Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CONCURS
STUDENȚESC
Timișoara, România
22 mai 2019
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
SPONSORI:
INCD URBAN INCERC ROMSTAL
ICCOFM TESTO
SIKA AQUATIM
BASF STAR PROJECT
HOLCIM BLACK SEA
KNAUF GÜNTNER
ZERO ENERGY PROJECT CURENT EXPERT
PROFI DEMO DOKA
WIENERBERGER
Coordonator:
Conf. dr. ing. Cătălin Badea (UPT)
Comisia ştiinţifică:
1. Şef lucrări dr. ing. Liana Iureş (UPT) - Preşedinte de comisie
2. Conf. dr. ing. Adriana Tokar (UPT)
3. Şef lucrari dr. ing. Luiza Roman (UPT)
4. As. dr. ing. Alina Costescu (UPT)
5. Ing. Aurelian Gruin - Invitat URBAN INCD INCERC (Mediul de cercetare)
6. Reprezentant Mediul privat
7. Drd. Ing. Carmen Măduţa (UPT)
8. Student Dănău Gabriel (OSTL)
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
Editori:
1. Conf. dr. ing. Cătălin Badea (UPT) - Coordonator
2. Şef lucrari dr. ing. Liana Iures (UPT)
3. As. Dr. ing. Remus Chendeş (UPT)
4. Conf. dr. ing. Adriana Tokar (UPT)
5. Drd. Ing. Carmen Măduţa (UPT)
6. Student Claudiu Ţăran (OSTL)
7. Student Andreea Avram (OSTL
Nicio parte din această lucrare nu poate fi reprodusă, stocată sau transmisă prin indiferent
ce formă, fără acordul prealabil scris al Editurii Politehnica.
EDITURA POLITEHNICA
Bd. Vasile Pârvan nr. 2B
300223 Timişoara, România
Tel./Fax. 0256/404.677
E-mail: editura@upt.ro
CUPRINS
Prefaţă .........................................................................................................................7
5
Dobrescu Constantin, Iovanovici Simona, Miculaş Raul, Mircea Florin .....................28
MODULAR ECO-HOUSE, Marica Ştefania Adelina, Milin Maria Nicoleta Adelina,
Bosica Alexandru Sebastian, Floarea Alexandru Fabian, Drăghici Marian,
Negrea Florin .............................................................................................................29
THE REUSE OF RAINWATER, Nalbaru Dumitru Costel,
Găitoane Răzvan-Alin, Prigoreanu Miodrag, Dragomir Valerian, Băltăreţu Andrei ....30
GREEN ENERGY, Bonculescu Alexandru Florin, Cîrstenoiu Valentin Daniel,
Gabor Ionuţ-Robert, Govoreanu Cătălin Andrei, Haida Costin Mircea.......................31
TINY SHIPPING CONTAINER HOUSE, Helean Sebastian, Gherasim Kinga,
Slusarciuc Miruna, Tóth István ..................................................................................32
GREEN HOUSE, Roman Ştefan, Calusariu Ana-Maria .............................................33
LIVING IN THE WOODS – 1900, Angel Alex, Botos Alexandru, Cociş Adrian,
Petrea Eduard ...........................................................................................................34
THE TUNNEL, Rautu Andreea-Mihaela, Torok Rareş, Moaca Dragoş,
Covaci Raul Florin, Wendel Fidel Junior, Aron Wiliam...............................................35
GREEN HOME, Juravle Andreia, Manea Eduard, Floroni Isabella,
Canacheu Cristian, Stina Mădălina............................................................................36
Sponsori ...................................................................................................................37
6
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
7
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
Teams of 4-to-7 students are formed on a Studenții doritori se înscriu în competiție sub
voluntary basis and invited to design and develop formă de echipe de cate 4-7 membri și se
their own products, models or new materials using angrenează în conceperea și realizarea unor
different types of building materials. obiecte, machete sau materiale noi, utilizând diverse
The competition is divided in 2 parts: materiale de construcții
Concursul este alcătuit din două etape:
Part I – Project creation
The formed teams have 2 months to Etapa I – Realizarea proiectului
design and develop their product, model, new Echipele au la dispoziție 2 luni pentru a
material while they are guided by Building concepe și a realiza un obiect, o machetă, un nou
Materials teachers (teacher tutors), OSTL material de construcții. Echipele sunt îndrumate de
students (student tutors) and experts in the către tutori - cadre didactice de la disciplina de
building materials field. Materiale de Construcții și tutori - studenți din cadrul
OSTL, precum și de către specialiști în domeniu.
Part II – Project presentation
The teams present their work at the public Etapa II - Prezentarea proiectului
awards gala. The projects are assessed by a Echipele își prezintă proiectele în cadrul
panel of experts, teachers and students. galei de jurizare și premiere și sunt evaluate de către
The most interesting and innovative o comisie formată din cadre didactice, specialiști în
projects are awarded. domeniu si reprezentanți ai studenților.
Cele mai interesante și inovative proiecte
sunt premiate.
