Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Calendarul oficial al Republicii Islamice Iran (Solar Hijra, Persană: هجری شماریگاه
خورشیدی, Paștună: )کلیز لېږديز لمريز,) este unul solar, bazat pe observații astronomice
mult mai precise, în comparație cu omologul său european mai tânăr, calendarul
gregorian.[1] Acesta începe în noaptea cea mai apropiată de echinocțiul vernal
determinat de calculele astronomice pentru meridianul IRST - Iran Standard Time
(52.5°E sau UTC+3:30). Chiar dacă există o percepție generală că Iranul utilizează
calendarul islamic (Hijri), în fapt cele două calendare au foarte puține lucruri în
comun.
Cuprins
[ascunde]
Deși dovezi ale tradițiilor calendaristice în Iran există încă din cel de-al doilea mileniu
î.Hr., înainte de nașterea lui Zarathustra, cunoscut și ca Zoroastru, cel mai timpuriu
calendar conservat în întregime datează din perioada Imperiului ahemenid. Perșii au
fost printre primii care au folosit un calendar solar, iar soarele a fost dintotdeauna un
simbol important în cultura iraniană, aflat în strânsă legătură cu tradițiile legate de
Cirus cel Mare.[2]
Luna
Lunile
Limba corespunzătoar
corespunzătoare din Limba
Număr persană Sens e din
calendarul elamită
veche calendarul
gregorian
babilonian
Hadukanna
1 Martie-Aprilie Ādukanaiša incert Nīsannu
š
Posibil
"(Luna)
Θūravāhar primăveri
2 Aprilie-Mai Turmar Ayyāru
a i
puternice
"
"Luna
Sākurrizi recoltei
3 Mai-Iunie Θāigraciš Sīmannu
š de
usturoi"
Karmabata "Luna
4 Iunie-Iulie Garmapada Du'ūzu
š cuptor"
Turnabazi
5 Iulie-August – – Ābu
š
Karbašiya
6 August-Septembrie – – Ulūlū
š
"(Luna)
slăvirii
Septembrie-Octombri baga
7 Bāgayādiš Bakeyatiš Tašrītu
e (zeului,
posibil
Mithra)"
"(Luna)
Markašana
8 Octombrie-Noiembrie *Vrkazana uciderii Arahsamna
š
lupilor"
"(Luna)
9 Noiembrie-Decembrie Āçiyādiya Hašiyatiš slăvirii Kisilīmu
focului"
"Luna
10 Decembrie-Ianuarie Anāmaka Hanamakaš zeului Tebētu
fără nume"
"Cea
11 Ianuarie-Februarie *Θwayauvā Samiyamaš Šabāțu
teribilă"
"(Luna)
Miyakanna
12 Februarie-Martie Viyax(a)na săpatului Addāru
š
"
Numele
avestan al Sensul Limba
Numă yazata (în aproximativ Persana modernă iraniană
pahlavi
r genitiv)
"Integritatea"
3 Haurvatātō / Khordād خرداد Khordād
"Perfecțiunea"
"Imortalitatea
5 Amərətātō Amurdād امرداد A-Mordād
"
Xšaθrahe "Stăpânirea
6 Shahrewar شهريور Shahrīvar
Vairyehe dorită"
"Creatorul"
10 Daθušō (i.e. Ahura Day دی Dey
Mazda)
Vaŋhəəuš
11 "Bunul Duh" Wahman بهمن Bahman
Manaŋhō
În 637, Persia este cucerită de armatele califului Umar după câteva mari bătălii, care
Persiei a dus la sfârșitul dinastiei Sassanide și la sfârșitul Zoroastrismului. De-a lungul
timpului, majoritatea iranienilor s-au convertit la Islam, iar calendarul adoptat de
conducătorii musulmani a fost de asemenea impus.
Punctul de plecare al acestui calendar este echinocțiului din 22 martie 622 d.Hr. Din
punct de vedere istoric, la 22 septembrie același an, profetul Mahomed s-a retras la
Medina (Hijra). Cu toate acestea, al doilea calif Umar ibn al-Khatab, când a adoptat
sistemul calendaristic în jurul anului 638, a preferat să ia punctul de plecare al
calendarului islamic cu două luni și opt zile înapoi, și anume data de 19 iulie 622. Pe
de altă parte, faptul că în calendarul lunar lunile sunt legate de sezoanele naturale îl
face pe acesta inadecvat în domeniul administrației (de exemplu, pentru planificarea
recoltelor și colectarea taxelor de pe urma recoltelor). Nemulțumirile aduse de
calendarul islamic s-au simțit puternic în Iran patru secole mai târziu, în timpul
domniei șahului Jalal ad-Din Malek din dinastia Saljuqid. Mai mult decât atât,
celebrarea Nowruz (Anul Nou Iranian), cu o simbolistică deosebită pentru persani,
alunecase în mijlocul semnului Pești, ca urmare a neglijării intercalațiilor, iar potrivit
unor istorici, scopul real al reformei calendaristice a fost acela de a stabili Nowruz la
echinocțiul vernal.
ففف
ففففف Jawzā Ǧbargolay
3 31 فففففKhordad Cozerdan فففف ففف
ففف (Gemeni) (Gemeni)
ف
ففففف
)ف ففففف فففZmaray
5 31 Mordad Gelawêj فففAsad (Leu)
ففففف فف ( فLeu)
)
Waǵay
ففففف ففففف ففففSonbola
6 31 Shahrivar Xermanan ( فففFecioară
ف ففف ( فFecioară)
)
Xezellwer Laṛam
ففففف ‘Aqrab
8 30 ففففAban (Gelarêza فففف ( فففScorpion
فففف (Scorpion)
n) )
Qaws Līndəi
ففففف ففف
9 30 فففAzar Sermawez ( فففSăgetător (Săgetăto
ففف فف
) r)
Jadi Marǧūmay
ففففف ففف
10 30 ففDey Befranbar ( فففCapricorn (Capricor
فففف ففف
) n)
Salwāǧa
ففففف Dalvæ ففف
11 30 ففففBahman Rêbendan ففف (Vărsător
ففف (Vărsător) ففف
)
29/3 ففففف Hūt Kab
12 فففففEsfand Reșeme ففف فف
0 ف (Pești) (Pești)
Astfel, spre deosebire de calendarul islamic, care se bazează pe sistemul lunar de 354
de zile, anul iranian este împărțit în 12 luni, în legături strânse cu anotimpurile reale,
anuale. Primele 6 luni ale calendarului modern, au 31 de zile, următoarele 5 luni 30 de
zile, iar ultima 29 sau 30 de zile. Această schemă a lungimilor lunilor este în acord cu
faptul că anotimpurile astronomice nu au un număr egal de zile, primăvara și vara
fiind mai lungi decât toamna și iarna.
Corespondența între calendarul Solar Hjiri și cel gregorian (anii bisecți din calendarul
Solar Hjiri sunt marcați *).
33-year
Anul Solar Anul Solar
cycle[6 Anul gregorian Anul gregorian
Hjiri Hjiri
]