BMT TECH RO Detectoare de Incendiu 201205

Carol amu
Honeywell Life Safety Romania
Seminar tehnic
Detectoare de incendiu
CSA HLS Romania, mai 2012

Evoluia unui incendiu
2
BMT_TECH_RO_Detectoare de incendiu_201205 Honeywell Proprietary
3
C
Temperatura incendiului
BMT_TECH_RO_Detectoare de incendiu_201205
Aprindere
Faz latent
Faz de evoluie
rapid
Faz de dezvoltare
maxim
Faz de stingere
Curba de evoluie a unui incendiu
Honeywell Proprietary
Evoluia incendiului i pagube rezultate
Mrimea pagubelor
Temperatur
Flacr
Faz de dezvoltare
(fum)
Timp
Detector termic
Detector de flacr
Detector de fum
4
Pagube produse de incendiu
Diagrama de timp n cazul folosirii detectoarelor automate
A1 Timp de reacie al detectoarelor automate
A2 Timp mediu de reacie al pompierilor
A3 Timp mediu de stingere
A4 Pagube produse la terminarea stingerii
Durat medie
Alarmarea a stingerii
nceperea stingerii
sistemului de detecie
a incendiilor
A4
A1 Timp
A2
A3
5
Diagrama de timp la obiective fr sisteme automate de detecie
B1 Timp mediu de reacie la alarmarea telefonic
Evoluia incendiului fr stingere
B2 Timp mediu de reacie al pompierilor
B3 Timp mediu de stingere
B4 Pagube produse dup terminarea stingerii

Durat medie
112 nceperea a stingerii
stingerii
Alarmare fr
sistem de detecie
B4
B1 Timp
B2
B3
6
Cauze ale incendiilor statistici (D)
4% 2% 2% 1%
4%
6% 31%
15%
16% 19%
Electricitate (31%) Eroare uman (19%) Altele (necunoscute) (16%)

Incendiere voit (15%) Supranclzire (6%) Autoaprindere (4%)
Foc deschis (4%) Explozie (2%) Lucrri periculoase (2%)
Fulger, trsnet (1%)
Surs: Anuar statistic al Pompierilor Germania, 2008
7
Incendii statistici (RO)
n anul 2011, pe teritoriul Romniei au avut loc 16225 incendii (n medie 44 pe zi), fa
de 13167 incendii produse n anul 2010.
Cauze ale incendiilor:
n anul 2011 n urma incendiilor produse au decedat 224 persoane, iar alte 464
persoane au fost rnite sau intoxicate cu fum/gaze toxice
Surs: Analiz statistic IGSU, decembrie 2011
8
Producerea incendiilor i pagube rezultate
Producere de pagube
Producere de incendii ca urmare a incendiilor
% %
70 70
60 60
50 50
40 40
30 30
20 20
10 10
0 0
6 - 18 18 - 6 ora 6 - 18 18 - 6 ora
Surs: Anuar statistic al Pompierilor Germania, 2008
9
Aprindere prin conducie termic
Compartiment de incendiu 1 Compartiment de incendiu 2
eav de cupru dintr-un compartiment n altul
10
Aprindere prin convecie termic
11
Aprindere prin radiaie termic
12
Aprindere prin propagarea de scntei i flcri
13
Propagarea incendiului
De regul, incendiul se propag de jos n sus.
14
15
Istorie ...
Punct de semnalizare a incendiului Avertizare privind utilizarea n caz

Punct de semnalizare a incendiului Bundesplatz, Berlin, sec. XIX de incendiu, Berlin-Spandau
Havelberg, sec. XIX
Punct de semnalizare a incendiului

Berlin, 1926 Punct de apelare a pompierilor i poliiei
16
Istorie ...
Sistem de semnalizare a incendiilor (Feuertelegraph) (sec. XIX)
Identificare a punctului de semnalizare
Tehnic Loop Central
17
Evoluia detectoarelor de incendiu
Viitor ...
Senzori
Inteligent biometrici
IQ8Quad
O2T
Automat
OTI
Bimetal
Manual
Detector de fum
convenional
(cu ionizare, optic)
nceputuri Puncte de
semnalizare
manual
Cca. 1700 1851 1950 1991 2001 2004 2012
18
Platforma ctre viitor
- Detecie: Utilizarea tehnologiilor avansate de detectare a incendiilor cu ajutorul emisiilor de gaze
- Natura o realizeaz deja:

Simul mirosului ... Oamenii au capacitatea de a detecta foarte timpuriu
arderea
Detectoare multicriteriale naturale : de ex. gndacul-bijuterie
(Melanophila acuminata)
Fiecare Melanophila acuminata dispune de 60-70 de senzori (sensilla) sferici
miniaturali conectai prin nervi la un sistem mecanoreceptor ultrasensibil. Acest
sistem detecteaz iniial gazele (guaiacol= C6H4(OH)(OCH3)), apoi permite orientarea
prin detectarea radiaiei IR.
- Exist deja detectoare cu componente de detecie a gazelor (OTG Esser)
19
Detecia prin analiza gazelor tehnologia viitorului
Cotton
Bumbac
FumCigarette
de igar
Aer
Air Acid Acid
Acetic acetic
Poliuretan
Polyurethane
Gaz deGas
Test test
20
Posibiliti de detectare a unui incendiu
Incendiu
Degajri energetice Produse materiale ale arderii
Conducie i convecie Radiaii Produse nevolatile Produse volatile
Detectoare de flacr Detectoare de gaze (de ardere)

