Mareli Systems

Ce ntr ala Peleti Compacta SBN 35

Instrucțiuni pentru instalare și utilizare
Mareli Systems
Respectarea regulilor din această instrucțiune este în interesul utilizatorului și una dintre condițiile de
garanție.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ:
1. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu abilități fizice, senzoriale sau
mentale limitate sau lipsă de experiență și de cunoștințe. Instalarea trebuie efectuată de un inginer calificat
sau de un centru de service autorizat de Marelly Systems EOOD. Locul de montaj și modul de conectare a
centralei trebuie selectate cu atenție, respectând instrucțiunile de siguranță. NU montati centrala langa
obiecte inflamabile!

2. Utilizați numai combustibilul recomandat de companie. Acest produs foloseste combustibil solid,
sub forma de peleti, pentru ardere. Este absolut interzisă utilizarea combustibilului lichid!
3. Înainte de a începe orice operațiune, utilizatorul trebuie să fi citit și să înțeleagă integral conținutul
acestor instrucțiuni de utilizare. Erori sau setări incorecte ar putea provoca condiții de lucru
periculoase și / sau condiții incorecte de lucru;
4. Pentru funcționarea corespunzătoare a centralei și a echipamentului electronic asociat și pentru
prevenirea accidentelor este necesar să urmați instrucțiunile menționate în acest manual;
5. Nu spălați centrala cu apă. Apa poate cădea în interiorul centralei, ar putea deteriora electronica și
ar cauza un șoc electric;
6. Nu așezați hainele pentru uscare pe centrala. Orice umerase de haine și altele asemenea trebuie
amplasate la o distanță rezonabilă de centrala. Pericol de incendiu;
7. Utilizatorul este pe deplin responsabil pentru buna funcționare a produsului, ceea ce scutește
producătorul de răspundere pentru toate acțiunile sau omisiunile sale;
8. Orice modificare sau înlocuire efectuată de persoane neautorizate sau care utilizează pie se de schimb
neoriginale pentru centrala poate constitui un pericol pentru consumator și îl scutește de orice
responsabilitate pe producator;
9. Cele mai multe suprafețe ale centralei sunt extrem de fierbinți (ușă, mâner, sticlă, canal etc.).
Împiedicați contactul cu aceste componente înainte de a acționa si folositi echipament de protecție
special, cum ar fi mănuși de protecție sau instrumente;
10. În nici un caz centrala nu se aprinde cu ușa deschisă sau cu sticla spartă;
11. Centrala trebuie conectata electric la un sistem echipat cu un conductor de împământare activ. (La
sol);
12. Opriți centrala în cazul funcționării necorespunzătoare sau in urma unei defecțiuni;
13. In cazul utilizarii unor peleti slab calitativi, resturile ramase in arzator trebuie indepartate inainte de
aprinderea peletilor pentru un nou ciclu de functionare. Neindepartarea acestora poate cauza eroare de
aprindere;
14. Instalați centrala departe de obiecte inflamabile;
15. Dacă apare un incendiu în conducta de evacuare a fumului, opriți centrala, deconectați cablul de
alimentare și nu deschideți niciodată ușa. Apelați un tehnician de service autorizat;
16. Nu aprindeti peletii din centrala cu materiale inflamabile dacă aveti eroare de aprindere;
17. Inspectați periodic și curățați schimbatorul de caldura (conexiunea la tubul de evacuare al fumului);
18. Centralele pe peleți nu sunt centrale de gătit;
19. Păstrați întotdeauna capacul rezervorului închis;

2
 Distanțe de siguranță
Mareli Systems
La instalarea centralaui, trebuie respectate distanțele de siguranță de cel puțin 600 mm dacă nu se folosește
vată bazaltica pentru izolarea peretelui și a peretelui. Această distanță se aplică centralelor si gazelor de ardere
situate în apropierea materialelor cu grad de ardere B și C. Distanța de siguranță este dublată în cazul în care
camera este situată lângă materiale cu grad de ardere C3.

