- 341 - -
MINISTERUL FINANTELOR
Deciz.iunea Nr. 23
Grupa IV-a ,,Decontiiri cu Statul §i alte orgainizatiuni"
Contul 28 ,.Decontari cu Ministerul Muncii ~i Preve-
derilor Sociale pentru plata pensillor ~i ajuloareJor•',
se va intitula ,.Decontiiri penll1,1 plata pensiilor ~i aju-
loarelor" .
Grupa XI-a ,.Decontari §i viirsiiminte cu destinatie
specia!ii"
Se va intrpduce contul ,.Preleviiri pentru fondu! di-
rectorului", cu simbolul 76, ·
Grupa XV-a ,,Yenituri §i cheltuieli"
Contul 91 Pierderi si Profituri" , se va intitula ,.Be-
neficii si Pi~deri" .
2. -
Art. Directia Contabilitatii a Casei de Economil
:;;i Consemnaµuni (C. E. C.) este insarcin.atii cu adu-
cerea la indeplinire a prezentei deciziuni.
l'rflNISTERUL FINAN'fELOR
DECIZIUNEA Nr. 23 din 15 Februarie 1950 , _
EFECTUAREA RECt;!i'Sil.M,\NTULUI FISCAL AL PROPRIET,\-
'fll,OR CL.{DITE
Buletinul Oficiat Nr. 13 .din 17 Februarie 1950
Ministrul fin3,ntelor .
Avand in vcdere dispozitiunile art. 31 din _l~ca Nr.
12 pentru impozitul pe veniturile populat1e1_, , pubh-
cate. in Monitorul Oficial Nr. 1 din 1 I anua~ . 19! ~•
Pe baza caror2. Ministerul Finantelo_r poa~ st ab:'\l~~c
d~ciziune, pcrioadele de recensamant fiscal a
rilor; ·· ••i
Avand in vedere dispo_zitiunile _art. 40 am accc...,,_
l~ge potrivit carora Mimsterul Fmante~br pob~~~ st!i
bili ,, prin dociziune, obligatiunile con~ ua I _or ,
n~~ele de cfcctuarea operatiunilor de impunere,
MINISTERUL FINAN'j'ELOR
Deciziunea Nr. 23
Decide :
Art. 1. - In cursul anului 1950, se va proceda la
efe,etuarea recens5,mantului meal al proprietatilorf
dadite.
Art, 2, - DeclaratiiJe pentru impunerea veniturilor
propr:ictatilor cliidite se depnn intre 23 Februarie
1950 ~i 4 Martie 1950, inclusiv, dupa cum urmcazii:
l. Declaratia globalii, Md. Nr. 1. Recensiimant 1950,
se depunc, in doua cxcmplare, de proprietari san uzu-
fructua.ri, la circums.::riptia financiarii . Sau, in caZUl
pl:1..5,ilor ;:;i ora.'}elor fiira circumscriptii. ]a sectiunca
financiarii, de care dcpinde dorruciliul celui obligat a
depune declamtia.
Pentru propri~tatile sotului, sotiei ~i copiilor mi-
nori, se depunc o singurii decla.~atie de catre capul fa-
:nilici, cu specificarea proprieta:-ului sau de ciitre tu-
tore in cazul copiilor minori fiirii piirintL
Dcclaratia va cuprL>lde dadirile din orice parte a
tiirii, situate in comune urbane eau suburbane §ii se
depune numai in cazul cand eel obligat a depun~ de-
clnratia are de decla:r:1t douii so.u mai multe ar,arta•
mente.
2. Declaratia individ11:1lii, Mel. Nr, 2 Recensamant
1950, se depune lntr'un e><emplar. de proprietari sau
uzufruetuari/ la cireumscriptia financiar5., sau . in
cazul pl"'l'ilor ~i or~e!or fiirii circumscriptii. la sec-
\iunea financiarii, de care ckpinde proprietatea olii-
dita. !
Pentru fiecare apartament se depune o declaraµ e
individua!il,
Dacii proprietarul sau uzuftuctuarul domiciliazii in
altil localitate decii.t in acea :mde se aflii apartamen-
tui, declarap,,: individualii se depune de eel oare folo-
se~te apartamentul cu orice titlu. In caz de apar ta-
mente cu -s ubchiri~i, aceasti: (leclaratie va fi depusa
de chiri~ul prindpalr -
Art. 3. - Prin apartament se intelege proprietatea
claditil sau o parte din propri,;tatea cliiditii cu destina-
\ie pentru locuin\a sau pentru orice altii folosinta -
comezi, meserie, industrie. pro.lesie, etc.
I -342-
I M INISTERUL FINAN'fELOR
Deciziunea Nr. 23
II Prin apartament de locuit se intelege tot:ilul eam1:,7
r elor ;;i dependinte~or - vestibul, hall, baie, bucatii.rie,
;
IL camarii., pivnitii., spii.lii.torie, etc. - care in fapt dupar
