Sunteți pe pagina 1din 997

Pagina 1

Pagina 2

A LSO DE ELJ AMES


Cincizeci de nuanțe de gri
Cincizeci de nuanțe mai întunecate
Cincizeci de umbre eliberate
Gri
Mai întunecat
Domnul

Pagina 3

Pagina 4

Vă mulțumim că ați descărcat acest


lucru
Cărți sursă eBook !
Ești la doar un clic distanță de ...
• Fiind primul care a auzit despre întâmplările autorilor
• Oferte și furturi VIP
• Cadouri exclusive
• Conținut bonus gratuit
• Acces timpuriu la activități interactive
• Aruncă o privire la cele mai noi titluri ale noastre
Lectură fericită !
Faceți clic aici pentru a vă înscrie
Cărți . Schimbare . Vieți .

Pagina 5

Drepturi de autor © 2012, 2021 de Fifty Shades Ltd.


Copertă și design intern © 2021 de Sourcebooks
Design de copertă de Erika Mitchell și Brittany Vibbert / Sourcebooks
Fotografii de copertă © Erika Mitchell
Fotografie de inimă de Andrew Melzer / Sourcebooks
Sourcebooks și colofonul sunt mărci comerciale înregistrate ale Sourcebooks. Bloom Books este o marcă
comercială
din Sourcebooks.
Toate drepturile rezervate. Nici o parte a acestei cărți nu poate fi reprodusă sub nicio formă sau prin orice fișier
electronic sau
mijloace mecanice, inclusiv sisteme de stocare și recuperare a informațiilor - cu excepția cazului în care sunt
scurte
citate înglobate în articole sau recenzii critice - fără permisiunea în scris a editorului său,
Cărți sursă.
Personajele și evenimentele prezentate în această carte sunt fictive sau sunt folosite fictiv. Orice asemănare cu
persoanele reale, vii sau morți, este pur întâmplător și nu intenționat de autor.
Porțiuni din această carte, inclusiv porțiuni semnificative din dialog și schimburi de e-mail, au
apărute anterior în lucrările anterioare ale autorului.
Toate mărcile și numele produselor utilizate în această carte sunt mărci comerciale, mărci comerciale
înregistrate sau comerciale
numele titularilor lor respectivi. Cărțile sursă nu sunt asociate cu niciun produs sau furnizor din acest document
carte.
Publicat de Bloom Books, o amprentă a Sourcebooks
Poștă 4410, Naperville, Illinois 60567-4410
(630) 961-3900
sourcebooks.com
Datele de catalogare-în-publicație ale Bibliotecii Congresului sunt la dosarul editorului.

Pagina 6

Această lucrare de ficțiune include conținut grafic și sensibil referitor la sex,


dependență, abuz asupra copiilor și violență.
Pagina 7

Cuprins
Capacul frontal
Pagina titlu
Drepturi de autor
Duminică, 19 iunie 2011
Luni, 20 iunie 2011
Marți, 21 iunie 2011
Joi, 23 iunie 2011
Marți, 28 iunie 2011
Vineri, 1 iulie 2011
Marți, 5 iulie 2011
Miercuri, 6 iulie 2011
Vineri, 8 iulie 2011
Luni, 11 iulie 2011
Sâmbătă, 16 iulie 2011
Luni, 18 iulie 2011
Sâmbătă, 23 iulie 2011
Duminică, 24 iulie 2011
Marți, 26 iulie 2011
Joi, 28 iulie 2011
Sâmbătă, 30 iulie 2011

Pagina 8

Marți, 16 august 2011


Miercuri, 17 august 2011
Sâmbătă, 20 august 2011
Duminică, 21 august 2011
Luni, 22 august 2011
Marți, 23 august 2011
Joi, 25 august 2011
Vineri, 26 august 2011
Sâmbătă, 27 august 2011
Duminică, 28 august 2011
Joi, 1 septembrie 2011
Luni, 5 septembrie 2011
Marți, 6 septembrie 2011
Vineri, 9 septembrie 2011
Sâmbătă, 10 septembrie 2011
Duminică, 11 septembrie 2011
Luni, 12 septembrie 2011
Marți, 13 septembrie 2011
Miercuri, 14 septembrie 2011
Joi, 15 septembrie 2011
Vineri, 16 septembrie 2011
Sâmbătă, 17 septembrie 2011
Duminică, 18 septembrie 2011
Luni, 19 septembrie 2011
Miercuri, 21 septembrie 2011
Epilog
Mulțumiri
Despre EL James
Coperta din spate

Pagina 9

Pentru Eva și Sue.


Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc pentru tot ceea ce faci.
Și pentru Catherine.
Suntem o femeie jos.
Pagina 10

W
Duminică, 19 iunie 2011
stau în fericirea postcoitală sub felinare de hârtie roz, flori de luncă,
și lumini de zână care sclipesc în căpriori. Pe măsură ce respirația îmi
încetinește, eu
ține-l pe Anastasia aproape. E întinsă peste mine, obrazul pe pieptul meu,
mâna ei rezemându-se pe inima mea de curse. Întunericul este absent, alungat
de
captorul meu de vise ... logodnica mea. Dragul meu. Lumina mea.
Aș putea fi mai fericit decât sunt acum?
Îmi amintesc scena de memorie: casa cu barca, ritmul liniștitor al
ape curgătoare, flora, luminile. Închizând ochii, memorez senzația de
femeia din brațele mele, greutatea ei deasupra mea, creșterea și căderea lentă
a ei
în timp ce respira, picioarele ei împletite cu ale mele. Parfumul părului ei se
umple
nările mele îmi linișteau toate colțurile și marginile zimțate. Aceasta este
fericita mea
loc. Dr. Flynn ar fi mândru. Această femeie frumoasă a consimțit să fie
A mea. In toate felurile. Din nou.
„Ne putem căsători mâine?” Îi șoptesc lângă ureche.
„Hmm”. Sunetul din gâtul ei reverberează cu un suav moale peste mine
piele.
"Este un DA?"
„Hmm”.
"Un nu?"
„Hmm”.
Pagina 11

Rânjesc. A cheltuit. „Domnișoară Steele, ești incoerentă?” O simt


răspunzând zâmbet și bucuria mea izbucnește într-un râs, în timp ce strâng
brațele în jurul meu
ea și sărută-i părul. „Vegas, mâine, este atunci.” Ridică capul, ochii
pe jumătate închisă în lumina blândă a felinarelor - pare somnoroasă, dar
totuși liniștită.
„Nu cred că părinții mei ar fi foarte mulțumiți de asta.” O coboară
capul și îmi arunc vârful degetelor pe spatele ei gol, bucurându-mă de căldura
pielea ei elegantă.
„Ce vrei, Anastasia? Vegas? O nuntă mare cu toate
garnituri? Spune-mi."
"Nu mare. Doar prieteni și familie. ”
"Bine. Unde?"
Ea ridică din umeri și cred că nu s-a gândit la asta.
„Am putea să o facem aici?” Întreb.
„Locul oamenilor tăi? Le-ar păsa? ”
Râd. Grace avea să sară la șansă. „Mama mea ar fi pe locul șapte
cer."
„Bine, aici. Sunt sigur că mama și tatăl meu ar prefera asta. ”
La fel aș face și eu.
Pentru o dată suntem de acord. Fără certuri.
Este aceasta o premieră?
Cu blândețe, îi mângâi părul, asta e un pic derutat din pasiunea noastră
cheltuită. "Asa de,
am stabilit unde, acum când ”.
„Sigur ar trebui să o întrebi pe mama ta?”
„Hmm. Poate avea o lună, atât. Vreau să aștepți prea mult
mai lung."
„Christian, mă ai. Mă ai de ceva vreme. Dar bine, o lună
este." Îmi plantează un sărut tandru pe pieptul meu și sunt recunoscător
pentru întuneric
rămâne liniștit. Prezența ei o ține la distanță.
„Ar fi bine să ne întoarcem. Nu vreau ca Mia să ne întrerupă cum a făcut asta
timp."

Pagina 12

Ana râde. "Ah, da. A fost cât pe ce. Prima mea pedeapsă dracu. ” Ea
îmi pască maxilarul cu vârful degetelor și mă rostogolesc, luând-o cu mine și
apăsând-o în covorul adânc de pe podea.
„Nu-mi reaminti. Nici unul dintre cele mai frumoase momente ale mele. ”
Buzele i se ridică într-un zâmbet plictisitor, ochii scânteind de umor. „Ca
pedeapsă
dracu ', a fost bine. Și mi-am recâștigat chiloții. ”
"Ai făcut. Târg și pătrat. ” Chicotind la amintire, o sărut
repede și ridică-te. „Haide, pune-ți chiloții și să revenim la ce a mai rămas
de petrecere. "
Îmi îmbrac rochia de smarald și îmi dresez sacoul peste umeri. "Gata?"
Ea își leagă degetele cu ale mele și ne îndreptăm spre vârful scărilor din
casa pe barca. Făcând o pauză, se uită înapoi la paradisul nostru floral, de
parcă ar memora
setarea. „Dar toate luminile și florile astea?”
"E in regula. Floraria se întoarce mâine pentru a demonta această prăpastie.
Au făcut o treabă grozavă. Iar florile vor merge la casa locală de bătrâni. ”
Ea mă strânge de mână. - Ești un om bun, Christian Grey.
Sper că sunt suficient de bun pentru tine.
FAMILIA MEA SE AFLĂ în groapă, abuzând de aparatul de karaoke. Kate și Mia
sunt sus
dansând și cântând „We Are Family”, cu părinții mei ca public. Eu
cred că sunt toți puțin sfătuiți. Elliot este prăbușit pe canapea, sorbindu-și
berea
și rostind versuri.
Kate o vede pe Ana și o face spre microfon. "NU-MI VINE SĂ CRED!" țipă
Mia,
înecând cântecul. „Uită-te la stânca aia!” Ea apucă mâna Anei și
fluiere. „Christian Grey, ai livrat.”
Ana îi dă un zâmbet timid în timp ce Kate și mama mea se adună
inspectați-i inelul, făcând zgomotele de admirare corespunzătoare. Înăuntru
mă simt zece
picioare înălțime.
Da. Ei ii place. Lor le place.

Pagina 13

Ai făcut bine, Gray.


