Sunteți pe pagina 1din 14

Bună sara

Ήχος Πα
Π

B u nă sa ra bu nă sa ra gaz d'a lea să ne pri meş


Γ Ν

te ne pri meş te'n a ta ca să că nu vre em că nu


Γ
Ν

vrem ca să şe dem nu ma' să vă nu ma' să vă co lin


Π

dăm
Π

E Cră ciu un e Cră ciun şi noi ve nim la tot


Γ

o mul la tot o mul cel creş ti in ves tea Naş te


Γ
Ν Ν

rii s-o dăm da noi s-o dăm pe Dom nul să-L lă u dăm
Π

să-L lă u dăm
Π

S a năs cut Fi ul cel Sfânt Fi ul cel Sfânt Dum ne

1
Γ

zeupe-a cest pă mânt pe-a cest pă mâ ânt sa ra as ta-i


Γ
Ν Ν

sa ră sfân tă sa ră sfân tă lân gă noi în ge rii


Π

cân tă-n ge rii cân tă


Π

R ă mâi gaz dă ră mâi gaz dă să nă toa să pâ'n la


Γ

a nul pâ'n la a nul tot vo ioa să când por nim a


Γ
Ν Ν

co lin da a co lin da tu să nu-ţi în chizi poar ta în


Γ Γ
Π Ν

chizi poar ta că noi nu te-om o co li te-om o co li


Ν Π

şi cu drag tot om ve ni tot om ve ni

2
Colind
Ήχος Νη
(Ni) (di)↓ (Ni)

P ri me neş te-ţi ga az dă
(Ga)
ca sa
(Ni)
um ple va tra pu u

ne ma sa fă po te că prin gră di nă şi-n prid vor ţi


(di)↓ (Ni)

ne e lu mi nă
(Ni) (di)↓ (Ni)

C ă ve nim de mu ul
(Ga)
ti şor
(Ni)
dru mul nu ne-a fo ost u
(di)↓

şor tot prin vis col tot prin gloa tă zi ua toa tă noa ap tea
(Ni)

toa tă
(Ni) (di)↓ (Ni)

G e rul ier nii ne-a a


(Ga)
pă truns
(Ni)
dar de-a juns tot a am a
(di)↓

juns să-ţi cân tăm să-ţi co lin dăm ves tea Naş te rii i să-ţi
(Ni)

dăm
(Ni) (di)↓ (Ni)

S ă te bu curi să
(Ga)
ă te-n chini
(Ni)
de bel şug pen tru u gră
(di)↓

dini de mi oa re prin po noa re de cre din ţă şi i de


(Ni) (Ga) (Ni) (di)↓

soa re de no roc la iar ma roc de co pii pe lâ ân gă


(Ni)

foc
Aşezat pe notaţie bizantină de psaltul M. Qaramah, ucenic al Pr. Arhid Protopsalt Mihail Bucă
ASEARA PE-NSERATE
COLIND

Glasul al 5-lea

                                                                                                                             

                                                  


- sea ră pe'n se ra te Fe cioa ra Ma ri - a

             


     
în Vi fla im____ ce ta te că lă to rind so - sea.

2. Şi fiind obosită 5. Se-aud'un glas spre seară,


Sălaşul îşi căta, Al clopotelor cânt,
Şi-n Viflaimul mare (bis) Că vine, vine iar (bis)
Nimenea n-o primea. (bis) Hristos pe-acest pământ. (bis)

3. Atunci Sfânta Fecioară 6. El vine-n haină albă


Din Viflaim ieşea, De îngeri e purtat
Şi-n câmp într-o poiată, (bis) Să spele lumea-ntreagă (bis)
Acolo se-aşeza. (bis) De rău şi de păcat. (bis)

4. Şi între dobitoace 7. De-atunci în orice casă


Pe fânul cel uscat Se-aud colindători,
Născut-a Preacurata (bis) Colinda lor duioasă (bis)
Pe Fiul de'mpărat. (bis) Răsună până-n zori. (bis)

Sihăstria Putnei
Trei crai de la răsărit
compus de Pr. Cristian Todireanu
Ήχος Πα

3 timpi

(Π)

T rei crai
(Κ)
de la
(Π)
ră __ să rit cu stea __u-au că

lă __ to rit şi-au mers du pă cum __ ci tim pâ

nă __la_ Ie ru __ sa lim Şi-a co lo da c-au __ a


(Κ) (Π)

juns stea ua __lor_ li s-a __ as cuns Şi-n ce pu r-a

că __ u ta pe la __ca_ se-a în __tre ba

(Π)

