru perei i tavan au caracter orientativ,
aceste elemente putnd fi executate i din alte produse, prin procedeu monolit sau din
prefabricate, respectndu-se condiia ca greutatea elementului de construcie s nu fie mai
mic de 80 kg/m2. De asemenea, n cazul execuiei din panouri prefabricate se va urmri
atent etanarea rosturilor.
4.4.4. Pentru atenuarea transmiterii zgomotului structural, instalaiile din postul de
transformare vor avea fundaii proprii, separate de restul cldirii printr-un rost continuu de
minimum 5 cm, umplut cu material elastic (figura 4.4.3, figura 4.4.4).
4.4.5. n vederea evitrii unor greeli de execuie care ar putea compromite msurile de
izolare fonic proiectate, orice modificri ale soluiilor constructive prevzute n proiect se
vor face numai cu avizul proiectantului.
4.4.6. Proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de posturile de
transformare amplasate la parterul construciilor de locuit sau a altor uniti funcionale (n
cadrul crora se utilizeaz produse combustibile), se va face conform reglementarilor privind
securitatea la incendiu a construciilor, aplicabile, n vigoare.

4.4.7. De cte ori este posibil, se recomand executarea carcasei interioare nainte de
montarea planeului de rezisten ce acoper celula postului de transformare.
4.4.8. n cazul n care carcasa interioar se execut dup montarea planeului de rezisten,
ordinea de lucru este urmtoarea:
a) se ridic 3 din cei 4 perei interiori;
b) se aplica plcile din BCA la tavan (sau alt structur uoar de acoperi) rezemate pe cei
doi perei opui executai;
c) se zidete ultimul perete.
4.5 Echipamente nglobate
Prezentul capitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n interiorul

unei uniti funcionale, datorat funcionrii echipamentelor nglobate.
4.5.1.Sursele de zgomot considerate n acest subcapitol sunt:
a) ascensoare/lifturi i alte echipamente de transport pe vertical;
b) scri rulante, covoare rulante;
c) grupuri electrogene i staii de transformatoare electrice.
4.5.2. Sursele de zgomot din instalaiile de ascensoare luate n considerare n cadrul
prezentului subcapitol sunt:
a) subansamblurile electro-mecanice ale instalaiei (grupuri convertizoare, motoare,
reductoare, ventilatoare, trolii, etc.);
b) cabina i anexele.
59
Subansamblurile electro-mecanice ale instalaiei se amplaseaz, de obicei, n sala

troliilor, la ultimul nivel al cldirii. Prin funcionarea lor, se produce zgomot structural i
zgomot aerian care se propag n cldire conform traseelor indicate n figura 4.5.1.
Fig. 4.5.1 Trasee de propagare aerian a zgomotului provenit de la instalaia de ascensor
60
95
96
Cabina, n funcionare normal, produce vibraii de presiune de-a lungul traseului

parcurs. Aceste vibraii de presiune pot da natere unor zgomote aerodinamice de tip
turbionar care se recepioneaz n mod preponderent n dreptul uilor de acces n puul
liftului.
n cazul opririi cabinei n dreptul unui palier, la intrarea sau ieirea persoanelor, pot
apare zgomote importante la:
a) nchiderea uilor de acces n puul ascensorului;
b) nchiderea i deschiderea uilor cabinei;
c) acionarea pardoselii cabinei.
Aceste zgomote se propag, n mod preponderent, pe cale aerian, n lungul puului
ascensorului i, prin uile de acces, ctre coridoarele cldirii.
4.5.3. Combaterea zgomotelor aeriene i structurale produse de instalaiile de ascensoare se
face prin:
a) msuri de reducere a nivelului de zgomot la surs;
b) soluii de limitare a propagrii zgomotului pe cale aerian sau structural;
c) utilizarea raional a instalaiei.
4.5.4. n cazul subansamblurilor electro-mecanice, msurile de reducere a nivelului de
zgomot aerian la surs presupun:
a) alegerea unor echipamente electrice (grupuri convertizoare, motoare) cu nivel de zgomot
redus fr rcire sau deservite de ventilatoare de rcire silenioase;
b) utilizarea preferenial a motoarelor cu ax vertical n locul celor cu ax orizontal;
c) utilizarea cu precdere a lagrelor de alunecare n locul lagrelor cu rulmeni;
d) utilizarea n special a frnelor de troliu cu ulei, n locul celor cu saboi i conectare
electromagnetic;
e) utilizarea unor contactoare ct mai silenioase (prin folosirea de electromagnei cu
dispozitive de amortizare n cazul contactoarelor dinamice sau prin folosirea contactoarelor
statice pe baz de tiristori).
4.5.5. n cazul cabinei i al uilor de acces, msurile de reducere a nivelului de zgomot
aerian la surs presupun:
a) intercalarea de garnituri elastice la pardoseala flotant a cabinei astfel nct, la intrare i
ieire, s se elimine zgomotul de impact, survenit la lovirea acestuia de cadrul interior sau de
suporii superiori (totodat este util aplicarea pe pardoseala flotant a unui covor elastic);
b) aplicarea de amortizoare la uile ascensorului.
4.5.6. Soluiile de limitare a propagrii zgomotului pe cale aerian trebuie s conduc la
ndeplinirea condiiei
'Lef f t 'Lnec f (dB)
(4.5.1)
unde:
'L nec f
L s f Ladm f
(dB)
(4.5.2)
L s f - nivelul de zgomot (dB) corespunztor sursei considerate;
Ladm f - nivelul de zgomot (dB) admisibil prevzut n acte normative n vigoare,
stabilit n funcie de tipul activitilor ce se desfoar n unitile funcionale protejate;
'Lef f - reducerea de nivel efectiv a zgomotului aerian ce se obine de-a lungul
cilor de propagare.
4.5.7. Determinarea reducerii 'Lef f se face prin msurri acustice in situ" n
conformitate cu prevederile SR 6161-1, SR 6161-1/C91 sau prin calcul.
61
97
n mod orientativ, n tabelul 4.5.1 se prezint reducerile 'L f corespunztoare unor

obstacole care intervin, n mod normal, pe cile de propagare a zgomotului din camera
troliului ctre unitile funcionale, protejate (vezi figura 4.5.1.).
Reducerea de nivel 'L f ce se obine la propagarea zgomotului prin holurile din
faa uilor de acces i la transmisia prin elemente masive de construcii se determin
conform prevederilor capitolului 2 din prezentul normativ.
4.5.8. n scopul realizrii condiiei (4.5.1), n vederea optimizrii tehnico-economice, se vor
avea n vedere urmtoarele msuri de principiu:
a) amplasarea judicioas a slii troliilor n cadrul cldirii, astfel nct s fie situat ct mai
departe de unitile funcionale ce se protejeaz;
b) aplicarea de tratamente fonoabsorbante n sala troliilor, holuri i eventual n puul liftului;
c) realizarea, de cte ori este posibil, a unor spaii tehnice tampon, ntre sala troliilor i puul
liftului.
Tabel 4.5.1
Reducerile 'Lef f
Nr.
crt.
Obstacol
Planee din beton armat de 20

1 cm grosime, cu goluri pentru
trecerea cablurilor
Spaiu tehnic de circa 3 m
2 nlime, delimitat de planee ca
la punctul 1
Atenuare pe 10 metri liniari, n
3 lungul puului ascensorului
(netratat acustic)
4 U de acces n puul liftului
Frecvena (Hz)
Global
dB (A)
63
125
250
500 1000 2000 4000
16
16
16
16
18
18
18
18
10
11
13
13
11
4.5.9. Se consider c nivelul zgomotului structural, provenit din funcionarea

subansamblurilor electro-mecanice ale ascensoarelor montate n sala troliilor, rmne sub
valorile limit cele mai exigente dac este ndeplinita condiia
S ef f d Azv C zv 80 1 (vibrari)
(4.5.3)
unde: Azv C zv - curbe de egal efect fiziologic la vibraii, definite conform SR 12025-2;
S ef f - nivelul de trie maxim (vibrari) al vibraiilor nregistrate pe planeul
inferior al slii troliilor.
4.5.10. n scopul realizrii condiiei (4.5.3), n mod optim din punct de vedere tehnicoeconomic, se vor avea n vedere urmtoarele msuri de principiu:
a)asigurarea rigiditii necesare a planeului inferior al slii troliilor;
b)amplasarea subansamblurilor electro-mecanice pe reazeme antivibratile corect
dimensionate, pentru obinerea unei transmisibiliti minime;
c)montarea elastic a panourilor de comand prin intermediul unor garnituri elastice.
4.5.11. Combaterea zgomotului aerodinamic, produs n urma deplasrii cabinei ascensorului,
se face prin limitarea vitezei de circulaie la valoarea de 1,5 m/s.
62
98
n cazul ascensoarelor cu viteze mai mari de 1,5 m/s, este necesar prevederea unor
seciuni ale puului ascensorului cu aria de cel puin 3 ori mai mare dect aria seciunii
orizontale a cabinei i a unor goluri de admisie a aerului de compensare cu seciune minim
de 1 m2 (n partea inferioar i superioar a puului de ascensor).
4.5.12. La proiectarea msurilor de reducere a nivelului de zgomot produs de instalaiile de
ascensoare, n cadrul crora se utilizeaz produse combustibile, se va ine seama de
specificul activitii ce se desfoar n locul respectiv, n vederea respectrii condiiilor
prevzute n reglementarile privind securitatea la incendiu a construciilor .
4.5.13. La executarea msurilor de protecie mpotriva zgomotului produs de instalaiile de
ascensoare, se va acorda o grij deosebit la:
a) asigurarea dimensiunilor din proiect pentru suspensiile elastice ale subansamblurilor
electro-mecanice ale instalaiei;
b) corecta punere n oper a tratamentelor fonoabsorbante.
4.5.14. Eventualele modificri de produse sau soluii de montare a instalaiilor de ascensor,
fa de proiect, se vor face numai cu avizul proiectantului.
4.6. Protecia mpotriva zgomotului din instalaii, propagat pe cale structural
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot produs

prin radiaie structural datorat vibraiilor i ocurilor instalaiilor (VCA, sanitare, termice,
electrice) i echipamentelor nglobate din cldiri (ascensoare, scri rulante, covoare rulante,
grupuri electrogene). Izolarea antivibratil presupune o serie de msuri n vederea reducerii
semnificative a transmiterii ocurilor i vibraiilor deterministe sau aleatoare pe cale
structural radiant, astfel nct s nu fie afectate persoane sau s se depeasc nivelurile
maxime admise de standardele de specialitate.
4.6.1. Principalele echipamente care pot transmite vibraii n construcii sunt prezentate,
mpreun cu cerinele de performan referitoare la producerea i transmiterea ocurilor i
vibraiilor, n tabelul 4.6.1.
63
Nr.
Sisteme
crt.
VAC
Tabel 4.6.1.
Cerine de performan
din punctul de vedere al
d e
vibraiilor
- integritate fizic
(rezisten la ocuri)
- funcionalitate la
* * parametri proiectai
- meninerea pe poziie
- rezisten la rsturnare i
smulgere
* *
- transmisibilitate mic
* * - nivel redus de zgomot
- siguran n exploatare
* *
Cerine
Echipamente
Centrale de aer
rece i cald
Cldiri
Toate
tipurile
a c
* *
Ventilatoare
Ascensoare
De locuit
De ridicare Scri i covoare
2
i transport rulante
Publice
Trolii
Grupuri
electrogene
De
Publice
3 furnizare a
energiei Tablouri
electrice
Reele de
Toate
Reele de
conducte
4
tipurile
conducte
evi / Tuburi
Reele de
transport ap
Sisteme de
Toate
alimentare Boilere verticale
5
tipurile
cu ap rece
i cald Pompe
LEGEND
99
*
* *
*
- nivel redus de zgomot
* *
- rezisten mecanic
- integritate fizic
- rezisten mecanic
* * * * - integritate fizic
- rezisten mecanic i
* * * * stabilitate
- integritate fizic i
geometric
- meninerea legturii cu
* * structura de baz
- rezisten la foc
* * * *
a - rezisten mecanic i stabilitate

c - igien, sntate i mediu nconjurtor
d - siguran i accesibilitate n exploatare
e - protecia mpotriva zgomotului
4.6.2. Protecia la zgomot i vibraii trebuie realizat astfel nct s fie atinse urmtoarele
deziderate:
a) ocupanii cldirii s-i poat desfura nestingherit activitatea sau s se poat odihni
(atingerea parametrilor pentru confortul ambiental de lucru, odihna zilnic, studiu etc.);
b) cldirea sau pri ale acesteia s nu fie supuse unor degradri care ar
putea s pericliteze rezistena, stabilitatea total sau parial;
c) s nu fie afectate condiiile de siguran n funcionare a cldirii i a
echipamentelor i sistemelor nglobate.
4.6.3. Sistemele elastice antivibratile trebuie s nu permit transmiterea
vibraiilor produse de sistemele i echipamentele nglobate n construcii
cu valori care s depeasc limitele stabilite de standardele SR ISO
2631-1, SR 12025-2.
Fig. 4.6.1 Sistem cu

un grad de libertate
4.6.4. Pentru echipamentele mecanice modelate ca sisteme cu un singur grad de libertate ca

n figura 4.6.1, principalele caracteristici sunt masa/ineria total a echipamentului (m),
elasticitatea/rigiditatea(k) i amortizarea/disiparea(c) ale sistemului de rezemare/suspendare.
64
100
Principalii parametri ce caracterizeaz vibraiile armonice n regim liber i forat se

calculeaz dup cum urmeaz:
a) pulsaia proprie:
b) frecvena proprie:
fn
c) coeficientul de transmisibilitate: T
k
m
p
2S
(rad/s)
(4.6.1)
(Hz)
(4.6.2)
1 49 2 : 2
P0T
P0
1 :
2 2
49 :
100 (%)
d) gradul de izolare la vibraii: I 100 T , (%)

unde au fost utilizate notaiile:
g - acceleraia gravitaional
(m/s2)
G - deformaia static a elementului elastic
(m)
P0 - amplitudinea forei perturbatoare armonice
(N)
P0T - amplitudinea forei transmise fundaiei
(N)
Z
f
:
- pulsaia/frecvena relativ (factor de reglaj)
p
(4.6.4)
fn
Z - pulsaia forei perturbatoare armonice

Z
f
- frecvena forei perturbatoare
2S
]
(4.6.3)
c
2 mk
(rad/s)
(Hz)
- fraciunea din amortizarea critic
Deoarece n cele mai multe cazuri perturbaiile date de echipamentele i sistemele nglobate
n cldiri sunt produse de mase excentrice aflate n micare de rotaie stabilizat,
caracteristicile perturbaiilor armonice se determin astfel:
Sn
Z
e) pulsaia excitaiei:
(rad/s)
(4.6.5)
30
P0 m 0 rZ 2 (N)
f) amplitudinea forei:
n - turaia maselor excentrice
m0 r - momentul static total al maselor excentrice
(4.6.6)
(rot/min)
(Kgm)
Fig. 4.6.2 Relaia dintre deformaia static

i frecvena de rezonan fn
Relaia grafic de legtur dintre deformaia static a arcului (elementului elastic) i

frecvena proprie (de rezonan) a sistemului este reprezentat n figura 4.6.2.
n cazul echipamentelor rezemate/suspendate prin intermediul arcurilor metalice de
diferite tipuri la care amortizarea este mic, se poate considera c fraciunea din amortizarea
critic are o valoare foarte mic ( ] 1 ), expresia coeficientului de transmisibilitate
65
101
simplificndu-se astfel:
T
1
1 :2
100 (%)
(4.6.7)
4.6.5. n proiectarea sistemelor de rezemare/suspendare trebuie s se asigure gradele minime

de izolare antivibratil n funcie de tipul echipamentelor nglobate n cldiri. n tabelul
4.6.2 sunt date valorile minime ale gradelor de izolare pentru diverse tipuri de cldiri dup
destinaia social a acestora.
Tabel 4.6.2
Gradul de izolare I (%)
Valori recomandate pentru
Valori normative pentru
Nr.
Tipul echipamentului
biserici, restaurante, magazii, spltorii, fabrici, subsoluri
crt.
tehnice, garaje, nivele
cldiri de birouri, coli,
intermediare
spitale, studiouri de radio
1 Climatizoare de aer (monobloc)
90
70
2 Agregate de tratare a aerului
90
70
3 Compresoare centrifugale
95
80
< 10 CP
85
70
4 Compresoare cu piston 15-50 CP
90
75
50-150 CP
95
80
5 Agregate de nclzire i ventilare
90
70
6 Turnuri de rcire
90
70
7 Condensatoare de aer prin evaporare
90
70
8 Reea de conducte
90
70
< 3 CP
85
70
9 Pompe
> 3 CP
95
80
4.6.6. n alegerea tipurilor de sisteme i produse de izolare antivibratil, se va ine seama de
asigurarea cerinelor de performan referitoare la obinerea unor valori ale gradelor de
izolare antivibratil minime. Astfel, n funcie de modul de izolare antivibratil i de
frecvenele de excitaie, n tabelul 4.6.3 sunt date valorile maxime ale gradelor de izolare
obinute n mod uzual.
Tabel 4.6.3
Frecvena
350 500 650 800 1000 1200 1750 3600
excitaiei (min-1)
Sistem antivibratil
Frecvena
Gradul de izolare I (%)
proprie(min-1)
109
88 95 97 98 99 Max. Max. Max.
Sisteme izolatoare flexibile cu
133
80 92 96 97 98 98,5 Max. Max.
arcuri metalice
188
60 84 91 94 96 97,5 99 Max.
Sisteme izolatoare pe baz de
305
39 75 85 92 93 97 99
neopren cu elasticitate mare
Sisteme izolatoare pe baz de
430
60 80 85 95 98
neopren cu elasticitate mic
Produse izolatoare cu dou
502
67 79 91 97
straturi de forfecare
Produse izolatoare cu un strat
710
47 82 96
de forfecare
Sisteme izolatoare din plut
1415
73 95
flexibil de densitate standard
66
102
4.6.7. Aprecierea gradului n care vibraiile echipamentelor i sistemelor nglobate afecteaz

unitile funcionale din cldiri se face n funcie de trei criterii:
a) rspunsul subiecilor umani;
b) potenialele daune cauzate echipamentelor sensibile din cldire;
c) severitatea vibraiilor echipamentului/sistemului nglobat.
n figura 4.6.3 i tabelul 4.6.4 sunt date criteriile de acceptare a mrimii vibraiilor
msurate pe structura cldirii n apropierea sursei sau n zona cldirii n care se gsesc
oameni sau echipamente sensibile la vibraii.
Dac nu sunt disponibile nivelurile acceptate de fabricant, se utilizeaz valorile specificate
n tabel i curbele din figur.
Fig. 4.6.3 Criterii de acceptare a vibraiilor
Fig. 4.6.4 Evaluarea severitii vibraiilor
n figura 4.6.4. sunt date nivelurile RMS ale vitezei pentru care se poate face o
apreciere a severitii vibraiilor msurate pe echipamente, structura de suinere a acestora
sau pe elementele de rezemare. n cazul msurrii deplasrii sau acceleraiei RMS, relaiile
dintre acestea i vitez sunt
YRMS
vRMS
vRMS
2Sf
(4.6.8)
ZvRMS 2SfvRMS
(4.6.9)
YRMS , vRMS , aRMS reprezint valorile RMS ale deplasrii, vitezei acceleraiei
f - frecvena central a benzilor 1/3 octav
aRMS
unde:
67
103
Tabel 4.6.4
Exigene pentru ocupani umani
Ocupani umani
Vnztori
Funcionari
Perioada din zi
toat perioada
toat perioada
700-2200
2200-700
toat perioada
Locatari rezideniali (standarde ambientale bune)
Sli de operaii i zone critice de lucru

Exigene pentru echipamente
Zone cu echipamente de calcul
Microscop <100X; Laboratoare cu roboi
Microscop <400X; Balane de precizie (inclusiv optice); Maini de msurat n coordonate;
Laboratoare metrologice; Comparatoare optice; Echipament microelectronic clasa A (*)
Microoperaii; Operaii la ochi; Microscop >400X; Echipament optic pe platforme izolate;
Echipament microelectronic clasa B (*)
Microscop electronic <30000X; Micrometre; Aparate cu rezonan magnetic; Echipament
microelectronic clasa C (*)
Microscop electronic >30000X; Spectrometre de mas; Echipamente de implant celule;
Echipament microelectronic clasa D (*)
Laser neizolat i sisteme optice de cercetare; Echipament microelectronic clasa E (*)
Curba
J
I
H-I
G
F
H
F
E
D
C
B
A
(*) Clasa A: Inspecie, testare probe, alte echipamente

Clasa B: Aliniatoare, echipamente critice pentru fotolitografie cu limea liniei > 3 m
Clasa C: Aliniatoare, echipamente critice pentru fotolitografie cu limea liniei 1-3 m
Clasa D: Aliniatoare, echipamente critice pentru fotolitografie cu limea liniei 0,5-1m, sistemele bar-electron
Clasa E: Aliniatoare, echipamente critice pentru fotolitografie cu limea liniei 0,25-0,5 m, sistemele bar-electron
4.6.8. n vederea asigurrii unui bun grad de izolare antivibratil a echipamentelor i

sistemelor nglobate se urmrete ca frecvena/pulsaia proprie a sistemului s fie mai mic
dect frecvena/pulsaia de funcionare a mainii de circa 3-10 ori (aceste valori limit
corespund unui grad de izolare de circa I=87,5-99%).
4.6.9. Determinarea i alegerea sistemului i produselor de izolare i a caracteristicilor
elementelor antivibratile se fac utiliznd urmtorul algoritm:
a) se stabilete gradul de izolare I n funcie de cerinele de exigen impuse;
b) se stabilete frecvena/pulsaia proprie (de rezonan) fn/p;
c) se determin deformaia static a sistemului de izolare antivibratil cu relaiile (4.6.1) i
(4.6.2) sau din nomograma din figura 4.6.2, innd seama
i de limitrile geometrice i de condiiile de stabilitate a
funcionrii n regim forat stabilizat.
d) dac se utilizeaz sisteme antivibratile din cauciuc sau
din alte produse nemetalice, se folosesc procedurile de
alegere i de calcul din documentaiile fabricanilor;
e) dac se utilizeaz sisteme pneumatice de izolare se
folosesc procedurile de alegere i de calcul din
documentaiile fabricanilor;
f) dac se utilizeaz arcuri metalice pentru
rezemarea/suspendarea echipamentului, coeficientul de
Fig. 4.6.5 Sistem izolat cu patru
rigiditate al elementului singular se determin dup cum
elemente antivibratile
urmeaz:
k
mg
(4.6.10)
68
104
unde G mg este greutatea total a echipamentului sau sistemului nglobat.

4.6.10. Pentru echipamente i sisteme nglobate rezemate/suspendate prin intermediul a
patru izolatori antivibratili (figura 4.6.5), la alegerea elementelor de rezemare trebuie s se
in seama de greutatea distribuit pe fiecare element n parte (dat de poziionarea centrului
de greutate C.G. n plan orizontal). n acest sens, se recomand utilizarea urmtorului
algoritm de calcul:
a) se stabilesc forele preluate de cei patru izolatori cu relaiile:
F1
F2
F3
a
b
1
l
h
a b
G 1 1
l h
ab
G
l h
(4.6.11)
(4.6.12)
(4.6.13)
b a
G 1
(4.6.14)
h
l
b) se determin coeficienii de rigiditate ai celor patru elemente (cu deformaia static G
determinat conf. pct. 4.6.9 lit.c), aceeai pentru toate cele patru elemente antivibratile):
F4
Fi
i 1,4
(4.6.15)
G
c) n cazul echipamentelor cu simetrii dimensionale i de distribuie a maselor, alegerea
rigiditilor elementelor de izolare antivibratil se simplific astfel:
ki
-simetrie dup o ax vertical ( a 0,5l b 0,5h ):
k1
-simetrie dup un plan vertical ( b 0,5h ):
G a
2G l
k1
k3
k2
k3
k4
k2
k4
G
4G
G a
1
2G l
4.6.11. Dac sunt necesare analize mai complete (i mai apropiate de realitate) ale
sistemului echipament-structur, n care se ine seama i de elasticitatea fundaiei
sau structurii n ansamblu, se utilizeaz un model de calcul cu dou grade de
libertate ca n figura 4.6.6. Acest model de calcul se impune mai ales pentru
echipamentele situate la nivelele superioare ale cldirilor i mai ales pentru cele
montate pe acoperi.
Modelul cu dou grade de libertate se poate folosi obinndu-se rezultate
mult mai apropiate de realitate i pentru echipamentele montate pe structur prin
Fig. 4.6.6
intermediul unor fundaii flexibile. n modelul cu dou grade de libertate
Sistem cu
considerat, fundaia sau structura flexibil este caracterizat de masa mf, dou grade de
coeficientul de rigiditate kf i coeficientul de amortizare cf, iar echipamentul i
libertate
elementele de izolare antivibratil au caracteristicile m (masa), k (coeficientul de
rigiditate) i c (coeficientul de amortizare).
n cazul n care amortizrile sunt foarte mici (ex.: amortizri structurale, arcuri din
oel), defazajul T dintre excitaie i fora transmis structurii este zero sau S,
pulsaiile/frecvenele proprii calculndu-se cu formulele
p1
1 p f
k

p
1 2 1
2
k f
p
2
p2
p 2f
k
f
1
1
4
2
2
k
p
p
f
69
(4.6.16)
105
p2
1 p f
k

p
1 2 1
2
k f
p
2
p2
p 2f
k
f
1
1
4
2
2
k
p
p
f
(4.6.17)
f1
f f2
1
k

1
1
fn
2
k
f
f
f2
1 f 1 k 4
f n2 k f
f f2
f n2
(4.6.18)
f2
f f2
1
k

fn
1 2 1
2
k f
f
f f2
f f2
k
1
1
4
2
2
k
f
f
f
n
n
(4.6.19)

p
k
- pulsaia proprie a sistemului echipament-elemente de izolare antivibratil
m
kf
pf
fn
ff
mf
p
2S
pf
2S
- pulsaia proprie a fundaiei (structurii flexibile)

1
2S
1
2S
k
- frecvena proprie a echipamentului
m
kf
mf
- frecvena proprie a fundaiei (structurii flexibile)
4.6.12. Coeficientul de transmisibilitate a forei perturbatoare de la echipament la structura

rigid a cldirii (prin intermediul fundaiei sau a componentelor structurale flexibile) se
calculeaz n funcie de caracteristicile sistemului echipament-fundaie (pulsaii/frecvene
proprii, elasticiti) i de pulsaia/frecvena perturbaiei astfel:
T
P0T
100
P0
100
2
2
Z
1
1 k p Z k
p 2 k f
p 2f p 2 k f
(%)
(4.6.20a)
sau
T
P0T
100
P0
100
2
2
2
1 f 1 k f n f k
f n2 k f
f f2 f n2 k f
(%)
(4.6.20b)
4.6.13. Amplitudinile normate (adimensionale) ale deplasrilor echipamentului i fundaiei

se calculeaz cu relaiile:
70
106
1
Y
P0
k
Z2
1
p2
Z2
k

kf
p 2f
1
1 k Z k
k f
p 2f k f
f2
k

kf
f f2
2
2
1 f 1 k f k
f n2 k f
f f2 k f
Yf
P0
kf
2
Z
1
1 k Z k
p 2 k f
p 2f k f
1 f 1 k f k
f n2 k f
f f2 k f
(4.6.21)
(4.6.22)

P0
- deformaia sistemului elastic de rezemare a echipamentului la aplicarea forei
k
P0 n regim static
P0
- deplasarea fundaiei la aplicarea forei P0 n regim static
kf
4.6.14. Pentru proiectarea sistemelor de izolare antivibratil care s corespund exigenelor

i criteriilor de performan de la pct. 4.6.5 i 4.6.6, se impune determinarea pe cale
experimental sau prin calcule a amplitudinii perturbaiilor generate de echipamentele i
sistemele nglobate. Deoarece n majoritatea cazurilor perturbaiile sunt generate de mase
excentrice n micare de rotaie stabilizat cu turaia n (rot/min), pentru calculul
amplitudinilor forei armonice se poate utiliza relaia (4.6.6), unde momentul static se poate
evalua cu relaia
m0 r
0,0254
A
,
n
(Kgm)
(4.6.23)
unde constanta A este dat, pentru diferite clase de echipamente cu elemente n micare de
rotaie, n tabelul 4.6.5.
Tabel 4.6.5
Echipament (tipul rotorului)
A
Arbori i rotori din maini de concasare, maini agricole; componente individuale ale
motoarelor; arbori cotii ai motoarelor cu minim ase cilindri; pompe de noroi i
6,0
dragoare
Pri din mainile tehnologice de proces; reductoarele turbinelor marine; tamburi
centrifugali; volani; rotoare pompe; maini unelte; rotoarele motoarelor electrice
2,4
normale; componentele individuale ale motoarelor cu exigene speciale
Turbine cu abur i gaze; rotoare de turbogeneratoare i turbocompresoare; rotoare ale
mainilor electrice medii i mari cu exigene speciale; rotoarele mainilor electrice
1,0
mici; pompe de turbine
4.6.15. n cazul ventilatoarelor cu elice i suflantelor centrifugale (din sistemele VCA),

valorile normale (tehnologice) ale dezechilibrrilor (momentelor statice ale maselor
excentrice) sunt prezentate n tabelul 4.6.6. Valorile maxime ale dezechilibrrilor pentru
acest tip de maini rotative pot ajunge pn la dublul valorilor din tabel.
71
Tabel 4.6.6
Valorile normale (tehnologice) ale dezechilibrrilor (momentelor statice ale maselor
excentrice)
Ventilatoare
Suflante
Diametru Dezechibr. Diametru Dezechibr. Diametru Dezechibr. Diametru Dezechibr.
(mm)
(gmm)
(mm)
(gmm)
(mm)
(gmm)
(mm)
(gmm)
205
610
216
<100
50,4
560
828,0
230
660
216
150
72,0
610
1000,8
255
710
288
180 205
93,6
660
1252,8
72
280
760
324
230 255
710
1504,8
108,0
305
915
432
280
760
1749,6
355
1065
720
305 355
815
2001,6
180,0
405
1220
1008
380
865
2253,6
108
455
1370
1080
405
324,0
915
2505,6
510
144
1525
1440
455
489,6
965
2750,4
560
180
510
662,4
1015
3002,4
4.6.16. Procedur de analiz a vibraiilor echipamentelor nglobate - exemplu de calcul a
parametrilor de izolare antivibratil (frecvene proprii, coeficient de transmisibilitate,
gradul de izolare) pentru o unitate de VCA acionat de un ventilator centrifugal (suflant)
cu diametrul rotorului de 965 mm, turaia nominal de 300 rot/min, o greutate de 11000 N,
instalat pe un planeu cu deschiderea de 6 m construit din beton uor. Ventilatorul este
amplasat la distana de 1,8 m de captul planeului, pe arcuri metalice cu deformaia static
de 25 mm. Planeul este proiectat pentru o sarcin variabil maxim de 2400 N/m2 (sarcina
variabil efectiv fiind de 1450 N/m2), deformaia sub sarcina variabil maxim fiind de
1/1200 din deschiderea planeului.
4.6.16.1 Cazul plan eului rigid (sistem cu un grad de libertate - figura 4.6.1)
a) Se calculeaz pulsaia proprie i frecvena de rezonan cu relaiile (4.6.1) i (4.6.2):
p
G
p
2S
fn
9,81
19,8091
0,025
19,8091
3,1527
2S
(rad/s)
(Hz)
b) Se calculeaz coeficientul de rigiditate echivalent al sistemului de izolare cu relaia

(4.6.10):
G
11000
0,025
440000 (N/m)
G
Dac ventilatorul este rezemat pe patru arcuri ca n figura 4.6.5, se determin
coeficienii de rigiditate individuali cu relaiile (4.6.11)-(4.6.14).
k
c) Se calculeaz pulsaia i frecvena de funcionare a ventilatorului cu relaia (4.6.5):

Sn S 300
Z
31,4159 (rad/s)
30
Z
2S
30
31,4159
2S
d) Se calculeaz factorul de reglaj al ventilatorului:

72
5 (Hz)
107
108
31,4159
1,5859
19,8091
e) Se calculeaz coeficientul de transmisibilitate al forei la structura rigid cu relaia (4.6.7):

1
1 1,5859 2
100 66 (%)
f) Se calculeaz gradul de izolare cu relaia (4.6.4):

100 T
100 66 34 (%)
g) Deoarece, conform tabelului 4.6.2, gradul de izolare trebuie s fie minim 90% (pentru
aplicaiile cele mai exigente), factorul de reglaj trebuie s aib valoarea minim:
: min
1
1
Tmax
100
1
100
100 I min
1
100
100 90
3,3166
Pentru mrirea factorului de reglaj de la 1,5859 la minim 3,3166 se poate aciona pe trei
ci:
10. Se mrete turaia nominal de funcionare a ventilatorului (cu consecine asupra
creterii amplitudinii forei perturbatoare i a amplitudinii forei transmise structurii cldirii);
20. Se reduce valoarea frecvenei/pulsaiei proprii a sistemului prin adoptarea unor
arcuri cu coeficieni de rigiditate mai mici (cu consecine asupra creterii deformaiei statice
pn la valori posibil inacceptabil de mari);
30. Combinarea aciunilor de la punctele 10 i 20.
4.6.16.2 Cazul plan eului flexibil (sistem cu dou grade de libertate - figura 4.6.6)
a) Se calculeaz pulsaia/frecvena proprie ale echipamentului nglobat cu relaiile (4.6.1) i
(4.6.2):
p
9,81
0,025
(rad/s)
19,8091
fn
p
2S
19,8091
3,1527 (Hz)
2S
G
b) Se calculeaz coeficientul de rigiditate echivalent al sistemului de izolare cu relaia
(4.6.10):
G
11000
0,025
440000 (N/m)
G
Dac ventilatorul este rezemat pe patru arcuri ca n figura 4.6.5, se determin
coeficienii de rigiditate individuali cu relaiile (4.6.11)-(4.6.14).
c) Se calculeaz pulsaia i frecvena de funcionare a ventilatorului cu relaia (4.6.5):
Z 31,4159
Sn S 300
Z
31,4159 (rad/s)
f
5 (Hz)
2S
2S
30
30
d) Se calculeaz amplitudinea forei perturbatoare ineriale cu relaia (4.6.6), pentru valoarea
momentului static de dezechilibru considerndu-se valoarea maxim posibil din tabelul
4.6.7:
m0 r 2 3002,4 6004,8 (gmm)
m0 r 0,0060048 (Kgm)
k
P0
m 0 rZ 2
0,0060048 31,4159 2
73
5,9265 (N)
109
Tabel 4.6.7
2
Sarcina distribuit pe planee - valori de proiectare (N/m )

Distana dintre grinzi - 3m
Sarcina
Tipul platformei
Variabil Permanent
Construcie cunoscut
2400
Podea
Construcie necunoscut
4800
Beton greu (2400 Kg/m3)
3200
Podea compozit
Beton uor (1600 Kg/m3)
2450
Acoperi construcie compozit
960
960-2150
e) Se calculeaz sarcina distribuit liniar pL pe grinda echivalent planeului cu distana

dintre grinzi D de 3 m (ncrcat cu sarcina variabil efectiv pvar i sarcina permanent pper
datorat greutii proprii a planeului) cu valorile de proiectare specifice din tabelul 4.6.7:
pL D pvar p perm
(4.6.24)
pL
31450 2450 11700 (N/m)
f) Se calculeaz masa grinzii echivalente considerat ca fiind simplu rezemat n capete i

ncrcat cu sarcina distribuit liniar pe toat lungimea sa L:
mf
mf
p L
0,625 L
g
11700 6
0,625
9,81
(4.6.25)
4472,5 (kg)
g) Se determin valoarea EI a grinzii echivalente considernd c deformaia static a

acesteia (simplu rezemat n capete) este produs de sarcina variabil maxim pvarmax
aplicat pe tot planeul (de dimensiuni LxD):
4
5 p var max DL
384
G
L
6
G
0,005 (m)
1200 1200
5 2400 3 6 4
2
2,43 u 10 7 (Nm )
384
0,005
EI
EI
(4.6.26)
Dac nu se cunoate deformaia static a planeului (podea sau acoperi) din

specificaiile cldirii, atunci se pot lua n calcul valorile maxime admisibile din tabelul
4.6.8.
Tabel 4.6.8
Deformaia n funcie de lungimea deschiderii
Sarcina
Suport
Variabil
Permanent
Total
maxim
maxim
maxim
normal
Podea
L/360
L/240
L/1400-L/800
L/720
Acoperi
L/240
L/180
74
110
h) Se calculeaz coeficientul de rigiditate al podelei cu relaia

kf
KC
3EIL
a
(4.6.27)
L a 2
unde a este distana fa de captul grinzii la care se

monteaz ventilatorul, iar factorul KC (ca de altfel i cel cu
valoarea de 0,625 utilizat n calculul masei grinzii
echivalente) este corecia fcut datorit faptului c, n
realitate, o grind nu este simplu rezemat i coloanele
verticale pe care sunt fixate grinzile sunt la rndul lor
flexibile. Factorul KC poate lua valoarea minim egal cu 1
(cazul grinzii simplu rezemate) i este maxim n cazul grinzii
ncastrate n coloanele laterale considerate rigide. n funcie
de raportul a/L, n figura 4.6.7 este prezentat valoarea
maxim a factorului KC pentru grinda ncastrat rigid n Fig. 4.6.7 Variaia factorului KC n
capete. Pentru cele mai multe din cldirile construite cu funcie de poziia echipamentului pe
grinda echivalent
structura pe cadre, factorul KC=1,267, astfel nct coeficientul
de rigiditate al podelei se calculeaz astfel:
kf
3 2,43 u 10 7 6
1,267
1,8 6 1,8
2
9,6964 u10 6
(N/m)
i) Se calculeaz pulsaia i frecvena proprie ale podelei cu relaiile

kf
pf
mf
ff
pf
2S
9,6964 u10 6
4472,5
46,5619
2S
(rad/s)
46,5619
7,4106
(Hz)
j) Se calculeaz rapoartele adimensionale ale coeficienilor de rigiditate i frecvenelor:

k
kf
ff
0,04538
9,6964 u10 6
ff
2,35056
f
n
7,4106
3,1527
fn
440000
2
f
5,52513 n
ff
0,18099
k) Se calculeaz frecvenele proprii ale sistemului cu relaiile (4.6.18) i (4.6.19):

f1, 2
3,1527
f1
1
>1 5,525131 0,04538@ #
2
f2
3,0697 (rad/s)
fn
1,5859
19,8091
7,6109 (rad/s)
l) Se calculeaz factorul de reglaj al ventilatorului:

f
Z
31,4159
:
>1 5,525131 0,04538@2 4 5,52513
f2
f n2
2,51508
m) Se calculeaz coeficientul de transmisibilitate cu relaiile (4.6.20):

T
100
1 2,515081 0,04538 0,18099 2,51508 0,04538
138 (%)
n) Se calculeaz amplitudinile deplasrilor ventilatorului i podelei cu relaiile (4.6.21) i

(4.6.22):
75
5,9265
1 0,04538 0,18099 2,51508
440000 1 2,515081 0,04538 0,18099 2,51508 0,04538
10,967 u 10 6 (m)
5,9265
Yf
9,6964 u 10 6
1 2,515081 0,04538 0,18099 2,51508 0,04538
0,84325 u 10 6 (m)
o) Se calculeaz valorile ptratice medii ale vitezelor ventilatorului i podelei cu relaia

(4.6.8):
v RMS
v fRMS
ZY RMS
ZY fRMS
2Sf
2Sf
2
Yf
2
2S 5 10,967 u10 6
2,436 u 10 4 (m/s)
2S 5 0,84325 u 10 6
1,873 u 10 5 (m/s)
p) Interpretarea rezultatelor obinute:

10. Datorit faptului c funcionarea ventilatorului se face la o frecven nominal
situat ca valoare ntre cele dou frecvene proprii, podeaua prin flexibilitatea sa face ca
sistemul s se comporte ca un amplificator de for transmis structurii cldirii (T>100%). n
vederea scderii coeficientului de transmisibilitate se poate aciona n sensul micorrii
frecvenei proprii a podelei (prin creterea flexibilitii sale sau prin mrirea masei sale
echivalente) sau prin creterea turaiei nominale a ventilatorului (eventual o triplare a turaiei
astfel nct frecvena de funcionare s fie aproximativ dublul frecvenei proprii f2).
20. Din punctul de vedere al exigenelor de acceptabilitate a vibraiilor, conform
criteriilor din figura 4.6.3 i din tabelul 4.6.4, vibraia podelei se ncadreaz ntre curbele C
i D, putnd astfel s permit orice activitate inclusiv repausul oamenilor. Dac se ine cont
de exigenele echipamentelor electronice i optice de mare sensibilitate, pentru a putea
aprecia acceptabilitatea vibraiilor podelei trebuie s se specifice n prealabil tipul acestora
ce urmeaz a fi prezente n apropierea ventilatorului considerat.
30. Conform figurii 4.6.4 i valorilor calculate ale vitezelor RMS, se poate aprecia
c nivelul vibraiilor este foarte sczut att la nivelul ventilatorului ct i la nivelul structurii
pe care acesta este montat.
4.6.17. Sistemele de izolare a vibraiilor constau din postamentul/structura echipamentului
nglobat, izolatorii antivibratili i structura suport a cldirii. n plus, sistemul trebuie s mai
cuprind i elementele de legtur (conexiunile dintre evi, conducte sau conductori
electrici) i mecanismele de limitare impuse de necesitatea unei alegeri improprii a
izolatorilor antivibratili sau existenei de elemente care limiteaz efectul izolrii.
Simpla prezen a izolatorilor antivibratili nu garanteaz c echipamentul nu mai
transmite vibraii structurii cldirii. n vederea alegerii unui sistem de izolare antivibratil
eficient tehnic i economic, proiectanii trebuie s aib la dispoziie urmtoarele elemente:
a) caracteristicile izolatorilor antivibratili: tip, dimensiune, capacitatea de ncrcare,
caracteristici elastice i reologice, deformaii statice i dinamice admisibile, sistem de
identificare;
b) caracteristicile dimensionale i ineriale ale echipamentelor care se izoleaz la vibraii;
c) exigenele de izolare antivibratil impuse de aplicaia concret.
4.6.18. La alegerea sistemelor, elementelor individuale i a produselor de izolare
antivibratil trebuie s se in seama de caracteristicile acestora, de parametrii statici i
dinamici ai echipamentelor care se izoleaz la vibraii, precum i de indicele global care
descrie izolarea antivibratil (gradul de izolare antivibratil). n tabelul 4.6.3 sunt date
cteva valori ale gradelor de izolare ce se pot obine n funcie de izolatorii folosii i
domeniile de frecvene de lucru.
76
111
112
Cele mai uzuale produse, elemente i sisteme de izolare antivibratil a

echipamentelor nglobate n cldiri sunt:
a) arcurile din oel;
b) izolatorii din elastomeri;
c) izolatorii pneumatici;
d) covoarele din fibr de sticl;
e) postamentele izolatoare;
f) conectorii flexibili;
g) podelele flotante;
h) opritorii seismici.
4.6.19. Cele mai utilizate pentru izolarea la vibraii a echipamentelor cu antrenare mecanic
sunt arcurile din oel care sunt fiabile, asigur o deformaie static mare (>10 mm) i o
bun calitate a izolrii antivibratile.
Fig. 4.6.8
Arc elicoidal
cilindric din oel
Fig. 4.6.9
Sistem de arcuri cu
limitarea deplasrii
Ansamblul cu arc liber din oel este prevzut la cele dou capete cu plci metalice,
covoare de neopren i un urub de reglare i fixare ca n figura 4.6.8. La alegerea arcurilor
din oel trebuie s se asigure un raport ntre diametru i nlimea de lucru (nlimea sub
sarcina static) cu valoarea de 0,81,0. Proiectarea arcurilor trebuie s aib n vedere
obinerea unei rigiditi orizontale cel puin ct cea orizontal (pentru asigurarea stabilitii
n regim de funcionare) i o deformaie corespunztoare la cel puin 50% peste sarcina
nominal. Covorul de neopren (de circa 6 mm grosime) se utilizeaz pentru reducerea
transmiterii vibraiilor de frecvene ridicate la structura cldirii, precum i pentru montarea
izolatorului pe planee de beton fr a fi necesare boluri sau alte sisteme de fixare.
Arcurile din oel cu limitarea deplasrii sunt utilizate n cazul n care are loc
mutarea temporar a echipamentului sau la montarea izolatorului (figura 4.6.9) i se dorete
blocarea arcului. Categoriile de echipamente nglobate care necesit astfel de sisteme de
izolare antivibratil sunt:
a) echipamentele cu variaii mari de mase (boilere, echipamente de refrigerare);
b) echipamentele exterioare (ex.: turnurile de rcire) pentru prevenirea deplasrilor
excesive generate de vnt.
Dup montarea arcurilor cu limitarea
deplasrii, elementele de reglare (piulie, uruburi)
sunt scoase sau scurtate pentru a se asigura distana
necesar care s permit preluarea forelor de ctre arc
fr ca acesta s-i schimbe nlimea. n cazul
utilizrii acestui tip de izolator la echipamentele
exterioare cu deplasri laterale mari datorate vntului,
trebuie s se aib n vedere evitarea blocrii Fig. 4.6.10 Arc Fig. 4.6.11 Arc
izolatorului prin contactul direct dintre placa din oel n carcas pentru suspendare
superioar i bolurile de limitare a deplasrii.
77
Izolatorii de tip arc metalic elicoidal n carcase (figura 4.6.10) au avantajul unui
mai mic gabarit de montaj precum i a stabilitii dinamice n funcionare. Acest tip de
izolator nu este prea utilizat deoarece carcasa (care este cptuit cu neopren la interior) are
tendina s blocheze arcul n cazul unor sarcini laterale mari i, n plus nu permite inspecia
facil n caz de defeciune.
Izolatorii cu arcuri metalice de suspendare sunt folosii la izolarea antivibratil a
conductelor, evilor i a componentelor mici ale sistemelor i echipamentelor care sunt
suspendate de tavan. Acest tip de izolator poate fi alctuit din arcuri metalice cu un strat de
neopren sau i mai bine dintr-o combinaie de arcuri metalice i izolatori din neopren.
Indiferent de varianta constructiv, este important ca gaura din partea superioar a carcasei
s fie suficient de mare astfel nct bara de suspendare s se poat roti cu unghi minim de
250 nainte ca arcul s intre n contact cu carcasa; contactul direct dintre bara metalic de
suspendare i carcas duce la blocarea izolatorului antivibratil.
4.6.20. Datorit ndeosebi costurilor reduse de fabricaie, izolatorii antivibratili din
elastomeri sub diferite forme geometrice obinute prin turnare sau sub forma unor covoare
profilate, au cptat o larg ntrebuinare n realizarea sistemelor de rezemare/suspendare
att pentru echipamentele antrenate mecanic ct i la
alte tipuri de maini sau componente ale acestora.
Produsele utilizate pentru fabricaia acestui tip de
izolatori
sunt:
neoprenul,
butilul,
siliconul,
poliuretanul, cauciucul natural i cel sintetic. Datorit
proprietilor (rezisten la medii acide i alcaline,
Fig. 4.6.12
Fig. 4.6.13
precum i la uleiuri minerale i sintetice), cel mai
Izolator din
Covor din
utilizat elastomer este neoprenul.
neopren turnat
neopren turnat
Izolatorii din elastomeri sunt folosii dac nu se
cer deformaii statice i dinamice prea mari. n mod
uzual, deformaiile statice admisibile sunt de pn la
8 mm i nu pot depi 12-13 mm.
Izolatorii din elastomeri sunt utilizai ndeosebi pentru izolarea antivibratil a
echipamentelor uoare i de putere mic sau a celor aflate n subsolurile cldirilor. Izolatorii
obinui prin turnare (izolatori modelai) pot avea diverse forme geometrice, cele mai
ntlnite fiind cele cilindrice, tronconice, paralelipipedice, hiperbolice, inelare, sferice (n
figura 4.6.12 este prezentat un izolator cu talp de rezemare/fixare i plac superioar de
montare pe echipament). n mod uzual, elastomerii turnai au duritatea ntre 300Sh i 700Sh,
aceasta fiind recunoscut dup codul (internaional) de culoare: negru pentru 300Sh, verde
pentru 400Sh, rou pentru 500Sh, alb pentru 600Sh i galben pentru 700Sh. Pentru creterea
fiabilitii, a caracteristicilor de izolare i a stabilitii la utilizarea n regim dinamic,
izolatorii din elastomeri turnai pot fi prevzui cu inserii din diferite produse i structuri,
plci metalice i boluri/uruburi pentru fixare, sau pot fi realizate diverse tipuri de montaje
cu mai multe astfel de elemente n funcie de cerinele de proiectare.
Covoarele profilate din elastomeri (figura 4.6.13) de duritate 30600Sh, ntr-un
singur strat sau n dou straturi cu o inserie ntre ele, sunt utilizate cu sau fr fixare pe
structura cldirii ndeosebi pentru izolarea frecvenelor nalte. n mod uzual se pot ntlni ca
suport de aezare pentru izolatorii de tip arc de oel
i, uneori la fundaiile unor echipamente mecanice.
Izolatorii de suspendare din elastomeri
sunt realizai ntr-o construcie asemntoare celor
cu arcuri din oel, uneori fiind utilizai ntr-o
construcie combinat.
Fig. 4.6.14
Fig. 4.6.15
Izolator
Izolator din
pneumatic
fibre de sticl
78
113
114
4.6.21. Izolatorii pneumatici (arcuri pe pern de aer) sunt camere nchise (burdufuri) de
form cilindric, toroidal (figura 4.6.14) sau chiar prismatic fabricate din cauciuc care
rezist la presiuni nominale de 700 kPa i asigur stabilitatea static i dinamic a
echipamentelor. n mod uzual se pot ntlni la realizarea unor sisteme antivibratile cu
frecvene de rezona de 0,51,5 Hz (n funcie de forma acestora i presiune) i deformaii
statice echivalente de 150180 mm, avnd i avantajul c suport o gam larg de sarcini
prin varierea presiunii aerului din burduf.
Izolatorii pneumatici sunt prevzui cu un sistem de completare a aerului i supape
de control i reglaj a nlimii i presiunii din burduf pentru asigurarea ncrcrilor necesare
i pentru compensarea variaiilor de temperatur i a forelor externe.
4.6.22. Izolatorii din fibr de sticl i covoarele din fibr de sticl inert, anorganic de
nalt densitate, precomprimat n forme speciale de turnare sunt acoperite cu un strat din
elastomeri pentru a le conferi rezisten la ap.
Izolatorii din fibr de sticl (figura 4.6.15) sunt n grosimi de 25100 mm, pot avea
deformaii statice de 525 mm i pot suporta greuti de 107500 Kg.
Covoarele din fibr de sticl sunt folosite la izolarea pompelor, cristalizatoarelor,
turnurilor de rcire i a altor echipamente similare, au o eficien ridicat n reducerea
ocurilor provenite de la diverse tipuri de maini i sunt folosite ca suport pentru podelele
flotante sau fundaiile suplimentare ale echipamentelor grele.
Fig. 4.6.16 Postament structural