destinaiia !or, constitue o singurii. unitate locativa!.'
In cazul cand, prin limitarea spatiului locativ, un a-
partament a fost diviza: in doui sau mai multe piirt;i,
!ocuile de familii diferite, noile pii.t1;i se considerii. apar-
l:jl, tamente separate numai dacii sunt independente unele
de allele, nefolosindu-se inciiperi in comun. J
I: Unitatea locativii folositii de acee~i persoanii, parte_
~+
1:•
pentru locuin!ii. !}i parte pentru altii folosintii, cons ti-
tue un singur apartament. ,
ii Piirt,i de cladiri destinate pentru altii. folosint,ii decii.s,'
locuin!e, constitue apartamente, cu -excepµa cazuril,
dela :ilineatul precedent.,. . -
Terenurile virane sunt asimilate proprietii.t,ilor ciii.-
jl di te ;;i vor fi declarate ca ;;i apartamentele.
Art. 4. - Proprietii.tile in indiviziune vor fi cuprinse
in declaratiile coproprietarului care administreazii. clii.-
direa sau terenu l viran.
.1 Art. 5. - Declaratiuni se depun ;ii pentru proprie-
ta!ile clii.dile !}i asimilate lor, neproducii.toare de venit.
1.,,
Statul, autoritii.tile locale ale puterii de Stat, intre1
f prinderile, institutiile ~i orgamzatiile, scutite de i~po-
zitul pe veniturile din clwdiri, nu depun declarat11r
Art. 6. - Nedepunerea declaratiei de impun·ere la
recen.samantul clii.dirilor, de!Junerea tardivii., incorn-
pleta s au nesin-cerii, se pedep~e!}t~ potrivit ~r~. ~2 !}i _43
din legea impozit.ului pe vemtur1le populat1e1 ~1. ar~. l _
pct. 1 ;ii 2 din Jegea pentru sanctionarea evazuuulor
fisca:le din 1 Ianu-arie 1949. . . vaie, autobuze, etc., r-especta.nd regulil-e de circuTat:i~:
Art. 7. - Directiunea Impozitelor pe Ve11it~1'.ile
P opulatiei este insarcinata ell aducerea -la lndephmre
a prezentei decizif
- ---
MINISTERUL INVA'fAMANTULUI PUBLIC
Deciiziunea Nr. 22.065
MINISTERUL INVA'fAMANTULUI PUBLIC
DECIZIUNEA Nr. 22.065/950
Rt:GULI Ill-: PCRTARE PENTRU ELEVU $COLILOR n.F.Mm1-
TARE 61 MEDII
Buletinul Oficlat Nr. 16 din 22 Februarie 1950
Ministrul inviitamantu1ui: public, _
Viizii.nd dispoziµunile decretului, Nr. 175 pentru re-
_
:forma inv:itamantului din 3 August 1948·;
In scopul crearii de condi:i!uni: favorwbile desfii-
.suriirii inviitamantului in ~Ii. precum ;ii pregatirii ;;i
-~auc1irii tineretuTui, m vederea construirii societatii
i<ocialiste;
Pentru forma.rea ¢ intarirea spiritulu de disciplinii
con;;tienta, a1 · elevilor, :prin indrumarea iµ asigurarea
purtii.rii. c<m?.tte l}i dEml'.re, atii.t in ljlcoala, in timpw. lec-
tiilor, cat¢ in afarii de ;,coala;
In temeiul art. ·74 din Constituµa Repub1icii Popu-
lare Romane;
Decide :
Art. iI - -Se fixeazii. urmatoarele reguli de purtare
1,antru elevii i;icolilor eleme:ntare ¢ medii:
Elevull elSlte dator:
1. Sii-l}i insu;;easca temeinic lji eo~cios invatii-
tm·a ipredata in l}COaia, pentru a deveni eetat-ea.n _lu-
minat ;ii con;;tient, fofositor poporului- muncitor ;ii pa-
t riei noastre, Republica Pqpulara Romana.
2. Sa vina regulat 'la ~alii. ¢. sa nu intarzie dela
cursuri !Ji dela 'leeµile practice.
3. Sa umble cu b:igare de seama pe strada, in ,t ram-
· 4. Sa vinii la l}COaUi curat ;ii: sii.-¢ piistreze cu gnJa
:mbracamintea lji: ca11ile. _
5. Sa piistreze curatenia ;ii ordinea in banca, in:
-dasii. '?i in l}COS:la. _ • .
6. Sa intre in clasa indata ce a sunat, sa-:;ir ocupe
locul in •b ancii ;ii sa nu-1 paraseascii s-au sa iasii: di~
clasa decat cu invoirea invatatoru1ui sau profesorulm.
7. Sa stea cm-eot in ban.ca in timpu-1 lectiei, sa as:
,rulte atent explicaµile ~nvatatorului sau profesorulm
 ~-
··. ;."' _·rS} ,:., .1~•;:·· · -

