Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ACADEMICA
64
Seria
Istorie
1
ISTORIA GÂNDIRII SOCIOLOGICE
Ioan Marius Grec este conferen iar universitar dr., Decan al Facult ii de
Ştiin e Umaniste, Politice şi Administrative din cadrul Universit ii de Vest
„Vasile Goldiş” din Arad. Este, de asemenea, arheolog expert şi expert
evaluator în domeniul istorie-teologie. A publicat numeroase articole, studii,
cursuri universitare şi volume cu caracter ştiin ific: O istorie a Daciei
Porolissensis (2000), Introducere în arheologie (2001), Istorie universală veche.
Orientul antic, vol. I (2002), Zamolxis sau religia geto-dacilor între mit şi realitate
(2002), Imaginea Legiunii V Macedonica în inscripţii (2004), Noţiuni de
preistorie generală (2004), Istorie universală veche, Europa antică, vol. II
(2004), Daci şi romani (2006), Tegulae Legionis V Macedonicae (2006).
Printed in ROMANIA
2
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
ZAMOLXIS
Realitate şi mit în religia
geto-dacilor
Edi ia a II-a rev zut şi ad ugit
INSTITUTUL EUROPEAN
2009
3
IOAN MARIUS GREC
4
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
5
IOAN MARIUS GREC
6
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Cuprins
Prefaţă / 9
Argument / 13
CAPITOLUL I
1.1. Indoeuropenii şi misterioasa lor civiliza ie / 17
CAPITOLUL II
2.1. Religia indoeuropean / 29
2.2. Semnifica ii ale mitului în istoria universal / 33
2.3. Geto-dacii, entitate a lumii trace aşezat la confluen a
dintre Orient şi Occident / 44
2.4. Aspecte generale şi esen iale ale Civiliza iei Latène (a
doua vârst a fierului) în Dacia / 50
CAPITOLUL III
3.1. Imaginea geto-dacilor în relat rile anticilor / 57
3.2. Vechi credin e, culte, rituri şi ritualuri ale geto-dacilor / 70
3.2.1. Practicile funerare / 70
3.2.2. Marele Zeu / 74
3.2.3. Marea Zei / 76
3.2.4. Plastica în raport cu credin ele şi cultele geto-dace / 78
7
IOAN MARIUS GREC
CAPITOLUL IV
4.1. Zamolxis / 87
4.2. Despre nemurire / 118
4.3. „DECEBALVS PER SCORILO” (sau: Despre Cultul
str moşilor în perioada final a Statului dac) / 138
CAPITOLUL V
5.1. Zamolxis, un mit care str bate veacurile / 159
Anexe / 173
Bibliografie / 181
Résumé / 193
8
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Prefaţă
Cea de-a doua edi ie1 a volumului Zamolxis sau religia geto-
dacilor, între mit şi realitate,2 încununeaz preocup rile în materie ale
cunoscutului profesor universitar ar dean Marius Grec.
Care sunt problemele abordate, dezb tute, analizate st ruitor
în paginile c r ii? Titlul însuşi apare l muritor şi atractiv, în acelaşi
timp. Înainte de toate, pentru a cuprinde orizontul larg al proble-
maticii, cititorului i se ofer o succint , dar judicioas , prezentare a
civiliza iei, istoriei şi concep iilor religioase ale popula iilor indoeuro-
pene în lumina cercet rilor înv a ilor români şi str ini. În acest cadru
cultural-istoric vast este plasat şi ansamblul credin elor geto-dacilor cu
întreg cortegiul de culte, rituri, ritualuri şi practici funerare, cunoscute
şi interpretate pe plan religios şi filosofic. În centrul acestora se afl ,
fireşte, Zamolxis (sau Zalmoxis, cum prefer unii specialişti), doctrina
sa moral-religioas .
Precum se ştie, zeitatea suprem (chtonian ) adorat de daco-
ge i era Zamolxis, al turi de Gebeleisis (uranian), uneori confundat cu
acesta, în textele lui Herodot. Deşi discu iile şi interpret rile diver-
gente privind caracterul religiei geto-dacilor nu au încetat înc în
lumea ştiin ific , totuşi forma politeist cu o tent henoteist este în
general sus inut documentar de specialişti, monoteismul şi dualismul
1
Prima edi ie a volumului a ap rut în anul 2002 la Editura „Gutenberg” din Arad.
2
Prezentul volum este mai amplu prin num rul lucr rilor consultate (22 de
volume în plus), iar num rul de pagini alocat dezbaterii temei a crescut de la
144 la peste 200.
9
IOAN MARIUS GREC
10
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
11
IOAN MARIUS GREC
12
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Argument
13
IOAN MARIUS GREC
14
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Astfel, comunit ile îşi fac intrarea în istorie nu numai prin re-
flexele unei imagina ii colective (cum se acrediteaz ast zi
ideea), ci şi printr-o realitate cultural prodigioas : prin for a sa
de a institui valori, pe care individualitatea le ia drept pav z a
identit ii sale. Al ii numesc „educa ie” pur şi simplu, acest
efort de subzisten cultural . De aceea, nu apar popoare sau na-
iuni „rele” în sine, ori „demne de dispre ”. Comunit i sau
mul imi precare, ce adopt r ul subteran au ap rut, pr buşin-
du-se în abisul „ne-istoriei”, dar nu erau nici semin ii, nici po-
poare, nici na ii.
Pentru a parcurge acest drum spre orizontul istoriei,
toate semin iile au trebuin de acei „mesageri ai transcen-
den ei”; toate personalit ile mari ale istoriei au aceeaşi mi-
siune: de recuperare istoric şi cultural a individualit ilor.
Românii au adoptat constitutiv valorile creştinismului; înseam-
n c exerci iul intr rii lor în istorie fusese o realitate constant .
Dincolo de originile noastre la r spântiile atâtor imperii, există
o continuitate culturală anterioară etnogenezei din primul
mileniu al creştinismului. Romanizarea s-a grefat pe un orizont
peren al valorilor recunoscute şi adoptate la scar istoric : geto-
dacii erau „cei mai viteji şi cei mai drep i dintre traci” (Herodot,
Istorii, IV, 93). Au reuşit performan a de „a fi” în istorie pentru
c aveau acei „mesageri ai istoriei” care s le mijloceasc
intrarea în spa iul sacru al d inuirii. Unul dintre aceştia s-a
numit ZAMOLXIS.
15
IOAN MARIUS GREC
16
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CAPITOLUL I
17
IOAN MARIUS GREC
3
Herodot, Istorii, V, 3.
18
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
4
J. Haudry, Indo-europenii, Ed. Teora, Bucureşti, 1998, pp. 8-9.
19
IOAN MARIUS GREC
5
E. Benveniste, Vocabularul instituţiilor indo-europene, vol. I., Ed.
Paideia, Bucureşti, 1999, pp. 9-10.
20
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
6
C. Renfrew, Archeology and Language. The puzzle of Indo-
European Origins, Cambridge University, Londra, 1987.
7
S. Berstein, P. Milza, Istoria Europei, vol. I. (Moştenirea
Antichităţii), Ed. Institutul European, Iaşi, 1998, pp. 50-53.
21
IOAN MARIUS GREC
8
J. Haudry, op. cit., pp. 153-156.
22
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
23
IOAN MARIUS GREC
9
Ibidem, pp. 157-158.
10
I. H. Crişan, Spiritualitatea geto-dacilor, Ed. Albatros, Bucureşti,
1986, pp. 12-13.
24
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
11
M. B rbulescu, „De la începuturile civiliza iei la sinteza
româneasc ”, în M. B rbulescu, D. Deletant, K. Hitchins, Ş.
Papacostea, P. Teodor, Istoria României, Ed. Enciclopedic ,
Bucureşti, 1998, pp. 18-19.
25
IOAN MARIUS GREC
12
G. Dumézil, L’Ideologie tripartie des Indo-Européens, Ed.
Latomus, Bruxelles, 1958.
