OFERTANT: ____________________

CUI ________________

FORMULAR T – OFERTA TEHNICĂ

Achiziție clor lichid pentru tratarea apei potabile și servicii accesorii

de reparare, verificare tehnică și întreținere recipiente clor
CPV:
24311900-6 – clor
50514000-1 - Servicii de reparare şi de întreţinere a containerelor de metal

A. Descrierea produselor solicitate

Nr.
Denumire
Crt.
1. Clor lichid
2. Servicii de reparare, intreținere și verificare a recipienților de clor conform PT C 12-2003.

B. Produsele livrate și operațiunile cu titlu (servicii) accesorii necesar a fi realizate

B1. Clor lichid: 100.000 kg
nr.
Caracteristici
crt.
1) gaz lichefiat, de culoare galben-verzui, cu miros sufocant, stringent
2) la temperatura camerei condensează sub formă de lichid maroniu;
3) continut de clor (Cl): min. 99,7 % (vol);
4) continut in apa: max. 50 ppm;
5) continut in NCl3: max. 10 ppm;
6) continut in reziduu la evaporare: max. 0,05 % (g)
7) Controlul calităţii produsului se va face, conform STAS 991-73 "Clor lichid", SR EN
937 /2016 "Produse chimice utilizate pentru tratarea apei destinată consumului uman.
Clor"
8) produsul va fi avizat de catre Ministerul Sanatatii si va fi insotit, atat de Fisa cu date de securitate (intocmita
conform Regulamentului CE 1907 /2006 REACH) cat si de Avizul Biocid emis de Comisia Nationala pentru
Produse Biacide, aflat in termenul de valabilitate.
9) Produsul va fi încărcat in recipientele de 900 kg, 500 kg și tuburi de 50kg

B2. Servicii de reparare, intreținere și verificare a recipienților de clor conform PT C 12-2003

Reparatiile recipientelor (butelii si recipiente) vor fi efectuate ori de cate ori este necesar si situatia o impune, cu respectarea
normelor tehnice si de securitate in vigoare.
Verificările tehnice periodice (VTP) a recipientelor de clor vor fi efectuate, de catre persoane autorizate ISCIR in acest sens, la
implinirea termenului scadent de 2 ani de la verificarea tehnica anterioara.
ln cazul in care pe parcursul derularii contractului vor interveni modificări ale numărului de recipiente (suplimentare), acestea
vor fi supuse acelorasi conditii si tarife specificate in contract.

Furnizorul se obligă ca dupa fiecare VTP sa efectueze poansonarea si pentru fiecare recipient, de a emite o „Declarație de
conformitate pentru reparare/verificare tehnica periodica" conform prescriptiilor tehnice aferente (PT C12/2003 "Cerinţe
tehnice pentru recipiente cisterne, recipiente containere şi recipiente butoaie metalice pentru gaze comprimate, lichefiate sau
dizolvate sub presiune" si PT C5/2003 "Cerinţe tehnice privind utilizarea recipientelor butelii pentru gaze comprimate,
lichefiate sau dizolvate sub presiune").

Furnizorul face dovada detinerii Autorizatiei de operator Responsabil cu Supravegeherea, Verificarea Tehnica a lnstalatiilor
(RSVTI) eliberata de lnspectia de Stat pentru controlul Cazanelor, Recipientilor sub presiune si lnstalatiilor de ridicat ( ISCIR) -
conform PT C12/2003 si respectiv PT C5/2003, prin prezentarea unei copii a acestei autorizatii (conforme cu originalul).

Pagina 1/3
Serviciile accesorii acestui contract sunt:

Nr buc
Denumire serviciu prestat Descriere operatiuni UM
Crt /contract
Verificare documentatie tehnica butelie 50 litri 30
Revizie interioara / stare tehnica butelie 50 litri 30
Incercare presiune hidraulica butelie 50 litri 30
Incercare presiune etanseitate butelie 50 litri 30
Verificare masa si capacitate butelie 50 litri 30
Verificarea tehnica periodica la
1 Degazare butelie 50 litri 30
scadenta
Umplere cu apa , spalare butelie 50 litri 30
Demontat -montat robineti butelie 50 litri 30
Uscare cu azot butelie 50 litri 30
Poansonare butelie 50 litri 30
Vopsire/ Sablonare butelie 50 litri 30
Degazare butelie 50 litri 5
Umplere cu apa , spalare butelie 50 litri 5
2 Scoaterea din uz si casarea
Revizie interioara / stare tehnica butelie 50 litri 5
Demontat robineti butelie 50 litri 5
Verificare documentatie tehnica container 900 litri 12
Revizie interioara / stare tehnica container 900 litri 12
Incercare presiune hidraulica container 900 litri 12
Incercare presiune etanseitate container 900 litri 12
Verificari tehnice necesare Verificare masa si capacitate container 900 litri 12
3 prelungirii scadentei de Degazare container 900 litri 12
verificare ISCIR Umplere cu apa , spalare container 900 litri 12
Demontat -montat robineti container 900 litri 12
Uscare cu azot container 900 litri 12
Poansonare container 900 litri 12
Vopsire/ Sablonare container 900 litri 12
Degazare container 900 litri 2
Umplere cu apa , spalare container 900 litri 2
4 Scoaterea din uz si casarea
Revizie interioara / stare tehnica container 900 litri 2
Demontat robineti container 900 litri 2
Verificare documentatie tehnica container 500 litri 4
Revizie interioara / stare tehnica container 500 litri 4
Incercare presiune hidraulica container 500 litri 4
Incercare presiune etanseitate container 500 litri 4
Verificari tehnice necesare Verificare masa si capacitate container 500 litri 4
5 prelungirii scadentei de Degazare container 500 litri 4
verificare ISCIR Umplere cu apa , spalare container 500 litri 4
Demontat -montat robineti container 500 litri 4
Uscare cu azot container 500 litri 4
Poansonare container 500 litri 4
Vopsire/ Sablonare container 500 litri 4
Degazare container 500 litri 1
Umplere cu apa , spalare container 500 litri 1
6 Scoaterea din uz si casarea
Revizie interioara / stare tehnica container 500 litri 1
Demontat robineti container 500 litri 1

Umplerea recipientelor se va face la capacitatea de 80-90% din capacitatea maximă.

Serviciile accesorii acestui contract se vor face la depozitul furnizorului.

Pagina 2/3
C. Garanție
Perioada de garanție a clorului lichid începe de la data livrării și este de minim 6 luni, în condiții utilizare și de depozitare
corespunzătoare

D. Livrare, ambalare, etichetare, transport si asigurare pe durata transportului

Livrarea produselor, va fi asigurată de către achizitor de la depozitul furnizorului la stațiile de apă aferente Companiei de Apă
Oltenia din județele Dolj și Gorj.
Se va furniza cca 5000-10000 kg/lună de clor lichid în funcție de necesități și consum.

E. Documentații ce trebuie furnizate Autorității/entității contractante în legătură cu produsul

Certificate de calitate și conformitate care atestă conformitatea cu standardele și reglementările nationale/UE cu privire la
produsele pentru tratarea apei potabile.

F. Recepția produselor
Recepția produselor se va efectua pe baza de proces verbal semnat de Contractant și Autoritatea/entitatea contractantă.
Recepția produselor, consta:
a) recepția cantitativă se va realiza după livrarea produselor în cantitatea solicitată la depozitul furnizorului, prin semnarea
de primire de către reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor:
b) recepția calitativă:
- Calitatea produselor este atestată prin certificate de calitate care vor însoţii obligatoriu produsele;
- Recepţia cantitativă şi calitativă se efectuează la punctul de livrare (depozitul furnizorului).
- La livrare, furnizorul va elibera:
o Aviz de însoțire
o facturi fiscală
o buletin de încercări
o declarație de conformitate
o documente care atestă efectuare serviciilor accesorii.

G. Modalități si condiții de plata

Contractantul va emite factura pentru produsele livrate. Fiecare factura va avea menționat numărul contractului, datele de
emitere și de scadența ale facturii respective. Facturile vor fi trimise la adresa: Compania de Apă Oltenia SA, str. Brestei,
nr.133, in original sau email (licitatii.apaoltenia@gmail.com). De asemenea facturile în original se pot preda reprezentantului
achizitorului la depozitul furnizorului.
Plățile în favoarea Contractantului se vor efectua în termen de maxim 30 zile de la data emiterii facturii fiscale.

H. Factor de evaluare tehnic-mediu:

Coordonate geografice ale depozitului furnizorului (conform maps.google.com) ________________________ (se

completează de ofertant)
Coordonatele geografice ale depozitului de la Șimnic sunt 44.349190, 23.820076

Note:
1. in funcție de coordonatele punctului de livrare (depozitul furnizorului), se va calcula distanța in km pe drumurile
publice de către comisia de evaluare, pe drumul cel mai scurt cu maps.google.com.
2. Necompletarea coordonatelor geografice de către ofertant va duce automat la respingerea ofertei, neputandu-se
calcula punctajul tehnic.
3. Ofertantul are dreptul de a considera coordonatele geografice ale depozitului său ca fiind confidențiale

Reprezentant legal
Nume și prenume ______________

Semnătura și ștampila __________

Pagina 3/3