CALOR SRL

Str. Progresului nr. 30-40, sector 5,

Bucuresti
tel: 021.411.44.44, fax: 021.411.36.14
www.calorserv.ro - www.calor.ro

MANUAL TEHNIC

DEG
DEGAZOR ATMOSFERIC
 DEG

CUPRINS

1 INTRODUCERE ......................................................................................................................................... 3
1.1 GENERALITATI .................................................................................................................................. 3
1.2 SCOPUL DEGAZORULUI .................................................................................................................. 3

2 CARACTERISTICI TEHNICE .................................................................................................................... 5

2.1 GENERALITATI .................................................................................................................................. 5
2.2 CARACTERISTICI .............................................................................................................................. 5
2.3 DATE TEHNICE (Fig. 4) ..................................................................................................................... 6

3 ACCESORII................................................................................................................................................ 8
3.1 TEMPERATURA ................................................................................................................................. 8
3.1.1 Termometru (Fig. 5) ..................................................................................................................... 8
3.1.2 Grup de termoreglare cu abur ..................................................................................................... 8
3.1.3 Sistem de alimentare autoactionat (DEG 500÷5000) .................................................................. 9
3.1.4 Reglarea sistemului termometric ................................................................................................. 9
3.1.5 Sistem de alimentare cu valva pneumatica (DEG 8000÷10000)............................................... 10
3.1.6 Regulator de temperatura.......................................................................................................... 11
3.2 NIVELUL ........................................................................................................................................... 13
3.2.1 Indicatorul de nivel ..................................................................................................................... 13
3.2.2 Regulatorul automat de nivel si sonda de siguranta (Fig. 13) ................................................... 13

4 INSTALARE ............................................................................................................................................. 14
4.1 POZITIONARE.................................................................................................................................. 14
4.2 RACORDURI HIDRAULICE ............................................................................................................. 14
4.3 CONEXIUNI ELECTRICE ................................................................................................................. 14

5 FUNCTIONARE ....................................................................................................................................... 15
5.1 PRIMA PORNIRE ............................................................................................................................. 15
5.2 FUNCTIONARE NORMALA ............................................................................................................. 15

6 INTRETINERE.......................................................................................................................................... 16
6.1 OBISNUITA ....................................................................................................................................... 16
6.2 SPECIALA......................................................................................................................................... 16
6.2.1 Inlocuirea sondei de siguranta................................................................................................... 16
6.3 CONSERVAREA IN PERIOADA DE OPRIRE (exclus otel inox) ..................................................... 16
6.3.1 Conservarea la uscat................................................................................................................. 16
6.3.2 Conservarea la umed ................................................................................................................ 16

7 CARACTERISTICILE APEI ..................................................................................................................... 17

7.1 APA DE ALIMENTARE - VALORI LIMITA (la intrare alimentare cazan).......................................... 17

8 DEREGLARI IN FUNCTIONARE ............................................................................................................ 18

2
 DEG

1 INTRODUCERE

1.1 GENERALITATI

Este cunoscut faptul ca intr-o instalatie de abur tratamentul corespunzator al apei joaca un rol fundamen-
tal,pentru a garanta tuturor aparaturilor instalatiei,nu doar a generatorului,o protectie corecta impotriva de-
punerilor de calcar si a coroziunii.
Acest tratament are loc prin fazele succesive prezentate in linie generala conform schemei din Fig. 1.

DEDURIZATOR
DEGAZOR CORECTORI
SAU
CHIMICI LA GENERATORUL DE ABUR
DE LA CONDUCTA DEMINERALIZATOR

ELIMINA IMPURITATILE ELIMINA OXIGENUL INHIBITORI COROZIUNE

(DEDURIZATORUL CORECTEAZA SI GAZELE DIZOLVATE CORECTORI DE PH (9-10
DOAR DURITATEA)

Fig. 1

1.2 SCOPUL DEGAZORULUI

Gazele care se pot gasi dizolvate in apele naturale sunt bioxidul de carbon,oxigenul,azotul,hidrogenul sulfu-
rat si gazul metan.
Cu exceptia azotului,care prin inertia sa chimica nu provoaca inconveniente de nici un fel,toate gazele citate
sunt de nedorit in apa destinate industriei,in special:

- CO2 determina scaderea pH-ului face ca apa sa fie agresiva fata de materialele din ciment i materiale
metalice;
- O2 cauzeaza coroziunea in cea mai mare parte a materialelor metalice cu care apa vine in contact.

