Colt Alb - Jack London

Rezumat
PARTEA I
Capitolul 1 – Pe urmele prãzii

In Nordul înghetat , în Sãlbãticia purã, o sanie îsi croia drum prin nãmeti, trasã de
câini. Bill si Henry transportau cadavrul lordului Alfred, într-un cosciug spre Fort McGurry.
Lupii îi urmãresc si le mãnâncã primul câine.

Cap 2 – Lupoaica

O lupoaicã bagã groaza în cei doi pentru cã le ademeneste câinii, unul câte unul, spre
haita flãmândã. Este foarte isteatã si este obisnuitã cu oamenii deoarece este un câine fugit în
Sãlbãticie. Stie când sã atace cu precizie.

Cap.3 – Urletul foamei

Bill este mâncat de lupi, iar Henry nu mai poate dormi de frica lor. Acestia se apropie
tot mai mult de el si sanie. Leagã cosciugul într-un copac si îsi continua drumul urmãrit
îndeaproape de haitã. Lupii încep sã urle toti de foame în timp ce asteaptã ca focul sa se stingã
si sã-l mãnânce pe Henry. Acesta, îngrozit îsi asteaptã sfârsitul si tocmai când lupoaica dã
semnalul de atac, atunci apar sãniile cu oamenii de la fort care-l salveazã asfel de la moarte.

PARTEA aI Ia
Cap1 – Lupta coltilor

Lupoaica a fost prima care a fugit la venirea oamenilor. Doi dintre lupi, unul mai tânãr
si altul mai bãtrân se luptã pentru a-i intra în gratii. Haita prinde un ren si dupã ce-l
mãnâncã se despart. Apare un al treilea lup care se tine dupã lupoaicã, Lupii se bat între ei
pentru a-i dovedi cine-i mai tare si câstigã cel mai bãtrân dintre ei. Acesta se numea Chiorul
pentru cã nu avea un ochi si era un lup încercat în multe lupte si avea multã experientã

Cap.2- Vizuina

Cei doi dau târcoale unei tabere de indieni, deoarece acolo era mâncare. Lupoaica
gãseste o vizuinã unde fatã cinci pui de lup. Chiorul cautã hranã pentru lupoaica si pui, dar
este tinut la distantã.

Cap 3- Puiul cel sur

Unul dintre pui este sur ; ceilalti sunt rosiatici. Este mai inteligent decât fratii lui si mai
agresiv.In timpul foametei, când nu se gãsea nimic de mâncare, fratii lui mor pe rând el fiind
singurul supravietuitor. Chiorul este ucis de un râs pe când era în cãutarea hranei. Lupoaica
este nevoitã sã plece dupã vânat.

Cap 4 –Peretele dinspre lume

 Puiul cel sur este fascinat de lumina de la gura vizuinii. Iese din vizuinã si trãieste
primele lui experiente. Vâneazã pentru prima oarã, este vânat la rândul lui, cade în apã, este
atacat de o nevãstuicã si este cât pe ce sã-si afle sfârsitul. Il salveazã lupoaica în ultimul
moment.

Cap 5 – Legea vânatului

Puiul creste repede si învatã sã vâneze alãturi de mama sa, devenind mai puternic, mai
încrezãtor si mai întelept Sunt atacati de o femelã râs, dar împreunã, dupã o luptã sângeroasã,
îi vin de hac. Amândoi se aleg cu rãni serioase dar puiul învatã legea vânatului: Mãnâncã sau
vei fi mâncat!

PARTEA a IIIa

Cap 1 –Fãuritorii focului

Pentru prima oarã puiul de lup întâlneste oamenii; muscã mâna indianului Castor
Cenusiu, primeste prima bãtaie si numele de Colt Alb. Lupoaica vine sã-si scape puiul din
mâinile oamenilor dar indienii o recunosc ca fiind cãteaua Kiche ce a fugit în Sãlbãticie acum
un an. Spre surprinderea lui lupoaica cea agresivã devine blândã. Pleacã cu totii în tabãrã.
Câinii se reped la ei dar indienii îi potolesc cu pietre si bete. Colt Alb este terorizat de Lip Lip,
un câine mai mare si bãtãus care nu-i dã pace deloc. Acesta îl atacã de câte ori îl vede si-l
muscã. Indienii fac focul iar Colt Alb se arde la bot spre amuzamentul tuturor.

Cap. 2- Robia

Colt Alb învatã sã se supunã oamenilor domesticindu-se încet-încet. Lip Lip este
cosmarul vietii lui. Il bate de câte ori îl vede ,înrãindu-l si mai tare.Lupoaica îl pedepseste pe
Lip Lip chiar dacã este legatã. Castor Cenusiu o elibereazã în cele din urmã si Colt Alb poate
umbla linistit alãturi de mama sa prin tabãrã. Puiul încearcã în zadar sã o facã pe mama lui
sã fugã în pãdure, dar Kiche nu vrea si revine în tabãrã.Castor Cenusiu o dã pe Kiche altui
indian pentru cã era dator. Despãrtirea de mamã este dureroasã. Puiul îl muscã de mânã si de
picior pe Castor Cenusiu mâncând cea mai cruntã bãtaie.

