Sunteți pe pagina 1din 374

Spaii de baie Kupaonice

14-15
Catalog
general
Generalni katalog


Spaii de baie Kupaonice
14-15
Catalog
general
Generalni katalog


Bine ai venit in universul Roca

Baia de mine a venit

Inovaie, durabilitate i design se mbin n toate propunerile noastre ca s satisfac


nevoile viitoare i s asigure confort maxim i bunstare.

La Roca, avem ca obiectiv anticiparea


nevoilor societii n continu evolu-
ie. Din acest motiv, avem o echip
de designeri experi ale cror eforturi
se concentreaz pe crearea unor con-
cepte unice capabile de a satisface
utilizatorii cei mai exigeni. Ca urma-
re, facem produse din materiale de
inalta calitate.
Acestea au stabilit tendinele prin
inovare, tehnologie i design-ul unic.
Spaiul de baie este un loc special n
fiecare cas: v permite s ncepei
ziua cu un du nviortor, sau s o
terminai cu o baie relaxant. Design,
confort i calitate acestea sunt aspec-
tele eseniale pentru aceast came-
r i, din cauza acesta, noi, cei de la
Roca ne strduim s oferim soluiile
inovatoare, care s se potriveasc fi-
ecrui stil de via.
Fiind un brand - lider mondial, noi,
Roca, de asemenea, putem mpleti
n produsele noastre angajamentul
companiei pentru o dezvoltare dura-
bil i protecia mediului. Fiecare pro-
dus cuprinde cu cele mai avansate i
precise tehnologii ca s contribuie la
economisirea de ap i de energie.
n cele din urm, la Roca punem toa-
t experiena i resursele noastre n
practic ca s oferim utilizatorilor
W+ W 1 0 3
soluii diferite i inovatoare, care sa
le permit s echipeze fiecare baie
ntr-un mod personalizat i unic fr
s renune la cel mai bun design.
Bine ai venit n lumea Roca.

EVO L 275
Dobrodoli
u svijet Roce Roca Roca

Stigla je
kupaonica
budunosti
Inovacija, odrivost i dizajn ujedinjuju , -
se u svim naim proizvodima, predvia- design , -
jui budue potrebe i osiguravajui Roca, ,
maksimalnu udobnost i dobrobit. Roca -
ima za cilj predviati potrebe drutva .
koje se neprekidno mijenja. Iz tog razlo- . Roca
ga, imamo tim profesionalnih dizajnera
iji su napori usmjereni na stvaranje Roca . -
jedinstvenih koncepata koji mogu zado- --
voljiti oekivanja i najzahtjevnijih kori- . ,
snika. Kao rezultat takvog nastojanja, , - -
stvoreni su proizvodi izraeni od mate- Roca ,
rijala vrhunske kvalitete koji postavljaju - -
trendove svojom inovacijom, tehnologi- concept .
jom i jedinstvenim dizajnom. , -
. - -
Kupaonski prostor jedinstveno je mje- ,
sto u svakom domu: omoguuje Vam , -
da zaponete svoj dan okrepljujuim - .
tuiranjem ili da ga dovrite oputaju- -
om kupkom. Dizajn, udobnost i kvali- , - -
teta kljuni su za ovu prostoriju, stoga :
mi u Roci nastojimo ponuditi inovativ- .
na rjeenja koja se mogu uklopiti u
svaki ivotni stil. - . , -
:
Kao vodei svjetski brend, na svoje pro- - ,
izvode takoer prenosimo predanost Roca ,
kompanije ka odrivosti i zatiti okolia. . - ,
Svaki je prijedlog opremljen najnapred- , -
nijim i najpreciznijim tehnologijama .
koje mogu doprinijeti tednji vode i Roca -
energije. -
, Roca
Roca koristi svoje cjelokupno iskustvo i . -
resurse kako bismo korisnicima ponu- -
dili raznolika i inovativna rjeenja koja , Roca, -
e im omoguiti da svaku kupaonicu , - .
opreme na osoban i jedinstven nain, a -
da se pritom ne moraju odrei najbo-
ljeg mogueg dizajna. - .
. -
Dobro doli u svijet Roce. - , -
, -

: -
.

- , Roca -
- ,
. -
-
Roca , -

-
- - .
,
Roca.
-
design.
Roca.

MER IDIAN 131


4 Index Sadraj

006
Spas Spa Spas
010 Specificaii Specifikacije
013 Spa-uri Spa Spas

016
Bai Kade
022 Sisteme de masaj Masani sustavi
030 Czi din acril Akrilne kade
040 Czi din font Kade od lijevanog eljeza
046 Czi din oel Kade od elika

048
Coloane i spatii de du Stupovi i prostori za
tuiranje
051 Coloane cu hidromasaj Hidromasani stupovi
055 Coloane de du Tu stupovi
063 Spaii de du Prostori za tuiranje

066
Cdie de du Tu kade
069 Cdie de dus din rin Tu kade od smole
070 Cdie de dus din oel Tu kade od elika
071 Cdie de du din acril Akrilne tu kade
074 Cdie de du din porelan Tu kade od porculana

076
Paravane de du Paravani za tuiranje
080 Paravane de du pentru Paravani za tuiranje za tu
cdie kade
085 Paravane de du pentru cazi Paravani za tuiranje za kade
087 Finisaje Zavrne izvedbe

088
Colecii de baie Kupaonske kolekcije
090 Colecii de baie Kupaonske kolekcije
180 Sisteme de instalare Sustavi ugradnje

188
Toalete Wellness Wellness WC-i Wellness

191 Caracteristici principale Glavne znaajke
192 Multiclin Multiclin Multiclin Multiclin

200
Spaii publice Javni prostori
200 Spaii publice Javni prostori
208 Pisoare Pisoari
213 Baterii cu temporizare Elektronska oprema

217 Baterii electronice Samozatvarajua oprema


221 Supape de scurgere Ventili za ispiranje

Ca parte a politicii sale de mbuntire continu Kao dio svoje politike neprekidnog poboljanja - -
produs, Roca i rezerv dreptul de a modifica, proizvoda, Roca zadrava pravo, u bilo koje vrije- , Roca - , Roca
n orice moment i fr o notificare prealabil, me i bez prethodne obavijesti, mijenjati bilo koje ,
oricare dintre modelele i articolele din aceast modele i elemente sadrane u ovoj publikaciji te , -
publicaie, i astfel nu garanteaz nici disponibi- time ne jami njihovu raspoloivost ili poduda- , - ,
litatea nici faptul c specificaiile de culori, forme ranje specifikacija, boja, oblika ili ostalih ovdje , , ,
sau alte caracteristici reproduse n document reproduciranih znaajki s trenutano raspoloi- , , , , , -
coincid n orice moment cu cele disponibile n vima. Ambijenti prikazani u ovome katalogu is- - , -
realitate. Ambianele indicate n acest docu- kljuivo su dekorativne prirode i njihov izgled ne , ,
ment sunt pur decorative i aspectul lor nu ia n ukljuuje bilo kakve mogue tehnike zahtjeve . -
consideraie cerinele de instalare tehnice posi- vezane uz ugradnju. Svako reproduciranje, bilo .
bile. Orice reproducere, complet sau parial, a u cijelosti ili djelomino, sadraja ove publikacije -
coninutului acestei publicaie este strict interzis strogo je zabranjeno bez izriitog doputenja Roce. -
fr autorizaia explicit a Roca. . . -
, , , ,
,
Roca. Roca, .
5

224
Lavoare & mobiliere Umivaonici i namjetaj &
230 Lavoare Totem Samostojei umivaonici Totem

232 Lavoare suspendate sau pe Umivaonici za namjetaj ili
mobilier visei umivaonici
243 Lavoare pe blat Ugradbeni umivaonici
248 Lavoare pe blat sau sub blat Ugradbeni umivaonici na plou
i ispod ploe

252
Mobiliere, oglinzi si lumin Namjetaj, ogledala i , ,
rasvjeta
254 Mobiliere Namjetaj
258 Oglinzi Ogledala
262 Iluminare Rasvjeta

264
Baterii Slavine
274 Baterii monocomand Jednorune slavine

315 Baterii cu dubl comand Dvorune slavine

318 Baterii termostatice Termostatske slavine

326 Baterii de buctrie Kuhinjske slavine

334 Pere de du Runi tuevi
Plrii de du Tu glave
Seturi de du Setovi za tu
344 Pipe de czi Izljevi za kade

346
Accesorii Kupaonska oprema
351 Sisteme de instalare dual Dvostruki sustav ugradnje

355 Accesorii din metal Kupaonska oprema od metala
359 Accesorii suplimentare Dodatna kupaonska oprema

360
Informaii Roca Informacije o Roci Roca Roca
360 Unde ne gasiti Gdje smo
361 Certificate Certifikati
365 Pictograme Piktogrami
369 Premii i selecii Nagrade i selekcije

Not: Dac o alt culoare nu Napomena: Osim ako druge boje : :


este menionat n mod explicit nisu izriito ponuene proizvodi od , ,
produsele de porelan sunt oferite sanitarnog porculana su dostupni ,
numai n culoarea alba. n cazul samo u bijeloj boji. U tom sluaju .
acesta nlocuii ... din codul zamijenite ... u ref.broju artikla sa .. .
produsului cu 00 oznakom 00 . 00

..

00
6

Spa-uri
7

Spa Spas

010
Specificaii Specifikacije

013
Spas Spa Spas 013 Broadway Family
014 Broadway Compact
014 Broadway Round
8

Spa-uri Un spa este un loc unic pentru a petrece cu familia i prietenii.

Distrai-v sau relaxai-v, oricum ai prefera: Spa-urile Roca pot fi instalate n interior sau
setai Masajul cu ap pentru o sesiune plin de afar, i sunt disponibile n forme diferite
energie sau, dac preferati ceva mai relaxant, (rotunde sau dreptunghiulare), dimensiuni
pur i simplu conectai Masajul de aer. Utilizai (pentru a se potrivi unui numr de maxim cinci
funciile speciale incluse n unele dintre modele persoane) i finisaje, aa c v putei alege
pentru a v bucura de o experien complet. unul care se potrivete cel mai bine cerinelor
dumneavoastr.

b r oad way Family 13


9

Spa Spas
Spa je jedinstveno mjesto koje moete ,
podijeliti s obitelji i prijateljima .
.

Zabavite se ili opustite, to god Vam je drae: ukljuite , -


Vodenu masau za seansu punu energije ili, ako , :
preferirate neto vie oputajue, jednostavno ukljuite , . ,
Zranu masau. Koristite posebne funkcije ukljuene u -, .
neke od modela kako biste iskusili potpuni doivljaj. - ,
. ,
.
Roca spa mogue je ugraditi u zatvorene ili otvorene Roca
prostore, a dostupni su u razliitim oblicima (okrugli , Roca Spa
ili pravokutni), veliinama (za maksimalno pet osoba) i ( ), - , (
izvedbama, kako biste mogli odabrati ono to najbolje ( ) - ), ( )
odgovara Vaim zahtjevima. , , ,
. - .

BR OA DWAY compact 1 4
10 Spa-uri Spa Spas

Specificaii Specifikacije
Spa-urile noastre sunt produse din acril sanitar, care este ranforsat pentru Nai spa izraeni su od sanitarnog akrila, dodatno ojaanog kako bi bili prikladni za
a putea fi utilizate atat in interior cat si in exterior. unutarnju ili vanjsku ugradnju.

Fiecare model din gama este echipat cu incalzitor pentru apa si sistem de Svaki model u programu opremljen je grijaem vode i sustavom za filtriranje, kako ne
filtrare, asttfel incat nu este necesara golirea dupa fiecare utilizare. biste morali isprazniti spa nakon svakog koritenja.

Modelele autoportante sunt usor de instalat si trebuie doar sa fie conectate Samostojei modeli jednostavni su za ugradnju budui da ih je samo potrebno spojiti na
la reteaua de apa si curent. glavne dovode vode i struje.

Seria Broadway este disponibila in diferite culori, pentru o integrare mai Program Broadway dostupan je u razliitim izvedbama kako bi se modeli mogli
buna in orice mediu. jednostavno uklopiti u svaki ambijent.

00 Alb 00 Bijela
AG Azul Granito AG Granit plava
AO Granit albastru AO Ocean plava
SG Granit Sierra SG Granit Sierra


, ,
. , .

,
, . .

,
.
.
Broadway ,
Broadway .
.
00
AG Granite Blue 00
AO Ocean Blue AG Azul Granito
SG Granite Sierra AO Azul Oceano
SG Sierra Granito

Finisaje Izvedbe
Gama Broadway este disponibil n 4 culori diferite, oferind o integrare mai bun Program Broadway dostupan je u 4 razliite boje, to omoguuje da se bolje uklopi u
n mediu. ambijent.


Broadway 4 , Broadway 4
. -

SG AG AO 00
Sierra Granito Azul Granito Azul Oceano
Granit Sierra Granit Plava Ocean plava Bijela
Granite Sierra Granite Blue Ocean Blue
Granit Sierra Granit Albastru Albastru ocean Alb
Spa-uri Spa Spas 11

Caracteristici i funcii Znaajke i funkcije


- Masaj cu ap: Masaj cu ap: apa se elibereaza prin jeturi orientabile. - Vodena masaa: voda se ubrizgava pomou usmjerljivih mlaznica. Nudi tonirajui
Ofer o senzaie tonic pentru ntregul corp. Jeturile sunt strategic osjeaj za cijelo tijelo. Mlaznice su strateki pozicionirane, jamei time sveobuhvatnu
situate garantnd astfel o edin de masaj complet. Numrul i felul seansu masae. Broj i vrsta mlaznica ovisi o modelu spa.
jeturilor depinde de modelul de spa.
- Zrana masaa: njean, oputajui uinak mikro-otvora na donjem dijelu spa.
- Masaj de aer: un efect tandru i relaxant de la micro-deschiderile din
- Toplinski pokrov: modeli Broadway ukljuuju toplinski pokrov koji spreava
partea de jos a cazii spa.
isparavanje vode te je odrava na odgovarajuoj temperaturi. Takoer, ako se pokrov
- Capac termic: modelele Broadway includ un capac termic, care koristi kada se spa ne koristi, voda ostaje dulje ista.
impiedica evaporarea apei si mentine temperatura. Cu capacul
- Grijaa jedinica: svi Rocini spa modeli ukljuuju grijau jedinicu namijenjenu
pus,atunci cand nu se foloseste spa-ul, apa ramane curata un timp mai
odravanju vode na eljenoj temperaturi.
indelungat.
- Oprema za filtriranje: putem skimera, voda ulazi u sustav odravanja koji,
- Unitate de nclzire: toate modelele de spa Roca includ o unitate de
koristei filtar s ulocima koji se mogu ponovno puniti, isti neistoe iz vode. Zbog vee
nclzire pentru a pstra apa la temperatura dorit.
uinkovitosti, oprema radi neprekidno.
- Echipament de filtrare: prin separator, apa intr n sistemul de
- Obrub: spa je eventualno mogue kupiti s drvenim obrubom za samostojeu
mentenan care, folosind un filtru cu cartue rencrcabile, cura
ugradnju.
toate impuritile din ap. Pentru o eficien mai mare acest sistem
opereaz continuu.
- Cadru: spa-uri pot fi achiziionate opional cu cadru din lemn pentru
instalarea de sine stttoare.


- : , - : : .
.
.
, .
, .
.
.
- : , -
- : , -
.
.
- : Broadway ,
- : Broadway


. , , ,
. , ,
- .
.
- : Roca
- : Roca
.
.
- :
- :
,
(skimmer), , ,
. -
,
.
.
. - :
.
- : .
12 Spa-uri Spa Spas

Informaii generale / Openite informacije / /

Broadway Family Broadway Round Broadway Compact

Informaii generale Numrul de persoane / Broj osoba /


5 4 3
/
Openite informacije Capacitate (L) / Kapacitet (L) /
1100 800 580
(L) / ()

Greutate (kg) / Teina (kg) / (kg) / () 360 275 150
Panouri / Paneli / / Opional / Dodatno Opional / Dodatno Opional / Dodatno
/ / /
Capac / Pokrov / /

Trepte / Stepenice / / Opional / Dodatno Opional / Dodatno Opional / Dodatno
/ / /
Funcionaliti Masaj cu ap / Vodena masaa /
/
Funkcionalnosti Masaj cu aer / Zrana masaa /
/

Flux de ap / Protok vode /
/

Lumin subacvatic cu halogen / Podvodno
halogeno svjetlo /
/

Programe / Program / /

nclzitor / Grija / /

Ceas / Sat / /

Preaplin / Prelijevanje-vanjski rub /
/

Sistemul de duze Numrul total de duze / Ukupan broj mlaznica /
Sustav mlaznica /
28 25 19


Tensiune (V) / Napon (V) / (V)/ (V) 380/230 380/230 230

da / da / / nu / ne / /

Echipament opional Dodatna oprema


- Trepte: Accesoriul ideal pentru a facilita accesul la spa. - Stepenice: Idealan dodatak za olakavanje pristupa spa.
Versiuni diferite sunt disponibile: Dostupne su razliite verzije:
Trepte Ref. 8S0003000 Stepenice Ref. 8S0003000
Trepte rotunjite Ref. 8S0115000 Okrugle stepenice Ref. 8S0115000


- : . - : , - .
: :
Rf. 8S0003000 8S0003000
Rf. 8S0115000 Round 8S0115000

Trepte - Stepenice - - Trepte rotunjite - Okrugle stepenic - - Round


Spa-uri Spa Spas 13

Broadway Family

80

630
840 920

2160

2160

8S3080..0 Cu panouri. 8S3080..0 S panelima. 8S3080..0 . 8S3080..0 .

8S308S..0 Fr panouri. 8S308S..0 Bez panela. 8S308S..0 . 8S308S..0 .

Montare independenta. Samostojei spa. . .


Capacitate: 5 persoane. Kapacitet: 5 osoba. : 5 . : 5 .
Coninut de ap: 1100 L. Koliina vode: 1100 L. : 1100 L. : 1100 L.
Dimensiuni: 2160 x 2160 x 920 mm. Dimenzije: 2160 x 2160 x 920 mm. : 2160 x 2160 x 920 mm. : 2160 x 2160 x 920 mm.
Echipament: Oprema: : :
-Tetier (x 3). - Naslon za glavu (x3). - (x3). - (x3).
-Lumina subacvatic. - Podvodno svjetlo. - . - .
Panoul de control: Upravljaki panel: : :
-Tastatur digital general. - Glavna digitalna tipkovnica. - . - .
Opional: Dodatno: : :
- Trepte (8S0003000). - Stepenice (8S0003000). - (8S0003000). - (8S0003000).

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii (..) oznakom odabrane boje: Bijela (..) (..) :
mm. alese: Alb 00, Granit Sierra SG, 00, Granit Sierra SG, Granit plava 00, Sierra Granito SG, Azul
mm. Albastru granit sau AG Granit AG ili Ocean plav AO : 00, Granite Granito AG Azul Oceano AO.
albastru AO. Sierra SG, Granite Blue AG
Ocean Blue AO.
14 Spa-uri Spa Spas

Broadway Compact
75

75 185
430
605 185 695
430 750
605 695
750

1880

1880 110

110

1110 1330

400 500 1110 1330

400 500

110

110

8S3070..0 Cu panouri. 8S3070..0 S panelima. 8S3070..0 . 8S3070..0 .

8S307S..0 Fr panouri. 8S307S..0 Bez panela. 8S307S..0 . 8S307S..0 .

Montare independenta. Samostojei spa. . .


Capacitate: 2 sau 3 persoane. Kapacitet: 2 ili 3 osobe. : 2 3 . : 2 3 .
Volum: 580 L. Volumen: 580 L. : 580 L. : 580 L.
Dimensiuni: 1880 x 1330 x 750 mm. Dimenzije: 1880 x 1330 x 750 mm. : 1880 x 1330 x 750 mm. : 1880 x 1330 x 750 mm.
Echipament: Oprema: : :
-Tetier (x 3). - Naslon za glavu (x3). - (x3). - (x3).
-Lumina subacvatic. - Podvodno svjetlo. - . - .
Panoul de control: Upravljaki panel: : :
- Tastatur digital general - Glavna digitalna tipkovnica. - . - .
Opional - Trepte (8S0003000) Dodatno: Stepenice (8S0003000). : : (8S0003000).
(8S0003000).

Broadway Round
90
40
90
40
355
550
355 765
550 1000
765
1000

405 295 530 655 1600 1780


405 295 530 655 1600 1780

8S3000..0 Cu panouri. 8S3000..0 S panelima. 8S3000..0 . 8S3000..0 .

8S300S..0 Fr panouri. 8S300S..0 Bez panela. 8S300S..0 . 8S300S..0 .

Montare independenta. Samostojei spa. . .


Capacitate: 4 persoane. Kapacitet: 4 osobe. : 4 . : 4 .
Coninut de ap: 800 L. Koliina vode: 800 L. : 800 L. : 800 L.
Dimensiuni: 1780 x 1000 mm. Dimenzije: 1780 x 1000 mm. : 1780 x 1000 mm. : 1780 x 1000 mm.
Echipament: Oprema: : :
-Lumina subacvatic. - Podvodno svjetlo. - . - .
Panoul de control: Upravljaki panel: : :
- Tastatur digital general - Glavna digitalna tipkovnica. - . -
Opional Trepte 8S0115000 Dodatno: Stepenice (8S0115000). : : (8S0115000).
(8S0115000).

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii (..) oznakom odabrane boje: Bijela (..) (..) :
mm. alese: Alb 00, Granit Sierra SG, 00, Granit Sierra SG, Granit plava 00, Sierra Granito SG, Azul
mm. Albastru granit sau AG Granit AG ili Ocean plav AO : 00, Granite Granito AG Azul Oceano AO.
albastru AO. Sierra SG, Granite Blue AG
Ocean Blue AO.
Spa-uri Spa Spas 15

bro adway Fami ly 13


16

Czi de baie
17

Kade i Whirlpool

022
Sisteme de Masani sustavi
hidromasaj

030
Czi din acril Akrilne kade 030 Element 033 BeCool
031 Circular BT 034 Hall
032 Georgia 035 Vythos biplaza
036 Easy

038
Panouri pentru Paneli za akrilne
czi din acril kade

040
Czi din font Kade od 040 Newcast 042 Haiti
lijevanog eljeza 043 Malibu
044 Continental
044 Baaseo

045
Panouri din oel elini paneli
pentru cad za kade od
font lijevanog eljeza

046
Czi din oel Kade od elika 046 Princess-N
046 Contesa
047 Baaseo
Contesa

047
Panouri din oel elini paneli za
pentru cad oel kade od elika


18

Czi Kade
Varietate in design si materiale. Produse din . Roca
acril,fonta sau otel, Roca are o gama larga ,
de cazi din materiale durabile si de ultima
generatie.
.

Raznolikost dizajna i materijala. Izraene od .


akrila, lijevanog eljeza ili elika, Roca nudi , ,
veliki izbor kada izraenih od najnovijih gener- Roca ,
acija prilagodljivih i jakih materijala.
- .

Tetiera Manere Baterie cu montaj pe blat Anti-alunecare Par de du


Naslon za glavu Rukice Nasadne mijealice Protuklizno dno Runi tu

Apoyacabezas Asas Grifera de repisa Antideslizante Ducha de mano

C IR C UL A R 31
19

Acril Akrilne kade


Un material versatil care poate crea o multitudine de forme i Svestrani materijal koji je mogue oblikovati kako bi se postiglo mnotvo
dimensiuni. Dreptunghiulara,ovala,rotunda,de colt... Realizate din oblika i veliina. Pravokutne, ovalne, okrugle, kutne... Izraene od zvuno
materiale izolante, anumite modele pot ncorpora o tetier din izoliranog materijala, a mogu ukljuivati poliuretanski naslon za glavu,
poliuretan i mnere naslon za ruke i ruke.


,
. , . ,
, , ... , , . ,
, ,
, . .

CIR CULAR BT 31
20

Font Kade od lijevanog eljeza


Avnd un aspect mai clasic, czile emailate din font sunt cea mai Klasinijeg izgleda, emajlirane kade od lijevanog eljeza najbolje su rjeenje
bun alegere pentru cei care doresc un model elegant, rezistent i de za osobe koje ele elegantan, vrst i dugotrajan model. Mogunost
lung durat. Opional sistem de hidromasaj. masanih sustava.


- , -
, , .
, . .
.

N E WC AST 40
21

Oel Kade od elika


Cazile de otel emailate, ca si restul cazilor Roca, pot include panouri Ekonomine, izdrljive i modernih linija. Rocine emajlirane kade od elika,
de otel decorative,ideale pentru semiincastrare sau montare pe colt. poput ostalih kada u ponudi, mogu ukljuivati dekorativne eline rubove,
n plus, toate modelele au picioare reglabile pentru o fixare adecvat. idealne su za polunasadnu ili kutnu ugradnju. Pored toga, svi modeli imaju
podesive nogice za vrstu ugradnju.


, . , .
Roca, Roc,
Roca, , , ,
. , . ,
. -
.

Grosimea oelului
Debljina elika

princess 4 6
22 Sisteme de Masani sustavi
hidromasaj

Sistem de hidromasaj ROCA ROCA Hidromasani sustav ROCA ROCA


Sistemul de hidromasaj ROCA se Roca Hidromasani sustavi nalaze se Roca Roca
poate ncorpora n aproape toate u gotovo svim kadama iz programa.
czile din gam. Acestea ncorpo- Ukljuuju tehnologiju koja je . .
reaz tehnologie accesibil i uor dostupna i jednostavna za uporabu, ,
de utilizat, cu scopul de a asigura un kako bi omoguila fleksibilniju - -
hidromasaj mai flexibil potrivit fiec- hidromasau pogodnu za svakog -
rui utilizator. pojedinog korisnika. .

becool Biplaza 3 3
Sisteme de masaj Masani sustavi 23

Cele 5 sisteme de hidromasaj ROCA / 5 hidromasanih sustava ROCA


5 ROCA / 5- ROCA

BASIC BASIC
Masaj continuu cu ap. Buton pneumatic. . .
Relaxare practic i uoar. , .
- Sistemul Basic include masaj cu ap cu buton pneumatic On/Off. - Basic
- Acest sistem ofer duze laterale rotative i reglabile pentru a oferi un On/Off.
masaj cu ap continuu. -
.

BASIC BASIC
Neprekidna vodena masaa. Peumatski gumb. . .
Jednostavno, praktino oputanje. , .
- Sustav Basic sadri vodenu masau s pneumatskim gumbom za - Basic On/Off.
ukljuivanje/iskljuivanje. -
- Ovaj sustav ima podesive i okretne bone mlaznice kako bi omoguio .
neprekidnu vodenu masau.

TONIC TONIC
Masaj tonic cu ap. Buton electronic. .
Relaxarea nu a fost niciodata mai simpl. - Tonic
- Sistemul Tonic ofera un hidromasaj reglabil prin apasarea unui Venturi.
buton si actionarea functiei Venturi de reglare a intensitatii,folosind -
acelasi buton. .
- Acest sistem folosete dou duze reglabile i orientabile care ofer
un masaj cu ap continuu.

TONIC TONIC
Tonirajua vodena masaa. Elektronski gumb. . .
Oputanje nikada nije bilo jednostavnije. - .
- Sustav Tonic nudi vodenu masau koja se podeava pomou gumba i - Tonic /
runog podeavanja Venturi. Venturi.
- Sustav se sastoji od dvije podesive i usmjerljive mlaznice koje omoguuju -
neprekidnu vodenu masau. .

TONIC PREMIUM TONIC PREMIUM


Masaj tonic cu ap. . .
Control electronic digital. Puterea apei. .
- Sistemul Tonic Premium ofer un hidromasaj controlat printr-un - Tonic Premium ,
panou LCD digital, cu diferite programe de masaj, cum ar fi cel ,
continuu sau pulsat i de funcia electronic Venturi. LCD Venturi.
- Acest sistem folosete duze laterale, dorsale i de picioare care sunt - ,
controlate de panoul digital. De asemenea este prevzut cu senzori de . ,
temperatur i de nivel cu programe setate n prealabil. .

TONIC PREMIUM TONIC PREMIUM


Tonirajua vodena masaa. .
Digitalno elektronsko upravljanje. Snaga vode. .
- Sustav Tonic Premium nudi vodenu hidromasau kojom se upravlja pomou .
LCD digitalnog panela, s razliitim programima masae kao to su - Tonic Premium ,
neprekidna ili pulsirajua masaa, te elektronski Venturi. LCD ,
- Ovaj sustav koristi bone, stranje i podne mlaznice podesive putem , Venturi.
digitalnog panela. Takoer ima toplinski senzor i senzor razine vode te - , ,
unaprijed zadane programe. .
, .

TOTAL TOTAL
Un masaj cu ap tonic i un masaj relaxant cu aer. .
Control electronic digital. Noi sensuri pentru relaxare. .
- Sistemul Total ofer masaj cu ap i bule de aer controlate printr-un .
panou LCD digital, cu diferite programe de masaj, cum ar fi cel - Total
continuu sau pulsat i de funcia electronic Venturi. , ,
- Sistemul folosete duze laterale, dorsale i de picioare precum i duze LCD Venturi.
de aer din partea de jos a czii. - ,
Toate se controleaz prin panoul digital. Sistemul de asemenea .
include senzori de temperatura si de nivel pentru a mbunti
performana. .

TOTAL TOTAL
Tonirajua vodena masaa i oputajua zrana masaa. .
Digitalno elektronsko upravljanje. Novo znaenje Vaeg oputanja. .
- Sustav Total nudi zranu i vodenu hidromasau kojom se upravlja .
pomou LCD digitalnog panela, s razliitim programima masae kao to su - Total ,
neprekidna ili pulsirajua masaa, te elektronski Venturi. LCD , ,
- Sustav ima bone, stranje i podne mlaznice, kao i zrane mlaznice na dnu , Venturi.
kade. Sve mlaznice podesive su putem digitalnog panela. Sustav takoer ima - , ,
toplinski senzor i senzor razine vode kako bi se poboljao uinak. .
. ,
.

TOTAL PREMIUM TOTAL PREMIUM


Experiente noi, senzaii mbuntite. , .
- Senzaii cele mai bune cu cel mai cuprinztor sistem de hidromasaj - Roca
ROCA. .
Alegei, combinai i personalizai sesiunea dumneavoastr de
relaxare folosind telecomanda cu touch-screen: masaj picioarelor sau : ,
al spatelui, bule de aer gingae sau experiene noi prin cromoterapie. .
- Czile cu sistemul de hidromasaj Total Premium includ opiunile de - Total Premium System
auto-curare i de reglarea temperaturii pentru a maximiza senzaia
dumneavoastra de relaxare. .

TOTAL PREMIUM TOTAL PREMIUM


Nova iskustva, poboljani doivljaji. , - .
- Najbolji doivljaji uz najsveobuhvatniji Rocin hidromasani sustav. - - -
Odaberite, kombinirajte i personalizirajte svoj doivljaj oputanja pomou Roca. ,
daljinskog upravljaa sa zaslonom na dodir: masaa stopala ili lea, njeni :
zrani mjehurii ili nova iskustva putem kromoterapije. ,
- Kade s hidromasaom Total Premium sistemom ukljuuju samoienje .
i odravanje temperature kako bi se postigao maksimalni uinak Vaeg - Total Premium
iskustva wellnessa. ,
- -.
24 Sisteme de hidromasaj Masani sustavi

Panouri de control / Upravljaki paneli / /

Os painis de controlo permitem gerir Upravljaki paneli omoguuju Vam da


todos os parmetros da sesso de upravljate svim
massagem. parametrima svoje masae. . .

BUTON PNEUMATIC Disponibil n versiunea Dostupan u verziji Basic. Basic.


PNEUMATSKI GUMB Basic. Butonul pneumatic Pneumatski gumb za uklju- Basic.
pornete i oprete ivanje i iskljuivanje hidro-
.
hidromasajul. masae. -

.

BUTON ELECTRONIC Disponibil n versiunea Dostupan u verziji TONIC. TONIC.


TONIC.Butonul electro- Elektronski gumb za TONIC. -
ELEKTRONSKI
nic pornete i oprete ukljuivanje i iskljuivanje -
PNEUMATSKI GUMB

funcia de hidromasaj. funkcije hidromasae.
. - .
Funcia Venturi (ajustarea Funkcija Venturi (podeavanje Venturi ( ( )
intensitii) se face prin roti- intenziteta) aktivira se )
rea butonului. Cnd logo-ul okretanjem gumba. Kada - .

Roca este aprins, nseam- svijetli Rocin logotip, znai da je . Roca , ,

n c funcia de masaj este aktivirana funkcija masae. , -
activat. Roca . .
Panoul de Disponibil n versiunea Dostupan u verzijama TONIC TONIC
control digital TONIC PREMIUM.i versi- PREMIUM i TOTAL. Digitalno TONIC PREMIUM PREMIUM TOTAL
unea TOTAL. Panou LCD upravljanje pomou LCD TOTAL. LCD .
DIGITALNI
digital de control. Navigare LCD.
upravljaki zaslona.Navigacija pomou
bazat pe meniu cu trei /,
PANEL izbornika i tri gumba za
butoane pentru a activa i /
ukljuivanje/ iskljuivanje, ,
dezactiva/ a modifica i a .
regla funciile diferite. promjenu i podeavanje
razliitih funkcija. .


:
TELECOMAND Disponibil n versiu- Dostupno u verziji TOTAL - TOTAL
DALJINSKO nea TOTAL PREMIUM. PREMIUM. Daljinsko TOTAL PREMIUM. PREMIUM.
UPRAVLJANJE Telecomanda cu touch upravljanje pomou zaslona .
screen. Navigare prin fieca- na dodir. Navigacija pomou .
re dintre simbolurile care svake ikone koja ukljuuje i - -
activeaz sau deactiveaz iskljuuje svaku funkciju. .
fiecare funcie. .

Tipuri de duze / Vrste mlaznica / /


Jeturile sunt elementul-cheie pentru a te Mlaznice su jedan od kljunih elemenata za ui- ,
bucura de o sesiune de relaxare reusita. vanje u dobrom oputanju. Broj mlaznica razli-
Numrul de duze variaz n funcie de cada kuje se ovisno o kadi. Njihov poloaj unutar . . -
de baie. Poziionare acestora din interiorul kade analiziran je kako bi se osigurala najbolja . .
czii a fost obiectul unei cercetri pentru uinkovitost prilikom rada. ,
a asigura cea mai mare eficien n functi- . -
onare. .

Duz de ap orientabil lateral Duz de ap dorsal rotativ Duz de ap pentru picioare Duz cu aer Duzele moi
50 mm 32 mm 32 mm 27 mm Duzele moi combina aerul i
Duza lateral permite orientarea Duza dorsal are o aciune rotativ Duza de picioare include un Jeturile cu aer au un nou design: apa pentru a crea bule cu un efect
duzelor i prin urmare direcia apei care face un masaj blnd potrivit microjet cu dimensiuni minuscule Acestea sunt mai ovale asigurnd de ampanie n partea inferioar
sa fie schimbat. Astfel masajul se pentru spate. pentru a asigura un masaj Asigurnd un confort mai mare a czii.
potrivete perfect nevoilor fiecrui delicat al talpilor picioarelor n baie i mbuntind curarea
utilizator. dumneavoastr. duzelor.
Usmjerljiva bona vodena mlaznica Okrugla stranja vodena mlaznica Podna mlaznica Zrane mlaznice Meke mlaznice
50 mm 32 mm 32 mm 27 mm Meke mlaznice kombiniraju zrane
Bona mlaznica omoguuje Stranja mlaznica radi kruno, Podna mlaznica ima mikromlaznice Zrane mlaznice odlikuje novi i vodene uinke kako bi se stvorili
usmjeravanje brizgaljki, a time i omoguujui laganu masau pogodnu siunih dimenzija kako bi se dizajn: ovalnije su i ravnije. To mjehurii s uinkom pjenuca koji
mijenjanje smjera vode. Na taj nain, za lea. osigurala lagana masaa Vaih omoguuje veu udobnost u kadi te dolaze sa dna kade.
masaa moe savreno odgovarati stopala. poboljano ienje mlaznica.
potrebama svakog pojedinog korisnika.
Soft
50 mm 32 mm 32 mm 27 mm Soft
,
, ,
, , , . ,
. . .
.

32 32 27
50 , :
, , - -.
. -
. . - .
.
.
Sisteme de hidromasaj Masani sustavi 25

Funcii Funkcije
Sistemul de hidromasaj ROCA ofer Hidromasani sustavi Roca nude Roca Roca
o gam larg de funcii. Unele dintre mnotvo razliitih funkcija. Neke od .
cele mai importante sunt: najvanijih su: . - :
:
Masaj cu ap VODENA MASAA
Masajul cu ap se expul- Vodena masaa vri se putem -
zeaza prin jeturi care eli- mlaznica koje izbacuju ,
bereaz un amestec de mjeavinu vode i zraka, a koja
ap i aer care asigur cor- .
Vaem tijelu prua tonirajui ,
pului un efect de tonifiere.
Intensitatea lor se ajustea- uinak. Njihov se intenzitet Venturi -
za prin funcia Venturi (fie podeava pomou Venturija ( - .
manual sau electronic, n (bilo runog ili elektronskog, ,
funcie de sistem) ceea ce v ovisno o sustavu), koji Vam ), ( -
permite s controlati puterea omoguuje da kontrolirate , -
apei, i prin urmare putei snagu vode, te na taj nain , ),
alege un efect mai tandru odaberete njeniji ili snaniji .
sau mai nviortor. Exist trei uinak. Tri su vrste masae: : ,
tipuri de masaje:
-
--
.
:
Masaj lateral: duze cu Bona masaa: : :
duze orientabile situate late- mlaznice s usmjerljivim
ralpe cad. izlazima smjetene sa strane
kade.
.

Masaj pentru picioare: Podna masaa: posebno za :


special pentru picioare. stopala. .
Masaj dorsal: special pentru Stranja masaa: posebno za :
spate. lea. .

Masaj cu aer ZRANA MASAA


Masajul de aer l reprezint Zrana masaa je u obliku - -
bulele care sunt eliberate mjehuria koji se izbacuju iz , -
prin duze mici de pe partea malih mlaznica na dnu kade. -
joas a czii. Are un efect
Ima vrlo njean uinak, u veoj .
delicat, care este mai rela- .
xant dect masajul cu ap. mjeri relaksiraju od vodene ,
Intensitatea acestora poate fi masae.Njihov se intenzitet -
ajustat prin diferite metode takoer moe podesiti putem . .
de control. Dou diferite teh- razliitih vrsta upravljanja. -
nologii sunt disponibile: Dostupne su dvije razliite . -
-Duz cu aer tehnologije: : .
-Duze moi - Zrane mlaznice. - . :
- Meke mlaznice. - Soft . - .
- .
PERSONALIZARE PERSONALIZACIJA
Unele dintre sisteme permit Neki sustavi omoguuju Vam -
personalizarea masajului prin da personalizirate svoju masa- -
crearea unor programe care u kreiranjem programa koji ,
,
se s se potriveasc nevoilor odgovara potrebama i eljama ,
,
i dorinelor fiecrui utilizator svakog korisnika, na jednosta- -
n mod simplu i rapid. van i brz nain. -
.
.
CROMOTERAPIE KROMOTERAPIJA
Sistemul Total Premium Sustav Total Premium ima Total Premium
include funcia de cromo- funkciju Kromoterapije.To Premium. .
terapie. Are 3 LED-uri care ukljuuje 3 LED aruljice koje 3 LED 3 LED ,
i schimba culoarea pentru mijenjaju boju kako bi stvori-
a crea un efect de nvluire le sveobuhvatani uinak kao , - , -
oferind un supliment perfect savrenu nadopunu Vaoj -
pentru sesiunea de hidroma- hidromasai. . .
saj.
AUTO-CURAARE SAMOIENJE
Cantitile mici de ozon au Male koliine ozona omoguuju -
un efect de igienizare n uinak ienja cijelog -
ntregul sistem de hidroma- hidromasanog sustava, ,
,
saj asigurnd astfel c acesta osiguravajui na taj nain -

este curat de fiecare dat n da sustav bude ist svaki put .
care l utilizai. prilikom koritenja. .
26 Sisteme de masaj Masani sustavi

Tabel de comparaie a sistemelor / Usporedna tablica sustava / /

Sistem / Sustav /
/ BASIC TONIC TONIC PREMIUM TOTAL TOTAL PREMIUM

Masaj / Masaa / Ap / Voda / Aer & ap / Zrak i voda Aer & ap /


/ Ap / Voda / / Zrak i voda
/
/ / / /

Control
Upravljanje

Duze
Duze laterale / Bone mlaznice /
/

Duze de picioare / Podne mlaznice


/ /

Duze dorsale / Stranje mlaznice /


/

Duze cu aer / Zrane mlaznice /


/

Funcii / Funkcije / /
Masaj continuu cu ap / Neprekidna
vodena masaa /
/

Masaj pulsant cu ap / Pulsirajua


vodena masaa /
/

Masaj continuu cu aer / Neprekidna


zrana masaa /
/

Masaj pulsant cu aer / Pulsirajua


zrana masaa /
/

Programe / Programi /
/

Auto-curare / Samoienje
/ /

Cromoterapie / Kromoterapija /
/

nclzitor / Grija /
/

Cronometru / Tajmer /
/

Siguran / Sigurnost / /
Senzor pentru nivelul apei / Senzor
razine vode /
/

Avertizare de T > 50 C
/ Upozorenje T >50 C /
> 50C /
T >50 C

Iniierea auto-verificrii
Pokretanje samoprovjere



Sisteme de masaj Masani sustavi 27

Czi din acril / Akrilne kade / /

Specificaii tehnice / Tehnike specifikacije / /

Tip de hidromasaj


Model Dimensiuni Vrste hidromasae

Mlaznice za stopala


Model Osnovne dimenzije

Vodene mlaznice
Zrane mlaznice


Bone mlaznice

Bone mlaznice

Lene mlaznice

Meke mlaznice
Duze picioare


Duze dorsale
Duze laterale

Duze laterale

Duze moi

Duze ap
Duze aer

Soft
BASIC TONIC TONIC TOTAL TOTAL
PREMIUM PREMIUM

Circular 1755 x 1600 - - - - - 9 8

1850 x 1000 - 6 2 2 - - -
Georgia
1850 x 1000 - 6 2 2 12 - -

1900 x 1100 / 1800 x 900 - 6 4 4 - - -


BeCool
Biplaza
1900 x 1100 - 6 4 4 20 - -

1800 x 900 - 6 4 4 16 - -
1900 x 900 / 1800 x 800 /
1700 x 800 / - 6 2 2 - - -
BeCool
1900 x 900 / 1800 x 800 /
1700 x 800 - 6 2 2 12 - -

1800 x 900 / 1700 x 800 / - 6 - - - - -


Vythos
1800 x 900 / 1700 x 800 - 6 2 2 12 - -
1700 x 750 / 1700 x 700 /
1600 x 750 / 1600 x 700 - 6 - - - - -
Easy
1500 x 700 / 1400 x 700 - 4 - - - - -

Easy Angular 1350 x 1350 - 6 - - - - -

Sursa de alimentare: 230 V. Napajanje: 230 V. : 230 V. : 230 V


Presiunea apei de masaj: 1 bar. Tlak vode prilikom masae: 1 bar : 1 bar. : 1 bar
Debit per duz: 23 l/min. Protok po mlaznici: 23 l/min. : 23 /. : 23 /
Numr de prize de aer: 1. Broj ulaza za zrak: 1. . : 1 . : 1
Numr de prize de ap: 1. Broj ulaza za vodu: 1. . : 1 : 1
28 Sisteme de masaj Masani sustavi

Czi din font / Kade od lijevanog eljeza / /

Specificaii tehnice / Tehnike specifikacije / /

Volumul de ap pn preaplin
Volumen vode do prelijevanja

Procjenjen dovod napajanja

Procjenjen dovod napajanja


.


Numr de duze de aer



Broj zranih mlaznica


Osnovne dimenzije

Putere nominal

Putere nominal
Numr de duze

Greutatea czii

Pritisak na pod


Br. mlaznica
Dimensiuni

Teina kade
.
Model Tip de hidromasaj

Presiune
Model Vrste hidromasae


(L) (kg) (kg/m2) (W) (A)
TONIC TONIC TOTAL TOTAL
PREMIUM PREMIUM
Malibu 1700 x 750 6 8 185 95 297 1420 6,5
1600 x 750 5 8 171 94 303 1420 6,5
1500 x 750 5 - 165 87 308 720 3,3
1700 x 700 6 8 178 91 308 1420 6,5
1600 x 700 5 8 162 87 311 1420 6,5

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Sisteme de masaj Masani sustavi 29

Czi din oel / Kade od elika / /

PRI NCES S 58

Sursa de alimentare: 230 V. Napajanje: 230 V. : 230 V. : 230 V


Presiunea apei de masaj: 1 bar. Tlak vode prilikom masae: 1 bar : 1 bar. : 1 bar
Debit per duz: 23 l/min. Protok po mlaznici: 23 l/min. : 23 /. : 23 /
Numr de prize de aer: 1. Broj ulaza za zrak: 1. . : 1 . : 1
Numr de prize de ap: 1. Broj ulaza za vodu: 1. . : 1 : 1
30 Czi din acril Akrilne kade

Element

50
420

1800
1676

800
52

286

95
52
445
580

1820 820

1800
60,5 63,5

60,5
800
52 60,5

286

247704..0 1800 x 800 Czi din acril Capacitate: Akrilna kada. Kapacite: 280 L . . :
280 L. do prelijevanja. Isporuuje se s : 280 L 280 L .
pn preaplin. Dotat cu podesivim nogicama. .
picioare reglabile. Za polunasadnu ugradnju. . .
Pentru ncastrare. .

248158001 Cad One-piece, cu panouri Kada iz jednog komada, , One-Piece,


integrate i scurgere s integriranim panelima i .
automat. gornjim dijelom sifona. . .
Instalare independent. Samostojea ugradnja. .

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului (..) cu U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. .
mm.
Czi din acril Akrilne kade 31

Esq. Catalogo
Circular BT exenta

651

1600

1755

248204001 1755 x 1600 Cad din acril rotund Okrugla akrilna kada sa , , -
248205001 Instalare independent. samostojeom ugradnjom. . .
Include: Sadri: :
651 :
Tetier (x 2) gri din Naslon za glavu (x2) od sivog (x2) , (x2)
poliuretan cod: 24S510000. poliuretana Ref. . : .
Robinete cromate pop-up 24S510000. Slavina sa 24S510000. 24S510000. -
Panou care ncorporeaz gornjim dijelom sifona, .
unitatea de rafturi. kromirana. Rubni panel s .
policom.
.

Circular BT angular 1600

1755

Esq. Revista

1755

248210001 (1) 1755 x 1600 Cad din acril rotund pen- Okrugla akrilna kada za , ,
248208001 (2) tru instalare n colul din kutnu ugradnju s lijeve ili . :
stnga sau din dreapta. desne strane.
1600 . (x2)
248211001 (1) Include: Sadri: : .
248209001 (2) Tetier (x 2) gri din Naslon za glavu (x2) od sivog (x2) , 24S510000. -
poliuretan cod 24S510000: poliuretana Ref.24S510000. . -
Robinete cromate popup Slavina sa gornjim dijelom : 24S510000. .
Partea lateral care ncor- sifona, kromirana. Bonu .
poreaz un portprosop. platformu s draem za
Panou de col. runik. Kutni panel.

.
.

Dimensiuni n mm. Basic Total (1) Stnga / Lijevo / /


Dimenzije u mm. (2) Dreapta / Desno / /
mm. Tonic Total Premium
mm. Tonic Premium
32 Czi din acril Akrilne kade

Georgia
525
70 525
525 60
70
70 52 60
60 420 430
52
52 535* 420
420 430
430
535**
535 120160
120160
120160

1850
100
100 1650
1850
1850
100
100
100
100 1650
1650 110
110
110

780 1000
110
52 780
780 1000
1000
110
110
390 52
52
390
390 110
560 110
110
560
560
70
52
420
580

1530 685

1850
1630

52 780 1000

390

560

247566..0 1850 x 1000 Cad cu picioare reglabile. Kada se isporuuje s ,


248068..1 Tipul de instalare: podesivim nogicama. Vrsta . .
248069..1 ncastrat, semi-ncastrat cu ugradnje: ugradbena, : ,
1 panou. poluugradbena s 1 panelom. 1 . 1

248159001 1850 x 1000 Cad One-piece, cu panou Kada iz jednog komada, , One-Piece, -
integrat i ventil pop-up. s integriranim panelom i
Instalare independent. gornjim dijelom sifona. .
Samostojea ugradnja. .

Opional: Dodatno: : :
259641..0 Panou Panel

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
Czi din acril Akrilne kade 33

BeCool Biplaza
G
G
420
545
420
545

K L J I
K L J I

A
C
A E F
C E F

H D B
90 H D B
90

A B C D E F G H I J K L Litr.
Ref. 1900 1100
A 1685
B 980C 107,5
D 60 1230
E 830
F 85
G 930
H 700
I 600
J K335L litros
1800 900
247989..0 1900
1585
1100
800 107,5
1685 980
50 107,5
1130 60
650 1230
85 730
830
620
85
590 700
930
255600 335
Ref. A B C D E F G H I J K L litros
248013..0 1800 1100
900 1585 800 107,5
107,5 6050 1230
1130 830
650 85 930
730 620 600
590 335
255
247989..1 1900 x 1100 Cad dubl cu linii organi- 247989..0
Kada za dvije
1900osobe 1685
980 85 700

248051..1 1900 x 1100 ce. Dotat cu dou tetiere 248013..0
organskih linija.
1800 Isporuuje
900 1585
800 107,5
50 1130 650 85.
730 620
590

255
248052..1 1900 x 1100 cod 247978000 i mner. se sa dva naslona za glavu . 247978000
Cu picioare reglabile. Ref. 247978000 i ruku .
248013..1 1800 x 900 presvuenu koom. S (. .
248053..1 1800 x 900 podesivim nogicama. 247978000)
248054..1 1800 x 900 .
.
Panouri (a se vedea tabelul paneli (. (
de pe pagina 38) (vidjeti tablicu na stranici 38) 38) .38)

BeCool
E
70
30
420 52
545* 600

440 I G H
*nlimea de asamblare cu panou
Podesiva visina s panelom
A
,
98 C

63

D F B
52
63

296

A B C D E F G H I Litr.
1900 900 1695 774 1435 695 85 730 810 300
Ref. A B C D E F G H I K litros
1800 800 1595 674 1335 590 80 640 810 240
248014..0
1700 1900674900
800 1495 12351695
59077480 1280
640 695
700 85 730 810 565600
255 300
248015..0 1800 800 1595 674 1180 590 80 640 810 565600 240
248016..0 1700 800 1495 674 1080 590 80 640 700 565600 225
248014..1 1900 x 900 Cad individual cu linii Kada za jednu osobu .
248045..1 1900 x 900 organice. Include tetier organskih linija. Ukljuuje .
248046..1 1900 x 900 cod 247997000 i mnere naslon za glavu Ref. . 247997000
248015..1 1800 x 800 cromate. 247997000 i kromirane .
248047..1 1800 x 800 Cu picioare reglabile. ruke. Isporuuje se s
248048..1 1800 x 800 podesivim nogicama. (.247997000)
248016..1 1700 x 800
248049..1 1700 x 800 .
248050..1 1700 x 800
Panouri (a se vedea tabelul paneli (. (
de pe pagina 38) (vidjeti tablicu na stranici 38) 38) .38)

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
34 Czi din acril Akrilne kade

Hall Biplaza

125 125 70
323
70 30

368 52 420
550*

590 620 590 640


80
* nlimea de asamblare cu panou
Podesiva visina s panelom
,
1800
= =

=
800
=

248163..1 1800 x 800 Cad din acril Pravokutna akrilna kada


dreptunghiular de dou za dvije osobe. Ukljuuje . . :
persoane. Include tetier naslon za glavu (x2) od crnog (x2) . 24F061000
(x 2) cu finisaj negru din poliuretana Ref. 24F061000. (x2) .
poliuretan cod 24F061000. Isporuuje se s podesivim (.
Cu picioare reglabile. nogicama. 24F061000).
.