pentru acionare ventilator
Fig. 4.6.17
Rame metalice
Fig. 4.6.18 Postament

metalic cu beton nglobat
4.6.23. Postamentele izolatoare reprezint soluia de izolare cea mai bun din punct de
vedere tehnic n cazul echipamentelor antrenate de diverse tipuri de motoare prin
intermediul unor transmisii mecanice. Prin rigiditatea lor ridicat torsional i la ncovoiere,
aceste sisteme asigur meninerea alinierii dintre echipament i motorul de antrenare, crete
fiabilitatea transmisiilor prin curele i asigur o ridicat calitate a izolrii echipamentului.
Postamentele constau n structuri metalice (grinzi, cadre), uneori umplute cu beton i
sunt montate pe structura cldirii prin intermediul unor izolatori antivibratili individuali.
Proiectarea platformelor izolatoare este la fel de important ca i proiectarea
izolatorilor propriu-zii. n proiectare trebuie s fie avute n vedere o serie de probleme cum
ar fi:
a) rezistena la ncovoiere i torsiune sub aciunea greutii distribuite proprii i a
echipamentului precum i la solicitrile motorului elementelor de transmisie sau
echipamentului;
b) rezonana platformei: componentele postamentului mai grele sau cele lungi tind s
vibreze la frecvene mai joase, mrind astfel forele transmise izolatorilor antivibratili.
Postamentele structurale (figura 4.6.16) pot fi montate pe izolatori antivibratili
arcuri metalice sau izolatori din elastomeri i trebuie s menin alinierea prilor
componente ale echipamentului i s reziste la solicitrile dinamice de regim i mai ales la
cele din regimurile tranzitorii (pornire, oprire) fr dispozitive suplimentare de meninerea
poziiei.
79
115
Postamentele structurale sunt confecionate prin sudur din profile (T, L, I, U) mari
de oel (de pn la 350 mm cu condiia ca nlimea s nu depeasc 1/10 din lungime), au
form rectangular i pot fi utilizate pentru toate tipurile de echipamente nglobate. Pentru
pompele cu carcase ramificate se pot prevedea i
supori pentru coturile de aspiraie i refulare.
Ramele metalice (figura 4.6.17) sunt
folosite pentru susinerea echipamentelor care nu
necesit un postament unitar sau acolo unde
izolatorii sunt n afara proieciei verticale a
echipamentului i ramele joac rol de cadru. n
practic se utilizeaz grinzi cu nlimi cuprinse
ntre 100 mm i 300 mm (cu excepia cazurilor
unde se prevede altfel), cu condiia ca aceste
nlimi s nu fie mai mici de 1/10 din
deschiderea grinzii.
Pentru izolarea antivibratil a pompelor,
ventilatoarelor de nalt presiune sau a
echipamentelor cu grad mare de neechilibrare a
componentelor aflate n micare de rotaie i cu
turaia
nominal
mic,
se
utilizeaz
postamentele metalice cu beton nglobat (ca n
figura 4.6.18). Aceste sisteme de izolare sunt
Fig. 4.6.19 Postament structural pentru
caracterizate de o distribuie uniform a greutii
acionarea ventilatorului
pe izolatorii antivibratili individuali, de o
coborre a centrului de greutate al echipamentului (cu consecine asupra creterii stabilitii statice i dinamice) i de o cretere a gradului
de izolare la frecvene sczute. Postamentul metalic se livreaz cu bare de rigidizare
longitudinale (lonjeroane) i transversale (nervuri) din 150 n 150 de mm, iar betonul se
toarn la locul de amplasare a postamentului.
Postamentele cu limitatori sunt utilizate pentru montarea echipamentelor pe
acoperiul unei cldiri (ca n figura 4.6.19), cum ar fi unitile de transport aer,
echipamentele de refrigerare, ventilatoarele de evacuare. Aceste postamente au att exigene
sporite de izolare la vibraii (datorit flexibilitii mai ridicate a acoperiului), ct i exigene
suplimentare ce includ izolarea la vnt, ploaie, nghe a izolatorilor individuali i stabilitatea
la aciunile aerodinamice datorate suprafeelor mari expuse.
4.6.24. Proiectarea unui sistem de izolare la vibraii const n alegerea i instalarea corect a
izolatorilor antivibratili i a postamentelor de susinere, precum i n realizarea legturilor
dintre evi, conducte i conductori electrici prin intermediul unor conectori flexibili care s
mpiedice transmiterea unor nalte niveluri de vibraii de la echipamente ctre structura
cldirii. n acest sens, la realizarea legturilor trebuie s se in seama de urmtoarele
cerine:
a) conexiunile electrice trebuie s se fac prin intermediul unor conductori flexibili care s
fie mai lungi i liberi pentru a nu mpiedica deplasarea liber a echipamentului;
b) conectarea evilor la echipamentele izolate la vibraii trebuie s se fac prin intermediul
unor furtune flexibile sau armate cu estur metalic; dac
acest lucru nu este posibil, evile trebuie s fie izolate la vibraii
prin intermediul unor izolatori de suspendare cu arcuri sau din
elastomeri la o distan care nu trebuie s depeasc 9 m. Nu
se folosesc ambele metode de izolare a evilor la vibraii.
80
Fig. 4.6.20 Legtura conductelor

de aer cu conectori flexibili
116
c) conductele trebuie s fie conectate la ventilatoare sau la camerele plenum prin intermediul
unor esturi special tratate (impregnate) cu lungimea minim de dou ori distana dintre
conduct i ventilator/camera plenum (figura 4.6.20). Acolo unde ventilatoarele de foarte
mare presiune (axiale, centrifugale) se conecteaz la conducte,
trebuie s se instaleze dispozitive cu arcuri metalice de limitare a
deplasrilor excesive. Dac nu este posibil utilizarea esturilor
special tratate, conductele trebuie s fie izolate la vibraii prin
intermediul izolatorilor de suspendare montai la maxim 15 m de
deschiderea la care este conectat conducta (figura 4.6.21). Aceti
izolatori se recomand pentru toate conductele n care presiunea
static este mai mare de 500 kPa, precum i la conductele de
seciuni mari i cu o vitez a aerului mai mare de 10 m/s. Nu se Fig. 4.6.21 Conduct montat
pe tavan cu izolatori de
folosesc ambele metode de izolare a conductelor la vibraii.
suspendare
Furtunurile flexibile i evile fabricate din cauciuc butil
sau cele cu inserie din estur metalic sunt utilizate frecvent pe
traseul evilor pentru reducerea vibraiilor i, dei nu asigur o protecie complet la
transmiterea zgomotului i vibraiilor de-a lungul conductelor, permit ca echipamentele
izolate la vibraii s se mite relativ liber fa de conductele conectate la acestea. n plus,
tuburile flexibile mai au i rolul de compensare a nealinierilor minore i de evitare a
deformrii evii sub sarcin.
La utilizarea furtunurilor flexibile trebuie s se in seama de urmtoarele
recomandri:
a) eficiena utilizrii ca izolatori de vibraii scade odat cu creterea presiunii fluidului;
b) lungimile furtunului sunt de regul de 610 ori diametrul acestuia (figura 4.6.22) i nu
depesc 1m (lungimile prea mari tind s deformeze furtunul);
c) furtunurile flexibile pot fi protejate la alungire cu ajutorul unor cabluri ca n figura
4.6.22.b.
Furtunurile cu estur
metalic de protecie (figura 4.6.23)
se prezint n diverse variante
a
a
constructive de fixare la evi (a-cu
filet, b-cu flan) i, dei nu sunt la
fel de eficiente din punctul de vedere
al izolrii antivibratile ca i furtunele
din butil, sunt utilizate atunci cnd
temperatura fluidului depete
b
b
1000C sau presiunea depete valo- Fig. 4.6.22 Furtunuri flexibile
Fig. 4.6.23 Furtunuri
rile recomandate pentru furtunurile
cu estur metalic
din cauciuc.
Ca regul general n ceea ce privete montajul tuburilor flexibile din cauciuc (cu sau
fr estur metalic de protecie) trebuie respectat, pe ct este posibil, poziia orizontal
de funcionare i paralel cu axa de rotaie a prilor mobile ale echipamentelor, astfel nct
deformaiile s fie majoritar dup direcia transversal.
Fig. 4.6.24
mbinare din cauciuc
n figura 4.6.24 este prezentat o mbinare din cauciuc care, dei este un element
cu o lungime prea mic pentru a fi un izolator antivibratil eficient, se utilizeaz pentru c
81
permite alungirea i contracia axial, transversal i unghiular.

4.6.25. Pardoselile flotante sunt utilizate atunci cnd sub ncperea n care se gsesc
amplasate diverse echipamente mecanice, sau sub buctrii, ateliere de lucru, sli de sport
(n general ncperi caracterizate de exigene mai reduse n ceea ce privete nivelurile de
zgomot i vibraii) sunt spaii care necesit niveluri mai reduse de zgomot i vibraii (birouri,
sli de conferine, teatre, biblioteci, studiouri de nregistrare, etc.).
n figura 4.6.25 sunt prezentate dou sisteme de platforme sau pardoseli flotante
ce constau dintr-o plac de beton armat montat pe izolatori din elastomeri (covor de
cauciuc), fibr de sticl sau pe arcuri metalice. Una din cerinele principale este ca placa s
se mite liber pe ntreg perimetru precum i n dreptul coloanelor i fundaiilor/platformelor
echipamentelor; pentru aceasta, la periferia plcii se monteaz o bordur continu,
izolatoare, groas de 25 mm i suficient de lat pentru a se ajunge pn la placa structurii
cldirii (podea, tavan). Dup turnarea plcii, interstiiul de la periferie se umple cu cli.
b
Fig. 4.6.25 Sisteme de izolare la vibraii cu pardoseli flotante
Figura 4.6.26 prezint un sistem de ridicare,

care are avantajul c platforma se toarn n poziia
inferioar i, dup ntrirea betonului, aceasta este
ridicat la nivelul normal de lucru cu ajutorul
uruburilor din izolatorii de vibraii.
n cazul n care deasupra unor spaii critice, cu
exigene ridicate n privina zgomotului i vibraiilor, se
afl amplasate sli de gimnastic, de dans, de baschet,
de sport sau ncperi zgomotoase dar n care nu sunt
amplasate maini cu acionare mecanic, izolarea
82
Fig. 4.6.26 Platform

flotant de ridicare
117
118
acestora se poate face i prin intermediul unor platforme flotante din lemn ca n figura
4.6.27.
Scopul principal pentru instalarea podelelor/platformelor flotante este acela de a
reduce vibraiile i zgomotul structural transmis ncperilor din zona de dedesubt. Cu toate
acestea, podelele flotante nu pot constitui baze de susinere dect, eventual, pentru maini de
mic greutate i putere; mainile grele sau cu puteri mari de acionare trebuie s aib
propriile sisteme de fundaie care s fie izolate de structura cldirii i de podeaua flotant din
ncperea n care sunt instalate (ca n figura 4.6.25.b)
4.6.26. Sistemul de evi care este conectat cu

surse de vibraii i zgomot cum ar fi pompele,
hidrofoarele sau alte maini cu pri n micare de
rotaie, trebuie s fie flexibil pentru:
a) reducerea i prevenirea vibraiilor (induse de la
pompe, hidrofoare i alte echipamente cu care sunt
conectate sau provenite din curgerea fluidelor mai
ales n regim turbulent) pentru a nu fi transmise
structurii construciei;
b) prevenirea compromiterii izolrii la vibraii;
c) permiterea micrilor echipamentelor i alungirea
sau contracia evilor (datorit variaiilor de temperatur) fr introducerea de solicitri inacceptabile.
Fig. 4.6.27 Platform
flotant din lemn
n vederea asigurrii flexibilitii sistemului

de evi, la montarea acestuia trebuie s fie ndeplinite
urmtoarele cerine minime:
a) ori de cte ori este posibil, vor fi utilizai conectori flexibili ntre evi i echipamentele
izolate la vibraii;
b) dac se utilizeaz izolatori suspendai (figura 4.6.28) sau de podea pentru izolarea evilor,
deformaiile statice ale acestor izolatori trebuie s fie egale cu deformaiile statice ale
echipamentelor pe o distan de cel puin 9 m;
c) evile trebuie s fie izolate n interiorul camerei cu maini mecanice sau la o distan de
cel mult 15 m de conexiunea cu echipamentul;
d) deformaia static maxim a izolatorilor suspendai nu trebuie s depeasc 50 mm;
e) dup distana de 9 m de la conexiunea cu echipamentul deformaia static a celorlali
izolatori nu trebuie s fie mai mare de 20 mm;
f) primii doi izolatori de la echipament trebuie s fie de suspendare i s fie precomprimai
(pentru prevenirea transferului solicitrilor ctre echipament);
g) izolatorii de suspendare se utilizeaz pentru evile cu diametre mai mari de 200 mm;
h) dac se utilizeaz conectori flexibili, primul element de suspendare de dup conexiune
trebuie s fie rigid, urmnd ca toi ceilali s fie izolatori de suspendare flexibili;
i) pentru evile de diametru minim de 50 mm precum i pentru cele care sunt suspendate sub
ncperile sensibile la zgomot se vor utiliza izolatori de suspendare.
evile verticale trebuie s aib supori i sisteme de ghidare care s permit
deplasrile axiale ale legturilor i coturilor date de comprimrile sau ntinderile datorate
variaiilor de temperatur. Aceste sisteme de fixare i ghidare (coliere, brri, bride) sunt
fixate rigid de structura cldirii.
83
Fig. 4.6.28 Izolatori de suspendare pentru evi
b
Fig. 4.6.29 Sisteme de izolare pentru evi verticale
Pentru a nu afecta zonele cu exigene ridicate n privina zgomotului i vibraiilor,

evile verticale trebuie s fie plasate n zonele necritice adiacente casei liftului, scrilor i
altele similare acestora. Dac acest lucru nu este posibil, suporii de susinere a evilor
verticale trebuie s fie izolai la vibraii. n funcie de gradul de izolare la vibraii necesar, se
pot folosi configuraiile din figura 4.6.29 unde suporii sunt aezai pe un covor din cauciuc
(varianta a) sau izolarea se face cu arcuri din oel (varianta b).
4.6.27. La montarea echipamentelor cu acionare mecanic se va acorda o atenie deosebit:
a) respectrii dimensiunilor blocului de fundaie, dimensiunilor i calitii produselor de
izolare antivibratil sau a izolatorilor de vibraii;
b) respectrii tipurilor echipamente prevzute n proiect;
c) respectrii tipurilor de produse prevzute pentru racordurile elastice.
4.6.28. La montarea canalelor, conductelor i evilor trebuie s se acorde o atenie deosebit:
a) respectrii detaliilor de fixare elastic a acestora de elementele de construcie rigide;
b) respectrii detaliilor de trecere prin perei i planee.
84
119
120
4.6.29. La montarea instalaiilor sanitare, se va da o atenie deosebit:

a) intercalrii de garnituri elastice ntre conducte i brrile de prindere;
b) fixrii brrilor de prindere n dibluri izolate cu amortizoare;
c) prinderii de tavan a conductelor i evilor cu izolatori de suspendare;
d) montrii obiectelor sanitare, prin intermediul garniturilor elastice;
e) etanrii elastice a trecerii conductelor prin perei i planee;
f) mtile fonoizolatoare trebuie montate elastic pe structura cldirii (podea, tavan, perei).
4.6.30. Eventualele modificri fa de proiect ale produselor sau soluiilor de montare ale
echipamentelor se vor face numai cu avizul proiectantului.
4.6.31. La executarea lucrrilor de montaj a instalaiilor de ascensoare trebuie s se asigure
dimensiunile din proiect pentru tipul, calitatea i dimensiunile din proiect ale suspensiilor
elastice ale subansamblurilor electro-mecanice.
Prevederi pentru executarea remedierilor n situaii existente
4.6.32. Cele mai ntlnite probleme de vibraii i zgomot structural sunt datorate:
a) funcionrii echipamentelor cu nivele excesive ale vibraiilor (datorit neechilibrrilor);
b) lipsei izolatorilor antivibratili;
c) izolatori antivibratili improprii sau incorect montai;
d) conectrile rigide ale conductelor sau blocarea izolatorilor de vibraii sau a platformelor
echipamentelor;
e) flexibilitatea planeului;
f) rezonanele echipamentului, sistemului de izolare sau a structurii cldirii.
4.6.33. n cele mai multe din situaii izolatorii antivibratili sunt cauza problemelor legate de
nivelurile ridicate ale vibraiilor i, de aici, a zgomotului structural. Evaluarea i remedierea
problemelor legate de izolatorii antivibratili se pot face dac se ine seama de urmtoarele:
a) echipamentul (sau postamentul su) trebuie s se mite liber fr ca izolatorii s fie
blocai;
b) la echipamentele montate pe podea trebuie s se verifice dac ntre postament i podea nu
exist piese metalice ce pot scurtcircuita sistemul de izolare;
c) la echipamentele suspendate de tavan, tija de susinere nu trebuie s ating carcasa
izolatorului;
d) deformaia static a izolatorului trebuie s fie cea prevzut/necesar; o deformaie mai
mic (o ncrcare insuficient) conduce la creterea frecvenei proprii a echipamentului cu
consecine negative pentru funcionarea n regim dinamic; suprancrcarea echipamentului
nu este o problem att timp ct nu se produce blocarea izolatorului (ex. spir pe spir la
arcurile metalice) i nu se depete ncrcarea maxim admisibil.
4.6.34. n vederea remedierii unor situaii deficiente din punctul de vedere al izolrii
antivibratile se vor ntreprinde investigaii ale ntregului sistem echipament-izolatori
antivibratili-structur, ce includ:
a) msurri ale neechilibrrilor componentelor echipamentelor cu micri de rotaie sau
deplasri rectilinii alternative; pentru limitele normale ale acestor neechilibrri se consider
valorile din tabelele 4.6.5 i 4.6.6 i relaia de calcul (4.6.23);
b) msurarea nivelului de vibraii pe echipamentul generator de vibraii; pentru aprecierea
severitii vibraiei se consider valorile din figura 4.6.4;
c) msurarea nivelelor de vibraii la structura cldirii pe care este amplasat echipamentul;
pentru aprecierea acceptabilitii vibraiilor se consider valorile din figura 4.6.3 i tabelul
4.6.4, n funcie de destinaia construciei i exigenele din punct de vedere al izolrii la
85
vibraii;
d) examinarea vibraiilor echipamentului generate de componentele sistemului (reazeme,
lagre, curele de transmisie, etc.);
e) examinarea parametrilor de instalare a echipamentului (aliniere, amplasarea izolatorilor
antivibratili).
4.6.35. n vederea determinrii sursei vibraiilor, de obicei nu sunt probleme, nivelele de
vibraii fiind, cu mult deasupra nivelului de percepie i acestea pot fi sesizate.
O metod simpl pentru determinarea sursei este de opri i porni funcionarea
componentelor individuale ale echipamentelor pn cnd vibraia este eliminat. Deoarece
problemele pot fi cauzate de mai multe componente ale sistemului sau de interaciunea a
dou sau mai multe sisteme, este indicat s se fac verificri ncruciate pe subsisteme ale
echipamentelor.
4.6.36. Zgomotul produs este transmis pe cale structural (prin vibraii), dac:
a) vibraia este perceptibil (n acest caz, trebuie totui s se ia n considerare posibilitatea ca
panourile uoare sau chiar tavanul s fie excitate de zgomotul aerian);
b) vibraia nu este perceptibil i diferena nivelului intensitii zgomotului msurat pe
scalele A i C liniar este mai mare de 6 dB sau dac panta curbei intensitate/frecven n
benzi de 1/1 octav este mai mare de 56 dB/octav la frecvenele joase;
c) zona afectat este ndeprtat de echipamentul surs, nu exist probleme de zgomot i
vibraii n spaiile intermediare i zgomotul nu pare a veni de la sistemul de conducte, evi,
instalaii, difuzoare.
4.7. Instalaii de evacuare a deeurilor menajere
Prezentul subcapitol se refer la msurile de reducere a nivelului de zgomot n

interiorul unei uniti funcionale, datorat utilizrii instalaiilor de evacuare a deeurilor
menajere.
4.7.1. Instalaiile de evacuare a deeurilor menajere sunt compuse din tuburi verticale
prevzute cu guri de colectare la fiecare nivel al cldirii. La partea inferioar aceste tuburi
deverseaz n pubele de gunoi sau instalaii de incinerare.
Instalaiile de evacuare a deeurilor menajere pot fi amplasate n exteriorul cldirii
(fixate de unele elemente ale acesteia: perei, parapete de balcon, etc.) sau interioare.
n cazul celor interioare se recomand evitarea prevederii lor pe perei comuni cu
cei ai ncperilor protejate din unitile funcionale (dormitoare, saloane bolnavi etc.). Cea
mai bun soluie din punct de vedere acustic este amplasarea acestor instalaii lng casa
liftului.
4.7.2. Pereii tuburilor pentru evacuarea deeurilor menajere trebuiesc alctuii n structur
dubl, cu material fonoabsorbant n interior (de ex. vata minerala cu densitate de cel putin 90
kg/mc).
4.7.3. Uile de acces n ncperile n care se gsesc tuburile pentru evacuarea deeurilor
menajere vor fi realizate din lemn masiv, etanate pe contur.
4.7.4. Pentru manevrarea pubelelor de gunoi, att n cazul cldirilor existente ct i la
cldirile nou proiectate se vor prevedea spaii protejate i msuri corespunztoare pentru a
elimina disconfortul de orice natur (din punct de vedere al puritii aerului, igienei,
proteciei acustice etc.).
86
121
122
ANEXA 1
RECOMANDRI PENTRU CARACTERIZAREA DINAMIC I
ACUSTIC A UTILAJELOR DIN HALE INDUSTRIALE N VEDEREA
ELABORRII PROIECTELOR TEHNOLOGICE
A1.1. Generaliti
A1.1.1. Prezentele recomandri se refer la modul de introducere n caietele de

sarcini sau normele interne pentru maini i agregate, a caracteristicilor dinamice i acustice.
A1.1.2. Detalierea caietelor de sarcini i normelor interne, n sensul celor artate la
punctul A1.1.1., este necesar pentru calculul acustic al obiectivului industrial luat n
considerare la elaborarea proiectului tehnologic.
Realizarea calculului acustic are ca principal scop punerea n eviden a acelor
situaii n care sunt posibile depiri ale limitelor acustice admisibile prevzute de lege.
A1.2. Principii de introducere a caracteristicilor dinamice i acustice n caietele
de sarcini i normele interne
A1.2.1. n capitolul referitor la caracteristicile principale constructive, funcionale

i dimensionale, se vor descrie detaliat elementele de rezemare astfel nct s existe
posibilitatea modelrii dinamice ct mai corecte a sistemului, "main (agregat) - element de
rezemare".
A1.2.2. n capitolul referitor la condiiile speciale pe care trebuie s le
ndeplineasc maina sau agregatul i diferitele piese i subansambluri ale acestuia vor fi
specificate urmtoarele date rezultate n urma optimizrii tehnico-economice a msurilor de
reducere a zgomotelor i vibraiilor i a celor legate de meninerea unui pre de cost ct mai
sczut:
a) nivelul de zgomot maxim - admisibil;
b) caracteristica de directivitate acustic a utilajului;
c) tipul de und dezvoltat;
d) nivelul de vibraii maxim admisibil n punctele caracteristice ale mainii sau
agregatului (vibraiile sunt considerate n sistemul triaxial);
e) nivelul maxim admisibil al vibraiilor relative dintre main sau agregat i
materialul de prelucrat (atunci cnd este cazul);
f) nivelul maxim admisibil al vibraiilor pe elementele de reazem.
Observaii:
n cazul n care nivelul de zgomot maxim radiat de o main sau un agregat,
determinat n condiii standard, nu depete valoarea de 70 dB(A), nu este necesar
specificarea caracteristicilor de la punctele "b" i "c".
A1.2.3. n capitolul referitor la prescripiile pentru acoperiri de protecie i
decorative, pentru vopsire etc., vor fi indicate produsele care pot eventual nlocui pe cele
iniiale, n cadrul procesului de reparare sau reamenajare, astfel nct acestea s nu modifice
caracteristicile dinamice i acustice ale mainii sau agregatului sau unor subansamble ale
acestuia.
A1.2.4. n capitolul referitor la enumerarea, n ordinea lor de execuie, a tuturor
probelor i verificrilor ce se fac la recepia produselor din fabricaia de serie, vor fi
specificate probele necesare determinrii datelor indicate la punctul A1.2.2.
87
A1.2.5. n capitolul referitor la condiiile n care se fac probele, durata probelor,

metodele de ncercare, aparatura, dispozitivele i verificatoarele necesare pentru fiecare
prob n parte, abaterile admise de la cele nominale, toleranele asupra caracteristicilor, se
vor face toate specificaiile necesare pentru probele corespunztoare determinrii datelor
indicate n punctul A1.2.2.
Observaie:
n cazul n care pentru anumite categorii de maini sau agregate nu exist n
momentul redactrii caietului de sarcini sau a normei interne, prescripii tehnice oficiale care
s reglementeze msurarea nivelului de zgomot i vibraii, metodologia de ncercare va fi
descris n mod detaliat n caietul de sarcini sau norma intern.
A1.2.6. n capitolul referitor la componena mainii sau agregatului i indicarea

accesoriilor care se livreaz n mod obligatoriu mpreun cu aceasta (completul normal de
livrare), precum i accesoriile care se livreaz numai la comand special (complet facultativ
la livrare), vor fi enumerate i accesoriile de protecie acustic specificndu-se performanele
de ordin acustic.
A1.2.7. n capitolul referitor la condiiile de montaj i utilizare n exploatare a
noilor produse, termene de garanie n funcionare, durata ntre reparaii, vor fi prezentate
detaliile tip care asigur n exploatare cele mai reduse niveluri de zgomot i vibraii.
A1.2.8. n capitolul referitor la condiiile pentru ungere, ambalare, marcare,
depozitare, transport, climatizare, etc., vor fi indicate efectele acustice negative rezultate din
proasta ntreinere a produsului.
A1.2.9. n capitolul referitor la protecia muncii vor fi prezentate nivelurile
admisibile ale vibraiilor la contactul utilaj-personal de deservire.
88
123
124
ANEXA 2
CARCASE FONOIZOLATOARE
Carcasele sunt elemente spaiale avnd ca scop:
- protejarea utilajelor fa de diverse aciuni mecanice sau noxe provenite din
procesul tehnologic;
- prentmpinarea unor eventuale accidente ce s-ar putea produce datorit
contactului nemijlocit cu utilajele;
- atenuarea zgomotului produs de utilaje.
Clasificare
1. Din punct de vedere al posibilitilor de acces, carcasele se mpart n:
a. Carcase nevizitabile
b. Carcase vizitabile
89
2. Din punct de vedere al necesitii de ventilare, carcasele se mpart n:

x Carcase neventilate;
x Carcase ventilate.
3. Din punct de vedere al posibilitilor de montare, carcasele se mpart n:
x
Carcase fixe;
Carcase demontabile:
- cu tavan mobil:
90
125
126
- clopot:
- cu unul sau mai muli perei mobili;

- cu unele pri ale carcasei (elemente sau subansamble)
glisante.
Descriere
Carcasele pot fi blindate sau cu fante tehnologice.
Ele pot fi alctuite din produse de construcii tradiionale (elemente pentru zidrie din
argil ars, beton, beton celular autoclavizat) sau din panouri-sandwich (realizate din plci
uoare i miez din produse fonoabsorbante).
91
127
ANEXA 3
METODA DE CALCUL AL REDUCERII DE NIVEL SUPLIMENTARE
"Lva" CORESPUNZTOARE APLICRII UNOR TRATAMENTE
VIBRO-AMORTIZOARE PE PLCI SUBIRI
Metoda se utilizeaz n situaiile n care pe placa suport se aplic tratamente
vibroamortizoare constituite din plci subiri din mase plastice, folii metalice, etc., aplicate
prin intermediul unor straturi din produse cu rigiditate mic ca de exemplu: psl, poliuretan
spongios, polistiren, cauciuc de duritate mic (40...60 Shore) etc.
Curba reducerii de nivel "Lva" n funcie de frecven se construiete astfel:
a) Se calculeaz frecvena de rezonan a ansamblului "strat-suport (plac subire) tratament vibroamortizor", cu relaia:
fr
1
1

500 k
m1 m2
(Hz)
n care:
m1 - masa pe unitatea de suprafa a stratului suport (plci subiri) (kg/m2);
m1 - masa pe unitatea de suprafa a stratului de acoperire din cadrul tratamentului
vibroamortizor (kg/m2);
k - rigiditatea dinamic a stratului de distanare din cadrul tratamentului
vibroamortizor (107 N/m3).
b) De la nceputul domeniului util de frecven (100 Hz) pn n dreptul frecvenei
de rezonan "fr" se adopt valoarea Lva = 0;
c) De la frecvena de rezonan "fr" pn la sfritul domeniului util de frecven
(3150 Hz), reducerea de nivel corespunztoare unei anumite frecvene "f", se calculeaz cu
relaia:
'Lva
40 lg
f
fr
(dB)
n tabelul A.3.1. sunt prezentate cteva valori ale rigiditii dinamice pentru unele
produse utilizate ca strat de distanare n cadrul tratamentelor vibroamortizoare aplicate pe
plci subiri.
Tabel A.3.1.
Valori ale rigiditii dinamice
Rigiditatea
Nr.
Grosimea stratului
Denumirea produsului
dinamic "k"
crt.
(mm)
(107 N/m3)
1 Plci din polistiren celular ecruisat
10
1,5
2 Plci din plut expandat
20
6,5
3 Plci fibrolemnoase
25
9,0
10
2,7
4 Psl
15
1,8
20
1,35
92
128
Exemplu de calcul al reducerii de nivel "Lva"

Structur:
- tabl oel 1 mm grosime;
- psl 15 mm grosime;
- folie bituminoas cu adaos de cauciuc.
a) Calculul frecvenei de rezonan a structurii:
fr
1
1
500 k

m
m
1
2
n care:
m1 - masa pe unitatea de suprafa a stratului de tabl (7,8 kg/m2);
m1 - masa pe unitatea de suprafa a stratului de acoperire din folie bituminoas
(5,1 kg/m2);
k - rigiditatea dinamic a stratului de psl (1,8x107 N/m3) - conform tabelului.
fr
1
1
500 1,8
# 381 Hz
7,8 5,1
b) Curba "Lva" se construiete conform punctelor "b" i "c" din prezenta anex i
este prezentat n figura A.3.1.
Fig. A.3.1- Curba "Lva"
93
129
ANEXA 4
DETERMINAREA CURBEI INDICELUI DE ATENUARE Ri(f)
PENTRU ELEMENTE DE NCHIDERE OMOGENE, NTR-UN
STRAT I DUBLE
Aa cum se definete n actualul normativ, elementul de nchidere este omogen cnd are
aceeai alctuire n planul yOz.
O
x
Fig. A.4.1 - Element omogen
Se prezint n continuare metode de calcul simplificate pentru calculul curbei Ri(f) pentru
elementele de nchidere omogene :
I - ntr-un strat
II - duble
I. Determinarea curbei Ri(f) pentru elemente omogene, ntr-un strat
a)
b)
O
d
O
d1 d 2 d3
Fig. A.4.2- Exemple de elemente omogene

Observaie: Se consider element ntr-un strat i elementul de construcie din figura a)
realizat dintr-un singur produs de grosime d i elementul de construcie din
figura b), realizat din straturi suprapuse de produse, avnd rigiditi la
94
130
ncovoiere comparabile. Cazul b) se refer, n general, la elemente de construcie

alctuite dintr-un singur produs de baz, avnd fee finisate.
Curba indicilor de atenuare acustic Ri(f) se construiete astfel :
1. Se stabilete masa pe unitatea de suprafa a elementului de construcie, m, n
kg/m ;
2. Se determin domeniul de frecvene al palierului zonei de coinciden (fB fC)
cu ajutorul relaiilor din tabelul A.4.1. Din acelai tabel, se determin valoarea
indicelui de atenuare n zona de coinciden RB = RC, n funcie de produsul
din care este alctuit elementul de construcie;
Tabelul A.4.1
Domeniul de frecvene al palierului zonei de coinciden (fB fC)
Produsul
RB = RC
fB
fC
dB
Hz
Hz
19000
85000
Beton simplu, beton armat
38
m
m
17000
77000
Zidrie din elemente de argil
37
ars
m
m
6700
43000
Beton celular autoclavizat
29
m
m
5000
38000
Ipsos
25
m
m
5300
53000
Sticl
27
m
m
2100
13600
Produse lemnoase
19
m
m
3. Se construiete curba Ri(f), fr a se ine seama de aportul cilor colaterale de

transmisie a sunetului, dup cum urmeaz :
- n zona de coinciden se traseaz un segment de dreapt (B-C) orizontal, cu
ordonata RB = RC;
- de la frecvena fB, spre originea axelor, se traseaz un segment de dreapt
descendent, cu panta de 6 dB/octav, pn n dreptul frecvenei de 100 Hz;
punctul obinut, la intersecia cu ordonata, se noteaz cu A;
- de la frecvena fC pn la frecvena 2fC, deci pe interval de o octav, se
traseaz un segment de dreapt ascendent cu panta de 10 dB/octav; se obine
astfel segmentul C-D ;
- de la frecvena 2fC pn n dreptul frecvenei de 3150 Hz, se traseaz un
segment de dreapt ascendent cu panta de 6 dB/octav; segmentul obinut se
noteaz D-E. Curba Ri(f), astfel construit, se prezint n figura A.4.3.
4. Se introduce efectul transmisiei zgomotului prin ci colaterale, deplasndu-se
curba Ri(f) construit la punctul 3 cu valoarea:
'Ra
20 lg m 1 (dB)
Z
m ,med
95
(A.4.1)
R [dB]
100
95
90
85
80
75
70
65
60
55
45
6d
D
dB
/o
ct
.
40
30
20
A
A'
6d
10
35
25
ct.
B/o
B
ct.
B/o
B'
C'
D'
E'
' Ra
50
b
a
15
10
5
f
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
[Hz]
Fig. A.4.3 - Curba indicilor de atenuare Ri(f)

a - fr luarea n considerare a transmisiilor pe ci colaterale
b cu introducerea efectului transmisiilor pe ci colaterale
n care :
Zm
impedana mecanic corespunztoare elementului de construcie considerat, n
daNs/m;
Zm,med. impedana mecanic medie a elementelor de construcie adiacente care
delimiteaz spaiul de recepie al elementului considerat, n daNs/m.
Zm
Raportul
poate fi calculat, aproximativ, cu relaia :
Z m ,med .
Zm
mP
(A.4.2)
Z m ,med . mic li
n care :
m masa pe unitate de suprafa a elementului de construcie considerat, n kg/m;
P perimetrul elementului de construcie considerat, n metri;
mi masa pe unitatea de suprafa a elementului de construcie adiacent i, n
kg/m;
li
- lungimea laturii de contact a elementului de construcie adiacent i cu

elementul considerat, n metri.
96
131
132
Exemplu de calcul
Se cere determinarea curbei indicilor de atenuare Ri(f) pentru peretele din zidrie de
elemente de argil ars din fig. A.4.4
Fig. A.4.4- Perete din zidrie din argil ars
1. Masa pe unitatea de suprafa a elementului de compartimentare:
2. Domeniul de frecvene al palierului zonei de coinciden i indicele de atenuare

acustic asociat:
fB =
17000
m
17000
| 66 Hz
258
fC =
77000
m
17000
= 298 Hz
258
RB = RC = 37 dB
97
3. Curba Ri(f), fr luarea n considerare a transmisiilor zgomotului pe ci colaterale,

este marcat cu a n fig. A.4.6.
4. Scderea indicelui de atenuare sonor datorit influenei cilor colaterale:
Zm
1
'Ra = 20 lg
Z m ,med .
Zm
Z m ,med .
(dB)
mP
4
mc l
i
i 1
1 latura n
contact cu
bulbul de
beton armat
2,15
3
2 latura n contact
cu stlpul de beton armat
4
4,30
laturi n contact cu
grinda de beton armat
Fig. A.4.5 - Moduri de prindere a elementului de compartimentare de

elementele adiacente
98
133
134
R [dB]
100
95
90
85
80
75
70
65
60
56
55
51
50
D
D'
45
40
30
b
a
' Ra
35
E'
C'
33
25
20
15
10
5
f
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
[Hz]
Fig. A.4.6 Curba indicilor de atenuare sonor Ri(f)

a fr luarea n considerare a transmisiilor pe ci colaterale
b cu introducerea efectului transmisiilor pe ci colaterale
c curba valorilor de referin (curba etalon)
l1= l2 = 2,15m;
l3 = l4 = 4,30m;
mP
4
mc l
i
m'1 = m'2 = 0,50 u 2500 = 1250 kg/m

m'3 = m'4 = 0,65 u 2500 = 1625 kg/m
258 u 22 ,15 4,30

=0,172
22 ,15 u 1250 4 ,30 u 1625
i 1
'Ra = 20 lg (0,172 + 1) = 1,38 dB

Curba Ri(f), la care s-a inut seama de transmisiile zgomotului pe ci colaterale, este
marcat cu b n fig. A.4.6. Aceast curb va permite, prin comparare cu curba etalon a
indicilor de atenuare sonor (c), stabilirea indicelui de evaluare a izolrii la zgomot aerian
R'w al elementului de compartimentare, cu metodologia prevzut n SR EN ISO 717-1,
SR EN ISO 717-1/A1. Rezult R'w = 48 dB.
II. Determinarea curbei Ri(f) pentru elemente omogene, duble
Metoda de calcul simplificat, ce se prezint n continuare, se aplic elementelor de nchidere

omogene, duble, la care distana dintre cele dou straturi constitutive este de cel mult 25 cm.
Curba indicilor de atenuare acustic, Ri(f) se construiete astfel:
99
135
1. Se determin pentru cele dou elemente constitutive, simple, curbele indicilor de

atenuare R1(f) i R2(f), conform metodologiei de la pct. I;
2. Se construiete curba R(f) =R1(f) + R2(f) ;
3. Se determin curba final Ri(f) cu relaia :
Ri(f) = R(f) + 'Ra + 'Rb1(f) + 'Rb2(f) + 'Rc
n care:
'Ra
(dB)
(A.4.3)
corecia corespunztoare transmisiei sunetului prin ci colaterale, n dB;
'Rb1 corecia corespunztoare absorbiei acustice a spaiului dintre cele dou

elemente constitutive simple, n dB;
'Rb2 corecia corespunztoare stabilizrii undelor staionare, n spaiul dintre cele
dou elemente constitutive simple, n dB;
'Rc corecia corespunztoare cuplajului mecanic al celor dou elemente constitutive
simple, n dB.
x
Corecia 'Ra se determin cu relaia :

Z Z m2
1
'Ra = 40 lg m1
Z
m
,
med
(dB)
(A.4.4)
n care :
Zm1,2 impedanele mecanice corespunztoare fiecruia dintre cele dou elemente
constitutive simple, n daNs/m;
Zm,med impedana mecanic medie a elementelor de construcie adiacente
elementului simplu considerat, n daNs/m.
Observaii :
1. Relaia (A.4.4) se aplic n situaia n care elementele de construcie
adiacente sunt continue pe toat grosimea structurii analizate;
2. Raportul
Z m1 Z m 2
se poate determina, aproximativ cu relaia:
Z m ,med
Z m1 Z m 2
Z m ,med
PK1m1 K 2 m2
1,3
mc l
i
(A.4.5)
i 1
n care:
m1,2 masele pe unitatea de suprafa a fiecruia dintre cele dou elemente
constitutive simple, n kg/m2;
m'i
masa pe unitatea de suprafa a elementului adiacent i, n kg/m;
perimetrul elementului de construcie analizat, n metri;
li
lungimea laturii i a elementului de construcie adiacent, n metri;
K1,2 coeficieni care in seama de modul de prindere a elementelor

constitutive simple de elementele de construcie adiacente; (K = 1,0
pentru ncastrare; este cazul elementelor din beton armat monolit, la
care se poate conta pe continuitatea n legturi; K = 0,8 pentru
100
136
articulaie; este cazul elementelor cu prinderi desolidarizate).

x
Corecia 'Rb1(f) se determin cu relaia:

'Rb1(f) = 10 lg
Dm f
(dB)
(A.4.6)
n care :
Dm(f ) coeficientul mediu de absorbie acustic al suprafeelor interioare ale

spaiului dintre cele dou elemente constructive simple, la frecvena
f .
Observaie: n mod acoperitor, se poate neglija efectul favorabil al tratamentelor
fonoabsorbante dispuse de-a lungul elementelor de prindere dintre cele
dou elemente constitutive simple.
Corecia 'Rb2(f) se determin dup cum urmeaz:

- se calculeaz irul frecvenelor de stabilizare fOn cu relaia:
fOn =
17000 n
d
(Hz)
(A.4.7)
n care :
d
distana dintre cele dou elemente constitutive simple, n cm;
irul numerelor naturale.
Observaie: Fiecare frecven din irul fOn calculat cu relaia (A.4.7) se marcheaz
n dreptul frecvenei centrale a treimii de octav n care este inclus.
- se adopt coreciile 'Rb2(f) n dreptul frecvenelor fOn n funcie de valoarea

Dm(f), conform tabelului A.4.2.
Tabelul A.4.2.
Coreciile 'Rb2(f) n dreptul frecvenelor fOn n funcie de valoarea Dm(f)
Dm(f)
'Rb2(f), n dB
6
0,10
4
0,10 d 0,25
2
0,25 d 0,50
0
! 0,50
Aplicarea coreciei 'Rb2 pe curba R(f) se va face astfel:

- n cazul a dou frecvene fOn consecutive, distanate printr-un interval
t 2/3 octav, conform fig. A.4.7;
-
n cazul a dou sau mai multe frecvene fOn consecutive distanate printr-un
interval de 1/3 octav, conform fig. A.4.8.
101
137
' Rb2
f
[Hz]
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
' Rb2
t 2/3 octav
fOn
1/3 octav
fOn+1
fOn
Fig. A.4.7- Aplicarea coreciei 'Rb2
f
[Hz]
fOn+1
Fig. A.4.8 - Aplicarea coreciei 'Rb2
Corecia 'Rc conduce la modificarea curbei R(f ) + 'Ra +'Rb1 +'Rb2, dup cum
urmeaz:
se calculeaz frecvena de cuplaj, f0 a elementelor constitutive simple cu relaia:
f0
1
2
m1 m2 k1 k 2 r m1 m2 2 k1 k 2 2 4m1m2 k 22 2k1k 2
2m1m2
(Hz) (A.4.8)
n care:
m1,2 masa pe unitatea de suprafa a fiecruia dintre cele dou elemente
constitutive simple, n kg/m;
k1
rigiditatea elementelor de cuplaj dintre cele dou elemente constitutive

simple, n daN/m;
k2
rigiditatea de prindere pe contur, a celor dou elemente constitutive

simple, pe elementele de construcie adiacente, n daN/m.
n cazul practic al elementelor de construcie cu structur dubl cu masa m = m1 + m2 d 250

kg/m, frecvena de cuplaj poate fi determinat, aproximativ,cu relaia:
f0
1
1
1
k1
2
m1 m2
(Hz)
(A.4.9)
n care notaiile au semnificaiile de la relaia (A.4.8).

Observaie: n cazul n care, prin msuri constructive, rigiditatea la ncovoiere a
elementelor constitutive simple scade la cel mult o treime din rigiditatea
elementelor de solidarizare, rigiditatea k1 depinde n mod preponderent de
rigiditatea produsului din spaiul dintre cele dou elemente constitutive simple.
n aceste condiii, rigiditatea k1 se poate determina cu relaia:
102
138
k1
Jp
d
1,2
10 4
d
(daN/m3)
(A.4.10)
n care:
J
raportul dintre cldura specific a aerului la presiunea constant i la volum

constant ;
presiunea constant din interiorul spaiului dintre cele dou elemente

constitutive (de obicei presiunea atmosferic), n daN/m2;
distana dintre cele dou elemente constitutive simple, n metri.