Vapori de ap, CO, CO 2
Curgere (ordonat) Radiaii UV
(gaze)
Cenu (solid)
Detectoare de fum
Fum
Sunet (periodic) Radiaii n spectru vizibil
(vizibil)
Produse de topire
Detectoare de cldur Detectoare de flacr (lichide) Detectoare de fum
Gaze de ardere
Cldur (dezordonat) Radiaii IR
Aerosoli invizibili
21
Tipuri de detectoare de incendiu
Detectoare automate Detectoare neautomate
Cu ionizare
Detectoare Butoane de
punctuale de incendiu
Optice
fum
De prag
Detectoare (TMAX - termomaximale)
punctuale Butoane de
de cldur semnalizare
UV De rat de cretere
Detectoare de (TDIF - termovelocimetrice)
flacr
IR
Detectoare Detectoare liniare de fum

speciale (bariere optice de fum)
OT
Cablu termosensibil
OTI (resetabil, neresetabil)
Detectoare
punctuale
multisenzor O2 T Sisteme cu aspiraie (detecie
optic, cu laser)
OTG
Tipuri retrase din fabricaie

OTblue
22
Exemple de utilizare pentru detectoarele de incendiu
Atelier
Servere IT
Birou
RAS
Producie
Buctrie
Garaj subteran
LHD 4
23
Declanatoare manuale
(butoane) de alarm de incendiu
24
Declanatoare manuale (butoane de incendiu)
Format mare
Reset: Cheie identic cu butoanele vechi
Resetarea butonului readucerea n starea normal
Cheie de instalator
Test de alarm
Deschiderea carcasei
Clas de protecie IP 54
Posibilitatea aducerii la clasa de protecie IP 55 cu
ajutorul piesei 704917
Culori: rou, albastru, galben, verde, portocaliu
Treceri de cablu cu manete de cauciuc
Conformitate EN 54 - 11
Modul electronic buton IQ 804905 Posibilitatea montrii directe pe doze standard
Modul electr. buton standard 804900
Carcas roie 704900 Indicaie cu LED verde a funcionrii
Carcas albastr 704901 Posibilitatea nlocuirii etichetei de marcare
Carcas galben 704902
Carcas portocalie 704903
Carcas verde 704904
25
Module electronice pt. butoane IQ8 de format mare
- Neadresabile (804900)
- Adresabile, cu intrare suplimentar pentru butoane neadresabile (804905)
- Adresabile, cu releu, fr izolator (804906)
pentru IP55: 704917
26
Butoane de format mic
- Neadresabile, cu geam (804970)

- Adresabile, cu geam (804971)
- Adresabile, cu ecran de plastic resetabil (804973)
21
88 36
88 15
44 P
18,5
THIS WAY UP
O
88
88
50
A
Carcas de montaj aparent Ecran transparent de protecie
704980 704965 (pt. IP 55)
27
Module electronice pt. butoane IQ8 de format mic
- Neadresabile (804950)
- Neadresabile, cu 2 microcontacte (804951)
- Adresabile, cu geam (804955)
- Adresabile, cu releu, fr izolator (804956)
Carcas roie 704950

Carcas albastr 704951
Carcas galben 704952
Carcas portocalie 704953
Carcas verde 704954
Carcas gri 704955
Carcas pt. montaj aparent 704980 ... 85
28
Carcas de protecie pentru butoane de incendiu
29
Butoane de incendiu pentru zone Ex 1 i 2
Butoane pentru declanarea alarmei de incendiu

n zone cu potenial de producere a exploziei.
Protecie Ex:
Ex e d mb IIC T6, T5
Ta: 55 C la +65 C (T6)
Ta: 55 C la +85 C (T5)
Categorie: II 2 G
VdS: G297060
30
Butoane de incendiu cu transmisie JF
Interfa JF 772180
max. 20 km
761630
- Conform EN 54-11 tip B
- IP 43 / IP 54 cu set 704070
- Temp. de funcionare: -35 ... +75 C
Intrare convenional
central / transponder
31
Instalarea declanatoarelor manuale cf. I 18/2-02
Distana maxim de parcurs din orice punct al cldirii la cel mai apropait
declanator manual nu va depi 30 m.
n cazul cldirilor nalte, foarte nalte i cu aglomerri de persoane i la cldirile

cu persoane cu handicap locomotor distana nu va depi 20 m.
nlimea de montare pentru butoane trebuie s fie de la 1,2 m la 1,5 m de

pardoseal.
Declanatoarele manuale se amplaseaz pe cile de evacuare la interiorul sau

la exteriorul fiecrei ui, pe scara de evacuare, (palierele de acces sau podestele
scrilor de evacuare) i la fiecare ieire spre exterior. Ele pot fi amplasate lng
spaiile care prezint riscuri mari de incendiu. Declanatoarele se amplaseaz n
locuri uor accesibile.
32
Detectoare automate
de incendiu
33
Detectoare automate:
Punctuale (de fum, de cldur, multisenzor)

Speciale (liniare etc.)
Industriale
34
Detectoare Esser IQ8Quad
Spaiu amplu Fr ntreruperea buclei la

pentru cablare extragerea detectorului
Socluri cu sau fr releu
Detector optic Detectoare multisenzoriale Detectoare de temperatur