Opional: Dodatno: : :
Panouri (a se vedea tabelul paneli (. (
de pe pagina 38) (vidjeti tablicu na stranici 38) 38) .38)

Hall with faucets

100 125 98
70
30
52
368 420
500*

175 610
70
425 675

1700 * nlimea de asamblare cu panou


50 Podesiva visina s panelom
,

=
=
270 750
=
=
65

65
282

248162..1 1700 x 750 Cad din acril Pravokutna akrilna kada. .


dreptunghiular. Sadri: Naslon za glavu od . : : .
Include: Tetier cu finisaj crnog poliuretana Ref. 24F061000
negru din poliuretan 24F061000. .
cod: 24F061000. Cu picioare Isporuuje se s podesivim
reglabile. nogicama. (. 24F061000).
.
without faucets
Opional: Dodatno: : :
Panouri (a se vedea tabelul paneli 100
(.
125 98
(
de pe pagina 38) (vidjeti tablicu na stranici 38) 38) .38)
70
30
52
368 420
500*

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. 175
(..) 610
Tonic
425 70
mm. . 675 Tonic Premium
*Assembly height with panel
1700
Czi din acril Akrilne kade 35

Vythos biplaza

A B C D Litr.
1800 900 1520 760 250
1700 800 1430 660 216

247592..0 1800 x 900 Cad din acril Pravokutna akrilna kada


248061..1 1800 x 900 dreptunghiular za dvije osobe. Isporuuje se s . .
248062..1 1800 x 900 de dou persoane. Cu podesivim nogicama. .
247701..0 1700 x 800 picioare reglabile.
248057..0 1700 x 800
248060..0 1700 x 800

Opional: Dodatno: : :
291066000 Tetier din poliuretan. Poliuretanski naslon za
glavu. .
Panouri (a se vedea tabelul paneli (. (
de pe pagina 38) (vidjeti tablicu na stranici 38) 38) .38)

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
36 Czi din acril Akrilne kade

Easy

70
30
I K
J 52
540*

130 min

425 G H
70

A * nlimea de asamblare cu panou


100 C Podesiva visina s panelom
E 65 ,

A B C D E F G H I J K Litr. B
F D
1700 750 1418 620 1110 540 675 610 420 368 55 215 52
1600 750 1318 620 1010 540 575 610 420 368 55 197
1700 700 1418 570 1110 490 675 560 420 368 55 196
282 65
1600 700 1318 570 1010 490 575 560 420 368 55 181
1500 700 1218 570 910 490 525 560 400 348 62 161
A B C D E F G H I J K Capacidad*
1400 700 1118 570 910 490 425 560 400 348 62 147
1700 1418 1110 675 215 litros
750 620 540 610
1600 1318 1010 575 197 litros
420 368 55
1700 1418 1110 675 196 litros
248149000 1700 x 750 Cad din acril Pravokutna akrilna kada. .
248155001 1700 x 750 dreptunghiular. Cu 1600
Isporuuje se s podesivim 1318
. 1010
575
181 litros
700 570 490 560
248150000 1700 x 700 picioare reglabile. nogicama. 1500 .
1218 910 525 161 litros
248156001 1700 x 700 400 348 62
1400 1118 810 425 147 litros
248178000 1600 x 750
248171001 1600 x 750 *Capacidad de agua hasta el rebosadero
248151000 1600 x 700 *Water Capacity to overflow.
248157001 1600 x 700 *Capacit de l'eau de dborder.
248179000 1500 x 700 *Capacidade de gua a transbordar.
248172001 1500 x 700
248180000 1400 x 700
248173001 1400 x 700

Opional: Dodatno: : :
259782..0 1700 Panou frontal. prednji panel. .
259783..0 1600
259784..0 1500
259785..0 1400
259636..0 750 Panou lateral. boni panel. .
259637..0 700

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
Czi din acril Akrilne kade 37

30
52 70

66
368 420
545*

Easy Angular 130 min

30 1350
52 70
100 55
66
368 420
545* 338
130 min
1073
1350

1350 52
100 55 915

338
85 267

1073
1350

248189000 1350 x 1350 Cad de col. Cu picioare Kutna kada. Isporuuje se s . .


52
248188001 reglabile. podesivim nogicama.915 .

Opional: Dodatno: : :
85 267
259861..0 1350 Panou frontal. prednji panel. .

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
38 Czi din acril Akrilne kade

Panouri standard si ranforsate / Standardni paneli s ojaanim rubom /


( ) /

Piese de montaj

BeCool
Vythos
Dimensiuni Dijelovi za montau

Hall
Dimenzije


259819..0 1700 Pentru instalarea corect a panourilor cada
reglat instead of ajustat (folosind picioarele)
Panou frontal
259818..0 1800 la nlimea specificat n manualul pentru
Prednji panel produs.

259816..0 1900 Za odgovarajuu ugradnju panela, nogice kade


potrebno je podesiti po visini, specificiranoj u
priruniku proizvoda.

259831..0 1700 x 750 ,



Panou n form de L 259830..0 1700 x 800 ( )
.
Panel u obliku slova L 259829..0 1800 x 800

259828..0 1800 x 900
L - .
259827..0 1900 x 900

H ALL
Czi din acril Akrilne kade 39

g eor gia one piece


40 Czi din font Kade od lijevanog
eljeza

Newcast
20
70 52 20
50 70 52
50
440 370 420
440 370 420

175
175
1700 50
1700 50
52 255
52 255
850
850

850
850
233650..7 1700 x 850 Cada din fonta,anti Luksuzna ovalna kada od
alunecare, pentru instalare ostakljenog emajliranog lijevanog
ncastrat. Capacitate 222 eljeza za polunasadnu ugradnju . : 222 L
litri pana la preaplin. s protukliznim dnom. .
Kapacitet: 222 L do prelijevanja. : 222 L
.

175 20
70 52
20
70 52
440 20 420
50
555 52
70 370
50
440 370 420
135
440 370 420
934 502
175
175

1700
1700 50
50
1700 50

52
52 255
255
52 255

850
850
850

850
850
850
233650..0 1700 x 850 Cada din fonta, exterior gri, Ovalna kada od emajliranog
pentru instalare ncastrat. lijevanog eljeza sive boje s
Anti-alunecare. Capacitate vanjske strane. Protuklizna . .
222 litri pana la preaplin. zatita. Kapacitet: 222 L do : 222 L : 222 L
prelijevanja. .

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului (..) cu U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. .
mm.
Czi din font Kade od lijevanog eljeza 41

Opiuni de instalare / Mogunosti ugradnje / /

2910930M1 Picioare Futura Set de 4 picioare, finisaj cire. Portprosop 291041001 Crom clasic Set de 4 picioare, fonta/fag , finisaj
cire Komplet od 4 nogice, izvedba u boji trenje. Klasini krom cromat
Futura nogice u Okrugli dra za runik Classic Komplet od 4 nogice, lijevano eljezo/
boji trenje 4 , . Chrome pepeljasto, kromirana izvedba
Futura Classic 4 , /,
Cherry 4
Futura 4 , /,
cire .

291069000 Picioare Savhana Set de 4 picioare de tip leu, cromate 291094000 Picioare de Set de 4 picioare de tip Eagle claw,
Nogice Savhana Komplet od 4 nogice tipa lavljeg stopala, vultur cromate
Savhana krom Nogice orao Komplet od 4 nogice tipa orlove kande,
4 Eagle krom
Savhana
, Eagle 4 ,
4 ,
4 ,

291070000 Platforma Platforma din lemn, finisaj cire


Woodline Drvena platforma, izvedba u boji trenje
Drvena platforma
.
Woodline ,


42 Czi din font Kade od lijevanog eljeza

Haiti

A B C D Litr.
1700 800 1490 680 190
1600 800 1390 680 180
1500 800 1290 680 168
1400 750 1190 630 145

232770..1 1700 x 800 Cada din fonta, anti-alunecare, Luksuzna kada od ostakljenog
cu manere metalice cromate. emajliranog lijevanog eljeza,
233070..1 1600 x 800 nasloni za ruke, kromirani , ,
metalni rukohvati i
protuklizno dno. . .

Opional: Dodatno: : :
291051000 Tetier din poliuretan. Poliuretanski naslon za glavu.
.
Panouri (a se vedea tabelul Rubni paneli (. (
de la pagina 45) (vidjeti tablicu na stranici 45) 45) . 45)

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
Czi din font Kade od lijevanog eljeza 43

Malibu

A B C D Litr.
1700 750 1513 630 185
1600 750 1413 630 171
1500 750 1313 630 165
1700 700 1513 580 178
1600 700 1413 580 162

248134..1* 1700 x 750 Cada din fonta, anti- Luksuzna kada od


230970..1* 1700 x 750 alunecare, cu manere ostakljenog emajliranog
230960..0 (1) 1700 x 750 cromate. lijevanog eljeza, nasloni , ,
za ruke, kromirani metalni
248136..1* 1600 x 750 rukohvati i protuklizno dno. . . .
231070..1* 1600 x 750 Spoj sa tlom. .
231060..0 (1) 1600 x 750

231570..1* 1500 x 750


231560..0 (1) 1500 x 750

248139..1* 1700 x 700


233350..1* 1700 x 700
233360..0 (1) 1700 x 700

248141..1* 1600 x 700


233450..1* 1600 x 700
233460..0 (1) 1600 x 700

* Anti-alunecare / S protukliznim dnom / / .


(1) Fr mnere / Bez rukica / /

Opional: Dodatno: : :
291053000 Tetier din poliuretan. Poliuretanski naslon za glavu.

Panouri (a se vedea tabelul Rubni paneli (vidjeti tablicu (. (
de la pagina 45) na stranici 45) 45)
.45)

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul U broju proizvoda zamijenite Basic Total
Dimenzije u mm. articolului (..) cu (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. codul culorii alese. (..) Tonic
mm. . Tonic Premium
44 Czi din font Kade od lijevanog eljeza

Continental

A B C D E F G H K Litr.
1700 570 1530 420 400 350 285 100 70 182
1600 570 1430 420 400 350 285 100 70 170
1500 570 1330 420 400 350 285 100 70 161
1400 560 1230 420 400 350 285 100 70 144
1200 550 1050 390 370 330 260 75 60 117
1000 550 850 390 370 330 260 75 60 95

212911..1* 1700 Cada din fonta, anti- Standardna kada od .


212912..1* 1600 alunecare. ostakljenog . .
212913..1* 1500 emajliranog lijevanog eljeza.
212914..1* 1400 Protuklizno dno.
211506..1 1200

* Anti-alunecare / S protukliznim dnom / / .

Opional: Dodatno: : :
Panouri (a se vedea tabelul de Rubni paneli (vidjeti tablicu na (. (
la pagina 45) stranici 45) 45) .45)

Baaseo
65
65
52 210
52 410 210 430 365
410 430 365
100130
100130

1000
75 850
1000
75 850

52
550 700
52
550 700

260

213000..1 Cad din font cu scaun Sjedea


260 kada od ostakljenog ,
integrat pentru un confort emajliranog lijevanog eljeza, s
sporit. Capacitate 88 litri pn ugraenim sjedalom za dodatni .
la preaplin. komfor. Kapacitet: 88 L do . : 88 L
preljeva : 88 L .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului (..) cu U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..)
mm. .
mm.
Czi din font Kade od lijevanog eljeza 45

Panouri standard pentru carcas / Standardni rubni paneli / /

Continental
Dimensiuni Instalare
Dimenzije

Malibu
Ugradnja

Haiti

250100..0 1700
250105..0 1700

Instalarea panourilor pentru czi fr hidromasaj necesit montarea


Panou frontal

250101..0 1600

Prednji panel

picioarelor (a se vedea referinele). n scopul instalrii panourile frontale


sunt cu 30 mm mai scurte dect lungimea czii. Instalarea panourilor
250106..0 1600 laterale necesit panoul frontal.
Ugradnja panela u kadama koje nisu hidromasane zahtijeva ugradnju
250102..0 1500 nogica (vidjeti reference). U svrhu ugradnje, prednji paneli su 30 mm krai od
duine kade. Ugradnja bonog panela zahtijeva prednji panel.
250107..0 1500
(. ).
250103..0 1400 , 30 mm
.
.
250182..0 800



Panou lateral

( ). ,
Boni panel

250181..0 750 30 . - .
.

250180..0 700

Accesorii / Dodatni dijelovi / /

150412330 Picioare reglabile Czi din font


Podesive nogice Kade od lijevanog eljeza * nlimea de asamblare cu panou
Podesiva visina s panelom
,
.
46 Czi din oel Kade od elika

Princess-N

A B C D E Litr.
1700 750 1517 620 415 215
1600 750 1417 620 415 205
1500 750 1317 620 415 190
1700 700 1517 575 430 190

220270..1 1700 x 750 Cada din otel emailat, anti- Kade od ostakljenog
220370..1 1600 x 750 alunecare,cu izolatie fonica emajliranog preanog
si manere cromate, elika, s integriranim , ,
220470..1 1500 x 750 anti-alunecare i izolaie naslonima za ruke, , ,
220950..1 1700 x 700 fonic. kromiranim metalnim .
rukohvatima, .
protukliznim dnom i .
zvunom izolacijom.

Opes: Dodatno: : :
291053000 Tetier din poliuretan. Poliuretanski naslon za
glavu. .
Panouri. paneli. . (
(A se vedea tabelul de (Vidjeti referentnu tablicu (. , .47)
referin na stranici 47) . 47)
pe pagina 47)

Contesa

A B C D E Litr.
1700 1525 400 300 310 195
1600 1425 400 300 310 180
1500 1325 400 300 310 165

235860..0 1700 Cada din otel emailat. Kad od ostakljenog .


235960..0 1600 Marginea plata pentru emajliranog preanog elika. .
236060..0 1500 modelele de 1700 pana la Ravni rub ukljuen je na 1700
1400 inclusiv. modelima 1700 do 1400. 1700 1400. 1400 .

Opional: Dodatno: : :
Panouri. paneli. . (
(A se vedea tabelul de referin (Vidjeti referentnu tablicu (. , . 47) .47)
pe pagina 47) na stranici 47)

Dimensiuni n mm. Picioare reglabile. Podesive nogice


Dimenzije u mm. - pentru czile fr sistem de - kod kada bez sustava masae: - : - :
mm. hidromasaj: dodatno se isporuuju kao opcija. ,
mm. furnizate ca un accesoriu - kod kada sa sustavom -
opional. masae: obavezno se isporuuju - :
- pentru czile cu sistem de
hidromasaj: furnizate ca un
accesoriu standard.
Czi din oel Kade od elika 47

Baaseo Contesa

213100..1 Cada din otel emailat cu scaun Sjedea kada od ostakljenog ,


integrat pentru un confort emajliranog preanog elika, s ,
sporit. Capacitate: 73 litri pana ugraenim sjedalom za dodatni .
la preaplin. komfor. Kapacitet: 73 L do : 73 L .
preljeva. . : 73 L
.

Panouri din oel / elini paneli / /


Princess N

Dimensiuni Instalare
Contesa

Dimenzije Ugradnja


250131..0 1700
Panou frontal


Prednji panel

250133..0 1600

250135..0 1500
250137..0 1400
250181..0 750


Panou lateral


Boni panel

250180..0 700

Accesorii / Dodatni dijelovi / /

291021000 Picioare Picioare auto-adezive pentru czi din oel


Nogice Samoprianjajue nogice za kade od elika

* nlime recomandat pentru fixarea panourilor de cad.


Preporuena visina za uvrivanje panela za kadu
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
48

Coloane i spatii de du
49

Stupovi i
prostori za tuiranje

048
Coloane Stupovi

051
Coloane cu Hidromasani 052 Neos II
hidromasaj stupovi 053 Essential
054 Evolution

055
Coloane de du Tu stupovi 056 S-lim
057 Moai-T
058 Even-T
059 Victoria-T
062 Victoria

063
Spatii de du Prostori za 064 Hide & Seat
tuiranje
50

Coloane
Coloanele Roca sunt ideale pentru a ncepe ziua cu vitalitate prin
tonificarea muchilor.
Coloanele cu hidromasaj ofer i masaje complete, pe lng funciile lor de
baz.
Coloanele de du Roca i ndeplinesc funciile n mod excepional.

Stupovi
Stupovi Roca idealni su kako biste vitalno zapoeli Roca - Roca
dan, aktiviranjem svojih miia. , - -
Pored svoje primarne funkcije, hidromasani . .
stupovi nude potpunu masau kako bi se postigao , ,
wellness. Tu stupovi Roca vre svoje funkcije , - ,
pruajui pritom najviu kvalitetu.
. Roca - .
Roca -
. - .

E S S E N T I AL 53
51

Coloane cu hidromasaj
Bucurai-v de o experien de du complet datorit efectul de ploaie de la coloanele cu hidromasaj Roca.
Duul este completat cu hidromasaj vertical. Exist 2 tipuri de hidromasaj: masaj pulsant i cel constant.
Masajul pulsant const n pulsarea jeturilor super rapide de ap care activeaz i nvigoreaz partea corpu-
lui dorit i prin urmare produc o senzaie de wellness. Intensitatea jeturilor de ap este reglabil. Masajul
constant are un efect benefic precum detensionare sau ameliorarea durerilor. Ajut prin mpiedicarea
contraciilor musculare i elimin oboseala. Jetul de ap este mai puternic dect cel pentru masajul pulsant.

Hidromasani stupovi

Uivajte u potpunom iskustvu tuiranja zahvalju-


jui efektu kie naglavnih prskalica iz hidromasa-
nih stupova Roca.Tu je upotpunjen vertikalnom
hidromasaom. Razlikujemo 2 vrste hidromasa-
e: pulsirajua i neprekidna masaa. Pulsirajua
masaa izbacuje vodu putem superbrzih pulseva
koji aktiviraju i revitaliziraju eljeni dio tijela, pru-
ajui osjeaj wellnessa. Mogue je podesiti inten-
zitet vodenih mlaznica. Neprekidna masaa nudi
pogodnosti kao to su uklanjanje napetosti , odno-
sno bolova. Pomae sprijeiti greve u miiima i
znatno uklanja umor. Vodena mlaznica snanija je
nego kod pulsirajue masae.

,

Roca,
.
2 :
.

-

, .
.

. , -

.
.




,

Roca.
-
. 2
: .

,

, .
-
. ,
-
. -

.
-,
.

EVO LU TIO N 54
52 Coloane cu hidromasaj Hidromasani stupovi

Neos II
Coloan de du din oel inoxidabil Tu stup od nehrajueg elika za
pentru cdit de du tu kadu

Caracteristici generale Openite znaajke


- 2 jeturi de hidromasaj orientabile - 2-smjerne hidromasane mlaznice - 2 - 2
(relaxante i stimulatoare). (relaksiranje i stimulacija).Naglavni ( ). (
Plrie de du cu efect de ploaie tu s efektom kie. . ).
- Du de mn. - Runi tu. - . - .
- Baterie termostatic. - Termostatska slavina. - . - .
- Raft. - Polica. - . -
- 5 poziii: - Tu za stopala. - . - .
- Plrie de du. - 5 poloaja: - 5 : - .
- Par de du. - Naglavni tu. - . - 5 :
- Duz superior. - Runi tu. - . .
- Duz inferior. - Gornja mlaznica. - . .
- Du de picioare. B356 - Donja mlaznica. - . .
- Tu za stopala.B356 - . .

Versiuni Verzije
Opiuni de instalare n col Mogunost kutne ugradnje

Garanie Jamstvo
- Garanie de 2 ani - 2-godinje jamstvo - 2 - 2 .
- Servicii post-vnzare - Postprodajni servis - -

2H0348000 Neos II
2H0349000 Set de montaj n col
Komplet za kutnu ugradnju

535

1480

210 135

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Coloane cu hidromasaj Hidromasani stupovi 53

Essential*
Coloan cu hidromasaj din oel Hidromasani stup od nehrajueg
inoxidabil pentru cdit de du. elika za tu kadu. .

Caracteristici generale Openite znaajke


- Baterie termostatic. - Termostatska slavina. - . - .
- Plrie de du cu efect de ploaie. - Naglavni tu s efektom kie. - . - .
- Par de du. - Runi tu. - . - .
- Jeturi integrate - Integrirane mlaznice. - . - .
- 4 poziii: - 4 poloaja: - 4 : - 4 :
Plrie de du. Naglavni tu. . .
Par de du. Runi tu. . .
Duz superior. Gornja mlaznica. . .
Duz inferior. Donja mlaznica. . .

Garanie Jamstvo
Garanie de 2 ani - 2-godinje jamstvo - 2 - 2 .
Servicii post-vnzare - Postprodajni servis. - -

Essential 2.0
Coloan cu hidromasaj din oel Hidromasani stup od nehrajueg
inoxidabil pentru cdit de du. elika za tu kadu. .

Caracteristici generale Openite znaajke


- Baterie termostatic. - Termostatska slavina. - . - .
- Plrie de du cu efect de ploaie. - Naglavni tu s efektom kie. - . - .
- Par de du. - Runi tu. - . - .
- Jeturi integrate - Integrirane mlaznice. - . - .
- 3 poziii: - 3 poloaja: - 3 : - 3 :
Plrie de du. Naglavni tu. . .
Par de du. Runi tu. . .
Duz superior, Duz inferior. Gornja mlaznica, Donja mlaznica. , . , .

Garanie Jamstvo
Garanie de 2 ani - 2-godinje jamstvo - 2 - 2 .
Servicii post-vnzare - Postprodajni servis. - -

2H0423000 Essential 2.0


2H0417000 Essential*
200 440

200 400

1485
1285

Essential* Essential 2.0

Dimensiuni n mm. * Pn la lichidarea stocului * Do isteka zaliha * *


Dimenzije u mm.
mm.
mm.
54 Coloane cu hidromasaj Hidromasani stupovi

Evolution
Coloan cu hidromasaj din oel Hidromasani stup od nehrajueg
inoxidabil pentru cdit de du. elika za tu kadu. .

Caracteristici generale Openite znaajke


- Baterie termostatic. - Termostatska slavina. - . - .
- Plrie de du cu efect de ploaie. - Naglavni tu s efektom kie. - . - .
- Par de du. - Runi tu. - . - .
- Cascad. - Vodopad. - . - .
- Duze integrate. - Integrirane mlaznice. - . - .
- 8 poziii: - 8 poloaja: - 8 : - 8 .
Plrie de du cu efect de Naglavni tu s efektom kie + 2
ploaie + 2 duze. mlaznice. + 2 . + 2 .
Plrie de du cu efect de Naglavni tu s efektom kie + +
ploaie + du de mn. runi tu. . + .
Cascad + 2 duze. Vodopad + 2 mlaznice. + 2 . + 2 .
Cascada + plrie de du. Vodopad + runi tu. + + .
Plrie de du cu efect de Naglavni tu s efektom kie. . .
ploaie. 2 mlaznice. . 2 .
2 duze. Vodopad. 2 . .
Cascad. Tu glava.B371 . .
Plrie de du. B371 .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 2 ani - 2-godinje jamstvo - 2 - 2 .
- Servicii post-vnzare - Postprodajni servis - -

2H0416000 Evolution

226 425

1305

1030

75

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
55

Coloane nviorai-v i includei experiente noi n spatiul de du. Roca ofer soluii care se potrivesc cerinelor
de funcionalitate i spaiu. Dusuri care se potrivesc oricrui gust i stil decorativ.

de du
Tu stupovi
Osvjeite se i ukljuite nova iskustva
u svoje vrijeme za tuiranje. Roca Vam nudi rje- . Roca ! Roca ,
enja koja e ispuniti Vae zahtjeve vezane uz -
funkcionalnost i prostor. Tuevi za svaki ukus i . .
dekorativni stil. ,
. .

E VEN-t SQ UARE 58
56 Coloane de du Tu stupovi

S-lim
Coloan de du termostatic din Termostatski tu stup od
oel inoxidabil. nehrajueg elika. .

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du. - Runi tu. - . - .
- Plrie de du cu efect de ploaie. - Tu glava s efektom kie. - . - .
- Regulator al debitului. B359 - Regulator- diverter protoka.B359 - . - -

Versiuni Verzije
2 finisaje: oel inoxidabil lucios 1 izvedba: sjaj, nehrajui elik :
sau mat -

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A9744A00 Lucios
Sjajno

160 269

999
937

20 40

220 271,5

304 23
126,5

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Coloane de du Tu stupovi 57

Moai-T
Coloan de du cu bateria de du Tu stup s vanjskom
termostatic nencastrat termostatskom slavinom za tu
.

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du cu bar de du. - Runi tu sa kliznim draem. - . - .
- Plrie de du cu debit mare. - Tu glava s efektom kie. - . - .
- Derivator/regulator de debit - Regulator- diverter protoka - . - -

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A9746C00 Lucios
Sjajno

562
400

135

200

1085

805

150

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
58 Coloane de du Tu stupovi

Even-T Square
Coloan de du termostatic Podesivi termostatski tu
reglabil stup s podesivom visinom od 800 800
cu nlime ajustabil ntre 800 do 1200 mm. Tu glavu mogue je 800 1.200 mm 1200 mm.
mm i 1200 mm. Cu plrie de du okretati. . .
rotativ

Caracteristici generale Openite znaajke


- Ajustabil de utilizator. - Mogunost podeavanja od strane - -
- Par de du cu bar de du. korisnika . .
- Plrie de du rotativ cu debit - Runi tu sa kliznim draem. - . - .
mare. - Rotirajua tu glava s visokim - - .
- Derivator/regulator de debit protokom. . - -
- Regulator- diverter protoka - .

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A2080C00 Lucios
Sjajno

640 max - 580 min

170

240 x 360

Instalare reglabil 800-1200 mm


Podesiva ugradnja od 800 do 1200 mm
800 1200 mm 800 1200
800 1200 mm.

850

Plrie de du rotativ.
Rotirajua tu glava
A
150
303

A 900 1000 1100 1200


B 1700 -2100 1000-2200 1900-2300 2000-2400

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Coloane de du Tu stupovi 59

Victoria-T
Coloan de du termostatic Termostatski stup za kadu-tu - -
cu pip retractabil. sa sklopivim izljevom za kadu. .
.

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du cu bar de du. - Runi tu sa kliznim draem. - . - .
- Plrie de du cu debit mare. - Tu glava s efektom kie. - . - .
- Derivator/regulator de debit - Diverter protoka-regulator - . - -

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A2718C00 Lucios
Sjajno

562
400

135

200

25

1410
1255

2145
Pip retractabil
Sklopivi izljev

600

150
300

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
60 Coloane de du Tu stupovi

Victoria-T
Coloan de du termostatic reglabil Podesivi termostatski tu stup s
cu nlime ajustabil ntre podesivom visinom od 800 do 1200 800
800 mm i 1200 mm. mm. 800 1.200 mm 1200 mm.

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du cu bar de du. - Runi tu sa kliznim draem. - . - .
- Plrie de du cu debit mare. - Tu glava s efektom kie. - . - .
- Derivator/regulator de debit. - Regulator- diverter protoka. - . - -
.

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A2018C00 Lucios
Sjajno

562
400

139

200

25

8001200
850

Instalare reglabil 800-1200 mm B


Podesiva ugradnja od 800 do 1200 mm
800 1200 mm
800 1200 mm.

150
300

A 900 1000 1100 1200


B 1700-2100 1000-2200 1900-2300 2000-2400

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Coloane de du Tu stupovi 61

Victoria-T
Coloan de du cu bateria de du Tu stup s vanjskom
termostatic nencastrat termostatskom slavinom za tu
.

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du cu bar de du. - Runi tu sa kliznim draem. - . -
- Plrie de du cu debit mare. - Tu glava s visokim protokom. - . - .
- Derivator/regulator de debit. - Regulator- diverter protoka. - . - -

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A9718C00 Lucios
Sjajno

562

400

135

200

25

950

809

150
A
300

A 1000 1100 1200


B 1950 2050 2150

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
62 Coloane de du Tu stupovi

Victoria
Coloan de du cu monocomand. Stup s jednorunom slavinom. . .

Caracteristici generale Openite znaajke


- Par de du cu bar de du. - Runi tu sa kliznim draem. - . - .
- Plrie de du cu debit mare. - Tu glava s visokim protokom. - . - .
- Derivator/regulator de debit - Regulator- diverter protoka - . - -
.

Versiuni Verzije
Crom. Krom. .

Garanie Jamstvo
- Garanie de 5 ani - 5-godinje jamstvo - 5 - 5

5A9725C00 Lucios
Sjajno

562
400

135

200

25

1030

875

150 A
215

A 1000 1100 1200


B 2030 2130 2230

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
63

Spaii de du Roca propune un spaiu cu o filosofie de ultima or, dinamic i fresh. De fapt preocuparea noastr
zilnic face duul drept un element cheie din camera, care poate spori funcionalitatea printr-un
design minimalist, calm, pur. Tot ce trebuie s facei este s estimai posibilitile oferite de spaiul
pe care l avei disponibil, alegnd din gama larg de produse Roca i s v bucurai de un du
agreabil.

Prostori za tuiranje
Roca predlae prostor dinamine, svjee i najmo- Roca Roca ,
dernije filozofije. injenica je da nae svakodnevne , .
navike tu ine kljunim elementom prostorije koji . , -
moe slaviti funkcionalnost svojim istim, mirnim , -
i minimalistikim dizajnom. Potrebno je samo , , ,
utvrditi mogunosti prostora koji Vam je na raspo- , , -
laganju, odabrati iz bogatog asortimana Rocinih , , . .
proizvoda i uivati u tuiranju prepunom uitka.
, , ,
Roca,
. Roc
.

Plrie de du Par de du Tratamentul MaxiClean


Tu glava Runi tu Tretman MaxiClean
MaxiClean
MaxiClean

HIDE & SEAT 64


64 Spaii de du Prostori za tuiranje

Hide & Seat


Spaiu de du multifuncional Multifunkcionalni prostor za
tuiranje

Caracteristici generale Openite znaajke


Include scaun cu spaiu pentru Ukljuuje sjedalo s odjeljkom za
stocarea geluri de du i spremanje gelova i ampona za ,
ampoane, crucior extern, baterie tijelo, vanjski ladiar, 3-smjernu , , 3-
termostatic criia i-a fost aplicat termostatsku slavinu, tu glavu s 2 , ,
trei tracturi, plrie de du cu dou poloaja (stajanje/sjedenje) i paravan 3 , 2 (/
poziii (ezut/ridicat) i paravan de za tuiranje s tretmanom MaxiClean. 2 (/ ) ) MaxiClean
du cu tratamentul MaxiClean. .
MaxiClean.

Garanie Jamstvo
- Garanie de 2 ani - 2-godinje jamstvo - 2 - 2 .
520 520

- Servicii post-vnzare - Postprodajni servis - -

Cu baterie termostatic / Fr baterie / Bez slavine /


S termostatskom slavinom / /
/ 2200 2200
2030 2030

2H0418000 Scaun n dreapta /
1130 1130
2H0409000 Scaun n dreapta /
Desno sjedalo / Desno sjedalo /
/ /

2H0419000 Scaun n stnga / 2H0410000 Scaun n stnga /
Lijevo sjedalo / Lijevo sjedalo /
/
/

800 800 800 800

1400 1400 1400 1400

stnga / lijevo / dreapta /desno /


/ /

2030

520

1400 1400

2200
2030

800 800

1130

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
65

HIDE & SEAT


66

Cdie de du
67

Tu kade

069
Cdie de dus din Tu kade od smole 069 Terran
rin

070
Cdie de dus din Tu kade od elika 070 In-Floor
oel

071
Cdie de du din Akrilne tu kade 071 Opening
acril 072 Hall
073 Easy STA

074
Cdie de du n Tu kade od 074 Malta Walk-in
porelan sanitarnog porculana 074 Malta extraplano
075 Easy STV
68

Cdie de du Modele de col, asimetrice, ptrate i dreptunghiulare. Dimensiuni foarte


mari i foarte subiri. Unele cadite de du Roca sunt cu anti-alunecare.
Rin. Tiate pentru a se potrivi dimensiunilor, cu textura anti-alunecare i
rezistenta ridicat, precum i cu grosimea extra plat face acest material cel
mai adaptabil la bile contemporane.
Din acril. Versatilitatea materialelor sanitare acrilice permite o mare varie-
tate de forme.
Porelan. Exigent i foarte fin finisajul porelanului contribuie la o gam
atractiv de cdie de du tari care sunt plcute la atingere. O opiune ele-
gant a finisajelor tratate.
Oel. Robusteea oelului gros i spaiul de du larg sunt caracteristicile dis-
tinctive ale acestor cdie de du noi. Disponibil ntr-o versiune extraplat
de 25 mm care depete cu mult aspectul pur funcional.

Tu kade
Kutni, asimetrini, etvrtasti i pravokutni modeli. , , , ,
Ekstra velike dimenzije i ultra tanke. Veina modela . . .
tu kada Roca ima protuklizno dno. Roca .
Smola. Veliina po mjeri, protuklizna tekstura i . Roca -
visoka otpornost, zajedno s ultra ravnom deblji- . , .
nom, ine ovaj materijal najprikladnijim za suvre- , . -
mene kupaonice. , ,
Akril. Svestranost akrilnog sanitarnog materijala . ,
omoguuje mnotvo razliitih oblika. . -
Sanitarni porculan. Precizna i vrlo fina izved- .
ba sanitarnog porculana rezultira atraktivnim . .
asortimanom vrstih tu kada ugodnih na dodir. .
Elegantna opcija za eljene izvedbe. .
elik. Izdrljivost vrstog elika i prostrani prostor .
za tuiranje prepoznatljive su znaajke ovih novih
tu kada. Dostupne u 25 mm ultra ravnoj verziji .
koja nadilazi iskljuivo funkcionalan izgled. . , .
. .
. -
Roca.
, 25 mm, . 25 mm
. , , -
.

Extraplat Anti-alunecare Nivel sczut


Ultra tanka Protuklizno Nizak nivo

T E R R AN 69
Cdie de du din Tu kade od smole 69
rin

Terran
A

900
130
800
700
A B
90 1800 41
1600 41
B
1400 41
45
1200 38
1000 36

Fr cadru Bez okvira


P10170838401..0 1800 x 900 x 31 Cadi de du din Ultra tanka Stonex tu
P10164038401..0 1600 x 900 x 31 Stonex kada, s teksturiranom, Stonex,
extraplat cu suprafaa protukliznom povrinom , Stonex,
P10157838401..0 1400 x 900 x 31 texturat cu anti- i odvodom velikog ,
P1014B038401..0 1200 x 900 x 28 alunecare i cu mare kapaciteta.
P1013E838401..0 1000 x 900 x 26 capacitate de scurgere. . .

P10170832001..0 1800 x 800 x 31
P10164032001..0 1600 x 800 x 31
P10157832001..0 1400 x 800 x 31
P1014B032001..0 1200 x 800 x 28
P1013E832001..0 1000 x 800 x 26
P1017082BC01..0 1800 x 700 x 31
P1016402BC01..0 1600 x 700 x 31
P1015782BC01..0 1400 x 700 x 31
P1014B02BC01..0 1200 x 700 x 28
P1013E82BC01..0 1000 x 700 x 26

Cu cadru S okvirom
P10270838441..0 1800 x 900 x 41 Cadi de du din Ultra tanka Stonex tu Stonex,
P10264038441..0 1600 x 900 x 41 Stonex kada, s teksturiranom, ,
extraplat cu suprafaa protukliznom povrinom , Stonex,
P10257838441..0 1400 x 900 x 41 texturat cu anti- i odvodom velikog ,
P1024B038441..0 1200 x 900 x 38 alunecare i cu mare kapaciteta.
P1023E838441..0 1000 x 900 x 36 capacitate de scurgere. . .

P10270832041..0 1800 x 800 x 41
P10264032041..0 1600 x 800 x 41
P10257832041..0 1400 x 800 x 41
P1024B032041..0 1200 x 800 x 38
P1023E832041..0 1000 x 800 x 36
P1027082BC41..0 1800 x 700 x 41
P1026402BC41..0 1600 x 700 x 41
P1025782BC41..0 1400 x 700 x 41
P1024B02BC41..0 1200 x 700 x 38
P1023E82BC41..0 1000 x 700 x 36

10 Alb 30 Ciment 20 Ardezie 40 Negru 09 Alb murdar 50 Crem 60 Ciocolat 70 Struguri


Bijela Cement Grafit Crna Off bijela Krem okolada Groe

Pizarra Off white

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
70 Cdie de du din Tu kade od elika
oel

In-floor

A B
B
1400 800
B 1400 700
50 25 1200 800
1000 800
50 25 1000 1000
90 900 900
90
2B4069..7 1400 x 800 Din oel vitrificat 3,5 mm. Od 3.5 mm-skog ostakljenog 3.5 mm.
A (25 mm)
Extraplat B cu elika.Ultra tanka (25 mm) 3,5 mm. .
2B3969..7 1400 x 700 cu set 900
de scurgere i anti- s priborom za odvod i (25 mm) (25 .)
900
A B
2B3869..7 1200 x 800 alunecare.
1000 1000 protukliznim dnom.
900 900
1000 1000 800 1000 .
2B3769..7 1000 x 800
1200 1000 800 800
2B3669..7 1000 x 1000 1400 1200 700 800
2B3569..7 900 x 900 1400 1400 800 700
1400 800

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
Cdie de du din Akrilne tu kade 71
acril

Cu sistem de scurgere / Sa
Opening sifonom / /
A B C
276011..0 1200 800 1120
276040..0 1000 800 920
276042..0 1400 700 1320
276041..0 1200 700 1120
275793..0 1000 700 920

Extraplan / Ultra tanke /


/

A B
45 30
C
54

163 90
B
45 30
54

163 90

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
72 Cdie de du din acril Akrilne tu kade

Hall
A

800 A
1400
1200

215
40 90
30
140 80
45

276075..0 1400 x 800 Cu set de scurgere i anti- Sa priborom za odvod i


alunecare. Extraplan protukliznim dnom. .
276076..0 1200 x 800 Ultra tanke .

215
A B
30 90 1000 1000
30 900 900
130 80 45

276077..0 1000 x 1000 Cu set de scurgere i anti- Sa priborom za odvod i


alunecare. Extraplan protukliznim dnom. .
276078..0 900 x 900 Ultra tanke .

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
Cdie de du din acril Akrilne tu kade 73

Easy STA
A
200 A
200
50
200
50
200
B 65 90
30
B 162 40 A B
50
45 1000 700
50 50 6580 90
900 750
50 30
162 80 40 900 900
45 800 800
50 A 50 B 750 750
900 x750 900 750
1000 x700 1000 700
276088..0 1000 x 700 Cu set de scurgere. Sa priborom za odvod. .
276087..0 900 x 750 A B
276081..0 900 x 900 basic 750x750 750 750
basic 800x800 800 800
276080..0 800 x 800
basic 900x900 900 900
276079..0 750 x 750 angular basic 750R 750 750
A
200 50 angular basic 800R 800 800
angular basic 900R 900 900
50
Easy STA Angular 200 basic 900x750 900 750
basic 1000x700 1000 700
B
A
50 200 50 65 90
R 50 30
200 162 80 40
50 50 45
B

50 65 90 A B R
R 30 900 900 504
162 80 40
45 800 800 504
50 50 750 750 373

276085..0 900 Cu set de scurgere. Sa priborom


A B za
R odvod. .
basic 750x750 750 750
276084..0 800 basic 800x800 800 800 -
276083..0 750 basic 900x900 900 900
angular basic 750R 750 750 373
angular basic 800R 800A 800B
504R
angular basic 900R
basic 750x750 900
750 900
750
basic
basic900x750
800x800 900
800 750
800 - -
basic
basic1000x700
900x900 1000
900 700
900
angular basic 750R 750 750 373
angular basic 800R 800 800
504
angular basic 900R 900 900
basic 900x750 900 750
-
basic 1000x700 1000 700

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
74 Cdie de du de Tu kade od sani-
porelan tarnog porculana

Malta Walk-in
1400

1400
700
90

80
700 45
90

373524..0 Weng
Weng

Cdi cu platform.

Tu kada s platformom.
45
80


1400 x 700
Compatibil cu paravanul Mogunost kombiniranja s . .
Axis Walkin paravanom Axis Walkin Axis Axis Walk-In
Walk-in

Opional: Dodatno: : :
506401900 Sifon 90 Sifon 90 90
90.

Malta Extraplano nalime / Visina / / = 65 / 80 Malta Angular / Visina / / nalime = 45 / 65


A B C D
Extraplano A B C D R
373516..0 1200 800 65 180 373511..0 1000 1000 170 45 110
373517..0 1000 800 65 180 373507..0 900 900 165 45 100
373505..0 1200 750 65 175
373506..0 1000 750 65 170
373513..0 1200 700 80 175 Extraplan / Ultra tanke /
373512..0 1000 700 80 170 /
373519..0 900 700 80 170
Opional: / Dodatno: /
: / :

Extraplan / Ultra tanke / 506401900 Sifon 90


/ Sifon 90

A Opional: / Dodatno: / A 90.
: / C 90
D :
C
D B 506401900 Sifon 90 A
Sifon 90 C
B
C
B

C 90.
90 90
C B 45

90 R 90
D
90

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
Cdie de du de porelan Tu kade od sanitarnog porculana 75

Easy STV A B Easy STV Angular A B C D E


374791..0 900 750 374792..0 900 900 R505 639 395
374790..0 900 900 374794..0 800 800 R505 539 295
374793..0 800 800 374795..0 750 750 R380 526 370
374796..0 700 700
A
900 D
55
55
E
D
750 B

160
C

80 160

62 E

80
A
62
55

160

160

80

62

EASY EAS Y an gular

Dimensiuni n mm. nlocuii din numrul articolului U broju proizvoda zamijenite


Dimenzije u mm. (..) cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane boje. (..) (..)
mm.
mm. .
76

Paravane de
du
77

Paravani

080
Paravane de du Paravani za tu kade
pentru cdie

Colecia Kolekcija 081 Modus


082 Axis

085
Paravane de du Paravani za kade
pentru bi

Colecia Kolekcija 083 Victoria

086
Finisaje Izvedbe
78

Paravane de du
Roca a dezvoltat o serie de paravane de du
proiectate s se adapteze perfect tuturor
tipurilor de bi i cdie de du. Uile batante,
pliante i glisante se adapteaz tuturor spaiilor
de baie

Prin calitatea i tehnologia ncorporate,


paravanele Roca ofer o multime de avantaje.

Sticl clit
Paravanele Roca se produc din sticla calita
pentru a garanta o siguran mai mare n caz de
spargere.

m od us 81
79

Paravani
Roca nudi veliki izbor paravana Roca Roca
dizajniranih kako bi se savreno uklopili u sve vrste ,
kada i tu kada. .
.
Njihova mimokretna vrata, vrata na preklop i ,
klizna vrata prilagoavaju se svim kupaonskim , , -
prostorima. , . .
,
Svojom kvalitetom i tehnologijom, paravani Roca Roca . ,
nude Vam iskljuivo prednosti. Roca, -
.

Ojaano sigurnosno staklo


Paravani Roca izraeni su od ojaanog sigurnosnog Roca Roca
stakla kako bi jamili veu sigurnost u sluaju loma. , -
.
.

vi ctori a 86
80

Paravane de du pentru cdie


Paravani za tu kade

U pliabil
Vrata s dvostrukim preklopom

U glisant
Klizna vrata

Deschidere 180
Otvaranje za 180
180
180

Deschidere 90
Otvaranje za 90
90
90

Grosimea sticlei: 4 mm
Debljina stakla: 4 mm
: 4 mm
: 4 .

Grosimea sticlei: 6 mm
Debljina stakla: 6 mm
: 6 mm
: 6 .

Grosimea sticlei: 8 mm
Debljina stakla: 8 mm
: 8 mm
: 8 .

Reversibile
Reverzibilna


Paravane de du Paravani za tu kade 81
pentru cdie

Modus
Paravan de du lateral Boni paravan za tu
Modus central 1 panou fix cu 2 1 klizna vrata s 1 1 2 2
brae de fixare la uvrenim panelom za
peretele din faa. suprotni zid. . .

nalime / Visina / / : 2000


Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau MO

2000
8
1
Min - Max (A)
1
M07510112 985
1
M07512112 1185
M07514012 1385 = A =
A
A

Paravan de du lateral Boni paravan za tu


Modus DF 1 panou fix cu un 1 uvreni panel sa 1 1
bra de fixare la stabilizirajuom ipkom
peretele opus. za suprotni zid.
.

nalime / Visina / / : 2000 MOD


Dimensiuni de montaj 80
Dimenzije za montau
10

2000 12
Min - Max (A) 14
M07508012 795 A
A
M07510012 995
M07512012 1195
A
M07514012 1395

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
82 Paravane de du pentru cdie Paravani za tu kade

Axis
Paravan de du lateral Boni paravan za tu 1
Axis Walk-In rincn cu o u batant 180 180 okretna vrata s 1 1 180
cu un paravan fix i 1 uvrenim panelom i 180, 1 , 1
un paravan lateral din 1 panelom sa suprotne 1 1
partea opus. strane. . .

Dimensiuni de montaj Dimensiuni de montaj


Dimenzije za montau Dimenzije za montau
Lime Dreapta
Lijevo Desno

2000 Min - Max (A) Min - Max (B)
M313L4712 M313R4712 1355 - 1380 660
Instalare din stnga.
A /Ugradnja s lijeve strane. Instalare din stnga.
B / Ugradnja s desne strane.
. / . . / .

B B

A A
A A A B

A A

Paravan de du lateral Boni paravan za tu 1 1


Axis Walk-In E cu o u batant 180 180 okretna vrata s 1 1
cu un paravan fix. uvrenim panelom. 180 1 180
. .

Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau
Lime Dreapta
Lijevo Desno

Min - Max (A)
M314L4012 M314R4012 1355 - 1405
2000
A Instalare din
B stnga. /Ugradnja s lijeve strane. Instalare din stnga. / Ugradnja s desne strane.
. / . . / .

A A
A A A B

A A

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Paravane de du pentru cdie Paravani za tu kade 83

1950

Victoria
Paravan de du lateral Boni paravan za tu 1
Victoria DF cu un panou fix uvreni panel 1 1
cu profilul i braul de s profilom i
fixare la peretele opus. stabilizirajuom ipkom .
za suprotni zid. .
nalime / Visina / / :
1900
Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau
Lime
irina
1900
Min - Max (A)
M17008012 800 780-805
M17009012 900 880-905
M17010012 1000 980-1005 A
A
A

Paravan de du frontal Prednji paravan za tu 1 1


Victoria L2-E cu 1 ua glisant klizna vrata s okvirom s 1 ,
nrmat cu un 1 uvrenim panelom 1
panou fix i cu rulare i donjom vodilicom , 1
inferioar izmeu zidova ili za
ntre perei sau pentru LF boni panel.
un panou lateral LF. LF.

LF.
nalime / Visina / / : 1900

0091
Dimensiuni de montaj
1900 Dimenzije za montau
Lime
irina

Min - Max (A)

A M17110012 1000 960-1010


M17111012 1100 1060-1110
M17112012 1200 1160-1210
M17113012 1300 1260-1310 A
M17114012 1400 1360-1410 A
A
M17115012 1500 1460-1510
M17116012 1600 1560-1610

Paravan de du lateral Prednji paravan za tu 2


Victoria PP cu dou ui pliabile s 2 vrata na preklop s 2
nrmate cu ram ntre okvirom izmeu zidova
perei sau pentru un ili za LF boni panel.
panou lateral LF. LF

LF.
nalime / Visina / / : 1900
Dimensiuni de montaj
Dimensiuni Dimenzije za montau
Dimenzije Lime
irina
1900
1900
(A) Min - Max (A)
M17308012 800 760-810
M17309012 900 860-910
A

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
A
84 Paravane de du pentru bi Paravani za tu kade

Cdie de du etvrtaste tu kade:


Victoria 2L2 ptrate: kutni tu paravan s 2 : :
Cdie de du de klizna vrata s okvirima 2 2
col cu 2 ui glisante s dva uvrena panela , 2 2
nrmate cu dou i donjom vodilicom. .
panouri fixe i cu .
rulare inferioar.
nalime / Visina / / : 1900
Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau

A
B
1900 1900 B
Lime Deschidere
irina Min - Max (A) Otvaranje

(A) (B)
A
AA
M17607512 750 x 750 715-740 715-740 380
A B M17608012 800 x 800 765-790 765-790 410
M17609012 900 x 900 865-890 865-890 485

Pentru cadite de dus Pravokutne tu


Victoria 2L2 A dreptunghiulare: kade: : :
cabina cu 2 paravane 2 klizna vrata s okvirima 2 2
mobile glisante si 2 s dva uvrena panela , 2
paravane fixe. i donjom vodilicom. 2 .
.
nalime / Visina / / : 1900
Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau

A
B
B
1900
Lime Deschidere
irina Min - Max (A) Otvaranje

(A) (B)
AAA
M176A9012 900 x 700 865-890 665-690 420
M176B9012 900 x 750 865-890 715-740 440
B
A M176A0012 1000 x 700 965-990 665-690 460
M176B0012 1000 x 750 965-990 715-740 470
M176C0012 1000 x 800 965-990 765-790 485
M176A2012 1200 x 700 1165-1190 665-690 550
M176B2012 1200 x 750 1165-1190 715-740 560
M176C2012 1200 x 800 1165-1190 765-790 570

Cabina dus de colt 2 Kutni tu paravan: 2 :


Victoria MR ui glisante nrmate klizna vrata s okvirima 2 : 2
cu 2 panouri fixe i s dva uvrena panela , 2 2 -
cu rulare inferioar. i donjom vodilicom.
. .
nalime / Visina / / : 1900
Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau
Lime Deschidere
irina Otvaranje

1900 1900 Min - Max (A)
M17707512 750 (R.380) 715-740 390
M17708012 800 (R.505) 765-790 420
M17808012 800 (R.550) 765-790 395 A
M17709012 900 (R.505) 865-890 525
M17809012 900 (R.550) 865-890 540
A M17710012 1000 (R.505) 965-990 540

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
180
mm.
A A
mm.
Paravane pentru cz Paravani za kade 85

Paravane pentru czi


Paravani za kade

Deschidere 180
Otvaranje za 180
180
180

Grosimea sticlei: 6 mm
Debljina stakla: 6 mm
: 6 mm
: 6 .

Reversibile
Reverzibilna

VICTO RIA 86
86 Paravane pentru cz Paravani za kade

Un paravan de cad fix Boni paravan za kadu


Victoria BF cu bra de fixare le 1 uvreni panel sa 1 1
peretele opus. stabilizirajuom ipkom
za suprotni zid.
.
.

nalime / Visina / / : 1500

1500
Dimensiuni de montaj
1500 Dimenzije za montau
Lime
irina

Min - Max (A) A
A

M17908012 800 780-805


A 1500

Paravan de cad Boni paravan za kadu 1


Victoria B1H lateral cu u 180 . 1 okretna vrata 180. 1
A 180. 180.

nalime / Visina / / : 1500


Dimensiuni de montaj
Dimenzije za montau
Lime
1500
irina
1500

Min - Max (A) 180
M18008512 850 830-855

A
A

1500

180

Paravan de cad Boni paravan za kadu 1


Victoria B1HF lateral cu u 180 i 1 okretna vrata 180 s 1
A un panou fix. uvrenim panelom. 1 180 1
180 1 .
.

nalime / Visina / / : 1500


Dimensiuni de montaj
1500
Dimenzije za montau
1500
Lime 180
irina

Min - Max (A) 325

M18110012 1000 980-1000


(325+675)
AA
A

180

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm. 285
mm.
mm.

A
Finisaje Zavrne izvedbe 87

Colecia Modus / Kolekcija Modus / Modus / Modus

Finisaje paravane - Izvedbe paravana - -

1
Sticl transparent
Prozirno staklo

Cadru - Okvir - -

Argintiu lucios
Polirani srebreni

Finisaje paravane / Kolekcija Axis / Axis / Axis

Finisaje paravane - Izvedbe paravana - -


1
Sticl transparent
Prozirno staklo

Balamale - arke - -
2
Argintiu lucios
Polirani srebreni

Axis Wave

Finisaje paravane / Kolekcija Victoria / Victoria / Victoria

Finisaje paravane - Izvedbe paravana - -


1
Sticl transparent
Prozirno staklo

Cadru - Okvir - -
2
Argintiu lucios
Polirani srebreni

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
88

Colecii de baie
89

Kupaonske kolekcije

088
Colecii de baie Kupaonske 103 W+W 142 Dama Senso
kolekcije 105 Element 148 The Gap
110 Khroma 155 Nexo
115 Access 160 Tipo
117 Happening 162 Debba
122 Hall 169 Victoria
131 Meridian

180
Sisteme de Sustavi
instalare ugradnje

182
Sistemul Ugradbeni In-Wall
In-Wall sustav

(In-Wall)

187
Plci cu Tipkala
mecanisme

90

Colectiile de baie
Roca, lider n fabricarea obiectelor Roca, vodea kompanija u proizvod- Roca, Roca,
sanitare, i menine prioritile n nji sanitarne opreme, nastavlja pred- , - , -
tehnologie i design, corespunz- viati potrebe i trendove na tritu ,
toare nevoilor i tendinelor pieei. vezano uz tehnologiju i dizajn. Stil i ,
Stil i funcionalitate, putere i fia- funkcionalnost, snaga i pouzdanost -
bilitate ntr-o gam larg de mode- u velikom izboru modela i asortima- . -
le i pentru toate gusturile i veni- na, za sve ukuse i prihode. Nekada . - ,
turile. Elementele de baz ale unei su osnovne elemente kolekcije inili , ,
colecii au fost de obicei lavoarul, umivaonik, WC i bidet. U dananje -
toaleta i bideul. Astzi, ns, multe vrijeme, mnoge serije naih proizvo- - . -
dintre seriile noastre pot oferi da u mogunosti su ponuditi mnogo . , -
mai mult: Pentru crearea colecii- vie od toga: Kako bismo kreirali , ,
lor noastre de baie, am adugat o svoje Kupaonske kolekcije, mnogim . , . , , -
gam larg de mobiliere la multe serijama dodali smo velik izbor ele- -
dintre serii i chiar, uneori, baterii menata namjetaja, a u nekim slua- : :
concepute special s se combine jevima ak i slavine, savreno dizajni- K
perfect cu fiecare model i decor. rane kako bi se mogle kombinirati sa , ,
Toaletele Roca sunt proiectate cu svakim modelom i ambijentom. WC-i ,
mecanisme care economisesc i Roca dizajnirani su pomou brojnih ,
gestioneaz apa n mod inteligent. mehanizama koji na inteligentan , - , -
nain tede vodu.
. .
Roca - Roca
- ,
- -
. .

D e b b a 162
91

Design integrat Integrirani dizajn


Inovare, tehnologie, durabilitate Inovacija, tehnologija, odrivost , , , , -
i design se unesc pentru a crea i dizajn udruili su se u stvaranju design -
W+W.Un model unic n care lavoa- modela W+W. Jedinstveni model u - W + W.
rul i vasul de toalet formeaz un kojem umivaonik i WC tvore jedin- W+W. , -
singur element. stveni element. -
.
.