„Christian, aș putea să vorbesc cu tine?” Întreabă Carrick în timp ce se ridică,
al lui
expresie sumbru.
Acum?
Privirea lui este neclintită în timp ce mă îndreaptă afară din cameră.
„Um. Sigur." Mă uit la Grace, dar ea îmi evită studios privirea.
I-a spus ea despre Elena?
La dracu. Sper ca nu.
Îl urmez la biroul său și mă introduce, închizând ușa în urmă
l.
„Mama ta mi-a spus”, spune el fără niciun preambul.
Mă uit la ceas - sunt 12:28. E prea târziu în ziua asta pentru această
discuție ... în
fiecare sens. „Tată, sunt obosit ...”
"Nu. Nu evitați această conversație. ” Vocea lui este severă și a lui
ochii îngustați la vârfuri în timp ce mă privește peste ochelari. El este suparat.
Într-adevăr
nebun.
"Tata-"
„Liniște, fiule. Trebuie să asculți ”. Se așează pe marginea biroului, se
îndepărtează
ochelarii și începe să-i curețe cu cârpa de scame pe care o trage de pe a lui
buzunar. Stau în fața lui, așa cum am adesea, simțindu-mă ca atunci când
eram
de paisprezece ani și tocmai am fost expulzat de la școală - din nou.
Demisionat,
Inspir adânc și, oftând cât pot de tare, așez mâinile pe ale mele
solduri și așteptați atacul.
„A spune că sunt dezamăgit este o subevaluare. Ceea ce a făcut Elena a fost
penal-"
"Tata-"
„Nu, Christian. Nu trebuie să vorbești acum. ” Se uită la mine. "Ea
merită să fie închis. ”
Tata!
Se oprește și își glisează ochelarii la loc. Dar cred că este al tău

Pagina 14

înșelăciunea care mă dezamăgește cel mai mult. De fiecare dată când ai


părăsit casa asta cu
unele minte că studiai cu prietenii tăi - prieteni la care nu am ajuns niciodată
cunoașteți - ați luat-o dracului cu acea femeie. ”
Hristos!
„Cum să cred ceva ce ne-ai spus vreodată?” el continuă.
Oh, de dragul dracului. Aceasta este o reacție exagerată completă. „Pot vorbi
acum?”
"Nu. Nu poți. Desigur, mă învinovățesc pe mine. Am crezut că ți-am dat niște
aparența unei busole morale. Și acum mă întreb dacă te-am învățat
orice. ”
„Puneți o întrebare retorică?”
Mă ignoră. „Era o femeie căsătorită și nu aveai niciun respect pentru
asta și veți deveni în scurt timp bărbat căsătorit ... ”
„Asta nu are nicio legătură cu Anastasia!”
„Nu îndrăzni să strigi la mine”, spune el, cu venin atât de liniștit încât sunt
tăcut imediat. Nu cred că l-am văzut sau auzit vreodată atât de furios.
Este îngrijorător. „Are totul de-a face cu ea. Ești pe cale să faci un imens
angajamentul față de o femeie tânără. ” Tonul lui se înmoaie. „Este o surpriză
pentru toți
ne. Și sunt fericit pentru tine. Dar vorbim despre sfințenia căsătoriei.
Și dacă nu ai respect pentru asta, atunci nu ai nicio afacere
căsătorit."
"Tata-"
„Și dacă ești atât de cavaler în legătură cu jurămintele sacre, vei fi în curând
afirmând, trebuie să luați în considerare un acord prenupțial. ”
Ce? Ridic mâinile să-l opresc. A mers prea departe. Sunt adult, pentru
numele lui Dumnezeu. „Nu o aduce pe Ana în asta. Ea nu este un aur murdar
săpător. ”
„Nu este vorba despre ea.” El stă și se îndreaptă spre mine. "E despre tine.
Trăiești la înălțimea responsabilităților tale. Ești un demn de încredere și
decent
ființă umană. Tu ești soț material! ”
„Pentru dracu, tată, aveam cincisprezece ani!” Strig, iar noi suntem la nas

Pagina 15

nas, strălucind unul la celălalt.


De ce reacționează atât de rău la asta? Știu că am fost întotdeauna un imens
dezamăgire pentru el, dar nu a spus-o niciodată atât de clar.
Închide ochii și își ciupe podul nasului și îmi dau seama că în
momentele mele de stres fac la fel. Acest obicei vine de la el, dar în mine
în cazul în care mărul a căzut departe, departe de copac.
"Ai dreptate. Ai fost un copil vulnerabil. Dar ceea ce nu reușești să vezi este

ceea ce a făcut ea a fost greșit și, în mod clar, încă nu o puteți vedea pentru că
ați făcut-o
a continuat să se asocieze cu ea, nu numai ca prieten de familie, ci și în
afaceri.
Amândoi ne-ați mințit în toți acești ani. Și asta doare
cel mai." Vocea îi scade. „A fost prietena mamei tale. Am crezut că ea
a fost un bun prieten. Este opusul. Vei întrerupe toate legăturile financiare cu
ea. ”
La dracu, Carrick.
Vreau să-i spun că Elena a fost o forță definitivă și că nu aș avea
mi-am continuat asocierea cu ea dacă mă gândeam la altceva. Dar știu asta
va cădea pe urechi surde. Nu voia să asculte când aveam paisprezece ani și
se luptă la școală și se pare că nu vrea să asculte acum.
„Ai terminat?” Cuvintele șuieră cu amărăciune prin intermediul meu
Cu dinți zgâriați.
„Gândește-te la ce am spus.”
Mă întorc să plec. Am auzit destule.
„Gândește-te la prenup. Vă va salva multă durere în
viitor."
Ignorându-l, ies din biroul lui și trântesc ușa.
La dracu!
Grace stă pe hol.
„De ce i-ai spus?” Am scuipat-o, dar Carrick m-a urmărit
studiul, astfel încât să nu răspundă. Strălucirea ei geroasă este îndreptată spre
el.
Mă duc să o aduc pe Ana. Noi mergem acasă.
Starea mea de spirit sălbatică, urmăresc zgomotul căutării în bârlog și găsesc

Pagina 16

Elliot și Ana la microfonul strangulând „Ain’t No Mountain High Enough”.


Dacă eu
nu era atât de furios încât aș râde. Zgomotul fără ton al lui Elliot nu poate fi
clasificat ca fiind
cântând, și îneacă vocea dulce a Anei. Din fericire, piesa este
aproape aproape, așa că sunt ferit de tot ce e mai rău.
„Cred că Marvin Gaye și Tammi Terrell se învârt în mormintele lor”, eu
observați sec când termină.
„Am crezut că este o interpretare destul de bună.” Elliot se pleacă teatral față
de Mia
și Kate, care râd și aplaudă cu poftă exagerată. Ei sunt
cu siguranta toate inebriate. Ana chicotește, arătând roșie și încântătoare.
„Mergem acasă”, îi spun.
Fața îi cade. - I-am spus mamei tale că vom rămâne.
"Ai făcut? Chiar acum?"
"Da. Ea a dus o schimbare de haine pentru noi. Așteptam cu nerăbdare
să dormi în dormitorul tău. ”
„Dragă, speram cu adevărat că vei rămâne.” Este o pledoarie a mamei mele,
care
stă în prag, Carrick în spatele ei. „Și Kate și Elliot sunt. imi place
având toți puii mei sub un singur acoperiș. ” Ea întinde mâna și o strânge.
„Și am crezut că te-am pierdut săptămâna asta.”
Murmurând o explozie sub respirație, îmi păstrez temperamentul sub control.
Ale mele
frații par să nu fie deloc atenți la drama în care se desfășoară
în fața lor. Mă aștept la această cluelessness de la Elliot, dar nu de la Mia.
„Stai, fiule. Vă rog." Ochii tatălui meu se plictiseau în mine, dar pare genial
destul. Nu este ca și cum mi-ar fi spus că sunt complet și complet
dezamăgire.
Din nou.
Îl ignor și răspund mamei mele. "Bine." Dar este doar pentru că
Ana îmi aruncă o privire atât de implorantă și știu asta dacă plec în mine
starea de spirit actuală va fi o nenorocire în ceea ce a fost o zi minunată.
Ana își înfășoară brațele în jurul meu. „Mulțumesc”, șoptește ea. Zâmbesc în
jos
la ea și norul întunecat care atârnă deasupra mea începe să se risipească.

Pagina 17

- Haide, tată. Mia îi pune microfonul în mână și îl târăște în față


a ecranului. "Ultimul cantec!" ea spune.
"Pat." Nu este o cerere adresată Anei. M-am săturat de familia mea pentru
una
noapte. Ea dă din cap de acord și eu îi tricot degetele cu ale mele. "Noapte
bună,
toate. Mulțumesc pentru petrecere, mamă. ”
Grace mă îmbrățișează. „Știi că te iubim. Vrem doar binele pentru tine. Eu
sunt atât de fericit cu știrile tale. Și atât de fericit că ești aici. ”
„Da, mamă. Mulțumiri." Îi dau o ciocăneală rapidă pe obraz. "Au fost obosiți.
Mergem la culcare. Noapte bună."
- Noapte bună, Ana. Mulțumesc ”, spune ea și îi dă o îmbrățișare rapidă. Trag
Mâna Anei să plece în timp ce Mia pune „Lucru sălbatic” pentru ca Carrick
să cânte.
Că nu vreau să văd.
APRIND LUMINA, închid ușa dormitorului și o trag pe Ana în mine
în brațe, căutându-i căldura și încercând să scoată mustrarea blisterantă a lui
Carrick
mintea mea.
„Hei, ești bine?” murmură ea. - Te gândești.
„Sunt doar supărat pe tatăl meu. Dar asta nu este nimic nou. Încă mă tratează
ca și cum aș fi
un adolescent."
Ana mă îmbrățișează mai tare. „Tatăl tău te iubește.”
„Ei bine, în seara asta este foarte dezamăgit de mine. Din nou. Dar nu vreau
discutați asta chiar acum. ” Îi sărut vârful capului și ea își înclină fața în sus,
concentrându-mă asupra mea, compasiunea și înțelegerea strălucesc în ochii
ei și eu
știu că niciunul dintre noi nu vrea să crească spectrul Elenei ... Doamnă.
Robinson.
Îmi amintesc de mai devreme în această seară, când Grace, în toată
răzbunarea ei
glorie, a aruncat-o pe Elena din casă. Mă întreb ce ar avea mama mea
a spus, în acea zi, dacă m-ar fi prins cu o fată în camera mea. Brusc
Sunt energizat de același fior de adolescent pe care l-am avut atunci când eu
și Ana ne-am strecurat
aici weekendul trecut în timpul balului de mascaradă.
„Am o fată în camera mea.” Rânjesc.