- de la frecvena f0 ctre originea axelor, se adopt, drept curb final, cea
mai ridicat dintre curbele R1(f), R2(f), corespunztoare celor dou elemente
constitutive simple;
- de la frecvena f0 ctre frecvenele nalte, pn la frecvena f1 + 'f ,
este adoptat de asemenea curba cea mai ridicat dintre curbele R1(f), R2(f).
'f se determin n funcie de raportul df/d pe baza tabelului A.4.3; df este
grosimea tratamentului fonoabsorbant i d este distana dintre cele dou
elemente constitutive simple.
Tabelul A.4.3
Frecvena 'f ce se adauga la frecvena f1
df /d
0
0,25
0,35
0,50
'f
6
4
3
2
(n 1/3 octav)
0,70
0,85
- de la frecvena f1, ctre frecvenele nalte, se traseaz o dreapt cu panta

12 dB/octav pn la intersecia cu curba R(f) + 'Ra + 'Rb1 + 'Rb2; n punctul
de intersecie, frecvena se noteaz cu f2;
- de la frecvena f2, pn la frecvena de 3150Hz, se adopt curba
R(f) + 'Ra +'Rb1 + 'Rb2.
Exemplu de calcul
Se cere determinarea curbei indicilor de atenuare Ri(f) pentru peretele omogen, cu

structur dubl, prezentat n figura A.4.9.
103
Fig. A.4.9 - Perete omogen cu structur dubl
1. Se determin m1, m2 i cu relaiile din tabelul A.4.1 se determin caracteristicile

palierului din zona de coinciden. Cu metologia prezentat n A.4.I, se traseaz
curbele R1(f) i R2(f)
Element constitutiv simplu 1
m1 = 0,075u650 + 0,015u1700 = 74,25 kg/m
RB = RC = 29 dB
6700
fB =
| 90 Hz
74 ,25
43000
fC =
| 579 Hz
74 ,25
Element constitutiv simplu 2

m2 = 0,063u1800 + 0,015u1700 = 160,5 kg/m
RB = RC = 37 dB
17000
fB =
| 106 Hz
160 ,5
77000
fC =
| 480 Hz
160 ,5
2. Se determin corecia 'Ra
Z Z m2
'Ra = 40 lg m1
1
Z m ,med
Z m1 Z m 2
Z m ,med
(dB)
P K1m1 K 2 m2
1,3
mc l
i
K1 = K2 = 0,8
m'1 = m'2 = 0,50u2500 = 1250 kg/m

m'3 = m'4 = 0,60u2500 = 1500 kg/m
104
139
140
P K1m1 K 2 m2
1, 3
1 mic li
2 2 ,20 4,30 0,8 u 74 ,25 0,8 u 160 ,5

21250 u 2 ,20 1500 u 4 ,30
1, 3
13 u 187 ,8 1,3
18400
11742
0,638
18400
'Ra = 40 lg (0,638 + 1) = 40 u 0,214 # 8,5 dB
3. Se calculeaz corecia 'Rb1

'Rb1 = 10lg
Dm
Valorile sunt calculate n tabelul A.4.4, considernd D(f ) pentru cele dou produse care
mrginesc stratul de aer, respectiv BCA netencuit i vat mineral cu densitate mare (140
kg/mc);
Tabelul A.4.4
Valorile curbei R+'Ra+'Rb1
Frecvena
R1(f)
R2(f)
R=R1+R2
'Ra
R+'Ra
DBCA
Dv.m.
Dm
'Rb1
R+'Ra+'Rb1
50
63
80
100 125 160
24 26 28 29 29
30,7 32,7 34,7 36,7 37
54,7 58,7 62,7 65,7 66
46,2 50,2 54,2 57,2
0,02
0,08
0,05
-13
44,2
57,5
0,02
0,08
0,05
-13
44,5
200
250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150
29
37
66
29
37
66
29
37
66
57,5
0,02
0,12
0,07
-12
46
57,5
0,02
0,16
0,09
-10,5
47
57,5
0,02
0,2
0,11
-9,6
47,9
29
37
66
8,5
57,5
0,02
0,35
0,19
-7,2
50,3
29 29 30,4 33,8 37 39,8 41,8 43,8 45,8 47,8

37 37,5 41 44 47,3 49,3 51,3 53,3 55,3 57,3
66 66,5 71,4 77,8 84,3 89,1 93,1 97,1 101 105
57,5
0,03
0,4
0,21
-6,8
50,7
58
0,03
0,65
0,34
-4,7
53,3
62,9
0,03
0,7
0,37
-4,3
58,6
69,3
0,03
0,82
0,43
-3,7
65,6
75,8
0,03
0,94
0,49
-3,1
72,7
80,6
0,03
0,96
0,5
-3
77,6
84,6
0,04
0,98
0,52
-2,8
81,8
88,6
0,04
1
0,52
-2,8
85,8
92,6
0,05
0,96
0,52
-2,8
89,8
4. Se calculeaz corecia 'Rb2

fOn =
17000 n
d
d = 10 cm
fO1 =
17000 u 1
= 1700 Hz (corecia se va face n dreptul frecvenei de 1600 Hz)
10
fO2 =
17000 u 2
= 3400 Hz
10
n afara domeniului de frecvene utile.
Pentru c la f = 1600 Hz, Dm > 0,50 (tabelul A.4.3), rezult c 'Rb2 = 0, conform
valorilor din tabelul A.4.2.
5. Se calculeaz corecia 'Rc
m1 + m2 = 74,25 +160,5 = 235 kg/m < 250 kg/m
1,2
1,2
k1 =
10 4
10 4 daN/m
0,1
d
f0 =
1
1
1
k1
2
m
m
2
1
0 ,5
1,2
1
1
u 10 4

= 24,34 # 25 Hz
0 ,1
74 ,25 160 ,5
105
96,6
0,05
0,98
0,52
-2,8
93,8
df
4
0,4 'f = 2,5 u (1/3 octave)
d 10
f1 = 25 + 2,5 u 1/3 octave
2,5 x 1/3 octave = 0,833 octave # 1 octav
141
25 315 40 50
f0 1 octav f1
Cu diagrama Ri(f ) astfel stabilit i trasat n figura A.4.10 se poate obine, prin
compararea cu curba etalon, indicele de evaluare a izolrii la zgomot aerian Rcw, cu
metodologia descris n SR EN ISO 717-1, SR EN ISO 717-1/A1. Pentru peretele cu
structur dubl analizat mai sus, se obine Rcw = 60 dB.
R [dB]
100
95
90
85
80
75
70
65
60
Ri(f )=R1+R2+'Ra+'Rb1+'Rb2+'Rc
55
curba etalon
50
R2(f )
12
dB
/oc
t.
45
40
35
30
25
R1(f )
t.
/oc
B
6d
20
15
10
5
f0
f1
90
f2
Fig. A.4.10
480
579
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
f
[Hz]
106
Fig. A.4.10 - Trasarea diagramei Ri(f) i compararea cu curba etalon
106
142
ANEXA 5
VALORILE INDICELUI DE EVALUARE A IZOLARII LA ZGOMOT
AERIAN RW PENTRU DIFERITE STRUCTURI DE ELEMENTE
DESPRITOARE
Valoarea indicelui
de evaluare a
Structura
izolrii la zgomot
aerian RW (dB)
0
1
2
3
A. ELEMENTE DESPRITOARE NTR-UN STRAT
A.I.1. Perei i planee din beton armat netencuii ( beton armat = 2500 kg/m3)
1 Plci 10 cm
250
49
2 Plci 11 cm
275
50
3 Plci 12,5 cm
312,5
51
4 Plci 14 cm
350
52
5 Plci 16 cm
400
53
6 Plci 18 cm
450
54
7 Plci 20,5 cm
512,3
55
8 Plci 23 cm
575
56
9 Plci 26 cm
650
57
A.I.2. Planee speciale din beton armat
Fii cu goluri, 22 cm, cu tencuial de 1 cm
10
400
74
grosime
A.I.3. Perei din beton armat tencuii pe ambele fee cu un strat de tencuial de 1 cm
grosime ( tencuial = 1900 kg/m3)
Perei avnd grosimea elementului din beton
11
313
51
armat de 11 cm (1 cm + 11 cm + 1 cm)
12
400,5
53
armat de 14,5 cm (1 cm + 14,5 cm + 1 cm)
13
513
55
armat de 19 cm (1 cm + 19 cm + 1 cm)
14
650
57
armat de 24,5 cm (1 cm + 24,5 cm + 1 cm)
A.II. Perei din zidarie din elemente de argil ars tencuii pe ambele fee cu strat de
tencuial de 2 cm grosime ( tencuial = 1700 kg/m3)
Zidarie din elemente de argil ars plin ( =
15 1800 kg/m3) cu grosimea de 1/2 element de
275
49
argil ars (2 cm + 11,5 cm + 2 cm)
16 1800 kg/m3) cu grosimea de 1 element de argil
500
54
ars (2 cm + 24 cm + 2 cm)
17 1800 kg/m3) cu grosimea de 1 i 1/2 element de
725
57
argil ars (2 cm + 36,5 cm + 2 cm)
Zidarie din elemente de argil ars eficient ( =
18
532
54
1600 kg/m3) cu grosimea de 1 element de argil
Masa
total
(kg/m2)
Nr.
crt.
107
19
ars (2 cm + 29 cm + 2 cm)
Blocuri ceramice cu goluri orizontale
( = 1200 kg/m3) cu grosimea de 1 bloc
406
(2 cm + 29 cm + 2 cm)
A.III. Perei de beton celular autoclavizat (BCA)
52
20
21
22
Fii 7,5 cm
49,5
32
Fii 10 cm
66
34
Fii 12,5 cm
82,5
35
3
Blocuri = cca. 650 kg/m
tencuii pe ambele fee cu un strat de tencuial
198
46
23
de 2 cm; = 1700 kg/m3
(2 cm + 20 cm + 2 cm)
Blocuri = cca. 630 kg/m3
tencuii pe ambele fee cu un strat de tencuial
224
47
24
de 2 cm; = 1700 kg/m3
(2 cm + 24 cm + 2 cm)
A.IV. Perei din beton armat, cu granulit, netencuii ( beton armat = 2500 kg/m3)
25
26
27
28
29
30
31
Perei din beton armat, cu granulit,

360
= 1800 kg/m3 (20 cm)
Perei din beton armat, cu granulit,
270
= 1800 kg/m3 (15 cm)
A.V. Perei din produse lemnoase
Perei din panouri sandwich 7 cm, avnd
urmtoarea alctuire:
- Placi din fibre de lemn dur, 0,5 cm;
32
- Placi din fibre de lemn poros, 6 cm;
Perei din panouri sandwich 9 cm, avnd
urmtoarea alctuire:
- Placi din fibre de lemn poros, 2 cm;
27
- aer, 1 cm;
- plci poroase, 3 cm;
- Placi din fibre de lemn poros, 2cm;
B. ELEMENTE DESPRITOARE STRATIFICATE
Structura:
- fie din BCA 7,5 cm;
- aer, 6 cm;
- fie din BCA 7,5 cm
Structura:
- aer, 10 cm;
Structura:
- fie din BCA 10 cm;
108
53
50
34
42
104
51
164
51
135
52
143
144
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

- aer, 1 cm;
- fie din BCA 10 cm
Structura:
- aer, 1 cm;
Structura:
- aer, 6 cm;
Structura:
- zidarie din 1/2 element de argil ars cu
tencuial exterioar, 2 cm;
- aer, 6 cm;
Structura:
- beton armat netencuit, 5 cm;
- aer, 10 cm;
- beton armat netencuit, 5 cm
Structura:
- aer, 6 cm;
tencuial exterioar de 2 cm grosime
Structura:
- aer, 6 cm;
tencuial exterioar de 2 cm grosime
Structura:
- aer, 6 cm;
Structura:
- aer, 6 cm;
Structura:
- beton de granulit, 8 cm;
- aer, 6 cm;
- beton de granulit, 8 cm
Structura:
- beton de granulit, 8 cm;
- aer, 10 cm;
- beton de granulit, 8 cm
Structura:
109
135
52
135
53
408
53
250
53
486
55
489
57
250
52
350
55
288
53
288
54
80
51
43
- fie de ipsos cu goluri cu umplutur din carton

celular, 7 cm;
- plci poroase 3 cm;
- aer, 5 cm;
- fie din ipsos cu goluri cu umplutur din
carton celular, 4 cm
Structura:
- panouri sandwich, 7 cm;
- aer, 4 cm;
- panouri sandwich, 7 cm
110
66
52
145
146
ANEXA 6
METOD ORIENTATIV DE CALCUL AL INDICELUI DE IZOLARE
LA ZGOMOT AERIAN RcW PENTRU ELEMENTE DE
NCHIDERE OMOGENE, NTR-UN STRAT I DUBLE
I. Elemente ntr-un strat
Indicele de izolare la zgomot aerian Rcw se poate determina, orientativ, cu relaia:

(dB)
(A.6.1.)
Rcw = Rw c
n care:
Rw indicele de izolare la zgomot aerian al elementului de nchidere, fr
aportul transmisiei prin ci colaterale, n dB;
c
corecie care estimeaz diminuarea capacitii de izolare la zgomot aerian
datorit transmisiei zgomotului prin ci colaterale;
Indicele Rw se apreciaz n funcie de masa pe unitatea de suprafa a elementului de
construcie, cu ajutorul diagramei din fig. A.6.1.
Corecia c se determin cu relaia:
Z
(dB)
(A.6.2)
c = 10lg m 1
Z m ,med
n care:
Zm impedana mecanic a elementului de mbinare considerat, n daNs/m;
Zm,med impedana mecanic medie a elementelor de construcie adiacente
elementului de nchidere considerat, n daNs/m.
Raportul Zm/Zm,med se poate determina, aproximativ, cu relaia :
Zm
mP
4
Z m ,med
mic li
(A.6.3)
i 1
n care:
m
masa pe unitatea de suprafa a elementului de nchidere considerat, n
kg/m2;
mci masa pe unitatea de suprafa a elementului de nchidere considerat, n
kg/m;
P
perimetrul elementului de nchidere considerat, n metri;
li
lungimea laturii de contact a elementului de construcie adiacent i cu
elementul de nchidere considerat, n metri.
Dac elementul de construcie i adiacent elementului de nchidere considerat are alctuiri
constructive diferite (mcie n camera de emisie i mcir n camera de recepie), valoarea
mci se determin cu relaia :
mci =
miec mirc
2
(kg/m)
111
(A.6.4)
6 7 8 9 10 12
15
16
20
25 30
40 50 60 70 80 100 120140 180 220 300 400 500
33
45 55
90 110 130 160 200 260 340
480
m (kg/m2)
Fig. A.6.1. Legea masei
1) Toleranele de mas fa de grafic, pentru elemente omogene i etane sunt de +4 %;

2) Elementele cu masa cuprins ntre 10...40 kg/m2 pot prezenta abateri fa de grafic mai mari de 4% (n valoare absolut).
25
30
35
40
45
50
55
60
Rw(dB)

147
148
II. Elemente duble
Pentru elemente duble, indicele de izolare la zgomot aerian Rcw se poate determina, orientativ,
tot cu relaia (A.6.1).
Indicele Rw se determin cu graficul din fig. A.6.1, n funcie de masa total pe unitatea de
suprafa a celor dou componente constitutive simple.
n cazul n care este ndeplinit condiia
(kg cm/m)
(A.6.4)
mmin d t 100
valoarea indicelui Rw, determinat ca mai sus, se majoreaz cu 4 6 dB. Dac, n acest caz, n
interspaiul dintre cele dou componente constitutive simple se introduce un strat continuu de
material fonoabsorbant, cu grosimea de minimum 3 cm, care s nu obtureze total interspaiul, la
valoarea indicelui Rw se mai adaug un spor 'Rw, conform tabelului A.6.1.
Tabelul A.6.1.
Sporul 'Rw in funcie de grosimea stratului fonoabsorbant
Grosimea stratului fonoabsorbant
'Rw (dB)
(cm)
3
4
5
5
8
6
Corecia c se determin cu relaia A.6.2 pentru fiecare dintre cele dou componente constitutive
simple ale elementului cu structura dubl. Pentru calculul indicelui de izolare la zgomot aerian
Rcw se adopt valoarea cea mai mare a coreciei c.
Exemplu de calcul
1. Se cere s se determine indicele de izolare la zgomot aerian Rcw, cu metoda orientativ, pentru
peretele din zidrie din elemente de argil ars, analizat n exemplul de calcul din anexa A.4.I.
m = 250 kg/m
Din graficul prezentat n fig. A.6.1, rezult Rw = 49 dB.
Zm
mP
0 ,172
4
Z m,med
mic li
i 1
c = 10lg (0,172 + 1) = 10 u 0,069 = 0,69 dB

Rcw = Rw c = 49 0,69 = 48,31 dB | 48 dB
2. Se cere s se determine indicele de izolare la zgomot aerian Rcw cu metoda orientativ, pentru
peretele omogen, cu structur dubl, analizat n exemplul de calcul din anexa A.4.II.
m = m1 + m2 = 74,25 + 160,5 = 234,75 kg/m
Din graficul prezentat n fig. A.6.1, rezult Rw = 48 dB
Pentru componenta 1 a peretelui:
m P
Zm
Z m,med
mci li
i 1
74 ,25 u 22,20 4,30

18400
Pentru componenta 2 a peretelui:
113
965,25
18400
0 ,052
m P
Zm
Z m,med
mic li
i 1
160,5 u 2 2 ,20 4 ,30

18400
2086 ,5
18400
0,113
Corecia c se determin cu relaia (A.6.2) pentru raportul Zm/Zm,med , cu valoarea cea mai
mare.
Z
c = 10lg m 1 = 10lg (0,113 + 1) = 10 u 0,046 = 0,46 | 0,5 dB

Z m ,med
Indicele Rcw se determin cu relaia (A.6.1)

Rcw = 48 0,5 = 47,5 dB
Produsul mmin d = 74,25 u 10 = 742,5 kgcm/m > 100 kgcm/m, deci se mai aplic un spor
'Rw,1 = 4 6 dB, la valoarea Rw calculat anterior.
n spaiul de aer dintre cele dou componente constitutive simple se afl un strat de material
fonoabsorbant, de 4 cm. Se mai aplic, astfel, un spor 'Rw,2 = 4,5 dB, conform tabelului
A.6.1.
Rcw = 47,5 + 'Rw,1 + 'Rw,2 = 47,5 + (46) + 4,5 = 5658 dB.
114
149
150
ANEXA 7
VALORILE COEFICIENILOR DE ABSORBIE ACUSTIC D(f)
PENTRU UNELE FINISAJE I OBIECTE FOLOSITE UZUAL IN
CONSTRUCII (DETERMINATE PRIN METODA CAMEREI DE
REVERBERAIE SR EN ISO 354)
Nr.
Denumirea materialului
Coeficieni de absorbie " Di(f) " la frecvenele (Hz)
crt.
125
250
500
1000
2000
4000
1
Tencuial de min. 20 mm,aplicat n
dou straturi (grund + tinci),pe orice
0,02
0,02
0,03
0,04
0,05
0,05
suprafa suport, zugrvit n culori de
ap
2
Tencuial gletuit, zugrvit n culori de
0,02
0,02
0,03
0,03
0,04
0,05
ap
3
Tencuial gletuit, vopsit n ulei
0,01
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
4
Tinci aplicat pe elemente prefabricate din
0,02
0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
beton, zugrvit n culori de ap
5
Plci din gips-carton
0,02
0,02
0,03
0,03
0,04
0,05
6
Pardoseal din parchet
0,04
0,04
0,06
0,08
0,08
0,10
7
Pardoseal din PVC
0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
0,05
8
Pardoseal din mozaic
0,01
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
9
Marmor
0,01
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
10 Sticl aplicat rigid pe o suprafa suport
0,03
0,03
0,03
0,03
0,02
0,02
11 Fereastr deschis
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
12 Fereastr cu un rnd de geamuri
La valorile de la poz.10 se adaug "W(f)" (cf.pct.2.56)
13 Fereastr dubl
Se dimensioneaz ca o membran vibrant,
considernd al doilea rnd de geamuri ca suport rigid
14 Om n ncpere, izolat (absorbie total)
0,35
0,.41
0,42
0,46
0,49
0,50
15 Aglomeraie de oameni
0,72
0,89
0,95
0,99
1,0
1,0
16 Plci din lemn de brad lustruit, aplicate 0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
0,05
pe o suprafa suport
17 Ui din lemn de brad
La valorile de la poz.16 se adaug "W(f)" (cf.pct.2.56)
18 Absorbia unui scaun din placaj
0,02
0,02
0,02
0,04
0,04
0,03
19 Absorbia unui fotoliu capitonat, acoperit 0,10
0,23
0,23
0,22
0,19
0,18
cu stof (valori minime)
20 Mochet depus electrostatic
0,08
0,11
0,12
0,25
0,37
0,46
21 Absorbia unui fotoliu capitonat, acoperit
0,4
0,7
0,9
0,9
1
1
cu plu
22 Mobilier din lemn
0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
0,05
23 Mochet esut
0,14
0,16
0,18
0,33
0,50
0,70
115
151
ANEXA 8
METODE DE DETERMINARE A CURBEI COEFICIENILOR DE

ABSORBIE ACUSTIC i(f) PENTRU DIFERITE STRUCTURI
FONOABSORBANTE
a) Plci din produse poroase aplicate la distan de stratul suport
Valoarea maxim a coeficientului de absorbie acustic se poate determina cu relaia:
d f
(A.8.1)
D max 1 0.1 2 1 D 0
h f0
n care :
h grosimea plcii din material poros (cm);
d distana la care este aplicat placa fa de stratul suport (cm);
f0 frecvena de la care coeficienii de absorbie acustic rmn practic constani
(n valoare maxim) pn la sfritul domeniului, n situaia n care plcile din material poros
sunt dispuse nemijlocit pe stratul suport (Hz);
f1 frecvena de la care coeficienii de absorbie acustic rmn practic constani
(n valoare maxim) pn la sfritul domeniului, n situaia n care plcile din material poros
sunt dispuse la distana d fa de stratul poros (Hz);
0 valoarea constant maxim a coeficientului de absorbie acustic n

subdomeniul de frecvene f0 .4000 (cazul aplicrii directe a plcilor pe stratul suport).
Frecvena f1 se poate determina cu relaia:
c
(Hz)
(A.8.2)
f1
4d 2.5h
n care:
c viteza de propagare a sunetului n aer (340 m/s) ;
d,h au semnificaiile de la relaia A.8.1.
Curba coeficienilor D i ( f ) pentru plci din produse poroase aplicate la distan de
stratul suport se construiete, orientativ, astfel:
- de la frecvena f1 pn la sfritul domeniului de frecvene, se traseaz un
palier orizontal cu valoarea D max ;
- de la frecvena f1 pn la nceputul domeniului de frecvene, se traseaz o
dreapt avnd panta descendent astfel nct valorile D scad cu 50% la
fiecare octav.
b) Plci din produse poroase aplicate nemijlocit sau la distan de stratul suport, protejate cu
plci perforate.
Valorile finale ale coeficienilor de absorbie Dfinal se determin, n funcie de gradul de

perforare i de grosimea plcii, cu relaia:
D final D material poros W placa perforata
(A.8.3)
n care W este indicele de transmisie al plcii perforate, care se determin cu ajutorul
graficelor din fig. A.8.1.
116
152
indicele de transmisie W al plcilor

perforate n funcie de frecven
f0,5 pentru plci perforate n funcie

de gradul de perforaie H i de
grosimea ecranului
Not: f0,5 este frecvena pentru care coeficientul de absorbie al structurii are ca
valoare 5% din coeficientul de absorbie al materialului poros
Fig. A.8.1 Diagrama pentru deducerea indicelui de transmisie W
c) Membrane vibrante
Curba coeficienilor D i ( f ) se determin astfel:
- se determin frecvena de rezonan cu relaia:
850
f0
(Hz)
(A.8.4)
md
n care :
m masa pe unitatea de suprafa a membranei, n kg/m2 ;
d distana dintre membran i suprafaa suport, n cm.
- se alege valoarea D max pentru membran, corespunztoare frecvenei de
rezonan, n funcie de produsul din care este alctuit, din tabelul A.8.1.
Valori D max corespunztoare frecvenei de rezonan
Tabel A.8.1.
Nr.crt.
Materialul din care este alctuit membrana
max
Placaj de brad
0,50
Plci din achii de lemn
0,40
Sticl de geam
0,30
PVC dur
0,30
Tabl din oel
0,08
117
- se construiete curba D i ( f ) plecnd de la valoarea D max din dreptul

frecvenei f0, dup cum urmeaz:
c1) n cazul membranelor fr produse fonoabsorbante dispuse n stratul de aer:
- pentru fiecare octav, n stnga i n dreapta valorii f0, coeficientul de absorbie
acustic D max scade cu 50%, pn atinge valoarea de 0,05, dup care rmne
constant (vezi fig. A.8.2);
Fig. A.8.2 Determinarea curbei coeficienilor D pentru o membran vibrant fr

substrat de material fonoabsorbant
c2) n cazul membranelor cu produse fonoabsorbante dispuse n stratul de

aer avnd grosimea ntre 0,3-0,8d :
- pentru fiecare dou octave, n stnga i n dreapta valorii f0, coeficientul de
absorbie acustic D max scade cu 50%, pn atinge valoarea de 0,05, dup
care rmne constant (vezi fig. A.8.3) ;
Fig. A.8.3 Determinarea curbei coeficienilor D pentru o membran vibrant cu

substrat de produs fonoabsorbant
118
153
154
Exemple de calcul pentru determinarea curbei coeficienilor de absorbie

Di ( f ) pentru diferite structuri fonoabsorbante
a) plci din vat mineral de 3cm grosime, dispuse la distan de 4cm fa de un suport rigid.
Valoarea maxim a coeficientului de absorbie acustic pentru aceast structur se

calculeaz cu relaiile A.8.1 i A.8.2.
3400
3400
c
# 739 Hz
f1
4d 2.5h 44 2.5 u 3
46
D max
d f
1 0.1 2 1 D 0
h f0
4 739
1 0.1 2
3 1000
D max 0.90
0.898 # 0.90
Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f se construiete conform pct. a

din Anexa 8 (vezi fig. A.8.4).
Fig. A.8.4 - Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f pentru plci din vat mineral
b) Membran din placaj de fag de 5mm grosime dispus la 15cm de un perete, fr substrat de
produs fonoabsorbant.
Frecvena de rezonan se calculeaz cu relaia A.8.4.
f0
Curba coeficienilor de absorbie acustic
(vezi fig. A.8.5.).
850
md
850
4 15
# 110 Hz
D i f se construiete conform pct. c.1. din Anexa 8
119
Fig. A.8.5 - Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f pentru membran din placaj de fag
fr substrat de produs fonoabsorbant
c) Membran din placaj de fag de 5mm grosime dispus la 15cm de un perete, cu substrat de vat
mineral cu densitate de 90 kg/mc, de 5cm grosime.
Frecvena de rezonan este identic cu cea de la exemplul b , 110 Hz.
Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f se construiete conform pct. c.2. din Anexa 8
(vezi fig. A.8.6.).
Fig. A.8.6 -Curba coeficienilor de absorbie acustic D i f , pentru membrana din placaj de
fag cu substrat de vat mineral
120
155
156
ANEXA 9
VALORILE INDICELUI DE IZOLARE Ln,eq,o,w
PENTRU PLANSEE DIN BETON ARMAT
Nr.
crt.
Structura planeului
Ln,eq,o,w
(dB)
Plac - 10 cm grosime
80
79
Plac 12 cm grosime
78
77
76
Fii cu goluri(grosime 22 cm) cu tencuial

(grosime 1 cm) + ap de egalizare (grosime
3 cm)
77
Structura:
- plac din beton armat, netencuit
(grosime 10 cm);
- aer (grosime 8 cm);
- plci poroase (grosime 2 cm);
- plac gips-carton (grosime 1,25 cm);
121
70
157
ANEXA 10
MBUNTIREA IZOLRII LA ZGOMOT DE IMPACT 'LW

PENTRU DIFERITE TIPURI DE PARDOSELI
mbuntirea
Nr.
crt.
Tipul de pardoseal
izolrii la
zgomot de
impact 'LW
(dB)
Parchet
1
2
Parchet tradiional pe grinzioare de lemn lipite pe dala de beton

Parchet pe grinzioare de lemn i strat elastic de 2,5 cm grosime
11
21
Covoare, mochete
3
4
5
6
7
8
9
Covor cauciuc cu grosime 3...4mm

Covor PVC fr suport textil, cu grosimi de 1,5...2 mm
Covor PVC cu suport textil, cu grosimi de 2...2,5 mm
Covor PVC cu suport textil, cu grosimi de 2,5...5 mm
Covor PVC cu suport fonoizolator, cu grosime de min. 2,5mm
Covor din fibre poliamidice depuse electrostatic, cu suport fonoizolator din PVC
expandat
Mochet neesut
5
7
9
11
16
18
20
Dale flotante
10
11
12
13
Pardoseli din parchet sau covor PVC fr suport textil lipit pe dala flotant din
beton pe strat elastic din vat mineral de min. 10 mm grosime
Idem pe strat elastic de min. 30 mm grosime
Idem pe strat elastic din polistiren ecruisat
Idem pe membrana izolatoare la zgomot de impact
122
23
28
22
20...27
ANEXA 11
CALCULUL INDICELUI DE MBUNTIRE A IZOLRII LA ZGOMOT
DE IMPACT, 'Lw, CORESPUNZTOR UNEI PARDOSELI PE DAL
FLOTANT
Indicele de mbuntire a izolrii la zgomot de impact 'Lw, corespunztor unei pardoseli pe
dal flotant, se calculeaz astfel:
1. Se adopt un planeu de referin (planeu de beton armat de 12 cm grosime) pentru care
se cunosc valorile nivelului normalizat al zgomotului de impact, Ln,r,o (tabelul A.11.1 i fig.
A.11.1) i indicele de izolare la zgomot de impact, Ln,r,o,w = 78 dB.
Tabelul A.11.1
Valorile nivelului normalizat al zgomotului de impact, Ln,r,o pentru un planeu de
referin
Frecvena
100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150
(Hz)
Ln,r,o (dB) 67 67,5 68 68,5 69 69,5 70 70,5 71 71,5 72
72
72
72
72
72
Ln [dB]
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
f
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
158
[Hz]
Fig. A.11.1 - Curba etalon a nivelurilor normalizate ale zgomotului de impact i curba Ln,r,o a
plan eului de referin
a curba Ln,r,o a planeului de referin

b curba etalon a nivelurilor normalizate ale zgomotului de impact
123
159
2. Se alege un anumit strat elastic, de grosime h, caracterizat prin rigiditate dinamic specific
k, n MN/m, conform tabelului A.11.2.
Tabelul A.11.2
Rigiditatea dinamic specific
Nr.
Denumirea produsului
crt.
1 Plci din polistiren celular ecruisat
2 Plci poroase din vat mineral
(U | 100 kg/m)
3 Membrane din cauciuc sintetic liat
cu rin poliuretanic
x U=720 kg/m
x U=800 kg/m
Grosimea stratului
( mm )
10
Rigiditatea dinamic
specific k (MN/m)
15
20
20
8 . . . 10
54
58
Observaii :
Pentru alte grosimi ale produselor elastice (pn la 50 mm) rigiditatea dinamic specific se
determin prin msurarea conform STAS 8048/1, dac nu este precizat n agrementele tehnice
ale produselor.
Pentru calcule orientative, se admite c rigiditatea dinamic specific a produsului variaz

invers proporional cu variaia grosimii stratului.
3. Se determin frecvena proprie a sistemului dinamic alctuit din dal pe strat elastic, cu relaia:
f 0 160
k
m
(Hz)
(A.11.1)
n care:
k rigiditatea dinamic specific corespunztoare stratului elastic, n MN/m;
m masa pe unitatea de suprafa corespunztoare dalei i stratului de uzur al
pardoselii, n kg/m2.
4. Se construiete curba nivelelor normalizate Ln(f ), corespunztoare complexului constructiv

format din planeu de referin + pardoseal pe dal flotant, dup cum urmeaz:
-
pentru frecvene inferioare frecvenei f0, curba Ln(f ) este identic cu curba Ln,r,o,
corespunztoare planeului de referin;
pentru frecvene superioare frecvenei f0, curba Ln(f ) se compune din dou segmente de
dreapt, astfel:
x
primul segment, descendent, cu panta de 10 dB/octav, pn n dreptul frecvenei 4f0;
al doilea segment, descendent, cu panta de 8 dB/octav, pn n dreptul frecvenei de

3150 Hz.
124
Ln [dB]
100
95
90
85
80
75
72
70
67
65
60
10
55
dB
50
/o
c
t.
45
40
8d
35
30
B/
oc
t.
25
20
15
10
2 octave
5
0
4f
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
160
[Hz]
Figura A.11.2 Construcia curbei Ln(f) corespunztoare complexului constructiv plan eu de

referin+pardoseal pe dal flotant
5. Se determin indicele de izolare la zgomot de impact, Ln,r,w, corespunztor complexului

constructiv format din planeu de referin+pardoseal pe dal flotant. Metodologia de
determinare este cea prezentat n SR EN ISO 717-2,SR EN ISO 717-2/A1,SR EN ISO 717-2/C91
i const n compararea curbei Ln(f ), construit conform punctelor 1y4, cu curba etalon a
nivelelor normalizate ale zgomotului de impact.
6. Se calculeaz indicele de mbuntire a izolrii la zgomot de impact, 'Lw, corespunztor
pardoselii pe dal flotant, cu relaia:
'Lw = Ln,r,o,w Ln,r,w = 78 dB Ln,r,w
(dB)
(A.11.2)
Observaie: n aceast anex au fost adoptate notaiile din SR EN ISO 717-2,SR EN ISO 717-2/A1,
SR EN ISO 717-2/C91.
Exemplu de calcul
Se cere determinarea indicelui de mbuntire a izolrii la zgomot de impact 'Lw pentru

pardoseala pe dal flotant din fig. A.11.3.
125
20
40
covor PVC fr substrat elastic (2,5kg/m2)

dal din mortar de ciment, h = 4cm
strat separator folie de polietilen
plci vat mineral, h = 2cm
Fig.A.11.3
Exemplu de pardoseal pe dal flotant
a) Rigiditatea dinamic specific a stratului elastic, conform tabelului A.11.2 este k = 20 MN/m;
b) Masa pe unitatea de suprafa corespunztoare dalei i stratului de uzur al pardoselii:
m = 0,04 u 2200 + 2,5 = 90,5 kg/m;
c) Frecvena proprie a sistemului reprezentat de dala flotant:
f 0 160
k
m
160
20
| 75 Hz
90,5
d) Se construiete curba Ln(f ) a complexului constructiv format din planeu de referin i

pardoseal pe dal flotant, conform pct. 4 al acestei anexe. Curba Ln(f ) este prezentat n
fig.A.11.4.
Cu metodologia prezentat n SR EN ISO 717-2, SR EN ISO 717-2/A1, SR EN ISO 717-2/C91, se
determin indicele de izolare la zgomot de impact Ln,r,w corespunztor complexului constructiv
format din planeu de referin i pardoseal pe dal flotant, prin compararea curbei Ln(f ) cu
curba etalon a nivelelor normalizate a zgomotului de impact. Rezult Ln,r,w = 47 dB (valoarea
ordonatei, la frecvena de 500 Hz, pe curba etalon a nivelelor normalizate ale zgomotului de
impact, n poziia deplasat pentru suprapunerea cu curba Ln(f ) a complexului planeu de
referin+dal flotant; suprapunerea, prin convenie, a celor dou curbe se realizeaz cnd suma
abaterilor negative ale curbei reale fa de cea etalon este d 32 dB).
e) Indicele de mbuntire a izolrii la zgomot de impact se obine cu relaia (A.11.2), astfel :
'Lw = Ln,r,o,w Ln,r,w = 78 47 = 31 dB.
126
161
162
Fig. A.11.4. Determinarea indicelui Ln,r,w
a - curba "L n,r,0" a planeului de referin;

b - curba "L n (f) " a planeului de referin cu pardoseala pe dal flotant;
c - curba etalon a nivelelor normalizate ale zgomotului de impact,
n poziia deplasat pentru suprapunerea cu curba "L n (f)".
127
163
ANEXA 12
ELEMENTE DE CALCUL ACUSTIC AL INSTALAIILOR VCA
A12.1 Calculul nivelului de zgomot aerian produs de echipamentele din centralele VCA,
cu volum mai mic de 1000 m3 fr tratamente fonoabsorbante, se face dup cum urmeaz:
a) Ventilatoare
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu relaia
Lav 10 lg Qp02 k ,
[dB(A)]
(A12.1)
Q - debitul ventilatorului [m3/h];
p0 - presiunea static [mm col. H2O];
k - coeficient de corecie ce ine seama de tipul ventilatorului [dB(A)].
Coeficientul de corecie k se adopt n funcie de tipul ventilatorului dup cum urmeaz:
10 ventilatoare axiale
k 15 [dB(A)]
0
2 ventilatoare centrifugale
-cu aripi nclinate nainte
k 10 [dB(A)]
-cu aripi nclinate napoi
k 5 [dB(A)]
b) Motoare electrice (cu puteri mai mici de 100 kW)
Lac 10 lg Pn 2 10 ,
[dB(A)]
(A12.2)
P - puterea nominal a electromotorului [kW];
n - turaia electromotorului [rot/min.].
c) Compresoare cu piston
[dB(A)]
(A12.3)
Lac 6 lgPn 65 ,
P - puterea nominal a compresorului [kW];
n - turaia compresorului [rot/min.].
d) Electropompe
Calculul nivelului de zgomot aerian se face cu relaia (A12.2), deoarece, n timpul
funcionrii electropompelor, motoarele electrice de antrenare produc zgomote dominante.
A12.2 Calculul nivelului global de putere acustic a ventilatoarelor se poate face n mod
acoperitor cu ajutorul diagramelor din figurile A12.1, A12.2 i A12.3. Aceste diagrame sunt
construite cu ajutorul relaiilor
Lv , p 22 10 lg Q 20 lg p0
[dB]
(A12.4)
Lv , p
75 10 lg P 10 lg p0
[dB]
(A12.5)
Lv , p
28 20 lg P 10 lg Q ,
[dB]
(A12.6)

Q - debitul ventilatorului [m3/h];
p0 - presiunea static [mm col. H2O];
P - puterea electromotorului [kW].
n funcie de tipul ventilatorului, repartizarea nivelului de putere acustic Lv , p n benzi de
frecven de 1/1 octav n domeniul 63...4000 Hz, se face cu ajutorul diagramei din figura A12.4.
128
164
500mm H2O
5mm
7mm
10mm H2O
14mm H2O
20mm H2O
28mm H2O
50mm H2O
70mm H2O
100mm H2O
140mm H2O
200mm H2O
280mm H2O
Fig. A12.1- Variaia nivelului global de putere acustic

n funcie de debitul Q i presiunea static p0
129
165
100 kW
0,05 kW
0,1 kW
5 kW
0,5 kW
1 kW
2 kW
10 kW
20 kW
50 kW
Fig. A12.2 - Variaia nivelului global de putere acustic

n funcie de puterea P i presiunea static p0
130
0,2 kW
166
7 kW
10 kW
14 kW
20 kW
2 kW
2,8 kW
4 kW
5 kW
Fig. A12.3 - Variaia nivelului global de putere acustic

n funcie de puterea P i debitul Q
131
0,05 kW
0,07 kW
0,1 kW
0,14 kW
0,2 kW
0,28 kW
0,4 kW
0,5 kW
0,7 kW
1 kW
1,4 kW
Fig. A12.4- Repartizarea nivelului de putere acustic

a - ventilatoare axiale
b - ventilatoare centrifugale, aripi nclinate nainte
c - ventilatoare centrifugale, aripi nclinate napoi
Fig. A12.5 - Atenurile de zgomot datorate tronsoanelor drepte ale canalelor

S - aria seciunii reale a canalului de ventilaie (m2)
4S
- diametru echivalent
d ech
132
167
A12.3 Calculul atenurilor

nivelului de zgomot aerodinamic
datorit condiiilor de propagare a
jetului de aer n lungul canalelor de
ventilare se face dup cum urmeaz:
a) Calculul atenurilor naturale
10 Pentru tronsoanele drepte
ale canalelor din tabl, beton sau
zidrie din elemente de argil ars,
atenurile se determin, acoperitor, pe
baza graficului din figura A12.5.
Valorile atenurilor sunt valabile n
fiecare band de frecven de 1/1
Fig. A12.6 - Atenurile de zgomot datorate coturilor
octav din domeniul 63-4000 Hz.
0
2 Pentru coturile n unghi
drept ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din elemente de argil ars, atenurile se determin,
acoperitor, pe baza graficului din figura A12.6.
14
12
10
Atenuare 'L [dB]
168
S1
S2
8
6
4
2
0
0,01
0,1
1
10
Raportul ariilor sectiunilor canalului m=S1/S2
100
Fig. A12.7 - Atenurile de zgomot datorate

schimbrilor bru te de seciune
30 Pentru schimbrile bru te de seciune ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din
elemente de argil ars, atenurile se determin, acoperitor, pe baza graficului din figura A12.7.
Valorile atenurilor sunt valabile n fiecare band de frecven de 1/1 octav din domeniul 634000 Hz. Curba din figura A12.7 este construit cu ajutorul relaiei
1 m 2
[dB]
(A12.7)
'L 10 lg
4m
133
S1
S2 ;
S1 , S2 - ariile seciunilor canalului nainte i dup schimbarea de seciune (n aceeai

unitate de msur).
Atenuare
'L '
[dB]
Atenuare
L [dB]
10
9
S1
8
7
6
5
S2
4
3
2
2
1
0
0
0,1 0,2
0,2 0,3
0,3 0,4
0,4 0,5
0,5 0,6
0,6 0,7
0,7 0,8
0,8 0,9
0,9 1 1
0,1
Raportul
ariilor
sec\iunilor
canalului
ni=S
/S i /S
Raportul
ariilor
sectiunilor
canalului
nii=S
Fig.A12.8
A12.8 Atenu`rile
- Atenurilededezgomot
zgomotdatorate
datorate ramifica\iilor
ramificaiilor
Fig.
40 Pentru ramificaii ale canalelor din tabl, beton sau zidrie din elemente de argil ars,
atenurile se determin, acoperitor, pe baza graficului din figura A12.8. Valorile atenurilor sunt
valabile n fiecare band de frecven de 1/1 octav din domeniul 63-4000 Hz. Curba din figura
A12.8 este construit cu ajutorul relaiei
1
'L 10 lg
[dB]
(A12.8)
ni
Si
;
ni
S
S , Si - ariile seciunii canalului nainte de ramificaie, respectiv a seciunii ramificaiei
i (n aceeai unitate de msur).
b) Calculul atenurilor prin procedee speciale
10 Atenurile obinute prin cptu irea cu produs fonoabsorbant a unui tronson de canal de
ventilare se determin, acoperitor, cu relaia
P
'L 1,05l D 1, 4
[dB]
(A12.9)
S
l - lungimea zonei cptuite din canal [m];
P - perimetrul seciunii transversale a tronsonului de canal cptuit [m];
S - aria seciunii transversale a tronsonului de canal cptuit [m2];
D 1,4 - coeficient care se determin n funcie de coeficientul de absorbie D pe baza
134
169
graficului din figura A12.9;

D - coeficientul de absorbie acustic ce corespunde cptuelii din produs fonoabsorbant
aplicat tronsonului de canal (la frecvenele pentru care se determin atenuarea).
Relaia (A12.9) este valabil n domeniul de frecvene n care este ndeplinit condiia:
d
[m]
(A12.10)
dOd
2
unde: d este diametrul sau dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale a canalului [m];
O - lungimea de und [m] corespunztoare frecvenei pentru care se face determinarea
atenurii.
1,4
170
Fig. A12.9 - Curba de variaie a termenului 1,4
20 Atenurile active obinute prin prevederea unor camere de detent se determin,

acoperitor, cu relaia
A
S
'L 10 lg 10 lg 2
[dB]
(A12.11)
S1
S1
A - suprafaa echivalent de absorbie acustic corespunztoare suprafeelor interioare
ale camerei de detent [m2 U.A.];
S1 - aria seciunii transversale a canalului de ventilaie [m2];
S 2 - aria seciunii transversale a camerei de detent [m2].
Relaia (A12.11) este valabil n domeniul de frecvene n care este ndeplinit condiia (A12.10),
n care d este dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale a camerei de detent.
30 Atenurile reactive obinute prin prevederea unor camere de detent se determin,
acoperitor, pe baza graficului din figura A12.10. Curbele din acest grafic au fost construite cu
ajutorul relaiei
2
m2 1

[dB]
(A12.12)
sin kl
'L 10 lg 1
2m

S1
;
m
S2
135
2S
171
S1 - aria seciunii transversale a canalului de ventilaie [m2];

S 2 - aria seciunii transversale a camerei de detent [m2];
l - lungimea camerei de detent [m];
O - lungimea de und [m] corespunztoare frecvenei pentru care se face determinarea
atenurii.
Relaia (A12.12) este valabil n domeniul de frecvene n care este ndeplinit condiia
O t d [m]
(A12.13)
unde d este diametrul sau dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale a canalului [m].
m=100
m=40
m=25
m=15
m=9
m=4
Fig. A12.10 - Atenurile reactive de zgomot datorate camerelor de detent
40 Atenurile obinute prin prevederea unor atenuatoare active circulare simple de-a
lungul canalelor de ventilaie, se determin conform celor prevzute n prezenta anex la
pct.A12.3b).
50 Atenurile obinute prin prevederea unor atenuatoare active circulare cu bulb
fonoabsorbant de-a lungul canalelor de ventilaie, se determin de fabricant i sunt date n
specificaiile tehnice ale acestor atenuatoare. n tabelul A12.1 sunt prezentate principalele
caracteristici fonoabsorbante ale atenuatoarelor active circulare cu bulb fonoabsorbant.
Tabel A12.1
Valorile atenurilor nivelului de zgomot, n funcie de frecven, produse de
atenuatoarele circulare cu bulb fonoabsorbant.
Frecvena (Hz)
Nr. Diametru atenuator
63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
crt.
(mm)
Atenuare (dB)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
315
2
450
1,5
1,5
10
24
30
30
17
11
3
630
136
172
4
5
800
1000
60 Atenurile obinute prin prevederea unor atenuatoare active rectangulare cu lamele dea lungul canalelor de ventilaie, se determin de fabricant i sunt date n specificaiile tehnice ale
acestor atenuatoare. n diagramele din figura A12.11 sunt prezentate principalele caracteristici
fonoabsorbante ale atenuatoarelor active rectangulare cu lamele de tip R1 i R2.
70 Atenurile obinute prin prevederea unor atenuatoare active rectangulare cu icane dea lungul canalelor de ventilaie, se determin pe baza diagramei din figura A12.12, ale crei curbe
au fost construite cu relaia
4 ND 1
'L 10 lg
[dB]
(A12.14)
1D
unde au fost utilizate notaiile urmtoare:
L
;
N
D
2ab
;
D
ab
a - limea canalului icanat [m];
b - limea atenuatorului n sens transversal [m];
L - lungimea traseului icanat din interiorul atenuatorului [m];
D - coeficientul de absorbie acustic corespunztor tratamentului fonoabsorbant din
interiorul atenuatorului.
Fig. A12.11 - Atenurile realizate cu atenuatoare rectangulare lamelare

(tip R1, R2 conf. fig. 4.1.7)
137

Fig. A12.12 - Atenurile de zgomot realizate prin intermediul atenuatoarelor active
rectangulare cu icane (conf. fig. 4.1.8)
A12.4 Calculul atenurilor la refularea sau absorbia aerului ntr-o/dintr-o ncpere prin
intermediul unei guri de ventilare, considerat ca fiind fr gril, se determin pe baza graficului
din figura A12.13, n funcie de aria transversal a gurii de refulare, pentru benzi de frecvene de
1/1 octav n intervalul 63-2000 Hz.
Fig. A12.13 -Atenuarea zgomotului la ie irea din canalul de ventilare printr-o gur fr gril
138
173
174
A12.5 Nivelul de zgomot produs de trecerea unui jet de aer printr-o gur de absorbie sau de
refulare prevzut cu gril se face dup cum urmeaz:
a) Nivelul global de zgomot se determin acoperitor cu relaia
Lg 60 lg v 10 lg S 30 lg ]
[dB]
(A12.15)

v - viteza jetului de aer la trecerea prin gril [m/s];
S - aria seciunii libere a gurii de absorbie/refulare [m2];
] - coeficientul aerodinamic al rezistenei grilei.
b) Nivelul global de zgomot al anemostatelor amplasate la plafon, se determin acoperitor cu
relaia
Lga 60 lg v 13 lg S 33
[dB]
(A12.16)
unde au fost utilizate aceleai notaii ca la relaia (A12.15).

c) Repartizarea nivelului de zgomot n benzi de frecven se face prin corectarea nivelului global
de putere acustic determinat cu una din relaiile (A12.15) sau (A12.16), cu valorile din tabelul
A12.2.
Tabel A12.2
Corecii ale nivelului global de putere acustic pentru repartizarea nivelului de
zgomot n benzi de frecven (cu grile si anemostate)
Frecvena (Hz)
63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
Corecia (dB)
-5
-6
-5
-6
-7
-10
-15
-20
d) Dac nivelul de zgomot Lg este mai mic cu cel puin 10 dB dect nivelul de zgomot
aerodinamic produs de funcionarea ventilatorului Laer

v , atunci la sumarea energetic, acesta nu
mai este luat n considerare.
A12.6 Corecia acustic a unei ncperi 'LA se determin pe baza diagramei din figura A12.16,
n funcie de urmtoarele caracteristici ale ncperii i sistemului VCA:
a) suprafaa echivalent de absorbie acustic a ncperii A ;
b) distana de la gura canalului de ventilare la punctul de reper d ;
c) factorul de directivitate Q .
Factorul de directivitate depinde de poziia gurii de ventilare i de unghiul dintre normala pe

suprafaa gurii de ventilare i direcia ctre gura canalului de ventilare, conform figurii A12.14.
Factorul de directivitate Q se determin pentru domeniul de frecvene 103000 Hz pe baza
diagramei din figura A12.15, n funcie de poziionarea gurilor de ventilare
(A, B, C, D), suprafaa gurii de ventilare S i unghiul H dintre direcia prizei de aer i normal.
139
Fig. A12.14 - Determinarea elementelor geometrice

pentru obinerea factorului de directivitate Q
Fig. A12.15 - Determinarea factorului de directivitate Q
140
175
176
Fig. A12.16 - Determinarea coreciei acustice a ncperii
A12.7 Procedur de determinare a nivelului de zgomot ce se transmite ntr-o ncpere

de ctre o instalaie VCA - exemplu de calcul
Fig. A12.17 - Schema instalaiei VCA
141
177
Problem:
ncperea care se ventileaz reprezint o sal de club cu volumul de 700 m3 (7 x
16,7 x 6 m) i suprafaa echivalent de absorbie acustic de 100 m2 U.A., n toat banda de
frecvene 63-8000 Hz.
Centrala VCA conine un ventilator centrifugal cu aripi nclinate napoi, cu
urmtoarele caracteristici:
-debit nominal
Q=14000 m3/h
-presiune static
p0=50 mm col. H2O
-turaie nominal ventilator nv=680 rot/min.
-turaie nominal motor nm=1000 rot/min.
Aerul se introduce n sal prin anemostate de plafon cu urmtoarele caracteristici:

-suprafaa gurilor de ventilare
S = 0,15 m2
-viteza jetului de aer
v = 1,5 m/s
Schema instalaiei de ventilare este prezentat n figura A12.17.
Se cere s se dimensioneze sistemele de atenuare ale instalaiei i s se verifice anemostatele de
plafon astfel nct spectrul nivelului de zgomot n sal s fie limitat superior de curba de zgomot
Cz 30.
Rezolvare:
Etape de calcul
a) Calculul nivelului global de putere acustic al ventilatorului i repartiia acestuia n benzi de
frecven de 1/1 octav:
10 Calculul nivelului global de puterea acustic al ventilatorului cu relaia (A12.4)

Lv , p 22 10 lg14000 20 lg 50 97,4
[dB]
20 Repartizarea/corectarea nivelului Lv , p n benzi de frecven 1/1 octav (cu ajutorul
diagramei din figura A12.4, curba c - pentru ventilator centrifugal cu aripi nclinate napoi).
Rezult coreciile din tabelul A12.3.
Tabel A12.3
Corecii pentru nivelul global de putere acustic
Frecvena (Hz)
63
125
250
500 1000 2000
Corecia (dB)
-1
-6
-11
-16
-21
-26
4000
-31
8000
-36
b) Calculul atenurilor ale nivelului de zgomot de-a lungul traseului instalaiei:
10 Calculul atenurii, n tot domeniul de frecvene 63-8000 Hz, datorate schimbrii brute
de seciune m 0,5 se face cu relaia (A12.7)
'L
10 lg
1 0,32
1,5
[dB]
4 0,3
20 Calculul atenurilor, pentru frecvenele din domeniul 63-8000 Hz, datorate cotului n
unghi drept b 1,00m se face conform diagramei din figura A12.6. Rezultatele sunt prezentate n
tabelul A12.4.
Tabel A12.4
Atenurile 'L datorate cotului n unghi drept
Frecvena (Hz)
63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
'L (dB)
0
-3,5
-6
-6
-7
-9,5
-11
-11
ni
30 Calculul atenurii, n tot domeniul de frecvene 63-8000 Hz, datorat ramificaiei

0,5 se face cu relaia (A12.8)
142
178
1
3
[dB]
0,5
40 Calculul atenurilor, pentru frecvenele din domeniul 63-8000 Hz, datorate ieirii
aerului din canal pe ramura 1 (fr anemostate) se face, n situaia cea mai dezavantajoas
Si 0,30m 2 , conform diagramei din figura A12.13. Rezultatele sunt prezentate n tabelul A12.5.
Tabel A12.5
Atenurile 'L datorate ieirii aerului din canal pe ramura 1
Frecvena (Hz)
63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
'L (dB)
-9
-5
-1
'L
10 lg
c) Calculul nivelului de zgomot aerodinamic Laer

la ieirea din canal pe ramura 1 (fr grile sau
v
anemostate) este centralizat n tabelul A12.6.
Tabel A12.6
Calculul nivelului de zgomot aerodinamic la ieirea din canal (fr grile sau anemostate)
Laer
v
Frecvena (Hz)
Nivele de zgomot i atenuri ale
acestora (dB)
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nivel de zgomot produs de ventilator (dB)
Nivel global de putere acustic
97,4
L p (dB)
Corecii pentru repartizarea nivelului

L p n benzi de frecven (dB)
-1
-6
-11
-16
-21
-26
-31
-36
Nivel de zgomot produs de ventilator

la refularea aerului Lv , p (dB)
96,4
91,4
86,4
81,4
76,4
71,4
66,4
61,4
Atenuri naturale ale nivelului de zgomot 'Lnc pe parcursul instalaiei (dB)

Schimbarea brusc de seciune (dB)
-1,5 -1,5 -1,5 -1,5 -1,5 -1,5 -1,5 -1,5
Cot n unghi drept (dB)
0
-3,5
-6
-6
-7
-9,5
-11
-11
Ramificaie (dB)
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
La ieirea din canal (dB)
-9
-5
-1
0
0
0
0
0
TOTAL atenuri naturale (dB)
-13,5 -13 -11,5 -10,5 -11,5 -14 -15,5 -15,5
Nivel de zgomot aerodinamic la
ieirea din canal Laer
Lv , p 'Lnc (dB) 82,9 78,4 74,9 70,9 64,9 57,4 50,9 45,9
v
d) Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin anemostate Lga :
10 Calculul nivelului global de zgomot se face cu relaia (A12.16)

[dB]
Lga 60 lg1,5 13 lg 0,15 33 32,9
20 Repartizarea nivelului global n benzi de frecven de 1/1 octav se corecteaz conform
tabelului A12.2.
30 Centralizarea rezultatelor pentru calculul Lga este prezentat n tabelul A12.7.
143
179
Tabel A12.7
Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin anemostate Lga
Nivele de zgomot i corecii ale

acestora (dB)
1
Nivel global de zgomot Lga (dB)
Corecia (dB)
Nivelul de zgomot corespunztor
trecerii aerului prin anemostate
Lga (dB)
63
2
125
3
250
4
-5
-6
-5
27,9
26,9
27,9
Frecvena (Hz)
500 1000 2000 4000 8000
5
6
7
8
9
32,9
-6
-7
-10
-15
-20
26,9
25,9
22,9
17,9
12,9
e) Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recepie Laer

v ,r :
10 Calculul coreciei acustice datorat ncperii 'LA - se consider c situaia cea mai
dezavantajoas din punct de vedere acustic se gsete n punctele situate pe verticala gurilor de
ventilare (la nivelul spectatorilor). Coreciile pentru benzile de frecven de 1/1 octav din
domeniul 63-8000 Hz se determin conform graficelor din figurile A12.14, A12.15 i A12.16.
Factorii de directivitate Q corespunztori fiecrei benzi de frecven sunt determinai din
diagrama din figura A12.15 (curba B) pentru H 00 i S 0,15m 2 .
Coreciile acustice sunt determinate din diagrama din figura A12.16 pentru
A 100m 2U . A. i d 6 1,5 4,5m . Rezultatele sunt centralizate n tabelul A12.8.
Tabel A12.8
Calculul coreciei acustice datorate ncperii 'LA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frecvena f (Hz)
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
f S (Hzm)
Factorul de directivitate Q
Corecia acustic 'LA (dB)
24,4
48,4
96,8 193,6 387,3 774,6 1549,2 3098,4
2,3
-14
2,9
-14
4
-13
5,6
-13
6,8
-12
7,3
-12
7,4
-12
7,2
-12
20 Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recepie Laer

v ,r se face
cu relaia Laer
v ,r
Laer
v 'LA . Rezultatele, n benzile de frecven din domeniul 63-8000 Hz, sunt
centralizate n tabelul A12.9.

