Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
procedură civilă
Comentariu pe articole
Gabriel Boroi
20/3
Noul Cod de procedură
civilă
Comentariu pe articole
Copvright©20l3 Editura
Hamangiu SRL
1. Boroi, Gabriel
2. Spineanu-Matei, Octavia
III. Constanda, Andreia
347(498)(094)
Editura Hamangiu: Vanzan:
Bucureşti, St r. Col. 021,336.01.2
Popeia nr 36, sector 5 5
Q.P, 5, CP. 91 03L425.42.2
4
078S.673.20
9
Tel,/Fax: E-mall:
021.336.04.4 redactie@hamangiu.ro
3 distributie@hainangiu.
031.805.80.2 ro
0
031.805.80.2
1
CUPRINS
A
Titlul preliminar. Domeniul de reglementare al r
Codului de procedură t
civilă ţi principiile fundamentale ale procesului .
civil__________________________________________________________
Capitolul I. Domeniul de reglementare al Codului de .
procedură civila 1-
Capitolul II. Principiile fundamentale ale procesului 28
civil_________________________________________________________ 1-
4
Capitolui IIL Aplicarea legii de procedură civilă_______________________
5-
23
24
-
28
CARTEA L c
DISPOZIŢII i
GENERALE v
Titlul I, i
Acţiunea l
6
ă Capi
__________ tolul
Titlul IL Participanţii ta procesul civil________ III.
Capitolul I. Judecătorul. Incompatibilitatea Par
Capitolul IL Părţile_______________________ ticip
Secţiunea 1. Folosinţa $i exerciţiul drepturilor area
procedurale^ Mini
Secţiunea o 2-a. Persoanele care sunt împreună ster
reclamante sau pârâte ului
Secţiunea a 3-a. Alte persoane care pot lua parte la Publ
ic In
judecată_______________________________________________________
proc
§1, Intervenţia voluntară__________________________________________
esul
§2. Intervenţia forţată ___________________________________________
3. Chemarea în judecată a altei persoane
4. Chemarea în garanţie_________________.
persoane
Secţiunea o 4-a. Reprezentarea părţilor in judecată____________
51. Dispoziţii generale___________________________________
§2. Dispoziţii speciale privind reprezentarea
convenţională
Secţiunea a 5-a. Asistenţa judiciară_______________________
7
civil 29-
Titlul III. Competenţa instanţelor judecătoreşti______________
191
Capitolul I. Competenţa materiala_________________________ _
Secţiunea 1. Competenţa după materie şi valoare_ 29-
40 _
41-
93 _
41-
54 _
55-
91 _
56-
58 _
59-
60 _
61-
79
_6l-
67
_68
-79
_68
-71
_72
8
-74 _75-77 _78-79 _ 80-89 _80-82 _83-89 _ 90-91
92-93
94-147 94-106 94-97
Secţiunea a 2-a. Determinarea competenţei după
valoarea obiectului 98-
cererii introductive de instanţă_________________________________
10G
Capitolul II. Competenţa teritorială________________________________
107-
Capitolul III. Dispoziţii speciale____________ 121
122-
128
9
CUPRINS
Capitolul IV, Incidente procedurale privitoare la 129-
competenţa instanţei. 147
Secţiunea 1. Necompetenţa şi conflictele de 129-
137
competenţa___________________________________________________
1BS-
Secţiunea a 2-a. Litispendenţo şi conexitatea_________________________
Secţiunea a S-o. Strămutarea proceselor. Delegarea 139
instanţei 140-
Titlul IV- Actele de procedură_____________________________ 147
Capitolul \. Forma cererilor_______________________________ 148-
Capitolul IL Citarea si comunicarea actelor de 179
148-
procedură.
152
Capitolul III. Nulitatea actelor de procedură______________
153-
Titlul V. Termenele procedurale_______________________
173
Titlul VI. Amenzi judiciare si despăgubiri
174-
179
180-
186
187-
191
C e
C
S
S
S
S
S
10
CUPRINS
ui VII c 1
I 1
Subs . §
I
ecţiu Re
nea gi
1. m
Dispo ul
ziţii alt
comu or
ne________________________________ îns
Subsecţiunea a 2-a. Excepţiile cri
procesuale su
Subsecţiunea a 3-a. Probele______________ ri_________________________
51. Dispoziţii generale__________________ VII
§2. Dovada cu înscrisuri_________________ I,
I, Dispoziţii generale____________________ Ad
II.___________________________________ mi
înscrisul autentic ______________________ nis
7. înscrisul sub semnătură privată tra
8. înscrisurile pe suport informatic re
9. Duplicatele si copiile de pe a
înscrisurile autentice sau sub pr
semnătură ob
privată____________________________________________________
ei
VL înscrisurile recognitive sau cu
reînnoitoare___________________________________________________
îns
11
CUPRINS
1-405 211-236 237-338 237-244 245-
248 249-365 249-264 265-308 265-268
269-271 272-281 282-284
285-287 288
289-291 292-300 301-308 309-326
309-310 311-326
12
CUPRINS
§ r
4 t
. i
z
P a
r
e _
z §b.
u Mijlo
m acele
ţ mate
i riale
i de
prob
l
ă
e
§7.
Cerce
§
tarea
5
la
.
faţa
locul
E
ui_______________
x
p
e
x
CUPRINS
§8. Mărturisirea_________________ Secţi
. unea
Ad a 4-
mi a.
sib Delib
ilit erare
at a şi
ea pron
pr unţa
rea
ob
hotă
ei
rârii
\.
Capit
Int
olul
er
III.
og
Unel
at
e
ori
incid
ul ente
___ proc
§9. Asigurarea probelor_________________________________ edur
Subsecţiunea a 4-a, Administrarea probelor de ale,_____________
către avocaţi
sau consilieri juridici_________________________________
Secţiunea a 3-a. Dezbaterea in fond a procesului________
x
CUPRINS
Secţiunea 1. Renunţarea la judecată_________________ C
Secţiunea a 2-a. Renunţarea ta dreptul pretins a
Secţiunea a S-a. Suspendarea procesului________ p
Secţiunea a 4-a. Perimarea cererii_____________ i
Capitolul IV, Hotărârile judecătoreşti___________ t
Secţiunea 1. Dispoziţii generale_______________ o
§1. Denumirea, întocmirea şi comunicarea hotărârii l
§2, Efectele hotărârii judecătoreşti_________________ u
Secţiunea a 2-a. Hotărârile date în baza l
recunoaşterii pretenţiilor_________________________________________
Secţiunea a 3-a. Hotărârea prin care se
I
încuviinţează învoiala părţilor^
I
Secţiunea a 4-a. îndreptarea, lămurirea şi
I
completarea hotărârii___________________________________________
,
Secţiunea a 5-a. Executarea provizorie______________________________
Secţiunea a 6-a. Cheltuielile de judecată____________________________
C
Titlul II. Căile de atac___________________________________________
ă
Capitolul
i
I,
l
Dispoziţii
e
generale
Capitolul
e
II. Apelul
x
________
t
x
CUPRINS
raordinare de atac 327-
Secţiunea 1- 329
Recursul 330-
_________________ 340
Secţiunea a 2-a. 341-
Contestaţia în 344
anulare 345-
Secţiunea a 3-a. 347
Revizuirea 348-
________________ 358
Titlul III. Dispoziţii privind asigurarea unei practici 348-
judiciare unitare 350
351-
Capitolul I, Recursul în interesul legii______________________________
358
359-
365
366-
388
389-
394
395-
405
406-
423
x
CUPRINS
406-407 408-410 411-415 416-423 .424-455 424-
435 424-428 429-435 436-437 438-441 442-447
448-450 .451-455 .456-513 .456-465 .466-482 .483-
513 .483-502 . 503-508 . 509-513 .514-521 514-518
Capitolul II. Sesizarea înaltei Curţi
de Casaţie şi Justiţie în vederea
pronunţării unei hotărâri 5
prealabile pentru dezlegarea 1
unor
9
chestiuni de drept_______________________________________
Titlul IV. Contestaţia privind -
tergiversarea procesului 5
2
1
5
2
2
-
5
2
6
x
Titlul preliminar Domeniul de
reglementare
al Codului de procedură
civilă şi principiile fundamentale
ale procesului civil
Capitolul I. Domeniul de
reglementare al Codului de
procedură civila
I?l
Publicată în W. Of. nr. 485 din 15 iulie 2010 ji republicară în M. Ol. nr. 545 din
dala de 3 august Z012
1
i ' Publicată in M. Of. nr. 365 din 30 mai 2012.
|J|
Publicată in M- Of. nr. 762 din 13 noiembrie 2012.
® Publicată în M. Ol. nr. 68 din 31 ianuarie 2013.
• J .- , - * J - • fQBrariTO u nn p n r n V Q
t
. încredinţare a copilului în vederea
adopţiei şi cererile de încuviinţare a
Z adopţiei se judecă în primă instanţă
potrivit regulilor prevăzute de dispoziţiile
generale privitoare la procedurile
necontencioase din Codul de procedură
civilă, cu excepţiile prevăzute de această
lege. Prin urmare, în lipsa acestor
prevederi legale derogatorii. Codul de
procedură civilă, ca drept comun, s-ar fi
aplicat oricum în completarea dispoziţiilor
legii speciale, însă normele juridice care şi-
ar fi găsit aplicabilitatea ar fi fost cele ale
procedurii contencioase, iar nu cele care
reglementează procedura necontencioasă.
Se impune sublinierea aspectului că
inclusiv codul este alcătuit din norme
generole, cu caracter de drept comun, şi
norme speciale, derogatorii de la primele.
Astfel, procedura necontencioasă se
completează cu normele procedurii
contencioase, potrivit art. 536 alin. (1}
NCPC, De asemenea, procedurile
contencioase speciale se completează cu
normele procedurii contencioase
DEUA NARCISA THEOHARI / MAMliS EFTIMIE
g cadrul procedurii contencioase se regăsesc
e norme cu caracter general şi norme cu
n caracter special. Spre exemplu, dispoziţiile
e generale ale judecăţii în primă instanţă se
r aplică atât la cercetarea procesului, căt şi
a la dezbaterea în fond a cauzei, potrivit art.
l 236 NCPC, etapa scrisă şi etapa deliberării
e şi pronunţării hotărârii fiind reglementate
. de norme proprii.
T 2. Aplicabilitatea Codului de
o procedură civilă în alte materii. Tn al
t doilea rând, în afara caracterului de
o procedură de drept comun în materie
d civilă, codul este aplicabil şi tn alte
a materii, în măsura în care legile care le
t reglementează nu cuprind dispoziţii
ă contrare.
, Cu titlu exemplifica tiv, în conformitate
i cu art. 47 din O.G. nr. 2/2001 privind regi-
n mul juridic al contravenţiilor, dispoziţiile
c acestei ordonanţe se completează cu
l dispoziţiile Codului de procedură civilă.
u Aplicabilitatea generală a Codului de
s procedură civilă reiese cu evidenţă din
i prevederile art. 2 alin. [2) şi [3} din O.G. nr.
v 92/2003 privind Codul de procedură
fiscală. Astfel, Codul de procedură fiscală
î constituie procedura de drept comun
n pentru administrarea impozitelor, taxelor,
contribuţiilor şi a altor sume datorate
DEUA NARCISA THEOHARI / MAMliS EFTIMIE
b ă, unde acest cod nu dispune, se vor aplica
u prevederile Codului de procedură civili.
g De asemenea, potrivit art. 28 alin. [1}
e din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
t administrativ, dispoziţiile acestei legi se
u completează cu prevederile Codului civil şi
l cu cele ale Codului de procedură civilă, în
u măsura în care nu sunt incompatibile cu
i specificul raporturilor de putere dintre
g autorităţile publice, pe de o parte, şi
e persoanele vătămate în drepturile sau
n interesele lor legitime, pe de altă parte.
e Noul Cod de procedură civilă se va
r aplica şi în materie penală, pentru aspecte
a nereglementate în mod expres de Codul
l de procedură penală. Astfel, acţiunea
c civilă în cadrul procesului penal are ca
o obiect tragerea la răspundere civilă pentru
n repararea daunelor provocate prin
s infracţiune şi se soluţionează potrivit
o normelor de drept material şi procesual
l civil, în măsura în care nu exista dispoziţii
i derogatorii în această privinţă în Codul de
d procedură penală.
a Spre exemplu, un martor propus în
t dovedirea laturii civile a procesului penal
, sub aspectul prejudiciului suferit de partea
î civilă va fi audiat cu respectarea
n dispoziţiilor instituite de Codul de
s procedură civilă, iar nu a celor existente în
p
r
o
c
e
d
u
r
ă
p
e
n
a
l
ă
.
A
s
t
f
e
- i x - * HoTrl^^^ r*r\rt
—
r
3
r
3
'
"
C
C
,
D
e
c
n
r
,
7
2
7
/
2
0
1
2
.
"
i
C
.
C
.
r
D
e
c
.
DlUA NARCISA THEOHARI / MARtijS EFTÎMiF
Art. 3 PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
TITLUL
n
r
.
1
0
3
9
/
2
0
1
2
.
7
DeuA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TArt. 3
ITLUL PRELIMINAU , DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
'" /. Muram, E.S. Tânâsescu, Drept constituţional şi instituţii politice, voi. I, ed. a 9-a, Ed. AII Beck, Bucureşti,
2003, p. 140.
[il C. Bfrson, Convenţia europeană a drepturilor omuIul Comentariu pe articole, voi. I, Ed. C.H. Beck, Bucureşti,
200S, p. 14, |;i tdem, p. 31.
TArt. 3
ITLUL PRELIMINAU , DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
9
DeuA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TITLUL
ArL 3 PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
COMENTARIU
1. Dreptul Uniunii Europene- Aderarea României la Uniunea
Europeană a avut loc la data de 1 ianuarie 2007, Tratatul de
DeuA
II NARCISA TUIOUA/H /MARIUS EFTSMIE
TArt.
ITLUL4PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
DeuA
II NARCISA TUIOUA/H /MARIUS EFTSMIE
TITLUL PRELIMINAU, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI
PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
A
r niile prevăzute de acestea, pentru
t realizarea scopurilor indicate de către
. instituţiile desemnate în acest sensH cu
respectarea procedurii prevăzute de
4 tratate. Prin urmare, între dreptul primar
si cel secundar nu poate exista
contrarietate sau incompatibilitate,
deoarece, în asemenea ipoteze, dreptul
secundar trebuie anulat sau revocat"1.
Potrivit art. 288 din Tratatul privind
funcţionarea Uniunii Europene (TFUE),
astfel cum a fost modificat prin Tratatul de
reformă, semnat la Lisabona la 13
decembrie 2007, în vigoare de la 1
decembrie 2009m, pentru exercitarea
competenţelor Uniunii, instituţiile adoptă
regulamente, directive, decizii,
recomandări şi avize.
In literatura de specialitate juridică1*1
au fost evidenţiate principalele trăsături
ale actelor normative adoptate de
instituţiile competente ale Uniunii
Europene, acestea urmând a fi expuse
punctual în continuare.
1.1. Regulamentul, a} are caracter
general, conţinând prescripţii impersonale
şi statuând în mod abstract, ca şi legea în
17 DEliA NARCISA TfEOHARI / MAMUS EFTIMIE
d ligatorie, impunându-se în toate
r elementele sale, în privinţa tuturor
e statelor membre ale Uniunii Europene şi
p organelor acesteia, nerespectarea lui
t atrăgând după sine încălcarea obligaţiilor
u asumate de state prin tratate, fiind,
l totodată, interzisă aplicarea selectivă şi
n incompletă a regulamentului, respectiv
a neapiicarea acestuia prin invocarea
ţ dispoziţiilor sau practicilor din dreptul
i intern;
o 20. are aplicabilitate directă, fiind
n integrat direct în ordinea juridică internă a
a statelor membre, fără interpunerea puterii
l normative naţionale, fiind, ca atare, apt să
i confere drepturi şi să impună obligaţii
b statelor membre, organelor lor şi
j particularilor, cum o face legea naţională;
a 21. este destinat atât statelor
r membre, cât şi particularilor (persoane
e fizice sau juridice};
22. are putere normativă
f completă, prin regulament autoritatea
o legislativă unională putând nu numai să
r prescrie un rezultat, ci şi să impună toate
ţ modalităţile de apiicare şi executare
â considerate oportune;
23. poate produce efect direct.
o Transpunerea regulamentelor de către
b state este inutilă şi are caracter ilicit,
111
Hotărârea Curţii din data de 17 septembrie 2002,
d
JO C 274 din 9 noiembrie 2002, p. 10. p Cra'g, G-
u cte Surea. Dreptul Uniunii Europene, Comemarlf,
c jurisprudenţă şi doctrină, ed- a 4-a, Ed- Haman-
â jiu. Bucureşti, 2009, p. 347.
n
d Efectul direct al regulamentelor a fost
enunţat în cauza 39/72 Slaughtered Cows,
l în care Curtea a pedepsit guvernul italian
a pentru faptul de a fi ales o metodă de
implementare a unui regulament, ceea ce
c punea la îndoială natura juridică şi
o aplicabilitatea directă a măsurii. Curtea a
m reţinut că toate metodele de
p implementare sunt contrare Tratatului,
r „ceea ce ar avea ca rezultat crearea unui
o obstacol în calea efectului direct al
m regulamentelor comunitare şi periclitarea
i aplicării lor simultane şi uniforme în
t întreaga Comunitate". Ulterior, în cauza T-
e 138/09 Munoz^, Curtea a statuat că
r „datorită însăşi naturii şi locului lor în
e sistemul izvoarelor de drept comunitar,
17 DEliA NARCISA TfEOHARI / MAMUS EFTIMIE
r u a conferi drepturi persoanelor private,
e pe care instanţele naţionale au datoria să
g le protejeze"151.
u
l
a
m
e
n
t
e
l
e
a
c
ţ
i
o
n
e
a
z
ă
p
e
n
t
r
DeuA NARCISA 1
THEQHARI / MARIUS
EFTIMIE
TArt. 4
ITLUL PRELIMINAU , DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
'" A. Fuereo, Manualul Uniunii Europene, ed. a 3-a, Ed. Universul Juridic,
Bucureşti. 2006, p. 165. ™ Hotărârea Curţii din data de 15 iulie 1964, JO P 182 din
12 noiembrie 19G4, p. 2900.
131
în prezent, fostele Comunităţi Europene sunt Uniunea Europeană si
Comunitatea Europeană a Energiei Mo-mice (Euratom), iar instituţiile acestora
sunt comune.
i'i Hotărârea Curţii din data de 9 martie 1978, JO C 87 din 11 aprilie 1978, p. 5.
ul
Hotărârea Curţii din data de 17 decembrie 1970. JO C 9 din 2 februarie 1971. p.
4.
™ I, Deleonu, Tratat, voi. I, 2010, p. 110.
DEliA NARCISA
TfEOHARI / MAMUS
EFVMIE
Art. 4PRELIMINAR. DOMENIUL DE REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
TITLUL
-1 Regulamentul (CE} nr 44/2001 privind competenţa judiciară,
recunoaşterea şl executarea deciziilor în materie civilă şi
comercială;
-2 Regulamentul (CE) nr 1393/2007 cu privire la notificarea sau
comunicarea în statele membre a actelor judiciare şi extrajudiciare
în materie civilă şi comercială;
-3 Regulamentul (CE) nr. 1206/2001 cu privire la cooperarea
între jurisdicţiile statelor membre în domeniul obţinerii de probe
în materie civilă şi comercială;
-4 Regulamentul (CE) nr. 861/2007 de stabilire a unei proceduri
europene cu privire la cererile cu valoare redusă;
-5 Regulamentul (CE) nr 805/2004 privind crearea unui titlu
executoriu european pentru creanţe necontestate;
-6 Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 cu privire la competenţa,
recunoaşterea şi executarea deciziilor în materie matrimonială şi
în materia responsabilităţii părinteşti;
-7 Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 de instituire a unei
proceduri europene de somaţie de plată;
-8 Regulamentul (UE) nr. 1259/2010 de punere în aplicare a
unei forme de cooperare consolidată în domeniul legii aplicabile
divorţului şi separării de corp.
Cu referire la Regulamentul (CE) nr. 44/2001, aplicabilitatea sa
este conferită, ca principiu, de situarea domiciliului pârâtului pe
teritoriul unui stat membru, prin raportare la art. 3 alin. (1) din
Regulament. Dacă pârâtul nu este domiciliat pe teritoriul unui stat
membru, competenţa este determinată, în fiecare stat membru,
de legislaţia statului membru în cauză, sub rezerva cazurilor de
competenţă exclusivă şi a prorogării de competenţă (art, 4 din
Regulament).
DeiM
17 NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
Art. 4PRELIMINAR. DOMENIUL DE REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
TITLUL
DeiM
17 NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
Art. 4 TITIUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
sul Regulamentului, iar nu in cel al codului. Prin urmare, deşi locul
naşterii obligaţiei este prevăzut ca punct de legătură în dreptul
intern alternativ cu cel al executării obligaţiei, întrucât
Regulamentul nu prevede în acest sens decât locul executării
obligaţiei, la stabilirea competenţei nu are relevanţă faptul că actul
juridic a fost încheiat în România, ci exclusiv locul executării
obligaţiei, şi anume cel din Franţa. în aceste condiţii, urmare a
admiterii excepţiei procesuale invocate, cererea va fi respinsă ca
nefiind de competenţa jurisdicţiei române.
Dacă se solicită recunoaşterea într-un stat membru a unei
hotărâri pronunţate într-un alt stat membru, va fi incident
Regulamentul (CE} nr 44/2001, iar nu dispoziţiile art. 1101 NCPC,
astfel încât la soluţionarea acestei cereri părţile nu vor fi citate,
potrivit Regulamentului, nici chiar şi în ipoteza în care din
hotărârea străină nu rezultă că pârâtul ar fi fost de acord cu
admiterea acţiunii, caz în care s-ar fi impus citarea, în conformitate
cu dreptul intern.
în ceea ce priveşte Regulamentul (CE) nr. 861/200? de stabilire
a unei proceduri europene cu privire la cererile cu valoare redusă,
edictat în scopul simplificării şi accelerării soluţionării litigiilor
transfrontafiere privind astfel de cereri, menţionăm faptul că
acesta a constituit modelul de inspiraţie a Titlului X al Cărţii a Vl-a
din noul Cod de procedură referitor la procedura cererilor cu
valoare redusă.
Pentru delimitarea domeniilor de acţiune dintre procedura
specială reglementată de noul cod şi cea prevăzută de Regulament
în cadrul unui proces, se impune determinarea existenţei sau
inexistenţei caracterului transfrontalier al litigiului. în sensul art. 3
din Regulament, o cauză are caracter transfrontalier atunci când
DeuA
19 NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 4
pentru ca acestea să poată aprecia asupra existenţei sau nu a unei
cont rar îetăţirî|.
DeuA
19 NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
A TITLUL PRELIMINAU, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI
r PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
t
. în cadrul procedurii hotărârii
preliminare, instanţa de la Luxembourg va
4 interpreta dreptul Uniunii Europene, însă
nu va sfătui instanţa naţională cu privire la
aplicarea acestuia, nici nu va dispune ca
instanţa naţională să dedare dreptul
intern ca fiind invalid1'1.
Astfel, rolul Curţii este acela de a oferi
o interpretare a dreptului Uniunii sau de a
se pronunţa cu privire la validitatea
acestuia, iar nu de a aplica acest drept la
situaţia de fapt care face obiectul acţiunii
principale, sarcină ce revine exclusiv
instanţei naţionale. Curtea nu este
competentă să se pronunţe cu privire la
problemele de fapt ivite în cadrul acţiunii
principale şi nici să soluţioneze
divergenţele de opinii în interpretarea sau
aplicarea normelor de drept naţional.
Curtea statuează asupra interpretării
sau validităţii dreptului Uniunii, încercând
să ofere un răspuns util pentru
soluţionarea litigiului, însă instanţa de
20
20
20
i
n
s
t
a
n
ţ
e
i
d
e
l
a
20
DEUA
NAFtCtSA
THEOHA
M /
MÂNIOS
EFVMIE
TArt.
ITLUL4PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
2 DELfA NARCISA
TUlOHAtV / MARtUS
EFVMH
TArt.
ITLUL5PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
COMENTARIU
1, Obligaţia judecătorului de a primi şi soluţiona cererile de
competenţa instanţelor
judecătoreşti. Cu titlu de noutate legislativă, noul Cod de
procedură civila a reglementai
în mod expres principiile fundamentale ale procesului civil,
consacrate până în prezent
numai în literatura de specialitate juridică şi în practica instanţelor
judecătoreşti,
reunindu-le în Capitolul al ll-lea din Titlul preliminar al codului.
Obligaţia judecătorului de a primi ţi soluţiona cererile
formulate in cadrul procesului civil este ridicata de noul cod la
rang de principiu fundamental, atribuindu-i, în consecinţă, o
importanţă deosebită, a cărei justificare decurge din aspectul că
acestei obligaţii îi este corelativ însuşi dreptul persoanei de a se
adresa unui tribunal şi, subsecvent acestuia, dreptul persoanei la
un tribunal.
Primul alineat al articolului analizat vizează obligaţia
judecătorului de o primi cererile adresate instanţei judecătoreşti,
precum şi pe aceea ca, după primirea cererii, să le soluţioneze, în
măsura în care sunt de competenţa sa, încălcarea ultimei obligaţii
fiind cunoscută sub denumirea de denegare de dreptate.
Dispoziţiile art. 5 alin. [2] NCPC se regăsesc şi în art. 4 alin. (2)
din Legea nr 303/2004 privind statutul judecătorilor şi
procurorilor, republicată, sub aceeaşi formă.
41. Obligaţia de primire a cererilor. Judecătorul are obligaţia
de primi cererile formulate, independent de modalitatea în care
acestea au fost trimise instanţei judecătoreşti, inclusiv în situaţia
în care cererea este depusă la dosar în cursul şedinţei de judecată.
25
DeuA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TArt.
ITLUL5PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
25
DeuA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TArt.
ITLUL5PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
25
DeuA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
Art. 6 TITIUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
în situaţia în care normele legale nu pot fi astfel aplicate,
instanţa judecătorească nu va lăsa nesoluţionată pretenţia dedusă
judecăţii, ci va recurge la principiile generale ale dreptului, ţinând,
totodată, seama de criteriul echităţii. Referirea ia echitate apare si
în cadrul art. 22 alin. (7) NCPC, potrivit căruia ori de câte ori legea
Ti rezervă judecătorului puterea de apreciere sau îi cere să ţină
seama de toate circumstanţe ie cauzei, acesta va avea în vedere,
printre altele, principiile generale ale dreptufui, cerinţele echităţii
şi buna-credinţă.
Potrivit art. 1 alin. (2) NCC, în cazurile neprevăzute de lege se
aplică uzanţele, în lipsa acestora, dispoziţiile fegale privitoare la
situaţii asemănătoare, iar când nu există asemenea dispoziţii,
principiile generale ale dreptului. Existenţa unui text legal
asemănător în noul Cod civil este de natură să sublinieze aspectul
că art. 5 NCPC vizează lipsa, neclaritatea sau caracterul incomplet
al legii procesuale, iar nu pe cel al legii materiale.
3. Interdicţia de a se stabili dispoziţii general obligatorii prin
hotărârea judecătorească. Alineatul (4) al art. 5 NCPC interzice
judecătorului să stabilească dispoziţii general obligatorii prin
hotărârile pe care le pronunţă în cauzele ce ii sunt supuse
judecăţii.
Instituirea unei atare obligaţii în sarcina judecătorului are Ea
bază următoarele considerente: în sistemul de drept român
hotărârile judecătoreşti nu sunt recunoscute ca izvor de drept,
astfel încât cele statuate în cuprinsul lor nu se impun cu forţă
obligatorie într-un litigiu ulterior in care ar fi în discuţie o
chestiune de drept procesual similară; hotărârea judecătorească
este obligatorie şi produce efecte numai între părţi şi succesorii
acestora, potrivit art. 435 alin. (1) NCPC, având ca atare efect
26 DEUA NAFtCtSA TtiEOHARt / MAMUS EFVMIE
Art. 6 TITIUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
relativ- principiul separaţiei puterilor în stat determină judecătorul
să nu se substituie organului executiv, legiferând în fapt dispoziţii
general obligatorii.
Această obligaţie impusă în sarcina judecătorului nu vine însă
în contradicţie cu dezideratul asigurării unei practici judiciare
unitare, pentru care însuşi codul a instituit recursul în interesul
legii şi procedura hotărârii prealabile pentru dezlegarea unor
chestiuni de drept.
Prin derogare, potrivit art. 23 din Legea nr. 554/2004,
hotărârile judecătoreşti definitive prin care s a anulat în tot sau în
parte un act administrativ cu caracter normativ sunt generai
obligatorii şi au putere numai pentru viitor. Acestea se publică
obligatoriu după motivare, la solicitarea instanţelor, în Monitorul
Oficial al României, Partea I, sau, după caz, în monitoarele oficiale
ale judeţelor ori al municipiului Bucureşti, fiind scutite de plata
taxelor de publicare.
27
DEUA NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
TArt. 6
ITLUL PRELIMINAU , DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
DEUA
7 9 NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DF REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
3.3. Dreptul de a obţine executarea hotărârii Cea de-a treia
componentă a dreptului la o instanţă o reprezintă dreptul de a
obţine executarea hotărârii pronunţate în cadrul procesului.
Astfel, în jurisprudenţa Curţii Europene s-a statuat faptul că
dreptul la un tribunal ar fi iluzoriu dacă ordinea juridică internă a
unui stat contractant ar permite ca o decizie judiciară definitivă şi
obligatorie să rămână inoperantă în privinţa uneia dintre părţile
procesului, şi anume a celei care a obţinut-o în favoarea sa N.
Pornind de la jurisprudenţa instanţei europene, noul cod a
stabilit în mod expres acest principiu prin dispoziţiile art. 6 alin,
(2), potrivit căruia prevederile alin, (1) al aceluiaşi articol se aplică
în mod corespunzător şi în faza executării silite.
4. Instanţă independentă, imparţială şi stabilită de lege. Pentru
a constitui o garanţie a unui proces echitabil, instanţa care
soluţionează cauza trebuie să îndeplinească exigenţe de
independenţă şi imparţialitate şi să fie stabilită de lege.
|L|
C.E.D.O., Hotărârea din 15 februarie 2000, cauza Garda Manibardo c. Spaniei;
Hotărârea din 23 octombrie 1998, cauza Osman c. Regatului Unit; Hotărârea din 4
decembrie 1995, cauza Belietc. Franţei, in C. Bîrsan, op. cit., 2010, p. 431.
,2
'- C.E.D.O., Decizia din 19 decembrie 1994, cauza Brualla Gâmei de ia Torre c.
Spaniei, în C. Brrsan, op. cit., 2010, p. 431.
1,1
C.E.D.O., Hotărârea din 23 octombrie 1996, cauza Levages Prestatiotis Services
c. Franţei, www.hudoc.echr. coE.int.
w
CE.0,0., Hotărârea din 14 decembrie 2006, cauza lupaş şl alţii c. României;
Decizia din 26 august 2008, cauza Derscoriu şl alţii c. României; Decizia din 31
martie 2009, cauza Costea p alţii c. României, citate in C. B'tian, op. cil,, 2010, p.
437.
ia
C.E.D.O., Hotărârea din 17 iunie 2003, cauza Rulanţi c. României, www.scj.ro.
în ceea ce priveşte condiţia stabilirii instanţei prin lege, aceasta
se referă nu numai la necesitatea reglementării legislative a
DEUA
7 9 NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DF REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
existenţei şi organizării instanţei, dar şi a compunerii şi constituirii
sale.
DEUA
7 9 NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
Art. 6 TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Instanţa europeană a stabilit in jurisprudenţa sa că, pentru a
determina dacă o instanţă este independentă, trebuie luaţi în
considerare următorii factori: modul de desemnare ţi durata
mandatului membrilor care o compun; existenţa unei protecţii
adecvate împotriva presiunilor exterioare; posibilitatea de a se
verifica dacă instanţa prezintă sau nu aparenţa de independenţă
în sensul de încredere pe care, într-o societate democratică,
instanţele trebuie sa o inspire justiţiabililorrJl.
în acest context. Curtea a reţinut, de pildă, faptul că obligaţia
judecătorilor de a se conforma deciziilor pronunţate de instanţa
supremă în recurs în interesul legii nu contravine caracterului
independent ai instanţelor, deciziile fiind unele de principiu în
domenii importante ale activităţii judiciare în vederea
uniformizării jurisprudenţei|:L
Independenţa instanţei se apreciază nu numai in raport cu
părţile, cât şl faţă de celelalte puteri statale - executiv şi legislativ.
Potrivit jurisprudenţei Curţii Europene, imparţialitatea constă
în absenţa oricărei prejudecăţi sau a oricărei idei preconcepute
privitoare la soluţia unui proces. Noţiunea de imparţialitate se
apreciază dintr-o dublă perspectivă: pe de-o parte, ea are în
vedere un demers subiectiv, ce semnifică încercarea de a
determina convingerea personală a unui judecător într-o anumită
împrejurare [imparţialitatea subiectivă), iar, pe de altă parte, ea
cuprinde şi un demers obiectiv, ce urmăreşte a se determina dacă
judecătorul oferă toate garanţiile suficiente spre a exclude, în
persoana sa, orice bănuială legitimă [imparţialitate obiectivă)^.
Imparţialitatea subiectivă se prezumă până la proba
contrară14. Cerinţa imparţialităţii obiective impune judecătorului
în privinţa căruia există o aparenţă de lipsă de obiectivitate să se
Art. 6 TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
abţină de la soluţionarea cauzei respective, chiar şi în ipoteza în
care judecătorul, potrivit convingerii sale intime, nu ar fi
părtinitor,
5. Termenul optim şi previzibil. Cea de-a doua garanţie pentru
un proces echitabil vizează exigenţele impuse procedurii de
judecată, fiind necesar ca aceasta să se desfăşoare în termen
optim şi previzibil, potrivit art. 6 alin. (1) NCPC.
5.1. Noţiune. Noul cod a preferat folosirea noţiunii de termen
optim şi previzibil în locul celei uzitate de Convenţie, şi anume a
celei de termen rezonabil, terminologia aleasă desemnând însă
acelaşi principiu al celerităţii procedurilor judiciare, într-o moda-
litate mai explicită. Termenul optim de soluţionare a unei cauze
implică durata care asigură cea mai bună eficienţă în realizarea
justiţiei, iar previzibilitatea acestuia conferă părţilor posibilitatea
de a estima evoluţia etapelor procesuale în timp.
Termenul în care justiţia este înfăptuită este esenţial pentru
garantarea eficacităţii sale, încălcarea sa fiind de natură să atragă
răspunderea statului, însă numai în cazul întârzierilor imputabile
autorităţilor judiciare.
111
CE.D O., Hotărârea din 16 decembrie 2003, cauza OMpare. Morii Britanii, în C
Birsan, op. cit., 2010, p. 471.
C.F.D.O., Hotărârea din 16 iulie 2002, cauza Ctobanu c. României; Hotărârea din 22 octombrie 2002, cauza Curuţiu
c. României, disponibile pe <e-ul www.hudoc.echr.coe.int.
m
C.E.D.O., Hotărârea din 26 octombrie 1984, cauza Piersackc. Belgiei; Hotărârea
din 24 mai 1989, cauza Haus-cftildt c. Oanemarxei, în C, Btrson, op. cit., voi.
1,2005. p. 494.
Art. 6 TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
141
C.E.D.O., 23 aprilie 1987, cauza Etttt şi alţii c. Austriei, î n C. Birsan, op. cit., voi.
I, 2005, p. 494.
Curtea Europeană a admis că supraîncărcarea temporară a
rolului unui tribunal nu angajează responsabilitatea internaţională
a statelor contractante dacă acestea adoptă cu promptitudine
măsurile de natură să remedieze o asemenea situaţie, în care
apare ca justificată chiar stabilirea unei anumite ordini provizorii în
soluţionarea cauzelor, înteme-
DEUA NAFtCtSA
THEOHARt / MAMUS
EFVMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
iate pe urgenţa si importanţa lor1'1. Faptul că situaţiile de
aglomerare a roiului instanţelor de judecată au devenit curente nu
mai poate justifica durata excesivă a procedurilor judiciare171.
5.2. Criterii de aprecierea caracterului rezonabil Instanţa
europeană a precizat că aprecierea caracterului rezonabil al
duratei unei proceduri judiciare trebuie să fie făcută în fiecare
cauză în parte, în funcţie de circumstanţele sale, precum şl prin
raportare la criteriile consacrate în materie de jurisprudenţa
Curţii, şi anume131:
45. complexitatea cauzei in fapt şi in drept;
46. comportamentul părţilor în proces. Astfel, Curtea a decis că
atunci când cauza depăşirii termenului rezonabil al soluţionării
litigiului o constituie comportamentul reclamantului (din cadrul
procedurii europene), indiferent de poziţia procesuală a acestuia
în faţa jurisdicţiilor naţionale, de pârât sau de reclamant, acest
comportament reprezintă un element obiectiv ce nu poate fi
imputat statului (pârât în cadrul procedurii de control european) şi
trebuie să fie luat în considerare spre a se determina dacă există
sau nu depăşirea termenului rezonabil impus de art. 6 parag. 1 din
Convenţie.
Totuşi, în acest context. Curtea a reţinut că nu se poate
reproşa unui reclamant faptul ca în cadrul duratei unei proceduri
judiciare contestate a pus în valoare toate căile de atac de care
dispunea în dreptul intern1*1, Tn măsura în care una dintre părţi
exercită însă în mod abuziv mecanismele legale puse la îndemâna
sa, încălcarea unui termen rezonabil de soluţionare a cauzei nu
este imputabilă autorităţilor statale (spre exemplu, formularea cu
rea-credinţă a unor cereri de recuzare sau de strămutare,
DeiM
31 NARCISA TMIOHARI /MARIUS EFTSMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
modificarea succesivă a cererii de chemare în judecată, acceptată
de către cealaltă parte şi peste termenul legal etc);
47. comportamentul autorităţilor statale competente, acest din
urmă criteriu putând să cuprindă, în anumite situaţii, şi
importanţa litigiului pentru cei interesaţi (miza litigiului'*'). Curtea
Europeană a decis că nici activitatea unui expert nu poate
constitui un motiv justificat pentru prelungirea unei proceduri
judiciare, deoarece acesta îşi desfăşoară activitatea sub controlul
instanţei de judecată, care trebuie sâ-l oblige să respecte
termenele pe care i le acordă pentru efectuarea lucrărilor tehnice
necesare soluţionării unei pricini'6'.
111
c. Btrsaii, op. cir., 2010, p. 522.
" CE.D-0-, Hotărârea din 7 iulie 19B9, cauza Union Atimentaria Santjers SA c. Spaniei, în C. Birsan, op. cit-, 2010, p.
!
522.
™ C Birsan, op. cit., 2010, p. 523.
w
CE.D.Q,, Hotărârea din 29 septembrie 1967, cauza Ertoier et Hofauer a Austriei;
Hotărârea din 23 aprilie 1987. cauza teehner et Hess c. Austriei, C. Birsan, op. cit.,
2010, p. 524.
H
Spra exemplu. în ipoteza în care un angajat consideră că i s-a desfăcut sau
suspendat in mod nelegal contractul de muncâ de către angajator, acesta are un
Important interes personal să obţină rapid o decizie judiciară cu privire la
legalitatea măsurii ţinându-se seama de faptul că, urmare a unei concedieri,
DeiM
31 NARCISA TMIOHARI /MARIUS EFTSMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
angajatul Tn cauză pierde practic mijloacele saiede subzistenţa-CE.D,0., Hotârarea
din 27 februarie 1992, cauza Ruotoloc. Italiei, www. hudoc.echr.coe.ini.
|E|
C.E.D.O., Hotărârea din 27 februarie 1992. cauza Ridi c Italiei, in C.
Birsan, op. cit,, 2010, p. 527. i''Wem,p. 524.
Potrivit instanţei europene171, în materie civilă, termenul
rezonabil impus de art, 6 parag. 1 din Convenţie are, de regulă, ca
punct de plecare data la care prima instanţă a fost învestită cu
soluţionarea litigiului şi acoperă ansambiul derulării procedurilor
în
DeiM
31 NARCISA TMIOHARI /MARIUS EFTSMIE
Art. 6 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
cauză, inclusiv a căilor de atac, până la momentul la care a operat
soluţionarea definitiva a cauzei, cu două precizări:
48. termenul include şi durata unor proceduri administrative
preliminare, atunci când posibilitatea sesizării unei jurisdicţii este
condiţionată prin normele de drept intern de parcurgerea, în mod
obligatoriu, a unei asemenea proceduri, momentul de început al
termenului fiind data la care a fost sesizată autoritatea
administrativă competentă.
Spre exemplu, constituie o atare procedură cea reglementată
de dispoziţiile Legii nr. 10/2001, cu menţiunea că înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie a statuat în cadrul Deciziei nr. XX/2007,
pronunţate în recurs în interesul legii, faptul că nefinalizarea
procedurii administrative nu constituie un impediment pentru
învestirea instanţei judecătoreşti cu o cerere privind judecarea pe
fond a notificării, în ipoteza refuzului autorităţilor învestite de o
soluţiona în termenul legal111;
49. termenul se întinde şi asupra procedurilor de executare a
hotărârilor judecătoreşti, momentul de final al termenului fiind cel
în care procedurile de executare a hotărârii au fost încheiate. De
altfel, Curtea Europeană a decis că executarea hotărârii judecăto-
reşti trebuie să fie considerată parte integrantă din noţiunea de
„proces" în sensul art. 6 parag. 1 din Convenţie.
Curtea Europeană a decis însă că procedura de examinare a
unui recurs prejudicial de către Curtea de Justiţie a Uniunii
Europene nu se include în durata termenului rezonabil, deoarece
în acest caz s-ar aduce atingere sistemului stabilit prin tratatele
instituţionale ale Uniunii, spre deosebire de procedura derulată în
faţa unei curţi constituţionale naţionale, care este cuprinsă în
durata termenului rezonabil, însă doar pentru ipoteza în care
Art. 6 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
soluţia din contenciosul constituţional influenţează sotuţia
litigiului dezbătut de jurisdicţiile naţionale de drept comun*21.
5,3* Mijloacele procesuale pentru asigurarea celerităţii
procesului Cerinţa soluţionării cauzei într-un termen rezonabil
impune în sarcina judecătorului obligaţia de a dispune toate
măsurile permise de lege pentru a asigura desfăşurarea cu
celeritate a procesului.
111
Astfel, Instanţa suprema a reţinut câ, Tn cazul Tn care unitatea deţinătoare sau
unitatea Investita cu soluţionarea notificării nu respectă obligaţia instituită prin
art. 25 si art 26 din Legea nr. 10/2001 de a se pronunţa asupra cererii de
restituire în natură ori de a acorda persoanei îndreptăţire în compensare alte
bunuri sau servicii ori de a propune acordarea de despăgubiri, in termen de 00 de
zile de la înregistrarea notificării sau, după ca?, de la data depunerii actelor
doveditoare, se impune ca instanţa învestită să evoce fondul în condiţiile
prevăzute in art. 297 alin. (1} CPC 186B ţi sa constate, pe baza materialului
probator administrat, dacă este sau nu întemeiată cererea de restituire în natură-
într-un astfel de caz, lipsa răspunsului unităţii deţinătoare, respectiv al entităţii
învestite cu soluţionarea notificării, echivalează cu refuzul restituirii Imobilului, iar
un asemenea refuz nu poate rămâne necenzurat, pentru că nicio dispoziţie legală
nu limitează dreptul celui care se consideră nedreptăţit de a se adresa instanţei
competenţe, ci, dimpotrivă. însăşi Constituţia prevede, ia art. 21 alin. (2), câ nicio
lege nu poate îngrădi exercitarea dreptului oricărei persoane de a se adresa
justiţiei pentru apărarea intereselor sale iegltime, "i C Birsan, op. cit., 2010, p.
525.
Celeritatea trebuie să caracterizeze orice procedură de
soluţionare a unei cauze, chiar şi a ceior pentru care legea nu
prevede în mod expres o procedură urgentă, noţiunile de
celeritate şi de urgenţă fiind distincte în terminologia juridică
(celeritatea impune judecătorului obligaţia de a evita ca procesul
să treneze pe rolul instanţei, urmărind respectarea termenelor
legale şi a celor judecătoreşti şi aplicând sancţiunile
corespunzătoare în caz de nerespectare a acestora de către părţi,
în timp ce urgenţa obligă judecătorul
Art. 6 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
D EFTIMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE SI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 6
să aplice normele derogatorii legale care reglementează o atare
procedură, legea însăţi apreciind ca pricina respectivă impune o
celeritate sporită în soluţionare în raport de celelalte cauze}.
Cu titlu exemplifica tiv, cererile următoare implică o procedură
urgenta de soluţionare potrivit noului Cod de procedură civilă:
contestaţia la executare [art, 716 alin. (3} NCPC], contestaţia în
anulare [art. 508 alin. (1) NCPC], cererea de instituire a masurilor
asigurătorii [art. 953 alin, (2), art, 970 alin. fl) şi art, 974 alin, (1)
NCPC], cererea de emitere a ordonanţei preşedinţiaie [art. 998
alin. 1 NCPC], cererea de emitere a ordonanţei de plată [art, 1018
alin. (1) NCPC], cererea de evacuare din imobilele folosite sau
ocupate fără drept [art. 1041 alin. (2) NCPC].
Noul Cod de procedură civilă a introdus o serie de
prevederi'având ca scop respectarea întocmai a duratei optime şi
previzibile a unui proces civil.
Astfel, potrivit art. 201 alin. {3}, (4) şi (5) NCPC, primul termen
de judecată va fi fixat de către judecător în cel mult 60 de zile de la
data rezoluţiei, un atare termen putând fi redus, în procesele
urgente, în funcţie de circumstanţele cauzei.
De asemenea, în conformitate cu art. 23S alin. (1) NCPC, la
primul termen de judecată la care părţile sunt legal citate,
judecătorul, după ascultarea părţilor, va estima durata necesară
pentru cercetarea procesului, ţinând cont de împrejurările cauzei,
astfel încât procesul să fie soluţionat într-un termen optim şi
previzibil, durata astfel estimată fiind consemnată în încheiere.
Pentru cercetarea procesului, judecătorul are obligaţia de a
fixa termene scurte, chiar de la o zi la alta, fiind incidenţă instituţia
termenului în cunoştinţă [art 241 alin. ( l ) NCPC].
COMENTARIU
Un alt principiu fundamental al procesului civil îl constituie
legalitatea, aceasta reprezentând o cerinţă obiectivă într-un stat
de drepţi şi o garanţie a desfăşurării în condiţii optime a
mecanismului de înfăptuire a justiţiei. Legalitatea exclude
arbitrariul şi lipsa de previzibil itate.
Obligativitatea respectării legii decurge primordial din
prevederi constituţionale. Astfel, potrivit art. 1 alin. (5) din legea
fundamentală, în România, respectarea Constituţiei, a supremaţiei
sale şi a legilor este obligatorie. Totodată, art. 124 alin. (1) şi (3)
din Constituţie prevede că justiţia se înfăptuieşte în numele legii,
iar judecătorii se supun numai legii. De asemenea, potrivit art. 16
alin. (2) din Constituţie, nimeni nu este mai presus de lege.
Leş, Noul Cod de procedura civili. Comentariu pe articole, voi. I, Ed.C.H. Beck,
Bucureşti, 2011, p. 14.
COMENTARIU
Egalitatea părţilor în procesul civil constituie un principiu
fundamental al acestuia şi, totodată, o garanţie a unui proces
echitabil.
Constituţia României prevede în art. 16 aiin, (1) regula că, fără
privilegii şi fără discriminări, cetăţenii sunt egali în faţa legii şi a
autorităţilor pubfice, printre care se enumera, bineînţeles, şi cea
judecătorească. Principiul egalităţii este reluat în cadrul art, 124
alin. (2) din Constituţie, prevăzându-se faptul că justiţia este unică,
imparţială şi egală pentru toţi.
Principiul egalităţii a fost statuat în cuprinsul art. 7 din
Declaraţia Universală a Drepturilor Omului, potrivit căruia toţi
oamenii sunt egali în faţa legii şi au dreptui fără deosebire la o
protecţie egala a legii. Toţi oamenii au dreptul la o protecţie egală
împotriva oricărei discriminări care ar încălca Declaraţia şl
împotriva oricărei provocări la o astfel de discriminare.
Potrivit art, 7 alin, (1} din Legea nr, 304/2004, toate
persoanele sunt egale în faţa legii, fără privilegii şi fără
COMENTARIU
L Conţinutul dreptului de dispoziţie. Prin principiul
disponibilităţii se înţelege faptul că părţile pot determina nu
numai existenţa procesului, prin declanşarea procedurii judiciare
Art. 9 TITIUL PRELIMINAR. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
şi prin libertatea de a pune capăt procesului înainte de a interveni
o hotărâre asupra fondului pretenţiei supuse judecăţii, ci şi
conţinutul procesului, prin stabilirea cadrului procesual, în privinţa
părţilor, obiectului şi cauzei, precum şi a etapelor pe care l-ar
putea parcurge'2'.
Prin raportare la cuprinsul articolului în discuţie, principiul
disponibilităţii părţilor în procesul civil are următoarele
componente:
52. dreptul persoanei interesate sau al altei persoane,
organizaţii ori autorităţi sau instituţii publice sau de interes public,
care nu justifică un interes personal, de a porni sau nu procesul;
53. dreptul de o determina cadrul procesual, atât din punctul
de vedere al obiectului, cauzei şi părţilor, cât şi din perspectiva
apărărilor formulate în proces;
54. dreptul de a pune capăt procesului, prin efectuarea unor
acte procesuale de dispoziţie.
După cum se va arăta mai jos, principiul disponibilităţii, în
toate cele trei componente, nu are caracter absolut, fiind
susceptibil de limitări,
111
C. Bîrsan, op. cit,, 2010. p. 469.
w
G. Boroi. Codul de procedura civila. Comentat ţi adnotat, voi. I, Ed. AII Geck,
Bucureşti, 2001, p. 119.
2. Pornirea procesului civil. Potrivit art. 192 NCPC, pentru
apărarea drepturilor şi intereselor sale legitime, orice persoană se
poate adresa justiţiei prin sesizarea instanţei competente cu o
cerere de chemare în judecată. în cazurile anume prevăzute de
lege, sesizarea instanţei poate fi făcută şi de alte persoane sau
organe.
3
Art. 9 TITIUL PRELIMINAR. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
D EFVMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 9
Cu referire la ultima teză, un astfel de caz este prevăzut de art
37 NCPC, potrivit căruia în cazurile şi în condiţiile prevăzute
exclusiv prin lege, se pot introduce cereri sau se pot formula
apărări şi de către persoane, organizaţii, instituţii sau autorităţi,
care, fără a justifica un interes personal, acţionează pentru
apărarea drepturilor ori intereselor legitime ale unor persoane
aflate in situaţii speciale sau, după caz, în scopul ocrotirii unui
interes de grup sau general.
Ca principiu, în materie civilă, declanşarea procedurilor
judiciare nu are ioc din oficiu, fiind necesară manifestarea de
voinţă în acest sens a unei persoane fizice sau juridice, interesate
sau circumscrise enumerării din art. 37 NCPC,
Cu titlu exemplificaţiv pentru ipoteza art. 37 NCPC, potrivit art.
165 şi art. 177 alin, {2) NCC, punerea sub interdicţie
judecătorească sau ridicarea acesteia poate fi solicitată de către
persoanele menţionate la art 111 NCC, printre care la Ut. c) sunt
evidenţiate şi instanţele judecătoreşti. De asemenea, instituirea
tutelei minorului, aflat într-una dintre situaţiile prevăzute la art
110 NCC, poate fi dispusă şi din oficiu de către instanţele
judecătoreşti, în lipsa formulării unei cereri în acest sens de către
o persoană.
De asemenea, potrivit art. 92 alin. (1) NCPC, procurorul poate
porni orice acţiune civilă, ori de câte ori este necesar pentru
apărarea drepturilor şi intereselor legitime ale minorilor, ale
persoanelor puse sub interdicţie şi ale dispăruţilor, precum şi în
alte cazuri expres prevăzute de lege.
Sub aspectul dreptului de a porni procesul, constituie o
derogare de la principiul disponibilităţii art. 918 alin. (2) NCPC,
potrivit căruia, în procesui de divorţ, când soţii au copii minori,
37 NARCISA THEQHARI / MARIUS EFTIMK
DeuA
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 9
născuţi înaintea sau în timpul căsătoriei ori adoptaţi, instanţa se va
pronunţa asupra exercitării autorităţii părinteşti, precum şi asupra
contribuţiei părinţilor la cheltuielile de creştere şi educare a
copiilor, chiar dacă acest lucru nu a fost solicitat prin cererea de
divorţ. în conformitate cu alineatui al doilea al aceluiaşi articol,
instanţa se va pronunţa din oficiu şi asupra numelui pe care îi vor
purta soţii după divorţ, potrivit prevederilor noului Cod civil.
Tn cadrul dreptului de a porni procesul se poate include şi
dreptul porţilor de o pomi sau nu executarea silită, ca ultimă fază a
procesului civil. De asemenea, dreptul porţilor de o exercita sau nu
căile de atac intră în dreptul părţilor de a şi configura procesul din
punctul de vedere al fazelor sale procesuale.
3. Stabilirea obiectului şi limitelor procesului. Potrivit art. 9
alin. (2) NCPC, obiectul şi limitele procesului sunt stabilite prin
cererile şi apărările părţilor. în acelaşi context, conform art. 22
alin. (6} NCPC, judecătorul trebuie să se pronunţe asupra a tot
ceea ce s-a cerut, fără însă a depăşi limitele învestirii, în afară de
cazurile în care legea ar dispune altfel.
Ca atare, instanţa judecătorească este obligată să statueze
asupra celor solicitate de către părţi, fără a putea depăşi, ca
regulă, cadrul procesual trasat de către acestea în exercitarea
acţiunii civile, atât sub forma cererilor în justiţie, cât şi a apărărilor.
Excepţiile de la acest drept trebuie să fie expres prevăzute de
lege. Constituie o atare derogare de la dreptul de a determina
cadrul procesual din perspectiva părţilor litigante dispoziţiiie
vizând introducerea forţată în cauză, din oficiu, a aitor persoane
(art, 78-79 NCPC), posibilitate a instanţei circumscrisă, de altfel,
numai la cazurile expres prevăzute de lege şi la procedura
necontencioasă. Dând eficienţă unei alte componente a princi-
37 NARCISA THEQHARI / MARIUS EFTIMK
DeuA
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 9
piului disponibilităţii părţilor în procesui civil, şi anume a dreptului
părţii de a efectua
DlUA NAFtCtSA
THEOHARI / MAMiiS
EFTIMIE
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL10
COMENTARIU
1. Obligaţia de a contribui la desfăşurarea fără întârziere a
procesului. Procesul civil implică nu numai drepturi procedurale în
beneficiul părţilor, dar şi obligaţii procedurale în sarcina acestora.
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL10
DeuA NARCISA 3
THEQHARI / MARWS
EFTIMK
TITLUL
Art. 10PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
COMENTARIU
Tn desfăşurarea procesului, nu numai participanţii au stabilite
în sarcină obligaţii procedurale, dar şi terţii, străini de proces, in
măsura în care instanţa a dispus obligarea lor la efectuarea unui
demers necesar realizării justiţiei.
Spre exemplu, neluarea de către conducătorul unităţii in cadrul
căreia urmează a se efectua o expertiză a măsurilor necesare
pentru efectuarea acesteia sau pentru efectuarea la timp a
expertizei, precum şi împiedicarea de către orice persoană a
efectuării expertizei în condiţiile legii se sancţionează cu amendă
judiciară de la 50 lei la 700 lei, în temeiul art, 187 alin. (1) pct 2 lit.
e) NCPC, De asemenea, cu aceeaşi amendă judiciară se
sancţionează şi neprezentarea unui înscris sau a unui bun de către
cel care îl deţine, la termenul fixat în acest scop de instanţă, ori
refuzul sau omisiunea unei autorităţi ori a altei persoane de a
comunica, din motive imputabile ei, la cererea instanţei şi la ter-
menul fixat în acest scop, datele care rezultă din actele şi
evidenţele ei, ori împiedicarea în orice mod a exercitării, în
legătură cu procesul, a atribuţiilor ce revin judecătorilor, experţilor
desemnaţi de instanţă în condiţiile iegii, agenţilor procedurali,
precum şi altor salariaţi ai instanţei.
Potrivit art 189 NCPC, la cererea părţii interesate, cel care
(participant sau terţ), cu intenţie sau din culpă, a pricinuit
DEUA
4 1 NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL11-12
r6yi_d .6vi
1 9un3b@4Kinoo*coiii
1. Elementele abuzului de drept procedural Articolul analizat
constituie o preluare dezvoltată a art. 723 CPC 1865, acesta din
urmă vizând, de altfel, numai exerciţiul drepturilor procedurale,
iar nu şi executarea obligaţiilor.
Partea trebuie să-şi exercite drepturile procedurale şi să-şi
execute obligaţiile procedurale cu bună-credinţă, având ca atare
convingerea intimă că efectuarea prestaţiei sale este în deplină
concordanţă cu dispoziţiile legale.
DEUA
4 1 NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
AH. 12 TITIUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
în ipoteza \n care partea exercită un drept procedural cu rea-
credinţă, deturnăndu-l de la scopul pentru core a fost recunoscut
de lege şi încălcând drepturile procedurale ale unei alte părţi,
săvârşeşte un abuz de drept procedural,
în literatura de specialitate juridică131 s-a menţionat că abuzul
de drept proceduraf presupune următoarele elemente:
aj un element subiectiv, care constă în exercitarea cu rea-
credinţă a dreptului procedural, în scop de şicană, fără justificarea
unui interes special şi legitim, ci numai cu intenţia de a-l vătăma
pe adversar, pentru a diminua sau întârzia posibilităţile de apărare
ori de valorificare a drepturilor acestuia, pentru a-l constrânge la
abandonarea susţinerilor sale ori la concesii;
b) un efement obiectiv, care constă în deturnarea dreptului
procedural de la scopul pentru care a fost recunoscut de lege;
în plus faţă de aceste elemente, noul Cod de procedură civilă
instituie şi un alt element obiectiv, consecinţă a deturnării
dreptului procedurai de la finalitatea sa legală, şi anume încălcarea
drepturilor procedurale ale unei alte părţi.
Condiţiile abuzului de drept procedural. Pentru a
57.
caracteriza un act de procedură ca fiind abuziv, este necesară
întrunirea cumulativă a următoarelor condiţii'7':
aj autorul actului să fie titularul dreptului procedural în cauză
şi să aibă capacitatea procesuală de a-l exercita;
111
G. Borat, op. cit. voi. i, p. 1B2. w tbidem.
58. dreptul procedural să fie exercitat în limitele sale
externe, fixate de lege. Actul abuziv nu se confundă cu actul
nelegal. Constituie, de pildă, un act abuziv introducerea unei
cereri de chemare în judecată vădit netemeinică - stabilirea
paternităţii unui copii din afara căsătoriei, fără ca reclamanta să fi
DEUA NAFtCtSA TtiEOHARt / MAMUS EFVMIE
AH. 12 TITIUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
întreţinut relaţii intime cu pârâtul, în scopul de a-E atrage într-un
scandal public, cererea de chemare în judecată respectând însă
toate condiţiile prevăzute de Codul de procedură civilă pentru
formularea sa valabilă. Dimpotrivă, reprezintă un act de procedură
nelegal cererea de chemare în judecată care nu cuprinde
semnătura reclamantului;
59. dreptul procedural să fie deturnat de ia scopul pentru
care a fost recunoscut de lege. în exemplul dat anterior, finalitatea
pentru care legea a recunoscut dreptul iniţierii acţiunii în stabilirea
paternităţii copilului din afara căsătoriei, şi anume acela de
determinare a relaţiilor de rudenie, este deviată spre scopul
denigrării imaginii de familie a pârâtului;
60. dreptul procedural să fie exercitat cu rea-credinţă,
titularul său urmărind producerea unui rezultat vătămător părţii
adverse prin exercitarea actului de procedură respectiv;
61. exercitarea abuzivă a dreptului procedural să fi produs
consecinţa încălcării drepturilor procesuale ale unei alte părţi. Spre
exemplu, formularea repetată a unor cereri neîntemeiate de
recuzare a completului de judecată poate avea caracter abuziv,
întrucât conduce la încălcarea dreptului celeilalte părţi la
soluţionarea cauzei într-un termen optim.
62.Sancţiuni. Despăgubiri. Noul Cod de procedură civilă
sancţionează cu amenda judiciară, ca abuz de drept procesual, în
temeiul art. 187 alin. (1) pct. 1 lit. a), introducerea, cu rea-
credinţă, a unor cereri principale, accesorii, adiţionale sau
incidentale, precum şi pentru exercitarea unei căi de atac, vădit
netemeinice. Este de menţionat că simplul fapt al respingerii unei
cereri de chemare în judecată ca neîntemeiată sau res
COMENTARIU
1. Garantarea dreptului la apărare. Dreptul la apărare
reprezintă un principiu constituţional, consacrat în art. 24 din
Constituţia României. Astfel, potrivit acestei dispoziţii, dreptul la
apărare este garantat, iar în tot cursul procesului părţile au dreptul
să fie asistate de un avocat, ales sau numit din oficiu, aceste
prevederi regăsindu-se şi în art. 15 din Legea nr. 304/2004.
DlUA NAFtCtSA
THEOHARt / MARlUS
EFTIMIE
Titlul preliminar, domeniul de reglementare şi principiile fundamentale Art-14
COMENTARIU
1. Conţinutul şi aplicarea principiului- Principiul
contradictorialităţii în procesul civil presupune ca orice aspect
privitor la litigiu să fie pus în discuţia părţilor, iar actele de
procedură şi înscrisurile să fie comunicate între acestea, în
DEUA NARCISA THEQHAftt/MAFtIUS EFTlMIE 45
condiţiile legii, astfel incăt să aibă posibilitatea de a şi exprima
opinia în legătură cu problemele de drept substanţial sau de drept
procedural ori de fapt în dezbatere.
Intre principiul contradictorialităţii, principiul dreptului la
apărare şi principiul egalităţii părţilor în procesul civil există o
relaţie indisolubilă, primul constituind o garanţie a respectării
celorlalte două principii.
Principiul contradictorialităţii guvernează atât faza judecăţii
propriu-zise, cât şi faza executării silite [spre exemplu, judecarea
contestaţiei la executare are loc cu citarea părţilor, potrivit art. 716
alin. {3) NCPC]. De asemenea, această regulă de drept fundamen-
±
Art. 14 TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE
REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
D EFTîMiF
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL14
COMENTARIU
1. Caracterul oral al dezbaterilor. Oralitatea constituie
principiul fundamentai al procesului civil, potrivit căruia
dezbaterile în cadrul acestuia ou loc verbal. Această regulă de
drept exista şi în reglementarea anterioară, fiind cuprinsă în art,
127 CPC 1365, în conformitate cu care pricinile se dezbăteau
verbal, dacă legea nu dispunea altfel. Oralitatea contribuie la
asigurarea principiului contradictorialităţii părţilor în procesul civil,
precum şi la exercitarea dreptului lor la apărare.
i'i tbUtem.
m
Suni exceptate notele scrise depuse de către părţi, în condiţiile art- 394 alin. \ 2 )
NCPC [i' M. TSborco, Drept procesual civil, vok I, Ed. Universul Juridic, Bucureşti,
2005, p. SL
DEUA NAFtCtSA TtiEOHARt / MARlUS EFTIMIE
COMENTARIU
75. Conţinutul principiului. Principiul nemijlociriiH garanţie a
aflării adevărului in procesul civil, presupune ca probele sa fie
cercetote de către instanţa core pronunţă soluţia finală in cauză,
iar nu de către o instanţă diferită, tocmai pentru ca aceasta să le
perceapă în mod direct, formându-şi convingerea în acest mod.
Regula este subliniată în art. 261 alin. (1) NCPC, potrivit căruia
administrarea probelor se face în faţa instanţei de judecată
sesizate, dacă legea nu dispune altfel.
in măsura în care instanţa are posibilitatea să administreze
mijloace de probă primare, nu trebuie să recurgă la mijloace de
probă secundare, ce provin din a doua sau din a treia sursă.
Spre exemplu, instanţa trebuie să audieze personal martorii, în
măsura în care această posibilitate există, iar nu să-şi întemeieze
soluţia exclusiv pe declaraţiile extrajudiciare date de anumite
persoane. De asemenea, potrivit art. 292 alin. (2) NCPC, dacă
înscrisul este depus în copie, partea care l a depus este obligată să
aibă asupra sa originalul şi, la cerere, să îl prezinte instanţei, sub
sancţiunea de a nu se ţine seama de înscris. Totodată, în
conformitate cu art. 296 alin. (1) NCPC, când un înscris, necesar
dezlegării procesului, se găseşte la una dintre părţi şi nu poate fi
prezentat fiindcă aducerea ar fi prea costisitoare sau când
înscrisurile sunt prea voluminoase ori numeroase, se va putea
delega un judecător în prezenţa căruia părţile vor cerceta
înscrisurile la locul unde se găsesc, textuf fiind aplicabil şi în
50 DEUA NAFtCtSA TtiEOHARt / MAMUS EFVMIE
AH. 16 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
privinţa înscrisurilor care nu pot fi transmise instanţei [art. 299
NCPC); de asemenea, instanţa poate dispune o cercetare la faţa
locului, în condiţiile art. 345-347 NCPC.
76.Derogări. Noul cod instituie o serie de derogări de la
principiul nemijlocirii, cazuri în care instanţa care soluţionează
cauza nu este aceeaşi cu cea în faţa căreia au fost administrate
dovezile, dintre care enumerăm, cu titlu exemplifica tiv,
următoarele situaţii:
-12 administrarea probelor prin comisie rogatorie [art. 261
alin, (2]-[5) NCPCj;
-13 administrarea dovezilor prin procedura asigurării
probelor, dacă aceasta are loc pe cale principală, înainte de
judecata fondului cauzei în cadrul cărora vor fi folosite (art. 359-
363 NCPC);
-în cazul declarării necompetenţei, dovezile administrate în
faţa instanţei necompetente rămân câştigate judecăţii şi instanţa
competentă învestită cu soluţionarea cauzei nu va dispune
refacerea lor decât pentru motive temeinice (art. 137 NCPC);
-în situaţia în care se constată perimarea unei cereri de
chemare în judecată, când se va face o nouă astfel de cerere
părţile pot folosi dovezile administrate în cursul judecării cererii
perimate, în măsura în care noua instanţă socoteşte că nu este
necesară refacerea lor [art. 422 alin. (2) NCPC);
-în ipoteza admiterii cererii de strămutare, hotărârea
pronunţată asupra acestui Incident procedural va arăta în ce
măsură actele îndeplinite de instanţă înainte de strămutare,
printre care şi probele administrate, urmează să fie păstrate şi, ca
atare, luate în considerare de instanţa desemnată în urma
strămutării [art. 145 alin. [2) NCPC];
50 DEUA NAFtCtSA TtiEOHARt / MAMUS EFVMIE
AH. 16 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
-în situaţia admiterii abţinerii sau a recuzării, încheierea prin
care aceste incidente procedurale au fost soluţionate va arăta în
ce măsură actele îndeplinite de judecător,
itrsvi
d.eviCOMEOTA^vaho
o con]
77.Consacrarea principiului. Conţinut. Acest principiu
fundamental, consacrat şi în reglementarea anterioară în art.
121 alin. (1) CPC 1865, constituie o garanţie a unui proces
echitabil din prisma exigenţei de transparenţă impuse
procedurii de judecată. Principiul în discuţie este preluat în
forma identica existentă în art. 127 din Constituţia României,
fiind reglementat şi în art. 12 teza I din Legea nr 304/2004
privind organizarea judiciară.
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL17
"
C
.
B
î
r
s
a
n
,
o
p
.
c
i
t
,
,
2
0
1
0
,
p
.
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL17
S
1
7
.
G
.
B
o
r
o
i
,
o
p
.
c
i
r
,
v
o
i
.
I
,
p
.
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL17
1
1
9
.
52
52
52
52
DeuA NARCISA 5
THEQHARI / MARIUS
EFTIMK
TITLUL
Art. 18PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
COMENTARIU
Articolul 18 NCPC constituie transpunerea în materie
procesuală civilă a normelor constituţionale înscrise în art 128,
potrivit cărora procedura judiciara se desfăşoară în limba
română, cetăţenii români aparţinând minorităţilor naţionale au
dreptul să se exprime în limba maternă în faţa instanţelor de
judecată, în condiţiile legii organice; modalităţile de exercitare a
acestui drept, inclusiv prin folosirea de interpreţi sau traducători,
se vor stabili astfel încât să nu împiedice buna administrare a
justiţiei şi să nu implice cheltuieli suplimentare pentru cei
TITLUL
Art. 18PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
5 DEUA NAFtCtSA
TH£OHAftl / MARUJS
EFVMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 19
Cetăţenii romani aparţinând minorităţilor naţionale au dreptul
să se exprime în limba maternă în cadrul procedurilor judiciare. De
asemenea, cetăţenii străini şi apatrizii care nu înţeleg sau nu
vorbesc limba română au dreptul de a lua cunoştinţă de conţinutul
dosarului, de a vorbi în instanţă şi de a pune concluzii, prin
traducător autorizat, dacă legea nu prevede altfel.
în conformitate cu art. 14 alin. (3) din Legea nr. 304/2004, în
cazul în care una sau mai multe părţi solicită să se exprime în
limba maternă, instanţa de judecată trebuie să asigure, în mod
gratuit, folosirea unui interpret sau traducător autorizat.
Asigurarea folosirii traducătorului în proces va avea loc fie prin
emiterea de către instanţă a unei adrese către instituţiite abilitate
pentru a desemna un atare traducător, fie prin încuviinţarea
participării unui traducător autorizat agreat de către părţi.
Potrivit alin. [4] al aceluiaşi articol, în situaţia în care toate
părţile solicita sau sunt dc acord să se exprime în limba maternă,
instanţa de judecată trebuie să asigure exercitarea acestui drept,
precum şi buna administrare a justiţiei, cu respectarea principiilor
contradictorialităţii, oralităţii şi publicităţii.
Dezbaterile purtate de părţi în limba maternă se înregistrează,
consemnându-se în limba română. Obiecţiunile formulate de cei
interesaţi cu privire la traduceri şi consemnarea acestora se
rezolvă de instanţa de judecată până la încheierea dezbaterilor din
acel dosar, consemnându-se în încheierea de şedinţă [art. 14 alin.
(6) din Legea nr. 304/2004j. Apreciem că aceste obiecţiuni vor fi
rezolvate prin apelarea la un alt traducător, care să confirme sau
să infirme cele susţinute de către traducătorul precedent.
Interpretul sau traducătorul va semna pe toate actele
întocmite, pentru conformitate, atunci când acestea au fost
55 NARCISA THEOIARI /MARIUS EFTSMIE
DEUA
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 19
redactate sau consemnarea s a făcut în baza traducerii sale [art.
14 alin. (7) din legej.
Textul care face obiectul prezentului comentariu trebuie
corelat cu art. 225 NCPC, potrivit căruia atunci când una dintre
părţi sau dintre persoanele care urmează să fie ascultate nu
cunoaşte limba română, instanţa va folosi un traducător autorizat.
Dacă părţile sunt de acord, judecătorul sau grefierul poate face
oficiul de traducător. în situaţia în care nu poate fi asigurată
prezenţa unui traducător autorizat, se vor aplica prevederile art.
150 alin. (4) NCPC, Dispoziţiile privitoare la experţi se aplică în
mod corespunzător şi traducătorilor şi interpreţilor.
Nerespectarea acestui principiu, cât şi a dreptului
minorităţilor, cetăţenilor străini şi apatrizilor de a se exprima în
limba maternă şi de a beneficia de un traducător autorizat pe
parcursul procesului se sancţionează cu nulitatea hotărârii
judecătoreşti.
COMENTARIU
Respectarea principiilor fundamenta le ale procesului civil
constituie o îndotorire atât pentru părţi, cât şi pentru instanţa de
judecată, obligaţie ce există de altfel şi pentru toate celelalte
dispoziţii legale cuprinse în cod.
111
/. Leş, Noul Cod de procedura civilâ, voi. 1,2011, p. 30.
.^f^ftftjjt^pf y &o
potrivit legii.
"' Potrivii art. 131 alin. (1) CPC 1865, „în tot cursul procesului,
judecătorul va încerca împăcarea părţilor, dându-le îndrumările
necesare, potrivit legii. în acest scop, el va solicita înfăţişarea
personală a părţilor, chiar dacă acestea sunt reprezentate. Dispoziţiile
art. 132' alin. { 2 } (vizând citarea părţilor — n.n.} sunt aplicabile- [ 2 ]
în litigiile care, potrivit legii, pot face obiectul procedurii de mediere,
judecătorul poate invita părţile să participe la o şedinţă de informare
cu privire la avantajele folosirii acestei proceduri. Când consideră
necesar, ţinând seama de circumstanţele cauzei, judecătorul va
recomanda părţilor să recurgă la mediere, în vederea soluţionării
litigiului pe cale amiabilă, in orice lază a Judecăţii. Medierea nu este
obligatorie pentru părţi. (3j Dacă, în condiţiile alin. (1) Si U). părţile
se împacă, judecătorul va constata invoiala lor în cuprinsul hotărârii
pe care o va da. Dispoziţiile ari. 271-273 (vizând hotărârea care
consfinţeşte invoiala părţilor - n.n.) sunt aplicabile".
DlUA
NAFtCtSA
THEOHA
RI /
MARlUS
EFVMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art- 21
reclamant a obligaţiei de a participa la şedinţa de informare
privind medierea, anterior introducerii cererii de chemare în
judecată, sau după declanşarea procesului până la termenul dat
de instanţă in acest scop, pentru litigiile în materiile prevăzute de
art, 60' alin, (1) lit. a]-f), urmează a intra în vigoare la data de 1
august 2013, motiv pentru care în măsura în care părţile nu fac
dovada participării la şedinţa de informare în litigiile menţionate
până la data de 1 august 2013, instanţa nu poate aplica o atare
sancţiune,
în acest context, apreciem că măsurile ce pot fi dispuse în
cauză pentru ipoteza descrisă anterior, până la data de 1 august
2013, sunt aplicarea unei amenzi judiciare, potrivit art, 187 alin.
(1) pct. 1 lit. f) NCPC, sau eventual dispunerea sancţiunii
suspendării judecăţii cauzei, tn condiţiile art. 242 alin. {1) NCPC.
3. Medierea. în ceea ce priveşte medierea, potrivit art, 1 alin.
(1) şi [ 2 ) din Legea nr, 192/200G, aceasta reprezintă o modalitate
de soluţionare a conflictelor pe cale amiabilă, cu ajutorul unei
terţe persoane specializate în calitate de mediator, in condiţii de
neutralitate, imparţialitate, confidenţialitate şi având liberul
consimţământ al părţilor, fiind aptă să faciliteze negocierile dintre
ele şi să le sprijine în vederea soluţionării conflictului, prin
obţinerea unei soluţii reciproc convenabile, eficiente şi durabile.
Este de menţionat că, potrivit art, 2 alin, (4) din lege, nu pot
face obiectul medierii drepturile strict personale, cum sunt cele
privitoare la statutul persoanei, precum şi orice alte drepturi de
care părţile, potrivit legii, nu pot dispune prin convenţie sau prin
orice alt mod admis de lege, în rest aceasta fiind, ca regulă,
admisibilă în orice materie [art. 2 alin, (1) din lege].
COMENTARIU
90. Rolul judecătorului în aflarea adevărului. Articolul 22 NCPC
consacră principiul aflării adevărului in procesul civil, deziderat al
oricărei proceduri judiciare într-un stat de drept.
în scopul realizării acestui principiu, pe lângă obligaţiile
stabilite în sarcina părţilor şi a terţilor în desfăşurarea procesului în
cuprinsul art. 10 şi art. 11 NCPC, articolul în discuţie instituie o
serie de îndrumări pentru judecător, care sunt dezvoltate ulterior
în prevederile noului cod.
In demersul său vizând aflarea adevărului, în primul rând,
judecătorul va soluţiona litigiul aplicând dispoziţiile legale
incidente în cauză, respectând astfel principiul iegoli-taţii.
Alineatul [21 al art. 22 constituie o preluare parţială uşor
modificată a art. 129 alin. {5} CPC 2865, potrivit căruia judecătorii
aveau îndatorirea să stăruie, prin toate mijloacele legale, pentru a
preveni orice greşeală privind aflarea adevărului în cauză, pe baza
stabilirii faptelor şi prin aplicarea corectă a legii, în scopul
pronunţării unei hotărâri temeinice şi legale; dacă probele
propuse nu erau îndestulătoare pentru lămurirea în întregime a
DEUA NĂUCIŞI THEOHARt /MAMU5 EFTiMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art. 22
procesului, instanţa dispunea ca părţile să completeze probele; de
asemenea, judecătorul putea, din oficiu, să pună în discuţia
părţilor necesitatea administrării altor probe, pe care le putea
ordona chiar dacă părţile se împotriveau.
Totodată, acest alineat înglobează şi alin. (4) a! art, 129 CPC
lS65,în conformitate cu care, cu privire la situaţia de fapt şi
motivarea în drept pe care părţile le invocau în susţinerea
pretenţiilor şi apărărilor lor, judecătorul era în drept să le ceară
acestora să prezinte explicaţii, oral sau în scris, precum şi să pună
în dezbaterea lor orice împrejurări de fapt ori de drept, chiar dacă
nu erau menţionate în cerere sau în întâmpinare.
91. Dreptul judecătorului de a cere părţilor explicaţii cu privire
la situaţia de fapt şi motivarea în drept. în ipoteza în care nu este
pe deplin lămurit de circumstanţele faptice ale cazului dedus
judecăţii sau în privinţa motivării în drept invocate în susţinerea
pretenţiilor ori a apărărilor părţilor, judecătorul are dreptul de a le
cere explicaţii, în scris sau oral, în acest ultim caz lămuririle
părţilor urmând a fi consemnate de grefier în încheiere, la dictarea
preşedintelui.
Acest drept al judecătorului se exercită în legătură cu
aspectele menţionate de părţi în actele de procedură efectuate în
cauză. Spre exemplu, judecătorul poate întreba apelantul care
critică pentru netemeinicie hotărârea primei instanţe, prin care a
fost obtigat la plata cheltuielilor de întreţinere restante, dacă
debitul a cărui plată o învederează în calea de atac a fost achitat
anterior sau ulterior pronunţării hotărârii primei instanţe, în
măsura în care acest aspect nu rezultă cu claritate din dosar.
DEUA
NAFtCtSA
THEOHA
M /
MARIUS
EfTJMIE
TArt. 22PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL
Instanţa poate dispune administrarea probei in orice moment
al judecăţii, nefiind ţinută, precum părţile, de respectarea unui
anumit termen.
b) în privinţa masurilor prevăzute de lege, instanţa le poate
dispune, din oficiu, după punerea acestora în discuţia părţilor, cu
respectarea principiului contradictorialităţii şi al dreptului ia
apărare.
Spre exemplu, instanţa poate dispune conexarea a două
dosare sau, dimpotrivă, disjungerea unei cereri, chiar dacă toate
părţile se împotrivesc unei atare măsuri, dacă apreciază că aceasta
se impune pentru buna administrare a justiţiei.
De asemenea, in cadrul măsurilor prevăzute de lege se pot
încadra cele vizând regularizarea cererii de chemare in judecată
anterior fixării primului termen de judecată sau cele referitoare la
complinirea lipsurilor cererii de apel ori de recurs.
Astfel, potrivit art. 200 alin, (2) NCPC, când cererea de
chemare în judecată nu îndeplineşte cerinţele prevăzute de art,
194-197 NCPC, reclamantului i se vor comunica în scris lipsurile, cu
menţiunea că, în termen de cel mult 10 zile de la primirea
comunicării, trebuie să facă completările sau modificările dispuse,
sub sancţiunea anulării cererii.
De asemenea, conform art. 471 alin. (3) NCPC, în cazul in care
cererea de apel nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege,
preşedintele instanţei sau persoana desemnată de acesta care
primeşte cererea de apel va stabili lipsurile şi îi va cere apelantului
să completeze sau să modifice cererea de indată, dacă este
prezent şi este posibil, ori în scris, dacă apelul a fost trimis prin
poştă, fax, poştă electronică sau curier. Aceste dispoziţii sunt
aplicabile şi in ipoteza cererii de recurs, art, 490 alin, {2) NCPC
făcând trimitere la art. 471,
DEUA NARCISA THEQHAftt/MAFKUS EFTlMIE 2 0 4
TArt. 22PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL
94. Posibilitatea judecătorului de a dispune introducerea în
cauză a altor persoane, în condiţiile legii. Reprezentând o
derogare de la principiul disponibilităţii părţilor în procesul civil,
întrucât poate fi exercitat chiar în ipoteza împotrivirii părţilor, un
atare drept al judecătorului este stabilit numai în cazurile expres
prevăzute de lege, precum şi în procedura necontencioasă, potrivit
art, 73 aiin. (1) NCPC.
Persoanele astfel introduse beneficiază însă de dreptul de
dispoziţie, având posibilitatea, după caz, să renunţe la judecată
sau la dreptul pretins, să achieseze la pretenţiile reclamantului ori
să tranzacţioneze.
95. Dreptul şi obligaţia judecătorului de a da sau restabili
calificarea juridică a actelor şi faptelor deduse judecăţii, chiar
dacă părţile le-au dat o altă denumire. în acest context, art. 152
NCPC prescrie faptul că cererea de chemare în judecată sau
pentru exercitarea unei căi de atac este valabil făcută chiar dacă
poartă o denumire greşită. Spre exemplu, instanţa, după punerea
acestei chestiuni în discuţia părţilor, va proceda la calificarea unei
cereri de intervenţie accesorie în cerere de intervenţie principală
sau a unei cereri reconvenţionale în cerere de chemare în garanţie
ori a unui recurs în apel {în acest din urmă caz în măsura în care
calea de atac a fost corect menţionată în dispozitivul hotărârii
atacate).
De asemenea, invocarea greşită a unui text de lege de către o
parte nu impietează asupra dreptului judecătorului de a stabili şi
aplica textul corect situaţiei de fapt fundamentate juridic de către
parte.
Prin urmare, ca regulă, denumirea unor acte sau fapte deduse
judecăţii şi textul legal nu sunt chestiuni de natură să ţină
judecătorul la pronunţarea soluţiei.
DEUA NARCISA THEQHAftt/MAFKUS EFTlMIE 2 0 5
TArt. 22PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL
întotdeauna însă, dacă va proceda conform celor de mai sus,
judecătorul este obligat să pună în discuţia părţilor calificarea
juridică exactă.
COMENTAI? rL
210 NARCISA THEQHAM / MARIUS EFTIMK
DeuA
TArt.
ITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
23
COMENTARIU
1. Aplicarea legii noi de procedură civilă. Regula generală
stabilită in prezentul cod este aceea că legea nouă de procedură
civilă se aplică ni/moi proceselor şi executorilor silite începute
după intrarea sa în vigoare, iar nu şi celor demarate anterior şi
aflate în curs de desfăşurare.
Potrivit expunerii de motive formulate la legea de punere tn
aplicare a noului Cod de procedură civilă, pentru asigurarea
previzibilităţii normei juridice, noul cod cuprinde soluţii normative
cu caracter de noutate în ceea ce priveşte aplicarea legii de
procedură, înlocuind principiul aplicării imediate a noii norme de
procedură, prevăzut în art. 725 alin. (i( CPC 1865, cu acela potrivit
căruia dispoziţiile noii legi de procedură civilă sunt aplicabile
numai proceselor şi executărilor silite începute după intrarea în
vigoare a acesteia
De la această regula, codui instituie o derogare în cadrul art.
26 vizând legea aplicabilă mijloacelor de probă, aceasta fiind legea
în vigoare la data producerii ori a săvârşirii fapteior juridice care
fac obiectul probaţiunii (în ceea ce priveşte admisibilitatea şi
puterea doveditoare a probelor preconstituiteşi a prezumţiilor
legale) şir după caz, legea în vigoare la data administrării probelor
(în ceea ce priveşte administrarea acestora}.
TArt. 2 4PRELIMINAR DOMENIUL, DE REGLEMENTARE 51 PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
ITLUL
Un aspect important de semnaiat este acela că dispoziţiile art,
24-27 NCPC au în vedere normele procedurale ce vor fi adoptate
ulterior intrării în vigoare a noului Cod de procedură civilă, iar nu
însăşi aplicarea sa, deoarece pentru acesta din urmă sunt prevă-
zute norme tranzitorii speciale, cuprinse în Legea nr. 76/2012
privind punerea în aplicare
1
aLlfAWl!r6Vl QGV11
993 @VfiL±100
Astfel, după cum în mod pertinent s-a arătat în literatura de
specialitate1", art. 24-27 NCPC constituie norme generale de drept
tranzitoriu, destinate a guverna conflicte de legi viitoare, în timp
ce normele de drept tranzitoriu cuprinse în Legea nr. 76/2012 au
caracter special, reglementând, în mod specific, conflictele de legi
ocazionate de intrarea în vigoare a noului cod ţacestea din urmă
vor fi tratate distinct în cadrul pct 2 al prezentului comentariu).
|]|
GhrL Zidaru, re. Bfidu, Observaţii privind unele dispoziţii de drept tranzitoriu şi
de punere in aplicare a noului Cod de proceduri civila, uwwjuridlce.ro.
DeuA NARCISA 6
TMIOHARI /MAMUS
EFTSMIE
Aii. 24 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şt PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Prin urmare, ceea ce prezintă relevanţă pentru stabilirea
incidenţei sau nu în cadrul unui proces a noului Cod de procedură
civilă, exclusiv în ipoteza depunerii cererii la poştă, unităţi militare
sau locuri de deţinere, nu este data înregistrării cererii la instanţă,
ci aceea a predării sale instituţiilor menţionate.
De asemenea, noţiunea de proces se referă atât la etapa
judecării cauzei în primă instanţă, cât şi în căile de atac, inclusiv în
cele extraordinare.
2,2. Noţiunea de executare silită demarată sub imperiul
noului Cod de procedură civilă. Articolul 3 alin, (1) din Legea nr.
76/2012 este norma de drept tranzitoriu şi în privinţa executărilor
silite, acesta statuând că dispoziţiile noului Cod de procedură civila
se aplică numai executărilor silite începute după intrarea acestuia
în vigoare.
Momentul începerii executării silite este demarcat de
prevederile art. S22 alin. (2) NCPC, potrivit cărora executarea silită
începe odată cu sesizarea organului de executare, dacă prin lege
specială nu se prevede altfeL
în cazul executărilor silite nu sunt incidente prevederile alin.
(2) al art, 3 din Legea nr. 76/2012, acestea vizând doar „procesele"
în sensul de fază a judecăţii, astfel că ceea ce interesează în
privinţa momentului începerii executării este data înregistrării
cererii de executare la executor, iar nu momentul transmiterii prin
poştă sau al depunerii acesteia la unităţi militare sau la locuri de
deţinere.
în ceea ce priveşte contestaţia io executare^, dat fiind faptul că
aceasta constituie un incident în cursul executării silite, astfel cum
am arătat în precedent, determinarea Codului de procedură civilă
aplicabil acesteia se va face în funcţie de momentul demarării
Aii. 24 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şt PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
executării silite (data cererii de executare silită), iar nu prin
raportare la data înregistrării la instanţă a contestaţiei la
executare.
111
ibidem. Astfel, autorii citaţi au susţinut Tn mod pertinent câ „soluţia
menţionară nu este schimbalâ cu nimic de împrejurarea că acestor proceduri
speciale din faza Executării silite li se aplică în mod corespunzătpr regulile de
procedură prevăzute pentru judecata în prima insianţă. Această soluţie impusă de
raţiuni de tehnică legislativă nu justifică soluţia considerării unei contestaţii la
Executare ca fiind un proces nou r în sensul art. 3 alin. ţl) din Legea nr 76/2012,
fără a ţine seama că ea intervine în legătură cu o executare sililă, aşadar, ca este
un remediu judiciar specific celei de-a doua faze a procesului civiL
Mai mult soluţia aplicării legii vechi trebuie generalizată pentru toate cererile formulate în cadrul ţi în legătură cu o
executare silită, chiar dacă în legătură cu aceste cereri se constituie un dosar nou după intrarea în vigoare a noului
cod_ Chiar dacă sistemul informatic ECRIS ar considera dosarul ca fiind unul EormuFat potrivit noului cod r prin
raportare la criteriul - uşor verificabil de către un sistem informatic - al datei înregistrăriL judecătorul cauzei este,
desigur, singurul în drept ţi în măsură să determine legea aplicabilă în mod real respectivei cereri. Cu alte cuvinte,
nu trebuie confundate noţiunile de « proces», respectiv de «executare silită», cu aceea de «dosar», în concluzie,
pentru loale executările fncepute anterior intrării în vigoare a noului cod, legea veche va guverna atât regulile după
care seva stabili lega litatea sau nelegatilatea actelor de executare contestate, cât şi regulile de procedură:
competenţa instanţei, calitatea părţilor, forma cererii de chemare in judecata, înregistrarea acesteia Sa Instanţă
{nu se vor aplica dispoziţiile art. 200 $i art. 20Î NCPC), regulile privind suspendarea judecăţii (inclusiv modul de
calcul al cauţiunii), forma hotărârii judecătoreşti şi căile de atac susceptibile de u p exercitate".
s DEUA NAFtCtSA
a THCOHAJtt / MAMliS
EFTIMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art- 24
Exemplificând pentru cazul noului Cod de procedură civilă,
dacă executarea silită a fost demarată sub imperiul Codului de
procedură civilă din 1S65H contestaţia la executare promovată
ulterior noului cod va fi reglementată de Codul de procedură civilă
din 1S65, iar nu de noul Cod de procedură civilă.
Aceleaşi soluţii sunt valabile si în privinţa legii de procedură
civilă aplicabile cererii de suspendare a executării silite formulate în
cadrul contestaţiei la executare, cererii de întoarcere a executării silite
etc.
De asemenea, literatura de specialitate 1' a apreciat că şi în
situaţia în care contestaţia la executare reprezintă un proces
desine-stătător, respectiv în situaţia în care aceasta este formulată
de un terţ care invocă un drept real asupra bunului sau bunurilor
urmărite, problema legii aplicabile trebuie rezolvată Tn mod
asemănător. Deşi în aceste cazuri avem de a face cu o veritabilă
judecată in fond, ceea ce trebuie să primeze în analiza legii
aplicabile este natura incidentală a acestei cereri faţă de
executarea silită şl intenţia legiuitorului de a evita aplicarea
dispoziţiilor vechiului şi noului cod Tn una şi aceeaşi procedură.
Se impune şi menţionarea faptului că art. 12 alin. fl) din Legea
nr. 76/2012 stipulează că ori de câte ori legea specială prevede că
cererea de suspendare a executării silite se soluţionează de către
preşedintele instanţei, de la data intrării în vigoare a noului Cod de
procedură civilă, judecarea acestei cereri se va face de către un
complet al instanţei competente potrivit legii, aceasta fiind o normă de
corelare a dispoziţiilor noului cod [art. 718 alin. (1] ţi (7) NCPC] cu
cele ale legilor speciale.
Dispoziţiile alin. (1) al art. 12 din lege se aplică şi cererilor de
suspendare a executării unei hotărâri judecătoreşti, a unei hotărâri
DeuA
221 NARCISA TMIOHAKI /MARIUS EFTSMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art- 24
pronunţate de un organ cu activitate jurisdic-ţională sau, după caz,
a altui titlu executoriu, în cazul în care acestea sunt atacate în jus-
tiţie [art. 12 alin. [2) din Legea nr. 76/2012].
Potrivit art, 4 din Legea nr, 76/2012, dispoziţiile art, 623
NCPC121 referitoare la organele de executare competente se aplică
numai executărilor silite începute după intrarea în vigoare a noului
Cod de procedură civilă.
De asemenea, pentru asigurarea previzibilităţii cadrului
normativ şi ţinând seama de noua concepţie privitoare fa
condiţiile începerii executării silite, art. 5 din Legea nr 76/2016
prevede că dispoziţiile noului Cod de procedură civilă privitoare la
titlurile executorii se aplică şi hotărârilor judecătoreşti sau aitor
înscrisuri pronunţate ori, după caz, întocmite înainte de intrarea în
vigoarea acestuia, care pot fi puse în executare chiar dacă nu au
fost investite cu formulă executorie, în măsura în care, evident,
cererea de executare silită este formulată ulterior intrării în
vigoare a noului cod.
în acelaşi sens, potrivit art. 10 din lege, ca normă de corelare,
ori de câte ori printr-un act normativ se prevede învestirea cu
formulă executorie a unei hotărâri judecătoreşti sau a altui înscris,
acestea vor fi puse în executare, de la data intrării în vigoare a
noului Cod de procedură civilă, fără a fi necesară învestirea cu
formulă executorie. Ca atare, un bilet la ordin, chiar dacă este
emis anterior intrării în vigoare a noului cod, nu va mai tre-
ia Ibidem.
,J
' Deşi art. 4 din Legea nr. 76/2012 prevede ci „Dispoziţiile art. 614 din Codul de
procedură civilă se aplică numai executărilor silite începute după intrarea în
vigoare a Codului de procedură civită", numărul corect al articolului este 623,
atesta fiind corespondentul, in urma republicării codului ţi a renumerotârii
DeuA
222 NARCISA TMIOHAKI /MARIUS EFTSMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art- 24
articolelor acestuia, fostului art. 614. Or, Legea nr. 76/2012 a fost publicată
anterior republicării codului, astfel încât a avut In vedere numărul articolului din
versiunea iniţială, anterioară republicării.
DeuA
223 NARCISA TMIOHAKI /MARIUS EFTSMIE
Atl. 23 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL Dt
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
bui investit cu formulă executorie dacă cererea de executare silită
este formulata ulterior acestei date.
23. Alte dispoziţii de punere în aplicare a noului Cod de
procedură civilă prin raportare la prevederi cuprinse în legi
speciale. Potrivit art. 1 din Legea nr. 76/2012H această lege
cuprinde dispoziţiile pentru punerea în aplicare a Codului de
procedură civilă, având ca principal obiect punerea de acord a
legislaţieiprocesuot civile existente cu prevederile acestuia,
precum şi soluţionarea conflictului de legi rezultând din intrarea în
vigoare a codului. Prin urmare. Legea nr. 76/2012 cuprinde, ca
obiect principal, norme tranzitorii, pe de-o parte (Capitolul I), şi
norme de punere în aplicare ţde corelare}, pe de cealaltă parte
(Capitolul II).
în conformitate cu art. 7 alin. (1) din Legea nr. 76/2012, dacă
prin această lege nu se prevede altfel, ori de câte ori printr-o lege
specială se prevede că hotărârea judecătorească de primă instanţă
este „definitivă", de la data intrării în vigoare a Codului de pro-
cedură civilă, aceasta va fi supusă numai apelului la instanţa
ierarhic superioară.
Dispoziţiile alin. (1) se aplică şi în cazul în care printr-o lege
specială se prevede că hotărârea judecătorească de primă instanţă
este „supusă recursului" sau că „poate fi atacată cu recurs" ori,
după caz, legea specială foloseşte o altă expresie similară, fiind ca
atare supusă apelului.
Se impune sublinierea faptului că cele două dispoziţii
menţionate anterior nu reprezintă norme tranzitorii, care să
reglementeze o problemă de drept temporal, ci au ca scop
punerea de acord a legislaţiei speciale, edictate sub imperiul
vechiului cod cu normele noului Cod de procedură civilă în
Atl. 23 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL Dt
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
materia căilor de atac1'1. Ca atare, exemplificând, hotărârile
pronunţate în cadrul plângerilor contravenţionale sau
contestaţiilor formulate în temeiul Legii nr. 10/2001, introduse
anterior intrării în vigoare a noului Cod de procedură civilă, vor fi
susceptibile de calea de atac a recursului, iar nu de cea a apelului.
Prevederile specificate în precedent nu se aplici în materie de
contencios administrativ şi fiscal, inclusiv în materia azilului fart. 7
alin. (3) din legej.
Ca normă de corelare, potrivit art. 8 din lege, de la data intrării
în vigoare a Codului de procedură civilă, referirile din cuprinsul
actelor normative la hotărârea judecătorească „definitivă şi
irevocabilă" sau, după caz, „irevocabilă" se vor înţelege ca fiind
făcute ia
hotărârea judecătorească „definitivă"
Potrivit art. G din Legea nr. 76/2012, termenele procedurale
prevăzute de legile speciale, aliate în curs la data Intrării în vigoare
a noului Cod de procedură civilă, rămân supuse legii în vigoare la
data la care au început să curgă.
De asemenea, potrivit art. 11 din Legea nr. 76/2012, dacă
legea speciala prevede obligarea debitorului la plata de daune
cominatorii ori, după caz, a unei amenzi civile pentru
nerespectarea unei obligaţii de a face sau de a nu face care nu
poate fi îndeplinită prin alta persoană decât debitorul, de fa
intrarea în vigoare a noului Cod de proce-
|]|
£rJ?_-L Zidaru, T.C. Briciu, op. cit. Astfel, potrivit autorilor citaţi,
„corripatibilizarea legilor specialE cu dispoziţiile noutuJ Cod de procedura civila
esle necesară doar in măsura în care acesta din urmă este aplicabil. Ca urmare,
forma modificata a normelor cuprinse în legi specfale este aplicabil doar în
privinţa proceselor începute după intrarea în vtgoare a noului cod, singurele
cărora acesta li se aplica. De vreme ce în privinţa proceselor începute anterior
Atl. 23 TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL Dt
REGLEMENTARE Şl PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
dalei de Î S februarie 2013, legea veche rămâne singura aplicabila, se Impune în
mod logic şl necesar concluzia că în privinţa acestor procese, normele cuprinse în
legi speciale se aplică în continuare în lorma în vigoare până la data mirării în
vigoare a noului cod, dacă Legea nr 76/2012 nu prevede în mod expres altă
soluţie. Or, esle adevăral că art. 7 alin. (1) foloseşte sintagma <cde la data intrării
în vigoare a Codului de procedura Chrif5»msă aceatfar doar pentru a marca
momentul de la care normele speciale vorfl modificate, în sensul arătat în
cuprinsul art. 7 alin. (1) şi (2}, Iar nu pentru a deroga de la dispoziţiile art. 3 din
lege*.
7 DEUA NARCISA
THEOHARt / MAttMS
EfVMIE
TITLUL PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Art- 25
dură civilă, se vor putea aplica penalităţi m condiţiile prevăzute la
art 905 NCPC (ipoteza vizată este cea în care executarea silită este
demarată ulterior intrării în vigoarea noului cod, art. 11 din Legea
nr. 76/2012 fiind o normă de corelare).
r6yi_Q6vi 1
99. în cazul în care instanţa învestită este desfiinţată, dosarele
se vor trimite din oficiu instanţei competente potrivit legii noi.
^noo-coni
Dispoziţiile alin. (1) rămân aplicabile.
yT@yiif
COMENTARIU
100. Legea aplicabilă mijloacelor de proba în privinţa
condiţiilor de admisibilitate şi puterii doveditoare. Condiţiile de
admisibilitate si puterea doveditoare a probelor preconstituite şi a
prezumţiilor legale sunt guvernate de legea în vigoare fa data
producerii faptelor juridice care fac obiectul probaţiunii, iar nu de
legea în vigoare la data formulării sau a încuviinţării cererii de
probatorii ori la momentul reţinerii lor în ansamblul materialului
probator la pronunţarea soluţiei.
Aii. 2G TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şt PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Este de subliniat faptul că alin. (1) al articolului în discuţie
vizează exclusiv admisibilitatea şi puterea doveditoare, iar nu
administrarea probelor; pe de-o parte, iar, pe de altă parte,
priveşte exclusiv probele preconstituite (spre exemplu, înscrisuri,
probe materiale etc.) şi prezumţiile legate, iar nu şi probele
nepreconstituite [de pildă, martori, expertiză etc.) sau prezumţiile
simple. Spre exemplu, dacă la data încheierii unui act juridic,
proba acestuia nu putea fi efectuată cu martori, iar ulterior, în
cursul procesului, ar interveni o lege ce ar permite o atare probă,
instanţa va respinge ca inadmisibilă cererea de încuviinţarea
probei testimoniale în dovedirea acestui aspect, aplicând legea în
vigoare la data actului care face obiectul probaţiunii.
101. Legea aplicabilă administrării mijloacelor de probă.
Administrarea probelor se va face potrivit legii în vigoare ia data
administrării lor, soluţia legislativă, consacrată şi în practica
judiciară anterioară, având la bază două argumente: regulile noi
de procedură vizează, în general, o mai bună administrare a
probelor şi introducerea în acest scop în legislaţie a unor norme
simplificate şi mai eficiente; administrarea probelor conform legii
în vigoare la data administrării lor nu este de natură să aducă
atingere în vreun fel raporturilor juridice deja stabilite|]J.
111
Leş, Noul Cod de procedura clvilS, voi, 1,2011, p. 40.
în acest caz, noul Cod de procedură civilă derogă de la regula
instituită în art. 24 NCPC, potrivit căreia dispoziţiile legii noi de
procedură se aplică numai proceselor începute după intrarea
acesteia în vigoare. Spre exemplu, dacă legea nouă ar modifica
jurământul martorului, aceasta se va aplica la momentul
administrării probei testimoniale, martorul urmând a rosti noul
jurământ, iar nu cel avut în vedere de legea anterioară.
Aii. 2G TITIUL PRELIMINAU. DOMENIUL DE
REGLEMENTARE Şt PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
DlUA NAFtCtSA
TH£OHAftl / MARlOS
EFVMIE
TArt. PRELIMINAR, DOMENIUL DE REGLEMENTARE ŞI PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
27-28
ITLUL
în ceea ce priveşte însă noul Cod de procedură civilă, pentru
determinarea incidenţei acestuia se vor avea în vedere dispoziţiile
art. 3 alin. fl) din Legea nr. 76/2012, potrivit căruia procesele
începute sub imperiul Codului de procedură din 1865 rămân
supuse acestuia. în consecinţă, administrarea probelor în cadrul
unui proces început anterior intrării în vigoarea noului Cod de
procedură civilă se va face potrivit Codului de procedură civilă din
1865, Legea nr. 76/2012 neintroducând vreo derogare sub
aspectul analizat.
COMENTARIU
In reglementarea anterioară, art, 725 alin, (3) CPC 1365
prevedea faptul că hotărârile pronunţate înainte de intrarea în
vigoare a legii noi rămân supuse căilor de atac şi termenelor
prevăzute de legea sub care au fost pronunţate.
Este de remarcat că noul Cod de procedură civilă a procedat la
schimbarea textului menţionat în precedent, hotărârile fiind
supuse, sub aspectul căilor de atac, motivelor şi termenelor, legii
în vigoare ia data ia care a început procesui [având relevanţă data
înregistrării la instanţă a cererii de chemare în judecată), iar nu
legii în vigoare la data pronunţării sale.
Spre exemplu, chiar dacă la data pronunţării unei hotărâri
judecătoreşti, calea de atac ar fi apelul, potrivit legii în vigoare la
acea dată, hotărârea va fi supusă recursului, drept cale de atac
stabilită pentru respectiva hotărâre potrivit legii în vigoare la data
COMENTARIU
Articolul 2S NCPC vizează aplicarea legii procesuale civile în
spaţiu şi prezintă un aspect intern şi unul internaţional.
Aspectul intern priveşte faptul că dispoziţiile legii de procedură
se aplică proceselor de pe întregul teritoriu al României, cu
excepţiile prevăzute expres de lege. Alineatul (1) al articolului în
discuţie desemnează principiul teritorialităţii legii procesuale
civile, ce decurge din suveranitatea şi independenţa statelor 1'1. Un
atare principiu este menţionat şi în noul Cod civil, în cuprinsul art,
7 alin. (1), potrivit căruia actele normative adoptate de autorităţile
şi instituţiile publice centrale se aplică pe întreg teritoriul ţării,
afara de cazul în care se prevede altfel.
™ I. Leş, Noul Cod de proceduri civila, voi. I, 2011, p. 41.
civilă
Ari, 29. Noţiune. Acţiunea civilă este ansamblul mijloacelor
procesuale prevăzute de lege pentru protecţia dreptului subiectiv
pretins de către una dintre părţi sau a unei alte situaţii juridice,
xr
precum şi pentru asigurarea apărării părţilor rn proces.
6y I_Q 6vi
lcHBoifa
^ânoo.coiii
102. Noţiunea acţiunii civile. Spre deosebire de
reglementarea anterioară, noul Cod de procedură ciuiiă defineşte
acţiunea civilă, trăsăturile sale caracteristice vizând următoarele
aspecte:
a) acţiunea civilă cuprinde totalitatea mijloacelor procesuale
pe care legea le pune la dispoziţia părţilor [itigante, indiferent de
poziţia acestora în cadrul procesului civil (reclamant, pârât, terţ
intervenient etc.);
fa] mijloacele procesuale sunt forme de manifestare a
acţiunii civile, prevăzute în mod expres de lege, ce se divid în
două categorii, şi anume cereri injustiţie şi apărări.
236
Cu titlu generic, cererile în jusnţie sunt reglementate de art.
30 NCPC şi vizează cererile principale, accesorii, adiţionale şi
incidentale, iar apărările sunt prevăzute de art. 31 NCPC şi includ
apărările de fond (spre exemplu, invocarea de către pârât prin
întâmpinare a stingerii obligaţiei de piaţă a sumei solicitate prin
cererea de chemare în judecată prin faptul operării compensaţiei
legale totale anterior introducerii acţiunii) şi apărările
procedurale {excepţii procesuale sau alte incidente procedurale-
suspendare, recuzare, strămutare etc);
103. obiectul acţiunii civile îl constituie protecţia pe cale
judiciară a drepturilor subiective civile (drepturi reale, drepturi de
creanţă, drepturi de proprietate intelectuală etc.) şi a unor
interese legitime (situaţii juridice pentru a căror realizare calea
judecăţii este obligatorie, spre exemplu, divorţul din culpa soţilor),
precum şi asigurarea apărării părţilor in proces;
104. acţiunea civilă are caracter unitar, indiferent de dreptul
sau interesul ce se valorifică prin intermediul acesteia, cuprinzând
aceleaşi mijloace procesuale, dar dobândind, la momentul
exercitării, caracteristicile sau natura dreptului ori interesului care
constituie obiectul său (spre exemplu, dacă dreptul ce se valorifică
prin intermediul acţiunii este un drept real sau de creanţă,
acţiunea va fi una reală sau, respectiv, personală).
105. Corelaţia dintre acţiunea civilă, cererea de chemare în
judecată, dreptul subiectiv civil şi dreptul la acţiune. Acţiunea
civilă nu se confundă cu cererea de chemare în judecată, aceasta
din urmă constituind numai una dintre formele concrete de
manifestare a acţiunii civile, sfera mijloacelor procesuale fiind
mult mai largă.
237
De asemenea, acţiunea civilă nu se suprapune însuşi
dreptului subiectiv civil valorificat prin intermediul său, ci
constituie un mijloc legal prin care acesta este apărat, acţiu
238
Art. 2 9
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
nea civili putând proteja, de asemenea, si anumite situaţii juridice
pentru a căror realizare calea justiţiei este obligatorie.
Totodată, acţiunea civilă si dreptul la acţiune sunt două noţiuni
distincte, cea de-a doua constituind prerogativa de a pune în
mişcare mijloacele procesuale care alcătuiesc acţiunea civilă,
3. Elementele acţiunii civile. Elementele acţiunii civile sunt
reprezentate de părţi, obiect şi cauză, acestea fiind caracteristice
nu numai acţiunii civile înseşi, ci oricărei forme procesuale ce intră
în conţinutul său.
Spre exemplu, cererea de chemare în judecată poate fi
formulată de către creditor împotriva debitorului, poate avea ca
obiect protecţia dreptului de creanţă reflectată în pretenţia vizând
plata unei sume de bani, iar cauza poate fi reprezentata de
angajarea răspunderii civile contractuale a debitorului pentru
executarea necorespunzătoare a obligaţiilor ce îi incumbau în
temeiul actului juridic încheiat între părţi.
Totodată, excepţia procesuală, ca formă de manifestare a
acţiunii civile [apărare procedurală], se invocă între anumite părţi
(putând privi numai unele dintre părţile litigante, iar nu în mod
necesar totalitatea acestora), are un anumit obiect putând consta
în susţinerea încălcării unor forme procedurale sau a unor lipsuri
ale dreptului la acţiune, iar cauza sa poate fi reprezentată de
întârzierea sau, după caz, împiedicarea judecării fondului dreptului
dedus judecăţii.
Porţile acţiunii civile sunt reprezentate de persoanele fizice sau
juridice între care există un litigiu cu privire la un drept subiectiv
civil sau la o situaţie juridică pentru a cărei realizare calea judecăţii
este obligatorie şi asupra cărora se răsfrâng efectele hotărârii
judecătoreşti ce se pronunţă în cauză [în ipoteza procedurii
239 O f UA NARCISA TH£OHAP>
Art. 2 9
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
contencioase) sau de persoanele care se adresează instanţei
judecătoreşti cu o cerere, fără a urmări stabilirea unui drept
potrivnic faţă de o altă persoană, precum şi, dacă este cazul, de
persoanele chemate în proces pentru soluţionarea cererii
respective (în ipoteza procedurii necon-tencioase).
Obiectul ocţiunii civile vizează protecţia unui drept subiectiv
sau a unei situaţii juridice pentru a cărei realizare calea justiţiei
este obligatorie şi se concretizează în raport de forma de
manifestare a acesteia (cu titlu exemplificaţiv, obiectul cererii de
chemare în judecată poate consta în plata unei sume de bani,
anularea unui act juridic, revendicarea unul bun Imobil, partajarea
unor bunuri comune). Tot în cadrul obiectului acţiunii civile se
include şl asigurarea apărării părţilor în proces, prin intermediul
apărărilor de fond sau procedurale.
Cauza acţiunii civile reprezintă scopul avut în vedere de parte
la momentul reclamării dreptului sau a interesului legitim dedus
judecăţii ori, după caz, cel vizat prin intermediul apărării exercitate
de parte împotriva pretenţiilor formulate împotriva sa (spre exem-
plu, cererea de chemare în judecată având ca obiect plata unei
sume de bani poate avea drept cauză juridică atragerea
răspunderii civile delictuale a pârâtului, invocarea excepţiei lipsei
calităţii procesuale pasive are drept cauză împiedicarea judecării
fondului dreptului reclamat prin cererea introductivă).
Elementele acţiunii civile prezintă importanţă juridică sub
aspectul existenţei autorităţii de lucru judecat, a litispendenţei sau
a conexităţii.
Astfel, nu există autoritate de lucru judecat în ipoteza a două
litigii privind aceleaşi părţi şi având acelaşi obiect reprezentat de
revendicarea unui bun Imobil, dacă în primul proces reclamantul a
242
Art. 30I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
a unei situaţii juridice are dreptul să facă o cerere înaintea
instanţei competente.
106. Cererile în justiţie sunt principale, accesorii,
adiţionale şi incidentale.
107. Cererea principală este cererea introductivă de
instanţă. Ea poate cuprinde atât capete de cerere principale, cât şi
capete de cerere accesorii.
108. Cererile accesorii sunt acele cereri a căror soluţionare
depinde de soluţia dată unui capăt de cerere principal.
109. Constituie cerere adiţională acea cerere prin care o
parte modifică pretenţiile sale anterioare.
(6) Cererile incidentale sunt cele formulate în cadrul unui
proces aflat în curs de desfăşurare.
COMENTARIU
1. Definiţia şi funcţiile cererii injustiţie. Unul dintre mijloacele
procesuale prin care se exercită acţiunea civilă îl constituie cererea
în justiţie, prin intermediul căreia persoana fizică sau juridică
solicită concursul instanţei în vederea ocrotirii drepturilor şi inte-
reselor sale legitime.
Cele două funcţii îndeplinite de cerere sunt reprezentate de
transformarea acţiunii civile din noţiune abstractă în proces şi de
sesizarea organului de jurisdicţie cu soluţionarea pretenţiei
deduse judecăţii1'1.
Condiţiile generale deforma ale cererilor adresate instanţelor
judecătoreşti sunt prevăzute în dispoziţiile art. 148-152 NCPC, în
timp ce art. 30 NCPC defineşte numai cererile în justiţie, prin
prisma clasificării lor după calea procedurală aleasă de parte.
243
Art. 30I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
|lJ
I. Deleonu, Tralat de procedură civila, voi. I, Ed. Wolters Kluwer, Bucureşti, 2010,
p. 1S7.
244
Art. 30
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Z. Clasificarea cererilor în justiţie din punctul de vedere al căii
procedurale alese de parte. Spre deosebire de vechea
reglementare, noul Cod de procedură civilă defineşte fiecare tip
de cerere in parte, din perspectiva acestei clasificări.
De asemenea, reglementarea actuală introduce noţiunea de
cerere adiţionată, termenul nefîind uzitat în practica judiciară şi
nici indicat in doctrina juridică existente până la momentul intrării
în vigoare a prezentului cod, o astfel de cerere fiind cunoscută
anterior sub denumirea de cerere modificatoare sau, după caz, de
cerere precizatoare.
110. Cererea principală. Ca definiţie, cererea principală este
cererea introductivă de instanţă, prin intermediul căreia se
declanşează procedura judiciară.
în practica judiciară se foloseşte ca termen sinonimic pentru
cererea principală şi noţiunea de cerere introductivă ori iniţială
sau cerere de chemare în judecată (chiar dacă aceeaşi natură
juridică de cerere de chemare în judecata o are, spre exemplu, şi
cererea reconvenţională, care reprezintă însă o cerere
incidentală).
Noul Cod de procedură civilă prevede faptul că cererea
principală poate cuprinde atât capete de cerere principale, cât şi
capete de cerere accesorii.
între cerere principală şi capăt de cerere principal există o corelaţie de tipul
întreg-parte, cu menţiunea că un capăt de cerere principal poate fi
parte şi dintr-o cerere incidentală, iar nu neapărat principală.
în mod similar, capetele de cerere accesorii pot face parte atât
dintr-o cerere principală, cât şi dintr-o cerere incidentală.
Spre exemplu, o cerere de chemare în judecată poate avea
două capete de cerere, şi anume dispunerea rezoluţiunii unui act
DEUA NARCISA rH£OHAP>
Art. 30
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
juridic şi obligarea pârâtului la restituirea prestaţiei executate de
reclamant în temeiul acestuia, ipoteză în care capătul de cerere
principal este reprezentat de rezoluţiunea actului juridic, iar
capătul de cerere accesoriu este constituit din restituirea
prestaţiei, întrucât rezolvarea acestuia depinde de modul de
soluţionare a primului capăt de cerere. Deşi această cerere de
chemare în judecată reprezintă o cerere principală în ansamblul
său, ea este formată atât dintr-un capăt de cerere principal, cât şi
dintr-un capăt de cerere accesoriu.
111. Cererea accesorie. Ca definiţie, cererea accesorie este
cererea a cărei rezolvare depinde de soluţia dată unui capăt de
cerere principal. Este de remarcat faptul că legiuitorul a specificat
aspectul că modul de rezolvare a cererii accesorii depinde de
soluţia dată unui capăt de cerere principal, iar nu de soluţia dată
cererii principale în ansamblul său, tocmai pentru a fi în acord cu
dispoziţiile art, 30 alin. {3) teza a ll-a NCPC, potrivit cărora cererea
principală poate cuprinde atât capete de cerere principale, cât şi
capete de cerere accesorii. De asemenea, în acest mod este
subliniat şi faptul că cererea accesorie poate fi parte nu numai a
cererii principale, dar şi a cererii incidentale, în măsura în care
aceasta din urmă este constituită din mai multe capete de cerere
principale şi accesorii.
Dependenţa faţă de modul de soluţionare a capătului principal
din cadrul cererii principale sau Incidentale poziţionează cererea
accesorie ca un capăt secund de cerere. Există posibilitatea ca şi
cererea incidentală să depindă de modul de soluţionare a cererii
principale (spre exemplu, cererea de chemare în garanţie), însă
aceasta nu este parte a cererii principale, cum este cazul cererii
2 5 5 NAiaSA TH60"AHI
DEUA
Art. 30
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Potrivit art. 106 alin, (1) NCPC, instanţa legal învestită potrivit
dispoziţiilor referitoare ia competenţa după valoarea obiectului
cererii rămâne competentă să judece chiar dacă, ulterior învestirii,
intervin modificări în ceea ce priveşte cuantumul valorii aceluiaşi
obiect-
Această prevedere este o reproducere fidelă a art. 18' CPC
1865 şi vizează ipoteza rn care instanţa este iniţial sesizată cu
soluţionarea unei cereri ce atrage competenţa sa, iar ulterior, pe
parcursul procesului, reclamantul formulează o cerere adiţională,
ce determină modificarea cuantumului valorii aceluiaşi obiect.
Dată fiind menţinerea exactă a conţinutului textului în
prezenta reglementare, analiza doctrinară şi jurisprudenţială a
acestui articol este, de asemenea, de actualitate". în virtutea
acestui text de lege, instanţa judecătorească învestită prin cererea
de chemare în judecată îşi prelungeşte competenţa cu privire la
soluţionarea litigiului al cărui obiect si-a modificat valoarea.
Curtea Constituţională apreciind în cuprinsul Deciziei nr. B3/2007
că o asemenea soluţie legislativă este justificată de necesitatea
realizării unei bune administrări a justiţiei, printr-o judecată a
cauzei într-un termen rezonabil, finalitatea textului legal fiind
aceea de a evita declinările de competenţă impuse de majorarea
sau de micşorarea cuantumului obiectului supus judecăţii.
Prevederile legale în discuţie stabilesc competenţa instanţei,
investită potrivit dispoziţiilor referitoare la competenţa după
valoarea obiectului, de a judeca litigiul chiar dacă, ulterior sesizării
sale, intervin modificări în ceea ce priveşte valoarea obiectului
litigiului. Prin urmare, norma procedurală este incidenţă în cazul
litigiilor evaluabile in bani doar cu privire la modificările survenite
pe parcursul desfăşurării procesului şi numai în situaţia in care
'" In acest sens, a se vedea şi speţele rezumate la art. 1S1 în G. Boroi, O. Spineanu-
Motei. Codul de procedură civilă adnotat, ed. a 3-a, Ed. Hamangiu, Bucureşti.
2011.
'" Potrivit art. XVIII alin. (2} din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru
degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în
aplicare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, „în procesele
as
DEUA NAiaSA TH60"AHI
Art. 31
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
proprietate si liniştită posesie imobilul. Respinge capătul de cerere
vizând despăgubirile ca neîntemeiat").
Dacă în proces cererea principală a fost modificată sau
precizată printr-o cerere adiţională, acest aspect se va reflecta şi în
dispozitivul hotărârii judecătoreşti, menţio-nându-se soluţia de
admitere/admitere în parte/respingere a cererii astfel cum a fost
modificată/precizată.
COMENTARIU
112. Definiţia apărării. Apărarea constituie un alt mijloc
procesual legal prin care se exercită acţiunea civilă, aflat la
dispoziţia unei părţi din proces, prin care aceasta tinde a obţine
respingerea pretenţiei formulate împotriva sa sau întârzierea
soluţionării obiectului litigiului.
Aceste mijloace procesuale se divid în apărări de fond şi
apărări procedurale.
113. Apărările de fond. Ca definiţie, apărarea de fond
reprezintă un mijloc procesuaf prin care partea invocă obiecţiuni
împotriva pretenţiei formulate împotriva sa, urmărind respingerea
acesteia ca neîntemeiată, după examinarea fondului său.
Spre exemplu, o astfel de apărare de fond o constituie
invocarea de către pârât prin întâmpinare a rezoluţiunii de drept în
temeiul unui pact comisoriu inserat în actul juridic a cărui
executare se solicită prin cererea de chemare în judecată sau
invocarea de către pârât, verbal, în şedinţă, a faptului restituirii
DEUA
S7 NAiaSA TH60"AHI
Art. 31I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
imobiiului prin efectul uzuca-piunii, ci doar invocă efectele
acesteia prin intermediul întâmpinării.
Apărările de fond fac obiectul analizei instanţei de judecată,
argumentele pentru care au fost reţinute sau înlăturate fiind
cuprinse în considerentele hotărârii judecătoreşti, fără însă ca
soluţia pronunţată asupra acestora să se regăsească în mod
separat în dispozitivul hotărârii.
Prin urmare, în ipoteza în care rezoluţiunea de drept a actului
juridic în temeiul unui pact comisoriu este invocată de pârât prin
întâmpinarea formulată împotriva cererii de chemare în judecată
având ca obiect executarea actului juridic respectiv, instanţa,
găsind întemeiată această apărare de fond, va dispune
respingerea cererii de chemare în judecată ca neîntemeiată, fără a
statua în cuprinsul dispozitivului şi cu privire la constatarea
rezoluţiunii de drept a actului juridic. Pentru ca pârâtul să obţină o
hotărâre judecătorească prin care să se constate rezoluţiunea de
drept a actutui juridic încheiat cu reclamantul, acesta trebuie să
formuleze cerere reconvenţională, în privinţa soluţionării căreia
instanţa are obligaţia să se pronunţe prin dispozitiv.
Pentru invocarea apărărilor de fond, tegea nu prevede o formă
speciala, acestea putând fi inserate în întâmpinare sau în note de
şedinţă, existând şi posibilitatea exprimării lor verbal în faţa
instanţei, urmată de consemnarea de către grefier în încheierea de
şedinţă.
Apărarea de fond nu este supusă timbrării, tocmai pentru
faptul că nu constituie o pretenţie proprie a celui care o invocă, ci
numai un mijloc de respingere a pretenţiilor formulate împotriva
sa.
De asemenea, apărarea de fond nu poate fi disjunsă d e restul
pretenţiilor, întrucât nu face obiectul unei cereri al cărei mod de
DEUA
S7 NAiaSA TH60"AHI
Art. 31I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
soluţionare trebuie să se regăsească în dispozitiv şi nici al unei
judecăţi separate de cererile formulate în cauză, iar, în plus,
analiza sa este intim legată de cea a cererii în raport de care a fost
invocată.
DEUA
S7 NAiaSA TH60"AHI
Art. 31
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Potrivit art. 124 alin, (1) NCPC, instanţa competentă să judece
cererea principală se va pronunţa si asupra apărărilor si a
excepţiilor, în afara celor care constituie chestiuni prejudiciale si
care, potrivit legii, sunt de competenţa exclusivă a altei instanţe.
Regula stabilită de legiuitor a avut în vedere necesitatea ca
instanţa să rezolve pricina în integralitatea ei, pentru a da o soiuţie
unitară si pentru a se evita pronunţarea unor hotărâri
contradictorii.
Termenii de chestiune prealabilă şl de chestiune prejudicială
desemnează două noţiuni juridice distincte. Astfel, chestiunea
prejudicială, spre deosebire de chestiunea prealabilă, vizează un
aspect ce trebuie să formeze obiectul unei judecăţi prealabile şi
distincte, soluţia pronunţată asupra acestuia având efect de lucru
judecat îri raport de toate litigiile ulterioare în care se va invoca
aceeaşi problemă.
Pentru instanţa civilă care a fost sesizată cu judecarea unei
acţiuni în repararea pagubei pricinuite prin infracţiune, o astfel de
chestiune prejudicială o reprezintă soluţionarea în prealabil a
acţiunii penale, judecarea în faţa instanţei civile suspendându-se
până la rezolvarea definitivă a cauzei penale, potrivit dispoziţiilor
art. 19 alin, {2} C proc. pen. Această regulă cunoscută sub
denumirea de „penalul ţine fn ioc civilul" constituie un caz de
suspendare legală de drept, instanţa fiind obligată să se pronunţe
în acest sens în ipoteza incidenţei sale.
Raţiunea instituirii legale a principiului enunţat anterior rezidă
în autoritatea hotărârii penale în procesul civil. Astfel, potrivit art.
22 alin. (1) C, proc. pen., hotărârea definitivă a instanţei penale
are autoritate de lucru judecat în faţa instanţei civile care judecă
acţiunea civilă, cu privire la existenţa faptei, a persoanei care a
COMENTARIU
1, Consideraţii generale privind condiţiile de exercitare a
acţiunii civile. Dispoziţiile
art. 32 NCPC enumera cele patru condiţii de exercitare a acţiunii
civile, cerinţe care tre-
buie întrunite cumulativ atât în ipoteza formulării şi susţinerii
cererilor în justiţie, astfel
cum acestea sunt enumerate de art. 30 alin. (2) NCPC, cât şi in cea
a invocării apărăriior.
în consecinţă, condiţiile menţionate trebuie reunite nu numai
în cazul cererii de chemare în judecată, ci şi în ipoteza în care o
parte invocă o excepţie procesuală, fiind necesar ca aceasta să
aibă capacitate şl calitate procesuală şi să justifice un interes.
Spre exemplu, în cadrul unei contestaţii la executare, dacă
biroul executorului judecătoresc, deşi nu este parte în proces
(contestaţia nefiind formulată în contradictoriu şi cu acesta),
invocă excepţia tardivităţii promovării contestaţiei la executare
prin adresa de înaintare a dosarului de executare, instanţa va
respinge această excepţie ca fiind formulată de o persoană fără
calitate procesuală de parte litigantă. în situaţia în care contestaţia
280 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 32
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
la executare ar fi introdusă cu încălcarea termenului legal, cele
susţinute de biroul executorului judecătoresc corespunzând
realităţii, dat fiind caracterul de ordine publică al acestei excepţii
procesuale, instanţa o va invoca din oficiu, soluţionând cauza prin
admiterea sa.
De asemenea, dacă un pârât invocă nulitatea procedurii de
citare decurgând din inserarea eronată în cuprinsul citaţiei a
calităţii procesuale a unei alte părţi litigante, cerinţă prevăzută de
art. 157 alin. (1) lit. f) NCPC, instanţa va respinge această cerere ca
lipsită de interes, folosul practic urmărit de pârât nefiind personal.
Fiecare dintre cele patru condiţii de exerciţiu al acţiunii civile
este analizată distinct de noul cod (capacitatea procesuală în art.
56-58, calitatea procesuală în art. 36-39, unele aspecte privind
pretenţia/dreptul în art, 34-35, iar interesul în art. 33),
2. Condiţia formulării unei pretenţii. Formularea unei
pretenţii este stipulată în mod
expres printre condiţiile de exercitare a acţiunii civile, potrivit art.
32 alin. (1) lit. c) NCPC
Legiuitorul a preferat redactarea condiţiei sub această formă
în locul celei vizând afirmarea unui drept, pentru considerentele
expuse în continuare. Pe de-o parte, dreptul subiectiv civil de care
se prevalează partea nu reprezintă la data formulării acţiunii decât
o pretenţie, existenţa acestuia fiind stabilită numai la momentul
pronunţării hotărârii judecătoreşti, în urma analizării fondului
pretenţiei, prin prisma raportării dispoziţiilor legale incidente la
situaţia de fapt stabilită prin mijloacele probatorii administrate în
cauză. Pe de altă parte, nu întotdeauna prin exercitarea acţiunii
civile se urmăreşte protecţia judiciară a unui drept subiectiv civil,
existând ipoteze în care partea tinde numai la realizarea unei
281 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 32
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
situaţii juridice pentru care este obligatorie calea judecăţii [spre
exemplu, divorţul pronunţat din culpa soţilor).
284
TITLUL I. AcnurjEA CIVIL*
Art- 32
imobil în condiţiile în care termenul de executare a acestei
obligaţii nu s-a împlinit potrivit stipuiaţiilor contractuale.
Forma procedurală de invocare a prematuritâţii dreptului o
constituie excepţia procesuală cu aceeaşi denumire, aceasta fiind
o excepţie de fond (vizează încălcarea cerin
285
Art. 33 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
ţelor pretenţiei - condiţie de exerciţiu a acţiunii
civile), absolută {se încalcă norme de ordine publică)
şi peremptorie (admiterea sa conduce la împiedicarea
soluţionării fondului cererii). Excepţia prematurităţii
poate fi invocată de parte sau de instanţă, în orice stare
a procesului, dacă prin lege nu se prevede altfel, prin
raportare la art. 247 alin, {1) teza I NCPC.
în ipoteza in care dreptul este afectat de o condiţie
suspensivă, având fn vedere că însăşi existenţa dreptului
depinde de realizarea condiţiei, dreptul neexistând în
mod valabil în patrimoniul reclamantului, aceasta se
va respinge ca neîntemeiată, iar nu ca prematură,
Prematuritatea implică exercitarea unei drept
subiectiv, a cărui existenţă este certă în patrimoniul
părţii, înainte de împlinirea termenului suspensiv, în
timp ce netemeinicia vizează chiar lipsa dreptului
însuşi-
în cazul acţiunii prin care se tinde la valorif carea
unui drept afectat de o condiţie suspensivă, soluţia de
respingere a acesteia ca neîntemeiată, în considerarea
celor menţionate mai sus, nu este de natură să confere
autoritate de lucru judecat unei acţiuni având acelaşi
obiect, dar care este promovată ulterior realizării
condiţiei, din moment ce fundamentul cererilor este
distinct, simpla respingere ca neîntemeiată a unei
acţiuni neatrăgând de plono incidenţa autorităţii de
lucru judecat.
Spre exemplu, în situaţia în care o parte solicită
restituirea prestaţiei executate în temeiul unui act
juridic, a cărui rezoluţiune judiciară nu a fost declarată
286 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 33 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
până la momentul introducerii cererii, aceasta se va
respinge ca neîntemeiată, neexistând vreun temei
pentru repunerea părţii în situaţia anterioară
încheierii unui act juridic valabil {obligaţia restituirii
existând numai din momentul realizării condiţiei
suspensive a desf inţării actu-fui juridic}.
în al doilea rând, cerinţa ca dreptul pretins să f e
actual se referă la ipotezele în care se solicită instanţei
realizarea dreptului, nu şi atunci când se cere
constatarea existenţei acestuia în starea în care se
găseşte, şi anume afectat de un termen suspensiv. Cu
titlu exemplif caţiv, o parte poate solicita instanţei să
constate existenţa dreptului său de proprietate afectat
de un termen suspensiv, însă nu poate pretinde
revendicarea bunului.
COMENTARIU
1. Noţiunea interesului, condiţie a acţiunii civile. Prin
interes se înţelege folosul practic, material sau moral,
urmărit de cel care a pus în mişcare acţiunea civilă,
indiferent deforma concretă de manifestare a acesteia
DEUA
291 NARCISA TH60"AHI
Art. 33
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Totodată, de principiu, nu prezintă interes acţiunea în
constatarea nulităţii absolute a actuiui juridic de care se
prevalează actualul proprietar al unui imobil, promovată de către
o persoană care a încheiat anterior cu o altă persoană un contract
de închiriere în privinţa acestui bun, al cărui termen contractual de
închiriere a expirat din moment ce, printr-o eventuală desfiinţare a
titlului de proprietate, această parte nu ar obţine vreun folos
practic, situaţia sa juridică de persoană fără titlu locativ fiind
aceeaşi.
Instanţa va respinge ca lipsită de interes şi acţiunea oblică
exercitată de creditor în ipoteza în care debitorul este solvabil,
existând în patrimoniul acestuia elemente de activ suficiente
pentru valorificarea creanţei creditorului.
124. Condiţia interesului legitim. Interesul este legitim
atunci când nu contravine normelor imperative ale legii sau
regulilor de convieţuire socială,
O astfel de cerinţa trebuie deosebită de condiţia legalităţii
pretenţiei formulate, ce ar implica examinarea fondului acesteia-
Spre exemplu, o acţiune privind executarea unui contract
având ca obiect săvârşirea unei infracţiuni de către pârât, act
juridic a cărui existenţă este contestată de către acesta, seva
respinge ca lipsită de interes, iar nu ca neîntemeiată. Soluţia se
impune prin prisma faptului că instanţa nu trebuie să administreze
probe pentru a lămuri existenţa obligaţiilor ce îi incumbau
pârâtului (temeinicia pretenţiei), pentru că şi în ipoteza în care
părţile ar fi încheiat în realitate un astfel de contract, acesta ar fi
fost lovit de nulitate absolută, ca atare neputăndu-se oricum
dispune obligarea pârâtului la executarea sa.
295
ordinea de soluţionare, apreciem că prevalează excepţia lipsei
obiectului, acţiunea urmând a fi anulată, prin raportare la
dispoziţiile art. 196 alin. (1) NCPC. Dacă cererea rămâne fără
obiect pe parcursul soluţionării cauzei, aceasta se va respinge ca
rămasă fără obiect, iar nu se va dispune anularea sa, întrucât art.
196 alin, (1) NCPC vizează lipsa obiectului la data formulării cererii.
COMENTARIU
Articolul 34 NCPC prevede în mod expres excepţiile de la
cerinţa dreptului pretins de a fi actual, acţiunile promovate în
aceste condiţii fiind cunoscute în doctrina juridică sub denumirea
de acţiuni preventive.
Astfel, art, 34 alin, (1) NCPC reprezintă o preluare a art, 110
alin. (1) CPC 1S65, dispoziţia fiind modificată în privinţa sferei de
aplicare, acţiunea preventivă nemaifiind limitată la ipoteza unui
contract de locaţiune având ca obiect un imobil, ci vizând toate
296
contractele în care o parte este obligată la predarea unui bun
mobil sau imobil la un anumit termen.
297
Art. 35
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Alineatele (2) si (3) ale aceluiaşi articol sunt, de asemenea,
preluări, de această dată cu un conţinut aproape identic, ale alin.
(2) şi (3) din art. 110 CPC 1865, singura distincţie fiind cazul alin,
(3) în care nu se mai prevede că aceste cereri ar fi de competenţa
preşedintelui instanţei, intrând ca atare în competenţa
completelor obişnuite.
Aceste acţiuni preventive nu sunt de natură să creeze un
prejudiciu debitorului obligaţiilor menţionate în cuprinsul
articolului, întrucât hotărârea judecătorească obţinută va putea fi
executată numai la momentul la care dreptul subiectiv al
reclamantului a devenit actual (dispozitivul unei astfel de hotărâri
judecătoreşti trebuind să prevadă fn mod expres data la care
obligaţia pârâtului devine scadentă).
Dat fiind faptul că aceste dispoziţii sunt instituite pentru
protecţia sporită a creditorului, cât şi datorită aspectului că pârâtul
nu este în culpă procesuală în ipoteza introducerii acţiunii înainte
de termen, cheltuielile de judecată vor fi suportate de către
reclamant111.
COMENTARIU
129. Scopul urmărit - criteriu de clasificare a cererilor în
justiţie. După criteriul scopului urmărit de părţi, cererile se împart
DEUA
302 NARCISA TH60"AHI
TITLUL I. ACŢIUNEA CIVILĂ
Art. 35
realizarea dreptului şi, deci, evaluabilă în bani, asemenea acţiunii în revendicare"
ţl-C.C-J-, s. civr şi de propr. Int., dec. nr 860S/200S, www.scj.ro).
DEUA
303 NARCISA TH60"AHI
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
neîntem
eiată,
iar, în
cea de-a
doua, s-
a
solicitat
de către
aceeaşi
parte
partajar
ea ace-
luiaşi
bun,
aceasta
urmând
a fi
respinsă
pentru
lipsa
calităţii
procesu
ale
active.
DEUA NARCISA TH£OHAP>
î
î
P
î
D
î1
3
DEUA
307 NAICiSA TH60"AHI
Art. 35
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
135.Determinarea instanţei competente. In cererile pentru
constatarea existenţei sau inexistenţei vreunui drept, competenţa
instanţei se determină după regulile prevăzute pentru cererile
având ca obiect realizarea dreptului, potrivit art, 125 NCPC,
136. Timbrarea. Cererile în constatarea existenţei sau
inexistenţei unui drept patrimonial se timbrează potrivit
dispoziţiilor art. 2 alin. fl1) din Legea nr 146/1997 privind taxele
judiciare de timbru, ce fac trimitere la art. 2 alin. (1) din acelaşi act
normativ, care constituie prevederi cu caracter de drept comun în
materia timbrării pentru cererile în realizarea dreptului. Cererile în
constatarea existenţei sau inexistenţei unui drept nepatrimonial se
timbrează cu taxă fixă, potrivit dispoziţiilor art. 3 lit. a] din acelaşi
act normativ.
4. Cererea în realizare de drepturi, în privinţa noţiunii cererii în
realizare, aceasta reprezintă cererea prin care reclamantul, ce se
pretinde titularul unui drept subiectiv, solicită instanţei să îl oblige
pe pârât la respectarea dreptului, iar, dacă acest lucru nu mai este
posibil, la despăgubiri pentru prejudiciul suferit.
Hotărârea judecătorească pronunţată într-o astfel de acţiune
constituie, de regulă, titlu executoriu, spre deosebire de cea prin
care a fost soluţionată o acţiune în constatare, astfel încât poate
reprezenta temei pentru demararea procedurii executării silite.
Prin excepţie, hotărârea pronunţată într-o acţiune în realizare
având ca obiect executarea unei obligaţii de a face intuitu
personae nu este susceptibilă de a fi executată silit, din moment
ce executarea acesteia implică în mod necesar participarea
debitorului, căruia nu i s-ar putea impune în mod direct să execute
un fapt strict personal, întrucât aceasta ar conduce la afectarea
libertăţii sale individuale. împrejurarea că prin Decizia nr. 3/2011,
ion DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 35
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
pronunţată de înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Secţiile Unite, în
recurs în interesul legii, s a stabilit obligativitatea parcurgerii
procedurii execuţionale prin încuviinţarea executării silite şi
emiterea somaţiei către debitor, prealabil sesizării instanţei de
judecată, pentru aplicarea amenzii civile în cazul neexecutării
obligaţiilor de a face cu caracter strict personal, nu este de natură
să confere posibilitatea creditorului de a executa silit în mod direct
obligaţia stabilită în sarcina debitorului.
Astfel, aplicarea amenzilor cominatorii în sistemul Codului de
procedură civilă din 1865 nu semnifica o executare silită propriu-
zisă, ci constituia un mijloc de constrângere indirectă a
debitorului, prin intermediul patrimoniului său, pentru a executa
în natură obligaţia cu caracter strict personal la care a fost obligat.
în noul Cod de procedură civilă, instituţia amenzilor cominatorii în
favoarea statului incidenţă în privinţa obligaţiilor de a face sau de
a nu face intuitu personae a fost înlocuită cu cea a penalităţilor în
favoarea creditorului, stabilite pe zi de întârziere, potrivit art. 905
NCPC.
Cu titlu exemplificaţiv, constituie cereri în realizare: cererea în
revendicare, cererea în pretenţii, cererea având ca obiect obligaţia
de a face, cererea vizând declararea nulităţii absolute sau relative
a unui act juridic, cererea vizând rezoluţiunea sau rezilierea unui
act juridic (cu excepţia situaţiei în care această sancţiune operează
de drept, caz în care acţiunea are caracter de cerere în
constatare), acţiunea revocatorie etc.
în ceea ce priveşte cererea având ca obiect pronunţarea unei
hotărâri judecătoreşti care să ţină loc de contract de vânzare,
aceasta constituie o acţiune în executarea obligaţiei contractuale
stipulate în antecontract de a perfecta contractul de vânzare pre-
j+rsvi elevi
3ffil9Q®Y3.hoo com
Simbioza existentă între dreptul substanţial şi dreptul
procesual este subliniată în noul Cod de procedură civilă şi prin
dispoziţiile articolului analizat, calitatea procesuală fiind
determinată de transpunerea în plan procesual a subiectelor
raportului juridic civil concret dedus judecăţii. De pildă, dacă
raportul de drept substanţial este unul obligaţio-nal, ale cărui
subiecte de drept sunt un creditor şi un debitor, raportul de drept
procesual vizând valorificarea dreptului de creanţă respectiv va
avea ca părţi pe acelaşi creditor şi pe acelaşi debitor.
Ca definiţie doctrinară, calitatea procesuală presupune
existenţa unei identităţi între persoana reclamantului şi cel care
este titularul dreptului afirmat {calitate procesuală activă),
precum şi între persoana pârâtului şi cel care este subiect pasivîn
raportul juridic dedus judecăţii {calitate procesuală pasivă).
în cazul situaţiilor juridice pentru a căror realizare calea
justiţiei este obligatorie, calitatea procesuală activă aparţine celui
312
TITLUL I. A.C"PUNEA CIVILĂ
Art. 36
care se poate prevala de acest interes, iar calitatea procesuală
pasivă aparţine celui faţă de care se poate realiza interesul
respectiv.
Particularizând pentru ipoteza acţiunii în revendicare
imobiliară, calitatea procesuală activă revine reclamantului,
proprietar neposesor, lipsit de atributele dreptului de pro
313
Art. 36 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
prietate spre a cărui valorificare tinde prin exerciţiul acţiunii, iar
calitatea procesuală pasivă aparţine paratului, posesor
neproprietar sau detentor precar
Neacceptarea de către reclamant a succesiunii în termenul de
opţiune instituit de lege conduce la admiterea excepţiei lipsei
calităţii procesuale active în ipoteza promovării unei acţiuni în
dezbatere succesorală, iar nu a excepţiei prescripţiei dreptului de
opţiune succesorală, aceasta din urmă constituind o apărare de
fond în planul dreptului substanţial, ce se reflectă în planul
dreptului procesual sub forma excepţiei lipsei calităţii procesuale
active.
în situaţia în care legea conferă legitimitate procesuală activă
oricărei persoane interesate, dacă o atare cerinţă nu este
îndeplinită, excepţia procesuală ce urmează a fi admisă este
excepţia lipsei de interes, iar nu aceea a lipsei calităţii procesuale
active, întrucât elementul esenţial de natură a determina soluţia
instanţei îl constituie interesul [spre exemplu, situaţia acţiunii în
constatarea nulităţii absolute a unui act juridic).
Cu titlu exemplificativ, nu au calitate procesuală activă:
legatarul unei sume de bani într-o acţiune în revendicare ce are ca
obiect un bun imobil din patrimoniul autorului său, întrucât
vocaţia sa succesorală priveşte strict suma de bani 1"; un terţ
{penitus extranei) care solicită rezoluţiunea/rezilierea unui act
juridic, fără a avea calitatea de parte contractantă; o persoană
care nu are calitatea de titular al dreptului de coproprietate
asupra bunului şi care promovează o acţiune de partajare a
acestuia; nudul proprietara! unui imobil care introduce o acţiune
în obligarea pârâtului la plata contravalorii lipsei de folosinţă a
imobilului deţinut abuziv etc.
COMENTARIU
1. Situaţii prevăzute de lege. Articolul 37 NCPC vizează
corelaţia dintre calitate şi interes, drept condiţii distincte de
exerciţiu ale acţiunii civile.
Legea nu atribuie calitate procesuală activă oricăror persoane
care ar putea justifica un interes [în situaţia divorţului judiciar,
numai soţii au calitate procesuală activă, potrivit dispoziţiilor art,
320 Of [IA NARCISA TH£OHAP>
CflRTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 37
DEUA
324 NARCISA TH60"AHI
apărători proprii sau aleşi. în conformitate cu alin. (2) al aceluiaşi
articol, în exercitarea atribuţiilor prevăzute la alin. (1), organizaţiile
sindicale au dreptul de a întreprinde orice acţiune prevăzută de
lege, inclusiv de a formula acţiune în justiţie în numele membrilor
lor, în baza unei împuterniciri scrise din partea acestora. Acţiunea
nu va putea fi introdusă sau continuată de organizaţia sindicală
dacă cel în cauză se
DEUA
325 NARCISA TH60"AHI
Art. 37 CARTEA I. DISPOZIŢII GENE PALE
opune sau renunţă la judecată în mod expres. Potrivit art. 28 alin.
(3) din lege, în exercitarea atribuţiilor prevăzute de alin, (1) si (2) H
organizaţiile sindicale au calitate procesuală activă,
2. Corelaţia interes - calitate procesuală. Literatura de
specialitate juridică11 a stabilit următoarele situaţii vizând corelaţia
interes-calitate ce se pot ivi în practică:
aj dreptul la acţiune se exercită de o persoană fizică sau
juridică având un interes personal în acest caz, de regulă, cel care
justifică un interes personal are şi calitatea procesuală, însă legea
poate sa nu acorde calitatea procesuală activă unor persoane care
ar justifica totuşi un interes propriu (spre exemplu, în materie de
divorţ];
137. dreptul la acţiune este exercitat de o persoană sau un
organ care urmăreşte realizarea interesului unei alte persoane.
Este necesar ca legea să recunoască expres calitatea procesuală
activă persoanei sau organului;
138. dreptul la acţiune este exercitat de reprezentanţii unor
grupuri, în interesul respectivelor grupuri. în această situaţie,
interesul este personal, iar calitatea procesuala activă aparţine
grupului (asa-numitele acţiuni sociale). Ca exemplu, menţionăm
art. 28 din Legea nr. 1/2000, referitor la comitetul constituit
pentru dobândirea personalităţii juridice de către formele
asociative de administrare şl de exploatare a terenurilor forestiere;
139. dreptul la acţiune este exercitat în interesul grupului de
către unul dintre membrii acestuia (aşa-numitele acţiuni sociale
utsinguli), acesta din urmă neavând împuternicirea de a
reprezenta grupul.
Pentru această ipoteză, este necesar ca legea să recunoască
expres calitatea procesuală activă a celui care acţionează în locul
grupului, cum este căzui, spre exemplu, al art, 132 alin. [ 2 ) din
326 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 37 CARTEA I. DISPOZIŢII GENE PALE
Legea nr. 31/1990, republicată, potrivit căruia hotărârile adunării
generale {a unei societăţi pe acţiuni) contrare legii sau actului
constitutiv pot fi atacate în justiţie de oricare dintre acţionarii care
nu au luat parte la adunarea generală ori au votat contra şi au
cerut să se treacă aceasta în procesul-verbal al şedinţei, precum şi
ai art, 174 alin, (2) din acelaşi act normativ, conform căruia
hotărârile adunării deţinătorilor de obligaţiuni pot fi atacate în
justiţie de către deţinătorii care nu au luat parte la adunare sau au
votat contra şi au cerut să se insereze aceasta în procesul-verbal al
şedinţei;
140. dreptul la acţiune este exercitat de grup în apărarea
intereselor unui membru al grupului, în lipsa unei dispoziţii legale
exprese, grupul nu are calitate procesuală;
141. dreptul la acţiune este exercitat în interesele
membrilor unui grup, de către aceştia. Nu suntem în prezenţa unui
interes colectiv, ci a unei sume de interese individuale, aplicându-
se regulile de la coparticiparea procesuală.
Când însă grupului i se recunoaşte, prin lege, calitatea
procesuală, se ridică problema de a şti dacă membrii grupului mal
pot exercita dreptul la acţiune. în rezolvarea acesteia, trebuie
pornit de la faptul că grupul are calitate procesuală numai dacă
interesul este colectiv, ceea ce înseamnă că toţi membrii săi au un
interes de aceeaşi natură, chiar dacă prejudiciile lor nu sunt egaie,
în consecinţă, ar avea calitate procesuală activă un membru al
grupului care ar invoca un prejudiciu special, ce nu a fost suferit de
toţi ceilalţi membri ai grupului;
142. dreptul la acţiune este exercitat de un grup, care
urmăreşte realizarea unui interes colectiv. Prin definiţie, interesul
nu este personal, ci este înlocuit cu unul colectiv, însă numai dacă
legea acordă expres calitate procesuală activă grupului.
" V.M. Ciobanu, G, Boroi T.C Brklu. Drept procesual civil. Curs selectiv. Teste grilă,
ed- a 5-a, Ed. C.H. Beck, Bucureşti, 2011, p. 11-12.
COMENTARIU
1. Momentul la care poate avea loc transmiterea calităţii
procesuale. Noul cod prevede în mod expres posibilitatea
transmiterii calităţii de reclamant, pârât sau interveni-ent, pe cale
legală sau în temeiul unui contract.
DEUA
329 NARCISA TltOHAtli
Art. 38
TITLUL I. ACŢIUNEA CIVILĂ
DEUA
331 NARCISA TltOHAtli
Art. 38
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
modificate pârâţilor (moştenitorii părţii iniţiale), în vederea
formulării întâmpinării. în acest ultim caz, instanţa nu va lua act de
transmisiunea calităţii procesuale pasive, întrucât aceasta nu a
operat în timpul procesului, instanţa fiind învestită cu o nouă
cerere sub aspectul cadrului procesual pasiv, în acelaşi context,
instanţa nu va invoca şi nu va admite excepţia lipsei capacităţii
procesuale de folosinţă a pârâtului iniţial, din moment ce acesta
nu mai figurează în calitate de parte în proces.
2. Transmiterea legală a calităţii procesuale. Transmisiunea
calităţii părţilor are caracter legal sau convenţional,
2.1. Cazul persoanelor fizice. Pentru ipoteza persoanelor
fizice, transmisiunea legală operează în temeiul moştenirii legale
sau testamentare.
Astfel, dacă una dintre părţile unui raport juridic dedus
judecăţii a decedat pe parcursul procesului, în principiu, drepturile
şi obligaţiile sale procesuale vor fi preluate de către moştenitorii
acesteia, operând ca atare transmiterea calităţii procesuale. în
momentul în care una dintre părţile procesului a decedat, iar
partea adversă a depus la dosar certificatul de deces, drepturile şi
obligaţiile procesuale ale părţii decedate, deşi se transmit în mod
automat, odată cu dobândirea calităţii de moştenitor, nu vor fi
exercitate imediat şi, respectiv, asumate de către succesori,
întrucât, până la introducerea acestora în cauză, judecarea pricinii
se suspendă de drept, în temeiul prevederilor art. 412 alin. (1) pct.
1 NCPC, în afară de cazul în care partea interesată cere termen
pentru introducerea acestora în cauză.
în situaţia în care dovada îndeplinirii procedurii de citare cu
una dintre părţile procesului este returnată la dosar cu menţiunea
„destinatar decedat", iar la apelul părtiior nu răspunde nicio
Art. 38
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
persoană, judecarea cauzei în lipsă fiind solicitată, instanţa va
amâna cauza în scopul emiterii unei adrese către Direcţia pentru
Evidenţa Persoanelor şi Administrarea Bazelor de Date sau către o
altă instituţie echivalentă [în lipsa accesului direct al personalului
instanţe la bazele de date corespunzătoare) pentru a comunica
dacă partea în cauză figurează în evidenţele acesteia ca fiind
decedată, simpla menţiune în acest sens inserată în cuprinsul
citaţiei nefiind suficientă pentru a constata suspendarea de drept
a judecării cauzei.
Prin excepţie, moştenitorii părţii decedate nu vor prelua locul
acesteia în proces în situaţia în care obiectul litigiului priveşte
drepturi sau obligaţii cu caracter strict personal (spre exemplu,
obligaţia de întreţinere prevăzută de lege în considerarea
persoanei defunctului) sau care se sting ca urmare a decesului
părţii (de pildă, dreptul de uzufruct} ori când legea menţionează o
altă soluţie în caz de deces al unei părţi [potrivit art. 925 alin. [1)
NCPC, dacă în timpul procesului de divorţ unul dintre soţi
decedează, instanţa va lua act de încetarea căsătoriei şi va
dispune, prin hotărâre definitivă, închiderea dosarului]. Astfel,
spre exemplu, dacă nudul proprietar a promovat o acţiune
negatorie împotriva uzufructuarului, iar acesta din urmă
decedează pe parcursul procesului, cererea se va respinge ca
rămasă fără obiect (moştenitorii uzufructuarului neputând
dobândi pe cale succesorală dreptul de uzufruct, întrucât acesta s
a stins la data decesului uzufructuarului, nefiind inclus în masa
succesorală} şi, prin urmare, nu se va constata suspendarea de
drept a judecăţii.
în ipoteza unor acţiuni în care sfera persoanelor care au
legitimitate procesuală este determinată de lege, dacă una dintre
acestea decedează pe parcursul litigiului, acţiunea respectivă
Art. 38
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
poate fi continuată de către moştenitori numai în situaţia unei
prevederi exprese în lege în acest sens. Spre exemplu, potrivit art.
925 alin. ( 2 ) NCPC, când cere-
10S
DEUA NARCISA THEOHAfll
Art. 38I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
rea de divorţ se întemeiază pe culpa pârâtului ţi reclamantul
decedează in cursul procesului, lăsând moştenitori, aceştia vor
putea continua acţiunea, pe care instanţa o va admite numai dacă
va constata culpa exclusivă a soţului pârât, în caz contrar
dispunând închiderea procesului (iar nu soluţia respingerii cererii}.
De asemenea, în conformitate cu art, 429 alin. (1) NCC, acţiunea în
tăgada paternităţii poate fi pornită de soţul mamei, de mamă, de
tatăl biologic, precum şi de copil, ea putând fi pornită sau, după
caz, continuată şi de moştenitorii acestora, în condiţiile legii
(dispoziţii similare există ţi în privinţa acţiunii în stabilirea
paternităţii din afara căsătoriei şi a acţiunii în stabilirea
maternităţii},
2.2. Cazul persoanelor juridice. Pentru ipoteza persoanelor
juridice, transmisiunea legală a calităţii de parte în proces are loc
pe calea reorganizării persoanei juridice.
Astfel, potrivit art. 232 NCC, reorganizarea persoanei juridice
este operaţiunea juridică în care pot fi implicate una sau mai
multe persoane juridice şi care are ca efecte înfiinţarea,
modificarea ori încetarea acestora.
Ca moduri de reorganizare, prin raportare la dispoziţiile art.
233 alin. (1) NCC, reorganizarea persoanei juridice se realizează
prin fuziune (absorbţia unei persoane juridice de către o altă
persoană juridică sau contopirea mai multor persoane juridice
pentru a alcătui o persoană juridică noua}, divizare ţtotală
-împărţirea întregului patrimoniu al unei persoane juridice între
două sau mai multe persoane juridice care există deja sau care se
înfiinţează prin divizare, sau parţială - desprinderea unei părţi din
patrimoniul unei persoane juridice, care continuă să existe, şi
transmiterea acestei părţi către una sau mai multe persoane
juridice care există sau care se înfiinţează în acest mod) sau prin
DEUA
335 NARCISA TH60"AHI
Art. 38I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
transformare (atunci când o persoană juridică, în cazurile
prevăzute de lege, îşi încetează existenţa, concomitent cu
înfiinţarea, în locul ei, a unei alte persoane juridice).
în cazul fuziunii, potrivit art. 23S NCC, în ipoteza absorbţiei,
drepturile şi obligaţiile persoanei juridice absorbite se transferă în
patrimoniul persoanei juridice care o absoarbe, în timp ce, în
ipoteza contopirii, drepturile şi obligaţiile persoanei juridice se
transferă în patrimoniul persoanei juridice nou-înfiinţate.
în ipoteza divizării, potrivit art. 237 NCC, fiecare dintre
persoanele juridice dobândi-toare va răspunde: a) pentru
obligaţiile legate de bunurile care formează obiectul drepturilor
dobândite sau păstrate integral; b) pentru celelalte obligaţii ale
persoanei juridice divizate, proporţional cu valoarea drepturilor
dobândite sau păstrate, socotită după scăderea obligaţiilor
prevăzute la lit. a).
Raportat la dispoziţiile art. 239 NCC, în caz de divizare,
contractele se vor repartiza, cu respectarea prevederilor art. 206
alin. (2}, art. 237 şi 238 NCC, astfel încât executarea fiecăruia
dintre ele să se facă în întregime de către o singură persoană
juridică dobândi-toare, afară numai dacă aceasta nu este cu
putinţă.
în cazul contractelor încheiate în considerarea calităţii
persoanei juridice supuse reorganizării, acestea nu îşi încetează
efectele, cu excepţia cazului în care părţile au stipulat expres
contrariul sau menţinerea ori repartizarea contractului este
condiţionată de acordul părţii interesate.
Potrivit dispoziţiilor art. 242 alin. (2) NCC, în cazul
transformării, drepturile şi obligaţiile persoanei juridice care şi-a
încetat existenţa se transferă în patrimoniul persoanei juridice
DEUA
336 NARCISA TH60"AHI
Art. 38I. ACŢIUNEA CIVILĂ
TITLUL
nou-înfiinţate, cu excepţia cazului în care actul prin care s-a dispus
transformarea prevede altfel.
în ceea ce priveşte data transmiterii drepturilor şi obtigaţiilor,
în conformitate cu dispoziţiile art. 242 NCC, în cazul reorganizării
persoanelor juridice supuse înregistrării, transmiterea drepturilor
şi obligaţiilor se realizează atât între părţi, cât şi faţă de terţi,
DEUA
337 NARCISA TH60"AHI
Art. 39
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
numai prin înregistrarea operaţiunii si de la data acesteia, iar în
privinţa celorlalte persoane juridice nesupuse înregistrării,
transmiterea drepturilor si obligaţiilor se realizează atât între părţi,
cât si faţă de terţi, numai pe data aprobării de către organul
competent a inventarului, a bilanţului contabil întocmit în vederea
predării-primirii, a evidenţei şi a repartizării tuturor contractelor în
curs de executare, precum şi a oricăror alte asemenea acte
prevăzute de lege. în conformitate cu alin. (3) a! aceluiaşi articol,
în cazul bunurilor imobile care fac obiectul transmisiunii, dreptul
de proprietate şi celelalte drepturi reale se dobândesc numai prin
înscrierea în cartea funciară, în baza actului de reorganizare
încheiat în formă autentică sau, după caz, a actului administrativ
prin care s a dispus reorganizarea, însoţit în ambele situaţii, dacă
este cazul, de certificatul de înregistrare a persoanei juridice nou-
înfiinţate.
Spre exemplu, dacă în urma divizării totale a unei persoane
juridice, parte într-un litigiu vizând executarea unui contract, ce a
fost repartizat uneia dintre persoanele nou-înfiinţate, doar aceasta
din urmă va avea calitatea de a sta în proces în calitate de parte,
iar nu şi cealaltă societate rezultată din reorganizare.
3. Transmiterea convenţională a calităţii procesuale.
Transmisiunea convenţională
a calităţii de parte litigantă operează, în ipoteza raporturilor
juridice reale, în temeiul
vânzării, schimbului, donării, aducerii ca aport a bunului litigios în
cazul în care bunul
trece în patrimoniul societăţii, şi, în ipoteza raporturilor juridice
obligaţionale.în temeiul
cesiunii de creanţă, subrogaţiei personale, novaţiei prin schimbare
no DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 39
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
de creditor/debitor,
stipulaţiei pentru altul şi preluării de datorie.
4, Efectele transmiterii calităţii procesuale. Cel care
dobândeşte calitatea procesu-
ală ca efect al transmisiunii preia procesul în starea în care se
găseşte în momentul în
care a avut loc aceasta, actele procedurale îndeplinite de autorul
său fiindu-i opozabile,
urmând ca, pe viitor, toate actele de procedură să se îndeplinească
şi faţă de acesta.
Prin urmare, persoana căreia i s-a transmis calitatea de parte a
autorului său nu poate solicita reaudierea unui martor, pentru
singurul motiv că nu participat la audierea martorului respectiv şi
nu a putut să-i pună întrebări, dacă o atare reaudiere nu este
impusă pentru justa soluţionare a cauzei. De asemenea, această
persoană nu poate solicita readministrarea probei cu expertiză,
pentru considerentul că nu a fost convocată la faţa locului, în
condiţiile în care autorul său a fost iegal convocat, proba fiind
administrată anterior transmiterii calităţii procesuale.
COMENTARIU
1. Situaţii. Articolul 39 NCPC vizează efectele transmiterii
dreptului litigios în cursul
procesului prin acte juridice cu titlu particular.
Actul juridic cu titlu particular vizează transmiterea unui drept
subiectiv civil privit individual [utsinguli), precum contractul de
vânzare, contractul de donaţie, legatul unor bunuri determinate
etc. Actul juridic cu titlu particular poate fi încheiat între vii - inter
vivos {efectele juridice se produc independent de moartea
autorului) sau pentru cauză de moarte - mortis cousa (efectele
juridice se produc exclusiv în momentul ţi sub condiţia morţii
autorului).
Noul Cod de procedură civila distinge în cazul înstrăinării
dreptului litigios printr-un act juridic cu titlu particular între
ipoteza înstrăinării între vii şi cea a înstrăinării pentru cauză de
moarte, fără a prezenta interes caracterul gratuit sau oneros al
înstrăinării.
143. Transmiterea dreptului litigios prin acte intre vii cu titlu
particular. Astfel, spre deosebire de soluţiile adoptate anterior
341
TITLUL L ACŢIUNEA CIVILA
Art. 39
intrării în vigoare a noului Cod de procedură civilă, potrivit art. 39
alin, (1) teza I, dacă în cursul procesului dreptul litigios este
transmis prin acte între vil cu titlu particular, judecata va continua
între părţile iniţiale.
Prin urmare, în ipoteza în care pe parcursul unui litigiu având
ca obiect revendicare imobiliară reclamantul vinde dreptul de
proprietate litigios asupra imobilului, potrivit noii reglementări
instanţa nu va mai lua act în mod automat de transmiterea calităţii
procesuale active de la înstrăinător la dobândltor, ci, dimpotrivă,
procesul va continua, în primă fază, între părţile iniţiale -
reclamant-înstrăinător şi pârât.
144. Transmiterea dreptului litigios prin acte cu titlu
particular pentru cauza de moarte. Dacă însă transferul este
făcut, în condiţiile legii, prin acte cu titlu particular pentru cauză
de moarte, judecata va continua cu succesorul universal ori cu
titlu universal al autorului, după caz, potrivit dispoziţiilor art. 39
alin. (1) teza a ll-a NCPC, fiind evident faptul că procesul nu ar mai
putea continua în configuraţia iniţială, ca în cazul tezei I a aceluiaşi
alineat.
Ca atare, în ipoteza în care reclamantul a instituit un legatar cu
titlu particular şi, în cursul procesului vizând bunul ce a constituit
obiectai legatului, reclamantul decedează, litigiul va continua, în
primă fază, între pârât şi succesorii universali sau cu titlu universal
ai reclamantului, care preiau poziţia procesuală avută de acesta.
2. Introducerea în cauză a succesorului cu titlu particular.
Dispoziţiile art. 39 alin. (2)
teza I NCPC prevăd însă că, în toate cazurile, succesorul cu titlu
particular este obligat să
intervină în cauză, dacă are cunoştinţă de existenţa procesului, sau
342
TITLUL L ACŢIUNEA CIVILA
Art. 39
poate să fie introdus
în cauză, la cerere ori din oficiu.
Sintagma „în toate cazurile "folosită în textul legal are în
vedere atât ipoteza înstrăinării dreptului litigios prin act juridic cu
titlu particular inter vivos (vânzare, donaţie, schimb
343
Art. 40
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
etc), cât ţi cea a înstrăinării dreptului prin act juridic cu titlu
particular mortis causa [legat cu titlu particular).
Prin urmare, în ambele ipoteze, succesorul cu titlu particular
va fl introdus în proces, din proprie iniţiativă sau în mod forţat (la
cererea oricărei părţi litigante sau de către instanţă din oficiu).
Cererea de introducere în cauză a succesorului cu titlu
particular, independent dacă este formulată de către acesta sau de
către părţi, nu urmează regimul juridic al cererilor de intervenţie,
din moment ce efectele juridice produse în temeiul acestora sunt
distincte, în timp ce în cazul intervenţiei voluntare principale
instanţa este învestită cu o nouă pretenţie, în ipoteza cererii de
introducere în proces a succesorului cu titlu particular, el preia, în
principiu, poziţia procesuală a înstrăinătorului, cadrul procesual
nesuferind o lărgire sub aspectul obiectului. De asemenea, în
ipoteza cererii de chemare în judecată a altor persoane care ar
putea pretinde aceleaşi drepturi ca şi reclamantul, între
intervenientul forţat şi reclamant există o contrarietate de
interese, dreptul subiectiv civil disputat putând aparţine numai
unuia dintre aceştia, în timp ce între succesorul cu titlu particular
şi înstrăinător nu există un asemenea conflict.
Totodată, introducerea în cauză din oficiu de către instanţă a
succesorului cu titlu particular reprezintă una dintre ipotezele la
care face trimitere art, 78 alin, (1) NCPC, care vizează cazurile
expres prevăzute de lege când judecătorul dispune din oficiu
introducerea în cauză a altor persoane.
După introducerea în procesa succesorului cu titlu particular,
instanţa va decide dacă înstrăinătorul sau, în cazul decesului
acestuia, succesorul său universal sau cu titlu universal, va rămâne
COMENTARIU
1. Excepţia lipsei capacităţi» procesuale. în ipoteza în care
entitatea care a formulat cererea în justiţie nu are capacitate
procesuală de folosinţă, cu excepţia situaţiei în care aceasta este o
asociaţie, societate sau altă entitate fără personalitate juridică,
constituită potrivit legii, caz în care poate sta în judecată prin
raportare la prevederile art. 56 alin. (2) NCPC, partea adversă sau
instanţa din oficiu va invoca şi va admite excepţia lipsei capacităţii
procesuale de folosinţă a reclamantului, declarând nulă cererea.
Dacă cererea în justiţie este formulată împotriva unei
persoane fizice sau entităţi lipsite de capacitate procesuală de
folosinţă, cu excepţia celor menţionate la art. 56 alin. (2) NCPC,
partea adversă sau instanţa din oficiu va invoca şi va admite
excepţia lipsei capacităţii procesuale de folosinţă a pârâtului şi va
respinge cererea ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsite
de capacitate procesuală de folosinţă. în acest caz nu va opera
sancţiunea nulităţii cererii, întrucât efectele acesteia nu se pot
produce decât în privinţa actelor de procedură efectuate de către
o entitate lipsită de capacitate procesuală, iar nu şi a celor
îndeplinite de o persoană capabilă potrivit legii împotriva uneia
incapabile.
Aceste observaţii sunt valabile şi în privinţa persoanelor lipsite
de capacitate procesuală de exerciţiu, cu singura diferenţa că în
ipoteza în care o astfel de persoană a promovat cererea, după
TITLUL L ACŢiUNEA CIVILA
Art. 40
admiterea excepţiei corespunzătoare, instanţa va anula cererea,
iar nu va declara nulitatea acesteia, distincţia având la bază felul
diferit al nulităţii actului efectuat - nulitate relativă, în cazul lipsei
capacităţii procesuale de exerciţiu, şi nulitate absolută, în cazul
lipsei capacităţii procesuale de folosinţă.
Excepţia lipsei capacităţii procesuale este o excepţie de fond
(vizează încălcarea unei condiţii de exerciţiu a acţiunii civile),
absolută (în ipoteza lipsei capacităţii procesuale de folosinţă) sau,
după caz, relativă cu regim derogatoriu [în ipoteza lipsei capacităţii
procesuale de exerciţiu) şi peremptorie (admiterea sa conduce la
împiedicarea soluţionării fondului cererii).
De regulă, în ipoteza invocării mai multor excepţii procesuale,
excepţia lipsei capacităţii procesuale va fi pusă în discuţie şi
soluţionată după excepţia de netimbrare sau de insuficientă
timbrare, excepţia de necompetenţă, excepţia vizând nelegala
compunere sau constituire a instanţei, dar înainte de excepţia
autorităţii de lucru judecat, de excepţia lipsei calităţii procesuale,
de excepţia prescripţiei dreptului la acţiune în sens material etc.
Ca atare, dacă în privinţa aceleiaşi cereri se invocă atât
excepţia lipsei capacităţii procesuale, cât şi excepţia lipsei calităţii
procesuale, instanţa se va pronunţa asupra primei excepţii şi
numai în ipoteza în care o va respinge se va pronunţa şi asupra
celei de-a doua excepţii. Apreciem că soluţia pronunţării instanţei
asupra ambelor excepţii în sensul admiterii acestora nu este una
riguroasă, din moment ce prin admiterea primei excepţii, a lipsei
capacităţii procesuale de folosinţă, instanţa automat a pronunţat
o soluţie de dezînvestire, consecinţa fiind nulitatea sau, după caz,
respingerea cererii pentru lipsa capacităţii procesuale de folosinţă.
A proceda suplimentar şi la admiterea excepţiei lipsei calităţii
TITLUL L ACŢiUNEA CIVILA
Art. 40
procesuale nu este de natură decât sa creeze dificultăţi în privinţa
modului de respingere a cererii pentru lipsa capacităţii procesuale
sau pentru lipsa calităţii procesuale.
DEUA
354 NARCISA TltOHAtli
Titl
ul
II.
Par
tici
pan
ţii
la
pro
ces
ul
civi
l
COMENTARIU
1. Compunerea şi constituirea instanţei. Incompatibilitatea,
recuzarea şi abţinerea constituie incidente privind compunerea
sau, după caz, constituirea instanţei şi sunt reglementate de
norme de organizare judecătorească. Dat fiind tipul acestor norme
de drept, noul Cod de procedură civilă a procedat la reaşezarea
355 Of UA NARCISA TH£OHAP>
instituţiilor în Cartea I, Titlul II intitulat „Participanţii la procesul
civil" eliminindu-le din partea consacrată competenţei Instanţelor
judecătoreşti, în care figurau în coduE anterior.
în ceea ce priveşte noţiunile de compunere şi de constituie a
instanţei, ambele desemnează alcătuirea instanţei, distincţia
dintre acestea privind faptul că prin compunerea instanţei se
înţelege formarea instanţei din personal având funcţia de
judecător, în timp ce prin constituirea instanţei se înţelege
formarea instanţei din personal având nu numai funcţia de
judecător, dar şi pe aceea de grefier, magistrat-asistent, asistent
judiciar şi procuror, după caz.
Deşi noţiunile de compunere şi de constituire nu sunt
prevăzute ca atare în legislaţie, noul cod face referiri la unele
instituţii sau acte care îi privesc nu numai pe judecători, dar şi pe
ceilalţi participanţi.
Cu titlu exemplificaţiv, potrivit art. 54 NCPC, dispoziţiile vizând
incompatibilitatea se aplică în mod corespunzător şi procurorilor,
magistraţilor-asistenţi, asistenţilor judiciari şi grefierilor De
asemenea, în conformitate cu art, 231 alin. (2) NCPC, transcrierile
înregistrărilor şedinţei de judecată vor fi semnate de preşedinte şi
de grefier şi vor avea puterea doveditoare a încheierilor de
şedinţă. încheierea de şedinţă va cuprinde, potrivit art. 233 alin.
(1) lit. m) NCPC, semnătura membrilor completului şi a grefierului.
Totodată, în conformitate cu dispoziţiile art. 305 alin. {!) NCPC,
judecătorul va constata de îndată, prin proces-verbal, starea
materială a înscrisului denunţat ca fals, dacă există pe el ştersături,
adăugiri sau corecturi, apoi îl va semna, spre neschimbare, şi îl va
încredinţa grefei, după ce va fi contrasemnat de grefier şi de părţi.
Potrivit art. 323 alin. (1) NCPC, mărturia se va scrie de grefier,
după dictarea preşedintelui sau a judecătorului delegat, şi va fi
DEUA
359 NARCISA TltOHAtli
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 41
COMENTARIU
147. Cazuri. Articolul 41 NCPC reglementează trei cazuri de
incompatibilitate absolută, şi anume:
148. judecătorul care a pronunţat o încheiere interlocutorie
sau o hotărâre prin care s-a soluţionat cauza nu poate judeca
aceeaşi pricină în apel, recurs, contestaţie în anulare sau revizuire;
149. judecătorul care a pronunţat o încheiere interlocutorie
sau o hotărâre prin care s-a soluţionat cauza nu poate judeca
aceeaşi pricină după trimiterea cauzei spre rejudecare;
150. judecătorul care a fost martor, expert, arbitru,
procuror, avocat, asistent judiciar, magistrat-asistent sau mediator
în aceeaşi cauză nu poate lua parte la judecarea acesteia.
Normele care reglementează incompatibilitatea absolută sunt
de ordine publică şi, întrucât conţin o restricţie de drepturi, sunt
de strictă interpretare şi aplicare, astfel încât cazurile de
incompatibilitate absolută nu pot fi extinse prin analogie şi la alte
situaţii.
De asemenea, dat fiind caracterul de ordine publică al
normelor ce reglementează incompatibilitatea, încălcarea acestora
atrage nulitatea absolută a hotărârii judecătoreşti.
151.Incompatibilitatea de a judeca aceeaşi pricină în apel,
recurs, contestaţie în anulare sau revizuire. Noul cod, spre
deosebire de reglementarea anterioară, consacră în mod expres o
soluţie adoptată în practica judiciară, şi anume aceea că există
incompatibilitate nu numai în situaţia pronunţării unei hotărâri
llfl Of [IA NARCISA TH£OHAP>
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
judecătoreşti prin care instanţa este dezînvestită, dar şi atunci
când judecătorul a pronunţat o încheiere interlocutorie şi participă
la judecarea cauzei în căile de atac.
Potrivit art. 235 teza a ll-a NCPC, sunt încheieri interlocutorii
acelea prin care, fără a se hotărî în totul asupra procesului, se
soluţionează excepţii procesuale, incidente procedurale ori alte
chestiuni litigioase.
Spre deosebire de încheierile preparatorii, instanţa este ţinută
de modul de rezolvare a situaţiilor litigioase cuprinse în încheierile
interlocutorii, acestea lăsând să se întrevadă rezultatul final al
procesului în privinţa problemei soluţionate prin încheiere.
Constituie, spre exemplu, încheieri cu caracter interlocutoriu:
încheierea prin care instanţa s-a pronunţat asupra modului de
soluţionare a unei excepţii procesuale [admiterea excepţiei lipsei
de interes în promovarea unui capăt de cerere, respingerea excep-
ţiei prescripţiei dreptului la acţiune în sens material etc.};
încheierea de încuviinţare în principiu a cererilor de intervenţie;
încheierea de admitere în principiu, precum şi cea de admitere în
principiu suplimentară, pronunţate în materia partajului judiciar în
temeiul prevederilor art. 984 şi 985 NCPC; încheierea prin care
instanţa a respins cererea vizând efectuarea procedurii înscrierii în
fals împotriva unui înscris etc.
Spre deosebire de reglementarea anterioară şi chiar şi de
soluţia adoptată prin Decizia nr. 11/2007, pronunţată de înalta
Curte de Casaţie şi Justiţie în recurs în interesul legii, prin care s-a
decis că judecătorul care soluţionează fondul cauzei nu devine
incompatibil să soluţioneze cererea de revizuire sau contestaţia în
anulare declarate în aceeaşi pricină, noul cod consacră o soluţie
contrară.
DEUA
3 6 4 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 41
In acelaşi context, chiar dacă nu este incident un caz de
incompatibilitate absolută, poate fi reţinut motivul de
incompatibilitate prevăzut de art, 42 alin, (1) pct, 1 NCPC în
DEUA
3 6 5 NARCISA TltOHAtli
Art. 41 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
situaţia în care un judecător care a soluţionat un apel sau recurs
este chemat să judece, în aceeaşi pricină, un al doilea apel sau
recurs declarat împotriva hotărârii ce a fost deja atacată prin
intermediul primului apel sau recurs. Această ipoteză vizează
situaţia în care, spre exemplu, hotărârea primei instanţe nu a fost
comunicată legal tuturor părţilor din proces, astfel încât unele
recursuri împotriva acesteia sunt declarate după ce altele au fost
deja soluţionate. Judecătorii care au soluţionat primul recurs
declarat împotriva acestei hotărâri nu sunt incompatibili absolut
să soluţioneze şi cel de al doilea recurs declarat împotriva aceleiaşi
hotărâri, de către o altă parte decât cea care a avut calitatea de
recurentă în primul recurs, însă ar putea exista cazul de
incompatibilitate prevăzut de art, 42 alin, (1) pct. 1 NCPC, cu
excepţia situaţiei în care recursul ar privi alte aspecte ce nu au fost
analizate în primul recurs.
Nu există incompatibilitate absolută în cazul contestaţiei la
executare pentru judecătorul care a participat la soluţionarea
litigiului în care s-a pronunţat hotărârea ce se execută silit.
Apreciem că în acest caz nu există nici motivul de incompatibilitate
prevăzut de art, 42 alin. (1) pct, 1 NCPC sau cel existent la pct, 13
al aceluiaşi articol, chiar dacă pe calea contestaţiei la executare
sunt invocate apărări de fond împotriva titlului executoriu,
întrucât acestea sunt inadmisibile, prin raportare la dispoziţiile art,
712 alin. fl) NCPC, şl nu antrenează o nouă judecată,
152. Incompatibilitatea de a judeca aceeaşi pricină în urma
trimiterii acesteia spre rejudecare. Raţiunea reglementării celui
de al doilea caz de incompatibilitate absolută are la bază
dezideratul asigurării garanţiilor de imparţialitate a judecătorilor în
etapa rejudecării cauzei în ipoteza admiterii apelului, anulării
hotărârii atacate şi trimiterii cauzei spre rejudecare sau a admiterii
DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 41 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
recursului, casării hotărârii atacate şi trimiterii cauzei spre
rejudecare, tocmai pentru ca judecătorii sa nu fie tentaţi să
pronunţe aceeaşi soluţie.
Prin urmare, textul legal are în vedere exclusiv soluţia de
trimitere spre rejudecare, iar nu şi pe aceea de anulare cu reţinere
sau de casare cu reţinere spre rejudecarea fondului de către
instanţa de control judiciar, soluţia impusă de noul Cod de
procedură civilă fiind în acord cu doctrina şi jurisprudenţa
anterioare Intrării sale în vigoare,
Totuşi, în ipoteza în care judecătorul care a pronunţat
hotărârea în primă instanţă a fost avansat între timp la Instanţa
superioară, iar după admiterea apelului, anularea hotărârii şi
reţinerea cauzei spre rejudecarea fondului de către instanţa de
apel este inclus în completul care a pronunţat această soluţie şi
rejudecă cauza, acesta va fi incompatibil, chiar dacă situaţia
analizată vizează o anulare cu reţinere, iar nu cu trimitere. în
contextul expus, această soluţie se aplică în mod corespunzător şi
în ipoteza casării hotărârii cu reţinerea cauzei spre rejudecarea
fondului,
153. Judecătorul care a fost martor, expert, arbitru,
procuror, avocat, asistent judiciar, magistrat-asistent sau
mediator în aceeaşi cauză. Cel de al treilea caz de incom-
patibilitate se justifică prin prezumţia că judecătorul care a fost
martor, expert, arbitru, procuror, avocat, asistent judiciar,
magistrat-asistent sau mediator într-o pricină nu ar fi obiectiv în
soluţionarea cauzei, fiind înclinat să-şi menţină punctul de vedere
pe care l-a susţinut anterior, în calitatea avută.
Pentru a deveni incompatibil este necesar ca judecătorul să fi
îndeplinit în mod efectiv atribuţiile sau însărcinările ce i-au revenit
în calitate de martor, expert, arbitru, procuror, avocat, asistent
DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 41 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
judiciar, magistrat-asistent sau mediator. Astfel, nu este suficient
pentru a determina existenţa acestui caz de incompatibilitate
împrejurarea că un jude
156. când este soţ, rudă sau afin până Ia gradul al patrulea
inclusiv cu avocatul ori reprezentantul unei părţi sau dacă este
căsătorit cu fratele ori cu sora soţului uneia dintre aceste
persoane;
157. când soţul sau fostul său soţ este rudă ori afin până la
gradul al patrulea inclusiv cu vreuna dintre părţi;
158. dacă el, soţul sau rudele lor până la gradul al patrulea
inclusiv ori afinii ior, după caz, sunt părţi într-un proces care se
judecă la instanţa la care una dintre părţi este judecător;
i n NARCISA TltOHAtli
DEUA
Art. 42
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
159. dacă între el, soţul său ori rudele lor până Ia gradul al
patrulea inclusiv sau afinii lor, după caz, şi una dintre părţi a
existat un proces penal cu cel mult 5 ani înainte de a fi desemnat
să judece pricina. In cazul plângerilor penale formulate de părţi în
cursul procesului, judecătorul devine incompatibil numai în
situaţia punerii în mişcare a acţiunii penale împotriva sa;
160. dacă este tutore sau curator al uneia dintre părţi;
161. dacă el, soţul său, ascendenţii ori descendenţii lor au
primit daruri sau promisiuni de daruri ori alte avantaje de la una
dintre părţi;
162. dacă el, soţul său ori una dintre rudele lor până la
gradul al patrulea inclusiv sau afinii lor, după caz, se află tn relaţii
de duşmănie cu una dintre părţi, soţul ori rudele acesteia până la
gradul al patrulea inclusiv;
163. dacă, atunci când este învestit cu soluţionarea unei căi de
atac, soţul sau o rudă a sa până Ia gradul al patrulea inclusiv a
participat, ca judecător sau procuror, la judecarea aceleiaşi pricini
înaintea altei instanţe;
164. dacă este soţ sau rudă până la gradul al patrulea inclusiv
sau afin, după caz, cu un alt membru al completului de judecată;
165. dacă soţul, o rudă ori un afin al său până la gradul al
patrulea inclusiv a reprezentat sau asistat partea în aceeaşi pricină
înaintea altei instanţe;
166. atunci când există alte clemente care nasc în mod
întemeiat îndoieli cu privire la imparţialitatea sa.
(2) Dispoziţiile alin. (1) privitoare la soţ se aplică şi în cazul
concubinilor,
J
COMENTARIU
Of [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 42
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
167. Alte cazuri de incompatibilitate. După cum am arătat în
precedent, se impune menţionarea faptului că, în urma
republicării Codului de procedură civilă, deşi Legea nr. 76/2012 nu
prevedea modificarea denumirii marginale a art. 42 din „Alte
cazuri de incompatibilitate" în „Alte cazuri de incompatibilitate
absolută", o atare modificare a fost operată în forma republicată
în Monitorul Oficial. Din moment ce este evidentă eroarea
produsă la momentul republicării codului în Monitorul Oficial, în
condiţiile în care denumirile marginale ale articolelor nu fac parte
din corpuf legii, iar cazurile de incompatibilitate menţionate la art.
42 NCPC nu pot fi unele cu caracter absolut, ne vom referi în cele
ce urmează la cazurile de incompatibilitate reglementate de art.
42 NCPC [cazuri de incompatibilitate care, probabil, în practică vor
fi denumite relative).
Motivele de incompatibilitate reglementate de art. 42 NCPC ar
putea fi grupate în motive vizând antepronunţarea, motive vizând
interesul judecătorului, motive privind rudenia, afinitatea şi
concubinajul, motive vizând duşmănia.
Având în vedere că situaţiile de incompatibilitate sunt
enumerate limitativ de lege, in ipoteza existenţei unor alte cazuri
în care se poate presupune că judecătorul ar fi lipsit de
obiectivitate, în măsura în care acestea nu ar putea fi încadrate în
art. 42 alin. [1} pct. 13 NCPC cu dovedirea elementelor care nasc
în mod întemeiat îndoieli cu privire la imparţialitatea
judecătorului, cererea de recuzare sau de abţinere va fi respinsă.
168. Motive de incompatibilitate vizând onte pronunţa rea.
în ceea ce priveşte motivul de incompatibilitate menţionat la art.
42 alin. fl) pct. 1 NCPC, remarcăm că acesta reproduce, în
DEUA
375 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 42
3. Motive de incompatibilitate vizând interesul judecătorului.
în această categorie pot fi incluse motivele de incompatibilitate
prevăzute în art. 42 alin, (1) pct, 2, 5, 7, 8 NCPC,
Punctul 2 al art, 42 alin. El) NCPC constituie reproducerea, în
principiu, a art. 27 pct, 1 teza I CPC 1865, cu menţiunea că textul
este uşor reformulat, iar sfera persoanelor
DEUA
376 NARCISA TltOHAtli
Art. 42
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
interesate este lărgită prin includerea în această categorie a
afinilor, precurn şi a concubinilor, dată fiind asimilarea situaţiei
concubinului cu cea a soţului, potrivit prevederilor alin. (2) al art.
42 NCPC
Potrivit art. 407 alin. (1) şi (2) NCC, afinitatea este legătura
dintre un soţ şî rudele celuilalt soţ, iar rudele soţului sunt, în
aceeaşi linie şi grad, afinii celuilalt soţ.
în raport de definiţia dată în dicţionarul limbii române,
termenul de concubinaj vizează convieţuirea unui bărbat cu o
femeie fără îndeplinirea formelor legale de căsătorie. în opinia
noastră, convieţuirea unor persoane de acelaşi sex atrage, de
asemenea, incidenţa instituţiei incompatibilităţii în cazurile
determinate de lege în care se face referire la soţ sau concubin,
întrucât raţiunea pentru care a fost instituită incompatibilitatea în
acest caz, şi anume garantarea unui proces echitabil, soluţionat de
un judecător imparţial, care să nu se afle în relaţii foarte apropiate
cu o persoană interesată în cauză, subzistă.
Având în vedere că legea nu precizează natura interesului
persoanelor vizate, considerăm că interesul poate fi atât material,
cât şi moral. De asemenea, legea vizează atât interesul personal,
direct al judecătorului, cât şi pe acela indirect, pe care îl pot avea
persoanele menţionate, după caz, de art. 42 alin, fl) pct, 2 sau de
pct. 5 NCPC.
Cu titlu exemplificaţiv, pot fi încadrate la motivul de
incompatibilitate prevăzut de art. 42 alin. (1) pct. 2 NCPC
următoarele situaţii:
-14 dacă judecătorul, soţul/concubinul său, ascendenţii ori
descendenţii lor sau afinii lor sunt creditori, debitori sau garanţi ai
uneia dintre părţi, întrucât ar putea exista interesul, după caz, de a
174 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 42
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
mări solvabilitatea acelei părţi, de a favoriza interesele propriului
creditor spre a obţine unefe concesii de la acesta, de a împiedica o
eventuală chemare în garanţie;
-15 dacă judecătorul sau vreuna dintre persoanele indicate
mai sus este donatar al uneia dintre părţi, deoarece partea
respectivă ar putea fi favorizată nu numai în semn de recunoştinţă,
ci şi în considerarea faptului că donaţiile sunt supuse reducţiunli în
măsura în care vor aduce atingere rezervei succesorale, aşa încât
ar exista interesul de a menţine sau de a mări activul
patrimoniului donatorului.
Dat fiind faptul că interesul nu este specificat în mod expres de
lege, existenţa acestuia este lăsată la aprecierea instanţei învestite
cu soluţionarea cererii de abţinere sau de recuzare.
în cazurile de incompatibilitate prevăzute de art. 42 alin. (1)
pct, 5 şi 7 NCPC, existenţa interesului direct sau indirect al
judecătorului este prezumată de lege, fără a se putea face dovada
contrară, lipsa de obiectivitate a judecătorului putăndu-se datora,
după caz, speranţei că, dând câştig de cauză părţii care este
judecător, va obţine de la aceasta acelaşi serviciu şi, respectiv,
obligaţiei de a apăra interesele celui al cărui reprezentant legal
este.
Este de remarcat faptul că noul cod nu mai prevede ca motiv
pentru formularea unei cereri de abţinere situaţia în care
judecătorul, soţul sau rudele lor până la gradul al patrulea inclusiv
au o pricină asemănătoare cu aceea care se judecă, fiind însă de
apreciat, de la caz la caz, dacă o atare situaţie s-ar putea încadra la
pct. 13 al art. 42 alin. (1) NCPC,
în ceea ce priveşte pct, 7 ai alin, (1) de la art. 42, este de
observat aspectul că funcţia de tutore sau curator al uneia dintre
174 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 42
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
părţi îl vizează numai pe judecător, iar nu şi pe soţul acestuia sau
pe rudele lor până la al patrulea grad inclusiv, de unde rezultă
concluzia că, în ultima ipoteză expusă, ar trebui dovedită
suplimentar condiţia interesului judecăto
DEUA
380 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 42
Faţă de reglementarea din codul anterior, pct. 4 al art, 42 alin.
(1) NCPC nu mai face referire în privinţa fostului soţ la condiţia
existenţei copiilor, fiind ca atare irelevant din perspectiva
existenţei cazului de incompatibilitate dacă din căsătoria
anterioară a judecătorului au rezultat sau nu copii. Noţiunea de
fost soţ poate rezulta atât din desfacerea căsătoriei, cât şi din
declararea nulităţii acesteia, precum şi din decesul soţului.
Din coroborarea prevederilor art. 42 alin. (1) pct, 3 cu cele ale
alin. (2) al aceluiaşi articol rezultă că există incompatibilitate şi în
situaţia în care judecătorul este în relaţie de concubinaj cu fratele
ori, după caz, cu sora soţului avocatului ori reprezentantului unei
părţi.
Menţionăm că prevederile alin, (2) al art. 105 din Legea nr.
161/2003 " sunt preluate la pct, 10 al alin, (1) de la art, 42 NCPC,
cu menţiunea că, raportat la alin, {2] al aceluiaşi articol,
suplimentar faţă de reglementarea acestei legi speciale, noul Cod
de procedură civilă extinde cazul de incompatibilitate şi în privinţa
concubinilor.
Apreciem că folosirea sintagmei „judecarea aceleiaşi pricini
înaintea altei instanţe" subliniază împrejurarea că existenţa cazului
de incompatibilitate nu este limitată numai la situaţia în care
hotărârea este pronunţată de soţul/ruda/concubinul magistratului
care soluţionează calea de atac exercitată împotriva sa, ci şi
ipoteza în care hotărârea este pronunţată în primă instanţă de
soţul/ruda/concubinul magistratului care soluţionează
|L:
Potrivit art. 105 alin. {1) din legea nr. 161/2003. magistraţilor le este interzis să
participe la judecarea unei cauze, in calitate de judecător sau procuror: a) dacă
sunt soţi sau rude până- la gradul IV inclusiv intre el; b) dacă ei, soţii sau rudele
Cor până la gradul IV inclusiv au vreun interes în cauză.
DEUA
381 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 42
De asemenea, în conformitate cu alin. [ 2 ) al aceluiaşi articol, dispoziţiile alin. (1)
se aplica sl magistratului care participă, in calilate de judecător sau procuror, la
judecarea unei cauze in căile de atac, atunci când soţul sau ruda până la gradul IV
inclusiv a magistratului a participat, ca judecător sau procuror, la judecarea în
fond a acelei ca,».
DEUA
382 NARCISA TltOHAtli
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
recursul
declarat
împotriv
a
deciziei
pronunţ
ate în
apelul
promov
at
împotriv
a
acestei
hotărâri
,
„A
particip
a la
judecar
ea
aceleiaşi
pricini"
semnific
ă, în
176 DEUA NARCISA TH£OHAP>
o
D
5
D
P
R
N
I
6
A
1
1
C O ME N
IC
î
î
î
î
î
anexând
u-se la
dosar,
sau
verbal
in
şedinţă,
fiind
consem
nate în
încheier
e atât
declaraţ
ia în
sine, cât
şi
motivel
e de
incompa
tibilitate
.
Declaraţ
ia de
abţinere
trebuie
să
cuprind
173 DEUA NARCISA TH£OHAP>
ă
D
j
A
(
C
C
î
î
R
D
M
U 9 NARCISA THEOHARI
DEUA
Art. 45II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
CO ME NT A RIU
Ipoteza vizată de art. 45 NCPC este aceea în care judecătorul
incompatibil absolut a procedat la soluţionarea cauzei, chiar dacă
nu a fost formulată pe parcursul procesului declaraţie de abţinere
sau cerere de recuzare.
Astfel, dacă s-a pronunţat o hotărâre de primă instanţă cu
nerespectarea dispoziţiilor privind incompatibilitatea absolută,
partea interesată sau procurorul poate declara apel împotriva unei
astfel de hotărâri judecătoreşti lovite de nulitate, dacă hotărârea
U 9 NARCISA THEOHARI
DEUA
Art. 45II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
U 9 NARCISA THEOHARI
DEUA
Art. 45
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
atacată şl va reţine procesul spre rejudecare, prin raportare la
dispoziţiile art. 480
alin. (G) NCPC.
Dacă în primă instanţă s-a pronunţat, cu nerespectarea
dispoziţiilor privind incompatibilitatea absolută, o hotărâre
susceptibilă numai de recurs, partea interesată sau procurorul
poate declara recurs împotriva unei astfel de hotărâri
judecătoreşti lovite de nulitate, invocându-se motivul de casare
prevăzut de art. 4S8 alin. (1) pct. 1 NCPC. în această ipoteză,
apreciem că sunt Incidente prin analogie dispoziţiile art. 53 alin.
(3) teza a ll-a NCPC, potrivit cărora, dacă instanţa de recurs
constată că recuzarea a fost greşit respinsă, va admite recursul, va
casa hotărârea, dispunând trimiterea cauzei spre rejudecare la
instanţa de apel sau, atunci când calea de ataca apelului este
suprimată, la prima instanţă, dispoziţiile art, 53 alin. (3) derogând
de la art, 493 alin, (1). Argumentul pentru care considerăm că sunt
aplicabile dispoziţiile art. 53 alin. (3) teza a ll-a NCPC este acela că
situaţia in care un judecător, incompatibil absolut, a soluţionat
cauza, fără a fi recuzat şi fără a declara că se abţine, este
echivalentă cu aceea în care un judecător, incompatibil absolut, a
soluţionat cauza, întrucât cererea părţii de recuzare a fost
respinsă, motiv pentru care se impune adoptarea aceleiaşi soluţii.
Cele menţionate în precedent sunt aplicabile şl în ipoteza in
care instanţa de apel a pronunţat, cu nerespectarea dispoziţiilor
vizând incompatibilitatea absolută, o hotărâre susceptibilă de
recurs.
Hotărârea instanţei de recurs poate fi atacată cu contestaţie în
anulare in ipoteza în care a fost pronunţată cu încălcarea normelor
referitoare la alcătuirea instanţei, însă numai în condiţiile în care
391 Of [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 45
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
judecătorul sau partea a formulat declaraţie de abţinere ori cerere
de recuzare în recurs, însă s-a omis soluţionarea acestora, prin
raportare la dispoziţiile art. 503 alin. (2) pct. 1 NCPC, Este de
menţionat faptul că, potrivit art, 503 alin. (3), dispoziţiile alin, (2)
pct. 1, printre alte puncte, se aplică în mod corespunzător
hotărârilor instanţelor de apel care, potrivit legii, nu pot fi atacate
cu recurs.
Totodată, hotărârea instanţei de recurs poate fi atacată cu
contestaţie în anulare în situaţia în care partea recurentă invocase
motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 1 NCPC, iar
instanţa a respins recursul, omiţând să se pronunţe asupra acestui
motiv, prin raportare la dispoziţiile art. 503 alin. (2) pct. 3 NCPC.
Articolul 45 teza a ll-a NCPC reprezintă o derogare de la
termenul instituit de art. 44, motivele de incompatibilitate
absolută putând fi invocate printr-o cerere de recuzare a
judecătorului care soluţionează cauza până la închiderea
dezbaterilor asupra ei.
Această dispoziţie nu înseamnă că în recurs s-ar putea invoca
pentru prima dată incompatibilitatea unui judecător care a
participat la judecarea cauzei în primă instanţă, în condiţiile în care
hotărârea dată în primă instanţă era susceptibilă de apel, prin
raportare la art. 438 alin. [2} NCPC.
Astfel, dacă partea a atacat hotărârea primei instanţe direct cu
recurs pe motivul nelegalei alcătuiri a acesteia, fără a declara
anterior apel, deşi hotărârea era susceptibilă de exerciţiul acestei
căi de atac, recursul va fi respins ca inadmisibil, în temeiul
dispoziţiilor art. 459 alin. (1) şi alin. (2) teza I NCPC. Nu vor fi
incidente prevederile art. 459 alin. (2) teza a ll-a NCPC, potrivit
cărora, cu titlu de excepţie, o hotărâre susceptibilă de apel şi de
392 Of [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 45
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
recurs poate fi atacată, înăuntrul termenului de apel, direct cu
recurs, la instanţa care ar fi fost competentă să judece recursul
împotriva hotărârii date în apel, dacă părţile consimt expres, prin
înscris autentic sau prin declaraţie verbală, dată în faţa instanţei a
cărei hotărâre se atacă şi consemnată într-un proces-verbal,
întrucât în acest caz recursul
CO MENT A RIU
1, Titularii cererii de recuzare. Cererea de recuzare se poate
formula de către oricare parte din proces (reclamant, pârât, terţ
intervenient), pentru motivele determinate în mod expres şi
DEUA
400 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 47
inadmisibilă, textul legal fiind instituit tocmai pentru a preveni un
eventual abuz al părţii în exerciţiul dreptului de recuzare, în
condiţiile în care un alt complet a verificat motivul de
incompatibilitate respectiv, găsindu-l neîntemeiat,
în ipoteza în care cererea de recuzare este inadmisibilă potrivit
dispoziţiilor art. 47 alin, (2) şi (3) NCPC, aceasta se soluţionează de
către instanţa în faţa căreia a fost formulată, în compunerea căreia
intră şi judecătorul recuzat,
în acest caz, apreciem că cererea de recuzare se va respinge în
şedinţa în care se dezbate şi cauza (şedinţă publică sau, după caz,
a camerei de consiliu), prin încheiere, punând în discuţia
contradictorie a părţilor admisibilitatea cererii, regulile de soluţio-
nare a acestui incident fiind cele de drept comun, Iar nu cele
instituite de art. 51 NCPC, acestea din urmă vizând soluţionarea
cererii de recuzare de către un alt complet, după ce aceasta a fost
implicit considerată admisibila de către completul învestit cu
soluţionarea cauzei.
Este de remarcat opţiunea codului pentru pronunţarea soluţiei
de inadmislbilitate a cererii de către însuşi completul învestit cu
rezolvarea cauzei, chiar şi în ipoteza în care motivele invocate nu
se încadrează în cazurile de incompatibilitate prevăzute de lege,
aspect cu caracter de noutate legislativă.
în practica anterioară intrării în vigoare a noului cod, în cazul
Invocării de către parte a unor motive ce nu se puteau circumscrie
cazurilor de recuzare prevăzute de art, 27 CPC 1865, cererea de
recuzare se soluţiona de către un judecător diferit decât cel recu-
zat. Dată fiind noua reglementare în acest sens, rezultă că
judecătorul recuzat trebuie să identifice motivul de
incompatibilitate invocat de către parte pentru a dispune în con-
DEUA
401 NARCISA TltOHAtli
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 47
secinţă, şi anume înaintarea cererii completului stabilit pentru
soluţionarea sa ori, după caz, respingerea cererii ca inadmisibilă.
DEUA
402 NARCISA TltOHAtli
Art. 48-49
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Ar(. 18. A bţ inere a j ud ec ătorul u i rec uzat. ( 1)
J ud ec ăt orul Îm p ot ri va c ărui a este form ul ată o
c e re re d e rec uzare p oa te d ecl ar a c ă se abţ ine.
174. Dec l ara ţi a d e ab ţin ere se sol uţ io neaz ă c u
p ri ori tate.
175. In c az d e ad m itere a d ec l araţ iei d e ab ţin ere ,
c e re re a d e rec uz are, i nd ifere nt d e m ot ivul
ac e s te ia, va f resp insă, p rin ac eea şi înc he iere, c a
răm as ă fără o biec t.
176. In c azul în c are d ec l araţ ia d e abţ inere se
re s p inge, p rin ac eeaş i înc he iere inst anţa se va
p ron unţa şi asup r a c ereri i d e rec uz are.
CO MENT A RIU
D isp oz iţ iil e art, 48 al i n. (1) NC PC c ons titu ie
re p rod uc er ea p reved er il or art. 23 al i n. ( 3) CPC
1865.
A stfel , în si tuaţ ia în c are un j ud ec ăto r este
re c uz at, ac esta, d ac ă ap rec ia ză c ă în p ri vi nţa s a
e x i s tă un m ot iv d e i nc om p ati bil itate p rev ăzut d e
l e ge , are p os ib il ita tea să for mul eze d ec l araţ ie d e
ab ţin ere, asup ra c ărei a c om p l etul înves tit c u
s ol uţ io narea ac est or c ereri v a statua c u p rior it ate .
în ac est c az, j ud ec ăto rul va form ul a d ec l araţ ia
d e ab ţin ere ver bal în ac eeaş i şed i nţă d e j ud ec ată,
f ind c onsem n ată în înc he iere, sau ul teri or, p rin
c e re re sc ri să, p ân ă l a term e nul stab il it p entru
s ol uţ io narea c erer ii d e rec uzare,
CO MENT A RIU
N oul Cod d e p roc ed ură c iv il ă sta bil eşte un
re g im j ur id ic d iferen ţia t în p riv inţ a efec tul ui
i niţ ial al d ecl ar aţie i d e abţ inere, resp ec t iv al
c e re r ii d e rec uzare c u p riv ire l a starea c auze i
p ân ă l a sol uţ io narea ac est ora.
A stfel , în t imp c e p ân ă l a sol uţ io nare a
d e c l araţ iei d e ab ţin ere op erea ză susp end area
l e gal ă d e d rep t a c auz ei, p ân ă l a rez ol va rea c erer ii
de rec uz are j ud ec ata c onti nuă, ne f ind
s us p end a tă, op er ând eventu al num a i o am ânare a
p ron unţăr ii sol uţie i f n al e.
DEUA
406 NARCISA TitOHAtli
(2) Când, din pricina abţinerii sau recuzării, nu se poate alcătui
completul de judecată, cererea se judecă de instanţa ierarhic
superioară.
CO ME NT A RIU
Ca regulă, în privinţa instanţei competente să soluţioneze
aceste incidente procedurale şi a compunerii completului învestit
în concret cu aceasta, art. 50 alin. {1) NCPC prevede că abţinerea
sau recuzarea judecătorului se hotărăşte de un alt complet al
instanţei din care acesta face parte, în alcătuirea căruia nu poate
să intre cel care a declarat că se abţine sau cel recuzat, după caz.
Aspectul că abţinerea şi recuzarea se soluţionează de un alt
complet al instanţei din care fac parte judecătorii vizaţi constituie
excepţia la care face referire art, 124 alin. (2) NCPC, potrivit căruia
incidentele procedurale sunt soluţionate de instanţa în faţa căreia
se invocă, în afară de cazurile în care legea prevede în mod expres
altfel, abţinerea şi recuzarea reprezentând incidente procedurale
în desfăşurarea unui proces civil.
Totodată, interdicţia participării judecătorul recuzat sau care
declară că se abţine la soluţionarea incidentelor menţionate
anterior reprezintă o garanţie a imparţialităţii cu care acestea vor
fi rezolvate, în jurisprudenţă1' s-a statuat că participarea
judecătorului recuzat la soluţionarea cererii de recuzare atrage
nulitatea hotărârii pronunţate, însă apreciem că această sancţiune
intervine numai în ipoteza în care cererea de recuzare a fost
respinsă, când partea interesată are deschisă calea de atac, iar nu
şi atunci când cererea de recuzare a fost admisă, ipoteză în care
încheierea respectivă nu este supusă vreunei căi de atac.
A se vedea supra, comentariul de la art, 44 NCPC
DEUA
407 NARCISA TitOHAtli
Tn conformitate cu dispoziţiile art. 98 alin. (2) din
Regulamentul de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti,
incidentele procedurale referitoare la toţi membrii completului de
judecată, precum incompatibilitatea, recuzarea sau abţinerea, se
vor soluţiona de
DEUA
408 NARCISA TitOHAtli
A CARTEA I.
DISPOZIŢII
GENE PALE
c om p l
etul
cu
num ăr
ul
im ed i
at
urm ăt
or,
c are
j ud ec ă
in
ac eea ş
i
m ater
ie.
Dac ă
în
m ater
ia
resp e c
t ivă
nu
exi stă
d ec ât
un
si ngur
409 Of NARCISA TH£OHAP>
c
P
A
A
S
P
î
O
anume cea din care face parte judecătorul care a fost recuzat.
Astfel, spre deosebire de regula potrivit căreia în acest complet nu
intră judecătorul vizat de incidentul procedural, în cazurile în care
cererea de recuzare este inadmisibilă (motivele de incompati-
bilitate invocate sunt altele decât cele prevăzute de art. 41 si art.
42 NCPC; cererea de recuzare priveşte alţi judecători decât cei
care fac parte din completul căruia pricina i-a fost repartizată spre
soluţionare; cererea îndreptată împotriva aceluiaşi judecător pen-
tru aceleaşi motive de incompatibilitate), aceasta se va soluţiona
chiar de către completul în faţa căruia s-a formulat cererea de
recuzare, cu participarea judecătorului recuzat.
A doua excepţie de la regulă priveşte nu numai alcătuirea
completului învestit cu soluţionarea abţinerii sau a recuzării, ci şi
instanţa din care face parte acesta. Astfel, dacă, din pricina
abţinerii sau recuzării nu se poate alcătui completul de judecată,
cererea se va judeca de instanţa ierarhic superioară. Această
ipoteză vizează, de regulă, instanţele cu puţini judecători, în
privinţa cărora există motive de incompatibilitate rezultate din
rudenie, spre exemplu.
DEUA
411 NAiaSA TltOHAtli
TITLUL
Art. 51II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
178. Nuse admite interogatoriul ca mijloc de dovadă a
motivelor de recuzare,
179. în cazul admiterii abţinerii sau recuzării întemeiate pe
dispoziţiile art. 42 alin. ( 1) pct. 11, instanţa va stabili care dintre
judecători nu va lua parte Ia judecarea pricinii.
180. Abţinerea sau recuzarea se soluţionează printr-o încheiere
care se pronunţă în şedinţă publică.
181. Dacă abţinerea sau, după caz, recuzarea a fost admisă,
judecătorul se va retrage de Ia judecarea pricinii. In acest caz,
încheierea va arăta în ce măsură actele îndeplinite de judecător
urmează să fie păstrate.
COMENTARIU
1. Caracterul urgent al procedurii. Procedura de soluţionare a
cererii de recuzare şi a declaraţiei de abţinere are caracter urgent,
ceea ce impune completului învestit cu rezolvarea acestor
incidente procedurale să hotărască, de regulă, în aceeaşi zi sau la
o dată diferită, dar apropiată de cea la care i s-a transmis dosarul.
Termenul de soluţionare a incidentului procedural se va stabili de
completul învestit cu soluţionarea acestuia, iar nu de către
completul recuzat sau care a declarat că se abţine.
Completul recuzat sau care a declarat că se abţine va dispune
numai înaintarea dosarului către completul care, potrivit legii, este
desemnat să soluţioneze abţinerea sau recuzarea, acesta din urmă
punând viză de primire pe cererea de recuzare sau pe declaraţia
de abţinere ori, după caz, pe încheierea de şedinţă în care au fost
consemnate declaraţiile verbale vizând abţinerea sau recuzarea şi
fixând termenul dejudecată a acestora. Apreciem că dispoziţia de
înaintare a dosarului către completul imediat următor trebuie
DEUA
412 NAiaSA TltOHAtli
TITLUL
Art. 51II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
413 NAiaSA TltOHAtli
Art. 51
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
sau declaraţie de abţinere este formulată în şedinţă publică,
întrucât vizează un aspect prealabil soluţionării cererii, asupra
căruia acestea au dreptul să-şi exprime opinia,
în ipoteza recuzării sau abţinerii numai a unei părţi din
completul colegial, preşedintele acestuia va pune în discuţia
părţilor dispoziţia de soluţionare a incidentului procedural de
către completul format din ceilalţi membri ai completului in care a
fost inclus şi judecătorul aflat pe lista privind planificarea de
permanenţă.
182. Soluţionarea cererii în camera de consiliu. Cererea de
recuzare şi declaraţia de abţinere se soluţionează în camera de
consiliu, legiuitorul alegând această procedură pentru a proteja
reputaţia judecătorului şi, implicit, prestigiul justiţiei.
Dacă abţinerea sau recuzarea se soluţionează la acelaşi
termen dejudecată la care se judecă şi pricina, în dosar trebuie să
apară două încheieri distincte, chiar dacă au aceeaşi data, întrucât
sunt pronunţate de alte complete, după o procedură diferită, art.
51 NCPC având în vedere situaţia în care aceste incidente se
soluţionează de către un alt complet al instanţei.
De asemenea, soluţia dată asupra incidentului procedural va fi
trecută în condica camerei de consiliu, precum şi în sistemul
informatic ECRIS.
183. Lipsa părţilor. Inserarea în textul art. 51 alin. (1) NCPC a
sintagmei „fără prezenţa părţilor" semnifică desfăşurarea acestei
proceduri nu numai fără citarea părţilor, dar şi fără a permite
acestora să pună concluzii asupra cererii, în ipoteza în care ar fi
prezente în sala dejudecată la momentul soluţionării cererii de
recuzare sau a declaraţiei de abţinere.
Art. 51
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Prin urmare, rezolvarea acestor incidente procedurale nu
implică o procedură contradictorie, raţiunea derogării de la
principiul contradictorialităţii procesului civil fiind, de asemenea,
apărarea reputaţiei judecătorului, în special, şi a prestigiului
justiţiei, în general- De asemenea, se impune reiterarea precizării
că art. 51 NCPC are în vedere numai situaţia în care aceste
incidente se soluţionează de către un alt complet ai instanţei, iar
nu şi pe cea menţionată în art. 47 alin. (4) NCPC.
184. Ascultarea judecătorului. Spre deosebire de
reglementarea anterioară ce presupunea în mod obligatoriu
ascultarea judecătorului care a declarat că se abţine ori care a fost
recuzat, noul cod prevede ascultarea acestuia numai în mod
facultativ, acest demers fiind la latitudinea completului învestit cu
soluţionarea declaraţiei de abţinere sau a cererii de recuzare.
De asemenea, o prevedere cu caracter de noutate o reprezintă
şi dreptul acestui complet de a proceda la ascultarea părţilor
litigante, dacă apreciază că un asemenea demers ar fi util
soluţionării cererii sau declaraţiei.
Este de menţionat faptul că ascultarea la care se referă codul
nu se face prin administrarea probei cu interogatoriu, ce ar
presupune existenţa unor întrebări din partea completului şi a
părţilor la care judecătorul ar fi obligat să răspundă, în cazul
refuzului nejustificat aplicându-se art. 35S NCPC, prevederile art.
51 alin. (3) din cod interzicând în mod expres aceasta. Ca atare,
apreciem că ascultarea presupune exprimarea de către judecător
sau de către părţi a unui punct de vedere vizând abţinerea sau
recuzarea în faţa completului învestit cu soluţionarea acestor
incidente, opinie ce va fi consemnată de către grefier în partea
introductivă a încheierii.
Art. 51
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Ca atare, motivele de incompatibilitate pot fi dovedite prin
înscrisuri, prin începuturi de probă scrisă completate cu declaraţii
de martori şi, în lipsa unor asemenea mijloace de probă, prin
declaraţii de martori.
DCUA
NARC
ISA
THlO
HARl
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 51
5. încheierea de admitere/respingere. Efecte- Instanţa se
pronunţă prin încheiere (nu prin sentinţă/decizie) asupra
declaraţiei de abţinere sau asupra cererii de recuzare, întocmind
totodată minuta corespunzătoare, ce va fi înscrisă în condica
camerei de consiliu si introdusa în sistemul informatic ECRIS,
pronunţarea sa făcându-se în şedinţă publică,
în îpoteza admiterii recuzării sau abţinerii, judecătorul recuzat
ori care s-a abţinut se va retrage de la soluţionarea cauzei, fiind
înlocuit de un alt judecător.
în cazul în care recuzarea sau abţinerea a privit judecătorul
unic sau întregul complet colegial, cauza se repartizează aleatoriu,
aceasta fiind modalitatea de desemnare a noului complet.
Dacă recuzarea sau abţinerea a privit o parte a completului
colegial, noul complet desemnat să soluţioneze cauza va fi alcătuit
din ceilalţi membri ai completului iniţial si din judecătorul aflat în
lista de planificare a permanenţei.
Potrivit art. 98 alin, (3) din Regulamentul de ordine interioară
al instanţelor judecătoreşti, dacă în urma soluţionării incidentelor
procedurate analizate se constată că, din motive prevăzute de
lege, completul căruia i-a fost repartizată aleatoriu cauza nu este
în măsură să judece, dosarul se repartizează aleatoriu.
în cazul admiterii abţinerii sau recuzării întemeiate pe
dispoziţiile art. 42 alin. (1) pct, 11 NCPC (dacă judecătorul este soţ
sau rudă până la gradul al patrulea inclusiv sau afin, după caz, cu
un alt membru al completului de judecată), instanţa va stabili care
dintre judecători nu va lua parte la judecarea pricinii, aceasta fiind
la libera sa apreciere, în funcţie de circumstanţele concrete
existente în cauză.
4 1 7 NARCISA TH60"AHI
DEUA
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 51
Articolul 51 alin, {6] teza a ll-a NCPC dispune că încheierea prin
care abţinerea sau recuzarea a fost admisă va arăta în ce măsură
actele îndeplinite de judecătorul în cauză urmează să fie păstrate.
Acest text de lege se referă la situaţia în care recuzarea sau abţi-
nerea s-a făcut la un moment la care unele acte de procedură au
fost deja îndeplinite de judecătorul vizat. Dacă în încheierea de
încuviinţare a recuzării sau a abţinerii nu se face vreo menţiune
despre actele îndeplinite de judecătorul în cauză, atunci acestea
nu pot fi menţinute, ci trebuie refăcute.
în cazul în care cererea de recuzare sau declaraţia de abţinere
este respinsă, va fi reluată judecata cererii cu participarea
judecătorului care a fost recuzat ori, după caz, care s-a abţinut.
Redăm, în cele ce urmează, un exemplu de minută pentru
ipoteza respingerii ca neîntemeiate a cererii de recuzare formulate
cu rea-credinţă: „Respinge cererea de recuzare formulată de
petentul A, ca neîntemeiată. Dispune înaintarea dosarului
completului CI în vederea luării măsurilor necesare continuării
judecăţii. In temeiul dispoziţiilor art. 187 alin. {1} pct. 1 lit. b)
NCPC, dispune amendarea petentului cu suma de 1.000 tei, cu titlu
de amendă judiciară. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul în
ceea ce priveşte dispoziţia de respingere o cererii de recuzare. Cu
drept la cerere de reexaminare în termen de 15 zile de la
comunicarea încheierii în ceea ce priveşte dispoziţia de
amendare".
în ipoteza admiterii cererii de recuzare a unui judecător, care
soluţionează cauza în primă instanţă, minuta ar putea avea
următorul conţinut: „încuviinţează cererea de recuzare a
judecătorului A. Dispune înaintarea dosarului serviciului
registratură în vederea repartizării cauzei în mod aleatoriu.
4 1 8 NARCISA TH60"AHI
DEUA
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 51
înlătură în întregime actele îndeplinite de judecătorul A/Menţine
actele de procedură X şi Y, înlăturând celelalte acte îndeplinite de
judecătorul A. Fără cale de atac".
4 1 9 NARCISA TH60"AHI
DEUA
Art. 52-53 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Vor fi înlăturate actele de procedură îndeplinite de judecătorul
recuzat care ar avea incidenţă asupra modului final de soluţionare
a cauzei şi în privinţa cărora există suspiciunea lipsei de
obiectivitate. Spre exemplu, se va desfiinţa soluţia de respingere a
unei excepţii procesuale invocate de pârât, în ipoteza în care
judecătorul recuzat era soţul avocatului reclamantului, completul
stabilit în mod aleatoriu pentru soluţionarea cauzei după
încuviinţarea recuzării urmând a repune în discuţia contradictorie
a părţilor excepţia respectivă şi a se pronunţa asupra sa, soluţia şi
motivarea acesteia putând chiar să concorde cu cea dată de
judecătorul recuzat, în măsura în care aceasta era legală.
COMENTARIU
Instanţa ierarhic superioară soluţionează cererea de recuzare
sau declaraţia de abţinere în ipoteza în care din pricina acestor
incidente procedurale nu se poate alcătui completul de judecată
care ar trebui sa le sofuţioneze (spre exemplu, situaţia unor
instanţe cu un număr foarte mic de judecători, doi sau trei, dintre
care unul este recuzat, iar ceilalţi sunt absenţi din motive
medicale).
în această situaţie, judecătorul recuzat sau care a declarat că
se abţine constată prin încheiere imposibilitatea alcătuirii
420 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 52-53 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
completului dejudecată pentru soluţionarea incidentului
procedural şi înaintează dosarul instanţei ierarhic superioare
pentru a proceda în acest sens.
Instanţa ierarhic superioară nu va soluţiona cererea de
recuzare a tuturor judecătorilor unei instanţe sau a unei secţii a
acesteia, întrucât, în ipoteza arătată, cererea de recuzare se va
respinge ca inadmisibilă de către însuşi completul în faţa căruia a
fost formulată cererea, prin raportare la dispoziţiile art. 47 alin. (3)
şi (4] NCPC.
în ipoteza în care instanţa ierarhic superioară, legal învestită cu
soluţionarea incidentului proceduraf, admite cererea, va dispune
prin încheiere şi trimiterea cauzei la o altă instanţă de acelaşi grad
cu cea în faţa căreia s-a ivit incidentul respectiv, din circumscripţia
sa teritorială, urmând a fi avute în vedere, cu titlu exemplifica tiv,
încărcătura rolului instanţei respective, distanţa sediuiui instanţei
faţă de domiciliile în fapt ale părţilor etc. Dacă cererea vizând
abţinerea sau recuzarea este respinsă, dosarul se va returna
instanţei inferioare.
Căile de atac care se pot exercita împotriva încheierii
pronunţate de instanţa ierarhic superioară sunt cele menţionate la
art. 53 alin. ţl) şi (2) NCPC, textul nefacând vreo distincţie în
privinţa instanţelor care au pronunţat încheierea în discuţie.
Soluţionarea acestor incidente procedurale de către o altă
instanţă decât cea în faţa cărora au fost invocate constituie o
excepţie de la dispoziţiile art. 124 alin. [ 2 ) NCPC, potrivit cărora
incidentele procedurale sunt soluţionate de instanţa în faţa căreia
se invocă, în afară de cazurile în care legea prevede în mod expres
altfel.
COMENTARIU
încheierea prin care s-a admis sau s-a respins recuzarea ca
rămasă fără obiect [în ipoteza art. 48 alin. (3) NCPC, când a fost
admisă cererea judecătorului recuzat de abţinere], precum şi
încheierea prin care s-a soluţionat abţinerea (în privinţa acesteia
din urmă, indiferent de soluţie - admitere sau respingere) nu sunt
supuse niciunei cai de atac. întrucât art. 53 alin. (2) NCPC nu
introduce vreo distincţie, înseamnă că aceste încheieri nu pot
forma obiectul nici al apelului şi nici al căilor extraordinare de
atac.
încheierea prin care s-a respins cererea de recuzare poate fi
atacată de părţi odată cu hotărârea prin care s-a soluţionat cauza,
ipoteza descrisă incluzând şi situaţia în care s-a omis soluţionarea
cererii de recuzare (spre exemplu, împrejurarea în care cererea de
4 2 3 NARCISA TH60"AHI
DEUA
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 53
recuzare a fost formulată în scris şi depusă la dosar, iar judecătorul
recuzat, cu neobser-varea acesteia, a procedat la soluţionarea
cauzei, partea nefiind prezentă în sala dejudecată pentru a
reclama omisiunea rezolvării recuzării).
De asemenea, numai părţile au dreptul să atace încheierea de
respingere a cererii de recuzare, iar nu şi procurorul, dat fiind
caracterul dispozitiv al normelor care reglementează recuzarea.
în privinţa părţii care exercită calea de atac împotriva încheierii
de respingere a cererii de recuzare, apreciem ca aceasta este
partea care a formulat-o, iar nu o altă parte, din moment ce
aceasta din urmă este decăzută din dreptul de a mai invoca
incompatibilitatea, în ipoteza în care avea cunoştinţă de motivele
de incompatibilitate şi nu a formulat de îndată cererea de
recuzare, cu excepţia motivelor de incompatibilitate absolută.
în reglementarea Codului de procedură civilă anterior, aplicând
principiul accesorium sequitur principate, rezulta că încheierea de
respingere a cererii de recuzare era supusă aceleiaşi căi de atac ce
putea fi exercitată împotriva hotărârii prin care s-a soluţionat
cauza, iar, dacă aceasta din urmă nu era susceptibilă de a forma
obiectul vreunei căi de atac, nici încheierea respectivă nu putea fi
atacată.
în contextul actual, potrivit art. 53 alin. (1) teza a ll-a NCPC,
când această din urmă hotărâre este definitivă, încheierea va
putea fi atacată cu recurs, la instanţa ierarhic superioară, în
termen de 5 zile de la comunicarea acestei hotărâri.
Ca atare, în noua reglementare, în situaţia în care hotărârea
prin care s-a soluţionat cauza este definitivă, în înţelesul art. 634
NCPC, nefiind susceptibilă de recurs, încheierea de respingere a
cererii de recuzare va putea fi atacată cu recurs. Prin urmare, şi
4 2 4 NARCISA TH60"AHI
DEUA
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 53
încheierea prin care s-a respins cererea de recuzare a unui
judecător care participă la judecarea unui recurs va putea fi
atacată cu recurs. Apreciem însă că, în contextul în care textul
4 2 5 NARCISA TH60"AHI
DEUA
Art. 54
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
art. 53 alin. (1) teza a ll-a NCPC face referire la instanţa ierarhic
superioară ca instanţă competentă să soluţioneze recursul
declarat împotriva încheierii de respingere a cererii de recuzare, în
ipoteza în care hotărârea prin care s-a soluţionat cauza este
definitivă, soluţia de respingere pronunţată asupra cererii de
recuzare a unui judecător al înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie nu
poate fi atacată cu recurs.
în ipoteza respingerii cererii de recuzare de către prima
instanţă, dacă instanţa de apel constată că această soluţie este
greşită, iar prima instanţă a judecat în fond, va admite apelul, va
anula în tot sau în parte procedura urmată în faţa primei instanţe
şi hotărârea atacată (în funcţie de momentul la care a intrat în
complet judecătorul recuzat şi de actele îndeplinite de acesta) şi
va reţine procesul spre rejudecare, potrivit art, 430 alin. (6) NCPC,
refăcând toate actele de procedură şi, dacă apreciază că este
necesar, dovezile administrate la prima instanţă.
Dacă instanţa de recurs constată că recuzarea a fost greşit
respinsă, va admite recursul, va casa hotărârea, dispunând
trimiterea cauzei spre rejudecare la instanţa de apel sau, atunci
când calea de atac a apelului este suprimată, la prima instanţă,
prin raportare la dispoziţiile art, 488 alin. (1) pct. 1 NCPC,
dispoziţiile art 53 alin. {3) derogând de la art. 493 alin, (1) din
acelaşi cod.
Dacă cererea de recuzare a vizat completul de recurs, iar
aceasta a fost greşit respinsă, aspect constatat de către instanţa de
recurs, prin raportare la art. 53 alin. fl) teza a ll-a NCPC, apreciem
că nu poate fi exercitată contestaţie în anulare împotriva deciziei
pronunţate în recurs, din moment ce motivul prevăzut de art. 503
alin. (2) pct. 1 NCPC priveşte numai ipoteza în care instanţa de
COMENTARIU
1. Dreptul comun în materia incompatibilităţii. Dispoziţiile art.
41-53 NCPC constituie dreptul comun în materie de
incompatibilitate, motiv pentru care ori de câte ori legea specială
nu va reglementa un anumit aspect, se vor aplica în mod
corespunzător prevederile menţionate.
Astfel, apreciem că dispoziţiile art. 54 NCPC nu se
interpretează în sensul că prevederile acestui capitol se aplică
numai procurorilor, magistraţilor-asistenţi, asistenţilor judiciari şi
grefierilor, cu excluderea altor categorii de participanţi la procesul
civil, pentru care există reglementări speciale, ci, dimpotrivă,
capitolul în discuţie reprezintă dreptul comun în ceea ce priveşte
incidentele procedurale analizate, menţionarea expresă a pro-
curorilor, magistraţilor-asistenţi, asistenţilor judiciari şi grefierilor
fiind făcută în dispoziţiile art. 54 NCPC întrucât în privinţa acestora
nu există o reglementare distinctă într-o lege specială.
14? DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 54
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Este de remarcat faptul că noul Cod de procedură civilă nu mai
prevede în mod expres că motivul de incompatibilitate vizând
antepronunţarea nu se aplica altor categorii de participanţi la
procesul civil, ci numai judecătorilor. Din moment ce art, 54 NCPC
DEUA
437 NARCISA TH60"AHI
Art. 55
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
In practica judiciara, în situaţia cererii de ajutor public judiciar,
cererii de preschimbare a termenului dejudecată, cererii de
asistenţă judiciară, cererii de îndreptare a erorilor materiale sau a
altor asemenea cereri, partea care le formulează este denumită
petent ori este desemnată în caiitatea pe care o are în cadrul
procesului.
în ipoteza cererii reconvenţionaie, părţile poartă denumiri
compuse, si anume: pârâtul care formulează cererea
reconvenţională este desemnat drept pârât-re da mont, întrucât in
cererea principală figurează în calitate de pârât, iar în cererea
incidentaiă de reclamant, iar reclamantul împotriva căruia este
formulată cererea reconvenţională este desemnat drept
redamant-parât, întrucât în cererea principală figurează în calitate
de reclamant, iar în cererea incidentală de pârât.
în etapa procesuală a apelului, partea care exercită calea de
atac se numeşte apetant, iar cealaltă parte intimat, în timp ce în
etapa procesuală a recursului partea care exercită calea de atac se
numeşte recurent, iar cealaltă parte, de asemenea, intimat. în
practica judiciară, în cadrul acestor căi de atac, părţile poartă
denumiri compuse din calitatea existentă în calea de atac şi din
cea avută în faza judecării cauzei în primă instanţă (spre exemplu,
a pe lanţ-reci amant, recurent-intervenientîn nume propriu,
intimat-contestator etc). Un argument pentru care în căile de atac
sunt folosite aceste denumiri compuse este acela de a identifica
cu uşurinţă părţile în ipoteza în care atât reclamantul, cât şi
pârâtul sau terţul intervenient exercită cale de atac în cauză.
în situaţia în care hotărârea primei instanţe a fost anulată în
apel sau casată în recurs cu reţinerea cauzei spre rejudecare,
părţile vor reprimi denumirea pe care au avut-o în faza judecării
438 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 55
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
cauzei în primă instanţă, iar nu în calea de atac, întrucât obiectul
rejude-cării este reprezentat de cererile deduse judecăţii, iar nu
hotărârea primei instanţe, ce a fost deja analizată şi desfiinţată în
urmă exercitării controlului judiciar,
în calea de atac extraordinară a revizuirii, partea care o
exercită poartă denumirea de revizuent, iar cea împotriva căreia
este promovată de intimat, fără a fi uzitate denumirile compuse
din cadrul căii de atac a apelului sau a recursului,
în ceea ce priveşte calea de atac extraordinară a contestaţiei în
anulare, partea care o exercită poartă denumirea de contestator,
iar cea împotriva căreia este promovată de intimat, de asemenea,
fără a fi uzitate denumirile compuse din cadrul căii de atac a ape-
lului sau a recursului.
în cadrul executării silite, denumirea părţilor este de creditor şi
de debitor (spre exemplu, în cererile de validare a popririi,
încuviinţare a executării silite etc). In privinţa cererilor de
încuviinţare a executării silite, în practica judiciară biroul
executorului judecătoresc sau corpul executorilor judecătoreşti
care sesizează instanţa de executare este desemnat, de regulă, ca
petent,
3, Terţii intervenienţî. Terţele persoane care Intervin în proces
voluntar sau forţat
sunt:
187. intervenientul principal şi intervenientul accesoriu,
după admiterea în principiu a cererii de intervenţie de către
instanţă;
188. terţul chemat în judecată care poate pretinde aceleaşi
drepturi ca şi reclamantul şi care dobândeşte poziţia procesuală
Secţiunea 1, Folosinţa si
exerciţiul drepturilor
procedurale
Ari. 56. Capacitatea procesuală de folosinţă. (1) Poate fi
parte în judecată orice persoană care are folosinţa drepturilor
civile.
192. Cu toate acestea, pot sta în judecată asociaţiile,
societăţile sau afte entităţi fără personalitate juridică, dacă sunt
constituite potrivit legii.
193. Lipsa capacităţii procesuale de folosinţă poate fi invocată
in orice stare a procesului. Actele de procedură îndeplinite de
cel care nu are capacitate de folosinţă sunt lovite de nulitate
absolută,
COMENTARIU
194. Noţiunea capacităţii procesuale de folosinţă.
Capacitatea procesuală reprezintă reflectarea în plan procesual a
capacităţii civile din dreptul substanţial.
DEUA
441 NAiaSA TltOHAtli
TITLUL
Art. 56II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
443 NAiaSA TltOHAtli
Art. 56
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
sau de la dala îndeplinirii oricărei alte cerinţe prevăzute de lege,
prin raportare la prevederile art 205 alin, (2} cu trimitere la art.