.-";. --~.
-· ·•-I · , .,,. ::·-r:y-
 .
If,
I ~~•"::' ::gt:!
:vrie 1
•~•,., ·. ,
-•~t,'• ,.,,..f"F. -,, ._,,,.~
t;,i".~1 ,JJ.t,()l,.t,Yl'J,;LJJ,;_::Nr , :1;;.
.1· • , , ,, •• .
.-:l- •l~·,•
11,,..'b: -~A;•.• ',/,-:i!' '-i•· -· : ·,r~ ;£h=""''.'ie7'-• , dful 4 ~i.. 6 ~nmio ·_.
· , ,i ,. •,"'f1 ~-~,\~ 1
~~9.;_,~1o, 1.r+~ ~..,"''Af.rlT-i)r ·~ -~2 .r..: . / :.--~.." ··
I+ 'l:>1 " l ~fs" •)""~~v~ , 1
- ~ • •• i ""'4 J, • t , ~-

I :S,,...,
1
a r ~~t: ··;de_£laranti!oz:c8:,:e: C? ocazia _recensiimantului, p_
I 'I ... r,- · , .! ~u ·,'<:;:;-- ... . t.•:de-: art .. 1, ~lm:• a, . dm pr:zent~I decre~, vor · aPa
• 1,i'!;tA~·t ?'•l-,- F~ . .pot face.,decat c • ri~re _a_ 1mo 1 e qr ~ -, ~:: . •ff ·. ,_ s1tuatwm reale d1ferite, de cele mreg1strate m cartea
f;l"c- t ' '":"
,J orlce-destlnat1e nu4'.•se .
~fi~ ... "!'!l. __·r,1~ ·<f\,:,..,.
~ 'lW
m·scr,LS.
. . ,, ,1 : _a~ ~~t-~ll'li yer:b3:Ie1.:sunt, 1;1:1.~:_'dJ 1:arep t._.:-i:7A~·::}~: -~
, r.:~~.,. .. ,, ,'.,·" 1 ··•J'., -
...,i •. 1 .,, • ~i \',;, t-..· •'JI, ' . ,il~'l. •• . .. •
/i'.-.i·--;,
,. imobil.
,...,
., • ·,.....
',
--·- ,·
~J':t· , ... '·\ •.: A,r~.~12.1~ Co~statar~a j nfractiu nilor previizute de p1
.
- .
•

, , 1I: ;Jp~n.tf':~~l~ "V':,1;}>,ale ,• ~efe~1t:?1.t:~/ l!l-'.}l)._i!h!~i.e,~ea:.satf•:~u-l:i~~4" zen_tuC d~cret se , v~ f_ace ~; _?rfa nele Ministerului Af
· ,, (\~p_li1t~~{~~1,;~o_t~la; .~11i-~pa~1~al~J~~~!E}<!.?ll~\j ~f!: cu~ d~i e~*J,.;:, ,,·, ,,cenlor.!.!hter.ne sa:1;1 ·.ale, primarnlo,r, delegate special
. •1, ciftaret vor,{f1 j 1ttlociute ' prm' cofitractel scrise(' in -term en, ~·•'.·.• ' ·'. acest· scop: ; •· ' ., ·J. . •
, ''; ··'<lli;~: ~i./f~ela; P.ub 'cret: . ;;' . Art. 13. ·- ProcesuJ~verbal ·de constatare a infractiun
.~ ,_t4-:r~ -~nt ,. . ubinch1rier ,· ~fa:ce. d6vaaa in justitie. panii .'la inscrierea in fals. .
f1-, j,j,-{rh ·. Proce'Sul-verbal de constatdr e se va incheia !)i depun
. ; ·1· primii'ria
. t· •.,respectivii,,Jn,.,termen de 3 zile dela incheie
"j' .,
, _,/I,. !,
. ~er~; . ar11~r ,> 1-,,,_.._ · · ~- · · .
4 . ' ·•,· ,, ,•
,
•j' · ·/ nmaz:1a •VlJ. aproba procesul-verbal m ~term en de . ;
,:·:; . ' dela, ' inregistrare 9i-l va , inainta Parc&etului loculu .
:;I')-,, ubin 1tru 'coilfirmare, imp;reunii cu toate actele d in dosar.
,. I·:;·, ' . 'ciuli.11.' e mchirJ copii_.cer.tificate. •,, .. . : . . . . . . .
priewil n caz de 'clasare, M:ifl isterul Afacerilor Intenie sau
. !_'1· ftJffe~~ iiri!1~_-respective, _vor,_pu~ea sezisa direc~ i~stanJa de
'1 / 6'm
" !Micli:" . ecata•m termen de o luna ,dela data clasaru/
. · · •: .;.,-,-.;;,\, ·•1a-<:a rt. ·1 0 nstrufrea 9i judecarea Se va face cu formele si in con-
. ' '>.••:r•: : ,m nu . a u · , 1 entitatea p~rsoanelor care folos esc 11 itiunfl~ previizut_e de legea -Nr-. 351 din 3 Mai ·1 945. cu
perile respectiv_f, precum i;li modificiirile . in tervenite_. m.,. mod'.f1canl e ulter10are. _ _ _ _ . .
~tructura spatiului folos it, in t ermen de 5 zile dt'l,1, p;-o- A~t. 14. - L rge,1, _Nr.__ 439 cl !n :J Ii'iii1e 1!Hv. pn v1toarf:
ducerea modific a rii! · la cl cctf:a rea dt! rechrn1t11 pcntru carlll'u 1rea de pc rsoan c:,
. ·,c.' Arb 9. cazul imobilelor, .,apartinand ·i_nstitutiu11·· . ..: autoritiifi ::;_i ins titutii, jcl:nalul Co!ls!liulu! de :Vfi~i; trz
.; · iiufe-':cu:,,, "· · · Nr . .1.515 d111 28 Decemvne 1945, prccum .l}J on cP dispo!