W+ W 1 0 3
92

Design avangardist Avangardni dizajn


Colecii de obiecte sanitare suprin- Zadivljujue kolekcije sanitarne opre- -
ztoare concepute pentru spaii me, osmiljene za suvremene prosto- , ,
contemporane. Un stimul pentru re. Ponuda najatraktivnijeg dizajna, . .
cel mai atractiv design, precum poput ekskluzivne kolekcije Element, , - ,
cel al gamei exclusiviste Element, dostupnog za sanitarnu opremu, Element, -
disponibil n domeniul obiectelor kade, i slavine. design - Element, -
sanitare, spaiului bii i bateriilor. , - ,
, . , .

e l e m e nt 105
93

O estetic ndrznea pentru o Smjerna estetika za visokosve- -


Colecie de baie foarte versatil stranu i funkcionalnu kupaonsku -
i funcional. kolekciju. . .
Utilizarea original a culorilor, n Originalna upotreba boja, usklae- , -
armonie cu portelanul reprezint na s porculanom, karakterizira novu , - ,
una dintre caracteristicile coleciei Rocinu kupaonsku kolekciju Khroma. Khroma,
de baie Khroma. Culoarea, textura, Prijedlog u kojem se boja, tekstura, Roca. Khroma Roca. ,
confortul i tehnologia se mbin n udobnost i tehnologija udruuju u , , , ,
baie pentru a crea un spaiu cald kupaonici kako bi kreirali prostor koji - ,
i personal, ca i ndrzne i avan- odie toplinom i osobnou, ,
gardist. a istovremeno je smion i avangardan. , - , -
. .

Kh ROMA 1 1 0
94

Soluia accesibil Roca Rocino rjeenje za pristupanost Roca Roca


Gama Access din porelan sanitar Bogata kolekcija sanitarnog porcu- -
pentru cei cu mobilitate redus lana Access namijenjena je osoba- Access, Access -
sau pentru spaii publice, cuprinde ma sa smanjenom pokretljivou ili
elemente diferite pentru a crea o javnim prostorima, a sastoji se od , - .
baie accesibil tuturor. Lavoar, vas razliitih elemenata, osiguravajui -
wc cu inaltime speciala, cu evacua- vam potpuno dostupnu kupaonicu. - , -
re orizontala sau verticala, rama Wc koljka sa prednjim otvorom koja . .
WC cu deschidere in fa pentru a omoguuje osobnu higijenu, visea -
asigura igiena personala si vas WC WC koljka i umivaonik. ,
suspendat. - -
, - 640 mm.
, .

ACCES S 115
95

Clasicul modern accesibil tutu- Moderna klasika dostupna sva- - ,


ror kome
Designerul Antonio Bullo combin, Dizajner Antonio Bullo kombinira Antonio Bullo - Antonio Bullo -
n aceast colecie, funcionalitatea funkcionalnost i ekskluzivnost u ovoj - -
i exclusivismul. Colecia Tipo kolekciji.Tipo kolekcija prua novi - .
aduce o nou raportare la spaiul pogled na kupaonski prostor, ujedno . - Tipo
bii, acum prezentat urban i urban i kozmopolitski koji nikoga Tipo , , -
cosmopolit, ce nu poate lsa pe nee ostaviti ravnodunim. Tipo je ,
nimeni indiferent. udoban izriaj urbane adaptacije .
Tipo aduce o interpretare recon- klasine kupaonice. Arhitekt Antonio . Tipo Tipo -
fortant a spaiului clasic de Bullo uspio je postii pristupaan - -
baie, ns cu o abordare urban. dizajn te savrenu kombinaciju izme- - . Antonio
Arhitectul Antonio Bullo a reuit u sanitarne keramike i istoe obli- . - Bullo
s obin un design accesibil, o ka. Cijelu kolekciju inspirira energija, Antonio Bullo ,
combinaie perfect ntre materi- sklad i ravnotea. design
alele dense ale obiectelor sanita- .
re i puritatea formelor. ntreaga . ,
colecie aduce un plus de energie, - .
armonie i echilibru. , .

tipo 160
96

Colecia de baie din porelan i Kolekcija sanitarnog porculana i -


de mobiliere kupaonskog namjetaja
Colecia nou din porelan i mobi- Nova kolekcija sanitarnog porculana Debba,
liere de baie Debba ofer o gam i kupaonskog namjetaja Debba nudi Debba
complet de produse care permi- sveobuhvatni izbor proizvoda koji , -
te ndeplinirea tuturor nevoilor Vam omoguuju da realizirate sve ,
dumneavoastr la un pre accesi- svoje potrebe po povoljnoj cijeni.
bil. Colecia din porelan cuprin- Kolekcija sanitarnog porculana .
de lavoare ntr-o gam bogat ukljuuje umivaonike raznih .
de mrimi precum i soluia Unik dimenzija, kao i rjeenje Unik (sve , Unik
(unitate all-in-one care integreaz u jednom integrirani umivaonik ( -
lavoarul i mobilierul). Colecia de i element namjetaja). Kolekcija Unik ( ).
mobiliere namjetaja nudi proizvode u ). , -
ofer produse n ambele dimen- standardnim i kompaktnim (dubine ,
siuni standard i compacte (cu o samo 360 mm) veliinama i compact ( 360 mm ), -
adncime de doar 360 mm), toate dostupna je u etiri izvedbe: Sjajno ( 360 mm) : , ,
disponibile cu patru finisaje: Alb bijela, teksturirani hrast, teksturirani , .
lucios, Stejar texturat, Wenge tex- Wenge i antracit siva. :
turat i , ,
Gri antracit. .

D EBBa 162
97

Foarte practic Iznimno praktino


Un design modern, foarte practic Suvremen, iznimno praktian dizajn C,
care a fost creat prin luarea n con- nastao kao rezultat pomnog promi- , , -
siderare a caselor prezentului i vii- ljanja o suvremenim domovima i
torului. Acest studiu a format baza domovima budunosti. Takvo pro- .
seriei Hall, un nou concept de baie. miljanje inilo je osnovu serije Hall, .
Fiecare dintre piesele din serie novog kupaonskog koncepta. Svaki Hall,
combin cea mai bun utilizare a element serije kombinira maksimal- concept .
spaiului disponibil cu usurinta de nu iskoritenost dostupnog prostora , Hall.
instalare i versatilitate de utilizare. s jednostavnou ugradnje i svestra- -
nou uporabe. , , -
.
.

HALL 1 2 2
98

Soluia care se adapteaz pen- Rjeenje koje se prilagoava kako ,


tru a se a i se potrivi Meridian bi odgovaralo Meridian - .
este cea mai vast colecia Roca. Vaim potrebama Meridian predstavlja Roca. Meridian - -
La aceast gam s-a adugat Unik, najsveobuhvatniju Rocinu kolekciju. Tu Roca.
un produs care integreaz lavoa- je i Unik, proizvod koji integrira umiva- Unik, Unik, ,
rul cu unitatea de mobilier, cu o onik i element namjetaja sa velikim -
capacitate mare de depozitare Este kapacitetom spremanja predmeta. - , -
nc un adaos la aceast colecie Radi se o jo jednom dodatku kolek- . .
conceputa pentru a crea un spaiu ciji, dizajniranom kako bi se stvorio , ,
de baie care se potrivete perfect ,
kupaonski prostor koji savreno odgo-
preferinelor i nevoilor dumnea- -
vara Vaim ukusima i potrebama.
voastr. .
.

MER iD IAN 131


99

Design accesibil tuturor Dizajn dostupan svima design ,


Colectia Gap mbin perfect gama Kolekcija The Gap savreno Gap The Gap
sa extins de lavoare cu unitile kombinira svoj bogati izbor
de mobilier noi, extinznd astfel umivaonika s novim elementima , -
soluiile estetice disponibile pentru namjetaja, proirujui na taj nain - ,
a schimba spaiul de baie: acum, estetska rjeenja namijenjena
nicio opiune nu va rmne fr osmiljavanju kupaonskog prostora: : , ,
rspuns. Dou finisaje sunt dispo- sada postoji odgovor za svaku - :
nibile: Alb i Lila. situaciju. Dostupne su dvije izvedbe: . .
bijela i boja groa. : :
. .

T H E GAP 148
100

Seria Victoria: simplitate i Kolekcija Victoria: jednostavnost i Victoria: Victoria:


funcionalitate funkcionalnost
Prezenta in baile de pe jumata- Dostupna u kupaonicama u polovici
te din mapamond, seria rmne svijeta, serija ostaje suvremena , , -
actual datorit combinaiei inte- zahvaljujui inteligentnoj kombina- -
ligente a simplitii cu bunul gust. ciji jednostavnosti i dobrog ukusa.
O soluie economic care se nca- Ekonomino rjeenje koje se lako . - . ,
dreaz fr probleme n cele mai uklapa u veinu suvremenih dizajna -
moderne design-uri i spaii. i prostora. -
. .

VICTORIA 1 6 9
101

Dama Senso Cpt


Dama Senso
Happening

Meridian
Element

The Gap
Khroma

Victoria
Access

Debba
Nexo
W+W

Tipo
Hall
Ansamblu toalet - WC monoblok
To -
Vas toalet - WC koljka
-

Vas toalet suspendat - Visei WC
-
Bideu - Bidet - -

Bideu suspendat - Visei bidet
-
Lavoar Suspendate - Visei
Umivaonik -

ncastrate n blat - Ugradbeni


-
Pe blat - Ugradbeni na plou
-
Semi-ncastrate - Polunasadni
-
Pentru mini -
Stalak za umivaonik
-
Pisoare Cu capac - S poklopcem
Pisoar -

Fr capac - Bez poklopca


-
Cad - Kada - -

Cdi de du - Tu kada
-
Mobiliere Unitate de baz - Ormari za
Namjetaj umivaonik - -

Soluia Unik - Rjeenje Unik


Unik- Unik
Modul auxiliar - Dodatni
ormari - -

Coloan - Visei ormari
-
Oglind - Ogledalo
-
Iluminare - Rasvjeta
-
Baterii - Slavine
-
Accesorii - Kupaonska oprema
-
102

Pictograme - Piktogrami - - Pictograme - Piktogrami - -

Toalete: 6/3 L. Mobilitate redus


WC koljke: 6 / 3 L Smanjena pokretljivost
WC: 6/3 L
: 6 / 3 L.

Toalete: 4,5/3 L. Rafturi cu nlime reglabil


WC koljke: 4,5 / 3 L Police podesive visine
WC: 4,5/3 L
: 4,5 / 3 L.

Toalete: 4/2 L. Alimentare de la priz


WC koljke: 4 / 2 L Glavno napajanje
WC: 4/2 L
: 4 / 2 L.

Lavoar compact Deschidere prin apasare


Kompaktni umivaonik Pritisnite za otvaranje
compact
,

Vas WC compact Inchidere amortizata (sertare)


Kompaktne WC koljke Sporozatvaranje (ladice)
compact ()
()

Toalete cu nlime special Autoinchidere amortizata (sertare)


WC-i posebne visine Sporozatvaranje i samozatvaranje (ladice)
& ()
()

Lipit pe perete Inchidere amortizata (ui)


Do zida Sporozatvaranje (vrata)
back to wall ()
()

Autoinchidere amortizata (ui)


Multiclin Sporozatvaranje i samozatvaranje (vrata)
& ()
()

Sistemul Soft close Mobilier compact


Sporosputajui sustav Kompaktni namjetaj
Compact

Lavoare pentru copii Opiune de montaj picioare


Prilagoeno za djecu Dodatak nogice
( )

Anti-alunecare Reversibil
Protuklizno dno Reverzibilno

Extraplan Cu iluminare
Ultra tanko S rasvjetom

Mnere Deschidere dreapta


Ruke Otvaranje s desne strane

Tetier Deschidere stnga


Naslon za glavu Otvaranje s lijeve strane


Colecii de baie Kupaonske kolekcije 103

W+W
Lavoar cu toalet two- Dva u jednom WC -
in-one umivaonik i WC -

340 520 75
260 325
860 90

280
500 43
760

300
410
110

893020001 Lavoar, vas WC i bateria Umivaonik, WC i slavina , ,


Singles. Include un capac. Singles. Ukljuuje poklopac. Singles. Singles.
. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
104
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 105

Element
A
200 280 200
Lavoar suspendat sau Visei umivaonik ili 140 230
60
pe blat ugradbeni umivaonik C

B
1050
850 790 230
150 645
D 560 480

600
200 280 200
140 230 60
160 220
315 505 300 R30
1050
850 790 230

210
645

240
50
560 480 150
500

550
R390 60
200
120 220 150 130 180
300 R30
327570..0 600 Lavoar cu Umivaonik sa:
300 :
460 :
527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510

210
240
50
150 870
327571..0 600 ugradnju. 470 .
720 640 .
I

700
5A3562C00 Baterie incastrata pentru Mijealica za umivaonik s R380
620
lavoar. aeratorom. . .
120 1
I (trap)
295 380
530 Totem / Minimal
640 Bottle 150 870
720 570
550 60 I
200
300
120 220 130 180

50
150 Griferia repisa
300 460

210
480 min

240
150 870
470 720 640
I
700 R390 R50
620 150
120 1
327576..0 550 Lavoar pe blat. UgradbeniI umivaonik.
(trap) 295 380
. .
530 Totem / Minimal 870
640 Bottle 720 570 150
I

300
Griferia mural
50
210
480 min

240

I (sifn)
Lavoar pe blat. Ugradbeni umivaonik.
R390 R50 . 530 Totem / Minimalista
570 Botella
700
620
120 150 170
295 380 35

210 min
280 min
60 min

360 min
870
430 min

720 570 150


I

Griferia repisa 200


200

Griferia repisa Griferia mural

327572..0 700 x 380 Lavoar cu 4 laturi


700 Umivaonik glaziran s 4 4-
glazurate. 620 strane. . .
150
120 150 170
295 380

150 870
720 570
I

Griferia mural

I (sifn)
530 Totem / Minimalista
570 Botella

35
210 min
280 min
60 min

360 min
430 min

200
200

Griferia repisa Griferia mural


Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
106 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Element
Ansamblu WC WC monoblok To

170
305
160
27
175
60
810
685
440 280
395 102 395
270 180
100
370 295 225 210
210

342577..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom : ,


527003010 Set de fixare . sa: 527003010 . :
Racord pentru scurgere 527003010 Priborom za 526505414 527003010
526505414 vertical. ugradnju. . .
526505414 Koljeno za okomit 526505414
odvod. .

Opional: Dodatno: : :
892010100 Racord pentru 892010100 Uvrivanje koljena 892010100 892010100
fixare la perete. na zid. .
.
341570..0 Rezervor cu: Vodokotli sa: : :
822860001 fiting pentru 822860001 3/6 L mehanizmom 822860001 822860001 3/6 L
mecanism cu acionare dubl za vodokotli 3/6 L. .
3/6 L. s dvostrukim ispiranjem.
801572..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Vas WC cu rezervor la WC koljka.


nlime sau sau rezervor
ncastrat. . .

160

55
550 280
440 340 400 102
180
370 295 210
145
430

347577..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom : ,


527003010 Set de fixare . sa: 527003010 . :
Racord 527003010 Priborom za 526505414 527003010
526505414 pentru ugradnju. .
evacuare vertical. 526505414 Koljenom za okomiti 526505414
odvod. .

Opional: Dodatno: : :
892010000 Racord pentru 892010000 Uvrivanje 892010000 892010000
fixare la perete. koljena na zid. . .
801572..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i
sistem soft-close. sporosputajui poklopac. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 107

Element
Vas WC suspendat Visea WC koljka

290
160 20
180 15
55

440 550 102


280
410
215 315 350
55
370

346577..0 Vas WC cu: WC koljka sa: : :


822039000 Set de fixare. 822039000 Priborom za 822039000 . 822039000
ugradnju. .
801572..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Pentru ncastrare cu: Za ugradnju sa: : :


Rezervor ncastrat (Duplo). Podbuknim vodokotliem .
(Duplo). (Duplo). (Duplo)

Bideu Bidet

370
290 80 20

145 220
15
350 545 280
400
195

270 295 430

357574..0 Bideu cu: Bidet sa: : :


357577..0 527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
ugradnju. .

Opional: Dodatno: : :
506402210 Sifon. Sifon. . .
892808000 Conector de evacuare. Odvodni prikljuak. .
.
5A6462C00 Baterie incastrata pentru Mijealica za bidet s aeratorom.
bideu. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
108 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Element
Bideu suspendat Visei bidet

370
290 80 20
180
145 220
15
350 545 280
315 410
210

270

357575..0 Bideu suspendat cu: Visei bidet sa: : :


357576..0 822039000 Set de fixare. 822039000 Priborom za 822039000 . 822039000
uvrivanje. .
Opional: Dodatno: : :
506402210 Sifon. Sifon ().
(cel recomandat). (preporueni). ().

Pentru instalare cu: Za ugradnju sa: : :


527004010 Direct pe 527004010 Montiran direktno 527004010 527004010
perete. na zid. .
890091000 Duplo. 890091000 Duplo. 890091000 Duplo. .
890091000 Duplo .

5A6462C00 Baterie incastrata pentru Mijealica za bidet s aeratorom.


bideu cu aerator. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 109

Element
Cad Kada

50
420

1800
1676

800
52

286

95
52
445
580

1820 820

1800
60,5 63,5

60,5
800
52 60,5

286

248158001 1800 x 800 Cad One-piece, cu panouri Kada iz jednog komada, , One-Piece,
integrate i scurgere automat s integriranim panelima
Capacitate: 280 L. pn preaplin. i gornjim dijelom sifona. .
instalarea independent. Kapacitet: 280 L do preljeva. : 280 L . :
Samostojea ugradnja. . 280 L .
. .
247704..0 Cda din acril Akrilna kada. Kapacitet: 280 L . . :
Capacitate: 280 L. do prelijevanja. Isporuuje se s : 280 L 280 L .
pn preaplin. Dotat cu podesivim nogicama. . .
picioare reglabile. Za polunasadnu ugradnju. . .
Pentru incastrat. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
110 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Khroma
Lavoar de perete sau Visei umivaonik ili
cu piedestal ugradbeni umivaonik

A 280
150 65 160
200
70 42 120 165
310 480 225
830 785
705
C 570 640
A C
800 460
235 150 155 700 420
600 360

327650000 800 x 480 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 527002510 Priborom za 527002510 527002510
327651000 700 x 480 Set de fixare. ugradnju. . .
327652000 600 x 480
337650000 Piedestal. Stalak. . .

Lavoar de perete sau Visei umivaonik ili


cu semipiedestal ugradbeni umivaonik

A
65 160
200 280
70 42 120 165
310 480 225
850 A C
725 640
570 80 305
C 435 800 460
215
700 420
600 360

327650000 800 x 480 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
327651000 700 x 480 ugradnju. . .
327652000 600 x 480
337652000 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :
527004214 Set de fixare. 527004214 Priborom za 527004214 527004214
ugradnju. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 111

Khroma
Lavoar
750 pe blat Ugradbeni umivaonik
750
520 520
150 150
140 105 150 140 105
330 400 330 400

750 870 870 870 870


150 730 150 730 730 730
520 610 I 610 I 610 I 150 610 I 150
150
140 105 150
330 400
I (siphon) 870 870 I (siphon)
610 530
I 150/ Minimal 730
Totem 610 I 150 730
530 Totem / Minimal
600 Bottle 600 Bottle

340 340
35 200 35 200 I (siphon) 200
35 200 35 200 200

250
250

450 min
450 min
290
530 Totem / Minimal

500 min

250
250

450 min
450 min
290
500 min
60

60
600 Bottle

327655000 750 x 400 340


35 200 35 200 200

250
250

450 min
450 min
290
500 min
60

400
330 150
135 110 150
400 330 400
330 150
870 870
730 730 I (siphon)
610 I 150 610 I 150 135 110 150
330 400 530 Totem / Minimal
600 Bottle
870 870
730 730 I (siphon)
610 I 150 610 I 150
530 Totem / Minimal
600 Bottle
230
35 200 35 200 200
250
450 min
250

450 min
290
500 min
60

230
35 200 35 200 200
327654000 400 x 400
250
450 min
250

450 min
290
500 min
60

550 40 60 300
30

200 R390
R

145
450 min

110
240
210
70

405
148
850 245
I 150 610 705 695

I (siphon)
530 Totem / Minimal
600 Bottle

327653000 550 x 405

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. . .
mm. . .
112 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Khroma
Ansamblu toalet WC monoblok To

162
390 90
120
260
64
60 210
700 800
418 355 102 400 440
270

310 60
280

180 180

210 270

Vas WC lipit pe perete Do zida s lakiranim Back to wall


cu scaun & capac lcuite. sjedalom i poklopcem. & . .
342657000 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim : ,
527003010 Set de fixare . odvodom sa: 527003010 . :
526505414 Racord pentru 527003010 Priborom za 526505414 527003010
scurgere vertical . ugradnju. 526505414
526505414 Koljenom za . .
okomiti odvod.
341650000 Rezervor cu: Vodokotli sa: 822861001 : :
822861001 3/6 L fiting pentru 3/6 L mehanizmom za 822861001 3/6 L 822861001 3/6 L
mecanism cu acionare dubl . vodokotli s dvostrukim . .
ispiranjem.
80165A... Sptarul, faa rezervorului Prednji naslon za lea za
se ofer cu finisajele Alb, Gri vodokotli u izvedbama: : Ice White, Silver Grey, Passion
argintiu, Rou Passion. Ledeno bijela, Srebrno siva, Ice White, Silver Gray, Street Red.
Street siva, Passion crvena i Gray, Passion Red
Kisik plava. Oxygen Blue.
801652... Rama i capacul lcuite sunt din Sjedalo i poklopac od lakirane
rin clit cu sistem Soft- toplinski uvrene smole, sa
close. Acoperit cu Roca Soft sporosputajuim sustavom. , .
Texture. Izvedba u Roca Soft teksturi, . Roca Soft Texture (
osim Ice White boje. Roca Soft Texture. Ice White)

Vas WC cu rezervor WC koljka.


la nlime sau sau
rezervor ncastrat. . .

390 115
310
40
55
610
418 400 450 355 102
180 180

275 30
125 110 210
510

347657000 Vas WC cu: WC koljka sa: : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
uvrivanje. .
801652... Rama i capacul lcuite sunt Sjedalo i poklopac od lakirane
din toplinski uvrene smole, sa ,
rin clit cu sistem Soft- sporosputajuim sustavom. . .
close. Acoperit cu Roca Soft Izvedba u Roca Soft teksturi, Roca Soft Texture. Roca Soft Texture
Texture. osim Ice White boje. ( Ice White)

004 Ice White. F1T Silver Grey. F3T Passion Red.


Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 113

Khroma
Vas WC suspendat Visea WC koljka

310 390
40 180 30
115
55
610 300
418 400 355 450 102
220 320
50 100
310 100

346657000 Vas WC cu: WC koljka sa: : :


822039500 Set de fixare. 822039500 Priborom za 822039500 . 822039500
uvrivanje. .
801652... Rama i capacul lcuite sunt Sjedalo i poklopac od lakirane
din toplinski uvrene smole, sa ,
rin clit cu sistem Soft- sporosputajuim sustavom. . .
close. Acoperit cu Roca Soft Izvedba u Roca Soft teksturi, Roca Soft Texture. Roca Soft Texture
Texture. osim Ice White boje. ( Ice White)

004 Ice White. F1T Silver Grey. F3T Passion Red.


Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
114 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Khroma
Bideu Bidet

293
50 100
390

610 160
380 545
400
100 180 190
35
275 80 150
275 260
510

Lipit pe perete cu capac lcuit. Do zida s lakiranim Back to wall


poklopcem. . .
357657000 Bideu cu: Bidet sa: : :
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010 .
506402210 Sifon. ugradnju. 506402210 . 506402210 .
Conector de evacuare 506402210 Sifon. 892808000 892808000 .
892808000. 892808000 Odvodni prikljuak. .
806652... Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane
rin clit lcuit cu sistem toplinski uvrene smole, sa
Soft-close. Acoperit cu Roca sporosputajuim sustavom. , .
Soft Texture. Izvedba u Roca Soft teksturi, . Roca Soft Texture
osim Ice White boje. Roca Soft Texture ( Ice White).
( Ice
White).

Bideu suspendat Visei bidet

293
390
180 50 100

610 160
385 545 300 400
320 95
100
275 307 260
520

357655000 Bideu suspendat cu: Visei bidet sa: : :


822039500 Set de fixare. 822039500 Priborom za 822039500 . 822039500
ugradnju. .

Opional: Dodatno: : :
506402210 Sifon. Sifon ().
(cel recomandat). (preporueni). ().
806652... Capacul bideului este din rin Poklopac bideta od lakirane
clit lcuit cu sistem Soft- toplinski uvrene smole, sa
close. Acoperit cu Roca Soft sporosputajuim sustavom. , .
Texture. Izvedba u Roca Soft teksturi, . Roca Soft Texture
osim Ice White boje. Roca Soft Texture ( ( Ice White).
Ice White).

004 Ice White. F1T Silver Grey. F3T Passion Red.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) (..) Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje. (..) . Otvor za slavinu.
mm. .
mm. . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 115

Access
Lavoar suspendat Visei umivaonik

70 130
640 280
60 145 165

350 550 300


830
605 665
560

327230000 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
ugradnju. .
Opional: Dodatno: : :
506403207 Fiting scurgere cu sifon Skriveni odvod s
i set preaplin ascunse. ugraenim sifonom i preljevom.
. .

Ansamblu WC WC monoblok To

380
155

775 865
670
430 480
102
185

360
140

lungime de 670 mm. duina 670 mm. 670 mm. 670 mm. .
nlimea speciale de 480 Specijalna visina 480 mm 480 mm ( 480 mm.
mm (bez sjedala). ). ( ).
(fr scaun).
342236000 Vas WC cu scurgere WC koljka horizontalni odvod sa: ,
orizontal cu: 527003010 Priborom za ugradnju. : :
527003010 Set de fixare. 527003010 . 527003010
.
342237000 Vas WC cu scurgere WC koljka vertikalni odvod sa: ,
vertical cu: Priborom za ugradnju 527003010. : 527003010 :
527003010 Set de fixare. . 527003010
.
341230000 Rezervor cu mecanism Vodokotli s dvostrukim
de acionare dubl cu ispiranjem s bonim ulazom za , :
alimentare lateral, vodu, zajedno sa: H0008100R 3/6 L . 3/6 L. H0008100R
completat cu: H0008100R 3/6 L mehanizmom za vodokotli H0008100R
3/6 L fiting pentru rezervor s dvostrukim ispiranjem.
cu mecanism de acionare
dubl.
801230004 Ram i capac WC pentru Sjedalo s otvorenim prstenom i
persoane cu handicap poklopcem sa arkama od ,
cu balamale din oel nehrajueg elika. .
inoxidabil. .
80123D004 Ram WC pentru persoane Sjedalo sa arkama od
cu nehrajueg elika. .
handicap. .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. . .
mm. . .
116 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Access
Vas WC suspendat Visea WC koljka

155
180 205
55

700 135 100 380 102


430 480
305
120
360
15

346237000 Vas WC suspendat Visea WC koljka. . :


lungime de 700 mm. duina 700 mm. 700 mm. 700 mm. .
801230004 Ram i capac WC pentru Sjedalo s otvorenim prstenom
persoane cu handicap i poklopcem sa arkama od ,
cu balamale din oel inoxidabil. nehrajueg elika. .
.
80123D004 Ram WC pentru persoane cu Prsten sa arkama od
handicap. nehrajueg elika.
. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 117

Happening
Lavoar pe perete sau Visei umivaonik ili za
cu semi-piedestal polustalak Aplicacin
Sifn

Mural
Totem/Minimal

A A
385 280 42
900 200
30
800 100 40 140 110 155
700 385 415 475
325 170
850 805
425 640 570 285
80 415
Aplicacin Sifn 205

Mural Totem/Minimal

327561..0 800 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
A
385 280 42 ugradnju. . .
200
30
100 40 140 110 155
385 337562..0
415 475 Semi-piedestal
325 cu: Polustalak sa: : :
170
850 527004214 Set de fixare. 527004214 Priborom za 527004214 527004214
805
425 640 570 285 ugradnju. . .
80 415
n205
cazul n care se instaleaz cu semi z Ako se ugrauje s polustalkom, , ,
piedestal lavoarul nu poate fi dotat umivaonik nije mogue opremiti gornjim
cu bateria cu scurgere automat. dijelom sifona. .

.

Lavoar pe perete sau Visei umivaonik ili


pe blat ugradbeni umivaonik

580
435 2
560 120
560
370 43
70 200 280 335 490
140 110 155 850 8
380 450 640 570
325 440
150
850 805
425 640 570 285
80 415
205
Aplicacin Sifn 300
R
Mural Totem/Minimal 30 R 390

210 50
240
R 30
A
385 280 42
200
327562..0 560 30
100 Lavoar cu Umivaonik
40 140sa: :
110 155 :
527002510
415 475
Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
385 325
ugradnju. 170 .
850 805
337562..0 425 Semi-piedestal cu:
640 570 Polustalak sa: 285 : :
80 415
527004214 Set de fixare.
205 527004214 Priborom za 527004214 527004214
ugradnju. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
118 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Happening 520 520


55 30
55 180 30
180 70 150
70 150 25
25 110 110 155
Lavoar incastrat Ugradbeni umivaonik
350
155
445

110

350 445 110
245 245
850 850
150 365 620 I 150
365 620 I 520
55 30
180
70 150
25 110 155
350 445 110
245
850
365 620 I
Aplicacin I150
(sifn) Aplicacin I (sifn)

530 Totem/Minimal Mural 530 Totem/Minimal


Mural 560 Botella
560 Botella

430 430

120 min
120 min

30 min

30 min
395 55
30 min

30 min
395 55

Aplicacin I (sifn)

Mural 530 Totem/Minimal


560 Botella

327565..0 520 430 Ugradbeni umivaonik.


Lavoar incastrat. .
.
120 min

30 min

30 min
395 55

Ansamblu WC WC monoblok To

300
160

175 60
780
635
430 102 390
270 180
100
360 210 210
165
280

342567..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim : ,


527003010 Set de fixare. odvodom sa: 527003010 . :
892009000 Racord pentru 527003010 Priborom za 892009000 527003010
scurgere vertical ugradnju. . .
892010000 Racord pentru 892009000 Koljenom za 892010000 892009000
fixare la perete. vertikalni odvod. 892010000 . .
Uvrivanje koljena na zid. 892010000

.
341567..0 Rezervor cu: Vodokotli sa: :
822860001 fiting pentru 822860001 3/6 L 822860001 3/6 L 3/6 L. 822860001
mecanism cu acionare mehanizmom za vodokotli .
dubl 3/6 L. s dvostrukim ispiranjem.
801562..4 Rama i capacul lcuite sunt Sjedalo i poklopac od
din rin clit cu lakirane toplinski uvrene
sistem Soft-close. smole, sa sporosputajuim , .
sustavom.
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . .
mm. . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 119

Happening
Vas WC suspendat Visea WC koljka

260
160
180 55

560
430 350 102 400
215 315
110
360 50

346567..0 Vas WC. WC koljka. . .


801562..4 Rama i capacul lcuite sunt Sjedalo i poklopac od lakirane
din toplinski uvrene smole, sa ,
rin clit cu sistem Soft- sporosputajuim sustavom. . .
close.
Pentru instalare cu: Za ugradnju sa: : :
rezervor ncastrat (Duplo). Podbuknim vodokotliem (Duplo). (Duplo).
(Duplo).

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
120 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Happening
Vas WC de copii cu WC za djecu
rezervor la nlime

180
230 55

415
280 102 310
165
270
95 90

347115000 Vas WC de copii cu evacuare WC koljka za djecu s dvojnim ,


dubl pentru rezervor la odvodom sa: , ,
nlime sau supap de 527003010 Priborom za : ,
scurgere cu: ugradnju. 527003010 . :
527003010 Set de fixare. 523367307 Ulazni prikljuak 523367307 527003010
523367307 Racord de ap. za WC. . .
523367307 .
801116..4 (1) Ram pentru vas WC de copii Sjedalo za djeju WC koljku.
cu . .
rezervor la nlime.
(1) Alb (00) (1) U bijeloj (00) (1) (00) (1) (00)

Bideu Bidet

270
5
100 165
265
560
350 390
195

275 270 460


360

357564..0 Bideu cu: Bidet sa: : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
506402210 Sifon. ugradnju. 506402210 . .
892808000 Conector de 506402210 Sifonom. 892808000 506402210 .
evacuare. 892808000 Odvodnim . 892808000 .
prikljukom.
806560..4 Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane
rin clit lcuit cu toplinski uvrene smole, sa ,
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.

Bideu suspendat Visei bidet

260
100 180
165
265
560
350 400
315
205 110
275
360

357565..0 Bideu suspendat. Visei bidet. . .


Opional: Dodatno: : :
806560..4 Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane
rin clit lcuit toplinski uvrene smole, sa ,
cu balamale din oel arkama od nehrajueg elika.
inoxidabil. . .
506402210 Sifon. Sifon ().
(cel recomandat). (preporueni). ().

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 121

Happening
122 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Hall
Lavoar pe blat sau pe Visei ili
perete ugradbeni umivaonik
A
120
200 280
A 190 E
120
200 C 280 380
B
190 850 805 E
705 F 185 380
D
C B 80 570 640 330
205
850 805
705 F 185
D 80 570 640 330
205

R 390 R 390

30
A B C D E F

R
750 495 C400 D 670E 135 715

50
210
A B F

240
30
650 495 400
400670560
135 135
715 715

R
750 495
550
650 485 400
380560450 140 710
A 495 D 135E 715

50
210
B C F

240
R 550 485 380 450 140 710
30 750 495 400 670 135 715
300
650 495 400 560 135 715
R 550 485 380 450 140 710
30
32762G..0 750 x 495 Lavoar cu 300
Umivaonik sa: : :
327621..0 650 x 495 527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
327881..0 550 x 485 ugradnju. . .
337621..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :
527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju. . .

Opional: Dodatno: : :
840597001 Portprosop. Dra runika. . .

650
260
45 200 280
105 1
220
240 420
650 805
260 60 450 640 570
45 200 280 80
205
105 135 100 145
220
240 420

805 850
450 640 570
80 170
R 390
205 330 260

30
R

210
50

240
300
R 390

260
30
R

327620..0 650 x 420 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


210
50

240

527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510


ugradnju. . .
337621..0 Semi-piedestal. 300 Polustalak. . .

Opional: Dodatno: : :
840597001 Portprosop 220 mm. Dra runika 220 mm. 220 mm. 220
mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 123

520 x 100
200 150

Hall 320
170
250 380 440
95 125

170+x 170
850 755 725 350
420 610 530 150
Lavoar pe blat Ugradbeni umivaonik

520 x 100 300 300


200 150 R390 R390

30 +x
170 95 125

210 x

210
240
250 380 440

240
320 170+x 170
850 755 725 350
150 R30 R30
420 610 530

327882..0 520 x 440 x 95 Orificiu marcat.


300 S pripremom
300 za otvor za
R390 slavinu.R390 . .

30+ x
327882..H Orificiu central practicat. Sa centralnim otvorom za .
210 x

210
240
240
slavinu. .
Un ablon pentru montaj R30 R30
Predloak otvora za ugradnju na
este imprimat pe ambalaj. ormari otisnut je na ambalai. . .

500
375 50 375
95 1
215 250

300
Spltoare pe blat Visei ili ugradbeni 850
800 700 7
sau pe perete umivaonik 650 570 150

500
375 50 375 450
95 105 115

170
215 250 115 150

300 110

R
30
850 800
150 700 735
650 570

450 450
35 200 280
325883..0 500 x 250 x 110 Spltor cu: Umivaonik sa: : :
170

100 42
527002510 Set de fixare. 527002510 priborom za 527002510 220 527002510 110
215 380
ugradnju. . .
R
30

850 805
365 720 150 650 740
530

450
35 200 280 60 300
100 110 42 135 R390 R30
220
215 380
170
50

240
210

850 805
365 720 150 650 740
530 R30

327624..0 450 x 380 x 110 Spltor cu: Umivaonik sa: : :


527002510 Set300
de fixare 527002510 priborom za 527002510 . 527002510
R390 R30 ugradnju. .
50

240
210

Opional: Dodatno: : :
R30
840597001 Portprosop 220 mm. Dra runika 220 mm. 220 mm. 220
mm.
Un ablon pentru montaj Predloak otvora za ugradnju na
este imprimat pe ambalaj. ormari otisnut je na ambalai. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
124 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Hall
Spltoare de col Kutni umivaonici

430
. 215
95 165 70
Desni. 140 290
. 110 130 85
140
De dreapta. 340 350
213
850 810
103 720 650 80
530

.
Lijevi. 430
. 215 70 165
De stnga. 140 290
140 130 110 95 85
350 340
213
850 810
103 720 80 650
530

327622..0 350 x 430 Spltor de dreapta cu: Desni umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju. .092 .
327623..0 350 x 430 Spltor de stnga cu: Lijevi umivaonik sa: : 59 :
527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju. . .

Opional: Dodatno: : :
840628001 Portprosop. Dra runika. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 125

Hall
Ansamblu WC WC monoblok To

342628..0 A Vas WC lipit de perete cu WC koljka do zida, dvojni odvod back to wall
evacuare dubl cu: sa: :
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . :
892009000 Racord pentru ugradnju. 892009000 527003010 .
scurgere vertical. 892009000 Koljenom za vertikaln . 892009000
892010000 Racord pentru fixare odvod. 892010000 .
la perete. 892010000 Uvrivanje koljena . 892010000
na zid. .
342627..0 B Vas WC cu evacuare dubl WC koljka dvojni odvod (otvoreni
(decupat in spate) cu: stranji dio) sa: ( ) : (
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . ):
892009000 Racord pentru ugradnju. 892009000 527003010
scurgere vertical. 892009000 Koljenom za vertikalni . .
odvod. 892009000
.
341620..0 Rezervor cu: Vodokotli sa: :
Mecanism cu acionare dubl Mehanizmom za vodokotli s 6/3 L.
3/6 L dvostrukim ispiranjem 6/3 L. 6/3 L.
801620..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .
801622..4 Ram i capac lcuite, cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Opional: Dodatno: : :
342627..0 892010000 Set de fixare pentru 892010000 140 mm pribor 892010000 892010000
cotul de evacuare 140 mm (vas za ugradnju na zid za spoj 140 mm ( 140 mm.
342627..0). koljena (WC 342627..0). 342627..0). (
342627..0).

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
126 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Hall
Ansamblu WC WC monoblok To

34262S..0 Vas WC lipit de perete WC koljka do zida, back to wall


cu evacuare dubl cu: dvojni odvod sa: :
527003010 Set de fixare 527003010 Priborom za 527003010 . :
892009000 Racord pentru ugradnju. 892009000 527003010
scurgere vertical. 892009000 Koljenom za vertikaln . .
892010000. Racord pentru odvod. 892010000 892009000
fixare la perete. 892010000 Uvrivanje koljena .
na zid. .
892010000

.
34162S..0 Rezervor cu: Vodokotli sa: Dvostrukim :
mecanism cu acionare dubl ispiranjem 4,5/3 L. 4,5/3 L.
4,5/3 L. 4,5/3 L.
801622..4 Ram i capac lcuite, cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801620..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .

Vas WC suspendat Visea WC koljka


346627..0 355 x 500 Vas WC compact suspendat. Kompaktna visea WC koljka. compact.
.
801622..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistemul Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801620..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .

160
180 55

560 320
430 355 102
320 220
80 50
355 240

34662E..0 355 x 560 Vas WC suspendat. Visea WC koljka. .


.
80162C..4 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
80162B..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 127

Hall
Vas WC cu rezervor WC koljka.
la nlime sau sau
rezervor ncastrat. . .

347627..0 (1) Vas wc compact cu evacuare Kompaktna WC koljka, dvojni compact


dubla, cu sistem de fixare odvod sa: Priborom za montau .
527003010 si conector wc 527003010 i odvodnim : 527003010
523367307 prikljukom 527003010 ,
523367307 523367307
523367307
801622..4 Capac wc cu sistem soft-close. Lakirano sjedalo i poklopac sa
sporosputajuim sustavom. . .
801620..4 Capac wc cu balamale otel Lakirano sjedalo i poklopac, sa
inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .
(1) Produs pentru Croatia (1) Proizvod za Hrvatsku (1) (1)

Bideu Bidet

60
355
80 205
120
100 155
525 400
370
180 100 195
30
260 240
100
205

357624..0 Bideu cu lungime 525 mm cu: Bidet duljine 525 mm sa: 525 mm : 525 mm:
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
506402210 Sifon. ugradnju. 506402210 . .
892808000 Conector de 506402210 Sifonom. 892808000 506402210 .
evacuare. 892808000 Odvodnim . 892808000 .
prikljukom.
806620..4 Capac lcuit bideu. Lakirani poklopac bideta. . .

Bideu suspendat Visei bidet

355 180 60
80
120
100 80 155
370 515 320 400
320 115 80
150 100 195

260 240 205


350

357625..0 Bideu Compact lungime 515 Kompaktni bidet duljine 515mm Compact 515
mm mm 515 mm.

806620..4 Capac lcuit bideu. Lakirani poklopac bideta. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
128 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Hall

355 180 70
80
135
100 80 155
560 320
400 400
320 115 80
150 100 195

260 240 220


395

35762K..0 Bideu cu lungime 560 mm. Bidet duljine 560 mm. 560 mm. 560 mm.

80662B..4 Capac lcuit bideu. Lakirani poklopac bideta. . .

Pisoar Pisoar

300 480
180 150 35
60
280 150 140
490 375 295
25
50
635 80 650
210 410 55

35362E000 Pisoar cu alimentare din spate, Pisoar sa stranjim dovodom ,


cu capac. vode s poklopcem. . .
353623000 Pisoar cu alimentare din spate, Pisoar sa stranjim dovodom ,
fr capac. vode bez poklopca. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 129

Hall

Cad pentru dou Kada biplaza biplaza


persoane

125 125 70
323
70 30

368 52 420
550*

590 620 590 640


80

* nlime montaj cu panou.


1800 Visina za montau s panelom
= = ,

=
800
=

248163..1 1800 x 800 Cad din acril Pravokutna akrilna kada


dreptunghiular za dvije osobe. Ukljuuje . . :
de dou persoane. naslon za glavu (x2) (x2) .
Include tetier (x 2) cu u izvedbi od crnog (x2) .
finisaj negru din poliuretan. poliuretana. Isporuuje se s .
Cu picioare reglabile. podesivim nogicama. .

Opional: Dodatno: : :
Panouri paneli (
(a se vedea tabelul de pe (vidjeti tablicu na stranici (. 47). .47).
pagina 47). 47.).

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
130 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Hall
with faucets
Cad Kada

100 125 98
70
30
52
368 420
500*

175 610
70
425 675

1700 * nlime montaj cu panou.


50 Visina za montau s panelom
,

=
=
270 750
=
=
65

65
282

248162..1 1700 x 750 Cad din acril dreptunghiular. Pravokutna akrilna kada.
Include: Tetier cu finisaj negru Ukljuuje naslon za glavu . . :
din poliuretan. (x2) u izvedbi od crnog .
Cu picioare reglabile. poliuretana. Isporuuje se s .
podesivim nogicama. .
.

Opional: Dodatno: : :
Panouri (a se vedea tabelul paneli
without faucets (
de pe pagina 47). (vidjeti tablicu na stranici (. .47).
47.). 47).
100 125 98
70
30
52
Cdie de du Tu
368kade 420
500*

A
175 610
425 675 70
*Assembly height with panel
800 1700

=
215
A
750
40 90 1400
1200 65 =
30
140 80
45
282
276075..0 1400 x 800 Cu set de scurgere i anti- Sa priborom za odvod i
alunecare.Extraplan. protukliznim .
276076..0 1200 x 800 dnom. Ultra tanke. . .
.

215
A B
30 90 1000 1000
30 900 900
130 80 45

276077..0 1000 x 1000 Cu set de scurgere i anti- Sa priborom za odvod i


alunecare.Extraplan. protukliznim .
276078..0 900 x 900 dnom. Ultra tanke. . .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 131

Meridian
Lavoar de perete Umivaonik velikih
dimenzija

A 70 155
200 280 75
42 100 150
320
290 460
M 850 810
L 700 225
B I

A B I (Siphon) L M
A B
1000 500 Wall-hung 530 610 150
1000 500
850
850 460
460 Semi pedestal 80
570
700 400 640
700 400 Pedestal Bottle 150/80

32724B..0 1000 x 460 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
32724D..0 850 x 460
ugradnju. . .
327240..0 700 x 460

337241..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :


527004214 Set de fixare. 527004214 Priborom za 527004214 527004214
ugradnju. . .
337240..0 Piedestal. Stalak. . .

Opional: Dodatno: : :
816291001 Portprosop 320 mm. Dra runika 320 mm. 320 mm. 320
mm.

Lavoar asimetric Asimetrini umivaonik



750 70 155
750
200 280 70 155
200 280 42
75 100 150
75 42 100 150
290 460
290 460 M 850 808
L M 700 850 808 225
460 I 700
460 L I 225

Din stnga / Lijevi Din dreapta / Desni


/ / I (Siphon) L M
I (Siphon) L M
Wall-hung 530 610 150
Wall-hung 530 610 150
Semipedestal 570 80
Semipedestal 570 640 80
Pedestal Bottle 640 150/80
Pedestal Bottle 150/80
32724L..0 750 x 460 Din stnga Lavoar cu Umivaonik sa: : :
/ Lijevi 527002510 Set de 527002510 Priborom za 527002510 527002510
/ fixare. ugradnju. . .

32724R..0 750 x 460 Din
dreapta /
Desni
/

337241..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :
527004214 Set de 527004214 Priborom za 527004214 527004214
fixare. ugradnju. . .
337240..0 Piedestal. Stalak. . .

Opional: Dodatno: : :
816291001 Portprosop 320 mm. Dra runika 320 mm. 320 mm. 320
mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
132 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Meridian
Lavoar de perete Visei umivaonik

A 70 155
200 280
A 100 70 155 42 100 150
C
200 280
100 290 460 42 100 150 A B C
C
M 850 808
290 460 L 700 650 550225160
B I
M 850 808 600 500 160
L 700 225 550 450 145
B I
500 400 145

I (Siphon) L M
A B C I (Siphon) Wall-hung
L M 530 610 150
650 550 160 wandhngend 530
Semipedestal
610 150 570 80
Bottle 640
600 500 160 Pedestal 150/80
Halbsule 570 80
550 450 145 640
Sule Flaschensiphon 150/80
500 400 140

327241..0 650 x 460 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
327242..0 600 x 460 ugradnju. . .
A B C
327243..0 550 x 460
650 550 160
327244..0 500 x 460 600 500 160
550 450 145
337241..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :
500 400 140
527004214 Set de fixare. 527004214 Priborom za 527004214 527004214
ugradnju. . .
337240..0 Piedestal. Stalak. . .

Pentru mini Umivaonik

450 60 150
200 280 I (Siphon) L

100 42 90 140 Wall-hung 530 610 150


Semipedestal
260 420 570 640 80
Pedestal Bottle
M 840 810
710 210
360 L I

327245..0 450 x 420 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


822045400 Set de fixare. I (Siphon)
822045400 PriboromLza M 822045400 8220454000
mural ugradnju.
530 610 150. .
337241..0 Semi-piedestal cu: SemipedestalPolustalak
570sa:
640
80 : :
527004214 Set de fixare.
Pedestal BotellaPriborom za
527004214 527004214
150/80 527004214
ugradnju. . .
337240..0 Piedestal. Stalak. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 133

Meridian
Lavoar compact Kompaktni umivaonik compact
A 65 280 75 80
42 130
215 100 320 A 65 280 75 80
42 130
395 M 215 850 100
810320
L 720
I
395 M 850 810
L 720
I

A I (Siphon) L M A
600 Wall-hung 530 610 150 600
550 A
600 550 I (Siphon) L M
Semipedestal 660 80
600
Botlle Wall-hung 530 610 150
550 600
Semipedestal 660 80
32724T..0 600 x 320 Lavoar cu Umivaonik sa: : Botlle :
822045400 Set de fixare. 822045400 Priborom za 822045400 8220454000
32724X..0 600 x 320
ugradnju. . .
32724Y..0 550 x 320

32724Z..0 550 x 320

337242..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 527003010
ugradnju. . .

Opional: Dodatno: 450: :


162 63
340
816291001 Portprosop 320 mm. Dra runika 320 mm. 320 mm.
75 320 mm.
120 42 95 140
160 250

315
150 850 810
L 710
I
Lavoar compact Kompaktni umivaonik compact

450
162 63 I (Siphon) L
340 75
120 42 95 140 Wall-hung 530 610
160 250
Semipedestal 570
Botlle 640
315
150 850 810
L 710
I

327248..0 450 x 250 Lavoar cu Umivaonik sa: I (Siphon) L : :


822045400 Set de fixare. 822045400 Priborom
Wall-hung 530 za 822045400
610 822045400
350 60 165 55 110
ugradnju. 60. .
75
Semipedestal 570
Botlle 640 42
105 220 320 145
Opional: Dodatno: : :
816291001 Portprosop 320 mm. Dra runika 320 mm. 320 mm.
290 80
850
810 320 mm.
705 165
L I

350 60 165 55 110


60 75 I (Siphon) L
42
105 220 320 145 Wall-hung 530 610
Semipedestal 600 660
290 80 850 810
705 165
L I

327249..0 350 x 320 Lavoar cu Umivaonik sa: I (Siphon)


L : :
Set de fixare 822045400. Priborom za ugradnju 822045400 822045400
Wall-hung 530 610
822045400. . .
Semipedestal 600 660
337242..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : :
Set de fixare 527003010. Priborom za ugradnju 527003010 527003010
527003010. . .

Opional: Dodatno: : :
816291001 Portprosop 320 mm. Dra runika 320 mm. 320 mm. 320 mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
134 Colecii de baie Kupaonske kolekcije 85 165
405
67 105 170
220 60
67 45 100 120 165
350

Meridian 350 280


190 850 805
80 I L 685

Lavoar de col Kutni umivaonik


85 165
405
67 105 I (Siphon) L
60 170
220 Wall-hung 530 610
67 45 100 120 165
350 Semipedestal 570
Botlle 640

350 190 850 805


280 L 685
80 I

I (Siphon) L
32724C..0 260 x 320 Lavoar cu Umivaonik sa: : :
Wall-hung 530 610
822045400 Set de fixare. 822045400 Priborom za 822045400 822045400
ugradnju.
Semipedestal 570 .
640 .
Botlle

60 24
600 240 600 240
154 107 154 107
245 340 245 340

150 850 200


Lavoar incastrat Ugradbeni umivaonik 150
440
120 610 I 700
440
120 610
I

60 60
600 600 240 24024 24
I (Sifn)
550 I (S
5
550

5
14

14
154 107
154 107 530 5
R

R
200 min

245 340
245 340

200 min
570 5
290

290
Botella
440 440 150 150700 850
700
850 200 200 Bo
120 120 610 610
I I

32724E..0 600 x 340 Lavoar 550 550 Umivaonik. I (Sifn)


I (Sifn) . .
200 min 5

200 min 5
14

14

530 530
R

570 570
290

290

BotellaBotella

Lavoar semi-ncastrat Polunasadni


umivaonik

550 130
200 45
105 150 100
275 420

150 260 850


445 610 530

32724S..0 550 x 420 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527004714 Set de fixare. 527004714 Priborom za 527004714 527004714
ugradnju. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 135

Meridian
Lavoar pentru Umivaonik Handicap
persoane cu
handicap

700 100 155


200 280 75
42 125 175
180

310 570
830
656 580 300 255
550

32724H..0 700 x 570 Lavoar cu Umivaonik sa: :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju. . .

Opional: Dodatno: : :
506403207 Sistem de scurgere cu Element za odvod s vanjskim
preaplin extern i preljevom i ugraenom .
conduct de evacuare odvodnom cijevi.
ncastrat. .

Unik-Meridian Unik-Meridian Unik-Meridian Unik-Meridian

846
463

505 450

442,5
828

855709XXX 846 x 463 Soluia Unik include: Rjeenje Unik, ukljuuje: Unik, : Unik, :
Mobilier de baz i lavoar. Ormari za umivaonik i . .
umivaonik.
858A55000 Opional: Dodatno: Kutija za : :
Organizator. organiziranje predmeta. .
.

Coloan Visei ormari

350
181

800

856371XXX 800 Coloan Visei ormari. .

Lacuit mat - Mat lakirano - Laqu mat - Lacuit lucios - Sjajno lakirano - Laqu brillant -

858 Alb - Bijela 868 Negru - Crna 896 Rou - Crvena - 829 Piatr - Kamen - - 959 Alb - Bijela 969 Negru - Crna 997 Rou - Crvena - 930 Piatr - Kamen -
- - - - - - -

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. . .
mm. 858 Alb mat 959 Alb lucios 858 Bijela mat 959 Bijela sjaj 858 959 858 959
mm. 868 Negru mat 969 Negru lucios 868 Crna mat 969 Crna sjaj 868 969 868 969
896 Rou mat 997 Rou lucios 896 Crvena mat 997 Crvena sjaj 896 997 896 997
829 Piatr mat 930 Piatra lucios 829 Kamen mat 930 Kamen sjaj 829 930 829 930

136 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Meridian
Ansamblu WC WC monoblok To

370
160
140 360
790
645
430 430 102 400
180

360 260
115
225

342247..0 Vas WC cu evacuare dubl WC koljka s dvojnim :


cu: odvodom sa: 527003010 . :
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 526505414 527003010
526505414 Racord pentru ugradnju. . .
scurgere vertical. 526505414 Koljeno za okomiti 526505414
odvod.
.
341240..0 Rezervor cu mecanism cu Vodokotli sa: :
actionare dubla 3/4,5 l. mehanizmom za dvostruko . .
ispiranje.
8012A0..4 Ram i capac Sjedalo i poklopac, sa
cu balamale din oel arkama od nehrajueg .
inoxidabil. elika. .
8012A2..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Opional: Dodatno: : :
526505414 Racord pentru scurgere Koljeno za okomiti odvod.
vertical. . .