194 NCC,
Potrivit art, 194 alin, (1) NCC, persoana juridică se înfiinţează:
197. prin actul de înfiinţare al organului competent, în cazul
autorităţilor şi al instituţiilor publice, ai unităţilor administrativ-
teritoriale, precum şi al operatorilor economici care se constituie
de către stat sau de către unităţile administrativ-teritoriale, în
toate cazurile, actul de înfiinţare trebuie să prevadă în mod expres
dacă autoritatea publică sau instituţia publică este persoană
juridică;
198. prin actul de înfiinţare al celor care o constituie,
autorizat, în condiţiile legii;
199. în orice alt mod prevăzut de lege.
Dacă prin lege nu se dispune altfel, în conformitate cu art. 194
alin. (2) NCC, prin act de înfiinţare se înţelege actul de constituire
a persoanei juridice şir după caz, statutul acesteia.
Prin raportare la art, 205 alin, (3) NCC, persoanele juridice care
sunt supuse înregistrării pot, chiar de la data actului de înfiinţare,
să dobândească drepturi şi să îşi asume obligaţii, însă numai în
măsura necesară pentru ca persoana juridică să ia naştere în mod
valabil.
Potrivit art, 205 alin. (4) NCC, fondatorii, asociaţii,
reprezentanţii şi orice alte persoane care au lucrat în numele unei
persoane juridice în curs de constituire răspund nelimitat şi solidar
faţă de terţi pentru actele juridice încheiate în contul acesteia cu
încălcarea dispoziţiilor alin. (3), în afară de cazul în care persoana
juridică nou-creată, după ce a dobândit personalitate juridică, le-a
preluat asupra sa. Actele astfel preluate sunt considerate a fi ale
DEUA
4 4 7 NAiaSA TltOHAtli
Art. 56 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Excepţia permisă de cod în această materie prevede faptul că
pot sta în judecată asociaţiile, societăţile sau alte entităţi fără
personalitate juridică, dacă sunt constituite potrivit legii,
Spre deosebire de reglementarea anterioară, dat fiind faptul că
noul Cod de procedură civila nu mai distinge, entităţile juridice
menţionate anterior pot sta în judecată independent de poziţia
procesuală avută în cadrul litigiului - reclamant, pârât sau terţ
intervenient.
Dat fiind caracterul de excepţie de la regulă, care imprimă o
strictă interpretare şi aplicare, pot fi parte în proces numai
entităţile juridice indicate în textul art. 56 alin. (2) NCPC, şi anume
asociaţiile, societăţile sau alte entităţi fără personalitate juridică,
dacă sunt constituite potrivit legii, iar nu oricare alte entităţi
juridice lipsite de capacitate pro-cesuaiă de folosinţă.
Astfel, primăria nu reprezintă o persoană juridică cu capacitate
procesuală de folosinţă şi ca atare nu poate sta în judecată, aspect
ce rezultă din prevederile Legii nr, 215/2001 a administraţiei
publice locale, republicată. Potrivit art. 20 alin, (1) din această
lege, comunele, oraşele, municipiile şi judeţele sunt unităţi
administrativ-teritoriale în care se exercită autonomia locală şi în
care se organizează şi funcţionează autorităţi ale administraţiei
publice locale, în conformitate cu dispoziţiile art. 21 alin, fl) teza I
şi alin, f2) din acelaşi act normativ, unităţile administrativ-
teritoriale sunt persoane juridice de drept public, cu capacitate
juridică deplină şi patrimoniu propriu, iar în justiţie acestea sunt
reprezentate, după caz, de primar sau de preşedintele consiliului
judeţean. Prin urmare, primăriile nu sunt enumerate printre
unităţile administrativ-teritoriale cu personalitate juridică şi de
altfel nici printre autorităţile administraţiei publice locale
prevăzute la art, 23 alin. (1) din Legea nr. 215/2001, acestea din
448 DEUA NARCISA TH£OHAP>
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 56
urmă fiind reprezentate de consiliile locale, comunale, orăşeneşti
şi municipale, ca autorităţi deliberative, şi de
DEUA
4 4 9 NAiaSA TltOHAtli
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
primari, ca autorităţi executive. Primăria reprezintă, deci, numai
sediul instituţiei primarului.
Nu se poate susţine existenţa capacităţii procesuale de
folosinţă a primăriei prin invocarea dispoziţiilor art. 56 alin. (2)
NCPC, potrivit cărora pot sta in judecată asociaţiile, societăţile sau
alte entităţi fără personalitate juridică, dacă sunt constituite
potrivit legii, din moment ce primăria nu este o entitate juridică
constituită printr-un act normativ.
Exemplificând, cererile de chemare in judecată având ca obiect
constatarea dreptului de proprietate prin efectul uzucapiunii sau
al accesiunii imobiliare în sistemul Codului civil din 1864, in
ipoteza în care bunul face parte din domeniul privat al unităţii
administrativ-teritoriale, nu se formulează în contradictoriu cu
primăria de la locul situării imobilului, ci cu unitatea administraţiv-
locală respectivă (comună, oraş sau municipiu).
De asemenea, acţiunile promovate în temeiul Legii nr.
10/2001, republicată, având ca obiect obligarea unităţii
deţinătoare la emiterea unei dispoziţii cu propunerea de acordare
a măsurilor reparatorii prin echivalent pentru imobilul preluat
abuziv fin proprietatea statului, în ipoteza în care o atare unitate
deţinătoare este o unitate administraţi v-teritorială, nu se
formulează în contradictoriu cu primăria, ci cu unitatea adminis-
trativ-locală respectivă [comună, oraş sau municipiu). De pildă, în
cazul unui imobil situat în Bucureşti, calitatea procesuală pasivă
revine municipiului Bucureşti, iar nu Primăriei municipiului
Bucureşti.
în schimb, se poate incadra în prevederile art. 56 alin. (2) NCPC
societatea fără personalitate juridică prevăzută de art. 1881 alin.
(3) NCC, care poate fi reprezentată în concret de societatea simplă
sau de alt tip de societate reglementat de lege şi lipsit de persona-
DEUA NARCISA TH£OHAP>
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 56
litate juridică. De asemenea, potrivit art, 1893 NCC, societăţile
supuse condiţiei înmatriculării conform legii şi rămase
neînmatriculate, precum şi societăţile de fapt sunt asimilate
societăţilor simple, astfel incât apreciem că şi acestea sunt vizate
de art. 56 alin, (2) NCPC în măsura în care sunt constituite potrivit
legii.
în conformitate cu art. 1919 alin. (1) NCC, societatea este
reprezentată în justiţie prin administratorii cu drept de
reprezentare sau, in lipsa numirii, prin oricare dintre asociaţi, dacă
nu s-a stipulat prin contract dreptul de reprezentare numai pentru
unii dintre aceştia. Potrivit alin, (2) ai aceluiaşi articol, societatea
stă în justiţie sub denumirea prevăzută în contract sau cea
înregistrată, in mod legal, după caz, dacă prin lege nu se prevede
altfel. Terţii de bună-credinţă se pot prevala de oricare dintre
acestea.
Ca atare, parte în proces va fi societatea simplă, lipsită de
personalitate juridică, iar nu administratorii sau asociaţii acesteia,
care vor avea exclusiv calitatea de reprezentanţi ai societăţii,
în conformitate cu art. 1883 NCC, în ceea ce priveşte regimul
aporturilor, în cazul unei societăţi fără personalitate juridică,
aporturile devin coproprietatea asociaţilor, afară de cazul in care
au convenit, în mod expres, că vor trece in folosinţa comună.
în continuare, potrivit art, 1920 alin. (1) NCC, în executarea
obligaţiilor faţă de creditorii societăţii, fiecare asociat răspunde cu
propriile sale bunuri proporţional cu aportul său la patrimoniul
social, numai în cazul in care creditorul social nu a putut fi
Îndestulat din bunurile comune ale asociaţilor.
De asemenea, art, 1948 NCC, menţionat în partea dedicată
lichidării societăţii, stipulează că împărţeala in natură a bunurilor
Dup
ă cum
am
arătat
anterior,
dacă în
privinţa
aceleiaşi
cereri se
invocă
atât
excepţia
lipsei
capacită
ţii
procesu
ale de
folosinţ
ă, cât şi
excepţia
lipsei
calităţii
procesu
ale,
i
P
-
-
-
-
-
1
Art. 57IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
Ari. 57- Capacitatea procesuală de exerciţiu. (1) Cel care are
calitatea de parte îşi poate exercita drepturile procedurale in
nume propriu sau prin reprezentant, cu excepţia cazurilor în care
legea prevede altfel.
200. Partea care nu are exerciţiul drepturilor procedurale nu
poate sta în judecată decât dacă este reprezentată, asistată ori
autorizată în condiţiile prevăzute de legile sau, după caz, de
statutele care îi reglementează capacitatea ori modul de
organizare.
201. Lipsa capacităţii de exerciţiu a drepturilor procedurale
poate fi invocată în orice stare a procesului.
202. Actele de procedură îndeplinite de cel care nu are
exerciţiul drepturilor procedurale sunt anulabile. Reprezentantul
sau ocrotitorul legal al acestuia va putea însă confirma toate sau
numai o parte din aceste acte.
203. Când instanţa constată că actul de procedură a fost
îndeplinit de o parte lipsită de capacitate de exerciţiu va acorda un
termen pentru confirmarea Iui. Dacă actul nu este confirmat, se va
dispune anularea lui.
204. Dispoziţiile alin, (5) se aplică in mod corespunzător şi
persoanelor cu capacitate de exerciţiu restrânsă.
COMENTARIU
205. Noţiunea capacităţii procesuale de exerciţiu. Dacă
capacitatea civilă de exerciţiu este, potrivit art. 37 NCC,
aptitudinea unei persoane de a încheia singură acte juridice civile,
capacitatea procesuală de exerciţiu constă în aptitudinea unei
persoane de a ţi exercita şi de a şi executa singură drepturile şi,
respectiv, obligaţiile procedurale (capacitatea de a sta Sn
judecată).
DEUA
458 NAiaSA TltOHAtli
Art. 57IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
domicili
ul. Este
de
remarca
t faptul
că noul
Cod civil
nu mai
face
distincţi
e între
minoră
ţi minor
în ceea
ce
priveşte
vârsta
matrim
onială,
anterior
excepţia
in
această
materie
460 DEUA NARCISA TH£OHAP>
v
î
C
î
3P
P
R
î
î
P
D
DEUA
463 NAiaSA TltOHAtli
Art. 57
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
suspendarea de drept a judecării cauzei, în temeiul prevederilor
art. 412 alin. (1) pct. 2 NCPC, până la numirea tutorelui.
Persoanele capabile, dar care, din cauza bătrâneţii, a bolii sau
a altor motive prevăzute de lege, nu pot să-şi administreze
bunurile şi nici să-şi apere interesele în condiţii corespunzătoare,
care au desemnat un curator pentru ocrotirea lor, vor sta în
judecată în
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 57
nume personal, întrucât instituirea curatelei nu aduce nicio
atingere capacităţii celui pe care curatorul îl reprezintă, acesta
nefiind un caz de reprezentare legală, curatorul fiind mandatarul
părţii. Deşi nu există un text de lege care să prevadă obligativitatea
citării curatorului special, apreciem că, pentru a da eficienţă
reprezentării efectuate de către acesta pentru partea respectivă,
se impune citarea acestuia prin citaţie separată, partea urmând,
de asemenea, a fi cîtată printr-o altă citaţie.
Dacă persoana a fost pusă sub curatelă, iar funcţia curatorului
a încetat, operează suspendarea de drept a judecării cauzei, în
temeiul prevederilor art, 412 alin, (1) pct, 4 NCPC, până la numirea
unui nou curator,
207. Asistarea legală. Asistarea legală intervine în cazul
persoanelor cu capacitate de exerciţiu restrânsă, şi anume în
situaţia minorilor cu vârsta cuprinsă între 14 şi 18 ani, dacă aceştia
nu au dobândit anticipat capacitate de exerciţiu deplină, în
condiţiile expres prevăzute de lege. Minorii vor sta personal în
proces, dar asistaţi, după caz, de părinţi sau tutore, care vor
semna alături de minori cererile adresate instanţei.
Potrivit art. 155 alin. (1) pct. 7 NCPC, persoanele cu capacitate
de exerciţiu restrânsă se citează prin ocrotitorii legali, la domiciliul
sau sediul acestora. Această prevedere legală are caracter de
noutate în raport de reglementarea anterioară, când numai
persoanele incapabile se citau prin reprezentanţii legali, cei cu
capacitate de exerciţiu restrânsă fiind citaţi personal, iar ocrotitorii
legali prin citaţie distinctă.
Dacă minorul împlineşte în cursul procesului vârsta de 14 ani,
reprezentarea legală se transformă în asistare.
1 DEUA
NARC
ISA
TriEO
HAM
COMENTARIU
1. Cazuri. Situaţiile în care instanţa desemnează un curator
special în cadrul procesului civil sunt următoarele:
DEUA
472 NAICiSA TitOHAtli
TITLUL IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
anume aceea când, din cauza bolii sau din alte motive, tutorele
este împiedicat să îndeplinească un anumit act în numele
minorului pe care îl reprezintă sau ale cărui acte le încuviinţează,
cu singurele diferenţe că numirea curatorului nu se va mai face de
instanţa de tutelă, ci de instanţa care judecă procesul şi că
persoana curatorului este un avocat desemnat de barou în acest
scop, iar nu orice persoană fizică având capacitate deplină de
exerciţiu şi în măsură să îndeplinească această sarcină, cum reiese
din prevederile art. 180 alin. (1) NCC;
b} exista un conflict de interese intre reprezentantul sau
ocrotitorul legal şi cel reprezentat ori ocrotit, chior dacă nu există
urgenţă în soluţionarea cauzei1" (de exemplu, în procesele de
ieşire din indiviziune în care printre părţi figurează, alături de
minor, unul sau ambii părinţi ai acestuia, care stau în proces atât în
nume propriu, cât şi ca reprezentanţi legali ai uneia dintre părţi)1";
c) o persoană juridică ori o asociaţie, societate sau altă
entitate fără personalitate juridică constituită potrivit legii,
chemată să stea in judecată, nu are reprezentant, chiar dacă nu
există urgenţă în soluţionarea cauzei.
111
Similar, potrivii dispoziţiilor art. ISO alin. (1) NCC, ori de câte ori între tutore şi
minor se ivesc interese contrare, care nu sunt dintre cele ce trebuie să ducă la
înlocuirea tutorelui, instanţa de tutelă va numi un curator special. Diferenţa dintre
ari. 150 alin. (1) NCC şi ari. 58 NCPC se referă la instanţa care numeşte curatorul
(instanţa de tutelă, iar nu cea care judecă procesul) şi la persoana curatorului
(orice persoană fizică având capacitate deplină de exerciţiu şi care este In măsură
să îndeplinească această sarcină, iar nu un avocat desemnat de barou în acest
scop).
DEUA
473 NAICiSA TitOHAtli
TITLUL IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
"'Trib. Suprem, ţ.clv, dec. nr. 2609/1974, în CD, 1974, p. 199; C,A. Ploieşti, s. civ., dec. nr. 24S/199S, în CPJ.
DEUA
474 NAICiSA TitOHAtli
Art. 59II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
COMENTARIU
1. Noţiunea coparticipării procesuale. Coparticiparea
procesuală (Mtisconsorţiul procesual) desemnează situaţia în care
calitatea de reclamant sau de pârât este deţinută de mai multe
persoane fizice sau juridice, reprezentând aplicaţia în plan
procesual a pluralităţii subiectelor raportului juridic civil de drept
substanţial sau numai consecinţa unei strânse legături dintre
drepturile şi obligaţiile mai multor persoane.
Astfel, spre exemplu, dacă două persoane s-au obligat solidar
faţă de o altă persoană să execute o obligaţie pecuniară, în caz de
litigiu creditorul îi poate acţiona în judecată, poziţia procesuală de
l
P
I
C
U
D
2
C
F
DEUA
153 NAICiSA TitOHAtli
Art. 60
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
L it isp end en ţa nu p oate c ond uc e l a c reare a
c op ar tic ip ări i p roc esual e o biec t ive, d in m om ent
c e ac eas ta p resup une id ent itat e d e p ărţ i, d e ob iec t
$i d e c auză între d ouă sau m ai m ul te c ereri,
e ve ntual a c op art ic ip are p roc esual ă exist ând d e l a
m om entul intr od u c eri i f ec ă rei ac ţ iun i.
2.3. Coparticipare procesuală activă, pasivă şi mixtă. In
f unc ţ ie d e c al it atea p ărţil or c are form eaz ă
p l ural it atea, c op ar tic ip area se împ ar te în
c op ar tic ip are p roc esual ă ac t ivă, în ip otez a
e x i s tenţe i m ai mul tor rec l am anţi şi a unui singur
p ârâ t, c op art ic ip are p roc esu al ă p asi vă, în ip ote za
e x i s tenţe i m ai mul tor p ârâ ţi şi a unu i singur
re c l am ant, şi c op art ic i p are p roc esu al ă m ixtă, în
ip otez a existe nţei m ai m ul tor rec l am anţi şi p ârâ ţi.
CO MENT A RIU
214. Principiului i nd ep end enţe i procesuale.
D is p oz iţ iil e art. 60 al in. (1) NC PC, p otr iv it c ăro ra
ac te l e de p roc ed ură, ap ăr ăril e şi c onc l uz iil e unui a
d in tre c op ar tic ip anţ i nu le p ot p rof t a c el orE al ţi,
d ar nic i nu îi p ot p rej ud ic ia, enun ţă p ri nc ip i ul
i nd ep end enţe i p roc e sual e, c are guverne ază
rap ortur il e d intre c op ar tic ip anţ i.
S p re exem p l u, în ip ote za unei ac ţiu ni avâ nd
d ouă c ap ete d e c erere p rom ova te în c on -
trad ic tor iu c u d oi p ârâ ţi v iz ând evac ua rea unui a
( tol era t) şi o bl igare a c el uil al t ( titul ar ai unui
c ont rac t d e înc h iri ere) l a p l ata c hir ie i restan te ,
i nvoc area d e c ătre c el d e-al d o il ea p âr âta
e x c e p ţie i p resc r ip ţie i d rep tul ui l a ac ţ iune în
p ri vi nţa une i p ărţi a c hir ie i nu este d e na tură, în
c az d e ad m itere, să p rof te şi c el uil al t p ârâ t.
D in m om ent c e c onc l uzi il e unuic op art ic ip an t
nu p rof t ă şi c el u il al t, inst anţa va ac ord a c uvântul
f e c ă rui a în d e zbat eri asup ra exc ep ţiil or
p roc esu al e, c erer il or p real a bil e, p robe l or ş i
486 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 60
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
f o nd ul ui c auze i, resp ec tâ nd p ri nc ip i ul
c ont rad ic t ori al it ăţi i şi al d rep tul ui l a ap ărar e în
p roc esul c i vil .
215. Excepţia de la principiului independenţei procesuale.
Pr inc ip iul ind ep end en ţei p roc esu al e c om p ort ă o
e x c e p ţie menţ io nata în art. 60 al in. [2) NC PC, ş i
anum e atu nc i c ând efec tel e hot ărâr ii se înt ind
as up r a tuturo r rec l am anţil or ori p ârâ ţil o r sau
c ând ac tel e d e p roc ed ură înd ep l in ite num a i d e
un ii d intre ei or i term enel e înc uv ii nţate num ai
un ora d in tre ei p entru înd ep l in irea ac tel o r d e
p roc ed ur ă p ro f tă şi c el orl al ţ i, c auzel e rez i d ând
f e în natur a rap ortul ui j urid ic , f e într -o
d is p ozi ţie exp resă a l egi i.
Exc ep ţ ia d e l a p rinc ip iul ind ep end en ţe i
p roc esu al e op ere ază num a i în situ aţi a în c are
h ot ărâr ea o bţi nută, ac tul d e p roc ed ur ă înd ep l i nit
or i term enul o bţi nut d e un c op art ic i -p ant este
p ro f tab il şi c el o rl al ţi, iar nu şi în si tuaţ ia în c are
ac e s te a îi s u n t d efavo rab il e.
|r
A se vedea *i Plenul Trib. Suprem, dec. de îndrumare nr. 3/1962, în CD. 1952-
1965» p. 29S.
DEUA
494 NAIClSA TltOHAtli
Art. 61II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
495 NAIClSA TltOHAtli
Art. 61II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
496 NAIClSA TltOHAtli
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
Efec
tul de
lucru
judecat
al
hotărârii
se poate
manifes
ta şi
pozitiv,
demons
trând
modalit
atea în
care au
fost
dezlegat
e
anterior
anumite
aspecte
litigioas
e în
raportur
16S DEUA NARCISA TH£OHAP>
i
î
S
D
D
E
P
N
DEUA
4 9 9 NARCISA TH60"AHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 61
Participarea terţilor la judecată prezintă avantajul
preîntâmpinării pronunţării unor hotărâri judecătoreşti
contradictorii, precum şi cel al economiei de timp şi cheltuieli,
implicând o mai bună administrare a justiţiei, întrucât instanţa se
pronunţă atât asupra raportului juridic substanţial dintre
reclamant şl pârât, cat şi asupra raporturilor juridice dintre terţii
intervenienţi şi părţile iniţiale.
în ceea ce priveşte dezavantajele introducerii unor terţe
persoane într-un proces în curs de desfăşurare, acestea constau în
eventuala întârziere a soluţionării cererii principale, în sporirea
complexităţii litigiului, precum şi în riscul afectării drepturilor
interve-nientului, care preia procedura în faza în care se găseşte în
momentul introducerii sale în proces.
Noul Cod de procedură civilă reglementează două forme de
intervenţie voluntară [intervenţia principală şi intervenţia
accesorie [art, 61-67 NCPC)] şi patru forme de intervenţie forţată
(chemarea în judecată a altei persoane (art. 68-71 NCPC),
chemarea în garanţie (art, 72-74 NCPC), arătarea titularului
dreptului (art 75-77 NCPC) şi introducerea forţată în cauză, din
oficiu, a altor persoane [art. 78-79 NCPC)].
DEUA
5 0 0 NARCISA TH60"AHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 61
222. Intervenţia
este accesorie, când sprijină numai
apărarea uneia dintre părţi.
DEUA
5 0 1 NARCISA TH60"AHI
Art. 61 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
COMENTARIU
223. Noţiunea şi calificarea cererii. Noul Cod de procedură
civilă tratează în comun intervenţia principală şi intervenţia
accesorie, ca forme ale intervenţiei voluntare.
Ca noţiune, intervenţia voluntară constă în cererea unui terţ
de a participa într-un proces în curs de desfăşurare, iniţiat de alte
persoane, în vederea apărării unui drept propriu sau a unui drept
aparţinând unei părţi din proces, în măsura în care justifică un
interes personal.
Din punctul de vedere al calificării cererii în funcţie de calea
procedurală aleasă de parte pentru valorificarea dreptului său,
observând noţiunea cuprinsă în art. 30 alin. (6) NCPC, potrivit
căruia cererile incidentale sunt acelea formulate în cadrul unui
proces aflat în curs de desfăşurare, cererea de intervenţie
voluntară se circumscrie acestei definiţii, reprezentând ca atare o
cerere incidentală.
224. Condiţiile pentru formularea cererii. Din textul art, 61
alin, (1) NCPC se desprind cerinţele esenţiale aie intervenţiei
voluntare, care caracterizează oricare dintre formele acesteia, şi
anume: existenţa unui proces în curs de desfăşurare, iniţiativa
introducerii rn proces a terţului să aparţină acestuia, invocarea de
către terţa unui interes propriu şi, de principiu, lipsa calităţii de
parte originară a terţului intervenient.
2.Î. Existenţa unui proces în curs de desfăşurare. Dat fiind
faptul că cererea de intervenţie voluntară constituie o cerere
incidentală, pentru a se crea posibilitatea formulării sale este
necesară existenţa unui proces aflat în curs de desfăşurare.
Astfel, în ipoteza în care o cerere de intervenţie voluntară a
fost formulată ulterior momentului în care instanţa a admis
502 DEUA NARCISA TH£OHAP>
Art. 61 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
cererea de chemare în judecată sau a respins-o ca neîntemeiată
ori în baza unei excepţii procesuale, a luat act de renunţarea
reclamantului la dreptul pretins sau la judecata cererii, a constatat
perimarea cererii sau a anulat-o ori a luat act şi a consfinţit
tranzacţia părţilor, aceasta va fi ataşată la finalul dosarului, iar
instanţa nu are obligaţia să se pronunţe asupra sa, fiind o cerere
depusă după închiderea dezbaterilor, cu soluţionarea căreia nu a
fost legal învestită.
Dacă judecata cererii principale este numai suspendată, terţul
poate formula cerere de intervenţie voluntară, a cărei
admisibilitate în principiu va fi discutată după repunerea pe rol a
cauzei, în ipoteza în care până la acel moment nu s-a împlinit
termenul de perimare în privinţa cererii principale, chestiunea
perimării având prioritate în soluţionare în raport de
admisibilitatea în principiu a cererii de intervenţie, întrucât
perimarea operează de drept, potrivit art, 416 alin, (1) NCPC.
Formularea cererii de intervenţie voluntară nu conduce la
repunerea pe rol a cauzei suspendate, chiar şi în ipoteza în care
terţul formulează în mod expres o cerere în acest sens, întrucât el
nu are calitatea de parte în procesul iniţial decât din momentul
admiterii în principiu a cererii incidentale şi, pe cale de consecinţă,
nu are calitatea de a formula alte cereri în proces (în acest caz,
instanţa va respinge cererea de repunere a cauzei pe rol ca fiind
formulată de o persoană fără calitate procesuală de parte
litigantă).
Prin proces care nu se mai află în curs de desfăşurare nu se
înţelege soluţionarea acestuia în mod definitiv, ci finalizarea
etapei procesuale în care s-a intenţionat formularea sau chiar s-a
formulat cererea de intervenţie. Astfel, deşi art. 62 alin. (3) NCPC
permite ca cererea de intervenţie principală să fie formulată, cu
COME
NTARI
U
230.
Defi
niţia si
natura
juridică
Jn ceea
ce
priveşte
definiţia
prescris
ă de
cod,
interve
nţia
este
principa
lă când
interven
ientul
pretind
e
pentru
sine, in
508 DEUA NARCISA TH£OHAP>
t
C
N
î
C
D
2
P
2
î|
"' Pentru dezvoltări în privinţa admisibilităţii cererii de intervenţie principală in cadrul litigiilor de muncă sau de
S
contencios administrativ, a se vedea G. Boroi, op. cit., voi. I, p. 191-194. I*I C.S.J., s. CFV., dec. nr. 1350/1992, in
Dreptul nr. 3/1993, p. 70.
DEUA
511 NAICiSA TitOHAtli
Art. 62II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
512 NAICiSA TitOHAtli
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 62
1 DCUA
NARC
ISA
THlQ
HAfil
TArt. 62II. PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
ITLUL
Instituirea acestei derogări de la regula prevăzută de art. 62
alin. (2) NCPC îşi găseşte justificarea în dreptul părţilor de a
renunţa la un grad de jurisdicţie.
Textul citat anterior are în vedere numai părţile existente în
etapa procesuală a apelului, iar nu şi pe cele care au figurat ca
părţi în judecata în primă instanţă şi pe care apelul declarat în
cauză nu le priveşte, hotărârea primei instanţe dobândind caracter
definitiv şi autoritate de lucru judecat faţă de acestea. De altfel,
hotărârea obţinută de terţ în apel este opozabilă numai până la
proba contrară persoanelor care nu au figurat ca părţi în această
etapă procesuală, ci doar în faza judecării cauzei în primă instanţă.
întrucât legea face referire la „acordul expres" al părţilor din
etapa procesuală a apelului, rezultă că învoiala nu poate fi dedusă
pe cale de interpretare din neprezentarea părţilorîn faţa instanţei
de apel sau din lipsa unui răspuns al lor în acest sens, în ipoteza în
care au fost citate cu menţiunea de a-şi preciza poziţia procesuală.
Ca atare, o învoire tacită nu este de natură să conducă la
aprecierea cererii de intervenţie ca fiind admisibilă. Textul noului
Cod de procedură civilă se deosebeşte de reglementarea
anterioară, care făcea referire la „învoirea părţilor", ce putea
desemna atât un acord expres, cât şi unul tacit.
Prin urmare, apreciem că în situaţia formulării unei cereri de
intervenţie principală în apel, dacă părţile iniţiale nu sunt prezente
la termen în sala de şedinţă, instanţa va amâna cauza,
comunicând părţilor cererea de intervenţie, potrivit dispoziţiilor
art. 64 alin. fl) NCPC, cu menţiunea de a şi preciza poziţia
procesuală în sensul exprimării sau nu a acordului vizând
depunerea cererii direct în apel.
întrucât prevederile art. 62 alin. (3) NCPC nu fac referire la
momentul până la care se poate formula cererea de intervenţie în
522
TArt. 62II. PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
ITLUL
etapa procesuală a apelului, se vor aplica prin similitudine
dispoziţiile art. 62 alin. (2) NCPC, momentul fiind corespunzător
închiderii dezbaterilor asupra fondului căii de atac.
Dacă cererea de intervenţie principală este depusă direct în
apel, apreciem că, în lipsa acordului expres al părţilor iniţiale
[apelanţi şi intimaţi în apel), cererea se va respinge ca
inadmisibilă, prin raportare la art. 47S alin. {3) NCPC, potrivit
căruia în apel nu se pot formula pretenţii noi, precum şi în temeiul
art. 478 alin. (1) NCPC, potrivit căruia prin apel nu se poate
schimba cadrul procesual stabilit în faţa primei instanţe. Acordul
expres al părţilor instituit de lege pentru ipoteza depunerii cererii
de intervenţie principală direct în apel constituie o derogare de la
prevederile art. 473 alin. fl) şi (3) NCPC de strictă interpretare şi
aplicare, neputând fi extinsă şi la cererile de intervenţie forţată,
care nu pot fi considerate admisibile, nici chiar în prezenţa unui
atare acord, dacă au fost depuse direct în apel.
b} Opinia doctrinară exprimată în reglementarea anterioară în
sensul inadmisibilitdţii formulării cererii de intervenţie voluntară
principală in recurs este valabilă şi în contextul noii legislaţii,
argumentele fiind următoarele: lipsa caracterului devolutiv al
recursului, ceea ce conduce la imposibilitatea analizării fondului
cererii de intervenţie, dispărând ca atare însăşi raţiunea formulării
sale; caracterul special al normei înscrise în art. 62 alin. (3) NCPC,
ce determină o strictă interpretare şi aplicare; potrivit art. 63 alin.
(2) NCPC, intervenţia accesorie poate fi făcută până la închiderea
dezbaterilor, în cursul judecăţii, chiar şi în căile extraordinare de
atac, de unde rezultă, folosind argumentul per a contraria, că
intervenţia voluntară principală nu ar putea fi formulată în căile
extraordinare de atac, printre care se numără şi recursul.
523
TArt. 62II. PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
ITLUL
în etapa rejudecării fondului după casarea cu reţinere, dat fiind
faptul că soluţia finală este definitivă, intervenţia voluntară
principală este inadmisibilă, iar o soluţie contrară ar conduce la
limitarea gradelor legale de jurisdicţie.
524
A CARTEA I.
DISPOZIŢII
GENE PALE
în
etapa
rejudec
ării
fondului
după
casarea
cu
trimiter
e
[casare
în tot a
hotărârii
jude-
cătoreş
ti), din
moment
ce
soluţia
finală
este
suscepti
bilă de
exerciţiu
l căilor
de atac,
de
p
c
d
A
(
"
1
TITLUL II. PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 63
COMENTARIU
234. Definiţia ţi natura juridică. în ceea ce priveşte definiţia
prescrisă de codr intervenţia este accesorie când sprijină numai
apărarea uneia dintre părţi.
Ca exemplu, în cazul vânzării de către o persoană a aceluiaşi
bun de două ori, la două persoane diferite, dacă primul
cumpărător neposesor promovează acţiune in revendicare
împotriva celui de al doilea cumpărător, posesor al bunului,
vânzătorul are posibilitatea să formuleze cerere de intervenţie
accesorie în sprijinul uneia dintre părţi, în ipoteza în care nu s-a
formulat cerere de chemare a sa în garanţie.
Spre deosebire de intervenţia principală, prin intermediul
căreia terţul deduce spre soluţionare instanţelor judecătoreşti o
pretenţie proprie, în ipoteza cererii de intervenţie accesorie terţul
nu formulează decât apărări în sprijinul părţii în interesul căreia a
intervenit, urmărind pronunţarea unei hotărâri în favoarea
acesteia din urmă.
Astfel, în timp ce intervenţia principală are natura juridică a
unei veritabile cereri de chemare în judecată, intervenţia
accesorie nu este decât o simpla apărare, natură juridică ce
Imprimă consecinţefe care vor fi expuse în continuare. Astfel,
terţul intervenient accesoriu nu are posibilitatea formulării acestei
cereri pe cale principală, prin declanşarea unui litigiu distinct, ci
numai pe cale incidentală, într-un proces în curs de desfăşurare.
De asemenea, intervenţia accesorie determină lărgirea cadrului
procesual din punctul de vedere al părţilor, niciodată din punctul
de vedere al obiectului litigiului.
235. Timbrarea. Fiind un simplu mijloc de apărare şi
neimplicând soluţionarea unei pretenţii proprii, cererea de
527 NARCISA TH60"AHI
DEUA
TITLUL II. PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 63
DEUA
533 NAiaSA T H 60"AH I
pronunţată în apel. Dosarul se înaintează, în copie certificată
pentru conformitate cu originalul, instanţei competente să
soluţioneze calea de atac în 24 de ore de la expirarea termenului-
întâmpinarea nu este obligatorie. Apelul sau, după caz, recursul se
judecă în termen de cel mult 10 zile de Ia înregistrare. Judecarea
cererii principale se suspendă până la soluţionarea căii de atac
exercitate împotriva încheierii de respingere ca inadmisibilă a
cererii de intervenţie,
COMENTARIU
241. Aplicabilitatea procedurii. Dispoziţiile ce fac obiectul
prezentului comentariu vizează procedura comuna de soluţionare
în etapa admisibilităţii în principiu atât a cererii de intervenţie
voluntară principală, cât şi a cererii de intervenţie voluntară
accesorie. De asemenea, întrucât art. 69 alin. (3), art. 74 alin. (2) şi
art. 77 alin. (2) NCPC fac trimitere la dispoziţiile art. 64 NCPC,
acestea din urmă reglementează procedura admisibilităţii în
principiu şi pentru formele de intervenţie forţată reprezentate de
chemarea în judecată a altei persoane care ar putea pretinde
aceleaşi drepturi ca şi reclamantul, chemarea în garanţie şi
arătarea titularului dreptului.
242. Admiterea în principiu a intervenţiei- Pentru a se
putea discuta în condiţii de contradictoria litate şi în deplină
cunoştinţă de cauză, cererea de intervenţie voluntară împreună cu
înscrisurile anexate se vor comunica părţilor litigante, anterior
discutării admisibilităţii sale în principiu. Textul art. 64 alin. [1]
NCPC reprezintă o corijare a neajunsului creat prin dispoziţiile art.
52 alin. (3) CPC 1865, potrivit cărora numai după încuviinţarea în
principiu instanţa dispunea comunicarea intervenţiei, în
reglementarea precedentă
îs? DEUA NARCISA TH£OHAP>
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 64
|IJ
G. Boroi, op. cil., voi. I, p. 203.
DEUA
535 NAiaSA T H 60"AH I
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
părţile
neavând
posibilit
atea să
cunoasc
ă
îndeaju
ns
conţinut
ul
cererii
de
interven
ţie, ast-
fel încât
în
privinţa
concluzi
ilor
acestora
asupra
admisibi
lităţii în
principi
u exista
riscul
COMENTARIU
1. Efectele admiterii în principiu a cererii de intervenţie. Prin
încheierea de admitere în principiu a cererii de intervenţie
voluntară, terţul dobândeşte calitatea de parte în proces, figurând
cu denumirea de intervenient principal sau accesoriu, după caz.
1.1. Efectele admiterii în principiu a cererii de intervenţie
voluntară principală:
a) instanţa este învestită cu soluţionarea pretenţiei deduse
judecăţii prin intermediul acestei cereri incidentale, fiind obligată
ca atare să se pronunţe asupra sa prin dispozitivul hotărârii finale.
Astfel, în ipoteza în care instanţa omite să se pronunţe asupra
cererii de intervenţie prin dispozitivul hotărârii judecătoreşti,
partea are deschisă calea completării hotărârilor, reglementata de
art. 444 cu referire la art. 445 NCPC;
DEUA
543 NAiaSA T H 60"AH I
TITLUL
Art. 65IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
545 NAiaSA T H 60"AH I
A CARTEA I.
DISPOZIŢII
GENE PALE
1.2.
Efectele
admiter
ii cererii
de
interve
nţie
volunta
ra
accesori
e. Dat
fiind
faptul
că
interven
ţia
voluntar
ă
accesori
e are
natura
juridică
a unei
simple
apărări,
trebuie
făcute
136 DEUA NARCISA THFOHAP>
u
2
2
2
2
2
2
î
A
2
î
D
548
D EUA NAiasA THEOHAHI
TITLUL
Art. 65II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
550
D EUA NAiasA THEOHAHI
Art. 66
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
în primul rând, dat fiind faptul că legea nu instituie însărcina
instanţei sau a părţilor iniţiale obligaţia de a-i comunica terţului
intervenient actele de procedură existente în dosar {cerere de
chemare în judecată, întâmpinare, cerere reconvenţională etc),
acesta va trebui să efectueze, prin demersuri proprii, fotocopii ale
actelor, nefîind ca atare îndrituit să soiicite amânarea cauzei
pentru a lua cunoştinţă de conţinutul dosarului. în această
situaţie, cauza s-ar putea amâna numai prin acordul părţilor, în
temeiul art. 221 alin. (1) NCPC.
în al doilea rând, preluarea procedurii în starea în care se află
în momentul admiterii intervenţiei are semnificaţia faptului că
terţul nu poate solicita repunerea în discuţie în contradictoriu şi
cu el a unor aspecte litigioase tranşate anterior (excepţii, precum
şi alte incidente procedurale), nu poate invoca nulităţi ale unor
acte de procedură acoperite între timp, nu poate solicita
readministrarea probatoriului şi în prezenţa sa (reaudierea unui
martor, refacerea unei expertize, readministrarea probei cu
interogatoriu etc). Intervenientul are însă dreptul să solicite
încuviinţarea de probe, ceea ce ar putea conduce chiar şi la
readministrarea unor dovezi anterioare, teza probatorie fiind însă
limitată la dovedirea aspectetor noi învederate de intervenient.
în al treilea rând, în timp ce intervenientul principal are o
poziţie independentă faţă de părţile iniţiale, putându-şi conduce
activitatea procesuală după cum îi dictează interesele proprii,
intervenientul accesoriu este ţinut să desfăşoare o activitate
procesuală în favoarea părţii pentru care a intervenit, toate actele
defavorabile fiind considerate neavenite şi, pe cale de consecinţă,
neproducând efecte în plan procesual.
COMENTARIU
255. Regula soluţionări! cererii de intervenţie voluntară
principală împreună cu cererea principală. Ca regulă, cererea de
intervenţie voluntară principală se judecă odată cu cererea
principală, iar instanţa se pronunţă prin dispozitiv asupra ambelor
cereri şi le analizează pe amândouă în considerentele hotărârii.
Hotărârea judecătorească astfel pronunţată se impune cu forţă
obligatorie părţilor litigante, inclusiv intervenientului principal,
care are exerciţiul liber al căilor de atac împotriva hotărârii, fără
relevanţă dacă soluţia este potrivnică sau favorabilă unora dintre
părţile iniţiale sau dacă acestea au declarat la rândul lor cale de
atac. De asemenea, toate părţile, în măsura în care hotărârea
cuprinde dispoziţii susceptibile de executare silită în favoarea lor,
pot demara această procedură. Totodată, hotărârea
judecătorească beneficiază de autoritate de lucru judecat între
părţile litigante, printre care se numără şi intervenientul principal.
256. Disjungerea. Prin excepţie de la regula menţionată
anterior, în situaţia în care judecata cererii principale ar fi
întârziată de soluţionarea cererii de intervenţie, instanţa poate
dispune (măsura fiind la latitudinea sa, neexistând o obligaţie în
554
D EUA NAiasA THEOHAHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 66
acest sens) disjungerea cererii incidentale pentru a fi judecată
separat.
Astfel, instanţa va pune în discuţia contradictorie a părţilor
oportunitatea luării măsurii administrative a disjungerii, după
care, în măsura în care apreciază necesar faţă de aspectul că
judecata cererii principale este întârziată de judecata cererii
incidentale, va pronunţa prin încheiere soluţia de disjungere a
cererii Incidentale, cu formarea unui dosar distinct, continuând
judecata cererii principale,
încheierea prin care s-a dispus disjungerea cererii incidentale
de cererea principală, statuând asupra unei masuri de
administrare judiciară, nu este supusă niciunei căi de atac, prin
raportare la art, 465 NCPC.
Dosarul distinct ce are ca obiect cererea incidentală se va
forma prin fotocopierea actelor care formează dosarul iniţial, prin
grija grefei, şi va obţine număr diferit din registrul general de
dosare, la serviciul registratură,
în caz de disjungere, instanţa rămâne în continuare
competentă să soluţioneze cererea de intervenţie, motiv pentru
care, în ipoteza în care cererea incidentală ar fi atras competenţa
unei alte instanţe dacă ar fi fost introdusă pe cale principală,
instanţa nu va invoca excepţia de necompetenţă şi nu-şi va declina
în consecinţă competenţa, acest efect fiind urmarea prorogării
legale de competenţă [art, 66 alin. (2) teza a ll-a NCPC].
De asemenea, potrivit art, 99 alin, (4) din Regulamentul de
ordine interioară al instanţelor judecătoreşti, în caz de disjungere,
dosarul nou-format se repartizează ace-luiasi complet pentru
respectarea principiului continuităţii. Ca atare, dosarul format în
urma disjungerii cererii de intervenţie nu va fi repartizat în mod
555
D EUA NAiasA THEOHAHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 66
aleatoriu între completele instanţei, ci va reveni spre soluţionare
aceluiaşi complet care a luat măsura disjungerii şi care este
învestit cu soluţionarea cererii principale.
556
D EUA NAiasA THEOHAHI
Art. 66
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Este de menţionat faptul că, în caz de disjungere, calea de
atac ce se poate exercita împotriva hotărârii pronunţate asupra
cererii incidentale va fi cea determinată de aceasta, iar nu de
cererea principală, întrucât dispoziţiile art 460 alin. (3) NCPC,
potrivit cărora în cazul în care prin aceeaşi hotărâre au fost
soluţionate mai multe cereri principale sau incidentale, dintre care
unele sunt supuse apelului, iar altele recursului, hotărârea în
întregul său este supusă apelului, sunt incidente numai în situaţia
în care cererea principală şi cererea incidentală sunt soluţionate
prin aceeaşi hotărâre, în timp ce în ipoteza disjungerii se vor
pronunţa două hotărâri diferite în două dosare distincte.
Suspendarea judecăţii cererii principale determină şi
suspendarea cererii de intervenţie principală, întrucât aceasta are
efect general, operând în bloc. în ipoteza în care judecata cererii
incidentale trebuie suspendată, instanţa poate dispune
disjungerea acesteia, prin raportare la dispoziţiile art. 66 alin. (2)
NCPC, cu formarea unui dosar distinct, în cadrul căruia se va
pronunţa soluţia de suspendare, în timp ce judecata cererii
principale va continua.
De la excepţia menţionată anterior, legea instituie alte două
excepţii, care conduc la reaplicarea regulii, şi anume a judecării
ceior două cereri împreună:
257. ipoteza în care terţul pretinde pentru sine, în tot sau în
parte, însuşi dreptul dedus judecăţii prin cererea principală
(identitate totală sau parţială de obiect între cererea principală şi
cea de intervenţie voluntară principală);
258. ipoteza când judecata cererii principale întârzie
judecata cererii incidentale (alegerea de către terţul intervenient a
56
D 2 NAiasA THSOHAHI
EUA
Art. 66
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Ipoteza descrisă vizează împrejurarea în care cererea
incidentală nu a fost disjunsă de cererea principală, întrucât în
acest ultim caz sunt formate dosare distincte, cu existenţă de sine
stătătoare.
Premergător analizării subiectului, problema care se ridică
este cea vizând ordinea soluţionării, spre exemplu, a chestiunii
nerimbrării sau renunţării la judecata cererii prîn-cipale, pe de-o
parte, şi a admisibilităţii în principiu a cererii de intervenţie
voluntară principală, pe de cealaltă parte. Apreciem că instanţa se
va pronunţa moi întâi asupra netimbrârii cererii principale sau
asupra actului de dispoziţie, iar numai în măsura în care nu va
anula cererea sau nu va lua act de exercitarea actului de
dispoziţie, va pune în discuţie admisibilitatea cererii de intervenţie
principală, întrucât pentru admiterea acesteia este necesară
întrunirea condiţiei vizând existenţa unui proces în curs de
desfăşurare. Dacă instanţa va anula cererea principală ca
netimbrată sau va lua act de renunţarea reclamantului la
soluţionarea acesteia, procesul se va termina, iar instanţa nu se va
mai pronunţa prin dispozitiv asupra cererii de intervenţie, nefiind
învestită cu soluţionarea acesteia.
Ca atare, ipoteza vizată de textul legal menţionat are în vedere
situaţia în care instanţa a admis în principiu cererea de intervenţie
voluntară principală, devenind învestită cu soluţionarea sa, iar
ulterior judecata cererii principale se stinge.
Dacă instanţa a admis în cursul desfăşurării procesului o
excepţie procesuală în privinţa cererii principale, care conduce la
respingerea sa la momentul pronunţării soluţiei finale, instanţa va
continua până la acel moment soluţionarea cererii incidentale.
5pre exemplu, dacă instanţa a admis prin încheiere excepţia lipsei
19? DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 66
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
calităţii procesuale active în privinţa cererii principale, va continua
judecata cauzei cu privire la cererea de intervenţie principală, iar
prin hotărârea finală va respinge cererea principală ca fiind
formulată de o persoană lipsită de calitate procesuală activă,
pronunţând o soluţie şi asupra cererii incidentale.
Aceeaşi este soluţia şi în ipoteza în care reclamantul a
renunţat la judecarea cererii principale sau la dreptul dedus
judecăţii prin intermediul acesteia.
Soluţia instituită de cod, avută în vedere şi de doctrina
anterioară noii reglementări, are la bază natura juridică de cerere
de chemare în judecată a cererii de intervenţie voluntară
principală şi poziţia procesuală independentă a intervenientului
principal, modul de soluţionare a cererii sale nefiind condiţionat
de rezolvarea cererii principale.
Este evident că şi în ipoteza reciprocă soluţia este aceeaşi,
pentru identitate de raţiune, motiv pentru care stingerea judecăţii
cererii de intervenţie voluntară principală anterior soluţionării
cererii principale nu influenţează cursul acesteia din urmă.
De asemenea, intervenientul voluntar principal poate să
exercite orice oct de dispoziţie cu privire la soluţionarea cererii
sale, cu respectarea condiţiilor legale.
Perimarea cererii principale atrage şi perimarea cererii de
intervenţie voluntară principală, concluzia decurgând din textul
art. 419 NCPC, potrivit căruia în cazul în care sunt mai mulţi
reclamanţi sau pârâţi împreună, cererea de perimare ori actul
întrerupător de perimare al unuia foloseşte şi celorlalţi, întrucât
perimarea se produce asupra tuturor părţilor litigante,
independent de poziţia lor procesuală, consecinţa decurgând din
caracterul unitar al procesului civil.
19? DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 66
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Din moment ce şi în cazul disjungerii cererii incidentale
subzistă efectul prorogării de competenţă, prin raportare la
dispoziţiile art. 66 alin. (2) teza finală NCPC, cu atât mai mult în
cazul analizat vizând stingerea judecăţii cererii principale înaintea
soluţionării celei incidentale se menţine prorogarea de
competenţă, determinată de art. 123 alin. (1)
D
566
EUA NAiasA THCOHAHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 66
concretă, va soluţiona cererea de intervenţie principală, dacă este
competentă, sau va dispune disjungerea acesteia, urmând a fi
format un dosar distinct, în cadrul căruia va invoca excepţia de
necompetenţă şi va declina soluţionarea cauzei în favoarea
instanţei competente [ipoteza prezentată are în vedere situaţia în
care cererea de intervenţie a fost admisă în principiu anterior
respingerii cererii principale pentru motivele arătate).
Spre exemplu, dacă cererea principală are ca obiect
rectificarea unui act de stare civilă, iar cererea de intervenţie
principală are ca obiect anularea aceluiaşi act de stare civilă,
judecătoria fiind instanţa sesizată cu soluţionarea litigiului, aceasta
va invoca şi va admite prin încheiere excepţia de necompetenţă
generală în privinţa cererii principale, pe care o va respinge ca
inadmisibilă la finalul litigiului prin hotărârea pe care o va
pronunţa în cauză, continuând soluţionarea cererii de intervenţie
principală, în privinţa căreia este competentă prin raportare la art.
94 pct. 1 lit. b) NCPC. Dacă însă cererea principală are ca obiect
rectificarea unui act de stare civilă, iar cererea de intervenţie
principală are ca obiect despăgubiri în cuantum de 300.000 lei,
presupunând că între cele două cereri existând legătură,
judecătoria fiind instanţa sesizată cu soluţionarea litigiului,
instanţa va dispune disjungerea cererii de intervenţie principală,
va invoca şi va admite excepţia de necompetenţă generală în
privinţa cererii principale, pe care o va respinge ca inadmisibilă,
iar, în cadrul dosarului nou format în urma disjungerii, va invoca şi
va admite excepţia de necompetenţă materială, declinând
competenţa de soluţionare a cererii care face obiectul său
[cererea de intervenţie voluntară principală) în favoarea
D
567
EUA NAiasA THCOHAHI
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 66
tribunalului, prin raportare la art. 95 pct. 1 şi art. 94 pct. 1 Ut. j)
NCPC.
Există însă posibilitatea ca instanţa învestită cu soluţionarea
cererii principale să admită excepţia de necompetenţă materială
sau teritorială a instanţei, aspect premergă-
|l!
G. Boroir op. cir., voi. I, p. 201.
D
568
EUA NAiasA THCOHAHI
Art. 67
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
to r ad m ite ri i în p rinc ip iu a c erer ii d e inte rvenţ ie
p ri nc ip al ă, c az în c are inst anţa în fa voa rea c ăre ia
s - a d ec l ina t d osa rul se va p ronunţ a asup r a
ad m is ib il it ăţi i în p rinc ip iu a c erer ii de
i nte rv enţi e, în m ăsura în c are se c onsid e ră
c om p etent ă să sol uţi one ze c ererea p ri n c ip al ă.
194
DEUA NARCISA THEOHAIU
TITLUL
Art. 67II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
573 NARCISA THfO"A#i
TITLUL
Art. 67II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
|IJ
G. Boroir op. cit., voi. I, p. 205.
DEUA
574 NARCISA THfO"A#i
Art. 67 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
264. Cheltuielile de judecată. în ceea ce priveşte plata
cheltuielilor de judecaţi, intervenientul accesoriu va putea fi
obligat la suportarea acestora numai in ipoteza în care cererea sa
a fost respinsă, iar partea care a câştigată efectuat o serie de
cheltuieli tocmai pentru combotereo apărărilor invocate de
acesta.
în măsura în care cererea de intervenţie voluntarâ accesorie a
fost admisă, problema posibilităţii terţului de a şi recupera
propriile cheltuieli de judecată de la partea care a pierdut a primit
rezolvări diferite. Astfel, într-o primă opinie"1, s-a apreciat că
intervenientul accesoriu trebuie să-şi suporte întotdeauna
cheltuielile propriei cereri, indiferent dacă hotărârea s-a pronunţat
în favoarea sau nu a părţii pentru care a intervenit, soluţia fiind
argumentată pe faptul că intervenţia voluntară accesorie nu
trebuie să aibă drept consecinţă sporirea cheltuielilor de judecată
pe care le va suporta partea care va cădea în pretenţii.
Apreciem însă că acest argument nu este suficient pentru a
înlătura aplicarea regulii vizând acordarea cheltuielilor de judecată
înscrisă în art. 453 alin. (I) NCPC, ce are ca fundament stabilirea
culpei procesuale, în condiţiile în care terţul a intervenit în spri-
jinul uneia dintre părţi, intenţionând însă protejarea unui interes
propriu. Apărarea în mod preventiv a acestui interes, prin
formularea cererii de intervenţie accesorie, poate conduce la
ocazionarea unor cheltuieli în proces, fiind echitabil şi legal ca
terţului să i se recunoască dreptul de a şl le recupera de la partea
in culpă, care prin acţiunile sau inacţiunile sale este pe cale de a i
produce un prejudiciu. De altfel, ca principiu, orice derogare de la
regula generală sau orice restrângere de drepturi ar trebui expres
prevăzută de lege, nefiind însă cazul în ipoteza discutată.
m
P. Vosf/eseu, Tralar teoretic %\ practic de procedura civilă, voi. III, laşi, 1940, p.
299.
DEUA
578 NARCISA THfO"A#i
TITLUL
Art. 68II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
ad m ite rea ap el ul ui rec l am antu l ui v a d eterm ina
s c h im b area hot ărâr ii p rim ei i nstan ţe şi în c eea c e
p ri veşte sol uţ ia d ată cerer ii d e i nterv enţi e
ac c e so rie, ac eas ta urm ând a f , l a râ nd ul ei,
ad m is ă.
§ 2. Intervenţia forţată
/. Chemarea în judecată a altei persoane
Ari. 68, Form ul area cererii. Term ene, (1) O ric ar e
d in tre p ărţi p oa te să c he me în j ud ec ată o al tă
p e rs o ană c are ar p utea să p retind ă, p e c al ea une i
c e re r i sep arate, ac el eaşi d rep tur i ca şi
re c l am antul ,
266. Cerere a făc ută d e rec l am ant sau d e
i nte rv enie ntul p rinc ip al se va d ep une c el m ai
târ zi u p ân ă l a term i nare a c erc etăr ii p roc esul u i
în ain tea p rim e i inst anţe.
267. Cerere a făc ut ă d e p ârâ t se v a d ep une în
te rm enul p rev ăzut p entru d ep une rea întâm p i năr ii
în ain tea p rim ei inst anţe, i ar d ac ă întâm p i narea
nu este o bl igat o r ie, c el m ai târ zi u l a p rim ul
te rm en d e j ud ec ată.
CO MENT A RIU
1. Definiţia şi elementele caracteristice. Chemarea în
judecată a altei persoane este c ererea d e inte rvenţ ie
f or ţată, p ri n c are una d intre p ărţ il e in iţi al e
s ol ic it ă intr od uc erea în p roc es a unu i terţ c are ar
DEUA
579 NARCISA THfO"A#i
TITLUL
Art. 68II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
p ute a p ret ind e ac el eaşi d rep tur i ca şi
re c l am antul , în eventu a l it atea în c are ac est a ar
p rom o va o ac ţiu ne sep arat ă.
El em entel e c arac ter ist ic e al e ac este i c ereri d e
i nterv enţi e forţa tă sunt urm ătoa rel e:
268. sp re d eoseb ire d e c erere a d e i nterv enţi e
v ol untar ă, în c are terţul i nterv ine în p roc es d in
p rop r ie i niţ iat iv ă, în c azul c ereri i d e c hem are în
j ud e c ată a al to r p ersoan e, iniţiativa atrage ri i
te rţul u i în p roc es ap arţ ine uneia dintre părţile iniţiale
( re c l am ant, p ârât sau terţ i nter veni ent d even it
p arte) , d e und e p ro vin e şi d enum irea d e
i nte rv enţi e forţa tă;
269. terţul c hem at în j ud ec ată trebu iesc poată
pretinde aceleaşi drepturi subiective ca şi reclamantul, neav ând
re l e v anţă d ac ă în m od efec ti v l e-a p retins sau nu
p e c al e extr a j ud ic iară;
DEUA
580 NARCISA THfO"A#i
Art. 68
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
c) partea care formulează cererea de chemare în judecată a
terţului trebuie să se prevaleze de un interes propriu, cum este,
spre exemplu, cel vizând preîntâmpinarea declanşării unui litigiu
viitor şi obţinerea într-un singur proces a unei hotărâri
judecătoreşti opozabile tuturor părţilor care ar putea invoca
aceleaşi drepturi împotriva sa sau care i ar putea contesta
drepturile reclamate ori cel privitor la liberarea pârâtului de
executarea unei obligaţii, în ipoteza reglementată de art. 71 NCPC.
Pârâtul are interesul de a formula cerere de chemare în
judecată a altor persoane care pot pretinde aceleaşi drepturi ca şi
reclamantul în următoarele situaţii expuse în doctrina de
specialitate cu titlu exemplificativ111:
-în cazul raporturilor juridice obligaţionale cu pluralitate de
creditori, dacă debitorul, care este acţionat în judecată numai de
unul dintre creditori, are motive să refuze plata, invocând
rezoluţiunea de drept a contractului, stingerea creanţei etc, atunci
el va solicita introducerea în proces şi a celorlalţi creditori, pentru
a obţine o singură hotărâre, opozabilă tuturor creditorilor
respectivi, evitând astfel un proces ulterior ce ar putea fi promovat
de aceştia din urmă împotriva sa;
-în cazul cesiunii de creanţă, atunci când debitorul cedat este
chemat în judecată de către creditorul cedent, deşi un terţ i-a
notificat cesiunea de creanţă, pentru a evita riscul unei plăţi
nevalabile, debitorul va putea să formuleze o cerere de
introducere în proces a creditorului cesionar;
-în căzu! cesiunii de creanţă, dacă vechiul creditor i-a notificat
debitorului că nu recunoaşte valabilitatea cesiunii şi i-a cerut să nu
facă plata, iar ulterior creditorul cesionar îl acţionează în judecată
19S
DEUA NARCISA THlOHAtii
Art. 68
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
pe debitorul cedat, acesta din urmă are interesul de a-l introduce
in cauză pe creditorul cedent;
-în situaţia în care posesorul unui imobil se vede chemat in
judecată de o persoană care invocă titlul de moştenitor, el poate
să introducă în proces şi pe ceilalţi moştenitori, spre a obţine o
hotărâre opozabilă tuturor, în măsura în care ar avea mijloace să
conducă la respingerea pretenţiei principale;
-24 dacă reclamantul revendică un bun de la pârât, acesta
din urmă poate să introducă în proces pe terţul care, de
asemenea, pretinde că este proprietarul acelui bun, tot în măsura
în care ar avea mijloace să obţină respingerea pretenţiei principale
sau dacă doreşte să predea bunul celui care se va dovedi a fi
adevăratul său titular etc.
N VM. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciv, o p . cit-, 2011. p. 30. «
Idem, p. 81.
19S
DEUA NARCISA THlOHAtii
Art. 68
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
cesiunea creanţei respective, reclamantul justifică şi el interesul de
a-l atrage la judecată pe cel despre care se afirmă că ar fi creditor
cesionar, de asemenea, pentru a dovedi existenţa dreptului său şi,
implicit, inexistenţa dreptului pretins de terţ;
19S
DEUA NARCISA THlOHAtii
TITLUL
Art. 68II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
5 8 5 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL
Art. 68II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
5 8 6 NAiaSA THfO"AHi
Art. 68 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
face până la terminarea cercetării judecătoreşti în faţa primei
instanţe, prin raportare la art, 68 alin. (2) NCPC, acesta având
calitatea de reclamant în cererea reconvenţională. Reclamantul-
pârât va putea face aceeaşi cerere în termenul prevăzut pentru
depunerea întâmpinării împotriva cererii reconvenţionale înaintea
primei instanţe, potrivit art. 68 alin. (S) şi art, 209 alin, (5) raportat
la art, 201 alin, (1) NCPC, întrucât, în cadrul cererii
reconvenţionale, reclamantul iniţial are calitatea de pârât
270. Cererea formulată de pârât. Potrivit art. 68 alin. (3)
NCPC, cererea făcută de pârât se va depune în termenul prevăzut
pentru depunerea întâmpinării înaintea primei instanţe, iar daca
întâmpinarea nu este obligatorie, cel mai târziu la primai termen
de judecată.
Spre deosebire de reglementarea anterioară, care prevedea în
art. 57 alin. {2) CPC 1865 ca termen limită pentru depunerea
cererii prima zi de înfăţişare, în prezent acest termen este
delimitat de primul termen de judecată, între cele două noţiuni
existând distincţii. Astfel, prima zi de înfăţişare era aceea la care
părţile legal citate puteau pune concluzii, potrivit art. 134 CPC
1865, momentul procesual putând fi diferit de primul termen de
judecată, când exista posibilitatea amânării soluţionării cauzei
pentru nelegala îndeplinire a procedurii de citare, pentru
pregătirea apărării uneia dintre părţi, pentru studiut actelor
comunicate în şedinţă publică etc. Actualul Cod de procedură
civilă nu mai prevede ca noţiune prima zi de înfăţişare, utilizând-o
exclusiv pe aceea de prim termen de judecată, la care părţile sunt
legal citate.
Prin urmare, în situaţia în care întâmpinarea este obligatorie,
pârâtul poate formula cerere de intervenţie forţată a unui terţ
care poate pretinde aceleaşi drepturi ca şi reclamantul în termen
?on DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 68 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
d e 25 de zile de ia comunicarea cererii de chemare în judecată,
potrivit art. 201 alin. (1) NCPC, cu respectarea art. 165 NCPC
vizând îndeplinirea procedurii de citare şi, implicit, de comunicare
a cererii.
în situaţia în care întâmpinarea nu este obligatorie, termenul
limită pentru formularea de către pârât a cererii de intervenţie
forţată a unui terţ care poate pretinde aceleaşi drepturi ca şi
reclamantul este reprezentat de primul termen de judecată, în
măsura în care procedura de citare a pârâtului şi de comunicare a
cererii de chemare în judecată către acesta a fost legal îndeplinita,
acordându-i-se posibilitatea de a lua cunoştinţa de existenţa
procesului.
271. Sancţiunea nedepunerii cererii în termen* Sancţiunea ce
intervine în ipoteza depunerii tardive a cererii de Intervenţie
forţată a unui terţ care ar putea să invoce aceleaşi drepturi ca şi
reclamantul este decăderea din exerciţiul dreptului de a formula o
atare cerere, iar consecinţa aplicării acestei sancţiuni este soluţia
de respingere a cererii ca tardiv formulată. Noua reglementare nu
mai instituie derogarea de la sancţiunea decăderii, existentă în
fostul art. 1S5 CPC 1B65, în care se prevedea judecarea separata a
cererilor de intervenţie depuse cu încălcarea termenelor legale
procedurale, motiv pentru care în prezent acestea vor fi respinse
ca tardive,
în această privinţă, apreciem că se impun următoarele precizări: a)
dacă cererea de intervenţie forţată este formulată în faţa primei
instanţe cu încălcarea termenelor prevăzute de art. 6S alin. (2) şi
(3) NCPC, dar pană la momentul închiderii dezbaterilor, întrucât nu
s-ar încălca un grad de jurisdicţie, iar legea nu prevede un acord
expres al părţilor iniţiale, rezultă că acestea îşi pot da învoiala în
mod tocit pentru soluţionarea cererii. în această ipoteză, apreciem
?on DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 68 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
că decăderea este reglementată de norme juridice de ordine
privată, iar instanţa nu ar avea dreptul să invoce din oficiu excepţia
tardivităţii depunerii cererii, urmând să o judece în consecinţă;
? 0 ] NAiaSA THfO"AHi
DEUA
Art. 68IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
(3) NCPC, impunându-se ca atare sancţiunea respingerii sale ca
inadmisibilă, sancţiunea fiind de ordine publică, putând fi invocată
şi de instanţă din oficiu;
274. în etapa rejudecării cauzei cu trimitere la prima
instanţă (casare în tot a hotărârii judecătoreşti), în ipoteza anulării
hotărârii acesteia prin admiterea apelului, în condiţiile art. 480
alin, (3) NCPC, sau în ipoteza casării hotărârii prin admiterea
recursului, în condiţiile art. 497 şi 498 alin. (2) NCPC, nu excludem
admisibilitatea cererii de intervenţie forţată, formulată cu
respectarea dispoziţiilor art, 68 alin. (2) şi (3) NCPC;
275. în etapa rejudecării cauzei cu reţinere de către instanţa
de control judiciar, formularea cererii de intervenţie forţată este
inadmisibilă, considerentele fiind comune cu cele indicate pentru
situaţia depunerii cererii direct în calea de atac;
276. în ipoteza contestaţiei în anulare, în etapa judecării
acestei căi de atac, intervenţia forţată este inadmisibilă, nefiind o
cale de atac devolutivă, însă, în cazul admiterii sale şi al rejudecării
fondului, aceasta devine admisibilă, cu următoarele distincţii:
intervenţia forţată este admisibilă exclusiv în ipoteza admiterii
contestaţiei în anulare de drept comun, reglementată de
dispoziţiile art. 503 alin, (1) NCPC, iar nu şi în ipoteza admiterii
contestaţiei în anulare specială, reglementată de dispoziţiile art.
503 alin. (2) NCPC, întrucât aceasta din urmă vizează o rejudecare
a recursului, şi numai pentru ipoteza în care contestaţia în anulare
a fost exercitată împotriva unei sentinţe nesupuse apelului, cu
ocazia rejudecării fondului, caz în care aceasta poate fi formulată
cu respectarea dispoziţiilor art. 68 alin. (2) şi (3) NCPC, Cererea de
intervenţie forţată este inadmisibilă când contestaţia în anulare a
fost exercitată împotriva unei hotărâri pronunţate în apel, iar
cererea este formulată cu ocazia rejudecării apelului;
? 0 ] NAiaSA THfO"AHi
DEUA
Art. 68IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
277. în ceea ce priveşte revizuirea, în etapa judecării acestei
căi de atac, intervenţia forţată este inadmisibilă, nefiind o cale de
atac devolutivă, însă, în cazul încuviinţării sale şi al rejudecării
fondului, devine admisibilă, cu următoarele distincţii: rejudecarea
? 0 ] NAiaSA THfO"AHi
DEUA
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
fondului
nu are
loc in
ipoteza
existenţ
ei
motivul
ui de
revizuire
prevăzu
t de art,
509 alin,
{1) pct 8
NCPC
{contrar
i etate a
de
hotărâri
),
procedâ
ndu-se
numai
la
anulare
a
h
A
2
2
C O ME NT A RIU
1
A
E
S
2
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 69
încât, într-un eventual litigiu ulterior promovat de acesta din urmă
împotriva debitorului, i se va opune efectul de lucru judecat al
hotărârii respective, în temeiul art, 431 alin. t2) NCPC, respectivul
creditor nemaiputând propune probe de natură a demonstra
contrariul a ceea ce s-a stabilit prin prima hotărâre
judecătorească, chiar şi în situaţia în care nu le-a administrat în
primul litigiu.
Dispoziţiile art. 70 NCPC, potrivit cărora cel chemat în judecată
dobândeşte poziţia procesuală de reclamant, vizează calitatea
terţului in ansamblul litigiului iniţial, iar nu calitatea cu care
figurează în cadrul cererii de intervenţie forţată (calitatea de
reclamant a fost aleasă de legiuitor pentru terţ prin prisma
posibilităţii acestuia de a pretinde aceleaşi drepturi ca şi
reclamantul iniţial).
Astfel, considerăm că in cadrai acestei cereri, poziţia
procesuală de reclamant aparţine reclamantului sau pârâtului
iniţial ori intervenientului principal, care a promovat cererea de
intervenţie forţată, iar poziţia procesuală de pârât aparţine
intervenientului forţat. 5e impune însă precizarea că în
desfăşurarea procesului părţile nu vor figura în calităţile
menţionate pentru cererea de intervenţie forţată, ci în calităţile în
care apar în ansamblul litigiului {reclamant, pârât, intervenient
principal), iar intervenientul forţat va figura în calitate de
reclamant, după admiterea în principiu a cererii, prin raportare la
art. 70 NCPC,
Obiectul cererii de intervenţie forţată nu coincide cu obiectul
cererii principale/cererii reconvenţionale/cererii de intervenţie
principală, nefiind reprezentat de valorificarea drepturilor pretinse
de reclamant sau de intervenientul principal, ci vizează asigurarea
DEUA
595 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 69
opozabilităţii faţă de intervenientul forţat a hotărârii care se va
pronunţa asupra cererii menţionate, în care se statuează asupra
existenţei dreptului reclamantului sau intervenientului principal,
ce poate fi pretins deopotrivă de către terţ.
Cererea de chemare în judecată a altor persoane nu reprezintă
o veritabilă cerere de chemare in judecată, precum cererea de
intervenţie voluntară principală sau cererea de chemare în
garanţie, de altfel codul stipulând în mod expres pentru acestea
din urmă că vor îmbrăca forma prevăzută pentru cererea de
chemare în judecată [art. 62 alin. (1) şi art. 73 alin. (1) NCPC],
Pentru cererea de chemare în judecată a altor persoane codul
prevede numai obligaţia motivării sale, ca şi în privinţa cererii de
arătare a titularului dreptului, instituind ca atare o diferenţiere de
natură juridică, acestea din urmă, per a contraria, neîmbrăcând
forma prevăzută pentru cererea de chemare în judecată.
Ca regulă, cererea de chemare în judecată a altor persoane are
ca finalitate faptul ca în acelaşi litigiu să se constate implicit, odată
cu soluţionarea procesului, inexistenţa dreptului de creanţă sau a
celui real de care s-ar putea prevala terţul. Astfel, dacă cererea
este promovată de pârât, acesta tinde ca prin respingerea cererii
principale, în măsura în care are mijloace să conducă la o
asemenea soluţie, să obţină implicit şi constatarea inexistenţei
dreptului de creanţă/real ce ar putea fi pretins de către terţ şi care
este identic cu cel invocat de reclamant. Dacă cererea este
promovată de reclamant, acesta, în măsura în care apreciază că
există suficiente motive pentru pronunţarea unei soluţii de
admitere a cererii principale, are interesul de a-l atrage în proces
pe cel care reclamă acelaşi drept de creanţă/real, tocmai pentru a
se constata implicit inexistenţa acestuia în patrimoniul terţului.
DEUA
596 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Ari. 69
Apreciem însă că cererea de intervenţie forţată nu are ca
obiect însăşi constatarea inexistenţei dreptului de creanţă/real al
terţului, întrucât aceasta ar reprezenta o veritabilă cerere de
chemare în judecată, care ar necesita forma prevăzută pentru
cererea de chemare în judecată, precum şi respectarea
dispoziţiilor art. 35 teza a ll-a NCPC, potrivit
DEUA
597 NAiaSA THfO"AHi
Art. 69
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
cărora cererea în constatare nu poate fi primita dacă partea are
deschisă calea acţiunii in realizare, ce ar conduce, în anumite
cazuri, la respingerea ca inadmisibilă a cererii de intervenţie
forţată, chiar ţi în ipoteza în care condiţiile art 68 alin. (1) NCPC
arh'întrunite.
în concluzie, apreciem că cererea de chemare în judecată a
altor persoane are ca obiect atragerea terţului în proces pentru
asigurarea opozabilităţii faţa de acesta a hotărârii ce se va
pronunţa. în ipoteza art. 71 NCPC, cererea de chemare în judecată
a altor persoane are ca obiect stabilirea persoanei care este
titularul dreptului reclamat prin cererea principala, în vederea
liberării paratului de executarea obligaţiei instituite în sarcina sa.
Aceasta formă de intervenţie forţată este promovată de
reclamant/pârât/interveni-ent principal împotriva terţului, poziţia
intervenientului forţat de reclamant \\\ ansamblul litigiului nefiind
de natura să i confere posibilitatea de a obţine drepturi în propriul
patrimoniu prin hotărârea judecătorească ce va fi pronunţată în
cauză, cu excepţia situaţiilor derogatorii reglementate de art. 71
NCPC.
z. Forma cererii. Din punctul de vedere al formei, cererea de
intervenţie forţată trebuie formulată în scris, pe suport material
clasic (hârtie) sau în formă electronică, în acest ultim caz dacă sunt
îndeplinite condiţiile prevăzute de lege,
întrucât regula în materie de formă a cererilor în justiţie o
constituie forma scrisă, iar în reglementarea intervenţiei forţate
nu este specificată vreo excepţie, dispoziţiile art, 148 alin. { 2 )
NCPC vizând posibilitatea formulării orale a cererii, urmată de
consemnarea acesteia în încheierea de şedinţă, nu sunt aplicabile
acestei cereri.
?04 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 69
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Conţinutul cererii de intervenţie forţată este restrâns la
motivarea în fapt şi în drept, prin raportare la art. 69 alin, (1)
NCPC, întrucât cererea de chemare în judecată, întâmpinarea şi
înscrisurile depuse la dosar se comunică terţului, în temeiul alin,
(2) al aceluiaşi articol, iar acestea din urmă vizează pretenţiile
reclamantului şi apărările pârâtului. Motivarea cererii va fi axată
asupra împrejurării că persoana chemată în judecată forţat ar
putea pretinde aceleaşi drepturi ca şi reclamantul.
280. Timbrarea. Apreciem că o atare cerere nu este supusă
plăţii taxelor judiciare de timbru,întrucât nu reprezintă o veritabilă
cerere de chemare în judecată, având ca obiect atragerea terţului
în proces pentru asigurarea opozabilităţii faţă de acesta a hotărârii
ce se va pronunţa asupra cererii principale, pentru care au fost
deja achitate taxele judiciare de timbru. Astfel, instanţa nu se va
pronunţa prin dispozitiv asupra inexistenţei dreptului de
creanţă/real al terţului (caz în care s-ar fi impus satisfacerea
timbrajului), ci această împrejurare va rezulta implicit din modut
de soluţionare a cererii principale.
281. Număr de exemplare. Numărul de exemplare va fi cel
prevăzut de art. 149 alin. (1) NCPC, potrivit căruia când cererea
urmează a fi comunicată, ea seva face în atâtea exemplare câte
sunt necesare pentru comunicare, în afară de cazurile în care
părţile au un reprezentant comun sau partea figurează în mai
multe calităţi juridice, când se va face un singur exemplar, cu
menţiunea că, în toate cazurile, este necesar şi un exemplar
pentru instanţă.
De asemenea, art. 150 NCPC vizând înscrisurile anexate, art.
151 NCPC privind cererea formulată prin reprezentant şi art. 152
DEUA
6 0 3 NAiaSA THfO"AHi
Art. 70
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
patrimoniul tuturor, fără a le contesta ca atare drepturile [în
prezent este reglementată posibilitatea introducerii acţiunii în
revendicare a bunului în materialitatea sa de către un singur
coproprietar, potrivit artr 643 alin, (1) NCC], Este de menţionat că,
potrivit art. 643 alin, (3) NCC, când acţiunea civilă nu este
introdusă de toţi coproprietarii, pârâtul poate cere instanţei de
judecată introducerea în cauză a celorlalţi coproprietari în calitate
de reclamanţi, în termenul şi în condiţiile prevăzute în noul Cod de
procedură civilă pentru chemarea în judecată a altor persoane.
Prin urmare, o atare posibilitate este recunoscută de noul Cod civil
pârâtului, avându-se în vedere situaţia în care acesta ar avea
mijloace pentru a respinge pretenţiile reclamantului şi doreşte,
prin formularea cererii de intervenţie forţată, asigurarea
opozabilităţii hotărârii ce se va pronunţa asupra cererii principale
şi faţă de ceilalţi coproprietari, care evident ar putea invoca
aceleaşi dreptului cu privire ia bun. De asemenea, şi reclamantul
poate formula cererea de intervenţie forţată a celorlalţi
coproprietari, dar numai în măsura în care le contestă drepturile,
apreciind că este singurul titular asupra bunului, aceasta fiind
raţiunea pentru care a fost reglementată această formă de
intervenţie forţată,
CO MENT A RIU
L Poziţia terţului în proces. Astfel cum am arătat anterior la
pct, 1 din cadrul comentariului vizând natura juridică a acestei
604 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 70
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
cereri de intervenţie forţată, considerăm că niciunei persoane nu i
se pot acorda drepturi printr-o hotărâre judecătorească, în lipsa
formulării de către aceasta a unei cereri în acest sens sau chiar
împotriva voinţei sale, cu excepţia cazurilor de excepţie
reglementate de art, 71 NCPC.
Din acest motiv, apreciem ca atunci când terţul este introdus în
proces prin intermediul cererii de intervenţie în discuţie, în
măsura în care, la rândul său, nu formulează o cerere de
intervenţie principala, prin hotărârea pronunţată în cauză nu se
pot stabili drepturi'\n favoarea sa.
Terţul chemat în judecată, deşi pârât în cadrul cererii de
intervenţie forţată, dobândeşte legal, tn ansamblul litigiului, prin
admiterea în principiu a intervenţiei, calitatea de reclamant,
bucurăndu-se de independenţă procesuală şi putând efectua
actele procedurale puse de lege la dispoziţia părţilor.
Considerăm însă că intervenientul forţat nu va putea renunţa
la judecarea cererii de intervenţie, întrucât nu a fost formulată de
către el, singurul în drept să efectueze acest act de dispoziţie fiind
reclamantul/pârâtul iniţial ori intervenientul principal care a
promovat-o. De altfel, din moment ce intervenţia sa în proces este
forţată, neimplicând exprimarea consimţământul său în acest
sens, acceptarea tezei vizând admisibilitatea renunţării acestuia la
judecarea cererii ar lipsi de efecte posibilitatea introducerii sale
silite în proces.
Intervenientul forţat are posibilitatea renunţării la dreptul pe
care ar putea să i pretindă similar reclamantului, precum şi
dreptul de a încheia o tranzacţie judiciară împreună cu părţile
iniţiale.
DEUA
612 NAiaSA THfO"AHi
Art. 71II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
614 NAiaSA THfO"AHi
Art. 71 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
295. paratul trebuie să consemneze ia dispoziţia instanţei
sumo ce face obiectul litigiului, până la închiderea dezbaterilor în
faţa primei instanţe, şi să depună la dosar dovada consemnării
efectuate. în privinţa consemnării, sunt aplicabile în mod
corespunzător dispoziţiile art, 1056 alin. (1) NCPC vizând
cauţiunea judiciară, suma fiind depusă la Trezoreria Statului, la
CEC Bank 5.A. sau la orice altă instituţie de credit care efectuează
astfel de operaţiuni, pe numele pârâtului, la dispoziţia instanţei;
296. pârâtul va li scos din proces prin dispoziţia instanţei în
acest sens, iar nu prin admiterea excepţiei lipsei calităţii sale
procesuale pasive, întrucât, pe de-o parte, acesta justifică
legitimitatea procesuală pasivă, iar, pe de altă parte, scoaterea din
proces semnifică numai faptul că acesta nu va mai participa la
cercetarea procesului şi la dezbateri, nemaifiind citat pe parcursul
judecăţii, hotărârea pronunţată în cauză urmând însă a i se
comunica;
ţi scoaterea pârâtului din proces poate interveni numai după
admiterea in principiu a cererii de intervenţie forţată a terţului
care poate pretinde aceleaşi drepturi ca şi reclamantul, întrucât
numai din acel moment judecata poate continua între reclamant
şi terţul chemat în judecată;
297. în situaţia îndeplinirii condiţiilor prevăzute de lege
pentru scoaterea pârâtului din proces, instanţa este obligată să ia
această măsură, nefiind lăsată la latitudinea sa;
298. în cazul în care reclamantului iniţial i s-a admis cererea,
dispozitivul hotărârii judecătoreşti va cuprinde menţiunea vizând
eliberarea către reclamant a sumei consemnate la dispoziţia
instanţei. în situaţia în care cererea reclamantului iniţial a fost
respinsă, sta-bilindu-se faptul că dreptul de creanţă aparţine
intervenientului forţat, apreciem că dispozitivul hotărârii
710 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 71 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
judecătoreşti va cuprinde menţiunea vizând eliberarea către
intervenientul forţat a sumei consemnate la dispoziţia instanţei,
soluţia având la bază raţiunea instituirii acestor dispoziţii speciale,
şi anume preîntâmpinarea unui nou litigiu şi liberarea pârâtului de
executarea obligaţiei, fiind la latitudinea intervenientului forţat
dacă încasează sau nu banii respectivi.
3, Ipoteza predării unui bun sau a folosinţei acestuia. în
privinţa celei de-a doua situaţii speciale instituite de art, 71 alin.
(2) NCPC, se impun următoarele precizări suplimentare
(comentariile vizând momentul până la care poate interveni
declaraţia de recunoaştere a paratului şi modalitatea de scoatere
a pârâtului din proces făcute în privinţa primei situaţii fiind
valabile şi pentru ipoteza predării unui bun sau a folosinţei
acestuia):
299. cererea principală trebuie să aibă ca obiect solicitarea
reclamantului de obligare a pârâtului la predarea unui bun
(predarea bunului vândut, donat etc) sau a folosinţei acestuia
(predarea bunului închiriat, dat în comodat etc), independent
dacă bunul este mobil sau imobil;
300. pârâtul trebuie să declare că va preda bunul litigios
celui ai cărui drept va fi stabilit prin hotărârea judecătorească.
Declaraţia poate fi făcută prin întâmpinare, note scrise,
interogatoriu sau verbal în şedinţă, coduf neinstituind o formă
specială pentru această declaraţie;
301. instanţa învestită cu soluţionarea cererii principale va
institui sechestrul judiciar asupra bunului litigios, prin raportare la
art. 971 şi urm, NCPC, independent de formularea vreunei cereri in
acest sens de către părţi;_
302. în situaţia în care reclamantului iniţial i s-a admis
cererea, dispozitivul hotărârii judecătoreşti va cuprinde obligarea
710 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 71 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
pârâtului la predarea bunului sau a folosinţei sale către reclamant,
în situaţia în care cererea reclamantului iniţial a fost respinsă,
stabi-lindu-se că dreptul vizând predarea bunului aparţine terţului
Intervenient, apreciem că
IL Chemarea în garanţie
Ari. 72. Condiţii. (!) Partea interesată poate să
cheme în garanţie o terţă persoană, împotriva căreia ar
putea să se îndrepte cu o cerere separată în garanţie sau
în despăgubiri.
( 2) în aceleaşi condiţii, cel chemat în garanţie poate
să cheme în garanţie o altă persoană,
maitrpvi
Hpvi3h»ftiiGWB)valinn
nnm
1. Definiţia şi elementele caracteristice. Chemorea în
garanţie este cererea de intervenţie forţată prin care una
dintre părţile litigante solicită introducerea în proces a
unui terţ împotriva căruia ar putea formula acţiune
separată în garanţie sau în despăgubiri, pretinzând
soluţionarea acesteia în cadrul litigiului pendinte.
Elementele caracteristice ale acestei cereri de
intervenţie forţată sunt următoarele: j r
DEUA
627 NARCISA THfO"AHi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 73
Taxele judiciare de timbru aferente cererii de chemare în
garanţie vor fi avansate de reclamantul, pârâtul sau intervenientul
principal care a formulat-o, sub sancţiunea anulării acesteia ca
netimbrată sau, după caz, ca insuficient timbrată,
310. Termenul de depunere a cererii de chemare în
garanţie
3.1. Cererea formulată de reclamant sau de intervenientul
principal Potrivit art. 73 alin, (2) NCPC, cererea făcută de
reclamant sau de intervenientul principal se va depune cel mai
târziu pană la terminarea cercetării procesului înaintea primei
instanţe.
Momentul terminării cercetării procesului este determinat de
art. 244 alin, (1) NCPC, potrivit căruia când judecătorul se
socoteşte lămurit, prin încheiere, declară cercetarea procesului
încheiată şi fixează termen pentru dezbaterea fondului în şedinţă
publică, în practica judiciară anterioară noului cod, un atare
moment era fixat prin declaraţia judecătorului în sensul constatării
cauzei în stare dejudecată, nemaiexistând cereri de formulat,
probe de administrat şi excepţii de invocat.
în primul rând, constatăm faptul că, spre deosebire de
reglementarea anterioară, în care termenul limită era fixat la
momentul închiderii dezbaterilor, potrivit art. 62 alin. (2) CPC
1865, în prezentul cod această limită o constituie momentul
terminării cercetării procesului, situat anterior închiderii
dezbaterilor. Această schimbare legislativă este una firească,
întrucât, pe de-o parte, momentul terminării cercetării procesului
vizează lipsa altor cereri de formulat, printre care se include şi
această formă de intervenţie forţată, iar, pe de altă parte,
posibilitatea de a depune o atare cerere până la închiderea
DEUA
628 NARCISA THfO"AHi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 73
dezbaterilor semnifica reluarea acestora şi poate chiar şi a
cercetării judecătoreşti, dacă se impunea administrarea de
probatorii suplimentare,
în al doilea rând, textul conferă in mod expres calitatea de a
formula o cerere de chemare în garanţie şi intervenientului
principal, întrucât cererea de intervenţie voluntară
DEUA
629 NARCISA THfO"AHi
Art. 74
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
p ri nc ip al ă este o ver it abil ă c erere d e c hem are in
j ud e c ată înd rep t ată îm p otr iv a p ărţil or in iţi al e ,
i nte rv enie ntul p rinc ip al f ind rec l am ant în c ad rul
c e re r ii sal e.
în c eea c e p riveş te stab il ire a term enul ui în
c are p oate f d ep usă c ererea d e c hem are în
gar anţ ie în ip ote za în c are în c ad rul p roc esul u i
e s te form ul ată şi o cerere reconvenţio-rsotă, tre buie
p orn it d e l a id eea c ă în c ad rul c erer ii
re c o nvenţ io nal e c al it ăţil e p ărţil or i ni ţial e sunt
i nve rs ate, urm ând a se o bserv a d ac ă c ererea d e
c h e m are în garan ţie este sub ord on ată c ereri i
p ri nc ip al e sau c erer ii rec o nvenţ io nal e.
A stfel , d ac ă p ârâ tul -rec l am ant form ul ea ză
c e re re a d e c hem are în garan ţie, tin zând a i i
d e s p ăgub it în ip otez a resp inger ii c ereri i sal e
re c o nvenţ io nal e, o v a p utea fac e pănă la terminarea
cercetării judecătoreşti în faţa primei instanţe, p rin rap ort are
l a art. 73 al in, ( 2) NCPC, ac esta a vând c al itat ea d e
re c l am ant în c ererea rec o nvenţ io nal ă. Dac ă îns ă
c e re re a d e c hem are în garan ţie este form ul at ă d e
p ârâ tul -rec iam ant, urm ărind a fi d es p ăgub it
p e ntru si tuaţ ia ad m ite ri i c ereri i p rinc ip al e, o v a
p ute a fac e în termenul prevăzut pentru depunerea întâmpinării
înaintea primei instanţe, i ar d ac ă întâm p i narea nu este
o bl igat ori e, c el m ai târz iu la primul termen dejudecotă,
p ri n rap ortare l a art. 73 al i n. ( 3) NC PC, ac esta
a vând c al itat ea d e p ârâ t în c ererea p ri nc ip al ă.
CO MENT A RIU
1. Admisibilitatea în principiu a cererii de chemare în
garanţie. S p re d eoseb ire de regl em entar e a
an te ri oar ă, c are im p une a fa za ad m is ib il it ăţi i în
p ri nc ip i u num a i în p riv inţ a c el or d ouă form e al e
i nte rv enţi ei vol unt are, no ul Cod d e p roc ed ur ă
c i vil ă extind e ac easta etap ă p real ab il ă o bl igat ori e
ş i în p ri vi nţa form el or d e i nterv enţi e for ţată
re p re zenta te d e c hem area în j ud ec ată a al te i
p e rs o ane, c hem are a în garan ţie şi ar ătare a
t itul arul u i d rep tul ui.
633
D ELIA NAiasA THCOHAHI
Art. 74II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
634
D ELIA NAiasA THCOHAHI
Art. 74II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
635
D ELIA NAiasA THCOHAHI
Art. 74
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
tru soluţionarea cererii de chemare în garanţie. 5pre exemplu,
cererea de chemare în garanţie nu este admisibila în materia
ordonanţei presedinţiale"!.
Admiterea în principiu a cererii de chemare în garanţie produce
următoarele efecte: a) chematul În garanţie devine parte în
proces. Există însă si posibilitatea ca această calitate să nu fie
rezultatul admiterii în principiu a cererii de chemare in garanţie, în
ipoteza in care aceasta a fost îndreptată împotriva unei persoane
care avea deja calitatea de parte litigantă (spre exemplu, dacă
cererea principală este formulată în contradictoriu atât cu
comitentul, cât şi cu prepusul său, în calitate de pârâţi, comitentul
poate formula o cerere de chemare în garanţie împotriva
prepusului, care figurează deja în calitate de pârât);
b} operează prorogarea legală de competenţă, prin raportare
la art. 123 alin. (1) NCPC, potrivit căruia cererile accesorii,
adiţionale, precum şl cele incidentale se judecă de instanţa
competentă pentru cererea principală, chiar dacă ar fi de
competenţa materială sau teritorială a altei instanţe judecătoreşti,
cu excepţia cererilor prevăzute la art, 120 (cereri privitoare Ia
insolvenţă sau la concordatul preventiv).
Spre exemplu, competenţa de primă instanţă a judecătoriei
atrasă de cererea principală, având ca obiect revendicarea unui
bun în valoare de 150.000 lei, se va extinde şi asupra cererii de
chemare în garanţie vizând pretenţii în cuantum de 300.000 lei,
chiar dacă în ipoteza introducerii sale pe cale principală aceasta
din urmă ar fi determinat competenţa de soluţionare în primă
instanţă a tribunalului;
314. operează punerea în întârziere a chematului în
garanţie faţă de partea care a formulat cererea;
i1' Trib. Suprem, col. civ., (tec. nr. 444/1964, în J.N. nr. 8/1966, p. 166.
218
DEUA
7 1 9 NARCISA THfO"AHi
TITLUL
Art. 74II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
7 1 9 NARCISA THfO"AHi
TITLUL
Art. 74II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
DEUA
7 1 9 NARCISA THfO"AHi
Art. 74
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Prel u area p roc ed ur ii în sta rea în c are se a f ă în
m om entul ad m iter ii i nterv enţi ei are sem n if c aţ ia
f ap tul u i c ă c el c hem at în garan ţie nu p oa te sol ic ita
re p uner ea în d isc uţi e şi în c ont rad ic t ori u c u el a
un or asp ec te l itig io ase tra nşate anter ior [exc ep ţii,
p re c um şi al te i nc id ente p roc ed ur al e), nu p oate
i nvoc a nul i tăţ i al e un or ac te d e p roc ed ură
ac op er ite în tre tim p , nu p oa te sol ic ita
re ad m i nist rare a p roba tor iul ui şi în p reze nţa s a
( re aud ie rea unu i m artor, refac erea une i exp erti ze ,
re ad m i nist rare a p robe i c u i nterog ato riu etc ) .
C h e m atul în garan ţie are îns ă d rep tul să sol ic ite
încuviinţarea de probe, c eea c e ar p utea c ond uc e c hiar
ş i l a read m in istra rea unor d ovez i anter io are, teza
p ro bato rie f ind însă l im it ată l a d oved i rea
as p e c tel o r noi înved er ate d e i nterv enie nt.
A p rec iem c ă c el ui c hem at în gar anţ ie i se p oate
ad m in istr a p ro ba c u interogatoriu, a vând c al it atea d e
p arte în l it igi u, îns ă nu poate fi audiat ca martor, c al itat e
c e p resup une c ond iţ ia d e p ersoan ă str ăin ă d e
p roc es.
3. Mod ul d e sol uţ io nare a c erer ii d e c hem are în
gar anţ ie. Ca regul ă, sol uţi ona rea c ereri i d e
c h e m are în garan ţie se fac e odată cu cererea principală.
Pr in excepţie, d ac ă j ud ec ar ea c erer ii p rinc ip al e ar f
înt ârz iat ă p rin c erere a d e c hem are în garan ţie ,
i ns tan ţa p oate d isp un e disjungerea ei p entru a o
j ud e c a sep arat. în ac est d in urm ă c az, j ud ec area
DEU
A
7
NAR
CISA
THE
OHAH
I
TITLUL
Art. 74II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
\
Art. 74
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Pârâtul poate declara apel împotriva soluţiei primei instanţe,
criticând soluţia de admitere a cererii principale, în timp ce
chematul în garanţie poate declara apel, criticând atât soluţia datâ
cererii principale, cât şi soluţia dată cererii de chemare în garanţie,
în măsura în care aceasta a fost admisă.
în cazul în care chematul în garanţie nu formulează cale de atac
şi este admis apelul promovat de pârât, fiind schimbată soluţia
primei instanţe în sensul respingerii cererii principale, apreciem că
instanţa va schimba şi soluţia dată cererii de chemare în garanţie,
respingând-o ca rămasă fără obiect, întrucât soluţionarea acestora
este interdependentă.
în aceeaşi ordine de ideî, în măsura în care pârâtul nu
formulează cale de atac, aceasta fiind declarată numai de către
chematul în garanţie de către pârât, careva critica soluţia dată
cererii principale, apreciem că admiterea acestui apel va
determina respingerea cererii principale, chiar dacă pârâtul nu a
formulat apel;
d) dacă cererea de chemare in garanţie o fost formulată de
către pârât, respingerea cererii principale va atrage respingerea
cererii de chemare in garanţie ca rămasă fără obiect. Soluţia este
justificată de faptul că prin hotărârea judecătorească nu s-a fixat
vreo obligaţie în sarcina pârâtului, nesubzistând în sarcina
chematului în garanţie obligaţia de a garanta sau de a despăgubi.
în această ipoteză, dacă reclamantul formulează apel împotriva
sentinţei primei instanţe, criticând soluţia de respingere a cererii
principale, pârâtul devenit intimat poate declara un apel provocat
împotriva chematului în garanţie, potrivit art. 473 NCPC, ca în
eventualitatea admiterii apelului declarat de reclamant şi a
schimbării soluţiei primei instanţei în sensul admiterii cererii
CO ME NT A RIU
Ca noţiune, arătarea titularului dreptului constituie cererea de
intervenţie forţată prin care pârâtul indică persoana în numele
căreia deţine lucrul sau exercită dreptul litigios, în vederea
introducerii sale într-un proces vizând o acţiune reală.
Elementele caracteristice ale acestei cereri de intervenţie forţată
sunt următoarele: a) spre deosebire de cererea de intervenţie
voluntară, în care terţul intervine în proces din proprie iniţiativă, în
cazul arătării titularului dreptului iniţiativa atragerii terţului în
proces aparţine pârâtului, parte iniţială, de unde provine şi
denumirea de intervenţie forţată;
b} diferenţiat faţă de restul intervenţiilor forţate (chemare în
judecată a altor persoane şi chemare în garanţie), ce pot fi
promovate atât de către pârât, dar şi de către reclamant sau
intervenient principal, cererea de arătare a titularului dreptului
poate fi formulată numai de către pârât sau de către o parte care
are dublă calitate, dintre care una este aceea de pârât;
316. spre deosebire de cererea de intervenţie principală,
care poate fi formulată şi în apel, cu acordul expres al părţilor,
arătarea titularului dreptului presupune, cu necesitate, existenţa
unui proces civil aflat în faza judecaţii în primă instanţă, întrucât în
ipoteza în care reclamantul este de acord cu înlocuirea pârâtului,
pretenţia dedusă judecăţii astfel cum a fost modificată nu poate fi
soluţionată cu încălcarea unui grad de jurisdicţie, legea
neprevăzând o derogare precum în cazul intervenţiei principale;
317. cererea de arătare a titularului dreptului presupune în
mod necesar ca acţiunea în raport de care s-a formulat această
intervenţie forţată să fie o acţiune reală, prin care se unde deci la
CO MENT A RIU
Similar cererii de chemare în judecată a altor persoane,
apreciem că nici acest tip de intervenţie forţată nu reprezintă o
veritabilă cerere de chemare în judecată, conţinutul său este
restrâns la motivarea în fapt şl în drept, prin raportare la art. 76
teza I NCPC, care face referire exclusiv la obligaţia paratului de a
motiva cererea. Astfel, în privinţa acestei forme de intervenţie,
codul nu prevede, precum în ipoteza cererii de intervenţie
voluntară principală sau a cererii de chemare în garanţie,
menţiunea că va îmbrăca forma prevăzută pentru cererea de
chemare în judecată.
111
1. Leş, Noul Cod de procedură civilă. Comentariu pe articole, voi. I, Ed. G.H.
Beck, Bucureşti, 2011, p.129.
Prevederile art. 77 alin. (4) NCPC, potrivit cărora dacă
reclamantul nu este de acord cu înlocuirea sau când cel arătat ca
titular nu se înfăţişează sau contestă cele susţinute de pârât, terţul
dobândeşte colitateo de intervenient principal, vizează calitatea
774 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 76
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
terţului în ansamblul litigiului iniţial, iar nu calitatea acestuia strict
în cadrul cererii de arătare a titularului dreptului. Astfel, apreciem
că în codrul acestei cereri, poziţia procesuală de
DEUA
665 NARCISA THfO"AHi
TITLUL
Art. 77II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
329. Modul de soluţionare a cererii. Dat fiind obiectul
acestei cereri, şi anume indicarea persoanei pentru care pârâtul
deţine un bun sau exercită un drept asupra bunului, în măsura în
care această persoană este titularul dreptului reclamat, aspectul
fiind dovedit
DEUA
666 NARCISA THfO"AHi
Art. 78
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
cu materialul probator administrat în cauză, instanţa va pronunţa
o soluţie de admitere a cererii de arătare a titularului dreptului.
Dacă însă persoana respectivă nu este titularul dreptului arătat,
cererea de intervenţie forţată respectivă va fi respinsă. Soluţiile
prezentate anterior vizează ipotezele specificate în art. 77 alin. (4)
NCPC,
în ipoteza menţionată în cadrul art. 77 alin. [3} NCPC, instanţa
se va pronunţa asupra cererii principale astfel cum a fost
modificată, fără a mai statua si în privinţa cererii de arătare a
titularului dreptului.
Apreciem că trimiterea făcută de art. 77 alin. (4) la dispoziţiile
art. 62 şl art. 64-66 NCPC are în vedere posibilitatea terţului, în
ultimele trei situaţii indicate anterior, de a formula la rândul său o
cerere de intervenţie voluntară principală, altfel nefiind justificată
reluarea procedurii admisibilităţii In principiu a cererii. De altfel, în
măsura în care o parte nu formulează vreo pretenţie, nu pot fi
stabilite drepturi în favoarea sa.
Dacă terţul nu formulează vreo cerere împotriva părţilor
iniţiale, apreciem că acesta nu poate obţine drepturi prin
hotărârea judecătorească, însă soluţia pronunţată asupra cererii
principale îi va fi opozabilă.
COMENTARIU
Introducerea forţată în cauză, din oficiu, a altor persoane,
instituţie procesuală cu caracter de noutate legislativă, constituie
o derogare de la principiul disponibilităţii părţilor In procesul civil,
fiind incidenţă numai în cazurile expres prevăzute de lege.
Astfel, instanţa are dreptul de a introduce în proces din oficiu
terţe persoane în următoarele două ipoteze:
334. în procedura contencioasă, numai în cazurile expres
prevăzute de lege. Astfel, spre exemplu, art, 39 alin. {2) teza I
NCPC conferă în mod expres dreptul instanţei de a introduce din
oficiu în proces pe succesorul cu titlu particular al părţii iniţiale, în
situaţia în care în cursul procesului dreptul litigios este transmis
prin acte între vii sau pentru cauză de moarte cu titlu particular.
De asemenea, potrivit art. 93 NCPC, în cazurile prevăzute la art. 92
alin, (1) NCPC (atunci când procurorul poate porni procesul civil),
titularul dreptului va fi introdus în proces;
DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 78
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
335. în procedura necontencioasă, în toate cazurile.
I
C
D
D
D
A
M
:i * COMENTARIU 3)v^hnn
După ce instanţa a dispus introducerea în proces a terţului,
judecarea cauzei se va amâna în vederea citării celui introdus în
proces, precum şi a comunicării către acesta a încheierii prin care
s-a dispus măsura în discuţie, a cererii de chemare în judecată, a
întâmpinării şi a înscrisurilor anexate, în fotocopii. Evident că în
situaţia în care cel introdus în proces a fost în sala de şedinţă la
, . A jogumufEiu ,
1, Noţiunea reprezentării In judecată şi dreptul de a fi
reprezentat. în cursul proce-
sului, părţile au obligaţii procedurale de executat si drepturi
procedurale de exercitat.
DEUA
733 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 80
Legea conferă părţii posibilitatea de a şi exercita drepturile
procedurale personal sau prin reprezentant.
Instituţia reprezentării în procesul civil vizează procedeul
juridic în care o persoană, numită reprezentant, îndeplineşte acte
de procedură în numele şi pe seama unei părţi din proces, efectele
actului îndeplinit producându-se direct faţă de parte.
Regula în materia reprezentării este aceea că partea are
libertatea de a opta dacă îşi va exercita drepturile procedurale
personal sau prin reprezentant.
Dreptul de a fi reprezentat nu este însă unul absolut, legea
putând impune în mod expres o serie de limitări. Astfel, în cadrul
procedurii divorţului, potrivit art. 920 alin. (1) NCPC, în faţa
instanţelor de fond, părţile se vor înfăţişa în persoană, afară numai
dacă unul dintre soţi execută o pedeapsă privativă de libertate,
este împiedicat de o boală gravă, este pus sub interdicţie
judecătorească, are reşedinţa în străinătate sau se află într-o altă
asemenea situaţie, care îl împiedică să se prezinte personal; în
astfel de cazuri, cel în cauză seva putea înfăţişa prin avocat,
mandatar sau, după caz, prin tutore ori curator. De asemenea, în
conformitate cu art. 353 NCPC, reprezentantul legal al unei
persoane lipsite de capacitate de exerciţiu sau cel care asistă
persoana cu capacitate de exerciţiu restrânsă poate fi chemat
personal la interogatoriu numai în legătură cu actele încheiate şi
faptele săvârşite în această calitate, de unde rezultă că pentru
restul actelor şi faptelor părţii numai aceasta poate răspunde la
interogatoriu. Dealtfel, în vederea administrării acestei probe,
partea este citată cu menţiunea „personal la interogatoriu".
2. Clasificarea reprezentării părţilor în judecată.
Reprezentarea părţilor în proce-
DEUA
733 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 80
sul civil poate fi legală, convenţională sau judiciară. Cele trei tipuri
de reprezentare sunt
avute în vedere în alin. (2), (3) şi respectiv alin. (4) ale art. 80
NCPC.
DEUA
733 NARCISA TifOnAfi
Art. 80
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
2.1- Reprezentarea legală. Articolul 80 alin. { 2 } NCPC
reglementează ipoteza reprezentării legale care intervine in cazul
în care partea este o persoană fizică lipsită de capacitate de
exerciţiu. Pentru persoanele fizice lipsite de capacitate de folosinţă
(decedate), problema reprezentării nu se pune, acestea neputând
fi părţi în proces, prin raportare la
art.5611111.(1)NCPC j r\ ţ
^CQ&TTJăTi > Oi
Reprezentanţii legali ai persoanelor fizice pot fi părinţii (fiind
suficient un singur părinte pentru o reprezentare valabilă a părţii
minore) si tutorele.
Deşi art. 30 alin, (2) NCPC face referire exclusiv la persoanele
fizice, reprezentarea legală intervine şi în cazul persoanelor
juridice.
Astfel, potrivit art. 209 NCC, persoana juridică îşi exercită
drepturile şi îşi îndeplineşte obligaţiile prin organele sale de
administrare, de la data constituirii lor 11. Ca atare, reprezentanţii
legafi ai persoanelor juridice sunt administratorii acestora,
în ipoteza lipsei organelor de administrare, art. 210 alin, (1)
NCC prevede că până la data constituirii organelor de
administrare, exercitarea drepturilor şi îndeplinirea obligaţiilor
care privesc persoana juridică se fac de către fondatori ori de către
persoanele fizice sau persoanele juridice desemnate în acest scop.
De asemenea, potrivit art, 31 alin. (1) din Legea nr. 230/2007
privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea asociaţiilor de
proprietari, preşedintele asociaţiei de proprietari reprezintă
asociaţia de proprietari în relaţiile cu terţii, inclusiv în acţiunile
|]|
Potrivit alin_ { 2 } . 1 aceluiaşi articol, au calitatea de organe de administrare, Tn
sensul alin_ (1)H persoanele fizice sau persoanele juridice care, prin lege, actul de
constituire sau statut, &unt desemnate sa acţioneze. în raporturile tu terţii,
individual iau colectiv, în numele şi pe seama persoanei juridice. Raporturile
dintre persoana juridică ţi cei care alcătuiesc organele sale de administrare
sunt5upuser prin ana!ogier regulilor mandatului, dacă nu s-a prevâzut altfel prin
lege, actul de constituire sau statut.
DEUA
687 NARCISA TifOnAfi
Art. 80II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
1,1
In conformitate cu art. 21 alin: (4) din Legea nr. 215/2001, unitatea
administrativ-teritorială are dreptul să beneficieze de acoperirea cheltuielilor de
judecată stabilite in baza hotărârii instanţei de judecată, incfuslv Tn situaţia în
care reprezentarea injustiţie este asigurată de un consilier juridic din aparatul de
specialitate al primarului, respectiv al consiliului judeţean.
DEUA
688 NARCISA TifOnAfi
Art. 80
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Apreciem că această ipoteză are în vedere situaţia în care
partea, din cauza bătrâneţii, a bolii sau a unei infirmităţi fizice,
deşi capabilă, nu poate, personal, să-şi apere interesele în condiţii
corespunzătoare şi, din motive temeinice, nu îşi poate numi un
reprezentant convenţional.
De asemenea, o altă situaţie ar putea fi aceea în care partea a
dispărut fără a exista informaţii despre ea şi nu a lăsat un
mandatar. Tn aceste cazuri, chiar şi în ipoteza în care partea are
numit un curator de către instanţa de tutelă, instanţa care judecă
procesul îi poate desemna un curator special, în condiţiile art. 58
NCPC.
In încheierea de numire a curatorului special, instanţa care
judecă procesul va arăta limitele (spre exemplu, dacă acesta poate
sau nu să facă acte de dispoziţie în numele părţii) şi durata
reprezentării.
în măsura în care este autorizat de instanţa care l-a numit,
odministratorui-sechestru desemnat în materia sechestrului
judiciar va putea sta în judecată în numele părţilor litigante cu
privire la bunul pus sub sechestru, prin raportare la dispoziţiile art.
975 alin. (2) teza a ll-a NCPC, acesta fiind un alt caz de
reprezentare judiciară.
3. Asistarea reprezentantului de către avocat sau consilier
juridic. Ca regulă, când reprezentarea este legală sau judiciară,
asistarea reprezentantului de către avocat sau de consilier juridic
nu este obligatorie.
Prin excepţie, potrivit art, 83 alin. £3) NCPC, la care face
trimitere art. 80 alin. (5) NCPC, la redactarea cererii şi a motivelor
de recurs, precum şi în exercitarea şi susţinerea recursului,
persoanele fizice vor fi asistate şi, după caz, reprezentate, sub
Art. 80
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
sancţiunea nulităţii, numai de către un avocat, în condiţiile legii, cu
excepţia cazurilor prevăzute la art. 13 alin. £2) (când partea sau
mandatarul acesteia, soţ sau rudă până la gradul al doilea inclusiv,
este licenţiată în drept).
Ca atare, în cazul reprezentării legale sau judiciare a
persoanelor fizice, dacă mandatarul este soţ sau rudă cu partea
până la gradul al doilea inclusiv şi este licenţiat în drept, asistarea
acestuia de către avocat nu este cerută nici în etapa procesuală a
recursului. în această situaţie, mandatarul (soţ sau rudă cu partea
până la gradul al doilea inclusiv şi licenţiat în drept) poate
reprezenta partea în faţa oricărei instanţe, indiferent de etapa
procesuală.
în ceea ce priveşte reprezentarea legală sau judiciară a
persoanelor juridice, întrucât nu se poate pune problema rudeniei
mandatarului cu persoana juridică, în etapa procesuală a
recursului există obligaţia legală a asistării mandatarului de către
avocat sau de consilier juridic, prin raportare la art, S0 alin, (5)
NCPC, care face trimitere la art. 84 alin. {2) NCPC. în conformitate
cu acest din urmă articol, la redactarea cererii şi a motivelor de
recurs, precum şi în exercitarea şi susţinerea recursului,
persoanele juridice vor fi asistate şi, după caz, reprezentate, sub
sancţiunea nulităţii, numai de către un avocat sau consilier juridic,
în condiţiile legii. în acest context, este de menţionat prevederea
art, XI din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru
degrevarea instanţelor judecătoreşti, potrivit căreia, în aplicarea
dispoziţiilor art. 13 alin. (2} NCPC, în cazul instanţelor judecătoreşti
şi parchetelor, în recurs, cererile şi concluziile pot fi formulate şi
susţinute de către preşedintele instanţei sau de către
conducătorul parchetului, de către consilierul juridic ori de către
Art. 80
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
judecătorul sau procurorul desemnat, în acest scop, de
preşedintele instanţei ori de conducătorul parchetului.
236
DEUA NARCISA THEOHAK
Art. 81II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
Ari- 81 . Limitele reprezentării. Continuarea judecării
procesului, ţl) Renunţarea la judecată sau la dreptul dedus
judecăţii, achiesarea la hotărârea pronunţată, încheierea unei
tranzacţii, precum şi orice alte acte procedurale de dispoziţie nu se
pot face de reprezentant decât în baza unui mandat special ori cu
încuviinţarea prealabilă a instanţei sau a autorităţii administrative
competente.
(2) Actele procedurale de dispoziţie prevăzute la alin. (1),
făcule în orice proces de reprezentanţii minorilor, ai persoanelor
puse sub interdicţie şi ai dispăruţilor, nu vor împiedica judecarea
cauzei, dacă instanţa apreciază că ele nu sunt în interesul acestor
persoane.
COMENTARIU
Constituie crete procedurale de dispoziţie ale pârtii
următoarele: renunţarea la judecată (art. 406-407 NCPC),
renunţarea la dreptul pretins (art. 408-410 NCPC), achiesarea la
hotărârea pronunţată {art. 463-464 NCPC), achiesarea la
pretenţiile reclamantului (art, 436-437 NCPC), tranzacţia (art, 438-
441 NCPC).
Prin sintagma „orice alte acte procedurale de dispoziţie"
menţionată în textul art. Bl alin, (1) NCPC, codul a avut în vedere
includerea atât a achiesării la pretenţiile reclamantului, cât şi
renunţarea la susţinerea unei excepţii procesuale sau a oricărei
aite forme de manifestare a acţiunii civile (sintagma în discuţie nu
include însă renunţarea la dreptul de administrare a unui mijloc de
probă, pentru care nu este necesară prezentarea unei mandat
special sau obţinerea încuviinţărilor legale).
In cazul reprezentării convenţionale, aceste acte procedurale
de dispoziţie nu pot fi făcute de reprezentantul părţii decât în
DEUA
692 NARCISA TifOnAfi
Art. 81II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
693 NARCISA TifOnAfi
Art. 81II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
694 NARCISA TifOnAfi
Art. 82
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
în ceea ce priveşte reprezentarea judiciară, pentru exerciţiul
actelor de dispoziţie este necesar ca încheierea de numire a
curatorului special să prevadă rn mod expres acest drept, prin
raportare la art. 80 alin. {4] NCPC.
în ipoteza în care reprezentantul nu prezintă dovada dreptului
său de a efectua actul de dispoziţie în numele părţii, instanţa va
acorda un termen scurt pentru complinirea acestui aspect. Dacă la
termenul de judecată acordat, reprezentantul nu prezintă dovada
solicitată, cererea de a se lua act de efectuarea unui act de
dispoziţie va fi anulată de către instanţă ca fiind formulată de o
persoană care nu are calitatea de reprezentant pentru exercitarea
actelor respective în numele părţii, prin raportare la art. 82 alin.
(1) NCPC.
în plus, în ipoteza minorilor, a persoanelor puse sub interdicţie
şi a dispăruţilor, chiar dacă dovada dreptului reprezentantului de a
efectua acte procedurale de dispoziţie a fost făcută, instanţa este
în drept să respingă cererea de a se lua act de efectuarea actului
respectiv şi să continue judecata cauzei atunci când consideră că
actul respectiv nu este în interesul persoanelor reprezentate,
aprecierea urmând a fi făcută în concret, de la caz la caz.
Se impune să precizăm că instanţa trebuie să aibă în vedere nu
numai ca reprezentantul să facă dovada dreptului său de a efectua
acte de dispoziţie în numele părţii, dar şi ca partea însăşi să aibă
acest drept Spre exemplu, instanţa nu poate lua act de tranzacţia
înfăţişată de reprezentanţii părţilor dintr-un litigiu având ca obiect
partaj succesoral dacă obiectul concesiilor reciproce vizează un
bun dintr-o succesiune nedeschisă încă, întrucât nici părţile nu pot
dispune în privinţa drepturilor lor cu încălcarea unor norme
imperative de ordine publică.
COMENTARIU
L Dovada calităţii de reprezentant. Tn ipoteza în care instanţa
constată, din oficiu sau la sesizarea uneia dintre părţi, că la dosar
nu se regăseşte dovada calităţii de reprezentant a persoanei care a
formulat o cerere în numele părţii, instanţa va acorda un termen
scurt pentru a permite prezentarea acestei dovezi.
în primul rând, lipsa dovezii calităţii de reprezentant este un
aspect care poate fi invocat atât de către părţi, cât şi de către
instanţă din oficiu. Apreciem că instanţa nu este obligată să invoce
la termenul la care a sesizat aspectul discutat excepţia procesuală
a lipsei dovezii calităţii de reprezentant, pentru că, în măsura în
care până la termenul acordat seva face această probă, va trebui
să-şi respingă propria excepţie invocată. Astfel, este preferabil ca
instanţa să pună numai în vedere părţii să facă această dovadă
până la termenul de judecată următor, iar, dacă la termenul
acordat, lipsa nu este acoperită, să invoce excepţia, să o admită şi
în consecinţă să anuleze cererea.
DEUA
739 NARCISA TifOnAfi
TITLUL IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
dosar a dovezii calităţii de reprezentant, instanţa poate pune în
vedere avocatului să depună la dosar imputernidreo avocaţială, în
măsura în care aceasta se găseşte în posesia sa, în caz contrar
instanţa fiind obligată să amâne judecarea cauzei şi să acorde un
termen pentru efectuarea acestei dovezi, partea neputând face
declaraţia verbală de împuternicire prevăzută de art. S5 alin, (2)
NCPC, întrucât aceste dispoziţii vizează numai reprezentarea prin
mandatar neavocat.
Dacă în şedinţă este prezent numai pretinsul reprezentant, iar
dovada calităţii sale nu poate fi depusă chiar la acel termen,
instanţa va amâna cauza şi va acorda un termen, punându-l în
vedere reprezentantului să facă dovada calităţii sale, sub
sancţiunea anulării cererii, citând totodată partea cu menţiunea
respectivă.
Tn ipoteza în care nici partea şi nici pretinsul său reprezentant
nu sunt prezenţi în sala dejudecată la termenul la care a fost
sesizată lipsa dovezii respective, instanţa va amâna cauza şi va
citaportea cu menţiunea de a face dovada calităţii de
reprezentant, sub sancţiunea anulării cererii. Apreciem că o atare
citare se va efectua chiar dacă partea are termen în cunoştinţă,
această instituţie vizând numai data procesului şi locul desfăşurării
sale, iar nu şi eventualele dispoziţii luate pe parcursul său, ce
trebuie comunicate părţii. De asemenea, pentru a opera
sancţiunea nulităţii cererii, considerăm că citaţia trebuie adresată
părţii, chiar dacă la dosar există şi adresa sediului sau domiciliului
reprezentantului, întrucât cererea aparţine părţii, iar sancţiunea
anulării acesteia va produce efecte faţă de parte, iar nu faţă de
reprezentant. Ca soluţie practică însă, arh" de preferat să fie citaţi
atât partea, cât şi pretinsul său reprezentant, pentru a asigura
premisele unei informări cât mai complete.
DEUA
739 NARCISA TifOnAfi
TITLUL IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
în măsura în care partea, prin cererea de chemare în judecată
semnată de către reprezentant, şi-a ales domiciliul procesual la
adresa sediului sau domiciliului acestuia, atunci considerăm că
partea ar trebui citată atât la domiciliul său real, cât şi la cel ales.
DEUA
739 NARCISA TifOnAfi
Art. 82
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
2. Excepţia lipsei dovezii calităţii de reprezentant. Excepţia
lipsei dovezii calităţii de reprezentant este o excepţie de procedură
{vizează o neregularitate procedurală), absolută (se încalcă norme
de ordine publică) şi peremptorie (admiterea sa conduce la împie-
dicarea soluţionării fondului cererii), care însă debutează cu un
efect dilatoriu (cauza amânându-se pentru efectuarea dovezii
calităţii de reprezentant}.
Potrivit art, 82 alin, (2) NCPC, excepţia lipsei dovezii calităţii de
reprezentant în faţa primei instanţe nu poate fi invocată pentru
prima oară în colea de atac.
în legătură cu acest text legal se impun următoarele precizări:
344. excepţia poate fi invocată îa faţa primei instanţe
oricând până la momentul închiderii dezbaterilor asupra fondului
cauzei, chiar şi în ipoteza în care pârâtul nu a formulat
întâmpinare ori a depus întâmpinare cu încălcarea termenului
procedural de 25 de zile de la data comunicării cererii de chemare
în judecată, prevăzut de art. 201 alin. (1) NCPC sau n u a invocat
această excepţie procesuală prin întâmpinarea formulată în ter-
men. Astfel, în aceste ultime cazuri menţionate, pârâtul nu este
decăzut din dreptul de a invoca excepţia lipsei dovezii calităţii de
reprezentant a reclamantului, întrucât o atare excepţie este de
ordine publică şi în privinţa sa nu operează sancţiunea decăderii,
prin raportare la art, 208 alin, {2) NCPC;
345. instanţa este în drept să invoce din oficiu lipsa dovezii
calităţii de reprezentant pe cale de excepţie procesuală, în etapa
judecăţii în primă instanţă, până la închiderea dezbaterilor asupra
fondului cauzei. Dacă descoperă această lipsă la momentul
deliberării, instanţa va repune cauza pe rol şi va cita partea cu
7 4 1 NARCISA TifOnAfi
DEUA
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 83
mandatarul nu poate pune concluzii asupra excepţiilor procesuale
şi asupra fondului decât prin avocat, atât în etapa cercetării
procesului, cât şi în etapa dezbaterilor.
348. In cazul în care mandatarul persoanei fizice este soţ sau
o rudă până la gradul al doilea inclusiv, acesta poate pune
concluzii în faţa oricărei ins lan ţe, fără să fie asistat de avocat,
dacă este licenţiat în drept.
349. La redactarea cererii şi a motivelor dc recurs, precum şi în
exercitarea şi susţinerea recursului, persoanele fizice vor fi asistate
şi, după caz, reprezentate, sub sancţiunea nulităţii, numai de
către un avocat, în condiţiile legii, cu excepţia cazurilor prevăzute
la art. 13 alin. (2).
350. In cazul contestaţiei în anulare şi al revizuirii, dispoziţiile
prezentului articol se aplică în mod corespunzător.
COMENTARIU
1. Reprezentarea convenţională a persoanelor fizice prin
mandatar neavocat. Persoanele fizice pot fi reprezentate
convenţional prin avocat sau prin mandatar neavocat, acesta din
urmă având sau nu studii juridice.
Ca regulă, această reprezentare convenţională prin mandatar
neavocat poate avea loc numai în faţa primei instanţe sau în apei.
Chiar şi faţa primei instanţe şi în apel, mandatarul neavocat nu
poate pune concluzii asupra excepţiilor procesuale şi asupra
fondului decât prin avocat, atât în etapa cercetării procesului, cât
şi în etapa dezbaterilor.
7 4 1 NARCISA TifOnAfi
DEUA
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 83
"' Potrivii art. 1 2 2 alin. (1) din stat. i contractul de asistenţi juridică trebuie să
cuprindă în mod obligatoriu următoarele elemente: a) datele de Identificare ale
formei de exercitare a profesiei, denumirea, sediul profesional şi reprezentantul
acesteia; b) datele de identificare ale clientului; se indică persoana
reprezentantului legal, precum şi mandatarul clientului, dacă este cazul; c}
obiectul contractului, care poate fl limitat la una sau mal muUe dintre activităţile
prevăzute de art. 3 din lege ori poate avea caracter general, dând dreptul
avocatu
DEU 24
A
NAi
aSA
THf
OH
Afii
Art. 84
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
diţiile înţelegerii dintre avocaţi. Asigurarea substituirii se va face
numai prin alt avocat, iar nu prin orice altă persoană.
Avocatul poate fi angajat atât de către parte personal, cât ţi de
către un mandatar al părţii împuternicit în acest scop.
Semnătura clientului este obligatoriu a fi inserată pe
contractul de asistenţă juridică, aceasta făcând dovada naşterii
raportului juridic respectiv. în ceea ce priveşte împuternicirea
avocaţiala, nu este necesar a fi semnată de client în situaţia în care
forma de exercitare a profesiei de avocat atestă identitatea
părţilor, a conţinutului şi data contractului de asistenţa juridică în
baza căruia s-a eliberat împuternicirea, aspect inserat în modelul
de împuternicire avocaţială stabilit de statut. în cazul în care se
contestă existenţa mandatului, instanţa îi va pune în vedere
avocatului să depună la dosar contractul de asistenţă juridică, în
fotocopie certificată pentru conformitate cu originalul, rubricile cu
caracter confidenţial putând fi acoperite.
De asemenea, semnătura avocatului şi aplicarea ştampilei nu
sunt necesare în situaţia în care împuternicirea avocaţiala este
semnată de către client sau reprezentantul acestuia, aspect care
rezulta tot din modelul de împuternicire avocaţială stabilit de
statut.
Avocatul nu poate reprezenta partea în temeiul unei procuri
autentice precum aceea cerută mandatarilor neavocaţi sau în baza
declaraţiei verbale a părţii în acest sens, întrucât i se aplică
dispoziţiile legii speciale de organizare şi exercitare a profesiei, la
care face referire art. 85 alin. {3) NCPC.
Potrivit art. 87 alin. (2) NCPC, avocatul care a reprezentat sau
asistat partea la judecarea procesului poate face, chior fora mandat,
orice acte pentru păstrarea drepturilor supuse unui termen şi care
Art. 84
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
s-ar pierde prin neexercitarea lor la timp şi poate, de asemenea, să
introducă orice cale de atac împotriva hotărârii pronunţate. în
aceste cazuri, toate actele de procedură se vor îndeplini numai
faţă de parte.
Ca atare, chiar dacă în contractul de asistenţă juridică nu se
menţionează dreptul avocatului de a formula căi de atac, acesta
poate să declare calea de atac în temeiul legii, partea având
ulterior posibilitatea să renunţe la judecata acesteia. în această
ipoteză, instanţa de control judiciar nu va invoca excepţia lipsei
dovezii calităţii de reprezentant şi nu va anula calea de atac pentru
acest motiv, pentru că avocatul avea acest drept legal de a o
introduce, însă pentru susţinerea căii de atac, avocatul trebuie să
depună la dosar o nouă împuternicire avocaţială care să prevadă
acest drept.
Menţionăm că, pentru incidenţa art, 37 alin. (2) NCPC şi, ca
atare, pentru susţinerea comentariilor prezentate, este necesar ca
avocatul să fi reprezentat sau asistat partea în etapa procesuală
anterioară. Articolul în discuţie nu se aplică dacă avocatul
semnează cererea de declarare a căii de atac, fără ca anterior în
proces să fi reprezentat sau asistat partea respectivă, în acest caz
urmând a fi invocată excepţia lipsei dovezii calităţii de
reprezentant, în condiţiile art. 82 NCPC.
244
DEUA N A RC I SA THEOHAK
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 85
tate, sub sancţiunea nulităţii, numai de către un avocat sau
consilier juridic, în condiţiile legii.
(3) Dispoziţiile alin. (1) şi (2] se aplică în mod corespunzător şi
entităţilor arătate la art. 56 alin. (2).
COMENTARIU
Persoanele juridice, precum şi entităţile fără personalitate
juridică, constituite potrivit legii, pot fi reprezentate convenţional
numai de avocat sau consilier juridic, în temeiul unui contract de
asistenţă juridica, respectiva unui contract de muncă sau raport de
serviciu.
Prin urmare, persoanele juridice şi entităţile menţionate
anterior nu pot fi reprezentate convenţional de un mandatar
neavocat sau care nu exercită funcţia de consilier juridic.
Persoanele juridice pot fi însă reprezentate legal de către
administratorii lor sau, în lipsa organelor de administrare, de
fondatori ori de către persoanele fizice sau persoanele juridice
desemnate în acest scop.
Tn ipoteza entităţilor fără personalitate juridică, acestea pot fi
reprezentate legal de persoana căreia, potrivit înţelegerii dintre
membri, i s-a încredinţat conducerea sau administrarea acesteia,
iar, în lipsa unei asemenea persoane, de oricare dintre membrii
entităţii respective.
Chiar şi în ipoteza reprezentării legale, la redactarea cererii şi a
motivelor de recurs, precum şi în exercitarea şi susţinerea recursului,
persoanele juridice şi entităţile fără personalitate juridică vor fi
asistate şi, dupâ caz, reprezentate, sub sancţiunea nulităţii, numai de către
un avocat sau consilier juridic, în condiţiile legii. în acest context, este
de menţionat prevederea art. XI din Legea nr. 2/2013 privind
DEUA
715 NARCISA TifOnAfi i
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 85
unele măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, potrivit
căreia, în aplicarea dispoziţiilor art. 13 alin. [ 2 ) NCPC, în cazul
instanţelor judecătoreşti şi parchetelor, în recurs, cererile şi
concluziile pot fi formulate şi susţinute de către preşedintele
instanţei sau de către conducătorul parchetului, de către
consilierul juridic ori de către judecătorul sau procurorul
desemnat, în acest scop, de preşedintele instanţei ori de
conducătorul parchetului.
Potrivit art. 486 alin. {2] NCPC, la cererea de recurs se va
ataşa, printre alte acte, împuternicirea avocaţială sau, după caz,
delegaţia consilierului juridic, sub sancţiunea nulităţii cererii
prevăzută de alin. (3) al aceluiaşi articol.
Totodată, art. 486 alin. (3) NCPC face trimitere la art. 82 alin.
(1), art. 83 alin. (3) şi art. 87 alin. (2) NCPC, care rămân aplicabile.
Este de menţionat faptul că art. 82 alin. (1) NCPC este incident
numai în situaţia în care nu este aplicabil art. 87 alin. { 2 ) NCPC.
Astfel, cererea de recurs se va anula pentru lipsa dovezii calităţii
de reprezentant a avocatului semnatar al cererii numai în ipoteza
în care acesta nu a reprezentat sau asistat recurentul în etapa
anterioară a procesului.
DEUA
716 NARCISA TifOnAfi i
Art. 86
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
(3) împuternicirea de a reprezenta o persoană fzică sau
persoană juridică dată unui avocat ori consilier juridic se
dovedeşte prin înscris, potrivit legilor de organizare şi exercitare
a profesiei.
CO MENT A RIU
S p re d eose bire d e regl em ent area anter io ară,
p otr iv it c ăre ia p roc ur a p entru exerc i ţiu!
d re p tul ui d e c hem are în j ud ec ată sau d e
re p re zenta re în j ud ec ată tre bui a făc ut ă p ri n
îns c r is sub sem nătu ră l egal i zat ă, c onform art, 68
al i n. (1) CPC 1865, în p rezentul c od
îm p utern ic ire a p entru rep rezen tarea
c on venţ ion al ă a p ersoan ei f z ic e d ată
m and at arul ui ne avoc at trebu ie înc hei ată în form a
înscrisului autentic.
S im il a r Cod ul ui d e p roc ed ură c i vil ă d in 1865,
în ip ote za rep rezen tăr ii c onve nţi onal e a
p e rs o ane i f zic e d e c ătre un m and atar neav oc at,
d re p tul d e rep re zenta re m ai p oate f d at şi p ri n
declaraţie verbală, făc ută în i nstan ţă si c onsem nat ă în
înc he iere a d e şed i nţă, c u ar ătare a l im it el or şi a
d urate i rep re zentă ri i. Ca at are, i nstan ţa va
înt reba p artea d ac ă d oreşt e să f e rep re zenta tă în
j us t iţie d e c ătre m and atar, în c e etap a p roc esual ă
şi c are sunt l im it el e îm p utern ic ir ii, cu
m e nţi ona rea împ rej ur ări i d ac ă ac est a p oa te
e f e c tua ac te p roc ed ur al e d e d isp oz iţ ie în num el e
p ărţ ii. Cel e arăt ate în p rec ed ent tre buie
?4fi DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 86
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
c or obo rate c u d isp oz iţ iil e art, 87 al in. f ) NC PC ,
p otr iv it c ăr ora m and atul este p resup us d at p entru
to ate ac tel e p roc esual e înd ep l i nite în faţ a
ac e l ei aşi i nstan ţe, el p utând f însă restr âns, în
m od exp res, l a anum ite ac te.
Dac ă p roc ur a d ep usă l a d osa r nu îm brac ă form a
aute ntic ă şi nic i p artea nu a d at d ec l araţ ie verb al ă
d e rep re zenta re p otr iv it p reved eril or art, 85 al in,
(2) NC PC, iar l ip suril e nu au fost c omp l i nite p ână
l a term enul ac o rd at în ac est sc op , i nstan ţa v a
ad m ite exc ep ţi a l ip sei d ov ezi i c al it ăţi i d e
re p re zenta nt şi va anul a c ererea în c onsec inţ ă,
ne p ut ând f l uată în c ons id era re o împ uter nic ire
nul ă absol ut p entru neresp ec t area form e i
aute ntic e.
Este d e rem arc at fap tul c ă noul Cod d e
p roc ed ur ă c i vil ă nu m ai menţ io neaz ă d ist inc t
procura pentru exerciţiul dreptului de chemare în judecată ş i
procura de reprezentare în j ud ec ată, c um p reved ea art.
68 al in, ( 1) CPC 1865, în p reze nt rep rezen tarea în
j ud e c ată inc l uz ând şi d rep tul d e intr od uc ere ş i
s e m nare a c erer il or în j ust iţie,
în ip ote za rep rezen tăr ii c onve nţi onal e a
p e rs o anel or f z ic e ( p rin avoc at) sau a p ersoa nel or
j ur id ic e şi a enti tăţ il or fără p erso nal it ate j ur id ic ă,
c ons titu ite p otri vi t l egi i, împuternicirea avocaţială sau
delegaţia/împuternicirea de reprezentare juridică tre buie
ane x ată la d osar, p entru ac estea l ege a
ne s ol ic i tând form a autent ic ă.
?4fi DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 86
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
A voc atul nu p oate rep rezen ta p arte a în tem eiul
une i p roc uri aute ntic e p rec um ac eea cerut ă
m and at aril or neav oc aţ i sau în baz a d ecl ar aţie i
ve r bal e a p ărţi i în ac est sens, înt ru c ât i se ap l ic ă
d is p ozi ţi il e l egii sp ec i al e d e organ iz are ş i
e x e rc itare a p rofes ie i, l a c are fac e trim it ere art.
85 al in. [2] NC PC,
COMENTARIU
Similar reglementării anterioare, conţinutul mandatului
judiciar trebuie să fie ad titem, adică în scopul reprezentării în
justiţie.
Mandatul care conţine dreptul de reprezentare în judecată
este presupus dat pentru toate actele procesuale îndeplinite în
faţa unei anumite instanţe, nefiind necesar a fi enumerate în mod
expres. în măsura în care în procură nu se specifică faptul că man-
DEUA
720 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 87
datarul are dreptul de a declara şi susţine căi de atac, procura
depusă în faţa primei instanţe nu este valabilă în căile de atac.
Mandatul judiciar poate fi restrâns numai la anumite acte,
dacă această limitare este prevăzută în mod expres în cuprinsul
procurii.
Pentru efectuarea actelor procedurale de dispoziţie,
mandatarul neavocat trebuie să ataşeze la dosar o procură
specială, în timp ce avocatul trebuie să depună la dosar o
împuternicire avocaţială în care sa fie inserată menţiunea expresa
vizând dreptul de a exercita asemenea acte în numeJe părţii,
aceasta preluând prevederile contractului de asistenţă juridică.
Avocatul care a reprezentat sau asistat partea la judecarea
procesului poate face, chiar fără mandat, orice acte pentru
păstrarea drepturilor supuse unui termen şi care s-ar pierde prin
neexercitarea lor la timp şi poate, de asemenea, să introducă orice
cale de atac împotriva hotărârii pronunţate. Aceste prevederi sunt
de strictă interpretare şi aplicare, vizând exclusiv reprezentarea
convenţională prin avocat, neaplicându-se prin extindere şi
consilierului juridic sau mandatarului neavocat.
Dacă avocatul are împuternicire avocaţială numai pentru
etapa judecării cauzei în primă instanţă, acesta, deşi poate declara
şi motiva calea de atac, nu o poate susţine în faţa instanţei de
control judiciar decât în măsura în care va depune o nouă
împuternicire avocaţială la dosar, în cuprinsul căreia i se va atesta
acest drept.
Tn cazul menţionat anterior, dacă noua împuternicire
avocaţială nu este ataşată la dosar, instanţa de control judiciar nu
va invoca excepţia lipsei dovezii calităţii de reprezentant şi în
consecinţă nu va anula calea de atac, pentru că avocatul avea
DEUA
721 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 87
acest drept legal de a o introduce, însă nu îi va da dreptul să
susţină interesele părţii în cursul jude
DEUA
722 NARCISA TifOnAfi
Art. 88
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
carii căii de atac. Partea are dreptul să renunţe la judecarea căii de
atac exercitate de avocat.
Menţionăm însă că, pentru incidenţa art. 87 alin. (2) NCPC şi,
ca atare, pentru susţinerea comentariilor prezentate, este necesar
ca avocatul să fi reprezentat sau asistat partea în etapa procesuală
anterioară. Dispoziţia in discuţie nu se aplică dacă avocatul
semnează cererea de declarare a căii de atac, fără ca anterior în
proces să fi reprezentat sau asistat partea respectivă, în acest caz
urmând ah invocată excepţia lipsei dovezii calităţii de
reprezentant, în condiţiile art, 82 NCPC,
COMENTARIU
Potrivit primului alineat al art, 2030 NCC, pe lângă cauzele
generale de încetare a contractelor, mandatul încetează prin
oricare dintre următoarele moduri: a) revocarea sa de către
mandant; b) renunţarea mandatarului; c) moartea, incapacitatea
sau falimentul mandantului ori a mandatarului.
Cu toate acestea, atunci când are ca obiect încheierea unor
acte succesive în cadrul unei activităţi cu caracter de continuitate,
mandatul nu încetează dacă această activitate este în curs de
desfăşurare, cu respectarea dreptului de revocare sau renunţare al
părţilor ori al moştenitorilor acestora [alineatul al doilea al art.
2030 NCC],
COMENTARIU
Retragerea mandatului, precum şi renunţarea la mandat nu
pot fi opuse celeilalte părţi decât de la comunicare, prin ataşarea
la dosar a acestei înştiinţări, afară de cazul în care au fost făcute în
şedinţă şi în prezenţa acesteia, când s-a luat în mod direct cunoş-
tinţă de încetarea mandatului judiciar.
Potrivit art, 2034 alin. (1) NCC, mandatarul poate renunţa
oricând la mandat, notificând mandantului renunţarea sa.
Spre deosebire de mandatul de drept comun, mandatarul
neavocat şi avocatul nu au dreptul să renunţe oricând la mandatul
judiciar, fiind interzis în mod expres dreptul lor de renunţare la
mandat în cursul termenului de exercitare a căilor de atac, în
vederea prevenirii pierderii dreptului părţii de a ataca hotărârea
pronunţată, drept supus unui termen imperativ şi care s-ar pierde
prin neexercitarea la timp.
Mandatarul care renunţă la împuternicire este ţinut să
înştiinţeze atât pe cel care i-a dat mandatul, cât şi instanţa, cu cel
puţin 15 zile înainte de termenul imediat următor renunţării, prin
depunerea unei note scrise la dosar în acest sens. Acest termen
DEUA
725 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art. 89-90
este stabilit de lege pentru a-l da posibilitatea părţii să-şi aleagă un
alt avocat sau un mandatar nou. Dacă termenul de 15 zile nu este
respectat, partea are posibilitatea să solicite amânarea cauzei în
vederea pregătirii apărării.
Potrivit art. 147 alin. (1) din 5tatutul profesiei de avocat, în
afara cazurilor prevăzute de lege sau de părţi, contractul de
asistenţă juridică încetează prin renunţarea unilaterală a clientului
sau, după caz, a avocatului.
DEUA
726 NARCISA TifOnAfi
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
COMENTARIU
357. Reglementarea specială. Dispoziţiile legale ce fac
obiectul prezentului comentariu trimit la legile speciale în
domeniu, şi anume la 0,UG. nr 51/2008 privind ajutorul public
judiciar în materie civila şi la Legea nr, 146/1997 privind taxele
judiciare de timbrul''.
în ceea ce priveşte persoanele fizice, acestea beneficiază de
ajutor public judiciar în condiţiile 0,U,G. nr 51/2008. în schimb,
persoanelor juridice nu li se aplică această ordonanţă, ci
dispoziţiile art. 21 alin. (2) şi (3) şi art. 21L din Legea nr, 146/1997.
358. Asistenţa judiciară acordată persoanelor fizice
359.Reglementare şî noţiune. Pentru a beneficia de ajutor
public judiciar, persoanele fizice trebuie să urmeze procedura
reglementată de O. J.G. nr, 51/2008.
în conformitate cu dispoziţiile art. 1 din acest act normativ,
ajutorul public judiciar reprezintă acea formă de asistenţa
acordată de stat care are ca scop asigurarea dreptului la un proces
echitabil şi garantarea accesului egal la actul de justiţie, pentru
realizarea unor drepturi sau interese legitime pe cale judiciară,
inclusiv pentru executarea silită a hotărârilor judecătoreşti sau a
altor titluri executorii.
360. Beneficiarii ajutorului public judiciar. Ajutorul public
judiciar poate fi acordat oricărei persoane fizice, care are
domiciliul sau reşedinţa obişnuită în România sau într-un alt stat
membru al Uniunii Europene.
Pentru a determina dacă solicitantul are domiciliul pe teritoriul
României se aplică legea română. în cazul în care solicitantul nu
are domiciliul pe teritoriul României, pentru a se stabili dacă
"' Pentru dezvoltări, a se vedea D. Theahart. CM. H'e. M.A. Btriog, B. Cristea,
Acţiunile civile $\ taxele judiciare de timbru, legea nr 146/1997 comentata, Ed.
Hamangiu, Bucureşti, 2012.
731
TITLUL. IL PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
aferentă acelei etape procesuale, nefiind necesară pronunţarea
unei noi încheieri. De asemenea, avocatul care va redacta şi sus
732
Art. 90
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
ţine cererea de recurs poate fi acelaşi sau nu cu cel care a
reprezentat interesele părţii rn etapa procesuală anterioară.
De la data desemnării sau confirmării avocatului potrivit alin,
(2) începe să curgă un nou termen pentru exercitarea căii de atac
a recursului [art. 13L alin, (4) din ordonanţă).
Instanţa de recurs verifică dacă se menţin condiţiile pentru
ajutorul public judiciar acordat conform alin, [1} al art. 13 1. Dacă
instanţa constată că nu mai sunt îndeplinite condiţiile, dispune,
prin încheiere, încetarea acestuia şi obligarea părţii ia restituirea,
în tot sau în parte, a cheltuielilor avansate de stat sub formă de
onorariu de avocat, potrivit alin. (2). Dispoziţiile an. 21 din
ordonanţă sunt aplicabile. Apreciem că o atare verificare este
obligatorie pentru instanţa de recurs, motiv pentru care aceasta îi
va pune în vedere părţii care a beneficiat de ajutor public în forma
menţionată să depună înscrisurile solicitate de art. 14,
Dacă partea nu a beneficiat de ajutor public judiciar în etapa
procesuală anterioară recursului, solicitarea ajutorului public
judiciar se face potrivit art, 13 [art. 131 alin. [3} din ordonanţă].
Astfel, partea va fi obligată să formuleze o cerere nouă; cererea
pentru acordarea ajutorului public judiciar în vederea exercitării
unei căi de atac se adresează instanţei a cărei hotărâre se atacă, în
mod obligatoriu, înăuntrul termenului pentru exercitarea căii de
atac şi se soluţionează de urgenţă de un alt complet decât cel care
a soluţionat cauza pe fond; prin introducerea cererii pentru
acordarea ajutorului public judiciar, termenul pentru exercitarea
căii de atac se întrerupe o singură dată, dacă solicitantul depune în
termen de cel mult 10 zile înscrisurile doveditoare prevăzute la
art. 14; de la data comunicării încheierii prin care s-a soluţionat
cererea de ajutor public judiciar ori, după caz, cererea de
DEUA
736 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 90
concomitent cu transmiterea adresei de debitare a taxelor
judiciare de timbru organului fiscal în evidenţa căruia se află
debitorul şi care răspunde de încasarea acesteia.
Rezultă, aşadar, că debitorul tranşelor neachitate va fi
subiectul unei proceduri de executare silită în caz de neplată
voluntară, aspect care exclude soluţia anulării cererii ca
netimbrată sau ca insuficient timbrată. Ca atare, chiar în ipoteza în
care taxa judiciară de timbru, a cărei plată a fost eşalonată sau
amânată, nu a fost achitată integral până la momentul închiderii
dezbaterilor asupra fondului pricinii, instanţa poate proceda la
soluţionarea acesteia.
Potrivit art. 34 din 0,U.G. nr. 51/2008, în cazul în care taxele
judiciare datorate sunt mai mari decât dublul venitului net lunar
pe familie al solicitantului din luna anterioară formulării cererii de
ajutor public judiciar, eşalonarea plăţii seva face astfel încât rata
lunară datorată să nu depăşească jumătate din venitul net pe
familie, dacă instanţa nu apreciază necesar a se acorda o altă
formă de ajutor, mai favorabilă, eşalonarea putându-se face în cel
mult 48 de rate lunare,
2.5. Condiţiile acordării ajutorului public judiciar. Ajutorul
public judiciar se acordă persoanei fizice care nu poate face faţă
cheltuielilor unui proces fără a pune în pericol
întreţinerea sa ori a familiei sale.
-
Potrivit art. 5 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008, prin familie se
înţelege soţul/soţia, copiii sau alţi descendenţi în linie dreaptă în
vârstă de până la 18 ani aflaţi în întreţinerea solicitantului, precum
şi copiii sau alţi descendenţi în linie dreaptă în vârstă de peste 18
ani, dar nu mai mult de 26 de ani, dacă se află în continuarea
studiilor şi în întreţinerea solicita ntului.
DEUA
737 NARCISA TifOnAfi
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 90
De asemenea, se consideră membru al familiei şi persoana
care are domiciliul ori reşedinţa comună şi gospodăreşte
împreună cu solicitantul, copiii sau alţi descendenţi în linie
dreaptă ai acesteia în vârstă de până la 18 ani aflaţi în întreţinerea
solicitantului,
DEUA
738 NARCISA TifOnAfi
Art. 90
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
precum ţi copiii sau alţi descendenţi în linie dreaptă în
vârstă de peste 18 ani, dar nu mai mult de 26 de ani,
dacă se af ă în continuarea studiilor şi în întreţinerea
solicitantului.
Ajutorul public judiciar se poate acorda, separat
sau cumulat, în oricare dintre formele prevăzute la
art, 6 din ordonanţa de urgenţă (plata onorariului
avocatului, expertului, traducătorului, interpretului şi
al executorului judecătoresc, precum şi facilităţile la
plata taxelor judiciare de timbru).
Valoarea ajutorului public judiciar acordat, separat
sau cumulat, în oricare dintre formele prevăzute la art
6 lit. a)-c), nu poate depăşi, în cursul unei perioade de
un an, suma maximă echivalentă cu 10salarii minime
brute pe ţară la nivelul anului în care a fost formulată
cererea de acordare {potrivit dispoziţiilor art. 7 din
0,U,G. nr. 51/2008, astfel cum a fost modif cat prin
Legea nr, 251/2011).
Este de remarcat faptul că pentru ajutorul public
judiciar constând în scutiri, reduceri, eşalonări sau
amânări de la plata taxelor judiciare de timbru,
plafonul maxim de 10 salarii nu este aplicabil, legea
neinstituind nicio limită.
Opinii divergente au fost exprimate în practica
judiciară cu privire la posibilitatea acordării
ajutorului public judiciar sub forma scutirii de plata
taxei judiciare de timbru aferente cererii de repunere
pe rol a cauzei, judecarea cauzei f ind suspendată din
culpa reclamantului. Intr-o primă opinie, s-a arătat că
|]
i Jud. Sect. 2 Bucureşti, încheierea din 30 ianuarie 2009, Tn dosarul nr.
13602/300/2003, nepublkata.
742
apreciat că starea de detenţie a solicitantului poate fi de natură, în circumstanţele cauzei
concrete, a-i limita accesul efectiv la justiţie, astfel că se impune admiterea cererii de ajutor
public formulate de acesta, prin scutirea de plata taxelor judiciare de timbru aferente
pretenţiilor deduse judecăţii.
Potrivit art. 81 din O.U.G. nr 51/2008, ajutorul public se acordă şi în anumite situaţii
speciale, fără analizarea condiţiilor impuse de art. 8, în ipoteza în care prin lege specială se
prevede dreptul la asistenţă judiciară sau dreptul la asistenţă juridică gratuită, ca măsură de
protecţie, în considerarea unor situaţii speciale, precum minoritatea, handicapul, un anumit
statut şi altele asemenea, fn acest cazuri, legiuitorul a stabilit că ajutorul public judiciar se
acordă numai pentru apărarea sau recunoaşterea unor drepturi sau interese rezultate ori
aflate în legătură cu situaţia specială care a justificat recunoaşterea, prin lege, a dreptului la
asistenţă judiciară sau la asistenţă juridică gratuită, sumele fiind avansate în întregime de
către stat, tară diferenţierea stabilită la art. 8 alin. {1) şi (2)
^ ^ WOT^vwftwKr^ ^ *~ &*-J*&r J ailUU • O L/TII
în conformitate cu art. 9 din O.U.G. nr. 51/2008, la stabilirea venitului se iau în calcul orice
venituri periodice, precum salarii, indemnizaţii, onorarii, rente, chirii, profit din activităţi
comerciale sau dintr-o activitate independenta şi altele asemenea, precum şi sumele
datorate în mod periodic, cum ar fi chiriile şi obligaţiile de întreţinere.
Trebuie subliniat faptul că orice fel de venituri cu caracter periodic sunt avute în vedere la
aprecierea cererii de acordare a ajutorului public judiciar, nu doar veniturile impozabile,
întrucât textul de lege nu distinge în acest sens, reţinând totodată că 0,U.G. nr 51/200S
transpune Directiva 2003/S/CE de îmbunătăţire a accesului la justiţie în litigiile
transfrontaliere prin stabilirea unor norme minime comune privind asistenţa judiciară
acordată în astfel de litigii, art, 5 parag. 2 din directivă stabilind că „situaţia economică a unei
persoane este evaluată de autoritatea competentă, ţinând cont de diferiţi factori obiectivi,
precum veniturile"1'1.
De asemenea, la aprecierea condiţiilor de acordare a ajutorului public judiciar, instanţa
trebuie să aibă în vedere şi prevederile art. 16 din ordonanţă,
2.6. Stingerea ajutorului public judiciar. Potrivit art. 10 din O.U.G, nr. 51/2008, dreptul
la ajutor public judiciar se stinge prin moartea părţii sau prin îmbunătăţirea stării sale
materiale până la un nivel care să îi permită să facă faţă costurilor procesului.
Din interpretarea prevederilor enunţate, rezultă că dreptul la ajutor public judiciar are
caracter strict personal, nu poate fi exercitat de creditorii solicitantului pe calea acţiunii
oblice şi nu se poate transmite succesorilor solicitantului, chiar dacă se transmite acestora
calitatea procesuală a antecesorului lor
Deşi dispoziţia legală nu face referire decât la situaţia transmisiunii mortis causa a
dreptului la ajutor public judiciar, apreciem, în acord cu opinia exprimată în doctrină ", că,
faţă de natura sa juridică exclusiv personală, dreptul la ajutor public judiciar încetează şi în
situaţia transmisiunii prin acte inter vivos a calităţii procesuale a solicitantului [de exemplu, în
ipoteza în care reclamantul a obţinut scutirea de plata taxei judiciare de timbru în urma
admiterii cererii sale de ajutor public judiciar, iar ulterior, în cursul procesului, transmite
drepturile sale cu caracter litigios către un terţ, acesta din urmă [în cazul
111
Jud, Seci. 2 Bucureşti, încheierea din G ianuarie 2003, in dosarul nr. 6500/300/200B, nepubficată.
I?J
S.C, Frenpu, D-L. SâltJeon, Codul de procedură civilă comentat şi adnotat, Ed, Hamangiu, Bucureşti, 2006.
p.70.
743
Art. 90
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
scoaterii reclamantului din proces), preluând calitatea procesuală
de reclamant, va fi obligat să achite taxa judiciară de timbru
aferentă cererii, având, bineînţeles, dreptul de a formula, la rândul
său, o altă cerere de ajutor public judiciar, care va fi soluţionată
prin prisma situaţiei sale financiare concrete].
în cazul cererilor sau al acţiunilor introduse in comun de mai
multe persoane pentru acelaşi obiect ori când obiectul este un
drept sau o obligaţie comuna, taxa judiciară de timbru se
datorează în solidar, potrivit dispoziţiilor art. 12 din Normele
metodologice pentru aplicarea Legii nr. 146/1997. Caracterul strict
personal al dreptului de ajutor public judiciar este relevant şi în
ipoteza coparticipării procesuale, atunci când cererea de chemare
în judecată are acelaşi obiect ori când obiectul cererii este un
drept sau o obligaţie comună, iar numai unul dintre reclamanţi
este îndreptăţit la acordarea ajutorului public judiciar sub forma
scutirii de plata taxei judiciare de timbru. într-o asemenea ipoteză,
efectul admiterii cererii de ajutor public judiciar sub forma scutirii
de plata taxei judiciare de timbru în persoana unuia dintre
reclamanţi nu se produce şi asupra celorlalţi coparticipanţi, ci,
dimpotrivă, acestora le va reveni obligaţia achitării integrale a
taxei judiciare de timbru datorate. Concluzia se întemeiază pe
caracterul strict personal al ajutorului public judiciar, ce impune ca
remiterea de datorie făcută unui debitor să nu profite şi celorlalţi
codebitori. Prin urmare, toţi reclamanţii trebuie să întrunească
condiţiile de acordare a ajutorului public judiciar şi, desigur, să
învestească instanţa cu o asemenea cerere, pentru a conduce la
soluţia exonerării lor de executarea obligaţiei solidare de achitare
a taxelor judiciare de timbru.
D
P
D
B
P
î
C
C
î
5
DEUA
746 NARCISA TifOnARi
Art. 90
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
De asemenea, în susţinerea cererii de acordare a ajutorului public
judiciar, vor fi ataşate la dosar şi chitanţe/alte înscrisuri
doveditoare ale achitării cheltuielilor de întreţinere lunare, fie că
sunt plăţi pentru serviciile prestate de diverşi furnizori [pentru
servicii de apă şi canalizare sau de alimentare cu gaze naturale ori
agent termic etc.}, fie că sunt obligaţii legale sau contractuale de
întreţinere (pensia de întreţinere plătită de unul dintre soţi unui
copil dintr-o altă căsătorie etc).
Astfel, art. 5 parag. 2 din Directiva nr, 9/CE/2003 prevede că
situaţia economică a unei persoane este evaluată de autoritatea
competentă a statului membru al instanţei, ţinând cont de diferiţi
factori obiectivi, precum veniturile, capitalul deţinut sau situaţia
familială, inclusiv o evaluare a resurselor persoanelor care depind
financiar de solicitant.
Legiuitorul a mai stabilit că în evaluarea posibilităţii
solicitantului de a face faţă costurilor unui litigiu vor fi luate în
considerare şi alte venituri decât cele cu caracter salarial, respectiv
indemnizaţii, onorarii, rente, chirii ori profit din activităţi
comerciale sau dintr-o activitate independentă, instanţa putând
solicita autorităţilor şi instituţiilor competente [oficiul registrului
comerţului, administraţia fi na nciară, angajatorul solicitantului etc
) informaţii în legătură cu aceste aspecte.
De asemenea, pe lângă toate aceste înscrisuri, solicitantul va
trebui să depună şi o declaraţie pe proprie răspundere din care să
rezulte dacă în cursul ultimelor 12 luni a mai beneficiat de ajutor
public judiciar, în ce formă, pentru ce cauză, precum şi cuantumul
acestui ajutor. Trebuie subliniat că declaraţia pe proprie
răspundere nu trebuie să îmbrace în mod necesar forma autentică
notarială, reglementarea legală nefăcand nicio precizare în acest
DEUA
759 NARCISA TifOnAfi i
Art. 90II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
759 NARCISA TifOnAfi i
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
în
privinţa
posibilit
ăţii
resping
erii
acordări
i
ajutorul
ui
public
judiciar
ca
urmare
a refu-
zului
solicitan
tului de
a urma
una
dintre
procedu
rile
alternati
ve de
soluţion
are a
DEUA NARCISA THFOHAP>
u
A
I
î
C
M
D
i
|
|]|
Sprţy exemplu: Tratatul între Republica Populari Rpmana şi Republica Populara
Albania privind asistenţa juridica in cauzele civile, familiale ţi penale, ratificat prin
Decretul nr. 463/1960; Convenţia de asistenţă juridică în materie civilă, familiali şi
penată între Republica SoclaUstfi Român Fa ţi Republica Algeriană Democratică ţi
Populară, ratificată prin Decretul nr. -115/1979; Tratatul de asistenţă juridică în
DEUA
761 NARCISA TifOnAfi i
Art. 90II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
DEUA
762 NARCISA TifOnAfi i
Art. 91
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
nr. 146/1997 reglementează procedura de judecată a cererii de
acordare a acestor beneficii legale pentru persoanele juridice.
Este însă de remarcat faptul că regulile instituite de art 21' din
Legea nr. 146/1997 nu sunt diferite de cele prevăzute şi expuse
detaliat în O.U.G. nr. 51/2008.
Astfel, cererea de acordare a facilităţilor la plata taxelor
judiciare de timbru se soluţionează fără citarea părţilor, instanţa
stabilind un termen în acest sens, în camera de consilia.
încheierea pronunţată se va comunica nu numai solicitantului, dar
şi părţii adverse, dacă este cazul, pentru a se da posibilitatea
acestora să exercite cererea de reexaminare t a termen de 5 zile
de la comunicarea încheierii.
Cererea de reexaminare este de competenţa unui complet de
judecată diferit de cel care a pronunţat încheierea atacată şi se
soluţionează tot în camera de consiliu, prin încheiere definitivă,
prin raportare la art. 8 din Legea nr. 75/2012. Dat fiind faptul că
legea nu prevede aspectul potrivit căruia cererea de reexaminare
s-ar soluţiona fără citare, se poate desprinde concluzia că sunt
incidente prevederile de drept comun vizând citarea părţilor.
în al doilea rând, facilităţile prevăzute de lege pentru
persoanele juridice pot cuprinde exclusiv amânarea, reducerea
sau eşalonarea plăţii taxelor judiciare de timbru, iar nu şi scatireo
de plato acestora.
Facilităţile menţionate în precedent pot fi acordate fie
separat, fie cumulativ, ţinăndu-se cont de principiul disponibilităţii
care guvernează şi această procedură.
în timp ce pentru persoanele fizice, pe lângă posibilitatea
scutirii parţiale sau totale de plata taxei judiciare de timbru,
legiuitorul a stabilit eşalonarea plaţii taxelor judiciare în cel mult
Art. 91
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
48 de rate lunare, pentru persoanele juridice eşalonarea se poate
face numai pe parcursul a cel mult 2 ani,
în cazul eşalonării sau amânării, instanţa va transmite
hotărârea de încuviinţare, care constituie titlu executoriu,
Ministerului Finanţelor Publice/organelor competente pentru
urmărirea executării obligaţiei de plata ori, după caz, pentru
punerea în executare a hotărârii privind plata taxei ori a părţii din
taxa datorată, la termenele stabilite, în titlul executoriu se vor
menţiona şi codul de identificare fiscală, domiciliul fiscal, precum
şi orice alte date de identificare a debitorului. Executarea silită a
hotărârii se va efectua potrivit legislaţiei privind executarea silită a
creanţelor bugetare.
COMENTARIU
în acord cu textul codului, potrivit art. 229 din 0,U.G. nr
92/2003, organele fiscale sunt scutite de taxe, tarife, comisioane
sau cauţiuni pentru cererile, acţiunile şi orice alte măsuri pe care
le îndeplinesc în vederea administrării creanţelor fiscale, cu
excepţia celor privind comunicarea actului administrativ fiscal.
Art. 91
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
D ISA
TriEO
HAM
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 92
Capitolul ML Participarea
Ministerului Public în
procesul civil
Ari, 92. Modalităţi de participare, (1) Procurorul poate porni
orice acţiune civilă, ori de câte ori este necesar pentru apărarea
drepturilor şi intereselor legitime ale minorilor, ale persoanelor
puse sub interdicţie şi ale dispăruţilor, precum şi în alte cazuri
expres prevăzute dc lege.
366. Procurorul poate sa pună concluzii în orice proces civil, în
oricare fază a acestuia, dacă apreciază că este necesar pentru
apărarea ordinii dc drept, a drepturilor şi intereselor cetăţenilor.
367. In cazurile anume prevăzute dc lege, participarea şi
punerea concluziilor de către procuror sunt obligatorii, sub
sancţiunea nulităţii absolute a hotărârii,
368. Procurorul poate să exercite căile de atac împotriva
hotărârilor pronunţate in cazurile prevăzute la alin. (1), chiar dacă
nu a pornit acţiunea civilă, precum şi atunci când a participat la
judecată, in condiţiile legii.
369. Procurorul poate să ceară punerea în executare a oricăror
titluri executorii emise în favoarea persoanelor prevăzute Ia alin.
(1).
370. în toate cazurile, Ministerul Public nu datorează taxe de
timbru şi nici cauţiune.
DEUA
766 NARCISA TifOnAfi i
TITLUL II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
Art, 92
întrucât nu se poate admite ca acestea să aibă un reprezentant
comun în condiţiile în care interesele lor sunt contrare, precum si
din cauza faptului că procurorul are o poziţie independentă în
proces, activitatea sa procesuală nefiind subordonată intereselor
vreuneia dintre părţi, cum se întâmplă în cazul instituţiei
reprezentării.
Totodată, procurorul nu are poziţia procesuală de parte în
proces1", întrucât acesta nu este adversarul vreuneia dintre părţile
aflate în litigiu, fiind străin de pretenţiile lor. împrejurarea că
procurorul poate fi recuzat şi este dator să se abţină, în cazurile
prevăzute de lege, constituie un argument în sprijinul opiniei că
acesta nu poate fi considerat parte în proces, fiind de neconceput
ca o parte să poată recuza o altă parte sau ca o parte să determine
constituirea instanţei. Apreciem însă că în măsura în care
procurorul porneşte acţiunea civilă, în condiţiile art. 92 alin, [1}
NCPC, acesta va fi considerat parte în proces.
în concluzie, procurorul este acel participant în procesul civil
care reprezintă interesele societăţii şi apără ordinea de drept,
precum şi drepturile şi libertăţile cetăţenilor, potrivit art. 131 alin.
(1) din Constituţia României, fiind considerat parte în proces
numai în ipoteza în care porneşte acţiunea civilă.
111
G. Boroi op. cit., voi. I, p. 224.
Argumentul decisiv privind poziţia procurorului în procesul
civil îl constituie faptul că, în actuala reglementare, participarea
Ministerului Public în procesul civil a fost eliminată din titlul
referitor la părţi, în care era aşezat de legiuitorul codului anterior,
în prezent făcând parte din titlul privitor la participanţii în procesul
civil. Ca atare, capitolul destinat
DEUA
767 NARCISA TifOnAfi i
Art. 92
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
părţilor (Capitolul II din Titlul II) este separat de capitolul conferit
participării Ministerului Public în procesul civil [Capitolul III din
Titlul II).
Trebuie menţionat, ca regulă, că prin participarea procurorului
în procesul civil legea are în vedere participarea Ministerului
Public, printr-unul dintre parchetele ce îl constituie.
2. Formele participam procurorului in procesul civil
2.1. Pornirea acţiunii civile. Potrivit art. 92 alin. (1) NCPC,
procurorul poate porni orice acţiune civilă, ori de câte ori este
necesar pentru apărarea drepturilor şi intereselor legitime ale
minorilor, ale persoanelor puse sub interdicţie şi ale dispăruţilor,
precum şi în alte cazuri expres prevăzute de lege. Textul acestui
articol nu a fost modificat faţă de cel al art. 45 alin. fl) CPC 1365.
în privinţa acestei prevederi legale, prin care se conferă
procurorului dreptul de a declanşa procesul civil, se impun
următoarele precizări:
371. dreptul procurorului de a porni orice acţiune civilă
vizează în fapt dreptul Ministerului Public, printr-unul dintre
parchetele ce îl constituie, de a formula o cerere de chemare în
judecata, în numele unei persoane, şi de a o deduce spre
soluţionare instanţelor judecătoreşti;
372. procurorul poate pune în mişcare acţiunea civilă numai
în anumite cazuri expres prevăzute de iege, iar nu în orice situaţie.
Astfel, procurorul are dreptul legal de a promova acţiunea civilă
numai pentru apărarea drepturilor şi intereselor legitime ale
minorilor, ale persoanelor puse sub interdicţie şi ale dispăruţilor
[cererea de deschidere a tutelei minorului - art. 110 NCC; cererea
de punere sub interdicţie judecătorească sau de ridicare a acesteia
- art. 164 şi art. 177 NCC), precum şi în alte cazuri expres prevă-
N
3
3
g
h
2
C
P
P
R
E
D E UA NARCISA T M EO H A RI 771
Art. 92 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Expunem în continuare, cu titlu de exemplu, următoarele
cereri în privinţa soluţionării cărora participarea procurorului este
obligatorie:
-32 cererea de punere sub interdicţie judecătorească şi
cererea de ridicare a interdicţiei judecătoreşti [art 939 alin, (3) şi
art. 942 alin. (1) NCPC];
-33 cererea de declarare a morţii, cererea de constatare a
nulităţii hotărârii declarative de moarte, cererea de rectificare a
datei morţii [art. 945 alin. (4), art, 943 alin, (2) şi art. 949 NCPC;
este de menţionat faptul că, în reglementarea noilor coduri, nu
mai există procedura de declarare a dispariţiei];
-cererea de expropriere [art, 23 alin. El] din Legea nr.
33/1994];
-34 cererea de decădere din exerciţiul drepturilor părinteşti
[art. 508 alin. (2} NCC];
-35 cererile în materie de adopţie [art. 76 alin, (1) din
Legea nr, 273/2004, republicată];
-36 cererile privind stabilirea măsurilor de protecţie
specială menţionate în Legea nr. 272/2004 [art. 125 alin. El) din
lege];
-37 cererea de înregistrare tardivă a naşterii [art. 18 alin,
[2] din Legea nr. 119/1996, republicată];
-38 cererea de anulare, modificare sau completare a
actelor de stare civilă [art. 57 alin. (2) din Legea nr, 119/1996; este
de menţionat că cererea de rectificare a actelor de stare civilă nu
este de competenţa generală a instanţelor judecătoreşti, ci a
primarului, potrivit art. 5S din Legea nr, 119/1996].
în măsura în care legea prevede în mod expres participarea
procurorului la judecată, acesta va intra în constituirea instanţei,
769
D EUA NAiasA THCOHAHI
Art. 92II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
769
D EUA NAiasA THCOHAHI
Art. 92II, PARTICIPANŢII LA PROCESUL CIVIL
TITLUL
769
D EUA NAiasA THCOHAHI
Art. 93
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
mare în judecată, acesta neavănd cunoştinţă de proces şi, ca
atare, nefiindu-i ocazionate cheltuieli de judecată, iar prima
instanţă a respins acţiunea reclamantului, calea de atac exercitată
de Ministerul Public, prin care critică hotărârea primei instanţe
pentru nelegala citare a pârâtului minor, va fi respinsă ca
nefondată, întrucât, neexistând un interes concret al minorului de
apărat în cauză, dreptul procurorului de a exercita calea de atac
nu are temei111.
2.4. Cererea de punere în executare a titîuriîor executorii.
Potrivit art. 92 alin. (5) NCPC, procurorul poate sa ceară punerea
în executare a oricăror titluri executorii emise în favoarea
persoanelor prevăzute la alin. (1).
Spre deosebire de art. 45 alin. (5) CPC 1865, potrivit căruia
procurorul putea să ceară punerea în executare a hotărârilor
pronunţate în favoarea persoanelor la care se referă primul alineat
al art. 45 CPC 1865, noul cod extinde posibilitatea procurorului de
a solicita punerea în executare şi a altor titluri executorii, care nu
sunt hotărâri judecătoreşti.
Ca atare, procurorul poate solicita punerea în executare a
oricăror titluri executorii (hotărâri judecătoreşti, bilete la ordin,
contracte de asistenţă juridica, contracte de credit etc), numai
dacă sunt în favoarea minorilor, persoanelor puse sub interdicţie
judecătorească sau dispăruţilor.
Legea nu prevede drept condiţie suplimentară pentru
existenţa dreptului procurorului de a solicita punerea în executare
a titlurilor executorii obligativitatea participării acestuia la
judecata procesului în care a fost pronunţată hotărârea
judecătorească respectivă, cu atât mai mult că restul titlurilor
m a rtr 6 yi _âMftjftkiby
cererea, va putea cere continuarea judecăţii sau a executării silite.
yo @yanoo.
111
In acelaşi sens, prin dec. clv. nr. 3339/R/2011, pronunţată de Trib. Bucureşti, s.
a IV-a civ., En dosarul nr. 242S9/299/2009, nepublicalâ, a fost respins, ca nefondat
recursul promovat de Ministerul Public, prin care acesta a invocat nelegala citare
779 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 93
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
a pârâtului în faţa primei instanţe, calea de atac fiind exercitată îrnpcrtrlva unei
sentinţe civile prin care se constatase perimata" cererea de chemare în judecată.
în ipoteza în care procurorul iniţiază acţiunea civilă, instanţa va
dispune în mod obligatoriu introducerea în cauză şi citarea
titularului dreptului în calitate de reclamant. Apreciem că această
introducere în litigiu a titularului dreptului constituie un alt caz
CO NfE NT A RIU
C
OMENTARIU 1.
Competenţa de primă
instanţă
1.1. Judecătoria nu moi este instanţă de drept comun. în
reglementarea anterioară,
judecătoria a reprezentat instanţa de drept comun în ceea ce
priveşte judecata în primă
instanţă, în conformitate cu art, 1 pct. 1 CPC 1865.
Reglementarea actuală renunţă la această abordare
tradiţională, întrucât prevede, în art, 95 pct, 1 NCPC, atribuirea
către tribunal, spre soluţionare în primă instanţă, a tuturor
cererilor care nu sunt date prin lege în competenţa altor instanţe,
în timp ce judecătoria soluţionează doar cererile care îi sunt
expres încredinţate spre competentă soluţionare.
Astfel, ori de câte ori legiuitorul nu prevede instanţa
competenta spre a soluţiona o anumită cerere, aceasta va fi
judecată în primă instanţă, sub imperiul legii actuale, de către
tribunal, iar nu de către judecătorie.
271
ANOUS'A CONSTANDA
TArt. 94, III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
ITLUL
Cu toate acestea, se observă că sfera cererilor prevăzute în
competenţa judecătoriei este largă, în pofida enumerării limitative
a categoriilor de cereri, evaluabile ori neevaluabile în bani, a căror
natură atrage competenţa judecătoriei, potrivit art, 94 pct. 1
NCPC. Nu numai că este acoperită întreaga varietate de cereri care
se soluţionau şi până în prezent de către judecătorie, însă li sunt
atribuite litigii noi, cum sunt cele din materia dreptului familiei.
Actuala instanţă de tutelă şi de familie are o competenţă amplă,
soluţionând o mare parte din cererile legate de relaţiile de familie,
dar şi de ocrotirea persoanei fizice.
Ca atare, nu au fost decât parţial abandonate concepţia
judecătoriei ca instanţă de drept comun şi „principiul proximităţii
justiţiei"13,
în expunerea de motive a Legii nr 76/2012 de punere în
aplicare a Codului de procedură civilă, s-a arătat că noul cod
realizează „reconfigu rărea competenţei materiale a instanţelor
judecătoreşti, în scopul asigurării unei împărţiri echitabile a
cauzelor, care să conducă la fluidizarea şi accelerarea procedurilor
judiciare, precum şi la asigurarea unei practici judiciare unitare pe
întreg teritoriul ţării"
Judecătoria soluţionează, în primă instanţă, cererile date în
competenţa sa, fie după natura litigiului - cele enumerate fa pct. 1
lit. a)-i) fie după vaioarea obiectului cererii - cele de la pct. 1 lit. j).
1.2. Cereri atribuite de noul Cod de procedură civilă în primă
instanţă judecătoriei.
17
Pct 2 de la art. 94 a fost abrogat prin art. V din 0,UG. nr, 4/2013.
l
Despre care aminteşte Deleanu, Tratat, voi. I, 2010, p. 522.
271
ANOUS'A CONSTANDA
Art. 94 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
Cererile care, prin art, 94, revin expres judecătoriei pentru
judecata în primă instanţă, sunt:
a) cererile date de noul Cod civil in competenţa instonţei de
tutela şi de familie, cu excepţia celor date expres prin lege în
competenţa altor instanţe. Judecătoria este instanţă de drept
comun în materia relaţiilor de familie şi a ocrotirii persoanei fizice,
instanţa de tutelă si de familie fiind specializată în această
materie.
Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr.
287/2009 privind Codul civii prevede, în an. 229 aiin. {!}, că
„organizarea, funcţionarea si atribuţiile instanţei de tutelă si de
familie se stabilesc prin legea privind organizarea judiciară".
Conform aiin. (2) lit. a) al aceluiaşi art, 229,„până la
reglementarea prin legea organizării şi funcţionării instanţei de
tutelă, atribuţiile acesteia, prevăzute de Codul civil, sunt
îndeplinite de instanţele, secţiile sau, după caz, completele
specializate pentru minori şi familie". O dispoziţie asemănătoare
se regăseşte în art, 76 din Legea nr, 76/2012 de punere în aplicare
a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă.
Aşadar, potrivit acestor norme tranzitorii, cererile formulate
după data intrării în vigoare a noului Cod civil, de competenţa
judecătoriei, ca instanţă de tutelă şi de familie, se soluţionează,
până la modificarea Legii nr. 304/2004, de secţiile sau completele
specializate pentru minori şi familie, înfiinţate în conformitate cu
art, 39 alin. (2} din Legea nr. 304/2004.
De asemenea, tot prin norme tranzitorii, prin Regulamentul de
ordine interioară al instanţelor judecătoreşti, aprobat prin
Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 387/2005, s-au
stabilit regulile de repartizare aleatorie, către completele
specializate pentru judecarea cauzelor cu minori şi de familie, a
789
Art. 94 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
unor cereri prevăzute de noul Cod civil în competenţa instanţelor
de tutelă şi familie, precum şi de înregistrare a acestora -art. 96'
alin. (3}-[10) din regulament
Cererile date de noul Cod civil în competenţa instanţei de
tutelă şi de familie sunt:
-39 cererile arătate în art, 107 NCC, respectiv procedurile
prevăzute de cod privind ocrotirea persoanei fizice fdin întreg
Titlul III, cu această denumire, al Cărţii I „Despre persoane"}, de
exemplu: numirea tutorelui, în lipsa unui tutore desemnat (art,
118 NCC), înlocuirea tutorelui [art. 121 NCC), constituirea
consiliului de familie (art, 125 NCC); măsuri legate de exercitarea
tutelei (art. 133-155 NCC), atât cu privire la persoana, cât şi la
bunurile minorului, precum: stabilirea reşedinţei minorului (art.
137 NCC), inventarierea bunurilor (art. 140 NCC), autorizarea
actelor de dispoziţie făcute de către tutore cu privire la bunurile
minorului sub 14ani {art. 144 NCC), respectiva aceloraşi acte efec-
tuate de către minorul peste 14 ani (art, 146 NCC); toate
procedurile legate de ocrotirea interzisului judecătoresc (art. 164-
177 NCC şi art. 935 NCPC) şi de instituire a curatelei (art. 178-186
NCC);
-40 cererile indicate în art. 265 NCC, respectiv toate
măsurile şi litigiile prevăzute în Cartea a ll-a „Despre familie", de
exemplu: acţiunea în constatarea nulităţii absolute sau în anularea
căsătoriei (art. 293-306 NCC); toate litigiile referitoare la
drepturile şi obligaţiile patrimoniale ale soţilor (Capitolul VI al
Cărţii a ll-a); divorţul şi litigii privitoare la efectele divorţului
asupra raporturilor patrimoniale dintre soţi [art. 385-395 NCC şi
art. 914 NCPC) şi asupra raporturilor dintre părinţi şi copii (art.
396-404 NCC); acţiunile privind filiaţia (art, 421-450 NCC]; adopţia
(Capitolul III, Titlul III al Cărţii a ll-a); toate litigiile în legătură cu
790
Art. 94 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
exercitarea autorităţii părinteşti (Titlul IV} şi cu obligaţia de
întreţinere (Titlul V);
791
TArt. 94Iii. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
ITLUL
- cererile de ocrotire o copilului prevăzute în legi speciale
(Legea nr. 272/2004 privind protecţia şl promovarea drepturilor
copilului).
Dintre aceste cereri, sunt de competenţa în primă instanţă a
tribunalului cererile referitoare la adopţie [art. 74 alin, (3) din
Legea nr 273/2004 privind procedura adopţiei, republicată] şi
cauzele privind stabilirea măsurilor de protecţie specială prevăzute
de Legea nr. 272/2004 privind protecţia si promovarea drepturilor
copilului (art. 124 din Legea nr. 272/2004). Judecătoria fiind
instanţă de drept comun în materia la care face referire art. 94 pct
1 fit a) NCPC, înseamnă că toate celelolte cereri, altele decât cele
pentru care tribunalul este competent, revin spre competentă
soluţionare judecătoriei.
Cererile privind instituirea tutelei, ca măsură alternativă de
protecţie a copilului, deşi sunt prevăzute de Legea nr, 272/2004,
sunt de competenţa judecătoriei, în aplicarea Deciziei nr,
111/2007 pronunţate de înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Secţiile
Unite într-un recurs în interesul legii. Instanţa supremă a arătat, în
esenţă, că art, 124 din Legea nr, 272/2004, care prevede
competenţa tribunalului, nu este aplicabil, deoarece instituirea
tutelei nu face parte din măsurile de protecţie specială a copilului
strict determinate în cuprinsul art. 55 din lege. Acelaşi
raţionament poate h urmat şi în cazul cererilor privind încetarea
tutelei.
Trebuie precizat, de asemenea, că art. 914 NCPC prevede
expres competenţa judecătoriei în privinţa soluţionării cererii de
divorţ, în timp ce, pentru cererile de punere sub interdicţie
judecătorească, competenţa judecătoriei este atrasă în virtutea
art. 94 pct, 1 lit. a) NCPC, deoarece art. 935 NCPC nu arată o altă
instanţă competentă;
792
A N O U S ' A CONSTANDA
TArt. 94Iii. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
ITLUL
389. cererile referitoare la înregistrările în registrele de stare
civilă, potrivit legii. Este vorba despre cererile prevăzute de Legea
nr, 119/1995 cu privire la actele de stare civilă, republicată,
respectiv, în funcţie de aplicarea legii în timp, de noul Cod civil,
art, 99 alin, (3) şi (4) - stabilirea ori contestarea stării civile a unei
persoane - şi art. 100-anularea, completarea, modificarea sau
rectificarea actelor de stare civilă.
Legea nr. 119/1996 conţine prevederi exprese prin care este
atribuită judecătoriei competenţa soluţionării cererilor privind:
înregistrarea tardivă a naşterii art, 18 alin. £2); anularea,
completarea şi modificarea actelor de stare civilă [art. 57 alin, (2)];
390. cererile având ca obiect administrarea clădirilor cu mai
multe etaje, apartamente sau spaţii aflate în proprietatea
exclusivă a unor persoane diferite, precum si cele privind
raporturile juridice stabilite de asociaţiile de proprietari cu alte
persoane fizice sau persoane juridice, după caz. în privinţa
cererilor menţionate la art. 94 pct. 1 lit. c) NCPC, prima teză
vizează părţile comune din clădirile cu mai multe etaje,
apartamente sau spaţii aflate în proprietatea exclusivă a unor
persoane diferite, al căror regim juridic este reglementat prin art.
648-659 NCC, dacă acesta este aplicabil.
în ceea ce priveşte cererile menţionate în cea de-a doua teză,
sunt avute în vedere toate raporturile juridice ale asociaţiilor de
proprietari, stabilite cu persoane fizice sau juridice. Inclusiv cu
propriii membri. în toate aceste cazuri, competenţa aparţine
exclusiv judecătoriei, indiferent de valoarea obiectului cererii sau
natura litigiului în care una dintre părţi este asociaţia de
proprietari. Raporturile juridice dintre asociaţia de proprietari şi
membrii săi continuă să fie reglementate de Legea nr. 230/2007
793
A N O U S ' A CONSTANDA
TArt. 94Iii. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
ITLUL
privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea asociaţiilor de
proprietari;
391. cererile de evacuare prevăzute de art. 94 pct. 1 lit. d)
NCPC sunt de competenţa în primă instanţă a judecătoriei,
indiferent de valoarea obiectului cererii.
794
A N O U S ' A CONSTANDA
Art. 94
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
în aplicarea art. 997 NCPC cu referire la art 94 pct. 1 lit d)
NCPC, şi cererea de evacuare formulată pe calea ordonanţei
preşedinţiale se soluţionează întotdeauna de judecătorie, în primă
instanţă.
De asemenea, şi în cazul în care se apelează la procedura
specială privind evacuarea din imobilele folosite fără drept,
reglementată de art. 1033 şi urm, NCPC, competenţa revine tot
judecătoriei, în acest sens fiind prevederile exprese ale art. 1035
NCPC,
Sub imperiul legii anterioare de procedură civilă şi al Codului
comercial din 1387, practica judiciară111 a considerat constant că
soluţionarea unei cereri in evacuare a unei societăţi comerciale
dintr-un imobil aparţinând unui fond de comerţ este de compe-
tenţa tribunalului în primă instanţă, dat fiind caracterul comercial
al litigiului şi în aplicarea art, 2 pct 1 lit. aj CPC 1865. în aplicarea
acestei jurisprudenţe constante, ar urma, atunci când cel puţin
una dintre părţi este un profesionist, cererile de evacuare să fie de
competenţa în primă instanţă a secţiilor sau completelor
specializate înfiinţate la nivelul judecătoriei,
e} cererile referitoare Io zidurile şi şanţurile comune, distanţa
construcţiilor şi plantaţiilor, dreptul de trecere, precum şi la orice
servituţi sau alte limitări ale dreptului de proprietate prevăzute de
lege, stabilite de porţi ori instituite pe cale judecătorească.
Cererile de la lit. e) a pct. 1 al art. 94evocă prevederile art. 660
NCC (despărţiturile comune), precum şi întreg Capitolul III
„Limitele juridice ale dreptului de proprietate privată" (art. 602-
630) din Titlul II „Proprietatea privată" al Cărţii a lll-a „Despre
bunuri" din noul Cod civil.
Aceste cereri atrag competenţa de primă instanţă a
judecătoriei, indiferent de valoarea obiectului cererii;
Art. 94
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
392. cererile privitoare la strămutarea de hotare si cererile
in grăniţuire. Cererile prevăzute la lit, f) a pct. 1 al art, 94 sunt, în
primul rând, cele prin care se valorifică obligaţia de grăniţuire
consacrată de art. 560 NCC
Strămutarea de hotare nu este reglementată expres, o singură
referire este făcută în noul Cod de procedură civilă, în mod similar,
atât în reglementarea anterioară (art, 300 CPC 1865}, cât şl în cea
actuală (art. 484 NCPC), în ceea ce priveşte efectul suspensiv de
drept al recursului. Prin această cerere, se tinde la respectarea
unei linii de hotar stabilite anterior, spre deosebire de cererea în
grăniţuire, ce are drept obiect tocmai trasarea acesteia.
Aceste cereri atrag competenţa de primă instanţă a
judecătoriei, indiferent de valoarea obiectului cererii;
393. cererile posesorii prevăzute la art, 94 pct. 1 lit. g) sunt
reglementate sub forma unei proceduri speciale în art. 1002-1004
NCPC, vizând instituţia de drept civil al cărei regim juridic este
descris în art. 949-952 NCC.
Aceste cereri atrag competenţa de primă instanţă a
judecătoriei, indiferent de valoarea obiectului cererii;
394. cererile privind obligaţiile de a face sau de a nu face
neevaluabile în bani, indiferent de izvorul tor contractual sau
extracontractuai, cu excepţia celor date de lege în competenţa
altor instanţe. Tn privinţa cererilor vizând obligaţii de a face ori de
a nu face, se observă că legiuitorul alătură acestora sintagma
„neevaluabile în bani".
Acest lucru nu înseamnă că legiuitorul a considerat că toate
aceste categorii de cereri nu au caracter patrimonial; în măsura în
care sunt evaluabile în bani, cererile cu acest
Art. 94
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
|]|
De exemplu. CA. Bucure&tir s, a IV-a civ.F dec, civP nr 221/2011, irevocabilă, şi
Trib. laşi, s. tom. şi de cont-adm-, dec. corn. nr. 1&G/12O09, irevocabilă, ambele
publicate pe porEaLjust.ro.
27 A
N
D
R
El
A
C
O
N
ST
A
S
D
A
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Alt- 94
obiect sunt supuse criteriului valoric şi sunt de competenţa
judecătoriei doar dacă nu depăşesc pfafonul de 200,000 lei
prevăzut de art. 94 pct. 1 lit, j) NCPC";
i} cererile de împărţeală judiciară, indiferent de valoare, se
soluţionează, de asemenea, în primă Instanţă de către judecătorie.
întrucât norma nu distinge, această competenţă aparţine
judecătoriei şi în cazul cererilor de împărţeală judiciară în materie
succesorală. Dispoziţiile art. 105 NCPC referitoare la valoarea
obiectului cererilor în materie de moştenire nu pot fi considerate
derogatorii de la regula prevăzută de art. 94 pct. 1 Ift. i) NCPC,
întrucât sunt formulate generic, în timp ce o derogare ar fi trebuit
reglementată explicit in privinţa cererilor de împărţeală în această
materie. Din coroborarea normelor in discuţie ar rezulta că sunt
supuse criteriului valoric toate cererile provenind dintr-o
succesiune, cu excepţia celor de împărţeală judiciară, care sunt de
competenţa în primă instanţă a judecătoriei, indiferent de valoa-
rea obiectului cererii.
Cererile privind partajul bunurilor comune ale soţilor se
soluţionează de către secţiile sau completele specializate pentru
minori şi familie, dacă există (dacă nu există, se soluţionează, în
mod evident, de un complet civil) şi, în viitor, de instanţele de
tutelă, în conformitate cu art. 265 NCC cu referire la art. 357 NCC
[partajul in timpul lichidării comunităţii legale), art. 353 NCC
[partajul în timpul regimului comunităţii legale) şi art. 320 NCC
(lichidarea regimului matrimonial) din acelaşi cod.
Această competenţă se menţine chiar dacă bunul face obiect
al unui aport la societăţi, asociaţii sau fundaţii, conform art. 348
NCC, nefiind vorba despre un litigiu între profesionişti;
j) orice alte cereri evaluabile în bani în valoare de până la
200.000 lei inclusiv, indiferent de calitatea părţilor, profesionişti
798
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Alt- 94
sau neprofesionişti. Intră în această categorie cererile evaluabile în
bani, cu excepţia celor enumerate la pct, 1 lit. a)-g) şi lit. i) NCPC,
care se soluţionează de către judecătorie indiferent de valoare, în
privinţa cărora este lipsită de relevanţă valoarea obiectului cererii
şi calificarea lor drept evaluabile ori neevaluabile în bani, precum
şi cu excepţia celor prevăzute la pct, 1 lit. h), al căror regim a fost
învederat în cadrul comentariului de mai sus,
în ceea ce priveşte iitigiiie cu profesionişti - între profesionişti
sau între aceştia şi alte subiecte de drept civil -, art, 3 NCC prevede
că dispoziţiile codului se aplică şi raporturilor între profesionişti,
precum şi raporturilor dintre aceştia şi orice alte subiecte de drept
civil. Sunt consideraţi profesionişti „toţi cei care exploatează o
întreprindere", astfel cum această activitate este definită în alin.
(3), sfera noţiunii de „profesionist" fiind conturată şi prin art, 3 din
Legea nr, 71/2011.
Conform art. 230 lit. c] din Legea nr, 71/2011 de punere în
aplicare a Codului civil. Codul comercial din 1887 a fost abrogat în
cea mai mare parte la data intrării în vigoare a noului Cod civil (o
mică parte încetându-şi efectele la data intrării în vigoare a noului
Cod de procedură civilă ori chiar la momentul apariţiei unui cod
maritim}.
în aceste condiţii, toate litigiile cu profesionişti au o natură
civilă, iar calitatea de profesionist nu mai reprezintă un criteriu
pentru delimitarea competenţei materiale între judecătorie şi
tribunal.
Valoarea obiectului cererii constituie, ca regulă, un criteriu de
partajare a competenţei ratione materioe, indiferent de calitatea
părţilor, astfel cum prevede art, 94 pct. 1 lit, j)
799
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Alt- 94
'" Pentru discuţii în legătură cu determinarea caracterului evaluabil ori
neevaluabil în bani al unei cereri, a se vedea Infro, comentariile de la art. 101.
800
Art. 94
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
NCPC, cu excepţia situaţiilor de atribuire a competenţei, prin lege,
exclusiv judecătoriei ori tribunalului, după caz.
Cu toate acestea, catitatea de profesionist a cel puţin uneia
dintre părţi interesează delimitarea competenţei din punct de
vedere funcţionoi, deoarece chiar ia nivelul judecătoriei se pot
înfiinţa secţii sau complete specializate care soluţionează
asemenea cereri. Iar potrivit art. 136 NCPC, dispoziţiile privitoare
la excepţia de necompetenţă si la conflictul de competenţă se
aplică şi în cazul secţiilor specializate şi al completelor specializate.
Drept urmare, în măsura în care există asemenea secţii sau
complete la nivelul judecătoriilor, iar asupra cauzei s-a pronunţat
un alt complet decât cel specializat, hotărârea astfel pronunţată
poate fi anulată în apel, conform art. 480 alin. (4) NCPC, dacă sunt
îndeplinite şi celelalte condiţii ale normei.
395. Controlul de legalitate al hotărârilor autorităţilor
administraţiei publice cu activitate jurisdicţională şi ale altor
organe cu astfel de activitate. Tn privinţa acestui aspect, nu există
o modificare de substanţă în conţinutul normei privind
competenţa judecătoriei faţă de vechea reglementare (art. 1 pct.
2 CPC 1S65), ci doar una formală. Astfel, este generic indicat
cadrul procesual al controlului judecătoresc, al unei căi de atac, în
loc de a se preciza că judecătoria soluţionează „plângerile"
împotriva hotărârilor entităţilor menţionate de legiuitor.
Acest control intervine numai dacă este expres prevăzut de !
eger tar calea de atac poate avea diferite denumiri: plângere,
precum în cazul căilor de atac împotriva hotărârilor comisiilor
judeţene de aplicare a Legii nr. 18/1991, împotriva încheierilor
privind înscrieri în cartea funciară potrivit Legii nr, 7/1996 a
cadastrului şi a publicităţii imobiliare, împotriva procesului-verbal
COMENTARIU
Inactuala reglementare, tribunalele judecă în primă instanţă,
ca instanţe de apel şi ca instanţe de recurs, precum şi orice alte
cereri date prin lege în competenţa lor.
1, Judecata în primă instanţă. In actuala reglementare,
tribunalul este instanţă de drept comun în ceea ce priveşte
judecata în primă instanţă, în sensul că, ori de câte ori legiuitorul
nu prevede instanţa competentă a soluţiona o anumită cerere,
aceasta va fi judecată în primă instanţă de către tribunal.
Această competenţă rezultă din atribuirea către tribunal, spre
soluţionare în primă instanţă, a tuturor cererilor care nu sunt date
prin lege în competenţa altor instanţe, atribuire prevăzută expres
în art. 95 pct. 1 NCPC într-o formulare cvasi-identică celei din art. 1
pct. 1 CPC 1865 cu referire la judecătorie, care a reprezentat
instanţa de drept comun în reglementarea anterioară.
Textul stabileşte şi competenţa generală a tribunalului,
deoarece exclude din competenţa sa cererile date prin lege în
„competenţa altor instanţe", fiind vorba nu
804
Art. 95 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
numai de alte instanţe judecătoreşti, care sunt menţionate de art.
2 alin. (2) din Legea nr. 304/2004, ci şi de orice alte organe cu
activitate jurisdicţională,
în raport de prevederile de drept comun ori din legi speciale
care reglementează competenţa altor instanţe, tribunalul judecă
în primă instanţă, de exemplu:
-50 cererile evaluabile în bani în valoare de peste 200.000
lei, indiferent de calitatea părţilor, profesionişti sau
neprofesionişti, cu excepţia celor date in competenţa judecă-
toriilor;
-51 cererile neevaluabile in bani, indiferent de calitatea
părţilor, profesionişti sau neprofesionişti, în afară de cele date în
competenţa altor instanţe.
Intră în această categorie, de exemplu, toate cererile prevăzute
de Legea societăţilor nr. 31/1990, conform art. 63 din lege, cererile
în materia insolvenţei sau concordatului preventiv, conform art. 6
din Legea insolvenţei nr. 85/2006, art, 5 alin. (1) Legea nr.
381/2009 privind introducerea concordatului preventiv şi
mandatului ad-hoc şi art. 120 NCPC;
-cererile în materia drepturilor de proprietate intelectuala,
dacă prin legea specială nu se stabileşte altfel.
Astfel, principalele acte normative în materie: Legea nr. 3/1996
privind dreptul de autor şi drepturile conexe, Legea brevetelor de
invenţii nr. 64/1991, Legea nr, 84/1998 privind mărcile şi indicaţiile
geografice. Legea nr. 129/1992 privind protecţia desenelor şi
modelelor industriale, precum şi în Legea nr, 255/1998 privind
protecţia noilor soiuri de plante se referă generic la instanţele
judecătoreşti competente a soluţiona litigiile cu privire la
drepturile specifice recunoscute prin fiecare lege în parte, cu
excepţia anumitor cazuri, strict prevăzute, pentru care indică o
?81 CONSTANDA
ASDREIA
Art. 95III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
TITLUL
astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 76/2012, potrivit căruia
„litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de
autorităţile publice locale şi judeţene, precum şi cele care privesc
taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale
acestora de până la 1.000,000 de lei se soluţionează în fond de
tribunalele administraţiv fiscale (,..)".
Prin Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea
instanţelor judecătoreşti s-a prevăzut competenţa secţiei de
contencios administrativ a tribunalului în anumite cazuri, expres
menţionate, precum cel din art. 109 din Legea nr, 188/1999
privind statutul funcţionarilor publici, cel din art. 90^ alin, (4) din
Legea nr 448/2006 privind protecţia şi promovarea drepturilor
persoanelor cu handicap etc;
-52 cererile în materie de expropriere. Potrivit art, 23 din
Legea nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauză de utilitate
publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional,
judeţean şi local, cererile pentru stabilirea dreptului la
despăgubire pentru expropriere şi a cuantumului acesteia sunt de
competenţa instanţelor de drept comun, aşadar, a tribunalelor.
Articolul 21 din Legea nr. 33/1994 privind exproprierea pentru
cauză de utilitate publică, republicată, indică explicit tribunalele
pentru soluţionarea cererilor de expropriere, în condiţiile legii;
-53 contestaţiile formulate de persoana îndreptăţită
împotriva deciziilor emise de unitatea deţinătoare în baza Legii nr,
10/2001 [art. 26);
-54 cererile privind relaţiile de familie şi ocrotirea
persoanei fizice. Judecătoria este instanţă de drept comun în
materia cauzelor date prin lege în competenţa instanţelor de
tutelă şi de familie, ceea ce înseamnă că tribunalul soluţionează
?81 CONSTANDA
ASDREIA
Art. 95III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
TITLUL
?81 CONSTANDA
ASDREIA
Art. 95
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
cauzele privind stabilirea măsurilor de protecţie specială prevăzute
de Legea nr 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor
copilului (art. 124 din Legea nr. 272/2004).
Asemenea cauze se soluţionează fie de către tribunale
specializate, înfiinţate potrivit art. B7 alin. (1) din Legea nr.
304/2004 privind organizarea judiciară, fie de către secţii sau
complete specializate tare funcţionează în cadrul tribunalelor,
astfel cum prevede art. 36 alin. (3) din Legea nr, 304/2004;
-cererile de declarare a morţii unei persoane. Articolul 943
NCPC nu prevede competenţa instanţelor de tutelă şi de familie în
materie şi nici competenţa unei anumite alte instanţe, astfel încât
competenţa aparţine tribunalului, în aplicarea art. 95 pct. 1 NCPC;
-55 cererile privind repararea pagubei materiale sau a
daunei morale in cazul condamnării pe nedrept sau al privării ori
restrângerii de libertate in mod neiegal, acestea fiind de
competenţa tribunalului în temeiul prevederilor 506 alin, (3) C,
proc. pen.;
-cererile pentru recunoaşterea, precum şi cele pentru
încuviinţarea executării silite o hotărârilor date în ţări străine.
Competenţa tribunalului in primă instanţă este recunoscută
prin art. 1098 şi art, 1102 NCPC pentru hotărâri pronunţate in alte
state decât cele din Uniunea Europeană, iar pentru hotărâri
provenind din interiorul Uniunii Europene competenţa
tribunalului este prevăzută in art. I?şi art. I1 din 0,U.G. nr. 119/2006
privind unele măsuri necesare pentru aplicarea unor regulamente
comunitare de la data aderării României la Uniunea Europeană,
astfel cum a fost modificată prin Legea nr, 191/2007, cu referire la
Regulamentul [CE} 44/2001 al Consiliului Uniunii Europene din 22
decembrie 2000 privind competenţa judiciară, recunoaşterea şi
executarea hotărârilor în materie civilă şi comercială şi la
787 ANDREI* CONSTANDA
Art. 95
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Regulamentul nr, 2201/2003 privind competenţa, recunoaşterea şi
executarea hotărârilor judecătoreşti în materie matrimonială şi în
materia răspunderii părinteşti.
Excepţie pot face cazurile de recunoaştere solicitată pe cale
incidentală, posibilitate prevăzută de art, 33 alin. (3) din
Regulamentul nr. 44/2001. în aceste cazuri, competenţa în
materie aparţine instanţei în faţa căreia este invocată hotărârea
străină;
-56 căile extraordinare de atac de retractare (contestaţia în
anulare şi revizuirea) îndreptate împotriva propriilor hotărâri;
-57 conflictele de competenţă dintre două judecătorii din
circumscripţia sa teritorială sau dintre o judecătorie din raza sa de
activitate şi un alt organ cu activitate jurisdicţională sau un
tribunal arbitrai;
-58 cererea de recuzare dacă la judecătorie nu se poate
constitui completul, conform art. 50 NCPC;
-59 cererile de îndreptarea a greşelilor materiale, de
lămurire sau de completare a propriilor hotărâri şi încheieri;
-60 contestaţiile la titlu care vizează hotărârile tribunalului;
-61 incidentele privind arbitrajul, conform art. 128 NCPC;
-62 cererile care izvorăsc dintr-un act sau fapt de
concurenţă neioială, conform art. 7 din Legea nr. 11/1991;
-63 cererea prin care unitatea solicită instanţei să dispună
încetarea grevei ca fiind neiegală, conform art. 198 din Legea
dialogului social nr, 62/2011;
- contestaţia formulată împotriva hotărârii Comisiei de
aplicare a Legii nr. 189/2000; -cererea de înscriere a unei
federaţii constituite de două sau mai multe asociaţii ori
fundaţii, conform art. 35 din 0,G. nr, 26/2000 etc.
?812
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 96
Ari. Curtea de apel. Curţile de apel judeca:
404. în primă instanţă, cererile în materie de contencios
administrativ şi fiscal, potrivit legii speciale;
405. ca instanţe de apel, apelurile declarate împotriva
hotărârilor pronunţate de tribunale în primă instanţă;
406. ca instanţe de recurs, în cazurile anume prevăzute
de lege;
407. orice alte cereri date prin lege în competenţa lor,
L9.itr6vi
d.6v ^^9919©yâ
408.
.hoo com
Competenţa în prima instanţă. în primă instanţă,
curţile de apel judeca cererile în materie de contencios
administrativ şi fiscal, potrivit legii speciale. Aşadar, curţile de
apel judecă în această materie cererile anume atribuite prin
lege specială, tribunalele fiind instanţe de drept comun.
Potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004,
astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 76/2012, începând
cu data de 15 februarie 2013, secţiile de contencios
administrativ şi fiscal ale curţilor de apel soluţionează:
-litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de
autorităţile publice centrale, precum şi cele care privesc taxe şi
impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale
acestora mai mari de 1.000.000 de lei, dacă prin lege organică
specială nu se prevede altfel;
- toate cererile privind actele administrative emise de
autorităţile publice centrale care au ca obiect sume
?813
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 96
reprezentând finanţarea nerambursabilă din partea Uniunii
Europene, indiferent de valoare.
409. Competenţa ca instanţă de apel. Ca instanţe de apel,
curţile de apel judecă apelurile declarate împotriva hotărârilor
pronunţate de tribunale în primă instanţă.
?814
Art. 96
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
în condiţiile în care tribunalele au devenit instanţe de drept
comun în ceea ce priveşte judecata în primă instanţă, curţile de
apel redevin instanţe de drept comun în ceea ce priveşte judecata
apelurilor,
în anumite materii, prin norme speciale se prevede în mod
expres competenţa curţilor de a judeca în apel, spre exemplu:
-64 apelurile declarate împotriva încheierilor date de
preşedintele tribunalului sau curţii de apel în procedura
necontencioasă judiciară, conform art, 537 alin, {3) NCPC;
-65 apelurile împotriva hotărârilor pronunţate de
judecătorul-sindic în temeiul art. 11 din Legea nr. 85/2006, potrivit
art. 8 din acelaşi act normativ,
410. Competenţa ca instanţă de recurs. Ca instanţe de
recurs, curţile de apel judecă recursurile în cazurile anume
prevăzute de lege. Aşadar, curţile de apel pot soluţiona recursuri
împotriva hotărârilor date în apel, a celor date, potrivit legii, fără
drept de apel, precum şl în alte cazuri expres prevăzute de lege.
De exemplu, în baza Legii nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, curţile de apel judecă recursurile împotriva
hotărârilor pronunţate în fond de tribunale în această materie.
Legea privind sistemul unitar de pensii publice nr, 263/2010
prevede că hotărârile pronunţate de către tribunale în această
materie, în primă instanţă, sunt supuse recursului, care se
soluţionează de către curţile de apel.
411. Alte cereri date prin lege în competenţa curţilor de
apel. în baza unor norme speciale, fie din noul Cod de procedură
civilă, fie din alte acte normative, curţile de apel mai judecă orice
alte cereri date prin lege în competenţa lor[în primă instanţă, în
primă şi ultimă instanţă sau, după caz, într-o cale de atac):
?S4 ANDREI* CONSTANDA
Art. 96
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
-66 conflictele de competenţă între două tribunale sau
între un tribunal şi o judecătorie din raza sa teritorială, ori între
două judecătorii care nu sunt în circumscripţia aceluiaşi tribunal,
dar care se află în raza teritorială a aceleiaşi curţi de apel, precum
şi conflictele de competenţă între un tribunal din circumscripţia
curţii respective şi un alt organ de jurisdicţie sau un tribunal
arbitrai, conform art. 135 NCPC;
-67 cererile de strămutare pentru bănuială legitimă, de la o
judecătorie sau un tribunal din circumscripţia sa teritorială,
conform art. 142 NCPC;
-68 cererea de recuzare dacă la tribunal nu se poate
constitui completul, conform art. 50 NCPC;
-69 cererile referitoare la îndreptarea greşelilor materiale,
lămurirea sau completarea propriilor hotărâri;
-contestaţiile 'n anulare şi revizuirile introduse împotriva
propriilor hotărâri;
- acţiunea în anularea unei hotărâri orbitrole, conform art. 610
NCPC; -contestaţiile ia titlu îndreptate împotriva propriilor
hotărâri, deci atunci când titlul
executoriu îl constituie hotărârea curţii de apel, conform art. 713
alin. (3) NCPC;
-70 contestaţia împotriva hotărârilor comisiei ce privesc
soluţionarea întâmpinărilor referitoare la propunerile de
expropriere, conform art. 20 din Legea nr. 33/1994;
-71 plângerea formulată împotriva deciziei pronunţate de
Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor în materia
atribuirii contractelor de achiziţie publică, a contractelor de
concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de
servicii, conform art. 283 din O.U.G. nr. 34/2006;
?S4 ANDREI* CONSTANDA
Art. 96
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
-72 procedura de control a averii demnitarilor,
magistraţilor, a unor persoane cu funcţii de conducere şi de
control şi a funcţionarilor publici, conform Legii nr. 115/1996.
?S824
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 98
llldlLI "y 1—Uc TMMriTOOTO^y
allUUXUJ
1. Valoarea obiectului cererii. Valoarea obiectului litigiului
se stabileşte de către reclamant, care, potrivit art, 194 lit, c)
NCPC, are obligaţia, sub sancţiunea nulităţii, să indice în
cererea de chemare în judecată obiectul cererii şi valoarea
lui, de asemenea, modul de calcul prin care s-a ajuns la
determinarea acestei valori şi înscrisurile pe care s-a bazat
reclamantul în acest calcul. Evident, această obligaţie nu
există în cazurile prevăzute de art. 94 pct, 1 lit, aj-i), la care
valoarea obiectului cererii este lipsită de relevanţă.
Valoarea trebuie indicată „după preţuirea reciamantuiuf,
sintagmă reluată din art. 112 alin. U) pct, 3 CPC 1865,
în doctrina anterioară, s-a considerat că valoarea indicată
de către reclamant poate fi contestată, în scopul stabilirii
competenţei materiale, tn cazul cererilor evaluabile în bani,
administrăndu-se probe în acest sens.
Această opinie este integrată în codul actual, art. 98 alin.
(3) permiţând explicit contestarea evaluării, situaţie în care
valoarea se stabileşte după înscrisurile prezentate şi
explicaţiile date de părţi.
întrucât norma nu distinge, contestarea poate fi făcută
atât de către părţi, cât şi de către instanţă din oficiu. Această
posibilitate reiese, de altfel, şi din art, 131 NCPC, potrivit
căruia instanţa are obligaţia de a şi verifica din oficiu
competenţa, scop în care, dacă socoteşte că sunt necesare
?S825
TITLUL III- COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 98
lămuriri ori probe suplimentare, va pune în discuţia părţilor
această chestiune şi va acorda un singur termen dejudecată.
în doctrină1" s-a exprimat o opinie mai nuanţata, în
sensul că obiecţiile pot fi făcute doar dacă valoarea
obiectului cererii nu este strâns legată de însuşi fondul
dreptului.
|lJ
A se vedea, în acest sens, V.M. Ciooanu, G. Boroi, T.C Briciu, op. cit., 2011,
p. 141.
?S826
Art. 98 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
deoarece, dacă există o asemenea legătură, contestaţia tinde la
respingerea, în tot sau în parte, a cererii de chemare în judecată.
Astfel, dacă se revendică un bun, stabilirea valorii acestuia nu
influenţează cu nimic soluţia pe fond, care va depinde exclusiv de
faptul dacă reclamantul îşi va dovedi sau nu dreptul de proprietate
asupra bunului respectiv, nicidecum de evaluarea făcută. Dacă
însă reclamantul solicită obligarea paratului la plata unei sume de
bani, indiferent cu ce titlu {plata contravalorii bunului vândut,
restituirea unui împrumut, despăgubiri pentru neexecutarea sau
executarea ne corespunzătoare a prestaţiei asumate ort pentru
întârzierea în executare, despăgubiri pentru prejudiciul cauzat
printr-o faptă ilicită etc,}, atunci nu s-ar mai putea contesta
evaluarea reclamantului pentru a se obţine declinarea
competenţei, întrucât valoarea litigiului nu poate fi disociată de
fondul propriu-zis al pretenţiei formulate.
423. Accesoriile pretenţiei principale. Prin art, 98 alin. (2),
legiuitorul si-a însuşit explicit opinia din doctrină şi din practica
instanţelor de sub imperiul vechiului cod, în sensul că, atunci când
reclamantul formulează un capăt de cerere principal şi pretenţii
accesorii acestuia (dobânzi, penalităţi, fructe, cheltuieli sau alte
asemenea), competenţa se determină doar pe baza valorii
capătului principal. Iar nu prin însumarea valorii acestuia cu
valoarea accesoriilor capătului principal de cerere.
S-a arătat constant că valoarea elementelor accesorii este
aleatorie, nu s-ar putea calcula la începutul procesului, ceea ce ar
face ca însăşi competenţa instanţei să depindă de durata
procesului1".
Astfel, competenţa Instanţei nu este influenţată de valoarea
pretenţiilor accesorii nici atunci când se solicită dobânzi pentru
viitor, adică pentru perioada de după introducerea cererii de
?S827
Art. 98 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
chemare în judecată, în acest sens, legiuitorul prevede expres că
accesoriile pretenţiei principale nu se vor avea în vedere în
stabilirea valorii obiectului cererii, indiferent de data scadenţei.
Prin această prevedere s-a tranşat disputa din doctrină, generată
de absenţa unei reglementări precum cea din noul cod
(argumentul pentru luarea în calcul a dobânzilor, fructelor sau a
altor asemenea venituri accesorii, corespunzătoare perioadei
anterioare chemării în Judecată, a fost acela că este vorba de
sume certe şi exigibile, 3 $ a d 3 r r susceptibile de însumare şl
capitalizare^1).
Alineatul {2) teza a ll-a al art. 9S NCPC reglementează ipoteza
prestaţiilor periodice cerute cu titlu principal, stabilind regula
conform căreia, pentru stabilirea valorii obiectului cererii, seva lua
în considerare doar valoarea sumelor exigibile la data sesizării
instanţei, chiar dacă reclamantul solicită plata acestora până la
data judecăţii. Această normă are o sferă de aplicare diferită de
cea din art, 103 NCPC, aplicându-se pentru cereri având ca obiect
prestaţii periodice în cazul în care durata existenţei dreptului este
determinată, fiind relevant criteriul valoric pentru determinarea
competenţei în raport de pretenţia din capătul principal de cerere.
424. Cazul cererilor incidentale. în absenţa unei derogări
exprese de la regula din art. 98 alin. (1) NCPC, tot valoarea
obiectului capătului principal de cerere determină competenţa,
chiar dacă se formulează cereri incidentale {cerere
reconvenţională, cereri de intervenţie voluntară sau forţată etc),
indiferent dacă, în considerarea valorii lor, aceste din urmă cereri
menţionate arh' fost de competenţa unei alte instanţe în cazul în
care ar fi fost formulate pe cale principală.
?S828
Art. 98 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
'" A se vedea, de exemplu, I. Deleanu. Tratat, voi. l, 2010. p. SIS. cu doctrina şi
jurisprudenţa acolo citată'" V.M. Gobonu, G. Boroi, T.C Britiu, op. cil., 2011, p.
143.
?S829
Art- 99
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari, ÎMK Cazul mai multor capete principale de cerere. (1) Când
reclamantul a sesizat instanţa cu mai multe capete principale de
cerere întemeiate pe fapte ori cauze diferite, competenţa se
stabileşte în raport cu valoarea sau, după caz, cu natura ori
obiectul fiecărei pretenţii în parte. Dacă unul dintre capetele de
cerere este de competenţa altei instanţe, instanţa sesizată va
dispune disjungerea şi îşi va declina în mod corespunzător
competenţa.
(2) în cazul in care mai multe capete principale de cerere
întemeiate pe un titlu comun ori având aceeaşi cauză sau chiar
cauze diferite, dar aflate în strânsă legătură, au fost deduse
judecăţii printr-o unică cerere dc chemare în judecată, instanţa
competentă să le soluţioneze se determină ţinând u-se seama de
acea pretenţie care atrage competenta unei instanţe do grad mai
înalt.
?S9 CONSTANDA
ASDREIA
Art- 99
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
J
COMENTARIU
Această normă reglementează, în principal, ipoteza in care un
reclamant formulează, prin aceeaşi cerere de chemare în judecată,
mai multe capete principale de cerere, atât împotriva aceluiaşi
pârât, cât şi împotriva mai multor pârâţi. în cazul mai multor
capete principale de cerere, din art. 99 reiese că instanţa trebuie
să-şi verifice propria competenţă de soluţionare a fiecărui capăt
de cerere în parte, în raport cu valoarea sau, după caz, cu natura
ori obiectul fiecărei pretenţii. în acelaşi timp, pentru determinarea
competenţei, trebuie stabilit dacă există o legătură „strânsă" între
pretenţiile care formează obiectul capetelor de cerere principale.
1. Capete principale de cerere întemeiate pe fapte ori cauze
diferite. Dacă nu se poate stabili nicio legătură între cereri,
acestea fiind întemeiate pe fapte ori cauze diferite -sau există o
legătură, dar aceasta nu este „strânsă", în termenii alin. (2) - iar
unul dintre capetele de cerere este de competenţa attei instanţe,
instanţa sesizată va dispune disjungerea şi îşi va declina în mod
corespunzător competenţa, astfel cum se prevede explicit în alin.
(1) al art. 99 NCPC. Această soluţie a legiuitorului este firească,
întrucât nu operează o prorogare legală de competenţă, pentru a
nu fi respectate normele ce reglementează competenţa materială.
De altfel, şi în practica judiciară sub imperiul vechii
reglementări s-a adoptat aceeaşi soluţie. S-a decis, de exemplu, că
o cerere având ca obiect constatarea nulităţii absolute a unui
contract de vănzare-cumpărare încheiat în favoarea chiriaşului nu
poate fi judecată împreună cu o contestaţie formulată de
persoana îndreptăţită în baza Legii nr. 10/2001 şi trebuie
soluţionată în cadrul unei acţiuni de drept comun, nu în
?S9 CONSTANDA
ASDREIA
Art- 99
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
?S9 CONSTANDA
ASDREIA
Art. 99 CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
că cererile care pot li deduse judecăţii în cadrul unei asemenea
contestaţii nu pot excede pretenţiilor cuprinse în notificarea
Cât priveşte soarta eventualelor capete accesorii de cerere
formulate, aceasta va depinde de cea a capetelor principale de
cerere de care sunt legate, declinându-se împreună cu acestea,
dacă este cazul, fără ca valoarea obiectului cererilor accesorii să
influenţeze stabilirea competenţei, în conformitate cu art. 93
NCPC,
Rezultă, astfel, că în ipoteza în care nu există o legătură intre
capetele principale de cerere, pentru stabilirea competenţei
materiale nu se cumulează valoarea obiectului acestor cereri,
competenţa determină ndu-se pentru fiecare cerere in parte. Prin
noua reglementare, s-a adoptat una dintre soluţiile diferite
preconizate în doctrină, în sensul că „situaţia în discuţie nu
justifică fixarea competenţei în raport cu valoarea totală, căci
fiecare cerere îşi păstrează individualitatea, chiar dacă ele sunt
rezolvate prin aceeaşi hotărâre""'.
Soluţia disjungerii trebuie aplicată şi în cazul în care nu există
vreo legătură între capetele principale de cerere, iar ambele sunt
de competenţa aceleiaşi instanţe.
Soluţia de disjungere, urmată de declinarea competenţei, este
prevăzută doar pentru situaţia de necompetenţă materială, astfel
încât nu poate fi aplicată prin analogie şi situaţiei în care aceeaşi
instanţă este competentă să soluţioneze ambele capete principale
de cerere. Cu toate acestea, nu poate fi ignorat faptul că nu se
justifică judecarea împreună a cererilor, iar dacă ar fi fost
formulate prin cereri de chemare în judecată distincte, nu s-ar fi
dispus conexarea lor, în acest caz, poate fi adoptată soluţia
disjungerii, ca măsură de administrare judiciară, ce nu este supusă
vreunei căi de atac, potrivit art. 465 NCPC. Disjungerea nu este
131
CA. Cluj. dec, nr. 363/2003.
J
i > /. Deleanu, Tratat, voi. I, 2010, p. 516.
791
ASDREIA CONSTANDA
TITLUL Iii. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
soluţionare a acestora aparţine unor instanţe de grad diferit
(judecătorie şi tribunal sau secţii specializate ori complete
specializate din cadrul acestora}, din moment ce legiuitorul
prevede că declinarea operează în favoarea instanţei de grad mai
înalt. Rezultă că această soluţie nu poate fi extinsă şi pentru cazul
în care competenţa aparţine unor instanţe de acelaşi grad, chiar
dacă ar fi vorba despre secţii specializate ori complete specializate
diferite. In acest caz, urmează a se face aplicarea art. 99 alin. (1)
NCPC.
791
ASDREIA CONSTANDA
Art- 100
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
COMENTARIU
în timp ce art, 99 NCPC vizează situaţia unui singur reclamant,
art. 100 are în vedere litisconsorţiul, iar soluţia adoptată prin
actuala reglementare reflectă opinia unanim conturată în doctrină
si în practica instanţelor, în condiţiile reglementării anterioare.
Astfel, în cazul în care mai mulţi reclamanţi formulează o
singură cerere de chemare în judecată împotriva aceluiaşi pârât
sau chiar împotriva mai multor pârâţi, dar în baza unor reporturi
juridice distincte, neaflate într-o legătură care să facă necesară
judecarea lor împreună, stabilirea instanţei competente nu se face
în funcţie de valoarea cumulată a tuturor pretenţiilor, ci în funcţie
de valoarea fiecărei pretenţii în parte. Această soluţie a fost
justificată în practică prin ornai bună administrarea justiţiei,
facilitarea administrării probelor şi a rezolvării unitare a unor
COMENTARIU
427. Explicitarea criteriului valoric în noul cod. La fel ca şi în
reglementarea anterioară, valoarea obiectului cererii reprezintă
criteriul de delimitare a competenţei de primă instanţă a
tribunalului de cea a judecătoriei în materie civilă pentru cererile
prevăzute de art. 94 pct. 1 lit. j) NCPC. Pe lângă indicarea
plafonului valoric - care se regăsea şi în codul anterior, la art. 2
pct. 1 lit. a) şi b), pentru litigii în materie civilă şi comercială -, în
noul cod acest criteriu este semnalat şi prin alte elemente,
842
TITLUL Iii. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
respectiv titlul Secţiunii 1 „Competenţa după materie şi valoare" şi
sintagma „cereri evaluabile în bani" (s.n.).
Este notabilă, în noua reglementare, precizarea unor reguli
generale pentru determinarea competenţei după valoare, reguli
ce nu erau inserate explicit în vechiul cod, însă care au fost
consacrate doctrinar şi jurisprudenţial.
428. Cererile supuse criteriului valoric în noul cod. Deşi
legiuitorul nu prevede un criteriu generic de identificare a acestor
cereri, sfera lor este determinabilă, deoarece este arătat modul de
calcul al valorii obiectului cererii în cazul unor cereri frecvente în
practică, iar, pe de altă parte, sunt enumerate cererile pentru care
criteriul valoric este nerelevant.
Astfel, legiuitorul precizează cum se determină valoarea în
cazul cererilor: în anularea, constatarea nulităţii absolute,
rezoluţiunea, rezilierea unui act juridic ori privitoare la executarea
unui act juridic (art. 101 NCPC); în materie imobiliară (art. 104
NCPC) şi în materie de moştenire (art. 105 NCPCJ.
în acelaşi timp, legiuitorul prevede că anumite cereri se
soluţionează în primă instanţă de către judecătorie fcele
menţionate limitativ în art. 94 pct. 1 lit. a)-g) şi lit. i) NCPC],
indiferent dacă sunt sau nu evaluabile în bani, ca atare, în privinţa
lor nu are relevantă valoarea obiectului cererii.
Cu toate acestea, nu este lipsită de interes o discuţie asupra
unui criteriu generic de identificare a cererilor evaluabile în bani,
în situaţia în care acestea nu se regăsesc printre cele la care
legiuitorul se referă expres, precum cererile având ca obiect
obligaţiile de a face sau de a nu face, în legătură cu care legiuitorul
prevede că se soluţionează în primă instanţă de către judecătorie
numai dacă nu sunt evaluabile în bani [art. 94 pct. 1 lit. h) NCPC].
843
Art. 101
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Problema caracterului evaluabil sau neevaluabil în bani al
cererilor a fost tranşată prin Decizia nr, 32/2008 pronunţată de
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Secţiile Unite asupra unui recurs
în interesul legii, prin care s-a stabilit, cu caracter obligatoriu
pentru instanţele de judecată, că anumite litigii au caracter
patrimonial şl sunt, a$aâarr evaluabile în bani, indiferent de
formularea unei cereri accesorii privind restabilirea situaţiei
anterioare. Decizia vizează litigiile având ca obiect constatarea
existenţei sau inexistenţei unui drept patrimonial, constatarea
nulităţii, anularea, rezoluţiunea, rezilierea unor acte juridice
privind drepturi patrimoniale.
în considerentele Deciziei nr. 32/2008, se arată că „dreptul
subiectiv ce se cere a fi protejat in justiţie «transferă» caracterul
său patrimonial sau nepatrimonial litigiului însuşi şi, astfel,
procesul va putea fi evaluabil în bani ori de câte ori în structura
raportului juridic de drept substanţial, dedus judecăţii, intră un
drept patrimonial, real sau de creanţă. în consecinţă, ori de câte
ori pe calea acţiunii în justiţie se tinde a se proteja un drept
patrimonial, evaluarea obiectului litigiului este posibilă şi
necesară".
Din considerentele anterior redate ale deciziei rezultă că
instanţa supremă a apreciat că acţiunea prin care se valorifică un
drept patrimonial - real sau de creanţă - este întotdeauna
evaluabilă în bani, însemnând că doar acţiunile prin care se tinde
la protejarea unor drepturi personale nepatrimoniale sunt
neevaluabile în bani.
Considerăm, însă, că raţionamentul instanţei supreme ar
trebui urmat doar în contextul obiectului recursului în interesul
legii, respectiv al cererilor patrimoniale expres indicate în
dispozitivul deciziei, neputând fi acceptată o generalizare în
7.94 ANDREI* CONSTANDA
Art. 101
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
privinţa tuturor cererilor prin care se valorifică un drept
patrimonial.
Astfel, considerăm că simpla raportare la un drept patrimonial
valorificat sau protejat prin acţiune nu este suficientă pentru
stabilirea valorii obiectului cererii, fiind necesar un reper pentru
cuantificarea conţinutului dreptului, astfel încât nu se poate pune
semnul egalităţii între cereri patrimoniale - prin care se valorifică
un drept patrimonial, real sau de creanţa - şi cereri evaluabile în
bani, în termenii noului Cod de procedură civilă. Pentru
desemnarea unei cereri ca fiind evaluabilă în bani este necesar ca
valoarea obiectului cererii să fie determinată sau cel puţin
determinabilă prin raportare la un element pecuniar din
conţinutul raportului juridic dedus judecăţii, în caz contrar
neaplicându-se criteriul valoric.
Prin prisma acestor consideraţii, se poate aprecia că o cerere
având ca obiect o obligaţie de a face sau de a nu face, chiar dacă
valorifică un drept patrimonial, este evaluabilă în bani doar dacă
valoarea obiectului este determinată ori determinabilă (de
exemplu, nu pot fi socotite ca îndeplinind această cerinţă o cerere
- într-un litigiu cu profesionişti - prin care se pretinde obligarea
pârâtului de a i remite documente ale societăţii ai cărei membri
sunt reclamantul si pârâtul şi nici o cerere - într-un litigiu de
proprietate intelectuală - prin care se solicită obligarea pârâtului la
încetarea actelor de încălcare a drepturilor exclusive ale
reclamantului derivând dintr-o marcă înregistrată).
3. Justificarea normei. Această normă nou-introdusă în
procedura civilă are scopul de a indica modul de calcul al valorii
obiectului cererii în cazul unor cereri determinate, respectiv al
cererilor privitoare la executarea unui act juridic, al cererilor
123
C.SJ,F ciyv dec- nr 1593/2002, www.scj.rci.
133
CA. Alba lulla, cfa.p dec. nr. 316/2009, portakju5l.ro.
Ipoteza cererii având ca obiect executarea obligaţiei de plată a
chiriei nu este acoperită de alin. (3), astfel încât se aplică regula
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Att. 101
din alin. (1) al art. 101 NCPC, valoarea obiectului cererii
calculându-se prin înmulţirea cuantumului chiriei contractate cu
perioada de timp pentru care obligaţia nu a fost îndeplinită.
A 29
N
D
R
E
l
A
C
O
H
S
T
Â
N
G
A
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Att. 101
5
Art- 10Z
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Art. 102. Cererea de plată parţială. Când prin acţiune se cere
plata unei părţi dintr-o creanţă, valoarea cererii se socoteşte după
partea pretinsă de reclamant ca fiind exigibilă.
COMENTARIU
Prin această dispoziţie, legiuitorul a avut în vedere modul de
colcu!ol voioriiobiectului cererii in ipoteza in care reclamantul
creditor solicită o plato parţiala a unei creanţe, stabilind câ
interesează pentru această valoare partea din creanţă pretinsă de
către reclamant ca fiind exigibilă.
Această ipoteză (de altfel, rară în practică) a fost reglementată
pentru tranşarea unei controverse din doctrină pe acest aspect, în
condiţiile inexistenţei unei norme în codul anterior, însă este
discutabil dacă finalitatea este atinsa, deoarece modul de
formulare a dispoziţiilor art, 102 lasă deschise două posibilităţi de
interpretare.
Situaţia avută în vedere de către legiuitor este aceea în care
reclamantul valorifică o creanţă împotriva pârâtului, insă, deşi
arată in motivarea în fapt a cererii că este exigibilă o parte ori
chiar întreaga creanţă, solicită obligarea pârâtului la plata unei
sume de bani într-un cuantum inferior părţii indicate drept
exigibilă. Discuţia prezintă interes doar în măsura în care
competenţa materială de soluţionare a cererii, în funcţie de
valoare, ar hL diferită faţă de cea care s-ar fi stabilit dacă
reclamantul ar fi solicitat întreaga creanţă exigibilă la momentul
formulării cererii introductive, întrucât se pune problema eludării
normei de competenţă prin solicitarea unei sume inferioare părţii
exigibile.
COMENTARIU
Textul art. 103 are in vedere cererile prin care se valorifică un
drept ta prestaţii succesive, indiferent de cauza dreptului ţi de
obiectul concret al pretenţiilor. Legiuitorul introduce o formulă
certă de calcul al valorii obiectului unor asemenea cereri, dat fiind
că nu este posibilă evaluarea prestaţiilor totale atunci când durata
existenţei dreptului este nedeterminată,
în cazul în care pretenţiile decurg dintr-un contract, acesta
poate fi unul aleatoriu [întreţinere, rentă viageră), dar ţi unul
încheiat pe durată nedeterminată [de exemplu, un contract de
împrumut de folosinţă fără stipularea unui termen - art. 2146 ţi
art, 2155 NCC sau un contract nenumit în care nu s-a prevăzut un
termen - art, 1168 NCC).
De asemenea, pretenţiile pot avea legătură cu un fapt ilicit Ide
exemplu, se solicită despăgubiri pentru prejudiciul cauzat printr-
un accident sub formă de prestaţii periodice, când prejudiciul are
caracter de continuitate - art. 1386 alin. [3JNCC1 sau poate fi
vorba despre o obligaţie legala. Se observă că soluţia legiuitorului
este asemănătoare cu cea din art, 101 alin, {3)NCPC, care se referă
la contracte de închiriere sau de leasing, când valoarea obiectului
cererii se socoteşte în funcţie de chiria sau arenda anuală,
întrucât norma nu distinge, aceasta este aplicabilă indiferent
de obiectul concret al cererii, de natura celor indicate în art, 101
NCPC. Când pretenţiile derivă dintr-un contract, se va avea în
Art. 103-104
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
vedere prestaţia convenită de părţi, raportată la un an, iar când au
o altă cauză juridică, reclamantul este cel care va arăta prestaţia
anuală datorată.
Această normă se aplică doar în cazurile în care cererea este
supusă criteriului valoric, altminteri valoarea obiectului cererii este
nerelevantă.
COMENTARIU
Această dispoziţie legală are în vedere cererile reale imobiliare,
având ca obiect valorificarea unui drept real asupra unui imobil,
fie dreptul de proprietate, fie un dezmem-brământ al acestuia,
indiferent de pretenţia concretă şi de cauza dreptului dedus jude-
căţii.
Intră în domeniul de aplicare al normei: cererea în
revendicarea imobilului; cererile confesorii şi negatorii; cererea în
constatarea existenţei ori a inexistenţei unui drept real; cereri în
materie de ipotecă, gaj, drept de preferinţa, drept de retenţie 1;
cererea în constatarea dobândirii dreptului de proprietate prin
efectul uzucapiunii.
Art. 103-104
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
"' Conform E. Herovanu, Principiile procedurel Judiciare, Bucureşti. 193Z, opud l.
Deleanu, Trăiai, voi. I, Z030, p. S70.
29S
AHQftttA CQNSTANQA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 105-106
Este de precizat, în privinţa cererilor posesorii şi a
cererilor în grăniţuire, că valoarea lor nu are relevanţă,
nemaifiind supuse criteriului valoric, competenţa
soluţionării acestora aparţinând întotdeauna
judecătoriei, conform art, 94 pct. 1 lit. f) şi g) NCPC,
în toate aceste cazuri, valoarea obiectului cererii
înseamnă valoarea imobilului, calculată în funcţie de
valoarea impozabilă, stabilită potrivit legislaţiei fiscale
sau, dacă aceasta nu este stabilită, valoarea este
considerată cea indicată de reclamant prin cererea de
chemare în judecată, cu posibilitatea contestării de către
partea adversă ori din oficium,
iHâitrGvi—
d.6viE4ll9®&®v9.hoo*coiT
Sunt avute în vedere orice cereri in materie de
moştenire, indiferent de obiect, în condiţiile în care
norma nu distinge. Pot fi menţionate, cu titlu
exemplificativ: cererea în anularea unui testament,
cererea pentru constatarea validităţii unui testament,
cererea în anularea certificatului de moştenitor, cererea
pentru reducţiunea liberalităţilor excesive, cererea pentru
raportul donaţiilor etc.
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 105-106
Cererea de sistare a indiviziunii succesorale nu intră în
domeniul de aplicare al normei, deoarece nu este supusă
criteriului valoric, fiind de competenţa judecătoriei, indi-
ferent de valoare - art. 94 pct. 1 lit, t) NCPC.
Valoarea obiectului cererii în asemenea cazuri se
calculează în funcţie de valoarea activului masei
succesorale, deoarece legiuitorul prevede că nu vor fi
scăzute sarcinile sau datoriile moştenirii,
COMENTARIU
Articolul 106 NCPC corespunde fostului art. 18' CPC
1865 şi reflectă principiul potrivit căruia momentul care
interesează în stabilirea valorii obiectului cererii este
acela al sesizorii instanţei, deci al introducerii cererii de
chemare în judecată, astfel încât competenţa instanţei nu
este alterată de eventualele modificări survenite în ceea
ce priveşte cuantumul valorii aceluiaşi obiect.
Modificările în privinţa cuantumului la care se referă
art. 106 nu evocă instituţia modificării cererii de chemare
în judecată [art. 204 alin. fl) NCPC], care afectează sub-
stanţial însuşi obiectul cererii de chemare în judecată, nu
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 105-106
numai sub aspect valoric. Dacă, în urma modificării
obiectului cererii iniţiale, instanţa sesizată nu mai este
competentă să soluţioneze cererea, nu există niciun
impediment la dezînvestirea sa.
Or, art. 106 vizează majorarea ori reducerea
cuantumului obiectului cererii, care reprezintă doar o
precizare a cererii introductive de instanţă {art. 204 afin,
[2) pct. 2 NCPC].