Pagina 18

„Ce vei face cu ea?” Zâmbetul de răspuns al Anei este seducător.


„Hmm. Toate lucrurile pe care am vrut să le fac cu fetele când eram
adolescentă. ”
Dar nu a putut. Pentru că nu suportam să fiu atinsă. „Dacă nu ești și tu
obosit." Îi trasez curba moale a obrazului cu încheietura mea.
"Creştin. Sunt extenuat. Dar și eu încântat. ”
Oh copil. O sărut repede și mi-e milă de ea. „Poate ar trebui să facem asta
dormi. A fost o zi lungă. Haide. Te voi culca. Întoarceți-vă."
Se conformează și mă întind după fermoarul de pe rochia ei.
ÎN TIMPUL CĂTĂRILOR MEI FIANCÉE alături de mine, îi trimit un mesaj lui Taylor și
îl rog să aducă
ne schimbăm hainele de la Escala dimineața. Coborând lângă el
Ana, mă concentrez asupra profilului ei, minunându-mă că deja doarme ... și
asta
a fost de acord să fie a mea.
Voi fi vreodată suficient de bun pentru ea?
Sunt soț material?
Tatăl meu pare să se îndoiască de asta.
Oftez și mă întind pe spate, uitându-mă la tavan.
O să-i dovedesc greșeala.
A fost întotdeauna strict cu mine. Mai mult decât cu Elliot sau Mia.
Nenorocitule. Știe că sunt o sămânță proastă. În timp ce-mi redau în cap
tirada anterioară,
Deriv până când somnul mă revendică.
Arme sus, creștine. Tati are o față serioasă. El predă scufundările în
piscina. Asta e corect. Acum ondulați degetele de la picioare în jurul marginii
piscinei.
Bun. Arcuiește-ți spatele. Asta e corect. Acum împingeți. Eu cad. Si cad. Si
cad.
Stropi. În apa rece și limpede. În albastru. În calm. În
Liniște. Dar aripile mele de apă mă împing înapoi în aer. Și îl caut pe tati.
Uite, tati, uite. Dar Elliot sare peste el. Și cad pe
sol. Tati o gâdilă pe Elliot. Elliot râde. Și râde. Și râde. Și
Tati îi sărută burta. Tati nu-mi face asta. Nu-mi place. Sunt

Pagina 19

in apa. Vreau să fiu acolo sus. Cu ei. Cu tati. Si eu sunt


stând în copaci. Privindu-i pe tati și Mia. Strigă de bucurie în timp ce
o gâdilă. Și râde. Și ea se zvârcolește liber și sare asupra lui.
El o leagănă și o prinde. Și stau singur în copaci.
Privind. Dorind. Aerul miroase bine. De mere.
„Bună dimineața, domnule Grey”, șoptește Ana când deschid ochii.
Dimineata
soarele strălucește prin ferestre și sunt ghemuit în jurul ei ca o viță de vie.
Nodul dorului de casă și al durerii de inimă - evocat cu siguranță de un vis -
se desface la vederea ei. Sunt lovit și trezit, corpul meu ridicându-se pentru a
saluta
a ei.
- Bună dimineața, domnișoară Steele. Pare imposibil de frumoasă în ciuda
faptul că ea poartă am Mia ♥ Paris T-shirt. Îmi face față, ochi
sclipitoare și părul ei sălbatic și lucios în lumina dimineții. Ea conduce o
degetul mare de-a lungul bărbie, gâdilând miriștea.
„Te priveam dormind.”
"Unde esti acum?"
„Și uitându-mă la frumosul meu inel de logodnă.” Ea o întinde
mâna și clătină degetele. Diamantul captează lumina și aruncă
curcubee minuscule peste vechiul meu film și postere de kickbox pe pereți.
„Ooh!” ea gătește. „Este un semn”.
Un semn bun, Gray. In speranta.
„N-am de gând să-l dau jos niciodată”.
"Bun!" Mă mișc, astfel încât să o acoper. „Mă urmărești cât timp?” Eu
dă-mi nasul pe al ei și apasă-mi buzele pe ale ei.
"Oh nu." Mă împinge pe umerii mei, iar înțepătura mea de dezamăgire este
adevărat, dar ea mă rostogolește pe spate și îmi întinde șoldurile. Stând în
picioare, ea
își mătură tricoul dintr-o singură mișcare rapidă și îl aruncă pe podea. "Am
fost
gândindu-mă să vă dau un apel de trezire. ”
"Oh?" Puiul meu și cu mine ne bucurăm.
Pagina 20

Înainte să mă pot lipi de atingerea ei, ea se apleacă și așează o


sărut moale pe pieptul meu, părul ei căzând în jurul nostru amândoi, creând o
castană
refugiu. Ochii albaștri strălucitori mă privesc.
„Începând de aici.” Mă sărută din nou.
Inspir brusc.
„Apoi, mergem până aici.” Își trece limba într-o linie capricioasă
pe sternul meu.
Da.
Întunericul rămâne liniștit, supus de zeița de deasupra mea sau de a mea
izbucnirea libidoului. Nu știu care.
„Ai un gust foarte bun, domnule Grey”, respiră ea pe pielea mea.
"Mă bucur să aud asta." Cuvintele sunt răgușite în gâtul meu.
Mă linge și mă înfundă de-a lungul bazei cutiei toracice în timp ce sânii ei
pășunează
peste burta mea inferioară.
Ah!
O dată, de două ori, de trei ori.
„Ana!” Îi strâng genunchii în timp ce respirația mea se accelerează și mă
strâng. Dar
se răsucește deasupra inghinii mele, așa că am dat drumul și ea se ridică,
lăsându-mă
așteptând și dorind. Cred că o să mă ia. E gata.
Sunt gata.
La dracu, sunt atât de gata.
Dar ea se mișcă pe corpul meu, sărutându-mi stomacul și burta, ea
limba alunecându-mi în buric, apoi pășunând prin urma mea fericită. Ea
mă înțepă încă o dată și simt mușcătura chiar prin penis.
"Ah!"
„Iată-te”, șoptește ea și se uită lacom la pula mea dornică și
apoi se uită la mine cu un rânjet cochet. Încet, cu ochii ei pe ai mei, ea
mă ia în gura ei.
Iisuse dulce.
Capul i se mișcă în sus și în jos, cu dinții înveliți în spatele buzelor, în timp ce
ea

Pagina 21

mă trage mai departe în gura ei de fiecare dată. Degetele mele îi găsesc părul
și
scoate-l din drum pentru a mă putea bucura de o vedere neîntreruptă a
viitorului meu
soție cu buzele în jurul cocoșului meu. Îmi strâng fesele, împingându-le în
sus
șolduri, căutând mai multă adâncime, și ea o ia, strângându-și gura în jurul
meu.
Mai tare.
Mai greu încă.
Ah. Ana. Zeiță nenorocită.
Prinde ritmul. Și, închizând ochii, îmi pun mâna în părul ei.
Este atât de bună la asta.
„Da”, șuier printre dinți și mă pierd în creșterea și căderea ei
gura rafinată. O să vin.
Deodată, se oprește.
La naiba. Nu! Deschid ochii și o privesc mișcându-se deasupra mea, apoi mă
scufund oh-așa-
încet pe pula mea care a izbucnit. Gemu, savurând fiecare centimetru prețios.
Parul ei
se prăbușește către sânii ei goi și, ridicându-mă, îi mângâi pe fiecare,
alergând
degetele mele peste sfarcurile ei întărite, iar și iar și iar.
Ea scoate un geamăt îndelungat, împingându-și țâțele în mâinile mele.
Oh copil.
Apoi se aruncă înainte, sărutându-mă, limba ei invadându-mi gura și
Îmi gust și savurez sărurile în gura ei dulce.
Ana.
Îmi mișc mâinile de șolduri și o îndepărtez de mine și apoi o trag
în jos, împingând în sus în același timp.
Strigă, apucându-mă de încheieturi.
Și o fac din nou.
Și din nou.
„Creștină”, strigă ea la tavan într-o pledoarie liniștită, în timp ce se potrivește
cu a mea
tempo și ne mișcăm împreună. La timp. Ca un. Până să se destrame pe
deasupra
pe mine, luându-mă cu ea și declanșând propria mea eliberare.

Pagina 22

ÎI NUZZLEȚI PĂRUL și îmi bat degetele pe spatele ei.


Îmi ia respirația.
Acest lucru este încă nou. Ana la conducere. Ana inițiativă. Imi place.
„Acum asta e ideea mea de închinare duminicală”, șoptesc.
"Creştin!" Își biciuie capul spre al meu, cu ochii rotunzi de dezaprobare.
Râd tare.
Se va îmbătrâni vreodată? Șocantă domnișoară Steele?
O îmbrățișez tare și ne rostogolesc pe amândoi, astfel încât să fie sub mine.
- Bună dimineața, domnișoară Steele. Este întotdeauna o delectare să te
trezești cu tine ”.
Mă mângâie pe obraz. - Și dumneavoastră, domnule Gray. Tonul ei este
blând. "Avem noi
a se ridica? Îmi place să fiu aici în camera ta. ”
"Nu." Mă uit la ceasul meu de pe noptieră. Este ora 9:15. „Părinții mei vor fi
la Liturghie ”. Mă schimb în partea ei.
„Nu știam că sunt biserici.”
Fac o grimasă. "Da. Sunt. Catolic."
"Tu esti?"
- Nu, Anastasia.
Dumnezeu și cu mine am mers pe căile noastre separate cu mult timp în
urmă.
"Tu esti?" Întreb, reamintind că Welch nu a putut găsi nicio afiliere religioasă
în timpul verificării istoricului ei.
Ea clătină din cap. "Nu. Niciunul dintre părinții mei nu practică o credință.
Dar eu
aș vrea să merg azi la biserică. Trebuie să mulțumesc ... cuiva că te-a adus
înapoi în viață din accidentul elicopterului. ”
Oftez, vizualizând un fulger care mă ardea într-un tăciun dacă pășesc
terenurile sfințite ale unei biserici, dar pentru ea, voi merge.
"Bine. Voi vedea ce putem face. ” O sarut repede. „Haideți, faceți duș cu
pe mine."
Există o dublă din piele mică în fața ușii dormitorului meu - Taylor are
a livrat haine curate. Scoat punga și închid ușa. Ana este