Tabel A12.9
Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recepie Laer
v ,r
1
Frecvena f (Hz)
2
63
Nivel de zgomot aerodinamic Laer

(dB) 82,9
v
-14
Nivelul de zgomot aerodinamic
68,9
transmis la punctul de recepie Laer
v ,r (dB)
3
125
4
250
5
500
6
7
8
9
1000 2000 4000 8000
78,4
74,9
70,9
64,9
57,4
50,9
45,9
-14
-13
-13
-12
-12
-12
-12
64,4
61,9
57,9
52,9
45,4
38,9
33,9
144
180
f) Calculul nivelului de zgomot corespunztor trecerii aerului prin anemostate transmis la punctul
de recepie Lga ,r i verificarea condiiei admisibile de confort acustic pentru nivelul de zgomot
Lga ,r
10 Calculul coreciei acustice datorat ncperii 'LA - conform pct.A12.7 e).
20 Calculul nivelului de zgomot Lga ,r se face cu relaia Lga ,r Lga 'LA .
Rezultatele, n benzile de frecven din domeniul 63-8000 Hz, sunt centralizate n tabelul A12.10.
30 Verificarea condiiei admisibile de confort acustic pentru nivelul de zgomot Lga ,r , n
toate benzile de frecven de 1/1 octav din domeniul 63-8000 Hz, se face cu relaia
Lga ,r f d Lad f , pentru curba de zgomot Cz 30. n tabelul A12.10 sunt prezentate valorile
corespunztoare curbei Cz 30 n domeniul de frecvene 63-8000 Hz; se observ c este ndeplinit
condiia acoperitoare.
Tabel A12.10
Calculul nivelului de zgomot aerodinamic transmis la punctul de recepie Lga ,r
1
Frecvena f (Hz)
Nivelul de zgomot corespunztor
trecerii aerului prin anemostate
Lga (dB)
2
63
3
125
4
250
5
500
6
7
8
9
1000 2000 4000 8000
27,9
26,9
27,9
26,9
25,9
22,9
17,9
12,9

Nivelul de zgomot Lga ,r (dB)
-14
-14
-13
-13
-12
-12
-12
-12
13,9
12,9
14,9
13,9
13,9
10,9
5,9
0,9
Lad - Cz 30 (dB)
60
50
42
36
30
27
25
24
g) Determinarea sistemelor de atenuare suplimentare:

10 Determinarea necesarului suplimentar de atenuare 'Lnec n toate benzile de frecven
de 1/1 octav din domeniul 63-8000 Hz, se face cu relaia
Lad Lga ,r
10 10 1
'Lnec t Laer

L
10
lg
[dB]
(A12.17)
v ,r
ga ,r
rezultatele fiind centralizate n tabelul A12.11.
20 Alegerea sistemelor de atenuare - se adopt un atenuator activ lamelar-rectangular tip

R1 (figura A12.11), avnd urmtoarele caracteristici dimensionale:
-lungimea
l 2,00m
-grosimea lamelelor
g 100mm
d 100 mm
-distana dintre lamele
Atenurile 'LR pentru frecvenele din domeniul considerat sunt trecute n tabelul A12.11, fiind
ndeplinit condiia de asigurare a atenurii suplimentare
'LR t 'Lnec
145
181
Tabel A12.11
Dimensionarea sistemelor de atenuare suplimentare
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Frecvena f (Hz)
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Nivelul de zgomot Laer
68,9 64,4 61,9 57,9 52,9 45,4 38,9 33,9
v ,r (dB)
Nivelul de zgomot Lga ,r (dB)
13,9
12,9
14,9
13,9
13,9
10,9
5,9
0,9
Lad - Cz 30 (dB)
60
50
42
36
30
27
25
24
Necesarul de atenuare 'Lnec (dB)
8,9
14
14,4
16
19,9
26
21,9
40
22,9
56
18,4
74
13,9
67
9,9
50
Atenuator activ lamelar R1 'LR (dB)
146
182
Anexa nr.3

I ZONE URBANE
INDICATIV C 125 2013
Partea III Msuri de protecie mpotriva zgomotului la cldiri de locuit,

social-culturale i tehnico-administrative, indicativ C 125/3 - 2013
CUPRINS
1. GENERALITI
1.2. Clasificare cldiri civile i modul de abordare a acestora
1.4. Terminologie
2. CLDIRI DE LOCUIT
2.1. Locuine (individuale i colective)
2.2. Hoteluri
3. CLDIRI SOCIAL CULTURALE
3.1. Cldiri pentru nvmnt i educaie (de exemplu: coli, grdinie de copii,
cree, cmine de copii, instituii de nvmnt superior)
3.2. Cldiri pentru activiti sanitare (de exemplu: spitale, policlinici, dispensare,
cabinete medicale individuale)
3.3. Cldiri pentru activiti culturale i de divertisment (de exemplu: biblioteci,
muzee,sli de expoziii, cluburi, discoteci, sli polivalente, teatre, cinematografe,
sli de spectacole)
3.4. Cldiri pentru activiti sportive (de exemplu: complexe sportive, bazine de
not acoperite)
4. CLDIRI ADMINISTRATIVE
4.1. Cldiri pentru birouri (de exemplu: birouri cu activitate intelectual, birouri de
lucru cu publicul, bnci, tribunale, primrii, prefecturi)
5. CLDIRI COMERCIALE I DE ALIMENTAIE PUBLIC
5.1. Cldiri pentru activiti comerciale (de exemplu: magazine, restaurante,
cantine, cofetrii, baruri, uniti de desfacere cu amnuntul, uniti de alimentaie
public, uniti de prestri servicii)
Anexa STRUCTURI PROPUSE PENTRU REALIZAREA UNOR ELEMENTE DE
CONSTRUCII CORESPUNZTOARE CONDIIILOR ADMISIBILE
PREVZUTE N PREZENTA PARTE A NORMATIVULUI
183
184
LIST TABELE
Numr tabel
Denumire tabel
Parametri de izolare acustic (valoarea minim a indicelui Rw) ntre unitile

funcionale din locuinele individuale sau colective
Parametri de izolare acustic (valoarea maxima a indicelui Ln,w) ntre
unitile funcionale din locuinele individuale sau colective
Limite admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior, provenit din
exteriorul unitilor funcionale, n cazul hotelurilor
Limite admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior datorat
aciunii concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din hoteluri i
a agregatelor ce funcioneaz n interiorul ncperilor (sau activitilor
specifice)
Limite admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior din unele
spaii tehnice aferente hotelurilor
funcionale din hoteluri
unitile funcionale din hoteluri
Limite admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior n unitile
funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie, datorat unor surse de
zgomot exterioare
aciunii concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile
pentru nvmnt i educaie i a agregatelor (sau activitilor specifice) din
funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie
unitile funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie
Valori admisibile ale duratei de reverberaie specifice unitilor funcionale
din cldirile pentru nvmnt i educaie
funcionale din cldirile pentru activiti sanitare, datorat unor surse de
zgomot exterioare
spaii tehnice aferente cldirilor pentru activiti sanitare
funcionale din cldirile pentru activiti sanitare
unitile funcionale din cldirile pentru activiti sanitare
funcionale din cldirile pentru activiti culturale i de divertisment, datorat
unor surse de zgomot exterioare
pentru activiti culturale i de divertisment i a agregatelor (sau activitilor
specifice) din interiorul ncperilor
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
A.1.
A.2.
A.3.
A.3.1.
A.3.2.

funcionale din cldirile pentru activiti culturale i de divertisment
unitile funcionale din cldirile pentru activiti culturale i de divertisment
din cldirile pentru activiti culturale i de divertisment
funcionale din cldirile pentru activiti sportive, datorat unor surse de
zgomot exterioare
pentru activiti sportive i a agregatelor (sau activitilor specifice) din
funcionale din cldirile pentru activiti sportive
unitile funcionale din cldirile pentru activiti sportive
din cldirile pentru activiti sportive
funcionale din cldirile pentru birouri, datorat unor surse de zgomot
exterioare
pentru birouri i a agregatelor ce funcioneaz n interiorul ncperilor
spaii tehnice aferente cldirilor de birouri
funcionale din cldirile pentru birouri
unitile funcionale din cldirile pentru birouri
funcionale din cldirile pentru activiti comerciale, datorat unor surse de
zgomot exterioare
pentru activiti comerciale i a agregatelor ce funcioneaz n interiorul
ncperilor
funcionale din cldirile pentru activiti comerciale
unitile funcionale din cldirile pentru activiti comerciale
Exemple de elemente despritoare (perei) ce ndeplinesc condiia de izolare
la zgomot aerian impus n prezentul normativ
Exemple de ui
Exemple de elemente despritoare (planee) ce ndeplinesc condiia de
izolare la zgomot de impact impus n prezentul normativ
Valorile Ln,eq,o,w pentru diferite grosimi de planee brute
Valorile ' Ln,w pentru diferite tipuri de pardoseli
185
186
1. GENERALITI
1.1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
(1) Partea III Msuri de protecie mpotriva zgomotului la cldiri de locuit, social-culturale
i tehnico-administrative, indicativ C 125/3-2013 a Normativului privind acustica n construcii
i zone urbane, indicativ C 125-2013, se refer la msurile de protecie mpotriva zgomotului ce
trebuie respectate la proiectarea cldirilor civile, i/sau la schimbarea destinaiei unor spaii din
cadrul acestora, innd seama de activitile ce se desfoar n interiorul lor, n scopul
respectrii cerinei de protecie mpotriva zgomotului.
NOT: La lucrrile de modernizare, modificare, transformare, reparare i consolidare a cldirilor
existente (de ex.: n cazul unor amplasamente sau cldiri aflate n situri protejate), n cazul n care nu pot
fi ndeplinite unele prevederi ale normativului, se vor asigura prin proiect msuri de protecie acustic la
receptor, pe calea de propagare i/sau la surs.
(2) Prevederile Prii III, indicativ C 125/3-2013 a normativului se adreseaz

proiectanilor, verificatorilor de proiecte atestai, experilor tehnici atestai, executanilor,
responsabililor tehnici cu execuia atestai, proprietarilor, administratorilor i utilizatorilor
cldirilor civile, precum i autoritilor administraiei publice i organismelor de control.
1.2. CLASIFICARE CLDIRI CIVILE I MODUL DE ABORDARE

A ACESTORA
1.2.1. n sensul prezentului normativ, cldirile civile se clasific dup destinaie, astfel:
1.2.1.1. CLDIRI DE LOCUIT
a) Locuine (individuale i colective)
b) Hoteluri
1.2.1.2. CLDIRI SOCIAL CULTURALE
a) Cldiri pentru nvmnt i educaie (de exemplu: coli, grdinie de copii, cre e,
instituii de nvmnt superior)
b) Cldiri pentru activiti sanitare (de exemplu: spitale, policlinici, dispensare,
cabinete medicale individuale)
c) Cldiri pentru activiti culturale i de divertisment (de exemplu: biblioteci, muzee,
sli de expoziii, cluburi, discoteci, sli polivalente)
d) Cldiri pentru activiti sportive (de exemplu: complexe sportive, bazine de not
acoperite)
1.2.1.3. CLDIRI ADMINISTRATIVE
a) Cldiri pentru birouri (de exemplu: birouri cu activitate intelectual, birouri de
lucru cu publicul, bnci, centre de calcul, tribunale, primrii, prefecturi)
1.2.1.4. CLDIRI COMERCIALE I DE ALIMENTAIE PUBLIC
a) Cldiri pentru activiti comerciale (de exemplu: magazine, restaurante, cantine,

cofetrii, baruri, uniti de prestri servicii: curtorii, PTT, croitorii, cizmrii,
reparaii TV etc., uniti de desfacere cu amnuntul: spaii de vnzare i anexe ale
acestora, cu i fr agregate frigorifice)
1.2.2. Sursele de zgomot i vibraii luate n considerare n prezentul normativ pot
aciona n interiorul unitii funcionale ce se protejeaz sau n exteriorul ei. Ele pot reprezenta:
a) surse exterioare de zgomot i vibraii;
b) activiti curente ale utilizatorilor cldirii, n exploatarea normal a acesteia;
c) funcionarea echipamentelor i instalaiilor din cldire sau din afara ei.
1.2.3. Pentru fiecare dintre tipurile de cldiri menionate la pct.1.2.1., n lucrare se vor
aborda:
a) modul de compartimentare a cldirilor;
b) modul de distribuie i amplasare a spaiilor (unitilor funcionale) n interior, n
funcie de sursele de zgomot i vibraii interioare sau exterioare;
c) limitele admisibile corespunztoare diferitelor funciuni ale spaiilor din aceste
cldiri;
d) indicii de izolare acustic la zgomot aerian i de impact pentru elementele ce
delimiteaz diferitele spaii;
e) soluiile tehnice de principiu pentru asigurarea proteciei mpotriva zgomotului i
vibraiilor, precum i a confortului acustic.
1.2.4. Prezentul normativ cuprinde condiiile tehnice, criteriile i nivelurile de
performan, precum i soluiile necesare pentru ndeplinirea cerinei fundamentale aplicabil
construciilor privind protecia mpotriva zgomotului.
1.2.4.1. Condiiile tehnice considerate sunt:
a) Calitatea mediului acustic;
b) Izolarea acustic.
1.2.4.2. Criteriile de performan corespunztoare condiiilor tehnice de mai sus sunt:
a) n cazul condiiei tehnice calitatea mediului acustic:
i) nivel de zgomot echivalent interior;
ii) nivel de zgomot echivalent exterior cldirii;
iii) durat de reverberaie.
b) n cazul condiiei tehnice izolarea acustic:
i) indicele de izolare la zgomot aerian R'w;
ii) indicele de izolare la zgomot de impact L'nw.
1.2.5. Funcie de destinaia cldirilor civile precum i a condiiilor speciale de izolare
fonic a acestora, prin documentaia de proiectare se solicit msurri acustice referitoare la
cerina de protecie mpotriva zgomotului, odat cu recepia la terminarea lucrrilor. Msurrile
acustice se vor efectua pentru verificarea ncadrrii parametrilor specificai n capitolele
urmtoare, n limitele admisibile din reglementrile tehnice n vigoare.
187
188
1.3. REFERINE TEHNICE

Standarde
1.
SR EN ISO 717-1:2000
2.
SR EN ISO 717-1:2000/
A1:2007
3.
SR EN ISO 717-2: 2001
4.
SR EN ISO 717-2:2001/
A1:2007
5.
SR EN ISO 717-2:2001/
C91:2007
6.
STAS 6156 - 86
7.
8.
STAS 1957/1 - 88
STAS 1957/3- 88
9.
SR 6161-2: 2008

elementelor de construcii. Partea 1: Izolarea la zgomot
aerian
aerian. Amendament 1: Reguli de rotunjire pentru
evaluarea valorilor unice i a cantitilor exprimate
printr-o valoare unic.
de impact
de impact. Amendament 1
Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor
i a elementelor de construcii. Partea 2: Izolarea la
zgomot de impact.
Acustica n construcii. Protecia mpotriva zgomotului
n construcii civile i social-culturale. Limite
admisibile i parametri de izolare acustic
Acustica. Acustica fizic.Terminologie
Acustica. Acustica n construcii i transporturi.
Terminologie
Acustica n construcii. Partea 2: Determinarea n
laborator a izolrii la zgomot aerian a elementelor
despritoare ce conin ui, ferestre sau elemente vitrate
Not:
2. La data utilizrii reglementrii tehnice se va consulta ultima ediie a standardelor i a tuturor
modificrilor n vigoare ale acestora.
1.4. TERMINOLOGIE
(1) Simbolurile i unitile de msur ale mrimilor utilizate sunt conforme cu definiiile
din STAS 1957/1,3 Acustic. Terminologie.
(2) n contextul prezentei pri a normativului se mai utilizeaz i urmtorii termeni:
- unitate funcional;
- nivel de zgomot;
- izolare acustic la zgomot aerian;
- izolare acustic la zgomot de impact;
- absorbie acustic (fonoabsorbie);
- reverberaie.
Termenii de mai sus sunt definii n Partea I a normativului, indicativ C125/1 la
subcapitolul 1.2 Terminologie.
189
2. CLDIRI DE LOCUIT
2.1. LOCUINE (individuale i colective)
2.1.1. LIMITE ADMISIBILE
(1) n cazul apartamentelor din locuinele individuale sau colective, limita admisibil
pentru nivelul de zgomot echivalent interior, provenit din exteriorul unitii funcionale este
35 dB(A) (Cz 30).
(2) n cazurile n care zgomotul de fond, provenit de la alte surse dect agregatele din
spaiile comerciale, din centralele de instalaii sau din alte dotri ale cldirii, este mai mic de
30 dB(A), nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de zgomot exterioare
unitii funcionale, trebuie s nu depeasc cu mai mult de 5 uniti nivelul zgomotului de fond.
2.1.2. PARAMETRI DE IZOLARE
(1) Parametrii de izolare acustic ntre unitile funcionale din locuinele individuale
sau colective sunt prezentai n tabelele 1. i 2.
Tabelul 1
Elemente despritoare de construcie ntre:
Nr.
crt.
1
2
3
Unitatea
funcional /
Nivel de zgomot
permis dB(A),
conform
STAS 6156
ncpere de
locuit dintr-un
apartament
[35 dB(A)]
4
5
6
7
8
Nr.
crt.
1
2
3
4
baie
[35 dB(A)]
Spaiile alturate
celelalte ncperi din apartament

ncperi din apartamentele adiacente
coridoare, holuri comune, casa scrii,
spaii similare
spltorii, spaii depozitare
staii de hidrofor, centrale i puncte
termice situate sub apartament
celelalte ncperi din apartament
ncperi din apartamentele adiacente
coridoare, holuri comune, casa scrii,
spaii similare
Nivelul de
zgomot
Valorile minime
perturbator
estimat (nivel de ale indicelui
Rw
zgomot indexat)
L10
dB(A)
dB
80
35 (rec.)
51
80
51
85
56
90
61
80
35 (rec.)
51
80
51
Tabelul 2
Valorile
maxime ale
Spaiile alturate aezate deasupra unitii indicelui
Unitatea funcional
funcionale
Ln,w, dB
orice ncpere
ncperi din apartamente adiacente
62
dintr-un apartament
coridoare, holuri comune, casa scrii i
58
alte spaii similare
usctorii, spltorii, spaii depozitare
62
sli de cinematograf, teatru i altele
nu se admit
similare
190
2.1.3. AMPLASAREA LOCUINELOR N LOCALITI I A SPAIILOR

FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Locuinele noi se vor amplasa astfel nct valoarea maxim a nivelului de zgomot
perturbator exterior (la 2,00 m de faada cldirii) s fie de 50 dB(A).
(2) n cazul n care nu este posibil respectarea acestei condiii, pentru locuinele noi
amplasate n zone rezideniale existente, se vor lua msuri corespunztoare de izolare fonic la
receptor, pe calea de propagare i/sau la surs, n vederea asigurrii valorilor admisibile
prevzute n cele 4 pri ale normativului C 125-2013.
(3) Pentru locuinele existente se vor respecta valorile admisibile prevzute n Partea IV,
indicativ C 125/4-2013.
(4) n cazul a dou sau mai multe zone i dotri funcionale adiacente, care au valori
diferite ale nivelului de zgomot, ca limit admisibil pe linia de separaie ntre aceste zone, se va
lua n consideraie valoarea admisibil cea mai mic.
(5) Pentru realizarea confortului acustic, n cazurile n care nu se pot modifica situaiile
de trafic sau de amplasare a cldirilor, trebuie luate msuri n privina organizrii interioare a
unitilor funcionale:
a) Amplasarea camerelor mai puin sensibile la zgomot ctre faadele expuse
(buctrii, holuri).
NOT: Cnd nu este posibil orientarea camerelor sensibile ctre partea calm,este necesar
prevederea unor sisteme de climatizare, care s elimine necesitatea deschiderii ferestrelor.
b) n apartamentele nvecinate, amplasarea unitilor cu funciuni similare alturate,

baie lng baie, dormitor lng dormitor.
2.1.4. REALIZAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile civile menionate, mpotriva
zgomotului aerian i de impact provenit din spaiile adiacente se asigur cu elemente de
construcie (perei, planee, elemente de nchidere) a cror alctuire este astfel conceput, nct
s se realizeze ansamblul cerinelor fundamentale aplicabile construciilor.
(2) Pentru asigurarea indicilor de izolare la zgomot aerian R'w i de impact L'nw,
adoptarea soluiilor de perei, planee i pardoseli se face fie pe baz de calcul (conform
prevederilor Prii II, indicativ C 125/2-2013) fie prin alegerea soluiilor cuprinse n tabelele A.1.
(perei), A.2. (ui) i A.3. (planee) din ANEXA la prezenta parte a normativului.
2.2. HOTELURI
(1) Prezentul normativ se aplic la spaiile funcionale din urmtoarele tipuri de structuri
de primire hoteliere, ncadrate n categoriile de clasificare specifice:
a) Hoteluri de 5, 4, 3, 2 i 1 stele;
a) Hoteluri - apartament de 5, 4, 3 i 2 stele.
(2) Pentru tipurile de structuri de primire, n afara celor dou tipuri tratate n acest
normativ, aceast reglementare tehnic are caracter informativ.
(3) Principalele spaii funcionale ale hotelurilor sunt:
a) Spaii de cazare, ce cuprind:
a.1.) camere i/sau apartamente grupate n uniti funcionale, deservite de oficiile

i anexele aferente acestora;
b) Spaii de circulaii, ce cuprind:
b.1.) spaii de primire:
b.1.1.) recepia;
b.1.2.) holuri;
b.1.3.) ncperi pentru ateptare, coresponden.
b.2.) circulaiile orizontale i/sau verticale:
b.2.1.) coridoare;
b.2.2.) holuri;
b.2.3.) scri;
b.2.4.) ascensoare.
c) Spaii de alimentaie public, ce cuprind:
c.1.) sli de restaurant i anexele lor;
c.2.) bar de zi, bufet, cofetrie, cafenea, berrie etc.
d) Spaii comer i servicii, ce cuprind:
d.1.) magazine;
d.2.) spaii pentru diferite utiliti:
d.2.1.) agenii de voiaj;
d.2.2.) pstrare obiecte;
d.2.3.) saloane de coafur-frizerie, cosmetic etc.
e) Spaii cu alte funciuni, ce cuprind:
e.1.) sli multifuncionale pentru congrese, recepii, banchete, conferine, club
etc.;
e.2.) spaii pentru practicarea de activiti sportive: piscin, saun, sli de
gimnastic, club etc.;
e.3.) anexe tehnice aferente construciei, cum sunt:
e.3.1.) central termic;
e.3.2.) centrala de ventilare-condiionare;
e.3.3.) grup electrogen;
e.3.4.) spltorii, clctorii;
e.3.5.) depozite etc.
e.4.) garaje/parcaje auto i spaii auxiliare acestora etc.

(1) n cazul hotelurilor, limitele admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent
interior, provenit din exteriorul unitilor funcionale, sunt cele din tabelul 3.
Tabelul 3
Limita admisibil a zgomotului
Nr.
interior, exprimat n:
Unitatea funcional
crt.
dB(A)
nr.de ordine a curbei Cz
1
Camere i/sau apartamente*
35
30
2
Spaii de alimentaie public
50
45
3
Spaii comer i servicii
50
45
4
Sli multifuncionale
35
30
5
Spaii pentru practicarea de activiti sportive
40
35
10
191
192
* In cazurile n care zgomotul de fond (n absena surselor de zgomot exterioare) este mai mic de
30 dB(A), nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de zgomot exterioare unitii
funcionale, trebuie s nu dep easc cu mai mult de 5 uniti nivelul zgomotului de fond.
(2) Limitele admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior datorat aciunii
concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din hoteluri i a agregatelor ce
funcioneaz n interiorul ncperilor (sau activitilor specifice), sunt cele din tabelul 4.
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
Tabelul 4
dB(A)
nr.de ordine a curbei Cz
35
30
Unitatea funcional
Camere i/sau apartamente*

Spaii de alimentaie public, inclusiv restauran75
70
te fr orchestr
Restaurante cu orchestr
90
85
Spaii comer i servicii
50
45
Sli multifuncionale
35
30
Spaii pentru practicarea de activiti sportive
70
65
* In cazurile n care zgomotul de fond (n absena surselor de zgomot exterioare) este mai mic de
30 dB(A), nivelul de zgomot echivalent interior datorat aciunii concomitente a surselor exterioare unitii
funcionale din hoteluri i a agregatelor ce funcioneaz n interiorul ncperilor, trebuie s nu dep easc
cu mai mult de 5 uniti nivelul zgomotului de fond.
(3) Limitele admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior din unele spaii
tehnice aferente hotelurilor sunt cele din tabelul 5.
Nr.
crt.
1
2
3
Unitatea funcional
Posturi de transformare dotate cu 1...3 celule
cu putere d 600 KVA
Grup electrogen cu putere d 125 KVA
Puncte termice cu mai puin de 5 pompe n
funciune
(Pelm d 20 KW,
n=1000 ... 1500 rot/min,
H d 20 m col. H2O,
Q d 350 m/h)
Staii de hidrofor cu mai puin de 5 pompe n
funciune
(Pelm d 20 KW,
n = 3000 rot/min,
H d 70 m col. H2O,
Q d 50 m/h)
Centrale de ventilaie cu mai puin de
5 ventilatoare
(Q d10000 m3/h,
pst d 100 mm col. H2O)
11
Tabelul 5
Limita admisibil a zgomotului interior,
exprimat n:
dB(A)
nr. de ordine al curbei Cz
70
65
105
87
100
82
87
82
87
82
193

(1) Parametrii de izolare acustic ntre unitile funcionale din hoteluri sunt prezentai
n tabelele 6 i 7.
Nr.
Crt.
1
2
3
4
5
6
Nr.
crt.
1
Tabelul 6
Valorile
minime ale
indicelui
Rw
dB
Elemente despritoare de
Nivelul de zgomot
construcii ntre:
perturbator estimat
(nivel de zgomot
Unitatea funcional /
indexat), L10
Nivel de zgomot permis
Spaiile alturate
dB(A)
dB (A)
camere de cazare
80
51
adiacente
coridoare, holuri comune,
casa scrii i alte spaii
80
51
similare
usctorii, spltorii, spaii
spaii
Camere de cazare
de depozitare, centrale de
> 90
intermediare
[35 dB(A)]
instalaii
spaii
garaje, spaii comerciale
> 90
intermediare
restaurante i altele
spaii
> 90
similare
intermediare
sli de ntruniri,
spaii
> 90
conferine, cinematografe
intermediare

Spaiile alturate aezate deasupra
Unitatea funcional
unitii funcionale
ncperi adiacente suprapuse
coridoare,holuri comune, casa scrii
i alte spaii similare
2
3
4
5
6
camere de cazare
usctorii, spltorii, spaii de

depozitare, centrale de instalaii
garaje, spaii comerciale
restaurante i altele similare
sli de ntruniri, conferine,
cinematografe
Tabelul 7
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
59
55
nu se admit
nu se admit
nu se admit
nu se admit
2.2.3. AMPLASAREA HOTELURILOR I A UNITILOR FUNCIONALE DE

CAZARE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Hotelurile se vor amplasa astfel nct valoarea maxim a nivelului de zgomot
exterior (la 2.00 m de faada cldirii) s fie de 50 dB(A).
NOT: n cazul n care nu este posibil respectarea acestei condiii, se vor asigura prin proiect msuri
de protecie acustic la receptor, pe calea de propagare i/sau la surs.
12
194
(2) Unitile funcionale de cazare din cldirile hoteliere trebuie proiectate i executate
astfel nct zgomotul perturbator perceput de utilizatori (turiti, personal hotelier) s fie meninut
la un nivel ce nu poate afecta funcionalitatea spaiilor i nici sntatea oamenilor.
(3) Se va stabili o protecie adecvat att mpotriva zgomotului aerian ct i a celui de
impact n funcie de natura surselor poluante exterioare hotelului: diferite mijloace de transport
(rutier, aerian etc.), industrii, activiti urbane etc.
(4) Se va realiza o protecie a unitilor funcionale de cazare i mpotriva zgomotului
aerian i/sau de impact provenit din surse poluante amplasate n interiorul cldirii hoteliere n
spaii destinate altor funciuni dect cele de cazare.
(5) Pentru realizarea confortului acustic, n cazurile n care nu se pot modifica situaiile
de trafic sau de amplasare a cldirilor, trebuie luate msuri n privina organizrii interioare a
unitilor funcionale:
a) Amplasarea camerelor mai puin sensibile la zgomot (buctrii, holuri) ctre
faadele expuse.
NOT: Cnd nu este posibil orientarea camerelor sensibile ctre partea calm, este necesar
prevederea unor sisteme de climatizare, care s elimine necesitatea deschiderii ferestrelor.
b) n unitile funcionale de cazare nvecinate, amplasarea unitilor cu funciuni

similare alturate, baie lng baie, dormitor lng dormitor.
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din hoteluri, mpotriva zgomotului aerian i
de impact provenit din spaiile adiacente se asigur cu elemente de construcie (perei, planee,
elemente de nchidere) a cror alctuire este astfel conceput, nct s se realizeze ansamblul
cerinelor fundamentale aplicabile construciilor.
(2) Pentru asigurarea indicilor de izolare la zgomot aerian R'w i de impact L'n,w,
13
3. CLDIRI SOCIAL CULTURALE

3.1. CLDIRI PENTRU NVMNT I EDUCAIE (de exemplu:
coli, grdinie de copii, cre e, cmine de copii, instituii de nvmnt superior)
(1) Limitele admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior n unitile
funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie, datorat unor surse de zgomot exterioare,
sunt cele din tabelul 8.
Tabelul 8
Nr.
exprimat n:
Unitatea funcional
crt.
dB(A)
nr.de ordine al curbei Cz
1 Amfiteatre, sli de conferine*
35
30
2 Sli de clas, sli de seminarii
35
30
3 Sli de lectur, biblioteci*
35
30
4 Cancelarii
40
35
5 Birouri de administraie
40
35
6 Cabinete pentru consultaii medicale*
35
30
7 Laboratoare
40
35
8 Sal educaie fizic i sport
50
45
9 Bazin de not
50
45
10 Sal de grup pentru dormit*
30
25
11 Sal de grup pentru jocuri
40
35
12 Izolator*
35
30
13 Sal Polivalent
40
35
14 Camere de locuit (n Case de copii)*
35
30
15 Sal de mese
50
45
* In cazurile n care zgomotul de fond (in absena surselor de zgomot exterioare) este mai mic
de 30 dB(A), nivelul de zgomot echivalent interior datorat tuturor surselor de zgomot exterioare unitii
funcionale, trebuie s nu dep easc cu mai mult de 5 uniti nivelul zgomotului de fond.
concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie
i a agregatelor (sau activitilor specifice) din interiorul ncperilor, sunt cele din tabelul 9.
Tabelul 9
Nr.
Unitatea funcional
exprimat n:
crt.
dB(A)
1
Ateliere de producie
85
80
2
Staie hidrofor
87
82
3
Central termic
87
82
4
Post transformare
60
55
5
Ateliere
85
80
6
Sal de sport
85
80
7
Bazin de not
85
80
8
Buctrie
70
65
9
Spltorie
70
65
14
195
196

(1) Parametrii de izolare acustic ntre unitile funcionale din cldirile pentru
nvmnt i educaie sunt prezentai n tabelele 10 i 11.
Tabelul 10
Nivelul de zgomot
Valorile
construcii ntre:
perturbator estimat
minime ale
Nr.
(nivel de zgomot
indicelui
Crt.
indexat), L10
Rw
Spaiile alturate
dB(A)
dB
dB (A)
1
2
sli de clas
[35 dB(A)]
3
4
5
sli de muzic
[35 dB(A)]
85
90
sli de sport
100
sli de muzic
90
sli de sport
100
56
61
65/sau spatii
intermediare
61
65/sau spatii
intermediare
85
56
sli de clas
adiacente
sli de muzic
90
sli de sport
100
dormitoare adiacente
sli de grup
cabinete consultaii
sli de sport
80
85
80
61
65 / sau spaii
intermediare
56
61
56
65 / sau spaii
intermediare
9
10
11
biblioteci
[35 dB(A)]
sli de clas adiacente

sli de festiviti
dormitoare
[30 dB(A)]
12
13
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
sli de grup
[35 dB(A)]
sli de grup
100
85

Unitatea funcional
unitii funcionale
sli de clas, cancelarii
sli de clas
sli de festiviti
sli de sport
sli de muzic
sli de muzic
sli de sport
biblioteci
sli de clas
sli de muzic
sli de sport
dormitoare
dormitoare
sli de grup
sli de sport
sli de grup
sli de grup
15
61
Tabelul 11
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
65
58
50
58
50
58
58
50
65
58
50
58
3.1.3. DURATE REVERBERAIE

(1) Durata de reverberaie specific unitilor funcionale din cldirile pentru nvmnt
i educaie variaz n funcie de volumul ncperii i de tipul acesteia.
(2) Valorile admisibile ale duratei de reverberaie* se limiteaz superior conform
tabelului 12.
* n condiiile curente de funcionare.
Nr. Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Unitatea funcional
Amfiteatre, sli de conferine (cu volumul 3000 mc)
Sli de clas, sli de seminarii
Sli de studiu, biblioteci
Sal educaie fizic i sport
Bazin de not
Sal de grup pentru dormit
Sal de grup pentru jocuri
Izolator
Camere de locuit (n Case de copii)
Sal de mese
Tabelul 12
Durat reverberaie (sec.)
1,1 ... 1,3
0,9
0,8
1,4
1,2
0,6
0,6
0,6
0,5
1,0
(3) n cazul slilor de educaie fizic i sport, al bazinelor de not, al slilor de clas i al
slilor de mese se recomand aplicarea de tratamente fonoabsorbante (rezultate dintr-un studiu
acustic efectuat n vederea combaterii reverberaiei excesive).
3.1.4. AMPLASAREA CLDIRILOR PENTRU NVMNT I EDUCAIE I
A UNITILOR FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Amplasarea cldirilor pentru nvmnt i educaie se va face n aa fel nct
valoarea maxim a nivelului de zgomot exterior (la 2.00 m de faada cldirii) s fie de 50 dB(A).
Valoarea maxim a nivelului de zgomot la limita incintei n care sunt amplasate

cldirile pentru nvmnt i educaie este de 75 dB(A).
(2) Amplasarea spaiilor cu nivel de zgomot ridicat n incinta cldirilor pentru
nvmnt i educaie trebuie fcut astfel nct nivelul de zgomot echivalent interior datorat
unor surse de zgomot exterioare unitilor funcionale s nu depeasc valorile din tabelul 8.
(3) Atelierele colare nou proiectate trebuie amplasate n cldiri independente.
(4) Atelierele de producie existente pot rmne n continuare n cldirea colii numai
dac se vor adopta urmtoarele msuri necesare pentru asigurarea unui nivel de zgomot
echivalent interior d 85 dB(A) i pentru realizarea izolrii fonice corespunztoare fa de spaiile
adiacente:
a) dotarea atelierelor cu utilaje avnd nivelul de zgomot d 75 dB(A); numrul lor
trebuie stabilit n aa fel nct s se asigure realizarea unui nivel global L10 d 80 dB(A);
b) amplasarea i montarea utilajelor pe elemente amortizoare astfel nct s nu produc
vibraii i zgomot structural;
c) efectuarea unor compartimentri ntre grupe de utilaje, prin ecrane mobile i/sau
tratamente fonoabsorbante;
d) realizarea unor elemente de construcie delimitatoare cu indici de izolare la zgomot
aerian R'w t 56, inclusiv pentru spaiile de acces n ateliere;
e) amplasarea atelierelor numai la parter (sau subsol) sau peste alte tipuri de uniti
funcionale dect sli de clas sau cancelarii i biblioteci.
16
197
198
(5) Amplasarea slilor de sport n coli trebuie fcut, de cte ori este posibil, astfel
nct n spaiile adiacente orizontale, precum i n cele de deasupra sau de dedesubt s nu fie
dispuse sli de clas.
(6) Cnd acest lucru nu se poate realiza, ntre slile de clas, cancelarii, bibliotec i
slile de sport trebuie adoptate elemente despritoare care s aib R'w= 61 dB, mpreun cu
msuri de reducere a transmiterii zgomotului structural.
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile pentru nvmnt i educaie,
mpotriva zgomotului aerian i de impact provenit din spaiile adiacente se asigur cu elemente
de construcie (perei, planee, elemente de nchidere) a cror alctuire este astfel conceput,
nct s se realizeze ansamblul cerinelor fundamentale aplicabile construciilor.
3.2. CLDIRI PENTRU ACTIVITI SANITARE (de exemplu: spitale,

policlinici, dispensare, cabinete medicale individuale)
funcionale din cldirile pentru activiti sanitare, datorat unor surse de zgomot exterioare, sunt
cele din tabelul 13.
Tabelul 13
Nr.
exprimat n:
Unitatea funcional
crt.
dB(A)
1
Saloane 1-2 paturi
30
25
2
Saloane 3 sau mai multe paturi
35
30
3
Saloane de terapie intensiv*)
35
30
4
Sli de operaie i anexe ale acestora
35
30
)
5
Cabinete consultaii**
35
30
6
Laboratoare
35
30
7
Cabinete de audiologie
30
25
8
Birouri de administraie
40
35
9
45
40
10 Amfiteatre, sli de conferine
35
30
11 Sli de mese
45
40
*) n timpul funcionrii agregatelor (instalaie de oxigen, plmn artificial etc.) nivelul de
zgomot trebuie s fie mai mic sau cel mult egal cu 60 dB(A) (Cz 55).
**) n cazul cabinetelor de stomatologie, n timpul funcionrii agregatelor tehnice (turbin,
frez etc.), nivelul de zgomot trebuie s fie mai mic sau cel mult egal cu 75 dB(A) (Cz 70).
17
tehnice aferente cldirilor pentru activiti sanitare sunt cele din tabelul 14.
Tabelul 14
Nr.
exprimat n:
Unitatea funcional
crt.
dB(A)
1 Posturi de transformare dotate cu 1...3 celule
70
65
cu putere d 600 KVA
2 Grup electrogen cu putere d 125 KVA
105
100
3 Puncte termice cu mai puin de 5 pompe n
87
82
funciune
(Pelm d 20 KW,
n=1000 ... 1500 rot/min,
H d 20 m col. H2O,
Q d 350 m/h)
4 Staii de hidrofor cu mai puin de 5 pompe n
87
82
funciune
(Pelm d 20 KW,
n = 3000 rot/min,
H d 70 m col. H2O,
Q d 50 m/h)
5 Centrale de ventilaie cu mai puin de
87
82
5 ventilatoare
(Q d10000 m3/h,
6 Camere cu mai puin de 5 agregate frigorifice
80
75
7 Camere cu mai puin de 5 centrifuge de
80
75
sterilizare
8 Spltorii, usctorii, clctorii dotate cu maini
de splat, usctoare, calandre electrice, generatoare de abur i electrocompresoare
85
80
9 Buctrii
85
80

(1) Parametrii de izolare acustic ntre unitile funcionale din cldirile pentru activiti
sanitare sunt prezentai n tabelele 15 i 16.
18
199
200
construcii ntre:
Nr.
Crt.
Spaiile alturate
dB (A)
1 Saloane cu 1-2 paturi
Saloane adiacente
2 [30 dB(A)]
Sli tratamente
Coridoare, birouri de
3
administraie
4
Alte funciuni
5 Saloane cu peste 3 paturi Saloane adiacente
6 i saloane de terapie
Cabinete de consultaii
7 intensiv
Sli tratamente
[35 dB(A)]
Sli de operaie i anexe
8
ale acestora
9
administraie
Amfiteatre, sli de
10
conferine
12
Alte funciuni
Sli de operaie i
Sli de operaie i anexe
13
anexe ale acestora
ale acestora, adiacente
14 [35 dB(A)]
Saloane adiacente
15
16
administraie
Amfiteatre, sli de
17
conferine
18
Alte funciuni
19 Cabinete de consultaie
Saloane adiacente
20 [35 dB(A)]
Sli tratamente
21
Cabinete de stomatologie
22
administraie
Amfiteatre, sli de
23
conferinta
24
Alte funciuni
Laboratoare
Saloane cu 1-2 paturi
25
[35 dB(A)]
Coridoare
19
Tabelul 15
Nivelul de zgomot
Valorile
perturbator estimat minime ale
(nivel de zgomot
indicelui
indexat), L10
Rw
dB(A)
dB
80
56
85
59
75
51
spaii intermediare
80
51
80
51
85
56
85
56
75
46
90
61
spaii intermediare
85
56
80
80
51
51
75
46
90
61
spaii intermediare
80
51
85
56
85
56
75
46
90
61
spaii intermediare
80
51
75
46
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Unitatea funcional
unitii funcionale
Saloane cu 1-2 paturi
Saloane adiacente
Coridoare, birouri de administraie
Alte spaii
Saloane cu peste 3 paturi i Saloane adiacente
saloane de terapie intensiv Cabinete de consultaii
Sli de operaie i anexe ale acestora
Amfiteatre, sli de conferine
Alte spaii
Sli de operaie i
Saloane adiacente
anexe ale acestora
Alte spaii
Cabinete de consultaie
Saloane adiacente
Alte spaii
Tabelul 16
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
65
58
nu se admit
65
62
62
62
58
58
nu se admit
65
62
62
58
58
nu se admit
65
62
58
58
nu se admit
3.2.3. AMPLASAREA CLDIRILOR PENTRU ACTIVITI SANITARE I A

UNITILOR FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Amplasarea unei cldiri pentru activiti sanitare trebuie fcut astfel nct nivelul
de zgomot echivalent la limita incintei s nu depeasc 45 dB(A). n interiorul incintei n care
se afl cldirea/cldirile pentru activiti sanitare se recomand crearea unor spaii verzi, zone de
odihn etc., n care nivelul de zgomot s fie de asemenea mai mic sau cel mult egal cu 45 dB(A).
(2) La cldirile pentru activiti sanitare se recomand ca amplasarea centralelor tehnice
i a spaiilor pentru alte servicii s se fac n cldiri independente.
(3) Este interzis amplasarea casei ascensorului alturi de saloanele de bolnavi.
(4) La amplasarea amfiteatrelor i a slilor de conferine din cadrul spitalelor clinice se
va avea n vedere att izolarea la zgomot de impact ct i cea la zgomot aerian. Astfel, se va evita
amplasarea acestora direct peste saloanele de bolnavi. De asemenea se vor crea n zona intrrilor
spaii tampon.
OBSERVA IE: La amfiteatrele i slile de conferine din spitale avnd o capacitate de
cel mult 150 locuri nu sunt necesare msuri speciale de tratare acustic.
(5) Saloanele de terapie intensiv trebuie organizate astfel nct zgomotul produs la
funcionarea aparatelor necesare unui bolnav s nu-i deranjeze pe ceilali pacieni; de exemplu,
20
201
202
se recomand utilizarea unor paravane mobile opace, realizate din materiale fonoabsorbante, cu
o suprafa uor de splat i sterilizat, amplasate ntre paturi.
3.2.4. SISTEME DE COMUNICARE NTRE UNITILE FUNCIONALE
(1) Saloanele de bolnavi vor fi conectate cu camerele personalului medical de serviciu
prin instalaii de semnalizare care s permit identificarea salonului i a patului de unde s-a emis
apelul. Semnalizarea n camera personalului medical se va realiza printr-un panou electro-optic
cu elemente de apel n numr corespunztor paturilor deservite. Pentru atenionarea personalului
medical, semnalele optice vor fi nsoite de un semnal sonor cu circuit unic i intensitate sonor
reglabil n funcie de necesitile de izolare fonic.
(2) n vederea realizrii unei solicitri ct mai eficiente i mai rapide a personalului
medical, n afara instalaiilor de telefonie interioar se recomand instalarea unei reele de
interfon ntre camerele personalului medical de serviciu din fiecare secie, camerele de gard i
birourile de conducere administrativ.
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile pentru activiti sanitare,
(3) La proiectarea i execuia elementelor de nchidere din cldirile pentru activiti
sanitare trebuie luate urmtoarele msuri minimale:
a) realizarea uilor cu garnituri din cauciuc pe contur (cu excepia celor rezistente la
foc) i a unor ui masive sau duble la spaii care necesit protecie acustic special cum sunt
centralele tehnice sau amfiteatrele i slile de conferine;
b) prevederea de ferestre duble, cu garnituri de etanare pe contur.
(4) Se recomand tratarea fonoabsorbant a tavanelor coridoarelor i holurilor cu
materiale incombustibile, astfel nct acestea s nu constituie canale de transmitere a zgomotului.
(5) Obiectele sanitare montate n saloanele de bolnavi, cabinetele de consultaii i
anexele slilor de operaii trebuie s fie prevzute cu armturi sanitare avnd nivelul de zgomot
specific L d 35 dB(A).
(6) n scopul limitrii transmiterii zgomotului structural, toate dispozitivele de transport
(crucioare, trgi) i aparatele mobile trebuie s aib roile prevzute cu bandaje de cauciuc.
21
3.2.6. MSURI PENTRU IZOLAREA FONIC A CENTRALELOR TEHNICE

DIN CLDIRI
(1) Msurile pentru izolarea fonic a centralelor tehnice din spitale se vor lua cu
respectarea prevederilor din Prii II, indicativ C 125/2-2013, dup cum urmeaz:
a) pentru centralele de ventilare i condiionare a aerului, conform cap.4.1. "Instalaii
de ventilare i condiionare a aerului (VCA);
b) pentru instalaiile sanitare, conform cap.4.2 "Instalaii sanitare";
c) pentru posturile de transformatoare electrice de reea, conform cap.4.4 "Instalaii
electrice";
d) pentru ascensoare, conform cap.4.5. "Echipamente nglobate".
3.3. CLDIRI PENTRU ACTIVITI CULTURALE SI DE

DIVERTISMENT (de exemplu: biblioteci, muzee, sli de expoziii, cluburi,
discoteci, sli polivalente, teatre, cinematografe, sli de spectacole)
funcionale din cldirile pentru activiti culturale i de divertisment, datorat unor surse de
zgomot exterioare, sunt cele din tabelul 17.
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tabelul 17
exprimat n:
dB(A)
30
25
35
30
45
40
45
40
35
30
30
25
30
25
50
45
45
40
30
25
45
40
55
50
50
45
45
40
55
50
70
65
70
65
Unitatea funcional
Cabinete individuale de lucru
Sli de lectur (comune/ specializate)
ncperi pentru eliberarea crilor
Sala cataloagelor, expoziii
Sal de conferine
Sal de spectacole
Sal de repetiii
Sal de jocuri
Sal de gimnastic (dans)
Sal de ah
Cercuri pentru diverse activiti
Discotec
Bar, restaurant
Birouri
Foyere, holuri
Depozite
Anexe tehnico-gospodreti
concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile pentru activiti culturale i
22
203
204
de divertisment i a agregatelor (sau activitilor specifice) din interiorul ncperilor, sunt cele
din tabelul 18.
Tabelul 18
Nr.
exprimat n:
Unitatea funcional
crt.
dB(A)
1 Cabinete individuale de lucru
35
30
2 Sli de lectur (comune/ specializate)
40
35
3 ncperi pentru eliberarea crilor
65
60
4 Sala cataloagelor, expoziii
65
60
5 Sal de conferine
85
80
6 Sal de spectacole
90
85
7 Sal de repetiii
90
85
8 Sal de jocuri
90
85
9 Sal de gimnastic (dans)
85
80
10 Sal de ah
45
40
11 Cercuri pentru diverse activiti
55
50
12 Discotec
90
85
13 Bar, restaurant (fr orchestr)
75
70
14 Restaurant (cu orchestr)
90
85
15 Birouri
55
50
16 Foyere
65
60
17 Depozite
70
65
Anexe tehnico-gospodreti, ateliere de
18
85
80
ntreinere

culturale i de divertisment sunt prezentai n tabelele 19 i 20.
Tabelul 19
Elemente despritoare de construcii ntre:
Nr.
Crt.
0
1
2
3
4
5
6
Nivel de zgomot
Spaiile alturate
permis dB (A)
1
2
sli de lectur
similare
[35 dB(A)]
ncperi pentru eliberarea
crilor, sala cataloagelor,
expoziii
sal de conferine
birouri
foyere
depozite
23
Nivelul de zgomot
perturbator estimat
(nivel de zgomot
indexat), L10
dB(A)
Valorile
minime ale
indicelui
Rw
dB
3
60
4
41
70
46
90
80
80
100
61
51
51
spaii intermediare
0
7
8
1
cabinete individuale
de lucru
[30 dB(A)]
2
similare
sli de lectur
ncperi pentru eliberarea
crilor, sala
cataloagelor, expoziii
3
60
60
4
41
41
70
46
10
sal de conferine
90
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
birouri
foyere
depozite
similare
sli de lectur
sal de conferine
birouri
foyere
depozite
birouri
foyere
depozite
similare
sal de gimnastic
sal de repetiii
sal de ah
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole
sal de repetiii
sal de ah
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole
sal de gimnastic
sal de ah
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole
sal de repetiii
sal de gimnastic
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
80
80
100
70
60
90
80
80
100
80
80
100
100
100
100
75
80
80
100
100
100
75
80
80
100
100
100
75
80
80
100
100
100
100
80
80
100
ncperi pt.
eliberarea crilor,
sala cataloagelor,
expoziii [45 dB(A)]
sala de
conferine
[40 dB(A)]
sal de spectacole
[30 dB(A)]
sal de gimnastic
[45 dB(A)]
sal de repetiii
[30 dB(A)]
sal de ah
[30 dB(A)]
24
205
65/ sau spaii

intermediare
56
56
spaii intermediare
41
41
51
41
41
61
51
51
56
spaii intermediare
spaii intermediare
spaii intermediare
51
56
56
spaii intermediare
61
61
41
41
41
61
spaii intermediare
spaii intermediare
51
56
56
spaii intermediare
spaii intermediare
spaii intermediare
spaii intermediare
56
56
spaii intermediare
206
0
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Nr.
crt.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1
birouri
[45 dB(A)]
discotec
[55 dB(A)]
2
sal de spectacole
sal de repetiii
sal de gimnastic
sal de ah
foyere, holuri
depozite, ateliere
bar, restaurant (fr
orchestr)
restaurant (cu orchestr)
birouri
foyere
3
100
100
100
75
80
100
4
61
61
61
41
41
61
85
41
100
80
80
51
41
41

Unitatea funcional
unitii funcionale
1
2
sli de lectur
similare
cabinete individuale
ncperi pentru eliberarea crilor,
sal de conferine
birouri
foyere
depozite
cabinete individuale de similare
lucru
sli de lectur
ncperi pentru eliberarea crilor,
sala de conferine
birouri
foyere
depozite
ncperi pentru
similare
eliberarea crilor, sala sli de lectur comune
cataloagelor, expoziii sala de conferine
birouri
foyere
depozite
sala de conferine
birouri
depozite
sal de spectacole
sal de gimnastic, sal de repetiii
birouri
depozite, ateliere
25
Tabelul 20
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
3
62
62
62
nu se admit
58
58
nu se admit
62
60
60
nu se admit
58
58
nu se admit
65
65
58
65
65
65
58
nu se admit
nu se admit
58
nu se admit
0
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
sal de gimnastic
sal de repetiii
sal de ah
birouri
discotec
2
sal de spectacole, sal de repetiii
sal de ah
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole,sal de gimnastic
sal de ah
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole,sal de gimnastic
sal de repetiii
birouri
foyere, holuri
depozite, ateliere
sal de spectacole
sal de gimnastic
sal de repetiii
sal de ah
foyere, holuri
sal jocuri
bar, restaurant (fr orchestr)
restaurant (cu orchestr)
3
nu se admit
65
65
65
65
nu se admit
62
58
58
nu se admit
nu se admit
nu se admit
62
58
nu se admit
62
58
58
58
65
65
62
58
3.3.3. DURATE REVERBERAIE

(1) Durata de reverberaie specific unitilor funcionale din cldirile pentru activiti
culturale i de divertisment variaz n funcie de volumul ncperii i de tipul acesteia.
tabelului 21.
Nr. Crt.
Unitatea funcional
1
Sli de lectur
2
Sal de conferine (cu V 3000 mc)
3
Sal de spectacole (cu V 3000 mc)
4
Sal de repetiii (cu V 3000 mc)
5
Sal de gimnastic (dans)
6
Discotec
7
Restaurant (cu orchestr)
Tabelul 21
1,2
1,1 ... 1,3
1,1 ... 1,3
1,1 ... 1,3
1,5
1 ... 1,2
1... 1,2
(3) n cazul tuturor slilor de mai sus, pentru realizarea duratei de reverberaie din
tabelul 21, se recomand aplicarea de tratamente fonoabsorbante.
26
207
208
3.3.4. AMPLASAREA CLDIRILOR PENTRU ACTIVITI CULTURALE

I DE DIVERTISMENT I A UNITILOR FUNCIONALE N INTERIORUL
ACESTORA
(1) Cldirile pentru activiti culturale i de divertisment se vor amplasa astfel nct
valoarea maxim a nivelului de zgomot perturbator exterior (la 2.00 m de faada cldirii) s fie
de 60 dB(A).
(2) Amplasarea diverselor uniti funcionale n cldirile pentru activiti culturale i de

divertisment trebuie fcut astfel nct, mpreun cu alegerea soluiilor de elemente despritoare
i cu msurile speciale de protecie mpotriva zgomotului s conduc la obinerea unui nivel de
zgomot echivalent exterior cldirii, mai mic sau cel puin egal cu 60 dB(A).
(3) Centralele tehnice i atelierele din cldirile pentru activiti culturale i de
divertisment se vor amplasa, de preferin n spaii subterane adiacente cldirii sau n subsol. Se
va urmri ca ntre aceste dotri i spaiile ce necesit o izolare fonic deosebit (sli de lectur,
cabinete individuale de lucru, sli de spectacole i/sau repetiii etc.) s fie introduse spaii de mai
mic importan (coridoare, grupuri sanitare etc.). n cazul n care, din motive obiective,
condiiile de mai sus nu pot fi ndeplinite, centralele tehnice vor fi realizate n sistemul "cas n
cas", cu perei i planeu superior n structur dubl, nglobnd un interspaiu de aer continuu.
(4) n cazul amplasrii centralelor la nivelurile superioare ale cldirii, o atenie
deosebit trebuie acordat dimensionrii planeului. Acesta va fi astfel alctuit, nct s fie
ndeplinit condiia:
fo
t2
fe
n care:
f0 - cea mai joas frecven proprie caracteristic a ansamblului de rezemare;
fe - cea mai nalt frecven excitatoare.