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 105-106
111
Pentru detalii, a se vedea supro, comentarii le la art. 98.
, GOMEN'DUpy _ ,
După determinarea instanţei competente ratione materiae
pentru soluţionarea unei anumite cereri, delimitarea între instanţe
864
Art. 107
CARTEA I. DISPOZIŢII GENERALE
de acelaşi grad presupune recurgerea la normele de competenţa
teritoriala din noul Cod de procedură civilă sau, după caz, din acte
normative speciale.
Competenţa teritorială este de trei feluri:
-81 competenţa teritorială de drept comun, când cererea
se introduce la instanţa de drept comun din punct de vedere
teritorial, dar părţile pot conveni să se judece la o altă instanţă;
-82 competenţă teritoriala alternativă sau facultativă, dacă
reclamantul are alegerea între două sau mai multe instanţe
deopotrivă competente;
-83 competenţa teritorială exclusivă sau excepţională, când
cererea trebuie introdusă la o anumită instanţă, fără a exista
pentru părţi posibilitatea de a stabili o altă instanţă.
Normele care reglementează competenţa teritoriala sunt, în
principiu, de ordine privata, dacă este vorba despre procese
privitoare la bunuri, cu excepţia cazurilor prevăzute de art. 117-
121 NCPC, însă au caracterul unor norme de ordine publică în
materie de persoane, precum şi în cazurile prevăzute de art. 117-
121 NCPC.
865
TArt, 107
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
COMENTARIU
429. Regula generală. Această normă reglementează
competenta de drept comun din punct de vedere teritorial pentru
judecata în primă instanţă, în sensul căr în absenţa unei norme
contrare, instanţa competentă este cea din art. 107. Caracterul de
regulă generală în materia competenţei teritoriale {actor sequitur
forum rei) rezultă explicit în noua reglementare atât din titlul
normei, cât ţi din sintagma „dacă legea nu prevede altfel", ce nu
figura în art. 5 CPC 1865. Această sintagmă reflectă raportul dintre
norma de drept comun şi o eventuală normă specială derogatorie.
Un element de noutate este şl referirea la pârătut persoană
juridică în cuprinsul aceleiaşi norme care vizează persoana fizică,
referire dedusă din menţionarea sediului în cuprinsul regulii
generale, în vechiul cod, regula de drept comun pentru ipoteza
pârâtului persoană juridică era înscrisă într-o normă distinctă,
respectiv art, 7 alin, (1) CPC 1B65,
Reprezentând dreptul comun în materia competenţei
teritoriale, regula înscrisă în art, 107 se aplică tuturor cererilor, cu
excepţia celor pentru care legiuitorul prevede în alt fel. Ţinând
cont de celelalte norme de competenţă din noul Cod de procedură
civilă, regula vizează cererile personale, atât mobiliare, cât şi
imobiliare, precum şi cererile referitoare la starea şi capacitatea
persoanelor.
430. Domiciliul. în ceea ce priveşte persoana fizică,
domiciliul reprezintă un atribut de identificare a acesteia.
Noţiunea de domiciliu este definita de art. S7 NCC, în capitolul
referitor la identificarea persoanei fizice.
în conformitate cu art. 37 din Legea nr. 24/2000 privind
normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
TArt, 107
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
normative, republicată, „în limbajul normativ aceleaşi noţiuni se
exprimă numai prin aceiaşi termeni", iar semnificaţia unui concept
în context se stabileşte prin actul normativ îl instituie, devenind
obligatorie pentru actele normative din aceeaşi materie. Ca atare,
noţiunea de „domiciliu", folosită în acelaşi context în conţinutul
noului Cod de procedură civilă, nu poate avea altă semnificaţie
decât cea care rezultă din noul Cod civil, în absenţa unei definiri
specifice.
Conform noului Cod civil, „domiciliul unei persoane fizice, în
vederea exercitării drepturilor şi libertăţilor sale civile, este acolo
unde aceasta declară că îşi are locuinţa principală", în acelaşi sens,
al locuinţei declarate ca locuinţă principală, a fost modificată şi
norma ce defineşte noţiunea de domiciliu din O.U.G, nr. 97/2005
privind evidenţa, domiciliul, reşedinţa şi actele de identitate ale
cetăţenilor români, prin Legea nr. 71/2011 de punere în aplicare a
Codului civil,
în doctrina şi în practica judiciară sub vechiul cod, s-a arătat
constant că „noţiunea de domiciliu trebuie luată într-un sens mai
larg, interesând nu atât locuinţa statornică sau principală a
pârâtului, ci adresa unde pârâtul locuieşte efectiv"1".
Asocierea explicită pe care legiuitorul o face în definiţia
domiciliului din noul Cod civil cu locuinţa principală nu semnifică o
îndepărtare de concepţia domiciliului ca locuinţă „efectivă";
dimpotrivă, confirmă „ideea de domiciliu ca situaţie de fapt,
susceptibilă de probare prin orice mijloc de probaţiune şi lăsată la
aprecierea suverană a instanţei, nu ideea de domiciliu ca noţiune
juridică"121.
|L|
V.M. C'obunu, O. Boroi T.C, Bric'u, op. cit-, 2011, p. W5. /. Deleanu, TrataT, voi. I,
2010, p. 553.
TArt, 107
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Mai mult, legiuitorul a prevăzut că domiciliul este reglementat
„în vederea exercitării drepturilor şi libertăţilor civile ale persoanei
fizice",
A 3
N
f
t
#
{
<
A
C
O
N
S
T
A
N
D
A
TArt, 107
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
1
Art. 107
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Scopul regulii generale în materia competenţei teritoriale -
acela de a proteja pe pârât, prezumat, până la finalizarea
procesului, că nu datorează nimic reclamantului-nu ar fi atins dacă
domiciliul nu arii asociat cu locuinţa efectivă a pârâtului, deoarece
acesta ar fi lipsit de exerciţiul drepturilor sale procesuale.
Dacă titularul si-a declarat domiciliul sau reşedinţa, dovada
acestora se face, ca regulă, pe baza menţiunilor din cartea de
identitate, conform art. 91 alin, £1) NCC,
Noul Cod civil, în art, 92, reglementează domiciliul minorului:
ca regulă, acesta este la părinţii săi sau la acela dintre părinţi la
care el locuieşte în mod statornic.
Dacă părinţii au domicilii separate ţi nu se înţeleg la care
dintre ei va avea domiciliul copilul, va decide instanţa de tutelă, cu
ascultarea părinţilor şi a copilului, dacă acesta a împlinit vârsta de
10 ani. Până la rămânerea definitivă a hotărârii judecătoreşti,
minorul este prezumat că are domiciliul la părintele la care
locuieşte în mod statornic.
Prin excepţie, în situaţiile prevăzute de lege, domiciliul
minorului poate fi la bunici, la alte rude ori persoane de încredere,
cu consimţământul acestora. De asemenea, domiciliul minorului
poate fi ţi la o instituţie de ocrotire. Dacă numai unul dintre părinţi
reprezintă pe minor ori dacă minorul se află sub tutelă, domiciliul
minorului este la reprezentantul legal.
Domiciliul persoanei puse sub interdicţie judecătorească este,
de asemenea, la reprezentantul legal,
431. Sediul. în ceea ce priveşte persoana juridică, referirea
la sediu este valabilă pentru orice persoană juridică de drept
public sau privat, această regulă generală suportând derogări prin
art. 109-111 NCPC111.
Art. 107
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
432. Schimbarea domiciliului/sediului ulterior sesizării
instanţei. în ceea ce priveşte alin. (2) al art- 107 NCPC, acesta
constituie o consacrare expresă a unei concepţii reflectate
constant în literatura juridică, în sensul că „pentru stabilirea
competenţei teritoriale, prezintă interes domiciliul (...) pe care
pârâtul îl avea în momentul sesizării instanţei, astfel încât
schimbarea ulterioară a domiciliului nu influenţează
competenţa"1".
De asemenea, practica anterioară a fost constantă în acelaşi
sens: de exemplu, înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a decis recent
că „stabilirea reşedinţei de către pârât, ulterior chemării sale în
judecată, reprezintă exerciţiul dreptului său subiectiv de a-şî stabili
locuinţa temporară, în conformitate cu dispoziţiile legale, fără ca
această împrejurare să aiba consecinţe asupra competenţei
teritoriale a instanţei"131.
Alineatul (2) al art. 107 reglementează expres momentul
determinării instanţei competente, respectiv acela al sesizării
instanţei, astfel încât sunt nerelevante orice schimbări ulterioare
referitoare la domiciliul sau sediul pârâtului. Deşi nu a existat o
prevedere asemănătoare în vechiul cod, doctrina şi practica
instanţelor au fost unanime în afirmarea acestui principiu,
consacrat ca atare în noua reglementare'".
|]|
Pentru comentarii în legătură cu „sediul principat", a se vedea înfra, an. 109-
[!|
V.M. Ciobanu, Tralat teoretic ţi practic de proceduri civilă, vok lr Ed. Naţional,
Bucureşti, 1996, p_ 423. 131 I.CC.J.. dec, nr 2114/2011, pronunţata in camera de
consiliu, nepublicată. rt G. Boroi, O. Spineanu-Motei, op. cit.P p. SO, speţele de la
pct. 5.
O aplicaţie a acestui principiu se regăseşte în art, 6 alin. (3) din
Legea insolvenţei nr. 85/2006, potrivit căruia „Tribunalul sau, după
caz, tribunalul comercial, în a cărui circumscripţie teritorială îşi are
Art. 107
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
sediul debitorul la data sesizării instanţei cu o cerere de
deschidere a procedurii insolvenţei, rămâne competent să
soluţioneze cauza indiferent de schimbările ulterioare de sediu ale
debitorului".
3 A
N
D
R
El
A
C
O
N
ST
A
S
D
A
TArt,
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
10B
Ari. 108. Cazul pârâtului cu domiciliul sau sediul
necunoscut. Dacă domiciliul sau, după caz, sediul pârâtului este
necunoscut cererea se introduce Ia instanţa în a cărei
circumscripţie se află reşedinţa sau reprezentanţa acestuia, iar
dacă nu are nici reşedinţa ori reprezentanţa cunoscută, la instanţa
în a cărei circumscripţie reclamantul îşi are domiciliul, sediul,
reşedinţa ori reprezentanţa, du pa caz,
CO MENT A RIU
433. Reglementarea anterioară. Textul art. 103 NCPC preia
regula statornicită în art. 5 teza a ll-a CPC 1865, însă cu unele
diferenţe. în vechea reglementare, regula acoperea atât situaţia
domiciliului necunoscut al pârâtului, cât şi situaţia în care acesta
avea domiciliul în străinătate. în noul Cod, reglementări privind
ipoteza în care pârâtul are domiciliul în străinătate se regăsesc în
Cartea a VIl-a, referitoare la procesul civil internaţional.
De asemenea, în codul actual este reglementată şi situaţia în
care pârâtul persoană juridică nu are un sediu cunoscut, caz în
care cererea se introduce la instanţa în a cărei circumscripţie se
află reprezentanţa acestuia, iar dacă nu are nici reprezentanţa
cunoscută, la instanţa în a cărei circumscripţie reclamantul îşi are
domiciliul, sediul, reşedinţa ori reprezentanţa, după caz.
434. Prezumţia de domiciliu şi proba contrară. Articolul 90
NCC instituie o prezumţie de domiciliu în favoarea, în ordine, a
reşedinţei - locuinţa secundară - şi a locului „unde acea persoană
se găseşte", în ipoteza în care domiciliul ori reşedinţa acelei
persoane nu sunt cunoscute, domiciliul fiind, aşadar, asimilat cu
locuinţa efectivă. Se prezumă, astfel, că titularul locuieşte efectiv
în unul sau altul dintre spaţiile declarate ca fiind locuinţă
principală, respectiv secundară. Nimic nu se opune, însă, ca
873
ASDREIA CONSTANDA
TArt,
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
10B
874
ASDREIA CONSTANDA
TArt,
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
10B
875
ASDREIA CONSTANDA
Art. 109
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
în ceea ce îl priveşte pe pârât, ori de câte ori acesta afirmă că
domiciliul sau este altul decât cel în raport de care a fost stabilită
competenţa instanţei, îi revine sarcina anei duble probe: aceea a
locuinţei efective, prin orice mijloc de probă, si aceea a împrejură-
rii cunoaşterii de către reclamant a acestei locuinţe, de asemenea
prin orice mijloc de probă, fiind vorba despre un fapt.
Această regulă este aplicabilă şi în cazul persoanelor juridice,
prin prisma art. 229 NCC, potrivit cărora, „(l) î n raporturile cu
terţii, dovada denumirii şi a sediului persoanei juridice se face cu
menţiunile înscrise în registrele de publicitate sau de evidenţă
prevăzute de lege pentru persoana juridică respectivă. (2) în lipsa
acestor menţiuni, stabilirea sau schimbarea denumirii şi a sediului
nu va putea fi opusă altor persoane."
COMENTARIU
1. Competenţă alternativă- Această prevedere legală
reglementează un caz de competenţă alternativă, interesând fie
sediul persoanei juridice de drept privat, potrivit regulii generale,
fie sediul secundar al aceleiaşi persoane, de care se leagă
obligaţiile pretinse în sarcina pârâtului prin cererea de chemare în
judecată. Alternanţa este indusă prin prezenţa conjuncţiei „şi".
876 ANDREI* CONSTANDA
Art. 109
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Z. Distincţia între sediu principal şi sedii secundare. Spre
deosebire de codul anterior (art. 7 pct. 1), actuala reglementare
nu prevede explicit că cererile împotriva persoanei juridice de
drept privat se formulează la instanţa sediului ei principal.
Articolul NCPC 107, care consacră regula generală, se referă
generic la „sediu" în privinţa oricărei persoane juridice, iar art.
109, care se preocupă de persoana juridică de drept privat, are în
vedere doar ipoteza sediilor secundare ale acesteia.
Pentru persoana juridica care nu are sedii secundare, distincţia
între sediu principal şi sedii secundare este lipsită de relevanţă,
cererea adresându-se instanţei în a cărei circumscripţie se află
sediul, respectiv cel precizat în actul constitutiv sau statutul
societăţii.
Pentru persoana juridică care are sedii secundare, se aplică
regula din art. 107 NCPC, întrucât art. 109 are caracter derogator
numai pentru situaţiile expres prevăzute, atunci când pretenţiile
formulate împotriva persoanei juridice vizează obligaţiile legate de
respectivul sediu secundar.
Chiar dacă legiuitorul nu mai prevede explicit, regula generală
are în vedere, în cazul persoanei juridice de drept privat, sediul
principal, respectiv sediul menţionat în actul de constituire sau în
statut, deoarece sediile secundare au relevanţă doar în situaţiile
de excepţie expres prevăzute în art, 109 NCPC.
Noul Cod civil, referindu-se la acest element de identificare a
oricărei persoane juridice (art. 227), nu foloseşte sintagma de
„sediu principal", făcând distincţie între sediu! stabilit potrivit
actului de constituire sau statutului şi „sedii cu caracter secundar"
pentru sucursalele, reprezentanţele sale teritoriale şi punctele de
lucru.
COMENTARIU
în conformitate cu art. 56 alin. (2) NCPC, asociaţiile, societăţile
sau alte entităţi fără personalitate juridică pot sta în judecată,
daca sunt constituite potrivit legii.
în cazul în care o asemenea entitate are calitatea de pârât, art.
110 trimite, după caz, la regula generală prevăzută de art. 107
NCPC, dacă membrii respectivei entităţi au încredinţat conducerea
sau administrarea acesteia unei anumite persoane, în funcţie de
domiciliul acelei persoane, ori la art. 112 NCPC, interesând
domiciliul oricăruia dintre membrii entităţii.
Articolul 110 NCPC corespunde în conţinut fostului art. 7 alin.
(3) CPC 1865, cu excepţia tezei ultime, privind numirea unui
curator care să reprezinte interesele asociaţilor în cazul în care
aceştia nu au desemnat un administrator.
™ Ase vedea C.S.J., dec. nr. 3162/1994, citată deM. Tăbărtă,Gh. Bura, op. cit.,
2007, p. 124. Soluţia din decizie esle corectă. înţă întemeiată greşit pe prevederile
art. 7 alin. (2) CPC 1BG5 - similar art-109 NCPC - în loc de an. 7 alin. (1) CPC 1S65 -
corespunzător art. 107 NCPC.
ASDREIA
879 CONSTANDA
Art. 111-112
CÂRTEAI, DISPOZIŢII GENEPALE
Această parte a normei nu a fost reluată în art, 110 deoarece
se regăseşte întocmai în conţinutul art. 53 NCPC, potrivit căruia:
„instanţa va numi un curator special (.,.) când o entitate dintre
cele prevăzute la art. 56 alin. (2), chemată să stea în judecată, nu
are reprezentant", Norma prevede si procedura de numire a
curatorului special, drepturile si obligaţiile acestuia, cu trimitere la
instituţia reprezentării legale,cât şi remunerarea sa.
COMENTARIU
De asemenea, şi art. 111 NCPC prevede un caz de competenţa
teritoriala alternativă, actuala reglementare renunţând la opţiunea
codului anterior stabilită în favoarea instanţelor din capitala ţării
ori din reşedinţa judeţului de domiciliu al reclamantului, ca ele-
ment al alternativei [fostul art. 8 alin. [1} CPC 1865]- Până la legea
de punere în aplicare a noului Cod de procedură civilă, acest
articol era identic în conţinut cu art. 8 CPC 1865.
Explicaţiile acestei modificări rezidă în repartizarea echitabilă a
cauzelor şi evitarea supraaglomerării instanţelor din Bucureşti şi
din reşedinţele de judeţ, dar, nu în ultimul rând, în asigurarea
egalităţii între persoanele juridice pârâte, indiferent dacă sunt de
drept public sau privat, prin raportarea la regala generală, ce nu era
prevăzută în vechiul cod ca element de opţiune pentru reclamant.
Art. 111-112
CÂRTEAI, DISPOZIŢII GENEPALE
în acelaşi timp, se păstrează plasarea statului pe acelaşi plan cu
celelalte persoane juridice de drept public, deşi această soluţie a
fost criticată în doctrină™; mai mult, egalitatea este stabilită în
privinţa statului faţă de toate celelalte persoane juridice.
în situaţia în care statul este pârât şi se optează pentru
instanţa de la sediul pârâtului, competenţa se raportează Ea sediul
reprezentantului legal al statului, de obicei Ministerui Finanţelor
Pablice.
COMENTARIU
1. Competenţă teritorială alternativă. Articolul 112 alin. (1)
NCPC corespunde fostului art. 9 CPC 1865 şi instituie un caz de
competenţă teritorială alternativă, întrucât reclamantul are, ca
regulă, alegerea între mai multe instanţe competente, respectiv
instanţele în a căror circumscripţie se află domiciiiul sau sediul
oricăruia dintre pârâţi.
în doctrină, s-a opinat că situaţia pluralităţii de pârâţi nu ar
reglementa una dintre ipotezele de competenţă alternativă,
deoarece „la baza alegerii reclamantului nu stau mai multe criterii
Art. 111-112
CÂRTEAI, DISPOZIŢII GENEPALE
- ca în cazul tuturor celorlalte împrejurări de competenţă
alternativă - ci
886
Art. 113 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
obligaţia de întreţinere, inclusiv cele privind
alocaţiile de stat pentru copii;
440. instanţa locului prevăzut în contract pentru
executarea, fe chiar în parte, a obligaţiei, în cazul
cererilor privind executarea, anularea, rezoluţiunea
sau rezilierea unui contract;
441. instanţa locului undo se afă imobilul, pentru
cererile ce izvorăsc dintr-un raport de locaţiune a
imobilului;
442. instanţa locului unde se afă imobilul, pentru
cererile în prestaţie tabulară, în justifcare tabulară
sau în rectifcare tabulară;
443. instanţa locului de plecare sau de sosire,
pentru cererile ce izvorăsc dintr-un contract de
transport;
444. instanţa locului de plată, în cererile
privitoare la obligaţiile ce izvorăsc dintr-o cambie,
cec, bilet Ia ordin sau dintr-un alt titlu de valoare;
445. instanţa domiciliului consumatorului, în
cererile având ca obiect executarea, constatarea
nulităţii absolute, anularea, rezoluţiunea, rezilierea
sau denunţarea unilaterală a contractului încheiat cu
un profesionist sau în cererile având ca obiect
repararea pagubelor produse consumatorilor;
446. instanţa în a cărei circumscripţie s-a săvârşit
fapta ilicită sau s-a produs prejudiciul, pentru cererile
privind obligaţiile izvorâte dintr-o asemenea faptă.
(2) Cand pârâtul exercită în mod statornic, în afara
domiciliului său, o activitate profesională ori o
887
Art. 113 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
activitate agricolă- comercială, industrială sau altele
asemenea, cererea de chemare în judecata se poate
introduce şi la instanţa în circumscripţia căreia se afă
locul activităţii respective, pentru obligaţiile
patrimoniale născute sau care urmează să se execute
în acel loc.
COMENTARIU
L Corelaţia cu regula generală. Articolul 113 NCPC
prevede cazuri de competenţă alternativă preluate, în
cea mai mare parte, din art. 10 CPC 1365.
888
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
Se remarca, în preambulul alin. £1), precizarea in terminis a
extinderii opţiunilor de instanţe egal competente, aflată la
îndemâna reclamantului, ceea ce nu reprezintă decât o
consacrare expresă a unei constatări care se desprindea prin
deducţie si în reglementarea anterioară,
în art. 10 CPC 1865 se prevedeau alte instanţe competente „în
afară de instanţa domiciliului pârâtului" fără vreo referire la
celelalte norme de competenţă, fie competenţa de drept comun
(art 7 CPC 1865), fie competenţa teritorială alternativă (an. 6, art.
8, art, 9, a n . 11 CPC 1865), Din punct de vedere logic, instanţele
omise (cu excepţia celor din art. S CPC 1865) erau inevitabil
alternante cu instanţele menţionate Tn art. 10 CPC 1865, din
moment ce alternativele paralele aveau un element comun,
anume regula generală de competenţă.
întrucât, în actuala formă a codului, şi norma care corespunde
fostului art. 8 CPC 1865-anume art, 111 NCPC-include, in
alternativa de instanţe competente, raportarea la domiciliul sau
sediul pârâtului, este justificată trimiterea la toate articolele de la
107 la 112 NCPC.
2. Cazurile de competenţă teritorială alternativă. Există situaţii
în care, pe lângă instanţele prevăzute în art, 107-112 NCPC, sunt
competente şl alte instanţe,
447. în ceea ce priveşte cererile privitoare la stabilirea
filiaţiei, legiuitorul prevede în prezent posibilitatea sesizării şi a
instanţei de la domiciliul reclamantului.
Intră în această categorie cererile denumite generic în noul
Cod civil „acţiuni privind filiaţia" (art. 421-440 NCC), precum şi
cea din art. 443 NCC, care tind la stabilirea filiaţiei faţă de mamă
ori faţă de tată, fiind plasate în aceeaşi secţiune intitulată
„Stabilirea filiaţiei".
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
în reglementarea anterioară, în privinţa acestor cereri
competenţa teritorială era exclusivă, deoarece se aplica art. 5 CPC
1865, care reglementa competenţa de drept comun, în absenţa
unei prevederi derogatorii, iar în pricinile referitoare la persoane,
art. 5 CPC 1865 avea caracter absolut".
Atât art. 113 alin. (1) pct. 1, cât şi art. 114 NCPC se referă la
cereri date în competenţa instanţei de tutelă şi de familie, însă
au ipoteze diferite de aplicare, astfel încât nu se poate considera
că art. 113 alin. (1) pct. 1 derogă de la art. 114, care prevede o
competenţă teritorială exclusivă. Astfel, cererile privitoare la
stabilirea filiaţiei nu intră în categoria cererilor privind ocrotirea
persoanei fizice, ci interesează starea persoanei.
Dacă s-ar considera că cererile privind stabilirea filiaţiei vizează
generic ocrotirea persoanei fizice'1, ar fi, într-adevăr, vorba despre
o normă derogatorie, deoarece art. 113 alin. (1] pct. 1 NCPCţca, de
altfel, şi pct. 2, după cum se va arăta mai jos] reglementează o
ipoteză particulară, aşadar, o situaţie de excepţie, de strictă
aplicare şi interpretare.
448. Legat de cererile referitoare la obligaţia de întreţinere,
inclusiv cele privind alocaţiile de stat pentru copii, prima
categorie, referitoare la obligaţia de întreţinere, a figurat şi în
vechea reglementare, cu indicarea aceleiaşi instanţe, respectiv cea
de la domiciliul reclamantului [art. 10 pct. 7 CPC 1865).
Faţa de vechea reglementare, se remarcă dispariţia precizării
ca acţiunea să fie formulată de „ascendenţi sau descendenţi",
ceea ce ar putea însemna că actuala reglementare nu mai face
nicio distincţie în privinţa titularului cererii de chemare în
judecată. Cu toate acestea, atunci când indică instanţa
competentă, legiuitorul se referă la „creditorul
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
In acest sens, V.M. Clobanu, 6. Boroi,
|L|
A 3
N
D
R
E
l
A
C
O
N
S
T
A
N
D
A
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
9
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
reclama
nt" deci
are în
vedere
doar
cererile
formula
te de
către
creditor
ul
obligaţi
ei de
întreţin
ere.
Astf
el, la fel
şl în
trecut,
artr HB
pct. 2
NCPC se
aplică în
cazul în
P
™ M. Tăbârcâ, Gh. Bula, op. cit., 2007, p. 116
I?
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briău, op. cit., 2011, p. 14S.
D
3
N
N
A
(
COMENTA
N
1.
Sfe
ra
de
apl
ica
re
l
A
901
NDREIA CONSTANDA
Art-114
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
456. Domiciliul sau reşedinţa persoanei ocrotite. Această
noţiune este prevăzută de noul Cod civil pentru diferitele situaţii
ce interesează obiectul cererilor adresate instanţei de tutelă si de
familie.
Pentru locuinţa copilului minor interesează, ca regulă,
domiciliul sau reşedinţa părinţilor săi, fie ale amândurora, dacă
minorul locuieşte cu ambii [art. 49S alin. (1} NCC], fie ale părintelui
la care i s-a stabilit locuinţa, prin acordul părinţilor sau de către
instanţa de tutelă şi familie fart. 496 alin. (2) şi (3), art. 497, art.
400 alin. {1) şi (2} NCC]. Prin excepţie, domiciliul minorului poate fi
la rude, la alte persoane sau la o instituţie de ocrotire jart. 400
alin. (3) NCC].
Domiciliul minorului adoptot se stabileşte potrivit dispoziţiilor
art. 496 NCC, date fiind raporturile dintre adoptator şi adoptat.
Domiciliul minorului pus sub tutela este la tutore, putând avea,
în mod excepţional, o reşedinţă determinată de educarea şi
pregătirea sa profesională.
457. Cereri privind ocrotirea persoanei fizice. Criteriul de
determinare a sferei de aplicare a normei îl reprezintă obiectul
cererilor, potrivit voinţei exprese a legiuitorului.
Din alcătuirea noului Cod civil, se observă că legiuitorul a dat
denumirea „Ocrotirea persoanei fizice" unui titlu din Cartea I
„Despre persoane" (art, 104-186 NCC), ceea ce ar putea semnifica
intenţia sa de a cuprinde doar cererile din acel titlu in sintagma din
art. 114 NCPC „cereri privind ocrotirea persoanei fizice"-
Cu toate acestea, în enumerarea din art. 106 NCC a măsurilor
de ocrotire se arată că ocrotirea minorului se realizează: prin
părinţi; prin instituirea tutelei; prin darea în plasament sau, după
902
Art-114
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
caz, prin alte măsuri de protecţie specială anume prevăzute de
lege.
Or, cereri sau măsuri privind ocrotirea copilului minor prin
părinţi se regăsesc în noul Cod civil in altă parte decât titlul
anterior menţionat, respectiv în Cartea a ll-a. Titlul IV „Autoritatea
părintească".
în aceste condiţii, in sfera de aplicare a normei intră fără,
discuţie, cererile pe care însuţi legiuitorul le califică astfel,
respectiv:
-cererile menţionate în Titlul III „Ocrotirea persoanei fizice" d i n
Cartea I „Despre persoane" a noului Cod civil {art. 104-186 NCC),
precum şi
- cererile privind ocrotirea copilului prevăzute prin legi
speciale, dacă nu se prevede o altă competenţă. Chiar dacă aceste
cereri sunt reglementate prin legislaţia în materia protecţiei
copilului, şi nu prin noul Cod civil, iar art. 114 NCPC prevede că
intră în sfera de aplicare a normei cererile privind ocrotirea
persoanei fizice „date de Codul civil" în competenţa instanţelor
specializate, apreciem că pentru a atrage competenţa acestui text,
este suficient obiectul lor, ce se încadrează în măsurile de ocrotire
a persoanei fizice.
Se ridică întrebarea dacă pot intra în sfera de aplicare a normei
cereri care, deşi sunt in competenţa instanţei de tutelă şi de
familie, nu sunt calificate ca atare de către legiuitor.
111
A se vedea, în atest sens, I.P Ftlipescu, AJ. FUipescu, Tratat de dreptul familiei,
ed. a 6-a revizuita si completai!, Ed. AII Beck, Bucureşti, 2002.
m
Penlru cele formulate pe calea unor cereri accesorii, adiţionale sau Incidentale,
se urmează competenţa instanţei principale.
în mod tradiţional, în doctrină s-a vorbit despre „ocrotirea
minorului prin părinţi"1". Astfel, pot genera discuţii din perspectiva
903
Art-114
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
naturii lor cel puţin cererile legate de exercitarea autorităţii
părinteşti, formulate, evident, pe cale principală 1". Aceste cereri
sunt plasate de legiuitor în noul Cod civil în Cartea a ll-a. Titlul IV
„Autoritatea părintească", împărţit in patru capitole: „Dispoziţii
generale" {art. 483-436 NCC); „Drepturile şi înda
904
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
toririle părinteşti" [art. 487-502 NCC); „Exercitarea autorităţii
părinteşti" (art 503-507 NCC}; „Decăderea din exerciţiul
drepturilor părinteşti" [art. 508-512 NCC).
Este prematură formularea unei concluzii tranşante în acest
moment, rămânând în sarcina instanţelor specializate clarificarea
sferei de aplicare a normei de competenţă, în funcţie de
conţinutul conceptual al sintagmei „ocrotirea persoanei fizice".
Este de subliniat, însă, că unicul criteriu de determinare fiind
acela al obiectului cererilor, potrivit voinţei legiuitorului, art. 114
NCPC nu poate fi extins pe cale de interpretare asupra cererilor cu
un alt obiect. Dacă legiuitorul ar fi dorit ca norma să se aplice şi
pentru alte cereri, ar fi precizat acest lucru expres.
Din această perspectivă, pentru determinarea sferei de
aplicare a normei este ineficient în interpretare faptul că art, 265
NCC trimite expres la dispoziţiile art. 107 NCC. Niciuna dintre
aceste prevederi nu se referă la competenţa teritorială a
instanţelor de tutelă şi de familie.
Astfel, în conformitate cu art. 265 NCC „Toate măsurile date
prin prezenta carte în competenţa instanţei judecătoreşti, toate
litigiile privind aplicarea dispoziţiilor prezentei cărţi, precum şi
măsurile de ocrotire a copilului prevăzute in legi speciale sunt de
competenţa instanţei de tutelă. Dispoziţiile art. 107 sunt aplicabile
în mod corespunzător".
Articolul 107 NCC prevede că: „{!) Procedurile prevăzute de
prezentul cod privind ocrotirea persoanei fizice sunt de
competenţa instanţei de tutelă şi de familie stabilite potrivit legii,
denumită în continuare instanţa de tutelă, (2) în toate cazurile,
instanţa de tutelă soluţionează de îndată aceste cereri".
Referirea expresă la art, 107 NCC presupune derularea
aceloraşi proceduri pentru cererile din Cartea a ll-a cu cele din
A
905
NDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
Cartea I a codului, teza a ll-a din art. 265 NCC având, aşadar, rolul
de normă de trimitere cu privire la procedura de soluţionare a
cererilor, litigiilor, măsurilor relative la relaţiile de familie, şi anume
aceeaşi cu cea din titlul III „Ocrotirea persoanei fizice" al Cărţii Un
niciun caz, din coroborarea art, 265 şi art, 107 NCC nu se poate
trage concluzia că instanţa de tutelă şi de familie căreia îi revine,
potrivit legii, competenţa de soluţionare din punct de vedere
teritorial a procedurilor menţionate în art. 107 NCC, va soluţiona şi
cererile menţionate in art, 265 NCC.
2. Cereri care nu intra în sfera de aplicare a normei. Cererile
prevăzute de art, 113 alin, [1) pct. 1 şi 2 NCPC nu intră în sfera de
aplicare a acestei norme, pentru argumentele prezentate în
comentariul de la acel articol.
Pentru celelalte cereri privind persoanele, altele decât cele din
art. 113 şi art, 114 NCPC, se aplică regula generala in materia
competenţei teritoriale, daca nu există o altă normă de
competenţă.
Cereri pentru care se prevede expres instanţa competentă
teritorial să le soluţioneze, prin norme speciale 3\e noului Cod de
procedură civilă sau ale altor acte normative, sunt:
-cererea de punere sub interdicţie judecătorească a unei
persoane: instanţa de tutelă în a cărei circumscripţie aceasta îşi
are domiciliul persoana respectivă (art. 935 NCPC);
-84 cererile privind stabilirea măsurilor de protecţie
specială prevăzute de Legea nr. 272/2004: instanţa de la domiciliul
copilului, iar dacă domiciliul copilului nu este cunoscut, instanţa în
a cărei circumscripţie teritorială a fost găsit copilul [art. 124 din
Legea nr. 272/2004);
A
906
NDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
-85 cererea de instituire a tutelei: instanţa in a cărei
circumscripţie teritorială domiciliază sau a fost găsit copilul [art. 40
alin. (2) din Legea nr, 272/2004];
-86 cererea de instituire a curateiei: instanţa de tutelă de la
domiciliul persoanei care urmează a fi pusă sub curatelă, respectiv
de la ultimul său domiciliu din ţară, pentru ipo
A
907
NDREIA CONSTANDA
Art. 115
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
teza în care acea persoană lipseşte de la domiciliu sau este
dispărută ori, după caz, instanţa de la locul unde trebuie luate
măsurile urgente (art. 179 coroborat cu art. 178 NCC);
-divorţul, instanţa de tutelă in circumscripţia căreia se află, ca
regulă, cea din urmă locuinţă comună a soţilor, cu excepţiile
prevăzute de lege (art. 914 NCPC);
-87 cererea de declarare o morţii unei persoane: instanţa
de tutelă in a cărei circumscripţie acea persoană a avut ultimul
domiciliu cunoscut [art. 943 NCPC);
-88 cererile referitoare la adopţie: instanţa de tutelă în a
cărei rază teritorială se află domiciliul adoptatului; cauzele pentru
judecarea cărora nu se poate determina instanţa competentă se
judecă de Tribunalul Bucureşti [art 74 alin. (3) din Legea nr.
273/2004 privind procedura adopţiei, republicată);
-cererea pentru înregistrarea tardivă a naşterii: instanţa în a
cărei rază teritorială are domiciliul persoana interesată sau unde
are sediul serviciul de protecţie specială a copilului [art. 18 alin. (2)
din Legea nr 119/1996 cu privire la actele de stare civilă].
Cereri care se soluţionează potrivit regulii generale, deoarece
nu se prevede expres instanţa competentă teritorial să le
soluţioneze sunt, de exemplu, cererea în constatarea nulităţii
absolute a căsătoriei şi cererea în anularea căsătoriei.
3. Situaţia de excepţie a autorizării încheierii de acte juridice
cu privire la un imobil. Alineatul (2) al art, 114 NCPC
reglementează un caz de competenţă teritorială alternativă, prin
derogare de la regula prevăzută în alin, (1), Astfel, cererile privind
autorizarea de către instanţa de tutelă şi de familie a încheierii
unor acte juridice, când acestea privesc un imobil, pot fi formulate
atât la domiciliul sau reşedinţa persoanei ocrotite, cât şi la instanţa
908 ANDREI* CONSTANDA
Art. 115
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
de tutelă şi de familie în a cărei circumscripţie teritorială este
situat imobilul.
Raţiunea normei este aceea a facilitării cercetării judecătoreşti
şi a formalităţilor legate de cartea funciară.
instanţa de tutelă şi de familie care a pronunţat hotărârea va
comunica de îndată o copie a acesteia instanţei de tutelă şi de
familie în a cărei circumscripţie teritorială îşi are domiciliul sau
reşedinţa cei ocrotit,
911
A NDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 116-117
contravaloarea prejudiciului suferit prin producerea riscului
asigurat'11.
COMENTARIU
în toate cazurile de competenţă teritorială alternativă,
reclamantul este cel care face alegerea între mai multe instanţe
deopotrivă competente.
Norma nu a suferit nicio modificare faţă de art. 12 CPC 1865,
astfel încât rămân actuale jurisprudenţa deja conturată şi opiniile
din doctrină, în sensul că instanţa nu se poate dezînvesti prin
declinarea competenţei de soluţionare a cauzei, din oficiu ori la
cererea pârâtului, însă nici reclamantul nu poate reveni asupra
alegerii, în favoarea unei alte instanţe competente1''.
912
A NDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 116-117
|fli
A se vedea Q. Soro'. O- 5pineonu-Matei, op. cit., p. &4-G5. cu jurisprudenţa
citată în legătură cu efectele alegerii redşnimului.
(2) Când imobilul este situat în circumscripţiile
mai multor instanţe, cererea se va face la instanţa
domiciliului sau reşedinţei pârâtului, dacă aceasta se
afă în
913
A NDREIA CONSTANDA
Art. 117
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
vreuna dintre aceste circumscripţii, iar în caz contrar, la oricare
dintre instanţele în circumscripţiile cărora se află imobilul.
(3) Dispoziţiile alin. ("1) şl (2) se aplică, prin asemănare, şi în
cazul acţiunilor posesorii, acţiunilor în grăniţuire, acţiunilor
privitoare la îngrădirile dreptului de proprietate imobiliara,
precum şi în cazul celor de împărţeală judiciară a unui imobil, când
indiviziunea nu rezultă din succesiune.
COMENTARIU
L Caracterul normei. Articolul 117 NCPC este primul dintr-o
succesiune de dispoziţii ce reglementează o competenţă
teritorială exclusivă (excepţională) în cazurile anume prevăzute,
ceea ce înseamnă că, în aceste cazuri, părţile nu mai pot conveni
ca litigiul să fie soluţionat de o altă instanţă. Pentru dezvoltări în
ceea ce priveşte criteriile de determinare a cazurilor de
competenţă teritorială exclusivă, trimitem la comentariul de la art,
126.
2. Cererile reale imobiliare. Articolul 13 CPC 1865 prevedea
generic situaţia cererilor „privitoare la bunuri imobile" ca fiind de
competenţa instanţei în circumscripţia căreia se află imobilele. Cu
toate acestea, în literatura juridică şi în practica instanţelor s-a
admis în mod constant că norma avea în vedere doar cererile
reale imobiliare, pentru a nu se suprapune cu art. 10 CPC 1865, ce
prevedea o competenţă alternativă pentru anumite cereri
personale, mobiliare şi imobiliare, fără distincţie" 1.
înlăturând orice dubiu, art. 117 NCPC precizează expres că
cererile privitoare la drepturile reale imobiliare se introduc numai
la instanţa »n o corei circumscripţie este situat imobilul.
A
918
NDREIA CONSTANDA
Art-118
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
tentă oricare instanţă în a cărei rază teritorială se află vreunul din
imobilele ce formează obiectul partajului, alegerea urmând a fi
făcută de către reclamant1'.
COMENTARIU
1. Ultimul domiciliu al defunctului. Acest articol
reglementează competenţa teritorială exclusivă a instanţei în a
cărei circumscripţie se află ultimul domiciliu al defunctului,
preluând, cu unele modificări, regula de competenţă prevăzută în
art. 14 CPC 1SG5
Raţiunea normei de competenţă exclusivă rezidă în faptul că
ultimul domiciliu al defunctului coincide cu locul deschiderii
succesiunii, astfel cum prevede art. 954 alin. (2) NCC. Or, în raport
Art-118
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
de acest loc se efectuează procedura succesorală notarială ori pe
cale judecătorească, fiind, astfel, la îndemână înscrisurile ce
privesc raporturile juridice dintre defunct şi moştenitori, precum şi
dintre defunct şi terţi. De asemenea, multe dintre bunurile
defunctului se găsesc în acest loc, ceea ce facilitează luarea unor
măsuri de conservare, inventariere etc. a bunurilor, precum şi, nu
mai puţin, administrarea proba-toriilor în legătură cu bunurile, în
cursul judecăţii.
Ca noţiune, ultimul domiciliu al defunctului corespunde ultimei
locuinţe efective a acestuia, indiferent dacă a fost sau nu înscris în
actul său de identitate (pentru noţiunea de „domiciliu" şi
relevanţa domiciliului de fapt în proces, sunt valabile comentariile
de la art. 107).
în acest sens, în practică, în aplicarea art. 14 CPC 1865, s-a
arătat că „de regulă, dovada ultimului domiciliu se face cu
menţiunile din actul de identitate sau certificatul de deces al
persoanei care lasă moştenirea. Nimic nu se opune, însă, ca, prin
orice alt mijloc de dovadă, să se probeze că domiciliul persoanei
este într-o altă localitate decât aceea unde a fost înregistrată.
Acest domiciliu reprezintă locuinţa statornică şi principală a
defunctei (având în vedere şi perioada îndelungată de timp câta
locuit Ea acea adresă şi care confirmă ideea autoarei părţilor de a
se stabili permanent în localitatea respectivă), chiar dacă nu este
trecut în actul de identitate al persoanei şi nici în evidenţele
informatizate, fiind relevant, din punct de vedere juridic, în
stabilirea competenţei teritoriale, în condiţiile art-14 CPC 1865" 1»'.
111
Ibidem
i" I.C.C.J., dec. nr. 2018/2011, nepublicatâ.
Art-118
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Dacă ultimul domiciliu nu este cunoscut sau nu se află pe
teritoriul României, art. 954 alin. [3) NCC asimilează locul
deschiderii succesiunii cu locul din ţară aflat în circumscripţia
notarului public cel dintâi sesizat, cu condiţia ca în acea
circumscripţie să existe cel
0
Art-118
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
TArt, 11B
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
puţin un imobil al defunctului ori, în lipsă, un bun mobil al
acestuia. în absenţa unor bunuri situate în România, locul
deschiderii moştenirii este în circumscripţia notarului public cel
dintâi sesizat.
Este de discutat dacă această normă este utilă pentru
determinarea competenţei în ipoteza in care ultimul domiciliu al
defunctului nu este cunoscut sau nu se află în România.
Determinarea competenţei instanţei in funcţie de sediul notarului
public cel dintâi sesizat de către reclamant ar putea echivala cu o
alegere de competenţă ce nu este permisă de noul Cod de
procedură civilă în cazurile de competenţă teritorială exclusivă, iar
potrivit art. 122 NCPC, reguli noi de competenţă pot fi stabilite
numai prin modificarea normelor codului de procedură.
Cu toate acestea, s-ar putea susţine că nu este vorba despre o
alegere de competenţă - deci, nici o încălcare a dispoziţiilor art.
122 NCPC, atât timp cât însuşi legiuitorul prezumă ultimul
domiciliu al defunctului în ipotezele în discuţie ca fiind în locul
anume indicat, respectiv sediul notarului public sesizat de către
reclamant.
Dacă există un bun imobil, ar putea li sesizată instanţa de la
locul situării imobilului, în ipoteza în care ultimul domiciliu nu este
cunoscut, ori, după caz, în funcţie de obiectul cererii introductive
de instanţă şi valoarea acestuia. Judecătoria Sectoruiui 1 Bucureşti
sou Tribunului Bucureşti, conform art. 1071 NCPC, dat fiind că, in
litigiile cu elemente de extraneitate referitoare la imobile situate
pe teritoriul României, instanţele române sunt exclusiv
competente, astfel cum prevede art, 1079 pct. 1 NCPC, Dacă in
masa succesorală nu există un imobil, singura soluţie ar fi cea din
art. 1071 NCPC, dacă se poate stabili competenţa instanţelor
române.
TArt, 11B
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
2. Cererile care intră în sfera de aplicare a normei. Potrivit
doctrinei şi practicii judiciare, aceste cereri suntlLJ;
-89 cererile subsumote art 118 alin. (!) pct. 1 NCPC, cum ar
fi; cereri în anularea unui testament, cereri pentru constatarea
validităţii unui testament, cereri pentru executarea dispoziţiilor
unui testament atunci când validitatea acestuia nu este
contestată;
-90 cererile subsumate ort. 118 alin. (1) pct. 2 NCPC, care
includ: cereri în anularea certificatului de moştenitor, cereri
pentru reducţiunea liberalităţilor excesive, cereri pentru raportul
donaţiilor, cererea de sistare a indiviziunii succesorale şi orice alte
cereri prin care moştenitorii valorifică pretenţii pe care le-ar avea
unul împotriva altuia, însă numai în legătură cu moştenirea.
Articolul 118 alin. (1) pct. 2 NCPC nu se aplica în cazul în care
moştenitorii valorifică drepturi culese din succesiune împotriva
terţilor-debitori ai lui de cuius, ci, într-o astfel de situaţie,
competenţa teritorială se stabileşte potrivit regulii de drept
comun sau, după caz, potrivit altor norme legale incidente în
materie.
Nu mai există niciun dubiu în privinţa includerii cererilor de
ieşire din indiviziune cu privire la imobile din maso succesorala în
domeniul de aplicare al art, 118, în condiţiile în care art, 117 NCPC
a exclus explicit din sfera sa de aplicare cererile de împărţeală judi-
ciară a unui imobil, când indiviziunea rezultă din succesiune,
întrucât art, 117 nu distinge, este lipsit de relevanţă dacă s-a
dezbătut sau nu succesiunea.
01
Ase vedea, în a cest sens, MM. Ciobanu, G. Boroi, T.C flriWU, op, df2011, p.
155.
COMENTARIU
Norma care reglementează acest caz de competenţă
teritorială exclusivă privind cererile în materie de societate
corespunde art. 15 CPC 1865, cu o singură diferenţă de redactare
în ceea ce priveşte sfera de aplicare, respectiv în locul sintagmei
„până la sfârşitul lichidării în fapt", textul actual prevede că se
aplică doar cererilor formulate până la sfârşitul lichidării sau, după
caz, până la radierea societăţii.
i" în acelaşi sens, C.S.J., si CW„ dec. nr. 2124/2002, in B.J. 2002, p. 315. " s
I.C.C.J., s, civ., dec. nr 649/2011, nepublicată.
TArt, 119
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
15
A se vedea comentariile anterioare in legătura" cu „ultimul domiciliu al
defunctului".
Textul are în vedere cererile privitoare la toate
societăţile de natura celor reglementate în noul Cod civil,
care au personalitate juridică, deoarece numai acestea pot
avea sediu, ca element constitutiv al oricărei persoane
juridice, la care se raportează compe-
A 3
N
D
R
E
I
A
C
O
N
S
T
Â
N
D
*
TArt, 119
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
3
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
tenţa
exclusiv
ă în
materie
de
societat
e. în
acelaşi
timp,
prin
noul
Cod civil
şi legea
pentru
punerea
în
aplicare
a
acestuia
,
precum
şi prin
legea
pentru
punerea
în
aplicare
3?4 ANDREI* CONSTANDA
a
D
N
R
R
î
D
O
A
[
A
[
'
ASDREIA
936 CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari- 1Z1
"J A se vedea supra, comentariile de la art, 109.
I?
I. Leş, Noul Cod de pfocedura" civila", voi. I, 2011, p. 200.
ASDREIA
937 CONSTANDA
Art- 122
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
COMENTARIU
Pentru cererile formulate de un profesionist împotriva unui
consumator se prevede competenţa teritoriala exclusivă a
instanţei în a cărei circumscripţie se află domiciliu!
consumatorului. Reclamantul este, in toate cazurile, un
profesionist, iar obiectul cererilor trebuie să fie în legătură cu
raporturile juridice născute între consumator si profesionist fie
dintr-un contract, fie dintr-un fapt licit ori ilicit.
Teza a ll-a a art. 121 permite alegerea de competenţa prin
convenţia părţilor, derogând de la dispoziţiile art, 126 alin. (1)
NCPC, care prevede că o asemenea alegere este posibilă doar în
cazurile de competenţă teritoriala alternativă. Convenţia părţilor
este valabilă doar dacă a fost făcută după naşterea dreptului la
despăgubire, în caz contrar aceasta va fi considerată ca nescrisă^'.
în ceea ce priveşte viabilitatea normelor de competenţă din
legile speciale in materia protecţiei consumatorului, sunt
incidente prevederile art, S3 lit. k) din legea de punere în aplicare
a codului, respectiv Legea nr, 76/2012, potrivit cărora: „La data
intrării in vigoare a Codului de procedură civilă se abrogă: [..,)
orice alte dispoziţii contrare, chiar dacă sunt cuprinse în legi
speciale".
în aplicarea art, 67 alin, (2) din Legea nr. 24/2000 privind
normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, în situaţiile de abrogare implicită, Consiliul Legislativ
are obligaţia să identifice toate dispoziţiile legale care au suferit
evenimentele legislative Implicite şi să propună Parlamentului şi,
respectiv. Guvernului măsurile necesare de modificare,
completare sau abrogare expresă a acestora.
938
Art- 122
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Capitolul III. Dispoziţii speciale
COMENTARIU
COMENTARIU
Prin acest articol, legiuitorul a prevăzut expres că noi reguli de
competenţa pot fi stabilite numai prin modificarea normelor
prezentului cod. S-a referit, desigur, la regulile de competenţă din
noul Cod de procedură civilă, şi nu la reguli inserate în acte
normative
939
Art- 122
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
"i A se vedea supra, comentariul de la art. 115 alin. (2), care conţine o norma
similară".
940
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari- 1Z3
speciale, cu caracter derogator, al căror regim juridic este prevăzut
în an, S3 lit, k) din legea de punere în aplicare a codului, respectiv
Legea nr 76/2012,
Practic, în aplicarea legii de către instanţe, legiuitorul interzice
interpretarea extensivă ori prin analogie a normelor relative la
competenţă din cod, operaţiune prin care s-ar ajunge la crearea de
reguli noi de competenţă. Astfel, prevederile codului urmează a fi
aplicate strict în cazurile şi in condiţiile prescrise.
în acelaşi timp, după momentul intrării în vigoare a codului,
reguli noi de competenţă nu vor putea fi stabilite prin alte acte
normative, chiar de acelaşi nivel (cu atât mai puţin de nivel
inferior), fiind permisă doar modificarea Codului de procedură
civilă printr-un act normativ cu acest obiect. Nu este posibilă,
aşadar, adoptarea, prin legi speciale ulterioare, de reguli de
competenţa diferite de cele din cod, ceea ce înseamnă că
legiuitorul a prevăzut expres o derogare de la unul dintre
principiile ce guvernează conflictul de legi în timp, specialio
generalibus derogant.
Această derogare operează doar pentru viitor, potrivit voinţei
legiuitorului, exprimată neechivoc în art. 122, urmând ca principiul
menţionat să-şi găsească pe deplin aplicarea în privinţa normelor
de competenţă din legi speciale existente la data intrării în vigoare
a codului, care vor coexista cu normele de competenţă din cod,
■■ » COMENTARIU. ^ ,
Articolul 123 NCPC reglementează un caz de prorogare legala
(în temeiul legii) a competenţei, în sensul că instanţa competentă
a soluţiona o cerere principală devine competentă a soluţiona şi
cererile accesorii, adiţionale şi incidentale formulate în aceeaşi
cauză, chiar dacă, în mod obişnuit, acestea nu ar fi intrat în
competenţa sa materială ori teritorială. Dispoziţii similare se
regăseau în art. 17 CPC 1865.
111
în ceea ce priveşte determinarea capătului de cerere accesoriu faţă de cel
principal, a se vedea supro, comentariul de la art. 30.
1. Cererile accesorii. Aceste cereri sunt definite de art. 30 alin.
(4) NCPC drept „cereri a căror soluţionare depinde de soluţia dată
unui capăt de cerere principal"1-1. Astfel, instanţa de la locul
situării imobilului pe care reclamantul îl revendică de la pârât va
soluţiona şi solicitarea contravalorii lipsei de folosinţă a imobilului;
instanţa competentă pentru soluţionarea cererii în constatarea
nulităţii absolute a titlului de proprietate cu privire la un imobil va
soluţiona şi cererea de rectificare a menţiunilor din cartea fun-
ciară, indiferent de valoarea imobilului; instanţa de divorţ
soluţionează şi cererea privind exercitarea autorităţii părinteşti. De
asemenea, instanţa de la locul situării imobilului, învestită cu
acţiunea în rectificare tabulară, soluţionează şi cererea în anularea
certifica-
942
ASDREIA CONSTANDA
Art. 123
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
tului de moştenitor emis de pe urma proprietarului al cărui drept
se solicită a fi rectificat, chiar dacă aceasta din urmă ar fi de
competenţa instanţei în a cărei circumscripţie se află ultimul
domiciliu al defunctului11,
în majoritatea situaţiilor, reclamantul este cel care învesteşte
instanţa de judecată cu pretenţii alăturate unei cereri principale.
în unele cazuri, legiuitorul prevede expres soluţionarea obligatorie
a anumitor cereri accesorii, chiar dacă reclamantul nu a formulat
asemenea pretenţii. Astfel, de exemplu, instanţa de divorţ se va
pronunţa din oficiu asupra exercitării autorităţii părinteşti, asupra
contribuţiei părinţilor la cheltuielile de creştere şi educare ale
copiilor, precum şi asupra numelui pe care îl vor purta soţii după
divorţ. De asemenea, atunci când dispune plasamentul unui
minor, instanţa se va pronunţa asupra modalităţii de exercitare a
drepturilor şi de îndeplinire a obligaţiilor părinteşti cu privire la
persoana şi la bunurile copilului.
469. Cererile adiţionale. Conform art. 30 alin. {5) NCPC, sunt
cereri adiţionale cele „prin care o parte modifică pretenţiile sale
anterioare", Această categorie de cereri a fost recunoscută în
doctrină sub reglementarea anterioară1".
Referindu-se la actul de procedură al modificării, legiuitorul a
avut în vedere dispoziţiile art. 204 alin, fl) NCPC, prin care
reclamantul schimbă unul dintre elementele cererii de chemare tn
judecată, respectiv obiectul, cauza ori părţile iniţiale, nu şi pe cele
ale alin, (2), care are în vedere simple precizări. De altfel, chiar
dacă reclamantul măreşte câtimea obiectului cererii printr-o
precizare a cererii introductive, conform art, 204 alin. (2) pct. 3
NCPC, instanţa sesizată va continua să judece cauza, în măsura în
13
f. Stoenesoj, S. Zilberstein, Drept procesual civil. Teoria generală, Ed. Didactica şi
Pedagogici, Bucureşti, 1977, p. IBS.
|;
i Pentru dezvoltări referitoare la cererile adiţionale, a se vedea şi comentariul de
ia art. 30.
în alte situaţii, însuşi legiuitorul permite expres prorogarea
competenţei în privinţa unor cereri accesorii care, altfel, ar fi de
37* ANDREI* CONSTANDA
Art. 123
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
competenţa altei instanţe decât cea învestită cu cererea
principală: astfel, odată cu divorţul, la cerere, se pronunţă şi
asupra partajului bunurilor comune, chiar dacă printre acestea se
află şi un bun imobil; în materia contenciosului administrativ,
instanţa care soluţionează cererea de anulare a actului se poate
pronunţa şi asupra daunelor materiale sau morale solicitate, deşi
acest capăt de cerere
379
ASDREIA CONSTANDA
Art. 124 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
accesorie, adiţională ori incidentală ar fi de competenţa unei secţii
specializate ori a unui complet specializat. O eventuală derogare
sub acest aspect de la regula din alin. [l)al art. 123 NCPC ar fi
trebuit instituită expres, ceea ce nu s-a întâmplat.
De la regula consacrată prin alin, ii) si (2) ale art, 123,
legiuitorul instituie o excepţie, aceea a cererilor prevăzute de art.
120 NCPC, respectiv in materia insolvenţei sau a concordatului
preventiv, dată fiind procedura specială care se derulează în aceste
materii.
în ceea ce priveşte competenţa generată, ca regulă, prorogarea
legală de competenţă nu poate opera cu încălcarea unor
asemenea norme, cu excepţia cazurilor in care legiuitorul prevede
expres contrariul. Astfel, potrivit art. 1072 şi art. 1073 NCPC,
atunci când instanţa română este competentă a soluţiona cererea
principală, judecă, in condiţiile expres prevăzute, atât chestiunile
preliminare, cât şi cererile incidentale,
în absenţa unui temei legal, atunci când competenţa de
soluţionare a unei cereri accesorii sau incidentale aparţine unui
alt organ de jurisdicţie, prorogarea de competenţă nu operează în
favoarea instanţei care soluţionează cererea principală.
949
Art. 124 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
COMENTARIU
1. întinderea competenţei instanţei sesizate. Prevedere
procedurală nouă, art. 124 NCPC reglementează situaţii
referitoare la întinderea competenţei, recunoscute şi analizate in
doctrină. S-a considerat că, în mod normal, instanţa sesizată de
reclamant se pronunţă şi asupra tuturor mijloacelor de apărare ale
pârâtului, asupra excepţiilor invocate şi incidentelor procedurale
ivite în cursul judecăţii. Aşadar, competenţa instanţei se întinde, în
mod obişnuit, asupra întregii pricini, sub toate aspectele ei" :,
pentru asigurarea unei judecăţi unitare.
Nu este vorba despre extinderea competenţei, ca în situaţiile
menţionate în art. 123 NCPC, întrucât formularea apărărilor în
legătură cu cererea principală, în sens larg, nu echivalează cu o
lărgire a cadrului procesual, astfel încât examinarea lor revine în
mod firesc instanţei învestite cu soluţionarea cererii principale.
Linia de demarcaţie între „întinderea competenţei" şi „extinderea
competenţei" nu este, însă, lipsită de echivoc, dacă se ţine cont de
faptul că, în măsura în care apărările s-ar materializa în cereri de
natura celor definite în art, 30 NCPC, care, în mod obişnuit, nu ar
intra în competenţa instanţei ce soluţionează cererea principală,
ar fi vorba despre o prorogare legală de competenţă.
111
I. Sivenescu. S- Ziloerstein, op. cil., p. 185. 1,1 V.M. Ciobanu, Tratat, voi. I, p. 431.
Articolul 124 exprimă regula „judecătorul cauzei este
judecătorul excepţiei", care, deşi recunoscută unanim în doctrină
şi în practică, nu a fost consacrată legislativ până la actuala
reglementare, S-a arătat, de asemenea, în doctrină, că „în cadrul
acestei reguli, noţiunii de excepţie i se dă un înţeles larg, incluzând
atât apărările de fond, cât şi excepţiile procesuale"3. Intră în
această categorie: „apărările", „excepţiile", ambele în înţelesul
950
TArt-124
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
A 3
N
O
U
S
'
A
C
O
t
i
S
T
A
N
U
A
TArt-124
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
1
Art. 124
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
soluţionarea chestiunilor prejudiciale se realizează de către
instanţa competentă, dar procedura de judecată a sesizării
instanţei competente este în sarcina instanţei în faţa căreia s-a ivit
chestiunea prejudicială, din această perspectivă fiind vorba despre
un incident procedural, în funcţie de rezultatul verificărilor,
instanţa sesizează sau nu „instanţa" competentă; în caz afirmativ,
suspendă judecata, ca regulă, cu excepţia cazurilor prevăzute de
lege. După soluţionarea chestiunii prejudiciale, instanţa Tn faţa
căreia aceasta s-a invocat va repune cauza pe rol si va continua
judecata, ţinând cont de dezlegările celeilalte instanţe.
23. Cazuri Majoritatea situaţiilor reprezintă temeiuri ote
suspendării judecăţii, intrând Tn această categorie, de exemplu:
cazurile expres prevăzute de art. 413 NCPC sau cazul prevăzut de
art. 412 alin. [1} pct. 7 NCPC, solicitarea adresată înaltei Curţi de a
pronunţa o hotărâre prin care să se dea rezolvare de principiu unei
chestiunii de drept (art. 519 şi urm. NCPC}, cazul prevăzut de art.
19 alin. [2] C. proc. pen. Din acest motiv, nu este necesară
dezvoltarea acestor situaţii care privesc instituţia suspendării 111.
O altă situaţie cunoscută de chestiune prejudiciala (în doctrină
se afirmă că intră în această categorie prin asimilare) este excepţia
de neconstituţionaiitate, asupra cărei3 se pronunţă exclusiv Curtea
Constituţională, în cazurile şi condiţiile prevăzute de Legea nr.
47/1992, republicată,în acord şi cu jurisprudenţa instanţei de
contencios constituţional, în cazul în care apreciază că sunt
întrunite cerinţele sesizării, instanţa nu va suspenda judecata până
la soluţionarea excepţiei de către Curtea Constituţională, însă
eventuala admitere a excepţiei, ulterior rămânerii definitive a
hotărârii, poate reprezenta motiv de revizuire a acesteia, conform
art. 509 alin. [1] pct. 11 NCPC.
955
Art. 124
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Deşi excepţia de netegaiitate, reglementată de art. 4 din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004, a reprezentat un alt caz
de chestiune prejudicială ce revenea în competenţa instanţei de
contencios administrativ, odată cu intrarea în vigoare a noului Cod
de procedură civilă, această excepţie se va soluţiona chiar de către
instanţa învestită cu fondul litigiului şi în faţa căreia a fost invocată
excepţia, după cum prevede art. 4 din lege, astfel cum a fost
modificat prin Legea nr. 76/2012.
Este adevărat că această procedură este valabilă doar în
privinţa actelor administrative cu caracter individual, nu şi a
actelor administrative cu caracter normativ. Potrivit art. 4 alin. [4]
din Legea nr. 554/2004, acestea nu pot forma obiect al excepţiei
de nele-galitate, controlul judecătoresc exercităndu-se exclusiv în
cadrul acţiunii în anulare, de către instanţa de contencios
administrativ.
r
957
TArt.
ITLUL125-126
III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
COMENTARIU
Articolul 125 NCPC redă, cu o modificare formală, conţinutul
art. 18 CPC 1865. Astfel, se prevede acelaşi reper pentru
determinarea competenţei instanţei în cazul cererilor pentru
ASDREIA
958 CONSTANDA
TArt.
ITLUL125-126
III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
ASDREIA
959 CONSTANDA
Art-126
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
COMENTARIU
473. Criterii de determinare a cazurilor de competenţă
teritorială exclusivă. Determinarea cazurilor de competenţă
teritorială exclusivă se realiza în doctrină, sub imperiul vechii
reglementări, pe baza prevederilor art. 19 CPC 1865 (care îşi are
corespondent în art. 126 NCPC) care permiteau părţilor să încheie
convenţii privind alegerea de competenţă teritorială în pricinile
referitoare la bunuri, cu excepţia cazurilor prevăzute de art. 13-16
CPC 1865.
în actuala reglementare, art, 126 nu mai precizează care sunt
dispoziţiile legale exceptate de la regula alegerii de competenţă
teritorială, enunţând generic excepţia în cazul „când această
competenţă este exclusivă", în procese „privitoare la bunuri şi la
alte drepturi de care părţile pot să dispună". Mai mult, legiuitorul
nu identifică eventualele cazuri de competenţă exclusivă în titlul
articolelor ce se referă tocmai la cereri privitoare la bunuri: art.
117-121 NCPC, astfel cum procedează în cazul competenţei
alternative [art. 113 NCPC fiind denumit ca atare). Raţiunea
formulării textului de această manieră este aceea de a nu limita,
prin enumerare, cazurile de competenţă teritorială exclusivă,
regula fiind valabilă în toate cazurile în care subzistă o asemenea
competenţă,
în absenţa unui alt reper, în privinţa cererilor referitoare ia bunuri,
determinarea cazurilor de competenţă teritorială excepţională
rezultă din modul de formulare de o manieră imperativă şi
neechivocă a textelor care le reglementează, excluzând orice altă
posibilitate1". Evident, este utilă şi interpretarea sistematico-
teleologică, urmărindu-se formularea în timp a textelor ce
reglementează aceleaşi ipoteze.
960 ANDREI* CONSTANDA
Art-126
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
în alte procese decât cele privitoare la bunuri şi la alte drepturi
de care părţile pot să dispună, competenţa instanţei este exclusivă,
acest lucru reieşind din interpretarea per a contraria a prevederilor
art, 126 NCPC.
Pe baza criteriilor arătate anterior, cazurile de competenţă
teritorială exclusivă din noul cod sunt:
-91 cererile reale imobiliare {art. 117 NCPC), în materie de
moştenire (art, 118 NCPC), cererile privitoare la societăţi (art. 119
NCPC), privitoare la insolvenţă sau concordatul preventiv (art. 120
NCPC) şi cererile împotriva unui consumator (art, 121 NCPC};
-cererile privind ocrotirea persoanei fizice, de competenţa
instanţelor de tutelă şi de familie {art. 114 NCPC);
-92 alte cereri privitoare la persoane, cu excepţia celor
pentru care legiuitorul prevede expres competenţă teritorială
alternativă (pe baza interpretării per a controrio a dispoziţiilor art.
126 NCPC), respectiv cele care se regăsesc în art. 113 pct. 1 şi 2
NCPC,
474. Prorogarea convenţională (voluntară) a competenţei.
După cum s-a arătat constant în doctrină, norma reglementează
prorogarea convenţionala {voluntară) a competenţei, în sensul
existenţei unei convenţii a părţilor pentru ca litigiul să fie
soluţionat de către o altă instanţă decât cea care este, în mod
normal, competentă.
Articolul 126 alin. (1) NCPC corespunde art. 19 CPC 1865, cu
precizări în privinţa condiţiilor în care poate interveni alegerea de
competenţă.
Pentru ca alegerea de competenţa sa producă efectul extinderii
competenţei instanţei, este necesar să fie îndeplinite următoarele
condiţii:
961 ANDREI* CONSTANDA
Art-126
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
'" In acelei sens, l. Deteonu. în Tratat, voi. I. 2010, p, 559, remarcă „termenii întrebuinţaţi": „cererile se introduc
numai la...", „cererlfesunf de competenta ele.
C
O
H
S
T
Â
N
G
A
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOP JUDECĂTOREŞTI
5
Art-127
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
A ri - 127» Competenţa facultativă. (1) Dacă un judecător
are calitatea de reclamant intr-o cerere de competenţa instanţei Ia
care îşi desfăşoară activitatea, va sesiza una dintre instanţele
judecătoreşti de acelaşi grad aflate în circumscripţia oricăreia
dintre curţile de apel învecinate cu curtea de apel în a cărei
circumscripţie se află instanţa la care îşi desfăşoară activitatea.
477. în cazul in care cererea se introduce împotriva unui
judecător care îşi desfăşoară activitatea la instanţa competentă să
judece cauza, reclamantul poate sesiza una dintre instanţele
judecătoreşti de acelaşi grad aflate în circumscripţia oricăreia
dintre curţile de apel învecinate cu curtea de apel în a cărei
circumscripţie se află instanţa care ar fi fost competentă, potrivit
legii,
478. Dispoziţiile alin. (1) şi (2) se aplică în mod corespunzător şi
în cazul procurorilor, asistenţilor judiciari şi grefierilor.
a
E
A
C
A
î|
A
COMENTARIU
Articolul 129 NCPC coincide, sub aspectul conţinutului, cu art.
159 CPC 1365, astfel cum acesta fusese modificat prin Legea nr
202/2010, şi reglementează necompetenţă instanţelor
judecătoreşti, precum şi formele acesteia.
Conform art. 245 NCPC, excepţia procesuală reprezintă
mijlocul prin care, în condiţiile legii, partea interesată, procurorul
sau instanţa invocă, fără să pună în discuţie fondul dreptului,
970 ANDREI* CONSTANDA
Art. 129
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
neregularităţi procedurale privitoare inclusiv la competenţa
instanţei, urmărind, după caz, declinarea competenţei sau
respingerea cererii.
Aşadar, excepţia de necompetenţă este mijlocul procesual prin
care se invocă, în cursul judecăţii, necompetenţă instanţei sesizate
cu o cerere de chemare în judecată sau cu o cale de atac. După
dezînvesnrea instanţei prin pronunţarea uneia dintre hotărârile
prevăzute de art. 424 NCPC, necompetenţă se poate invoca, în
condiţiile legii, doar prin intermediul căilor de atac deschise
împotriva hotărârii.
După cum rezultă din art. 129, necompetenţă este generată de
încălcarea normelor de competenţă prescrise de lege, fiind, în
funcţie de caracterul normelor încălcate, după caz, de ordine
publică sau privată.
Astfel, necompetenţă este de ordine publică atunci când sunt
încălcate normele ce reglementează: competenţa generată, când
procesul nu este de competenţa instanţelor judecătoreşti, în
sensul că este fie de competenţa unei instanţe străine, în cazul
unui litigiu cu elemente de extraneitate, fie de competenţa unui
alt organ de jurisdicţie sau cu activitate jurisdicţională;
competenţa materială, când procesul este de competenţa unei
instanţe de alt grad; competenţa teritorială exclusivă, când
procesul este de competenţa unei alte instanţe de acelaşi grad şi
părţile nu o pot înlătura. Articolul 126 NCPC prevede cazurile tn
care părţile pot încheia convenţii de alegere a competenţei
teritoriale111, completând norma din art. 129.
111
A se vedea supra, comentariile de la arf. 117 şl art. 126.
Este de amintit că, prin dispoziţiile art. 123 NCPC, legiuitorul a
prevăzut expres că, pentru soluţionarea cererilor accesorii,
adiţionale şi incidentale, prorogarea legală de
971 ANDREI* CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
competenţă operează în favoarea instanţei care soluţionează
cererea principală. Articolul 123 are, aşadar, caracter derogator de
la dispoziţiile art, 129, fiind plasat, de altfel, în partea denumită
„Dispoziţii speciale", care trebuie aplicate cu precădere in ipoteza
existenţei unor norme contrare.
Trebuie precizat, totodată, că, deşi, în cazul competenţei
materiale şi teritoriale, legiuitorul se referă in art. 129 alin, (2) pct,
2 şi 3 doar la „instanţe", are în vedere inclusiv secţiile specializate
şi completele specializate.
Nu se precizează explicit cazurileîn care necompetenţă este de
ordine privată, art, 129 alin, (3) arătând că aceasta intervineîn
toate celelalte cazuri, altele decât cele menţionate în alin, {2), Este
vorba despre o necompetenţă de ordine privata în cazurile de
încălcare a competenţei materiale, când procesul este de
competenţa unei instanţe de acelaşi grad (aşadar, când aparţine
unei secţiile specializate sau unui complet specializat), a com-
petenţei teritoriale de drept comun, precum şi a competenţei
teritoriale alternative.
972
ASDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
484. Dacă
necompetenţă nu este dc ordine publică, partea care
a făcut cererea la o instanţă necompetenţă nu va putea cere
declararea necompetenţeL
COMENTARIU
Norma din art, 130 corespunde fostului art, 159'CPC 1865,
articol introdus prin Legea nr. 202/2010, căruia îi aduce, însă,
câteva amendamente, ce vor fi arătate în continuare.
Textul reglementează modul de invocare a excepţiei de
necompetenţă, prevăzând că aceasta se invocă în mod diferit, în
funcţie de forma necompetenţei - de ordine publică sau de ordine
privată - deci în funcţie de caracterul normei de competenţă
încălcate,
1. Invocarea excepţiei de necompetenţă generală a instanţelor
judecătoreşti. în
mod similar reglementării anterioare, necompetenţă generală a
instanţelor judecătoreşti poate fi invocată de către părţi ori de
către judecător în orice stare a pricinii.
Prin această formulare, textul este corelat cu noile prevederi
din cod referitoare la competenţa internaţionala a instanţelor române, în
conformitate cu care „Necompetenţă internaţională a instanţei
române poate fi invocată in orice stare a procesului, chiar şi direct
in căile de atac" [art. 1070 alin, (2) NCPC],
Este de observat că părţile pat deroga, prin convenţia lor, de la
normele ce reglementează competenţa internaţională a instanţei
române în condiţiile în care este permisă alegerea de competenţă
prin înţelegerea părţilor fie expresă, fie tacită, prin nein-vocarea
excepţiei de necompetenţă de către pârâtul prezent {art. 1066
NCPC, la care art. 1070 NCPC, mai suscitat, trimite expres). Este
adevărat că alegerea forului (inclusiv tacită) este supusă unor
973
ASDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
condiţii, iar instanţa o poate cenzura, însă este relevant în sine
faptul că se poate deroga de la normele de ordine publică, spre
deosebire de normele cu acelaşi caracter care reglementează
competenţa internă, în legătură cu care nu este
974
ASDREIA CONSTANDA
Art. 130 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
permisa vreo derogare (art 126 NCPC). Ca atare, în cazul prorogării
voluntare de competenţă a instanţei române, în măsura în care
alegerea de competenţă produce efecte, instanţa română rămâne
competentă a judeca cererea, astfel cum prevede art, 1066
alin. (2) NCPC.
în celelalte cazuri, dacă nu intervine alegerea forului ori
aceasta nu produce efecte, este posibilă invocarea necompetenţei
internaţionale a instanţei române, de către părţi ori de către
judecător, în orice stare a pricinii.
Această regulă se aplică fără vreo derogare în celelalte cazuri
de necompetenţă generată a instanţelor judecătoreşti, atunci
când, potrivit legii, competenţa aparţine unui alt organ de
jurisdicţie ori cu activitate jurisdicţională [de exemplu. Curţii
Constituţionale pentru excepţiile de neconstituţionalitate;
birourilor electorale pentru contestaţiile la candidaturi, în cazul
alegerilor locale, parlamentare sau prezidenţiale etc).
Caracteristicile excepţiei de necompetenţă de ordine publică
sunt:
485. excepţia poate fi invocată de către oricare dintre părţi,
de către instanţă din oficiu ori de către procuror, ca orice excepţie
absolută - astfel cum aceasta este definită rn art, 246 NCPC, ca
derivând din încălcarea unei norme de ordine publică.
Chiar dacă art, 130 nu prevede expres, dreptul procurorului de
a invoca excepţia rezultă din modul în care este reglementată
participarea Ministerului Public in procesul civil (art. 92 NCPC).
De asemenea, reclamantul poate invoca o asemenea excepţie,
constatare ce se desprinde si din dispoziţiile art, 130 alin. (4),
potrivit cărora „dacă necompetenţă nu este de ordine publică,
partea care a făcut cererea fa o instanţă necompetentă nu va
putea cere declararea necompetenţei," Per a contraria, dacă
975
Art. 130 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
necompetenţă este de ordine publică, partea care a sesizat
instanţa necompetentă va putea invoca necompetenţă;
486. excepţia poate fi invocată în orice stare a pricinii, aşadar
şi în căile de atac. Dacă pentru faza apelului nu există nicio
condiţie de invocare a excepţiei, pentru recurs sunt incidente
dispoziţiile art, 247 alin, (1) NCPC, in absenţa unei derogări de la
regulă în ceea ce priveşte excepţia de necompetenţă. Astfel,
excepţia poate fi invocată in recurs numai dacă, pentru
soluţionare, nu este necesară administrarea altor dovezi în afara
înscrisurilor noi. Această regulă este aplicabilă atunci când
excepţia este invocată ca motiv de ordine publică, in condiţiile art,
489 NCPC, deoarece, dacă a fost invocată în faza procesuală
anterioară, respingerea excepţiei poate reprezenta motiv de
recurs, fără vreo limitare.
Z. Invocarea excepţiei de necompetenţă materială şî teritorială
de ordine publică,
Necompetenţă materială şi teritorială de ordine publică, în mod
asemănător reglementării anterioare, trebuie invocată de părţi ori
de către judecător la primul termen de judecată la care părţile
sunt legal citate în faţa primei instanţe.
Caracteristicile excepţiei de necompetenţă de ordine publică
sunt:
487. excepţia poate fi invocată de către oricare dintre părţi,
de către judecător ori procuror. Fiind vorba despre o
necompetenţă de ordine publică, sunt valabile aceleaşi con-
siderente, deja arătate, pentru care reclamantul şi procurorul pot
invoca necompetenţă generală a instanţelor judecătoreşti;
488. excepţia poote fi invocată doar în faţa primei instanţe,
pană ta primul termen de judecată ia care părţile sunt legal citate.
Dacă nu a fost invocată în termenul legal, nu va mai putea fi
976
Art. 130 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
invocată până la finalizarea procesului, nici in faza judecăţii în
primă instanţă, nici în căile de atac, ceea ce reprezintă o
caracteristică a excepţiilor relative.
977
TArt, 130
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
Excepţia de necompetenţă materiafă şi teritorială de ordine
publică a dobândit, în acest fel, o natură mixtă, îmbinând trăsături
specifice excepţiilor absolute şi ceior relative.
Astfel formulat, art, 130 alin, (2) NCPC diferă substanţial de
reglementarea anterioară [art. 159] alin. (2) CPC 1865], care lega
momentul invocării excepţiei de prima zi de înfăţişare, dar nu mai
târziu de începerea dezbaterilor asupra fondului.
Actuala formulare este justificată nu numai de terminologia şi
instituţiile noului cod, dar şi de concepţia diferită a legiuitorului în
privinţa duratei procesului.
Prin noul cod, legiuitorul nu mal permite invocarea excepţiei
de necompetenţă materială şi teritorială până ia începerea
dezbaterilor asupra fondului, limitând drastic perioada de timp în
care aceasta poate fi invocată, fără posibilitatea derogării.
Se urmăreşte, astfel, ca discutarea competenţei instanţei să nu
fie amânată abia după discutarea altor excepţii, după încuviinţarea
şi chiar administrarea de probatorii, dat fiind că aceste acte de
procedură mai pot fi îndeplinite chiar după terminarea cercetării
procesului şi până la dezbaterea în fond a procesului [a se vedea
art, 244 şi art. 390391 NCPC). De asemenea, noua reglementare
conduce la accelerarea judecăţii, permite estimarea duratei
cercetării procesului şi respectarea unei termen optim şi previzibil
al judecăţii.
In absenţa vreunei cerinţe de formă, excepţia de
necompetenţă poate fi invocată şt verbal, în faţa instanţei de
judecată, consemnându-se în încheierea de şedinţă de la acel
termen. Aşadar, nici pârâtul nu este obligat să formuleze excepţia
de necompetenţă materială şi teritorială de ordine publică prin
întâmpinare.
H41 CONSTANDA
ASDREIA
TArt, 130
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
Pe de altă parte, în cazul în care excepţia a fost invocată în
condiţiile art. 130, însă prima instanţă a respins-o sau a omis să se
pronunţe asupra ei, excepţia va putea fi reiterată în cadrul căii de atac
a apelului, însă exclusiv prin motivele de apel, nu şi de către intimat
sau din oficiu ori de către procuror, instanţa de apel urmând, dacă
găseşte întemeiată excepţia, a anula hotărârea atacată şi, după
caz, a trimite cauza spre judecare instanţei competente ori a
judeca în fond-art, 430 alin, (4) şi (5) NCPC, Soluţia trimiterii cauzei
spre judecare la instanţa competentă este valabilă $i în căzui
recursului, astfel cum rezultă din prevederile art, 49S alin, (2)
coroborat cu art. 497 NCPC la care acesta face trimitere, casarea
hotărârii pronunţate de către o instanţă necompetentă absolut
dispu-nându-se doar dacă excepţia cu acest obiect a fost invocată
în condiţiile art. 130 alin, (2),
3, Invocarea excepţiei de necompetenţă de ordine privată. Tn
cazul încălcării normelor de competenţă teritorială, în afară de cea
exclusivă, excepţia de necompetenţă de ordine privată (relativă)
poate fi invocată numai de către pârât şi numai prin întâmpinare sau,
dacă întâmpinarea nu este obligatorie, cel mai târziu la primul termen
de judecată la care părţile sunt legal citate în faţa primei instanţe.
Este de observat că art, 118 alin, (3) CPC 1865' nu are
corespondent în reglementarea actuală, astfel că şi pârâtul care nu
este reprezentat sau asistat de avocat trebuie să respecte aceleaşi
cerinţe de invocare,
în aplicarea art, 208 alin. (2) NCPC, dacă pârâtul nu depune
întâmpinare ori nu o depune în termenul legal, este decăzut din
dreptul dea mal propune probe şi de a invoca excepţii, în afara
celor de ordine publică, aşadar inclusiv excepţia de necompetenţă
de ordine privată,
H41 CONSTANDA
ASDREIA
TArt, 130
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
'" Potrivii art, 119 alin. (3) CPC 1365, „în cazul în care paratul nu este reprezentat
sau asistat de avocat, preşedintele ii va pune în vedere, la prima zi de înfiţiţare,
arate excepţiile, dovezile ţi loale mijloacele sale de apărare despre care se va face
vorbire în încheierea de şedinţă; Instanţa îi va acorda, la cerere, un termen pen-lm
pregătirea apărârii ţi depunerea întâmpinării".
H41 CONSTANDA
ASDREIA
Art. 131
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Ar(. 131. Verificarea competenţei, (1) La primul termen de
judecată Ia care părţile sunt legal citate in faţa primei instanţe,
judecătorul este obligat, din oficiu, să verifice şi să stabilească
dacă instanţa sesizată este competentă general, material şi
teritorial să judece pricina, consemnând în cuprinsul încheierii de
şedinţă temeiurile de drept pentru care constată competenţa
instanţei sesizate, încheierea are caracter interi ocutoriu-
(2) In mod excepţional, în cazul în care pentru stabilirea
competenţei sunt necesare lămuriri ori probe suplimentare,
judecătorul va pune această chestiune în discuţia părţilor şi va
acorda un singur termen în acest scop.
COMENTARIU
489. Obiectul verificării. Alineatul (1) al art. 131 NCPC
corespunde art. 159' alin. (4) CPC 1865, cu precizarea că
verificarea competentei nu mai are loc la prima zi de înfăţişare —
instituţie ce nu mai există în actuala reglementare-, ci ia primat
termen de judecată la care părţile sunt tegal citate in faţa primei instanţe.
Verificarea din oficiu vizează doar competenţa reglementată prin
norme de ordine publică, respectiv competenţa generală, materială şi
teritorială exclusivă, chiar dacă norma se referă generic la
competenţa teritorială.
0 derogare de la această regulă o regăsim în cadrul procedurii
necontencioase, în cadrul căreia instanţa este obligată să îşi verifice
din oficiu competenţa, chiar dacă este de ordine privată (art. 529
NCPC), derogarea explicându-se prin aceea că în cadrul procedurii
necontencioase de regulă nu există un pârât care să invoce
necompetenţă de ordine privată prin întâmpinare.
Art. 131
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
490. Corelaţia cu excepţia de necompetenţă. Se observă că
fostul art. 159' alin. (5) CPC 1865'" nu a fost reluat în
reglementarea actuală, dar aceasta nu înseamnă eo ipso că
verificarea competenţei din oficiu împiedică invocarea excepţiei
de către părţi, impunându-se următoarele precizări:
- în ceea ce priveşte necompetenţă generală a instanţelor judecătoreşti,
excepţia cu acest obiect poate fi invocată oricând în cursul
judecăţii"1, astfel încât părţile nu pot fi private de dreptul de a o
invoca chiar în faţa instanţei care s-a declarat anterior competentă
să soluţioneze pricina din acest punct de vedere. Este adevărat că
discutarea excepţiei este formală, întrucât instanţa nu poate
reveni asupra declarării anterioare a competenţei proprii,
încheierea în care s-a consemnat declararea competenţei având
caracter interlocutoriu;
111
Potrivii acestui text: „Verificarea competenţei conform alin. (4) nu împiedică
formularea excepţiilor de necompetenţă în cazurife ţi condiţiile prevăzute la alin.
(1H3), asupra cărora judecătorul se va pronunţa în condiţiile legii".
ra
A se vedea comentariul de la art. 130.
984 CONSTANDA
ASDREIA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari-131
dejudecată, inclusiv cu privire la tim-braj, şi măsurile pe care
acesta le poate adopta, conform art. 200 NCPC.
Astfel, sancţiunea anulării cererii pentru netimbrare sau
insuficientă timbrare, prevăzută de art. 197 NCPC, poate fi dispusă
înainte de fixarea primului termen de judecată, prin încheiere dată
în camera de consiliu, supusă reexaminării, la momentul începerii
cercetării judecătoreşti problema timbrajului fiind deja tranşată.
Ordinea de soluţionare a celor două excepţii rămâne de
actualitate doar dacă se acceptă că, neexistând o dezbatere
contradictorie asupra timbrajului, pârâtul poate să invoce excepţia
netimbrării şi face acest lucru până la primul termen la care părţile
sunt legal citate.
într-un asemenea caz, nu există niciun motiv pentru a nu se
lua în discuţie cu prioritate excepţia netimbrării, dat fiind că
timbrarea cererii reprezintă o condiţie de învestire legală a
instanţei, iar completul dejudecată căruia i s-a repartizat cauza în
mod aleatoriu are atribuţia de a verifica si chiar de a se pronunţa
asupra timbrajului, conform art. 200 NCPC, chiar înainte de
verificarea propriei competenţe de soluţionare a cauzei,
492. Verificări pentru stabilirea competenţei. Articolul 131
reglementează un caz de excepţie de la regula verificării din oficiu
a competenţei, implicit a soluţionării excepţiei de necompetenţă,
la termenul arătat la alin, (1), respectiv atunci când sunt necesare
lămuriri ori probe suplimentare pentru stabilirea competenţei.
Este de observat că aceste verificări ar fi trebuit făcute în faza
administrativă prealabilă cercetării judecătoreşti, în condiţiile art.
200 NCPC. Potrivit art. 194 lit. c) NCPC,
985 CONSTANDA
ASDREIA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari-131
|l]
A se vedea, pentru priorilatea excepţiei de netimbrare, VM. Ciobanu, Tratai,
vo]. I, 1996, p. 127; in sens contrar, M. Tăbârcă, Drept procesual civil, voi- I, ed- a
Z-a, Ed- Universul Juridic, Bucureşti, Z0PS, p. 520, cu practica judiciară citata, de
asemenea, divergentă.
986 CONSTANDA
ASDREIA
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
reclama
ntul are
obligaţia
să
indice
inclusiv
valoarea
obiectul
ui
cererii,
după
preţuire
a sa,
atunci
când
acesta
este
evaluabi
l în bani,
precum
şi modul
de
calcul
prin
care s-a
ajuns la
determi
987 ANDREI* CONSTANDA
n
D
4
4
4
C
îD
î
D
989
ASDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari- 133
rândul său competenţa în favoarea uneia dintre instanţele care
anterior s-au declarat necompetente.
Ca regulă, declinările de competenţa trebuie să fie reciproce,
însă această cerinţă nu este absolut necesară pentru existenţa
conflictului negativ de competenţă în ipoteza declinărilor
succesive, astfel cum este descrisă de normă. Această ipoteză este
nou-introdusă în cod, însă era cunoscută în practică1'1.
Pentru a subzista conflictul de competenţă în ipoteza
declinărilor succesive, este suficient ca ultima instanţă învestită să
trimită dosarul uneia dintre instanţele care s-au
r J
990
ASDREIA CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari- 133
"; A se vedea M. Tâbârcâ, Drept procesual civil, voi. I, 2008, p. 317, în sensul că, in
cazul competenţei unei Instanţe dintr-un stat al Uniunii Europene, Instanţa
română urma a-şi fi declinat competenţa în favoarea acestuia, iar nu si respingă
cererea, în sensul contrar, corespunzător soluţiei actuale din cod, a se vedea VM.
Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu, op, cit, 2011, p, 169.
C.SJ., s. tiu., dec. nr. 235/1999, in HM. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu, op. cit.,
2001, p. 173.
991
ASDREIA CONSTANDA
Art. 134 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
într-o asemenea situaţie, dosarul ar trebui returnat instanţei care
a solicitat regulatorul de competenţă, dosarul va fi trimis pe cale
administrativă celei din urmă instanţe învestite în urma
declinărilor succesive de competenţă, pentru reducerea duratei
procesului şi pentru o bună administrare a justiţiei"'.
De asemenea, atunci când, în apelul declarat împotriva unei
sentinţe prin care tribunalul s-a pronunţat asupra fondului cauzei,
curtea de apel a constatat necompetenţă tribunalului de
soluţionare a cauzei în primă instanţă şi a trimis cauza judecătoriei
considerate competente, iar judecătoria, la rându-i, s-a dezînvestit
în favoarea tribunalului ce pronunţase prima sentinţă în cauză, nu
există conflict deoarece nu s-a consemnat decât o singură
declinare de competenţă. în acest caz, dacă se solicită regulator de
competenţă, instanţa învestită cu pronunţarea acestuia va
respinge sesizarea.
Şi în cazul conflictelor negative de competenţă, este necesar
ca instanţa sau instanţele care s-au declarat succesiv
necompetente să fie sesizate cu aceeaşi pricină (aceleaşi părţi,
acelaşi obiect şi aceeaşi cauză).
Există conflict de competenţă şi între o instanţă şi alte organe
cu activitate jurisdicţională, după cum rezultă din dispoziţiile art.
135 alin. (3), fiind posibilă declinarea reciprocă de competenţă a
soluţionării cauzei pentru necompetenţă generală, conform art.
132 alin. (3) NCPC
"i în acest sens, a se vedea, de exemplu, I.C.C.J., dec. nr. 2172/2012, nepublicată.
6
Art. 134 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari-135
ziatâ a conflictului de competenţă"'". în mod similar, conflictul
este actual şi atunci când se respinge excepţia de litispendenţă.
în toate cazurile, dreptul de a sesiza instanţa care va rezolva
conflictul nu aparţine părţilor"'!.
COMENTARIU
1. Instanţa care soluţionează conflictul de competenţă. în
reglementarea actuală, nu se mai enumeră instanţele competente
să soluţioneze conflictele de competenţă pentru fiecare caz în
parte, cum se proceda în art, 22 CPC 1865, ci se prevede generic în
alin. (1) al art. 135 NCPC că soluţionarea conflictelor de
competenţă dintre instanţele judecătoreşti se face de către
instanţa superioară şi comună instanţelor aflate în conflict.
ASDREIA
996 CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari-135
Această formulare înlătură controversele existente sub vechiul
cod, legate de împrejurarea dacă pot exista sau nu conflicte şi în
alte situaţii decât cele din enumerarea din art. 22 CPC 1SG5 (de
exemplu, în cazul în care un tribunal şi o curte de apel îşi declină
competenţa reciproc), atât timp cât nu se mai distinge între
diferitele situaţii generatoare de conflicte de competenţă.
Chiar dacă nu se precizează, ca în vechiul cod, care este
instanţa care soluţionează conflictul în situaţia în care instanţele
aflate în conflict nu se află în circumscripţia aceleaşi curţi de apel,
aceasta este identificabilă, în fiecare caz în parte, din sintagma
„instanţa superioară şi comună instanţelor aflate în conflict"
Aşadar, conflictul ivit între două judecătorii: din circumscripţia
aceluiaşi tribunal, se soluţionează de acel tribunal; care nu sunt în
circumscripţia aceluiaşi tribunal, dar sunt în raza aceleiaşi curţi de
apel, se soluţionează de curtea de apel respectivă; care nu sunt în
circumscripţia aceleiaşi curţi de apel, se soluţionează de către
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie,
Conflictul de competenţă dintre o judecătorie şi un tribunal
sau dintre două tribunale: din circumscripţia aceleiaşi curţi de
apel, se soluţionează de acea curte de apel; care nu sunt în
circumscripţia aceleiaşi curţi de apel, se soluţionează de către
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
Conflictele de competenţă dintre: o judecătorie şl o curte de
apel; două tribunale ce nu se găsesc în circumscripţia aceleiaşi
curţi de apel; un tribuna! şi o curte de apel sau între două curţi de
ape! se vor soluţiona de înalta Curte de Casaţie şi Justiţie,
|[
l l. Stoenexu, S.
Zilberstein, op.
ASDREIA
997 CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari-135
cit-, p. 210-211 i"
Idem, p. 212.
ASDREIA
998 CONSTANDA
Art. 135 CARTEA I. DISPOZIŢII GENE PALE
Prevederea din art. 135 alin. (2) tranşează un alt aspect
discutat in doctrina si practica anterioare, acela al conflictului de
competenţă ivit între înalta Curte de Casaţie şi Justiţie şi o altă
instanţă. Este reflectată opinia conform căreia nu subzistă un
conflict de natura celui descris în art, 20 CPC 1S65, cât timp nu
există o instanţă ierarhic superioară comună instanţelor aflate în
conflict. Dacă instanţa supremă s-a pronunţat asupra competenţei,
hotărârea sa constituie, in acelaşi timp, declinator de competenţă
şi regulator de competenţă"i.
în reglementarea expresă din noul cod, nu se poate creo conflict
de competenţă cu înalta Curte de Casaţie şi Justiţie. în funcţie de
distincţiile făcute de legiuitor, se identifică două situaţii:
-93 dacă a fost mai întâi sesizata o altă instanţă, care şi-a
declinat competenţa în favoarea instanţei supreme, iar instanţa
supremă a apreciat că este competentă instanţa sesizată de parte,
înalta Curte pronunţă o hotărâre de stabilire a competenţei, obligatorie
pentru instanţa de trimitere;
-94 dacă însă este sesizată mai întâi instanţa supremă, iar
aceasta îşi declină competenţa in favoarea unei alte instanţe,
hotărârea de declinare a competenţei pronunţată de către înalta Curte
este, de asemenea, obligatorie pentru instanţa căreia i se trimite
dosarul, în sensul că nu şi-ar mai putea declina competenţa în
favoarea instanţei supreme.
501. Procedura de soluţionare a conflictului de competenţă.
Instanţa competentă să judece conflictul de competenţă va hotărî
în camera de consiliu, fără citarea părţilor. După ce va verifica
existenţa conflictului de competenţă, va stabili instanţa
competentă, iar hotărârea {regulatorul de competenţă) este definitivă.
Este de precizat că, potrivit art. XII alin, (1) din Legea nr.
2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor
343 ANDREI* CONSTANDA
Art. 135 CARTEA I. DISPOZIŢII GENE PALE
judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a
Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, „Dispoziţiile
Legii nr, 134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată,
privind cercetarea procesului şi, după caz, dezbaterea fondului în
camera de consiliu se aplică proceselor pornite începând cu data
de 1 ianuarie 2016", Norma tranzitorie menţionată are în vedere
acele dispoziţii din cod care instituie regula desfăşurării procesului
fără prezenţa publicului, respectiv art, 213 [cu derogarea din art,
244 alin. (3)1, context în care, in procesele pornite începând cu
data Intrării în vigoare a codului şi până la data de 31 decembrie
2015, cercetarea procesului şi, după caz, dezbaterea fondului se
desfăşoară, ca regulă, în şedinţa publică, dacă legea nu prevede
altfel, astfel cum se menţionează explicit în alin, (2) al normei
tranzitorii.
Articolul 135 alin. (4) reglementează o situaţie de excepţie de
la regula judecării procesului în şedinţă publică, permisă de
legiuitor,
502. Efectele regulatorului de competenţă. Hotărârea prin
care se rezolvă conflictul de competenţa are autoritate de lucru
judecat, astfel încăt instanţa căreia i se trimite dosarul este obligată
să rezolve pricina.
Dacă se invocă temeiuri noi, neverificate de instanţa superioară,
instanţa va putea să-şi verifice competenţa şi, eventual, să şi-o
decline-.
Potrivit art. 135 alin. (3) NCPC, există conflict de competenţă
şiîn cazul în care se iveşte între o instanţă judecătorească şi un olt
organ cu activitate jurisdicţională. în această situaţie, conflictul de
competenţă se rezolvă de instanţa ierarhic superioară instanţei în
conflict
COMENTARIU
Până la actuala reglementare, existenţa confiictalui de
competenţă între secţiile sau completele de judecată ale aceleiaşi instanţe a
fost controversată, în jurisprudenţă con-siderându-se că un
asemenea conflict este inadmisibil, deoarece competenţa se
raportează numai la instanţe, iar împărţirea pe secţii reprezintă o
chestiune de organizare a instanţei, apreciere împărtăşită de
marea majoritate a doctrinei.
Prin art. 136, legiuitorul recunoaşte existenţa unui asemenea
conflict, cu precizarea esenţială că nu este vorba despre orice fel
de secţii ori complete, ci doar despre secţii specializate ale
1002 CONSTANDA
ASDREIA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art. 136-137
aceleiaşi instanţe sau complete specializate din cadrul aceleiaşi
instanţe.
Astfel, conflictul se poate ivi doar între secţii ori complete cu
specializări diferite, de natura celor prevăzute în art. 35 şi art. 36 din
Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, astfel cum a fost
modificată prin Legea nr 76/2012, Nu se pune problema vreunui
conflict în privinţa secţiilor sau a completelor cu aceeaşi
specializare, pentru care operează principiile repartizării aleatorii a
cauzelor şi al continuităţii instanţei.
Secţia înaintea căreia s-a ivit conflictul este cea din urmă secţie
care s-a declarat necompetentă şi care, aşadar, solicită
pronunţarea regulatorului de competenţă. Conflictul se
soluţionează de către secţia cu aceeaşi specializare ca a secţiei
înaintea căreia s-a ivit conflictul, de la instanţa imediat superioară
şi comună instanţei din care fac parte secţiile în conflict.
Aceleaşi reguli sunt aplicabile şi în cazul completelor specializate.
Articolul 136 alin, (3) permite şi conflictul dintre două secţii ale
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, care se soluţionează de Completul de
5 judecători. Este vorba tot despre secţii cu specializare diferită, în
contextul întregului art. 136.
Conflictul dintre tribunalele specializate, înfiinţate potrivit art, 37
alin. (1) din Legea nr. 304/2004, se asimilează celui dintre două
tribunale, urmând regulile proprii unui asemenea conflict.
COMENTARIU
1. Noţiunea de litispendenţa. Noua reglementare privind
litispendenţa completează norma corespondentă din codul
anterior (art. 163 CPC 1865} cu precizări consacrate doctrinar şi
jurisprudenţial. Astfel, alin. (1) din art. 13S redă toate elementele
definiţiei litispendenţei, astfel cum s-au conturat în doctrină, în
sensul că litispendenţa „presupune acelaşi proces, în legătură cu
care s-au formulat mai multe cereri Io aceeaşi instanţa sau la
instanţe deosebite, dar deopotrivă competente (s.n.)""i. Finalitatea
acestei instituţii este ca cererile să fie soluţionate de o singură
instanţă, pentru evitarea pronunţării de hotă râ ri co nt ra d i cto ri
i.
"i VM. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cil., 2011, p. 164.
1006
ASDRElA CONSTANDA
Art-139
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
imperiul vechiului codH rn prezent fiind reglementată ca un caz de
suspendare legala de drept.
în ipoteza în care recursul este admis si se dispune casarea
deciziei cu trimiterea cauzei spre rejudecare ori chiar a sentinţei
(dacă recursul a fost soluţionat de înalta Curte de Casaţie ţi
Justiţie, in conformitate cu art. 497 NCPC), nu mai există niciun
impediment pentru discutarea litispendenţei,
3. Soluţionarea excepţiei de litispendenţă. Litispendenţa este
reglementată de norme imperative, deoarece este destinată să
asigure o bună administrare a justiţiei, după cum se admite
constant în doctrina, în aceste condiţii, excepţia de litispendenţă,
prin intermediul căreia se valorifică situaţia procesuală in discuţie,
are caracter absolut, putând fi invocată de părţi sau de instanţă
din oficiu.
Această constatare nu este infirmată de împrejurarea că prin
art, 138 alin, [ 2 ) excepţia de litispendenţă poate ii invocata doar
în faţa instanţelor de fond, chiar dacă pe tot parcursul judecăţii.
Atare regim derogator de la caracteristicile excepţiilor procesuale
absolute este explicabil prin faptul că litispendenţa nu priveşte o
pricină aflată în recurs, ipoteză ce este reglementată prin alin. (6)
al art. 13S
Când cererile se află la instanţe de acelaşi grad, fie ambele de
primă instanţă, fie ambele de apel, excepţia se Invocă în faţa
ultimei instanţe sesizate, în funcţie de data înregistrării cererii.
Se deduce din text că excepţia se soluţionează de către
instanţa în faţa căreia se invocă, în sensul admiterii sau a
respingerii printr-o încheiere ce poate fi atacată, în ambele cazuri,
numai odată cu fondul.
COMENTAR
5
5
a
î
b
L
î
P
1
ASDREIA
1009 CONSTANDA
Art, 140
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
3, Soluţionarea excepţiei de conexitate. Fiind reglementată
pentru asigurarea unei „bune judecăţi" astfel cum rezultă din alin.
(1) al art. 139, această instituţie are caracter de ordine publică,
motiv pentru care s-a prevăzut că excepţia conexităţii poate fi
invocată de porţi sau de instanţă din oficia.
Cu toate acestea, excepţia conexităţii are caracter mixt, având
şi trăsături specifice unei excepţii relative, respectiv limitarea
momentului procesual până la care poate fi invocată, şi anume cel
mai târziu la primul termen dejudecată înaintea instanţei ulterior
sesizate.
Excepţia se soluţionează de către ultima instanţă sesizată în
sens cronologic, care se pronunţă asupra sa prin încheiere, ce
poate fi otacată numai odată cufondui.
în cazul admiterii excepţiei, dosarul va fi trimis instanţei care a
fost mai întâi învestită, în afară de cazul în care reclamantul şi
pârâtul cer trimiterea lui la una dintre celelalte instanţe (evident,
dacă sunt mai mult de două instanţe pe rolul cărora se află
procesele).
Conexarea este posibilă numai dacă nu se încalcă normele de
ordine publică în materie de competenţa, acesta fiind motivul
pentru care art. 139 alin, (4) prevede că, în situaţia în care una
dintre cereri este de competenţa exclusivă a unei instanţe,
conexarea se va face la acea instanţă. Este vorba despre
competenţa teritorială exclusivă, însă şi despre competenţa
materială a unei secţii specializate sau a unui complet specializat,
dat fiind că noul cod permite conflictul de competenţă în cazul
acestora. Dacă ambele instanţe au o competenţă teritorială
exclusivă, conexarea nu poate avea loc
COMENTARIU
1. Definirea strămutării. Articolele 140-146 NCPC
reglementează instituţia strămutării drept un coz de prorogare
1011 ANDREI* CONSTANDA
Art, 140
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
judecătorească a competenţei, aşadar, de extindere, în baza unei
hotărâri judecătoreşti, a competenţei unei instanţe care, în mod
obişnuit, nu
ASDRElA
1013 CONSTANDA
TArt, 140
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANJELOP JUDECĂTOREŞTI
indicii cs judecătorii instanţei pe rolul căreia se află o cauză sunt
părtinitori, influenţaţi fiind de anumite împrejurări de natura celor
prevăzute de lege, respectiv circumstanţele procesului, calitatea
părţilor ori relaţii conflic-tuale locale.
Legiuitorul nu impune ca partea să fi uzat, în prealabil, de alte
mijloace procedurale, precum recuzarea judecătorului cauzei
atunci când se invocă motive de natura celor prevăzute de art. 42
NCPC, însă împrejurarea că nu a utilizat această cale, deşi avea
posibilitatea să o facă, ori rezultatul eventualei cereri de recuzare
formulate sunt aspecte ce pot fi luate în considerare la
soluţionarea cererii de strămutare.
Pentru ipoteza în care un judecător, procuror, asistent judiciar
sau grefier sunt părţi într-un proces, noul cod a prevăzut în art.
127 ca litigiul să se judece la o altă instanţă decât cea la care
aceştia funcţionează, atunci când acea instanţă este competentă,
în mod normal, să soluţioneze respectiva cauză.
întrucât norma este dispozitivă, în cazul în care aceste
persoane au calitatea de pârâţi, partea adversă are posibilitatea să
aleagă o altă instanţă decât cea competentă. Dacă nu uzează de
această normă de favoare şi alege să sesizeze chiar instanţa la care
unul dintre aceşti pârâţi funcţionează, reclamantul nu poate
solicita, ulterior, strămutarea pricinii pentru acest motiv, din
moment ce şi-a epuizat dreptul de opţiune prevăzut de art. 116
NCPC. Tn mod evident, acest reclamant se poate prevala de motive
noi, inexistente ori necunoscute la momentul sesizării instanţei.
împrejurări ce pot fi invocate cu succes într-o cerere de
strămutare pot fi legate de calitatea părţilor, spre exemplu: atunci
când una dintre părţi este rudă apropiată cu unul din magistraţii
ce deţine o funcţie de conducere la instanţa respectivă; când
partea
ASDRElA
1014 CONSTANDA
Art- 141
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
adversă se bucură de un înalt prestigiu în localitatea sau chiar zona
în care funcţionează instanţa, datorita activităţii sale politice sau
profesionale pe plan locaL
De asemenea, se pot susţine motive legate de circumstanţele
procesului ori reiaţii conflictuale locale, atunci când procesul este
de notorietate pe plan local şi există motive serioase să se creadă
că judecătorii instanţei nu pot fi imparţiali, atunci când procesul
interesează o mare parte din comunitatea locală, fie direct, fie prin
rezultatul acestuia ori din cauza unor litigii similare, iar judecătorii
pot fi afectaţi de miza procesului etc.
Nu pot reprezenta, însă, motive viabile aspecte legate de acte
de procedură îndeplinite în cauză, precum respingerea unei probe,
adoptarea altor măsuri procesuale ori pronunţarea unei încheieri
interlocutorii care face să se prefigureze rezultatul judecăţii,
eventualele greşeli dejudecată putând fi îndreptate prin exerciţiul
căilor de atac. De asemenea, nu poate fi invocată propria culpă,
respectiv adoptarea unei anumite conduite, de care partea se
prevalează în susţinerea cererii de strămutare.
Partea care invocă bănuiala legitimă trebuie să dovedească
împrejurările ce o determină să aprecieze că instanţa dejudecată
nu va fi obiectivă. Nu este suficient, de exemplu, să pretindă
calitatea de rudă ori afin a unei părţi cu un judecător al instanţei
ori alte împrejurări legate de judecătorii instanţei, atât timp cât
are acces la informaţii de interes public, precum declaraţii de
avere, de interese etc
2.2. Strămutarea pentru siguranţă publică se poate solicita în
cazuri excepţionale, când există împrejurări care creează
presupunerea ca judecata procesului la instanţa competentă ar
putea conduce la tulburarea ordinii publice. Strămutarea pentru
1015
Art- 141
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
acest motiv se mai întâlneşte uneori în pricinile penale, însă mult
mai rar în cele civile.
COMENTARIU
întocmai ca în reglementarea anterioară [art. 38 CPC 1865), şi
noul cod prevede că strămutarea pentru motiv de bănuială
legitimă sau de siguranţă publică se poate cere în orice fază o
procesului.
întrucât nu se face nicio distincţie, şi eventuala situaţie de
rudenie sou afinitate de natura celei descrise în vechiul cod (când
una dintre părţi are două rude sau afini până la gradul al patrulea
inclusiv printre magistraţii sau asistenţii judiciari ai instanţei)
poate fi valorificată oricând ca motiv de bănuială legitimă pentru o
cerere de strămutare, spre deosebire de fostul art. 38 CPC 1865,
care prevedea posibilitatea invocării sale, sub sancţiunea
decăderii, doar înainte de începerea oricărei dezbateri.
Acest motiv poate fi invocat doar de către o porte în proces, nu
şi de către terţi, inclusiv titulari ai unor cereri de intervenţie care
nu au dobândit calitatea de părţi.
Strămutarea pentru motiv de siguranţă publică nu poate fi
cerută de părţi, ci numai de către procurorul generai de la
1016
Art- 141
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
Parchetul de pe lângă halta Curte de Cosoţie şi justiţie, în
reglementarea anterioară, acest motiv putea fi invocat de către
orice procuror de la Parchetul de pe lângă înalta Curte de Casaţie
şi Justiţie,
1017
TArt. 142-143
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Ari. 142, Instanţa competentă. (1) Cererea de strămutare
întemeiată pe motiv de bănuiala legitimă este de competenţa
curţii de apel, daca instanţa de la care se cere strămutarea este o
judecătorie sau un tribunal din circumscripţia acesteia. Dacă
strămutarea se cere de Ia curtea de apel, competenţa de soluţio-
nare revine înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie. Cererea de
strămutare se depune la instanţa competentă să o soluţioneze,
care va înştiinţa de îndată instanţa de la care s-a cerut strămutarea
despre formularea cererii de strămutare.
523. Cererea de strămutare întemeiată pe motive de siguranţă
publică este de competenţa înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, care
va înştiinţa, de îndată, despre depunerea cererii instanţa de Ia care
se cere strămutarea.
524. La primirea cererii de strămutare, instanţa competentă să
n tx 6 y i_cL osfitaro
o soluţioneze va putea să solicite dosarul cauzei.
ASDRElA
1019 CONSTANDA
TArt. 142-143
ITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
cazul, suspendarea judecării procesului, cu darea unei cauţiuni in
cuantum de 1.000 lei. Pentru motive temei-
ASDRElA
1020 CONSTANDA
Art, 144
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
nice, suspendarea poate fi dispusă în aceleaşi condiţii, fără citarea
părţilor, chiar înainte de primul termen de judecată.
525. încheierea asupra suspendării nu se motivează şi nu este
supusă niciunei căi de atac,
526. Măsura suspendării judecării procesului va fi comunicată
de urgenţa instanţei de la care s-a cerut strămutarea.
COMENTARIU
Indiferent de motivul invocat, procedura de soluţionare a
cererii de strămutare este aceeaşi.
Articolul 143 prevede posibilitatea suspendării judecării cauzei a
cărei strămutare se solicită. Spre deosebire de reglementarea
anterioară (art, 40 CPC 1865), în care o asemenea măsură se
putea dispune de către preşedintele instanţei, în prezent
suspendarea se poate dispune doar de către completul dejudecată
investit cu soluţionarea cererii de strămutare.
Suspendarea se dispune la cererea oricărei părţi interesate, nu
numai a titularului cererii de strămutare.
Ca regulă, cererea de suspendare se soluţionează la termenul
dejudecată la care părţile sunt legal citate. Pentru motive
temeinice, poate fi dispusă chiar înainte de primul termen
dejudecată, evident, tot la cerere, în camera de consiliu, fără
citarea părţilor, în ambele cazuri, suspendarea se poate dispune
numai cu plata unei cauţiuni in cuantum de 1.000 lei.
După cum se prevede expres, instanţa se pronunţă asupra
suspendării prin încheiere, care nu se motivează şi nu este supusă
niciunei căi de atac.
în caz de admitere a cererii de suspendare a judecării
procesului, măsura va fi comunicată de urgenţă instanţei de la care
353 ANDREI* CONSTANDA
Art, 144
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
s-a cerut strămutarea, care nu mai poate îndeplini niciun act de
procedură în dosar.
COMENTARIU
1. Citarea părţilor. Indiferent de motivul strămutării, cererea
de strămutare se judecă de urgenţă, în camera de consiliu. Actuala
reglementare prevede expres că judecata se desfăşoară cu citarea
părţilor, procedură ce era aplicată şi în condiţiile vechiului cod, pe
baza dispoziţiilor de drept comun, în absenţa unei norme
contrare, derogatorii.
Este de precizat că, potrivit art. XII alin. (1) din Legea nr.
2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor
judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a
Legii nr 134/2010 privind Codul de procedură civilă, „Dispoziţiile
Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată,
privind cercetarea procesului şi, după caz, dezbaterea fondului în
camera de consiliu se aplică proceselor pornite începând cu data
de 1 ianuarie 2016". Norma tranzitorie menţionată are în vedere
acele dispoziţii din cod care instituie regula desfăşurării procesului
fără prezenţa publicului, respectiv art 213
353 ANDREI* CONSTANDA
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art, 144
[cu derogarea din art. 244 alin. (3)), context în care, în procesele
pornite începând cu data intrării în vigoare a codului şi până la
data de 31 decembrie 2015r cercetarea procesului şi, după caz,
dezbaterea fondului se desfăşoară, ca regulă, în şedinţă publică,
dacă legea nu prevede altfel, astfel cum se menţionează explicit în
alin. {2) al normei tranzi-toriL
Articolul 144 alin. (1) reglementează o situaţie de excepţie de
la regula judecării procesului în şedinţa publică, permisă de
legiuitor,
2. Hotărârea asupra strămutării. Şi noul cod prevede că
hotărârea asupra strămutării se dă fără motivare, fără a preciza tipul
hotărârii. Tn doctrină, în condiţiile vechiului cod, s-a susţinut că
această hotărâre ar trebui să fie sentinţă, şi nu încheiere, întrucât
la instanţa care rezolvă cererea de strămutare se constituie un
dosar distinct şi are loc un proces separat, iar prin pronunţarea
soluţiei instanţa se dezînvesteşte, deci cererea de strămutare se
soluţionează în fond, chiar dacă nu este vorba despre fondul
litigiului din procesul cu privire la care s-a cerut strămutarea 111,
în condiţiile actualei reglementări, o asemenea soluţie ar
putea fi aplicabilă numai în cazul curţilor de apel, nu şi al înaltei
Curţi, deoarece, conform art 424 alin, (1) NCPC, sentinţa
reprezintă hotărârea prin care cauza este soluţionată de prima
Instanţă sau prin care aceasta se dezînvesteşte fără a soluţiona
cauza, Or, nu se poate considera că înalta Curte soluţionează
cauza în primă instanţă, pentru a-i fi aplicabile aceste dispoziţii
legale.
Ca atare, în absenţa unei norme speciale în materia
strămutării, urmează a se aplica dispoziţiile de drept comun
referitoare la hotărâri, inclusiv prevederile art, 424 alin, (5) NCPC,
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art, 144
potrivit cărora „toate celelalte hotărâri date de instanţă se numesc
încheieri, dacă legea nu prevede altfel".
Trebuie precizat că, în practica, în condiţiile fostei
reglementări, înalta Curte soluţiona cererile de strămutare prin
încheiere.
Articolul 144 alin, (2) prevede că hotărârea este definitiva, ceea
ce înseamnă că, în principiu, este susceptibilă de a fi atacată prin
căile extraordinare de retractare1*1. Această posibilitate rezultă
din însuşi faptul că hotărârea este definitivă, nefiind necesară o
dispoziţie expresă în acest sens.
Concluzia este susţinută şi printr-o interpretare istorico-
teleologică a normelor din materia strămutării, întrucât art, 40
alin. (4} CPC 1865 prevedea că hotărârea pronunţată cu privire la
cererea de strămutare nu este supusa niciunei căi de atac, şi nu că
hotărârea ar fi irevocabilă. în practica instanţei supreme, fostul
text a fost aplicat literal, în sensul că împotriva hotărârii nu putea
fi exercitată nicio cale de atac, fie ordinară, fie extraordinară131.
Drept urmare, în condiţiile în care norma actuală nu mai
precizează că hotărârea asupra strămutării nu este supusă niciunei
căi de atac, ci doar că hotărârea este definitivă, se poate accepta
că legiuitorul nu exclude posibilitatea exercitării câiior extraordinare
de atoc de retractare.
"' V.M, Ciobanu, Tratat, voi. I , p. 439; 1, Leş, Noul Cod de procedură civilă, voi. I , ZOII, p, 238. |J1 în
acelaşi sens, I. Leş. Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2011. p. 21&.
3
I " C.5J„ s, c(v., dec. nr 2102/1995, în B.J. 1995, p. 123 şi nr 529/1997, în BJ, 1997, p. 3&; l,C,C,J-, &. I clv, dec. nr.
S5&7/2011. nepublicată.
A 35
N
O
H
{
\
A
C
O
H
S
T
A
N
Q
A
TITLUL III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
Art, 144
9
Art, 145
CARTEA I DISPOZIŢII GENERALE
A ri - 1 15. Efectele admiterii cererii. (1) In caz de admitere a
cererii de strămutare, curtea de apel trimite procesul spre
judecată unei alte instanţe de acelaşi grad din circumscripţia sa,
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie va strămuta judecarea cauzei la
una dintre instanţele judecătoreşti de acelaşi grad aflate în cir-
cumscripţia oricăreia dintre curţile de apel învecinate cu curtea de
apel în a cărei circumscripţie se află instanţa de la care se cere
strămutarea,
529. Hotărârea va arăta în ce măsură actele îndeplinite de
instanţă înainte de strămutare urmează să fie păstrate. In cazul în
care instanţa de la care s-a dispus strămutarea a procedat între
timp Ia judecarea procesului, hotărârea pronunţată este
desfiinţată de drept prin efectul admiterii cererii de strămutare,
530. Apelul sau, după caz, recursul împotriva hotărârii date de
instanţa la care s-a strămutat procesul sunt de competenţa
instanţelor ierarhic superioare acesteia. în caz de admitere a
apelului sau recursului, trimiterea spre rejudecare, atunci când
legea o prevede, se va face Ia o instanţă din circumscripţia celei
care a soluţionat calea de atac.
COMENTARIU
Această prevedere legală arată efectele dispoziţiei de strămutare
asupra competenţei de soluţionare a cauzei si a căilor de atac
împotriva hotărârii pronunţate de instanţa învestită prin
strămutare, precum şi asupra actelor de procedură deja
îndeplinite la instanţa de la care procesul a fost strămutat.
531. Instanţa învestită prîn strămutare. în urma admiterii
cererii de strămutare, procesul se trimite spre judecare unei alte
instanţe de aceiaşi grad cu cea de la care s-a dispus strămutarea.
ANDREI* CONSTANDA
Art, 145
CARTEA I DISPOZIŢII GENERALE
Prorogarea de competenţă prin strămutare vizează doar
competenţa teritorială, nu şi cea materială, astfel încât nu s-ar
putea dispune strămutarea în favoarea unei instanţe de grad
diferit, cu încălcarea normelor de competenţă materială,
în ceea ce priveşte instanţa care urmează a judeca procesul in
urma admiterii cererii de strămutare, este firească soluţia de
trimitere a cauzei de către curţile de apel la o instanţă din
circumscripţia lor, în acelaşi timp, legiuitorul a limitat aria
geografică în cadrul căreia procesul ar putea fi strămutat şi în cazul
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, prevăzând trimiterea cauzei doar
la una dintre instanţele judecătoreşti de acelaşi grad aflate in
circumscripţia oricăreia dintre curţile de apel învecinate cu curtea
de apel în a cărei circumscripţie se află instanţa de la care se cere
strămutarea. Se observă că legiuitorul urmăreşte, în acest mod,
reducerea cheltuielilor procesului suportate de părţi, prin
scurtarea distanţei până la locul unde funcţionează instanţa, însă
şi respectarea, pe cât posibil, a principiului proximităţii justiţiei.
"i în acest sens, CSJ., s. clv, dec. nr 912/199S,în B.J. 1995, p. 100.
ANDREI* CONSTANDA
TArt,
ITLUL146
III. COMPETENŢA INSTANŢELOR JUDECĂTOREŞTI
COMENTARIU
|LJ
G. Boroi, O. Spineanu-Matei, op. cit., p. 116, cu jurisprudenţa acolo citată.
A se vedea V.M. Ciobanu, Tratat, voi. I, p. 441, cu doctrina ţi jurisprudenţa acolo citată; cu loate acestea, în sens
contrar, anume că prorogarea de competenţă operează numai în favoarea Instanţei la care s-a dispus strămutarea
pricinii, Iar nu si în favoarea instanţelor care soluţionează căile de atac de care este succesibilă hotărârea, a se
vedea l.C-C.J., sr | civ., dec. nr. 570/ZQ1Z, www.scj.ro. 11 i. Leş, Noul Cod de procedură civilă, voK I, 2011, p. 240.
., . COMEOTARţU _ .
Această prevedere reia dispoziţiile art. 23 CPC 1865,
reglementând în mod similar instituţia delegării instanţei, ce
reprezintă un caz de prorogare judecătorească de competenţă.
36?
Art. 147
CARTEA L DISPOZIŢII GENERALE
Legiuitorul nu defineşte împrejurările excepţionale care ar
putea împiedica o instanţă să funcţioneze un timp mai îndelungat,
în doctrină considerându-se că intră în această categorie
„calamităţile naturale de o anumită amploare şi cu efecte într-o
anumită zonă geografică (cutremure, inundaţii, înzăpeziri etc),
starea de război etc.""1.
Cererea se soluţionează de către Înalta Curte de Casaţie şi
Justiţie, la cererea părţii interesate.
36?
Art. 148 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
procedură Capitolul I.
Forma cererilor
Art- 148, Condiţiile generale. (1) Orice cerere adresată
instanţelor judecătoreşti trebuie să fie formulată în scris şi să
cuprindă indicarea instanţei căreia îi este adresată, numele,
prenumele, domiciliul sau reşedinţa părţilor ori, după caz,
denumirea şi sediul lor, numele şi prenumele, domiciliul sau
reşedinţa reprezentanţilor lor, dacă este cazul, obiectul, valoarea
pretenţiei, dacă este cazul, motivele cererii, precum şi semnătura.
Do asemenea, cererea va cuprinde, dacă este cazul, şi adresa
electronică sau coordonatele care au fost indicate in acest scop de
părţi, precum numărul dc telefon, numărul dc fax ori altele
asemenea,
533. Cererile adresate, personal sau prin reprezentant,
instanţelor judecătoreşti pot fi formulate şi prin înscris în formă
electronică, dacă sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de lege.
534. Dispoziţiile alin. (2) sunt aplicabile în mod corespunzător şi
în cazul în care prezentul cod prevede condiţia formei scrise a
susţinerilor, apărărilor sau a concluziilor părţilor ori a altor acte de
procedură adresate instanţelor judecătoreşti.
535. In cazurile anume prevăzute de lege, cererile făcute în
şedinţă, la orice instanţă, se pot formula şi oral, făcându-se
menţiune despre aceasta în încheiere.
COMENTARIU
1. Noţiunea de „cerere". Forma scrisă. Actele de procedură
desemnează operaţiunile juridice şi înscrisurile făcute de
participanţii la proces, în legătură cu activitatea lor procesuală 111.
Cererea este mijlocul procedural prin care o persoană solicită
concursul instanţei în vederea ocrotirii drepturilor şi intereselor
sale legitime1'1 (cererea de chemare în judecată iniţială, prin care
se declanşează procesul civil, cereri adiţionale, cereri incidentale,
diverse alte cereri formulate de părţi în cursul procesului etc).
Regula în privinţa formei cererilor adresate instanţei
dejudecată o reprezintă forma scrisă sau forma înscrisului sub
semnătură electronică, dacă sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de
lege pentru acesta.
111
G. Boroi, op cit, voi. I, p, 251. W Idem, p. 254
Ca atare, în măsura în care, spre exemplu, reclamantul îşi
modifică verbal cererea de chemare în judecată sub aspectul
cadrului procesual pasiv, instanţa nu va lua act de
DEUA
1035 NAiaSA T H 60"AH I
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
modificarea acţiunii şi nu va dispune citarea pârâţilor indicaţi oral,
ci ii va pune în vedere reclamantului să formuleze această cerere
adiţională în scris, iar numai după complinirea acestei cerinţe va
lua act de modificarea acţiunii, considerându-se legal investită cu
soluţionarea sa.
538. Excepţia. Cererea formulată oral. Prin excepţie, numai
în situaţiile expres prevăzute de lege, cererile făcute în şedinţă se
pot formula şi oral, făcându-se menţiune despre aceasta în
încheiere,
O atare excepţie este conţinută, de pildă, în art. 204 alin, (2)
NCPC, potrivit căruia nu se va da termen, ci se vor trece în
încheierea de şedinţă declaraţiile verbale făcute în instanţă când
se îndreaptă greşelile materiale din cuprinsul cererii, reclamantul
măreşte sau micşorează cuantumul obiectului cererii, se solicită
contravaloarea obiectului cererii pierdut sau pierit în cursul
procesului sau se înlocuieşte o cerere în constatare printr-o cerere
în realizarea dreptului sau invers, atunci când cererea în
constatare este admisibilă,
539. Cererea în formă electronică. în ceea ce priveşte
semnătura electronică, aceasta este reglementată de Legea nr
455/2001.
Potrivit art. 4 pct. 2 din lege, înscrisul în formă electronică
reprezintă o colecţie de date în formă electronică între care există
relaţii logice şi funcţionale şi care redau litere, cifre sau orice alte
caractere cu semnificaţie inteligibilă, destinate a fi citite prin
intermediul unui program informatic sau al altui procedeu similar.
Sub aspectul regimului juridic, art. 5 din lege prevede că
înscrisul în formă electronică, căruia i s-a încorporat, ataşat sau i s-
a asociat logic o semnătură electronică extinsă 1", bazată pe un
certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul
Uf [IA NARCISA TH £ OHAP >
respectiv şi generată cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare
a semnăturii electronice, este asimilat, în ceea ce priveşte
condiţiile şi efectele sale, cu înscrisul sub semnătură privată.
Potrivit art 9 alin. fl) din lege, partea care invocă înaintea
instanţei o semnătură electronică extinsă trebuie să probeze că
aceasta îndeplineşte condiţiile prevăzute la art. 4 pct 4. Semnătura
electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat eliberat de un
furnizor de servicii de certificare acreditat, este prezumată a
îndeplini condiţiile prevăzute la art. 4 pct. 4, prin raportare la alin.
(2) al aceluiaşi articol.
Forma înscrisului electronic este aplicabilă în mod
corespunzător şi în cazul în care codul prevede condiţia formei
scrise a susţinerilor, apărărilor sau a concluziilor părţilor ori a altor
acte de procedură adresate instanţelor judecătoreşti.
540.Conţinutul cererii. Orice cerere adresată instanţelor
judecătoreşti trebuie sa cuprindă următoarele elemente:
111
Potrivii arr. 4 pct, A clin lege, semnătura electronică extinsă reprezintă acea
semnătură electronică ce îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii: este legată
in mod unic de semnatar; asiguri identificarea semnatarului; este creată prin
mijloace controlate exclusiv de semnatar; este legată de datele în formă
electronică, la care se raportează în aşa fel încât orice modificare ulterioară a
acestora este identificabilă.
aj instanţa căreia îi este adresată. Obligaţia indicării instanţei nu are
în vedere şi îndatorirea părţii de a individualiza secţia
corespunzătoare din cadrul instanţei respective căreia îi este
adresată, însă, în măsura în care cererea este formulată în cadrul
unui proces început, caz în care este cunoscută şi secţia căreia i s-
a repartizat dosarul spre soluţionare, specificarea acesteia este
utilă pentru facilitarea ataşării cererii la dosar [observaţia fiind
oportună evident în situaţia în care în instanţa respectivă sunt
COMENTARIU
1. Condiţia comunicării cererii. Numărul de exemplare. în
primul rând, numărul multiplu de exemplare ale unei cereri este
solicitat de cod numai în ipoteza în care cererea respectivă este
supusă comunicării. Astfel, dacă în privinţa unui act de procedură
legea nu prevede în mod expres cerinţa comunicării către părţile
litigante, acesta va fi întocmit într-un singur exemplar destinat
instanţei ţde pildă, notele scrise, răspunsul reclamantului la
întâmpinare, cererea de probatorii etc).
în al doilea rând, dacă cererea este supusă comunicării, partea
are obligaţia legală de a o întocmi în atâtea exemplare câte sunt
necesare pentru comunicare, plus un exemplar destinat instanţei.
r
1045
Art. 149 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Această dispoziţie legală [art. 149 alin. (3) NCPC]] impune o
serie de precizări, în funcţie de poziţia procesuală a celui care avea
obligaţia depunerii cererii în exemplare suficiente;
549. dacă reclamantul este partea în sarcina căreia era
stabilită obligaţia legală a depunerii cererii in exemplare
suficiente, se disting următoarele două ipoteze:
-în situaţia în care cererea este depusă la dosar prin serviciul de
registratură al instanţei, într-un număr insuficient de exemplare
pentru comunicare, instanţa va dispune citarea reclamantului cu
menţiunea de a anexa la dosar numărul suplimentar de exemplare
necesar pentru comunicare, sub sancţiunea suspendării judecării
cauzei, potrivit art 242 alin. (1) NCPC [spre exemplu, ipoteza
cererii adiţionale reglementate de art, 204 alin. (1) NCPC sau a
cererii de chemare în garanţie formulate de către reclamant etc].
Dacă la termenul dejudecată acordat reclamantul nu si
îndeplineşte această obligaţie, instanţa poate suspenda judecarea
cauzei sau, în măsura în care părţile celelalte sunt prezente şi sunt de
acord să fotocopîeze cererea supusă comunicării, poate să instituie
această obligaţie în sarcina lor, sumele efectuate cu fotocopierea
urmând a fi recuperate la final sub forma cheltuielilor de judecată,
dacă sunt întrunite şi condiţiile art, 453 NCPC. Se impune însă
menţionarea faptului că, în ipoteza cererii de chemare în judecată, dacă
aceasta nu este depusă în exemplare suficiente pentru
comunicare, instanţa va dispune anularea sa în condiţiile art. 200
NCPC;
-în situaţia în care cererea este depusă în şedinţă de către
reclamant, instanţa are posibilitatea să dispună lăsarea dosarului
la sfârşitul şedinţei, punându-i în vedere reclamantului obligaţia
de a efectua demersuri pentru fotocopierea cererii şi depunerea
acesteia la dosar în exemplare suficiente, sub sancţiunea
Art. 149 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
suspendării cauzei, potrivit art. 242 alin. (1) NCPC; dacă la al
doilea apel al cauzei, reclamantul nu-şi îndeplineşte această
obligaţie, soluţiile arătate anterior pentru prima ipoteză sunt pe
deplin aplicabile;
550. dacă pârâtul este partea în sarcina căreia era stabilită
obligaţia legală a depunerii cererii în exemplare suficiente,
instanţa are posibilitatea să efectueze din oficiu, prin grija grefei,
fotocopii de pe cererea formulată şi să dispună comunicarea
acesteia către celelalte părţi, continuând judecarea cauzei.
De asemenea, instanţa are dreptul să pună în sarcina celorlalte
părţi'obligaţia menţionată, dacă acestea sunt de acord, urmând să-
şi recupereze la final cheltuielile efectuate sub forma cheltuielilor
dejudecată, dacă sunt întrunite şi condiţiile art. 453 NCPC,
Apreciem că dispoziţiile art, 149 alin. {3] NCPC constituie o
alternativă pentru sancţiunea suspendării judecăţii, cât şi un
remediu legal pentru ipoteza în care prevederile art. 242 alin. (1)
NCPC nu ar fi incidente pentru că partea în sarcina căreia ar fi
căzut această obligaţie nu are calitatea de reclamant.
Nu considerăm însă că punerea de către instanţă în sarcina
celorlalte părţi a obligaţiei legale fixate de lege pentru reclamant,
se poate face în afara acordului lor, întrucât, în măsura în care
acestea ar fi situate pe poziţia procesuală de pârâţi, nu ar exista
vreo sancţiune dacă nu şi-ar îndeplini această îndatorire, ce ar
avea totodată şi un caracter nerezonabil.
3. Cererea comunicată prin fax sau prin poştă electronică. Dacă
cererea a fost comunicată prin fax sau prin poştă electronică,
grefierul de şedinţă are obligaţia de a întocmi din oficiu copii de pe
cerere, pe cheltuiala părţii care avea această obligaţie, obligaţia de
plată către stat a sumelor respective urmând a fi stabilită în
dispozitivul hotărârii finale.
Art. 149 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
în acest context, sunt de menţionat dispoziţiile art. 154 alin,
(6) NCPC, potrivit cărora comunicarea citaţiilor şi a altor acte de
procedură se poate face de grefa instanţei şi prin
Uf [IA
NARCISA
TH£OHAP
>
TITLUL IV. A
ACTELE DE
PROCEDURA
t
D
5
5
1
.
C
o
p
i
i
l
e
v
o
r
f
i
c
e
r
t
i
f
i
c
1049
ate d
5
de 5
part 5
e 4
pent .
ru D
conf i
ormi s
tate p
cu o
origi z
nalu i
l. ţ
552. S i
e vor i
putea l
depune e
în copie
numai a
părţile r
din t
înscris .
referito 1
are la 4
proces, 9
urmând
ca s
instanţa e
să
ordone, a
1050
plică î
în P
P
mod C
core
spun
zăto
r.
COMENTARIU
1.
Copiile
de pe
înscrisuri.
Certificar
ea de
către
parte.
Dacă
pentru
dovedir
ea celor
susţinut
e în
cerere
partea
se
foloseşt
e de
proba
cu
1051
Art. 150 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
se află în posesia lor, iar copia a fost verificată amănunţit dacă
corespunde întocmai originalului.
Dacă înscrisurile anexate cererii de chemare în judecată sunt
depuse la dosar de către reclamant, fără a fi certificate pentru
conformitate cu originalul, instanţa va dispune anularea
acesteia,în condiţiileart. 200 NCPC Dacă în cursul cercetării
judecătoreşti înscrisul este depus în şedinţă de către reclamant, în
copie necertificată pentru conformitate cu originalul, în măsura în
care la solicitarea sa expresă reclamantul nu-şi îndeplineşte
această obligaţie, instanţa poate dispune suspendarea judecării
cauzei, în temeiul art. 242 alin. (1) NCPC sau poate face aplicarea
art 232 alin. (2) NCPC.
Astfel, potrivit art, 292 alin. (2) NCPC, dacă înscrisul este depus
în copie, partea care l-a depus este obligată să aibă asupra sa
originalul şi, la cerere, să-l prezinte instanţei, sub sancţiunea de a
nu se ţine seama de înscris.
Ca atare, plecând de la această dispoziţie legală, apreciem că
dacă pârâtul este cel ce a anexat la dosar înscrisuri necertificate
pentru conformitate cu originalul, în măsura în care refuza
certificarea lor şl nici nu înfăţişează originalul, instanţa nu va ţine
seama de acestea ia judecarea cauzei.
Părţile nu sunt obligate să depună la dosar înscrisul în
integralitatea sa, legea prevăzând posibilitatea ataşării acestuia
numai în parte, dacă numai respectiva parte este relevantă pentru
soluţionarea dosarului. Dacă instanţa consideră necesar, partea va
fi însă obligată să înfăţişeze înscrisul în întregime.
2. înscrisurile redactate într-o limbă străină. Actele publice
întocmite sau legalizate de o autoritate străină. Dacă înscrisurile
sunt redactate într-o limbă străină, partea leva depune în copie
certificată, însoţite de traducerea legalizată efectuată de un
1052 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 150 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
traducător autorizat în cazul în care nu există un traducător
autorizat pentru limba în care sunt redactate înscrisurile în cauză,
se pot folosi traducerile realizate de persoane de încredere
cunoscătoare ale respectivei limbi, în condiţiile legii speciale,
în privinţa actelor publice întocmite sau legalizate de o
autoritate străină sau de un agent public străin, art, 1092 alin, (1)
NCPC prevede că acestea pot fi produse în faţa instanţelor române
numai dacă sunt supralegalizate, pe cale administrativă ierarhică
în statul de origine şi apoi de misiunea diplomatică sau oficiul
consular român, pentru certificarea autenticităţii semnăturilor şi
sigiliului aplicate pe acestea.
Scutirea de supraiegalizare este permisă în temeiul legii, al unui
tratat internaţional la care România este parte sau pe bază de
reciprocitate, potrivit art. 1092 alin. (3) NCPC.
Prin O.G, nr. 66/1999, aprobată prin Legea nr, 52/2000,
România a aderat la Convenţia cu privire la suprimarea cerinţei
supralegalizăril actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5
octombrie 1961, Ca atare, între statele membre la această
convenţie cerinţa supralegalizăril actelor oficiale străine nu mai
este solicitată, fiind însă înlocuită cu cerinţa aplicării apostilei.
Apostila este o ştampilă de formă pătrată, identică în toate
statele membre ale Convenţiei de la Haga, şi care se aplică fie
direct pe act, fie pe o prelungire a acestuia, garantând
recunoaşterea oficială a actului în statele semnatare, fără nicio
altă formalitate suplimentară.
în conformitate cu Legea nr. 121/2005 privind modificarea art.
2 din O G. nr, 66/1999, autorităţile române competente să aplice
apostila prevăzută la art, 3 alin, {!) din Convenţie sunt: tribunalele,
pentru actele oficiale prevăzute la art. 1 lit, a), c) şi d) şi prefec-
turile, pentru actele oficiale prevăzute la art. 1 lit. b).
1053 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
TArt-151
ITLUL IV. ACTELE DE PROCEDUPĂ
Potrivit art 1 din Convenţie, aceasta se aplica actelor oficiale
care au fost întocmite pe teritoriul unui stat contractant şi care
urmează să fie prezentate pe teritoriul unui alt stat contractant.
Sunt considerate acte oficiale, în sensul convenţiei: a)
documentele care emană de la o autoritate sau de la un
funcţionar al unei jurisdicţii a statului, inclusiv cele care emană de
la ministerul public, de la un grefier sau de la un executor
judecătoresc; b) documentele administrative; c) actele notariale;
d) declaraţiile oficiale, cum ar fi cele privind menţiuni de
înregistrare, viza de învestire cu data certă şi legalizări de sem-
nătură, depuse pe un act sub semnătură privată. Această
convenţie nu se aplică: a) documentelor întocmite de agenţi
diplomatici sau consulari; b) documentelor administrative care au
legătură directă cu o operaţiune comercială sau vamală.
COMENTARIU
Articolul 151 NCPC are în vedere cererea formulată şi semnată
de reprezentantul părţii, în numele acesteia din urmă, caz în care
procura, împuternicirea sau dovada calităţii de reprezentant legal
vor fi anexate cererii.
Textul legal specifică în concret actele ce fac proba
reprezentării şi care trebuie anexate la dosar, acestea fiind
următoarele:
559. procura în original sau în copie legalizată, în ipoteza
reprezentării prin mandatar neavocat;
560. împuternicirea avocaţială sau împuternicirea de
reprezentare juridico/delegaţia în original, în ipoteza reprezentării
prin avocat sau consilier juridic;
561. acte de stare civilă, hotărâri judecătoreşti etc, în copie
legalizată, în ipoteza reprezentării legale a persoanelor fizice;
562. extras din registrul public în care figurează dreptul de
reprezentare al persoanei semnatare a cererii (spre exemplu,
extras eliberat de Oficiul Registrului Comerţului), în ipoteza
reprezentării persoanelor juridice de drept privat;
563. extras, în copie legalizată, din actul care atestă dreptul
de reprezentare în justiţie al organului de conducere sau, după caz,
al reprezentantului desemnat al unei asociaţii, societăţi ori altei
entităţi fără personalitate juridică, înfiinţată potrivit legii.
în ipoteza în care aceste dovezi nu sunt anexate la dosar,
instanţa va amâna cauza şi va pune în vedere părţii reprezentate
sa facă dovada calităţii de reprezentant a semnatarului cererii sau
să declare dacă îşi însuşeşte sau nu cererea până la termenul
dejudecată acordat în acest scop, sub sancţiunea anulării acesteia,
DEUA
1055 NAiaSA TH60"AHI
TArt-151
ITLUL IV. ACTELE DE PROCEDUPĂ
pentru lipsa dovezii calităţii de reprezentant, în temeiul art 82 alin.
(1) NCPC Dacă dovezile menţionate nu au fost
DEUA
1056 NAiaSA TH60"AHI
Art, 15Z
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
anexate cererii de chemare in judecata, se impune anularea
acesteia in cadrul procedurii reglementate de art, 200 NCPC.
COMENTARIU
1. Calificarea cererii de chemare în judecată. Interpretare
extensivă. Articolul 152 NCPC constituie reproducerea întocmai a
art. 84 CPC 1S65, fără nicio modificare.
Instanţa are obligaţia, în temeiul rolului său activ, de a pune în
discuţia contradictorie a părţilor calificarea corectă a unei cereri
formulate în cadrul procesului, raportăndu-se la conţinutul cererii
şi intuind scopul urmărit de parte prin promovarea sa.
Articolul 152 NCPC are în vedere ipoteza în care cererea de
chemare în judecată sau cererea pentru exercitarea unei căi de
atac poartă o denumire greşită, caz în care instanţa, după punerea
acestui aspect în discuţia părţilor, are dreptul să decidă, inde-
pendent de poziţia exprimată de părţi, calificarea corectă a cererii
respective, tocmai pentru că legea stabileşte că aceasta este
valabil făcută indiferent de denumirea iniţială dată de parte.
Spre exemplu, dacă cererea de intervenţie voluntară este
intitulată intervenţie accesorie, deşi terţul invocă un drept propriu
împotriva părţilor iniţiale, nesprijinind în cuprinsul cererii sale
poziţia niciuneia dintre părţile din proces, instanţa o va califica
drept cerere de intervenţie voluntară principală.
în acest context se impune menţionarea dispoziţiilor art. 22
alin. (5) NCPC, potrivit cărora judecătorul nu poate schimba
1057 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art, 15Z
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
denumirea sau temeiul juridic în cazul în care părţile, în virtutea
unui acord expres privind drepturi de care, potrivit legii, pot
dispune, au stabilit calificarea juridică şi motivele de drept asupra
cărora au înţeles să limiteze dezbaterile, dacă astfel nu se încalcă
drepturile sau interesele legitime ale altora.
Dreptul de a califica o cerere constituie dreptul instanţei de a
da denumirea legală unei cereri intitulate greşit de părţi, dar
fundamentate corect în raport de situaţia de fapt Indicarea
eronată a textelor legale nu este de natură a impieta asupra
dreptului instanţei de calificare corectă a cererii, independent de
poziţia procesuală adoptată de părţi.
în schimb, dreptul instanţei de a pune în discuţie oportunitatea
modificării unei cereri, implicând refundamentarea cererii
întemeiate greşit în raport de situaţia de fapt sau schimbarea
cadrului procesual {cu excepţia ipotezelor în care instanţa poate
introduce forţat, din oficiu, alte persoane în litigiu), nu este de
natură să conducă la modificarea cererii decât cu concursul părţii
ce a formulat-o.
Astfel, apreciem că instanţa are dreptul să pună în discuţia
părţilor fundamentul juridic corect al cererii sau necesitatea
completării cadrului procesual, însă, în măsura în care partea
insistă în soluţionarea acesteia astfel cum a fost iniţial formulată,
instanţa nu poate considera cererea modificată, întru cât aceasta
ar avea drept consecinţă încălcarea principiului disponibilităţii
părţii în procesul civil.
Spre exemplu, dacă din cuprinsul cererii de chemare în
judecată rezultă ca temeiul juridic al acţiunii ar trebui să fie
reprezentat de răspunderea civilă contractuală, însă reclamantul
şi-a fundamentat cererea pe îmbogăţirea fără just temei, instanţa
1060
Art. 153
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
citate drept apel, iar, după luarea concluziilor părţilor asupra
acestui aspect, va proceda la calificarea corectă a cererii, stabilind
şi componenţa completului de judecată, acesta fiind format din
primii doi membri ai completului de recurs, nefiind inclus cel aflat
pe poziţia a 3-a,
în ambele cazuri menţionate anterior trebuie întocmite două
încheieri de şedinţă (o încheiere vizând calificarea, iar cea de-a
doua încheiere privind măsurile luate în desfăşurarea în
continuare a procesului), având în vedere că acestea trebuie
semnate de judecătorii ce fac parte din completul stabilit în partea
introductivă a încheierii, nefiind corect ca la componenţa
completului să figureze doi judecători (în ipoteza în care se califică
calea de atac din apel in recurs), iar, ulterior calificării, aceeaşi
încheiere să fie semnată de trei judecători, mai ales că cel de al
treilea judecător nu a deliberat în privinţa calificării căii de atac,
neputându-şi însuşi prin semnătură o asemenea dispoziţie.
De asemenea, dacă partea care a declarat calea de atac nu a
fost prezentă la termenul de judecată la care s-a procedat la
calificarea acesteia, chiar dacă nu avea termen în cunoştinţă, insă
a fost legal citată, apreciem că instanţa nu este obligată să amâne
cauza şi să dispună citarea părţii cu noua sa calitate, întrucât in
noul cod cerinţa legală privind menţiunea calităţii celui citat în
cuprinsul citaţiei nu mai este prevăzută sub sancţiunea nulităţii
exprese, astfel încât o asemenea neregularitate nu poate fi
invocată din oficiu de către instanţă, prin raportare la art. 153 alin,
(2) NCPC, Totodată, în susţinerea aceleiaşi concluzii, există şi
obligaţia legală a părţii de a urmări desfăşurarea şi finalizarea
procesului, potrivit art. 10 alin. (1) NCPC.
COMENTARIU
564. Reglementarea anterioară. Scopul citării. Articolul 153
alin. (l) NCPC reprezintă o preluare a art. S5 CPC 1865, potrivit
căruia judecătorul nu poate hotărî asupra unei cereri decât după
citarea sau înfăţişarea părţilor, afară numai dacă legea nu dispune
altfel. Totodată, alin. (2) al aceluiaşi articol constituie
reproducerea art, 107 CPC 1865, în conformitate cu care
preşedintele va amâna judecarea pricinii ori de cate ori constată
că partea care lipseşte nu a fost citată cu respectarea cerinţelor
prevăzute de lege sub pedeapsa nulităţii,
Citarea părţilor are ca scop încunoştinţoreo acestora despre
existenţa procesului si despre dota şi locul desfăşurării şedinţei de
judecată.
565. Caracterul normei. Articolul 153 NCPC este alcătuit din
norme imperative, astfel încât daca procedura de citare a părţii
1062 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 153
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
care lipseşte la termen nu este legal îndeplinită, cerinţa nesocotită
fiind prevăzută expres sub sancţiunea nulităţii, neregularitateo
trebuie invo
1066
Art. 153 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
altă cale de termenul acordat pentru soluţionarea cererii si toate
s-au prezentat, chiar dacă nu au fost citate, instanţa le poate
acorda cuvântul asupra cererii, întrucât fără citare nu înseamnă
automat si fără dezbateri; in măsura în care în acest ultim caz se
prezintă numai o singură parte, instanţa nu ii va acorda cuvântul
asupra cererii, pentru a nu încălca dreptul la apărare al celeilalte
părţi si principiul contradictorialităţii.
Prin derogare de la regala citării părţilor "m procesul civil,
următoarele cereri se soluţionează fără citarea acestora,
enumerarea fiind cu titlu exemplificativ:
569. cererea de recuzare şi declaraţia de abţinere [art. 51
alin, (1) NCPC);
570. cererea de ajutor public judiciar [art. 15 alin. (1) din
O.U.G. nr. 51/2008];
571. soluţionarea conflictului de competenţă [art. 135 alin.
(4) NCPC);
572. soluţionarea suspendării judecării procesului până ia
soluţionarea cererii de strămutare [art, 143 alin. El) NCPC];
573. cererea de preschimbare a termenului dejudecată {art.
230 NCPC);
574. contestaţia privind tergiversarea procesului Jart, 524
alin, (3) NCPC];
575. plângerea împotriva modului de soluţionare a
contestaţiei privind tergiversarea procesului [art. 525 alin. fl)
NCPC);
576. cererea de încuviinţare a executării silite [art. 665 alin.
(2) NCPC);
i) cererea privind instituirea sechestrului asigurător şi a
popririi asigurătorii [art. 953
alin. (2) şi art. 970 NCPC);
1067 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 153 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
j) cererea de constatare a desfiinţării de drept a sechestrului
asigurător şi a popririi asigurătorii [art. 955 şi art. 970 NCPC);
k) cererea de ridicare a sechestrului asigurător în condiţiile art.
956 alin. (2) NCPC şi a popririi asigurătorii (art, 970 NCPC);
I) numirea administratorului provizoriu în cadrul procedurii
sechestrului judiciar Eart 976 NCPC);
m) cererea de recunoaştere a hotărârii străine, dacă din
cuprinsul acesteia rezultă că pârâtul a fost de acord cu admiterea
acţiunii [art. 1101 alin, (2) NCPC].
în anumite cazuri expres prevăzute de lege, citarea părţilor
este lăsată ta aprecierea instanţei, spre exemplu în cadrul
procedurii necontencioase [art. 532 alin. (1) teza a ll-a NCPC], în
cadrul procedurii ordonanţei preşedinţiale [art. 998 alin, {2) NCPC]
etc.
6. Aplicabilitatea normei. Noţiunea de „cerere" menţionată în
textul alin, (1) al art, 153 NCPC are în vedere orice cerere
formulotă sau excepţie invocată în cadrul procesului, nevizând în
mod exclusiv soluţionarea cauzei asupra fondului drepturilor
deduse judecăţii.
Astfel, dacă la primul termen dejudecată procedura de citare a
uneia dintre părţi nu a fost legal îndeplinită, aceasta nefiind
prezentă în sală, personal sau prin reprezentant, iar o altă parte
formulează cerere de amânare a cauzei pentru lipsă de apărare,
instanţa va amâna cauza faţă de nelegalitatea îndeplinirii
procedurii de citare cu partea respectivă, nepunând în discuţie
cererea de amânare a cauzei pentru lipsă de apărare pentru că
soluţionarea acesteia presupune ca premisă existenţa condiţiilor
de contradictoria li-tate, care, la rândul lor, pot fi generate numai
de legala citare a tuturor părţilor din proces. Ca atare, apreciem ca
nefiind legal procedeul unor instanţe de a amâna cauza atât
1068 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 153 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
pentru nelegala îndeplinire a procedurii de citare cu una dintre
părţi, cât şi ca urmare a încuviinţării cererii formulate de o altă
parte privind amânarea cauzei în vederea angajării unui apărător.
De asemenea, în cazul în care procedura de citare nu este legal
îndeplinită cu partea în sarcina căreia a fost stabilită obligaţia de
plată a taxelor judiciare de timbru, instanţa
1072
Art, 154
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
miterea textului actului şi confirmarea primirii acestuia, dacă
partea a indicat instanţei datele corespunzătoare în acest scop. In
vederea confirmării, instanţa, odată cu actul de procedură, va
comunica un formular care va conţine: denumirea instanţei, data
comunicării, numele grefierului care asigură comunicarea şi
indicarea actelor comunicate; formularul va fi completat de către
destinatar cu data primirii, numele în clar şi semnătura persoanei
însărcinate cu primirea corespondenţei şi va fi expediat instanţei
prin telefax, poştă electronică sau prin alte mijloace.
582. Instanţa va verifica efectuarea procedurilor de citare şi
comunicare dispuse pentru fiecare termen şi, când este cazul, va
lua măsuri de refacere a acestor proceduri, precum şi pentru
folosirea altor mijloace ce pot asigura înştiinţarea părţilor pentru
înfăţişarea la termen,
583. în scopul obţinerii datelor şi informaţiilor necesare
realizării procedurii de comunicare a citaţiilor, a altor acte de
procedură, precum şi îndeplinirii oricărei atribuţii proprii activităţii
dc judecată, instanţele au drept de acces direct Ia bazele de date
electronice sau Ia alte sisteme de informare deţinute de autorităţi
şi instituţii publice. Acestea au obligaţia dc a lua măsurile necesare
în vederea asigurării accesului direct al instanţelor Ia bazele de
date electronice gj sistemele de informare deţinute.
DEUA
1075 NARCISA TH60"AHI
TITLUL IV. ACTELE DE PROCEDUPĂ
Instanţa solicitată de către cealaltă instanţă ce a dispus
comunicarea poate fi numai cea în circumscripţia căreia se află
persoana căreia i se comunică actul, aceasta fiind obligată de
îndată să ia măsurile necesare pentru realizarea procedurii de
comunicare, transmiţând dovezile îndeplinirii sale instanţei care i-
a pretins un asemenea demers.
în practică, o atare sesizare are loc prin emiterea unei adrese
către instanţa respectivă in vederea îndeplinirii procedurii de
citare sau de comunicare a unui act, citaţia sau actul procedural
respectiv fiind ataşat adresei,
O instanţă poate recurge la modalitatea de comunicare a
actelor de procedură prin intermediul unei alte instanţe dacă, spre
exemplu, se dispune citarea unei părţi prin agent procedural, iar
domiciliul acesteia este situat la mare distanţă de sediul instanţei
ce a dispus citarea,
587. Pilc închis. Menţiuni. Comunicarea se face în plic închis,
purtând menţiunea „Pentru justiţie. A se înmâna cu prioritate",
scrisă cu majuscule, la care se va alătura dovada de înmânare sau
procesuf-verbal şi înştiinţarea prevăzute la art. 163,
Este de menţionat aspectul că legea nu face vreo deosebire în
privinţa actelor ce se vor comunica în acest mod, motiv pentru
care se deduce concluzia că citaţiile, precum şi restul actelor de
procedură, inclusiv hotărârile judecătoreşti, trebuie comunicate în
plic închis, cu menţiunea respectivă.
în cazul în care comunicarea menţionată {cea efectuată prin
agenţi procedurali ori alţi salariaţi ai instanţei] nu este posibilă,
comunicarea se va face prin poştă, cu scrisoare recomandată, cu
conţinut declarat şi confirmare de primire, în plic închis, la care se
ataşează dovada de primire sau procesul-verbal şi înştiinţarea
prevăzute la art. 163.
DEUA
1076 NARCISA TH60"AHI
Art. 155 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
588. Comunicarea prin mijloace electronice. Comunicarea
citaţiilor şl a altor acte de procedură se poate face de către
grefierii instanţei şi prin telefax, poşta electronici sau prin alte
mijloace care asigură transmiterea textului actului şi confirmarea
primirii acestuia, dacă partea a indicat instanţei datele
corespunzătoare in acest scop,
în vederea confirmării, instanţa, odată cu actul de procedură,
va comunica un formular care va conţine: denumirea instanţei,
data comunicării, numele grefierului care asigură comunicarea şi
indicarea actelor comunicate; formularul va fi completat de către
destinatar cu data primirii, numele in clar şi semnătura persoanei
însărcinate cu primirea corespondenţei şi va fi expediat instanţei
prin telefax, poştă electronică sau prin alte mijloace,
în legătură cu aceste modalităţi de comunicare a actelor de
procedură, nu este suficientă confirmarea că s-a efectuat
transmiterea actului prin fax sau e mail etc, H ci este necesar ca la
dosar să existe confirmarea primirii acestuia de către destinatar, şi
anume formularul prevăzut anterior
589. Obligaţia de verificare a procedurii. Instanţa este
obligată să verifice modul de îndeplinire a procedurilor de
comunicare a actelor şi de citare a părţilor pentru fiecare termen
dejudecată, iar, în măsura în care este cazul (spre exemplu,
procedura de citare nu a fost acoperită prin prezenţa părţii în sala
de şedinţă), să dispună refacerea procedurii respective.
Dat fiind faptul că o atare verificare are loc înaintea şedinţei de
judecată, în măsura în care procedura s-ar putea îndeplini pană la
termenul de judecată apreciem că instanţa poate dispune intre
termene măsurile ce se impun pentru realizarea unei comunicări şi
citări legale, inclusiv prin folosirea unor alte mijloace de
transmitere a actelor respective, o astfel de măsură urmând a fi
3sn Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 155 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
dispusă printr-o viză scrisă pe una dintre filele dosarului, datată şi
semnată de judecător. O astfel de soluţie decurge din dispoziţiile
art. 241 alin. (3) NCPC.
590. Accesul la bazele de date electronice ale autorităţilor
publice. în scopul obţinerii datelor şi informaţiilor necesare
realizării procedurii de comunicare a citaţiilor, a altor acte de
procedură, precum şi îndeplinirii oricărei atribuţii proprii activităţii
de judecată, instanţele au drept de acces direct la bazele de date
electronice sau la alte sisteme de informare deţinute de autorităţi
şi instituţii publice*
Acestea au obligaţia de a lua măsurile necesare în vederea
asigurării accesului direct al instanţelor la bazele de date
electronice şi sistemele de informare deţinute.
Legea a avut în vedere, spre exemplu, Direcţia de Evidenţă a
Persoanelor şi Administrarea Bazelor de Date sau un alt serviciu
comunitar similar pentru furnizarea informaţiilor vizând
domiciliul/reşedinţa actuală a unei părţi sau stabilirea împrejurării
dacă aceasta mai este în viaţă ori a decedat etc, Oficiul Registrului
Comerţului pentru furnizarea informaţiilor rezultând din registrul
comerţului vizând starea unei societăţi reglementate de Legea nc
31/1990, adresele sediului său principal sau ale celor secundare,
organele de conducere ale societăţii etc
i
n
t
e
r
n
a
ţ
i
i
n
DEUA
1079 NARCISA TH60"AHI
d
6
unit
0
ăţi
1
sanit
.
are,
la d
admi e
nistr ţ
aţia i
acest n
ora; u
599.
ţ
milit i
arii i
încazar ,
maţi, la
unitate l
a din a
care fac
parte, a
prin d
comand m
amentu i
l n
acesteia i
; s
t
600. c
r
oi care
a
fac
ţ
parte
i
DEUA
1080 NARCISA TH60"AHI
a p
6
locul 6
ui de 0
deţi 4
nere .
; c
602. p e
ersonal i
ul
misiuni c
lor u
diploma
tice, al d
ofciilor o
consula m
re şi i
cetăţeni c
i i
români l
trimişi i
să u
lucreze l
în
cadrul s
persona a
lului u
organiz
aţiilor r
interna e
ţionale, ş
DEUA
1081 NARCISA TH60"AHI
edin (
ţa
necu
nosc
ută,
potri
vit
art.
167;
605. m
oştenit
orii,
până la
interve
nirea
lor în
proces,
printr-
un
curator
special
numit
de
instanţ
ă. Ia
domicil
iul
acestui
a.
DEUA
1082 NARCISA TH60"AHI
cazurile a
prevăzu
te la
alin. (1)
pct 1 şi
2,
statul,
prin
Ministe
rul
Finanţ
elor
Publice
,
unităţil
e
adminis
trativ-
teritori
ale,
precum
şi
celelalt
e
persoan
e juri-
dice de
drept
public
îşi pot
DEUA
1083 NARCISA TH60"AHI
Art. 155 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
COMENTARIU
1, Citarea statului român. Ca regulă, statul se citează prin
Ministerul Finanţelor
Publice si, prin excepţie, in măsura în care există o dispoziţie legală
derogatorie, statul se
va cita prin organele desemnate în acest scop de lege.
Regula procedurală a citării statului prin Ministerul Finanţelor
Publice are drept corespondent o normă în planul dreptului
substanţial. Astfel, potrivit art. 223 alin. (1} NCC, în raporturile
civile în care se prezintă nemijlocit, în nume propriu, ca titular de
drepturi şi obligaţii, statul participă prin Ministerul Finanţelor
Publice, afară de cazul în care legea stabileşte un alt organ în acest
sens,
Ca exemplu de dispoziţie legala derogatorie, învederăm că,
potrivit art. 19 alin, (1) din Capitolul VI, Titlul VII al Legii nr,
247/2005 privind reforma în domeniile proprietăţii şl justiţiei,
precum şi unele măsuri adiacente, deciziile adoptate de către
Comisia Centrala pentru Stabilirea Despăgubirilor pot fi atacate în
condiţiile Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, în
contradictoriu cu statul, reprezentat prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor,
De asemenea, în conformitate cu art, 12 alin. (2) din Legea nr
33/1994 privind exproprierea pentru cauză de utilitate publică,
republicată, pentru lucrările de interes naţional expropriator, în
înţelesul legii, este statul, prin organismele desemnate de Guvern.
Statul se va cita la sediul Ministerului Finanţelor Publice sau,
după caz, al organelor desemnate de lege în acest scop ori la
sediul procesual ales de reprezentanţii Ministerului Finanţelor
Publice sau al organelor respective,
|IJ
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 228.
1088
Art. 155 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
D
335
EUA NARCISA THEOHAHI
Art, 155
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Persoanele care fac parte din echipajul unei nave maritime sau
fluviale, alta decât militară, dacă nu au domiciliul cunoscut, se
citează la căpitănia portului unde este înregistrată nava.
9, Citarea personalului misiunilor diplomatice si al oficiilor
consulare, precum şi
a cetăţenilor români aflaţi în străinătate în interes de serviciu.
Personalul misiunilor
diplomatice, al oficiilor consulare şi cetăţenii români trimişi să
lucreze în cadrul persona-
iului organizaţiilor internaţionale, precum şi membrii de familie
care locuiesc cu ei, cât
timp se află în străinătate, se citează prin Ministerul Afacerilor
Externe.
Este de menţionat faptul că pct 12 al alin. (1) din art, 155 NCPC
se referă exclusiv la personalul misiunilor diplomatice şi al oficiilor
consulare ale României în străinătate, iar nu la cele ale tarilor
străine în România sau aflate în străinătate.
r
3 COMB^AMU*
3S7
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 156-157
în cuprinsul citaţiei adresate pentru primul termen de judecată
persoanelor care se află în străinătate trebuie să figureze în mod
obligatoriu menţiunea vizând obligaţia stabilită în sarcina acestora
de a-şi alege un domiciliu procesual în România. în acest sens este
necesar ca pentru primul termen de judecată procedura să fie
legal îndeplinită, dovada fiind restituită la dosar cu menţiunile
corespunzătoare.
Sancţiunea care intervine în situaţia în care partea aflată în
străinătate nu-si îndeplineşte obligaţia menţionată anterior constă
în faptul căH pentru termenele de judecată următoare, chiar dacă
dovada îndeplinirii procedurii de citare nu ar fi restituită la dosar H
aceasta să fie considerată legal îndeplinită, simpla recipisa de
predare a scrisorii recomandate către poşta română fiind
suficientă pentru legalitatea procedurii.
3S7
Art, 157
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
h) indicarea, dacă este cazul, a taxei judiciare de timbru şi a
timbrului judiciar
datorate de cel citat;
i) menţiunea că, prin înmănarea citaţiei, sub semnătură de
primire, personal
ori prin reprezentant legal sau convenţional ori prin funcţionarul
sau persoana
însărcinată cu primirea corespondenţei pentru un termen de
judecată, cel citat
este considerat că are în cunoştinţă şi termenele de judecată
ulterioare aceluia
pentru care citaţia i-a fost înmânată;
j) alte menţiuni prevăzute de lege sau stabilite de instanţă; k)
ştampila instanţei şi semnătura grefierului,
621. în citaţie se menţionează, când este cazul, orice date
necesare pentru stabilirea adresei celui citat, precum şi dacă
citarea se race cu chemarea la interogatoriu sau dacă cel citat este
obligat să prezinte anumite înscrisuri ori dacă i se comunică odată
cu citaţia alte acte de procedură. In cazurile în care întâmpinarea
nu este obligatorie, în citaţie se va menţiona obligaţia pârâtului de
a-şi pregăti apărarea pentru primul termen dc judecată,
propunând probele de care înţelege să se folosească, sub
sancţiunea prevăzută de lege, care va fi indicată expres.
622. Cerinţele dc la alin. (1) lit. a), c), d), e) şi k) sunt prevăzute
sub sancţiunea nulităţii.
COMENTARIU
1. Conţinutul citaţiei- Litera a) de la alin. (1) al acestui articol
are în vedere încu-noştinţarea părţii despre focul desfăşurării
Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art, 157
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
procesului. Astfel, procesul poate avea loc la sediul instanţei sau,
în ipoteza unei cercetări la faţa locului, spre exemplu, la adresa la
care se va desfăşura verificarea.
Ca atare, citarea părţilor pentru cercetarea la faţa locului va
trebui să aibă în vedere şi inserarea în citaţie a locului desfăşurării
şedinţei de judecată, procedura nefiind legal îndeplinită dacă
dovada a fost restituită la dosar, însă în cuprinsul citaţiei, deşi
termenul pentru cercetare a fost corect înscris, s-a păstrat vechea
menţiune privind desfăşurarea şedinţei la sediul instanţei.
Apreciem că ar fi recomandabil ca, în ipoteza unor instanţe în a
căror dotare intră mai multe săli dejudecată, în cuprinsul citaţiei să
fie inserat şi numărul camerei în care va avea loc şedinţa de
judecată respectivă. Astfel, considerăm că, dacă numărul sălii de
judecată în care se va desfăşura procesul este incorect menţionat
în cuprinsul citaţiei, procedura de citare se va considera nelegal
îndeplinită.
Cu referire la numele şi prenumele persoanei fizice sou
denumirea persoanei juridice, aceste elemente trebuie prevăzute
în cuprinsul citaţiei în mod corect şi complet, citarea unei
persoane fizice, de pildă, cu numai unul dintre cele două prenume
constituind o procedură nelegal îndeplinită. De asemenea,
inserarea eronată a oricărui element al adresei domiciliului ori
reşedinţei părţilor sau sediului acestora atrage nelegalitatea pro-
cedurii respective (scrierea greşită a scării blocului sau a
numărului apartamentului etc).
în privinţa calităţii celui citat, citaţia va cuprinde denumirea
părţii în proces (reclamant, pârât, apelant-pârât, intervenient în
nume propriu etc), iar eventuala schimbare a acesteia pe
COMENTARIU
Primul alineat al acestui articol este o reproducere dezvoltată
a art. 93 CPC 1&65, noul cod referindu-se atât la alegerea de
domiciliu, proprie unei persoane fizice, dar şi la alegerea de sediu,
proprie unei persoane juridice.
Ca atare, oricare parte din proces, persoană fizică sau juridică,
are dreptul să-şi aleagă un domiciliu sau sediu procesual pentru
comunicarea citaţiilor şi a altor acte de procedură pe parcursul
litigiului.
Această alegere poate fi făcută numai de către parte pentru
sine, iar nu pentru cealaltă parte, şi are caracter expres, neputând
fi dedusă din circumstanţele cauzei.
Desemnarea unui domiciliu sau sediu procesual în sensul
indicat presupune totodată şi indicarea persoanei însărcinate cu
primirea actelor de procedura, prin menţionarea expresă a
numelui său.
Din moment ce legea nu introduce vreo distincţie, persoana
însărcinată cu primirea actelor de procedură poate fi atât o
persoană fizică, cât şi una juridică, în acest ultim caz, fiind
legalîndeplinită procedura de citare dacă citaţia a fost semnată de
funcţionarul sau de persoana însărcinată cu primirea
corespondenţei la sediul persoanei juridice desemnate în acest
scop de parte ori, în lipsa acestora, de administratorul clădirii,
paznicul sau agentul de pază, prin raportare la art, 162 alin. (1)
NCPC. Spre exemplu, dacă o parte şi-a ales domiciliul procesual la
sediul locului de muncă, fiind indicată persoana juridică respectivă,
procedura de citare este validă în ipoteza în care funcţionarul
1109
D EUA NARCISA THEOHAHI
TArt, 158
ITLUL IV. ACTELE DE PROCEDUPĂ
persoanei juridice însărcinat cu primirea corespondenţei o
semnează de primire.
De asemenea, în practica judiciară sunt foarte frecvente
cazurile în care partea îşi alege domiciliul sau sediul procesual la
avocatul care îi asigură reprezentarea în proces. Ca atare, este
necesar ca partea să precizeze în mod expres aceasta şi să indice
avocatul sau cabinetul ori societatea de avocatură din care face
parte acesta şi la sediul căruia şi-a ales domiciliul sau sediul
procesual, procedura considerându-se legal îndeplinită dacă
dovada de îndeplinire a comunicării este semnată de funcţionarul
sau persoana însărcinată cu primirea corespondenţei ori, in lipsa
acestora, de administratorul clădirii, paznicul sau agentul de pază,
potrivit art. 162 alin, (1) NCPC
Dacă partea şi-a indicat un domiciliu sau sediul procesual, însă
nu a precizat numele sau denumirea persoanei însărcinate cu
primirea corespondenţei, citarea şi comunicarea altor acte de
procedură se vor face fără a lua în considerare domiciliul/sediul
ales, urmând a fi respectate regulile prevăzute de art. 155 şi art.
156 NCPC. Astfel, in ipoteza specificată anterior, dacă partea a fost
citată la domiciliul ales, procedura de citare nu a fost legal
îndeplinită, sancţiunea fiind nulitatea expresă a acesteia, prin
raportare la art, 157 alin, (1) lit. e) şi alin, (3) NCPC, putând fi
invocată şi de instanţă din oficiu.
Alegerea domiciliului sau a sediului procesual trebuie făcută
înscris, prin raportare la art, 148 alin, (1) NCPC. De asemenea,
domiciliul sau sediul procesual ales poate fi schimbat pe parcursul
desfăşurării procesului.
Cu caracter de noutate legislativă, cel de al doilea alineat al
articolului analizat prevede dreptul părţii de a alege ca toate
actele de procedură să i fie comunicate la căsuţa poştală.
1110
D EUA NARCISA THEOHAHI
Art. 159
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Ar*. 159» Termenul pentru înmănarea citaţiei. Citaţia şi
celelalte acte de procedură, sub sancţiunea nulităţii, vor fi
înmânate părţii cu cel puţin 5 zile înaintea termenului de
judecată. In cazuri urgente sau atunci când legea prevede în mod
expres, judecătorul poate dispune scurtarea termenului de
înmănare a citaţiei ori actului de procedură, despre aceasta
făcându-se menţiune în citaţie sau în actul de procedură.
COMENTARIU
623. Reguia. Articolul în discuţie constituie o preluare a art.
89 alin. (1) CPC 1865, fiind operate însă unele adăugiri.
în primul rând, noul cod prevede faptul că nu numai citaţia,
dar şi celelalte acte de procedură (cerere adiţională, cereri de
intervenţie etc.) trebuie înmânate părţii cu cel puţin 5 zile înaintea
termenului dejudecată.
în al doilea rândH termenul de 5 zile specificat de lege este un
termen procedural, calculându-se după sistemul zilelor libere,
nefiind avute în vedere ziua de la care începe să curgă termenul şi
nici ziua când acesta se împlineşte, potrivit art. 1S1 alin. ţl) pct 2
NCPC. Ca atare, spre exemplu, dacă termenul dejudecată este
stabilit pentru data de 10 a lunii, citaţia trebuie comunicată către
parte cel mai târziu în data de 4 a lunii respective.
Momentele avute în vedere la calculul termenului sunt cel al
înmânării citaţiei sau a altui act de procedură şi cel al primului
termen de judecată care urmează după această comunica re.
în al treilea rând, sancţiunea care intervine în ipoteza în care
termenul procedural a fost încălcat o constituie nulitatea
procedurii de citare sau de comunicare. întrucât această sancţiune
este expres prevăzută de cod, vătămarea procesuală este
39? Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 159
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
prezumată până la proba contrară, în concordanţă cu art. 175
alin. (2) NCPC.
în cazul analizat, apreciem că instanţa va dispune din oficiu
amânarea cauzei pentru refacerea procedurii de citare sau de
comunicare a actelor de procedură, cu excepţia situaţiei în care
partea respectivă este prezentă în instanţă, personal sau prin
reprezentant, şi nu solicita amânarea cauzei, prin raportare la art
160 alin. (1) NCPC. Instanţa poate dispune amânarea cauzei numai
la termenul la care neregufaritatea s-a produs, prin raportare la
art. 160 alin. (3) NCPC.
624. Excepţia. în cazuri urgente sau atunci când legea
prevede în mod expres, judecătorul poate dispune scurtarea
termenului de înmănare a citaţiei ori actului de procedură, despre
aceasta făcându-se menţiune în citaţie sau în actul de procedura
[de pildă, ipotezele sechestrului asigurător-art. 953 alin. {3) teza
finală, art. 956 alin. (1) NCPC, cazul procedurii ordonanţei
preşedinţiale - art. 998 alin. (1) NCPC etc.].
Scurtarea termenului de înmănare a citaţiei sau a actului de
procedură se realizează prin dispoziţia instanţei, luată anterior
efectuării comunicării respective, iar nu ulterior acesteia, când
procedura respectivă este considerată nelegal îndeplinită.
Nu toate actele de procedură sunt supuse comunicării. Spre
exemplu, răspunsul reclamantului la întâmpinarea pârâtului nu
este supus comunicării către pârât, fiind o excepţie de la regula
comunicării actelor de procedură, pârâtul având posibilitatea de a
lua cunoştinţă de conţinutul acestuia prin consultarea dosarului,
în temeiul art 201 alin. (2) teza a ll-a NCPC
COMENTARIU
în privinţa invocării neregularităţilor privind citarea, pot fi
distinse două ipoteze:
627. partea nelegat citata este prezenta în instanţa,
personal sau prin reprezentant. în acest caz, nelegala sa citare cu
consecinţa amânării procesului poate fi invocată numai de partea
respectivă, iar nu şi de instanţă sau de celelalte părţi din proces.
Ca atare, la solicitarea părţii nelegal citate, instanţa va pune în
discuţia contradictorie a părţilor cererea de amânare a procesului
decurgând din această nereguîaritate, urmând a dispune în
consecinţă.
D
?&3
EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 160
Partea are posibilitatea să solicite amânarea procesului dacă
nu a primit citaţia, la dosar nefiind restituită dovada îndeplinirii
acestei proceduri, dacă a primit citaţia cu mai puţin de 5 iile
înaintea termenului de judecată sau cu mai puţin de termenul
prescurtat de instanţă în prealabil, precum şi dacă există o alta
cauză de nulitate în privinţa citaţiei sau a procedurii de înmânare.
Apreciem că, în acest ultim caz, partea trebuie să facă dovada
existenţei unei vătămări procesuale, dacă nu este cazul nesocotirii
altor elemente prevăzute sub sancţiunea nulităţii exprese de art.
157 alin. (3) NCPC.
Dacă partea nelegal citată a fost prezentă în instanţă şi nu a
invocat această nereguîaritate, nesolicitând amânarea procesului,
nulitatea procedurii de citare seva considera acoperită,
nemaiputând fi invocată ulterior, prin raportare la art, 160 alin. [2)
NCPC;
628. partea netegal citată na este prezentă in instanţă. în
acest caz, neregularitatea procedurii de citare a acestei părţi poate
fi invocată atât de către instanţă, cât şi de către cetelatte părţi din
proces, care au interesul pronunţării unei hotărâri judecătoreşti
nesusceptibile de a fi desfiinţată în caile de atac.
Apreciem însă că numai în ipoteza nelegalei citări a părţii
decurgând din nerestitu-irea la dosar a dovezii de îndeplinire a
acestei proceduri sau pentru cazul în care nu au fost respectate
etementete prevăzute în citaţie sub sancţiunea nulităţii exprese
procesul poate fi amânat, căci pentru restul ipotezelor este
necesară dovada existenţei unei vătămări procedurale pentru a fi
incidenţă sancţiunea nulităţii, ce ar determina amânarea
procesului în vederea refacerii procedurii.
D
?&3
EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 160
De asemenea, instanţa şi celelalte părţi pot invoca
neregularitatea procedurii de citare numai la termenul la care
aceasta s-a produs, ulterior nulitatea fiind acoperită, cu excepţia
cazului în care partea nelegal citată se prezintă la al doilea termen
şi invocă neregularitatea.
D
?&3
EUA NARCISA THEOHAHI
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Partea nelegal citată are dreptul să invoce nulitatea procedurii
de citare pentru termenul la care nu s-a prezentat până la
următorul termen de judecată. Dacă aceasta nu procedează de
maniera descrisă, nulitatea procedurii de citare se acoperă ţi, ca
atare, partea respectivă nu ar putea solicita desfiinţarea in căile de
atac a hotărârii judecătoreşti astfel pronunţate. Nulitatea
procedurii de citare se acopere, prin urmare, dacă la următorul
termen celui la care partea a lipsit şi la care procedura nu a fost
legal îndeplinită, aceasta a fost prezentă şi nu a invocat
neregularitatea sau, deşi nu a fost prezentă, a fost legal citată,
având ca atare posibilitatea invocării nulităţii.
1119
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 162
unitatea va arăta în cuprinsul dovezii motivul pentru care nu s-a
putut obţine semnătura persoanei respec
1120
Art. 1G3
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
tive, caz in care dovada va fi semnată de funcţionarul sau de
persoana însărcinată cu primirea corespondenţei. Dovada
îndeplinirii procedurii se va preda agentului sau va fi trimisă direct
instanţei prin demersul unităţii, dacă înmânarea citaţiei nu s-a
putut face de îndată astfel încât să poate fi predată agentului.
1126
D EUA NARCISA THEOHAHI
Art- 1G3
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
cuprinde elementele prevăzute în mod expres în alin. [3] al an,
163 NCPC. Aceste modificări legislative au fost operate în vederea
asigurării protecţiei vieţii private a persoanelor.
Este de menţionat faptul că în forma iniţială a noului Cod de
procedură civila, anterior modificărilor aduse prin Legea nr,
76/2012, partea introductivă a art. 158 alin, (3), actualul art. 163
alin. (3) NCPC, avea următorul conţinut: „Dacă destinatarul refuză
să primească citaţia, agentul va depune în cutia poştală sau, în
lipsă, va afişa pe uşa locuinţei destinatarului o înştiinţare [.,,)", Prin
urmare, în forma iniţială, actul de procedură care era depus în
cutia poştală era înştiinţarea, iar nu citaţia. Legea nr 7G/2012 a
operat modificarea acestui articol în sensul că citaţia este cea care
se depune în cutia poştală, iar nu înştiinţarea, în privinţa acesteia
existând numai posibilitatea afişării, fiind omisă însă corelarea
corespunzătoare a art. 1G3 alin. (3) lit. a), b} şi h] şi alin. (9) NCPC
care fac referire în continuare şi la depunerea înştiinţării, iar nu
numai la afişarea sa.
Menţiunile arătate la alin. (3) lit. c)-g) din articol se
completează in prealabil de grefierul instanţei, ceea ce presupune
că o atare înştiinţare îi este înmânată agentului odată cu actul de
procedură.
Din moment ce legea nu prevede în mod expres sancţiunea
care intervine în ipoteza în care sunt nesocotite elemente ale
acestei înştiinţări, apreciem că aceasta va fi nulitatea condiţionată
de existenţa unei vătămări procesuale.
După afişarea înştiinţării pe uşa locuinţei destinatarului,
agentul însărcinat cu înmânarea actului de procedură îl va returna
la sediul instanţei sau, în ipoteza în care domiciliul sau reşedinţa
destinatarului ori, după caz, sediul acestuia nu se află în localitatea
unde instanţa de judecată îşi are sediul, îl va depune la sediul
?S9
D EUA NARCISA THEOHAHI
Art-164
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
Când părţii sau reprezentantului ei i s-a înmânat citaţia sau alt
act de procedură de către funcţionarul anume desemnat în cadrul
primăriei, acesta are obligaţia ca, în termen de cel mult 24 de ore
de la înmânare, să înainteze instanţei de judecată dovada de
înmânare, precum şi procesul-verbal prevăzut la art 163 alin. (5)
NCPC. Ca atare, destinatarul actului de procedură are posibilitatea
prezentării la sediul primăriei în vederea ridicării acestuia atât
personal, dar si prin reprezentant, urmând ca în faţa
funcţionarului însărcinat cu atribuţia Sn discuţie să fie prezentată
si dovada reprezentării.
Atunci când partea nu s-a prezentat la primărie in termenele
prevăzute de art. 163 alin. (3) lit. f] NCPC, funcţionarul anume
însărcinat din cadrul primăriei va înainta instanţei dejudecată, de
îndată, actul de procedură ce trebuia comunicat, precum şi
procesul-verbal.
COMENTARIU
Dacă actul de procedură este inmânat destinatarului sau unei
alte persoane desemnate de lege, codul prevede obligativitatea
întocmirii unei dovezi de înmânare de către agentul însărcinat cu
această atribuţie. Dacă insă actul de procedură nu poate fi
înmânat destinatarului sau unei alte persoane desemnate de lege,
agentul are îndatorirea de a incheia un proces- verb al
COMENTARIU
1. Comunicareaactului de procedură prin agent procedural. La
doto semnării dovezii de înmânare a actului procedural de către
1134
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 165
destinatar, personal sau prin reprezentant, de către persoanele
majore din familia acestuia sau cu care locuieşte ori care îi
primesc,
1135
Art- 1GG
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
în mod obişnuit, corespondenţa, de către administrator, portar sau
a persoanei careH în mod obişnuit, îl înlocuieşte, procedura de
comunicare se consideră îndeplinită.
De asemenea, dacă actul de procedură a fost înmânat
destinatarului sau altor persoane prevăzute de lege, dar care au
refuzat semnarea dovezii de înmănare sau, din motive întemeiate,
nu au putut-o semna ori acesta nu a putut fi înmânat persoanelor
prevăzute mai sus, la data încheierii de către agentul procedural a
procesului-verbal corespunzător, procedura de comunicare se
consideră legal îndeplinită. Prin excepţie, în ipoteza indicată de
art, 163 alin, (1) lit. f), în cazul în care, fără motive temeinice,
destinatarul nu se prezintă pentru comunicarea actului de
procedură în interiorul termenului de 7 zile sau, după caz, al
termenului de 3 zile, acesta se va considera comunicat la împlini-
rea acestui termen, potrivit art, 163 alin, (1) lit. g) NCPC.
676. Comunicarea actului de procedură prin poştă sau
curierat rapid. Comunicarea actului de procedură prin poştă sau
curierat rapid (în ambele cazuri, cu scrisoare recomandată, cu
conţinut declarat şi confirmare de primire, în plic închis}, fără
intervenţia agentului procedural al instanţei sau a altor salariaţi ai
acesteia, se consideră legal îndeplinită la data semnării de către
destinatar a confirmării de primire ori a consemnării de către
funcţionarul poştal sau de către curier a refuzului acestuia de a
primi corespondenţa, prin întocmirea unui proces-verbal şi a unei
înştiinţări.
677. Comunicarea actului de procedură prin mijloace
electronice. Dacă comunicarea actului de procedură se face de
către grefa instanţei prin telefax, poştă electronică sau prin alte
mijloace ce asigură transmiterea textului actului, procedura se
40? Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art- 1GG
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
socoteşte îndeplinită la dala arătată pe copia imprimată a
confirmării expedierii, certificată prin semnătură de grefierul care
a făcut transmisiunea, formularul fiind ataşat la dosar. Este de
menţionat că, potrivit art 154 alin. {6) NCPC, comunicarea
citaţiilor şi a altor acte de procedură se poate face de grefa
instanţei şi prin telefax, poştă electronică sau prin alte mijloace
care asigură transmiterea textului actului şi confirmarea primirii
acestuia, dacă partea a indicat instanţei datele corespunzătoare în
acest scop. în vederea confirmării, odată cu actul de procedură,
instanţa va comunica un formular care va conţine: denumirea
instanţei, data comunicării, numele grefierului care asigură
comunicarea şi indicarea actelor comunicate; formularul va fi
completat de către destinatar cu data primirii, numele în clar şi
semnătura persoanei însărcinate cu primirea corespondenţei şi va
fi expediat instanţei prin telefax, poştă electronică sau prin alte
mijloace.
COMENTARIU
D
1139
EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 167
Tn ipoteza în care nu s-a putut comunica întâmpinarea
formulată de pârât reclamantului, anterior primului termen de
judecată, pentru motivele indicate în art. 166 NCPC, apreciem că
se impune aplicarea art. 172 NCPC, procedura de comunicare
conside-rându-se legal îndeplinită.
D
1141
EUA NARCISA THEOHAHI
Art- 167
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
COMENTARIU
682. Premise. înprivinţa citării prin publicitate, se impun
următoarele precizări:
683. citarea prin publicitate presupune ca primă premisă
imposibilitatea îndeplinirii procedurii de citare cu pârâtul, ca
urmare a faptului că acesta nu-si are domiciliul sau sediul la
adresa indicată de reclamant si nici la cea existentă in evidenţele
autorităţilor în drept. Condiţia menţionată este incidenţa si in
ipoteza în care procedura de citare nu poate fi îndeplinită, de
exemplu, cu chematul în garanţie, care în cadrul cererii de che-
mare în garanţie are poziţia procesuală de parat;
684. cea de-a doua premisă pentru dispunerea măsurii
privind citarea prin publicitate este reprezentată de dovada
tuturor demersurilor efectuate de partea care a promovat cererea
pentru aflarea actualei adrese a pârâtului nelegal citat, nefiind
suficientă simpla afirmaţie vizând necunoaşterea
domiciliului/sediului acestuia.
De regulă, o atare probă este efectuată prin ataşarea la dosar
a relaţiilor obţinute de la Direcţia Evidenţa Persoanelor şi
Administrarea Bazelor de Date sau a altei instituţii similare, în
cazul persoanelor fizice, sau de la Oficiul Registrului Comerţului, în
cazul persoanelor juridice supuse înregistrării.
în acest sens, instanţa va pune în sarcina reclamantului
obligaţia indicării actualei adrese a pârâtului nelegal citat, sub
sancţiunea anulării cererii, în condiţiile art, 200 NCPC, dacă nu a
fost stabilit încă primul termen de judecată, sau sub cea a
suspendării Judecăţii, potrivit art. 242 alin, fl) NCPC, dacă lipsa
TITLUL IV. p
ACTELE DE b
î
PROCEDLJPĂ M
6
6
E
6
A
î
1145
Art. 168-170 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Ari. 168. Afişarea. Când legea sau instanţa
dispune ca citarea părţilor sau comunicarea
anumitor acte de procedură sâ se facă prin
afişare, această afişare se va face la instanţă de
către grefier, iar în afara instanţei, de agenţii
însărcinaţi cu comunicarea actelor de procedură,
încheindu-se un proces-verbal, potrivit art. 164,
ce se va depune la dosar.
COMENTARIU
Comunicarea actelor de procedură prin afişare
se realizează la instanţă de către grefier (spre
exemplu, afişarea citaţiei la uşa instanţei, în cazul
citării prin publicitate), iar, în afara instanţei, de
agenţii însărcinaţi cu comunicarea actelor de
procedură - agenţi procedurali ai instanţei, orice
alt salariat a! acesteia sau agenţi sau salariaţi ai
altor instanţe etc, (de pildă, afişarea citaţiei la
ultimul domiciliu cunoscut al celui citat, în cazul
citării prin publicitate).
Atât grefierul, cât şi agenţii menţionaţi în
precedent vor întocmi un proces-verbal în mod
corespunzător, ale cărui menţiuni sunt prevăzute
in mod expres de art. 164 NCPC, acesta fiind
ataşat la dosar.
în ipoteza în care procesul-verbal menţionat
nu este ataşat la dosar, procedura de comunicare
a actului de procedură prin afişare nu este legal
îndeplinită, fiind necesară refacerea acesteia.
COMENTARIU
Prima teză a alin. (1) al art. 170 NCPC constituie reproducerea
art, 96 teza I CPC 1865.
Este de menţionat faptul că cea de-a ll-a teză a art, 96 CPC
1S65 vizând dreptul părţii căreia i s-a făcut comunicarea actelor de
procedură în şedinţă de a solicita amânarea cauzei pentru a lua
cunoştinţă de acestea nu mai este expres reglementat în cadrul
acestui articol. Apreciem insă că partea se poate prevala în
continuare de acest drept, prin raportare la dispoziţiile art. 159
NCPC, ce instituie un termen de cel puţin 5 zile înaintea
termenului dejudecată pentru înmânarea actelor de procedură
către parte, sub sancţiunea nulităţii.
Comunicarea actelor de procedură sau a înscrisurilor de către
instanţă în şedinţă implică obligaţia părţii sau a reprezentantului
său de a le primi, refuzul acestora având drept consecinţă
considerarea ca legată a comunicării prin simpla ataşare a
acestora la dosar.
Prin exprimarea refuzului primirii actelor în şedinţă, partea nu
pierde însă dreptul de a le primi, acestea putând fi ridicate atât la
termenele de judecată ulterioare, cât şi între termene, cu
întocmirea în dosar de către grefier a unui referat corespunzător,
semnat şi datat, în care se vor consemna dezataşarea filelor
respective şi înmânarea lor către partea solicitantă.
D
1149
EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Art. 171-172
Ari, 1 7 1 , Zilele de comunicare. Când comunicarea actelor
de procedură se face prin agenţi procedurali, ei nu vor putea
instrumenta decât în zilele lucrătoare între orele 7,00-20,1X1, iar
în cazuri urgente, şi în zilele nelucrătoare sau de sărbători legale,
dar numai cu încuviinţarea preşedintelui instanţei.
COMENTARIU
Articolul în discuţie reglementează zilele de comunicare a
actelor de procedură de către agenţii procedurali, aceştia putând
activa numai în zilele lucrătoare, în intervalul orar 7.00-20 00, cu
excepţia cazului în care preşedintele instanţei dispune efectuarea
comunicării şi în zile nelucrătoare sau de sărbători legale.
Preşedintele instanţei are dreptul de a dispune o atare măsură
numai în ipoteza unor cazuri ce presupun urgenţă m soluţionare,
după circumstanţe, nefiind avute în vedere neapărat litigiile
pentru care legea prevede în mod expres faptul că acestea se
judecă în procedură de urgenţă, întrucât art, 171 NCPC nu face
vreo distincţie în acest sens.
D
1150
EUA NARCISA THEOHAHI
Art. 173-174
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
COMENTARIU
Articolul 172 NCPC reprezintă reproducerea în principiu a
dispoziţiilor art, 98 CPC 1865.
Schimbarea locului citării unei părţi în cursul procesului
decurgând, spre exemplu, din mutarea acesteia la o altă adresă,
trebuie adusă la cunoştinţa instanţei prin cerere scrisă depusă ta
dosar, precum şi părţii adverse, prin scrisoare recomandată, a
cărei reci-pisă de predare se va ataşa la dosar
Sancţiunea care intervine în cazul în care partea omite să facă
o atare încunoştinţare este aceea că procedura de citare se va
considera legat îndeplinita ia vechiul loc de citare.
Este de remarcat faptul că artr 172 NCPC nu face referire decât
la procedura de citare, iar nu şi la aceea de comunicare a altor
acte de procedură, O atare diferenţiere prezintă reală importanţă,
întrucât în reglementarea precedentă, dacă partea îşi schimbase
domiciliul pe parcursul procesului şi nu incunoştinţase despre
aceasta instanţa, comunicarea hotărârii la adresa anterioară era
una legală, chiar dacă dovada se returna la dosar, de pildă, cu
menţiunea „destinatar mutat", de la momentul unei astfel de
comunicări curgând termenele de declarare a căilor de atac, iar
hotărârea dobândind, după caz, caracter definitiv. Apreciem însă
că actualul art, 172 NCPC trebuie interpretat extensiv, incidenţa sa
acoperind şi comunicarea celorlalte acte de procedură.
Dacă partea nu şi-a respectat obligaţia de încunoştinţare cu
privire la schimbarea locului de citare în faţa primei instanţe,
apreciem că, spre deosebire de practica judiciară şi doctrina
existente în contextul vechiului cod, in căile de atac nu va fi
aplicabil art. 172 NCPC, astfel încât procedura de citare nu se va
considera în continuare legal îndeplinită. Această soluţie se
40S Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 173-174
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
întemeiază pe un argument de text, articolul în discuţie
menţionând expres faptul că, în cazul în care partea nu face
această încunoştinţare, procedura de citare pentru aceeaşi
instanţă este valabil îndeplinită la vechiul loc de citare,
COMENTARIU
Articolul 173 statuează caracterul de drept comun în materie
de citare şi comunicare a actelor de procedură al prevederilor
Capitolului II din Titlul IV al codului. Ca atare, ori de câte ori o lege
specială nu va deroga de la dispoziţiile menţionate, acestea se vor
aplica în mod corespunzător.
1154
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-174
nerespectată este instituită printr-o normă care ocroteşte un
interes privat.
Natura interesului public sau privat se determină în concret
prin prefigurarea raţiunii instituirii normei juridice care a fost
încălcată. Dacă o normă juridică ocroteşte atât un interes privat,
cât şi unul public, sancţiunea încălcării acesteia o constituie
nulitatea absolută.
Exemplificând, norma juridică înscrisă în art. 335 alin. (1) teza
a ll-a NCPC, potrivit căruia citaţia adresată părţii pentru
prezentarea acesteia la faţa locului în vederea efectuării unei
expertize trebuie comunicată părţii cu cel puţin 5 zile înaintea
termenului de efectuare a lucrării, sub sancţiunea nulităţii,
constituie o normă juridică de ordine privată, aceasta fiind
instituită pentru protecţia unui interes individual, şi anume cel al
părţii de a fi încunoştinţată în privinţa datei şi a locului efectuării
expertizei pentru a se putea prezenta şi urmări desfăşurarea
expertizei şi pentru a da lămuriri cu privire la obiectul lucrării. In
măsura în care o atare normă juridică este încălcată, numai partea
nelegal citată va putea invoca nulitatea actului de procedură al
citării, iar nu şi instanţa din oficiu, şi numai până la primul termen
dejudecată ce a urmat efectuării expertizei.
în schimb, norma juridică înscrisă în art. 197 teza a ll-a NCPC,
potrivit căruia netim-brarea sau timbrarea insuficientă atrage
anularea cererii de chemare în judecată, în condiţiile legii, are
caracter de normă de ordine publică, fiind instituită pentru
ocrotirea interesului general vizat de plata serviciilor publice.
între cele două tipuri de nulităţi există diferenţă de regim
juridic, aceasta fiind reglementată în cuprinsul art. 178 NCPC si
1155
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-174
urmând a fi analizată în cadrul comentariului aferent acestui
articol.
694. Nulitatea expresă şi nulitatea virtuală. Nulitatea expresă
este aceea prevăzută de lege ca atare [art. 157 alin. (3), art. 159,
art. 1G4 alin. (3), art. 19G alin. (1), art. 197 NCPCetcj.
1156
Art. 174 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Nulitatea virtuală este aceea care nu este prevăzută de lege in
mod expres, dar care rezultă implicit din încălcarea unei condiţii
de valabilitatea actului de procedură [art 157 alin. (1) lit. b), f), g),
art, 164 alin, fl) lit. b) si alin, (2) NCPC etc,].
Deosebirea de regim juridic este statuată în cuprinsul art. 175
alin. (2) NCPC, potrivit căruia în cazul nulităţilor expres prevăzute
de lege, vătămarea este prezumată, partea interesată putând face
dovada contrară, urmând a fi analizată in cadrul comentariului
corespunzător acestuia.
Cele două clasificări analizate pot fi combinate, putând exista:
nulităţi absolute şi exprese [de exemplu, nulitatea minutei
nesemnate de către judecătorul ori judecătorii ce au pronunţat-o,
potrivit art. 401 alin, (2) NCPC}; nulităţi absolute şi virtuale (de
exemplu, nulitatea ce se desprinde din art. 15 NCPC, text care
consacră principiul oralităţii); nulităţi relative şi exprese [spre
exemplu, nulitatea instituită prin art. 157 alin, (1) lit. k) NCPC];
nulităţi relative şi virtuale [de exemplu, în cazul ascultării, ca
martor, a unei rude sau afin până la gradul al treilea cu una din
părţi, potrivit art. 315 alin, U) pct, 1 NCPC],
695. Nulitatea totală şi nulitatea parţială. Din definiţia
nulităţii prevăzută de art. 174 alin. (1), cât şi din dispoziţiile art.
179 alin. (1} NCPC, potrivit căruia actul de procedură nul sau
anulabil este desfiinţat, în tot sau parte, de la data îndeplinirii lui,
rezultă că nulitatea poate fi totală sau parţială.
Prin urmare, în funcţie de întinderea efectelor juridice,
nulitatea poate fi totală, atunci când sancţiunea afectează întregul
act de procedură, sau parţială, atunci când sancţiunea afectează
numai o parte a actului de procedură, cealaltă parte rămânând
valabilă şi producându-şi în continuare efectele juridice.
1160NAIClSA TltOHAtli
DEUA
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-175
(2) In cazul nulităţilor expres prevăzute de lege, vătămarea
este prezumată, partea interesată putând face dovada contrară.
COMENTARIU
1, Condiţiile nulităţii. Articolul 175 NCPC descrie regimul
juridic al nulităţii condiţio-
nate de existenţa anei vătămări, acest tip de sancţiune
reprezentând regula, în timp ce
nulitatea necondiţionată constituie excepţia, concluzie ce
transpare din faptul enumeră-
rii legale a nulităţilor necondiţionate.
Aceste prevederi legale formează dreptul comun în materia
nulităţilor actelor de procedură, aplicându-se ori de câte ori nu
este cazul unei nulităţi necondiţionate.
Condiţiile cerute de lege pentru incidenţa sancţiunii nulităţii
condiţionate sunt următoarele: nerespectarea cerinţelor legale ale
unui act de procedură, existenţa unei vătămări determinate de
nerespectarea condiţiilor legale ale actului de procedură şi
vătămarea să nu poată fi înlăturată decât prin desfiinţarea actului
de procedură.
Cele trei condiţii trebuie întrunite cumulativ pentru incidenţa
sancţiunii nulităţii condiţionate, lipsa uneia neputând fi complinită
prin prezenţa celorlalte.
De asemenea, pentru calificarea unei nulităţi ca fiind
condiţionată sau necondiţionată nu are relevanţă felul nulităţii
(absolută sau relativă, expresă sau virtuală etc).
2. Nerespectarea cerinţelor legale ale unui act de procedură.
Spre deosebire de
reglementarea anterioară, care prevedea în art. 105 alin, (2} CPC
1161NAIClSA TltOHAtli
DEUA
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-175
1S65 drept cauze de
nulitate condiţionată neobservarea formelor legale şi
necompetenţă funcţionarului, în
actualul cod a fost eliminată ipoteza vizând necompetenţă
funcţionarului. Această modi-
ficare de text, coroborată cu art. 176 pct, 6 NCPC, potrivit căruia
nulitatea nu este condi-
ţionată de existenţa unei vătămări în cazul încălcării unor cerinţe
legale extrinseci actului
de procedură, fundamentează concluzia că efectuarea unui act de
procedură de către un
funcţionar necompetent este lovita de nulitate necondiţionată de
existenţa unei vătă-
1162NAIClSA TltOHAtli
DEUA
Art. 175
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
mări (spre exemplu, nulitatea unui act emis de către un executor
judecătoresc necompetent).
De asemenea, utilizarea sintagmei „nerespectarea cerinţei
legale" în noul cod este preferabilă celei de „neobservare a
formelor legale" din vechea reglementare, care avea un caracter
generic şi putea fi interpretată în sens larg drept încălcare a
regulilor de desfăşurarea procesului civil, limităndu-se astfel în
mod incorect sfera nulităţilor necondiţionate numai la
necompetenţă instanţei, expres prevăzută în art. 105 alin. (1) CPC
1865.
Cauzele de nulitate condiţionată sunt reprezentate de
nerespectarea cerinţelor legale ale unui act de procedură, cu
excepţia celor prevăzute în mod expres în art. 176 NCPC şi care
atrag incidenţa unei nulităţi necondiţionate (capacitatea
procesuală, reprezentarea procesuală, competenţa instanţei,
compunerea sau constituirea instanţei, publicitatea şedinţei de
judecată, alte cerinţe legale extrinseci actului de procedură, dacă
legea nu dispune altfel). Prin urmare, ca regulă, nulităţile
condiţionate sunt nulităţi intrinseci.
3. Existenţa unei vătămări determinate de nerespectarea
condiţiilor legale ale actului de procedură. Tn primul rând,
vătămarea nu coincide cu interesai părţii de a invoca nulitatea
actului de procedură, acesta din urmă fiind o condiţie de exerciţiu
a acţiunii civile, prin urmare inclusiv a cererii de declarare a
nulităţii actului de procedură.
Spre exemplu, cererea unei părţi de anulare a raportului de
expertiză pentru considerentul nelegalei sale citări la efectuarea
expertizei (nulitate derivată din nulitatea actului de procedură al
citării), în condiţiile în care aceasta s-a prezentat totuşi la faţa
1163 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 175
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
locului şl a participat la efectuarea expertizei, asistată fiind de
avocat şi de expert-parte, trebuie respinsă ca lipsită de temei, din
moment ce nu i s-a pricinuit vreo vătămare şi, prin urmare, nu
sunt întrunite cumulativ condiţiile legale pentru incidenţa
sancţiunii nulităţii condiţionate. Tn exemplu dat, instanţa trebuie
însă să analizeze cu prioritate respectarea condiţiilor de exerciţiu
ale cererii în declararea nulităţii actului de procedură, astfel încât,
în măsura în care concluziile raportului de expertiză îi sunt pe
deplin favorabile, să procedeze la respingerea cererii ca lipsită de
interes. Dacă însă există interesul invocării nulităţii raportului de
expertiză, concluziile acestuia nefiindu-i favorabile părţii nelegal
citate, instanţa va respinge cererea de anulare a raportului de
expertiză ca lipsită de temei pentru argumentele expuse anterior,
în al doilea rând, prin vătămare se înţelege un prejudiciu
procesual" , care poate fi sau nu de ordin material. Spre exemplu,
nelegala citare a părţii pentru termenul dejudecată următor
efectuării expertizei, în condiţiile în care aceasta nu avea termen
în cunoştinţă, poate produce o vătămare decurgând din
imposibilitatea formulării în termen a obiecţi-unilor la raportul de
expertiză,
în al treilea rând, dovada existenţei vătămării în cazul
nulităţilor condiţionate depinde de calificarea nulităţii ca fiind
expresă sau virtuală.
în ipoteza in care nulitatea este expresă, similar reglementarii
anterioare, existenţa vătămării este prezumată legat, astfel încât
partea care invocă nulitatea este dispensată de dovada vătămării.
Caracterul acestei prezumţii legale este relativ, concluzie ce
decurge din dispoziţia potrivit căreia partea interesată poate face
dovada contrară, probând inexistenţa vătămării părţii ce a invocat
A
6
9
8
.
c
a
p
a
c
i
t
a
t
e
a
p
r
o
c
1166
esuală 7
; 0
69 2
9. .
re p
preze u
ntare b
a l
proce i
suală; c
70 i
0. t
co a
mpet t
enţa e
instan a
ţei;
70 ş
1. e
co d
mpun i
erea n
sau ţ
consti e
tuirea i
instan d
ţei; e
j
u
1167
decat c
E
ă;
703.
alte
cerinţe
legale
extrinseci
actului de
procedur
ă, dacă
legea nu
dispune
altfel.
COMENTARIU
1.
Enumerar
ea legală.
Articolul
176 NCPC
enumeră
cazurile
de
nulitate
necondiţi
onată de
existenţa
unei
vătămări,
sancţiune
1168
Art. 17G
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
opinii potrivit cărora numai în situaţia de necompetenţă a
instanţei ne aflam in prezenţa unei nulităţii necondiţionate,
aceasta fiind prevăzută în art. 105 alin, (1) CPC 1865. De
asemenea, se remarcă redactarea riguroasă în actuala
reglementare a pct. B al articolului în discuţie, in sensul existenţei
unei nulităţi necondiţionate în ipoteza necompetenţei instanţei, iar
nu a judecătorului, cum prevedea codul anterior
704. Capacitatea procesuală cerută de lege. Capacitatea
procesuală de folosinţă şi de exerciţiu constituie o condiţie de
exerciţiu a acţiunii civile, potrivit art. B2 alin. (1) lit, a) NCPC.
în raport de art, 56 alin, (B) teza a ll-a NCPC, actele de
procedură îndeplinite de cel care nu are capacitate de folosinţă
sunt lovite de nulitate absolută. Totodată, în conformitate cu art,
57 alin. (4) teza I NCPC, actele de procedură îndeplinite de cei care
nu are exerciţiul drepturilor procedurale sunt anuiabile.
Apreciem că sancţiunea în cauză constituie o nulitate
extrinsecă a actului de procedură, pentru care legea prevede în
mod expres faptul necondiţionării incidenţei sale de existenţa unei
vătămări.
Capacitatea este o cerinţă legală extrinsecă a actului de
procedură, nevizând o condiţie internă, proprie acestuia.
Condiţiile pentru validitatea unui act juridic civil nu coincid, de
principiu, cu cele ale actului de procedură, în primul rând datorită
faptului că nu toate actele de procedură conţin o manifestare de
voinţă (spre exemplu, procesul-verbal de înmânare a citaţiei,
înştiinţarea, somaţia vizează exclusiv constatarea unei operaţiuni
procedurale), ceea ce dimpotrivă reprezintă esenţa oricărui act
juridic civil, în al doilea rând, conţinutul actelor de procedură,
desemnând specificarea tuturor menţiunilor sau elementelor
1169 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 17G
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
cerute de lege, reprezintă de fapt tot un aspect de formă. Pentru
aceste argumente, condiţiile cerute pentru validitatea unui act de
procedură nu trebuie delimitate, similar actului juridic civil, în
condiţii de fond şi de formă, ci în condiţii intrinseci şi extrinseci.
De altfel, din însăşi modalitatea de redactarea textului art, 176
pct. 6 NCPC, care face referire la „alte cerinţe legale extrinseci
actului de procedură", rezultă că toate cerinţele legale menţionate
la pct, 1-5 ale aceleiaşi dispoziţii constituie condiţii extrinseci ale
actului procedural,
705. Reprezentarea procesuală. Potrivit art. 82 alin. fl)
NCPC, când instanţa constată lipsa dovezii calităţii de reprezentant
a celui care a acţionat în numele părţii, va da un termen scurt
pentru acoperirea lipsurilor. Dacă acestea nu se acoperă, cererea
va fi anulată.
Apreciem că sancţiunea în cauză constituie o nulitate
extrinsecă a actului de procedură [pentru considerente similare
celor menţionate în privinţa cerinţei capacităţii), pentru care legea
prevede în mod expres faptul necondiţionării incidenţei sale de
existenţa unei vătămări.
706. Competenţa instanţei. Ca regulă, actele de procedură
efectuate de către o instanţă necompetentă, independent de felul
normelor de competenţă încălcate (necompetenţă generală,
materială sau teritorială), sunt nule, fără ca pentru constatarea
incidenţei acestei sancţiuni să fie necesară existenţa unei
vătămări, aflăndu-ne în prezenţa unei nulităţi extrinseci.
Prin urmare, hotărârea pronunţată asupra fondului drepturilor
deduse judecăţii sau încheierea prin care instanţa necompetentă a
soluţionat o excepţie procesuală ori a aplicat sancţiunea decăderii
unei părţi dintr-un anumit drept sunt lovite de nulitate.
1170 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-176
în ipoteza in care prirna instanţă necompetentă general a
soluţionat cauza, dezinves-tindu-se prin pronunţarea unei hotărâri
judecătoreşti, nulitatea acesteia poate fi invocată în apel sau, după
caz, în recurs, în funcţie de calea de atac de care aceasta este sus-
ceptibilă, chiar dacă nu a fost invocată în faţa primei instanţe, prin
raportare la art. 130 alin, {1] NCPC. Dacă hotărârea primei instanţe
este atacată cu apel, însă acesta este respins ca nefondat, motivul
necompetenţei generale fiind găsit neîntemeiat sau fiind omis a fi
cercetat de instanţa de apel, rar decizia din apel este susceptibilă
de recurs, necompetenţă generală a primei instanţe poate fi
invocată ca motiv de casare, prin raportare la art. 488 alin. (2),
Dacă instanţa necompetentă material sau teritorial exclusiv a
soluţionat cauza, dez-învestindu-se prin pronunţarea unei hotărâri
judecătoreşti, nulitatea acesteia poate fi invocată în apel sau, după
caz, in recurs [motivul de casare fiind cel prevăzut de art, 4S8 alin,
(1) pct. 3 NCPC], in funcţie de calea de atac de care aceasta este
susceptibilă, numai dacă a fost invocată de către părţi la primul
termen de judecată la care părţile au fost legal citate în faţa primei
instanţe, potrivit art, 130 alin. (2) NCPC, însă aceasta a respins
excepţia ca lipsită de temei sau a omis să se pronunţe asupra sa.
Dacă hotărârea primei instanţe este atacată cu apel, însă acesta
este respins ca nefondat, motivul necompetenţei fiind găsit
neîntemeiat sau fiind omis a fi cercetat de instanţa de apel, iar
decizia din apel este susceptibilă de recurs, necompetenţă
materială sau teritorială exclusivă a primei instanţe poate fi
invocată ca motiv de casare, prin raportare la art, 483 alin. (2) cu
referire la afin. (1) pct. 3 al aceluiaşi articol.
în ipoteza competenţei teritoriale de drept comun sau
alternative, dacă instanţa necompetentă teritorial a soluţionat
1171
D ELIA NARCISA THEOHAHI
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-176
cauza, dezînvestindu-se prin pronunţarea unei hotărâri
judecătoreşti, nulitatea acesteia poate fi invocată numai în apel şi
doar dacă a fost invocată de către pârât prin întâmpinare sau, dacă
întâmpinarea nu este obligatorie, cel mai târziu la primul termen
de judecată la care părţile au fost legal citate în faţa primei
instanţe, potrivit art, 130 alin, (3) NCPC,
Hotărârile instanţei de recurs pot fi atacate cu contestaţie în
anulare, în ipoteza în care hotărârea dată în recurs a fost
pronunţată de o instanţă necompetentă absolut şi, deşi se
invocase excepţia corespunzătoare, instanţa de recurs a omis să se
pronunţe asupra acesteia, potrivit art. 503 alin. (2} pct. 1 NCPC,
Prin derogare, potrivit art. 137 NCPC, în cazul declarării
necompetenţei, dovezile administrate in faţa instanţei
necompetente rămân câştigate judecăţii şi instanţa competentă
investită cu soluţionarea cauzei nu va dispune refacerea lor decât
pentru motive temeinice.
Dispoziţiile citate, având caracter de excepţie, sunt de strictă
interpretare şi aplicare, ca atare nu pot fi extinse şi in privinţa altor
acte de procedură. Prin urmare, instanţa competentă, învestită ca
urmare a declinării competenţei de soluţionare a cauzei sau în
temeiul deciziei de anulare sau de casare cu trimitere a cauzei
instanţei competente, va trebui să repună în discuţie excepţiile
procesuale invocate în faţa instanţei necompetente şi soluţionate
de aceasta, precum şi orice alte incidente procesuale şi să se pro-
nunţe din nou asupra acestora.
5. Compunerea sau constituirea instanţei. Nulitatea actului de
procedură efectuat de către o instanţă nelegai compusă {spre
exemplu, judecarea unui recurs în complet de doi judecători,
judecarea unui apel de către un judecător incompatibil absolut,
1172
D ELIA NARCISA THEOHAHI
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-176
care a soluţionat cauza în primă instanţă, judecarea unei cauze de
competenţa unui judecător definitiv de către un judecător stagiar
etc) sau de către o instanţă nelegal constituită
1173
D ELIA NARCISA THEOHAHI
Art. 17G
CARTEA L DISPOZIŢII GENEPALE
[spre exemplu, judecarea unei cauze in absenţa grefierului de
şedinţă sau a procurorului, în ipoteza în care participarea acestuia
era obligatorie etc.) constituie o nulitate extrinsecă,
necondiţionată de existenţa unei vătămări.
Normele care reglementează compunerea şi constituirea
instanţei sunt norme de organizare judecătorească şi, de principiu,
încălcarea acestora poate fi invocată oricând, in orice stadiul al
judecării cauzei (prin excepţie, normele care reglementează
incompatibilitatea reglementată de art 42 NCPC au caracter de
norme de ordine privată).
Astfel, dacă s-a pronunţat o hotărâre de primă instanţă cu
nerespectarea dispoziţiilor privind incompatibilitatea absolută,
partea interesată sau procurorul poate declara apel împotriva unei
astfel de hotărâri judecătoreşti lovite de nulitate, dacă hotărârea
este susceptibilă de această cale de atac, în ipoteza descrisă,
instanţa de control judiciar va admite apelul, va anula in tot
procedura urmată in faţa primei instanţe şi hotărârea atacată şi va
reţine procesul spre rejudecare, prin raportare la dispoziţiile art.
430 alin, (6) NCPC.
Dacă în prima instanţă s-a pronunţat, cu nerespectarea
dispoziţiilor privind incompatibilitatea absolută, o hotărâre
susceptibilă numai de recurs, partea interesată sau procurorul
poate declara recurs împotriva unei astfel de hotărâri
judecătoreşti lovite de nulitate, invocându-se motivul de casare
prevăzut de art, 438 alin. [1} pct. 1 NCPC. în această ipoteză,
apreciem că sunt incidente prin analogie dispoziţiile art. 53 alin.
[3} teza a ll-a NCPC, potrivit cărora dacă instanţa de recurs
constată că recuzarea a fost greşit respinsă, va admite recursul, va
casa hotărârea, dispunând trimiterea cauzei spre rejudecare la
||J
Cu privire la măsurile tranzitorii pentru punerea în aplicare a noului Cod de
procedură civilă stabilite prin art. XII din Legea nr. 2/201B, a se vedea infro,
comentariile de la art. 24.
COMENTARIU
În ipoteza nulităţilor condiţionate, sancţiunea nulităţii este
incidenţă numai dacă vătămarea produsă prin nesocotirea
cerinţelor legale ta întocmirea actului de procedură nu ooote fi
înlăturată decât prin desfiinţarea actului.
Prin urmare, o atare sancţiune operează in extremis. Ori de
câte ori instanţa are posibilitatea legală a înlăturării vătămării, va
dispune îndreptarea neregularităţilor actului de procedură, fără a
proceda la declararea nulităţii sale. Spre exemplu, dacă minuta
este semnată de judecător, nulitatea hotărârii judecătoreşti
decurgând din nesemnarea acesteia de către acelaşi judecător
poate fi acoperită prin semnarea sa ulterioară. Este de menţionat
că numai nulitatea hotărârii judecătoreşti decurgând din
nesemnarea acesteia poate fi evitată prin semnarea sa ulterioară,
iar nu şi nulitatea minutei, aceasta din urmă neputând fi semnată
ulterior, întrucât ar echivala cu o pronunţare la un termen
subsecvent celui la care pricina a fost deja soluţionată.
De asemenea, actul de procedură nu va fi anulat dacă până la
momentul pronunţării asupro excepţiei de nulitate a dispărut cauza
acesteia. Un exemplu pentru situaţia înfăţişată ar fi reprezentat de
ipoteza complinirii de către reclamant a lipsurilor cererii de che-
mare în judecată până la primul termen de judecată, când instanţa
nu va mai dispune anularea cererii, chiar dacă termenul legal de
10 zile pentru acoperirea carenţelor cererii a fost depăşit, întrucât
413 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art. 177 CARTEA I. DISPOZIŢII GENE PALE
cauza nulităţii a dispărut până la momentul pronunţării asupra
excepţiei de nulitate (exemplul dat vizează situaţia în care dosarul
nu ar fi adus judecătorului la expirarea celor 10 zile de la primirea
comunicării de către reclamant pentru anularea cererii, în
condiţiile art 200 NCPC). De asemenea, în exemplul înfăţişat nu s-
ar putea susţine incidenţa sancţiunii decăderii pentru
nerespectarea termenului de 10 zile şi ca atare aplicabilitatea art.
177 alin. (2) NCPC, conform căruia nulitatea nu poate fi acoperită
dacă a intervenit decăderea, întrucât art. 200 alin. (3) NCPC a
derogat de la sancţiunea decăderii în ipoteza nesocotirii
termenului legal vizat, instituind o sancţiune distinctă şi anume
cea a nulităţii.
în situaţia în care instanţa dispune refacerea in întregime a
actului de procedură, nu suntem în prezenţa înlăturării vătămării,
ci instanţa trebuie să dispună mai întâi anularea actului, iar apoi
efectuarea aceluiaşi act de procedură cu respectarea formelor
prevăzute de lege. Spre exemplu, dacă partea nu a fost legal citată
la efectuarea expertizei ce necesita o lucrare la faţa locului şi nici
nu s-a prezentat, instanţa, la solicitarea părţii respective, va
dispune anularea raportului de expertiză, urmând a dispune
refacerea probei, cu obligaţia expertului de a se conforma
dispoziţiilor art. 335 alin. (1) NCPC.
Nulitatea nu poate fi acoperită dacă a intervenit decăderea ori
o altă sancţiune procedurală sou dacă se produce ori subzistă o
vătămare. 5pre exemplu, dacă partea efectuează un act
procedural peste termenul legal imperativ, acesta este lovit de
nulitate ca urmare a intervenirii sancţiunii decăderii părţii din
dreptul de a efectua actul, nulitatea neputând fi evitată dacă
decăderea a fost pronunţată anterior de către instanţă.
COMENTARIU
717. Regimul invocării nulităţii. Nulitatea actului de
procedură, independent dacă are caracter absolut sau relativ,
condiţionat sau necondiţionat, trebuie invocată de către părţi,
procuror sau din oficiu, după CSI, şi declarată de către instanţă prin
încheiere, sentinţă sau decizie, în funcţie de stadiul procesual şi de
natura actului.
1182
D EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-178
Prin urmare, dacă nulitatea nu este invocată sau, deşi
invocată, nu este declarată de către instanţa judecătorească, actul
procedural va rămâne în fiinţă, bucurăndu-se de prezumţia de
legalitate, chiar dacă este efectuat cu nerespectarea condiţiilor
legale.
Clasificarea nulităţii în absolută şi relativă prezintă importanţă
din punctul de vedere al regimului său juridic.
718. Invocarea nulităţii absolute. Din punctul de vedere al
titularilor dreptului de invocare a sancţiunii, nulitatea absolută
poate fi invocată de orice parte din proces, de procuror sau de
instanţă din oficiu.
Este de menţionat că textul art. 108 alin. fl) CPC 18G5, care
prevedea posibilitatea invocării nulităţilor de ordine publică numai
de către parte sau de către judecător, a fost completat cu dreptul
procurorului de a invoca o atare nulitate, fiind complinită aşadar o
omisiune legală.
în funcţie de momentul procesual până la care poate fi
invocată sancţiunea, nulitatea absoluta poate fi susţinută în orice
stare o judecăţii cauzei, dacă iegeo nu prevede altfel,
Uneori, legea derogă de la regula expusă în ipoteza
dispoziţiilor art. 130 alin. (2) NCPC. Astfel, nulitatea actului de
procedură efectuat de către o instanţă necompetentă material sau
teritorial exclusiv nu mai poate fi invocată oricând, ci numai la
primul termen de judecată la care părţile au fost legal citate în faţa
primei instanţe, potrivit art. 130 alin. (2) NCPC.
Invocarea nulităţii absolute Jn orice store o judecăţii cauzei"
presupune următoarele distincţii:
- î n primă instanţă, nulitatea absolută a actului de procedură
poate fi invocată oricând, până la momentul închiderii dezbaterilor
în fond, dacă legea nu dispune altfel;
1183
D EUA NARCISA THEOHAHI
TITLUL |V, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-178
- nulitatea absolută poate fi invocată în apel, chiar dacă nu a
fost invocată în faţa primei instanţe, dacă legea nu dispune altfel,
în măsura în care hotărârea este susceptibilă de apel.
1184
D EUA NARCISA THEOHAHI
Art-178
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Modalitatea de invocare a nulităţii absolute de către parte este
prin cererea de apel, daca legea nu prevede altfel, sub sancţiunea
decăderii, potrivit art. 470 alin. (3) NCPC. Nulitatea absolută poate
fi invocată din oficiu de către instanţa de apel, insă aceasta
constituie un drept al său, iar nu o obligaţie, prin raportare la art.
479 alin. (1] teza a ll-a NCPC;
-dacă hotărârea pronunţată în primă instanţă este susceptibilă
de recurs, nulitatea absolută poate fi invocată de către parte sub
forma unui motiv de casare în recurs, prin cererea de recurs, dacă
legea nu prevede altfel, o motivare tardivă atrăgând sancţiunea
nulităţii, potrivit art. 4S9 alin. (1) NCPC. Motivele de casare care
sunt de ordine publică pot fi ridicate din oficiu de către instanţă,
chiar după împlinirea termenului de motivare a recursului, fie în
procedura de filtrare, fie în şedinţă publică, conform art. 489 alin.
[3} NCPC, instanţa de recurs nefiind obligată să le invoce,
dispoziţiile menţionate instituind o numai facultate a sa;
-dacă hotărârea de primă instanţă a fost atacată cu apel, în
cadrul căruia s-a invocat ca motiv nulitatea absolută, si, deşi a fost
invocat în termen, a fost respins sau instanţa de apel a omis să se
pronunţe asupra sa, decizia din apel fiind însă susceptibilă de
recurs, în cadrul acestuia partea este în drept să invoce nulitatea
absolută a actului de procedură efectuat în primă instanţă, în
măsura în care se include în vreunul dintre motivele de casare
legale, prin raportare la art. 488 alin. (2} NCPC;
- dacă hotărârea de primă instanţă a fost atacată cu apel, în
cadrul căruia nu s-a invocat nulitatea absolută a actului de
procedură efectuat în primă instanţă, iar această cale de atac a
fost respinsă ca nefondată, fiind însă susceptibilă de recurs, în
cadrul acestuia partea nu mai este în drept, de principiu, să invoce
nulitatea absolută a actului de procedură efectuat în primă
instanţă, întrucât, potrivit art 488 alin. [ 2 } NCPC, motivele de
470 Uf [IA NARCISA TH£OHAP>
Art-178
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
casare nu pot fi primite decât dacă ele nu au putut fi invocate pe
calea apelului sau în cursul judecării apelului ori, deşi au fost
invocate în termen, au fost respinse sau instanţa a omis să se
pronunţe asupra lor.
Prin raportare la existenţa sau nu a posibilităţii de renunţare la
dreptul de invocare a sancţiunii, apreciem că, deşi părţile practic
ar putea renunţa la dreptul de invocare a nulităţii absolute, o atare
posibilitate nu şi-ar atinge finalitatea, întrucât nulitatea absolută
poate fi invocată şi de către instanţă, din oficiu, sau de către
procuror, independent de conduita procesuală a părţilor
3. Invocarea nulităţii relative. Din punctul de vedere al
titularilor dreptului de invocare a sancţiunii, nulitatea relativă
poate fi invocată numai de către partea interesată. Prin urmare,
textul prevede, cu caracter de principiu, că nulitatea relativă nu
poate fi invocată din oficiu de către instanţă sau de către procuror.
Prin excepţie, potrivit dispoziţiilor art. 153 alin. (2) NCPC,
instanţa va amâna judecarea şi va dispune să se facă citarea ori de
câte ori constata că partea care lipseşte nu a fost citată cu
respectarea cerinţelor prevăzute de lege sub sancţiunea nulităţii.
Apreciem că în cazul citat, deşi nulitatea care intervine pentru
nelegala îndeplinire a procedurii de citare are caracter relativ,
aceasta poate fi invocată din oficiu în temeiul dispoziţiilor citate
anterior, care constituie o derogare de la regimul juridic al nulităţii
relative, într-o altă argumentaţie, s-ar putea considera că citarea
părţilor constituie premisa asigurării principiului
contradictorialităţii în procesul civil, astfel încât dispoziţiile citate
ar avea caracter de ordine publică şi ca atare ar justifica invocarea
nulităţii de către instanţă din oficiu.
De asemenea, o altă excepţie o constituie nulitatea relativă a
actului de procedură efectuat de către o persoană fără capacitate
1191
TITLUL IV, ACTELE DE PROCEDUPĂ
Ari-179
1193
Art-179
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
Dacă nulitatea este declarată de către o instanţă de apel prin
admiterea căii de atac, actele de procedură vor fi refăcute de către
aceasta, în condiţiile anulării hotărârii primei instanţe şi judecării
procesului de către instanţa de apel, prin evocarea fondului.
Aceeaşi este şi situaţia în care instanţa de apel îşi constată propria
competenţă de judecare a cauzei în primă instanţă, potrivit art.
480 alin. (5) NCPC, sau când există un alt motiv de nulitate, iar
prima instanţă a judecat în fond, potrivit art. 480 alin. {6) NCPC.
Dacă însă instanţa de apel, anulând hotărârea primei instanţe,
va trimite cauza spre rejudecare acesteia, prima instanţa va fi
aceea care va proceda la refacerea actului de procedură. De
asemenea, dacă instanţa de apel stabileşte că prima instanţă a fost
necompetentă, iar necompetenţă a fost invocată în condiţiile legii,
va anula hotărârea atacată şi va trimite cauza spre rejudecare
instanţei competente, potrivit art. 480 alin. (4) NCPC, aceasta din
urmă procedând la refacerea actului.
Similar se va proceda şl în ipoteza recursului, refacerea actului
de procedură urmând a fi în sarcina instanţei de recurs sau a altei
instanţe, după cum casarea este cu reţinere sau trimitere.
722. Anularea actelor de procedură subsecvente. Potrivit
art. 179 alin. (3) NCPC, care constituie o preluare a art. 106 alin.
[1] CPC 1865, desfiinţarea unui act de procedură atrage şi
desfiinţarea actelor de procedură următoare, dacă acestea nu pot
avea o existenţă de sine stătătoare.
Dacă actul de procedură subsecvent este independent faţă de
actul de procedură declarat nul, acesta îşi va menţine valabilitatea
(spre exemplu, nulitatea procedurii de citare a unei părţi la un
termen la care a fost audiat un martor nu atrage nulitatea rapor-
tului de expertiză întocmit ulterior).
Dacă insă actul de procedură subsecvent este relaţionat de un
act anterior, declararea nulităţii acestuia va atrage şi nulitatea
Art-179
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
actului următor (spre exemplu, nulitatea minutei decurgând din
nesemnarea acesteia de către judecători va atrage şi nulitatea
hotărârii judecătoreşti redactate in baza acesteia).
111
V-M. Oobanu, G. Boroi, T.C
Srioiu, op. cil., ZOII, p. 189, ■
Ud»*
^ COMBNTARILr
726. Noţiune. Noul Cod de procedură civilă defineşte
termenul drept intervalul de timp în care poate fi îndeplinit un act
de procedură sau în care este interzisă îndeplinirea acestuia.
Termenul poate consta însă şi într-o zi fixă, iar nu numai într-
un interval de timp, spre exemplu termenul de administrare a
probei testimoniale.
De asemenea, termenul poate fi reprezentat şi de un moment
procesual, spre exemplu primul termen dejudecată, închiderea
dezbaterilor etc.
727. Clasificare. Termenele procedurale se clasifică după
cum urmează:
2.1. în funcţie de izvorul lor, termenele se divid in termene
legale (stabilite în mod expres de lege), judecătoreşti (stabilite de
instanţă) sau convenţionale (stabilite de părţi).
D
42S
EUA NARCISA THEOHAHI
Spre exemplu, sunt termene legale cele stabilite de art. 89 alin,
(2) NCPC - termenul de 15 zile înaintea termenului imediat
următor renunţării, pentru executarea obligaţiei mandatarului de
înştiinţare a mandantului şi a instanţei cu privire la renunţarea sa
la împuternicire; art. 159 NCPC - termenul de 5 zile înaintea
termenului de judecată pentru înmânarea citaţiei şi a celorlalte
acte de procedură; art. 191 alin, (2) NCPC - termenul de exercitare
a cererii de reexaminare a amenzii judiciare şi a despăgubirii; art.
336 alin, (1) NCPC - termenul de 10 zile înaintea termenului de
judecată pentru depunerea la dosar a raportului de expertiză; art,
468 alin. [1] NCPC-termenul de 30 de zile pentru declararea
apelului etc.
Ca regulă, termenele legale nu pot fi modificate sub aspectul
duratei de către instanţă sau de către părţi. Prin excepţie, legea
prevede în mod expres posibilitatea judecătorului de a dispune
scurtarea termenului de înmânare a citaţiei sau a actului de
procedură, potrivit art. 159 teza a ll-a NCPC,
De asemenea, termenul legal al arbitrajului, cu durata de 6
luni de la data constituirii tribunalului arbitrai, dacă părţile nu au
stabilit altfel, poate fi prelungit prin acordul părţilor exprimat în
scris, potrivit art. 567 alin. (3) NCPC, Totodată, tribunalul arbitrai
poate dispune, pentru motive temeinice, prelungirea termenului,
o singură dată, cu cel mult 3 luni, prin raportare la art. 567 alin,
{4) NCPC.
în acelaşi context, potrivit art. 471 alin. (3) teza a lll-a NCPC,
dacă preşedintele sau persoana desemnată de acesta apreciază că
intervalul de timp rămas până la expirarea termenului de apel nu
este suficient pentru completarea sau modificarea cererii de apel.
D
42S
EUA NARCISA THEOHAHI
Art. 180 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
va acorda un termen scurt, de cel mult 5 zile de la expirarea
termenului de apel, în care sa se depună completarea sau
modificarea cererii. Acest caz de prelungire a termenului de
exercitare a apelului este aplicabil şi recursului, prin raportare la
art, 490 alin. (2) NCPC,
De asemenea,în conformitate cu art. 201 alin, (5) NCPC,în
procesele urgente,termenele prevăzute la alin, U)-(4) ale acestui
articol stabilite pentru depunerea întâmpinării, pentru formularea
răspunsului reclamantului la întâmpinare, pentru fixarea şi
stabilirea primului termen dejudecată pot fi reduse de judecător
în funcţie de circumstanţele cauzei.
Termenele judecătoreşti sunt cele stabilite de către instanţa
dejudecată în cursul procesului, spre exemplu termenele pentru
administrarea probatoriului, termenele pentru dezbateri etc. Este
de menţionat că instanţa de judecată stabileşte termene in
măsura în care legea nu prevede în mod expres un alt termen.