Pagina 23

înfășurată într-un prosop, mărgele de apă sclipind pe umerii ei. Atenția ei


se concentrează pe buletinul meu, întrerupt la fotografia fisurii
curvă. Își întoarce capul spre mine, o întrebare pe fața ei frumoasă ... a
întrebare la care nu vreau să răspund. „Îl mai ai”, spune ea.
Da. Mai am fotografia. Ce-i cu asta?
Pe măsură ce întrebarea ei atârnă în aer între noi, ochii ei devin luminoși în
soare de dimineață, băându-mă, rugându-mă să spun ceva. Dar eu
nu se poate. Aici nu vreau să merg. Pentru o clipă, îmi amintesc
pumnul pe care l-am simțit când Carrick mi-a dat fotografia atât de mulți ani
în urmă.
Iad. Nu te duce acolo, Gray.
„Taylor a adus o schimbare de haine pentru noi”, șoptesc în timp ce aruncă
duffel-ul
pe pat. Există o tăcere imposibil de lungă înainte ca ea să răspundă.
„Bine”, spune ea, și se îndreaptă spre pat și desface geanta.
AM MÂNCAT UMPLINUL MEU. Părinții mei s-au întors de la Liturghie, iar mama
mea
i-a gătit brunch-ul tradițional: o farfurie delicioasă cu inducere coronariană
slănină, cârnați, hash browns, ouă și briose englezești. Harul este puțin
liniștit și bănuiesc că s-ar putea să aibă mahmureală.
De-a lungul dimineții l-am evitat pe tatăl meu.
Nu l-am iertat pentru noaptea trecută.
Ana, Elliot și Kate sunt într-o dezbatere aprinsă - despre slănină, a tuturor
lucrurilor -
și ceartă despre cine ar trebui să aibă ultimul cârnat. Ascult pe jumătate cu
amuzament în timp ce citeam un articol despre rata de eșec a băncilor locale
din
Ediția de duminică a The Seattle Times.
Mia țipă și își revine locul la masă, ținându-și laptopul. "Uite
în acest. Există un articol bârfitor pe site-ul web Seattle Nooz despre faptul că
ești
logodit, creștin. ”
"Deja?" Spune mama, surprinsă.
Nimicurile astea nu au ceva mai bun de făcut?

Pagina 24
Mia citește coloana cu voce tare. „'Cuvântul a ajuns aici la Nooz
că cel mai eligibil burlac din Seattle, Christian Grey, a fost în sfârșit
s-au ridicat și clopotele de nuntă sunt în aer. ”
Mă uit la Ana, care pălește în timp ce se uită fix, cu ochii căprioare, de la Mia
la mine.
„'Dar cine este norocoasa, norocoasa doamnă?'” Continuă Mia. „'Nooz este pe
vânătoare. Pun pariu că citește un helluva prenup. ”Mia începe să
chicotească.
Mă uit la ea. Taci dracu, Mia.
Se oprește și își lipește buzele. Ignorând-o și pe toți cei anxioși
arată schimbată la masă, îmi îndrept atenția către Ana, care blochează chiar
Mai Mult.
„Nu”, am gura, încercând să o liniștesc.
„Creștin”, spune tata.
„Nu mai vorbesc despre asta”, îi răcnesc. Deschide gura să spună
ceva. „Fără prenup!” Fac cu atâta vehemență încât îl închide pe al său
gură.
Taci, Carrick!
Luând hârtia, mă găsesc recitind aceeași propoziție în
articol bancar iar și iar în timp ce fumez.
„Creștin”, murmură Ana. - Voi semna orice vrei tu și domnul Gray.
Îmi ridic privirea și mă imploră, reflectând o strălucire de lacrimi nevărsate
ochii ei.
Ana. Stop.
"Nu!" Exclam, implorând-o să renunțe la acest subiect.
„Este pentru a te proteja.”
„Christian, Ana - cred că ar trebui să discute acest lucru în privat”, Grace
ne pedepsește și se încruntă la Carrick și Mia.
„Ana, nu e vorba de tine”, bombănește tata. - Și vă rog să-mi spuneți Carrick.
Nu încercați să o reparați acum. Fierb, în interior și brusc
există o explozie de activitate. Kate și Mia se ridică pentru a curăța masa și
Elliot
înjunghie repede cu furculița ultimul cârnat rămas.

Pagina 25

„Cu siguranță prefer cârnații”, răcnește el cu o gravitate forțată.


Ana se uită fix la mâinile ei. Arată prăbușită.
Iisus. Tata. Uite ce-ai facut.
Mă întind și îi prind ambele mâini în ale mele și șoptesc așa numai ea
mă poate auzi „Oprește-te. Ignoră-l pe tatăl meu. E foarte supărat pe Elena.
Acea
toate lucrurile erau îndreptate spre mine. Mi-aș dori ca mama să fi ținut gura
închisă ”.
„Are un punct, Christian. Ești foarte bogat și nu aduc nimic
la căsătoria noastră, dar împrumuturile mele studențești. ”
Iubito, te voi avea în orice fel te pot lua. Stii asta!
„Anastasia, dacă mă părăsești, ai putea la fel de bine să iei totul. M-ai parasit
o dată înainte. Știu cum se simte asta. ”
„A fost diferit”, bombănește ea. Și se încruntă încă o dată. "Dar tu
s-ar putea să vrea să mă părăsească. ”
Acum este ridicolă.
„Christian, știi că aș putea face ceva excepțional de prost - și
tu ... ”Se oprește.
Ana, cred că este foarte puțin probabil. "Stop. Opreste-te acum. Acest subiect
este închis.
Nu mai discutăm despre asta. Fără prenup. Nu acum - niciodată. ”
Mă străduiesc prin gânduri, încercând să găsesc un teren mai sigur și
inspirația mă lovește. Întorcându-se către Grace, care își strânge mâinile și se
uită
îngrijorată la mine, întreb: „Mamă, putem avea nunta aici?”
Expresia ei trece de la alarmă la bucurie și recunoștință. „Dragă. Acea
ar fi minunat. ” Și ea adaugă ca gândire ulterioară: „Nu vrei
nunta bisericii? ”
Îi arunc o privire laterală și capitulează imediat.
„Ne-ar plăcea să vă găzduim nunta. Nu-i așa, Cary? ”
"Da. Da, desigur." Tatăl meu îmi zâmbește benign atât Ana cât și eu, dar eu
nu-l pot privi.
„Ai o întâlnire în minte?” Întreabă Grace.
"Patru saptamani."

Pagina 26

"Creştin. Nu este suficient timp! ”


„Este mult timp.”
„Am nevoie de cel puțin opt!”
„Mamă. Vă rog."
"Şase?" pledează ea.
"Ar fi minunat. Mulțumesc, doamnă Grey, ”Ana țâșnește și
îmi aruncă o privire de avertizare, îndrăznind să o contrazic.
„Șase este”, afirm. "Multumesc mama."
ANA ESTE LINZITĂ pe drumul de întoarcere la Seattle. Probabil că se gândește la
mine
izbucnire la Carrick în această dimineață. Argumentul nostru din noaptea
trecută încă se înrăutățește
—Dezaprobarea sa, o bavură care mă frământă pielea. În adânc, mă
îngrijorează asta
el are dreptate; poate nu sunt material de soț.
La naiba, o să-i dovedesc greșeala.
Nu sunt adolescentul pe care el crede că sunt.
Mă uit la drumul din față, dezumflat. Fata mea este lângă mine, avem o
întâlnire pentru
nunta noastră, și ar trebui să mă simt în vârful lumii, dar aleg peste
rămâne din tirada furioasă a tatălui meu despre Elena și prenup. La plus
parte, cred că știe că s-a dus. El a încercat să mă compenseze atunci când noi
s-a despărțit mai devreme, dar încercarea lui obositoare și inadecvată de a
remedia încă
inteligente.
Christian, întotdeauna am făcut tot ce am în putință pentru a te proteja. Și eu
a eșuat. Ar fi trebuit să fiu acolo pentru tine.
Dar nu voiam să-l aud. Ar fi trebuit să spună asta noaptea trecută. El a facut
nu.
Clătin din cap. Vreau să scap de acest funk.
„Hei, am o idee.” Mă întind și strâng genunchiul Anei.
ÎN CAUT că norocul meu se întoarce - există un loc de parcare în afara St. James
Catedrală. Ana se uită printre copaci la clădirea maiestuoasă care

Pagina 27

domină un bloc întreg pe bulevardul al nouălea, apoi se întoarce spre mine, o


întrebare în
ochii ei.
„Biserică”, ofer, ca explicație.
„Este mare pentru o biserică, creștine.”
"Adevărat."
Ea zambeste. "Este perfect."
Mână în mână, ne îndreptăm printr-una din ușile din față spre
anticameră, apoi continuați în naos. Din instinct ajung
spre stoup pentru ca apa sfințită să mă binecuvânteze, dar mă opresc exact la
timp,
știind că, dacă va trece un fulger, va fi acum. prind
Surpriza cu gura deschisă a Anei, dar priviți în altă parte pentru a admira
plafonul impresionant
în timp ce aștept judecata lui Dumnezeu.
Nu, niciun fulger astăzi.
„Vechi obiceiuri”, murmur eu, simțindu-mă puțin jenat, dar ușurat că am
nu a fost transformat într-o grămadă de cenușă pe pragul cel mare. Ana o
întoarce
atenție la interiorul magnific: tavanele înalte ornate,
coloane de marmură colorate, vitralii complicate. Curentele de soare într-o
fascicul constant prin oculusul din cupola transeptului, ca și cum ar fi
Dumnezeu
zâmbind pe loc. Există o șoaptă șoptită care umple naosul,
învăluindu-ne într-un calm spiritual care este deranjat doar de ocazional
răsunând tuse de la unul dintre puținii vizitatori. Este liniște, un refugiu de
agitația din Seattle. Am uitat cât de liniștit și frumos este
aici, dar apoi nu am mai fost înăuntru de ani de zile. Mi-a plăcut întotdeauna
fastul
și ceremonia unei Liturghii catolice. Ritualul. Răspunsurile. Mirosul de
tămâie aprinsă. Grace s-a asigurat că cei trei copii ai săi sunt bine versați în
toate
lucruri catolice și a fost o vreme când aș fi făcut orice
vă rog noua mea mamă.
Dar a sosit pubertatea și tot ce a mers la rahat. Relația mea cu Dumnezeu
nu mi-am revenit niciodată și a schimbat relația cu familia mea, mai ales
tatăl meu. Am fost mereu în contradicție unul cu celălalt din momentul în
care am lovit

Pagina 28

treisprezece. Îndepărtez memoria. Este dureros.