140
370
225
360 210
140 G3/8"
790
600
400 430 355 102 400
100 180

360 235
165
420

342248..0 Vas WC compact cu evacuare Kompaktna WC koljka s Compact


dubl cu: dvojnim odvodom sa: : , :
527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
892009000 Racord pentru ugradnju. 892009000 . 892009000
scurgere vertical. 892009000 Koljenom za .
892010000 Racord pentru okomiti odvod. 892010000 .
fixare la perete. 892010000 Uvrivanje . 892010000
koljena na zid.
.
341242...0 Rezervor cu mecanism cu Vodokotli sa: :
actionare dubla 3/4,5 l. mehanizmom za dvostruko . .
ispiranje.
8012AB..4 Ram i capac Sjedalo i poklopac, sa
cu balamale din oel arkama od nehrajueg .
inoxidabil. elika. .
8012AC..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 137

Meridian
Ansamblu WC pentru WC monoblok Handicap To
persoane cu handicap

34224H..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim :


V0009400R Set de fixare. odvodom sa: V0009400R . :
V0009400R Priborom za V0009400R
ugradnju. .
34124H..0 Rezervor cu: Vodokotli sa: :
822868A01 fiting pentru 822868A01 4,5/3 L 822868A01 4,5/3 L 4.5/3 L 822868A01.
rezervor cu mecanism de mehanizmom za vodokotli s .
acionare dubl dvostrukim ispiranjem.
4.5/3 L.
801230004 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa arkama
balamalele din oel inoxidabil. od nehrajueg elika.
. .
80123D004 Ram cu balamale din oel Prsten sjedalo sa arkama od
inoxidabil. nehrajueg elika.
. .

Vas WC cu rezervor la WC koljka


nlime

360
160 85
20
55
430 520 355 102 400
180
35
240 120
380

347247..0 Vas compact cu evacuare dubl Kompaktna WC koljka s Compact


i set de fixare. dvojnim odvodom i priborom . ,
za ugradnju. .
8012A0..4 Ram i capac Sjedalo i poklopac, sa
cu balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.
8012A2..4 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
526505414 Racord pentru evacuare Spoj koljena za vertikalni odvod.
verticala,distanta de la perete Udaljenost od zida: 90 mm. . .
90 mm. : 90 mm. : 90 mm.
892009000 Racord pentru evacuare Spoj koljena za vertikalni odvod.
verticala. Udaljenost od zida: 150 mm. . .
Distana de la perete: 150 mm. : 150 mm. : 150 mm.
892010000 Set de instalare pe perete pentruPribor za ugradnju na zid za spoj
racordul de evacuare. koljena. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
138 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Meridian
Vas WC suspendat Visea WC koljka

346247..0 Vas WC. WC koljka. . .

8012A0..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa arkama


balamalele din oel inoxidabil. od nehrajueg elika. .
.
8012A2..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

346248..0 Vas WC Compact. Kompaktna WC koljka. compact.


.
8012AB..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa arkama
balamalele din oel inoxidabil. od nehrajueg elika. .
.
8012AC..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 139

Meridian
Bideu Bidet

360 70
130
285 35
165
560 155
385 400
180 100 200
270 415
150
260

357244..0 Bideu cu: Bidet sa: : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
ugradnju. .

8062A0..4 Capac de bideu, Lakirani poklopac bideta, sa


cu balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.
8062A2..4 Capac de bideu, Lakirani poklopac bideta, sa
cu sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
Opional: Dodatno: : :
506402210 Obturator. 506402210 Sifonom. 506402210 . 506402210 .
892808000 Conector de 892808000 Odvodnim 892808000 892808000 .
evacuare. prikljukom. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
140 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Meridian
Bideu Compact Kompaktni bidet compact

360 60 285
80 35 120
165 150
355 520
400
180 200
100
270 180 380
240

357247..0 Bideu Compact cu: Kompaktni bidet sa: compact : :


822098000 Set de fixare. 822098000 Priborom za 822098000 . 822098000
506402210 Obturator. ugradnju. 506402210 . .
892808000 Conector de 506402210 Sifonom. 892808000 506402210 .
evacuare. 892808000 Odvodnim . 892808000 .
prikljukom.
8062AB..4 Capac si bideu, Lakirani poklopac bideta, sa
cu balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.
8062AC..4 Capac si bideu, Lakirani poklopac bideta, sa
cu sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Bideu suspendat Visei bidet

360 70
285 130
180 35
165
560 150
385 300
320 400
203
100 150
270 80 235
220 360

357245..0 Bideu 560 mm. Bidet 560 mm. 560 mm. 560 mm.
8062A0..4 Capac si bideu, Lakirani poklopac bideta, sa
cu balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.
8062A2..4 Capac si bideu, Lakirani poklopac bideta, sa
cu sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

360 52 285 110


180 35
162 150
325 480 300 400
320
100 150 200
270 214
80
215 315

357246..0 Bideu Compact Kompaktni bidet compact


480 mm. 480 mm. 480 mm. 480 mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 141
142 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Dama Senso
Lavoar cu piedestal Umivaonik za stalak
sau semipiedestal ili polustalak .

280 135
75 75
A A 280B C D 150 150 150
43
800 530 64043 365 195 195
B 650 530 590 365205
460
D 205
830 580 460 520
805 285 850 805
590 150 690 610
510 395 530 350
C 400

280 135
75 150 75 150
A 280 150
43 43
195 195
460
B 205
D 205
830 805 850 805
590 150 690 610
510 395 530 350
C 400

327510..0 800 x 530 Lavoar cu Umivaonik sa: : : 527002510


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 .
325511..0 650 x 530 ugradnju. .
325512..0 580 x 460

335510..0 Piedestal. Stalak. . .


337511..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: : : 527004212
527004214 527004214 Priborom za 527004214 .
526801314 Set de fixare. ugradnju. . 526801314
ornamente. 526801314 Pribor za 526801314 .
ugradnju, ukrasni. .

Opional: Dodatno: : :
840539000 Pentru lavoar cu Za umivaonik s
cu semi-piedestal: polustalkom: : :
Portprosop. Dra za runik. . .

Lavoar Compact Kompaktni umivaonik za compact


cu piedestal sau semi- stalak ili polustalak
piedestal

75
550 75 280
43
150 195
255 420
830 205
550 480
490
110
255 420 240 375

490 425
75 65
280 200
43 70
150 195
260
460
205 160
350
690 610 805 850 240
530 150 315
395 400

325513..0 550 x 420 Lavoar cu Umivaonik sa: : 527002510 : 527002510


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za . .
ugradnju.
335510..0 Piedestal. Stalak. . .
337511..0 Semi-piedestal cu: Polustalak sa: :527004214 : 527004212
527004214 527004214 Priborom za . .
526801314 Set de fixare. ugradnju. 526801314 526801314
ornamente. 526801314 Pribor za . .
ugradnju, ukrasni.
Opional: Dodatno: : :
840539000 Portprosop Senso. Dra za runik Senso. Senso.
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 143

Dama Senso
Lavoar de col Kutni umivaonik

680 145
615 80
380 280
De dreapta. 43
Desni. 190 140
270 305
425
. 405 185
.
495

680 145
615 80
380 280
De stnga. 43
Lijevi. 190 140
305 270
. 425
405 185
.
495

327518..0 De dreapta. Lavoar de stnga cu: Lijevi umivaonik sa: : :


Desni. 527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom 527002510 527002510
. za ugradnju. . .
.
327519..0 De stnga. Lavoar de dreapta cu: Desni umivaonik sa: : :
Lijevi. 527002510 Set de fixare. Priborom za ugradnju 527002510 527002510
. 527002510. . .
.

Lavoar de mini Mali umivaonik

65
480 200
110 70
260
240 375
350 160
425 240

327514..0 Lavoar de mini cu Mali umivaonik s , :


semi-piedestal dotat cu: ukljuenim polustalkom sa: 527002510 . :
527002510 527002510 Priborom za 526801314 527002510
Set de fixare. ugradnju. . .
526801314 ornamente. 526801314 Pribor za ugradnju, 526801314
ukrasni. .

Opional: Dodatno: : :
840538000 Portprosop Senso. Dra za runik Senso. Senso. Senso.

Lavoar Compact Kompaktni ugradbeni


incastrat umivaonik compact

580 75 200 70

130 60 145 190

325 485 205

525

327515..0 Lavoar incastrat. Ugradbeni umivaonik. .


.
Un ablon pentru montaj Predloak otvora za ugradnju na ormari
este imprimat pe ambalaj. otisnut je na ambalai. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
144 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Dama Senso
Ansamblu WC WC monoblok To

400
160

170 130
790
660
430 102 385
220 180

355 235 225


210

342515..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom :


527003010 Set de fixare. sa: 527003010 . : 527003010
527003010 Priborom za .
ugradnju.
341515..0 Rezervor complet cu: Vodokotli sa: :
mecanism cu acionare dubl Mehanizmom za vodokotli s 3/6 L. 3/6 L.
3/6 L. dvostrukim ispiranjem
3/6 L.
801511..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa ,
balamale cromate cu kromiranim arkama za brzu
demontare rapid. demontau. . .
801512..4 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
Opional: Dodatno: : :
Racord pentru scurgere Koljeno za vertikalni odvod.
526505414 vertical. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 145

Dama Senso
Ansamblu WC WC monoblok To

405
160 300

140

600
430 760
590 680
102 385 102
355 180 180

210
A B 150

Ansamblu WC WC monoblok. To .
Compact. 600 mm lungime. Kompaktan. Duina 600 mm. . 600 mm. :
Cuprinde: Sadri: Compact. 600 mm.
:
342519..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom :
527003010 Set de fixare. sa: 527003010 . :
527003010 Priborom za 527003010
ugradnju. .
341516..0 Rezervor cu: mecanism cu Vodokotli sa: Mehanizmom :
acionare dubl 6/3 L. za vodokotli s dvostrukim 6/3 L.,
ispiranjem 6/3 L. 6/3 L.
34251S..0 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom :
527003010 Set de fixare. sa: 527003010 . :
527003010 Priborom za 527003010
ugradnju. .
34151S..0 Rezervor cu: mecanism cu Vodokotli sa: Mehanizmom :
acionare dubl 4,5/3 L. za vodokotli s dvostrukim 4,5/3 L. 4,5/3 L.
ispiranjem 4,5/3 L.
801512..4 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801511..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale cromate cu kromiranim arkama za brzu ,
demontare rapid. demontau. . .
Opional: Dodatno: : :
892009000 A Racord pentru scurgere Koljeno za vertikalni odvod,
vertical odvod 210 mm od zida. , ,
priz la 210 mm de perete. : 210 mm. 210
mm.
526505414 B Racord pentru scurgere Koljeno za vertikalni odvod,
vertical odvod 150 mm od zida. , ,
priz la 150 mm de perete. : 150 mm. 150
mm.

Vas WC suspendat Visea WC koljka


160
180 55

555
430 350 102 400
320 220 50

355

346517..0 Vas WC suspendat. Visea WC koljka. . .


801512..4 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801511..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale cromate cu kromiranim arkama za brzu ,
demontare rapid. demontau. .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
146 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Dama Senso
Vas WC cu rezervor la WC koljka
nlime

160
355

555
430 390 102
185

235 425
120

347517..0 Vas WC cu evacuare dubl WC koljka s dvojnim odvodom :


cu: sa: 527003010 . :
527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010
ugradnju. .
801511..4 Ram i capac detaabile Uklonivo lakirano sjedalo
lcuite. i poklopac. . .
801512..4 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .

Opional: Dodatno: : :
526505414 Racord pentru scurgere Koljeno za vertikalni odvod.
vertical. . .

Bideu Bidet

70
40
140 215 355 570

405 385
185
310 235 390

355514..0 Bideu cu: Bidet sa: : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
ugradnju. .
806510..4 Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane
rin clit lcuit cu toplinski uvrene smole, sa ,
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. .
.

355 70

140 570
215

405 385
185
310 235 440

355517..0 Bideu Compact cu: Kompaktni bidet sa: compact : :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za 527003010 . 527003010
ugradnju. .
806511..4 Capac bideu, lacuit cu Lakirani poklopac bideta sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. ,
. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 147

Dama Senso
Bideu suspendat Visei bidet

355
180 70

570
320 400
205 110
205

357515..0 Bideu. Bidet. .

806511..4 Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane


rin clit lcuit toplinski uvrene smole, sa ,
balamalele din oel inoxidabil . arkama od nehrajueg elika. .
.
506402210 Conduct de evacuare Preporueni sifon. . .
recomandat.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
148 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

The Gap
Lavoar pe perete, Visei umivaonik ili za ,
cu piedestal sau stalak ili poslustalak ,
semi-piedestal

160
A 70 60
200 280
140 42 120
170
470
150
M 850 808
L 680 230
F I

A F
A
Capac. (l) Peso (kg)
F Application I L M
650 570 8,5 650 20570 Wall-hung 530 T y M 610 150
600 520 Semipedestal 80
600 520 6 19
550 470 570 640
550 470 5 500 18420 Pedestal Bottle 150/80

327473..0 650 x 470 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
327474..0 600 x 470 ugradnju. .
327475..0 550 x 470

327476..0 500 x 420

337470..0 Piedestal. Stalak. . K.


337471..0 Semipedestal. Polustalak. . .

265
125 65
560
200 40
145 120 170
260 420 180
Lavoar semi-ncastrat Polunasadni
850
M
umivaonik 480 680
I L

265
125 65
560
200 40
Aplicaci I L M
145 120 170 530 T y M 610 150
260 420 Mural 180 570 80
850 640
M Botella 150/80
480 680 L
I
T = Sifon Totem
M = Sifon Minimalista

I (Siphon) L M
R20
Aplicaci I L M
Wall-hung 530 T y M 610 150 Plantilla corte
235 min

325

530 T y M 610 150


Semipedestal
Mural 570 640 80
570 80
Bottle Botella
640
Pedestal 150/80 150/80
520
T = Sifon Totem
M = Sifon Minimalista
32747S..0 560 x 400 Lavoar cu Umivaonik sa: : :
527004714 Set de fixare. 527004714 Priborom za 527004714 527004714
R20
ugradnju. . .
Plantilla corte
235 min

325

520

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 149

The Gap
Lavoar de col Kutni umivaonik

110 215
235 185
110 70 120 140 170
480
60 850
145 80 680 780
480 430 215 I 640

32747R..0 480 x 480 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare.
Aplicacin 527002510 Priborom
I za 527002510 527002510
ugradnju. . .
530 T y M
Mural
570 Botella

Lavoar de mini Mali umivaonik

I (Siphon) L M
120
55 60 Wall-hung 530 T y M 610 150
A 200
42 Semipedestal 570 640 80
140 170 120
B Bottle
Pedestal 150/80
175
F M 850 810 A B F
L 680
I
450 420 370
400 320 335
350 320 285

A F Capac. (l) Peso (kg) Aplicacin I L M


327477..0 450 x 420 Lavoar cu Umivaonik sa: : :
400 335 2,5
527002510 11
Set de fixare.
Mural 527002510 Priborom 530
za T 527002510
yM
610 150 527002510
327478..0 400 x 320 ugradnju. . .
350 285 2 10 Semipedestal 80
327479..0 350 x 320 570 640
Pedestal BOTELLA 150/80
337472..0 Semipedestal. Polustalak. . .

Unik The Gap Unik The Gap Unik The Gap Unik The Gap

B B
150 150
B 440

C 414 600

610 530 610 530 A B


777 800
A A 677 700
577 600

855712XXX 800 x 440 Soluia Unik: Unitate de Rjeenje Unik: Ormari za Unik: Unik:
A B
baz i umivaonik i umivaonik. . .
855711XXX 700 x 440 577 600
lavoar.
677 700
855710XXX 600 x 440 777 800

Opional: Dodatno: : :
816405001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
150 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

The Gap
Pack The Gap Pack The Gap Pack The Gap Pack The Gap

900

B
150 A B C
440
577 600 600
677 700 700
414 600 777 800 800
A B C
610 530 777 800 800
677 700 700
A 577 600 600

855860XXX 800 x 440 Include Unik, oglinda Luna, Ukljuuje Unik, ogledalo Unik,
i iluminarea Victoria. Luna i rasvjetu Victoria. Unik, Luna Victoria.
855862XXX 700 x 440 Luna
855861XXX 600 x 440 Victoria.

Opional: Dodatno: : :
816405001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

555x530

150

A B
530
850
610 530 675 415
600 415
555 415
A 500 390

856525XXX 600 x 415 Unitate de baz cu lavoar Ormari za umivaonik


600 mm. 600 mm. 600 mm. 600 mm.

Opional: Dodatno: : :
816408001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje . .
predmeta.

576 Alb 577 Lila


Bijela Groe

nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX
cu codul culorii alese: odabrane boje. XXX .
576 Alb 576 Bijela : 576
577 Lila 577 Groe 576 577
577
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 151

The Gap
555x530

150

A B
530
850
444 390
610 530
400 302
344 302
A

856522XXX 450 x 390 Unitate de baz cu lavoar Ormari za umivaonik


450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm.
columna 800x344 izq. drch.
Opional: Dodatno: : :
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje . .
predmeta.

344
200

800
columna 800x344
Coloanizq. drch. Visei ormari

344 344
200 200

800 800

856527XXX 800 D dreapta. Desni. . .


856528XXX 800 D stnga.
344 Lijevi. . .
200

800

576 Alb 577 Lila


Bijela Groe

nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX
cu codul culorii alese: odabrane boje. XXX .
576 Alb 576 Bijela : 576
577 Lila 577 Groe 576 577
577
152 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

The Gap
Ansamblu WC WC monoblok To

150
365
160
70 390
790
650
430 102 400 440
250 180
340
60 110 210
220 225
150
365
160
70 390
790
650
430 400 440
250

340 102
60
220 110
210

342477..0 Vas WC cu scurgere WC koljka horizontalni .


orizontal. odvod. .
342478..0 Vas WC cu scurgere vertical. WC koljka vertikalni odvod. .
.
341470..0 Rezervor cu alimentare de jos Vodokotli s donjim ulazom
cu: fiting pentru rezervor cu sa: 4,5/3 L mehanizmom : M
mecanism de acionare dubl za vodokotli s dvostrukim 4,5/3L 4,5/3 L.
4,5/3 L. ispiranjem.
801472..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopcac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801470..4 Ram i capac. Sjedalo i poklopac. . .

Ansamblu WC Clean Rim Kompaktni


Clean Rim WC monoblok Clean Rim
Clean Rim

365 150
350 200
225
70
790
600
400 370 100 400 440
180
340
160
210

342737..H Vas WC lipit de perete cu WC koljka, do zida, s dvojnim back to wall


evacuare dubl. odvodom. .
.
341730..0 Rezervor cu alimentare de jos Vodokotli s mehanizmom sa
cu: mecanism de acionare dvostrukim ispiranjem 4/2 L 4/2 L
dubl 4/2 L. i donjim ulazom. . 4/2 L.
341731..0 Rezervor cu alimentare lateral Vodokotli s mehanizmom sa
cu: mecanism de acionare dvostrukim ispiranjem 4/2 L 4/2 L
dubl 4/2 L. i bonim ulazom. . 4/2 L.
801732..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopcac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801730..4 Ram i capac. Sjedalo i poklopac. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 153

The Gap

Vas WC lipit de perete cu WC koljka, do zida, back to wall


evacuare dubl dvojni odvod

350
160
30
55

540
430 355 102 400 440
180

340 220
105 90

347477..0 Vas lipit de perete cu rezervor WC koljka, do zida, s dvojnim


la nlime i evacuare dubl. odvodom. .
.
801472..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopcac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801470..4 Ram i capac. Sjedalo i poklopac. . .

Vas WC suspendat Visea WC koljka


350
160
30
180 55

540
430 55 320 355 102 400 440
220
100
340 215

346477..0 Vas WC suspendat. Visea WC koljka. . .


801472..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopcac sa
sistemu Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801470..4 Ram i capac. Sjedalo i poklopac. . .

Bideu Bidet

350
70 170
130 280
35
580 160
395 400 440
180 100 190

210 240
80
220 390

357474..0 Bideu. Bidet. . .


806472..4 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac sa sporosputajuim
sustavom. . .
806470..4 Capac bideu. Poklopac bideta. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
154 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

The Gap
Bideu lipit de perete Bidet, do zida back to wall

350
70 170
280
130
35
160
370 540 400 440
180 100 190

260 240
80
220 370

357477..0 Bideu lipit de perete. Bidet, do zida back to wall.


.
806472..4 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac sa sporosputajuim
sustavom. . .
806470..4 Capac bideu. Poklopac bideta. . .

Bideu suspendat Visei bidet

350 280 70 170


180
130
35
160
370 540 315
400 440
320 105

260 365
340

357475..0 Bideu suspendat. Visei bidet. . .

806472..4 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac sa sporosputajuim


sustavom. . .
806470..4 Capac bideu. Poklopac bideta. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 155

Nexo
Lavoar asimetric Asimetrini
umivaonik

327649000 900 x 495 Din stnga Lavoar cu Umivaonik sa: : :


Lijevi set de fixare Priborom za ugradnju 527002510 527002510
527002510. 527002510. . .

327648000 900 x 495 Din dreapta
Desni

Pentru mini Visei umivaonici

680
500
200 20 280 75 220
60 55
200
420 505

327644..0 680 x 505 Lavoar. Umivaonik. . .

Lavoar cu piedestal Umivaonik za stalak


sau semi-piedestal ili polustalak

170

215 705

210

200
375 130

327640000 680 x 505 Lavoar. Umivaonik. . .

327641000 600 x 475

327642000 550 x 440

337641000 Piedestal. Stalak. . .

337642000 Semi-piedestal. Polustalak. . .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. . .
mm. . .
156 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Nexo
Pentru mini Mali umivaonici

327643000 450 x 360 Lavoar. Umivaonik. . .

327645000 405 x 275 Lavoar. Umivaonik. . .

327646000 350 x 500 Lavoar de col. Kutni umivaonik . .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. . .
mm. . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 157

Nexo
Ansamblu WC WC monoblok To

375
285
115 40

170
790
665
102 390
185
90
245
360 210
215

342640000 Vas WC cu evacuare dubl cu: WC koljka s dvojnim odvodom sa: :


527003010 Set de fixare. 527003010 Priborom za ugradnju. 527003010 . :
527003010
341640000 Rezervor 3/6 L i mecanism de Vodokotli s poklopcem i ,
acionare dubl mehanizmom s dvostrukim , 3/6 L.
si alimentare de jos. ispiranjem 3/6L , donji ulaz vode. 3/6 L.
80164A004 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801640004 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Ansamblu WC Kompaktni WC monoblok To


compact
360

360 80

140
780
615 390
180 102
190
230 90
230 210
500

342642000 Vas WC lipit de perete cu WC koljka s dvojnim odvodom sa: :


evacuare dubl cu: 527003010 Priborom za ugradnju. 527003010 . :
527003010 Set de fixare. 527003010 .
341642000 Rezervor 3/6 L cu i mecanism Vodokotli s poklopcem i ,
de acionare dubl si alimentare mehanizmom s dvostrukim , 3/6 L.
de jos. ispiranjem 3/6L, donji ulaz vode. 3/6 L.
80164A004 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801640004 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. . .
mm. . .
158 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Nexo
Vas WC lipit de perete cu WC koljka, do zida,
evacuare dubl dvojni odvod

360
55

540
395 335
185

240 90
100

347615..0 Vas lipit de perete cu rezervor WC koljka, do zida, s dvojnim back to wall
la nlime i evacuare dubl. odvodom.
. .
80164A004 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801640004 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Vas WC suspendat Visea WC koljka


346640000 Vas WC suspendat. Visea WC koljka. . .


80164A004 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
sistemu sporosputajuim sustavom. . .
Soft-close.
801640004 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Bideu Bidet

360
80
75 230

556
390
150 210
100
225 390

357640000 Bideu. Bidet. . .


806640004 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac za bidet. . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 159

Nexo
Bideu lipit de perete Bidet, do zida back to wall

357641000 (1) Bideu lipit de perete. Bidet, do zida. back to wall. .


(1) Produs pentru Croatia (1) Proizvod za Hrvatsku (1) (1)

Bideu suspendat Visei bidet

360
270 65 180
80 225

350 525 400 340


320
170 125 220
95

357645000 Bideu suspendat. Visei bidet. . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
160 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Tipo
Lavoar Umivaonik

225
660 135
200 280

130 140 42
225
520 335 200
850 805
640 650
535 570

327750..0 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


Set de fixare. Priborom za ugradnju. .
337750..0 Piedestal. Polustalak. .

Vas WC lipit de perete cu WC koljka, do


evacuare dubl zida, dvojni odvod

155

520 90
430 455
355 400 102
185

350 220
90
400

347757..0 Vas WC BTW cu evacuare WC koljka, do zida, s dvojnim


dubl pentru rezervor odvodom i priborom za .
ncastrat sau la nlime. montau. ,

.
801750..4 Cu balamale WC sjedalo i poklopac. . ,
din oel inoxidabil. .
801752..4 Capac WC cu amortizor. WC sjedalo i poklopac sa
sporosputajuim sustavom. .
.

Vas WC suspendat Visea WC koljka


155

55
520
430 455 310
410 102
355 320
220
70 100

350 220 400

346757..0 Vas WC suspendat Visea WC koljka

801750..4 Cu balamale WC sjedalo i poklopac. . ,


din oel inoxidabil. .
801752..4 Capac WC cu amortizor. WC sjedalo i poklopac sa
sporosputajuim sustavom. .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 161

Tipo
Bideu Bidet

220

60
125
130

350 520
190
150
100

190
80

350 400

357757..0 Bideu 520 mm cu: Bidet 520 mm sa: 520 mm : 520 mm :


Set de fixare. Priborom za ugradnju. . .

Bideu suspendat Visei bidet

220

55 180
125
130

310
410
350 520
320
150

350 400

357755..0 Bideu suspendat 520mm. Visei bidet 520mm. 520mm. 520mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
162 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Debba
Lavoar Umivaonik za stalak ili
polustalak.

A S T
200 K
F N P
D B
Q
R
M 850 810
C J
I L

A B C D F G J K N P Q R S T
600 480 515 355 170 120 680 280 150 80 160 230 70 60
I (Siphon) L M
550 440 470 300 170 120 680 280 145 80 150 220 70 60
Bottle trap 570 450 370 385 235 160 110 690 250 135 80 140 200 60 60
Dimensiones generales 400 Instalacin
320 340 200 140 90 710 200 105 70 Table170
115 1 55 45
Totem trap / 610 150 350 300 295 180 140 90 710 200 100 70 115 170 55 45
A B Minimal
C trapD F
530 G P J K N Q R S T Aplication I L M Tra
650 560 570 (1
480 355 150 160 230 70 WH 610 150
600 515 530 (2
325994..0 600 Lavoar cu550 170 120 280
680
440 470 300 Umivaonik s priborom za 145: (1)
Bottle trap
Set de fixare ugradnju 80
150 220 70 (2) Totem trap / Minimal trap
60
325995..0 550 500 420 430 280 140
325997..0 450 450 370 385 235 160 110 690 250 135 140 200 60
325998..0 400
400 320 340 200 105
140 90 70 710 200 115 170 55 45
325999..0 350 350 300 295 180 100

335990..0* Piedestal. Stalak. . .

337991..0* Semipedestal. Polustalak. . .

*Pentru lavoare de 600 si 550 mm.


*Za umivaonike 600 i 550mm.
* 600 550mm.
* 600 550 mm.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 163

Debba Compact Sertare / Ladice / /


36 cm
Unik Debba Compact Unik Debba Compact Unik Debba Compact Unik Debba Compact

A 360

720

296 A B
865
610 530 805 790
145 705 690
605 590
B
505 490

855907XXX 800 Unitate de baz cu 2 Ormari za umivaonik s 2 2


sertare i lavoar. ladice i umivaonikom. . .
855906XXX 700

855905XXX 600
855904XXX 500
Opional: Dodatno: : :
816757339 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .

Pack Debba Compact Pack Debba Compact Pack Debba Compact Pack Debba Compact

700

A 360

720

296 A B C
865
610 530 805 790 800
145 705 690 700
605 590 600
B
505 490 500

855915XXX 800 Include Unik Debba, Ukljuuje Unik Debba, Unik Debba,
oglind si iluminare. ogledalo i rasvjetu. Unik Debba, .
855914XXX 700 .
855913XXX 600
855912XXX 500

Opional: Dodatno: : :
816757339 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .

155 Stejar 153 Gri antracit 154 Wenge 806 Alb lucios
Hrast Antracit siva Wenge Bijela sjaj

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
164 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Debba Compact
Coloan Visei ormari

250

596

346

856838XXX 596 x 346 x 250 Coloan. Visei ormari. . .

Debba Standard Sertare / Ladice / /


46 cm
Unik Debba Standard Unik Debba Standard Unik Debba Standard Unik Debba Standard

1190 A
460 460

724 724
A B
295 295 1005 985
865 805 785
865 450 610 530
610 530 144 705 685
144
605 585
1170 B

855971XXX 1200 Unitate de baz cu 4 Ormari za umivaonik 4 4


sertare i s 4 ladice i dvostrukim
lavoar dublu. umivaonikom. . .
855970XXX 1000 Unitate de baz cu 2 Ormari za umivaonik s 2 2 2
sertare i ladice i umivaonikom. . .
855968XXX 800 lavoar.
855967XXX 700

855966XXX 600

Opional: Dodatno: : :
816757339 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
816760001 Bar de prosop pentru Dra runika za namjetaj.
unitatea de mobilier. . .
816761001 Set de 2 crlige pentru 2 kompleta vjealica za 2 . 2
mobilier. namjetaj .

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 165

Debba Standard Sertare / Ladice / /


46 cm
Pack Debba Standard Pack Debba Standard Pack Debba Standard Pack Debba Standard

1200 C

700 700

1190 460 A
460

724
724
A B C
295
295
865
1005 985 1000
865 450 610 530 805 785 800
610 530
144 144 705 685 700
1170 B 605 585 600

855989XXX 1200 Include Unik Ukljuuje Unik Debba s 4 Unik Debba 4


Debba cu 4 sertare, oglind i 2 ladice, ogledalo i 2 Debba Unik Debba 4 , , 2
LED-uri Debba. Unitatea de 1200 LED rasvjete. Ormari 1200 2 LED LED Debba.
mm prevede mm odgovara dvostrukom Debba. 1200 mm
un lavoar dublu. umivaoniku. 1200 mm .
.
855988XXX 1000 Include Unik Ukljuuje Unik Debba s 2 Unik Debba 2
855986XXX 800 Debba cu 2 sertare, oglind i un ladice, ogledalo i 2 Debba LED Unik Debba 2 , ,
LED Debba. rasvjete. LED LED Debba.
855985XXX 700 Debba.
855984XXX 600
Opional: Dodatno: : :
816757339 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
816760001 Bar de prosop pentru Dra runika za namjetaj.
unitatea de mobilier. . .
816761001 Set de 2 crlige pentru 2 kompleta vjealica za 2 . 2
mobilier. namjetaj .

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
166 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Debba Standard
Coloan Visei ormari

1500

250
345

856844XXX 1500 x 345 x 250 Coloan Debba. Debba Visei ormari Debba. Debba.

155 Stejar 153 Gri antracit 154 Wenge 806 Alb lucios
Hrast Antracit siva Wenge Bijela sjaj

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 167

Debba
Ansamblu WC WC monoblok To

160
340 280
160
80 360

655 590 760


425 450 95 400
220 35
15
355 10
130 102
220 210 A
455

160
340 280
160
80 360

655 760
590
425 450 102 400
220 180
35
355 10
130 140
220 140
B
195 355

342998..0 A Vas WC cu scurgere vertical WC koljka vertikalni odvod sa:


cu: Priborom za ugradnju. : .
Set de fixare. .
342997..0 B Vas WC cu scurgere orizontal WC koljka horizontalni odvod
cu: Set de fixare. sa: Priborom za ugradnju. :
. .
341991..0 Rezervor cu alimentare Vodokotli sa: :
inferioara si mecanism 4,5/3 L Mehanizmom za 4,5/3 L.
actionare dubla 3/4,5 L vodokotli s dvostrukim 4,5/3 L.
ispiranjem. Donji dovod vode. .
341990..0 Rezervor cu alimentare Vodokotli sa: :
laterala si mecanism 4,5/3 L Mehanizmom za 4,5/3 4,5/3 L.
actionare dubla 3/4,5 L vodokotli s dvostrukim L.
ispiranjem. Boni dovod vode.
8019D2..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
8019D0..4 Ram i capac lcuite . Lakirano sjedalo i poklopac. .
.

Vas WC lipit de perete cu WC koljka


evacuare dubl

347996..0 Vas lipit de perete cu rezervor WC koljka, do zida, s dvojnim back to wall
la nlime i evacuare dubl. odvodom. .
,
.
8019D2..4 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
8019D0..4 Ram i capac lcuite . Sjedalo i poklopac. .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..)


Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
168 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Debba
Vas WC suspendat Visea WC koljka

305
160
50
180
55
540 35
425 100 102 400
320 355
220 55

355
16

346997..0 Vas wc suspendat. Visea WC koljka. .


.
8019D2..4 Ram i capac cu Sjedalo i poklopac sa
sistem Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
8019D0..4 Ram i capac. Sjedalo i poklopac. . .

Bideu Bidet

290
230
90 150
165 27
150
355 540 400 435
180 205 35
100
285 150
355 110 110
220
325

355994..0 Bideu. Bidet. . .


8069D2..4 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac sa sporosputajuim .
sustavom. .
8069D0..4 Capac bideu. Poklopac bideta. . .

Bideu compact Kompaktni bidet compact

355997..0 Bideu compact Kompaktni bidet compact

Bideu suspendat Visei bidet

290
150
230
90 180
150
155 27
355 540 305 400
320 110
100 150 205
285
80 325
355 320

355995..0 Bideu suspendat. Visei bidet. . .


8069D2..4 Capac cu sistem Soft-close. Poklopac sa sporosputajuim .
sustavom. .
8069D0..4 Capac bideu. Poklopac bideta. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 169

Victoria
Lavoar cu piedestal Umivaonik za stalak
sau semi-piedestal ili polustalak

A
200 280
43
150 195
B
D
E
820
A B C D E
C
650 510 520 335 205
560 460 450 295 205
520 410 415 255 190

475
345
850

295

325391..0 650 x 510 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
325393..0 560 x 460 ugradnju. . .
325394..0 520 x 410

331300..1 Pedestal Stalak K


336312..5 Semipedestal. Polustalak. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
170 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Victoria-N & Victoria-N Family


Unik Victoria-N Unik Victoria-N Unik Victoria-N Unik Victoria-N

1190
460 A
460
565
A B
565
1005 985
865 865 805 785
610 530 300 585 610 530 300 705 685
585 B 605 585

855830XXX 1200 Soluia Unik: Unitate de baz Rjeenje Unik: Ormari za Unik: Unik:
i lavoar. 1200 mm umivaonik i umivaonik. . : 1200 .
855831XXX 1000
include 1 lavoar dublu. 1200 mm ukljuuje 1 mm 1 1200
855832XXX 800 dvostruki umivaonik. . mm
.
855833XXX 700
855834XXX 600
Opional: Dodatno: : :
816413001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Pack Victoria-N Pack Victoria-N Pack Victoria-N Pack Victoria-N

19 19
1200 C

700 700

1190 A
460
460

565 A B C
565
1005 985 1000
805 785 800
865 865
610 530 300 585 610 530 300 705 685 700
B 605 585 600
585

855840XXX 1200 Include Unik, oglind i Ukljuuje Unik , ogledalo i Unik, Unik,
iluminare. Unitatea de 1200 rasvjetu. Element dimenzija . .
855841XXX 1000
mm are 2 corpuri de iluminat. 1200 mm ukljuuje 2 1200 mm 1200 mm
855842XXX 800 rasvjete i 1 dvostruki . .
umivaonik.
855843XXX 700
855844XXX 600
Opional: Dodatno: : :
816413001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

155 Stejar 153 Gri antracit 154 Wenge 806 Alb lucios
Hrast Antracit siva Wenge Bijela sjaj

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 171

Victoria-N Family
Unik Victoria-N Unik Victoria-N Family Unik Victoria-N Unik Victoria-N

1190
460 A
460

740
A B
740
1005 985
865 865 805 785
610 530 610 530
110 585 110 705 685
B 605 585
585

855835XXX 1200 Soluia Unik: Unitate de baz Rjeenje Unik: Ormari za Unik: Unik:
lavoar. 1200 mm umivaonik i umivaonik. . : 1200 .
855836XXX 1000
include 1 lavoar dublu. 1200 mm ukljuuje 1 mm 1 1200
855837XXX 800 dvostruki umivaonik . mm
.
855838XXX 700
855839XXX 600
Opional: Dodatno: : :
816555001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Pack Victoria-N Pack Victoria-N Family Pack Victoria-N Pack Victoria-N

19
1200

19
C
700

700

1190
460
A
460

740
740

865 865
610 530 610 530
110
110 585
B

585
A B C
1005 985 1000
805 785 800
705 685 700
605 585 600

855845XXX 1200 Include Unik, oglind i Ukljuuje Unik , ogledalo i Unik, Unik,
iluminare. Unitatea de 1200 rasvjetu. Element dimenzija . .
855846XXX 1000
mm prevede are 2 corpuri de 1200 mm ukljuuje 2 1200 mm 1200 mm
855847XXX 800 iluminat. rasvjete i 1 dvostruki . , .
umivaonik.
855848XXX 700
855849XXX 600
Opional: Dodatno: : :
816555001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
172 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Victoria-N
Coloan Visei ormari

253 253

1100 1100

146 146
250 250

856661XXX 1100 De dreapta. Desni. . .


856662XXX 1100 De stnga. Lijevi. . .

253 253
16 16

1096 1096
1100 1100

146 146
250 250

856662XXX 1100 De dreapta. Desni. . .


856661XXX 1100 De stnga. Lijevi. . .

right right left left

747 747 747 747

1500 1500 1500 1500

747 747 747 747

300 300 300 300

350 350 350 350


236 236 236 236

856660XXX 1500

Opional: Dodatno: : :
81655001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .

155 Stejar 153 Gri antracit 154 Wenge 806 Alb lucios
Hrast Antracit siva Wenge Bijela sjaj

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: oznakom odabrane boje: XXX .
mm. 806 Alb lucios 806 Bijela sjaj . 806
mm. 153 Gri antracit 153 Antracit siva 806 153
154 Wenge 154 Wenge 153 154
155 Stejar 155 Hrast 154 155
155
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 173

Victoria-N
Oglind Ogledalo

19
A A
1200
1000
700 800
700
600

856663XXX 1200 x 700 Oglind. A Ogledalo. . .


1200
856664XXX 1000 x 700 1000
856665XXX 800 x 700 800
700
856666XXX 700 x 700 600
856667XXX 600 x 700 89
30
250
Oglind Rasvjeta

89 89
30 30
250 90

813050001 250 x 89 x 30 Dubl. Inclus n toate Dvostruko. Ukljueno u sva . .


pachetele cu excepia celui pakiranja osim za 1200 mm. , ,
de 1200 mm. 1200 1200 mm.
mm.
813051001 90 x 89 x 30 Unitar. Dou
89
uniti in Pojedinano. Dva elementa u . .
pachet de 1200 mm. pakiranju od 1200 mm . 1200 mm. 1200 mm
30
.
90

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
174 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Victoria Basic
Unik Victoria Unik Victoria (ladice) Unik Victoria Unik Victoria
(sertare) () ( )


1190
450 A
450

565
565
A B
1005 985
865 865 805 785
610 530 300
610 530 300 705 685
585
B 605 585
585

855850XXX 1200 x 450 Mobilier de baz i lavoar Ormari za umivaonik


A B i
Lavoar dublu 1200 mm. umivaonik.1005
Dvostruki
985 . .
805 785
855851XXX 1000 x 450 umivaonik 705
veliine
685
1200 mm 1200 mm
1200 mm. 605 585 .
855852XXX 800 x 450 .
855853XXX 700 x 450

855854XXX 600 X 450

Opional: Dodatno: : :
816413001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .
858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX
cu codul culorii alese: odabrane boje: XXX .
806 Alb 806 Bijela . 806
201 Wenge 201 Wenge 806 201
222 Nuc 222 Orah 201 222
222
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 175

Victoria Basic
Pack Victoria Pack Victoria (ladice) Pack Victoria Pack Victoria (sertare)
( ) ()

1200 C

600 600

A
1190 450
450

565 565
A B C

865 1005 985 1000


865 610 530 300 805 785 800
610 530 300 705 685 700
B
585 605 585 600
585

855855XXX 1200 x 450 : Unik Victoria Ukljuuje: Unik Victoria : Unik Include: Unik Victoria Basic
Basic , Basic s ladicama, Victoria Basic cu sertare, oglind i
855856XXX 1000 x 450 . ogledalom i rasvjetom. , iluminare. Lavoar dublu i
1200 mm Dvostruki umivaonik i dva . dou oglinzi de 1200 mm.
855857XXX 800 x 450 ogledala koji zajedno daju
855858XXX 700 x 450 . veliinu 1200 mm. 1200
mm.
855859XXX 600 x 450

A B C
: Dodatno:
1005 985 1000 : Opional:
805 785 800
816413001 2 . Komplet
705od 685
dvije700
nogice. . Set de dou picioare.
605 585 600
858A55000 Kutija za organiziranje . Organizator.
. predmeta.

806 Alb 201 Wenge 222 Nuc


Bijela Wenge Orah

nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX
cu codul culorii alese: odabrane boje: XXX .
806 Alb 806 Bijela . 806
201 Wenge 201 Wenge 806 201
222 Nuc 222 Orah 201 222
222
176 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Victoria
Coloan Visei ormari

esq. Foll

300
236

1500

300

856577XXX 300 x 1500


Opional: Dodatno: : :
816413001 Set de dou picioare. Komplet od dvije nogice. . 2 .

Oglind i aplic Ogledalo i zidna


rasvjeta

A
A
1200
1000
esq. Revista
600 800
700
600
450

565
300
236
856683XXX 1200 Oglind. Ogledalo. . .
865
856684XXX 1000 610 530 300

812229XXX 800 785


1500
856685XXX 700
812228XXX 600

300

256

98

813049001 Aplic. Zidna rasvjeta. . .

806 201 222


Bijela Wenge Orah

Alb Wenge Nuc

nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX oznakom XXX
cu codul culorii alese: odabrane boje: XXX .
806 Alb 806 Bijela . 806
201 Wenge 201 Wenge 806 201
222 Nuc 222 Orah 201 222
222
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 177

Victoria
Ansamblu WC WC monoblok To

60
370
160

185
780
665 670
425 102 385
180
355 210 102
140
210
A B

342394..0 A Vas WC cu evacuare vertical cu: WC koljka vertikalni odvod sa: :


527003310 Set de fixare. 527003310 Priborom za ugradnju. 527003310 . :
527003310 .
342395..0 B Vas WC cu evacuare orizontal WC koljka horizontalni odvod
cu: sa: : :
527003310 Set de fixare. 527003310 Priborom za 527003310 . 527003310
ugradnju. .
341392..0 Rezervor cu alimentare laterala si Vodokotli s poklopcem i
mecanism actionare dubla 3/6 L mehanizmom za dvostruko , ,
ispiranje. 3/6 L. 3/6 L.
Boni dovod vode 3/6 L.
801396..5 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801390..5 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
178 Colecii de baie Kupaonske kolekcije

Victoria
Vas WC cu rezervor la WC koljka
nlime

160 160
480
30 30
355 355
55 55
540
425 385 345 35 425 485 385 345 102
185
220 15
102 220
A B

344398..0 A Vas WC cu evacuare vertical WC koljka vertikalni odvod sa:


cu: 527003310 Priborom za : :
527003310 Set de fixare. ugradnju. 527003310 . 527003310
523367307 Racord de ap. 523367307 Ulaznim prikljukom 523367307 .
za WC. . 523367307 .
344397..0 B Vas WC cu evacuare laterala WC koljka horizontalni odvod
cu: sa: Priborom za ugradnju : :
527003010 Set de fixare. 527003010. 527003010 . 527003310
523367307 Racord de ap. 523367307 Ulaznim prikljukom . 523367307 .
. 523367307 .
801396..5 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa
Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801390..5 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Vas WC suspendat Visea WC koljka


160
180 55

425 525 102 395


220 320 355 50

355

346303..S Vas WC suspendat. Visea WC koljka. . .

801396..5 Ram i capac lcuite cu sistem Lakirano sjedalo i poklopac sa


Soft-close. sporosputajuim sustavom. . .
801390..5 Ram i capac lcuite cu Lakirano sjedalo i poklopac, sa
balamale din oel inoxidabil. arkama od nehrajueg elika. , .
.

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..) oznakom (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) .
mm. .
mm.
Colecii de baie Kupaonske kolekcije 179

Victoria
Bideu Bidet

355 60 40
150 530
120 120

380 385
180 100 185
250 210 310

355394..0 Bideu cu: Bidet sa: : :


527003310 Set de fixare. 527003310 Priborom za 527003310 . 527003310
ugradnju. .
806390..4 Capacul bideului este din Poklopac bideta od lakirane
rin clit lcuit toplinski uvrene smole, sa , .
cu balamalele din oel arkama od nehrajueg elika.
inoxidabil. .

Bideu suspendat Visei bidet


esq. catlogo

334
70
180

565 260
320 400
200 145
355 195

355305..S Bideu suspendat Visei bidet

esq. revista

355

565
400
200 145
195

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda (..) Orificiu marcat. Orificiu practicat.
Dimenzije u mm. produsului zamijenite (..) oznakom Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
mm. cu codul culorii alese: odabrane boje. (..) . . .
mm. . . .
180 Sisteme de Sustavi ugradnje
instalare
Sisteme de instalare Sustavi ugradnje 181

In-Wall: Roca are cteva accesorii In Wall: Roca ima nekoliko In Wall: Roca
de instalare pentru a monta n mod elemenata dodatne opreme koja (In-Wall): Roca ,
convenabil vase WC sau bideuri omoguuje najuinkovitiju ugradnju - -
suspendate din motive constructive WC koljki i bideta na zid, bilo da se
sau decorative i funcionale. radi o konstruktivnim, dekorativnim , , -
n general, dac elementele de ili funkcionalnim razlozima. , , -
fixare se instaleaz pe un perete U pravilu, ako se oprema ugrauje
de o grosime minim de 150 mm na zid minimalne debljine 150 mm, . .
suporturile de fixare speciale nu nisu potrebni posebni nosai za ,
sunt necesare. uvrivanje. 150
Altfel, unul dintre urmtoarele U protivnom, trebalo bi odabrati 150 mm, ,
suporturi trebui s fie ales n func- jedan od sljedeih nosaa, ovisno o .
ie de tipul de instalare necesare. vrsti potrebne ugradnje. . ,
,
,
, .
.

Roca Installation Systems Sustavi ugradnje Roca Roca Roca


O gam larg de produse care confe- Velik izbor proizvoda koji e svakom (Roca Installation Systems) ,
r oricrui spaiu de baie design-ul i kupaonskom prostoru omoguiti
funcionalitatea dorit. eljeni dizajn i funkcionalnost.
.

.
182 Sisteme de instalare Sustavi ugradnje

Sisteme de instalare

Pentru vase WC suspendate Za viseu WC koljku

Duplo WC

890090000 Cu mecansim dublu actionare S vodokotliem s dvostrukim


3/6 L si accesorii de instalare, ispiranjem 3/6 L i 3/6 L 3/6 L
adncimea minim de 140 dodatnom opremom za . ,
mm, ugradnju, minimalne dubine 140 140 mm. 140 mm,
racord de evacuare 90. mm, 90 odvodno koljeno. 90.
90.
Opional: Dodatno: : :

V0004800R Racord de evacuare 110. 110 odvodno koljeno. 110.


110.

Duplo WC Compact

890080000 Cu rezervor ncastrat compact S kompaktnim podbuknim


de 6/3, 4.5/3 au 4/2 L cu i vodokotliem s 6/3, 4.5/3 i compact
accesorii de instalare. 4/2 L mehanizmom za dvostruko 6/3, 4,5/3 4/2 L 6/3, 4,5/3 4/2 L
Grosimea minim de 80 mm. ispiranje i dodatnom opremom . .
90 racord de evacuare. za ugradnju. Minimalna debljina 80 mm. 80 mm,
Cadru cu fixare n pardoseal. 80 mm. 90 odvodno koljeno. 90.
Okvir s podnim uvrivanjem. 90. .
.

Dimensiuni n mm. Produsele Duplo i Basic sunt Proizvodi Duplo i Basic System kompatibilni Duplo Basic System Duplo Basic
Dimenzije u mm. compatibile numai cu clapetele noi. su samo s novim tipkalima za ispiranje. . .
mm.
mm.
Sisteme de instalare Sustavi ugradnje 183

Sisteme de instalare In-Wall

Pentru wc pe pardoseala Za stojeu WC koljku


Basic Tank Compact

890080200 Rezervor ncastrat compact de Kompaktni 8-cm podbukni 8


80 mm de 6/3, 4.5/3 au vodokotli s 6/3, 4.5/3 i compact (8 cm)
4/2 L cu i accesorii de 4/2 L mehanizmom za dvostruko 6/3, 4,5/3 4/2 6/3, 4,5/3 4/2 L.
instalare. ispiranje. S priborom za L.
Grosime minim de 80 mm. ugradnju i ulaznim prikljukom. . .
Minimalna debljina 80 mm. 80 mm.
80 mm.

Dimensiuni n mm. Produsele Duplo i Basic sunt Proizvodi Duplo i Basic System kompatibilni Duplo Basic System Duplo Basic
Dimenzije u mm. compatibile numai cu clapetele noi. su samo s novim tipkalima za ispiranje. . .
mm.
mm.
184 Sisteme de instalare Sustavi ugradnje

Sisteme de instalare In-Wall

Pentru lavoare Za umivaonike

Duplo Washbasin

890093000 Rama incastrata pentru lavoar, S dodatnom opremom za . .


cu accesorii de instalare. ugradnju.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Sisteme de instalare Sustavi ugradnje 185

Sisteme de instalare In-Wall

Pentru bideu suspendat Za visei bidet

Duplo Bidet

890091000 Rama incastrata pentru bideu, Sustav ugradnje za tanke


cu accesorii de instalare. zidove. Ukljuuje dodatnu . .
opremu za ugradnju. .
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
186 Sisteme de instalare Sustavi ugradnje

Sisteme de instalare In-Wall

Pentru pisoare Za pisoare

Duplo Urinal

890094000 Rama incastrata pentru S dodatnom opremom za . .


urinare,cu accesorii de ugradnju.
instalare.

Accesibilitate Pristupanost

Duplo Handicapped

135-205
296

Front
350

1120

250
600-920

0-200

890090600 Cadru pentru fixarea Okvir za uvrivanje rukohvata.


mnerelor. Instalare din Ugradnja s desne / lijeve strane. . /
dreapta din stnga. . .
.

Silent in wall

296

350

890063000 Element de izolare fonica. Spoj za apsorpciju buke prilikom ,


ispiranja. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
Sisteme de instalare Sustavi ugradnje 187

Clapete actionare Tipkala


Clapete actionare Tipkala


Pentru rezervoarele cu Duplo WC Za vodokotlie s Duplo WC sustavima i Duplo WC
i pentru rezervoare ncastrate. podbukne vodokotlie. Verzija Dual Duplo WC .
Versiunea Dual are o clapet ima dvostruki gumb za ispiranje . 3 6 .
dubl pentru a evacua 3 sau 6 L. 3 ili 6 L. Dual
(3 6 L).

PL2 Dual

890096001 Dual, crom lucios. Dual sjajni krom. Dual . , .

890096002 Dual, crom mat. Dual mat krom. Dual . , .

PL3 Antivandal

890097104 Oel inoxidabil. Nehrajui elik. . .

PL3 Dual

890097004 Dual. Dual. Dual. .

PL3-E

890097200 Dual electronic. Elektronski Dual. Dual . , .

250 10

32
160
250 10

32
PL4 Dual 160

890098001 Dual,crom lucios. Dual krom. Dual . , .

890098005 Dual Combi. Dual Combi. Dual Combi. , .

250 7

160
250 7

160

PL6 Dual

890085001 Dual,crom lucios. Dual krom. Dual . , .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm.
188

Toalete
Wellness

Wellness
Wellness WC-i

191 Caracteristici
principale
Glavne znaajke


192 Gama Multiclin Program Multiclin Multiclins Multiclin 192 Multiclin Premium
194 Multiclin Advance
190 Toalete Wellness Wellness WC-i Wellness

Produsele noastre de toalet Nai proizvodi Wellness WC predstav- Wellness Wellness -


Wellness sunt cea mai bun solu- ljaju najbolje rjeenje kako bi se na Toilet - -
ie pentru a asigura igiena intim praktian nain osigurala nenadma- -
impecabil combinnd vasul WC i na intimna higijena, kombiniranjem , ,
bideul erase mpreun i oferind o WC-a i bidea u jednom elementu te
gam larg de funcii suplimentare. kako bi se ponudio velik izbor dodat- , - .
Modelul includ Lumen i gama nih funkcija. Integrirani model Lumen - Multiclin -
Multiclin include funcii nenumra- i program Multiclin sadre brojne . , -
te din care splatul i uscatul sunt funkcije, od kojih ispiranje i suenje Lumen .
doar nceputul. Acestea aduc multe predstavljaju samo poetak. Proizvodi Multiclin
alte beneficii n afar de igien inti- pruaju mnoge druge pogodnosti , ,
m oferindu-v confort imbatabil pored intimne higijene, omoguujui - .
n baie. Vam nenadmanu udobnost u kupa- .
onici. ,
,
.