Eliminarea acestor gaze se poate efectua prin:

- Metode pe cale fizica: tind sa reduca solubilitatea gazelor si sa le indeparteze.

- Metode pe cale chimica: cu substante capabile sa reactioneze cu gazele din apa.

Degazorul reprezinta o metoda de eliminare a gazelor pe cale fizica ,care exploateaza influenta temperaturii
asupra solubilitatii gazelor intr-o anumita substanta. Graficul din Fig. 2 arata solubilitatea oxigenului in apa în
functie de temperatura si de variatia presiunii.
Continutul de oxigen

Temperatura apei

Fig. 2

3
 DEG

Teoretic, la presiunea absoluta de 1 bar (deci la presiune atmosferica) si la temperatura de 90°C continutul
de oxigen din apa este inferior valorii de 0,2 mg/l, valoare admisa pentru functionari normale în generatoare-
le de abur.

Totodata, obtinerea acestei valori este contestata teoretic de factori ca:

- timpul admis al apei pentru degazare (cu cat este mai lung acest timp,cu atat se apropie de degazarea
completa)
- sistemul adoptat pentru incalzirea apei (este de preferat un sistem care sa creeze turbulente in masa de
apa cu scopul de a favoriza eliberarea moleculelor de gaz)

Un degazor atmosferic,in masura sa aduca apa la o temperatura maxima de 90-95°C, indeplineste asadar o
buna degazare,dar trebuie sa fie adecvat dimensionat si intotdeauna insotit de o degazare chimica,dupa
cum este aratat in Fig. 3.
DE TRATAMENT APA
DE LA SISTEMUL

REZERVOR CONDENS
DEGAZOR
DE LA UTILIZATOR

DE LA UTILIZATOR

DE LA UTILIZATOR

LA UTILIZATOR
LA UTILIZATOR

LA UTILIZATOR

COLECTOR RETUR COLECTOR ABUR

CONDENS
REZERVOR STOCARE
INHIBITORI COROZIUNE

Fig. 3

Este bine de mentionat ca corectorii chimici pot fi gata introdusi in interiorul degazorului pentru a extinde a-
vantajele folosirii lor nu doar pentru cazan si tubulatura de abur dar si pentru degazor, facand sa devina a-
stfel inutila folosirea rezervoarelor din otel INOX foarte scumpe ,fata de rezervoarele din otel zincat folosite
in egala masura .

4
 DEG

2 CARACTERISTICI TEHNICE

2.1 GENERALITATI

Degazoarle DEG sunt aparate cu presiune atmosferica pentru degazarea termofizica a apei de alimentare a
generatoarelor de abur. Degazarea are loc cu ajutorul unei injectii controlate de abur in interiorul rezervorului
de acumulare cu scopul de a mari temperatura apei. Aceasta valoare,corelata la continutul de gaz dizolvat in
apa,trebuie sa fie mentinuta intre valorile limite specificate de constructorul generatorului de abur.

Acest aparat este exclus de la Directiva 97/23/CE “PED”.

Limite admisibile

PS (presiune max de exercitiu) = 0 bar relativ

TS (temperatura max de exercitiu) = 95 °C

2.2 CARACTERISTICI

• Grup alimentare abur (o valva automata regleaza debitul de abur in intrarea degazorului cu scopul de a
mentine temperatura apei la valoarea presetata ).