26
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
27
IOAN MARIUS GREC
13
J. Ries, Sacrul în istoria religioasă a omenirii, Ed. Polirom, Iaşi,
2000, pp. 213-215.
14
Pentru mai multe am nunte se poate consulta lucrarea lui J. P.
Willaime, Sociologia religiilor, Ed. Institutul European, Iaşi, 2001,
pp. 147-161.
28
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CAPITOLUL II
15
2.1. Religia indoeuropean
15
Dup G. Dumézil, L’Ideologie tripartie des Indo-Europeens, Ed.
Latomus, Bruxelles, 1958; Idem, Les dieux souverains des Indo-
Europeens, Editions Gallimard, Paris, 1977; J. Haudry, Indo-europe-
nii, Ed. Teora, Bucureşti, 1998; E. Benveniste, Vocabularul instituţiilor
indo-europene, Ed. Paideia, Bucureşti, 1999; J. Vertemont, Dicţionar
al mitologiilor indo-europene, Ed. Amarcord, Timişoara, 2000.
29
IOAN MARIUS GREC
30
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
31
IOAN MARIUS GREC
32
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Moto:
„[…] Miturile unui popor adună, frecvent sub formă
esoterică, întotdeauna sub formă poetică, povestiri de
trei tipuri: povestiri cosmogonice, descriind naşterea şi
evoluţia universului, a oamenilor şi zeilor, ca şi istoria
originară a poporului lor; povestiri teogonice, unde se
află istoria şi genealogia forţelor spirituale, oferind
astfel relaţiile fundamentale ce există între Fiinţă şi
Nefiinţă, ştiinţă şi magie. Apoi vin povestirile mitologice,
mult mai cunoscute […]”
(J. Vertemont, Dicţionar al mitologiilor indo-europene,
Ed. Amarcord, Timişoara, 2000)
33
IOAN MARIUS GREC
34
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
35
IOAN MARIUS GREC
36
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
16
Pentru a aprofunda aceast problem pot fi consultate numeroase
lucr ri, dintre care men ion m: F. Braunstein, Istoria civilizaţiilor,
Ed. Lider, Bucureşti, 2000; P. Brunton, Egiptul secret, Ed. Venus,
Bucureşti, 1991; R. Cohen, Egiptul faraonilor, Ed. Prietenii C r ii,
Bucureşti, 1996; C-tin Daniel, Gândirea egipteană în texte, Ed.
ştiin ific , Bucureşti, 1974; Idem, Maxime, sentinţe şi aforisme din
Egiptul antic, Ed. Albatros, Bucureşti, 1975; Idem, Civilizaţia
Egiptului antic, Ed. Sport-Turism, Bucureşti, 1976; Idem, Cultura
spirituală a Egiptului antic, Ed. Cartea Româneasc , Bucureşti,
1985; C-tin Daniel, I. Acsan, Faraonul Keops şi vrăjitorii.
Povestirile Egiptului antic, Ed. Minerva, Bucureşti, 1977; S.
Donadoni (coord.), Omul egiptean, Ed. Polirom, Iaşi, 2000; C.
Lalouette, Civilizaţia Egiptului antic, vol. I-II., Ed. Meridiane,
Bucureşti, 1987; G. Le Bon, Egiptul, adevăr şi legendă, Ed.
Prietenii C r ii, Bucureşti, 1999.
37
IOAN MARIUS GREC
38
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Apogeul crea iilor literare sunt îns miturile (n scute ini ial în
lumea sumerian , preluate, r spândite şi mai apoi amplificate în
întreaga lume a Mesopotamiei, la toate popoarele din zon ),
simbioz a tuturor crea iilor literare de factur redus . Mitologia
este una religioas , în care îns omul îşi are partea sa important
de contribu ie. Perfec iunea tematic şi poetic la care s-a ajuns
în redactarea miturilor primordiale, ne dovedeşte vechimea şi
importan a acestora. Deşi nu pot fi reconstituite crea iile orale
primare, pot fi definite o serie de grupuri sau cicluri mitologice.
Astfel avem: mituri despre origini (sunt miturile cu caracter
cosmogonic, cel mai cunoscut fiind cel al potopului); mituri cu
privire la Tammuz (este vorba despre un ciclu de crea ii în care
zeul Tammuz este eroul – un zeu al vegeta iei, a c rui coborâre
în Infern este o mare s rb toare a anului antic. Zeul coboar în
Infern în locul iubitei lui, zei a Inanna, f r a se mai aminti
despre reînvierea acestuia); o mare r spândire au avut-o miturile
despre anumi i eroi, care reprezentau perfec iunea fiin ei umane
şi marile idealuri ale acesteia („Mitul lui Enmercar” sau „Mitul
lui Ghilgameş”).17
17
Pentru a aprofunda aceast tem se pot consulta urm toarele lucr ri:
N. Athanase, Gândirea asiro-babiloniană în texte, Ed. Ştiin ific ,
Bucureşti, 1975; F. Braunstein, op.cit.; D. Collinson, R. Wilkinson,
Dicţionar de filosofi orientali, Ed. Nemira, Bucureşti, 1999; C-tin
Daniel, Civilizaţia asiro-babiloniană, Ed. Sport-Turism, Bucureşti,
1981; Idem, Civilizaţia sumeriană, Ed. Sport-Turism, Bucureşti,
1988; J. Deshayes, Civilizaţiile vechiului Orient, vol. I-III., Ed.
Meridiane, Bucureşti, 1976; M. Eliade, Cosmologie şi alchimie
babiloniană, Ed. Moldova, Iaşi, 1991; xxx Epopeea lui Ghilgameş
(în româneşte de V. Şerb nescu, Al. Dima), Ed. Pentru Literatura
39
IOAN MARIUS GREC
40
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
19
Cl. Lévi-Strauss, „Structura miturilor”, în volumul Antropologia
structurală, Ed. Politic , Bucureşti, 1978, pp. 246-279.
41
IOAN MARIUS GREC
20
J. Vertemont, Prefaţă la Dicţionar al mitologiilor indo-europene,
Ed. Amarcord, Timişoara, 2000, pp.7-12; R. Leakey, Originea
omului, Ed. Humanitas, Bucureşti, 1995, p. 193; a se vedea şi
capitolul „Apari ia şi dezvoltarea limbajului articulate”, în volumul,
M. Grec, Noţiuni de preistorie generală, „Vasile Goldiş” University
Press, Arad, 2004.
42
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
21
J. Vertemont, op. cit., pp.13-14; A. Cotterell, Dicţionar de
mitologie, Ed. Univers Enciclopedic, Bucureşti, 2002, pp. 20-21.
43
IOAN MARIUS GREC
22
J. Vertemont, op. cit., pp. 14-15.
23
P. H. Kamber, R. Moser, Züm Verhältnis von Ethnologie, Geshichte
und Geschichtswissenschaft, Berna, 1984.
44
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
45
IOAN MARIUS GREC
24
K. Strobel, „Dacii” în SCIVA, 49, 1, 1998, p. 75 şi urm.
46
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
25
O analiz a imaginii Daciei în spa iul geografic antic este f cut
relativ recent de C. C. Petolescu în Dacia şi Imperiul Roman, Ed.
Teora, Bucureşti, 2000, pp. 13-23.
47
IOAN MARIUS GREC
26
Izvoare privind istoria României (Vl. Iliescu, V. C. Popescu, Gh.
Ştefan), vol. I., Academia României – Institutul de arheologie
Bucureşti, 1964.
27
M. Eliade, „Dacii şi lupii”, în De la Zalmoxis la Genghis-Han
(Studii comparative despre religiile şi folclorul Daciei şi Europei
Orientale), Ed. Humanitas, Bucureşti, 1995, pp. 11-29.
48
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
*
subl. n. Toate sublinierile din textele citate mai jos apar in autorului.
28
Aceast problem a fost tratat pe larg de E. Lozovan, în Dacia
Sacra, Ed. Saeculum I.O., Bucureşti, 1999, pp. 11-15.