La fixarea termenelor instanţa de judecată va avea in vedere
caracterul urgent sau nu al procedurii de soluţionare a cauzei,
complexitatea pricinii, vechimea dosarului, administrarea mai
bună a probatoriului, posibilitatea îndeplinirii procedurii de citare
până la termen, precum şi încărcătura şedinţei de judecată.
Termenele convenţionale sunt cele fixate de către părţi, fără
ca, de principiu, instanţa să le poată modifica sau să fie necesară
încuviinţarea acestora, cum este, spre exemplu, termenul
arbitrajului, potrivit art. 567 alin, {1) NCPC,
728. în funcţie de caracterul lor, termenele se clasifică în
termene imperative (peremptorii) şi termene prohibitive
(dilatării).
Termenul imperativ constituie intervalul de timp înăuntrul
căruia trebuie îndeplinit actul de procedură. Sunt astfel de
Art. 180 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
termene cele prevăzute de art. 468 alin. (1} şi art. 485 alin. (1)
NCPC - termenul pentru declararea apelului şi, respectiv a
recursului; art. 191 alin. (2) NCPC - termenul de exercitare a cererii
de reexaminare a amenzii judiciare şi a despăgubirii etc.
Termenul prohibitiv reprezintă intervalul de timp înăuntrul
căruia este interzisă îndeplinirea actului de procedură. Sunt astfel
de termene cele prevăzute de art. 731 alin. (1} NCPC-termenul de
o zi de la comunicarea somaţiei însoţite de încheierea de
încuviinţare a executării pentru a da posibilitatea debitorului să
plătească suma datorată, în cadrul căruia executorului
judecătoresc îi este interzis să procedeze la sechestrarea bunurilor
mobile urmăribile ale debitorului, în vederea valorificării lor; art.
752 alin. (1) NCPC -termenul de 15 zile de la aplicarea sechestrului
pentru a da posibilitatea debitorului să achite suma datorată,
toate accesoriile şi cheltuielile de executare, în cadrul căruia
executorului judecătoresc îi este interzis să procedeze la
valorificarea bunurilor sechestrate prin vânzarea la licitaţie
publică, vânzare directă sau prin alte modalităţi admise de lege.
729. în funcţie de sancţiunea care intervine în caz de
nerespectare, termenele procedurale sunt absolute şi relative.
Actul de procedură îndeplinit cu încălcarea unui termen
absolut nu va produce efecte juridice, intervenind decăderea,
nulitatea, perimarea sau prescripţia dreptului de a obţine
executarea silită.
Actul de procedură îndeplinit cu încălcarea unui termen relativ
va fi valabil întocmit, însă nesocotirea termenului poate atrage
eventual aplicarea unor sancţiuni disciplinare [nemotivarea
hotărârii judecătoreşti în termenul legal de 30 de zile de la
pronunţare, prevăzut de art, 426 alin, [5] NCPCl sau a unor amenzi
judiciare ori despăgubiri [neadu-cerea, la termenul fixat de
Art. 180 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
instanţă, a martorului încuviinţat, de către una dintre părţi,
potrivit art. 187 alin. (1) pct. 2 lit. b) NCPC],
4 Uf [IA
NARCI
SA
THfO
HAP>
Art, 181
1202
Ari. I î! I . Calculul termenelor, (1) Termenele, în afară de
cazul în care legea dispune altfel, se calculează după cum
urmează;
730. când termenul se socoteşte pe ore, acesta începe să
curgă de la ora zero a zilei următoare;
731. când termenul se socoteşte pe zile, nu intră în calcuî
ziua de la care începe să curgă termenul, nici ziua când acesta se
împlineşte;
732. când termenul se socoteşte pe săptămâni, luni sau ani,
el se împlineşte în ziua corespunzătoare din ultima săptămână ori
lună sau din ultimul an. Dacă ultima lună nu are zi
corespunzătoare celei in care termenul a început să curgă,
termenul se împlineşte în ultima zi a acestei luni,
(2) Când ultima zi a unui termen cade într-o zi nelucrătoare,
termenul se prelungeşte până în prima zi lucrătoare care urmează.
COMENTARIU
Dreptul comun în ceea ce priveşte modul de calcul al
termenelor procedurale este consacrat în art. 181 NCPC. Ca atare,
ori de câte ori legea nu prevede în mod expres o regulă specială şi
distinctă pentru calculul unui anumit termen, se vor aplica regulile
generale instituite de acest text legal.
1. Termenul pe ore. Termenul pe ore începe să curgă de la ora
zero a zilei următoare.
Apreciem că „ora zero a zilei urmotoore", la care face
referire noul cod, înlătură contradicţiile existente în
jurisprudenţă în privinţa noţiunii de „miezul nopţii zilei urmă-
toare", prevăzută de reglementarea anterioară în art. 101 alin.
(2). Ora zero a zilei următoare începe într-adevăr la miezul
1203
nopţii, dar a zilei curente. Ora zero este prima oră a zilei,
întrucât la împlinirea orei 24,00 ziua se schimbă.
Spre exemplu, în reglementarea anterioară, termenul de 24
de ore pentru amânarea pronunţării ordonanţei preşedinţiale se
calcula în practica judiciară astfel: dacă dezbaterile şi reţinerea
cauzei în pronunţare au avut loc luni, termenul de 24 de ore
începea de la ora 00,00 a zilei de miercuri, care corespundea
miezului nopţii zilei următoare şi
1204
Art- 181
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
anume a cetei de marţi, astfel încât termenul se finaliza la ora
00,00 a zilei de Joi, adică miezul nopţii zilei de miercuri.
în actuala reglementare, termenul de 24 de ore pentru
amânarea pronunţării ordonanţei presedinţiale se va calcula
distinct: dacă dezbaterile si reţinerea cauzei in pronunţare au avut
loc luni, ora zero a zilei următoare, si anume a celei de marţi, va fi
considerată drept punct de plecare a termenului, acesta fiind
miezul nopţii zilei curente, astfel încât termenul se va împlini la ora
00,00 a zilei de miercuri [miezul nopţii zilei de marţi).
733. Termenul pe zile. Termenul pe zile se calculează
potrivit sistemului exclusiv (pe zile libere), neintrând în calcul nici
ziua în care a început să curgă, nici ziua când acesta se împlineşte.
Spre exemplu, termenul de 5 zile înaintea termenului de
judecată pentru înmânarea citaţiei, instituit de art, 159 NCPC, se
va calcula astfel: dacă termenul de judecată este stabilit pentru
data de 10 a lunii, citaţia trebuie comunicată către parte cel mai
târziu în data de 4 a lunii respective (numărându-se în fapt 7 zile,
nu doar 5).
Având în vedere că si termenele judecătoreşti sunt termene
procedurale, stabilirea de către instanţă a unui termen de 5 zile
înaintea termenului de judecată se va calcula tot în sistemul
exclusiv. Stabilirea de către instanţă a unei zile fixe calendaristice
nu mai implică un calcul al termenului.
Termenul de 15 zile pentru amânarea pronunţării, instituit de
art, 396 alin. (1) NCPC, constituie tot un termen legai procedural,
supus modului de calcul prevăzut la art. 181 alin. (1) pct, 2 NCPC
(ca atare nu intră în calculul acestuia ziua reţinerii cauzei în
pronunţare şi ziua pronunţării, după amânare). De asemenea,
termenul de 30 de zile de la pronunţare pentru motivarea
Art- 181
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
hotărârii, prevăzut de art. 426 alin, (5) teza I NCPC, se calculează
potrivit sistemului exclusiv.
Prin excepţie de la regula de calcul a termenelor fixate pe zile,
potrivit art, 163 alin. (4) teza a ll-a NCPC, termenele stabilite
pentru comunicarea către destinatar a citaţiei depuse la sediul
instanţei sau la cel al primăriei se calculează zi cu zi, calendaristic,
iar nu potrivit sistemului exclusiv,
734. Termenele pe săptămâni, luni sau ani. Termenele pe
săptămâni, luni sau ani se împlinesc în ziua corespunzătoare zilei
de plecare din ultima săptămână, ultima lună sau ultimul an. Spre
exemplu, termenul de o lună pentru revizuirea unei hotărâri
judecătoreşti pentru minus petita se va calcula astfel: atunci când
comunicarea hotărârii atacate avut loc la data de 10 a lunii august,
cererea de revizuire trebuie formulată cel mai târziu la data de 10
a lunii septembrie.
Termenul care, începând la 29, 30 sau 31 ale lunii, se sfârşeşte
într-o lună care nu are o zi corespunzătoare, se va socoti împlinit
în ultima zi a lunii. De pildă, un termen de o lună care a început să
curgă pe data de 31 octombrie 2012 s-a împlinit la data de 30
noiembrie 2012, ultima zi din această lună.
735. Zi nelucrătoare. Dacă ziua în care se împlineşte
termenul cade într-o zi nelucrătoare, termenul se prelungeşte
până în prima zi lucrătoare care urmează. Spre exemplu, dacă
termenul s-ar împlini într-o zi de duminică, se va considera că
acesta este prelungit până luni. Se impune însă menţionarea
faptului că zilele nelucrătoare din cadrul termenului nu se scad la
calculul acestuia.
Art- 181
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
U ISA
THfO
HAP>
TArt.
ITLUL182-183
v. TERMENELE PROCEDURALE
Ari. 182. împlinirea termenului. (1) Termenul care
se socoteşte pe zile, săptămâni, luni sau ani se
împlineşte la ora 24,00 a ultimei zile în care se poate
îndeplini actul de procedură.
(2) Cu toate acestea, dacă este vorba de un act ce
trebuie depus la instanţă sau într-un alt loc, termenul
se va împlini Ia ora la care activitatea încetează în acel
loc în mod legal, dispoziţiile art, 183 find aplicabile.
COMENTARIU
Pentru calculul termenelor procedurale este
necesar să se stabilească punctul de plecare, aspect
reglementat de art. 184 NCPCH cât şi punctul de împlinire,
aspect ce face obiectul art. 182 NCPC.
La momentul împlinirii termenului imperativ,
intervine una dintre sancţiunile prevăzute de lege
pentru nerespectarea sa H actul de procedură
nemaiputând f exercitat sau în măsura în care totuşi
este exercitat, find lipsit de efecte juridice, în timp ce
la momentul împlinirii termenului prohibitiv se naşte
dreptul de a efectua actul de procedură.
Termenul care se socoteşte pe zile H săptămâni, luni
sau ani se împlineşte la ora 24,00 a ultimei zile în care
se poate îndeplini actul de procedură, adică la sfârşitul
orei 23,00, ora 00,00 find ora de început a zilei
următoare.
Prin excepţie, dacă este vorba de un act ce trebuie
depus la instanţă sau într-un alt loc, termenul se va
împlini la oro Io core activitatea încetează în acei loc în mod
legai, dispoziţiile art. 183 NCPC find aplicabile, ceea
TArt.
ITLUL182-183
v. TERMENELE PROCEDURALE
ce înseamnă că şi în aceste situaţii depunerea actului
prin poştă/serviciu de curierat rapid/serviciu
specializat de comunicare până la sfârşitul
programului este considerată în termen, chiar dacă
programul registraturii instanţei s-ar f încheiat la acel
moment.
COMENTARIU
Actul de procedură depus înăuntrul termenului
prevăzut de lege, prin scrisoare recomandată la
TArt.
ITLUL182-183
v. TERMENELE PROCEDURALE
ofciul poştal sau depus la un serviciu de curierat
rapid ori la un serviciu specializat de comunicare,
precum şi la unitatea militară ori la administraţia
locului de deţinere, în ultimele două cazuri dacă
acesta este locul unde se afă partea, este socotit a fi
făcut în termen, chiar dacă actul va primi viză de
înregistrare la instanţa judecătorească căreia îi este
destinat ulterior datei de împlinire a termenului în
care trebuia îndeplinit.
DEU 4
A
NAR
CISA
THE
QHAI
U
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 184
COMENTARIU
742. Momentele de la care încep să curgă termenele
procedurale. Punctul de plecare a termenului este reprezentat, ca
regulă, de momentul comunicării actului de procedură, dacă legea
nu prevede în mod expres un alt moment.
Data comunicării este aceea menţionată în dovada de
înmânare sau în procesul-verbal întocmit de agentul procedural,
aceasta neputând fi completată, în lipsa de menţiune, cu probe
extrinseci. Infirmarea datei comunicării poate fi realizată exclusiv
prin procedura înscrierii în fals.
Prin excepţie, termenele încep să curgă de la alte momente
decât comunicarea actului de procedură, spre exemplu, de la:
743. pronunţarea hotărârii [art. 421 alin. (2) NCPC -
termenul de 5 zile de declarare a recursului împotriva hotărârii
prin care a fost constatată perimarea unei cereri; art. 444 alin. [1]
NCPC-termenul de 15 zile de completare a hotărârii judecătoreşti
date în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu
reţinere etc.];
1214
TITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
Art. 184
744. data licitaţiei [art. 770 alin. (1) NCPC-termenul de 5 zile
pentru depunerea preţului de către adjudecata r, la cererea sa,
acceptată de către creditor sau de reprezentantul său];
745. încuviinţarea probei [art. 311 alin. (2) NCPC-termenul
de 5 zile pentru depunerea listei cu martori, în cazul înlocuirii
celor indicaţi iniţial];
746. afişarea înştiinţării prevăzute de art. 163 alin. (3) NCPC-
termenul de 7, respectiv 3 zile pentru prezentarea destinatarului
la sediul instanţei/sediul primăriei în a cărei rază teritorială
locuieşte sau îşi are sediul pentru a i se comunica citaţia sau alt act
de procedură [art. 163 alin. (3) lit. f) NCPC];
747. încetarea împiedicării [art. 186 alin. (2) NCPC-termenul
de 15 zile pentru îndeplinirea actului de procedura şi pentru
formularea cererii de repunere în termenj;
fj data desemnării sau confirmării avocatului, în ipoteza
încuviinţării ajutorului public judiciar în condiţiile art 13' din O.U.G.
nr. 51/2008, pentru curgerea termenului de exercitare a căii de
atac a recursului.
Este de menţionat faptul că, în anumite cazuri expres
prevăzute de lege, termenul de declarare a căii de atac curge de la
comunicare, însă nu de la comunicarea hotărârii atacate, ci de la
cea a altei hotărâri. Astfel, potrivit art. 457 alin. (3) NCPC, dacă
instanţa respinge ca inadmisibila calea de atac neprevăzută de
lege, exercitată de partea interesată în considerarea menţiunii
inexacte din cuprinsul hotărârii cu privire la calea de atac,
hotărârea pronunţată de instanţa de control judiciar va fi
comunicată, din oficiu, tuturor părţilor care au luat parte la
judecata în care s-a pronunţat hotărârea atacată. De la data
1215
TITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
Art. 184
comunicării începe să curgă, dacă este cazul, termenul pentru
exercitarea căii de atac prevăzute de lege.
748. Cazurile de echipolenţă. Cazurile de echipolentă
constituie situaţiile echivalente stabilite în mod expres de lege,
când se consideră că actul de procedară a fost comuni
1216
Art- 184
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
cat părţii. A c e s t e i p o t e z e s u n t d e s t r i c t ă i n t e r p r e t a r e ş i
aplicare, neputând f extinse prin analogie.
în reglementarea noului cod, cazurile de echipolentă
sunt următoarele:
749. actul de procedură se consideră comunicat părţii şi în
ipoteza în core aceasta a primit o copie a actului, atestând acest
fapt prin semnătură. A c e s t c a z d e e c h i p o l e n ţ ă a f o s t
introdus în actuala reglementare în contextul
existenţei art, 169 NCPC, care prevede posibilitatea ca,
după sesizarea instanţei, dacă părţile au avocat sau
consilier, cererile, întâmpinările ori alte acte să se
comunice direct între aceştia, caz în care cel care
primeşte cererea va atesta primirea pe însuşi
exemplarul care urmează a f depus în instanţă;
750. actul de procedură se consideră comunicat părţii ţi în
ipoteza în core aceasta a cerut comunicarea actului către o altă
parte. A c e s t c a z d e e c h i p o l e n ţ ă c o n s t i t u i e o p r e l u a r e a
dispoziţiilor art. 102 alin, (2) CPC 1365 într-o
redactare mai clară, de natură să înlăture orice discuţii
existente în contextul reglementării anterioare, când s-
au exprimat puncte de vedere distincte cu privire la
persoana faţă de care se solicită efectuarea comunicării
(partea însăşi sau o altă parte).
Astfel, dispoziţia vizează cazul în care partea cere
comunicarea actului de procedură către o altă parte,
prezumându-se legal faptul că partea solicitantă
cunoaşte conţinutul actului, chiar dacă acesta nu i-a
fost comunicat. Din momentul formulării cererii de
1220
TITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
Art-185
nou o singură comunicare a hotărârii, la cel din urmă domiciliu al
părţii, pe numele moştenirii, fără să se arate numele şi calitatea
fiecărui moştenitor, (2) Termenul de apel va începe să curgă din
nou de la data comunicării prevăzute la alin, (1). Pentru
moştenitorii incapabili, cei cu capacitate restrânsă sau dispăruţi
ori în caz de moştenire vacantă, termenul va curge din ziua în care
se va numi tutorele, curatorul sau administratorul provizoriu,
după caz". Menţiunea „moartea părţii care are interes să facă
apel" ar conduce la ideea că o atare recomunicare nu ar putea fi
făcută pe numele moştenirii celui care a câştigat procesul, o atare
cerere fiind lipsită de interes. însă, în contextul în care noul Cod de
procedură civilă prevede în art, 461 alin, (2) NCPC posibilitatea
părţii de a ataca numai considerentele hotărârii judecătoreşti,
trebuie apreciat de la caz la caz dacă există interesul declarării
apelului/recursului, inclusiv prin prisma existenţei unei vătămări a
moştenitorilor părţii decurgând din considerentele hotărârii.
COMENTARIU
1221
TITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
Art-185
1. Sancţiunea nerespectării unui termen imperativ.
Decăderea. Articolul 185 NCPC reglementează regimul de drept
comun al sancţiunilor ce pot interveni în caz de neres
1222
Art. 185 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
pectare a termenelor procedurale. Astfel, primul alineat al
articolului vizează sancţiunea nesocotirii unui termen imperativ,
iar cel de al doilea alineat sancţiunea nerespectării unui termen
prohibitiv.
LI, Noţiunea decăderii. Decăderea este sancţiunea
procedurală ce intervine în cazul nerespectării unui termen
imperativ (peremptoriu), constând în pierderea exerciţiului
dreptului procesual.
Aceasta este sancţiunea de drept comun care intervine în ipoteza
nerespectării unui termen procedural imperativ, nefiind necesar ca
legea să o prevadă în fiecare situaţie în parte, ci excepţia
(intervenţia unei alte sancţiuni în locul decăderii) trebuie expres
stipulată de lege.
Sancţiunea decăderii intervine în următoarele cazuri,
enumerate cu titlu exemplificativ:
753. neinvocarea excepţiei de necompetenţă materială şi
teritorială de ordine publică la primul termen de judecată la care
părţile au fost legal citate în faţa primei instanţe [art. 130 alin. (2)
NCPC]. în acest caz, deşi primul termen de judecată este acordat
de către instanţă, momentul procesual al primului termen de
judecată, independent de data calendaristică fixată de instanţă,
constituie un termen legal;
754. neinvocarea necompetenţei de ordine privată prin
întâmpinare sau, dacă întâmpinarea nu este obligatorie, cel mai
târziu la primul termen de judecată la care părţile au fost legal
citate în faţa primei instanţe [art. 130 alin. (3) NCPC];
755. formularea cererii de recuzare după începerea
dezbaterilor, dacă motivele de incompatibilitate prevăzute de art.
42 NCPC au fost cunoscute de parte anterior acestui moment (art.
44 NCPC);
414 Uf [IA NARCISA THfOHAP>
Art. 185 CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
756. neinvocarea neregularităţii îndeplinirii procedurii de
citare la termenul următor producerii sale, dacă partea nelegal
citată a fost prezentă sau legal citată la acest termen [art. 160 alin.
(2) NCPC);
e} nerespectarea termenului de invocare a sancţiunii nulităţii
relative a actelor de procedură [art. 178 alin. (3) NCPC];
757. nedepunerea întâmpinării în termenul prevăzut de lege
atrage decăderea pârâtului din dreptul de a mai propune probe şi
de a invoca excepţii, în afara celor de ordine publică, dacă legea nu
prevede altfel [art. 208 alin. (2) NCPC];
758. nedepunerea cererii reconvenţionale odată cu
întâmpinarea sau, dacă pârâtul nu este obligat la întâmpinare, cel
mai târziu la primul termen dejudecată [art. 209 alin. (4} NCPC];
759. neformularea cererii modificatoare până la primul
termen dejudecată la care reclamantul este legal citat şi
nedepunerea întâmpinării la cererea modificatoare cu cel puţin 10
zile înaintea termenului fixat [art 204 alin. (1) NCPC];
i) neinvocarea excepţiilor relative în termenul legal instituit de art.
247 alin. (2} NCPC;
j) nerespectarea termenului de propunere a probelor prevăzut
de art. 254 alin. (1) NCPC;
k) nerespectarea termenelor de introducere a căilor de atac
etc.
în ipoteza în care instanţa judecătorească constată incidenţa
sancţiunii decăderii, cererea privind exercitarea unui drept,
formulată cu nerespectarea termenului imperativ, va fi respinsă ca
tardivă.
în ipoteza în care după ce instanţa a dispus decăderea părţii
din dreptul de a mai efectua actul neîndeplinit în cadrul
termenului imperativ, totuşi aceasta îl îndeplineşte
414 Uf [IA NARCISA THfOHAP>
Art, 185
TITIULV . TERMENELE PROCEDURALE
ulterior, actul de procedură făcut peste termen va fi anulat, in
temeiul art, 185 alin. (1) teza finală NCPC
1.2. Condiţiile decăderii. Condiţiile cerute de lege în mod
cumulativ pentru a opera sancţiunea decăderii sunt următoarele:
760. existenţa unui termen imperativ înăuntrul căruia
trebuie exercitat un drept procesual.
în reglementarea anterioară, art. 103 alin. fl) CPC 1865 avea
următorul conţinut: „Neexercitarea oricărei cai de atac şi
neîndeplinirea oricărui alt act de procedură în fer-menul legal
atrage decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel sau
când partea dovedeşte că a fost împiedicată printr-o împrejurare
mai presus de voinţa ei". Este de remarcat faptul că noul Cod de
procedură civilă nu mai face referire la nesocotirea unui termen
legal, folosind noţiunea generică de termen, de unde decurge
concluzia că în actuala reglementare decăderea operează chiar şi
în ipoteza nerespectării unui termen judecătoresc, iar nu doar a
unuia legal.
Ca atare, dacă sub imperiul vechiului cod nerespectarea unui
termen judecătoresc nu atrăgea pronunţarea sancţiunii decăderii,
ci instanţa avea posibilitatea sa nu mai acorde un alt termen şi să
treacă la soluţionarea cauzei (spre exemplu, pentru neindica-rea
de către parte a domiciliului martorilor încuviinţaţi la termenul
fixat în acest scop), în actuala reglementare, chiar şi în ipoteza
nesocotirii unui termen judecătoresc, instanţa are posibilitatea
decăderii părţii din dreptul procesual neexercitat în termen.
Pentru a opera sancţiunea decăderii este necesar ca termenul
nerespectat să aibă caracter imperativ (peremptoriu), iar nu
prohibitiv (dilatoriu), întrucât în cazul acestora din urmă
sancţiunea care poate opera este nulitatea, potrivit art. 185 alin.
(2) NCPC.
1225NARCISA TifOHURi
DEUA
Art, 185
TITIULV . TERMENELE PROCEDURALE
De asemenea, decăderea presupune cu necesitate
nerespectarea unui termen absolut, iar nu a unui termen relativ,
acesta din urmă fiind de natură să atragă eventual sancţiuni
disciplinare sau pecuniare;
761. termenul imperativ să nu fi fost respectat de către
parte sau de către procuror, prin neexercitarea dreptului procesual
înăuntrul acestuia.
Decăderea nu intervine în cazul în care instanţa nu-şi
îndeplineşte un drept procesual, sancţionând numai conduita
neglijentă a părţilor sau a procurorului. Pentru nerespectarea de
către instanţă a unor termene pot fi aplicate sancţiuni disciplinare,
întrucât drepturile acesteia sunt totodată şi îndatoriri ale sale;
c) legea sau părţile să nu deroge de la sancţiunea decăderii.
Sancţiunea decăderii nu operează în următoarele cazuri:
-când legea instituie o dispoziţie prin care înlătura aplicarea
sancţiunii decăderii, prezu-mând lipsa cauzării unui prejudiciu
procesual prin nerespectarea termenului imperativ.
Spre exemplu, potrivit art. 262 alin. (3) NCPC, nedepunerea
sumei prevăzute cu titlu de cheltuieli necesare administrării
probelor în termenul fixat atrage decăderea părţii din dreptul de a
administra dovada încuviinţată în faţa acelei instanţe. In
conformitate cu alin. (4) al aceluiaşi articol, depunerea sumei
prevăzute anterior se va putea face şi după împlinirea termenului,
dacă prin aceasta nu se amână judecata. Prin urmare, dacă mar-
torii se prezintă la termenul fixat pentru audierea lor, iar instanţa
procedează la administrarea probei, nefiind amânată cauza,
sancţiunea decăderii părţii din dreptul de administrare a probei
testimoniale nu va opera, nefiind cauzat vreun prejudiciu, motiv
pentru care legea în mod firesc a înlăturat aplicarea sancţiunii;
1226NARCISA TifOHURi
DEUA
Art, 185
TITIULV . TERMENELE PROCEDURALE
- în cazul prevăzut de art. 60 alin. (2) NCPC vizând raporturile
juridice obligaţionate de solidaritate sau indivizibilitate,
raporturile juridice reale de coproprietate, precum şi
1227NARCISA TifOHURi
DEUA
Art-185
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
ipotezele legale in core octete de procedură îndeplinite de unii
dintre coparticipanţi profită $i celorlalţi.
Spre exemplu, dacă doi pârâţi au fost obligaţi în solidar la plata
către reclamant a unei sume de bani, efectele admiterii apelului
declarat doar de către unul dintre pârâţi se vor extinde şi asupra
pârâtului care nu a declarat apel sau nu l-a declarat in termen
legal. Ca atare, chiar dacă cel de al doilea pârât este decăzut din
dreptul de a ataca cu apel hotărârea primei instanţe, efectele
acestei sancţiuni nu se vor produce in fapt faţă de persoana sa,
întrucât prin efectul admiterii apelului declarat de codebitorul
solidar, hotărârea atacată a fost schimbată şi în raport de pârâtul
decăzut de dreptul de exercitare a apelului;
-în ipoteza în care legea permite părţii adverse dreptul de o
renunţa ta insu$i dreptul de o invoca decăderea.
Pentru ca partea adversă să poată renunţa la invocarea
decăderii este necesară întrunirea cumulativă a următoarelor
condiţii: legea să prevadă în mod expres această posibilitate,
partea care renunţă să întrunească cerinţele de exercitare a
acţiunii civile, renunţarea să fie strict personală şi să fie expresă,
neputând fi dedusă pe cale de interpretare din lipsa părţii la
termen.
Astfel, spre deosebire de reglementarea anterioară, noul cod
prevede posibilitatea ca instanţa să invoce din oficiu decăderea,
chiar şi în ipoteza unor termene reglementate de norme juridice
de ordine privată. Acest aspect rezultă din dispoziţii precum art,
62 alin. (3) NCPC - cu acordul expres al părţilor, intervenţia
principală se poate face şi în instanţa de apel; art. 204 alin. {3)
NCPC - modificarea cererii de chemare în judecată peste termenul
legal poate avea loc numai cu acordul expres al tuturor părţilor;
1233
Art-186
CARTEA I DISPOZIŢII GENEPALE
este nefavorabilă reclamantului, iar acesta nu declară în termen
legal apel, hotărârea va dobândi autoritate de lucru judecat, iar
dreptul său subiectiv civil nu va mai putea fi recunoscut judiciar.
Actul de procedură făcut peste termen este lovit de nulitate,
potrivit art. 185 alin. fl) teza a ll-a NCPC, Ca atare, dacă partea a
fost decăzută de către instanţă din dreptul de a efectua actul de
procedură şi totuşi face acel act ulterior momentului declarării
decăderii, acesta va h lovit de nulitate. Această nouă sancţiune
este o consecinţă a decăderii, iar nu a nerespectării normei
juridice care reglementează termenul imperativ,
în măsura în care actul de procedură este făcut cu
nerespectarea termenului imperativ, însă anterior declarării
decăderii, la momentul la care instanţa va declara incidenţa
acestei sancţiuni va respinge şi actul procedural ca tardiv.
Există şi situaţii expres prevăzute de lege când intervine
sancţiunea nulităţii ca urmare a nerespectării termenului
imperativ, ipoteze în care legea a derogat de la aplicarea sancţiunii
decăderii. Astfel, nu intervine sancţiunea decăderii, ci sancţiunea
nulităţii in ipoteza in care recursul nu a fost motivat în termenul
legal, potrivit art. 489 alin. (1) NCPC. Totodată, in ipoteza descrisă
de art, 200 alin, (8) NCPC, dacă obligaţiile privind completarea sau
modificarea cererii nu sunt îndeplinite în termenul de cel mult 10
zile de la primirea comunicării, prin încheiere dată în camera de
consiliu se va dispune anularea cererii.
Sancţiunea decăderii operează la momentul declarării sale de
către instanţa judecătorească. Dacă o atare sancţiune nu a fost
pronunţată, actul de procedură făcut cu nerespectarea termenului
imperativ va rămâne valabil.
D
1237
EUA NARCISA THEOHAHI
TArt-186
ITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
în ipoteza nesocotirii unui termen judecătoresc se poate dispune
repunerea în termen.
Este de menţionat faptul că în reglementarea anterioară, art,
103 alin. ţl) CPC 1865 avea următorul conţinut: „Neexercitarea
oricărei căi de atac şi neîndeplinirea oricărui act de procedură în
termenul legal atrage decăderea, afară de cazul când legea
dispune altfel sau când partea dovedeşte că a fost împiedicată
printr-o împrejurare mai presus de voinţa ei" Prin urmare, în
concepţia fostului Cod de procedură civilă, repunerea în termen
constituia o derogare de la incidenţa sancţiunii decăderii. Ca atare,
în ipoteza în care legea instituia o sancţiune diferită pentru
nerespectarea unui termen legal, spre exemplu nulitatea,
instituţia repunerii în termen nu mai era incidenţă.
în prezent, textul art. 186 alin, (1) NCPC are o formulare
distinctă, modificările implicând consecinţe juridice importante.
Astfel, potrivit acestei dispoziţii, partea care a pierdut un termen
procedural va fi repusă în termen numai dacă dovedeşte că
întârzierea se datorează unor motive temeinic justificate. Este de
remarcat faptul că instituţia repune-rit în termen nu mai este
considerată o derogare numai de la aplicarea sancţiunii decăderii,
ci a oricărei sancţiuni incidente în ipoteza nerespectării unui
termen procedural, prin urmare şi a nulităţii. Ca atare, instanţa va
fi în drept, de pildă, să admită o cerere de repunere în termenul
de motivare a recursului, chiar dacă sancţiunea prevăzută de lege
în acest caz este nulitatea, iar nu decăderea;
b] nerespectarea termenului sa se datoreze unor motive
temeinic justificate, dovedite
de porte.
D
1238
EUA NARCISA THEOHAHI
TArt-186
ITLUL V- TERMENELE PROCEDURALE
în reglementarea anterioară, repunerea în termen opera în
situaţia în care partea dovedea că a fost împiedicată de o
împrejurare mai presus de voinţa ei [art, 103 alin, (1)
" J Qh. Selettf, Drepl civil roman. Introducere dreptul civil- Subiectele dreptului civil,
ed- a 7*a revăzute ţi adăugitS, Ed. Universul Juridic, Bucureşti. 2001, p. 291.
D
1239
EUA NARCISA THEOHAHI
Art- 186
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
teza finală CPC 1S65], Noul Cod de procedură civilă a înlocuit
expresia „împrejurare mai presus de voinţa părţii" cu sintagma
„motive temeinic justificate", aceasta din urmă fiind expresia
folosită şi la instituţia de drept substanţial a repunerii în termen.
în literatura de specialitate s-a precizat că prin „motive
temeinic justificate" trebuie să se înţeleagă numai acele
împrejurări care, fără a avea gravitatea forţei majore, sunt
exclusive de culpă, fiind piedici relative, îar nu absolute (ca forţa
majoră)"1.
Spre exemplu, faptul detenţiunii părţii nu poate fi considerat
un motiv temeinic justificat, care să o fi împiedicat să îşi exercite
dreptul în termenul prevăzut de lege m. De asemenea, neglijenţa
manifestată de prepusul recurentei, prin înregistrarea corespon-
denţei după 3 zile de la primirea ei, nu constituie un motiv
justificat de împiedicare a introducerii în termen a recursului' 31.
Faptul că juristul unităţii a fost în incapacitate temporară de
muncă nu constituie un motiv temeinic justificat care să
determine repunerea în termenul de motivare a recursului 1'1.
Totodată, nici eroarea de drept procesual nu poate fi invocată de
parte ca motiv temeinic justificat pentru neexercitarea dreptului în
termenul imperativ.
Poate constitui un motiv temeinic justificat pentru depăşirea
unui termen procedural legal îmbolnăvirea părţii şi spitalizarea sa,
închiderea intempestivă a singurului oficiu poştal din localitate în
ultima zi a termenului, instanţa nefiind situată în localitatea de
domiciliu a părţii etc.
Este necesar ca partea să facă dovada motivelor temeinic
justificate pentru a putea fi admisă cererea de repunere în
termen, nefiind suficiente numai declaraţiile sale în acest sens;
1244
D EUA NARCISA THEOHAHI
Titlul VI, Amenzi judiciare
şi despăgubiri
Art. lit". încălcarea obligaţiilor privind
desfăşurarea procesului. Sancţiuni. (1) Dacă legea nu
prevede altfel, instanţa, potrivit dispoziţiilor
prezentului articol, va putea sancţiona următoarele
fapte săvârşite în legătură cu procesul, astfel:
773. cu amendă judiciară de la 100 lei la 1,000
lei;
774. introducerea, cu rea-credinţă, a unor cereri
principale, accesorii, adiţionale sau incidentale,
precum şi pentru exercitarea unei căi de atac, vădit
netemeinice;
775. formularea, cu rea-credinţă, a unei cereri
de recuzare sau de strămutare;
776. obţinerea, cu rea-credinţă, a citării prin
publicitate a oricărei părţi;
777. obţinerea, cu rea-credinţă, de către
reclamantul căruia i s-a respins cererea a unor
măsuri asigurătorii prin care pârâtul a fost păgubit;
778. contestarea, cu rea-credinţă, de către
autorul ei a scrierii sau semnăturii unui înscris ori a
autenticităţii unei înregistrări audio sau video;
779. refuzul părţii de a se prezenta la şedinţa de
informare cu privire la avantajele medierii, în
situaţiile în care a acceptat, potrivit legii;
780. cu amendă judiciară de la 50 lei la 700 lei:
COMENTARIU
789. Scopul şi subiectele amenzii judiciare, în cadrul
procesului civil, atât părţile, cât si terţii au obligaţii instituite de
lege sau de instanţa de judecată în legătură cu desfăşurarea sa.
în ceea ce priveşte porţile, potrivit art, 10 alin. (1) NCPC,
acestea au obligoţio să îndeplinească actele de procedură în
condiţiile, ordinea si termenele stabilite de lege sau de judecător,
să îşi probeze pretenţiile si apărările, să contribuie la desfăşurarea
fără întârziere a procesului, urmărind, tot astfel, finalizarea
acestuia. în aceeaşi ordine de idei, drepturile procesuale trebuie
exercitate cu bună-credinţă, potrivit scopului în vederea căruia au
fost recunoscute de lege şi fără a se încălca drepturile procesuale
ale altei părţi, în raport de art, 12 alin, (1) NCPC, Totodată, partea
care nu-şi îndeplineşte cu bună-credinţă obligaţiile procesuale
răspundem condiţiile alin. (2) al art. 12 NCPC
De asemenea, în ceea ce priveşte terţii, în conformitate cu art,
11 NCPC, orice persoană este obligată, în condiţiile legii, să sprijine
realizarea justiţiei. Cel care, fără motiv legitim, se sustrage de la
îndeplinirea acestei obligaţii poate fi constrâns să o execute sub
sancţiunea plăţii unei amenzi judiciare şi, daca este cazul, a unor
daune-interese.
Este de semnalat faptul că pct, 1 al alin. (1) din art, 187 NCPC
prevede abaterile judiciare constând în exercitarea abuziva de
către părţi o unor drepturi procesuale, în timp ce pct, 2 al aceluiaşi
alineat enumera abaterile judiciare reprezentate de nerespectoreo
de către părţi sau terţi a unor obligaţii procesuale.
1248
TArt, 187vir AMENZI IUDICIARE ŞI DESPĂGUBIŞI
ITLUL
Amenda judiciară este instituită de lege pentru a asigura
garanţiile desfăşurării unui proces echitabil, pentru a preveni
tergiversarea acestuia sau pentru a contribui la demersul judiciar
de aflare a adevărului prin administrarea corespunzătoare şi în
termen util a probatoriului.
Astfel, amenda judiciară sre funcţie preventivă, constând într-
un efect inhibitor exercitat asupra subiectelor de drept,
determinându-le să respecte regulile de desfăşurare a procesului
civil, precum şi funcţie sancţionatorie, amenda fiind o sarcină
pecuniară impusă celui sancţionat, în măsura în care prima funcţie
nu şi-a dovedit eficienţa.
Caracterul judiciar al amenzii decurge din faptul că o atare
măsură se dispune de către instanţa judecătorească.
790. Exercitarea abuzivă de către părţi a unor drepturi
procesuale. Subliniem aspectul că abaterile judiciare menţionate
la art. 187 alin. (1) pct. 1 lit. a)-e) NCPC sunt preluări, cu uşoare
modificări, ale art, 108' alin. (1) pct. 1 lit. a]-f) CPC 1865,
a) Astfel, lit, aj de la pct, 1 alin, {1) al art, 108 ] CPC 18G5 a fost
nuanţată în actualul cod, în sensul accentuării faptului că numai
pentru introducerea, cu rea-credinţă, a unei cereri principale,
accesorii, adiţionale sau incidentale, precum şi pentru exercitarea
unei căi de atac, vădit netemeinice, poate fi aplicată amenda
judiciară, iar nu pentru orice fel de cerere dedusă spre soluţionare
instanţei judecătoreşti (spre exemplu, cerere de probatorii).
Caracterul vădit netemeinic a! cererii este lăsat la aprecierea
instanţei judecătoreşti (spre exemplu, introducerea unei cereri de
chemare în judecată având ca obiect restituirea unui împrumut, în
condiţiile în care suma împrumutată a fost plătită de pârât
reclamantului personal, anterior promovării procesului, în scopul
obţinerii unei noi plăţi,
1249
A CARTEA L
DISPOZIŢII
GENE PALE
reclama
ntul
fiind în
deplină
cunoştin
ţă de
cauză;
reiterare
a unui
recurs
de mai
multe
ori
împotriv
a
aceleiaşi
hotărâri
judecăto
reşti,
după ce
primul a
fost deja
soluţion
at etc).
1250 Uf [IA NARCISA THFOHAP >
5
7
7
E
3
7
A
7
1252NAiaSA THfO"AHi
DEUA
Este de menţionat dispoziţia cuprinsă în art 187 alin, (2) NCPC,
care prevede că amenda nu se va aplica persoanelor la care se
referă alin- (1) pct. 2, dacă motive temeinice le-au împiedicat să
aducă la îndeplinire obligaţiile ce le revin.
Ca atare, existenţa unor motive temeinice, apreciate în concret
de către instanţă, constituie cauze exoneratoare de răspundere în
acest caz, înlăturarea răspunderii priveşte exclusiv persoanele
menţionate la pct. 2 de la alin, (1) al art 187 NCPC, întrucât în
sarcina acestora au fost trasate de lege sau de către instanţă
obligaţii procedurale ce nu au putut fi aduse la îndeplinire, în cazul
faptelor prevăzute la pct, 1 al aceluiaşi alineat fiind vorba despre
exercitarea abuzivă a unor drepturi procesuale, în privinţa cărora
nu se poate conchide că ar fi rezultatul unor motive temeinice,
în cazul amenzii judiciare, prejudiciul săvârşit prin abaterea
judiciară aparţine statului şi vizează afectarea procesului de
înfăptuire a justiţiei, ca serviciu public.
Aplicarea amenzii judiciare este lăsată de legiuitor la
latitudinea instanţei judecătoreşti, care apreciază în concret, în
funcţie de circumstanţele cauzei, prefigurând consecinţele pe care
le-ar putea produce amenda asupra conduitei subiectelor de drept
susceptibile de sancţionare, dacă este sau nu cazul să dispună o
atare măsură ori doar să avertizeze subiectul respectiv asupra
riscului aplicării unei amenzi judiciare în caz de neconformare.
1253NAiaSA THfO"AHi
DEUA
(2) Nerespectarea de către orice persoană a dispoziţiilor
privind desfăşurarea normală a executării silite se sancţionează de
către preşedintele instanţei de executare, la cererea executorului,
cu amendă judiciară de Ia 100 Iei la 1,000 Iei,
1254NAiaSA THfO"AHi
DEUA
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
Art. 189
COMENTARIU
795. Asigurarea ordinii şî solemnităţii şedinţei de judecată.
Potrivit art. 23 alin. (1) NCPC, cei prezenţi la şedinţa de judecată
sunt datori să manifeste respectul cuvenit faţă de instanţă şi să nu
tulbure buna desfăşurare a şedinţei de judecată, în conformitate
cu alin. (2) al aceluiaşi articol, preşedintele veghează ca ordinea şi
solemnitatea şedinţei să fie respectate, putând lua în acest scop
orice măsură prevăzută de lege.
Ca atare, respectul datorat justiţiei este stipulat printre
principiile fundamentale ale procesului civil, iar nesocotirea
acestuia este susceptibilă a fi sancţionată cu aplicarea unei amenzi
judiciare persoanei culpabile,
în temeiul art. 188 alin. [1) NCPC poate fi sancţionată nu
numai o porte litigantă, dar şi orice alt participant, chiar şi un terţ
care asistă ta proces, fără a avea vreo calitate în vreunul dintre
dosarele aflate pe rolul completului respectiv.
Pentru a putea dispune amenda judiciară este necesar ca
instanţa, in prealabil, să procedeze la identificarea persoanei
responsabile de nerespectarea ordinii şi solemnităţii şedinţei
dejudecată, solicitându-i actul de identitate, datele de identificare
fiind consemnate de grefier în caietul acestuia.
în raport de reglementarea anterioară, se constată majorarea
limitelor amenzii judiciare.
796. Desfăşurarea normală a executării silite. Alineatul al
doilea al articolului analizat constituie preluarea întocmai a art.
44fi Uf [IA NARCISA THFOHAP >
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
J
10S alin. (2) CPC 1865, cu excepţia limitelor amenzii judiciare, care
diferă. Acest articol se referă la nerespectarea dispoziţiilor vizând
desfăşurarea normală a executării silite, ca ultimă etapă a
procesului civil.
Este de menţionat faptul că instanţa competentă să
soluţioneze o atare cerere de aplicare a amenzii judiciare este
instanţa de executare, aceasta fiind judecătoria în circumscripţia
căreia se află biroul executorului judecătoresc care face
executarea, în afara cazurilor în care legea dispune altfel, prin
raportare la art, 650 alin. (1) NCPC. De asemenea, în cadrul acestei
instanţe, numai preşedintele său are specializarea de a lua o atare
măsură, iar nu şi restul judecătorilor.
Totodată, dacă în privinţa abaterilor judiciare prevăzute de art.
187 şi art. 138 alin, (1} NCPC, instanţa, din oficiu sau la cerere, este
în măsură să dispună aplicarea amenzii judiciare, în cazul instituit
de art 188 alin. [ 2 ) NCPC această sancţiune nu poate fi dispusă
din oficiu, fiind necesară sesizarea instanţei de către executorul
judecătoresc în acest sens,
COMENTARIU
Textul analizat constituie o preluare a art, 103* CPC 1365, cu
singura modificare că în loc de termenul de „pagubă" noul cod
44fi Uf [IA NARCISA THFOHAP >
CARTEA L DISPOZIŢII GENE PALE
prevede expresia „prejudiciu material sau morar, accentuând în
acest fel posibilitatea acordării inclusiv a daunelor morale pentru
săvârşirea abaterilor judiciare.
1258NAiaSA THfO"AHi
DEUA
TlTlULVi AMENZI IU Dl CIA RE Şl DESPĂGUBIRI
Art, 190
în ipoteza întrunirii cumulative a condiţiilor răspunderii civile
delictuale, instanţa va acorda despăgubirile solicitate, în limita
probării daunelor materiale si o aprecierii daunelor morale in
funcţie de circumstanţele concrete ale cauzei, independent de
faptul aplicării sau nu de către instanţă a unei amenzi judiciare
părţii acţionate sau de împrejurarea câştigării sau nu a procesului
a cărui amânare s-a produs.
COMENTARIU
Instanţa este obligată să constate întrunirea condiţiilor
răspunderii civile delictuale pentru a aplica amenda judiciară sau
pentru a acorda despăgubirile solicitate pentru prejudiciul cauzat
prin amânarea judecării sau a executării silite, motivându-şi soluţia
în cuprinsul unei încheieri cu caracter executoriu.
în cazul analizat, competenţa aparţine fie instanţei în faţa
căreia a fost săvârşită fapta, fie, după caz, instanţei de executare.
în acelaşi context, atunci când fapta constă formularea unei
cereri cu rea-credinţă, amenda şi despăgubirea pot fi stabilite fie
de instanţa în faţa căreia cererea a fost formulată, fie de către
1259NAiaSA THfO"AHi
DEUA
TlTlULVi AMENZI IU Dl CIA RE Şl DESPĂGUBIRI
Art, 190
instanţa care a soluţionat-o, atunci când acestea sunt diferite. Spre
exemplu, în ipoteza formulării unei cereri de recuzare cu rea-
credinţă, instanţa învestită/
1260NAiaSA THfO"AHi
DEUA
Art- 191
CARTEA I. DISPOZIŢII GENEPALE
completul investit cu soluţionarea acesteia va fi cea/cel în măsură
să aplice o amendă judiciară petentuluiH iar nu instanţa/completul
în faţa căreia a fost formulată, cu excepţia situaţiilor prevăzute de
art. 47 alin. (2)-(3) NCPC. Apreciem că, în exemplul dat, o
eventuală cerere de acordare a despăgubirilor cauzate prin
amânarea judecării cauzei ca urmare a recuzării se va soluţiona tot
de către instanţa/completul ce a soluţionat recuzarea, iar nu de
instanţa/completul recuzat.
încheierea pronunţată are caracter executoriu atât in privinţa
dispoziţiei de amendare, cât si a plăţii despăgubirilor.
Dacă persoana amendată sau condamnată la despăgubiri a
fost prezentă la momentul dispunerii acestor măsuri, încheierea
nu i se va comunica. Dacă persoana amendată sau condamnată la
despăgubiri nu a fost prezentă la momentul dispunerii acestor
măsuri, independent dacă a fost sau nu citată în proces pentru
termenul la care a fost aplicată amenda sau dispusă obligarea sa la
plata despăgubirilor, încheierea ise va comunica.
Este de menţionat faptul că legea nu prevede că o atare
încheiere s-ar comunica tuturor părţilor litigante, ci numai
părţiiamendotesau condamnate ia despăgubiri, raţiunea instituirii
acestei prevederi fiind aceea că numai această parte are
posibilitatea atacării măsurii cu cerere de reexaminare, în
condiţiile art. 191 NCPC,
COMENTARIU
Calea procedurală aflată la îndemâna celui amendat sau
obligat la despăgubiri este cererea de reexaminare, prin care
acesta are posibilitatea să solicite înlăturarea amenzii sau a
obligaţiei de plată a despăgubirilor ori reducerea acestora.
Termenul de declarare a cererii de reexaminare este de 15 zile,
calculat pe zile libere, potrivit art. 181 alin, (1} pct. 2 NCPC,
începând să curgă de la data la care a fost luată măsura, dacă
persoana amendată sau obligată la despăgubiri era prezentă, sau
de la data comunicării încheierii, dacă persoana respectivă era
lipsă, indiferent dacă a fost sau nu citată.
Noul cod prevede în mod expres faptul că cererea de
reexaminare se soluţionează cu citarea porţilor, eliminând în acest
fel opiniile neunitare existente în practica judiciară anterioară
asupra acestui aspect. Apreciem că, în ipoteza amenzii judiciare,
se va dispune numai citarea persoanei amendate, celelalte părţi
neavând interes în soluţionarea cererii de reexaminare, în timp ce
în cazul despăgubirilor se va dispune citarea persoanelor
interesate - partea care a formulat cererea de despăgubiri şi cel
acţionat pentru plata acestora, care este şi titularul cererii de
reexaminare.
generale
ArU 192, Dreptul de a sesiza instanţa. (1) Pentru
apărarea drepturilor şi intereselor sale legitime, orice
persoană se poate adresa justiţiei prin sesizarea instanţei
competente cu o cerere de chemare în judecată. In cazurile
anume prevăzute de lege, sesizarea instanţei poate fi făcută
şi de alte persoane sau organe.
800. Procesul începe prin înregistrarea cererii Ia
instanţă, în condiţiile legii,
801. Cel care formulează cererea de chemare în judecată
III a i tr ©y i_cleA6h^nşa^
se numeşte reclamant, iar cel chemat în judecată se numeşte
părăt.
1265
802. Dreptul de a sesiza instanţa. Dreptul Io un proces
echitabil este un drept de ordin procedural stabilit de
Convenţia europeană pentru apărarea drepturilor omului şi
a libertăţilor fundamentale în art. 6 parag. 1.
Pentru apărarea drepturilor şi intereselor sale, orice
persoană are dreptul Io urs tribunal, adică trebuie să i se
recunoască posibilitatea de a se adresa unei instanţe jude-
cătoreşti, instituite de lege, care îndeplineşte calităţi de
independenţă şi imparţialitate; substanţa acestei garanţii o
constituie dreptul la un tribunal1".
Dreptul de a supune analizei instanţei judecătoreşti o
pretenţie pentru apărarea drepturilor şi intereselor legitime
ale unei persoane este subsecvent dreptului acesteia de a se
adresa acelei instanţe, fiindu-i subordonat. Prin urmare,
dreptul de a sesiza instanţa constituie un aspect al dreptului
la un tribunal, care, la rândul său, reprezintă o componentă
esenţială a dreptului la un proces echitabil.
Pentru a-şi exercita dreptul de a sesiza instanţa
judecătorească, persoana trebuie să formuleze o cerere de
chemare în judecată, pe care să o depună, personal sau prin
reprezentant, la registratura instanţei sau să o trimită
acesteia, prin poştă, curier, fax, poştă electronică ori prin
înscris în formă electronică.
803. înregistrarea cererii. Procesul începe prin
înregistrarea cererii la instanţă, în condiţiile legii. Spre
exemplu, anul dosarului va fi determinat de anul înregistrării
cererii de chemare în judecată pe rolul instanţei
judecătoreşti, chiar dacă primul termen de judecată ar fi fixat
în anul următor.
1267
A C ARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Data
înregistrării
cererii la
instanţa
prezintă
importanţă
deosebită
pentru
aprecierea
prescripţiei
dreptului la
acţiune în
sens
material, in
ipoteza în
care dreptul
ce se tinde a
se valorifica
prin
promovarea
cererii este
supus
prescripţiei
extinctive,
sau a
tardivităţii
45? Uf [IA NARCISA THFOHAP >
f
D
P
D
D
3
P
1269
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 193
y9 .il OO C
reclamantul, cât si pârâtul fiind părţi ale procesului civil, potrivit
3
OIT1
art. 55 NCPC, i
COMENTARIU
806. Procedura prealabilă. Dreptul de a sesiza instanţa nu
constituie un drept absolut, fiind compatibil cu limitări implicite
aplicate de către stat, în măsura în care acestea nu restrâng
accesul recunoscut unei persoane la o instanţă astfel încât dreptul
în discuţie să fie atins în însăşi substanţa sa, cu excepţia situaţiilor
în care limitările urmăresc un scop legitim şi există un raport
rezonabil de proporţionalitate între mijloacele folosite şi scopul
urmărit1-1.
Cererea de chemare în judecată trebuie să îndeplinească o
serie de condiţii intrinseci (art. 194 NCPC}, precum şi unele condiţii
extrinseci (cum sunt, spre exemplu, parcurgerea unor proceduri
prealabile, plata taxelor judiciare de timbru, competenţa instanţei
etc).
Articolul 193 alin, (1) NCPC reprezintă o preluare a art. 109
alin. (2) CPC 1865 şi vizează obligativitatea îndeplinirii, în cazurile
expres prevăzute de lege, a unei proceduri prealabile sesizării
instanţei cu soluţionarea cererii de chemare în judecată. Dovada
efectuării unei atare proceduri prealabile trebuie anexata cererii
de chemare în judecată.
în măsura în care legea nu prevede contrariul, excepţia
inadmisibiiităţii promovării cererii de chemare în judecată
decurgând din neîndeplinirea procedurii prealabile nu poate fi
invocată din oficiu de către instanţă, ci numai de către pârât prin
întâmpinare, iar, în măsura în care întâmpinarea nu este
obligatorie, la primul termen de judecata la care a fost legal citat,
sub sancţiunea decăderii, termenul fiind unul imperativ şi absolut.
Sunt instituite proceduri prealabile în sistemul Legii nr.
554/2004 a contenciosului administrativ (art. 7), al O.G. nr
31/2002 privind serviciile poştale (art. 40-41) etc.
807. încheierea notarului public în cadrul procedurii
succesorale judiciare. La sesizarea instanţei cu dezbaterea
procedurii succesorale, cererea având ca obiect constatarea
deschiderii succesiunii unei persoane, a calităţii părţilor de
moştenitori legali şi a cotelor succesorale, precum şi a masei
succesorale sau constatarea vacanţei succesorale, reclamantul va
depune la dosar o încheiere emisă de notarul public cu privire la
verificarea evidenţelor succesorale prevăzute de noul Cod civil.
i'- C. Birsan, op. cit., voL I, 2005, p. 461.
Art. 194
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
Instituirea acestei obligaţii legale în sarcina reclamantului are
ca scop evitarea riscului pronunţării de către instanţă a unei
hotărâri judecătoreşti prin care să se statueze asupra aceloraşi
aspecte ca cele constatate de notarul public, în ipoteza în care
procedura succesorală a fost anterior demarată în faţa acestuia,
fiind emis un certificat de moştenitor sau, după caz, de calitate de
moştenitor
în acest caz, neîndeplinirea procedurii prealabile va putea fi
invocată de către instanţă, din oficiu, sau de către parat. Este de
menţionat că acest alineat nu mai prevede un termen care să
limiteze în timp dreptul de invocare a neregularităţi! in discuţie,
decurgând ca atare concluzia că lipsa încheierii respective poate fi
invocată de instanţă oricând în cursul judecăţii] în schimb,
apreciem că pârâtul trebuie să invoce neregularitatea în condiţiile
alineatului anterior, deoarece norma specială înscrisă în alin. (3)
se completează cu dreptul comun în materiem deci cu norma
înscrisă în alin, (2),
Nedepunerea de către reclamant a unei atare încheieri este
sancţionată cu inadmisi-bilitotea promovării cererii de chemare în
judecată, dat fiind caracterul prealabil al procedurii în discuţie.
5e impune sublinierea faptului că sancţiunea inadmisibilităţii
cererii de chemare în judecată este determinată exclusiv de
nerespectarea obligaţiei de a depune la dosar încheierea solicitată
de lege, iar nu şi de lipsa sesizării notarului public cu deschiderea
procedurii succesorale, întrucât aceasta din urmă nu are
semnificaţia unei proceduri prealabile şi obligatorii introducerii
cererii la instanţa judecătorească. Astfel, în măsura în care părţile
doresc să dezbată procedura succesorală în faţa instanţei,
preîntâmpinând eventualele neînţelegeri ce ar cauza suspendarea
iitr©yi__d©vi ^fll®3^?
813. semnătura.
y9.hoo.con
DEUA
1276 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 194
1. Noţiunea cererii de chemare în judecată. Caracterul
normei. Cererea de chemare în judecată, ca formă de manifestare
a acţiunii civile, reprezintă actul de procedură prin care se
declanşează procesul civil.
Articolul 194 NCPC reprezintă dreptul comun în ceea ce
priveşte conţinutul unei cereri de chemare în judecata, astfel încât
se va aplica ori de câte ori acest aspect nu este reglementat în
termeni diferiţi prin dispoziţii speciale.
Spre exemplu, în privinţa cererii de arbitrare sunt
reglementate dispoziţii parţial diferite în art. 571 alin. fl) NCPC,
aceasta trebuind să specifice suplimentar convenţia arbitrală,
precum şi numele, prenumele şi domiciliul membrilor tribunalului
arbitrai. De asemenea, potrivit art, 9S0 NCPC, în cererea de partaj
reclamantul este obligat să arate, pe lângă menţiunile prevăzute la
art. 194, persoanele între care urmează a avea loc partajul, titlul
pe baza căruia acesta este cerut, toate bunurile supuse partajului,
valoarea lor, locul unde acestea se află, precum şi persoana care le
deţine sau le administrează. Totodată, în conformitate cu art. 915
NCPC, cererea de divorţ va cuprinde, pe lângă cele prevăzute de
lege pentru cererea de chemare în judecată, numele copiilor
minori ai celor doi soţi ori adoptaţi de aceştia. Potrivit art. 936
NCPC, cererea de punere sub interdicţie judecătorească a unei
persoane va cuprinde, pe lângă elementele prevăzute la art. 194,
faptele din care rezultă alienaţia mintală a acesteia, precum şi
dovezile propuse.
Dacă art. 194 NCPC constituie dreptul comun în materie de
conţinut al unei cereri de chemare în judecată, acesta are în
schimb caracter de normă speciala în raport de art. 148 NCPC, ce
reprezintă drept comun în materie de conţinut al unei cereri adre-
DEUA
1277 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 194
sate instanţelor judecătoreşti. Ca atare, dispoziţiile art. 194 se
completează cu prevederile generale în materie de cereri adresate
instanţelor judecătoreşti {art. 148-152 NCPC). Spre exemplu, deşi
nu este prevăzută ca menţiune obligatorie în cadrul art. 194 NCPC,
în
DEUA
1278 NAiaSA THfO"AHi
Art. 194 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
cuprinsul cererii de chemare in judecată trebuie să se regăsească
si referirea la instanţa căreia îi este adresată.
2. Elementele cererii de chemare în judecată. Articolul 194
NCPC enumeră cerinţele intrinseci pe care trebuie să le respecte
cererea de chemare în judecată,
2.%. Elementele de identificare a părţilor. Numele şi
prenumele, domiciliul sau reşedinţa părţilor ori, pentru persoane
juridice, denumirea şi sediul lor constituie elemente obligatorii
a\e cererii de chemare în judecată.
De asemenea, cererea va cuprinde în mod obligatoriu
următoarele elemente de identificare a reclamantului, dacă ie
posedă sau i s-au atribuit potrivit legii: codul numeric personal
sau, după caz, codul unic de înregistrare ori codul de identificare
fiscală, numărul de înmatriculare în registrul comerţului sau de
înscriere în registrul persoanelor juridice şi contul bancar.
Facultativ, în măsura în care reclamantul cunoaşte aceste date,
cererea de chemare în judecată va cuprinde şi codul numeric
personal sau, după caz, codul unic de înregistrare ori codul de
identificare fiscală, numărul de înmatriculare în registrul comerţu-
lui sau de înscriere în registrul persoanelor juridice şi contul
bancar ale pârâtului, dacă posedă ori i s-au atribuit aceste
elemente de identificare potrivit legii.
Prin raportare la art. 148 alin. (1) teza a ll-a NCPC la care art.
194 face trimitere, cererea va cuprinde, dacă este cazul, şi adresa
electronică sau coordonatele care au fost indicate în acest scop de
părţi, precum numărul de telefon, numărul de fax sau alte ase-
menea.
Reclamantul este obligat să prevadă în cererea de chemare în
judecată, în cazul persoanelor fizice, numele şi prenumele tuturor
părţilor, în mod complet, în forma în care acestea figurează în
1279 Uf [IA NARCISA THFOHAP >
Art. 194 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
actele de identitate, iar, în cazul persoanelor juridice, denumirea
lor, în forma în care acestea figurează în evidenţele
corespunzătoare. Spre exemplu, lipsa indicării în cerere a unui
prenume al pârâtului poate să conducă la o nelegală îndeplinire a
procedurii de citare cu acesta sau la obţinerea unei hotărâri
judecătoreşti ce nu se va impune cu putere obligatorie faţă de
această parte, în ipoteza în care va invoca faptul că nu este una şi
aceeaşi persoană cu partea care a figurat în proces.
în ceea ce priveşte domiciliul sau reşedinţa părţilor persoane
fizice, reclamantul trebuie să indice în cerere locul unde acestea
locuiesc efectiv, pentru a putea fi înştiinţate cu privire la
desfăşurarea procesului, iar nu neapărat domiciliul indicat în actul
de identitate. în privinţa sediului părţilor persoane juridice, acesta
trebuie să fie cel cu care figurează în evidenţele corespunzătoare.
Reclamantul are posibilitatea să-şi indice şi un domiciliu sau
sediu ales pentru citarea sau comunicarea actelor de procedură, în
condiţiile art. 158 alin. (1} NCPC, drept care însă nu l exonerează
de obligaţia indicării domiciliului său real. Reclamantul nu poate
face în mod valabil o alegere de domiciliu sau sediu pentru pârât,
acesta din urmă fiind singurul în măsură să procedeze la alegerea
unui domiciliu sau sediu pentru el.
Dacă reclamantul locuieşte în străinătate, va arăta şi domiciliul
ales în România, unde urmează să i se facă toate comunicările
privind procesul. în cazul în care reclamantul nu se conformează
acestei dispoziţii legale, sunt aplicabile prevederile art. 156 teza a
ll-a NCPC, potrivit cărora comunicările i se vor face prin scrisoare
recomandată, recipisa de predare la poşta română a scrisorii, în
cuprinsul căreia vor fi menţionate actele ce se expediază, ţinând
loc de dovadă de îndeplinire a procedurii.
1282
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 194
posesiei asupra unui bun (cereri posesorii)!, cereri personale
(cereri prin care se tinde la valorificarea unui drept de creanţă) şi
1283
Art. 194
G. Boroi, Codul de procedură civilă. Comentat şi adnotat, voi. I, Ed. AII Beck.
Bucureşti, 2001, p. 323-329-
L
D
T|
459
Neîndoielnic, în cazul contractetor guvernate de Codul civil din 1S64 şi încheiate pe durată determinată,
î în ipoteca
Tn care cererea era formulată de tocător sau arendator, dreptul pe care acesta tindea să şr-l protejeze prin
promovarea acţiunii vija restituirea bunului în folosinţă proprie, iar dacă cererea era formulată de locatar/
chiriaş/arendaş dreptul protejat se referea la neplata in continuarea contravalorii folosinţei bunului sub forma
chiriei/arenzii.
ApUcându-se criteriul dreptului ce se tindea a fi protejat, se putea susţine că valoarea obiectului cererii se raporta
la contravaloarea folosinţei bunului aferentă perioadei cuprinse între data introducerii cererii şi data epuizării
duratei contractului, respectiv la cuantumul chiriilor/arenzilor aferente perioadei menţionate. Cu toate acestea,
dacă aveam în vedere data când hotărârea judecătorească de declarare a nulităţii producea efecte, şi anume
momentul rămânerii ei definitive, concluzia de netăgăduit era aceea că prestaţiile aferente Intervalului de timp
cuprins între momentul introduceri) cererii şl cel al rămânerii definitive a hotărârii judecătoreşti de declarare a
nulităţii nu erau supuse restituirii. Ca atare, de piatit?r nu se putea susţine că dreptul ce se tindea a fi protejat
acoperea intervalul de timp pentru care legea însăşi (Codul civil din 1864) nu conferea protecţie.
Argumentele menţionate determinau nuanţarea soluţiei descrise anterior, apreciindu-se că nu se putea face
abstracţie de împrejurarea că dreptul ce se tindea a fi protejat pentru ipoteza analizată viţa perioada ulterioară
rămânerii definitive a hotărârii judecătoreşti de declarare a nulităţii. Evaluarea unui atare drept era r însă, cu
neputinţă la momentul introducerii cererii de chemare în judecata, având în vedere ca momentul rămânerii
definitive a hotărârii judecătoreşti nu putea fi cunoscut, fiind influenţat de durata litigiului. Noul Cod civil nu mat
reţine situaţia contractelor cu executare succesivă ca excepţie de la principiul restabilirii situaţiei anterioare,
întrucât art. 1254 alin. (3) prevede că h în ipoteza în care contractul este desfiinţat, fiecare parte trebuie să restituie
celeilalte, în natură sau prin echivalent, prestaţiile primite, potrivit prevederilor art. 1639-1647, chiar dacă acestea
au fost executate succesiv sau au avut caracter continuu. Dificultăţi de evaluare a dreptului protejat se întâmpinau,
de asemenea, în situaţia In care contractele cu executare succesivă erau încheiate pe durată nedetermfnată r
independent de legea aplicabilă acestora - Codul
D
1291
EUA NARCISA THCOHAW
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art-194
a dosarului. Dacă însă pârâtul este una dintre persoanele
menţionate la art, 355 alin, (1), cărora întrebările pentru
interogatoriu li se comunică în scris, reclamantul le va ataşa cererii
de chemare în judecată pentru a fi comunicate. Este de menţionat
că, în ambele cazuri, instanţa va administra proba sub rezerva
dezbaterii acesteia, la primul termen de judecată cu procedura de
citare legal îndeplinită, potrivit art, 203 alin. (1) NCPC.
în situaţia în care reclamantul solicită încuviinţarea probei
testimoniale, va indica în cerere numele, prenumele şi adresa
martorilor, precum şi, dacă este cazul, adresa electronică, alte
coordonate, numărul de telefon, numărul de fax sau alte
asemenea date de contact ale martorilor.
în măsura în care prin cererea de chemare în judecată se
solicită încuviinţarea probei cu înscrisuri, fără ca acestea să fie
ataşate cererii, sau a probei testimoniale, fără a fi specificaţi
martorii, se va considera că proba respectivă nu a fost propusă în
condiţiile legii, fiind incidente aceleaşi sancţiuni prevăzute de lege
pentru ipoteza în care acestea nu au fost deloc indicate.
2.6. Semnătura. Cererea de chemare în judecată trebuie sa fie
însuşită de către reclamant prin semnătura sa ori a
reprezentantului său.
Semnătura se efectuează olograf, nefiind respectată condiţia
legală în situaţia în care pe cerere este aplicată doar ştampila
reclamantului persoană juridică, fiind necesară şi semnătura
reprezentantului său. Totodată, este valabilă semnătura
electronică, în condiţiile legii speciale.
De asemenea, semnătura trebuie să fie situată la sfârşitul
cererii pentru a avea semnificaţia faptului că este atestat întregul
său conţinut.
D
1292
EUA NARCISA THCOHAW
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art-194
întrucât legea nu face referiri în privinţa modului de executare
a semnăturii, este suficientă aplicarea semnăturii pe care
reclamantul sau reprezentantul său o foloseşte în mod curent,
nefiind necesar ca aceasta să cuprindă în mod obligatoriu numele
şi prenumele semnatarului.
D
1293
EUA NARCISA THCOHAW
Art- 194
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Cerinţa legală privitoare la semnătură nu este îndeplinită în
ipoteza in care, la sfârşitul cererii, este dactilografiat numele si
prenumele reclamantului, fără însă a fi aplicată şi semnătura sa ori
a reprezentantului său.
Dacă cererea este semnată de o persoană care nu avea
calitatea de reprezentant, aceasta poate fi ratificata în termenul
acordat pentru complinirea acestei deficienţe, prin prezentarea
reclamantului în faţa instanţei şi semnarea cererii.
3, Sancţiunea nerespectării elementelor cererii. în privinţa
sancţiunilor aplicabile cererii de chemare în judecată în cazul
nerespectării condiţiilor sale intrinseci, trebuie distinse
următoarele două ipoteze:
aj ipoteza tn care s-a stabilit primai termen de judecata, în
condiţiile art, 201 NCPC. Această ipoteză vizează cererea de
chemare în judecată pentru care s-a acordat primul termen de
judecată, nefiind urmată procedura regularizării prevăzută de art.
200 NCPC, deşi aceasta s-ar fi impus, precum şi alte cereri cu
natură juridică de cerere de chemare în judecată (cereri
adiţionale, cereri incidentale) formulate în cursul procesului, după
acordarea acestui termen.
Potrivit art, 196 alin. (1) NCPC, cererea de chemare în judecată
care nu cuprinde numele şl prenumele sau, după caz, denumirea
oricăreia dintre părţi, obiectul cererii, motivele de fapt ale acesteia
ori semnătura părţii sau a reprezentantului acesteia este nulă. Prin
urmare, sancţiunea care intervine în cazul nerespectării acestor
elemente este nulitatea condiţionata de existenţa unei vătămări,
prezumate relativ de lege, dat fiind caracterul expres al nulităţii,
453
D EUA NARCISA THCQHARI
TArt. 195-196
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
termen, necomplinirea carenţei în discuţie va antrena anularea
cererii, în condiţiile art. 200 NCPC,
COMENTARIU
Prin raportare la dispoziţia la care codul face trimitere, cererea
de chemare în judecată fiind supusă comunicării, de principiu se
face în atâtea exemplare căte sunt necesare pentru comunicare,
plus un exemplar pentru instanţă. Spre exemplu, dacă cererea este
îndreptată împotriva a trei pârâţi, aceasta trebuie redactată în
patru exemplare.
Nerespectarea obligaţiei reclamantului de a ataşa exemplare
suficiente ale cererii de chemare în judecată [spre exemplu,
nedepunerea cererii adiţionale reglementate de art. 204 alin. (1)
NCPC în exemplare suficiente pentru comunicare! poate fi
sancţionată, după acordarea primului termen de judecată, cu
suspendarea judecării cauzei, în condiţiile art. 242 alin, (1) NCPC,
sau se poate face aplicarea dispoziţiilor ort. 149 alin. (3) NCPC.
Dacă însă nu a fost acordat primul termen de judecată,
nedepunerea la dosar a cererii de chemare în judecată în
exemplare suficiente va determina anularea acesteia, în condiţiile
art. 200 NCPC.
453
D EUA NARCISA THCQHARI
TArt. 195-196
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ale acesteia ori semnătura părţii sau a reprezentantului acesteia
este nulă. Dispoziţiile art. 200 sunt aplicabile.
453
D EUA NARCISA THCQHARI
Art. 19G
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
816. Cu toate acestea, lipsa semnăturii se poate acoperi în tot
cursul judecăţii in faţa primei instanţe. Dacă se invocă Iîpsa de
semnătură, reclamantul care lipseşte la acel termen va trebui să
semneze cererea cel mai târziu la primul termen următor, fiind
înştiinţat în acest sens prin citaţie. In cazul în care reclamantul
este prezent în instanţă, acesta va semna chiar în şedinţa m care a
fost invocată nulitatea.
817. Orice altă nereguîaritate în legătură cu semnarea cererii de
chemare in judecată va fi îndreptată de reclamant în condiţiile
prevăzute la alin. (2).
COMENTARIU
Sancţiunea care intervine în cazul nerespectării elementelor
vizând numele şi prenumele sau, după caz, denumirea oricăreia
dintre părţi, obiectul cererii, motivele de fapt ale acesteia ori
semnătura părţii sau a reprezentantului acesteia este nulitatea
cererii de chemare în judecată, condiţionată de vătămarea
procesuală, a cărei existenţă este pre-zumată relativ de lege.
Nulitatea cererii de chemare în judecată pentru elementele
indicate poate fi invocată din oficiu de către instanţă, de procuror,
precum şi de către părţile adverse.
Dacă la primirea cererii de chemare în judecată, înainte de
acordarea primului termen, elementele menţionate nu sunt
respectate, cererea se va anuia în condiţiile art. 200 NCPC.
în căzui în care însă o cerere adiţională reglementată de art
204 alin. (1) NCPC, depusă la primul termen dejudecată sau
ulterior (părţile adverse dându-şi acordul expres cu primirea
acesteia peste termen), nu respectă condiţiile vizate de art. 196
NCPC, aceasta va fi declarată nulă în cursul judecăţii.
Uf [IA NARCISA THFOHAP >
Art. 19G
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Suplimentar faţă de elementele indicate în art. 133 alin. (1)
CPC 1865, noul Cod de procedură civilă prevede sub sancţiunea
nulităţii exprese a cererii de chemare în judecată nesocotirea
cerinţei privind motivele de fapt ale acesteia. Cu lipsa motivării în
fapt poate fi asimilată şi o motivare complet neinteligibilă. Este de
remarcat aspectul că nulitatea pentru neindicarea motivelor de
drept nu este una expresă, motiv pentru care este necesară
dovada existenţei unei vătămări pentru anularea cererii în cursul
procesului decurgând din această lipsă.
Totodată, spre deosebire de art. 133 alin. (2) teza I CPC 1865,
potrivit căruia lipsa semnăturii se putea împlini în tot cursul
judecăţii, nefăcându-se vreo referire la etapa procesuală în care
această nereguîaritate ar fi fost sesizată, în codul actual lipsa
semnăturii se poate acoperim tot cursul judecăţii numai în faţa
primei instanţe. Ca atare, lipsa semnăturii cererii de chemare în
judecată nu poate fi acoperită în etapa procesuală a apelului sau a
recursului, ci calea de atac se impune a fi admisă, hotărârea
atacată anulată sau casată, după caz, iar cererea declarată nulă
pentru lipsa semnăturii.
De asemenea, potrivit art. 133 alin. (2) teza a ll-a CPC 1865,
dacă pârâtul invoca lipsa de semnătură, reclamantul trebuia să
semneze cel mai târziu la prima zi de înfăţişare următoare, iar
când era prezent în instanţă, în chiar şedinţa în care a fost invocată
nulitatea, în prezent, în conformitate cu art. 196 alin. (2) teza a ll-a
NCPC, dacă se invocă lipsa de semnătură, reclamantul care
lipseşte la acel termen va trebui să semneze cererea cei mai târziu
ta primul termen următor la care este legat citat, fiind înştiinţat în
acest sens prin citaţie; în cazul în care reclamantul este prezent în
instanţă, acesta va semna chiar în şedinţa în care a fost invocată
„4 . OQMENŢARIU» ,
1. Definiţia, clasificarea taxelor judiciare de timbru şi
domeniul de aplicare a legislaţiei speciale în materie. Orice
persoană se poate adresa justiţiei pentru apărarea drepturilor, a
1303
TArt, L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL197
1305
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
din Constituţie, potrivit căruia „cetăţenii au obligaţia să contribuie,
prin impozite şi prin taxe, la cheltuielile publice".
Prin urmare, stabilirea de către stat în sarcina justiţiabililor a
obligaţiei de plată a unei taxe judiciare de timbra nu reprezintă o
ingerinţă in dreptul de acces liber la justiţie, în măsura în care
scopul Instituirii acesteia îl reprezintă buna funcţionare a justiţiei,
iar cuantumul său nu este excesiv, neimpunând justiţiabilului o
sarcină exorbitantă de natură a leza dreptul acestuia în substanţa
sa. Curtea europeană a statuat cu titlu de principiu în cauza
Weissman fi alţii c. României că „suma costurilor, apreciată în
lumina circumstanţelor unui caz dat, înţelegând aici şi
solvabilitatea solicitantului şi faza procedurii prin care restricţia în
chestiune ii este impusă, este un factor de care trebuie ţinut cont
pentru a determina dacă persoana respectivă a beneficiat de
dreptul de acces la justiţie, sau dacă, din cauza sumei totale a
cheltuielilor, accesul la justiţie a fost restrâns în aşa măsură încât
este afectat în însăşi substanţa sa".
Taxele judiciare de timbru reprezintă plata serviciilor prestate
de către instanţele judecătoreşti, Ministerul Justiţiei şi Parchetul
de pe lângă înalta Curte de Casaţie şt Justiţie, potrivit dispoziţiilor
art. 1 din Normele metodologice pentru aplicarea Legii nr.
146/1997 privind taxele judiciare de timbru, aprobate prin Ordinul
ministrului justiţiei nr. 760/1999.
După criteriul modului de stabilire, potrivit dispoziţiilor art, 4
alin. (1) din Normele metodologice, taxele judiciare de timbru se
clasifică în taxe fixe {exprimate în sume absolute - de exemplu,
cererea pentru strămutare în materie civilă, contestaţia în anulare
şl revizuirea, cererea de divorţ) şl în taxe proporţionale şi pe
tranşe (exprimate în procente - de pildă, cererea privind obligarea
pârâtului la plata unei sume de bani}.
1306 Uf [14 NARCISA THFOHAP>
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Taxele în sumă fixă se aplică acţiunilor şi cererilor neevaluabile
în bani (de exemplu, cererea de divorţ, cererea de stabilire a
locuinţei minorilor, plângerea împotriva încheierii de respingere a
cererii de îndeplinire a unui act notarial etc), precum şi celor
evaluabile în bani, pentru care prin lege s-a stabilit o sumă fixă {de
pildă, cererea pentru emiterea ordonanţei de plată).
Taxele proporţionale şi pe tranşe se aplică acţiunilor şi
cererilor evaluabile în bani şi se calculează la valoarea supusă
taxării.
Din punctul de vedere al terminologiei utilizate în practică,
noţiunea de „taxe judiciare de timbru" include atât taxa judiciara
de timbru, ce formează obiectul de reglementare al Legii nr,
146/1997, cât şi timbrul judiciar, al cărui cadru legal este constituit
de O.G. nr. 32/1995 privind timbrul judiciar.
Ca domeniu de aplicare. Legea nr. 146/1997 reglementează
cuantumul taxelor judiciare de timbru aferente acţiunilor şi
cererilor adresate instanţelor judecătoreşti, Ministerului Justiţiei si
Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, precum
şi sfera acţiunilor şi cererilor adresate aceloraşi instituţii ce sunt
scutite de plata taxelor judiciare de timbru (scutiri obiective şi
subiective), modalitatea de contestare a taxelor stabilite şi
procedura de acordare a facilităţilor la plata taxelor judiciare de
timbru la cererea persoanelor interesate.
Totodată, potrivit art. 1 din O.G. nr. 32/1995, timbrai judiciar
se aplică acţiunilor, cererilor, actelor şi serviciilor de competenţa
tuturor instanţelor judecătoreşti. Ministerului Justiţiei, Parchetului
General de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, precum şi
actelor notariale ce se îndeplinesc de către notarii publici.
DEUA
1309 NAIClSA THfO"AHi
TArt-197
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
în situaţia în care coparticiparea procesuală este pasivă,
unicului reclamant îi incumbă obligaţia de a achita o singură taxă
judiciară de timbru aferentă cererii de chemare în judecată, chiar
dacă aceasta este formulată în contradictoriu cu mai mulţi pârâţi.
în caz de coparticipare procesuală activă, dacă unul dintre
reclamanţi achită în întregime taxa judiciară de timbru, are
posibilitatea de a se îndrepta împotriva celorlalţi, chiar înainte de
soluţionarea procesului, pentru a solicita partea lor din suma
reprezentând taxa judiciară de timbru, în temeiul subrogaţiei
legale în drepturile creditorului plătit ori al mandatului sau al
gestiunii de afaceri (de exemplu, în cazul unei cereri în dezbaterea
unei succesiuni, dacă unul dintre moştenitori a achitat integral
taxa de timbru aferentă acestei acţiuni, are dreptul să solicite
celorlalţi moştenitori restituirea sumei achitate în plus,
proporţional cu cota succesorală ce se cuvine fiecăruia din
moştenirea dezbătută).
Potrivit art. 19 alin. {1] din Legea nr. 146/1997, astfel cum a
fost modificat prin Legea nr. 76/2012, taxele judiciare de timbru se
plătesc în numerar, prin virament sau în sistem on-line, în contul
bugetului local al unităţii administrativ-teritoriale în care îşi are
domiciliul sau reşedinţa ori, după caz, sediul fiscal debitorul taxei.
Costurile operaţiunilor de transfer al sumelor datorate ca taxă
judiciară de timbru sunt în sarcina debitorului taxei.
Dacă cel care datorează taxa judiciară de timbru nu are nici
domiciliul, nici reşedinţa ori, după caz, sediul în România, taxa
judiciară de timbru se plăteşte în contul bugetului local al unităţii
administrativ-teritoriale în care se află sediul instanţei la care se
introduce acţiunea sau cererea [art. 19 alin. [2) din Legea nr.
146/1997],
DEUA
1310 NAIClSA THfO"AHi
TArt-197
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Dovada plăţii taxei de timbru se depune în original la dosar, iar
nu în copie certificată de parte conform cu originalul, pentru a
putea fi anulată de instanţă spre a nu fi folosită într-un alt dosar.
Dacă partea nu depune la dosar originalul dovezii plăţii taxei de
timbru, ci o copie a acesteia, instanţa îi va pune în vedere obligaţia
depunerii originalului, sub sancţiunea suspendării cauzei, potrivit
dispoziţiilor art, 242 alin. (1} NCPC, iar nu a anu
DEUA
1311 NAIClSA THfO"AHi
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOA 5*
lăriî cererii ca netimbrate, această ultimă sancţiune intervenind
numai pentru neplata taxelor judiciare de timbru datorate.
Instanţa investită cu soluţionarea cererii va proceda la
anularea taxei de timbru achitate, făcând menţiune în acest sens
pe originalul dovezii plăţii (anulat, data şi semnătura
judecătorului). Anularea are semnificaţia faptului că taxa de
timbru achitată a fost folosită spre soluţionarea dosarului
respectiv.
Potrivit art, 18 alin, (2) din Legea nr. 146/1997, împotriva
modului de stabilire a taxei judiciare de timbru se poate face
cerere de reexaminare, la aceeaşi instanţă, în termen de 3 zile de
la data la care s-a stabilit taxa sau de la data comunicării sumei
datorate. Cererea se soluţionează in camera de consiliu de un alt
complet, fără citarea părţilor, prin încheiere definitivă, raportat la
art. 8 din Legea nr. 76/2012.
3. Valoarea la care se calculează taxa de timbru în cazul cererilor
evaluabile în bani.
Potrivit dispoziţiilor art. 5 alin, (1) din Normele metodologice, sunt
considerate acţiuni si cereri evaluabile în bani cele al căror obiect
este un drept patrimonial care poate fi evaluat pecuniar.
în cadrul acţiunilor evaluabile sn bănise includ, cu titlu
exemplificativ, cererile în pretenţii fundamentate pe răspundere
civilă delictuală, răspundere civilă contractuală sau fapt juridic licit
[gestiunea intereselor altei persoane, plată nedatorată,
îmbogăţirea fără just temei), cererile având ca obiect o obligaţie
de a face cu caracter patrimonial [spre exemplu, obligaţia dea
efectua o lucrare ce poate fi evaluată pecuniar, de a preda un bun
mobil evaluabil), acţiunea în revendicare, cererile de ordonanţă
preşedlnţială al căror obiect este evaluabil în bani (spre exemplu,
1317
TArt, 197
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1318
TArt, 197
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1319
TArt, 197
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1320
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOA 5*
progresivă pe măsura majorării valorii obiectului cererii, calcul
care conduce la obţinerea unor rezultate diferite.
De asemenea, subliniem că, deşi soluţia transpare cu evidenţă
din normele legale incidente în materia taxelor judiciare de
timbru, cu prevalenţă atunci când se formulează mai multe capete
de cerere având obiect diferit ca natură juridică (spre exemplu,
primul capăt de cerere are ca obiect revendicarea unui imobil, iar
cel de al doilea capăt de cerere are ca obiect despăgubiri sau
primul capăt de cerere are ca obiect nulitatea unui act juridic, iar
cel de al doilea capăt de cerere, formulat în subsidiar, are ca obiect
rezoluţiunea unui act juridic ori primul capăt de cerere are ca
obiect nulitatea unui act juridic, iar cel de al doilea nulitatea unui
alt act juridic), ea este uneori ignorată în practica judiciară atunci
când se formulează mai multe capete de cerere având ca obiect
pretenţii, din care unele reprezintă principalul, iar altele
accesoriul.
Aşadar, atunci când reclamantul solicită obligarea pârâtului la
plata unei sume de bani reprezentând debit principal şi la plata
unei alte sume de bani reprezentând ochii accesoria, constând în
penalităţi de întârziere sau, după caz, dobândă legală, instanţa va
determina taxa judiciară de timbru aplicând sistemul proporţional
pe tranşe tn raport de fiecare dintre cele două capete de cerere, iar
nu raportat la valoarea lor însumată.
Astfel, potrivit dispoziţiilor art. 35 alin. (4) din Normele
metodologice, când prin cerere se pretind şi majorări de întârziere
şi/sau dobânzi, cuantumul acestora, de la data la care încep să
curgă şi până la data înregistrării cererii sau a completării ei, se
cuprinde în valoarea taxabilă a cererii. Prin urmare, dacă
reclamantul solicită obligarea pârâtului la plata unei sume de bani
(debit principal) şi a dobânzilor de la data ia care acestea au
1321 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOA 5*
început să curgă şi până la data înregistrării cererii, va trebui să
calculeze şi să indice valoarea acestor dobânzi, pentru a se stabili
taxa de timbru aferentă cererii.
Dacă reclamantul solicită, în afara debitului principal, şi plata
dobânzilor de la data la care acestea au început să curgă şi până la
data plăţii efective, atunci acesta va trebui, de asemenea, să
calculeze şi să indice valoarea dobânzilor de la data la care acestea
au început să curgă şi până la data înregistrării cererii, pentru a se
putea stabili taxa de timbru, în timp ce dobânzile de la data
înregistrării cererii la data plăţii efective nu vor fi luate în calcul la
stabilirea taxei de timbru, ci numai la pronunţarea hotărârii.
Apreciem că regulile menţionate în art, 98 alin, (1) şi £2) NCPC
vizează exclusiv determinarea competenţei şi nu pot fi extinse şi în
materia timbrării.
5. Consideraţii privind timbrajul căilor de atac a apeJuluî şi a
recursului- Taxa judiciară de timbru aferentă căii de atac a apelului
sau a recursului exercitate împotriva unei hotărâri pronunţate într-
o cerere sau acţiune neevaluabiiă în bani reprezintă jumătate din
cuantumul taxei datorate pentru cererea sau acţiunea
neevaluabiiă în bani, soluţionată de prima instanţă [art, 11 alin, (1)
din Legea nr. 146/1997].
Taxa de timbru aferentă apelului şl recursului se va stabili prin
raportare la taxa judiciară de timbru datorată, potrivit legii, pentru
cererea sau acţiunea neevaluabilă în bani soluţionată de prima
instanţă, iar nu la taxa judiciară de timbru achitată în mod efectiv
de parte în primă instanţă, întrucât există posibilitatea ca aceasta
să nu fi plătit o taxă judiciară în cuantum legal, iar prima instanţă
să fi trecut la soluţionarea cauzei, neglijând acest aspect.
De altfel, dispoziţiile art, 20 alin, (5) din Legea nr, 146/1997
prevăd că în situaţia în care instanţa judecătorească învestită cu
1322 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 197 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOA 5*
soluţionarea unei căi de atac ordinare sau extraordinare constată
că în fazele procesuale anterioare taxa judiciară de timbru nu a
D
1326
EUA NARCISA THCQHARI
Art. 197
1330
TArt, L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL197
1332
Art. 197
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
are iniţiat caracter diiatoriu, în sensul că instanţa acordă un
termen pentru executarea obligaţiei de plată a taxelor judiciare de
timbru (prin urmare, la început, excepţia tinde numai la
întârzierea judecăţii fondului cauzei) si numai în măsura în care
partea nu-şi îndeplineşte această obligaţie la termenul acordat,
instanţa dispune admiterea excepţiei şi anularea cererii, ca
netimbrate sau insuficient timbrate.
Totodată, excepţia de netimbrare sau de insuficientă timbrare
are caracter de ordine publică, fiind o excepţie absolută. Prin
urmare, aceasta poate fi invocată de orice parte interesata, de
procuror sau de instanţă din oficiu. Totuşi, excepţia de netimbrare
sau de insuficientă timbrare a cererii de chemare în judecată nu
poate avea ca efect anularea acesteia în calea de atac a apelului
sau a recursului.
Astfel, în ceea ce priveşte constatarea de către instanţele
investite cu soluţionarea unei coi de atac ordinare sau
extraordinare a neplăţii taxelor de timbru în fazele procesuale
anterioare, acestea nu pot anula cererea de chemare în judecată,
ca insuficient timbrată, ci pot dispune obligarea părţii la plata
taxei de timbru restante, prin hotărâre care constituie titlu
executoriu [art. 20 alin. (5) din Legea nr. 146/1997], Explicaţia
rezidă în faptul că taxeie de timbru reprezintă contravaloarea
serviciului prestat, iar, din moment ce prima instanţă a procedat la
judecată şi a pronunţat o hotărâre, acţiunea parcurgând o etapă
procesuală, cu influenţă directă asupra patrimoniilor părţilor 1",
este just ca acest serviciu să fie taxat.
Consecinţa admiterii excepţiei de netimbrare sau de
insuficientă timbrare a cererii o constituie anularea acesteia, ca
netimbrată, respectiv ca insuficient timbrată. Nulitatea acestui act
|L
'Trib. Teleorman, dec nr. 158/R/ 2 010, portal.just.ro.
I?J
Trib. jud. Maramureş, dec.civ. nr 137/1992, în D. Luoaşcu, op. cit.,p. 59.
Art. 199
cată, instanţa competentă să le soluţioneze se determină ţinându-
se seama de acea pretenţie care atrage competenţa unei instanţe
de grad mai înalt.
Din interpretarea coroborată a art, 198 cu art, 99 alin. (2)
NCPC se desprinde concluzia că reclamantul poate formula mai
multe capete principale de cerere împotriva aceluiaşi pârât, prin
aceeaşi cerere de chemare în judecată, însă numai în ipoteza în
care capetele de cerere sunt întemeiate pe un titlu comun ori au
aceeaşi cauza sau chiar cauze diferite, dar aflate în strânsă
legătură. în această situaţie, cererea de chemare în judecată nu va
fi disjunsă, ci se va soluţiona de către o singură instanţă, în acelaşi
complet de judecată, competenţa fiind dictată de căpătai de
cerere principal care ar reveni spre soluţionare instanţei de grad
mai înalt. Dacă toate capetele de cerere atrag competenţa de
soluţionare a aceleiaşi instanţe, aceasta va fi cea în drept să
soluţioneze cererea de chemare în judecată în integralitatea sa,
în conformitate cu art. 99 alin. (1) NCPC, când reclamantul a
sesizat instanţa cu mai multe capete principale de cerere
întemeiate pe fapte ori cauze diferite, competenţa se stabileşte în
raport de valoarea sau, după caz, cu natura ori obiectul fiecărei
pretenţii în parte. Dacă unul dintre capetele de cerere este de
competenţa altei instanţe, instanţa sesizată va dispune
disjungerea şi îşi va declina în mod corespunzător competenţa.
Ca atare, per a contraria, dacă reclamantul a formulat mai
multe capete principale de cerere împotriva aceluiaşi pârât, prin
aceeaşi cerere de chemare în judecată, fără a fi întrunite condiţiile
DEUA
1342NARCISA TnlOtiAfii
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 199
personalului responsabil cu efectuarea repartizării aleatorii, având
ataşate dovezile privind modul în care au fost transmise. Este
imperios necesară ataşarea la dosar a dovezilor privind modul în
care cererea a fost transmisă instanţei (plicuri etc), dacă aceasta
nu a fost depusă, personal sau prin reprezentant, direct la serviciul
registratură de către reclamant, prin prisma posibilităţii de
apreciere asupra prescripţiei extinctive sau a tardivităţii
introducerii sale.
Dacă din motive obiective actele de sesizare a instanţei nu au
primit număr în aplicaţia ECRIS, acestea vor fi prelucrate cu
prioritate a doua zi, cu aprobarea preşedintelui instanţei sau a
persoanei desemnate de acesta, încheindu-se în acest sens un
proces-verbal şi menţionând ca dată certă data depunerii actului
de sesizare la registratură [art. 93 alin. f2'} din Regulament],
Potrivit art. 103' alin. (1] din Regulament, dosarele având ca
obiect cererile de chemare in judecată introduse după intrarea în
vigoare a noului Cod de procedură civilă se transmit persoanei
desemnate cu repartizarea aleatorie a cauzelor, în vederea reparti-
zării pe complete, în aceeaşi zi sau, în condiţiile art, 93 alin, (2}, a
doua zi. Este de menţionat în acest sens că, spre deosebire de
sistemul de repartizare anterior, în care atât completul de
judecată, cât şi termenul se stabileau computerizat în mod
automat, după intrarea în vigoare a noului Cod de procedură civilă
numai completul de judecată este
______________
|L
- Potrivit art_ 99^ din REgulament, încEpănd cu 1 iulie 200G SE gEnEralizează sistemul
ECRIS al numărului unic de dosar Ea toate instanţele- Numărul unic al dosarului
este format din: numărul din registrul general electronic/nu mărul identificator al
In stanţe i/anul înregistrării dosarului. Numărul din registrul general electronic
reprezintă numărul darului rn cadrui registrului electronic pentru întreaga
instanţă. Acest număr începe de la valoarea 1 pentru primul dosar din anul curent
DEUA
1343NARCISA TnlOtiAfii
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 199
ţi continuă incremental penlru fiecare nou dosar creat. Numărul identificator al
instanţei reprezintă un număr unic de idEntificare a instanţei de judecată. Lisla numerelor
de Identificare a Instanţelor dejudecată este prevăzută în anexa la Regulament.
Numărul unic dat de instanţa de fond se păstrează fără modificări pe toi parcursul
soluţionării dosarului până la eaetularea hotărârii. în situaţia casărilor cu trimitere
spre rejudecare ori în alte situaţii an care în mod obiectiv programul nu permite
păstrarea aceluiaşi număr, se va genera un număr nou în sisTem informatic.
DEUA
1344NARCISA TnlOtiAfii
Art, 199
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
generat aleatoriu in sistem computerizat, iar nu şi termenul de
judecată, acesta urmând a fi stabilit manual de către judecătorul
căruia i-a fost repartizat dosarul spre soluţionare.
La data fixată pentru verificarea cererii d e chemare în
judecată, dosarele repartizate aleatoriu sunt transmise
completului corespunzător, pentru îndeplinirea procedurilor
premergătoare fixării primului termen de judecată [art. 103' alin.
(2) din Regulament],
Potrivit art, 102 din Regulament, prin raportare la dosarele
formate în materie civilă, pe coperta dosarului se va menţiona,
după caz, denumirea instanţei, secţia, completul de judecată,
numărul dosarului, numele sau denumirea părţilor, obiectul
pricinii, termenele dejudecată, numărul şi data hotărârii, iniţialele
judecătorului însărcinat cu redactarea hotărârii şi indicele statistic.
2. Efectele introducerii cererii de chemare în judecată. Prin
introducerea cererii de chemare în judecată se produc
următoarele consecinţe juridice;
821. învestirea instanţei cu sotuţionoreo cererii. Ca
principiu, în lipsa formulării unei cereri de chemare în judecată.
Instanţa nu se poate învesti din oficiu pentru a tranşa o chestiune
litigioasă, aceasta fiind o consecinţă a principiului disponibilităţii
părţilor în procesul civil.
Prin excepţie, spre exemplu, potrivit art, 913 aiin, (2) şi (3)
NCPC, când soţii au copii minori, născuţi înaintea sau în timpul
căsătoriei ori adoptaţi, instanţa seva pronunţa asupra exercitării
autorităţii părinteşti, precum şi asupra contribuţiei părinţilor la
cheltuielile de creştere şi educare a copiilor, chiar dacă acest lucru
nu a fost solicitat prin cererea de divorţ; de asemenea, Instanţa se
c
8
C
82
4.
în
c
et
a
re
a
b
u
n
ei
-
cr
e
di
nţ
e
o
p
o
s
e
s
D
1348
EUA NARCISA THCQHARI
orului unui p
8
bun; î
825. dobând D
I
irea caracterului E
de drept litigios o
dreptului ce se
tinde a fi
valorificat prin
cererea de
chemare în
judecată. Potrivit
art. 1653 alin. (3)
NCC, dreptul este
litigios dacă există
un proces început
şi neterminat cu
privire la existenţa
sau întinderea sa.
Cu excepţiile
prevăzute de lege,
în conformitate cu
art, 1653 alin, (1)
NCC, sub
sancţiunea nulităţii
absolute,
judecătorii,
procurorii,
grefierii,
executorii,
avocaţii, notarii
D
1349
EUA NARCISA THCQHARI
Art. 199 cartea ii. procedura cohtencjqasă
î
D
A
8
8
8
8
8
8
3
2
.
î
n
ca
z
d
e
a
d
m
it
er
e,
ca
uz
a
se
re
tri
m
1353NAIClSA. THfO"AHi
DEUA
ite completului c
P
iniţial învestit a
COMENTARIU P
1. Verificarea
cererii de chemare
în judecată.
Potrivit art. 103'
alin. (1) din
Regulamentul de
ordine interioară
al instanţelor
judecătoreşti,
dosarele având ca
obiect cererile de
chemare în
judecată introduse
după intrarea în
vigoare a noului
Cod de procedură
civilă se transmit
persoanei
desemnate cu
repartizarea
aleatorie a
cauzelor, în
vederea
repartizării pe
complete, în
aceeaşi zi sau, în
1354NAIClSA. THfO"AHi
DEUA
Art. 200 CAPTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
înscris în forma electronică, este ulterioară datei de 15 februarie
2013 (cererile depuse în data de 15 februarie 2013 sunt, de
asemenea, supuse dispoziţiilor noului Cod de procedură civilă);
b) cererile a căror dată de depunere la poştă, unităţi militare
sau locuri de deţinere, prin raportare la art 3 alin. (2) din Legea nr
76/2012, este ulterioară datei de 15 februarie 2013 (cererile
predate acestor instituţii în data de 15 februarie 2013 sunt, de
asemenea, supuse dispoziţiilor noului Cod de procedură civilă).
Este de menţionat faptul că repartizarea aleatorie a cauzelor
implică numai stabilirea completului, iar nu şi a termenului
dejudecată, acesta urmând a fi fixat, în condiţiile art. 201 NCPC,
de către judecătorul căruia i s-a repartizat pricina spre soluţionare.
Potrivit art. 103' alin, (2) din Regulament, la data fixată pentru
verificarea cererii de chemare în judecată, dosarele repartizate
aleatoriu sunt transmise completului corespunzător, pentru
îndeplinirea procedurilor premergătoare fi xării primului termen
dejudecată.
Astfel, judecătorul respectiv va verifica, de îndată, la primirea
dosarului, dacă cererea de chemare în judecată respectă cerinţeie
generale impuse de dispoziţiile art. 194197 NCPC, precum şi
cerinţele speciale menţionate pentru anumite cereri de chemare
în judecată, în ipoteza în care instanţa fost învestită cu
soluţionarea acestora.
Dacă cererea de chemare în judecată nu îndeplineşte cerinţele
legale, prin dispoziţia judecătorului înscrisă în rezoluţie {formular
ataşat la dosar) se va proceda la efectuarea unei comunicări în
scris către reclamant (emiterea unei adrese), aducându-i-se la
cunoştinţă lipsurile, cu menţiunea că, în termen de ce! mult 10 zile
de la primirea comunicării, trebuie să facă completările sau
modificările dispuse, sub sancţiunea anulării cererii.
DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 200 CAPTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
2. Atribuţiile grefierului de şedinţă în procedura reglementată de
art. 200 NCPC.
?
în conformitate cu art 10B alin. (1) din Regulament, grefierul de
şedinţă stabilit pentru completul căruia i s-a repartizat aleatoriu
dosarul întocmeşte, pe baza dispoziţiilor date de complet, toate
comunicările prevăzute de lege înainte de fixarea primului termen
de judecată, completează borderourile, dacă nu există o persoană
desemnată cu atribuţii privind expedierea actelor de procedură, şi
predă corespondenţa la arhivă în vederea expedierii, redactează
încheierile şi roate actele de procedură prevăzute de lege.
Ca atare, efectuarea comunicării către reclamant vizând
lipsurile cererii de chemare în judecată intră în atribuţiile
grefierului de şedinţă.
După efectuarea comunicărilor, dosarul se va păstra în arhivă
pe complete de judecată.
Dovezile de comunicare primite la instanţă se transmit
grefierului arhivar care le ataşează la dosar şi le predă, de îndată,
grefierului de şedinţă, împreună cu dosarul [art. 103? alin. [2) din
Regulament]. Prin urmare, după ce dovada de comunicare a fost
returnată la dosar, acesta va fi predat grefierului de şedinţă.
în continuare, grefierul de şedinţă evidenţiază dovezile de
comunicare şi data primirii comunicărilor în aplicaţia ECRIS şi le
prezintă completului dejudecată, împreună cu dosarul jart 1033
alin, (3) din Regulament], Se Impune menţionarea faptului că
dovezile de comunicare trebuie prezentate judecătorului pentru a
stabili dacă această comunicare a fost sau nu legal îndeplinită, caz
în care, în funcţie de dispoziţiile judecătorului, fie se va trece la
următoarea etapă în cadrul derulării procedurii preliminare
acordării primului termen de judecată, fie va fi reluată procedura
de comunicare. Spre exemplu, dacă judecătorul constată că
DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 200 CAPTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
procedura de comunicare către reclamant a lipsurilor cererii de
chemare în judecată nu a fost legal îndeplinită, adresa fiind
expediată către un domiciliu eronat, va dispune efectuarea unei
noi comunicări, fiind acordat astfel un nou termen de 10 zile
pentru complinirea neregularităţilor
D
4S3
EUA NARCISA THCQHARI
TArt, ZOO
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
alte comunicări, fiind acordat un nou termen de 10 zile pentru
regularizarea cererii.
Se impune menţionarea faptului că termenul de 10 zile este un
termen legal procedural, care se calculează în sistemul zilelor
libere, potrivit art 1S1 alin. (1) pct, 2 NCPC, astfel încât nu intră în
calcul ziua de la care începe să curgă termenul şi nici ziua când
acesta se împlineşte.
D
4S3
EUA NARCISA THCQHARI
Art. 200 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
în ipoteza în care reclamantului I s-a pus în vedere prin adresa
comunicată să achite o taxă judiciară de timbru, iar acesta
formulează cerere de reexaminare a modului de stabilire a taxei
sau cerere de ajutor public judiciar ori, după caz, de acordare a
facilităţilor la plata taxei, apreciem că un nou termen de 10 zile
pentru complinirea neregularitătii privind timbrarea cererii va
curge din momentul soluţionării definitive a cererilor menţionate
(în măsura în care acestea au fost respinse sau admise în parte),
însă numai în situaţia în care reclamantul le-a formulat în cadrul
termenului de 10 zile iniţial acordat.
De asemenea, dacă reclamantului i s-a comunicat prin adresă
obligaţia evaluării obiectului cererii, precum şi cea a timbrării
acesteia la valoarea precizată, iar, în cadrul termenului de 10 zile,
reclamantul nu-şi îndeplineşte decât prima obligaţie, apreciem că,
prin raportare la art 20 alin, (2) din Legea nr. 146/1997,
judecătorul va trebui să acorde un al doilea termen de 10 zile
pentru satisfacerea obligaţiei de timbrare a cererii, întrucât
cuantumul concret al taxei de timbru nu i-a fost comunicat
reclamantului, iar legea specială impune o atare obligaţie în
sarcina judecătorului.
Dacă obligaţiile privind completarea sau modificarea cererii nu
sunt îndeplinite în termenul prevăzut la alin. £2} al art. 200 NCPC,
prin încheiere, dată în camera de consiliu, se dispune anularea
cererii.
In ipoteza puţin probabilă în care dosarul nu ar fi adus
judecătorului la expirarea termenului de 10 zile sau acesta nu ar
verifica la împlinirea termenului îndeplinirea obligaţiilor puse în
sarcina reclamantului, apreciem că instanţa nu va mai putea
proceda la anularea cererii în cazul complinirii lipsurilor sale de
către reclamant după depăşirea termenului de 10 zile, întrucât
Art. 200 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
este incident art. 177 alin. (3) NCPC, care interzice anularea
actului de procedură dacă până la momentul pronunţării asupra
excepţiei de nulitate a dispărut cauza acesteia. Cele menţionate
nu sunt valabile însă pentru ipoteza în care reclamantul ar
complini lipsurile cererii de chemare în judecată la momentul
soluţionării cererii de reexaminare prevăzute de art, 200 alin. [4]
NCPC. în acest context, apreciem însă că, dacă judecătorul a
anulat cererea de chemare în judecată, deşi, la momentul
pronunţării acestei soluţii, reclamantul complinise lipsurile
sesizate, dispărând ca atare cauza de nulitate, în condiţiile art. 177
alin. (3) NCPC, cererea de reexaminare promovată se impune a fi
admisă, considerându-se că măsura anulării a fost dispusă eronat,
cu nesocotirea dospoziţiei legale menţionate.
în ceea ce priveşte sfera de aplicare a art, 200 NCPC, apreciem
că procedura regularizării cererii de chemare în judecată se aplică
numai cererilor introductive de instanţă, iar nu şi cererilor
incidentale. în argumentarea acestei soluţii, avem în vedere
următoarele considerente;
a) atât cererea reconvenţională, cât şi cererea de intervenţie
principală şi cea de chemare în garanţie pot fi formulate, în
anumite ipoteze, după acordarea primului termen de judecată,
moment la care nu ar mai putea fi efectuată o astfel de procedură.
Astfel, potrivit art. 62 alin. (2} NCPC, cererea de intervenţie
principală poate fi făcută numai în faţa primei instanţe, înainte de
închiderea dezbaterilor în fond, iar, în conformitate cu alineatul
următor al aceluiaşi articol, cu acordul expresa! părţilor, aceasta
poate fi făcută şi în instanţa de apel. Cererea de chemare în
garanţie formulată de reclamant sau de intervenientul principal se
va depune cel mai târziu până la terminarea cercetării procesului
înaintea primei instanţe, potrivit art. 73 alin. (2) NCPC, Cererea
Art. 200 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
reconvenţională, precum şi cererea de chemare în garanţie
formulată de pârât se vor depune în termenul prevăzut pentru
depunerea întâmpinării înaintea primei instanţe, iar dacă
întâmpinarea nu este obligatorie, cel mai târziu la primul termen
dejudecată, prin raportare la art. 209
Uf [14
NARCISA
THFOHAP
>
TITLUL L PROCEDURA ÎN A
FAJA PRIMEI INSTANŢE
a
b
c
T
4
C
T
T
D
D
4S5
EUA NARCISA THCQHARI
Art. 200 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Cererea se soluţionează prin încheiere, în camera de consiliu,
cu citarea reclamantului, d e către un alt complet al instanţei
respective, desemnat prin repartizare aleatorie.
Completul învestit cu soluţionarea cererii de reexaminare va
putea reveni asupra măsurii anulării numai în două ipoteze:
833. dacă măsura anulării cererii a fost dispusă eronat. în
această ipoteză se include situaţia în care completul învestit cu
soluţionarea cererii de reexaminare apreciază ca obligaţiile au fost
stabilite in sarcina reclamantului în mod eronat, spre exemplu,
deşi acesta indicase în cererea de chemare în judecată adresa
pârâtului, judecătorul n u a observat şi a anulat cererea pentru
acest motiv. Apreciem însă că dacă legea instituie o cale de atac
specială pentru soluţionarea unei chestiuni în privinţa căreia s-a
solicitat acoperirea lipsurilor, iar reclamantul nu a utilizat-o,
completul învestit cu soluţionarea cererii de reexaminare nu va
putea înlătura sancţiunea anulării cererii de chemare în judecată
[spre exemplu, pentru contestarea modului de stabilire a taxei
judiciare de timbru, reclamantul are dreptul de a formula cererea
de reexaminare prevăzută de art. ÎS alin. (2) din Legea nr.
146/1997, iar n u cererea de reexaminare în discuţie];
834. dacă neregularităţile ou fost înlăturate în termenul
acordat potrivit alin. (2) ai art. 200NCPC. Apreciem că se
încadrează în această ipoteză cazul în care, deşi reclamantul şi -a
îndeplinit în cadrul termenului de 10 zile obligaţiile puse în sarcina
sa, judecătorul a anulat cererea. Spre exemplu, precizările sau
înscrisurile suplimentare a u fost expediate instanţei prin poştă cu
respectarea termenului de 10 zile de la primirea comunicării
adresei, fiind incident art, 183 alin. (1) NCPC, însă au fost
înregistrate la instanţă ulterior expirării acestui termen. Tn acest
context, se impune sublinierea faptului că acoperirea lipsurilor
1365 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 200 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
cererii de chemare în judecată în cadrul cererii de reexaminare
n u este de natură să conducă la admiterea acestei căi de atac
tspre exemplu, achitarea taxelor judiciare de timbru sau semnarea
cererii de chemare în judecată în cadrul procedurii reexaminării
n u vor determina admiterea acesteia). Totuşi, astfel cum am
arătat în precedent, considerăm că, dacă judecătorul a anulat
cererea de chemare în judecată, deşi, la momentul pronunţării
acestei soluţii, reclamantul complinise lipsurile sesizate, dispărând
ca atare cauza de nulitate, în condiţiile art. 177 alin. (3} NCPC,
cererea de reexaminare promovată se impune a fi admisă,
considerându -se că măsura anulării a fost dispusă eronat, cu
nesocotirea dispoziţiei legale menţionate.
în lipsa unul text legal care să prevadă scutirea sa de la plata
taxelor judiciare de timbru, cererea de reexaminare a r trebui
supusă timbrării, potrivit art. 13 din Legea nr. 146/1997.
în caz de admitere a cererii de reexaminare, cauza se retrimite
completului iniţiat învestit,
încheierea prin care s-a soluţionat cererea de reexaminare
n u mai poate face obiectul apelului sau al recursului, întrucât are
caracter definitiv. în măsura în care aceasta a fost respinsă,
reclamantul are posibilitatea formulării unei noi cereri de chemare
în judecată, cu respectarea dispoziţiilor legale, neopunându-se
autoritatea de lucru judecat, întrucât instanţele nu au procedat, în
condiţiile art. 200 NCPC, la analiza fondului cererii sale.
Procedura de citare, redactarea încheierilor sau a altor acte
efectuate în procedura prevăzută de art. 200 alin. (6) si (7) NCPC
se realizează de grefierul de şedinţă stabilit pentru completul
căruia i-a fost repartizată aleatoriu cererea de reexaminare [art.
103? alin. (5) din Regulament].
COMENTARIU
DEUA NARCISA THCOHARt 1367
TArt. L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL201
întâmpinării
la dosar sau
nedepunerea
acesteia la
expirarea
termenului
de 25 de zile
de la
comunicarea
cererii de
chemare în
judecata, prin
cercetarea
zilnică a
alertelor din
sistemul
informatic
ECRIS,
anunţând
judecătorul în
vederea
dispunerii
măsurilor
legale. Similar
s
zS
R
3
N
E
S
î
E
488
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 202
840. Procesele urgente. în procesele urgente, termenele
pentru depunerea întâmpinării, formularea răspunsului
reclamantului la întâmpinare, fixarea şi stabilirea primului termen
de judecată pot fi reduse de judecător în funcţie de
circumstanţele cauzei, dispoziţia legală reprezentând o excepţie
de Ea regula conform căreia termenele procedurale legale sunt
fixe, nefiind susceptibile de modificare.
Prin procese urgente trebuie avute în vedere nu numai cele
pentru care legea prevede în mod expres o procedură de
soluţionare urgentă, dar şi cele care implică, în funcţie de
circumstanţele concrete ale cauzei, o atare urgenţă în tranşarea
chestiunii litigioase, deşi legea nu le atribuie o procedură de
soluţionare de urgenţă.
Reducerea acestor termene legale se poate dispune io cererea
părţii interesate sau din oficiu de către judecător.
Părţile au, totodată, posibilitatea preschimbării termenului de
judecată acordat, în
torwUţWe art 230 NCPC. A Q-ITI 1 Q Q ^(Q )\7Q
V) /"N O f~* C\ Posibilitatea reducerii duratei primului
termen dejudecată se deosebeşte de instituţia preschimbării
termenului, prima fiind incidenţă în ipoteza în care termenul de
judecată nu a fost încă stabilit de judecător, iar cea de-a doua
vizează modificarea datei calendaristice a unui termen deja fixat.
841. Situaţia pârâtului cu domiciliul în străinătate. în cazul
în care pârâtul domiciliază în străinătate, judecătorul va fixa un
termen mai îndelungat, rezonabil, în raport cu împrejurările
cauzei. în cuprinsul citaţiei pentru primul termen de judecată
adresate pârâtului care se află în străinătate, trebuie să figureze în
mod obligatoriu menţiunea vizând obligaţia stabilită în sarcina sa
1372
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 202
de o-şi alege un domiciliu procesual în România. în acest sens
este necesar ca pentru primul termen dejudecată procedura să
fie legal îndeplinită, dovada fiind restituită la dosar cu menţiunile
corespunzătoare.
Sancţiunea care intervine în situaţia în care pârâtul aflat în
străinătate nu şi îndeplineşte obligaţia menţionată anterior constă
în faptul că, pentru termenele de judecată următoare, chiar dacă
dovada îndeplinirii procedurii de citare nu ar fi restituită, aceasta
să fie considerata legal îndeplinită, simpla recipisa de predare a
scrisorii recomandate către poşta română fiind suficientă pentru
legalitatea procedurii.
1374
Art. 203
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
comunica actele de procedură. Măsura numirii curatorului se
comunică părţilor, care vor suporta cheltuielile privind
remunerarea acestuia.
COMENTARIU
Articolul 202 alin, (1) NCPC constituie o preluare a prevederilor
art. 114 alin. (5) teza I CPC 1865, cu singura deosebire că măsura
în discuţie se dispune în prezent de către judecătorul căruia i s-a
repartizat dosarul spre soluţionare, iar nu de către preşedintele
instanţei. Această măsură se dispune prin rezoluţie, la momentul
primirii cererii respective, părţile urmând a f citate cu menţiunea
expresă de a-şi desemna unul sau mai mulţi mondotari comuni şi
de a-şi alege domiciliul sau sediul procesuol la unul dintre aceştia.
Mandatarul comun poate fi atât o persoană fizică, cât sl o
persoană juridică, urmând a f respectate dispoziţiile privind
reprezentarea judiciară.
Dovada mandatului va f depusă de către reclamanţi în cel
mult 10 zile de la primirea comunicării instanţei privind obligaţia
desemnării unui mandatar comun. Iar de către pârâţi, odată cu
întâmpinarea, adică în termen de 25 de zile de la comunicarea
cererii de chemare în judecată.
în ipoteza nerespectării acestei obligaţii, fie că părţile nu îşi
aleg un mandatar, fie că nu se înţeleg asupra persoanei
mandatarului, judecătorul va numi prin încheiere, în condiţiile art.
58 alin. (3) NCPC, u n curator special, careva asigura reprezentarea
reclamanţilor, sau, după caz, a pârâţilor ş\ căruia i se vor comunica
actele de procedură, dispoziţiile art. 200 alin. (2) NCPC excluzând
în mod expres nerespectarea obligaţiei de desemnare a unui
reprezentant comun de la aplicarea sancţiunii nulităţii.
Art. 203
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Este de menţionat că, spre deosebire de reglementarea
anterioară, care prevedea sancţiunea suspendării judecării cauzei
în ipoteza în care reclamanţii nu îşi îndeplineau această obligaţie şi
numirea unui curator special numai în privinţa pârâţilor, noul Cod
de procedură civilă nu mai distinge între persoana reclamanţilor
sau cea a pârâţilor, impunând numirea unui curator special pentru
ambele categorii de părţi şi eliminând, totodată, incidenţa
sancţiunii suspendării judecăţii cauzei.
De asemenea, dacă în reglementarea anterioară curatorul
special numit de instanţă nu era un profesionist al dreptului, în
legislaţia actuală acesta este un avocat anume desemnat în acest
scop de barou pentru fiecare instanţă judecătorească,
întrucât activitatea curatorului special este remunerată,
măsura numirii acestuia se va comunica părţilor, care vor suporta
cheltuielile privind remunerarea sa,
COMENTARIU
Art. 203
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Articolul 203 NCPC constituie o preluare a art. 114' alin. (5) şi
(6} CPC 1865, raţiunea instituirii acestor dispoziţii fiind aceea de a
urgenta soluţionarea procesului.
DCUA
NARCI
SA
THtO
HAXt
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 204
Dispunerea măsurilor prevăzute la alin. (1) al articolului în
discuţie se face prin rezoluţie de către judecătorul căruia i-a fost
repartizată cauza spre soluţionare, O atare dispoziţie nu este de
natură să înfrângă principiul contradictorialităţii procesului civil,
instituit de art. 14 NCPC, întrucât probele vor fi administrate şi
reţinute \r\ ansamblul materialului probator numai după punerea
acestora in discuţia contradictorie a părţilor, la primul termen
dejudecată la care acestea au fost legal citate, şi după
încuviinţarea acestora de către instanţă.
De asemenea, la cererea persoanei interesate, cu respectarea
condiţiilor legale, înainte de primul termen de judecată stabilit în
cauză se pot fixa termene intermediare pentru soluţionarea unor
cereri de instituire a măsurilor asigurătorii sau pentru asigurarea
dovezilor.
COMENTARIU
L Noţiunea şi regimul juridic. Potrivit art. 30 alin. (5} NCPC,
constituie cerere adiţională acea cerere prin care o parte modifică
pretenţiile sale anterioare.
Articolul 204 NCPC reglementează regimul juridic al cererii
adiţionale, fiind incident nu numai în cazul cererii de chemare în
judecată, dar şi al cererii reconvenţionale sau al altei cereri
incidentale, a cărei natură juridică este de veritabilă cerere de
chemare în judecată, urmând a se aplica în mod corespunzător.
Reclamantul are dreptul să-şi modifice cererea de chemare în
judecată formulată iniţial sub aspectul oricărora dintre cele trei
elemente ale sale - părţi, obiect şi cauză.
în reglementarea anterioară, în aplicarea art. 132 alin. (1) şi (2)
CPC 1865, jurisprudenţa făcea distincţie între noţiunile de cerere
modificatoare (ce includea şi cererea completatoare) şi cerere
precizatoare, aceasta din urmă vizând exclusiv îndrepta rea gre-
şelilor materiale, mărirea sau micşorarea câtimii obiectului cererii,
pretinderea contravalorii obiectului pierdut sau pierit ori
înlocuirea cererii în constatare cu o cerere în realizare sau invers.
1379
D EUA NARCISA THCQHARI
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 204
în prezent, noul cod prevede în art. 204 o reglementare
similară, denumirea marginală a articolului fiind „modificarea
cererii de chemare în judecată".
1380
D EUA NARCISA THCQHARI
Art. 204
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Apreciem că distincţia dintre cererea modificatoare si cererea
precizatoare existentă in practică sub imperiul reglementării
anterioare subzistă si în actualul Cod de procedură civilă, acestea
fiind însă reunite sub denumirea de cerere adiţională, întrucât, în
substanţă, ambele constituie modificări ale cererii iniţiale, chiar
dacă au un regim juridic diferit
Astfel, reformularea în cadrul art. 204 NCPC a textului alin. (2)
al art. 132 CPC 1865 în sensul eliminării tezei conform căreia
cererea nu s-ar considera modificată dacă ar interveni situaţiile
limitativ prevăzute de lege pentru precizarea cererii a avut ca
raţiune numai faptul că si cererea precizatoare este H în esenţă, o
cerere modificatoare, regimul juridic diferit al acestora fiind
menţinut
Potrivit art 204 alin. [ 3 } NCPC, modificarea cererii de chemare
în judecată peste termenul prevăzut la alin. (1) (primul termen la
care reclamantul este legal citat) poate avea loc numai cu acordul
expres al tuturor porţilor. Apreciem că o atare dispoziţie, care con-
firmă caracterul dispozitiv al normelor art. 204 NCPC, vizează
exclusiv cererea modificatoare, iar nu şi pe cea precizatoare, similar
reglementării anterioare, întrucât ar fi lipsit de sens ca, spre
exemplu, instanţa să nu ia act de îndreptarea erorilor materiale
strecurate în cuprinsul unei cereri, dacă partea adversă s-ar opune
unei astfel de precizări formulate tardiv,
2. Cererea adiţională reglementată de art. 204 alin. (l) NCPC.
Formularea unei astfel de cereri adiţionale poate fi efectuată de
către reclamant numai până la primul termen lo core acesta este legai
citat. Noul cod a procedat la înlocuirea noţiunii de „prima zi de
înfăţişare", care a fost eliminată de altfel din întreaga reglementare,
cu cea a „primului termen de judecată".
Art. 204
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Ca atare, şi în ipoteza în care pricina nu ar fi în stare de
judecată la primul termen, ci s-ar solicita, spre exemplu, amânarea
cauzei de către pârât în vederea angajării unui avocat, obligaţia
reclamantului de a formula cererea modificatoare până la acest
termen subzistă. Singura condiţie cerută de lege este aceea ca
reclamantul să fi fost legal citat pentru termenul de judecată până la
care ar avea dreptul să-şi modifice pretenţiile iniţiale, fiind fără
relevanţă juridică faptul îndeplinirii legale sau nu a procedurii de
citare cu pârâtul,
în ipoteza în care reclamantul depune la dosar cerere
modificatoare cu încălcarea termenului stabilit de art, 204 alin, {1)
NCPC, termen procedural imperativ, sancţiunea care intervine este
decăderea acestuia din dreptul de a formula cererea, o atare sanc-
ţiune putând fi invocată din oficiu de către instanţă, cu consecinţa
respingerii cererii adiţionale ca tardiv formulată.
Prin excepţie, dacă există acordul expres ai tuturor părţilor litigante,
sancţiunea decăderii nu va interveni. Iar instanţa va trebui să
procedeze la soluţionarea cererii astfel cum a fost modificată,
întrucât legea face referire la „acordul expres" al părţilor, rezultă
că învoiala acestora nu poate fi dedusă pe cale de interpretare din
neprezentarea lor în faţa instanţei sau din lipsa unui răspuns al
părţilor în acest sens, în ipoteza în care au fost citate cu menţiunea
de a-şi preciza poziţia procesuală. Ca atare, o învoire tacită nu este
de natură să conducă la înlăturarea sancţiunii decăderii.
Apreciem că în situaţia formulării unei cereri modificatoare
după primul termen de judecată la care reclamantul a fost legal citat,
dacă la termen nu sunt prezente toate părţile iniţiale, instanţa va
amâna cauza, comunicând părţilor cererea, cu menţiunea de
Art. 204
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
DCUA
NARCI
SA
THtO
HAXt
TArt, 204
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
a-şi preciza poziţia procesuală in s e n s u l e x p r i m ă r i i s a u n u a
acordului vizând modif carea pretenţiilor peste
termenul legal.
De asemenea, considerăm că în ipoteza în care
modificarea vizează persoana pârâtului, p a r t e a c a r e t r e b u i e
să-şi dea acordul cu privire la modif carea cererii este
pârâtul iniţial, iar nu cel chemat în judecată prin
cererea adiţională, care nu se poate opune chemării sale
în judecată, procesul începând din perspectiva sa din
momentul introducerii cererii modif catoare.
în situaţia în care în litigiu au fost formulate şi
cereri de intervenţie, încuviinţate în principiu, pentru
modif carea cererii de chemare în judecată este necesar
ş i acordul expres ol intervenienţilor, a c e ş t i a f i n d i n c l u ş i î n
categoria părţilor litigante, iar legea solicitând acordul
expres al tuturor părţilor, iar nu numai pe cel al
pârâtului.
Dacă toate părţile sunt prezente în şedinţă, instanţa
le va solicita acordul cu privire la modif carea
pretenţiilor reclamantului peste termenul legal. în
măsura în care acest acord este obţinut sau dacă cererea
a fost modif cată în termen, instanţa le va înmâna
c e r e r e a ş i v a d i s p u n e amânarea cauzei in vederea formulării
de către pârât a întâmpinării, î n t e r m e n d e c e l p u ţ i n 1 0 z i l e
înaintea termenului de judecată următor, sub sancţiu-
nea decăderii acestuia din dreptul de mai propune
probe şi de a invoca excepţii, în afara celor de ordine
publică, dacă legea nu prevede altfel, în raport de
cererea astfel cum a fost modif cată. Amânarea cauzei
nu se va dispune în ipoteza în care părţile prezente nu
1384
D EUA NARCISA THCQHARI
TArt, 204
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
solicită acest lucru, invocând faptul că nu vor depune
întâmpinare.
De asemenea, în măsura în care cererea adiţională a
fost depusă de reclamant anterior acordării primufui
termen dejudecată şi a fost comunicată legal pârâtului,
acesta nu mai este în măsură să solicite la primul
termen de judecată amânarea cauzei pentru a formula
întâmpinare la cererea adiţională,
întâmpinarea formulată de către pârât la cererea
m o d i f c a t o a r e nu se comunică reclamantului, f i n d o e x c e p ţ i e
de la regula comunicării actelor de procedură, acesta
urmând să o consulte la dosar, fără a avea posibilitatea
să solicite amânarea cauzei pentru a lua cunoştinţă de
aceasta.
3. C e r e r e a a d i ţ i o n a l ă r e g l e m e n t a t ă d e a r t , 204 a l i n .
(2) NCPC. C e r e r e a a d i ţ i o n a l ă î n d i s c u ţ i e a r e o b i e c t u l
specif cat în mod limitativ de art, 204 alin, (2) pct, 1-4
NCPC, orice altă modif care a pretenţiilor care nu se
include în această sferă delimitată legal reprezentând o
cerere adiţională supusă regimului juridic statuat de
a l i n , (1) ş l ( 3 ) a l e a r t , 2 0 4 N C P C ,
Pentru întocmirea cererii adiţionale menţionate nu
este necesară forma scrisă, f ind suf ciente pentru
î n v e s t i r e a i n s t a n ţ e i declaraţiile verbale a l e r e c l a m a n t u l u i
c o n s e m n a t e d e g r e f e r î n încheierea de şedinţă, a c e s t c a z
c o n s t i t u i n d u n a d i n t r e excepţiile l a c a r e f a c e r e f e r i r e a r t .
148 alin, (4) NCPC. Pentru evitarea riscului unor
consemnări eronate, ar f însă preferabil ca justiţiabilii
să formuleze în scris şi această cerere, nerespectarea
formei scrise neavând însă vreo consecinţă juridică.
1385
D EUA NARCISA THCQHARI
TArt, 204
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
C e r e r e a p r e c i z a t o a r e p o a t e f f o r m u l a t ă oricând p â n ă
l a m o m e n t u l închiderii dezbaterilor, i a r d e p u n e r e a s a n u
atrage amânarea judecării cauzei. în cazul formulării
acesteia în şedinţă publică, instanţa va lua act prin
încheiere de pretenţiile astfel precizate.
P o t r e p r e z e n t a erori materiale î n c u p r i n s u l c e r e r i i
greşita redactare a numelui unei persoane, contradicţii
vădite existente între pretenţia propriu-zisă solicitată
şi considerentele cererii (spre exemplu, se pretinde
revendicarea unui anumit imobil, iar în dezvoltarea
motivării cererii se face referire la u n alt imobil),
indicarea într-un cuantum diferit a sumei cerute în
părţi distincte ale cererii etc.
1386
D EUA NARCISA THCQHARI
Art. 205
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Mărirea sau micşorarea cuantumului obiectului cererii
presupune cu necesitate o cerere patrimonială, al cărei obiect
poate fi exprimat pecuniar. Nu excludem posibilitatea de a valora
cerere precizatoare şl mărirea suprafeţei de teren revendicate,
dacă în urma expertizei tehnice de specialitate efectuate în cauză
ar rezulta o suprafaţa mai mare a terenului revendicat (de pildă,
360 m.p. în loc de 340 rn.p,), insă cu condiţia ca obiectul cererii
adiţionale să se limiteze la acelaşi teren ce figurează în cererea
principală, dar care a fost incorect apreciat d i n punctul de vedere
al suprafeţei de către reclamant la introducerea acesteia. în
măsura în care însă limitele obiectului specificate în cererea
principală sunt depăşite prin cererea adiţională, aceasta va urma
regimul prevăzut de art. 204 alin. (1) şi £3] NCPC, iar nu pe cel vizat
de art 204 alin. (2) pct 2 NCPC,
De asemenea, şi în situaţia în care cererea este una în
pretenţii, majorarea cuantumului obiectului său nu poate opera cu
schimbarea însăşi a acestuia. Spre exemplu, dacă prin cererea de
chemare în judecată iniţial formulată, reclamantul a solicitat obli-
garea pârâtului la plata sumei de 10.000 lei, cu titlu de daune
morale pentru fapta acestuia de ocupare fără drept a imobilului
său, majorarea cuantumului pretenţiilor la suma de 20.000 iei,
prin includerea şi a daunelor morale cauzate de violenţele
exercitate de pârât asupra reclamantului, nu constituie o precizare
a cererii iniţiale, ci o modificare sub aspectul obiectului şi a cauzei
acţiunii.
Punctul 3 al alin. (2} de la art. 204 NCPC vizează ipoteza în care
acţiunea are ca obiect, spre exemplu, revendicarea unui bun mobil
sau imobil, iar, în timpul procesului, acesta piere sau este pierdut,
după caz, motiv pentru care, nemaifiind posibilă restituirea sa în
natură, reclamantul îşi precizează obiectul cererii în sensul
1387 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 205
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
obligării pârâtului Io plata contravalorii bunului. Nu este inclusă în
această dispoziţie ipoteza în care reclamantul solicită revendicarea
imobilului preluat abuziv de către stat, iar, ulterior, în cursul
judecăţii, îşi schimbă obiectul cererii în pretenţii vizând obligarea
pârâtului la plata despăgubirilor echivalente cu valoarea de
circulaţie a bunului, întrucât în situaţia prezentată starea bunului
nu s-a modificat în cursul procesului.
Cea de-a patra ipoteză de precizare a obiectului cererii vizează
situaţia în care reclamantul înlocuieşte o cerere t n constatare
printr-o cerere in realizare sau invers, atunci când cererea în
constatare este admisibilă. Spre exemplu, dacă rezoluţiunea unui
contract a operat de drept, iar iniţial cererea este formulată sub
forma unei rezoluţiuni judiciare, reclamantul are posibilitatea să-şi
precizeze ulterior acţiunea în sensul constatării de către instanţă a
rezoluţiunii, iar nu în cel al declarării acestei sancţiuni.
COMENTARIU
852. Noţiunea întâmpinării. Noul Cod de procedură civilă
defineşte întâmpinarea drept actul de procedură prin care pârâtul
se apără, în fapt şl în drept, faţă de cererea de chemare în
judecată, în cuprinsul reglementării anterioare o astfel de definiţie
legală nu era prevăzută.
Dacă cererea de chemare în judecată este actul de procedură
propriu reclamantului (în ipoteza în care pârâtul formulează cerere
reconvenţională, cu natura juridică a unei cereri de chemare în
judecată, acesta acţionează tot în calitate de reclamant), întâmpi-
narea este actul de procedură propriu pârâtului, prin care
răspunde cererii de chemare în judecată formulate împotriva sa
de către reclamant.
Pentru a fi calificat drept întâmpinare, răspunsul pârâtului la
cererea de chemare în judecată trebuie să se concretizeze într-o
apărare împotriva pretenţiilor formulate de reclamant, în cadrul
căruia să fie expuse argumente de natură să determine soluţia res-
1390
TArt-
ITLUL205
I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1392
Art. 20G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
potrivii cărora comunicările i se vor face prin scrisoare
recomandată, recipisa de predare la poşta română a scrisorii, în
cuprinsul căreia vor fi menţionate actele ce se expediază, ţinând
foc de dovadă de îndeplinire a procedurii,
în timp ce lipsa menţiunilor vizând numele şi prenumele sau
denumirea pârâtului din cererea de chemare în judecată este
sancţionată cu nulitatea acesteia, în condiţiile art. 200 NCPC, astfel
încât nu s-ar ajunge la citarea pârâtului şi la formularea întâmpină-
rii, instituirea obligativităţii menţionării acestor date în
întâmpinare îşi găseşte raţiunea în situaţia în care reclamantul ar fi
indicat eronat sau incomplet respectivele date, pre-întâmpinându-
se riscul soluţionării cauzei în absenţa legalei îndepliniri a
procedurii de citare cu pârâtul. în acelaşi context, dacă pârâtul
domiciliază efectiv într-un alt loc decât cel indicat în cererea
introductivă, aducerea la cunoştinţa instanţei a adresei la care ar
trebui realizată procedura de citare şi de comunicare a actelor de
procedură este un aspect care contribuie la riguroasa desfăşurare
a procesului.
854. întâmpinarea va cuprinde toate excepţiile procesuale
pe core pârâtul le irtvocâ faţă de cererea reclamantului, textul art.
115 pct, 1 CPC 1865 fiind în mod riguros retuşat prin înlocuirea
noţiunii de „excepţii de procedură" cu cea de „excepţii
procesuale", ultima înglobând atât excepţiile de procedură, cât şi
pe cele de fond, susceptibile deopotrivă de a fi invocate pe calea
întâmpinării. Astfel, prin întâmpinare pârâtul poate invoca
excepţia de necompetenţă, excepţia de netimbrare, excepţia lipsei
calităţii procesuale active, excepţia lipsei calităţii de reprezentant a
semnatarului cererii de chemare in judecată etc,
855. De asemenea, întâmpinarea va cuprinde şl toate
apărările de fond, precum şi alte apărări procedurale, formulându-
49 Fi DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 20G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
se un răspuns pentru toate pretenţiile şi motivele de fapt şi de
drept arătate în cererea de chemare în judecată.
856. întâmpinarea va indica dovezile pe care pârâtul le va
folosi pentru combaterea fiecărei pretenţii formulate împotriva sa,
dispoziţiile art, 194 lit. e) NCPC şi comentariul aferent acestora
fiind incidente în mod corespunzător,
e} Similar cererii de chemare în judecată, întâmpinarea trebuie
semnată de către pârât sau de către reprezentantul acestuia, lipsa
semnăturii atrăgând nulitatea actului de procedură al întâmpinării,
care operează în aceleaşi condiţii ca şi cele stabilite pentru ipoteza
nesemnării cererii de chemare în judecată. Prin urmare, dacă
întâmpinarea nu este semnată, iar această iipsă nu este complinită
în termen, instanţa va invoca şi va declara nulitatea acesteia şi, pe
cale de consecinţă, nu o va lua în considerare la stabilirea soluţiei
asupra cererii de chemare în judecată, nepunând în discuţie
excepţiile procesuale invocate în cuprinsul său şi nepronunţăndu-
se asupra acestora,
întâmpinarea poate fi formulată personal de către pârât sau
prin reprezentant, legal sau convenţional, dovada calităţii acestuia
urmând a fi anexată întâmpinării.
COMENTARIU
1396
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 207-208
Ari. 207. întâmpinarea comună. Când sunt mai mulţi pârâţi,
aceştia pot răspunde împreună, toţi sau numai o parte din ei,
printr-o singură întâmpinare.
COMENTARIU
în caz de coparticipare procesuală pasivă, pârâţii pot răspunde
împreună, toţi sau numai o parte din ei, printr-o singură
întâmpinare, nefiind ca atare necesară formularea de către fiecare
în parte a unei întâmpinări, în măsura în care au apărări comune.
.. , COMENTARIU ,
1. Obligativitatea întâmpinării. Formularea şi depunerea
întâmpinării nu este facultativă, ci legea instituie ca reguiâm
sarcina pârâtului această obligaţie.
Prin excepţie, întâmpinarea nu este obligatorie în procedura
asigurării probelor [art. 360 alin. (3) NCPC), în procedura
ordonanţei preşedinţiale (art. 998 alin. (1) teza finali NCPC), în
procedura specială a evacuării din imobilele folosite sau ocupate
1397
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 207-208
fără drept (art. 1041 alin. (3) NCPC), precum şi în alte cazuri expres
prevăzute de lege.
Este de menţionat faptul că în prezent, în materie de divorţ,
întâmpinarea este obligatorie, art 612 alin. (5) CPC 1865, ce
exonera pârâtul de obligaţia depunerii întâmpi-
1398
Art. 209
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
nării, nefiind menţinui. Insă, in cazul divorţului prin acordul soţilor,
având în vedere că cererea de chemare în judecată este semnată
de ambii soţi, se consideră că nu există o parte cu calitatea de
pârât, astfel încât nu poate subzista nici obligaţia depunerii unei
întâmpinări.
De asemenea, prevederile art. 674 afin. (4) CPC 1865, potrivit
cărora întâmpinarea nu era obligatorie în cazul acţiunilor
posesorii, nu au fost preluate si în noul cod.
2. Sancţiunea nedepunerii întâmpinării. Nedepunerea
întâmpinării în termenul prevăzut de lege atrage decăderea
pârâtului din dreptul de a mal propune probe şi de a invoca
excepţii, în ofora celor de ordine publică, docă legea nu prevede
altfel.
împrejurarea nedepunerii întâmpinării nu echivalează cu
recunoaşterea de către pârât a pretenţiilor deduse judecăţii prin
cererea de chemare în judecată. Prin excepţie, nedepunerea
întâmpinării în termenul special de 3 zile înaintea termenului de
judecată instituit în cadrul procedurii ordonanţei de piaţă poate fi
considerată de către instanţă ca o recunoaştere a pretenţiilor
creditorului, potrivit art, 1018 alin. (3) teza finală NCPC.
în conformitate cu art, 254 alin. [2] pct, 5 NCPC, dovezile care
nu au fost propuse de către pârât prin întâmpinare nu vor mai
putea fi cerute şi încuviinţate în cursul procesului, în afară de cazul
existenţei acordului expres al tuturor părţilor. Prin urmare, în lipsa
unui atare acord, ce nu ar putea fi dedus pe cale de interpretare
din absenţa părţilor la termen, fiind exclusă învoiala tacită,
instanţa are dreptul şi, totodată, obligaţia de a invoca din oficiu
decăderea şi în consecinţă de a aplica această sancţiune.
DEU 4
A
NĂ
UCE
A
THf
O"A
Hi
TArt,
ITLUL209
I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Art. 209 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
A se taxa după regulile aplicabile cererii principale înseamnă a
fi supusă taxei judiciare de timbru corespunzătoare situaţiei in
care această cerere (cererea reconvenţională) ar fi fost introdusă
pe cale principală.
Prin urmare, dispoziţiile art. 10 din Legea nr 146/1997 nu
trebuie interpretate în sensul că cererile incidentale menţionate se
taxează cu aceeaşi taxă judiciară de timbru ca cea aplicabilă cererii
principale din procesul pendinte in care au fost formulate. De
altfel, art. 10 alin. (2) din Normele metodologice prevede că
cererile reconvenţionale, cererile de intervenţie şl cererile de
chemare în garanţie ce apar în urma unei acţiuni care are ca obiect
drepturi evaluabile în bani sunt supuse taxei judiciare de timbru
calculate la valoarea ce se pretinde prin aceste cereri.
Taxele judiciare de timbru aferente cererii reconvenţionale vor
fi avansate de pârâtul-reclamant, sub sancţiunea anulării acesteia
ca netimbrată sau insuficient timbrată, după caz.
3. Trăsăturile definitorii şi calificarea cererii reconvenţionale.
Titularul cererii reconvenţionale este pârâtul, reclamantul
neputând formula cerere reconvenţională la cererea
reconvenţională a pârâtului iniţial, pretenţiile sale în acest sens
putând constitui exclusiv obiectul unui proces distinct Apreciem
însă că reclamantul şi, evident, şi pârâtul pot formula cerere
reconvenţională împotriva intervenientului principal, întrucât, de
regulă, în cererea de intervenţie voluntară principală atât
reclamantul, cât şi pârâtul iniţiali au calitatea de pârâţi.
Odată cu formularea cererii reconvenţionale, părţile litigiului
dobândesc dublă calitate procesuală, calităţii Iniţiale conferite de
cererea de chemare în judecată alăturându-i-se calitatea
dobândită în cadrul cererii reconvenţionale, astfel încât părţile vor
fi denumite reclama nt-pâ rât (reclamantul iniţial, pârât în cererea
son DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 209 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
reconvenţională) şi pârât-reclamant (pârâtul iniţial, reclamant în
cererea reconvenţională).
Din punctul de vedere al clasificării cererilor după calea
procedurală aleasă de parte, cererea reconvenţională reprezintă o
cerere incidentală, fiind formulată în cadrul unui litigiu deja
demarat, cu toate consecinţele care decurg din această calificare,
expuse în comentariul aferent art 30 NCPC.
Pentru calificarea unei cereri drept cerere reconvenţională
este necesar ca aceasta să fie formulată de pârât împotriva
reclamantului. Există situaţii în care obiectul cererii
reconvenţionale implică o coparticipare procesuală pasivă, astfel
încât aceasta va fi formulată atât împotriva reclamantului, cât şi
împotriva altor persoane, care vor dobândi calitatea procesuală de
pârâţi. Spre exemplu, dacă obiectul cererii principale este con-
stituit de revendicarea unui imobil, iar cel al cererii
reconvenţionale este reprezentat de declararea nulităţii actului
juridic prin care reclamantul a dobândit dreptul de proprietate
asupra imobilului revendicat, pârâtul va fi obligat să Includă în
cadrul procesual pasiv al cererii reconvenţionale toate părţile
actului juridic respectiv, chiar dacă acestea nu au calitatea de
reclamant în litigiu, întrucât ne aflăm în prezenţa unui caz de
coparticipare procesuală obligatorie.
Formularea cererii reconvenţionale constituie opţiunea
pârâtului, acesta având posibilitatea valorificării pretenţiilor sale
împotriva reclamantului şi prin introducerea unei cereri de
chemare în judecată pe calea un proces separat. Ca atare, regula
este aceea că cererea reconvenţională are caracter facultativ.
Alegerea căli de realizare a pretenţiilor prin intermediul cererii
reconvenţionale prezintă o serie de avantaje: determină economie
DEUA
S O I NAiaSA T H 60"AH I
TArt, 209
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ca obiect pretenţii derivând din aceiaşi raport juridic sau strâns
legate de acesta.
DEUA
S O I NAiaSA T H 60"AH I
Art. 209 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Ca exemplu pentru ipoteza pretenţiilor derivând din acelaşi
raport juridic poate fi cazul în care cererea principală are ca obiect
evacuarea pârâtului din imobil, la sfârşitul perioadei de închiriere,
iar cererea reconvenţională vizează obligarea reclamantului la
plata cheltuielilor necesare şi utile efectuate de pârât în privinţa
imobilului.
Pretenţiile solicitate pe calea cererii reconvenţionale pot să nu
provină din acelaşi raport juridic cu cele promovate pe calea
cererii principale, ci din raporturi diferite, însă este necesar ca
între acestea să existe o strânsă legătură, tocmai pentru a fi
justificată soluţionarea lorîntr-un litigiu unic (spre exemplu,
cererea principală are ca obiect revendicare imobiliară, iar cererea
reconvenţională are ca obiect desfiinţarea titlului de proprietate al
reclamantului).
Prin excepţie, potrivit art. 574 alin. (1) NCPC, pârâtul poate face
cerere reconvenţională în cadrul procedurii arbitrale numai în
ipoteza în care pretenţiile sale împotriva reclamantului derivă din
acelaşi raport juridic, fiind exclusă posibilitatea formulării cererii
reconvenţionale dacă ar exista numai o strânsă legătură între
pretenţii.
Dacă pârâtul solicită pe calea unei cereri intitulate „cerere
reconvenţională" pretenţii ce nu au legătură cu cele formulate de
către reclamant împotriva sa, instanţa va respinge această cerere
ca inadmisibilă, nefiind întrunite condiţiile legale pentru promovarea
unor atare pretenţii pe calea cererii reconvenţionale.
Cererea reconvenţională poate fi formulată şi sub forma unei
cereri ca caracter subsidiar faţă de cererea principală, pârâtul solicitând
admiterea cererii reconvenţionale numai în ipoteza în care ar fi
admisă şi cererea principală. Spre exemplu, dacă cererea
principală are ca obiect revendicarea unui imobil cumpărat de
50? DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 209 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
pârât în temeiul Legii nr. 112/1995, acesta din urmă poateformula
cerere reconvenţională cu caracter subsidiar, solicitând ca, în
ipoteza admiterii cererii principale, reclamantul să fie obligat la
plata despăgubirilor pentru sporul de valoare adus imobilului cu
destinaţia de locuinţă prin îmbunătăţiri necesare şi utile. Dacă
cererea principală este admisă, instanţa va admite şi cererea
reconvenţională, evident în măsura în care aceasta este temeinică.
în schimb, dacă cererea principală este respinsă, instanţa va
respinge şi cererea reconvenţională ca rămasă fără obiect,
pretenţiile formulate de pârât pe această cale având caracter
subsidiar, condiţionat de admiterea cererii principale.
Dacă pârâtul formulează întâmpinare, în cadrul căreia invoca pretenţii
proprii împotriva reclamantului, instanţa trebuie să întrebe pârâtul
daca înţelege ca acea parte a întâmpinării să fie considerată cerere
reconvenţionaiă, pentru a stabili cu claritate limitele învestirii sale şl
pentru a pune în vedere pârâtului, dacă este cazul, să timbreze
cererea reconvenţională astfel formulată. în ipoteza în care
apărările invocate de pârât prin întâmpinare nu pot fi formulate
decât pe calea unei cereri reconvenţionale [spre exemplu,
rezoluţiunea judiciară), instanţa va atribui întâmpinării şi
caracterul de cerere reconvenţională, calificându-o astfel în
temeiul art. 152 NCPC. Dacă însă apărările invocate de pârât prin
întâmpinare pot fi formulate pe această caie {spre exemplu,
uzucapiunea în sistemul Codului civil din 18G4, nulitatea etc.), fără
a fi necesară alegerea cererii reconvenţionale, iar pârâtul arată că
nu înţelege să atribuie întâmpinării sale un atare caracter, instanţa
nu va putea proceda la calificarea întâmpinării drept cerere
reconvenţională, întrucât aceasta ar conduce la încălcarea
principiului disponibilităţii părţilor în procesul civil.
DEUA
1415NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- ZIO
prevăzută în reglementarea anterioară de art. 135 CPC 1865,
constând în judecarea separată a cererii reconvenţionale depuse
peste termen, în lipsa acordului părţilor, înlocuind-o cu sancţiunea
decăderii.
Cererea reconvenţională nu poatefi formulată direct in apel
sau tn recurs, opunându-se dispoziţiile art. 478 alin, (3) NCPC, la
care face implicit trimitere art. 494 NCPC, ce prevăd că în apel şi în
recurs nu pot fi formulate pretenţii noi faţă de cele judecate în
primă instanţă. Prin excepţie, potrivit art. 916 alin. (3} NCPC, în
cazul în care motivele de divorţ s-au ivit după începerea
dezbaterilor asupra fondului la prima instanţă şi în timp ce
judecata primei cereri se află în apel, cererea pârâtului va putea fi
făcută direct la instanţa învestită cu judecarea apelului.
lltrGVl___QGVkffl«B»A
1. Judecarea cererii reconvenţionale împreună cu cererea
principală. Tn privinţa instanţei competente să soluţioneze
cererea reconvenţională, caracterul său de cerere incidentală
atrage aplicabilitatea art, 123 alin. (1) NCPC, aceasta judecându-se
în consecinţă de către instanţa competentă pentru cererea
principală, chiar daca cererea reconvenţională ar-fi fost de
DEUA
1416NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- ZIO
competenţa materială sau teritorială a altei instanţe judecătoreşti,
în ipoteza în care ar fi fost promovată pe calea unui proces separat
ca cerere principală.
DEUA
1417NAiaSA THfO"AHi
Art. 210
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Regimul său juridic este diferit de cel al celorlalte cereri
incidentale, spre exemplu legea neprevăzind pentru judecata
cererii reconvenţionale etapa admisibilităţii în principiu a acesteia,
precum în cazul cererilor de intervenţie.
Ca reguli, cererea reconvenţională se judecă odată cu cererea
principală, instanţa având obligaţia de a o soluţiona prin
dispozitivul hotărârii judecătoreşti pronunţate în cauza. Dacă
instanţa omite să se pronunţe asupra cererii reconvenţionale prin
dispozitivul hotărârii judecătoreşti, partea are deschisă calea
completării hotărârilor, reglementată de art. 444 cu referire la art.
445 NCPC;
în situaţia în care reclamantul renunţă la judecarea cererii
principale sau la dreptul pretins prin aceasta ori dacă cererea
principală a fost respinsă ca prescrisă ori anulată, instanţa va
soluţiona în continuare cererea reconvenţională.
2. Disjungerea. Dacă numai cererea principală este în stare de
a fi judecată, instanţa poate dispune disjungerea cererii
reconvenţionale, prin încheiere, după punerea în discuţia
contradictorie a părţilor a acestui aspect. Astfel, la termenul
dejudecată respectiv, instanţa va dispune motivat disjungerea
cererii reconvenţionale, cu dispoziţia formării unui dosar distinct,
continuând judecata cererii principale din dosarul iniţial şi
reţinând-o apoi în pronunţare. Ulterior formării dosarului distinct
având ca obiect cererea reconvenţională, judecătorul va fixa
primul termen dejudecată în cadrul acestuia. Cererea recon-
venţională în privinţa căreia s-a dispus disjungerea îşi va pierde
caracterul incidental, devenind astfel cerere principală, cu toate
consecinţele ce decurg din aceasta [spre exemplu, pârâtul (fost
reclamant) va putea formula cerere reconvenţională împotriva
1418 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 210
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
reclamantului (fost pârât), fără ca această posibilitate să mai fie
prohibită de art. 209 alin. (7) NCPC, calea de atac nu va mai fi
influenţată de cea stabilită de lege în cazul soluţionării cererii
principale ş.a.m.d.]. Prin excepţie, prorogarea de competenţă îşi
va menţine efectele şi după dispunerea disjungerii cererii
reconvenţionale, instanţa nefiind îndrituită să-şi decline
competenţa în privinţa soluţionării dosarului nou-format.
Disjungerea nu poate fi dispusă în cazurile anume prevăzute
de lege [spre exemplu, în procesele de divorţ - art. 916 alin. (2]
NCPC) sau dacă judecarea ambelor cereri se impune pentru
soluţionarea unitară a procesului (de pildă, atunci când cererea
principală are ca obiect dezbatere succesorală şi partaj judiciar, iar
cea reconvenţională vizează pretenţiile pârâtului cu privire la
compunerea masei succesorale, cotele succesorale şi modalitatea
de împărţire a bunurilor supuse partajării sau când cererea
principală are ca obiect revendicare imobiliară, iar cererea
reconvenţională vizează dobândirea de către pârât a dreptului de
proprietate asupra imobilului prin efectul uzucapiunii etc).
Drept derogare de la art. 210 alin. (1) NCPC, în cadrul
procedurii cererilor cu valoare redusă, art, 1029 alin. (7) NCPC a
prevăzut faptul că cererea reconvenţională care nu îndeplineşte
cerinţele menţionate la art. 1025 vizând domeniul de aplicare a
acestei proceduri speciale va fi disjunsă şl judecată potrivit
dreptului comun. Un atare text legal derogă şi de la dispoziţiile art.
210 alin. (2) NCPC care impuneau măsura disjungerii cererii
reconvenţionale exclusiv în ipoteza existenţei unor stadii diferite
dejudecată a cererii principale şi a celei reconvenţionale.
Potrivit art. 99 alin. £4) din Regulamentul de ordine interioară
al instanţelor judecătoreşti, în caz de disjungere dosarul nou-
1419 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 210
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
format se repartizează aceluiaşi complet pentru respectarea
principiului continuităţii.
COMENTARIU
Judecata în primă instanţă debutează cu introducerea cererii
de chemare în judecata şi se finalizează prin pronunţarea hotărârii
judecătoreşti, acest ultim moment marcând dezînveştirea instanţei
de soluţionarea litigiului.
între aceste două momente, judecata în prima instanţa
parcurge, de regulă, următoarele etape: etapa scrisă, etapa
cercetării, etapa dezbaterilorîn fond, etapa deliberării şi a
pronunţării hotărârii judecătoreşti, nefiind însă necesar ca orice
proces să treacă prin toate aceste etape procesuale {spre
exemplu, reclamantul poate renunţa la judecata cererii, imediat
după parcurgerea etapei scrise a procesului}.
în cadrul etapei scrise, părţile se încunoştinţează reciproc în
legătură cu pretenţiile şi apărările lor, precum şi cu mijloacele de
probă pe care intenţionează să le administreze în vederea
susţinerii acestora.
î n etapa de cercetare a procesului se îndeplinesc, în condiţiile
legii, acte de procedură, la cererea părţilor sau din oficiu, pentru
pregătirea dezbaterii în fond a procesului, dacă este cazul, potrivit
art. 237 alin. [1) NCPC. Astfel, în cadrul acestei etape se discută şi
1421NAiaSA THfO"AHi
DEUA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
se soluţionează excepţiile procesuale, precum şi orice alte cereri
vizând incidente procedurale, se încuviinţează sau nu în principiu
cererile de intervenţie formulate de părţi sau de terţe persoane,
se dispun măsuri asigurătorii, măsuri pentru asigurarea dovezilor
ori pentru constatarea unei situaţii de fapt, dacă acestea nu au
fost luate în condiţiile art. 203 NCPC, se ia act de exercitarea
actelor de dispoziţie ale părţilor cu privire la soluţionarea
procesului (renunţare la judecată sau la drept, achiesare sau
tranzacţie), se încuviinţează şi se administrează probe, în condiţiile
legii, precum şi se îndeplineşte orice alt act de procedură necesar
soluţionării cauzei.
Cercetarea procesului începe la primul termen de judecată la
care părţile sunt legal citate şi se finalizează la momentul la care
judecătorul se socoteşte lămurit şi declară, prin încheiere,
cercetarea procesului terminată.
Dezbaterea în fond a procesului poartă asupra împrejurărilor
de fapt şi temeiurilor de drept invocate de părţi în cererile lor sau,
după caz, ridicate de către instanţă din oficiu, instanţa acordând
cuvântul părţilor în ordinea şi în condiţiile prevăzute de lege,
pentru ca fiecare să îşi susţină cererile şi apărările formulate în
proces. Când se consideră că au fost lămurite toate împrejurările
de fapt şi temeiurile de drept ale cauzei, instanţa declară închise
dezbaterile şi reţine cauza în pronunţare.
în etapa deiiberârii şi a pronunţării hotărârii judecătoreşti,
completul de judecată face aplicarea normelor de drept la situaţia
de fapt reţinută, în baza materialului probator administrat în
cauză, pronunţându-se asupra tuturor cererilor deduse judecăţii
[omnia petita, iar nu minus petita), fără a putea acorda mai mult
{plus petita] sau altceva decât s-a cerut {extra petita), dacă legea
nu prevede altfel [art. 397 alin. (1) IM CPC].
1422NAiaSA THfO"AHi
DEUA
Art. 212-213 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Pe tot parcursul desfăşurării procesului, instanţa va urmări
respectarea tuturor principiilor şi garanţiilor procesuale,
dezideratul fiind cel al unei soluţionări legale şi temeinice a
litigiului.
Judecata în primă instanţă, reglementată de Titlul I din Cartea
a ll-a a codului, constituie dreptul comun în ceea ce priveşte
judecata, aplicabil şi la judecata în căile de atac, în măsura în care
dispoziţiile ce o reglementează nu sunt potrivnice regulilor
instituite pentru soluţionarea căilor de atac, prin raportare la art,
482 şi art. 494 NCPC.
COMENTARIU
COMENTARIU
Potrivit art. 17 NCPC, şedinţele de judecată sunt publice, în
afară de cazurile prevăzute de lege.
Nu sunt publice şedinţele desfăşurate în camera de consiliu,
precum şi şedinţele secrete, acestea din urmă având iniţial
caracter public potrivit legii, fiind însă declarate de către instanţă
secrete, după punerea acestui aspect în discuţia părţilor, în
măsura îndeplinirii condiţiilor prescrise de art. 213 alin. (2) NCPC,
1. Etapa cercetării procesului în faţa primei instanţe. Ca
regula, desfăşurarea etapei cercetării procesului în primă instanţă
ore loc în camero de consiliu, ceea ce înseamnă că şedinţa de
judecată nu este publică, nefiind îngăduit accesul oricărei
persoane în sala dejudecată. Singurele persoane care au dreptul
să fie prezente în sala de judecată desfăşurată în şedinţă de
cameră de consiliu sunt părţile, reprezentanţii lor, cei ca re îi asistă
pe minori, apărătorii părţiior, martorii, experţii, traducătorii,
interpreţii, precum şi alte persoane cărora instanţa, pentru motive
temeinice, apreciate în concret de aceasta şi cuprinse în
încheierea de şedinţă, le admite să asiste la proces.
Toate ipotezele în care şedinţa de judecata nu are loc la sediul
instanţei, arătate în comentariul aferent articolului precedent,
constituie, totodată, şi excepţii de la regula potrivit căreia
DEUA
1425 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 213
desfăşurarea etapei cercetării procesului în primă instanţă are loc
în camera de consiliu.
Dat fiind faptul că principiul statuat în procesul civil de art. 17
NCPC este acela al publicităţii şedinţelor de judecată, însăşi regula
menţionată anterior constituie o excepţie de la acest principiu şi,
ca atare, este de strictă interpretare şi aplicare. Prin urmare,
numai în ipoteza etapei cercetării procesului [ n u şiîn cea a
dezbaterilor, cu excepţia cazurilor prevăzute de art. 244 alin. (3) şi
(4) NCPCJ şi numai în faza judecării cauzei în primă instanţă {nu şi
în căile de atac), şedinţa este una de cameră de consiliu.
Prin derogare de la regula desfăşurării etapei dezbaterii
fondului în şedinţă publică, art. 244 alin, (3) NCPC prevede că
părţile pot fi de acord ca dezbaterea fondului să urmeze în comera
de consiliu, în aceeaşi zi sau la un alt termen.
De asemenea, prin raportare la alin. (4) al aceluiaşi articol,
cererea de judecată în lipsă presupune că partea care a formulat-o
a fost de acord şi ca dezbaterea fondului să aibă loc în camera de
consiliu, în afară de cazul când partea a solicitat expres ca aceasta
să aibă loc în şedinţă publică. Prin urmare, în măsura în care
partea a solicitat judecarea cauzei în lipsă, legea prezumă că
aceasta şi-a exprimat acordul şi cu privire la desfăşurarea
dezbaterilor asupra fondului în şedinţă de cameră de consiliu, cu
excepţia cazului în care indică expres faptul că doreşte ca şedinţa
să fie publică.
Potrivit art XII alin. (1) din Legea nr. 2/2013 privind uneie
măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi
pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind
Codul de procedură civilă, dispoziţiile acestuia privind cercetarea
DEUA
1426 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 213
procesului şi, după caz, dezbaterea fondului în camera de consiliu
se aplică proceselor pornite începând cu dato de 1 ianuarie 2016.
DEUA
1427 NAiaSA THfO"AHi
Art. 214 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
în conformitate cu alin. (2) al aceluiaşi articol, în procesele
pornite începând cu data de 15 februarie 2013 şi până la data de
31 decembrie 2015H cercetarea procesului şi, după caz,
dezbaterea fondului se desfăşoară în şedinţă publică, dacă legea
nu prevede altfel Tn acest context se impune sublinierea faptului
că dispoziţiile menţionate anterior vizează exclusiv normele cu
caracter general prevăzute în cadrul art. 213 alin. (1), art. 240
alin. {1), art. 244 alin. (3) şi (4) H art. 261 alin. (1) NCPC, motiv
pentru care procesele ce se soluţionează in camera de consiliu
potrivit unor norme speciale vor continua a fi judecate astfel, iar
nu în şedinţă publică (spre exemplu, procedura de soluţionare a
abţinerii şi a recuzării, judecarea cererii de strămutare, a cererii de
preschimbare a termenului de judecată, a cererii de ajutor public
judiciar etc).
2. Declararea secretă a etapei dezbaterilor. Şedinţele publice
pot fi declarate de instanţă şedinţe secrete, în cazurile în care
dezbaterea fondului în şedinţă publică ar aduce atingere
moralităţii, ordinii publice, intereselor minorilor, vieţii private a
părţilor ori intereselor justiţiei.
Declararea şedinţei secrete se face la cerere sau din oficiu,
după punerea acestui aspect în discuţia contradictorie a părţilor,
motivarea dispunerii acestei măsuri fiind consemnată în cuprinsul
încheierii de şedinţă.
Etapa dezbaterilor poate avea loc în întregime sau numai în
parte fără prezenţa publicului, instanţa decizând în funcţie de
circumstanţele concrete ale cauzei. în cazul menţionat, în sala de
şedinţă au acces aceleaşi persoane ca şi în ipoteza şedinţei de
cameră de consiliu.
COMENTARIU
867. Principiul continuităţii completului de judecată. Prin
continuitatea instanţei se are în vedere continuitatea completului
de judecată, ceea ce semnifică faptul că judecătorii care îl compun
trebuie să rămână aceiaşi în tot cursul judecăţii unui proces, fără
să fie schimbaţi de la un termen la altul.
De altfel, legea instituie continuitatea ca principiu
fundamental al procesului civil, judecătorul învestit cu
soluţionarea cauzei neputând fi înlocuit pe durata procesului
decât pentru motive temeinice, în condiţiile legii, potrivit art. 19
NCPC.
Raţiunea introducerii acestui principiu o constituie necesitatea
ca judecătorul să-şi formeze convingerea din perceperea
personală a întregii desfăşurări a procesului, pentru a avea o
viziune cât mai aprofundată asupra cauzei, cu eliminarea riscului
ca anumite aspecte neconsemnate în încheiere, dar relevante
pentru soluţionarea cauzei, să fi fost produse numai în faţa unui
judecător, care ulterior să fie înlocuit din complet.
868. Schimbarea componenţei completului. Potrivit art. 95
alin. (5) teza a ll-a din Regulamentul de ordine interioară al
instanţelor judecătoreşti, schimbarea judecătorilor care compun
DEUA
5Q9 NAiaSA THfO"AHi
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
COMENTARI
872. Lis
ta de şedinţă.
Intr-o şedinţă
de judecată
se pot
desfăşura
unul sau mai
multe
procese.
Astfel, pe
portalul
instanţei, cat
şi la uşa sălii
de şedinţă se
va afişa lista
de şedinţă,
cuprinzând
toate
procesele ce
se vor
desfăşura in
acea ziH de
către un
1433 Of [14 NARCISA THFOHAP >
a
P
L
î
P
8
O
P
DEUA
1437 NAiaSA THfO"AHi
Art. 21G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
instanţa va constata că niciuna dintre părţi nu s-a prezentat şi va
dispune lăsarea cauzei la sfârşitul şedinţei de judecată; al doilea
apel în dosar va fi făcut la sfârşitul şedinţei de judecată, iar
instanţa fie va dispune suspendarea judecării cauzei, in temeiul
art. 411 alin. (1) pct. 2 NCPC, dacă părţile au fost legal citate, nu s-
au înfăţişat in proces şi nici nu au solicitat judecarea cauzei in
lipsă, fie va lua măsuri in dosar, amânând judecata, sau il va reţină
în pronunţare {dacă pricina este în stare de judecată), ceea ce
presupune ca premise citarea legală a părţilor (cu excepţia cazului
în care pricina se soluţionează fără citarea acestora, potrivit legii)
şi solicitarea de judecare a cauzei în lipsă (necesară numai în
situaţia în care procesul are loc cu citarea părţilor).
Pentru motive temeinice, preşedintele completului poate
dispune luarea cauzelor într-o altâ ordine decât cea înscrisă pe
lista de şedinţă [art, 104 alin. (13) din Regulament]. Astfel de
motive ar putea fi constituite de starea de sănătate precară sau de
vârsta înaintată a părţii ori a reprezentantului său, de
obligativitatea prezenţei acestor persoane într-un alt loc, într -un
timp scurt, de starea de arest sau detenţie în care se găseşte o
parte etc.
în codul anterior, o atare modificare a ordinii de soluţionare a
cauzelor se putea dispune numai dacă părţile care aveau pricini
fixate înaintea lor nu se împotriveau [art. 125 alin. [3] CPC 1865],
însă în prezent un astfel de acord nu mai este solicitat. Apreciem
însă că ordinea de soluţionare a dosarelor ar putea fi modificată şi
dacă nu există motive temeinice, în condiţiile unui acord din
partea părţilor din celelalte dosare, dacă pricina respectivă se
soluţionează într-un timp rapid, spre exemplu, în temeiul unui act
de dispoziţie al părţii (renunţare la judecată sau la drept etc).
Art. 21G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Ari. 216. Atribuţiile preşedintelui completului dejudecată.
(1) Preşedintele completului conduce şedinţa de judecată. El
deschide, suspendă şi ridică şedinţa.
876. Preşedintele dă cuvântul mai întâi reclamantului, apoi
pârâtului, precum şi celorlalte părţi din proces, în funcţie de
poziţia lor procesuală. Reprezentantul Ministerului Public va vorbi
cel din urmă, în afară de cazul când a pornit acţiunea. Altor
persoane sau organe care participă Ia proces Ii se va da cuvântul în
limita drepturilor pe care le au în proces.
877. In cazul în care este necesar, preşedintele poate da
cuvântul părţilor şi celorlalţi participanţi, în aceeaşi ordine, de mai
multe ori.
878. Preşedintele poate sa limiteze în timp intervenţia fiecărei
părţi. In acest caz, el trebuie să pună în vedere părţii, înainte de a-l
da cuvântul, timpul pe care îl are la dispoziţie.
879. Judecătorii sau părţile pot pune întrebări celorlalţi
participanţi la proces numai prin mijlocirea preşedintelui, care
poate însă încuviinţa ca aceştia să pună întrebările direct. Ordinea
în care se pun întrebările se stabileşte de către preşedinte.
COMENTARIU
Şedinţa este condusă de către preşedintele completului de
judecată, acesta fiind cel îndrituit să deschidă, să suspende sau să
ridice şedinţa.
în cadrul soluţionării unui proces, dând eficienţă principiului
de drept procesual civil al contradictorialităţii, se va da cuvântai
părţilor pentru a discuta şi argumenta fiecare chestiune de fapt
sau de drept invocată de acestea sau din oficiu, în condiţii legale şi
cu respectarea ordinii instituite de cod.
Art. 21G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
O A
THFOH
AP >
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Astfel, preşedintele dă cuvântul mai întâi reclamantului, apoi
pârâtului, precum şi celorlalte părţi din proces, în funcţie de
poziţia lor procesuală. Spre exemplu, în dezbaterile asupra
fondului cererii reconvenţionale, dată fiind calitatea inversată de
reclamant a pârâtului iniţial, acesta va vorbi mai întâi, iar apoi
reclamantul-pârât. De asemenea, intervenientul accesoriu va vorbi
după partea a cărei interese le protejează, intervenientul principal
va avea cuvântul după reclamant, chematul în garanţie după
reclamant şi pârât etc.
Reprezentantul Ministerului Public va vorbi cel din urmă, în
afară de cazul când a pornit acţiunea. Altor persoane sau organe
care participă la proces li se va da cuvântul în limita drepturilor pe
care le au în proces (spre exemplu, martorii pot vorbi numai la
momentul administrării probei testimoniale, experţii numai în
condiţiile art, 334 NCPC etc),
în cazul în care este necesar, preşedintele poate da cuvântul
părţilor şi celorlalţi participanţi, în aceeaşi ordine, de mai multe
orir în practică acest procedeu fiind cunoscut sub denumirea de
„cuvânt în replică".
Preşedintele poate să solicite părţilor să-şi limiteze în timp
susţinerile. î n acest caz, el trebuie să pună în vedere părţii, înainte
de a i da cuvântul, timpul pe care îl are la dispoziţie, pentru ca
aceasta să aibă posibilitatea să-şi redimensioneze expunerea
pentru a se încadra în timpul stabilit, punând accentul pe
chestiunile relevante ale cauzei.
Dacă preşedintele completului de judecată întrerupe
susţinerile părţii, fără a i aduce la cunoştinţă în prealabil timpul
acordat pentru dezbatere, există riscul afectării dreptului acesteia
la apărare, în măsura în care în expunerea făcută a atins doar o
parte din punctele relevante ale cauzei, aceasta neprevăzând
DEUA
1441 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
faptul că nu-şi va putea expune susţinerile pregătite în
integralitate.
Judecătorii sau părţile pot pune întrebări celorlalţi participanţi
la proces numai prin mijlocirea preşedintelui, cu excepţia situaţiei
în care acesta încuviinţează cererea de adresare a întrebărilor în
mod direct (spre exemplu, martorii pot fi întrebaţi direct şi de
către ceilalţi membri ai completului sau de către avocaţii părţilor].
Ordinea în care se pun întrebările se stabileşte de către
preşedintele completului.
DEUA
1442 NAiaSA THfO"AHi
Art. 218
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
(7) Pot fi, de asemenea, îndepărtaţi din sală minorii, precum
şi persoanele care s-ar înfăţişa într-o ţinută necuviincioasă.
(&) Dacă înainte de închiderea dezbaterilor una dintre părţi a
fost îndepărtata din sală, aceasta va fi chemată în sală pentru a i
se pune în vedere actele esenţiale efectuate în lipsa ei. Aceste
dispoziţii nu se aplică in cazul în care partea îndepărtată este
asistată de un apărător care a rămas în sală.
(9) Cănd cel care tulbură liniştea şedinţei este însuşi apărătorul
părţii, preşedintele îl va chema la ordine şi, dacă, din cauza
atitudinii lui, continuarea dezbaterilor nu mai este cu putinţă,
procesul se va amâna, aplicându-se amenda judiciară prevăzută la
art. 187 alin. (1) pct. 2, iar cheltuielile ocazionate de amânare vor
fi trecute în sarcina sa, prin încheiere executorie, dispoziţiile art.
191 fiind aplicabile.
COMENTARIU
Respectul cuvenit justiţiei este înscris în noul cod drept
principiu fundamental al procesului civil, în cadrul art, 23.
Dată fiind însemnătatea deosebită a justiţiei pentru societate,
este imperios necesar ca activitatea dejudecată să se desfăşoare
într-un cadru solemn, în care toţi participanţii să se comporte în
mod respectuos, respectând prescripţiile legale şi măsurile
instanţei luate în acord cu acestea.
Preşedintele completului de judecată exercită poliţia şedinţei,
putând lua măsuri pentru păstrarea ordinii şi a bunei-cuviinţe,
precum şi a solemnităţii şedinţei de judecată, măsurile putând
consta în aplicare de amenzi judiciare, efectuare de sesizări Ea
instituţiile abilitate pentru luarea măsurilor disciplinare,
îndepărtare din sală etc.
1443 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 218
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Cei care se adresează instanţei în şedinţă publică trebuie să
stea în picioare, însă preşedintele poate încuviinţa, atunci când
apreciază că este necesar, excepţii de la această îndatorire (spre
exemplu, dacă partea sau reprezentantul său are o stare de
sănătate precară ori o vârstă înaintată).
Dacă înainte de închiderea dezbaterilor una dintre părţi a fost
îndepărtată din solă, aceasta va fi chemată în saiă pentru a i se
aduce la cunoştinţă actele esenţiale efectuate în lipsa ei, în
vederea asigurării dreptului său la apărare {motiv pentru care
judecătorul îi va pune în vedere să aştepte în afara sălii de
judecată pentru că va fi rechemată), dispoziţia negăsindu-şi
aplicare dacă partea îndepărtată este asistată de un apărător care
a rămas în sală.
Dacă apărătorul părţii este persoana care tulbură solemnitatea
şedinţei de judecată, preşedintele îi va atrage atenţia asupra
obligaţiilor pe care le impune participarea la un proces, iar, dacă,
din cauza atitudinii lui, continuarea dezbaterilor nu mai este cu
putinţă, procesul se va amâna, aplicându-se amenda judiciară, iar
cheltuielile ocazionate de amânare vor fi trecute în sarcina sa, prin
încheiere executorie.
1447
Art. 220
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
excepţia cazului în care legea prevede în mod expres că pricina se
judecă fără citarea acestora), reclamantul sau pârâtul a solicitat
judecarea cauzei în lipsă, iar pricina este în stare dejudecată)].
COMENTARIU
885. Scopul reglementării. Acest articol reprezintă o
preluare a art. 126 CPC 1865, dispoziţia fiind menită a facilita
ritmul de desfăşurare a şedinţei dejudecată, conferind posi-
bilitatea părţilor din dosarele aflate în stare de amânare să
părăsească sala de judecată mai înainte, economisind timp, fără a
mai aştepta luarea dosarului în ordinea înscrisă în lista de şedinţă,
după cauze a căror soluţionare poate dura un timp considerabil.
Potrivit art. 104 alin. [11) din Regulamentul de ordine
interioara al instanţelor judecătoreşti, cauzele care se amână, fără
discuţii, vor putea fi strigate la începutul şedinţei, în ordinea listei,
dacă toate părţile legal citate sunt prezente şi cer amânarea sau în
cauză s-a solicitat judecata în lipsă.
886. Premisele amânării cauzelor fără discuţii. Cauzele în
stare de amânare fără discuţii se vor lua cu precădere în vederea
acordării unui nou termen de judecată, dacă este întrunită una
dintre următoarele două premise:
DEUA
1451 NAiaSA THfO"AHi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 221
889. Instanţa este obligată să cerceteze dacă amânarea cerută
dc părţi pentru un motiv anumit nu tinde la o amânare prin
învoiala părţilor; este socotită ca atare cererea de amânare la care
cealaltă parte s-ar putea împotrivi.
COMENTARIU
Dispoziţiile art. 221 NCPC constituie o preluare întocmai a art.
155 CPC 1865.
Părţile au posibilitatea să solicite amânarea cauzei, chiar şi în
ipoteza în care aceasta ar fi în stare de judecată, în situaţia în care
doresc, spre exemplu, soluţionarea amiabilă a procesului prin
încheierea unei tranzacţii.
încuviinţarea unei atare cereri poate avea loc doar o singură
dată în cursul procesului. Dacă la termenul de judecată următor
încuviinţării acestei cereri părţile nu se moi prezintă, deşi au
solicitat, anterior amânării cauzei în temeiul învoielii lor, judecarea
cauzei în lipsă, aceasta se vo suspenda, temeiul juridic al
suspendării fiind art. 221 alin. (2) NCPC, iar nu art. 411 alin. (1)
pct. 1 NCPC, care presupune un acord al părţilor în vederea
suspendării, nefiind cazul în ipoteza descrisă, în care părţile şi-au
exprimat consimţământul numai în sensul amânării cauzei,
suspendarea intervenind ulterior ca o sancţiune pentru lipsa lor de
stăruinţă în soluţionarea cauzei. Apreciem însă că, dacă după
amânarea cauzei în temeiul învoielii părţilor, una dintre acestea
formulează cerere de judecare o cauzei în lipsă, ataşată la dosar
prin serviciul registratură, cauza nu va fi suspendată, întrucât
această cerere are semnificaţia faptului că părţile stăruiesc în
judecată, doar lipsa lor şi a unei atare cereri de judecare a cauzei
în lipsă conducând Ea prezumţia intenţiei lor de lăsare a procesului
în nelucrare.
DEUA
1452 NAiaSA THfO"AHi
Art. 222 C ARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Suspendarea cauzei in condiţiile art 221 atin. {2) NCPC, nu este
lăsată la aprecierea instanţei, ci aceasta este obligată să dispună
astfel, concluzia desprinzându-se din modul imperativ de
redactare a textului legal.
Pentru reluarea judecării cauzei este necesar ca una dintre
părţi să formuleze cerere de repunere a cauzei pe rol f satisfăcând
totodată obligaţia legala de timbrare, dacă este cazai în
conformitate cu art. 3 lit, s) din Legea nr, 146/1997, cererea de
repunere a cauzei pe rolH când suspendarea judecării se datorează
părţilor, se timbrează cu 50% din taxa judiciară de timbru pentru
cererea a cărei judecare a fost suspendată. Dacă cererea a cărei
judecată a fost suspendată era scutită de plata taxelor judiciare de
timbru, pe cale de consecinţă şi cererea de repunere pe rol va fi
scutită de plata acestor taxe.
Trebuie menţionat că dispoziţia legală menţionată se referă la
taxa datorată, iar nu la taxa efectiv plătită, astfel că, indiferent de
complinirea obligaţiei de timbrare a cererii iniţiale până la
momentul suspendării judecăţii, taxa judiciară de timbru aferentă
cererii de repunere pe rol se va achita la un cuantum de 50% din
cel al taxei judiciare legale. Dacă pârâtul a formulat cerere
reconvenţională, iar judecata cauzei în ansamblul său a fost
suspendată, in temeiul art, 221 alin. (2) NCPC, în ipoteza in care
pârâtul este partea care formulează cererea de repunere a cauzei
pe rol, taxa de timbru aferentă acesteia va avea un cuantum de
50% din taxa de timbru datorată atât pentru cererea principală,
cât şi pentru cea reconvenţională, întrucât suspendarea cauzei
operează în bloc, iar plata taxei prin raportare numai la cererea
reconvenţională nu şi-ar putea găsi justificarea în argumentul
repunerii pe rol doar a cererii reconvenţionale. Un alt considerent
în susţinerea acestei soluţii este acela că şi în ipoteza în care
1453 Of [14 NARCISA THFOHAP >
Art. 222 C ARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
pârâtul nu formulează cerere reconvenţională, dar solicită
repunerea pe rol a cauzei, acesta va datora taxă de timbru în
cuantum de 50% din taxa datorată pentru cererea principală.
Este de relevat, totodată, faptul că taxa de timbru achitată
pentru repunerea pe rol a cauzei, dacă aceasta a fost anterior
suspendată în temeiul art. 221 alin. (2) NCPC, nu ar putea fi
recuperată de la partea care a pierdut procesul sub forma
cheltuielilor de judecată, întrucât culpa procesuală pentru
incidentul procesual analizat aparţine deopotrivă ambelor părţi.
în cazul acestui articol, învoiala părţilor vizează acordul expres
exprimat de toate părţile în vederea amânării cauzei, nefiind
suficient un acord tacit, desprins din neprezentarea părţilor la
judecată, întrucât, dacă s-ar interpreta în sens contrar, ar exista
riscul creării cadrului legal pentru ca procesul să poată fi
tergiversat la nesfârşit de către o parte prin formularea unor cereri
de amânare neîntemeiate, care ar trebui încuviinţate de instanţa,
în temeiul învoielii părţilor, în condiţiile neprezentării la judecată a
celeilalte părţi.
Dacă o parte formulează o cerere de amânare a judecării
cauzei dintr-un motiv nedovedit sau nejustificat, însă cealaltă
parte, prezentă în sala de şedinţă, nu se opune acestei cereri,
instanţa va califica cererea de amânare drept o amânare în
temeiul învoielii părţilor, potrivit art. 221 alin. (3) NCPC, dispunând
amânarea cauzei în consecinţă, în temeiul art. 221 alin. (1) NCPC
[spre exemplu, ipoteza în care o parte solicită amânarea cauzei
pentru a lua cunoştinţă de raportul de expertiză depus la dosar cu
respectarea termenului legal, partea adversă neopunându-se
acestei cereri).
C
A9
DEUA NAiaSA THfO"AHi
Art. 224-225
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
(3) Dispoziţiile alin. (1) şi (2) se aplică în mod corespunzător şi
în cazul în care lipsesc ambele părţi, deşi au fost legal citate, dacă
cel puţin una dintre ele a cerut în scris judecarea cauzei în lipsă.
COMENTARIU
Pentru judecarea cauzei este obligatoriu ca părţile să fie legal
citate, nefiind însă necesară şi prezenţa acestora în faţa instanţei,
dacă legea nu dispune altfel.
Prin excepţie, în cadrul proceselor de divorţ, potrivit art. 920
alin. (1) NCPC, în faţa instanţelor de fond părţile se vor înfăţişa în
persoană, afară numai dacă unul dintre soţi execută o pedeapsă
privativă de libertate, este împiedicat de o boală gravă, este pus
sub interdicţie judecătorească, are reşedinţa în străinătate sau se
află într-o altă asemenea situaţie care îl împiedică să se prezinte
personal; în astfel de cazuri, cel în cauză se va putea înfăţişa prin
avocat, mandatar sau, după caz, prin tutore ori curator Dacă nu
sunt incidente cazurile enumerate expres de lege, instanţa va
proceda potrivit art. 921 şi art. 922 NCPC.
Faptul neprezentării unei părţi la judecată nu înseamnă că
instanţa este îndrituită să facă abstracţie de susţinerile şi apărările
de fond sau procedurale formulate de către aceasta în scris ori de
mijloacele de probă solicitate cu respectarea prescripţiilor legale,
părţii prezente punându-i-seîn discuţie toate aceste aspecte.
De asemenea, în măsura în care toate părţile lipsesc, însă
reclamantul sau pârâtul a sa\\c\\\a\. judecarea cauzei în lipsă,
soluţionarea cauzei va continua, instanţa pronunţându-se asupra
tuturor solicitărilor formulate în scris de către părţi, în caz contrar
hotărârea pronunţată fiind susceptibilă de a fi desfiinţată în căile
de atac, în condiţiile legii.
1459 DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 224-225
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
COMENTARIU
Legala citare a părţilor sau prezenţa acestora în sala de
judecată nu este suficientă pentru asigurarea unui proces
echitabil, în ipoteza în care părţile sau persoanele care urmează să
a fi ascultate nu cunosc limba română sau suferă de anumite
deficiente sen-
r
zoriale.
Astfel, dacă persoanele menţionate nu cunosc limba română,
instanţa va folosi un traducător autorizat, în condiţiile legii
speciale.
Potrivit art. 5 alin. (1), [3) şi [5] din Legea nr. 178/1997,
Ministerul Justiţiei întocmeşte listele cu interpreţii şi traducătorii
autorizaţi, pe care le comunică Consiliului Superior al
Magistraturii, înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, Parchetului de pe
lângă înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetului Naţional
Anticorupţie şi curţilor de apel. Curţile de apel vor transmite
aceste liste tribunalelor şi judecătoriilor din circumscripţiile lor.
Actualizarea listelor se va face periodic, în funcţie de autorizarea
unor noi persoane sau de încetarea calităţii de interpret ori de
traducător autorizat.
^1461
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
în ipoteza în care judecătorul sau grefierul cunoaşte limba
respectivă la un nivel avansat, acesta poate face oficiul de
traducător, chiar dacă există traducători autorizaţi pentru acea
limbă, însă numai în ipoteza în care părţile sunt de acord.
Dacă, din diverse motive, nu poate fi asigurată prezenţa unui
traducător autorizat, se poate apela la serviciile unei persoane de
încredere cunoscătoare a respectivei limbi, în condiţiile legii
speciale.
în cazul în care una dintre persoanele în discuţie este mută,
surdă sau surdo-mută ori, din orice altă cauză, nu se poate
exprima, comunicarea cu aceasta se va face în scris, iar daca nu
poate citi sau scrie, se va folosi un interpret.
Dispoziţiile privitoare la experţi referitoare la modul de
desemnare, recuzare, înştiinţare şi înlocuire se aplică în mod
corespunzător şi traducătorilor şi interpreţilor.
COMENTARIU
Potrivit art. 264 alin. fl) NCC, în procedurile judiciare care îl
privesc, ascultarea copilului care a împlinit vârsta de 10 ani este
obligatorie. Cu toate acestea, poate fi ascultat şi copilul care nu a
împlinit vârsta de 10 ani, dacă instanţa consideră că acest lucru
este necesar pentru soluţionarea cauzei. Aceste dispoziţii legale se
regăsesc şi în art. 24 din Legea nr 272/2004.
^1462
Art. 227
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOA^
Pentru asigurarea principiului interesului superior al copilului,
legea prevede obligativitatea sau facultatea ascultării sale, aceasta
reprezentând totodată un drept al său, ce acordă copilului
posibilitatea de a cere şi de a primi orice informaţie, potrivit cu
vârsta sa, de a-şi exprima opinia şi de a fi informat asupra
consecinţelor pe care le poate avea aceasta, dacă este respectată,
precum şi asupra oricărei decizii care îl priveşte.
Dată fiind personalitatea copiilor în curs de formare si gradul
redus de maturitate, pentru evitarea intimidării şi a afectării
dezvoltării lor emoţionale, legea prevede ca ascultarea acestora
de către instanţă să aibă loc în camera de consiliu, hotărându-se,
în funcţie de circumstanţele concrete ale cazului, dacă părinţii,
tutorele sau alte persoane vor putea asista la aceasta.
Dacă apreciază necesar, instanţa are posibilitatea să solicite la
momentul ascultării minorului prezenţa unui psiholog cu
experienţă in acest domeniu pentru a facilita atât comunicarea
dintre copil şi judecător, cât şi exprimarea cât mai coerentă a
opiniilor copilului. Ascultarea copilului de către judecător trebuie
făcută cu blândeţe, iar nu cu rigiditate sau formalism, limbajul
folosit urmând a fi unul de natură a fi înţeles de către copil.
m \v i , COMENTARIUL
î(3)vahnn
Of [14 NARCISA THFOHAP>
Art. 227
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOA^
1. îndrumarea în vederea soluţionării amiabile a litigiului.
Cea mai bună modalitate de soluţionare a unui
divergent este pe cale amiabilă, întrucât părţile obţin
o soluţie reciproc convenabilă, efcientă şi durabilă,
făcând concomitent economie de timp şi cheltuieli,
spre deosebire de tranşarea litigiului pe cale judiciară,
când rezolvarea confictului se poate amâna pe o
perioadă îndelungată, find necesare cheltuieli
suplimentare şi existând în fnal riscul ca ambele părţi
să fe nemulţumite de soluţia pronunţată de instanţă.
111
Penlru detalii, a se vedea sttpra, comenlarlul art. 21 NCPC.
DEUA
1467 NAiaSA THfO"AHi
TArt.
ITLUL227
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
DEUA
1468 NAiaSA THfO"AHi
Art. 228-229
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
rea procedurii de mediere prin constatarea de către mediator a
eşuării medierii sau prin depunerea contractului de mediere de
către una dintre părţi).
Potrivit art, 62 din lege, pentru desfăşurarea procedurii de
mediere, judecarea cauzelor civile de către instanţele
judecătoreşti sau arbitrale va fi suspendată la cererea părţilor, în
condiţiile prevăzute de art. 242 alin. (1) pct. 1 CPC 1S65, în prezent
art. 411 alin. £1) pct. 1 NCPC. Cursul termenului perimării este
suspendat pe durata desfăşurării procedurii de mediere, dar nu
mai mult de 3 luni de la data semnării contractului de mediere.
Cererea de repunere pe rol este scutită de taxă judiciară de timbru.
în conformitate cu art. 63 alin. (2) NCPC din Legea nr.
192/2006, odată cu pronunţarea hotărârii de expedient, instanţa
va dispune, la cererea părţii interesate, restituirea taxei judiciare
de timbru plătită pentru învestirea acesteia, cu excepţia cazurilor
în care conflictul soluţionat pe calea medierii este legat de
transferul dreptului de proprietate şi/sau constituirea altui drept
real asupra unui bun imobil. De asemenea, instanţa nu va dispune
restituirea taxei judiciare de timbru plătite pentru învestirea
acesteia în cazul în care conflictul soluţionat este legat de o cauză
succesorală pentru care nu s-a eliberat certificatul de moştenitor
[art. 63 alin, (2'î din lege].
maitrevi
d^5sV'ţ$fi^93@vahoo c<
Acest articol reprezintă o preluare a art. 144 CPC 1SG5, într-o
redactare completată cu specificarea că menţiunea efectuată în
cuprinsul actului de procedură nesemnat este atestată prin
semnătură de preşedinte şi de grefier.
COMENTARIU
1. Termenul în cunoştinţă. Obiectul articolului analizat vizează
instituţia termenului în cunoştinţă, existentă şi în reglementarea
anterioară.
Partea care are termen în cunoştinţă nu va mai fi citata în tot
cursul desfăşurării procesului, legea prezumând cunoaşterea de
către aceasta şi a termenelor de judecată următoare.
Astfel, legea consideră că partea are termen în cunoştinţă în
următoarele situaţii;
a ) dacă partea a depus cererea de chemare in judecată
personal sau prin mandatar ia serviciul registratură a! instanţei şi
is-a comunicat termenul de judecată.
în acest caz, se va face menţiune pe rezoluţia de primire a
cererii sau, în lipsă, pe însuşi exemplarul cererii de chemare în
judecată destinat instanţei că partea sau mandatarul său a primit
termenul de judecată în cunoştinţă, menţiune care va fl însuşită
de aceasta prin semnătură. Dacă partea sau mandatarul personal
depune cererea de chemare în judecată la serviciul registratură al
instanţei, însă n u i s e comunică termenul de judecată, se va
proceda la citareo acesteia pentru termenul acordat. Este de
menţionat însă că, în condiţiile în care fixarea primului termen
dejudecată se face de către judecătorul căruia i s-a repartizat
aleatoriu cauza, potrivit art 201 NCPC, după ce, în prealabil, acesta
a verificat cererea, în condiţiile art. 200 NCPC, şi a dispus
comunicările prevăzute de lege, apreciem că ipoteza în care I se va
comunica personal părţii acest termen de la momentul depunerii
1472
TArt, 229
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
cererii la serviciul registratură al instanţei este una mai mult
teoretică;
b} dacă partea nu a depus cererea de chemare în judecată
personal sau prin mandatar la serviciul registratură al instanţei ori
deşi a procedat astfel, nu i s-a adus la cunoştinţă termenul
dejudecată, însă s-a prezentat Io an termen de judecată personal
soa prin reprezentant legai sau convenţional. Pentru ca partea să
aibă termen în cunoştinţă nu este necesar ca reprezentantul său
să fie împuternicit în mod expres cu dreptul de a lua în cunoştinţă
termenul.
Această ipoteză este valabilă şi în cazul celorlalte părţi
litigante, care nu au calitatea de reclamant, dar care au fost
prezente personal sau prin reprezentant la un termen de judecată.
Dacă partea, personal sau prin reprezentant, s-a prezentat la un
termen de judecată, însă nu a asistat la proces până la finalizarea
sa, astfel încât nu i s-a comunicat termenul de judecată următor,
se va considera totuşi că aceasta are termen în cunoştinţă,
întrucât codul prevede condiţia luării termenului în cunoştinţă
numai pentru prima situaţie vizată de art. 229 alin, (i) NCPC (când
partea a depus cererea personal sau prin reprezentant). Un
argument suplimentar în sprijinul acestei soluţii este şi acela că
legea acordă termen în cunoştinţă chiar şi mandatarului părţii care
nu este împuternicit cu acest drept;
c) dacă partea nu a depus cererea de chemare în judecată
personal sau prin mandatar la serviciul registratură al instanţei ori
chiar dacă a procedat astfel, nu i s-a adus la cunoştinţă termenul
dejudecată, şi nici nu s-a prezentat la un termen dejudecată perso-
nal sau prin reprezentant, legal sau convenţional, însă a primit
personal sau prin reprezentant legal sau convenţional ori prin
1473
TArt, 229
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
funcţionarul sau persoano însărcinată cu primirea corespondenţei,
citaţia pentru an termen de judecată, semnând-o de primire.
Această ipoteză este valabilă şi în cazul celorlalte părţi
litigante, care nu au calitatea de reclamant şi care au primit astfel
citaţia, întrucât legea nu face vreo distincţie, textul
1474
Art. 229 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
legal se aplică indiferent dacă destinatarul citaţiei este o persoană
fizică sau o persoană juridică.
Pentru existenţa termenului în cunoştinţă este necesar ca, de
principiu, dovada de înmânare a citaţiei să fi fost semnată de
primire de către parte sau de către reprezentantul său legal sau
convenţional ori de către funcţionarul sau persoana însărcinată cu
primirea corespondenţei. în acest condiţii, nu suntem în prezenţa
termenului în cunoştinţă dacă înmânarea citaţiei s-a făcut
administratorului clădirii, paznicului sau agentului de pază, unei
persoane majore din familie sau cu care destinatarul citaţiei
locuieşte etc.
Apreciem însă că în situaţia în care destinatarul primeşte
citaţia, dar refuza să semneze dovada de înmânare ori, din motive
întemeiate, nu a poate semna, acesta va avea termen în
cunoştinţă, proba fiind reprezentată de procesul-verbal întocmit
de agent în condiţiile art, 163 alin. (2) NCPC, textul art. 299 alin,
(1) NCPC făcând referire la „înmânarea" citaţiei, iar nu şl la
semnarea dovezii de înmânare. Un alt argument în sprijinul
soluţiei indicate este acela că citaţia a fost primită de către
destinatar, care a luat astfel cunoştinţă de menţiunile sale.
în situaţia în care destinatarul refuză primirea citaţiei, iar
aceasta este depusă de către agent în cutia poştală, potrivit art.
163 alin. (3) NCPC, nu se poate considera că partea are termen în
cunoştinţă, citaţia nefiind înmânată.
în ipoteza menţionată anterior, în lipsa cutiei poştale, dacă
destinatarul sau reprezentantul său, în urma înştiinţării afişate pe
uşa locuinţei, se prezintă la sediul instanţei de judecată sau, după
caz, la sediul primăriei, în condiţiile art. 163 alin. (3) lit, f( NCPC, şl i
se înmânează citaţia, acesta va avea termen în cunoştinţă.
Art. 229 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
2. Inaplicabilitatea termenului în cunoştinţă. Nu se aplică
instituţia termenului în cunoştinţă în următoarele situaţii
prevăzute expres şi limitativ de lege:
903. în cazul reluării judecăţii, după ce a fost suspendată.
Astfel, dacă s-a formulat cerere de repunere pe rol a cauzei
suspendate. Instanţa va fixa termen pentru discutarea acestei
cereri, stabilind dacă este cazul şi obligaţia achitării taxelor
judiciare de timbru corespunzătoare, cu citarea părţilor,
independent dacă anterior suspendării cauzei acestea au avut sau
nu termen în cunoştinţă. Şi în ipoteza în care se repune cauza pe
rol din oficiu, după suspendarea sa, instanţa va dispune citarea
părţilor pentru termenul acordat în vederea discutării acestui
aspect;
904. în cazul când procesul se repune pe rol. Dacă instanţa a
reţinut cauza în pronunţare, însă la deliberare unuia dintre
judecătorii în faţa căruia au fost susţinute dezbaterile i-a încetat
calitatea de judecător sau l-a fost suspendată funcţia, cauza va fi
repusă pe rol, în temeiul art. 395 alin, (3) NCPC, iar părţile vor
trebui citate pentru termenul stabilit în scopul reluării concluziilor
în faţa completului de judecată legal constituit.
De asemenea, dacă în timpul deliberării instanţa găseşte că
sunt necesare probe sau lămuriri noi, va dispune repunerea pe rol
a cauzei, cu citarea părţilor, potrivit art, 400 NCPC;
905. cănd partea este chemată la interogatoriu, în afară de
cazul în core a fost prezentă Io încuviinţarea iui, când s-a stabilit şi
termenul pentru luorea acestuia. Dacă partea are termen în
cunoştinţă, potrivit art, 229 alin, ţi) NCPC, însă se dispune
administrarea probei cu interogatoriul său, dacă la momentul
încuviinţării probei aceasta nu era prezentă personal, se va
dispune în mod obligatoriu citarea sa cu menţiunea „personal la
Art. 229 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
interogatoriu", sub sancţiunea aplicării dispoziţiilor art. 358 NCPC,
legea instituind obligativitatea citării sale tocmai datorită
existenţei unei sancţiuni în caz de neprezenta re. Apreciem că şi în
ipoteza în care, la momentul încuviinţării probei, partea a cărei
chemare la interogatoriu se solicită era reprezentată, se impune
citarea sa cu menţiunea precedentă, date
5 Of [IA
NARCIS
A
THFOH
AP >
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 230
fiind consecinţele legale decurgând din lipsa nejustificată a părţii la
interogatoriu, precum şi caracterul de excepţie al textului legal, ce
implică o strictă interpretare şi aplicare;
906. când, pentru motive temeinice, instanţa o dispus ca
partea sâ pe citata la fiecare termen. O atare dispoziţie are
caracter de noutate legislativă, fiind instituită pentru a conferi
dreptul instanţei de a aprecia, în cazuri concrete, dacă este
necesar ca partea să fie citată, chiar dacă legai ar avea termen în
cunoştinţă (spre exemplu, imposibilitate de deplasare a părţii la
vreun termen dejudecată din motive medicale);
907. în cazul în care instanţa de apel sau de recurs fixează
termen pentru rejudecarea fondului procesului după anularea
hotărârii primei instanţe sau după casarea cu reţinere. Dacă
instanţa de control judiciar a anulat sau casat hotărârea atacată cu
reţinere spre rejudecare, prin însuşi dispozitivul deciziei respective
se va proceda la fixarea termenului pentru rejudecarea cauzei,
dispunându-se citarea părţilor;
908. în ipoteza militarilor încazormaţi şi a deţinuţilor. Aceste
persoane se vor cita la flecare termen dejudecată, independent
dacă au fost prezente la vreun termen dejudecată anterior, legea
instituind un regim special, datorită lipsei lor de libertate in
deplasare.
1478
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 230
îndată pentru noul termen fixat. Dispoziţiile art. 241 alin. (3) sunt
aplicabile.
a &yi_u.t;vi î ^yjfljj^^
1480
Art. 231
1484
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
oficiu sau la cerere, prin intermediul procedurii îndreptării erorilor
materiale, reglementate de art. 442 NCPC,
1485
Art. 233
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
k) calea de atac şi termenul de exercitare a acesteia, atunci
cănd, potrivit legii, încheierea poate fi atacată separat;
1) dacă judecarea a avut loc în şedinţă publică, fără prezenţa
publicului ori in camera de consiliu;
m) semnătura membrilor completului şi a grefierului.
916. încheierea trebuie să arate cum s-a desfăşurat şedinţa,
cuprinzând, dacă este cazul, menţiuni despre ceea ce s-a
consemnat în procese-verbale separate.
917. în cazul în care hotărârea se pronunţă în ziua în care au
avut loc dezbaterile, nu se întocmeşte încheierea de şedinţă,
menţiunile prevăzute la alin, (1) şi (2) făcându-se în partea
introductivă a hotărârii.
COMENTARIU
918. întocmirea încheierii de şedinţă. Grefierul de şedinţa
are obligaţia întocmirii unei încheieri pentru fiecare şedinţă de
judecată, la care a participat în această calitate, pe care o va ataşa
la dosarul cauzei.
în ipoteza în care hotărârea se pronunţă în ziua în care au avut
loc dezbaterile nu se întocmeşte încheierea de şedinţă, ci
menţiunile consemnate de grefier vor alcătui partea introductivă a
hotărârii judecătoreşti, intitulată practica.
Dacă însă pronunţarea asupra cauzei a fost amânată,
practicaua hotărârii judecătoreşti va cuprinde numai denumirea
instanţei, numărul dosarului, data, numele, prenumele şi calitatea
membrilor completului de judecată, numele şi prenumele
grefierului, numele şi prenumele procurorului, dacă a participat la
judecată, precum şi menţiunea că celelalte date sunt arătate în
DEUA
1489 NAiaSA THfO"AHi
Art. 234 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
COMENTARIU
Având în vedere că în cuprinsul încheierii sunt consemnate
soluţiile luate de instanţă pe parcursul rezolvării cauzei, dispoziţiile
privitoare la deliberare, opinie separata, precum şi orice alte
dispoziţii referitoare la hotărârile prin care instanţa se
dezinvesteşte de judecarea fondului cererii se aplică în mod
corespunzător şi încheierilor.
Ca atare, dacă un membru al completului formulează opinie
separată în privinţa soluţiei de încuviinţare a unei cereri de
amânare a judecării cauzei pentru lipsă de apărare, atât soluţia
divergentă, cât şi motivarea acesteia, precum şi numele
judecătorului care a împărtăşit-o trebuie consemnate în cuprinsul
încheierii.
Ca regulă, încheierile de şedinţă pot fi atacate odată ca
fondai, cu aceeaşi cale de atac ce poate fi exercitată împotriva
hotărârii judecătoreşti prin care cauza a fost soluţionată, aspect ce
decurge din prevederile art. 466 alin. (4) si art. 494 NCPC. A se
ataca odată cu fondul are semnificaţia faptului că încheierea poate
fi apelată sau recurată numai la momentul la care instanţa a
pronunţat o hotărâre judecătorească în cauză, dezînvestindu-se de
soluţionarea sa. Chiar dacă textul legal face referire la fondul
cauzei, nu înseamnă că dacă pricina a fost soluţionată în temeiul
unei excepţii procesuale, o încheiere premergătoare acestei soluţii
nu ar putea fi atacată odată cu hotărârea prin care a fost admisă
excepţia procesuală şi soluţionată cauza. Spre exemplu, dacă
cererea de chemare în judecată a fost respinsă în temeiul excepţiei
lipsei calităţii procesuale active, reclamantul poate să atace odată
cu fondul cauzei şi încheierea prin care s-a respins solicitarea sa de
suspendare a judecăţii în temeiul art. 413 alin. (1) pct. 1 NCPC, în
măsura în care legitimarea procesuală activă ar fi depins de
53?. DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 234 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
existenţa sau inexistenţa unui drept ce făcea obiectul unei alte
judecăţi, până la soluţionarea definitivă a căreia se solicitase
suspendarea cauzei.
Prin excepţie, dacă legea prevede în mod expres, încheierile
pronunţate de instanţă
pe parcursul judecăţii pot fi at a cate şiîn mod separat cu apel sau
cu recurs (spre exemplu,
încheierea prin care se respinge ca inadmisibilă cererea de
intervenţie, potrivit art. 64
alin. (4) NCPC, încheierea prin care s-a dispus suspendarea
judecării cauzei, potrivit
&rt 414 NCPC «tc|.. - .-_.
în aceste cazuri, dosarul se înaintează instanţei superioare în
copie certificată de grefa instanţei a cărei încheiere se atacă, iar nu
în original, pentru a da posibilitatea continuării judecării cauzei în
dosar (dacă legea nu prevede în mod expres o altă soluţie sau nu
se impune suspendarea facultativă a cauzei).
Dacă admisibilitatea atacării pe cale separata a unei încheieri
este discutabilă, în ipoteza exercitării căii de atac instanţa nu va
înainta de la început dosarul în copie instanţei superioare, ci doar
cererea de exercitare a căii de atac şi copia încheierii atacate,
certificate de grefa instanţei. Numai în măsura în care instanţa de
control judiciar constată admisibilitatea căii de atac, va cere
instanţei care a pronunţat încheierea atacată să înainteze dosarul
cauzei, în condiţiile alin. (2) al art. 234 NCPC. O atare măsură este
instituită pentru a preveni efectuarea unor demersuri inutile de
către instanţă, în măsura în care rezultă cu evidenţă din dispoziţiile
legale că respectiva încheiere nu poate fi atacată separat.
O a doua excepţie de la regula potrivit căreia încheierile
premergătoare se atacă odată cu fondul este prevăzută de art. 465
53?. DEUA NARCISA THFOHAP>
Art. 234 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
NCPC. Astfel, dacă prin încheierea de şedinţă a fost luată o măsură
de administrare judiciară (disjungerea, spre exemplu), aceasta nu
poate face obiectul niciunei căi de atac.
COMENTARIU
Procedura în faţa primei instanţe presupune patru etape:
929. etapa scrisă, reglementată în Capitolul I, Titlul I din
Cartea a ll-a a codului;
1494
TArt. 235-236
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
930. etapa cercetării procesului, a cărei judecată este
reglementată generic în Secţiunea 1 a Capitolului II, Titlul I din
Cartea a ll-a a codului şi în mod special în Secţiunea a 2-a a
aceluiaşi capitol;
1495
Art. 237
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
931. etapa dezbaterilor în fond a procesului, a cărei judecată
este reglementată generic în Secţiunea 1 a Capitolului II, Titlul I
din Cartea a ll-a a codului, similar etapei cercetării procesului, şi în
mod special în Secţiunea a 3-a a aceluiaşi capitol;
932. etapa deliberării şi pronunţării hotărârii, reglementată
de Secţiunea a 4-a a Capitolului II, Titlul I din Cartea a ll-a a
codului.
Dispoziţiile secţiunii analizate se aplică atât etapei cercetării
procesului, cât şi celei a dezbaterii în fond a cauzei, nu însă şi
etapei scrise sau celei a deliberării şi pronunţării hotărârii,
reglementate în mod distinct.
COMENTARIU
Cercetarea procesului începe după fixarea primului termen
dejudecată în condiţiile art. 201 NCPC, respectiv la primai termen
de judecata la care părţile sunt legal citate.
Această etapă este subsumată scopului procesului, adică
finalizării sale prin hotărârea care dezleagă fondul. Sintagma „dacă
este cazul" plasată în finalul alin. (1) nu repre-
Art. 237
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
D DÂNĂHĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 238
zintă o excepţie de la acest deziderat, ci lasă să se întrevadă
posibilitatea finalizării procesului prin efectul unor incidente care
pun capăt acestuia fără dezbaterea fondului pretenţiilor deduse
judecăţii.
Cercetarea procesului consistă în îndeplinirea de către toţi
participanţii la proces, sub controlul instanţei, a oricărui act de
procedură pentru pregătirea dezbaterii în fond a procesului şi
soluţionării cauzei. Acestea sunt enumerate exemplificativ în art.
237 afin. (2) la pct. 1-9,
Fiecare dintre actele procedurale înfăptuite în faza cercetării
procesului trece prin filtrul instanţei de judecată, care asigură
întreaga desfăşurare a procesului „în condiţiile legii", toate
regăsindu-se consemnate în acte emanate de instanţă, în special
încheieri, ca garanţie a respectării tuturor principiilor procesului
civil.
5
Art. 239
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Estimarea acestei durate nu este propriu-zis o măsură cu
caracter procesual, ci are scopul de o garanta previzibiiitatea
procesului, sub toate aspectele sale.
Cu toate acestea, magistratul are o obligaţie generală de a
încerca respectarea termenului asupra căruia a deliberat, în lipsa
acestei obligaţii estimarea duratei cercetării procesului fiind lipsită
de semnificaţie sau superfluă. Această obligaţie va presupune în
anumite situaţii ca termenele fixate pentru judecată să fie scurte,
chiar de la o zi la alta, să impună părţilor sau altor participanţi
îndatoriri procesuale urmărind respectarea acestora, să asigure
încunoştinţarea părţilor sau a participanţilor prin mijloace de
comunicare rapidă etc.
Aceste măsuri nu sunt pe deplin noi, ele sunt reglementate
prin art. 241 NCPC, reprezentând o reluare a dispoziţiilor art. 132'
CPC 1865 în care au fost introduse prin Legea nr. 202/2010 privind
unele măsuri pentru accelerarea soluţionării proceselor însă, spre
deosebire de reglementarea anterioară, estimarea duratei
procesului nu mai reprezintă pentru judecători doar o posibilitate;
în încercarea de a respecta efectiv durata estimată a procesului, ei
vor avea obligaţia de a recurge la asemenea măsuri judiciare.
Chiar dacă nerespectarea duratei estimate din culpa instanţei
nu este expres sancţionată, modul în care instanţa îşi îndeplineşte
această obligaţie poate fi verificat prin contestoţ/o părţii cu privire
la tergiversarea procesului, în care părţile sau procurorul pot pune
în discuţie maniera în care instanţa a urmărit respectarea oricăreia
dintre măsurile enumerate la alin. (2| al art. 522 NCPO".
3. Reconsiderarea duratei estimate a procesului. Durata
estimată a procesului poate fi reconsiderată, după ascultarea
părţilor, pentru motive temeinice. Ele trebuie să reprezinte o
1502 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 239
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
reconsiderare întemeiată a premiselor iniţiale care au fost
modificate, fie din motive obiective, fie din motive care ţin de
conduita părţilor în proces.
întrucât credem că prin această instituţie legiuitorul a
intenţionat garantarea termenelor maximale, reconsiderarea
duratei procesului în condiţiile alin. (2} al art. 23S NCPC nu se
impune decât în situaţia prelungirii duratei iniţial estimate, şi nu
ori de câte ori, datorită unor împrejurări excepţionale, durata
procesului se reduce (soluţionarea cauzei în baza unei excepţii
dirimante, finalizarea procesului prin renunţare sau tranzacţie
etc), ceea ce reprezintă pentru părţi un avantaj.
COMENTARIU
La primul termen de judecata la care părţile sunt legal citate,
în litigiile în care părţile sunt reprezentate ori asistate de avocat ori
de consilieri juridici şi dacă obiectul cauzei nu priveşte starea civilă
şi capacitatea persoanelor, relaţiile de familie sau alte drepturi
asupra cărora legea nu permite a se face tranzacţie, instanţa va
informa părţile că pot conveni administrarea probelor în condiţiile
art. 366-388 NCPC,
1505
VERONICA OANÂllĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 240
Considerăm utilă sublinierea, în debutul acestui comentariu, a
faptului că art. XII din Legea nr 2/2013, din cadrul măsurilor
tranzitorii pentru punerea în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind
Codul de procedură civilă, a stabilit că dispoziţiile acestuia privind
cercetarea procesului şi, după caz, dezbaterea fondului în camera
de consiliu se aplică proceselor pornite începând cu data de 1
ianuarie 2016.
în acelaşi sens, în procesele pornite începând cu data intrării în
vigoare a legii şi până la data de 31 decembrie 2015, cercetarea
procesului şi, după caz, dezbaterea fondului se desfăşoară în
şedinţă publică, dacă legea nu prevede altfel.
Având în vedere că aceste măsuri tranzitorii continuă vechea
procedură dejudecată a proceselor în şedinţă publică, cu excepţia
cererilor pentru care legea prevede expres că judecata va avea loc
în camera de consiliu, aspecte faţă de care nu se impune în mod
special să aducem precizări şi comentarii, toate dezvoltările
ulterioare urmează să aibă în vedere elementele de noutate aduse
de această dispoziţie, independent de data la care îşi vor vedea în
mod efectiv aplicarea.
Deşi denumirea marginală a textului induce ideea că se
stabileşte locul în care cercetarea procesului va avea lor,
legiuitorul adaugă şi condiţia ca, pe lângă nemijlocirea cercetării
acestuia de către magistrat în camera de consiliu, procedura să se
desfăşoare şi cu citareo părţilor.
Desigur, trebuie să considerăm că regula citării părţilor la
judecată rămâne incidenţă în condiţiile art 153 alin. (1) NCPC,
adică ori de câte ori legea nu dispune altfel. Chiar dacă textul
analizat nu este o normă cu caracter derogator, ci reeditează reguli
1506
VERONICA OANÂllĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 240
generale ale judecării unei cauze, legiuitorul a făcut în special
trimitere la menţinerea, în faza cer-
1507
VERONICA OANÂllĂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
cetării
procesului, a
dispoziţiilor
art. 154
NCPC, text
referitor la
comunicarea
citaţiilor si a
actelor de
procedară.
Noile
dispoziţii
procesuale
aduc în faza
cercetării
procesului o
modificare
de substanţă,
referitoare la
regula
cercetării
judecătoreşti
in camera de
consiliu,
51% VlHONtCA DĂNĂIIĂ
m
R
A
R
N
A
1
w
|
I.
9 Deteamt, Tratat, voi. I, 2010, p. 793-794.
9
COMENTARIU
948. Fixarea termenelor. Asigurarea celerităţii procesului nu
este un concept întru totul nou în legislaţia procesual civilă.
Dispoziţiile art. 241 NCPC reprezintă o reiterare a dispoziţiilor art.
1321 CPC 1S65, introduse în acesta prin Legea nr, 202/2010
privind unele măsuri pentru accelerarea soluţionării proceselor* 11.
Astfel, judecătorul fixează termene scurte, chiar de la o zi la
alta, iar termenele mai îndelungate vor fi stabilite numai pentru
motive temeinice1'1.
Cu toate acestea, în condiţiile în care părţile trebuie să fie
citate sau instanţa trebuie să asigure comunicarea, între acestea, a
actelor de procedură, fixarea termenelor de judecată trebuie să
respecte pentru primul termen de judecată dispoziţiile art. 201
NCPC, iar în timpul procesului, pe cele ale art. 159 NCPC,
în principiu, rezultă că ocordareo termenelor de la o zi la oito
este posibilă numai în cazul în care părţile au termen în cunoştinţă
în condiţiile art. 229 NCPC, acesta fiind sensul în care şl trimiterea
la acest articol este făcută.
1510 DĂNĂllÂ
VERONICA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 241
949. Verificarea procedurii de citare. Alineatul (3) al
articolului, care reprezintă o reluare a dispoziţiilor art. 132 1 alin.
(2) CPC 1S65, stabileşte în sarcina judecătorului să dispună
verificarea procedurii de citare.
în fapt, conform art. 54 şi art, 103 din Regulamentul de ordine
interioară al instanţelor judecătoreşti111, aceste verificări sunt în
sarcina grefierului de şedinţă, înaintea fiecărui termen dejudecată
acesta întocmind referatul căruia ii dă citire în cursul şedinţei.
Pe de altă parte, judecătorul fiind acela care face propria sa
verificare, independent de verificările realizate de către grefier
anterior şedinţei, în cazul constatării unor încălcări sau
neregularităţi în legătură cu procedura de citare sau de
comunicare va putea ordona refacerea procedurilor si chiar luarea
unor măsuri cu caracter sancţionator pentru părţi, când este
cazul1*1*
Atunci când judecătorul apreciază că asigurarea celerităţii o
impune, în condiţiile alin. (3) va putea dispune şi olte masuri de
înştiinţare o părţilor, complementare citării şi comunicării realizate
în condiţii procedurale, iar nu substitutive acestora.
|L|
A se vedea şl M. Wbârcă, Legea nr. 202/2010 privind unele măsuri pentru
accelerarea soluţionării proceselor, Ed. Universul Juridic, Bucureşti, 2011, p. 70 şi
urm.
I?
Pentru opinia conform căreia dispoziţia are doar caracter de recomandare, a se
vedea ş\ O. Atasiei. H. Jll.
Mica reformi injustiţie. Legea nr. 202/2010 comentată, Ed. Hamangiu, Bucureşti, 2010, p. 4S si urm.
1511 DĂNĂllÂ
VERONICA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 241
131
Aprobat prin Hotărârea CS.M, nr. SB7/2005.
|JJ
Ase vedea $10. Atasiel, H. pţ,op. cit, 2010, p.45 si urm.
Aşadar, atunci când este cazul, complementar citării şi
comunicării potrivit art, 154 şi urm. NCPC, judecătorul va putea
inclusiv să ordone ca înştiinţarea părţilor să se facă prin mijloacele
prevăzute în continuare în alin, {3) al art, 241, asigurându-se
asupra caracterului efectiv al înştiinţării prin depunerea la dosar a
confirmării primirii actului. în cazul
1512 DĂNĂllÂ
VERONICA
Art. 242
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
înştiinţării telefonice a părţilor, confirmarea este substituită de
referatul întocmit de grefierul de şedinţă care va avea aceeaşi
funcţie.
Refacerea procedurilor sau celelalte măsuri de înştiinţare pot
fi ordonate de către judecător in cursul procesului, atât în şedinţa
de judecată, dar şi premergător acesteia, pentru asigurarea în cu n
oşti n ţării părţilor, cu respectarea limitelor de termen care să per-
mită părţii un drept efectiv de a se prezenta şi de a se apăra în
cadrul litigiului.
Considerăm însă că atunci când procedura de citare sau de
comunicare a actelor de procedură este viciată datorită
neîndepiiniril de către parte a obligaţiei de înştiinţare a instanţei în
condiţiile art. 172 NCPC, nu este cazul ca instanţa să dispună o
refacere a acestor proceduri sau să dispună automat o alta
modalitate de înştiinţare a părţii neregulat citate, dispoziţiile fiind
de recomandare şi evaluate cazual.
3. Alte măsuri ce pot fi dispuse de către judecător.
Următoarele alineate ale art. 241 stabilesc şi alte categorii de
măsuri pe care judecătorul le poate dispune în sarcina părţilor sau
a altor participanţi, pentru a asigura finalizarea procesului cu
celeritate şi respectarea termenului estimat al cercetării acestuia.
Având la îndemână sancţiuni reglementate în dispoziţii cu
caracter specific, judecătorul;
-poate lua măsuri sau impune părţilor prezentarea de relaţii
ori efectuarea anumitor demersuri referitoare la actele de
procedură ale acestora, pentru clarificarea anumitor chestiuni
procedurale necesare pentru bună administrare a judecăţii (astfel,
se pot cere părţilor relaţii obţinute de la autorităţi, precizări sau
Art. 242
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
complinirea lipsurilor unor acte de procedură efectuate de părţi
ulterior sesizării);
- poate lua măsuri sau impune părţii îndeplinirea unor obligaţii
legate de administrarea probelor (prezentarea dovezilor cu
înscrisuri, depunerea unor relaţii, depunerea răspunsului la
interogatoriul administrat persoanei juridice în condiţiile art, 355
NCPC, acordarea concursului experţilor pentru urgentarea
efectuării expertizelor etc.) care au funcţia de a preîntâmpina
acordarea de termene care ar mări excesiv durata procesului,
COMENTARIU
1. Condiţiile suspendării. Suspendarea reglementata de art.
242 NCPC este un caz de suspendare judecătoreasca, facultativă, a
cărei funcţie este de a sancţiona pasivitatea reclamantului în
îndeplinirea acelor obligaţii care împiedică instanţa să finalizeze
procesul.
într-o anumită măsură se poate considera că, alături de
perimare, suspendarea judecăţii reglementată de aceste dispoziţii
dă expresie principiutui disponibilităţii procesului, în sensul
Art. 242
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
aprecierii că prin pasivitatea în îndeplinirea obligaţiilor ce îi revin,
reclamantul se desistează de proces, acceptând posibilitatea
temporizării sale.
0
Art. 242
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
TArt,
ITLUL242
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1518
VERONICA DĂNĂllÂ
TArt,
ITLUL242
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
I.CCJ., s. clv. si de propr int., dec. nr. 1994/2005, în B.J. Baza de dare? CC, Dec.
nr. 321/200S.
1519
VERONICA DĂNĂllÂ
Art. 243
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
sare în desfăşurarea acesteia. Cel mai adesea, aceste obligaţii se
confundă cu obligaţiile fixate în sarcina reclamantului pentru
administrarea probelor pe care instanţa i le-a încuviinţat în
dovedirea pretenţiei. Astfel, neîndeplinirea obligaţiei de înfăţişare
a înscrisului, neindicarea numelui martorilor în vederea citării lor
la proces, neprezentarea interogatoriului sau neprezentarea la
interogatoriu nu pot atrage suspendarea judecăţii cauzei pentru
că, in mod propriu, instanţa va putea păşi la judecată, urmând,
desigur, ca în funcţie de această conduită să decidă asupra
temeiniciei cererii.
Dacă, în schimb, reclamantul a administrat proba cu înscrisuri,
dar nu a depus un număr suficient de exemplare ale acestora
pentru a asigura posibilitatea comunicării către adversar, instanţa
va putea să considere că aceasta reprezintă o împiedicare în con-
tinuarea procesului, deoarece zădărniceşte etapa administrării
probelor, iar dispoziţiile art. 242 alin. (1) NCPC pot redeveni
incidente;
d| reclamantul trebuie $â fi fost în culpă pentru neîndeplinirea
obligaţiei procesuale. Aprecierea culpei aparţine instanţei, aceasta
făcându-se de la caz la caz, neîndeplinirea unei obligaţii
procesuale neatrăgând în mod automat sancţiunea.
Aplicarea sancţiunii suspendării judecăţii cauzei va putea fi
pusă în dezbaterea părţilor, din oficiu sau la solicitarea pârâtului,
iar luarea acestei măsuri poate fi complinită şi prin obligarea
reclamantului la despăgubiri în condiţiile art. 189 NCPC, dacă cel
vătămat formulează şi dovedeşte o asemenea pretenţie.
1520
VlRONtCA DĂHĂUĂ
Art. 243
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
2. Măsura suspendării. Sancţiunea suspendării se dispune prin
încheiere, atacabilă cu recurs pe toata durata suspendării
procesului, în condiţiile art, 4-14 alin, (2) NCPC.
Momentul suspendării constituie debutul termenului de
perimare în condiţiile art. 416 NCPC.
Judecarea cauzei după suspendarea aplicată potrivit acestor
dispoziţii legale va putea fi reluată la cererea părţii, dacă
obligaţiile pentru neîndeplinirea cărora sancţiunea a fost aplicată
au fost aduse la îndeplinire şi judecata poate continua, sau dacă s-
a dispus reluarea judecării ca efect al admiterii recursului
promovat împotriva hotărârii de suspendare,
Pentru reluarea judecării cauzei la cererea părţii, art, 3 lit, ş)
din Legea nr. 146/1997 mai impune şi condiţia plăţii de către
titularul cererii de repunere pe rol a taxei de 50% din taxa judiciară
de timbru pentru cererea sau acţiunea a cărei judecare a fost
suspendată.
Fiind în culpă pentru dilatarea procesului în cazul acestei
suspendări, pentru orice prejudicii sau cheltuieli suportate de
reclamant în legătură cu acest incident sau pentru reluarea
judecării cauzei, acesta nu va putea angaja răspunderea
pârâtului"1.
111
Pentru detalii, s se vedea I- Turcu, M. Stan, Compatibilitatea normelor de
procedură cu specificul procedurii insolvenţei, în R.D.C. nr. 12/200E, p. 9.
1522
VlRONtCA DĂHĂUĂ
TArt, 243
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
In mod firesc, părţile angajate într-un proces au obligaţia de a
urmări finalizarea procesului. La rândul său, instanţa învestită cu
soluţionarea unui proces are îndatorirea de a urmări îndeplinirea
obligaţiilor părţilor de a finaliza procesul care, la sfârşitul
dezbaterilor, este urmat de hotărârea care dezleagă fondul.
Sunt însă si împrejurări în care procesul se finalizează anterior
parcurgerii tuturor etapelor, prin intervenirea anumitor incidente
determinate de voinţa părţilor sau de anumite dispoziţii legale cu
valoare imperativă, care impun anumite reguli de desfăşurare a
procesului sau anumite condiţii ale acţiunii1". Aceste împrejurări
se integrează incidentelor procesuale.
Indiferent de incidentul care are această funcţie întreruptfvă,
întotdeauna un proces se finalizează prin hotărâre. Potrivit art. 424
alin. (1) NCPC hotărârile prin care prima instanţă se dezinvesteşte
fără a soluţiona fondul se numeşte sentinţă, iar potrivit alin. (3) din
acelaşi articol, dacă hotărârea este dată în apel, recurs ori în
recursul în interesul legii se numeşte decizie.
Hotărârile date de instanţă în baza recunoaşterii pretenţiilor
de către pârât, potrivit art. 436-437 NCPC, hotărârile prin care se
încuviinţează tranzacţia părţilor în condiţiile art. 438 şi urm. NCPC,
hotărârea prin care reclamantul renunţă la judecată sau la dreptul
pretins, conform art. 406 şi art. 403 NCPC sunt supuse numai
recursului, iar dacă sunt pronunţate de o secţie a înaltei Curţi, sunt
definitive1**.
Dacă hotărârea se pronunţă ca urmare a admiterii unei
excepţii peremptorii (diri-mante), ea va fi supusă căilor de atac,
potrivit legii.
Dincolo de aceste aspecte, care nu sunt întru totul noi, se
cuvin două observaţii:
VERONICA DĂNĂllÂ
TArt, 243
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
a) dispoziţiile art. 243 NCPC sugerează că judecătorul se poate
pronunţa prin hotărâre asupra renunţării, tranzacţiei, achiesării ori
ca urmare a admiterii unei excepţii peremptorii numai dacă
aceasta intervine rn cursul cercetării judecătoreşti, Desigur,
tranzacţia judiciară, recunoaşterile şi achiesările pârâtului la
pretenţiile reclamantului presupun depăşirea primului termen de
judecată la care părţile sunt legal citate, la fel cum invocarea de
către părţi sau de către instanţă a unei excepţii de natură a finaliza
procesul trebuie să fie pusă în dezbaterea părţilor, ceea ce,
automat, presupune intrarea procesului în faza cercetării
judecătoreşti.
Se poate imagina însă situaţia în care reclamantul ar putea
face un act de renunţare la judecarea cererii sale încă înaintea
fixării primului termen al procesului, respectiv când acesta se află
înăuntrul termenului de regularizare a cererii, potrivit art, 200
NCPC.
întrucât în această fază ar putea coexista lipsuri ale cererii de
natură să atragă anularea sa în condiţiile art. 200 alin, (3) şi
totodată s-ar putea face un act de renunţare la judecată, credem
că, deşi nu s-a început cercetarea judecătorească, ar fi excesiv ca
în toate cazurile să se menţină reclamantului obligaţia de
regularizare, urmată de începerea cercetării judecătoreşti doar în
scopul pronunţării hotărârii de renunţare.
"■ A se vedea, pentru mai multe detalii privind cauzele incidente ale încetării procesului, şi I. Qeteanu, Tratat, voi.
|p 2010, p. 794 si urm.
01
Pentru mai multe detalii referitoare la calea de atac, a se vedea M. Tăbărcă,
Gh. Suta, Codul de proceduri civilă, comentai şi adnotat cu legislaţie,
jurlsprudenţă şi doctrină, ed. a Z-a, Ed. Universul Juridic, Bucureşti.
VERONICA DĂNĂllÂ
TArt, 243
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Dincolo de lipsa de utilitate concretă a demarării procesului în
condiţiile în care reclamantul intenţionează desistarea, în anumite
situaţii imperativul regularizării cererii ar
VERONICA DĂNĂllÂ
Art. 244
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
intra în concurs cu cel al disponibilităţii procesului; cu atât mai
mult, ni se pare că art 406 alin. (l)-(3) şi art. 408 alin. [1} nu exclud
această posibilitate.
De aceea, corespunde garanţiilor din art, 6-9 NCPC
posibilitatea pronunţării, chiar în acest moment procesual, a unei
hotărâri de renunţare, însă doar cu condiţia ca cererea de
chemare in judecată să îndeplinească acele cerinţe fără de care nu
ar putea fi considerată valabilă ca act juridic (de exemplu, este
nesemnată] or în lipsa cărora instanţă nu s-ar putea considera
învestită (de exemplu, este netimbrată);
b) a doua observaţie priveşte premisa instituită prin art 243
NCPC, şi anume că actul de voinţă al părţilor sau excepţia
dirimantă „pun copâtin întregime procesului"'.
Credem totuşi că în această sintagmă trebuie asimilată vocaţia
incidentului procesual (renunţare, recunoaştere, tranzacţie,
excepţie procesuală} de a finaliza o cerere (chiar atunci cand în
acelaşi proces au intervenit şi cereri incidentale}, inclusiv un capăt
al unei cereri (când aceasta cumulează mai multe pretenţii
distincte) şi că sensul reglementarii trebuie căutat în faptul că
dispoziţia legală înţelege întreruperea procesului cu privire la
acestea ca urmare a inutilităţii continuării lor până în faza
dezbaterilor pe fond.
Soluţia este întărită şi de dispoziţiile art. 436 NCPC, care arată
expres că instanţa va da o hotărâre în măsura recunoaşterii,
urmând să pronunţe o a doua hotărâre pentru pretenţiile rămase
nerecunoscute, dar şi de cele cu caracter general din art. 139 alin.
[ 5 ) NCPC, care arată că mai multe pricini întrunite pot fi disjunse
daca numai unele dintre ele sunt în stare dejudecată - ca măsură
de bună administrare a justiţiei [eodem rorfo]1".
COMENTARIU
1. Încheierea de terminare a cercetării procesului. Terminarea
cercetării procesului ca moment procesual trebuie marcată de
către instanţa de judecată în încheiere.
111
A se vedea considerentele Dec. nj. 2S4/2006 a Curţii Constituţionale.
Marcarea acestui moment prin consemnarea sa în actul de
procedură nu este importantă doar pentru a reprezenta
delimitarea acestei etape de cea a dezbaterilor asupra fondului, ci
are o semnificaţie procesuală multiplă, în sensul că anumite acte
procesuale nu mai pot fi efectuate dincolo de această limită [de
exemplu, nu mai poate fi invocată excepţia de necompetenţă de
ordine publică, în afara necompetenţei generale} sau pot fi
1529
VERONICA DĂNĂllÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
2. Pregătirea dezbaterilor pe fond :. După închiderea cercetării
procesului, judecătorul fixează termenul pentru dezbaterile pe
fond.
Regula publicităţii dezbaterilor procesului în şedinţă publică
însă este atenuată în două situaţii: prima, stabilită în art. 213 alin.