8
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
“It’s not the walls that make a school, but ”Nu zidurile fac o școală, ci spiritul ce
the spirit living inside” domnește într-însa”
King Ferdinand I Regele Ferdinand I
https://www.ct.upt.ro/
9
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
16 student hostels
16 cămine studențești
UPT library
Biblioteca UPT
2 restaurants
2 restaurante
10
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
Facultatea de Construcții
Studii de Licență
11
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
In 1990, the Free Student Union of The În 1990, Sindicatul Liber Studențesc din
Faculty of Civil Engineering of Timişoara was Facultatea de Construcții din Timișoara a fost
founded. In 2010, it changed its name to the înființat. În 2010, acesta și-a schimbat numele în
Student Organization “Traian Lalescu”, as it is Organizația Studențească “Traian Lalescu”, așa
known today. cum este cunoscută în ziua de astăzi.
The activity of this organization is focused Activitatea acestei organizații este axată
on the student representation, mainly of the pe reprezentarea studențească, în special a
students of The Faculty of Civil Engineering from studenților din Facultatea de Construcții din cadrul
Politehnica University of Timisoara. This is an Universității Politehnica Timișoara. Aceasta este o
apolitical and non-profit organization; whose organizație apolitică și non-profit, al cărei scop este
purpose is to defend and promote the rights and apărarea și promovarea drepturilor și intereselor
interests of every student by any means. The fiecărui student. Reprezentarea se face atât la
representation is being done both at the faculty nivel de facultate, prin reprezentanții de an sau
level, through the representatives of the year or studenții consilieri, cât și la nivel de universitate,
the counselor students, and at the university level, prin studenții senatori.
through the senator students. Încă de la înființarea sa, această
Since its establishment, this organization organizație a promovat interesele studenților,
has promoted the students interests by ensuring asigurând o bună fixare a învățământului centrat
a good fixation of the student-centered education. pe student. De asemenea, Organizația
Also, the Student Organization “Traian Lalescu” Studențească “Traian Lalescu” le oferă studenților
offers students the opportunity to grow personally, posibilitatea de a se dezvolta pe plan personal, să
to develop their teamwork ability and to help each își dezvolte capacitatea de a lucra în echipă și să
other in this way. Moreover, the organization se ajute reciproc în acest sens. În plus, organizația
facilitates the students’ possibility to meet and facilitează și posibilitatea studenților de a se întâlni
detach themselves from everyday life through și de a se detașa de viața cotidiană prin numeroase
various sporting, cultural and entertaining activități sportive, culturale și distractive.
activities.
12
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
All started in 1922 during a meeting of the Swiss Totul a început în 1922, cu o întâlnire la Zurich a
Bridge and Steel Structure Contractors (TKVSB) in Zurich, antreprenorilor de poduri și structuri de oțel (TKVSB)
organized by Mirko Ros (secretary) and Arthur Rohn (ETH - organizată de Mirko Ros (secretar) și Arthur Rohn
http://www.iabse.org/
Technical University - Zurich). At that meeting it was decided (Universitatea Tehnică Zurich), când s-a decis sa se
to create a periodical international bridge and structures organizeze o conferință internațională periodică a podurilor
conference that was held for the first time in 1926, at ETH. și structurilor, care a avut loc, pentru prima dată în 1962 la
The association was finally founded during a ETH.
meeting in Zurich, on the 7th of October 1929, in the presence Asociația a fost, în final, fondată la întâlnirea din
of 14 countries. Arthur Rohn was elected as the first Zurich din 07 octombrie 1929, în prezența a 14 țări, unde
president of IABSE – International Association for Bridge Arthur Rohn a fost ales ca primul președinte al IABSE =
and Structural Engineering. Asociația Internațională pentru Poduri și Structuri Inginerești
Paris hosted the first IABSE congress in 1932, = International Association for Bridge and Structural
followed by Berlin in 1936, and the next one was planned for Engineering.
1940, in Warsaw, but it never took place. Parisul a fost gazda primului congres IABSE
Finally, after the World War II, a new IABSE în 1932, urmat de Berlin din 1936, după care a fost
Congress took place in Liege, in 1948. planificat la Varșovia, în 1940, care, însă, nu a avut
Today, IABSE has 2700 members from 89 loc.
countries, being the largest professional organization in the In final, după cel de-al Doilea Război
construction field. International conferences are held Mondial, în 1948, s-a desfășurat un nou congres
annually in different countries. The upcoming congress will IABSE la Liege.
be held in New York, in September 2019. Astăzi IABSE numără 2700 membri din 89
IABSE has a special program for young țări fiind cea mai mare organizație profesională din
engineers called "IABSE-s Engineers Program" where domeniul construcțiilor. Anual au loc conferințe
thematic visits and annual sessions for young internaționale în diferite țări, viitorul congres urmând
engineers to presents their work are organized. The a se desfășura la New-York în Septembrie 2019.
most meritorious projects are awarded. IABSE are un program deosebit pentru tineri,
IABSE publications: intitulat "IABSE-s Engineers Program" cu vizite de
Structural Engineering International (SEI) is a journal for studiu, colocvii și sesiuni anuale de prezentare a
scientific activities and outstanding structural achievements; lucrărilor proprii, cele mai meritorii fiind premiate.