49
IOAN MARIUS GREC
50
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
51
IOAN MARIUS GREC
29
V. Sârbu, Credinţe şi practici funerare, religioase şi magice în
lumea geto-dacilor (pornind de la descoperiri arheologice din
Câmpia Brăilei), Ed. Porto-Franco, Br ila - Gala i, 1993; Idem, în
Pontica, 17, 1994, pp. 39-59.
52
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
30
A. Husar, Dacia preromană (între Orient şi Occident), Presa
Universitar Clujean , Cluj-Napoca, 2000, p. 210.
31
E. Moscalu, Das thrako-getische Fürstengrab von Peretu in Rumänien,
în Ber. RGK (Bericht der Römisch-Germanischen Kommission,
Frankfurt a.M., Berlin), 70, 1989.
32
D. Berciu, Arta traco-getică, Ed. Academiei Republicii Socialiste
România, Bucureşti, 1969.
53
IOAN MARIUS GREC
33
M. Petrescu-Dâmbovi a, M. Dinu, Le tresor d’objet d’or de Băiceni,
în Dacia, NS, 19, 1975, pp. 105-123.
34
M. Rusu, O. Bandula, Mormântul unei căpetenii celtice de la
Ciumeşti, Baia Mare, 1970; I. H. Crişan, „În leg tur cu datarea
necropolei celtice de la Ciumeşti”, în Marmaţia, 2, 1971, pp. 55-92.
35
I. H. Crişan, „Problema celui mai vechi grup celtic din Transilvania”,
în Sargeţia, 10, 1973, pp. 45-78.
54
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
55
IOAN MARIUS GREC
36
I. H. Crişan şi colaboratorii, „S p turile de la «Şan ul Mare Pecica»,
în Ziridava, 1978; V. Moga, „Aşezarea şi cetatea dacic de la piatra
Craivii (jud. Alba)”, în Studii dacice (coordonator H. Daicoviciu),
Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1981, pp. 103-116; I. Glodariu, V. Moga,
Cetatea dacică de la Căpâlna, Ed. ştiin ific şi Enciclopedic ,
Bucureşti, 1989; N. Lupu, Tilişca. Aşezările arheologice de la
Căţănaş, Ed. ştiin ific şi Enciclopedic , Bucureşti, 1989; I.
Glodariu, E. Iaroslavschi, A. Rusu, Cetăţi şi aşezări dacice în munţii
Orăştiei, Ed. Sport-Turism, Bucureşti, Bucureşti, 1988.
56
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CAPITOLUL III
37
Textele citate în acest subcapitol sunt preluate selectiv din lucrarea
Izvoare privind istoria României, (Vl. Iliescu, V.C. Popescu, Gh.
Ştefan), vol. I., Academia Român – Institutul de arheologie,
Bucureşti, 1964. Sublinierile ne apar in.
57
IOAN MARIUS GREC
Ovidius
58
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
59
IOAN MARIUS GREC
•
„Când chemi muza, ea nu vine la geţii cei sălbatici.”
38
Poetul exagereaz în versurile sale caracteristicile climei deosebit de
aspre din Dobrogea, dar aceste exager ri poetice nu se îndep rteaz
foarte mult de la o realitate geografic real . Diferen ele de clim în
compara ie cu cea mediteranean din Italia sunt reale; a se vedea C.
Br tescu, „Clima Dobrogei”, în Analele Dobrogei, IX, 1928, p. 67.
60
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
61
IOAN MARIUS GREC
62
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
„În acest fel procedeaz de obicei bisal ii şi aprigii geloni când fug în
mun ii Rodope şi în deşertul geţilor şi beau laptele închegat amestecat
cu sânge de cal.”
63
IOAN MARIUS GREC
64
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
65
IOAN MARIUS GREC
66
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
67
IOAN MARIUS GREC
68
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
69
IOAN MARIUS GREC
70
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
39
Un repertoriu al descoperirilor a fost publicat de c tre V. Sârbu, în
Istros, 4, 1985, pp. 89-101 (desigur c de la publicarea acestuia
situa ia – în ceea ce priveşte numărul de descoperiri s-a modificat –
dar, procentual lucrurile nu s-au modificat. A se vedea şi lucrarea
aceluiaşi autor, Credinţe şi practici funerare, religioase şi magice în
71
IOAN MARIUS GREC
72
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
tuarea incinera iei cenuşa era împr ştiat în unele arii stabilite
anterior de comunitate sau legate în vreun fel de destinul de-
functului în cauz (a se revedea caracteristicile generale ale reli-
giei indoeuropene din prezenta lucrare).
Cercet rile arheologice efectuate în zonele locuite de
dacii liberi atest o perpetuare a riturilor funerare tradi ionale
dacice; f r excep ie, toate aşez rile sunt de factur dacic , ne-
cropolele fiind aproape în totalitate dacice (un procent redus
este reprezentat de grupe de complexe sarmatice). Diferen ierile
sunt nete, deşi se pot constata şi unele împrumuturi reciproce.
Necropolele cuprind în marea lor majoritate morminte de inci-
nera ie, existând îns şi unele morminte de înhuma ie (pu ine la
num r, în apropierea aşez rilor). Acolo unde au fost descoperite
morminte numeroase, s-a observat c acestea sunt dispuse în
dou grupe (una mai mic , cea de-a doua mai mare). Aceste
grup ri de morminte sunt mai apropiate în unele situa ii, în
altele mai îndep rtate; avem astfel imaginea a dou cimitire se-
parate.41 Este greu de descifrat semnifica ia unei asemenea gru-
p ri, dar cu siguran c aceast situa ie are o conota ie reli-
gioas la care se poate ad uga şi una social .
41
I. Ioni , Din istoria şi civilizaţia dacilor liberi (Dacii din spaţiul
est-carpatic în secolele II-IV d. Hr.), Ed. Junimea, Iaşi, 1982, pp. 59-62;
I. Ioni , Văleni, o mare necropolă a dacilor liberi, Ed. Junimea,
Iaşi, 1988, 84-89; D. Protase, Un cimitir dacic din epoca romană la
Soporu de Câmpie (contribuţie la problema continuităţii în Dacia),
Ed. Academiei Republicii Socialiste România, Bucureşti, 1976.
73
IOAN MARIUS GREC
42
În 1879, J. Darmesteter publica lucrarea sa The Supreme God in the
indo-european Mythology (Zeul suprem în mitologia indo-euro-
peană), prin care demonstra existen a unui zeu suprem la popoarele
indo-europene – a se vedea în acest scop lucrarea lui J. Ries, Sacrul
în istoria religiaosă a omenirii, Ed. Polirom, Iaşi, 2000, în special
capitolul „Descoperirea religiilor indo-europene”, pp. 82-85.
43
D. Berciu, Arta traco-getică, Ed. Academiei Republicii Socialiste
România, Bucureşti, 1969; M. Gramatopol, Dacia antiqua. Perspective
de istoria şi teoria culturii, Ed. Albatros, Bucureşti, 1982; Idem,
Arta monedelor geto-dace, Ed. Meridiane, Bucureşti, 1997.
74
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
75
IOAN MARIUS GREC
44
J. Ries, op. cit., p. 86; concluzia este c miturile provin dintr-un
accident de limbaj, iar limbajul este determinant în raport cu zeita-
tea, dovad – primul mit este cel solar, ceea ce i-a f cut pe arieni s
creeze no iunea de deva, zeul str lucutor, astfel pornind de la nomi-
na ajungem la numina (divinitate = lumin ). Ibidem, inclusiv nota
19 din lucrarea mai sus men ionat .
76
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
geto-dace s-au p strat întregi, par ial întregi, reprezent rile pe-
rechii Marele Zeu – Marea Zei , sunt prezente. Astfel, pot fi
citate tezaurele descoperite la Lupu, Galice, Iakimovo, Letni a;
este foarte posibil ca aceste tezaure s fi avut un pronun at ca-
racter cultic, fiind folosite în s vârşirea unor anumite ritualuri.