Avertizare !!! Dacă centrala este comandata fără vas de expansiune, verificați specificatiile
la achizitionarea separata a acestuia, dacă este cu circuit închis.

Centrala este destinata încălzirii spațiilor casnice și publice folosind peleți. Centrala este echipata cu o
„manta de apă“ conceputa pentru sistemele de încălzire cu apă cu temperatura de 90º C la maximum.
Centrala este proiectata și construita pentru a funcționa numai cu peleti de clasă A; (DIN plus 51731) cu
următoarele caracteristici:
• Material de lemn de conifere 100% curat sau lemn de foioase;
• Diametrul Φ 6-8 mm;
• Lungime 20-30mm;
• Valoarea calorică> 4,8 kW / kg;
• Conținutul de cenușă <0.8%.
Utilizarea de peleti cu caracteristici diferite de cele recomandate pot reduce puterea, funcționarea
instabilă și neregulata a centralei.

Ce sunt peletii?
Peletele sunt produsi prin presarea rumegusului din lemn, de la producția de mobilier etc. Acest tip de
combustibil este ecologic, deoarece producția nu utilizează elemente adezive sau lianti. De fapt,
integritatea peletilor este garantată de lignina - un ingredient natural conținut de materia lemnoasa. În
timp ce valoarea calorică a lemnului este de 4,4 kW / kg (15% umiditate, cu 18 luni de uscare) cea a
peletilor este de 5,2 kW / kg

Important !!!
Pentru a asigura funcționarea fără probleme a centralei, peleții trebuie depozitați într-un loc uscat!
Reîncărcarea centralei cu peleti poate fi efectuată în timpul funcționării, urmând următoarea secvență:
1. Deschideți capacul rezervorului (amplasat la partea superioara a centralei);
2. Umpleți buncărul;
3. Închideți capacul rezervorului.

Avertizare !!! Folosiți mănuși! Feriți-vă de suprafețele fierbinți!

Date tehnice
Puterea maximă KW 35
Suprafata incalzita m³ 700
Înălțime H mm 1760
Lățimea W mm 610
Adâncimea D mm 780
Volum buncăr kg 130
Tub aspiratie aer curat ф mm 48
Tub evacuare ф mm 80
Greutate kg 245
Tipul combustibilului Peleti Φ6-Φ8
Putere consumata W 60-310
Alimentarea cu energie electrică V/Hz 230/50
3
Mareli Systems
Volumul de apă L 65
Presiunea de lucru bar 0,5-2,0
Eficienta % 92
Temperatura medie gaze arse C 165
Tirajul coșului Pa 12

4
 Mareli Systems

Termeni și condiții generale:

Trebuie respectate toate cerințele naționale, regionale și europene privind funcționarea în

siguranță a aparatului în timpul instalării și funcționării.
Înainte de instalare, trebuie să se asigure o capacitate de încărcare la locul unde este proiectata
sa fie pozitionata centrala. Greutatea centralei este indicată în fișa tehnică (pagina 4).

Pentru a asigura funcționarea corectă și in siguranta, trebuie îndeplinite următoarele condiții:

Montarea centralei și a instalațiilor sale vor fi efectuate de persoane autorizate.
Podeaua unde centrala este amplasata trebuie să fie plană și orizontală realizată din material
necombustibil, sa aiba distanta de cel puțin 600 mm de peretele camerei tehnice. Spațiul minim
din fața centralei trebuie să fie de 1000 mm. În cazul materialelor și construcțiilor combustibile,
centrala trebuie să aibă o distata de cel puțin 800 mm.
Ușa centralei trebuie închisă strâns în timpul procesului de lucru. Deschiderea în timpul
lucrului este absolut interzisă.
Atunci când instalați centrala, conexiunile dintre căile individuale și corpul coșului de fum
trebuie să fie etanse.
La prima aprindere a centralei, se produce un miros neplacut, ca rezultat al arderii vopselei.
Centrala este vopsita cu vopsea rezistentă la căldură, care își obține rezistența maximă după
mai multe cicluri de încălzire. Prin urmare, nu atingeti suprafețele exterioare pentru a nu
deteriora stratul de acoperire.