Cap.3 –Proscrisul

Colt Alb devine proscrisul taberei. Câinii nu-l suportau si se alãturarã lui Lip Lip în
prigonirea lui. Astfel puiul de lup învatã sã lupte rapid pentru supravietuire.Nici oamenii nu-l
iubeau pentru cã devenise foarte rãu.Câinii umblau numai în haitã de frica lui. Devenise
foarte abil, iute, inteligent, rezistent, crud.

Cap.4 – Urmele zeilor

Colt Alb evadeazã din tabãrã în hãrmãlaia mutatului. Se ascunde în pãdure ,dar
trecuserã prea multe luni în compania oamenilor, se obisnuise cu focul si cãldura asa cã
Sãlbãticia nu-i mai plãcea . Cãutã urma tribului pe malul apei si se întoarse la Castor Cenusiu
care-l primi cu bucurie, spre surprinderea lui Colt Alb care astepta sa-l pedepseascã pentru
fuga lui.
Cap.5 – Legãmântul

Lip Lip cade în dizgratia câinilor de sanie care îl ataca de câte ori au ocazia, gustând
asfel din prigonirea la care fusese supus si Colt Alb. Colt Alb devine posac si singuratic,
izolându-se de ceilalti, cu toate cã putea deveni liderul câinilor acum. Este un tiran sângeros
care nu permite indisciplina. Ii asuprea pe cei slabi dar îi respecta pe cei puternici. Castor
Cenusiu este un stãpân dur , nemilos, crud dar Colt Alb îl asculta cu supunere. Odatã muscã
mâna unui bãiat pentru cã vroia sã-l batã cu ciomagul, dar Castor Cenusiu nu-l pedepsi
pentru asta. In altã zi , fiul lui Castor Cenusiu era sã manânce bãtaie de la bãiatul muscat dar
îl salvã Colt Alb.Astfel legãtura dintre om si animal devine foarte puternicã.

Cap.6 –Foametea

Colt Alb se luptã cu un câine mai bãtrân, Baseek, pe care îl invinge. Capãtã mai multã
încredere în sine si bagã teama în toti câinii, care se dau la o parte când trece el. O reîntâlneste
pe mama lui, dar aceasta nu-l mai recunoste si-l atacã furioasã, deoarece avea pui. In al treilea
an de când stãtea cu indienii se abate foametea asupra lor, omorând copiii si bãtrânii.Colt Alb
fuge în pãdure pentru a gasi hranã. Ucide un lup pe care-l mãnâncã si este pe punctul de-a fi
mâncat si el de haita flãmândã. Se întâlneste cu Lip Lip pe care-l ucide imediat în amintirea
vremurilor când îl chinuia. Foametea se sfârseste iar Colt Alb revine în tabãra lui Castor
Cenusiu.

PARTEA a IV a

Cap.1 –Dusmanul semenilor sãi

Colt Alb devine liderul câinilor de sanie, câstigându-si asfel ura tuturor câinilor. Dar si
el îsi ura profund tovarãsii de sanie.Câinii nu-i dãdeau pace deloc pentru cã simteau cã erau
din soiuri diferite, dar nu umblau decât împreunã de teama lui. Colt Alb se rãzbuna cumplit
pe cei pe care îi prindea si ajunsese sã omoare foarte multi câini , spre încântarea lui
CastorCenusiu, care si el era un om agresiv si violent. Devine astfel un expert în lupte.
Stãpânul îl ia cu el peste tot pe unde îl poartã afacerile cu negotul. Mergând la Fort Yukon,
Colt Alb vede pentru prima oarã oameni albi si le recunoaste superioritatea. Omorând si
rãnind tot ce-i iesea în cale Colt Alb îsi face un renume urât. Ceilalti câini se temeau de el.

Cap.2 – Zeul Nebun

Oamenii din fort se bucurau de ceea ce fãcea Colt Alb noilor veniti, mai cu seamã
Smith Frumosul, care era hidos chiar. Isi dorea acest câine agresiv . Vine în tabãra lui Castor
Cenusiu cu whisky si-l face dependent pe acesta. Când nu mai are bani sã plãteascã îl ia pe
Colt Alb. Dupã ce fuge de trei ori ,Smith Frumosul îl snopeste în bãtaie si-l leagã în lanturi.