Reprezent rile Marii Zei e se mai pot constata şi pe falerele
tezaurului de la Bucureşti-Her str u, fibulele de la B l neşti,
Coada Malului etc. Ca şi în cazul Marelui Zeu, reprezent rile
Marii Zei e sunt unitar realizate, de parc ar fi existat un model
iconografic pre-existent. Marea Zei este reprezentat înconju-
rat de unele animale sau alte obiecte, simboluri ale puterii zei-
ei (cervidee, şarpe, porumbei, vase rituale etc.). Figura zei ei mai
poate fi sesizat pe fragmentul unui vas de lut (Cârlom neşti),
ştampil de bronz (Bucureşti-C elu-Nou), medalionul de lut ars
de la Gr diştea de Munte (model iconografic copiat dup mone-
dele care o reprezentau pe zei a Diana, dar care poate fi mai de-
grab atribuit Marii Zei e decât unei divinit i romane; s-a mai
acreditat ideea c ar putea fi vorba despre reprezentarea zei ei
Bendis, zei sud-dun rean , de esen tracic ).
Atributele Marii Zei e (animalele care o înso esc în re-
prezent ri), o definesc ca Mama P mânt, Zei a Mam , protec-
toare o vegeta iei şi ogoarelor. C este vorba despre perechea
Marelui Zeu, o dovedeşte faptul c reprezent rile ei apar pe te-
zaure al turi de acesta. Trebuie men ionat faptul c reprezenta-
rea cuplului Marele Zeu – Marea Zei (datat secolele IV-I î.Hr)
este o caracteristic a geto-dacilor nord balcanici, lipsind din re-
prezent rile tracilor de sud, unde este atât de frecvent Cavalerul
trac.45 De altfel, existen a în panteonul geto-dac a unei divinit i
45
I. H. Crişan, op. cit., pp.362-367.
77
IOAN MARIUS GREC
46
V. Pârvan, Dacia, civilizaţiile străvechi din regiunile carpato-danu-
biene, Ed. ştiin ific , Bucureşti, 1957, pp. 50, 136-140, 153; a se
vedea şi numeroasele pagini în care se fac referiri la Marea Zei , în
Idem, Getica (o protoistorie a Daciei), Ed. Meridiane, Bucureşti, 1982.
47
Problema este tratat pe larg de S. Sanie, „Plastica şi unele aspecte
ale cultelor şi credin elor geto-dacice”, în Studii dacice (coordonator
H. Daicoviciu), Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1981, pp. 174-195.
78
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
asupra acestora se pot face anumite aprecieri, care pun într-o lu-
min specific aceste realiz ri remarcabile artistice cu func iuni
speciale magico-culturale. Analizarea acestor figurine, ulterioa-
re textelor literare, este util în formularea unor concluzii care
pot facilita în elegerea credin elor geto-dace.
Majoritatea acestor crea ii artistice, figuri antropomor-
fe, sunt de mici dimensiuni (între 1,6-11 cm; cele mai multe
sunt de circa 4-5 cm) şi pot fi catalogate în func ie de anumite
elemente (forma capului, a membrelor etc.). Remarc m unele
figurine (tipul I) care au capul în form conic , care ar putea
indica acel tip de bonete purtate de unii preo i (din lumea
iranian ) sau de acel „Genius Cuculatus” celtic. Aceste realiz ri
sunt datate în secolul al II-lea î.Hr., fiind cele mai timpurii (nu
se întâlnesc în complexe datate în secolul I d.Hr.). Altele (tipul
II), au capetele circulare, iar celelalte elemente ale corpului dis-
propor ionate (în unele cazuri sunt reprezentate şi detalii sexu-
ale); asemenea figurine, prezente în numeroase variante, sunt
descoperite în numeroase aşez ri datate în perioada clasic . Un
alt tip de reprezent ri antropomorfe (tipul III, datate în secolele
I-II d.Hr.) au trunchiurile drepte, f r reprezentarea bra elor,
marginea superioar a capului fiind circular (o descoperire de
la Piscul Cr sani prezint pe creştet o incizie sub form cruci-
form , probabil cu semnifica ii cosmice). Alte trei categorii re-
prezentative (tipurile IV-VI) men ionate în literatura de specia-
litate, sunt de foarte mici dimensiuni: cu trunchiul foarte scurt şi
îngust, jum t i inferioare de figurine cu picioare cilindrice şi
reprezent ri ce amintesc de statuetele plasticii greco-elenistice
şi romane (datarea tuturor acestora se plaseaz în intervalul se-
colelor I-II d. Hr.).
Aceste figurine pot conduce la anumite concluzii pri-
vind utilizarea lor ca amulete sau în practica magiei. Plastica
79
IOAN MARIUS GREC
48
M. Babeş, în Magazin istoric, 1976, nr. 6 (99), pp. 30-32.
80
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
49
S. M. Petrescu, Locuirea umană a peşterilor din Banat până în
Epoca romană, Ed. Mirton, Timişoara, 2000, p. 88.
81
IOAN MARIUS GREC
50
Pentru detalii poate fi cosultat M. Lurker, Lexicon de zei şi demoni,
Ed. Enciclopedic , Bucureşti, 1999; Vertemont J., Dicţionar al
mitologiilor indo-europene, Ed. Amarcord, Timişoara, 2000.
51
M. Eliade, „Dacii şi lupii”, în De la Zalmoxis la Genghis-Han
(studii comparative despre religiile şi folclorul Daciei şi Europei
Orientale), Ed. Humanitas, Bucureşti, 1995, pp. 11-29; este util în
analiz şi E. Lozovan, „Dacii”, în Dacia sacra, Ed. Saeculum I. O.,
Bucureşti, 1999, pp. 12-15.
82
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
52
M. Lurker, op. cit., pp. 285 (cu bibliografia de rigoare).
83
IOAN MARIUS GREC
84
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
53
I. H. Crişan, Spiritualitatea geto-dacilor (repere istorice), Ed.
Albatros, Bucureşti, 1986, pp. 344.
85
IOAN MARIUS GREC
86
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CAPITOLUL IV
4.1. Zamolxis
87
IOAN MARIUS GREC
88
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
54
A se vedea detalii în D. Dan, „Zamolxis dans le papyrus de Toura
(pap. Cair. 88747)”, cu toata bibliografia, în Daci şi romani la
inceputul secolului al II-lea d. Hr. la nordul Dunării, Centrul de
Studii de istorie şi arheologie, Universitatea de Vest din Timişoara,
Ed. Mirton, Timisoara, 2000, pp. 107-112. Textul, deşi nu aduce
nout i despre zeul dac, este important deoarece este înc o men-
iune a divinit ii dacice, deşi informa iile despre aceasta sunt, pro-
babil, preluate de la Herodot.
89
IOAN MARIUS GREC
90
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
91
IOAN MARIUS GREC
Herodot
92
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
„Cele mai numeroase neamuri dintre cel i erau boii […]. Mai
târziu, romanii […] pe boi i-au alungat din aceste locuri.
Str mutându-se în regiunea de lâng Istru, ei locuiau acum
amesteca i cu tauriscii, r zboindu-se cu dacii, pân când aceştia
din urm le-au şters neamul de pe fa a p mântului […]”.
(Strabon, Geografia, V, 1, 6)
93
IOAN MARIUS GREC
94
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
95
IOAN MARIUS GREC
96
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
97
IOAN MARIUS GREC
98
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
55
G. Dumézil, Uitarea omului şi onoarea zeilor şi alte eseuri, Ed.
Univers Enciclopedic, Bucureşti, 1998, pp. 188-202.
99
IOAN MARIUS GREC
56
Lucian din Samosata, Scrieri alese, Ed. Univers, Bucureşti, 1983,
pp. 356-391.
100
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
57
L. Blaga, Getica, în Saeculum. Revista de filozofie (Sibiu) I, 4,
1945, pp. 3-24.
58
Idem, Curs de filosofia religiei, Ed. Fronde, Alba Iulia – Paris,
1994, p. 111.
101
IOAN MARIUS GREC
102
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
59
Este p rerea unui renumit istoric al religiilor Van der Leeuw, în J. P.