(2), iar a doua prin art. 244 alin. (3) şi (4) NCPC.
în această a doua situaţie, convenţia părţilor, expresă sau
tacită, nu poate fi cenzurată de magistrat, atenuând foarte mult
principiul conform căruia regulile pentru desfăşurarea judecăţii
sunt absolute şi nu pot fi afectate prin convenţii particulare1*1.
Convenţia părţilor pentru continuarea dezbaterilor în camera
de consiliu presupune şi că părţile consimt ca acestea să urmeze
fazei cercetării procesului, în aceeaşi zi sau la un alt termen.
Tn cazul în care dezbaterile urmează la un alt termen, părţile
au obligaţia de a prezenta instanţei note privind susţinerile lor, cu
cel puţin 5 zile înaintea termenului stabilit pentru dezbateri,
această îndatorire neafectând dreptul părţii de a formula concluzii
orale în dezbateri. Nedepunerea notelor nu împiedică instanţa să
continue dezbaterile asupra fondului şi să reţină cauza în
pronunţare.
111
A se vedea supra, comentariul la art. 240.
I?l
Pentru detatii privind valoarea principiului publicităţii dezbaterilor si natura sa
constituţională, a se vedea I, Deleonu, Tratat, voi. I, 2010, p. 797 si urm.
Aceste note pot fi completate în condiţiile art. 394 alin. (2)
NCPC.
1530
VERONICA DĂNĂllÂ
Art. 245
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASÂ
Subsecţiunea o 2-a. Excepţiile procesuale
Ari. 245» Noţiune. Excepţia procesuală este mijlocul prin
care, în condiţiile legii, partea interesată, procurorul sau instanţa
invocă, fără să pună în discuţie fondul dreptului, neregularităţi
procedurale privitoare la compunerea completului sau
constituirea instanţei, competenţa instanţei ori la procedura de
judecată sau lipsuri referitoare la dreptul la acţiune urmărind,
după caz, declinarea competenţei, amânarea judecăţii, refacerea
unor acte ori anularea, respingerea sau perimarea cererii.
COMENTARIU
956. Elemente definitorii. Noul cod reuneşte într-un singur
fascicul instituţia procesuală a excepţiilor, prin organizarea unor
reglementări pe care anterior legislaţia le prevedea în secţiuni
separate ori care reprezentau studii doctrinare asimilate în
jurisprudenţa în mod statornic.
Definiţia excepţiei procesuale a făcut în multe rânduri
preocuparea doctrinei11, actuala reglementare oprindu-se la a
evidenţia anumite elemente care ţin de structura şi funcţia
excepţiei, pe care le vom evidenţia în continuare,
957. excepţia procesuală este un mijloc tehnic prin ca re se
pun tn discuţie anumite neregularităţi. Din această perspectivă -
având în vedere obiectul neregularităţi! sesizate -excepţiile sunt
de procedură şi de fond;
958. excepţia procesuală nu pune în discuţie fondul
dreptului. Deşi adesea excepţiile sunt integrate sistemului global al
apărărilor, trăsătura lor importantă este aceea că se limitează la
analiza elementelor formale ale judecăţii, fie că acestea privesc
1535
VERONICA DĂNĂllÂ
Art. 245
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
însă acestea se disting de apărările în sensul strict, definite ca
mijloace de apărare recunoscute pârâtului prin care acesta pune
în discuţie direct dreptul subiectiv al reclamantului, lipsindu-l de
temeinicie. Sunt astfel apărări în sens strict, iar nu excepţii pro-
cesuale: excepţia de neexecutare a contractului sinalagmatic
opusa de pârât, excepţia nulităţii actului juridic pe care pretenţia
reclamantului se întemeiază, excepţia inadmi- 5ibilităţii acţiunii
atunci când ea este fundamentată pe culpa reclamantului însuşi,
în măsura in care ar exista o dispoziţie legală care să o prevadă în
mod expres [prin derogare de la art. 1638 NCC) etc.în fine, exista
şi o categorie distinctă de mijloace de apărare care, după felul în
care sunt invocate, pot genera în planul procesului anumite
confuzii. Este vorba despre excepţiile invocate în căile de atac, în
special de către apelant. De exemplu, apelantul se foloseşte de
excepţii, denumite ca atare, invocând în realitate critici împotriva
hotărârii primei instanţe, cum ar fi excepţia necompetenţei primei
instanţe, excepţia lipsei calităţii procesuale, a lipsei interesului
acţiunii etc, cărora prima instanţă le-ar fi dat o rezolvare greşită în
litigiul soluţionat ori care nu au fost invocate în prima fază
procesuală şi pe care doreşte să le repună în discuţie în apel. într-
o asemenea situaţie, instanţa de apel nu va avea în vedere aceste
mijloace ca excepţii procesuale potrivit art. 248 NCPC [chiar dacă
denumirea lor este proprie excepţiilor procesuale), ci le va
considera ca motive de apei, analizând temeinicia lor în procesul
de deliberare asupra apelului. Desigur că apelul nu presupune, ca
procedură de judecată, imposibilitatea invocării excepţiilor
procesuale, dar ele trebuie să se refere la cererea de apel, astfel
că, pentru a avea acest caracter, trebuie să vizeze neregularităţi
ale cererii de apel (de exemplu, lipsa calităţii procesuale va putea
avea în vedere împrejurarea că apelantul nu a fost parte în
judecata în primă instanţă, lipsa interesului va viza inexistenţa
Art. 245
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
folosului practicai apelantului, ţinând seama de faptul că procesul
a fost câştigat de el în primă instanţă, etc.) şi numai acestea vor
constitui excepţiile propriu-zise ale apelului;
d) rezolvarea excepţiilor presupune fie pronunţarea unei
hotărâri prin care se finalizează procesul, fără antamarea
fondului, fie pronunţarea unei încheieri interlocutorii, în timp ce
asupra apărărilor propriu-zise instanţa se pronunţă prin încheieri
preparatorii [cum este cazul probelor), fie dă răspuns acestora în
procesul de deliberare, dezvoltat ulterior în suita considerentelor.
3. Clasificarea excepţiilor. Doctrina s-a preocupat intens şi de o
sistematizate a excepţiilor după diverse criterii lJl
51
, dintre toate cea mai funcţională fiind structurarea tri-hotomică
a excepţiilor, astfel:
a) după obiectul lor, sunt excepţii de procedură şi excepţii de
fond.
111
Tn doctrină" s-a argumenlat ideea că inadmisibilitiţile au, oricum, o natură
duala". A se vedea M. TdbârcQ, Excepţiile procesuale în procesul civil, ed. a 2-a,
Ed. Universul Juridic, Bucureşti, 200b, p. 117. ui A se vedea şi criteriile propuse de
S. Deleanu, Tratat, vok 1,2010, p. 801 şi urm.
Prin excepţiile de procedură se invocă nereguli referitoare la
actele de procedură [ale părţilor - excepţia de nulitate pentru
nesemnare, excepţia lipsei dovezii calităţii de reprezentant -; ale
instanţei - excepţia nulităţii hotărârii judecătoreşti - sau ale altor
participanţi procesuali - excepţia de nulitate a expertizei) ori la
normele care reglementează regulile de desfăşurare a procesului
(regulile privind compunerea şi constituirea completului - excepţia
de incompatibilitate; regulile privind competenţa de judecată
-excepţia de necompetenţă; reguli privind anumite condiţii pentru
îndeplinirea actelor de procedură - excepţia nelegalei citări; reguli
privind buna administrare a justiţiei-excepţia de litispendenţă sau
conexitate).
Art. 245
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
3
Art. 245
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
R
O
N
I
C
A
D
Â
N
Ă
H
Ă
TArt,
ITLUL246
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1540
VERONICA DĂNĂllÂ
TArt,
ITLUL246
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
|L?
5-a susţinut şi existenţa unei calegorii a excepţiilor decimatorii, alături de cele
arătate, în această categorie fiind incluse excepţia de necompetenţă, excepţia de
1541
VERONICA DĂNĂllÂ
TArt,
ITLUL246
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1542
VERONICA DĂNĂllÂ
Art. 247
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Excepţiile absolute privesc încălcarea unor norme juridice de
ordine publică, iar excepţiile relative privesc încălcarea unor
norme juridice care ocrotesc cu precădere interesele părţilor,
în ce priveşte regimul procesual al acestor excepţii, legiuitorul
l-a reglementat în dispoziţiile articolului următor,
în principiu, dacă legiuitorul nu a realizat o opoziţie explicită
între o normă de ordine publică şi una care ocroteşte interese ale
părţilor prin termeni care să sugereze acest lucru, singura
dificultate în Încadrarea excepţiei într-o categorie sau alta în
funcţie de acest criteriu este departajarea normelor în funcţie de
scop.
De aceea, dacă nu se poate întrevedea în mod direct
finalitatea normei încălcate, atunci delimitarea ar putea fi făcută
prin urmărirea sancţiunii incidente sau a mijlocului de reparare în
cazul încălcării normei ori a caracterului inderogabil pentru părţi
în privinţa conduitei pe care norma o fixează.
1547
Vffi QMCA DĂwĂHĂ
Art. 247 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
lalte părţii, cu atât mai mult cu cât s-ar crea părţii un avantaj prin
comparaţie cu cealaltă parte, care nu ar mai avea beneficiul
decăderii.
Excepţia relativă va putea fi invocată ce! mai târziu la primul
termen de judecată după săvârşirea nereguiarităţH procedurale în
etopa cercetării procesului şi înainte de a se pune concluzii în fond.
Aşadar, excepţiile relative vor putea fi invocate prin
întâmpinare de către pârât, dacă încălcarea normelor legale
preexistă momentului depunerii sale sau, dacă încălcarea normei
legale relative a intervenit în cursul procesului, de oricare parte
interesată la primul termen de judecată după săvârşirea
neregularităţii procedurale şi înainte de a se pune concluzii în
fond, sub sancţiunea decăderii.
Considerăm că sancţiunea decăderii operează imperativ, adică
invocarea tardivă a excepţiei poate fi opusă şi de instanţă din
oficiu, nu doar de cel în avantajul căruia intervine decăderea (în
acelaşi sens, în contenciosul constituţional s-a arătat că excepţia
relativă este doar o modalitate de organizare a apărării şi că
regimul său procesual nu suprimă acest drept al părţii, cu atât mai
mult cu cât legea procesuală consacra şi instituţia repunerii în
termen ca modalitate de evitare a unui absolutism al legii
procesuale care ar putea să vatăme drepturile litiganţilor").
Considerăm, de asemenea, că faţă de modalitatea de
redactare a textului, cel în drept să invoce excepţia nu are o
opţiune în privinţa momentului procesual până la care excepţia
relativă poate fi invocată.
Partea va trebui să solicite punerea în discuţie a excepţiei cel
moi târzia la primul termen dejudecată după săvârşirea
neregularităţii procedurale. Sintagma „şi înainte de a se pune
concluzii în fond" - moment marcat prin dispoziţiile art, 392 NCPC-
1551 DĂwĂHĂ
VffiQMCA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Altfel spus, dacă excepţia are efect peremptoriu, întrerupând
judecata în cazul admiterii sale în stadiul în care se află, apare
inutilă atât administrarea probelor, cât şi orice evaluare care ţine
de cercetarea în fond a temeiniciei cererii.
Chiar dacă acest lucru apare evident în cazul excepţiei
peremptorii, analizarea şi pronunţarea prioritară asupra excepţiei
se impune şi în cazul celei dilatorii. Astfel, este inutilă efectuarea
oricărui act de procedură specific cercetării procesului atunci când
se invocă o excepţie de necompetenţă sau o excepţie de necitare,
ca urmare a efectului de nulitate pe care l-ar produce în cazul
admiterii asupra actelor judecăţii1".
Astfel, ca incident procedural, excepţia are prioritate în
concurs cu actele de cercetare a cauzei în fond. Mai mult,
excepţia, prin neregularităţile pe care le aduce în discuţie şi a
căror soluţionare o impune, are uneori rolul de a simplifica
cercetarea judecătorească sau de a ajuta la o bună administrare a
actelor judecăţii.
Din punct de vedere procedural, instanţa, pentru a face o
corectă aplicare a dispoziţiilor art. 24S NCPC, trebuie să califice în
mod corect excepţiile invocate şi să stabilească ordinea de
soluţionare a acestora atunci când ele sunt invocate simultan.
După cum am mai subliniat, excepţiile sunt, cel puţin pentru
părţi, un mijloc de contracarare a pretenţiilor adversarilor
procesuali şir într-un sens larg, ele sunt asociate apărărilor în
proces.
in A se vedea, în alt sens, I. Deleanu, Tralat, voi. I, 2010, p. 803 si urm.
1552 DĂwĂHĂ
VffiQMCA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
acestea nu se încadrează în sfera excepţiilor procesuale, aşa cum
aceasta este determinată prin art. 245 NCPC.
1553 DĂwĂHĂ
VffiQMCA
Art. 248
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
în aceasta situaţie, este rolul instanţei să stabilească
dacă din punct de vedere procesual partea se apăra prin
invocarea unei excepţii procesuale sau îsi denumeşte
a s t f e l o s i m p l ă a p ă r a r e d e f o n d , c u a l t e c u v i n t e să
clarifice şi să califice natura apărării.
Reamintim în acest context că excepţia trebuie in
primul rând să aducă in discuţie neregularităţi care
privesc procedura desfăşurată sau lipsuri aie dreptului
i a a c ţ i u n e a a f a t ă î n d e s f ă ş u r a r e . A s t f e l , nu este excepţie
procesuală: c e a r e f e r i t o a r e l a n e r e g u l a r i t ă ţ i a l e j u d e c ă ţ i i
în primă instanţă şi invocate în motivele de apel (care
vor f tratate ca motive de apel); excepţia referitoare la
circumstanţele întocmirii unui act juridic a cărui
nulitate se solicită prin chiar cererea de chemare în
judecată [acestea sunt motive ale acţiunii, care vor f
analizare în cadrul deliberării). în acest caz, instanţa
nu va proceda la punerea lor în discuţie sau
soluţionarea lor în condiţiile dispoziţiei legale de mai
sus"'.
Această situaţie nu se confundă cu invocarea
excepţiilor de către parte sub o denumire greşită, rolul
i n s t a n ţ e i f i n d s u b s u m a t î n a c e s t c a z stabilirii denumirii
corecte o excepţiei.
De asemenea, atunci când instanţa invocă excepţia
din oficiu, e a a r e obligaţia i d e n t i f c ă r i i e x p l i c i t e a
excepţiei, dar şi a premiselor de fapt şi de drept avute
în vedere la invocarea sa, pentru a face raţionamentul
previzibil pentru părţi, dar mai ales pentru a asigura
acestora posibilitatea de a se apăra în legătură cu
excepţia în cunoştinţă de cauză şi în mod efectiv.
1554 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 248
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Abia după punerea în discuţie a acestor aspecte
preliminare, care servesc identif cării excepţiilor
procesuale invocate, instanţa va proceda la punerea lor
în dezbatere. Referitor la procedura de soluţionare,
potrivit art. 14 alin. (5) NCPC, instanţa este obligată, în
o r i c e p r o c e s , să pună in discuţia părţilor, î n c o n t r a d i c t o r i u ,
toate cererile, excepţiile şi împrejurările de fapt sau de
drept invocate, astfel că va da cuvântul autorului
excepţiei, adversarului său procesual şi procurorului, în
cazul participării sale în proces, iar în cazul excepţiei
invocate din of ciu punerea în discuţie se va face în
ordinea f rească.
2. O r d i n e a d e s o l u ţ i o n a r e a e x c e p ţ i i l o r a t u n c i c â n d e l e
sunt invocate simultan. Ni se
pare important să subliniem, în contextul alin. (2) al
acestui articol că, anterior stabilirii ordinii de
soluţionare a excepţiilor invocate simultan, instanţa
trebuie să le raporteze la aceeaşi acţiune. Astfel, va
stabili, în acelaşi proces, concursul priorităţii între
excepţiile care privesc cererea principală, separat de
cel care vizează cererea reconvenţională sau o altă
cerere formulată în acel proces.
a) deşi în aparenţă determinarea ordinii de
soluţionare a excepţiilor pare o operaţiune dif cilă,
motiv pentru care stabilirea unei ordini predeterminate
a constituit de multe ori obiectul unei preocupări
d o c t r i n a r e " , î n f a p t ordinea de soluţionare a excepţiilor va
avea in vedere efectele pe care excepţiile le-ar produce in cazul
admiterii, d e l a c a z l a c a z .
1555 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 248
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
'" A se vedea, în sensul arătat, şi V. Constantinescu, Nota ataşată deciziei civile nr. 16S/R/2009 a Tribunalului
Harghita, în V. Dânoilâ, C A . Angheiescti. V. Constonfinescu, Excepţiile în procesul civil. Jurisprudenţa comentată şi
reglementarea din noul Cod de procedură civflă, Ed. Hamangiu, Bucureşti, 2012, p. 40-44. m A se vedea si V.M.
Oobonu, G. Boroi, op. cit., p. 147; M. Constanftr>escu, op. cit-, p, 15; A. Trdilescu, op. cit, p. 20; M. Tâbârcâ.
Ordinea de soluţionare..., p. 107; F. Purigiu, D. Zamfir, op. cit., p. 109.
1557
V EROWCÂ DĂNÂilA
TArt- Z4BL PROCEDURA IM
ITLUL FAJA PRIMEI INSTANŢE
ori pe cele ale unei cereri de intervenţie etc.) şi, în funcţie de
aceasta, să ordoneze logic soluţionarea lor,
3. Unirea excepţiilor cu administrarea probelor, respectiv cu
fondul cauzei. Invocarea şi punerea în dezbatere a excepţiilor în
acord cu regulile de mai sus presupune şi soluţionarea lor
prioritară în faza cercetării procesului, pronunţare care va putea
avea loc fie la acelaşi termen, fie la un termen ulterior (necesitate
impusă chiar de regimul procesual al anumitor excepţii), uneori
părţilor încuvlinţându-li-se probe în apărările formulate în legătură
cu o anumită excepţie (de exemplu, reclamantului i se pot
încuviinţa, la cerere, probe pentru a dovedi actele sau faptele
pârâtului care au fost de natură să întrerupă cursul unei
prescripţii, iar pârâtului i se pot încuviinţa probe în apărare, astfel
încât procedura de soluţionare a excepţiei impune o dilatare
legată de administrarea de probe pe aceste aspecte).
însă, unirea excepţiei cu administrarea probelor, respectiv cu
fondul, în condiţiile art, 248 alin. (4) NCPC, nu este justificată în
toate cazurile când pentru soluţionarea unei excepţii este
necesară administrarea de probe, ci numai în cazul în care aceste
probe sunt aceleaşi cu probele care servesc verificării temeiniciei dreptului
afirmat in justiţie ori celor cerute de reclamant pentru infirmarea acestui
drept.
|1]
în egală măsuri, reamintim şi nota de speţa nr 16 de sub art. 137 din G. Boroi,
O. Spineanu-Motei, Codul de procedură civilă adnotat, ed, a 3-a, Ed, Hamangiu,
Bucureşti, 2011, p, 285, în sensul în care, în cazuf competenţei alternative lăsate
la alegerea reclamantului; poate apărea necesară lămurirea calităţii procesuale
acbve □ri pasive pentru aprecierea corectitudinii reclamantului in deterrninarea
cadrului procesual, implicit a alegerii de competenţă.
Contrar, a generaliza că natura anumitor excepţii (de regulă
cele de fond) ori că situaţia administrării de probe pentru justa
soluţionare a unei excepţii constituie împrejurări
1558
V EROWCÂ DĂNÂilA
Art. 248 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C IO ASĂ
care impun unirea excepţiei cu administrarea probelor, respectiv
cu fondul, reprezintă o practică greşită realizată în detrimentul
unei bune gestionări a procesului.
4. încheierea prin care se soluţionează excepţia. Alineatul
final al art. 24S NCPC stabileşte natura încheierii prin care instanţa
a respins excepţia sau excepţiile invocate sau admiţându-le a
rămas totuşi învestită, cât şi calea de atac pe care partea o poate
exercita împotriva unei astfel de încheieri.
Desigur, soluţia oferită de instanţă asupra unei excepţii trebuie
adecvat însoţită de o motivare corespunzătoare, regăsită în
încheierea care conţine hotărârea instanţei asupra excepţiei.
Ca şl până acum, reglementarea păstrează regula naturii
interlocutorii a acestei încheieri, asupra căreia instanţa nu va mai
reveni în cursul procesului, ea putând fi atacată numai odată cu
fondul, dacă legea nu dispune altfel.
Datorită efectului interlocutoriu al încheierii prin care se
soluţionează o anumită excepţie, aceasta nu mai poate fi repusă în
discuţie în acelaşi proces (mal exact în acelaşi ciclu procesual,
deoarece ea ar putea fi reanalizată prin efectul admiterii unei căi
de atac, în cazul trimiterii dosarului pentru rejudecare începând cu
o etapă care include şi reanalizarea excepţiei).
Subliniem cu acest prilej că, dacă în cazul respingerii excepţiei
situaţia nu ridică dificultăţi, în cazul admiterii excepţiei este
necesar să distingem după cum urmează:
972. Excepţia este susceptibilă a fi soluţionată, potrivit legii,
prin tncheiere şi nu produce efect peremptoriu (de exemplu, o
excepţie privind constituirea completului ori de necitare),
presupunând de la sine continuarea procesului,
973. Excepţia are funcţie peremptorie, dar nu priveşte
întreg procesul,
55G VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 248 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C IO ASĂ
în principiu, în acest din urmă caz, dacă excepţia este admisă,
funcţia sa este între-ruptivă, sau, în exprimarea folosită de art.
243 NCPC, reprezintă o împrejurare care ar pune capăt procesului
pentru acea parte sau componentă a acestuia în legătură cu care
este invocată ţde exemplu; este admisă excepţia netimbrării
cererii reconvenţionale ori este admisă excepţia de prescripţie
extinctivă referitoare la un capăt dintre mai multe ale acţiunii sau
cea a lipsei capacităţii de folosinţă privind pe un pârât dintre mai
mulţi).
în măsura aspecte lor soluţionate prin admiterea excepţiei, nu
se mai impune dezbaterea procesului în fond, astfel încât se
justifică pronunţarea unei sentinţe, însă sentinţa nu ar finaliza
întreg procesul.
Deşi noul Cod de procedură trasează în principiu ideea
pronunţării unei hotărâri în condiţiile art. 243 NCPC, urmata de o
disjungerea chestiunilor nesoluţionate prin efectul excepţiei,
practica impune în egală măsură şi altă soluţie care menţine
unitatea dosarului, evitând disjungeri, uneori chiar multiple şi
succesive, care ar putea dăuna unei bune administrări a justiţiei.
Astfel, instanţele admit excepţia prin încheiere interlocutorie,
în condiţiile art. 248 alin. [5) NCPC, fard so dea efectul
peremptoriu imediat specific hotărârii de admitere a excepţiei.
Acesta însă va fi integrat dispozitivului hotărârii prin care întreg
dosarul va fi finalizat (sentinţă sau, după caz, decizie).
Spre exemplu, instanţa va admite excepţia lipsei calităţii
procesuale pasive a unuia dintre pârâţi, de exemplu, prin
dispozitivul încheierii şi aceasta este singura dispoziţie dată cu
prilejul soluţionării excepţiei; respingerea acţiunii faţă de acest
pârât se va integra însă dispozitivului sentinţei finale, pronunţate
la alt moment, ca efect la încheierii interlocutorii prin care
55G VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 248 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C IO ASĂ
excepţia a fost rezolvată. Aceasta nu semnifică o nouă soluţionare
a excepţiei, ci doar consfinţirea efectului său procesual
peremptoriu.
1562 DĂHĂILĂ
VERONICA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 248
fost sesizată, în sens larg. Mai precis, aceste excepţii cu caracter
subsecvent nu se vor mai regăsi în dispozitiv (deoarece instanţa le
lasă nesoluţionate, deci nu face un act de deliberare asupra
acestora), dar va explica în considerente motivul pentru care
chestiunea pusă în dezbatere, cum sunt aceste excepţii, va rămâne
în final nesoluţionată.
. COMENTARIU .
Noul Cod de procedură civilă realizează o reglementare
unitară a probelor, abandonând principiul de inspiraţie franceză
potrivit căruia aspectele referitoare la admisibilitatea probelor
sunt de natură materială, impunând reglementarea lor rn Codul
civil, în timp ce administrarea probelor înglobează o componentă
procesuală, care trebuie reglementată prin Codul de procedură
civilă111.
Astfel, regăsim reglementate, cum este şi firesc, într-o
subsecţiune unică afectată probelor în procesul civil atât
principiile directoare ale procesului civil [referitoare la obligaţia de
probaţiune, echitatea procedurii, rolul activ al magistratului şi
obligaţia sa de a-şi întemeia hotărârea pe explicaţiile şi probele
puse în discuţie în contradictoriu, nemij-locirea administrării
probelor - art. 10-16 NCPC), cât şi regulile cu caracter special care
se dezvoltă pe două paliere; cel referitor la admisibilitatea
probelor şi cel referitor la administrarea lor.
Subliniem, de asemenea, că noul Cod de procedură civil
păstrează intact principiul actori incumbit probatio (proba
incumbă reclamantului), dar şi pe acela că probele sunt
1563 DĂHĂILĂ
VERONICA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 248
m
A se vedea, in acesl sens, /. Leţ, Noul Cod de procedură civila, vot I, 2011, p. 3SS
şl urm.
1564 DĂHĂILĂ
VERONICA
Art. 248 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
indispensabile procesului judiciar™ idem est non esse et non
probări (a nu fi sau a nu fi probat este totuna).
Termenul de „probă" are, din punct de vedere procedural,
semnificaţii multiple: semnifică atât acţiunea de demonstrare a
unui fapt juridic, în sens larg, cât si mijloacele de probaţiune, dar
in egală măsură reprezintă si rezultatul obţinut prin probaţiune.
Numai primele două semnificaţii sunt avute în vedere în
secţiunea de faţă, structurată pe reglementări cu caracter general
referitoare la admisibilitatea probelor şi pe reglementări cu
caracter specific fiecărui mijloc de probă in parte, cu sublinierea
unor aspecte particulare care ţin de administrarea probelor.
Subsumat conotaţiilor la care s-a făcut referire, distingem
patru etape procesuale fegote de probaţiunea judiciară-.
974. solicitarea sau propunerea de probe, in cadrul căreia se
consacră dreptul şi obligaţia părţilor de a proba pretenţiile sau
susţinerile făcute in faţa instanţei;
975. încuviinţarea probelor, care înglobează aprecierea
admisibilităţii probelor întotdeauna în competenţa instanţei, chiar
şi atunci când părţilor le este recunoscută o anumită libertate
consacrată prin posibilitatea de a încheia anumite convenţii asupra
probelor;
976. administrarea probelor, care plasează în centrul
acţiunii pe judecător, ca subiect al probei, dar şi ca garant al
respectării legii de către părţi, care sunt actorii acestei etape;
d} interpretarea sau aprecierea probelor, etapa lăsată „la
lumina şi înţelepciunea instanţei".
Toate aceste etape sunt reglementate prin norme cu caracter
tehnic de natură să pună la îndemâna părţilor, în condiţii de
egalitate, mijloacele adecvate de natură să garanteze nu doar
echitatea procedurii, dar şi aflarea adevărului.
'" A se vedea Gh.L Ztdaru, T.C. Briciu, Observaţii privind unele dispoziţii de drept
tranzitoriu ţi de punere in aplicare i NCPC,
http://www,juridice.ro/244313/observatii-privind-unele-dis^ozitn-de-drept-
tranzitoriu-sl-de-punere-l n-a plică re-a-ncpc.htm I.
I?l
în ceea ce priveşte sorgintea ţa simal multe considerente referitoare la expresia
latină a acestuia, a se vedea I. Deleonu, Tralat, voi. I, 2010, p. 841 şi urm.
1569
Vffi QMCA DĂwĂHĂ
Art. 249
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Aşadar, ca regulă, această obligaţie aparţine părţilor. Nu au
deci această obligaţie alţi participanţi procesuali [martorii, experţii
etc.) cu privire la faptele supuse proba-ţiunli, afară doar dacă ei
înşişi valorifică drepturi derivate din participarea lor în proces in
această calitate [de exemplu, un martor solicită instanţei obligarea
părţii ia plata cheltuielilor de deplasare in instanţă);
979. apoi, anticipând puţin domeniul următorului articol de
lege, vom sublinia că are sarcina probei acela care afirmă un fapt
juridic in sens larg, o situaţie care ar putea produce consecinţe
procesuale (fie imediate - ne referim aici la excepţii, fie de natură
deci-zională, adică acelea care au aptitudinea de a influenţa
hotărârea finală sub aspectul temeiniciei sale).
Fără a intra foarte mult în detaliile referitoare la obiectul
probei, vom sublinia că susţinerile părţilor făcute in cursul
procesului referitoare la fapte juridice în sens larg, care nu au
semnificaţie procesuală, nu trebuie probate; în cazul in care
există, nu obligă instanţă la un răspuns exhaustiv in privinţa
acestora, ci numai justificarea caracterului ior nenecesar în raport
cu situaţia analizată. în acest sens. Curtea Europeană a Drepturilor
Omului a arătat că motivarea unei hotărâri este înţeleasă
întotdeauna ca silogism logic de natură a explica inteligibil
hotărârea luată, ceea ce nu înseamnă un răspuns exhaustiv la
toate argumentele aduse de parte, ci un răspuns faţă de
argumentele fundamentale, acelea care sunt susceptibile, prin
conţinutul lor, să influenţeze soluţia litigiuluii";
980. o altă condiţie necesară pentru activarea sarcinii probei
este aceea ca susţinerea să fie făcută în cursul procesului. Mu
interesează domeniul probaţiunii judiciare acele fapte pe care
părţile nu le pun in discuţie ori nu le susţin sau care apar in afara
limitelor procesului.
1570 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 249
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Tot în acest context, reamintim că părţile se potdesista de
susţinerea anumitor fapte afirmate, de vreme ce pot încheia
convenţii pre- sau intra-procesuale, inclusivîn ceea ce priveşte
faptele supuse probaţiunii, rn condiţiile art. 256 NCPC, chiar dacă
ele au semnificaţie procesuală, degrevându-se astfel de sarcina
probei.
Spre exemplu, într-o decizie de speţă, prima instanţă a reţinut
că toate contestaţiile părţii se subscriu unei cereri de înscriere în
fals, cerere pe care însă această parte a evitat să o formuleze din
curtoazie, întrucât presupunea cercetarea unor contracte de
asistenţă juridică ale colegilor săi avocaţi, astfel că, deşi instanţa a
sesizat acest aspect, partea a evitat să ceară probaţiunea unui
asemenea fapt. întrucât afirmaţiile, deşi reiterate în apel, nu au
făcut obiectul niciuneia dintre probele propuse. Curtea a subliniat
că procesul este o dispută, în principal, a probelor, iar reticenţa
părţii referitoare la faptele care trebuie dovedite, determinată de
relaţiile colegiale dintre avocaţi, nu poate fi reproşată primei
instanţe, care şi-a îndeplinit obligaţiile sale legale, obligaţii
circumscrise art. 129 CPC 1S65'?I.
2. Inexistenţa obligaţiei dea proba. Permutarea sarcini! probei.
Dincolo de faptul că sarcina probei se deplasează în cursul
procesului în funcţie de susţinerile părţilor - reus in excipiendo fit
actor-, există situaţii în care fie părţile nu au deloc obligaţia de a
proba, fie obligaţia se permută contrar regulii stabilite.
Astfel, părţile na ou obligaţia de a proba:
111
C.E.D.O., Hotărârea din 19 aprilie 1994, in cauza Van deHurtt c. Ofonde'. '" CA.
Bucureşti, s. a Vl-a com., dec. corn. nr 97/2009.
aj ceea ce instanţa este ţinută să io cunoştinţă din oficia,
potrivit art. 251 şi art, 252 alin. (1) NCPC;
1573
VERONICÂ DĂNĂllÂ
TArt, 249L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
această dovadă, pretenţia sa va fi respinsă -actore non probante,
reus absotvitur.
|IJ
A se vedea V M . Ciobanu, G. Barai, T.C Briciu, Drepl procesual civil. Curs
selectiv. Teste grilă", ed. a 5-a, Ed. C.H. Beck, Bucureşti, 2011, p. 24B şi urm.
171
M. Fodorr Sarcina probei în litigiile de muncă, in R.R.D. nr 3/2004, p, 35.
1574
VERONICÂ DĂNĂllÂ
Art. 250
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Cererea de chemare în judecată va fi respinsa ca nefondatâ
(neîntemeiată), iar nu ca nedovedită, deoarece in sistemul nostru
procesual, judecătorul este obligat să aibă un rol activ în materie
probatorie, putând să ordone probe şi din oficiu, după ce le-a pus
în prealabil în discuţia părţilor,
COMENTARIU
l. Obiectul probei, în măsura în care denumirea marginală a
textului prezurnă concordanţa sa cu conţinutul reglementării,
urmează să reţinem că face obiectul probei actul juridic sau faptul
juridic stricto sensa. Deci, prin obiectul probei înţelegem faptele
juridice iota sensu din care izvorăsc drepturile şi obligaţiile cu
privire la care părţile se află în litigiu.
Obiectul probei înglobează o mare diversitate de fapte
juridice, însă nu include, în principiu, norma juridică aplicabila în
speţă {tura novit curia). Cunoaşterea legii este întotdeauna o
obligaţie pentru judecător, iar aplicarea ei de către acesta ţine de
esenţa funcţiei jurisdicţionale11.
De la această regulă noul Cod de procedură civilă conţine şi
anumite derogări:
56?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 250
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
985. prima este prevăzută de dispoziţiile art. 252 alin. ( 2 )
NCPC, potrivit căruia textele care constituie dreptul în vigoare în
România care nu sunt publicate în Monitorul Oficial al României
sau într-o altă modalitate anume prevăzută de lege, convenţiile,
tratatele şi acordurile internaţionale aplicabile în România care nu
sunt integrate într-un text de lege, precum şi dreptul internaţional
cutumiar trebuie dovedite de partea interesată;
986. a doua este prevăzută in dispoziţiile art. 253 NCPC şi
are în vedere dreptul unui stat străin. Sub condiţia invocării
incidenţei normei de drept a statului străin în cauză, judecătorul
poate lua cunoştinţă din oficiu de conţinutul acesteia sau proba
acesteia se face conform dispoziţiilor noului Cod civil referitoare la
conţinutul legii străine;
cj a treia derogare priveşte, potrivit art. 255 alin. (3) NCPC,
uzanţele, regulile deontologice şi practicile statornicite între părţi.
Instanţa nu are obligaţia a le cunoaşte, iar în măsura în care partea
litigantă face referire la acestea, ea va trebui să dovedească con-
ţinutul acestora, claritatea lor, consensul, constanţa, durata şi
repetabilitatea. în ceea ce priveşte regulamentele şi
reglementările locale, acestea trebuie dovedite de către cel care le
invocă numai la cererea instanţei, care nu are obligaţia de a le
cunoaşte.
Faptele juridice cate pot face obiectul probei sunt, de
asemenea, supuse clasificării121, astfel că putem distinge între:
111
A se vedea şl >. Leş, Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2011, p. 3S2 ţi urm.
ul
Pentru o clasificare şi după alte criterii, a se vedea /. Deteonu. Tratat, voi-1,
Z010,p. 822 şl urm.
111
A se vedea V.M. Ciobanu. G. Boroi, T.C. Briciu, op. cil., 2011, p. 246 şl urm.
56?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 250
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
987. fapte generatoare de drepturi şi obligaţii, fapte
modificatoare de drepturi şi obligaţii) fapte extinctive de drepturi
şi obligaţii, precum şi fapte de ineficacitate'^,
988. faptele care trebuie dovedite pot fi materiale (cele care
se exteriorizează, precum dărâmarea unui zid, tăierea unui arbore,
infirmitatea unei persoane ca urmare a unui
56?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt,
ITLUL250
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1578
TArt,
ITLUL250
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1579
TArt,
ITLUL250
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1580
A CARTEA II.
PROCEDURA
r
CONTENCIOASĂ
t
.
2 b)
5 primare
1 sau
- secundare
2 , după
5 criteriul
2 raportul
ui cu
faptul
supus
probaţiu
nii; cj
judiciare
sau
extrajudici
are, d u p ă
criteriul
locului
constitui
rii şi
înfăţişăr
ii lor; d)
materiale
sau
personale,
în
1581
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
fu psa
nc îndatoririi
ţi de a proba.
e Nimeni nu
de este ţinut
ce de a proba
/c ceea ce
in
instanţa
e
este ţinută
le
să ia
de
cunoştinţă
te
din of ciu.
r
m
COMENTA
in
RIU
ă
et Raţiunea
c. acestei
dispoziţii
A nou-
H introduse
. în legislaţia
2 procesuală
5 civilă, mai
ales în
I materia
probelor,
.
pleacă de la
L
reconf rmar
i
1582
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
e l probator,
a aceea de
p subiect al
o probei. Cu
z toate
i acestea,
ţ poziţia
i instanţei nu
e este
i discreţionar
i ă.
n Având în
s vedere
t funcţia
a jurisdicţion
n ală cu care
ţ este
e învestit,
i judecătorul
î unei cauze
n îşi asumă
anumite
p responsabili
r tăţi,
o menţine
c anumite
e garanţii
s procesuale
u pentru
1583
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
p area
ă adevărului
r şi
ţ f nalizarea
i procesului
, are o
a componentă
s şi în planul
t procesului
f probator.
e Cu toate
l acestea,
c dispoziţia
ă legală nu
r oferă prea
o multe
l pârghii de
u delimitare a
l „faptelor
s juridice"
ă {care în
u mod f resc
reprezintă
î obiectul
n probaţiunii
) pe care
a judecătorul
f este obligat
l a le
1584
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
c susţinut
u recent că pe
n lângă
o dreptul in
a vigoare în
ş România,
t judecătorul
e trebuie să
d cunoască
i din of ciu
n faptele
legalmente
o constatate -
f prezumţiile
i ori
c cutumele1".
i Desigur,
u presupunân
. d că au fost
A avute în
s vedere
t prezumţiile
f legale -
e absolute sau
l relative-,
, subliniem
s că acestea
- sunt incluse
a oricum în
1585
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
c ului în
o vigoare,
r dincolo de
p faptul că
u partea are
l obligaţia de
l a proba
e faptul vecin
g şi conex pe
i care
i prezumţia
, se
f întemeiază
i şi pe care
i instanţa nu
n este
d obligată a-l
cunoaşte,
p în
a privinţa
r uzanţelor
t însă,
e considerăm
a că
d dispoziţiile
r art 255 alin.
e [3] NCPC,
p astfel cum
t acesta a fost
1586
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
m aplicare a
o codului, nu
d lasă loc
i inter-
f pretării în
i sensul că
c partea este
a scutită de
t dovadă
p datorită
r obligaţiei
i cunoaşterii
n uzanţei de
către
L instanţa, c u
e atât mai
g mult cu cât
e o parte o
a invocă in
d favoarea
e sa1".
p Acesta
u este şi
n sensul art.
e 1 NCC,
r care, deşi
e include
î prin alin,
n (1) uzanţele
1587
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
î ui, arată în
n alin, {5) că
partea
c interesată
a în aplicarea
t lor are
e sarcina de a
g dovedi
o existenţa şi
r conţinutul
i uzanţei a
a cărei
i aplicare o
z solicită. Cu
v toate
o acestea,
a remarcăm
r lipsa unei
e concordanţ
l e depline
o între aceste
r norme şi
d dispoziţiile
r tezei f nale
e a aceluiaşi
p alineat,
t care aduce
u precizarea
l că uzanţele
1588
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
p tităţi sau
u organisme
b cu
l competenţă
i în domeniu
c se prezumă
a că există
t {prezumţie
e legală
î simplă).
n Reaminti
m în
c contextul
u acestor
l comentarii
e că uzanţe
g semnif că,
e potrivit art.
r 1 alin, [6)
i NCC,
d obiceiul
e {cutuma) şi
c uzurile
ă profesional
t e.
r
e Ari,
e 252.
n Obligativita
1589
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
t nstanţa de
e judecată
a trebuie să
c ia
u cunoştinţă
n din of ciu
o de dreptul
a în vigoare
ş în România.
t (2)
e Textele
r care nu
i sunt
i publicate în
d Monitorul
i Of cial al
n României
sau într-o
o altă
f modalitate
i anume
c prevăzută
i de lege,
u convenţiile,
. tratatele şi
( acordurile
1 internaţion
) ale
I aplicabile
1590
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
î te într-un
n text dc lege,
precum şi
R dreptul
o internaţion
m al cutumiar
â trebuie
n dovedite de
i partea
a interesată.
,
c i'i S. ies. Noul Cod
a de proceduri
r civilă, vck I, 2011,
a. 379.
e
Pentru
n considerente
u suplimentare
referitoare la
domeniul de
s
aplicare al art.
u 245 NCPC
n (devenit art. 251
t în urma
republicării), a se
i
vedea ji l.
n Defeanu, Tratai,
t voi. I, 2010, p.
e 822, nota de
subsol.
g
r
a
1591
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 252
(3) Dispoziţiile normative cuprinse în documente
clasifcate pot f dovedite şi consultate numai în
condiţiile prevăzute de lege.
COMENTARIU
5
Art. 252
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
dreptului internaţional public, contrar prevederilor art. 11 alin. {1)
si (2) şi art. 20 alin. (1) din Constituţie^.
Nu în ultimul rând, reprezintă „drept" şi au efect obligatoriu
deciziile Curţii Constituţionale pronunţate în cazul controlului de
constituţionalitate al legilor şi ordonanţelor în vigoare. Potrivit art.
147 alin. (4) din Constituţia României şi art. 31 din Legea nr.
47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale,
republicată, „decizia prin care se constată neconstituţionalitatea
unei legi sau ordonanţe ori a unei dispoziţii dintr-o lege sau dintr-o
ordonanţă în vigoare este definitivă şi obligatorie" de la data
publicării sale în Monitorul Oficial al României. în jurisprudenţa
saH Curtea Constituţională a statuat că deciziile pronunţate în
cadrul soluţionării unei excepţii de ne constituţionalitate, chiar
ridicate în litigii între particulari, nu au efect doar inter partes, ci
produc efecte în mod continuu de la data publicării lor, erga
omnes, în vederea asigurării supremaţiei Constituţiei111.
Sunt integrate ordinii de drept intern şi deciziile pronunţate de
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie în procedurile de asigurare a unei
jurisprudenţe unitare, în condiţiile Titlului III al noului Cod de
procedură civilă. Deciziile pronunţare în recursurile în interesul
legii în condiţiile art. 514 NCPC, precum şi cele date în rezolvarea
de principiu a unor probleme de drept soluţionate neunitar în
practica instanţelor în condiţiile art 519 NCPC produc efecte în
mod continuu de la data publicării lor, erga omnes, în vederea
asigurării interpretării şi aplicării unitare a legii, potrivit
dispoziţiilor art 517 alin. (4), respectiv art. 521 alin. (3) NCPC.
în condiţiile art. 252 alin. (1) NCPC, cele enumerate reprezintă
dreptul în vigoare în România, dar cu condiţia ca toate aceste
izvoare ale dreptului să fie publicate în Monitorul Oficial al
Art. 252
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
României, potrivit art. 78 din Constituţie sau a altor dispoziţii
speciale.
2. Textele nepublicate in Monitorul Oficial, convenţiile,
tratatele şi acordurile internaţionale aplicabile în România,
neintegrate într-un text de lege, şi dreptul internaţional
cutumiar. Situaţia textelor care nu sunt publicate în Monitorul
Oficial al României sau într-o altă modalitate anume prevăzută de
lege, a convenţiilor, a tratatelor şi acordurilor internaţionale
aplicabile în România, care nu sunt integrate într-un text de lege,
precum şi a dreptul internaţional cutumiar este una diferită,
acestea trebuind probate de partea
interesată potrivit art. 252 alin. [2] NCPC
Pentru textele adoptate în plan intern, cu efect obligatoriu şi
care nu sunt publicate în Monitorul Oficial al României sau într-o
altă modalitate anume prevăzută de lege, evocăm dispoziţiile art.
78 şi pe cele ale art. 108 alin. (4) din Constituţie, care au
semnificaţia că nepublicarea actului echivalează cu lipsa sa de
autoritate reglementară. în aceste condiţii, chiar dovedirea
existenţei sale de către partea interesată este lipsită de
semnificaţie.
însă întotdeauna trebuie avută în vedere premisa textului
constituţional, acesta aplicându-se numai pentru legi şi
ordonanţe, iar nu pentru alte acte cu caracter normativ, fie că sunt
acte ale Guvernului (hotărâri, decizii, ordine sau instrucţiuni), ale
autorităţilor administrative autonome [ordine, instrucţiuni) sau
acte emise de conducătorii organelor administraţiei publice
centrale de specialitate.
111
CC, Dec, nr, 233/2011. iJ'C.C, Dec. nr. 71/200S.
Art. 252
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
în privinţa acestora devin incidente atât din perspectiva
publicităţii, cât şi a autorităţii actului în plan normativ dispoziţiile
art. 11 alin. ţl), dar şi cele ale art. S3 din Legea nr. 24/2000 privind
tehnica legislativă.
Art. 253-254
în ceea ce priveşte convenţiile, tratatele şi acordurile
internaţionale aplicabile în România, care nu sunt integrate într-un
text de lege şi nici nu fac parte din dreptul în vigoare în condiţiile
alin. (1) al art. 252, credem că sarcina probei celui interesat
trebuie considerată limitată atât la dispoziţiile art. 2562 NCC, cât şi
la dispoziţiile art. 31 şi art. 35 din Legea nr. 590/2003 privind
tratatele, dispoziţii care stabilesc pentru autoritatea jude-
cătorească obligaţia de a respecta şi aplica tratatele internaţionale
in vigoare prin crearea unui cadru instituţional adecvat"!.
în fine, referitor la cutuma internaţională, trebuie realizată
corelaţia cu art 1 alin. (6) teza finală NCC, faţă de care normele
procesuale nu sunt încă deplin armonizate.
3. Dispoziţiile normative cuprinse în documente clasificate, în
privinţa dispoziţiilor normative cuprinse în documente cuprinzând
informaţii clasificate, acestea pot fi dovedite şi consultate numai în
condiţiile prevăzute de lege.
Evident, ele trebuie Invocate de parte, însă proba lor şl accesul
ia informaţia conţinută de acestea se face în condiţiile secţiunii a
V-a, art, 33 şi urm, din H.G. nr, 535/2002 pentru aprobarea
standardelor naţionale de protecţie a informaţiilor clasificate în
România.
1598
Art. 253-254
Dreptul statului străin poate face obiectul probaţiunii judiciare
în condiţiile art. 2562 NCC; mai exact, obiectul probaţiunii este
limitat la existenţa normei străine invocate şi a conţinutului
acesteia.
însă dreptul străin nu poate fi invocat din oficiu de către
instanţă, chiar dacă, după invocarea sa, instanţa poate lua
cunoştinţă din oficiu de dreptul unui stat străin în condiţiile legii
civile. In egală măsură, instanţa poate statua obligaţia de
probaţiune a legii străine- implicând anumite costuri şi operaţiuni
procedurale - în sarcina celui care o invocă.
Reamintim însă că, în condiţiile art. 2562 alin. (3) NCC, în cazul
imposibilităţii de stabilire într-un termen rezonabil în interiorul
procesului a conţinutul legii străine, se va aplica legea română
incidenţă.
Dincolo de domeniul probaţiunii legii străine, dorim să
subliniem că odată dovedită legea străină [existenţa normei
străine şi conţinutul său), interpretarea trebuie să rămână
atributul judecătorului învestit cu soluţionarea procesului.
1599
Art. 253-254
|IJ
A se vedea si explicabile din I. Deleanu, Tralat, voi. I, 2010, p. S22, note de
1600
Art. 254
CARTEA IL PROCEDURA COHTENCJQASÂ
992. nevoia administrării probei reiese din
cercetarea judecătorească şi partea nu o putea
prevedea;
993. partea învederează instanţei că, din motive
temeinic justifcate, nu a putut propune în termen
probele cerute;
994. administrarea probei nu duce la amânarea
judecăţii;
995. există acordul expres al tuturor părţilor.
996. In cazurile prevăzute la alin. (2), partea adversă
are dreptul la proba contrară numai asupra aceluiaşi
aspect pentru care s-a încuviinţat proba invocată.
997. In cazul amânării, pentru motivele prevăzute la
alin. (2), partea este obligată, sub sancţiunea decăderii
din dreptul de a administra proba încuviinţată:
998. să depună lista martorilor in termen de 5 zile
de Ia încuviinţarea probei, când se cere proba cu
martori;
999. să depună copii certifcate de pe înscrisurile
invocate cu cel puţin 5 zile înainte de termenul fxat
pentru judecată, dacă s-a încuviinţat proba cu
înscrisuri;
1000. să depună interogatoriul în termen de 5 zile
de la încuviinţarea acestei probe, în cazurile în care
interogatoriul trebuie comunicat, potrivit legii;
1001. să depună dovada plăţii cheltuielilor
necesare efectuării expertizei, în termen de 5 zile de
Ia numirea expertului sau în termenul stabilit de
B6S
VlRONtCA DĂHĂUĂ
Art. 254
CARTEA IL PROCEDURA COHTENCJQASÂ
instanţă potrivit dispoziţiilor art. 331 alin. (2), dacă s-
a încuviinţat proba expertizei.
1002. Dacă probele propuse nu sunt îndestulătoare
pentru lămurirea în întregime a procesului, instanţa
va dispune ca părţile să completeze probele. De
asemenea, judecătorul poate, din ofciu, să pună în
discuţia părţilor necesitatea administrării altor probe,
pe care le poate ordona chiar dacă părţile se
împotrivesc.
1003. Cu toate acestea, părţile nu pot invoca în
căile de atac omisiunea instanţei de a ordona din
ofciu probe pe care ele nu le-au propus şi administrat
în condiţiile legii.
COMENTARIU
Propunerea si administrarea probelor reprezintă
momente net distincte în desfăşurarea procesului,
cărora li se asociază anumite obligaţii ale părţilor, a
căror neaducere la îndeplinire poate atrage anumite
sancţiuni, de asemenea specifc asociate fecăruia din-
tre aceste momente.
Propunerea probelor, căreia I se asociază obligaţia de a
proba şi sarcina probei, este succedată de încuviinţarea
lor de către instanţă, adică de evaluarea admisibilităţii
şi caracterului lor necesar în proces, fază care la
rândul său este urmată de administrarea probelor, adică
confruntarea lor directă în faţa instanţei pentru ca, în
cele din urmă, aceasta să le poată interpreta, adică să
B6S
VlRONtCA DĂHĂUĂ
Art. 254
CARTEA IL PROCEDURA COHTENCJQASÂ
delibereze asupra greutăţii şl semnifcaţiei lor în
proces.
Observăm că acest articol reglementează atât
norme care ţin de propunerea probelor, cât şi de
anumite demersuri în legătură cu administrarea
probelor, motiv pentru care ni s-a părut importantă
reamintirea acestei succesiuni, în scopul evitării
oricărei confuzii privind distincţia între aceste două
momente, întotdeauna asociate anumitor obligaţii pe
care părţile sunt îndatorate să le aducă la îndeplinire,
1. Propunerea probelor. Decăderea. Propunerea
probelor intră în conţinutul unui drept procesual care
aparţine celui care face o susţinere în cursul
procesului (art, 249
B6S
VlRONtCA DĂHĂUĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
NCPC), adică reclamantului care îşi susţine cauza, pârâtului care se
apără împotriva acestuia ori intervenienţilor, în funcţie de natura
fiecăreia dintre eleH astfel că ei sunt datori să arate instanţei şi lor
înşişi care este suma armelor cu care poartă disputa litigioasă. De
asemenea, ea reprezintă şi componenta obiigaţionatâ
corespunzătoare sarcinii probei, respectiv de a proba susţinerile
făcute în faţa unei instanţe.
Deplasarea obligaţiei de propunere a probelor corespunde
succesiunii actelor pe care părţile sunt obligate să le facă în
proces:
-107 reclamantul va propune probele pe care se sprijină
fiecare capăt de cerere prin cererea de chemare în judecată, în
condiţiile art. 194 lit. e) NCPC;
-108 pârâtul va propune probele prin întâmpinare, în
condiţiile art. 205 lit. d) NCPC, cu respectarea aceloraşi exigenţe
de conţinut ca şi în cazul cererii de chemare în judecată.
Nepropunerea probelor în acest moment al procesului atrage
pentru parte decăderea din dreptul de a propune probe, duca
tegea na dispune altfel.
Adesea în practică natura decăderii părţii din dreptul de a
propune probe a fluctuat între a fi considerată imperativă, adică
posibil a fi constatată chiar şi din oficiu de către instanţă, sau ca
fiind subordonată unei reglementări care răspunde numai
interesului părţilor, fiind deci lăsată la iniţiativa acestora.
S-a considerat într-o primă opinie că invocarea decăderii din
oficiu este nu doar inoportună, dar şi incorectă de vreme ce:
-judecătorului îi este trasată obligaţia de a stărui în aflarea
adevărului, inclusiv prin obligaţia sa de a ordona din oficiu probe
561QMCA DĂnĂU.Ă
Vffi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
necesare acestui deziderat [dispoziţie menţinută şi în actuala
reglementare, însă doar ca posibilitate - art. 254 alin. (5) NCPC];
-109 reclamantului îi este recunoscut dreptul de a renunţa la
invocarea decăderii pârâtului din dreptul de a depune tardiv o
întâmpinare;
-110 desfăşurarea procesului civil trebuie să fie menţinută în
parametrii disponibilităţii sale, concordant cu echitatea sa
manifestată inclusiv prin egalitatea de arme (probe} asigurată
părţilor.
Totuşi, credem că aceasta abordare nu a corespuns niciodată
sensului legii.
Noua reglementare a instituţiei oferă argumente suplimentare
spre a considera că această obligaţie procesuală răspunde unui
deziderat mai amplu, respectiv al celerităţii previzibiiităţiir
egalităţii şi nu în ultimul rând chiar garanţiei de proces echitabii,
toate privite ca principii generale inderogabile11. Astfel:
-111 dincolo de faptul că renunţarea reclamantului la
dreptul de a invoca decăderea pârâtului din dreptul de a depune o
întâmpinare tardivă nu a echivalat niciodată cu menţinerea
dreptului acestuia de a invoca apărări în mod nelimitat, decăderea
părţilor din dreptul de a propune probe în cazul neformulării lor în
condiţiile stabilite nu le suprimă dreptul la apărare, în acest sens
fiind prevederile art. 263 NCPC;
-112 un alt argument în sensul că decăderea operează în
regim de ordine publică, iar nu privată, este aceea că tăcerea
părţilor în această privinţă nu are semnificaţie procesuală şi nu
poate fi considerată achiesare. Astfel, numai acordul expres de
voinţă al părţilor poate evita decăderea în condiţiile art 254 alin.
{2) pct. 5 NCPC, iar eventualul acord nu dă dispoziţiei caracter
561QMCA DĂnĂU.Ă
Vffi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
relativ, ci este o modalitate de manifestare a principiului disponi-
bilităţii procesului recunoscută numai părţilor;
01
A se vedea si M. Tăbârco~, Gh. Butar op. cit., 2008, p. 433,134.
561QMCA DĂnĂU.Ă
Vffi
Art. 254
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
-dacă intervenţia decăderii în regim de ordine publică era în
trecut atenuată mult de explicaţia că poate fi dedusă prin
interpretări ale unor texte succesive şi asociate pasivităţii
pârâtului, ceea ce ar fi creat acestuia un tratament diferenţiat prin
comparaţie cu lipsa oricărei decăderi aplicate similar
reclamantului, actuala reglementare suprimă această diferenţiere.
Astfel, decăderea intervine in ceea ce priveşte dreptul de a
propune probe atât în privinţa pârâtului, daca probele nu sunt
propuse prin întâmpinare, cât şi în ce îl priveşte pe reclamant,
dacă propunerea probelor nu este făcută prin cererea de chemare
în judecată;
- vechea reglementare a fost criticată şi cu argumentul că era
destul de imprecisă, sancţionând cu decăderea doar partea care
nu a depus întâmpinare, dar putea fi formal evitată dacă
întâmpinarea era totuşi depusă, chiar informă, adică dacă nu
conţinea nicio referire cu privire la probe. Chiar dacă concluzia era
justificată de o interpretare fără rigoare juridică, actuala
reglementare nu o mai permite oricum, atâta vreme cât arată că
probele se propun prin întâmpinare, act obligatoriu ca regulă, şi
prin cererea de chemare în judecată, punctând cu precizie modul
şi momentul în care probele pot fi solicitate, dacă legea nu
prevede derogări;
-în fine, actualele dispoziţii procesuale nu mai permit nici
abordarea diferenţială a statutului părţii asistate comparativ cu
cea neasistată de avocat, căreia i se recunoştea avantajul de a
putea întârzia propunerea probelor fără sancţiunea decăderii.
Aşadar, chiar şi în prezenţa anumitor remedii legate de
recunoaşterea unui drept nou al părţii de a propune probe [dovezi
cerute în condiţiile alin. (2) al art. 254, convenţiile pe care părţile
Art. 254
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
ie pot face asupra probelor], decăderea părţii statuată prin alin. fl)
poate fi invocată de orice parte, de procuror ori de instanţă din
oficiu.
în principiu, ar trebui să admitem şi că decăderea din dreptul
de a propune probe ar putea fi invocată în orice stare a pricinii,
chiar direct în caile de atac. Acest regim al decăderii corespunde
deplin procedurii de invocare a nulităţii prin efectul decăderii,
stabilită în art. 185 alin. [1} teza finală, art. 177 alin. [2) şi art. 178
alin. (1) NCPC.
Putem anticipa însă posibilitatea ca partea în drept să solicite
instanţei constatarea decăderii părţii adverse din dreptul de a
solicita proba altfel decât în condiţiile art. 254, şi anume a nulităţii
actului de administrare a probei potrivit art, 185 alin, (1) teza
finală, dacă apreciază că proba astfel administrată o
dezavantajează în mod concret.
Trebuie recunoscut că în acest caz partea are toate pârghiile
legale pentru a invoca decăderea care atrage nulitatea actului
procesual făcut cu depăşirea termenului, dar că modalitatea de
acţiune a părţii ar putea vădi un abuz de drept procesual din partea
autorului. Constatarea şi sancţionarea acestui abuz este o misiune
sensibilă a instanţei deoarece va trebui să cântărească în ce
măsură rezultatul probei - rezultat estimat de parte - a determinat
invocarea nulităţii actului de încuviinţare şi administrare a probei,
apreciere care nu trebuie să reprezinte însă o evaluare decizională
din partea instanţei asupra cauzei, respectiv o antepronunţă re.
în fine, credem că sancţiunea decăderii justificată de art, 254
alin. £1} NCPC se impune şi atunci când determinarea probelor
propuse în cererea de chemare în judecată sau în întâmpinare se
face într-o modalitate lipsită de orice determinare. O solicitare a
Art. 254
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
probelor de genul „în dovedirea cererii solicităm probe" ori o
determinare generică a probelor de genul „acte, martori,
interogatoriu şi orice ale probe a căror necesitate va reieşi din dez-
bateri" echivalează cu lipsa propunerii de probe în condiţiile legii,
de natură să implice sancţiunea decăderii.
570
VERONICA DANĂILA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
Este evident că, faţă de expresia formală a actului prin care
partea solicită probe -cerere de chemare în judecată şi
întâmpinare, acte prevăzute de lege în formă scrisă ~, acestea se
solicită în scris.
Există însă situaţii când propunerea probelor se face oral. Cu
titlu de exemplu amin-tîm că, prin art, 204 NCPC, reclamatul poate
propune noi dovezi la primul termen de judecată la care este legal
citat, propunerea sa putând fi făcută şi oral; de asemenea, în
condiţiile art. 248 alin. (4) NCPC, părţile pot solicita probe în
dovedirea sau pentru a se apăra faţă de excepţiile invocate cu
prilejul punerii lor în discuţie, o parte îşi poate însuşi o probă la
care o alta a renunţat, ceea ce poate fi asimilat unei propuneri
orale a probei faţă de circumstanţele concrete în care aceasta se
produce etc.
2. Posibilitatea de a propune probe peste termen. Dreptul la
proba contrară. Dacă, în condiţiile alin. (1) al art. 254, partea a fost
decăzută din dreptul de a propune probe ori dacă o probă din mai
multe nu a fost cerută în aceste condiţii, partea aflată în această
situaţie va putea cere proba numai dacă:
1004. necesitatea probei rezultă din modificarea cererii. Re
configura re a procesului prin modificarea cererii presupune noi
susţineri făcute în cursul procesului, motiv pentru care este şi
firesc a se recunoaşte părţii dreptul de a proba această susţinere
concomitent afirmării ei;
1005. nevoia administrării probei reiese din cercetarea
judecătorească şi partea nu o putea prevedea. în dinamica
procesului şi derularea dialogului între părţi pot interveni susţineri
noi, provocate de acest dialog, a căror probaţiune poate apărea ca
necesară, însă dacă susţinerile nu sunt rezultatul acestei dinamici,
V 6 1 0 DÂMÂILÂ
1ERONICÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
ci au fost doar omise sub aspectul probaţiunii, suplimentarea
probelor pe acest temei nu se justifică;
1006. partea învederează instanţei că, din motive temeinic
justificate, nu o putut propune în termen probele cerute. Având în
vedere că legiuitorul stabileşte modul şi momentul până la care
probele pot fi cerute şi asociază sancţiunea decăderii unei culpe a
părţii pentru pasivitate, acest caz poate fi asemănat cu o repunere
sui generis în dreptul de a propune probe. împiedicarea nu poate
avea, in principiu, doar un motiv subiectiv, însă instanţa va putea
estima de la caz la caz şi circumstanţele personale ale celui care
propune proba în aceste condiţii;
1007. administrarea probei nu duce la amânarea judecăţii.
Trebuie înţeles că proba este nu doar solicitată, ci este posibilă şi
administrarea sa la acelaşi termen în cazul în care va fi
încuviinţată;
1008. exista acordul expres oi tuturor părţilor. Suntem practic
în situaţia unei convenţii intervenite în cursul procesului. Credem
totuşi că această convenţie nu aduce nicio atingere procesului de
încuviinţare a probelor, instanţa urmând să evalueze dacă proba
sau probele propuse în aceste condiţii sunt admisibile sau apte să
ducă la soluţionarea procesului,
învederăm faptul că instituţia reglementată prin alin. (2) al art.
254 nu reprezintă o înlăturare a sancţiunii decăderii stabilite la
alin, (1), ci reglementează un drept procedural nou, corespondent
unei suplimentări a probelor propuse sau pe care partea ar fi
putut să le propună în condiţiile alin. (1),
Desigur că egalitatea părţilor în procesul civil impune
recunoaşterea dreptului la contra-probă a l celeilalte părţi, dar
V 6 1 1 DÂMÂILÂ
1ERONICÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 254
numai cu privire la acelaşi aspect, adică cu privire la acelaşi fapt
juridic.
V 6 1 2 DÂMÂILÂ
1ERONICÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Nici acest
drept nu este
insă absolut.
Suplimentare
a probei în
condiţiile
alin. (3) al art.
254 nu se
justifică, de
exemplu,
dacă nu sunt
întrunite
cerinţele art.
255 alin. [1)
NCPC ori
doar din
considerente
cantitative
(număr egal
de probe
pentru părţile
litigiului).
1613
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
M
1
î
S
A
T
1
î
D
1614
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
{acte, termene), instanţa va putea si dispună administrarea din
oficiu a unei probe oricând şi numai cu privire la situaţii de fapt
afirmate în cursul procesului.
în aceleaşi condiţii, potrivit art, 257 alin. (2) NCPC, instanţa va
putea ordona din oficiu administrarea unei probe solicitate, însă io
care partea a renunţat.
Dispoziţia instanţei cu privire la completarea probelor sau
administrarea unor probe noi din oficiu nu dispensează părţile de
îndeplinirea obligaţiilor de administrare a probelor astfel dispuse,
în măsura stabilită de instanţă. Atât sarcina, cât şi proporţia
acestor obligaţii este lăsată la aprecierea instanţei. Va suporta
obligaţiile pentru administrarea probei partea care a făcut
susţinerea a cărei probaţiune se impune1".
însă neîndeplinirea obligaţiilor stabilite de instanţă pentru
administrarea probelor ordonate din oficiu nu poate atrage
decăderea părţii din dreptul de a i fi administrată proba, pentru că
nu putem vorbi în acest caz despre un drept al părţii, ci doar
despre un set de obligaţii stabilite de către instanţă în scopul
administrării din oficiu, astfel că sancţiunea neîndeplinirii acestora
atrage alte consecinţe în plan procesual1'1.
Omisiunea instanţei de a dispune din oficiu completarea
probelor ori administrare unor probe noi nu poate fi sancţionată
în căile de atac.
Mai mult, în doctrină s-a exprimat opinia că proba
neadministrată nu ar putea fi solicitată de parte nici în calea de
atac, deoarece s-ar recunoaşte părţii un drept de a influenţa
durata procesului sau posibilitatea aflării adevărului, în opinia
noastră, aceasta este o sancţiune nejustificată, cu atât mai mult cu
1615
VERONICÂ DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
cât în căile de atac părţile pot cere probe noi, fără nicio distincţie,
alta decât impusă de limitările legale exprese.
COMENTARIU
1. Admisibilitatea şi concludenţa probelor. încuviinţarea
probelor de către instanţă, adică aprecierea asupra admisibilităţii
probelor propuse şi a aptitudinii lor de a duce la soluţionarea
procesului, presupune punerea lor în discuţia părţilor, în şedinţa
de judecată, instanţa va asculta susţinerile părţii atât cu privire la
probele propuse de aceasta, cât şi cu privire la cele propuse de
adversar, chiar şi in condiţiile art. 223 alin. (2) şi (3) NCPC (îşi
menţin actualitatea în contextul noului cod şi o serie de decizii ale
Curţii Constituţionale prin care s-a subliniat că, în ceea ce priveşte
competenţa recunoscută instanţei de a hotărî asupra
admisibilităţii unei probe în funcţie de pertinenţa şi concludenţa
sa.
1616
VERONICÂ DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
|IJ
Pentru opinia ci in toate cazurile obligaţiile de administrare a probelor trebuie
distribuite egalitar, firi
excepţie, a se vedea I. Deisanu, Tratat, voi. I, 2010, p. S4& nota de subsol.
|!1
Pentru opinia contrara, a se vedea /. Deleattu, Tratat, voi. I, 2010, p. 446, nota
de subioi.
1617
VERONICÂ DAMĂ/LA
Art. 255 CARTEA II. PROCEDURA CQNTtNCJQASĂ
1619
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 255 CARTEA II. PROCEDURA CQNTtNCJQASĂ
1620
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
Atunci când partea afirmă un fapt ca fiind de notorietate
publică, circumstanţele cauzei pot determina instanţa fie să
considere necesară probarea faptului afirmat, întocmai ca a
oricărei susţineri făcute in cursul procesului, fie să dovedească
doar aspectele conexe arătate mai sus {adică doar să demonstreze
notorietatea).
în privinţa faptelor necontestate însă, credem că este
important să subliniem că incontestabilitatea trebuie să provină
de la părţi într-o manieră neechivocă. Tăcerea pârâtului cu privire
la situaţia afirmată de reclamant, manifestată prin nedepunerea
întâmpinării ori lipsa părţii la proces sau orice atitudine care
constă în pasivitate procesuală, nu semnifică necontestarea
faptului afirmat. Necontestarea faptului afirmat poate fi reţinută
dacă, sub anumite aspecte, susţinerile părţilor sunt deplin
concordante.
De asemenea, ne conte stabilitate a faptului nu trebuie să îl
privească pe judecător {nu sunt necontestabile, deci susceptibile
de neprobaţiune, faptele cunoscute de judecător personal), ci
asumarea faptului trebuie să provină exclusiv de la părţi.
Stabilirea gradului în care, cu privire la faptele necontestate
sau de notorietate publică, este atenuată sarcina probei este
lăsată la latitudinea instanţei; aceasta va trebui să cântărească nu
doar gradul de convingere personală în raport cu faptele nedove-
dite, ci şl aptitudinea judecăţii de a corespunde exigenţelor
necesare garantării a unui proces corect, dar şi oferirea pârghiilor
necesare pentru asigurarea unui control efectiv al hotărârii în căile
de atac,
2.2. în privinţa uzanţelor însă [reamintim ca uzanţe semnifică,
potrivit art. 1 alin. (b~) NCC, obiceiul {cutuma) şi uzurile
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1621
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
profesionale], a regulilor deontologice şi practicilor sta-
tornicite între părţi, acestea trebuie probate, în condiţiile legii,
de către cel care le invocă.
Atât uzanţele, cât şi regulile deontologice sau practicile
statornicite între părţi sunt justificate de situaţii care au o anumite
repetabilitate {multiplicare a comportamentelor/atitudinilor
identice}, o anumită durată şi continuitate {comportamentele se
repetă în acelaşi sens pe o perioadă), claritate şi consens
{comportamentele nu sunt echivoce şi există o acreditate largă a
precedentului în situaţia respectivă). De aceea, atunci când se
afirmă o uzanţă, regulă deontologică ori se evocă o practică
statornicită între părţi, cel care invocă faptul bazat pe acestea
trebuie să demonstreze toate aceste elemente conexe.
în privinţa uzanţelor, dispoziţiile alin. (3) nu sunt deplin
armonizate cu cele ale art 1 alin. {6) teza finală NCC, care arată că
uzanţele publicate în culegeri elaborate de către entităţile sau
organismele autorizate în domeniu se prezumă că există, până la
proba contrară, normă care are o puternică componentă
procesuală, astfel încât va fi aplicată ca regulă specială
derogatorie.
De asemenea, dacă regulile deontologice sau bunele practici
sunt codificate de către instituţiile sau autorităţile competente ori
tutelare, credem că proba lor va fi făcută în condiţiile prezentării
codului sau manualului care conţine regulile respective.
Z.3. Regulamentele şi reglementările locale trebuie
dovedite de către cel care le invocă numai la cererea instanţei,
apreciere care trebuie însă subsumată tuturor considerentelor
deja exprimate.
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1622
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 255
în vederea aplicării dispoziţiilor alin, {3) al art, 255, la cererea
instanţei, autorităţile competente sunt obligate să îi comunice, în
termenul stabilit, toate informaţiile, înscrisurile ori reglementările
solicitate.
Dispoziţia alin, {4) al art, 255 reglementează o problemă care
ţine de administrarea probelor pentru ipoteza alin. (3), iar nu de
admisibilitatea acestora, aşa cum sugerează denumirea marginală
a textului.
VERONICÂ DÂMÂILÂ
1623
Art. 256
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Ar(. 256. Convenţii asupra probelor. Convenţiile asupra
admisibilităţii, obiectului sau sarcinii probelor sunt valabile, cu
excepţia celor care privesc drepturi de care părţile nu pot dispune,
a celor care fac imposibilă ori dificilă dovada actelor sau faptelor
juridice ori, după caz, contravin ordinii publice sau bunelor
moravuri.
COMENTARIU
Deşi posibilitatea încheierii unor convenţii asupra probelor în
cadrul litigiului judiciar a fost mereu acceptata ca expresie a
principiului disponibilităţii procesului - recunoscut părţilor-,
actuala reglementare oferă un cadru instituţional acestei
Instituţii^.
Dispoziţia impune trei direcţii de abordare: condiţiile în care
convenţiile asupra probelor pot fi încheiate; obiectul convenţiei
asupra probelor si limitele dreptului de a încheia aceste convenţii
sau excepţiile de la regula libertăţii de a conveni asupra probelor.
1016. Condiţiile în care se pot încheia convenţii asupra
probelor. întrucât nu există nicio limitare cu privire la momentul în
care părţile pot încheia o convenţie asupra probelor, este justă
aprecierea că aceasta ar putea fi încheiată fie anterior procesului,
ca o componentă a convenţiei compromisorii inserată în actul
primordial (de exemplu, actul juridic al părţilor prin care naşte
raportul juridic), fie pe parcurs, în faza de conciliere sau mediere
ori în cursul procesului.
Indiferent de formula de exprimare, convenţiile asupra
probelor sunt acte juridice în sens restrâns, de formaţie bilaterală,
de dispoziţie1' procesuală, fie că sunt redate în forma actului scris,
fie că sunt ad-hoc exprimate în faţa instanţei, tn cursul procesului.
1624 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 256
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Credem că ele nu pot fi decât exprese şi nu pot fi subînţelese prin
tăcerea părţii care ar avea dreptul de a se opune admiterii ori
administrării unei probe în anumite condiţii, deoarece tăcerea
părţii semnifică uneori decăderea ei din dreptul de a formula o
anumită solicitare [de exemplu, pârâtul decade din dreptul de a
cere decăderea reclamantului din dreptul de a administra o probă
cu martori pentru nedepunerea cheltuielilor de deplasare a
martorului după administrarea probei) sau are altă semnificaţie
(de exemplu, necontestarea actului sub semnătură privată
semnifică însuşirea lui de către cel căruia i se opune).
1017. Obiectul convenţiei asupra probelor. în raport de
obiectul lor, se disting următoarele categorii de convenţii asupra
probelor:
a) convenţiile cu privire la admisibilitatea probelor. Acestea sunt
valabile numai dacă dispoziţiile legale ce reglementează
admisibilitatea sunt dispozitive, iar nu imperative. Astfel, art, 274
alin. (1) şi (4) NCPC permite părţilor să convină admisibilitatea
actului ca probă, chiar dacă înscrisul sub semnătură privată care
constată un act sinalagmatic nu îndeplineşte condiţia multiplului
exemplar; aceeaşi este situaţia în cazul prevăzut în art. 275 alin.
(1) NCPC, al actului prin care o singură parte se obligă, în privinţa
menţiunii „bun şi aprobat"
111
A se vedea, de exemplu, l Deieanu, Tratat de procedura civilă, voi. l, ed, a 2-a.
Ed- C-H. Beck, Bucureşti, 2QQ7, p. 855 sl urm. şl V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu r
op. cit., 2011, p. 247 ţi urm.
|J|
Revine însă instanţei rolul dea estima în cadrul convenţiei intervenite asupra
probelor în procesul civil dacă, după natura efectului pe care aceasta îl produce,
ea afectează un drept esenţial al părţii (are consecinţe Importante asupra
procesului sau dreptului adus în judecată), astfel încât, feţi de dispoziţiile art. 81
DĂHĂILA
1628
TArt- 257L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
(2) Instanţa poate dispune administrarea din oficiu a probei la
care s-a renunţat.
1629
Art. 258
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
COMENTARIU
Această dispoziţie procedurală ce se regăsea în art, 168 alin.
(3) CPC 1865 este reluată în noua reglementare şi reprezintă o
formulă de reconfirmate a principiului disponibilităţii procesului
civil.
Partea poate renunţa la probele propuse sau/şi încuviinţate,
dar nu şi io ceie administrate deja, pentru că probefe administrate
aparţin cauzei şi nu mai pot fi retrase.
Renunţarea la o probă propusă reprezintă un act procesual de
dispoziţie (întrucât reprezintă abandonarea unui drept procesual).
însă, chiar dacă art, SI alin, (1) NCPC se referă la orice acte de
dispoziţie în cadrul procesului, considerăm că reprezentantul ad
iitem nu trebuie să prezinte, pentru această renunţare, un mandat
special. Aceasta întrucât intră în componenţa mandatului
procesual orice act inerent procesului care nu are o influenţă
radicală asupra existenţei sau limitelor acestuia ori asupra
dreptului subiectiv valorificat în proces.
De altfel, asistenţa juridică implică acte materiale ori juridice
de apărare a intereselor celui reprezentat [iar cel puţin pentru
avocaţi reprezintă componentă profesională, deci determinantă a
calităţii activităţii lor111), de aceea ar fi o limitare a dreptului părţii
la reprezentarea pretinde pentru un act procesual cum este cel
legat de propunerea, administrarea ori renunţarea la probe
exigenţa unui mandat special.
în fine, renunţarea la o probă propusă este un act de dispoziţie
necondiţionat şi, în principiu, nereversibil.
După exprimarea intenţiei de renunţare, care este întotdeauna
expresă, fie partea adversă îşi poate însuşi proba, fie instanţa
57 S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 258
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
poate dispune administrarea sa din oficiu în condiţiile alin. (5) al
art. 254 NCPC.
Dacă proba la care partea a renunţat nu a fost pusă în discuţie
şi încuviinţată, însuşirea probei de către adversar nu suprimă
evaluarea asupra admisibilităţii probei în condiţiile art, 255 NCPC
De asemenea, partea care şi-a însuşit proba devine prin însuşire
nu doar titulara dreptului de a-i fi administrată proba, dar va fi şi
ţinută de toate obligaţiile de administrare a acesteia.
artr©9fc9@va.hoo vi
d6V
111 ^l&'
Mai mult
corin contractul de
decât alăt, conform ari. 126 alin, {3} din Statului profesiei de avocat
din 2011, pentru activităţile de reprezentare ţi asistare prevăzute
asistenţă avocaţială, acesta (contractul) reprezintă un mandat special în puterea
căruia avocatul poate încheia acte rie conservare, administrare ori dispoziţie în
numele clientului său.
57 S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 258
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
1. încheierea de admitere sau de respingere a probelor
propuse. înainte de a fi încuviinţate, probele propuse în aceste
condiţii trebuie puse de către instanţă în discuţia contradictorie a
părţilor. Aceste discuţii presupun o identificare a faptelor care
trebuie probate şi a mijloacelor de probă.
57 S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Reamintim că instanţa va asculta partea atât cu privire la
probele propuse de către aceasta, cât si cu privire la cele propuse
de adversar, chiar si în condiţiile art. 223 alin. (2) ţi (3) NCPC.
După aceasta, instanţa va da o încheiere de admitere sau de
respingere a probefor propuse, care trebuie să fie motivată. în
încheierea prin care se încuviinţează dovezile trebuie să se arate
faptele ce vor trebui dovedite, precum si mijloacele de dovadă
încuviinţate, dispoziţiile art, 255 NCPC fiind aplicabile.
Cănd o parte s-a opus unei probe propusă de cealaltă parte,
încheierea va arăta şi temeiurile pentru care proba a fost
încuviinţată sau respinsă, pentru că această încheiere, formând
corp comun cu hotărârea care se va pronunţa pe fond, este
supusă controlului judiciar.
Lipsa acestor menţiuni poate atrage anularea încheierii de
încuviinţare a probei, dacă partea interesată dovedeşte că a suferit
o vătămare care nu poate fi înlăturată decât prin anularea actului.
Respingerea nemotivata a unei probe solicitate face ca hotărârea
să fie nelegală şi netemeinică, deoarece nu se poate verifica
raţiunea pentru care probele solicitate au fost respinse^.
De asemenea, încheierea prin care se încuviinţează probele
trebuie să stabilească şi obligaţiile părţilor în legătură cu
administrarea fiecăreia dintre probele încuviinţate, cu precizarea
obiectului obligaţiei, termenului în care trebuie adusă la
îndeplinire şi sancţiunea incidenţă în caz de neexecutare, pentru
fiecare probă în parte. Instanţa trebuie să ia aceste măsuri şi în
cazul completării sau administrării din oficiu a unor probe.
în fine, încheierea de încuviinţare a probelor are un caracter
preparatoriu, instanţa putând reveni în cursul procesului asupra
probelor încuviinţate în condiţiile art. 259 NCPC
V
1ERONIC
6 3 3 A DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Practica a semnalat în unele situaţii, nu puţine, o etapizare a
fazei încuviinţării probelor. Astfel, deşi părţile formulează cererea
de probe în condiţiile prevăzute de lege -art. 254 alin. (1} NCPC-
instanţa încuviinţează o parte a acestora, urmând ca încuviinţarea
celorlalte să fie făcută sub rezerva necesităţii lor, dacă probele
primordial încuviinţate şi administrate se dovedesc
neîndestulătoare {este, în special, cazul expertizei şi chiar al probei
testimoniale).
Subliniem că, deşi această modalitate de gestionare a
procesului de probaţiune nu este neapărat nocivă, totuşi ea nu are
o justificare legală. Mai mult, ea reprezintă doar o aplicare
inversată a dispoziţiilor art. 259 NCPC, astfel încât nu vedem de ce
instanţa nu s-ar pronunţa asupra încuviinţării tuturor probelor
cerute în condiţiile dispoziţiilor legale de faţă, înlăturând orice
echivoc legat de momentul procesual şi drepturile părţilor legate
de acesta, urmând să stabilească ordinea administrării probelor în
condiţiile art. 260 alin. {1) NCPC. Astfel, dacă în ordinea
statornicită unele probe se vădesc inutile sau nu se mai justifică,
instanţa va putea aplica mecanismul revenirii asupra probelor
încuviinţate. în acest fel se asigură respectarea drepturilor părţilor
în procesul de probaţiune, dar în primul rând plasează măsurile
instanţei şi succesiunea acestora în ordinea prevăzută de lege.
V
1ERONIC
6 3 4 A DAMĂ/LA
Art. 259
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Z. Limitarea martorilor propuşi- Dispoziţia legală analizată
prevede in ultimul alineat că, odată cu încuviinţarea probelor,
instanţa va putea limita numărul martorilor propuşi.
Deşi la prima vedere se pare că această cenzură cantitativă
vizează numai proba cu martori, celelalte mijloace de probă fiind
intangibile din acest punct de vedere, în fapt constatăm că cenzura
şi controlul atăt cantitativ, cât şi calitativ al instanţei sunt continue,
dar posibile şi vizibile în etapa administrării probei (astfel, cu
prilejul administrării probei nu vor fi avute în vedere înscrisurile
care au excedat obiectului probei sau care nu au fost determinate
de parte cu ocazia discuţiilor purtate cu prilejul încuviinţării; vor fi
respinse din interogatoriu Întrebările neconcludente sau care
depăşesc sfera obiectului acestei probe etc). în schimb, numărul
martorilor propuşi poate fi estimat încă din momentul încuviinţării
probei testimoniale, astfel încât funcţia probei în proces să fie
asigurată.
Limitarea numărului martorilor propuşi reprezintă o chestiune
de încuviinţare a probei şi nu se suprapune domeniului art. 259
NCPC, atunci când instanţa a audiat o parte a martorilor şi
apreciază ca audierea celorlalţi nu se mai impune revenind asupra
probei, şi nici situaţiei în care proba cu martori este respinsă
pentru neîndeplinirea criteriilor de admisibilitate prevăzute la art.
255 NCPC.
3. Asigurarea dovezilor. Potrivit alin (1) al art. 258, evaluările
asupra admisibilităţii probei nu vor fi făcute dacă există pericolul
ca ele să se piardă prin întârziere, în acest caz, instanţa va da curs
asigurării dovezii, procedură în cadrul căreia, potrivit interpretării
1635
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 259
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
per o conîrorio a dispoziţiilor art, 363 alin. (l) NCPC, nu analizează
admisibilitatea sau concludenţa probei astfel administrate.
Ni se pare totuşi că atât legalitatea, cât şi verosimilitatea
probei ar putea fi analizate de instanţă chiar şiîn procedura
asigurării dovezilor, cu atât mal mult în cazul în care procesul
judiciar a început deja, astfel că instanţa ar putea evalua aceste
condiţii în funcţie de elementele determinate ale litigiului.
întotdeauna, partea care cere administrarea probeiîn
circumstanţele excepţionale ale asigurării dovezilor va trebui să
dovedească interesul unei asemenea pretenţii. Aceasta presupune
anumite circumstanţe evaluatorii care ar putea permite instanţei,
cel puţin în unele cazuri, să aprecieze atât asupra admisibilităţii,
cât şi asupra pertinenţei probei, lăsând instanţei care va soluţiona
ulterior procesul doar estimarea asupra concludenţer
1636
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 259
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
încă de la debutul comentariului, ni se pare importantă
observaţia că instituţia revenirii asupra probelor vizează probele
încuviinţate, dar neadministrate încă şi este prezu-mată
întotdeauna incidenţa în cursul „procesului" de administrare a
probelor.
1637
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
In măsura în care, potrivit art, 260 alin, (1) NCPC,
administrarea probelor se va face în ordinea stabilită de instanţă,
este posibil ca faptele relevate prin administrarea unor probe să se
suprapună tezei probatorii a altor probe a căror administrare era
succesivă. Astfel apare inutilitatea administrării unei probe care, în
procesul de probaţiune, ar deveni redundantă. Situaţia mai poate
fi prezumată ţi de intervenţia unei convenţii procesuale asupra
probelor prin care, după încuviinţare, părţile convin asupra
modificării obiectului probei, a faptelor care trebuie dovedite,
astfel că administrarea unora dintre probele preîncuviinţate nu
mai apare ca fiind necesară.
însă această măsură nu se va confunda niciodată cu o
interpretare anticipată a probelor administrate. Posibilitatea
revenirii asupra probelor încuviinţate nu permite instanţei să
ierarhizeze puterea probatorie sau valoarea de adevăr adusă de
fiecare probă în cursul litigiului, anterior procesului de deliberare
asupra acestora, confundat cu închiderea dezbaterilor asupra
fondului.
De asemenea, revenirea asupra probelor (deci dacă proba a
devenit neconcludentă111) este o instituţie distinctă de cea a
convenţiei asupra probelor, de renunţarea uneia dintre părţi la
administrarea vreuneia dintre probele încuviinţate ori de
decăderea părţii din dreptul de a i fi administrată o probă.
Cu privire la procedură, potrivit tezei finale a art. 259 NCPC,
instanţa este obligată să pună această împrejurare în discuţia
părţilor, chiar dacă iniţiativa revenirii aparţine instanţei din oficiu,
uneia dintre părţi ori chiar procurorului, în cazul în care acesta
participă în proces.
încheierea prin care instanţa revine asupra administrării unor
probe încuviinţate trebuie motivată, adică trebuie justificată
VffiQMCA DĂWĂU.Ă
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
raţiunea pentru care administrarea probei nu mai apare necesară
si are, de asemenea, caracter prep ara tor'11.
Cheltuielile făcute de parte în vederea administrării unei probe
asupra căreia s-a revenit sunt restituibile părţii care le-a făcut, la
cerere, şi nu pot fi cuantificate la calculul şi imputarea cheltuielilor
de judecată datorate la finalul procesului, în condiţiile art. 451 şi
urm, NCPC.
VffiQMCA DĂWĂU.Ă
Art. 260
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
1029.Când proba cu martori a fost încuviinţată în condiţiile
prevăzute la art. 254 alin, (2), dovada contrară va fi cerută, sub
sancţiunea decăderii, în aceeaşi şedinţă, dacă amândouă părţile
sunt de faţă.
1030. Partea care a lipsit la încuviinţarea dovezii este obligată
să ceară proba contrară la şedinţa următoare, iar în caz de
împiedicare, la primul termen când se înfăţişează.
COMENTARIU
1031.Principiul nemijlocirii. Administrarea propriu-zisă a
probelor se face în faţa instanţei de judecată, dacă legea nu
dispune altfel, si reprezintă atât expresia principiului ne mijlocirii,
dar si o confirmare a faptului că judecătorul este subiectul probei
si cel care în mod direct si individual îşi formează propria
convingere asupra situaţiei de fapt relevate prin probe.
Legea recunoaşte anumite atenuări în privinţa regulii
administrării probelor nemijlocit, în faţa instanţei: art, 261 alin. (2)
NCPC prevede administrarea probelor în altă localitate, prin
comisie rogatorie, cu învoiala părţilor, chiar fără citarea acestora la
administrarea probei; art, 359 şi urm. NCPC se referă la
administrarea probelor în procedura asigurării dovezilor, atunci
când există urgenţă, de către o altă instanţă şi de către un alt
complet, dacă administrarea se face anterior demarării litigiului;
art. 137 NCPC se referă la faptul că dovezile rămân administrate
chiar dacă administrarea lor s-a făcut în faţa unei instanţe
necompetente; art. 422 alin. (2) NCPC se referă la dovezile admi-
nistrate în cursul unei cereri perimate, care nu vor fi
readministrate într-un nou proces decât în măsura în care instanţa
53?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 260
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
va considera necesar; art, 145 alin. (2) NCPC se referă la
menţinerea probelor administrate înainte de strămutarea unei
pricini. Nu în ultimul rând, recurgerea la procedura alternativă a
administrării probelor de către avocaţii care asistă şi reprezintă
părţile este o posibilă alternativă recunoscută de lege faţă de
principiul nemijlocirii.
Cu toate acestea, dacă nu suntem într-o situaţie de excepţie
legală de la regula nemijlocirii administrării probelor de către şi în
faţa instanţei, aceasta funcţionează imperativ [reamintim că,
potrivit art. 256 NCPC, domeniul convenţiilor asupra probelor este
limitat la admisibilitatea, obiectul sau sarcina probei). Astfel,
instanţa civilă nu are dreptul a lua în considerare la soluţionarea
unui litigiu declaraţii de martori consemnate într-o cauză penală 1",
aşa cum este contrar principiului nemijlocirii a se admite o acţiune
civilă exclusiv în baza probelor administrate de organele de
cercetare penală1'1.
Administrarea probelor în faţa instanţei înglobează regula
administrării probelor de către completul de judecată, ea nu are în
vedere locul administrării probelor, stabilit la art. 261 NCPC.
1032. Ordinea administrării probelor. Administrarea probelor
se face în ordinea statornicită de instanţă, înainte de începerea
dezbaterilor asupra fondului, dacă legea nu prevede altfel.
Modul în care instanţa ordonează administrarea probelor
încuviinţate este determinat şi de criteriile obiective conţinute de
alin, { 2 ) şi (5) ale art, 260, Astfel:
111
Trib. Suprem, dec, ne 1032/1975, în Repertoriu II, p. 37S. Trib. >ud. Botoşani,
dec. tiv. nr. 35/1981, în R.R.D. nr. 12/1981, p. 103.
53?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 260
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
a) probele se vor administra, când este posibil, chiar în şedinţa
în care au fost încuviinţate. Prin urmare, probele a căror
administrare este cea mal facilă datorită posibilită-
53?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 260
ţifor imediate au prioritate. Soluţia este firească, fiind inutilă
amânarea cauzei într-o atare situaţie; succesiunea etapelor
integrate procesului probator {propunerea, încuviinţarea,
administrarea] nu presupune in mod necesar şi momente
temporal diferite;
ta} atunci când pentru administrarea celorlalte probe sunt
necesare anumite demersuri, se va fixa termen, luăndu-se
totodată măsurile ce se impun pentru prezentarea martorilor,
efectuarea expertizelor, aducerea Înscrisurilor şi a oricăror alte
mijloace de probă, instanţa va trebui să identifice în mod precis
măsurile necesare pentru administrarea probelor (obligaţiile care
incumbă părţilor în acest sens şi modalitatea aducerii lor la
îndeplinire), partea care are obligaţia de a asigura îndeplinirea
măsurii, termenul sau alte modalităţi legate de modul de
îndeplinire al acestor obligaţii, precum şi sancţiunea incidenţă în
cazul neîndeplinirii acestora.
Instanţa trebuie să asigure accesul părţii la cunoaşterea
acestor informaţii, fie prin înştiinţarea părţii la termen, fie prin
identificarea acestor măsuri, atunci când ordonează administrarea
probelor, într-un mod clar, în încheierea de şedinţă. Mu apreciem
că este necesar ca instanţa să comunice părţii printr-o modalitate
specifică respectivele măsuri şi obligaţiile care le incumbă în
legătură cu acestea, având în vedere principiile fundamentale ale
procesului civil, dar şi obligaţiile părţilor de a urmări finalizarea
procesului (inclusiv pe aceea de a compărea în instanţă şi de a
asigura îndeplinirea obligaţiilor care îi revin), afară de situaţii
cazuale care impun, în funcţie de împrejurări specifice, asigurarea
înştiinţării părţii prin alte mijloace;
1643
VERONICA DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 260
c} probele se vor administra înainte de începerea dezbaterilor
asupra fondului, dacă legea nu prevede altfel. Este firesc ca înainte
de începerea dezbaterilor, cercetarea judecătorească să
presupună finalizarea fazei probatorii a procesului, adică ceea ce
ţine de confruntarea părţilor în instanţă, în principal prin
administrarea probelor. Cu toate acestea, chiar după finalizarea
cercetării judecătoreşti, când se intră în dezbateri, moment marcat
de art. 389 NCPC, se poate impune completarea sau refacerea
unor probe ori poate deveni incidenţă ana dintre situaţiile
prevăzute la ort. 254 alin. (2) NCPC.
însă instanţa nu-şi va putea întemeia soluţia pe probe
consemnate la dosar după închiderea dezbaterilor, deoarece s-ar
încălca principiul dreptului la apărare", soluţie expres consacrată
prin noul cod în art. 394 alin. [3) în privinţa înscrisurilor; mai mult,
putem spune că, după deschiderea dezbaterilor în fond, potrivit
art. 392 NCPC, părţile nu mai pot formula cereri, incluzând în
această categorie şi cererea de a depune un înscris cu caracter
probator sau de a înfăţişa instanţei o probă [adică de a permite
administrarea acesteia);
d} dovada si dovada contrară vor fi administrate, atunci când
este posibil, în aceeaşi şedinţă. Simultaneitatea administrării
dovezii şi a dovezii contrare este cerută de lege din raţiuni de
eficienţă a procesului de probaţiune;
e) dacă s-a dispus o cercetare la faţa locului, aceasta se va
efectua, când este cazul, mai înainte de administrarea celorlalte
probe.
Dincolo de regulile referitoare la ordinea administrării
probelor recomandate în alin, (2)-(5) ale art. 260 NCPC, instanţa
poate ordona administrarea acestora având în vedere şi utilitatea,
1644
VERONICA DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 260
concludenţa lor, precum şi orice alte criterii care eficientizează
procesul de probaţiune. Apreciem totuşi că măsurile instanţei
trebuie să aibă previzibilitate pentru participanţii la proces şi
trebuie să fie justificate {motivate).
1645
VERONICA DAMĂ/LA
Art. 261
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
3, Dovada contrară. Deşi art. 260 este primul din suita celor
referitoare Ea regulile de administrare a probelor, totuşi ultimele
două alineate păstrează o anumită inconsecvenţă a fostului cod
legată de succesiunea textelor şi menţine două dispoziţii
referitoare la propunerea/drepturile părţilor de a propune
„dovada contrară" atunci când dovada cu martori a fost
încuviinţată in condiţiile art, 254 alin, {2) NCPC.
Astfel, sub pedeapsa decăderii părţii din dreptuf de a propune
proba cu martori, dovada contrară celei încuviinţate în condiţiile
art. 254 alin. [2] NCPC trebuie cerută de parte Io acelaşi termen
sau, dacă a lipsit la încuviinţarea dovezii, la şedinţa următoare, iar
in caz de împiedicare la primul termen când se înfăţişează.
Dincolo de faptul că ar fi fost mai corectă integrarea acestor
dispoziţii în art. 254 alin. (2), dorim să subliniem că ele se referă
exclusiv la proba cu martori.
în fine, alineatul ultim al art, 260 NCPC se referă la solicitarea
probei contrare de către partea care a lipsit la încuviinţarea
dovezii în favoarea celeilalte părţi, fără a mai specifica natura
probei.
în contextul acestei uftime dispoziţii, dorim să subliniem că nu
credem ca legiuitorul a intenţionat o derogare de la regulile stricte
privind solicitarea probelor, stabilite prin dispoziţiile art, 254
NCPC, Reamintim pe scurt că probele se solicită prin cererea de
chemare în judecată şi prin întâmpinare, iar în afara acestor limite,
doar în mod excepţional. De aceea, suntem îndreptăţiţi să
considerăm, în acest context, că solicitarea probei contrare în
condiţiile art, 260 alin, (7) NCPC se referă la aceste situaţii de
excepţie.
534
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 261
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Tot cu acest prilej, amintim că această reglementare precisă a
dreptului de a solicita proba contrară trebuie dublată şi de
limitarea adusă prin art. 254 alin. (3) NCPC, în sensul că obiectul
probei contrare trebuie să vizeze „aceiaşi aspect", adică acelaşi
fapt în legătură cu care s-a propus şi încuviinţat proba, potrivit
alin. (2) al art. 254.
534
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt. 261L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
COMENTARIU
1037. Incidenţa comisiei rogatorii. O altă regula integrată
administrării probelor este aceea că administrarea probelor se
face în faţa instanţei dejudecată sesizate cu soluţionarea cauzei, în
camera de consiliu.
De la această regulă se poate deroga numai atunci când legea
permite, iar o astfel de derogare este comisia rogatorie, procedura
reglementată de art. 261 alin. (2) H[5) NCPC. Comisia rogatorie este
o instituţie specifică dreptului procesual, asimilată incidentului,
atât din perspectiva probelor, cât şi a competenţei (fiind o situaţie
de prorogare a competenţei).
Din perspectiva probaţiunii, comisia rogatorie reprezintă totuşi
o abatere de la regula instituită prin alin. (1) al art. 260 NCPC,
astfel că nu poate fi considerată decât o situaţie excepţională,
legea arătând că instituţia devine incidenţă dacă, din motive
obiective, administrarea probelor nu se poate face decât în afora
localităţii de reşedinţă a instanţei.
Este astfel inadmisibilă dispoziţia prin care tribunalul, după
casare şi reţinerea cauzei pentru judecarea în fond, hotărăşte
audierea martorilor admişi prin comisie rogatorie, de către o altă
instanţă dejudecată din aceeaşi localitate cu respectivul tribunal 11.
Nu există niciun text de lege care să permită instanţei care
rejudecă fondul după casarea cu reţinere să dispună ca
administrarea unor probe să fie făcută de o instanţă din
circumscripţia sa teritorială. în plus, o astfel de soluţie Încalcă
principiul nemijlocirii. Se mai observă că, în speţă, nu se punea
problema unei comisii rogatorii, deoarece administrarea dovezii
nu urma să se facă într-o altă localitate.
1038. Obiectul comisei rogatorii. Obiectul comisiei rogatorii
nu poate fi altul, în circumstanţele arătate, decât „administrarea
dovezii". Prin urmare, atunci când sunt incidente circumstanţele
SB5
VERONICA DAMĂ/LA
TArt. 261L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
care justifică administrarea probelor prin comisie rogatorie,
instanţa care judecă procesul asigură îndeplinirea tuturor
aspectelor premergătoare administrării propriu-zise a probei.
Aceasta presupune încuviinţarea probei în condiţiile legii,
instanţa stabilind obiectul acesteia şi asigurându-se că toate
obligaţiile părţilor legate de administrarea probei au fost
îndeplinite, aşa cum se dispune şi prin art. 262 alin. {5) NCPC. în
acest sens, numai art. 340 NCPC stabileşte că dacă expertiza se
face la o altă instanţă prin comisie rogatorie, numirea experţilor şi
stabilirea sumelor cuvenite vor fi lăsate în sarcina acestei din urmă
instanţe, ceea ce semnifică faptul că instanţa care dispune
administrarea probei de către o alta instanţă este scutită a asigura
îndeplinirea de către parte a obligaţiei de plată a onorariului
cuvenit experţilor.
1039. Instanţa desemnată. Sub aspectul procedibilităţii,
comisia rogatorie poate fi cerută de părţi sau poate fi dispusă din
oficiu şi, fiind dispusă pentru realizarea unui serviciu public, ea
este obligatorie pentru instanţa desemnată, afară doar de situaţia
în care s-ar încălca regulile de competenţă materială.
Codul trasează regula conform căreia proba va fi administrată
prin comisie rogatorie de către o instanţă egală în grad instanţei
care a dispus-o sau, dacă în localitatea respectivă nu există o
instanţă egală în grad, poate fi efectuată şl de către o instanţă
inferioară în grad.
Tn ceea ce priveşte competenţa teritorială, aceasta este
determinată de locul situării probei (mijlocului de probă). în mod
special însă, atunci cănd instanţa care a primit comisia rogatorie
constata cl administrarea probei urmează a se face în
circumscripţia altei instanţe, va înainta, pe cale administrativă,
cererea de comisie rogatorie instanţei competente, comunicând
aceasta instanţei de la care a primit însărcinarea.
SB5
VERONICA DAMĂ/LA
TArt. 261L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
i"Trlb.re£. Bacâu,încheierea dm 18mai 195Srin L.R nr. 11/1958, p. 110.
SB5
VERONICA DAMĂ/LA
Art. 261
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
Prin urmare, deşi suntem în prezenţa unui caz de
necompetenfâ teritoriala, acesta nu se soluţionează prin
intermediul hotărârii de declinare în condiţiile art, 130-132 NCPC,
ci printr-o măsură administrativă, desigur materializată prin
încheiere care va fi adusă la cunoştinţa instanţei de la care a primit
însărcinarea. Această modalitate de desesizare vizează însă numai
incidentul legat de necompetenţă teritorială.
Deşi fegea nu distinge, credem că măsura administrativă a
înaintării dosarului instanţei în circumscripţia căreia proba
urmează să fie administrată se aplică şi în situaţia în care instanţa
care a dispus efectuarea comisiei rogatorii a înaintat dosarul unei
instanţe necompetente doar dintr-o eroare care nu poate fi
asimilată incidentului necompetenţei teritoriale ţde exemplu,
dintr-o eroare administrativă). însă de data aceasta încheierea de
scoatere de pe rol şi de înaintare a dosarului la instanţa
desemnată prin dispoziţia de administrare a probei prin comisie
rogatorie nu va avea ca temei alin. {3) al art, 261, ci va fi o
încheiere administrativă, justificată de eroarea produsă,
1040. încheierea de solicitare a comisiei rogatorii.
Administrarea probei prin comisie rogatorie se va dispune de către
instanţa sesizată cu judecarea procesului (instanţa rogantă) prin
încheiere care reprezintă actul de sesizare al instanţei solicitate cu
administrarea probei (instanţa rogată).
Prin aceeaşi încheiere, instanţa solicitantă va preciza, în funcţie
de proba care se impune a fi administrată, după caz: întrebările la
care trebuie să răspundă martorii sau aspectele cu privire la care
trebuie chestionaţi martorii (dacă se solicită audierea unor
martori), întrebările la care trebuie să răspundă una dintre părţile
litigiului (dacă se solicită administrarea probei cu interogatoriul),
obiectivele care trebuie avute în vedere la efectuarea unei lucrări
de expertiză (dacă se solicită efectuarea unei lucrări tehnice),
Art. 261
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
aspectele care trebuie urmărite la faţa locului (dacă se solicită
efectuarea unei cercetări locale), precum şi menţiunea că
obligaţiile părţilor legate de administrarea probei respective au
fost îndeplinite. Indicarea acestor elemente se impune tocmai în
vederea eficientei administrări a unei probe de către o instanţă
care nu cunoaşte cauza pentru soluţionarea căreia este chemată
să administreze o probă.
1041. Administrarea probei de către instanţa sesizată prîn
comisie rogatorie, instanţa sesizată prin comisie rogatorie să
administreze dovada trebuie să urmeze aceleaşi reguli de
procedură pe care legea le prevede în cazul acelei dovezi, iar
încheierea prin care se realizează comisia rogatorie şi care va
constata efectuată comisia rogatorie nu poate face obiectul căii de
atac decât odată cu fondul.
între altele, se menţine obligativitatea citării pârtilor la
administrarea probei prin comisie rogatorie în faţa instanţei
rogate, cu excepţia cazului în care părţile seînvoiesc şi felul dovezii
îngăduie administrarea sa fără citare. învoiolo părţilor poate
interveni atât în faţa instanţei sesizate cu judecarea cauzei, atunci
cănd dispune administrarea probelor prin acest procedeu, fie în
faţă instanţei care este desemnată să administreze proba şi
trebuie să fie expresă.
în ce priveşte posibilitatea necitării părţilor la administrarea
dovezii, justificată de felul dovezii ce urmează a fi administrată,
credem totuşi că aceasta trebuie să aibă o justificare excepţională,
regula rămânând citarea, şi trebuie considerată numai în legătură
cu circumstanţele referitoare la probă, iar nu la părţile din proces.
După administrarea probei, instanţa solicitată va înainta
instanţei solicitante dosarul care conţine proba, înţeleasă ca
rezultat consemnat al administrării sale.
Art. 261
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
Alineatul final arată că, dacă este cazul, instanţa care judecă
procesul va fixa din oficiu termen pentru continuarea cercetării
procesului sau pentru dezbaterea fondului.
VlHONtCA
DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 262
Aceasta înseamnă că este posibil ca administrarea probei prin
comisie rogatorie să justifice rămânerea in nelucrare a
procesului, fapt care insă nu poate atrage perimarea, întrucât
repunerea pe rol a dosarului pentru continuarea judecăţii nu
poate fi plasată în domeniul culpei părţii, ci presupune o măsura
pe care instanţa avea obligaţia să o realizeze din oficiu. Nimic nu
împiedică instanţa sesizată cu judecarea procesului, din raţiuni
impuse de continuare judecăţii (cum ar fi administrarea altor
probe sau efectuarea altor acte procesuale specifice cercetării
procesului), să fixeze termene succesive, iar pe durata acestora
administrarea probei prin comisie rogatorie să fie finalizată si
înaintată instanţei solicitante.
6. Cooperarea judiciară în procesul civil internaţional, fn
contextul cooperării dintre organele jurisdicţionale ale statelor
membre în vederea obţinerii de probe în materie civilă sau
comercială, după aderarea la Uniunea Europeană sunt aplicabile
prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr, 1206/2001 din 28
mai 2001 referitor la cooperarea între jurisdicţiile statelor
membre în domeniul obţinerii probelor în materie civila sau
comercială cu statele membre ale Uniunii Europene (cu excepţia
Danemarcei}.
De asemenea, dincolo de cooperarea judiciară unională, în
materia probelor în procesul civil internaţional sunt operabile
convenţiile/tratatele multilaterale (Convenţia privind obţinerea
de probe în străinătate în materie civilă sau comercială, la care
România a aderat prin Legea nr. 175/2003, Convenţia privind
procedura civilă adoptată la Haga la 1 martie 1954, la care
România a aderat prin Decretul nr 81/1971), dar şi convenţiile/
tratatele bilaterale.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 262
Principiile care stau la baza cooperării în materie civilă vor fi
pe larg abordate în materia procesului civil internaţional,
reglementat în Cartea a VIl-a a codului.
5
Art. 262
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
sul de probaţiune (cheltuieli pe care martorii le fac pentru a se
prezenta in proces, pentru cazarea, deplasarea şi masa martorilor,
experţilor, ori care ţin de asigurarea logisticii necesare pentru
administrarea unei probe).
în toate cazurile, părţile sunt ţinute direct de plata acestor
cheltuieli încă in timpul ori pe durata procesului. Trebuie
menţionat că nu avem în vedere aici plata cheltuielilor de judecată
globalizate la finalul procesului şi care rezidă în componenta
procesuală a raportului juridic dintre părţi, ci plata costurilor pe
care administrarea unei probe o presupune, o obligaţie procesuală
a părţii faţă de cei implicaţi în procesul de probaţiune.
Aceste costuri sunt, cum este şi firesc, tn sarcina părţii care a
cerut proba ce implică anumite cheltuieli de administrare, iar dacă
proba a fost încuviinţată la cererea ambelor părţi, instanţa va
stabili proporţia în care fiecare dintre acestea suportă costurile de
administrare (este în special cazul expertizelor, atunci când
ambele părţi propun obiective proprii pe care instanţa le
încuviinţează).
în cazul probei dispuse din oficiu sau ia cererea procurorului în
procesul pornit de acesta in condiţiile prevăzute la art, 92 alin, (l) r
instanţa va stabili cheltuielile de administrare a probei şi partea
care trebuie să le plătească. întrucât în acest caz reperul părţii
care a solicitat proba nu se mai regăseşte, instanţa va trebui să
aprecieze sarcina plăţii în funcţie de obiectul probei astfel dispuse.
Cum în condiţiile art. 249-250 NCPC sunt supuse probaţiunii
faptele susţinute de părţi în cursul procesului, autorul susţinerii
care impune proba va suporta costurile de administrare" 1.
Instanţa estimează şi întinderea costurilor impuse de
administrarea unei probe atunci când obligaţia de plată se impune
anterior administrării probei (cum arh stabilirea unui onorariu
Art. 262
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
estimativ pentru efectuarea unei expertize), însă când cererea de
plată a acestor costuri este făcută de persoana îndreptăţită
implicată in procesul de probaţiune -înainte sau după
administrarea probei - instanţa va hotărî întinderea lor în funcţie
de elementele probatorii prezentate de autorul cererii de plată
(spre exemplu, cheltuielile de deplasare, cazare şi masă ale
martorului vor fi stabilite în baza probelor prezentate instanţei de
către acesta).
Stabilirea întinderii cheltuielilor de administrare a probelor, a
părţii în sarcina căreia cade obligaţia de plată, modalitatea de
consemnare a plăţii şi termenul în care plata trebuie realizată se
va face prin încheiere.
2. Sancţiunea nedepunerii sumelor stabilite de instanţă. în
condiţiile alin, (3) al art. 262, nedepunerea sumelor în termenul
fixat de instanţă în condiţiile alin, (1) atrage decăderea părţii din
dreptul de a administra dovada, în legătură cu această dispoziţie,
se impun două observaţii:
|]|
Pentru opinia că, în faprr cheltuielile suni în sarcina părţii căreia proba dispusă
din oficiu îi profită, a se vedea
ţi M. TâbârdS, Drept procesual civil, voi. I, ed_ a 2-a, Ed. Universul Juridic, Bucureşti, 200Sr p. 3S3_
|E|
A se vedea ţi t Deteonu, Tratat, voi- lP 2010, p. 847, nota de subsoL
1,1
Pentru opinia contrara, a se vedea M. Tâbârcă, Drept procesual civil, voL I,
2008, p. 353.
VenmiCA DĂNĂILĂ
1046.prima este aceea că partea are dreptul de o i fi
administrată proba, iar nu dreptul de a administra proba,
administrarea acesteia făcându-se de către instanţă. Prin urmare,
Art. 262
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
există o imprecizie a normei cu privire la conţinutul dreptului
sancţionat"5;
1047. a doua este referitoare la faptul că sancţionarea cu
decăderea intervine numai atunci când partea are dreptul de a-i fi
administrată o probă, adică numai atunci când proba a fost
propusă şi încuviinţată părţii, Iar nu şi atunci când administrarea
probei s-a dispus din oficiu sau la cererea procurorului in procesul
pornit de acesta în condiţiile prevăzute la art. 92 alin, (1) NCPC131.
TArt, 263L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Restrângerea este firească, având in vedere că in acest caz
partea nu are dreptul de a i fi administrată proba, ci doar o
obligaţie legată de administrarea probei, iar instituţia decăderii se
asociază întotdeauna unui drept pe care îl sancţionează. în cazul în
care, pentru o probă dispusă din oficiu, partea nu îndeplineşte
obligaţia de plată a costurilor implicate de administrarea probei,
vor deveni incidente alte sancţiuni atunci când legea le prevede
sau justifică sau instanţa va păşi la judecată cu consecinţa
aprecierii ca nedovedite a faptului susţinut în cursul procesului şi
pentru care respectiva probă a fost dispusă.
Nu în ultimul rând, se mai impune a sublinia şi faptul că
decăderea intervine atunci când costurile de administrare a probei
se stabilesc anterior administrării acesteia. Nu poate fi decăzută
partea din dreptul de a i fi administrată o probă dacă
administrarea probei este realizată deja (în acest caz H proba
aparţine cauzei şi s-ar recunoaşte părţii un mijloc indirect de
desistare de probe atunci cănd rezultatul ei nu i ar fi favorabil); în
schimb, încheierea instanţei va reprezenta un Ptiu de creanţă
împotriva părţii îndatorate.
Sancţiunea decăderii va putea fi evitată prin depunerea
sumelor necesare pentru administrarea probei, deşi s-a depăşit
termenul stabilit de către instanţă în condiţiile alin, (1), dacă acest
fapt nu pricinuieşte amânarea cauzei'4.
Mai arătăm şi că sancţiunea decăderii în condiţiile acestui
articol se menţine numai pentru etapa procesuală respectivă
(primă instanţă, apel) şi nu se extinde la celelalte etape unde
propunerea probei în legătură cu care s-a dispus decăderea ar
putea fi reiterată, iar procedura administrării reluată,
în fine, ultimul alineat nu reprezintă decât o reconfirmare a
faptului că administrarea probei prin comisie rogatorie respectă
1661
VERONICA DAMĂ/LA
TArt, 263L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
aceleaşi reguli referitoare la administrarea probelor, inclusivîn
privinţa cheltuielilor.
1662
VERONICA DAMĂ/LA
A CARTEA II.
PROCEDURA
r CQNTENCJQASĂ
t.
2
6
Art. 201.
4 Aprecierea
- probelor, (1)
2 Instanţa va
6 examina
5 probele
administrate,
pe fiecare în
parte şi pe
toate în
ansamblul lor.
(2) In
vederea
stabilirii
existenţei sau
inexistenţei
faptelor
pentru a căror
dovedire
probele au
fost
încuviinţate,
judecătorul le
apreciază în
mod liber,
potrivit
1663
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
c zul cănd legea
o stabileşte
n puterea lor
v doveditoare.
i
n COMENTARIU
g Apreciere
e a probelor
r constă în
ii operaţiunea
s mentală pe
a care o va face
l instanţa
e pentru a
, determina
i puterea
n probantă si
valoarea
a fiecărei probe
f în parte,
a precum si ate
r tuturor
ă probelor
împreună.
d Judecătorul
e va examina cu
atenţie
c probele
a administrate
1664
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
î e baza
n acestora, în
raport de
c intima sa
a convingere.
u Aceasta
z semnifică
ă aplicarea unui
, silogism care
p să facă
r transparent si
o inteligibil
n raţionamentul
u judiciar
n asupra
ţ situaţiei de
â fapt pe care
n instanţa a
d reţinut-o în
cauză.
s Instanţa
o va trebui să
l stabilească
u valoarea
ţ probatorie a
i fiecărei probe
a în raport de
circumstanţe
p exterioare [de
1665
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
e rţile cauzei,
x vârsta si emo-
e tivitatea
m acestuia,
p subiectivismul
l martorului ori
u al părţii),
, aspectele
r intrinseci ale
e probei
l (aptitudinea
a sa de a fi
ţ lămurit
i faptele pentru
a care a fost
m administrată)
a si funcţia sa în
r cadrai tuturor
t probelor
o (valoarea sa
r de adevăr în
u contextul unei
l evaluări
u globale si con-
i comitente a
c tuturor
u probelor),
p toate fiind
ă chestiuni care
1666
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
j u, dimpotrivă,
u înlăturarea
s probei.
t Acest
i silogism
fi trebuie nu
c doar asumat
ă de către
l instanţă, dar
u ţi explicat în
a cuprinsul
r considerentel
e or hotărârii şi
a reprezintă
î pentru părţi
n una din
c componentel
o e garanţiei de
n acces la o
s instanţa. Un
i proces civil
d finalizat prin
e hotărârea
r care dezleagă
a fondul, cu
r garanţiile date
e de art. 6
s parag. 1 din
a Convenţia
1667
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
e include prin-
u tre altele
r dreptul
o părţilor de a fi
p în mod real
e „ascultate",
a adică în mod
n corect
ă examinate
susţinerile lor
a de către
instanţa
d sesizată.
r Curtea
e Europeană
p arată că
t aceasta
u implică mai
r ales în sarcina
il instanţei
o obligaţia de a
r proceda la un
o examen
m efectiv, real şi
u consistent al
l mijloacelor,
u argumentelor
i şi elementelor
, de probă ale
1668
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
p precia
ă pertinenţa în
r determinarea
ţ situaţiei de
il fapt111.
o Trebuie
r menţionat că,
, în anumite
c cazuri,
e puterea de
l apreciere a
p judecătorului
u cunoaşte
ţ unele
i îngrădiri, pe
n care le vom
evidenţia
p atunci când
e ne vom ocupa
n de forţa
t probantă a
r fiecărui mijloc
u de probă în
parte.
a
l §
e
2
a
.
1669
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
g
D e
ov n
ad e
a r
cu a
în l
sc e
ur Noţiune.
i/ înscrisul
. este orice
Di scriere sau
sp altă
oz consemna
iţi re care
#
i cuprinde date
despre un act
1670
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
s suportul ei
a material ori
u de
modalitatea
f de conservare
a şi stocare.
p
t COMENTARIU
111
CE-D.Q.,
j Hotărârea din 28
u aprilie 2QQ5în
r cauza Albina C
României şl
i Hotărârea din ÎS
d martie 2007 în
i cauza Gheorghe t
României.
c
, 1. Definire
i şi distincţia
n faţă de
d mijloace
i materiale de
f probă.
e Definiţia pe
r care noua
lege
e
procesuală o
n
dă înscrisului
t
ca mijloc de
d
probă
e reprezintă un
1671
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
p
r
o
g
r
e
s
r
e
a
l
f
a
ţ
ă
d
e
c
o
n
1672
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 265
cepţia clasică, în acord cu care acesta era reprezentat numai de o
consemnare scriptică materializată pe suport de hârtie.
Astăzi, înscrisul este reprezentat de orice scriere sau
consemnare (lingvistică - fie scriptica ori verbală, codificată -
criptată sau reprezentată în imagini) stocată şi conservată pe un
suport1",
înscrisul este, aşadar, o scriere sau consemnare care cuprinde
date despre un act sau fapt juridic si care interesează obiectul
probaţiunii judiciare într-un caz determinat, indiferent de modul
de prezentare a informaţiei. Ca probe judiciare, înscrisurile au o
pondere importantă nu doar datorită modului facil în care pot fi
folosite, dar pentru calitatea informaţiei pe care o încorporează şi
caracterului lor nealterabiL
în acest sens, trebuie asimilate înscrisurilor orice înregistrări
imagistice dacă sunt reprezentate într-o modalitate perceptibilă si
dacă prezintă caracteristicile de mai sus, adică înregistrările video,
audio, desenele etc, care până acum nu au depăşit concepţia
conform căreia, din punctul de vedere al mijlocului de probă,
trebuiau integrate mijloacelor materiale de probă.
Deşi observăm că în continuare, potrivit art, 341 alin. (2} NCPC
sunt considerate mijloace materiale de probă şi fotografiile,
fotocopiile, filmele, discurile, benzile de înregistrare a sunetului,
precum şi alte asemenea mijloace tehnice, dacă nu au fost
obţinute prin încălcarea legii ori a bunelor moravuri, ele trebuie
considerate ca atare din perspectiva lor de lucruri care stochează
informaţia (benzile, CD-urile, hârtiile etc.) care, la rândul lor, pot
prezenta semne, aspecte particulare sau alte aspecte specifice
care să aibă importanţă în plan probator. In acest context,
reamintim că în practică se acceptă constant distincţia între înscris
1673
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 265
ca şi conţinut, adică suma informaţiilor redate pe suport de hârtie,
şi înscris suport material, când se iniţiază procedura înscrierii în
fals, caz în care suportul de hârtie nu poate fi altceva decât un
mijloc material de probă.
Prin urmare, încuviinţarea unei probe constând într-o
înregistrare video va trebui să aibă în vedere condiţiile
procedurale aplicabile probei cu înscrisuri.
Suportul care redă informaţia însă este un mijloc materioi,
distinct de informaţia pe care o conţine (şi care are, de exemplu,
importanţă în expertizarea originalităţii sau autenticităţii), iar
aceste două modalităţi de considerare a înregistrării ca mijloc de
probă pot coexista în cadrul aceluiaşi proces.
2. Clasificări. Fără a minimaliza importanţa clasificării
înscrisurilor, o preocupare constantă a doctrinei juridice1*1, vom
aminti doar că din punct de vedere procesual prezintă importanţă
departajarea după următoarele criterii:
1048. după scopul m care au fost concepute: înscrisuri
preconstituite în scop probator şi înscrisuri nepreconstituite;
1049. după efectul realizat în plan probator: înscrisuri
originare sau primordiale, înscrisuri recognitive şi confirmative
(acestea din urmă având o mai mică semnificaţie proba-torie ca
acte autonome};
1050. după modul de întocmire, înscrisurile sub semnătură
privată, înscrisurile autentice şi o categorie distinctă, începutul de
dovadă scrisă;
1051. după relaţia dintre ele: înscrisuri originale şi copii.
1675
Vffi QMCA DĂNĂIlA
Art. 2GG-2G7
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Ari. 266. înscrisurile pe suport informatic. înscrisul pe suport
informatic este admis ca probă în aceleaşi condiţii ca înscrisul pe
suport hârtie, daca îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege.
COMENTARIU
Deşi ponderea înscrisurilor reprezentate în forma clasică - pe
suport de hârtie - este încă semnificativă, remarcăm totuşi că
înscrisurile stocate pe suport informatic ocupă un loc tot mai mare
in realitatea cotidiană, de aceea în noul cod s-a impus reglementa-
rea expresă a acestora, fără a mai lăsa aprecierea funcţiei lor
probatorii numai legislaţiei conexe.
Cu toate acestea, legiuitorul nu se preocupă de o definiţie a
înscrisurilor pe suport informatic, ci doar se mărgineşte la a arăta
că sunt admisibile ca probe întocmai ca înscrisurile clasice, adică
cele consemnate pe suport de hârtie, daco îndeplinesc condiţiile
legale, adică dacă sunt dincolo de orice obiecţiune care vizează
posibilităţile lor de alterare atât în privinţa suportului care le
stochează, cât şi în privinţa integrităţii datelor,
COMENTARIU
Legătura dintre această dispoziţie şi cea din articolul precedent
nu poate fi întreruptă, legiuitorul neintenţionând o diferenţiere
între înscrisul pe suport informatic şi cel în formă electronică; în
fapt, toate înscrisurile generate electronic sunt stocate pe un
59?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 2GG-2G7
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCIOASĂ
suport informatic, însă pe când art, 266 urmăreşte reglementarea
condiţiilor de admisibilitate a înscrisului generat electronic şi forţa
sa probantă, adică îi determină generic regimul procesual, această
dispoziţie urmează să semnifice trimiterea la legea specială, în
prezenţa căreia regulile generale de admisibilitate şi de evaluare a
funcţiei probatorii a acestor înscrisuri devin secundare.
Legea specială care stabileşte regimul înscrisurilor ele ct ranice
este Legea nr. 455/2001 privind semnătura electronică, iar
dispoziţiile codului fac trimitere la această lege pentru a
predetermina regimul lor inclusivîn plan probator.
înscrisul electronic a devenit o necesitate în principal în
domeniul comercial, al economiei transfrontaliere, în contextul
libertăţii circulaţiei persoanelor şi mărfurilor care au impus
folosirea tehnologiei informaţiilor şi în domeniul juridic.
Potrivit art. 4 pct, 2 din Legea nr. 455/2001 privind semnătura
electronică, prin noţiunea de înscris în formă electronică se
înţelege o colecţie de date în formă electronică între care există
relaţii logice şi funcţionale şi care redau litere, cifre sau orice alte
caractere cu semnificaţie inteligibilă, destinate a fi citite prin
intermediul unui program informatic sau al altui procedeu similar.
111
Art. 4 pct. 3 din Legea nr, J55/20O1 prevede că semnătura electronică
reprezintă date In formă electronică, ce sunt ataşate sau logic asociate cu alte
date in formi electronici şi care servesc ca metodă de identificare, iar conform pct,
4 al aceluiaşi articol, semnătura electronică extinsă trebuie să îndeplinească
următoarele condiţii: este legată în mod unic de semnatar, asigură identificarea
semnatarului; este creată prin mijloace controlate
Articolul 5 din aceeaşi lege asimilează înscrisului sub
semnătură privată, în privinţa condiţiilor şi efectelor, acel înscris în
formă electronică căruia i s-a încorporat, ataşat ori i s-a asociat
59?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 2GG-2G7
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCIOASĂ
logic o semnătură electronică extinsă'", în măsura în care această
semnătură
59?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 268
îndeplineşte două condiţii: este bazată pe un certificat calificat 1"
nesuspendat sau nerevocat la momentul respectiv si este generată
cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare a semnăturii
electronice"'.
în cazurile în care, potrivit legii, forma scrisa este cerută ca o
condiţie de probă sau de validitate a unui act juridic, înscrisul în
formă electronică este considerat a îndeplini această cerinţă de
formă în măsura în care poate fi asimilat înscrisului sub semnătură
privată, deci atunci când i s-a încorporat, ataşat ori I s-a asociat
logic o semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat
calificat şi generată cu ajutorul unui dispozitiv securizat de creare
a semnăturii electronice (art. 7 din Legea nr. 455/2001).
5ub aspectul forţei probante a înscrisului în formă electronică,
art. 6 dîn Legea nr, 455/2001 prevede că înscrisul în formă
electronică, căruia i s-a incorporat, ataşat ori i s-a asociat logic o
semnătură electronică, daca este recunoscut de către cel căruia î
se opune, are, între cei care l-au subscris şl între cei care le
reprezintă drepturile, acelaşi efect ca şi înscrisul autentic.
Pentru ipoteza în care una dintre părţi nu recunoaşte înscrisul
sau semnătura, art, 8 alin, (1) din Legea nr, 455/2001 obligă
instanţa să dispună efectuarea unei expertize tehnice de
specialitate,
59?-
VERONICA DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 268
(2) Cănd semnătura este electronică, aceasta nu este valabilă
decât dacă este reprodusă în condiţiile prevăzute de lege.
COMENTARIU
Acest text de lege abordează funcţia probatorie a semnăturii
pe un înscris, indiferent de calitatea sa şi suportul care îl
stochează.
Primul alineat se referă, fără îndoială, la semnătura olografa,
adică la o grafie personală a celui de la care înscrisul emană sau pe
care astfel şi-l însuşeşte. Semnătura constă, de regulă, într-o suită
de semne literale având în mod obişnuit semnificaţia reprezentării
numelui unei persoane1*1.
59?-
VERONICA DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 268
în formă electronică, care trebuie să fie semnale, şi să nu împiedice ca acestea să
fie prezentate semnatarului înainte de finalizarea operaţiunii de semnare.
|1J
Ase vedea ţ\l. Deieanu, Tratat, voi. I, 2010, p. S24şi urm.
59?-
VERONICA DAMĂ/LA
Art. 263 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
COMENTARIU
Principala dihotomie a înscrisurilor rămâne în continuare
aceea determinată de înscrisurile autentice şi cele sub semnătură
privată, în funcţie de modul de întocmire si uneori chiar de scopul
preconstituirii actului într-una dintre cele două forme.
1054. Definiţia şi condiţiile înscrisului autentic. Spre
deosebire de vechea formulă a art. 1171 C. civ. 1864, care
încorpora acestei categorii înscrisurile făcute {întocmite) de un
funcţionar public competent cu respectarea formalităţilor cerute
prin legeH noua reglementare prevede un domeniu mai întins
pentru actele autentice: sunt autentice actele întocmite sauH după
cazH primite şi autentificate de o autoritate publică, notarul public
sau o altă persoană învestită de stat cu exerciţiul unei autorităţi
sau puteri publice, în forma şi condiţiile cerute de lege.
Aşadar, condiţiile actului autentic sunt următoarele:
1055. calitatea sau calificarea celui care instrumentează
actul în întregime sau care autentifică un act prezentat de
particulari. Rezultă că părţile nu pot declara actul autentic prin
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
voinţa lor, dacă acesta nu este întocmit sau primit şi autentificat
de persoana care se află în exerciţiul unei autorităţi publice
recunoscute de stat;
1056. agentul instrumentator al actului trebuie să fie învestit
de stat cu exerciţiul acelei autorităţi publice şi să respecte
condiţiile şi limitele exerciţiului funcţiei sale.
Are acest exerciţiu, în condiţiile alin. (2} al art. 269 NCPC, orice
autoritate publică emitentă a unui înscris, dacă acelui înscrişii este
recunoscută prin lege această calitate;
1057. înscrisul să fie întocmit în forma şi condiţiile cerute de
lege. Această cerinţă este destul de generală, dar se justifică pe o
varietate mare a actelor autentice (dintre care actele autentificate
de notarul public în exerciţiul unei autorităţi publice, potrivit art. 7
din Legea nr. 3G/1995, republicată, sunt doar o mică parte}. De
aceea, compatibilitatea actului autentic cu legea trebuie raportată
Ea reglementări cu caracter special.
Respectarea tuturor acestor condiţii trebuie să rezulte din
chiar formula de autentificare încorporată sau ataşată actului şi nu
poate fi dovedită cu elemente/probe exterioare {de exemplu, cu
martori)111.
1058. Domeniul autenticităţii. Autenticitatea înscrisului şi
efectele pe care aceasta le atrage în planul probaţiunii judiciare se
referă la: stabilirea identităţii părţilor; luarea sau exprimarea
consimţământului acestora cu privire la conţinutul înscrisului;
semnătura părţilor şi data înscrisului.
™ Trib jud. Timiş, ţ. civ, dec. nr 950/1973, Tn R.R .D. nr. 10/1S73, p. 169,
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
VERONICA DĂNĂILĂ 595
Art. 270 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Aşadar, intra sub protecţia conferită de formula de
autentificare a actului ceea ce agentul instrumentator constată
expropriis sensibus (prin propriile sale simţuri şi capacităţi).
Rămân aşadar în afara autenticităţii declaraţiile pe care părţile
le fac în faţa agentului instrumentator {conţinutul sau veridicitatea
acestora, nu exhibarea declaraţiei părţii in faţa celui care
autentifică actul), modul de formare sau exhibare a voinţei
acestora.
Intră în domeniul autenticităţii constatările referitoare ia
prezenţa părţilor, identificarea lor, consemnarea declaraţiilor
făcute şi menţiunea semnării actului sau constatarea oricărui fapt
petrecut în faţa celui care aplică procedura autentificării, precum
si data consemnată în formula de autentificare a actului.
Dispoziţiile art. 269 NCPC devin astfel norma generală pentru
verificarea condiţiilor înscrisului autentic şi pentru stabilirea
domeniului autenticităţii.
în măsura în care o lege specială fie trasează condiţii speciale
pentru ca actul să fie considerat autentic din perspectiva
probatorie, fie include în domeniul autenticităţii şl alte elemente
ale înscrisului, atunci acele dispoziţii vor fi prioritare cu referire la
respectivul înscris, în acest sens, arătam că art. 100 alin (2) din
Legea nr, 36/1995, republicată, introdus prin Legea nr, 77/2012,
norma specială pentru reglementarea înscrisului autentificat în
procedura notarială, indică la litera b) că intră în domeniul
autenticităţii şi locul încheierii actului.
1688
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 270 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
fals, cu privire la constatările făcute personal de către cel care a
autentificat înscrisul, în condiţiile legii.
1059. Declaraţiile părţilor cuprinse în înscrisul autentic fac
dovadă, până la proba contrară, atât între părţi, cât şi faţă de
oricare alte persoane.
1060. Dispoziţiile alin. (2) sunt aplicabile şi în cazul
menţiunilor din înscris care sunt în directă legătură cu raportul
juridic al părţilor, fără a constitui obiectul principal al actului.
Celelalte menţiuni constituie, între părţi, un început de dovadă
scrisă.
COMENTARIU
în măsura în care forma autentică nu este impusă ca o condiţie
ad validitatem sau chiar ad probationem, părţile recurg voluntar la
procedura autentificării actelor şi datorită avantajelor probatorii
pe care un asemenea înscris le garantează.
Astfel, înscrisul autentic este însoţit de o puternică prezumţie
de autenticitate şi validitate cu privire la constatările făcute
personal de către cel care l-a întocmit, astfel încât persoana care îl
foloseşte este scutită de orice dovadă, proba contrară revenind
celui care îl contestă. Aşadar, înscrisul care prin forma şi aparenţa
sa (semnătura funcţionarului, sigiliul autorităţii etc.) are
înfăţişarea unui înscris autentic regulat întocmit se bucură de
prezumţia că emană în realitate de la cei care figurează ca
semnatari, iar dacă i se contestă autenticitatea, cel care invocă
înscrisul nu are a face nicio dovadă, sarcina probei trecând asupra
părţii care contestă sinceritatea şi autenticitatea înscrisului 1 - K
111
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C Brfcju, op. cit., 2011, p. 2 5 5 .
1689
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 270 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Prezumţia operează faţă de orice persoană {erga omnes) şi
dispensează de orice obligaţie probatorie pe cel care îl evocă cu
privire la tot ce intră în domeniul autenticităţii,
1690
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, 270L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
aşa cum acesta este determinat de art, 269 alin, (1) teza a ll-a
NCPC, desigur, până la declararea sa ca fals, în condiţiile legii.
Aşadar, revine celui care contestă autenticitatea obligaţia dea
iniţia demersurile pentru declararea actului autentic ca fals,
demersuri care pot fi realizate:
-fie în cadrul procedurii administrării probei, prin înscrierea în
fals potrivit art. 304 şi urm. NCPC în acest caz, înscrierea rn fafs
poate viza orice formă de realizare a falsului, atât material, cât şi
intelectual;
-fie în cadrul unui proces penal finalizat printr-o hotărâre
judecătorească definitivă de stabilire a falsului (uneori, în situaţii
excepţionale, poate reveni în sarcina instanţei civile competenţa
analizării falsului, spre exemplu în condiţiile art. 308 NCPC).
Exced autenticităţii şi prezumţiei de validitate:
a) declaraţiile părţilor cuprinse în înscrisul autentic. Agentul
instrumentator nu poate controla sau asigura corespondenţa
acestora cu realitatea, ci doar ia act de exhibarea lor. Dacă însă
una dintre părţi contestă că au fost făcute anumite declaraţii
despre care se menţionează în înscrisul autentic {de exemplu, în
înscrisul autentic se arată că părţile au declarat în faţa agentului
instrumentator că preţul a fost plătit, iar vânzătorul susţine că nu
s-a făcut o asemenea declaraţie), atunci este nevoie de înscrierea
în fals.
De asemenea, s-a mai decis că fac dovadă până la înscrierea în
fals şi consemnarea corectă a declaraţiilor făcute [spre exemplu,
renunţarea la moştenire, precum şi constatarea unui fapt petrecut
în faţa notarului public)111.
însă conţinutul acestora (valoarea de adevăr a celor declarate
de parte, voinţa sub care s-a realizat declaraţia etc.) face probă în
faţa instanţei numai până la dovoda contrară, dovadă care trebuie
cerută de partea care contestă realitatea sau valabilitatea
declaraţiei.
r
1691
VERONICA DAMĂ/LA
TArt, 270L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Reamintim şi de această dată că norma de drept procesual
constituie o reglementare generală de la care se poate deroga prin
reglementări speciale. Astfel, art. 100 alin, (3) din Legea nr
36/1995, introdus prin Legea nr. 77/2012, potrivit căruia
„declaraţiile părţilor cuprinse în înscrisul autentic notarial fac
dovada, până la proba contrară, atât între părţi, cât şi faţă de
oricare alte persoane" reprezintă o normă specială aplicabilă în
toate litigiile în care părţile se prevalează în probaţiune de
înscrisuri autentificate de notarii publici. Chiar dacă norma
specială concordă cu dispoziţiile generale stabilite în art. 270 alin,
{2] NCPC, instanţa se va întemeia întotdeauna, în cazul dat, pe
dispoziţiile legii speciale Incidente;
b} menţiunile din înscris core sunt în directă legătură cu
raportul juridic ol părţilor, fără a constitui obiectul principat ai
actului - înţeles în acest caz ca negotium, izvor de obligaţii (astfel,
menţiunea că preţul a fost deja plătit de cumpărător; valabilitatea
consimţământului exprimat de părţi în faţa agentului; menţiunile
accidentale, care depăşesc obiectul propriu-zis al actului, însă
numai dacă au o legătură cu acel obiect).
Acestea fac dovada între părţi şi faţă de terţi numai până la
proba contrară, adică au puterea doveditoare a actului sub
semnătură privată recunoscut de cel căruia i se opune;
c) celelalte menţiuni ale actului (menţiuni enunţiative,
referitoare la fapte străine de obiectul actului juridic autentic),
care nu fac dovada între părţi sau faţă de terţi.
Ele au doar între părţi valoarea probatorie a începutului de
dovadă scrisă, fără a fi impuse şi condiţiile din art. 310 NCPC
CS.J., 5. civ, dec. nr. 24&S/1992. în Dreptul nr. 10-11/1993, p. 117.
Astfel, se pot dovedi prin orice mijloc de probă incapacităţi,
vicii ale voinţei, fraudarea legii, simulaţia etc
1692
VERONICA DAMĂ/LA
Art. 271-272
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ J-.
COMENTARIU
Dispoziţiile textului de lege evocă nulitatea absolută a
înscrisului autentic atunci când nu au fost respectate condiţiile
determinate la art 269 NCPC, respectiv: dacă in procedura
autentificării agentul instrumentator era incompatibil,
necompetent sau a acţionat cu depăşirea competenţelor 111 sau
dacă, în general, actul a fost întocmit fără respectarea formelor
prevăzute pentru încheierea sa valabilă1".
Deşi această nulitate este abordată în primul rând din
perspectiva importanţei probatorii pe care o reprezintă actul
autentic, dacă forma solemnă era cerută şi ad validitatem atunci
actul juridic este lovit de nulitate absolută şi nu se mai pune
problema probei.
Aşadar, interesează această dispoziţie numai pentru situaţia în
care forma actului era necesară ad probationem ori dacă părţile
au recurs la încheierea actului în această formă voluntar.
1693
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 271-272
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Prin urmare, nu are valoarea probatorie a actului autentic
actul întocmit cu încălcările prevăzute în alin. (1) al art. 271, însă
legiuitorul recunoaşte o conversiune a actului autentic, din punct
de vedere probator.
Astfel, dacă actul autentic nul ca instrument probator:
a) este semnat de părţi, atunci între acestea face deplină
dovadă ca înscris sub semnătură privată. Observăm că în acest caz
valoarea probatorie a actului nul ca act autentic nu este
condiţionată şi de alte exigenţe formale cum ar fi pluralitatea de
exemplare ori formula „bun şi aprobat", condiţii cerute în general
actului sub semnătură privată pentru asigurarea funcţiei
probatorii;
bj nu este semnat de părţi, atunci constituie între acestea doar
un început de dovadă scrisă, situaţie în care nu este cerută
condiţia ca scrierea să emane de la persoana căreia actul i se
opune şi să fie de natură a face credibil faptul afirmat
1694
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 271-272
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
1695
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 273
Condiţia generală pentru valabilitatea înscrisului sub
semnătură privată este semnătura părţii sau, după caz, semnăturile
părţilor de la care emană înscrisul 1". Nu trebuie aşadar considerat
că înscrisul trebuie să fie semnat de părţile litigiului, ci de părţile
care îl concep, iar în unele situaţii numai de cele care se obligă.
Uneori însă, chiar condiţia semnăturii este suprimată; astfel,
este considerat act sub semnătură privată telexul, telegrama
transmise într-un anumit format, în condiţiile în care originalul a
fost depus semnat la oficiul postai de către expeditor.
Nu este astfel necesar ca înscrisul să fie prezentat pe un
anumit suport material (numai pe hârtie) sau să fie scris de părţi
(legea consideră înscrisuri sub semnătură privată şi actele tipizate,
biletele sau tichetele emise cu ocazia încheierii anumitor acte
juridice), cu anumite excepţii legate de anumite categorii,
justificate de natura raportului juridic pe care îl atestă.
Aceste excepţii sau formalităţi vizează: fie formalitatea
exemplarului multiplu pentru actele sinalagmatice; fie menţiune
„bun şi aprobat" in cazul actelor care constată obligaţii de plată a
unor bunuri fungibile; fie cerinţa datei certe etc.
Desigur, mai există o suită de excepţii referitoare la forma,
menţiunile sau condiţiile de întocmire ale înscrisului sub
semnătură privată, prevăzute în noul Cod civil ori în alte legi
speciale (de exemplu, testamentul olograf trebuie să fie scris,
semnat, datat de autor; cambia sau cecul trebuie datate), dar
acestea sunt elemente care privesc valabilitatea operaţiunii juridice
înseşi, motiv pentru care aceste condiţii nu interesează problema
abordată.
1696
VERONICA DAMĂ/LA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 273
Art. 27Î1. Putere doveditoare. (1) înscrisul sub semnătură
privată, recunoscut de cel căruia îi este opus sau, după caz,
socotit de lege ca recunoscut, face dovadă între părţi pană Ia
proba contrară.
(2) Menţiunile din înscris care sunt în directă legătură cu
raportul juridic al părţilor fac, de asemenea, dovadă până la proba
contrară, iar celelalte menţiuni, străine de cuprinsul acestui
raport, pot servi doar ca început de dovadă scrisă.
|l?
Cu privire la semnătura, a se uedea si îupra, comentariile de la art. 268.
1698
VERONICA DAMĂ/LA
Art. 274 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
1061. puterea doveditoare se limitează la persoana care
recunoaşte înscrisul si se întinde numai până la proba contrară.
Prin urmare, înscrisul sub semnătură privată, chiar recunoscut, nu
are opozabilitate generală, ceea ce este şi firesc având în vedere
calitatea actului de recunoaştere. De asemenea, recunoaşterea
actului nu semnifică incontesta-bilitatea acestuia, autorul
recunoaşterii sau oricare terţ putând face dovada contrară a
faptului conţinut de înscris.
Noua dispoziţie procesuală este mai restrictivă decât vechea
reglementare [art. 1177 alin. [1] C, civ, 1864 şi art, 177 alin. (1)
CPC 1865], care dădea înscrisului recunoscut forţa probantă a
înscrisului autentic de natură a restrânge masiv libertatea
probatorie a autorului recunoaşterii. în temeiul noii reglementări,
partea căreia i se opune un înscris sub semnătură privată nu mai
este obligată să tăgăduiască formal scrisul ori semnătura sa,
deoarece nu mai planează asupra sa acest risc.
Pentru terţi, problema forţei probatorii a înscrisului nu se
pune până la incidenţa înscrisului într-un proces unde acesta este
folosit ca probă;
1062. înscrisul, chiar recunoscut, nu ore forţă probantă în
privinţa menţiunilor străine de raportul juridic cate reprezintă
obiectul actului.
Cât priveşte forţa probantă a înscrisului nesemnat de părţi sau
de una dintre părţi, acesta nu este valabil ca instrumentum, însă,
în măsura în care forma scrisă nu este cerută ad voliditatem,
operaţiunea juridică {negotium) rămâne valabilă, putând fi dove-
dită prin alte mijloace de probă, de exemplu recunoaşterea. Chiar
înscrisul respectiv poate constitui Început de dovadă scrisă, însă
numai dacă este opus părţii care l-a scris rn condiţiile art. 310
son
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 274 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
NCPC [spre deosebire de ipoteza alin. (2) al art. 273 NCPC, care
are ca premisă un înscris semnat de emitent şi recunoscut de
partea căreia i se opune].
COMENTARIU
1. Condiţiile formalităţii multiplului exemplar. Formalitatea
multiplului exemplar este cerută în cazul înscrisurilor sub
semnătură privată care constată convenţii sinalag-matice şi
reprezintă o primă excepţie de la regula înscrisă în art. 272 NCPC.
Pluralitatea de exemplare în convenţiile sinalagmatice
reprezintă o condiţie a valabilităţii înscrisului ca instrumentum
probationis şi nu influenţează valabilitatea operaţiunii juridice, în
sens de negotium, care va putea fi dovedită prin alte mijloace de
probă (de altfel, însuşi înscrisul respectiv poate să constituie
son
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 274 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
început de dovadă scrisă, în condiţiile art. 276 NCPC, fără a fi
aşadar nevoie şi de îndeplinirea exigenţelor din art. 310).
Această cerinţă îşi are fundamentul în ideea preconstituirii ab
initio a unei probe a raportului sinalagmatic în favoarea fiecăreia
dintre părţile acestuia.
son
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt,
ITLUL274
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
m
I. Deieanu, Tratat, voi. I, 2O10, p. B29. comentariile din notele de subsol.
W Trib. Suprem, s. civ., dec. nr. 696/1973, în CD. 1973, p. 124.
|fl|
în acesl sens, se consideră că aceaslă contestaţie se poate ridica numai în faţa
instanţelor de fond - a se vedea t Deieanu, Tratat, voi. I, 2010, p. S29. în ceea ce
ne priveşte, credem că ţine de administrarea probei cu înscrisuri şl reprezintă o
chestiune stilet procedurală în raport cu aceasta, astfel că oricare dintre cele două
alternative poate fl realizată ori de câte ori proba cu înscrisuri este admisibilă,
altfel dreptul de administrare al probei ar fl superfluu.
O altă excepţie directă este determinată prin art, 277 alin, {1]
NCPC, respectiv înscrisul care constată un contract între
profesionişti, dacă legea nu prevede condiţii speciale pentru actul
respectiv. De asemenea, reprezintă excepţie de la formalitatea
multiplului
VERONIC 6
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
exemplar
conversiunea
înscrisului
autentic nul
ca atare
reglementată
în art. 271
alin, (2)
NCPC, acesta
având funcţia
probatorie a
înscrisului
sub
semnătură
privată, fără
altă for-
malitate.
Practica
judiciară a
asimilat insă
situaţiilor de
excepţie de la
această
&07
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
c ate prin
1
1 corespon
0 denţă;
6 1068. ac
7 tele juridice
. unilaterale si
c înscrisurile
a care constată
z convenţii
u unilaterale
l ori care au
c fost generate
o ca acte
n unilaterale,
t iar ulterior au
r devenit
a sinalagmatice
c ;
t d| actul
e juridic
l recognitiv sau
o confirmativ,
r chiar dacă
î priveşte o
n convenţie
c sinalagma-
h tică;
e e) actul
i sinalagmatic
&07
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
i
A
(
COMENTARIU
1
C
A
C
D
&07
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt.
ITLUL276-277
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
Această dispoziţie consacră, comparativ cu dispoziţiile
specifice înscrisului autentic, conversiunea înscrisului sub
semnătura privată, nul ca înscris din punct de vedere probator
prin lipsa celor două formalităţi reglementate în art. 274 şi 275
NCPC.
Astfel, înscrisurile semnate de părţile emitente sau cel puţin de
partea care se obligă şi care nu îndeplinesc cerinţele probatorii
specifice, deşi nu vor putea fi folosite în cadrul probei cu înscrisuri,
pierzându şi avantajul dat de art. 273 NCPC, valorează totuşi
început de dovadă scrisă, fără a fi necesară îndeplinirea celorlalte
condiţii prevăzute de art. 310 NCPC.
în consecinţă, depunerea acestora în procesul de probaţiune
implica complinirea lor cu alte probe, inclusiv martori sau
prezumţii.
TArt.
ITLUL276-277
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
6
Art. 277
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
1069. înscrisul nesemnat, dar utilizat în mod obişnuit în
exerciţiul activităţii unei întreprinderi pentru a constata un act
juridic, face dovada cuprinsului său, cu excepţia cazului în care
legea impune forma scrisă pentru însăşi dovedirea actului juridic,
1070. Înscrisul sub semnătură privată întocmit în exerciţiul
activităţii unei întreprinderi este prezumat a fi fost făcut la data
consemnată în cuprinsul său. în acest caz, data înscrisului sub
semnătură privată poate fi combătută cu orice mijloc de probă.
1071. Dacă înscrisul prevăzut la alin, (3) nu conţine nicio
dată, aceasta poate fi stabilită în raporturile dintre părţi cu orice
mijloc de probă.
COMENTARIU
1. Justificarea excepţiei de la formalităţile prevăzute de art. 274 şi
art. 275 NCPC.
Excepţia instituită prin alin, £1} al art. 277 este determinată de
calitatea persoanelor angajate în raportul juridic obligaţional şi se
explică prin specificul activităţii de comerţ, uzanţele comerciale şi
spiritul de încredere care trebuie să însoţească aceste raporturi,
dar nu în ultimul rând şi prin caracterul accelerat în care aceste
raporturi se încheie, desfăşoară şi epuizează.
Arh excesiv de formal ca raporturile juridice dintre
profesioniştisă fie condiţionate de nevoia preconstituirii probelor,
în condiţiile în care în extrem de multe situaţii, în circuitul
comercial, profesioniştii îşi organizează activitatea de comerţ în
special în baza comenzilor, a ofertelor urmate de executarea lor,
stabilesc legături numai prin corespondenţă, fără măcar a se
504
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 277
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
întâlni în vederea întocmirii actelor juridice ca suport probator al
relaţiilor lor juridice.
Aşadar, excepţia nu are legătură cu natura actelor încheiate
între profesionişti, ci apare ca o necesitate firească în contextul
prezentat.
2. înscrisul nesemnat. Ţinând cont de toate elementele expuse
anterior, legiuitorul
atribuie valoare probatorie între profesionişti chiar şi înscrisului
nesemnat, o derogare
foarte importantă având în vedere rolul şi funcţia de pe care
semnătura o are atunci
cănd este vorba despre înscrisuri sub semnătură privată, ca
instrumente probatorii (a se
vedea art, 272-273 NCPC).
Totuşi, pentru ca înscrisul nesemnat sa aibă valoare
probatorie asupra a ceea ce cuprinde în condiţiile alin. (2) al art,
277, trebuie îndeplinite cumulativ următoarele condiţii;
1072. înscrisul să oteste un act juridic, iar nu un fapt juridic
stricto sensu. Nu are importanţă dacă înscrisul cuprinde
elementele actului juridic la încheierea acestuia ori dacă este emis
în timpul şi în executarea actului, dacă se poate stabili conexiunea
lui cu operaţiunea juridică;
1073. înscrisul să fie utilizat in mod obişnuit în exerciţiul
activităţii unei întreprinderi pentru a constata un act juridic.
Această demonstraţie conexă trebuie realizată de cel care prezintă
înscrisul ca probă în instanţă. Această parte va trebui să
demonstreze că activitatea sa de comerţ sau a partenerului său se
desfăşoară în mod obişnuit în felul determinat prin emiterea
504
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 277
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
acelui înscris (de exemplu, partea va trebui să demonstreze că
procedura ofertelor lansate public prin mesaje postate pe slte-ul
companiei, urmate de o acceptare din partea destinatarilor, este în
mod obişnuit suficientă pentru ca acea companie să fie
considerată angajată într-un raport juridic pe care îl execută).
504
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, 277L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Obişnuinţa folosirii înscrisului în exerciţiul activităţii unei
întreprinderi pentru a constata un act juridic este demonstrată de
obicei ca situaţie de fapt, cu elemente exterioare înscrisului, ţi
poate să rezulte din manifestări exprese (se emit scrisori de
confirmare a datelor cuprinse în înscris), dar si tacit {când rezultă
din manifestări de voinţă neîndoielnice care atestă voinţa de a
accepta ceea ce conţine înscrisul).
în această categorie includem situaţia extrem de frecvent
întâlnită a facturilor care, emise fiind de vânzător sau de
prestatorul unui serviciu, sunt folosite de către acesta în procesul
intentat ulterior cumpărătorului sau beneficiarului, iar acesta
opune lipsa propriei semnături pe act pentru dovedirea actului
juridic bilateral.
Ne punem problema forţei probatorii a facturii din două
perspective:
-116 prima, referitoare la proba raportului juridic, caz în
care factura va fi analizată din punct de vedere probator numai
atunci când actul scris £de exemplu, contractul de prestări de
servicii) nu a fost preconstituit ca dovadă a acelui raport; cu alte
cuvinte, dacă există şi este semnată de părţi convenţia care
atestă relaţia dintre acestea, rolul probator al facturii este
minimalizat, deoarece proba convenţiei se face prin înscris, cu
toate clauzele sale;
-117 a doua, referitoare la rolul probator complementar al
facturii, ataşat probei raportului juridic. Astfel, uneori părţile
prevăd în contract că marfa se livrează şi se predă odată cu
factura sau că scadenţa obligaţiei se calculează de la recepţia
facturii ori că este condiţionată de lipsa oricărei obiecţiuni la
recepţia sa etc, caz în care, fără a face proba raportului juridic
originar, al naşterii sale, îi dovedeşte condiţiile executorii.
TArt, 277L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Vom avea în vedere în principal prima semnificaţie
probatorie a facturii, adică modul în care noul cod preia
aspectele foarte mult folosite şi discutate ale art. 46 C. corn,,
care a fost abrogat prin Legea nr. 71/2011.
în acest sens, factura comercială semnată de ambele părţi
este un înscris sub semnătură privată prin care se constată o
operaţiune comercială-în sensul de act juridic-, atât cu privire la
operaţiunea juridică încheiată [clauzele sale esenţiale privitoare
la mărfurile vândute, serviciile prestate etc, în care acestea sunt
arătate amănunţit, indicăndu-se natura, calitatea, cantitatea,
preţul), cât şi cu privire la modalităţile executării contractului, iar
uneori face şi dovada executării contractului de către emitent.
Factura comercială semnată de emitent şi de destinatar (cel
căruia îi e adresată ca şi cumpărător sau beneficiar) se mai
numeşte şi factură acceptată expres. în aceste condiţii, ea face
dovadă ca orice înscris sub semnătură privată împotriva ambelor
părţi, în condiţiile mai sus-reglementate.
Factura semnată numai de către emitent (vânzător, prestator
etc.) - care interesează în mod special din perspectiva
comentariului acestui articol - face probă contra emitentului, în
privinţa întregului său cuprins, indiferent dacă a fost sau nu
acceptată de cel căruia i se adresează [s-a mai susţinut că
fundamentul juridic al acestei forţe probante îl constituie şi
mărturisirea extrajudiciară a emitentului, dar credem că această
interpretare nu mai corespunde actualei reglementari). Aşadar,
factura constituie în mâna destinatarului dovada obligaţiei
emitentului de a i preda bunurile mobile, indicate în ea, chiar
dacă nu este semnată de acesta, lipsa semnăturii destinatarului
constituind elementul care o deosebeşte de înscrisurile sub
semnătură privată.
TArt, 277L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Factura nu face dovadă împotriva destinatarului care nu a
semnat-o decât în condiţiile alin. (2) al art, 277; cu alte cuvinte,
cel care o foloseşte în proces [cel mai probabil emitentul) tinde a
dovedi cu ea un act juridic (operaţiunea juridică determinată cu
ajutorul elementelor din factură), dacă dovedeşte că destinatarul
facturii îşi organizează acti-
6
Art. 278 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
vitatea specifică [comerţ, servicii etc.) în acest fel (pe baza
facturilor recepţionate odată cu marfa sau cu serviciul contractat
etc), fie doar in raportul juridic stabil şi constant cu emitentul (de
exemplu a făcut plăţi anterioare în aceleaşi condiţii sau ţi-a
executat prestaţiile corelative în mod necontestat, ceea ce până
acum era denumit în doctrină ţi practică acceptarea tacita a
facturii), fie în relaţia cu orice profesionist.
De asemenea, de o Importanţă şi frecvenţă notabilă în practică
sunt şi înscrisurile nesemnate invocate drept corespondenta între
profesionişti.
Prin corespondenţă între profesionişti se înţelege orice fel de
înscrisuri (scrisori, adrese, note etc.) intervenite între profesionişti
în scopul încheierii unor contracte civile sau al modificării ori
stingerii unor obligaţii civile,
înscrisurile expediate şi primite de aceştia, care alcătuiesc
corespondenţa între profesionişti, fac parte din categoria
înscrisurilor sub semnătură privată, condiţia semnării sau
nesemnării lor de către emitenţi făcând necesare aceleaşi distincţii
şi efecte în plan probator precum cele deja analizate;
c) în fine, a treia condiţie pentru recunoaşterea valorii
probatorii este aceea ca legea să nu impună forma scrisa pentru
însăşi dovedirea actului juridic.
Dorim să mai subliniem, de asemenea, că legea se referă la
forţa probantă astfel determinată asupra întregului cuprins al
înscrisului, ceea ce - cel puţin în cazul facturilor - finalizează o mai
veche şi netranşată dispută între doctrină şi practică (mai precis, o
parte a sa) referitoare la limitele probei raportului juridic în
legătură cu menţiunile atipice inserate de părţi în acest gen de
documente (de exemplu, se inserează în factură o menţiune
1717
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 278 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
referitoare la scadenţa obligaţiei de plată la un anumit număr de
zile de la recepţia facturii sau se inserează o clauză penală etc.)
3. Data înscrisului sub semnătură privată. Ultimele două
alineate ale art. 277 stabilesc criteriile de evaluare probatorie a
consemnării referitoare la data înscrisului sub semnătură privată
care tinde la dovedirea raportului juridic dintre profesionişti, sau,
dimpotrivă, semnificaţia lipsei unei asemenea specificări.
Avem în vedere în acest caz atât înscrisurile sub semnătură
privată ca atare, potrivit art, 272, cât şi pe cele care, nefiind
semnate de profesionişti, au aceeaşi valoare probantă cu condiţia
respectării exigenţelor din alin. [2) al art. 277,
în acest sens, cu condiţia evocării probatorii a înscrisului în
exerciţiul activităţii unei întreprinderi:
-data consemnată în înscris este prezumată reală pană la
proba contrara; prezumţia este legală simplă, deci profită celui
care se prevalează de aceasta, dar poate fi răsturnată de adversar
prin orice proba contrară;
- în lipsa unei consemnări referitoare la dată, aceasta poate fi
dovedită prin orice mijloc de probă, dacă părţile au nevoie de
dovada datei înscrisului pentru dovedirea susţinerilor lor.
1719
VERONICA OANÂlLÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 278
ditate, cum este cazul testamentului olograf şi al titlurilor de
valoare).
Aşadar, în raporturile dintre porţi, data înscrisului sub
semnătură privată este condiţionată de recunoaştere, conform
art. 273 NCPC, ca de altfel întreg cuprinsul înscrisului. Proba
contrară se va putea face în aceleaşi condiţii ca şi împotriva
celorlalte menţiuni ale înscrisului.
în cazul în care cel care semnează înscrisul sub semnătură
privată este reprezentantul convenţional sau legal al părţii,
menţiunea datei face credinţă până la dovedirea contrară atât faţă
de reprezentat, cât şi faţă de reprezentantul care l-a semnat,
aceeaşi fiind situaţia şi în cazul minorului cu capacitate restrânsă
asistat de ocrotitorul său legaL
Faţă de terţ', spre deosebire de celeEalte menţiuni care
formează cuprinsul înscrisului sub semnătură privată şi care au
putere doveditoare până la proba contrară, data înscrisului, prin
ea însăşi, nu face credinţă. Această abatere de la regula puterii
doveditoare a înscrisului sub semnătură privată până la proba
contrară se explică prin grija legiuitorului de a ocroti pe terţi
împotriva pericolului care poate să îl reprezinte pentru ei trecerea
unei date false în înscris, de regulă antedatarea înscrisului.
2, Modalităţi de dobândire a datei certe. Articolul 278 NCPC
■
stabileşte că terţilor le
■ ■
1721
VERONICA OANÂlLÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Astfel,
executorii
judecătoreşti
nu au în
domeniul
competenţel
or lor
abilitarea de
a conferi dată
certă
înscrisurilor
prezentate de
părţi în acest
scop, dar, în
măsura în
care textul
trebuie
interpretat în
direcţia
aplicării sale,
se va
considera că
înscrisul
60S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
p istrate
1
S într-un
1 registru
0 sau alt
8 documen
0 t public.
. în privinţa
d înregistrării
i actului într-
n un document
z public, este
i propriu a se
u considera
a primirea
c datei certe de
â către înscrisul
n sub
d semnătură
a privată şi în
u cazul
f menţionării
o acestuia în
s documentul
t public, adică
î în cazul unei
n referinţe
r exacte la
e actul
g respectiv.
60S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
N
1
E
e
f
P
S
i'i D. Chlrkti, NotăE critici la decizia civila" nr. 707/1979 a Tribunalului judeţean Cluj, în R.R.D. nr. 10/1980, p. S6-S7.
'" A se vedea V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Biiciu, op. cir, 2011, p. 263 şl urm.
60S
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt- 279L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
prin rangul inscripţiei in cartea funciară, iar ipotecile mobiliare şi
asupra creanţelor sunt opozabile terţilor de la data înscrierii în
Arhiva Electronică de Garanţii Reale Mobiliare.
De asemenea, există unele înscrisuri care fac dovadă faţă de
terţi în ce priveşte data trecută in ele, fără a fi necesar ca aceasta
să fi devenit dată certă prin vreunul din mijloacele prevăzute de
art. 273 NCPC, Astfel;
-118 testamentul olograf face dovadă prin el însuşi atât de
conţinutul său, care cuprinde ultima voinţă a testatorului, cât şi de
data sa, care este un element constitutiv al acestuia (art, 1041
NCC). De altfel, dacă formalităţile cerute de art. 278 NCPC ar
trebui îndeplinite, s-ar aduce atingere caracterului secret al
dispoziţiilor testamentare;
-119 in raporturile dintre profesionişti, înscrisurile sub
semnătură privată pot fi dovedite în privinţa datei cu orice mijloc
de probă, afară de cazul în care legea impune forma scrisă a
actului pentru dovedirea convenţiei înseşi [art. 277 alin, (3) şi (4)
NCPC].
3. Chitanţele liberatorii. în ce priveşte chitanţele prin care se
constată primirea unor sume de bani {liberatorii), apreciind
circumstanţele concrete ale cauzei şi dacă prin lege nu există
dispoziţii contrare, instanţa poate să înlăture incidenţa alin, {1) al
art. 278 referitoare la exigenţele probatorii în legătură cu data
înscrisului, total sau parţial.
Raţiunea derogării se justifică pe inconvenientele care s-ar ivi
dacă înscrisuri atât de frecvente ar fi supuse formelor prevăzute
de lege pentru ca data lor să fie opozabilă terţilor.
V
1ERONICA
7 2 5 OANĂILÂ
TArt- 279L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Ari, 2711. Registrele şi hârtiile domestice. Registrele şi hârtiile
domestice nu fac dovada pentru cel care le-a scris. Ele fac dovadă
împotriva lui:
1082. în toate cazurile în care atestă neîndoielnic o
plată primită;
1083. când cuprind menţiunea expresă că însemnarea a fost
făcută în folosul celui arătat drept creditor, pentru a ţine Joc de
titlu.
COMENTARIU
Chiar dacă în plan procesual o pondere şi o importanţă
covârşitoare o au înscrisurile autentice ori sub semnătură privată,
există posibilitatea ca persoanele să ţină evidenţa anumitor fapte
ori acte, sistematic sau nu, în documente cu caracter privat
(caiete, însemnări, jurnale etc), preconstituind probe cu înscrisuri
pe care legea le intitulează registre şi hârtii domestice.
Aceste însemnări nu au caracter obligatoriu şi nici neapărat un
scop predeterminat, de aceea, faţă de circumstanţele consemnării
lor, ele au o valoare probatorie limitată, pentru evitarea încurajării
preconstituirii lor în scop procesual împotriva altor persoane.
Ca regulă, registrele şi hârtiile domestice nu fac dovadă pentru
cel care le-a scris, ci pot fi folosite în proces numai împotriva sa în
următoarele cazuri:
1084. pentru a dovedi o plată primită, atunci când registrele
sau hârtiile domestice atestă neîndoielnic acest fapt. Având în
vedere spontaneitatea consemnării pe care autorul scrierii o face
în acest sens, în principiu aceasta valorează o recunoaştere
extrajudiciară, retractabilă pentru eroare;
1085. când cuprind menţiunea expresă că însemnarea a fost
făcută în folosul celui arătat drept creditor, pentru a ţine loc de
V
1ERONICA
7 2 6 OANĂILÂ
TArt- 279L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
titlu. Şi în acest caz se poate face echivalenţa înscrisului cu
mărturisirea extrajudiciară, însă, având în vedere circumstanţierea
de scop pe care legea o impune, considerăm că nu este incidenţă
eroarea, ca mijloc de retractare.
V
1ERONICA
7 2 7 OANĂILÂ
Art. 280
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Dincolo de aprecierea ca probe cu înscrisuri cu o funcţie
doveditoare autonomă în circumstanţele arătate de art, 279 NCPC,
aceste înscrisuri ar putea fi avute în vedere, dacă exigenţele art.
310 sunt împlinite, ca început de dovadă scrisă ori pot fi luate în
considerare în alcătuirea unei prezumţii judecătoreşti.
COMENTARIU
Printre obligaţiile profesionale ale acestei categorii de
persoane, legea prevede şi pe aceea de a ţine o evidenţă a
activităţii comerciale prin intermediul registrelor contabile,
stabilite pentru persoanele juridice prin Legea nr. 82/1991 a
contabilităţii, republicată, însă acestea nu sunt singurele registre
obligatorii pentru respectiva categorie de persoane.
1728
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 280
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Credem însă că trebuie considerate ca integrate prevederilor
acestui articol numai registrele obligatorii potrivit legii, în caz
contrar fiind incidente dispoziţiile art. 279 NCPC. Restricţia trebuie
limitată numai la înscrisurile astfel determinate, iar nu şi pentru
orice categorii de înscrisuri provenind de la aceste subiecte
calificate (facturi, telegrame, reci-pise etc).
Registrele profesioniştilor au şi o funcţie probatorie, alături de
funcţiile de cunoaştere, evidenţă şi control ale activităţii
comerciale.
Dispoziţiile art 280 NCPC trebuie analizate pe trei paliere:
1088. va trebui stabilit dacă registrele profesioniştilor sunt
întocmite şl ţinute cu respectarea dispoziţiilor legale sau,
dimpotrivă, sunt ţinute fără respectarea dispoziţiilor legale;
1089. instanţa va verifica dacă registrele sunt invocate ca
probe în litigiile dintre profesionişti sau în litigiile între
profesionişti şi particulari care nu au această calificare;
1090. instanţa va evalua care este spectrul lor probator, adică
ce acte şi fapte pot fi considerate dovedite cu aceste înscrisuri.
Astfel:
-120 registrele întocmite şi ţinute în conformitate cu legea
fac deplină dovadă, între profesionişti sou întreprinzători, pentru
faptele şi chestiunile legate de activitatea lor profesională. Prin
urmare, pentru ceea ce depăşeşte domeniul faptelor şi
„chestiunilor" care exced activităţii profesionale ale acestor
subiecte, registrele nu au valoare probatorie autonomă, ci ar
putea fi apreciate numai ca indicii prezumtive, coroborate cu alte
probe. Desigur, deplina dovadă nu suprimă dreptul părţii la a
dovedi contrariul;
1729
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 280
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
-121 registrele întocmite sau ţinute cu încălcarea legii foc
dovadă contra celor care le-au ţinut. Eadem raţia, puterea
doveditoare se întinde numai la domeniul faptelor şi
„chestiunilor" legate de activitatea profesională a celui căruia
actul i se opune.
1730
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, 281L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
In acest caz, lotuşi partea care le invocă nu poate scinda
conţinutul lor, adică nu se poale prevala selectiv de aceste
înscrisuri, pe principiul că această situaţie este admisibilă
mărturisirii extrajudiciare care nu este, de regulă, divizibilă.
Afortiori, instanţa poate să nu-si sprijine soluţia pe asemenea
registre1";
- registrele întocmite cu sau fără respectarea dispoziţiilor
legale de către întreprinzători sau profesionişti nu au nicio funcţie
probatorie în contra particularilor. Ele vor putea fi invocate numai
împotriva întreprinzătorilor sau profesioniştilor, însă ca echivalent
al unei mărturisiri extrajudiciare a acestora, astfel că nu ar trebui
considerate scindabile,
însă ultimul alineat al art. 280 diminuează exigenţele impuse
prin distincţiile de mai sus, stabilind că, în toate cazurile, instanţa
este în drept a aprecia dacă:
1091. se poate atribui conţinutului registrelor unui
întreprinzător/profesionist o altă putere doveditoare;
1092. trebuie să se renunţe la această probă în cazul în care
registrele părţilor nu concordă (desigur, nu este vorba despre
renunţarea părţii la probă în sensul art. 257 NCPC, care nu intră în
puterea de apreciere a instanţei, ci în renunţarea instanţei la
valoarea probatorie dată de lege respectivului înscris, ceea ce se
integrează procesului de deliberare, dar trebuie motivat);
1093. trebuie să atribuie o credibilitate mai mare
registrelor uneia dintre părţi.
COMENTARIU
Aceste dispoziţii reprezintă o reiterare a conţinutului art. 1186
C. civ. 1864, referitor la situaţiiie considerate liberatorii pentru
debitor în raporturile obligaţionale.
Prima situaţie se naşte prin dovedirea faptelor vecine şi
conexe: a) titlul a rămas neîntrerupt în posesia creditorului de la
data naşterii obligaţiei de plată şi până la prezentarea lui în
instanţă1'1; b) menţiunea este făcută de creditor în josul, pe
marginea sau pe dosul titlului de creanţă şi reprezintă scrierea
manuscrisă a creditorului, chiar dacă nu este asumată prin
semnătură (considerăm că numai în contextul nesemnării
menţiunii este importantă posesia neîntreruptă a titlului de
creanţă în mâinile creditorului); c) menţiunea tinde la liberarea
debitorului.
A doua situaţie presupune dovedirea faptelor conexe: a)
menţiunea este făcută de creditor în josul, pe marginea sau pe
dosul duplicatului (desigur, o fartiori, a originalului) unui înscris
sau al unei chitanţe (privind o plată anterioară parţială) aflate în
mâinile debitorului, dar este necesară şi condiţia semnăturii
menţiunii de către creditor; b) menţiunea să tindă la liberarea
creditorului.
1732
VERONICA OANÂlLÂ
TArt, 281L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
|L:
A se vedea I. Dsteonu. Tratat, voi. I, 2010, p. 831. comentariile din notele de
subsol. |7? Cu privire la această condiţie, a se vedea sl l Deieanu, Tratat, vok
1,2010, p. 832.
1733
VERONICA OANÂlLÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
tV.
înscrisuri
le pe
suport
informa
tic
Ar(.
282.
Noţiune,
(1) Când
datele unui
act juridic
sunt redate
pe un
suport
informatic,
documentu
l care
reproduce
aceste date
constituie
instrument
Bl?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
u
(
COMENTARIU
S
î
P
a
b
î
î
S
Bl?
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, 283L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Prin urmare, considerăm că cenzura instanţei in sensul art. 282
NCPC nu poate h integrată controlului de admisibilitate a probei
cu înscrisuri redate pe suport informatic, ci toate aceste verificări
trebuie să aparţină etapei administrării probei.
Astfel, administrarea probei va presupune facilitarea accesului la
probă al părţilor, posibilitatea contestării sale de către cel căruia
proba i se opune în regimul prezumţiei de mai jos sau chiar prin
expertiza re si, în cele din urmă, aprecierea probei în procesul glo-
bal de evaluare, în care instanţa fie va reţine sau va înlătura
mijlocul probator ca atare, fie va invalida funcţia sa probatorie
datorită calităţii informaţiei furnizate.
COMENTARIU
Conceperea unei asemenea prezumţii ţine de voinţa
legiuitorului de a facilita, în procesul de probaţiune, sarcina probei
în condiţiile societăţii contemporane, în care tendinţa este
stocarea, memorarea şi arhivarea unui număr mare de informaţii
în condiţiile tehnologiei informatice.
VffiQMCA
1736 DĂWĂU.Ă
TArt, 283L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
Astfel, înscrisul prezentat pe suport informatic deţine în faţa
instanţei prezumţia că prezintă garanţie suficient de serioasă
pentru a face deplină credinţă asupra autenticităţii sate dacă:
1094. înscrierea datelor destinate citirii este făcută în
mod sistematic şi fără lacune;
1095. datele înscrise sunt protejate contra alterărilor şi
contrafacerilor, astfel încât integritatea documentului este deplin
asigurată.
Credem că niciuna dintre aceste două fapte vecine şi conexe
de natură să activeze prezumţia nu pot fi asumate de judecătorul
care cercetează proba dacă acesta însuşi nu este un specialist în
domeniul informatic. Tehnologia actuală permite alterări, contra-
faceri sau prezentarea în suită a unor informaţii disparate, fără ca
acest lucru să fie evident vizibil, iar contrafacerea documentelor
originale este greu de depistat în lipsa unor expertize complexe.
Or, în condiţiile în care s-ar impune administrarea unei
expertize pentru confirmarea autenticităţii integrităţii înregistrării
din cele două direcţii impuse pentru activarea prezumţiei de
validitate, nu înţelegem sensul acesteia. Aceasta întrucât, ca
regulă, prezumţia facilitează silogismul de formare a probabilităţii
pe care expertiza însăşi o exclude.
Credem însă, în condiţiile existenţei acestei norme, că instanţa
ar trebui să se oprească în operarea cu această prezumţie la un
mecanism mult mai simplist: să considere activă prezumţia de
validitate în procedura administrării înscrisului stocat pe suport
informatic numai în lipsa unei contestaţii asupra calităţilor tehnice
ale actului. în prezenţa contestaţiei ar trebuie admisă expertiza, ca
unic mijloc de asigurare a controlului de autenticitate.
Şi mai simplu însă ni s-ar părea ca instanţa să primească
înscrisul prezentat în această formă, să impună părţii ca re îl
VffiQMCA
1737 DĂWĂU.Ă
TArt, 283L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL
prezintă, la fel ca în cazul oricărui înscris, să aibă asupra sa
originalul pentru expertizare în cazul unei contestaţii asupra
autenticităţii - adică a ele
VffiQMCA
1738 DĂWĂU.Ă
Art. 284-286
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
mentelor care astăzi reprezintă faptul vecin şi conex de natură să
activeze această prezumţie - iar caracterul inteligibil sau
dimpotrivă al informaţiei stocate pe acest suport să ţină de
interpretarea probelor, ţn suita evaluării cu caracter global pe care
instanţa o face în privinţa acestora.
COMENTARIU
Este firesc ca puterea probatorie a acestui înscris să fie egală şi
simetrică cu cea a oricărui înscris sub semnatara privată™.
Dacă totuşi, în condiţiile verificării integrităţii sau autenticităţii
înscrierii, acesta nu poate avea funcţia probatorie a înscrisului, el
va putea fi asimilat fie începutului de proba scrisă- dar ar trebui ca
măcar informaţiile stocate sâ fie inteligibile—, fie, dacă este
relevant, ar putea fi un mijioc materia! de proba. Această asimilare
aparţine instanţei care va evalua întotdeauna funcţia probatorie a
acestui mijloc în funcţie de circumstanţele stabilite.
COMENTARIU
Duplicatele sunt acte care, fără a fi primordiale sau originale,
au acelaşi regim probator cu cel prevăzut pentru actele originale
pe care le înlocuiesc.
Datorită sinonimiei pe care o presupune sub aspectul forţei
sale în planul dreptului material şi procesual, duplicatele:
aj se emit numai după actele autentice (fie că sunt acte
autentificate notarial, fie că sunt acte autentice emise cu
respectarea limitelor impuse prin art. 269 NCPC);
b) se emit numai în condiţiile prevăzute de lege.
1740
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 284-286
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
111
A se vedea, în acest sens, comentariile art. 266 şl art. 273.
1741
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL286
1098. Copiile de pe copii nu au nicio putere
doveditoare.
1099. Extrasele sau copiile parţiale fac dovada ca şi copiile
integrale sau copiile asimilate acestora, însă numai pentru partea
din înscrisul original pe care o reproduc; în cazul în care sunt
contestate, iar originalul este imposibil să fie prezentat, instanţa
are dreptul să aprecieze, în limitele prevăzute la alin. (3) şi (4), în
ce măsură partea din original, reprodusă în extras, poate fi
socotită ca având putere doveditoare, independent de părţile din
original care nu au fost reproduse.
COMENTARIU
în funcţie de relaţia dintre înscrisuri, raportată la momentul
obţinerii lor, acestea sunt originale şi copii.
Copiile sunt reproducerile înscrisurilor originale, fie ca acesta
sunt acte autentice sau sub semnătura privată.
Atunci când părţile propun proba cu înscrisuri, în principiu este
avut în vedere înscrisul original, chiar dacă, în procedura
administrării probelor, acestea depun copii simple, certificate
pentru conformitatea lor cu originalul de către părţile înseşi.
însă dispoziţiile art. 286 NCPC nu se referă la o chestiune care
ţine de prezentarea şi administrarea probei cu înscrisuri, ci de
distincţia valorii probatorii între actul original şi copia sa, oricare
ar fi modalitatea în care actul este remis în dosarul instanţei.
Astfel, din punct de vedere probator:
a} copia, chiar legalizată, na poate dovedi mai mult decât
originalul însuşi. Relaţia reciprocă nu este valabilă, originalul
având putere probatorie peste ceea ce copia sa cuprinde.
Ipoteza are în vedere neconcordanţa dintre original şi copie
atunci când ele pot fi confruntate. Cel care contestă concordanţa
1742
VERONICA OANĂILÂ
TArt, L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
ITLUL286
1743
VERONICA OANĂILÂ
Art. 287-288
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Ari- 2ft7. Copiile făcute pe microf lme sau pe
suporturi informatice. Datele din înscrisurile autentice sau
sub semnătură privată redate pe microfilme şi alte suporturi
accesibile de prelucrare electronică a datelor, făcute cu
respectarea dispoziţiilor legale, au aceeaşi putere doveditoare ca
şi înscrisurile în baza cărora au fost redate.
COMENTARIU
Ca variantă de generare a copiei, copiile înscrisurilor autentice
sau sub semnătură privată făcute pe microfilme sau pe suporturi
informatice sunt o alternativă a copiei tehnoredactate sau
fotocopiate (pentru care reglementarea limitelor probatorii este
realizată prin dispoziţiile art. 286 NCPC).
în cazul copiilor înscrisurilor autentice sau sub semnătură
privată făcute pe microfilme sau pe suporturi informatice, puterea
doveditoare este egală cu puterea actului original, dacă redarea
pe microfilme ori alte suporturi de prelucrare electronică a datelor
s-a făcut cu respectarea dispoziţiilor legale.
Dincolo de faptul că nu se justifică o atare diferenţă de regim
probator intre copia legalizată si copia făcută pe microfilme sau pe
suporturi informatice care priveşte acelaşi original, legiuitorul nu
îşi mai asumă situaţia procesuală a neconcordantelor între copia
redată în condiţiile art. 287 şi originalul actului, dar nici pe cea a
copiei parţiale sau pe cea generată de situaţia dispariţiei
documentelor originale astfel redate.
Mai mult, reproducerea pe microfilme sau pe suporturi
informatice a înscrisurilor autentice sau sub semnătură privată
este doar o variantă de copiere şi redare a documentelor
1744
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 287-288
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
originale, astfel că în principiu orice variantă de stocare a
informaţiei documentului original ar trebui să fie considerată a
avea acelaşi regim probator precum cel reglementat în această
dispoziţie.
COMENTARIU
înscrisul de recunoaştere sau de reînnoire (recognitiv) este
întocmit cu scopul de a înlocui un înscris originar dispărut, pierdut
ori învechit
Chiar dacă actuala reglementare nu mai reia exigenţele art.
1189 alin. (1) C. civ. 1S64W, totuşi trebuie admis că, în cuprinsul
său, actul recognitiv sau de reînnoire a unei datorii trebuie să
identifice titlul primordial:
a) uneori, lipsa referinţei la acesta nu poate duce la
identificarea actului recunoscut sau reînnoit (dacă, de exemplu,
debitorul are mai multe datorii de acelaşi gen faţă de acelaşi
creditor);
111
Care dispunea că acesta face proba despre datorie si nu dispensa pe creditor
de a pre?enta titlui originar decât cănd: 1) actul de recunoaştere cuprinde cauza
şl obiectul datoriei, precum ţi data titlului primordial sau 2) când actul recognitiv,
1745
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 287-288
CARTEA IL PROCEDURA CONTENCJQASĂ
având o dală de 30 de ani, este ajutat de posesiune si de unul sau mai multe acte
de
tvv9Vv*'^p^*vf&(X 1 JL t3 ci XI CJ * O
j \j
1746
VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TArt, 289
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
□} recunoaşterea trebuie sa privească o datorie
preexistentă recunoaşterii, aşadar, chiar dacă nu se face
o referire exactă ia data datoriei originare, ea trebuie să
poate f identif cată.
D i n a c e s t p u n c t d e v e d e r e recunoaşterea t r e b u i e s ă f e
exactă, c e r i n ţ ă i m p u s ă ş i p r i n p a r t e a f n a l ă a a r t , 2 8 3
NCPC, prin asimilarea inexactităţii recunoaşterii unei
inopozabili-tăţi a actului ca instrument probator Tot ca
o cauză de inopozabilitate este tratată şi inef cacitatea
recunoaşterii pentru eroare;
c) recunoaşterea trebuie să vizeze o datorie
anterioară valabil asumată de către debitor; altfel spus,
actul recognitiv nu poate valida un act juridic lipsit de
valabilitate. Astfel, el nu este un act conf rmativ, deşi
nu este exclus ca un act juridic emanat de la debitor să
conţină atât elemente ale actului conf rmativ, cât şi pe
cele ale actului recognitiv.
Sub aspect probator, actul recognitiv sau de
r e î n n o i r e a u n e i d a t o r i i a r e valoare probatorie autonomă d e
actul primordial, specif că circumstanţelor in care a
luat naştere (de exemplu, poate f un act sub semnătură
privată sau autentif cat).
Faţă de circumstanţele constituirii sale ca înscris, în
c o n d i ţ i i s p e c i f c e , e l e s t e opozobil d e b i t o r u l u i c a r e l - a
emis, moştenitorilor sau succesorilor săi în drepturi.
1747 DĂWĂU.Ă
VffiQMCA
TArt, 289
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
standardizate ori încorporând condiţii generaic tip,
după caz, sunt considerate înscrisuri sub semnătură
privată, dacă legea nu prevede altfel.
1102. Dacă legea nu dispune altfel, biletele,
tichetelc şi alte asemenea documente, utilizate cu
ocazia încheierii unor acte juridice sau care
încorporează dreptul la anumite prestaţii, au forţa
probantă a înscrisurilor sub semnătură privată, chiar
dacă nu sunt semnate.
1103. Telexul, precum şi telegrama ale căror
originale, depuse la of ciul poştal, au fost semnate de
expeditor, fac aceeaşi dovadă ca şi înscrisul sub
semnătură
1748 DĂWĂU.Ă
VffiQMCA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE Art, 289
privată.
COMENTARIU
1750 DĂWĂU.Ă
VffiQMCA
Art. 290
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
Din punct de vedere probator, în materia legislaţiei
consumatorului, legiuitorul a înţeles să impună cerinţe probatorii
speciale, atât în ceea ce priveşte sarcina, cât şi în ceea ce priveşte
calitatea sau valoarea probelor;
b( biletele, ticheteie şi alte asemenea documente, utilizate cu
ocazia încheierii unor acte juridice sau care încorporează dreptul
la anumite prestaţii.
La rândul lor formulare tipizate, emise în anumite condiţii
specific legate de prestarea sau executarea unui anumit serviciu
către titularul său, biletele, ticheteie sau alte asemenea
documente prezumă existenţa unui raport juridic prin însăşi
deţinerea lor.
De cele mai multe ori circumstanţele întocmirii şi remiterii lor
sunt depersonalizate, de aceea lipsa semnăturii este şi firească pe
asemenea tipizate.
Ele au valoare probatorie chiar şi în lipsa semnăturii, însă
numai dacă încorporează pentru deţinător dreptul la anumite
prestaţii;
c} telexul, precum şi telegrama ale căror originale, depuse la
oficiul poştal, au fost semnare de expeditor.
Prin urmare, cel care se prevalează de această corespondenţă
trebuie să dovedească şi faptul conex al depunerii textului original
destinat expedierii la oficiul poştal care a realizat expediţia
poştală, pentru ca acea corespondenţă să valoreze înscris sub
semnătură privată. Nu este necesară şi prezentarea actului astfel
depus, deoarece valoarea probatorie a transmiterii ar fi substituită
prin însuşi original.
Art. 290
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
Art. 2ÎI0. Anexele. Hanurile, schiţele, hârtiile, fotografiile şi
orice alte documente anexate au aceeaşi putere doveditoare ca şi
înscrisurile la care sunt alăturate, dacă au legătură directă cu
înscrisul şi poartă semnătura, după caz, a părţii sau a persoanei
competente care a întocmit înscrisul
COMENTARIU
Extensia puterii probatorii a actului principal asupra
planurilor, schiţelor, hârtiilor, fotografiilor şi oricăror alte
documente anexate este firească, întrucât aceste înscrisuri sunt
generate în considerarea (explicitarea, detalierea, exemplificarea
sau justificarea} directă şi imediată a înscrisului principal.
Această conexiune se realizează după următoarele criterii:
111
Pentru opinia că semnătura trebuie să aparţini celui care a întocmit plănui,
schiţa etc, a se vedea l. Deieanu, Tratat, voi. I, 2010, p. S32, nota de subsol
m a 1 xr ©y i_a
decât dacă au fost constatate sub semnătură de cel competent
să îl întocmească sau de partea de la care emană înscrisul,
după caz. Bjgj^gg^^
Dispoziţia instituie o regulă a simetriei condiţiilor specifice
de redactare sau întocmire a înscrisului, pentru a garanta
securitatea înscrisului şi menţinerea puterii lui probatorii.
în ceea ce priveşte înscrisul sub semnătură privată, se cere
ca toate ştersăturile, radierile, corecturile şi orice alte
modificări, menţiuni sau adăugiri să fie făcute de La cel de la
care actul emană, în fapt fiind vorba de semnătura celui obligot prin
înscris.
COMENTARIU
Pe lângă reguliie generale privind administrarea probelor,
dispoziţiile care urmează sunt particulare administrării probei cu înscrisuri
în procesul civil.
Reamintim că, în ceea ce priveşte regulile de administrare a
probei, dispoziţiile codului sunt de aplicare imediată, potrivit art.
26 alin. (2) NCPC.
Tot în acest context, amintim că judecătorul poate stabili
pentru părţi, precum şi pentru alţi participanţi sau terţi faţă de
proces îndatoriri în ceea ce priveşte prezentarea de înscrisuri,
1 7 5 VffiQMCA
4 DĂNĂllÂ
Art.T291-292
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
precum şi orice alte demersuri necesare în legătură cu
administrarea acestei probe.
Când este cazul, pentru îndeplinirea acestor îndatoriri,
părţile şi orice alţi participanţi sau terţii faţă de proces vor putea
fi înştiinţaţi asupra obligaţiilor pe care le au în proces, inclusivîn
condiţiile art. 241 alin. (3) NCPC.
1 7 5 VffiQMCA
5 DĂNĂllÂ
Art. 292 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
COMENTARIU
1. obligaţii privind depunerea înscrisurilor, odată cu cererea de
chemare in judecată,
reclamantul, dacă înţelege să se folosească în dovedirea
pretenţiilor sale de proba prin
înscrisuri, trebuie să depună copil certificate de pe înscrisurile pe
care le posedă, în
atâtea exemplare câte părţi suntH plus un exemplar pentru
instanţă. Articolul art, 194
lit. e) şi art. 150 NCPC impun reclamantului obligaţii referitoare la
prezentarea, ca anexe
ale cererii de chemare în judecată, a înscrisurilor de care acesta
înţelege să se folosească
în dovedirea pretenţiilor sale. Astfel:
1112. înscrisurile se vor depune în copie certificată de parte
pentru conformitate cu originalul (certificarea de conformitate a
copiei nu are nicio influenţă asupra forţei probatorii a înscrisului,
original sau copie). Certificarea cu originalul a copiei lăsate în
dosar tratează ca original exemplarul rămas în posesia părţii,
evaluarea funcţiei sale procesuale urmând să fie ulterior realizată;
1113. atunci când sunt redactate într-o limbă străină,
înscrisurile se vor depune în traducerea legalizată a unui
traducător autorizat, iar în lipsa sa în traducerea unei persoane de
încredere, în condiţiile legii;
1114. înscrisurile se vor depune în tot atâtea exemplare cate
sunt necesare pentru comunicare, plus unul pentru instanţă, în
condiţiile art. 149 NCPC;
1760
VERONICA OANĂILÂ
Art. 293 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
COMENTARIU
Articolul 29B şi urrnr NCPC vizează situaţii în care proba cu
înscrisuri încuviinţată uneia dintre părţi nu poate fi administrată
prin depunerea înscrisului de către aceasta, întrucât nu se afla în
posesia sa,u.
Chiar dacă înfăţişarea înscrisului se va face prin plata costurilor
necesare pentru aducerea înscrisului de către partea căreia proba
i-a fost încuviinţată, anumite obligaţii în legătură cu depunerea
înscrisului la dosar pot fi stabilite şi aitor persoane, după cum se
va vedea în dispoziţiile următoare.
Prima situaţie vizează deţinerea înscrisului (numai) de către
cealaltă parte. Astfel, în cazul în care una dintre părţi învederează
că partea potrivnică deţine un înscris privitor la pricina ce se
judecă, instanţa poate ordona înfăţişarea lui.
în principiu, instanţa are posibilitatea de apreciere în acest caz
numai pentru a evalua incidenţa uneia dintre situaţiile în care
partea adversă poate fi scutită de această obligaţie, în condiţiile
dispoziţiilor legale ce urmează.
în celelalte cazuri, atunci când condiţiile sunt îndeplinite -
respectiv dacă înscrisul a fost încuviinţat părţii spre a fi administrat
în cadrul probei cu înscrisuri {este înscris în legătură cu procesul),
dacă partea face dovada existenţei înscrisului şi deţinerii lui de
către adversar şi dacă partea formulează cererea de prezentare a
înscrisului -, instanţa nu poate respinge cererea de înfăţişare a
probei*", ceea ce nu exclude însă ca măsura înfăţişării înscrisului
de către cel care îl deţine să poată fi dispusă şl din oficia, dacă
instanţa poate determina circumstanţele de fapt care să o justifice,
chiar în lipsa cererii părţii interesate în administrarea iui.
Aşadar, partea căreia i-a fost încuviinţată probo cu respectivul
înscris şi care, în mod obişnuit are şi obligaţia de a prezenta
62? VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 293 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
înscrisul, va putea obţine obligarea celeilalte părţi numai dacă
dovedeşte existenţa înscrisului cu acel conţinut şi deţinerea sa de
către adversar.
Considerăm că, fără dovedirea acestor elemente, sub aspectul
consecinţelor procesuale pe care neprezentarea înscrisului le
implică, este excesiv ca instanţa să încuviinţeze cererea de
înfăţişare a înscrisului sub efectul art, 295 (de exemplu, instanţa a
stabilit în sarcina pârâtului obligaţia prezentării unui înscris
probator încuviinţat reclamantului, fără a verifica existenţa sau
deţinerea înscrisului de către pârât; nedepunerea înscrisului de
către pârât ar atrage împotriva acestuia o prezumţie de
recunoaştere a afirmaţiilor reclamantului bazate pe acel înscris,
ceea ce este excesiv, întrucât această obligaţie nu ar fi putut fi
executată).
Această măsură va fi dispusă prin încheiere, desigur după
punerea sa în discuţia contradictorie a părţilor, eventual după ce
partea care formulează cererea de prezentare a înscrisului de
către adversar a demonstrat cu probe (a căror incidenţă în proces,
impusă de aceste circumstanţe excepţionale, va fi evaluată distinct
de procesul probator pro-priu-zis) îndeplinirea celor trei elemente
care justifică luarea măsurii,
111
Pentru opinia conform căreia această chestiune va putea fi analizată chiar
premergător încuviinţării probei,
a se vedea si M. Tâboixo, Drepl procesual civil, voi-1,2003, p. 5Sd.
1,1
Ase vedea si V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 265.
în orice caz, instanţa na va putea respinge cererea de
înfăţişare a înscrisului de către cealaltă parte dacă:
COMENTARIU
în principiu, ca orice altă cerere incidenţă în cursul unui proces,
cererea de prezentare a înscrisului deţinut de adversar trebuie
pusă în discuţia părţilor, instanţa acordând celui arătat ca posesor al
673
VffiQMCA DĂNĂllÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 294
înscrisului posibilitatea efectivă de a se apăra împotriva cererii,
prin invocarea şi demonstrarea fie a netemeiniciei acesteia, fie a
uneia dintre situaţiile de excepţie în care legea recunoaşte
inexistenţa obligaţiei sale, respectiv:
1122. conţinutul înscrisului se referă la chestiuni strict personale
privind demnitatea sau viaţa privată a unei persoane;
1123. depunerea înscrisului ar încălca îndatorirea legală
de păstrare a secretului;
1124. depunerea înscrisului ar atrage urmărirea penală a părţii,
a soţului său a unei rude ori afin până la gradul al treilea inclusiv
(calitatea de rudă, soţ, afin va fi evaluată în funcţie de momentul
soluţionării cererii).
Aceste situaţii de respingere a cererii de înfăţişa re a înscrisului
deţinut de adversar au caracter excepţional, motiv pentru care
sunt de strictă interpretare şi aplicare1'1.
Alineatul (1) al art, 294 NCPC arată că în aceste cazuri
judecătorul respinge motivot cererea, iar motivarea este rezumată la
arătarea cazului de excepţie incident într-o manieră în care să nu
deconspire tocmai valoarea ocrotită prin lege (însă cererea ar
putea fi respinsă şi pe argumente legate de aceea că, din probele
incidental analizate, instanţa reţine că înscrisul nu se află sau nu se
mai află la partea adversă sau pentru că acesta a fost distrus etc).
Desigur, incidenţa unuia dintre cazurile de excepţie enumerate
la alin, [1) va fi verificată de judecător, simpla afirmaţie a celui
care deţine înscrisul pe acest fundament nefiind suficientă.
|1J
A se vedea sl M. Tâbârco. Drept procesual civil, voi- I, 200S, p. 554 şi I. Leş. Noul
Cod de procedură civilă, voi. I, 2011, p. 430.
673
VffiQMCA DĂNĂllÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 294
Incidenţa situaţiei de excepţie va putea fi astfel evaluată,
inclusiv prin verificarea înscrisului de către instanţă, cercetare care nu
va presupune accesul celeilalte părţi la
673
VffiQMCA DĂNĂllÂ
Art. 295 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C JQ ASĂ
maitrpvi
ff^H^f^QSf&v;^Vion
Pentru aprecierea temeiniciei obligaţiei părţii adverse de a
prezenta înscrisul în baza art. 293 NCPC, autorul cererii va trebui
să demonstreze, nu doar să afirme premisele care justifici o
asemenea solicitare.
Ca incident procesual \n sens larg, această cerere impune
soluţionarea sa imediată în cursul procesului, inclusiv
odministroreo probeior sau tot ceea ce părţile îşi opun în legătură
cu acesta. întrucât situaţia reglementată prin art. 293 alin. (1)
presupune demonstrarea unui fapt stricto sensu, în principiu
autorul cererii poate solicita orice probă pentru a-l demonstra.
Art. 295 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C JQ ASĂ
COMENTARIU
O altă situaţie particulară administrării înscrisurilor poate fi
determinată de dificultatea obiectivă a prezentării înscrisului. în
acest caz neprezentarea înscrisului în instanţă este dincolo de
culpa părţilor
însă intervenţia unei asemenea situaţii nu reprezintă o
renunţare de la principiul aflării adevărului prin administrarea
tuturor probelor care îl pot releva, legiuitorul preo-cupându-se să
stabilească o procedură de administrare a înscrisului adecvată
situaţiei speciale întâmpinate.
Deşi administrarea probelor se face cu respectarea principiului
nemijlocirii (art. 240 NCPC], în faţa instanţei sesizate şi la sediul
acesteia (art. 2G1 NCPC), în circumstanţe excepţionale impuse sau
permise de lege aceste imperative pot fi atenuate.
675
VffiQMCA DĂNĂllÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 296
O astfel de situaţie este prevăzută de legiuitor şi în cazul
administrării probei cu înscrisuri, justificată de circumstanţe
factuaie excepţionale legate de:
a) costurile foarte mari impuse de aducerea în instanţă a
înscrisului. Instanţa va evalua costurile de aducere a înscrisului
încuviinţat ca probă, care trebuie să fie deosebite prin specificul
lor şi comparativ cu administrarea probei prin delegare. Faptul că
partea ar trebui să suporte nişte costuri, care, fără a avea caracter
excepţional, nu pot fi susţinute raportat la mijloacelor sale
limitate, nu justifică măsura reglementată prin art. 29G NCPC, ci
eventual poate atrage acordarea ajutorului public în materie
judiciară;
b} volumul mare al înscrisurilor ori numărul lor mare. în acest
caz, instanţa va evalua atât caracterul excepţional al formalităţilor
impuse de aducerea acestora, riscurile atrase asupra integrităţii
probei, dar şi elementele logistice impuse de administrarea unei
probe în această situaţie, precum capacitatea de depozitare şi
accesul facil al instanţei şi al părţilor la proba respectivă.
Desigur, măsura instanţei trebuie precedată de cererea părţii
în sarcina căreia cade obligaţia de administrare a înscrisului, de
discutarea sa în dezbatere contradictorie şi va fi luata prin
încheiere, în cadrul căreia instanţa va stabili varianta optima de
administrare în raport cu circumstanţele evaluate în concret,
respectiv:
1128. va putea delega un judecător în prezenţa căruia părţile
vor cerceta înscrisurile la locul unde se găsesc {întrucât, la
judecata în primă instanţă pricina se soluţionează de un singur
judecător, acesta ar urma să cerceteze înscrisul, iar nu un alt
judecător; în schimb, la judecata în apel sau ia judecarea fondului
675
VffiQMCA DĂNĂllÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 296
după casarea cu reţinere sau cu trimitere la instanţa de apel, ar
putea fi desemnat un judecător care să cerceteze înscrisul la locul
unde acesta se găseşte);
1129. va putea dispune administrarea probei prin comisie
rogatorie, dacă sunt deopotrivă Incidente şi dispoziţiile art. 261
alin. (2) NCPC;
675
VffiQMCA DĂNĂllÂ
Art. 297 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
c) în condiţiile alin. {2] al art. 296, va putea să ceară doar
prezentarea unor extrase sau copii de pe înscrisurile solicitate,
certificate de persoana care le deţine. Aceasta semnifică o
înfăţişare parţială a înscrisurilor prin prezentarea acestora în
extras, în copie certificată pentru conformitate de către cel care
deţine originalul actului, fără diminuarea posibilităţii confruntării
cu originalul în cursul procesului.
Incidenţa alin, (2} a! art. 296 are însă caracter excepţional, ce
derivă din evaluarea în concret, de către judecător, a
împrejurărilor speciale ale speţei (legate de starea materială a
probei, volumul fizic al acesteia, iar uneori chiar şi de aspecte care
ţin de natura procesului, de exemplu de necesitatea administrării
de urgenţă a unei probe etc).
COMENTARIU
Este posibil ca înscrisul a cărui administrare a fost încuviinţată
să se afle în posesia unui terţ, astfel că a impune părţilor prezentarea
înscrisului este un act lipsit de eficacitate în procedura de
administrare a probei.
_ * î COMENTARIU „ i
": Se consideră ca" dispoziţia se aplică oricărei persoane juridice - Gr. Porumb, op.
cir, voi. I, p. 407.
TArt. 298-299
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
f
Art, 300
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
avocaţi, pentru efectuarea expertizei grafoscopice în laboratoarele
de specialitate dacă expertiza actului nu se poate efectua la sediul
arhivei.
COMENTARIU
în ipoteza în care înfăţişarea înscrisului nu este posibilă ca
urmare a faptului că este necesar funcţionării autorităţii
deţinătoare (legea arată, exemplificativ, că nu vor putea fi cerute si
trimise cărţile funciare, planurile, registrele autorităţilor sau
instituţiilor publice) sau din cauza arhivării documentelor originale
(testamentele originale sau alte documente originale) depuse la
alte Instanţe sau la notari publici ori avocaţi, instanţa va putea să
ceară, pentru administrarea lor ca probe judiciare, copii certificate
ale acestora.
Certificarea copiei cu originalul o face întotdeauna autoritatea
sau instituţia publică, instanţa sau notarul public care deţine ori
arhivează înscrisul solicitat ca probă, în unele situaţii certificarea
impune celor care au competenţa efectuării sale unele îndatoriri
profesionale. Astfel, în ce îi priveşte pe executorii judecătoreşti
(art. 56 din Regulamentul de punere in aplicare a Legii nr,
188/2000), pe avocaţi (art. 46 din Legea nr. 51/1995, republicată)
si pe notari (art, 29 din Regulamentul de punere în aplicare a Legii
nr, 36/1995), legea trasează acestor categorii profesionale o
obligaţie de păstrare a secretului înregistrat de client, prin
interdicţia accesului terţilor la documentele lăsate în păstrare sau
orice altă informaţie încredinţată in acelaşi scop.
Cercetarea acestor înscrisuri se poate face însă la locul unde
acestea se găsesc, de către un judecător delegat (la judecata în
primă instanţă pricina se soluţionează de un singur judecător,
Art, 300
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
astfel că acesta ar urma să cerceteze înscrisul, iar nu un alt
judecător; în schimb, la judecata în apel sau la judecarea fondului
după casarea cu reţinere sau cu trimitere la instanţa de apel, ar
putea fi desemnat un judecător care să cerceteze înscrisul la locul
unde acesta se găseşte) ori prin comisie rogatorie, dacă înscrisul
se află în circumscripţia altei instanţe, în condiţiile art. 261 alin.
(2}-(5) NCPC
Cu excepţia înscrisurilor necesare funcţionării autorităţilor sau
instituţiilor publice care nu pat fi niciodată prezentate instanţei
decât prin remiterea de copii/ extrase în copie şi certificate pentru
conformitate, testamentele, precum şi alte înscrisuri depuse sau
arhivate în original la instanţe, notari publici sau avocaţi pot fi
cerute şi depuse temporar la dispoziţia instanţei care
administrează proba ca atare pentru expertizare gra-foscopică în
procedura verificării înscrisului, dacă expertiza nu se poate face la
sediul instanţei, notarului ori avocatului unde actul se află depus
ori arhivat.
Dincolo de domeniul limitat al actelor care pot fi temporar
solicitate, observăm că legea limitează şi situaţiile în care
depunerea temporară a actului original poate fi solicitată
{verificarea scriptelor sau stabilirea falsului numai prin expertiză),
măsura neputând fi extinsă şi la alte cazuri justificate de raţiuni
procesuale (de exemplu, verificarea de scripte prin metode
comparative, cererea predării originalului pentru stabilirea stării
lui materiale etc).
VlHONtCA
DĂNĂIIĂ
TArt. 301
ITLUL \. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
Textul reprezintă o aplicaţie specială a dispoziţiilor art, 293
alin. (1) si art. 297 NCPC, pentru ipoteza în care:
1136. obligaţia de înfăţişare a înscrisului este stabilită faţă de
profesionişti, indiferent de calitatea sau participarea procesuală a
acestora, în mod excepţional, instanţa poate fixa faţă de aceste
subiecte si obligaţia de comunicare a înscrisurilor, înţeleasă în
sensul comunicării către părţi, obligaţie care revine instanţei si
reprezintă un drept al părţilor litigante, exercitat numai în
condiţiile art. 169 NCPC;
1137. înscrisul admis ca probă este un registru a!
profesioniştilor, nu şi alte înscrisuri deţinute de aceştia, pentru
care redevin incidente dispoziţiile legale anterioare.
Dacă înfăţişarea sau comunicarea înscrisurilor nu se poate face
în condiţii fireşti de administrare a probei, fiind necesară
administrarea probei la locul unde aceasta se află, cercetarea
registrelor prevăzute la alin, (1) se poate face prin comisie
rogatorie.
Observăm că în textul alin. (2) al art. 300 legiuitorul foloseşte
formula „înscrisurile şi registrele prevăzute la alin, (1)", însă
credem că prin aceasta nu a înţeles să extindă domeniul la orice
înscrisuri, ci menţine dispoziţia numai pentru registre şi octe
asimilate acestora.
COMENTARIU
Pe lângă prezentarea înscrisului în instanţă, etapa administrării
probei cu înscrisuri comportă şi alte particularităţi care ţin de
V
1781
ERONICA D ĂWĂHĂ
TArt. 301
ITLUL \. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
verificarea înscrisurilor din perspectiva validării funcţiei lor
probatorii.
Doctrina şi jurisprudenţa au stabilizat interpretarea acestor
dispoziţii, care nu sunt de noutate în actualul cod, în sensul în
care, chiar dacă aceste aspecte particulare presupun uneori
verificări de fapt, ele sunt admisibile ori de câte ori proba cu
înscrisuri este admisă într-un proces civil, indiferent de stadiul
judecăţii, de către instanţa care o administrează.
Deşi procedura verificării de scripte şi cea a înscrierii în fals
preiau aproape fără modificări dispoziţiile codului anterior,
considerăm ca ele trebuie privite adaptativ, la tot ceea ce legea
include în sfera înscrisurilor, indiferent de suportul de stocare ori
conservare a informaţiei ori dacă este vorba de înscrisuri în formă
electronică.
în mod cert, în unele cazuri verificarea scriptelor nu este
posibilă prin metoda comparativă sau prin solicitarea de
specimene, putându-se face doar prin expertiza de specialitate,
însă în cele ce urmează comentariile şi observaţiile vor avea în
vedere ipoteza reglementată de lege, referitoare la înscrisa! clasic,
principiile verificării rămânând aplicabile în cazurile oricărui
înscris.
V
1782
ERONICA D ĂWĂHĂ
TArt. 301
ITLUL \. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
(2) Moştenitorii sau succesorii în drepturi ai aceluia de la care
se pretinde a fi înscrisul pot declara că nu cunosc scrisul sau
semnătura autorului lor.
V
1783
ERONICA D ĂWĂHĂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
COMENTARI
1138. D
omeniul de
aplicare.
Verificarea
de scripte
este prima
modalitate
de validare a
veridicităţii
unui înscris,
Procedura
este
aplicabilă
numai
înscrisurilor
sub
semnătura
privată,
generate ca
atare sau
asimilate lor
în puterea
legii.
N
1
R
î
D
C
î
C
C
R
1
D
630 V £ftON)CA
D Ă NĂI L A
TArt. 302
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
control prin decizia de rejudecare si principiul neagravării situaţiei
prin efectul promovării căii de atac (art, 480 si art. 501 NCPC).
însă dacă proba a fost solicitată de parte, dar nu a fost
încuviinţata în primele etape procesuale, ci numai în căile de atac
unde urmează ca proba să fie si administrată pentru prima dată,
dreptul celui căruia actul i se opune se naşte raportat la acest
reper procesual, iar nu la momentul la care actul a fost depus la
dosar la primele Instanţe.
3. Verificarea de scripte în cadrul asigurării dovezilor. O altă
problemă este aceea de a şti dacă procedura verificării înscrisului
sub semnătură privată care debutează prin contestarea acestuia
este admisibilă numai pe cale Incidentală, adică în cursul unui pro-
ces pendente.
Credem că răspunsul trebuie să plece de la scopul procedurii,
scop subsumat epuizării administrării probei cu înscrisuri. Or, chiar
dacă legea se ocupă de verificarea de scripte pe cale incidentală,
aceasta fiind cea mai frecventă în practică - lex statuit de eo
quodplerumque fit, este evident posibilă iniţierea verificării de
scripte, specifică administrării dovezilor, şi pe cale principala.
Articolul 359 NCPC privitor la asigurarea dovezilor se referă şi
la dobândirea recunoaşterii unui înscris, ca efect al administrării
acestei proceduri, inclusiv preprocesual, recunoaştere care nu
poate fi asociată ca având semnificaţie decât în privinţa înscrisuri-
lor sub semnătură privată1".
1786
VERONICA OANÂlLÂ
TArt. 302
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1140. compararea scrierii şi semnăturii de pe înscris cu
scrierea şi semnătura din alte înscrisuri necontestate;
1141. expertiză;
1142. orice alte mijloace de probă admise de lege.
(2) In acest scop, preşedintele completului de judecată va
obliga partea căreia i se atribuie scrierea sau semnătura să scrie şi
să semneze sub dictarea sa părţi din înscris. Refuzul de a scrie ori
de a semna va putea fi considerat ca o recunoaştere a scrierii sau
semnăturii.
COMENTARIU
1. Obligativitatea verificării de scripte. Contestarea scrierii sau
semnăturii de către persoanele şi în condiţiile art. 301 NCPC
impune instanţei obtigaţia verificării de scripte.
Instanţa nu poate refuza iniţierea verificării de scripte cu
argumentul premergător că nu are îndoială asupra veridicităţii
înscrisului decât:
a) în măsura în care înscrisul a fost verificat anterior asupra
aceloraşi aspecte (de
exemplu, instanţa poate refuza verificarea scriptelor referitoare la
contestaţia privind
semnătura de pe înscris dacă o expertiză judiciară anterior
finalizată în proces a avut ca
obiect aceste verificări),
b] pentru argumente de ordin procedural, cum ar fi
tardivitatea contestării, inadmi-
sibilitatea formulării sale pentru prima dată în căile de atac când
actul a fost anterior
administrat ori pentru argumentul că înscrisul nu a fost încuviinţat
ca probă în cauză etc.
1787
VERONICA OANÂlLÂ
TArt. 302
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
111
Pentru mal multe detalii, a se vedea ţi V.M. Ciobanu. G. Boroi, T.C Briciu, cp.
crt., 2011, p. 270.
1788
VERONICA OANÂlLÂ
Art. 30Z CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
în schimb, instanţa va putea să revină asupra obligaţiei de
realizare a verificării dacă, după formularea contestaţiei în
condiţiile art. 301 NCPC, partea care îl opune arată că renunţă la
probă, însă renunţarea trebuie să fie neechivocă (in acest sens, nu
ne însuşim considerentul că „având în vedere că pârâta a contestat
înscrisul, arătând că este ne corespunzător in ceea ce priveşte
suma menţionată ca împrumutată, iar reclamantul
a recunoscut la interogatoriu că a împrumutat o altă sumă,
răspunsul trebuia interpretat în sensul că partea a acceptat
înlăturarea înscrisului sub acest aspect"1").
1143. Procedura verificării. Ca incident de administrare a
probei cu înscrisuri, verificarea de scripte trebuie făcută de către
instanţa dejudecată, în mod nemijlocit.
Constatând contestarea înscrisului în condiţiile art, 301,
instanţa va trebui să stabilească metoda de verificare aînscrisului,
luând măsurile corespunzătoare când este cazul, dacă nu poate
face verificarea chiar la termenul la care contestaţia a fost
formulată.
Metodele de cercetare în procedura verificării de scripte sunt
următoarele;
1144. compararea scrierii şi semnăturii de pe înscris cu
scrierea şi semnătura din alte înscrisuri necontestate. Metoda
comparativă presupune existenţa ia dosar şi a altor înscrisuri
necontestate {piese de comparaţie} pe care instanţa le confruntă
cu înscrisul tăgăduit, în privinţa părţilor ori elementelor
contestate. Poate fi realizată şi prin compararea părţilor
contestate cu cele necontestate din acelaşi înscris ori chiar prin
solicitarea adresată părţilor de a prezenta mostre comparative a
căror autenticitate aceştia nu şi-o contestă;
111
CA, Cluj, ş. civ., dec. nr. 11/2002.
1,1
CA. Suceava, s. cfv., dec. 251/1999, în G. Boroi, O. Saineanu-Motei, op. cil., p.
349.
COMENTARIU
în principiu, metodele de verificare a scriptelor nu sunf
exclusive, în sensul că recurgerea la o metodă nu le exclude pe
celelalte, dar legiuitorul impune o anumită succesiune a acestora în
funcţie de caracterul progresiv de certitudine pe care concluzia
magistratului ar putea fi fundamentată (cu toate acestea, de
exemplu: potrivit art. 8 din Legea nr. 455/2001 privind semnătura
electronică, contestarea înscrierii sau semnăturii va fi verificată, ce
efect al caracteristicilor tehnice folosite, întotdeauna prin
expertiză IT; verificarea identităţii unei amprente digitale aplicate
ca semnătură impune direct expertizarea sa criminalistică).
în acest sens, dacă instanţa se consideră lămurită asupra
autenticităţii înscrisului ca urmare a verificărilor directe pe care le
realizează prin analiza mostrelor comparative, aceasta va pronunţa
o încheiere interlocutorie.
Dacă se constată că înscrisul nu emană de la persoana căreia i
se opune sau i se atribuie, acesta nu va fi avut în vedere ca mijloc
probator la stabilirea situaţiei de fapt, fiind înlăturat ca atare, cu
această motivare. în schimb, înscrisul va fi reţinut ţi folosit ca
mijloc de probă dacă se constată că el emană de la partea care l-a
tăgăduit sau de la persoana căreia i se atribuie.
Dacă metoda comparativă sau administrarea altor probe în
scopul stabilirii autenticităţii înscrisului sub semnătură privată este
neconvingătoare pentru instanţă, se va recurge la efectuarea
expertizei grofoscopice'-K
1793
VERONICA OANÂlLÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 303
ni A se vedea si M. Tâbârco, Drept procesual civil, voi. I, 2003, p. SS7.
1794
VERONICA OANÂlLÂ
Art- 304
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
în scopul efectuării unei expertizări criminalistice cât mai
precise, instanţa va obliga părţile sau alte persoane să depună de
îndată înscrisuri de comparaţie, fiind folosite şi scriptele de
comparaţie avute în vedere de judecător prin aplicarea metodelor
comparative (înscrisuri netăgăduite, mostrele de semnătură sau
scriere date în faţa judecătorului).
înscrisurile de comparaţie depuse pentru verificare vor fi
semnate de preşedinte, grefier şi părţi, iar cu privire la acestea,
dată fiind funcţia lor, părţile nu sunt în drept să ceară termen
pentru luare la cunoştinţă, putându-le consulta la termenul la care
au fost depuse.
La efectuarea expertizei, expertul va primi ca atare, respectiv
ca veridice: înscrisurile autentice; înscrisurile sau alte scrieri
private necontestate de părţi; partea din înscris care nu este
contestată; scrisul sau semnătura făcut/făcută înaintea instanţei.
Partea care a cerut o verificare de scripte va putea fi
condamnată la o amendă şi la eventuale despăgubiri către
adversar, dacă se dovedeşte că a provocat acest lucru cu rea-
credinţă, potrivit art, 187 alin, {1) pct, 1 lit. e) NCPC.
Ari, 30*1, Denunţarea înscrisului ca fals. (1) Dacă cel mai târziu
la primul termen după prezentarea unui înscris folosit în proces
una dintre părţi declară că acesta este fals prin falsificarea scrierii
sau semnăturii, ea este obligată să arate motivele pe care se
sprijină.
1156. Dacă partea care foloseşte înscrisul nu este prezentă,
instanţa va ordona ca aceasta să se prezinte personal pentru a lua
cunoştinţă de denunţarea înscrisului ca fals, să depună originalul şi
să dea explicaţiile necesare.
COMENTARIU
1. Domeniul de aplicare al procedurii falsului. Procedura
falsului este a doua modalitate de validare a veridicităţii probatorii
a unui înscris. Procedura este aplicabilă oricărui act folosit ca
înscris în scop procesual sau oricărui mijloc de probă asimilat
acestuia prin lege.
S-a subliniat însă că, dacă procedura ar privi un înscris sub
semnătură privată recunoscut ca atare sau verificat în procedură
specifică şi declarat ca veridic de către instanţa de judecată,
înscrierea în fals este inadmisibilă, deoarece nu ar fi posibil ca
actul să fie considerat real, iar ulterior declarat nereal prin
procedura falsului1'1. Credem însă că înscrierea în fals poate fi
realizată chiar şi în această succesiune în căiie de atac, dacă in
vreuna dintre criticile hotărârii instanţei inferioare se contestă
procedura verificării înscrisului efectuată la instanţa respectivă.
i11 M. Wbdrcâ, Gh. Buta, op. cit., 2008, p. S9S.
1798
VERONICA OANÂlLÂ
Art. 305 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Decăderea părţii pentru depăşirea termenului procedural nu
echivalează cu imposibilitatea de a mai pune în discuţie falsul, însă
nu în procesul civil, ci printr-o sesizare directă a organelor de
cercetare penală.
Din punct de vedere tehnic, momentele procedurii pot fi
marcate astfel:
1159. debutul procedurii înscrierii rn fals se realizează prin
declaraţia de înscriere în fals, care, până la limita de termen
arătată, va trebui şi motivată. Declarantul trebuie să arate:
elementul falsificat din înscris (poate face o descriere, chiar
prezumtivă a actului material al pretinsului fals); circumstanţele
comiterii lui, dacă ii sunt cunoscute; autorul sau complicele
acestuia, desigur dacă îi cunoaşte;
1160. acestui moment îi urmează înştiinţarea părţii care
foloseşte înscrisul referitoare la declararea înscrierii în fals, însoţită
de stabilirea obligaţiei de prezentare o înscrisului în original. Dacă
partea nu este prezentă la termenul în care se formulează
declaraţia de înscriere în fals, instanţa va dispune înştiinţarea
părţii în vederea prezentării sale personale;
1161. având în vedere importanţa deosebită a procedurii, dar
şi efectele sale de anvergură, atât în plan procesual, cât şi în ceea
ce priveşte drepturile şi libertăţile persoanelor implicate, instanţa
va proceda, de îndată, dacă părţile sunt prezente, la ascultarea
acestora, în condiţiile art. 306 NCPC.
în acest scop, dacă părţile nu sunt prezente personal, instanţa
le va cita, chiar înainte de primul termen dejudecată dacă pârâtul
a formulat înscrierea în fals prin întâmpinare, şi va dispune
înfăţişarea lor personal sau prin mandatar cu procură specială,
dacă acesta dovedeşte o împiedicare bine întemeiată de
prezentare a părţii pe care o reprezintă.
Art. 305 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Importanţa deosebită pe care declanşarea procedurii o poate
implica pentru părţi impune regula prezentării personale a
acestora pentru ascultare, reprezentarea fiind permisă numai în
circumstanţe temeinic justificate şi posibilă numai printr-o procură
specială, în cuprinsul căreia voinţa părţii cu privire la menţinerea
sau desistarea de înscris sau în legătură cu declaraţia de înscriere
în fals să fie neechivocă.
De asemenea, înştiinţarea părţilor în vederea ascultării lor
atunci când nu sunt de faţă se face prin citarea acestora, chiar
dacă părţile au termen în cunoştinţă, deoarece ascultarea părţilor
reprezintă un veritabil interogatoriu prin care acestea realizează
anumite acte de dispoziţie în legătură cu drepturile lor. însă citarea
este impusă de specificul procedurii falsului, de aceea va fi făcută
numai în acest scop, pentru celelalte măsuri procesuale instituţia
termenului în cunoştinţă dat părţii în condiţiile art, 229 NCPC pro-
ducându-şi efectele,
636
V £ftON)CA DA N Ă IL A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 306
De îndată după depunerea la dispoziţia instanţei în original a
înscrisului defăimat ca fals, judecătorul sau, după caz H
preşedintele completului va constata, prin proces-verbal, starea
materială o înscrisului, dacă există pe el ştersături, adăugiri sau
îndreptări, iar apoi va semna spre neschimbate înscrisul împreună
cu grefierul şi părţile, actul depunându-se apoi la grefă. Dacă
părţile nu vor sau nu pot să semneze, se va menţiona aceasta în
procesul-verbal.
Semnarea înscrisului presupune o intervenţie materială asupra
acestuia, or înscrisul poate suferi şi alterări calitative semnificative,
ceea ce ar putea influenţa sau îngreuna procesul ulterior de
expertizare criminalistică a actului, în acest context, poate ar fi util
ca o viitoare reglementare să renunţe la această formulă de
asumare a neschimbării înscrisului şi să considere că este suficient
de credibilă conservarea originalului prin sigilarea acestuia în plic
de către instanţă, sigiliu care va purta semnătura persoanelor ară-
tate, după constatarea prin proces-verbal a stării înscrisului,
conform actualei dispoziţii.
COMENTARIU
La momentul declarării înscrierii în fals sau la termenul
acordat în condiţiile art. 304 alin. (2) NCPC, judecătorul
(preşedintele completului) întreabă partea care a produs înscrisul
dacă înţelege să se folosească de acesta („producerea" înscrisului
trebuie înţeleasă în sensul de folosire/depunere a înscrisului în
scop probator, interpretare justificată şi dispo-
1803
VERONICA DĂNĂllÂ
A CARTEA II.
r PROCEDURA
t. CONTE NCJQASĂ
3
0
7
Ari. 307.
- Suspendarea
3 procesului şi
0 sesizarea
8
parchetului.
Daca partea
care a
prezentat
înscrisul
stăruie să se
folosească de
acesta, deşi
denunţarea ca
fals a acestuia
nu a fost
retrasă,
instanţa, dacă
este indicat
autorul
falsului sau
complicele
acestuia,
poate
suspenda
judecata
procesului,
înaintând de
538 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
î archetului
n competent,
d pentru
a cercetarea
t falsului,
ă împreună cu
î procesul-
n verbal ce se
s va încheia în
c acest scop,
r
i COMENTAR
s IU
u
Dacă după
l
ascultarea
d
părţilor,
e
potrivit art.
n
306 NCPC,
u
instanţa
n
constată că
ţ
partea care a
a
depus
t
înscrisul
c
stăruie să se
a
folosească de
f
acesta, iar
a
denunţarea
l
înscrisului ca
s
fals nu a fost
p
retrasă şi dacă
538 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
e omplicele
s acestuia,
t aceasta va
e sesiză
i parchetul
n competent
d pentru
i cercetarea
c falsului,
a încheind un
t proces-verbal
a în acest scop.
u Proce5ut-
t verbal care
o constituie
r actul de
u sesizare a
l parchetului va
f fi însoţit de
a inscrisuf
l denunţat ca
s fals, aflat
u până la acest
l moment la
u grefa
i instanţei.
s Dacă, cu
a prilejul
u motivării
c declaraţiei de
1813
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 309
LI c y i —U.C VI ± QyEurTrnwt
Martorii sunt acele persoane, străine de interesele în conflict,
care relatează în faţa instanţei de judecată despre fapte referitoare
la pricina ce se judecă, fapte care ar putea servi la rezolvarea ei.
Relatarea făcută de martor în faţa instanţei se numeşte
depoziţie (declaraţie} de martor sau mărturie. Deci, mijlocul de
probă este depoziţia martorului, în care se materializează
cunoştinţele acestuia despre faptele trecute pe care le-a
recepţionat şi memorat, iar nu martorul- Mărturia, care se mai
numeşte şi proba testimonială, ar putea fi definită ca fiind
declaraţia orală făcută de o persoană fizică, înaintea instanţei
dejudecată, cu privire la un fapt trecut, precis şi pertinent, despre
care are cunoştinţă personal.
O trăsătură specifică mărturiei este cunoaşterea personală de
către martor a faptelor litigioase pe care le relatează. Legislaţia
noastră nu reglementează mărturia asupra opiniei răspândite în
public cu privire la faptele litigioase, aşa-numita commune
renommee (adică depoziţiile din auzite, după ceea ce spune
lumea), care nu este acceptată nici de doctrină, nici de
jurisprudenţă111. însă martorul poate face o relatare indirectă,
adică în legătură cu fapte cunoscute prin intermediul altei
persoane care, la rândul său, a perceput direct evenimentul relatat
111
Pentru detalii, a se vedea MM. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briclu. op. cit., 2011, p.
271.
O altă trăsătură specifică mărturiei este aceea că trebuie
făcută oraltnfaţo instanţei de judecată, deoarece administrarea
probelor este guvernată de principiul nemijlocirii, iar excepţiile de
la acest principiu sunt limitativ prevăzute de lege. Aşadar,
1814
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 309
declaraţiile scrise ale unor terţe persoane, făcute chiar în formă
autentică, nu au valoare probatorie, afară de cazul în care o normă
specială ar stabili în mod expres contrariul. Dacă un
1815
VERONICA DÂMÂILÂ
Art, 309
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
terţ are cunoştinţă despre faptele ce formează obiectul litigiului,
nu este suficient ca el sl trimită o declaraţie scrisă, ci instanţa îi va
cita ca martor, urmând a relata oral faptele cunoscute, în cadrul
dezbaterilor,
54 n VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art, 309
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
1171. actul juridic este atacat pentru fraudă, eroare, doi,
violenţă ori este lovit dc nulitate absolută pentru cauză ilicită sau
imorală, după caz;
1172. se cere lămurirea clauzelor actului juridic.
(5) Proba cu martori nu se admite niciodată împotriva sau
peste ceea ce
cuprinde un înscris şi nici despre ceea ce s-ar pretinde că s-ar fi zis
înainte, în
timpul sau în urma întocmirii lui, chiar dacă legea nu cere forma
scrisă pentru
dovedirea actului juridic respectiv, cu excepţia cazurilor prevăzute
la alin. (4).
COMENTARIU
Articolul analizat consacră principiul admisibilităţii probei testimoniale,
astfel că inad-misibilitatea probei trebuie să fie expres consacrată
de lege.
1. Probarea faptelor juridice stricto sensu. Regula generală,
dedusă din interpreta-
rea per a contraria a dispoziţiilor alin. (2) şi urm. ale art. 309 NCPC,
este aceea că faptele
juridice stricto sensu pot fi dovedite cu martori.
Totuşi, unele fapte juridice nu pot fi dovedite cu martori. Astfel, art. 99
alin. (1) NCC arată că starea civilă se dovedeşte prin actele de
stare civilă care atesta naşterea, căsătoria sau decesul, înregistrate
în registrele de stare civilă, şi numai excepţional prin orice alt mij-
loc de probă, în condiţiile art. 103 NCC.
54 n VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art, 309
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
2, Probarea actelor juridice. In ce priveşte actele juridice,
principiul admisibilităţii uni-
versale a probei testimoniale este mult atenuat prin excepţii. Astfel:
2.1. Niciun act juridic nu poate fi dovedit cu martori, dacă
valoarea obiectului său este mai mare de 250 lei Dispoziţia
art. 309 alin. fl) NCPC nu face nicio distincţie după
54 n VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 309
natura actului, referindu-se numai la valoarea obiectului său,
valoare care trebuie considerată prin raportare la data încheierii
actului1".
Aceasta este însă numai una dintre situaţiile in care se impune
forma scrisă ad pro-bationem a actului juridic, legea prevăzând si
afte cazuri in care proba cu martori nu este admisibilă dacă
înscrisul este impus în scop probator.
De asemenea, dispoziţia trebuie interpretată în sensul că
interdicţia dovedirii actului cu martori priveşte existenţa actului şi a
clauzelor sale, iar nu a chestiunilor de fapt legate de contextul în
care actul a fost încheiat sau a modului în care voinţa părţilor în
legătură cu actul poate sau trebuie să fie interpretată.
Totuşi, de la această restricţie există posibilitatea derogării In
următoarele cazuri:
1173. alineatul (2) al art. 309 NCPC stabileşte că se poate face
dovada cu martori, contre unui profesionist, a oricărui act juridic,
indiferent de valoarea lui, dacă a fost făcut de acesta in exerciţiul
activităţii sale profesionale, în afară de cazul în care legea specială
cere probă scrisă;
1174. când partea s-a aflat în imposibilitate materială sau morală
de a-şi întocmi un înscris pentru dovedirea actului juridic" 1;
c) în cazul în care există un început de dovadă scrisă, potrivit
prevederilor art. 310;
d} cănd partea a pierdut înscrisul doveditor din pricina unui caz
fortuit sau d e forţă
majoră'^,
1175. când părţile convin, fie şi tocit, să folosească această probă,
insă numai privitor la drepturile de care ele pot să dispună; art.
256 NCPC permite părţilor inclusiv să convină asupra admisibilităţii
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 309
probelor în proces, cu condiţia să privească drepturi de care
acestea pot dispune şi să nu se contravină dispoziţiilor imperative
ale legii sau ordinii publice;
1176. în situaţia în care actul juridic este atacat pentru fraudă,
eroare, doi, violenţă ori cauză ilicită sau imorală, după caz;
g} dacă se cere lămurirea clauzelor actului juridic;
h ) chiar dacă legea nu prevede, terţii faţă de părţile actului,
care au interes să opună actul in propriile lor litigii, pot să probeze
acest act juridic prin orice mijloc de probă s i , de asemenea, pot proba
prin declaraţiile martorilor împotriva sau peste cuprinsul înscrisului
constatator, întrucât pentru ei actul este un fapt juridic.
2.2. Niciun act juridic nu poate fi dovedit cu martori, dacă
legea cere forma scrisă pentru validitatea acestuia. Restricţia
prevăzută la alin. {3] al art. 309 NCPC este logică de vreme ce
însăşi operaţiunea juridică nu este considerată valabilă, însă nu
trebuie aplicată la actele şi faptele distincte de actul juridic ori
ulterioare încheierii acestuia şi care nu intră în contradicţie cu
înscrisul ori nu reprezintă modificări ale acestuia151.
|L]
A se vedea l. Leş, Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2011, p. 441.
I?J
Pentru detalii, a se vedea V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p.
274 si urm.; I Deieanu, Traiat, VOt I, 2010. p. 833.
|3;
Pentru detalii, a se vedea V.M. Ciobanu, G. Boroi. T.C Briciu, op. cit.. 2011, p.
274 ţi urm. '■"Ase vedea ţi Trib. Suprem, coLciv., dec. nr. 901/19SG, in CD. 19S6,
voi. II, p. 251, |sl A &e vedea şi M. Tâbârco, Drept procesual civil, voi-1,2003, p.