(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile pentru activiti culturale i de
divertisment, mpotriva zgomotului aerian i de impact provenit din spaiile adiacente se asigur
cu elemente de construcie (perei, planee, elemente de nchidere) a cror alctuire este astfel
conceput, nct s se realizeze ansamblul cerinelor fundamentale aplicabile construciilor.
culturale i de divertisment, trebuie luate urmtoarele msuri:
a) realizarea uilor cu garnituri de etanare pe contur (cu excepia uilor rezistente la
foc) i a unor ui masive sau duble la spaii care necesit protecie acustic special cum sunt
centralele tehnice sau amfiteatrele i slile de conferine;
b) prevederea de ferestre cu geamuri termofonoizolatoare; se recomand, pe ct
posibil, realizarea unor ferestre cu grosimi diferite ale foilor de geam.
27
(4) Se recomand tratarea fonoabsorbant a tavanelor coridoarelor i holurilor cu

materiale incombustibile, astfel nct acestea s nu constituie canale de transmitere a zgomotului.
(5) La slile de lectur i cabinetele individuale de lucru, n scopul asigurrii nivelurilor
de zgomot echivalente indicate n tabelul 3.11., vor fi adoptate urmtoarele msuri privind
finisajele i mobilierul:
a) pe pardoseal se va prevedea mochet;
b) mesele de lucru se vor acoperi cu un material cu proprieti fonoabsorbante, iar
scaunele vor avea picioarele prevzute cu pufere din cauciuc sau alte produse cu proprieti
amortizoare echivalente.
(6) De la caz la caz, n funcie de volumul ncperilor, se va aprecia utilitatea aplicrii
de tratamente fonoabsorbante (pornind de la necesitatea realizrii unei durate de reverberaie
d 1,2 s, n domeniul de frecvene 100 ... 4000 Hz).
(7) Depozitele i ncperile pentru eliberarea crilor vor fi dotate cu utilaje (de ex.
benzi transportoare, lifturi "mont-charge" etc.) caracterizate prin niveluri de zgomot (nregistrate
la 1 m de surs) d 70 dB(A).
(8) La proiectarea acustic a slilor de spectacole i de conferine se vor adopta msurile
necesare pentru ndeplinirea prevederilor reglementrilor tehnice privind proiectarea i
executarea slilor de audiie public din punct de vedere acustic; vor fi adoptate msuri privind:
a) forma slii;
b) dimensionarea elementelor delimitatoare i alegerea parametrilor tehnici ai
instalaiilor aferente slii, n scopul asigurrii proteciei mpotriva zgomotului perturbator;
c) distribuia tratamentelor fonoabsorbante.
(9) La slile de repetiie, n funcie de tipurile de activiti, se vor adopta tratamente
fonoabsorbante, astfel nct condiiile de ordin acustic (n mod special, durata de reverberaie a
ncperii) s fie ct mai apropiate de cele din sala de spectacole, propriu-zis.
(10) Instalaiile de ventilare din slile de lectur, cabinetele individuale de lucru,
depozitele i slile de conferine vor fi amplasate i dotate cu agregate i atenuatoare, astfel nct
nivelul de zgomot caracteristic funcionrii acestor surse s fie cu cel puin 5 dB(A) mai sczut
dect nivelurile indicate n tabelul 18.
(11) La atelierele de ntreinere, incluse n cldirile pentru activiti culturale i de
divertisment existente, trebuie s se adopte urmtoarele msuri necesare pentru realizarea izolrii
fonice corespunztoare fa de spaiile adiacente:
a) dotarea atelierelor cu utilaje avnd nivelul de putere acustic Lp d 80 dB(A);
b) montarea utilajelor pe elemente amortizoare, dimensionate conform prevederilor
reglementarii tehnice pentru proiectarea i executarea msurilor de protecie acustic i
antivibratil la cldiri industriale, astfel nct s asigure protecia corespunztoare mpotriva
transmiterii zgomotului structural;
c) dimensionarea corespunztoare a planeelor (n cazul atelierelor care nu sunt
amplasate direct pe sol);
d) efectuarea unor compartimentri ntre grupe de utilaje, prin ecrane mobile i/sau
tratamente fonoabsorbante.
28
209
210
3.4. CLDIRI PENTRU ACTIVITI SPORTIVE (de exemplu:

complexe sportive, bazine de not acoperite)
funcionale din cldirile pentru activiti sportive, datorat unor surse de zgomot exterioare, sunt
cele din tabelul 22.
Nr.
crt.
Unitatea funcional
1
2
3
4
5
Cabinete pentru consultaii medicale
Sal de gimnastic sau sport*)
Bazinele de not i srituri *)
Sal de tragere aferent poligoanelor de tir
Tabelul 22
exprimat n:
dB(A)
40
35
35
30
50
45
50
45
50
45
*) Unitile funcionale respective pot fi cu/sau fr tribune pentru spectatori i sunt destinate att
concursurilor ct i antrenamentelor.
(3)Limitele admisibile pentru nivelul de zgomot echivalent interior datorat aciunii

concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile pentru activiti sportive i a
agregatelor (sau activitilor specifice) din interiorul ncperilor, sunt cele din tabelul 23.
Nr.
crt.
0
1
2
3
5
6
7
8
9
10
Unitatea funcional
1
Staie hidrofor
Central termic
Post transformare
Sal de gimnastic sau sport (fr
spectatori)
Sal de gimnastic sau sport (cu spectatori)
Bazin de not i srituri
Bazin de not i srituri (antrenament)
Bazin de not i srituri (manifestri cu
public)
- tir redus pentru arm i pistol
- arm militar
* Valori corespunztoare tragerii.
29
Tabelul 23
exprimat n:
dB(A)
2
3
87
82
87
82
60
55
85
80
100
85
87
95
80
82
95
90
105*
125*
100*
120*
211

sportive sunt prezentai n tabelele 24 i 25.
Elemente despritoare de construcii ntre:

Nr.
Crt.
Nivel de zgomot
permis, dB(A)
0
1
1
[40 dB(A)]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Spaiile alturate
2
Similare
Cabinete pentru consultaii
medicale
Sal de gimnastic sau sport
(fr tribune pentru
spectatori)
(cu tribune pentru spectatori)
(antrenament)
(manifestri cu public)
Sal de tragere aferent
poligoanelor de tir
Cabinete pentru
consultaii medicale
(fr tribune pentru spectatori)
[35 dB(A)]
(antrenament)
poligoanelor de tir
Sal de gimnastic Sal de gimnastic sau sport
sau sport
(fr tribune pentru
[50 dB(A)]
spectatori)
(antrenament)
poligoanelor de tir
30
Nivel de zgomot
perturbator
estimat
Lech
dB(A)
3
75
Tabelul 24
Valorile
minime ale
indicelui
Rw,
dB
4
41
80
46
85
51
100
spaii
intermediare
87
56
95
61
105 ... 125
spaii
intermediare
85
56
100
spaii
intermediare
87
61
95
105 ... 125
65/sau spaii
intermediare
spaii
intermediare
85
41
100
56
87
46
95
51
105 ... 125
spaii
intermediare
212
0
18
19
20
21
22
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
Bazinele de not i Sal de gimnastic sau sport
srituri
(fr tribune pentru
[50 dB(A)]
spectatori)
(antrenament)
poligoanelor de tir
85
41
100
56
87
46
95
51
105 ... 125
spaii
intermediare

Unitatea funcional
unitii funcionale
medicale
Bazinele de not i srituri
Cabinete pentru consultaii Birouri de administraie
medicale
Sal de gimnastic sau
sport
medicale
Bazinele de not i srituri Birouri de administraie
medicale
Tabelul 25
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
60
nu se admit
nu se admit
57
nu se admit
nu se admit
65
65
nu se admit
65
65
nu se admit
3.4.3. DURATE DE REVERBERAIE

(1) Durata de reverberaie specific unitilor funcionale din cldirile pentru activiti
sportive variaz n funcie de volumul ncperii i de tipul acesteia.
tabelului 26.
Nr. Crt.
1
2
3
Unitatea funcional
Sal de gimnastic sau sport (fr spectatori)
Bazin de not i srituri (fr spectatori)
Tabelul 26
1,4
1,2
0,8
(3) n cazul slilor de gimnastic sau sport i al bazinelor de not se recomand aplicarea
de tratamente fonoabsorbante.
31
3.4.4. AMPLASAREA CLDIRILOR PENTRU ACTIVITI SPORTIVE

I A UNITILOR FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Valoarea maxim a nivelului de zgomot la limita incintelor cldirilor pentru
activiti sportive este de 60 dB(A).
(2) Amplasarea diverselor uniti funcionale n cldirile pentru activiti sportive

trebuie fcut astfel nct, mpreun cu alegerea soluiilor de elemente despritoare i cu
msurile speciale de protecie mpotriva zgomotului s conduc la obinerea unui nivel de
zgomot echivalent exterior cldirii mai mic de 60 dB(A).
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile pentru activiti sportive,
(3) Slile de tragere din cadrul poligoanelor vor fi prevzute cu ecrane de
compartimentare ntre locurile de tragere, avnd un indice de izolare la zgomot aerian de cel
puin 51 dB.
32
213
214
4. CLDIRI ADMINISTRATIVE
4.1. CLDIRI PENTRU BIROURI (de exemplu: birouri cu activitate intelectual,
birouri de lucru cu publicul, bnci, tribunale, primrii, prefecturi)
(1) n cazul cldirilor pentru birouri, limitele admisibile pentru nivelul de zgomot
echivalent interior, provenit din exteriorul unitilor funcionale, sunt cele din tabelul 27.
Nr.
crt.
1
2
3
4
Unitatea funcional
Birouri cu concentrare mare a ateniei
Birouri cu activitate normal,
administraie
Sli de conferine/edine
Tabelul 27
exprimat n:
dB(A)
35
30
40
35
45
35
40
30
concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile pentru birouri i a agregatelor
ce funcioneaz n interiorul ncperilor (calculatoare, echipamente de climatizare/ condiionare a
aerului etc), sunt cele din tabelul 28.
Nr.
crt.
1
2
3
4
Unitatea funcional
Birouri cu concentrare mare a ateniei
Birouri cu activitate normal,
administraie
Sli de conferine/edine
Tabelul 28
exprimat n:
dB(A)
40
35
45
40
50
45
45
40
tehnice aferente cldirilor de birouri sunt cele din tabelul 29.
Nr.
crt.
0
1
2
Tabelul 29
Unitatea funcional
dB(A)
1
2
3
Posturi de transformare dotate cu 1...3 celule
70
63
cu putere d 600 KVA
105
100
Grup electrogen cu putere d 125 KVA
33
0
3
1
Puncte termice cu mai puin de 5 pompe n
funciune
(Pelm d 20 KW,
n=1000 ... 1500 rot/min,
H d 20 m col. H2O,
Q d 350 m/h)
Staii de hidrofor cu mai puin de 5 pompe n
funciune
(Pelm d 20 KW,
n = 3000 rot/min,
H d 70 m col. H2O,
Q d 50 m/h)
Centrale de ventilaie cu mai puin de
5 ventilatoare
(Q d10000 m3/h,
215
2
87
3
82
87
82
87
82

(1) Parametrii de izolare acustic ntre unitile funcionale din birouri sunt prezentai n
tabelele 30 i 31.
Tabelul 30
Unitatea
Nr.
crt. funcional / Nivel
de zgomot permis
dB (A)
0
1
1 Birouri cu
2 concentrare mare
3 a ateniei
4 [35 dB(A)]
Spaiile alturate
2
ncperi similare
birouri cu activitate normal
birouri de lucru cu publicul
coridoare, casa scrii, holuri comune i
altele similare
5
sli de conferine/edine
7 Birouri cu
ncperi similare
8 activitate normal birouri cu concentrare mare a ateniei
9 [40 dB(A)]
10
altele similare
11
13 Birouri de lucru cu ncperi similare
14 publicul
birouri cu concentrare mare a ateniei
[45
dB(A)]
15
16
altele similare
17
34
Nivelul de zgomot Valorile

perturbator estimat minime
(nivel de zgomot
ale
indexat), L10
indicelui
dB(A)
Rw, dB
3
70
75
80
4
46
46
51
80
51
90
75
70
80
61
46
41
46
80
46
90
80
70
75
56
41
41
41
80
41
90
51
216
0
18
19
20
21
22
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
Sli de
conferine/edine
[40 dB(A)]
2
ncperi similare
altele similare
3
90
70
75
80
4
56
41
41
46
80
46
Tabelul 31
Valorile
maxime
ale indicelui
Spaiile alturate aezate deasupra unitii
Ln,w, dB
Unitatea funcional
funcionale
birouri cu concentrare
ncperi similare
65
mare a ateniei
62
58
62
altele similare
58
birouri cu activitate
ncperi similare
62
normal
65
62
62
altele similare
62
birouri de lucru cu
ncperi similare
62
publicul
68
65
65
altele similare
62
sli de conferine/edine ncperi similare
58
62
62
58
nu se admit
altele similare
4.1.3. AMPLASAREA CLDIRILOR DE BIROURI N LOCALITI I A

SPAIILOR FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Cldirile de birouri se vor amplasa astfel nct valoarea maxim a nivelului de
zgomot perturbator exterior (la 2.00 m de faada cldirii) s fie de 65 dB(A).
(2) Amplasarea diverselor uniti funcionale n cldirile de birouri trebuie fcut astfel
nct, mpreun cu alegerea soluiilor de elemente despritoare i cu msurile speciale de
35
protecie mpotriva zgomotului s conduc la obinerea unui nivel de zgomot echivalent exterior
cldirii mai mic sau cel puin egal cu 65 dB(A).
(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile de birouri, mpotriva
zgomotului aerian i de impact provenit din spaiile adiacente se asigur cu elemente de
construcie (perei, planee, elemente de nchidere) a cror alctuire este astfel conceput, nct
s se realizeze ansamblul cerinelor fundamentale aplicabile construciilor.
(3) Cldirile de birouri trebuie organizate astfel nct centralele termice s se afle, pe ct
posibil, grupate n exteriorul cldirii, ct mai departe de slile de conferine/edine.
(4) n cazul cnd sunt amplasate n cldire, centralele tehnice trebuie situate i izolate n
mod corespunztor, urmnd ca spaiul de la parter s fie destinat holurilor, centralelor telefonice,
slilor de ateptare etc.
(5) La proiectarea i execuia elementelor de nchidere din cldirile de birouri trebuie
luate urmtoarele msuri minimale:
a) realizarea uilor masive cu garnituri de etanare pe contur (cu excepia uilor
rezistente la foc);
b) prevederea de ferestre termofonoizolatoare, cu garnituri de etanare pe contur; se
recomand, pe ct posibil, ca foile de geam ale acestor ferestre s aib grosimi diferite (de ex.:
4mm i 6mm).
(6) Se recomand ca accesoriile din birouri (de exemplu: telefoane, calculatoare etc) s
fie aezate pe straturi suport cu rigiditate sczut (covoare de cauciuc, psl etc.).
(7) Msurile pentru izolarea fonic i antivibratil a centralelor tehnice din cldirile de
birouri se vor lua cu respectarea prevederilor Prii II, indicativ C 125/2-2013.
(8) La proiectarea acustic a slilor de edine se vor adopta msurile necesare pentru
ndeplinirea prevederilor reglementrii tehnice pentru proiectarea de ansamblu a slilor de
audiie public n spiritul conceptului de performan.
36
217
218
5. CLDIRI COMERCIALE I DE ALIMENTAIE PUBLIC

5.1. CLDIRI PENTRU ACTIVITI COMERCIALE (de exemplu:
magazine, restaurante, cantine, cofetrii, baruri, uniti de desfacere cu
amnuntul, uniti de alimentaie public, uniti de prestri servicii)
(1) n cazul cldirilor pentru activiti comerciale, limitele admisibile pentru nivelul de
zgomot echivalent interior, provenit din exteriorul unitilor funcionale, sunt cele din tabelul 32.
Nr.
crt.
1
2
4
5
Tabelul 32
nr. de ordine al
dB(A)
curbei Cz
Unitatea funcional
Uniti de desfacere cu amnuntul
Spaii pentru activitate de eviden operativ i anexe
sociale (birou ef unitate, vestiare, camere odihn etc)
Spaii de vnzare i anexe ale acestora, cu agregate
frigorifice (alimentar general, carne, mezeluri, brnzeturi, lactate etc) sau fr agregate frigorifice (pine,
tutungerii, mercerii, florrii, cafea-dulciuri etc)*
Uniti de alimentaie public
Spaii pentru consumaie (restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri, cofetrii, patiserii etc), cu sau
fr agregate frigorifice*
Uniti de prestri servicii
Spaii de lucru cu publicul (cabinete medicale,
birouri de avocai sau notariate, sedii firme etc)
Spaii de producie (laboratoare panificaie, laboratoare de tehnic dentar, spltorii-curtorii chimice, PTT, croitorii, cizmrii, reparaii televizoare etc)
i spaii de primire/desfacere din unitile de prestri
servicii
45
40
60
55
50
45
45
40
50
45
* n cazul spaiilor dotate cu agregate frigorifice, se vor adopta msuri suplimentare de protecie
mpotriva zgomotului fa de spaiile fr agregate, precum i msurile speciale prevzute la pct..5.1.4,
alin. (3) ... (6).
concomitente a surselor exterioare unitii funcionale din cldirile pentru activiti comerciale i
a agregatelor ce funcioneaz n interiorul ncperilor sunt cele din tabelul 33.
37
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
219
Tabelul 33
Limita admisibil a zgomotului interior, exprimat n:
nr. de ordine al
dB(A)
curbei Cz
Unitatea funcional
Spaii pentru primirea/distribuirea mrfurilor i depozitarea temporar a ambalajelor din unitile de desfacere cu amnuntul
Spaii pentru desfurarea procesului tehnologic din
unitile de alimentaie public
Spaii de vnzare i anexe ale acestora
Spaii pentru consumaie (restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri, cofetrii, patiserii etc)
Centrale tehnice fr compresoare (spaii frigorifice,
centrale ventilare)
Centrale tehnice cu compresoare
Restaurante cu muzic, discoteci, sli de jocuri
Spaii tehnologice ale unitilor de spltorii/curtorii
chimice: - fr compresoare
- cu compresoare
Ateliere: - ce produc zgomot de impact (cizmrii,
reparaii mobil)
- ce nu produc zgomot de impact (croitorii,
reparaii televizoare)
Spaii pentru ascensor: - camera troliului
75*
80
75
75
70
75
70
85
87
90
80
82
85
80
87
75
82
87
82
75
87
70
82
* Valoarea instantanee a nivelului de zgomot n perioadele de primire/distribuire i manipulare a

mrfurilor sau ambalajelor.

comerciale sunt prezentai n tabelele 34 i 35.
Tabelul 34
Nivelul de zgomot Valorile
construcii ntre:
perturbator estimat minime
Nr.
(nivel de zgomot
ale indiUnitatea funcional /
Crt.
indexat), L10
celui Rw
Spaiile alturate
dB(A)
dB
dB (A)
0
1
2
3
4
Similare
1
Uniti de desfacere cu
75
41
Spaii de vnzare i anexe ale
amnuntul
2
80
41
acestora
3
Spaii pentru activitate de

eviden operativ i anexe
sociale
[45 dB(A)]
Spaii pentru consumaie

(restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri, cofetrii, patiserii etc)
Spaii de lucru cu publicul
(cabinete medicale, birouri
de avocai sau notariate, sedii
firme etc)
38
85
46
85
46
220
6
7
Spaii de vnzare i anexe

ale acestora
[60 dB(A)]
10
Uniti de alimentaie
public
11

(restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri,
cofetrii, patiserii etc)
[50 dB(A)]
12
13
14
Uniti de prestri
servicii
de avocai sau notariate,
sedii firme, etc)
[45 dB(A)]
2
Spaii de producie
(laboratoare panificaie, laboratoare de tehnic dentar,
spltorii-curtorii chimice,
PTT, croitorii, cizmrii,
reparaii televizoare etc) i
spaii de primire/ desfacere
din unitile de prestri
servicii
Similare
(restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri, cofetrii, patiserii etc)
firme etc)
Spaii de producie
(laboratoare panificaie,
laboratoare de tehnic
dentar, spltorii-curtorii
chimice, PTT, croitorii,
cizmrii, reparaii televizoare
etc) i spaii de primire/
desfacere din unitile de
prestri servicii
Similare
firme etc)
Spaii de producie
prestri servicii
Similare
Spaii de producie
prestri servicii
39
100
61
80
41
85
41
85
41
100
46
85
41
85
41
100
56
85
46
100
61
15
Nr.
crt.
0
1
2
3
4
6
7
8
9
10
Spaii de producie
(laboratoare panificaie,laboratoare de tehnic dentar,
spltorii-curtorii chimice,
PTT, croitorii, cizmrii, repa- Similare
raii televizoare etc) i spaii
de primire/ desfacere din
unitile de prestri servicii
[50 dB(A)]

Unitatea funcional
unitii funcionale
1
2
Similare
Spaii pentru consumaie (restaurante,
cantine, fast-food, braserii, baruri,
Spaii de lucru cu publicul (cabinete
medicale, birouri de avocai sau
notariate, sedii firme etc)
Spaii de producie (laboratoare panificaie, laboratoare de tehnic dentar,
spltorii-curtorii chimice, PTT,
croitorii, cizmrii, reparaii televizoare
etc) i spaii de primire/ desfacere din
Spaii de vnzare i anexe ale Similare
acestora
Spaii pentru activitate de eviden
operativ i anexe sociale
Spaii de producie (laboratoare panificaie, laboratoare de tehnic dentar,
spltorii-curtorii chimice, PTT,
croitorii, cizmrii, reparaii televizoare
etc) i spaii de primire/ desfacere din
Uniti de desfacere cu
amnuntul
Spaii pentru activitate de
eviden operativ i anexe
sociale
40
221
100
56
Tabelul 35
Valorile maxime ale
indicelui Ln,w
dB
3
65
58
58
65
nu se admit
65
62
58
65
nu se admit
222
0
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Uniti de alimentaie
public
(restaurante, cantine, fastfood, braserii, baruri,
Similare
Spaii de producie (laboratoare
panificaie, laboratoare de tehnic
dentar, spltorii-curtorii chimice,
PTT, croitorii, cizmrii, reparaii
televizoare etc) i spaii de primire/
desfacere din unitile de prestri
servicii
Similare
Uniti de prestri servicii
de avocai sau notariate, se- Spaii de vnzare i anexe ale acestora
dii firme etc)
Spaii de producie (laboratoare
panificaie, laboratoare de tehnic
dentar, spltorii-curtorii chimice,
PTT, croitorii, cizmrii, reparaii
televizoare etc) i spaii de primire/
desfacere din unitile de prestri
servicii
Similare
Spaii de producie
(laboratoare panificaie, labo- Spaii pentru activitate de eviden
ratoare de tehnic dentar,
spltorii-curtorii chimice, Spaii de vnzare i anexe ale acestora
PTT, croitorii, cizmrii,
reparaii televizoare etc) i cantine, fast-food, braserii, baruri,
spaii de primire/ desfacere
din unitile de prestri
servicii
3
50
68
62
62
58
58
65
58
58
nu se admit
nu se admit
65
62
58
62
5.1.3. AMPLASAREA CLDIRILOR PENTRU ACTIVITI COMERCIALE N

LOCALITI I A SPAIILOR FUNCIONALE N INTERIORUL ACESTORA
(1) Cldirile pentru activiti comerciale se vor amplasa astfel nct valoarea maxim
a nivelului de zgomot perturbator exterior (la 2.00 m de faada cldirii) s fie de 65 dB (A).
(2) Amplasarea diverselor uniti funcionale n cldirile pentru activiti comerciale

trebuie fcut astfel nct, mpreun cu alegerea soluiilor de elemente despritoare i cu
41
msurile speciale de protecie mpotriva zgomotului s conduc la obinerea unui nivel de

zgomot echivalent exterior cldirii mai mic sau cel puin egal cu 65 dB(A).

(1) Izolarea acustic a unitilor funcionale din cldirile pentru activiti comerciale,
comerciale trebuie luate urmtoarele msuri minimale:
a) realizarea uilor de acces cu garnituri din cauciuc pe contur (cu excepia uilor
rezistente la foc) i/sau cu sisteme pneumatice de nchidere lent;
b) realizarea unor ui masive la spaiile ce conin utilaje i agregate cu nivel de
zgomot ridicat (de ex. centrale termice, centrale de ventilare etc.);
c) prevederea garniturilor de etanare pe contur la ferestrele i elementele mobile ale
vitrinelor spaiilor comerciale.
d) prevederea de ferestre termofonoizolatoare, cu garnituri de etanare pe contur; se
recomand, pe ct posibil, ca foile de geam ale acestor ferestre s aib grosimi diferite (de
exemplu: 4 mm i 6 mm).
(4) n vederea limitrii transmisiei zgomotului pe cale structural, trebuie luate
urmtoarele msuri:
a) la agregate tehnice
i. amplasarea agregatelor frigorifice (prin intermediul unor amortizoare de
cauciuc) pe fundaii separate, rezemate la rndul lor pe suporturi din materiale antivibratile
(plut, cauciuc etc.), dimensionate n mod corespunztor, n funcie de caracteristicile
agregatelor;
ii. legarea agregatelor frigorifice cu ap la o reea de alimentare i una de scurgere
independente de reeaua general a cldirii (n cazul n care aceast msur nu este posibil se
recomand renunarea la agregatele frigorifice cu ap);
iii. amplasarea staiilor de pompare i a posturilor de transformare electric
conform prevederilor Prii II, indicativ C 125/2-2013.
b) la circulaia mrfurilor
i. adoptarea unor soluii corespunztoare de descrcare a mrfurilor (prin
realizarea unor fluxuri speciale de transport cu rampe de coborre acoperite parial sau total, n
zona de staionare a mainilor i adoptarea unor sisteme de transport interior, cu zgomot redus
(interzicerea transportului de produse i ambalaje prin tragere pe pardoseal; folosirea de
crucioare avnd roile acoperite cu bandaje de cauciuc);
ii. realizarea unor pardoseli cu strat amortizor din cauciuc sau membran
izolatoare la zgomot de impact, deasupra cruia se execut apa din beton armat cu plas
5/20 cm (fig.1);
42
223
224
iii. dispunerea pe cile de transport a unor pardoseli din covor PVC sau din
cauciuc striat (fig.1).
Fig. 1 - Exemplu de dispunere a unor pardoseli pe cile de circulaie a mrfurilor
c) n cazul unor activiti speciale

i. prevederea unor plci amortizoare din cauciuc sau membran izolatoare la
zgomot de impact pe mesele de lucru i pe spltoarele de vase (fig.1);
ii. realizarea unor pardoseli cu strat amortizor de cauciuc, deasupra cruia se
execut apa din beton armat cu plas 5/20 cm (fig.1).
(5) Msurile pentru izolarea fonic i antivibratil a centralelor tehnice din cldirile de
birouri se vor lua cu respectarea prevederilor Prii II, indicativ C 125/2-2013.
(6) n cazul spaiilor comerciale cu anexe exterioare cldirii (terase-restaurante, grdini
de var, spaii de vnzare-cumprare n aer liber), anexele vor fi acoperite parial sau total cu
copertine astfel dimensionate, nct s mpiedice transmiterea zgomotului n locuine.
43
225
ANEXA STRUCTURI PROPUSE PENTRU REALIZAREA UNOR ELEMENTE

DE CONSTRUCII CORESPUNZTOARE LIMITELOR ADMISIBILE PREVZUTE
N PREZENTA PARTE A NORMATIVULUI
A.1. Exemple de elemente despritoare (perei) ce ndeplinesc condiia de izolare la

zgomot aerian impus n prezentul normativ
Tabelul A.1.
Nr.
crt.
0
1
Element
1
a) Zid din elemente de argil ars cu grosimea t 1/4
element pentru zidrie de argil ars
Rw
Structura
41
b) Structur multistrat:
- plac gips-carton cu grosimea 12,5 mm*;
- plac de vat mineral cu grosimea 10 cm i
densitate aparent minim de 50 kg/m3;
- plac gips-carton cu grosimea 12,5 mm*.
41
a) Plac din beton armat cu grosimea t 7 cm
46
b) Zid din elemente de argil ars cu grosimea t 1/2

46
c) Zid de blocuri de beton celular autoclavizat (BCA) cu

grosimea t 20 cm
46
44
226
1
d) Structur multistrat:
- plac gips-carton cu grosimea 12,5 mm*;
- plac de vat mineral cu grosimea 5 cm**;
- spaiu de aer minim 1 cm;
- plac vat mineral cu grosimea 5cm**;
- plac gips-carton cu grosimea 12,5 mm*.
2
46
a) Plac din beton armat cu grosimea t 15 cm
51
b) Zid din elemente de argil ars cu grosimea t 1

51
c) Structuri multistrat
c1 - fie din beton celular autoclavizat (BCA) 7,5cm
- plac de vat mineral cu grosimea 7 cm
- spaiu de aer minim 6 cm
- fie din beton celular autoclavizat(BCA) 7,5 cm
51
c2 - fie din beton celular autoclavizat(BCA) 12,5cm 51

- fie din beton celular autoclavizat (BCA) 12,5cm
c3 - fie din beton celular autoclavizat (BCA) 10 cm

- fie din beton celular autoclavizat (BCA) 10 cm
45
51
Continuare Tabel A.1.

3
1
d) Structur multistrat:
- 2 plci gips-carton cu grosimea 12,5 mm*;
- plac de vat mineral cu grosimea 5 cm i
densitate minim de 50 kg/mc;
- 2 plci gips-carton cu grosimea 12,5 mm*.
a) Zid din elemente de argil ars cu grosimea t 1 1/2

2
51
56
b) Structur multistrat:
- beton armat - 14 cm
- 1/4 element pentru zidrie de argila ars, cu
tencuial de 2 cm
56
c) Structur multistrat:
56
a) Structur multistrat:
- plac de vat mineral cu grosimea 5 cm, montat
n interiorul unui profil de 75 mm**;
- plac de vat mineral cu grosimea 5 cm, montat
n interiorul unui profil de 75 mm**;
59
46

3
227
228
0
6
1
- plac gips-carton cu grosimea 12,5 mm;
2
61
65
* Plcile de gips carton au masa raportat la unitatea de suprafa de circa 9 kg/mp.

**Plcile de vat se vor monta pe profile metalice independente.
47

3
229
A.2. Exemple de ui
Nr. crt.
1
3
4
a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Structura uii
plac MDF 3,2 mm
carton tip fagure 35 mm
plac MDF 3,2 mm
plac din fibre de lemn 4 mm
miez cherestea 35 mm
plac din fibre de lemn 4 mm
u cu tblie din lemn masiv 14 mm
plac furnir stejar 2,5 mm
plac MDF 4 mm
lemn masiv molid 15,5 mm
plac de achii de lemn 12 mm
lemn masiv molid 15,5 mm
plac MDF 4 mm
plac furnir stejar 2,5 mm
tabl 0,8 mm;
strat de aer 4,5 mm;
3 foi gips-carton 3 x 12,5 mm (37,5 mm);
aer 4,5 mm;
tabl 0,8 mm.
furnir 0,5 mm
plac MDF 4 mm
tabl oel 2 mm
plac plut 3 mm
tabl aluminiu 0,5 mm
ram lemn 35 mm
tabl aluminiu 0,5 mm
plac plut 3 mm
tabl oel 2 mm
plac MDF 4 mm
furnir 0,5 mm
Tabelul A.2.
Rw
22
24
28
34
34
40
NOTE:
1. Valorile Rw minim (calculate cf. SR EN ISO 717-1 i SR EN ISO 717-1/A1),
indicate n tabelul A.1 pentru indicele de izolare la zgomot aerian al peretelui plin sunt
determinate n laborator. Valorile R'w, prezentate n capitolele 2 ... 5 sunt valori "in situ", care
includ i efectul transmisiilor indirecte prin legturile perimetrale ale elementului de nchidere
sau compartimentare, legturi ce se pot cunoate abia n faza concret de proiectare (diminuarea
valorilor R'w poate varia de la 0 la 7 dB). n aceast situaie, proiectantul poate s calculeze
valorile R'w necesare, pornind de la Rw, utiliznd Partea II, indicativ C 125/2-2013.
2. Valorile Rw minim, indicate n tabelul A.2 pentru indicele de izolare la zgomot
aerian al uilor sunt determinate n laborator i servesc la calculul indicelui de izolare la zgomot
aerian al peretelui compus din parte plin + u, n conformitate cu SR 6161-2.
48
230
A.3. Exemple de elemente despritoare (planee) ce ndeplinesc condiia de izolare la

zgomot de impact impus n prezentul normativ
Indicele de izolare la zgomot de impact L'n,w se obine cu relaia:
L'n,w = Ln,eq,o,w - ' Ln,w
n tabelele de mai jos se prezint valorile Ln,eq,o,w pentru diferite grosimi de planee
brute, respectiv valorile ' Ln,w pentru diferite tipuri de pardoseli (calculate conform SR EN
ISO 717-2 , SR EN ISO 717-2/A1 i SR EN ISO 717-2/C91).
Tabel A.3.1.
Valorile Ln,eq,o,w pentru diferite grosimi de planee brute
Nr. crt.
1
2
3
4
5
Ln,eq,o,w
(dB)
80
79
78
77
76
Structura planeului
Plac din beton armat - 10 cm grosime
Tabel A.3.2.
Valorile ' Ln,w pentru diferite tipuri de pardoseli
Nr. crt.
Pardoseli
1
2
3
4
5
Mozaic, piatr, gresie

Covor cauciuc cu grosime 3...4 mm
Covor PVC fr suport textil, cu grosimi de 1,5...2 mm
Covor PVC cu suport textil, cu grosimi de 2...5 mm
Covor PVC cu suport fonoizolator, cu grosime de min. 2,5 mm
Covor din fibre poliamidice depuse electrostatic, cu suport fonoizolator
din PVC expandat
Mochet
Parchet tradiional pe grinzioare de lemn lipite pe dala de beton
Parchet pe grinzioare de lemn i strat elastic de 2,5 cm grosime
Parchet sau covor PVC fr suport textil lipit pe dala flotant din beton pe
strat elastic din vat mineral de 10 mm grosime
Idem pe strat elastic de 20 mm grosime
Idem pe strat elastic din polistiren ecruisat minimum 30 mm grosime
Idem pe membran fonoizolatoare la zgomot de impact 0,6 ... 1 cm
grosime
6
7
8
9
10
11
12
13
49
' Ln,w
(dB)
0
5
7
9 ... 11
16
18
20 ... 24
11
21
23
28
22
20 ... 27
Anexa nr.4

I ZONE URBANE
Partea IV Msuri de protecie mpotriva zgomotului la zone urbane,

indicativ C 125/4 2013
231
232
CUPRINS
1. Generaliti
1.2. Msuri de protecie mpotriva zgomotului urban
1.2.1. Msuri de ordin urbanistic
1.2.2. Msuri de ordin arhitectural
1.2.3. Msuri de ordin administrativ de combatere a zgomotului i/sau
vibraiilor
1.2.4. Msuri administrativ-legislative de combatere a zgomotului
1.2.5. Msuri active de combatere a zgomotului
1.2.6. Msuri pasive de combatere a zgomotului
1.3. Analiza i identificarea surselor de zgomot i vibraii urbane
1.3.1. Sursele de zgomot urban
1.3.2. Sursele de vibraii din mediul urban
1.4. Referine legislative i tehnice
1.5. Terminologie
2. Elemente de proiectare a msurilor de protecie mpotriva zgomotului urban
2.1. Date de intrare
2.2. Elemente de proiectare a msurilor de protecie n zone urbane
2.2.1. Planuri urbanistice PUG, PUZ, PUD
2.2.2. Date iniiale caracteristice ale zonei urbane
2.3. Optimizarea datelor i parametrilor acustici pe baza corelrii multicriteriale
i a factorilor de influen. Elemente de calcul a nivelului de zgomot urban
2.3.1. Optimizarea datelor i parametrilor acustici pe baza corelrii multicriteriale
i a factorilor de influen.
2.3.2. Elemente de calcul a nivelului de zgomot urban
3. Materiale i echipamente de protecie n zone urbane (pentru bariere acustice,
pentru faadele cldirilor, pentru ci de rulare pe ine, pentru diferitele tipuri de
trafic)
4. Evaluri experimentale operaionale (instrumental-informatice) pentru
stabilirea nivelurilor de expunere la zgomot
4.1. Evaluarea nivelului de zgomot
4.2. Evaluarea nivelului de vibraii
4.3. Compoziii spectrale specifice
5. Recepia lucrrilor
Anexe :
Anexa 1: Lista parametrilor i nivelurilor de performan corespunztoare cerinei
Protecia mpotriva zgomotului n ansamblurile urbane
Anexa 2: Exemplu de calculul privind nivelul de zgomot echivalent provenit din trafic
Anexa 3 (informativ): Elemente de proiectare a msurilor de protecie mpotriva
zgomotului i vibraiilor provenite de la circulaia garniturilor de metrou
Anexa 4 (informativ): Spectrele de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din
traficul rutier
LIST FIGURI
Numr figur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Denumire figur
Reducerea zgomotului din trafic, L10, n cazul unui ecran acustic
foarte lung
Aezarea arterei de circulaie rutier n cele dou situaii posibile: a)
rambleu; b) debleu, n funcie de natura terenului n zona respectiv
Exemplu de determinare geometric a unghiului
Elemente geometrice pentru determinarea nivelului de zgomot LiA
Deteminarea spaial grafic a ariei (SA) din frontul de cldiri
aferente punctului de msurare A"
Elemente geometrice pentru determinarea poziiei aliniamentului
final al ariei SA
a) Elemente geometrice pentru determinarea poziiei aliniamentului
final al ariei SA cazul 1 al poziionrii fronturilor de cldiri
b) Elemente geometrice pentru determinarea poziiei aliniamentului
final al ariei SA cazul 2 al poziionrii fronturilor de cldiri Distribuia nivelului de zgomot LiA pe verticala frontului de cldiri
Diagrama pentru determinarea reducerii nivelului de zgomot cu
ajutorul ecranelor liniare, pe lungime practic infinit
Variaia scderii nivelului de zgomot echivalent, L
Exemplu de plan de ansamblu pentru instituii de nvmnt
Exemple de amplasare a grdinilor - restaurant n cazul hotelurilor
a)Exemplu de amplasare a grdinilor - restaurant n cazul hotelurilor
cu coridor lateral
b)Exemplu de amplasare a grdinilor - restaurant n cazul hotelurilor
cu coridor central
Variaia nivelurilor de zgomot maxim produs de spectatori pe un
stadion prevzut cu o singur tribun
Determinarea indicelui de izolare Rwg al ferestrelor duble simetrice
Ecrane acustice din elemente cu suprafee disipatoare
Barier acustic din elemente ceramice- vedere i seciuni Barier acustic din lemn- vedere i sectiuni sistem constructiv detaliu Barier acustic din elemente de beton
- vedere i seciuni Spectrele medii ale zgomotului pentru vehicule rutiere pe pneuri
Spectrele medii ale zgomotului pentru vehicule pe ine
A.2.1.
Caracteristicile geometrice ale arterei de circulaie
A.2.2.
Seciunea A - A
A.2.3.
Aria din frontul de cldiri ,,S " aferent punctului de msurare A"
A.3.1.
A.3.2.
Detaliu de amplasare a inelor de metrou pe traverse de lemn

nglobate n balast
Detaliu de amplasare a inelor de metrou pe blochei de beton
A.3.3.
Profil transversal printr-o galerie de metrou cu trasee suprapuse
A.4.1. A.4.3.
Spectre de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din traficul

rutier pe o autostrad, la ieirea dintr-o localitate urban )
Exemplul 1 , 2 i 3
3
233
234
LIST TABELE
Numr tabel
1
2
Denumire tabel
Distana minim necesar ntre fronturile de cldiri n funcie de
regimurile de nlime ale cldirilor delimitatoare
Coeficientul de corecie k
Numrul de vehicule pe or ni/h, n ambele sensuri, n funcie de

clasa tehnic a strzii
Clasele de zgomot n care se ncadreaz mijloacele de trafic pe strzi
Coeficientul cs"
Coeficientul czv"
Coeficienii de absorbie i" pentru tipuri de elemente de faade plane

i spaii verzi
Nivelurile de zgomot caracteristice activitilor comerciale curente, ce
au loc n piee
Nivelurile de zgomot caracteristice perioadelor de activitate n parcaje
8
9
10
11
12
13
A.1.2
Nivelurile de zgomot caracteristice activitilor curente din

grdinile-restaurant
Nivelurile de zgomot caracteristice n cazul unor terenuri sportive
nedotate cu tribune sau spaii pentru spectatori
Coeficienii de absorbie i" n funcie de materialele folosite pentru
faade
Coeficienii de absorbie i" n funcie de spaii neconstruite i spaii
verzi
Nivelul de zgomot n diferite zone ale pasajelor rutiere subterane
A.2.1
Nivelul de zgomot echivalent msurat la limitele diverselor zone i

dotri funcionale din mediul urban
Nivelul de zgomot echivalent, msurat n interiorul diverselor zone i
dotri funcionale din mediul urban
Indicele de izolare la zgomot aerian Rw" pentru elemente de
nchidere ale golurilor faadelor (ferestre, ui), n funcie de categoria
tehnic a strzilor pe care sunt amplasate cldirile
Indicele de izolare la zgomot aerian Rw" pentru elementele de faad
(compuse din parte plin + parte vitrat), n funcie de tipul de cldire
i unitatea funcional ce se protejeaz
A.2.2
Aria din frontul de cldiri ,,S " aferent punctului de msurare A"
A.2.3
A.2.4
Calculul ariilor diferite din punct de vedere acustic S n cazul