• Regulator automat de nivel (n° 2 sonde conectate la un releu electronic cu conductibilitate, situat în ta-
bloul electric al degazorului,actionând pompa de alimentare cu scopul de a mentine nivelul apei în limite-
le fixate anterior).

• Indicatoare de nivel de siguranta (n° 2 sonde conectate la doua relee electronice cu conductibilitate
independente intre ele).
- Sonda scurta (nivel max ) are un contact pentru inchiderea valvei de apa sau pentru oprirea pom-
pei de incarcare.
- Sonda lunga ( nivel min. ) are un contact pentru oprirea pompei de incarcare cazan si a arzatoru-
lui.

5
 2.3
DATE TEHNICE (Fig. 4)

6
DEG

Fig. 4
LEGENDA
1 Grup alimentare abur
2 Grup sonde control nivel
3 Grup alimentare apa
4 Tablou electric
5 Regulator de temperatura
6 Termometru
7 Indicator de nivel
8 Golire
AL Nivel inalt
BL Nivel scazut

N1 Iesire la utilizator
N2 Alimentare apa
N4 Golire
N5 Supra plin
N6 Alimentare abur
N13 Retur condens
N17 Sfiato
 DEG

Capacitate Producție apă Greutate

Caracteristici totală degazată
Consum abur
totală
l l/h kg/h kg
DEG 500 500 510 74 140
DEG 1000 1000 1020 147 330
DEG 1500 1500 1700 246 415
DEG 2000 2000 2040 295 550
DEG 2500 2500 2560 370 650
DEG 3000 3000 3400 491 700
DEG 4000 4000 4260 616 1050
DEG 5000 5000 5100 737 1250
DEG 8000 8000 8500 1229 1800
DEG 10000 10000 10000 1446 2100

Dimensiuni H L P N1 N2 N4 N5 N6 N13 N17

mm mm mm DN/in DN/in DN/in DN/in in DN/in in
DEG 500 1100 830 1800 1”1/4 1”1/2 3/4" 1”1/4 25 32 1”
DEG 1000 1250 1030 2140 40 20 40 1”1/4 25 40 2”
DEG 1500 1250 1030 3040 40 20 40 1”1/4 25 40 2”
DEG 2000 1550 1300 2380 40 25 40 1”1/4 40 40 2”
DEG 2500 1550 1300 2980 40 25 40 1”1/4 40 40 2”
DEG 3000 1800 1480 3060 40 25 50 1”1/4 40 40 2”
DEG 4000 1950 1630 2940 40 32 50 50 50 50 2”
DEG 5000 2150 1830 2880 40 32 65 50 50 80 2”
DEG 8000 2150 1830 4230 50 40 65 80 65 80 2”
DEG 10000 2150 1830 5450 50 40 80 80 65 80 2”

7
 DEG

3 ACCESORII

Degazoarele DEG sunt dotate cu o serie de accesorii care pot fi impartite in :

• Accesorii de siguranta (indicatoare de nivel de siguranta).

• Accesorii indicatori (indicatori de nivel).
• Accesorii de reglare (indicator de nivel,valva de grup de termoreglare).
• Accesorii pentru alimentare (pompa centrifuga sau valva de incarcare).
• Accesorii de manevrare (valve de interceptare si by-pass; valva de golire).

In descrierea urmatoare accesoriile sunt divizate in functie de marimea fizica pe care o controleaza (tempe-
ratura si nivel).

3.1 TEMPERATURA

3.1.1 Termometru (Fig. 5)

Termometrul este de tip bimetalic, adica primeste variatiile de temperatura exploatand dilatarea unei spirale
bimetalice la a carei extremitate se afla sageata indicativa.

Fig. 5

3.1.2 Grup de termoreglare cu abur

Mentinerea temperaturii apei in interiorul degazorului are loc printr-o injectie contolata cu abur. Alimentarea
cu abur a degazorului are loc,in functie de dimensiunea degazorului,cu ajutorul unei valve autoactionata sau
cu ajutorul unei valve penumatice.