Roux, Regele (mituri şi simboluri), Ed. Polirom, Bucureşti, 1998, p. 88.
60
Ibidem, p. 90.
103
IOAN MARIUS GREC
61
M. Eliade, De la Zalmoxis la Genghis-Han (Studii comparative
despre religiile şi folclorul Dacie şi Europei Orientale), Ed.
Humanitas, Bucureşti, 1995, pp. 36-37.
104
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
105
IOAN MARIUS GREC
62
Gustav Le Bon, Psihologia mulţimilor, Ed. Anima, Bucureşti, 1990,
pp. 79-81.
106
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
107
IOAN MARIUS GREC
în cele mai multe cazuri, care nu-şi g seşte „în sine” propriile
puteri magice.63 Leg tura fireasc care se impune de cele mai
multe ori, în societatea arhaic , este cea între Rege-preot, mai
pu in Rege-magician; desigur c nu este exclus ca toate aceste
atribute s se reg seasc într-unul şi acelaşi personaj. Într-o
oarecare m sur , statutul de magician este considerat în unele
cazuri „degradant”.
63
J. P. Roux, op. cit., pp. 20-21.
108
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
109
IOAN MARIUS GREC
64
Ideile au fost preluate din lucrarea lui G. Balandier, Antropologie
politică, Ed. Amarcord, Timişoara şi Open Society Institute,
Budapest, 1998, pp.127-128.
110
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
65
S. Blackburn, Dicţionar de filozofie (Oxford), Ed. Univers
Enciclopedic, Bucureşti, 1999, p. 302-303.
66
Epoca hallstattian este format , în principal, din patru perioade,
notate A, B, C, D. Primele dou perioade (A, B – Hallstattul timpu-
riu) corespund ultimei faze a Epocii bronzului central-european
(„epoca câmpurilor de urne”). Dac Hallstattul timpuriu (A, B –
circa 1150-800/750) este o perioad de tranzi ie care marcheaz
apogeul metalurgiei bronzului în spa iul carpato-dun rean,
Hallstattul mijlociu (C, secolele VIII-VII) marcheaz fenomenul de
generalizare a utiliz rii fierului (geneza şi dezvoltarea Culturii
Basarabi). Începutul Hallstattului târziu (D, 650-450/300) mar-
cheaz sfârşitul manifestt rilor de tipul Basarabi şi începuturile ne-
cropolelor de la Ferigile, Gogoşu şi Ciumbrud.
111
IOAN MARIUS GREC
112
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
„El mai avea cu sine şi un alt tân r, adus din Tracia, pe nume
Zalmoxis, numit astfel din pricin c la naştere fusese înf şu-
rat într-o blan de urs; c ci tracii numeau pielea zalmos.
Pitagora, care-l iubea, îl înv astronomia, ceremoniile, şi tot
ce priveşte cultul zeilor […].”
ibid. 14
113
IOAN MARIUS GREC
114
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
şi se încheie astfel:
67
Porphyr, Viaţa lui Pitagora, în Imnurile sacre, Ed. Herald,
Bucureşti, 2006, pp. 28-29; Iamblichos, De Vita Pythagorica (studiu
introductiv, traducere din limba greac , note, comentarii şi indice
de Tudor Dinu), Ed. Sinapsa, Bucureşti, 2001, XIX, XXVIII,
XXXII. Personajul mai este amintit şi de Platon, Strabon, Celsus,
Lexiconul Suda.
68
M. Eliade, De la Zamolxis la Genghis-Han (Studii comparative
despre religiile şi folclorul Daciei şi Europei Orientale) Ed.
Humanitas, Bucureşti, 1995, pp. 44-45 (autorul prezint mai multe
dintre opiniile specialiştilor care îl compar pe Zamolxis cu un şa-
man, subliniindu-se rolul s ge ii în mitologia şi religia sci ilor,
precum şi în ceremoniile şamanice siberiene. Zamolxis nu este
îns un şaman).
115
IOAN MARIUS GREC
69
Iamblichos, op. cit., p. 85, nota 273; o abordare recent despre
discipolii lui Pitagora poate fi consultata la J. L. Brunaux, Druizii
116
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
117
IOAN MARIUS GREC
72
A. Poruciuc, Confluenţe şi etimologii, Ed. Polirom, Iaşi, 1998, pp. 94-97.
118
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
din cele mai vechi obsesii umane; cel mai vechi poem, p strat în
integralitatea sa, Epopeea lui Ghilgameş, are ca idee central
încercarea omului de a ajunge la „nemurire”, deoarece:
sau
119
IOAN MARIUS GREC
73
A. Vulpe, Istoria Românilor, Academia Român (sec ia de ştiin e
istorice şi arheologie), vol. I (Moştenirea timpurilor îndepărtate–
coordonator M. Petrescu Dâmbovi a), Ed. Enciclopedic , Bucureşti,
2001 p. 430.
74
D. Diderot, Encyclopédie, 1755, t. VI, p. 273, citat preluat din P.
Riffard, Dicţionarul esoterismului, Ed. Nemira, Bucureşti, 1998,
102.
120
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
75
J. Vertemont, Dicţionar al mitologiilor indo-europene, Ed.
Amarcord, Timişoara, 2000, p. 283.
76
L. Blaga, „Getica”, în Saeculum. Revistă de filozofie (Sibiu) I, 4,
1943, pp. 3-24.
121
IOAN MARIUS GREC
77
O. Drimba, Incursiuni în civilizaţia omenirii, vol. III., Ed,
Excelsior-Multi Press, Bucureşti, 1997, pp. 66-68; despre civiliza ia
cel ilor se pot consulta mai multe lucr ri recente în limba român :
V. Kruta, Celţii, Ed. Corint, Bucureşti, 2001; D. Grigorescu, Druizii
şi lumea lor, Ed. Saeculum I.O., Bucureşti, 2003; J. L. Brunaux,
122
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
123
IOAN MARIUS GREC
124
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
79
M. Eliade, Istoria credinţelor şi ideilor religioase, vol. II (De la
Gautama Buddha până la triumful creştinismului), Ed. ştiin ific şi
Enciclopedic , Bucureşti, 1986, p. 175.
125
IOAN MARIUS GREC
80
Aceast problem este analizat şi în subcapitolul intitulat
„Decebalvs Per Scorilo”.
81
A. Bodor, „Structura societ ii geto-dace”, în Studii dacice (redactor
H. Daicoviciu), Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1981, pp. 15-17); reamin-
tim în acest context c Clemens din Alexandria a c l torit foarte
mult, el fiind cel care a denumit vechea scriere a egiptenilor prin
sintagma „scriere hieroglific ”.
126
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
127
IOAN MARIUS GREC
82
A se vedea J. Daniélou, „Ramura de palmier şi coroana”, în
Simbolurile creştine primitive, Ed. Amarcord, Timişoara, 1998,
pp. 7-25.
83
E. Lozovan, „Pleistoi”, în Dacia sacra, Ed. Saeculum I.O.,
Bucureşti, 1999, pp. 19-26; este interesant şi articolul lui A. Bodor,
„Cu privire la «kapnobatai» şi «polistai», la daci”, în Studia
Universitatis Babeş-Bolyai, Series Historia, I, 1965, pp. 7-18.
128
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
129
IOAN MARIUS GREC
sau
„[…] tot aşa şi cu descântecul acesta, Charmide: l-am înv at
[...] de la un doctor trac, unul din ucenicii lui Zamolxe,
despre care se spune c au puterea să te facă nemuritor.”
Platon, Charmide, V
84
C-tin Daniel, Civilizaţia Egiptului antic, Ed. Sport-Turism,
Bucureşti, 1976, p. 248.
130
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
131
IOAN MARIUS GREC
85
Pentru am nunte poate fi aprofundat lucrarea lui K. Horney,
Conflictele noastre interioare, Ed. Iri, Bucureşti, 1998 (în special
capitolul „Fuga de oameni”, pp. 63-81).