S6S.
IH
A se vedea, pentru detalif, V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p.
272 şi urm.
23. în fine, potrivit alin, [ S ) al art. 309 NCPC, proba cu
martori nu este admisibilă niciodată împotriva sau peste
ceea ce cuprinde un înscris şi nici despre ceea ce s-ar pretinde că
s-ar fi zis înainte, în timpul sau în urma întocmirii lui, chiar dacă
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 309
legea nu cere forma scrisă pentru dovedirea actului juridic
respectiv, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin, (4) al aceluiaşi
articol161.
6
Art. 310
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Ar(. 310. începutul de dovadă scrisă. (1) Se socoteşte început
de dovadă scrisă orice scriere, chiar nesemnată şi nedatată, care
provine de la o persoană căreia acea scriere i se opune ori de Ia
cel al cărui succesor în drepturi este acea persoană, dacă scrierea
face credibil faptul pretins.
1177. Constituie început de dovadă scrisă şi înscrisul, chiar
nesemnat de persoana căreia acesta i se opune, dacă a fost
întocmit in fata unui funcţionar competent care atestă că
declaraţiile cuprinse în înscris sunt conforme celor făcute de acea
persoană.
1178. începutul de dovadă scrisă poate face dovada între
părţi numai dacă este completat prin alte mijloace de probă,
inclusiv prin proba cu martori ori prin prezumţii.
COMENTARIU
în legătură cu admisibilitatea probei cu martori, legiuitorul
reglementează noţiunea de început de dovadă scrisă. Acesta
reprezintă o probă imperfectă în măsura în care valoarea sa nu
este autonomă, ci trebuie completată cu martori ori prezumţii.
Având in vedere varietatea de situaţii în care legea dă unei
scrieri sau unui înscris valoarea de început de dovadă scrisă [a se
vedea, spre exemplu, dispoziţiile art. 270 alin. (3), 273 alin. (2),
art, 276, art, 2S4, art. 358 NCPC etc], subliniem că P dincolo de
aceste ipoteze asimilate, în general începutul de dovadă scrisă este:
a) orice scriere, chior nesemnată si nedatată, care provine de la a persoană
căreia acea scriere i se opune ori de la cel ol cărui succesor în drepturi este acea
persoană, dacă este de natură să facă credibil faptul pretins.
Aşadar, înscrisul trebuie să conţină o scriere {nu imagini, schiţe
ori simboluri) şi să provină de la partea căreia actul i se opune ori
64? VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 310
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
de la cel al cărui succesor în drepturi este. Nu are această calitate
actul emanat de la un terţ, chiar şi dacă partea căreia înscrisul i se
opune figurează în acesta ori este parte a acestuia împreună cu
terţul, ori de la reprezentantul, fie chiar legal, al celui căruia i se
opune înscrisul.
Credibilitatea faptului pretins se referă la faptul afirmat de cel
care foloseşte înscrisul, care tinde să fie probat prin înscris.
Credibilitatea trebuie să rezulte din actul însuşi, ea nu trebuie
construită din probele care completează înscrisul. Aprecierea
asupra credibilităţii înscrisului aparţine instanţei în faţa căreia se
foloseşte înscrisul cu această funcţie, în cadrul deliberării şi
aprecierii valorii probatorii a fiecărui mijloc în parte;
b} înscrisul, chiar nesemnat de persoana căreia acesta i se opune, dacă a fast
întocmit în faţa unui funcţionar competent care atestă că declaraţiile cuprinse în
înscris sunt conforme celor făcute de acea persoană.
în această situaţie, pentru ca actul să aibă valoarea probatorie
a începutului de dovadă scrisă trebuie verificat dacă: înscrisul a
fost întocmit în faţa unui funcţionar aflat în exercitarea
competenţelor cu care a fost învestit, legate de întocmirea actului;
înscrisul conţine atestarea de către acel funcţionar a faptului că
declaraţiile consemnate în înscris sunt conforme celor făcute de
cel căruia înscrisul i se opune. Nici în acest caz nu se pot include
ipoteze colaterale, spre exemplu declaraţiile conţinute în act şi
atestate pentru conformitate trebuie să provină de la cel căruia
actul i se opune, iar nu de la reprezentanţii săi etc.
Dacă înscrisul îndeplinind aceste condiţii sau cel căruia legea îi
atribuie această funcţie probatorie este folosit de parte, atunci
aceasta va trebui să propună in completarea
COMENTARIU
1. Obligaţiile părţilor legate de administrarea probei. După
încuviinţarea probei în condiţiile art. 253 alin. 12) NCPC, instanţa
va lua toate măsurile pentru administrarea acesteia, stabilind,
1824
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 311
după caz, obligaţiile care revin părţilor în legătură cu aceasta, cum
ar fi cele privind plata cheltuielilor de administrare a probei,
precum si orice alte obligaţii determinate de specificul probei
careva fi administrată.
în condiţiile art, 262 alin, (3) NCPC, neplata în termenul stabilit
a cheltuielilor necesare deplasării la proces a martorului atrage
decăderea părţii din dreptul de a i fi administrată proba. Totuşi,
dacă martorul se înfăţişează la proces la termenul fixat pentru
ascultarea sa, decăderea va fi înlăturată, iar proba administrată.
De asemenea, dacă proba cu martori a fost încuviinţată în
condiţiile art. 254 alin, (2) NCPC, partea căreia proba i-a fost
încuviinţată va trebui să depună lista martorilor ~\a termen de 5
zile de la încuviinţarea probei, sub sancţiunea decăderii din
dreptul de a-i fi administrată proba.
Reamintim cu acest prilej că sancţiunea decăderii pentru
neîndeplinirea obligaţiilor legate de administrarea probelor nu
poate fi aplicată părţii decât subsumată principiului legalităţii,
adică numai atunci când legea o prescrie.
Tn aite situaţii legate de neîndeplinirea obligaţiilor părţii
prilejuite de administrarea unei probe, dacă legea prevede
sancţiuni specifice [de exemplu, potrivit art, 187 alin, tl) pct, 2 lit.
b) NCPC partea poate fi sancţionată cu amendă pentru
neaducerea la proces a martorului atunci când şi-a asumat
această obligaţie sau poate fi obligată la despăgubiri pentru
provocarea amânării cauzei în condiţiile art, 1S9 NCPC1 sau nu
stabileşte o sancţiune, decăderea nu poate fi dispusă cu caracter
generalizat. în lipsa decăderii, instanţa va continua desfăşurarea
procesului şi chiar finalizarea sa, ceea ce semnifică o sancţiune
indirectă a părţii în culpă, care nu va putea determina dilatarea
1825
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 311
litigiului, şi care plasează sub un risc considerabil temeinicia
susţinerilor sale.
1826
VERONICA DÂMÂILÂ
Art, 311 CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
1831
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 312
|L
' A se vedea M. Jâbăreâ. Drept
vruomcA D ĂHĂIL A
1832
Art. 313
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
Primul alineat al acestui articol reprezintă o aplicaţie specială
a dispoziţiei cu caracter general stabilită prin art 260 alin, (2) NCPC
în general, dispoziţia analizată răspunde dezideratului de celeritate a
judecăţii procesului civil, fără a determina o exonerare a instanţei
de obligaţia de citare a martorului la proces pentru audiere.
Astfel, partea căreia i-a fost încuviinţată proba testimonială
poate depune diligenţe pentru prezentarea martorului la termenul
fixat pentru audiere, fie că a fost expres autorizat sau nu în acest
scop.
După verificarea identităţii martorului prezentat de parte,
instanţa nu va putea refuza audierea sa pe motivul necitării sale la
proces, in măsura în care citarea însăşi are acest scop.
Partea poate cere instanţei chiar autorizarea de a prezenta martorul
încuviinţat fără citare. Acesta nu este însă un drept procesual al părţii,
iar Instanţa va putea autoriza acest lucru dacă măsura răspunde
celerităţii şi eficienţei în raport cu citarea oficială şi obligatorie pe
care instanţa ar trebui să o efectueze, dacă aceasta este dincolo
de suspiciuni de influenţare sau condiţionare a depoziţiei
martorului şi, in orice caz, va trebui să permită acest lucru numai
după ascultarea părţilor.
Referitor la această autorizare, alineatul final al art. 312
stabileşte că, dacă partea se obligă să prezinte martorul la
termenul de judecată fără a fi citat, însă din motive imputabile
aceasta nu îşi îndeplineşte obligaţia, instanţa va dispune citarea
martorului pentru un nou termen, dispoziţiile art. 313 fiind
aplicabile.
Desigur, reactivarea obligaţiei de citare a martorului care din
motive imputabile părţii nu a fost prezentat la proces nu exclude
Art. 313
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
sancţionarea cu amendă a părţii care nu şi-a îndeplinit obligaţia, in
condiţiile art, 137 alin. (1) pct, 2 lit, b) NCPC ori chiar obligarea sa
la des-păgubirim condiţiile an, 139 NCPC, dacă cealaltă parte le
solicită.
Dacă martorul nu se prezintă la audiere, iar părţii nu-ieste
imputabilă neîndeplinirea obligaţiei asumate în acest sens, partea nu
poate fi, desigur, sancţionată, însă instanţa va cântări eficienţa
menţinerii acestei obligaţii comparativ cu luarea măsurii citării
martorului şi aplicarea corespunzătoare a dispoziţiilor art, 313
NCPC.
646
VlRONtCA DA H Ă U A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 314
măsură de asigurare a înştiinţării martorului, dar mai ales o
garanţie a celerităţii procesului, fiind deci o măsură
administrativă11.
Citarea martorului cu mandat nu exclude sancţionarea
propriu-zisă a martorului care refuză să se prezinte in instanţă in
scopul in care a fost citat, potrivit art, 187 alin, (1) pct. 2 lit. a)
NCPC ori chiar implicarea răspunderii sale civile faţă de cel căruia
i-a pricinuit astfel o pagubă.
Instituţia citării cu mandat de aducere nu este însă
reglementată în legislaţia procesuală civilă, ea constând în
înmânarea citaţiei de către organul de poliţie competent în
circumscripţia domiciliului celui citat si prezentarea lui în instanţă
însoţit de organele forţei publice.
în fine, dacă martorul chiar citat Tn aceste condiţii
excepţionale nu poate fi găsit ori nu se prezintă, instanţa va putea
proceda la judecată.
Este însă inexact să se spună că art. 313 alin. (3) NCPC se
referă la decăderea părţii din dreptul de a mai administra proba cu
martori, deoarece decăderea este o sancţiune procedurală care
intervine în cazul nerespectării termenelor legale imperative, însă,
prin ipoteză, termenul la care martorul urmează să fie audiat este
un termen judecătoresc,
S-a considerat că suntem în prezenţa unei sancţiuni specifice
care poate interveni în cazul nerespectării unui termen
judecătoresc, anume posibilitatea instanţei de a trece la judecată,
fără ca aceasta să mai fie obligată să audieze martorul care nu s-a
prezentat nici după ce s-a emis mandat de aducere, concluzie faţă
de care avem rezerve. Pe de-o parte, pentru a fi aplicată
sancţiunea - suportată în acest caz de parte -, ea trebuie să pedep-
sească o obligaţie legală ignorată culpabil de către cel sancţionat,
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 314
iar pe de altă parte sancţiunile au o configuraţie fixă si nu dau
instanţei posibilitatea aprecierii unor aspecte de ordin
administrativ. Or, în acest caz, cele doua condiţii nu sunt întrunite;
instanţa va putea păşi la judecată, dar în egală măsură va putea să
ia alte măsuri procedurale care răspund principiilor procesului civil
[va suplimenta probele, va evalua alte posibilităţi de aducere a
martorului dacă depoziţia sa este esenţiala etc).
COMENTARIU
în principiu, orice persoană care are cunoştinţă despre faptele
cauzei poate fi ascultată ca martor în procesul civil, chiar incapabilă
(dar nu interzisă).
Ca regulă, martorul trebuie să fie o persoană care are
discernămont. Deşi art. 320 NCPC se referă la martorul fără
discernământ, practic nu trebuie interpretat că mărturia celor fără
discernământ este o probă eficientă. Chiar şi dacă avem în vedere
că dispoziţia arătată se referă numai la minorii fără discernământ,
în mod concret discernământul, ca stare de fapt, va fi apreciat
suveran de către instanţă numai în procesul de evaluarea a probei,
COMENTARIU
Excepţia este justificată faţă de natura faptelor ce trebuie
dovedite, derivate din relaţiile de familie, prezumtiv cel mai bine
cunoscute de către persoanele apropiate părţilor, rudele ori o finii
lor.
Sunt exceptaţi descendenţii din motive care ţin atât de nevoia
de protecţie a acestora, cât şi din considerente morale. în privinţa
lor, interdicţia operează absolut.
1841
VffiQMCA DĂWĂU.Ă
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 316-317
1201. Persoanele prevăzute la alin. (1) pct. 1, cu excepţia
slujitorilor cultelor, vor putea totuşi depune mărturie, dacă au fost
dezlegate de secretul de serviciu ori profesional do partea
interesată Ia păstrarea secretului, în afară de cazul în care prin
lege se dispune altfel.
1202. Vor putea, de asemenea, depune mărturie şi
persoanele prevăzute la alin. (1) pct. 2, dacă autoritatea sau
instituţia pe lângă care funcţionează ori au funcţionat, după caz, le
dă încuviinţarea.
COMENTARIU
Există unele categorii de persoane care sunt scurm? de a fi
martori, respectiv de a fi ascultate în proces în această calitate,
datorită obligaţiei de confidenţialitate, de a păstra secretul
profesional sau de serviciu, ori dacă prin răspunsurile lor s-ar
expune ei înşişi sau ar expune pe o rudă sau un afin până la gradul
al treilea inclusiv, pe soţ sau pe fostul soţ, pe logodnic sau pe
concubin la o pedeapsă penală sau la dispreţul public.
Incidentul legat de scutirea de a depune mărturie poate fi
relevat de parte, încă din momentul solicitării probei însă cel mai
frecvent se iveşte după încuviinţarea probei şi citarea martorului la
proces, în acest caz, martorul {iar nu partea) are obligaţia/dreptul
[in condiţiile alin. (1) pct. 31 să adreseze instanţei refuzai de a
depune mărturie, însoţit de justificarea legitimă pe care se
fondează.
Refuzul de a răspunde ca martor poate fi;
a) total, dacă martorului îi este adus la cunoştinţă că declaraţia
sa se referă la anumite fapte supuse probaţiunii ori dacă ia
cunoştinţă de aceasta din actele de procedură |de exemplu, din
1842
VffiQMCA DĂWĂU.Ă
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 316-317
încheierea de încuviinţare a probei în care se arată faptele ce
trebuie
1843
VffiQMCA DĂWĂU.Ă
Art. 318 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
dovedite - art. 258 alin, (2) NCPC], situaţie în care poate fi adus la
cunoştinţa instanţei şi înscris,î n justificarea unui refuz de
prezentare;
b) parţial, atunci când martorul refuză să răspundă la anumite
întrebări in legătură cu care are obligaţia de a menţine
confidenţialitatea, secretul profesional sau de serviciu ori dacă
prin răspunsul său s-ar expune pe el însuşi sau ar expune pe
vreuna dintre persoanele arătate la art. 315 alin. (1) pct. 1 şi 2 la o
pedeapsă penală sau la dispreţul public. Tn acest caz, instanţa va
consemna în încheierea de şedinţă întrebările refuzate şi motivul
care justifică refuzul.
Cu excepţia slujitorilor cultelor, medicii, farmaciştii, avocaţii,
notarii publici, executorii judecătoreşti, mediatorii, moaşele şi
asistenţii medicali şi orice alţi profesionişti cărora legea le impune
să păstreze secretul de serviciu sau secretul profesional pot fi
absolviţi de această obligaţie de partea interesată în păstrarea secretului. în
acest caz, dacă legea nu Interzice totuşi divulgarea secretului
profesional sau de serviciu, respectivele persoane nu mai pot
refuza depunerea mărturiei.
în mod asemănător, judecătorii, procurorii şi funcţionarii
publici scutiţi de obligaţia de a depune mărturie nu mai pot refuza
ascultarea lor în calitate de martori dacă autoritatea sau instituţia pe
lângă care funcţionează ori au funcţionat, după caz, te dă încu-
viinţarea.
Dacă totuşi martorul a făcut declaraţia, deşi avea obligaţia de
a păstra secretul profesional ori de serviciu, depoziţia îl expune pe
acesta la sancţiuni, însă nu constituie un motiv de invalidare a depoziţiei.
COMENTARIU
Dacă la termenul fixat se prezintă numai o parte dintre
martori, aceştia vor fi ascultaţi şi se dă termen pentru prezentarea
celorlalţi. Fiecare martor va fi ascultat deosebit, cei neascultaţi
neputănd să fie de faţă, în ordinea stabilită de preşedinte, careva
ţine seama şi de cererea părţilor sau de cereri făcute de martori
ori alţi participanţi.
Preşedintele, înainte de a lua mărturia, va cere martorului să
arate datele personale necesare identificării lui şi aprecierii depoziţiei
sale (numele, profesia, domiciliul şi vârsta; dacă este rudă sau afin
cu una din părţi şiîn ce grad; dacă se află în serviciul uneia dintre
părţi). Considerăm, de asemenea, că judecătorul trebuie să
întrebe martorul asupra oricăreia dintre situaţiile circumstanţiale
stabilite în art. 315 alin. (1) NCPC, lipsa menţionării şi a acestora
în mod expres reprezentând doar o necorelare a textelor.
în principiu, instanţa va rezolva toate incidentele ce pot apărea în
legătură cu audierea martorului, potrivit dispoziţiilor de mai sus,
după care, înainte de începerea audierii
COMENTARIU
Procedura depunerii jurământului, conţinutul acestuia ori al
formulei înlocuitoare, situaţiile speciale posibile în cazurile
persoanelor fără confesiune, hipoacuzice ori surdomute chemate
ca martori, succesiunea momentelor şi punctarea lor procesuală
sunt foarte concret descrise în această dispoziţie, nefiind necesare
alte dezvoltări.
Parcurgerea acestei proceduri este însă obligatorie în
administrarea probei testimoniale, iar încălcarea sa reprezintă un
1848 DĂNĂIlA
VffiQMCA
motiv de nulitate a procedurii de administrare a probei, apreciat
după regimul art. 174 şi urm. NCPC".
111
A. se vedea si M. Tâbârcd, Drept procesual civil, voi. 1, 2008, p. 57S\
1849 DĂNĂIlA
VffiQMCA
Art. 320-321
îaiLreyi
insă instanţa le va atrage atenţia să spună adevărul şi va ţine
QS ^^yânoo. corn
seama, la aprecierea depoziţiei lor, de situaţia lor specială.
—
^^^^jg
COMENTARIU
Pentru a evita posibilitatea de influenţare reciprocă a
martorilor, aceştia nu pot fi de faţă la audierea celor a căror
ascultare le precede, fiind scoşi din sala de şedinţă prin grija
preşedintelui, care stabileşte ordinea audierii martorilor prezenţi.
Martorul este audiat, relatarea sa este orală, iar după ce
instanţa îi arată în legătură cu ce fapte şi împrejurări a fost solicitat
în această calitate, va fi lăsat să îşi susţină liber depoziţia.
El va răspunde la întrebâriie preşedintelui, care menţine
depoziţia în limitele stabilite la începutul audierii, într-o manieră
care să nu influenţeze sau impresioneze martorul. Martorul va
răspunde, de asemenea, la întrebările părţii care l-a propus, ale
părţii adverse sau ale procurorului atunci când acesta participă în
litigiu, numai după încuviinţarea lor de către instanţă, deci prin
mijlocirea instanţei.
Martorul nu are voie să citească un răspuns scris de mai
înainte, însă, cu încuviinţarea preşedintelui, se poate folosi de
însemnări cu privire la cifre sau denumiri.
itrsvi dGvi
tt§©@1©vELhoo com
VERONICA DĂNĂILA
1853
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 322
Reascultarea martorilor va fi făcută, în principiu, la acelaşi
termen la care a avut loc audierea, în măsura în care aceştia au
rămas în sala de şedinţă până la sfârşitul cercetării, dar nu este
exclusă citarea la un termen ulterior, până la încheierea cercetării
judecătoreşti, dacă reascultarea se impune în raport cu chestiuni
ivite ulterior.
Reascultarea poate presupune adresarea aceloraşi întrebări
martorului, pentru clarificarea anumitor răspunsuri, dar şi
suplimentarea întrebărilor adresate.
Răspunsul martorului în procedura de reascultare se
consemnează pe un formular separat, în care se va preciza că
acesta corespunde unei ascultări anterioare.
Confruntarea martorilor este o ascultare concomitentă a doi
sau mai mulţi martori, care vor răspunde încrucişat aceloraşi
întrebări sau în legătură cu aceleaşi fapte şi împrejurări, dacă
răspunsurile lor anterioare, consemnate în declaraţii, nu se
potrivesc sau sunt în vădită contradicţie.
Totuşi, confruntarea martorilor este o procedură a cărei
utilitate este apreciată cazual, astfel că nu se impune confruntarea
ori de câte ori martorii audiaţi succesiv au dat răspunsuri care nu
se potrivesc. Aceasta pentru că depoziţia martorului trece prin
procesul de evaluare a probei, în care instanţa poate avea în
vedere mărturia nu doar raportat la concordanţa sa cu celelalte, ci
printr-o interpretare concertată a tuturor probelor, în schimb,
instanţa are suveranitate în a aprecia sinceritatea martorului, dar
şi anumite circumstanţe individuale (vârsta, percepţia,
emotivitatea} şi de a menţine sau înlătura în aceste condiţii una
ori mai multe declaraţii ori anumite părţi ale acestora, fără a
recurge la confruntare.
VERONICA DĂNĂILA
1854
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 322
în cazul realizării sale, confruntarea se consemnează mtr-un
formular de confruntare, unde răspunsul fiecărui martor asupra
aspectelor confruntate se redă succesiv.
VERONICA DĂNĂILA
1855
A CARTEA II.
rt PROCEDURA
. CONTENCIOASĂ
3
2
3 în fine,
- alineatul al
3 treilea inserat
2
în articolul cu
4
denumirea
marginala
„Reascultarea
si
confruntarea
martorilor" îşi
găseşte
aplicarea şiîn
procedura
ascultării
propriu-zise,
în condiţiile
art. 321 NCPC.
Consemna
rea, la cerere,
in încheierea
de şedinţă a
întrebărilor
respinse şi a
motivul
respingerii lor
are ca scop
efectuarea
1856 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
u nicie a
n procedurii
e urmate în faţa
i instanţei care
a a administrat
p proba ori
r respectarea
e dreptului la
c apărare, cu
i ocazia
e analizării în
ri cadrul căilor
d de atac.
e
l Ari, 323.
e Consemnar
g ea
a declaraţiei
li martorului.
t (1) Mărturia
a se va scrie de
t grefier, după
e dictarea
ş preşedintelui
i sau a
t judecătorului
e delegat, şi va
m h semnată pe
e fiecare pagină
i şi la sfârşitul
1857 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
e ă ce acesta a
i luat
d cunoştinţă de
e cuprins. Dacă
j martorul
u refuză sau nu
d poate să
e semneze, se
c va face
ă menţiune
t despre
o aceasta în
r, încheierea de
g şedinţă,
r 1219. Ori
e ce adăugiri,
fi ştersături sau
e schimbări în
r cuprinsul
ş mărturiei
i trebuie
m încuviinţate şi
a semnate dc
r judecător, de
t grefier şi
o martor, sub
r, sancţiunea de
d a nu fi luate în
u considerare.
p
VERONICA DÂMÂILÂ
1865
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
potrivnice posibilitatea de propune noi martori în combaterea
celor ce se vor declara de către martorii adversarului.
După ce a stabilit sinceritatea martorului, instanţa trebuie să
aprecieze în ce măsură depoziţia acestuia reflectă realitatea.
Această problemă se rezolvă prin efectuarea unui examen
asupra facultăţilor fizico-psihice ale martorului. Astfel, instanţa
trebuie să se raporteze la cele trei momente ale mărturiei:
perceperea faptului, memorizarea faptului perceput şi
reproducerea faptului perceput şi memorizat.
Gradul în care un fapt este perceput de o persoană depinde de
unele elemente obiective (distanţa dintre martor şi faptul
perceput, gradul de vizibilitate, locul, timpul şi condiţiile in care s-
a făcut percepţia, anumite infirmităţi fizice care nu permit
percepţia într-un anumit mod etc), dar şi de elemente subiective
(intensitatea cu care faptul respectiv a trecut în conştiinţa
martorului, starea sufletească în care se găsea in acel moment
martorul, preocupările sale obişnuite, profesia etc).
Cat priveşte memorizarea şi stocarea faptului perceput,
instanţa trebuie să ţină cont de factorul timp, care uneori şterge
din memoria martorului detalii sau chiar şi împrejurări esenţiale,
precum şi de faptul că în memoria martorului sunt imagini
succesive în timp, care se pot suprapune, deformând imaginea
iniţială. De asemenea, in mod involuntar, martorii adaugă frecvent
la faptele percepute şi propriile lor concluzii.
Cel deal treilea moment {relatarea) prezintă o importanţă
deosebită, fiind numeroase cazurile în care o persoană, deşi a
perceput bine faptul şl l-a conservat nealterat în memorie, nu este
în măsură să îl redea corect, mai ales când martorul este o
persoană cu pregătire inferioară ori este foarte emotiv. Din acest
VERONICA DÂMÂILÂ
1866
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
punct de vedere, un rol foarte mare îl are judecătorul
(preşedintele completului), care ar trebui să ii lase pe martor
VERONICA DÂMÂILÂ
1867
Art- 325
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
să se exprime aşa cum poate, fără să îl întrerupă, să evite sau să
înlăture întrebările ce sugerează răspunsurile martorului, toate
aceste împrejurări urmând a fi apreciate în funcţie de inteligenţa
martorului, gradul său de cultură, obişnuinţa de a se exprima etc.
Forţa probantă a mărturiei este lăsată la aprecierea instanţei,
care, după ce evaluează critic declaraţiile martorilor, se va
pronunţa asupra faptelor şi împrejurărilor relatate de martori,
statuând cu privire la măsura în care au fost dovedite.
COMENTARIU
Dacă din cercetare rezultă bănuieli că martorul a dat în fata
instanţei o declaraţie
J
rr
65G
V £ftON)CA DA N Ă IL A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 326
alin, (1) pct. 2 NCPC sau ar putea prezuma incidenţa unui motiv de
revizuire a hotărârii, în condiţiile art. 509 alin. (1) pct. 3 NCPC
Chiardacă oricare dintre părţile litigiului ar putea să susţină în
faţa instanţei că martorul face o declaraţie mincinoasă ori că a fost
mituit, sesizarea organului de urmărire penală competent in
condiţiile art. 325 va fi întotdeauna rezultatul convingerii instanţei,
care va aprecia suveran, chiar din oficiu şi fără a asculta părţile
asupra acestei chestiuni. Nimic nu împiedică părţile să acţioneze
separat cu plângeri penale, acţiuni care se disting însă de
procedura civilă a administrării probei cu martori,
în fine, sesizarea organului de urmărire penală se face după
întocmirea unui proces-verbal care surprinde toate aspectele de
fapt sesizate de către instanţă şi care au indus acesteia bănuiala de
mărturie mincinoasă sau de mituire a martorului, proces-verbal
care reprezintă actul de sesizare în materie penală.
J COMENTARIU
1871
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 326
Drepturile băneşti ale martorului reprezintă o categorie a
cheltuielilor de administrare a probei testimoniale.
Atunci când ele sunt determinabile premergător administrării
probei, instanţa le va stabili şi impune părţii care propune proba şi
căreia îi este încuviinţată în condiţiile art. 262 NCPC.
Acestea însă pot fi stabilite şi ulterior administrării probei.
Din perspectiva părţii, ele sunt cheltuieli procesuale de
administrare a probei, care vor fi totalizate şi repartizate la finele
procesului în condiţiile art. 451 şi urm. NCPC. De aceea, întrucât
interesează ambele părţi implicate în proces, instanţa va trebui să
le pună în discuţia acestora, chiar dacă obligaţia de plată faţă de
martor va incumba, în condiţiile art. 326 alin. (2), părţii care a
propus şi căreia i-a fost încuviinţată audierea martorului.
Din perspectiva martorului, plata cheltuielilor de transport,
cazare şi masă dacă este din altă localitate, precum şi dreptul la
despăgubiri pentru acoperirea veniturilor pe care le-ar fi obţinut
dacă şi-ar fi exercitat profesia pe durata lipsei de la locul de
muncă, prilejuită de chemarea sa în vederea ascultării ca martor,
stabilite în raport cu starea sau profesia pe care o exercită, precum
şi cu timpul efectiv pierdut, reprezintă o despăgubire stricto sensu,
a cărei relaţie de cauzalitate este predeterminată prin lege cu un
fapt care nu are, prin natura sa, caracter ilicit.
Aceste drepturi nu au aşadar caracter remuneratoriu, ci
compensatoriu, de aceea, pentru a fi acordate, ele trebuie să fie
solicitate de martor {în tot cursul cercetării judecătoreşti, de la
încuviinţarea ascultării sale ca martor până la finalizarea
cercetării), nefiind acordate din oficiu, şi trebuie să fie dovedite î n
condiţiile de probaţiune stabilite în noul Cod de procedură civilă.
1872
VERONICA DÂMÂILÂ
Art- 327
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
Deşi subiectul pasiv al obligaţiei de plată a acestor sume este
partea care a propus şi căreia proba testimonială i-a fost
încuviinţată sau, dacă a fost dispusă din oficiu, partea ale cărei
susţineri urmau a fi dovedite prin depoziţie, instanţa va acorda
ambelor părţi posibilitatea de a combate susţinerile şi probele
martorului care a cerut plata, datorită caracterului suigeneris al
cererii incidentale şi al consecinţelor pe care aceasta le implică in
planul cheltuielilor procesuale de judecata.
Cererea martorului va fi soluţionată de instanţa de judecată
prin încheiere ca caracter executoria, martorul devenind astfel
creditorul direct al celui obligat (avem în vedere că textul
reglementează ipoteza formulării cererii de plată ca o cerere
incidentala în procesul pendente, situaţie in care i se aplică acest
regim procedural1"; însă martorul ar putea promova cererea şi pe
cale principală, situaţie în care aceste efecte speciale nu mai sunt
incidente)-
Titlul său poate fi pus in executare independent de data
rămânerii definitive a hotărârii date in cauză, conform art. 634
NCPC, chiar dacă este controlabil în sistemul căilor de atac odată
ca hotărârea care finalizează procesul, executarea făcându-se
anterior cu consecinţele prevăzute de art. 637 NCPC.
§4. Prezumţiile
Ari. 327. Noţiune. Prezumţiile sunt consecinţele pe care
legea sau judecătorul le trage dintr-un fapt cunoscut spre a stabili
un fapt necunoscut.
niaiireyi—(^j^j^-ji^^y o^yaiioo. c
65 a VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art- 327
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
1. Noţiune- Actuala definiţie a prezumţiilor nu face decât să
reia aproape identic definiţia mai veche a prezumţiilor statuată
prin art. 1199 C. civ. 1864, ceea ce are ca efect inclusiv menţinerea
controversei legate de calitatea lor de mijloc de probă"1.
Dincolo însă de necesitatea considerării lor ca mijloc de
probă ori doar ca raţionament inductiv/deductiv de stabilire a
realităţii sau - în cazul celor legale - de regulă de drept, raţiunea
prezumţiei rezidă în mod neechivoc în nevoia de a revela
adevărul, în funcţia lor probatorie, mai precis în aptitudinea de a
deplasa obiectul probei de la faptul necunoscut şi mai greu de
dovedit la cel vecin şi conex cu acesta, mai uşor de dovedit,
pentru că apoi să se poată stabili, în baza unui silogism logic
metodic, faptul principal generator de consecinţe juridice™.
Mai simplu, s-a spus că prezumţiile sunt probe indirecte,
întrucât, reprezentând concluziile trase de lege sau de judecător
de la un fapt cunoscut la un fapt necunoscut, pentru stabilirea
raportului juridic dintre părţi este necesar să se apeleze la inducţia
sau deducţia realităţilor împrejurărilor speţei, pe calea
raţionamentelor de la cunoscut la necunoscut^1.
111
A se vedea M. Tâbârcâ, Gh. Bura, op. cit., 2008, p. 613.
|f|
A se vedea, în acest sens, I. Deieanu, Ficţiunile juridice, Ed. AII Beck, Bucureşti,
2005, p. 10 şi urm.; t. Mihai, Natura juridică a prezumţiilor, în S.CI. nr. 1/1979, p.
49-53.
™ Ase vedea, in privinţa mecanismului deformare a prezumţiei, ţi /. Deleanu.Tratat, voi. 1 , 2010, p. S34şl urm.; V.M.
Ciobanu, O. Boroi, T.C. Br'tia, op. cit., 2011, p, 297 şi urm.
65 a VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art- 327
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
K|
A se vedea, pentru detalii, V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cir. 2011, p.
297 şi urm.
Astfel, remiterea titlului de către creditor debitorului nu
dovedeşte direct liberarea debitorului (precum în cazul înscrisului
semnat de către creditor prin care acesta atestă primirea plăţii ori
în cazul declaraţiilor martorilor care au văzut faptul plăţii], însă
65 a VlHONtCA DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 328
art, 1503 alin, (1) NCC prezumă că debitorul şi-a plătit datoria,
având în vedere că, de regulă, debitorul care plăteşte cere şi
primeşte dovada pe care o posedă creditorul; art, 339 NCC
instituie prezumţia potrivit căreia bunurile dobândite in timpul
căsătoriei sunt bunuri comune ale soţilor, stabilind legătura de
vecinătate şi conexitate între faptul dobândirii unui bun, de
oricare dintre soţi, în timpul căsătoriei, şi faptul că bunul respectiv
este comun, deoarece, în mod obişnuit, ambii soţi contribuie la
dobândirea unui bun în timpul căsătoriei; art. 414 NCC stabileşte
legătura de conexitate între faptul naşterii sau conceperii copilului
în timpul căsătoriei şi faptul că soţul mamei este tatăl copilului,
impunând concluzia paternităţii soţului mamei etc.
în toate aceste exemple, prezumţiile sunt create chiar de către
lege, în considerarea unor cazuri determinate, judecătorul fiind
dispensat de a mai face raţionamentul pe care îl face însăşi legea.
Judecătorul va trebui să stabilească numai faptul vecia şi conex pe
care se sprijină prezumţia legală.
2. Clasificare. Din perspectiva noilor reglementări procesuale
se menţine marea dihotomie a prezumţiilor între:
a) prezumţiile legale, adică cele determinate special prin lege.
Ele scutesc de dovadă
pe cel în favoarea căruia operează, în tot ceea ce legea consideră
ca fiind dovedit;
b] prezumţiile judiciare (simple, ale omului), adică „lăsate la
luminile şi înţelepciunea
judecătorului". Acestea permit magistratului, în anumite condiţii,
să tragă concluzii
asupra faptelor principale care fac obiectul probaţiunii-
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 328
AH. !l2ft. Prezumţiile legale. (1) Prezumţia legală scuteşte
de dovadă pe acela în folosul căruia este stabilită in tot ceea ce
priveşte faptele considerate de lege ca fiind dovedite. Cu toate
acestea, partea căreia îi profită prezumţia trebuie să dovedească
faptul cunoscut, vecin şi conex, pe care se întemeiază aceasta.
(2) Prezumţia legală poate fi înlăturată prin proba contrară,
dacă legea nu dispune altfel.
„ OCMEISiUBIU ,
1. Deplasarea sarcinii probei. Prezumţiile legale sunt stabilite
prin norme juridice care nu pot fi interpretate extensiv.
Legislaţia actuală consacră o mulţime de prezumţii" 1 enunţate
în textul legii ca prezumţie propriu-zisă, ca dispensă de dovadă
acordată părţii, ca presupunere ori considerare sau prin orice
formulă echivalentă de natură să stabilească faptele considerate
de lege ca dovedite.
Articolul 328 alin. (1) NCPC arată că prezumţia legală scuteşte
de dovadă pe acela în folosul căruia este stabilită în tot ceea ce
priveşte faptele considerate de lege ca fiind dovedite, însă teza
următoare a textului impune beneficiarul prezumţiei legale să
dovedească faptul vecin şi conex pe care se sprijină prezumţia
(beneficiarul prezumţiei va trebui să dovedească faptele care
justifică concluzia impusă de lege, probă care de cele mai multe
ori este foarte facilă).
|L]
Ase vedea, penţru exemplificare,Leş. Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2QÎ1,
p.
Pentru detelii,
a se vedea V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. eft, 2011, p. 2SB-29S şi urm.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 328
Tocmai de aceea, în principiu, prezumţia legală poate fi
combătută prin proba contrară, dar implică o deplasare a probei:
astfel, cel care doreşte să infirme faptul presupus
6
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
prin lege
(faptul
principal
generator de
drepturi şl
obligaţii
civile) va
prelua
sarcina dove-
dirii faptului
contrar.
Sunt însă
situaţii în
care nicio
dovadă nu
este primită
împotriva
prezumţiei
legale sau
legea o
permite în
condiţiile
unei anumite
atitudini a
560 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
c
2
a
b
A
C
-
-
p
1
|
§5. Expertiza
662
V £ftON)CA DA N Ă IL A
COMENTARIU
1228. Obiectul probei: obiectivele expertizei. Trecând peste
regulile privind propunerea si încuviinţarea probei, sintetizate
doar in alin. (1) al art. 330, în restul alineatelor acestui articol şi în
textele următoare sunt în fapt reglementate reguli tehnice care ţin
de administrarea probei cu expertiză.
Dorim să punctăm că încuviinţarea probei, adică evaluarea
admisibilităţii şi aptitudinii sale de a duce la soluţionarea cauzei nu
poate fi decât precedată de clarificarea obiectivelor sale, fără de
care cel puţin concludenţa probei nu poate fi determinată, astfel
că proba nu ar putea fi încuviinţată.
Obiectivele expertizei formează obiectul probei, adică
determinarea unor situaţii de faptm legătură cu care expertului i
se cere să îşi exprime părerea, să dea lămuriri sau să le constate ca
specialist, împrejurări care au legătură cu obiectul pricinii şi ajută
la soluţionarea acesteia.
Art. 330
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Expertiza nu poate avea ca obiect lămurirea unei probleme de
drept, întrucât judecătorii trebuie să o cunoască singuri, aşa cum
nu poate avea ca obiect solicitarea unei
soluţii ; asupra litigiului.
Totuşi, în ceea ce priveşte normele dreptului străin, art. 253
partea finală NCPC coroborat cu art, 2562 NCC face referire la
posibilitatea probării conţinutului legii strâine prin atestări
obţinute de la statul care le-a edictat, prin avizul unui expert sau
printr-un alt mod adecvat.
1229. Concludenţa probei. Ca regulă, instanţa va încuviinţa
sau va dispune efectuarea unei expertize dacă apreciază că
aceasta este concludentă, adică atunci când „pentru lămurirea
unor împrejurări de fapt, instanţa consideră necesar să cunoască
părerea unor specialişti".
Uneori această probă îşi vădeşte necesitatea în faţa situaţiilor
de fapt care se impun a fi dovedite. Astfel, s-a decis că în materie
de stabilire sau de tăgăduire a paternităţii, deşi proba confruntării
grupelor sanguine şi a altor date antropometrice nu este
obligatorie, totuşi ea devine necesară atunci când probele sunt
insuficiente sau contradictorii"1.
111
Trib. Suprem, col, clv., dec. nr. în CU. 1955, voi. I, p. 249; CA-
Piteşti, dec, civ. nr, 344/1993. în
C.P.L lSSfl, p. 47.
664 V £ftON)CA DA N Ă IL A
VERONICA DÂMÂILÂ
1894
Art. 330
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASĂ
Este uneori necesar ca cercetarea sa fie făcută în laboratoare
sau institute de specialitate (sau alte instituţii autorizate exclusive,
cum este, de exemplu. Autoritatea Naţională pentru Protecţia
Consumatorului în cazul expertizării metalelor sau pietrelor
preţioase), situaţie în care solicitarea de efectuare a expertizei va
fi direct adresată acestora, conform art. 330 alin. (2) NCPC, fără a
exista o desemnare nominală prealabilă a experţilor, în condiţiile
alin. (1) al aceluiaşi articol.
în aceste situaţii speciale stabilite prin alin. [2} şi (3) ale art.
330, legiuitorul asimilează procedura rn totalitate expertizei ca
mijloc de probaţiune judiciară, astfel încât dispoziţiile referitoare
la expertiză, cu excepţia celor privind aducerea cu mandat, sanc-
ţionarea cu amendă judiciară şi obligarea la plata de despăgubiri,
sunt aplicabile în mod corespunzător,
4. Experţii consilieri ai părţilor. Părţilor li se recunoaşte dreptul,
în situaţia efectuării unei expertize propriu-zise ori atunci când
aceasta se solicită unui laborator sau institut de specialitate, să
solicite participarea experţilor aleşi de acestea, având calitatea de
consilieri ai părţilor, dacă prin lege nu se dispune altfel,
0 dispoziţie asemănătoare există şi în art. 13 din O.G, nr,
2/2000, care completează dispoziţiile generale ale codului,
arătând că părţile pot să solicite ca pe lângă persoana oficial
desemnată în calitate de expert (indiferent dacă aceasta a fost
desemnată prin voinţa comună a părţilor sau aleatoriu) să mai
participe la efectuarea expertizei şi un expert sau specialist,
nominalizat de parte, pe cheltuiala sa, care are calitatea de expert
autorizat în condiţiile legii.
Potrivit aceluiaşi articol, expertul tehnic judiciar sau
specialistul nominalizat de parte trebuie să deţină aceeaşi
111
Ase vedea şl M. Tăbârcâ, Drept procesual civil, voL I, 2008, p. 539.
1903
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
J GOMENTBSIU
în primul rând, arătăm că dispoziţiile alin. [1] al art. 332
asimilează pe experţi judecătorilor numai in privinţa motivelor de
recuzare. Desigur, este vorba numai despre motivele de recuzare
care îl pot privi şi pe expert.
Cererea de recuzare se formulează de partea care cunoaşte
motivul de recuzare, fie în 5 zile de la numirea expertului, dacă
motivul există la acel moment, fie în 5 zile de la data ivirii
motivului, dacă apariţia sa este ulterioară. Termenul de 5 zile este
unul de decădere, de ordine publică.
Fiind vorba despre dreptul de recuzare a! părţii, instanţa nu
poate, din oficiu, să invoce recuzarea expertului, aşa cum expertul
aflat într-un caz de recuzare nu are obligaţia legală de a se abţine
(de altfel, codul nu reglementează în privinţa expertului abţinerea
ca act de procedură). Credem însă că, dacă expertul se află într-un
caz de incompatibilitate, acesta are dreptul să refuze efectuarea
expertizei pentru motive temeinice derivând din situaţia sa,
potrivit art. 15 din O.G. nr, 2/2000, sau cel puţin trebuie consi-
derat că acesta ar trebui să înştiinţeze instanţa cu privire la situaţia
în care se găseşte-ca obligaţie derivând din regulile deontologice
ale profesiei -, dând posibilitatea părţilor să formuleze cerere de
recuzare [dacă în ghidurile etice ale corpurilor profesionale există
menţionată expres posibilitatea unei abţinerii, pentru situaţii care
ar afecta imparţialitatea expertului, trebuie considerat că aceasta
corespunde unei obligaţii de a înştiinţa asupra existenţei motivului
de abţinere).
Recuzarea expertului presupune o procedură de soluţionare
care nu este comparabilă cu procedura de recuzare a
judecătorului.
1904
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Cererea se judecă cu citarea părţilor, inclusiv a expertului
recuzat, şi se soluţionează prin încheiere interlocutorie, atacabila
numai odată cu fondul.
1905
VERONICA DÂMÂILÂ
Art. 333 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
COMENTARIU
Dispoziţiile privind citarea, aducerea cu mandat - cu excepţia
situaţiei în care expertiza este cerută unui laborator sau unui
institut de specialitate sau în care se solicită punctul de vedere ai
uneia sau mai multor personalităţi ori specialişti din domeniul
respectiv - şi sancţionarea martorilor care lipsesc sunt deopotrivă
aplicabile experţilor.
Rezultă că expertul poate fi sancţionat dacă refuză primirea
sau întârzie depunerea lucrării în mod nejustificat ori dacă refuză a
da lămuririle cerute, potrivit art. 187 alin. fl) pct. 2 lit. d} NCPC, aşa
cum poate fi obligat la despăgubiri pentru amânarea din culpa sa,
în mod nejustiffcat a procesului, conform art. 189 NCPC.
De asemenea, dacă expertul nu se înfăţişează la solicitarea
instanţei, pentru a primi lucrarea sau a o depune ori pentru a da
lămuririle cerute [fie în condiţiile art. 331 alin. (2), fie în cele ale
art. 337 NCPC] ori pentru a-şi exprima opinia ca expert potrivit art.
334, instanţa va putea să dispună înlocuirea lui, reluând procedura
de desemnare a unui nou expert,
în acest caz, expertul înlocuit poate fi şi sancţionat, întrucât
măsura înlocuirii sale este o măsură administrativă procesuală şi
nu are caracter punitiv; de asemenea, expertul înlocuit nu are
dreptul la remuneraţie.
Art. 333 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
înlocuirea expertului se poate produce însă şi ia cerereo
acestuia, atunci când învederează instanţei că nu poate realiza, din
motive justificate, lucrarea cu care a fost însărcinat (efectuează
concomitent expertize complexe în alte dosare, astfel încât
menţinerea sa ar tergiversa exagerat durata cercetării, s-a
suspendat sau retras din calitatea de expert autorizat în condiţiile
legii, suferă de o boală care îl împiedică să finalizeze însărcinările
primate etc) sau dacă instanţa constată prin sesizări ale părţilor ori
din oficiu, după numire, că a intervenit o cauză obiectivă care face
imposibilă executarea obligaţiei expertului (expertul a decedat, s-a
retras din profesie etc).
în fine, dorim să mai subliniem ca legea se referă la citarea sau
admiterea mandatului de aducere faţă de expert. Cu toate
acestea, funcţia procesuală a citaţiei este aceea de a înştiinţa pe
cel citat în legătură cu obligaţia de a se prezenta în instanţă,
în procedura administrării expertizei, citarea expertului m
instanţă îşi găseşte aceasta justificare numai în cazul în care
experţii pot să îşi exprime de îndată opinia, caz în care aceştia vor
fi ascultaţi chiar în şedinţă, ori atunci cănd instanţa doreşte ca
aceştia să prezinte anumite lămuriri în legătură cu opinia iniţial
exprimată sau daca instanţa consideră necesară consultarea lorîn
legătură cu durata efectuării lucrării sau cu costurile sale esti-
mative ori dacă este recuzat.
în rest, când citarea expertului nu are acest scop, ci are funcţia
înştiinţării expertului asupra însărcinărilor primite, considerăm că
nu este greşit a considera această funcţie îndeplinită şi dacă este
realizată printr-un olt mijloc care îi asigură efectivitatea, cum ar fi
efectuarea, prin grija instanţei, a unei adrese de înştiinţare sau
înştiinţarea telefonică a expertului sau altă modalitate care, oficial,
să îndeplinească funcţia considerată [de altfel, art. 17 alin, (3) din
O.G. nr. 2/2000 nu menţionează că înştiinţarea expertului se face
prin citare, ci prin adresa de înştiinţare, detaliind şi cuprinsul
Art. 333 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
adresei, act care reprezintă dovada învestirii sale cu această
misiune procesualăl.
0
Art. 333 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 334-335
In atare circumstanţe, ar fi excesiv ca expertul să fie sancţionat
pentru neprezentarea sa în instanţă ca urmare a citării, dacă totuşi
a primit lucrarea sau, mai mult, a depus la dosar raportul sau a
făcut orice acte de procedură care semnifică îndeplinirea acestor
sarcini.
COMENTARIU
Chiar dacă în această situaţie ascultarea expertului poate fi
uşor comparată cu luarea declaraţiei de martori, la care chiar
dispoziţia legala face referire prin trimiterea la art. 323 NCPC în ce
priveşte modalitatea de consemnare a răspunsurilor pe care
expertul le formulează Ia întrebările ce se constituie ca obiective
ale expertizei, în mod evident în acest caz vorbim despre o probă
distinctă de cea testimonială.
Consemnarea răspunsurilor expertului nu este precedată de
jurământ şi nu se face în cuprinsul unui formular de declaraţie de
martor, prin completarea rubricilor specifice, ci într-un proces-
verbal. Aplicarea dispoziţiilor art 323 NCPC se face, desigur, în
măsura compatibilităţilor referitoare la consemnarea celor
relatate de experţi.
Na se va mai întocmi în acest caz un raport de expertiză, iar
lămuririle ori completarea expertizei vor fi invocate sau cerute, în
principiu, în şedinţa în care expertul a fost ascultat. Răspunsurile
1910
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 334-335
expertului vor fi prezentate cu privire la acestea, dacă este posibil,
la acelaşi termen şi după aceeaşi procedură.
Deşi dispoziţiile art. 337 se referă doar la lămuririle sau
completările raportului de expertiză, apreciem că acestea sunt
permise şi în cazul ascultării directe, deoarece ele reprezintă mai
puţin un mod de efectuare a expertizei, ci mai mult expresia
contradictorialităţii, a egalităţii şi o manifestare a dreptului părţilor
la o apărare efectivă.
1911
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 334-335
1241. In mod excepţional, cănd aflarea adevărului în cauză
este indisolubil legată de efectuarea probei cu expertiză tehnică,
instanţa va autoriza folosirea forţei publice în scopul efectuării
expertizei, prin încheiere executorie pronunţată în camera de
consiliu, după ascultarea părţilor.
1912
VERONICA DÂMÂILÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
671 VlHO
NtCA
DĂN
ĂIIĂ
COMENTARIU
1. Citarea părţilor. Dacă dispoziţiile art, 334 reprezentau varianta în care expertiza se efectua în
instanţă, a doua variantă de efectuare a expertizei si cea mai întâlnită din punct de vedere practic este
cea în care aceasta are loc in afara instanţei, întrucât lucrarea necesită verificări, analize, măsurători,
deplasări etc, deci atunci când pentru realizarea ei este nevoie de timp.
Când pentru efectuarea expertizei este nevoie de o lucrare la faţa locului sau sunt necesare
explicaţiile părţilor, ea nu poate fi făcută decât după citarea părţilor prin scrisoare recomandată cu
conţinut declarat si confirmare de primire, în care se vor indica ziua, ora şi locul unde se va face lucrarea.
în mod evident, obligaţia de citare aparţine expertul/experţilor desemnaţi cu efectuarea lucrării, şi nu
instanţei, iar în acest caz citarea nu se suprapune citaţiei instituţio-nalizate prin art. 157 şi urm, NCPC,
Obligaţia de citare trasată expertului constă în trimiterea către părţi a unei scrisori recomandate cu
conţinut declarat, conţinut stabilit în chiar cuprinsul dispoziţiei alin, fl) al art. 335: ziua, ora şi locul unde
se va face lucrarea. De asemenea, scrisoarea trebuie remisă destinatarului cu confirmare de primire, care
va fi alăturată raportului de expertiză.
Fiind un act integrat procedurii de judecată în general, expertul va trebui să respecte
alegerea de domiciliu făcută de parte chiar şi în cazul citării pentru expertiză, însă nu este
obligat să citeze pentru expertiză alţi participanţi procesuali: avocaţi, experţii consilieri
TnaĂi ^p*!» — Q G VI I ClIlOO . COI
Se naşte întrebarea dacă instanţa trebuie să comunice expertului obligaţia de citare a părţilor în
condiţiile arătate sau dacă este o obligaţie legală pe care expertul trebuie să o aducă la îndeplinire ori de
câte ori efectuarea expertizei impune o lucrare la faţa locului sau necesită explicaţiile părţilor. Amintim că
în jurisprudenţă s-a afirmat că citarea, obligaţie preexistentă şi în condiţiile art. 203 CPC 1865, trebuie
realizată ori de câte ori instanţa a dispus ca expertiza să se facă la faţa locului 1,
în formularea răspunsului, considerăm că instanţa poate aprecia de la început dacă administrarea
expertizei se va face prin ascultarea expertului, în condiţiile art. 334 NCPC, sau dacă este nevoie de
verificări, analize, măsurători, deplasări, consultări etc, deci când pentru efectuarea ei este nevoie de
timp, astfel încât devin incidente dispoziţiile art. 335.
însă instanţa nu va putea aprecia metoda expertului sau dacă aceasta este impusă de nişte factori
întotdeauna determinabili. Expertul este cel care, pe parcursul efectuării lucrării, poate aprecia
necesitatea consultării părţilor sau pe aceea de a efectua anumite verificări Io faţa locului, în condiţiile în
care restul procedurii se desfăşoară numai într-un laborator sau cabinet. în acest context, credem că nu
este nevoie ca instanţa să dispună efectuarea expertizei într-un anumit procedeu sau, legat de acesta, să
comunice expertului şi obligaţia de citare a părţilor, aceasta fiind o obligaţie legală a celui care efectuează
expertiza.
11
C5-J-, dec corn. nr, 708/2000, în P,R. nr. 4/2001, p. 99 şlCA. Bucureşti, dec. corn, nr. 1033/1399, în C.PJ,Gurn. 1999, p. 175, opud
M. Tdbârcti, Drept procesual civil, voi. I, 2008, p. 593-594.
Şl tot în acest context subliniem că interpretarea per a contraria a dispoziţiilor primului alineat, care îşi
menţine premisele şl în raport cu vechea reglementare, justifică statuarea în sensul că citarea părţilor de
către experţi nu este obligatorie dacă pentru
1916
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 335
părţii de a da lămuriri), instanţa va autoriza folosirea forţei publice
in scopul efectuării expertizei.
1917
Art. 33G
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASĂ
Procedura autorizării este precedată de constatarea rezistenţei
părţii la a permite expertului efectuarea lucrării, prin acte
emanate de ia expert şi de la celelalte părţi, şi se realizează cu
ascultarea părţilor-după citare - în camera de consiliu, prin
încheiere executorie. încheierea va fi adusă la îndeplinire în
procedura execuţională silită regie-merratl prin preotul cod.
COMENTARIU
1. Conţinutul raportului de expertiză. Expertiza, respectiv
efectuarea expertizei în condiţiile art. 335 NCPC, este distinctă de
actul depus în faţa instanţei care cuprinde procedura, constatările
şi concluziile motivate realizate de expert sau de către institutul
specializat căruia i s-a cerut efectuarea expertizei, act care se
numeşte raport de expertiză.
6
Art, 337
!i|
A se vedea, în acest sens. Trib. Suprem, s. cfu., dec. nr. 969/1974, în Repertoriu
II, p. 529.
Cel puţin completarea raportului poate justifica o cerere de
majorare a onorariului pentru activitatea suplimentară cerută
expertului, dar nu este exclusă admiterea unei astfel de cereri şi
pentru lămuriri, dacă sunt necesare noi acţiuni implicând
expertiza profesională a expertului.
COMENTARIU
Efectuarea unei noi expertize [contraexpertizo sau expertiza
contrară) va trebui cerută, motivat, de către partea care este
nemulţumită de expertiza efectuată ori poate fi ordonată din
oficiu de către instanţă.
Nemulţumirile nu trebuie să aibă caracter formal, adică să
privească vicii de procedură referitoare la expertiză, care vor fi
rezolvate după regulile aplicabile nulităţilor actelor de procedură,
ci trebuie să vizeze chiar conţinutul şi calitatea actului care
constată efectuarea probei, respectiv raportul de expertiză.
Aceasta nu presupune schimbarea obiectivelor expertizei, ci
doar constatarea că experţii care au făcut prima expertiză au dat
1925
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 338-339
dovadă de lipsă de conştiinciozitate, de nepricepere, de lipsă de
obiectivitate, că aceştia nu răspund lămuririlor cerute, astfel încât
expertiza nu poate îndeplini funcţia sa probatorie în procesul în
care a fost dispusă.
Efectuarea ei va fi încredinţată altor experţi, dispoziţiile art.
331 şi urm. redevenind aplicabile.
Instituţia nu se confundă cu cea a înlocuirii expertului,
premisele fiind diferite (în cazul de faţă o primă expertiză este
realizată în cauză, dar este considerată nemulţumitoare).
Cerereo de efectuare o unei noi expertize va fi motivată şi
făcută de părţi, sub sancţiunea decăderii, la primul termen după
depunerea raportului, iar dacă s-au formulat obiecţiuni sau o
cerere de completare în condiţiile art. 337 NCPC, la termenul
imediat următor depunerii răspunsului la obiecţiuni ori, după caz,
a raportului suplimentar.
Desigur, sancţiunea decăderii vizează numai părţile, instanţa
putând ia rândul său să dispună din oficiu efectuarea unei noi
expertize, chiar şi dacâ părţile au fost decăzute.
1926
Vffi QMCA DĂNĂIlA
Art- 340
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
dată cu citarea părţilor, însă numai după depunerea raportului, a
răspunsului la eventualele obiecţiuni sau a raportului suplimentar,
după caz.
(3) Expertul are aceleaşi drepturi ca şi martorul în ceea ce
priveşte cheltuielile de transport, cazare şi masă.
COMENTARIU
Potrivit dispoziţiilor alin, (2 > al art. B39 H dar şl celor ale art.
22 din O.G. nr, 2/2000, experţii au dreptul să primească o
remuneraţie pentru activitatea desfăşurată în procesele civile,
precum au, de asemenea, dreptul la plata compensatorie a
tuturor cheltuielilor angrenate de efectuarea lucrării (masă,
deplasare, cazare, alte costuri în legătură directă cu acţiunile
realizate în vederea lucrării - dispoziţiile aplicabile martorului în
acest sens fiind pe deplin incidente), însă pot pretinde aceste plăţi
numai instanţei.
Acest cadru, singurul care legitimează o cerere de plată a
expertului, este confirmat şi prin art, 23 din 0,G, nr, 2/2000, care
arată că onorariul definitiv şi cheltuielile solicitate prin decont de
expert pentru expertiza tehnică judiciară se stabilesc de către
organui care a dispus expertiza, în funcţie de complexitatea
lucrării, de volumul de lucru depus, de gradul profesional ori
ştiinţific al expertului sau specialistului, şi se realizează, cănd este
cazul, numai prin biroul local pentru expertize tehnice şi
contabile111.
Instanţa va avea în vedere şi notele, deconturile şi orice alte
probe consemnate de expert şi care însoţesc raportul de expertiză
judiciară, după ascultarea părţilor $\ o expertului, dacă este
prezent.
Art- 340
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
încheierea prin care instanţa stabileşte şi acordă expertului
dreptul la plata acestor sume este executorie121.
Acest sume se cuantifică in totalul cheltuielilor dejudecată, la
finele procesului.
Orice altă modalitate prin care experţii cer ori primesc o sumă
mai mare decât suma astfel stabilită reprezintă Infracţiune şl se
pedepseşte în condiţiile legii penale.
COMENTARIU
în condiţiile art. 261 alin. (2)-(5) NCPC, expertiza se poate
efectua şi prin comisie rogatorie, în special în situaţia în care
verificările necesare pentru efectuarea expertizei presupun
deplasări în circumscripţia altei instanţe, iar recurgerea la comisie
rogatorie ar fi o măsură mai judicioasă şi ar răspunde mai bine
exigenţelor procesului.
în mod special, în cazul efectuării expertizei la altă instanţă,
desemnarea experţilor şi toate măsurile succesive legate de
administrarea probei, precum şi stabilirea sumelor
|]|
Şi in contextul noilor reglementari îţi pâslrează actualitatea considerentele Dec
Curţii Constituţionale nr. 92/2007hîn care se arată că acest drept nu semnifică o
restrângere a dreptului părţilor la un proces echltablL Tn măsura în care dreptul la
plată al expertului porneşte de la raţiunea că acesta are dreptul de a fi remunerat
pentru munca sa.
Art- 340
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
m
A se vedea şi comentariile din M. 7dbârcd£ Gh. Suto, op. dt.r 200Sr p. 634,
referitoare la limitele caracterului executoriu al acestei închelerl r în sensul ca
efectul executoriu se limitează numai la dispoziţia de plata şl nu privesc alte
măsuri procesuale sau substanţiale, dacă acestea au fost dispuse prin aceeaşi
încheiere.
6 V
e
n
m
i
C
A
D
Ă
N
Ă
I
L
Ă
TArt.
ITLUL341
\. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
cuvenite acestora [onorarii si orice alte costuri impuse de
efectuarea expertizei) vor fi lăsate în sarcina acestei din urmă instanţe.
Tot în faţa instanţei care administrează proba prin comisie
rogatorie seva pune în discuţie eventualitatea lămuririlor sau
completărilor expertizei si chiar efectuarea unei noi expertize, instanţa
care judecă litigiul urmând să primească expertiza administrată şi
să dispună continuarea cercetării.
COMENTARIU
Probeie materiale sunt acele obiecte care prin aspectul for
exterior, prin calităţile lor speciale, prin semnele sau urmele
rămase pe ele ar putea să prezinte interes probatoriu, cu atât mai
mult cu cât uneori, comparativ cu alte probe, chiar pot avea un
grad de probabilitate apreciabil mai mare (de exemplu,
comparativ cu un martor subiectiv ori nesincer, un mijloc material
de probă, dacă îndeplineşte condiţiile legale, aduce o informaţie
obiectivă). Ca orice probă însă, ele vor fi avute în vedere fără o
anumită preferinţă.
1930
VERONICA DÂMÂILÂ
TArt.
ITLUL341
\. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Sunt asemenea mijloace materiale de probă fotografiile,
fotocopiile, filmele, discurile, benzile de înregistrare a sunetului,
precum şi alte asemenea mijloace tehnice, enumerarea fiind doar
exemplificativâ\ Nu trebuie confundate însă mijloacele materiale
de probă cu documentele care reproduc date stocate pe un
anumit suport, ce reprezintă o categorie distinctă de înscrisuri.
Mai exact, un înscris poate constitui nu numai o probă cu
înscrisuri - î n sensul binecunoscut de instrumentum probationis - din
care rezultă existenţa unui anumit raport juridic, ci şi o probă
materială, în măsura în care, pe lângă conţinutul sau, interesează şi
forma sa exterioară, hârtia pe care s-a scris, cerneala cu care s-a
scris, eventualele ştersături sau adăugiri ori chiar existenţa lui într-
un anumit loc sau în posesia unei anumite persoane ţde exemplu,
în procedura verificării falsului, dispoziţiile art. 305 NCPC se referă
la înscris ca mijloc material de probă).
Planurile, fotografiile, schiţele pot fi şi ele probe materiale,
dacă stabilesc unele calităţi ale obiectului în litigiu.
într-un litigiu care poartă asupra calităţii bunului vândut, a
lucrării executate etc, va fi o probă materială chiar obiectai sau
lucrarea respectivă, dacă acesta/aceasta mai este în fiinţă.
întrucât importanţa probatorie a mijloacelor materiale de
probi a făcut mai mult obiectul procedurii penale, în
reglementarea procesuală civilă acest mijloc de probă îşi găseşte
pentru prima dată o reglementare proprie.
1931
VERONICA DÂMÂILÂ
Art- 34Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Propunerea ŞJ încuviinţarea probelor materiale se face in condiţiile
dreptului comun, adică prin cererea de chemare în judecată,
întâmpinare sau în condiţiile art 254 alin. (2) NCPC, iar instanţă va
avea în vedere dispoziţiile art, 255 NCPC atunci cănd va verifica
admisibilitatea probei.
Legiuitorul impune, însă, în privinţa acestora o condiţie
suplimentaro de admisibilitate: „dacă nu au fost abţinute prin încălcarea
legii ori a bunelor moravuri", în acest sens, dă dovadă de o
preocupare atentă pentru ocrotirea valorilor ţi libertăţilor
individuale. Astfel, dreptul la intimitate, la viaţă privată, la secretul
si inviolabilitatea corespondenţei, prevăzute si garantate prin chiar
Constituţia Romanei si prin Convenţia europeană a drepturilor
omului, trebuie protejate prin posibilitatea administrării in
procesele civile a unor asemenea probe.
Instanţa va trebui să evalueze la încuviinţarea acestor probe
îndeplinirea criteriul suplimentar arătat, fără de care proba nu va fi
primită. Această verificare este integrată încuviinţării probei, iar nu
fazei administrării, când autenticitatea probei poate fi contestată,
în aceste condiţii, este absolut necesar ca proba folosită ca mijloc
material să poată fi expertizată cu privire la originalitatea şi autenticitatea sa.
Dacă expertizarea probei nu este posibilă {pentru că, de exemplu,
partea nu poate pune la dispoziţie originalul), aceasta nu va fi
avută în vedere ca probă în procesul civil.
580
VERONICA DANĂIlA
Art- 34Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
(2) Dacă aducerea la instanţă a mijloacelor materiale de probă
prezintă greutăţi datorită numărului, volumului sau altor însuşiri
ale lor ori locului unde se află, acestea vor fi lăsate în depozitul
deţinătorului sau al altei persoane,
COMENTARIU
Spre deosebire de celelalte probe, probele materiale se
caracterizează prin faptul că nu pot fi înlocuite, ceea ce presupune o
deosebită atenţie în conservarea şi păstrarea lor până la judecarea
definitivă a procesului.
Mijloacele materiale de probă vor fi prezentate instanţei,
nefăcând excepţie de la principiul nemijlocirii\n ceea ce priveşte
administrarea lor în procesul judiciar.
Odată administrate, ele devin, ca toate celelalte, „probele
cauzei" şi nu vor mai putea fi retrase, nici în sens fizic, urmând a fi
păstrate pe cât posibil în dosar ori la dispoziţia instanţei, tocmai
pentru o bună conservare o integrităţii lor în tot cursul procesului, până
la soluţionarea sa definitivă.
Ele vor fi remise şi instanţelor de control atunci cănd dosarul
se află în faţa acestora, deoarece verificarea trebuie să fie posibilă
nemijlocit şi de către acestea, în măsura în care probele fac
obiectul controlului judiciar
însă, este posibil ca, datorită numărului mare al obiectelor sau
volumului deosebit pe care proba materială îl are, a altor însuşiri
ori chiar locului în care se află sau legăturii sale cu acesta,
aducerea lucrurilor în instanţă şi conservarea lor până la
definitivarea procesului să prezinte greutăţi.
580
VERONICA DANĂIlA
Art- 34Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
în acest caz, administrarea probei se face la locui situării sale şi
păstrarea probei se face, în principiu, în acelaşi loc, în depozitul
deţinătorului sau al altei persoane, cu respectarea dispoziţiilor
următoare în ceea ce priveşte modalitatea asigurării integrităţii
sale în tot cursul procesului.
580
VERONICA DANĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 343. Verif care, ţl) Mijloacele materiale de proba,
aflate in păstrarea instanţei- se aduc în şedinţa de judecată,
1248. Dacă mijloacele materiale de probă nu se află în
păstrarea instanţei, aceasta poate ordona, după caz, fie aducerea
lor, fie verificarea la faţa locului, dispoziţiile art. 293-300 fiind
aplicabile în mod corespunzător.
1249. în încheierea sau în procesul-verbal, după caz,
conţinând constatările instanţei, se va face menţiune şi despre
starea şi semnele caracteristice ale mijloacelor materiale de probă
verificate-
COMENTARIU
Administrarea probelor materiale are'\n vedere premisele
explicate prin articolul precedent. Dacă proba se află ia dosar sau
în păstrarea instanţei, atunci ea se aduce în şedinţa de judecată, la
fiecare termen următor consemnării sale.
Dacă, dimpotrivă, proba se afla în păstrarea deţinătorului sau
a unui custode şi nu poate fi înfăţişată instanţei datorită incidenţei
cazului prevăzut la art 342 alin. (2) NCPC, atunci administrarea
probei se va face la iocat unde lucrurile sau mijloacele materiale
de probă se afla sau sunt depozitate, de către instanţa sesizată cu
soluţionarea cauzei, prin delegare ori, după caz, prin comisie
rogotorie în condiţiile art. 261 alin. (2) şi urm. NCPC.
Administrarea probei materiale la locul unde aceasta se află nu
justifică încălcarea principiului contradictorialităţi, egalităţii şi
oricărei garanţii derivate din dreptul la apărare al părţilor, motiv
pentru care administrarea probelor trebuie să se facă cu asigura-
rea deplinului acces ol pârtilor. în acest caz, părţile vor fi înştiinţate
prin citaţie - potrivit art. 299 alin. (2), aplicabil şi în cazul de faţă -
1935
VERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
despre termenul şi locul fixat pentru administrarea probei şi vor
avea asigurat accesul la procedura de administrare şi verificare a
probei.
în ceea ce priveşte obligaţiile părţilor sau cele ale terţilor
legate de prezentarea în instanţă sau punerea la dispoziţia
acesteia a mijloacelor materiale de probă pentru facilitarea
administrării probei, legea face trimitere la dispoziţiile art, 293-
300 NCPC
Administrarea probei materiale presupune verificarea probei,
care se face:
1250. prin încheiere, dacă proba este adusă şi se
administrează în faţa instanţei;
1251. prin proces-verbal de verificare, dacă proba este
cercetată la locul situării sau al depozitării sale.
Verificarea presupune orice constatare atât asupra stării fizice
a probei, a condiţiilor de păstrare, cât şi asupra aspectului său
exterior, a calităţilor sale speciale sau semnelor oh urmelor
rămase pe aceasta, care reprezintă relevanţă din perspectiva
capacităţii şi aptitudinii sale de a dovedi faptele ce fac obiectul
probaţiunii.
Această constatare aparţine instanţei şi, la momentul
administrării probei, nu presupune şi interpretarea sa, adică
acordarea unei anumite greutăţi oh semnificaţii de natură a
reprezenta o prejudecare a cauzei.
Verificarea probelor materiale este realizată, în principiu,
direct de către instanţă, însă, atunci când cercetarea probei
implică elemente de tehnicitate sau este necesară o evaluare [de
exemplu a daunei), verificarea se va putea face chiar printr-o
expertizare a lucrului ce se constituie ca mijloc de probă.
1936
VERONICA DÂMÂILÂ
Art. 344 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C JQ ASĂ
COMENTARIU
Dispoziţia legală înglobează două etape succesive care au
funcţia de a stabili, la finalul procesului, regimul de restituire a
bunurilor folosite în proces ca probe materiale sau chiar regimul
proprietăţii lor în situaţii speciale.
1252. Restituirea bunurilor care au servit ca mijloace
materiale de probă. în condiţiile tn care soluţionarea definitiva a
procesului nu mai justifică păstrarea bunurilor care au servit ca
mijloace materiale de probă de către instanţă ori de către un
depozitar sau custode care, în calitate de terţ, păstrează bunul pe
durata procesului, este firesc ca acestea să fie restituite celor
îndreptăţiţi.
în lipsa unei dispoziţii care să reglementeze în mod special
procedura restituirii acestora, ne vom limita la a arăta că, datorită
caracterului sau necontencios, aceasta trebuie integrată, sub toate
aspectele, prevederilor reglementate în Cartea a lll-a a codului
Art. 344 C ARTEA II. PRO C EDU RA CO N TEN C JQ ASĂ
VlHONtCA
DĂNĂIIĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
Unul dintre mijloacele prin care judecătorul poate ajunge
direct şi nemijlocit la stabilirea raporturilor juridice dintre părţi
este observarea directă, care poate fi făcută în instanţă (prin
cercetarea unor obiecte, planuri, schiţe etc.) sau în afara acesteia,
prin cercetarea anumitor împrejurări, la faţa locului.
Pot exista situaţii în care este recomandabil ca instanţa să nu
se mulţumească numai cu audierea unor martori sau cu lecturarea
unui raport de expertiză, ci să procedeze ea însăşi la o cercetare
directă a unor împrejurări de fapt ce au legătură cu obiectul
pretenţiei deduse judecăţii.
Cercetarea la faţa locului, care mai este denumită şi
descindere locală, duce la constatarea directă şi nemijlocită a stării
şi situaţiei unui obiect, a locului şi modului de aşezare a unor
lucruri etc, în general a unor bunuri imobile sau mobile
netransportabile în instanţă, fiind întâlnită în practică în procesele
privind servituţi, grăniţuiri, degradări de imobile, spaţiu locativ
etc.
Cercetarea la faţa locului nu constituie în sine un mijloc de
probă, ci doar un mijloc de administrare a unei probe materiale care nu poate fi
înfăţişată instanţei ' . însă cercetarea locală poate presupune nu doar
1 1
* 4- A Jp3OTyU £RJ i
1,1
M. Tâbârcâ, Drepr procesual civil, voi. 1,2Q0S, p. şi urrn.; V.M. Ciobanu, G.
Boroi T.C. Briciu, op. cit, 2011. p. 2SS şl urm.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
VERONICA DA N A H A 683
Art. 34G-347
§8. Mărturisirea
/. Admisibilitatea probei
VERONICA DĂNĂILA
1946
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 348
COMENTARIU
Mărturisirea poate fi definită ca fiind recunoaşterea de către o
parte a unui fapt pe care partea potrivnică îşi întemeiază o
pretenţie sau o apărare şi care este de natură să producă
împotriva autorului ei consecinţe juridice.
Pentru ca recunoaşterea unui fapt litigios de către o parte să
constituie o mărturisire, nu este necesar ca autorul acesteia să o fi
făcut cu intenţia de a putea fi folosită împotriva sa, recunoaşterea
impunând însă, sub aspectul verificării admisibilităţii sale, urmă-
toarele condiţii:
a) sa fie făcută voluntar, fie sponton, fie în codrul procedurii
interogatoriului, în mod evident recunoaşterile obţinute prin
mijloace nelegale sau făcute din eroare nu pot produce
consecinţele probatorii ale mărturisirii prevăzute de lege. Voinţa
celui care face recunoaşterea trebuie să fie conştientă şi liberă 1',
mărturisirea neavând valoare dacă a fost dată sub imperiul
violenţei, stării de nebunie, beţiei sau hipnozei.
"'V.M. Ciobanu, G- Boroi, T.C. Briciu. op. cit, 2011, p.2SS"5i urm.
I?J
A se vedea %\ C.S.J., s. civ., dec. nr. 57S/1992, în Dreptul nr. 7/1993, p. 94.
VERONICA DĂNĂILA
1947
Art- 348
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Din acest punct de vedere, trebuie considerat că natura
juridică a mărturisirii este mixtă, in sensul că aceasta reprezintă
atât un mijloc de probă, dar si un octete dispoziţie al părţii care o
face"'.
Ca oct unilateral de voinţă, mărturisirea:
-124 nu este condiţionată de acceptarea sa de către cealaltă
parte si este, în principiu, irevocabilă. Totuşi, verificarea
admisibilităţii mărturisirii implică şi verificarea faptului de a fi fost
dată cu o voinţa liberă si conştientă. Voinţa celui care face
mărturisirea poată fi exprimată printr-o declaraţie într-o
„anchetă" judiciară, dar şi prin petiţii, memorii oficiale sau
neoficiale, ori dată în faţa unor autorităţi, în toate cazurile,
împrejurările care au determinat recunoaşterea trebuie să fie apte
a înlătura orice suspiciune de natură să ducă la nevalabilitatea
mărturisirii sau posibilitatea ca autorul să se fi aflat într-o eroare
de fapt atunci când a recunoscut faptul pretins de adversar şi pe
care acesta îşi întemeiază pretenţia sau apărarea1";
-125 este un act de dispoziţie care impune condiţia
capacităţii depline a autorului, dar şl pe aceea de a fi făcută numai
în legătură cu drepturi de care autorul său poate să dispună ori
pentru care nu este interzisă renunţarea"1;
-126 este un act personal şi nu poate fi făcut prin
reprezentant decât în condiţii speciale. Ea trebuie, de asemenea,
să privească acte sau fapte personale ale celui care face mărtu-
risirea;
b) să privească an fapt pe care partea adversă işi întemeiază
pretenţia sau, după caz, apărarea. Cu alte cuvinte, întrucât
concordă întotdeauna cu o afirmaţie a adversarului, ea va produce
consecinţe juridice faţă de aceasta. Consecinţele pe care
1,1
In sens material - a se vedea, pentru mal multe detalii. V.M. Ciobanu, G. Boroi,
T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 290 s'\ urm.
|]
l C.S.J,, s. CĂ/., dec. nr. 575/1992. în Dreptul nr. 7/1993, p. 94.
586 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art- 348
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
" A se vedea şl M. Jdbărcă, Gh. Bata, op. cit., 2008, p. 639,
dar şl art. 349 alin. (4) NCPC. 141 iV?. Fodor, Probele în
procesul civil, Ed- Universul Juridic, Bucureşti, 2006, p. 334,
|;|
A se vedea si /. Deieanu, Tratat, voi. 1,2010, p. 835, în
notele de subsol.
COMENTARIU
1. Condiţiile mărturisirii. Mărturisirea judiciară este aceea
obţinută în cursul judecăţii, în faţa instanţei, fie provocat (prin
intermediul interogatoriului), fie spontan, la iniţiativa părţii care o
face în timpul şedinţei dejudecată, menţionându-se apoi în
încheierea de şedinţă.
Nu este necesar ca mărturisirea să fie făcută în prezenţa
celeilalte părţi pentru a fi considerată o mărturisire judiciara,
indiferent dacă este dată spontan sau provocată prin
interogatoriu. Totuşi, în cazul obţinerii mărturisirii la interogatoriu,
aceasta presupune că iniţiativa ei a aparţinut adversarului sau
chiar instanţei (este, deci, tot provocată mărturisirea judiciară
luată prin administrarea interogatoriului din oficiu}.
Aşadar, pentru ca mărturisirea să poată fi considerată
judiciară, în sensul art. 349 alin. (1), sunt necesare următoarele
condiţii:
GS7QMCA
Vffi DĂNĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1257. trebuie să f\& făcută tn timpui procesului î n care urmează a fi
apreciată ca probă. Astfel, mărturisirea făcută într-un alt proces va
constitui o mărturisire extrajudiciară în cadrul litigiului în care se solicită
a fi primită ca probă.
De asemenea, mărturisirea făcută într-o pricină declanşată
printr-o cerere de chemare în judecată care ulterior s-a perimat va fi
socotită mărturisire extrajudiciară într-o a doua pricină în care se
reiterează aceeaşi cerere de chemare în judecată, chiar dacă
probele administrare în judecata perimată vor putea fi folosite ca
atare în noul proces, întrucât folosirea ei ca probă cu deplină
valoare nu poate substitui şi caracteristica de a fi făcută în timpul
procesului.
în schimb, mărturisirea făcută înainte de suspendarea judecăţii
va fi considerată o mărturisire judiciară după reluarea judecăţii,
fiind vorba de continuarea aceluiaşi proces, aceeaşi fiind soluţia şi
în cazul mărturisirii făcută de o parte la judecata în primă instanţă
şi invocată de cealaltă parte la judecata în apel;
1258. trebuie să fie făcută chior în timpui şedinţei de judecată, înaintea
instanţei. Nu îndeplineşte această condiţie mărturisirea făcută
avocatului sau chiar făcută judecătorului, însă în afara cadrului
instituţionalizat al şedinţei (de exemplu, cu ocazia deplasării în
scopul unei cercetări locale).
Ea însă poate fi transformată într-o mărturisire judiciară dacă
partea care a făcut-o este dispusă să o reitereze în faţa instanţei de
judecată, în condiţiile arătate mai sus. S-a susţinut că în acest caz
am fi în prezenţa a două feluri de mărturisire cu privire la acelaşi
fapt, una extrajudiciară şi alta judiciară, instanţa urmând să o ia în
considerare pe aceea care îi oferă o posibilitate mai mare de a
stabili adevăratele raporturi juridice substanţiale dintre părţi; în ce
ne priveşte, credem că, faţă de dispoziţiile alin. (2) şi (3)
GS7QMCA
Vffi DĂNĂIlA
Art- 349
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
ale art. 349, nu există o asemenea opţiune, iar mărturisirea nu
poate fi considerată decât judiciară.
1259. Mărturisirea făcută prin mandatar. Mărturisirea
judiciară spontană poate fi făcută de parte personal sau de către
mandatarul său cu procura speciala, în timp ce mărturisirea
judiciară provocată (interogatoriul} presupune posibilitatea
prezentării sale în cuprinsul unei procuri speciale numai în
condiţiile art. 356.
Posibilitatea de a face o mărturisire prin mandatar cu procură
specială este o reminiscenţă a art. 1206 alin. (1) teza a ll-a C. clv.
1864, care însă mai adăuga un aspect important, anume acela ca
procura să fie dată în scopul efectuării unei recunoaşteri depline.
Aceasta nu mai a mai fost reluată în actuala reglementare
(considerentul ar putea fi acela că recunoaşterea deplină prin
mandatar special se confundă cu o achiesare în plan procesual},
iar legea, din motive de ordin practic, mai menţine doar cazul în
care partea care avea domiciliul în străinătate putea li interogată
prin cel care o reprezintă în judecată). Aşadar, la nivelul actualei
reglementări ne confruntăm cu dispoziţiile art. 349 alin. (1) NCPC,
care arată că mărturisirea judiciară poate fi făcută prin mandatar
cu procură specială, însă interogatoriul, ca formă a mărturisirii
judiciare, nu poate fi dat prin mandatar special decât in condiţiile
art. 356, fără alte distincţii. Acest aspect impune atât concluzia pe
care am arătat-o încă la începutul paragrafului, cit şi observaţia că
textele sunt, în această privinţă, insuficiente.
în fine, apreciem că, acolo unde este posibilă recunoaşterea
prin mandatar cu procură specială, caracterul special al procurii
6SS
VlRONtCA DĂHĂUĂ
Art- 349
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
constă atât în împuternicirea de a prezenta instanţei o probă
procesuală în numele părţii, cât şi în privinţa conţinutului său.
1260. Forţa probantă a mărturisirii. Sub aspectul forţei
probante, distincţia intre mărturisirea judiciară şi cea
extrajudiciară prezintă o importanţă deosebită.
Astfel, mărturisirea judiciară face deplina dovadă împotriva
aceluia care a făcut-o, în sensul că partea care mărturiseşte
scuteşte pe cealaltă parte de sarcina ce îi revine, potrivit legii, de a
face dovada respectivului fapt, S-a mai considerat că mărturisirea
judiciară ar fi renunţarea părţii care mărturiseşte la dreptul ei de a
cere părţii adverse să dovedească faptul pe care aceasta îşi
întemeiază pretenţia sau apărarea.
în practică, mărturisirea judiciară reprezintă o probă destul de
importantă pentru a sprijini o hotărâre, deoarece, dacă este
sinceră şi liberă, mărturisirea se impune convingerii judecătorului,
cea mai raţională explicaţie a recunoaşterii părţii, care este
potrivnică intereselor ei şi favorabilă celeilalte părţi, fiind aceea că
mărturisirea corespunde realităţii, altfel partea respectivă nu ar fi
făcut-o.
Mărturisirea judiciară, deşi a fost trecută în rândul dovezilor
de drept comun, are o forţă probantă semnificativă, ea
nemaiputondfi înlăturată de instanţă chiar dacă aceasta consideră
că restul ansamblului probator nu o susţine.
Deplina dovadă a mărturisirii judiciare obligă instanţa ca, în
condiţiile art. 436 NCPC, respectiv dacă pârâtul recunoaşte o parte
din pretenţiile reclamantului, la cererea acestuia din urmă să
pronunţe o hotărâre parţială, astfel încât judecătorul nu mai are
posibilitatea de a aprecia valoarea probatorie a mărturisirii.
6SS
VlRONtCA DĂHĂUĂ
Art- 349
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Reamintim că, în cazul coparticipării procesuale pasive sau
active, mărturisirea unei părţi nu poate fi opusă celorlalte,
întrucât, fiind un act personal, ea nu este opozabilă decât părţii
care o face, soluţia menţinându-se şi atunci când există raporturi
de solidaritate sau indivizibilitate.
6SS
VlRONtCA DĂHĂUĂ
TArt.
ITLUL349
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
4.I revoca bilitate a mărturisirii. Mărturisirea este, ca act de
voinţă unilateral, irevocabilă (în sensul că nu poate fi retractată
sau lipsită de eficienţă probatorie sau anulată), afară de situaţia în
care a fost dată dintr-o eroare de fapt scuzabilă ori, cu atât mai
mult, dacă a fost obţinută prin doi sau violenţa.
Eroarea scuzabilă trebuie să fie una de fapt, iar nu o eroare de
drept, astfel că trebuie să privească faptul recunoscut, iar nu
valoarea probantă a recunoaşterii.
5. Di vizibili tatea mărturisirii. Mărturisirea nu poate fi divizată
împotriva autorului decât în cazurile când cu prinde/apte distincte
şi care nu au legătură între ele.
Din acest punct de vedere, doctrina clasifică mărturisirea
judiciară în simplă, calificată sau complexă:
1261. mărturisirea este simplă atunci când psnea chemată la
interogatoriu recunoaşte, fără rezerve sau adaosuri, faptul pretins
de adversar Spre exemplu, reclamantul recunoaşte că a primit
plata invocată de către pârât; pârâtul recunoaşte că a primit suma
de bani pretinsă de reclamant cu titlu de împrumut etc;
1262. mărturisirea calificată conţine o recunoaştere a
faptului alegat de partea care a propus interogatoriul, însă se
adaugă anumite elemente sau împrejurări în legătură directă cu
acest fapt şi anterioare sau concomitente acestuia, care îi schimbă
consecinţele juridice, făcând ca, în fapt, răspunsul la întrebarea
formulată de partea adversă să fie negativ.
Astfel, reclamantul pretinde restituirea unui împrumut cu
dobândă şi pârâtul recunoaşte suma împrumutată, dar adaugă
faptul că împrumutul a fost făcut fără dobândă; pârâtul
recunoaşte că a primit suma de bani pretinsă de reclamant, dar nu
cu titlu de împrumut, ci de preţ al unei vânzări etc;
TArt.
ITLUL349
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1263.mărturisirea complexă conţine o recunoaştere a
faptului pretins de partea adversă, însă cu adăugarea unui alt fapt,
în legătură cu cel recunoscut şi ulterior acestuia, care tinde să
diminueze sau să anihileze efectele juridice ale faptului mărturisit
De exemplu: pârâtul recunoaşte că a împrumutat de la
reclamant suma pretinsă, însă adaugă imediat că a restituit-o ori
că a operat compensaţia, că a fost iertat de datorie sau această
obligaţie a fost transformată în alta prin efectul unei novaţii;
cumpărătorul recunoaşte că a primit bunul ce a format obiectul
unei vânzări, dar adaugă faptul că nu datorează preţul convenit
întrucât a descoperit că bunul are vicii care îl fac inutilizabil etc.
Problema divizibilităţii mărturisirii ar putea fi ridicată, în
aceste condiţii, numai în privinţa mărturisirii calificate ori
complexe, cea simplă fiind, după natura sa, nedivizibilă.
însă mărturisirea calificată ori complexă, prin adăugarea
faptului conex, schimbă practic recunoaşterea în nerecunoaştere,
astfel că scindarea elementelor sale ar lipsi de sens voinţa părţii şi
conţinutul faptului recunoscut.
De aceea, în măsura în care faptele recunoscute se află în
conexiune, deci intră în structura aceluiaşi fapt/raport sau faptul
adăugat reprezintă o continuare sau consecinţă firească a faptului
recunoscut, nicio mărturisire, indiferent de structura ei, nu poată
fi divizată'11.
|l?
A se vedea si G. Boroi, O. Spineanu-Morei, op. cit., p. 378.
Se admite că mărturisirea dedusă din lipsa părţii la
interogatoriu sau din refuzul părţii de a răspunde la interogatoriu
nu poate fi scindată. 5oluţia, care s-ar justifica pe considerentul că,
în realitate, este vorba doar de o prezumţie de mărturisire, este
mai mult teoretică, deoarece nu vedem ce anume s-ar putea
divide, de vreme ce, prin ipoteză, nu se
TArt.
ITLUL349
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
6
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
mai adaugă
niciun alt fapt
anterior,
concomitent
sau posterior
faptului
pretins de
partea care a
propus
interogatoriul
.
Dacă însă
întrebările
privesc mai
multe fapte,
iar instanţa
consideră
atitudinea
părţii care
trebuia să
răspundă la
interogatoriu
drept o
mărturisire,
ti interogatoriul
COMENTARIU
Legiuitorul acordă o importanţă deosebită reglementării
mărturisirii judiciare provocate prin reguli procedurale delimitate,
deoarece această modalitate a mărturisirii este cea mai frecvent
întâlnită în soluţionarea proceselor
Dispoziţiile care urmează preiau în bună măsură vechea
reglementare a procedurii interogatoriului, de aceea, în acest
context, îşi păstrează actualitatea Decizia Curţii Constituţionale nr
33/2006, prin care s-a soluţionat excepţia privind încălcarea
dreptului Io apărare ai părţii în procedura de administrare a
acestei dovezi, respectiv dreptul de a folosi un avocat. Curtea a
1962
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TArt. 351
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
arătat cu acest prilej că instituirea procedurii de ascultare este
conformă dispoziţiilor art. 126 alin. (2) din Constituţia României,
potrivit cărora competenţa instanţelor judecătoreşti şi procedura
dejudecată sunt prevăzute prin lege şi că dispoziţiile criticate
răspund acestui deziderat în contextul naturii speciale a probei,
care prevede proceduri distincte pentru ascultarea la interogatoriu
a diferiţilor reprezentanţi legali sau procesuali.
COMENTARIU
1. Propunerea interogatoriului. înainte de a avea în vedere
regulile speciale de încuviinţare a interogatoriului, se cuvine a
reaminti că propunerea interogatoriului, la fel ca toate probele, se
face de către părţi prin cererea de chemare rn judecată, respectiv
prin întâmpinare, sub sancţiunea decăderii, ori în condiţiile
excepţionale ale art. 254 alin. (2) NCPC; de asemenea, acesta ar
putea fi dispus din oficiu, de către instanţă ori propus de către
procuror în cazurile în care acesta participă la judecată.
însă, normele anterioare care aminteau sau reglementau
această probă au atras uneori consideraţii care ar putea fi
reiterate şi faţă de noua legislaţie procesuală, respectiv:
a) interogatoriul este o probă cu valenţe speciale, câtă vreme
dispoziţiile art. 203 NCPC permit citarea pârâtului la interogatoriu
încă pentru primul termen de judecată. Aceasta ar însemna o
1963
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TArt. 351
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
prevalenţă a acestei probe în comparaţie cu altele, dar şi o
condiţie
1964
Vffi QMCA DĂNĂIlA
Art- 351
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
implicită impusă reclamantului de a ataşa interogatoriul ca anexă
a cererii de chemare în judecată.
Amintim, în primul rândH că această dispoziţie nu doar că nu
reprezintă o noutate, ci ea implică pentru instanţă o posibilitate
care va fi evaluată întotdeauna ţinând cont de circumstanţele
formulării unei asemenea solicitări. Mai mult, chiar textul amintit
arată că instanţa va încuviinţa citarea pârâtului persoană fizică [a
se vedea şi art. 194 lit e) NCPC] la interogatoriu sub rezerva
dezbaterii - încuviinţării probei (n.n.) - la primul termen de judecată.
în ce priveşte a doua chestiune, dispoziţiile art 194 lit e) NCPC
referitoare la conţinutul şi anexele cererii de chemare în judecată
sunt clare în sensul că interogatoriul se ataşează cererii numai atunci
când legea prevede că răspunsul la acesta se formulează rn scris.
Desigur că admisibilitatea probei presupune, în condiţiile art. 255
NCPC, verificarea aptitudinii sale de a duce la soluţionarea cauzei,
aptitudine care, însă, va fi evaluată în raport cu obiectul declarat
al probei, iar nu cu conţinutul fiecărei întrebări, această evaluare
ţinând de administrarea probei (când, de exemplu, instanţa poate
respinge anumite întrebări);
b) dată fiind natura duală a interogatoriului - mijloc de proba şi act
de dispoziţie al părţii - nu se poate concepe deciderea părţii din
dreptul de a răspunde la interogatoriu.
Contextul în care amintim această ipoteză justifică să
subliniem o dată în plus faptul că dreptul părţii de a propune
probe - drept din care aceasta poate fi decăzută în condiţiile art. 254
alin. (1) NCPC - nu este totuna cu dreptul adversarului legat de
administrarea probei respective (subliniem şi că art. 254 se referă
la etapa propunerii probelor, iar dreptul pârâtului de a răspunde la
interogatoriu ţine exclusiv de etapa administrării). Apoi, desigur că
51?-
VffiQMCA DĂNĂIlA
TArt. 351
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
b] se va stabili in sarcina părţii căreia proba i-a fost încuviinţată
obligaţia de a pregăti
şi prezenta interogatoriul în vederea administrării.
Deşi legea nu prevede acest lucru, în cazul administrării probei
în condiţiile art. 355 alin, (1) interogatoriul trebuie înfăţişat
instanţei în 2 exemplare: unul va rămâne la dosar, semnat de
preşedinte, grefier şi partea care l-a propus, iar celălalt va fi
comunicat sta-
51?-
VffiQMCA DĂNĂIlA
Art. 35Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
tului ori persoanei juridice de drept public sau privat fată de care
proba a fost admisă. Necesitatea dublului exemplar apare în
raport cu integritatea si integralitatea întrebărilor aprobate de
instanţă la care se va formula răspuns. Instanţa trebuie să asigure
garanţia faptului că răspunsurile au fost formulate la interogatoriul
încuviinţat, iar confruntarea se poate face cu originalul menţinut
în dosar, întrucât legea nu prevede obligaţia remiterii
interogatoriului comunicat părţii căreia i-a fost luat, ci, evident,
doar a răspunsurilor pe care partea le formulează.
Reamintim cu acest prilej că, dacă interogatoriul statului,
persoanei juridice de drept public sau privat a fost cerut de
reclamant prin cererea de chemare în judecată sau de către pârât
prin întâmpinare, aceştia au obligaţia ataşării sale ca anexă la
actul de procedură.
Interogatoriul este o probă privitoare numai la părţile din
proces (reclamant, pârât, intervenient, chemat în garanţie, cel
chemat în judecată întrucât ar putea pretinde aceleaşi drepturi ca
şi reclamantul, cel arătat de pârât ca titular al dreptului),
persoanele străine de proces putând fi ascultate ca martori sau
folosite ca experţi ori interpreţi. Nici procurorul nu poate fi
chemat la interogatoriu, chiar dacă el a introdus cererea de che-
mare în judecată, deoarece faptele pricinii nu sunt faptele
personale ale procurorului.
Aşadar, părţile citate la interogatoriu vor răspunde personal
sau prin mandatar cu procură specială - în condiţiile art. 356 NCPC
-, putând fi chemaţi la interogatoriu reprezentanţii legali ai părţilor
numai în condiţiile art. 353 NCPC.
COMENTARIU
1. Ascultarea părţii. în şedinţa fixată pentru administrarea
probei cu interogatoriu, instanţa va verifica identitatea celui
chemat la interogatoriu, iar apoi acesta va fi întrebat asupra
fiecărui fapt în parte.
Dacă o întrebare, prin modalitatea sa de formulare, vizează
mai multe fapte, instanţa o poate scinda, aşa cum poate clarifica
întrebările cu conţinut neclar, eventual prin consultarea autorului
interogatoriului111.
111
A se vedea şl M. Tâbărcă, Drept procesual civil, voi. I, 200S, p. 606 ji urm.
Alineatul (2) al art. 352 stabileşte posibilitatea ca fiecare dintre
judecătorii care intră în compunerea completului, procurorul, când
111
Pentru detalii referitoare la domeniul mărturisirii prin reprezenlanl, a se vedea
observaţiile si comentariile dferenie art, 349.
1,1
A se vedea I. Deieanu. Tratai, voi. I, 2010, p. S36 si urm., nofe.
1980
VERONICA DÂMÂILÂ
Dacă interogatoriul a fost dispus din oficiu,
întrebările, precum şi răspunsurile vor fi
consemnate în încheierea de şedinţă.
De asemenea, vor fi consemnate în încheierea de
şedinţă, iar nu adăugate pe formularul de
interogatoriu întrebările directe adresate celui chemat
la interogatoriu, încuviinţate de preşedinte
fiecăruia dintre judecători, procurorului când
participă la judecată, precum şi părţii adverse.
1981
VERONICA DÂMÂILÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
a) de a
anexa
interogatoriu
l cererii de
chemare m
judecată sau
întâmpinării,
în condiţiile
art. 194 lit e],
respectiv art,
205 lit. d)
NCPC, dacă
proba a fost
solicitată
odată cu
formularea
acestor acte
procedurale;
dacă
interogatoriul
a fost
încuviinţat
persoanei
juridice în
condiţiile art,
254 alin, (2)
COMENTARIU
1. Premise. în interpretarea şi aplicarea acestui text trebuie
avute în vedere următoarele premise:
a) prin parte cu domiciliul în străinătate trebuie înţeleasă
orice situaţie asimilată domiciliului părţii din punct de vedere
procesual. Astfel, are domiciliul în străinătate partea, indiferent
de cetăţenia sa, care este rezidentă în altă ţară sau care locuieşte
în fapt în străinătate in mod real, constant şi continuu, chiar dacă
fără forme legale |sensul de domiciliu este în acest caz
echivalent celui atribuit prin art. 194 lit. a) NCPC| şi chiar dacă
şi-a ales domiciliul procesual în România.
De asemenea, legea nu distinge după cum persoana care
urmează a fi interogată este persoană fizică sau juridică, textul
fiind incident în ambeie situaţii.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 356
w A se vedea şi punctul de vedere din M. Tâbârcă, Gh. Buta, op. cir, 2008, p. 644.
c
Art- 35G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOA5Ă
Nu are domiciliul în străinătate partea care în mod sporadic în
cursul procesului se află în afara graniţelor ţării; nu se poate
prezuma, de asemenea, că o parte are domiciliul în străinătate
dacă domiciliul acesteia este necunoscut.
b) interogatoriul prin mandatar al părţii cu domiciliul în
străinătate este posibil numai
dacă partea are un mandatar procesual. Nu are importanţă izvorul
sau natura mandatu-
lui, dacă acesta îndeplineşte condiţiile art. 80 NCPC.
în lipsa unui mandatar, interogatoriul se va administra în
condiţiile dispoziţiilor anterioare.
c] prin tratate sau convenţii internaţionale la care România
este parte ori prin acte
normative speciale să na se prevadă altă procedură de
administrare a interogatoriului în
cazul părţii care nu are domiciliul în ţara în care se judecă
procesul.
Reamintim că, în situaţia în care normele europene sau
tratatele internaţionale referitoare la drepturilor omului conţin
norme procedurale neconcordante procedurii de drept intern
privind administrarea probei, acestea se aplică prioritar.
De asemenea, în măsura în care noul Cod de procedură civilă
reprezintă legea generală aplicabilă proceselor judiciare civile,
dispoziţiile procedurale cu caracter special se aplică, de asemenea,
cu prioritate.
2. Administrarea probei. Administrarea probei cu interogatoriu
părţii aflate în străinătate presupune:
aj depunerea interogatoriului de către cel ca re îl propune în
două exemplare. Unul va rămâne la dosar semnat de preşedinte,
1987 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art- 35G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOA5Ă
grefier şi partea care l-a propus, iar celălalt va fi predat
mandatarului în vederea comunicării sale părţii. Necesitatea
dublului exemplar apare în raport cu integritatea şi integralitatea
întrebărilor la care seva formula răspuns. Instanţa trebuie să
asigure garanţia faptului că răspunsurile au fost formulate la
interogatoriul încuviinţat, a căror confruntare se poate face cu
originalul menţinut în dosar, întrucât legea nu prevede obligaţia
remiterii interogatoriului comunicat părţii căreia i-a fost luat.
De asemenea, comunicarea interogatoriului trebuie precedată
de verificarea compatibilităţii întrebărilor cu obiectului probei
avut în vedere în procedura de încuviinţare a acesteia;
b) întrucât nici în acest caz partea nu este chemată la
interogatoriu, na va fi citata cu această menţiune.
Instanţa va fixa un termen pentru ca cel interogat să poată
răspunde şi mandatarul să poate înainta la dosar răspunsul părţii
dat in cuprinsul unei procuri speciale şi autentice.
S-a considerat că în acest caz mandatarul este cel care
formulează răspunsul la întrebările adresate părţii, el neavând
doar rolul de a primi întrebările comunicate de instanţă, de a le
transmite părţii şi de a depune apoi răspunsurile acesteia la dosar,
interpretarea contrară vădind excesivitate devreme ce mandatul s-
ar cere numai pentru depunerea la dosar a unui act de
procedură"1.
Nu împărtăşim acest punct de vedere. Exigenţa procurii
speciale şi autentice se impune nu din raţiuni derivate din
controlul mandatarului, ci pentru a se asigura că partea ştie şi
intenţionează să formuleze un răspuns la interogatoriu, adică îşi
asumă răspunsurile în scop probator, în cadrul unei mărturisiri
M|
M. Tdbârcâ, DrepT procesual civil, voL I, 2008, p. 605 şi urm.
COMENTARIU
Este posibil ca uneori deplasarea părţii în instanţă să fie
imposibilă în mod justificat sau să producă acesteia sau altor
persoane un prejudiciu semnificativ.
întrucât art. 35S NCPC îşi găseşte aplicare numai în cazul în
care partea refuză fără motive temeinice să răspundă la
interogatoriu sau nu se înfăţişează, în cazul în care aceasta îşi
manifestă disponibilitatea de a răspunde, dar justifică motivul
pentru care nu se prezintă sau nu se poate prezenta la termenul
stabilit pentru administrarea probei, instanţa va încuviinţa ca
interogatoriul să fie luat la locul unde partea se află.
Temeinicia motivului de neprezentore va fi pusă în discuţia
părţilor, ca orice aspect incidental legat de administrarea probelor.
însă, dacă instanţa găseşte întemeiate aceste motive, puterea sa
de apreciere asupra posibilităţii de a lua interogatoriul la locul
unde partea se află trebuie să fie foarte limitată.
Partea are dreptul de a răspunde la interogatoriu, iar asupra
acestuia instanţa nu are a aprecia; de aceea, credem că
posibilitatea la care se referă art. 357 alin. (1) atunci când
menţionează că „instanţa poate încuviinţa luarea interogatoriului
la locuinţa celui chemat la interogatoriu" se referă doar la
delegarea misiunii de interogare unuia dintre membrii completului
în concurs cu posibilitatea deplasării întregului complet sau doar a
preşedintelui acestuia.
Interogatoriul se administrează cu citarea părţilor, care pot fi
de faţă la ascultarea celui interogat.
V
1991
ERONICA DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 357
în acest caz, desigur la momentul încuviinţării interogatoriului,
instanţa poate pretinde celui care a propus proba depunerea
interogatoriului la dosar înainte de data sta
V
1992
ERONICA DÂMÂILÂ
Art. 358 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASÂ
COMENTARIU
Din punctul de vedere al efectelor produse prin chemarea la
interogatoriu, se pot distinge trei situaţii:
1272. când partea chemată la interogatoriu tăgăduieşte
faptele arătate de partea adversă [fapte cu privire la care sunt
formulate întrebările la care s-a răspuns negativ), aceasta din
urmă trebuie să-şi dovedească susţinerile cu alte mijloace de
70? VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 358 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASÂ
1996
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 358
Având în vedere că dispoziţia analizată a avut o reglementare
corespondentă şi în art. 225 CPC 1865, considerăm că îşi păstrează
actualitatea considerentele Deciziei Curţii Constituţionale nr,
378/2006 prin care se arată, pe de-o parte, că autorul excepţiei nu
se poate prevala în susţinerea criticii de neconstituţionalitate de
propria atitudine culpabilă, iar pe de altă parte, în toate cazurile în
care este posibilă administrarea altor probe, instanţa are
îndatorirea de a-şi exercita rolul activ şi de a stărui în aflarea
adevărului, prin toate mijloacele legale, în scopul pronunţării unei
hotărâri temeinice şi legale, astfel că, din acest motiv, textul de
lege criticat nu conţine nicio dispoziţie care să evidenţieze
încălcarea dreptului la un proces echitabil, desfăşurat după o
procedură contradictorie, cu respectarea dreptului la apărare şi a
egalităţii armelor, fiind în deplin acord cu exigenţele art, 6 din
Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor
fundamentale.
Aşadar, numai dacă nu există posibilitatea administrării altor
probe, refuzul părţii de a se înfăţişa sau de a răspunde la
interogatoriu va fi prezumat ca o mărturisire tacită, dar putereo
doveditoare a acesteia este lăsată la libero apreciere a instanţei;
c) în cazul în care partea chemată la interogatoriu se prezintă şi
recunoaşte susţinerile adversarului, ne aflăm în prezenţa unei
mărturisiri, care poate fi simplă, calificată sau complexă.
m
CE.DP0-, Hotărârea din 7 februarie 2006, cauza Arsenovidc- Romdniei-|J^A se
vedea V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu, op. dt.( 2011, p. 29&*i urm.
1997
Vffi QMCA DĂNĂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 358
Atuncc când este posibilă o verificare a stării dE fapl pe baza altor prcbE, instanţa nu
este scutită de obligaţia de a-&i exercita rolul activ pentru descoperirea adevărului
^1 de a administra din oficiu acele probe posibile, considerând lipsa la
interogaloriu ca un începui de dovadâ - Trib. Suprem, dec. nr. 1512/1981, în CD. p-
231; C5JP, dec- nr. 118/1991; Plenul Trib, Suprem, dec. de îndrumare nr. 3/1956.
în îndreptar inlerdlscipli* nar, p. 109.
1998
Vffi QMCA DĂNĂIlA
Art. 359 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
Asigurarea probelor
§9.
COMENTARIU
în mod obişnuit probele se administrează în
cursul dezbaterilor judiciare, deci după sesizarea
instanţei cu judecarea cauzei. Sunt însă situaţii
când un mijloc de probă ce ar putea servi la
soluţionarea pricinii poate dispărea încă înainte de
începerea procesului ori chiar în cursul
procesului, dar mai înainte defaza propunerii şi
administrării probelor.
Dacă persoana interesată ar fi limitată la
administrarea acestei probe pe calea obişnuită,
adică în cursul desfăşurării procesului, este
posibil ca ea să nu mai fie în măsură să-şl
dovedească pretenţia sau, după caz, apărarea.
Pentru a preveni o astfel de situaţie, legea a
reglementat procedura asigurării dovezilor (art. 359-365
NCPC), care mai este cunoscută şi sub denumirea
de „anchetă in futurum", procedură care are ca scop
conservarea unei probe necesare într-un
eventual proces sau chiar într-un proces pendente^.
(1) Oricine
Art- 350- Condiţii de admisibilitate.
are interes să constate de urgenţă mărturia unei
persoane, părerea unui expert, starea unor
bunuri, mobile sau imobile ori să obţină
recunoaşterea unui înscris, a unui fapt sau a unui
drept, dacă este pericol ca proba să dispară ori să
fie greu de administrat în viitor, va putea cere,
1999 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 359 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
atât înainte, cât şi in timpul procesului,
administrarea acestor probe.
(2) In cazul în care partea adversă îşi dă
acordul, cererea poate fi făcută, chiar dacă nu
există urgenţă.
COMENTARIU
L Condiţia urgenţei. Această dispoziţie
trasează o condiţie de admisibilitate a cererii de asigurare a
dovezilor, şi anume condiţia urgenţei.
Procedura de asigurare a dovezilor este
condiţionată de urgenţa impusă de existenţa unui
pericol de dispariţie a probei sau de ingreunare a administrării ei
în viitor1".
Urgenţa determinată de acest pericol este o
chestiune de fapt, lăsată la aprecierea instanţei. Ea
trebuie să privească proba (atât ca mijloc -
integritate a probei -, cât şi ca procedură de
administrare - anumite situaţii excepţionale pot
justifica administrarea interogatoriului in
procedura asigurării dovezilor), iar nu părţile
litigiului şi va fi justificată şi demonstrată prin
intermediul cererii (într-o speţă, s-a stabilit că
dispoziţiile legale care reglementează procedura
asigurării dovezilor nu conferă posibilitatea
instituirii obligaţiei de conservare a lucrurilor
supuse asigurării în sarcina adversarului;
reţinerea nejustificată a documentelor contabile
de către un asociat impune admiterea cererii, dar
nu şi
2000 VlHONtCA DĂNĂIIĂ
Art. 359 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
VERONICA DÂMÂILÂ
2003
TArt,
ITLUL359
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
i* CA. Constanţa, s. civ, dec. nr. 46/1993,
in C.P.L 1993-1994, p, 125. I?' M- Tăbâriă,
Drept procesual clviJ, voi. I. ZOOS, p.
613, ™ CSj., i. corn., dec. nr. 415/2003,
in B.L Baza de date.
VERONICA DÂMÂILÂ
2004
Art- 360
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
rată inadmisibilă şi motivata pe împrejurarea că în cadrul
procedurii asigurării dovezilor nu s-ar putea prejudeca fondul").
Există, insă, şi opinia că procedura se încadrează la categoria
procedurilor contencioase, în primul rând datorită faptului că
atunci când proba este solicitată, instanţa se pronunţă asupra
admisibilităţii futilităţii, pertinenţei, concludentei" 1) sale, iar cum
etapa încuviinţării şi administrării dovezilor este una
contencioasă, această procedură nu capătă caracter
necontencios doar pentru motivul că este declanşată înaintea
judecăţii propriu-zise sau în timpul acesteia, dar anterior
termenului la care se încuviinţează probele, în al doilea rând, s-a
arătat că procedura contencioasă se caracterizează prin
existenţa unui litigiu, a unui conflict de interese, chiar şi a unuia
doar posibil, astfel că cererea de asigurare de dovezi se
încadrează in această categorie - fie că este vorba de o cerere
anterioară litigiului, fie contemporană acestuia şi nu în cea a
procedurilor necontencioase, care se caracterizează prin
absenţa unui conflict ori litigiu şi, implicit, a unui adversar care
ar avea interesul să se opună cererii111.
în ce ne priveşte, arătăm că evaluarea admisibilităţii probei
în procedura asigurării dovezilor este o chestiune procedurală,
distinctă de stabilirea unui drept - in sensul art. 527 NCPC -, care
nu are în vedere drepturi cu conţinut procesual. în plus,
deosebit faţă de vechea reglementare, art, 363 alin. [1} NCPC
arată că probele asigurate vor fi cercetate sub aspectul
admisibilităţii şi concludenţei lor de instanţa care judecă
procesul, ceea ce lipseşte de autoritate încheierea de
încuviinţare a cererii întemeiate pe art. 359 şi art, 362 cu privire
la aceste evaluări,
2005
VERONiCA DA N ĂI L A
Art- 360
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
în al doilea rând, credem că nu natura şi procedura de
administrare a probelor trasează caracterul contencios al
procesului - de altfel, administrarea probelor în condiţii de
contradictorialitate nu este străină procedurii necontencioase -,
ci obiectul litigiului, dreptul subiectiv material valorificat prin
acest mijloc,
âlLrGyi_Q6VlfH^^
111
A se vedea G. Boroi, O. Satrteanu-Matei, op. rit., p. 383, nola autorilor la
decizia nr. 419/1991 a Tribunalului Bucureşti.
Ul
/. Leş, Noul Cod de
procedură civilă, voi. I,
2011, p. 484. 111G. Boroi,
2006
VERONiCA DA N ĂI L A
Art- 360
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
O. Spineonu-Motei, op.
cit., p. 235.
1. Instanţa competentă. Alineatul [1} al art. 360 cuprinde
norme de competenţă absolută, atât din punct de vedere
teritorial, cât şi material.
2007
VERONiCA DA N ĂI L A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Att. 360
|I :
A se vedea siM. Tfibârcti, Drept procesual civil, voi. 1, 2008, p. 657.
2010
Vffi QMCA DĂwĂHĂ
Art- 361
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Cererea de asigurare a dovezilor, reprezentând ea însăşi o
procedură specială impusă de urgentă şi care stabileşte anumite
condiţii speciale de procedibilitate, este autori o mă. Prin urmare,
asigurarea dovezilor nu poate fi cerută pe calea ordonanţei
preşedinţiale1".
Cererea se judecă în camera de consiliu, ca regulă cu citarea
părţilor, situaţia de excepţie a necitării acestora urmând să fie
apreciată de instanţă potrivit cererii şi motivelor de natură să o
justifice [respectiv urgenţa impusă prin pericolul întârzierii). Depu-
nerea întâmpinării nu este obligatorie.
Cererea se soluţionează prin încheiere, pronunţată în şedinţă
publică.
în cazul admiterii, încheierea nu semnifică şi închiderea
dosarului, deoarece măsurii de admitere a cererii (prin care se
apreciază urgenţa ori se constată consimţământul părţilor şi
temeinicia cererii) îi urmează administrarea probei, care este
făcută în acelaşi dosar, potrivit art. 362 NCPC
Admiţând cererea atât din perspectiva admisibilităţii, cât şi a
temeiniciei, instanţa va lua prin aceeaşi încheiere şi toate măsurile
necesare pentru administrarea probei, stabilind, atunci când este
cazul, obligaţii în sarcina părţilor in legătură cu aceasta [in acest
sens, devin incidente dispoziţiile art. 258 alin. (2) şi cele ale art.
262 alin. (l)-{4) NCPC],
COMENTARIU
Din perspectiva căilor de atac, numai încheierea de respingere
a cererii de asigurare a dovezilor este atacabilă cu apel în termen
de 5 zile de la pronunţare, dacă s-a dat cu citarea părţilor, şi de la
comunicare, dacă s-a dat fără citarea lor.
încheierea de admitere a cererii nu este supusă niciunei căi de
atac şi este executorie.
Aparent paradoxală, soluţia îmbrăţişată de legiuitor se explică
totuşi prin aceea că, potrivit art. 3G3 NCPC, instanţei care judecă
litigiul de fond îi sunt trasate, în legătură cu proba administrată în
această procedură, obligaţia de a cerceta proba sub aspectul
admisibilităţii şi concludenţei sale, adică de a repune în discuţie
însăşi încuviinţarea probei astfel administrate. Mai mult, dacă va
considera necesar, instanţa care judecă litigiu va putea proceda,
dacă este posibil, la o nouă administrare a aceleiaşi probe. De
aceea, acest mijloc asigură reconsiderarea premiselor
administrării probei în procedura asigurării dovezilor, chiar dacă
nu se realizează un control efectiv al hotărârii judecătoreşti pro-
nunţatăîn această procedură.
111
G. Papu, Unele consideraţii asupra asigurării dovezilor pe cale principală, în
70S
VERONlCA DA N Ă IL A
Caracterul executoriu al încheierii se referă la acele dispoziţii
susceptibile de executare, dar care nu sunt obligaţii procesuale de
administrare a probei. Astfel, se integrează în efectul executoriu
dispoziţia de obligare a părţilor la plata cheltuielilor de judecată
aferente procesului [taxe de timbru, onorariu de avocat), iar nu
costurile de administrare a probei, care vor fi cuantificate şi
repartizate în condiţiile art. 363 alin. (3) NCPC.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 362-363
CO MENT A RIU
Dup ă ad m ite rea c ereri i d e as igura re a d ovez ii
s i l uare a tuturo r m ăsuril or d e ad m ini s tra re a
p ro bei, inst anţa v a trec e l a administrarea ac estei a, c u
re s p ec ta rea tuturo r regul i l or d e ad m ini strare a
p ro bel or, atăt c el e general e, c ât si c el e sp ec i al
re gl em entat e p entru f ec are c ategor ie d e p ro be în
p arte.
Dos arul va f f n al i zat p ri n încheierea c are
c ons tată ad m in istr area p ro bei.
A c eastă înc heie re nu sem nif c ă o ev al uare
as up r a fond ul ui d rep tul ui c are fac e o biec tul
l it igi ul ui p ri nc ip al " 1 , nici c hi ar p red eterm i nare a
s i tuaţ iei d e fap t rezul tat ă d in p roba resp ec t iv ă,
e tap ă integ rată p roc esul u i d e i nterp ret are al
p ro bel or d in c ad rul d el iberă ri i în l itig iul
p ri nc ip al 1 ^
înc he iere a p ronunţ ată în ac este c ond iţi i nu
e ste sup usă niciunei căi de atac.
2014
Vffi QMCA DĂNĂILA
în ac este c ond iţi i, c hiar d ac ă i nstan ţa c are
j ud e c ă l itig iul p rinc ip al nu va ev al ua greşel il e d e
j ud e c ată săvâ rşit e d e c ătre inst anţa c are
ad m in istre az ă p roba în c ond iţi il e art. 362 NCPC ,
to tuşi, p ărţil e v or p utea c ere readministrarea probei,
c e re re c e va f ap re c iat ă d e i nstan ţă, d ar, d esigu r,
d e te rm i nată şi d e p osi bil i tate a efec ti vă a ac este i
re ad -m in istră ri.
N i s- ar p ăre a sal ut ar îns ă c a p roc ed ur a d e
ad m in istr are a p robe i in c ond iţi il e art. 362 NCPC
s ă p oa te f sup usă c ontr ol ul ui j ud ic ia r în
c ond iţi il e unei înc he ier i p rem erg ătoa re integ rate
d os a rul ui în c are se j ud ec ă l it igi ul p ri nc ip al .
CO MENT A RIU
în c ursul p roc esul ui asup ra fond ul ui c auze i,
ac e s te p ro be a u ac eeaş i val o are p roba ntă ca şi în
2015
Vffi QMCA DĂNĂILA
c azul în c are s- ar f ad m ini strat în c ursul
j ud e c ăţ ii, p utând f c om băt ute p ri n al te mij l oac e
d e p robă.
"> C.S.J., dec. nr. 1937/2001, în B.J, 2001, p, 109.
w Este astfel greşit procedeul instanţei de a „omologa" raportul de expertei, ceea ce semnifici o însuşire a sa. care
nu poate fi făcută decât de judecătorul pricinii - C.5.K s. civ., dec. civ. nr. 1973/2001, în G- Boroi, O. Spineanu-
Matei, op. cit., p. 3S5.
2016
Vffi QMCA DĂNĂILA
Art- 364
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
administrate in condiţiile art. 362 NCPC, Aceasta nu semnifică un
control jurisdicţional al încheierii pronunţate în condiţiile art, 360
alin, (4) NCPC, ci evaluarea unor noi circumstanţe legate de
procesul probator în litigiul în desfăşurare.
De asemenea, dacă este necesar şi posibil, instanţa care judecă
litigiul principal va putea, din oficiu sau la cerere, să dispună
readministrarea probei asigarate. Necesitatea readrninistrării
probei trebuie, de asemenea, să aibă în vedere numai
circumstanţe specifice procesului principal.
Dovezile administrate în condiţiile art, 362 NCPC pot fi folosite
si de partea care nu a cerut administrarea lor, text ce constituie o
aplicaţie a principiului general potrivit căruia dovezile nu aparţin
părţilor, ci cauzei.
Desigur, întrucât acestea sunt probe ale procesului, costurile
impuse de administrarea lor se cuantifică la calculul cheltuielilor
de judecată, ceea ce ar exclude cheltuielile reprezentând onorarii
de avocaţi, de exemplu, care nu reprezintă costuri de administrare
a probei'1'.
COMENTARIU
1. Diferenţa faţă de „constatarea stării unor bunuri".
Constatarea de urgenţă o unei stări de fapt \n temeiul acestei
dispoziţii se distinge de constatarea „stării unor bunuri" în
condiţiile art. 359 NCPC, în primul rând prin aceea că prima
presupune constatările personale ale executorului judecătoresc cu
privire la situaţii de fapt, în timp ce constatarea stării unor bunuri
se realizează prin intermediul unui mijloc de probă.
Pe lângă diferenţe de ordin procedural, constatările
executorului judecătoresc cu privire la o anumită stare de fapt au
valoarea probatorie a înscrisului autentic, în timp ce o probă, chiar
administrată în condiţiile art. 360 şi urm. NCPC, nu are în principiu
o valoare p re constituită sau un regim probator excepţional.
111
CA, Bucureşti, s. a IV-a civ., dec. nr. 130/2002, în G. Boroi, O. Spineonu-Motei,
op. cit., p. 3SS-w I. Leş, Noul Cod de procedura" civilă, voi. 1,2011, p. 379.
In principiu, măsura constatării unei stări de fapt nu implică în
mod necesar intervenţia instanţei, partea urmând să se adreseze
executorului judecătoresc în circumscripţia căruia urmează să se
facă constatarea11, care va putea constata la faţa locului această
7 V
L
H
O
Art- 364
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
TArt, 365
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
stare de fapt, potrivit competenţei sale date de art. 7 lit. f) si art, S
alin. (2) din Legea nr 188/2000 privind executorii judecătoreşti,
republicată.
Intervenţia instanţei este condiţionată de lipsa acordului părţii
adverse sau al altei persoane împotriva căreia constatarea
urmează a fi făcută.
Cu această condiţie suplimentară îndeplinită, judecarea unei
astfel de cereri reactivează toate dispoziţiile procedurale stabilite
prin art. 360-363, în măsura în care compa-tibilizarea este posibilă.
2. Procedura. Constatarea de urgenţă a unei stări de fapt se va
face întotdeauna prin intermediul executorului judecătoresc. Spre
deosebire de vechea reglementare, în cadrul căreia executorul
judecătoresc era desemnat (delegat) de către instanţă în condiţiile
art, 239 CPC 1S65, în actuala reglementare instanţa va pronunţa o
încheiere de admitere a cererii în condiţiile art, 360 NCPC, prin
care va încuviinţa efectuarea constatării de urgenţă a unei stări de
fapt de către un executor judecătoresc competent potrivit legii.
Această încheiere are putere executorie.
Constatarea astfel încuviinţată va fi făcută în baza autorizaţiei
emise de către instanţă, de către un executor ales de către parte,
întocmind un proces-verbal. Orice vicii sau încălcări legate de
modalitatea în care executorul judecătoresc îşi îndeplineşte
obligaţiile vor putea fi sesizate prin intermediul contestaţiei la
executare111.
Din punctul nostru de vedere, procedura ar fi astfel epuizată,
cu condiţia ca procesul-verbal de constatare să fie comunicat în
copie celui împotriva căruia s-a făcut constatarea, dacă nu a fost
de faţă, prin grija executorului judecătoresc.
însă ca urmare a trimiterii la dispoziţiile art, 360-363 NCPC, pe
care legiuitorul le indică a fi aplicate în mod corespunzător,
2020
VERONICA DÂMÂILÂ
TArt, 365
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
credem că procedura soluţionării unei astfel de cereri se epuizează
după efectuarea constatării, dar condiţionat de depunerea la
dosarul instanţei a procesului-verbal de constatare şl comunicarea
sa în copie celui împotriva căruia s-a făcut constatarea, dacă nu a
fost de faţă, urmată de încheierea pronunţată în condiţiile 362
alin. (2) NCPC.
Dincolo de faptul că menţinerea acestei a doua etape nu
implică în mod real posibilitatea instanţei de a interveni sau
controla constatarea propriu-zisă, în principiu instanţa nu va avea
niciun reper justificat în acordarea termenelor care urmează
încheierii de încuviinţarea a cererii sau luarea oricărei alte măsuri
care să asigure finalizarea dosarului.
COMENTARIU
Atunci când situaţii excepţionale justifică o urgenţă deosebită,
atât asigurarea dovezii, cit şi constatarea unei stări de fapt vor
putea fi făcute şi în zilele nelucrătoare sau chiar în afara orelor
legale.
în situaţia prevăzută de art. 364 alin. (1) şi (2) autorizarea
instanţei pentru efectuarea constatării în zilele nelucrătoare sau în
afara orelor legale este obligotorie.
111
A se vedea si M. Tâbârcu, Drept procesual civil, voi. 1, 2008, p. 617.
2021
VERONICA DÂMÂILÂ
TArt, 365
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Nu credem însă că această condiţie ar putea fi extinsă şi la
situaţia în care procedura este începută în timpul orarului legal de
funcţionare, dar continuată în afara acestuia.
2022
VERONICA DÂMÂILÂ
Art. 36G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Subsecţiunea a 4-a. Administrarea
probelor
de către avocaţi sau consilieri
juridici
COMENTARIU
Prin introducerea acestor dispoziţii s-a urmărit asigurarea
soluţionării litigiului în mod accelerat o responsabilizare a părţilor
şi a celor care asistă sau reprezintă interesele acestora în plan
procesual, dar nu în cele din urmă o degrevare a instanţelor de
etapa administrării probelor.
Deşi posibilitatea administrării probelor prin avocaţi a fost
introdusă în procedura civilă încă prin O.U.G. nr. 138/2000, dar
abrogată prin O.U.G. nr. 59/2001 şi reintrodusă prin Legea nr.
219/2005, ea a fost primită cu rezerve de cei în drept să o
folosească şi pentru îmbunătăţirea drepturilor cărora a fost
concepută. Este posibil ca atenuarea principiului nemijlocirii să fie
descurajantă pentru părţi, însă instîtuţionalizarea acestui sistem
nu este lipsită de eficienţă. Nu doar că procedura ar facilita
părţilor posibilitatea dea rezolva, în bună măsură, litigiul amiabil,
dar realizarea acestui parteneriat între instanţă, părţi şi avocaţii lor
ar putea constitui şi un prilej de întărire a credibilităţii reciproce, o
mai bună înţelegere a sistemului jurisdicţional în ansamblu sau o
asumare responsabilă a actului de justiţie prin implicarea părţilor.
Cu toate acestea, pe lângă faptul că legiuitorul stabileşte
domeniul litigiilor în care această posibilitate poate fi exercitată, în
mod evident se păstrează în competenţa exclusivă şi
netranzacţionabilă a instanţei sesizate problema stabilirii probelor care
urmează a fi astfel administrare-deci, în planul deciziei numai
COMENTARIU
La debutul cercetării procesului, în condiţiile art. 239 NCPC,
instanţa va pane în vedere părţilor a si state sau reprezentate de
avocat că pot conveni ca administrarea probelor să se facă în
condiţiile acestei subsecţiunl.
Există o oarecare ne concordanţă între dispoziţiile art. 239 şi
cele ale articolului supus analizei, în măsura în care aceasta din
urmă stabileşte că instanţa va atrage atenţia părţilor asupra
acestei posibilităţi inclusivîn cazul în care acestea sunt prezente şi
|L]
Ase vedea ;j G.C Frenţiu, D.L Baldevn, Codul de procedură civilă comentat şi
adnotat. Ed, Hamangiu, Bucureşti, 2003, p_G24
|2;
- V-M- Gobaw,
Fi A. Bvivs, op.
Cit, p. 42-43. & fl.
Bercea.op. cit.H p.
134.
Insă în situaţia în care cererea de administrare a u n o r noi
probe în apel nu este determinată de vicii ale procedurii de
administrare a probelor de către avocaţi desfăşurate în primă
2033
VERONlCA DĂNÂIlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 368
instanţă, s-a opinat în sensul admisibilităţii procedurii în discuţie şi
în cadrul ape-lului"3'.
2034
VERONlCA DĂNÂIlA
Art- 3G9
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
Ar(. HO. Desfăşurarea şedinţei de judecată. Pe
parcursul administrării probelor de către avocaţi, şedinţele de
judecată, atunci cănd acestea sunt necesare, se desfăşoară potrivit
art. 240, cu participarea obligatorie a avocaţilor.
COMENTARIU
Prin tot ceea ce presupune administrarea probelor prin
avocaţi, intervenţia instanţei nu este exclusă, iar uneori este chiar
impusă, în toate aceste situaţii, la şedinţele de judecata
participarea avocaţilor aleşi de părţi pentru reprezentare în
această procedură este obligatorie^".
Participarea avocaţilor este asigurată prin citarea părţilor la
domiciliile alese la avocaţi, alegere obligatorie în condiţiile art. 368
alin. (3) NCPC.
Lipsa nejustificată a avocaţilor la aceste termene va fi
sancţionată corespunzător, în temeiul prevederilor art. 187 alin.
(1) pct. 2 lit, c) NCPC.
Vom sublinia, cu această ocazie, că instituţia termenului in
cunoştinţă nu poate fi considerată aplicabilă decât în măsura în
care înfăţişarea la termene succesive presupune rezolvarea
aceleiaşi chestiuni incidentale.
Totuşi, credem că dispoziţiile acestui text sunt, la rândul lor,
limitate la procedura administrării probelor prin avocaţi.
Dacă, de exemplu, în cursul desfăşurării acestei proceduri se
promovează in cauză, în ceea ce priveşte litigiul în general, o
cerere care nu este în legătură cu această procedură, se
reactivează regulile generale de reprezentare a părţilor la proces
(ne imaginăm, de exemplu, ipoteza în care în privinţa unui
membru al completului de judecată intervine una din situaţiile de
111
Aceste şedinţe se desfăşoară in camera de consiliu, dispoziţiile art. 240 NCPC
fiind în acest sens aplicabile. Reamintim însă că, potrivit art. XII din Legea nr.
2/2013, prin măsurile tranzitorii pentru punerea în aplicare a Legii nr. 134/2010
privind Codul de procedură civilă, s-a stabilit că reglementările referitoare la
cercetarea procesului şi, după caz, dezbaterea fondului in camera de consiliu se
aplică proceselor pornite începând cu dala de 1 Ianuarie 2016.
Desrgur, această amânare nu priveşte acele proceduri pentru care codul prevede
în mod special ca judecata să se desfăşoare, integral sau în parte, în camera de
consiliu. Este vorba de suita situaţiilor în care Jegea prevede altfel", stabilită prin
art. XII alin. (2) din Legea nr. 2/2013, şl, Integrat subsecţiunll de fata", avem in
vedere incidentele determinate prin art. 373 si art. 3S2 alin. (1) NCPC.
w
V.M. Ciobanu, Fi A. Baias, op, cit., p. 34. S-a subliniat că, din moment ce părţilor
li se recunoaşte posibilitatea de a întrerupe procedura administrării probelor, cu
atât mai mult acest drept se impunea fi recunoscut instanţei dejudecată- Pe de
altă parte, instanţa este datoare sa împiedice îndeplmirea acelor acte de
7
Art. 371
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
însă legiuitorul nu optează pentru soluţia independenţei
procedurii şi, cel puţin prin prisma realizării acestei conexiuni,
recurgerea părţilor la această opţiune procesuala pare o măsură
de clemenţă pentru acestea, de natură să le impună consecinţe
riscante.
Dincolo de faptul că reprezintă pentru părţi o opţiune, ni se
pare neoportun ca o eventuală convenţie a părţilor asupra
administrării probelor prin avocaţi să proiecteze asupra acestora
pericolul de a pierde unele drepturi procesuale pe care, în condiţii
obişnuite de desfăşurare a procesului, şi le conservă chiar în lipsă.
De exemplu, în condiţiile alin. (4) al art. 370, partea care
lipseşte nejustificat ia termenul de încuviinţare a probelor va fi
decăzută din dreptul de a mai propune şi administra orice probă,
cu excepţia celei ca înscrisuri, dar va putea participa la
administrarea probelor de către cealaltă parte şi va putea
combate aceste probe. Dincolo de faptul că încuviinţarea probelor
şi administrarea lor intră în componenţa unor drepturi procesuale
cu conţinut diferit şl au în mod obligatoriu o anumită succesiune
în planul procesului, observăm că, în cursul obişnuit al instanţei,
partea nu suferă o asemenea sancţiune, ci, dimpotrivă, instanţa va
lua în discuţie cererile şi apărările părţii care lipseşte [art. 223 alin.
(2), art. 224 NCPC].
COMENTARIU
După ce părţile convin asupra administrării probelor prin
avocaţi, iar instanţa verifica valabilitatea şl admisibilitatea unei
asemenea convenţii, dar, credem, mai ales după prezentarea
programului de administrare a probelor, instanţa va stabili un
termen de până fa 6 luni, ţinând seama de volumul şi
complexitatea acestora.
Termenul astfel stabilit are caracter obligatoriu pentru părţi şi
nu poate fi prelungit decât in condiţiile alin. f2), pentru motive
obiective şi pentru durate determinabile strict în raport cu
acestea.
VERONlCA
2044 DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 372
corespunzător. Dacă părţile nu se înţeleg, va f sesizată
instanţa, potrivit art. 373,
1301. Nerespectarea nejustifcata a programului
prevăzut Ia alin. ţl) atrage decăderea părţii din dreptul
de a mai administra proba respectivă.
1302. Dispoziţiile art. 262 sunt aplicabile.
COMENTARIU
1. Conţinutul programului ţi termen de depunere.
După încuviinţarea probelor, atunci când părţile au
optat pentru administrarea probefor potrivit acestei
proceduri, în maximum 5 zile calculate de la şedinţa
de încuviinţare a acestora avocaţii desemnaţi ai
părţilor vor prezenta instanţei programul de administrare o
probelor.
Programul nu reprezintă doar o etapizare
cronologică si o prestabilire a locului administrării
probelor, ci şi asumarea anumitor sarcini şi obligaţii care
asigură fnalizarea administrării probelor, inefusiv
modalitatea prin care părţile convin suportarea
costurilor de administrare a probelor, criteriile find
acelea stabilite prin dispoziţiile art. 262 NCPC,
dispoziţii de la care părţile, prin program, pot deroga.
Orarul probelor trebuie să fe stabilit cu multă
precizie, cu arătarea datei şi orei administrării unei
anumite probe, a formalităţilor necesare pentru
asigurarea administrării fecărei probe, dar şi a locului
unde aceasta urmează a avea loc. Alineatul al treilea
recomandă administrarea probei la cabinetul unuia
VERONlCA
2045 DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 372
dintre avocaţii părţilor, dar aceasta se poate desfăşura
în orice loc stabilit de părţi prin învoiala lor sau dacă
natura probei o impune. Se poate stabili administrarea
tuturor probelor într-o singură fază sau în mai multe
zile, succesiv.
Termenul de 5 zile prevăzut de text este, desigur,
un termen procedural, legal si peremptoriu care, prin
depăşire, duce la decăderea porţii din dreptul de a putea admi-
nistra probele in procedura administrării probelor prin ovocoţi.
Desigur, această decădere nu înseamnă o reactivare
a dreptului de a cere administrarea probei in faţa
instanţei, ci ea are un efect absolut, în sensul că partea
nu mai poate pretinde administrarea probei, cu toate
consecinţele asupra litigiului.
VERONlCA
2046 DÂMÂILÂ
Art. 373
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Aceasta nu semnifică extinderea decăderii şiîn privinţa părţii
core depune programul cu respectarea termenului, care va avea în
continuare dreptul de a pretinde administrarea probelor în acest
felH chiar cu opoziţia celeilalte părţi, cu toate consecinţele
implicate de aceste fapt; cu atăt mai mult, nedepunerea
programului nu semnifică o denunţare sau desfiinţare a convenţiei
realizate in condiţiile art, 363 NCPC,
Decăderea operează imperativ si se distinge de decăderea din
dreptul de a cere administrarea unei anumite probe prin
nerespectarea programului (depus şi aprobat în condiţii legale),
decădere care poate fi acoperită prin consimţământ mutual al
părţilor [potrivit alin. (4) şi alin. £5} din acest articol].
2. încuviinţarea programului. Sancţiunea nerespectării.
Prezentarea programului de administrare a probelor, informarea
reciprocă a părţilor şi orice discuţii legate de propunerile înaintate
sunt supuse dezbaterilor în şedinţa camerei de consiliu, dezbateri
la care participă şl procurorul în procesele prevăzute la art. 92
alin. (2) şi (3) NCPC,
După informarea reciprocă asupra programului şi ajungerea la
un acord privind acest program, instanţa ia act de forma şi
conţinutul său final, apoi îl încuviinţează prin încheiere,
comunicăndu-l, după caz, procurorului.
Astfel încuviinţat, programul este obligatoriu pentru părţi,
Nerespectarea, din culpă proprie, a programului de administrare a
probelor [înţelegând prin aceasta orice obligaţie asumată prin
program) duce, potrivit alin. (6), la decodereo părţii din dreptul de
o mai administra proba respectiva.
în ceea ce priveşte orice comunicare de acte sau înscrisuri,
pentru evitarea oricărei contestaţii şi asigurarea certitudinii şi
COMENTARIU
Aşa cum se ştie, cercetarea procesului, asociată în principal
etapei administrării probelor, presupune aproape întotdeauna
incidente legate de probe.
COMENTARIU
Dacă în ceea ce priveşte înscrisurile deţinute de părţi sunt pe
deplin incidente dispoziţiile art. 372 alin. (3) NCPC, intervenţia
instanţei poate fi solicitată de părţi atunci când
î
E
c
P
A
1
1
1
COMENT
A
D
Ş
VERONlCA DÂMÂI
Art. 378-379
COMENTARIU
în condiţiile în care părţile convin asupra persoanei care
consemnează mărturia, aceasta poate fi un notar, care va fi
desemnat şi în scopul autentificării declaraţiei.
în acest caz însă, valoarea probei se menţine ca declaraţie de
martor, şi nu transferă depoziţiei valoarea probatorie a înscrisului
autentic.
COMENTARIU
încuviinţarea expertizei precede prezentării, de către avocaţi, a
programului administrării probelor şi părţile au obligaţia de a
desemna prin învoială expertul sau experţii desemnaţi să
efectueze expertiza, iar în caz de neînţelegere Instanţei va desemna
expertul prin tragere la sorţi, în condiţiile art. 331 NCPC
2058 VERONlCA DANĂIlA
Indiferent, însă, de modalitatea de desemnare a expertului sau
a experţilor care participă la efectuarea expertizei, atât aceştia, cât
şi experţii-consilieri ai fiecăreia dintre
VERONlCA
2060 DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 380-381
fi înmânat avocaţilor acestora în cel mult 5 zile de la efectuarea
cercetării,
COMENTARIU
Este necesar ca cercetoreo io faţa locului să fie efectuată de
către instanţă nemijlocit, tocmai datorită specificului pe care proba
îl impune, o observare directă şi imediată a subiectului probei în
legătură cu realitatea de la faţa locului, în aceste condiţii, efectua-
rea cercetării de către avocaţi nu ar mai avea funcţia şi scopul pe
care le-a urmărit legiuitorul atunci când a regtementat acest
mijloc de probă.
Desigur, în condiţiile în care proba se administrează de către
instanţă, dispoziţiile art. 345-347 NCPC sunt aplicabile.
Chiar dacă procedura se desfăşoară cu citarea părţilor şi
participarea obligatorie a avocaţilor (rămân pe deplin incidente
aspectele particulare acestei subsecţiuni deoarece, chiar realizată
de către instanţă, proba face parte integrantă din acordul de admi-
nistrare a probelor prin avocaţi), modalitatea în care se
efectuează, precum şi observaţiile participanţilor vor fi inserate
într-un proces-verbal, instanţa având obligaţia remiterii actului
astfel întocmit avocaţilor părţilor, în cel mult 5 zile de la efectuarea
cercetării.
Subliniem că, deşi administrarea probelor prin avocaţi nu
exclude posibilitatea administrării oricăror probe prevăzute de
lege, considerăm că legiuitorul nu a exclus, ci a scăpat din vedere
administrarea altor mijloace materiale de probă, în legătură cu
care apreciem a fi aplicabile, de asemenea, aceste dispoziţii.
VERONlCA
2061 DÂMÂILÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 380-381
Ari, 3111. Interogatoriul. Când s-a încuviinţat chemarea la
interogatoriu, instanţa va cita părţile, la termenul stabilit, în
camera de consiliu. Copii de pe interogatoriul astfel luat, precum şi
de pe cel dispus şi primit potrivit art. 355 alin. (1) vor fi înmânate
de îndată avocaţilor părţilor.
VERONlCA
2062 DÂMÂILÂ
Art- 38Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
Aceste dispoziţii privesc numai administrarea interogatoriului,
părţile având posibilitatea de a face recunoaşteri extrajudiciare
fără a implica aspecte de procedură particulare.
Credem însă că, dincolo de această reglementare, mărturisirea
judiciară spontană nu poate fi făcută decătînfaţo instanţei, la fel ca
si administrarea interogatoriului.
Desigur, dincolo de obligoţia de participare a avocaţilor la
şedinţele de judecată ale instanţei in legătură cu desfăşurarea
acestei proceduri, citaţia adresatăpărţiim vederea ascultării sale la
interogatoriu impune prezenţa în persoană a acesteia, motiv
pentru care citaţia va include această menţiune particulară.
Luarea Interogatoriului se face după procedura obişnuită
prevăzută în art. 352-358 NCPC, însă instanţa va comunica
ovocaţilor părţilor copii ale interogatoriului administrat, precum şi
orice act supus în mod necesar comunicării în vederea
administrării acestei probe.
COMENTARIU
^r6yi_Q6vi i
care le va comunica, potrivit alin. (1), reclamantului, celorlalte
părţi, precum şi, când este cazul. Ministerului Public.
ebMBiM
^^^oo-coni
2065
Vffi QMCA DĂNĂIlA
întrucât comunicarea concluziilor scrise redactate de către
avocatul reclamantului către pârât în condiţiile art. 383 NCPC este
făcută exclusiv în interesul adversarilor săi procesuali, aceştia pot
renunţa la beneficiul comunicării lor şi al succesiunii propriilor
concluzii. Comunicarea este însă obligatorie în privinţa
Ministerului Public.
De asemenea, dacă mai multe părţi având aceeaşi poziţie
procesuală sunt reprezentate de către acelaşi avocat, avocatul va
redacta pentru toate părţile reprezentate aceleaşi concluzii,
respectiv va face o singură comunicare dacă toţi adversarii
procesuali au un avocat comun.
La rândul lor, celelalte părţi, beneficiind de această procedură,
au obligaţia redactării propriilor lor concluzii.
Concomitenţa impusă prin acest articol este o aplicaţie a
modului în care instanţa dă cuvântul în dezbateri părţilor asupra
cererii, dar particularitatea derivată din cerinţa comunicării îşi
găseşte justificarea în lipso caracterului nemijlocirii, care este
inerent în procedura în faţa instanţei.
Aceste concluzii nu mai pun în discuţie incidente dintre cele
reglementate în art. 373 şi, respectiv, art. 382 NCPC, ci reprezintă
punctul de vedere al părţilor asupra pretenţiilor individuale, adică
reprezintă veritabile concluzii scrise pe fondul litigiului, al căror
conţinut şi fundament se vor baza pe propriul realism al părţii în
rezultatul derivat din interpretarea pe care o dă probelor
administrate.
2066
Vffi QMCA DĂNĂIlA
înscrisurilor prin care, potrivit legii, se constată administrarea
fiecărei probe.
(2) Dosarele prevăzute la alin. (1) vor fi numerotate, şnuruiteşi
vor purta semnătura avocaţilor părţilor pc fiecare pagină.
COMENTARIU
Ulterior tuturor demersurilor privind administrarea probelor,
avocaţii părţilor vor alcătui dosare care vor reprezenta cât mai
fidel şi într-o manieră exhaustivă tot parcursul administrării
probelor la care au participat în această calitate.
2067
Vffi QMCA DĂNĂIlA
A
CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Aceste
dosare vor
cuprinde
toate actele
procesuale
derulate,
începând cu
programul de
administrare
a probelor,
modificările
aduse
convenţional
sau pe cate
judiciară
acestuia,
rezultatul
consemnat în
scris al
administrării
fiecărei
probe
[înscrisuri
comunicate,
TArt. 386-387
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
d
N
D
P
î
A
l
COMENTARIU
D
î
N
L
723
Ari. 386. Judecarea cauzei. (1) Primind dosarul, instanţa va
fixa termenul de judecată, dat în cunoştinţă părţilor, care nu va
putea fi mai lung de 15 zile de la data primirii dosarului.
1310. La acest termen, instanţa va putea hotărî, pentru
motive temeinice şi după ascultarea părţilor, să se administreze
noi probe sau să se administreze nemijlocit in faţa sa unele dintre
probele administrate de avocaţi.
1311. în acest scop, instanţa va stabili termene scurte, în
continuare, date în cunoştinţă părţilor. Pentru prezentarea în faţa
instanţei martorii vor fi citaţi, de asemenea, în termen scurt,
cauzele fiind considerate urgente. Dispoziţiile art. 159 şi ale art.
313 alin. (2) sunt aplicabile.
1312. Dacă, la termenul prevăzut la alin. (1), instanţa
socoteşte că nu este necesară administrarea de noi probe sau a
unora dintre cele administrate de avocaţi, va proceda la judecarea
în fond a procesului, acordând părţilor cuvântul pentru a pune
concluzii prin avocat.
COMENTARIU
Primind dosarul la termenul de judecată stabilit în cauză în
vederea depunerii acestuia la instanţă, completul va fixa termenii!
de judecată, de maximul 15 zile, va da părţilor termen în
cunoştinţă, iar toate actele procedurale vor fi efectuate în cauză cu
respectarea dispoziţiilor art. 159 şi art. 313 NCPC, cauza fiind
considerată urgentă.
Astfel, la termenul stabilit, dacă vreuna din părţi, instanţa
din oficiu sau procurorul, în cazul participării sale la proces, nu
are de formulat cereri ori excepţii procesuale sau orice alte
obiecţiuni legate de administrarea probelor prin avocaţi,
instanţa va constata cercetarea judecătorească încheiată şi va
acorda părţilor, prin avocaţii lor, cuvântul în dezbateri,
procedând la judecarea litigiului în fond.
Dacă, în schimb, după ascultarea părţilor, acestea sau instanţa,
din oficiu, formulează excepţii sau motive temeinice impun
administrarea de noi probe sau readministrarea unora dintre
probele administrare, instanţa va proceda la soluţionarea
corespunzătoare a tuturor aspectelor şi, după caz, va administra
ori readministra probe, în condiţiile nemijlocirii, potrivit normelor
din cod.
Termenele pe care instanţa le va acorda vor fi scurte, cauzele
fiind considerate urgente.
Aceste măsuri nu reprezintă o lipsire de eficienţă a
administrării probelor prin avocaţi şi nici un mijloc de revocare a
consimţământului părţilor referitor la folosirea acestei proceduri;
practic, totul se desfăşoare în continuare. De altfel, instanţa va
trece la administrarea nemijlocită a probelor suplimentare sau la
readministrarea unora dintre cele administrare prin avocaţi pentru
motive temeinice, ceea ce nu semnifică faptul că părţile au acest
drept în mod absolut.
Ulterior, instanţa va închide cercetarea judecătorească,
reţinând cauza în pronunţare,î n condiţiile ultimului alineat al art.
336.
1
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
COMENT
ARIU
Aceste
dispoziţii de
trimitere au
fost deja
considerate ţi
punctate
acolo unde
referirea la
ele a fost
necesară.
Textul
este dincolo
de orice
comentariu,
dispoziţiile
generale
privind
administrarea
probelor fiind
aplicabile si
in cazul in
care dovezile
sunt
administrate
de avocaţi,
d
,
b
C
D
î
S
Q
î
D
D
P
1
Bl A » vedea supra.
D explicaţiile de la art. 24Q referitoare la măsurile tranzitorii pentru punerea în aplicare a noului
Cod de procedură civila stabilite prin art. XII din Legea nr. 2/2013.
730
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 389-390
tarea poate fi expresă sau tacită, dar trebuie să fie neechivocă si sa
nu pună în discuţie un interes public important1".
Aceste exigenţe se regăsesc în noul cod, art 244 prevăzând că
părţile, prin înţelegerea lor, pot stabili ca dezbaterile în fond să
aibă loc în camera de consiliu, acord ce echivalează cu o renunţare
la publicitatea dezbaterilor
Pentru identitate de raţiune, în acelaşi mod se desfăşoară şi
dezbaterile prealabile discutării fondului, însă ulterioare terminării
cercetării procesului.
Atât în etapa dezbaterilor, cât şiîn cea preliminară sunt pe
deplin aplicabile dispoziţiile generale privitoare la judecata în
primo instanţă (art. 211-236), precum şi toate principiile care
guvernează procesul civil.
Etapa dezbaterilor reprezintă o continuare firească a
procesului, astfel încât, fixăndu-se termenul pentru această etapă
în condiţiile art. 244, nu este necesară, ca regulă, citarea părţilor,
operând termenul în cunoştinţă prevăzut de art. 229, situaţia
descrisă de art. 244 nefiind menţionată printre cele în care
această instituţie nu este aplicabilă.
COMENTARIU
în această succesiune firească a procesului, dezbaterile poartă
asupra elementelor de fapt şi de drept ce interesează raportul
juridic dedus judecăţii, astfel cum au fost invocate de către părţi în
2074
ANOUS'A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 389-390
cererile lor ori au fost puse în dezbaterea părţilor din oficiu, chiar
dacă nu sunt menţionate în cerere ori în întâmpinare, în virtutea
rolului judecătorului rn aflarea adevărului, în conformitate cu art.
22 NCPC.
Dezbaterile sunt orale, având loc în faţa completului
dejudecată, existând posibilitatea depunerii şi de note scrise, la
închiderea dezbaterilor ori chiar după acest moment, în condiţiile
art. 394 alin. (2) NCPC.
COMENTARIU
în prealabil dezbaterii fondului dreptului, pot fi puse în discuţia
părţilor, la solicitarea acestora ori din oficiu, cererile, excepţiile
procesuale şi apărările care au fost invocate în termenele legale,
dar care, din diferite motive, nu au fost soluţionate în cursul
cercetării procesului.
O asemenea situaţie este posibilă dacă instanţa a omis să
supună dezbaterilor contradictorii aceste cereri, excepţii sau
apărări ori să se pronunţe asupra lor, nu şi atunci când instanţa, în
acea etapă, în aplicarea art. 248 alin. j4) a unit cu fondul o
excepţie procesuală, asupra căreia se va pronunţa după închiderea
dezbaterilor în fond.
2075
ANOUS'A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 389-390
2076
ANOUS'A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 392
A
CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
2077
ANft#{<A CONSTANDA
De asemenea, pot n discutate în contradictoriu cererile, excepţiile procesuale si apărările care,
potrivit legii, pot fi invocate în orice stare a procesului, avăndu-se in vedere, totodată, obligaţia părţilor
de a invoca toate mijloacele de apărare ţi excepţiile procesuale deîndată ce le sunt cunoscute, sub
sancţiunea de despăgubiri pentru pagubele pricinuite părţii adverse, in conformitate cu art. 247 alin.
(3}.
ii a nr i
Ari, 391, Completarea sau refacerea unor probe. Instanţa poate proceda la completarea ori
© y _Q6 \j^y^
refacerea unor probe, în cazul în care, din dezbateri, rezultă necesitatea acestei măsuri,
Legiuitorul nu exclude posibilitatea ca, după terminarea cercetării, până la dezbaterile în fond,
instanţa să dispună, la cererea părţilor sau din oficiu, completarea ori refacerea unor probe.
Condiţia pentru încuviinţarea administrării unor probe, în conformitate cu art. 391, este aceea
ca necesitatea completării sau refacerii sâ rezulte din dezbateri.
întrucât după terminarea cercetării procesului nu au avut loc alte dezbateri, se poate deduce că
legiuitorul se referă la eventualele susţineri din notele scrise depuse în conformitate cu prevederile art.
244, precum şi la dezbaterile contradictorii purtate tn temeiul art. 390.
Nu sunt vizate dezbaterile din cadrul cercetării procesului, deoarece părţile ar fi putut formula o
solicitare de probe noi până la terminarea cercetării,în condiţiile art. 254 alin. (2) pct 2, fiind posibil
şi ca judecătorul să nu declare încheiată cercetarea procesului, punând în discuţie, din oficiu,
necesitatea administrării de noi dovezi. Evident, nu poate fi vorba nici despre dezbaterile în fond,
întrucât din momentul deschiderii acestora nu este posibilă formularea de cereri ori apărări noi.
2078
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 392
Aşadar, dacă părţile solicită probe noi pe care le-ar fi putut
administra in etapa cercetării procesului {cu atât mai mult dacâ
probele noi solicitate au fost deja respinse în acea fază), fără să fi
intervenit elemente noi, instanţa va respinge cererea formulată în
temeiul art. 391.
Această etapă fiind ulterioară celei a cercetării procesului, in
care se presupune că au fost administrate toate probatoriile
necesare dezlegării în fond a procesului, administrarea probelor
trebuie să aibă un caracter excepţional, urmând a fi încuviinţată
pentru motive temeinice, in vederea soluţionării cererilor, excepţiilor
sau apărărilor vizate de art. 390.
Indicarea expresă în art. 391 a măsurilor care pot fi adoptate
delimitează ipoteza avută în vedere de către legiuitor, anume
aceea în care probele au fost propuse in condiţiile art. 254 alin. (l)-
{2] şi deja administrate în faza cercetării procesului.
Referindu-se la „completarea" probelor, legiuitorul vizează
dovezi suplimentare, iar prin „refacerea" probelor are în vedere
readministrarea acestora, pentru motivele arătate anterior, şi nu
pentru nerespectarea dispoziţiilor legale la momentul
administrării dovezii în etapa cercetării procesului, astfel cum ar
sugera termenul de „refacere", deoarece eventualele
neregularităţi ar fi trebuit invocate până la terminarea cercetării,
conform art. 247 alin. f2).
Ipoteza din art. 391 este diferită şi de cea reglementată în art.
386, chiar dacă, în esenţă, ambele norme prevăd posibilitatea
completării ori a refacerii unor probe în etapa prealabilă
dezbaterilor în fond. Articolul 386 se referă la situaţia de excepţie
în care probele au fost administrate prin intermediul avocaţilor, iar
administrarea de probe noi ori refacerea unei dovezi de către
2079
ANft#{<A CONSTANDA
instanţă se poate face pentru motive temeinice, principiul
nemijlocirii nefiind un argument de neglijat. Or, art. 391 are in
vedere situaţia in care probele au fost administrate de către
instanţă însăşi, in cadrul cercetării procesului.
COMENTARIU
După epuizarea tuturor chestiunilor prealabile şi
administrarea eventualelor probatorii, în condiţiile arătate în art.
390 şi art. 391, preşedintele completului de judecată întreabă
părţile prezente, personal sau prin reprezentant, dacă mai au alte
cereri de formulat ori dacă mai sunt alte incidente de soluţionat şi,
în cazul unui răspuns negativ, deschide dezbaterile asupra fondului
cauzei.
Atât declaraţia părţilor, în sensul inexistenţei altor cereri sau
incidente procedurale, cât şi deschiderea dezbaterilor în fond de
către preşedinte se consemnează în încheierea de şedinţă, întocmită în
conformitate cu art. 425 cu referire la art. 233 NCPC
în cadrul dezbaterilor în fond, părţile susţin cererile şi apărările
formulate în proces, concentrându-se asupra elementelor
menţionate de art. 389, respectiv împrejurările de fapt şi de drept
ale procesului.
2080
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 392
Părţile au cuvântul în ordinea şi condiţiile prevăzute la art. 21S
alin. {2)-ţ4), toate susţinerile consemnandu-se în încheierea de
şedinţă.
2081
ANft#{<A CONSTANDA
Art. 393-394
2082
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 392
Prin reglementarea actuală, legiuitorul s renunţat
la o dispoziţie din vechiul cod -art. 157 CPC 1865-, ce
permitea acordarea unui alt termen dejudecată, la
cererea uneia dintre părţi, atunci când pricina nu se
putea judeca din lipsă de timp (deosebirea între
ipoteza din art. 145 şi art. 157 CPC 1865 consta în
stadiul dezbaterilor în fond, în cazul din urmă
menţionat aceste dezbateri nefind începute).
Absenţa din noul cod a unei prevederi similare
semnifcă faptul că, în situaţia în care un anumit
proces nu poate f judecat din lipsă de timp, instanţa
nu poate răspunde solicitării uneia dintre părţi de
amânare a judecăţii. Procedând la deschiderea
dezbaterilor în fond şi acordând cuvântul părţilor,
instanţa poate constata că dezbaterile începute nu pot
f fnalizate din lipsă de timp, fxând un termen în
continuare, conform art. 393.
Instituţia termenului în cunoştinţă este pe deplin
aplicabilă, dezbaterile în continuare nefind
menţionate în art. 229 alin. (2) drept o situaţie de
excepţie de la aplicarea alin. f) al aceluiaşi articol.
2084
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 395
Norma prevede expres ca, după acest moment, nu este
posibilă depunerea ia dosarul cauzei a niciunui inscris, sub
sancţiunea de a nu fi tuat în seamă. Chiar dacă, in vechea
reglementare, nu a existat o asemenea prevedere, în doctrină si în
practica judiciară această regulă a fost recunoscută in mod
constant, ca o garanţie a respectării principiului
contradictorialităţii si a dreptului la apărare.
Astfel, în condiţiile reglementării anterioare s-a considerat,
spre exemplu, că: cererea de chemare în judecată nu poate fi
modificată prin concluziile scrise depuse ulterior primei zile de
înfăţişare, după închiderea dezbaterilor şi fără a fi puse în discuţia
părţilor111; nu se mai poate formula o cerere de chemare în
garanţie după închiderea dezbaterilor asupra fondului, cu
consecinţa casării hotărârii prin care s-a valorificat cererea nelegal
formulaţi*.
Din modul de formulare a normei din art. 394 rezultă că nu
este posibilă, după închiderea dezbaterilor, nu doar formularea de
cereri noi, însă nici măcar depunerea vreunui înscris, ca mijloc de
probă. în privinţa concluziilor scrise, art. 394 alin. (2) prevede
expres posibilitatea depunerii lor la dosar, sub forma unor
completări la notele întocmite potrivit art. 244, de către părţi, fie
din proprie iniţiativă, fie la solicitarea instanţei.
O aplicaţie a dispoziţiilor art. 394 se regăseşte în art. 452,
potrivit căruia partea care pretinde cheltuieii de judecată trebuie
să depună dovada existenţei şi a întinderii acestora cel mai târziu
la data închiderii dezbaterilor asupra fondului cauzei.
|Li
I.C.C-J., s. corn., dec. nr. 3054/2009, www.scj.ro; CA. Craiova, s. civ., dec. nr
141/2009, portal.just.ro. I?3C.A. Constanta, s. civ., dec. nr. 12/2011, portal just.ro.
736 ANDREtA
CQNSTANQA
Art. 395 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Articolul 395 vorbeşte despre continuitate în sens restrâns, cu
referire doar la faza dezbaterilor, fără a se referi la toată durata
procesului. Această referire nu ar fi fost nece
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 396
sară, întrucât o eventuală participare a
judecătorului la dezbateri, fără respectarea con-
diţiilor legale, ar afecta legalitatea nu numai a
deliberării, însă chiar a hotărârii pronunţate în
aceste condiţii.
Nu este posibilă îniocuirea judecătorului care a
participat la dezbateri, astfel încât, dacă acesta nu
poate participa la deliberare, din dispoziţiile art.
214 rezultă că se va proceda la repunerea cauzei p e
rai
Dacă a participat la dezbateri, judecătorul este
ţinut să se pronunţe chiar dacâ na mai este judecător ai
instanţei respective, după cum rezultă din alin. (3) al
art. 395, de exemplu a fost promovat la o altă
instanţă. Codul prevede două excepţii de la această
regulă, şi anume când a încetat caiitatea de judecător
sau judecătorul respectiv este suspendat din funcţie.
în aceste situaţii, procesul se repune pe rol, cu
citarea părţilor, pentru ca ele să pună din nou
concluzii în faţa completului dejudecată legal
constituit.
3. Ordinea deliberării, în mod asemănător
reglementării anterioare, in cadrul deliberării
membrii completului dejudecată îşi exprimă opinia
începând cu cel mai nou în funcţie şi încheind cu
preşedintele completului, chiar dacă nu el are cea
mai mare vechime în funcţie- Norma nu este
imperativă, având caracter de recomandare, astfel
încât eventuala sa nerespectare (care, oricum, nu
2091 ANft #{<A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 396
ar putea fi verificată, dat fiind secretul deliberării)
nu poate fi invocată în calea de atac împotriva
hotărârii astfel pronunţate de către părţi, pentru a
susţine nulitatea acestei hotăra ri111.
COMENTARIU
1. Obligaţia instanţei de soluţionare a tuturor cererilor
{omnia petita). Articolul 397 aţin. (1) reflectă unul dintre
principiile fundamentale ale procesului civil, respectiv principiu!
disponibilităţii, consacrat expressis verbis de art. 9 NCPC. Norma în
discuţie este formulată în termeni similari celor în care este
redactat şi art. 22 alin. (6) NCPC, impunând judecătorului să
respecte şi să dea eficienţă dreptului de dispoziţie al părţilor.
Astfel, judecătorul ore obligaţia să se pronunţe asupra a tot ceea
ce s-a cerut, fără a depăşi limitele învestirii, în afară de cazările în
care legea ar dispune altfel.
Obligaţia instanţei vizează toate cereriie formulate în proces,
cu caracter principal, accesoriu sau incidental, inclusiv cheltuielile
de judecată, în prealabil solicitate. Omisiunea instanţei de
soluţionare a unor capete de cerere constituie o încălcare
esenţială a legii si atrage nulitatea hotărâriP1.
Nulitatea hotărârii nu constituie singurul remediu procesual
pentru vătămarea suferită de parte prin nepronunţarea instanţei
asupra unei cereri deduse judecăţii. Codul
S
Art. 397
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 397
prevede si posibilitatea completării hotărârii, prin procedura
descrisă de art. 444, precum si revizuirea întemeiată pe dispoziţiile
art. 509 aiin. (1) pct. 1.
Pe de altă parte, obligaţia de pronunţare asupra tuturor
cererilor presupune ca dispozitivul hotărârii judecătoreşti să albă
un conţinut cât mai complet, să rezolve în mod concret cererile
părţilor şi să nu fie contradictoriu, astfel încât pe baza lui să se
poată executa hotărârea1".
Nu reprezintă, însă, omisiune de pronunţare [minus petita)
situaţia în care instanţa a rezolvat toate capetele de cerere, dar a
admis numai în parte pretenţiile şi nici atunci când unele capete
de cerere accesorii au fost implicit respinse prin respingerea
capetelor de cerere principale ori când cererile incidentale (de
exemplu, o cerere de chemare în garanţie) au rămas fără obiect
prin modul de soluţionare a cererii principale.
1321. Plus petita $\ extro petita* Instanţa are obligaţia ăe a
se pronunţa, în limitele învestirii, asupra a ceea ce s-a cerut. Astfel,
instanţa nu poate proceda la compararea titlurilor dacă a fost
investită cu o cerere de evacuare"1.
în practică, s-a considerat că recunoaşterea de către instanţă a
unei contribuţii majorate a reclamantei la dobândirea bunurilor
comune mobile în timpul căsătoriei cu pârâtul, deşi reclamanta nu
a făcut nicio cerere cu acest obiect la prima instanţă, echivalează
cu acordarea a mai mult decât s-a cerut131.
Totodată, dacă din probele administrate a reieşit că suprafaţa
de teren ocupată abuziv de către pârât este mai mare decât cea
indicată in cererea de chemare în judecată, având ca obiect
revendicare, fără ca reclamantul să fi precizat cererea în sensul
2098
ANft#{<A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 397
revendicării şi a diferenţei de teren şi fără să fi achitat în mod
corespunzător o taxă judiciară de timbru suplimentară, instanţa nu
poate obliga pe pârât la altceva decât s-a cerut.
Nu reprezintă, însă, o încălcare a principiului disponibilităţii
pronunţarea din oficiu asupra unor cereri, atunci când instanţa
este obligată să ie soluţioneze chiar în lipsa unei solicitări o
părţilor, de exemplu, în materie de divorţ, în ce priveşte
exercitarea autorităţii părinteşti asupra copiilor minori ai soţiior,
obligaţia de întreţinere a acestora, precum şi numele soţilor după
divorţ [art. 918 alin, (2) şi (3) NCPC}.
Articolui 397 alin. {2) prevede explicit şi alte situaţii în care
instanţa se poate pronunţa asupra unor pretenţii, chiar dacă
acestea nu au fost solicitate prin cererea introductivă, însă
reclamantul a majorat cuantumul obiectului cererii în cursul
judecăţii, pretinzând anumite sume devenite exigibile după
introducerea cererii. Această situaţie este posibilă în cererile
vizând prestaţii periodice, al căror cuantum nu poate fi prevăzut la
momentul formulării cererii de chemare în judecată, dat fiind că
durata existenţei dreptului nu poate fi determinată.
"'Trib. Brăila, s , civ., dec. nr 203/2005, portaLjust.ro.
™CJfc Bucureşti, s. a lll-a civ., dec. nr. 129/1999. |3iC.A.
Braşov, s. civ., dec. nr 3O/R/20O5, portal.fust.ro.
WGr. Porumb, op. Cit., vof. I, p. 522, opudVM. Ciobanu, Tratat, voi. II, p. 261.
2099
ANft#{<A CONSTANDA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 397
1322. Termenul de graţie. Articolul 397 alin. (3)
reglementează condiţiile în care instanţa poate acorda termen de
graţie la cererea debitorului, adică amânarea sau eşalonarea
executării141. Ca regulă, este posibilă acordarea unui asemenea
termen, dacă legea nu o interzice expres.
2100
ANft#{<A CONSTANDA
A r t - 397
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Articolul 397 corespunde art. 262 si art. 263 CPC
1 8 6 5 , p r e v ă z â n d , in p r i m u l r â n d , c ă a c o r d a r e a
t e r m e n u l u i p e n t r u e x e c u t a r e a h o t ă r â r i i s e f a c e prin chior
hotărârea care dez-feogă pricina. A s t f e l , c o n s t a t â n d p r i n
hotărârea condamnatorie obligaţia debitorului de a
plăti, instanţa Ti acordă acestuia, la cerere, prin aceeaşi
hotărâre, unul sau mai multe termene de plată. Instanţa
trebuie să arate şi motivele pentru care a acordat
termenul.
Prin „hotărâre care dezleagă pricina" se înţelege
h o t ă r â r e a p r i n c a r e p r i c i n a este soluţionată in fond,
i n d i f e r e n t d e e t a p a p r o c e s u a l ă in c a r e e s t e p r o n u n ţ a t ă ,
a ş a d a r , i n c l u s i v în r e c u r s " . î n t r u c â t t e r m e n u l d e g r a ţ i e
nu se poate acorda decât prin hotărârea care dezleagă
fondul dreptului, o asemenea cerere nu poate f
a d r e s a t ă i n s t a n ţ e i d e e x e c u t a r e , u r m â n d a fi r e s p i n s ă c a
inadmisibilă^.
Dacă s-a acordat termen de graţie, executarea nu se
poate realiza până la împlinirea acelui termen, astfel
cum prevede art. 673 NCPC
Dacă a fost acordat termenul de graţie, debitorul
p o a t e f decăzut d i n b e n e f c i u l t e r m e n u l u i d e p l a t ă , î n
cazurile şi condiţiile expres prevăzute de art. 674.
Debitorul nu este îndreptăţit la acordarea
termenului de graţie, dacă subzistă vreuna dintre
următoarele situaţii prevăzute expres de legiuitor f e in
art. 397 NCPC, f e prin alte dispoziţii speciale:
1323. dacă debitorului i s-a acordat un termen rezonabil de plată de
către creditor ori a avut posibilitatea să execute într-un termen rezonabil,
calculat de la data comunicării cererii de chemare în judecată, în
A r t - 397
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
conformitate cu prevederile ort. 1522 NCC; a c e s t c a z n u a f o s t
reglementat in vechiul cod.
Potrivit normei din noul Cod civil, ce reglementează
punerea în întârziere a debitorului, creditorul, odată cu
notif carea prin care solicită executarea obligaţiei,
trebuie să acorde debitorului un termen de executare,
iar, în lipsă, debitorul poate să execute obligaţia într-
un termen rezonabil, calculat de la data comunicării
notif cării. De asemenea, potrivit alin. (6) al aceluiaşi
articol, cererea de chemare în judecată formulată de
creditor, fără ca anterior debitorul să f fost pus în
întârziere, conferă debitorului dreptul de a executa
obligaţia într-un termen rezonabil, calculat de la data
când cererea i-a fost comunicată.
111
M. Tăbârcă. Drept procesual civil, voi. I, 2005, p. 705.
"'CA. Bucureşti, s. a 111-a civ, dec. nr. 1915/2000, in G. Boroi, O. Spineantr-Matei, op. cit., p.442.
7 A
N
DR
EI
*
Q
w
sr
aj
w
M
TArt. 398
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Prin legi speciale, se poate reglementa un regim juridic al
amânării executării derogator de la cel instituit prin art. 397 alin.
(3). Este cazul O.G. nr. 22/2002 privind executarea obligaţiilor de
plată aie instituţiilor publice, stabilite prin titluri executorii. Acest
act normativ permite instituţiei bugetare debitoare care, din
motive temeinice privind realizarea atribuţiilor prevăzute de lege,
nu îţi poate îndeplini obligaţia de plată, să solicite instanţei
judecătoreşti care soluţionează cauza acordarea, în condiţiile legii,
a unui termen de graţie.
COMENTARIU
Rezultatul deliberării rezidă în adoptarea unei hotărâri de
natura celei prevăzute de art. 424 N C P C , prin acordul membrilor
completului de judecată, cel puţin ol majorităţii acestora, evident în
completele cu un număr impar de judecători.
2104
ANOH{iA CONSTANDA
TArt. 398
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
în situaţia în care din deliberare se conturează mai mult de doua
opinii, legiuitorul a prevăzut obligaţia judecătorilor ale căror păreri
se apropie mai mult să ajungă la o singură opinie, evident în scopul
de a se evita constituirea unui compiet de divergenţă. Această
situaţie se poate ivi în completele cu un număr impar, în cazurile
în care unul dintre membrii completului tinde la admiterea în
totalitate a cererii, iar un altul la admiterea în parte, în timp ce al
treilea judecător întrevede o soluţie de respingere a cererii,
impunându-se crearea majorităţii, în vederea adoptării hotărârii.
Dată fiind limitarea legală a numărului de opinii, majoritatea
poate fi întotdeauna realizată în cadrul completelor cu un număr
impar de judecători, situaţiile vizate de alineatul ultim al art. 398
având în vedere doar completele formate din doi judecători, când
aceştia au păreri diametral opuse asupra aceleiaşi chestiuni.
Această situaţie este întrunită şi atunci când unul dintre membrii
completuiui tinde la admiterea în totalitate a cererii, iar un altul la
admiterea în parte, existând divergenţă de opinii pentru o parte
din pretenţii.
în aceste din urmă situaţii, se constituie un complet de divergenţă,
prin includerea în completul iniţial şi a preşedintelui instanţei sau
a vicepreşedintelui, a preşedintelui de secţie ori a unui judecător
desemnat de preşedinte. O asemenea componenţă nu a fost
prevăzută în codul anterior (art. 257 C P C 1865), însă a fost
menţionată în doctrină şi preluată în Legea nr. 304/2004, cu
diferenţa că judecătorul desemnat de preşedinte este indicat ca
fiind judecătorul din planificarea de permanenţă.
Practic, atunci când preşedintele desemnează pe un alt
judecător să intre în completul de divergenţă, acesta este
întotdeauna judecătorul din planificarea de permanenţă, astfel
cum prevede art. 54 alin. (4) din Legea nr. 304/2004, întrucât
2105
ANOH{iA CONSTANDA
TArt. 398
ITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
preşedintele nu ar putea desemna pe al treilea judecător din
completul de divergenţă în alt mod decât cel arătat în legea
privind organizarea judiciară.
2106
ANOH{iA CONSTANDA
Art- 399
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Ari. 309. Judecata in complet d e divergenţă.
(1) In situ aţi a p revă zuta l a art. 398 al in. ( 3) ,
d i ve rgenţ a se j ud ec ă în ac eeaş i zi sau, d ac ă nu este
p os ib il, într -un term en c are nu p oa te d ep ăşi 20
d e z il e d e la i vi rea d i vergenţe i, c u c it area
p ărţ il or, m p ric i nil e c ons id era te urgen te ac es t
te rm en nu p oa te f m ai m are d e 7 z il e.
1328. Dez bate ril e v or f rel uate asup r a
c h e st iunil or răm ase în d iverge nţă şi c are se
anu nţă p ărţ il or în şed i nţa, inst anţa f ind
înd rep t ăţi tă, atu nc i c ând ap rec iaz ă c ă este
ne c esa r, să ad m in istre ze noi d ovez i şi să ord one
or ic e al te m ăsuri îng ăd uite d e l ege.
1329. Pă rţil e v or p une d in nou c onc l uz ii
asup r a c hestiun il or a f ate în d iverge nţa.
1330. D isp oz iţ iil e art, 398 al i n. (2) se ap l ic ă în
m od c oresp unz ăto r, j ud ec ăto ri i avâ nd d rep tul d e
a reven i asup r a p ărer ii l or c are a p rov oc at
d i ve rgenţ a.
1331. Cănd d i vergenţ a nu p riveş te sol uţi a c e
tre buie d ată înt regi i c auz e, d up ă j ud ec area
c h e st iunil or răm ase în d i vergenţ ă, c omp l etul c are
a j ud ec at în ain te d e i vi rea ei va p utea c ont inu a
j ud e c area c auz ei.
CO MENT A RIU
1332. Termenul de judecare a divergenţei. A rtic ol ul 399
re gl em entea ză procedura de judecată tn complet de
divergenţă, atunc i c ând mem br ii c om p l etul ui
Art- 399
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
în ve st it c u sol uţ io narea c auze i au opinii diferite
as up r a une i anum ite c hest iuni sau asup ra sol uţie i
gl ob al e.
D iverge nţa se j ud ec ă în aceeaşi zi sau, d ac ă nu
e s te p os ib il, într -un anum it term en, c are, sp re
d e os e bire d e c el d in art. 257 CPC 1865, este, în
no ul c od, d e moximum 20 de zite, şi nu d oar d e 5 zil e .
T e rm enul se c al c ul ea ză d e l a iv irea d iverge nţei,
re s p ec t iv d e l a d ata rep uneri i c auze i p e rol în
ve d ere a sol uţ io năr ii d iverge nţei, c hiar d ac ă, d up ă
răm â nerea c auze i în p ronunţ are, a fost am ânat ă
p ron unţar ea. Term enul m axim al d e 20 d e z il e este
unul rez ona bil , a vănd u -se în ved ere c ă p ărţ il e
tre buie citate p entru j ud ec area d in nou a c auze i în
c om p l et d e d iverge nţă.
în p ric in il e c ons id era te urgente, ac est term en
e s te d e cei mult 7 zile, c al c ul at to t d e l a i vi re a
d i ve rgenţe i.
1333. înştiinţarea părţilor despre divergenţă. Sp re
d e os e bire d e regl em ent area an te r ioar ă, părerile
diferite nu se mai motivează înainte de judecarea divergenţei -
p roc ed ur ă p revă zută p entru i nstan ţel e d e fo nd d e
art. 257 al i n. ( 2) CPC 1865 -, p ărţ il e f i nd anu n -
ţat e în şed inţ ă d esp re o biec tul d i vergenţe i.
R enu nţare a fegiu itor ul ui la m ot ivar e a
op ini il or este i nsp ir ată, d eoarec e se evi tă ante -
p ron unţar ea p rin înf ăţi şarea argum ent ări i sol uţ ie i
f n al e, c are nu p utea f d ec ât una d in tre c el e d ouă
îns u şite d e c ătre mem br ii c om p l etul ui.
Art- 399
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Pe d e al tă p arte însă, nu se asigu ră în nic iun fe l
în c unoş tin ţa re a p ărţil or asup ra o biec tul ui
d i ve rgenţe i, în c ond iţ iil e în c are art. 399 p reved e
c ă p ărţil e v or f anunţ ate d esp re c hest iun il e în
d i ve rgenţ ă ab ia în şed i nţă, ad ic ă în c ad rul
d e zb ater il or în c om p l et d e d iver genţă. Este
ad e v ărat că nu este vor ba d esp re c hest iuni no i, ci
d e s p re asp ec te c are au fost d ej a d ezb ătute, i ar
p ărţ il e d oa r re iterea ză susţi neri şi argum ent e
an te ri or înfăţ işa te. Pă r ţ il e nu tre buie îns ă
s urp r inse în p ri vi nţa ob iec tul ui oric ărei d ezbat eri
p urta te în şed inţ a d e j ud ec ată, astf el înc ât s-ar
im p une ca, în c up rinsul înc he ier ii d e rep unere a
c auz ei p e rol , să se m enţi one ze şi ob iec tul
d i ve rgenţe i.
1334. Judecarea divergenţei. Dezbaterile vor fi reluate
asupra chestiunilor rămase în divergenţă, asup ra c ăror a
p ărţ il e vor p une d in no u concluzii. Se va p roc ed a în
ac e s t mod
7 A
N
DR
EI
*
CO
NS
TA
N
DA
TArt. 400
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
indiferent de obiectul divergenţei, în sensul dacă aceasta poartă
asupra anumitor împrejurări, cereri, excepţii ori asupra soluţiei în
ansamblu.
Dacă nu se dispune reluarea dezbaterilor în şedinţă
dejudecată, in prezenţa părţilor, hotărârea pronunţată in compiet
de divergenţă cu încălcarea prevederilor art. 399 este nula, fiind
de neconceput ca un judecător să poată hotărî într-o cauză la a
cărei dezbatere nu a participat"1.
în cazurile in care divergenţa vizează anumite aspecte, se va
dispune repunerea întregii cauze pe rol, fără a se proceda la
judecarea cererilor in privinţa cărora membrii completului au
căzut de acord, chiar dacă dezbaterile vor fi reluate doar în
limitefe divergenţei. Astfel, nu s-ar putea pronunţa o hotărâre
asupra cererii de chemare în judecată în unanimitate, iar o alta, rn
acelaşi dosar, asupra cererii privind acordarea cheltuielilor de
judecată, în complet de divergenţă, ambele hotărâri, astfei
pronunţate, fiind nule pentru nerespectarea dispoziţiilor
referitoare la judecarea divergenţei".
Dacă apreciază că este necesar, instanţa este îndreptăţită să
administreze noi dovezi şi să ordone orice alte măsuri îngăduite de
lege [art. 399 alin. (2)], strict în legătură cu chestiunile care au
generat divergenţa de opinii în cadrul completului.
Fiind vorba despre un complet cu un număr impar de
judecători, membrii completului de divergenţă adoptă hotărârile
în modalitatea prescrisă de art. 398 aiin. (2), având obligaţia de a
nu ajunge la mai mult de două păreri, nefiind permisă dubla
divergenţă1'1.
în mod asemănător cu art. 257 alin. (4) CPC 1S65, art. 399 alin.
(4) prevede că, până la pronunţarea hotărârii, judecătorii au
dreptul de o reveni asupra părerii lor care o provocat divergenţa.
2110 CONSTANDA
ANft#{<A
TArt. 400
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
într-adevăr, este esenţial ca soluţia finală să corespundă
convingerilor fiecărui membru ai completului, mai ales dacă s-au
administrat probe noi ori s-au adus clarificări de către părţi in
legătură cu aspectele ce au generat divergenţa.
Reconsiderarea opiniei poate avea loc chiar după închiderea
dezbaterilor asupra chestiunilor rămase în divergenţă, caz în care
hotărârea nu va fi pronunţată în compunerea iniţială a
completului, chiar dacă s-a ajuns la consens, şi nici nu seva
dispune repunerea cauzei pe rol pentru reluarea dezbaterilor in
faţa completului iniţial, ci se va pronunţa o hotărâre de către
completul în faţa căruia au avut foc dezbaterile, respectiv
completul de divergenţă1*1.
Singura situaţie în care soluţionarea cauzei revine completului
iniţial este cea descrisă în afin. {5) al art. 399, şi anume când
divergenţa nu priveşte soluţia care trebuie dată întregii cauze.
După judecarea chestiunilor care au generat divergenţa, completul
iniţial învestit va continua judecarea cauzei.
|L7
ln acesl sens, cu referire la an. 257 CPC 1BG5, ase vedea CA. Cluj, s. corn., eoni.
adm. şi fisc, dec. nr. SO/R/2009, portal ju^l.rn.
"■CA. Bucureşti, s. a VH-a clv., mun. şi asig. soc, dec nr. 1352/R/2010, portal.jusl.ro.
Staenescu, S. Zitberstein, Drept procesual civil. Teoria generală, Ed. Didactici şi Pedagogică, Bucureşti, 1977,
p.SOţ
|4|
C.A, Bucureşti, s. a IX-a civ. şi depropr. Int., dec. nr 4 l/R/2007, republicată.
2111 CONSTANDA
ANft#{<A
Art. 401
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
Această dispoziţie - corespunzătoare în conţinut art. 151 CPC
1865 - vizează deliberarea atât în cadrul completului de judecată
iniţia! investit cu soluţionarea cererii, cât şi în cadrul completului
de divergenţă, chiar dacă, în aplicarea art 399 alin. (2), au fost
administrate probe noi, întrucât norma nu distinge. Este de
observat tot în corelaţie cu art. 399, că, dacă sunt necesare probe
sau lămuriri noi, repunerea cauzei pe rol de către completul iniţial
este de natură să evite judecata în complet de divergenţă,
recurgându-se la acest mod de soluţionare a cauzei doar dacă se
conturează opinii diferite ale membrilor completului chiar după
noile dovezi sau clarificări.
Atunci când se apreciază ca fiind necesară administrarea de
probe noi, repunerea cauzei pe rol în acest scop echivalează cu
ordonarea de probe din oficiu, în condiţiile art. 254 alin. j5),
instanţa dispunând administrarea lor chior dacâ părţile se
împotrivesc.
în conformitate cu art. 394 NCPC, instanţa nu ar putea lua în
considerare o cerere a uneia dintre părţi, depusă după închiderea
dezbaterilor, în termenul de amânare a pronunţării, inciusiv o
cerere de renunţare la judecată, însă manifestarea de voinţă a
părţii în acest sens nici nu poate fi ignorată, astfel încât, pentru
verificarea sa, instanţa ar putea dispune repunerea cauzei pe rol în
aplicarea art. 400, ocazie cu care ar fi în măsură să cerceteze şi
eventualul acord al părţii adverse pentru valorificarea actului
procesual de dispoziţie'11.
Pentru repunerea cauzei pe rol se citează părţile, act de
procedură ce rezultă, de altfel, din dispoziţiile art. 229 alin. £2}
2112
Art. 401
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
pct. 2. Nerespectarea acestui aspect atrage nulitatea actelor de
procedură întocmite fără ca părţile să fi fost citate.
COMENTARIU
1. Minuta şi dispozitivul hotărârii. Rezultatul deliberării se
consemnează deîndată în minută, care va cuprinde soluţia
pronunţata. Se remarcă însuşirea de către fegiuitor a termenului
de „minută", folosit constant în doctrină şi în practică, şi
renunţarea (faţă de art. 25S CPC 1865] la denumirea de
„dispozitiv" pentru actul procedural întocmit în urma deliberării în
forma prescrisă, consemnat în registrul special al instanţei şi
cuprinzând soluţia.
Denumirea de dispozitiv este rezervată exclusiv părţii finale a
oricărei hotărâri, conform art. 425 alin. (1) lit. c) NCPC, care
conţine atât soluţia dată asupra tuturor cererilor formulate în
cauză, dar şi datele de identificare ale părţilor. Minuta trebuie să
reflecte, însă, la fel ca în reglementarea anterioară, dispozitivul pe
scurt al hotărârii.
111
CA. Alba lulia, s. mun. şl aslg. soc, decnr. 13B8/2005, înB .J. Baza de dale.
2113
Art. 401
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Eventualele contradicţii între minută şi dispozitiv se pot
remedia, în principiu, prin valorificarea minutei, care, reflectând
rezultatul deliberării, reprezintă adevărata hotă
2114
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 401
rare. Astfel, se poate recurge la procedura îndreptării
erorilor materiale din cuprinsul dispozitivului, de
exemplu pentru greşeli de calcul; de asemenea,
omisiunea unui pârât din dispozitiv poate f
complinită pe aceeaşi cale procesuală, în condiţiile în
care rezultă din minută că cererea de chemare în
judecată a fost admisă şi în contradictoriu cu acest
pârât 1 ".
Doar în măsura Tn care nu se poate înlătura în alt
fel vătămarea adusă părţii se dispune anularea hotărârii,
respectiv dacă nu se poate determina soluţia reală
pronunţată în cauză, nef ind posibilă exercitarea
controlului judiciar de Eegalitate in calea de atac m .
Minuta va cuprinde soluţia osupro tuturor cererilor
formulate în cauză, precum şi eventuala opinie separata
a judecătorilor af aţi în minoritate, elemente ce vor f
preluate ca atare in dispozitivul hotărârii. Opinia
separată va f motivată de către judecătorul sau
asistentul judiciar care a rămas în minoritate la
deliberare şi redată în considerentele hotărârii,
alături de motivarea soluţiei adoptate în majoritate [a
se vedea art. 426 alin. (2]]. Aceste prevederi sunt
aplicabile şi în cazuf încheierilor de şedinţă, conform
art. 234 NCPC
2. Sancţiuni aplicabile. Cu toate că art, 401 nu
prevede expres, neîntocmirea minutei atrage nuiitateo
hotărârii, întrucât nu se poate cunoaşte soluţia
pronunţată de instanţă. Pe de altă parte, dacă norma
prevede expres sancţiunea nulităţii hotărârii pentru
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 401
nesemnarea de către judecători, o fortiori lipsa minutei
este supusă aceleiaşi sancţiuni 13 1 ,
Tn ceea ce priveşte nesemnarea minutei, nuiitateo
hotărârii pentru acest motiv este expresă, raţiunea acestei
sancţiuni f ind aceea de a garanta neschimbarea
hotărârii pronunţate şi de a oferi posibilitatea
verif cării legalităţii completului dejudecată* 1 .
Aceeaşi sancţiune intervine şi în situaţia semnării
minutei numai de către o parte din membrii
completului, întrucât nu se poate stabili dacă membrii
care nu au semnat au participat sau nu la deliberare,
Minuta se va semna pe fiecare pagină de către
judecători, prevederea expresă în acest sens ref ectând
o practică urmată în mod consecvent de către instanţe
până în prezent, chiar în lipsa unei dispoziţii legale în
vechea reglementare, ca o garanţie a integrităţii
actului procedural.
Dacă se semnează doar o parte din minută, nulitatea
hotărârii este totală, şi nu parţială, în limita semnării 1 -
1
. Aceeaşi sancţiune operează, în cazul hotărârilor
pronunţate de către înalta Curte de Casaţie şi Justiţie,
şi pentru nesemnarea minutei de către magistratul-asistent, a
cărui semnătură trebuie să se regăsească în minută,
potrivit art. 401 alin. (2).
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 401
»CA Cluj, s. 1 civ., dec. nr S117/R/2011, portal.juEt.ro.
m
\.C.C.\., $. corn., dec. nr. 95S/200B, www.scj.rD. |3:C.A.
Timişoara, dec. nr. 575/R/2O10, porial.just.ro.
'■"Trib. Suprem, s. clv., dec. nr. 1548/1981, in Repertoriu IV, p. 259, nr 90, apud G. Barai, O. Spineanu-Matei. op.
cit, p. 431.
i^C.A. Bucureşti, s. a IV-a civ., dec. nr. 3267/2000, idem, a. 432.
obligatoriu în
minuta1".
Forma finală
a dispoziţiei
din art. 401
alin. (2), în
sensul că
minuta se va
semna si de
către
magistratul-
asistent, a
fost dată prin
Legea nr.
76/2012 de
punere în
aplicare a
Legii nr.
134/2010
privind Codul
de procedură
civila,
legiuitorul
considerând
implicit că
magistratul-
11
|
nouf Cod de procedură civilă, in P.P.D.P. nr. 1/2012, p. 63-75.
P
wi; Leş, Noul Cod de procedură civilâ, voi. I, 2011, p. 511.
COMENTARIU
2121 CONSTANDA
ANft#{<A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 403
Hotărârea judecătorească are forţa probantă a unui
înscris autentic, astfel încât data hotărârii este
esenţiaiă,în caz contrar f ind împiedicat efectul
prevăzut de art. 435 NCPC.
"-C.E.D.O., Hotărârea din 8 decembrie 1933 în cauza Pretto $i alţii c. Italiei, parag. 27, www.echr.coe.int. mA se
vedea supro, comentariul de la art. 401.
|3:
CA Bucureşti, s. a lV-a civ., dec nr. 439/1993, diată în 6. Boroi, O 5pineonu-
Motei, op. dl., p. 4S2. |fl;C.A. Bucureşti, s. a IX-a civ. şi depropr. int., dec. nr.
44/R/2005, republicată.
Data hotărârii este
aceea la care minuta este
pronunţată, potrivit legii, şi trebuie să reiasă cu
certitudine din cuprinsul minutei. Dacă există
neconcordanţă între data pronunţării indicată în
minută şi cea consemnată în încheierea de amânare a
pronunţării,
2122 CONSTANDA
ANft#{<A
Art. 404
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
iar în minută sunt ştersături in privinţa datei, hotărârea astfel
pronunţată este lovită de nulitate1".
âlLrGyi_Q6V <JoJ4f|^
1335. Achiesarea expresă la hotărâre. Această normă
reglementează unul dintre actele procesuale de dispoziţie la
îndemâna părţilor, ca reflex al principiului disponibilităţii, anume
achiesarea părţii care a pierdut procesul la hotărârea pronunţată.
Articolul 404 se preocupă de manifestarea expresă de voinţă a
părţii în acest sens, caracterizată prin aceea că partea care o
pierdut procesul ţîn prima instanţă sau în apel) renunţă Io dreptul
de a exercita colea de otac (apelul sau, după caz, recursul)
împotriva hotărârii respective, ori, dacă a formulat deja calea de
atac, o retrage.
Celelalte categorii de asemenea acte reglementate de cod
sunt desistarea sau renunţarea reclamantului (art 406-410),
achiesarea pârâtului la pretenţiile reclamantului (art. 436-437} şi
2123 ANDREI* CONSTANOA
Art. 404
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
tranzacţia judiciară [art. 438-441). Acestea sunt acte de voinţă ale
părţilor, cu privire la drepturile subiective {pretenţiile) supuse
judecăţii sau la mijloacele procesuale prin care se pot recunoaşte
sau realiza aceste drepturi.
Articolul 404 nu se preocupă şi de achiesarea tacită la hotărâre
- ce rezultă din faptul că partea execută de bunăvoie hotărârea,
prezumându-secă a renunţat la atacarea hotărârii respective-,
aceasta fiind reglementată de prevederile art. 464 alin. (3).
1336. Procedura renunţării la calea de atac. Renunţarea la
calea de atac poate fi făcuta oral în instanţă, imediat după
pronunţarea hotărârii, făcându-se menţiune despre aceasta într-
un proces-verbal semnat de preşedinte şi de grefier.
De asemenea, acest act poate fi efectuat chiar şi după
declararea căii de atac, prin înfăţişarea ulterioară a părţii în faţa
preşedintelui instanţei sau a persoanei desemnate de acesta,
precum şi prin înscris autentic, ce se va depune la grefa instanţei.
Şi în această situaţie se va încheia un proces-verbal, semnat de
preşedintele instanţei şi de grefier, dispoziţiile alin. (1J aplicându-
se în mod corespunzător.
După cum rezultă în mod expres din art. 404 alin. (2), se poate
da curs în acest fe( manifestării de voinţă a părţii atât timp cât
dosarul na a fost înaintat la instanţa competentă, fiind
reglementată ca o renunţare la calea de atac în faţa primei
instanţe.
Se ridică întrebarea ce se întâmplă în ipotezele - posibile în
virtutea principiului disponibilităţii ce guvernează procesul civil -
în care dosarul a fost deja înaintat la instanţa competentă a
soluţiona calea de atac ori renunţarea la calea de atac intervine în
faţa acelei instanţe, respectiv dacă este vorba tot despre o
achiesare expresa la hotărâre
2124 ANDREI* CONSTANOA
Art. 404
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
IM
V .M. Ciobanu, Tratat, voi. II, p. 250, cu jurisprudenţa acolo cllala.
s
î
S
S
A
R
î
3
™
|
2126
ANOUS'A CONSTANDA
TArt. 406
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Art. 405-406
2129
ANOUS'A CONSTANDA
COMENTARIU
1342. Raţiunea normei. Articolul 406 reglementează
condiţiile in care poate opera renunţarea reclamantului la
judecata, aceasta reprezentând un alt act procesual de dispoziţie,
alături de renunţarea la drept, achiesare si tranzacţie 1".
Reclamantul fiind cel care a iniţiat demersul judiciar, este firesc
să aibă dreptul de a renunţa la judecată, fără vreo obligaţie de a
justifica in vreun fel manifestarea sa de voinţă şi fără vreo
constrângere de ordin temporal în privinţa acesteia.
Norma conţine toate aspectele dezvoltate în doctrină şiîn
practica instanţelor în contextul reglementării anterioare,
1343. Condiţiile renunţării la judecată
tn principiu, renunţarea la judecata poate fi făcută
1344.
oricând în cursul judecăţii şi trebuie să fie expresă şi
neechivocă, neputând fi dedusă din alte susţineri ale părţii, care
pot avea alt înţeles decât cel al unei renunţări'^.
Atunci când reclamantul majorează ori reduce, în cursul
judecăţii, câtimea pretenţiilor, nu este vorba despre o renunţare la
judecată, ci despre o precizare a cererii, impu-nându-se calificarea
juridică în acest sens, de către instanţă, a manifestării de voinţă a
reclamantului (de exemplu, reclamantul adaugă bunuri ori înlătură
anumite bunuri din compunerea masei partajabile, în cadrul unei
cereri de împărţeală judiciară}.
1345. Cererea
de renunţare se face personal sau prin
mandatar cu procură specială. Cererea făcută personal de către
reclamant se susţine/re verbal în şedinţă, fie prin cerere scrisă. în
asemenea cazuri, reclamantul trebuie să aibă capacitate
procesuală de exerciţiu deplină sau, în cazul celui lipsit de
capacitate procesuală de exerciţiu sau cu capacitate procesuală de
2130
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
exerciţiu restrânsă, trebuie respectate condiţiile prevăzute de art.
SI alin. (1) NCPC privind limitele reprezentării legale a acestor
persoane. Astfel, toate actele procesuale de dispoziţie, inclusiv
renunţarea La judecată, nu pot fi efectuate decât în baza unui
mandat special ori cu încuviinţarea prealabilă a instanţei (de
tutelă şi de familie} ori a autorităţii administrative competente.
în asemenea cazuri, art. 81 alin. (2) prevede că actele
procesuale de dispoziţie făcute de reprezentanţii minorilor, ai
persoanelor puse sub interdicţie şi ai dispăruţilor nu vor împiedica
judecarea cauzei, dacă instanţa apreciază că eie na sunt în
interesul acestor persoane. Astfel, o eventuală renunţare a mamei
la judecarea cererii în stabilirea paternităţii, chiar cu încuviinţarea
autorităţii tutelare, poate fi considerată de către instanţă ca fiind
contrară intereselor copilului"1.
De asemenea, dacă actul procesual de dispoziţie urmează a se
face prin reprezentant convenţional, acesta are nevoie de o
procură specială, procura de reprezentare prevăzută de art. 85
NCPC nefiind suficientă. Dacă partea este reprezentată ori asistată
de avocat, partea nu trebuie să înfăţişeze o procură specială dacă
în contractul de asistenţă juridică este prevăzut dreptul de a
efectua acte de dispoziţie.
Dacă renunţarea s-a făcut după comunicarea cererii
1346.
de chemare în judecată, dar până la primul termen la care
părţile sunt legal citate, nu este necesar consimţământului
pârâtului pentru a se lua act de manifestarea de voinţă a
reclamantului, dar, la cererea acestuia din urmă, reclamantul
poate fi obligat fa cheltuieli dejudecată. Per a
|LJ
Ase vedea supra, comentariul de la art. 404.
'^Trlb. Suprem, ţ. clv., dec. nr. SSS/1930 şi nr. 659/1986, in V.M. Ciobanu, G. Boroi,
T.C. Briciu, op. cil., 2011, p. 323.
ANOUS'A CONSTANDA
|i:
Trib. Suprem, s. civ., dec. nr. 1184/1978, în G. Boroi, O. Spineanu-Malet, op. cit.,
p. 410.
2132
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Art. 406
contraria din art. 406 alin. (3), dacă renunţarea intervine înainte
de comunicarea cererii de chemare în judecată, respectiv în etapa
regularizării cererii (art. 200 NCPC), o asemenea obligaţie nu ar
putea fi stabilită in sarcina pârâtului, constatare, de altfel,
superfluă, din moment ce pârâtul nici nu are cunoştinţă despre
demersul reclamantului.
2.4. Dacâ renunţarea s-a făcut fa primul termen la care
părţite sunt legai citate sau ulterior acestui moment, este
necesar acordul pârâtului. Soluţia - regăsită şi în codul anterior - a
fost justificată în doctrină pe considerentul că pârâtul, existând
riscul unui alt proces şi apreciind din actele de procedură
efectuate în cauză că reclamantul nu va câştiga procesul,
urmăreşte obţinerea unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat,
motiv pentru care se opune renunţării reclamantului şi cere
continuarea judecăţii1".
în reglementarea anterioară (art. 246 CPC 1865), momentul
procesual în raport de care se impunea sau nu consimţământul
pârâtului era acela al intrării în dezbaterea fondului (care începea
odată cu încuviinţarea probelor). Articolul 406 NCPC a preluat
această concepţie, ra portându-se la momentul la care începe,
practic, cercetarea procesului (cel la care, printre altele, pot fi
încuviinţate probele), respectiv primul termen la care părţile sunt
legal citate™.
Articolul 406 prevede că acordul pârâtului la renunţarea
reclamantului la judecată poate fi expres sau tacit, tranşându-se, în
ANOUS'A CONSTANDA
acest fel, disputa din practica instanţelor în legătură cu
modalitatea de exprimare a acceptului pârâtului111.
Legiuitorul înfăţişează condiţiile în care se prezumă acordul
pârâtului, arătând că, dacă pârâtul nu este prezent la termenul la
care reclamantul declară că renunţă ta judecată, instanţa va acorda
pârâtului un termen pana ia care să îşi exprime poziţia faţă de cererea de
renunţare. Lipsa unui răspuns până la termenul acordat se
consideră acord tacit la renunţare.
în procesele de divorţ (art. 923 NCPC), opoziţia pârâtului nu are
relevanţă, reclamantul putând renunţa la judecată în tot cursul
judecăţii, inclusivîn faza recursului, fără vreo restricţie (spre
deosebire de reglementarea anterioară, în care era necesar
consimţământul pârâtului pentru renunţarea în faţa instanţelor de
recurs1*1].
1347.Felurile renunţării. Renunţarea la judecată poate fi
totală sau parţială, în sensul că poate privi întreaga cerere ori doar
anumite capete de cerere. Dispoziţiile art. 406 sunt aplicabile şi în cazul
renunţării la cereri accesorii, adiţionale sau incidentale.
Articolul 406 se referă doar la renunţarea la cererea de chemare în
judecată, nu şi la renunţarea la calea de atac exercitată, ce reprezintă o
achiesare la hotărâre şi pentru care nu este necesar
consimţământul părţii adverse1^1.
Soluţiile instanţei în cazul renunţării. Instanţa ia act de
1348.
renunţarea la judecata cererii printr-o hotărâre supusă recursului.
111
V.M. Ciobanu, Q. Boroi, T.C Briciu. op. cit., 2011, p. 323.
2134
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
'"în sensul că reglementarea actuală ar aduce o restrângerea dreptului reclamantului de a renunţa la judecală, 3 se
vedea I. Leş, NDUI Cod de procedură civilă, voi. \, 2011, p. BIS.
|!|
Pentru argumentele ambelor soluţii şi exemple de decizii, a se vedea G. Boroi.
O. Spineanti-Moxei, op. cit., p. 413.
141
A se vedea, în acesl sens, V.M.
Ciobanu. Tratat, voi. II, p. 239. |;| A
se vedea sapra, comentariile de la
art. 404.
Spre deosebire de reglementarea anterioară [art. 246 alin. (2)
CPC 1865], în care se prevedea expres felul hotărârii prin care
instanţa constata renunţarea la judecată, respectiv încheiere dată
fără drept de apel, actualul cod se referă generic la o hotărâre
susceptibilă de recurs, fără menţionarea felului hotărârii posibil a fi
adoptată în diferi
ANOUS'A CONSTANDA
TArt. 406
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
tele etape procesuale. Acest mod de formulare indică intenţia
legiuitorului de aplicare a regulilor prevăzute în art. 424 NCPC in
ceea ce priveşte denumirea hotărârilor, cu precizările ce vor fi
făcute în continuare-
Când renunţarea intervine în cursul judecăţii în primă instanţa,
instanţa ia act de manifestarea de voinţă a reclamantului printr-o
sentinţă, indiferent de momentul renunţării, respectiv dacă
aceasta se produce în etapa regularizării cererii de chemare în
judecată, în cursul cercetării procesului ori al dezbaterilor în fond.
Nu există niciun impediment in aplicarea prevederilor art. 424
alin. [1] şi pronunţarea unei sentinţe prin care prima instanţă ia
act de renunţarea la judecată, cât timp printr-o asemenea
hotărâre instanţa se dezînvesteşte fără a soluţiona cauza. Astfel,
dacă intervine în etapa cercetării procesului, art. 243 NCPC
prevede expres că renunţarea echivalează cu o împrejurare care
pune capăt procesului, nemaifiind necesară dezbaterea asupra
fondului. Pe de altă parte, legiuitorul nu prevede expres că ar fi
vorba despre o încheiere, şi nu despre o sentinţă [ca in fostul art.
246 alin. (2) CPC 18651, excepţiile de la regula din art. 424 alin. {1}
fiind de strictă aplicare şi interpretare. Pentru aceleaşi raţiuni,
instanţa ia act de renunţare prin sentinţă chiar în etapa
regularizării cererii de chemare în judecată.
Prima instanţă pronunţă o sentinţă chiar dacă renunţarea
vizează o parte sau totalitatea cererilor formulate de către
reclamant. în cazul renunţării parţiale, independent de
împrejurarea că actul de dispoziţie se consemnează în încheierea
de şedinţă de la termenul la care reclamantul îl învederează
instanţei - judecata continuând cu privire la capetele de cerere la
care nu s-a renunţat -, instanţa ia act de renunţare prin hotărârea
finală, prin care se dezînvesteşte de soluţionarea cauzei.
2136
TArt. 406
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
în cazul în care renunţarea la judecată se face în apel sau în
căile extraordinare de atac, instanţa va lua act de renunţare, de
regulă, printr-o decizie, dar şi printr-o sentinţă, dacă renunţarea
are loc în cadrul unei contestaţii în anulare sau revizuiri împotriva
unei sentinţe. Luând act de renunţare, instanţa va dispune, in
acelaşi timp, anularea, în tot sau în parte, a hotărârii sau, după
caz, a hotărârilor pronunţate în cauză. Această soluţie preconizată
de către legiuitor impune admiterea, în prealabil, a căii de atac,
act de procedură formal, dar necesar pentru a se putea dispune
anularea hotărârii atacate.
Soluţia este aceeaşi, chiar dacă nu reclamantul este cel care a
exercitat calea de atac, întrucât norma nu distinge, ceea ce
înseamnă că este admisibilă renunţarea la judecată în calea de
atac exercitată de către pârât, astfel cum s-a apreciat constantin
practică"1.
Recursul împotriva hotărârii prin care s-a luat act de renunţare
se soluţionează de către instanţa ierarhic superioară celei care a
luat act de renunţare. Când renunţarea are loc în faţa unei secţii a
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, hotărârea este definitivă.
In reglementarea anterioară (art. 246 CPC 1865), legiuitorul nu
a descris regimul juridic al hotărârii prin care se ia act de
renunţarea la judecată decât în cazul în care renunţarea
intervenea în faza judecăţii în primă instanţă, arătând că este
vorba despre o încheiere fără drept de apel, iar norma a fost
aplicată ca atare în doctrina şi practica anterioare, considerându-
secă nu este incidenţă şi în situaţia hotărârii pronunţate Sn
recursul împotriva respectivei încheieri.
1,1
De exemplu, CA Bacâu, dec. nr. 1383/2006, portal.just.ro.
în actualul cod, s-a intenţionat reglementarea acestui regim
juridic şi pentru căile de atac, art. 406 alin. (6) având caracterul
2137
TArt. 406
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
unei norme speciale, prevalând faţă de dispoziţiile de drept
comun, când este cazul. Astfel, este neîndoielnic faptul că sunt
susceptibile de
2138
Art. 407
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
recurs hotărârile prin care s-a luat act de renunţare, pronunţate in
primă instanţă ori în apei.
în privinţa unei asemenea hotărâri pronunţate in recurs,
actualul art 406 alin. (6) nu prevede expres posibilitatea
exercitării unui recurs la recurs, derogator de la prevederile art.
634 alin. (1) pct. 5, potrivit cărora sunt definitive hotărârile
date in recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluţionat fondul
pricinii; ca atare, hotărârea instanţei de recurs prin care s-a luat
act de renunţarea la judecată nu este, la răndu-i, susceptibilă de
recurs"*.
Referirea la situaţia hotărârii pronunţate de o secţie a înaltei
Curţi nu este suficientă pentru a se reţine intenţia legiuitorului de
a deroga de Ea regulă in această materie, nu acoperă omisiunea
precizării exprese a posibilităţii exercitării unui recurs la recurs.
Derogarea de la caracterul definitiv al hotărârilor date în recurs,
prevăzut de art, 634 alin. (1} pct. 5, ar fi trebuit să fie explicit
formulată, potrivit regulii de interpretare logică în sensul că
excepţia este de strictă interpretare ţi aplicare. Referirea în
discuţie are rostul de a sublinia caracterul definitiv al hotărârii
pronunţate de o secţie a înaltei Curţi în alte cazuri decât în recurs,
respectiv în cele care se încadrează în categoria prevăzută de art.
97 pct. 4 NCPC („alte cereri date prin lege în competenţa sa"), în
măsura în care partea are un drept de dispoziţie asupra cererii
date în competenţa unei secţii a instanţei supreme.
în ipoteza în care instanţa în faţa căreia a intervenit renunţarea
la judecată nu a luat act de renunţare, nu se poate considera că
partea a suferit o vătămare prin lipsa unei dispoziţii exprese
asupra renunţării dacă instanţa, soluţionând fondul cauzei, s-a
pronunţat în limitele cererilor cu care a rămas învestită. Chiar dacă
s-ar reţine o asemenea vătămare, aceasta ar putea fi înlăturată, în
Art. 407
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
calea de atoc, prin modificarea hotărârii, luându-se act de
renunţare^.
COMENTARIU
1. Enunţarea efectelor. Această normă nou introdusă în
cod reglementează efectele renunţării la judecată în cazul
coparticipării procesuale active si pasive, precum şi asupra
cererilor incidentale, reflectând opiniile constant
exprimate în doctrină şi în practica instanţelor.
111
Pentru opinia privind necesitatea recursului împolriva hotărârilor pronunţate în
condiţiile art. 40& r}i art. 409 hJCPC, a se vedea V.M. Cîabanu, înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie, p. 63-75.
m
în sensul contrar, anume că se Impune trimiterea cauzei spre rejudecare - în
condiţiile codului anterior -, a ie vedea CA. Alba lulia, civ v dec. nr. 77/2009,
pcrtaljust.ro. N.CSJ., s. civ., dec. nr. J036/1994, în B.C. 1994, p. 102. rflTrfb.
Dămboviţa, i. civ, dec. nr. 257/2012, portal.just.ro.
Renunţarea la judecată produce
numai efecte
procedurale, drepturile părţilor rămânând neatinse, astfel încât
reclamantul va putea introduce o nouă cerere de chemare în
judecată, pentru valorificarea aceluiaşi drept subiectiv, dacă
dreptul de a obţine condamnarea pârâtului nu s-a
prescris1*1. Reclamantul este îndreptăţit să promoveze o
nouă cerere, fără a i se putea opune autoritatea lucrului
Art. 407
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
judecat a hotărârii prin care s-a luat act de renunţarea la
judecată141.
7 A
N
DR
EI
*
Q
w
sr
aj
w
M
TITLUL I. PROCEDURA ÎN
FAJA PRIMEI INSTANŢE
2142
ANOUS'A CONSTANDA
poată prevala de j
efectele acesteia A
A
într-un nou pro- O
2
ces [de exemplu, 3
|
o încheiere de |
|
admitere în |
principiu într-o î
cerere de
partaja).
2.
Coparticiparea
procesuală
2.1, Cazul
coparticipării
procesuale active.
Deoarece
renunţarea la
judecată este un
act individual,
renunţarea la
judecată a unuia
dintre
reclamanţi nu
produce niciun
efect
faţă de ceilalţi
reclamanţi, care
doresc să
continue
2143
ANOUS'A CONSTANDA
Art. 408
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
ţi renunţarea la judecata cererii accesorii. Astfel,
reclamantul renunţător nu poate pretinde cheltuielile de
judecata ocazionate de proces1".
III ci 1 LI fcîyI_U.fciV.jşgygi^
Articolul 408 reglementează condiţiile în care poate
opera renunţarea reclamantului ia însuşi dreptul subiectiv
dedus judecăţii, ca act procesual de dispoziţie, într-o
modalitate asemănătoare celei regăsite în art. 247 CPC
1865. Prin această renunţare, reclamantul pierde
posibilitatea de a se adresa instanţei cu o nouă cerere de
chemare în judecată, prin care să urmărească valorificarea
dreptului subiectiv pretins împotriva paratului1".
Manifestarea de voinţă în sensul renunţării la drept
trebuie să fie expresă şi neechivocă. Operaţia de departaja
re între renunţarea la judecată si renunţarea la dreptul
2144 ANDREI* CONSTANOA
Art. 408
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
subiectiv nu este lesnicioasă, dat fiind că cele două forme
ale desistării au trăsături comune, dar instanţa are
obligaţia dc a clarifica dacă reclamantul renunţă la judecată
sau la dreptul subiectiv, fiind nelegal ca instanţa să ia act,
concomitent, de ambele renunţări1*1.
Manifestarea de voinţă în sensul renunţării trebuie să
vizeze însuşi dreptul subiectiv dedus judecăţii şi să pe vorba
de un drept cu privire Io core se poate dispune. Dacă
renunţarea nu se referă la însuşi dreptul subiectiv disputat
în cauză, instanţa este îndreptăţită să respingă cererea de a
se lua act de renunţare. în practica judiciară s-a considerat,
de exemplu, ca reprezentând o renunţare la drept
admisibilă o cerere de renunţare la drepturile succesorale
formulată în cadrul procesului având ca obiect dezbatere
succesorală şi partaj".
Nu sunt incidente dispoziţiile art. 408 dacă actut de
voinţă al părţii vizează exerciţiul unui drept procesual' 1. în
privinţa drepturilor de care nu se poate dispune, este
vorba despre drepturile personale nepatrimaniaie.
Cererea de renunţare se poate face personal sau prin
mandatar cu procură speciaiă. în cazurile în care este
susţinută personal de către reclamant, se poate face atât
verbal în şedinţă, consemnându-se în încheiere, cât şi prin
înscris autentic [spre deosebire de renunţarea la judecată,
pentru care legiuitorul impune doar forma scrisă). Forma
renunţării la drept prevăzută de art. 408 este aceeaşi cu
cea din art. 247 CPC 1865, astfel încât nu există niciun
motiv pentru a nu se reţine şi în prezent nuanţările făcute
în practica
ANft#{<A
2147 CONSTANDA
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 409-410
Dacă renunţarea la drept se face în faţa primei instanţe,
aceasta va pronunţa o sentinţă prin care va respinge în fond cererea
de chemare in judecată. Dacă pârâtul solicită cheltuieli de judecată,
reclamantul va fi obligat la suportarea acestora. Renunţarea recla-
mantului la dreptul invocat nu are niciun efect asupra cererii de
intervenţie principală ori a cererii reconvenţionale.
COMENTARIU
Cand renunţarea este făcută în instanţa de apel saa în căile
extraordinare de atac, noul cod prevede o soluţie identică celei din art.
247 alin. (5) CPC 1365, respectiv anula-rea hotărârii primei instanţe, în tot
sau în parte, în măsura renunţării, operaţiune necesară pentru a se
dispune respingerea în fond a cererii de chemare în judecată.
'"Trib. Suprem, col. civ., dec. nr. 13G9/195B, în CD, t95B, p. 259,
ANft#{<A
2148 CONSTANDA
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 409-410
Stoenescu, 5. Zilberstein, op. cit., p. BOI; CA. Oradea, s. clv, dec. nr.
1272/2007, portal.just.ro.
ANft#{<A
2149 CONSTANDA
Art. 411
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
COMENTARIU
Hotărârea este supusă recursului, care se judecă de instanţa
ierarhic superioară celei care a luat act de renunţarea la dreptul
pretins.
Sunt intru totul valabile comentariile de la renunţarea la
judecată (art, 406) în ceea ce priveşte admisibilitatea recursului
împotriva hotărârii prin care o instanţă de recurs ia act de
renunţare, cu precizarea că, spre deosebire de renunţarea la
judecată, atunci când renunţarea la dreptare loc în faţa unei secţii
a înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, hotărârea nu este definitivă,
recursul judecându-se de Completul de 5 judecători, constituit în
condiţiile art, 28-29 din Regulamentul privind organizarea si
funcţionarea administrativă a înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie,
republicat, şi în acest caz, hotărârea secţiei ar viza alte cereri decât
recursul, de natura celor prevăzute de art, 97 pct. 4 NCPC.
Diferenţa de regim juridic al căii de atac în cazul celor două
acte procesuale de dispoziţie este explicabilă prin efectele acestor
acte, mai grave in situaţia renunţării la drept.
COMENTARIU
COMENTARIU
1. Cazuri. Prin acest text sunt consacrate aceleaşi două cazuri
de suspendare voluntară precum cele din reglementarea
anterioară, respectiv datorită unor împrejurări voite de părţi, fie
exteriorizate prin cererea expresă a ambelor părţi [art. 411 alin.
(1} pct. 1], fie stabilite din prezumarea intenţiei lor de a nu mai
continua procesul pe baza neprezentării ambelor părţi la un
termen de judecată [art. 411 aiin. (1) pct. 1].
Art. 411
CARTEA II- PROCEDURA CQNTENCJQASÂ
A
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1353. Suspendarea la cererea părţilor. Măsura suspendării
voluntare este o formă de exercitare a atributelor ce intră în
conţinutul principiului disponibilităţii părţilorîn procesul civil şi,
totodată, reprezintă o garanţie a dreptului la un proces echitabil, a
dreptului la apărare si a principiului contradictorialităţii.
în acest caz, părţile se manifestă în mod explicit în sensul
opririi cursului judecăţii, din punct de vedere procedural, ca
regulă, nefîind relevant motivul pentru care adoptă o astfel de
conduită.
Dacă părţile nu se prezintă, personal sau prin mandatar,
suspendarea operează numai dacă acestea au fost legal citate
pentru termenul respectiv, în caz contrar, sub sancţiunea nulităţii,
instanţa urmând a face aplicarea dispoziţiilor art. 153 NCPC care
prevăd amânarea judecăţii şi reluarea procedurii de citare cu
respectarea formelor de procedură ce ţin de regularitatea citării;
în condiţiile unei proceduri legal îndeplinite, o cerere de sus-
pendare a judecării cauzei prin acordul părţilor va fi pe deplin
eficientă, chiar dacă nu s-a solicitat judecata îii lipsă, norma de la
art, 412 alin. (1) pct. 1 aplicându-se cu prioritate faţă de cea care
sancţionează părţile pentru dezinteresul lor în soluţionarea pricinii
(ipoteza normativă de la pct. 2 al aceluiaşi text),
în temeiul art. 411 alin. (1) pct, 1 NCPC se poate dispune
suspendarea procesului pentru realizarea procedurii medierii,
astfel cum prevede expres art, 62 alin. (1) din Legea nr. 192/2006,
în situaţia în care ambele părţi o cer, dacă respectivul litigiu este
susceptibil de mediere ori nu sunt incidente alte cazuri care
împiedică a se considera procedura medierii ca fiind viabilă pentru
soluţionarea sa. Aşadar, in acest caz, când scopul declarat este
apelarea la procedura alternativă a medierii, instanţa de judecată
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
cenzurează valabilitatea motivului invocat de părţi, fiind
îndreptăţită să respingă cererea de suspendare.
1354. Suspendarea pentru lipsa părţilor. în cel de al doilea
caz de suspendare, voinţa părţilor este tocită şi se deduce din
faptul neprezentării acestora la unul dintre termenele dejudecată.
Prezumţia desistării voluntare de continuare a procesului nu
operează dacă s-a solicitat în scris judecarea în lipsă - art. 411 alin.
(1) pct, 2 teza finală NCPC, Textul la care facem referire prevede
expres, ca şi în reglementarea anterioară, că cererea de judecare a
cauzei în lipsă trebuie să fie formulată de reclamant sau pârât. Cu
toate acestea, un asemenea drept trebuie recunoscut şi
intervenientului principal, parte care dobândeşte o poziţie
independentă in proces, nu şi intervenientului accesoriu, a cărui
poziţie procesuală este subordonată celei a părţii in favoarea
căreia a intervenit, aceasta fiind cea care trebuie să se manifeste
{expres sau tacit) în sensul suspendării procesului, în absenţa
căreia cererea de judecată in lipsă a intervenientului accesoriu nu
produce niciun efect; soluţia este identică şi în situaţia chematului
în garanţie, întrucât soluţionarea acestei intervenţii forţate
depinde de soluţia dată cererii principale. Judecarea cauzei pentru
ipoteza în care ambele părţi lipsesc, deşi au fost legal citate, însă
cel puţin una dintre ele a cerut în scris judecarea cauzei în lipsă
(ori in faţa instanţei care a consemnat în încheiere o atare
solicitare) este consacrată in mod expres de art. 223 alin. (3)
NCPO1'.
Dacă însă se prezintă cel puţin o parte {dintre cele care pot
dispune de soarta procesului), instanţa nu va putea dispune
suspendarea procesului, ci, astfel cum dispune art. 223 alin. (2)
NCPC, judecata continuă, iar instanţa, după ce va cerceta toate
lucrările
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
"■ M- Toborcâ, Gh. ButQ. Codul de procedură civilă, comentat ş'\ adnotat cu
legislaţie, jurisprudenţă ji doctrină, Ed. Universul Juridic, Bucureşti, 2007, p. &41.
2161
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 41Z CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
reclamantului, exprimată în condiţiile legii, s-a substituit pârâtul
decedai cu moştenitorii acestuia, chemaţi însă în judecată în nume
propriu, pe calea cererii adiţionale. în cazul în care reclamantul nu-
şi modifică cererea în condiţiile de mai sus, atunci aceasta
urmează a fi anulată ca fiind formulată împotriva unei persoane
lipsite de capacitate procesuală de folosinţă, în aplicarea
dispoziţiilor art. 176 pct. 1 NCPC.
Hotărârea pronunţată în contradictoriu cu o persoană care a
decedat pe parcursul judecăţii este lovită de nulitate, fiind
susceptibilă de desfiinţare prin exercitarea căilor de atac pentru
nerespectarea dispoziţiilor imperative referitoare la capacitatea
procesuală, dispoziţii de ordine publică, astfel cum rezultă în mod
expres din art. 176 pct. 1 raportat la art. 174 alin. (1) şi (2) NCPC;
sancţiunea este incidenţă dacă această împrejurare a intervenit
până la închiderea dezbaterilor, potrivit art. 412 alin. (2).
1363. Interdicţia judecătorească sau punerea sub curatelă a
unei părţi. încetarea funcţiei tutorelui sau a curatorului.
Suspendarea de drept a judecăţii intervine şi în cazul în care se
învederează instanţei declanşarea procedurilor pentru punerea sub
interdicţie a uneia dintre părţi sau pentru instituirea curatefei,
pentru că dacă aceste măsuri de ocrotire a persoanei au fost deja
dispuse prin hotărâre definitivă1' instanţa va dispune citarea tn cauză a
reprezentantului legal al celui pus sub interdicţie (deci, lipsit de
capacitate de exerciţiu) sau a curatorului, caz tn care sunt aplicabile
regulile de la mandat, conform art. 183 alin. fl) NCC,
în cazuf interdicţiei judecătoreşti sau al instituirii curatelei,
instanţa va verifica existenţa unei hotărâri judecătoreşti de punere
sub interdicţie ori de punere sub curatelă a uneia dintre părţi [art.
412 alin. [1} pct. 2], verificare ce va fi realizată şi în ipoteza în
care, după încetarea funcţiei tutorelui sau curatorului [art. 412 alin. {1) pct
76?
Art. 41Z CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
4], se formulează cerere de redeschidere a procesului în condiţiile art. 415
pct. 2 NCPC, deci după numirea unui nou tutore sau curator pe
care partea interesată II indică în vederea reluării judecăţii.
1364. Decesul reprezentantului sau al mandatarului uneia
dintre părţi. Şl în ipoteza decesului reprezentantului sau al
mandatarului uneia dintre părţi operează suspendarea de drept,
deces survenit însă cu mai puţin de 15 zile înainte de ziua înfăţişării,
măsura urmând a-şi produce efectele până la numirea unui nou
reprezentant sau mandatar
Sunt pe deplin valabile şi în acest caz cele arătate pentru
ipoteza de suspendare de la art. 412 alin, (1) pct. 1 NCPC cu
privire la inserarea inutilă a menţiunii momentului limită până la
care durează măsura suspendării, faţă de cele prevăzute de art.
415 pct. 2 NCPC care dispun în ce condiţii se reia judecata.
Textul adaugă faţă de reglementarea anterioară [art. 243 alin.
(1) pct, 3 CPC 1865] şi ipoteza decesului reprezentantului părţii Ilegal,
judiciar sau statutar - art. 151 alin, {3), {4} şi {5) NCPC], persoană
fizică sau juridică, ceea ce reprezintă o ipoteză distinctă de cea a
mandatarului, reprezentant convenţional af părţii.
111
Ambele cereri în competenţa Instanţei de tutelă: art. 132 alin. (3| NCC pentru
Instituirea curatelei şl art. 935 NCPC pentru cererea de punere mb Interdicţie.
Dacă reprezentantul sau mandatarul decedează cu mai mult de
15 zile înainte de ziua înfăţişării, judecata nu se suspendă, ci va
continua, legiuitorul prezumând că în acest interval partea
reprezentată a avut posibilitatea de a-şi desemna un nou
mandatar după încetarea contractului de mandat prin decesul
mandatarului anterior; spre deosebire de moartea mandantului
care, în plan procesual, nu conduce la încetarea contractului
76?
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 412
de mandat, astfel cum prevede în mod expres ari, 88 NCPC, prin
derogare de la regulile generale ale noului Cod civil, decesul
mandatarului are efect extinctiv cu privire la raportul de mandat,
astfel cum dispune art 2030 lit c} NCC, reguli aplicabile in absenţa
unora speciale, derogatorii, prevăzute în noul Cod de procedură
civilă.
Este posibil insă ca partea al cărei mandatar a decedat cu mai
mult de 15 zile înainte de termen să nu fi procedat la desemnarea
unul nou mandatar, situaţie în care instanţa, constatând încetarea
contractului de mandat, va dispune citarea porţii înseşi pentru
care nu mai operează prezumţia termenului în cunoştinţă prin
mandatar (dacă era căzui), conform art, 229 NCPC; prin urmare,
suspendarea de drept intervine în condiţiile acestei norme, dacă
partea intenţionează să îşi desemneze un nou mandatar, intenţie
asupra căreia instanţa ar trebui să se edifice,
5. Deschiderea procedurii insolvenţei. Articolul 412 alin. (1)
pct. 6 NCPC prevede că intervine suspendarea de drept atunci
când are loc deschiderea procedurii insolvenţei,
fărăacircumstanţlalprecumîn vechiul cod care,în cuprinsul art. 243
alin. (1) pct, 5, pentru ipoteza similară, se referea la reclamant] cu
privire la partea care este supusă acestei proceduri; prin urmare,
aplicând principiul ubi lex nan distinguit, nec nos distinguere
debemus, rezultă că deschiderea procedurii insolvenţei conduce la
suspendarea de drept a procesului atunci când priveşte fie pe
reclamant, fie pe parat.
Pentru a interveni acest caz de suspendare de drept este
necesar ca deschiderea procedurii Insolvenţei să se fi dispus in
temeiul unei hotărâri judecătoreşti definitive şi numai daco
debitorul trebuie reprezentat in procesul în care se Iveşte
2164
CAWlUfiV NEGtllLA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 412
incidentul suspendării; suspendarea de drept durează pană ia
numirea administratorului ori lichidatorului judiciar, limită
prevăzută chiar în cuprinsul art, 412 alin. (1) pct 6; dacă cererea de
deschidere a procedurii insolvenţei a fost respinsă de instanţa cu
competenţă specială în materie, aceasta nu înseamnă că nu se
poate dispune repunerea cauzei pe rol pentru motivul că nu există
o hotărâre definitivă de deschidere a procedurii insolvenţei şi ca
atare, nici nu a fost indicat administratorul ori lichidatorul judiciar;
numai că în acest caz, cererea de repunere pe rol nu va fi
formulată în temeiul art, 415 pct, 2, ci în baza art-412 pct-4 NCPC.
Raţiunea acestei suspendări de drept ţine, în esenţă, de
asigurarea condiţiilor pentru îndeplinirea procedurii de citare a
persoanei juridice fizice sau juridice de drept privat împotriva
căreia s-a declanşat procedura insolvenţei, potrivit formelor de
procedură prescrise de art. 155 alin, (1) pct. 5 NCPC, normă care
prevede că cei supuşi procedurii insotvenţei, precum şi creditorii
acestora vor fi citaţi la domiciliul sau, după caz, sediul lor; după
deschiderea procedurii, citarea va fi efectuată potrivit legii
speciale.
Deschiderea procedurii insolvenţei trebuie să aibă un coracter
cert, motiv pentru care art, 412 alin, (1) pct. 6 NCPC prevede că
aceasta trebuie sa şefi dispus prin hotărâre judecătorească
definitivă. Potrivit art, 11 alin. (1) lit a) din Legea nr. S5/2006,
atribuţia pronunţării hotărârii de deschidere a procedurii (şi, după
caz, de intrare în faliment atât prin procedura generală, cât şi prin
procedura simplificată) revine judecătorului-sindic; totodată, art.
12 alin, (1) din legea specială prevede că hotărârile judecătorului-
sindic sunt executorii şi pot fi atacate, separat, numai cu apel, cale
de atac ce se soluţionează potrivit dispoziţiilor art. 8 din Legea nr.
2165
CAWlUfiV NEGtllLA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art, 412
85/2006; în consecinţă, numai după rămânerea definitivă a
hotărârii de deschidere a procedurii (prin neapelare sau prin
soluţionarea apelului), pentru citare şi comunicare se va face
aplicarea dispoziţiilor art, 7 din Legea nr 85/2006, ca regulă, prin
Buletinul procedurilor de insolvenţă, publicaţie editată de
2166
CAWlUfiV NEGtllLA
Art. 412 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
actuală a Legii nr. 85/2006, art. 11 alin. fl) lit, c} anterior menţionat
fiind modificat în această formă prin Legea nr. 277/2009,
O altă cerinţă prevăzută de art. 412 alin. £1) pct. 6 NCPC este
aceea că suspendarea de drept a procesului va opera numai în
acele cauze în care debitorul, faţă de care s-a deschis procedura
insolvenţei, trebuie reprezentat în procesul în care a intervenit
acest incident.
Pentru identificarea situaţiilor în care debitorul intrat în
procedura insolvenţei trebuie reprezentat este utilă, din nou,
observaţia că art, 412 alin. fl) pct. 6 NCPC are valoare de normă
generală în raport cu prevederile Legii nr. 85/2006 privind
procedura insolvenţei, astfel cum reiese din interpretarea
coroborată a dispoziţiilor art. 149 din acest act normativ special şi
a prevederilor art. 412 alin. (1) pct. S NCPC.
Din această constatare rezultă o primă concluzie, în sensul că
norma din noul Cod de procedură civilă este incidenţă numai în
cazul în care iegea specială nu conţine o soluţie proprie,
derogatorie de la dreptul comun.
a) Astfel, tn cozul în care reclamantul este cel împotriva căruia
s-a declanşat procedura insolvenţei, art. 412 alin. fl} pct. 6 NCPC
este pe deplin operant şi, în consecinţă, va interveni suspendarea
legală de drept până la numirea administratorului ori lichidatoru-
lui judiciar, dacă acesta trebuie reprezentat,
în primul rând, este posibil ca în unele cazuri (raportat la
obiectul cererii deduse judecăţii) declanşarea procedurii
insolvenţei să fie o împrejurare indiferenta, de exemplu, cereri cu
caracter strict personal, nepatrimonial ori cereri care nu au
legătură cu desfăşurarea unei activităţi comerciale de către
reclamant ori cu starea patrimoniului acestuia, reclamant supus,
prin ipoteză, procedurii insolvenţei; într-un asemenea caz, nu este
necesară reprezentarea sa în proces, astfel că nici suspendarea de
drept în temeiul
2168 CARM£H NCGRILĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 412
art. 412 alin, (1} pct. 6 NCPC nu va putea fl dispusă, reclamantul
fiind citat in continuare la domiciliul ori sediul său, în condiţiile art.
155 alin. (1) pct. 5 NCPC.