O O 2T TMAX
OTG
TD
OT
OTblue
Siguran mrit prin esserbus i izolator integrat n detector
35
Socluri pentru detectoare IQ8Quad
Toate detectoarele punctuale IQ8Quad se pot instala n aceleai tipuri de socluri:
805591
805590
Socluri standard Socluri cu releu
36
Recunoaterea detectoarelor IQ8Quad instalate
Detector de fum Detector de temperatur Detector de gaz
Inel de culoare neagr LED verde Inel de culoare aurie
Stare de veghe
Cod de bare
(imprimare laser)
37
Detectoare de cldur (TMAX i TDIF)
Ghid optic pentru

semnalizare
Element
termosensibil
(termistor)
Element termosensibil
38
Domeniul de declanare pentru detectoare de cldur
Ex.: Clasa A1 dup SR EN 54- 5
75 Valoarea maxim
Temperatur (C)
65 de declanare
55
45
35 Valoare minim
de declanare
25
0 5 10 15 20 25 30 35
Rata de cretere a temperaturii (C / min.)
39
Instalarea detectoarelor de cldur cf. I 18/2-02
nlimea ncperii h [m]
h < 4,5 4,5 < h < 6 6<h<8 8 < h < 11 11 < h < 25 h > 25
Detectoare de
cldur cl. 1* Nu se Nu se Nu se
5 5 5
utilizeaz utilizeaz utilizeaz
Detectoare de
cldur cl. 2* Nu se Nu se Nu se Nu se
5 5
utilizeaz utilizeaz utilizeaz utilizeaz
Detectoare de
cldur cl. 3* Nu se Nu se Nu se Nu se Nu se
5
utilizeaz utilizeaz utilizeaz utilizeaz utilizeaz
Distana de 5 m este distana orizontal considerat ntre orice punct de pe tavanul spaiului de protejat
i cel mai apropiat detector (cu excepia tavanelor nclinate).
Clasa 1: detectoare de cldur cu domeniul temp. de declanare 54 oC 62 oC

40
Detectoare de fum principiu de detectare
Flux de fum
Curent de aer cald
41
Camera de ionizare (seria 9200)
Camer de msur
Electrod (+) Izolator

Camer de referin
(tift) Preparat radioactiv
(folie cu Am 241)
Ioni
Particule de
aerosoli
Acumulare de ioni Radiaii
42
Detector optic de fum (seria IQ8Quad)
Particule de fum
Receptor Emitor
43
Instalarea detectoarelor de fum cf. I 18/2-02
h < 4,5 4,5 < h < 6 6<h<8 8 < h < 11 11 < h < 25 h > 25
Detectoare de fum
punctuale Nu se Nu se
7,5 7,5 7,5 7,5
utilizeaz utilizeaz
Distana de 7,5 m este distana orizontal considerat ntre orice punct de pe tavanul spaiului de protejat
44
Detector multisenzor OTI (seria 9200)*
Receptor Emitor
Component Component
optic Izolator optic
Camer de referin
* Nu se mai fabric
45
Detectoare Esser domenii de aplicare
Spitale,
OTG (EN discoteci,
54-
teatre, magazine
5, 54-7 TF1-
cu cea
TF9)
antiefracie
OTAplicaii
Imunitate la alarme
(EN 54-5,cu
standard
cerine sporite
54-7 +TF-1)
de calitate
Detector
O (EN 54-7)
Aplicaii
OT OT-blue (EN
(ENIncinte
54-5,curate, servere IT,+
false
autonom standard toi 54-5, 54-7

centre logistice
de fum T (EN 54-5)
fabricanii 54-7) TF-1,6,7,8)
Conforme
Non EN54 Peste EN54
EN54
Varietatea incendiilor detectate

Vitez de reacie
46
Incendiu sau alarm fals?
Peste 50% din toate alarmele constituie semnalizri false!
Originea alarmelor false: buctrii, duuri, cea, fumat,
47
Detectoare multisenzor IQ8Quad OT
Particule de fum
Receptor Emitor
Termistor
48
Detectoare multisenzor IQ8Quad O2T
Particule de fum
Emitor
Receptor Emitor
Termistor
49
IQ8Quad detector multisenzor O2T
Dispersie posterioar Dispersie frontal
Particule de fum Particule de fum

Emitor Emitor
Receptor Emitor Receptor Emitor
60 120
Detecie mai eficient n cazul Detecie mai eficient n cazul

aerosolilor de culoare nchis, datorat aerosolilor de culoare deschis, datorat
nivelului mrit al dispersiei posterioare. nivelului mrit al dispersiei frontale
50
IQ8Quad detector multisenzor O2T
2 camere optice
(difuzie frontal / posterioar)
Recunoatere a incendiilor-test
TF1-TF5 conforme cerinelor EN54
Imunitate sporit mpotriva alarmelor false

(abur, cea i praf)
51
Spitale,
OTGdiscoteci,
(EN 54-
teatre, magazine
5, 54-7 TF1-
cu cea
TF9)
antiefracie
Aplicaii
OT
Imunitate la alarme
standard cu
(EN 54-5,
cerine sporite
54-7
de +TF-1)
calitate
Detector O (EN 54-7)

Aplicaii OT OT-blue (EN
Incinte curate, servere IT,
false
autonom standard toi (EN 54-5, 54-5, 54-7 +

centre logistice
de fum Tproductorii
(EN 54-5) 54-7) TF-1,6,7,8)
Conforme
Non EN54 Peste EN54
EN54

Viteza de reacie
52
Detectoare IQ8Quad OTblue
Un tip inovativ de detector:

Spectru larg de detecie cu sensibilitate constant, fr
substane radioactive.
Caracteristici
Detectarea celor mai mici particule de fum, detectabile
anterior doar cu detectoare cu ionizare
Fr surs radioactiv
Funcionare bun i n cureni de aer i medii grele
Detectare timpurie a arderii deschise
Detectare a ntregului spectru de aerosoli specifici
incendiului (vizibili i invizibili)
Recunoatere a arderilor de test TF1-TF8 conforme
EN54
53
IQ8Quad OTblue caracteristica de detecie
1000
Sensibilitate de rspuns
Ansprechempfindlichkeit
Detector I
100 Detector O
Detector OTblue
10
Ardere deschis Ardere n-heptan Ardere PU Ardere cu jar Piroliza lemnului
a lemnului
TF1 TF5 TF4 TF3 TF2
Particule mici Particule mari
54
Focare tip
Ardere deschis Piroliza lemnului Ardere cu jar Ardere PU

a lemnului Ardere n-heptan Ardere alcool Ardere lichid
a bumbacului (decalin)
cu fum nchis+
temp. sczut
55
Spitale, discoteci,
OTGmagazine
teatre, (EN 54-
5,cu54-7
ceaTF1-
antiefracie
TF9)
Aplicaii
Imunitate la alarme
OT
standard cu
(EN 54-5,
cerine sporite
de calitate
54-7 +TF-1)
Detectoare Aplicaii
O (EN 54-7) OT sterile,OT-blue (EN
Incinte servere IT,
false
autonome standard toi (EN 54-5, 54-5, 54-7 +

centre logistrice
de fum productorii
T (EN 54-5) 54-7) TF-1,6,7,8)
Conforme
Non EN54 Peste EN54
EN54

