Sunteți pe pagina 1din 1

Condiii de livrare

Condiie de livrare
Laminat la cald
Normalizat la laminare
Normalizat
Laminat termomecanic
Clit
Clit, ap
Clit i revenit

Descriere
+AR
+N
+N
+M
+Q
+QW
+QT

Semnificaia descrierii
Laminat
Corespunde la laminare
Normalizat n cuptor
Laminare termomecanic
Clit (durificat)
Clit n ap
Clit i revenit

Abrevieri
HR

Laminare la cald
Hot Rolled

Normalizate sau laminare cu normalizare


Normalised or Normalised Rolled

NL

Normalizate sau laminate cu normalizare cu garantarea rezilienei la temperaturi sczute de -50oC (L)
Normalised or Normalised Rolled Low Temperature Toughness -50 oC (L)

TM

Laminare termomecanic
Thermomechanically Rolled

TMCP

Laminare termomecanic cu proces controlat


Thermomechanically Controlled Process

MC

Laminare termomecanic (M)


Formare special la rece (C)
Thermomechanically Rolled (M)
Special Cold Forming (C)

Laminare termomecanic (M)


Thermomechanically Rolled (M)

ML

Laminare termomecanic (M)


Formare special la rece (C)
Thermomechanically Rolled (M)
Low Temperature Toughness -50 oC (L)

QC

Clit (Q)
Formare special la rece (C)
Quenched (Q)
Special Cold Forming (C)

Oel pentru construcii


Structural Steel

Oel pentru echipamente sub Presiune


Steel for Pressure Purposes

Rezervor simplu sub presiune (n standardul EN 10207)


Simple Pressure Vessel (in standard EN 10207)

Temperatur joas
Low Temperature

18