Publicații IABSE:
Structural Engineering Documents (SED) is a book for
Structural Engineering International (SEI) este o
technical documents.
revistă pentru prezentarea activităților științifice și a
realizărilor structurale deosebite;
Structural Engineering Documents (SED), cu specific
de carte pentru documente tehnice.
http://www.iabse.org/
13
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
I. CINE SUNTEM?
INCD URBAN INCERC este un institut naţional de cercetare-dezvoltare, aflat în coordonarea
Ministerului Cercetării și Inovării cu activități în domeniul construcţiilor, urbanismului, dezvoltării
teritoriale durabile şi locuirii.
II. OFERTA NOASTRĂ
1. Cercetare aplicativă pentru firme, în vederea rezolvării unor probleme curente, tehnice și de proiectare.
2. Certificare de produse pentru construcții (suntem acreditați RENAR și notificați) inclusiv materiale,
finisaje, elemente de arhitectură, izolații, echipamente utilizate în clădiri și construcții.
3. Evaluare tehnică europeană pentru aria produselor utilizate în construcții, instalații, elemente de fixare,
aparate și echipamente.
4. Cercetare și încercări specializate în domeniul:
4.1. acustic (materiale, izolația acustică inclusiv soluții tehnice ți agremente tehnice);
4.2. tehnologia și durabilitatea betoanelor și mortarelor, materialelor și elementelor de geotehnică și
fundații inclusiv agremente tehnice;
4.3. încercări și securitate la foc și agremente tehnice necesare;
4.4. instalații și echipamente aferente, protecție termică și economia în energie inclusiv soluții tehnice
de proiectare și agremente tehnice;
4.5. încercări și agremente pentru produse polimerice, finisaje, protecție la coroziune și degradare
biochimică/hidrofugă și învelitori la clădiri civile și industriale;
4.6. încercări, evaluare și soluții a riscului seismic pentru construcții și clădiri inclusiv agremente
tehnice necesare;
4.7. încercări higrotermice și climatice, mecanice și seismice.
5. Studii de cercetare în domeniul locuirii, urbanismului și dezvoltării durabile a teritoriului - strategii de
dezvoltare locală.
6. Activități de reglementare, informare, diseminare.
7. Programe de educație și formare profesională inclusiv științifică și posibilității de practică.
Persoane de contact:
Vasile MEIŢĂ - Director General
Tel: 0744.438.008
Mihaela SANDU - Director Economic
Telefon:075.505.64.44
14
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
INTEGRATED URBAN
STRUCTURE
ABSTRACT REZUMAT
15
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
ENERGY EFFICIENT
HOUSE ON CLT
STRUCTURE
TEAM: 111 A-2
Dumangiu Răzvan- Claudiu, Bretean Eduard,
Banda Mihai, Bălan Neemia Daniel
ABSTRACT REZUMAT
This project highlights an innovative Proiectul aduce in prim-plan, in cazul
material for buildings with wooden structure, that is locuințelor pe structură din lemn, o inovație, și
CLT – Cross Laminated Timber prefabricated anume, panourile prefabricate din lemn CLT -
panels. Although barely known in Romania, CLT is Cross Laminated Timber. Deși este puțin
used on a large scale in other European countries, răspândit in România, materialul este bine-
particularly in multi-storey residential buildings. cunoscut în alte țări Europene fiind utilizat,
Due to its superior thermal insulation îndeosebi, la construirea locuințelor multietajate.
characteristics, CLT panels fit perfectly on the Datorită proprietăților superioare de
rigorous energy performance requirements of the termoizolare, panourile CLT se mulează perfect
passive house concept. pe cerințele exigente de performanță energetică
To demonstrate the qualities and the ale conceptului de casă pasivă.
applicability of the material, the team designed and Pentru a demonstra calitățile și
developed a model of a CLT building. It has been aplicabilitatea materialului, echipa a realizat o
demonstrated that such construction can meet machetă utilizând CLT si a fost dovedit ca o
safety, security and comfort criteria. construcție de acest tip poate să îndeplinească
criterii de rezistență, siguranță, dar si de confort.
16
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
STEPS TO BUILD
A HOUSE
ABSTRACT REZUMAT
The project outlines the construction Proiectul conturează etapele execuției
stages of a single-family house. unei clădiri cu destinația de locuință unifamilială.
The model presents the main structural Macheta realizată prezintă elementele
elements of the building during the execution structurale principale ale construcției in faza de
phase. The building materials and technology are execuție, materialele folosite si tehnologia de
highlighted. realizare fiind evidențiate.