Pe de altă parte, chiar şi în ipoteza în care deschiderea
procedurii insolvenţei nu este o împrejurare indiferentă litigiului
(fiind dedusă judecăţii o cerere cu caracter patrimonial ce are
legătură cu obiectul activităţii desfăşurate de reclamant], debitorui
supus procedurii este posibif să nu fie reprezentat prin
administratorjudiciar ori prin fichidator, ci prin intermediul
administratorului special desemnat de adunarea generală a
acţionarilor/asociaţilor săi, astfel cum prevede art. 18 alin. (1) din
legea specială; este ipoteza în care reclamantului (debitor în
procedura insolvenţei} nu i-a fost ridicat nici în parte dreptul de
administrare, potrivit art. 47 din Legea nr, 85/2007, astfel că,
acesta nefiind reprezentat prin administrator judiciar ori prin
lichidator, nu va interveni suspendarea de drept a procesului în
baza art. 412 alin, (1} pct. 6 NCPC; însă, într-o atare ipoteză,
instanţa va trebui să dispună citarea reclamantului prin
administratorul special, aşa cum rezultă din art. 155 alin. (1) pct.
5 NCPC coroborat cu art. 18 alin. fl} din Legea nr. 85/2006; prin
urmare, deşi constituie o situaţie în care este necesara
reprezentarea în proces a reclamantului, nu intervine suspendarea
de drept, ci se va dispune citarea prin intermediul unui olt
reprezentant decât administratorul ori lichidatorul judiciar, în
condiţiile legii speciale ia care dispoziţiile procedurale generale în
materie de citare fac trimitere.
în sfârşit, dacă reclamantului i-a fost ridicat în tot dreptul de
administrare de către judecatorul-sindic ori acest drept de
administrare al debitorului a încetat de drept [la data la care se
dispune începerea falimentului, conform art. 47 alin. (4} din Legea
nr, 85/2006], activitatea debitorului insolvent urmează a se
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 412
desfăşura sub conducerea administratorului judiciar (iar în ipoteza
falimentului, prin lichidator}, dispoziţiile art. 412 alin, (1) pct. 6
NCPC impun soluţia suspendării de drept a judecării cauzei până la
data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a procedurii
insolvenţei reclamantului, fiind o situaţie în care este necesară
reprezentarea în proces a reclamantului; chiar dacă sunt două
chestiuni distincte - deschiderea procedurii insolvenţei şi
desemnarea administratorului judiciar ori a lichidatorului -,
momentul rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a
procedurii coincide cu momentul rămânerii definitive a soluţiei
judecătorului-sindic având ca obiect desemnarea
administratorului judiciar sau a lichidatorului, măsură ce se
dispune, motivat, chiar prin sentinţa de deschidere a procedurii,
sens în care prevăd art. 11 alin. (1) lit. cj şi art. 34 din Legea nr.
85/2006.
Astfel cum se subliniază şi în literatura de specialitate, ipoteza
ridicării în porte a dreptului de administrare este numai una
ipotetica, fiind greu de conceput o situaţie de divizare a
managementului debitorului între administratorul judiciar şi cel
special"1; dacă totuşi o astfel de măsură ar fi dispusă, din
perspectivă procedurală, apreciem că se impune măsura
suspendării de drept în condiţiile art. 412 alin. (1) pct. 6 NCPC, în
situaţia în care nu este posibilă departajarea atribuţiilor între
administratorul judiciar şi cel special şi nici stabilirea unei legături
între obiectul litigiului şi sfera atribuţiilor fiecăruia dintre
administratori.
b} Pentru cazul în care pârâtul este cel împotriva căruia se
declanşează procedura insolvenţei şi ocesta trebuie reprezentat în
proces, în funcţie de natura litigiului, este aplicabilă fie
suspendarea de drept prevăzută de art. 412 alin. (1) pct. 6 NCPC,
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 412
fie suspendarea legală, şi ea ope legis, prevăzută prin dispoziţiile
art. 36 din Legea nr. 85/2006.
Iy
Adam, C.W. SavUr Legea procedurii insolvenţei. Comentarii si explicaţii, Ed- CH.
Beck, Bucureşti, 2006. P.3G1-BG5.
CAWlUfiV
2176 NEGfUlA
TArt, 412
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
stabilită printr-o hotărâre de primă instanţă pentru care legea
procesuală prevede posibilitatea exercitării apelului.
CAWlUfiV
2177 NEGfUlA
Art. 41Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Totodată, art. 66 alin, (1) din acelaşi act normativ dispune că
toate creanţele var fi supase procedurii de verificare prevăzute de lege, cu excepţia
creanţelor constatate prin titluri executorii.
Prin urmare, în ipoteza în care creditorul se află deja în posesia
unui titlu executoriu pronunţat în primă instanţă [situaţie ce se
verifică doar în cazul cererilor a căror valoare nu depăşeşte 10,000
lei, ce au fost soluţionate în procedura specială a cererilor de
valoare redusă, însuşirea hotărârii pronunţate în primă instanţă de
a fl titlu executoriu fiind prevăzută de art, 1030 alin. (3) NCPC| H
acesta va formula cerere de admitere a creanţei care nu va mai fi
verificată in procedura insolvenţei de administratorul judiciar sau
de lichidator.
în cazul soluţionării în primă instanţă, în procedura dreptului
comun, a cererilor a căror valoare este de până la 200,000 lei
inclusiv, acestea sunt supuse apelului, iar cele cu o valoare de
peste 500.000 lei inclusiv111 sunt supuse şi recursului, astfel cum
rezultă din interpretarea per a contraria a dispoziţiilor art. 483 alin.
ţ2} NCPC; în consecinţă, în niciuna dintre aceste situaţii, soluţia
primei instanţe [judecătoria în cazul cererilor cu un prag valoric de
până la 200.000 lei inclusiv, conform art. 94 pct, 1 lit, j] NCPC,
respectiv tribunalul pentru cereri a căror valoare este cuprinsă
între 200.001 şi 500.000 lei inclusiv, potrivit art. 95 pct. 1
coroborat cu art, 483 alin. {2)1 nu este titlu executoriu, astfel cum
rezultă din interpretarea art. 633 NCPC.
Ca atare, creanţele stabilite în favoarea unui creditor prin
hotărârea primei instanţe şi cu privire la care acesta a depus
cerere de admitere a creanţei nu se încadrează în dispoziţiile de
excepţie prevăzute de art. 66 alin. {1) din Legea nr. 85/2006
{nefiind titluri executorii) şi, prin urmare, vor fi supuse procedurii
de verificare în condiţiile legii speciale; în aceste circumstanţe,
76 a CARM£H NCGRILĂ
Art. 41Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
administratorul judiciar sau lichidatorul va ignora procedura
judiciară derulată în faţa primei instanţe, astfel că va proceda la
verificarea creanţei iar nu a legalităţii si temeiniciei soluţiei primei instanţe,
competenţă atribuită de lege doar instanţei de control judiciar,
fiind necesar ca administratorul judiciar sau lichidatorul să se
limiteze doar la exercitarea competenţelor sale în termenii legii
speciale; considerăm că procedura derulată potrivit dreptului
comun nu este complementară celei generate în temeiul legii speciate,
aşa încât efectele acesteia urmează a nu fi luate în seamă decât în
măsura în care s-a ajuns la pronunţarea unei hotărâri care să
constituie titlu executoriu, titlu cu care creditorul să se poată
înscrie în procedura insolvenţei; până la acest moment, creditorul
seva înscrie cu Însăşi creanţa ceva fi supusă procedurii verificării de
către administratorul judiciar ori de lichidator, iar nu cu hotărârea
primei instanţe.
Concluzionând, suspendarea prevăzută de art. 36 din Legea nr.
85/2006 se aplică nu numai rn procedura judiciară derulată în faţa
primei instanţe, ci şi în căile de atac (ordinare şi extraordinare),
indiferent de titularul lor (pârâtul debitor ori reclamantul credi-
tor), dacă obiectul cererii de chemare în judecată priveşte un
drept de creanţă împotriva debitorului insolvent.
W De precizat că, prin dispoziţiile art. XVIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013, pragul valoric prevăzut pentru cererile
evaluabile în bani este de 1.000-000 lei Inclusiv. Această normă tranzitorie se aplică rn procesele pornite de la dala
intrării în vigoare a noului cod şi pină la 31 decembrie 201S, in timp ce dispoziţiile art. 4S3 alin. (2) NCPC {care
prevăd, din acest punct de vedere, pragul valoric de 500.000 lei) se aplică proceselor pornite începând cu data de 1
ianuarie 2016.
76 a CARM£H NCGRILĂ
Art. 41Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Legea nr, 85/2006, iar instanţa de drept comun urmează a decide,
la momentul repunerii cauzei pe rol, în funcţie de rezul
76 a CARM£H NCGRILĂ
TArt- 412
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
tatul procedurii de insolvenţă, cil ţi de momentul la care
procedura s-a încheiat, întrucât încheierea procedurii cu mai mult
de 6 luni înainte de repunerea cauzei pe rol poate atrage
perimarea cererii, potrivit art 416 alin, {1} NCPC1".
Pentru celelalte cereri de chemare în judecata {altele decât
cele prin care se urmăreşte realizarea unei creanţe împotriva
acestuia - acţiuni reale, cereri în constatare etc.) îndreptate
împotriva pârâtului debitor şi faţă de care s-a deschis procedura
insolvenţei (ca şi în căile de atac), este incidenţă suspendarea
prevăzută de art. 412 alin, (1) pct 6 NCPC, fiind pe deplin aplicabile
circumstanţierile deja arătate pentru situaţia reclamantului
insolvent.
Având în vedere că raportul dintre art, 412 alin. (1) pct. 6 NCPC
şi art. 36 din Legea nr. 35/2006 este unul de la norma generală la
norma specială (concluzie la care conduce şi art. 149 din legea
specială), se impune precizarea că textul analizat din Legea nr.
35/2006 nu poate fi considerat abrogat în baza celor prevăzute de
art, 83 lit. k} din Legea nr. 76/2012 pentru punerea în aplicare a
Legii nr, 134/2010 privind Codul de procedură civilă, potrivit
cărora la data intrării în vigoare a noului Cod de procedură civilă se
abrogă orice dispoziţii contrare, chiar dacă sunt cuprinse în legi
speciale.
Abrogarea implicită prevăzută de această dispoziţie finală a
legii de punere în aplicare este operantă în cazul în care cele două
texte (cel din noul Cod de procedură civilă şi cel din legea specială
anterioară) au acelaşi obiect de reglementare şi sunt circumscrise
aceluiaşi scop; or, art. 412 alin, (1) pct. 6 NCPC prevede măsura
suspendării de drept a judecării cauzei în vederea desemnării în
procedura Legii nr, 85/2006 a reprezentantului legal al părţii
intrate în procedura insolvenţei (administratorul judiciar,
lichidatorul sau, în anumite circumstanţe, administratorul special),
ceea ce se circumscrie nevoilor procedurale privind îndeplinirea
2181
CAWlUfiV NEGtllLA
TArt- 412
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
procedurii de citare a părţilor în procesul civil [art. 155 alin, (1)
pct, 5 teza finală NCPC], pe când suspendarea prevăzută de art. 36
din Legea nr. 85/2006 are drept scop derularea exclusivă a unei
proceduri colective, concursuale pentru acoperirea pasivului
debitorului aflat în insolvenţă şi suprimarea oricărei proceduri
individuale a creditorilor; în plus, prin dispoziţiile art. 149 din
Legea nr. 85/2006 se prevede aplicarea dispoziţiilor Codului de
procedură civilă, în măsura compatibilităţii lor cu normele legii
speciale; interpretarea pe care o propunem este în concordanţă şi
cu dispoziţiile art. 67 alin. (3) din Legea nr. 24/2000 privind
normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată, care prevăd: „Evenimentele legislative
implicite nu sunt recunoscute în cazul actelor normative speciale
ale căror dispoziţii nu pot fi socotite modificate, completate sau
abrogate nici prin reglementarea generală a materiei, decât dacâ
acest lucru este exprimat expres".
'" Pentru opinia concurentă, a se vedea Turcu, Tratat de Insolvenţă, Ed. C-H- Beck, Bucureşti, 20TJ6, p. 383; penlru
opinia contrara, a se vedea Gh. Piperea, op. cit., p. 494.
6. Cazuri noi de suspendare de drept Dizolvarea persoanei
juridice şi pronunţarea hotărârii preliminare de către CJ.U.E. Noul
cod de procedură introduce în mod explicit două noi cazuri de
suspendare de drept a procesului în norma exemplificaţi vă
edictată la art, 412, respectiv dizolvarea persoanei juridice (pct. 5),
suspendare ce va dura până la desemnarea lichidatorului, %\
formularea unei cereri de pronunţare a unei hotărâri preliminare
adresate Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, potrivit prevederilor
tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană (pct 7), caz în
care reluarea judecăţii nu poate avea loc înainte de pronunţarea
hotărârii de către Curtea de Justiţie, astfel cum dispune art. 415
pct, 3 NCPC.
2182
CAWlUfiV NEGtllLA
Art. 412
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Pentru ipoteza art, 412 pct. 7 NCPC, codul anterior nu
conţinea o dispoziţie corespondentă, astfel că temeiul suspendării
judecării pricinii, pentru motivul pronunţării hotărârii preliminare
era reprezentat de dispoziţiile art. 267 din Tratatul privind
Funcţionarea Uniunii Europene (hotărârea preliminară fiind
necesară instanţei naţionale pentru soluţionarea cauzei), întrucât
după aderarea României la Uniunea Europeană la 1 ianuarie 2007,
judecătorul naţional a dobândit abilitarea legală de a se adresa,
din oficiu sau la cererea părţilor, Curţii de Justiţie a Uniunii
Europene cu solicitarea de pronunţare a unei hotărâri preliminare,
1365. Alte cauze ale suspendării de drept prevăzute de lege.
Cauzele suspendării de drept a procesului sunt reglementate în
noul Cod de procedură civilă prin dispoziţiile art. 412, dar există si
alte norme speciale în cuprinsul codului care consacră asemenea cauze de
suspendare, cum ar fi spre exemplu: interdicţia efectuării oricărui
act de procedură până la soluţionarea declaraţiei de abţinere [art,
49 alin. (1) NCPC]; suspendarea judecării cererii principale până la
soluţionarea căii de atac împotriva încheierii de respingere ca
inadmisibilă a unei cereri de intervenţie principală sau accesorie
(art. 64 alin. (4) NCPC]; în situaţia conflictului de competenţă (art.
134 NCPC); în cazul excepţiei de litispendenţă [art. 138 alin. (6)
NCPC]; în căzui în care, după amânarea cauzei prin învoiala
părţilor, acestea nu stăruiesc în continuarea judecăţii [art. 221
alin. (2) NCPC); până la pronunţarea hotărârii prealabile pentru
dezlegarea unor chestiuni de drept de către înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie [art 520 alin. (2) NCPC].
Se remarcă faptul că legiuitorul nu a optat pentru o soluţie
simetrică în cazul hotărârii prealabile ce intra în competenţa
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, pentru care a prevăzut măsura
suspendării de drept doar în partea specială (în Titlul III, dedicat
ansamblului dispoziţiilor privind asigurarea unei practici judiciare
2183
Art. 412
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
unitare), cu cea adoptată pentru hotărârea preliminară pronunţată
de Curtea de Justiţie a Uniunii Europene, căreia i-a consacrat un
caz explicit de suspendare de drept în partea generală, prin
dispoziţiile art. 412 alin. (1) pct. 7 NCPC.
Pe de altă parte, asemenea dispoziţii privind suspendarea
cauzei se identifică şi în alte acte normative, cum arh: suspendarea
judecăţii în faţa instanţei civile până la rezolvarea definitivă cauzei
penale (art. 19 C. proc, pen.); suspendarea de la data deschiderii
procedurii insolvenţei a tuturor acţiunilor judiciare sau
extrajudiciare pentru realizarea creanţelor asupra debitorului sau
bunurilor sale (art. 35 din Legea nr. 85/2006), ipoteză deja
analizată în cadrul comentariului de la art. 412 alin. [1) pct. 6
NCPC pentru definirea raportului dintre aceste două norme.
Toate aceste cazuri de suspendare sunt ipoteze legale speciale
de suspendare de drept si sunt susceptibile de încadrare în
dispoziţiile art. 412 alin. (1) pct. 8 NCPC - alte cazuri prevăzute de
lege (norma generală).
1366. Survenirea cauzelor de suspendare după închiderea
dezbaterilor Articolul 412 alin. (2) NCPC dispune că faptele
prevăzute la alin. (1) na împiedica pronunţarea hotărârii daca ele au survenit
după închiderea dezbaterilor, normă care respectă întocmai raţiunile
cazurilor de suspendare de drept, anume asigurarea dreptului
părţilor la apărare şi contradictorialitatea în procesul civil.
Textul are în vedere în mod evident intervalul dintre închiderea
dezbaterilor si cel al pronunţării hotărârii, precedată sau nu de
amânarea pronunţării. Dacă în aceste circumstanţe instanţa
procedează la repunerea cauzei pe rol pentru probe sau lămuriri noi,
potrivit art. 400 NCPC, constatarea oricăreia dintre faptele
enumerate la art. 412 alin. (1} NCPC va conduce la suspendarea de
drept a procesului.
2184
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 413
Potrivit aceloraşi raţiuni afe instituţiei suspendării,
dacă partea interesată o cere, instanţa va putea acorda un
termen pentru acoperirea cerinţelor prevăzute de text:
indicarea moştenitorilor, numirea tutorelui sau
curatorului, numirea administratorului ori lichidatorului
judiciar111.
2185
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 413
LâltrGyi_QGVl
IcnraBH ^3.nOO .COIIl
1. Noţiune. Cazuri. Suspendarea facultativă sau
judecătorească este reglementată prin norme dispozitive,
instanţa de judecată fiind cea chemată să decidă asupra
oportunităţii ei, în vederea unei bune administrări a
justiţiei. Ea constituie un instrument util pentru a se
preîntâmpina pronunţarea unor hotărâri contradictorii,
întrucât judecata pentru a cărei soluţionare definitivă se
cere suspendarea se constituie într-o chestiune
prejudicială în cauza în care se invocă incidentul
suspendării facultative.
1.1. Existenţa unei alte judecăţi. Articolul 413 alin, (1)
pct, 1 NCPC presupune că soluţia din proces depinde, în
tot sau în parte, de existenţa sau inexistenţa unui drept
care face obiectul unei atte judecăţi şi care, odată stabilit
prin hotărâre definitivă, poate fi invocat cu efectele
lucrului judecat în orice alt proces, potrivit celor dispuse
prin an. 431 alin. (2) NCPC.
Aşadar, este necesar ca problema de a cărei dezlegare
depinde soluţia din proces să facă obiectul unei alte
judecăţi în curs de derulare, pe rolul unei rnsfonfe
judecătoreşti sau a altui organ de jurisdicţie, cerinţă care
nu este îndeplinită dacă acea procedură este ea însăşi
suspendată.
Astfel, nefinalizarea procedurii succesorale notariale în
faţa notarului public nu poate fundamenta măsura
2186
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 413
suspendării facultative întrucât procedura menţionată nu
reprezintă o judecată1"; similar, nici procedura derulată în
faţa comisiilor de aplicare a legilor fondului funciar
constituite în baza Legii nr. 18/1991 nu poate fi asimilată
activităţii de judecată la care textul face referire1*1.
2187
Art. 413
CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
însă, procedura derulată în faţa Comisiei de reexaminare a
O.SJ.M. are caracter jurisdicţional, întrucât are însuşirile unei
activităţi de judecată şiH în plus, art. 53 alin. (14) din H.G. nr.
1134/2010 pentru aprobarea Regulamentului de punere în
apiicare a Legii nr. S4/199S dispune că: „Prevederile art. 51-53
referitoare la procedura de soluţionare a contestaţiilor se
completează, în mod corespunzător, cu dispoziţiile Codului de
procedură civfa'k
Pentru suspendarea judecăţii în temeiul art. 413 alin, (1) pct. 1
NCPC [reglementarea fiind identica celei din art. 244 alin. (1) pct.
1 CPC 1865] este necesar a se demonstra că soluţionarea pricinii
depinde de dreptul ce face obiectul unei alte judecăţi, deci că se
află într-un raport de interdependenţă^1.
1.2. Proces penal a cărui finalizare are inpuenţă hotărâtoare
asupra hotărârii ce
se va do. Tn ipoteza art. 413 alin. (1) pct. 2 NCPC, textul prevede
în mod expres condiţia începerii urmăririi penaie pentru o
infracţiune ce ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra hotărârii ce
urmează să se dea, nefiind suficientă simpla sesizare a organelor
de urmărire penală'*1 ori existenţa unor indicii în legătură cu
săvârşirea unei infracţiuni, oricât de precise'*
Se constată că textul în discuţie menţine formularea
imperfectă a normei anterioare [art. 244 alin. (1) pct, 2 CPC 1865],
întrucât judecata penală finalizată cu pronunţarea unei hotărâri
definitive, prin dezlegările pe care le dă, este cea care ar putea
avea o influenţă semnificativă asupra soluţiei în procesul civil a
cărui suspendarea ar putea fi dispusă, iar nu infracţiunea care face
obiectul procesului penal'31.
2192
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 414
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
1374. Felul hotărârii. Suspendarea procesului, în oricare
dintre formele ei (suspendare voluntară sau suspendare legală -
de drept sau facultativă), se dispune de către instanţa de judecată in
faţa căreia s-a ivit incidentul, invocat din oficiu sau de către părţi, în
scris sau orai, după dezbaterea contradictorie a cererii; dezbaterea
contradictorie va lipsi în situaţia în care se dispune suspendarea în
condiţiile art. 411 alin. (1) pct, 2 NCPC, întrucât instanţa doar
constată lipsa părţilor la termen si absenţa unei cereri de judecată
în lipsă.
Prin încheierea ce soluţionează incidentul suspendării instanţa
reţine existenţa împrejurării care a condus la această măsură,
motivând, totodată, admiterea sau respingerea cererii de
suspendare, exigenţă prevăzută de art. 23S alin. (1) lit, j) NCPC.
încheierea pronunţată în acest caz este o încheiere interlocutorie,
astfel cum prevede art, 235 NCPC, întrucât instanţa, fără a hotărî
în tot asupra procesului, soluţionează un incident procedural.
1375. Efectele suspendării procesului. Suspendarea
procesului are un efect general, întrucât se răsfrânge asupra tuturor
părţilor din proces, indiferent de calitatea acestora (reclamant,
pârât, intervenient), precum şi asupra tuturor cererilor formulate
în cauză [principale, accesorii, adiţionale sau incidentale), dacă nu
s-a dispus disjungerea (în măsura în care legea o permite) si
suspendarea numai a unora dintre ele.
Pe durata sistării procesului ca efect al suspendării cauza rămâne
în nelucrore, astfel încât nu pot fi făcute acte de procedură, cu excepţia
repunerii pe rol ce poate avea loc la cerere, dar şi din oficiu [spre
exemplu; în vederea constatării perimării, sens în care dispune art.
420 NCPC; când s-a împlinit termenul de un an reglementat de art.
2193
Art. 414
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
413 alin. (3) NCPC, în cazul suspendării dispuse în temeiul art, 413
alin, (1) pct, 2 NCPC etc,].
Orice olt act de procedură efectuat pe timpul suspendării
procesului este lovit de nulitate, nulitate ce are un caracter relativ
[art, 174 alin. (1) şi (3) NCPC], astfel încât poate fi invocată doar
de partea în folosul căreia a fost dispusă suspendarea, potrivit
regimului de invocare a acesteia stabilit prin dispoziţiile art. 178
alin, (2) şi (3) NCPC,
Suspendarea procesului dispusă în condiţiile ort. 413 atrage şi suspendarea
astfel cum prevede art. 418 alin, (1), întrucât ceea
cursului perimării,
ce s-a suspendat nu se „închide" sau se „stinge" (instanţa nefiind
dezînvestită), ci se amină doar1".
Articolul 41S NCPC conţine şi alte reguli cu privire la
suspendarea termenului de perimare, pentru celelalte cazuri de
suspendare a procesului,
în cazul suspendării voluntare a judecăţii, data la care s-a
dispus suspendarea constituie momentul de la care începe să
curgă termenul de perimare, ceea ce este pe deplin valabil şi în
cazul suspendării dispuse în baza art. 242 NCPC,
3. Calea de atac împotriva hotărârii date asupra suspendării.
Articolul 414 alin. (1)
stabileşte că încheierea poate fi atacată în mod separat cu recurs, la instanţa
ierarhic superioară, iar dacă suspendarea este dispusă de înalta
Curte de Casaţie şi Justiţie hotărârea este definitivă, nefiind
susceptibilă de recurs.
S-a renunţat astfel la reglementarea exceptării exprese a
încheierilor pronunţate în recurs asupra suspendării de la regula
atacării separate cu recurs prevăzută de codul precedent, ceea ce
se constituia într-o aplicaţie a principiului accesorium sequitur principale.
2194
Art. 414
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Soluţia din codul anterior era justificată prin aceea că, deşi art.
244' alin. (1] CPC
2195
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 414
1S65 dispunea în sensul menţionat, excepţia inadmisibilităţii
recursului împotriva încheierilor date de o curte de apel ca
instanţă de recurs asupra cererii de suspendare nu putea fi
primită, întrucât art, 23 alin, (2) din Legea nr, 304/2004, ca normă
specială, deschidea, în acest caz, calea recursului la înalta Curte de
Casaţie şî Justiţie1"; în prezent însă, şi norma din legea specială
prevede că Secţiile înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie soluţionează
şi recursurile declarate împotriva hotărârilor nedefinitive sau a actelor
judecătoreşti, de orice natură, care nu pot fi atacate pe nicio altă
cale, iar cursul judecăţii a fost întrerupt în faţa curţilor de apel.
Dacă înalta Curte este cea care dispune prin încheiere asupra
suspendării, hotărârea este definitivă, nefiind, deci, susceptibilă de
recurs (chiar în soluţionarea cererilor care intră în domeniul de
aplicare al art. 97 pct. 4), pe cănd încheierea dată de an tribunal sau o
curte de apel asupra suspendării sau de respingere a cererii de
repunere pe rol va putea fi atacată cu recurs la instanţa ierarhic superioară
în temeiul normei analizate, numai dacă acestea judecă în primă
instanţă sau în apel, iar nu ca instanţe de recurs, pentru că în caz
contrar s-ar deschide calea recursului la recurs şi ar fi de natură să
contravină dispoziţiilor art, 483 NCPC; din coroborarea dispoziţiilor
art, 414 alin. (1) NCPC cu art. 23 alin, (2) din Legea nr. 304/2004 şi
art. 483 alin. (2) teza finală NCPC, rezultă ca atunci când
suspendarea este dispusă ori cererea de repunere pe rol a fost
respinsă de tribunal sau curtea de apel şi acestea sunt învestite cu
soluţionarea unui apelîmpotriva unei hotărâri supuse numai apelului,
recursul împotriva încheierii de soluţionare a incidentelor evocate
este inadmisibil; totodată, din aceleaşi texte reiese că recursul este
admisibil împotriva încheierilor pronunţate de curtea de apel ca
2196
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 414
instanţă de apel împotriva unei hotărâri date de prima instanţă,
susceptibile de apel şi de recurs.
Din economia întregului text al art. 414 NCPC, reiese că obiectul
recursului nu poate fi decât încheierea prin care s-a admis cererea
de suspendare ori cea prin care s-a respins cererea de repunere pe
rol a procesului.
Ca atare, nici încheierea prin care s-a respins cererea de suspendare^ ori s-
a admis cerereo de repunere pe rol nu intră in domeniul de aplicare al ort. 414
NCPC, acestea putând fi atacate odată cu fondul, dacă hotărârea
pronunţată şi prin care instanţa se dezînvesteşte este susceptibilă
de vreo cale de atac; soluţia decurge din faptul că aceste încheieri
sunt încheieri premergătoare, iar atacarea lor odată cu fondul,
afară de cazul când legea dispune altfel, este prevăzută de art, 466
alin, (4) NCPC, normă aplicabilă şiîn recurs, dacă este cazul,
potrivit art, 494 NCPC.
în ce priveşte termenul în care poate fi formulat recursul, art.
414 alin. (2} prevede că acesta se poate promova cât timp durează
suspendarea. Deşi în concepţia noului Cod şi hotărârile definitive se
comunică [art. 427 alin. (1)|, iar termenul de recurs de drept
comun este de 30 de zile de la comunicare, astfel cum dispune art,
485 alin. (1) NCPC, norma de la art. 414 alin. [2} este una de
excepţie şi, prin urmare, cea aplicabilă în ce priveşte durata
termenului de recurs în acest caz.
In motivarea căii de atac a recursului, părţile vor fi ţinute să
formuleze doar critici de nelegalitate ce se circumscriu motivelor
de casare expres şi limitativ prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 1-8
NCPC, chiar dacă asupra măsurii suspendării se pronunţă prima
instanţă, în condiţiile inexistenţei în structura noului cod a unui
recurs corespunzător celui reglementat de art. 304' CPC 1365.
2197
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 414
I" V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu, op. cit,, 2011, p. 308-309-
i" KC.CJ, s. civ., dec. nr. 1198/2005,1.C.C.J., s. com., dec. nr. 3162/2005.
2198
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 415
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Ari. 115. Reluarea judecării procesului. Judecata cauzei
suspendate se reia:
1376. prin cererea de redeschidere făcută de una dintre părţi,
cănd suspendarea s-a dispus prin învoirea părţilor sau din cauza
lipsei lor;
1377. prin cererea de redeschiderea procesului, făcută cu
arătarea moştenitorilor, tutorelui sau curatorului, a celui
reprezentat de mandatarul defunct, a noului mandatar ori, după
caz, a părţii interesate, a lichidatorului, a administratorului judiciar
ori a lichidatorului judiciar, în cazurile prevăzute la art. 412 alin. (1)
pct. 1-6;
1378. în cazurile prevăzute la art. 412 alin. (1) pct. 7, după
pronunţarea hotărârii de către Curtea de Justiţie a Uniunii
Europene;
1379. prin alte modalităţi prevăzute de lege.
COMENTARIU
întrucât suspendarea cauzei nu este decât o sistare temporară
a judecăţii, în raport de motivele ce au determinat-o, legea
stabileşte modalităţile concrete pentru redeschiderea procesului.
Regula este că judecata se reia la momentul dispariţiei cauzei care
a condus la suspendarea pricinii.
l. Reluarea judecăţii după suspendarea voluntară. Cererea
părţilor. în ipoteza suspendării voluntare, dispuse în baza art, 411
alin. (1) pct. 1 sau 2 NCPC, deci, la cererea părţilor sau pe temeiul
voinţei lor prezurnate de desistare, art. 415 pct. 1 NCPC dispune
că judecata se reia prin cererea de redeschidere făcută de ana
dintre părţi, aşadar de către reclamant, pârât sau intervenientul
principal, respectiv părţile cu o poziţie procesuală independentă.
2199
Art. 415
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Apreciem că norma trebuie interpretată şi aplicată prin
simetrie cu situaţiile şi părţile care pot împiedica suspendarea
voluntară a procesului prin formularea valabilă a unei cereri de
judecată în fipsă, în condiţiile art. 411 alin. {1) pct. 2 teza finală.
Prin urmare, cererea de repunere pe rol nu va putea fi primită
dacă este formulată de intervenientul accesoriu, chiar dacă acesta
poate să săvârşească numai actele de procedură care nu contravin
interesului părţii pentru care a intervenit în proces astfel cum
prevede art, 67 alin. {2} NCPC, întrucât intervenientul accesoriu
are o poziţie procesuală subordonată părţii a cărei apărare o
sprijină; această soluţie se impune pentru aceleaşi raţiuni pentru
care solicitarea intervenientului accesoriu de judecată în lipsă, în
absenţa unei cereri identice a părţii pentru care a intervenit în
proces, nu ar avea niciun efect, nefiind în măsură să împiedice
suspendarea.
De asemenea, considerăm că cererea de repunere pe rol nu va
putea fl primită nici atunci când este formulată de cel chemat în
garanţie (intervenient forţat), întrucât o eventuală cerere de
judecată în lipsă formulata de acesta nu are efectul împiedicării
suspendării procesului în temeiul art. 411 alin. {!) pct. 2 NCPC,
deoarece soluţionarea cererii de chemare în garanţie depinde de
soluţia ce se va da cererii principale"i.
III a se vedea mpra, comentariul de la art. 411.
2201
TArt- 415
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Reluarea judecăţii în cazul suspendării voluntare ori dispuse în
temeiul art. 242 NCPC na poate avea ioc din oficiu, cu excepţia
cazului prevăzut de art. 420 alin. (1) NCPC, respectiv în vederea
constatării perimării.
Dacă suspendarea procesului a fost dispusă prin învoiala
părţilor [art. 411 alin. (1) pct. 1] pentru reluarea judecăţii este
suficientă cererea de repunere pe rol formulată de una dintre ele,
nefiind necesar să existe acelaşi consens şi la redeschiderea
procesului, nici sub forma unei cereri comune, nici prin verificarea
acordului celeilalte părţi.
Cererea de repunere pe rol trebuie să fie formulată înăuntrul
termenului de perimare şi să fie timbrată cu jumătate din taxa
judiciara de timbru datorată pentru cererea a cărei judecată s-a
suspendat, potrivit art. 3 lit. ş) din Legea nr. 146/1997 şi art. 16
alin. (1) din Ordinul ministrului justiţiei nr. 760/C/1999 privind
aprobarea Normelor metodologice pentru aplicarea Legii nr
146/1997 privind taxele judiciare de timbru.
2. Redeschiderea procesului în ipotezele de suspendare de
drept în cazurile de suspendare legală de drept, dispusă în temeiul
art. 412 alin. [1} pct. 1-6 NCPC, judecata se reia prin cererea de
redeschidere o procesului formulată de partea interesata in conti-
nuarea judecăţii, în cuprinsul căreia trebuie arătaţi moştenitorii,
tutorele sau curatorul, mandantul („a celui reprezentat de
mandatarul defunct") ori noul mandatar sau, după caz, partea
interesată, lichidatorul sau administratorul judiciar
Prin cererea de repunere pe rol a cauzei nu este suficient să se
indice anumite persoane ca moştenitori ai părţii decedate, ci
trebuie dovedită această calitate, fie prin depunerea certificatului
de moştenitor sau acelui de calitate, emisîn condiţiile art. 115 şi
art. 116 din Legea nr 36/1995 a notarilor publici şi a activităţii
2202
CAWlUfiV NEGRIIA
TArt- 415
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
notariale, republicată, fie prin acte de stare civilă, testament sau
martori, analog prevăzând şi dispoziţiile art. 107 alin. (1) din Legea
nr. 36/1995, în vederea stabilirii de către notar a calităţii de
succesibil şi/sau, după caz, a titlului de legatar111.
Pentru celelalte situaţii de suspendare [art. 412 alin. (1) pct. 2-
6 NCPC], la repunerea pe rol trebuie dovedită calitatea
reprezentantului, simpla indicarea a acestuia nefiind suficientă
pentru a justifica prezenţa sa în proces, în acest sens, titularul
cererii de redeschidere a procesului trebuie să producă dovada
desemnării ca tutore, curator, de numire ca lichidator sau
administrator judiciar ori să se depună o nouă procură judiciară.
Dacă suspendarea a fost dispusă în baza art. 412 alin, (1) pct. 7
NCPC, reluarea judecării procesului are loc după pronunţarea
hotărârii de către Curtea de Justiţie a Uniunii Europene. Aceasta
înseamnă că repunerea cauzei pe rol operează din oficiu, după pri-
mirea la dosar a hotărârii preliminare, dar nimic nu se opune ca şi
părţile să solicite, la acelaşi moment, reluarea judecăţii.
Soluţia anterioară este identică şi pentru situaţia suspendării
dispuse în temeiul art. 520 alin. (2) NCPC - până la pronunţarea
hotărârii prealabile pentru dezlegarea unor chestiuni de drept de
către înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - reluarea judecăţii
operând, de asemenea, din oficiu, după pronunţarea hotărârii
prealabile, în aplicarea art, 415 pct. 4 NCPC.
Acelaşi text serveşte ca temei juridic pentru redeschiderea
procesului din oficiu [ca modalitate de reluare a judecării] în alte
cazuri de suspendare legală de drept prevăzute prin norme
speciale ale codului: art, 49 alin, (1) pentru soluţionarea
declaraţiei de abţinere; art. 64 alin, (4} pentru soluţionarea căii de
atac împotriva încheierii de respin-
2203
CAWlUfiV NEGRIIA
TArt- 415
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
'*! M. lăbărţa, Gh Buto, op. cil., 2007, p. 6BS.
2204
CAWlUfiV NEGRIIA
CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJOAŞÂ
Art. 416
77 S CARM£H NCGRILĂ
CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJOAŞÂ
Art. 416
77 S CARM£H NCGRILĂ
CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJOAŞÂ
Art. 416
Pi idem, p. 293-294; V.M. Ciobanu, Tratat, vot. II, p. 225; G. Boro', op. cit, voi. I, p.
434; I. Leş, Sancţiunile procedurale în materie civilă, Ed. Hamangiu, Bucureşti,
2008, p. 20S.
77 S CARM£H NCGRILĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 416
Totodată, perimarea, constând în stingerea litigiului,
este edictată în interesul unei bune administrări a
justiţiei, urmărind soluţionarea cauzelor cu celeritate si
degrevarea rolului instanţelor de dosare inactive, astfel
încât răspunde unui interes general, dar si unui interes
al părţilor, anume acela ca drepturile lor să nu rămână
un timp îndelungat
m sTT3Pff*yF ^vi
*^jp
111
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 315.
COMENTARIU
întrucât este un termen procedural legal peremptoriu,
termenul de perimare ar trebui să curgă continuu, fără
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 417
posibilitatea de a h întrerupt sau suspendat, însă legea derogă de
la această regulă, termenul de perimare putând fi întrerupt ori
suspendat.
Textul reglementează un singur caz de întrerupere a termenului
de perimare, sens în care dispune că efect întreruptiv al cursului
perimării nu poate avea decât un act de procedură îndeplinit în
vederea judecării procesului de către partea care justifică un
interes.
Actul de procedură al repunerii cauzei pe rol, de natură a
întrerupe termenul de perimare, nu poate fi îndeplinit din oficiu,
câtă vreme perimarea intervine pentru a sancţiona pasivitatea
culpabilă a părţii care a lăsat pricina în nelucrare un anumit
interval de timpi".
Cererea de redeschidere a procesului formulată de partea interesată
trebuie să urmărească repunerea cauzei pe rol în vederea
continuării judecăţii, act de procedură care trebuie să fie însă
valabil făcut, întrucât un act nul nu poate avea niciun efect:".
Cerinţa nu este îndeplinită în situaţia în care cererea de reluare
a judecăţii formulată în temeiul art, 415 pct. 1 NCPC nu este
însoţită de dovada achitării taxei judiciare de timbru şi timbru judiciar în
cuantumul prevăzut de lege (dacă este vorba despre o cerere
supusă timbrajului), pentru că instanţa va hotărî anularea ca
netimbrată a cererii de repunere pe rol, prioritară fiind
soluţionarea excepţiilor, astfel cum prevede art. 24S alin. f 1)
NCPC.
111
A. Constanâa, Sancţiuni in procesul civil (2). Practici judiciară adnotali, Ed.
Hamangiu, Bucureţh, 2011, p. 444; CA. Bucureşti, s. a Hl-a civ., min. ţi fam., dec.
nr. 420/2006, portal.juit.ro. i?" M. Tăbârcâ, Gh. Buta, op. cit., 2007, p. 673.
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 417
A
(
1 perimare.
S (3) Perimarea se suspendă, dc asemenea, pe timpul căt partea este împiedicată
P
D IXXJ.J 5-1 du., dec. nr. 2633/2012, nepublicată". 111
W
A se vedea şl comentarii le de la art, dll ji art- 415. Trib. Bucureşti, s, a V-a clv., dec.
nr. 1503/2009, în A. Ccnstanda, op. cit. (2), p. 472.
7Ji?
Suspendarea determinată de lipsa de stăruinţă a părţii se
poate identifica, spre exemplu, în ipoteza în care s-a dispus
suspendarea facultativă in temeiul art. 413 alin. (1) pct. 1 NCPC, iar
judecata paralelă pentru a cărei soluţionare definitivă s-a luat
măsura suspendării procesului a fost la rândul ei suspendată
pentru lipsa de stăruinţă a părţilor în finalizarea ei [în temeiul art.
411 NCPC); in acest caz nu poate interveni suspendarea cursului
perimării dispuse in temeiul art. 413. Atare evaluare a conduitei
procesuale a părţilor poate avea loc în cazul in care instanţa revine
motivat i n temeiul art. 413 alin. (3) asupra suspendării dispuse fie
în baza art. 413 aiin. fl) pct. 1, fie a art. 413 alin. (1) pct. 2,
moment la care, dacă va constata că această lipsă de stăruinţă a
părţilor durează de mai mult de 6 luni, va putea invoca perimarea.
Din coroborarea art. 418 alin. (1) cu art. 41B alin. (1) pct. 3
NCPC [alte cazuri de suspendare facultativă prevăzute de lege) pot
fi determinate ca momente limită ale suspendării cursului
perimării următoarele: soluţionarea cererii de strămutare pentru
cazul suspendării procesului ce se poate dispune în temeiul art.
143 alin. (1) NCPC; finalizarea procesului penal printr-o hotărâre
definitivă cu privire la infracţiunea de fals in procedura de
defăimare a unui înscris (pentru cazul de suspendare prevăzut de
art. 307 NCPC), dacă aceasta a avut loc într-un interval mai mic
decât cel de un an stabilit de art. 413 alin. (3) NCPC; data
pronunţării unei hotărâri definitive de către jurisdicţia străină
pentru ipoteza suspendării facultative prevăzute de art. 1075
NCPC etc.
2. Suspendarea cursului perimării pentru survenirea unui caz
de suspendare de
drept a judecăţii. Premisa acestei norme presupune existenţa unei
măsuri de suspen-
dare a judecaţii deja dispuse de instanţă (suspendare voluntară sau legală
- de drept ori
facultativă), iar pe durata acestei suspendări, care antrenează
curgerea termenului de
perimare, intervine vreuna dintre împrejurările enumerate de arţ.
412 alin, (1) pct, 1-8
NCPC care generează o suspendare de drept a judecăţii; în ipoteza
suspendării iegale
pentru a interveni acest nou caz de suspendare a
facultative,
cursului perimării este
necesar să fi început curgerea termenului de perimare după epuizarea
suspendării pre-
văzute de art. 418 alin. {1) NCPC, Per a contraria, dacă nu intervine
acest nou eveniment
care generează suspendarea de drept, nu există niciun
impediment pentru aplicarea
111
sancţiunii perimării .
Această suspendare a cursului perimării durează o lună de la
dota când s-au petrecut faptele descrise Io art. 412, dacă aceste fapte s-au
petrecut în cele din urmă 3 luni ale termenului de perimare.
între suspendarea de drept a judecăţii si suspendarea perimării
nu există o suprapunere totală sub aspectul duratei lor, întrucât
motivele care impun suspendarea judecăţii (cazurile de la art, 412)
determină şi oprirea termenului de perimare timp de o lună [art.
418 alin. (2)1 doar dacă este îndeplinită cerinţa deja arătată cu
privire la momentul la care aceste împrejurări intervin 1",
3. Lipsa de stăruinţă a părţii determinată de motive temeinic
justificate. Alte cazuri.
111
A Constanda, op. cil. (2],p.462; V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cil., 2011,
p. 317, LCCJ., s, clv. ţi de
propr. Int., dec. nr. 2430/2010, ne publicată.
i" I. ieţ, Noul Cod de procedura civilă, voi. I, 2011, p. 535.
Articolul 418 alin. [3} NCPC prevede şi suspendarea cursului
perimării pe timpul cât partea este împiedicată de a stărui în
judecată din cauza unor motive temeinic justificate, precum şi în alte
cazuri prevăzute de lege.
CARTEA II. PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Art. 419
Pentru a putea conduce insă la suspendarea cursului perimării,
este necesar ca aceste motive să intervină in codrul termenului de
perimare de 6 luni, iar partea care le invocă să fie în măsură să
dovedească nu numai faptul apariţiei lor, ci şi durata acestora,
pentru a fi posibilă determinarea întinderii perioadei de
suspendare a cursului perimării, perioadă pe care legea nu o
limitează. După încetarea acestor motive, cursul termenului de
perimare se reia, prin luarea în calcul şi a timpului scurs înaintea
ivirii motivelor justificate care au împiedicat partea să stăruie în
judecată.
în ce priveşte sintagma „alte cazuri expres prevăzute de lege",
se poate constata că un astfel de caz este menţionat în mod
expres în art. 62 alin. (2) din Legea nr. 192/2006 privind procedura
medierii, care prevede suspendarea cursului termenului de
perimare pe durata desfăşurării procedurii medierii, dar nu mai
mult de 3 luni de la data semnării contractului de mediere; fiind
prevăzută într-o lege specială, suspendarea termenului de
perimare operează şi în acest caz de suspendare voluntară, cum
este şi cea dispusă în baza art. 62 alin. (1) din aceeaşi lege raportat
la art. 411 alin. £1) pct. 1 NCPC, în vederea parcurgerii procedurii
medierii,
COMENTARIU
1388. Invocarea perimării. Deşi perimarea este reglementată
de norme de ordine publică şi este o sancţiune procedurală ce
operează de drept, aceasta trebuie pronunţata de instanţa de
judecată, la cererea părţii interesate din oficiu.
Pe fângă posibilitatea instanţei de a o invoca din oficia, dreptul
de a invoca perimarea revine părţii interesate, care, de regulă,
este pârâtul, iar în apel, recurs, contestaţie în anulare sau
revizuire, asemenea interes aparţine intimatului.
Fiind reglementată prin norme ce ocrotesc un interes general,
perimarea poate fi invocată şi de procuror. Şi intervenientul
principal, având o poziţie procesuală independentă în proces, are
posibilitatea de a invoca excepţia perimării, aceeaşi independenţă
procesuală având şi intervenientul introdus în proces în temeiul
art. 68 NCPC, pe când intervenientul în interesai uneia dintre părţi
poate invoca perimarea numai dacă invocarea excepţiei se
constituie într-un act favorabil părţii a cărei poziţie în proces o
susţine [art 67 alin. {2)],
Perimarea ar mai putea fi invocată şi de terţul chemat în
garanţie în baza art. 72 NCPC, de cel arătat ca titulara! dreptului,
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 42D
potrivit normelor de la art. 75 NCPC sau de cel introdus în cauză
forţat, din oficiu, astfel cum prevede art. 78 NCPC.
1389. Uneori şi reclamantul poate justifica un interes în
invocarea perimării, cum ar fi într-o acţiune de partaj sau în care s-
au formulat cereri ulterioare de extindere a cadrului procesual -
intervenţie principală voluntară, chemarea în judecată a altor
persoane etc.Pronunţarea perimării. Sancţiunea perimării se
pronunţă de instanţă numai după verificarea şi constatarea
îndeplinirii condiţiilor prevăzute de lege, perimarea invocăndu-se,
de regulă, la primul termen ce urmează după împlinirea
termenului de perimare şi la care părţile au fost legal citate,
nefiind necesară menţionarea discutării incidentului perimării;
nimic nu se opune însă ca perimarea să poată fi invocată şi ulterior
primului termen la care părţile sunt legal citate, consecutiv
repunerii cauzei pe rol, întrucât, fiind reglementată prin norme
imperative, poate fi invocată în tot cursul judecăţii în acea etapă
procesuală.
"• fcfem, p. 31B; t. Leţ, Noul Cod de procedură civilă, voi. I, ZOII, p. 538. 1|
J|
7
" M. Tăbârcâ, Gh. Buto, op. cit, 2007, p. &7S.
Excepţia perimării trebuie supusă dezbaterii contradictorii a
părţilor, date fiind obligaţiile judecătorului statuate prin
dispoziţiile art. 22 alin. (2) şi art. 245 şi urm. NCPC, şi trebuie
constatată de instanţă în compunerea prevăzută de lege pentru
soluţionarea cererii de chemare în judecată, a contestaţiei sau a
căilor de atac enumerate de art. 416 alin. {1) NCPC, fiind un
incident procedural ce se soluţionează după regulile procedurii
contencioase"1.
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari, 42D
7
Art. 421
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Drept urmare, excepţia de perimare ou îşi poate găsi
dezlegarea doar în cadrul considerentelor hotărârii pronunţate pe
fond, în absenţa invocării ei de instanţă din oficiu sau de părţi,
înainte de închiderea dezbaterilor^.
Perimarea poate fi invocată pe cale de excepţie dacă, după
împlinirea termenului de perimare, s-a fixat termen pentru
judecarea în fond. Excepţia poate fi invocată în camera de consiliu,
dacă cererea în legătură cu care a intervenit perimarea este dintre
cele care se judecă în camera de consiliu" [sub rezerva dispoziţiilor
art. XII din Legea nr. 2/2Q13131), textul de la art. 420 alin. (2)
neconsacrând posibilitatea unei opţiuni între a invoca excepţia în
camera de consiliu sau în şedinţă publică, nici pentru părţi, nici
pentru instanţă.
3. inadmîsibilitatea invocării perimării în calea de atac. Deşi
este reglementată prin norme de ordine publică, legea nu
îngăduie ca perimarea cererii de chemare în judecată să poată fi
ridicată pentru prima oară în faţa instanţei de apel [cu atât mai
mult în recurs sau în celelalte căi extraordinare de atac), astfel că,
dacă partea interesată nu a invocat-a înaintea primei instanţe,
sancţiunea se acoperă şi sentinţa nu mai poate fi schimbată
pentru acest motiv™.
însă, dacă ea a fost invocată şi a fost respinsă, soluţia dată
excepţiei perimării poate fi obiect al criticilor în calea de atac ce se
poate exercita împotriva acelei hotărâri prin care instanţa s-a
dezînvestit, fără ca prin aceasta să se încalce dispoziţiile art. 420
alin. [3) NCPC.
2228
Art. 421
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Art, 421, Hotărârea de perimare. (1) Dacă instanţa constată că
perimarea nu a intervenit, pronunţă o încheiere care poate fi
atacată odată cu fondul procesului.
(2) Hotărârea care constată perimarea este supusă recursului,
la instanţa ierarhic superioară, în termen de 5 zile de la
pronunţare, Cănd perimarea se constată de o secţie a înaltei Curţi
de Casaţie şi Justiţie, recursul se judecă de Completul de 5
judecători.
COMENTARIU
1. Felul hotărârii. Calea de atac. Indiferent de mijlocul
procedural de invocare a perimării (cerere sau excepţia de
perimare), dacă instanţa constată că perimarea nu a intervenit, va
pronunţa o încheiere interlocutorie care poate fi atacată odată cu
fondul procesului; în situaţia întrunirii condiţiilor perimării,
instanţa va pronunţare o sentinţă, pe o decizie, în raport de
obiectul perimării.
Hotărârea de respingere a cererii sau excepţiei de perimare se
va ataca cu apei sau recurs, după caz, potrivit regulilor de drept
comun aplicabile hotărârii prin care instanţa se dezînvesteşte, sens
în care urmează a se observa dispoziţiile art. 466 şi art. 483 NCPC.
|J|
LC.CL, s- civ. ţi de prcpr. ini, dec.
nr. 3731/2010, nepublicată. 121 MP
Wbârcâ, Gh. Buto, op_ cit, 2007, p.
677_
151
Norma tranzitorie menţionată are în vedere acele dispoziţii din cod care
instituie reguLa desfăşurării pfocesu-lui fără prezenţa publicului, respectiv ari. 213
[cu derogarea din art_ 244 alin_ (3)], context în care r Tn procesele pornile
începând cu data intrării în vigoare a codului şi pana la data de 31 decembrie
Z015, cercetarea procesului şi, după cazr dezbaterea fondului se desfăşoară, ta
regulă, Tn şedinţa publică, dacă legea nu prevede altfel, astfet cum se
2229
Art. 421
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
rnenţioneaîă explicit îrl alin. (2) a. art- HM din Legea nr 2/2013- [4' I.C.CL, civ. si
de propr. Int., dec. nr. 3731/2010 ţi dec. nr. EOO7/201O, nepublicaţe.
Dacă se constată perimarea, hotărârea este supusă recursului
la instanţa ierarhic superioară, în termen de 5 zile de la
pronunţare, iar cănd hotărârea de perimare se pro
2230
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 421
nunţă de o secţie a înaltei Curţi de Casaţie si Justiţie, recursul se
judecă de Completul de 5 judecători.
Textul conţine o derogare de la regulile de drept comun în
materie de recurs [30 de zile de la comunicare, potrivit art 435
alin. (1) NCPC], atât în privinţa duratei lui, cât si a momentului de
la care acesta începe să curgă, iar norma privind curgerea
termenului de fa pronunţarea hotărârii a fost confirmată sub
aspectul constituţionalităţii sale, chiar dacă instanţa
constituţională a analizat dispoziţiile identice din codul anterior" 1.
Apreciem însă că declanşarea termenului de recurs de la
pronunţare este condiţionată de legalitatea procedurii de citare a
porţilor pentru termenul când s-a constatat perimarea, pentru că, în cazul
unei greşite aplicări a dispoziţiilor art. 229 NCPC referitoare la
termenul în cunoştinţă sau a altor neregularităţi privind citarea,
instanţa de judecată nu se afla în situaţia de a se pronunţa, ci
avea obligaţia de a dispune amânarea judecăţii în condiţiile art.
153 NCPC, sub pedeapsa nulităţii, întrucât o procedură viciată
echivalează cu neîndeplinirea ei; or, raţiunea citării este aceea
ca părţilor să le fie respectat dreptul la apărare si să aibă
posibilitatea prezentării la termenul de judecată şi participării la
dezbateri şi, deci, si la pronunţarea hotărârii în şedinţă publică,
date fiind prevederile art. 402 NCPC; altfel spus, în cazul în care
un termen pentru exercitarea căii de atac curge de la
pronunţare „procedura de citare îndeplineşte şi funcţia procedurală a
comunicării'", iar neregularitatea citării antrenează numai o
aparenţă că termenul de declarare a căii de atac a început să
curgă1"-
1390. Perimarea recursului si a celorlalte căi extraordinare
de atac. Se impune precizarea că art, 421 alin, (2) NCPC,
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 421
prevăzând posibilitatea atacării cu recurs a hotărârii de
perimare, nu deschide calea unui recurs la recurs pentru ipoteza
în care sancţiunea este aplicată chiar cererii de recurs, hotărăreo
de perimare o recursului fiind definitivă, conform art. 634 aiin. (1) pct. 5
NCPC.
Recursul împotriva unei decizii de perimare a recursului nu
intră nici sub incidenţa art, 23 alin, (2) din Legea nr, 304/2004,
întrucât norma din legea specială se referă la hotărârile nedefinitive prin
care s-a întrerupt cursul judecăţii în faţa curţilor de apel, iar pe de altă parte
nu hotărârea de perimare a întrerupt judecata [care stinge
procesul în faza în care se află)i;i, ci actul de procedură anterior
(suspendarea).
De asemenea, dacă se perimă o contestaţie în anulare sau
revizuire, întrucât perimarea constituie un incident procedural, ea
nu va putea fi atacată cu recurs decât dacă şi hotărârea ce urma
să se pronunţe asupra contestaţiei în anulare sau revizuirii este
ea însăşi susceptibilă de recurs,
1391. Recursul la perimarea pronunţată de o secţie a
înaltei Curţi. Textul dispune că atunci când hotărârea de
perimare se pronunţă de o secţie a înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie, recursul se judecă de Completul de 5 judecători.
Norma analizată este plasată în Titlul I al Cărţii a ll-a din Cod ce
reglementează procedura în faţa primei instanţe, astfet că, pentru
a-i determina sfera de aplicare, trebuie pornit de la premisa
stabilită prin art. 494 NCPC care prevede că „dispoziţiile de
procedură privind judecata în primă instanţă şi în apel se aplică şi
în instanţa de recurs, în măsura în care nu sunt potrivnice celor
cuprinse în prezenta secţiune ", după cum trebuie observate şi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 421
cele dispuse de art. 634 aiin. (1) pct. 5 NCPC, anume că „hotărârile
date în recurs, chiar
i" CC, Dec. nr. 311/2002 referitoare la constituţionalitatea art. 253 alin. (2} CPC
1B65; Dec. nr. 124/2006.
G- Boroi, D. Râdzscu, Codul de procedură civilă comentai adnotat, £d- AII,
Bucureşti, 1994, p. 531, i' V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C Briciu, op. elf, 2011, p. 320.
7
Art. 421 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
dacă prin acestea s-a soluţionai fondul pricinii" sunt definitive; în
consecinţă, hotărârile dote în recurs sunt definitive şi docâ sunt
pronunţate pe caiea anei excepţii, cum este şi cea de perimare.
Având în vedere actuala reglementare a competenţei înaltei
Curţi prevăzută de art. 97 NCPC, apreciem că doar în situaţia
constatării perimării unei cereri ce se încadrează în norma de
competenţă de la art 97 pct. 4 NCPC, referitoare la o eventuală
competenţă de primă instanţă stabilită prin legi speciale,
pronunţată de o secţie a sa, este susceptibilă de recurs io
Completul de 5 judecători; în această categorie s-ar încadra, de
exemplu, contestaţiile referitoare la modul de formare şi
componenţa Biroului Electoral Central cu ocazia alegerilor
prezidenţiale [art. 25 alin. (2) din Legea nr. 370/2004, republicată],
a alegerilor parlamentare {art. 21 din Legea nr. 35/2003), a celor
pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale [art. 39
alin. (2) din Legea nr. 67/2004] sau a alegerilor europarlamentare
jart, 32 alin. {2} din Legea nr. 33/20071; de asemenea, deciziile
Biroului Electoral Central cu privire la admiterea sau respingerea
unui protocol de constituire a unei alianţe electorale la alegerile
parlamentare (art 9' din Legea nr. 35/2008} sau la cele
prezidenţiale [art. 6 alin. (6) din Legea nr 370/2004] sunt supuse
unei contestaţii a cărei competenţă de soluţionare este atribuită
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie etc.
în plus, deşi norma de competenţă de la art. 97 pct. 4 NCPC nu
stabileşte o competenţă propriu-zisă de primă instanţă a înaltei
Curţi, în care sunt incluse, spre exemplu, conflictele de
competenţă (art 135), cererile de strămutare [art. 142 alin. (1)
teza a ll-a şi alin. { 2 ) , art. 143], cele pentru delegarea altei
instanţe (art. 147), acestea ar putea fi perimate dacă sunt
compatibile cu măsura suspendării judecăţii, caz în care hotărârea
Art. 421 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
de perimare dată de o secţie a înaltei Curţi va fi supusă recursului
la Completul de 5 judecători.
Ca atare, considerăm că perimarea unui recurs pronunţat de o
secţie a înaltei Curţi nu este susceptibilă de recurs la Completul de
5 judecători întrucât aceasta este o hotărâre definitivă.
Totodată, pot fi formulate cereri de îndreptare a erorilor
materiale strecurate în deciziile pronunţate de secţiile înaltei Curţi
(art, 442), cereri de lămurire a hotărârii sau de înlăturare a
dispoziţiilor contradictorii (art. 443) ori cereri de completare a
deciziilor pronunţate de înalta Curte (art, 444); astfel cum prevede
art, 446 NCPC, hotărârile prin care se soluţionează asemenea
cereri incidentale (chiar pe calea excepţiei de perimare) sunt
supuse aceloraşi căi de atac ca şi hotărârile în legătură cu care s-au
solicitat; prin urmare, fiind pronunţate de o instanţă de recurs, nici
acestea nu sunt susceptibile de recurs la Completul de 5
judecători.
Pentru identitate de raţiune, nu poate fi atacată cu recurs nici
constatarea perimării celorlalte căi extraordinare de atac
exercitate împotriva deciziilor definitive pronunţate de secţiile
înaltei Curţi ori a cererilor incidentale formulate în cadrul acestei
căi de atac.
.F r
i C
A
TITLUL L PROCEDURA ÎN c
FAJA PRIMEI INSTANŢE
A
(
COMENTA
1
D
D
CAWlUfiV
2237 N(GftltA
acţiune.. i
C
Potrivit art. P
422 afin. {2) NCPC,
în această nouă i
cerere părţile pot
folosi dovezile
administrate tn
cursul cererii
perimate, dacă
noua instanţă
socoteşte că nu
este necesară
refacerea lor;
textul conţine o
excepţie de la
principial
nemijlocirii
administrării
probelor
reglementat
expres de art. 16
NCPC.
2, Efectele
perimării apelului
şi a căilor
extraordinare de
atac. Dacâ s-a
perimat
cererea de apel, se
stinge judecata în
CAWlUfiV
2238 N(GftltA
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
contestaţie in
anulare ori
revizuire
pentru
aceleaşi
motive
valorificate
prin cererea
perimată [art.
460 aiin. fl)].
3.
Suportarea
cheltuielilor
dejudecată.
Constatarea
perimării
antrenează,
la cerere,
obligaţia de
suportare a
cheltuielilor
dejudecată în
sarcina părţii
care a
formulat
cererea
2239 CARMEN NEGRllA
u
A
C
P
C
P
S
P
2241
TArt- L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
424
ITLUL
activitate jurisdicţională şi ale altor organe cu astfel de activitate,
în cazurile prevăzute de lege, se numeşte sentinţă.
1393. Hotărârea prin care instanţa se pronunţă asupra
apelului, recursului şi recursului în interesul legii/ precum şi
hotărârea pronunţată ca urmare a anulării în apel a hotărârii
primei instanţe şi reţinerii cauzei spre judecare ori ca urmare a
rejudecării cauzei in fond după casarea cu reţinere în recurs se
numesc decizie.
1394. Hotărârea prin care instanţa se pronunţă asupra
contestaţiei în anulare sau asupra revizuirii se numeşte, după caz,
sentinţa sau decizie,
1395. Toate celelalte hotărâri date de instanţă se numesc
încheieri, dacă legea nu prevede altfel.
COMENTARIU
1396. Noţiune. Activitatea judiciară are ca finalitate
soluţionarea conflictului dedus judecăţii, iar hotărârea
judecătorească este rezultatul acestei activităţi [quod iudex
sentit).
Hotărârea judecătorească reprezintă actul final şi de dispoziţie
al instanţei prin care se soluţionează cu autoritate de lucru judecat
litigiul dintre părţi"1.
Spre deosebire de textui din codul anterior, art. 424 NCPC este
mult mai detaliat, înlăturând neajunsurile art. 25S CPC 1SG5.
1397. Sentinţele. Articolul 424 alin. (1) NCPC stabileşte ca
hotărârea primei instanţe prin care este soluţionată cauza sau prin
care aceasta se dezînvesteşte se numeşte sentinţă.
2242
TArt- L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
424
ITLUL
™ I. tej, Noul Cod de proceduri civilă, voi. I, 2011, p. 544.
2243
A
CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Sintagma
„prin care
este
soluţionată
couzo"
acoperă fără
echivoc şi din
punct de
vedere
terminologic
şi ipoteza
soluţionării
unei cereri de
chemare în
judecată pe
cale de
excepţie, iar
nu numai
atunci când
instanţa
soluţionează
pe fond
raportul
litigios.
2244 CARMEN NEGRU A
D
P
D
Ş
D
R
P
T
3
2247
CAWlUfiV NEGRILA
Art. 425
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
atât motivele pentru care s-au admis, cât şi cele pentru care s-au
înlăturat cererile părţilor;
c) dispozitivul, în care se vor arăta numele, prenumele, codul
numeric personal şi domiciliul sau reşedinţa părţilor ori, după caz,
denumirea, sediul, codul unic de înregistrare sau codul de
identificare fiscală, numărul de înmatriculare în registrul
comerţului ori de înscriere în registrul persoanelor juridice şi
contul bancar, soluţia data tuturor cererilor deduse judecăţii şi
cuantumul cheltuielilor dejudecată acordate.
1402. Dacă hotărârea s-a dat în folosul mai multor reclamanţi
sau împotriva mai multor pârâţi, se va arăta ceea ce se cuvine
fiecărui reclamant şi la ce este obligat fiecare pârât ori, când este
cazul, dacă drepturile şi obligaţiile părţilor sunt solidare sau
indivizibile.
1403. în partea finală a dispozitivului sc vor arăta dacă
hotărârea este executorie, este supusă unei căi de atac ori este
definitivă, data pronunţării ei, menţiunea că s-a pronunţat în
şedinţă publică sau într-o altă modalitate prevăzută de lege,
precum şi semnăturile membrilor completului de judecată. Când
hotărârea este supusă apelului sau recursului sc va arăta şi
instanţa la care se depune cererea pentru exercitarea căii de atac.
COMENTARIU
1404. Caracterul normei- Dispoziţiile textului sunt imperative, la
fel ca şi în reglementarea anterioară, astfel că neîndeplinirea
unora dintre exigenţele sale poate atrage nulitatea hotărârii \n
condiţiile art. 174 şi urm. NCPC,
Textul reprezintă dreptul comun în ce priveşte conţinutul hotărârii
judecătoreşti, astfel că orice hotărâre judecătorească trebuie să
2248 CARMEN NEGRU A
Art. 425
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
cuprindă elementele pe care acesta le enumera. Se impune însă
precizarea că pentru decizia pronunţată în recurs şi, în consecinţă, şiîn
soluţionarea căilor de atac de retractare formulate împotriva ei,
art, 499 NCPC prevede dispoziţii derogatorii de la art. 425 alin. fl) lit.
b).
Norma consacră în mod expres structura hotărârii judecătoreşti:
partea introductivă (practicaua), considerentele şi dispozitivul.
1405. Practicaua hotărârii. Practicaua cuprinde elementele
enumerate la lit. a) de la alin. (i) al art, 425, textul făcând trimitere
la dispoziţiile art, 233 alin, jl) şi (2) NCPC, care reglementează
conţinutul încheierii de şedinţă.
Astfel cum dispune art. 233 alin. (3J NCPC, practicaua va avea
această structură în cazul în care instanţa se pronunţă asupra
cauzei la aceeaşi dată Io care a avut loc dezbaterea în fond a procesului,
etapă judiciară reglementată prin prevederile art, 389-394 NCPC.
Dacă însă instanţa a dispus amânareo pronunţării, partea
introductivă a hotărârii pe care o va pronunţa va cuprinde cete
arătate în art, 425 alin. (1) teza a ll-a NCPC, precum şl menţiunea
că restul elementelor impuse de această normă sunt arătate în
încheiere, încheiere ce va face porte integrantă din hotărâre, lipsa acesteia
atrăgând nulitatea hotărârii.
Fiecare dintre menţiunile cuprinse în practicaua hotărârii are
raţiuni precise, întrucât acestea permit verificarea de către
instanţele de control judiciara dispoziţiilor legale referitoare la
competenţa instanţei, compunerea şi constituirea completului,
participa-
2250
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 425
faptul că în dispozitiv trebuie să se regăsească soluţia dată fiecărei
cereri care a constituit cadrul obiectiv al judecăţii131.
Hotărârea judecătorească trebuie să cuprindă nu numai
împrejurările de ţopt ori doar motivele de drept care au format
convingerea instanţei, astfel că ea se va referi la toate acestea, fără
a însemna însă că instanţa va trebui să răspundă tuturor
argumentelor invocate de părţi pentru susţinerea pretenţiilor şi
apărărilor pe care le-au formulat, instanţa fiind îndreptăţită să
grupeze aceste argumente pentru a le răspunde în cuprinsul unui
considerent comun1*1.
Instanţa va arăta în concret, în raport de probele dosarului,
situaţia de fapt pe care o reţine în cauză şi va demonstra aplicarea
regulii de drept incidente, referirea generică la probele
administrate, fără a se indica în ce constau aceste probe, nefiind
suficientă pentru a satisface standardele normei, a căror încălcare
va conduce la desfiinţarea hotărârii, întrucât o aceasta constituie,
în realitate, o lipsă o motivării™.
111
Trib. Suprem, col. clv., dec. nr. 10G1/19GG, in Repertoriul I, p. 812, apud G.
Boroi, O. Spineonu-Matei, op. cit., p. 436
I I C.5.J., col. civ., dec. nr. 42/1949, in J.N. nr. 5-6/1949, p. 613, idem, p. 437.
?
|J
' C.S.J., s. civ., dec. nr. £27/2001, în B.J. Baza de date, apud G. Boroi, O. Spinennu-
Motei. op. cit., p. 437.
|J
> C.S.J., s. cont. adm., dec. nr. 2922/2000 şl nr. 2079/2000, în B.J. 2000, p. 952-
953 ţi o. 955; Trib. Suprem, col.
2251
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 425
clv., dec. nr. S06/1957, in Repertoriu I, nr. 421, p. SIS, apud / . Le$, Noul Cod de procedură civili, voi. I, 2011,
p.547,
C.S.J.,s. cont. adm., dec. nr 53/2000. in B.J. Baza de date, apud G. Boroi, O. Spineanu-Matei, op. cit., p. 437.
2252
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
incontestabil
e, coroborate
între ele şi
menite a
impune o
concluzie,
elemente de
natură a
fundamenta
puterea de
convingere şi
a exclude
arbitrariul1".
Pe de altă
parte, în
calea de atac,
instanţa de
control judiciar
nu se poate
rezuma la
enunţarea
hotărârii
adoptate de
instanţa
anterioară,
întrucât nu
2255
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 425
modalitate prevăzută de lege, precum şi semnăturile membrilor
completului dejudecată.
Considerăm că şi neconcordonţo dintre doto pronunţării
menţionotă in minută şi cea trecută in dispozitivul hotărârii ar
trebui înlăturată prin refacerea dispozitivului în sensul minutei,
astfel încât să se menţioneze în dispozitiv data cuprinsă în
minută121.
Regula este pronunţoreo in şedinţă publică, în condiţiile art,
402 NCPC, excepţia fiind pronunţarea prin punerea soluţiei la
dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, astfel cum
prevede art. 396 alin, { 2 ) , aplicabil doar în cazul în care Instanţa
s-a pronunţat la o dată ulterioară celei la care a avut loc
dezbaterea în fond a procesului, dispunând, aşadar, amânarea
pronunţării.
Lipsa menţiunii referitoare io pronunţoreo in şedinţă publică
atrage nulitatea relativă numai atunci când s-a produs o vătămare
ce nu poate fi înlăturată decât prin anularea acelui act, potrivit art,
175 alin, (1) NCPC, dezlegare dată de instanţa supremă în recurs în
interesul legii prin Decizia nr. Xfii/2007, Opinăm că această soluţie
îşi păstrează valabilitatea şi sub auspiciile noului cod, întrucât
chestiunea este diferită de nulitatea necondiţionată reglementată
de legiuitor prin prevederile art, 176 pct. 5 NCPC, normă care
sancţionează cu nulitatea nerespectarea dispoziţiilor legale
referitoare la publicitatea şedinţei de judecată, în timp ce
prevederile art. 425 alin. (3) NCPC sunt norme care reglementează
conţinutul hotărârii judecătoreşti, iar nu publicitatea şedinţei de
judecată.
111
G. Barai, O. Spineartu-Matei, op. cil., p. 438.
I? 111
- Idem, p. 439; I.C.C.J., s, civ. şi de propr int, dec. nr. 969&/2Q09, nepublicată. G.
Boroi, O. Spineanu-Matei, op. cir., p. 439.
2256
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 425
Dacă hotărârea este supusă apelului sau recursului, instanţa
are şi obligaţia arătării instanţei ia care se depune cererea pentru
exercitarea căii de atac; prin urmare, instanţa
2257
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 426
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
nu este datoare să facă aceste menţiuni in cazul în care hotărârea
poate fi atacată cu revizuire sau contestaţie în anulare, norma fiind
de strictă interpretare.
Importanţa acestei reglementări decurge din observarea
prevederilor art, 471 alin. (1} NCPC referitoare la obligaţia
depunerii apelului şi, când este cazul, a motivelor de apel la
instanţa a cărei hotărâre se atacă, sub sancţiunea nufităţii;
dispoziţii similare sunt prevăzute şi pentru depunerea recursului şi
a motivelor de casare [art. 490 alin. (1) NCPC]-
COMENTARIU
L Redactarea hotărârii. Articolul 426 alin. (1) NCPC prevede
responsabilitatea judecătorului care a soluţionat procesul de a
redacta hotărârea, regula fiind insă aplicabila şi în cazul
completelor colegiale, având compunerea prevăzută de lege
pentru soluţionarea căilor de atac, caz în care obligaţia de
redactare revine oricăruia dintre membrii completului.
Deşi noua reglementare nu mai prevede că preşedintele
completului dejudecată are atribuţia desemnării redactorului şi în
cadrul cauzelor soluţionate în complet colegial, apreciem că
această atribuţie trebuie subînţeleasă, chiar dacă art. 426 alin. (1)
teza a ll-a stabileşte această posibilitate a preşedintelui de a
proceda la desemnarea în calitate de redactor al hotărârii doar a
unuia dintre asistenţii judiciari, iar nu şi a celorlalţi membri
judecători care compun completul dejudecată pentru soluţionarea
căilor de atac.
Norma are în vedere în mod explicit doar ipoteza compunerii
completului dintr-un singur judecător pentru soluţionarea
cauzelor în primă instanţă şi ipoteza litigiilor de
Art. 426
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
CARME
TArt, 426
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
muncă în care completul este constituit prin inciuderea
asistenţilor judiciari, dat fiind că art. 55 alin. (1) din Legea nr
304/2004 privind organizarea judiciară stabileşte că rn privinţa
cauzelor privind conflictele de muncă şi asigurări sociale completul
se constituie dintr-un judecător şi 2 asistenţi judiciari; textul din
cod îşi găseşte reflectarea şi în dispoziţiile art. 35 din Hotărârea
CS,M, nr. 387/2005 pentru aprobarea Regulamentului de ordine
interioară a! instanţelor judecătoreşti, astfel cum a fost modificat
prin Hotărârea nr. 637/2012.
Dispoziţia legală analizată este incidenţă în materia litigiilor şi
conflictelor de muncă, a căror soluţionare revine în primă instanţă
tribunalului, situaţie în care preşedintele îl va putea desemna pe
unul dintre membrii completului să redacteze hotărârea, asistenţii
judiciari având, în această privinţă, obligaţiile legale ale
judecătorilor [art. 111 alin. (2) din Legea nr. 304/20041.
Cu referire la înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, art. 71 din
Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor
prevede că magistraţii-asistenţi redactează hotărâri, conform
repartizării făcute de preşedinte pentru toţi membrii completului
de judecată,
1411. Opinia separată. Dacă vreunul dintre judecători sau
asistenţii judiciari a rămas în minoritate la deliberare, va redacta
opinia separată ce va cuprinde expunerea considerentelor, soluţia
pe care a propus-o şi semnătura sa.
Potrivit regulilor de adoptare a soluţiilor în primă instanţă în
cazul litigiilor de muncă, judecătorul nu va putea formula o astfel
de opinie, ci numai asistenţii judiciari, întrucât art, 55 aiin. (2) din
Legea nr, 304/2004 prevede că „asistenţii judiciari participă la deli-
berări cu vot consultativ şi semnează hotărârile pronunţate; opinia
2261
CAWlUfiV NEGtllLĂ
TArt, 426
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
acestora se consemnează în hotărâre, iar opinia separată se
motivează,"
întrucât art, 71 din Legea nr. 303/2004 dispune că mag istraţii-asis
ten ţi care participă la şedinţele de judecată ale înaltei Curţi de
Casaţie şi Justiţie, de asemenea, participă cu vot consultativ ia deliberări,
rezultă că şi aceştia pot formula opinie separată care se va motiva
ulterior.
Deşi art, 425 alin. (1) lit, b} NCPC include în cuprinsul
considerentelor şi obiectul cererii şi susţinerile pe scurt ale
părţilor, precum şi expunerea situaţiei de fapt reţinută de instanţă
pe baza probelor administrate, apreciem că în conţinutul opiniei
separate cel rămas în minoritate (judecător, asistent judiciar ori
magistrat-asistent) va trebui să prezinte argumentele de fapt şi de drept
pe care se bazează soiuţia sa, întrucât celelalte elemente se vor
regăsi, în mod necesar, în redactarea hotărârii adoptate în opinie
majoritară, astfel încât nu ar trebui reluate-
1412. Opinia concurentă. Codul aduce ca element de noutate
opinia concurentă. Ca şiîn cazul opiniei separate, norma are
aplicabilitate în ce priveşte completele colegiale, deci în
compunerea prevăzută de lege pentru soluţionarea căilor de atac,
dar şi în cazul litigiilor şi conflictelor de muncă în primă instanţă,
astfel încât şi asistenţii judiciari vor putea formula opinie concurentă;
pentru identitate de raţiune, mogistraţii-asistenţi care participă ia
şedinţele dejudecată ale înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie au
aceeaşi vocaţie.
Opinia concurentă, spre deosebire de opinia separată, devine
posibilă şi pentru judecătorul care intră în compunerea
completului pentru soluţionarea conflictelor de muncă în primă
instanţă, având în vedere faptul că redactarea hotărârii poate fi
repartizată unuia dintre asistenţii judiciari, astfel încât judecătorul
2262
CAWlUfiV NEGtllLĂ
TArt, 426
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
ar putea să nu îşi însuşească argumentele redate în cuprinsul
considerentelor hotărârii redactate de acesta.
2263
CAWlUfiV NEGtllLĂ
Art. 426
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
în căile de atac, va putea alege această formă de exprimare a
convingerii intime cu privire la justeţea argumentelor sale oricare
dintre judecătorii care intră în compunerea completului de apel, in
compunerea legală obişnuită sau in complet de divergenţă, iar în
recurs [şi în celelalte căi extraordinare de atac ce se soluţionează
în complet colegial) oricare dintre judecătorii membri ai
completului; pe de altă parte, această posibilitate există şi în cazul
în care soluţia s-a adoptat în majoritate sau în unanimitate şi
funcţionează pentru oricare dintre cei ale căror păreri au constituit
majoritatea.
Ca atare, deşi s-a întrunit majoritatea legală pentru adoptarea
soluţiei, dacă unul dintre membrii completului este de acord cu
soluţia, dar pentru considerente diferite, poate opta pentru
redactarea separată a opiniei concurente; se constată însă că, spre
deosebire de opinia separată, care trebuie arătată în cuprinsul
minutei potrivit art, 401 alin. {1} NCPC, opinia concurentă na va fi
menţionată in minută, darea şi opinia separată va trebui redactată
şi semnată in aceiaşi termen în care se redactează hotărârea luată
rn unanimitate sau în majoritate, astfel cum prevede art. 426 alin.
£5), iar nu după redactarea hotărârii de către cel căruia i-a fost
atribuită această responsabilitate,
4.Semnarea hotărârii. Sancţiuni procedurale. Hotărârea va fi
semnată de către membrii completului de judecată şi de către
grefier (sau magistratul-asistent pentru cazul înaltei Curţi),
semnarea hotărârii fiind o chestiune distinctă de cea a semnării
minutei; precizarea este importantă întrucât regimul juridic al
nulităţii este diferit în cefe două situaţii,
Nesemnarea minutei de către judecători şi după caz, de către
magistratul-asistent este prevăzută de art. 401 alin, (2) NCPC sub
COMENTARIU
1. Efectuarea din oficiu a comunicării hotărârii. Hotărârea
judecătorească se comunică din oficiu părţilor cauzei, chiar dacă
este definitivă, spre deosebire de reglementarea anterioara [art,
261 alin. (3) CPC 1865] care prevedea obligaţia instanţei de
efectua comunicarea numai în cazul în care era necesară pentru
exercitarea apelului sau recursului.
111
Trib. Suprem, col. civ., dec. nr. 1846/1956. in LP. nr. 3/1967, p. 361, apud G.
Boroi, O. Spineartu-Matei, op. cit,, p. 440.
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
i. Noul Cod de procedura civilă, voi. i, 2011, p. 551. CAftjVTFiV NCGftllA SOI
Art. 427
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
în consecinţă, vor fi comunicate părţilor hotărârile definitive
enumerate la art. 634 NCPC, dar şi cele supuse apelului ori
recursului într-un termen care curge fie de la comunicare, fie de la
pronunţare.
Textul are o indiscutabilă utilitate practică pentru părţi,
independent de posibilitatea exercitării unei căi de atac, nu numai
pentru ca acestea să cunoască motivele adoptării deciziei
judiciare, ci şi din perspectiva formulării unor cereri de îndreptare
a unor greşeli materiale, de completare sau lămurire a hotărârii 1".
Pentru slujirea aceluiaşi imperativ al celerităţii în procesul civil,
art. 427 alin. (1) NCPC dispune că actul de procedură al
comunicării hotărârii se va face de îndată ce hotărârea a fost redactată
şi semnată in condiţiile legii, pe când codul anterior prevedea
comunicarea în cadrul unui termen de 7 zile de la redactarea
hotărârii.
Prin urmare, hotărârea nu va putea fi comunicată
maiînaintede semnarea ei de către toţi membrii completului
dejudecată (judecători, asistenţi judiciari, magistraţi-asistenţi şi
grefieri, după caz); de asemenea, ea nu va putea fi comunicată
decât după redactarea şi semnarea opiniei separate şi/sau a celei
concurente, întrucât şi acestea, dacă au fost formulate, fac parte
integrantă din hotărâre.
Hotărârea se comunică părţilor în copie, iar nu în original,
astfel cum prevede şi art. 110 alin. (3) din Regulamentul de ordine
interioară al instanţelor judecătoreşti.
Pentru a genera efecte valabile (în sensui declanşării curgerii
termenului pentru exercitarea căii de atac), actul de procedură al
comunicării va trebui să îndeplinească cerinţele legale prevăzute
de art. 164 NCPC.
807 CARMEN NEGRII^
Art. 427
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
2. Comunicarea din oficiu a hotărârii unor instituţii sau
autorităţi. Noul cod prevede cu caracter de noutate şi
comunicarea hotărârii judecătoreşti unor instituţii şi autorităţi
publice cu atribuţii în legătură cu executarea dispoziţiilor pe care
le conţine hotărârea judecătorească, o normă ce va contribui la
acurateţea circuitului juridic civil; în raport cu dispoziţiile
executorii pe care hotărârea le conţine, asemenea comunicări vor
fi dispuse către oficiul de carte funciară, registrul comerţului.
Arhiva Electronică de Garanţii Reale Mobiliare etc. [art. 427 alin,
{2)1.
Uneori, noutatea constă doar în inserarea acestei comunicări
in dispoziţiile codului, deoarece în dispoziţiile legii speciale
preexistau în sarcina notarului obligaţii de a se conforma celor
dispuse prin hotărârea judecătorească definitivă [astfel cum
prevede art, 8 din Legea nr, 76/2012); spre exemplu, art. 115 alin.
(6) din Legea nr, 36/1995 a notarilor publici şi a activităţii
notariale, republicată, dispune că: „După suspendarea procedurii
succesorale în cazurile prevăzute la art. lOSalin. [1) lit. b) şi c),
certificatul de moştenitor se eliberează în baza hotărârii
judecătoreşti rămase definitivă şi irevocabilă,"
Alteori, obligaţia instanţei de a comunica din oficiu hotărârea
[art, 427 alin, (4)] decurge din necesitatea coordonării şi
centralizării aplicării unitare a dreptului Uniunii Europene pe
întreg teritoriul acesteia, caz în care va fi comunicată chiar şi
hotărârea nedefinitivă, dată fiind importanţa acestui deziderat;
asemenea hotărâri ce sunt supuse comunicării prevăzute de
această normă trebuie să conţină statuări ale instanţei în legătură
cu prevederi cuprinse în Tratatul privind funcţionarea Uniunii
Europene şi în alte acte juridice ale Uniunii Europene (în limitele
807 CARMEN NEGRII^
Art. 427
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOA5Ă
permise de dreptul Uniunii); semnificaţia normei rezidă şi în aceea
că autoritatea sau instituţia naţională cu atribuţii de reglementare
în materie va lua cunoştinţă în mod nemijlocit de o atare hotărâre
şi va putea să intervină în modalităţile permise de iege [acte
normative care le organizează funcţiona-
legalizate,
adăugirile,
schimbăriie
sau
corecturile
vor trebui
reflectate
fidel şi
inserate rn
cuprinsul
hotărârii, prin
grija grefei,
astfel încât să
existe deplină
identitate de
conţinut între
exemplarele
originale şl
cele
înmânate
părţii după
îndeplinirea
acestor
formalităţi.
r Pronunţarea
â hotărârii,
r încetarea
funcţiei
ii jurisdicţional
j ea
u judecătorului
d cauzei.
Textul
e comentat nu
2277 CARMLN NEGRII^
r
S
R
D
1
K
1
1
COMENTARIU
1422. Autoritatea de lucru judecat, efect al hotărârii
judecătoreşti, ataşat acesteia din momentul pronunţării. Legea
stabileşte că autoritatea de lucru judecat se ataşează automat
hotărârii prin care se soluţionează în tot sau în parte fondul
procesului, dar şi atunci când se statuează asupra unei excepţii
procesuale ori asupra oricărui olt incident procedural {art, 430 alin.
ţl)lH cât şi asupra unei chestiuni litigioase, dezlegate în cuprinsul
considerentelor [art. 430 alin. (2)1.
Hotărârile judecătoreşti care se bucură de autoritate de lucru
judecat trebuie să fie pronunţate în materie contencioasă şi sa
provină de la o instanţa română; în ce priveşte ultima condiţie, ea
decurge din faptul că nu toate hotărârile judecătoreşti străine
dobândesc în mod automat autoritate de lucru judecat, ci numai
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
în urma recunoaşterii de către autorităţile judiciare române, sens
în care trebuie observate dispoziţiile Capitolului I „Recunoaşterea
hotărârilor străine" din Titlul III „Eficacitatea hotărârilor străine" al
Cărţii a Vll-a „Procesul civil internaţional" a noului Cod de
procedură civilă [art. 1094 şi urm,]; pe de altă parte, hotărârile în
materie civilă şi comercială, pronunţate într-un stat membru al
Uniunii Europene, sunt recunoscute şi în celelalte state membre
fără a fi necesar să se recurgă la nicio procedură specială şi numai
în caz de contestaţie partea interesată poate cere ca hotărârea să
fie recunoscută - fie pe cale principală, fie pe cale incidentală [art.
33 din Regulamentul (CE) nr. 44/2001 al Consiliului] -,
Regulamentul fiind aplicabil în mod direct în fiecare dintre statele
membre ale Uniunii, ca act normativ comunitar.
1423. Hotărâri care se bucură de autoritate de lucru judecat.
Totodată, având în vedere că o excepţie procesuală, un incident
procedural sau o chestiune litigioasă poate fi soluţionată şi printr-
o încheiere interlocutorie, efectul autorităţii de lucru judecat
operează şiîn privinţa acestora, încheierile fiind hotărâri ale
instanţei, astfel cum prevede art, 424 alin, (5) NCPC, iar pe de altă
parte, art. 235 NCPC dispune în mod expres că instanţa „este
legată" de încheierile interlocutorii.
Autoritatea de lucru judecat operează atât în cazul hotărârilor
prin care acţiunea sau cererile incidentale (cerere reconvenţională
ori intervenţii voluntare ori forţate} sunt admise, cât şi în privinţa
celor prin care acestea sunt respinse.
1424. Hotărâri lipsite de autoritatea de lucru judecat. în
privinţa încheierilor, chiar dacă intră în categoria celor
interlocutorii potrivit regulilor art. 235 NCPC, când sunt pronun-
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 430
COMENTARIU
1427. Prezumţia de lucru judecat. Excepţia procesuală a
autorităţii de lucru judecat.
Noul Cod de procedură civilă, pe lângă faptul că o plasează explicit
în rândul efectelor hotărârii judecătoreşti, unifică reglementarea
autorităţii de lucru judecat ca prezumţie legală absolută şi
irefragabilă a hotărârii judecătoreşti de adevăr judiciar (cuprinsă în
dispoziţiile art 1200 pct. 4 C. civ. 1864 - res iudicata pro veritate
habetur), ceea ce noul Cod de procedură civilă reglementează prin
art. 431, şi cea de excepţie procesuală de fond, peremptorie şi
absolută, reglementată anterior prin dispoziţiile art. 166 CPC 1865
şi art. 1201 C. civ 1864, iar în noul Cod de procedură civilă ea
constituie obiect special al reglementării cuprinse în art. 432
NCPC; aceste constatări permit concluzia că prin noul cod acesteia
i se atribuie exclusiv statutul de instituţie de drept procesual.
1428. Funcţia negativă a lucrului judecat. Excepţie procesuală de
fond, absolută.
Articolul 431 alin. (1) dă expresie funcţiei negative a lucrului
judecat, potrivit căreia o acţiune nu poate fi judecată în mod
definitiv decât o singură dată, fiind interzisă reluarea aceleiaşi
judecăţi, în condiţiile identităţii de părţi, obiect şi cauză111.
S09
CAWlUfiV NEGtllLĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 431
Din acest punct de vedere, noul cod de procedură nu aduce
modificări ale semnificaţiei fiecăruia dintre elementele acţiunii
civile (părţi, obiect, cauză) analizate de doctrina şi jurisprudenţa
anterioare, din perspectiva dispoziţiilor art. 1201 C. civ. 1864 sau a
art. 166 CPC 1865, ori din cea a prevederilor art. 163 alin. (1) CPC
1865 (în acest din urmă caz, specificul, din punct de vedere al
excepţiei de Imspendenţă, reglementată în noul cod de art. 138,
fiind concomitenţa pe rolul instanţelor de fond a cererilor de
chemare în judecată în privinţa cărora se verifică tripla identitate).
Mijlocul procesual de asigurare a respectării funcţiei negative
a lucrului judecat este invocarea excepţiei autorităţii de lucru
judecat; excepţiile procesuale absolute, atat cele de procedură,
cât şi cele de fond, sunt supuse regimului de invocare prevăzut de
art. 247 alin. (1} NCPC, iar o aplicare particulară a acestui regim
este redată în cuprinsul dispoziţiilor art. 432, în materia autorităţii
de lucru judecat.
3, Efectul pozitiv al lucrului judecat sau natura lui probatorie.
Prezumţia de lucru
judecat. Articolul 431 alin. (2) reglementează prezumţia legală de
lucru judecat, care
reprezintă manifestarea pozitivă a autorităţii de lucru judecat; ea
este la îndemâna orică-
reia dintre părţile unui litigiu, în sensul că fiecare dintre ele are
posibilitatea de a opune
lucrul anterior judecat, într-un alt litigiu, dacă are legătură cu
soluţionarea acestuia din
;?|
urmă .
S09
CAWlUfiV NEGtllLĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 431
i" l-GCJ.j s. I civ, dec. nr. 26&4/2012, nepublicată.
I?J
LC.C.J-, s. civ. $i de propr. int-, dec. nr, 5096/2011, nepubJicală
«'A Nicotoe, op. cit, p. 238-289.
S09
CAWlUfiV NEGtllLĂ
Art. 431
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Există deopotrivă încălcare a autorităţii de lucru judecat nu
doar atunci cănd vin în contradicţie dispozitivele hotărârilor
judecătoreşti, dar şi atunci când contradicţia operează între
considerentele acestora, în sensul de a se nega sau, dimpotrivă, de a
se afirma ceea ce s-a negat anterior asupra unei chestiuni
litigioase care a făcut obiect al dezbaterilor şi ai verificării
jurisdicţionale, lucrul judecat având şi o funcţie pozitivă care
impune judecăţii ulterioare respectarea unei chestiuni litigioase
tranşate deja printr-o altă hotărâre, înzestrata cu autoritate de
lucru judecat.
Drept urmare, cea de-a doua instanţă nu mai poate face
evaluări proprii asupra acelei chestiuni, ci ea constituie premisa
demonstrată de la care trebuie să pornească şl pe care nici nu o
poate ignora,
4. Remedii procesuale pentru respectarea lucrului judecat.
Remediu! procesual pentru respectarea autorităţii de lucru
judecat a dispozitivului sau a considerentelor unei hotărâri
definitive anterioare este invocarea excepţiei procesuale a
autorităţii lucrului judecat în condiţiile art. 432 NCPC, dacă
procesul este în foţo primei instanţe.
în apei, autoritatea de lucru judecat poate fi invocată fie prin
motivele căii de atac, dat fiind caracterul absolut al excepţiei, fie
să se procedeze la criticarea soluţiei date de prima instanţă
excepţiei, ori poate fi valorificată ca motiv de ordine publică, prin
invocarea din oficiu sau de către părţi în cursul judecării
procesului în apel, dacă prima instanţă nu s-a pronunţat asupra
acestei excepţii.
Pentru recurs, art. 4SS alin, (1) pct, 7 prevede încălcarea
autorităţii de lucru judecat ca un motiv de casare distinct, ceea ce
2293 CARMEN NEGRllA
Art. 431
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
subliniază o dată în plus importanţa şi ponderea acestei reguli în
derularea procedurii judiciare. Dacă în cauză se reţine autoritatea
de lucru judecat, cererea va fi respinsă ca inadmisibilă, astfel cum
prevede art, 497 teza finală coroborat cu art. 498 alin. (2) teza
finală NCPC; soluţia este însă valabilă nu numai în cazul încălcării
autorităţii de lucru judecat a dispozitivului, dar şi a considerentelor,
autoritatea de lucru judecat fiind ataşată atât dispozitivului, cât şi
considerentelor ei decisive şi decizorii, sens în care prevede art.
430 alin. (2) NCPC.
Cu toate acestea, într-o pricină ulterioară va fi pe deplin
operant efectul pozitiv al lucrului judecat chiar şi în privinţa unor
considerente Indiferente, greşite sau core cuprind constatări de fapt care
prejudiciază parteaale primei hotărâri, dacă partea împotriva căreia
au fost reţinute sau pe care o prejudiciază nu a făcut uz de
posibilitatea atacării acestora în condiţiile art. 461 alin, (2) NCPC,
prin intermediul căreia puteau fl înlăturate din cuprinsul motivării,
în caz contrar fiind intrate şi ele sub autoritatea de lucru judecat.
Restabilirea autorităţii de lucru judecat sau înlăturarea
contradicţiilor dintre două hotărâri definitive (la nivelul
dispozitivelor şi/sau al considerentelor) nu ar putea avea loc decât
în cazul unei revizuiri întemeiate pe prevederile art, 509 alin, (1) pct,
S NCPC, caz în care încălcarea autorităţii de lucru judecat a avut
loc deja"1.
Prin urmare, în baza noii reglementări a autorităţii de lucru
judecat, nu este permisa existenţa unor contradicţii între dispozitivele a două
hotărâri, dor nici între dispozitiv şi considerentele unei alte hotărâri ori între
considerentele a două hotărâri judecătoreşti definitive succesive.
111
kC.CJ., s. civ. ţlde propr. Int., dec. nr. 969S/2009, nepublicată.
Chiar şi considerentele indiferente, greşite sau care cuprind
constatări de fapt care prejudiciază partea au vocaţia de o dobândi
2294 CARMEN NEGRllA
Art. 431
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
autoritate de lucru judecatdacă partea nu este suficient de vigilentă,
astfel încât să declare calea de atac împotriva acestora, în con-
diţiile art. 461 alin. £2} NCPC.
m
I.C-CJ-, 5. civ. şi de propr. int.. dec. nr. 4909/2010, nepublkată.
Sil
* S. Stoenescu, S. Zilberstein, op. cit., p. S26, apud l Leş, Noul Cod de procedură civilă, vot I, 2011, p. 566.
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 432
Deşi textul foloseşte sintagma „poate fi invocată" de instanţă,
judecătorului îi revine obligaţia de a respecta autoritatea lucrului
judecat indiferent care este conduita procesuală a părţilorîn raport
cu excepţia analizată, astfel încât el va trebui să invoce autoritatea
de lucru judecat, prin folosirea acestui instrument legal
împiedicându-le să reia dezbaterea unei chestiuni litigioase,
tranşate deja de ojurisdicţie anterioară şi asupra căreia
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
judecătorul
„a spus
dreptur™;
procedând
astfel,
judecătorul,
în
îndeplinirea
rolului său in
aflarea
adevărului,
aşa cum este
reglementat
prin
dispoziţiile
art. 22 NCPC,
dar şi pentru
asigurarea
respectării
unui adevăr
judiciar
anterior
stabilit,
contribuie la
acurateţea
circuitului
A
COMENTARIU
1
C
" I. Leş, Noul Cod
P de procedură civilă, voi. I, 2011, p. S&6; E.T. Ltebrnon, Manual de Derecho Procesual Civil, Ed ici
ones Juridica s Europa-America, Guenos Aires, 19B0, p. 610.
5.
Suprimarea
cerinţei
învestirii cu
formulă
executorie
pentru
dobândirea
caracterului
de titlu
executoriu.
Spre
deosebire
de
reglementa
rea
anterioară,
o hotărâre
jude-
cătorească
susceptibil
ă de a f
pusă în
executare
na mai trebuie
învestită ca
A
COMENTARIU
unui înscris autentic.
T
E
F
D
COMENTARIU
1. R e l a t i v i t a t e a hotărârii judecătoreşti. Efectele
obligatori! pentru părţi. Opozabilitate. Hotărârea
produce drepturi şi obligaţii doar faţă de părţi şi
succesorii acestora, oo/rgofrVjroteo hotărârii
judecătoreşti f ind cea care impune ca părţile să se
supună efectelor lucrului judecat şi să îşi conformeze
c o n d u i t a c o r e s p u n z ă t o r Relativitatea e f e c t e l o r h o t ă r â r i i
judecătoreşti reprezintă o transpunere în plan
procesual a raportului de drept substanţial, f ind just şi
echitabil ca hotărârea judecătorească să producă efecte
numai între părţile litigante; ea nu trebuie să creeze
situaţii avantajoase pentru terţi, dar nici să dăuneze
acestora; în acest context, în doctrină, se menţionează
dubla relativitate a hotărârii judecătoreşti: aceea a
lucrului judecat şi aceea a efectului obligatoriu
(comună convenţiilor} 111.
I n c a t e g o r i a părţilor s u n t i n c l u ş i r e c l a m a n t u l , p â r â t u l
şi intervenientul voluntar sau forţat, potrivit
distribuţiei procesuale de la data f nalizării judecăţii
prin pronunţarea hotărârii, indiferent dacă aceştia au
stat în proces personal sau prin mandatar, indiferent
CAWlUfiV
2305 N(Gft ltA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANJC
Ari- 435
dacă a fost vorba despre o prezenţă f zică sau juridică
(ceea ce presupune însă legala citare), după cum nu are
importanţă nici izvorul reprezentării în proces -
mandat legal, convenţional sau cu caracter judiciar.
H o t ă r â r e a j u d e c ă t o r e a s c ă na este opozabilă procurorului,
întrucât acesta nu dobândeşte calitatea de parte în
proces în cazul în care participă la judecată, în
condiţiile permise de art. 92 NCPC, rămânând străin de
raportul juridic de drept substanţial soluţionat prin
hotărârea judecătorească.
D e a s e m e n e a , e a r ă m â n e inopozabitâ ş i a l t o r c a t e g o r i i
de participanţi la procesul civil - martori, experţi,
minori audiaţi în pricinile de dreptul familiei,
autorităţi sau persoane care deţin un înscris privitor la
pricină şi care îl prezintă instanţei în urma unei
dispoziţii în acest sens, astfel cum prevăd art, 293 şi
art, 298 NCPC.
în plus, există cazuri când o hotărâre este opozabilă
unor persoane care nu au participat fa proces în calitate
de parte - spre exemplu tutorele desemnat de instanţa
d e t u t e l ă î n c o n d i ţ i i l e a r t . 1 1 8 N C C - , d a r ş i hotărâri
judecătoreşti opozabile erga omnes, c u m s u n t h o t ă r â r i l e
pronunţate în materia contenciosului constituţional,
astfel cum prevede art. 147 alin. (4) din Constituţia
României, cele pronunţate în contencios administrativ
prin care s-a anulat în tot sau în parte un act
administrativ cu caracter normativ (art, 23 din Legea
nr. 554/2004], dar şiîn materia stării civile (de exemplu
anularea sau nulitatea căsătoriei, divorţul, anularea,
CAWlUfiV
2306 N(Gft ltA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANJC
Ari- 435
nulitatea sau desfacerea adopţiei) sau capacităţii
persoanei (de exemplu declararea judecătorească a
dispariţiei şi a morţii, punerea sub interdicţie,
decăderea din drepturile părinteşti).
11
/ . Leş, Noul Cod do procedură civilă, voi. I, 2011, p. 561; A. Nieoloe, op. cit., p.
168 ţi 316.
Succesorii c ă r o r a h o t ă r â r e a l e e s t e o p o z a b i l ă , i n d i c a ţ i
de art. 435 alin. (1) partea f nală NCPC sunt avânzii-
c a u z ă {habentes causam), ş i a n u m e : s u c c e s o r i i u n i v e r s a l i ,
cu titlu universal, cu titlu particular şi creditorii
chirografari, o categorie intermediară între părţile
p r o c e s u l u i ş i t e r ţ i i v e r i t a b i l i {penitus extranei).
CAWlUfiV
2307 N(Gft ltA
Art. 435
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
în doctrină, s-a opinat că obligativitatea hotărârilor
judecătoreşti faţă de succesorii universali, cu titlu
universal sau cu titlu particular, neparticipanţi la
judecată, decurge din legătura juridică specială in care
se găsesc aceştia cu autorul de la care provin drepturile
lor (care a fost parte în procesul în cadrul căruia a avut
posibilitatea apărării drepturilor transmise uiterior, cu
respectarea tuturor garanţiilor procesuale), criticându-
se teoria reprezentării, a comunităţii de interese ori a
continuării personalităţii autorului pentru justif carea
temeiului extinderii efectelor hotărârii faţă de avânzii-
cauză cărora efectele hotărârii judecătoreşti li se impun
cu forţa relativităţii ţca şi cum ar f fost participanţi la
proces); în schimb, în privinţa creditorilor
chirografari, acelaşi autor precizează că efectele
hotărârii se produc nu cu forţa relativităţii (întrucât
aceştia nu dobândesc drepturi şi nu le sunt impuse
obligaţii, în mod direct, prin hotărâre), ci în baza
opozabilităţii [pentru că suportă f uctuaţiile
patrimoniului debitorului lor ce pot f generate de un
proces purtat în contradictoriu cu acesta, f ind astfel
inf uenţat dreptul lor de gaj general izvorât din lege-
art. 1718 C. civ. 1864 sau garanţia comună a
creditorilor, potrivit art. 2324 NCC) 111.
Totodată, trebuie menţionat că noul cod de
procedură a reglementat în mod expres situaţia
procesuală a înstrăinătorului şi a succesorilor săi, prin
dispoziţiile art. 39.
!i|
I.C.C.J., i. civ. şl de propr. irit, dec. nr. 4907/2010, republicată.
Soluţia este pe deplin justif cată, întrucât terţii sunt
străini de acel proces, nu au participat la judecată şi nu
şi-au putut prezenta, în condiţii de contradictorialitate
şi cu respectarea dreptului lor la apărare, propria
poziţie faţă de situaţia juridică litigioasă soluţionată
prin hotărârea judecătorească cu care sunt confruntaţi.
COMENTARIU
1434. Achiesarea totală sau parţială a pârâtului la pretenţiile
reclamantului. Codul anterior reglementa instituţia hotărârilor
parţiale prin dispoziţiile art, 270, soluţie ce era posibilă in ipoteza
achiesării parţiale a pârâtului fa pretenţiile reclamantului, astfel că
instanţa, la cererea reclamantului, putea pronunţa o hotărâre
parţială în măsura recunoaşterii.
Noutatea normei analizate şl care o substituie pe cea anterior
menţionată este că pârâtul poate recunoaşte chiar în tot
pretenţiile reclamantului, iar nu numai parţial, consecinţa acestei
achiesări fiind aceea că instanţa, la cererea reclamantului, va
putea pronunţa nu doar o hotărâre parţială, ci o hotărâre in baza
recunoaşterii pretenţiilor, cu efect extinctiv pentru întregul raport
juridic litigios.
în cel din urmă caz. Instanţa va pronunţa o hotărâre bazotă
integrai pe recunoaşterea pârâtului, fără a mal administra probe.
O asemenea hotărâre, dată în baza recunoaşterii pretenţiilor în
tot sau în parte, este lipsiţii de autoritate de iucru judecat, întrucât
2311
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Art. 436
pronunţarea ei este rezultatul unui act de dispoziţie al pârâtului,
reflectat în hotărârea judecătorească.
Pârâtul nu va mai putea pune în discuţie într-un nou litigiu
actul său de recunoaştere nu ca urmare a excepţiei lucrului
judecat, ci pentru că manifestarea sa de voinţă, ca act procedural
de dispoziţie, a fost consemnată în cuprinsul hotărârii
judecătoreşti în urma percepţiei directe, nemijlocite a
judecătorului, iar hotărârea judecătorească are valoarea
probatorie a unul înscris autentic [art. 269 alin, (1) NCPC1 care
face dovada până la declararea sa ca falsă [art, 270 alin, (1) NCPC].
Dacă achiesarea este totală, iar această recunoaştere a
pârâtului a intervenit la primul termen de judecată în faţa primei
instanţe (în litigiile de natură contractuală şi dacă acesta nu a fost
pus în întârziere anterior iniţierii litigiului), pârâtul va fi exonerat
de plata cheltuieiiior dejudecată, sens în care dispune art. 454
NCPC.
Hotărârea pronunţată în baza art. 436 alin. (1) NCPC este
executorie de drept, potrivit dispoziţiilor art. 448 aiin. (1) pct. 9
NCPC.
1435. Pronunţarea unei hotărâri parţiale. Continuarea
judecăţii pentru restul pretenţiilor. Articolul 436 alin. (2) NCPC
prevede că dacă recunoaşterea pârâtului este numai în parte,
instanţa, la cererea reclamantului, va pronunţa o hotărâre
parţială, în măsura recunoaşterii.
In acest caz judecata va continua, cu privire la pretenţiile
rămase nerecunoscute, potrivit dispoziţiilor dreptului comun,
asupra cărora instanţa va da o nouă hotărâre în urma unor
dezbateri contradictorii, pronunţând de această dată o hotărâre
care este înzestrată cu autoritatea lucrului judecat.
2312
CAWlUfiV NEGfUlA
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
3.
Recunoaşter
ea
pretenţiilor
formulate
prin cererile
incidentale.
Recunoaşte
rea
pretenţiilo
r poate
avea loc şi
în cadrul
soluţionării
cererii
reconvenţi
onale,
astfel că, în
legătură cu
pretenţia
care face
obiectul
acestei
cereri
incidentale
,
A
(
COMENTARIU
S
1
A
A
P
1
1
COMENTARIU
1440. Contractul de tranzacţie. Tranzacţia judiciară. Din
punct de vedere substanţial, contractul de tranzacţie este
reglementat de dispoziţiile art. 2267-2273 NCC, norme care
prevăd condiţiile de formă şi de fond ale acestui act juridic.
Astfel, tranzacţia este contractul prin care părţile previn sau
sting un litigiu, inclusiv în faza executării silite, prin concesii sau
renunţări reciproce la drepturi ori prin transferul unor drepturi de
la una la cealaltă.
Noul Cod de procedură civilă reglementează, prin prevederile
art. 438-441, aspectele de ordin procedural ale tranzacţiei
judiciare, deci ale tranzacţiei încheiate de părţi cu scopul stingerii
unui litigiu aflat pe rolul instanţei, prin pronunţarea unei hotărâri
de expedient.
Tranzacţia poate fi încheiată în orice etapă a procesului, în
primă instanţă sau în căile de atac (astfel cum prevede art. 462
2315
CAWlUfiV NEGtllLĂ
TArt, 43B
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
NCPC), dar şi în faza executării silite, această posibilitate fiind
expres prevăzută în prezent de art. 2267 NCC11'.
1441. Act procedural de dispoziţie. Tranzacţia, fiind un act
procedural de dispoziţie, poate fi încheiată de părţi personal sau
prin mandatar cu procură specială ori cu încuviinţarea prealabilă a
instanţei sau a autorităţii administrative competente, sens în care
dispune art. 81 alin. £1) NCPC.
Dacă cel reprezentat este minor, încheierea tranzacţiei nu
poate avea loc prin tutore decât cu avizut consiliului de familie şi
autorizarea instanţei de tutelă, astfel cum prevede art. 144 alin,
(2) NCC, după cum, în alte situaţii, în raport de temeiul
reprezentării, este nevoie de încuviinţarea prealabila a instanţei
de judecată Ide exemplu art. 975 alin. (2) NCPC în cazul actelor de
înstrăinare încheiate de administratorul-sechestru desemnat în
cazul măsurii asigurătorii a sechestrului judiciar sau transferul -
înstrăinarea - de drepturi de la o parte la cealaltă].
De asemenea, dacă mandatarul părţii este avocat, va trebui
inserată în mod expres şi neechivoc în cuprinsul contractului de
asistenţă juridică această abilitare a avocatului de a încheia acte
de dispoziţie procesuală în numele părţii.
V.M. Opbnnu, Tratat, voi. II, p. 243; M. Tâbârcă, Gh. Buia, op. cit., 2007, p. 723.
2316
CAWlUfiV NEGtllLĂ
Art. 439 CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
|]|
CA Bucureşti, s, a IX-a civ. şi de propti int,, dec. nr, în C. Negriiâ,
Apelul In procesul civil. Practica
judiciari, Ed. Hamartgiu, Bucureşti, 2007, p_ 404.
f21
CA Bucureşti, s. a IX-a civ. şl de propr int, dec. nr 4S/A/200&, dec nr
129/A/20Q5, idzm, P- 401 *i 407. ™A.Nlcotoet op. tJt.,p.26E.
820
C A ff M f N NEGRILĂ
TArt-
ITLUL440
I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
1445. Forma scrisă. înscris sub semnătură privată. Pentru a
putea fi pronunţată o hotărâre prin care să se încuviinţeze invoiala
părţilor este necesar ca aceasta să fie perfectată în formă scrisă,
conţinutul ei urmând a se regăsi integral în cuprinsul
dispozitivului-
în acelaşi timp, forma scrisă a tranzacţiei este prevăzută ca o
condiţie ad probotlonem
ţi de art. 2272 NCC
Faptul că învoiala părţilor va fi înfăţişată în scris nu transformă
tranzacţia într-un act solemnAşadar, tranzacţia părţilor îmbracă
forma unui înscris sub semnătura privată ce va fi redat integrai în
cuprinsul dispozitivului hotărârii care constituie titfu executoriu,
potrivit art- 633 pct, 2 NCPC, fiind o hotărâre fără drept de apei.
1446. Semnarea prealabilă a tranzacţiei. Potrivit art. 439
NCPC, singura condiţie impusă de text pentru a atrage
pronunţarea unei hotărâri prin care se încuviinţează învoiala
părţilor este înfăţişarea învoielii în scris, ceea ce implică semnarea
tranzacţiei judiciare în prealabil prezentării ei în instanţă, în caz
contrar neputând fi vorba despre o învoială. Rezultă că nu este
obligatorie prezenţa ambelor părţi în faţa instanţei pentru a se
înfăţişa convenţia semnată de către acestea, nefiind reglementată
nici expres, nici implicit o astfel de obligaţie. Numai nereguli
evidente legate de semnarea tranzacţiei ori necesitatea unor
lămuriri sau punerea în discuţie a conţinutului tranzacţiei pot face
necesară prezenţa în faţa instanţei a ambelor părţi, care vor trebui
citate cu menţiune expresă în acest sens111
lzL
,
CAWlUfiV NEGfUlA
TArt-
ITLUL440
I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
1447. Tranzacţia încheiată în formă autentică. Excede
dispoziţiilor legale de drept material, dar şi de ordin procedural
încheierea tranzacţiei în formă autentică, legea prevăzând doar
forma scrisă a tranzacţiei; însă, dacă părţile au ales să procedeze
astfel -tranzacţie încheiată sub forma unui act notarial - în legătură
cu un proces affat pe rol şi convin prin concesii şi renunţări
reciproce să îi pună capăt, instanţa dejudecată va lua act de
învoiala lor, dacă înscrisul autentic notarial nu constată o creanţă,
lichidă şi exigibilă; în cazul în care înscrisul autentificat de notarul
public constată o creanţă certă, lichidă şi exigibilă, părţile se află
deja sub puterea unui titlu executoriu, sens în care dispune art.
638 alin. (1) pct. 2 NCPC coroborat cu art. 101 din Legea nr
36/1995 a notarilor publici şi a activităţii notariale, republicată,
astfel încât acesta nu va putea fi dublat şi prin pronunţarea
hotărârii de expedient; în acest caz, instanţa doar va constata
stingerea litigiului prin încheierea unei tranzacţii extrajudiciare,
pronunţând soluţia în cauză în raport de etapa procesuală în care
ea a intervenit şi în măsura în care părţile nu fac alte acte
procedurale de dispoziţie în faţa instanţei.
CAWlUfiV NEGfUlA
TArt-
ITLUL440
I. PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
|7!
CA. Bucureşti, i. a IX-a clv. şl de propr. Ini, dec. nr. 5S/A/200&, Tn C. Negrttâ, op.
cit., p. 409.
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 441
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
COMENTARIU
1. Recurs* Motive procedurale. Textul instituie două limitări in
privinţa exercitării căilor de atac, si anume că hotărârea este
supusă numai recursului la instanţa ierarhic superioară si că prin
exercitarea căii de atac pot fi valorificate doar motive procedurale.
în consecinţă, hotărârea de expedient nu este susceptibilă de
apel; acest text nu exclude de plano exercitarea revizuirii sau a
contestaţiei în anulare, însă acestea pot fi declanşate numai dacă
sunt îndeplinite condiţiile de admisibilitate specifice fiecăreia
dintre eie.
Astfel, contestaţia în anulare nu va putea fi promovată decât
împotriva unei hotărâri definitive sau a unei instanţe de recurs
[art. 503 afin. (1) şi {2}] şi, în plus, contestaţia în anulare propriu-
zisă [art, 503 alin. (1)] este inadmisibilă dacă motivul putea fi
invocat pe calea recursului jart, 504 alin, (1)1,
Pe de altă parte, în cazul revizuirii cerinţa de admisibilitate
prevăzută de art. 509 alin. (1) este aceea ca hotărârea supusă
revizuirii să fie pronunţată asupra fondului (ca urmarea verificării
jurisdicţionale realizate de instanţă) sau să evoce fondul; or,
hotărârea prin care se încuviinţează învoiala părţilor este doar
forma convenţiei părţilor, iar nu o hotărâre pronunţată pe baza
evaluării jurisdicţionale realizate de judecător1".
Prin promovarea recursului vor putea fi valorificate doar
neregularităţi de ordin procedural, anume motivele de casare
prevăzute de art. 488 alin, (1) pct. 1-6 NCPC, restul motivelor de
casare fiind incompatibile cu recursul posibil a fi exercitat în acest
caz; încălcarea autorităţii de lucru judecat [art. 488 alin, (1) pct. 7|
nu se poate produce prin hotărârea care consfinţeşte învoiala
părţilor, întrucât ea însăşi este lipsită de autoritate de lucru
R 7? CARM£H NEGRII^
Art. 441
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
judecat, iar motivul de casare de la art. 483 alin, (1) pct, 3
presupune posibilitatea dezvoltării unor critici de ordin
substanţial, care sunt excluse în mod expres de această normă
specială,
z. Atacarea contractului de tranzacţie. Contractul de
tranzacţie va putea fi însă atacat pe calea acţiunii în nulitate sau în
rezoiuţiune ori reziliere, după cum poate fi atacat cu acţiunea
revocatorie sau în declararea simuloţiei, astfel cum prevede în
mod expres
COMENTARIU
1448. Procedura medierii, alternativă de soluţionare a
litigiilor. Procedura medierii, activitate de interes public, este o
modalitate alternativă de soluţionare a unor litigii la care părţile
pot recurge în mod voluntar sau la recomandarea instanţei,
conform art. 61 alin, (1) din Legea nr. 192/2006 privind medierea,
inclusiv după declanşarea unui proces în faţa instanţelor
competente, convenind să soluţioneze pe această cale orice
conflicte în materie civilă, de familie, în materie penală, precum ţi
în alte materii, sens în care prevede art. 2 alin. [1] din actul
normativ ce organizează desfăşurarea acestei activităţi.
Articolul 227 alin. (2) NCPC prevede că: „în litigiile care,
potrivit legii, pot face obiectul procedurii de mediere, judecătorul
poate imita partite să participe la o şedinţă de informare cu privire
la avantajele folosirii acestei proceduri"; teza finală a normei citate
prevede că procedura medierii nu este obligatorie pentru părţi.
Pe de altă parte, art, 2 alin. (1) din Legea nr, 192/2006 privind
medierea dispune: „Dacă legea nu prevede altfel, părţile,
persoane fizice sau persoane juridice, sunt obligate sâ participe ta
şedinţa de informare privind avantajefe medierii, inclusiv, dacă
este cazul, după declanşarea unui proces în faţa instanţelor
competente, în vederea soluţionării pe această cale a conflictelor
în materie civilă, de familie, în materie penală, precum şi în alte
materii, în condiţiile prevăzute de lege". Refuzul părţii de a se
prezenta la şedinţa de informare cu privire la avantajele medierii,
în situaţiile în care a acceptat, potrivit legii, va putea fi sancţionat
cu amendă judiciară de la 100 lei la 1.000 lei, astfel cum prevede
art. 137 alin. fl) pct. 1 lit. f) NCPC.
TArt,
ITLUL441
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Nu pot face obiectul medierii drepturile strict personale, cum
sunt cele privitoare la statutul persoanei, precum şi orice alte
drepturi de care părţile, potrivit legii, nu pot dispune prin
convenţie sau prin orice alt mod admis de lege [art. 2 alin. (4) din
Legea nr. 192/2006J.
1449. Suspendarea judecăţii. Pentru desfăşurarea procedurii
de mediere, părţile pot solicita instanţei suspendarea judecării
procesului, în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 1 NCPC, astfel cum
prevede art. 62 alin. (1) din Legea nr. 192/2006.
La finalizarea procedurii medierii, mediatorul are obligaţia să
transmită instanţei de judecată competente acordat de mediere şi
procesui-verbol de încheiere a medierii în original şi în format
electronic dacă părţile au ajuns la o înţelegere sau doar procesut-
verbal de încheiere o medierii în situaţiile prevăzute la art. 56 alin.
ţl) lit. b) şi c) din Legea nr. 192/2006, potrivit art. 61 alin. {2) din
acelaşi act normativ.
1450. Soluţionarea conflictului în procedura medierii. în
cazul în care părţile au ajuns la o înţelegere şi conflictul a fost
soluţionat pe calea medierii, instanţa va pronunţa, la cererea
părţilor, o hotărâre potrivit dispoziţiilor art. 438 NCPC, observând
dacă medierea a condus la soluţionarea în tot sau în parte a
diferendului dintre părţi şi va încuviinţa învoiala părţilor, în limitele
înţelegerii acestora111,
4* Pronunţarea de către instanţă a hotărârii prin care se
încuviinţează înţelegerea părţilor Neîmplinirea termenului de
perimare. Pronunţarea hotărârii de expedient este posibila dacă
medierea s-a finalizat printr-o înţelegere între părţi mai înainte de
a se fi împlinit termenul de perimare, luând în calcul şi
suspendarea cursului acestuia, pe
TArt,
ITLUL441
L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
|IJ
I.C.C.J., 5 civ. şi de propf. int., dec. civ. nr. 4899/2010. nepublfcată.
COMENTARIU
1.
Eroarea materială. Procedura îndreptării hotărârilor
judecătoreşti presupune corijarea acelor erori materiale strecurate
cu ocazia redactării ori tehnoredactării în cuprinsul minutei,
practicalei, considerentelor sau dispozitivului unei hotărâri
(sentinţă, decizie, încheiere}.
Aceste erori materiale pot viza numele, calitatea şi susţinerile
părţilor ori pot fi erori de calcul sau orice alte erori materiale,
enumerarea cuprinsă în text fiind una exemplificaţi vă.
Pe calea acestei proceduri nu pot fi îndreptate erori de
judecata, finalitate posibilă numai prin intermediul exercitării
căilor de atac prevăzute de lege.
111
1.C.CL, s. civ. ţi de propr. irit, dec. nr. 3167/200S, nepublicată.
Pentru a fi întrunite cerinţele de admitere a unei cereri de
îndreptare a unor erori materiale strecurate în cuprinsul
hotărârilor judecătoreşti, acestea trebuie să se circumscrie
noţiunii de eroare materială, iar nu să disimuleze remedierea unor
eventuale erori de judecată apte de îndreptare prin promovarea
căilor legale de atac, nefiind permis ca pe calea procedurii
CAWlUfiV NEGfUlA
TITLUL I. PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 442
Referitor la acest incident, Regulamentul de ordine interioară
al instanţelor judecătoreşti prevede la art. 99 alin, (5): „Repunerea
pe rol a cauzei după suspendare, pentru continuarea judecăţii,
pentru perimare sau pentru pronunţarea hotărârii ca urmare a
CAWlUfiV NEGfUlA
Art. 443
COMENTARIU
1459. Noţiuni. Cu toate că art. 425 alin, (1} lit c), alin. [2) şi (3)
NCPC cuprinde dispoziţii de amănunt referitoare la modalitatea de
întocmire a dispozitivului hotărârii judecătoreşti, este posibil totuşi
ca acesta să conţină dispoziţii insuficient de clare sau confuze cu
privire la înţelesul, întinderea sau aplicarea lui ori chiar dispoziţii
contradictorii, astfel încât părţile au posibilitatea de a formuia o
cerere întemeiată pe prevederile textului art, 443.
Norma analizată vizează două noţiuni distincte - lămurirea
dispozitivului şi înlăturarea dispoziţiilor contradictorii din cuprinsul
Iul.
ZII
CAWlUfiV NEGRILA
Lămurirea dispozitivului. Prin lămurirea dispozitivului
1460.
instanţa nu poate decât să expliciteze dispoziţiile acestuia, iar nu
să modifice hotărârea, dând uneia sau unora din-
rl|
C;5J., s. com., dec. nr. 2607/2011, în B.J. Baza de date, apudG. Boroi, O. Sp'meouu-
826
C A ff M f N NEGRILĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
tre ele un înţeles clar şi fără echivoc, în situaţia în care sunt
posibile mai multe interpretări ale aceleiaşi dispoziţii.
Aceeaşi finalitate a lămuririi hotărârii judecătoreşti poate fi
obţinută şi pe calea contestaţiei la titlu, promovată îri condiţiile
art. 711 alin, (2) NCPC,
Deşi art, 443 alin. (1) NCPC nu stabileşte un termen in cadrui
căruia cererea poate fi formulată, în ce priveşte lămurirea
dispoziţiilor din dispozitiv trebuie admis că cererea de lămurire
poate fi formulată oricând, dar numai până la iniţierea procedurii
de executare silită, moment după care nu va mai putea fi
formulată decât contestaţia la titlu, întrucât, în caz contrar,
dispoziţiile relevante din secţiunea codului referitoare la
contestaţia la executare nu ar avea aplicabilitate, ceea ce nu poate
fi acceptat.
Obiectul cererii este identic în ambele cazuri, diferind doar
cauza acţiunii, respectiv temeiul juridic şi folosul practic urmărit în
fiecare caz: lămurirea dispozitivului în vederea executării viitoare
(art. 443), respectiv lămurirea acestuia pentru înlăturarea impedi-
mentelor născute în cadrul unei executări începute (art, 711)1".
1461. Dispoziţii contradictorii. Ipoteza înlăturării dispoziţiilor
contradictorii nu priveşte eventuale contradicţii între considerente
şi dispozitiv, ci numai între dispoziţiile executorii ale hotărârii care
ar putea constitui impedimente Io executare, chiar dacă textul nu
condiţionează în mod explicit această dificultate legată de
executare. Eventualele contradicţii dintre considerente şi
dispozitiv pot fi reclamate doar prin exercitarea căilor legale de
atac, în ipoteza în care condiţiile prevăzute de lege pentru
promovarea acestora permit formularea unor astfel de critici,
înlăturarea dispoziţiilor contradictorii din dispozitiv este o
cerere care se impune a fi formulată de partea care are vocaţia
CAWlUfiV NEGRILA
solicitării executării silite, cu atât mai mult cu cat sub auspiciile
noului cod această clarificare a dispozitivului hotărârii nu mai
poate avea loc prin promovarea apelului sau recursului, conform
art, 445, dar şl având în vedere faptul că între motivele pentru
care se poate formula revizuirea, prevăzute de art, 509 NCPC, o
atare ipoteză de înlăturare a „dispoziţiilor potrivnice ce nu se pot
aduce la îndeplinire" nu mai este reglementată, astfel cum
prevedea art. 322 alin, (1) pct. 1 CPC 1B65.
1462. Procedura de soluţionare. Lămurirea şi înlăturarea
dispoziţiilor contradictorii din hotărâre nu poate avea loc din
oficiu, ci numai ia cererea părţilor.
Legea stabileşte şi o condiţie expresă de celeritate, sens în
care prevede că instanţa va rezolva cererea de urgenţă, ceea ce îşi
găseşte justificarea în imperativul general al termenului optim şi
previzibil al procedurii judiciare, înscris în prevederile art. 6 NCPC,
iar pe de altă parte pentru aceea că o atare cerere poate fi
formulată până la înaintarea dosarului în căile de atac (act de
procedură care nu ar trebui întârziat din acest motiv) ori în
vederea iniţierii procedurii de executare silită.
Cererea se soluţionează prin încheiere dată în camera de
consiliu, cu citarea părţilor.
în ce priveşte compunerea instanţei, timbrajut şi incidenţa
dispoziţiilor tranzitorii cu privire la derularea procedurii în camera
de consiliu, trimitem la comentariile de la art. 442.
|LJ
I.E.CU, s. civ. %\ de propr. int., dec. nr. 4909/2010 şi dec. or. 1493/2011,
nepublicate.
CAWlUfiV NEGRILA
Art. 444
COMENTARIU
1465. Noţiune. Proceduri alternative. Norma are în vedere
ipoteza în care instanţa a omis să soluţioneze un capăt de
cerere principal sau accesoriu ori o cerere conexă sau
incidentală (minus petita), totalitatea cererilor constituind
cadrul obiectiv al judecăţii şi limitele învestirii instanţei pe
care judecătorul este ţinut să le respecte întocmai (art. 22
alin. (6) NCPC].
Ca şi în codul anterior, partea a cărei cerere a fost omisă
de la pronunţare poate recurge la complinirea acestei
omisiuni prin promovarea unei cereri de revizuire, potrivit
art. 509 alin. {1) pct 1 NCPC, dacă sunt îndeplinite celelalte
condiţii de admisibilitate ale acestei căi extraordinare de
atac, după cum va putea recurge la formularea unei noi
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
cereri de chemare în judecată, fără a i se opune autoritatea
lucrului judecat111.
însă, dacă instanţa a admis doar în parte pretenţiile
deduse judecăţii prin cererea principală, printr-o cerere
accesorie, conexă sau incidentală, nu se poate cere
completarea hotărârii în baza art. 444 NCPC, întrucât calea
procedurală de urmat este exercitarea cailor de atac
recunoscute de lege, respectiv apeluf sau, după caz,
recursul111.
Procedura reglementată de acest text se declanşează
numai la cererea părţii, cerere care va trebui formulată în
aceiaşi termen în care se poate declara, după caz, apei sau recurs,
iar în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu
reţinere, în termen de 15 zile de ta pronunţare.
1466. Hotărâri susceptibile de Sunt
completare.
susceptibile de completare hotărârile date în primă
instanţă, cele ale instanţei de apel - nu numai cele prin
care se evocă fondul, întrucât este posibil ca printr-o
decizie de respingerea a apelului instanţa de apel să fi omis
să se pronunţe asupra cererii intimaţilor de acordare a
cheltuielilor de judecata (cerere accesorie], hotărârile
instanţei de recurs, atât cele de respingere a recursului
(pentru nesoiuţionarea unei cereri accesorii sau
incidentale în recurs, nu pentru omisiunea de a se analiza o
critică de nelegalitate), cât şi cele pronunţate în fond după
casarea cu reţinere; de asemenea, pot fi completate şi
hotărârile date în contestaţie în anulare sau revizuire,
fiecare temei al contestaţiei în anulare sau al unei cereri de
revizuire fiind echivalentul unei contestaţii sau revizuiri
distincte, chiar dacă instanţa este învestită printr-o cerere
CAWlUfiV NEGRILA
unică, după cum este posibil ca fiecare dintre ele să fie
însoţită de o cerere accesorie de acordare a cheltuielilor de
judecată sau să atragă formularea unor cereri incidentale.
1467. Procedura de soluţionare. Cererea se soluţionează
de urgenţă, cu citarea părţilor, prin hotărâre separată,
respectiv sentinţă sau decizie, dat fiind obiectul acesteia -
cerere
[l1
G. Borair op. cit, voi. I, p. 469; J. Leş, Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2011,
p. 5 7 8 .
m
CA. Cluj, 5, tiv., încheierea din 25 iunie 2004, Tn B.J. 2004, p P 2G5F apud GP
Boroi, O- Spineanu*Matei, op. cit,
p. 479.
S2S
CARMEN NtGRtLĂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 445
principali, accesorie, conexa sau incidentală - a cărei rezolvare
trebuia să se regăsească în conţinutul hotărârii finale a instanţei
care a omis-o la pronunţare.
Spre deosebire de dispoziţiile art. 442 şi art, 443 NCPC care
prevăd soluţionarea în camera de consiliu, per a contrarie s-ar
putea deduce că cererea de completare se soluţionează în şedinţă
publică.
Soluţionarea în şedinţă pabiică este indiscutabilă dacă se cere
completarea unei hotărâri pronunţate în căile de atac-ordinare sau
extraordinare-, date fiind dispoziţiile art, 240 alin. (2) NCPC care
prevăd că, dacă este necesară, cercetarea procesului va avea loc în
şedinţă publică, prin derogare de la alin. (1), care instituie regula
cercetării procesului în camera de consiliu pentru judecata în
primă instanţă1"1.
Dacă însă se cere completarea unei sentinţe a primei instanţe
sau contestaţia în anulare ori revizuirea a fost promovată
împotriva unei soluţii date în primă instanţă, având în vedere că la
soluţionarea acestor căi extraordinare de atac sunt incidente
dispoziţiile procedurale aplicabile judecăţii finalizate prin
hotărârea atacată [art, 508 alin, (1) şi art. 513 alin. (1)1,
soluţionarea cererii de completare va avea loc în camera de
consilia saa în şedinţă pabiică, după cum cererea omisă de la
soluţionare se afla în etapa cercetării judecătoreşti [art. 213 alin.
(1) şi 240 alin. (1)] sau în cea a dezbaterilor în fond [art. 244 alin.
(1)1; pe de altă parte, există situaţii când o normă specială poate
dispune că întreaga procedură se desfăşoară în camera de consiliu,
spre exemplu în cazul cererilor cu valoare redusă, potrivit art,
1029 alin. (1) NCPC, astfel că orice cerere incidentală formulată
într-o astfel de cauză va fi soluţionată în camera de consiliu.
S?9
CAWlUfiV NEGMIÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 445
Dispoziţiile art. 443 alin. (3} se aplică în mod corespunzător,
respectiv hotărârea de completare se va ataşa la dosarul cauzei şi
la mapa de hotărâri a instanţei-
în ce priveşte compunerea instanţei şi timbrajul, a se vedea
comentariile de la art. 442.
4. Alte persoane care pot formula cerere de completare.
Articolul 444 alin. (3) NCPC prevede că procedura completării
hotărârii are aplicabilitate şi în cazul omisiunii soluţionării unor
cereri ale martorilor, experţilor, traducătorilor sau apărătorilor, cu
privire ia drepturile lor.
Deşi aceştia nu au catitate de părţi, fiind titulari de drepturi şi
obligaţii în legătură cu procesul, legiuitorul a pus la îndemâna lor
această formă de procedură pentru solicitarea drepturilor ce II se
cuvin, aferente prestaţiei realizate în proces în folosul părţilor.
COMENTARIU
1. Obligativitatea procedurii, nu şi exclusivitatea ei. Textul
instituie obligativitatea procedurii de îndreptare, lămurire,
înlăturare a dispoziţiilor contradictorii ori de completare a
hotărârii în condiţiile prevăzute de art. 442-444 NCPC, astfel că
părţile nu vor putea face uz, pentru aceste motive, de calea de
ataca apelului saa a recursului.
Nu se poate vorbi însă şi de exclusivitatea acestor proceduri,
întrucât uneori părţile pot urmări şi obţine aceeaşi finalitate
S?9
CAWlUfiV NEGMIÂ
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢE
Ari- 445
recurgând Ea alte căi procedurale, de exemplu promovând o
contestaţie la titlu [pentru lămurirea înţelesului, întinderii sau
aplicării
|L|
Cu privire la măsurile tranzitorii pentru punerea £n aplicare a noului Cod de
procedură civilă stabilite prin art. XII din Legea nr. 2/201B, a se vedea supro,
comentariile de la art. 240.
S?9
CAWlUfiV NEGMIÂ
A CARTEA II.
r PROCEDURA
t. CONTENCJQASĂ
4
4
dispozitivului)
G
după
-
începerea
4
executării
4
silite [art. 711
7
alin, (2)
NCPC] ori pot
recurge la
promovarea
unei revizuiri
în caz de
minus petita
[art. 509 alin.
(1) pct. 1
NCPC], dacă
sunt întrunite
celelalte
condiţii de
admisibilitate
a căii
extraordinare
de atac, sau
chiar pot
formula o
nouă cerere
de chemare în
I?l
M. Tâbârcâ, Gh. Bula, op. cit., 2007. p, 755.
I.C.C.J., s. civ. II de propr. Int., dec. nr. 555/2005, în M. Tâbârcâ, Gh. fiuto, op.
|1;
331
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 448
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
C
TArt, 449
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
rea provizorie de drept a hotărârii de primă instanţă intervine Jn
orice alte cazuri în core legea prevede că hotărârea este
executorie".
Asemenea ipoteze pot fi identificate: în cadrul procedurilor
speciale - de exemplu, hotărâri pronunţate în materia
ordonanţelor preşedinţiale [art. 996 alin. [2)]; hotărâri pronunţate
în cereri de valoare redusă [art. 1030 alin. (3)]; hotărâri de
evacuare din imobile folosite sau ocupate fără drept [art. 1041
alin. (5)3; încheieri ale primei instanţe care sunt executorii, de
exemplu cele pronunţate în baza art. 190 NCPC prin care se
stabileşte o amendă judiciară pentru o abatere prevăzută de lege
sau se acordă o despăgubire pentru amânarea procesufui prin una
din faptele enumerate de art, 1S7 sau art. 188, încheierea
prevăzută de art. 326 alin. (2) prin care se stabilesc drepturile
băneşti cuvenite martorului audiat de instanţă etc.
3. Caracterul provizoriu al executorialitaţii hotărârii. Articolul
44S alin, E2] NCPC stabileşte că executarea hotărârilor prevăzute
la alin, (1) are caracter provizoriu, ceea ce presupune că acest
caracter se va consolida prin soluţionarea căilor de atac prevăzute
de lege,în cazul confirmării hotărârii primei instanţei.
Date fiind raţiunile art, 443 NCPC, rezultă că printr-o
hotărâre executorie de drept nu este posibilă acordarea unui
termen de graţie în condiţiile art. 397 alin, (3), întrucât acestea
ar fi anihilate, cele două instituţii fiind incompatibile
(temporizarea unei executări pentru care ape legis se prezumă
urgenţa).
Instanţa va menţiona în partea finală o dispozitivului
caracterul executoriu de drept al hotărârii, sens în care dispune
art, 425 alin. [3} NCPC,
TArt, 449
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Ari. 449. Executarea provizorie judecătorească. (1)
Instanţa poate încuviinţa executarea provizorie a hotărârilor
privitoare ia bunuri ori de câte ori va considera că măsura este
necesară în raport cu temeinicia vădită a dreptului ori cu starea
de insolvabilitate a debitorului, precum şi atunci când ar aprecia
că neluarea de îndată a acestei măsuri este vădit prejudicia bilă
pentru creditor. In aceste cazuri, instanţa îl va putea obliga pe
creditor la plata unei cauţiuni, în condiţiile art. 718 alin. (2) şi
(3),
(2) Executarea provizorie nu se poate încuviinţa:
1479. în materie de strămutare de hotare, desfiinţare de
construcţii, plantaţii sau a oricăror lucrări având o aşezare fixă;
1480. cănd prin hotărâre se dispune intabularea unui drept
sau radierea lui din cartea funciară.
1481. Cererea de executare provizorie sc va putea face în
scris, precum şi verbal în instanţă până la inchiderea
dezbaterilor.
1482. Dacă cererea a fost respinsă de prima instanţă, ca
poate fi făcută din nou în apel.
COMENTARIU
1. Posibilitatea primei instanţe de a încuviinţa executarea
provizorie. Condiţii cumulative. Cauţiune facultativă. în alte
cazuri decât cele prevăzute de art. 448 şi numai dacă sunt
întrunite condiţiile art. 449 NCPC, legea îngăduie această abatere
de la regula caracterului neexecutoriu al unei hotărâri
judecătoreşti date în primă instanţă şi supuse apelului, astfel că
instanţa poate încuviinţa executarea provizorie.
TArt, 449
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
3
Art. 449
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Textul nu conţine diferenţe faţă de reglementarea anterioară
(art, 279 CPC 1865) decât la nivelul rigorii formulării.
Instanţa poate încuviinţa cererea de executare provizorie dacă
hotărârea judecătorească este privitoare la bunuri si constată una
din situaţiile in care va considera că măsura este necesară, ceea ce
implică puterea de apreciere a instanţei, care însă va trebui să facă
uz de această dispoziţie legală in mod prudent, dat fiind caracterul
de excepţie al normei.
Aceste criterii pe baza cărora instanţa apreciază asupra
necesităţii măsurii sunt enumerate limitativ de text, ţi anume in
raport cu temeinicia vădită a dreptului ori cu starea de
insolvabilitate a debitorului, precum şl atunci când ar aprecia că
neluarea de îndată a acestei măsuri este vădit prejudiciabiiă
pentru creditor.
Este la aprecierea instanţei obligarea creditorului la plata unei
cauţiuni în condiţiile art. 718 alin. (2) si (3) NCPC; insă, pentru
depunerea cauţiunii instanţa va trebui să facă aplicarea
prevederilor art. 1056 şi urm. NCPC; pe de altă parte, din
conţinutul art. 677 NCPC potrivit cărora „hotărârile ce se execută
provizoriu cu dare de cauţiune nu se vor executa mai înainte de a
se depune cauţiunea" rezultă că suma ce seva stabili cu titlu de
cauţiune după algoritmul de la art. 718 alin, (2), aplicabil pentru
obligaţiile evaluabile în bani, va avea in vedere valoarea
(determinată sau determinabilă) reieşită din hotărârea a cărei
executare provizorie se cere111, aceasta fiind în legătură cu
executarea hotărârii, iar nu cu soluţionarea cererii; cauţiunea va fi
o sumă fixă pentru obligaţiile neevaluabile in bani stabilite prin
hotărârea primei instanţe, anume cea prevăzută de art. 716 alin.
(3).
2363
Art. 449
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
1483. Cazuri în care executarea provizorie nu poate fi
acordată. Textul reia interdicţia încuviinţării executării provizorii în
materia strămutării de hotare, desfiinţării de construcţii, plantaţii
sau o oricăror lucrări având o aşezare fixă, precum şi atunci când
prin hotărâre se dispune intabuiarea unui drept sau radierea lui
din cartea funciară.
Raţiunea normei este identică celei pentru care şi recursul
formulat împotriva unor astfel de hotărâri are caracter suspensiv
de drept, conform art, 484 alin. (i) NCPC (cu excepţia celor privind
înscrierile în cartea funciară), contrar regulii caracterului nesus-
pensiv al recursului; astfel, se are în vedere fie incompatibilitatea
măsurii executării provizorii cu dispoziţia de strămutare de hotare,
desfiinţare a unei construcţii, plantaţii sau lucrări cu o aşezare fixă,
fie necesitatea protejării drepturilor unor terţe persoane care ar
putea dobândi cu bună-credinţă drepturi supuse înscrierii în
cartea funciară pe baza unei situaţii precare de carte funciară,
1484. Formularea şi soluţionarea cererii. Solicitarea de
încuviinţare a executării provizorii va trebui adresată instanţei în
scris, conform regulii prevăzute de art. 14S alin. (1) NCPC, dar
poate fi formulată si verbal în instanţă în timpul cercetării
procesului (în camera de consiliul' 1) ori în etapa dezbaterilor în
fond (în şedinţă publică), dar până la închiderea lor, cerere ca re se
va consemna în încheierea de şedinţă redactată pentru acel
termen, astfel cum prevede art. 2B3 alin. {1} lit. i) NCPC,
Asupra cererii de executare provizorie instanţa se va pronunţa
odată cu soluţionarea pricinii în fond, la momentul pronunţării
hotărârii prin care se dezînvesteşte, cerere care va putea fi admisă
sau respinsă [chiar în condiţiile în care drepturile creditorului au
2364
Art. 449
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
fost recunoscute sau acordate) şi, în mod necesar, soluţia va trebui
să se regăsească în
2365
TArt, 450
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
dispozitivul hotărârii; dacă cererea este admisă, instanţa va trebui
să facă menţiune despre caracterul executoriu provizoriu al
hotărârii in partea finală a dispozitivului, potrivit art. 425 alin, (3)
NCPC.
4. Reiterarea în apel a cererii de încuviinţare a executării
provizorii. Dacă cererea este respinsă de prima instanţă, creditorul
care a câştigat procesul poate să o formuleze din nou în apel,
astfel cum dispune art. 449 alin, (3) NCPC,
Textul instituie o excepţie de la regula potrivit căreia ceea ce
prima instanţă a dezlegat poate fi repus în discuţie în calea de atac
devolutivă doar prin intermediul unei critici formulate prin
motivele de apel, de vreme ce o poate adresa şi instanţei de apei;
totodată, aceasta nu constituie nici o cerere nouă care nu ar putea
fi formulată direct în calea de atac, potrivit prevederilor art. 478
alin. (3) NCPC,
Apreciem însă că această reiterare în calea de atac a cererii de
executare provizorie nu poate avea loc în absenţa calităţii de
apelant a creditorului, care poate formula fie un apel incident, fie
unul provocat, dar şi un apel principal pentru ipoteza admiterii in
parte a pretenţiilor sale, numai că, în acest uEtim caz, executarea
provizorie, dacă este admisă, va privi pretenţiile recunoscute,
stabilite de prima instanţă.
Pe de altă parte, pentru a mai avea vreo eficienţă, reiterarea
cererii în calea de atac va trebui soluţionată (printr-o încheiere
interlocutorie) de instanţa de apel mai inainte de soluţionarea
apelului sau apelurilor cu care este învestită, pentru că hotărârea
dată în apel este executorie, potrivit art, 633 pct, 1 NCPC; prin
urmare, la data soluţionării apelului hotărârea primei instanţe
dobândeşte caracter executoriu prin efectul legii, moment la care
cererea de executare vremelnică ar rămâne fără obiect.
335
CAWlUfiV N(GftltA
TArt, 450
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
COMENTARIU
1. Titularul cererii. Instanţa căreia se adresează.
Executorialitatea provizorie a unei hotărâri de primă instanţă
poate fi suspendată la solicitarea debitorului, pe baza unei cereri
adresate instanţei de apel.
Debitorul are acces la această măsură şi în cazul unei hotărâri
executorii provizorii de drept şi în cel al unei executări provizorii
judecătoreşti.
Partea care a pierdut procesul la prima instanţă, în condiţiile în
care exercită dreptul de a ataca hotărârea cu apel, va putea
formula cererea de suspendare a executării provizorii/re prin
cererea de apel, fie distinct, în tot cursul judecăţii în apel.
335
CAWlUfiV N(GftltA
Art. 450
2368
Achiesarea tacită parţială la hotărârea executorie a primei
instanţe nu va avea efectul pierderii dreptului debitorului de a
formula apel principal nici în ceea ce priveşte dispoziţiile
executate, astfel cum rezultă din interpretarea per a contraria a
prevederilor art. 467 alin. {2) NCPC; totodată, partea va păstra
dreptul de a formula apel principal împotriva tuturor soluţiilor din
dispozitiv şi în cazul în care execută benevol integral o hotărâre
executorie a primei instanţe, întrucât o astfel de executare nu ar
putea fi calificată drept „acte sau fapte precise şi concordante care
exprimă intenţia certă a părţii de a-si da adeziunea la hotărâre"
astfel cum dispune art. 464 alin. (3) NCPC, de natură a
fundamenta concluzia unei achiesări tacite totale; o asemenea
executare benevolă are caracter echivoc deoarece, pe de o parte,
poate fi determinată de intenţia părţii de a-şi fimita prejudiciile în
cazul executării benevole sau silite ulterioare confirmării soluţiei în
apel, iar pe de altă parte, poate reveia doar conduita de bună-
credinţă a debitorului care se ştie deja sub puterea unui titlu
executoriu, chiar dacă provizoriu, iar buna-credinţă nu poate fi
sancţionată cu pierderea acestui drept, ea fiind un imperativ al
exercitării drepturilor procesuale, potrivit art. 12 alin. (1) NCPC
în consecinţă, în ipoteza achiesării tacite (totale sau parţiale},
cererea de suspendare a executării vremelnice poate fi formulată
şi ea poate privi chiar dispoziţiile deja executate ale hotărârii.
în sens contrar va fi însă concluzia dacă debitorul stabilit printr-
o hotărâre executorie a primei instanţe achiesează expres la
soluţia pronunţată.
Astfel, dacă debitorul a achiesat total ţi expres la hotărârea
executorie a primei instanţe, acesta nu va mai putea promova apel
principal împotriva soluţiilor din dispozitivul hotărârii şl, în
consecinţă, nu va fi posibilă nici formularea unei cereri de
2369
suspendare a executării provizorii a hotărârii, astfel cum reiese din
interpretarea dispoziţiile art. 467 alin. (1) coroborate cu
dispoziţiile art, 463 alin, (1) şi art. 464 alin. (3) şi (4) NCPC,
2370
TArt- 451
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Dacă o ochiesot expres, dor parţial la hotărâre, debitorul va
putea declara apel principal împotriva soluţiilor din dispozitiv cu
privire la care nu a renunţat la calea de atac, caz în care va putea
formula cerere de suspendare a executării provizorii a dispoziţiilor
din hotărâre pe care le atacă.
Prin urmare, în cazul achiesării exprese {totale sau parţiale) a
debitorului la hotărârea executorie a primei instanţe, cel care
renunţă la calea de atac se afîă pe acelaşi plan cu partea care a
renunţat în mod explicit la exercitarea apelului împotriva unei
hotăra-rii neexecutorii a primei instanţe, fie cu privire la totaiitatea
soluţiilor din dispozitiv, fie numai pentru o parte dintre acestea,
vocaţia concretă la exercitarea căii de atac împotriva hotărârii
executorii a primei instanţe interesând din perspectiva posibilităţii
formulării cererii incidentale în apel de suspendare a executării
provizorii.
3. Soluţionare. Cauţiune obligatorie. Cale de atac. Instanţa de
apel se va pronunţa
prin încheiere, care însă va putea fi atacată separat numai cu apei
în 5 zile de la pronun-
ţare pentru partea prezentă şi de la comunicare pentru cea lipsă,
sens în care dispune
art. 718 alin. (6) NCPC, ce reprezintă normă de trimitere în
contextul art. 450 alin. {3).
Suspendarea nu va putea fi încuviinţată decât cu plata unei
cauţiuni a\ cărei cuantum va fi stabiiit de instanţă în condiţiile art.
718 alin. (2), aplicabil pentru cererile evaluabile în bani, respectiv
art. 718 alin. (3), pentru ceie neevaluabile în bani, iar pentru
depunerea acesteia urmează a fi observate dispoziţiile art. 1056 şi
urm. NCPC; în ce priveşte suspendarea executării provizorii
judecătoreşti, întrucât art. 449 nu este aplicabil decât dacă
S37
CAWlUfiV N(Gft ltA
TArt- 451
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
hotărârea este privitoare la bunuri, rezulta ca nu va putea fi
niciodată stabilită cauţiunea fixă prevăzută de art. 718 alin. (3)
NCPC, aferentă cererilor nepatrimoniaie.
Cerinţa stabilirii şi achitării cauţiunii în cuantumul stabilit de
instanţă este o condiţie de admisibilitate, întrucât art. 450 alin. (4)
prevede că suspendarea va putea fi încuviinţată numai cu plata
unei cauţiuni.
4, Suspendarea executării provizorii pe cale de ordonanţă
preşedinţială. Alineatul
(5) al textului comentat prevede că până la soluţionarea cererii de
suspendare, cererea
va putea fi încuviinţata provizoriu, prin ordonanţa preşedinţială,
chiar înainte de sosirea
dosarului, cu respectarea cerinţelor de stabilire şi plată a cauţiunii,
respectiv condiţia de
la alin, (4).
Dacă partea a fost obligată şi a achitat cauţiunea stabilită în
procedura ordonanţei preşedinţiale, în vederea încuviinţării
provizorii a suspendării executării potrivit dispoziţiilor art. 450
alin. (5}, discutarea cererii de suspendare a executării provizorii de
instanţa de apel în condiţiile art. 450 alin. (4) nu va mai presupune
fixarea şi achitarea unei noi cauţiuni.
Pe cale de ordonanţă preşedinţială se poate dispune
suspendarea executării provizorii în cazul în care se formulează
cererea înainte de sosirea dosarului în calea de atac, dar şi după
acest moment, măsura dispusă pe calea ordonanţei preşedinţiale
fiind ea însăşi vremelnică, potrivit art. 996 alin. (2) NCPC, întrucât
rămâne valabilă până când instanţa de apel va decide asupra ei, la
primul termen dejudecată.
S37
CAWlUfiV N(Gft ltA
TArt- 451
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
S37
CAWlUfiV N(Gft ltA
Art. 451
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
nite martorilor pentru deplasare şi pierderile cauzate de
necesitatea prezenţei la proces, cheltuielile de transport şi, dacă
este cazul, de cazare, precum şi orice alte cheltuieli necesare
pentru buna desfăşurare a procesului.
1489. Instanţa poate, chiar şi din oficiu, să reducă motivat
partea din cheltuielile de judecată reprezentând onorariul
avocaţilor, atunci când acesta este vădit disproporţionat în raport
cu valoarea sau complexitatea cauzei ori cu activitatea desfăşurată
de avocat, ţinând seama şi de circumstanţele cauzei. Măsura luată
de instanţă nu va avea niciun efect asupra raporturilor dintre
avocat şi clientul său.
1490. Dispoziţiile alin, (2) se aplică în mod corespunzător la
plata experţilor judiciari şi a specialiştilor numiţi in condiţiile art.
330 alin. (3).
1491. Nu vor putea fi insă micşorate cheltuielile de judecată
având ca obiect plata taxei judiciare de timbru şi a timbrului
judiciar, precum şi plata sumelor cuvenite martorilor potrivit alin.
(1),
COMENTARIU
1. Taxele judiciare de timbru şi timbrul judiciar. Cheltuielile de
judecata reprezintă totalitatea sumelor avansate de părţi pe
parcursul procesului, dispoziţiile art. 451 alin. (1] NCPC stabilind
elementele componente ale acestora.
în ce priveşte taxele judiciare de timbru, acestea sunt
reglementate de dispoziţiile Legii nr. 146/1997 şi reprezintă costuri
pe care titularul cererii în justiţie le suportă anticipat, conform art.
20 alin. ţl) din lege, în raport cu obiectul cererii, care se fac venit la
bugetul unităţii administrativ-teritoriale în care debitorul îşi are
Art. 451
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
domiciliul, reşedinţa sau, după caz, sediul fiscal fart. 19 alin. (1)
din lege]. Timbrul judiciar se datorează în temeiul O.G. nr. 32/1995
pentru cererile supuse taxei judiciare de timbru.
Noul Cod de procedură civilă, la rândul său, prevede prin
dispoziţii distincte pentru fiecare etapă procesuală, adoptate în
aplicarea regulii achitării anticipate a taxei judiciare de timbru,
necesitatea ataşării dovezii achitării taxei datorate la cererea de
chemare în judecată (art. 197), la cererea de apel fart. 470 alin.
[2}J sau la cererea de recurs fart. 486 alin. (2)]; în cazul
contestaţiei în anulare şi revizuirii sunt aplicabile dispoziţiile
procedurale prevăzute pentru judecata finalizata cu hotărârea
atacată [art. 508 alin. (1) şi art. 513 alin. (1)1.
Taxa judiciară de timbru se stabileşte de către instanţa de
judecată, astfel cum prevede art. ÎS alin. ţl) din Legea nr.
146/1997, iar împotriva modului de stabilire a taxei datorate
debitorul poate formula cerere de reexaminare, la aceeaşi
instanţă, în termen de 3 zile de la data la care s-a stabilit taxa sau
de la data comunicării sumei datorate. Cererea se soluţionează în
camera de consiliu de un alt complet, fără citarea părţilor, prin
încheiere definitivă, astfel cum prevede art. 18 alin. (3) din Legea
nr. 146/1997 raportat la prevederile art. 8 din Legea nr. 76/2012
(încheiere irevocabilă conform reglementării anterioare).
Precizarea cu privire la procedura reexaminării pentru
contestarea modului de stabilire a taxei judiciare de timbru este
necesară întrucât partea va trebui să uzeze exclusiv de această
cale procedurală pentru a pune în discuţie cuantumul taxei
judiciare de timbru ce i-a fost stabilită de instanţă, iar nu prin
intermediul căii de atac promovate împotriva hotărârii
Art. 451
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
judecătoreşti, după dezînvestirea instanţei, eventual chiar pe cafea
excepţiei de netimbrare sau a insuficientei timbrări.
întrucât legea specială - Legea nr. 146/1997-pune la dispoziţia
debitorului obligaţiei de timbrare o cale de atac adecvată,
eficientă si efectivă (reexaminarea), asupra căreia
S3S
CARMEN NCSRILÂ
TArt. 4^1
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
instanţa (într-un alt complet decât cel care a stabilit-o} se
pronunţă printr-o încheiere definitivă, este inadmisibilă reluarea în
căile de atac a nemulţumirilor părţii cu privire la aspectele fiscale
ale cauzei, indiferent dacă a făcut sau nu uz de reexaminare 111.
Raţiunea adoptării unei asemenea căi procedurale exclusive
pentru a soluţiona un incident care, de regulă, se iveşte in limine
iitis ţine de limitele în care pricina poate fi judecată în calea de
atac, pentru că în apel, chiar devolutiv fiind, trebuie ţinută seama
de limitele acestui efect determinat, în acest caz, de ceea ce s-a
supus judecăţii la prima instanţă; or, astfef cum prevede art, 478
aiin. (31 NCPC, nu s-ar putea formula pretenţii noi; spre exemplu,
dacă la prima instanţă s-a anulat cererea de chemare în judecată
ca netimbrată, chiar dacă ar fi admisibile asemenea critici în calea
de atac şi acestea ar fi de natură a conduce la anufarea hotărârii
primei instanţe, în evocarea fondului instanţa şi părţile sunt
limitate de regula tantum devoiutum quantum iudicatum, astfel
încât reclamantul nu ar mai putea formula cereri adiţionale [cu
excepţia celor care se încadrează în prevederile art. 478 alin, (4),
pârâtul nu ar putea formufa cerere reconvenţională nici cu acordul
reclamantului, precum la intervenţia principală etc],
2. Asistenţa judiciară. Totodată, în determinarea noţiunii de
cuantum legal datorat, trebuie avută în vedere împrejurarea că
partea (persoană fizică) obligată la plata tatei judiciare de timbru
poate obţine anumite facilităţi în condiţiile O.U.G- nr. 51/2008 pri-
vind ajutorul public judiciar, act normativ aplicabil în baza
prevederilor art. 90 NCPC care arată la alin, (1) că cel care nu este
în stare să facă faţă cheltuielilor pe care le presupune declanşarea
şi susţinerea unui proces civil, fără a primejdui propria sa
întreţinere şi a familiei sale, poate beneficia de asistenţă judiciară,
în condiţiile legii speciale privind ajutorul public judiciar.
339
CAWlUfiV NEGRIIA
TArt. 4^1
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
Articolul 90 alin. (2) lit. a) enumeră între aceste beneficii şi pe
cel privind scutirea, reducerea, eşalonarea sau amânarea pentru
plata taxelor judiciare de timbru prevăzute de lege, ceea ce
corespunde şi dispoziţiilor art. 6 lit. d) din 0,U,G. nr, 51/2008;
facilităţile fiscale pentru persoanele juridice sunt cele prevăzute de
art. 21 alin. (2) din Legea nr, 146/1997 privind taxele judiciare de
timbru, anume reduceri, eşalonări sau amânări pentru plata
taxelor judiciare de timbru, fiind exclusă aşadar, acordarea
scutirilor de plata taxefor legale datorate cu titlu de taxă judiciară
de timbru în acest caz.
Şi cererea de ajutor public judiciar are o cale de atac specifică
şi exclusivă - reexaminarea, potrivit art, 17 alin. (3) din 0,U,G, nr,
51/2008 [în cazul persoanelor fizice) şi conform art. 21' alin. (3)
din Legea nr. 146/1997 (pentru ipoteza persoanelor juridice)-,
astfel încât nici soluţia dată de Instanţă asupra cererii de ajutor
public judiciar nu poate fi criticată prin intermediul căilor de atac
exercitate împotriva hotărârii prin care instanţa se dezînvesteşte,
fiind valabile cele arătate anterior cu privire la reexaminarea
prevăzută de art. 18 din Legea nr, 146/1997.
La determinarea cheltuielilor de judecată intră cuantumul
legal datorat de titularul cererii, pentru că în cazul unor unei taxe
judiciare de timbru achitate într-un cuantum superior celui legal
(precum şi în celelalte ipoteze reglementate de lege), diferenţele
sunt supuse restituirii în condiţiile art. 23 din Legea nr, 146/1997.
Ca atare, dacă debitorul obfigaţiei de timbrare a obţinut
scutirea de la plata taxei judiciare de timbru şi, prin ipoteză, a
câştigat procesul, partea adversă nu va putea fi obligată la
cheltuieli de judecată generate de taxa judiciară de timbru.
339
CAWlUfiV NEGRIIA
TArt. 4^1
ITLUL L PROCEDURA ÎN FAJA PRIMEI INSTANŢE
i" I.C.C .J., s. I civ., dec. nr. 4045/2012, republicată
339
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 451 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
în schimb, dacă a obţinut reducerea taxei judiciare de timbru
sau eşalonarea plăţii acesteia, partea care a pierdut procesul va fi
obligată cu titlu de cheltuieli de judecată către adversarul său în
cuantumul redus încuviinţat de instanţă sau în cuantumul legal
datorat, chiar dacă i-a fost încuviinţată o amânare ori i s-a stabilit
plata în mod eşalonat şi, în aceste cazuri, nu doar la
contravaloarea ratelor achitate de debitor până la soluţio-
narea cererii prin hotărârea judecătorească1".
3. Onorariile avocaţilor, experţilor şi alte cheltuieli generate
de proces. în cuantumul cheltuielilor de judecată intră şi onorariile
avocaţilor, ale experţilor şi ale specialiştilor numiţi în condiţiile art.
330 alin. [3], sumele cuvenite martorilor pentru deplasare şi
pierderile cauzate de necesitatea prezenţei la proces, cheltuielile
de transport şi, dacă este cazul, de cazare şi masă, precum şi orice
alte cheltuieli necesare pentru buna desfăşurarea a procesului;
potrivit art. 339 alin, (3) NCPC expertul are aceleaşi drepturi ca şi
martorul în ceea ce priveşte cheltuielile de transport, cazare şi
masă.
Cu privire la aceste componente ale cheltuielilor de judecată,
se impune precizarea că părţile au acces, ca varietate a ajutorului
pubtic judiciar, şi la apărare sau asistenţă juridică gratuită printr-
un avocat desemnat de barou în orice fază procesuală, astfel cum
dispune art. 89 alin. (2) lit. b) şi alin. (3} NCPC, precum şi art. 6 lit.
a) din O.U.G. nr. 51/2008, normă care prevede chiar şi plata
onorariului avocatului ales.
în plus, faţă de dispoziţiile noului Cod de procedură civifă, art.
6 lit. b) din O.U.G. nr. 51/2008, ca lege specială în materie,
prevede şi alte forme ale ajutorului public judiciar, şi anume plata
expertului, traducătorului sau interpretului folosit în cursul
procesului cu încuviinţa rea instanţei, dacă, potrivit legii, această
plată incumbă celui care solicită ajutorul public judiciar; totodată,
şi pentru etapa execuţionala este prevăzută plata onorariului
2380
Art. 451 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
executorului judecătoresc ca o formă distinctă de ajutor public
judiciar [art. 6 lit. c} din acelaşi act normativ].
Precizarea cu privire la asistenţa judiciară sau ajutorul public
judiciar sub forma plăţii onorariului pentru asigurarea
reprezentării, asistenţei juridice sau, după caz, a apărării printr-un
avocat numit sau ales este cu atât mai importantă cu căt prin
dispoziţiile art. 13 alin. [2), art. 83 alin. (3) NCPC - în cazul
persoanelor fizice, respectiv art. 84 alin, (2) NCPC - pentru
persoanele juridice se prevede că la redactarea cererii şi a
motivelor de recurs, precum şi la exercitarea şi susţinerea
recursului, acestea vor fi asistate şi, după caz, reprezentate, sub
sancţiunea nulităţii, numai de către un avocat sau consilier juridic,
în condiţiile legii; dispoziţia este aplicabilă, în mod corespunzător,
şi pentru entităţile arătate la art. 56 aiin. (2) NCPC; în cazul
persoanelor fizice funcţionează excepţia reflectată în acelaşi text -
art. 13 alin. (2) NCPC, şi anume situaţia în care partea sau
mandatarul acesteia (soţ sau rudă până la gradul al doilea inclusiv)
este licenţiată în drept; este de precizat o altă excepţie care a fost
introdusă prin dispoziţiile art. XI din Legea nr. 2/2013, anume
pentru cazul instanţelor judecătoreşti şi parchetelor,'\r\ recurs,
cererile şi concluziile pot fi formulate şl susţinute de către
preşedintele instanţei sau de către conducătorul parchetului, de
către consilierul juridic ori de către judecătorul sau procurorul
desemnat, în acest scop, de preşedintele instanţei ori de
conducătorul parchetului.
Normele anterior invocate sunt aplicabile şl cu privire la
celelalte cai extraordinare de atac - contestaţie în anulare sau
revizuire - promovate împotriva unei decizii date de o instanţă de
recurs, astfel cum prevede art. 83 alin. {4) NCPC.
2381
Art. 451 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
1
i ! S. Leş, Noul Cod de procedura civilă, voi. I, 2011, p. 587.
Aceste cheltuieli se suportă, în condiţiile art, 26 alin, ţl) lit. a) şi
alin, ţ4) al Legii nr. 146/1997, din bugetul Ministerul Justiţiei,
buget finanţat de la bugetul de stat {cu
2382
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢC
Art- 451
cele două surse de alimentare prevăzute de lege - o cotă din
impozitele încasate din onorariile avocaţilor, ale notarilor publici şi
ale executorilor judecătoreşti şi o cotă din sumele provenind din
taxele judiciare de timbru), norme fa care art. 51 din O.U.G. nr.
51/2008 face trimitere; ele însă vor fi puse tn sarcina părţii care o
pierdut procesul, în cuantumul prevăzut pentru onorariul din oficiu
sau convenit de parte cu avocatul aies, astfel încât cel care a
pierdut procesul urmează a fi obligat la plata către stat a acestor
sume, potrivit art. 18 din 0,U,G. nr, 51/2008,
Precizările sunt valabile şi pentru situaţia încuviinţării
ajutorului public judiciar sub forma reducerii sau scutirii de la
plata onorariului de expertiză; pentru identitate de raţiune, soluţia
este aceeaşi şi pentru onorariile specialiştilor numiţi în condiţiile
art. 330 alin. (3) NCPC.
Tn ce priveşte sumele cuvenite martorilor, în compunerea
acestora pot intra cheltuielile de deplasare, în funcţie de mijlocul
de transport utilizat pentru deplasarea la proces şi distanţa de !a
locul său de domiciliu sau reşedinţă până la sediul instanţei,
pierderile cauzate de necesitatea prezenţei la proces (despăgubiri
pentru acoperirea veniturilor pe care le-ar fi obţinut dacă şi-ar fi
exercitat profesia, venituri salariale sau din prestarea unei
activităţi lucrative de care a fost lipsit ca urmare a prezenţei în
instanţă în ziua stabilită pentru audiere sau ziua audierii ori
pierderi de altă natură), cheltuieli la care norma mai adaugă şi
cheltuielile de transport (deşi acestea nu pot fi diferite de
cheltuielile de deplasare enumerate deja) şi, dacă este cazul, cele
de cazare, masă; aceste cheltuieli se stabilesc în raport cu starea şi
profesia martorului, precum şi cu timpul efectiv pierdut, astfel
cum dispune art. 326 NCPC,
Formularea finală din art. 451 alin. (1) NCPC evidenţiază
caracterul exemplificativ al normei, în cuantumul cheltuielilor de
CAWlUfiV NEGRIIA
TITLUL L PROCEDURA ÎN FAŢA PRIMEI INSTANŢC
Art- 451
judecată intrând „orice alte cheltuieli necesare pentru buna
desfăşurare a procesului" care însă vor fi supuse condiţiei dovedirii
şi justificării legăturii de cauzalitate dintre acestea şi proces.
4. Reducerea chiar din oficiu a părţii din cheltuielile de
judecată constând în onorariul de avocat. Plata experţilor sau a
specialiştilor. Articolul 451 alin. (2) NCPC, într-o formula re mai
riguroasă decât cea anterioară [art. 274 alin. (3) CPC 1855),
stabileşte posibilitatea instanţei, chiar şi din oficiu, de a reduce
motivat partea din cheltuielile de judecată reprezentând onorariul
avocaţilor, atunci când acesta este vădit disproporţionat în raport
cu valoarea sau complexitatea cauzei ori cu activitatea
desfăşurată de avocat, ţinând seama de circumstanţele cauzei.
Criteriile care vor fi utilizate de instanţă cu o atare finalitate
sunt cete indicate în conţinutul normei, având valoarea unor
criterii legale, iar aplicarea acestora nu va putea să conducă la
mărirea părţii din cheltuielile de judecată constând în onorariul de
avocat, astfel cum permitea norma anterioară [art. 274 alin. (3)],
ci doar la reducerea acestei componente a cheltuielilor de
judecată.
Măsura poate fi adoptată de instanţă şi din oficiu, aşadar nu
numai la cererea părţii care (va pierde) a pierdut procesul, dar
nimic nu se opune ca părţile să adreseze instanţei o astfel de
solicitare; însă acestea ar trebui să fie suficient de precaute şi să o
formuleze în cadrul dezbaterilor pe fond, având în vedere că
instanţa, dacă optează pentru aplicarea dispoziţiilor art. 451 alin.
(2), o va face după închiderea dezbaterilor, în cadrul deliberărilor,
la momentul pronunţării soluţiei, deci al stabilirii părţii care a
câştigat şi a celei care a pierdut procesul.
Textul analizat tranşează prin claritatea formulării disputa
doctrinară generată de norma anterioară care se referea la
reducerea onorariului de avocat, iar nu a părţii din cheltuielile
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 45Z
CARTEA II. PROCEDURA COUTENCIQASĂ
de judecata reprezentând onorariu de avocat; chiar si în aceste
condiţii, jurisprudenţa a fost constantă în a face distincţia între
efectele raportul juridic de drept material decurgând din
contractul de asistenţă juridică încheiat între parte ţi avocatul său
si raportul de drept procesual civil reglementat prin dispoziţiile
art, 274 alin. (3) CPC 1865'1'.
Mai mult decât atât, art. 451 alin, (2) partea finală NCPC
prevede fără echivoc că măsura luată de instanţă nu va avea
niciun efect asupra raporturilor dintre avocat fi clientul său*".
Desi norma este plasată în această secţiune dedicată
cheltuielilor de judecată, art, 451 alin, (3) NCPC permite instanţei
a dispune, chiar si din oficiu, reducerea motivată si a plaţii
cuvenite experţilor judiciari şi a specialiştilor numiţi în condiţiile
art. 330 alin, (3) NCPC, iar nu reducerea părţii din cheltuielile de
judecată efectuate deja de parte cu acest titlu.
Ca atare, dacă în condiţiile art. 339 alin, [2], la cererea
motivata a experţilor, ţinându-se seama de lucrarea efectuată
instanţa va putea majora onorariul cuvenit acestora, norma
incidenţă pentru reducerea, chiar din oficiu, a sumelor solicitate
de experţi sau de specialiştii arătaţi de art. 330 alin, (3) este cea
prevăzută de art. 451 alin. (3) NCPC; această prerogativă a
instanţei se exercită Io momentul stabilirii onorariului definitiv, şl
nu la acela al cuantificării cheltuielilor de judecată.
în consecinţă, partea din cheltuielile de judecată constând în
onorariile experţilor şi specialiştilor este reprezentată de onorariul
definitiv încuviinţat de instanţă şi pus în sarcina părţii, iar nu în
sumele solicitate de aceştia cu titlu de onorariu.
Limitarea dreptului instanţei de a interveni asupra părţii
5.
din cheltuieli decurgând din taxele judiciare de timbru şi asupra
COMENTARIU
1. Dovedirea cheltuielilor şi a întinderii lor. Cheltuielile de
judecată vor fi acordate numai în măsura în care partea care le
pretinde dovedeşte, în condiţiile legii, existenţa şi întinderea
acestora, cel mai târziu până la data închiderii dezbaterilor asupra
fondului cauzei.
COMENTARIU
1492.Creditorul şi debitorul obligaţiei de plată a
cheltuielilor de judecată. Textul determină debitorul (partea care
pierde procesul} şi creditorul (partea care câştigă} obligaţiei având
ca obiect cheltuielile de judecată, înlocuind formularea desuetă a
codului anterior de „parte căzută în pretenţii"; această diferenţă
terminologică nu schimbă cu nimic fundamentul suportării
cheltuielilor de judecată, care rămâne culpa procesuală şi
despăgubirea integrală a părţii câştigătoare.
COMENTARIU
Prin această normă se indică modalitatea de soluţionare a
cererii privind acordarea cheltuielilor de judecată în ipoteza
Art. 455
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOA5Ă
coparticipării procesuale, ceea ce nu reprezintă decât o aplicare
particulară a regulii înscrise la art, 453 NCPC, astfel încât fiecare
coparticipant va fi obligat la plata cheltuielilor de judecată
generate de cererea ori apărarea sa.
Prin urmare, coparticipanţii vor putea fi obligaţi în mod egal,
proporţional sau soli-dor, potrivit cu poziţia lor în proces ori cu
natura raportului juridic existent între ei.
Textul este aplicabil nu numai în ceea ce priveşte soluţionarea
cererii de chemare în judecată, ci şi cererilor de intervenţie
voluntară sau forţată.
Reglementarea nu este diferită substanţial de cea anterioară,
întrucât art, 277 CPC 1865 stabilea drept criteriu „interesul
părţilor în proces", iar nu poziţia lor în proces, natura raportului
juridic dintre ele fiind însă reperul esenţial în soluţionarea acestei
cereri accesorii, pentru că, spre exemplu, doi debitori obligaţi
solidar în raportul de drept material (obligaţie reflectată în
dispozitivul hotărârii] nu vor putea fi obligaţi divizibil la suportarea
cheltuielilor de judecată către reclamant.
84 6
Titlul II. Căile de atac
S47
CAWlUfiV NEGMIÂ
Capitolul I. Dispoziţii
generale
COMENTARIU
1495. Căile de atac, formă de manifestare a acţiunii civile. Pornind de la definiţia legală
a acţiunii civile din dispoziţiile art. 29 NCPC H căile de atac reprezintă o parte componentă din
totalitatea mijloacelor procesuale prevăzute de lege pentru protecţia dreptului subiectiv civil
sau a unei situaţii juridice, dar şi pentru asigurarea apărării părţilor în proces.
1496. Dublul grad de jurisdicţie. Articolul 456 dă expresie principiului dublului grad de
jurisdicţie, principiu care nu are însă o valoare absolută. Mai mult decât atât, în sistemul
noului Cod de procedură civilă acest principiu se relativizează, situaţie ce se identifică prin
intenţia explicită a legiuitorului exprimată Tn conţinutul unor norme din cuprinsul Codului
prin sintagmele „hotărârea este supusa numai recursului" sau doar „hotărârea este supusa
recursului" ori „poate fi atacată numai cu recurs", ceea ce echivalează cu suprimarea căii
devolutive de atac a apelului [de exemplu, art. 132 alin. (4), art. 406 alin. {6), art. 410, art.
421 alin. (2), art. 437 alin. (1), art. 440 etc.j.
Apreciem însă că sintagma menţionată nu exclude exerciţiul celorlalte căi extraordinare
de atac (contestaţie în anulare si revizuire), dacă sunt îndeplinite condiţiile de admisibilitate
pentru promovarea lor, descrise la art. 503 alin. (1) şi respectiv art. 509 alin. (1} NCPC, şi dacă
legea nu elimină în mod expres accesul la acestea, cum, spre exemplu, prevede art. 927 alin.
(3) NCPC în materia divorţului.
Pe de aită parte, formularea „hotărârea este supusă numai apelului" echivalează cu
exceptarea acesteia de la exerciţiul căii extraordinare de atac a recursului, sens în care
dispune şi art. 483 afin. (2) partea finală NCPC 1'1; aceste hotărâri sunt definitive la data
pronunţării deciziei de către instanţa de apel, potrivit art. 634 alin. [1} pct. 4.
Dacă însă un text din cod prevede „hotărârea este definitivă", opţiunea legiuitorului este
în sensul de a nu fi supusă nici apelului, nici recursului1".
1497. Caî ordinare şi căi extraordinare de atac. Exercitarea cailor de atac. Textul sta-
bileşte apelul ca fiind calea ordinară de atac şi enumera şi căile extraordinare de atac:
recursul, contestaţia în anulare şi revizuirea.
Căile de atac nu sunt guvernate de principiul oficialităţii, ci reprezintă drepturi procesuale
aflate, în principiu, la îndemâna părţilor, fiind nevoie de manifestarea de voinţă
|L|
în acest sens, a se vedea şi comentariile de la art. 466.
|7
' Pentru perioada tranzitorie trebuie a fl avute în vedere dispozlţiile art. 7 din Legea nr. 76/2012; „(1} Dacă prin
prezenta lege nu se prevede altfel, ori de cate ori printr-o lege specială se prevede că hotărârea) ud ecâto re as că
de primă instanţă este "definitivă», de la data intrării în vigoare a Codului de procedură civilă, aceasta va fl supusă
numai apelului Sa instanţei ierarhic superioară. (2} Dispoziţiile alin. ţl) se aplică şiîn cazul in care printr-o lege
specială se prevede că hotărârea judecătorească de primă instanţă este «supusă recursului sau că "poale fi atacată
cu recurşi ori, după caz, legea speciala foloseşte o altă expresie similară".
S47
CAWlUfiV NEGMIÂ
Art. 45G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
a titularului căii de atac în sensul declanşării mecanismului judiciar
al controlului judecătoresc. Pentru exercitare, subiectele căii
ordinare de atac nu trebuie să îndeplinească vreo condiţie
specială, aceasta putând fi promovată pentru motive de
nelegalitote şi netemeinicie, astfel încât se poate recurge la
promovarea ei pentru valorificarea oricărei nemulţumiri legate de
hotărârea atacată, nefiind ţinute de conceperea anumitor critici,
circumscrise unor rigori procedurale.
în schimb, pentru exercitarea căilor extraordinare de atac,
titularul acestora este ţinut să îşi conformeze conduita procesuală
la normele imperative, de ordine publică prin care sunt
reglementate motivele exprese şi limitative pentru care se poate
formula recurs, contestaţie în anulare ori revizuire,
1498.Căi de atac de reformare şi căi de atac de retractare.
Şi sub imperiul noului cod căite de atoc de reformare rămân apelul
şl recursul, soluţionându-se, de regulă, de către instanţa
superioară celei care a pronunţat hotărârea atacată, pe când cele
de retractare - contestaţia în anulare şi revizuirea - se soluţionează
de instanţa care a pronunţat hotărârea atacată, ca şi în
reglementarea anterioară; pentru ipoteza apelului sunt însă
posibile şi excepţii, în sensul că hotărârea apelată poate să nu fie
pronunţată de o instanţă inferioară, ci obiectul apelului să
privească o hotărâre arbitrală, astfet cum, de exemplu, prevede
art. 1313 alin, (9) din Legea nr. 3/1996 privind dreptul de autor şi
drepturile conexe etc,
1499. Căi de atac devolutive şi nedevolutîve- Caiea de atoc
devoiutivă este numai apelul, în sensul că provoacă o nouă
judecată în fond, în condiţiile în care în sistemul noului cod nu mai
84 8 CARM£H NEGRII^
Art. 45G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
este reglementată o cale de atac echivalentă recursului prevăzut
de art. 304' CPC 1865.
Recursul, contestaţia în anulare şi revizuirea sunt căi de atoc
nedevolutîve, întrucât instanţa realizează, în condiţiile legii, doar
un contrai asupra hotărârii atacate fără să determine o nouă
judecată în fond.
1500. Căi de atac suspensive şi nesuspensive de executare.
Referitor la hotărârile susceptibile de executare silită, se impune
precizarea că termenul de apel suspendă de drept executarea fart.
468 alin. (5)1, efect ce se prelungeşte în cazul exercitării căii de
atac până la soluţionarea apelului, dată la care hotărârea
dobândeşte caracter executoriu, astfel cum prevede art. 633 pct. 2
NCPC; dacă nu este susceptibilă de recurs, hotărârea instanţei de
apel este definitivă, însă dacă legea permite exercitarea recursului
ea devine definitivă Ea data expirării termenului de recurs {dacă nu
este exercitat), conform art. 634 alin. (1) pct 4 şi art. 634 alin. (2)
raportat la art. 634 alin. (1) pct. 4, sau la data soluţionării
recursului, potrivit art. 634 alin. (1) pct. 5 NCPC.
Efectul suspensiv al termenului de apel nu operează în cazul
hotărârilor primei instanţe care se bucură de executare provizorie
de drept fart 448) sau pentru care instanţa a încuviinţat
executarea provizorie (art 449), în ambele situaţii însă, instanţa de
apel putând să suspende executarea vremelnică a hotărârii în
condiţiile art. 450 NCPC.
Ca regulă, recursul nu are caracter suspensiv, cu excepţia
situaţiilor prevăzute de art. 484 alin. {1} NCPC, şi anume în
pricinile privitoare ta strămutarea de hotare, desfiinţarea de
construcţii, plantaţii sau a oricăror lucrări cu aşezare fixă, precum
şi în cazurile anume prevăzute de lege; de asemenea, recursul
84 8 CARM£H NEGRII^
Art. 45G
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
devine suspensiv de executare în situaţia în care instanţa de recurs
dispune suspendarea, la cerere şi cu plata unei cauţiuni [art. 484
alin. (2)J.
84 8 CARM£H NEGRII^
Art, 457
TITLUL II, CĂUFDE ATAC
COMENTARIU
1503. Obiectul căii de atac. Obiectul căilor de atac nu îl mai
constituie pretenţia concretă dedusă judecăţii, ci hotărârea
judecătorească.
Articolul 457 nu reglementează decât o aplicare particulară a
principiului legalităţii procesului civil înscris în dispoziţiile art. 7
alin. (1) NCPC.
349
CAWlUfiV NEGMIÂ
Art, 457
TITLUL II, CĂUFDE ATAC
1504. Principiul legalităţii căii de atac. Semnificaţia art, 457
alin, [1} NCPC referitoare la legalitatea căii de atac este aceea că în
concursul dintre o menţiune greşită în dispozitivul hotărârii cu
privire la denumirea, condiţiile şi termenul în care poate fi atacată
o hotărâre judecătorească şi dispoziţia legală care reglementează
aceste aspecte are prioritate cea din urmă, iar nu dispoziţia
judecătorului, alin. (2) şi £3) ale aceleiaşi norme asigurând
caracterul efectiv al reglementării din alin, {1).
Astfel, menţiunea inexactă din cuprinsul hotărârii nu are niciun
efect asupra dreptului părţii de a exercita calea de atac prevăzută
de lege.
Dispoziţiile art, 425 alin. {3j NCPC obligă judecătorul să indice
în partea finală a dispozitivului „dacă hotărârea pe care a
pronunţat-o este executorie, este supusă unei căi de atac ori este
definitivă, data pronunţării ei, menţiunea că s-a pronunţat în
şedinţă publică sau în altă modalitate prevăzută de lege, precum şi
semnăturile membrilor completului dejudecată. Când hotărârea
este supusă apelului sau recursului seva arăta şi instanţa la care se
depune cererea pentru exercitarea căii de atac",
1505. Aplicabilitatea textului. Articolul 457 alin. (2) intră în
discuţie în măsura în care instanţa o indicat inexact calea de atac
de care este susceptibilă hotărârea pronunţată (cu referire doar la
apel şi recurs) sau faptul câ nu este supusa niciunei căi de atac
(indicând eronat caracterul definitiv ol hotărârii), în reotitate ea
fiind apelabilă sau supusă recursului.
Această menţiune din dispozitiv neconformă cu dispoziţiile
legii poate avea ca efect faptul că partea a făcut uz în mod corect
de calea de atac prevăzută de lege (ignorând menţiunea eronată
din hotărâre), caz în care legalitatea este pe deplin respectată,
349
CAWlUfiV NEGMIÂ
Art, 457
TITLUL II, CĂUFDE ATAC
349
CAWlUfiV NEGMIÂ
Art. 457
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Insă, este posibil ca partea să aibă o conduită în sensul indicat
in dispozitiv, bazându-se pe aparenţa de legalitate a hotărârii
judecătoreşti şi acţionând în considerarea menţiunilor eronate din
dispozitiv. Pentru cazul din urmă, legea a prevăzut în beneficiul
părţii remediul reglementat de art. 457 alin. (3) NCPC,
Este situaţia în care, deşi hotărârea era supusă numai
recursului, instanţa a indicat in dispozitiv că este susceptibilă de
apel sau, deşi hotărârea putea fi atacată (numai) cu apel, s-a
indicat calea de atac a recursului ori, deşi nu era susceptibilă nici
de apel, nici recurs, instanţa a indicat oricare dintre aceste căi de
atac, iar partea şi-a conformat conduita procesuală menţiunilor
din dispozitiv; de asemenea, o decizie dată in apel poate, în
condiţiile legii, să nu mai fie supusă recursului, iar instanţa de apel
să indice totuşi posibilitatea atacării cu recurs; dispoziţiile art. 425
alin, (3) stabilesc obligaţia instanţei de a menţiona doar apelul şi
recursul, iar nu celelalte căi extraordinare de atac, insă o menţiune
greşită în dispozitiv cu privire la caracterul definitiv al hotărârii
poate avea consecinţe şi cu privire la exercitarea contestaţiei in
anulare sau revizuirii.
O cale de atac neprevăzută de lege atrage inadmisibiiitatea ei,
astfel că instanţa ierarhic superioară, potrivit normei comentate -
art. 451 alin. (3) NCPC -, va respinge ca inadmisibil apelul sau
recursul. Regula in materie şi norma direct aplicabilă pentru
respingerea recursului ca inadmisibil, in cazul exercitării lui omisso
medio, în alte condiţii decât cele permise de lege (excepţia), este
cea de la art. 459 alin. [ 2 ) NCPC.
Pe de altă parte, art. 152 NCPC prevede că cererea de
chemare in judecată sau pentru exercitarea unei căi de atac este
valabil făcută chiar dacă poartă o denumire greşită, temei ce
COMENTARIU
1. Părţile şi avânzii-caoză. Dată fiind obligativitatea şi
relativitatea efectelor hotărârii judecătoreşti, textul
reglementează posibilitatea atacării acesteia numai pentru
părţile aflate în proces.
în categoria părţilor sunt incluşi reclamantul, pârâtul şi
intervenientul voluntar sau forţat. în ce priveşte intervenientul
accesoriu, trebuie să se ţină seama că exercitarea căii de atac de
către acesta este subordonată declanşării controlului judiciar de
partea a cărei apărare a sprijinit-o, în caz contrar calea de atac
promovată doar de intervenientul accesoriu fiind neavenită, astfel
cum dispune art. 67 alin. (4) NCPC.
Având în vedere art. 435 alin. (1), potrivit căruia hotărârea
este opozabifă şi succesorilor părţilor, şi în aplicarea dispoziţiilor
art. 33 şi art. 39 NCPC, rezultă că şi avănziior-cauză le este deschis
exerciţiul căii de atac: succesori universali, cu titlu universal, cu
titlu particular, dacă decesul părţii sau transmiterea dreptului ce a
făcut obiectul judecăţii (transmitere ce a operat prin acte între vii
sau pentru cauză de moarte) a avut loc în intervalul dintre
pronunţarea hotărârii şi împlinirea termenului pentru declararea
căii de atac {a se vedea şi cazurile de întrerupere a termenului de
apel, aplicabile şi în recurs-art. 468, art, 469 şi, respectiv, art. 485
NCPC).
Pe de altă parte, şi creditorii chirogrofari, în calitate de avânzi-
cauză, în temeiul art. 1560 NCC, pot exercita apelul ori recursul pe
calea acţiunii oblice, subrogatorii, în numele debitorului ior, cu
excepţia cauzelor cu caracter strict personal; de asemenea şi
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art, 458
creditorul ipotecar ar putea să exercite apelul într-un litigiu privitor
la imobilul sau
8
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
bunul mobil
care face
obiectul
garanţiei sale
(art, 2343
NCC),
prevalându-
se de aceleaşi
dispoziţii care
reglementeaz
ă acţiunea
oblică"1,
1508. Alt
e organe sau
persoane
cărora le este
deschis
exerciţiul
căilor de
atac. Articolul
458 teza
finală NCPC
prevede că
dreptul de a
85? CARM£H NEGRII^
u ul
A procuror
A
P ului.
D
C
1
î
C M|
V.M. C/cbonu,
o G. Boroi, T.C.
n Briciu. op. cit.,
2011, p. 342; M.
c lubârcâ. Drept
l procesual civil,
u voi. II, 2008, p.
z 2S.
i
a
e
s
t
e
i
d
e
n
ti
c
ă
ş
i
î
n
c
a
z
85? CARM£H NEGRII^
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 459
Ari. -159* Ordinea exercitării căilor de atac. (1)
Căile extraordinare de atac nu pot fi exercitate atât timp
cât este deschisă calea de atac a apelului.
1510. în cazul hotărârilor susceptibile de apel,
dacă acesta nu a fost exercitat, recursul este inadmisibil.
Cu toate acestea, o hotărâre susceptibilă de apel si de
recurs poate fi atacată, înăuntrul termenului de apel,
direct cu recurs, la instanţa care ar fi fost competentă să
judece recursul împotriva hotărârii date în apel, daca
părţile consimt expres, prin înscris autentic sau prin
declaraţie verbală, dată în faţa instanţei a cărei hotărâre
se atacă şi consemnată într-un proces-verbal. In acest caz,
recursul poate fi exercitat numai pentru incălcarea sau
aplicarea greşită a normelor de drept material.
1511. Căile extraordinare de atac pot fi exercitate
şi concomitent, în condiţiile legii. Recursul se judecă cu
a i Lr 6yi _ Q e
prioritate.
III VIQW BW^
2419
Regula îşi găseşte justificare în aceea că, în ansamblul căilor
extraordinare de atac, partea trebuie să se orienteze dacă
temeiurile pe care intenţionează să le invoce sunt adecvate în
raport cu motivele limitativ prevăzute de lege pentru promovarea
fiecăreia dintre ele şi cu hotărârea pe care o atacă, opţiune care
antrenează consecinţe procesuale ireversibile.
Astfel, sunt situaţii în care atât recursul, căt şi revizuirea sunt
susceptibile d e a fi exercitate concomitent împotriva aceleiaşi
hotărâri judecătoreşti (ceea ce implică uneori şi respectarea
aceluiaşi termen), caz în care, pentru celeritate, partea trebuie să
aibă certitudinea că motivele revizuirii nu corespund mai bine
temeiurilor pe care doreşte să le invoce pentru susţinerea unei căi
extraordinare de atac, pentru că, în cazul în care a optat pentru
exercitarea recursului, numai dacă a formulat şi revizuirea în
termenul prevăzut de lege va putea şl aceasta să fie ulterior
soluţionată, după pronunţarea deciziei de către instanţa de recurs,
potrivit regulii priorităţii soluţionării recursului prevăzute de art.
459 alin. [3)j dacă însă partea nu le-a exercitat concomitent, ci
formulează ulterior revizuire împotriva aceleiaşi hotărâri recurate,
s-ar putea găsi în situaţia exercitării tardive a revizuirii, care
trebuie să aibă ca obiect o hotărâre pronunţată asupra fondului
sau care evocă fondul [art. 509 alin, [ 1 ) ] , dispoziţiile art, 457 alin,
(3) nefiind aplicabile în acest caz.
Recursul şi contestaţia în anulare propriu-zisă [art, 503 alin.
(1)] nu sunt susceptibile de o fi exercitate concomitent, dacă legea
prevede posibilitatea atacării cu recurs a acelei hotărâri [deci, să
nu excludă exerciţiul recursului conform art. 483 alin, (2)], pentru
că în cazul contestaţiei în anulare propriu-zise este condiţie de
admisibilitate ca motivul prevăzut de art, 503 alin, (1) să nu fi
putut fi invocat pe calea recursului, sens în care prevede art. 504
2420
alin. {1) NCPC; pe de altă parte, contestaţia în anulare specială
[art, 503 alin. (2)] poate fi exercitată doarîmpotriva hotărârii
instanţei de recurs, astfel încât este exclusă o exercitare
concomitentă a recursului şi a contestaţiei în anulare împotriva
aceleiaşi hotărâri.
Semnificaţia normei cuprinsă în art, 459 alin. (3) este aceea că
dacă partea are la îndemână recursul şi (teoretic) contestaţia în
anulare, va trebui să opteze pentru promovarea recursului,
întrucât, dacă formulează contestaţie în anulare, aceasta va fi
inadmisibilă faţă de prevederile art. 504 alin, (1) NCPC; dacă
totuşi, cu ignorarea condiţiilor de admisibi-
2421
TITLUL II, CĂUF DE ATAC
Ntate descrise anterior, partea formulează concomitent recurs şl
contestaţie în anulare, recursul se va soluţiona cu prioritate, în
aplicarea dispoziţiilor art. 459 alin. (3) NCPC.
Legea nu stabileşte o ierarhie între exercitarea concomitenta a
revizuirii şi contestaţiei în anulare, ci doar plasează recursul pe o
poziţie de întâietate în concurs cu oricare dintre ele; pe baza
argumentelor deja arătate şi având în vedere obiectul fiecăreia
dintre acestea, apreciem că atunci când se exercită re vizairea
împotriva unei hotărâri de primă instanţă care nu este definitivă,
nu numai că ar trebui soluţionata prioritar, în cazul în care părţile
întrunesc condiţiile de exercitare concomitenta a acestora, ci ar
trebui chiar iniţiată înaintea contestaţiei în anulare, întrucât
contestaţia - fie că este specială [art, 503 alin. {2}, al cărei obiect
sunt doar hotărârile instanţei de recurs), fie propriu-zisă [art 503
aiin. (1)] - are ca premisă existenţa unei hotărâri definitive, ceea
ce nu este obligatoriu în cazul revizuirii; prin urmare, ele ar putea
fi exercitate concomitent numai dacă au ca obiect o hotărâre
definitivă sau a unei instanţe de recurs, dar partea este cea care
trebuie să opteze pentru calea extraordinară de atac care
răspunde finalităţii urmărite, dacă motivele pe care se bazează şi
pe care le invocă se încadrează în cele limitativ prevăzute de lege
pentru exercitarea fiecăreia dintre ele; ca atare, şi ordinea de
soluţionare a acestora va fi determinată de efectele pe care
fiecare în parte le poate genera; totodată, vor trebui respectate
termenele procedurale pentru formularea acestor căi
extraordinare de atac,
2422
CAWlUfiV NEGtUlÂ
TITLUL II, CĂUF DE ATAC
1515. Dacă prin aceeaşi hotărâre au fost soluţionate şi cereri
accesorii, hotărârea este supusă în întregul ei căii de atac
prevăzute dc lege pentru cererea principală,
1516. In cazul în care prin aceeaşi hotărâre au fost
soluţionate mai multe cereri principale sau incidentale, dintre care
unele sunt supuse apelului, iar altele recursului, hotărârea în
întregul ei este supusă apelului. Hotărârea dată în apel este
supusă recurs ului.
1517. Dacă hotărârea cu privire Ia o cerere principală sau
incidentală nu este supusă nici apelului şi nici recursului, soluţia cu
privire la celelalte cereri este supusă căilor de atac în condiţiile
legii.
1518. In cazurile prevăzute la alin. (2 )-(4), termenul do apel
sau, după caz, de recurs este cel de drept comun, chiar dacă prin
legi speciale se prevede altfel.
COMENTARIU
1. Noţiune. Principial unicităţii caii de atac, aplicat constant de
jurisprudenţa corespunzătoare codului anterior, presupune că o
hotărâre judecătorească poate fi atacată cu o cale de atac doar o
singură dată, dacă legea prevede acelaşi termen de exercitare
pentru toate motivele existente la data declarării acelei căi de
atac.
Aplicarea acestei reguli în apel obligă părţile care exercită
această cale de atac să indice foate motivele de netemeinicie şi
nelegalitate pe care înţeleg să ie valorifice împotriva soluţiei
apelate, nefiind posibil sa le suplimenteze prin exercitarea
ulterioară a unui nou apel împotriva aceleiaşi hotărâri iniţial
atacate.
2423
CAWlUfiV NEGtUlÂ
TITLUL II, CĂUF DE ATAC
Apelul fiind o cale devolutivă de atac, nu există un termen de
exercitare diferit pentru criticile ce pot fi valorificate prin motivele
de apel; altfel spus, motivele de apel nu au o abstractizare în
conţinutul unei norme legale.
2424
CAWlUfiV NEGtUlÂ
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Motivele
de recurs
însă sunt
expres şl
limitativ
prevăzute de
art. 48S alin,
(1) pct. 1-8
NCPC si
niciunul
dintre ele nu
este
susceptibil a
se reveia
părţilor la o
dată
ulterioară
celei la care a
avut loc
comunicarea
hotărârii
recurateH
motiv pentru
care legea
prevede
acelaşi
t
N
P
C
1
1
S
Art, 460
TITIUL II, CĂM.FDE ATAC
Pe lângă faptul că o hotărâre judecătorească poate fi atacată
cu o cale de atac doar o singură dată, art, 460 alin. (3) instituie ca
valenţă a principiului unicităţii căii de atac şi soluţia că, atunci cănd
legea prevede căi de atac diferite pentru soluţionarea unor cereri
principale sau incidentale (pentru unele apelul, iar pentru altele
recursul), hotăra-rea este supusă aceleiaşi căi de atac - apelul -,
norma consacrând o soluţie în favoarea căii devalutive de atac, iar
hotărârea dată în apel va fi supusă recursului.
Textul se aplică atât în cazul în care prin aceeaşi cerere de
chemare în judecată sunt formulate mai multe capete de cerere
principale {aflate în competenţa de soluţionare a aceleiaşi
instanţe), iar pentru soluţia dată unora dintre acestea (în situaţia
în care au fost soluţionate prin aceeaşi hotărâre şi nu s-a dispus
disjungerea lor administrativă) legea prevede calea de atac a
apelului, în timp ce pentru altele recursul, cât şi în cazul în care
pentru soluţia dată cererii principale calea de atac prevăzută de
lege este recursul, în timp ce pentru cererea incidentală
{intervenţie principală, chemare în garanţie sau de arătare a
titularului dreptului) calea de atac este apelul, hotărârea în
întregul ei fiind supusă apelului, iar cea din apel recursului.
4, Ipoteza în care hotărârea cu privire la o cerere principală
sau incidentală nu este
supusă nici apelului şi nici recursului. Simetric, dacă hotărârea cu
privire la o cerere
principală sau incidentală nu este supusă nici apelului şi nici
recursului, soluţia cu privire
la celelalte cereri este supusă căilor de atac în condiţiile legii [art.
460 alin. (4) NCPC]^
Prin această normă se dă prevalenţă regulii potrivit căreia
hotărârile judecătoreşti sunt supuse controlului judiciar (excepţia
trebuind a fi prevăzută în mod expres), astfel încât dacă legea nu
prevede nici apelul şi nici recursul pentru soluţia data cererii
S57
CAWlUfiV NEGtUlA
Art, 460
TITIUL II, CĂM.FDE ATAC
principale sau unuia ori unora dintre capetele din cererea
principală ori asupra unei cereri incidentale (sau capetelor ei de
cerere), legiuitorul nu suprimă calea de atac pentru o cerere care
se soluţionează printr-o hotărâre atacabilă, dar nici nu se revine
asupra exceptării exprese de la exercitarea apelului şi recursului
împotriva hotărârilor pentru care a exclus exercitarea căii de atac.
5. Unicitatea termenului de drept comun pentru exercitarea
căilor de atac în situa-
ţiile de la art. 460 alin. (2)-(4). Dispoziţia din art. 460 alin. (5),
edictată şi ea în aplicarea
principiului accesorium sequitur principale, are valoare de normă
derogatorie de la nor-
mele speciale cuprinse în alte acte normative sau în norme
speciale ale codului, pentru
unificarea sistemului de control judiciar şi a termenelor în care
poate fi declanşat, pre-
cum şi pentru asigurarea efectîvităţii principiului unicităţii căilor de
atac.
Această modalitatea de legiferare (derogare sau modificare
implicită a unui act normativ special anterior printr-o normă
generală ulterioară expresă) se înscrie în limitele permise de
normele de tehnică legislativă, sens în care prevede art. G7 alin.
(3) din Legea nr 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată: „Evenimentele
legislative implicite nu sunt recunoscute în cazul actelor normative
speciale ale căror dispoziţii nu pot fi socotite modificate,
completate sau abrogate nici prin reglementarea generală a
materiei, decât dacă acest lucru este exprimat expres".
Prin urmare, în cazurile prevăzute la alin. (2)-(4), termenul de
apel sau, după caz, de recurs este cel de drept comun (30 de zile
de la comunicare - art. 468 alin. (1) şi, respectiv, art. 485 alin. (1)J
chiar dacă prin legi speciale se prevede altfel, prin aceasta înţele-
S57
CAWlUfiV NEGtUlA
Art, 460
TITIUL II, CĂM.FDE ATAC
gându-se că şi prin noul Cod de procedura civilă pot fi prevăzute
termene diferite pentru hotărârile date unor cereri principale,
accesorii sau incidentale care intră în sfera de aplicare a normei
analizate.
S57
CAWlUfiV NEGtUlA
Art. 461
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Art. 161. Partea din hotărâre care poate fi atacaiâ.
(1) Calea de atac se îndreaptă împotriva soluţiei cuprinse în
dispozitivul hotărârii,
(2) Cu toate acestea, în cazul in care calea de atac vizează
numai considerentele hotărârii prin care s-au dat dezlegări unor
probleme de drept ce nu au legătură cu judecata acelui proces sau
care sunt greşite ori cuprind constatări de fapt ce prejudiciază
partea, instanţa, admiţând calea de atac, va înlătura acele consi-
derente şi le va înlocui cu propriile considerente, menţinând
soluţia cuprinsă în dispozitivul hotărârii atacate.
COMENTARIU
1. Dispozitivul hotărârii judecătoreşti. Considerente decisive.
Considerente decizorii {„dispozitivul implicit"). Litigiul dedus
judecăţii se finalizează cu hotărârea judecătorească prin care
instanţa se dezînvesteşte soluţionând în tot sau în parte fondul
procesului ori prin care statuează asupra unei excepţii procesuale
ori cu privire la oricare alt incident, dispozitiv căruia îi este ataşată,
de la pronunţare, autoritatea de lucru judecat, conform art. 430
alin. (1) NCPC.
Ca atare, şi calea de atac se îndreaptă, în principal, împotriva
soluţiei cuprinse în dispozitivul hotărârii fart. 461 alin. (1)1.
Dispozitivul trebuie să cuprindă soluţia data de instanţă cu
privire la toate cererile cu care este învestită (cerere principală,
urmată sau nu de formularea unei cereri adiţionale, cereri
accesorii, precum şi cereri incidentale daca au fost formulate), fie
pe fond, fie pe calea unei excepţii procesuale, de procedură sau
de fond.
Art. 461
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Totodată, potrivit art. 430 alin. (2) NCPC, autoritatea de lucra
judecat priveşte nu numai dispozitivul, ci şi considerentele pe care
acesta se sprijină111 (considerentele necesare sau decisive),
inclusiv cele prin care s-a rezolvat o chestiune litigioasă în proces
(considerentele decizorii sau „dispozitivul implicit") şi care nu îşi
găsesc un corespondent într-o prevedere din dispozitiv111.
în consecinţă, chiar dacă dispoziţiile art. 461 alin. (1) se referă
în mod explicit doar la dispozitiv, în timp ce ipoteza de la alin. (2)
reglementează apelul formulat doar împotriva considerentelor,
din coroborarea acestor norme cu dispoziţiile art. 430 alin. (2)
rezultă că apelul declarat împotriva dispozitivului va fi îndreptat în
mod necesar şi împotriva considerentelor decisive, dar şi a celor
decizorii, dacă prin acestea s-a rezolvat o chestiune litigioasă care
însă va trebui sâ aibă legătură cu soluţia din dispozitiv atacată,
altfel spus, un apel declarat împotriva uneia sau unora dintre
soluţiile din dispozitiv va fi declarat, în mod implicit, şi împotriva
acelor considerente pe care se sprijină soluţia apelată, precum şi
împotriva acelora prin care au fost dezlegate chestiuni litigioase,
prejudiciale ce privesc soluţia din dispozitiv care a fost atacată,
ceea ce, de altfel, prevede în mod expres art. 477 alin. (1) NCPC,
referindu-se la limitele implicite ale devoluţiunii în apel, determi-
nate de ceea ce s-a apelat.
111
A se vedea, pentru detalii, şl comentariile de la an> 430.
W N. Ftcerv, op. cit., p. 845, apud I. Leş, Noul Cod de procedură civilă, voi. I, 2011, o. 5S9.
$2434
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 461
(precizarea fiind importantă în ce priveşte recursul); ele pot fi
considerente decisive sau decizorii, pentru că cele nenece-
'
$2435
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 461
.,
$2436
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 461
$2437
Art. 461
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
sare sunt cele care trebuie să lipsească din conţinutul hotărârii,
fiind nerelevant dacă sunt sau nu corecte, astfel încât sunt
acoperite de prima ipoteză din art. 461 aiin. (2).
în sfârşit, mai pot fi atacate şi considerentele care conţin
constatări de fapt care prejudiciază partea, şi anume acelea care
reflectă erori ale instanţei de natură factuală, cu condiţia ca
acestea să fie prejudiciabile pentru parte, iar nu să poarte asupra
unor erori nesemnificative in reţinerea situaţiei de fapt a cauzei,
fără nicio pondere în adoptarea şi justificarea soluţiei; acest tip de
considerente [dintre cele decisive şi decizorii) va putea fi atacat
doar prin intermediul căilor de atac care permit repunerea în
discuţie a situaţiei de fapt a cauzei, partea fiind însă ţinută să
justifice interesul procesual în formularea căii de atac prin
demonstrarea prejudiciului pe care aceste considerente i l-ar
aduce.
Prin urmare, în cazul acestor categorii de considerente există
interesul otocării chiar separate (de dispozitiv), deoarece ele ar
intra sub autoritatea lucrului judecat câtă vreme, în prezent,
partea are la îndemână remediul procedural de a obţine
înlăturarea din cuprinsul hotărârii a statuărilor suplimentare
făcute de instanţă dincolo de limitele unei învestiri legale, a
considerentelor de drept greşite sau a celor eronate sau prejudi-
ciabile pentru părţi din perspectiva situaţiei de fapt reţinute, astfel
încât acestea ar putea fi opuse într-o judecată ulterioară; ca atare,
partea va trebui să adopte o asemenea conduită şi să procedeze la
promovarea căii de atac chiar dacă soluţia din dispozitiv îi este
favorabilă şi, alături de acesta, aderă şi la unele dintre
considerentele decisive şi/sau decizorii ori chiar supraabundente,
după caz, din cuprinsul hotărârii.
Art. 461
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Se poate spune că, pe lângă dispozitiv, legiuitorul asumă
autoritatea de lucru judecat a considerentelor decisive şi decizorii
prin dispoziţiile art, 430 alin. (2) şi o refuză considerentelor
indiferente, considerentelor de drept greşite şi celor care cuprind
constatări de fapt care prejudiciază partea, punându-i acesteia la
îndemână o cale de atac adecvată, efectivă şi eficientă pentru a
înlătura aceste vicii ale hotărârii şi a le împiedica să se strecoare
sub autoritatea de lucru judecat şi să fie opuse ulterior cu efectele
lucrului judecat.
Aşadar, art, 461 alin, (2) NCPC permite declararea unei căi de
atac numai împotriva considerentelor hotărârii, fără a se ataca
soluţia din dispozitiv, dacă atare conduită corespunde interesului
procesual al părţii care o promovează; întrucât textul nu distinge,
rezultă că această cale de atac este atât la îndemâna părţii care a
câştigat procesul, cât şi a celei care l-a pierdut chiar dacă aceasta
din urmă nu atacă şi dispozitivul, deşi este mai greu de presupus
un interes prioritar al părţii perdante de a ataca doar
considerentele, iar nu şi soluţia din dispozitiv.
Partea finală a normei indică soluţia care se va pronunţa de
către instanţă în cazul în care găseşte întemeiată calea de
atacformulată împotriva considerentelor: astfel, calea de atac va fi
admisă, hotărârea atacată va fi menţinută şi vor fi înlăturate acele
considerente nenecesare [care, fiind în plus, nu vor fi înlocuite cu
altele), iar considerentele greşite în drept şi în fapt vor fi înlocuite
cu propriile considerente ale instanţei de control judiciar.
Se constată însă că în aplicarea acestei norme s-ar putea ivi
dificultăţi privind întocmirea minutei (potrivit art. 401 NCPC) la
momentul pronunţării asupra unei căi de atac cu un atare obiect,
având în vedere că hotărârea se redactează ulterior, în termenul
Art. 461
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
prevăzut de art. 426 alin. (5) NCPC, ocazie cu care se elaborează şi
considerentele acesteia.
în acest sens vor trebui avute în vedere şi observate principiile
şi regulile dezvoltate în jurisprudenţa anterioară în acest segment
procedural; totodată, minuta va trebui să reflecte, precum în toate
celelalte situaţii, un efort de abstractizare al instanţei, capacitate
de analiză şi sinteză, astfel încât minuta să nu fie un act de
procedură laborios, neclar sau lipsit de concizie; prin urmare,
pornindu-se de la dispoziţiile art, 401 raportat
CARM£H
NEGRII^
Art, 462
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
ld art 425 alin. (1) lit, c) NCPC se constată că ea va trebui să
conţină soluţia dotă tuturor cererilor deduse judecăţii şi
cuantumul cheltuielilor de judecată, dispoziţii laconice ale codului
din acest punct de vedere.
Dată fiind lipsa de concomitenţă dintre momentul întocmirii
minutei si cel al redactării hotărârii, apreciem că instanţa de
control, atunci când este cazul, va admite calea de atac, va
menţiona că înlătură considerentele (supraabundente) referitoare
la problema de drept (indicând-o) - cea care a fost dezlegată de
instanţă dincolo de limitele învestirii sale (fără a fi necesară
redarea paragrafelordin hotărâre ce vor fi înlăturate)-si va preciza
menţinerea soluţiei atacate, precum si soluţia dată cererii
accesorii privind cheltuielile de judecată, dacă acestea au fost
solicitate; astfel, la momentul întocmirii minutei, ca de altfel, nici
la acela al redactării hotărârii, nu va fi necesară reproducerea
considerentelor înlăturate în dispozitivul hotărârii atacate, întrucât
acestea vor fi arătate de instanţa de control în cuprinsul propriilor
considerente [spre exemplu, admite apelul, înlătură
considerentele sentinţei referitoare la rezolvirea de drept a
contractului, menţine sentinţa apelată, cu cheltuieli de judecată în
favoarea apelantului); deşi este excesiv şl numai dacă este posibil
(în ipoteza în care aceste considerente nu sunt dispersate în tot
cuprinsul hotărârii şi, ca atare, greu ori imposibil de sistematizat),
ar putea fi indicate şi paragrafele din hotărârea atacată ce vor fi
înlăturate (de exemplu, sub forma: „înlătură considerentele din
hotărârea atacată, respectiv paragrafele 5-12 de la fila 8").
Dacă însă prin admiterea unei astfel de căi de atac se impune
substituirea considerentelor atacate cu cele ale instanţei care
soluţionează calea de atac (fiind considerente de drept şi/sau de
2441
Art, 462
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
fapt greşite), pe lângă ceie deja arătate, minuta va cuprinde şi
menţiunea „pe care le înlocuieşte", acestea urmând a fi arătate,
dezvoltate şi explicitate la momentul redactării hotărârii de către
instanţa de control, în condiţiile art. 425 NCPC,
i" V.M. Ciobanu, Tratai, voi. II, p. 24B; M. Tâbârcu, Gh. Buta, op. cit., 2007, o. 723.
CAftJVTFiV NCGRitA
2443
Art. 463 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASÂ
COMENTARIU
1523.Noţiune. Condiţii. Achiesarea la hotărâre este o
modalitate de manifestare a principiului disponibilităţii părţilor în
procesul civil, sub forma unui act procedural de dispoziţie, astfel
încât manifestarea de voinţă a părţii nu poate fi exprimată decât
personal sau prin mandatar cu procură specială ori cu
încuviinţarea prealabilă a instanţei sau a autorităţii administrative
competente, sens în care dispune art. SI alin. (1) NCPC.
1524. Achiesarea la hotărâre în faţa primei instanţe cu
ocazia pronunţării. Renunţarea unei părţi la calea de atac poate
avea lor fie mai înainte ca aceasta să facă uz de exercitarea eiH fie
ulterior, după ce partea s-a fofosit de acest drept, calea de atac
exercitată putând fi îndreptată împotriva tuturor sau doar a unora
dintre soluţiile din respectiva hotărâre.
în ipoteza în care partea renunţa la calea de atac in faţa
instanţei a cârei hotărâre o poate ataca (deci, mai înainte de a uza
de dreptul la calea de atac), sunt aplicabile dispoziţiile art. 404
NCPC, astfel cum dispune art. 463 alin. (3) NCPC.
Astfel, partea prezentă la pronunţarea hotărârii în şedinţa
publică potrivit art. 402 NCPC poate renunţa, în condiţiile legii, la
M|
M. Tabârcâ, Gh. Bula, op. cit., 2007, p. 714. Ase vedea ţi comentariile de la art.
404.
S63
CAWlUfiV NEGRIIA
TITLUL
Art, 2449 II, CĂM.EDE ATAC
S63
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 464-465
COMENTARIU
Norma defineşte felurile achiesării după modalitatea de
exteriorizare a renunţării la calea de atac: expresă sau tacită,
precum şi după întinderea ei: totală sau parţială.
Se constată că o achiesare tacită nu ar putea fi niciodată o
achiesare condiţionata prevăzută de art. 463 alin, (2) NCPC, fiind
exclusă şi acceptarea expresă de către partea adversă a presupusei
condiţii, manifestare de voinţă consecutivă achiesării condiţionate.
Achiesarea tacită, în sensul art, 464 alin, (3) NCPC, nu poate
rezulta din neopunerea debitorului la executarea silita, ci numai
din executarea benevolă a hotărârii în tot sau în parte, ceea ce va
determina caracterul total sau parţial al achiesării.
De asemenea, nu se poate conchide în sensul unei achiesări
tacite atunci când partea interesată lasă să expire termenul de
apel sau de recurs, după caz, întrucât într-o astfel de situaţie, dacă
partea exercită totuşi calea de atac, aceasta va trebui respinsă ca
tardivă, iar nu ca inadmisibilă, astfel cum prevede art, 467 NCPC în
ce priveşte apelul, noma fiind aplicabilă şi în recurs, în temeiul
dispoziţiilor art. 494 NCPC|!,
COMENTARIU
1. Inadmisibilitatea cailor de atac împotriva măsurilor de
administrare Judiciară.
Legea interzice în mod expres ca măsurile de administrare
judiciară să poată face obiect al criticilor în căile de atac, ordinară
sau extraordinare,
111
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cil., 2011, p. 325. Pentru mai multe
amănunte, a se vedea şi comentariile de la art. ^08,
A V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 325-326.
C
Art, 2453
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
Capitolul IL Apelul
"■' M. Tâbârcâ, Drept procesual civil, voi. I, ZfJCB, p. 277 şi I. Leş, Noul Cod de
procedură civilă, voi. I, ZOII, 0. 177.
SG9
CAWlUfiV NEGRIIA
Art, 466
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
în acelaşi sens sunt şi dispoziţiile art. 7 alin. [1) din Legea nr.
76/2012, chiar dacă acestea se referă la cazul în care o lege
specială prevede că hotărârea judecătorească de primă instanţă
este definitivă, dispoziţii care statuează că hotărârea va fi supusă
apelului la instanţa ierarhic superioară, dacă prin noul cod nu se
prevede altfel.
SG9
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 467 CARTEA
II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Pe de altă parte, există acte normative speciale care prevăd
atacarea ca apei nu a unei hotărâri pronunţate in primă
instanţă, ci o anei hotărâri arbitrate, astfel cum este, de
exemplu, art. 131^ alin, [9} din Legea nr, S/1996 privind
drepturile de autor şi drepturile conexe; în aplicarea regulii
potrivit căreia apelul se soluţionează de instanţa ierarhic
superioară celei care a pronunţat hotărârea de primă
instanţă (Tribunalul Bucureşti având o competenţă
teritorială exclusivă, mai puţin în ce priveşte cererea în
contrafacerea unei mărci, caz în care operează norma
generală de competenţă materială prevăzută de art, 95 pct,
1 NCPC), art. 88 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 84/1998 privind
mărcile şi indicaţiile geografice, republicată prevăd: „(1)
Hotărârea comisiei de contestaţii, motivată, se comunică
părţilor in termen de 30 de zile de la pronunţare şi poate fi
atacată cu contestaţie la Tribunalul Bucureşti, în termen de
30 de zile de la comunicare. Hotărârea Tribunalului
Bucureşti este supusă numai apelului la Curtea de Apel
Bucureşti, (2) Hotărârile pronunţate în cazurile prevăzute la
art, 36, 46, 47, 53, 54, 60 şi 85 pot fi atacate cu apel". Dispoziţii
similare sunt cuprinse şi rn alte legi speciale precum Legea
nr. 64/1991 privind brevetele de invenţie, republicată [art.
55 alin. (1)|, după cum în alte acte normative se face
trimitere la competenţa de drept comun atât de primă
instanţă, cât şi pentru soluţionarea căilor de atac (art, 43
din Legea nr. 129/1992 privind protecţia desenelor şi
modelelor industriale, republicată) etc.
Art. 467 CARTEA
II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Art- 467. Situaţiile în care partea nu poate face apel
principal. (1J Partea care a renunţat expres la apel cu privire
la o hotărâre nu mai are dreptul de a face
^ESk;SttLr6yi_ .6vi j. y y
oiS'yunoo * com
^p Q
COMENTARIU
1. Achiesarea expresă totală la hotărârea
primei instanţe. Ipoteza achiesării exprese parţiale.
Articolul 467 alin. (1) NCPC interzice părţii care a
renunţat expres la apel să mai formuleze apei principal,
indiferent de partea din dispozitiv pe care ar
intenţiona să o critice [art. 461 alin, (1)1, însă
această normă nu poate fi interpretată şi în
sensul suprimării dreptului de a formula apel
împotriva considerentelor [art. 461 alin. (2)1|L).
Doar achiesarea expresă totală la hotărârea atacată este cea
care suprimă părţii dreptul de a mai exercita calea de atac, nu însă şi cea
parţială; pe de altă parte, această interdicţie nu vine de la
lege, ci este generată de actul de voinţă al părţii de care
legea leagă şi alte consecinţe juridice. Prin aceasta se
reglementează efectul irevocabil al achiesării la soluţia din
dispozitiv, ca act unilateral de voinţă, act procedural de
dispoziţie al părţii.
Art. 467 CARTEA
II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Achiesarea expresă la hotărâre este cea care se face de
către parte prin act autentic sau prin declaraţie verbală în
faţa instanţei ori de către mandatarul său, în temeiul unei
procuri speciale, astfel cum prevede art. 464 alin. (2) NCPC.
ui a se vedea şl comentariile de lâ art. 461 şj arc 463.
2471
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 467
pronunţarea deciziei de către instanţa de apel apelantul principal
care a renunţat nu poate reveni asupra manifestării sale de voinţă.
Pentru ipoteza achiesării parţiale la soluţia primei instanţe în
cursul judecării apelului, trimitem la comentariile de la art, 480.
2. Achiesarea tacită parţială la hotărârea neexecutorie a
primei instanţe- Ipoteza achiesării tacite totale. Articolul 467 alin.
(2) reglementează efectele în apel ale achiesării tacite parţiale la
hotărâre, pentru cazul în care acea hotărâre nu era susceptibilă de
executare provizorie de drept (art, 448) sau pentru care nu a fost
încuviinţată executarea provizorie (art, 449).
în aceste cazuri, achiesarea tacită parţială la hotărârea
executorie a primei instanţe nu va avea efectul pierderii dreptului
de a formula apel principal nici în ce priveşte dispoziţiile executate,
totodată, partea va păstra dreptul de a formula apel principal
împotriva tuturor soluţiilor din dispozitiv şi în cazul în care execută
benevol integra! o hotărâre executorie a primei instanţe, întrucât o
astfel de executare nu ar putea ii calificată drept „acte sau fapte
precise şi concordante care exprimă intenţia certă a părţii de a-şi
da adeziunea la hotărâre" astfel cum prevede art. 464 alin. (3)
NCPC, de natură a fundamenta concluzia unei achiesări tacite
totale; o asemenea executare benevolă are caracter echivoc
deoarece, pe de o parte, poate fi determinată de intenţia părţii de
a-şi limita prejudiciile în cazul executării benevole sau silite
ulterioare confirmării soluţiei în apel, iar, pe de altă parte, poate
revela doar conduita de bună-credinţă a părţii care se ştie deja sub
puterea unui titlu executoriu, chiar dacă provizoriu, iar buna-
credinţă nu poate fi sancţionată cu pierderea acestui drept, ea
fiind un imperativ al exercitării drepturilor procesuale, potrivit art,
12 alin, (1) NCPC.
2472
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 467
însă, partea care a executat parţial o hotărâre neexecutorie de
primă instanţă achie-sează tacit la hotărâre (în ce priveşte
dispoziţiile executate), întrucât în această situaţie executarea
benevolă constituie un act sau o faptă precisă şi concordantă care
exprimă intenţia certă a părţii de a-şi da adeziunea la un segment
din hotărâre.
2473
Art. 468
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
Efectul unei achiesări tacite parţiale este acela al pierderii dreptului de
a mai formula apei principal cu privire la dispoziţiile executate; în ce
priveşte dispoziţiile neexecutate, partea îşi păstrează dreptul de a
formula apel principal, ca de altfel şi împotriva considerentelor
hotărârii, inclusiv a celor care susţin dispoziţiile executate din
hotărâre.
Din interpretarea ofortiori a aceleiaşi norme, rezultă că
achiesarea tacită totală la hotărâre va avea efectul pierderii dreptului
de a mal formula apel principal cu privire la integralitatea
dispoziţiilor executate (sau dreptul de a mai continua judecata în
apel), nu însă şi împotriva considerentelor el
în concluzie, executând benevol în totalitate hotărârea
neexecutorie a primei instanţe, debitorul pierde dreptul la
formularea unui apel principal fîmpotriva tuturor soluţiilor din
dispozitiv, conform art. 461 alin. (1)], însă poate formula apel
principal împotriva considerentelor, după cum poate declara apel
incident sau provocat; dacă a achiesat tacit parţial la hotărâre, nu
va mai putea formula apel principal împotriva dispoziţiilor
executate, însă poate formula apel principal împotriva dispoziţiilor
neexecutate şi împotriva tuturor considerentelor hotărârii,
precum şi apel incident sau provocat.
cutării silite.
87? CARMEN NEGRllA
Art. 468
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
1549. Dacâ o parte face apel înainte de comunicarea
hotărârii, aceasta se socoteşte comunicată la data depunerii
cererii dc apel.
1550. Pentru procuror, termenul de apel curge de la
pronunţarea hotărârii, în afară de cazurile în care procurorul a
participat la judecarea cauzei, când termenul de apel curge de la
comunicarea hotărârii.
1551. Termenul dc apoi suspendă executarea hotărârii de
primă instanţă, cu excepţia cazurilor anume prevăzute de lege. In
aceleaşi condiţii, executarea se suspendă dacâ apelul a fost
exercitat în termen.
COMENTAKIU
1. Termenul de apel. Sancţiunea nerespectării. Articolul 468
alin. (1) stabileşte un termen de BO de zile de la comunicarea hotărârii,
dacă prin lege nu se prevede altfel, derogare ce poate privi fie
momentul de la care acesta începe să curgă, fie durata lui.
în consecinţă, spre deosebire de reglementarea anterioară
[art. 284 alin. (1) CPC 1865, care prevedea un termen de 15 zile de
la comunicare], termenul de apel este unul mai lung, dar acesta
rămâne un termen procedural imperativ, înăuntrul căruia trebuie
îndeplinit actul de procedura al declarării apelului de către partea
interesată în atacarea hotă rării.
Depăşirea termenului de declarare a apelului atrage decăderea
părţii interesate din dreptul de a mai efectua acest act de
procedură.
Totodată, el este un termen lega! (fiind stabilit în mod expres
de lege) şi absolut, întrucât nerespectarea lui afectează însăşi
validitatea şi eficacitatea actului de procedură deoarece intervine
M|
Pentru mai multe detalii, a se vedea supm, comentariile de la art. 4S0.
373
Art, 468
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
373
Art, 468
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
373
Art. 468
M|
G. Boroi, D. Râdescu, op. cit., p. 531.
375
CAWlUfiV NEGRIIA
acest caz, însă, instanţa de apel va putea acorda suspendarea
executării provizorii, în condiţiile art, 450 NCPC,
Având în vedere dispoziţiile art. 472 şi cele ale art. 473 NCPC
care prevăd posibilitatea aderării la apel printr-un apel incident
sau provocat, rezultă că termenul reglementat de art, 468 alin. (1)
NCPC se referă la apelul principal, întrucât aderarea la apel se
depune de intimat odată cu întâmpinarea la apelul principal, sens
în care prevede art. 474
alin. (1) NCPC.
1555. Repunerea în termenul de declarare a apelului. Deşi
normele de procedură edic-tate în materia apelului nu prevăd
repunerea în termenul declarare a apelului, acest act de
procedură este posibil în temeiul normelor generale, respectiv a
dispoziţiilor art. 186 NCPC, fiind supus condiţiilor de formă şi de
fond redate în conţinutul acestui text.
111
M. Tăbârcâ, Drept procesual civil, voi. II, 2008, p. 7.
I?
V.M. Ciobanu, Q. Boroi, T.C. Briciu, op. cit,, 2011, p. 346.
H
M. Nicoloe, Tratat de prescripţie extinctivă1, Ed. Universul Juridic, Bucureşti.
2010, p. 578-579.
Se constată că, în ce priveşte instituţia repunerii în termen,
noul cod a înlocuit sintagma „împrejurări mai presus de voinţa
părţii" din art. 103 CPC 1865, care viza doar forţa mojoră (piedici
absolute, obiective şi fără culpa debitorului sau împrejurări extra-
ordinare şi invincibile), cu aceea de „motive temeinic justificate",
astfel încât, în prezent, în contextul art. 186 NCPC este permisă
includerea şi a cazului fortuit, respectiv a acelor motive şi
împrejurări imprevizibile şi relativ invincibile care puteau fi
depăşite sau evitate (piedici relative, subiective, dar care, de
asemenea, exclud culpa debitorufui sau împrejurări extraordinare
şi imprevizibile), astfel încât partea nu va putea obţine repunerea
în termen dacă titularul este în culpă şi nici dacă acea împrejurare
375
CAWlUfiV NEGRIIA
era previzibilă ori ea putea fi prevenită, evitată sau depăşită printr-
o conduită diligentă™.
375
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 469
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
Ar(. MiîK Întreruperea termenului d e a p e l . ţ l )
Termenul de apel se întrerupe prin moartea părţii care
a r e i n t e r e s s ă f a c ă a p e l . î n a c e s t c a z s e f a c e d i n nou o
singură comunicare a hotărârii, Ia cel din urmă
domiciliu al părţii, pe numele moştenirii, fără să se
arate numele şi calitatea f ecărui moştenitor,
1556. Termenul de apel va începe să curgă din nou
de la data comunicării prevăzute la alin, (1). Pentru
moştenitorii incapabili, cei cu capacitate restrânsă sau
dispăruţi ori în caz de moştenire vacantă, termenul va
curge din ziua în care se va numi tutorele, curatorul sau
administratorul provizoriu, după caz,
1557. Apelul nu constituie prin el însuşi un act
de acceptare a moştenirii.
1558. Termenul de apel se întrerupe şi prin moartea
mandatarului căruia i s-a făcut comunicarea. în acest
caz se va face o nouă comunicare părţii, la domiciliul
ei, iar termenul de apel va începe să curgă din nou de la
această dată.
COMENTARIU
1. Decesul părţii. A r t i c o l u l 4 6 9 a l i n . ( 1 ) n u e s t e c u
nimic diferit de cazul de întrerupere a termenului de
apel reglementat anterior prin dispoziţiile art. 285 alin.
[ 1 ) C P C 1 8 6 5 , a s t f e l c ă i n t e r v i n e întreruperea termenului prin
moartea părţii core ore interes să facă apei, p a r t e c ă r e i a î i
încetează nu numai capacitatea de exerciţiu, dar şi cea
de folosinţă.
Art. 469
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
T e x t u l p r e v e d e c ă î n a c e s t c a z s e v a f a c e o nouă
comunicare a hotărârii s u p u s e a p e l u l u i l a c e l d i n u r m ă
d o m i c i l i u a l p ă r ţ i i , pe numele moştenirii, f ă r ă s ă s e a r a t e
numele şi calitatea f ecărui moştenitor, sens în care
s u n t ş i d i s p o z i ţ i i l e g e n e r a l e l a r t . 1 8 4 a l i n . ( 4 ) p c t . i\.
Pentru a interveni acest caz de întrerupere este
necesar ca decesul părţii interesate în atacarea hotărârii
s ă f i n t e r v e n i t până ia împlinirea termenului de apei { d e d r e p t
comun sau derogatoriu de la acesta).
Instanţa nu va putea avea cunoştinţă de survenirea
unui astfel de eveniment decât in măsura în care una
dintre părţile litigiului învederează un atare aspect,
înştiinţare c a r e p o a t e p r o v e n i î n s ă ş i de l a u n u l d i n t r e
succesibilii părţii decedate.
Nu e s t e n e c e s a r c a p e r s o a n a c a r e a d u c e l a c u n o ş t i n ţ a
instanţei despre împrejurarea decesului uneia dintre
părţi să şi solicite efectuarea comunicării prevăzute de
art. 469 alin. {!] NCPC, întrucât această comunicare va
t r e b u i e f e c t u a t ă din oficiu, î n c o n d i ţ i i l e d e s c r i s e d e t e x t .
Actul de procedură al comunicării pe numele
moştenirii va f efectuat la cel din urmă domiciliu al
p ă r ţ i i ; ultimul domiciliu al părţii a r e s e m n i f c a ţ i a , î n c o n t e x t u l
a c e s t e i n o r m e d e p r o c e d u r ă , c e l u i d i n u r m ă domiciliu
procesual a l p ă r ţ i i s a u d o m i c i l i u l p ă r ţ i i c a r e reiese din actele
dosarului, i a r n u s e m n i f c a ţ i a d e u l t i m u l d o m i c i l i u a l
defunctului din materie succesorală, având în vedere că
instanţa, la momentul Ea care dispune o comunicare în
temeiul art. 469 alin. (1) NCPC, se af ă la o dată
ulterioară dezînvestirii prin pronunţarea hotărârii,
Art. 469
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
astfel încât nu a r putea să dispună administrarea unor
probe pentru stabilirea u n u i eventual domiciliul de
fapt al c e l u i decedat.