Acum, stând în splendoarea tăcută a naosului, sunt copleșit de un
simț familiar al păcii. „Vino. Vreau să-ți arăt ceva." Noi mergem
pe culoarul lateral, sunetul tocurilor Anei sunând peste dale,
până ajungem la o mică capelă. Pereții săi aurii și podeaua întunecată sunt
perfectele
decor pentru statuia rafinată a Maicii Domnului, înconjurată de pâlpâire
lumânări.
Ana gâfâie când o vede.
Fără îndoială, acesta este încă unul dintre cele mai frumoase sanctuare pe
care le-am văzut vreodată.
Fecioara, cu ochii aruncați în podea, cu modestie, își ține copilul în sus. A ei
halatele aurii și albastre sclipesc în lumina lumânărilor aprinse.
Este uimitor.
„Mama ne aducea uneori aici pentru Liturghie. Aceasta era a mea
loc preferat. Altarul Sfintei Fecioare Maria, ”șoptesc eu.
Ana stă în picioare și se înmoaie de scenă, statuie, pereți, tavanul întunecat
acoperit în stele aurii. „De asta ți-a inspirat colecția? Ta
Madone? ” întreabă ea și există o minune în vocea ei.
"Da."
„Maternitate”, murmură ea și se uită la mine.
Ridic din umeri. „Am văzut-o făcând bine și prost.”
„Mama ta de naștere?” ea intreaba.
Dau din cap, iar ochii ei cresc imposibil de mari, dezvăluind o emoție
profundă
că nu vreau să recunosc.
Privesc în altă parte. E prea crud.
Așez o bancnotă de cincizeci de dolari în cutia ofertei și îi dau o lumânare.
Ana
îmi strânge scurt mâna în semn de recunoștință, apoi aprinde fitilul de la unul
dintre
se îngustează și își așază lumânarea într-un aparat de fier de pe perete.
Pâlpâie puternic
printre tovarășii săi. „Mulțumesc”, îi spune ea încet Mary și înfășoară o
înconjoară mijlocul meu, punându-i capul pe umărul meu. Impreuna noi
stați în contemplație liniștită în cele mai rafinate sanctuare din

Pagina 29

inima orașului.
Liniștea, frumusețea și a fi alături de Ana îmi redau buna umor. La
naiba cu munca în această după-amiază. Este duminica. Vreau ceva distracție
cu fata mea.
„Mergem la joc?” Întreb.
"Joc?"
„Phillies joacă M-urile la Safeco Field. GEH are o suită acolo. ”
"Sigur. Suna distractiv. Să mergem." Ana grinzi.
Mână în mână, ne întoarcem la R8.

Pagina 30

T
Luni, 20 iunie 2011
dimineața lui a fost extrem de agravantă și sunt gata să o rup
cineva membru de la membru. Au existat hoarde de reporteri, inclusiv un
câțiva echipaje de televiziune, au campat în afara Escala și Seattle
Independent
Editura.
Nu au nimic mai bun de făcut?
A fost ușor să le evităm acasă, deoarece am ajuns și am plecat prin
garaj subteran. La SIP este o altă problemă. Sunt confuz și îngrozit
că aceste vulturi au reușit să o urmărească pe Ana atât de repede.
Cum?
Le-am evitat înconjurând clădirea SIP și mergând la încărcarea din spate
usi. Dar acum Ana este prinsă în biroul ei și sunt ambivalentă
acea. Cel puțin este în siguranță acolo, dar sunt sigură că nu va tolera
închisoare pentru mult timp.
Inima mea se scufundă. Desigur, mass-media din Seattle sunt curioși de
logodnica mea.
Face parte din bonusul Christian Grey. Sper doar pentru Dumnezeu că
această atenție nu
alungă-o.
Sawyer se oprește în fața casei Grey, unde se află încă un cuplu de hackeri
pândind, dar cu Taylor lângă mine, trec peste ei, ignorând strigătele lor
întrebări.
Ce dracu de început de dimineață!

Pagina 31

Încă agravat, aștept liftul. Am o listă de sarcini mai lungă decât a mea
pula și trebuie să mă ocup de consecințele din weekend: apeluri pierdute de la
tatăl meu, mama mea și Elena Lincoln.
De ce naiba mă sună, nu știu. Au fost efectuate. Am clarificat asta
Sambata seara.
Aș prefera să fiu acasă cu fata mea.
În lift îmi verific telefonul. Există un e-mail de la Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Arătarea unei logodnice un moment bun
Data: 20 iunie 2011 09:25
Către: Christian Grey
Cel mai drag soț al meu
Cred că ar fi o lipsă de grijă să nu vă mulțumesc pentru asta
a) supraviețuirea unui accident de elicopter
b) o propunere exemplară de inimi și flori
c) un weekend minunat
d) o întoarcere în Camera Roșie
e) o piatră foarte drăguță, pe care toată lumea a observat-o!
f) apelul meu de trezire în această dimineață (mai ales asta!;))
Topor
Anastasia Steele
Editor interimar, ficțiune, SIP
PS: Aveți o strategie pentru a face față presei?
De la: Christian Grey
Subiect: Arătându-i unui om un timp bun
Data: 20 iunie 2011 09:36
Către: Anastasia Steele
Draga mea Ana
Sunteți binevenit.
Mulțumesc pentru un weekend minunat.
Te iubesc.
Voi reveni la voi despre o strategie pentru presa ******.

Pagina 32

Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Cred că apelurile de trezire sunt subestimate.
PPS: F ****** BLACKBERRY !!!!!!!!!!!
De câte ori trebuie să-ți spun, femeie!
Amuzat și ușurat de schimbul nostru de e-mailuri, cobor din lift.
Andrea este la biroul ei din biroul meu exterior. - Bună dimineața, domnule
Gray, spuse ea
spune. „Eu ... um ... mă bucur că ești încă cu noi.”
„Mulțumesc, Andrea. Apreciez asta. Și vă mulțumesc pentru tot ajutorul
acordat
Vineri noapte. A fost de neprețuit. ”
Se înroșește, jenată, cred, de recunoștința mea. „Unde este noua fată?”
Întreb.
„Sarah? E într-o comisie. Cafea?"
"Vă rog. Negru. Puternic. Am multe de făcut. ”
Se ridică în picioare.
„Dacă tatăl, mama sau doamna Lincoln sună, primiți un mesaj. Consultați
toate apăsarea
întrebări către Sam. Dar dacă FAA, Eurocopter sau Welch sună, puneți-le
prin."
"Da domnule."
„Și, desigur, Anastasia Steele.”
Fața Andreei se înmoaie cu unul dintre zâmbetele ei rare. „Felicitări, dle.
Gri."
"Tu stii?"
- Toată lumea știe, domnule.
Râd. - Mulțumesc, Andrea.
- Îți voi lua cafeaua.
„Super, mulțumesc”.
La biroul meu, îmi trezesc iMac-ul. Mai este un e-mail de la Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Limitările limbii

Pagina 33

Data: 20 iunie 2011 09:38


Către: Christian Grey
**. ****, **** *******!
*** ***** ** **********.
* **** ***, ***.
Topor
Râd în hohote, deși habar n-am ce a scris ea. Andrea
intră cu cafeaua mea și se așează așa ca să putem alerga prin ziua
programează înainte de primul meu apel.
Am fost la telefon pentru ceea ce simți ca trei ore solide. Când în sfârșit
închide, stai în picioare și întinde-te, este ora 1:15. Charlie Tango este
recuperat astăzi
și ar trebui să revină la Boeing Field în seara asta. Aviația Federală
Administrația a predat ancheta cu privire la aterizarea de urgență
Consiliul Național pentru Siguranță în Transporturi. Inginerul Eurocopter
care
a fost unul dintre primii la fața locului spune că este incredibil de norocos că
am stins focul
cu stingătoarele. Aceasta va ajuta la accelerarea lor și a NTSB
anchetă. Sper să am raportul lor inițial mâine.
Welch m-a informat că, ca măsură de precauție, a asigurat toate cele de
săptămâna trecută
Imagini CCTV de la heliportul din Portland și din interior și din jur
Hangarul privat al lui Charlie Tango la Boeing Field. Un fior îmi patinează
coloana vertebrală.
Welch crede că ar putea fi un sabotaj și trebuie să recunosc că există
am fost în fundul minții mele de când au luat foc ambele motoare.
Sabotaj.
Dar de ce?
L-am rugat să-și facă echipa să pieptene prin toate înregistrările și să văd
dacă
găsesc ceva suspect.
După o mulțime de știri de la Sam, vicepreședintele meu pentru publicitate,
am fost de acord cu un
scurtă conferință de presă mai târziu în această după-amiază. Vocea
sâcâitoare a lui Sam sună în mine
cap. „Trebuie să ajungi în fața acestui lucru, Christian. Scăparea ta
miraculoasă este
încă pe tot parcursul ciclului de știri. Au înregistrări aeriene ale operațiunii de
recuperare. ”

Pagina 34

Sincer, cred că lui Sam îi place doar drama. Sper că un briefing de presă va fi
oprește-i să ne urmărească pe Ana și pe mine.
Andrea îmi trage telefonul.
"Ce?"
„Dr. Grey este din nou pe linie. ”
„La dracu”, șoptesc sub respirație. Cred că nu o pot evita pentru totdeauna.
„Bine, treci-o.” Rezemându-mă de biroul meu, aștept dulceața ei
tonuri.
"Creştin. Știu că ești ocupat, dar două lucruri. ”
"Da, mamă."
„Am găsit un organizator de nunți pe care vreau să îl folosesc. Numele ei este
Alondra
Gutierrez. Ea a organizat anul acesta Coping Together Ball. Cred că tu și
Ana ar trebui să o cunoască. ”
Îmi dau ochii peste cap. "Sigur."
"Bun. Voi organiza o întâlnire mai târziu în această săptămână. În al doilea
rând, tatăl tău într-adevăr
vrea să vorbească cu tine. ”
„Am vorbit lung cu tatăl meu în noaptea în care mi-am anunțat logodna.
De asemenea, sărbătoream al meu douăzeci și opt de ani în lume și, ca și tine
să știu, sunt mereu reticent în a marca aceste repere. ” Sunt pe rol. „Și aș
face-o
tocmai a supraviețuit unei căderi de păr. " Vocea mea crește. „Tată cu
adevărat
a plouat la parada mea. Cred că a spus destul atunci. Nu vreau să vorbesc cu
el
acum."
E un înțepător pompos.
"Creştin. Nu mai bâjbâi. Vorbește cu tatăl tău. ”
Gâfâind! Sunt nenorocită, Grace.
Tăcerea mamei mele se întinde între noi, legată de cenzura ei.
Suspin. „Bine, mă voi gândi la asta.” Cealaltă linie de pe telefonul meu
clipește. "Am
trebuie să plec."
„Foarte bine, dragă. Vă anunț despre întâlnirea cu Alondra. ”
- La revedere, mamă.