8
 DEG

3.1.3 Sistem de alimentare autoactionat (DEG 500÷5000)

Este un sistem cu actionare directa,adica valva se inchide la cresterea temperaturii.

Valva (Fig. 6) este cu scaun obturator simplu pentru a garanta o etanseitate optima si este dotata cu un refu-
lator de echilibrare care permite, fata de valvele normale neechilibrate, folosirea acesteia cu presiuni diferen-
tiale mai mari,la egalitate cu diametrul scaunului obturator.
Deschiderea valvei are loc printr-un sistem termometric pentru actionarea valvelor de reglare
a temperaturii (Fig. 7), constituit dintr-un senzor pentru temperatura (1), un actuator pentru valva (2), un di-
spozitiv indicator de reglare set-point (4) si un tub capilar (3) care leaga senzorul la actuator.

Fig. 6 Fig. 7

3.1.4 Reglarea sistemului termometric

Instructiunile urmatoare fac referire la Fig. 8.Senzorul este e-

xpediat de la fabrica cu reglarea pozitionata la limita superioara
a campului de temperatura si va trebui sa fie reglat,pe instala-
tie,la pozitia intermediara (1). Pentru efectuarea reglarii in fun-
ctie de necesitatile cerute,introduceti o surubelnita de dimen-
siuni corespunzatoare in orificiul de reglare (7) situat deasupra
dispozitivului indicator. O rotatie in sens orar va micsora tempe-
ratura,in sens antiorar va mari temperatura.
Dupa punerea in functiune a instalatiei,confruntati valoarea citi-
ta pe termometrul dispozitivului reglat cu valoarea setata pe
scara de reglare a temperaturii. Se pot intalnii diferente de ca-
teva grade in functie si de tipul instalatiei efectuate; pentru ca
cele doua valori sa coincida,procedati dupa cum urmeaza:
1. Demontati capacul anterior transparent (2) al capului dispo-
zitivului indicator i rotiti manual indicele (3) pana ce acesta
corespunde cu temperatura efectiva masurata;
2. Remontati capacul transparent (2);
3. Resetati temperatura de reglare la valoarea dorita;
4. Repozitionati capacul antimanomisiune.

Fig. 8

9
 DEG

3.1.5 Sistem de alimentare cu valva pneumatica (DEG 8000÷10000)

Sistemul este ilustrat în Fig. 9.

LEGENDA:
A Intrare abur
B Iesire abur catre degazor
C Alimentare aer comprimat
D Din regulatorul de nivel
1 Valva cu flux orientat
2 Filtru
3 Valva pneumatica cu 2 cai
4 Actuator pneumatic
5 Pozitionator pneumatic
6 Filtru reductor
7 Valva pentru intrerupere vid
8 Regulator de temperatura

Fig. 9

Cand temperatura apei in degazor este sub temperatura de set point, regulatorul de temperatura trimite un
semnal pneumatic catre pozitionatorul valvei cu doua cai.

Pozitionatorul transforma semnalul pneumatic primit de la regulator intr-un alt semnal pneumatic de intensi-
tate proportionala care este folosit de pozitionatorul valvei,garantand o proportionalitate exacta intre cursa
axului servomotorului pneumatic si valoarea in presiune al semnalului de control provenit de la regulatorul
pilot.

Actuatorul pneumatic permite transformarea semnalului pneumatic de comanda in miscare liniara si unifor-
ma de deschidere si inchidere a obturatorului valvei. Actuatorul folosit in acest sistem este cu actiune inver-
sa,adica este mentinut in pozitie inchisa de o serie de resorturi dimensionate corespunzator.Cresterea pre-
siunii in interiorul actuatorului necesara la intrarea aerului,provoaca deplasarea axului in sus invingand forta
de rezistenta a resorturilor avand drept urmare deschiderea valvei si prin urmare trecerea aburului.