Reguli și recomandări de bază:

Centrala pe peleti funcționează pe principiul unui cazan pentru încălzirea apei.

Avantajul acestui tip de sistem de încălzire este utilizarea maximă a căldurii eliberate în timpul
procesului de combustie. Prin această metodă, căldura din camera de ardere este transportată la
distanță catre radiatoare prin intermediul agentului termic.

1. Asigurați-vă că fiecare ramură și componentă a instalației este aerisita pe tot perioada funcționării.
2. Toate componentele instalației trebuie protejate împotriva înghețului, mai ales dacă vasul de
expansiune sau alte părți ale acestuia sunt situate în încăperi neîncălzite. Agentul termic (apa) se poate
combina cu antigel, pentru evitarea inghetului si a coroziunii.
3. Prima curățare a filtrului pompei trebuie efectuată imediat după ce a fost testată instalatia.
4. Dacă se utilizează o instalație veche, aceasta trebuie spălată în mod repetat de murdăria acumulată
in interiorul radiatoarelor.
5. Nu goliti instalatia de incalzire pe timpul sezonului cald.

Schema de mai jos este o schemă generală de încălzire combinată cu o centrala cu combustibil solid, un
boiler electric cu sepentina și un panou solar. Pentru eficiența economică a sistemului și
disponibilitatea constantă a apei calde este necesară instalarea cu personal calificat.
Umplerea sau scurgerea sistemelor se face cu un furtun printr-o piesă de fixare la partea inferioară. De
asemenea, este posibil să se instaleze un vas de expansiune cu membrană atunci când se construiește
un sistem de tip închis. În timpul primelor 3-4 aprinderi este posibilă formarea condensului pe
suprafețele carcasei de apă care, în funcție de umiditatea combustibilului și de temperatura apei de

5
Mareli Systems
intrare, pot ajunge la 0,3 litri pe aprindere.
• Compania ofera serviciul de garanție și post garanție.
• Garanția nu este recunoscută daca centrala are schimbatorul de caldura umflat, ca rezultat al creșterii
presiunii în cazul unei conexiuni necorespunzătoare.
• Centrala este testata la o presiune de 4 bar.
Se recomandă ca instalația să fie efectuată de un specialist calificat.

6
 Mareli Systems
Instalarea coșului de fum

Pentru instalarea coșului de fum se recomanda utilizarea materialelor necombustibile care sunt
rezistente la temperaturi ridicate și la o posibila condensare. Instalarea trebuie efectuată astfel încât
să se asigure etanseitatea și prevenirea formarii condensului. Montarea secțiunilor orizontale este
interzisă. Pantă minimă care trebuie furnizată este dela 5 grade în sus. Schimbarea direcțiilor se
face prin intermediul unui cot cu un unghi de cel mult 45˚.
Centralele de peleți "Mareli" sunt echipate cu un ventilator de evacuare a gazelor arse și trebuie
respectate următoarele instrucțiuni:
• Secțiunile orizontale trebuie să aibă o inclinatie de cel puțin 5 ° in sus;
• Nu sunt permise mai mult de patru modificări direcționale, inclusiv cele care utilizează un
element T;
• Corpurile de coș trebuie să fie ermetice și izolate dacă părăsesc încăperea unde este instalata
centrala, pentru evitarea condensului;
• Corpurile cosului trebuie să permită curățarea funinginei;
• Corpurile cosului trebuie să aibă o secțiune constantă. O schimbare de secțiune este permisă
numai atunci când este conectat coșul de fum;
• Este permisa conectarea coșului de fum la un coș comun.