86
O analiz aprofundat a acestei probleme s-a f cut în lucrarea lui
Ch. Humphrey, Concentrare şi meditaţie. Manual de dezvoltare a
spiritului (traducere, note şi comentarii de L. Gavriliu), Ed. Iri,
Bucureşti, 1998.
132
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
133
IOAN MARIUS GREC
134
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
135
IOAN MARIUS GREC
87
O Hedeşan, Şapte eseuri despre strigoi, Ed. Marineasa, Timişoara,
1998, pp. 70-71.
88
Ibidem, pp. 72-73.
89
Ibidem, pp. 73-74; lucrarea Otiliei Hedeşan este o excelent analiz ,
care exploreaz una dintre cele mai discutate probleme de conştiin
din toate timpurile – modalit ile de supravie uire a sufletului.
136
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
ceptacul virtual, dar gol al existen ei; […] devine sediul mor ii,
al trecutului, al inconştientului sau al posibilului”; analog cu
ceea ce se spune pentru „putregai” prin semnul „moarte – rege-
nerare”. „Readucerea materiei la pulbere sau putreziciune sim-
bolizeaz distrugerea naturii celei vechi, renaşterea ei sub o alt
form de existen .” La toate acestea mai trebuie ad ugate sem-
nifica iile multiple ale „peşterii”, un arhetip al uterului matern
care apare în miturile privitoare la origini, renaştere şi la ini iere.90
Frapante asem n ri cu perioadele de început ale „naşterii” noii
credin e a geto-dacilor, credin a în nemurirea sufletului şi traiul
fericit promis de Zamolxis.
90
Ibidem, p. 74.
137
IOAN MARIUS GREC
91
Problema a fost abordat de autor, într-o form prescurtat , M.
Grec, „Decebalus per Scorilo”, în Studii de istorie a Banatului,
XIX-XX (1995-1996), Timişoara, 1999, pp. 181-186; Idem, „Consi-
dera ii privind sincretismul religios şi «interpretatio romana» în
provincia Dacia”, în Studia Universitas „Vasile Goldiş” Arad, seria
A, 10/2000, pp. 10-14.
138
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
92
Descrierea vasului a fost f cut dup H. Daicoviciu (coordonator),
Illiri şi daci (Illyriens et Daces), Muzeul Na ional, Beograd/ Muzeul
de Istorie al Transilvaniei, Cluj; Musee National, Beograd/ Musee
Historiques de la Transylvanie, Cluj, Cluj-Bucureşti, 1972 p. 187,
D. 236; A se vedea figura, reprodus dup aceeaşi publica ie, Pl.
XXXVI, D. 236).
93
I. Glodariu, în Sargeţia, XX, 1986-1987, p. 93.
94
D. Protase, în Thraco-Dacica, VII, 1-2, 1986, p. 146-159.
95
Idem, Orizonturi daco-romane, Ed. Carpatica, Cluj-Napoca, 1995,
pp. 41-53 (comunicarea cuprinde întreaga bibliografie a problemei,
pân la anul 1985).
139
IOAN MARIUS GREC
96
Ibidem, p. 53.
97
I. Glodariu, op. cit., pp. 93-97.
98
Ibidem, pp. 96-97.
140
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
99
C. C. Petolescu, Dacia şi Imperiul Roman, Ed. Teora, Bucureşti,
2000, p. 90.
100
V. Lica, Scripta dacica, Ed. Istros, Br ila, 1999, p. 103, nota 29; la
aceeaşi not autorul nu se poate ab ine a nu face un comentariu la o
apreciere a istoricului Lucian Boia, care scria: „S-au depus eforturi
şi pentru identificarea regilor daci de la Burebista la Decebal. Con-
tinuitatea statal necesita o dinastie. F r a intra în detaliile acestei
spinoase chestiuni, ne m rginim s consemn m amuzanta aventur a
personajului Scorilo, devenit peste noapte tat l lui Decebal. La ori-
ginea acestei promov ri se afl «gluma ştiin ific » a lui Constantin
Daicoviciu, care a interpretat ştampilade pe un vas dacic cu cuvin-
tele «Decebalus per Scorilo», în sensul de «Decebal, fiul lui Scorilo»
(per însemnând, chipurile, în dac , «copil», prin analogie cu latines-
cul puer). Un Scorilo, prea pu in precizat, apare şi la autorul roman
Frontinus, dar aşezarea lui într-o filia ie dinastic bine definit îi
confer un plus de prestigiu şi de semnifica ie. Pân într-acolo încât
pe soclul unui monument al lui Decebal st înscris solemna
formul «Decebalus per Scorilo». Meşteşugarul care a imprimat
ştampila nici nu a visat impactul peste milenii al banalului s u gest.”
Comentariul lui Vasile Lica este urm torul: „Eu în eleg c Boia este
141
IOAN MARIUS GREC
142
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
102
În ceea ce priveşte marcarea produselor tegulare prin ştampilare,
respectiv tehnica de ştampilare, a se vedea M. Grec, „Considera ii
despre marcarea produselor tegulare”, în O istorie a Daciei
Porolissensis (cu toat bibliografia), «Vasile Goldiş» University
Press, Arad, 2000, pp. 25-35; Idem, TEGVLAE LEGIONIS V
MACEDONICAE, «Vasile Goldiş» University Press, Arad, 2006.
103
I. Glodariu, op. cit., p. 94.
143
IOAN MARIUS GREC
144
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
104
Cea mai complex monografie care trateaz acet fenomen, este în
continuare I. I. Russu, „Religia geto-dacilor”, în AISC, V, 1944-
1948, pp. 61-139; a se consulta şi subcapitolul din prezentul volum,
cu toat bibliografia şi izvoarele istorice principale.
105
Herodot, Istorii, IV, 94.
145
IOAN MARIUS GREC
106
P. Cre ia, „Studiu introductiv”, în Platon, Banchetul Ed. Humanitas,
Bucureşti, 1995, p. 47; alte viziuni asupra no iunii de daimon (cu-
vânt grec, care indic o putere nedeterminat într-un efect a c rui
cauz este o putere superioar ), întâlnim în operele anticilor, astfel:
– la Homer: divinitatea, în m sura în care exercit o ac iune binef c -
toare sau funest asupra umanit ii;
– la Hesiod: fiin intermediar între zei şi oameni, care personific
uneori virtu ile şi calit ile morale, alteori for ele cosmice;
– la Pitagora: suflet în suspensie aerian („Tot v zduhul este plin de
suflete ce se chiam daimoni sau eroi, care trimit oamenilor visele,
semnele de boal şi de s n tate”);
– la Socrate: dup opinia autorilor, voce a conştiin ei, personalitate
ideal , divinitate exterioar , parte divin a sufletului, suflet al
mor ilor etc.
– la Platon: daimonul ajut tor care îl îndrum pe om în timpul vie ii şi
îi conduce sufletul dinaintea judec torilor în momentul mor ii, dai-
monul-suflet, suflet ra ional d ruit fiec rui om la naştere; odrasl a
unui zeu şi a unei muritoare; (P. Riffard, Dicţionarul esoterismului,
Ed. Nemira, Bucureşti, 1998, p. 80).
146
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
107
Platon, op. cit., p. 125.
147
IOAN MARIUS GREC
108
P. Riffard, op. cit., p. 145.
148
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
149
IOAN MARIUS GREC
109
M. B rbulescu, Interferenţe spirituale în Dacia romană, Ed. Dacia,
Cluj-Napoca, 1984, p. 207-208; Ibidem, ed. a II-a (rev zut şi
ad ugit ), Ed. Tribuna, Cluj-Napoca, 2003, p. 289.
110
M. B rbulescu, Interferenţe spirituale în Dacia romană, Ed. Dacia,
Cluj-Napoca, 1984, p. 209; Ibidem, ed. a II-a (rev zut şi ad ugit ),
Ed. Tribuna, Cluj-Napoca, 2003, p. 290.