Pentru a face posibila intretinerea periodica a valvei,sunt prevazute doua valve de interceptare si una de by-
pass. Cu ajutorul valvei de by-pass se va putea regla manual procesul in timpul excluderii valvei de control.
Tubulatura de by-pass este dotata cu valva de intrerupere vid pentru evitarea depresiunilor daunatoare care
ar impiedica corecta trecere a aburului.

10
 DEG

3.1.6 Regulator de temperatura

Regulatorul este ilustrat în figura 10.

LEGENDA
A Alimentare aer comprimat
D Spre pozitionatorul pneumatic
1 Regulator de nivel
2 Filtru reductor
3 Sonda de temperatura

Fig. 10

Racordul la reteaua de aer comprimat: regulatoarele pneumatice folosite sunt prevazute pentru o alimen-
tare la presiune constanta de 20 psi (1,4 bar). Regulatorul este dotat cu un reductor de presiune care incor-
poreaza un filtru cu scopul de a evita inconvenientele datorate ruginii,realizand legaturi pneumatice din ma-
terial neferos (cupru,nylon, etc.). Este indicata folosirea de tuburi cu diametrul intern de 4 mm. Linia de ali-
mentare va trebui pe cat posibil sa urce spre instrument mentinand,pe distante orizontale,o inclinare nu mai
mica de 2%. Derivatia liniei de alimentare de la colectorul de aer comprimat va trebui sa fie exercitata in par-
tea superioara a tubului pentru a evita indreptarea condensului spre instrument. Un eventual separator de
umiditate situat inainte de filtrul reductor va efectua eliminarea preliminara de apa si ulei continute in aer.
Pentru reglarea functionarii filtrului-reductor,presiunea aerului la intrare nu va fi inferioara valorii de 2,8÷3
bar.

Racordul la valva pneumatica de control: semnalul de reglare la iesirea din regulatoare are o valoare
standard de 3÷15 psi (sau 0,2÷1 bar). Semnalul trebuie sa fie dirijat spre valva cu diafragma cu tub din cupru
sau nylon.Este necesar ca linia de racord sa fie perfect etansa ,intrucat pierderile chiar i minime de aer ar
compromite transmiterea actiunii de reglare.Este recomandat un control al etanseitatii liniei prin verificarea
articulatiilor si racordurilor cu spuma de apa si sapun sau folosind sprayuri speciale. Inainte de racordarea
valvei pneumatice,trebuie sa va asigurati ca tubulatura care dirijează fluidul sa fie curata,efectuand daca e-
ste posibil un suflu energic asupra acesteia cu abur sau aer comprimat.Instalarea unui filtru in amontele val-
vei,evita posibila patrundere a mizeriei in partile strangulate. Racordurile penumatice care trebuie realizate
sunt vizibile în Fig. 11. Pe partea din spate a instrumentelor sunt raportate aceleasi coordonate indicate in
schema pentru diversele racorduri pneumatice.

2 orificii de 8,3

1/4" NPT Intrare transmitator

Priza
manometrica
sau termostatica

Fig. 11

11
 DEG

Montarea pe perete a regulatorului

Regulatorul de temperatura trebuie sa fie montat in apropierea degazorului pe perete sau pe suport tubular
asa cum este indicat in Fig. 12 considerand ca lungimea standard a tubului capilar este de 5 metri.
Este necesara montarea instrumentului pe un suport care sa nu fie supus nici unei vibratii.

Fig. 12

O deosebita atentie va trebui dedicata alegerii locului cel mai indicat pentru montarea instrumentelor,evitand
ca aparaturile sa fie supuse vibratiilor sau sa fie expuse aburului coroziv,umiditatii,temperaturii ambientale
inferioare sau superioare limitelor permise.(-15°C e +65°C).

Tubul capilar al sondei de temperatura trebuie sa fie introdus intr-un orificiu corespunzator din otel INOX ca-
re trebuie sa fie montat in racordul prevazut la rezervor.