N o r m a c o m e n t a t ă p r e v e d e l a a l i n . { 2 ) c ă de ia data
acestei noi comunicări va curge un nou termen de opel, c e l d e d r e p t
comun de 30 de zile ori derogatoriu de la acesta.
Este posibil însă ca moştenitorul sau moştenitorii
celui decedat să se af e într-una d i n t r e situaţiile
prevăzute de art. 469 alin. (2) NCPC, respectiv să f e
incapabil ( d e c i , l i p s i t d e c a p a c i t a t e d e e x e r c i ţ i u - m i n o r
s u b 14 a n i s a u o p e r s o a n ă p u s ă s u b i n t e r d i c ţ i e ) , s ă a i b ă
capacitate de exerciţiu restrânsă [ m i n o r î n t r e 14 ş i 18 a n i ] s a u s ă
f e dispărut, o r i p a r t e a
S7G
CAQMEN NEGRllĂ
Art, 469
TITLUL II, CĂIIEDE ATAC
COMENTARIU
1567. Condiţii de formă intrinseci ţi extrinseci. Articolul 470
alin, (1) lit. a)-e] NCPC descrie condiţiile de formă intrinseci ale
cererii de apel; totodată, se arată şi necesitatea ataşării la cererea
de apel a dovezii achitării taxelor de timbru, art. 470 alin, (2) fiind
edictatin aplicarea regulii plaţii anticipate a taxei judiciare de timbru,
regulă prevăzută de art. 20 alin, {1} din Legea nr, 146/1997, ceea
ce reprezintă o cerinţă exterioară cererii de apel.
1568. Neindicarea hotărârii apelate. Nesemnarea cererii de
apei. Netimbrare. Sancţiuni procedurale. Articolul 470 alin, (3)
stabileşte regimul sancţionator pentru încălcarea unora dintre
dispoziţiile din primele două alineate.
Astfel, cerinţele indicării în cuprinsul cererii de apel a hotărârii
atacate, a semnării cererii de apel şi a timbrării căii de atac sunt
prevăzute sub sancţiunea nulităţii, ultimele două dintre acestea
379
CAWlUfiV NEGtUlÂ
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 470
putând fi complinite până la primul termen de judecată la care par-
tea a fost legal citată în apel (timbrarea) sau în condiţiile art, 196
alin. (2) (nesemnarea).
Tn timp ce nulitatea pentru netimbrare este o nulitate absoluta
[art. 174 alin, (2)], necondiţionata (art. 176 pct, 6), nulitatea pentru
nesemnare este absoluta şi condiţionată [art, 175 alin, (2} raportat la
art, 176J, vătămarea fiind prezumatăîn ambele situaţii, întrucât
sunt nulităţi exprese.
Ca atare, excepţia nesemnării şi a netimbrării cererii deapel
sunt excepţii de procedură, absolute, peremptorii, dar care încep prin a
avea un caracter dilatoriu, întrucât legea permite amânarea
îndeplinirii acestor lipsuri până la primul termen în apel la care
partea este legal citată de instanţa de control judiciar
tnetimbrarea) sau cel mal târziu până la primul termen dejudecată
următor celui care a urmat invocării neregularităţii privind lipsa
semnăturii de pe cererea de apel, sens în care apelantul va fi citat
cu această menţiune; dacă excepţia nesemnării cererii deapel este
invocată în şedinţă publică în cursul judecăţii în apel, apelantul va
trebui să semneze chiar în şedinţa în care a fost invocată nulitatea,
astfel cum dispune art, 196 alin, (2) NCPC, normă la care art. 470
alin, (3) face trimitere.
Excepţia nulităţii cererii de apel pentru nesemnare poate fi
invocată fi din oficiu, dat fiind caracterul ei absolut, concluzie ce
decurge şi din observarea comparativă a normelor de procedură
cu acest obiect din cele două reglementări; astfel, codul anterior
prevedea în art. 1B3 alin, (2) în ce condiţii se complineşte această
nereguîaritate „dacă pârâtul invocă lipsa de semnătură", pe când
cel actual - în dispoziţiile art, 196 alin. (2) - stabileşte condiţiile
îndreptării aceleiaşi neregularităţi „dacă se invocă lipsa de semnătură".
379
CAWlUfiV NEGtUlÂ
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 470
Pentru neindicarea hotărârii apelate, legea prevede sancţiunea
nulităţii; şi aceasta este o nulitate absolută, condiţionată şi expresă,
ceea ce în condiţiile art, 175 alin, (2} NCPC are semnificaţia
prezumărli vătămării, partea interesată putând însă să facă dovada
contrară.
379
CAWlUfiV NEGtUlÂ
Art. 470 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Neindicarea hotărârii apelate trebuie să fie una efectivă, în
sensul nearătării niciunei hotărâri supuse controlului judiciar, ceea
ce nu echivalează cu indicarea greşită a acesteia, completată cu
alte elemente de identificare a cauzei: părţi, obiect, număr de
dosar, data pronunţării hotărârii, instanţa care a soluţionat cauza,
întrucât toate acestea, coroborate, conduc la posibilitatea
identificării hotărârii apelate.
Raţiunea sancţiunii este aceea de a se asigura determinarea
corectă a hotărârii atacate, iar dacă pe baza celorlalte elemente
precizate in cererea de apel aceasta se identifică fără dubiu,
vătămarea presupusă de lege prin instituirea acestei nulităţi
exprese este înlăturată, făcându-se proba contrară, respectiva
lipsei vătămării, ceea ce este in spiritul dispoziţiilor art, 177 alin.
(1) NCPC"1,
Cererea de apel se timbrează în condiţiile stabilite prin art. 11
alin, {1} din Legea nr. 146/1997, respectivcu 50% din taxa datorată
pentru cererea sau acţiunea neevaluabilă în bani soluţionată de
prima instanţă sau din taxa datorată la suma contestată, în cazul
cererilor şi acţiunilor evaluabile în bani.
Pentru cea din urmă situaţie, determinarea sumei contestate
în calea de atac se realizează pe baza observării criticilor formulate
prin motivele deapel, indiferent că este apel principal, incident
sau provocat; dacă este un litigiu evaluabil în bani, iar apelul nu
este motivat, taxa datorată în apel, dacă soluţia atacată a fost
pronunţată pe fondul cauzei, va fi calculată potrivit dispoziţiilor
art. 11 alin. {!}, prin raportare la valoarea integrală a acelui litigiu.
Articolul 11 alin. (2) prevede o taxă de timbra fixă în cazul
exercitării apelului împotriva următoarelor hotărâri: încheierea de
scoatere în vânzare a bunurilor în acţiunea de partaj; încheierea
83 n
CARMEN NEGRU A
Art. 470 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
de suspendare a judecării cauzei; hotărârile de anulare a cererii,
ca netimbrată sau nesemnată; hotărârile prin care s-a respins
cererea, ca prematură, inadmisibilă, prescrisă sau pentru
autoritate de lucru judecat.
Dacă pentru prima instanţă a fost incidenţă scutirea legală de
la plata taxei judiciare de timbru, această facilitate fiscală este
aplicabilă şi în căiie de atac, fie în raport cu obiectul cererii, fie în
funcţie de calitatea celui care formulează cererea, astfel cum
prevede art. 23 alin. £1) Ut a) şi b) din Normele metodologice de
aplicare a Legii nr. 146/1997, aprobate prin Ordinul ministrului
justiţiei nr, 760/C/1999; însă în ipoteza în care la prima instanţă a
fost admisă o cerere de ajutor public judiciar (sub forma scutirii,
amânării sau plăţii eşalonate a taxei judiciare de timbru], aceasta
nu este aplicabilă şi în apel, partea fiind ţinută să formuleze o
nouă astfel de cerere, în condiţiile art, 90 alin. (2) lit. a) NCPC
raportat la art. 13 din O.U.G, nr. 51/2008 privind ajutorul public
judiciar în materie civilă, în cazul persoanelor fizice, ori în
condiţiile art. 90 alin. (2) lit, a} NCPC raportat la art. 21 şi urm. din
Legea nr, 146/1997 privind taxele judiciare de timbru, pentru
ipoteza persoanelor juridice.
3. Arătarea motivelor de fapt şi de drept pe care se
întemeiază apelul. Neîndeplinirea obligaţiei în termenul legal.
Sancţiuni. încălcarea prevederilor art. 470 alin, (!) fit, c)- indicarea
motivelor de fapt şi de drept pe care se întemeiază apelul - este
prevăzută de art, 470 alin, {3) sub sancţiunea decăderii.
111
CA Bucureşti, s. a IX-a civ şi propr. Ini., dec. nr. 4O2/A/20OB, fnC Negrită, op. cit.,
p. 28.
Prin urmare, motivarea apelului se realizează prin însăşi
cererea de declarare a căii de otoc, dar este posibilă şi motivarea
83 n
CARMEN NEGRU A
Art. 470 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
separată a acestuia, pentru cazurile în care termenul de declarare
şi cel de motivare a apelului nu curg de la acelaşi moment, cum
este cazul declarării apelului înainte de comunicare, conform art.
468 alin. (3),
83 n
CARMEN NEGRU A
Art, 470
TITIUL II, CĂUFDE ATAC
Art, 471, Depunerea cererii de apel. (1) Apelul şi, când este
cazul, motivele de apel se depun la instanţa a cărei hotărâre se
atacă, sub sancţiunea nulităţii.
111
Corespunzător dispoziţiilor art. 138 CPC 18&5.
1569. Dispoziţiile art. 195 sunt aplicabile în mod
corespunzător.
1570. In cazul în care cererea de apel nu îndeplineşte
condiţiile prevăzute de lege, preşedintele instanţei sau persoana
desemnată de acesta care primeşte cererea de apel va stabili
lipsurile şi ii va cere apelantului să completeze sau să modifice
COMENTARIU
1. Instanţa la care se depune apelul. Sancţiune. Alineatul (1) ai
art. 471 prevede că atât apelul, cât şi motivele de apel se depun Io
instanţa o cărei hotărâre se atacă, sub sancţiunea nulităţii. Cerinţa este
îndeplinită implicit când motivarea apelului se realizează prin
însăşi cererea de apel, însă trebuie respectata şi atunci cănd actul
de procedură al motivării căii de atac se îndeplineşte ulterior.
111
V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 351.
Se constată că legiuitorul reia întocmai dispoziţiile din art. 28S
alin. (2] CPC 1865, precizare importantă în contextul pronunţării
de către Curtea Constituţională a Deciziei nr. 303/2009 [prin care
instanţa constituţională a revenit în mod nejustificat asupra
lurisprudenţei sale anterioare, judicios exprimată în Decizia nr.
501/2005, prin care excepţia de ne constituţionalitate a aceleiaşi
părţi din art 288 alin. [ 2 ] CPC 18695 care prevedea „sub
sancţiunea nulităţii" a fost respinsă ca neîntemeiată] 1"; însă, în ce
priveşte sancţiunea aplicabilă (nulitatea actului de procedură
greşit îndreptat), pentru norma de la art. 471 alin. fl) NCPC nu s-ar
mai putea reţine un viciu de neconstituţionalitate, întrucât noul
cod a prevăzut în sarcina instanţei dejudecată, prin dispoziţiile
tezei finale a art. 425 alin. (3), obligaţia arătării instanţei la care se
va depune cererea pentru exercitarea căii de atac atunci când
hotărârea este supusă apelului sau recursului; prin urmare, sanc-
ţiunea nulităţii apelului îndreptat la o altă instanţă decât cea a
cărei hotărâre se atacă îşi
2508
Art. 471 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
găseşte o justificare obiectiva şi rezonabilă, norma fiind una
perfect predictibilă pentru părţile cauzei, întrucât acestea sunt
încunoştinţate, in acest caz, cu privire la instanţa unde cererea de
apel se depune prin dispozitivul hotărârii susceptibile de apel,
1575. Numărul de exemplare. Articolul 471 alinr (2) face
trimitere la dispoziţiile art. 195 NCPC care sunt aplicabile în mod
corespunzător, în sensul că apelul va trebui depus în numărul de
exemplare stabilit prin dispoziţiile art, 149 alin, (1), respectiv
atâtea exemplare câte sunt necesare pentru comunicare, în afară
de cazul în care părţile au un reprezentant comun sau partea
figurează în cauză în mai multe calităţi juridice, când se va face
într-un singur exemplar; în toate cazurile este necesar un
exemplar şi pentru instanţă.
1576. Regularizarea cererii de apel. Conform art. 471 alin.
(3) şi (4), dacă la primirea cererii deapel, precum şi a motivelor de
apel atunci când sunt depuse separat de cerere, se constată
anumite lipsuri în raport cu dispoziţiile art. 470 NCPC,
preşedintele instanţei sau persoana desemnată de acesta îi va
cere apelantului so completeze sau să modifice cererea de îndată, dacă
este prezent şi dacă este posibil.
Dacă nu este cu puhnţă completarea de îndată a lipsurilor
cererii, apelantului i se vor pune în vedere lipsurile actului de
procedură şi termenul în care trebuie să le complinească.
Este posibil însă ca depunerea cererii sau a motivelor de apel
să se efectueze prin poştă, fax, poştă electronică ori curier, caz în
care apelantului i se va solicita această îndreptare a
neregularităţilor cererii prin intermediul unei adrese scrise emise de
instanţa a cărei hotărâre se atacă, în cuprinsul căreia se vor indica
lipsuriie cererii de apei şi termenuim care trebuie să se conformeze
834
CARMEN NEGRU A
Art. 471 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
cerinţelor legale, prin indicarea momentului împlinirii termenului
deapel sau a celui stabilit în condiţiile tezei fi na le a art. 471 alin.
{3).
Astfel, dacă preşedintele instanţei sau persoana desemnată de
acesta apreciază că intervalul rămas până la expirarea termenului
de apel nu este suficient pentru ca ape-lanţul să completeze sau
să modifice cererea, poate acorda un termen scurt, de cel mult 5 zile
de io expirarea termenului de apei, înăuntrul căruia apelantul să poate
proceda la complinirea lipsurilor cererii.
Această împrejurare presupune ca depunerea cererii deapel să
aibă loc la un moment foarte apropiat de împlinirea termenului de
apel în care apelantul nu s-ar putea încadra. Pe de altă parte, este
posibil ca apelul să fie declarat şi motivat în ultima zi a termenului
procedural, caz în care actul de procedură ajunge la instanţă după
împlinirea termenului de apel, în ipoteza trimiterii prin poştă sau
curier (pentru că prin fax sau poştă electronică operează
concomitenta trimiterii şi a recepţlonării cererii); în această
situaţie, în mod evident nu se va putea face aplicarea acestui text,
întrucât norma comentată presupune ca termenul de apel să nu se fi
împlinit, pentru că numai în această ipoteză ar putea fi prelungit cu
cele 5 zile.
Termenul de 5 zile este un termen maxim pe care legea îl
îngăduie, stabilit pe zile libere, iar preşedintele instanţei sau
persoana desemnată de acesta nu va putea face uz de aplicarea
lui mai mult de o singură dată.
1577. Comunicarea cererii de apel, a motivelor şi
înscrisurilor întâmpinare obligatorie la motivele de apel. Aderare
la apel. Cererea şi motivele de apel, împreună cu înscrisurile de
care apelantul înţelege să se folosească în apel şi care nu au fost
834
CARMEN NEGRU A
Art. 471 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
înfăţişate la prima instanţă, vor fi comunicate de către aceeaşi
instanţă intimatului, căruia i se va pune în vedere obligaţia de a
formula întâmpinare în termen de cel mult 13 zile de la data
comunicării fart. 471 alin. (B]J; prin urmare, întâmpinarea la
motivele de apel este
834
CARMEN NEGRU A
Art, 471
TITIUL II, CĂM.EDE ATAC
COMENTARIU
1581. Titularul apelului incident. Condiţii de formă. Dacă
intimatul tinde la schimbarea hotărârii primei instanţe, acesta este
în drept să formuleze în scris apei incident după împlinirea
termenului de apel, în cadrul procesului în care se judecă apelul
făcut de partea potrivnică.
Spre deosebire de reglementarea anterioară fart. 293 CPC
1865), textul indică obligaţia formulării în scris a apelului incident,
ceea ce se circumscrie normei generale prevăzute de art. 148
NCPC cu privire la forma cererilor adresate instanţei dejudecată,
Art, 472
TITIUL II, CĂM.FDE ATAC
Pentru detalii, a se
vedea şi comentariile de la
art- 461. RA A se vedea şl
comentariile de la art. 474.
CARME
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 473
nite începând ca data de 1 ianuarie 2016, rezultă
că pentru procesele iniţiate în intervalul cuprins
de ia data intrâriiîn vigoare a noului cod şi pânâ la
31 decembrie 2015 oceastă obligaţie procedurală
va fi îndeplinită de instanţa de apel, sens în care
prevede art. XV din aceeaşi lege.
Consecinţa acestei reglementări tranzitorii
este aceea căH în perioada menţionată, apelul
incident şi apelai provocat se vor depune la
instanţa de apel, iar nu la instanţa a cărei hotărâre
se atacă.
6. Caracterul accesoriu al apelului incident
în raport cu apelul principal. Articolul 472 alin,
(2) NCPC stabileşte dependenţa soluţiei date
apelului incident de soluţia dată de instanţă
apelului principal.
Dacă apelantul principal îşi retrage apelul sau
acesta este respins ca tardiv, ca inadmisibil ori
pentru alte motive care nu implică cercetarea
fondului (anulat ca netimbrat, ca nesemnat, ca
fiind promovat de o persoană fără calitate de
reprezentant etc), apelul incident rămâne fără
efect, deci va fi respins ca rămas fără obiect; în
acest content, semnalăm o inadecvare a sancţiunii
indicate pentru apelul principal (respingerea ca
tardivă a acestuia}, la soluţia nulităţii prevăzută de
art, 185 alin, (1) partea finală NCPC pentru actul
de procedură efectuat peste termen; de
asemenea, art 472 alin, (2) ignoră şi dispoziţiile
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 473
art. 463 alin, (1) care definesc achiesarea la
hotărâre ca fiind reprezentată de renunţarea unei
părţi la calea de atac (pe care a exercitat-o deja, în
acest caz], iar nu retragerea căii de atac,
formulare uzitată în doctrina anterioară pentru
desemnarea actului procedural de dispoziţie al
părţii având ca obiect apelul, în absenţa unei
dispoziţii speciale exprese în vechiul cod cu un
atare conţinut.
CAWlUf iv NEGMIÂ
Art. 474 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
COMFNTARIU
1589. Depunerea odată cu întâmpinarea. Legea stabileşte în
sarcina intimatului care intenţionează să formuleze o cerere de
aderare la apelH fie sub forma apelului incident, fie a apelului
89 n CARMEN NEGRU A
Art. 474 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
89 n CARMEN NEGRU A
TITLUL II, CĂIIEDE ATAC
Art, 474
89] NEGRIIA
CAWlUfiV
TITLUL II, CĂIIEDE ATAC
Art, 474
89] NEGRIIA
CAWlUfiV
TITLUL II, CĂIIEDE ATAC
Art, 474
89] NEGRIIA
CAWlUfiV
Art. 475
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
1591. Comunicarea cererii de aderare la apel. Textul
comentat mai prevede că sunt aplicabile dispoziţiile art, 471 alin,
(6), respectiv obligaţia instanţei la care s-a depus apelai incident
sau provocat de a ! comunica apelantului principal; prin urmare,
seva comunica apelantului principal atât apelul provocat, chiar
dacă nu este formulat împotriva sa, cât si apelul incident;
apelantul principal, în temeiul aceluiaşi art, 471 alin. (6), va avea
obligaţia de a depune întâmpinare la apelul incident [împreună cu
răspunsul ia întâmpinarea Intimatului la apelul principal) în
termen de cel mult 10 zile de la data comunicării apelului incident,
întâmpinare de care titularul apelului incident va lua cunoştinţă de
la dosar
întrucât apelul provocat nu este formulat împotriva sa,
apelantul principal nu are obligaţia de a formula întâmpinare la
acesta, chiar dacă îi este comunicat.
Pe de altă parte, apelul provocat se comunică si intimatului
din acest apel, care are obligaţia de a depune întâmpinare în
termenul prevăzut de art, 471 alin, £6} -10 zile de la comunicare-.
Iar titularul apelului provocat va lua cunoştinţă de aceasta de la
dosarul cauzei, astfel cum prevede art. 474 alin. (2} NCPC, prin
derogare de la dispoziţiile art, 471 alin. (6) în ce priveşte obligaţia
de depunere a răspunsului la întâmpinare.
1592. Perioada tranzitorie. Trebuie menţionate şi dispoziţiile
art, XVI alin. (1) din Legea nr. 2/2013, potrivit cărora apelul
incident şi apelul provocat se depun de către intimat odată cu
întâmpinareo la apelul principal, fiind aplicabile prevederile art,
XV alin. (4) referitoare la obligaţia apelantului principal de a
depune răspuns la întâmpinarea la apelul principal, dar şi
întâmpinare la apelul incident în cel mult 10 zile de la data
393
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 475
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
în temeiul prevederilor art. 471 NCPC, norma stabileşte doar
obligaţia preşedintelui de complet de a dispune citarea părţilor.
însă, având în vedere denumirea marginală a acestui text -
pregătirea judecăţii ape-tului-, apreciem că ori de câte ori seva
constata că prima instanţă nu a dispus efectuarea tuturor
comunicărilor prevăzute de art. 471 NCPC deoarece fie prima
instanţa a omis, fie aceste acte de procedură au fost transmise de
părţi în afara unui termen util realizării comunicărilor, preşedintele
completului va dispune complinirea acestora până la termenul pe
care îl va fixa, chiar dacă ulterior ar fi incidente anumite sancţiuni
procedurale pentru depăşirea termenelor legale.
Totodată, cu acelaşi prilej, se poate constata că una sau unele
dintre părţi au formulat anumite cereri incidentale referitoare la
anumite obligaţii procesuale ale acestora (de exemplu, cereri în
legătură cu obligaţia de timbrare a cererii de apel), astfel încât
termenul dejudecată se va fixa şiîn considerarea soluţionării
acestora, dacă acestea nu au fost soluţionate de prima instanţă
{conform art. 13 din O.U.G. nr. 51/2008).
în ce priveşte stabilirea cadrului procesual în apei la acest moment al
pregătirii judecăţii apelului, rezultă că preşedintele completului
sau cel care îl înlocuieşte în condiţiile regulamentului de ordine
interioară va dispune citarea apelantului principal, a intimatului sau
intimaţilor vizaţi de criticile formulate prin motivele apelului
principal [dacă acesta este motivat, în caz contrar urmând a fi
citaţi toţi cei care au avut calitatea de părţi potrivnice apelantului,
astfel cum acestea sunt reflectate în dispozitivului hotărârii
apelate, date fiind dispoziţiile art. 476 alin. (2) NCPC]; va fi citat
titularul apelului incident [care, în mod necesar, este intimat în
apelul principal, astfel cum prevede art. 472 alin. (l),în timp ce
395
CAWlUfiV NEGtUlÂ
Art. 476
COMENTARIU
1601.Noţiune. Apelul are un caracter devolutiv, în sensul că,
dacă este exercitat în termen, provoacă o nouă judecată asupra
fondului, fiind readuse în faţa instanţei de control judiciar toate
problemele de fapt şi de drept ce au făcut obiectul dezbaterilor la
prima instanţă.
Astfel, instanţa de apel va verifica soluţia atacată atât din
punct de vedere al temeiniciei, statuând dacă situaţia de fapt
reţinută prin hotărâre este concordantă cu probele administrate în
cauză şi a fost corespunzător stabilită, după cum hotărârea
apelată este verificată şi sub aspectul legalităţii, respectiv dacă
prima instanţa a identificat, interpretat şi aplicat corect normele
de drept material incidente situaţiei de fapt deduse judecăţii.
1602.Dublul grad de jurisdicţie. Având în vedere caracterul
devolutiv al apelului, atunci când este prevăzută de lege, această
cale de atac asigură părţilor un dublu grad de jurisdicţie.
r
397
Art, 476
TITLUL II, CĂM.EDE ATAC
397
Art. 47G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
O altă consecinţă în apelul nemotivat [devolutiv, în condiţiile
art, 476 alin. {2)] este aceea că instanţa de ape! nu vo putea
cenzura neregulile procedurale de natură a-l fi vătămat pe
apelant, întrucât nulitatea relativă poate fi invocată numai de
partea interesată, astfel cum prevede art. 178 alin, (2}, deci, de
către apelant, prin motivele de apel, dacă nu era decăzut din
termenul de invocare a nulităţii1*1; însă, instanţa de apel va putea
să invoce motive de ordine publică chiar şi în apelul nemotivat,
dispoziţiile art. 479 alin. jl) teza finală fiind pe deplin aplicabile; în
sfârşit, nici dezlegarea dată de prima instanţă unor excepţii ori
altor incidente procedurale în cuprinsul unor încheieri
interlocutorii nu va putea fi cenzurată în ipoteza apelului devolutiv
în condiţiile art. 476 alin. (2) NCPC, chiar dacă prima instanţă a
soluţionat excepţii de ordine publică, asemenea dezlegări intrând
sub autoritatea de lucru judecat prin faptul necriticării lor,
4. Apelul nedevolutiv. Articolul 476 alin. (3) NCPC stabileşte
situaţiile în care apelul nu are caracter devolutiv.
Astfel, atunci când prin apel nu se solicită judecata în fond sau
rejudecarea, ci doar anularea hotărârii primei instanţe şi
respingerea ori anularea cererii de chemare în judecata ca urmare
a invocării unei excepţii sau trimiterea dosarului la instanţa
competentă, apelul este lipsit de caracter devolutiv.
Norma are în vedere ipoteza unui apel motivat, întrucât în
termenii normei apelantul „nu solicită judecata în fond sau
rejudecarea", astfel că prin criticile formulate acesta invocă o
excepţie de ordine publică [care ar putea fi susţinută pentru prima
dată prin motivele de apel) sau reiterează o excepţie procesuală
respinsă de prima instanţă (care poate fi si de ordine privată); ca
atare, dacă instanţa de apel va constata că aceasta este
întemeiată, va admite apelul, va dispune anularea hotărârii primei
Art. 47G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
instanţe şi va da eficienţă excepţiei, în sensul respingerii ori
anulării cererii de chemare în judecată pe calea acestei excepţii
sau trimiterii dosarului la instanţa competentă.
Soluţia apelată în aceste condiţii poate să fie atât o hotărâre
prin care s-a dat o rezolvare pe fond raportului juridic litigios, caz
în care apelantul nu cere rejudecarea, cât şl o hotărâre pronunţată
pe cate de excepţie, situaţie în care, în ipoteza acestui apel
nedevolutiv, apelantul nu cere judecata pe fond,
indiferent de conţinutul hotărârii apelate, prin acest apel se
valorifică o excepţie procesuală care poate conduce la anularea
hotărârii atacate, ceea ce este posibil chiar în cazul în care soluţia
primei instanţe este pronunţată prin admiterea unei alte excepţii,
prin apel invocându-se o excepţie prioritară în ordinea de
soluţionare a excepţiilor procesuale sau criticându-se respingerea
unei asemenea excepţii de prima instanţă [fie prin hotărârea de
dezînvestire, fie printr-o încheiere interlocutorie pronunţată în
cursul judecăţii, întrucât obiect al apelului pot fi şi încheierile
premergătoare-art. 466 alin. (4)1,
Părţile însă vor trebui să facă uz cu circumspecţie de
posibilitatea exercitării unui asemenea apel, pentru că, în cazul în
care instanţa de apel constată caracterul neîntemeiat al excepţiei
susţinute prin motivele de apel, confirmând soluţia primei
instanţe, apelantul nu mai are posibilitatea de a formula şi alte
critici, ulterior, împotriva aceleiaşi soluţii, printr-un alt apel, dată
fiind unicitatea căii de atac si termenii în care este ea reglemen-
tată-art, 460 alin, (1) NCPC.
"i l.r _GJ,. i. I civ., dec. civ. nr. 70&3/2012, nepublicată.
COMENTARIU
1. Tantum devolutum quantum apeilatum .înţeles. Deşi
apelul este o cale devolutivă de atac, provocând o nouă judecată
asupra fondului, el are două limitări reglementate prin dispoziţiile
art. 477 şi art. 478 NCPC.
Articolul 477 dă valoare normativă regulii tantum devolutum
quantum apeilatum. Aceasta semnifică faptul că instanţa de apel va h
ţinută să judece în limitele criticilor formulate prin motivele de apel, reluând
judecata asupra fondului, dar nu asupra tuturor problemelor de
399
CAWlUfiV NEGtalÂ
TITIUL II, CĂIIEDE ATAC
Art, 477
399
CAWlUfiV NEGtalÂ
TITIUL II, CĂIIEDE ATAC
Art, 477
399
CAWlUfiV NEGtalÂ
Art. 477
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCIOASĂ
ţinută să analizeze decât criticile reclamantului, iar nu ţi apărările
pârâtului soluţionate de prima instanţă prin încheieri interlocutorii
sau chiar prin hotărârea finală, dezlegări care, prin neatacare, intră
sub autoritatea lucrului judecat
Principiul tantum devolutum quantum apeilatum se aplică nu
numai pentru apelul principal, ci si pentru apelul incident si cel
provocat.
1604. Atacarea parţială a hotărârii. Dacă hotărârea primei
instanţe este atacată numai parţial, respectiv numai cu privire la
soluţia dată unor capete de cerere sau la anumite părţi din proces,
ceea ce nu s-a atacat dobândeşte autoritate de lucru judecat.
Corespunzător regulii instituite prin art, 477 alin, ţl) NCPC, şi
dispoziţiile art. 479 alin. {1) NCPC reiau regula limitelor efectului
devolutiv al apelului determinate de ceea ce s-a atacat, normă
care prevede că „instanţa de apel va verifica, în limitele cererii de
apel, stabilirea situaţiei de fapt şi aplicarea legii de prima
instanţă".
Aceeaşi regulă nu contravine însă invocării din oficiu o unor
motive de ordine publicâ de către instanţa de apel, sens în care
prevede art. 479 alin, (1) partea finală.
1605. Caracterul extensiv al apelului. Limite. Ceea ce aduce
nou art. 477 alin. (1} este extinderea explicită a efectului
devolutiv al apelului „şi cu privire la soluţiile care sunt dependente
de partea din hotărâre care a fost atacată", prin această normă
instituindu-se caracterul extensiv al apelului, caracter recunoscut
de o parte a doctrinei şi sub imperiul codului anterior 111.
Prin urmare, potrivit acestui text, chiar dacă apelantul nu a
formulat critici prin motivele de apel decât cu privire la o parte din
soluţiile din dispozitiv sau din considerentele hotărârii atacate
2555 CARMEN NEGRllA
Art. 477
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCIOASĂ
[conform art. 461 alin. (2)J, instanţa de apel va fi ţinută sâ
analizeze şi dezlegările date de prima instanţă care se află în
dependenţă cu partea din hotărâre pe care apelantul o supune
controlului judiciar în mod explicit.
Caracterul extensiv al apelului nu intră în discuţie în cazul în
care apelantul atacă hotărârea în condiţiile art. 477 alin. (2) (când
operează devoluţiunea pentru întreaga cauză), după cum este
impropriu a fi folosită noţiunea în legătură cu un apel nemotivat
de parte [art. 476 alin. (2)J.
Soluţiile care sunt dependente de partea din hotărâre atacată
sugerează în primul rând ipoteza cererilor accesorii unuia sau
unora dintre capetele de cerere principale soluţionate de prima
instanţă şi împotriva cărora apelul a fost declarat, cererile
accesorii fiind definite de art. 30 alin. (4) NCPC prin referirea la
dependenţa acestora de soluţia dată unui capăt principal de
cerere. Considerăm că următoarele exemple pot fi relevante în
sensul ideilor de mai sus:
'"Al. Jiclea, V. lozfsonu, Efectul extensiv al apelului şl recursului în unele situaţii speciale, în Dreptul nr. 9/2000, p.
64-66, apud V.M. Ciobanu, G. Boroi, T.C. Briciu, op. cit., 2011, p. 353.
1606. într-un prim exemplu, cererea reclamantului de
constatare a nulităţii unui contract de vânzare şi capătul de cerere
accesoriu de repunere în situaţia anterioară au fost respinse ca
neîntemeiate de prima instanţă, iar reclamantul declară apel şi
formulează critici doar cu privire la soluţia dată asupra capătului
principal de cerere; în măsura în care instanţa de apel va primi
criticile pentru capătul de cerere principal, în temeiul art. 477 alin.
(1) partea finală NCPC, aceasta va trebui să se pronunţe şi asupra
cererii privind repunerea părţilor în situaţia anterioară, ca soluţie
dependentă de partea din hotărâre atacată;
CAWlUfiV
2558 N(GftltA
Art. 477
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
în mod similar, când prima instanţă admite cererea de
chemare în judecată şl admite si chemarea rn garanţie formulată
de pârât si doar pârâtul este cel care declară apel, nu şi cel chemat
in garanţie de acesta, dacă instanţa de apel admite apelul
pârâtului şi, schimbând în parte sentinţa, respinge cererea de
chemare în judecată, nu va putea dispune pe temeiul art. 477 alin,
ţl) şi cu privire la soluţia dată cererii de chemare in garanţie
formulate de pârât, întrucât cel chemat rn garanţie trebuia să
formuleze el însuşi apel principal, pentru că el nu are calitatea de
intimat în apelul pârâtului si, ca atare, nu poate recurge la
promovarea unui apel incident sau provocat. Este identică situaţia
în care prima instanţă, admiţând o cerere de chemare în judecată
formulată împotriva a doi pârâţi pentru o obligaţie divizibilă, a
dispus admiterea cererii şi obligarea fiecăruia dintre aceştia la par-
tea sa din datorie; dacă formulează apel numai unul dintre pârâţi
şi apelul va fi admis, instanţa nu va putea dispune, in baza art. 477
alin, (1), respingerea cererii formulate şi împotriva pârâtului care
nu a promovat apel principal.
Ca atare, considerăm că acest caracter extensiv al efectului
devolutiv al apelului îşi găseşte limitarea in observarea poziţiei
procesuale a apelantului, a cererilor al căror titular este ta prima
instanţă, dar si aplicând testul apelului principal, al apelului
incident saa ai celui provocat la care partea va trebui să recurgă
atunci când soluţiile din dispozitiv o privesc exclusiv (art. 461) sau
când ea însăşi tinde la schimbarea soluţiei (art. 472) ori are
pretenţii proprii împotriva altui intimat sau a unei persoane care a
figurat ca parte la prima instanţă şi care nu este parte in apelul
principal (art, 473}, precum în cazul apelului provocat.
2562
Art, 478
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
COMENTARIU
1, Tantum devolutum quantum iudicatum. Articolul 478 NCPC
dă valoare normativă principiului tantum devolutum quantum
iudicatum.
2563
Art, 478
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
2564
Art. 478 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
sual atât sub aspect subiectiv, astfel încât nu vor putea fi introduse
în cauză alte persoane decât cele care au figurat ca părţi la prima
instanţă, dar nici extins sub aspect obiectiv, neputând fi formulate
cereri noi de către părţile preexistente ale cauzei,
1618. Derogări sub raport subiectiv. Regula comportă însă
anumite circumstanţieri, pentru că legea procesuală derogă în
anumite situaţii de la aceasta.
Astfel, intervenţio principala saa in interes propria poate fi
formulată direct în instanţa de apel, cu acordul expres al părţilor,
astfel cum prevede art. 62 alin. ţB) NCPC; de asemenea,
intervenţia accesorie poate fi făcută chiar şi în căile extraordinare
de atac, astfel cum prevede art, 63 alin, (2), prin urmare cu atât
mal mult ea poate fi formulată în calea ordinară de atac; or,
intervenientul principal sau accesoriu vor completa, sub raport
subiectiv, cadrul procesual de la prima instanţă.
Nu va constitui însă o lărgire a cadrului procesual sub raport
subiectiv ipoteza în care moştenitorii iegali sau testamentari
(universali sau cu titlu universal) sunt introduşi în proces, în
temeiul 22 alin. (3) NCPC, ca efect al transmiterii calităţii
procesuale în urma decesului uneia dintre părţi în cursul judecării
apelului, conform art. 38 NCPC; similar, este posibilă aplicarea în
apel şi a dispoziţiilor art, 39 alin, (2) raportat la art, 22 alin, ţ3)
NCPC referitoare la transmiterea calităţii procesuale către un
succesor prin acte între vii cu titlu particular sau prin acte cu titlu
particular pentru cauză de moarte,
1619. Derogări s u b raport obiectiv. Noul Cod de procedură
civilă prevede derogări şi în ce priveşte cadrul obiectiv al judecăţii
în apeL
în acest sens, art. 478 alin. (5) dispune că se vor putea cere
dobânzi, rate, venituri ajunse la termen şi orice alte despăgubiri
2565 CARMEN NEGRU A
Art. 478 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
ivite după darea hotărârii primei instanţe şi va putea fi invocată
compensaţia legală.
Momentul în raport de care se apreciază caracterul de cerere
nouă în apel este cel al pronunţării hotărârii apeiate.
Potrivit textului invocat, pot fi cerute direct în apel dobânzile
care curg şi ratele a căror scadenţă se împlineşte după
pronunţarea sentinţei (iar nu înainte de pronunţarea ei, pentru că,
în acest caz, neacordarea lor totală sau în parte poate face obiect
al criticilor în apel, solicită ndu-se acordarea acestora până la
pronunţarea deciziei instanţei de apel] şi numai dacă aceste
venituri accesorii au fost cerute La prima instanţă.
în ce priveşte despăgubirile ivite după pronunţarea hotărârii,
acestea trebuie să aibă legătură cu ceea ce s-a judecat în primă
instanţă.
în schimb, compensaţia legală poate fi invocată direct în apel,
indiferent de momentul la care se pretinde că a operat,înainte sau
după pronunţarea hotărârii primei instanţe. Compensaţia legală
poate avea o dublă ipostază: un mijloc de apărare nou care poate
fi invocat prin motivele de apel, sens în care dispune art. 478 alin.
(2) NCPC, dar şi cerere nouă formulată direct în apel, în temeiul
art 478 alin. (5) NCPC, diferenţa fiind una semnificativă în planul
soluţiilor ce se pot pronunţa în calea de atac. Astfel, ea va fi o
cerere nouă în apel atunci când apelantul-pârât este creditorul
unei creanţe pentru o sumă mai mare decât cea solicitată de
reclamant prin cererea de chemare în judecată şi va fi un mijloc de
apărare ori de câte ori este invocată în limitele pretenţiei
adversarului, dar până la concurenţa acesteia.
Cererile noi în apel enumerate anterior sunt la îndemâna părţii
care a învestit instanţa de control judiciar cu soluţionarea căii de
atac, promovând apelîntr-una din formele prevăzute de lege,
2566 CARMEN NEGRU A
Art. 478 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
astfel că ele sunt incompatibile cu calitatea de intimat în faţa
instanţei de apel; prin urmare, reclamantul căruia i s-a admis în tot
acţiunea în restituirea unui
2569
CAWlUfiV NEGflllA
TArt. 47S
ITLUL li. CĂILE DE ATAC
111
| LJ
M. Tâbârcâ, Drept procesual civil, voi. II, 2008, p. 51.
2570
CAWlUfiV NEGflllA
Art. 479
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
5. Precizări ale pretenţiilor cuprinse implicit în cererile sau
apărările de la prima instanţă. Sensul art. 478 alin, (4) este acela
că expiicitarea pretenţiilor cuprinse in mod implicit în cererile sau
apărările adresate primei instanţe nu constituie cereri noi în apel
şl nici nu reprezintă încălcarea limitelor devoluţiunii determinate
de ceea ce s-a supus judecăţii la prima instanţă.
Considerăm că aceste explicaţii sau precizări pot avea ca obiect
pretenţii sau mijloace de apărare insuficient conturate sau
argumentate, cuprinse in oricare dintre cererile care au fixat
cadrul procesual obiectiv la prima instanţă, precum şi din
întâmpinare sau răspunsul la întâmpinare.
Totodată, aplicarea acestei norme presupune că oricare dintre
părţile căii de atac poate face uz din proprie iniţiativă de dreptul
de a-şi explicita o pretenţie, cerere sau apărare prin actele de
procedură formulate în apel (motive de apel, întâmpinare, răspuns
la întâmpinare), după cum, în temeiul aceluiaşi text, instanţa de
apel, din oficiu, le poate solicita asemenea precizări în baza art. 22
alin. (2) NCPC, normă ce stabileşte rolul judecătorului în aflarea
adevărului.
NCPC, art. 479 alin, (1) teza finală stabileşte că motivele de ordine
publică pot fi invocate şi din oficiu.
Prin motivele de ordine publica s e invocă încălcarea unor
norme imperative de drept al căror regim procesual pune la
dispoziţia părţilor, procurorului sau a instanţei din oficiu
posibilitatea invocării lor, în orice fază a procesului, dacă legea nu
prevede în mod expres altfel, instanţa avănd obligaţia de a le
supune dezbaterii părţilor, indiferent cine este titularul excepţiei,
O astfel de derogare de la regula nelimitării posibilităţii de
invocare (ceea ce includea şi recursul) o constituie necompetenţă
materială şi teritorială de ordine pabiică [deci, cea exclusivă), care
va trebui invocată de părţi ori de judecător la primul termen de
judecată la care părţile sunt legal citate în faţa primei instanţe,
astfel cum prevede art, 130 alin. (2) NCPC; prin urmare, deşi
necompetenţă în aceste două cazuri este de ordine publică, ea nu
va putea fi invocată de instanţa de apel din oficiu, după cum nici
părţile nu o pot face, fie că o invocă prin motivele de apel sau
întâmpinare, fie în cursul judecării apelului.
însă excepţia de necompetenţă generală, şi ea excepţie de
ordine publică potrivit art, 129 alin. £2) pct. 1 NCPC, va putea fi
invocată atât de către părţi prin motivele de apel ori în cursul
procesului, dar şi de către instanţă din oficiu, în temeiul art. 479
alin. (1) teza finală NCPC
Excepţiile procesuale absolute, de procedară saa de fond (art.
245 şi art, 246 NCPC), sunt cele al căror regim juridic permite
invocarea lor de către parte sau de către instanţă în orice stare a
procesului, dacă prin lege nu se prevede altfel, astfel cum dispune
art. 247 alin. (1) NCPC. Acelaşi text mai prevede că ele pot fi
ridicate înaintea instanţei de recurs numai dacă, pentru
2573
Art, 479
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
2575
Art. 48Q
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Completarea probelor în apel are loc in condiţiile unui
probatoriu incomplet sau insuficient administrat la prima instanţă,
în aprecierea instanţei de apel (in limitele devoluţiunii), astfel încât
se dispune completarea fie a probei cu înscrisuri, fie a probei
testimoniale, fie a probelor tehnico ştiinţifice [expertize] etc, caz în
care nu intervine invalidarea vreuneia dintre probele a căror
completare se solicită, precum în cazul refacerii probelor
Probele no/în apel sunt cele solicitate de părţi în condiţiile art,
473 alin. (2), deci prin motivele de apel, întâmpinare, dar si acele
probe a căror necesitate ar reieşi din dezbateri [art. 47S raportat la
art. 254 alin. (2)], în ambele situaţii acestea nefiind probe admi-
nistrate la prima instanţă.
Atât în cazul probelor noi, precum şi in ipoteza refacerii unor
probe sau a completării probatoriului (celedin urmă variante de
administrare a probelor în apel neexcluzându-se), trebuie
îndeplinită cerinţa aprecierii în sensul pertinenţei, concludentei şi
utilităţii lor pentru soluţionarea cauzei de către instanţa de apel, în
limitele devoluţiunii ce a operat în apel.
Din acest motiv, chiar dacă părţile le justifică prin cererile
formulate în apel (motivarea apelului şi întâmpinare), la
momentul dezbaterii probatoriilor instanţa va fi ţinută să solicite
părţilor să indice obiectivul probei şi teza probatorie pentru
fiecare dovadă solicitată a fi încuviinţată, sens în care dispune art.
258 alin, (2) NCPC, dispoziţiile generale cu privire la probe
cuprinse în art. 249-264 NCPC fiind aplicabile şi în apel, în
condiţiile art. 482, deci în măsura în care nu sunt potrivnice
dispoziţiilor edictate pentru etapa procesuală a apelului.
y
devine executorie}, dacă legea nu prevede altfel, sens in care sunt
dispoziţiile art. 633 pct. i NCPC. J v " i j; t? t /O
uiiuuxv
Decizia instanţei de apel este şl definitivă, iar nu doar
executorie, în cazul în care nu este supusă recursului, potrivit legii,
astfel cum prevede art. 634 alin. (1) pct. 4 ori dacă, deşi este
susceptibilă de recurs, acesta nu a fost exercitat, caz în care ea
devine definitivă la data expirării termenului de recurs, conform
art. 634 alin. (2) raportat la art. 634 alin, (1) pct, 4 NCPC, iar dacă
s-a declarat recurs, la data soluţionării recursului, potrivit art. 634
alin. (1) pct, 5 NCPC.
Distincţia dintre hotărârea executorie a instanţei de apel (care
nu este şi definitivă) şi hotărârea definitivă şi executorie a instanţei
deapel (sau orice altă hotărâre definitivă) se manifestă cel mai
pregnant în situaţia în care se recurge la executarea silită a unei
2579
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 480
hotărâri executorii Icare constituie titlu executoriu - art, 632 alin.
(2)], dar care este supusă recursului {dea, nedefinitivă), executare
care, într-un asemenea caz, se poate face numai pe riscul
creditorului, pentru că, dacă titlul executoriu este modificat sau
desfiinţat ulterior, creditorul va fi ţinut, în condiţiile legii, să îl
repună pe debitor în drepturile sale, în tot sau în parte, după caz,
astfel cum prevede art. 637 alin. (1) NCPC.
Pe de altă parte, în aplicarea prevederilor art, 430 alin, (4),
hotărârea supusă recursului are autoritate de lucru judecat
provizorie; per a contraria, dacă instanţa de apel pronunţă o
hotărâre definitivă ţnesusceptibilă de recurs), autoritatea de lucru
judecat operează cu efecte depline,
1629. Respingerea apelului. Efectul păstrării hotărârii atacate
cu apel se produce indiferent de motivul respingerii apelului (ca
nefondat, ca inadmisibil, ca fiind formulat de o persoană fără
calitate procesuala activă, ca lipsit de interes etc).
a ) respingerea apelului ca nefondat are loc în situaţia în care
instanţa deapel constată caracterul nefondat al criticilor dezvoltate
de apelant în cuprinsul motivelor de apel, când constată
neîntemeiate motivele de ordine publică invocate direct în apel
(statuarea asupra acestora trebuind să fie însă distinctă de soluţia
dată asupra apelului) sau când, rejudecănd cauza sub toate
aspectele, constată caracterul legal şi temeinic al hotărârii apelate
în cazul unui apel devolutiv, în condiţiile art. 476 alin. [2) sau art.
477 alin. (2), în cel din urmă caz, în ipoteza litigiului cu un obiect
indivizibil şi al celui în care apelul nu este limitat la anumite soluţii
din dispozitiv; legalitatea şi temeinicia soluţiei apelate se
consolidează şi sub aspectul părţilor din hotărâre neapelate (restul
aspectelor litigioase ale pricinii) pentru care devoluţiunea nu a
2580
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 480
operatîn apel, întrucât ele vor dobândi autoritate de lucru judecat
ca efect al neatacării lor.
2581
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCJQASĂ
Se
impune
precizarea că
instanţa de
apel se
pronunţă pe
fondul
apelului şi în
cazul în care
este învestită
cu un apel
nedevolutiv
[art. 476 alin.
(3)1, astfel
încât apelul
va fi respins
ca nefondat
şi în ipoteza
în care se
apreciază ca
neîntemeiată
excepţia
invocată prin
motivele
apelului şi
prin
invocarea
2582 CARMEN NEGRU A
c
1
î1
D
1
2591
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 480
i" I.CCJ., s. I clv, dec. nr. 1264/2012, iiepublicatS.
2592
Art. 480
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
apel sau prin întâmpinare. Trimiterea spre rejudecare nu poale fi
dispusă decât o singura datâ în cursul procesului; prin urmare,
chiar dacă părţile ar solicita în mod neechivoc într-un al doilea
ciclu procesual această soluţie, instanţa de apel nu o va putea
dispune, textul fiind unul imperativ, de ordine publică, edictat
pentru asigurarea celerităţii procedurii judiciare.
Astfel cum se prevede în mod expres, instanţa nu va putea
dispune trimiterea cauzei spre rejudecare din oficiu, ci numai dacă
părţile o cer.
întrucât textul prevede că părţile pot exprima această opţiune
prin cererea de apel ori prin întâmpinare, apreciem că este
suficientă cererea oricăreia dintre ele (apelant sau intimat) pentru
că norma nu cumulează solicitarea din cererea de apel cu cea din
întâmpinare (ceea ce ar fi presupus folosirea conjuncţiei „şl"
pentru a se sugera întâlnirea „ofertei de solicitare a trimiterii spre
rejudecare" cu „acceptarea ofertei" provenind de la partea
adversă prin actul de procedură propriu - cerere de apel şi
întâmpinare), ci se utilizează conjuncţia „ori", cu funcţie
disjunctivă.
Pe de altă parte, realizarea unui consens al tuturor părţilor se
poate dovedi uneori un obiectiv greu de atins sau chiar imposibil,
în special în procesele cu o distribuţie procesuală numeroasă; în
plus, apelantul şi intimatul se află pe poziţii adverse, iar lipsa acor-
dului pentru o atare soluţie este mai uşor de presupus decât
manifestarea lui, constatări ce ar conduce la concluzia incidenţei
acestei norme arareori sau chiar la inaplicabilitatea ei; or, o
asemenea interpretare ar fi incompatibilă cu funcţia pozitivă a
dreptului, care presupune intenţia legiuitorului de a adopta norme
destinate aplicării lor, iar nu a unora inactive.
2596
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 480 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
exclusive a primei instanţe, astfel încât verificarea respectării
normelor de competenţă poate avea loc doar dacă instanţa de
apel este investită cu critici ote apelantului având un atare obiect
(modalitatea de soluţionare a excepţiei de necompetenţă
materială saa teritorială exclusivă); aceeaşi statuare, doar pe baza
criticilor apelantului-pârât, se va realiza şi cu privire ia dezlegarea
dată de instanţa anterioară unei excepţii de ordine privată
(competenţa teritorială de drept comun}, întrucât, chiar dacă
poate fi invocată doar de pârât prin întâmpinare sau la primul
termen la care părţile sunt legal citate, aceasta nu înseamnă că
pârâtul nu va putea formula critici în apel împotriva încheierii
premergătoare prin care prima instanţă a soluţionat excepţia [art,
466 alin. (4)].
Doar necompetenţă generală a instanţelor judecătoreşti poate
fi invocată în orice stare a pricinii de către părţi ori de către
judecător [art. 479 alin. (1) teza finală coroborat cu art, 130 alin,
(1)J; însă, dacă excepţia a fost soluţionată de prima instanţă,
indiferent de titularul excepţiei, instanţa de apel nu poate statua
asupra ei decât dacă este învestită cu un motiv de apel privind
soluţia de respingere dată de prima instanţă excepţiei de
necompetenţă generală; deci, asupra necompetenţei generale,
instanţa de apel fie va soluţiona un motiv de apel cu un atare
obiect, fie va dezlega această excepţie invocată de părţi sau din
oficiu ca motiv de ordine publică, direct în apel; pe de altă parte,
este exclusă cenzurarea de către instanţa de apel a unei soluţii de
admitere a excepţiei de necompetenţă generală, cu consecinţa
respingerii cererii ca inadmisibilă, întrucât o atare soluţie este
supusă numai recursului la instanţa ierarhic superioară, astfel cum
prevede art. 132 alin. (4) NCPC.
2601
CAWlUfiV NEGtUlÂ
parte procedura urmată în faţa primei instanţe şi hotărârea
atacată, va reţine procesul spre judecare, pronunţând o hotărâre
susceptibilă de recurs, dacă este cazul.
2602
CAWlUfiV NEGtUlÂ
Art. 481 CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
COMENTARIU
1643. Won refomatio in peius. Excepţii. Principiul non
reformatio in peius îşi găseşte reglementarea şi în noul cod şi
presupune ca apelantului să nu i se înrăutăţească situaţia în
propria cale de atac; cu toate acestea, principiul cunoaşte două
limitări.
Astfel, apelantul însuşi poate consimţi expres la înrăutăţirea
situaţiei sale în calea de atac pe care a declanşat-o, după cum pot
exista anumite cazuri prevăzute de lege prin care se derogă de la
această regulă.
1644. Consimţământul expres al apelantului. Forme de
manifestare. în prima situaţie, acest consimţământ poate fi
manifestat prin cererea deapel, în raport cu criticile pe care le
formulează şi soluţia pe care o preconizează în calea de atac, dar
exprimarea acordului în acest sens poate avea loc şi la solicitarea
expresă a instanţei de apel, consimţământul apelantului urmând a
fi consemnat în încheierea de şedinţă.
|IJ
I.C.C .J., s, clv. ţl de propr. (nt„ dec. civ. nr. 4909/2010. nepublicată,
Art, 2608
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
CAftJVTFiV NEGfutA 919
Art. 48Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
ţieî de prima instanţă ori a fost soluţionată în legătură cu o
dispoziţie aflată în dependenţă cu soluţiile din dispozitiv atacate
(art. 477 alin. (1)];
b) în cazul în care este învestită cu un apel nemotivat,
devolutiv în condiţiile art, 476 aiin. (2) NCPC, instanţa de apel nu
va fi în măsură să reaprecieze asupra excepţiei autorităţii de lucru
judecat dezbătută la fond, iar soluţia apelată nu este pronunţată
pe calea acestei excepţii, pentru că, în acest context, „instanţa de
apel se va pronunţa, în fond, numai pe baza celor invocate la
prima instanţă"; dacă excepţia nu a fost invocată ia prima instanţă,
instanţa de apel ova putea invoca din oficiu, potrivit art. 479 alin.
ţl) teza finală, ceea ce este şi la îndemâna părţilor.
Dacă se reţine caracterul întemeiat al excepţiei autorităţii de
lucru judecat, instanţa de apel vo admite apelul va anula
hotărârea apelata, iar, în evocarea fondului, va respinge cererea
ca inadmisibilă.
Soluţia este valabilă atât în cazul încălcării autorităţii de lucru
judecat a dispozitivului, căt şi a considerentelor decisive şi decizorii
ale unei hotărâri definitive anterioare, întrucât autoritatea de
lucru judecat este ataşată nu numai dispozitivului, ci şi consideren-
telor hotărârii, considerente care sprijină soluţia (decisive) sau
prin care s-a rezolvat o chestiune litigioasă care nu îşi găseşte
corespondent în dispozitiv (decizorii), astfel cum dispune art, 430
alin. (2) NCPC.
Totodată, într-o pricină ulterioară va putea opera autoritatea
de lucru judecat şi a unor considerente indiferente (prin care s-au
dat dezlegări unor probleme de drept ce nu aveau legătură cu
judecata acelui proces), considerente (de drept) greşite sau care
cuprind constatări de fopt care prejudiciază partea, cuprinse într-o
hotărâre anterioară şi împotriva cărora nu s-a făcut uz de atacarea
Art. 48Z
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
lor separată, în condiţiile art. 461 alin. (2) NCPC; prin promovarea
apelului împotriva acestor considerente, ele puteau fi înlăturate
din cuprinsul hotărârii şi, eventual, înlocuite; în caz contrar, ele au
căpătat autoritate de lucru judecat şi vor putea fi opuse într-o
judecată viitoare.
COMENTARIU
9?:\
CAWlUfiV NEGRIIA
Art, 2614
TITLUL II, CĂUFDE ATAC
9?:\
CAWlUfiV NEGRIIA
Art. 2615
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
Capitolul III Căile extraordinare de atac
Secţiunea 1. Recursul
Art. 483. Obiectul şi scopul recursului. Instanţa competentă.
(1) Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii- fără drept de
apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege
sunt supuse recursului.
1647. Nu sunt supuse recursului hotărârile pronunţate în
cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 lit. a)-i), in cele privind navigaţia
civilă şi activitatea în porturi, conflictele de muncă şi de asigurări
sociale, în materie de expropriere, în cererile privind repararea
prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum şi in alte cereri
evaluabile în bani în valoare de până la 500.000 lei inclusiv. De
asemenea, nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanţele
de apel în cazurile în care legea prevede că hotărârile de primă
instanţă sunt supuse numai apelului.
1648. Recursul urmăreşte să supună înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii
atacate cu regulile de drept aplicabile.
1649. In cazurile anume prevăzute de lege, recursul se
soluţionează de către instanţa ierarhic superioară celei care a
pronunţat hotărârea atacată. Dispoziţiile alin. (3) se aplică în mod
corespunzător.
ni a i t, r 6 y i_d
®pi^0®3@y6 .hoo.c
1. Obiectul recursului
Art. 2616
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
1.1. Hotărâri care pot fi atacate cu recurs. Conform alin. (1)
al art. 483, o primă categorie a hotărârilor care pot fi atacate cu
recurs o reprezintă aceea a hotărârilor date in apel, adică, pe de o
parte, hotărârile pronunţate în calea de atac ordinară a apelului
exercitată împotriva hotărârilor date în primă instanţă, dacă legea
nu prevede altfel, iar, pe de altă parte, hotărârile pronunţate în
apelul exercitat împotriva unor hotărâri date în ultimă instanţă
deşi, potrivit legii, ar fi trebuit date în primă instanţă, după
distincţiile
iOOHftFCKy"! 6 VI1a
CIcategorie
9oy=P
O a doua
*3
hotărârilor V&liOO•
susceptibile de a fi recurate o C
reprezintă aceea a hotă-
rârilor care, potrivit legii, se d a u fără drept deapelln vechea
reglementare, art. 282' CPC 1865 prevedea care anume hotărâri
nu sunt supuse apelului. O asemenea reglementare nu se mai
regăseşte în noul cod, dar logica menţinerii dispoziţiei referitoare
la posibilitatea atacării cu recurs a hotărârilor date fără drept de
apel rezidă în aceea a existenţei unor acte normative speciale care
pot să prevadă că hotărârile pronunţate în primă instanţă sunt
supuse numai recursului.
în fine, a treia enumerare din text este menită să acopere orice
situaţie în care legea ar putea prevedea că o anumită hotărâre
este supusă recursului, fie ca singură cale de atac, fie ca o a doua
după exercitarea uneia care să fie denumită şi reglementată altfel
decât apel (plângere, contestaţie etc).
în categoria hotărârilor supuse recursului se mai încadrează
acelea care, potrivit legii, sunt supuse atât apelului, cât şi
recursului, însă părţile litigante consimt să fie atacate direct cu
recurs, în condiţiile art, 4S9 alin. (2), Acest recurs, denumit în
doctrină şi în jurisprudenţa ca fiind exercitat omisso medio,
rămâne în continuare inadmisibil în situaţia în care nu sunt
Art. 2617
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
întrunite condiţiile textului anterior menţionat. Astfel, pe lângă
faptul că toate părţile trebuie să consimtă expres - fie prin înscris
autentic, fie prin declaraţie
OCTAV
IA
SPME
AHU-
MATC\
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art, 2618
verbală dată în faţa instanţei care pronunţă hotărârea - cu privire
la exercitarea directă a recursului, calea de atac astfel exercitata
nu poate privi decât încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de
drept material.
1650. Hotărâri nesusceptibile de o fi atocote cu recurs.
Cel de al doilea alineat al art. 483 enumera hotărârile care,
potrivit noului cod, nu pot fi atacate cu recurs.
Este vorba, în primul rând, de o serie de hotărâri pronunţate
de instanţele de opel, când apelul s-a exercitat împotriva
hotărârilor date de judecătorii în cauze având ca obiect unul din
cele enumerate la art. 94 lit. a}-i), adică atunci când judecătoriile
au judecat în primă instanţă. Cu alte cuvinte, în cauzele
prevăzute la art. 94 pct, 1 va avea loc o judecată în primă
instanţă la judecătorie, iar apelul va fi singura cale de atac,
ordinară, si va fi judecat de către tribunal.
Tn al doilea rând, este vorba de hotărârile pronunţate în
cererile privind navigaţia civilă şi activitatea în porturi, conflictele
de muncă şi de asigurări sociale, în materie de expropriere, în
cererile privind repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare,
precum şi în alte cereri evaluabile în bani în valoare de pană io
500.000 lei inclusiv. în cazul acestor cereri, identificate fie după
obiect, fie după valoarea acestuia, şi indiferent cărei instanţe îi
aparţine competenţa judecării în primă instanţă, nu se poate
exercita calea de atac a recursului.
în fine, nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanţele
de apel, indiferent de obiect sau de valoarea acestuia, atunci când
legea prevede că hotărârea primei instanţe este supusă numai
apelului.
Se observă, aşadar, o restrângere o oriei hotărârilor care pot fi
atacate cu recurs care, corelată cu posibilitatea ca anumite
categorii de hotărâri să fie atacate numai cu apel, configurează
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art, 2619
într-un mod mai pronunţat faţă de vechea reglementare caracterul
de cate extraordinară de atac rezervat recursului.
Posibilitatea atacării numai cu recurs a hotărârilor
nesusceptibile din apel, în condiţiile art. 304' CPC 1865, deschidea
practic calea unui recurs care nu avea nimic extraordinar în sine,
din moment ce putea fi exercitat pentru orice motive, fie ele de
nelegalitate ori de netemeinicie. Era mai degrabă un apel, în care
însă părţile nu se bucurau de aceleaşi libertăţi procedurale pe
tărâmul probelor, al aderării la apel, al exercitării apelului provocat
etc.
1651. Dispoziţii tranzitorii. Potrivit art. XVIII din Legea nr.
2/2013, Dispoziţiile art. 483 alin. (2} din Legea nr. 134/2010
privind Codul de procedură civilă, republicată, se aplică
proceselor pornite începând cu data de 1 ianuarie 2016. [ 2 ] în
procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a prezentei
legi şi până la data de 31 decembrie 2015, nu sunt supuse
recursului hotărârile pronunţate în cererile prevăzute ia art. 94
pct 1 Ut a)~i) din legea nr. 134/2010 privind Codul de procedură
civilă, republicată, în cele privind navigaţia civilă şi activitatea în
porturi, conflictele de muncă şi de asigurări sociale, în materie
de expropriere, în cererile privind repararea prejudiciilor cauzate
prin erori judiciare, precum ş i î n alte cereri evaluabile în bani în
valoare de până la 1.000.000 tei inclusiv. De asemenea, tn
aceste procese nu sunt supuse recursului hotărârile date de
instanţele de opel în cazurile în care legea prevede că hotărârile
de primă instanţă sunt supuse numai apelului".
2 . Scopul recursului. Cel deal treilea alineat al art. 483 a rată
care este scopul recursului, astfel cum este reglementat în noul
cod: recursul este gândit, pe de parte, ca ocale de atac a cărei
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art, 2620
judecată intră de regulă în competenţa înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie şi, pe de
OCT 9
AVI
A
SPt
NEA
NU-
MAT
Ei
Art. 483
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
altă parte, ca o cale de atac care se poate exercita exclusiv pentru
motive de nelegalitote, nu şi de netemeinicie.
Faptul că recursul se poale exercita numai cu privire la
nelegalitatea hotărârii atacate rezultă si din structura art, 438, care
prevede expres si limitativ motivele de casare, niciunui dintre
acestea nefiind conceput astfel încât să permită instanţei de recurs
reanalizarea probelor şi reevaluarea situaţiei de fapt.
Recursul urmăreşte acelaşi scop, al verificării conformităţii
hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile, şi atunci când nu
este de competenţa înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, ci a unei
instanţe de alt grad, care este ierarhic superioară celei care a
pronunţat hotărârea atacată, conform trimiterii pe care alin, {4) al
art, 483 o face la regula conţinută în alin, (3),
în acest context, trebuie remarcat că dispoziţiile art, 461 alin.
(2) - referitoare la situaţia atacării doar a considerentelor
hotărârii™ deşi sunt cuprinse într-un capitol destinat în general
căilor de atac, sunt doar parţial compatibile cu structura
recursului.
Astfel, dacă alin, (1) al art. 461 consacră regula general valabilă
conform căreia calea de atac se îndreaptă împotriva soluţiei
cuprinse în dispozitivul hotărârii, alin. (2) al aceluiaşi text prevede
câteva situaţii în care calea de atac poate să vizeze considerentele
hotărârii sau numai pe acestea, şi anume: când s-au dat delegări
unor probleme de drept ce nu au legătură cu judecata acelui
proces, când s-au dat dezlegării greşite unor probleme de drept
sau când considerentele cuprind constatări de fopt ce prejudiciază
partea. Această ultimă ipoteză nu se poate încadra în niciunul
dintre motivele de recurs reglementate de art. 488 NCPC, care
sunt în actuala reglementare numai motive de nelegalitate. Dacă
s-ar accepta ideea că recursul se poate exercita împotriva
Art. 483
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
considerentelor hotărârii în oricare din situaţiile enunţate de art,
461 alin, (2), adică inclusiv pentru constatarea greşită a unei
situaţii de fapt, arlnsemna ca întregul efort al noii reglementări de
a face din recurs o veritabilă cale de atac extraordinară să fie
zădărnicit.
3. Instanţa competentă. Ca regulă, dat fiind că tribunalul
devine potrivit noului cod instanţa cu plenitudine de competenţă,
iar curtea de apel este cea care judecă apelurile împotriva
hotărârilor date de tribunale în primă instanţă, înalta Curte de
Casaţie si Justiţie este cea care are în competenţă judecata
recursurilor. Această regulă este exprimată fără echivoc în art. 483
alin. f3J.
Cu toate acestea, există situaţii anume prevăzute de lege în
care instanţa competentă este instanţa ierarhic superioară celei
care a pronunţat hotărârea atacată şi aceasta nu este înalta Curte.
Spre exemplu, potrivit art, 132 alin. (4) NCPC, hotărârea prin
care instanţa se declară necompetentă şi respinge cererea ca
inadmisibilă întrucât este de competenţa unui organ fără activitate
jurisdicţională sau ca nefiind de competenţa instanţelor române
este supusă numai recursului la instanţa ierarhic superioară;
hotărârile date în baza recunoaşterii pretenţiilor în condiţiile art.
436 NCPC pot fi atacate doar cu recurs la instanţa ierarhic
superioară; potrivit art, 440 NCPC, hotărârea care consfinţeşte
tranzacţia intervenită între părţi poate fi atacată, pentru motive
procedurale, numai cu recurs la instanţa ierarhic superioară;
hotărârea care constată perimarea este supusă recursului, la
instanţa ierarhic superioară, în termen de Szilede la pronunţare-
art. 421 alin. (2) NCPC; împotriva încheierii de suspendare a
judecării procesului se poate promova recurs, în mod separat, la
Art. 483
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
instanţa ierarhic superioară - art. 414 alin. (1) NCPC; hotărârile
prin care se ia act de renunţarea la judecată sau cele privind
renunţarea la însuşi dreptul pretins sunt supuse recursului la
instanţa Ierarhic superioară, astfel cum dispun art, 406 alin, (6) şi
art. 410 NCPC etc.
9 OCTAVI
A
SPINE
AHU-
MATCi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 4S4
Ari. 494* Suspendarea executării. (1) Recursul
suspendă de drept executarea hotărârii în cauzele privitoare la
strămutarea de hotare, desfiinţarea de construcţii, plantaţii sau a
oricăror lucrări având o aşezare fixă, precum şi în cazurile anume
prevăzute de lege.
1652. La cererea recurentului formulată în condiţiile art. 83
alin. (2) şi (3), instanţa sesizată cu judecarea recursului poate
dispune, motivat, suspendarea hotărârii atacate cu recurs în alte
cazuri decât cele la care se referă alin. (1). Cererea se depune
direct la instanţa de recurs, alăturăndu-se o copie certificată de pe
cererea de recurs şi dovada depunerii cauţiunii prevăzute Ia art.
718. în cazul în care cererea se face înainte de a ajunge dosarul la
instanţa de recurs, se va alătura şi o copie legalizată de pe
dispozitivul hotărârii atacate cu recurs.
1653. Cererea se judecă în camera dc consiliu, cu citarea
părţilor printr-un agent procedural al instanţei sau prin alt salariat
al acesteia ori prin modalităţile prevăzute la art. 154 alin. (4) şi
(5), după cum urmează;
1654. de un complet anume constituit, format din 3
judecători, în condiţiile legii, în cazul în care cererea s-a depus
înainte dc ajungerea dosarului la instanţa de recurs;
1655. de completul de filtru, după cc acesta a fost desemnat,
în cazurile prevăzute la art. 493;
1656. de completul care judecă recursul pe fond, în cazul în
care s-a fixat termen în şedinţă publică.
1657. Termenul de judecată, pentru care se face citarea, se
stabileşte astfel încât să nu treacă mai mult de 10 zile de Ia
primirea cererii de suspendare.
OCTAVIA
935 SPlNEANU-MATEi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 4S4
1658. Completul se pronunţă, în cel mult 48 de ore de la
judecată, printr-o încheiere motivată, care este definitivă.
1659. La judecata cererii de suspendare părţile trebuie să fie
reprezentate de avocat sau, când este cazul, de consilierul juridic.
1660. Pentru motive temeinice, instanţa de recurs poate
reveni asupra suspendării acordate, dispoziţiile alin. (3)-(5) şi (6)
aplicându-se rn mod corespunzător.
1
J
COMENTARIU
1. Suspendarea de drept. Alineatul (1) al art. 484 prevede
situaţiile în care prin exercitarea recursului se suspendă de drept
executarea hotărârii atacate, adică fără a fi necesară o cerere a
părţii în acest scop.
Situaţiile enumerate de text sunt aceleaşi ca şi în vechea
reglementare şi vizează acele împrejurări în care, în eventualitatea
admiterii recursului, întoarcerea executării ar fi anevoioasă ori de-
a dreptul imposibilă: strămutarea de hotare, desfiinţarea de
construcţii, piantaţii sau a oricăror lucrări având o aşezare fixă.
Credem însă că în ceea ce priveşte strămutarea de hotare s-a
produs o necorelare a textelor, întrucât cererile având acest obiect
sunt reglementate de art. 94 pct. 1 lit. f) şi, conform art 483 alin.
{2), nu sunt susceptibile de recurs. Faptul că aceste cereri sunt
menţionate în art. 484 nu deschide calea recursului împotriva
hotărârilor prin care se soluţionează respectivele cereri; pur şi
simplu dispoziţiile referitoare la suspendarea executării hotărârii
nu le sunt aplicabile.
OCTAVIA
935 SPlNEANU-MATEi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 4S4
La situaţiile enumerate mai sus, textul din cod mai adaugă în
mod acoperitor şi eventualele alte cazuri anume prevăzute de
lege. Spre exemplu, potrivit art. 1063 alin. (3)
OCTAVIA
935 SPlNEANU-MATEi
Art. 484 CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
9 OCTA
VIA
SpIfilt
ANV-
MAltl
TITI A
UL
II, 1
CĂ
M.
ED
E
AT
AC
OCTAVIA
2630 SPlNEANU-MATEi
48 j
î
4 P
ali C
1
n. 1
1
(3). î
în H
A
vec C
D
he
1
a
reg
|
le I
me
nta
re,
in
lips
a
un
ei
ata
re
pre
ve
der
i,
se
apl
ica
reg
ula
OCTAVIA
2631 SPlNEANU-MATEi
Art. 485
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
hotărârii recurate, în acest sens f ind relevante
dispoziţiile alin, (7) al art, 484 care trimit la alin. (3)-
{6) din acelaşi articol.
Aşadar, revenirea asupra suspendării executării nu
e s t e o p r o c e d u r ă c a r e s ă s e d e c l a n ş e z e d i n o f c i u , c i ia
cererea părţii interesate.
Alineatul {7] nu face trimitere şi la dispoziţiile alin.
[2) şi credem că aceasta se explică prin aceea că nu se
pune problema plăţii vreunei cauţiuni, iar actele la care
se referă textul menţionat au fost deja depuse odată cu
cererea de suspendare.
Alineatul (2) prevede însă şi formularea cererii de
suspendare prin avocat sau licenţiat în drept prin
trimitere la art. 83 alin. (2) şi (3) şi credem că, în cazul
cererii de revenire asupra suspendării, f ind vorba tot
despre o cerere adresată instanţei de recurs, ea trebuie
să îndeplinească aceeaşi condiţie în privinţa calităţii
persoanei care o poate formula. Aceasta cu atât mai
mult cu cât dispoziţiile alin. (6) referitoare la
reprezentarea la judecata cererii se aplică fără echivoc.
Cum suspendarea se poate dispune printr-o
î n c h e i e r e m o t i v a t ă , a d i c ă î n p r e z e n ţ a u n o r motive temeinice,
tot astfel se poate reveni asupra măsurii dispuse.
Aceste motive de revenire pot f preexistente
încuviinţării suspendării, dar instanţa să nu le f
cunoscut, f e din cauză că partea potrivnică celei care a
cerut suspendarea nu s-a apărat corespunzător, f e din
cauză că, în absenţa dosarului de recurs, instanţa nu a
avut la îndemână toate elementele necesare pentru a se
pronunţa pe deplin edif cată. Trebuie remarcat că, mai
ales în situaţia soluţionării cererii de suspendare
COMENTARIU
1670. D u r a t a termenului- P r i n c i p a l a n o u t a t e î n
privinţa reglementării referitoare la termenul de recurs
rezidă în dublarea duratei acestuia de la 15 zile la 30 de
z i l e , d e s i g u r c u e x c e p ţ i a s i t u a ţ i i l o r în c a r e l e g e a
prevede expres termene de recurs cu o altă durată.
S p r e e x e m p l u , termene speciale p r i v i n d e x e r c i t a r e a
recursului sunt prevăzute în cazul hotărârii de
perimare - de 5 zile de la pronunţare, potrivit art. 421
alin. (2} NCPC; potrivit art. 414 alin, (2), împotriva
î n c h e i e r i i p r i n c a r e s - a d i s p u s s u s p e n d a r e a , c â t şi î m p o -
triva încheierii prin care s-a dispus respingerea cererii
OCTAVIA
9?9 SPlNEANU-MATEt
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 485
151
A se vedea Trib. Suprem, s. civ., d Ec . nr. 1195/1972, în Repertoriu II, p. 391r nr
20S, citată în G. Boroi, O Spineanu-Malei op, dt., p. 5*6.
Pentru dezvoltări, a ie vedea ţl comentariul de la ari. 469. 171 A se vedea Trib, Suprem, s- civ.r dec, nr
1145/197&r £n CD- 1976F p. 250; Trib- Suprem, &P clv-, dec. nr. 92S/1975, în C.D. 1976P p. 251, citate în G. Boroi,
O. Spineanu-Matei, op. cit., p. 547.
OCTAVIA
9?9 SPlNEANU-MATEt
Art. 48G
C ARTEA II- PRO C EDU RA CO N TEN C JO ASÂ
din exercitarea dreptului, in afară de cazul în care legea dispune
altfel". Această sancţiune se aplică şi în cazul nerespectării
termenului de declarare a recursului, dat fiind că este vorba
despre exercitarea unui drept procesual.
Din interpretarea art. 435 alin. (2} rezultă că declararea
recursului peste termen trebuie să fie invocată de intimat prin
întâmpinare sau această împrejurare să reiasă din dosar. Cu alte
cuvinte, nu s-ar putea ca această nereguîaritate să fie invocată
ulterior depunerii întâmpinării, iar pentru dovedirea ei să se
încuviinţeze administrarea de probe, altele decât actele dosarului.
în schimb, în condiţiile regulatei invocări a depăşirii termenului
de recurs, nicio dispoziţie nu opreşte instanţa să permită
recurentului a dovedi că recursul a fost făcut în termen {de
exemplu, prin depunerea la dosar a recipisei de predare la poştă a
corespondenţei conţinând cererea de recurs).
în condiţiile vechiului cod, în cazul depăşirii termenului de
recurs soluţia instanţelor era aceea a respingerii recursului ca
tardiv declarat
Desigur că şi în actuala reglementare, sancţiunea care
intervine pentru nerespectarea termenului procedural este aceea
a decăderii, însă soluţia pe care urmează a o pronunţa instanţa în
ceea ce priveşte calea de atac va fi aceea a anulării recursului.
Aceasta în contextul în care art. 185 alin. (1) teza a ll-a NCPC
prevede expres că actul de procedură făcut peste termen va fi
lovit de nulitate.
Credem că şi verificarea depunerii în termen a recursului intră
în atribuţiile completului de filtru, în procedura instituită de art.
493 pentru recursurile care se judecă de către înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie,
OCTAVIA
2640 SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art, 486
şi art 84 alin, {2) referitoare la reprezentarea conven-
ţională a părţilor în recurs,
în noua reglementare, s-a renunţat la menţiunea
privind obligativitatea indicării de către recurentul
care îşi are domiciliul în străinătate a unui domiciliu în
România, dar obligaţia unei atare alegeri până la
primul termen de judecată a fost menţinută în art, 156
NCPC, în Capitolul al M-lea al Titlului IV rezervat
citării si comunicării actelor de procedură, capitol cu
aplicabilitate generală în toate fazele procesuale.
în caz de nerespectare a acestei prevederi, nu există
practic sancţiune, ci partea va f citată prin scrisoare
recomandată la domiciliul din străinătate, conform
tezei fnale a art, 156,
De asemenea, s-a renunţat la indicarea în cazul
persoanelor juridice a unor elemente de identifcare
altele decât denumirea şi sediul, şi anume; numărul de
înmatriculare în registrul comerţului sau de înscriere
în registrul persoanelor juridice, codul unic de înre-
gistrare sau, după caz, codul fscal sau contul bancar.
Faţă de vechea reglementare, alin. {2} al art. 4S6
mai prevede, pe lângă obligaţia ataşării dovezii
privind achitarea taxei de timbru, şi pe aceea a
anexării împuternicirii avocaţiale sau, după caz, a
delegaţiei consilierului juridic.
1681. Sancţiune. Sancţiunea prevăzută pentru lipsa
oricăreia dintre menţiunile la care se referă alin. (1)
lit. a] şi c)-e), precum şi a oricăruia dintre
documentele la care se referă alin, (2) este prevăzută
generic ca find nulitatea.
OCTAVIA
2641 SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art, 486
Felul şi regimul nulităţii, în fecare caz în parte, se
determină însă după regulile prevăzute în Capitolul III,
Titlul IV al Cărţii I, respectiv art, 174 şi urm.
Astfel, considerăm că în ceea ce priveşte lipsa
menţiunilor referitoare la datele de identifcare ale
recurentului şi la hotărârea care se atacă este vorba
despre o nulitate condiţionată şi, find expresă, vătămarea
produsă prin lipsa acestor menţiuni se prezumă până
la proba contrară, conform art 175 alin. (2).
Tn ceea ce priveşte încălcarea dispoziţiilor
referitoare la reprezentarea procesuală, conform art.
176 pct, 2 nulitatea este necondiţionată, în sensul că nu
operează în funcţie
OCTAVIA
2642 SPWAUU-MAH>
Art. 48G
COMENTARIU
1. Motivarea recursului. S e m n a l a m în comentariul de la
articolul precedent că în cuprinsul acestuia a fost
preluată dispoziţia potrivit căreia cererea de recurs
poate conţine, alternativ motivelor de nelegalitate şi
d e z v o l t ă r i i lor, m e n ţ i u n e a c ă m o t i v e l e v o r f d e p u s e
printr-un memoriu separat şi că ar f fost preferabil să
se precizeze că motivele
OCTAVIA
2653 SPtNEANU-MATEi
TITLUL II, CilLE DE ATAC
Art. 487
elementele prevăzute de art. 486, inclusiv motivele de
nelegalitate şi dezvoltarea acestora.
Cu toate acestea, este greu de crezut că o cerere de recurs
formulată înainte de a începe să curgă termenul va fi declarată
nulă pentru această unică nereguîaritate.
OCTAVIA
2654 SPtNEANU-MATEi
Art. 488 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
COMENTARIU
1. Motivele de casare. în actuala reglementare, singura
soluţie posibilă în caz de admitere a recursului, indiferent că
este vorba despre soluţia înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie sau a
unei alte instanţe de recurs, o reprezintă, conform art. 496 alin.
(2) NCPC, casarea hotărârii 'n tot sau în parte, nemaipind
prevăzută posibilitatea modificării hotărârii atacate.
De aceea, art. 488 NCPC, care înlocuieşte art. 304 CPC 1865,
poartă denumirea marginală „Motivele de casare" şi
reglementează opt astfel de motive, în legătură cu care se
precizează în alin. (1) că sunt numai motive de nelegalitate.
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 488
1.1. Nelegala alcătuire a instanţei. Acest prim motiv de
nelegalitate a fost preluat în mod identic din reglementarea
anterioară (art. 304 pct. 1 CPC 1365), consideraţiile doctrinei şi
ale practicii judiciare anterioare menţinându-şi pertinenţa şi în
noul context.
Sintagma „alcătuirea instanţei" implică atât nerespectarea
normelor privind compunerea instanţei, cât şi pe acelea
referitoare la constituirea instanţei.
în ceea ce priveşte noţiunile de compunere şi de constituire
a instanţei, ambele desemnând alcătuirea instanţei, s-a arătat că
distincţia dintre acestea priveşte faptul că prin compunerea
instanţei se înţelege formarea instanţei din personal având
funcţia de judecător, în timp ce prin constituirea instanţei se
Înţelege formarea instanţei din personal având nu numai funcţia
de judecător, dar şi pe aceea de grefier, magistrat-asistent,
asistent judiciar şi procuror"1.
Deşi noţiunile de compunere şi de constituire nu sunt
prevăzute ca atare în legislaţie, noul Cod de procedură civilă
face referiri la unele instituţii sau acte ce privesc nu numai
judecătorii, dar şi pe ceilalţi participanţi.
Referitor la greşito compunere a instanţei, se are în vedere
atât alcătuirea acesteia cu un număr necorespunzător de
judecători, cât şi cu judecători care se aflau într-o situaţie de
incompatibilitate ori recuzare, aceasta deoarece textul de lege nu-
şi restrânge aplicabilitatea la încălcarea dispoziţiilor privind
alcătuirea instanţei cuprinse în legea de organizare
judecătorească, ci se referă la orice situaţie în care instanţa nu a
fost alcătuită potrivit legii, fie a celei de organizare judecătorească,
fie a celei de procedură.
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 488
O CTA 9
VIA
S PW
AUU -
M AH
>
CAR
TEA
II.
PRO
CED
URA
CON
TE
NOO
ASĂ
93 a OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Din perspectiva acestei modificări, în viitor se va reconsidera
practica judiciară potrivit căreia nerespectarea principiului
continuităţii completului dejudecată priveşte doar situaţia în care
hotărârea a fost data de alţi judecători decât cei care au luat parte
la dezbateri,
în rest, jurisprudenţa creată în baza art. 304 pct. 2 CPC 1SG5 îşi
păstrează valabilitatea pentru prima teză a actualului pct. 2 al art.
483 NCPC, în sensul ca soluţionarea cauzei de către alţi judecători
decât cei care au participat ia dezbaterea în fond a litigiului atrage
nelegalitatea hotărârii1'1.
93 a OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 488
Pentru a fi incident motivul de casare prevăzut de teza a ll-a a
pct, 2 al art, 488 NCPC trebuie ca instanţa de recurs să constate că
schimbarea completului iniţial desemnat nu a avut niciun temei,
adică nu s-a admis o cerere de abţinere sau de recuzare a
întregului complet, nu a avut loc desfiinţarea completului, nu a
avut loc o nouă repartizare a dosarului în vederea respectării
principiului specializării sau alte asemenea.
Motivul de casare prevăzut în teza a lll-a va fi incident în cazul
în care hotărârea a fost pronunţată de completul desemnat
aleatoriu, dar în care unul, doi sau chiar toţi membrii au fost alţii
decât cei care ou alcătuit iniţial completul.
De regută, schimbarea compunerii completului are loc doar în
cazul admiterii unor cereri de abţinere sau de recuzare, în cazul în
care judecătorul sau judecătorii se află în mod temporar în
imposibilitate de a lua parte la judecată - din motive de boală,
concedii de odihnă, îndeplinirea unei alte obligaţii profesionale, ca
de pildă numirea în birourile electorale etc. De asemenea,
înlocuirea judecătorilor mai intervine cănd aceştia au fost
promovaţi la o instanţă superioară în grad, detaşaţi sau transferaţi
din instanţă, au fost suspendaţi din funcţie sau, din diferite
motive, le-a încetat calitatea de judecător. în actualul context al
sistemului judiciar, caracterizat de ani buni printr-o pronunţată
instabilitate a resurselor umane, asemenea situaţii sunt destul de
frecvente,
în mod normal, toate aceste situaţii care determină
schimbarea fie a completului, fie a componenţei acestuia se
reflectă în încheierile de şedinţă sau, după caz, procesele-verbale
ataşate la dosarul cauzei.
Aceste acte trebuie să ateste atât necesitatea modificării
operate, cât şi faptul că a avut loc, după caz, fie o nouă desemnare
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2664
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 488
aleatorie a unui alt complet, fie o înlocuire a membrilor cu
respectarea planificării de permanenţă şi a Regulamentului de
ordine interioară.
Credem că, în cazul în care aceste dovezi nu se află la dosar,
ele trebuie solicitate instanţei a cărei hotărâre se atacă şi numai
dacă aceasta nu va fi în măsură să le comunice, se va proceda la
casarea hotărârii. Ar fi excesiv să se procedeze altfel, deoarece
introducerea acestui nou motiv de recurs nu este menită să
sancţioneze eventuale greşeli birocratice, ci doar acele situaţii de
schimbare nelegală a completului sau a compunerii acestuia,
tocmai pentru că sunt de natură să creeze suspiciuni cu privire la
imparţialitatea instanţei şi să afecteze credibilitatea actului de
justiţie.
1.3. Hotărârea a fost dată cu încălcarea competenţei de
ordine publică a altei instanţe, invocată în condiţiile legii. Acest
motiv de nelegalitate a fost preluat din reglementarea anterioară,
respectiv art. 304 pct. 3 CPC 1865, însă astfel cum acesta a fost
modificat prin Legea nr 202/2010 privind unele măsuri privind
accelerarea soluţionării proceselor.
Practic, acest motiv de recurs va putea fi primit doar dacă s-a
invocat excepţia necompetenţei materiale sau teritoriale de
ordine publică în faţa instanţei a cărei hotărâre se atacă, invocarea
s-a făcut în condiţiile legii, respectiv art. 130 alin. (2} NCPC - adică
la primul termen la care părţile au fost legal citate -, iar instanţa a
respins în mod greşit excepţia ori a omis să se pronunţe asupra
acesteia111.
Trebuie precizat că acest motiv priveşte necompetenţă
instanţei care o pronunţat hotărârea recuratâ, adică fie a instanţei
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2665
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 488
de apel, fie a celei care a judecat în primă instanţă, iar hotărârea
este supusă direct recursului.
Cănd este vorba de necompetenţă primei instanţe, iar
hotărârea recurată este pronunţată de instanţa de apel, motivul
de casare prevăzut de art. 488 alin. ţl} pct. 3 poate fi valorificat
numai în condiţiile alin. (2} din acelaşi articol, şi anume
necompetenţă pri-
|lJ
Pentru dezvoltări, a se vedea comentariul de la art. 130.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2666
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
mei instanţe
a fost
invocată ca
motiv de apel
- după ce
anterior
fusese
invocată în
condiţiile legii
si în faţa
primei
instanţe - , iar
instanţa de
apel a
respins-o ori
a omis să se
pronunţe
asupra ei,
IA.
Depăşirea
atribuţii for
puterii
judecătoreşti
. De
asemenea, şi
acest motiv
d
P
S
1
î
N
P
1
1
940
TIT A
UL
II,
CĂII
p
V
EDE A
ATA C
C 1
I
1
E
T
2669
O CTAVIA SPINEANU-MATEI
Art. 488
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
Modificarea operată este logica in contextul in care a fost
extinsă aria de aplicabilitate a art. 488 pct. 5 NCPC, la care ne-am
referit anterior, la toate încălcările regulilor de procedură
sancţionabile cu nulitatea.
Cu titlu de exemplu, ipotezele circumscrise acestui motiv de
casare se întâlnesc în situaţiile în care instanţa aplică un act
normativ care nu este incident în speţă, dă eficienţă unei norme
generale rn condiţiile existenţei unei norme speciale aplicabile, dă
o interpretare greşită textului de lege aplicabil în cauză etc.
2. Condiţiile invocării. Alineatui (2] al art. 488 consacră
legislativ o practică deja constantă, potrivit căreia, aşa cum
recursul nu se poate exercita fără să se fi uzat de calea apelului
{desigur când aceasta este deschisă de lege), tot astfel în recurs nu
se pot invoca omisso medio motive care nu au fost valorificate mai
întâi în apel1".
Conform textului, motivele de casare pot fi primite dacâ nu au
putut fi invocate pe caiea apelului sau în cursul judecării apelului.
Pe calea apelului pot fi invocate motive care privesc judecata
în primă instanţă, în timp ce pe parcursul judecării apelului pot
apărea motive care privesc exclusiv această fază procesuală şi
care, pe cale de consecinţă, pentru a putea fi invocate în recurs,
trebuie în primul rând valorificate în termenele şi condiţiile
prevăzute de lege.
Aşa fiind, o nulitate relativă săvârşită în cursul judecăţii
apelului, care nu a fost invocată în termenul prevăzut de art. 178
alin. (3) lit. b) NCPC, nu va putea fi invocată ca motiv de recurs.
în principiu, motivele de casare nu pot fi invocate pe calea
apelului când hotărârea a fost dată fără drept de apel, în înţelesul
art 483 alin. (1), şi nu pot fi invocate în cursul judecării apelului fie
când privesc însăşi hotărârea instanţei de apel, fie ele au fost oca-
111
A se vedea, pentru dezvoltări, comentariile de la ari. 432.
în fine, motivele de recurs pot fi primite dacă ele au fost
invocate în apel sau pe parcursul judecăţii apelului, în termenul
prevăzut de lege, dar instanţa de apel Ie-o respins sau nu s-a
94? OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Art. 488
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
pronunţat asupra for. în acest caz, partea a pus în mişcare
mecanismul legal de sancţionare a pretinsei greşeli săvârşite în
judecata cauzei, iar instanţa de recurs tre
COMENTARIU
1703. Nemotivarea în termen. Dacă art. 486 alin. (3}
sancţionează cu nulitatea lipsa din cererea de recurs a motivelor
de nelegalitate, art. 489 alin. ţl} sancţionează cu nuiitateo
nemotivarea recursului în termenul legal.
Din coroborarea celor două dispoziţii rezultă că lipsa din
cererea motivelor de casare poate fi acoperită prin depunerea lor
la dosar înăuntrul termenului de recurs.
1704. încadrarea motivelor în cele enumerate de lege.
Potrivit alin. (2) al art. 489, aceeaşi sancţiune, a nulităţii
recursului, intervine şi în cazul în care motivele invocate nu se
încadrează în cazurile de casare prevăzute de art. 488.
Această dispoziţie nou introdusă de actualul cod vine să
consacre legislativ o practică îndelungată şi stabilă a instanţelor
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2673
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art, 489
judecătoreşti. Astfel, confruntate cu unele cereri de recurs ne
structurate, conţinând critici de netemeinicie sau simple
nemulţumiri ale părţilor faţă de modul în care a decurs judecata în
fazele procesuale anterioare, instanţele constatau că asemenea
critici nu constituie motive de recurs şi echivalau imposibilitatea
încadrării acestora în dispoziţiile fostului art. 304 CPC 1865 cu
nemotivarea recursului, constatând nulitatea acestuia. Instanţele
vor continua să procedeze la fel sub noua reglementare, motivând
în drept soluţia nulităţii prin trimitere Ea art. 439 alin. (2) NCPC.
Din noua formă a textului a dispărut prevederea conform
căreia indicarea greşită a motivelor de casare nu atrage nulitatea
recursului dacă dezvoltarea lor face posibilă încadrarea într-unui
din motivele de recurs. Credem că eliminarea acestei prevederi,
menită probabil să aducă un plus de rigoare în exercitarea
recursului, nu va avea nicio consecinţă în practica instanţelor.
Din dispoziţiile alin. [ 2 ) al art, 489 rezultă că instanţele au
obligaţia de a verifica dacă motivele invocate de recurent se
încadrează în cazurile de casare prevăzute de art. 438, şi nu
neapărat în acele cazuri de casare, dintre cele prevăzute în art.
488, care au fost indicate în cerere. Numai în ipoteza în care
motivele invocate nu se încadrează în niciunul din cazurile de
casare prevăzute de art. 488 se va putea aplica sancţiunea nulităţii
recursului.
1705. Motive de ordine publică. Alineatul (3) al art. 489
prevede posibilitatea invocării din oficiu o motivelor de coşare de
ordine publica.
Consecinţa identificării şi invocării unor asemenea motive este
aceea că salvează de la nulitate recursul, chiar dacă acesta nu a
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2674
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art, 489
fost motivat în termenul legal ori motivele invocate de recurent nu
se încadrează în cazurile de casare prevăzute de art. 483.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2675
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
Această
consecinţă
rezultă din
art. 489 alin.
El)- care
prevede că
recursul este
nul dacă nu a
fost motivat
în termenul
fegalH cu
excepţia
cazului
prevăzut la
alin. (3).
O
întrebare
ridicată de
actuala
reglementare
este cine
poate invoca
motivele de
casare de
A
(
COMENTARIU
1706. Instanţa la care se depune. Primul alineat reia vechea
reglementare din art 302 CPC 1865, conform căreia recursul se
depune Io instanţa a corei hotărâre se ataca, sub sancţiunea
nulităţii, la care adaugă aceeaşi referire ţi cu privire la motivele de
recurs-atunci când este cazul, adică atunci când se depun printr-un
memoriu separat-, precum ţi noua exigenţă referitoare la
reprezentare introdusă prin art. 83 alin, (3) ţi art. 84 NCPC.
Cerinţa depunerii recursului la instanţa a cărei hotărâre se
atacă este una extrinsecă actului de procedură constând in
cererea de recurs, aţa încât sancţiunea nulităţii intervine
necondiţionat de existenţa vreunei vătămări, conform art. 176 pct.
6. Aţa fiind, nu se poate face de către partea interesată, adică de
către recurent, dovada contrară, a inexistenţei vătămării, în cazul
în care deliberat sau din eroare depune recursul la o altă instanţă
decât cea care a pronunţat hotărârea.
De altfel, pentru a se evita orice confuzie, art. 425 alin. (3) teza
finală NCPC prevede că, atunci când hotărârea este supusă
apelului sau recursului, în partea finală a dispozitivului se va
menţiona si instanţa la care se depune cererea pentru exercitarea
căii de atac"1.
Prevederea în mod expres a aceleiaşi exigenţe ţl pentru
motivele de recurs va fi de natură să elimine diferenţele
OCTAVIA
2678 SPfNEANU-MATB
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 490
jurisprudenţiale create de vechiul text al art. 302 CPC 1865, în
sensul că aceeaşi sancţiune, a nulităţii necondiţionate, va opera ţi
în cazul în care motivele de recurs vor fi depuse la o instanţă
greşită. Nulitatea va opera, evident, numai în legătură cu această
cerere, nu ţi în legătură cu cererea de declarare a recursului, aţa
încât se poate ajunge la soluţia ca recursul să fie declarat în
termen, dar nemotivat, dat fiind că memoriul care conţine
motivele este nul.
1707. Redactarea cereri! de recurs şi a întâmpinării. Cerinţa
asistării sau reprezentării părţilor atât la redactarea cererii de
recurs, cât şl a motivelor de către un avocat sau, după caz,
consilier juridic, prevăzută în art, 83 alin. (3) si art, 84, este
sancţionabilă, în caz de nerespectare, tot cu nulitatea
necondiţionată, conform art, 176 pct. 2 NCPC.
Alineatul (2) al art, 490 teza a lll-a prevede aceeaşi cerinţă
pentru redactarea întâmpinării si, respectiv, a răspunsului la
întâmpinare.
Prin aceste din urmă acte procedurale, părţile au posibilitatea
de a opta ca, în cazul în care recursul trece de procedura de
filtrare, în sensul că este considerat admisibil în principiu, să fie
judecat de acelaşi complet. Deşi textul nu este destul de explicit,
refe-rindu-se la recurent, respectiv la intimat, şi nu la ambele
părţi, credem că s-a intenţionat ca,în cazul unui consens al părţilor
pe acest aspect, recursul să fie păstrat spre soluţionare pe fond de
către completul de filtru.
Această interpretare se impune în considerarea faptului că
textul de lege trebuie să producă un efect, chiar în condiţiile în
care prin Legea de punere în aplicare a noului cod s-a abrogat alin,
ţS} al art. 493 (art. 487 în vechea numerotare dinainte de
OCTAVIA
2679 SPfNEANU-MATB
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 490
republicare) care dispunea că „Prin excepţie de la prevederile alin,
(7), dacă părţile au cerut în mod expres judecarea în fond a
recursului de către completul de filtru, acesta se va pronunţa
OCTAVIA
2680 SPfNEANU-MATB
Art. 490
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
în fond fără citarea părţilor, printr-o decizie definitivă, în afară de
cazul în care apreciază că este necesară ascultarea părţilor, când
va dispune citarea for".
1708. Refacerea cererii. Alineatul (2) al art. 490 trimite la art
471 din procedura apelului. Este vorba despre un text care
stabileşte în sarcina preşedintelui instanţei sau persoanei
desemnate de acesta - un alt judecător, un grefier - obligaţia de a
verifica, la primirea cererii de apel, dacă aceasta întruneşte
condiţilfe prevăzute de lege, de a stabili lipsurile şi de a da
posibilitatea părţii să le remedieze, pe foc, dacă se poate, sau în
interiorul termenului de apel, iar când consideră că timpul rămas
nu este suficient, într-un interval de cel mult 5 zile de la expirarea
termenului. Textul reglementează de asemenea modalitatea şi
termenul de depunere a întâmpinării, cu diferenţa că în recurs
acest termen se dublează, adică va fi de 30 de zile, egal cu cel de
declarare a recursului.
Aceste prevederi vor fi aplicabile însă doar proceselor pornite
începând cu data de 1 ianuarie 2016, până atunci urmând a se
aplica dispoziţiile artXIV-XVII din Legea nr, 2/2013,
1709. Pregătirea dosarului de recurs. Dispoziţii tranzitorii.
Potrivit art. XIII din Legea nr. 2/2013, „Dispoziţiile Codului de
procedură civilă, republicată, privitoare la pregătirea dosarului de
apel sau, după caz, de recurs de către instanţa o cărei hotărâre se
atacă se aplică în procesele pornite începând cu dato de 1
ianuarie 2016. în procesele pornite începând cu data intrării în
vigoare a prezentei legi şi pană la data de 31 decembrie 2015 se
aplică dispoziţiile art. XIV-XVM".
Articolul XVII alin. fl) din Legea nr. 2/2013 prevede că recursul
şi, dacă este cazul, motivele de casare se depun la instanţa a cărei
2681 OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
Art. 490
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
hotărâre se atacă, în condiţiile prevăzute la art. 83 alin. (3) şi art.
84 NCPC.
Acelaşi articol, în alin. (3] şi (4), trimite la dispoziţiile tranzitorii
din materia apelului prevăzute în respectivul act normativ [art. XIV
alin. [2}-(4), art XV alin. (2)-(5), art. XVI din Legea nr. 2/20131, care
se aplică în mod corespunzător.
Astfel, preşedintele instanţei a cărei hotărâre se atacă sau
persoana desemnată de acesta va înainta instanţei de recurs
dosarul, împreună cu recursurile făcute, numai după împlinirea
termenului de recurs pentru toate părţile. Dacă s-au formulat atât
recurs, cât şi cereri potrivit art. 442-444 NCPC, dosarul nu va fi
trimis instanţei de recurs decât după împlinirea termenului de
recurs privind hotărârile date asupra acestor din urmă cereri.
în cazul în care cererea de recurs nu îndeplineşte condiţiile
prevăzute de lege, completul căruia i s-a repartizat dosarul va
stabili lipsurile cererii de recurs şi îi va comunica, în scris,
recurentului că are obligaţia de a completa sau modifica cererea.
Completarea sau modificarea cererii se va face în termen de cel
mult 10 zile de la data comunicării.
După primirea dosarului sau, cănd este cazul, după
regularizarea cererii de recurs completul va dispune comunicarea
cererii de recurs, precum şi a motivelor de recurs intimatului,
împreună cu copiile certificate de pe înscrisurile alăturate şi care
nu au fost înfăţişate la instanţa a cărei hotărâre se ataca,
punându-i-se în vedere obligaţia de a depune la dosar
întâmpinare în termen de cel mult 30 zile de Ea data comunicării,
întâmpinarea trebuie redactată şi semnată de avocatul sau
consilierul juridic al intimatului, iar răspunsul la întâmpinare de
avocatul sau consilierul juridic al recurentului,
COMENTARIU
în vechea reglementare, art. 293 şi art. 293' CPC 1865
consacrau, fără să le denumească astfel, apelul incident sau
aderarea la apel şi apelul provocat,
încercarea părţilor de a se prevala de aceste instituţii şi în
recurs, prin aplicarea art. 316 CPC 1865, a fost întâmpinată cu
refuz de către instanţe, care au sesizat că textul citat face trimitere
la dispoziţiile privitoare fa judecata apelului, în timp ce textele
care reglementau apelul incident şi apelul provocat erau situate în
capitolul intitulat „Termenul şl formele apelului". 5-a mai
considerat că aceste instituţii nu pot fl extinse prin analogie, fiind
incompatibile cu etapa procesuală a recursului.
în actualul cod apelul incident este reglementat de art, 472, cel
provocat de art. 473, iar art. 474 NCPC stabileşte procedura de
depunere a celor două tipuri de apel.
Articolul 491 prevede expres că se pot exercita atât recurs
incident, cât şi recurs provocat, în condiţiile art. 472-474 NCPC,
despre care arată că se aplică în mod corespunzător.
Această formulare este menită să atragă atenţia că celor două
tipuri de recurs le sunt aplicabile reglementările anterior citate din
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 491
procedura apelului, dar cu observarea dispoziţiilor speciale din
procedura recursului. Astfel, recursurile la care ne referim se vor
exercita dacă sunt întrunite condiţiile prevăzute de art. 472 şi,
respectiv, art. 473, iar soluţiile preconizate vor fi aceleaşi în ceea
ce priveşte influenţa modului de soluţionare a recursului principal
asupra modului de soluţionare a recursului incident sau a celui
provocat.
Momentul depunerii celor două tipuri de recurs va fi acelaşi ca
şi în cazul apelului, conform art. 474 alin. fl) NCPC.
în schimb, atât în privinţa recursului incident, cât şi în aceea a
recursului provocat vor fi aplicabile dispoziţiile art. 83 alin, (3) şi
art. 84 referitoare la redactarea, introducerea şi susţinerea
acestora prin asistarea sau reprezentarea părţilor de către avocat
sau, după caz, de către consilierul juridic.
Aceleaşi exigenţe vor fi cerute şi pentru întâmpinare şi,
respectiv, pentru răspunsul la aceasta.
Articolul 491 alin. (1) mai prevede că dispoziţiile art. 488
rămân aplicabile, ceea ce înseamnă că recursul incident şi recursul
provocat pot fi exercitate exclusiv pentru motive de netegaiitate,
ca şi recursul principal, sub aceeaşi sancţiune a nulităţii.
Dispoziţii tranzitorii. Potrivit art. XIII din Legea nr. 2/2013,
„Dispoziţiile Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă,
republicată, privitoare la pregătirea dosarului de apel sau, după
caz, de recurs de către instanţa a cărei hotărâre se atacă, se aplică
în procesele pornite începând cu data de 1 ianuarie 2016. în
procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a prezentei
legi şi până la data de 31 decembrie 2015 se aplică dispoziţiile art.
XIV-XVII".
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 491
Potrivit art, XVI coroborat cu art. XV alin. (4) din Legea nr.
2/2013, recursul incident şi recursul provocat se depun de către
intimat odatâ cu întâmpinarea la recursul principat.
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
CAR
TEA
II.
PRO
CED
URA
CON
TE
NOO
ASĂ
94 a OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
depuse, sub sancţiunea decăderii, odată cu cererea de recurs,
respectiv odată cu întâmpinarea,
(2) In cazul în care recursul urmează să fie soluţionat în şedinţă
publică, pot f depuse şi alte înscrisuri noi pânâ la primul termen
de judecată.
94 a OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
Sub imperiul vechii reglementări, în practică s-a statuat în
sensul că prin „înscrisuri noi" trebuie înţelese acele înscrisuri care,
dacă ar fi fost cunoscute cu ocazia judecăţii în fond, ar fi putut
determina o alta soluţie|lJ-
Textul art. 305 CPC 1865 a făcut obiectul controlului de
constituţionalitate exercitat de către Curtea Constituţională, care
a constatat constituţionalitatea lui atât în raport de dispoziţiile art.
126 alin. (3), respectiv art. 129 din Constituţie, motivată de
libertatea
'" In acest sens, a se vedea soluţiile din practica judiciară rezumate sub art. 305
CPC 1S &S, în G. Boroi. O. Spineonu-Matei, op. cit., p. 589-590.
94 a OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 493
legiuitorului în reglementarea condiţiilor si
procedurilor aplicabile căilor de atac" ;H cât si în raport
de dispoziţiile art, 16 alin, f) din Constituţie care
consacrâ principiul egalităţii în drepturi, pe
considerentul că înscrisurile noi pot f depuse atât de
câtre recurent, cât si de către intimat în condiţiile
legii, fâră nicio discriminare între părţile afate in
proces" 1.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2692
Art. 493
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
(7) în cazul în care recursul nu poate fi soluţionat potrivit alin.
(5) sau (6), completul va pronunţa, fără citarea părţilor, o încheiere
de admitere în principiu a recursului şi va fixa termenul dejudecată
pe fond a recursului, cu citarea părţilor.
COMENTARIU
1. Domeniul de aplicare. Scopul procedurii. Din primul alineat
al art. 493 se degajă ideea că procedura reglementată de acest
articol, denumită marginal „Procedura de filtrare a recursurilor",
este aplicabilă numai atunci când recursul este de competenţa
înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, nu şi atunci când intră în
competenţa tribunalului sau curţii de apeL
In esenţă este vorba despre o procedură prin care, pe baza
cererii de recurs, a întâmpinării, a răspunsului la întâmpinare si a
înscrisurilor noi, un complet de filtru întocmeşte un raport asupra
admisibilităţii în principiu a recursului, pe care îl comunică părţilor,
după care hotărăşte fie că recursul este admisibil în principiu,
printr-o încheiere, şi fixează termen cu citarea părţilor pentru
judecata pe fond, conform alin. [7) al art. 493, fie pronunţă una
dintre soluţiile prevăzute de alin. (5) şi (6) printr-o decizie
definitivă.
După cum se poate observa, această procedură, astfel cum a
fost gândită de legiuitorul român, nu este una care să permită
înaltei Curţi să facă o selecţie, să filtreze în adevăratul sens al
cuvântului acele recursuri care trebuie să fie soluţionate de
această instanţă - după criterii de importanţă ori noutate a
problemelor de drept pe care le ridică - de cele care nu ar trebui
să încarce inutil rolul instanţei supreme.
Articolul 494 NCPC reia prevederea legală din art. 316 CPC
1865, potrivit căruia dispoziţiile de procedură privind judecata în
apel se aplică şi in instanţa de recurs. în plus, adaugă la aceasta şi
aplicabilitatea în instanţa de recurs a dispoziţiilor de procedură
privind judecata în primă instanţă.
Despre ambele categorii de dispoziţii, textul precizează insă că
sunt aplicabile în instanţa de recurs în măsura în care nu sunt
potrivnice dispoziţiilor cuprinse în secţiunea privitoare la recurs,
adică Secţiunea 1 din Capitolul III, Titlul II, Cartea a ll-a.
Formularea mai cuprinzătoare din actuala reglementare va
permite instanţelor ca, atunci cănd se va pune problema
aplicabilităţii in recursă unor dispoziţii privind judecata în primă
instanţă, să facă în mod direct examenul de compatibilitate cu
normele care reglementează recursul, fără a mai verifica dacă
acestea sunt aplicabile mai întâi în apel, aşa cum obliga art. 316
prin raportare la art. 298 CPC 1865.
Soluţia a fost consacrată şi în reglementarea anterioară - art.
316 CPC 1865 iar practica judiciară bogată dezvoltată în aplicarea
acestui text de lege a statuat" că, de pildă, sunt aplicabile şi în
recurs, în măsura în care legea nu prevede altfel, regulile refe-
ritoare la atacarea încheierii premergătoare numai odată cu
fondul. De asemenea, s-a statuat că în recurs nu pot fi schimbate
calitatea părţilor, cauza sau obiectul cererii de chemare în
judecată şi nici nu se pot face alte cereri noi, iar cererile la care
face trimitere în prezent art, 478 alin. (5) NCPC nu vor putea fi
formulate direct în recurs decât dacă acestea au fost formulate si
în faţa instanţei de apel, fiind în mod greşit respinse.
în acelaşi sens, art. 462 NCPC consacră posibilitatea instanţei
învestite cu soluţionarea căii de atac să ia act de înţelegerea
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2700
Art, 495
TITUL II, CĂIIEDE ATAC
COMENTARIU
Faţă de vechea reglementare (art. 309 CPC 18G5), actualul text
aduce câteva clarificări.
Astfel, când se referă la cuvântul părţilor, se arată că acesta se
acordă mai întâi recurentului, iar apoi intimatului. Practica
instanţelor era aceeaşi şi sub vechea reglementare, prin aplicarea
simetrică a dispoziţiilor de la judecata în primă instanţă, conform
cărora se acorda mai întâi cuvântul reclamantului, adică aceluia
care se adresează cu o solicitare instanţei, iar apoi pârâtului, adică
celui care se apără.
Ca regulă, procurorul va avea ultimul cuvântul. Prin excepţie,
va avea primul cuvântul când este el însuşi recurent.
Procurorul poate porni orice acţiune civilă în temeiul şi în
condiţiile prevăzute de art. 92 alin. (1} NCPC, situaţie în care,
conform art. 93, titularul dreptului va fi introdus în proces.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2701
Art, 495
TITUL II, CĂIIEDE ATAC
|IJ
A se vedea G. Boroi, O. Spineontt-Motei, op. cit., p. &14-&16, practica judiciara
reda la" sub art. 316 CPC 1S6S.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2702
Art. 49G
CARTEA II. PROCEDURA CQHTENCJQASÂ
în cazul în care procurorul este cel care a pornit acţiunea civilă
în care s-a pronunţat hotărârea recurată, alin. (2) al art 495
prevede că procurorului i se va da cuvântul după recurent.
Aşa cum este formulat textul, rezuită că procurorul va vorbi
după recurent atât atunci când calitatea de recurent aparţine
titularului acţiunii civile exercitate de el, cât şi atunci când
calitatea de recurent aparţine pârâtului ori altei părţi din proces.
O altă modificare a textului anterior constă în eliminarea
menţiunii că preşedintele dă cuvântul părţilor după citirea
raportului.
Aceasta modificare ar fî trebuit operată imediat după
adoptarea Legii nr 219/2005, care, printre altele, a abrogat
dispoziţiile alin. {3)-{5] ale art. 308 CPC 1865 referitoare la
întocmirea raportului de către preşedintele completului.
Actualmente, chiar dacă raportul este din nou reglementat în
procedura filtrării, în mod corect nu s-a menţinut obligaţia citirii
acestuia, din moment ce el se comunică în scris părţilor şi, după
caz, procurorului, înainte de orice înfăţişare.
COMENTARIU
COMENTARIU
1. Regula, Acest articol se referă în realitate ia soluţiile pe care
le poate pronunţa
înalta Curte după admiterea recursului şi casarea hotărârii
atacate.
Faptul că în caz de admitere a recursului, indiferent care este
instanţa de recurs, singura soluţie posibilă actualmente este aceea
a casării hotărârii - nu şi a modificării -rezultă din art. 496 alin. (2).
Articolul 497 instituie pentru instanţa supremă regala casării
ca trimitere spre rejudecare.
Prevederea din fostul art. 314 CPC 1865, conform căreia înalta
Curte hotăra asupra fondului pricinii în toate cazurile în care casa
hotărârea atacată, dar numai în scopul aplicării corecte a legii la
împrejurări de fapt ce au fost pe deplin stabilite, nu a mai fost pre-
luată în actuala reglementare.
2, Respingerea cererii ca inadmisibilă. Din cele opt motive de
casare, doar pentru
două din ele judecata se încheie în faţa înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie, şi anume: în
cazul în care judecata s-a făcut cu depăşirea atribuţiilor paterii
judecătoreşti, motiv de
casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct 4, şi când s-a încălcat
O
2 CTAVIA
7 0 6 SPINEANU-MATEI
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art, 497
autoritatea de lacra jude-
cat, motiv de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 7.
O
2 CTAVIA
7 0 7 SPINEANU-MATEI
Art. 497 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NOOASĂ
Q
Art. 498
COMENTARIU
1717.Reţinerea spre rejudecare. Ca şi art. 497, art. 498 se
referă la soluţiile care pot fi pronunţate după admiterea recursului
şi casarea hotărârii atacate, însă de către alte instanţe de recurs
decât înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, respectiv curţile de apei şi
tribunalele.
Regula în privinţa acestor instanţe este, conform alin. fl) al art.
498, reţinerea spre rejudecare.
Rejudecarea cauzei are loc fie la acelaşi termen la care s-a
admis recursul şi s-a casat hotărârea atacată, caz în care se
pronunţă o singură decizie, fie la un alt termen, caz în care se vor
da două hotărâri.
Cu alte cuvinte, se va proceda similar felului în care se judeca
sub imperiul vechii reglementări contestaţia în anulare.
Prima variantă va fi aleasă de instanţe atunci când vor
constata că nu mai sunt alte verificări de efectuat ori probe de
administrat şi că rejudecarea poate avea loc pe baza dosarului
deja constituit.
în căzui judecării pricinii la un alt termen, judecătorii care au
admis recursul nu devin incompatibili.
1718. Casarea cu trimitere. Casarea cu trimitere reprezintă
excepţia pentru curţile de apel şi tribunale, putând fi dispusă,
conform art. 49S alin. (2), o singură dată în cursul procesului.
Motivele pentru care se poate adopta această soluţie sunt
expres şi limitativ prevăzute de acelaşi text, şi anume: când
instanţa a cărei hotărâre se atacă a soluţionat procesul fără a intra
în judecata fondului sau cănd judecata s-a făcut în lipsa părţii care
nu a fost legal citată atât la administrarea probelor, căt şi la
dezbaterea fondului.
111
A se vedea C.S.J.. 5. civ-, dec. nr. 2636/1994, în BJ. fiara de date, apud G. Barai,
O. Spineonu-Matei, op. cit, p.649.
TITI A
UL
II,
CĂII P
EDE
L
N
ATA P
C A
„
C
D
D
î
P
OCTAVfA SPfN
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCJQASĂ
şeală de
procedură
(faţă de
aceeaşi parte
litigantă ori
faţă de alta),
fie o altă
greşeală, care
ar atrage
aceeaşi
sancţiune a
casării cu
trimitere (de
exemplu, o
altă excepţie
greşit
admisă],
aceasta nu
mai poate fi
dispusă.
în atare
situaţie, aşa
cum
prevedea
teza a ll-a a
art 312 alin.
" Trib. jud. Dolj, s. civ, dec. nr. 186/1970, cu note de N.i. Schiopu, PG. Armaşu, L Stoenesco, in R.R.D. nr. 12/1971, p.
3
129. apud G. Boroi, O. Spineonu-Motei, op. cit, p. 606. ™ Trib. Suprem, s. clv., dec. nr. 1112/1969, în CD. 1969, p.
247, ibidem.
OCT 9
AVI
A
SPW
AHU
-
MM
il
Art. 500-501
COMENTARIU
Actualul art. 500 reia dispoziţiile conţinute în art. 311 CPC
1865, cu adăugirea că, din oficiu, instanţa de recurs trebuie să
menţioneze în dispozitivul propriei hotărâri de casare că actele de
executare sau de asigurare făcute în temeiul hotărârii casate sunt
desfiinţate de drept.
Până acum, instanţa de recurs nu era preocupată să
stabilească dacă hotărârea atacată cu recurs a fost deja pusă în
executare; de asemenea, nu era preocupată să stabilească dacă a
început sau nu executarea decât în măsura în care era sesizată şi
cu o cerere de suspendare a executării până la soluţionarea
recursului ori, pe cale de ordonanţă preşedinţială, până la
judecarea cererii de suspendare propriu-zise.
Nu este foarte clar dacă noul text intenţionează să stabilească
rn sarcina instanţei de recurs obligaţia unei verificări suplimentare
sau dacă, pentru respectarea textului, este suficient ca instanţa să
se refere în mod generic la eventualele acte de executare sau de
asigurare ce s-au săvârşit între timp, pe care să le constate ca fiind
desfiinţate de drept, înclinăm sa credem că se va proceda potrivit
celei de-a doua variante.
Alternativ, instanţa de recurs poate dispune altfel decât să
constate desfiinţarea de drept a actelor de executare sau de
asigurare. Cu alte cuvinte, astfel cum poate decide asupra
suspendării executării hotărârii recurate, aceeaşi instanţă de
recurs poate decide asupra păstrării actelor de executare deja
efectuate.
Având în vedere dispoziţiile art. 500 alin. (1), o hotărâre casată
nu se mai poate bucura de autoritatea de lucru judecat, însă poate
constitui temei al întoarcerii executării, ca urmare a desfiinţării
titlului executoriu1".
9 OCTA
VIA
SPINE
A/tU-
MATE
i
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 501
COMENTARIU
1722. Obligativitatea hotărârii din recurs. Alineatul (1) al
acestui articol reia din art 315 alin. (1) CPC 1865 regula potrivit
căreia dezlegarea data de instanţa de recurs problemelor de drept
este obligatorie pentru instanţa de fond care rejudecă procesul.
Regula se aplică indiferent dacă instanţa de fond este cea de
apel sau prima instanţă care a judecat pricina ori o altă instanţă de
acelaşi grad sau de grad diferit după distincţiile făcute în art. 497-
498 NCPC. De asemenea, îţi păstrează valabilitatea si în cazul în
care instanţa de trimitere îşi declină ulterior competenţa în
favoarea unei alte instanţe, care este ţinută să respecte dezlegările
date problemelor de drept în recurs1".
Aceasta presupune că instanţa de fond nu mai poate repune în
discuţie aceste chestiuni şi, cu atât mai puţin, nu le poate da o altă
rezolvare, deoarece ar însemna să încalce forţa obligatorie şi
autoritatea de lucru judecat a hotărârii instanţei de recurs.
Spre deosebire de reglementarea anterioară, alin. (1) al art.
501 NCPC nu mai include obligaţia instanţei de fond de a se
conforma îndrumărilor instanţei de recurs privind necesitatea
administrării unor probe.
Credem că eliminarea din text a acestei prevederi are legătură
cu faptul că recursul este gândit ca o cale extraordinară de atac,
care se exercită numai pentru motive de nelegalitate. Cum
stabilirea situaţiei de fapt şi analiza probelor nu trebuie să intre în
sfera de preocupare a judecătorilor din recurs, este firesc ca ei să
nu poată face aprecieri şi să dea indicaţii despre probele care ar
trebui administrate la rejudecare
învechea reglementare, art 314 CPC 1865 prevedea că înalta
Curte hotărăşte asupra fondului pricinii în toate cazurile în care
OCTAVIA SPtNEANU-MATEI 953
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 501
casează hotărârea atacată numai în scopul aplicării corecte a legii
la împrejurări de fapt ce au fost pe deplin stabilite. Cu alte cuvinte,
potrivit acestui text, înalta Curte putea verifica dacă împrejurările
de fapt au fost sau nu pe deplin stabilite, numai că motivele de
recurs din art. 304 pct. 1-9 CPC 1865 (rămase după modificările
succesive ale codutui, care au abrogat pct. 10 şi pct. 11) erau doar
motive de nelegalitate, care excludeau posibilitatea instanţei de
recurs, indiferent că era vorba de înalta Curte sau de o instanţă de
alt grad, să verifice situaţia de fapt, respectiv dacă a fost bine sau
nu stabilită, deplin sau incomplet.
Sub imperiul reglementării anterioare, s-a reţinut în practica
judiciară că încălcarea obligaţiei instanţei de fond de a ţine seama
de dezlegarea dată problemelor de drept în recurs atrage
sancţiunea casării hotărârii™.
5-a mai decis4 că această obligaţie vizează doar dezlegările
problemelor de drept, nu şi alte elemente, cu privire la care, în
limitele casării, instanţa de fond păstrează libertatea de apreciere.
1723. Actul de la care se reia judecata. Prevederea din alin.
(2) al art. 501, conform căreia judecata se reia de la actul de
procedură onulat, priveşte situaţiile în care hotărârea a fost casată
pentru încălcarea regulilor de procedură.
A se vedea C.5.J., 5 . civ.. dec. nr. 2519/2003, în fi J Baza de date, idem, p. Sil.
|l:
I?>
Trib. Suprem, s. civ., dec. nr 239/197S, în Repertoriu Hi, p. 306, nr. 150, citată în
G. Boroi, O. Spineorw-Matei, op. cit., p. 5S2-5S3.
Care este actul de procedură efectuat cu nerespectarea
regulilor trebuie să rezulte din considerentele deciziei de casare,
De pildă, administrarea probei cu martori la un termen la care nu
4 A se vedea soluţiile din practica judiciară rezumate sub art. 315 CPC 1365, în G.
Boroi O- 5pineonU'Motei cp. cit., p. 610-613.
OCTAVIA SPtNEANU-MATEI 953
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 501
toate părţile fuseseră legal citate, netomunicarea motivelor de
apel etc.
Art. 501
Precizarea legiuitorului vine să preîntâmpine reluarea
judecăţii Integral, sub aspecte care nu au fost contestate sau care,
contestate fiind, au fost înlăturate de instanţa de recurs.
1724. Limitele rejudecării.în vechea reglementare, alin. (3) al
art, 315 CPC 1865 prevedea că, după casare, instanţa de fond va
judeca din nou, ţinând seama de toate motivele invocate înaintea
instanţei a cărei hotărâre a fost casată.
Acest text era defectuos pentru că, aplicat ca atare, putea veni
lesne în contradicţie cu cele două alineate premergătoare.
Astfel, textul obliga instanţa de trimitere, care putea fi aceeaşi
cu instanţa a cărei hotărâre fusese casată sau alta, să reia analiza
tuturor motivelor - prin aceasta înţe-legându-se motivele de apel,
ale cererii de chemare în judecată, ale unor excepţii din
întâmpinare etc, -, deşi unele ar fi putut avea deja o dezlegare
intrată sub autoritatea lucrului judecat.
Jurisprudenţa a interpretat însă constant că rejudecarea nu
poate privi toate aspectele, ci trebuie să se desfăşoare în limitele
casării, respectiv ale indicaţiilor date de instanţa de recurs în
decizia de casare,
în prezent, alin. (3) al art. 500 NCPC include, alături de vechea
formulă din codul anterior, menţiunea conform căreia instanţa de
fond va judeca din nou în limitele casării.
Faţă de cele anterior arătate, credem că textul trebuie aplicat
în sensul că, în limitele casării-totale sau parţiale-, reluând
judecata de la actul de procedură anulat şi respectând dezlegarea
2726 OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
deja dată în recurs unor probleme de drept, instanţa de trimitere
va ţine seama de toate motivele invocate în legătură cu acele
aspecte ale procesului pentru care s-a dispus rejudecarea
1725. Admisibilitatea probelor. Alineatul (4) al art. BOI
prevede admisibilitatea administrării oricăror probe prevăzute de
lege după casare, indiferent că este vorba de casare cu reţinere
sau de casare cu trimitere.
Acest text trebuie citit în corelaţie cu art. 492 alin. fl) NCPC,
deoarece vrea să sublinieze că, dacă în procedura judecării cererii
de recurs nu sunt admisibile alte probe decât aceea cu înscrisuri,
ia rejudecarea cauzei, fie de către instanţa de recurs, fie de către o
alta de fond, orice alte probe sunt admisibile.
Admisibilitatea probelor nu exclude, desigur, cenzura instanţei
care rejudecă pricina, sub aspectul utilităţii, pertinenţei ori
concludenţei probelor solicitate.
S. Constituţionalitate. Textul art. 315 CPC 1865 a fost declarat
constituţional prin raportare la dispoziţiile art. 124 alin. {3) din
Constituţie, Curtea Constituţională statuând111, referitor la
controlul judiciar, că acesta se exercită de către instanţele care
soluţionează căile de atac asupra instanţelor care au pronunţat
hotărârile atacate şi nu reprezintă o limitare a independenţei
judecătorilor, întrucât este întotdeauna posterior şi nu are, în
consecinţă, cum să îi influenţeze pe judecătorii care au pronunţat
hotărârile supuse controlului. Totodată, îndrumările date de
instanţa de recurs sau de apel, obligatorii pentru judecătorii
fondului, sunt pronunţate în cadrul activităţi i cu caracter juris-
dicţional a instanţelor de apel sau de recurs şi nu au nimic comun
cu situaţia nepermisa când, pe cale administrativă, ierarhică, un
judecător ar primi indicaţii asupra modului în care trebuie să
judece un anumit proces. Pe de altă parte, dacă judecătorii de la
2727 OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
instanţa de fond nu ar fi obligaţi să se supună îndrumărilor
instanţei de apel sau de recurs, putând reitera erorile comise prin
soluţia ce a fost desfiinţată, s-ar ajunge la exercitarea repetată
i« CC, Dec. nr. 332/2001; în acelaşi sens, Oec. nr. 3&O/2002, Dec. nr. 854/200&.
COMENTARIU
1726. Principiul non reformatio in peius. Articolul 502 NCPC
reia întocmai conţinutul alin. [4] al art. 315 CPC 1865, prin aceea
că face trimitere la textul care consacră principiul neagravării
situaţiei părţii în propria cale de atac [non reformatio in peius) în
faza apelului, text despre care arată că se aplică în mod
corespunzător.
Tn actuala reglementare, art. 481 prevede că apelantului nu i
se poate crea în propria cale de atac o situaţie mai rea decât aceea
din hotă rărea atacată.
Potrivit art. 502r această regulă este aplicabila atât cu ocazia
judecării recursului, cât şi la rejudecarea cauzei după casare, fie că
este vorba de casare cu reţinere, fie de casare cu trimitere.
1727. Excepţii. Spre deosebire de vechea reglementare, art.
481 NCPC prevede şi două excepţii de la principiu, şi anume
agravarea situaţiei apelantului în propria cale de atac este posibilă
când el consimte la aceasta sau în cazurile anume prevăzute de
lege.
Credem că pentru a fi reţinută prima ipoteza trebuie să existe
un acord expres şi neechivoc al părţii care a declarat calea de atac
|L|
Trib. Suprem, cot. civ-, dec. nr. 1010/1955, în CD, 1956, p. 284, opud G. Boroi,
O. Spînsanu-Malei, op. cit., p.613.
OCTAVIA SPtNEANU-MATEI 2730
Art. 503
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
COMENTARIU
2731 OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Art. 503
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
1730. Natură juridică. Clasificare. Contestaţia în anulare este
calificată ca o cale de atac extraordinară, de retractare, comună si
nesuspensivă de executare.
Sub imperiul reglementării anterioare, doctrina a distins două
categorii de contestaţii în anulare, în funcţie de tipul hotărârilor
judecătoreşti ce fac obiectul acestora: contestaţia în anulare
obişnuita, de drept comun, si contestaţia în anaiare speciala.
Această distincţie rămâne de actualitate şi în noul cod, contestaţia
în anulare obişnuită fiind reglementată în alin. (1) al art. 503, iar
cea specială în alineatele următoare ale aceluiaşi articol.
1731. Obiectul contestaţiei în anulare. Obiectul contestaţiei
în anulare este reglementat diferit în funcţie de motivele pentru
care se poate exercita această cale extraordinară de atac.
Potrivit alin. (1) al art. 503, pentru motivul legat de
neregularitatea procedurii de citare, hotărârile susceptibile a fi
atacate cu contestaţie în anulare sunt toate hotărârile definitive "
[irevocabile, în terminologia Codului de procedură civilă de la
1865).
Prin hotărâri definitive se înţeleg cele definite astfel în art. 634
NCPC şi, după cum arată textul invocat, pot fi hotărâri pronunţate
în primă instanţă, în apel sau în recurs, care, din diferite
considerente, nu pot sau nu mai pot fi atacate cu apel sau cu
recurs.
111
în acest sens, a se vedea CA. Bucureşti, s. a IV-a civ., dec nr. 678/2000. în
Juridica nr. 7-S/20Q1, citată în G. Boroi, O. Spineonu-Motei, op. cit., o. 617-618.
Alineatele (2) şi (3) ale art. 503 reglementează o altă serie de
motive pentru care se poate exercita calea de atac a contestaţiei în
anulare, dar care privesc exclusiv hotârâriie instanţelor de recurs şi
hotărârile instanţelor de apel care, potrivit legii au pot fi atacate
cu recurs.
2732 OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Art. 503
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
1732. Contestaţia în anulare obişnuită- Motiv: nelegala
citare. Contestaţia în anulare obişnuită, care se poate exercita
împotriva oricărei hotărâri definitive, este limitată la un
'" Pentru mai mulle detalii, a se vedea soluţiile din practica judiciară rezumate sub
art. 117 CPC 1365, in Boroi, O. Spineonti-Matei. op, cit., p. 61S-622.
Gr
OCT 9
AVI
A
SPW
AHU
-
MM
il
Art. 504
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
se subsuma si doar sprijinea, în realitate, motivele de casare ce au
fost analizate de instanţa de recurs, contestaţia în anulare nu
poate fi admisa pentru acest motiv.
Nu pot face obiectul cenzurii pentru acest motiv nici
omisiunea instanţei de a acorda cheltuieli de judecată, partea
îndreptăţită având deschisă calea unei acţiuni pentru recuperarea
cheltuielilor de judecată determinate de conduita culpabilă a
celeilalte părţi, nici refuzul instanţei de a acorda un termen pentru
lipsă de apărare.
Contestaţia în anulare va putea fi promovată doar în ipoteza în
care recursul a fost admis doar în parte, nu şi atunci cănd a fost
admis în totalitate sau anulat ca netimbrat.
Pe de altă parte, dacă omisiunea vizează motivul de ordine
publică invocat oral de recurent, fie pus în discuţia părţilor din
oficiu de către instanţă, contestaţia în anulare pentru acest motiv
este admisibilă.
Textul anterior corespondent, respectiv art. 31B CPC 1865, a
făcut obiectul unui control de constituţionalitate. Curtea
Constituţională statuând că dispoziţiile legale care reglementează
contestaţia în anulare specială pentru motivul constând în
omisiunea instanţei de recurs de a se pronunţa asupra vreunuia
dintre motivele de casare nu contravin principiului autorităţii de
lucru judecat - principiu care nu are o consacrare constituţională -,
întrucât instanţa învestită cu judecarea contestaţiei este chemată
să examineze motivele de casare pe care instanţa de recurs a omis
să le cerceteze'1',
4.5. Omisiunea pronunţării asupra unui recurs/apel. Acesta
este un motiv nou introdus, prevăzut la pct. 4 de la alin. [2] al art.
503, fiind logic ca, dacă în cazul necercetării unui motiv de recurs
'" A se vedea G. Boroi, O. Spineonu-Motei, op. cit., pr 617 urm., practica judiciară
redată sub art. 317 CPC 1865.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2747
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 504
m
A se vedea, în acest sens. Trib. reg, Târgu-Mures, s. civ,, dec, nr 1001/1957, în
L.P, nr, 10/1959, p, 100, cu nota critica de P. ianoşl, citata in G. Boroi, O. Spineanu-
Matet, op. cit., p. 61S, pct. 4 şl nota critica a autorilor.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2748
Art. 505 CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
2753
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art. 507
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
cu orice mijloc de probă1". Această prevedere era plasată în
contextul în care nu toate hotărârile se comunicau, ci doar cele
care erau supuse apelului sau recursului.
Conform actualului art. 427 alin, (1) NCPC, hotărârea se
comunică din oficiu părţilor, în copie, chiar dacă este definitivă,
ceea ce explică prevederea conform căreia termenul de
introducere a contestaţiei în anulare începe să curgă de la data
comunicării hotărârii atacate.
Termenul limită de un an calculat de la data rămânerii
definitive a hotărârii este preluat din vechea reglementare, cu
deosebirea că atunci se făcea referire la caracterul irevocabil al
hotărârii.
Acest termen de un an are rolul de a contribui la certitudinea
raporturilor juridice şi de a limita în timp durata unui proces. Nu
are semnificaţia de a lăsa la latitudinea părţilor să formuleze
contestaţie în anulare alternativ, în 15 zile de la comunicarea
hotărârii sau într-un an de la data rămânerii definitive.
Cu alte cuvinte, dacă termenul de 15 zile de Fa comunicarea
hotărârii a fost depăşit, contestaţia va fi privită ca tardivă, chiar
dacă la data introducerii sale nu se epuizase termenul de un an de
la data rămânerii definitive a hotărârii.
în anumite situaţii, hotărârea care se atacă este deja dehnitîvă
de la data pronunţării; dacă, prin ipoteză, comunicarea acesteia va
avea loc după mai mult de un an de la această dată, atunci partea
nu ar mai putea introduce contestaţie în anulare, prevalându-se
de termenul de 15 zile de la data comunicării.
2. Termen de motivare. în ceea ce priveşte motivarea
contestaţiei, alin, (2) ai art. 505 NCPC prevede în mod expres că
Art. 507
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
aceasta se face în termenul de 15 zile stabilit pentru introducerea
contestaţiei.
Această soluţie consacră regula că motivarea contestaţiei in
anulare se face > n termenul de declarare, o interpretare similară
fiind dedusă la nivel doctrinar şi jurisprudenţiaf chiar pe marginea
dispoziţiilor artr 319 alin, (2) CPC 1865m.
Noul cod prevede pentru prima dată şi sancţiunea nemotivării
contestaţiei în anulare în termenul legal, şi anume nulitatea
acesteia121.
COMENTARIU
111
A se vedea; CA. Constanţa, s clv., dec. nr. 63/C/2GG4, in C.PJ. 2004, p. S03;
I.C.CJ., s. civ. şi de propr. int., dec nr. 6147/2006; l-C.C-J,, s, civ. ţi de propr. Int.. dec
nr. 279/2008. nepublicată; I.CC.J,, s. civ. ţl de propr. int., dec. nr. 82S6/2007, toate
citate în Boroi, Spineonu-Motei. op. cit., p. 635-636.
G. O.
13
AsevedeaNotalaC.A. Bucureşti, a a Vll l -a cont adm. ţi fisc, dec. nr 1094/2005,Tn
GPJ.CA.F. 20Q5, p. 411, în Boroi, Spineantt-Matei, op, cit,, p. 635.
Gr O-
"I Sub vechea reglementare, s-a decis ca nemotivarea contestaţiei în anulare în termenul prevăzut de lege
determină respingerea acesteia ca Inadmisibilă-I.C.CJ;, s, clv. ţi de propr. int,, dec nr. 1368/2008, nepublicată,
tfem,p.638.
Art. 507
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Soluţia este similară celei din reglementarea anterioară,
respectiv art. 319'CPC 1865, în sensul că instanţa sesizată cu
judecarea contestaţiei în anulare poate sa dispună suspendarea
hotărârii contestate - neavând o obligaţie în acest sens, ci doar o
facultate -, iar pentru aceasta trebuie îndeplinita preliminar
condiţia dării unei cauţiuni.
9 OCTAVI
A
SPI ^ A
ND -
MA ' H
TArt. 508
ITLUL li. CĂILE DE ATAC
Articolul 506 NCPC trimite la dispoziţiile art, 484
din acelaşi cod care reglementează suspendarea
executării din materia recursului, aşa încât, pentru
dezvoltări, trimitem la comentariul aferent acestui
articol
îşi păstrează actualitatea soluţiile jurisprudenţiale,
conform cărora condiţia plăţii unei cauţiuni nu
exclude dovada motivelor care să justifce măsura
suspendării, soluţia contrară find de natură să aducă
atingere în mod arbitrar autorităţii de lucru judecat a
unei hotărâri defnitive.
Motivele care îndreptăţesc instanţa să suspende executarea
hotărârii a cărei anulare se cere na se confundă cu motivele
contestaţiei in anulare^. Prin urmare, o cerere de
suspendare a executării în care doar se reiterează
motivele contestaţiei în anulare va f privită ca
nemorivată şi va putea f respinsă.
|IJ
A is vedea C.S.J., s. civ., dec. nr. 3766/2001, in B.J. Baza de date. apud G. Boroi,
O. Spineanu-Matei. ca. cit., p. 637.
W A se vedea G. Boroi, O. Spineonu-Motei, op. cit, p. 637-638.
OCTA
VIA
SPINE
A/tU-
MATE
i
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art. 509
Secţiunea a 3-a. Revizuirea
2763 SPWAUU-MAH>
OCTAVIA
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art. 509
1750. s-a casat, s-a anulat ori s-a schimbat
hotărârea unei instanţe pe care s-a întemeiat
hotărârea a cărei revizuire se cere;
1751. statul ori alte persoane juridice de drept
public- minorii şi cei puşi sub interdicţie
judecătorească ori cei puşi sub curatelă nu au fost
apăraţi deloc sau au fost apăraţi cu viclenie de cei
însărcinaţi să îi apere;
1752. există hotărâri defnitive potrivnice, date de
instanţe de acelaşi grad sau de grade diferite, care
încalcă autoritatea de lucru judecat a primei hotărâri;
1753. partea a fost împiedicată să se înfăţişeze la
judecată şi să înştiinţeze instanţa despre aceasta,
dintr-o împrejurare mai presus de voinţa sa;
1754. Curtea Europeană a Drepturilor Omului a
constatat o încălcare a drepturilor sau libertăţilor
fundamentale datorata unei hotărâri judecătoreşti, iar
consecinţele grave ale acestei încălcări continuă să se
producă;
1755. după ce hotărârea a devenit defnitivă,
Curtea Constituţională s-a pronunţat asupra excepţiei
invocate în acea cauză, declarând neconstituţională
prevederea care a făcut obiectul acelei excepţii,
(2) Pentru motivele de revizuire prevăzute la alin.
(1) pct. 3, dar numai în ipoteza judecătorului, pct, 4,
pct. 7-10 sunt supuse revizuirii şi hotărârile care nu
evocă fondul.
COMENTARIU
2764 SPWAUU-MAH>
OCTAVIA
TITLUL II, CÂILE DE ATAC
Art. 509
1. Obiectul revizuirii. Alineatul (1) al art. 509 păstrează,
într-o formulă mai restrânsă, regula din vechea
reglementare, conform căreia pot f atacate cu
revizuire hotărârile care vizează fondul pricinii, respectiv
hotărârile pronunţate asupra fondului, precum şi cele
care evocă fondul.
2765 SPWAUU-MAH>
OCTAVIA
Art. 509
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Prin excepţie, pentru motivele limitativ prevăzute de alin, (2) al
ari, 509, pol face obiect al revizuirii şi hotărârile care nu evocă
fondul.
Credem că diferenţa cu care operează primul alineat are în
vedere hotărârile pronunţate în primă instanţă şiH respectiv, pe
cele pronunţate în căile de atac, adică apel, recurs sau rejudecare
pe fond după admiterea contestaţiei în anulare.
Astfel, in categoria hotărârilor pronunţate asupra fondului
intră acelea pronunţate în primă instanţă şi prin care cauza este
soluţionată pe fond, adică privitor la caracterul fondat sau
nefondat al cererii de chemare în judecată, şi nu în baza unei
excepţii care, odată admisă, face de prisos analiza fondului,
în căile de atac, instanţa se pronunţă asupra caracterului
fondat sau nefondat al căii de atac şi este posibil ca hotărârea să
evoce sau nu fondul pricinii.
în art. 322 CPC 1865, formularea potrivit căreia erau suspuse
revizuirii hotărârile rămase definitive în instanţa de apel sau prin
neapelare, precum şi cele date de o instanţă de recurs atunci când
evocă fondul era ambiguă, deoarece putea lăsa a se înţelege că
doar pentru hotărârile instanţei de recurs trebuie îndeplinită
condiţia evocării fondului. Totuşi, majoritatea autorilor au
interpretat textul în sensul că evocarea fondului este o condiţie pe
care trebuie să o îndeplinească orice hotărâre pentru a fi supusă
revizuirii (deşi se admitea, în acelaşi timp, că anumite motive de
revizuire puteau fi invocate şi împotriva unor hotărâri care nu
evocă fondul).
Din acest punct de vedere, actuala redactare a textului nu lasă
loc de interpretare asupra faptului că, în afară de cazurile
prevăzute de alin, (2) al art, 509, ontomarea fondului cauzei prin
Art. 509
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
hotărârea o cărei revizuire se cere este o condiţie de
admisibilitate.
De fapt, este oarecum improprie referirea la cazurile din alin,
(2) ca fiind excepţii, deoarece, din punct de vedere numeric, sunt
aproape egale cu cele care intră sub incidenţa regulii: pct, 3,
ipoteza judecătorului, pct, 4 şi pct, 7-10,
în legătură cu înţelesul sintagmei „evocarea fondului", doctrina
şi jurisprudenţa au dezvoltat o asemenea varietate de opinii, încât
ar fi fost salutar ca prin noua reglementare să se definească legal
conceptul, tocmai în ideea evitării cel puţin pe viitor a unei practici
neunitare,
în lipsa unei asemenea definiţii, este de aşteptat să existe în
continuare divergenţele de opinie sau măcar de nuanţe pe care le-
am semnalat în trecut în ceea ce priveşte interpretarea noţiunii de
„evocare a fondului"
Astfel, unii autori sau practicieni au apreciat că evocarea
fondului înseamnă soluţionarea cauzei pe fond, şi nu în temeiul
unei excepţii1".
Alţii au considerat că evocarea fondului înseamnă reţinerea
unei alte situaţii de fapt, când este vorba de soluţionarea pricinii
într-o cale de atac'2'.
Referitor la această chestiune, am împărtăşit punctul de
vedere potrivit căruia hotărârea pronunţată în apel întruneşte
condiţia de a evoca fondul, indiferent dacă apelul a fost admis sau
respins - dat fiind caracterul devolutiv al acestei căi de atac-, cu
excepţia cazului în care apelul a fost respins ca tardiv, ca
inadmisibil ori pentru un alt motiv care a împiedicat cercetarea sa
pe fond.
111
V.M- Gobanu, Tratat, voi, II, p. 343,
a
M. Tăbârcă. Drept procesual civil, voi. II, Ed. Global Lex, Bucureşti, 2004, p. 155.
Art. 509
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Arătam, totodată, că este foarte important să se prevadă care
hotărâre evocă fondul, atunci cănd pricina a fost soluţionată şi în
apel, pentru că numai astfel partea poate să
OCTA
VIA
SPINE
A/tU-
MATE
i
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 509
OCTAVIA
2770 SPlNEANU-MATEt
Condiţiile legii la care se referă textul au în vedere, desigur,
observarea termenelor legale şi a motivelor pentru care pot fi
declanşate diferitele căi de atac. Concomitent,
|L|
A se vedea practici judiciară aferenta art. Î 2 2 CPC 1365, în G, Boroi, O.
Spineanu-Mvtei, op. cit,, p. 642 ji urm. |2] Cu menţiunea că în prezenl, ipre
deosebire de reglemenlarea anterioară - in care hotărârea prin tare se soluţiona
conflictul de competenţa, cu excepţia ce.el pronunţate de înalta Curte de Casaţie
şi Justiţier era supusă recursului conform dispoziţiilor ari. 135 NCPC, hotărârea
este deflnrrivă.
OCTAVIA
2771 SPlNEANU-MATEt
Art. 509
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
în înţelesul legii, nu înseamnă introduse la aceeaşi dată, ci
exercitate deopotrivă contra aceleiaşi hotărâri, dar în termenele
statornicite de lege pentru fiecare în parte.
Dacă legiuitorul a lăsat un drept de opţiune al părţilor cu
privire la căile de atac extraordinare şi chiar posibilitatea ca
acestea să fie declarate concomitent, în ceea ce priveşte judecata
lor a instituit regula că recursul $e va judeca cu prioritate. Aşadar,
dacă împotriva unei hotărâri au fost introduse recurs şi revizuire,
judecata revizuirii se va suspenda până la soluţionarea recursului.
Dacă împotriva aceleiaşi hotărâri au fost introduse revizuire şi
contestaţie în anulare, nu mai există obligativitatea soluţionării cu
prioritate a uneia sau alteia dintre cele două căi de atac, ceea ce
nu înseamnă că, în funcţie de datele concrete ale speţei, instanţa
sesizată nu poate dispune suspendarea judecăţii uneia până la
soluţionarea celeilalte,
2. Motivele revizuirii
2.1, Instanţa s-a pronunţat asupra unor lucruri care nu s-au
cerut sau nu s-a pronunţat asupra unui lucru cerut ori s-a dat
mai mult decât s-a cerut. Primul motiv de revizuire prevăzut de
art, 509 NCPC, preluat întocmai din art, 322 pct, 2 CPC 1865, dâ
expresie principiului disponibilităţii în procesul civil şi are în vedere
ipotezele extra petita/minus petita/plus petita, iar soluţiile
jurisprudenţiale dezvoltate în baza acestuia îşi menţin
actualitatea111.
Astfel, s-a decis că nu se încadrează în ipotezele vizate de
textul de lege menţionat omisiunea instanţei de a se pronunţa
asupra cererii privind acordarea unui nou termen pentru
angajarea unui apărător sau asupra unei excepţii procedurale
invocate de parte, schimbarea temeiului acţiunii - instanţa putând
Art. 509
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
pune în discuţie temeiuri noi de drept, neinvocate de parte -,
nepronunţarea instanţei asupra unui motiv de exercitare a căilor
de atac.
De asemenea, nu constituie motiv de revizuire în sensul pct. 1
al art. 509, în varianta extro petita, trimiterea de către înalta Curte
de Casaţie şi Justiţie a cauzei spre rejudecare altei instanţe decât
cea care a pronunţat hotărârea casată, atunci când se consideră că
interesele bunei administrări a justiţiei impun o atare soluţie, în
absenţa unei cereri de strămutare formulate de revizuent, întrucât
art. 497 NCPC [art. 313 CPC 1865) nu impune o atare condiţie.
Referitor la motivul de revizuire în varianta minus petita,
practica judiciară a statuat că, în acest caz, nepronunţarea
instanţei trebuie să vizeze un „lucru cerut", noţiune care trebuie
interpretată ca referindu-se la cererea concretă, cele accesorii sau
subsidiare, nu diferitele argumente care susţin sau combat aceste
cereri sau soluţii de admitere doar în parte a unei căi de atac.
111
A se vedea aceste soluţii din practica judiciara in G. Boroi, O. Spineanu-Motei,
op. cit., p. 649-650.
m
Pentru o soluţie contrară, motivată prin extinderea efectelor recursului şi la aJţj
coparticipanţi la proces, a
se vedea CA. Piteşti, s. civ., dec. nr. 1368/R/200S, Tn B.J. 2005, p. 97 si Nota la această decizie, idem, p. 650.
OCTA
VIA
Splwţ
ANV-
MA 'tl
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 509
1756. Obiectul pricinii nu se află în fiinţă* Cel de al doilea
motiv de revizuire, preluat ca atare din art, 322 pct. 3 CPC 1365,
are in vedere prin sintagma „obiectul pricinii nu se află in fiinţă"
ideea de dispariţie fizică a bunului.
Condiţia nu este îndeplinită atunci cind bunul continuă să
existe fizic, dar a fost ocupat, sau atunci când hotărârea vizează
plata unei sume de bani si a dobânzilor^
în cazul hotărârilor cu condamnare alternativă, cererea de
revizuire este lipsită de interes, deoarece debitorul poate fi
obligat, în temeiul unei asemenea hotărâri, să plătească suma de
bani stabilită de instanţă ca reprezentând contravaloarea lucrului,
1757. Un judecător, martor sau expert, care a luat parte la
judecată, a fost condamnat definitiv pentru o infracţiune
privitoare la pricină sau dacă hotărârea s-a dat în temeiul unui
înscris declarat fals în cursul ori în urma judecăţii. Punctul 3 al
art. 509 NCPC reia o parte din motivele de revizuire reglementate
anterior de art. 322 pct. 4 CPC 1865, cărora le aduce însă precizări
suplimentare.
Astfel, cât priveşte condamnarea pentru o infracţiune
privitoare la pricină, pe lângă caracterul definitiv al condamnării,
prevăzut si de reglementarea anterioară, respectiv declararea ca
fals a unui înscris pe care se sprijină hotărârea judecătorească, se
instituie condiţia suplimentară ca această împrejurare să fi
influenţat soluţia pronunţată în cauză"1.
De asemenea, prin valorificarea soluţiilor jurisprudenţiale 5
exprimate sub imperiul reglementării anterioare, teza a ll-a a pct.
3 reglementează expres posibilitatea instanţei învestite cu
soluţionarea cererii de revizuire de a se pronunţa, pe cale
incidentală, cu privire la existenţa sau inexistenţa infracţiunii
invocate, dar numai atunci când constatarea infracţiunii nu se mai
OCTAVIA
2775 SPtNEANU-MATEi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 509
poate face printr-o hotărâre penală, fie ca urmare a faptului că
acţiunea penală nu mai poate fi pusă în mişcare sau exercitată, fie
pentru că a intervenit amnistia sau o altă cauză de scoatere de sub
urmărire penală, dovada impedimentului legal incumbând
revizuentului.
Dealtfel, prin Decizia nr. 66/2008, Curtea Constituţională a
declarat neconstituţionale
dispoziţiile art. I pct. 55 din Legea nr. 219/2005 pentru aprobarea
O.U.G. nr. 138/2000
pentru modificarea şi completarea Codului de procedură civilă de
la 1865, prin care a
fost eliminat din cuprinsul art. 322 pct. 4, textul care corespunde
în prezent tezei a ll-a a
pct 1 ai art 509 NCPC ?
aLl\J\J*^KJ
LL1
Prin „înscris declarat fals în cursul sau în urma judecăţii" se
înţelege nu doar înscrisul reţinut ca atare odată cu stabilirea
săvârşirii unei infracţiuni, ci şi înscrisul al cărui conţinut nu este
real, chiar dacă prin operaţiunea de alterare a realităţii nu s-a
comis o infracţiune1", dovada conţinutul nereal al înscrisului
urmând a fi făcută în faţa instanţei de revizuire, dacă instanţa
penală nu a mai fost sesizată, întrucât organele de cercetare şi
urmărire penală au considerat că nu s-a săvârşit o infracţiune 1*1.
W CSJ., s. clv., dec. nr. 4967/2000; I.C.CJ., s. com., dec. nr. 3477/2003, în BJ. Baza
de date, în G. Boroi, O. Spineanu-Matet, op. cit., p. 650.
I?1
Pentru soluţia conform căreia revizuirea nu este admisibilă în cazul în care actul
fals a vizat aspecte procedurale care nu au relevanţa raportat la fondul procesului,
a se vedea CA. Bucureşti, s. a IV-a clv., dec. nr. 96S/2002, idem, p. 652 si 653.
OCTAVIA
2776 SPtNEANU-MATEi
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 509
|3
' A se vedea practica rezumata în G. Boroi, O. Spioeorm-Motei, op. cit., p. 651-
653. |fll Ase vedea CA. Bucureşti, s. a IV-a civ., dec. nr. 230/2003, idem, p. 053.
"" Pentru soluţia conform căreia stabilirea, pe cale de ordonanţă, de către
procuror, a faptului că infracţiunea de fals nu a fost săvârşita de către persoana
căreia i se impută face inadmisibila cercetarea falsului de către Instanţa de
revizuire, a se vedea C.A. Cluj.s. crv,, dec. nr. 436/2003, în B.J. 2003, p. 193 şi Nota
la această decizie în G. Boroi. O. Spitteonu-Morei, op. cit., p. 653.
OCTAVIA
2777 SPtNEANU-MATEi
Art. 509
9 OCTAVI
A
SPMEA
HU-
MATW
TITLUL II, Ciut DE ATAC
Art. 509
OCTAVIA
2782 SPfNEANU-MATB
|Jj
Pentru □ situaţie în care admiterea unei cereri de revizuire, întemeiată pe
dispoziţiile ari. 322 pcl. 6 CPC 1865, formulată de procuror, care nu a participat la
judecară, a fosl considerată ca fiind o violare a art. 6 parag. 1 din Convenţia
europeană a drepturilor omului ţi a art. 1 din Protocolul nr. 1 adiţional la
Convenlie, a se vedea cauza C-E-D-O-, cauza Androrte c. României, Hotărârea din
22 decembrie 2004. |JJ Ase vedea, penlru detalii, G. Boroi. O. Spitteonu-Morei, op.
cit, p. 658-659.
OCTAVIA
2783 SPfNEANU-MATB
A CARTEA II.
PROCEDURA
CONTENCIOASĂ
6 A se vedea C.E.D.O,, cauza Marckxc. Belgiei. Hotărârea din 13 Iunie 1070. CC, Dec. nr. 470/2000.
|!|
Soluţiile din practica judiciară aferentă art. 322 pct. 7 CPC 1865 sunt preluate din G. Boroi. O. Spineanu-Matei, op. cit., p.
S59-664.
935 SPWAUU-MAH>
OCTAVIA
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art. 509
contradictorii pronunţate în acest cadru procesual poate fie să
solicite justiţiei soluţionarea litigiului în fond, fie să introducă o
nouă cerere de ordonanţă preşedinţială, în cazul cănd ar socoti că
este îndreptăţită să o facă*1. 5oluţia respectivă a fost prevăzută în
mod expres în cadrul actualei reglementări, în conţinutul art. 1001
NCPC, Astfel, art, 1001 alin. (2) prevede în mod expres că
ordonanţa preşedinţială nu are autoritate de lucru judecat asupra
cererii privind fondul dreptului, iar potrivit art, 1001 alin. £3), dacă
prima hotărâre care a intrat sub autoritatea lucrului judecat este o
hotărâre pronunţată pe fond, aceasta are autoritate de lucru jude-
cat asupra unei cereri ulterioare de ordonanţă preşedinţială. De
asemenea, autoritatea de lucru judecat poate privi două
ordonanţe preşedinţiale, cu condiţia însă ca împrejurările care au
stat la baza adoptării lor să nu se fi modificat [art, 1001 alin, (ljj.
Nu poate exista contrarietate de hotărâri între o decizie
adoptată de un complet în compunere majoritară şi opinia
separată a unuia dintre judecători111.
2.9. Partea a fost împiedicată sâ se înfăţişeze la judecată şi să
înştiinţeze instanţa despre aceasta, dintr-o împrejurare mai
presus de voinţa sa. în ceea ce priveşte motivul de revizuire
constând în imposibilitatea de prezentare a părţii prevăzut de art.
509 pct. 9 NCPC, acesta este preluat ca atare din art. 322 pct. 8
CPC 1865 şi, aşa cum s-a sta
935 SPWAUU-MAH>
OCTAVIA
Art. 509 Cartea ii. procedura cohtencjqasa
COMENTARIU
1. Regula, Alineatul ţl) al art. 510 instituie regula aplicabilă
tuturor cererilor de revi-
zuire, cu excepţia celor întemeiate pe dispoziţiile art. 509 alin. (1)
pct. 8, regulă conform
căreia instanţa competentă să judece cererea de revizuire este
instanţa a cărei hotărâre
se atacă.
Soluţia este similară11 cu cea din reglementarea anterioară,
respectiv art. 323 alin. (1) CPC 1865, în sensul că instanţa
competentă este cea a cărei hotărâre se atacă, instanţă la care se
şi introduce cererea de revizuire, fără precizarea că este cea la
care hotărârea a rămas definitivă, precizare care nu îşi mai avea
sensul în actualul context.
Potrivit jurisprudenţei create în aplicarea art. 323 CPC 1865,
competenţa de soluţionare a cererii de revizuire aparţine instanţei
care a pronunţat hotărârea a cărei revizuire se cere, respectiv, în
OCTAVIA
9S7 SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 510
cazul acelor motive care pot viza doar hotărâri date asupra
fondului sau care evocă fondul, instanţei care s-a pronunţat pe
fondul litigiului. Instanţa care va judeca cererea de revizuire va
trebui să respecte compunerea în complet de un judecător, de doi
judecători în apel sau trei în recurs, similar cauzei în care a fost
pronunţată hotărârea atacată13.
Tn ceea ce priveşte alcătuirea instanţei, spre deosebire de
reglementarea din art. 24 CPC 1865, art. 41 alin. fl) NCPC prevede,
printre cazurile de incompatibilitate, pe acela că judecătorii care
au pronunţat o încheiere interlocutorie sau o hotărâre prin care s-
a soluţionat cauza nu pot lua parte la judecarea aceleiaşi pricini în
revizuire.
2, Excepţia. Alineatul {2) al art. 510 prevede competenţa de
soluţionare a cererii de
revizuire motivate pe existenţa contrarietăţii de hotărâri. Spre
deosebire de reglementarea
anterioară, care atribuia această competenţă instanţei ierarhic
superioare instanţei-dacă
era una singură - sau, după caz, instanţelor care pronunţaseră
hotărârile potrivnice, actua-
lul cod prevede că instanţa competentă este aceea mai mare în
grad faţă de instanţa care a
pronunţat prima hotărâre, a cărei autoritate de lucru judecat se
pretinde a fi fost încălcată.
111
în acelaşi sens, a se vedea: CA. Craiova, 5. civ., dec. nr. 1862/2000; C.5.J,,
S.U„ Dec, nr, 21/1994, in B,J. Baza de dale, idem, p. 634.
I?l
Ase vedea: CSJ,, s. civ,, dec nr, 2095/2002, in B.J. Baza de date; CA. Timişoara, s.
civ., dec nr. 1710/199B. în G. Boroi, O. Splneonu-Motei, op. cit., p. 670.
Dezavantajul vechii reglementări era acela că pentru
soluţionarea unor cereri de revizuire relativ simple - din moment
OCTAVIA
9S7 SPWAUU-MAH>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 510
ce motivul de revizuire prevăzut de pct. S presupune strict
verificarea autorităţii de lucru judecat şi, după caz, anularea celei
de-a doua hotărâri - era atrasă competenţa unor instanţe cu mai
multe grade superioare decât cele care pronunţaseră hotărârile
potrivnice. De exemplu, pentru două judecătorii din cir-
cumscripţiile unor curţi de apel diferite, instanţa superioară în
grad amândurora fiind
OCTAVIA
9S7 SPWAUU-MAH>
Art. 510
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
chiar înalta Curte de Casaţie si Justiţie, aceasta din urmă soluţiona
cererile de revizuire întemeiate pe art. 322 pct, 7 CPC 1865.
Potrivit actualei reglementări, dacă prima hotărâre a fost dată
de o judecătorie, iar cea de-a doua de către o curte de apel,
instanţa care va judeca cererea de revizuire va fi tribunalul ierarhic
superior judecătoriei respective.
S-ar putea obiecta că nu este firesc ca o instanţă să aibă
competenta de a cenzura şi anula o hotărâre dată de o instanţă
mai mare în grad, însă acest neajuns este compensat de
împrejurarea că hotărârea dată în revizuire pentru motivul
prevăzut de pct, 3 este supusă recursului, conform art. 513 alin.
(6) NCPC, adică unui control efectuat de un complet de trei
judecători.
Prin excepţie, atunci când ano dintre instanţele care a
pronunţat hotărârile potrivnice definitive este halta Carte de
Casaţie şi Justiţie, potrivit alin, (2) teza a ll-a al art, 510, cererea de
revizuire se va judeca de către înalta Curte, Această reglementare
exclude posibilitatea ca o hotărâre a înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie să fie verificată şi anulată de un tribunal sau de o curte de
apel,
3. Competenţe diferite. Prin alin, (3) al art, 510 s-a formalizat
regula conform căreia, în cazul în care se introduce revizuire
pentru mal multe motive dintre cele reglementate de art, 509,
care ar atrage competenţa unor instanţe diferite, nu operează
prorogarea de competenţă.
Această soluţie fusese deja adoptata constant în jurisprudenţa
de sub imperiul vechiului cod, care a statuat că, în ipoteza descrisă
anterior, nu va opera prorogarea de competenţă, ci fiecare
instanţă va soluţiona cererea în legătură cu motivul pentru care
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
Art. 510
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
este competentă. Aceasta, deoarece este vorba despre o normă
de competenţă materiala imperativă, de la care nu se poate
deroga, chiar în cazul în care prin cerere se invocă mai multe
motive, ce atrag competenţe diferite1".
Textul are în vedere ipoteza în care revizuirea priveşte una şi
aceeaşi hotărâre, dar, alături de motive care ar atrage competenţa
instanţei care a pronunţat-o, se invocă şi contrari etate a cu o altă
hotărâre, ceea ce atrage competenţa instanţei ierarhic superioare,
fie celei a cărei hotărâre se cere a fi revizuită, fie unei alte instanţe
care a pronunţat o hotărâre anterioară potrivnică, în atare situaţie,
instanţa greşit sesizată pentru unui sau o parte din motive îşi va
declina parţial competenţa judecării cererii de revizuire, pentru
acel sau acele motive, în favoarea instanţei competente.
Acelaşi text ar mai putea avea în vedere şi ipoteza în care se
formulează o cerere de revizuire pentru motive diferite, dintre
care unele privesc hotărârea instanţei de recurs, iar altele pe cea a
instanţei de apel, pronunţată în aceeaşi cauză.
Şi în această situaţie, instanţa sesizată - fie cea de recurs, fie
cea de apel - ar trebui să constate că o parte din motive privesc, în
realitate, hotărârea unei alte instanţe şi să îşi decline în parte
competenţa, nu să se pronunţe ea însăşi asupra revizuirii în
întregul său, fie chiar şi în sensul de a o constata parţial
inadmisibilă, pentru motive care nu privesc hotărârea dată de
respectiva instanţă.
111
în acest sens, a se vedea soluţiile redate în G. floroj, O. Spineanu-Marei, op. cir,
p. 66S-669.
Pentru situaţia în care apar modificări legislative privitoare la
competenţă, s-a decis pe cale jurisprudenţială, printr-o decizie în
interesul legii, că, având în vedere caracterul revizuirii de cale de
atac de retractare, competenţa va rămâne câştigată instanţei care
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
Art. 510
CARTEA II- PROCEDURA CONTE NCJOASĂ
a pronunţat hotărârea, chiar dacă, urmare a unei modificări
legislative intervenite ulterior
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
TArt. 511
ITLUL li, CĂILE CE ATAC
pronunţării hotărârii a cărei revizuire se cere,
competenţa soluţionării cauzei în recurs aparţine altei
instanţe 1".
4. Constituţionalitate. Fiind sesizată cu controlul de
constituţionalitate al dispoziţiilor art. 323 alin. ţl) CPC
1865, Curtea Constituţională a stabilit că acestea sunt
constituţionale prin raportare la prevederile art. 1
alin, (3) privind statul de drept si ale art 21 alin, ţl) sl
(3) referitoare la accesul liber la justiţie si la dreptul la
un proces echitabil din Constituţie, Faptul că
soluţionarea cererii de revizuire este de competenţa
instanţei care a pronunţat hotărârea atacată îşi găseşte
justifcarea în caracterul de cale extraordinară de
retractare al revizuirii, în cadrul căreia se analizează
aspecte de fapt, necunoscute şi care nu au putut f luate
în considerare la pronunţarea hotărârii a cărei
revizuire se cere, iar în ceea ce priveşte respectarea
exigenţelor impuse de art. 21 alin. ţl) şi (3) din Consti-
tuţie referitoare la dreptul la un proces echitabil, în
special la judecarea cauzei de către o instanţă
imparţială. Curtea a motivat decizia de
constituţionalitate prin aceea că pe calea revizuirii nu
se realizează un control judiciar propriu-zis. Iar faptul
că aceeaşi instanţă care a pronunţat hotărârea judecă
şi cererea de revizuire nu este de natură să infuenţeze
aprecierea judecătorilor, întrucât aspectele analizate
pe calea revizuirii sunt diferite de cele examinate în
fond, find necunoscute la data pronunţării hotărârii
atacate 1".
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
TArt. 511
ITLUL li, CĂILE CE ATAC
Ari* I 1. Termen de exercitare. (1) Termenul de
revizuire este de o lună şi se va socoti:
|IJ
A se vedea I.C.CJ., S,U., Dec. nrr XXX/2006 si Nota la această decizie în O, Boroi,
O.5pineofm-Mo!ei, op. cit., p. 071. în acelaşi sens, I.C.CJ., s. civ. şi de propr. int.,
dec. nr. 13B3/2Q0B, nepublicată, I.C.CJ, s. civ. şi de propr. int,, dec nr. 4177/2003;
CSJ., s, civ,, dec nr, 1236/2001, idem, p, 669-670.
dl
CC, Dec. nr. 235/200& şi Nota la această decizie în G. Boroi, O. Spineonu-Motei,
op. cir, p. 672.
1764. în cazurile prevăzute la art. 509 alin. (1)
pct. 1, de la comunicarea hotărârii;
1765. în cazul prevăzut la art. 509 alin. (1) pct. 2, de
la cel din urmă act de executare;
1766. în cazurile prevăzute la art. 509 alin. (1) pct. 3,
din ziua în care partea a luat cunoştinţă de hotărârea
instanţei penale de condamnare a judecătorului, mar-
torului sau expertului ori de hotărârea care a declarat
fals înscrisul, dar nu mai târziu de un an de la data
rămânerii defnitive a hotărârii penale. In lipsa unei
astfel de hotărâri, termenul curge de la data când
partea a luat cunoştinţă de împrejurările pentru care
constatarea infracţiunii nu se mai poate face printr-o
hotărâre penală, dar nu mai târziu de 3 ani de la data
producerii acestora;
1767. în cazul prevăzut la art. 509 alin, (1) pct. 4,
din ziua în care partea a luat cunoştinţă de hotărârea
prin care a fost sancţionat disciplinar defnitiv judecă-
torul, dar nu mai târziu de un an de Ia data rămânerii
defnitive a hotărârii de sancţionare disciplinară;
1768. în cazul prevăzut la art, 509 alin, ţl) pct. 5, din
ziua în care s-au descoperit înscrisurile ce se invocă;
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
TArt. 511
ITLUL li, CĂILE CE ATAC
în cazul prevăzut la art, 509 alin, (1) pct. 6,
1769.
din ziua în care partea a luat cunoştinţă de casarea,
anularea sau schimbarea hotărârii pe care s-a
întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere, dar nu
mai târziu dc un an dc la data rămânerii defnitive a
hotărârii de casare, anulare sau schimbare;
1770. în cazurile prevăzute la art. 509 alin. (1) pct,
7, din ziua în care statul ori altă persoană de drept
public a luat cunoştinţă de hotărâre, dar nu mai târziu
de
OCTAVIA SPWAUU-MAH>
Art. 511
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
un an de la data rămânerii definitive a acesteia; în cazul minorilor,
persoanelor puse sub interdicţie judecătorească sau sub curatelă
termenul de revizuire este de 6 luni de Ia data la care cel interesat
a luat cunoştinţa de hotărâre, dar nu mai târziu de un an de la
dobândirea capacităţii depline de exerciţiu sau, după caz, de la
înlocuirea tutorelui persoanei puse sub interdicţie, de la încetarea
curatelei ori înlocuirea curatorului;
8. în cazul prevăzut la art, 509 alin. (1) pct. S , de Ia data
rămânerii definitive a ultimei hotărâri.
1771. In cazul prevăzut la art, 5tî9alin, (1) pct, 9, termenul de
revizuire este de 15 zile şi se socoteşte de la încetarea
împiedicării.
1772. Pentru motivele prevăzute la art, 509 alin. (1) pct, 10 şi
11, termenul este de 3 luni de la data publicării hotărârii Curţii
Europene a Drepturilor Omului, respectiv a deciziei Curţii
Constituţionale în Monitorul Oficial al României, Partea L
1773. Revizuirea se motivează prin însăşi cererea de
declarare a căii de atac sau înăuntrul termenului de exercitare a
acesteia, sub sancţiunea nulităţii.
1774. Dacă prin aceeaşi cerere se invocă motive diferite de
revizuire, prevederile alin. (4) se aplică în mod corespunzător
pentru fiecare motiv în parte.
COMENTARIU
1. Termenul de exercitare. Textul art. 511 NCPC reia, în mare
parte, dispoziţiile art. 324 CPC 1865, aducând insă câteva
modificări.
Alineatul (1) prevede un termen de o lună pentru revizuirea
întemeiată pe majoritatea motivelor prevăzute de art. 509,
Art. 511
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
stabilind, pentru fiecare caz în parte, data de la care începe să
curgă.
a) Pentru motivul de revizuire prevăzut io pct 1 ai art. 509,
constând în pronunţarea extra petita, minus petita, plus petita,
termenul de o lună începe să curgă întotdeauna de la
comunicarea hotărârii, fără distincţiile pe care le făcea vechea
reglementare în funcţie de instanţa care pronunţa hotărârea,
deoarece actualmente toate hotărârile se comu-
lâUiflMân^Bws_CL GVI JL y y'olSJ
V b(clilOO *C
Tn cazul pieirii obiectului pricinii, termenul şi data de
început a acestuia au rămas aceleaşi, respectiv o lună de la cel din
urmă act de executare,
c) Pentru motiveie de revizuire prevăzute la pct. 3 al art. 509 s-
au menţinut regulile din vechea reglementare, în sensul că, pe
lângă termenul de o lună de la data la care partea a luat
cunoştinţă de hotărârea de condamnare a judecătorului,
martorului, expertului sau interpretului sau de hotărârea care a
declarat fals înscrisul ori, în lipsă de hotărâre, de la data la care
partea a luat cunoştinţă de împrejurările pentru care nu se mai
poate face constatarea infracţiunii pe cale penală, textul mai
prevede şi două termene limită, care nu pot fi depăşite, chiar dacă
cererea de revizuire ar respecta termenul de o lună calculat în
modul anterior descris.
Astfel, în cazul în care s-a pronunţat o hotărâre de
condamnare sau de constatare a falsului, cererea de revizuire nu
poate fi introdusă după mai mult de un an de la data rămânerii
definitive a hotărârii penale, indiferent de data la care partea a
luat cunoştinţă de hotărâre. Spre deosebire de termenul de o
Art. 511
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
lună, care are ca punct de plecare un moment subiectiv, termenul
de un an este un termen determinat obiectiv, menit să
OCTAV
IA
5 PIHE
ANU -
MATEt
Art. 511
TITLUL II, CĂM.E DE ATAC
2803
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art. 511
TITLUL II, CĂM.E DE ATAC
2805
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art. 511
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
o lună urmând să înceapă să curgă de la pronunţarea ultimei
hotărâri1", art 511 alin, (1) pct, 8 NCPC prevede generic că
termenul de o lună începe să curgă de la data rămânerii definitive
a ultimei hotărâri.
în fapt, după distincţiile făcute de art 634 NCPC, unele hotărâri
sunt definitive chiar de la data pronunţării, iar altele devin astfel la
data expirării termenului de exercitare a unei căi de atac.
Fiind sesizată cu controlul de constituţionalitate al dispoziţiilor
art 324 alin, (1) pct, 1 CPC 1365, Curtea Constituţională a constatat că
acestea nu contravin prevederilor constituţionale ale art, 21, art, 24
si art, 126 alin. (2), legiuitorul având libertatea de a reglementa un
regim legal de procedură diferit, pentru faze procesuale diferite,
ceea ce nu echivalează cu încălcarea dreptului de acces liber la
justiţie al părţilor interesate, prin dispoziţiile legale ce
reglementează procedura de sesizare a instanţelor judecătoreşti
cu cererea de revizuire şi cele privind judecata cererii de revizuire
asigurându-se dreptul la apărare al părţilor pe tot parcursul
judecării cererii de revizuire1".
Aceleaşi dispoziţii au mai făcut obiectul controlului de
constituţionalitate exercitat de Curtea Constituţională, sub
aspectul termenului de o lună în care se poate formula cerere de
revizuire împotriva unei hotărâri judecătoreşti pronunţate de
instanţa de recurs după evocarea fondului, Curtea Constituţională
statuând că prin calculul acestuia de la momentul pronunţării
hotărârii, indiferent de momentul când partea interesată a luat
cunoştinţă de motivele hotărârii atacate, nu se aduce atingere
dispoziţiilor constituţionale şi celor ale Convenţiei europene a
drepturilor omului care reglementează dreptul la un proces
echitabil. Argumentele Curţii au vizat faptul că în procedura
revizuirii hotărârea atacată nu este criticată în raport de materialul
Art. 511
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
dosarului existent la data pronunţării ei, ci numai pe baza unor
împrejurări noi, necunoscute de instanţa de judecată la data
pronunţării, motiv pentru care formularea şi motivarea unei cereri
de revizuire nu depind în mod direct de cunoaşterea argumentării
instanţei care a stat la baza pronunţării hotărârii atacate şi, pentru
aceleaşi raţiuni, nu îngrădesc dreptul la apărare sau liberul acces
la justiţie al revizuentului 31. De asemenea, insuficienta diligenţă,
nepriceperea sau lipsa de solicitudine a personalului instanţei, din
cauza căruia persoana interesată nu a putut intra în posesia
hotărârii atacate în interiorul termenului de revizuire, reprezintă
situaţii de fapt neimputabile reglementării criticate, instituirea
unor termene procesuale servind unei mai bune administrări a
justiţiei, precum şi necesităţii aplicării şi respectării drepturilor şi
garanţiilor procesuale ale părţilor1*1,
i) Alineatul (2) al art, 511 prevede un termen de 15 zile de la
data la care a încetat cauza care a împiedicat partea să se prezinte
la judecată şi să înştiinţeze instanţa despre aceasta. Potrivit art, 509
pct, 9, motivul de revizuire îl reprezintă existenţa unei cauze de
împiedicare a participării la judecată mai presus de voinţa părţii.
Este logic ca, odată încetată această împiedicare, partea interesată
să acţioneze pe calea revizuirii într-un termen relativ scurt.
111
A se vedea şi: Trib. Suprem, col. civ, dec. nr. 2224/1956, fn CD. 1956, p 304; C
5.J.. s. civ , dec. nr. 5306/2001, în B.J. Baza de date, apud G. Boroi, O. Spineami-
Motei, op. cit., p. 673-674.
CC, Dec. nr. 114/2000.
131
CC, Dec. nr, 353/2006.
I*I CC, Dec. nr. 235/2003.
Art. 511
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASĂ
j) Alineatul {3) al art. 511 reglementează un termen de 3 luni
pentru exercitarea revizuirii întemeiate pe motivele prevăzute de
art. 509 pct, 10 şi 11, termen care începe să
9 OCTAVI
A
Sp lw r
- ANV -
MA 'ti
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art. 512-513
curgă de la data publicării hotărârii Curţii Europene a
Drepturilor Omului şi, respectiv, a Curţii
Constituţionale in Monitorul Oficial al României, Partea
I.
O eventuală cerere de revizuire introdusă anterior
publicării hotărârii Curţii Europene în Monitorul Oficial
nu va putea fi privită ca prematură, dar credem că
judecata va trebui temporizată - chiar în condiţiile în
care cererea ar fi însoţită de o traducere a hotărârii
efectuată de un traducător autorizat - până la
publicarea acesteia în Monitor, ca fiind versiunea
oficială a traducerii în limba română, de conţinutul
căreia instanţa ar putea să ţină seama.
2. Motivarea revizuirii. în ceea ce priveşte motivarea
revizuirii, alin, (4) al art, 511 prevede în mod expres că
aceasta se tace prin însăşi cererea de revizuire sau
înăuntrul termenului de exercitare a acestei căi de atac,
ca şi în cazul recursului şi contestaţiei în anulare.
Conform alin, (5) al aceluiaşi articol, dacă sunt
invocate mai multe motive, pentru care sunt prevăzute
termene diferite sau care se calculează de la momente
diferite, pentru fiecare trebuie respectate dispoziţiile
legale incidente.
Noul cod prevede pentru prima dată şi sancţiunea
nemotivării revizuirii în termenul legal ca fiind nulitatea,
ceea ce va determina reconsiderarea practicii judiciare
prin care cererile de revizuire nemotivate sau motivate
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art. 512-513
peste termenul de exercitare a căii de atac erau
respinse ca inadmisibile. Astfel, într-o decizie de speţă
sub imperiul vechii reglementări, s-a statuat în sensul
că invocarea generică a dispoziţiilor art, 322 CPC 1S65,
fără indicarea unuia dintre cele opt motive, determină
inadmisibilitatea cererii1", în actuala reglementare,
dacă cererea de revizuire nu va fi motivată în termenul
legal sau dacă în motivarea acesteia nu se va regăsi
niciunul dintre cele 11 cazuri de revizuire prevăzute de
art, 509 NCPC, cererea va fi constatată nulă.
n.&itr6vi
_________
d6v$^^9®[@v£ilioo
cornSoluţia este similară celei din reglementarea
anterioară, adică din art. CPC
325 în sensul că
1865,
instanţa sesizată cu judecarea cererii de revizuire poate
TITLUL II, CÂIIE DE ATAC
Art. 512-513
să dispună suspendarea executării hotărârii atacate -
neavând o obligaţie în acest sens, ci doar o facultate-,
iar pentru aceasta trebuie îndeplinită preliminar
condiţia dării unei cauţiuni.
Articolul 512 trimite la dispoziţiile art. 484 NCPC care
reglementează suspendarea executării din materia
recursului, aşa încât pentru dezvoltări trimitem la
comentariul aferent respectivului articol.
111
In acest sens, a se vedea: C.A. Cluj, s. civ., dec, nr 1226/1998; C.A. Bucureşti, s,
a |V-a civ„dec nr. Ilfl3/200D^ C.A. Bucureşti, £. a IV-a clv., dec. nr. 292/2003; C.S.J.,
s. civ, dec. nr. 6&27/2001. Pentru soluţia conform căreia, în mod excepţional,
revizuirea poate fi cerută de procuror, de creditorii chirografari sau de succesorii
în drepturi, dacă transmisiunea a avut loc după pronunţarea hotărârii, a se vedea
CA. Bucureşti, s, a IV-a civ., dec. nr. 296/2000. Toate soluţiile sunt redate în G.
Boroi, O. Spineanu-Matei; op. cit., p. 676-677. ^ în sensul inddmisibilităţii caii de
Art. 513
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
atac a intervenientului accesoriu in această ipoteză, a se vedea CS .J-, s, civ., dec.
nr. 1071/2002, in B.J. Baza de date, idem, p. 677-673.
OCTAVI
A
SPI ^ A
ND -
MA ' H
TITLUL II, CĂUFDE ATAC
sau modificată î n limitele prevăzute de art, 509 şi cu respectarea
termenelor impuse de
art. 511 NCPC",
1782. întâmpinarea. O prevedere derogatorie de la regula
aplicabilă judecăţii în primă instanţă, apelului şi recursului se
regăseşte în alin. (2) al art. 51B, care, pe lângă obligativitatea
întâmpinării, prevede faptul că de întâmpinare contestatorul ia
cunoştinţă de la dosar,
Cu alte cuvinte, în această cale de atac întâmpinarea nu se
comunica părţii potrivnice, prin derogare de la regula instituită în
art, 206 NCPC pentru judecata în primă instanţă, în art, 471 alin.
(6) pentru apel sau în art, 490 cu trimitere la art, 471 pentru
recurs.
Dacă în cazul contestaţiei în anulare, unde există o prevedere
identică, explicaţia ar putea fi aceea că se urmăreşte o judecată
accelerată, conformă primului alineat al art, 50S NCPC, în cazul
revizuirii o asemenea explicaţie nu are suport în textele care
reglementează această cale de atac.
Credem că prin obligarea revizuentului să ia cunoştinţă din
dosar de întâmpinare se sacrifică simetria comunicării actelor de
procedură din oficiu, ca parte a egalităţii de tratament specifice
unui proces echitabil.
în orice caz, suntem de părere că dispoziţia procedurală din
art, 513 alin, [ 2 ) nu trebuie interpretată stricto sensu, adică în
sensul de a-l obliga pe revizuent să ia cunoştinţă de întâmpinare
prin citirea exemplarului depus la dosar, ci ce! puţin de o-i permite
acestuia sâ beneficieze de o copie a întâmpinării, nu din oficiu, ci la
cerere,
|L|
A se vedea; CA. Bucureşti, s. a IV-a civ., dec nr 261/1999; Trib, Suprem, col. civ.,
dec, nrr 1003/1964, în CD. 1964, p. 269, ambele Tn G. Boroi, O. Spineonu-Matei, op.
cit., p. 676.
99 Fi OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Art. 513
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
reglementări, în sensul că, în funcţie de motivul de revizuire
invocat, în caz de admitere a cererii de revizuire, instanţa va do fie
o singura hotărâre, de exemplu, în ipoteza motivului unor hotărâri
potrivnice, prin care va dispune şi anularea celei din urmă hotărâri
',/re va da a primă hotărâre prin care, admiţând cererea de
revizuire, va dispune şi desfiinţarea totală sau parţială 7 a hotărârii
atacate, iar apoi va trece la rejudecarea fondului, în limitele în care
a fost învestită iniţial şi a temeiului pe care s-a formulat
revizuirea'31.
111
în acest sens, a se vedea: Trib. Suprem, s. civ, dec. nr. 1309/1978, Tn CD. 1978,
p. 285; CS I., s. com., dec.
nr, 543/1993, Tn BJ. Baza de date; Trib Suprem, s, civ-, dec. nr 2190/1989, Tn Dreptul nr S/1990, p B4; | rC,CJ„
s. civ. si de propr. Int., dec. nr. 8393/2O06, in G. Boroi, O. Spineonu-Motet, op. cit., p. 664 ţl 679.
|J|
Trib. Suprem, compl. 7 jud., dec. nr. 16/1972, în Repertoriu Ih, p. 397, nr. 230,
idem, p. 664.
Pentru ipoteza revizuirii ca urmare a descoperirii unui înscris
nou, în practica judiciară s-a apreciat că, pentru a preîntâmpina
situaţia în care după rejudecarea fondului să se ajungă fa aceeaşi
soluţie pronunţată de instanţă prin prima sa hotărâre de fond,
ceea ce ar echivala în fapt cu respingerea cererii de revizuire,
cererea de revizuire ar trebui admisă în principiu printr-o
încheiere interlocutorie, după care să se treacă la administrarea
7 A se vedea Trib. jud, Alba,s. clv., dec, nr, 326/1988, în R.R.D. nr. 8/1938, p. 70,
înG. Boroi, O. Spineanu-Molei,
op. cit., p. 667.
A se vedea: Trib. Suprem, coi. civ., dec. nr, 1077/1964, în CD, 19&4, p. 260; Trib.
Suprem, col- civ,, dec nr. 1215/1961, Tn Repertoriu I, p. 854-855, nr. 606, idem, o.
67S-679.
99 Fi OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
Art. 513
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
probelor, pentru a se da o singură hotărâre finală de admitere sau
de respingere a cererii de revizuire1*1,
Căi de atac. Regula conform căreia hotărârea
1785.
pronunţată în revizuire este supusă aceloraşi căi de atac ca şi
hotărârea atacată este menţinută întocmai ca şi în vechea
reglementare.
99 Fi OCTAVIA Splfil£ANt)-MA<t>
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 513
Dacă hotărârea 5-a dai într-o revizuire întemeiată pe
dispoziţiile art, 509 alin, (1) pct, 8, pentru contrarietate de
hotărâri, ea este supusă recursului, cu deosebirea că, în actuala
reglementare, va fi supusa recursului şi atunci când va fi dată de
înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.
în acest din urmă caz, neexistând o instanţă superioară în grad
la care să se judece recursul, acesta a fost dat în competenţa
Completului de 5 judecători.
Şi în actuala reglementare, rămânem consecvenţi interpretării
conform căreia intenţia legiuitorului este aceea de a suprima calea
de atac a apelului atunci când hotărârea a cărei revizuire se cere
este supusă atât apelului, căt şi recursului, şi nu aceea de a des-
chide calea recursului în situaţia în care hotărârea supusă revizuirii
este pronunţată în recurs.
Aşadar, dacă o curte de apel soluţionează o cerere de revizuire
a unei hotărâri date de tribunal în apel, hotărârea dată în revizuire
va putea fi atacată cu recurs la înalta Curte de Casaţie şi Justiţie,
Tot astfel, dacă înalta Curte de Casaţie şi Justiţie judecă o
cerere de revizuire împotriva unei hotărâri date de o curte de apel
- in primă instanţă sau ca instanţă de apel -, hotărârea dată de
instanţa supremă în revizuire va fi supusă recursului, iar acesta,
conform art. 513 alin, (6), se va soluţiona de către Completul de 5
judecători.
în schimb, dacă înalta Curte de Casaţie şi Justiţie va judeca o
cerere de revizuire împotriva unei hotărâri pronunţate de o curte
de apel în recurs sau împotriva unei hotărâri pronunţate în recurs
de ea însăşi, hotărârea dată în revizuire nu va fi supusă recursului.
Aceasta, deoarece art, 513 alin, (6) trebuie coroborat cu art, 513
alin, (5), în sensul că pentru revizuirea întemeiată pe hotărâri
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2821
TITLUL II, CĂILE DE ATAC
Art, 513
potrivnice legiuitorul a înţeles să limiteze prin alin, (6) numărul
căilor de atac la una singură-recursul-, şi nu să deschidă calea de
atac a recursului împotriva unei hotărâri care, în condiţiile alin, {5],
ar fi definitivă.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2822
Titlul ML Dispoziţii privind
asigurarea unei practici
judiciare unitare
COMENTARIU
L Scopul reglementării. Prevederile art 514 NCPC preiau,
aproape identic, dispoziţiile art, 329 CPC 1S65, astfel cum acestea
au fost modificate prin Legea nr, 202/2010,
Deşi denumirea marginală a art. 514 este „calitatea
procesuală", acest text de lege enunţă în primul rând scopul
reglementării recursului în interesul legii, ca fiind acela de o
asiguro interpretarea şi aplicarea unitară a legii de către toate
instanţele judecătoreşti.
Interpretoreo unitară este posibilă tocmai prin pronunţarea
instanţei supreme asupra recursului în interesul legii, iar aplicarea
unitară prin caracterul obligatoriu al deciziilor date în interesul
legii, prevăzut în art. 517 alin. (4).
Scopul acestei reglementări este realizat prin intermediul
haitei Curţi de Casaţie şi Justiţie, căreia art, 97 pct, 2 NCPC îi dă în
competenţă soluţionarea recursurilor în interesul legii, în sensul
pronunţării asupra problemelor de drept care au fost soluţionate
diferit de către instanţele judecătoreşti.
2. Calitatea procesuală. Sesizarea înaltei Curţi nu se poate face
de către orice persoană care ia cunoştinţă despre existenţa unei
practici neunitare în legătură o anumită problemă de drept,
calitatea procesuală activă fiind rezervată de legiuitor unui număr
limitat de persoane sau instituţii: procurorul generai ai
Parchetului de pe lângă haita Curte de Casaţie şi Justiţie, colegiul
de conducere a! înaltei Curţi, colegiile de conducere ale curţilor de
apel şi Avocatul Poporului.
în ceea ce-l priveşte pe procurorul general al Parchetului de pe
lingă înalta Curte, acesta poate acţiona din oficiu sau la cererea
ministrului justiţiei, ceea ce înseamnă că ministrul justiţiei nu
poate sesiza el însuşi înalta Curte cu un recurs în interesul legii, ci
se poate adresa doar cu o propunere procurorului general, care
stabileşte dacă sunt sau nu întrunite condiţiile iegii pentru
sesizarea înaltei Curţi.
în fine, tocmai pentru înfăptuirea scopului pentru care
reglementează acest mecanism de unificare a practicii judiciare,
legea prevede că persoanele cărora le recunoaşte calitate
procesuală ou nu doar vocaţia, ci îndatorirea de a cere înaltei
Curţi să se pro-
a
Art, 515
nunţe în interesul legii. Cu toate acestea, m doctrina anterioară s-a
remarcat faptul că o atare obligaţie este lipsită de orice sancţiune
procedurală'1'.
Aceasta presupune că, odată ce verifică şi constată că sunt
îndeplinite condiţiile sesizării înaltei Curţi cu un recurs în interesul
legii, persoanele enumerate în art, 514 au obligaţia de a introduce
recursul în interesul legii, si nu posibilitatea de a aprecia, de la caz
la caz, dacă vor proceda astfel după criterii de oportunitate,
urgenţă sau importanţă a problemei de drept rezolvate neunitar
Este de menţionat şi faptul că, în practica existentă anterior
noului cod, s-a statuat în sensul că, pentru identitate de raţiune,
dispoziţiile legale prin care se conferă anumitor persoane sau
instituţii dreptul de a sesiza înalta Curte de Casaţie şi Justiţie se
aplică şi în cadrul cererilor de îndreptare, lămurire şi completare a
hotărârii reglementate de Codul de procedură civilă. Astfel, a fost
respinsă ca inadmisibilă o sesizare privind existenţa unei
contradicţii între dispozitivul şi considerentele unei decizii în
interesul legii, fiind solicitate lămuriri cu privire la aplicarea
acesteia, pe considerentul că respectiva sesizare a fost formulată
de un grup de judecători ai unei curţi de apel, şî nu de către
colegiul respectivei instanţei".
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art, 515
După cum se poate observa, art. 515 impune două condiţii
pentru admisibilitatea recursului în interesul legii:
a) problemele de drept să fi fost soluţionate diferit de
instanţele judecătoreşti şi b} dovada acestei situaţii să se facă
prin hotărâri judecătoreşti definitive,
1. Soluţionarea diferită a unor probleme de drept. Prin
instituirea primei condiţii, enunţată de altfel şi în art, 514 NCPC,
devine evident că recursul în interesul legii are drept scop nu pe
acela de a preîntâmpina apariţia practicii neunitare, ci pe acela de
a unifica o practică deja divergentă.
Cu privire la întinderea pe care trebuie să o aibă acest
fenomen pentru ca recursul în interesul legii să fie admisibil, art,
515 nu face nicio precizare.
Deoarece conţinutul acestui articol nu este diferit de cel al art
s
330 CPC 1365- singura excepţie fiind aceea că în loc de „hotărâri
irevocabile" se foloseşte sintagma „hotărâri definitive" -, statuările
Secţiilor Unite din deciziile de respingere ca inadmisibile a
recursurilor în interesul legii promovate potrivit procedurii
anterioare îşi păstrează pe deplin valabilitatea.
Astfel, în mod constant înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, în
soluţionarea recursurilor în interesul legii, a pronunţat, acolo unde
a fost cazul, soluţii de respingere pentru inad-
|L|
I. Leş, Reflecţii asupra modificărilor si completărilor aduse Codului de procedura
civila prin Legea nr. 202/2010. în Dreptul nr. 1/2011. p. 31; O Atasiei, H. Jjţ, Mica
reformă. Legea nr. 202/2010 comentata, ed. a 2-a, Ed. Hamangiu, Bucureşti, 2011,
p, 126.
|JJ
încheierea din 17 ianuarie 2011 prin care s-a respins ca Inadmisibilă sesizarea
formulată de un grup de judecători al Curţii de Apel Cluj cu privire la
tontradlctorlalltatea dintre dispozitivul şl o parte a considerentelor Dec. nr.
40/20OS, pronunţată de kC.CJ., 5AJ., www.scj.ro.
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art. 515 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
misibiiitote, în condiţiile in care problema de drept soluţionată
diferit de instanţele de judecată nu s-a datorat interpretării sau
aplicării unor texte de lege, ci soluţiile diferite au rezultat din
raportarea normelor legale la diferite clauze cuprinse în
contractele individuale sau colective de muncă, a căror
interpretare s-a făcut prin acest efect1".
De asemenea, prin Decizia nr, 4/2012, înalta Curte a decis că
„reglementarea prevăzută de legiuitor determină aria restrictivă a
examinării pe care o face Instanţa în soluţionarea recursului în
interesul legii, obiectul acestei examinări referindu-se la actele
normative în înţelesul art. 1 şi art, 4 din Legea nr. 24/2000 privind
normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, a căror categorie şi norme de competenţă privind
adoptarea lor este stabilită prin Constituţie şi prin celelalte legi.
Spre această finalitate conduc şi dispoziţiile constituţionale
care, în reglementarea art. 126 referitor la instanţele
judecătoreşti, prevăd expres, în alin. (3), că «înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie asigură interpretarea şi aplicarea unitară a legii
de către celelalte instanţe judecătoreşti, potrivit competenţei
sale».
Ca urmare, dispoziţiile din Codul de procedură civilă, cu privire
la admisibilitatea recursului în interesul legii, sunt circumscrise la
cerinţa unei practici judiciare neunitare, dar presupun în mod
intrinsec ca jurisprudenţa diferită să privească obiectul recursului
în interesul legii".
Tot referitor la obiectul recursului în interesul legii, în practică
s-a arătat faptul că se impune indicarea expresă a unei/unor
reglementări susceptibile de interpretări diferite, fiind respins
astfel ca inadmisibil un recurs în interesul legii prin care se
urmărea examinarea practicii neunitare vizând rezolvarea diferită
ionn OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
Art. 515 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
a chestiunii referitoare la competenţa funcţională a tribunalelor în
soluţionarea contestaţiei în anulare, chestiune care nu îşi avea
temeiul în niciun text care să poată fi propus spre interpretare ?. în
considerentele deciziei, înalta Curte a reţinut că „invocarea drept
temei al sesizării a principiului specializării sau a considerentelor
unei decizii anterioare pronunţate în interesul legii de către înalta
Curte de Casaţie şi Justiţie, constituită în Secţii Unite, asupra unei
alte probleme de drept, ca şi a dispoziţiilor art, 2 din Codul de
procedură civilă (de la 1865 - n,m), care reglementează
competenţa materială [ratione moteriae), stabilită atât sub aspect
funcţional {ratione oficii), cât şi sub aspect procesual, nu este de
natură să atragă incidenţa dispoziţiilor art. 329 din Codul de
procedură civilă (de la 1865 - n.n.).
Ceea ce interesează în cauză este că aspectele sesizate, deşi
reprezintă o problemă practică, reclamă, în fapt, absenţa unei
norme clare şi lipsite de echivoc în materie, însă acestea nu pot fi
soluţionate prin mijlocul procedural ales, înalta Curte având rolul
de a asigura interpretarea şi aplicarea unitară a legii, iar nu pe
acela de a crea norme de drept".
De asemenea, în considerentele aceleiaşi decizii s-a reţinut că
„recursul în interesul legii poate avea ca obiect numai acele părţi
din hotărâri care se referă la probleme de drept ce au primit o
soluţionare diferită din partea instanţelor; per a contraria, nu
poate avea ca obiect elemente de fapt ale cauzei sau chestiuni de
organizare şi funcţionare administrativă a instanţelor".
Tot sub imperiul reglementării anterioare, au fost respinse
sesizările privitoare la recursurile în interesul legii în situaţia în
care „textele de lege invocate erau clare şi lipsite de echivoc,
nefiind în prezenţa unei ambiguităţi de reglementare, astfel încât
nu s-a
ionn OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
Art. 515 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
'" In acest sens pot fî amintite Dec, nr 33/2009, Dec nr. 1/2011, respectiv
Dec. nr. n/2011, www.scj.ro, LC.CJ., S.U., Dec. nr. 22/2011, www.scj.ro.
8J1 [.C.C.J., S.U., Dec. nr. 6/2010, www.scj.ro. în acelaşi sens, a se vedea şl Dec. nr.
5/2009.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2832
TArt, 515
ITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIARE UNITARE
Referitor la condiţia ca hotărârea să fie definitivă, este de
menţionat că aceasta trebuie înţeleasă doar prin referire la
hotărârile pronunţate în cauzele înregistrate ulterior intrării în
vigoare a noului Cod de procedură civilă, în ceea ce priveşte
cauzele care se soluţionează în continuare sub imperiul vechiului
cod, hotărârile trebuie să aibă caracter irevocabil, în condiţiile
vechii reglementări.
Cum numărul acestor hotărâri nu este stabilit prin lege, va
rămâne la latitudinea instanţei supreme să decidă, pe cale
jurisprudenţială, ca şi sub imperiul vechii reglementări, dacă un
anumit număr de hotărâri este suficient pentru a contura o
practică neunitară,
5pre exemplu, în soluţionarea unui recurs în interesul iegli sub
reglementarea anterioară, constatându-se că existenţa practicii
neunitare a fost evidenţiată exclusiv prin hotărâri pronunţate de
instanţele din raza unei singure curţi deapel, fără a se demonstra
că astfel de situaţii s-au întâlnit şi la nivelul altor curţi de apel,
înalta Curte a apreciat că „rezolvarea divergenţelor de opinii în
sensul unificării practicii judiciare se poate face prin discutarea
problemei de drept în cadrul adunării generale, în condiţiile
prevăzute de Legea nr 304/2004 privind organizarea judiciară,
republicată, cu completările şi modificările ulterioare, nefiind
necesară punerea în mişcare a mecanismului reprezentat de
promovarea recursului în interesul legii"9"10.
l" I.C.CJr, S:U., Dec. nr, 3G/2O09, www.scj.ro. iJ'
I.C.CJ., S.U., Dec. nr. 29/2009. www.scj.ro. Ş
I.C.CJ-, S,U-, Dec. nr. 12/2009, www.scj.ro.
9J1 [.C.C.J., S.U., Dec. nr. 6/2010, www.scj.ro. în acelaşi sens, a se vedea şl Dec. nr.
5/2009.
10J1 [.C.C.J., S.U., Dec. nr. 6/2010, www.scj.ro. în acelaşi sens, a se vedea şl Dec. nr.
5/2009.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2833
TArt, 515
ITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIARE UNITARE
Credem că o hotărâre judecătorească izolată, contrară unei
practici unitare şi constante până la acel moment, nu trebuie să
genereze un recurs în interesul legii, după cum credem că, pentru
admisibilitatea unui recurs în interesul legii, nu trebuie să se facă
dovada că practica este neunitară la nivelul întregii ţări sau printr-
un număr impresionant de hotărâri,
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2834
Art. 51G CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
COMENTARIU
1. Alcătuirea completului. Spre deosebire de reglementarea
din vechiul Cod de procedură civilă, anterioară modificărilor aduse
prin Legea nr. 202/2010, când recursul în interesul legii se
soluţiona de către Secţiile Unite ale înaltei Curţi de Casaţie şi Justi-
ţie, în prezent acesta se judecă într-uri complet alcătuit din 25 de
judecători ai instonţei supreme, după regulile prevăzute de art.
516 alin. (l)-(4).
Unul dintre neajunsurile vechii reglementări, pe lângă
dificultatea organizării şi derulării dezbaterilor cu participarea a
peste 100 de judecători, era acela că opinia majoritară sau chiar
unanimă a secţiei de specialitate pentru problema de drept
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2838
TArt, 516
ITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIAPE UNITARE
dezbătută putea fi înfrântă cu votul majoritar al judecătorilor din
alte secţii.
în actuala reglementare, chiar dacă din completul care judecă
recursul în interesul legii fac parte şi judecători ai celorlalte secţii,
cel puţin 15 sunt întotdeauna din specialitatea căreia aparţine
problema de drept rezolvată neunitar, atunci când ea ţine de spe-
cializarea unei singure secţii.
O distribuţie echilibrată a membrilor completului pe mai multe
secţii este asigurată de alin. {2) şi (3) ale art. 516 şi atunci când
problema de drept controversată prezintă interes pentru mai mult
de o secţie, cum ar fi unele probleme de drept procesual civil
comune celor două secţii civile şi celei de contencios administrativ
şi fiscal, dar şi când nu intră în competenţa niciunei secţii a înaltei
Curţi, de pildă, cele din domeniul dreptului muncii sau asigurărilor
sociale.
De asemenea, hotărârea nu se mai adoptă cu majoritate
simplă, ci cu votul a cel puţin două treimi din membrii completului,
fiind exclusă expres posibilitatea abţinerii de la vot.
Cu excepţia membrilor completului a căror participare este
prevăzută de lege - preşedintele înaltei Curţi sau, în lipsa acestuia,
unul dintre vicepreşedinţi şi preşedinţii de secţii -, ceilalţi membri
se desemnează în mod aleatoriu dintre judecătorii secţiilor, însă cu
respectarea prevederilor alin. (4) al art. 19 din Legea nr. 304/2004,
alineat introdus prin Legea nr. 76/2012, potrivit cărora
desemnarea judecătorilor în compunerea completelor
competente să judece recursul în interesul legii se va realiza în
funcţie de specializarea completelor dejudecată din care aceştia
fac parte.
în cazul în care, din motive obiective, aceştia din urmă nu pot
participa la judecată, vor fi înlocuiţi cu respectarea regulilor
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2839
TArt, 516
ITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIAPE UNITARE
prevăzute la alin. {4) al art. 516 NCPC, în acest sens fiind
dispoziţiile aiin. (9) din cadrul aceluiaşi articol.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2840
Art. 51G CARTEA II. PROCEDURA CONTENCJQASĂ
1796. Raportul. Printre măsurile premergătoare judecării
recursului în interesul legii, începând cu intrarea în vigoare a Legii
nr. 202/2010, se numără si întocmirea unui raport cu privire la
recurs.
Spre deosebire de reglementarea din codul anterior, astfel
cum acesta a fost modificat prin Legea nr, 202/2010, care
prevedea că raportul se întocmeşte de un judecător din cadrul
completului, desemnat de preşedintele acestuia, alin, (5) al art.
516 NCPC prevede că raportul se întocmeşte de trei judecători
Potrivit art. 516 alin. (3) teza finală, în cazul în care problema
de drept nu intră în competenta niciunei secţii a înaltei Curţi,
pentru întocmirea raportului preşedintele completului va
desemna câte un judecător din cadrut fiecărei secţii, soluţie
existentă şi în reglementarea anterioară pentru ipoteza în care
problema de drept prezenta interes pentru două sau mai multe
secţii.
întrucât aceiaşi judecători - care nu devin incompatibili -
trebuie să întocmească şi proiectul soluţiei, dar şi motivarea
acestui proiect de soluţie, lucrurile se vor complica în momentul în
care judecătorii raportori nu vor avea aceeaşi opinie.
judecătorii raportori nu se desemnează aleatoriu, ci în funcţie
de opţiunea preşedintelui de complet.
Tot preşedintele de complet este cel care poate cere opinia
scrisă unor specialişti în domeniu, deşi ar fi fost mai potrivit ca
această solicitare sa poată fi adresată de judecătorii raportori, cei
care analizează în primă fază problema de drept controversată, cu
verificarea inclusiv o doctrinei în materie, a jurisprudenţei Curţii
Constituţionale, o Curţii Europene a Drepturilor Omului şi a Curţii
de Justiţie a Uniunii Europene.
COMENTARIU
OCTAVIA SPINEANU-MATEI 1Q05
TArt.
ITLUL517
III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIAPE UNITARE
|lS
M-
Tobârcă,
Legea nr,
202/2010, p.
142. i«
Ibidem.
COMENTARIU
Prevederi similare cu cele conţinute în acest articol nu existau
în reglementarea anterioară, nici în proiectul noului cod, fiind
introduse prin Legea nr 7G/2012 de punere în aplicare. Articolul
518 reglementează expres trei situaţii în care decizia dată în
interesul legii îşi încetează aplicabilitatea.
Acestea sunt: modificarea dispoziţiei legale care a făcut
obiectul interpretării, abrogarea ei sau constatarea
neconstituţionalitâţii sale.
-. GOG OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
Art. 518
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJQASĂ
Pentru a putea considera că modificarea determină încetarea
efectelor deciziei, trebuie să privească însăşi substanţa respectivei
dispoziţii, şi nu un aspect minor sau o corecţie de ordin
terminologic.
Deşi textul prevede că decizia îşi încetează aplicabilitatea la
data modificării, abrogării sau constatării neconstituţionalitâţii
dispoziţiei legale interpretate, instanţele vor trebui să ţină seama
de situaţiile de uitraactivitote a legii vechi sau de cele în care
aplicarea directă a legii noi nu este posibilă în anumite stadii ale
procesului.
Vor fi şi situaţii în care, fără a avea loc vreuna dintre acţiunile
enumerate de art. 518, intrarea în vigoare a unui act normativ
nou va fi de natură să determine încetarea efectelor deciziei în
interesul legii, în tot sau în parte.
Aşa, de exemplu, s-a întâmplat cu Decizia nr. VI/1999
pronunţată în interesul legii de fosta Curte Supremă de Justiţie,
prin care s-a stabilit că dispoziţiile art. 35 din Legea nr. 33/1994
privind exproprierea pentru cauză de utilitate publică sunt
aplicabile şi în cazul cererilor având ca obiect retrocedarea unor
bunuri imobile expropriate anterior intrării în vigoare a acestei
legi, dacă nu s-a realizat scopul exproprierii. Ulterior, prin apariţia
Legii nr. 10/2001, care a inclus în câmpul său de reglementare şi
situaţia imobilelor expropriate în perioada sa de referinţă, a avut
loc o schimbare a jurisprudenţei, Secţiile Unite ale înaltei Curţi de
casaţie şi Justiţie decizând, tot printr-o decizie în interesul legii -
Decizia nr. 1 1 1 /2007 -, că dispoziţiile art. 35 din Legea nr. 33/1994
nu se aplică acţiunilor având ca obiect imobile expropriate în
perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, introduse după
intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001.
in&ixrsyi—Q^ţy^
COMENTARIU
1. Titularii sesizării. Deşi denumirea marginală a art. 519
este „obiectul sesizării", textul reglementează şi problema
2851
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
TITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIARE UNITARE
Art- 519
titularilor sesizării, dar mai ales condiţiile de admisibilitatea
acesteia.
2852
OCTAVIA SPfNEANU-MATB
Art. 519 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
Posibilitatea sesizării înaltei Curţi de Casaţie si Justiţie aparţine
exclusiv judecătorilor, mai exact completelor de judecată de la
nivel de tribunat, curte de ape! sau de la înalta Curte de Casaţie si
Justiţie,
2. Condiţiile de admisibilitate
r
COMENTARIU
1817. Sesizarea înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, Articolul
520 prevede că, înainte de a se hotărî sesizarea înaltei Curţi
pentru pronunţarea unei hotărâri prealabile, au loc dezbateri
contradictorii. Aceste dezbateri pot fi generate de solicitarea uneia
dintre părţile litigante sau de instanţă din oficiu, atunci cand se
întrevede posibilitatea ca o dispoziţie legală aplicabilă în cauză să
genereze interpretări diferite în practica instanţelor.
în cazul în care constată că sunt îndeplinite condiţiile de
admisibilitate prevăzute de art. 519 NCPC, completul de judecată
pronunţă o încheiere prin care sesizează înalta Curte. încheierea
trebuie să conţină argumentele pentru care sesizarea este
considerată admisibilă, respectiv referitoare la: faptul că pricina se
judecă în ultimă instanţă, că se cere lămurirea unei chestiuni de
drept, că aceasta are înrâurire asupra fondului cauzei, că este
nouă şi că asupra ei înalta Curte nu a mai statuat.
TITLUL III. DISPOZIŢII PRIVIND ASIGURAREA UNEI PRACTICI JUDICIAPE UNITARE
Art. 5Z0
De asemenea, mai trebuie să conţină punctele de vedere ale
părţilor şi ai instanţei înseşi asupra modului de rezolvare a
chestiunii de drept pentru care se solicită înaltei Curţi o rezolvare
de principiu. Cu alte cuvinte, nu este posibiE ca instanţa să
formuleze o simplă întrebare referitoare la felul în care trebuie
interpretată o anumită dispoziţie legală, ci trebuie sâ demonstreze
de ce această dispoziţie devine problematică atunci când urmează
a fi aplicată în practică.
Prin încheierea de sesizare a înaltei Curţi se dispune şi
suspendarea judecării cauzei, suspendarea fiind obligatorie
conform art. 520 alin. (2) şi dăinuind până la soluţionarea sesizării
de către înalta Curte de Casaţie si Justiţie. ■ r ■
OCTA 1
VfA
SPfN
EAN
U-
MAT
B
Art. 520 CARTEA II. PROCEDURA CONTENCIOASĂ
tiunea de drept care se cere lămurită în principiu priveşte
activitatea unei secţii a InaEtei Curţi, a mai multor secţii sau a
niciuneia.
Atunci cănd chestiunea de drept care se cere lămurită în
principiu priveşte activitatea unei secţii a înaltei Curţi, potrivit alin.
(6) al art, 520, completul este format din 13 judecători ai secţiei
corespunzătoare şi este prezidat de preşedintele secţiei sau de un
judecător desemnat de acesta.
Din modul cum este redactată teza ultimă a acestui alineat
reiese că preşedintele secţiei poate desemna un judecător care să
prezideze şedinţa şi să ia măsurile premergătoare - pentru
desemnarea aleatorie a celorlalţi membri, pentru desemnarea
raportorului, pentru comunicarea raportului etc, -, în cazul în care
se află în imposibilitate de a îndeplini el însuşi aceste atribuţii.
Dacă problema de drept care se cere lămurită priveşte
activitatea mai multor secţii, potrivit dispoziţiiloralin. £8} al
articolului analizat, completul va fi alcătuit din preşedintele înaltei
Curţi de Casaţie şi Justiţie sau, in lipsa acestuia, din
vicepreşedintele înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, din preşedinţii
secţiilor interesate în soluţionarea chestiunii de drept, precum şi
din câte 5 judecători din cadrul secţiilor respective desemnaţi
aleatoriu, ceea ce înseamnă că ar putea fi un complet de 13
judecători, de 19 judecători sau de 25 de judecători (având în
vedere că în actuala structură administrativă înalta Curte are patru
secţii).
Preşedintele de complet va fi în aceste situaţii preşedintele
înaltei Curţi sau, în lipsa acestuia, unul dintre vicepreşedinţi. De
asemenea, vor fi mai mulţi judecători raportori, câte unul din
fiecare secţie reprezentată în complet.
T
n
c
e
e
a
c
e
p
ri
v
e
şt
e
d
e
s
e
m
n
a
r
e
a
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2866
judecătorului care îl înlocuieşte pe c
preşedintele de secţie, cănd acesta se o
află in imposibilitate de a participa la r
judecată, nu rezultă de nicăieri din e
textul art, 520 că s-ar face în mod s
aleatoriu. p
Ca şiîn cazul recursuluiîn interesul u
legii, atunci când, din motive obiective, n
unii membri ai completului nu pot z
participa la judecată, ei vor fi înlocuiţi ă
cu respectarea regulilor aplicabile t
pentru desemnarea lor, dispoziţiile art. o
516 alin. [9} NCPC fiind aplicabile a
corespunzător, potrivit art. 520 alin. r
(11). e
Dispoziţii tranzitorii. Potrivit art. XIX a
din Legea nr. 2/2013, „(1) Dispoziţiile î
art. 520 alin, (6) din Legea nr. 134/2010 n
privind Codul de procedură civilă, al
republicată, se aplică sesizărilor t
formulate în procesele pornite ei
începând cu data de 1 ianuarie 2016. C
(2) Sesizările în vederea pronunţării u
unei hotărâri prealabile pentru rţ
dezlegarea unor chestiuni de drept, i
formulate în procesele pornite d
începând cu data intrării în vigoare a e
prezentei legi şi până la data de 31 C
decembrie 2015, se judecă de un a
complet format din preşedintele secţiei s
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2867
aţie şi Justiţie sau de un judecător d
desemnat de acesta şi 8 judecători din e
cadrul secţiei respective. Preşedintele p
secţiei sau, în caz de imposibilitate, u
judecătorul desemnat de acesta este n
preşedintele de complet şi va lua e
măsurile necesare pentru desemnarea la
aleatorie a judecătorilor". d
1819. Raportul. Printre măsurile o
premergătoare judecării sesizării s
pentru hotărâre prealabilă se numără a
întocmirea raportului de către un r,
judecător, de doi, de trei sau de patru î
judecători, după cum problema de n
drept priveşte activitatea unei secţii, a s
mai multora, a tuturora sau a niciuneia. c
Judecătorii raportori nu se ri
desemnează aleatoriu, ci în funcţie de s,
opţiunea preşedintelui de complet. Ei p
nu devin incompatibili. u
Dispoziţiile referitoare la raport din n
procedura recursuluiîn interesul legii c
sunt aplicabile şiîn procedura sesizării t
pentru hotărâre prealabilă, aşa cum se el
prevede prin trimiterea făcută de art. e
520 alin. (11) la dispoziţiile art. 516 alin. l
(6]-(9) NCPC. o
în plus, de această dată, raportul va r
fi comunicat părţilor care, în termen de d
15 zile de la comunicare, vor putea
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2868
e vedere, prin avocat sau consilier C
juridic. o
Raţiunea acestei prevederi legale, m
ca şi aceea a dezbaterilor contradictorii p
premergătoare sesizării înaltei Curţi, le
este aceea că dezlegarea ce se va da în t
principiu chestiunii de drept în discuţie u
va influenţa soarta procesului pendinte l
şi atunci este firesc ca părţile litigante p
să poată susţine sau combate un punct e
de vedere sau altul, în funcţie de n
propriile interese procesuale, tr
1820. Şedinţa. Şedinţa în care se u
judeca sesizarea este nepubiică, art, d
520 alin. (12} prevăzând expres că e
sesizarea se judecă fără citarea părţilor, zl
care au avut posibilitatea de a depune e
la dosar punctele lor de vedere în scris. g
Data şedinţei trebuie fixată astfel a
încât la pronunţarea hotărârii să nu fie r
depăşite 3 luni de la data sesizării e
instanţei, conform aceluiaşi text de a
lege. u
După deliberare se adoptă o n
hotărâre cu votul a cel puţin 2/3 din o
membrii completului, nefiind permisa r
abţinerea de Io vot. c
h
e
Ari. 521. Conţinutul şi efectele
s
hotărârii. (1) Asupra sesizării,
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2869
tiuni de drept se pronunţă prin decizie,
numai cu privire la chestiunea de drept
supusă dezlegării.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2870
Art. 521
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJQASÂ
1821. Dispoziţiile art. 517 alin. (3) se aplică în mod
corespunzător.
1822. Dezlegarea dată chestiunilor de drept este obligatorie
pentru instanţa care a solicitat dezlegarea de la data pronunţării
deciziei, iar pentru celelalte instanţe, de la data publicării deciziei
în Monitorul Oficial al României, Partea L
1823. Dispoziţiile art. 518 se aplică în mod
corespunzător.
COMENTARIU
1824. Hotărârea. Hotărârea prealabilă prin care se dezleagă
în principiu chestiunea de drept ce a făcut obiectul sesizării se
numeşte decizie.
Alineatul (1) al art. 521 prevede că asupra sesizării completul
învestit se pronunţă numai cu privire la chestiunea de drept
supusă dezlegării, ceea ce înseamnă că nu se poate pronunţa şi
asupra altor probleme de drept colaterale, chiar daca ar avea
legătură cu cea supusă analizei.
De asemenea, nu se poate pronunţa cu privire la sofuţia ce ar
arma sa se dea în cauza ce a generat sesizarea şi nu poate da
îndrumări instanţei de ia care a primit-o; completul pentru
dezlegarea unor chestiuni de drept nu este o instanţă de control
judiciar în raport cu aceasta.
Alineatul (2) al art. 521 prevede că normele cuprinse în art.
517 alin. (3) se aplică în mod corespunzător, ceea ce înseamnă că
termenul de motivare a deciziei este de 30 de zile de la
pronunţare. Acelaşi text mai prevede un termen de publicare în
Monitorul Oficial al României, Partea I, şi anume de 15 zile de ta
motivare.
OCTAVIA
2873 SPfNEANU-MATB
indivizilor să depună plângere în cazul duratei excesive a unei
proceduri.
în acest context, a fost introdusă pentru întâia oară în
reglementarea procesual civilă contestaţia privind tergiversarea
procesului, scopul său fiind acela de a remedia încălcarea
dreptului la soluţionarea procesului într-un termen optim şi
previzibil.
în art. 238 alin. (1) se prevede că, la primul termen de
judecată, judecătorul va estima durata necesară pentru cercetarea
procesului, ţinând cont de împrejurările cauzei, astfel încât
procesul să fie soluţionat într-un termen optim şi previzibil. Acest
termen poate fi reconsiderat ulterior, în condiţiile alin. (2) al
aceluiaşi articol.
Aparent, în cauze cu acelaşi obiect şi cu acelaşi grad de
complexitate, ar trebui să se estimeze aceeaşi durată, indiferent la
ce instanţă din ţară se judecă procesele.
Credem însă că ceea ce va reprezenta un termen optim de
soluţionare a unui proces într-o instanţă în care unui judecătorii
revin spre soluţionare câteva sute de cauze într-un an nu va putea
servi drept etalon într-o instanţă în care fiecărui judecător îi revin
spre soluţionare câteva mii de cauze anual.
De asemenea, în instanţele în care, logistic vorbind, nu se pot
asigura suficiente săli de judecată şi, respectiv, camere de consiliu
- a căror necesitate sporeşte în noua reglementare-, termenul
oprim de soluţionare a proceselor va fi mai mare decât în
instanţele în care această problemă va fi rezolvată.
în contextul unui sistem judiciar caracterizat prin
supraaglomerarea rolului instanţelor judecătoreşti, prin lipsa unei
evaluări a volumului optim de muncă al judecătorului şi
OCTAVIA
2874 SPfNEANU-MATB
|IJ
C.E.D.O., Hotărârea din 28 iulie 1999. cauza Botanic, italiei, parag. 22; Hotărârea
din 17 aprilie 2003, cauza Kolb ţi atţii c. Aminei, parag. 54.
|7J
C.E.D.O., Hotărârea din 24 februarie 2009, cauza Abramiue c. României.
OCTAVIA
2875 SPfNEANU-MATB
Art. 522
COMENTARIU
1829. Subiectele contestaţiei. Contestaţia pentru
tergiversarea procesului se poate face de oricare dintre părţile
litigante, dar şi de către procuror. Acesta din urmă poate face
contestaţie doar atunci când participă la judecată în condiţiile art
92 NCPC.
Interesul promovării unei contestaţii este prezumat pentru
oricare dintre persoanele menţionate în alin. (1) al art 522, după
caz, reclamant, pârât, intervenient, chemat în garanţie, apelant,
recurent, intimat etc. şi procuror.
1830. Motivele contestaţiei
2,1. Primul motiv de contestaţie îl reprezintă situaţia în care,
deşi legea stabileşte un termen de finalizare a unei proceduri, de
101 fi OCTAVIA SPINEAHU-MATCi
pronunţare ori de motivare a anei hotărâri, acest termen s-a
împlinit fără rezultat.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2881
Art. 522
CARTEA II. PROCEDURA COHTENCJOASĂ
Se încadrează în acest rnotiv, cu titlu de exemplu:
-încălcarea nesancţionată a art. 372 NCPC, care prevede că, în
cadrul administrării probelor prin avocaţi sau consilieri juridici,
avocaţii părţilor vor prezenta instanţei programul de administrare
a acestora, în cel mult 5 zile de la încuviinţarea probelor;
-141 nedepunerea raportului de expertiză în termenul
stabilit de către instanţă, fără ca aceasta să dispună amendarea
expertului în temeiul art, 187 alin. El) pct, 2 lit. d) NCPC;
-142 partea nu a depus lista cu martori sau interogatoriul în
termen de 5 zile de la încuviinţarea probei, iar instanţa nu a dispus
la termenul următor decăderea din probă [art. 254 alin. (4J NCPC];
-143 partea nu a depus în termenul fixat de instanţă dovada
achitării sumei stabilite pentru acoperirea cheltuielilor impuse de
administrarea unei probei încuviinţate, fapt ce conduce la
amânarea judecăţii, iar instanţa nu a dispus decăderea [art. 262
NCPC];
-144 instanţa, constatând că un act de procedură a fost
îndeplinit de o parte lipsită de capacitate de exerciţiu, a acordat
un termen pentru confirmarea lui, însă nu a dispus, în caz de
neconformare, anularea lui la termenul stabilit [art. 57 alin. (5)
NCPC];
-145 instanţa, constatând lipsa dovezii calităţii de
reprezentant a celui care a acţionat în numele părţii, a acordat un
termen pentru acoperirea lipsurilor, însă acestea nu au fost
acoperite la termenul acordat, iar instanţa nu a procedat la
anularea cererii (art, 82 NCPC);
-în cazul în care se invocă lipsa de semnătură si reclamantului
care lipseşte la acel termen i se pune în vedere, prin citaţie, să
semneze cererea cel mai târziu la primul termen următor, iar
COMENTARIU
Articolul 523 referitor la retragerea contestaţiei prevede că
aceasta poate fi retrasă
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2885
TITLUL lv. CONTESTAŢIA PRIVIND TERGIVERSAREA PROCESULUI
Art. 523-524
-1 O vi'
Jf <XL10 U . C
oricând până la soluţionartaeh
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2887
Art. 524
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOASĂ
1834. Când apreciază contestaţia ca neîntemeiată, completul
de judecată o va respinge prin încheiere. împotriva acestei
încheieri contestatorul poate face plângere în termen de 3 zile de
la comunicare. Plângerea se depune Ia instanţa care a pronunţat
încheierea, care o va înainta de îndată pentru soluţionare,
împreună cu o copie certificată de pe dosarul cauzei, instanţei
ierarhic superioare. Când procesul se judecă la înalta Curte de
Casaţie şi Justiţie, plângerea se soluţionează de un alt complet al
aceleiaşi secţii. Formularea plângerii nu suspendă judecata.
1835. încheierile prevăzute la alin. (4) şi (5) se motivează în
termen de 5 zile de la pronunţare.
COMENTARIU
1836. Forma contestaţiei. Contestaţia se poate face în scris,
dar şi ora!, direct în faţa completului care soluţionează cauza,
susţinerile părţii care o formulează urmând a fi consemnate în
încheierea de şedinţă.
Contestaţia va fi soluţionata de aceiaşi complet core a fost învestit cu
judecata cauzei, fie la termenul la care aceasta a fost formulată, fie
în termen de cel mult 5 zile, în acest din urmă caz legea prevăzând
că soluţionarea se va face fără citarea părţilor.
După închiderea dezbaterilor - caz în care contestaţia s-ar
putea formula fie pentru depăşirea termenului în care putea fi
amânată pronunţarea, fie a celui de motivare a hotărârii -, tot
completul care a rămas în pronunţare sau, după caz, a pronunţat
hotărârea va fi cel sesizat cu contestaţia, ca fiind cel învestit cu
judecarea cauzei.
1837. Soluţionarea contestaţiei. Compietul sesizat cu
contestaţie o poate admite, printr-o încheiere care nu este supusă
2888
OCTAVSA SPMEAHU-MATFi
Art. 524
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOASĂ
niciunei căi de atac, sau o poate respinge, printr-o încheiere care
va putea fi atacată cu plângere la instanţa ierarhic superioară.
în tot acest timp, procesai iniţial nu se suspendă; practic, pe
structura acestui proces iniţial se pot grefa o serie de alte procese,
care vor avea drept obiect contestaţii privind tergiversarea
diferitelor acte de procedură pe care le implică cel dintâi.
Alineatul [4] al art. 524 prevede în mod generic că, atunci când
apreciază contestaţia ca fiind întemeiată, completul pronunţă o
încheiere prin care ia de îndată măsurile necesare înlăturării
situaţiei care a provocat tergiversarea judecăţii.
Această soluţie nu poate să corespundă tuturor ipotezelor
prevăzute de art. 522 alin. (2), chiar dacă respectivul complet ar
găsi contestaţia întemeiată în oricare dintre ipoteze.
Astfel, în situaţia în care completul va constata că, într-adevăr,
a stabilit un termen în care un participant la proces trebuia să
îndeplinească un anumit act de procedură, iar termenul s-a
împlinit fără a seri dispus o măsură constrângătoare ori
sancţionatoare faţă de acei participant [pct. 2 de la alin. (2) al art.
522], completul va putea remedia această situaţie prin însăşi
încheierea dată în contestaţia asupra tergiversării procesului.
La fel va putea proceda tn cazul în care o persoană sau o
autoritate din afara cadrului procesual nu a comunicat un înscris
sau o informaţia necesară soluţionării procesului [pct. 3 de la alin.
(2) al art. 522].
în schimb, dacă va constata că o anumită procedură trebuia
finalizată într-un anumit termen care a fost depăşit [pct. 1 de la
alin. (2) al art. 522J, completul nu poate remedia acest fapt printr-
2889
OCTAVSA SPMEAHU-MATFi
Art. 524
CARTEA II- PROCEDURA CONTENCJOASĂ
o încheiere, deoarece depăşirea unui termen nu este o situaţie
care să poată h înlăturată a posteriori.
Nu poate proceda astfel nici când va constata că a fost depăşit
termenul de pronunţare a unei hotărâri sau de motivare a unei
hotărâri.
2890
OCTAVSA SPMEAHU-MATFi
TITLUL |V. CONTESTAŢIA PRIVIND TERGIVERSAREA PROCESULUI
Ari, 5Z5
Tn atare situaţii, după caz, completul fie va da o încheiere de
respingere a contestaţiei, dacă va considera că depăşirea s-a
produs din motive obiective - de pildă, că a soluţionat într-un
anumit interval de timp un număr mare de cauze şi nu a existat
timpul material necesar motivării tuturor hotărârilor, că rolul
extrem de încărcat nu i-a permis fixarea unui termen mai scurt
etc. -, fie o încheiere de admitere a contestaţiei prin care doar va
constata depăşirea termenului, depunând, distinct de aceasta,
diligenţe pentru limitarea efectelor depăşirii: motivarea căt mai
grabnică a hotărârii, o eventuală preschimbare a unui termen deja
acordat la o dată mai apropiată, prin procedura reglementată de
art 230 NCPC, şi altele asemenea.
Apreciem că, dacă în perioada stabilită pentru soluţionarea
contestaţiei {respectiv în decursul termenului maximal de 5 zile) a
fost îndeplinit actul de procedură, a fost finalizată procedura ce
face obiectul plângerii sau a avut loc pronunţarea ori motivarea
hotărârii, plângerea va putea fi respinsă ca fiind rămasă fără obiect
în orice caz, după cum se poate observa, instanţa care
soluţionează contestaţia, chiar în cazul în care o găseşte
întemeiată, nu poate decât să dispună de îndată măsurile nece-
sare înlăturării situaţiei care a provocat tergiversarea
judecăţii,/oro o avea posibilitatea de a acorda şi vreo reparaţie
compensatorie în favoarea contestatoruluL
Legea prevede obligativitatea motivării încheierilor, atât a celor de
admitere, cât şi a celor de respingere, în termen de 5 zile de la
pronunţare.
COMENTARIU
Plângerea la instanţa ierarhic superioară se poate face numai
împotriva încheierii de respingere a contestaţiei şi, prin urmare, numai de
către partea care a formulat contestaţia ori de Ministerul Public, dacă a
fost formulată de procuror, aceştia fiind cei ce pot justifica un
interes.
Plângerea se soluţionează într-un complet alcătuit din 3
judecători, indiferent care a fost alcătuirea completului ce a
pronunţat încheierea atacată.
Soluţionarea plângerii se face printr-o hotărâre, care na este
supusă niciunei căi de atac. Nu se precizează denumirea acestei
hotărâri, dar, prin eliminare, conform dispoziţiilor art. 424 alin. (5)
NCPC, se va numi tot încheiere, deoarece nu este data în primă
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2892
Art. 526 CARTEA II. PROCEDURA CONTE NCJQASĂ
COMENTARIU
Textul acestui articol reprezintă o aplicaţie particulară a
principiului enunţat în art. 12 alin. (1) şi (2) NCPC, potrivit căruia
„(1] Drepturile procesuale trebuie exercitate cu bună-credinţă,
potrivit scopului în vederea căruia au fost recunoscute de lege şi
fără a se încălca drepturile procesuale ale altei părţi, (2) Partea
care îşi exercită drepturile procesuale în mod abuziv răspunde
pentru prejudiciile materiale şi morale cauzate. Ea va putea fi
obligată, potrivit legii, şi la plata unei amenzi judiciare"
Reaua-credinţă în formularea contestaţiei pentru tergiversarea
procesului sau a plângerii împotriva încheierii prin care s-a
soluţionat contestaţia poate atrage, conform art. 526 alin. (1),
sancţiunea unei amenzi de la 500 la 2.000 lei şi obligarea, la
cerere, la plata de despăgubiri în favoarea părţii vătămate pentru
prejudiciul cauzat prin introducerea contestaţiei sau a plângerii,
dacă se vor produce dovezi referitoare la un atare prejudiciu.
Textul nu distinge după cum aceste cereri au fost formulate de
una dintre părţi sau de procuror, ca reprezentant al Ministerului
Public, ci se referă în mod general la autorul lor, de unde reiese că
oricare ar fi acesta, el ar putea fi sancţionat.
OCTAVIA SPINEANU-MATEI
2896