Ciclism in forta

Bicicleta electrica pliabila HIMO Z20 Impinge inainte macanismul de pliere. Cadrul bicicletei se pliaza intr-o parte. *Apasa timp de 3s butonul pentru a porni bicicleta;
*Modul implicit la pornire este “ECO”, pedalare asistata.
Manual de utilizare Buton de siguranta
*Alege acest mod cand viteza prin pedalare ajunge la 5km/h.

* Persoanele sub 16 ani nu au voie sa conduca bicicleta electrica pe drumurile publice.

* Bicicleta electrica nu ar trebui imprumutata unor persoane care din motive fizice sau psihice nu sunt capabile sa o conduca.
* Bicicleta electrica poate duce persoane sau bunuri doar cu respectarea legilor/regulilor de circulatie.
* Se recomanda purtarea unei casti de protectie in timpul calatoriei. Nu conduce bicicleta electrica cu o singura mana, si nici cu ambele maini ridicate
de pe ghidon. Pedalare
* In timp ce ploua sau ninge, distanta de franare creste. In aceste situatii este de preferat sa mergi pe langa bicicleta sau viteza de deplasare sa fie *Apasa timp de 3s butonul , inchide bicicleta.
cat mai redusa. *Pedalarea este suficienta.
Sfaturi pentru folosirea in siguranta a bicicletei electrice
*Nu parca bicicleta pe holuri, scari de evacuare, sau iesiri de urgenta.
*Bicicletele electrice nu ar trebui incarcate si parcate in cladirile rezidentiale, incarcarea ar trebui sa aiba loc intr-o zona din care lipsesc materialele
usor inflamabile, iar timpul de incarcare sa nu fie prea lung.
*Utilizarea corespunzatoare precum si mentenanta bateriei si dispensarea bateriilor uzate nu ar trebui realizate decat de personal autorizat. Propulsie electrica
*Iar daca schimbi incarcatorul trebuie sa fii atent sa se potriveasca cu modelul bateriei. Deschide dintr-o miscare mecanismul de pliere.
*Ai grija ca apa sa nu ajunga la sistemele electrice interioare pentru a preveni producerea unor accidente. Tija pentru sa este lasata la minim in jos. Schema pliere completa. *Apasa butonul pentru a trece la modul “MID”, propulsie electrica. *Acesta optiune poate
* Cand ajustezi inaltimea selei si a ghidonului ai grija sa nu depasesti martorii de siguranta. fi activata prin miscarea manetei sau cand viteza depaseste 5km/h.
*Apasa butonul pentru a trece la o treapa superioara de viteza atunci cand te afli in
Pregatiri inainte de a merge cu bicicleta modul “MID”. Acesta optiune poate fi activata prin miscarea manetei sau cand viteza
*Verifica daca bateria este incarcata si daca luminile functioneaza. depaseste 5km/h.
* Testeaza franele pentru a fi sigur ca functioneaza perfect.
*Asigura-te ca suruburile la roti sunt bine stranse.
*Verifica presiunea din cauciucuri.
*Asigura-te ca farul este curat inainte de a porni la drum. Mod parcare
Locul in care este pozitionat diagrama cu codul vehiculului *In modul pornire;
*Se apasa timp de 3s butonul pentru a trece in modul “P”.
Schema electrica *Intra in modul parcare.

Motor
Semnal start Pasii pentru utilizare pompei ascunse in tija selei
Catod Buton pornire far
Centrul de Senzor de accelerare
comanda Semnal luminos *Apasare timp de 3s a butonului pentru a aprinde farul bicicletei;
Catod * Apasare timp de 3s a butonului pentru a opri farul bicicletei.