12
 DEG

3.2 NIVELUL

3.2.1 Indicatorul de nivel

Indicatorul de nivel este constituit dintr-o pereche de robinete legate de un tub de sticla. Acest aparat este
racordat la generator deasupra si sub nivelul normal de apa,in timp ce la extremitatea inferioara este echipat
cu un robinet de drenaj cu scopul de a mentine curata sticla. Cu aceste robinete este posibila masurarea pe-
riodica a eficientei sistemului de control al nivelului urmand operatiunile enumerate în continuare:
• Deschideti pentru cateva secunde si apoi inchideti robinetul de drenaj.Daca apa dispare si apoi revine ra-
pid in acelasi punct cu ample oscilatii,putem spune ca sistemul functioneaza bine.Daca in schimb apa revi-
ne lent sau se opreste intr-un punct diferit de cel precedent,inseamna ca una dintre legaturi este obturata;
in acest caz demontati si curatati robinetele si tubul de sticla.

3.2.2 Regulatorul automat de nivel si sonda de siguranta (Fig. 13)

Principiul de relevare si control al nivelului se bazeaza pe conductibilitatea electrica a apei. Aparatul este
constituit de o parte situata in tabloul electric (relee electronice) si de o sondă multipla dotata cu 5 tije de di-
ferite lungimi imersate in corpul cazanului. Functionarea prevede:
• Deschiderea si inchiderea electrovalvei de alimentare apa: nr. 2 sonde introduse in degazor dintre
care una mai lunga (BL) pentru deschiderea valvei si una mai scurta (AL) pentru inchiderea acesteia co-
nectate la un singur releu de reglare prezent in tabloul electric.
• Oprirea arzatorului cazanului la nivel scazut: nr. 1 sonda (Lmin) introdusa in degazor conectata la un
releu electronic prezent in tabloul electric opreste in mod permanent degazorul in cazul scaderii nivelului
mai mult de limita minima permisa.
• Oprirea electrovalvei de umplere: nr. 1 sonda (Lmax) care opreste pompa de umplere a degazorului
sau electrovalva de umplere daca este depasit nivelul maxim permis.
• Sonda de masa: n. 1 sonda (M) lunga care prevede semnalul masei de referinta.

LEGENDA
AL Nivel inalt
BL Nivel scazut
Lmax Siguranta nivel max
Lmin Siguranta nivel min
M Masa de referinta

Fig. 13

N.B.: este indicat ca in afara soneriei de a-

larma din sala cazanului,sa adugati un sem-
nal acustic sau vizibil intr-un loc de obicei
frecventat.

13
 DEG

4 INSTALARE

4.1 POZITIONARE

Apa este alimentata in generatorul de abur cu o electropompa centrifuga. Pe gura de intrare pompa nu tre-
buie sa exercite vreo aspiratie,ci sa se afle in functie de nivelul alimentarii sub presiunea unei coloane de
apa datorita diferentei de nivel dintre cota de apa din rezervorul de colectare condens si pompa.In timp ce o
pompa poate aspira de la un rezervor de apa rece (5-6 mt),cand apa este calda pompa nu o poate aspira,si
este nevoie ca aceasta sa curga cu o anumita presiune.Inaltimea la care va fi montat rezervorul se schimba
in functie de variatia temperaturii,asa cum este aratat in tabel :

Temperatura apei de alimentare In functie de nivelul alimentarii

(°C) (metri)
60 1
70 2
80 3
90 4,5

Deoarece apa din degazor ajunge la 90°C, degazorul trebuie amplasat pe un plan inalt 3,5-4 metri fata de
axele pompelor de alimentare al generatorului de abur.

4.2 RACORDURI HIDRAULICE

Degazorul o data pozitionat va fi racordat la instalatie in urmatoarele puncte (Fig. 1):

Apa
De la colectarea apei purificate la aspiratia pompei de alimentare a degazorului, de la pompa de alimentare
a degazorului (N2)si de la degazor la aspiratia pompei de alimentare a generatorului (N1).

Condens
De la tubulatura de retur condens sau de la rezervorul de colectare condens (daca exista) la degazor (N13).