Multiclin Multiclin Multiclin Multiclin


Rame i capace WC WC sjedala i poklopci s -
cu funcii avansate. naprednim funkcijama. .
Vase WC compatibile cu Multiclin. WC-i kompatibilni s Multiclinom. .
Multiclin. ,
Multiclin.

M UL T IC LIN 192
Toalete Wellness Wellness WC-i Wellness 191

Funcii de baz Funcii avansate


Osnovne funkcije Napredne funkcije

Ajustare a intensitii (presiunii) apei


Podeavanje intenziteta (pritiska) vode
Splare ()
Ispiranje


Ajustare a poziiei spltorului
Ajustarea temperaturii apei Podeavanje poloaja mlaznice
Podeavanje temperature vode



Splare oscilant
Oscilator ispiranja

Uscare Splare pulsant


Suenje Pulsator ispiranja

Ajustarea temperaturii aerului


Podeavanje temperature zraka
Telecomand
Panel za daljinsko upravljanje

Lumin de discreie
Diskretno svjetlo

Ram i capac cu Softclose
nclzitor de ram
Sporosputajue sjedalo i
poklopac
Grija sjedala Deschidere automat
- Automatsko otvaranje



Economisire de energie
tednja energije

Igien imbatabil
Auto-curare a spltorului
Nenadmana higijena Dezodorizarea
Samoienje mlaznica Uklanjanje neugodnih mirisa





Plasma-Custer
192 Gama Multiclin Program Multiclins Multiclins Multiclin

Multiclin Premium
O nou generaie de Multiclin care Nova generacija Multiclinsa koja Multiclin Multiclin,
mbuntete igiena i confortul din poboljava higijenu i udobnost u -
baie, datorit tehnologiei inovatoare kupaonici, zahvaljujui inovativnim , ,
i panoului de control. tehnologijama i svom upravljakom -
Scaunul detaabil permite instala- panelu. Uklonivo sjedalo omoguuje ,
rea uoar i curarea. Modelele, jednostavnu ugradnju i ienje. . . -
Round RF and Square SF, se nca- Modeli, okrugli RF i etvrtasti SF, -
dreaz n odgovaraju Rocinim kupaonskim . Round RF
coleciile de baie Roca. kolekcijama. . - ( ) Square SF (-
, Round RF Square SF, - ) -
- Roca
Roca.

417 160
155
482 257 430 420-445
238

60
255

358 160
155
482 257 430 420-445

60
255

811501000 Premium Round RF. 417 160


155
492
271 430 236 430-455

60
227

358 160
155
492
271 430 430-455

60
227

811505000 Premium Square SF.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Gama Multiclin Program Multiclins Multiclins Multiclin 193

Multiclin Premium
ROUND RF SQUARE SF

SPLARE Anal / Analno / /


PRANJE
Perineal / Perinealno / /

Oscilant / Oscilirajue / /

Pulsant / Pulsirajue / /

nclzirea apei / Grijanje vode / /

Ajustare a intensitii (presiunii) apei / Podeavanje intenziteta (pritiska) vode / () / 5 nivele / 5 nivoa /
5 niveaux / 5

Ajustare a temperaturii apei / Podeavanje temperature vode / / 3 nivele/ 3 nivoa /


3 niveaux / 3

Ajustare a poziiei spltorului / Podeavanje poloaja mlaznice / / 5 pozitii / 5 poloaja /


5 positions / 5

Duz detaabil / Uklonjiva mlaznica / /

Numr de duze / Br. mlaznica / . / 1

Uscare Ajustare a temperaturii de aer / Podeavanje temperature zraka / / 3 nivele / 3 nivoa /


SUENJE 3 niveaux / 3

Ram nclzitor de ram / Grija sjedala / / 3 nivele / 3 nivoa /


sjedalo 3 niveaux / 3

Senzor de ocupare a ramei / Senzor koritenja sjedala / /

Ram i capac cu sistemul Soft close / Sporosputajue sjedalo i poklopac / /


Deschidere automat / Automatsko otvaranje / /

nchidere automat / Automatsko zatvaranje / /

Culori / Boje / / Branco / Bijelo /


Blanc /

Lumin de discreie / Diskretno svjetlo / /

Materialul antibacterian / Antibakterijski materijal / /

PANOU DE CONTROL De la distan / Daljinski / /


UPRAVLJAKI PANEL
Lateral / Boni / /

Acces direct la functii / Direktan pristup funkcijama / /

Control automat al scaunului i al capacului / Automatska kontrola sjedala i poklopca /


/

Scurgere automat / Automatsko ispiranje / /


Scurgere automat complet/parial / Funkcija potpunog/djelominog ispiranja / /


/ /

Mod silenios / Tihi nain rada / /

Ceas / Sat / /

Programare personalizat / Prilagoeno programiranje / /


Temperatura camerei / Sobna temperatura / /

Display / Zaslon LCD / LCD / LCD

Panou lateral auxiliar / Boni pomoni panel / /

Igien Eliminare mirosuri / Uklanjanje mirisa / /


higijena
Ram i capac lcuite / Uklonivo sjedalo i poklopac / /

Auto-curare a spltorului / Samoistea mlaznica / /

Scurgere automat / Automatsko ispiranje / /


Economisire de Funcie de economisire a energiei / Funkcija tednje energije / /


energie
TEDNJA ENERGIJE
Buton de porinre/oprire / Pritisnite gumb UKLJUIVANJE/ISKLJUIVANJE / ON/OFF / ON/OFF


194 Gama Multiclin Program Multiclins Multiclins Multiclin

Multiclin Advance
Modelele din gama Multiclin Advance Modeli Multiclin Advance su Multiclin Multiclin Advance -
sunt compatibile cu colectiile de kompatibilni sa Rocinim kupa- Advance Roca.
baie Roca. Sunt solutii intuitive onskim kolekcijama. Ovo su Roca. - -
fundamentale, din noua generatie najosnovnija i intuitivna rjee-
Multiclin. Dispun de un panou de nja nove generacije Multiclina. Multiclin. Multiclin.
control lateral, integrat in capac. Imaju boni panel za upravljanje
integriran u samo sjedalo. .
.

417 160
155
482 257 430 420-445
238

60
255

358 160
155
482 257 430 420-445
811503000 Advance Round.
60
255

417

155
492
271 430 236 430-455

60
227

358

155
492
271 430 430-455
811506000 Advance Square.
60
227

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Gama Multiclin Program Multiclins Multiclins Multiclin 195

Multiclin Advance
ROUND RF SQUARE SF

SPLARE Anal / Analno / /


PRANJE
Perineal / Perinealno / /

Oscilant / Oscilirajue / /

Pulsant / Pulsirajue / /

nclzirea apei / Grijanje vode / /

Ajustare a intensitii (presiunii) apei / Podeavanje intenziteta (pritiska) vode / () / 5 nivele / 5 nivoa /
5 niveaux / 5

Ajustare a temperaturii apei / Podeavanje temperature vode / / 3 nivele / 3 nivoa /


3 niveaux / 3

Ajustare a poziiei spltorului / Podeavanje poloaja mlaznice / /


Duz detaabil / Uklonjiva mlaznica / /

Numr de duze / Br. mlaznica / . / 2

Uscare Ajustare a temperaturii de aer / Podeavanje temperature zraka / / 3 nivele / 3 nivoa /


SUENJE 3 niveaux / 3

Ram nclzitor de ram / Grija sjedala / / 3 nivele / 3 nivoa /


sjedalo 3 niveaux / 3

Senzor de ocupare a ramei / Senzor koritenja sjedala / /

Ram i capac cu sistemul Soft close / Sporosputajue sjedalo i poklopac / /


Deschidere automat / Automatsko otvaranje / /

nchidere automat / Automatsko zatvaranje / /

Culori / Boje / / Branco / Bijelo /


Blanc /

Lumin de discreie / Diskretno svjetlo / /

Materialul antibacterian / Antibakterijski materijal / /

PANOU DE CONTROL De la distan / Daljinski / /


UPRAVLJAKI PANEL
Lateral / Boni / /

Acces direct la functii / Direktan pristup funkcijama / /

Control automat al scaunului i al capacului / Automatska kontrola sjedala i poklopca /


/

Scurgere automat / Automatsko ispiranje / /


Scurgere automat complet/parial / Funkcija potpunog/djelominog ispiranja / /


/ /

Mod silenios / Tihi nain rada / /

Ceas / Sat / /

Programare personalizat / Prilagoeno programiranje / /


Temperatura camerei / Sobna temperatura / /

Display / Zaslon LCD / LCD / LCD

Panou lateral auxiliar / Boni pomoni panel / /

Igien Eliminare mirosuri / Uklanjanje mirisa / /


higijena
Ram i capac lcuite / Uklonjivo sjedalo i poklopac / /

Auto-curare a spltorului / Samoistea mlaznica / /

Scurgere automat / Automatsko ispiranje / /


Economisire de Funcie de economisire a energiei / Funkcija tednje energije / /


energie
TEDNJA ENERGIJE
Buton de porinre/oprire / Pritisnite gumb UKLJUIVANJE/ISKLJUIVANJE / ON/OFF / ON/OFF


196 Gama Multiclin Program Multiclins Multiclins Multiclin

Compatibilitate cu WC Multiclin Premium Multiclin Advance


Kompatibilnost s WC koljkama
WC
Round RF Square SF Round RF Square SF

Vase WC / WC-i /
WC /
ACCESS
342236000 Ansamblu WC - Monoblok
342237000 To
-
ACCESS - 700 mm
Suspendat
346237000 Visei -

Happening
Suspendat
346567..0 Visei -

Hall - 560 mm
Suspendat Compact -
Visei Compact
34662E..0 Compact

Compact
Meridian
Cu rezervor la nlime
347247..0 WC


Meridian
Mobilitate redus
34224H..0 Smanjena pokretljivost


Meridian - 560 mm
Suspendat
346247..0 Visei -

Meridian
Ansamblu WC - Monoblok
342247..0 To
-
Dama SENSO
342515..0 Ansamblu WC - Monoblok
-
DAMA SENSO
Suspendat
346517..0 Visei -

DAMA SENSO
Cu rezervor la nlime
347517..0 WC


Victoria
342394..0 Ansamblu WC - Monoblok
342395..0 To
-
Victoria
Cu rezervor la nlime
344398..0
WC
344397..0

Victoria
Suspendat
346303..S Visei -

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
197

m ulticlin p rem ium s quare 192


198

Spaii publice
199

Javni prostori

202
202 Access 206 Superinox Family
204 Meridian 207 Victoria
205 Baby

208
Pisoare Pisoari 208 Site 211 Chic
209 Hall 211 Wing
210 Euret

213
Baterii Slavine

213
Baterie elec- Elektronska 213 L90-E
tronice oprema 214 M3-E
215 L20-E
216 Sentronic
216 Vortex

217
Baterie cu Sporosputajua - 217 Instant
temporizare oprema 218 Sprint
220 Avant

221
Supape de Ventili za ispi- 221 Fluxores
scurgere ranje
200

Espaos Pblicos
Crearea unei game extinse pentru spaii publice este
un domeniu n care Roca este lider datorit calitii,
design-ului i funcionalitii produselor sale.

Mobilitate redus Toalete: 6/3 L Baterie electronic Baterie cu temporizare


Smanjena pokretljivost WC koljke: 6/3 L Elektronska slavina Samozatvarajua oprema
WC: 6/3 L
: 6/3

C HIC 211
201

Javni prostori
iroka ponuda za javne prostore, podruje -
u kojem je Roca lider zahvaljujui kvaliteti, , Roca - , , Roca , -
funkcionalnosti i dizajnu svojih proizvoda. , - ,
. .
202 Spaii publice Javni prostori

Access

Visei umivaonik Lavoar suspendat


70 130
640 280
60 145 165

350 550 300


830
605 665
560

327230000 Lavoar cu: Umivaonik sa: : :


527002510 set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
ugradnju .

Opional Dodatno: : :
506403207 Fiting scurgere cu obturator Skriveni odvodi s
i set preaplin ascunse. ugraenim sifonom i preljevom. .

WC monoblok To Ansamblu WC

380
155

775 865
670
430 480
102
185

360
140

lungime de 670 mm. duina 670 mm. 670 mm. 670 .


nlimea speciale de 480 mm Specijalna visina 480 mm 480 mm ( 480 ( ).
(fr scaun). (bez sjedala). ).
342236000 Vas WC cu scurgere orizon- WC koljka horizontalni -
tal cu: odvod sa: : :
Set de fixare 527003010. 527003010 Priborom za 527003010 - 527003010 .
ugradnju. .
342237000 Vas WC cu scurgere vertical WC koljka vertikalni odvod sa: -
cu: Priborom za ugradnju : :
Set de fixare 527003010. 527003010. 527003010 - 527003010
. .
341230000 Rezervor cu mecanism: Vodokotli s dvostrukim WC
H0008100R cu alimentare ispiranjem s bonim , : :
laterala si actionare dubla ulazom za vodu, zajedno sa: H0008100R 3/6 L H0008100R
3/6 L. H0008100R 3/6 L mehanizmom . 3/6 .
za vodokotli
s dvostrukim ispiranjem.
801230004 Ram i capac WC pentru Sjedalo s otvorenim prstenom i
persoane cu handicap poklopcem ,
cu balamale din oel inoxidabil. sa arkama od nehrajueg .
elika. .
80123D004 Ram WC pentru persoane cu Sjedalo sa arkama od
handicap. nehrajueg elika.
. .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
Spaii publice Javni prostori 203

Access
Vas WC suspendat Visea WC koljka

155
180 205
55

700 135 100 380 102


430 480
305
120
360
15
346237000 Vas WC suspendat Visea WC koljka. . .
lungime de 700 mm. duina 700 mm. 700 mm. 700 .
801230004 Ram i capac WC pentru Sjedalo s otvorenim prstenom
persoane cu handicap i poklopcem
cu balamale din oel inoxidabil sa arkama od nehrajueg . .
elika.
80123D004 Ram WC cu balamale din oel Sjedalo sa arkama od
inoxidabil. nehrajueg elika.
. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
204 Spaii publice Javni prostori

Meridian
Lavoar suspendat Visei umivaonik

700 100 155


200 280 75
42 125 175
180

310 570
830
656 580 300 255
550

32724H..0 700 x 570 Lavoar cu: Umivaonik sa: : :


527002510 set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju . .

Opional Dodatno: : :
506403207 Scurgere cu preaplin Skriveni odvodi sa
extern si teava evacuare ugraenim sifonom i .
incastrata. preljevom.
.

Ansamblu WC pentru WC monoblok Handicap To


persoane cu handicap .

34224H..0 Vas WC cu: WC koljka s dvojnim :


V0009400R evacuare dubl cu: odvodom sa: V0009400R :
set de fixare. V0009400R Priborom za V0009400R
ugradnju .
34124H..0 Rezervor cu: mecanism cu: Vodokotli sa: : :
822868A01 acionare dubl 822868A01 4,5/3 L 822868A01 4,5/3 L 822868A01
4.5/3 L mehanizmom za vodokotli 4,5/3
s dvostrukim ispiranjem.
801230004 Ram i capac lcuite cu Sjedalo i poklopac sa arkama
balamalele din oel inoxidabil od nehrajueg elika
. .
80123D004 Ram cu balamale din oel Okruglo sjedalo sa arkama od
inoxidabil. nehrajueg elika.
. .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm.
. .
mm
Spaii publice Javni prostori 205

Baby
Vas WC pentru copii cu WC s visokim vodokotliem
rezervor la nlime za djecu

180
230 55

415
280 102 310
165
270
95 90

347115000 Vas WC pentru copii cu WC koljka za djecu s dvojnim ,


evacuare dubl pentru odvodom za visoki vodokotli, , ,
rezervor la nlime sau FITTED ili FLUXOR vodokotli sa: : ,
supap de scurgere cu: 527003010 Priborom za 527003010 . :
527003010 Set de fixare. ugradnju. 523367307 527003010
523367307 Racord de ap. 523367307 Ulazni prikljuak . .
za WC. 523367307 .
801116..4 (1) Ram pentru vas WC pentru Sjedalo za djeju WC koljku za
copii cu rezervor la nlime. visoki vodokotli. . .
(1) Alb (00) (1) IU bijeloj (00) (1) (00) (1) (00)

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
206 Spaii publice Javni prostori

Superinox Family
815850001 515 x 515 mm 815840001 400 mm
Mner pentru cdi de du 815841001 600 mm
sau cad cu 3 puncte de fixare. 815842001 900 mm
815843001 1200 mm
Kutni rukohvat za tu kadu 815844001 1500 mm
ili kadu, 3 toke uvrenja.
Suport drept pentru cad.

3 Ravna potpora za kadu.
.
.
3 .
.
815851001 450 x 900 mm
Dreapta. / Desno.
. / .
815852001 450 x 900 mm
Stnga. / Lijevo.
. / .

815845001 515 x 515 mm 815848001 475 x 475 mm


Mner 90 pentru WC Mner 135 pentru
cu 3 puncte de fixare. WC cu 3 puncte de
Rukohvat pod kutom od 90 fixare.
za WC. Rukohvat pod kutom
90 WC od 135 za WC
3 . 3 toke uvrenja.
90
3 . 135 WC 3
.

815846001 450 x 900 mm 135
3
Dreapta. / Desno. .
. / .

815847001 450 x 900 mm


Stnga. / Lijevo.
. / .

815849001 470 x 470 mm 815853001 750 mm


Mner 45 pentru Maner rabatabil.
cdi de du sau cad Preklopni rukohvat.
cu 3 puncte de fixare.

Kutni rukohvat pod 45o .
za tu kadu ili kadu, 3
toke uvrenja. .

45
3
.
45

3 .

Lustruit
Polirano

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Spaii publice Javni prostori 207

Victoria
816671001 600 mm 816673001 Mner 45.
816670001 450 mm Rukohvat pod kutom
816669001 300 mm od 135o.
Mner de suport
pentru cad. 135.
Potporni rukohvat 135.
za kadu.


.
.
816674001 Mner 90. 816675001 750 mm
Rukohvat pod kutom Mner cu balamale.
od 90 . Rukohvat sa arkama.

90. .
90. .

816676001 750 mm
Mner cu balamale
i suport de hrtie
igienic.
Potporni preklopni
rukohvat s draem
toaletnog papira.


.


.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
208 Pisoare Pisoari

Site

405
273

285
405
700

1175 1136

680
480

359601000 Pisoar de colt cu alimentare Pisoar sa stranjim dovodom


din spate, set de fixare, vode s kompletom za uvri- : , , , -
conduct de evacuare, racord vanje, odvodna cijev, fleksibilno , , , .
flexibil i conector. crijevo, koljeno i prikljuak. .
.

Site frontal

220
325 = = 300

295 260
28
700
490
1075 1165

680 75
460 480

359605..0 Pisoar cu alimentare din spate. Pisoar sa stranjim dovodom .


vode. .
359607..0 Pisoar cu alimentare de sus. Pisoar sa gornjim dovodom .
vode. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) . .
boje.
mm.
mm
Urinis Urinals Urinoirs 209

Hall

300
180 150 35
60
280 150 140
490 375 295
50
80
635
210 410 50
55

35362E000 Pisoar cu alimentare din spate, Pisoar sa stranjim dovodom


cu capac. vode s poklopcem. , . .

300
180 150 35
60
280 150 140
490 375 295
50
80
635
210 410 50
55

353623000 Pisoar cu alimentare din spate, Pisoar sa stranjim dovodom


fr capac. vode bez poklopca. , . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
210 Pisoare Pisoari

Euret

425 255

365
797 438 40

130

35945E000 Pisoar electronic alimentat de Elektronski pisoar s napajanjem .


4 baterii alcaline AA na 4 alkalne baterije AA (1.5 V 4 - 4
(1.5 V LRG). LRG). AA (1,5 V LRG). (1.5 V LRG).

425 255

365
797 438 40

130

35945M000 Pisoar electronic alimentat Elektronski pisoar s napajanjem .


prin conexiune la reea 230 V. s glavnog napajanja od 230 V. 230 V. 230 V.

425 255
120
365
35
797 438
40

130

35945F000 Pisoar cu alimentare din spate. Pisoar sa stranjim dovodom


vode. . .
35945H000 Pisoar cu alimentare de sus. Pisoar sa gornjim dovodom .
vode. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Urinis Urinals Urinoirs 211

Chic

325 240
34
330 32
558

600
473 378

35945J000 Pisoar cu alimentare din spate. Pisoar sa stranjim dovodom .


vode. .

50
325 240 32

330
558

600
473 378

35945L000 Pisoar cu alimentare de sus. Pisoar sa gornjim dovodom vode. .


.

Wing
100
400
80
35

625 590 730 730

650

387090000 Separator pentru pisoare. Zidna pregrada za pisoar. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) . .
boje.
mm.
mm
212 Pisoare Pisoari

Sisteme de scurgere
Preporueni sustavi
recomandate pentru
ispiranja pisoara
pisoare

* *

Cu temporizare / Samozatvarajui Supape de scurgere / Ventili Electronice / Elektronski /


/ / za ispiranje / / /

Sprint
5A9502C00/M0
5A9024C00 5A9224C00* 5A9124C00* 506902010 5A9602C00/M0 526901310

Site

359601000

Mural

353330001

Hall

35362E000

Hall

353623000

Euret

35945F..0

Euret

35945H..0

Chic

35945J..0

Chic

35945L..0

* Necesit instalarea unei conducte de evacuare externe pentru pisoar ref. 5A9317C00.
* Zahtijeva ugradnju vanjske cijevi pisoara Ref. 5A9317C00.
* (. 5A9317C00).
* 5A9317C00.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Baterii Elektronska 213
electronice oprema

L90-E

113

165 13
88 114

G3/8"

5A5601C00 Baterie electronica de lavoar Elektronska slavina za umivao- - -


(numai o surs de ap) cu nik (jedan dovod vode) s limi- ( ) - (
limitator al debitului de ap i tatorom protoka vode i fleksi- )
racord flexibil. Alimentat de 4 bilnim dovodnim spojevima. . -
AA baterii alcaline (1.5V LRG). Napajanje putem 4 alkalne bate- 4 AA (1,5 . 4
rije AA (1.5V LRG). V LRG). 1.5 V LRG
(AA).
5A5701C00 Baterie electronica de lavoar Elektronska mijealica za umiva- ( -
(numai o surs de ap) cu limi- onik (jedan dovod vode) s limi- ) (
tator al debitului de ap tatorom protoka vode i fleksibil- . )
i racord flexibil. Alimentat la nim dovodnim crijevom. Glavno -
reea 230 V. Include sursa de napajanje 230 V. Ukljuen je ( 230 V). .
alimentare. izvor napajanja. . (230 V).
.

113

165 13
88 114

G 3/8"

5A5301C00 Baterie electronica de Elektronska mijealica za umiva- - -


lavoar cu limitator al onik s limitatorom protoka vode. . -
debitului de ap. Include Ukljuuje nepovratni ventil, filte- - , ,
supap, filtre i racorduri re i fleksibilna dovodna crijeva. , .
flexibile de alimentare. Napajanje se vri pomou etiri . 4 -
Alimentat de 4 AA baterii alkalne baterije 1.5 V. LRG (AA). 4 - 1.5 V LRG (AA).
alcaline (1.5V LRG). AA (1,5 V LRG).
5A5501C00 Baterie electronica de lavoar Elektronska mijealica za umi- - -
cu limitator al debitului de ap. vaonik s limitatorom protoka . -
Include supap, filtre i vode. Ukljuuje nepovratni ventil, - , ,
racorduri flexibile de filtre i fleksibilna dovodna cri- , .
alimentare. Alimentat la jeva. Glavno napajanje 230 V. . - (230 V).
reea 230 V. Include sursa de Ukljuen je izvor napajanja. ( 230 .
alimentare. V). .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
214 Baterii cu temporizare Elektronska oprema

M3-E

104

137
35 84
79

G3/8"

5A5602C00 Baterie electronica de Elektronska mijealica za umiva- (


lavoar (numai o surs de ap) onik (jedan dovod vode) s limita- ) . ( -
cu racord flexibil. torom protoka vode i fleksibilnim 4 ) -
Alimentat de 1.5 AA dovodnim crijevom. AA (1,5 V LRG). .
baterii alcaline (1.5V LRG). Napajanje se vri pomou etiri 4 -
alkalne baterije 1.5 V. LRG (AA). 1.5 V LRG ().
5A5702C00 Mixer electronic pentru Elektronska mijealica za umiva- -
lavoar (numai o surs de ap) onik (jedan dovod vode) s limita- ( ) - ( -
cu racord flexibil. torom protoka vode i fleksibilnim . ) -
Alimentat la reea 230 V. dovodnim crijevom. .
Include sursa de alimentare. Glavno napajanje 230 V. Ukljuen ( 230 V). (230 V).
je izvor napajanja. . .

104

137
35 84
79

G3/8"

5A5302C00 Baterie electronica de Elektronska mijealica za umi- - -


lavoar Include supap i filtre. vaonik s fleksibilnim dovodnim .
Alimentat de 1.5 AA baterii crijevima. ,
alcaline (1.5V LRG). Ukljuuje nepovratni ventil i fil- . . 4
tere. Napajanje se vri pomou 4 AA (1,5 1.5 V LRG (AA).
etiri alkalne baterije 1.5 V. LRG V LRG).
(AA).
5A5502C00 Baterie electronica de Elektronska mijealica za umi- - -
lavoar Include supap i filtre. vaonik s fleksibilnim dovodnim .
Alimentat la reea 230 V. crijevima. ,
Include sursa de alimentare. Ukljuuje nepovratni ventil i filte- . - .
re. Glavno napajanje 230 V. ( 230 (230 V).
Ukljuen je izvor napajanja. V). . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Baterii cu temporizare Elektronska oprema 215

Foll / Catalogo
L20-E
151
46
113,1

126,4 17 103,7
16,7
20

M8
460

G 3/8"

5A5609C00 Baterie electronica pentru lavoar Elektronska mijealica za umiva- -


(numai o surs de ap) cu racord onik (jedan dovod vode) s limi- ( ) - ( -
flexibil. tatorom protoka vode i fleksibil- . ) -
Alimentat de 4 AA baterii alcaline nim dovodnim crijevom. 4 .
(1.5V LRG). Napajanje se vri pomou etiri AA (1,5 V LRG). 4 -
alkalne baterije 1.5 V. LRG (AA). 1.5 V LRG (AA).
5A5709C00 Baterie electronica pentru lavoar Elektronska mijealica za umiva- -
(numai o surs de ap) cu racord onik (jedan dovod vode) s limi- ( ) - ( -
flexibil. Tarifatatorom protoka vode i fleksibil- . ) -
Alimentat la reea 230 V. Include nim dovodnim crijevom. .
sursa de alimentare. Glavno napajanje 230 V. Ukljuen ( 230 V). (230 V).
je izvor napajanja. . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
216 Baterii cu temporizare Elektronska oprema

Sentronic

Sentronic-S
Top inlet Back inlet

B A B A

B B
G1/2" G1/2"
C Conector
>190 Conector
=
A B C
>100
=
85 120 120

Baterie electronica pentru pisoar. Elektronski ventil za ispiranje za .


Dimensiuni cutie de ncorporat: pisoar A B
C :
110 x 110 x 92 mm. Dimenzije ugraene kutije: 85 120
>120
= 110 110 85 mm.
Dimensiuni ale plcii frontale: 110 x 110 x 92 mm. : : 120
120 x 120 mm. Dimenzije prednje ploe: 110 x 110 x 92 mm. 120 mm.
Alimentat de 4 AA baterii alcaline 120 x 120 mm. : 4
(1.5V LRG). Napajanje putem 4 alkalne 120 x 120 mm. (1.5 V LRG).
baterije AA (1.5V LRG). 4
AA (1,5 V LRG).
5A9502C00 Crom. Krom. -.
5A9502CM0 Mat. Mat. . .
Alimentat de conexiune la reea Glavno napajanje je 230 V. (230 V).
230 V. Include sursa de Ukljuen je izvor napajanja. ( 230 V). .
alimentare. .
5A9602C00 Crom. Krom. -.
5A9602CM0 Mat. Mat. . .

Vortex
Baterie electronica Vortex elektronski ventil za
Vortex, pentru pisoar ispiranje pisoara Vortex Vortex

72
43,5
50

152 R1 2 "

20

180 210 18

526901310 Baterie electronica pentru 1/2 elektronski ventil za


pisoar 1/2 ispiranje pisoara. 1/2 . 1/2.
Alimentat de o baterie Napajanje pomou jedne alkalne 1
alcalin 9V. baterije 9 V. 9 V. 9 V.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Robinete cu Samozatvarajua - 217
temporizare oprema

Instant
Baterie de lavoar Mjealice za umivaonik

100
116
15
33
120
32 20
50
30 max. 45

400

G 3/ 8 "

5A3177C00 Baterie pentru lavoar. Cu aera- Nasadna mijealica za umivaonik. -


tor i racorduri de alimentare S aeratorom i fleksibilnim dovod- . - -
flexibile. nim crijevima. . -
Include supap i filtre. Ukljuuje nepovratni ventil i filte- .
Crom. re. Krom. . . . .

15

33
120
20
32 50
50 45

G 1/2"
100
116

5A4277C00 Baterie pentru lavoar. Nasadna slavina za umivaonik. S .


Cu aerator. G1/2 . aeratorom. G1/2. . G1/2. . G1/2.
Crom Krom

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
218 Baterie cu temporizare Samozatvarajua oprema

Sprint
Baterii pentru dus Mijealice za tu

97
G1/2"

41 118

G1/2"
14,5-32,5
37,5

5A2624C00 Baterie incastrata cu Ugradbeni zaporni ventil za


temporizare. tu sa zidnom ploom. .
.

37,5 G1/2"

38
50 G1/2"
14
97

5A2724C00 Baterie temporizata pentru Vanjski, zaporni ventil za tu.


dus. .
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Baterie cu temporizare Samozatvarajua oprema 219

Sprint
Baterii pentru pisoar Mijealice za
pisoar

97
G1/2"

41 118

G1/2"
14,5-32,5
37,5

5A9024C00 Baterie incastrata cu Ugraeni zaporni ventil


temporizare, pentru pisoar. za pisoar sa zidnom . .
ploom.

37,5 G1/2"

50 76

97 G1/2"

5A9124C00 Baterie pentru pisoar. Vidljivi, zaporni ventil za pisoar.


.
.

37,5 G1/2"

38
50 G1/2" 44
14
97

5A9224C00 Baterie temporizata pentru Vidljivi, kutni zaporni ventil za


pisoar. pisoar. . .

G1/2"

140

41

5A9317C00 Racord extern pentru pisoar. Vanjska cijev za pisoar. .


.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
220 Baterie cu temporizare Samozatvarajua oprema

Avant
Baterii pentru lavoar
cat. Mijealice za umivaonik

98

134
45 84
max. 30
32

355 M8

G 3/8"

5A3179C00 Baterie pentru lavoar cu limi- Nasadna mijealica za umiva-


tator de debit 6 L/min. Cu onik. S aeratorom i fleksibilnim . -
aerator si racorduri flexibile de dovodnim crijevima. . .
alimentare. Include supapa si Ukljuuje nepovratni ventil i filte-
filtre. Finisaj crom. re. Kromirano . . .

tarifa

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Supape de scurgere Ventili za ispiranje 221
pentru pisoare za pisoar

Supape de scurgere Ventili za ispiranje za


pentru pisoare pisoar

506902010 Baterie Aqualine pentru Aqualine 1/2 ventil za ispiranje 1/2 Aqualine 1/2.
pisoar 1/2. pisoara. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
222

Lavoare
i mobiliere
223

Umivaonici
i namjetaj

230
Lavoarul Totem Samostojei 230 Amberes
umivaonici Totem

232
Lavoare Umivaonici 232 Stratum 241 Cala
pe mobilier sau za namjetaj 234 Kalahari 242 Long Island
pe perete ili visei 238 Senso Square 242 Fontana
umivaonici 240 Diverta 242 Estudio Angular
241 Mohave 242 Ibis

243
Lavoare Ugradbeni 243 Urban 245 Art 44
pe blat umivaonici 243 Urbi 1 245 Art 60
243 Urbi 2 246 Orbita 42
244 Urbi 3 246 Bol
244 Urbi 4 246 Fontana
244 Urbi 5 246 Fuego
244 Urbi 6 247 Terra
245 Urbi 7 247 Sofia
245 Urbi 8

248
Lavoare Ugradbeni 248 Kalahari 249 Rodeo
ncastrate n umivaonici na 248 Diverta 249 Foro
blat plou 249 Aloa

250
Lavoare sub Ugradbeni 250 Diverta
blat umivaonici 250 Foro
ispod ploe 250 Grand Berna
250 Berna
224

Lavoare i mobiliere
Design avangardist. Lavoarul clasic a promovat idei de design noi cu
aspecte seductoare avangardiste. Forma si designul lavoarului denot
nfiarea i funcionalitatea bii. Putei alege modelele standard din
gama sanitar sau putei da drumul imaginaiei, amestecnd stiluri i
volume ncercnd ceva diferit.

Za djecu

Pentru copii

Soft & self close () Soft close ()


Sporozatvaranje i samozatvaranje Sporozatvaranje (vrata)
Kompaktni umivaonik (ladice) Na izbor: nogice
Compact & ( ( )
Lavoare Compact () ) Soft close (ui)
Soft & self close (sertare) Opiune de montaj picioare

Soft close ()
Kompaktni namjetaj Sporozatvaranje (ladice) Reverzibilna S rasvjetom
Compact ()
Mobilier compact Soft close (sertare) Reversibile Cu iluminare

K AL AHA RI 234
225

Umivaonici i namjetaj
Najmoderniji dizajn. Klasini umivaonik ustupio je design. .
mjesto idejama koje ukljuuju novi dizajn i zavodljive
avangardne izglede. Oblik i dizajn umivaonika odaju avant-garde .
izgled i funkcionalnost kupaonice. Moete odabrati .
standardne modele iz asortimana sanitarne opreme .
ili dopustiti svojoj mati da se razigra, mijeajui .
stilove i koliine, iskuavajui neto novo.

, ,
. -.

Otvaranje s lijeve strane

Deschidere stnga


Otvaranje s desne strane Klizna vrata

Deschidere dreapta Ui glisante

SEN SO S QUARE 238


226

Debba 162
227

Soluii complete. Roca ofer o Cjelovita rjeenja. Roca nudi mno- . Roca . Roca -
varietate de soluii pentru lavoar tvo rjeenja na podruju umivaoni-
Modele suspendate de perete sau ka. Visei i ugradbeni modeli koji se . .
pe blat adaptabile la orice spaiu i prilagoavaju svakom prostoru, s , , -
avnd o mare varietate de dimen- velikim izborom dimenzija. Mogu se ,
siuni. Pot fi combinate cu diverse kombinirati s raznim elementima - -
uniti de mobiliere Roca. namjetaja Roca. - .
Fiecare lavoar are asociata cate Svaki umivaonik ima svoj pripadajui
o unitate de mobilier,cu exceptia element namjetaja, osim ugradbe- Roca. Roca.
modelelor pe blat, care permit nih modela koji omoguuju brojne -
optiuni numeroase. mogunosti. , - ,
, - ,
-
. .

STRATUM 232
228

UR B AN 243
diverta 240
229

Versatilitate. Combinatia diferite- Svestranost. Kombinacija razli- . - .


lor materiale nobile,permite mode- itih vrhunskih materijala dopu- -
larea ambientului de baie: ta moderno ureenje kupaonice: -
un lavoar pe blat, sau ncastrat ori ugradbeni umivaonik, nasadni ili : , :
integrat ntr-o unitate de mobilier, integrirani s namjetajem, mogu se , ,
poate fi combinat cu un blat din kombinirati s ugradbenim drvenim , - , -
lemn, cu diferite finisaje sau culori. elementom, uz razliite izvedbe ili - -
Creativitatea dvs. nu are limite. boje. Kreativnost nema granice. , -
. .
. .

BOL 246
230 Lavoar Samostojei
Totem umivaonici Totem

Amberes

460 540
134
330 250
190
85
145
134
1230
900 X=150 min
755

X+120
X
230 = =
416 210 80

893030..1 900 x 460 Lavoar din porelan cu teh- Umivaonik od sanitarnog -


nologia de baterii Joystick. porculana s tehnologijom Joystick -
Disponibil cu finisaj alb i grafit slavina Joystick. Dostupno Joystick. - . .
u bijeloj i grafit izvedbi. : .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
Lavoare Totem Samostojei umivaonici Totem 231
232 Lavoare de perete Visei umivaonici

Stratum
Lavoar 1300 Umivaonik 1300 1300 1300

1300 65 30
200 200 385 280 385
110 90 125 115 160
43
320 500 470 200

395 25

327630..0 1300 Lavoar dublu cu: 1300 Dvostruki umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 priborom za 527002510 . 527002510 K
ugradnju. .
600

1280 495

450
850
310

8562226XX 1280 Mobilier pentru lavoarul dublu. Ormari za dvostruki .


umivaonik. .
Opional: Dodatno: : :
858a55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Lavoar 1100 Umivaonik 1100 1100 1100

1100 65 30
200 720
110 90 125 115 160
43
320 500 200

440
1100

327631..0 1100 Lavoar cu Umivaonik sa: : :


527002510 set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
600
ugradnju. .

1085
495

450
850
310

8562216XX 1085 Mobilier pentru lavoarul de Ormari za umivaonik 1100 mm. 1100 .
1100 mm. 1100 mm.
Opional: Dodatno: : :
858a55000 Organizator Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Finisaje / Izvedbe / /

06 Alb lucios lcuit. 09 Stejar. 22 Nuc.


Bijela, sjajni lak. Hrast. Orah.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
nlocuii (XX) din numrul produsului cu boje. . ()
mm. codul finisajului ales. U broju proizvoda zamijenite (XX) oznakom
mm odabrane izvedbe. (..)
.
Lavoare de perete Visei umivaonici 233

Stratum
Lavoar 900 Umivaonik 900 900 900

900 65 30
200 280
110 90 125 115 160
43
320 500 200

440

327632..0 900 Lavoar cu 900 Umivaonik sa: : :


527002510 set de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 527002510
ugradnju. . .
600

885
495

450
850
310

8562206XX Mobilier pentru lavoarul de Ormari za umivaonik 900 mm. 900 mm.
900 mm. 900 mm.
Opional: Kao opcija: : :
85855000 Organizator. Kutija za organiziranje predmeta. .
.

281

1400

400 300

8562276XX 1400 X 281 Coloana mobilier. Visei ormari. . .

900
1100
1300

600
600
600
890
1090 495
1290 495 495

450
450
856225000 1300 Oglinda cu lumina 450 Ogledalo
850
s rasvjetom. 850
.
incorporata. 850 Mogunost310 ugradnje
310
.
856224000 1100 Posibilitatea de a monta placa
310
odmagljivaa .
de dezaburire .
856223000 900

Finisaje / Izvedbe / /

06 Alb lucios lcuit. 09 Stejar. 22 Nuc.


Bijela, sjajni lak. Hrast. Orah.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
nlocuii (XX) din numrul produsului cu boje. . ()
mm. codul finisajului ales. U broju proizvoda zamijenite (XX) oznakom
mm odabrane izvedbe. (..)
.
234 Lavoare de perete Visei umivaonici

Kalahari
Lavoar 1200 Umivaonik 1200 1200 1200

1200 60 760 42 62
200 280
60 125 90
300 510 500 280
985 425

327896..0 1200 Lavoar dublu cu: Dvostruki umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 priborom za 527002510 527002510
ugradnju. . .

Opional: Kao opcija: : :


840523001 Portprosop lateral 300 mm. Boni dra za runik 300 mm.
300 mm. 300 mm.
840667001 Portprosop frontal 1200 mm. Prednji dra za runik. .
.

490

500

1150

856453XXX 1200 Unitate de baz de Ormari za umivaonik 1200


lavoar 1200 mm Include 5 mm. Ukljuuje 5 kutija za 1200 mm. 5 1200 mm. 5
organizatoare. organiziranje predmeta. . .

Opional: Kao opcija: : :


858a55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .
816406001 Set doua picioare. Set od dvije nogice. . 2

Lavoarele sunt prevazute cu 4 prinderi Umivaonici imaju 4 bona utora za 4


laterale pentru montarea portprosopului. dra za runik. Prednji drai za runike . 4
Portprosopul frontal este incompatibil cu nisu kompatibilni s bonim draima .
portprosopul lateral. za runike. - .
Barele de prosop sunt incompatibile Drai za runik nisu kompatibilni su . -
cu unitile de mobilier. s namjetajem. .
.

Finisaje / Izvedbe / /

764 Alb lucios lcuit. 770 Gri antracit lucios. 771 Crem lucios.
Bijala, sjajni lak. Antracit siva, sjajni lak. Krem, sjajni lak.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
Lavoare de perete Visei umivaonici 235

Kalahari
Lavoar 1000 Umivaonik 1000 1000 1000

1000 105
60
200 280 60
60 42 80 130
300 510 745 280

327897..0 1000 Lavoar cu: Umivaonik sa: : :


527002510 Set de fixare. 527002510 priborom za 527002510 527002510 .
ugradnju. .

Opional Kao opcija: : :


840523001 Portprosop lateral 300 mm. Boni dra za runik 300
mm. 300 mm. 300 mm.
840666001 Portprosop frontal 1000 mm. Prednji dra za runik. .
.

490

500

951

856452XXX 1000 Mobilier pentru lavoar 1000 Ormari za umivaonik 1000


mm. Include 4 organizatoare. mm. Ukljuuje etiri kutije za 1000 mm. 4 1000 mm. 4
organiziranje predmeta. . .

Opional: Kao opcija: : :


858A55000 Organizator Kutija za organiziranje . .
predmeta.
816406001 Set doua picioare. Set od dvije nogice. . 2
Portprosopul frontal este incompatibil Prednji drai za runike nisu
cu portprosopul lateral.- for all pages. kompatibilni s bonim draima za .
Barele de prosop sunt incompatibile runike. .
cu unitile de mobilier. Drai za runik nisu kompatibilni .
su s namjetajem. .

Finisaje / Izvedbe / /

764 Alb lucios lcuit. 770 Gri antracit lucios. 771 Crem lucios.
Bijala, sjajni lak. Antracit siva, sjajni lak. Krem, sjajni lak.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
nlocuii (XXX) din numrul produsului cu boje. . (X)
mm. codul finisajului ales. U broju proizvoda zamijenite (XXX) oznakom
mm odabrane izvedbe. (XXX)
.
236 Lavoare de perete Visei umivaonici

Kalahari
Lavoar 800 Umivaonik 800 800 C
E 800 A
D 125 60 42
300 B 280
550
C E A
D 125 60 42 80
300 B 280 245
550

A B C D E
800 490 265 78 40
650 450 230 84 20

327878..0 800 x 490 Lavoar cu: Umivaonik sa: A B C


D E : :
327878..H 800 x 490 527002510 Set de fixare. 527002510 priborom za 527002510
800 490 265 78 40 527002510
ugradnju. 650 450 230 84 20
. .

Opional: Kao opcija: : :
840523001 Portprosop lateral 300 mm. Boni dra za runik 300 mm.
300 300 mm.
mm.
840665001 Portprosop frontal 800 mm. Prednji dra za runik. .
.

470

500

760

856451XXX 800 Unitate de baz pentru lavoar Ormari za umivaonik 800 mm.
800 mm. Ukljuuje 3 kutije za organiziranje 800 mm. 800 mm.
Include 3 organizatoare. predmeta. 3 3 -
. .

Opional: Kao opcija: : :
858A55000 Organizator Kutija za organiziranje .
predmeta. .
816406001 Set doua picioare. Set od dvije nogice. . 2 .
Lavoarele sunt prevazute cu 4 Umivaonici imaju 4 bona utora za dra 4
prinderi laterale pentru montarea za runik. - 4
portprosopului. Prednji drai za runike nisu kompatibilni . .
Portprosopul frontal este incompati- s bonim draima za runike. Nisu priklad- -
bil cu portprosopul lateral. ni za umivaonike 650. .
Drai za runik nisu kompatiblini su s .
namjetajem. - 650 .
650. -
.
.

Finisaje / Izvedbe / /

764 Alb lucios lcuit. 770 Gri antracit lucios. 771 Crem lucios.
Bijala, sjajni lak. Antracit siva, sjajni lak. Krem, sjajni lak.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
Lavoare de perete Visei umivaonici 237

Kalahari
Lavoar 650 Umivaonik 650 650 C
E 650 A
D 125 60 4
300 B 280
550
C E A
D 125 60 42 80
300 B 280 245
550

A B C D E
800 490 265 78 40
650 450 230 84 20
A B C D E
327874..0 650 x 450 Lavoar cu: Umivaonik sa:
800 490 265 78 40 : :
327874..H 650 x 450 527002510 Set de fixare. 527002510 priborom650
za 450 230
527002510
84 20 527002510
ugradnju. . .

430

500

606

856450XXX 650 Unitate de baz pentru lavoar Ormari za umivaonik 650 mm. 650 .
650 mm. Ukljuuje dvije kutije za 650 mm. 2
Include dou organizatoare organiziranje predmeta. 2 .
.

Opional: Kao opcija: : :
858A55000 Organizator Kutija za organiziranje .
predmeta. .
816406001 Set doua picioare. Set od dvije nogice. . 2
Lavoarele au 4 optiuni de montare Umivaonici imaju 4 bona utora za 4
pentru portprosop. dra za runik. . 4
Barele de prosop frontale sunt Prednji drai za runike nisu kompa- - .
incompatibile cu cele laterale. tibilni s bonim draima za runike.
Neadaptabile pentru lavoare 650. Nisu prikladni za umivaonike 650. . .
Barele de prosop sunt incompatibile Drai za runik kompatibilni su s - 650 .
cu unitile de mobilier. namjetajem. 650. -
.
.

200

800

350

856454XXX Coloana mobilier. Visei ormari . .

Finisaje / Izvedbe / /

764 Alb lucios lcuit. 770 Gri antracit lucios. 771 Crem lucios.
Bijala, sjajni lak. Antracit siva, sjajni lak. Krem, sjajni lak.
. . .
. . .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
nlocuii (XXX) din numrul produsului cu boje. . (X)
mm. codul finisajului ales. U broju proizvoda zamijenite (XXX) oznakom
mm odabrane izvedbe. (XXX)
.
238 Lavoare de perete Visei umivaonici

Senso Square 2.0


Lavoar Umivaonik

195
A 65 130
200 75 280
130 100 45 130 175
B
D
M 850 H
L 530 J
C

AA BB C C D D
590 330 Application High H J M L
1000
1000
475
475 590 330 Wall - hung 150
850
850 850 810 675
Semipedestal 80 610
Pedestal 830 790 655 150

Vanity
100/8 5/75RH/75LH 590
850 810 675 150
55/60/65 610

195
750 65 130
200 75 280
130 100 45 130 175
475
330
150 850 810
590/ 675
590 610 530

Right Left

32751M..0 1000 Lavoar cu piedestal sau Umivaonik za stalak, , ,


semipiedestal, cu sistem polustalak ili namjetaj ,
32751N..0 850 de fixare. koji se ugrauje pomou ,
pribora za ugradnju. . .
32751R..0 750 Dreapta / Desno
/
32751L..0 750 Stnga / Lijevo
/
337513..0 Piedestal Stalak. . .

337512..0 Semi-piedestal. Polustalak. .

195
A 65 130
200 75 280
130 100 45 130 175
B
D
M 850 H
L 530 J
C

Application High H J M L
A B C D Wall - hung 150
850 810 675
650 475 530 295 Semipedestal 80 610
Pedestal 830 790 655 150
600 475 470 295
Vanyty
550 440 450 260 100/8 5/75RH/75LH
850 810 675 150
590
55/60/65 610

32751A..0 650 x 480 Lavoar cu set de fixare. Umivaonik za stalak, polusta- -


lak ili namjetaj koji se . .
32751B..0 600 x 480 ugrauje pomou pribora za
ugradnju.
32751C..0 550 x 440

337513..0 Piedestal. Stalak. . .

337512..0 Semi-piedestal. Polustalak. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
Lavoare de perete Visei umivaonici 239

Senso Square 2.0


Lavoar Umivaonik

210
450 40 140
200 280
100 40 115 165
440
270
850 810
150 690
380 610 530

32751T..0 450 x 440 Lavoar cu: Umivaonik za polustalak ili : : 527002510


527002510 set de fixare. namjetaj koji se ugrauje 527002510 . K .
pomou pribora za ugradnju
527002510.
337512..0 Semipedestal cu Polustalak s priborom za
set de montare*. ugradnju*. *. *.
* Opional numai pentru 450 mm. * Dodatak samo zo 450 mm. * * 450 .
450 mm.

Lavoar Umivaonik

150
55 95
350 190
40 95 140
165 285
290 150 850
710 810 I L
L I
Wall - hung 570 650
Vanity 530 710

32751D..0 Lavoar pe blat sau Ugradbeni ili visei


de perete cu: umivaonik s: :
527002510 set de fixare. 527002510 priborom za 527002510 K
ugradnju. 527002510. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
240 Lavoare de perete Visei umivaonici

120
200 60 750
42 105 135
Diverta 200 150
220 440 280

120
200 60 750

210 50
42 105 135
200 150

240
220 440 280
300 R390

210 50

240
327110..0 750 x 440 x 135 Lavoar pe blat sau suspendat Ugradbeni300
ili visei
R390
cu set de fixare. umivaonik s priborom za ,
ugradnju. . .

Opional: Kao opcija: : :


840597001 Portprosop 220 mm. Dra runika 220 mm. 220 mm.
220 mm. 120
200 60 750
42 105 135
200 150
220 440 280

120
200 60 470
150
42 105 135 210 50

240
215
220 440 280 300 R390

327111..0 470 x 440 x 135 Lavoar pe blat sau suspendat Ugradbeni ili visei
cu set de fixare. umivaonik s priborom za ,
ugradnju. . .

Opional: Kao opcija: : :


840597001 Portprosop 220 mm. Dra runika 220 mm. 220 mm.
220 mm.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Lavoare de perete Visei umivaonici 241

Mohave

430 80 1100 60 46

125 42 80
355 430 620
135

327879..0 1100 Lavoar de perete, cu Umivaonik sa: : :


327879..H 527002510 sistem de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
ugradnju .

Opional: Kao opcija: : :


840524001 Portprosop 300 mm. Dra runika 300 mm. 300 mm.
300 mm.
Lavoarele sunt prevazute cu 4 Umivaonik ima 4 bona utora za dra 4
prinderi laterale pentru montarea za runik. . 4
portprosopului. .

750
510 80

137 90 80 42 125 82
220 300
430
46

400

327889..0 750 Lavoar de perete cu: Umivaonik sa: : :


327889..H 527002510 sistem de fixare. 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
ugradnju. .

Opional: Kao opcija: : :


840597001 Portprosop 220 mm. Dra runika 220 mm. 220 mm.
220 mm.
Lavoarele sunt prevazute cu 4 Umivaonik ima 4 bona utora za dra 4
prinderi laterale pentru montarea za runik. . 4
portprosopului. .