The foundations are made of reinforced Fundațiile sunt de tip fundații din beton
concrete spread footings. The vertical structure is armat continue sub pereții portanți.
made of lightweight foam concrete blocks Suprastructura verticală de rezistență este din
masonry confined with reinforced concrete zidărie de BCA cu stâlpișori si centuri din beton
columns and belts. As the construction process is armat. Procesul de execuție fiind in desfășurare,
in progress, the slab above the ground floor and planșeul peste parter si șarpantă nu sunt
the roof are not represented. reprezentate.
The team emphasizes the need to pay Echipa subliniază necesitatea acordării
attention to the details and the importance of using unei atenții sporite detaliilor precum și importanța
materials of a good quality so as to build a durable utilizării materialelor de calitate pentru a obține o
construction. construcție trainică.
17
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
GREEN HOUSE
ABSTRACT REZUMAT
The "Green House" project is a building Proiectul „Green House" reprezintă o
concept based on the need for comfort, safety and construcție realizată din dorința de confort,
functionality in which renewable energy was siguranță și funcționalitate, în care au fost
integrated through windmills and solar panels. integrate energia vântului prin morile de vânt si
The model created has modern energia solară prin panourile solare termice.
architecture. The shape of the building is Macheta realizată prezintă o arhitectură
octagonal, compact, implying good behaviour in modernă. Forma clădirii este octogonală,
wind loads and good thermal performance. The compactă, ceea ce îi conferă o comportare bună
walls of the building are made of Cross Laminated la acțiunea vântului si o performanță termică
Timber panels (CLT). The floor is made of ceramic ridicată. Pereții construcției sunt din panouri CLT
elements and wooden beams. The roof covering (Cross Laminated Timber) iar planșeul este din
is made of wooden tiles. elemente ceramice si grinzi din lemn. Învelitoarea
In order to comply with the fire safety acoperișului este din țigle din lemn.
standards, all the wooden elements of the Pentru a asigura rezistența la foc a
construction were fireproofed ensuring a proper construcției, toate elemente din lemn utilizate au
fire behaviour of the building. fost ignifugate.
18
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
A NEW CONCEPT
OF A GREEN HOUSE
ABSTRACT REZUMAT
The project deals with a building design Proiectul aduce in prim-plan un concept
concept based on low-impact building materials de proiectare a clădirilor bazat pe materiale de
and the use of renewable energies such as solar construcție cu impact redus asupra mediului dar și
energy. pe utilizarea energiilor regenerabile.
The model represents a residential Macheta reprezintă o clădire de locuit cu
building with a regular architecture which o arhitectură simplă dar care îmbina diferite
integrates various materials and equipment to materiale și instalații pentru creșterea
increase the energy performance: anti-pollution performanței energetice: cărămidă anti-poluare
bricks, photovoltaic panel and solar collectors to "smog brick", panou solar fotovoltaic și tuburi
provide lighting and domestic hot water, solare vidate pentru asigurarea iluminatului,
respectively using solar energy respectiv a necesarului de apă caldă de consum
The team highlights that it is possible to utilizând energia solară.
build using new materials instead of traditional Echipa subliniază faptul că se poate
materials without compromising the structural construi utilizând alte materiale decât cele
strength and architecture of the building. convenționale fără a compromite rezistența
structurală si arhitectura clădirii.
19
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
ONE-STOREY BCA
DWELLING
ABSTRACT REZUMAT
The purpose of this project is to build the Scopul acestui proiect este de a construi
superstructure model of a one level house, macheta suprastructurii unei case cu regimul de
following the technological stages and using the înălțime parter, urmărind etapele tehnologice și
materials found on the real site. folosind materialele ce se regăsesc într-un
The following materials were used for the șantier.
work: cement, steel, wood, plasterboard and Pentru realizarea lucrarii s-au folosit
finishing materials. următoarele materiale: ciment, oțel, lemn, gips-
The structural walls were made of BCA carton si elemente pentru finisaje.
masonry confined with pillars and belts, finishing Pereții structurali au fost realizați din
with polystyrene adhesive. Partition walls were zidărie de BCA confinată cu stâlpișori și centuri,
made of plasterboard. finisarea acestora realizându-se cu adeziv de
The roof is of the wood type with a polistiren. Pereții de compartimentare au fost
bituminous shingle cover. realizați din gips-carton.
Acoperișul este de tip șarpantă din lemn
cu învelitoare din șindrilă bituminoasă.
20
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
WOODEN
AND GLASS HOUSE
ABSTRACT REZUMAT
Within the project was made a model of a În cadrul proiectului s-a realizat macheta
single-family residential building with height unei clădiri de locuit tip unifamilial cu regimul de
regime P + E, with the structural walls of framing înălțime P+E, având pereții structurali din panouri
wooden panels and wooden beamed boards. din lemn tip framing și planșeele din grinzi de
The glazed surfaces are large, ensuring lemn.
efficient natural lighting. Suprafețele vitrate sunt mari, asigurându-
This style has been chosen because of se astfel un iluminat natural eficient.
the thermal comfort offered by wooden houses, S-a ales acest stil datorită confortului
environmental considerations and efficiency in termic oferit de casele din lemn, din raționamente
execution. de protecție a mediului precum și a eficienței în
The manufacture of framing woods is execuție.
done in the workshop, providing better quality Fabricarea pereților din lemn tip framing
control, which are later transported and se realizează în atelier, oferindu-se un mai bun
assembled on site. control al calității, aceștia fiind transportați ulterior
și montați în șantier.
