FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

în conformitate cu prevederile HG nr.92/2003, Anexa nr.5.

Secţiunea 1
IDENTIFICAREA SUBSTANŢEI/PREPARATULUI
ŞI A COMPANIEI/INTREPRINDERII

1.1 Identificarea substanţei sau preparatului: neodisher® Z

1.2 Utilizarea substanţei/preparatului:(2) agent de clatire

1.3 Identificarea companiei/întreprinderii:SC TEHNOPLUS INDUSTRY SRL

Bucuresti,sector 3,str.Odobesti nr.1,tel.:021 3486770 Fax:021 348 5343

1.4 Numărul de telefon pentru urgenţe:021 348 6770

Secţiunea 2
COMPOZIŢIA/INFORMAŢII DESPRE INGREDIENTE
2.1 Produsul trebuie considerat:
■substanţă
■preparat:X

(2.2/2.3/2.6)Denumirea ingredientilor 2.5.Date de identificare 2.4.Clasificarea

si concentratia

Nr.
crt. Denumirea Concentraţia/ Numărul Numărul Litera
sau descrierea domeniul de EC Index pentru
naturii chimice a concentraţie Numărul (EINECS/ din indicaţia Fraze
ingredientelor (% în CAS ELINCS/ “Lista de R
periculoase greutate NLP) substanţelo pericol
ale preparatului r
periculoase
”
1 Acid citric > 30 % 77-92-9 201-069-1 Xi 36
 Secţiunea 3
IDENTIFICAREA PERICOLELOR
3.1. Clasificarea substanţei sau preparatului Nici una deoarece preparatul nu este
clasificat drept periculos
3.1.1 Pericole pentru om/sănătate (pentru fiecare cale de expunere):Nu exista date
despre [reparat
3.1.2 Pericole pentru mediu:Nespecificate
3.2 Clasificarea preparatului: Xi-iritant
3.3 Efecte adverse

3.3.1 Efecte adverse ale proprietăţilor fizico-chimice şi mod de manifestare

3.3.2 Efecte adverse asupra sănătăţii umane şi simptomele de manifestare
R 36 iritant pentru ochi
3.3.3 Efecte adverse asupra mediului şi simptomele de manifestare

3.4 Alte pericole ce nu rezultă din clasificare:Nespecificate.

Secţiunea 4
MĂSURI DE PRIM AJUTOR
4.1 Simptome şi efecte în urma expunerii :Nespecificate

4.2 Măsuri de prim ajutor (descriere generală):nici una

4.3 Măsuri de prim ajutor:
Dupa contactul cu pielea:Daca substanta intra in contact cu pielea spalati imediat
zonele de piele afectate si clatiti cu multa apa.
Dupa contactul cu ochii:daca substanta intra in contact cu ochii clatiti ochii cu multa
apa (cel putin 10 minute)si apoi consultati un oftalmolog.
Daca substanta este inghitita: clatiti gura cu multa apa(beti imediat 1 pahar cu apa).Nu
va provocati voma.Consultati un doctor imediat
Inhalare:iesiti la aer proaspat.

4.4 Asistenţă medicală calificată : tratati functie de simptom

4.5 Alte informaţii -
 Secţiunea 5
MĂSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR
5.1 Mijloace (medii, materiale) de stingere recomandate
:apa(pulverizata),spuma,pudra extinctoare.

5.2 Mijloace (medii, materiale) de stingere nerecomandate, din considerente de

securitate. Nu exista

5.3 Pericole de expunere speciale:nu se cunosc

5.4 Echipamentul de protecţie special pentru pompieri :in caz de incendiu purtati
aparat de respirat individual

5.5 Alte informaţii -

Secţiunea 6
MĂSURI ÎMPOTRIVA PIERDERILOR ACCIDENTALE

6.1 Măsurile de precauţie pentru personal : purtati echipament de protectie.Urmati

masurile de protectie de la punctele 7 si 8.