·''( }i~,;/t;:;:~:. /.
.e . _prezentuJui _ifecret, sunt l}i rii.m an abro-

ISTER{JL',E'INANTELOR .. · -
~t~~).~~;~~;,~t: ~-•:: .._..,.;\
_-t- -:'"oEcliift-•:N,::,360
. nilor· prevazutc fn prezentul ~ec:et IJ !•·. ej"care vor, ac~ ·
dE•claratiuni nesincer e cu ocaz1a. 1~c1:bf1ca nlor prevaz~tc
· . · • · , ta 1 .f ,e , ede sesc;, cu· , n- , . .

·.··:

; -~·.,!
 : ••• ''· c' .. ·-~~-,.~---·-·: .i _r~;- ,--::
' .. -~-: . :. . ' '· ,~,

·'·:_:i:. ,,:',:·· '

a 1 ·. UMr,;
.stabilii. ·.P}!.ii·
-,i~a · . -coiiside
ii'ftii1lse
' ' ·"·' ,-, " •-,•,:,.'!;i 4
!ljO~,e~~1,,~f-!,, ,.
-~~il~r :,a!~,tr f;
! orfe~~re, Y.'.e.
· ·:ehicuJ/ aec
\\'ij}tVAtJ-:

·.
'
-
 ·' 1
··-: '·(-
I

'i
' 1'
I ,1,: ·rl
1

...,i .'~.r.f
• • , .. 1

,,~1:
r
 ~"'?-~ ~ -
' . ·,.'·'· ... t.~ ··~...:!
• "'I .•1 •. •'

- 10~ -

)lL,J STmWL A}'Al'EJl JLOR LKTERXE

0

Deciziunea C. ) [. X r. ii,i

um si adm.inistratorii imobilelor, sunt respectiv ·: -

i ;~;\9a_ QficiijQr de : Inchiri~ri :o~pf:.,.~
0
int~y_e_n\ta pr.in ~ri, n~eri; ,ca~t~; . d1Y.Or-:
,i decese, in num~11'i identitatea persoa~o:~.'.
sesc ' a eriie----respective, in t e r ~ zile dela
' dif·~--~.- ,._.,.
ucerea mo 1car11.
·,r ~·· :t:.,'11:5~"'.:.,.- f'
·:. ,·, .-. . c , L"· "
icestaJ:>ilire a unei persoane· din afara/ c}µa,r "in ·sp!!,-
de locuit cuvenit legal unei 'familii entru care nu
ei,t con1ract;""nuse poa€ef;i:~)j"" .
a n Oficiului de inc~ r,j~ ~
ionroclliTca're'in_~ frµbtifr~ sp<l}i
-efectua fara autor:iza:iea · O(ci!Jl
. ~ Toate--'mo'clifi'ca.fil~ nte ·· . e,
~teri, casatorii, . . .; ,,,, . •' ' ..,.
/iatea persoanelor;
i pana in rezent
e ?!t~~l2:~-
ec1z11,1_n~.J~~.rIJ1e_p._
'.B.~-:'!~-~ §c .
' · fil C

'T··:4
. -~-
D