A
72 60
200 280
30 45
120 120 165
10
D B 5 200
Cala A
C200 72
R80 280
60
30 45
120 120 165
10
A D B 5
R950

72 60 R9 200
200 280
103

0
76

30 C A
45 B R80C 120
D
120
119

165
10 750 450 530 300 344
D B
80

5 650 420
200 450 265 504
R2

600 R
R950

90
103

C R80
76

A B C D
119

750 450 530 300 344


80

R650 420 450 265


R950

504
R2

90
103

600
76

A B C D
119

327424..0 750 x 450 Lavoar cu:


750 450 530 300
Umivaonik sa: : :
527002510
650 set
420de450
fixare. 527002510344
priborom za 527002510 527002510
80

265 504
327425..0 650 x 420
R2

ugradnju; 600 . .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
242 Lavoare de perete Visei umivaonici

500 67 62
200 900
120 90 135 45 1
290 440 280 230
Long Island 835

R950
500 67 62 R9

103
200 900 0

76
45

119
120 90 135 125 175
344
290 440

0
280 230

8
504

R2
600
835

327113..0 Lavoar cu: Umivaonik sa: : :


600 85
527002510 sistem de fixare. 527002510 Priborom za 527002510
330 .
200 527002510
ugradnju. 30 . 60

R950
R9 35

103
0 130

76
230 128 145

119
480
330
344 240

08
504

R2
600520

Fontana

600 85
330 200

55
30 60
35

300
130 230 128 145
480 R30
330 100
240

520

327877..0 Lavoar de perete sau Umivaonik sa: : :


pe blat cu: 527002510 Priborom za 527002510 527002510
527002510 sistem de fixare ugradnju (nije neophodan kod ( (
(nu este necesar la montajul ugradnje na plou). ).
pe blat). ).
55

300

R30
100

Estudio Angular

620
440 200 150
520
270

325200001 Lavoar. Umivaonik. . .

Ibis

155 440
270
35 120
180
240 310
110
365

320841001 Pentru mini. Mali umivaonik. .

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
Lavoare pe blat Ugradbeni 243
umivaonici na plou

Urban
35
400
330

290
500 min

60

250
450 min
135 110 150
330 400
200 200
230
150

450 min

250
870 870
730 730 35 200
610 530 150 610 530 150

32765G00U 400 x 400 Urban BER

32765S00U Urban BCN

32765U00U Urban NYC

32765H00U Urban SHA

32765R00U Urban RIO

32765L00U Urban LDN

Urbi 1
190 min
35 35 200

60 min
235 min
380 min
450
150
180 98 160
260 min
382
35 200

60 min
320 min
870 870
750 150 750 150

470 min
610 I 610 I

Griferia repisa Griferia mural


327225000 450
I (sifn)
530 Totem /Minimalista
610 Botella

Urbi 2
110 35
660
210 min

150
320 min

120 50
380

870 780 870 260 min


780 150 150
680 680 35
60 min

I I
285 min
400 min

660
150
120 50
Griferia repisa Griferia mural
380
110
780 870 780 870
680 150 680 150
I I
I (sifn)
570 Totem /Minimalista
Griferia repisa 680 Griferia
Botellamural
327226000 660 x 380

I (sifn)
570 Totem /Minimalista
680 Botella

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
244 Lavoare pe blat Ugradbeni umivaonici na plou

Urbi 3
175 min
580 80
150 200 35

60 min
220 min
125 120

370 min
400

870 870
360 760 150 760 150
640 I 640 I

Griferia repisa Griferia mural


327228000 580 x 400
I (sifn)
530 Totem/Minimalista
640 Botella

Urbi 4
160 min
120

60 min
35

150 min
360 min
210
600 150 R6
0
100 90
120
450 35

60 min
210 min
420 min
870 870
750 150 750 150

210
235 610 I 610 I
R6
0
Griferia repisa Griferia mural
32722C000 600 x 450

I (sifn)
530 Totem /Minimalista
610 Botella
Urbi 5
110 35

60 min
250 min
650

350 min
150
120 135
400

870 870 180 min


750 150 750 150
640 640
I I

Griferia repisa Griferia mural


327229000 650 x 400
I (sifn)
530 Totem /Minimalista
640 Botella

Urbi 6
210 min
120
60 min

35
155 min
350 min
210

640 150
110 92 R6
0
430
120
60 min

870 870 35
750 750
205 min

150 150
610 610
400 min

I I
210

R6
Griferia repisa Griferia mural 0

32722B000 640 x 430 I (sifn)


530 Totem /Minimalista
610 Botella

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Lavoare pe blat Ugradbeni umivaonici na plou 245

Urbi 7
170 min
200 35

60 min
245 min
390 min
600 150
110 78 125
400

870 870 200


340 760 150 760 150

220 min
640 640
I I

370 min
Griferia repisa Griferia mural
327227000 600 x 400
I (sifn)
530 Totem /Minimalista
640 Botella

Urbi 8
165 min
110 35

85 min
550

180 min
150

360 min
120 100
400

870 870
750 640 150 750 640 150
I I

Griferia repisa Griferia mural


32722A000 550 x 400
I (sifn)
530 Totem/Minimalista
640 Botella

Art 44
170 min
35 35 200

60 min
250 min
440 150

410 min
145 100
325
870 870 250 min
730 640 150 730 640 150
I I
35 200
60 min
310 min
470 min
Griferia repisa Griferia mural

I (sifn)
530 Totem /Minimalista
327220..0 440
640 Botella

Art 60
260 min
35 35 200
60 min
250 min
410 min

600 150
135 100
270 380 350 min

870 870 35 200


60 min

475 730 640 150 730 640 150


295 min
450 min

I I

Griferia repisa Griferia mural


327221..0 600 x 380
I (sifn)
530 Totem/Minimalista
640 Botella

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
246 Lavoare pe blat Ugradbeni umivaonici na plou

Orbita 42

170 min
35 35 200

60 min
235 min
420

400 min
150
100 80
324
245 min
870 870
770 670 150 770 670 150
I I 35 200

60 min
305 min
470 min
Griferia repisa Griferia mural

327222..0 420 I (sifn)


530 Totem /Minimalista
420
670 Botella 60
210 138 230

Bol

420
60
124

50
210 138 230
175

35
180

R30
100

124
50
175

327876..0 Lavoar. 35 Umivaonik. .600 85


.
180

R30 330 200


30 60
327876570 Lavoar,culoare Argenta.
100 Umivaonik, boje Argenta. 130 Bol, . 35 , argenta.
230 128 145
Se combina cu baterii cu pipa inalta (montaj Moe imati slavinu s visokim vratom, 480
330
pe blat) sau baterii de perete. nasadnu ili zidnu slavinu. . 240
.
520

Fontana

600 85
330 200
55

30 60
35
300

130 230 128 145


480 R30
330 100
240

520

327877..0 Lavoar cu: Umivaonik sa: : :


527002510 sistem de fixare (nu 527002510 Priborom za 527002510 . 527002510
este necesar daca lavoarul se ugradnju. ( .
55

monteaza pe blat). (nije neophodan kod ugradnje ). (


300

R30 na plou). ).
100

Fuego
180 min
35 35 200
60 min
240 min
430 min

490 150
430 150 125
280 min
330 390
870 870 35 200
60 min

720 150 720 150


290 min

610 I 610 I
480 min

Griferia repisa Griferia mural


32722E..0 490 x 390
I (sifn)
530 Totem /Minimalista
610 Botella

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
Lavoare pe blat Ugradbeni umivaonici na plou 247

Terra
160 min
35 35 200

60 min
230 min
420 min
390 150
150 125
330 230 min

870 870 35 200

60 min
720 150 720 150
610 610

290 min
I I

480 min
Griferia repisa Griferia mural
32722D000 390
I (sifn)
530 Totem /Minimalista
610 Botella
145 340
390

205 min
480 min
150 175

32722T..0 390 Orificiu practicat. Sa otvorom za slavinu. . .

Sofia
465
440 150
125 145 145 120
390 415

870 870
730 640 150 730 640 150
I I

I (sifn) Griferia repisa Griferia mural


530 Totem / Minimalista
640 Botella

327720..0 465 x 415 Lavoar cu set de fixare. Umivaonik s priborom za


ugradnju. . .

35
225 min
100 min

60 min

250 min
40 min
480 min
540 min

200
200

Griferia repisa Griferia mural

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
248 Lavoare incastrate Ugradbeni umi-
vaonici u plou

590 55
25 80
125
215 270
500
Kalahari

55 536
590
R 221

231
25 80

50
125 30

R33
4

446
215 270
500

8
86
R1 R315

327894..0 Lavoar incastrat n blat.. Ugradbeni umivaonik.


536 .
R 221 .

231
50

30

R33
4

446
105 35

8
550
6
8200 60
R1 R315 15
170 125
305 425
Diverta 145

485

105 35
550

210 50
50 min
200 60

240
15
390

170 125
305 425 145 300 R390
520
485

327116..0 Lavoar pentru incastrat cu: Ugradbeni umivaonik s:


527004614 sistem de fixare si 527004614 Priborom za : :
550 x 425 cu gaura de baterie practicata. ugradnju. 527004614 . 527004614
210 50

50 min
.
240
390

300 R390
520
40 35
500
15 120
170
Diverta 305 380

430

40 35
210 50

500
240

15 120
170
305 380 300 R390

430
210 50

327114..0 500 x 380 Lavoar incastrat in blat sau Ugradbeni umivaonik u plocu
240

sub blat cu set de fixare. ili ispod ploe s priborom za ,


ugradnju. .
300 R390

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
Lavatrios de bancada Ugradbeni umivaonici u plou 249

Aloa

536
R221

231
R33

446
8
86
R1 R315

327865000 Lavoar incastrat n blat. Ugradbeni umivaonik.


JAVA 3-25861 .
- ALOA 3-25865 - GEORGIA 3-27415
CORAL 3-27875 - GIRALDA 3-27465 - AMERICA 3-27495
DAMA SENSO 3-27515 .

Rodeo
65
200 520 5

R29 2
3

187 50
R2
110 140

2
0
185 R1
410 58

370
300

R326
0
R2
165
400
482

327866..0 Lavoar incastrat n blat. Ugradbeni umivaonik. .


RODEO 3-27866 (sin orif. grif.)
NEO-SELENE 3-22307 (Sobre encim.)
.

Foro A
B C
5
3
50

A
B C
A B C 74
3
400 135 180

A B C
400 135 180
327872..0 400 Lavoar incastrat, glazurat pe Ugradbeni umivaonik glaziran
ambele parti. s obje strane. FORO-40 3-27872
,
. .
Dac robinetele sunt dotate cu scurgere Ako su slavine opremljene gornjim
automat dijelom sifona, ,
este necesar utilizarea de potrebna je upotreba iznimno dugake 300
tija extra lunga de 300 mm 525766100. ipke 525766100 mm (. 525766100). -
Pentru montarea numai pe blat. od 300 mm. Samo za ugradbeni . 300 . 525766100.
umivaonik

Dimensiuni n mm. Orificiu marcat. Orificiu practicat.


Dimenzije u mm. Priprema za otvor za slavinu. Otvor za slavinu.
. .
mm. . .
mm
250 Lavoare sub blat Ugradbeni umivao-
nici ispod ploe

Diverta
R
35
40 35
500 70

15 120
170
305 380 295

R
15
430 415

327114..0 Lavoar sub blat cu sistem de Ugradbeni umivaonik, u


fixare 527004614. ili ispod ploe, glaziran s , ,
obje strane sa: priborom za ,
ugradnju 527004614. , : : 527004614
527004614 .

Foro

410 5
3
66

135 180
40
3

327884..0 Lavoar sub blat. Ugradbeni umivaonik ispod . ,


Este glazurat pe ambele parti. ploe.
Potpuno je glaziran sa svoje
FORO-36 3-27884 (Bajo encim.)
. .
donje strane.
Dac bateriile sunt dotate cu scurgere Ako su slavine opremljene gornjim
automat este necesar utilizarea de dijelom sifona, ,
tija extra lunga de 300 mm 525766100. potrebna je upotreba iznimno dugake 300
ipke 525766100 mm (. 525766100). -
od 300 mm 300 . 525766100.

Grand Berna
R 400

5
65 3
620
R2

65
50

R
90
170 215
325 390 25 min 311

555 130
541

327899..0 Lavoar sub blat. Ugradbeni umivaonik ispod : ,


Set de fixare 527004614. ploe sa: 527004614 Priborom 527004614 . ,
Glazurat pe ambele parti. za ugradnju glaziran s obje . : 527004614
strane .

Berna

5
R35 5

3
65
R2

0
1

R14
0
345

485

327871..1 Lavoar sub blat cu: Ugradbeni umivaonik ispod


BERNA :
3-27871 (bajo encim.) :
527004614 Set de fixare. ploe sa: 527004614 527004614
527004614 Priborom za .
ugradnju

Dimensiuni n mm. nlocuii (..) din numrul U broju proizvoda zamijenite (..)
Dimenzije u mm. produsului cu codul culorii alese. (..) oznakom odabrane (..) .
boje. .
mm.
mm
251
252

Mobilier, oglinzi
i iluminare
253

,
Namjetaj, ogledala ,
i rasvjeta

254
Mobiliere Namjetaj 256 Mini

258
Oglinzi Ogledala 259 Luna
259 Stratum
260 Victoria-N
260 Victoria

261
Plac de Folija za -
dezaburire odmagljivanje

262
Iluminare Rasvjeta 262 Debba
262 Victoria-N
262 Victoria
254

Mobilier
Soluii practice i multe posibiliti de O alegere personal pentru fiecare spaiu Binomul mobilier-porelan i
a organiza baia. Mobilierul funcional multitudinea de compoziii ntre cele dou permite o mare varietate de
se adapteaz la orice spaiu. Acesta este realizat dintr-o varietate larg de modele
materiale rezistente la umiditate i cu un design versatil pentru combina- pentru care designul i inovarea au un rol principal. Sub un aspect comun,
rea cu ntreaga gam de lavoare Roca. ambele elemente creeaz un echilibru perfect, cu soluii creative adaptate
fiecrei necesiti sau dorine personale.

Opiune de montaj picioare


Na izbor: nogice Reversibile
( Reverzibilna
)

Soft close (ui)


Mobilier compact
Sporozatvaranje (vrata)
Kompaktni namjetaj
(
Compact
)

Soft close ()

Push to open
Deschidere stnga Cu iluminare
Pritisnite za otvaranje
Otvaranje s lijeve strane S rasvjetom


,

Soft & self close (drawers)


Sporozatvaranje i Deschidere dreapta Dispozitiv de dezaburire
samozatvaranje (ladice) Otvaranje s desne strane Folija za odmagljivanje
&
()
Soft & self close ()
255

Namjetaj Mobilier
Praktina rjeenja i viestruke mogunosti za orga-
niziranje kupaonice. Funkcionalni namjetaj koji . -
se prilagoava svakom prostoru. Izraen iz raznih .
materijala otpornih na vlagu i svestranog dizajna . ,
kako bi se mogao kombinirati s cijelim programom - .
umivaonika Roca. - ,
Roca. ,
Osobni izbor za svaki prostor. Roca.
Kombinacija namjetaja i porculana i njihove
brojne kompozicije rezultiraju mnotvom modela - -
u kojima dizajn i inovacija igraju vanu ulogu. .
Spojeni zajednikim izgledom, oba elementa stva-
raju savrenu ravnoteu pomou kreativnih rjee- design -
nja krojenih prema svaijoj potrebi ili osobnoj elji. . , ,
, .
- , -
,
. ,
.

MI NI 257
256 Mobiliere Namjetaj

Mini

Finisaje / Izvedbe / /

806
Alb lucios
Bijela, sjaj

154
Wenge
Wenge

155
Stejar
Hrast

156
Gri nisipiu
Pjeano siva

Colecia Mini ofer seturi de uni- Kolekcija Mini nudi setove koji uklju- Mini Mini -
ti de mobilier, lavoar cu oglind uju namjetaj, umivaonik i ogledalo , ,
sau dulap cu oglind. Uniti cu un ili ormari s ogledalom. Artikli suvre- , -- - -
design contemporan i finisaje de menog dizajna i kvalitetnih izvedbi. , .
nalt calitate Funcional i mini- Funkcionalna i minimalistika, kolek- .
malist, colecia Mini este concepu- cija Mini dizajnirana je kako bi posta- . -
t pentru a seta tendine n spaiile vila trendove za kompaktne prostore , - , Mini
compacte precum bile de oaspei kao to su kupaonice za goste i gar- Mini -
i garderobe. derobe , -
, WC .
.
Mobiliere Namjetaj 257

Mini

Unitate de baz Ormari s umivaonikom i


cu oglinda ogledalo

450

600

250
75
575
500

865 610 530


300
450

855865XXX Mobilier cu lavoar i Set ormari s


oglind. umivaonikom i ogledalo. . .

Opional: Kao opcija: : :


858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Mobilier de baz cu dulap Ormari s umivaonikom i -


cu oglind ormari s ogledalom -

140
450

600

250
75
575
500

865 610 530


300
450

855866XXX Mobilier i lavoar cu Set ormari s


dulap cu oglind. umivaonikom i ormari s - -
ogledalom. . .

Opional: Kao opcija: : :


858A55000 Organizator. Kutija za organiziranje .
predmeta. .

Dimensiuni n mm. nlocuii XXX din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite XXX XXX
Dimenzije u mm. cu codul finisajului ales:: oznakom odabrane izvedbe: XXX :
806 Alb lucios 806 Bijela, sjaj .: 806
mm. 154 Wenge 154 Wenge 806 154
mm 155 Stejar 155 Hrast 154 155
156 Gri nisipos 156 Pjeano siva 155 156
156
258

Oglinzi
Acestea au un sistem de fixare simplu i permit aplicarea facil a unei
game bogate de aplice.
O plac de dezaburire este disponibil ca opiune sau ca standard n
unele cazuri ca i accesorii practice precum oglinda amplificatoare cu
lumin ncorporat.

Ogledala
Imaju sustav za jednostavno uvrivanje i omogu- ,
uju lagano postavljanje itavog niza zidne rasvjete. Roca - .
Odmagljiva je dostupan kao opcija ili u nekim slu- .
ajevima kao standard.
, , .
.

s t r at u m 259
Oglinzi Ogledala 259

812180000 350 x 900 (2) 812193000 550


Luna Luna
812181000 550 x 900 812194000 750
812182000 600 x 900
(2)

812183000 650 x 900


812184000 700 x 900
812185000 750 x 900
812117000 800 x 900
812187000 850 x 900
812188000 900 x 900
812189000 1000 x 900
812190000 1100 x 900
812191000 1200 x 900
812192000 1300 x 900

Opional plac de dezaburire.


Mogunost ugradnje folije za
odmagljivanje.

.

.

856225000 1300 x 600


Stratum
856224000 1100 x 600
856223000 900 x 600

Oglind cu lumin.
Opional plac de dezaburire.
Ogledalo s rasvjetom.
Mogunost ugradnje folije za
odmagljivanje.
.

.


.

Dimensiuni n mm. (2) Se permite montarea orizontale sau verticale. Opional plac de dezaburire.
Dimenzije u mm. Mogua je horizontalna ili vertikalna ugradnja. Dodatna mogunost: folija za odmagljivanje.
. .
mm. .
mm .
260 Oglinzi Ogledala

856663XXX 1200 x 700 856683XXX 1200 x 600


Victoria-N Victoria
856664XXX 1000 x 700 856684XXX 1000 x 600
856665XXX 800 x 700 812229XXX 800 x 600
856666XXX 700 x 700 856685XXX 700 x 600
856667XXX 600 x 700 812228XXX 600 x 600

Oglind. Oglinzi dreptunghiulare.


Ogledalo. Pravokutno ogledalo.
. .
. .

Dimensiuni n mm. nlocuii (XXX) din numrul produsului U broju proizvoda zamijenite (XXX) (X)
Dimenzije u mm. cu codul finisajului ales. oznakom odabrane izvedbe. (XXX)

mm. .
mm
Oglinzi Ogledala 261

Instalare: nclzitorul (2) se monteaz n spatele : (2)


Plac de dezaburire. 848083000 345 x 780 oglinzii, lsnd un spaiu de cel puin 50 mm de ,
la marginea oglinzii sau suporturile metalice (1) 50 mm
848126000 450 x 300 care o fixeaz de perete. (1)
a = cel puin 50 mm .
848127000 500 x 350 = 50 mm

848128000 500 x 500 Ugradnja: Grija (2) se ugrauje sa stranje strane : (2)
ogledala, ostavljajui prostor barem 50 mm od ,
848129000 750 x 450 ruba metalnih nosaa (1) koji uvruju 50
ogledalo za zid. /
a = barem 50 mm (1)
848130000 300 x 250 = 50 .
2

Plac de dezaburire.
Folija za odmagljivanje.
.
.

Tabel compatibiliti / Tablica podudarnosti / /

Plac de dezaburire / Folija za odmagljivanje / /


750 x 450 mm
300 x 250 mm 345 x 780 mm 450 x 300 mm 500 x 350 mm 500 x 500 mm
Oglinzi / Ogledala Ref.
Ref. 848130000 Ref. 848083000 Ref. 848126000 Ref. 848127000 Ref. 848128000
/ 848129000
Stratum* Ref. 856223000
Stratum* Ref. 856224000
Stratum* Ref. 85622500
Luna* Ref. 812117000
Luna* Ref. 812180000
Luna* Ref. 812181000
Luna* Ref. 812182000
Luna* Ref. 812183000
Luna* Ref. 812184000
Luna* Ref. 812185000
Luna* Ref. 812187000
Luna* Ref. 812188000
Luna* Ref. 812189000
Luna* Ref. 812190000
Luna* Ref. 812191000
Luna* Ref. 812192000
Luna* Ref. 812194000

Dimensiuni n mm. * Poate include folia de dezaburire.


Dimenzije u mm. Takoer dostupno sa folijom za odmagljivanje.
.
mm. .
mm
262 Iluminare Rasvjeta

Debba Victoria

813067000 600 Aplic LED. 813049001 2 x 40 W - . Aplic.


400 LED zidna rasvjeta. Sjajni krom. Zidna rasvjeta.
813068000
LED. .
813069000 250
LED . Cromado Brilhante. .

Victoria-N

813050001 Duplo / / 2 x 40 W Aplic.


Dvostruko / Zidna rasvjeta.

.
813051001 Unitar / 1 x 40 W .
Pojedinano
/ /

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
263
264

Baterii


Slavine

274 Baterii monocomand Jednorune


slavine





275
281
284
Thesis-Evol 285 Singles
Moai
Urban
286 L90
290 M2
293 Logica
296
299
303
306
Esmai
Targa
Monodin
L20
311 Victoria

315 Baterii cu dubl


comand
Dvorune slavine



316 Baterii convenionale Konvencionalne


slavine





316 Element

318 Baterii termostatice Termostatske


slavine




319 Baterii
termostatice
generice
Generike
termostatske
slavine






320 T-500
(Victoria)

321 Baterii
termostatice
de serie
Termostatske
slavine
iz kolekcija






322
324
Thesis-T
Element-T

326 Torneiras
para cozinha
Kuhinjske slavine



327
327
328
329
Mini-Zoom
Sublime
M2
Logica
330
330
331
332
Esmai
Targa
Monodin
L20
333 Victoria
265

L2 0 306

335
Duuri de mn Runi tuevi 335 Stella
336 Next
336 Bisel

337
Seturi de du, kituri i Kompleti za , 337 Stella 100 339 Sunami
pachete tuiranje, pribor 338 Stella 80
i setovi 339 Deluxe

340
Plrii de du Tu glave 340 Vintage
340 Vintage XL

342
Accesorii de du Dodatna
oprema za tu

342 Bare glisante Klizne ipke


342 Suporturi Zidni drai




343 Conector de evacuare Odvodni


prikljuci

343 Racorduri flexibile Fleksibilna


crijeva


344
Pipe de czi Izljevi za kade 344 Aruba
344 Guaira

344 Pipe de perete i


divertori
Zidni izljevi i
diverteri



266

Monocomand
Cea mai convenabila optiune, cu cea mai avansa- de dus. Scopul este de a obine produse de baie
ta tehnologie. Prin actionarea unui singur maner, inovatoare i avansate din punct de vedere teh-
Type of se deschide si se inchide bateria si se mixeaza nologic care ne ajut s folosim mai putina ap,
l/min
measurement
apa. s salvm energie i, astfel, s economisim bani.
Max. 6

Actual product
Foarte elegant
Max. 8
Gama Roca de baterii monocomanda ofera
7,4
performance

Performance Max. 10 design exclusiv si avangardist,functionalitate si


bands
eleganta bazate pe formele geometrice futuriste.
Liniile contemporane si inovatoare, impreuna cu
Max. 13

13 un design simplu si clasic se potrivesc tuturor


gusturilor si cerintelor.

Water Label: contientizare privind apa.


Angajamentul Roca fa de utilizarea i consumul
responsabil de ap a cptat o nou dimensiune
prin ncorporarea etichetei europene privind
ap, un sistem de etichetare, care ofer infor-
maii privind consumul de apa pentru bateriile
din spaiul de baie. Aceasta initiativa europeana
tinde sa cuprinda toti producatorii, pentru a se
evita risipa de apa, si este elaborat pentru a efi-
cientiza apa si functionarea bateriilor si palariilor

URBAN 284
267

Jednorune slavine
Najpogodnija opcija s najnaprednijom tehnologi- - , -
jom. Mijealice koje se ukljuuju i iskljuuju i mije- . . , ,
aju vodu pomou jedne ruice.
. .
Sa stilom
Rocin program jednorunih slavina nudi vrst,
ekskluzivan i najmoderniji dizajn ija se funkcio- Roca -
nalnost i elegancija temelji na oznaenim geome- , Roca ,
trijskim, futuristikim oblicima. Inovativne, suvre- - , -
mene linije, kao i klasiniji, jednostavniji dizajn koji , - ,
e odgovarati svim ukusima i zahtjevima. . , .
, , , , --
Oznaka vode: svijest o vodi. , - , ,
Rocina predanost odgovornom koritenju i potro- .
nji vode poprimila je novu dimenziju ukljuivanjem
europske Oznake vode, sustavu oznaavanja koji Water Label: . Water Label: -
daje informacije o potronji vode slavina u kupa- Roca .
onskom prostoru. Ova europska inicijativa ima - Roca -
za cilj obuhvatiti sve brendove u borbi protiv rasi- European Water
panja vode i dizajnirana je kako bi se poboljala Label,
potronja vode i rad slavina, ventila i tu glava. Cilj , , -
je proizvesti inovativne i tehnoloki napredne pro- .
izvode za kupaonski prostor koji pomau koristiti . -
manje vode, tedjeti energiju, a time i novac. -
-

, - ,
. . -
- -
- ,
, - , -
.
.

L9 0 286
268

E L E MENT 316
269

Convenionale. Gama Element.


Gama Element de baterii proiectate de David
Chipperfield, iese n eviden prin simplitatea sa
extrem i fr compromisuri i ofer bii
un stil modern, cosmopolit.

Konvencionalne. Program Element. . Element. . Element.


Program slavina Element koji je dizajnirao David Element, - Element, -
Chipperfield, izdvaja se svojom ekstremnom, David Chipperfield, David Chipperfield,
beskompromisnom jednostavnou i daje kupaonici , ,
moderno, kozmopolitsko ozraje. , -
. .

ELEMENT 316
270

Termostatice
Chiar la temperatura dorit, fr schimbri Caracteristici Instalare
brute i fr pierdere de timp ori ap. Baterii Sunt dotate cu cartus termostatic pentru O posibilitate de instalare cu nclzitoare de ap
proiectate s pstreze temperatura apei selectarea temperaturii dorite, mecanism de instantanee prevzute cu supape de reinere i
selectat anterior. siguranta si limitator de temperatura (butonul filtre. Potrivite pentru perete, pentru ncastrat
rosu), si limitator de debit (butonul verde, 50% sau pe raft pentru czi, lavoare sau duuri.
economie) care permite reducerea consumului
de apa.

vict or ia 313
271

Termostatske

Na odgovarajuoj temperaturi, bez iznenadnih , - ,
promjena ili gubitka vremena odnosno vode. .
Mijealice dizajnirane kako bi prethodno odabra- . ,
nu temperaturu vode odravale stalnom. -
.
Znaajke .
Imaju termostatsku kartuu, s kontrolom predoda-
bira potrebne temperature sa sigurnosnim , -
mehanizmom i limitatorom temperature (crveni -
gumb), ruicu slavine s keramikim mehanizmom , - -
koji se okree do pola i limitatorom protoka (zeleni , (
gumb, 50% uteda) koji omoguuje smanjenje ( ), ),
potronje vode. (
( , 50% - , 50% ), -
Ugradnja ), - .
Mogunost ugradnje s trenutanim grijaima vode .
opremljenima nepovratnim ventilima i filterima.
Prikladno za ugradnju na zid, ugradbenu verziju ili
na police za kade, ,
umivaonike ili tueve. - . -
. ,
- , .
,
.

thes is- t 322


272

Gama de duuri Program tueva




Roca ntotdeauna a inovat designul si tehnologiile pentru a face
gamele de du un punct de referin la nivel mondial pentru expe-
riena din baie.

Rain Soft Pulse


273

Roca je oduvijek vrila inovacije na podruju diza- Roca, - Roca


jna i novih tehnologija kako bi svoje programe design , ,
tueva uinila globalnim referentnim mjerilom
kupaonskog iskustva. - .

.

Stella 100/1

Stella 100/3
Stella 80/1

Stella 80/3

Next M1

Next M3

Bisel
Rain

Soft

Pulse

EcoAir

Funcia de ploaie Funkcija Rain Rain. Rain.


Jeturi de ap fine dau o senzaia de Njene vodene mlaznice pruaju osjeaj
desftare ntregului corp. zadovoljstva cijelom tijelu. .
.

Soft. Funcia de bule Funkcija Soft. Funkcija mjehuria Soft. Soft.



Treptat jeturile produc efect Postupni mlazevi proizvode efekt ,
asemntor bulelor, oferind un mjehuria, pruajui iznimnu udobnost. . .
confort complet.
Funkcija Puls. Funkcija masae Pulse. Pulse.
Pulse. Funcia de masaj Intenzivni mlazevi vode revitaliziraju
Jeturi de ap intense revitalizeaz corpul. tijelo. . .

EcoAir EcoAir EcoAir EcoAir


O funcie care combin confortul Funkcija koja kombinira nenadmanu ,
imbatabil cu efectul de ploaie udobnost s efektom kie, pruajui ,
conomisind o cantitate semnificativ znaajne, potvrene utede vode 25% 50%.
de ap ntre 25% i 50%. izmeu 25% i 50%.
25% 50 %.

EcoAir
274

Monocomand SoftTurn

Joystick-Turn

Jednorune slavine Progr-Turn


EverShine

E-Faucet

8 Lit / min

6 Lit / min

275 Thesis-Evol
281 Moai
284 Urban
285 Singles
286 L90
290 M2
293 Logica
296 Esmai
299 Targa
303 Monodin
306 L20
311 Victoria

L 20 306
Baterii Jednorune slavine 275
monocomand

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik

97,5 97,5

53 96,7 53 96,7

M10
M10
400 400

G11/4"
G3/8"
max.160 G3/8"

5A3050C00 Baterie de lavoar,cu limitator Mijealica za umivaonik s limi- - -


de debit 6 L/min.,cu ventil si tatorom protoka 6 L/min, gor- (6 /), 6 L/min, -
racorduri flexibile. njim dijelom sifona i fleksibilnim -
dovodnim cijevima. . .
P-IX 18773/IO

120

50
M8

440

G11/4"
G3/8"
max.160

5A3049C00 Baterie de lavoar cu ventil si Mijealica za umivaonik s aera- - ,


racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. . .

248 284
200 53 47 143
min.48 max.63
75

8,6

5A4550C00 Baterie de lavoar cu limitator Ugradbena dvoruna mijealica - -


de debit 8 L/min. s limitatorom protoka 8 L/min. -
(8 /). 8 L/min

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
276 Baterii monocomand Jednorune slavine

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

101

126 102

30 max.30

G1/2"

max. 200 G11/4"


max.160

5A4450C00 Baterie dubla comanda de Nasadna dvoruna mijealica za -


lavoar,cu limitator de debit 6l/ umivaonik s limitatorom protoka
min, pipa centrala si ventil. 6 l/min, sredinjim vratom i gor- (6 /), - 6 L/min,
njim dijelom sifona . -
.

128

53
316
252

M10

360

G 11/4"
G 3/8"

5A3450C00 Baterie inalta de lavoar cu limi- Mijealica za umivaonik s viso-


tator de debit 6l/min, ventil si kim vratom s limitatorom pro- , (6
racorduri flexibile. toka 6 l/min, gornjim dijelom /), - 6 L/min, -
sifona i fleksibilnim dovodnim .
cijevima .
P-IX 18773/IO

115

295
262

50
M10
440

G11/4"
G 3/8"
max.160

5A3449C00 Baterie inalta de lavoar,mono- Mijealica za umivaonik s viso-


bloc,cu ventil si racorduri fle- kim vratom s aeratorom, gor- , , ,
xibile. njim dijelom sifona i fleksibilnim -
dovodnim cijevima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 277

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

max. 47
min. 27

60

170

145 85
min. 40
max. 60

5A4750C00 Baterie incastrata de lavoar cu Ugradbena jednoruna mijea- - -


limitator de debit 8 L/min. lica za umivaonik s limitatorom -
protoka 8 L/min. (8 /). 8 L/min.
PA-IX 18774/IO

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

111 111

69 77 69 77

M10 M10
407
407

G11/4"
G3/8"
max.160
G3/8"

5A6050C00 Baterie de bideu cu limitator Mijealica za bidet s limitato- -


de debit 6 L/min.,scurgere rom protoka 6 L/min, pomo- (6 / 6 L/min, -
automata si racorduri flexibile. nim regulatorom protoka, gor- ), - , -
njim dijelom sifona i fleksibilnim ,
dovodnim cijevima. . .
P-IX 18773/IO

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G/"
1 2

314,5
75 57,5 111,5

57
81
G1/2" 169 R1/2"

5A1150C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


cada-dus,cu suport de dus,para kadu i tu s diverterom-regulato- -- - -
dus si furtun flexibil 1,70 m. rom protoka, runim tuem, 1.70 , , - ,
m fleksibilnim crijevom za tu, 1,70 m - , 1.70 m -
draem za tu. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
278 Baterii monocomand Jednorune slavine

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

150
max.166
min.134
G1/2"

314,5 47

57

57,5
G1/2" 81 R1/2"
132

5A1350C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


dus,cu suport de dus,para dus tu s runim tuem, 1.70 m flek- , ,
si furtun flexibil 1,70 m. sibilnim crijevom za tu, dra- 1,70 m - 1.70 m
em za tu. . .

max.80
min.55
107
G1/2"

76 176
G1/2"

5A2850C00 Baterie termostatica,incastrata 1/2 - 1/2 ugradbena termostat-


1/2-1/2,cu limitator de debit ska mijealica za kadu/tu (40 L/ 1/2-1/2 1/2 - 1/2 -
(40 L/min.). min) s diverterom-regulatorom - (40 /) - (40 L/min) -
Cu doua iesiri superioare si protoka za dva gornja izlaza. -
iesire inferioara libera (in func- Sa slobodnim donjim izlazom .
tie de tipul instalatiei,un robi- (ovisno o vrsti ugradnje, bit e ( (
net de inchidere trebuie sa fie potrebno osigurati zaporni ven- ,
montat). til). - )
).

max.80
min.55
G1/2" 107

G1/2" 76 176

5A2950C00 Baterie 1/2 - 1/2 termostatica 1/2-1/2 ugradbena termostat-


incastrata pentru cada sau dus ska mijealica za kadu ili tu 1/2-1/2 1/2 - 1/2
(40 L/min.) cu supapa de inchi- (40 L/min) s ugraenim isklju- (40 /) - (40 L/min) -
dere integrata. nim ventilom. Sa slobodnim .
Cu iesire inferioara libera (in donjim izlazom (ovisno o vrsti ( -
functie de tipul instalatiei,un ugradnje, bit e potrebno ugra- (
robinet de inchidere trebuie sa diti zaporni ventil). , ).
fie montat). -
).

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 279

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

615
600 235

100

109
65
22-33

94 202

426-586

516

75 150 150 150 75

100 150

89

5A2650C00 Set complet de instalare bate- Pribor za ugradnju nasadne ter-


rie termostatica,cu pipa inalta,- mostatske mijealice, visokog -
para dus,furtun flexibil 1,50 m vrata s diverterom za kadu/tu, , , - ,
si rezervor. runim tuem, 1.50 m fleksibil- , , -,
nim crijevom i spremnikom. 1,50 m , 1.50 m
. .

150
max.166
min.134
G/"
1 2

181 50
G1/2" R1/2"

5A0150C00 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu -


suport de dus,para dus si fur- s automatskim diverterom s , -
tun flexibil 1,70 m. retencijom, 1.70 m fleksibilno 1,70 m, , 1.70
crijevo za tu, runi tu, dra- . m,
za tu. .

150
max.166
min.134
G1/2"

G1/2"

G1/2" R1/2"

5A2050C00 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu, s 1.50 m


de dus,para dus si furtun fleksibilnim crijevom za tu, ru- 1,50 1.50 m,
flexibil 1,50 m. nim tuem, draem za tu. m, - .
.
PA-IX 18772/IB

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
280 Baterii monocomand Jednorune slavine

Thesis - Evol | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

max.55,5
min.35
85
34
45
60 170

min.69
max.90

5A0650C00 Baterie ncastrat 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za tu - 1/2


cad-du cu derivator-regula- s diverterom-regulatorom pro- 1/2 - - -
tor de debit. toka. - . - .
PA-IX 18768/IBB

max.56
min.36
85
14

170
100

min.50
max.70

5A2250C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za - 1/2


cada sau dus. kadu ili tu. 1/2 . .
PA-IX 18769/IB

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 281

Moai

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


103 103
12,5 12,5

20 97 20 97

M8
M8
350 350

G3/8" G11/4"
G 3 / 8"
max.160

5A3046C00 Baterie de lavoar,cu ventil,ae- Mijealica za umivaonik s aera-


rator si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , ,
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

5A3446C00 Baterie inalta de lavoar,cu ven- Mijealica za umivaonik s aera- -


til, aerator si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , , , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. - -
. .

max.66
min.42
G1/2"
49
12,5 146
60

15
185 82
min.54,5
max.78,5

5A4746C00 Baterie incastrata pentru Ugradbena mijealica za


lavoar. umivaonik s aeratorom. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
282 Baterii monocomand Jednorune slavine

Moai

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

84 84
12,5 12,5
6 6

86 86

M8
M8
350 350

G3/8" G11/4"
G3/8"
max.160

5A6046C00 Baterie de bideu cu ventil si Mijealica za bidet s okretnim -


racorduri flexibile. aeratorom, gornjim dijelom sifo- , , -
na i fleksibilnim dovodnim cije- -
vima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 283

Moai

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

max.166
min.134
G1/2" 12,5
67

167 G 11/2"
G1/2" G / 2"

150

5A0146C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu s -


suport de dus,para dus Stella automatskim diverterom s reten- - -
80/3 functii si furtun flexibil cijom, 1.70 m fleksibilnim crije- , 1,70 m, , 1.70
1,70 m. vom za tu, Stella 80/3 runim Stella 80/3 m, Stella 80/3
tuem i okretnim zidnim dra- .
em za tu. .

max.166
min.134
G1/2" 12,5
67

48 G
G1//22""
1
G1/2"
57
150

5A2046C02 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50 m


de dus,para dus Stella 80/3 fleksibilnim crijevom, Stella 80/3 1,70 1.50 m,
functii si furtun flexibil 1,50 m. runim tuem i okretnim zidnim m, Stella 80/3 Stella 80/3
draem za tu. .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
284 Baterii monocomand Jednorune slavine

Urban |

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


127

98
53 59

max.50

350

G11/4"
G1/2"

3A3004C00 Baterie de lavoar,cu ventil si Mijealica za umivaonik sa aera- - -


racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

134,5

53
266
229

max.40

470

G11/4"
G1/2"

5A3404C00 Baterie inalta de lavoar,cu ven- Mijealica za umivaonik s visokim -


til si racorduri flexibile. vratom, gornjim dijelom sifona i , , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. -
. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 285

Singles

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik



80 102
33
125 110 6
48

G11/4"
G 3/8"

5A3036C00 Baterie pentru lavoar progre- Progresivna mijealica za umiva- , (-


siv cu aerator, scurgere auto- onik s aeratorom, gornjim dije- , ) , -
mat i racorduri flexibile de lom sifona i fleksibilnim dovod- ,
alimentare. nim cijevima. . .

90,5 152
33

6
276 241

62

G11/4"
G 3/8"

5A7536C00 Baterie de lavoar progresiva cu Progresivna mijealica za umi- ,


pip nalt cu aerator, scurgere vaonik s visokim vratom s aera- , () a,
automat i racorduri flexibile torom, gornjim dijelom sifona i , , -
de alimentare. fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
286 Baterii monocomand Jednorune slavine

L90

Baterie pentru lavoare Mijealice za umivaonik


151,5 151,5
113,3 113,3

163,5 163,5
13 116,2 13 116,2

M8 M8

440 440

G11/4"

G 3/8" G 3/8"
max.160

5A3001C00 Baterie de lavoar cu ventil si Mijealica za umivaonik, s gor- - -


racorduri flexibile. njim dijelom sifona i fleksibilnim
dovodnim cijevima. .

128

25
276,5
225

M8
440

G11/4"
G 3/8"

5A3401C00 Baterie inalta pentru lavoar, cu Mijealica za umivaonik s viso- -


ventil si racorduri flexibile. kim vratom, gornjim dijelom , - , -
sifona i fleksibilnim dovodnim
cijevima. .

113

13
166 145

M8

440

G 11/4"

G 3/8"
max.160

5A4001C00 Baterie de lavoar, cu maner Mijealica za umivaonik, s gor- -


lateral, ventil si racorduri fle- njim dijelom sifona i fleksibilnim , - , -
xibile. dovodnim cijevima. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 287

L90

113,3

166,6 13
145,7

M8

G11/4"

G /"
3 8
max.160

5A3801C00 Baterie pentru lavoar, cu Mijealica za umivaonik, nasad- -


maner montat in lateral, ventil na ruica, gornji dio sifona i flek- , - ,
si racorduri flexibile. sibilna dovodna cijeva.
. .

max.60
min.40 85

60 160

10
34
200

5A4701C00 Baterie ncastrat pentru lavoar. Ugradbena mijealica za umi- - -


vaonik. . .

Baterie electronica Elektronske


pentru lavoar

113

165 13
88 114

G3/8"

5A5601C00 Baterie electronica pentru Elektronska slavina za umiva- -


lavoar (o singura sursa de apa), onik (jedan dovod vode) s flek- ( ) - ( -
cu racord flexibil. sibilnim dovodnim spojevima. . ) -
Alimentare cu 4 baterii alcaline Napajanje putem 4 alkalne bate- 4 - .
AA (1,5 V LRG). rije AA (1.5V LRG). AA (1,5 V LRG). 4 -
1.5 V LRG (AA).
5A5701C00 Baterie electronica pentru Elektronska slavina za umi- -
lavoar (o singura sursa de apa), vaonik (jedan dovod vode) s ( ) - ( -
cu racord flexibil. fleksibilnim dovodnim spojevi- . ) -
Alimentare la retea 230 V. ma. Mreno napajanje, 230 V. .
Include sursa de alimentare Ukljuen je izvor napajanja. ( 230 V). (230 V).
. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
288 Baterii monocomand Jednorune slavine

L90

113

165 13
88 114

G 3/8"

5A5301C00 Baterie electronica pentru Elektronska mijealica za umiva- - -


lavoar, cu aerator si racorduri onik s detekcijom prisutnosti s ,
flexibile. Alimentare cu 4 baterii aeratorom, laniem na uvlae- , . 4
alcaline AA (1,5 V LRG). nje i fleksibilnim dovodnim spo- . 1.5 V LRG (AA).
jevima. Napajanje se vri pomo- 4
u etiri alkalne baterije 1.5 V. AA (1,5 V LRG).
LRG (AA).
5A5501C00 Baterie electronica pentru Elektronska mijealica za umi- - -
lavoar, cu aerator si racorduri vaonik s fleksibilnim dovodnim
flexibile. Alimentare la retea 230 spojevima. . .
V. Include sursa de alimentare. Mreno napajanje, 230 V. (230 V).
Ukljuen je izvor napajanja ( 230 V). .
.

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

97,4

139
21 91,3

M8
440

G 11/4"

G 3/8"
max.160

5A6001C00 Baterie pentru bideu, cu ventil, Mijealica za bidet, pomini -


scurgere automata si racorduri regulator protoka, gornji dio , -
flexibile. sifona i fleksibilne dovodne cijevi. ,
. .

97,2

112 21 91

M8
440

G 11/4"

G 3/8"
max.160

5A6301C00 B a t er i e pe ntr u b i de u, c u Mijealica za bidet, s bonom -


maner lateral, cu ventil,scur- ruicom, pominim regulatorom , - , -
gere automata si racorduri fle- protoka, gornjim dijelom sifona i , - , -
xibile. fleksibilnim dovodnim cijevima.
. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 289

L90

Esq. catlogo
150
max.166
min.134
G 1 /2 "
210 139

60
13
G 1 / 2" 57,5 21 G1/2"
78,5 122
99,5

5A0101C00 Baterie pentru cada-dus, cu Zidna mijealica za kadu/tu - -


suport dus,para dus si furtun s automatskim diverterom s -
flexibil 1,70 m. retencijom, 1.70 m fleksibilnim , , 1.70
crijevom za tu, runim tuem i 1,70 m - m .
pominim tuem. .

Tarifa

Esq. catlogo

150
max.166
min.134
G/"
1 2

210 139

60

G1/2" 78,5 G1/2"


99,5

5A2001C00 Baterie pentru dus, cu suport Zidna mijealica za tu, 1.70 m


dus,para dus si furtun flexibil fleksibilno crijevo za tu i pomi- 1,70 m 1.70 m .
1,70 m. ni tu. .

Tarifa

max.60
min.40 150
41
60
200

34

5A0601C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za E - 1/2


cada-dus cu retenie, divertor kadu/tu s retencijom i automat- 1/2 - - ,
automat 1/2, skim diverterom. .

max.61,5
min.41,5 150

150

15,6

5A2201C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za E 1/2


cada sau dus. kadu ili tu 1/2 .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
290 Baterii monocomand Jednorune slavine

M2 | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


114 114

168 168

35 65 35 65
M8 M8

G3/8" G3/8"
G11/4"

5A3068C00 Baterie de lavoar, cu aerator,- Mijealica za umivaonik s aerato- -


ventil si racorduri flexibile. rom, gornjim dijelom sifona i flek- , , -
sibilnim dovodnim cijevima. .
.

Baterii pentru bideu Mijealice za umivaonik


95

95
149
59
20 149
M8 59
20

M8

G3/8"

G11/4" G3/8"

5A6068C00 Baterie pentru bideu,cu ventil Mijealica za umivaonik s pomi- -


si racorduri flexibile. nim regulatorom protoka 6 l/ , -
min, gornjim dijelom sifona i ,
fleksibilnim dovodnim cijevima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 291

M2 | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
min.134
max.166
R1/2" 65
215

179 18
70 35
G/"
1 2 R1/2"
166
34

5A0168C00 Baterie pentru cada-dus, cu Zidna mijealica za kadu/tu s -


suport dus,para dus si furtun automatskim diverterom s - -
flexibil 1,70 m. retencijom, 1.70 m fleksibilnim , 1,70 m, ,
crijevom za tu, runim tuem i - 1.70 m, -
pominim zidnim draem za tu. . .

150
min.134
max.166
R1/2" 65
215
40 161

G1/2" 74
R1/2"
34

5A2068C00 Baterie pentru dus, cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50


dus,para dus si furtun flexibil m fleksibilnim crijevom, runim 1,50 1.50 m,
1,50 m. tuem i pominim zidnim dra- m, -
em za tu. .

max.52
min.27
G1/2" 160

60 130
G1/2"

34

5A0668C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za E - 1/2


cada-dus. kadu/tu s automatskim diver- 1/2 - -
terom. . .

max.54
min.29
160
G1/2"

G1/2" 130

149

5A2268C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za E - 1/2


cada sau dus. kadu ili tu. 1/2 . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
292 Baterii monocomand Jednorune slavine

M2 | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

218

12,5
322
262

M6

G3/8"

5A8168C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi- -


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na - ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovod- , .
nim cijevima. .

206

320 193 20
232

M8

G3/8"

5A8468C00 Baterie de bucatarie cu aera- Mijealica za sudoper s visokim -


tor,pipa inalta rotativa si racor- pominim vratom, aeratorom i ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima , , - -
.
.

200

311
20
204

M8

G3/8"

5A8668C00 Baterie inalta de bucatarie cu Mijealica za sudoper s visokim


pipa rotativa,,aerator si racor- pominim vratom i aeratorom. . -
duri flexibile. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 293

Logica | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Mixere pentru lavoare Mijealice za umivaonik


118 118

145 145
15 81 15 81

M8 M8

G3/8" G11/4" G3/8"

5A3027C00 Baterie de lavoar, cu aerator, Mijealica za umivaonik s aera- -


cu ventil si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

IB

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

105 105

127 127
11 69 11 69

M8 M8

G3/8" G11/4" G3/8"

5A6027C00 Baterie pentru bideu, cu ventil Mijealica za bidet s pominim -


si racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim dije- - , -
lom sifona i fleksibilnim dovodnim ,
cijevima. . .

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G 1/2" 67,5

56,5 15
G1/2" G 1/G2"1/2"
173

5A0127C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu s -


suport de dus,para dus Stella automatskim diverterom s reten- , -
80/3 functii si furtun flexibil cijom, 1.70 m fleksibilnim crije- 1,70 m, , 1.70 m,
1,70 m. vom za tu, Stella 80/3 runim Stella 80/3 - Stella 80/3 -
tuem i pominim zidnim dra- . .
em za tu.

ID/A

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
294 Baterii monocomand Jednorune slavine

Logica | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

150
max.166
min.134
G 1/2" 67,5 145

99
43 G 1/2"
G 1/2"

5A2027C02 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50 m


de dus,para dus Stella 80/3 fleksibilnim crijevom, Stella 80/3 1,50 m, - 1.50 m,
functii si furtun flexibil 1,50 m. runim tuem i pominim zidnim Stella 80/3 Stella 80/3
draem za tu. .
.

IA

max.57
min.27
G1/2" 120

60 160

34

5A0627C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za - 1/2


cada-dus. kadu/tu s automatskim diver- 1/2 - -
terom. . .

max.60
min.30
120
G 1/ 2"

15

5A2227C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za E - 1/2


cada sau dus. kadu ili tu. 1/2 . .

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

236

15
174

M8
G3/8"

5A8127C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi- -


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovodnim , .
cijevima.
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 295

Logica | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

150
max. 166
min.134
G1/2" 67,5 206

252
20
164

5A7627C00 Baterie de perete pentru buca- Zidna mijealica za sudoper s


tarie, cu aerator si pipa rotativa. visokim pominim vratom i -
aeratorom. . .

221

156 13 144

46
M8

G3/8"

5A8727C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


rotativa,aerator si racorduri pominim vratom, aeratorom i - ,
flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , .
.

220

15
156,5

M8

G3/8"

5A8627C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa,aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i - , -
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , , -
. .

156

64

47

525003000 Maner pentru spital. Medicinska ruica. . .


Compatibil cu toate bateriile Kompatibilno sa svim slavinama -
din serie iz serije. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
296 Baterii monocomand Jednorune slavine

Esmai | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoare Mijealice za umivaonik


112
112

150 150
10 61 10 61

M8 M8
400 400

G 3/8" G11/4"
max.160 G3/8"

5A3031C00 Baterie de lavoar, cu ventil si Mijealica za umivaonik s gor- -


racorduri flexibile. njim dijelom sifona i fleksibilnim
dovodnim cijevima. . .

IB IA P-IX 18771/IA

130

25
302,7
225

M8
420

G 3/ 8" G11/4"
max.160

5A3431C00 Baterie inalta de lavoar, cu Mijealica za umivaonik s viso- -


ventil si racorduri flexibile. kim vratom, gornjim dijelom , - -
sifona i fleksibilnim dovodnim
cijevima. . .

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

102 102

130,4 130,4
11 51,7 11 51,7

M8 M8

400 400

G3/8" G11/4"
G3/8"
max.160

5A6031C00 Baterie pentru bideu, cu ventil Mijealica za bidet s pominim -


si racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim , -
dijelom sifona i fleksibilnim ,
dovodnim cijevima. . .
P-IX 18771/IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 297

Esmai | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

max.166
max.166
min.134
min.134
G1G
/21"/2" 67,5
67,5 220
220

71,5
71,5
G1G
/21"/2" 6,7
6,7 G 1/G2"1G/21"/2"
157,2
157,2

150
150

5A0131C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu s -


suport de dus,para dus Stella automatskim diverterom s reten- - -
80/3 functii si furtun flexibil cijom, 1.70 m fleksibilnim crije- , 1,70 m, ,
1,70 m. vom za tu, Stella 80/3 runim Stella 80/3, 1.70 m,
tuem i pominim zidnim dra- . Stella 80/3 -
em za tu. .

ID/A

max.166
min.134
G/"
1 2 67,5
220

147,7 G 1/2"
46,8 G1/2"

150

5A2031C02 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50 m


de dus,para dus Stella 80/3 fleksibilnim crijevom, Stella 80/3 1,50 1.50 m,
functii si furtun flexibil 1,50 m. runim tuem i pominim zidnim m, Stella 80/3 Stella 80/3
draem za tu. . .

ID/A

max. 55
min.35
34 100

60 150

min.70
max.90

5A0631C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za - 1/2


cada-dus. kadu/tu s automatskim diver- 1/2 - -
terom. . .
PA-IX 18768/IBB

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
298 Baterii monocomand Jednorune slavine

Esmai | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

max.56
min.36
14 100

150

min.50
max.70

5A2231C00 Baterie incastrata 1/2 pentru 1/2 ugradbena mijealica za - 1/2


cada sau dus. kadu ili tu. 1/2 . .
PA-IX 18769/IB

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

200

10

270
231

M8

440

G3/8"

5A8431C00 Baterie inalta de bucatarie, cu Mijealica za sudoper s visokim -


pipa rotativa,aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i - ,
duri flexibile. fleksibilnim , .
dovodnim cijevima. .

IB IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 299

Targa | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


105,3 105,3

143 143
108 108
15 65,3 15 65,3
46 46
M8 M8

420 420

G 3/8" G11/4"
max.160 G 3/8"

5A3060C00 Baterie de lavoar,cu aerator, cu Mijealica za umivaonik s aera- -


ventil si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

IB IA P-IX 18492/IA

130,8

25
302,7
225

M8
420

G3/8" G11/4"
max.160

5A3460C00 Baterie inalta pentru lavoar,cu Mijealica za umivaonik s viso- -


aerator, cu ventil si racorduri kim vratom, gornjim dijelom , - -
flexibile. sifona i fleksibilnim dovodnim
cijevima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
300 Baterii monocomand Jednorune slavine

Targa | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

100,4 100,4
90 90

122 10 122 10
88,6 88,6
47,7 47,7
46 46
M8 M8

440 440

G 3/8" G11/4"
max.160 G 3/8"

5A6060C00 Baterie de bideu, cu ventil si Mijealica za bidet s pominim -


racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim , -
dijelom sifona i fleksibilnim ,
dovodnim cijevima. . .

IB

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G/"1 2 67,5 217

87,7
24,6
178,7 15
G1/2" 125,4 G 1/2"G1/2"
165

184

5A0160C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu s - -


suport de dus,para dus Stella automatskim diverterom s retenci- -
80/1 functie si furtun flexibil jom, 1.70 m fleksibilnim crijevom , ,
1,70 m. za tu, Stella 80/1 runim tuem i 1,70 m, Stella 1.70 m,
pominim zidnim draem za tu. 80/1, - Stella 80/3 -
. .

IC/A

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 301

Targa | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

150
max.166
min.134
G/"
1 2
67,5
217
184

G1/2"
133
42
G 1/2"G /2"
1

5A2060C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za tu s 1.50 m


suport de dus,para dus Stella fleksibilnim crijevom, Stella 80/1 1,50 1.50 m,
80/1 functie si furtun flexibil runim tuem i pominim zidnim m, Stella 80/1 Stella 80/3
1,50 m. draem za tu. .
.