21
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
TREE HOUSE
COMPLEX
TEAM: 112 B-1
Bilanin Gabriela, Moldovan Mădălina,
Novăcescu Nicolae, Nistor Tiberiu, Muja
Dragoș, Muja Alexandru, Nută Kasian
ABSTRACT REZUMAT
The idea of the project is a tree house Ideea proiectului este un complex de case
complex, which, through its uniqueness, is meant în copac, care prin unicitatea sa, dorește să
to attract the people from the urban atragă individul din aglomerările urbane în mijlocul
agglomerations in the middle of the nature, naturii, revenind la origini. Astfel, spațiile create in
returning to the origins. Therefore, the spaces cadrul complexului sunt prietenoase cu mediul și
within the complex are eco-friendly and are sunt concepute în așa fel încât să contribuie la
designed in such a way that they contribute to the deconectarea de cotidian și la relaxarea
disconnection from the daily life and to the individului într-un mod nemaiîntâlnit.
person’s relaxation in a never-seen before way. Macheta realizată reprezintă o astfel de
The model developed represent a dwelling locuință construită intr-un copac. Structura clădirii
built in a tree. The structure of the building is made este realizată din lemn, inclusiv scara de acces.
of wood, including the stairway system. In order to Pentru a beneficia de cât mai multă lumină
get as much natural light as possible and also to naturală, dar și pentru a profita vizual de
take advantage of the building's location, the amplasamentul locuinței, au fost amplasate
building was equipped with roof windows. suprafețe vitrate în planul acoperișului.
22
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
THE WALL
ABSTRACT REZUMAT
"The Wall" project is focused on the Proiectul "The Wall" prezintă în detaliu
construction details of a structural masonry wall. execuția unui perete structural din zidărie
The model represents the construction confinată cu stâlpișori si centuri din beton armat.
phases of the wall: the foundation pit, placing the Elementele și etapele execuției peretelui
reinforcement bars, the masonry construction, the reprezentat: groapa de fundare, poziționarea
thermal insulation application as well as the interior barelor de armatura, zidirea peretelui, precum și
finishing layer of the wall. termoizolarea și aplicarea finisajelor interioare ale
The model was carefully created so that all peretelui.
the construction phases mentioned are evident Macheta a fost realizată astfel încât toate
and detailed. aceste etape sunt vizibile si reprezentate in
Materials used: soil, wood, cement, detaliu.
natural aggregates, reinforcement steel bars, Materiale utilizate: pământ, lemn, ciment,
polystyrene, grass, etc. agregate naturale, armatură, polistiren, iarba, etc.
23
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
SHOWROOM
ABSTRACT REZUMAT
The "Showroom" project represents a Proiectul „Showroom" reprezintă o
hall-type construction made of steel elements. construcție de tip hală realizată din elemente
The construction will be used as a showroom. The metalice. Destinația construcției este spațiu de
#
floor area will be approximately 250 m2. prezentare, iar suprafață utilă va fi de aproximativ
The model developed in this competition 250 m2.
represents the steel structure of the building made Macheta realizată reprezintă structura de
of steel truss elements. The steel truss assembly rezistență a showroom-ului si este alcătuita din
was chosen in order to provide long spans, up to elemente metalice: grinzi si stâlpi cu zăbrele. S-a
12 m, and therefore large open areas inside the optat pentru acest tip de elemente pentru a putea
building required for the proper functionality. asigura deschideri mari, de până la 12 m si implicit
Regarding the envelope of the spații utile mari în interiorul construcției, necesare
construction, large glazing areas are anticipated, funcționalității.
in order to have luminous indoor spaces and Pentru închiderea construcției se va opta
pleasant architecture. pentru suprafețe vitrate mari pentru a asigura
spații cât mai luminate natural si totodată, un
aspect arhitectural plăcut.
24
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
THE WOODEN
COTTAGE
ABSTRACT REZUMAT
The project presents a forest cottage Proiectul prezintă un concept de casă de
constructed with natural, local materials such as vacanță amplasată in pădure si construită cu
wood. materiale naturale, locale, cum ar fi lemnul.
The developed model represents a 2- Macheta realizată reprezintă o astfel de
storey building, located in the forest and built on clădire, în regim de înălțime P+E, amplasată în
tree log structure. To represent the appearance of pădure si construită pe structură din bușteni de
the logs, thin elements such as wooden sticks copaci. Pentru a imita aspectul buștenilor, au fost
glued together, were used. utilizate elemente subțiri din lemn, bețe de frigărui,
The double pitched roof is made of alăturate prin lipire.
wooden elements, including the roof covering. Acoperișul este în două ape și este
For the exterior finish of the cottage, the realizat din elemente de lemn, inclusiv
team opted for brown wood paint to preserve the învelitoarea.
natural appearance of the wood. Ca și finisaj exterior al căsuței, s-a optat
pentru vopsea de lemn în nuanțe de maro pentru
a păstra aspectul natural al lemnului.