111
A se vedea întreg subcapitolul „Via a spiritual şi romanizarea în
Dacia”, în M. B rbulescu, Interferenţe spirituale în Dacia romană,
Ed. Tribuna, Cluj-Napoca, 2003, pp. 281-296.
150
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
107
Pentru detalii I. I. Russu, „Gebeleisis, zeul fulgerului”, în AISC, V,
1944-1948, pp. 103-112.
151
IOAN MARIUS GREC
152
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
153
IOAN MARIUS GREC
112
I. H. Crişan, Spiritualitatea geto-dacilor, Ed. Albatros, Bucureşti,
1968, pp. 368-369.
154
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
113
M. Eliade, Tratat de istoria religiilor, Ed. Humanitas, Bucureşti,
1992, p. 422.
114
M. B rbulescu, Interferenţe spirituale în Dacia Romană, Ed.
Dacia, Cluj-Napoca, 1984, p. 208, nota 21; Ibidem, ed. a II-a (rev -
zut şi ad ugit ), Ed. Tribuna, Cluj-Napoca, 2003, p. 289, nota 23.
155
IOAN MARIUS GREC
156
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
115
Idem, Interferenţe spirituale în Dacia Romană, Ed. Tribuna, Cluj-
Napoca, 2003, pp. 289-290.
116
Th. Mommsen, Istoria Romană, vol. IV., Ed. ştiin ific şi
Enciclopedic , Bucureşti, 1991, p. 109.
117
Fr. Altheim, Die Soldatenkaiser, p. 265, apud C. Daicoviciu, în
Apulum, VII, 1, 1968, p. 161.
157
IOAN MARIUS GREC
118
S. Sanie, Civilizaţia romană la est de Carpaţi şi romanitatea pe
teritoriul Moldovei (secolele II î.e.n. – III e.n.), Ed. Junimea, Iaşi,
1981, pp. 201-211.
119
Ibidem, pp. 211-213.
158
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CAPITOLUL V
120
S. Moscovici, Epoca maselor (Tratat istoric asupra psihologiei
maselor), Ed. Institutul European, Iaşi, 2001, p. 171.
159
IOAN MARIUS GREC
121
Citatele din G. Le Bon, vor fi redate din Psihologia mulţimilor
(capitolul III, „Conduc torii mul imilor şi mijloacele lor de
convingere”), pp. 65-77, Ed. Anima, Bucureşti, 1990 (traducere
Oana Vlad şi Marina Ghi oc).
160
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
161
IOAN MARIUS GREC
vor muta numai într-un loc unde, vor tr i de-a pururi, vor avea
parte de toate bunătăţile” – Herodot, Istorii, IV, 95).
Ideea nemuririi, ca o recompens pentru îndeplinirea cu
scrupulozitate a riturilor ini ierii, mutarea ulterioar într-un loc
paradisiac, era foarte atr g toare; poate acesta este motivul
pentru care anticii vorbeau cu atâta admira ie despre Zamolxis.
În unele cazuri s-a exagerat mult ideea c nemurirea
propov duit de Zamolxis ar fi anticipat şi preg tit creştinismul.
Orice religie a mântuirii presupune a asigura credincio-
sului nemurirea şi o fericire veşnic ; din aceast perspectiv ,
cultul lui Zamolxis nu ar avea nimic deosebit fa de alte culte
ezoterice şi eschatologice. Dac religia geto-dac mai adaug şi
un cod de valori morale (puritate, abstinen , pietate, curaj etc.),
atunci credin a respectiv se poate considera apropiat de cea
creştin .122 Dintr-un anumit punct de vedere, cel pu in o parte
dintre geto-daci se apropie de viitorul „model” creştin: acei
„pleistoi”, purt tori ai „pilos”-ului ca nobili daci, compara i –
înc din antichitate – cu esenienii (Flavius Iosephus, Antichităţi
iudaice), creatorii celebrelor Manuscrise de la Marea Moart ;
în aceast situa ie, o leg tur cu ideile creştine arhaice nu poa-
te fi negat .
Un alt caz interesant este cel al tracilor creştini, bessii,
despre care se crede c ar fi contribuit la r spândirea credin ei
creştine în zona provinciilor dun rene. Sunt dovezi care atest
continuitatea limbii trace pân în secolul al VI-lea, în cadrul
unor comunit i care îşi foloseau limba în scopuri liturgice
122
N. Zugravu, Geneza creştinismului popular al românilor, Institutul
Român de Tracologie, Bibliotheca Thracologica XVIII, Bucureşti,
1997, pp. 133-134.
162
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
123
E. Lozovan, „Bessii”, în Dacia sacra, Ed. Saeculum I. O.,
Bucureşti, 1999, pp. 31-36.
124
J. Carcopino, Les religions de l’Afrique antique (prefa de G.
Charles-Picard), Paris, 1954, p. VI, apud Ibidem, p. 36.
125
O scurt prezentare a acestora este f cut de V. Lica, Scripta
dacica, Ed. Istros, Br ila, 1999, pp. 143-167. De altfel V. Lica se
situeaz pe pozi ia mentorului s u N. Gostar, ambii sus inând ideea
reformelor structurale impuse de Deceneu, pe de o parte, iar pe de
alt parte renun ându-se foarte rapid la ideea existen ei reale a lui
Zamolxis („[…] p rerile despre Zalmoxis ca persoan istoric nu au
niciun temei documentar […]”), luându-se aproape axiomatic
163
IOAN MARIUS GREC
164
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
165
IOAN MARIUS GREC
126
W. Eck, „Traian (97-117)”, în Dicţionar de împăraţi romani, Ed.
Enciclopedic (coordonator Manfred Clauss), Bucureşti, 2001,
pp.125-126.
166
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
127
Alex. Busuioceanu, Zamolxis (sau mitul dacic în istoria şi
legendele spaniole), Ed. Meridiane, Bucureşti, 1985, p. 77.
167
IOAN MARIUS GREC
168
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
128
Ibidem, pp. 177-189.
129
O. Barbu-Buznea, Dacii în conştiinţa romanticilor noştri (Schiţă la
o istorie a dacismului), Ed. Minerva, Bucureşti, 1979, p. 21.
169
IOAN MARIUS GREC
130
G. Gusdorf, „De la preistorie la istorie”, în Mit şi metafizică
(Introducere în filozofie), Ed. Amarcord, Timişoara, 1996, pp. 94-101.
131
Idem, „Descoperirea universalit ii: epoca imperiilor şi astrobio-
logia”, în op. cit., pp. 102-113.
170
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
171
IOAN MARIUS GREC
172
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Anexe
173
IOAN MARIUS GREC
174
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
175
IOAN MARIUS GREC
176
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
177
IOAN MARIUS GREC
178
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
179
IOAN MARIUS GREC
180
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Bibliografie
IZVOARE ISTORICE
181
IOAN MARIUS GREC
Periodice
AISC – Anuarul Institutului de Studii Clasice, Cluj (Sibiu), I
(1928-1932) – V (1944-1948);
Analele Dobrogei – Analele Dobrogei (Revista Societ ii
Culturale Dobrogene), Cern u i, 1928;
Apulum – Apulum. Acta Musei Apulensis, Alba Iulia. 1, 1942 sqq;
Ber RGK – Deutsches Archäologisches Institut, Bericht de
Römisch-Germanischen Kommision, Frankfurt a. Main;
Dacia, N.S. – Dacia. Nouvelle serie: Revue d’archéologie et
d’histoire ancienne, Bucureşti, 1 (1957) sqq.;
Istros – Istros, Buletinul Muzeului Br ilei, Br ila;
Magazin istoric – Magazin istoric, Funda ia cultural Magazin
istoric, Bucureşti;
Marma ia – Marmaţia, Muzeul Jude ean Maramureş, Baia Mare;
Pontica – Pontica, Muzeul de Istorie Na ional şi Arheologie a
Dobrogei, Constan a, 1, 1968 sqq;
Saeculum. Revista de filozofie – Saeculum, Revista de
filozofie, Sibiu;
Sarge ia – Sargeţia. Acta Musei Devensis, Buletinul Muzeului
jude ului Hunedoara. Deva 1, 1937 sqq;
SCIV(A) – Studii şi cercetări de istorie veche, Bucureşti 1,
1950 sqq. Din 1974: Studii şi cercet ri de istorie veche şi
arheologie, 25, 1974 sqq;
Studia Universitatis „Babeş-Bolyai” – Revista Universit ii
„Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca;
Studia Universitatis „Vasile Goldiş” – Revista Universit ii de
Vest „Vasile Goldiş”, Arad;
Studii de istorie a Banatului – Revista Universit ii de Vest
din Timişoara, Facultatea de litere, filozofie şi istorie, sec ia:
istorie;