Catod
Maneta semnal

Semnal de avertizare Semnal luminos

depasire viteza
Catod

Catod

Alarma Mod distanta parcursa

Nivel energie X2 1. Deschide clapeta 2. Desurubeaza 3. Pune duza pompei 4. Pozitioneaza duza la
Maneta de eliberare rapida si capacul si scoate in ventilul rotii. 90 grade si incepe sa In modul standard;
scoate saua. furtunul. umfli roata. *Apasa M pentru a schimba intre TRIP (calatorie) -> ODO.
Deschiderea si ingrijirea stopului Schimbarea bateriei stop
Nota: Tine apasat putonul de start pentru 3-5s pentru a
porni bicicleta. Apasa din nou butonul pentru a aprinde * Ai nevoie de o cheie cu profil Philips si doua baterii.
lumina. Apasa butonul pentru a opri masinaria Lampa * Dupa ce ai inlaturat cele doua suruburi care fixeaza
capacul stopului, poti inlocui bateriile (baterii tip 7, 2 Instructiuni baterie
Siguranta bucati) uzate cu unele noi. Bateria
Baterie * Refixeaza capacul dupa ce ai inlocuit bateriile. *Pinul de alimentare al incarcatorului este inserat in portul de incarcare a bateriei si iar
Reflector celalalt pin al incarcatorului se conecteaza la sursa de alimentare electrica.
Siguranta *In timpul incarcarii LED-ul luminos este rosu.
Surubelnita baterie x2 *Cand bateria s-a incarcat total LED-ul luminos este verde.
Port incarcare
Specificatii Port de incarcare
Dimensiuni (lungime, latime, inaltime): 147x61x109.5 cm
Pliata: 86x43x74 cm
Latime maxima:96.5 cm Intrerupator
Greutate maxima: 21.6kg Port incarcare bicicleta
Viteza maxima: 25km/h *Stopul a fost conceput cu un intrerupator independent. Cablu incarcare
Distanta maxima acoperita (cu pedalare asistata): Pana in 80km Apasa butonul inainte de a utiliza bicicleta.
Distanta maxima acoperita (exclusiv energie electrica): Pana in 55km
Consum eneergie electrica 0.65kW.h/100km Utilizarea transmisiei Cablu alimentare
Greutate maxima de incarcare: Maximum 100kg. LED status baterie
In conditii de putere maxima, temperatura este in jur de 25°C, drumul este drept, fara vant si conditia de condus este de 15km/h viteza uniforma, Retrogradare - Schimbare intr-o
pe modul de economisire energie rezistenta este de 75kg. Rezistenta reala poate diferi in functie de diversi factori precum temperatura, greutate treapta de viteza inferioara
incarcata, viteza vantului, suprafata carosabilui. Trepte viteze Intensitate Viteza
Specificatii baterie 1-2 Usor Redusa
Tip baterie: Li-ion 3-4 Moderat Moderat
Capacitate: 10Ah 5-6 Puternic Rapid
Schimbare intr-o treapta de
Voltaj: 36V viteza superioara Dezinstalare si instalare baterie
Specificatii motor *Insereaza cheia si invarte-o in directia indicata de sageata. Descuie si apoi trage afara setul de acumulatori.
Tip motor: DC, fara perii *Impinge bateria in fanta destinata, iar cand a intrat perfect poti inchide yala.
Putere: 250W Nota: Cand bateria este libera, cheia nu poate fi scoasa din yala. Acum poti scoate bateria daca asta iti doresti.
Viteza de rotatie: 260rpm
Voltaj 36V Indicator de viteza
Specificatii centru de comanda
Protectie voltaj: 31 ± 2V
Protectie suprasarcina: 15 ± 2A
Yala baterie
Operatii si utilizare *Pentru a creste viteza, incepe intr-o treapta inferioara, apoi treci treci in treptele superioare odata cu cresterea in viteza.
Pasi pliere *Cand urci in rampa, viteza de deplasare scade, asa ca se impune retrogradarea (trecerea intr-o treapta inferioara) pentru a mentine o anumita
putere in timpul pedalarii. Incuietoare
*Cand ai vantul in spate, schimbi intr-o treapta superioara pe masura ce creste viteza de deplasare.
Butonul mecanismului de pliere Trage in lateral o maneta.
este impins in sus. In timpul utilizarii transmisiei, trebuie sa fii atent la urmatoarele detalii
Mecanismul se deschide in sus. * Nu sari nicio treapta de viteza pentru a evita distrugerea transmisiei. Desi este posibil sa schimbi mai mult de doua trepte de viteza, nu este
indicat sa o faci daca vrei sa protejezi transmisia.
* Cand bicicleta are motorul oprit sau cand se coboara o panta nu este indicat sa fie inversat sistemul de rotatie, nu doar pentru ca ar putea fi
afectata transmisia ci si pentru ca o astfel de actiune poate cauza accidente. Informatii componente
*In cazul in care apar defectiuni la sistemul de transmisie este recomandat ca bicicleta sa fie dusa la un depanator autorizat.
Display
Display si modul de condus
Sa
Prezentare Display