Vitez de reacie
56
Detectoare IQ8Quad OTG
Combinaie optim a senzorilor de fum,

cldur i gaz
Detectare a CO
Protejarea vieii prin detectare timpurie a

concentraiilor de gaz inodor CO
Imunitate complet la alarme false

(dac nu exist CO n fum)
Recunoatere a tuturor incendiilor-test

TF-1 la TF-9
57
IQ8Quad detectoare multisenzor OTG
95% din decesele cauzate de incendii se produc n faza de ardere mocnit.

Gradul de pericol crete n timpul nopii, deoarece majoritatea victimelor sunt
sufocate n timpul somnului.
Toate cercetrile efectuate n legtur cu decesele

cauzate de incendii au relevat faptul c una din
principalele cauze o constituie monoxidul de carbon.
59
IQ8Quad - detectoare multisenzor OTG
Pericole cauzate de fum
Reacie asupra organismelor Monoxid de carbon CO Dioxid de carbon CO2
Pierderea cunotinei incolor, fr gust, fr miros
Creterea ritmului respiratoriu
Scderea coninutului de
oxigen din organism, Creterea tensiunii sanguine
deoarece CO se asociaz de
Efect 250 de ori mai rapid cu Paralizie respiratorie
hemoglobina dect oxigenul
din aer
Urmare : paralizia respiratorie Urmare : paralizia respiratorie

Interval de 8 la 10 Vol. %
Lein /
cretere a 2 la 3 minute
pierderea cunotinei
concentraiei
Interval de 0,1 la 0,2 Vol. %
cretere a dup 3 minure
concentraiei
Moarte prin sufocare
Interval de 0,3 la 0,5 Vol. % 20 Vol. %
cretere a n cteva minute n cteva minute
concentraiei
Urmare Afectarea creierului i a inimii
60
OTG: ncercri reale cu cea antiefracie
61
Detector IQ8Quad OTG cu TAL la CO
Meniu pentru alarme tehnice (de la nr. serie 149100200000)
Alarm tehnic (TAL)

Declanarea unui semnal tehnic la
depirea unei concentraii
selectate a CO
Prag de activare selectabil n
intervalul 10 ppm la 150 ppm
Prag de resetare automat a
semnalului
Activare programabil a ieii
soclului n care este instalat
detectorul (releu)
62
Detector IQ8Quad OTG cu TAL la CO
Pragul de declanare se poate restriciona la o valoare specific pentru
max. 2 senzori.
Senzorul restricionat poate activa alarma doar mpreun cu cellalt
senzor.
Pentru senzorul restricionat se poate permite prealarma.
Nu se produc dezactivri ale senzorilor sau reducerea sensibilitii
acestota.
Parametrarea OTG
Mediu cu praf
(Senzor O restricionat / senzor CO nerestricionat)
Cea artificial (de ex. teatru, oper, discotec)
(Senzor O restricionat / senzor CO nerestricionat / senzor T cu sensibilitate mrit)
Motostivuitoare Producere sporadic de gaz
(Senzor CO restricionat)
Parametri user defined
Alarm tehnic
63
Prezentare sintetic - detectoare din seria IQ8Quad
Detector de temperatur termic de prag clasa A 802171
Detector de temperatura termic de prag clasa B 802177
Detector de temperatur termovelocimetric 802271/ 803271 / .EX
Detector de fum optic 802371/ 803371 / .EX
Detector multisenzorial OT optic + termic 802373
Detector multisenzorial O2T 2xoptic + termic 802374/ 803374 / .EX
Detector multisenzorial OTG optic + termic + gaz 802473
Detector multisenzorial OTblue optic + termic 802375
Soclu pt. detectoare IQ8Quad 805590

Soclu pt. detectoare IQ8Quad cu releu 805591
Protecie IP pentru socluri pentru IP 43 805570

Adaptor pentru montarea
soclului n medii umede pentru IP 43 805572
Suport pentru montaj ngropat al soclului 805571
64
IQ8Quad instalare simpl
Fr ntreruperea buclei la demontarea detectorului
Mai mult spaiu pentru cablare
Orificiile de montaj corespund celor necesare pt. seriile 9xxx
Asigurare a detectorului n soclu cu piesa ncorporat
65
Particulariti ale montrii detectoarelor IQ8Quad
66
Particulariti ale montrii detectoarelor IQ8Quad
805577
67
Detaliu - conectare soclu IQ8Quad pe tavan fals
68
Montajul ngropat al soclurilor IQ8Quad
805571
sau
69
Accesorii de montaj pentru socluri IQ8Quad
70
Accesorii de montaj pentru socluri IQ8Quad
71
Accesorii pentru instalare suspendat
Art. Nr. 781482
72
Plac-ecran mpotriva perturbaiilor EM
73
Indicatoare paralele LED pentru socluri IQ8Quad
801824
_
+
_
+
x2 x1
EP6 1
OUT5
EM2
805590
IN4
C3
OUT5 / A - IN4 / B -
C3 / A + C3 / B +
Detectoarele montate n podele duble, tavane false, canale de cablu, instalaii de aerisire
(trasee de intrare i ieire a aerului) vor trebui asociate n zone distincte de detecie.
Trebuie prevzute mijloace simple de recunoatere a zonei n care a fost alarmat un detector.
n acest scop se pot utiliza indicatoarele paralele de zone (2 versiuni de instalare).