6.2 Măsurile de precauţie pentru mediu: nu goliti in canalizare sau mediul acvatic

6.3 Metodele de curăţare:absorbiti cantitatile mici cu un material

absorbant(ex.nisip,rumegus,liant universal,diatomita)
6.4 Alte informaţii -

Secţiunea 7
MANIPULARE ŞI DEPOZITARE
7.1 Manipulare (inclusiv măsurile de protecţie a mediului): nu sunt necesare masuri
wspeciale
7.2 Depozitare
7.2.1 Cerinţe pentru depozitarea :nu sunt necesare masuri speciale.
7.2.2 Cerinţe specifice:
7.3 Utilizare/i specifice:nespecificate
7.3.1 Recomandări referitoare la utilizare
7.3.2 Reglementări proprii aprobate
7.4 Alte informaţii -

Secţiunea 8
CONTROLUL EXPUNERII/PROTECŢIE PERSONALĂ
8.1 Valori limită de expunere
8.1.1 Parametrii de control specifici

8.1.2 Preparate, valorile limită admise pentru ingrediente.

8.1.3 Informaţii privind procedurile curente de monitorizare.
8.2 Controlul expunerii
8.2.1 Controlul expunerii ocupaţionale nu mancati.nu beti ,nu fumati si nu stranutati la
locul de munca.
8.2.1.1 Protecţia căilor respiratorii: nu este necesara
8.2.1.2 Protecţia mâinilor: felul manusilor de protectie se alege functie de substantele
periculoase si concentratia acestora ca si de specificatiile zonei de aplicare.Material
recomandat;butyl rubber;NBR(nitril rubber)EN 374
8.2.1.3 Protecţia ochilor:nespecificata
8.2.1.4 Protecţia pielii:nespecificata
8.2.2. Controlul expunerii mediului:nespecificata

Secţiunea 9
PROPRIETĂŢI FIZICO-CHIMICE
Specificarea proprietăţilor Valoarea
Nr. crt. fizico-chimice ale UM Ingrediente Observaţii
Substanţa/
substanţei/preparatului Preparat 1 2 ------ n
9.1.1. Aspectul Lichid
9.1.2. Culoare galbui
9.1.3. Miros caracteristic
9.2.1 pH-ul ( 20ºC)(sol.1 %) 1,2
9.2.2. Densitate (20°C) g/cm³ -
9.2.3 Greutate volumetrica g/l - nu e cazul
9.2.4. Vascozitate (20°C) mPa s -
9.2.5. Temperatura de aprindere ºC - nu e cazul
9.2.6. Punct de fierbere ºC nu e cazul
9.2.7. Presiune de vapori mPa nu e cazul
9.2.8. Rezerva acid/baze nusunt date
9.2.9. Solubilitate in apa (20ºC) solubil
 9.3 Alte proprietăţi fizico-chimice

Secţiunea 10
STABILITATE ŞI REACTIVITATE
10.0 Stabilitate :nespecificata
10.1 Condiţii de evitat:
10.1.1 Temperatura
10.1.2 Presiunea
10.1.3 Iluminatul
10.1.4 Şocul
10.1.5 etc.

10.2 Materiale de evitat

10.2.1 Apa
10.2.2 Aerul
10.2.3 Acizii
10.2.4 Bazele
10.2.5 Agenţii de oxidare sau
10.2.6 Orice altă substanţă specifică nu amestecati cu alte produse.

10.3 Produse de descompunere periculoase

10.4 Alte informaţii

Secţiunea 11
INFORMAŢII TOXICOLOGICE
11.1 Substanţe/preparate: Informaţii toxicologice şi alte efecte asupra sănătăţii
Toxicitate acuta orala LD 50,calculata mg/kg > 15.000 mg/kg

11.2 Preparate: Informaţii privind efectele toxicologice (şi alte efecte asupra
sănătăţii) ale ingredientelor
Efect iritant asupra ochilor: foarte iritant

11.3 Sursa bibliografică a informaţiilor preluate din literatura de specialitate.

11.4 Alte informaţii evaluarea proprietatilor toxicologice ale preparatului se bazeaza
exclusiv pe datele materiilor prime