Pagina 35
Telefonul meu sună din nou. "Domnul. Gri, am Anastasia Steele pentru tine.

Rancoarea mea dispare. "Grozav. Mulțumesc, Andrea. ”
"Creştin?" Vocea ei este mică și inegală. Pare speriată.
Respirația îmi prinde în gât. „Ana, totul este în regulă?”
„Hm ... am ieșit să iau aer proaspăt. Am crezut că vor dispărea. Și,
bine…"
„Reporterii și fotografii?”
"Da."
La dracu.
„Nu am comentat nimic. M-am întors și am fugit înapoi în
clădire. "
La naiba. Ar fi trebuit să-l trimit pe Sawyer să o vegheze și sunt recunoscător
odată
mai mult, Taylor m-a convins să-l păstrez după Leila Williams
incident. „Ana, o să fie bine. Aveam de gând să te sun. Tocmai am fost de
acord
să susțin o conferință de presă mai târziu în această după-amiază despre
Charlie Tango. O vor face
întrebați despre logodna noastră. Le voi oferi cele mai mici detalii. Să sperăm

va fi suficient pentru a-i satisface. ”
"Bun."
Șansez norocul meu. „Ai vrea să-l trimit pe Sawyer să te supravegheze?”
„Da”, spune ea imediat.
Whoa. A fost ușor. Trebuie să fie mai zdruncinată decât credeam. "Tu esti
sigur esti bine? În mod normal nu ești atât de plăcut. ”
- Am momentele mele, domnule Gray. De obicei apar după ce am fost
urmărit de mass-media pe străzile din Seattle. A fost destul de antrenament.
Am rămas fără suflare când m-am întors la birou. ” Ea face lumină din
situatie.
„Chiar, domnișoară Steele? Ai o rezistență atât de mare, în mod normal. ”
„De ce, domnule Grey, la ce pământ te referi?” Aud zâmbetul înăuntru
vocea ei.
„Cred că știi”, șoptesc.

Pagina 36

Respirația ei se agită și sunetul călătorește direct spre inghinele mele.


"Flirtezi cu mine?" ea intreaba.
"Așa sper."
„Îmi vei testa rezistența mai târziu?” Vocea ei este joasă și sufocantă.
Oh, Ana. Dorința se strecoară prin corpul meu ca un fulger.
„Nimic nu mi-ar oferi o plăcere mai mare.”
„Sunt foarte bucuros să aud asta, Christian Grey”.
Este mult prea bună la acest joc. „Sunt atât de fericit că m-ai sunat”, spun.
"Făcut
Ziua mea."
"Incerc sa multumesc." Ea chicotește. „Trebuie să vă chem antrenorul
personal, ca să pot
ține pasul cu tine! ”
Râd. „Bastilia va fi încântată.”
Rămâne tăcută o clipă. „Mulțumesc că m-ai făcut să mă simt mai bine”.
„Nu asta ar trebui să fac?”
"Este. Și o faci bine. ”
Mă prind în cuvintele ei iubitoare. Ana, mă faci să mă simt întreagă.
Bate la ușa mea și știu că este cu Andrea sau cu Sarah
prânzul meu.
"Am să merg."
„Mulțumesc, Christian”, spune ea.
"Pentru ce?"
„Fiind tu. Oh, încă un lucru. Știrile despre cumpărarea SIP sunt încă
embargat, nu-i așa? ”
- Da, încă trei săptămâni.
"Bine. Voi încerca să-mi amintesc asta ”.
"Do. Laters, iubito. ”
"Bine. Laters, creștin. ”
ANDREA ȘI SARAH au dispărut astăzi. Am sandvișul meu preferat ...
club de curcan cu o murătură pe lateral - o stropire de salată și niște cartofi

Pagina 37

chipsuri, toate servite pe o tavă cu lenjerie GEH, un pahar highball din cristal
tăiat cu
apă strălucitoare și o vază potrivită cu un trandafir roz plin de viață.
„Mulțumesc”, am mormăit, nedumerită, în timp ce amândoi se agită aranjând
tava.
„Plăcere, domnule Gray”, spune Andrea cu un zâmbet care devine din ce în
ce mai rar.
Amândoi par astăzi ciudat distrași și puțin cam înșelători. Ce sunt ei
pâna la?
În timp ce mă bag în prânz, îmi verific mesajele. Mai este una din
Elena.
Rahat.
ELENA

Sună-mă. Vă rog.
ELENA

Sună-mă. Innebunesc.
ELENA

Nu știu ce să spun.
M-am gândit la ce s-a întâmplat tot weekendul.
Și nu știu de ce lucrurile au scăpat atât de mult de sub control.
Îmi pare rău. Sună-mă.
ELENA

Vă rog să răspundeți la apelurile mele.


Trebuie să mă ocup de ea. Părinții mei vor să rup legăturile cu doamna
Lincoln,
și, sincer, nu știu cum ne întoarcem din tot ce am scos la fiecare
altele sâmbătă seara.
Am spus câteva lucruri destul de îngrozitoare.
La fel și ea.
E timpul să o încheiem.
I-am spus Anei că voi face cadou companiei Elenei.
Parcurg contactele mele și găsesc numărul avocatului meu personal.
În mod ironic, Elena a fost cea care ne-a pus prima dată în contact. Debra
Kingston este o
avocat comercial care se întâmplă, de asemenea, să se bucure de același stil
de viață ca și mine.
Ea mi-a redactat toate contractele D / s și NDA-urile și a gestionat relațiile
mele cu
Doamna Lincoln și afacerea noastră comună.
Apăs apel.

Pagina 38

„Creștine, bună ziua. Mult timp n-am vorbit. Am înțeles


felicitări sunt în regulă. ”
- Mulțumesc, Debra.
Iisus! Știe și ea.
"Cu ce vă pot ajuta?"
„Vreau să fac cadou afacerii salonului către Elena Lincoln.”
"Scuzati-ma?" Vocea ei sună de neîncredere.
„M-ai auzit bine. Vreau să-i dau afacerea Elenei. Aș vrea să o faci
întocmește un contract. Tot. Împrumuturi. Proprietate. Activele. Totul. Totul
este al ei. ”
"Esti sigur?"
"Da."
„Tai legături?”
"Eu sunt. Nu vreau nimic de-a face cu asta. Fără obligații. "
„Christian, ca avocat al tău trebuie să-l întreb, ești sigur că vrei să faci asta?
Acesta este un cadou incredibil de generos. Ai să pierzi sute de mii
de dolari. ”
„Debra, sunt foarte conștient de asta.”
Aruncă în telefon. „Bine, dacă insiști. Voi trimite o schiță în
în câteva zile. ”
"Mulțumesc. Și vreau să conduc toată corespondența cu ea
tu."
„Voi doi ați căzut cu adevărat.”
Nu voi discuta despre Debra despre viața mea privată. Ei bine, nu acest
aspect
din viața mea privată.
„Îl înțeleg”, adaugă ea. „Țineți mingea și lanțul fericiți?”
Ce. . Iad?
„Debra, fă-ți dracului contract.”
Răspunsul ei este strâns. „Foarte bine, Christian. Și o voi lăsa pe doamna
Lincoln știe. ”
"Bun. Mulțumesc."

Pagina 39

Asta ar trebui să o scoată pe Elena de pe spatele meu.


Închid.
Whoa. Am terminat.
Și se simte bine. O ușurare. Tocmai m-am sărutat de la o mică avere
Standardele GEH, dar îi datorez atât de mult. Fără ea nu ar exista
GEH.
„M-am gândit la conversația noastră recentă, Christian.”
"Da doamna?"
„Tu, plecând de la Harvard. Îți împrumut 100.000 de dolari pentru a-ți începe
afacerea. ”
„Ai face asta?”
„Creștine, am toată credința în tine. Ești destinat să fii un maestru al
univers. Va fi un împrumut și mă poți rambursa. ”
„Elena ... eu ...”
„Îmi poți mulțumi arătându-mi ceea ce ai învățat mai devreme astăzi. Voi sus.
Voi funda. Nu mă marca. ”
Clătin din cap; așa a început pregătirea mea ca Dominant. Succesul meu ca
omul de afaceri este legat de stilul meu de viață. Zâmbesc la jocul de cuvinte
și apoi mă încrunt.
Nu-mi vine să cred că nu am făcut conexiunea niciodată în mod conștient.
Rahat. Nu mă pot liniști în spatele biroului meu. Îi datorez un telefon.
Showtime, Gray.
Fără tragere de inimă, îi apăs contactul de pe telefon.
Ea răspunde pe primul inel. „Christian, de ce nu m-ai chemat?”
„Te sun acum.”
„Ce naiba este în neregulă cu mama și logodnica ta?” râde ea
peste acel cuvânt final.
„Elena, acesta este un apel de curtoazie. Îți ofer afacerea. Am fost în
atingere cu Debra Kingston; ea întocmește documentele. S-a terminat. Noi
nu mai pot face asta. ”

Pagina 40

"Ce? Ce vrei sa spui?"