25
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
NEARLY ZERO
ENERGY BUILDING
ABSTRACT REZUMAT
The project is focused on a nearly zero Proiectul reprezintă o clădire cu consum
energy building (nZEB) representing a building for de energie aproape zero, adică energia necesară
which the energy needed to provide the indoor pentru asigurarea confortului ocupanților (energie
comfort (electricity, thermal energy) is produce electrica, energie termica) este produsă la fața
onsite from renewable sources (solar energy). locului, din surse regenerabile (energie solara).
The model developed represents a 2- Macheta reprezintă o astfel de clădire cu
storey dwelling made on wooden structure. The destinația de locuință, in regim de înălțime P+E
roof is a regular double pitched roof. realizată pe structură de lemn. Acoperișul este
The renewable energy is integrated unul clasic în două ape.
through photovoltaic panels installed on the roof, Energia regenerabilă este integrată prin
used to produce electricity and through solar intermediul panourilor fotovoltaice folosite pentru
collectors, also located on the roof, used to a produce energie electrică și prin intermediul
produce hot water. panourilor solare termice, folosite pentru a
produce apă caldă, toate fiind amplasate pe
acoperiș.
26
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
ECOLOGICAL
PAVILION
ABSTRACT REZUMAT
The "Ecological Pavilion" project presents Proiectul "Ecological Pavilion" prezintă un
an innovative and ecological concept for open- concept inovativ, ecologic de realizare a unui
sided pavilions made of environmentally- foișor pentru relaxare din materiale naturale.
friendly materials. Foișorul este semi-deschis. Structura
The open-sided pavilion is made of wood foișorului este realizată din lemn iar acoperișul
and the roof is completely covered in grass. The este integral acoperit cu iarbă naturală. Acoperișul
roof is provided with an irrigation system to provide este prevăzut cu un sistem de irigații pentru
the water need during the dry period. asigurarea necesarului de apă in perioada
The team emphasizes the positive secetoasă.
influence on people’s physical and mental health Echipa subliniază influența benefică
of such constructions designed for relaxation and asupra sănătății si bunei dispoziții a oamenilor a
made of ecological materials. acestor construcții concepute pentru relaxare și
realizate din materiale naturale.
27
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
WATER SUPPLY
TO DRY AREAS
ABSTRACT REZUMAT
One of the greatest needs of mankind is Una dintre cele mai mari nevoi ale
water. To compensate for its lack of drought areas omenirii este apa. Pentru a compensa lipsa
or areas where water is not found, engineers have acesteia din zonele afectate de seceta sau în
designed and built aqueducts. zonele unde nu se găseşte apa, inginerii au
An aqueduct is an artificial channel that proiectat şi construit apeductele.
transports water from one place to another. Un apeduct este un canal artificial care
The project aims to achieve the water transportă apa dintr-un loc în altul.
supply of an area where it is not found by Proiectul îşi propune realizarea
transporting it from a mountain spring. In the alimentării cu apă a unei zone în care acesta nu
mountain area, a pool was built to collect the water se găseşte, prin transportul acesteia dintr-un izvor
from the source, which was transported to the montan. În zona montană s-a construit un bazin
deficient area using the aqueduct. de acumalare pentru a colecta apa de la sursă,
The following materials were used to aceasta fiind transportată până la zona cu
create this model: OSB plywood, sand, PVC tube, deficient prin intermediul apeductului.
iron, cement, tuna leaves. La confectionarea aceastei machete s-au
folosit urmatoarele materiale: placaj OSB, nisip,
tub pvc, fier, ciment, frunze de tuia.
28
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
MODULAR
ECO-HOUSE
ABSTRACT REZUMAT
The project features a modular Proiectul prezintă o construcție modulară
construction with P + E height regime, landscaping cu regimul de înălțime P+E, amenajarea terenului
around it, a swimming pool and a volleyball court. din jurul acesteia, o piscină și un teren de volei.
The roof is a green flat roof, so besides the Acoperișul este de tip terasă verde, astfel
protection of the waterproofing against the action pe lângă protecția hidroizolației la acțiunea
of the UV radiation, it will also be avoided the radiațiilor UV se va evita și supraîncălzirea
overheating during the summer. acesteia pe timpul verii.
To create the a 1:50 scaled model, Pentru realizarea machetei, scara 1:50, s-
materials such as wood, extruded polystyrene, au fost folosite materiale precum lemnul,
perspex and aggregates were used. polistirenul extrudat, plexiglasul și agregate; atât
The team highlighted the advantages of naturale cât și de concasaj.
modular construction: affordable price (compared Echipa a pus in evidenta avantajele oferite
to the price of a typical home), architectural variety, de construcțiile modulare: prețul accesibil
rapid execution and high resistance to (comparativ cu o pretul unei locuinte obisnuite),
earthquakes and floods. varietate arhitecturală, finisare rapidă și rezistență
ridicată la cutremure si inundații.