Cap.3 –Domnia urii

Smith Frumosul îl bate si-l chinuie groaznic pe Colt Alb, râde de el în toate chupurile
fãcându-l si mai agresiv si mai violent. Apoi începe sã organizeze lupte de câini. Colt Alb ucide
orice câine îi este adus si oamenii îi spun „Lupul Bãtãus”. Dupã ce terminã toti câinii, Smith
Frumosul îi aduse lupi adevãrati cu care sã se lupte; i-a adus chiar si un râs. Un jucãtor de
cãrti aduce un buldog, câine ce nu mai fusese vãzut prin acele pãrti, sã se lupte cu Colt Alb.
Cap.4 – Strânsoarea mortii

Buldogul Cherokee era un câine mic, cu picioarele scurte, fãrã blanã prea multã. Colt
Alb îl priveste curios pentru cã nu mai vãzuse un asa câine. Acesta suportã atacurile lui Colt
Alb cu stoiciune, iar când prinde momentul se agatã cu coltii de gâtul lui si rãmâne astfel
înclestat de gâtul lui Colt Alb. Lupul încearcã zadarnic sã scape din strânsoarea de moarte a
buldogului, se zvârcoleste, se scuturã, dar nu reuseste decât sã-l facã pe buldog sã-si înfingã
coltii si mai adâng în beregata lui. Sfârsitul lui Colt Alb este foarte aproape, pentru cã dintii
lui Cherokee i-au atins vena jugularã. Smith Frumosul începe sã-l bata bestial pe lup, dar în
acel moment un tânãr îi trage un pumn în gurã. Tânãrul îl salveazã pe Colt Alb în ultima
clipã si-l ia cu el.

Cap.5 – Neîmblânzitul

Ajuns la coliba lui Weedon Scott lupului îi trebuie foarte mult timp sã se îmblânzeascã.
Dupã ce-l muscã pe acesta de câteva ori, dupã ce învatã de la Matt câteva lectii cu ciomagul,
dupã ce omoarã unul din câinii de sanie, Colt Alb îsi revine încet-încet, dar rãmâne tot un
câine agresiv. Scott si Matt intentionau sã-l împuste dacã nu si-ar fi revenit, dar vãzând cât de
inteligent este îi mai dau o sansã.

Cap.6 – Zeul iubirii

In tovãrãsia lui Scott, Colt Alb nu mai atacã nebuneste, nu mai muscã pe oricine. Scott
îi aratã foarte multã dragoste, îl mângâie, îi vorbeste tot timpul frumos , pe un ton blând.
Dupã cinci ani de viatã dura, de bãtãi si durere în sfârsit are parte de dragoste, lucru
nemaiîntâlnit de el. Devine liderul câinilor de sanie. Isi iubeste foarte mult stãpânul si se
îmbolnãveste când acesta pleacã într-o cãlãtorie . Intr-o searã Smith Frumosul vine sã-l fure
pe Colt Alb cu un ciomag si cu un lant dar este atacat violent de acesta si fãcut ferfenitã. L-ar
fi omorât dacã nu veneau cei doi .

PARTEA a V a

Cap.1 –Urma cea lungã

Scott trebuie sã plece definitiv în California si nu vrea sã-l ia si pe câine. Acesta simte,
suferã cumplit si îi face o surprizã sãrind pe geam si suindu-se pe vapor. Scott se vede obligat
sã-l ia cu el.

Cap.2 –Tinutul din sud

Ajung la conacul pãrintilor lui Scott, unde se aflã si familia acestuia. Acolo trebuie sã
se obisnuiasca cu toate persoanele din jurul stãpânului. Câinele ciobãnesc Collie îi face zile
negre, pentru cã este femelã si Colt Alb nu atacã femelele.

Cap.3- Mosia zeului.

Colt Alb trebui sã se obisnuiascã cu mosia stãpânului, cu casa cea mare a acestuia, cu
copiii acestuia , cu servitorii. Ghionturile stãpânului sãu îl educarã. Dupã ce mâncã câtiva pui
de gãinã, învãtã repede cã nu are voie sã facã asa ceva. Stãpânul îl certã si îi dãdu ghionturi
pânã învãtã foarte bine ce e bine si ce nu e bine sã facã în lumea civilizatã.

Cap.4 – Chemarea semenilor

Colt Alb învãtase sã se controleze, sã râdã, sã se joace cu stãpânul. Stãpânului îi plãcea

cãlãria si odatã se accidentã rãu de tot. Colt Alb îi alertã familia si pentru asta era tot mai
apreciat. Collie îi deveni tovarãsã de viatã.

Cap.V – Lupul adormit

Un detinut periculos evadeazã din închisoarea din San Quentin. Gardienii îl urmãrirã
cu câinii dar nu mai dãdurã de urma lui. Acesta se îndrepta spre judecãtorul care îl
condamnase, judecãtorul Scott, tatãl lui Weedon Scott, cu gânduri de rãzbunare. Colt Alb
dormea în casã când evadatul intrã cu gânduri necurate. Câinele îl atacã si dupã o luptã grea
îl învinge pe acesta. Dupã aceastã luptã suferã rãni grave care necesitã operatii costisitore, dar
stãpânul sãu nu stã nici o clipã pe gânduri si îi aduce cei mai buni medici sã-l vindece. Colt
Alb stã o vreme în bandaje si ghipsuri, dar se face bine si-si continuã traiul linistit alãturi de
puii sãi si ai lui Collie.