182
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
183
IOAN MARIUS GREC
184
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
185
IOAN MARIUS GREC
186
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
187
IOAN MARIUS GREC
188
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
189
IOAN MARIUS GREC
190
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
http://www.webex.ro/dexo/litere.php?cuv=c&offset=16980&li
mit=30
191
IOAN MARIUS GREC
192
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
Résumé
193
IOAN MARIUS GREC
194
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
195
IOAN MARIUS GREC
196
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
197
IOAN MARIUS GREC
1
G. Dumézil, Uitarea omului şi onoarea zeilor şi alte eseuri, Ed.
Univers Enciclopedic, Bucureşti, 1998, pp. 188-202.
198
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
2
L. Blaga, Getica, în Saeculum. Revista de filozofie (Sibiu) I, 4, 1945,
pp. 3-24.
199
IOAN MARIUS GREC
3
Idem, Curs de filosofia religiei, Ed. Fronde, Alba Iulia – Paris, 1994,
p. 111.
200
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
4
C’est l’avis d’un réputé historien des religions, Van der Leeuw, in J.
P. Roux, Regele (mituri şi simboluri) [Le roi (mythes et symboles)],
Ed. Polirom, Bucureşti, 1998, p. 88.
201
IOAN MARIUS GREC
5
Ibidem, p. 90.
202
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
6
M. Eliade, De la Zalmoxis la Genghis-Han (Studii comparative
despre religiile şi folclorul Daciei şi Europei Orientale), Ed.
Humanitas, Bucureşti, 1995, pp. 36-37.
203
IOAN MARIUS GREC
va de soi qu’une telle démarche n’est plus possible, car les forts
chaînons d’un tel culte: le roi et les prêtres, ne pourront plus
assurer la continuité médiatique visant le Géto-Dace, habitué à
contacter son Dieu par leur truchement.
Dès l’antiquité, Platon lançait le mythe de la caverne;
allégorie, trope, plutôt que mythe, à l’aide duquel le philosophe
grec (in La république, Livre VII, 514-518) essaie d’apprendre
jusqu’où peut être éclairée notre nature. Tout le débat part du
rapprochement qu’il fait de notre nature, en ce qui concerne la
présence ou l’absence d’éducation, et une aventure imaginée à
l’intérieur d’une caverne, où – depuis leur enfance – vivaient
enchaînés plusieurs hommes qui ne pouvaient regarder que
devant eux, tandis que la lumière leur arrivait d’en haut et de
loin, d’un feu allumé derrière eux. Entre le feu et les hommes
attachés, il y avait un chemin situé en hauteur et longé par un
mur. L’une des conclusions importantes que fait Platon à partir
de cet «expériment» théorique – c’est que, si les gens prêtaient
bien attention, ils remarqueraient deux manières d’affaiblisse-
ment de la vue, provoquées par deux causes différentes: une
fois, au passage de la lumière dans l’obscurité; ensuite au passa-
ge de l’obscurité à la lumière.
Si on étudie attentivement et en profondeur les croyan-
ces et les opinions d’un peuple, à n’importe quelle époque de
son existence, on constate toujours la présence d’un fond
extrêmement stable, sur lequel «se greffent des opinions aussi
mobiles que le sable couvrant un rocher.» Les croyances et les
opinions des foules forment ainsi deux catégories nettement
distinctes: les grandes croyances permanentes, qui résistent des
siècles et qui fondent les civilisations, et les opinions
instantanées, changeantes, issues le plus souvent des
conceptions générales. Grâce à ces croyances générales, les
204
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
7
Gustav Le Bon, Psihologia mulţimilor, Ed. Anima, Bucureşti, 1990,
pp. 79-81.
205
IOAN MARIUS GREC
8
J. P. Roux, op. cit., pp. 20-21.
206
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
207
IOAN MARIUS GREC
9
Ces idées ont été reprises de l’ouvrage de G. Balandier, Antropologie
politică, Ed. Amarcord, Timişoara, 1998, pp. 127-128.
208
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
10
S. Blackburn, Dicţionar de filozofie (Oxford), Ed. Univers
Enciclopedic, Bucureşti, 1999, pp. 302-303.
11
L’âge hallstattien est formé, principalement, de quatre périodes,
notées A, B, C, D. Les deux premières périodes (A, B – début
Hallstatt) correspond à l’ultime phase de l’Age de bronze central-
européen („l’époque des champs aux urnes”). Si le Hallstatt premier
(A, B – circa 1150-800/750) est une période de transition marquant
l’apogée de la métallurgie du bronze dans l’espace carpato-
danubien, le Hallstatt moyen (C, siècles VIII-VII) marque le
phénomène de généralisation de l’utilisation du fer (genèse et
développement de la Culture de Basarabi). Le début du Hallstatt
209
IOAN MARIUS GREC
210
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
12
Porphyr, Viaţa lui Pitagora în Imnurile sacre, Ed. Herald, pp. 28-29;
Iamblichus, De Vita Pythagorica (studiu introductiv, traducere din
limba greac , note, comentarii şi indice de Tudor Dinu), Ed.
211
IOAN MARIUS GREC
212
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
15
A. Poruciuc, Confluenţe şi etimologii, Ed. Polirom, Iaşi, 1998,
pp. 94-97.
213
IOAN MARIUS GREC
214
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
CLUBUL DE CARTE
INSTITUTUL EUROPEAN
Stimate Cititor,
Institutul European Iaşi vine în sprijinul dumneavoastr ajutându-v s
economisi i timp şi bani.
Titlurile dorite – unele c utate îndelung prin libr rii – pot fi comandate acum
direct de la Editură!
Consulta i oferta! Completa i apoi talonul de comand (carte poştal ) din
subsolul paginii. Nu uita i s înscrie i, cu aten ie, titlul şi num rul de
exemplare solicitate.
Plata se va face ramburs (la primirea coletului poştal), taxele poştale fiind
suportate de editur .
Şi pentru c dumneavoastr aprecia i c r ile noastre, merita i din plin s face i
parte din Clubul de carte Institutul European, beneficiind totodat de
reduceri semnificative de pre .
Astfel:
Suma minim Suma maxim Reducere (%)
- 19,9 RON 5
20 RON 49,9 RON 10
50 RON 99,9 RON 15
100 RON 149,9 RON 20
150 RON 199,9 RON 25
200 RON - 30
215
IOAN MARIUS GREC
În curs de apari ie
216
Zamolxis. Realitate şi mit în religia geto-dacilor
217
INSTITUTUL
E U RO P E A N
www.euroinst.ro
S
Cele patru volume apărute
până acum s-au bucurat de
două premii importante:
Premiul pentru carte de ştiinŃă
(acordat de AER în 2002) şi
Premiul „Alexandru Xenopol”
al Academiei Române (2007).
Metoda folosită în
C
structurarea materialului
Carte de succes
este aceea a realizării unor
conexiuni în timp şi spaŃiu,
multe cu caracter
comparativ. Este cea mai
importantă sinteză
românească realizată pe
Librarie on-line
această temă de reputatul
profesor al UniversităŃii din
Bucureşti.
www.cartedesucces.ro
ISTORIA CIVILIZAłIEI BRITANICE Adrian Nicolescu
Volumele I-IV
IOAN MARIUS GREC
www.anticariatonline.ro; www.cartedesucces.ro
www.euroinst.ro; www.librariaeminescu.ro
218