IA

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

202

22 5
206

46

M8

440

G3/8"

5A8460C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa,aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , - .
.

IA IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
302 Baterii monocomand Jednorune slavine

156

64

47

525003000 Mner de spital. Compatibil cu Medicinska ruica. Kompatibilno . .


toate bateriile din serie. sa svim slavinama iz serije. . -
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 303

Monodin | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoare Mijealice za umivaonik


110 110

125 125
48 22 48
22

M8 M8

G3/8" G3/8"

G11/4"

5a3007c00 Baterie de lavoar,cu aerator,- Mijealica za umivaonik s aera- -


ventil si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

IB IA

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

105 105

105 105
27 27
28 28
M8 M8

G3/8" G3/8"
G11/4"

5A6007C00 Baterie de bideu,cu ventil si Mijealica za bidet s pominim -


racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim , -
dijelom sifona i fleksibilnim ,
dovodnim cijevima. . .

IB IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
304 Baterii monocomand Jednorune slavine

Monodin | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G1/2" 215
65

46,8
G1/2"
G1/2" 100,5 34 G1/2"
34 163

5A0107C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu s -


s u p o r t d e d us,p a r a dus automatskim diverterom s reten- -
Natura 80/1 functie si furtun cijom, 1.70 m fleksibilnim crijevom , 1,70 m, , 1.70 m,
flexibil 1,70 m. za tu, runim tuem Natura i Natura Natura -
pominim zidnim draem za tu. . .

ID/A

150
max.166
min.134
G1/2"
65 215 144
46,8

56,4 G1/2"
34,3 G1/2"

5A2007C02 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50


de dus,para dus Natura 80/1 m fleksibilnim crijevom, ru- 1,50 m, 1.50 m,
functie si furtun flexibil 1,50 m. nim tuem Natura i pominim Natura - Natura
zidnim draem za tu. . .

IA

max.57
min.27 120

60 160

34

5A0607C00 Baterie incastrata pentru cada- Ugradbena mijealica za kadu/ -


dus. tu s automatskim diverterom. - - -
. .

max.60
min.30 120

15

5A2207C00 Baterie ncastrat pentru du. Ugradbena mijealica za tu.


.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 305

Monodin | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

222

328 12
202
206

M8

G3/8"

5A8407C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa, cu aerator si pominim vratom, aeratorom i , -
racorduri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , -
. .

IB IA

150
max. 166
min.134
G1/2"
65 215

80

137

52 200

5A7607C00 Baterie de perete pentru buca- Mijealica za sudoper s visokim -


tarie,cu aerator si racorduri pominim vratom, aeratorom i ,
flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , - .
.

IB IA

156

64

47

525003000 Mner de spital. Compatibil cu Medicinska ruica. Kompatibilno . .


toate bateriile din serie. sa svim slavinama iz serije. . -
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
306 Baterii monocomand Jednorune slavine

L20 | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


105

142
13 91

M8

440

G 11/4"

G 3/8"
max.160

5A3009C00 Baterie de lavoar,cu venti- Mijealica za umivaonik s aera- -


l,aerator si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona, , , , -
I*
Sistem Cold Start. poetkom s hladnom vodom i , Cold Start -
fleksibilnim dovodnim cijevima. - .
.
5A3109C00 Baterie de lavoar,fara ventil, cu Mijealica za umivaonik s aera-
aerator si racorduri flexibile. torom, poetkom s hladnom , - , Cold Start
I* Sistem Cold Start. vodom i fleksibilnim dovodnim - .
cijevima. .
Esq. Catlogo

132

172
25 120

M8
440

G 3/8"

5A3209C01 Baterie de lavoar cu pipa Mijealica za umivaonik (glatko -


medie,cu aerator si racorduri tijelo) sa srednje visokim vratom ( , Cold Start -
flexibile. Sistem Cold Start. i aeratorom, poetkom s hlad- ), , .
nom vodom i fleksibilnim dovod-
nim cijevima.
.

Tarifa

132

25
272
220

M8
420

G 11/4"

G 3/8"
max.160

5A3409C00 Baterie inalta de lavoar,cu ven- Mijealica za umivaonik s viso- -


til,aerator si racorduri flexibile. kim vratom i aeratorom, poet- , , , , -
Sistem Cold Start. kom s hladnom vodom i fleksibil- Cold Start -
nim dovodnim cijevima. - .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 307

L20 | esq./ Catlogo


Cartu ceramic / Keramika kartua
/

min.49
max.65
130 167

80
123

min.34
max.49

5A3509C00 Baterie ncastrat pentru Ugradbena zidna mijealica za .


lavoar. umivaonik. .

Baterie electronica Elektronske


pentru lavoarFoll / Catalogo

151 esq. Revista


46
113,1

126,4 17 103,7 min.49


16,7 max.65
20 130 167

80
123
M8
460 min.34
max.49

G 3/8"

Baterie electronica de lavoar Elektronska slavina za umivao- - -


(o singura sursa de apa), cu nik (jedan dovod vode) s fleksibil- ( ) - ( -
racorduri flexibile. nim dovodnim spojevima. . )
.

5A5609C00 Alimentare cu 4 baterii alcaline Napajanje putem 4 alkalne bate- 4 - 4 -


AA (1,5 V LRG). rije AA (1.5 V LRG). AA (1,5 V LRG). 1.5 V LRG (AA).
5A5709C00 Alimentare la retea 230 V. Mreno napajanje, 230 V. (230 V).
Tarifa
Include sursa de alimentare. Ukljuen je izvor napajanja. ( 230 V). .
.

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

104
104

122 122
10 75 10 75

M8 M8
440 440

G 11/4"

G 3/8"
max.160 G 3/8"

5A6009C00 Baterie de bideu, cu ventil si Mijealica za bidet s pominim -


racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim , -
Sistem Cold Start. dijelom sifona i fleksibilnim ,
dovodnim cijevima. Poetak s . .
hladnom vodom. Cold Start
5A6109C00 Baterie de bideu,fara ventil,cu Mijealica za bidet s pominim
racorduri flexibile. regulatorom protoka i -
Sistem Cold Start. fleksibilnim dovodnim cijevima. .
Poetak s hladnom vodom. . Cold Start.
.

I*

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
308 Baterii monocomand Jednorune slavine

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G1/2" 67,5 217

87
G1/2"
23
115 35
G1/2" G 1/2"
159

5A0109C00 Baterie cada-dus,cu suport Zidna mijealica za kadu/tu s -


dus,para dus si furtun flexibil automatskim diverterom s reten- - -
1,70 m. cijom, runim tuem, 1.70 m , , -
fleksibilnim cijevom i pominim 1,70 m - , 1.70 m
zidnim draem za tu. . .

150
max.166
min.134
G1/2" 67,5
217

G1/2"

G1/2" G 1/2"
42

5A2009C00 Baterie de dus,cu suport dus,pa- Zidna mijealica za tu s 1.50


ra dus si furtun flexibil 1,50 m. m fleksibilnim crijevom, runim 1.50 m,
tuem i pominim zidnim dra- 1,50 m, .
em za tu. .

esq. cat

max.57
min.27
120

60 160

34

5A0609C00 Baterie ncastrat pentru cad- Ugradbena mijealica za kadu/ - 1/2


du. tu. - . -.

esq. cat.
Tarifa
max.60
min.30

120

15

5A2209C00 Baterie incastrata pentru dus. Ugradbena mijealica za kadu -


ili tu . .

Tarifa

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 309

L20 | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

201

325
5
207

M8
450

G 3/8"
5A8409C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za kuhinjski sudoper -
inalta rotativa, aerator si racor- s visokim pominim vratom, ,
duri flexibile. Sistem Cold Start. aeratorom, poetkom s hladnom , , , Cold Start
vodom i fleksibilnim dovodnim .
cijevima.
.

221

159 13 132

M8
380

G 3/8"

5A8909C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


rotativa, aerator si racorduri pominim vratom, aeratorom i - ,
flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , .
.

150
max.166
min.134
G1/2" 67,5 218

251

5A7609C00 Baterie de perete pentru buca- Mijealica za kuhinjski sudoper s -


tarie cu pipa rotativa, aerator si niskim pominim vratom, aera- ,
racorduri flexibile. torom i fleksibilnim dovodnim , - -
spojevima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
310 Baterii monocomand Jednorune slavine

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 311

Victoria | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


103 103 103

117 117 117


26,4 49 26,4 49 26,4 49

M8 M8 M8

G3/8" G3/8" G3/8"

A G1 / "
1 4
B C

5A3025C00 A Baterie de lavoar cu ventil,aera- Mijealica za umivaonik s aera- -


tor si racorduri flexibile. torom, gornjim dijelom sifona i , , -
fleksibilnim dovodnim cijevima. .
.

IB IA P-IX 19131/IA

5A3125C00 B Baterie de lavoar,fara ventil, cu Mijealica za umivaonik s aera- - -


aerator si racorduri flexibile. torom i fleksibilnim dovodnim
crijevima. . .

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

94 94

10 10
102 102
39 39
M8 M8

G3/8" G3/8"

G11/4"

5A6025C00 Baterie de bideu cu ventil si Mijealica za bidet s pominim


racorduri flexibile. regulatorom protoka, gornjim ,
dijelom sifona i fleksibilnim , -
dovodnim cijevima. . .

IB IA

5A6125C00 Baterie de bideu fara ventil,cu Mijealica za bidet s pominim


racorduri flexibile. regulatorom protoka i fleksibil- -
nim dovodnim cijevima. . .

IB

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
312 Baterii monocomand Jednorune slavine

Victoria | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G/"
1 2
65
215

145
G1/2" G1/2"
56 G1/2"

5A2025C02 Baterie pentru dus,cu suport Zidna mijealica za tu s 1.50


dus,para de dus si furtun flexi- m fleksibilnim crijevom, runim 1,50 1.50 m,
bil 1,50 m. tuem i pominim zidnim dra- m, - Natura
em za tu. . .

150
max.166
min.134
G/"
1 2
215
65

167 118
G1/2" 26 G1/2"
157
G1/2"

5A0125C02 Baterie pentru cada-dus,cu Zidna mijealica za kadu/tu -


suport dus,para de dus si fur- s automatskim diverterom s - -
tun flexibil 1,70 m. retencijom, 1.70 m fleksibilnim , 1,70 m, ,
crijevom za tu, runim tuem - 1.70 m, Natura
i pominim zidnim draem za . .
tu.

max.166
min.134
G1/2"
65
303
42 219 42
45
43

G1/2" 80
168
40 46,5
150

5A1118C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


cada, fara accesorii. kadu, s diverterom-regulatorom -
I-/B
protoka. -- - .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii monocomand Jednorune slavine 313

Victoria | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

max.166
min.134
G1/2"
65
303
42 219 42
45
43

150 88
G1/2"
46,5

5A1318C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica - -


dus,fara accesorii. za tu. . .
IB

max.80
min.55 100

76 176

63

5A2918C00 Baterie termostatica,incastra- 1/2-1/2 ugradbena termostatska


ta 1/2-1/2, pentru cada sau mijealica s regulatorom protoka i - 1/2-1/2 -
dus (nu sunt necesare robinete automatskim diverterom za kadu/ 1/2-1/2 -
suplimentare) tu (nisu potrebni dodatni zaporni ( (
ventili). - -
). ).
IA

max.80
min.55 100

76 176

63

5A2818C00 Baterie termostatica,incastrata 1/2-1/2 ugradbena termostat-


1/2-1/2, pentru cada-dus, cu ska mijealica s regulatorom 1/2-1/2
II-/A
doua iesiri superioare si iesire protoka i automatskim diver- 1/2-1/2 (
inferioara libera (nu sunt nece- terom za kadu i/ili tu (nisu ( -
sare robinete suplimentare). potrebni dodatni zaporni ventili). ). ).

Baterii de buctrie Kuhinjske mijealice

299 213
12
193

M8

G3/8"

5A8425C00 Baterie de bucatarie cu aera- Mijealica za umivaonik s viso- -


tor,pipa inalta rotativa si racor- kim pominim vratom, aera- , -
duri flexibile. torom i fleksibilnim dovodnim , -
cijevima. . .

IA IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
314 Baterii monocomand Jednorune slavine

Victoria | Cartu ceramic / Keramika kartua /


/

150
max.166
min.134
213 R1/2"
65

43

216
111 12

5A7625C00 Baterie de perete pentru buca- Zidna mijealica za sudoper s


tarie,cu aerator si pipa rotativa. visokim pominim vratom i aera- -
torom. . .

IB IA

207

191
165 25 130

46,5
M6
G 3/8"

5A8125C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi- -


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na - ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovodnim , .
cijevima. .

156

64

47

525003000 Mner de spital. Compatibil cu Medicinska ruica. Kompatibilno . .


toate bateriile din serie. sa svim slavinama iz serije. . -
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
315

Baterii cu
dubl comand EverShine

Dvorune slavine 8L / min


6L / min

Baterii convenionale 316 Element


Konvencionalne slavine


E L EMENT 316
316 Baterii Konvencionalne
convenionale slavine

Element

Baterii pentru lavoar Mijealice za umivaonik


max. 68
m i n . 53
R/"
1 2
150
188
R/" 1 2 80 80
60
R1/2"
18

5A3562C00 Baterie incastrata pentru Mijealica za umivaonik s aera-


lavoar, cu aerator. torom. . .

Baterie pentru bideu Mijealica za bidet

max. 68
m i n . 53
R1/2" 150
203

R1/2" 80 80
55

R1/2"
40

5A6462C00 Baterie incastrata pentru Mijealica za bidet s pominim


bideu. regulatorom protoka. .
.

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

500
R1/2" 20,5
60
131
15
20
385
200

max. 80
500 m in. 53
R1/2" 20,5 188 120

60 R1/2"
131 60
76 180
15
35 30
25
40

20
45

20


50

15

18
385
200 R1/2"

max. 80
5A2862C00 Baterie incastrata 1/2, ter-m i n1/2
. 53 ugradbena kromirana ter-
188 120
mostatica pentru cada-dus, mostatska mijealica za kadu/ 1/2 - 1/2 - (40
limitator
R1/2" de debit (40 L/min.), tu (40 L/min), s diverterom-re- (40 /), , L/min), - -
cu palarie dus si brat60 de dus
76 gulatorom protoka za opskrbu
180
1/2montat pe perete. vodom ruke tua, pominaviso- -
35 30
25
40


45

20


50

15

18 koprotona tu rua i 1/2 zidna , 1/2.


R1/2" slavina.
1/2.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm -
Baterii convenionale Konvencionalna slavina 317

Element

max. 80
min. 53
120

max. 80
m i n . 53
76 40
35 30
25
120
180


45

20

15
50
R1/76
2" 40
35 30
25 180


45

20


50

15
188
R1/2" R1/2"
60
188
R1/2" 18
60
5A2762C00 Baterie incastrata 1/2-1/2 1/2-1/2 ugradbena termostat-
pentru cada-dus, termostati- ska mijealica za kadu/tu 18 1/2-1/2 1/2-1/2 -
ca, cu limitator de debit (40 (40 L/min) s diverterom-regu- (40 /), , (40 L/min) --
L/min.), furtun flexibil 1,70 m, latorom protoka za opskrbu ,
para de dus si pipa fixa. vodom 1/2 zidne slavine, 1/2 1/2, ,
konektor, 1.70 m fleksibilno 1/2, 1/2, - 1.70 m ,
crijevo za tu, konina matica, 1,70 m - -
runi tu i fiksni dra za tu. , .
.

500
R1/2" 20,5
60
131
15
20
385
200

max. 80
m in. 53
120

76 40
35 30
25 180


45

20

15
50

R1/2"

5A2962C00 Baterie incastrata 1/2-1/2, 1/2-1/2 ugradbena termostat-


termostatica pentru dus, cu ska mijealica za tu (40 l/min) 1/2-1/2 (40 1/2-1/2 (40
limitator de debit (40l/min.), s diverterom-regulatorom proto- /), , - l/min) ,
brat de dus cu palarie dus,fur- ka za opskrbu vodom 1/2 ruke
tun flexibil 1,70 m,suport pere- tua, pomina visokoprotona , , 1/2,
te si para de dus. tu rua, 1/2 konektor, 1.70 m 1/2, 1.70 m -
fleksibilno crijevo tua, konina 1,70 m , ,
matica, runi tu i fiksni dra .
za tu. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm -
318 Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique

Baterii termostatice Roca

Termostatske slavine Roca


Roca
Roca

Baterii termostatice
Baterii termostatice generice
specifice pentru colecie.
pentru a fi combinate cu colectia .
.
Generike termostatske slavine Posebne termostatike

mogue je kombinirati s , slavine koje odgovaraju
.
kolekcijama slavina. kolekcijijama slavina.

Victoria
T-500 L20
Monodin Thesis-T Thesis
(Victoria-T)
Targa

T-500 (Victoria-T)

Safetouch

Quick reaction

Security 38

Suport pentru du de
mn. .
Dra za tu i runi tu. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique 319

Baterii termostatice generice


EverShine

Security 38

SafeTouch

Generike termostatske slavine


50% ECO


QuickReaction

Noua gama de baterii termostati- Novi generiki program termostatskih - -


ce generice este special conceput slavina posebno je osmiljen kako bi Roca -
pentru a se potrivi coleciilor de odgovarao kolekciji slavina Roca koje , -
baterii Roca care nu includ aceast nemaju ovu verziju slavina, kao to je
versiune de baterie precum L20 ca L20 ili druge kolekcije koje je mogue - Roca, -
si altele care pot fi combinate cu alte kombinirati s drugim dizajnom, iako , ,
modele, cu toate c au propria lor imaju svoju vlastitu termostatsku ver- L20, L20 -
versiune termostatic. ziju. ,
Putei gsi bateriile termostatice re- U tablici moete pronai preporuene -
comandate pentru fiecare lavoar n termostatske slavine za . .
tabel svaki model umivaonika. -
-
. -
-
.

467 T-500

t-5 0 0 320
Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.
Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
320 Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie
thermostatique

T-500

Baterii termostatice Mijealica za kadu/tu -

max.166
min.134
G1/2"
65
303
42 219 42
45
43

G1/2" 80
168
40 46,5
150

5A1118C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


cada. kadu, s diverterom-regulatorom -
protoka. -- - .
.

max.166
min.134
G1/2"
65
303
42 219 42
45
43

150 88
G1/2"
46,5

5A1318C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica - -


dus. za tu. .
.

max.80
min.55 100

76 176

63

5A2818C00 Baterie termostatica,incastrata 1/2-1/2 podbukna mijealica


1/2-1/2, pentru cada-dus, cu za kadu/tu, s diverterom-regu- 1/2-1/2 - 1/2-1/2 -
doua iesiri superioare si iesire latorom protoka na gornja dva , - --
inferioara libera (nu sunt nece- izlaza i slobodnom donjem izla-
sare robinete suplimentare). zu. . -
.

max.80
min.55 100

76 176

63

5A2918C00 Baterie termostatica,incastra- 1/2-1/2 podbukna zidna mije- -


ta 1/2-1/2, pentru cada sau alica za kadu ili tu. 1/2- 1/2-1/2
dus (nu sunt necesare robinete 1/2. .
suplimentare).

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
321

Colecii de baterii EverShine

termostatice Security 38

SafeTouch

Kolekcija termostatskih slavina 50% ECO


, QuickReaction

472 Thesis-T
475 Element-T

th es i s -t 322
322 Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique

Thesis-T

Baterie cada-dus Mijealice za kadu/tu -

150
max.166
min.134
G/"
1 2

314,5
75 57,5 111,5

57
81
G1/2" 169 R1/2"

5A1150C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


cada-dus,cu suport de dus,para kadu ili tu s diverterom-regula- -- - -
dus si furtun flexibil 1,70 m. torom protoka, runim tuem, , , - ,
1.70 m fleksibilnim crijevom za 1,70 m - , 1.70 m
tu, draem za tu. .

150
max.166
min.134
G1/2"

314,5 47

57

57,5
G1/2" 81 R1/2"
132

5A1350C00 Baterie termostatica pentru Zidna termostatska mijealica za - -


dus,cu suport de dus,para dus tu s runim tuem, 1.70 m flek- , ,
si furtun flexibil 1,70 m. sibilnim crijevom za tu, dra- 1,70 m 1.70 m
em za tu. . .

max.80
min.55
107
G1/2"

76 176
G1/2"

5A2850C00 Baterie termostatica,incastrata 1/2 - 1/2 ugradbena termostat-


1/2-1/2,cu limitator de debit ska mijealica za kadu/tu (40 L/ 1/2-1/2 1/2-1/2 -
(40 L/min.). min) s diverterom-regulatorom - (40 /) (40 L/min) -
Cu doua iesiri superioare si protoka za dva gornja izlaza. - -
iesire inferioara libera (in func- Sa slobodnim donjim izlazom . .
tie de tipul instalatiei,un robi- (ovisno o vrsti ugradnje, bit e
net de inchidere trebuie sa fie potrebno osigurati zaporni ven- ( (
montat). til). , -
).
).

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique 323

Thesis-T

max.80
min.55
G1/2" 107

G1/2" 76 176

5A2950C00 Baterie 1/2 - 1/2 termostatica, 1/2-1/2 ugradbena termostat-


incastrata pentru cada sau dus ska mijealica za kadu ili tu 1/2-1/2 1/2-1/2
(40 L/min.) cu supapa de inchi- (40 L/min) s ugraenim isklju- (40 /) - (40 L/min) -
dere integrata. nim ventilom. Sa slobodnim . . -
Cu iesire inferioara libera (in donjim izlazom (ovisno o vrsti (
functie de tipul instalatiei,un ugradnje, bit e potrebno ugra- ( -
robinet de inchidere trebuie sa diti zaporni ventil). , ).
fie montat).
).

615
600 235

100

109
65
22-33

94 202

426-586

516

75 150 150 150 75

100 150

89

5A2650C00 Set complet de instalare bate- Pribor za ugradnju nasadne ter- -


rie termostatica,cu pipa inalta,- mostatske mijealice, visoki vrat -
para dus,furtun flexibil 1,50 m s diverterom za kadu/tu, runim , , ,
si rezervor. tuem, 1.50 m fleksibilnim crije- , -
vom i spremnikom. , 1,50 m , ,
. 1.50 m .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
324 Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique

Element-T

Baterii cad-du Mijealice za kadu/tu -

500
R1/2" 20,5
60
131
15
20
385
200

max. 80
500 min. 53
R1/2" 20,5 188 120
60 R1/2"
131 60
15 76 40
35 30
25 180
20


45

20

15
50
385 18
200
R1/2"
max. 80
5A2862C00 Baterie incastrata 1/2, ter-min.
1/2
53 ugradbena kromirana ter- -
188 120
mostatica pentru cada-dus, mostatska mijealica za kadu/ 1/2 - 1/2 - (40
limitator
R1/2" de debit (40 L/min.), tu (40 L/min), s diverterom-re- (40 /), , L/min) - -
cu palarie dus si brat60 de dus
76 gulatorom protoka za180 opskrbu ,
1/2montat pe perete. vodom ruke tua, pomina - -
35 30
25
40


45

20

15
50

18 visokoprotona tu rua i 1/2 , - 1/2.


R1/2" zidna slavina.
1/2.

max. 80
m in . 53
120

max. 80
76 min . 53
40
35 30
25
120180


45

20


50

15

R76
1/2"
40
35 30
25 180


50 45

20
15

188
R1/2" R1/2"
60
188
R/"
1 2
18
60
5A2762C00 Baterie incastrata 1/2-1/2 1/2-1/2 ugradbena kromirana
pentru cada-dus, termostati- termostatska mijealica 18 za 1/2-1/2 - 1/2-1/2 -
ca, cu limitator de debit (40 kadu/tu (40 L/min) s diver- (40 /), , (40 L/min) --
L/min.), furtun flexibil 1,70 m, terom-regulatorom protoka - ,
para de dus si pipa fixa. za opskrbu vodom 1/2 zidne - 1/2, ,
slavine, 1/2 konektor, 1.70 m 1/2, 1/2, 1.70 m ,
fleksibilno crijevo za tu,konina 1,70 m - -
matica, runi tu i fiksni dra , .
za tu. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii termostatice Termostatske slavine Robinetterie thermostatique 325

Element-T

500
R1/2" 20,5
60
131
15
20
385
200

max. 80
m i n. 53
120

76 40
35 30
25 180


50 45

20
15

R1/2"

5A2962C00 Baterie incastrata 1/2-1/2, 1/2-1/2 ugradbena termostat-


termostatica pentru dus, cu ska mijealica za tu (40 l/min) 1/2-1/2 1/2-1/2 , (40
limitator de debit (40 L/min.), s diverterom-regulatorom proto- (40 /), , L/min) --
brat de dus cu palarie dus,fur- ka za opskrbu vodom 1/2 ruke -
tun flexibil 1,70 m,suport pere- tua, pomina visokoprotona , - ,
te si para de dus. tu rua, 1/2 konektor, 1.70 m 1/2, 1,70 m ,
fleksibilno crijevo za tu,konina , 1/2, 1.70 m
matica, runi tu i fiksni dra - .
za tu. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
326

Baterii de buctrie
SoftTurn

Kuhinjske slavine
Joystick-Turn


EverShine

327 Mini-Zoom
327 Sublime
328 M2
329 Logica
330 Esmai
330 Targa
331 Monodin
332 L20
333 Victoria

M2 328
Baterii de Kuhinjske slavine 327
buctrie

Mini-Zoom

210

558

219
120 58
33,5
max.45 20
132

12

G3/8"

5A8864C00 Baterie de bucatarie,cu aera- Mijealica za sudoper s rotacij- -


tor,pipa rotativa,para cu doua skom prskalicom, aeratorom, - , ,
functii de clatire si racorduri fle- glavom s dvostrukom funkcijom , , ,
xibile. pretpranja i fleksibilnim dovod- .
nim spojevima. .

Sublime
229,5

58
335,7 55
281,10

122,8
61,6

86,5
M10
410

R3/8"

5A8164C00 Baterie de bucatarie,cu aera- Mijealica za sudoper s pomi- -


tor,pipa rotativa,dus extractibil nim vratom, aeratorom i runim - ,
si racorduri flexibile. tuem na izvlaenje. , .
.

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
328 Baterii de buctrie Kuhinjske slavine

M2
218

12,5
322
262

M6

G3/8"

5A8168C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi- -


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na - ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovod- ,
nim cijevima. . .

206

320 193 20
232

M8

G3/8"

5A8468C00 Baterie de bucatarie cu Mijealica za sudoper s visokim -


aerator, pipa inalta rotativa si pominim vratom, aeratorom i ,
racorduri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , - -
. .

200

311
20
204

M8

G3/8"

5A8668C00 Baterie inalta de bucatarie cu Mijealica za sudoper s visokim -


pipa rotativa,aerator si racorduri pominim vratom i aeratorom. -
flexibile. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii de buctrie Kuhinjske slavine 329

Logica
236

15
174

M8
G3/8"

5A8127C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi- -


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na - ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovod- ,
nim cijevima. . .

150
max. 166
min.134
G1/2" 67,5 206

252
20
164

5A7627C00 Baterie de perete pentru buca- Zidna mijealica za sudoper s


tarie,cu aerator si pipa rotativa. visokim pominim vratom i aera- -
torom. . .

221

156 13 144

46
M8

G3/8"

5A8727C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


rotativa,aerator si racorduri pominim vratom, aeratorom i - ,
flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , .
.

220

15
156,5

M8

G3/8"

5A8627C00 Baterie de bucatarie cu aera- Mijealica za sudoper s visokim -


tor,pipa inalta rotativa si pominim vratom, aeratorom i - ,
racorduri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , -
. .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
330 Baterii de buctrie Kuhinjske slavine

Esmai
200

10

270
231

M8

440

G3/8"

5A8431C00 Baterie inalta de bucatarie,cu Mijealica za sudoper s visokim -


pipa rotativa,aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i - ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , .
.

IB IA

Targa

202

22 5
206

46

M8

440

G3/8"

5A8460C00 Baterie de bucatarie,cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa, aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , - -
.

IA IAa

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii de buctrie Kuhinjske slavine 331

Monodin

222

328 12
202
206

M8

G3/8"

5A8407C00 Baterie de bucatarie,cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa, aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , - -
. .

IB IA

150
max. 166
min.134
G1/2"
65 215

80

137

52 200

5A7607C00 Baterie de perete pentru buca- Mijealica za sudoper s visokim -


tarie,cu aerator si pipa rotativa. pominim vratom, aeratorom i ,
fleksibilnim dovodnim cijevima. , -
.

IB IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
332 Baterii de buctrie Kuhinjske slavine

L20

201

324
5
200

80

M8
460

G 3/8"

5A8409C00 Baterie de bucatarie,cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


inalta rotativa, aerator si racor- pominim vratom, aeratorom, ,
duri flexibile. poetkom s hladnom vodom i , , , Cold Start
fleksibilnim dovodnim cijevima. .

.

221

159 13 132

M8
380

G 3/8"

5A8909C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s visokim -


rotativa,aerator si racorduri pominim vratom, aeratorom i - ,
flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. ,
.

150
max.166
min.134
G1/2" 67,5 218

251

5A7609C00 Baterie de perete pentru buca- Mijealica za sudoper s -


tarie,cu aerator si pipa rotativa. niskim pominim vratom, aera- ,
torom i fleksibilnim dovodnim , - -
spojevima. . .

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
Baterii de buctrie Kuhinjske slavine 333

Victoria

299 213
12
193

M8

G3/8"

5A8425C00 Baterie de bucatarie,cu pipa Mijealica za sudoper s visokim


inalta rotativa, aerator si racor- pominim vratom, aeratorom i - ,
duri flexibile. fleksibilnim dovodnim cijevima. , -
. .

IA IA

150
max.166
min.134
213 R1/2"
65

43

216
111 12

5A7625C00 Baterie de perete pentru buca- Zidna mijealica za sudoper s


tarie,cu aerator si pipa rotativa. visokim pominim vratom i aera- -
torom . .

IB IA

207

191
165 25 130

46,5
M6
G 3/8"

5A8125C00 Baterie de bucatarie cu pipa Mijealica za sudoper s pomi-


rotativa,dus extractibil si racor- nim vratom, runim tuem na , ,
duri flexibile. izvlaenje i fleksibilnim dovod-
nim cijevima. . .

IB IA

Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.


Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
mm .
334

Gama de duuri
Pipe pentru czi
Programi za tuiranje
Slavine za kade Easy Clean

Pentru pictogramele privind funciile du

a se vedea pagini 272-273.

Za piktograme funkcije tua,


pogledati stranice 272-273.


, 272-273.

,
. 272-273.

335 Duuri de mn Runi tuevi



337 Seturi de du, Kompleti za ,
kituri i pachete tu, pribor i
setovi
340 Plrii de du Tu glave i
i jeturi mlaznice

342 Accesorii de du Dodatna
oprema za tu
344 Baterii i pipe Izljevi za kade
de czi

Pere de du Runi tuevi 335

Stella 100/3

3 funcii Rain Pulse Soft


3 funkcije
3
3

G 1/2"

5B1B03C00 Crom. 100 mm. Chrome. 100 mm. 100 mm . 100 mm

Pere de du cu 3 funcii: Runi tu s 3 funkcije: 3 : 3 :


Rain, Soft i Pulse. Rain, Soft i Pulse. Rain, Soft Pulse. Rain, Soft Pulse

Stella 100/1

Funcie Rain
Funkcija

G 1/2"

5B9B03C00 Crom. 100 mm Krom. 100 mm 80 mm . 100 mm

Pere de du cu 1 functie Rain. Runi tu s funkcijom Rain. 1 :


Rain. Rain.

Stella 80/3

3 funcii Rain Pulse Soft


3 funkcije
3
3

G 1/2"

5B1103C00 Crom. 80 mm Krom. 80 mm 80 mm . 80 mm

Pere de du cu 3 funcii: Runi tu s 3 funkcije: 3 : 3 :


Rain, Soft i Pulse. Rain, Soft i Pulse. Rain, Soft Pulse. Rain, Soft Pulse.

Stella 80/1

Funcie Rain
Funkcija

G 1/2"

5B9103C00 Crom. 80 mm Krom. 80 mm . 80 mm. . 80 mm

Pere de du cu 1 functie Rain. Runi tu s funkcijom Rain. 1 :


Rain. Rain.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
336 Pere de du Runi tuevi

Next M3

3 funcii Rain Pulse Soft


3 funkcije
3
3

G1/2"

5B1137C00 Crom. Krom. . .

Pere de du cu 3 funcii: Runi tu s 3 funkcije: 3 : 3 :


Rain, Soft i Pulse. Rain, Soft i Pulse Rain, Soft Pulse. Rain, Soft Pulse

Next M1

Funcie Rain
Funkcija

G1/2"

5B8137C00 Crom. Krom. . .

Pere de du cu 1 functie Rain. Runi tu s funkcijom 1 : Rain.


Rain. Rain.

Bisel
Funcie Rain
Funkcija

R1/2"

5B9047C00 Crom. Krom. . .

Pere de du cu 1 functie Rain. Runi tu s funkcijom Rain. 1 : Rain.


Rain.
Dispozitiv anticalcar Protiv kamenca EasyClean
EasyClean EasyClean Easy Clean
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Seturi de du, Kompleti za , 337
kituri i pachete tuiranje, pribor i
setovi

Shower kit Stella 100/3


74
3 funcii Rain Soft Pulse
3 funkcije
3
3
100

40 G1/2"
700 600 110

20,5

5B1D03C00 Para du cu 3 funcii, furtun Tu slualica s 3 funkcije, 1.70 m 3 - 3 ,


flexibil PVC 1,70 m i bar gli- fleksibilno PVC crijevo i 700 mm , 1.70 m -
sant 700 mm. klizna ipka. PVC 1,70 m 700 mm.
700 mm.

Shower kit Stella 100/1


74
Funcie Rain
Funkcija


100

40 G1/2"
700 600 110

20,5

5B9D03C00 Para dus cu 1 functie, furtun Tu slualica s 1 funkcijom, 1 - 1 ,


flexibil PVC 1,70 m i bar gli- 1.70 m fleksibilno PVC crijevo i , 1.70 m -
sant 700 mm. 700 mm klizna ipka. PVC 1,70 m 700 mm.
700 mm.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
338 Seturi de du, kituri i pachete Kompleti za tuiranje, pribor i setovi ,

Shower kit Stella 80/3


3 funcii Rain Soft Pulse
3 funkcije
74 3
3

80

40 G1/2"
700 600 110

20,5

5B1403C00 Para du cu 3 funcii, furtun Tu slualica s 3 funkcije, 1.70 m 3 - 3 ,


flexibil PVC 1,70 m i bar gli- fleksibilno PVC crijevo i 700 mm , 1.70 m -
sant 700 mm. klizna ipka. PVC 1,70 m 700 mm.
700 mm.

Shower kit Stella 80/1


Funcie Rain

74 Funkcija

80

40 G1/2"
700 600 110

20,5

5B9403C00 Para dus cu 1 functie, furtun Tu slualica s 1 funkcijom, 1,70 1 - 1 ,


flexibil PVC 1,70 m i bar gli- m fleksibilno PVC crijevo i 700 , 1.70 m -
sant 700 mm. mm klizna ipka. PVC 1,70 m 700 mm.
700 mm.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Seturi de du, kituri i pachete Kompleti za tuiranje, pribor i setovi , 339

Shower kit Deluxe


3 funcii Rain Spray EcoAir
3 funkcije
3
3

900
G1/2"

5B2401C00 Para de dus Trend cu 3 func- Tu slualica s 3 funkcije Trend, Trend, 3 - Trend 3 -
tii,furtun flexibil PVC 1,60 m si 1.60 m fleksibilno PVC crijevo i , - , 1.60 m
bara de dus 900 mm. 900 mm klizna ipka Minimal. PVC 1,60 m Minimal 900 mm.
Minimal 900 mm.

Shower kit Sunami


4 funcii Rain Spray Soft Eco
4 funkcije
4
4

G1/2"

800

5B1431C00 Para de dus Sunami Massage Runi tu sa Sunami masaom Sunami Sunami Massage
cu 4 functii: Rain, Spray, Soft si Plus i 4 funkcije: rain spray, Massage Plus 4 : Plus 4 : ,
Eco(economie apa 50%), bara soft spray, massage jet i spray Rain, Soft, Pulse EcoAir soft,
de dus 800 mm,savoniera si koji tedi vodu (50%), 800 mm ( 50%), 50% ,
furtun flexibil. klizna ipka, stalak za sapun i 800 mm, 800 mm,
1.70 m fleksibilno crijevo. 1,70 m. 1.70 m.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
340 Plrii de du Tu glave i mlaznice

Vintage - Vintage XL

20

200

max. 80
min. 53
188 120
5B9750C00 Crom.R1/2" Krom. . .
60
Palarie dus 200 mm, cu 76
suport Ruka tua sa tu ruom 180
sa
40
35 30
25


45
perete inclus. snanim sprejem, 200 mm,Ra-

20
, 200 mm, 200 mm,

15
50
18
in-Spray . .
R1/2"
Dispozitiv anticalcar Protiv kamenca EasyClean
EasyClean EasyClean. Easy Clean.
.

300

5B9350C00 Crom. Krom. . .

Palarie dus Vintage XL,300x300 Vintage XL 300 tu rua, etvrta- Vintage XL 300, Vintage XL 300,
mm, debit 15 L/min.,jet Rain si sta 300 x 300, protok 15 L/m, s 300 x 300, 300 300,
Easy Clean. okretnim zglobom, mlaz s efek- 15 /, 15 L/min,
tom kie i EasyClean EasyClean. EasyClean.
Fixare pe tavan sau pe pere- Ugradnja na strop ili zid. Pratei
te. Setul de fixare/braul nu se alat/ruka za tu ruu nisu uklju- . -
includ. eni. / - ().
.
Dispozitiv anticalcar EasyClean. Protiv kamenca EasyClean -
EasyClean. . Easy Clean.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Plrii de du i jeturi Tu glave i mlaznice 341

15

60
G1/2" 4

400

5B9250C00 Crom. Krom. . .

Palarie dus rotunda Vintage XL Vintage XL 400 tu rua,okrugla Vintage XL Vintage XL 400,
400 mm, debit 15 L/min., jet 300 x 300, protok 15 L/m, s 400, 400 mm, 400 , 15 L/min,
Rain si EasyClean. okretnim zglobom, mlaz s efek- 15 /, - EasyClean.
tom kie i EasyClean.
EasyClean.
Fixare pe tavan sau pe pere- Ugradnja na strop ili zid. Pratei
te. Setul de fixare/braul nu se alat/ruka za tu ruu nisu uklju- . -
includ. eni. / - ().
.
Dispozitiv anticalcar EasyClean. Protiv kamenca EasyClean -
EasyClean. . Easy Clean.

15

60
G1/2" 4

400
500

5B9450C00 Crom. Krom. . .

Palarie dus Vintage Vintage XL 500 tu rua, pravo- Vintage XL 500, Vintage XL 500, -
XL,dreptunghiulara 500x400 kutna 500 x 400, protok 15 L/m, 500 x 400, 15 500 400, 15 L/
mm, debit 15 L/min.,jet Rain si s okretnim zglobom, mlaz s efek- /, - min, EasyClean.
Easy Clean. tom kie i EasyClean. EasyClean.
Fixare pe tavan sau pe pere- Ugradnja na strop ili zid. Pratei
te. Setul de fixare/braul nu se alat/ruka za tu ruu nisu uklju- . -
includ. eni. / - ().
.
Dispozitiv anticalcar EasyClean. Protiv kamenca EasyClean -
EasyClean. . Easy Clean

15
20
60

G1/2" 485

525880500 Crom. Krom. . .

Set de fixare pe perete Vintage Vintage XL alat za ugradnju na Vintage Vintage XL,
XL bra de perete drept 400 mm zid, 400 mm ravna ruka za zid XL, 400 mm
pentru plriile de du Vintage za program tu rua Vintage XL. 400 mm, Vintage XL.
XL. Vintage XL.

G1/2"
15
60

20 250

525880600 Crom. Krom. . .

Set de fixare pe tavan Vintage Vintage XL alat za ugradnju Vintage Vintage XL,
XL bra de tavan drept 200 mm na strop, 200 mm ravna ruka XL, 200 mm
pentru plriile de du Vintage za strop za program tu rua 200 mm, Vintage XL.
XL. Vintage XL. Vintage XL.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
342 Accesorii dus Dodatna oprema
za tu

Bare glisante Klizne ipke

1 2

Bar glisant cromat cu Kromirana klizna ipka s dra- -


suport (fr duul de mn i em za tu (bez runog tua ili ( ( -
fr furtun) Opional: savonie- crijeva za tu). Dodatno: kompa- ). - ).
re compatibile . tibilni stalci za sapun. : .
5B0404C00 1 Bar cromat 600 mm 600 mm kromirana ipka s pot- 600 mm -
cu suport de du. porom za tu. . Wall 600 mm. .
5B0205C00 2 Bar cromat 700 mm 700 mm kromirana ipka s pot- 700 mm
cu suport de du. porom za tu. . Stella 700 mm. .

Suport Zidni nosai


1 2

526704010 1 Crom. Krom. . .


G0068500R 2 Crom. Krom. . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Accesorii de du Dodatna oprema za tu 343

Conector de evacuare Odvodni prikljuak

G0083700R Conector de evacuare 1/2. 1/2 Odvodni prikljuak. 1/2. 1/2.

Neo Flex

Furtun flexibil Neo-Flex Neo-Flex Fleksibilno crijevo Neo-Flex Neo-Flex

5B2416C00 Furtun de du flexibil PVC. PVC fleksibilno crijevo za tu. PVC. PVC . .
1,75 m Anti-rasucire. Protiv okretanja. anti-twist
Compatibil cu toate duurile Kompatibilno sa svim runim tuevi- . .
de mn i bateriile. ( DN 15 / ma i slavinama. - ( DN 15 / 1/2 ).
1/2 universal). ( DN 15 / 1/2univerzalno). .
( DN 15
/ 1/2).

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
344 Pipe de cada Izljevi za kade

Aruba

526241910 Pip de cad de tip cascad cu Vodopad izljev za kadu s diver-


derivator. terom. , .

Guaira

505300610 Pip de cad de tip cascad. Vodopad izljev za kadu. .


.

Pipe de perete i
Zidni izljevi i diverteri
divertoare

526314110 Pipe de perete 175 mm cu Zidni izljev 175 mm s aeratorom. 175 mm , 175 mm.
aerator . .

526306434 Pipa de perete 130 mm. Zidni izljev 130 mm s aeratorom. 130 mm. 130 mm -
.

mm. .
Dimenzije u mm. Dostupno u kromiranoj verziji.
mm. .
Dimensiuni n mm. Disponibil n crom.
345
346

Accesorii
347

Kupaonska oprema

349
Sisteme cu Dvostruki sustav 351 Victoria
instalare dual ugradnje

355
Accesorii din Kupaonska 355 Select
alama oprema od 356 Nuova
metala

357
Accesorii din Kupaonska 357 Superinox Family
oel inoxidabil oprema od
nehrajueg
elika
348

Accesorii
Accesoriile de baie sunt perfecte pentru a Un spaiu no bine-ordonat tendina este s ne concentrm pe fuziunea
face ca spatiul de baie sa arate bine si sa fie Modele care se completeaz i dau un stil i liniilor: combinaii ndrznee de culori i o
functional. personalitate ntregului. Pentru a realiza aceast gam vast de stiluri i modele.
finisare elegant Roca are o varietate mare de
materiale i finisaje diferite. De la metalul clasic
cromat pn la oelul inoxidabil sau portelan,

n uova 356
349

Kupaonska oprema
Kupaonska oprema za kupaonicu idealna je za
stvaranje privlanog, jednako kao i funkcionalnog , -
rezultata. . , .

Dobro organiziran prostor.


Dizajn koji nadopunjuje te daje stil i udobnost ,
Vaoj kupaonici. Kako bi postigla taj konaan i ele- . .
gantan cilj, Roca nudi mnotvo razliitih materijala
i izvedbi. Od klasinih kromiranih metala, do nehr- , Roca , Roca -
ajueg elika ili glatkog ostakljenog emajla, trend .
je fokusirati se na fuziju linija: kombinacije smjelih , .
boja i velik izbor stilova i modela. ,
, :
: .
.

vic tori a 351


350 Accesorii
Accesorii cu instalarecu Dvostruki
duala Dvostruki sustav sustav
ugradnje



instalare duala ugradnje

Accesorii cu instalare duala Dvostruki sustav ugradnje 351

Sistem de fixare dublu: cu Dvostruki sustav ugradnje: ljepi- :


band adeziv i uruburi. lom ili vijcima. : .
.

Victoria
816650001 Cuier simplu. 816651001 Cuier dublu.
Vjealica za odjeu. Vjealica za odjeu.
. .
. .

816652001 Cuier cvadruplu. 816683001 Savoniera de perete.


Vjealica za odjeu. Posuda za sapun.
.
. .
.

816684001 Savonier. 816677001 Dozator din


Posuda za sapun. metal,prindere in
perete, pentru sapun
. lichid.
. Visei metalni dozator za
tekui sapun.


.

, .
816678001 Dozator 816679001 Dozator din metal,
sticla,prindere in prindere blat, pentru
perete,pentru sapun sapun lichid.
lichid. Metalni dozator za
Visei dozator za tekui tekui sapun na radnoj
sapun. ploi.

. .

.
.

816680001 Dozator 816681001 Suport pahar,prindere


sticla,prindere blat, in perete.
pentru sapun lichid. Visei dra ae.
Dozator za tekui
sapun na radnoj ploi. .

. .

.

816682001 Pahar din sticla. 816661001 600 mm


Dra ae. Etajera.
. Polica.
. .
.

816688001 300 mm 816686001 250 x 250 mm


816687001 200 mm 816685001 200 x 200 mm
Suport. Suport de colt.
Spremnik. Kutni spremnik.

. .
. .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
352 Accesorii cu instalare duala Dvostruki sustav ugradnje

Victoria
816660001 Suport prosop. 816659001 Portprosop tip inel.
Polica za runike. Okrugli dra za runik.
. .
. .

816657001 800 mm 816655001 500 mm


816656001 600 mm 816654001 400 mm
Portprosop. Portprosop.
Dra za runik za Dra za runik za
umivaonik. umivaonik.
.
.
.
.

816653001 300 mm 816658001 Portprosop dublu


Portprosop. rotativ.
Dra za runik za Dvostruki okretni dra
umivaonik. za runik.
.
.

.
.

816662001 Suport de hrtie 816663001 Suport de hrtie


igienic. igienic.
Dra toaletnog papira. Dra toaletnog papira.
. .

. .

816665001 Suport rezerva hartie 816664001 Suport dublu rezerva


igienica. hartie igienica.
Dra rezervnog Dvostruki dra
toaletnog papira. toaletnog papira.
.
.

().
().
816666001 Perie WC cu suport 816667001 Perie WC cu suport,
metalic,prindere prindere perete.
perete. Visei dra WC etke.
Visei metalni dra .
WC etke.

.
.

,
.

816668001 Perie WC cu suport


metalic.
Metalni dra WC
etke.

.

,
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Accesorii cu instalare duala Dvostruki sustav ugradnje 353

Victoria
816671001 600 mm 816673001 Mner 135
816670001 450 mm Rukohvat pod kutom od
816669001 300 mm 135.
Maner drept pentru
cada. 135.
Dodatni rukohvat 135.
za kadu.


.
.

816674001 Mner 90. 816675001 Maner rabatabil.


Rukohvat pod kutom Preklopni rukohvat.
od 90.
.
90. .
90.

816676001 Maner rabatabil cu


suport de hartie
igienica.
Dodatni preklopni
rukohvat s draem
toaletnog papira.


.


.

Mnerele drepte, unghiulare sau Ravne, kutne ili preklopne ruko- , , ,


cu balamale, i portprosopul hvate, kao i dvostruki dra runi- ,
dublu rotativ nu pot fi montate ka nije mogue uvrstiti ljepilom. - -
cu adeziv. , .

.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
354 Accesorii cu instalare duala Dvostruki sustav ugradnje

Beneficios
Avantajul Advantage
Prednost Beneficios
Beneficios

Sistemul de instalare dual: Poate Dvostruka ugradnja: mogua je : :


fi instalat ori folosind uruburi ori ugradnja pomou vijaka ili ljepila te ,
cu adeziv i nu este nevoie pentru a nije potrebno buiti zid. . ,
perfora peretele.
.

Instalare uoar: Montare cu Jednostavna ugradnja: ugradnja : :


adeziv cu aderena puternic. pomou visokoprianjajueg ljepila. . .

Extra puternic: Suport o sarcin Ultra jako: statiko optereenje : :


static de pn de 5 kg atunci cnd do 5 kg prilikom ugradnje pomou 5 kg 5
este instalat cu adeziv. ljepila. .
.

Luciu durabil: finisajul cromat Dugotrajni sjajni krom: Kromirana :


este usor de curatat si in plus izvedba-jednostavna za ienje koja :
garantat in timp. jami otpornost na protek vremena. -
. .

O gam complet: Cuprinde Sveobuhvatni izbor: pokriva sve : :


toate cerinele de accesorii de baie Vae zahtjeve vezane uz dodatnu
opremu u kupaonskom prostoru. . -
.
Setul de montaj: include tot ce
este necesar pentru instalarea cu Ukljuen pribor za ugradnju: :
adeziv sau cu suruburi. ukljuuje sve to Vam je potrebno :
za ugradnju bilo pomou ljepila ili
vijaka. . .

Reversibil: bara suport unghiular Reverzibilno: zakrivljeni kutni : :


rukohvati. . .

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4

Primer Primer Primer Primer

Primer Primer Primer Primer

Curai suprafaa portant cu o soluie ndoii tubul Primer pentru a rupe Aplicai un strat subire de grund pe suport i Fixai adezivul pe perete.
5 5 5 7
5 6 capsul6intern i6 ateptai6pn 7 7 7 8 8 8 8
50/50 de ap/alcool. cnd li- pe perete pentru a crete aderena i lasai pen- Uvrstite ljepilo na zidnu potporu.
Oistite povrinu za ugradnju s 50/50 chidul se absoarbe de tampon. tru 5 minute.

1 vode/alkohola
otopinom 1 1 1 2 Okrenite2premaz kako 2 3 unutarnju3
2 biste slomili 3 4 na potporu
Nanesite3tanki sloj premaza 4 i zid 4 4
.
kapsulu i priekajte dok tekuina ne natopi kako biste omoguili jae prianjanje i ostavite 5
-
50/50 -. poklopac. minuta.
.
Pri-
Primer Primer
mer ()
Primer Primer

50/50 /.
,

Primer P.
rimer Primer Primer 5 .
primer, primer
, - -
. 5 .

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8

Apsai puternic timp de 30 de secunde. Montai suportul pe accesoriu i alturai Plasai accesoriul pe perete ncepnd cu partea Lsai s se fixeze pentru 72 ore i dup
protecia de adeziv. Nu atingei cu degetele . de jos, alturai accesoriul i apsai pentru 30 de aceea montai din nou unitate accesoriul
Pritisnite vrsto ljepilo na 30 sekundi. secunde.
Ugradite potporu na kupaonsku opremu i uklonite pe suport de perete.
30 . zatitu s ljepila. Ne dodirujte prstima. Postavite kupaonsku opremu na zid odozdo, uklonite Ostavite stajati 72 sata, a zatim ponovno
predmet i pritisnite 30 sekundi.
postavite predmet na zidnu potporu.
30 .
72
. ,
. 30 . .

- - 72 , -
- , 30 -
. ! . .

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Accesorii din Kupaonska oprema 355
metal od metala

Select
816301001 Cuier. 816302001 Savonier.
Vjealica za odjeu. Posuda za sapun.
. .
. .

816304001 Dozator spun lichid. 816303001 Suport tip pahar.


Dozator za tekui Dra ae.
sapun. .
.
.

.

816306001 600 mm 816312001 750 mm


Etajera. 816311001 600 mm
816310001 450 mm
Polica. 816309001 300 mm
. Portprosop.
. Dra za runik za
umivaonik.
.

.

816314001 130 x 300 mm 816307001 Suport de hrtie


816313001 130 x 200 mm igienic.
Portprosop pentru bideu. Dra toaletnog papira.
Dra za runik za bidet. .

. .
.

816305001 Suport perie WC.


Dra WC etke.
.

.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
356 Accesorii din metal Kupaonska oprema od metala

Nuova
816520001 Cuier. 816521001 Savonier.
Vjealica za odjeu. Posuda za sapun.
. .
. .

816522001 Dozator sapun 816532001 Dozator spun lichid


lichid,prindere perete. pe blat.
Dozator za tekui Dozator za tekui
sapun. sapun na radnoj ploi.

. .

. .

816523001 Suport pahar, 816531001 Suport pahar.


prindere perete. Dra ae.
Visei dra ae. .
.
.

.

816524001 600 mm 816533001 Spremnik.


Etajera. Suport.
Polica.
. .
. .

816534001 200 mm 816527001 600 mm


Suport de colt. Portprosop.
Kutni spremnik. Dra za runik za
umivaonik.
. .
.
.

816526001 400 mm 816525001 300 mm


Portprosop. Portprosop.
Dra za runik za Dra za runik za
umivaonik. umivaonik.
. .

. .

816528001 Suport hartie igienica 816530001 Perie WC,cu


(rezerva). suport,prindere perete.
Dra rezervnog toaletnog Dra WC etke.
papira. .

. .

().

816529001 Suport hartie igienica.


Dra toaletnog papira.
.