N -aţi
(Κ)
vă zut şi n-aţi__ a
(Π)
flat un de-i __Prun cul

Îm __ pă rat Păs to rul no roa __ de lor şi

Stă pâ nul roa __ de lor Ca re as tăzi S-a __ năs


(Κ) (Π)

cut că noi _stea ua i-am__ vă zut Şi-am ve nit să

ne-n__ chi năm pe Hris _tos să-L lă __ u dăm


1
(Π)

M er geţi şi-L mai


(Κ) (Π)
că __ u taţi Prin ce __ta_ te

în __ tre baţi de se-n tâm plă să-L __ a flaţi lu

mii _de şti re __să-i daţi Lu mea să se-n chi __ ne


(Κ) (Π)

Lui ca la __Fi ul Dom__ nu lui ca la Dom nul

Ce __ ru lui şi-m pă __ra_ tul ra __ iu lui

(Π)

Ş i
(Κ)
să-i pu neţi din __ a
(Π)
inte da ru __ri_ le ce

__ le sfinte a ur smir nă şi __ tă mâie ca

la ma re-m pă __ ră ţie şi de-a cum pâ nă-n __ ve


(Κ) (Π)

cie Mi la _Dom_ nu lu __ să fie să fi e pre

cum__ a fost La naş __te_ rea lu __Hris tos

Petre Alexandru Marian Titel - S.T.L.O.B.

2
Răsunet blând de clopoţei

            

Ră 
 su 
net 
blând
de 
clo
po 
ţei
se-a 
ud 
ve 
nind    e 
pe drum săr


bă 
toa
te şi 
e cânt că-i 
sea ra 
lui   
Cră        
ciun bim  bam
 


La  
peş 
te 
ra 
din 
Bet
le 
em
un 
Crai 
ni 
s-a 
năs 
cut   
păs tori

 
şi magi şi 
în
geri  
sfinţi ve  
nind L-au
cu    
nos   
cut bim  
bam

Şi  
 Mai 
ca 
Sa-i 
cân 
ta 
în 
cet
în 
cet 
s-a 
doar
mă 
lin    
că-i Dum


ne 
zeu  
şi Fiu Prea 
sfânt al Ta
a
tă 
lui  
din   
Cer
bim   
bam

La  
 ca 
se-i 
săr 
bă 
toa         
re-a  
cum şi 
oa 
me 
ni-s    c-a
fru moşi


şa-i 
Cră 
ciu
nul 
la  
ro mâni şi-l   
prăz nu 
im 
vo  
ioşi bim 
bam

La 
                                                           Mulţi
Ani 


Muzică şi versuri:
Preot Cristian Alexandru
(Π) (Ν) (Π)

(Ν) (Π)

(Π) (Ν) (Π)

(Ν) (Π)

(Π) (Ν) (Π)

(Ν) (Π)

(Π) (Ν) (Π)

(Ν) (Π)

1
Colind popular, glas T 


A  
s ta-i ca sa cea fru moa să flo ri le dal be cu i coa n~e


lu mi noa
să flo 
ri 
le dal 
be, 

L  
a fe reşti cu flori dom n~e eşti flo ri le dal be pă la uşi cu


flori d~e ru
uji flo 
ri 
le dal 
be, 

L  
a o bloa ce bu su ioa ce flo ri le dal be la o bloa ce


bu su ioa
ce flo 
ri 
le dal 
be, 

P  
ăs tă ma să Cru ce tra să flo ri le dal be păs tă pat Cru


ce d~e bra
ad flo 
ri 
le dal 
be, 

I 
ar 
la 
ma
să ci n~e 
şe
d~e flo ri
le dal
be 
şe d~e gaz da


ce fru moa
să flo 
ri 
le dal 
be, 

C  
u’n pa har d~e vin în mâ nă flo ri le dal be la câţi vin la


toţi le-n chi
nă flo 
ri 
le dal 
be, 

Ş 
i’n  
cea mâ nă bu su 
io
cu flo 
ri 
le dal be 
să ai bă gaz


da no ro
cu flo 
ri 
le dal 
be. 

Nanu Virgil Ioan


www.stavropoleos.ro
COLINDĂM COLIND…
Glas 8 Ni

ŧţŞсуссØффØсссöт тņņ сØçèũŠ


REFREN: Co lin dăm co lind, co lin dăm fru mos

чссØффØсхсöтÚ т тÚŧţŞ
Co lin dăm co lind, Dom nu lui Hris tos.