74
Accesorii pentru testare
75
Tij telescopic pentru montare/demontare
76
Protejarea detectoarelor montate nainte de PIF
77
IQ8Quad patru componente ntr-un singur detector
Detectoare IQ8Quad cu alarmare integrat:
IQ8Quad detecteaz (termic, optic, combinat i combinat cu detecie de gaz)

IQ8Quad alarmeaz optic cu lampa stroboscopic integrat
IQ8Quad alarmeaz acustic cu semnale conforme SR EN 54 i DIN 33404, p. 3
IQ8Quad alarmeaz acustic cu mesaje vocale
78
IQ8Quad cu alarmare acustic integrat
Semnal 1 Semnal 2 Semnal 3
Diferite semnale de avertizare
79
IQ8Quad cu funcie vocal integrat
Demo Textul semnalului
Ateniune, ateniune ! S-a declanat o alarm de incendiu. V rugm

prsii imediat cldirea pe cea mai apropiat cale de evacuare.
Alarma a fost transmis la pompieri.
Ateniune! Acesta este un mesaj de urgen. V rugm prsii

cldirea pe cea mai apropiat cale de ieire.
Ateniune. n cldire a fost semnalat un incident. V rugm s v

pstrai calmul i s ateptai noi instruciuni.
Situaia de urgen a luat sfrit. Ne cerem scuze pentru eventualele

inconveniente.
Acesta este un mesaj de test.
80
IQ8Quad cu semnalizare optic integrat
Stare de alarm Stare de veghe
81
Detectoare IQ8Quad cu alarmare integrat
O/So detector optic cu siren 802382

O2T/F O2T cu lamp stroboscopic 802383
O2T/So O2T cu siren 802384
O2T/Sp O2T cu siren i alarmare vocal 802386
O2T/FSp O2T cu l. stroboscopic, siren + alarmare vocal 802385
Soclu pentru detectoare IQ8Quad 805590

Protecie IP pentru socluri pentru IP 43 805570
Adaptor pentru montarea soclului n medii umede pentru IP 43 805572
Suport pentru montaj ngropat al soclului 805571
82
IQ8Quad Wireless siguran fr cablare
n tehnologie radio se pot conecta de asemenea toate detectoarele

cu alarmare integrat i dispozitivele de alarmare!
83
IQ8Quad Wireless
Transmisie n bad dual
20 de canale n banda de 433
MHz i 4 canale n banda de
868 MHz
Comunicaie bidirecional
Se pot conecta toate
detectoarele IQ8Quad i
IQ8Alarm *
Durat de via de pn la 5
ani cu 4 baterii AA cu litiu
Indicarea necesitii nlocuirii
bateriilor
Toate elementele sunt
conforme EN 54-25
*Exceptnd OT i OTblue
84
Extindere facil a sistemului instalat
Incint 1 Incint 1 Incint 1
Pasul 1 Pasul 2
Incint 2 Incint 2
Se demonteaz A. Gateway-ul wireless se

detectorul din soclu monteaz n soclul pregtit
B. Incinta 2 se echipeaz
cu detectoareIQ8Quad
Wireless
85
IQ8Wireless programare
Programare cu Tools 8000
Intensitatea semnalului se poate msura

nainte de instalare i programare
Configurare simpl a echipamentelor radio
Recunoatere simpl a datelor detectoarelor
86
Caracteristici de atenuare a semnalului radio
max. 300m *
sau
0% la -10%
Transponder IQ8 Wireless Lemn, rigips, alte tipuri de perei

de construcie uoar
-5% la -35%
Gateway IQ8 Wireless

Crmid (sau ali perei cu umplutur izolant)
* Distana maxim la contact optic (cmp deschis) dintre soclul radio IQ8Wireless i transponderul IQ8Wireless i existena condiiilor tehnice optime.
87
Caracteristici de atenuare a semnalului radio
max. 300m *
sau
-30% la -90%
Transponder IQ8 Wireless Perete din beton armat
-90% la -100%
Gateway IQ8 Wireless

Metal, gratii metalice, acoperire cu folie de aluminiu
* Distana maxim la contact optic (cmp deschis) dintre soclul radio IQ8Wireless i transponderul IQ8Wireless i existena condiiilor tehnice optime.
88
Detectoare IQ8Quad EX
Detector termodiferenial 803271.EX

Detector optic de fum 803371.EX
Detector multisenzor O2T 803374.EX
Certificare tip ATEX TV 09 ATEX 554910

Categorie II 2G (cu bariera 764744)
Protecie EX: Ex ib IIC T4
89
Conectarea n zonele EX
Bariera de siguran instaleaz n imediata apropiere a zonei Ex

supravegheate (zona 1), de ex. ntr-o carcas 764752. Masa barierei Ex
se va conecta la ina de echipotenializare a zonei Ex.
Nr. maxim de detectoare pentru un sistem IQ8Control: 8 / zon
90
Bariera Ex
91
2 tipuri de bariere
Tip 1 (regim neadresabil) Tip 2 (regim adresabil)
Barier Ex convenional: 764744 Barier Ex adresabil: 804744
92
Detectoare pentru canale de ventilaie
Carcas cu detector 802379 (OTblue LKM)
Tub Venturi
Exemple de montare
Montare pe tubulaturi circulare

sau izolate
cu set de adaptare 781449
Set carcas de protecie pentru medii grele
93
Detectoare speciale
94
Detectoare liniare de fum
Barierele optice de fum se preteaz supravegherii unor incinte cum ar fi, de ex. hale cu suprafee mari,
ncperi nalte, canale de cabluri sau unele incinte pe ale cror tavane - datorit caracteristicilor speciale
ale acestora (tavane pictate ale bisericilor, muzee, etc.) - nu pot fi montate alte tipuri de detectoare.
Emitor IR Receptor IR
Max. 100m
max. 5
Zona acoperit conform tabelului