29
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
THE REUSE
OF RAINWATER
TEAM: Instalatii B-1
Nalbaru Dumitru-Costel, Găitoane Răzvan- Alin,
Prigoreanu Miodrag, Dragomir Valerian, Băltărețu
Andrei
ABSTRACT REZUMAT
The project presents an irrigation system Proiectul prezintă un sistem de instalații
which uses rainwater to irrigate the green spaces care refolosește apa de ploaie pentru irigarea
with the help of the road curbs. spațiilor verzi, cu ajutorul bordurilor aflate la
The model replicates such system. The marginea drumului.
curbs are perforated in the lower side for an easy Macheta reprezintă un astfel de sistem.
drain of the water. Underneath each curb, a gully Bordurile sunt perforate la partea laterală
was placed to direct the water to a specially inferioară pentru o scurgere cât mai ușoară a apei.
designed tank fitted with a hydrocarbon separator. Sub fiecare bordură este amplasată o rigolă care
The collected water is not potable but can direcționează apa spre un rezervor special
be used for irrigation. The assembly has a water amenajat, dotat cu un separator de hidrocarburi.
pump that distributes water to the hydrants placed Apa colectată nu este potabilă, dar poate
on the green space. Therefore, the problem fi folosită pentru irigare. Ansamblul este dotat cu
related to water puddles on the road and also the o pompă de apă care va distribui apa la hidranții
irrigation need of the green space are treated. care se află pe spațiul verde. Astfel, se rezolvă
atât problema fenomenului de băltire de pe
carosabil, cât și cea a irigării spațiului verde.
30
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
GREEN ENERGY
ABSTRACT REZUMAT
"Green Energy" is a renewable energy "Green Energy" este un proiect dedicat
project. It consists of a wind turbine and a solar energiei regenerabile si reprezentă un ansamblu
panel placed above it. format dintr-o turbină de vânt și un panou solar
The construction is used on highways, amplasat deasupra.
roads and high traffic roads. It generates energy Ansamblul este folosit pe autostrăzi,
using machine wind, natural wind and photovoltaic drumuri și șosele intens circulate. Acesta
panel. The produced energy is stored in batteries generează energie atât folosind vântul creat de
and used later on for various purposes / activities. către mașini, vântul natural, cât și de panoul
The model represents such construction fotovoltaic. Energia este stocată în baterii și
and is made of several building materials, folosită mai târziu în diverse scopuri/activități.
photovoltaic panels, batteries, bulbs, cables and a Macheta reprezintă o astfel de construcție
dynamo, all connected together. si este confecționată din mai multe materiale de
construcții, panouri fotovoltaice, baterii, becuri,
cabluri si un dinam, toate legate între ele.
31
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
TINY SHIPPING
CONTAINER HOUSE
TEAM: ICE-1
Helean Sebastian, Gherasim Kinga, Slusarciuc
Miruna,Tóth István
ABSTRACT REZUMAT
The main objective of the project is to Obiectivul principal al proiectului este de
turn a banal container into a functional, a transforma un banal container într-o locuință
sustainable, adaptable home in any corner of the funcțională, sustenabilă, adaptabilă în orice colț al
world. lumii.
The team involved in this project has Echipa angrenată în acest proiect a
studied both the advantages and disadvantages studiat atât avantajele, cât și dezavantajele
of this type of construction. acestui tip de construcție.
Mobility was desired from the point of S-a dorit o mobilitate din punct de vedere
view of the internal partitioning, as well as an al compartimentării interioare, precum și o
environmentally friendly architectural approach, abordare arhitecturală prietenoasă cu mediul
the material used for facades being wood. înconjurător, materialul folosit la placarea
The thickness of the thermal insulation fațadelor fiind lemnul.
layer placed under the wooden plywood will Grosimea stratului de termoizolație
depend on the climatic zone in which the dispusă sub placajul din lemn va rezulta în funcție
construction will be located. de zona climatică în care va fi amplasată
construcția.
32
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
GREEN HOUSE
TEAM: ICE -2
Roman Ştefan, Calusariu Ana-Maria
ABSTRACT REZUMAT
The project presents an ecological, Proiectul "Green House" prezinta o
"green" house. clădire de locuit construita in conceptul de casa
The model represents a one-storey verde.
dwelling made of masonry. Other materials used: Macheta reprezintă o locuință parter cu
concrete, wood, plastic, silicone stick, chalk. structura din zidărie de cărămidă. Alte materiale
The roof is made of 2 distinct parts: one is utilizate: beton, lemn, plastic, silicon, var.
designed as a single-sloped roof where solar Acoperișul este alcătuit in 2 moduri
panels were installed and another part is designed distincte: o parte, șarpantă într-o apa, pe are au
as a flat terrace with grass. fost instalate panouri solare, iar o parte este de tip
The team highlights the advantages of terasa circulabila înierbată.
such buildings, modelled on renewable energy and Echipa subliniază beneficiile unei astfel
natural materials: it preserves conventional energy de locuințe, modelata după resursele
and it produces its own energy using mostly solar regenerabile si materialele naturale: conserva
energy, therefore "there is no waste because the energia convențională si își produce energie
resource flow is circular". utilizând energia solara, astfel ca, nu exista
pierderi, ciclul resurselor fiind circular.