"Sunt serios. Nu mai am energie pentru rahatul tău. Ți-am cerut
lăsați-o pe Ana în pace și mi-ați ignorat cererea. Culegem ceea ce semănăm,
dnă.
Lincoln. S-a terminat. Nu mă suna. ”
„Chris ...” Aud alarma în vocea ei când închid.
Telefonul meu bâzâie imediat, numele ei clipind pe ecran. Trec
opriți-o și uitați-vă peste lista de sarcini.
Am cu aproximativ o oră înainte de conferința de presă, așa că să-mi iau
mintea
Elena, îmi iau telefonul biroului și îl sun pe fratele meu.
„Hei, hot. Ai alte gânduri? ”
- La dracu, Elliot.
„Are alte gânduri?” Pârâie.
„Ai putea să-ți taci tâmpitul interior timp de două minute?”
„Atât de mult? Dubios."
„Cumpăr o casă”.
„Whoa. Pentru dumneavoastră și viitoarea doamnă Gray? Asta a fost rapid.
Ai bătut
ea sus? ”
"Nu!" De dragul dracului.
Gâfâie la capătul telefonului. „Nu-mi spune. Este în Denny-Blaine sau
Laurelhurst? ”
Ah, suburbiile milionarilor tehnologici la alegere.
"Nu."
„Medina?”
Râd. „Este mult prea aproape de mama și tata. Este pe apă chiar la nord de
Vedere de ansamblu."
- Glumești.
"Nu. Vreau să văd cum soarele se scufundă în Sunet, nu să se ridice deasupra
unui lac. ”
Elliot râde. "Om. Cine știa că ești atât de romantic? ”
Batjocoresc. Cu siguranță nu am făcut-o. „Are nevoie de evacuare”.
"Da?" Asta are interesul lui Elliot. „Vrei să îți recomand

Pagina 41

cineva?"
"Nu, tipule. Vreau să o faci. Vreau ceva durabil și
prietenos cu mediul. Știi, toată rahatul pe care îl susții la familie
mese. ”
"Oh. Wow." Pare surprins. „Pot să văd locul?”
"Da, desigur. Nu am plecat încă la contract, dar continuăm
sondaje în următoarea săptămână sau cam așa ceva ”.
"Sigur. Aceasta este rad. Dar vei avea nevoie de un arhitect. Nu pot decât să
fac atât de multe. ”
„Care era numele femeii care a supravegheat renovările
Aspen? ”
„Um ... Gia Matteo. E tare. Acum este la o firmă elegantă din centrul orașului.

„A făcut o treabă grozavă la casa din Aspen. Și parcă îmi amintesc de ea
avea un portofoliu impresionant și imaginativ. O recomandați? ”
„Da. Um ... Sigur. "
„Pari ezitant.”
"Pai stii tu. Este genul de femeie care nu ia nu pentru un
Răspuns."
"Ce vrei să spui?"
„Este ... ambițioasă. Flămând. Condusă să obțină ceea ce vrea. ”
„Nu am nicio problemă cu asta.”
„Nici eu”, spune Elliot. „De fapt, îmi place mai degrabă o femeie răpitoare.”
"Tu faci?" Ei bine, Kavanagh se potrivește cu acel proiect de lege.
„Ea și cu mine ...” Elliot se îndepărtează.
Nu mă pot abține să-mi dau ochii peste cap. Fratele meu suferă de
incontinență sexuală.
„Va fi ciudat?”
"Nu. Desigur că nu. Își cunoaște rahatul. ”
O voi suna. Și aruncă o privire asupra portofoliului ei actualizat. ” O
mâzgălesc în jos
Nume.
"Misto. Anunțați-mă când vom putea cerceta locul. ”
"Se va face. Laters. ”

Pagina 42

"Omule."
Închid, întrebându-mă câte femei a fost futut. Clătin din cap.
Știe că Katherine Kavanagh are modele pe el? Nu putea
vezi asta în weekend? Sper să nu ajungă cu ea. Este posibil
cea mai enervantă femeie pe care o cunosc.
Sam a trimis prin e-mail declarația pentru conferința de presă, care este la
jumătate
o oră. O revizuiesc și fac câteva modificări; ca de obicei, proza lui este
suprasolicitat și pretențios. Uneori nu știu de ce l-am angajat.
Douăzeci de minute mai târziu îmi bate la ușă.
"Creştin. Sunteți gata?"
„Așadar, domnule. GRI, sugerați că acest lucru ar putea fi un sabotaj? ” jurnalistul
din The Seattle Times întreabă.
„Nu spun asta deloc. Păstrăm mintea deschisă și așteptăm
raportul accidentului. ”
„Felicitări pentru logodna dvs., domnule Gray. Cum te-ai întâlnit
Anastasia Steele? ” Cred că această femeie este din Seattle Metropolitan.
„Nu răspund la nicio întrebare specifică despre viața mea privată. eu doar o sa
reiterează, sunt încântat că a acceptat să fie soția mea ”.
„Aceasta este ultima întrebare, mulțumesc, doamnelor și domnilor.” Sam vine
la
salvarea mea și mă scoate din sala de conferințe GEH.
Slavă Domnului că s-a terminat.
„Te-ai descurcat bine”, spune Sam, de parcă aș avea nevoie de aprobarea lui.
„Sunt sigur că presa este
o să vreau o imagine cu tine și cu Anastasia împreună. Nu cred că o vor face
încetează să te mai urmărească până când au unul ”.
"Mă voi gândi la asta. Chiar acum vreau doar să mă întorc la biroul meu. ”
Sam zâmbește. „Desigur, Christian. Vă voi trimite o compilare a
acoperirea presei conferinței atunci când o primim. ”
"Mulțumiri." De ce zâmbește?
Am pășit în lift și sunt încântat să constat că îl am pentru mine. Eu

Pagina 43

verifică-mi telefonul. Sunt apeluri ratate de la Elena.


De dragul cerului, doamnă Lincoln. Au fost efectuate.
Există, de asemenea, un e-mail de la Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Știri!
Data: 20 iunie 2011 16:55
Către: Christian Grey
Domnule Gray
Țineți o conferință de presă bună.
De ce nu mă surprinde asta?
Păreai fierbinte.
Ți-a plăcut cravata.
Topor
PS: Sabotaj?
Mâna mea se îndepărtează de cravată. Cravata aia Brioni. Preferatul meu.
Arătam fierbinte. Aceste cuvinte îmi oferă mai multă plăcere decât ar trebui.
îmi place să
arată călduros pentru Ana, iar e-mailul ei îmi dă o idee.
De la: Christian Grey
Subiect: Te voi arăta fierbinte
Data: 20 iunie 2011 17:08
Către: Anastasia Steele
Scumpa mea soție care va fi
Poate pot folosi cravata în această seară, când îți testez rezistența.
Christian Grey
CEO nerăbdător, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Sabotajul este doar presupunere. Nu vă faceți griji. Aceasta nu este o cerere.
UȘILE ASCENSORULUI DESCHISE.
„La mulți ani, domnule Gray!” Există o cacofonie a vocilor. Andrea este
în picioare lângă uși, ținând un tort mare mat cu Happy Birthday și
Pagina 44

Felicitări, domnule Gray scris cu glazură albastră peste partea de sus. Există
un
lumânare solitară de aur aprinsă deasupra.
Ce dracu.
Acest lucru nu s-a întâmplat niciodată.
Vreodată.
Mulțimea - care include Ros, Barney, Fred, Marco, Vanessa și toți
VP-urile din departamentele lor - intră într-un cor trepidant al „Fericit
Zi de nastere." Îmi fixez un zâmbet pe față pentru a-mi ascunde surpriza și,
când vor termina,
sufla lumânarea. Toți se înveselesc și încep să aplaude, de parcă aș fi făcut-o
ceva demn de sărbătoare.
Sarah îmi oferă un flaut de șampanie.
Se aud strigăte de „Vorbire. Vorbire."
"Ei bine, aceasta este o surpriză." Mă întorc spre Andrea, care îmi dă un umăr
ușor.
"Dar mulțumesc."
Ros răspunde: „Suntem cu toții recunoscători că ești încă aici, Christian, mai
ales eu,
pentru că înseamnă că și eu sunt încă aici. ” Există un strop de râs politicos
și aplauze. „Așadar, am vrut să ne exprimăm recunoștința într-un fel. Toate
ne." Ea întinde un braț colegilor noștri. „De asemenea, vrem să vă dorim un
la mulți ani și felicitări pentru veștile tale bune. Să ridicăm un pahar. ”
Ea face. „Pentru Christian Gray”.
Numele meu răsună prin birou.
Ridic paharul pentru a o saluta și a lua o porumbă mare.
Sunt mai multe aplauze.
Chiar nu înțeleg ce a intrat în personalul meu. De ce acum? Ce
da?
„Aceasta a fost ideea ta?” O întreb pe Andrea când îmi întinde o felie de tort.
"Nu, domnule. A fost al lui Ros. ”
„Dar aveți toate astea împreună.”
- Sarah și cu mine, domnule.
"Ei bine, multumesc. Apreciez asta."

Pagina 45

- Bine ai venit, domnule Gray.


Ros îmi dă un zâmbet cald și își îndreaptă paharul spre mine și îmi amintesc
de mine
îi datorez o pereche de Manolos de marină.
Îmi iau treizeci și cinci de minute să mă scot din micul adunare
in biroul meu. Sunt atins și sunt surprins că sunt atins. trebuie să fiu
devenind moale la bătrânețe. Dar ca întotdeauna, sunt nerăbdător să mă întorc
acasă ... nerăbdător
să o văd pe Ana.
Ea iese rapid din intrarea din spate a SIP și inima mea se răstoarnă să vadă
a ei. Sawyer este lângă ea; deschide ușa Audi și ea alunecă înăuntru
eu în timp ce Sawyer urcă în față cu Taylor.
"Salut." Zâmbetul ei este orbitor.
"Salut." Luând-o de mână, îi sărut încheieturile. "Cum a fost ziua voastră?"