Emitor
Receptor
Oglind RETRO
Pies de montaj
95
Detectoare lineare de fum
Fireray RV 100 poate supraveghea un domeniu de

pn la 100 m cu un element reflector.
Fireray RV 50 poate supraveghea un domeniu de

pn la 50 m cu un element reflector.
Conform VDE 0833-2 i VdS 2095, nu sunt permise

pentru supraveghere distane peste 100 m.
96
Detector liniar multiplu de fum OSID
Detector liniar de fum cu transmisie direct multipl
Pn la 7 emitoare
Alimentare standard sau de la baterii
Semnal combinat n domeniile spectrale IR &

UV pentru imunitate ridicat la praf i cea
Unitate de recepie
senzor de imagine
97
Instalarea detectoarelor liniare de fum cf. I 18/2-02
h < 4,5 4,5 < h < 6 6<h<8 8 < h < 11 11 < h < 25 h > 25
Detectoare de fum 7,5 cu al 2-lea

cu fascicul strat de Nu se
7,5 7,5 7,5 7,5
detectoare la utilizeaz
h spaiu
Distana de 7,5 m este distana orizontal considerat ntre orice punct de pe tavanul spaiului de protejat
Orice parte a fasciculului apropiat la mai puin de 500 mm de perei este considerat insensibil la incendiu.
98
Detectoare liniare de temperatur: LWM-1
Detectorul liniar de temperatur LWM-1 ofer o recunoatere sigur a incendiilor i a
supranclzirilor. Caracteristic TMAX i TDIF.
Locuri de utilizare:
Corespunde n mod special montrii n locuri strmte sau
n medii grele / agresive din punct de vedere chimic, ca de ex.:
Rezervoare petroliere cu capace flotante
Canale de cablu
Garaje
Benzi transportoare
Instalaii de preparat compost
Deponee de deeuri
99
Detectoare liniare de temperatur: LWM-1
Construcia cablului termic
Material cu coeficient negativ

Albastru Cablu de conexiune senzor de temperatur Albastru
Supraveghere la
Rou Rou
ntrerupere
Msurare rezisten
Supraveghere la
Alb Alb ntrerupere
Portocaliu Portocaliu
Izolaie de protecie
100
Dispunerea cablului termic (LWM-1)
4,2 m 3 m Lungimea maxim a cablului-senzor: 300m
3m 6m
Unitate de
evaluare
Transponder
esserbus - PLus
101
Instalarea cablului termic
Montarea cablului termic

ntr-un garaj subteran
102
Detectoare liniare de temperatur: cablu Protectowire
Produs agrementat pentru utilizare n Romnia
103
Detectoare liniare de temperatur: cablu Protectowire
104
Detectoare liniare de temperatur: AP Sensing
Sistem liniar de detectare termic cu fibr optic
DTS = Senzor termic distribuit (Distributed Temperature Sensor)

105
Tehnologia de msurare AP Sensing
Odat cu nclzirea fibrei optice se modific amplitudinea de oscilaie a structurii atomice
Fibr
Amplitudinea oscilaiilor
structurii atomice
La nclzire apare un alt mod de dispersie dependent de temperatur dispersia Raman *
Sir Chandrasekhara Venkata Raman, FRS (Tamil: )

(7 noiembrie 1888 21 noiembrie 1970)
Fizician indian, laureat al Premiului Nobel pentru fizic, cunoscut pentru lucrrile sale n domeniul dispersiei moleculare a luminii
i descoperirea efectului care i poart numele.
106
DTS configuraie
Tub de oel (inoxidabil)
Fire de oel inox
Pereche
Cablu senzor metalic de fibre
MM
PC Date de msurare (configurare)

Manta exterioar
FRNC
Alarm/defect Zon
FP Zon/zone de detecie de test
Resetare 20 m 10..20 m 20 m
UPS +24 V c.c. (cca. 20 W)

Manta exterioar
FRNC
Cablu senzor nemetalic Fibre de poliamid
PC = Computer personal cu Configurator DTS
FP = Central de detecie incendiu sau sistem SCADA
UPS = Surs nentreruptibil sau acumulatoare
DTS = Instrument DTS Pereche de fibre MM
107
107
DTS Distribuie a zonelor de alarm
Max. 256 zone
Zona 6
Zona 7
Zona 5
Zona 3
Zona 4
Zona 1
Zona 2
108
26.04.2012
BMT_TECH_RO_Detectoare de incendiu_201205 AP Sensing Confidential Honeywell Proprietary
108
Opiuni de configurare a sistemului DTS
PC Date de msurare (configurare)
1 x cablu senzor pn la 8 km
FP Alarm/defect
Zone de detectare termic
Resetare
UPS +24 V c.c. (cca. 20 W)

1 x cablu senzor pn la 8 km, configuraie cu dou capete
2 x cabluri senzor pn la 8 km
2 x cabluri senzor pn la 8 km [1]
FP = Central de detecie incendiu

UPS = Surs nentreruptibil
[1] utilizare a 2 fibre n cablul senzor
109
Sisteme de detecie a fumului cu aspiraie
Domenii de utilizare ale sistemelor cu aspiraie:

Orificii de
aspiraie
Domenii climatizate (dulapuri IT, incinte IT)
Incinte sterile i laboratoare
Incinte cu concentraie mare a valorilor (de ex.
muzee)
Spaii de depozitare cu modificri frecvente
ale tipului de coninut
Hale de producie, unde montarea altor tipuri
de detectoare ar determina pierderi materiale
importante
nchisori (vandalism)
Staii de transformare
Clinici . etc.
110
Principiul de funcionare al unui sistem cu aspiraie
Orificiu de aspiraie
Folie de reducere a debitului aspirat
cu diametru adecvat
7.0 7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
Banderol de fixare
a foliei de reducere
Senzor de flux
Supravegheaz tubulatura la nfundare
Tubulatur
Supravegheaz tubulatura la rupere
Unitate
de detecie
Modul Prelucrare inteligent de semnal
de detecie
Diferite tipuri de Diferite niveluri de sensibilitate
Ventilator module de detecie adaptate aplicaiei
Refulare
111
Sisteme de detecie a fumului cu aspiraie
Supravegherea unei incinte cu o singur Supravegherea unei incinte cu dou

eav de aspiraie evi de aspiraie
Supravegherea unei incinte cu patru evi de aspiraie

112
Supravegherea echipamentelor IT
Racord flexibil
Zon de absorbie cu orificii
Orificiu
de ventilaie
Traseu de legtur
Ramificaie cu
orificiu de absorbie
n flana de nchidere
113
Accesorii pentru sistemele cu aspiraie
Ventil cu bil cu3 ci
Deumidificator
Set racord flexibil

de aspiraie Cutie filtrant extern
114
Detectoare de flacr
Detectoarele de flacr recunosc radiaiile vizibile i invizibile
generate de o flacr. Fiecrui tip de radiaie i corespunde un
anumit principiu de detecie: n domeniul infrarou sau ultraviolet.
Detectoarele pentru domeniul de radiaie n infrarou pot
reaciona n funcie de tipul echipamentului i la gaze fierbini
rezultate n urma arderii.
Un detector de flacr va recunoate variaiile radiaiei din cadrul

spectrului de frecven cu o lungime de und situat n jurul
valorii de cca. 0,8 m. n momentul n care radiaia flcrii va
produce n detector un semnal suficient de mare, va fi
semnalizat o alarm de incendiu. Prin utilizarea de piese optice,
detectoarele de flacr pot fi instalate astfel nct s
supravegheze un anumit domeniu. Acest fapt este important n
aplicaiile reale, deoarece detectoarele de flacr reacioneaz
puternic la reflexii ale luminii cauzate de ex. de pri ale
mecanismelor aflate n micare sau de suprafee lucioase.
115
Detector de flacr UniVario FMX5000UV.ESSER
(vezi i detectoare industriale)
Detector UV de flacr
conform EN 54-10 clasa 1
Caracteristici:
Utilizare n interior i exterior IP 67

Temperatu a mediului de max. 80C
Alimentare de pe linia de conectare
(zon transponder)
Indicatoare de funcionare i defect
integrate
Autosupraveghere permanent a
sistemului optic
O singur zon ocupat
(alarm+defect)
Curent de veghe de doar 0,5 A
116
Detectoare de flacr Xnnnn
Protecie Ex: EEx d II C T5T6 Ardere
Ta: 55 C la +75 C (T5)
Ta: 55 C la +60 C (T6)
Categorie: II 2 GD
Hidrocarburi Altele
IR UV/IR IR UV/IR UV
X3301 X5200 X3302 X5200 X2200
IR triplu UV/IR IR triplu UV/IR UV
X3301
X9800
1x IR
X5200 X3302 X5200 X2200
X9800
117
Info proiectare detectoare de flacr EN 54-10
Obligativitate ncepnd cu 1.9.2008 !
Aspecte importante:
Alarmare n interval de 30 sec.
Clasa 1: pn la 25 m
Clasa 2: pn la 17 m
Clasa 3: 12 m
118
Detectoare industriale
119
Detecie n medii industriale
Detectoare de flacr
Detectoare UV i IR conforme EN 54-10 cl. 1
Senzorul triplu IR ofer siguran ridicat mpotriva
alarmelor false
Autotestare a senzorului
Declanare simpl a alarmei de test cu ajutorul unui
magnet
Conectare prin transponder esserbus 808623.10 Domenii de aplicare tipice:
Alimentare prin intrarea de zon Rezervoare
Termocentrale
Resetare prin funcia de releu de reset Standuri de testare a motoarelor
Certificare Utilaje indiustriale mari
Hangare
Montaj prin soclul standard Depozite i instalaii chimice
Depozite de carburani
Utilizare n interior i exterior IP 67 Staii de pompare
Tipografii
Industria lemnului
120
Detectoare de flacr IR
Imunitate ridicat la perturbaii
Rediaia solar direct/indirectp, modulat
Sudur
(Autogen, WIG, MIG, plasm)
Radiaia suprafeelor ncinse, lmpiu
halogen, radiatoare, diverse corpuri de
iluminat
Funcionarea fiecrui canal optic este

supravegheat individual
Focar tip EN54-10 cu n-Heptan / alcool
Suprafa supravegheat max. 650 m
121
Detector de cldur
Sond metalic robust pentru aplicaii industriale
Temperatur de rspuns liber configurabil i clas
de temperatur conform EN 54-5
Temperatur de rspuns de pn la 90C
Rspuns selectabil pentru rat de cretere sau Abbildung hnlich * je nach Variante
valoare static a temperaturii