Abur
De la generator (sau colectorul de distributie ),la grupul de alimentare abur al degazorului (N6).

Goliri
De la golirea indicatorului de nivel la golirea degazorului (N4) la reteaua goliri.

4.3 CONEXIUNI ELECTRICE

Degazorul este echipat cu tablou electric (grad de protectie IP 55) complet asamblat cu diferite accesorii.

Schema electrica
Vedeti schema raportata in interiorul tabloului electric.

14
 DEG

5 FUNCTIONARE
5.1 PRIMA PORNIRE

• Verificati ca toate racordurile sa fie inchise bine in partea de jos.

• Verificati ca tubulatura apei de alimentare sa fie curata prevazand spalari repetate cu evacuari in canaliza-
re, inainte de umplerea definitiva.

• Inchideti valvele de golire.

• Deschideti valvele de interceptare nivel si alimentare (in amonte si in avalul pompei de apa).

• Porniti cazanul in urmatorul mod:

1) Introduceti tensiune in tabloul cazanului actionand intrerupatorul general.

2) Controlati ca arborele motor al electropompei de umplere al degazorului (dac este prezent) sa se poata
roti si alimentand o clipa pompa manual,verificati ca sensul de rotire sa fie corect.

3) Pozitionati selectorul de umplere al apei in pozitia AUT pana ce este atins nivelul de functionare. (UM-
PLERE OFF);

4) Controlati ca umplerea apei sa se opreasca la atingerea nivelului observand indicatoarele de nivel si

controland pozitia robinetelor acestora.

5) Apasati butonul de restabilire al nivelului de siguranta al apei.

6) Deschideti golirea cazanului si controlati pe indicatorul de nivel la ce punct este activata umplerea apei
(UMPLERE ON)

7) Pozi ionati selectorul umplere apa pe “0” lasand deschisa golirea si controlati nivelul de interventie al
sondei de siguranta cu referire la placuta de indicare nivel minim.

8) Opriti golirea si pozitionati selectorul de umplere apa pe AUT

5.2 FUNCTIONARE NORMALA

Cu pornirea la rece verificati ca:

• Degazorul sa fie umplut cu apa pana la nivelul de functionare (UMPLERE OPRITA);

15
 DEG

6 INTRETINERE

6.1 OBISNUITA

• Drenati periodic (indicatoarele de nivel, recipientul pentru sonde daca sunt prezente, cazanul) pentru e-
vitarea acumularii de noroi;
• Controlati eficienta instrumentelor de reglare si control examinand cu minutiozitate partile electrice in-
cluse ) si partile mecanice; este bine sa se inlocuiasca anual suporturile din ceramica pentru sonde;
• Controlati strangerea suruburilor flanselor si starea garniturilor;
• Efectuati o intretinere corecta a pompei sau electrovalvei de umplere a apei.
6.2 SPECIALA

6.2.1 Inlocuirea sondei de siguranta

Pentru inlocuirea sondei de siguranta sau parti din aceasta,este necesara urmarirea cu scrupulozitate a ur-
matoarelor indicatii:
1) Verificati integritatea sondelor de nivel.
2) Verificati lungimea tijelor.
3) Verificati coaxialitatea tijelor la axele sondelor de nivel.
4) Verificati integritatea instalatiei electrice.
5) Verificati functionalitatea intregului grup de sonde de nivel.

6.3 CONSERVAREA IN PERIOADA DE OPRIRE (exclus otel inox)

Coroziunile cele mai grave au loc frecvent in perioadele de oprire a instalatiilor. Operatiile ce trebuiesc exe-
cutate pentru a garanta o buna conservare a generatorului in perioda de oprire, depind de durata acesteia.
Se poate face o conservare la uscat, daca generatorul ramane oprit pe o perioda mai lunga de timp si o con-
servare la umed pe perioade scurte si frecvente sau cand generatorul are rolul de rezerva fiind necesara, in
scurt timp, intrarea sa in functiune.
In entrambele cazuri, operatile care trebuiesc executate, au rolul de a elimina posibilitatile de coroziune ale
generatorului.