diverselor mijloace de transport
Stabilirea parametrilor acustici
A.2.5
Numrul mijloacelor de trafic pe o perioad de o or ni / h
A.2.6
Nivelul de zgomot specific L i A pentru diferite tipuri de vehicule
A.3.1
Niveluri de zgomot produse de trecerea unei garnituri de metrou
A.3.2
Condiii de durabilitate a structurii galeriilor, sau liniilor de metrou vibraiile nregistrate lng elementul vertical ce mrginete radierul
A.1.3
A.1.4
A.1.5
A.1.6
1. GENERALITI
(1) Partea IV Msuri de protecie mpotriva zgomotului la zone urbane, indicativ C 125/4
2013 a Normativului privind acustica n construcii i zone urbane, indicativ C 125-2013, se
refer la msurile de protecie acustic i de vibraii ce trebuie avute n vedere la proiectarea
zonelor urbane noi i a localitilor din zonele rurale noi, precum i la reamenajarea zonelor
existente, implicit a cldirilor situate n aceste zone, pentru respectarea nivelurilor de
performan corespunztoare parametrilor ce asigur cerinele de confort acustic ale
utilizatorilor.
(2) Partea IV, indicativ C125/4-2013 este destinat proiectanilor, verificatorilor de
proiecte, experilor tehnici atestai, executanilor, responsabililor tehnici cu execuia atestai,
proprietarilor, administratorilor i utilizatorilor construciilor i zonelor urbane, autoritilor
administraiei publice centrale i locale, precum i organelor de verificare i control n domeniu.
(3) Prevederile prezentei pri a normativului de proiectare se utilizeaz pentru realizarea
planurilor urbanistice generale (PUG), zonale (PUZ) i de detaliu (PUD) precum i a
regulamentelor de urbanism aferente acestora conform cadrului legislativ n vigoare.
(4) Partea IV, indicativ C125/4-2013 a normativului se refer strict la vibraii terane
provenite din surse antropice, altele dect sursele naturale: seismele, vntul etc.
(5) Pentru reducerea nivelului de zgomot i/sau vibraii, msurile de protecie se impun a fi
adoptate concomitent la:
a) sursa de zgomot i/sau vibraii;
b) cile de propagare a zgomotului i /sau vibraiilor;
c) zona receptoare.
1.2. Msuri de protecie mpotriva zgomotului urban
Clasificri ale tipurilor de msuri de protecie:
a) dup tipologia de adoptare a acestora:
i) msuri de ordin urbanistic;
ii) msuri de ordin arhitectural;
iii) msuri de ordin administrativ;
b) dup tipologia aplicabilitii acestora:
i) msuri administrativ-legislative de combatere a zgomotului;
ii) msuri active de combatere a zgomotului;
iii) msuri pasive de combatere a zgomotului.
1.2.1. Msurile de ordin urbanistic presupun :
(1) Adoptarea unei configuraii stradale corespunztoare avndu-se n vedere:
a) tipologia zonelor funcionale din localitile strbtute de artere de circulaie;
b) profilele transversale i longitudinale ale strzilor;
c) structura i mbrcmintea de uzur a arterei rutiere;
d) soluionarea nodurilor de circulaie (limitarea numrului de strzi care converg ntr-o
intersecie, sistematizarea interseciilor, respectarea unor distane ntre intersecii etc.);
e)componenta traficului rutier;
f) regimul de nlime al fronturilor de cldiri delimitatoare ale arterelor de circulaie;
g) dispunerea cldirilor la distane convenabile fa de sursele de zgomot i/sau vibraii;
h) stabilirea unor distane de protecie din punct de vedere acustic fa de traficul rutier,
feroviar, aerian, naval, subteran.
(2) Amplasarea la distane corespunztoare, din punct de vedere acustic, a dotrilor
funcionale ce trebuie protejate (parcuri, zone balneare, etc.) fa de surse poteniale de zgomot
i/sau vibraii.
(3) Crearea de ecrane naturale sau artificiale ntre surs i zonele receptoare.
5
235
236
(4) Adoptarea unor forme planimetrice i volumetrice care s conduc la reducerea efectelor
zgomotului n interiorul cldirilor.
1.2.2. Msurile de ordin arhitectural sunt aplicate la:
(1) adoptarea unor rezolvri funcionale ale partiurilor cldirilor, care s creeze zone tampon
fa de sursa de zgomot i/sau vibraii;
(2) dimensionarea corespunztoare a elementelor delimitatoare ale cldirilor (perei interiori,
faade inclusiv ferestre i ui exterioare, acoperiuri).
1.2.3. Msuri de ordin administrativ de combatere a zgomotului i/sau vibraiilor - reprezint
n principal aciuni cu caracter normativ, de exemplu:
(1) stabilirea unor niveluri maxime admisibile pentru diferitele surse de zgomot i/sau
vibraii din ansamblurile urbane prin: impunerea tipurilor de vehicule, restricionarea orelor de
trafic sau orelor de funcionare a unor uniti ce constituie surse poteniale de zgomot;
(2) stabilirea unor distane de protecie din punct de vedere acustic fa de traficul rutier,
feroviar, aerian, naval, subteran;
(3) efectuarea de msurtori pentru controlul nivelurilor admisibile de zgomot i/sau
vibraii, fa de limitele impuse prin regulamentul de urbanism ce se vor adopta sub ndrumarea
organelor de administraie locale: prefecturi, primrii i organe de poliie;
(4) modificarea sau restricionarea traficului pe arterele de circulaie urbane pentru
respectarea limitelor impuse prin regulamentele de urbanism.
1.2.4. Msuri administrativ-legislative de combatere a zgomotului - reprezint n principal
aciuni cu caracter administrativ-legislativ, adoptate de instituiile abilitate conform legii, de
exemplu:
(1) stabilirea unor niveluri maxime admisibile pentru diferitele surse de zgomot i/sau
vibraii din ansamblurile urbane prin: impunerea unor tipuri de vehicule n trafic, restricionarea
orelor de trafic sau a orelor de funcionare a unor uniti ce constituie surse poteniale de zgomot
i/sau vibraii, etc;
(2) stabilirea reglementat a unor distane minime de protecie din punct de vedere acustic
fa de traficul rutier, feroviar, aerian, naval, subteran.
(3) efectuarea de msurri pentru controlul nivelurilor admisibile de zgomot i/sau vibraii,
fa de limitele impuse prin regulamentul de urbanism ce se vor adopta sub ndrumarea organelor
de administraie locale: prefecturi, primrii i organe de poliie.
(4) modificarea sau restricionarea traficului pe arterele de circulaie urbane pentru
respectarea limitelor impuse prin regulamentele de urbanism, de exemplu:
a) uniformizarea fluxului de trafic rutier (unda verde a semafoarelor) i reducerea la
minim a zgomotului produs de vehicule;
b) programarea traficului aerian, etc.
1.2.5. Msuri active de combatere a zgomotului - reprezint msuri adoptate direct la sursele
de zgomot i/sau vibraii; aplicarea eficient a msurilor active de combatere a zgomotului
provenit de la diferite surse de poluare fonic urban presupune cunoaterea temeinic a tipului
de surs i tratarea fiecreia n parte. Este de menionat faptul c problema polurii acustice
trebuie avut n vedere n primul rnd n faza de proiectare:
- a mijloacelor de transport ce reprezint sursele de zgomot mobile provenite din trafic;
- a dotrilor funcionale urbane ce includ surse de zgomot fixe (aflate n incinte); - a poziionrii
n zona urban a diverselor dotri funcionale ale ansamblurilor construite.
(1) Msuri active de combatere a zgomotului provenit din traficul rutier
Zgomotul strzii este rezultatul compunerii zgomotelor provocate de diferitele tipuri de vehicule
ce o strbat: autoturisme, autobuze, troleibuze, tramvaie, motociclete, autocamioane etc.
Controlul zgomotului strzii se realizeaz prin cunoaterea i controlul fiecreia dintre sursele ce
l compun. Combaterea zgomotului produs de autovehicule se realizeaz prin aplicarea de msuri
de protecie pentru toate sursele specifice ale unui tip de vehicul.
6
(2) Msuri active de combatere a zgomotului provenit din traficul feroviar (pe ine)
Soluiile de combatere a zgomotului provenit din traficul feroviar (vehicule circulnd pe ine:
tramvaie, metrouri, trenuri) se refer att la vehiculul propriu zis ct i la calea de rulare.
(3) Msuri active de combatere a zgomotului provenit din traficul aerian
Din punct de vedere al proteciei ansamblurilor construite intereseaz, n principal, zgomotul
specific decolrilor i aterizrilor, zgomotul generat n timpul funcionrii avioanelor pe sol i
zgomotul produs de acestea la diferite altitudini relativ mici (la care avioanele survoleaz zone
populate). Msurile de combatere constau n principal n realizarea unor motoare bine echilibrate
dinamic i prevederea de atenuatoare speciale de zgomot la aspiraie i eapare, ce pot asigura o
atenuare pn la 40 dB(A).
(4) Msuri active de combatere a zgomotului provenit din surse amplasate n incinte
Dotrile funcionale urbane, de exemplu: industrii, piee, parcaje, coli, grdini-restaurant,
stadioane etc, pot fi generatoare de surse de zgomot de diferite naturi: mecanice,
electromagnetice, hidraulice, aerodinamice etc.
1.2.6. Msuri pasive de combatere a zgomotului - reprezint principii de sistematizare i
optimizare a zonelor urbane, respectiv aciuni de ordin constructiv sau urbanistic adoptate din
faza de proiectare a zonelor urbane, cu scopul de a reduce nivelul de intensitate al zgomotului, pe
calea de propagare de la surs la receptor, astfel nct nivelul de zgomot la receptor s se
ncadreze n limitele admisibile recomandate de legislaia national i reglementrile tehnice n
vigoare, (conform capitol 2.1.2.). Acestea sunt:
a) stabilirea unor trame stradale corect conformate din punct de vedere al proteciei acustice;
b) stabilirea unor distane de protecie din punct de vedere acustic fa de traficul feroviar,
aerian, naval, subteran;
c) conformarea interioar din punct de vedere al proteciei acustice a unitilor funcionale n
cadrul partiurilor cldirilor;
d) conformarea urbanistic din punct de vedere al proteciei acustice a zonelor funcionale
specifice componente ale oraelor, respectiv a poziionrii acestora fa de zonele ce cuprind
cldiri de locuine etc.
e) amplasarea corespunztoare a dotrilor urbane cu implicaii deosebite n stabilirea
regimului acustic din diferitele zone funcionale urbane: dotri specifice traficului (parcajele,
grile feroviare, autogrile, aeroporturile) i dotri funcionale specifice ansamblurilor urbane
precum piee comerciale, instituii de nvmnt (licee, coli, grdinie), grdinirestaurant,terenuri sportive i stadioane;
f) proiectarea corespunztoare din punct de vedere acustic a faadelor cldirilor;
g) influena tramei stradale n combaterea zgomotului provenit din traficul rutier;
h) influena zonelor plantate ca ecrane de protecie natural i a factorilor naturali de relief
n combaterea zgomotului urban.
1.3. Analiza i identificarea surselor de zgomot i vibraii urbane
1.3.1. Sursele de zgomot urban
(1) Zgomotul urban este un zgomot cu o variaie aleatoare n timp, provenit din nenumrate
surse de zgomot fixe i alte surse de zgomot mobile, permanente/temporare, iar rezolvarea
problemelor de reducere a nivelului zgomotului emis de o surs urban depinde, n principal, de
cunoaterea caracteristicilor acesteia i a situaiilor de configuraie urban n care este produs
zgomotul.
(2) n contextul acestui normativ sursele urbane principale de zgomot i/sau vibraii terane
din marile zone urbane se pot clasifica n dou tipuri, dup cum urmeaz:
a. surse mobile provenind din: traficul rutier, feroviar, aerian, subteran, naval;
b. surse fixe situate n incinte care delimiteaz diverse tipuri de activiti:
i) dotrile funcionale urbane: coli, grdinie, parcaje, stadioane, restaurante n aer
liber, cinematografe n aer liber/piee agroindustriale etc;
ii) unitile industriale.
7
237
238
Fiecare surs de zgomot prezint caracteristici specifice referitoare, n principal, la nivelul

maxim/minim de zgomot produs, spectrul de frecvene etc.
Cile de propagare a zgomotului pot fi prin: aer, ap, sol.
Zona receptoare este constituit din spaiile interioare sau exterioare utilizate pentru diverse
activiti.
Controlarea surselor de zgomot, att cele fixe ct i cele mobile (din trafic) presupune
cunoaterea caracteristicilor surselor (n cazul surselor din traficul rutier i feroviar - a
componentei traficului), iar adoptarea metodelor de reducere a nivelului de intensitate a acestor
surse, presupune iniial cunoaterea zonelor urbane expuse la zgomot provenit din acest tip de
surse.
1.3.2. Sursele de vibraii din mediul urban

(1) Tipuri de surse (dup natura surselor urbane de vibraii):
a) Surse terane:
i) surse urbane de vibraii ambientale: surse de vibraii din trafic rutier, surse de
vibraii din transport pe cale ferat (tramvai,metrou), surse de vibraii din explozii
(demolri), surse de vibraii transmise cldirilor din mediul urban de ctre
echipamente industriale (ciocane de forj, laminoare, macarale, compresoare,
ventilatoare, alte echipamente industriale cu componente n micare de rotaie i
alternativa de translaie, etc.);
ii) surse urbane din microseisme locale.
b) Surse aeriene:
i) surse de vibraii din zborul avioanelor;
ii) surse de vibraii generate de intemperii.
(2) Localizarea surselor urbane de vibraii:
a) intravilan;
b) extravilan (la 10-1500m distan fa de construcii, funcie de natura vibraiilor i a
construciilor).
(3) Caracteristicile surselor urbane de vibraii:
a) acceleraii, viteze, deplasri;
b) spectre de rspuns n domeniul frecvenelor admise de reglementrile tehnice i
standardele specifice domeniului astfel nct s nu afecteze durabilitatea construciilor.
*
*
n capitolele 2, 3 i 4 ale prezentului normativ sunt enunate detaliat caracteristicile

specifice, metodele de evaluare prin msurri i/sau calcule, pentru principalelor surse de zgomot
/ vibraii din zonele urbane.
1.4. Referine legislative i tehnice

1.4.1. Legislaie
Nr.crt.
1.
Acte legislative
Hotrrea Guvernului nr.321/2005 privind evaluarea i
gestionarea zgomotului ambiental, republicat
1.4.2. Standarde:
1. SR ISO 1996-1: 2008
2.
SR ISO 19961:2008/C91:2009
3.
SR 6161-1:2008
4.
SR 6161-1:2008/C91:2009
5.
STAS 6161/3 - 82
6.
STAS 6156 - 86
7.
STAS 10183/1 -75
8.
STAS 10183/2 -75
9.
STAS 10183/3 -75
10. STAS 10183/4 -75
11.
Publicaia
SR EN ISO 717-1:2000
12. SR EN ISO 7171:2000/A1:2007
13. SR 12025/2-1994
14. STAS 10144/1 90
Monitorul Oficial al Romniei

Partea I nr. 19 din 10/01/2008
Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea zgomotului din

mediul ambiant. Partea 1: Mrimi fundamentale i metode de
evaluare
Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea zgomotului din
mediul ambiant. Partea 1: Mrimi fundamentale i metode de
evaluare
Acustica n construcii. Partea 1: Msurarea nivelului de
zgomot n construcii civile. Metode de msurare.
Acustica n construcii. Partea 1: Msurarea nivelului de
zgomot n construcii civile. Metode de msurare
Acustica n construcii. Determinarea nivelului de zgomot n
localitile urbane. Metoda de determinare
Acustica n construcii. Protecia mpotriva zgomotului n
construcii civile i social-culturale. Limite admisibile i
parametri de izolare acustic.
Acustica n transporturi. Supravegherea zgomotelor produse
de avioane pe aeroporturi i n vecintatea acestora. Metod
de msurare
de avioane pe aeroporturi i n vecintatea acestora. Calculul
nivelului de zgomot perceput efectiv (EPNL)
de avioane pe aeroporturi i n vecintatea acestora. Calculul
nivelului de zgomot global pentru zonarea acustic
(WECPNL)
de avioane pe aeroporturi i n vecintatea acestora. Limite
admisibile ale nivelurilor de zgomote produse de avioane
elementelor de construcii. Partea 1: Izolarea la zgomot aerian
aerian. Amendament 1: Reguli de rotunjire pentru evaluarea
valorilor unice i a cantitilor exprimate printr-o valoare
unic
Acustica n construcii. Efectele vibraiilor asupra cldirilor
sau prilor de cldiri. Limitele admisibile
Strzi. Profiluri transversale. Prescripii de proiectare
Not:
2. La data utilizrii reglementrii tehnice se va consulta ultima ediie a standardelor i a tuturor
modificrilor n vigoare ale acestora.
9
239
240
1.5. Terminologie
Simbolurile i unitile de msur ale mrimilor utilizate sunt conforme cu definiiile din
STAS 1957-1,3 Acustic. Terminologie.
n context se mai folosesc urmtorii termeni:
(1) profil transversal stradal - seciunea transversal general prin strad (artera de circulaie);
includ: zona carosabilului, trotuarele, spaiile verzi i faadele fronturilor de cldiri delimitatoare;
(2) alinierea construciilor - linie convenional care delimiteaz frontul construciilor, n raport
cu strada (artera de circulaie);
(3) front construit - limita exterioar construciei orientat ctre strad (drum, arter);
(4) ansamblu urbanistic - grupare de construcii, spaii libere sau plantate i amenajrile aferente
acestora (spaii de circulaie a vehiculelor i pietonilor) legate ntre ele prin relaii funcionale,
sociale, economice i estetice;
(5) ansamblu istoric - ansamblu urbanistic construit n epoci anterioare, care prin caracterul
elementelor sale componente reprezint o mrturie istoric a evoluiei localitii;
(6) regim de aliniere - linie convenional impus de autoriti care stabilete distana
construciilor n raport cu strada (drum, arter) sau cu alte construcii;
(7) regim de nlime - numrul de niveluri ale construciilor admis de autoriti n funcie de
destinaia acestora, de vecinti etc;
(8) urbanism - component, a activitii de amenajare a teritoriului, desfurat la nivelul
localitilor (municipii, orae, sate). Activitatea de urbanism are ca scop stabilirea cadrului de
via i de locuire, asigurarea condiiilor de desfurarea activitii economice i a vieii sociale,
n funcie de nevoile locuitorilor;
(9) zon - o parte sau sum de pri din teritoriul unei localiti, caracterizat prin una sau mai
multe funciuni dominante;
(10) zon protejat - teritoriu delimitat n jurul unor construcii sau amenajri cu valoare
istoric, arhitectural, urbanistica, sau peisagistic, supus unor aciuni de protecie, conservare i
punere n valoare a acestora. Zonele protejate pot fi stabilite n jurul unor monumente de
arhitectur, lucrri de art monumental, construcii cu valoare istoric sau memorial, a unor
ansambluri urbanistice precum i a unor elemente naturale deosebite;
(11) coeficient de absorbie acustic: raportul dintre fluxul de energie acustic nereflectat
(reinut) i fluxul de energie acustic incident (conform STAS 1957-1);
(12) curb de definiie a zgomotului: curba de zgomot care limiteaz superior spectrul unui
zgomot reprezentat prin valori ale nivelului de zgomot rezultate n urma analizrii n benzi de o
octav (conform STAS 1957-3);
(13) hart strategic a imisiei de zgomot - hart strategic de zgomot realizat pentru o perioad
de referin stabilit, care nfieaz imisia provenit de la diferite surse de zgomot specifice
pentru o zon prestabilit, utiliznd intervale de valori de 5 dB(A) ale unui indicator de zgomot
i reprezentarea acestora cu ajutorul culorilor n conformitate cu tabelul nr. 1 din SR ISO 19962:1995;
(14) hart strategic de zgomot - o hart ntocmit pentru evaluarea global a expunerii la
zgomot dintr-o zon dat, cauzat de surse diferite de zgomot, sau pentru a stabili previziuni
generale pentru o astfel de zon;
(15) indicator de zgomot - un parametru fizic pentru descrierea zgomotului ambiant, care are
legtur cu un efect duntor;
(16) L(noapte) - indicator de zgomot pentru perioada de noapte - indicator de zgomot asociat
tulburrii somnului din perioada de noapte, conform HG nr.321/2005;
(17) L(sear) - indicator de zgomot pentru perioada de sear - indicator de zgomot asociat
disconfortului din perioada de sear, conform HG nr. 321/2005;
(18) L(zi) - indicator de zgomot pentru perioada de zi - indicator de zgomot asociat disconfortului
din perioada de zi, conform HG nr.321/2005;
(19) L(zsn) - indicator de zgomot pentru zi-sear-noapte - indicator de zgomot asociat
disconfortului general, conform HG nr.321/2005;
10
(20) nivel de expunere acustic, n decibeli: de zece ori logaritmul n baz 10 al raportului dintre
expunerea acustic, E, i expunerea de referin, E0, expunerea acustic fiind integrala n timp a
ptratului presiunii acustice instantanee ponderat n frecven, variabil n timp, ntr-un interval
de timp T sau pe durata unui eveniment (conform SR ISO 1996-1)
(21) nivel de presiune acustic de vrf, n decibeli: de zece ori logaritmul n baz 10 al raportului
dintre ptratul unei presiuni acustice de vrf i ptratul presiunii acustice de referin, unde
presiunea acustic de vrf este valoarea maxim absolut a presiunii acustice instantanee pe
durata unui interval de timp dat, cu o ponderare n frecven standard sau o lrgime de band de
msurare dat (conform SR ISO 1996-1);
(22) nivel de zgomot echivalent: media ponderat a nivelurilor de zgomot nregistrate ntr-un
anumit interval de timp (conform STAS 1957-3);
(23) nivel depit n N procente: nivelul de presiune acustic, n decibeli, ponderat n timp i n
frecven, depit n N% din intervalul de timp considerat (conform SR ISO 1996-1)
(24) planuri de aciune - planuri destinate gestionrii problemelor i efectelor cauzate de zgomot,
incluznd msuri de diminuare dac este necesar;
(25) valoare limit - o valoare a indicatorilor L(zsn) sau L(noapte) i, unde este cazul, a
indicatorilor L(zsn) sau L(sear), stabilit potrivit HG nr.321/2005;
(26) zgomot ambiant - sunet nedorit sau duntor din mediul ambiant, creat de activitile
umane, care include zgomotul emis de mijloacele de transport, de traficul rutier, feroviar, aerian
i provenit de la amplasamentele unde se desfoar activiti industriale;
(27) zgomot specific - component a zgomotului ambiant care poate fi identificat n mod
specific prin mijloace acustice i poate fi asociat unei surse specifice apropiate sau deprtate (n
conformitate cu definiia din SR ISO 1996-1:1995);
(28) zon linitit n spaiu deschis - o zon delimitat de ctre autoritile competente, care nu
este expus la zgomotul provenit din trafic, industrie sau activiti recreative;
(29) zon linitit ntr-o aglomerare - zon delimitat de ctre autoritile competente, care nu
este expus unei valori a indicatorului L(zsn) sau a vreunui alt indicator de zgomot, mai mare
dect valoarea limit n vigoare, indiferent de sursa de zgomot;
(30) zon linistit rezidenial ntr-o aglomerare cu populaie mai mare de 100.000 de locuitori
zona n care L zsn are o valoare maxima permisa de 55 dB(A) i suprafaa minim este de 4,5 ha.
2. ELEMENTE DE PROIECTARE A MSURILOR DE PROTECIE MPOTRIVA
ZGOMOTULUI URBAN
2.1. Date de intrare
(1) Proiectarea din punct de vedere acustic a ansamblurilor urbane presupune adoptarea
unui complex de msuri de protecie mpotriva zgomotului urban, n vederea realizrii climatului
acustic admisibil.
(2) Planurile urbanistice generale, zonale i cele de detaliu se vor proiecta, astfel nct s fie
respectate condiiile admisibile, prezentate n ANEXA 1 a prezentului normativ, respectiv n
STAS 6156, precum i relaia:
LAF10 70 dB(A)
n care:
LAF10 reprezint nivelul de zgomot depit ntr-un punct A situat la 2,00 m distan fa
de frontul de cldire i la o nlime de 1,50 m, ntr-o perioada ce reprezint 10% din intervalul de
timp considerat (determinat n conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare).
(3) Prezentul normativ va fi utilizat de proiectantul de construcii n stabilirea soluiei de
arhitectur funcie de caracteristicile ansamblului din punct de vedere acustic.
2.2. Elemente de proiectare a msurilor de protecie n zone urbane
2.2.1. Planuri urbanistice PUG(Plan Urbanistic General), PUZ(Plan Urbanistic Zonal),
PUD(Plan Urbanistic de Detaliu).
(1) Elaborarea planurilor urbanistice se face pe baza unor serii de studii de fundamentare
i se ncheie cu avizele date de organismele centrale i teritoriale interesate.
11
241
242
Dintre studiile de fundamentare cu caracter analitic, intereseaz, n cazul proiectrii din

punct de vedere acustic, cele privind:
a) evoluia localitii sub aspect urbanistic-arhitectural i istorico-cultural;
b) organizarea circulaiei i a transportului;
c) caracteristicile fondului construit;
d) condiiile geotehnice;
e) protecia i conservarea mediului;
f) stabilirea zonelor protejate cu valoare deosebit.
(2) La stabilirea coninutului planurilor urbanistice, PUG i PUZ, urmtoarele
propuneri de organizare urbanistic vor ine seama de condiiile admisibile din punct de vedere
acustic:
a) organizarea traseelor i datelor caracteristice ale circulaiei;
b) zonificarea pe funciuni dominante;
c) alinierea i regimul de nlime al construciilor;
d) protecia i conservarea mediului;
e) protejarea patrimoniului.
(3) Regulamentele aferente PUG i PUZ explic i detaliaz aceste planuri referindu-se
la:
a) destinaia terenului n funcie de zon;
b) amplasarea construciilor fa de principalele artere de circulaie;
c) amenajarea terenurilor pentru rezolvarea principalelor intersecii, n condiiile fluenei
i siguranei traficului;
d) accesul la diferite construcii, modul de organizare n interiorul terenurilor destinate
pentru construcia locurilor de parcare i garajele aferente acestor accese;
e) prevederea spaiilor libere i a spaiilor plantate;
f) materialele de construcii pentru finisajul exterior;
g) regimul de nlime a construciilor;
h) protecia mediului pentru construciile existente;
i) alte situaii specifice.
(4) Planurile urbanistice de detaliu, PUD, vor cuprinde urmtoarele elemente,
condiionate de msurile de protecie din punct de vedere acustic:
a) circulaie major: organizare circulaie pietoni i autovehicule, accesele i parcaje
necesare;
b) sistematizare vertical;
c) funciuni propuse;
d) regim de aliniere;
e) regim de nlime;
f) procent de ocupare teren;
g) plastic arhitectural, volumetric, materiale de finisare;
h) restricii fa de vecinti.
2.2.2. Date iniiale caracteristice ale zonei urbane
(1) Pentru proiectarea din punct de vedere acustic a PUG, PUZ i PUD att n cazul
unor ansambluri noi ct i n cazul amplasrii de obiective noi ntr-un cadru urban existent,
etapele ce se vor parcurge sunt urmtoarele:
a) stabilirea datelor fixe:
i. categoria arterelor de circulaie rutier;
ii. tipul zonei funcionale (sau obiectivului nou ce va fi amplasat ntr-o anumita zon
funcional);
iii. regimul de nlime i aliniere n zon;
iv. existena zonelor protejate;
v. restriciile fa de vecinti;
vi. factorii naturali de mediu (vant, teren denivelat, lacuri etc);
vii.alte situaii speciale etc.
12
b) stabilirea datelor ce se pot optimiza:

i. regimul de trafic;
ii. profilurile transversale (distane ntre fronturile cldirilor delimitatoare ale arterei de
circulaie);
iii. regimul de nlime al cldirilor delimitatoare;
iv. destinaia cldirilor delimitatoare;
v. factorii de ameliorare a nivelului de zgomot pe cile de propagare de la surs la
zonele receptoare;
vi. tipul faadelor cldirilor i materialelor de finisaje;
vii.plastica arhitectural i volumetric a cldirilor etc.;
viii.amplasarea unitilor funcionale n interiorul cldirilor.
(2) Pentru proiectarea de zone urbane noi adoptarea soluiei optime din punct de vedere
acustic se va face pe baza prevederilor prezentului normativ.
(3) Pentru reamenajarea de zone urbanistice existente prevederile prezentului normativ
se vor aplica n funcie de posibiliti, adoptndu-se msuri corespunztoare de protecie
mpotriva zgomotului, la receptor, pe calea de propagare i/sau la surs, pentru asigurarea
valorilor admisibile prevzute n prile prezentului normativ.
(4) Determinarea nivelului de zgomot pentru situaiile prevzute la alin. (2) i (3) se va
face conform prevederilor capitolului 2.3.2 din prezentul normativ i a exemplului de calcul
prezentat n ANEXA 2 din normativ.
(5) Sursele majore de poluare fonic dintr-o zona urban, ce se consider pentru
determinarea nivelului de zgomot, se caracterizeaz dup tipul de localizare n spaiul urban,
astfel:
a) surse de zgomot mobile (traficul) detaliate la pct. 2.3.2 din prezentul normativ;
b) surse de zgomot fixe, amplasate n incinte:
i) surse punctiforme detaliate la pct. 2.3.2 din prezentul normativ;
ii) surse repartizate pe suprafee mari detaliate la pct. 2.3.2 din prezentul normativ.
2.3. Optimizarea datelor i parametrilor acustici pe baza corelrii multicriteriale i a factorilor

de influen. Elemente de calcul a nivelului de zgomot urban.
2.3.1. Optimizarea datelor i parametrilor acustici pe baza corelrii multicriteriale i a
factorilor de influen.
Msurile de protecie acustic ce trebuie avute n vedere la proiectarea ansamblurilor
urbane sunt urmtoarele:
a) n cazul surselor de zgomot mobile (traficul rutier):
i. corelarea regimului de nlime a cldirilor ce delimiteaz strada cu limea
profilurilor stradale adoptate i componena traficului;
ii. reglementarea i optimizarea traficului;
iii. prevederea de ecrane de protecie ntre sursa i zonele receptoare.
b) n cazul surselor de zgomot aflate n incinte (dotri urbane i industrii):
i. amplasarea corespunztoare a dotrilor urbane fa de i n cadrul zonelor rezideniale
sau a celor special protejate;
ii. amplasarea corespunztoare a industriilor n cadrul i fa de diferitele tipuri de zone
funcionale urbane;
iii. prevederea de ecrane de protecie ntre surse i zonele receptoare.
n continuare sunt prezentate detaliat aceste msuri de protecie.
13
243
244
2.3.1.1. Corelarea regimului de nlime a cldirilor ce delimiteaz strada cu limea

profilurilor stradale adoptate i componena traficului
(1) n tabelul 1 se prezint, orientativ, funcie de anumite regimuri de nlime ale cldirilor
delimitatoare, pe strzi de categorie 1 (cu 5 8 benzi de circulaie), distana minim necesar
ntre fronturile de cldiri, destinate n special locuinelor, pentru respectarea condiiei de confort
acustic urban stabilit la pct. 2.1.
Tabelul 1
Distana minim necesar ntre fronturile de cldiri n funcie de regimurile de nlime
ale cldirilor delimitatoare
Regim de nlime a cldirilor
Distana minim (metri) necesar
(Parter + nr. de etaje)
ntre fronturile de cldiri
partea stng
partea dreapt
a*)
b*)
P
P
50
30
P+4
P
70
40
P+4
P+4
85
50
**
P + (8 sau 9)
P+4
120 )
80**)
> P + (8 sau 9)
P + (8 sau 9)
*)
100**)
P + (8 sau 9)
- ***)
65
45
a*) fr restricii n legtur cu traficul
b*) fr trafic greu (camioane, tractoare, cu maximum 2 trasee de transport n comun de tip tramvaie sau
autobuze articulate.
*) nu se recomand
**) Observaie: n cazul n care artera de circulaie este amplasat n partea central a profilului, iar pe
distana d (d 25 m), dintre artera de circulaie i fronturile de cldiri, sunt prevzute spaii verzi cu cel
puin 3 rnduri de arbori cu coroane ntreptrunse, limile minime necesare ntre fronturile de cldiri pot fi
reduse cu cca. 25%
***) Distana se consider de la frontul de cldiri existent pn la 10.00 m dincolo de bordura trotuarului
aflat n partea opus frontului de cldiri.
2.3.1.2. Reglementarea i optimizarea traficului

(1) Deoarece traficul constituie sursa principal de zgomot urban, rezult c cea mai eficace
metod administrativ de reducere a polurii acustice o constituie reglementarea i optimizarea
traficului, metod ce presupune urmtoarele operaiuni i restricionri:
a) uniformizarea fluxului de trafic rutier i reducerea la minim a zgomotului produs de
vehicule;
b) programarea traficului aerian i a traficului feroviar astfel nct s nu polueze fonic
zonele urbane nvecinate.
(2) Reglementarea i optimizarea traficului rutier se va face conform urmtoarelor
principii:
a) eliminarea traficului greu (camioane, tractoare) de pe arterele cu mai puin de 5 benzi;
b) eliminarea transportului n comun de pe arterele cu 2 benzi i restricionarea acestuia
la max. 2 trasee de transport n comun pe strzile cu 3 4 benzi;
c) amplasarea arterei de circulaie simetric fa de fronturile de cldiri delimitatoare;
d) prevederea de spaii de protecie ntre artera de circulaie i fronturile de cldiri,
coninnd, eventual, ecrane naturale (zone verzi) sau artificiale;
e) amplasarea judicioas a unitilor funcionale n cldiri, conform pct. 2.3.2;
f) dirijarea traficului greu, astfel:
i. pe liniile de centur ale zonelor urbane (n msura posibilitilor);
ii. pe arterele de circulaie special dimensionate, n acest caz adoptndu-se msuri de
protecie acustic, (conform pct. 2.3.2.) la faadele cldirilor ce delimiteaz
arterele de circulaie respective;
iii. pe arterele cu sens unic de circulaie, corelat cu crearea de und verde" n trafic;
iv. conform unui anumit orar de trafic, ales astfel nct s deranjeze ct mai puin
14
zonele rezideniale nvecinate, n cazul cnd nu se pot aplica primele trei masuri;
v. utilizarea de vehicule silenioase (avnd nivelul de zgomot sub 80 dB(A)).
2.3.1.3. Amplasarea construciilor pe arterele de circulaie
(1) Amplasarea construciilor pe arterele de circulaie trebuie fcut astfel nct s se
realizeze ntreruperi ale frontului de cldiri, n condiiile respectrii densitii de spaii construite
i evitrii producerii de cureni de aer care s afecteze circulaia la nivel pietonal.
(2) Prin adoptarea de-a lungul arterelor de circulaie, de zone cu un singur front de cldiri,
nivelul de zgomot, nregistrat ntr-un punct A aflat lng frontul de cldiri existent, se reduce cu
aprox. 10 dB fa de cazul profilului transversal mrginit de dou fronturi de cldiri continui.
(3) ntreruperile n fronturile de cldiri de pe ambele laturi ale arterei de circulaie, se vor
face intercalat astfel nct unei lungimi de cldire de pe o parte s i corespund o ntrerupere de
front pe cealalt parte.
2.3.1.4. Amplasarea unitilor funcionale n cldiri
(1) Amplasarea unitilor funcionale n cldiri trebuie astfel fcut nct spaiile n care
este necesar n mod deosebit linitea, s fie amplasate spre partea opus traficului, n situaiile
n care acest lucru este posibil din condiii de nsorire.
Observaie: Elementele constructive aplicate pe faade (balcoane, logii, ecrane verticale etc.) sau retragerile
pe vertical ale cldirilor, nu aduc un spor semnificativ de izolare fonic.
O cretere efectiv a proteciei acustice mpotriva zgomotului urban se obine prin rezolvarea
corespunztoare a ferestrelor care constituie principala surs de propagare a zgomotului sau prin ecranri la
nivelul balcoanelor sau logiilor. Calculul sporului de izolare acustic se va efectua pe baza prevederilor n
vigoare.
2.3.1.5. Prevederea de ecrane de protecie ntre surs i zonele receptoare

(1) n scopul protejrii din punct de vedere acustic a zonelor rezideniale fa de arterele de
circulaie, se vor folosi de cte ori este posibil ecrane naturale constituite din vegetaie sau
ecrane-bariere artificiale.
(2) n cazul traficului, barierele (ecranele) acustice reprezint mijloacele cele mai
eficiente de micorare a zgomotului pe magistralele prevzute cu cldiri pe ambele pri.
(3) Eficacitatea barierelor (ecranelor) din punct de vedere al atenurii produse, depinde de
muli factori printre care:
a) dimensiunile lor geometrice (nlime, lungime, grosime);
b) poziiile relative ale sursei de zgomot i receptorului fa de bariera-ecran;
c) lungimea de und a semnalului acustic;
d) transparena acustic a barierelor (ecranelor), dat de materialele ce compun
structura acestora i de densitatea superficial a barierelor (ecranelor) (in kg/m2);
e) absorbia materialelor din care sunt realizate suprafeelor lor;
f) natura marginilor barierelor-ecranelor pentru fenomenul de difracie a sunetului
(margini rigide sau moi);
g) forma barierelor (ecranelor);
h) distana de poziionare a barierelor (ecranelor) fa de surs i receptor etc.
(4) Eficiena ecranelor barierelor acustice se explic datorit reducerii nivelului de
zgomot prin intermediul zonei de "umbr acustic" produs (conform fig.1 ).
(5) ntr-un punct aflat n zona de umbr acustic, reducerea nivelului de zgomot, "'L", se
poate calcula aproximativ cu relaia:
'L = 10 lg (20N + 3)
(dB)
n care:
N=
2V
, unde: O = lungimea de und a sunetului; V = (a + b) - c
O
conform fig. 1.
15
245
246
Fig. 1 - Reducerea zgomotului din trafic, L10,

n cazul unui ecran acustic foarte lung
(6) Reducerea nivelului de zgomot datorit ecranrii prin barier se calculeaz pentru
diferite componente ale spectrului (de obicei n intervalul 100 ... 5000 Hz), putnd avea valori
globale de 10 ... 20 dB(A).
(7) Masa unitar (densitatea superficial) a ecranului se va alege de cel puin 10 kg/m2,
astfel nct structura s realizeze o izolare de cel puin 30 dB, reducerea de zgomot prin "umbra
acustic" depinznd de nlimea i lungimea barierei. Ecranele vor avea de asemenea structuri
cu parametrii fizico-mecanici i acustici ct mai stabili n decursul ntregii lor exploatri.
(8) Se va folosi ct mai judicios topografia terenului urban; n Fig. 2 se reprezint
comparativ dou situaii de aezare a arterei de circulaie rutier n funcie de natura terenului n
zona urban.
a) Situaia de aezare n rambleu
16
b) Situaia de aezare n debleu
Fig. 2 Aezarea arterei de circulaie rutier n cele dou situaii posibile: a) rambleu;
b) debleu, n funcie de natura terenului n zona respectiv
2.3.1.6. Amplasarea corespunztoare a dotrilor funcionale urbane
(1) Pentru atenuarea ct mai pronunat a zgomotelor ce provin de la dotrile
funcionale din ansamblul urban (piee comerciale, parcaje, coli, restaurante n aer liber,
terenuri sportive) i se propag ctre restul zonei urbane, se vor avea n vedere
urmtoarele aspecte:
a) dispunerea, ori de cte ori este posibil, a unui spaiu tampon ntre dotarea funcional
i zonele care urmeaz a fi protejate;
b) alegerea unui teren ct mai accidentat natural n cadrul acestui spaiu tampon;
c) realizarea de obstacole artificiale ca: ecrane de mari dimensiuni, ramblee, zone intens
plantate,
i se vor aplica prevederile detaliate la pct. 2.3.2., din prezentul normativ.
2.3.1.7. Amplasarea corespunztoare a industriilor
(1) Protecia mpotriva zgomotului provenit de la unitile industriale se va realiza
conform prevederilor reglementrii tehnice pentru proiectarea msurilor de protecie acustic i
antivibratil la cldiri industriale.
2.3.2. Elemente de calcul a nivelului de zgomot urban.
(1) Msurile de protecie acustic prevzute la 2.1.1. se vor corela ntre ele astfel nct, n
interiorul zonei receptoare s se poat ndeplini condiia:
Lint.ef (f) Lint.adm (f)
( dB)
n care:
Lint.ef (f) reprezint nivelul de zgomot echivalent efectiv n interiorul unitii protejate,
ptruns din exterior, determinat n benzi de frecven de 1/1 (1/3) octav din
domeniul 1003150 Hz, sau global, n dB (A).
Lint.adm (f) nivelul de zgomot echivalent admisibil n interiorul unitii protejate, conform
STAS 6156.
(2) n cazul traficului rutier, n mod suplimentar, pe strzile de categorie tehnic II, III, IV,
trebuie ndeplinit i condiia:
17
247
248
Lext.ef (f) Lext.adm(f)

(dB)
n care:
Lext.ef(f) reprezint nivelul de zgomot echivalent exterior, efectiv, existent pe strzi
(msurat la bordura trotuarului ce mrginete artera de trafic, n benzi de
frecven de 1/1 (1/3) octav, n domeniul 100 3150 Hz, sau global n dB (A)).
Lext.adm(f) nivelul de zgomot echivalent exterior admisibil, conform parametrilor din
ANEXA 1 a prezentei pri a normativului.
2.3.2.1. Calculul simplificat al nivelului de zgomot exterior ,,Lext.(f)", ntr-o prim variant a
planului unui ora nou sau a unei zone urbane noi, se face cu relaia simplificat orientativ
prezentat n continuare, care ia n considerare numai sursele de zgomot mobile (traficul rutier):
Lext (f) = ( 34 + 10lg(n1+1+20n2) ) + k = Lext1(f) + k
n care:
n1 numrul de vehicule cu nivel de zgomot mai mic sau egal cu 80 dB care trec pe artera
de circulaie, ntr-o perioad de timp de 1 or;
n2 numrul de vehicule cu nivel de zgomot mai mare de 80 dB care trec pe artera de
circulaie n aceeai perioad;
k coeficient de corecie ales conform tabelului 2.
Tabelul 2
Coeficientul de corecie k
Nr. de fronturi de cldiri
Distane ntre
Regim de
ce mrginesc artera de
fronturile de cldiri
k
nlime
circulaie
(m)
1
PP+8
3-5
2
< P+4*)
> 50
0
2
< P+4*)
50
13
2
P+4*)
> 50
25
2
P+4*
50
58
*) La aprecierea regimului de nlime se ia n considerare regimul de nlime maxim pe oricare din cele dou
fronturi de cldiri.
(1) Prin vehicule cu nivel de zgomot mai mic sau egal cu 80 dB se neleg acele mijloace
de transport al cror nivel de zgomot caracteristic este conform tabel 4.
(2) n cazul mijloacelor de trafic prezentate n tabelul 3 se consider vehiculele cu nivel de
zgomot mai mic sau egal cu 80 dB:
i.pe strzile asfaltate: tramvaie silenioase, microbuze, autoturisme i autobuze
silenioase;
ii.pe strzi pavate: tramvaie silenioase, autoturisme i autobuze silenioase.
Restul mijloacelor de trafic sunt vehicule cu nivel de zgomot mai mare de 80 dB.
(3) Valorile pentru n1, n2 se pot determina innd seama de numrul de vehicule de un
anumit tip ni pe or, ni/h, prezentate n tabelul 3. Pentru calculul prevzut conform formulei
simplificate orientative se vor adopta valorile maxime de intensitate orar de trafic, funcie de
destinaia cldirilor, de activitile desfurate, de gradul de ocupare al acestora pe parcursul
zilei.
(4) Pentru situaiile n care nivelul obinut este > 70 dB(A) calculul se va efectua conform
prevederilor paragrafelor urmtoare din acest capitol, care permit aprecierea mai exact a
influenei diferiilor parametri geometrici i acustici ai arterei la stabilirea valorii rezultate.
2.3.2.2.Calculul nivelului de zgomot echivalent interior Lint.ef (f), din formula
Lint.ef (f) Lint.adm (f) , se face cu relaiile:
a) n cazul unei surse fixe amplasate astfel nct linia care unete centrul geometric al sursei cu
centrul geometric al elementului de faad face unghiul cu normala la suprafaa elementului de
faad:
18
Lint . f
Lext ( f ) R( f ) 10 lg
4S cos E
A( f )
(dB)
S
A( f )
(dB)
b) n cazul traficului:
Lint .ef . ( f )
Lext ( f ) R( f ) 10 lg
n care:
Lext(f) reprezint nivelul de zgomot echivalent exterior provenit de la sursa fix sau din
trafic, nregistrat la limita cldirii n dreptul unitii funcionale protejate, (dB).
Observaie:
Lext ( f) poate s fie i un nivel particular, corespunztor unei anumite aciuni i" ;
R(f) indicele de atenuare acustic corespunztor elementului de faad, (dB);

S aria elementului de faad, (m2);
A aria echivalent de absorbie acustic corespunztoare spaiului de recepie,(m2 U.A.);
unghiul format de dreapta care unete centrul geometric al sursei de zgomot cu centrul
geometric al elementului de faad, cu normala la suprafaa elementului de faad, conform
Fig.3.
Fig. 3 Exemplu de determinare geometric a unghiului

2.3.2.3. Calculul nivelului de zgomot echivalent exterior Lext(f) *)
*) Not: Modul de calcul al nivelului de zgomot echivalent exterior prezentat n continuare
n acest subcapitol, se va revizui periodic pentru adaptarea la progresul tehnic i
n aplicarea actelor normative comunitare.
(1) Unitile industriale pot constitui sursa preponderent de zgomot ntr-un ansamblu
urban: nivelul de zgomot echivalent exterior provenit din industrie Lext(f), ce se nregistreaz la
limita cldirilor civile, n dreptul unei uniti funcionale (zona receptoare) trebuie s
ndeplineasc urmtoarea condiie:
L ext (f) Lint.adm(f) +5
(dB)
n care:
Lint.adm.(f) are semnificaia din relaia de mai sus.
Observaie: Aceast situaie apare n timpul nopii, cnd zgomotele provenite din trafic sau alte activiti
nceteaz iar recepionarea zgomotelor produse n uniti industriale pot crea disconfort locatarilor din zon.
(2) Nivelul de zgomot echivalent exterior ,,Lext.(f)", ntr-o perioad de timp caracteristic n
care se nregistreaz semnale acustice provenind de la aciuni diferite, se calculeaz ntr-un punct
A cu relaia:
LA
1 n
10
Lext ( f ) 10 lg t i 10
(dB)
T i 1
19
249
250
n care:
T perioada de timp caracteristic (s); (se alege de ex. 3600 s);
ti durata de timp corespunztoare aciunii i" n punctul considerat;
LiA nivelul de zgomot corespunztor aciunii i", (dB).
LiA se calculeaz difereniat n funcie de natura surselor de zgomot din trafic i/sau din
interiorul incintelor.
(3) Calculul duratei de timp "ti" corespunztoare aciunii "i" se face, n cazul traficului, cu
relaia:
t i = ni W i
(s)
n care:
ni numrul mijloacelor de trafic de un anumit tip "i", care circul n perioada
caracteristic "T", pentru care se stabilete nivelul de zgomot echivalent;
Wi timpul n care vehiculul strbate o distan L = 20 m (sec.), conform tabel 4 (col 6).
(4) Numrul mijloacelor de trafic de un anumit tip "ni" care circul n perioada caracteristic
"T", ni /h, se determin prin msurri sau se stabilete prin calcule statistice, conform tabelului 3.
Tabelul 3
Numrul de vehicule pe or ni/h, n ambele sensuri, n funcie de clasa tehnic a strzii
Mijlocul de transport
Perioada de
timp considerat (ora)
Numrul de vehicule pe or ni/h, n ambele sensuri,

n funcie de clasa tehnic a strzii
I
II
III
IV
15 - 17
30
30
30
30
22 - 24
20
20
20
20
8 - 15
17 - 22
10
10
10
10
6-8
15 - 17
400
200
20
22 - 24
50*)
50
20
8 - 15
17 - 22
200
200
30
6-8
15 - 17
50
50
22 - 24
30
30
8 - 15
17 - 22
10
10
6-8
15 - 17
50
50
50
50
22 - 24
30
30
30
30
8 - 15
17 - 22
10
10
10
10
6-8
15 - 17
100
100
50
30
22 - 24
50
50
50
50
8 - 15
17 - 22
100
100
50
30
6-8
15 - 17
1000
700
300
100
22 - 24
300
300
300
50
8 - 15
17 - 22
700
700
500
200
6-8
15 - 17
75
75
20
20
22 - 24
25
25
20
20
17 - 22
50
50
20
20
1
6-8
Linie
tramvai
Autocamioane
Linie
autobuze
Linie
troleibuze
Microbuze
Autoturisme
Motociclete
8 - 15
20
6-8
Tractoare
8 - 15
251
15 - 17
25
25
22 - 24
10
10
17 - 22
25
25
*) Pe arterele de ieire din ora, poate ajunge la 200 veh./h.
(5) n mod curent este necesar s se calculeze nivelul de zgomot echivalent exterior n
urmtoarele situaii:
a) nivel de zgomot exterior cldirilor, Lext(f), (punctul A" fiind considerat la 2,00 m
distan fa de frontul de cldire i la 1,50 m nlime fa de sol);
b) nivel de zgomot exterior pe strzi, Lext.ef (f), (punctul A" fiind considerat la bordura
trotuarului ce mrginete artera de circulaie, la o nlime de 1,50 m fa de sol);
c) nivel de zgomot exterior la limita diverselor zone i dotri funcionale din mediul
urban.
(6) n cazul traficului, pe poriunile rectilinii ale arterelor de circulaie n care distanele
dintre fronturile de cldiri situate fa n fa sunt mai mici sau cel mult egale cu 120 m, nivelul de
zgomot Li" se obine folosind relaiile:
a) pe artere de circulaie care sunt mrginite pe ambele pri de fronturi de cldiri:
1
1
L1i 10 lg

k
d ' d
d 10 c c
s zv
d0
d0
LiA
(1 D 1 )(1 D 2 )
c s c zv
1

D
1
k'
k
k
k'
10 d ' 10 D d ' 10 D 10

d0
d0 d0
k'
D 5
d0
k'
D 5
d (1 D 1 )(1 D 2 ) c s c zv
0
(dB)
b) pe artere de circulaie care sunt mrginite de un singur front de cldiri (

2 = 1).
LiA
n care:
Li1
d, d', D
d0
cs
czv
k
k'
1
1

L1i 10 lg
k

d 10 d ' d
d
d 0
0
1 D1
1
k'
k c c
s zv
10 d ' 10

d0
(dB)
nivelul de zgomot caracteristic unei surse de zgomot i" ce trece prin dreptul
punctului de msurare, determinat la 1,00 m de limita sursei (dB); (conform
calcule i tabel 4).
au semnificaiile din figura 4;
1 m;
coeficient care ine seama de particularitile suprafeei terenului (cf. tab. 5);
coeficient care ine seama de existena i particularitile zonei verzi (cf. tab. 6);
coeficient de directivitate al sursei, considerat pe direcia normal pe frontul de
cldiri; n relaie se folosete: k = 10;
coeficient de directivitate al undelor reflectate ntre fronturile de cldiri;
coeficientul de absorbie acustic al faadelor cldirilor dispuse pe partea arterei
de circulaie pe care se afl punctul de msurare;
coeficientul de absorbie acustic al faadelor cldirilor dispuse pe partea arterei
de circulaie, opus punctului de msurare.
21
252
A punct de msurare (situat n mod curent la 2,00 m de frontul de cldire i la 1,50 m fa de sol)
d distana de la limita sursei la punctul de msurare (m)
d' distana de la limita sursei la frontul de cldire lng care se efectueaz msurarea (m)
D distana ntre fronturile de cldire (m)
E1 surs de zgomot
Fig. 4
Observaie:
La calculul nivelului de zgomot echivalent exterior Lext se vor avea n vedere urmtoarele:
a) sursa ,,i" se consider punctiform i amplasat pe axul fluxului de circulaie, pe normala la
suprafaa convenional a frontului de cldiri ce trece prin punctul A", n care se determin
nivelul LiA ;
b) n cazul n care se folosesc datele din tabelul 3, numrul de mijloace de transport caracteristice
unei anumite artere de circulaie, se distribuie n mod egal pe toate benzile de circulaie;
corespunztoare unui sens de circulaie;
c) numrul minim de puncte n care se face calculul pentru o poriune rectilinie a unei artere de
circulaie se obine mprind artera n segmente cu lungimea de 20 m. Pentru fiecare segment
se determin cel puin nivelul de zgomot exterior cldirilor i nivelul de zgomot la bordura
trotuarului ce mrginete artera de trafic;
22
253
d) n cazul calculului cu valori globale, n dB(A), la aplicarea relaiilor de calcul ai LiA, pentru
coeficienii de absorbie acustic
1 i
2 se adopt valorile de la frecvena de 500 Hz.
(7) Nivelurile de zgomot caracteristice surselor considerate Li1 se rotunjesc, pentru

calcul, n cinci clase de zgomot: 70, 75, 80, 85, 90 dB(A); n fiecare clas se ncadreaz
vehiculele al cror nivel de zgomot caracteristic se abate cu cel mult 2 dB (A) de la valoarea de
definiie a clasei.
(8) Clasele de zgomot n care se ncadreaz mijloacele de trafic curente ce se deplaseaz
pe arterele de circulaie din localitile urbane sunt prezentate n tabelul 4 (col. 4, 41 i 5).
Tabelul 4
Mijlocul de transport
nlimea medie h(m)
Nr.
crt.
Viteza medie
convenional (km/h)
Clasele de zgomot n care se ncadreaz mijloacele de trafic pe strzi
Clasa de zgomot, (n dB(A) ), corespunztor

traficului pe :
strad asfalt
4
ine
41
strad pavat
5
70
i
(s)
Trenuri*)
20
Autoturisme
60
1,50
Tramvaie silenioase
35
3,50
Microbuze
60
2,25
75
80
1,2
Motociclete
40
0,80
85
90
1,8
Autobuze simple i
troleibuze
40
3,10
80
85
1,8
Autobuze articulate
40
3,10
90
95
1,8
Autobuze silenioase
40
3,10
75
80
1,8
Autocamioane
60
2,80
90
95
1,2
10
Tramvaie obinuite
35
3,50
11
Tractoare cu remorc
20
2,75
90
95
3,6
12
Tiruri
60
4,00
90
95
1,2
70
75
80
6
3,6
(n=nr. de vag.)
1,2
2
90
*) Se au n vedere numai trenurile care circul paralel cu strzile i la distane sub 25 m fa de punctul de
determinare a nivelului de zgomot LiA
) Se consider a fi vehicule cu nivel de zgomot mai mic sau egal cu 80 dB; restul se consider a fi vehicule cu nivel
de zgomot mai mare de 80 dB.
(9) Valorile coeficientului cs", n funcie de natura mbrcminii rutiere sau suprafeei
terenului, sunt prezentate n tabelul 5.
Coeficientul cs"
Natura suprafeei
cs
Piatr cubic
0,85
Tabelul 5
Asfalt
0,90
Pmnt
1,0
Gazon
1,10
Nisip
1,20
(10)Valorile coeficientului czv" n funcie de tipul de zon verde, sunt prezentate n tabelul 6.
23
254
Se consider numai situaia, cel mai frecvent ntlnit n zonele urbane, n care zonele verzi cu
arbori sunt situate numai ntre bordura strzii i fronturile de cldiri (nu i cazul zonelor verzi
existente n spaii prevzute pe mijlocul arterei de circulaie).
Tabelul 6
Coeficientul czv"
Tipul de zon verde
Arbori pe n rnduri cu
Arbori pe n rnduri
coroane ntreptrunse, cu
cu coroane,
arboret i arbuti
nentreptrunse
plantai ntre tulpini
[n = 1...3]
[n = 1 ...3]
Czv pentru plantaii

de conifere
1,4+0,4(n-1)
l,25+0,25(n-l)
1,4
1,8
2,2
1,25
1,5
1,75
l,4+0,4(n-l)
1,25+0,25 (n-1)
1.4
1,8
2,2
1,25
1,5
1,75
1,1+0,1(n-1)
1,1+0,1(n-1)
1,1
1,2
1,3
1,1
1,2
1,3
n=1
n=2
n=3
Czv pentru plantaii
de foioase
vara
iarna
Czv zon cu iarb

sau pmnt,
etc.
Zon fr
arbori
[n = 0]
n=1
n=2
n=3
n=1
n=2
n=3
zon cu
iarb sau
pmnt,
etc.
(11) Valoarea coeficientului de absorbie acustic al faadelor cldirilor dispuse pe o parte a

arterei de circulaie
1,
2" (
1 pentru frontul de cldiri situat la 2,00 m de punctul de msurare,
2 pentru frontul de cldiri de pe partea opus a arterei), care intervine n calculul nivelului de
zgomot LiA", se determin cu relaia:
n
D 1, 2
M (D i S i )
i 1
SA
n care:
coeficient care ine seama de modul de alctuire a faadelor;
=1 pentru faade plane;
= 1,1 pentru faade prevzute cu balcoane continui;
= 1,2 pentru faade prevzute cu logii continue;
i coeficient de absorbie acustic corespunztor ariei Si"; se alege din tabelul 7.