Secţiunea 12
INFORMAŢII ECOLOGICE

12.1 Ecotoxicitatea evaluarea proprietatilor toxicologice ale produsului se bazeaza

exclusiv pe datele materiilor prime.Nu sunt disponibile date pentru preparat.
12.1.1Date de toxicitate asupra organismelor acvatice
12.1.2 Date de toxicitate (posibilă) pentru micro şi macroorganismele din sol
12.1.3 Date de toxicitate pentru alte organisme importante pentru mediu
12.1.4 Efecte inhibitoare posibile asupra activităţii microorganismelor
12.2 Mobilitatea nu sunt date
12.3 Persistenţa şi degradabilitatea partea organica a produsului este biodegradabila
12.3.1 Potenţialul substanţei (ingredientelor) de a se degrada
12.3.2 Timpul de înjumătăţire
12.3.3 Potenţialul substanţei (ingredientelor) de a se degrada în instalaţiile de epurare
a apelor uzate.

12.4 Potenţialul de bioacumulare nu permiteti concentratului sa contamineze sistemul

public de canalizare,apa de suprafata sau panza de apa freatica.Reglementarile locale
de ex.pH-ul trebuie respectate la deversarea solutiilor diluate folosite in sistemul public
de canalizare.Functionarea statiei de tratare apelor uzate din canalizarea publica daca
sunt deversate solutii diluate in mod coprespunzator in limitele nivelului permis al pH-
ului.

12.5 Alte efecte adverse produsul este acid si necesita neutralizarea inainte de a
patrunde in canalizare.

Secţiunea 13
CONSIDERAŢII PRIVIND ELIMINAREA (EVACUAREA, DISTRUGEREA)
13.1 Metodele corespunzătoare de eliminare a substanţei sau a preparatului
Va rugam sa consultati dispozitiile nationale sau regionale inainte de evacuare.
13.2 Metodele corespunzătoare de eliminare a ambalajelor contaminate
 ambalajele golite pot fi recicate.
13.3 Prevederi relevante ale legislaţiei Va rugam sa consultati dispozitiile nationale
sau regionale inainte de evacuare.Incinerarea se realizeaza de o fabrica
autorizata.Respectati prevederile legii nr.426/2001 privind regimul deseurilor.

Secţiunea 14
PRIVIND TRANSPORTUL
14.1 Informaţii privind clasificarea pentru transportul rutier (ADR), transportul pe
calea ferată (RID), transportul maritim (Cod IMDG/IMO), transportul aerian
(IATA/IT-ICAO):
14.1.1 numărul ONU (UN):-
1

14.1.2 clasificarea (clasa) produsului periculos: -

14.1.3 denumirea produsului: -

14.1.4 grupa de ambalare: -

14.1.5 dacă trebuie îndeplinite prevederi speciale: -
14.1.6 alte informaţii aplicabile:eticheta pericol:-
14.1.7 despre poluanţi (pentru transportul maritim):EmS –
Secţiunea 15
INFORMAŢII PRIVIND REGLEMENTĂRILE APLICABILE
15.1 Etichetarea substanţei/preparatului in conformitate cu HG 92/2003

Prevederi specifice:
Xi-iritant
Denumire produs: neodisher Z
Simbol(uri):
Contine: acid citric > 25 %
Fraze R
R 36 iritant pentru ochi

Fraze S
S 26 in cazul contactului cu ochii clatiti imediat cu multa apa si cereti sfatul medicului

Observatii:
15.3 Informaţii relevante privind legislaţia naţională -
 Secţiunea 16
ALTE INFORMAŢII
16.1 Lista frazelor R relevante
R 36 iritant pentru ochi

16.2 Evidenţierea clară a informaţiilor care au fost adăugate, şterse sau modificate

16.3 Alte informaţii:

-Ingrediente conform HG 956/2005 privind plasarea pe piata a produselor biocide
-Substante active pentru biocide/dezinfectanti

Prescurtări utilizate
ADR Acord European privind transportul internaţional rutier al
mărfurilor periculoase
RID Regulament Internaţional privind transportul mărfurilor
periculoase pe calea ferată
Cod IMDG Cod Maritim Internaţional pentru mărfurile periculoase
IT-ICAO Instrucţiuni Tehnice ale Organizaţiei Internaţionale a Aviaţiei
IATA Civile
Regulament pentru transportul mărfurilor periculoase al Asociaţiei
Internaţionale de Transport Aerian

Revizuit 11/2008