Cosul de fum:

Cosul de fum trebuie să fie izolat corespunzător și realizaț din materiale rezistente la solicitarea
mecanică obișnuită, precum și la căldură ridicata și la condens.
Trebuie montat suficient de departe de materialele inflamabile. Tirajul recomandat la funcționarea
coșului de fum este intre 12- 20Pa.

Avertizare !!! În caz de pericol de incendiu, deconectați centrala pe peleți de la alimentarea electrica.
Acest lucru previne fluxul de oxigen.

Tipuri de conexiuni la coș

7
Teava de admisie a aerului este amplasată în spatele centralei, diametrul său fiind de 48 mm.

Centrala trebuie curățata numai în stare rece. Camera de combustie trebuie curățată zilnic sau ori de
cate ori este nevoie pentru a preintampina depunerea cenusei in locul arderii. Pentru a face acest lucru,
asigurați-vă că centrala a încetat să mai funcționeze și este răcita complet. Trageți gratarul de
combustibil în sus și scoateți-l din centrala, apoi curățați-l. Strângeți cenușa focar si repozitionati vasul
de combustibil la locul său, apoi închideți ușa. Centrala este gata de lucru.
Curățarea conductelor de fum și a coșului de fum se face o dată la fiecare 1,5 tone de combustibil
utilizat.

Curatarea schimbatorului de caldura:

1. Deschideți partea superioară a centralei trăgând-o
în sus;
2. Deșurubați șuruburile de pe capacul cutiei nr. 10;
3. Scoateți panourile laterale;
4. Deșurubați șuruburile găurilor de inspecție mici și mari;
5. Curățati traseul fumului:
• Scoateți turbina din canal și curățați-o
• Curățați conductele de evacuare a fumului cu un aspirator
• Curățați cenușa care a cazut din schimbatorul de caldura

După curățare, închideți capacul de inspecție și curățare. Verificați dacă șuruburile sunt bine
insurubate. Verificați defectele de etanșare de fiecare dată. Este interzisă aprinderea centralei
daca sunt neetanseitati.
 Mareli Systems
Siguranța și riscurile neașteptate

Cazurile de pericol pot apărea în următoarele situatii:

• Centrala pe peleți este utilizata necorespunzător;
• Instalația este instalată de personal necalificat;
• Instrucțiunile pentru utilizarea sigurantei descrise în acest manual nu sunt îndeplinite;
• Riscuri neprevăzute

Centrala pe peleti Mareli a fost proiectata și fabricata în conformitate cu principalele cerințe de siguranță
naționale, regionale și europene existente. Deși se iau în considerare posibilele situații de risc care decurg
din funcționarea necorespunzătoare, pot apărea următoarele riscuri:

• Riscul de răspândire a arderii în afara centralei – atunci cand se deschide usa, ar putea cădea particule
fierbinți / aprinse (ca cenușă fierbinte și mici particule de cărbune de ardere) care ar putea duce la incendii
în camera tehnica. De aceea, centrala trebuie să funcționeze întotdeauna cu ușa bine închisă. Poate fi
deschisa numai când echipamentul este răcit la temperatura ambiantă;
• Riscul de arsuri provocate de temperaturi ridicate, ca urmare a procesului de ardere în camera de ardere
și / sau ușa de acces la această cameră este fierbinte. Pentru curățarea oalei de ardere sau gratarului si
containerul de colectare a cenușii reziduale trebuie golite in recipient special, din cauza temperaturii
ridicate si riscului de autoaprindere;
• Atunci când exista pericol de incendiu echipamentul ar trebui să fie oprit, atat de la controller cat si de la
alimentarea cu curent electric. Obligatoriu trebuie determinata cauza defectiunii.

Va multumim pentru alegerea facuta si va asiguram de suportul nostru garantat, atat in perioada de
garantie cat si de postgarantie.

Pentru informatii suplimentare:

www.centralemareli.ro
contact@centralemareli.ro
0735.240.276/0735.240.277