Conectare prin transponder esserbus 808623.10
Alimentare prin intrarea de zon Domenii de aplicare tipice:
Couri de evacuare a gazelor
Resetare prin funcia de releu de reset
Standuri de testare a motoarelor
Domeniu mare al temperaturii de utilizare Maini-unelte
Prese pentru rumegu
(-20C la 80C) Spaii de producie chimic
Usctoare
122
Sonde de temperatur i variante flexibile
Posibiliti diverse de aplicare, datorit lungimii variabile

a sondei de temperatur
200 mm, 400 mm sau 600 mm
Posibilitate de instalare n zone greu accesibile, ca de ex. coluri
ascunse sau coturi ale tubulaturii datorit senzorului cu tub flexibil de
conectare
Lungime a tubului flexibil: 2 m, 6 m sau 9 m
123
Senzori de temperatur ridicat
Detector cu senzor robust de temperatur din oel

inoxidabil sau montat pe tub flexibil
Temperatur de rspuns:
ntre 54C i 400C: Pt1000
ntre 400C i 850C: Pt100
Temperatura de rspuns acoper toare clasele
conforme i se poate configura cu caracteristic de
rspuns static sau diferenial
Senzor industrial ncapsulat, izolat termic fa de
detector
Configurare cu DIP-switch-uri sau cu dispozitiv de
service
124
Soclu de montaj standard
Soclul constituie baza de montaj pentru toate detectoarele

industriale din aceast serie (Minimax )
Dispune de presetupe pentru cablul de conectare, garnitur
de etanare i cleme de conectare
nlocuirea detecorului se poate face fr a demonta cablul
din cleme
125
Senzor de temperatur reper nr. 782310
Senzor termic reper nr. 782302

Senzor de flacr UV reper nr. 782311
Senzor triplu de flacr reper nr. 782315
EOL-UV
EOL-O (ieire) reper nr. 782311
Transponder esserbus
sau
Central
Conectare prin transponder esserbus (reper nr. 808623.10)

Supraveghere conform EN 54-13 cu EOL-UV (reper nr. 808626.10)
126
Avantaje pentru instalator
Montare simpl i rapid

Spaiu amplu de cablare, cu acces unitar la clemele de conectare
Soclul este identic pentru toate detectoarele din gam
Consum extrem de sczut
Economii la dimensionarea sursei de avarie
Compatibilitate EM ridicat
Soclu comun nlocuire simpl a detectoarelor
Afiare pe detector a a strilor de alarm, defect i funcionare normal
Configurare cu DIP-switch-uri la locul de instalare, fr a fi necesare alte
instrumente
127
V mulumesc pentru atenie.
CSA HLS Romania, mai 2012
128

BMT TECH RO Detectoare de Incendiu 201205

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

BMT TECH RO Detectoare de Incendiu 201205

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Carol amu

Honeywell Life Safety Romania

CSA HLS Romania, mai 2012

A2 Timp mediu de reacie al pompierilor

A3 Timp mediu de stingere

A4 Pagube produse la terminarea stingerii

B2 Timp mediu de reacie al pompierilor

B3 Timp mediu de stingere

B4 Pagube produse dup terminarea stingerii

Electricitate (31%) Eroare uman (19%) Altele (necunoscute) (16%)

Cauze ale incendiilor:

Surs: Anuar statistic al Pompierilor Germania, 2008

Compartiment de incendiu 1 Compartiment de incendiu 2

eav de cupru dintr-un compartiment n altul

Punct de semnalizare a incendiului Avertizare privind utilizarea n caz

Punct de semnalizare a incendiului

Identificare a punctului de semnalizare

Tehnic Loop Central

Cca. 1700 1851 1950 1991 2001 2004 2012

- Natura o realizeaz deja:

- Exist deja detectoare cu componente de detecie a gazelor (OTG Esser)

Degajri energetice Produse materiale ale arderii

Conducie i convecie Radiaii Produse nevolatile Produse volatile

Detectoare de flacr Detectoare de gaze (de ardere)

Detectoare automate Detectoare neautomate

Detectoare Detectoare liniare de fum

Tipuri retrase din fabricaie

pentru IP55: 704917

- Neadresabile, cu geam (804970)

Carcas roie 704950

Carcas pt. montaj aparent 704980 ... 85

Butoane pentru declanarea alarmei de incendiu

n cazul cldirilor nalte, foarte nalte i cu aglomerri de persoane i la cldirile

nlimea de montare pentru butoane trebuie s fie de la 1,2 m la 1,5 m de

Declanatoarele manuale se amplaseaz pe cile de evacuare la interiorul sau

Punctuale (de fum, de cldur, multisenzor)

Spaiu amplu Fr ntreruperea buclei la

Socluri cu sau fr releu

Detector optic Detectoare multisenzoriale Detectoare de temperatur

Socluri standard Socluri cu releu

Ghid optic pentru

Rata de cretere a temperaturii (C / min.)

Clasa 1: detectoare de cldur cu domeniul temp. de declanare 54 oC 62 oC

Curent de aer cald

Electrod (+) Izolator

nlimea ncperii h [m]

autonom standard toi 54-5, 54-7

Varietatea incendiilor detectate

Originea alarmelor false: buctrii, duuri, cea, fumat,

Particule de fum Particule de fum

Receptor Emitor Receptor Emitor

Detecie mai eficient n cazul Detecie mai eficient n cazul

Imunitate sporit mpotriva alarmelor false

Detector O (EN 54-7)

autonom standard toi (EN 54-5, 54-5, 54-7 +

Varietatea incendiilor detectate

Un tip inovativ de detector:

Particule mici Particule mari

Ardere deschis Piroliza lemnului Ardere cu jar Ardere PU

autonome standard toi (EN 54-5, 54-5, 54-7 +

Varietatea incendiilor detectate

Combinaie optim a senzorilor de fum,

Protejarea vieii prin detectare timpurie a

Imunitate complet la alarme false