33
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
LIVING
IN THE WOODS - 1900
TEAM: ICG-1
Angel Alex, Botos Alexandru, Cociș Adrian,
Petrea Eduard
ABSTRACT REZUMAT
The project presents the way people use Proiectul aduce în prim-plan modul în care
to build their dwellings many years ago in less oamenii își construiau locuințele cu mulți ani în
developed areas such as forests and jungles. urma, în zone mai puțin dezvoltate, cum ar fi
Naturally, in these areas, the main pădurile si junglele.
materials used in construction were the local, Bineînțeles, in aceste zone, materialele
natural ones such as wood, stone, reed, felt. principale, utilizate la construcții erau cele locale,
Moreover, the houses located near rivers were naturale, cum ar fi: lemnul, piatra, trestia, stuful,
placed on wooden posts, fact that demonstrates pâsla. Totodată, casele situate in apropierea
people's attempt to anticipate a flooding situation. râurilor erau amplasate pe postamente de lemn,
The model represents a mini-complex of fapt care sugerează încercarea oamenilor de a
such dwellings. The main material is wood, used preveni inundarea lor.
in proportion of 80-90%, but some other materials Macheta realizată reproduce un mini
of vegetal origin were integrated as well. complex de astfel de construcții. Materialul
principal este lemnul, folosit in proporție de 80-
90%, dar și alte materiale de origine vegetală au
fost integrate.
34
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
THE TUNNEL
TEAM: ICG-2
Rautu Andreea- Mihaela, Torok Rareş, Moaca
Dragoş, Covaci Raul Florin, Wendel Fidel Junior,
Aron Wiliam
Key words: underground tunnel, construction, passageway
ABSTRACT REZUMAT
The project presents a tunnel Proiectul prezintă o construcție de tip
construction, the central element of an tunel, elementul central al căilor de comunicație
underground passageway. subterane.
The model reproduces an underground Macheta reprezintă un tunel subteran.
tunnel. To imitate the circular shape of tunnels, the Pentru a reproduce forma circulară a tunelurilor,
team used a PVC tube on top of which a layer of echipa a folosi un tub din PVC peste care au turnat
gypsum was added. Afterwards, the tunnel was un strat de ipsos. Tunelul astfel format a fost
placed on a concrete base in a glass aquarium. așezat pe un postament din beton, într-un acvariu
Finally, sand, gravel and soil were added on top of de sticlă. La final au fost adăugate straturi de
the tunnel to reproduce the earth layers. nisip, pietriș și pământ pentru a reprezenta
straturile de pământ.
35
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
GREEN HOME
TEAM: ICG-3
Juravle Andreia, Manea Eduard, Floroni Isabella,
Canacheu Cristian, Stina Mădălina
ABSTRACT REZUMAT
The "Green Home" project presents an Proiectul "Green Home" prezintă o clădire
eco-friendly residential building constructed using de locuit prietenoasă cu mediul si cu oamenii și
ecological materials. pune în valoare utilizarea materialelor ecologice.
The model is made of natural and Macheta este construită din materiale
ecological materials, such as wood, clay, wool and naturale si ecologice, precum lemnul, argila, lâna
straw used to create the structure and the și paiele folosite atât la structură, cât și la
envelope of the building. Certain areas of the walls închiderile clădirii. Anumite zone ale pereților sunt
are covered in plexiglass to allow the execution acoperite cu plexiglas pentru a permite
process of the walls to be observable. vizualizarea procesului creării structurii de
The roof is also designed according to rezistență.
green-house concept, being covered in grass. Acoperișul este, de asemenea, conceput
The building foundation is a regular one, conform conceptului de casa verde, astfel, acesta
made of reinforced concrete. este acoperit cu iarbă.
Fundația casei este una clasică, din beton
armat.
36
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
SPONSORI
37
38
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
39
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
40
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
41
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
SEDIUL CENTRAL Reprezentant Filiala
Sos. Vitan Bârzești nr. 11A,Sector 4, București, Timișoara
Romania Pădureanu Andrei
Tel: 021.3320901; 021.3320902, Fax: 21.3320904 Tel: 0731818029
office@romstal.ro
42
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
43
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
44
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
45
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
¾ Proiectare structurală
¾ Consultanță tehnică
¾ Expertizare tehnică
¾ Certificare energetică
¾ Expertizare energetică
¾ Securitate la incendiu
În domeniul construcțiilor
civile, industriale și agricole
46
BUILDING CONSTRUCT - 22 MAY 2019
47