Mecanism pliere
Stop

Baterie
Alegere mod condus Ghidon pliabil
Apasa padala in interior. Ridica pedala si pliaz-o.
Pompa
Buton Start
Mecanism blocare tija sa Far
Viteza
Kilometri cumulati
(comutare)
Subtotal distanta
parcursa (comutare) Indicator far Discuri frana spate

Motor Discuri frana fata

Indicator nivel baterie

Pedale pliabile

Indicator viteza (puternic/mediu viteza redusa/ridicata)

Baterie
Instructiuni inainte de utilizarea unei baterii li-ion
*Inainte de utilizare asigura-te ca modelul bateriei este acelasi precum cel original; nu folosi baterii de la alte branduri.
*Verifica bateria sa fie in stare buna, ca nu prezinta scurgeri, nu are urme de apa sau foc.
*Pentru o calatorie in siguranta bateria trebuie sa fie incarcata cel putin 30%. Din cauza consumului de energie in timpul transportului si depozitarii,
nivelul de energie al bateriei va fi scazut in cazul primei utilizari. Este un fenomen absolut normal asa ca nu trebuie sa-ti faci griji.
*Dupa prima utilizare este recomandat sa incarci bateria timp de 24 de ore. Pocedeaza la fel si in cazul in care nu ai folosit bicicleta pentru o
perioada indelungata de timp.
Mediu de utilizare a bateriei
*Cel mai potrivit mediu de utilizare a bateriei: 10°C ~45°C
*In caz de temperaturi scazute, capacitatea bateriei va fi diferita. Astfel:
-10°C – 70%
-0°C – 85%
-25°C – 100%.
In cazul in care bateria emana un miros neplacut, este fierbinte, deformata etc, te rugam sa nu o mai folosesti si sa iei legatura cu un centru service
autorizat.
Avertisment
Bateria nu este o componenta ce poate fi reparata de utilizatori. In cazul unor probleme ale acumulatorilor te rugam sa iei legatura cu un
centrul service autorizat. Garantia nu acopera distrugerea bateriei ca urmare a unor actiuni neautorizate.
Incarcare
*Foloseste baterii si incarcatoare originale, nu utiliza alte branduri de baterii sau/si incarcatoare.
*Incarca bateria la temperaturi intre 0°C ~ 40°C, asigura-te ca in apropiere nu sunt substante inflamabile, iar locul de incarcare este bine ventilat.
*Timpul maximum de incarcare este de 12 ore. Daca se depaseste aceasta perioada durata de viata a bateriei va fi afectata, si poate creste riscul
de accidente.
*Procesul de incarcare este accelerat in primele ore si apoi se reduce pe masura ce bateria se apropie de 100% energie. Este o procedura standard
asa ca nu trebuie sa-ti faci griji.
*Este interzisa incarcarea in aer liber daca vremea este nefavorabila.
*Daca in timpul incarcarii bateria se incalzeste excesiv, peste 55°C te rugam sa o deconectezi de la sursa de alimentare si sa duci bateria la un
centru service autorizat. Este normal ca bateria sa se incalzeasca usor, sub 50°C in timp ce acumuleaza energie.
Pastrare
* Dupa ce bateria a fost introdusa in bicicleta va incepe sa piarda energie chiar si daca vehiculul nu functioneaza. In general, bateria se va descarca
complet in aproximativ doua luni.
*Daca bateria nu este folosita pentru o perioada mai lunga de timp (mai mult de o luna), te rugam sa o scoti din bicicleta si sa o tii la incarcat pentru
1.5-2 ore. Apoi o poti depozita intr-un loc racoros si uscat (cea mai buna temperatura este intre 5°C si 25°C) si incarcata cate o ora la fiecare 3 luni.
*Bateriile si incarcatoarele ar trebui pastrate intr-un loc curat, uscat, bine ventilat, unde sa nu intre in contact cu substante corozive. De asemenea,
trebuie sa fie asezate departe (la distanta de cel putin 2m) de surse de caldura sau de substante usor inflamabile. Bateria trebuie sa fie deconectata
de la incarcator.
*In momentul depozitarii bateria ar trebui sa fie la 50% din capacitatea ta. Daca este mai jos de 10% si mai sus de 90%, depozitarea pe termen lung
ii va afecta performantele.
*Evita sa depozitezi bateria intr-un loc necorespunzator (umed sau fierbinte).