.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Accesorii din oel Kupaonska oprema 357
inoxidabil od nehrajueg
elika

Superinox Family
815844001 1500 mm 815842001 900 mm
815843001 1200 mm 815841001 600 mm
Mner drept cu 3 puncte de fixare 815840001 400 mm
Ravni rukohvat s 3 toke uvrenja. Mner drept cu 2 puncte de fixare.
2
3 . .
3 Ravni rukohvat s 2 toke uvrenja.
. 2
.

815845001 515 x 515 mm


Mner 90 pentru WC Mner 90 pentru cdi de du sau cad
3 puncte de fixare. 3 puncte de fixare.
Rukohvat pod kutom od 90 za WC s Kutni rukohvat pod 90 za tu kadu
3 toke uvrenja. ili kadu s 3 toke uvrenja.
90 WC 90 3
3 . .
90 90 3
3 . .

Mner 90 pentru cdi de du sau cad 3 puncte de fixare.


Kutni rukohvat za tu kadu ili kadu s 3 toke uvrenja.
3 450 x 900 mm
.
815846001 Dreapta / Desno / /
3 .
815847001 Stnga / Lijevo / /
450 x 900 mm
815853001 750 mm
815851001 Dreapta / Desno / / Maner rabatabil.
815852001 Stnga / Lijevo / / Preklopni rukohvat.

.
.

815848001 475 x 475 mm 815849001 470 x 470 mm


Maner 135* pentru cada, cu 3 Mner 45 pentru cdi de du
puncte de fixare. sau cad 3 puncte de fixare.
Rukohvat pod kutom od135 za WC Kutni rukohvat pod 45 za tu
s 3 toke uvrenja. kadu ili kadu s 3 toke uvrenja
135 WC 45
3 . 3
135 .
3 . 45
3
.

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
358 Accesorii din oel inoxidabil Kupaonska oprema od nehrajueg elika

Superinox Family
815850001 515 x 515 mm
Mner pentru cdi de du
sau cad 3 puncte de fixare.
Kutni rukohvat za tu kadu
ili kadu s 3 toke uvrenja.

3
.

3 .

Dimensiunile de baz ale mnerelor.


Osnovne dimenzije rukohvata
.
.

Distana ntre mner i perete 50 mm.


Razmak izmeu rukohvata i zida 50 mm.
: 50 mm.
50 mm

Diametrul mnerului 30 mm.


Promjer rukohvata 30 mm
: 30 mm . Distana ntre mner i perete 80 mm.
aa 30 mm . Udaljenost izmeu rukohvata i zida 80 mm.
: 80 mm.
80 mm

Polirani
Lustruit

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
Piese Komplementarni 359
complementare proizvodi

Piese complementare Komplementarni proizvodi


840524001 300 x 140 mm 840523001 300 x 140 mm
Portprosop pentru Portprosop lateral
lavoarul Mohave. pentru lavoarul
Dra runika za Kalahari.
umivaonik Mohave Boni dra za runike
za umivaonik Kalahari.
Mohave.

Mohave Kalahari.


Kalahari.

840667001 1200 mm 840597001 220 x 113 mm


840666001 1000 mm Portprosop
840665001 800 mm pentru lavoarele
Portprosop frontal Mohave,Diverta,Hall.
pentru lavoarul Dra runika za
Kalahari. umivaonike Mohave,
Prednji dra runika Diverta, Hall.
za umivaonik Kalahari
Mohave,
Diverta, Hall.
Kalahari.
Mohave,
Diverta, Hall.
Kalahari.

840539000 900 mm 840628001 Portprosop unghiular


Portprosop pentru pentru lavoarul Hall.
semipiedestal. Kutni dra runika
Dra runika za Hall.
polustalak

Hall.
.
Hall.

840538000 800 mm
Portprosop pentru
lavoar.
Dra runika za mali
umivaonik.

.

.
858A5500 Organizator. 816291001 Portprosop pentru
Kutija za organiziranje lavoarul Meridian.
predmeta. Dra runika za
. umivaonik Meridian.

. Meridian.

Meridian

Dimensiuni n mm.
Dimenzije u mm.
mm.
mm
360 Unde ne gsii Gdje smo

Roca in Europe Greece Spain Hong Kong Roca in America


Roca Hellas, S.A. Roca Sanitario, S.A. Roca Sanitaryware Limited
Austria
59, Agiou Konstantinou&Elenis street Avda. Diagonal, 513 Room 2303, 23/F Argentina
Laufen Austria, AG.
Ag. Dimitrios (only offices) 08029 Barcelona Spain 148 Electric Road. North Point HK Roca Argentina, S.A.
Mariazeller Strasse, 100
17342 Athens Greece Telephone +34 93 366 1200 Telephone +852 25 06 24 38 Camino Gral. Belgrano, 2873 -
A-3150 Wilhelmsburg Austria
Telephone +30 210 8054721 Fax +34 93 419 4501 Fax +852 25 06 24 92 B1824JRH - Lans -
Telephone +43 2746 60 60
Fax +30 210 8054721 www.roca.es www.roca.hk Buenos Aires Rep. Argentina
Fax +43 2746 60 60 380
www.gr.roca.com www.es.roca.com www.hk.roca.com Telephone +54 11 4365 5000
www.at.roca.com
Fax +54 11 4365 5024
Hungary Roca Barcelona Gallery India
Benelux www.ar.roca.com
Laufen CZ s.r.o. Joan Gell, 211-213 Roca Bathroom Products Pvt. Ltd.
Laufen Benelux, B.V. www.roca-argentina.com.ar
Kereskedelmi Kpviselet 08028 Barcelona - Spain 301, 3rd Floor, Building
Meidoornkade 2A
Pasarti u. 83 Telephone +34 93 366 12 12 number 10, Tower B, Roca Expo Bath Argentina
NL - 3992 AE Houten
H-1026 Budapest Hungary Fax + 34 93 339 68 74 Dlf Cybercity, Phase - II, Gurgaon - Av. del Libertador 7536
Telephone +31 0 33 450 20 90
Telephone +36 1 274 05 35 www.rocabarcelonagallery.com 122002 (Haryana) India Buenos Aires Rep. Argentina
Fax +31 0 33 450 20 91
Fax +36 1 391 04 58 Telephone +91 44 2530 6789 Telephone +54 11 4703 4390 /
www.nl.roca.com Roca Madrid Gallery
office.budapest@hu.laufen.com Fax +91 44 2534 0034 +54 11 4704 7960
Jos Abascal, 57
Bulgaria www.hu.roca.com www.roca.in
28003 Madrid Spain Brazil
www.in.roca.com Roca Brasil Ltda.
Italy Telephone +34 91 442 3034
Av. 14 de Dezembro, 2800
Roca S.r.l. Fax + 34 91 399 2227 Malaysia
. 5 Via Leonardo da Vinci, 24 www.rocamadridgallery.com Roca Malaysia Sdn. Bhd. (5554-M) Vila Mafalda 13206 105
. 1301 20080 Casarile (MI) Italy Level 3A, West Wing, Quattro West, Jundia - SP Brazil
.: +359 2 930 59 10 Roca Expo Bath Barcelona
Telephone +39 02 90 02 51 No. 4, Lorong Persiaran Barat, Telephone +55 11 3378 4827
: +359 2 930 59 19 Avda. Sarri, 131-135
Fax +39 02 90 52174 46200 Petaling Jaya, Selangor Darul Fax +55 11 3378 4629
08017 Barcelona Spain
www.bg.roca.com www.it.roca.com Ehsan Malaysia www.br.roca.com
Telephone +34 93 280 2929
Telephone +603-7952 2522 www.rocabrasil.com.br
Lithuania Fax +34 93 280 0236
Fax +603-7952 2696 Showroom So Paulo
Laufen CZ s.r.o.
Sweden www.my.roca.com
. 16 Sales Office for Baltics Avenida Brasil, 2188
Laufen Nordic Aps
. 1000 Uupio g. 30, LT-01203 Vilnius Middle East Jardim Amrica - So Paulo -
Torvet 15, Baghuset
.: +359 2 939 60 90 Lithuania Roca Sanitario, S.A. SP - CEP 01430-001 Brazil
DK-4600 Kge Denmark
: +359 2 939 60 80 Telephone +370 5 215 3076 (Representation Office) Telephone +55 11 3061 5266
Telephone +45 56 287 287
Fax +370 5 278 4896 Sheikh Zayed Road, 4th Interchange
Croatia Fax +45 56 287 237 Roca in Oceania
office.vilnius@lt.laufen.com Gold & Diamond Park,
Inker d.d. www.ex.roca.com
www.lt.roca.com Building 5, Office
Industrijska, 1 Switzerland Australia
111 P.O. Box 282337, Al Quoz Branch
10290 Zapreic Croatia Norway Roca Bathroom Products
Keramik Laufen AG Dubai United Arab Emirates
Telephone +385 133 50 825 Laufen Nordic Aps Australia Pty Ltd
Wahlenstrasse 46 Telephone +971 4 347 64 00
Fax +385 133 105 94 Torvet 15, Baghuset Suite 304, Level 3, 191 Clarence St
CH-4242 Laufen Fax +971 4 347 64 08
www.hr.roca.com DK-4600 Kge Denmark Sydney NSW 2000
Telephone +41 61 765 71 11 www.me.roca.com
Telephone +45 56 287 287 Telephone: + 61 2 9290 1379
Czech Republic Fax +41 61 761 29 22
Fax +45 56 287 237 Singapore Fax: +61 2 9290 2786
Laufen CZ s.r.o. www.ex.roca.com
www.ex.roca.com Roca Bathroom Products Singapore www.roca.com
V Tnch 3/1637 Ukraine Pte Ltd (199503842Z)
Poland www.au.roca.com
120 00 Praha 2 Laufen CZ s.r.o. - Ukraine Office No 1, North Bridge Road #24-04
esk republika Roca Polska Sp. z o.o.
19, Ak. Tupoleva str., office Laufen High Street Centre
Telephone + 420 / 296 337 711 ul. Wyczkowskiego, 20
Kiev 04128 Ukraine Singapore 179094
e-mail: galerie@cz.laufen.com 44-109 Gliwice Poland
Telephone +380 44 499 0620 Telephone +65 6333 4080
www.roca.cz Telephone +48 32 339 4100
Fax +380 44 499 0621 Fax +65 6333 4087
Fax +48 32 339 4101
Galerie koupelen LAUFEN www.roca.pl www.roca.sg
www.roca.pl
I.P. Pavlova 5 www.roca.com www.sg.roca.com
120 00 Praha 2 Portugal
United Kingdom Taiwan
esk republika Roca S.A.
Roca Limited Roca Sanitaryware Limited (Taiwan
Telephone + 420 / 296 337 701 Apartado 575
Samson Road Office)
e-mail: galerie@cz.laufen.com Ponte da Madalena
Hermitage Industrial Estate Room 806, 5/F, No. 285 Sec 4, Zhon-
www.galerie-koupelen.cz 2416 - 905 Leiria Portugal
Coalville, Leicestershire. gxiao E Rd., Taipei, Taiwan
Telephone +351 244 720 000
Denmark LE67 3FP - UK Tel: +886 2 6639 8063
Fax +351 244 722 373
Laufen Nordic Aps Telephone 44 1530 830080 www.tw.roca.com
www.roca.pt
Torvet 15, Baghuset Fax +44 1530 830010 www.roca.tw
www.pt.roca.com
DK-4600 Kge Denmark www.uk.roca.com
Telephone +45 56 287 287 Roca Lisboa Gallery www.roca-uk.com Roca in frica
Fax +45 56 287 237 Praa dos Restauradores, 46
Roca London Gallery
www.ex.roca.com 1250 - 188 Lisboa - Portugal Egypt
Station Court
Telephone +351 213 404 260 National Industrial & Trading Co.
Estonia and Latvia Townmead Road
Fax +351 213 404 269 Gravena
Laufen CZ s.r.o. London SW6 2PY - UK
www.rocalisboagallery.com 9 Ahmed Khalaaf St.
Sales Office for Estonia, Latvia Telephone +44 (0) 20 7610 9503
Dokki, Giza - Egypt
Pae 25-8, EE-11414 Tallinn, Estonia Romania www.rocalondongallery.com
Telephone +202 37600444 /
Telephone +372 6 215 569 Roca Obiecte Sanitare S.R.L.
37600999 / 33388111
office.tallinn@ee.laufen.com Blvd. Preciziei nr. 1, Sector 6 Roca in Asia
Fax +202 37600555
www.ee.roca.com 062202 - Bucharest Romania
China www.eg.roca.com
www.lv.roca.com Telephone +4031 822 2310
Fax +4021 318 1418 Roca (China) Co., Ltd. Morocco
Finland www.ro.roca.com Room 503-505 City Gateway Roca Maroc, S.A.
Laufen Nordic Aps No.396 Cao Xi Road North Route de Marrakech, Km. 2,5
Torvet 15, Baghuset Russia 200030 Shanghai China B.P. 571 - 26000 Settat Morocco
DK-4600 Kge Denmark Roca Rus LLC. Telephone +86 21 33688822 Telephone +212 5 23 40 5941 /
Telephone +45 56 287 287 2nd Hutorskaya str. 38A, building 14 Fax +86 21 33688299 40 3939
Fax +45 56 287 237 Moscow, 127287 Russia www.roca.cn Fax +212 5 23 40 5942
www.ex.roca.com Telephone +7 495 989 65 91 www.cn.roca.com www.ma.roca.com
Fax +7 495 959 65 93
France Roca Shanghai Gallery Roca Bath Casablanca
Roca Promyshlennaya str. 7, Tosno, 1F City Gateway 96, Bd Massira Al Khadra
B.P. 90422 - 95005 Cergy - Leningrad region, 187000 Russia No.396 Cao Xi Road North 20100 Casablanca Morocco
Pontoise Cedex France Telephone +7 812 347 94 49 200030 Shanghai China Telephone +212 5 22 39 6096
Telephone +33 134 40 3900 Fax +7 812 347 94 50 Telephone +86 21 33688300 Fax +212 5 22 36 6019
Fax +33 130 37 0265 / www.ru.roca.com Fax +86 21 33688301
+33 134 64 1355 www.roca-russia.ru
Expo Bath Beijing
www.roca.fr Slovakia Roca Showroom
www.fr.roca.com Laufen SK s.r.o. 1st Floor of Tianheng Plaza
Germany tefanovic ova 12 No.46 of Dongzhimenwai Street
Roca GmbH 811 04 Bratislava Slovakia Dongcheng district
Feincheswiese 17 Telephone +421 252 621 024 100027 Beijing China
D-56424 Staudt Germany Fax +421 252 621 025 Telephone +86 10 84608586 /
Telephone +49 2602 93 610 office.bratislava@sk.laufen.com +86 10 84608588
Fax +49 2602 93 6122 www.sk.roca.com Fax +86 10 64176997
www.de.roca.com
Certificri Certifikati
Diseadores Designers Designers Diseadores 361

Calitatea produselor Roca a fost Kvaliteti Rocinih proizvoda pridonosi neko- Roca - Roca,
confirmat de numeroase certificate liko certifikata i jamstava koje su izradile -
i garanii emise de organisme prestine svjetske organizacije. Visoki stand- ,
internaionale renumite. Standardele ardi odrivosti, kvaliteta i inovacija, ine Roca - .
nalte de durabilitate, calitate i inovare osnovu uspjeha Rocinih kupaonskih prosto- .
reprezint baza succesului spaiilor de ra. , -
baie Roca.
Roca .

Obiecte ceramice (AC). Sanitarni porculan (AC). (AC). (AC).


Mecanisme de scurgere i Mehanizmi za ispiranje (MC). (MC).
alimentare (MC). Scaune i Sjedala i poklopci (TP) (TP). (MC).
capace (TP). (TP).

AC AC AC AC

Certificatul Spaniol de Calitate acordat panjolski certifikat kvalitete, koji je ,


de AENOR (Asociacion Espanola de dodijelio AENOR (Asociacin Espaola - AENOR (Asociacin Espaola
Normalizacion y Certificacion) adeverete de Normalizacin y Certificacin) i koji AENOR de Normalizacin y Certificacin),
c produsele se conformeaz cerinelor potvruje da proizvodi ispunjavaju zahtjeve (Asociacin Espaola de Normalizacin ,

stipulate n standardele relevante panjolskog standarda UNE i europskog y Certificacin)
UNE EN .
spaniole UNE i europene EN. standarda EN. Roca


(UNE EN).

AC MC TP AC MC TP AC MC TP AC MC TP

Certificatul Francez de Calitate acordat Francuski certifikat kvalitete koji je ,


de AFNOR (Association Francaise de dodijelio AFNOR (Association Franaise de - AFNOR (Association Franaise
Normalisation) adeverete c produsele Normalisation) koji potvruje da proizvodi AFNOR (Association Franaise de de Normalisation), ,
se conformeaz cerinelor stipulate n ispunjavaju zahtjeve francuskog standarda Normalisation)
NF
standardele relevante franceze NF i UNE i europskog standarda EN. Roca
EN .
europene EN.
-
(NF EN).

AC AC AC AC

Certificatul German de Calitate acordat Njemaki certifikat kvalitete koji je dodijelio - ,


de LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) koji LGA LGA (Landesgewerbeanstalt
adeverete c produsele se conformeaz potvruje da proizvodi ispunjavaju zahtjeve (Landesgewerbeanstalt Bayern) Bayern), , -
cerinelor stipulate n standardele njemakog standarda DIN i europskim -
DIN EN
relevante germane DIN i europene EN. standardima. Roca
.

(DIN EN).

AC AC AC AC

Marcaj de calitate acordat de IAPMO Oznaka kvalitete koju je dodijelio IAPMO R&T IAPMO R&T
R&T care adeverete c un produs IAPMO R&T koja potvruje da proizvod ,
ndeplinete cerinele codurilor ispunjava amerike i kanadske propise Roca
instalatorilor americani i canadieni, ca i koji reguliraju ugradnju, kao i vaee .
standardele aplicabile din aceste ri. standarde. ,
.

AC AC AC AC

Indicatorul principal al conformrii unui Glavni pokazatelj sukladnosti proizvoda -


produs la legislaia UE, care permite s zakonom EU-a, to doputa slobodno -
circulaia liber a mrfurilor pe piaa kretanje proizvoda unutar europskog , , -
european. trita. -
.
.

AC AC AC AC

Garania Calitii privitoare la Mediul, Jamstvo kvalitete okolia, panjolska. , ,


Spania. Marcajul garaniei calitii privi- Oznaka kvalitete okolia ekolokih propisa . - .
toare la mediu al reglementrilor ecolo- koja jami da proizvodi udovoljavaju ,
gice adeverete c produsele ndeplinesc propisima katalonske vlade vezano uz Roca , -
-
cerinele reglementrilor Guvernului tednju vode u usporedbi s redovnom -
.
Catalan, ca i c economisesc ap, prin uporabom. , -
comparaie cu utilizarea normal. .
362 Certificri Certifikati

AC AC AC AC
Certificarea Waterlabel din Europa care Europski certifikat Waterlabel, Waterlabel. Waterlabel,
informeaz consumatorii de gradul de informira potroaa o uinkovitosti ,
eficien a utilizrii apei de fiecare produs. koritenja vode u proizvodnji. Sustav ima 5 -
Sistemul cuprinde 5 benzi de culoare nivoa, od zelene do crvene boje. , - . 5
referitoare la performan, variind de la ,
verde la rou. - .
.

AC AC AC AC
Schema de Etichetare a Eficienei Apei, Program oznaavanja uinkovitosti -
Australia. Permite consumatorilor s potronje vode. Australija . Potroaima . . . . -
compare eficiena utilizrii apei de diferite omoguuje usporedbu uinkovitosti
produse, pe baza un sistem de evaluare potronje vode razliitih proizvoda,
- 6 .
cu ase stele. na temelju sustava bodovanja od est , -
zvjezdica. .

AC AC AC AC
WATERMARK este un marcaj de certiicare WATERMARK je certifikat potreban za WATERMARK - WATERMARK ,
obligatoriu pentru anumite produse n odreene proizvode u Australiji i predstavlja -
Australia i acesta reprezint un mod odlian nain da se pomogne domaim , - ,
excelent de ajutare a consumatorilor rii potroaima kako bi bili sigurni da proizvod
.
s fie siguri c un produs ndeplinete ispunjava pravne zahtjeve. .
CE .
cerinele legale. Similar marcajului CE. Slino oznaci CE. CE.

AC MC AC MC AC MC AC MC
WRAS - Schema de Consiliere privind WRAS - Savjetodavno tijelo za propise WRAS (Water WRAS - The Water Regulations Advisory
Reglementrile pentru Ap, o companie o vodi. Scheme, kompanija iz Velike Regulations Advisory Scheme) Scheme,
din Marea Britanie care este specializat Britanije specijalizirana za certificiranje ,
n certificarea tuturor produselor care proizvoda koji koriste pitku vodu. . ,
.
utilizeaz ap potabil.

AC MC AC MC AC MC AC MC
Kiwa este o companie olandez Kiwa je nizozemska kompanija Kiwa Kiwa ,
specializat n certificarea tuturor tipurilor specijalizirana za certifikaciju svih vrsta
de produse care utilizeaz ap potabil. proizvoda koji koriste pitku vodu. S uredom ,
De asemenea, are o reprezentan u Ujedinjenom Kraljevstvu i priznata u . .

n Marea Britanie i este o companie mnogim europskim zemljama, od 2001.
.
recunoscut n multe alte ri europene. godine certificira sukladnost europskim ,
2001 . ,
Din 2001, aceast companie adeverete standardima, jamei izvrsnu kvalitetu i 2001
conformarea la toate standardele pouzdanost proizvoda. , - ,
europene, garantnd calitatea excelent a .
produselor i fiabilitatea acestora.
Roca.

AC AC AC AC
Water Efficiency Labelling Scheme Program oznaavanja uinkovitosti -
(Schema de Etichetare a Eficienei Apei), potronje vode. Singapur. Potroaima . . . . -
Singapore. Permite consumatorilor s omoguuje usporedbu uinkovitosti vode
compare eficiena utilizrii apei de diferite razliitih proizvoda. Ocijenjivanje ide od
Swiss Quality
- 1 3 .
produse. Sistemul de evaluare const n nula do tri boda. , -
acordarea de la zero la trei bife. .

Swiss Quality AC AC AC AC
Certificarea de calitate elveian acordat vicarski certifikat kvalitete odobren od ,
de Qpuls Zertifizierungen, care confirm strane Qplus Zertifizierungen koji potvruje Qplus Qplus Zertifizierungen,
c produsele ndeplinesc standardele da proizvodi udovoljavaju vicarskim SN i Zertifizierungen - ,
aplicabile eleveiene SN i europene EN. europskim EN standardima. - -
SN EN .
(SN) .
Certificri Certifikati 363

Baterii Slavine

Certificatul Spaniol de Calitate acordat panjolski certifikat kvalitete, koji je ,


de AENOR (Asociacion Espanola de dodijelio AENOR (Asociacin Espaola - AENOR (Asociacin Espaola
Normalizacion y Certificacion) adeverete de Normalizacin y Certificacin) i koji AENOR de Normalizacin y Certificacin),
c produsele se conformeaz cerinelor potvruje da proizvodi ispunjavaju zahtjeve (Asociacin Espaola de Normalizacin ,

stipulate n standardele relevante panjolskog standarda UNE i europskog y Certificacin)
UNE EN .
spaniole UNE i europene EN. standarda EN. Roca


(UNE EN).

Certificatul Francez de Calitate acordat Francuski certifikat kvalitete koji je ,


de AFNOR (Association Francaise de dodijelio AFNOR (Association Franaise de - AFNOR (Association Franaise
Normalisation) adeverete c produsele Normalisation) koji potvruje da proizvodi AFNOR (Association Franaise de de Normalisation), ,
se conformeaz cerinelor stipulate n ispunjavaju zahtjeve francuskog standarda Normalisation)
NF
standardele relevante franceze NF i UNE i europskog standarda EN. Roca
EN .
europene EN.
-
(NF EN).

PA-IX... / P-IX...
Certificatul German de Calitate acordat Njemaki certifikat kvalitete koji je dodijelio - ,
de LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) LGA (Landesgewerbeanstalt Bayern) LGA LGA (Landesgewerbeanstalt
adeverete c produsele se conformeaz koji potvruje da proizvodi od metala (Landesgewerbeanstalt Bayern) Bayern) ,
cerinelor stipulate n standardele ispunjavaju zahtjeve njemakog standarda -
DIN
relevante germane DIN i europene EN. DIN i europskih standarda. Roca
EN .

(DIN) .

Marcaj de calitate acordat de IAPMO Oznaka kvalitete koju je dodijelio IAPMO R&T IAPMO R&T
R&T care adeverete c un produs IAPMO R&T koja potvruje da proizvod ,
ndeplinete cerinele codurilor de ispunjava amerike i kanadske propise Roca
instalare americane i canadiene, ca i koji reguliraju ugradnju, kao i vaee .
standardele aplicabile din aceste ri. standarde. ,
.

Garania Calitii privitoare la Mediul, Jamstvo kvalitete okolia, panjolska. , ,


Spania. Marcajul garaniei calitii Oznaka kvalitete okolia ekolokih propisa . - .
privitoare la mediu al reglementrilor koja jami da proizvodi udovoljavaju ,
ecologice adeverete c produsele propisima katalonske vlade vezano uz Roca , -
-
ndeplinesc cerinele reglementrilor tednju vode u usporedbi s redovnom -
.
Guvernului Catalan, ca i c economisesc uporabom. , -
ap, prin comparaie cu utilizarea normal. .

Certificarea Waterlabel din Europa care Europski certifikat Waterlabel, Waterlabel. Waterlabel,
informeaz consumatorii de gradul de informira potroaa o uinkovitosti ,
eficien a utilizrii apei de fiecare produs. koritenja vode u proizvodnji. Sustav ima 5 -
Sistemul cuprinde 5 benzi de culoare nivoa, od zelene do crvene boje. , - . 5
referitoare la performan, variind de la ,
verde la rou. - .
.

Certificatul ACS de Protecie a Apei ACS Certifikat o zatiti pitke vode, ACS, ACS -
Potabile, Frana. Reglementare care indic Francuska. Propis koji potvruje da su , . , . , -
c bateriile sunt realizate din materiale slavine izraene od materijala pogodnog ,
adecvate pentru apa curent destinat za tekuu vodu namijenjenu ljudskoj Roca

consumului uman. potronji.
.
.
364 Certificri Certifikati

Water Efficiency Labelling Scheme Program oznaavanja uinkovitosti -


(Schema de Etichetare a Eficienei Apei), potronje vode. Singapur. Potroaima . . . . -
Singapore. Permite consumatorilor s omoguuje usporedbu uinkovitosti vode
compare eficiena utilizrii apei de diferite razliitih proizvoda. Ocijenjivanje ide od
- 1 3 .
produse. Sistemul de evaluare const n nula do tri boda. ,
acordarea de la zero la trei bife.
..


Soluii pentru baie i buctrie Rjeenja za kupaonice i kuhinje

Certificatul Spaniol de Calitate acordat panjolski certifikat kvalitete, koji je ,


de AENOR (Asociacion Espanola de dodijelio AENOR (Asociacin Espaola - AENOR (Asociacin Espaola
Normalizacion y Certificacion) adeverete de Normalizacin y Certificacin) i koji AENOR de Normalizacin y Certificacin),
c produsele se conformeaz cerinelor potvruje da proizvodi ispunjavaju zahtjeve (Asociacin Espaola de Normalizacin ,

stipulate n standardele relevante panjolskog standarda UNE i europskog y Certificacin)
UNE EN .
spaniole UNE i europene EN. standarda EN. Roca


(UNE EN).

Certificatul Francez de Calitate acordat Francuski certifikat kvalitete koji je ,


de AFNOR (Association Francaise de dodijelio AFNOR (Association Franaise de - AFNOR (Association Franaise
Normalisation) adeverete c produsele Normalisation) koji potvruje da proizvodi AFNOR (Association Franaise de de Normalisation), ,
se conformeaz cerinelor stipulate n ispunjavaju zahtjeve francuskog standarda Normalisation)
NF
standardele relevante franceze NF i UNE i europskog standarda EN. Roca
EN .
europene EN.
-
(NF EN).

Indicatorul principal al conformrii unui Glavni pokazatelj sukladnosti proizvoda -


produs la legislaia UE, care permite s zakonom EU-a, to doputa slobodno , -
circulaia liber a mrfurilor pe piaa kretanje proizvoda unutar europskog - , -
european. trita. -
.
.

Marcaj de calitate acordat de IAPMO Oznaka kvalitete koju je dodijelio IAPMO R&T IAPMO R&T
R&T care adeverete c un produs IAPMO R&T koja potvruje da proizvod ,
ndeplinete cerinele codurilor ispunjava amerike i kanadske propise Roca
instalatorilor americani i canadieni, ca i koji reguliraju ugradnju, kao i vaee .
standardele aplicabile din aceste ri. standarde. ,
.

Certificarea Waterlabel din Europa care Europski certifikat Waterlabel, Waterlabel. Waterlabel,
informeaz consumatorii de gradul de informira potroaa o uinkovitosti ,
eficien a utilizrii apei de fiecare produs. koritenja vode u proizvodnji. Sustav ima 5 -
Sistemul cuprinde 5 benzi de culoare nivoa, od zelene do crvene boje. , - . 5
referitoare la performan, variind de la ,
verde la rou. - .
.

TUV Nord. Certificat de calitate german TV Nord. Njemaki certifikat kvalitete koji TV Nord. TV Nord.
acordat czilor de baie care ndeplinesc se dodjeljuje kadama koje udovoljavaju , ,
standardele aplicabile germane DIN i vaeem njemakom standardu DIN i DIN
europene EN. europskim standardima. (DIN) . .
Pictograme Piktogrami
Diseadores Designers Designers Diseadores 365

Colees Kupaonske
de banho kolekcije

Toalete: 6 / 3 litri Toalete compatibile cu Multiclin


WC koljke: 6 / 3 litre WC-i kompatibilni sa Multiclinom
: 6-3 L Multiclin
6/3 L , Multiclin

Toalete: 4,5 / 3 litri Controlarea temperaturii scaunului


WC koljke: 4,5 / 3 litre Grija sjedala
: 4,5-3 L
4,5/3 L

nchidere amortizat Funcie de splare


Sporosputanje Ispiranje

Lavoar compact Reglarea temperaturii apei


Kompaktni umivaonik Podeavanje temperature vode
compact

Toalete compacte Splare Pulsant


Kompaktni WC Pulsator ispiranja
compact

Toalete cu nlime special Splare Oscilant


WC posebne visine Oscilator ispiranja

Fixat pe perete Funcie de uscare


Do zida Suenje

Back to wall

Alimentare cu cablu Reglarea temperaturii aerului


Glavno napajanje Podeavanje temperature zraka

Mnere Autocurare
Ruke Samoienje mlaznica

Lavoare pentru copii Telecomand


Prilagoeno za djecu Panel za daljinsko upravljanje

Mobilitate redus Economii de energie


Smanjena pokretljivost tednja energije

Spaii publice
Javni prostori


366 Pictograme - Piktogrami - Pictogrammes -

Lavoare, mobilier Umivaonici, namje- , ,


i accesorii taj i kupaonska
oprema

Sifon redus Compatibilitate


Sifon koji tedi prostor Kompatibilnost

Lavoar compact Cu oglind lup 3x


Kompaktni umivaonik Sa ogledalom koje povecava za 3x
compact 3
(3x)

Lavoare pentru copii Dispozitiv dezaburire


Prilagoeno za djecu Folija za odmagljivanje

Apsai pentru deschidere Cu corp de iluminat


Pritisnite za otvaranje S rasvjetom

Push-to-open

nchidere amortizat automat (sertare) Cu tehnologie LED


Sporozatvaranje i samozatvaranje.Ladice Sa LED tehnologijom
& () LED
Soft & self close () LED

nchidere amortizat automat (ui) Economii de energie


Sporozatvaranje i samozatvaranje. Vrata Proizvod s niskom potronjom energije
& ()
Soft & self close ()

nchidere amortizat (sertare) Rezisten nalt


Sporozatvaranje. Ladice Iznimna vrstoa
()
Soft close ()

nchidere amortizat (ui) Gam complet


Sporozatvaranje. Vrata Puna kolekcija
()
Soft close ()

Picioare opionale Mobilitate redus


Dodatno: nogice Smanjena pokretljivost
( )

Mobilier compact Instalare dual


Kompaktni namjetaj Dvostruka ugradnja
compact

Reversibil
Reverzibilno
Rezist unei sarcini statice de pn la 5 kg atunci cnd

este fixat cu adeziv

Nosivost do 5 kg
5 kg
Rafturi cu nlime reglabil

Podesiva visina polica
5 kg

Deschidere spre stnga Kit de montare inclus


Otvaranje s lijeve strane Ukljuen pribor za ugradnju

Deschidere spre dreapta Montare fr bormain


Otvaranje s desne strane Ugradnja bez buenja

Ui glisante
Klizna vrata


Pictograme - Piktogrami - Pictogrammes - 367

Baterii Slavine

Luciu permanent Baterii electronice


Stalni sjaj Elektronske slavine

EverShine

Cartu Softurn Baterii cu temporizare


Softturn kartua Samozatvarajue slavine
Softurn
Softurn

Joystick Funcia Rain


Joystick upravljanje Funkcija Rain
Rain
Joystick Rain

SafeTouch Funcia Spray


Siguran dodir Funkcija Spray
Spray
SafeTouch ( ) Spray

Securitate 38C Funcia Soft


Sigurnost 38 Funkcija Soft
38 Soft
Security 38 Soft

Dispozitiv anti-calcar EasyClean Funcia Pulse


EasyClean protiv kamenca Funkcija Pulse
EasyClean Pulse
EasyClean Pulse

Pornire ap rece Funcia EcoAir


Poetak s hladnom vodom Funkcija EcoAir
EcoAir
Cold start EcoAir

Pornire progresiv Universal


Progresivno upravljanje Univerzalno
Universal
Progressive start

Sistem CLICK - economie 50% de ap i energie


Rezistent
CLICK 50% uteda vode & energije
Otporno
50% Eco-click.

&

50% Eco-click.

Reacie rapid Furtun flexibil anti-torsiune


Brza reakcija Fleksibilno crijevo bez uvrtanja

()

50% ECO
50% ECO
50% ECO
50% ECO

Limitator de debit
Regulator protoka vode


368 Pictograme - Piktogrami - Pictogrammes -

Banheiras, Kade, prostori za , ,


espaos de duche tuiranje i paravani
e divisrias
Hidromassagem gua Dispozitiv anti-calcar EasyClean
Vodena hidromasaa EasyClean protiv kamenca
Anticalcaire EasyClean

Hidromassagem Ar Funcia Rain


Zrana hidromasaa Funkcija Rain
Rain
Rain

Chuveiro superior MaxiClean


Tu rua MaxiClean
MaxiClean
MaxiClean

Chuveiro de mo Grosimea materialelor


Runi tu Debljina materijala

3,5 mm

Duche sentado / em p Grosimea sticlei


Tu sa pozcijama za: sjedenje/stajanje Debljina stakla

6 mm

Pegas Reversibil
Ruke Reverzibilno

Apoio de cabea Deschidere 180 grade


Naslon za glavu Otvaranje vrata za 180
180
180

Torneira de bancada Deschidere 90 grade


Nasadna slavina Otvaranje vrata za 90
90
90

Extra-plana U pliabil
Ultra tanko Vrata na preklop

Anti-deslizante U glisant
Protuklizno dno Klizna vrata

Ao nvel do cho
Ugradnja u razini tla

Alta resistncia
Iznimna vrstoa


Premii pentru Nagrade za kvalitetu i Diseadores

Designers Roca
Designers
Diseadores 369
calitatea i design-ul Roca dizajn
produselor Roca Roca

Premii Nagrade
2013 Produsul Roca In-Tank 2013 Roca In-Tank Meridian proglaen 2013 Designer 2013 In-Tank Meridian
Meridian a primit medalia je zlatnim pobjednikom Kitchen & Bathroom Awards Roca
de aur n cadrul Premiilor Nagrade za dizajn kuhinje i In-Tank Meridian,
Designer Kitchen & Bathrooms kupaonice u kategoriji inovacija i Designer Kitchen & Bathroom
2013, la categoria Inovare i funkcionalnost. . 2013
Funcionalitate. .

2013 Compania a fost premiat 2013 Tvrtka je nagraena od strane 2013 H Roca 2013
de German Design Council n Njemakog Dizajnerskog
cadrul ultimei ediii a Premiilor Udruenja na zadnjem izdanju 2013
Iconic 2013. Nagrade Iconic 2013. Iconic Awards Iconic Awards.
2013.

2013 Galeria Roca Londra a fost 2013 Roca London Galerija osvojila je 2013 H Roca London Gallery 2013 Roca London Gallery
premiat de prestigioasele prestinu Nagradu New London
Premii New London 2013. 2013. New London Awards 2013. New London
Awards 2013.

2013 2013 Galeria Roca a ctigat 2013 Roca Galerija osvaja panjolsku 2013 H Roca Gallery 2013 Roca Gallery
Premiul Naional de Marketing nacionalnu nagradu za Marketing
al Spaniei, 2013. marketing 2013. 2013. 2013.

2013 Cele mai bune 100 de idei 2013 The 100 Best Ideas za 2013. 2013 100 2013 100- - -
ale anului 2013. Produsul Roca godinu. Roca In-Tank Meridian 2013. 2013.
In-Tank Meridian a fost premiat nagraen je kao jedna od 100 In-tank Meridian In-Tank Meridian
ca una dintre cele mai bune Najboljih ideja u 2013., koju Roca Roca
idei ale Anului 2013, n cadrul dodjeljuje prestini panjolski 100- - 2013
clasamentului special alctuit asopis Actualidad Economica. 2013 -
de prestigioasa publicaie -
Actualidad Economica. Actualidad Actualidad Econmica.
Econmica.

2012 Premiile Lighting Design - Cel 2012 Nagrada Lighting Design za 2012 Lighting Design 2012 Lighting Design Awards
mai bun comer retail extins najbolju veleprodaju za Roca Awards Best Large Retail Best Large Retail Roca London
pentru Galeria Roca Londra. London Galeriju. Roca London Gallery. Gallery.

2012 Medalia de aur + premiul 2012 Roca Galerija osvojila je nagradu 2012 Grand Laus 2012 Company Gold+Grand Laus
Grand Laus pentru Galeria Company Gold + Grand Laus Roca Gallery Roca Gallery Laus Design and
Roca n cadrul Premiilor Laus za Laus Dizajn i Nagradu za Laus Design and Communication Awards.
Design i Comunicare. komunikaciju. Communication Awards.

2012 Medalia de aur pentru 2012 Zlatna nagrada za maloprodaju 2012 Retail 2012 Roca Galleries
comerul retail acordat za Roca Galeriju na Festivalu Roca Gallery Sol - Festival Sol - Festival
Galeriei Roca n cadrul Sol - Sol - Festival Iberoamericano Iberoamericano de la
Festival Iberoamericano de la Iberoamericano de la de la Comunicacin Comunicacin Publicitaria.
Comunicacion Publicitaria. Comunicacin Publicitaria. Publicitaria.

2012 Cel mai bun decor pentru 2012 Nagrada za najbolji 2012 Best Retail Interior 2012 Roca
comerul retail acordat maloprodajni interijer za Roca Roca London Gallery London Gallery
Galeriei Roca Londra, n cadrul London Galeriju na Tjednu Design Week Design Week.
Premiilor Design Week. Dizajna. Awards

2012 Premiul categoriei Design-ul 2012 Nagrada u kategoriji dizajn 2012 2012 Roca Galleries
Interioarelor n cadrul FIAP ambijenta na FIAP Festivalu Roca ,
(Festival Iberoamericano (Festival Iberoamericano de Gallery FIAP - Festival FIAP (Festival
de Publicidad, Festivalul Publicidad, Ibero-America Iberoamericano de la Iberoamericano de Publicidad,
Iberoamerican de Publicitate) Advertising Festival) za Roca Publicidad. -
pentru Galeriile Roca galerije. ).

2012 Premiul pentru design acordat 2012 Nagrada za dizajn za 2012 2012 Roca Gallery
Galeriei Roca n cadrul Roca Galeriju uruena na Roca Gallery
Festivalului Internaional El Ojo meunarodnom Festivalu El Ojo El Ojo de El Ojo de Iberoamrica (Ibero-
de Iberoamerica. de Iberoamrica (Ibero-American Iberoamerica. American Eye)
Eye).

2012 Premiile Designer Kitchen & 2012 Nagrada za dizajnerske kuhinje 2012 Designer Kitchen & 2012 Designer Kitchen
Bathroom. Premiul Cea mai & kupaonice. Hide&Seat dobio je Bathroom Awards 2013, & Bathroom -
bun inovare n domeniul nagradu za najbolju inovaciju i
funcionalitii acordat Spaiului funkcionalnost.
de du Hide & Site. Hide&Site. Hide & Site.

2012 Premiile Designer Kitchen & 2012 Nagrada za dizajnerske kuhinje 2012 Designer Kitchen & 2012 Designer Kitchen
Bathroom. Premiul Cea mai & kupaonice. Mijealica L20 Bathroom Awards 2013, & Bathroom -
bun inovare n domeniul dobila je nagradu u kategoriji za
durabilitii acordat bateriilor najbolju inovaciju i odrivost.
L20. L20. L20.
370 Premii pentru calitatea i design-ul produselor Nagrade za kvalitetu i Roca dizajn
Prix pour la qualit et le design Roca Roca

2012 Premiile Designer Kitchen 2012 Nagrada za dizajnerske kuhinje 2012 Designer Kitchen 2012 Designer Kitchen &
& Bathrooms 2013. Premiul & kupaonice 2013., pripala je & Bathroom Awards 2013, Bathroom
Showroom-ul anului acordat Roca London Galeriji za najbolji showroom , Roca London
Galeriei Roca Londra. izlobeni prostor godine. Gallery Roca Gallery.
.

2011 Premiul ADCV pentru cea mai 2011 ADCV nagrada za najbolju 2011 ADCV 2011 ADCV -
bun publicaie Roca. tipografiju za Rocu. Roca. .

2011 Medalia de argint pentru 2011 Laus Dizajn i Nagrada za 2011 Microsite 2011 Laus Design and Communication
Microsite n cadrul Premiilor komunikaciju - Srebrena nagrada Laus Awards
Laus privitoare la Design i za mini web stranicu. Design and Communication. Microsite Silver Award.
Comunicare.

2011 Medalia de argint pentu Cel mai 2011 Srebrena nagrada za najbolji 2011 2011
bun design de produs n cadrul dizajn proizvoda na dodjeli -
Premiilor Delta ale Design-ului nagrada Delta industrijski dizajn W+W Delta Industrial Design
Industrial acordat produsului za W+W. Delta Industrial W+W.
W+W. Design.

2011 Finalist n cadrul Celei de-a XI-a 2011 Finalisti na XI bijenalu panjolske 2011 2011
Bienale Spaniole a Arhitecturii arhitekture i urbanog planiranja.
i Urbanismului. Galeria Roca Roca Barcelona Galerija. . .
Barcelona. Roca Barcelona Gallery.

2011 Premiul Architectural Record 2011 Nagrada arhitektonski Record 2011 Architectural Record 2011
la categoria Design Bun 2011., Dobar dizajn je dobar 2011 -
semnific Afaceri Bune, posao dodijeljena je Roca Architectural Record 2011 Roca
acordat Galeriei Roca Barcelona Galeriji. . Roca Barcelona Barcelona Gallery.
Barcelona. Gallery.

2011 Cele mai bune 100 idei ale 2011 The 100 Best Ideas za 2010. 2011 100 2011 100- - -
anului 2010. Produsul W+W godinu. Rocin W+W nagraen je 2010. 2010.
al Roca a fost premiat ca kao jedna od 100 Najboljih ideja W + W Roca W+W Roca
fiind una dintre Cele ai bune u 2010., koju dodjeljuje prestini 100-
idei ale anului 2010 n cadrul panjolski asopis Actualidad - 2010 -
clasamentului special alctuit Economica. 2010 ,
de prestigioasa publicaie
Actualidad Economica. Actualidad Actualidad Econmica.
Econmica.

2011 Medalia de aur - IF 2011 IF zlatna nagrada za 2011 IF 2011 Gold IF


Communication Design komunikacijski dizajn 2011. Communication Design Communication Design 2011.
2011. Spaiul Roca din cadrul Rocin izlobeni prostor na Roca Roca
ultimului salon londonez posljednjem 100% dizajnu - International
100% Design a fost premiat de show-u u Londonu nagraen je London 100% Design Forum Design
International Forum Design. od strane meunarodnog foruma International Forum Design. 100% Design
za dizajn. London.

2010 Cannes Lions 2010. Leul de 2010 Cannes Lions 2010. Zlatni Lav. 2010 Cannes Lions 2010. 2010 Cannes Lions 2010.
aur pentru filmul Rituals al Za projekciju Rituals u Roca . - Roca Barcelona Gallery
Galeriei Roca Barcelona Barcelona Galeriji. Rituals Roca Rituals.
Barcelona Gallery.

2010 Cannes Lions 2010. Leul 2010 Cannes Lions 2010. Srebreni Lav. 2010 Cannes Lions 2010. 2010 Cannes Lions 2010.
de argint pentru filmul Za doivljaj Monumentums u . - Roca Barcelona Gallery
Momentums al Galeriei Roca Roca Barcelona Galeriji. Momentums Momentums.
Barcelona Roca Barcelona Gallery.

2010 Premiul IALD Lighting Design. 2010 Nagrada IALD Dizajn osvijetljenja. 2010 IALD Lighting Design Awards. 2010 IALD Lighting Design Awards.
Cel mai prestigios premiu Najuglednija svjetska nagrada za - -
din domeniul corpurilor de osvijetljenje dodijeljena je fasadi . ,
iluminat, din lume, a fost Roca Barcelona Galerije. Roca Barcelona Gallery Roca Barcelona Gallery
acordat faadei Galeriei Roca . .
Barcelona

2009 Premiul Red Dot. Acordat la 2009 Red Dot award. Nagrada u 2009 Red Dot. 2009 Red Dot.
categoria Design informativ / kategoriji Informativni dizajn/ -
Spaii publice pentru cel mai Javni prostor za najbolji prostor Design / / -
bun spaiu n cadrul celei de-a na 50.Sajmu ISH 09 odranom u - -
50-a ediii a salonului ISH 09 Frankfurtu. 50 50-
care a avut loc n Frankfurt. ISH 09 ISH 09,
. .

2010 Produsul W+W a ctigat 2010 W+W je Zlatni dobitnik 2010 Wallpaper* Design Award. 2010 W+W
medalia de aur n cadrul nagrade za proizvodnu inovaciju W+W
Premiilor Produsele Inovatoare 2009., a Roca Barcelona Galerija 2009, Roca Barcelona Gallery
2009, iar Galeria Roca dobitnik je nagrade za dizajn Product Innovation Awards
Barcelona a primit Premiul Wallpaper* 2010. 2009, Roca Barcelona Wallpaper* Design 2010.
Wallpaper pentru Design 2010. Gallery Wallpaper *
Design Award 2010.

2009 Premiul Design Plus pentru 2009 Nagrada Design Plus dodijeljena 2009 Design Plus. 2009 Design Plus
lavoarul i toaleta W+W, je W+W umivaoniku i WC-u, koji - W+W, W+W, Gabriele &
proiectate de Gabriele i Oscar su dizajnirali Gabriele & Oscar Gabriele & Oscar Oscar Buratti.
Buratti. Buratti. Buratti.
Premii pentru calitatea i design-ul produselor Nagrade za kvalitetu i Roca dizajn 371
Prix pour la qualit et le design Roca Roca

2008 A 7-a ediie a Premiilor 2008 Sedma dodjela nagrada za 2008 2008 7th Architecture
Arhitectur i Design Interior dizajn keramike u arhitekturi i and Interior Design Awards
pentru Obiecte Sanitare interijerima. , Premios .
Cermica, VII .

2008 Premiul FAD pentru Spaii 2008 FAD Nagrada za ureenje 2008 FAD Ephemeral 2008 FAD
Efemere acordat SPECIES privremenih prostora za SPACIES Spaces. SPECIES SPECIES
EVOLUTION EVOLUTION. EVOLUTION EVOLUTION.

2008 Premiul Design Management 2008 Europska nagrada za upravljanje 2008 Design Management 2008 Design Management
Europe (DMI) dizajnom (DMI) Europe (DMI). Europe (DMI)

2003 Premiul Top Ten Lider n 2003 Nagrada za deset najboljih 2003 Top Ten Marketing 2003 10
Marketing marketinkih lidera. Leader .

2002 Premiul Naional pentru Design 2002 Nacionalna nagrada za Dizajn. 2002 2002

2001 Medalia de argint n cadrul 2001 Srebrena nagrada DELTA ADI-FAD 2001 ADI-FAD Delta. 2001 DELTA ADI-FAD
Premiilor DELTA ADI-FAD pentru za Kalahari umivaonik koji je Kalahari,
lavoarul Kalahari proiectat de dizajnirao Benedito Design. Kalahari,
Benedito Design Benedito Design. Benedito Design.

1999 Premiul EPSILON al Camerei de 1999 Nagrada EPSILON gospodarske 1999 Epsilon. 1999 EPSILON Barcelona
Industrie, Comer i Navigaie komore Barcelone, koju dodijeljuje Chamber of Industrial, Commerce
a Barcelonei acordat de izvrni odbor ADI-FAD(Udruenje za . and Shipping,
Comitetul de Administraie al industrijski dizajn) kompanijama ADI-FAD
ADI-FAD (Asociaia Design-ului za kvalitetu dizajna. (Association of Industrial Design)
Industrial) pentru calitatea ADI-FAD .
design-ului companiei
.

1997 Premiul Design Center, 1997 Nagrada Centra za dizajn iz 1997 Design Center 1997 Stuttgart Design
Stuttgart pentru seria de Stuttgarta za sanitarnu kolekciju Stuttgart. Center
porelan SIDNEY i seriile de SIDNEY i kolekciju mijealica SIDNEY
baterii AMURA, proiectate de AMURA, koje su dizajnirali Sidney AMURA, -
Schmidt / Lackner. Schmidt / Lackner. Amura, Schmidt / Lackner.
Schmidt & Lackner.

1995 Media de argint DELTA ADI-FAD 1995 Srebrena nagrada DELTA ADI-FAD 1995 ADI-FAD Delta. 1995 DELTA ADI-FAD
pentru boilerul Laia proiectat za Laia bojler koji je dizajnirao Laia, Laia Boiler,
de Benedito Design Benedito Design. Benedito Design.
Benedito Design.

1994 Premiul PRINCE FELIPE pentru 1994 Nagrada PRINCE FELIPE za 1994 1994 PRINCE FELIPE -
Excelena n Afaceri, categoria izvrsno poslovanje u kategoriji ,
Design Industrial industrijskog dizajna. .
.

1993 Premiul CEVISAMA la 1993 Nagrada CEVISAMA 1993 CEVISAMA 1993 CEVISAMA -
Concursul Internaional de Meunarodno natjecanje u -
Design Industrial i Inovare industrijskom dizajnu i inovativnoj
Tehnologic acordat pentru tehnologiji: Umivaonik Clio koji su Clio, -
lavoarul Clio proiectat de dizajnirali Bernal / Isern. Clio, - Bernal / Isern.
Bernal / Isern Bernal/Isern.

1993 Premiul Design Center Stuttgart 1993 Nagrada Centra za dizajn iz 1993 Design Center 1993 Stuttgart Design Center
pentru seria de produse din Stuttgarta za sanitarnu kolekciju Stuttgart.
porelan Meridian proiectate de Meridian, koju su dizajnirali - Meridian,
Schmidt / Lackner Schmidt / Lackner. Meridian, Schmidt / Lackner.
Schmidt & Lackner.

1992 Premiul Naional pentru 1992 Nacionalna nagrada za kvalitetu 1992 1992
Calitate

1989 Premiul pentru Design Industrial 1989 Nagrada za Industrijski dizajn 1989 1989
al Camerei de Comer a Cataloniei koju dodjeljuje Gospodarska Catalonia Chamber
acordat Consolei CES Model komora Katalonije za CES of Commerce,
Europa proeictat de Benedito europski model konzole koju je CES Europa CES European Model Console,
Design. dizajnirao Benedito Design. Benedito
Premiul pentru Design Industrial Nagrada za Industrijski dizajn Benedito design. Design.
al Consiliului Camerelor de koju dodjeljuje Gospodarska
Comer ale Cataloniei pentru komora Katalonije za NG-50 Council of Chambers
boilerul NG-50 proiectat de bojler, koji je dizajnirao Benedito of Commerce of Catalonia,
Benedito Design. Design. NG-50 heating boiler,
NG-50 Benedito Design.
Benedito design.

1974 Premiul Extraordinar al 1974 Nagrada za izvrsnost koju 1974 1974


Ministerului Locuinelor pentru dodijeljuje panjolsko
Design Industrial. Salonul ministarstvo za stanovanje i
Plcilor ceramice i Sticlei din industrijski dizajn .
Valencia. Sajam keramikih ploica u .
Valenciji. .
372

Roca Obiecte Sanitare INKER d.d. Roca Sanitario - Roca Bulgaria


Bulevardul Preciziei, nr. 1 sector 6, Industrijska 1, 10290 Zapresic - Croatia 5, Pirotska Str.
Bucuresi Tel: +385 1 3350 825 Fax: +385 1 3310 594 1301 Sofia, Bulgaria 1301 , . 5
Telefon: +40 31 822 23 10 www.hr.roca.com office.sofia@bg.roca.net . 02/930 59 10, 02/930 59 19
Fax: +40 21 318 14 18 (+359) 2 930 59 10 www.bg.roca.com
www.ro.roca.com
:
marianna.moutsatsou@roca.net
themistocles.mougios@bg.roca.net
www.gr.roca.com
14 -15

Roca

S-ar putea să vă placă și