Observaie: n cazul calculului cu valori globale n dB(A), coeficienii
1 i
2 se afl,
completndu-se n formula anterioar, pentru coeficienii
i, valorile corespunztoare
frecvenei de 500 Hz.
SA aria din frontul de cldiri aferent punctului de msurare A, alctuit din n" arii
diferite din punct de vedere acustic Si".
n
(S A
S )
i
i 1
(12) Aria din frontul de cldire SA", aferent punctului de msurare A, se consider de
forma dreptunghiular, dimensiunile ei caracteristice L i H fiind:
L = 20 m
H=2h
24
n care ,,h" este nlimea caracteristic a mijlocului de transport i" conform tabelului 4
(col. 3).
n fig. 5 este reprezentat grafic aria (SA) din frontul de cldiri, aferent punctului de
msurare A".
Dreptunghiul de arie S" se consider amplasat pe un aliniament ce se determin n funcie
de aspectul real al frontului de cldiri, dup cum urmeaz:
a) pe reprezentarea n plan a arterei de circulaie (figura 6 a) i 6 b) ) se duce prin punctul A
o paralel la axul acesteia, pe care se delimiteaz un segment de dreapt MN avnd lungimea L
= 20 m (punctul A fiind amplasat la mijlocul segmentului). Apoi se duc perpendiculare pe axul
arterei, prin punctele M i N, marcndu-se astfel zona ce se ia n consideraie. Se traseaz un
sistem de axe rectangulare avnd ca origine punctul M i direcia x de-a lungul segmentului MN.
b) fiecare din tronsoanele reale de fronturi ale cldirilor existente n aceast zon se
nlocuiesc cu segmente de dreapt echivalente, paralele cu MN, avnd lungimea egal cu
proiecia tronsoanelor pe segmentul MN i fiind amplasate fa de MN la o distan y" ce se
determin cu relaia:
1
f ( x)dx
0
( m)
n care:
f(x) reprezentarea curbei ce mrginete tronsoanele reale de cldiri proiectate pe segmentul
MN, ntr-un sistem de coordonate avnd ca ax Ox segmentul MN i ca ax Oy
perpendiculara pe Ox prin extremitatea tronsonului ce se proiecteaz.
l lungimea proieciei tronsoanelor reale pe segmentul MN.
25
255
256
i=1
Fig. 5 - Deteminarea spaial grafic a ariei (SA) din frontul de cldiri aferente
punctului de msurare A"
26
a) Elemente geometrice pentru determinarea

poziiei aliniamentului final al ariei SA
cazul 1 al poziionrii fronturilor de cldiri -
b) Elemente geometrice pentru determinarea

cazul 2 al poziionrii fronturilor de cldiri -
Fig. 6 - Elemente geometrice pentru determinarea

27
257
258
c) Aliniamentul final se obine prin translatarea tuturor segmentelor realizate ca la pct. b)

pn la ordonata yF care se determin cu relaia:
n
(y l )
i i
yF
i 1
i 1
n care:
yi distana determinat conform paragraf b) pentru fiecare din tronsoanele i" ce se
ncadreaz n zona considerat;
li lungimea tronsonului i
La calculul lui yF se ine seama numai de segmentele corespunztoare zonelor construite;
n cazul suprapunerii a 2 segmente echivalente de tronsoane, determinate conform paragraf b)
din fig.6, pe poriunea de suprapunere se ine seama numai de segmentul echivalent tronsonului
cel mai apropiat de frontul stradal.
Fa de acest aliniament se stabilesc elementele geometrice pentru determinarea nivelului
LiA ", prezentate n figura 4.
(13) Valorile coeficienilor de absorbie i" pentru faade plane, corespunztori ariilor
diferite Si care compun aria din frontul de cldiri SA aferent punctului de msurare A",
sunt prezentate n tabelul 7.
Tabelul 7
Coeficienii de absorbie i" pentru tipuri de elemente de faade plane i spaii verzi
Nr.
crt.
0
1
Tipul de element de faad

1
Suprafee pline din beton armat sau crmid tencuite i finisate cu terasit.
i la frecvena
de 500 Hz :
2
0,03
Idem placate cu crmid aparent sau plcue de ceramic glazurat.
0,02
Suprafee vitrate simple.
0,04
Suprafee vitrate duble, cu spaii de aer cu grosimi ntre 4...10 cm.
0,15
Spaii neconstruite.
Spaii verzi :
6.1. n zone neconstruite conf. col. 1 din tabelul 6.
6.3. n faa unor fronturi de cldiri, conf. col. 1, din tab. 6.
6.4. n faa unor fronturi de cldiri, conf. col. 2 din tab. 6.
(1 0,02 n) *)
(1 0,015 n) *)
(
faad 0,2 n) *)
(
faad + 0,15 n) *)
*) Relaiile se aplic n mod similar i pentru alte frecvene considerate.

Observaie: n tabelul 7, valorile de la pct. 6.1 ... 6.4 , unde n = nr. de rnduri, sunt valabile:
pentru conifere n tot timpul anului:
pentru foioase numai n timpul perioadelor de nfrunzire.
(14) Pentru coeficientul de directivitate al undelor reflectate ntre fronturile de cldiri, k', se
adopt valorile:
a) pe artere de circulaie mrginite de un singur front de cldire: k' = 10;
b) pe artere de circulaie mrginite pe ambele pri de fronturi de cldiri;
k' = 5 n cazul fronturilor de cldiri cu cel mult 4 etaje;
k' = 3 n cazul fronturilor de cldiri cu cel mult 5 etaje pe o parte a arterei i 48 etaje pe
cealalt parte;
k' = 0 n cazul fronturilor de cldiri cu cel puin 8 etaje.
28
259
(15) Distribuia nivelului de zgomot Li,hA " pe verticala frontului de cldiri este conform
figurii 7.
b) Artere de circulaie mrginite de un singur front de cldire
Li,hA = LiA 20 lg
h2 d 2
d
n care:
LiA nivel de zgomot exterior faadei, calculat conform relaiei de la pct.
2.3.2.3. alin. (6) lit. b).
d distana ntre surs i punctul de msurare (m)
b) Artere de circulaie mrginite pe ambele pri de fronturi de cldiri.
LiA,h
LiA 20 lg
H h 2 d 2
d
n care:
LAi nivelul de zgomot exterior faadei, calculat conform relaiei de la pct.
2.3.2.3. alin.(6) lit.a).
d distana ntre surs i punctul de msurare (m)
Nota: Pe nlimea h" nivelul de zgomot poate depi LAi cu 2 ... 6 dB.
Fig. 7 - Distribuia nivelului de zgomot LiA pe verticala frontului de cldiri
29
260
(16) n cazul prezenei, de-a lungul arterei de circulaie, a unor ecrane paralele cu axul
acesteia, caracterizate printr-un indice de izolare la zgomot aerian Rw >30 dB, nivelul de zgomot
LAi " n spatele ecranului se calculeaz cu relaia:
LiA L1i 'Lh
(dB)
n care:
Lh reprezint atenuarea zgomotului datorit prezenei ecranelor (dB), ce poate fi
determinat cu ajutorul diagramei din fig.8 sau cu relaia:
Lh = 10 lg(20N +3) (dB)
2V
unde N
conform fig. 8.
= (E1V + VA) - E1A = (a + b) c
N=
V
O

2
2V
E1 sursa de zgomot
A punctul de msurare
lungimea de und a sunetului
Pentru calculul nivelului global, n dB(A), se ia valoarea lui corespunztoare
frecvenei f = 500 Hz, ( = 0,68 m).
Fig. 8 - Diagrama pentru determinarea reducerii nivelului de zgomot cu ajutorul

ecranelor liniare, pe lungime practic infinit
(17) Calculul duratei de timp ti" corespunztoare aciunii i" se face, n cazul traficului,
cu relaia:
ti = ni . i ( s )
n care
ni numrul mijloacelor de trafic de un anumit tip i" care circul n perioada caracteristic
T, pentru care se stabilete nivelul de zgomot echivalent ()
i timpul n care vehiculul strbate o distan L = 20 m, (sec), conform tabelului 4 (col. 6).
(18) Numrul mijloacelor de trafic de un anumit tip ni" care circul n perioada
caracteristic T, ni/h, se determin prin msurri sau se stabilete prin calcule statistice,
conform tabelului 3.
30
(19) Valorile i pentru diferite tipuri de mijloace de trafic circulnd cu viteze

caracteristice, sunt prezentate n tabelul 4 (col. 6).
(20) Metoda de calcul prezentat n paragrafele acestui capitol are n Anexa 2 a
normativului, un Exemplu de calcul al nivelului de zgomot provenit din traficul rutier.
(21) n cazul surselor de zgomot situate n incinta care delimiteaz uniti industriale, piee,
spaii comerciale, coli sau alte dotri funcionale din cadrul ansamblurilor urbane, se disting
dou situaii caracteristice: cazul n care sursele pot fi considerate, practic punctiforme (utilaje i
agregate, evacuri de gaze, sisteme de alarm, difuzoare n cazul cinematografelor n aer liber etc)
i cazul n care sursele sunt repartizate pe suprafee mari (de ex. aglomerri de oameni).
A) n cazul surselor punctiforme, nivelul de zgomot LiA", ntr-un punct A situat n cmp
acustic deprtat fa de surs, se calculeaz cu relaia:
LiA =LWR l0 lg S Lh
(dB)
n care:
LwR reprezint nivelul de putere acustic a sursei, n (dB);
S
aria sectorului din sfera de raz r" i unghi solid a n care are loc rspndirea
zgomotului i pe care este situat punctul A", n (m2);
Lh scderea de nivel datorit obstacolelor aflate pe calea de propagare a zgomotului
de la surs la punctul A", n (dB).
A.1) n cazul surselor care acioneaz n aer liber, n relaia de mai sus mrimea LwR
reprezint chiar nivelul de putere al sursei propriu-zise (LwR) ;
A.2) n situaia n care sursele punctiforme de la A) sunt introduse n carcase sau cabine
izolante, nivelul de putere radiat se determin cu relaia:
LWR = LW1 - R
(dB)
n care:
LW1 nivelul de putere incident pe suprafeele interioare ale carcasei sau cabinei de
izolare, n (dB);
R indicele de atenuare acustic corespunztoare carcasei sau cabinei izolante, n (dB);
Nivelul LWI se determin cu relaia:
LWI = LWS 10 lgm (dB)
n care:
LWS nivelul de putere acustica corespunztor sursei, n (dB);
m coeficientul mediu de absorbie acustic corespunztor tratamentelor acustice
interioare carcasei sau cabinei izolante.
A.3) Pentru cazul surselor de tip jet de gaze, nivelul de putere corespunztor LWS
trebuie considerat cel determinat dincolo de ultimul atenuator aplicat acestora.
A.4) Scderea de nivel Lh se determin conform calculelor din fig.7.
B) n cazul surselor repartizate pe suprafee mari, nivelul de zgomot LiA ntr-un punct
Asituat la distana d fa de conturul suprafeei considerate, se determin, n mod difereniat
n funcie de caracteristicile surselor considerate:
B.1) Piee comerciale
B.2) Parcaje
B.3) coli
B.4) Restaurante n aer liber (Grdini restaurant)
B.5) Terenuri sportive
B.6) Gri feroviare
B.7) Aeroporturi
31
261
262
B.1) Piee comerciale

B.1.1. Pieele comerciale se realizeaz curent ntr-una din urmtoarele soluii
constructive:
piee deschise;
piee parial acoperite (cu acoperiuri locale amplasate deasupra meselor);
piee nchise.
B.1.2. n cazul pieelor deschise i a celor parial acoperite se admite n mod acoperitor c
la 1.00 m distan de conturul pieei se nregistreaz un nivel de zgomot echivalent de 75 dB(A)
B.1.3. Scderea nivelului de zgomot n funcie de distane i coeficienii czv care in
seama de existena i particularitile unor eventuale zone verzi (cf. tabelul 6 din prezentul
normativ), se determin acoperitor cu diagramele din fig. 9.
n aceast figur distana ,,d" se msoar pe perpendiculara dus din pct. A" de msurare
considerat, pn la conturul pieei. Se menioneaz c pentru distane mai mici de 10 m fa de
conturul pieei, nu se nregistreaz scderi de nivel fa de valoarea de referin de 75 dB(A).
B.1.4. n cazul amplasrii de locuine noi n vecintatea unor piee comerciale existente,
se recomand ca acestea s fie construite la distane de minimum 50 m de conturul pieei; iar n
cazul amplasrii cldirilor la distana minim (50 m), recomandat, sau la o distan mai mic de
50 m, se impune alegerea unor msuri suplimentare de protecie prin:
i. prevederea de ecrane naturale (alctuite din arbori pe mai multe rnduri, cu coroane
ntreptrunse) sau artificiale ntre piee i frontul de cldiri;
ii.proiectarea cldirilor astfel nct zonele ce impun niveluri reduse de zgomot, s fie
orientate spre partea opus pieei;
iii.izolarea suplimentar, din punct de vedere acustic, a faadelor ndreptate spre zona
pieei.
B.1.5. n cazul amplasrii de piee noi n vecintatea unor zone cu locuine existente, se
recomand a se corela (conform fig. 9) distanele cu existena sau prevederea de zone verzi ntre
locuine i noua pia, i proiectarea din punct de vedere al izolrii acustice, a faadelor cldirii
noii piee.
B.1.6. Ca informaie cu caracter orientativ, nivelurile de zgomot caracteristice activitilor
comerciale curente, ce au loc n piee, sunt prezentate n tabelul 8.
32
Fig. 9 - Variaia scderii nivelului de zgomot echivalent, L
33
263
264
Tabelul 8
Nivelurile de zgomot caracteristice activitilor comerciale curente, ce au loc n piee

Nivel de zgomot caracteristic, n dB(A), msurat:
Tipul de pia
Activiti
comerciale curente
Deschis
Activitate curent
(in principal
zgomot produs de
aglomerarea
de oameni)
68 ... 74
68 ... 76
68 ... 72
Parial acoperit
Activitate curent
(n principal
zgomot produs de
aglomerare de
oameni)
71 ... 77
71 ... 78
71 ... 75
Acoperit*)
Activitate curent
(n principal
zgomot produs de
aglomerarea de
oameni)
73 ... 79
73 ... 79
65 ... 70
n partea
la 1.00 m distan
central a pieei de locul activitii
la 1.00 m distan
n exterior, de
conturul pieei
*) Sporul de nivel de zgomot reflect numai aportul suprafeelor de acoperire.

Not: n funcie de activitile specifice acestor tipuri de piee, de ex.: transportare mrfuri cu crucioare,
descrcare lzi i transportarea acestora prin trre, manipulare navete cu sticle, etc. nivelul de zgomot
caracteristic poate avea valori mai mari cu 10... 15 dB dect cel corespunztor activitilor curente, prezentat n
tabel.
B.2) Parcaje
B.2.l. Parcajele pentru vehicule se difereniaz n funcie de tipul vehiculului n:
i. parcaje pentru autoturisme;
ii. parcaje pentru trafic greu (camioane, tractoare) i mijloace de transport n comun.
B.2.2. Parcajele pentru autoturisme se realizeaz ntr-una din urmtoarele variante:
i. parcaje deschise (neacoperite);
ii. parcaje parial acoperite;
iii. parcaje nchise (total acoperite) subterane sau supraterane aflate n cldiri special
construite.
n funcie de numrul de autoturisme ce pot parca concomitent ntr-un loc destinat n acest
sens, parcajele deschise i cele parial acoperite se clasific, la rndul lor n:
a) parcaje mici (pentru cel mult 30 autoturisme);
b) parcaje mari (pentru mai mult ele 30 autoturisme).
B.2.3. Nivelurile de zgomot caracteristice perioadelor de activitate de vrf*) n astfel de
parcaje, sunt reprezentate n tabelul 9.
Tabelul 9
Nivelurile de zgomot caracteristice perioadelor de activitate n parcaje
Tipul de parcaj
Nivel de zgomot caracteristic

perioadelor de activitate de vrf*) dB(A)
mic
mare
80
85
*) Se consider c n decurs de o or intr, sau ies din parcaj, mai mult de 50% din numrul maxim
posibil de autoturisme.
34
B.2.4. n cazul parcajelor deschise i a celor parial acoperite amplasate lng instituii
sau uniti productive n zone unde nu sunt prevzute sau executate locuine nivelul de
zgomot echivalent, produs n perioadele de timp caracteristice (definite conform STAS 6156), se
alege egal cu nivelul de zgomot caracteristic prezentat n tabelul 9.
n cazul parcajelor amplasate n zone rezideniale, nivelul de zgomot echivalent
(corespunztor perioadelor de timp caracteristice diurne) prezentat n tabelul 9 este micorat cu
5 dB(A).
B.2.5. Scderea nivelului de zgomot echivalent (fa de valorile prevzute la pct. B.2.3 n
funcie de distan, se determin, n mod aproximativ, cu ajutorul fig. 9 n care ,,d" reprezint
distana de la conturul parcajului la punctul de msurare.
B.2.6. n cazul realizrii unor ansambluri de locuine noi ce includ parcaje mici (deschise
i/sau parial acoperite) pentru autoturisme, se recomand urmtoarele msuri de protecie
acustic:
i. prevederea de zone verzi (alctuite din arbori pe mai multe rnduri, cu coroane
ntreptrunse) ntre parcaje i fronturile de cldiri delimitatoare;
ii. proiectarea cldirilor astfel nct partiurile s prezinte ncperile pentru odihn
amplasate n partea opus parcajelor;
iii. izolarea special, din punct de vedere acustic, a faadelor ndreptate spre zona
parcajelor.
Se recomand evitarea amplasrii parcajelor mari (parcaje deschise i/sau parial
acoperite) pentru autoturisme n apropierea zonelor rezideniale.
B.2.7. Parcajele destinate traficului greu (camioane, tractoare) i mijloacelor de transport
n comun se caracterizeaz prin niveluri de zgomot mai mari sau egale cu 90 dB(A),
corespunztoare perioadelor de timp n care se desfoar activitate de vrf.
Se interzice realizarea unor asemenea parcaje, n varianta deschis sau parial acoperit,
n zonele rezideniale.
n cazul executrii acestui tip de parcaje n varianta nchis (garaje, depouri), se
recomand ca accesul n interiorul parcajului s fie amplasat pe o latur a construciei situat n
vecintatea unei zone n care nu sunt amplasate cldiri de locuit.
B.3) coli, grdinie
B.3.l. Principalele surse de zgomot, n cazul grdinielor, colilor generale i a liceelor, le
reprezint:
i. activitile elevilor n timpul recreaiilor;
ii. programele sportive (care se pot desfura cu sau fr spectatori).
B.3.2. Nivelurile de zgomot caracteristice (determinate n timpul recreaiilor) ce se
nregistreaz la 1,00 m distan de conturul spaiilor afectate activitilor elevilor n perioada
recreaiilor variaz ntre 78...83 dB(A)1).
Observaie: Nivelurile de zgomot precizate mai sus pot fi considerate caracteristice i pentru grdinie i pentru
spaii de joac.
)
Valori rezultate din msurtori echivalente n coli de 8, 16, 24 clase, precum i n unele licee avnd 44 clase ; aceste valori nu
indic o lege ferm de variaie a nivelului de zgomot n funcie de capacitatea colii.
Nivelurile de zgomot caracteristice ce se nregistreaz n timpul activitilor sportive (la

cca. 1,00 m distan de conturul spaiului destinat acestora) variaz, n cazul celor ce se desfoar fr spectatori, ntre 70 ... 75 dB(A) (exemplu: ore de educaie fizic desfurate sub
supravegherea profesorilor).
n cazul unor activiti sportive la care pot participa cel mult 200 300 spectatori, nivelul
de zgomot caracteristic (determinat ca nivel de zgomot echivalent pe durata desfurrii activitii) variaz ntre 78 ... 90 dB(A).
B.3.3. n cazul n care considerm ca surs de zgomot activitatea elevilor n timpul
recreaiilor sau programele sportive fr spectatori, se admite n mod acoperitor, c nivelul de
zgomot echivalent (pentru perioada de timp diurn) nregistrat la 1,00 m distan de limita
incintei spaiilor destinate acestor activiti, este de 75dB(A).
35
265
266
n cazul considerrii ca surs de zgomot a activitilor sportive cu spectatori, nivelul de

zgomot echivalent este de 85 dB(A).
B.3.4. Scderea nivelului de zgomot n funcie de distane se determin, n mod
aproximativ, cu ajutorul fig. 9.
B.3.5. Pentru respectarea condiiei de zgomot la faada cldirii unei coli amplasat lng
o arter de circulaie, n funcie de orarul i tipul activitilor desfurate n diferitele ncperi ale
cldirii, este necesar i verificarea nivelului de zgomot L10, pentru orele de trafic intens.
B.3.6. n scopul protejrii concomitente a vecintilor instituiilor de nvmnt de
poluarea sonor provenit din incintele colare, ct i a instituiilor de nvmnt de poluarea
sonor provenit din mediul urban, se recomand adoptarea unui complex de msuri prezentate
n mod principal n fig. 10.
a, a1 zon verde, cu lime minim de 2 3 m, format din arbori pe 1, 2 rnduri, cu coroane

ntreptrunse;
b
zon verde, cu lime minim de 6 8 m, format din arbori pe dou sau mai multe rnduri, cu
coroane ntreptrunse i arboret i arbuti plantai ntre tulpini;
c
spaiu destinat activitii elevilor n recreaie;
d teren sportiv;
e coridorul colii;
f
spaiu ocupat de slile de cursuri;
g
latur (opac) a construciei (neprevzut cu ferestre sau deschideri de alt tip);
|| locuri de intrare/ieire n/din coal (intrarea principal n coal nu se prevede spre artera
principal de circulaie).
Fig. 10 - Exemplu de plan de ansamblu pentru instituii de nvmnt

36
Observaii la fig. 10:

1) Amplasarea colii fa de artera principal de circulaie se va face astfel nct slile de cursuri s fie
protejate de zgomotul de trafic prin spaii de gard, zone verzi (de tip b) i coridoare tampon;
2) Partiul colii i planul de ansamblu se vor realiza astfel nct coridoarele s fie amplasate spre terenul
sportiv i spaiile din curte, destinate activitii elevilor n recreaii;
3) Terenul sportiv va fi ncadrat de o zon verde (de tip a.1) zon ce are rol de ecran acustic i de
suprafa fonoabsorbant (suprafa ce mpiedic amplificarea zgomotului provenit de pe terenul sportiv
prin diminuarea reflexiilor acustice de la pereii colii): se recomand o astfel de amplasare a terenului
sportiv pentru a se mpiedica recepionarea zgomotului (produs n timpul desfurrii activitilor
sportive) n slile de cursuri;
4) Fronturile de cldiri de locuine se vor amplasa n vecintatea laturilor - incintei colare, adiacente
spaiilor ocupate de slile de cursuri.
B.4) Restaurante n aer liber (Grdini restaurant)

B.4.l. Grdinile-restaurant se realizeaz curent n una din urmtoarele soluii constructive:
i. n terase special amenajate, amplasate lng imobilele etajate, avnd de obicei
restaurante la parter;
ii. n curtea sau pe terenurile aferente unor imobile cu funciune strict de restaurant,
amplasate pe artere de trafic sau n parcuri.
B.4.2. Nivelurile de zgomot caracteristice activitilor curente din grdinile-restaurant
sunt prezentate n tabelul 10.
Tabelul 10
Nivelurile de zgomot caracteristice activitilor curente din grdinile-restaurant
Nr. crt
Tipul de activitate
Nivel de
zgomot
caracteristic
Observaii
Activitate curent,
ntre orele 20 ... 22
72 ... 74
nregistrri n diferite poziii, lng mesele

ocupate de consumatori
Muzic amplificat
electronic
96
nregistrri la 1.00 m distan de boxe
Mic grup orchestral alctuit din

vioar i pian sau acordeon
80
nregistrri la 1.00 m distan de grupul

orchestral
B.4.3. Pentru activitatea curent desfurat ntr-o grdin restaurant se admite, n mod
acoperitor, un nivel de zgomot echivalent de 70 dB(A).
Pentru grdini-restaurant n care activeaz grupuri orchestrale se admite ca nivel de
zgomot echivalent cel prevzut n tabelul 10.
B.4.4. n cazul unor grdini-restaurant n care nu activeaz grupuri orchestrale, scderea
nivelului de zgomot n funcie de distan se determin, n mod aproximativ, cu ajutorul fig. 9.
Pentru grdinile-restaurant n care activeaz grupuri orchestrale, scderea nivelului de
zgomot n funcie de distan se determin n mod aproximativ, conform prevederilor de calcul n
cazul surselor punctiforme.
B.4.5. n scopul limitrii rspndirii zgomotului provenit de la grdinile-restaurant se
recomand adoptarea urmtoarelor msuri:
a) n cazul amplasrii grdinilor-restaurant lng imobile etajate destinate locuinelor,
se recomand realizarea lor fr formaii orchestrale i numai cu condiia acoperirii spaiului de
serviciu cu o copertin total, caracterizat printr-un indice de izolare acustic la zgomot aerian,
Rw 35 dB.
b) realizarea de grdini-restaurant lng hoteluri, cu adoptarea unor soluii de protecie
a camerelor, cum ar fi cele prezentate n figura 11.
Orchestrele vor fi amplasate n spaii special protejate, avndu-se n vedere att
limitarea nivelului de zgomot n incinta hotelului, ct i mpiedicarea rspndirii zgomotului la
eventualele locuine amplasate zon; n acest sens, ntre grdina-restaurant i cldirile locuite,
37
267
268
trebuie prevzute spaii de gard corespunztoare, precum i ecrane naturale sau artificiale.
c) Realizarea de grdini-restaurant n uniti specializate, n exclusivitate, n
alimentaie public, adoptndu-se obligatoriu soluii de protecie, mpotriva rspndirii
zgomotului spre eventualele fronturi de cldiri locuibile aflate n zonele nvecinate. Aceste
soluii constau n principiu n prevederea unor spaii de gard corespunztoare, precum i ecrane
naturale sau artificiale.
Fig. 11- Exemple de amplasare a grdinilor restaurant n cazul hotelurilor
38
B.5) Terenuri sportive i stadioane

B.5.l. Terenurile sportive si stadionate la care se face referire sunt terenuri sportive
nedotate cu tribune sau spaii pentru spectatori i stadioane cu 1 ... 4 tribune, cu 500 ... 70 000
locuri pentru spectatori.
B.5.2. Nivelurile de zgomot caracteristice diverselor activiti sportive sunt prezentate n
tabelul 11.
B.5.3. Nivelurile de zgomot echivalente (corespunztoare perioadelor de timp
caracteristice diurne), n cazul unor terenuri sportive nedotate cu tribune sau spaii pentru
spectatori, pot fi considerate cele indicate n tabelul 11.
Tabelul 11
Nivelurile de zgomot caracteristice n cazul unor terenuri sportive nedotate cu tribune
sau spaii pentru spectatori
Tipul de activitate sportiv
Nivel de zgomot caracteristic*)
Tenis
Volei
Handbal
Fotbal, rugby
Atletism, box
65... 68
68... 70
70...72
75
Se nscrie de obicei n zgomotul de fond
*) Punctul de msurare se afla la 1,00 m distan de conturul terenului.
Scderea nivelului de zgomot echivalent n funcie de distan se determin, n mod

aproximativ, cu ajutorul fig. 9.
B.5.4. n cazul stadioanelor, nivelul de zgomot maxim produs de spectatori (determinat pe
limita superioara a incintei) variaz ntre 90 ... 100 dB(A), n funcie de numrul de spectatori,
aa cum se indic n diagrama din fig.12. La calculul nivelului de zgomot, nregistrat ntr-un
anumit punct A" aflat pe perimetrul tribunei se ia n considerare numrul spectatorilor aflai n
tribun, la distana de max.125 m de punctul considerat.
B.5.5. Nivelul de zgomot echivalent produs de spectatori se determin n funcie de
valorile extrase din diagrama fig. 12, inndu-se seama de procentul de timp pe care l
reprezint activitile sportive n raport cu perioada de timp caracteristic, prevzut n
STAS 6156.
B.5.6. Scderea nivelului de zgomot n jurul terenurilor sportive, nedotate cu tribune sau
spaii pentru spectatori, n funcie de distan, se determin, n mod aproximativ, cu ajutorul fig.9
B.5.7. ncadrarea stadioanelor n ansamblurile urbane i prevederea msurilor de protecie
acustic se va face numai cu concursul unor instituii de specialitate.
Fig. 12 - Variaia nivelurilor de zgomot maxim produs de spectatori

pe un stadion prevzut cu o singur tribun
39
269
270
B.6) Gri feroviare

B.6.l. Deoarece nivelul de zgomot produs de mijloacele de transport feroviare are valori
mai mari de 90 dB(A), se recomand ca din faza de proiectare s se fac amplasarea, att a
magistralelor de cale ferat ct i a grilor, n zonele periferice ale oraelor, evitndu-se
vecintatea cu zonele rezideniale, prevzndu-se distane ct mai mari ntre cldirile de locuine
i cale ferat.
B.6.2. Scderea nivelului de zgomot n funcie de distan se calculeaz cu ajutorul
diagramelor din fig. 9.
B.6.3. n vederea obinerii unei economii de spaiu, se recomand aplicarea de ecrane
artificiale de protecie acustic de-a lungul cilor ferate.
B.7) Aeroporturi
B.7.l. Studiile privind amplasarea cldirilor rezideniale n apropierea aeroporturilor, sau a
heliporturilor, se vor efectua pe baza hrilor de zgomot, lundu-se n considerare zgomotul
produs de avioane la sol i pe culoarele de zbor.
Hrile de zgomot ce prezint nivelurile de zgomot, utilizate att la proiectarea
aeroporturilor ct i la amplasarea construciilor, vor fi ntocmite de specialiti n domeniul
acusticii urbane.
B.7.2. n cazul amplasrii unui aeroport nou lng o localitate, la proiectare se vor avea n
vedere prevederile standardelor STAS 10183/1, 2, 3 i 4 . Deoarece nivelul de zgomot produs de
activitile desfurate de aeroporturi are valori mari, scderea nivelului de zgomot raportat la
distan se va calcula orientativ cu ajutorul diagramelor din fig. 9.
B.7.3. La amplasarea aeroporturilor, sau a heliporturilor, se recomand:
a) evitarea trecerii culoarelor de zbor pe deasupra localitilor;
b) prevederea de distane corespunztoare ntre aeroporturi i zonele urbane;
c) plantarea de zone verzi (arbori, arbuti) pe parcursul distanelor ntre zonele urbane
i aeroporturi, cu condiia asigurrii siguranei traficului de zbor;
d) amplasarea zonelor rezideniale de locuit dincolo de limitele izobarelor de zgomot
din hrile acustice, indicate prin nivelul de zgomot de Cz 55 dB, respectiv 60 dB(A);
e) adoptarea de msuri administrativ-legislative de protecie mpotriva polurii fonice
provenit din traficul aerian, metode detaliate la punctul 1.2.4 din prezenta parte a normativului.
*
*
*
(22) Nivelul zgomotului de fond, pentru intervalul de timp din perioada caracteristic n
care nu intervin aciuni de tipul celor nominalizate la pct. 2.3.2, se consider c este egal cu 50
dB(A), respectiv Cz45, pentru strzi de categorie tehnic I i II, i egal cu 40 dB(A), respectiv
Cz35, pentru strzi de categorie tehnic III i IV.
(23) Indicele de atenuare acustic corespunztoare elementului de faad, ,,R(f)", se
calculeaz conform prevederilor Prii II, indicativ C 125/2 - 2013, att pentru elementele de
faad omogene ct i pentru cele compuse din perete i fereastr (i/sau u).
n cazul faadelor prevzute cu balcoane, logii sau ecrane verticale dispuse
perpendicular pe planul faadei (ancadramente, elemente decorative) se consider, n mod
acoperitor, c acest elemente nu aduc un spor real de izolare n raport cu caracteristicile acustice
ale pereilor exteriori ai cldirii. Pe baza valorilor calculate ale indicelui de atenuare acustic
R(f)" se face evaluarea global a capacitii de izolare la zgomot aerian a unui element de
faad, utiliznd indicele de izolare la zgomot aerian Rw" conform prevederilor SR EN
ISO 717-1 i SR EN ISO 717-1/A1.
n cazul cldirilor amplasate pe artere de circulaie de categoria IIIV, se poate
considera o condiie mai simpl:
Rwef Rwadm (dB)
n care:
40
Rwef indicele de izolare la zgomot aerian efectiv al elementului de faad care

delimiteaz unitatea funcional protejat (dB);
Rwadm indicele de izolare la zgomot aerian admisibil (dB).
Avnd n vedere faptul c nivelurile de zgomot produse de trafic pe strzile de categorie
tehnic IIIV ct i caracteristicile geometrice i acustice ale acestor strzi sunt cunoscute i n
general reproductibile, indicii de izolare la zgomot aerian admisibili pentru elementele de
nchidere a golurilor (ferestre, ui) de la faada care delimiteaz diferite uniti funcionale
(situate n cldiri amplasate pe aceste strzi), se normeaz conform tabelului A.1.5. din Anexa 1
a prezentului normativ.
Pentru calcule orientative, n cazul elementelor de faad ale cldirilor de locuit (la care
raportul dintre suprafaa total a elementului S i suprafaa golului S1 are valori
S/S1= 2...2,5), indicele de izolare la zgomot aerian efectiv poate terminat cu relaia:
Rwef = Rwg + 5
(dB)
n care:
Rwg indicele de izolare la zgomot aerian, corespunztor elementului de nchidere a
golului (fereastr, u) - (dB).
n cazul elementelor de faad cu ferestre duble simetrice (avnd geamuri de aceeai
grosime), determinarea indicelui de izolare la zgomot aerian Rwg se poate face, n mod
simplificat, cu ajutorul abacei din figura 13.
M masa unei foi de geam

dw grosimea stratului de aer
dintre foile de geam
Fig. 13 - Determinarea indicelui de izolare Rwg al ferestrelor duble simetrice
41
271
272
3. MATERIALE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE N ZONE URBANE (PENTRU

BARIERE ACUSTICE, PENTRU FAADELE CLDIRILOR, PENTRU CI DE
RULARE PE INE, PENTRU DIFERITELE TIPURI DE TRAFIC)
(1) La proiectarea zonelor urbane din punctul de vedere al proteciei mpotriva zgomotului,
asa cum s-a artat n capitolele 1 i 2 din prezenta parte a normativului, tipurile i caracteristicile
acustice ale materialelor i echipamentelor de protecie mpotriva zgomotului n zone urbane, pentru faadele cldirilor, pentru bariere acustice, pentru ci de rulare pe ine, pentru trafic aerian
etc. -, au un efect important n reglarea nivelului de zgomot perceput la receptor.
(2) n domeniul Acusticii construciilor selectarea soluiilor pentru elementele de
compartimentare ale construciilor (perei, planee, ui, ferestre, etc), n cazurile concrete ce se
pot analiza pentru proiectare, modernizare etc. sau cazuri de cldiri existente, se efectueaz dup
ce s-au definit clar activitile ce se desfoar n unitile funcionale ale cldirilor, nivelurile de
zgomot specifice cldirilor i vecintilor acestora i se compar valorile nivelurilor de zgomot
necesare pentru realizarea parametrilor acustici recomandai de reglementri, cu caracteristicile
acustice ale diferitelor tipuri de elemente de compartimentare exterioar. n urma acestor analize
se definesc soluiile optime necesare a se adopta pentru cazurile analizate.
(3) Se analizeaz amplasarea n zona urban a cldirilor i amplasarea pe diferite categorii
de strzi, n funcie de acestea i de nivelurile de zgomot specifice diferitelor activiti ce se
desfoar n uniti funcionale i apoi se stabilesc caracteristicile acustice (indici de izolare la
zgomot aerian, Rw ) necesare pentru pereii de faade ai diferitelor tipuri de cldiri.
(4) Caracteristicile acustice, indicii de izolare la zgomot aerian, Rw , n dB, pentru
elementele de construcii de faad, n funcie de categoria tehnic a strzilor pe care sunt
amplasate cldirile sunt prezentate n Anexa 1, tabelul A.1.6., din prezenta parte a normativului.
(5) Materialele uzuale folosite pentru realizarea faadelor plane ale cladirilor au valori
ale coeficienilor de absorbie i" la frecvena de 500 Hz, - folosii pentru calculul nivelului de
zgomot, Lext(f) ntr-un punct A aflat pe o artera de trafic, corespunztori ariilor diferite Si care
compun aria din frontul de cldiri SA aferent punctului de msurare A", (conf. pct. 2.3.2.), conform celor prezentate n tabelul 12.
Tabelul 12
Coeficienii de absorbie i" n funcie de materialele folosite pentru faade

Nr. crt.
2
3
Tipul de element de faad i materialele folosite

Suprafee pline din elemente pentru zidrie de beton celular
autoclavizat sau elemente pentru zidrie de argil ars, tencuite i
finisate
Suprafee pline din elemente pentru zidrie de beton celular
autoclavizat sau elemente pentru zidrie de argil ars, placate cu
plci ceramice
Suprafee parapei de beton, tencuite
i la frecventa
de 500 Hz:
0,03
0,02
0,03
Suprafee vitrate simple.
0,04
Suprafee vitrate duble, cu spaii de aer cu grosimi ntre 4...10 cm.
0,15
(6) n cazul spaiilor neconstruite i a spaiilor verzi aflate ntre sursa de zgomot i
receptor, valorile coeficienilor de absorbie i" la frecvena de 500 Hz, sunt prezentate n
tabelul 13.
42
273
Tabelul 13
Coeficienii de absorbie i" n funcie de spaii neconstruite i spaii verzi

Nr. crt.
1
Tipul de spaiu
i la frecventa
de 500 Hz:
Spaii neconstruite
Spaii verzi:
2.3. n faa unor fronturi de cldiri, conf. col. 1, din tab. 6.
2.4. n faa unor fronturi de cldiri, conf. col. 2 din tab. 6.
(1 0,02 n) *
(1 0,015 n) *
(
faad 0,2 n) *
(
faad + 0,15 n) *
* Relaiile se aplic n mod similar i pentru alte frecvene considerate.

Observaie: Valorile de la pct. 2.1 ... 2.4, unde n = nr. de randuri de pomi, sunt valabile pentru:
conifere n tot timpul anului;
foioase numai n timpul perioadelor de nfrunzire.
(7) Influena diferitelor tipuri de bariere (ecrane) acustice n combaterea zgomotului

urban, se determin prin analiza eficienei acestora, eficien care se datoreaz efectului de
reducere a nivelului de zgomot prin intermediul zonei de "umbr acustic" produs (conform
fig. 1).
Barierele acustice artificiale sunt obstacolele solide care se amplaseaz de-a lungul
strzilor, de obicei n lungul autostrzilor, pentru a proteja cldirile din zonele rezideniale
nvecinate, de zgomotul produs de circulaia din traficul rutier.
n cazul amplasrii de bariere acustice pe ambele pri ale unei autostrzi, pentru a nu
apare efectul de mrire a nivelului de zgomot ntre cele dou laturi datorit reflexiilor, se
recomand ca pe partea dinspre trafic a barierei acustice aceasta s fie realizat din materiale
fonoabsorbante.
nlimea barierelor se recomand a fi limitat la maxim 8 metri, din motive structurale i
estetice.
Barierele acustice se proiecteaz i construiesc astfel nct s aib un aspect estetic plcut.
Densitatea superficial a barierei-ecranului se alege de cel puin 10 kg/m2, astfel nct
structura barierei acustice s aib o izolare la zgomot aerian Rw de cel puin 30 dB, reducerea de
zgomot prin "umbr acustic" depinznd de nlimea i lungimea barierei. Barierele (ecranele)
acustice vor avea structuri cu parametrii fizico-mecanici i acustici ct mai stabili n decursul
ntregii lor exploatri.
Materialele din care se realizeaz aceste bariere de izolare a zgomotului pot fi:
a) materiale opace (plci metalice, materiale lemnoase, plci din ciment, zidrie de
elemente pentru zidrie de argil ars, beton armat, oel, aluminiu, beton, etc.);
b) materiale transparente (foi de sticl i elemente de sticl, plexiglas etc.).
n fig. 14 ... 17 sunt prezentate cteva exemple de bariere-ecrane acustice realizate din
diferite materiale.
Fig. 14 - Ecrane acustice din elemente cu suprafee disipatoare

43
274
Fig. 15 - Barier acustic din elemente ceramice

- vedere i seciuni -
Fig. 16 - Barier acustic din lemn

- vedere i sectiuni sistem constructiv - detaliu 44
Fig. 17 - Barier acustic din elemente de beton

- vedere i seciuni -
Se menioneaz c cele mai eficiente bariere (ecrane) acustice care se pot folosi sunt
cldirile dispuse, sub form de ansambluri frontale, de-a lungul magistralelor rutiere. Valoarea
reducerii nivelului de zgomot asigurat de ecranele-cldiri poate s ating 25 ... 30 dB(A).
Ca bariere-ecrane se vor utiliza cldiri cu destinaii diferite (dar nu locuine), proiectate i izolate
corespunztor din punct de vedere acustic.
(8) n cazul cilor de rulare pe ine, n Anexa 3 (informativ) sunt prezentate
exemplificativ cteva tipuri de sisteme de ine folosite la realizarea galeriilor de metrou.
4. EVALURI EXPERIMENTALE OPERAIONALE (INSTRUMENTAL-INFORMATICE)

PENTRU STABILIREA NIVELURILOR DE EXPUNERE LA ZGOMOT:
4.1. evaluarea nivelului de zgomot;