Mentenanta si reparare
Mentenanta si instructiuni de curatare
*Nu turna apa pe bicicleta pentru a evita potentialele accidente cauzate de umezeala unor componente electrice si a firelor.
*Foloseste o carpa usor umezita pentru a indeparta mizeria de pe suprafetele colorate sau cele de plastic si apoi sterge cu o carpa uscata.
*Te rugam sa folosesti lubrifiant pentru a curata partile de metal ale bicicletei.
*Nu turna ulei pe componentele sistemului de franare pentru a evita defectarea lui.
Inspectii regulate pentru a vedea:
*Daca mecanismele de inchidere sunt stranse si daca celelalte componente se imbina asa cum trebuie.
*Daca anvelopele sunt in stare buna (nu sunt uzate), daca presiunea din roti este potrivita, daca sistemul de transmisie functioneaza corespunzator.
*Franele reactioneaza corect.
Depozitarea vehiculului
*Daca bicicleta nu este utilizata o lunga perioada de timp, te rugam sa nu o depozitezi in aer liber: lumina stralucitoare si temperaturile sub 0°C vor
afecta produsul. Distanta fata de sursele de caldura nu ar trebui sa fie sub 2m.
*Depoziteaza bicicleta intr-un loc uscat, curat, bine ventilat cu temperaturi intre 10°C si 45°C si o umiditate relativa sub 90%.
*Daca nu folosesti bicicleta pentru mai multa vreme, ai grija sa o incarci regulat (aproximativ o data la doua luni) pentru a mentine performanta
bateriei.
*Produsul nu trebuie sa intre in contact cu lichide corozive pentru a evita defectarea lui.

Probleme tehnice
Problema Cauza Solutie

Se apasa butonul Start insa nu are energie. *Bicicleta nu se poate alimenta cu energie *Poate fi o problema cu sursa de alimentare
electrica *Bateria este aproape de 0%, asadar are
nevoie de timp pentru a se incarca.

Se apasa butonul Start insa motorul nu *In mod franare *Scoate vehiculul din modul franare.
porneste. *Problema cu butonul Start *Contacteaza un service autorizat.

Putere insuficienta. *Bateria nu este suficient de incarcata. *Verifica starea incarcatorului.

*Presiunea din cauciucuri nu este suficienta. *Verifica presiunea din cauciucuri inaintea
*Franare frecventa. fiecarei utilizari.
*Bateria este epuizata *Invata sa conduci corect bicicleta.
*Temperaturi scazute, iar capacitatea bateriei *Schimba bateria.
este afectata. *Este normal.

Bateria nu se incarca *Incarcatorul nu este bagat corect in priza.
*Temperatura bateriei nu creste.
*Temperatura bateriei este prea ridicata.
Bateria este sub voltaj.
*Verifica starea incarcatorului.
*Asteapta ca temperatura bateriei sa se
stabilizeze.
*Asteapta ca temperatura bateriei sa se
stabilizeze.
*Contacteaza un service autorizat.

ROHN
Numele substantelor daunatoare din acest produs
Nume (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE)
componente
entru Display 0 x 0 0 0 0

Far 0 x 0 0 0 0

Stop 0 x 0 0 0 0

Baterie 0 x 0 0 0 0

Centru comanda 0 x 0 0 0 0

Incarcator 0 x 0 0 0 0

1. Aceast tabel este realizat conform reglementarilor SJ/T1136

0: Cantitatea de substante daunatoare este sub limita stabilita de GB/T26572.
x: Cantitatea de substante daunatoare depaseste limita stabilita de GB/T26572.