6.3.1 Conservarea la uscat

Este necesar descarcarea totala si uscarea cu atentie a generatorului, punand succesiv in corpul cilindric o
substanta higroscopica( de exemplu var nestins, gel de siliciu, etc.)

6.3.2 Conservarea la umed

Cazanul ramane umplut pana la un nivel la care efectul de croziune nu apare, stiind ca acesta este un fe-
nomen datorat prezentei simultane a apei si oxigenului. Este necesar eliminarea oricarei particole de oxigen
si succesiv impiedicarea infiltratiei de aer. Sunt anumite substante care pot absorbi oxigenul, ca de exemplu
hidrazina sau sulfura de sodiu, cu precizarea ca dupa folosirea acestora, sa se controleze bazicitatea apei.

16
 DEG

7 CARACTERISTICILE APEI

7.1 APA DE ALIMENTARE - VALORI LIMITA (la intrare alimentare cazan)

Se raportează în Tab. 1 valorile limita admise pentru generatoarele de abur.

Tab.1
Caracteristici Unitate de masura Presiune ≤ Presiune ≤
15 bar 25 bar
pH 7 $ 9,5 7 $ 9,5
Duritate totală mg/l CaCo3 10 5
Oxigen (1) mg/l O2 0,1 0,05
Dioxid de carbon liber (1) mg/I CO2 0,2 0.2
Fier mg/l Fe 0,1 0,1
Cupru mg/l Cu 0,1 0.1
Substante uleioase mg/I 1 1
Aspect clara, limpede,fara spuma persistenta

(1) Aceste valori sunt valabile presupunand prezenta unui degazor termic.In absenta acestui degazor,este oportuna ma-
rirea temperaturii apei continuta in rezervor la cel pu in 80°C (vezi. Cap. 2.3 – Alimentare) pentru reducerea nivelu-
lui de gaze dizolvate (O2 e CO2). De fiecare data este oportuna folosirea de conditionatori chimici pentru dezoxige-
narea completa a apei de alimentare si pentru reducerea la minim a efectelor corozive ale CO2.

17
 SONDA DE SIGURANTA
8 DEREGLARI IN FUNCTIONARE
INCONVENIENT CAUZA PROBABILA
Blocare pompa (daca este pre- Releu termic pompă deconectata
zenta)
Arbore pompa blocat
Interventie de siguranta nivel 1 Relevare nivel apa intrerupt
sau 2
Releu nivel siguranta defect
Lipsa incarcare apa
Incarcare insuficienta de apa Blocarea pompei (sau electrovalvei)
Filtru murdar
Anomalie a reglarii nivelului
Scurt circuit sonde de reglare nivel
Cavitate in pompa (dacă este prezenta)
Sensul de rotatie al pompei
(daca este prezenta)
18
REMEDIU DE EFECTUAT
Controlati absorbtia motorului
Verificati reglarea releului termic
Intretinere electropompa
Tija inox acoperita cu tartru
Cablu de legatura intrerupt
Inlocuirea temporara a releului elec-
tronic de siguranta cu unul din cele
doua relee prezente in tablou.
Daca problema se rezolva inlocuiti de-
finitiv releul defect.
Vezi. Inconveniente “Incarcare”
Vezi. Inconveniente “Blocare pompa”
Curatare filtru
Inlocuirea temporara a releului electro-
nic de reglare cu unul din cele trei re-
lee prezente in tablou.
Daca problema se rezolva inlocuiti de-
finitiv releul defect.
Demontati sondele de reglare pentru
controlul vizual al izolatiei
Nivelul alimentarii (=diferenta de inal-
time dintre nivelul vasului de colectare
si pompa) insuficient fata de tempera-
tura apei
Curatarea filtrului de aspiratie al pom-
pei
Diminuati rezistenta conductei dintre
vasul de colectare si pompa marind
sectiunea de trecere
Inversati una din faze (pompa trifazata)