4.2. evaluarea nivelului de vibraii;
4.3. compoziii spectrale specifice.
4.1. Evaluarea nivelului de zgomot
Pentru analiza zgomotului produs n ansamblurile urbane, este necesar determinarea
nivelului echivalent global provenit de la surse avnd, n general, un caracter aleator i a
nivelului specific unei anumite surse, mobile sau fixe.
4.1.1. Metode de determinare
(1) Metodele de determinare a nivelului echivalent global provenit de la surse mobile sau
surse fixe, sunt sintetizate n standardul STAS 6161/3 i SR ISO 1996-1.
(2) Cunoasterea nivelului de zgomot echivalent global, Lech (care se obine prin msurare,
global, n dB(A), sau pe componente n anumite benzi de frecven, n dB), este necesar n
funcie de scopul msurrii, la determinarea:
a) nivelului de zgomot exterior cldirilor;
b) nivelului de zgomot la bordura trotuarului;
c) nivelului de zgomot n pasaje rutiere subterane;
d) nivelului de zgomot la limita incintei;
e) nivelului de zgomot n interiorul incintei.
45
275
276
(3) n cazul zgomotelor provenite din trafic, n anumite situaii specifice, prezint
importan analiza valorilor cu semnificaie statistic, cum sunt LAF10 (nivel de zgomot de vrf,
care este depit n numai 10% din perioada de timp considerat), LAF50 (nivel de zgomot mediu)
i LAF90 (nivel de zgomot de fond). Pe baza acestor valori se poate determina indicele de zgomot
de trafic, TNI, care exprim mai pregnant gradul de disconfort provocat de un zgomot aleator n
funcie de distribuia statistic a nivelurilor de zgomot n perioade caracteristice:
TNI = 4 (LAF10 - LAF90 ) + LAF90 - 30
(dB)
(4) Pentru caracterizarea nivelului de zgomot aerian emis de un vehicul ce se deplaseaz

pe partea carosabil sau pe cile cu ine poziionate pe strzi, se determin:
a) nivelul de zgomot corespunztor regimului curent de circulaie (LC);
b) nivelul de zgomot corespunztor accelerrii (LA);
c) nivelul de zgomot corespunztor frnrii (LF);
d) nivelul de zgomot corespunztor plecrii din staie (LPS);
e) nivelul de zgomot corespunztor sosirii n staie (LSS);
f) nivelul de zgomot produs n regim staionar (LS);
g) nivelul de zgomot corespunztor evacurii gazelor (LEG);
h) nivelul de zgomot corespunztor semnalizrii acustice (LCX).
(5) Pentru caracterizarea nivelului de zgomot emis de o surs fix aflat ntr-o incint, se
determin:
a) nivelul de zgomot la limita incintei;
b) nivelul de zgomot n interiorul incintei.
(6) n cazul zgomotului aerian produs de avioane pe aeroporturi, standardele STAS
10183/1 i STAS 10183/4, cuprind urmtoarele prevederi generale specifice:
a) STAS 10183/1 face referire la supravegherea zgomotelor produse de avioane pe
aeroporturi i n vecintatea acestora i stabilete metoda de msurare a nivelurilor de zgomot.
Prin supravegherea zgomotului se nelege msurarea continu a nivelurilor de zgomote produse
de avioane n cadrul activitii unui aeroport. Supravegherea implic efectuarea zilnic a unui
numr mare de msurri pentru obinerea unei corecte aprecieri a nivelului de zgomot.
b) scopul supravegherii zgomotelor produse de avioane este de a interveni pentru
respectarea limitelor admisibile ale nivelurilor de zgomot prevzute n STAS 10183/4.
(7) Metodologia de msurare presupune urmtoarele:
a) cu ajutorul unor echipamente acustice speciale se nregistreaz nivelurile
instantanee de zgomot percepute (PNL) care stau la baza calculului aproximativ al nivelurilor de
zgomot percepute efective (EPNL), exprimate n dB (EPNdB), prin aplicarea unor corecii
pentru iregularitile spectrale i pentru durata zgomotului. Metoda pentru calculul nivelului de
zgomot perceput efectiv (EPNL) este prevzut n STAS 10183/2 .
b) caracteristicile aparaturii de msurare trebuie s fie conform recomandrilor de la
pct. 4.1.2. Aparatura de msurare. Microfoanele utilizate pentru supravegherea nivelurilor de
zgomote trebuie astfel amplasate nct axa de sensibilitate a acestora s fie orientat n direcia
care poate da cantitatea maxim de informaii. Poziia microfoanelor trebuie astfel aleas nct s
nu existe nici un obstacol deasupra unui plan orizontal care trece prin centrul microfonului i
care ar influena cmpul sonor produs de avion.
c) rezultatele obinute prin calcularea nivelului de zgomot perceput efectiv (EPNL) se
nscriu ntr-o diagram avnd n abscis timpul iar n ordonat EPNdB.
(8) Prevederile din Hotrrea Guvernului nr.321/2005 referitoare la determinarea nivelului
acustic mediu n interval lung de timp i a nivelului de evaluare mediu n interval lung de timp n
vederea elaborrii hrilor acustice pentru principalele orae ale rii se refer la :
a) stabilirea cadrului general pentru aprecierea msurilor de reducere a zgomotului
emis de sursele principale de zgomot, n special de vehiculele rutiere, feroviare i de
infrastructura acestora, de aeronave, de echipamentele industriale, echipamentele destinate
utilizrii n exteriorul cldirilor i mainile industriale mobile;
b) zgomotul ambiant la care este expus populaia, n special n:
46
i.
ii.
iii.
iv.
zonele construite;
parcurile, grdinile publice sau alte zone linitite dintr-o aglomerare;
zonele linitite din spaii deschise;
apropierea unitilor de nvmnt, a spitalelor i a altor cldiri i zone
sensibile la zgomot.
c) prezentarea unei serii de detalii privind autoritile care se vor ocupa de elaborarea
hrilor de zgomot i competenele i obligaiile acestora;
d) indicatorii de zgomot utilizai la nivel naional n vederea realizrii i revizuirii
cartrii strategice de zgomot, sunt L(zsn) i L(noapte);
e) valorile indicatorilor L(zsn) i L(noapte) se determin prin intermediul metodelor
de evaluare, msurri n punctul de evaluare i/sau calcule;
f) n unele cazuri, n completare fa de L(zsn) i L(noapte) i, unde este cazul, L(zi) i
L(sear), se determin i indicatori suplimentari de zgomot, speciali i a unor valori limit
corespunztoare acestora, n urmtoarele situaii:
i. cnd sursa de zgomot considerat emite o perioad scurt de timp (de exemplu,
mai puin de 20% din timp, raportat la totalul perioadelor de zi dintr-un an sau la totalul
perioadelor de sear dintr-un an sau la totalul perioadelor de noapte dintr-un an);
ii. cnd media numrului de evenimente sonore, n cursul uneia sau al mai multor
perioade considerate, este foarte mic (de exemplu, mai puin de un eveniment sonor pe or);
iii. cnd componentele de joas frecven ale zgomotului sunt importante;
iv. cnd se are n vedere o protecie suplimentar n timpul zilelor de sfrit de
sptmn sau ntr-o perioad particular a anului;
v. cnd se are n vedere o protecie suplimentar n perioada de zi;
vi. cnd se are n vedere o protecie suplimentar n perioada de sear;
vii. cnd exist o combinaie a zgomotelor din surse diferite;
viii. n cazul unei zone linitite n spaiu deschis;
ix. n cazul unui zgomot coninnd componente tonale puternice;
x. n cazul unui zgomot cu caracter impulsiv;
xi. n cazul unor vrfuri de zgomot ridicate pentru protecia n perioada de noapte,
caz n care indicatorul suplimentar recomandat este LAmax sau nivelul de expunere la zgomot.
4.1.2. Aparatura de msurare
(1) Pentru determinarea prin msurri in situ a mrimilor acustice, de ex.: Lech, LAF10,
L(zsn), L(zi), L(sear), L(noapte), L(sear), etc. tehnica de msurare utilizat, de exemplu
aparatura, numrul de poziii ale microfoanelor, numrul i durata intervalelor de timp de
msurare, depind de natura surselor sonore i a receptorilor precum i de semnificaia
rezultatelor pentru utilizarea terenului din zona urban analizat.
(2) Sistemul de aparate de msurare folosit este conceput pentru determinarea nivelului de
presiune ponderat A, continuu, echivalent, n mod direct sau indirect, i n concordan direct
cu nivelul de presiune acustic ponderat A, continuu, echivalent. Se folosete numai aparatur
de clasa 0 i clasa 1.
(3) Principalele module care intervin n asamblarea unui montaj pentru determinarea
nivelului de zgomot echivalent n mediul urban, sunt:
1. microfoane de mare sensibilitate, adaptate la diferitele condiii de mediu i caracteristici
geometrice ale zonelor investigate.
2. analizoare de frecven portabile bazate pe filtre numerice pentru msurri acustice i de
vibraii, pe teren n timp real i n laboratoare. Aceste analizoare ofer operatorului posibilitatea
utilizrii lor, n diverse moduri, dup cum urmeaz:
a) analize de 1/1, 1/3, 1/12 i 1/24 octav;
b) operaii n timp real 1/3 octav, pn la 2,4 kHz (canal simplu) i 11,2 kHz
(bicanal);
c) domeniu dinamic variabil, n funcie de necesitate (de la 10 dB la 80 dB);
d) nr. de nregistrrii pn la 1000 spectre/secund (un singur canal) i
500 spectre/secund (bicanal);
47
277
278
e) capacitate de nmagazinare echivalent la 512 sau 538 spectre de 1/3 octav;

f) vitez excepional a prelucrrii.
3. sisteme de nregistrare:
a) analizoare statistice ale mrimilor specifice acusticii construciilor, ce lucreaz cuplate
cu calculatoare bazate pe microprocesoare, portabile, uor manevrabile "in situ".
b) nregistratoare ale nivelului de intensitate sonor, ce efectueaz msurri simultane ale
intensitii sonore, vitezei particulelor, efectueaz analize ponderate A i liniare, prezint prin
afiaj electronic puterea sonor a valorilor nmagazinate etc.
(4) Pentru msurri rapide se folosesc sonometre integratoare de precizie, de clasa 0 i
clasa 1, care realizeaz performane privind ponderri n timp, frecven, A i tolerane
specifice, i msurarea nivelurilor de expunere acustic corespunztoare evenimentelor discrete.
Cu aceste sonometre se efectueaz msurri ale zgomotului din mediul nconjurtor,
rezultatele fiind indicate pe scale sau ecrane coninute n instrument.
Sonometrele au urmtoarele caracteristici principale:
a) nregistrare liniar;
b) ponderare "A", "B", "C" i "D";
c) rspuns dinamic "rapid", "ncet", "impuls" i "vrf";
d) domeniu de msur de la 14 dB(A) la 145 dB(A);
e) posibilitatea de determinare a valorii Lech pentru o perioad fixat de la 60 secunde
pn la cca. 3 ore;
f) indicarea nivelului expunerii la zgomot;
g) msurarea nivelului de presiune sonor instantaneu eantionat fiecare secund etc.
(5) n anumite cazuri, pentru nregistrri, pot fi folosite magnetofoane portabile, rezultatele
obinute fiind prelucrate n laborator.
4.2 Evaluarea nivelului de vibraii
(1) n mediul urban protecia construciilor mpotriva vibraiilor transmise teran, se va
realiza prin msuri specifice de eliminare, diminuare a surselor vibratorii, cu ncadrarea acestora
n limitele prevzute de norme, sau n condiii speciale (n care sursele nu pot fi
eliminate/controlate, pentru construcii de patrimoniu sau istorice), prin prevederea de soluii cu
amortizori elastici.
(2) Proiectarea ansamblurilor urbane din punct de vedere al proteciei mpotriva vibraiilor
se face conform normelor n vigoare privind rspunsul dinamic al construciilor la solicitri de
tip vibratoriu i presupune n principal adoptarea unui complex de msuri de reducere a nivelului
vibraiilor transmise prin teren, produse de surse vibratorii, i de mpiedicare a propagrii
acestora spre cldirile adiacente.
(3) Determinarea nivelului vibraiilor se face pe baza msurrilor directe.
(4) Sistemele de nregistrare a vibraiilor, trebuie s ndeplineasc urmtoarele cerine:
a) s fie compatibile cu semnalele livrate de traductori sau de condiionatoarele de
semnal;
b) s aib un nivel dinamic suficient astfel nct s permit nregistrarea unor semnale
de diverse amplitudini;
c) s permit nregistrarea digital astfel nct datele s poat fi prelucrate dup
nregistrare cu pachetul de programe ce face obiectul aplicaiei;
d) s aib o rat de eantionare dubl fa de frecvena maxim de interes 100 Hz,
adic minim 200 Hz;
e) s permit eventual nregistrarea continu pentru mai multe canale pentru a asigura
o monitorizare de durat;
f) s furnizeze datele de ieire ntr-un format transparent.
(5) Msurrile se vor face de ctre specialiti, cu aparatur tehnic special caracteristic.
(6) Interpretarea rezultatelor se face cu programe specializate, pentru obinerea de valori ale
acceleraiilor, vitezelor i deplasrilor terenului/construciei.
(7) n mediul urban protecia construciilor mpotriva vibraiilor transmise teran, se va
realiza prin msuri specifice de eliminare, diminuare a surselor vibratorii, cu ncadrarea acestora
48
n limitele prevzute de norme, sau n condiii speciale (n care sursele nu pot fi

eliminate/controlate, pentru construcii de patrimoniu sau istorice), prin prevederea de soluii cu
amortizori elastici.
(8) Pentru a putea controla propagarea vibraiilor de la surs ctre cldiri, se recomand
alegerea de soluii constructive cu atenuare mare a vibraiilor.
(9) n cazul unor sisteme rutiere mrginite de cldiri importante ce trebuie protejate
mpotriva vibraiilor provenite din trafic, se vor adopta msuri speciale, de la caz la caz.
4.3 Compoziii spectrale specifice.
Spectre de zgomot ale unor surse de zgomot urbane sunt prezentate exemplificativ n
continuare:
(1) Zgomotul provenit din traficul rutier se obine prin analiza spectrelor de zgomot,
prezentate exemplificativ n fig.18 pentru diferite tipuri de mijloace de transport rutier circulnd
pe pneuri i n fig.19 pentru diferite tipuri de mijloace de transport rutier circulnd pe ine.
Fig.18 - Spectrele medii ale zgomotului pentru

vehicule rutiere pe pneuri
Spectrele medii de zgomot caracteristice vehiculelor conin n special componente de

joas frecven, n cazul autoturismelor i troleibuzelor i componente de frecven medie i
joas, n cazul autobuzelor, autocamioanelor, motocicletelor i tramvaielor.
Spectre de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din traficul rutier pe o autostrad,
la ieirea dintr-o localitate urban, sunt prezentate exemplificativ n Anexa 4 (informativ).
(2) O surs de zgomot i vibraii de natur mecanic, aerodinamic, electromagnetic etc. o
constituie trenurile, metrourile, deci mijloacele de transport pe cale ferat.
Zgomotul produs se datoreaz structurii preponderent metalice, rulrii roilor pe ine,
curburii diferite a cilor de rulare, opririlor, pornirilor i variaiilor de vitez n timpul mersului.
Sursele de zgomot i vibraii sunt att exterioare ct i interioare caroseriilor considerate ale
vehiculului.
49
279
280
Spectrele de frecven a zgomotului provenit de la mijloacele de trafic feroviar sunt

ilustrate exemplificativ n fig. 19.
Fig. 19 - Spectrele medii ale zgomotului pentru vehicule pe ine
Spectrele medii de zgomot caracteristice traficului feroviar conin, n principal,

componente de frecvene joase i medii.
Nivelul de zgomot produs de traficul feroviar se determin n decibeli, n domeniul
benzilor de 1 octav sau 1/3 octav cu frecvenele centrale de: 31,5 ; 63 ; 125 ; 250 ; 500 ; 1000 ;
2000 ; 4000 i 8000 Hz ca i prin utilizarea filtrului de ponderare A cnd se obin dB(A).
Pentru a se aprecia disconfortul produs de traficul feroviar, se menioneaz c nivelul
zgomotului provenit de la garniturile de trenuri poate atinge 80 ... 85 dB(A) la 7,5 m de calea
ferat (pentru viteza de 60 km/h). n unele situaii defavorabile, specifice metroului, zgomotul
propagat n locuine poate atinge valori de 40 ... 45 dB(A).
(3) O alt important surs de zgomot, caracteristic marilor aglomerri urbane, o
reprezint traficul aerian.
La aeronave, funcionarea motorului i a sistemelor anexe (elice, eapament etc.)
reprezint sursa specific de poluare fonic. Intensitatea i componena spectral a zgomotului
difer n funcie de tipul motorului, respectiv tipul aeronavei.
n general, avioanele produc zgomote cu componente predominante de frecvene joase (n
domeniul 80 ... 200 Hz), la care se adaug un numr nsemnat de armonice superioare (ce pot
avea frecvene de ordinul kHz-ilor), cu amplitudine ce scade pe msura creterii frecvenei.
(4) n cazul surselor de zgomot situate n incinte care delimiteaz uniti industriale, piee,
spaii comerciale, coli sau alte dotri funcionale din cadrul ansamblurilor urbane, se disting
dou situaii caracteristice:
a) cazul cnd sursele pot fi considerate, practic, punctiforme (utilaje i agregate,
evacuri de gaze, sisteme de alarm, difuzoare n cazul cinematografelor n aer liber etc.);
b) cazul n care sursele sunt repartizate pe suprafee mari (de exemplu: aglomerri de
oameni).
Nivelul de zgomot al acestor surse se determin i controleaz astfel nct n punctele
aflate la limita incintelor, s se poat respecta nivelurile limit admisibile prevzute n normele
legale n vigoare.
Caracteristicile specifice spectrale i de zgomot ale surselor de zgomot situate n incinte
urbane sunt prezentate la pct. 2.3.2. din prezenta parte a normativului.
50
5. RECEPIA LUCRRILOR
(1) n funcie de destinaia cldirii i a amenajrilor urbane precum i a condiiilor

speciale de izolare fonic a cldirii, prin documentaia de proiectare se solicit msurri
acustice referitoare la cerina de protecie mpotriva zgomotului, pentru verificarea ncadrrii
lucrrilor n limitele admisibile din reglementrile tehnice n vigoare, odat cu recepia la
terminarea lucrrilor.
(2) Tipurile de msurri acustice minimale privind parametrii de izolare la zgomot i
vibraii, n vederea comparrii acestora cu valorile cuprinse n reglementrile tehnice n vigoare,
sunt n principal cele referitoare la :
a) verificarea ndeplinirii izolrii la zgomot aerian ntre interiorul i exteriorul unei
cldiri;
b) verificarea respectrii nivelului de zgomot recomandat de reglementrile tehnice n
vigoare la faada cldirilor;
c) verificarea respectrii nivelului de zgomot recomandat de reglementrile tehnice n
vigoare la limita incintelor (industriale sau de alt tip);
d) verificarea respectrii nivelului de zgomot recomandat de reglementrile tehnice n
vigoare n interiorul diverselor zone i dotri urbane;
e) verificarea respectrii nivelului de zgomot recomandat de reglementrile tehnice n
vigoare n cazul arterelor de trafic din zone urbane.
51
281
282
ANEXA 1
Lista parametrilor i nivelurilor de performan corespunztoare
cerinei Protecia mpotriva zgomotului n ansamblurile urbane
Proiectarea ansamblurilor urbane din punct de vedere a proteciei acustice trebuie realizat
astfel nct zgomotul perturbator perceput de utilizatorii spaiului construit urban, att cel exterior
ct i cel interior construciilor, s fie meninut la un nivel ce nu poate afecta sub nici o form
sntatea utilizatorilor sau desfurarea activitilor specifice acestora. Se vor adopta diferite
msuri de protecie, adecvate numrului, tipului i caracteristicilor acustice ale surselor de zgomot
existente, inndu-se seama de parametrii i nivelurile de performan, corespunztoare cerinei
fundamentale Protecia mpotriva zgomotului", specificate n continuare:
PARAMETRII I NIVELURILE DE PERFORMAN

CORESPUNZTOARE CERINEI PROTECIA IMPOTRIVA ZGOMOTULUI"
Observaie: Valorile nivelurilor de performan reprezint limitele admisibile ale nivelurilor de zgomot,
pentru care se utilizeaz timpii de msurare, coreciile meteorologice i modul de calcul al incertitudinii
prevzute n legislaia, standardele i reglementrile tehnice n vigoare.
ANSAMBLUL URBAN:
Parametrul 1: Nivelul de zgomot exterior cldirilor de locuit, amplasate n zone dintr-o
aglomerare cu populaie mai mic de 100.000 de locuitori, msurat la 2,00 m de faada cldirii
(conform SR 6161-1 i SR 6161-1/C91):
Lech = 50 dB(A)
Parametrul 2: Nivelul de zgomot exterior cldirilor de locuit, amplasate n zone linistite
rezideniale dintr-o aglomerare cu populaie mai mare de 100.000 de locuitori, msurat la 2,00 m
de faada cldirii (conform SR 6161-1 i SR 6161-1/C91):
Lech = 50 dB(A)
Parametrul 3: Nivelul de zgomot exterior cldirilor de locuit, amplasate lang:
- drumuri principale (strzi, drumuri i autostrzi) cu un trafic mai mare de 3.000.000 de
treceri de autovehicule/an;
- ci ferate cu trafic mai mare de 30.000 de treceri de trenuri/an;
- aeroporturi civile urbane;
i ntr-o aglomerare cu populaie mai mare de 100.000 de locuitori, msurat la 2,00 m de faada
cea mai expus la zgomot a cldirii (conform SR 6161-1 i SR 6161-1/C91):
Lech = 57 dB(A) pentru timp de zi i sear; i Lech = 50 dB(A) pentru timp de noapte.
Parametrul 4: Nivelul de zgomot exterior cldirilor de locuit, msurat la 2,00 m de
faada cldirii (conform SR 6161-1 i SR 6161-1/C91), n cazul cldirilor amplasate n zone n
care nivelul zgomotului de fond, LAF90, este mai mic de 50 dB(A), va fi ales ca fiind valoarea
minim ntre valoarea de 50 dB(A) i Lech calculat cu relaia de mai jos:
52
283
Lech = LAF90 + 5 dB(A)

Parametrul 5: n cazul proiectrii de cldiri noi, nivelul de zgomot exterior cldirilor de
locuit, msurat la 2,00 m de faada cldirii (conform SR 6161-1 i SR 6161-1/C91):
Lech = 50 dB(A)
Parametrul 6: Nivelul de zgomot n diferite zone ale pasajelor rutiere subterane.
Valorile sunt conform tabelului A.1.2.
Tabelul A.1. 2.
Nivelul de zgomot n diferite zone ale pasajelor rutiere subterane
Nr.
crt.
1
2
3
Zone de pasaj
Nivel
de zgomot
echivalent, Lech
n dB(A)
Valoarea
curbei de
zgomot Cz
n dB(A)
Nivel de zgomot depit n

10% din intervalul de timp
considerat , LAF10
n dB(A)
80
90
65
65
60
60
Pri carosabile la pasaje

cu lungimea L 200m :
- pe strzi de categorie tehnic III
- pe strzi de categorie tehnic II i I
Pasaje pietonale
Staii de metrou
Parametrul 7: Nivelul de zgomot echivalent msurat la limitele diverselor zone i dotri

funcionale din mediul urban.
Valorile sunt conform tabelului A.1.3.
Tabelul A.1.3.
Nivelul de zgomot echivalent msurat la limitele diverselor zone i dotri funcionale
din mediul urban
Nivel de zgomot Valoarea curbei de
Nr.
Spaiul considerat
echivalent Lech ,
zgomot Cz,
crt.
n dB(A)
n dB
Parcuri , zone de recreere i odihn, zone de
1
45
40
tratament balneo-climatic, zone spitaliceti
2
Incinte de coli, spaii de joac pentru copii
75
70
Stadioane, cinematografe i teatre n aer
3 liber, manifestri culturale, sportive i de
90*
85
divertisment desfurate n aer liber ****
4
Piee, spaii comerciale,
65
60
restaurante n aer liber
5
Incint industrial
65
60
6
7
Parcaje auto
Parcaje auto subterane cu staii service
90*
85
90
85
8
Zone feroviare**
70
65
9
Aeroporturi ***
90
85
Note:
1. Valorile cu asterisc au urmtoarele semnificaii:
*) n aceste cazuri timpul care se ia n considerare la determinarea nivelului de zgomot echivalent este cel
real corespunztor duratei de serviciu. n cazul zgomotelor provenite din alte surse dect cele din trafic, se
limiteaz nivelul de zgomot exterior cldirilor de locuit i social-culturale la 50 dB(A) respectiv Cz 45.
**) Limita zonei feroviare este considerat la o distan de 25 m de axa liniei ferate, cea mai apropiat de
punctul de msurare.
***) Limita aeroporturilor se stabilete conform. STAS 10183/3.
****) Manifestrile culturale, sportive i de divertisment n aer liber, se vor desfura numai n zonele
autorizate i cu condiiile specificate impuse prin autorizaie de ctre administraia public local.
53
284
2. n cazul a dou sau mai multe zone i dotri funcionale adiacente, care au valori diferite ale nivelului de
zgomot, ca limit admisibil pe linia de separaie ntre aceste zone, se va lua n considerare valoarea
admisibil cea mai mic.
Parametrul 8: Nivelul de zgomot echivalent, msurat n interiorul diverselor zone i

dotri funcionale din mediul urban. Valorile sunt conform tabelului A.1.4.
Tabelul A. 1.4.
Nivelul de zgomot echivalent, msurat n interiorul diverselor zone i dotri
funcionale din mediul urban
Nr.
crt.
Spaiul considerat
Nivelul de zgomot
echivalent Lech
n dB(A)
Valoarea curbei de
zgomot Cz,
n dB
Parcuri
60
55
45
40
85
80
70
65
90
85
2
3
5
6
Zone de recreere i odihn, zone de

tratament balneo-climatic, zone
spitaliceti
Incinte de coli, cree, grdinie,
spaii de joac pentru copii
Piee, spaii comerciale,
restaurante n aer liber
Parcaje auto
Parametrul 9: Nivelul admisibil al vibraiilor specificat pentru tipuri de cldiri:
Tip cldire: monumente istorice;

Descriere: viteza pe structur
-frecvene : 1-50 Hz <8mm/s ;
50-90 Hz8-12 mm/s ;
Tip cldire: orice tip (cu excepia monumentelor);
Descriere: viteza pe structur
-frecvene : 1-100 Hz <12-20mm/s ;
Tip cldire: orice tip (cu excepia monumentelor);
Descriere: pentru diferite distane de la punctul de explozie, viteza pe structur:
0-100m30 mm/s ;
100-1500 20 mm/s
>1500m15mm/s.
Parametrul 10: Indicele de izolare la zgomot aerian Rw", n dB, pentru elemente de
nchidere ale golurilor faadelor (ferestre, ui) n funcie de categoria tehnic a strzilor pe care
sunt amplasate cldirile.*) Valorile sunt conform tabelului A.1.5. :
54
285
Tabelul A.1.5.
Indicele de izolare la zgomot aerian Rw" pentru elemente de nchidere ale golurilor faadelor (ferestre, ui),
n funcie de categoria tehnic a strzilor pe care sunt amplasate cldirile
Nr.
crt.
0
1
Tipul
de cldire
1
Cldiri de
locuit
Valoarea admisibil
zgomotului interior
exprimat n:
Unitatea funcional
nr. de ordine
al
dB (A)
curbei Cz
3
I**)
5
II
6
III
7
IV
8
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
35
40
min. 30
25
20
20
alte uniti de
alimentaie public
45
50
min. 20
20
20
20
sli multifuncionale
spaii pentru prac-
30
35
min. 35
30
25
20
ticarea de activiti
sportive
35
40
min. 30
25
20
20
1-
25
30
min. 40
35
30
25
saloane peste 3 locuri

saloane de terapie
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
25
30
min. 40
35
30
20
40
45
min. 25
20
20
20
35
40
min. 30
25
20
20
40
45
min. 25
20
20
20
35
40
min. 30
25
20
20
30
35
min. 35
30
25
20
30
35
min. 35
30
25
20
35
40
min. 30
25
20
20
35
40
min. 30
25
20
20
30
35
min. 35
30
25
20
35
25
35
40
30
40
min. 30
min. 40
min. 30
25
35
25
20
30
20
20
25
20
35
40
min. 30
25
20
20
30
35
min. 35
30
25
20
45
50
min. 20
20
20
20
apartamente
camere de locuit i
apartament
sli de studii,
biblioteci
birouri de adminis2
Cmine,
hoteluri, case
de oaspei
traie
sli de restaurant
saloane (rezerve)
i
2 locuri
Spitale
policlinici
intensiv
sli de operaie i
anexe ale acestora
cabinete de consultaii
cabinete de audiologie
birouri de administraie
amfiteatru, sli de
conferine
sli de mese
amfiteatre
sli de clas
sli de studii,
4
coli
biblioteci
cancelarii
birouri de administraie
cabinete pentru
consultaii medicale
laboratoare
dormitoare
sli de clas
birouri de
5
Grdinie de
copii, cree
Valoarea admisibila a indicelui de izolare

aerian Rw" (dB) pentru elemente de
inchidere ale golurilor fatadelor (ferestre, usi)
funcie de categoria tehnic a strzilor pe care
sunt amplasate cldirile*)
administraie
cabinete pentru
consultaii medicale
sli de mese
55
286
continuare Tabelul A.1.5.

0
birouri cu activitate intelectual

birouri de lucru
cu publicul
Cldiri teh- laboratoare
nico-admitehnologice
(pentru
nistrative
analize urgente aferente
inclusiv cele produciei), situate
aferente
n imediata aprohalelor de
piere a halelor de
producie
producie
sli de conferine
sli de calculatoare
Centre de
birouri i alte
calcul
spaii administr.
sli de curs
Uniti de desfacere cu amnuntul:
spaii pentru
activitate de eviden
Cldiri
operativ i anexe
comerciale
sociale
i depozite
spaii de vnzare
(inclusiv
i anexe ale acestora
spaii
Uniti de alicomerciale
mentaie public:
incluse la
spaii de conparterul i
sumaie (restaurante,
nivelele
berrii, cofetrii,
inferioare
patiserii)
ale cldirilor
Uniti de prestri
de locuit)
servicii :
spaii de lucru eu
publicul (curatatorii,
uniti postale,
croitorii, cizmrii, reparaii TV. etc.)
35
40
min. 30
25
20
20
40
45
min. 25
20
20
20
55
60
20
20
20
20
35
40
min. 30
25
20
20
50
55
20
20
20
20
40
45
min. 25
20
20
20
35
40
min. 30
25
20
20
40
45
min. 25
20
20
20
55
60
20
20
20
20
45
50
min. 20
20
20
20
45
50
min. 20
20
20
20
Observaii:
*) Tipul de strad este definit cf. STAS 10144/1 Strad de categorie tehnic:
I magistral
II de legtur
III de colectare
IV de deservire local
**) n cazul cldirilor amplasate pe strzi de categoria tehnic I, indicele de izolare la zgomot aerian
admisibil se determin n urma precizrii valorii reale a nivelului de zgomot echivalent corespunztor
strzii, (prin msurri conform STAS 6161/3 sau prin calcul conform 2.3.2.3. alin.(23) din prezentul
normativ)
Parametrul 11: Indicele de izolare la zgomot aerian Rw", n dB, pentru elementele de
faad (compuse din parte plin + parte vitrat), n funcie de tipul de cldire i unitatea
funcional ce se protejeaz.
Valorile sunt conform tabelului A.1.6. :
56
287
Tabelul A.1.6.
Indicele de izolare la zgomot aerian Rw" pentru elementele de faad (compuse din parte plin
+ parte vitrat), n funcie de tipul de cldire i unitatea funcional ce se protejeaz
Nr.
crt.
Unitate funcional
1
2
3
4
5
Nivelul
de zgomot
admisibil
conform
C125 /3
dB(A)
2
Cldiri de locuit, cmine, hoteluri

ncperi de locuit, dormitoare
Spitale, policlinici, dispensare
saloane (rezerve) cu 1-2 paturi
saloane cu 3 sau mai multe paturi, saloane
terapie intensiv, sli de operaie i anexe ale
acestora, cabinete de consultaii
coli
sli de clas
Grdinie de copii, cree
dormitoare
Cldiri tehnico-administrative, anexe tehnicoadministrative ale cldirilor de producie
birouri cu activitate normal, administraie
57
Valoarea minim
a indicelui
de izolare la
zgomot aerian
RW
dB
4
35
50
31
30
45
31
35
45
31
35
50
31
30
50
36
35
40
45
65
65
65
41
36
31
Nivelul de
zgomot
exterior
perturbator
dB(A)
288
ANEXA 2
Exemplu de calculul privind nivelul de zgomot echivalent provenit din trafic
Calculul nivelului de zgomot echivalent provenit din trafic pe o arter de circulaie de
clasa tehnic 1, mrginit de dou fronturi de cldiri:
Artera de circulaie are caracteristicile geometrice conform fig. A.2.1., A.2.2. i tabelul A.2.1.
Tabelul A.2.1.
Distane (m)
d
d
D

Poziia surselor de zgomot
S1
S2
T2
S4
S3
T1
S5
40,40 36,40 32,40 28,65 25,40 21,40 17,40
42,40 38,40 34,40 30,65 27,15 23,40 19,40
54,0
S6
13,40
15,40
Fig. A.2.1 Caracteristicile geometrice ale arterei de circulaie

58
Fig. A.2.2. - Seciunea A - A
Fig. A.2.3. - Aria din frontul de cldiri ,,S " aferent punctului de msurare A
59
289
290
Aria din frontul de cldiri ,,S " aferent punctului de msurare A" este conform Fig A.2.3
i tabelul A.2.2.
Tabelul A.2.2
Nr.
crt.
1
2
3
4
5
6
7
Mijloc de transport
SA (m2)
Tramvaie
Autocamioane
Autobuze
Microbuze
Autoturisme
Motociclete
Tractoare
20 7,00 = 140
20 5,60 = 112
20 6,20 = 124
20 4,50 = 90
20 3,00 = 60
20 1,60 = 32
20 5,50 = 110
Se cere calcularea nivelului de zgomot echivalent provenit din trafic, pe o perioad

caracteristic T = 3600 s (ntre orele 1400 1500 ) lundu-se n consideraie 4 trasee de tramvai i
2 trasee de autobuze.
Etapele de lucru:
1. Calculul ariilor diferite, din punct de vedere acustic S n cazul diverselor mijloace de
transport, conform tabelului A.2.3.
Tabelul A.2.3
Calculul ariilor diferite din punct de vedere acustic S n cazul diverselor mijloace de transport
Nr. Mijloc de
crt. transport
1 tramvaie
4
5
6
7
Elemente constructive care

intr n componena ariei totale
geam simplu
parapet beton
geam dublu (60% din suprafaa
faadei)
suprafaa plan din beton armat
tencuit i finisat (40% din
suprafaa faadei)
parapet beton
Geam
simplu
Autocamioane
Parapet beton
Geam dublu (60% din suprafaa
faadei)
Suprafaa plan din beton armat
suprafaa faadei).
Geam simplu
Autobuze
Parapet beton
faadei)
suprafaa faadei)
Geam simplu
Microbuze
Parapet beton
Autoturisme Geam simplu
Geam simplu
Motociclete
Geam simplu
Tractoare
Parapet beton
faadei)
60
ARIA Si" (m
partea stng
)
partea dreapt
204,00 = 80,00
201,00 = 20,00
164,00= 64,00
161,00 = 16,00
0,6201,20 =14,40
0,6161,20 = 11,52
0,4201,20 = 9,60
200,8 = 16,00
204,00 = 80,00
201,00 = 20,00
0,4161,20 = 7,68
160,8 = 12,80
164,00 = 64,00
161,00 = 16,00
0,6200,60 = 7,20
0,6160,60 = 5,76
0,4200,60 = 4,80
204,00 = 80,00
201,00 = 20,00
0,4160,60 = 3,84
164,00 = 64,00
161,00 = 16,00
0,6201,20 =14,40
0,6161,20 = 11,52
0,4201,20 = 9,60
0,4161,20 = 7,68
204,00 = 80,00
200,50 = 10,00
203,00 = 60,00
201,60 = 32,00
204,00 = 80,00
201,00 = 20,00
164,00 = 64,00
160,50 = 8,00
163,00 = 48,00
161,60 = 25,60
164,00 = 64,00
16 1,00 = 16,00
0,6200,50=6,00
0,60160,50=4,80

suprafaa faadei)
a)
b)
c)
d)
e)
0,4200,50=4,00
291
0,4160,50= 3,20
2. Stabilirea parametrilor acustici

cs pentru asfalt = 0,9 (conform pct. 2.3.2)
czv pentru spaii fr arbori (n = 0) = 1,00 (conform pct. 2.3.2)
coeficientul care ine seama de modul de alctuire a faadelor = 1,1 (conform pct. 2.3.2)
k = 10; k = 0 (conform pct. 2.3.2)
calculul coeficienilor medii de absorbie acustic ai faadelor,
1 i
2 conform pct. 2.3.2
Tabelul A.2.4
4
5
6
Mijloc de
transport
Suprafaa
caracteristic aferent
ariei SA
Geam simplu
Parapet beton
Geam dublu
Tramvaie
Suprafaa beton armat
Parapet beton
Zon neconstruit
Geam simplu
Parapet beton
AutocamiGeam dublu
oane
Zon neconstruit
Geam simplu
Parapet beton
Autobuze
Geam dublu
Zon neconstruit
Geam simplu
Microbuze Parapet beton
Zon neconstruit
Geam simplu
Autoturisme
Zon neconstruit
Geam simplu
Motociclete
Zon neconstruit
Geam simplu
Parapet beton
Tractoare
Geam dublu
Zon neconstruit
Coef. de abs.
i coresp.
elem. de constr.
Nr.
crt
Stabilirea parametrilor acustici

Arii Si
Aria
(m2)
total
SA
Stnga
Dreapta
(m2)
140
112
124
90
60
32
110
80,00
20,00
14,40
9,60
16,00
80,0
20,0
7,20
4,80
80,0
20,0
14,40
9,60
80,0
10,0
60,0
32,00
80,00
20,00
6,00
4,00
-
64,00
16,00
11,52
7,68
12,80
28,00
64,0
16,00
5,76
3,84
22,40
64,00
16,00
11,52
7,68
24,80
64,0
8,00
18,00
48,00
12,00
25,60
6,40
64,00
16,00
4,80
3,20
22,00
0,04
0,03
0,15
0,03
0,03
1,00
0,04
0,03
0,15
0,03
1,00
0,04
0,03
0,15
0,03
1,00
0,04
0,03
1,00
0,04
1,00
0,04
1,00
0,04
0,03
0,15
0,03
1,00
1
stnga
2
dreapta
0,0528
0,2623
0,0493
0,2594
0,0554
0,2643
0,0427
0,2542
0,0440
0,0440
0,0482
0,2552
0,2552
0,2585
3. Definirea traficului
Numrul mijloacelor de trafic pe o perioad de o or ni / h i timpul n care vehiculul
strbate distana de 20 m, i, sunt prezentate n tabelul A.2.5.
Tabelul A.2.5
Numrul mijloacelor de trafic pe o perioad de o or ni / h
Nr.
crt.
1
2
3
4
Mijloc de transport
Tramvai (1 linie)
Autocamioane
Autobuze (1 linie)
Microbuze
S1
34
5
16
Numr de vehicule ni / h n punctele de msurare:

S3
T1
T2
S4
S5
S6
i
S2
5
5
2
34
33
33
33
33
1,2
5
1,8
16
17
17
17
17
1,2
61
292
5
6
7
Autoturisme
Motociclete
Tractoare
116
9
4
116
9
4
117
8
4
117
8
4
117
8
4
117
8
5
1,2
1,8
3,6
4. Stabilirea nivelului de zgomot specific LiA pentru diferite tipuri de vehicule ce trec pe
artera de circulaie i a nivelului de zgomot echivalent conform tabelului 1.6. n care LiA i Lext
(f) sunt calculate conform pct. 2.3.2
Tabelul A.2.6
Nivelul de zgomot specific L i A pentru diferite tipuri de vehicule
Nr.
crt.
1
Sursa de zgomot
Poziia sursei
LiA(dB(A))
ti /h
Tramvai silenios
(2 linii)
Tramvai obinuit
(2 linii)
Autocamioane
T1
T2
T3
T4
S1
S2
S3
S4
S5
S6
74,39
74,45
84,40
84,45
85,62
84,93
84,59
84,77
85,22
85,92
10
10
10
10
40,8
40,8
39,6
39.6
39.6
39.6
Autobuze
(4 linii)
S1
S6
75,45
75,78
9
9
Microbuze
S1
S2
S3
S4
S5
S6
70,80
70,11
69,76
69,93
70,37
71,06
19,2
19,2
20,4
20,4
20,4
20.4
Autoturisme
S1
S2
S3
S4
S5
S6
65,77
65,08
64,73
64,90
65,34
66,03
139,2
139,2
140,4
140,4
140,4
140.4
Motociclete
S1
S2
S3
S4
S5
S6
80,77
80,08
79,73
79,90
80,34
81,03
16,2
16,2
14,4
14,4
14,4
14,4
Tractoare
S1
S2
S3
S4
S5
S6
86,65
84,96
84,62
84,80
85,24
85,94
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
18
Zgomot de fond
50
Lext(f) = 76 dB(A)
Observaie: Calculat cu relaia simplificat orientativ de la pct. 2.3.2, nivelul de
zgomot echivalent are valoarea Lext(f) = 74 dB(A); diferena provine din considerarea mai exact
n cazul calculului cu relaia extins exact a nivelurilor de zgomot caracteristice diverselor surse
LiA, precum i reflexiilor dintre fronturile de cldiri.
62
293
ANEXA 3
(informativ)
Elemente de proiectare a msurilor de protecie mpotriva zgomotului i vibraiilor
provenite de la circulaia garniturilor de metrou
A.3.1. Prezenta anex se refer la aspectele cele mai generale legate de proiectarea
traseelor i staiilor de metrou, astfel nct circulaia garniturilor de tren s nu afecteze:
a) sigurana i confortul acustic al locuitorilor din imobilele riverane traseelor considerate;
b) sigurana i confortul pasagerilor.
A.3.2. Proiectarea se va face astfel nct n timpul funcionrii metroului, s fie respectate:
limitele admisibile de exploatare normal, din punct de vedere acustic, a cldirilor
supuse la aciunea vibraiilor i zgomotelor produse de circulaia metroului (cf. pct. A.3.5.);
condiiile de durabilitate ale structurii galeriilor i liniilor de metrou (cf. pct. A.3.5.).
A.3.3. Circulaia garniturilor de tren n cazul metroului de adncime, are loc prin galerii
(simple sau suprapuse) i tuneluri, cile de rulare fiind realizate n diferite tipuri de sisteme,
conform reglementrilor tehnice n vigoare ale domeniului transporturi; exemplificativ se
prezint urmtoarele dou sisteme uzuale clasice:
a) ine tip 49" montate pe traverse de lemn sau blochei din beton;
b) ine tip 60", montate pe traverse de lemn sau blochei din beton.
n fig. A.3.1. este reprezentat un detaliu din profilul transversal al galeriei de metrou,
pentru cazul inelor amplasate pe traverse de lemn nglobate n balast.
Analog, n fig. A.3.2., este reprezentat cazul inelor amplasate pe blochei de beton.
Fig. A.3.1. - Detaliu de amplasare a inelor de metrou pe traverse de lemn nglobate n balast
63
294
Fig. A.3.2. - Detaliu de amplasare a inelor de metrou pe blochei de beton

Elemente de calcul
A.3.4. Proiectarea corespunztoare, inndu-se seama de condiiile admisibile din punct de
vedere acustic, a seciunilor transversale prin galeriile de metrou se va face corelndu-se
urmtoarele dimensiuni:
a)adncime i grosime galerie;
b)grosime radier;
c)grosime plac intermediar, n cazul galeriilor suprapuse;
cu tipul de in ales i amplasarea galeriei fa de cldirile riverane traseului, existente, sau
posibil existente; cf. fig. A.3.3.
64
295
Observaie: l1 reprezint distana conform relaiei A.3.1. n cazul unei galerii

avnd radierul la cote superioare fa de lreferinta
Fig. A.3.3.- Profil transversal printr-o galerie de metrou cu trasee suprapuse
n tabelul A.3.1. se prezint niveluri de zgomot produse de trecerea unei garnituri de

metrou, n cldiri amplasate la diferite distane fa de pereii unei galerii duble, executat cum se
arat n fig. A.3.3.
Tabelul A 3.1.
Tipul
de in
49/blochei
49/lemn
Niveluri de zgomot produse de trecerea unei garnituri de metrou

L (dB(A)) pentru distana de m
Mod de
amplasare
5
6
7
8
9
10
12
14
Direct pe sol
35,8 34,2 33
31,8 30,8 29,8
Pe planeu 90 cm 45,8 44,2 43
41,8 40,8 39,8 38,2 36,8
Pe laneu 80 cm
47,6 46
44,8 43,6 42,6 41,6 40
38,6
Pe planeu 70 cm 50,3 48,7 47,5 46,3 45,3 44,3 42,7 41,3
Pe planeu 60 cm 52,8 51,2 50
48,8 47,8 46,8 45,2 43,8
Direct pe sol
30,8 29,2 28
26,8 25,8 24,8
65
16
18
20
35,8
37,6
40,3
42,8
34,8
36,6
39,3
43,8
33,8
35,6
38,3
40,8
296

balast
60/blochei
60/lemn
balast
Pe planeu 90 cm
Pe laneu 80 cm
Pe planeu 70 cm
Pe planeu 60 cm
Direct pe sol
Pe planeu 90 cm
Pe laneu 80 cm
Pe planeu 70 cm
Pe planeu 60 cm
Direct pe sol
Pe planeu 90 cm
Pe laneu 80 cm
Pe planeu 70 cm
Pe planeu 60 cm
40.8
42,6
45,3
50,3
39,3
49,3
51,5
53,8
56,3
34,3
44,3
46,1
48,8
51,3
39,2
41
43,7
46,2
37,7
47,7
49,5
52,2
54,7
32,7
42,7
44,5
47,2
49,7
38
39,8
42,5
45
36,5
46,5
48,5
51
53,5
31,5
41,5
43,3
46
48,5
36,8
38,6
41,3
43,8
35,3
45,3
47,1
49,8
52,3
30,3
40,3
42,1
44,8
47,3
35,8
37,6
40,3
42,8
34,3
44,3
46,1
48,8
51,3
29,3
39,3
41,1
43,8
46,3
34,8
30,6
39,3
41,8
33,3
43,3
45,1
47,8
50,3
28,3
38,3
40,1
42,8
45,3
33,2
35
37,7
40,2
31,8
33,6
36,3
38,8
30,8
32,6
35,3
37,8
29,8
31,6
34,3
36,8
28,8
30,6
33,3
35,8
41,7
43,5
46,2
48,7
40,3
42,2
44,8
47,3
39,3
41,1
43,8
46,3
38,3
40,1
42,8
45,3
37,3
39,1
41,8
44,3
36,7
38,5
41,2
43,7
35,3
37,1
39,8
42,3
34,3
36,1
38,8
41,3
33,3
35,1
37,8
40,3
32,3
34,1
36,8
39,3
A.3.4.1. n cazul unor galerii simple al cror radier pstreaz grosimea celui al galeriei
inferioare din figura A.3.3. fiind dispus, ns, la cote superioare celor din figur (mai aproape de
suprafaa terenului), n cldirile adiacente traseului se nregistreaz o cretere a nivelului de
zgomot (la trecerea unei garnituri de tren), Lh, (fa de valorile din tabelul A.3.1.) ce se
determin n mod aproximativ cu relaia:
l
'Lh 20 lg
(A.3.1.)
l1
n care: l este distana de referin (determinat cf. figurii A.3.3.)
l1 este distana real la care se gsete cldirea fa de traseul considerat.
A.3.4.2. n cazul unor galerii simple sau tuneluri avnd grosimea radierului mai mic de
100 cm, n cldirile adiacente traseului se nregistreaz o cretere a nivelului de zgomot fa de
valorile din tabelul A.3.1., Lr, ce se determin n mod aproximativ cu relaia:
d
'Lr 40 lg
(A.3.2.)
d0
n care:
d0 este grosimea de referin, de 100 cm (determinat conform figurii A.3.3.);
d = este grosimea real a radierului
Observaie: n cazul tunelurilor, n relaia A.3.2. se introduce grosimea minim a
elementului de reazem al patului cii de rulare.
Limite admisibile privind zgomotul i vibraiile
A.3.5. Limitele admisibile de exploatare normal, din punct de vedere acustic, a cldirilor
supuse la aciunea vibraiilor i zgomotelor produse de circulaia metroului, se stabilesc n
conformitate cu prevederile prescripiilor: STAS 6156 i SR 12025/2.
Vibraiile i zgomotul produse de trecerea unei garnituri de metrou pot fi considerate ca
fiind ale unei aciuni izolate (in contextul ntregii perioade de referin, pentru care se stabilete
nivelul admisibil).
Admind c durata maxim a zgomotului produs de trecerea unei garnituri de metrou
raportat la perioada de referin se ncadreaz n cat. 3 (cf. tabelului 2, paragraf 2.3.1., din
STAS 6156 respectiv tabelul 3, paragraf 2.8 din SR 12025/2) rezult urmtoarele:
a) limita admisibil a nivelului maxim de zgomot, nregistrat ntr-o unitate funcional
dintr-o cldire este egal cu valoarea prevzut n STAS 6156 paragraful 2.1. la care se adaug
10 dB(A).
De exemplu: n interiorul unei locuine, limita admisibil a nivelului maxim de zgomot
produs de trecerea metroului este cea mai mic dintre urmtoarele dou valori :
i. 45dB(A), respectiv Cz 40;
ii. valoarea corespunztoare zgomotului de fond, LAF90, la care se adaug 15 dB.
66
297
b) limita admisibil a nivelului maxim de vibraii, nregistrat ntr-o unitate funcional este
egal cu valoarea prevzut n STAS 12025/2, paragraful 2.5 la care se adaug 12 vibrari.
De exemplu: n interiorul unei locuine, limita admisibil a nivelului maxim, de vibraii,
produs de trecerea metroului este Az 92, respectiv Az 86.
Observaie: Respectarea acestei valori conduce la mplinirea concomitent a cerinelor
de confort i durabilitate.
A.3.6. n scopul respectrii condiiilor prevzute n paragraful A.3.5. precum i pentru
ndeplinirea condiiilor de durabilitate a structurii galeriilor, sau liniilor de metrou, se recomand
ca pe radierul de sub calea de rulare, vibraiile nregistrate lng elementul vertical ce mrginete
radierul s nu depeasc valorile din tabelul A.3.2.
Tabelul A.3.2.
Condiii de durabilitate a structurii galeriilor, sau liniilor de metrou
- vibraiile nregistrate lng elementul vertical ce mrginete radierul
f(Hz)
16
31,5
63
125
Valori eficace maxime ale

acceleraiei (m/s2)
0,03
0,03
0.035
0,05
0,08
0,16
0,3
0,6
Observaie: n cazul n care msurrile pe radier nu sunt posibile, se admite ca verificarea

s se fac pe elementele de beton verticale ce mrginesc patul cii de rulare (n staii, pe peron).
67
298
ANEXA 4
(informativ)
Spectrele de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din traficul rutier
Spectrele de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din traficul rutier pe o autostrad
(A), la ieirea dintr-o localitate urban, sunt prezentate exemplificativ n continuare, n fig.
A.4.1, A.4.2 i A.4.3:
Fig. A.4.1 - Spectre de zgomot ale unor surse de zgomot provenite din traficul rutier
pe o autostrad, la ieirea dintr-o localitate urban Exemplul 1 68
pe o autostrad, la ieirea dintr-o localitate urban Exemplul 2 69
299
300
pe o autostrad, la ieirea dintr-o localitate urban Exemplul 3 -
70
EDITOR: GUVERNUL ROMNIEI

Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401.00.71 i 021.401.00.72
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 812 bis/20.XII.2013 conine 302 pagini.
Preul: 151 lei
Acest numr al Monitorului Oficial al Romniei a fost tiprit n afara abonamentului.
&JUYDGY|635050]
ISSN 14534495

C 125-2013 Acustica in Constructii

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

C 125-2013 Acustica in Constructii

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Anul 181 (XXV) Nr.

Vineri, 20 decembrie 2013

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE

aprobarea Proteciei la zgomot. Ghid de proiectare a zonelor

p. Viceprim-ministru, ministrul dezvoltrii regionale i administraiei publice,

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

NORMATIV PRIVIND ACUSTICA N CONSTRUCII

Partea I - Prevederi generale privind protecia mpotriva zgomotului,

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

Condiii tehnice i indici specifici cerinei protecia mpotriva zgomotului

Parametri i indicatori de apreciere a proteciei mpotriva zgomotului

Definirea parametrilor de apreciere a proteciei mpotriva zgomotului

Msuri de protecie mpotriva zgomotului, n mediul nconjurtor

Verificarea respectrii cerinei fundamentale Protecia mpotriva zgomotului

Anexa I Informativ - Echivalena cu indicii utilizai anterior

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

Limite admisibile ale nivelului de zgomot datorat

Limite admisibile ale nivelului de zgomot la limita

Limite admisibile ale nivelului de zgomot n exteriorul

Limite admisibile ale nivelului de zgomot echivalent

Limite admisibile ale nivelului de zgomot echivalent

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

1.2.2. NIVEL DE ZGOMOT n contextul prezentului normativ, denumire prescurtat pentru

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

= volumul spaiului de recepie, n m3

a.2. Izolarea la zgomot aerian se poate referi direct la elementul de construcie

nivelul de zgomot n spaiul de recepie, n dB

Pentru pardoseli se definesc indici 'L, reprezentnd mbuntirea izolrii la zgomot de

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

1.2.4. ABSORBIE ACUSTIC (fonoabsorbie)

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a

SR EN ISO 717-2: 2001

Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a

Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a

Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a

SR EN ISO 11654: 2002

Acustic. Absorbani acustici utilizai n cldiri.

Acustica. Acustica fizic.Terminologie

Acustica. Acustica psihofiziologic. Terminologie.

Acustica. Acustica n construcii i transporturi.

Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea

Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea

Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea

Acustic. Descrierea, msurarea i evaluarea

Acustica n construcii. Partea 1.Msurarea nivelului

Acustica n construcii. Partea 1: Msurarea nivelului

Acustica n construcii. Determinarea nivelului de

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

CONDIII TEHNICE I INDICI SPECIFICI

2.1. DEFINIREA CONDIIILOR

A. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CLDIRI

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

MRIMI UTILIZATE N PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI

2.2.1. Determinarea indicilor de izolare la zgomot aerian

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

Tabel 2.2.3 a Clase de absorbie acustic n funcie de Dw

Tabel 2.2.3 b Indicator de form

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 812 bis/20.XII.2013

PARAMETRI I INDICATORI DE APRECIERE A PROTECIEI

3.1. DEFINIREA PARAMETRILOR

Condiii tehnice i indici specifici cerinei protecia mpotriva zgomotului

Parametri i indicatori de apreciere a proteciei mpotriva zgomotului

Msuri de protecie mpotriva zgomotului, n mediul nconjurtor

Verificarea respectrii cerinei fundamentale Protecia mpotriva zgomotului

1.2.4. ABSORBIE ACUSTIC (fonoabsorbie)

A. PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI N CLDIRI

MRIMI UTILIZATE N PROTECIA MPOTRIVA ZGOMOTULUI

3.2.2. Limite admisibile ale nivelului de zgomot n mediul nconjurtor

3.3.4. Nivel de zgomot stabilit prin msurri

3.4. CI DE TRANSMITERE A ZGOMOTULUI I CARACTERIZAREA LOR

MSURI PENTRU REALIZAREA CONDIIILOR TEHNICE

4.4. MSURI DE PROTECIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI DE IMPACT

MSURI DE PROTECIE MPOTRIVA ZGOMOTULUI, N

VERIFICAREA RESPECTRII CERINEI FUNDAMENTALE

6.1. PRINCIPII DE BAZ