ЄЂÙéссØéчсöтéтсчáéфсØéссöтéтņсØéчØ
Se văd în zări trei magi ve ni ind Şi-o stea na in tea lo or
De-un Îm pă rat ce s-a năs cu ut Noi nu am a u zi it
Şi-au mers pâ nă la Be e tle e em Şi-a co lo au stă tu ut
Să rac în şu ră lân gă boi Cu mir cul cat în pa ie
Şi-n da tă ma gii s-au ple cat Cu bu cu ri e ma re

ЄЂÙéссØéчсöтéтсчáéфсØéссöтéттÚéччáØ
Pe dru mul spre Ie ru sa li im Că lă to rind de zo or
Dar mer geţi voi şi-L că u taţi Că poa te-L veţi gă si
Că stea ua- co lo ia o prit Din dru mul lor cel lung
A şa L-au gă sit cei trei magi Pe Dum ne ze ul sla vei
Şi da ruri scum pe din de sagi Au scos spre în chi na re

сисØéссØéЄсöтéттÚé фсØéссöтéтņсØéчØ
Şi-a co lo în Ie ru sa lim De-un prunc au în tre ba at
Şi-n da tă ce-au ple cat la drum Cu toţi se bu cu ra ră
La u şa u nui grajd a junşi ‘Nă un tru ei in tra ră
Dar ei pe El L-au cu nos cut Că es te Îm pă ra tul
Tă mâ ie, smir nă, a ur mult Cu drag I-au dă ru i it

сисØéссØéЄсöтéттÚéфсØéссöтéттÚéчØ
Că stea ua lui ei au vă zut Şi-au spus că-I Îm pă ra at.
Că stea ua iar na in tea lor Fru mos li s-a ră ta ră.
Iar prun cul ce îl că u tau În ies le îl a fla ră.
Cel Bun cel Ma re şi cel Sfânt Ce lu mea a cre a t-o.
Ca u nui Domn şi Dum ne zeu Şi Îm pă rat slă vi it.

Refrenul se cântă după fiecare strofă.


Acest colind l-am auzit cântat de maicile de la Mănăstirea Cămârzani, în 2009, aşezându-l pe notaţie
psaltică în 18 noiembrie 2010, pentru concertul grupului Tronos din Suceava (Pr. Cristian Todireanu).
DIN CER SENIN...
Ήχος Πα

in cer se nin, un cor di vin se-a u de lin cân tând

din cer se nin, un cor di vin se-a u de lin cân tând

păs tori cu har, pe culmi a par, miei albi în dar du când

păs tori cu har, pe culmi a par, miei albi în da ar

du când

stea din zori, ve ghind că rări, spre de păr tări ar zând

o stea din zori, ve ghind că rări, spre de păr tări ar zând

con du ce magi, cu da ruri dragi în albi de sagi pur tând

con du ce magi, cu da ruri dragi în albi de sa agi

pur tând

1
-un prunc plă pând, cu chi pul blând, sta su râ zând, tă când

ș-un prunc plă pând, cu chi pul blând sta su râ zând, tă când

iar Mai ca Sa Îl le gă na și toţi se bu cu ra

iar Mai ca Sa Îl le gă na și toţi se bu u

cu ra

i ce rul sfânt și-a cest pă mânt s-au lu mi nat prin prunc

și ce rul sfânt și-a cest pă mânt s-au lu mi nat prin prunc

și s-au sfin ţit și s-au slă vit a cei ce L-au pri mit

și s-au sfin ţit și s-au slă vit a cei ce L-a au

pri mit

2
ar noi vă zând ne în chi năm și chi pu-I să ru tăm

iar noi vă zând ne în chi năm și chi pu-I să ru tăm

cu dor vo im de-ai Lui să fim și-n veci să Îl slă vim

cu dor vo im de-ai Lui să fim și-n veci să Î Îl

slă vim

in cer senin, nin un cor di vin se-a u de lin

cân tând din cer se nin, un cor di vin se-a u de li

in cân tând

asezat astfel pe notatie de catre bogdan marin,


protopsaltul bisericii sfantul teodosie din bucuresti

acest colind l-am asezat pe notatie bizantina, ca un dar pentru prietenul meu cristi preda,
protopsaltul bisericii serban-voda, care indrageste in mod deosebit melosul acestei cantari

praznicul sfantului nicolae, anul 2013


3
4

S-ar putea să vă placă și