Pagina 46

Marți, 21 iunie 2011


Ochii Elenei sunt ca silexul. Rece. Greu. Ea este în fața mea. Furios. Eu am
fost
cel mai bun lucru care ți s-a întâmplat vreodată. Uită-te la tine acum. Una
dintre cele mai bogate,
antreprenorii cei mai de succes din Statele Unite. Controlat, condus, tu
nu am nevoie de nimic. Ești stăpânul universului tău. Acum este în genunchi.
În
in fata mea. Închinat. Gol. Fruntea ei se lipi de podeaua subsolului.
Părul ei, o coroană de fulger strălucitoare pe scândurile de lemn întunecate.
Mâna ei este întinsă. Aruncat. Vărsat cu unghii stacojii. Ea e
cerșind. Ține capul pe podea. Vocea mea răsună din beton
ziduri. Vrea să mă opresc. S-a săturat. Strângerea mea se strânge pe
a decupa. Destul, Grey. Îmi înfășor degetele în jurul cocoșului, greu de ea
gura, acoperită cu frotiuri roșii de pe rujul ei. Palma mea se mișcă în sus
si jos. Mai repede. Mai repede. Mai repede. Da. Vin și vin. Cu un puternic
strigăt gutural. Vopsind-o pe spate cu sperma mea. Stau deasupra ei. Gâfâind.
Impetuos. Satisfăcut. E un accident. Ușa se deschide zburând. Cadrul său
umple
intrare. El răcnește, iar sunetul coagulării sângelui umple camera. Nu.
Țipă Elena. La dracu. Nu. Nu. Este aici. El stie. Elena sta în picioare
între mine și el. Nu, ea plânge, iar el o lovește atât de tare încât a căzut
podeaua. Ea țipă. Și țipete. Lasa-l. Lasa-l. Sunt în stare de șoc.
Și mă lovește. Un cârlig drept la bărbie. Eu cad. Si cad. Capul meu se învârte.
Sunt lesin. Nu. Oprește țipetele. Stop. Merge pe. Și pe. Sunt sub

Pagina 47

masa de bucatarie. Mâinile pe urechi. Dar nu exclud zgomotul.


El este aici. Îi aud cizmele. Cizme mari. Cu catarame. Ea țipă.
Și țipând. Ce a facut el? Unde este ea? Îi miros duhoarea înainte
Îl văd și se uită sub masă, cu o țigară aprinsă în mână. Acolo
tu ești, rahat mic.
Mă trezesc instantaneu, gâfâind după aer și împrăștiat într-o strălucire de
sudoare de frică
strecurându-mă prin vene.
Unde sunt?
Ochii mei se adaptează la lumină. Sunt acasa. Escala. Zorile viitoare aruncă o
o strălucire ușoară și roză asupra formei adormite a Anei și ușurarea se
repede prin mine ca o
briza rece de toamnă.
Mulțumesc dracu.
Ea este aici. Cu mine.
Îmi suflu o respirație lungă, constantă, în timp ce încerc să-mi curăț capul.
Despre ce naiba era asta?
Rareori visez la Elena, cu atât mai puțin la acel moment oribil din noi
istoric comun. Tremur în timp ce stau cu ochii la tavan și știu că și eu sunt
cablat pentru a reveni la somn. Mă gândesc să o trezesc pe Ana - dorind să
pierd
încă o dată eu în ea - dar știu că nu este corect. Noaptea trecută ea mai mult
decât și-a dovedit rezistența; trebuie să lucreze mai târziu astăzi și are nevoie
de somnul ei.
În plus, nu mă simt bine, pielea mi se târăște, iar coșmarul a lăsat un acru
gust în gura mea. Trebuie să fie întreruperea prieteniei și a afacerilor mele
relația cu Elena care îmi bântuie psihicul. La urma urmei, doamnă Lincoln
a fost locuința mea de peste un deceniu.
Rahat.
Trebuia făcut.
S-a terminat. Toate acestea s-au terminat.
Stând în picioare îmi trec mâna prin păr, având grijă să nu o deranjez pe Ana.
este
devreme - 5: 05 - și chiar acum, am nevoie de un pahar cu apă.

Pagina 48

Mă răsucesc din pat și găsesc că stau pe cravată, aruncată după ultima


shenanigane distractive de noapte. O amintire delicioasă a Anei îmi
invadează simțurile,
mâinile legate peste cap, corpul rigid, capul răsturnat
extaz în timp ce ea strânge șipcile de culoare gri pal al tăbliei, în timp ce eu
mă distrug
atenția asupra clitorisului ei cu limba mea. Este mult mai plăcut
amintire decât rămășițele coșmarului meu. Îmi ridic cravata, o împachetez,
și așezați-l pe noptieră.
Este neobișnuit pentru mine să am coșmaruri când Ana doarme lângă mine.
Eu
sper să fie o singură dată. Sunt recunoscător că am o întâlnire cu Flynn mai
târziu
astăzi, astfel încât să pot diseca această nouă dezvoltare cu el.
Trăgându-mi pantalonii PJ, mă apuc de telefon și ies din dormitor. Poate
unii Chopin sau Bach mă vor alina.
În timp ce mă așez la pian, îmi verific mesajele și există unul de la
Welch, lăsat la miezul nopții, care îmi atrage atenția.
BINE

Se suspectează un sabotaj.
Raportul inițial primul lucru în această dimineață.
La dracu. Scalpul îmi furnică pe măsură ce sângele se scurge din capul meu.
Temerile mele au fost confirmate. Cineva mă vrea mort.
Cine?
Mintea îmi trece prin câțiva asociați de afaceri pe care i-am depășit peste
ani.
Pădure? Stevens? Sculptor? Cine altcineva? Avertisment?
S-ar apleca la asta?
Toți au făcut bani; o gramada de bani. Tocmai și-au pierdut companiile. Eu
nu pot să cred că acest lucru ar putea fi legat de activitățile mele comerciale.
Poate că este personal?
Există o singură persoană care apare în această privință și este Linc. Dar
Fostul soț al Elenei și-a luat deja răzbunarea asupra ei și asta a fost cu ani în
urmă.
De ce ar acționa acum?

Pagina 49

Poate că este altcineva. Un angajat nemulțumit? Un fost? Nu mă pot gândi


oricine ar face acest lucru. În afară de Leila, toți se descurcă bine.
Trebuie să procesez acest lucru.
Ana! Rahat!
Dacă vin după mine, ar putea să o facă rău. Frica mă fură ca.
o fantomă, lăsând pielea de găină în urma sa. Trebuie să o protejez pe Ana cu
orice preț. Eu
text Welch.
Ne întâlnim în această dimineață.
Ora 8:00 Casa Gri
BINE

Copie
Îi trimit un mesaj lui Andrea pentru a putea șterge orice întâlnire pe care o pot
avea, apoi să îi trimit un e-mail lui Taylor.
De la: Christian Grey
Subiect: sabotaj
Data: 21 iunie 2011 05:18
Către: JB Taylor
Welch m-a informat că Charlie Tango ar fi putut fi sabotat. Inițialul
raportul va fi cu noi mai târziu în această dimineață. Ne întâlnim la Grey House la 8 dimineața.
Reinstituie-i pe Reynolds și Ryan dacă sunt încă disponibili. Vreau ca Ana să fie însoțită deloc
ori. Sawyer poate rămâne cu ea astăzi.
Mulțumiri.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Trebuie să-mi eliberez toată energia nervoasă reținută și să decid asupra unui
antrenament.
Strecurându-mă în dulapul meu, mă schimb repede și liniștit, fără să vreau să
mă trezesc
Ana.
În timp ce alerg pe bandă de alergat, mă uit la piețe la televizor, ascult Foo
Luptători și mă întreb cine naiba vrea să mă omoare.
ANA MIRĂ DE SOMN și sex și o livadă parfumată în toamnă. Pentru o

Pagina 50

în momentul în care sunt transportat într-un moment mai fericit, când sunt
fără probleme și este doar
eu și fata mea. „Hei, iubito, trezește-te.” Îi ascund urechea.
Ea deschide ochii, iar fața ei, deja moale din somn, strălucește ca o
zori de Aur. „Bună dimineața”, spune ea și îmi trece degetul mare pe buzele
mele,
apoi îmi dă un sărut cast.
"Somn ușor?" Întreb.
„Hmm ... miroși atât de bine. Arati bine."
Rânjesc. Este doar un costum bine croit. „Trebuie să merg la birou devreme.”
Ea se așează. "Deja?" Se uită la alarma radio. Este ora 7:08.
„A apărut ceva. Sawyer va rămâne aproape astăzi și va ține presa la
dafin. Ești bine cu asta? ”
Ea dă din cap.
Bun. Nu vreau să o sperii cu știrile despre Charlie Tango.
"Ne vedem mai tarziu." O sărut pe frunte și plec înainte să fiu tentat să
rămân.
RAPORTUL ESTE SCURT.
Sistemul FAA de raportare a accidentelor și incidentelor (AIRS)
INFORMAȚII GENERALE
Sursa datelor: BAZA DE DATE A ACCIDENTELOR ȘI A INCIDENTELOR
Număr raport: 20110453923
Data locală: 17-IUNIE-11
Oraș: CASTLE ROCK
Stat: WA
Nume aeroport: PORTLAND HELIPORT
Tipul evenimentului: INCIDENT
Mid Air Collision: NU UN MIDAIR
INFORMAȚII PRIVIND AVIOANELE
Deteriorarea aeronavelor: SUBSTANȚIALĂ
Marca aeronavelor: EURCPT
Model de aeronavă: EC-135
Seria de aeronave: EC-135-P2
Ora aeronavelor: 1470
Operator: GEH INC

Pagina 51

Tipul de operațiune: AIR TAXI / COMMUTER


Număr înregistrare: N124CT
Total la bord: 2
Decese: 0
Leziuni: 0
Clasa de greutate a aeronavelor: SUB 12501 LBS
Număr de motoare: 2
Marca motorului: TURBOM
Modelul motorului: ARRIUS 2B2
INFORMAȚII DE MEDIU / FUNCȚIONARE
Condiții principale de luptă: REGULI VIZUAL DE ZBOR
Condiții de zbor secundare: VREMEA NU UN FACTOR
Plan de zbor depus: DA
PILOT ÎN COMANDĂ
Certificat de pilot: PILOT COMERCIAL
Evaluare pilot: ROTORCRAFT / HELICOPTER
Calificare pilot: CALIFICAT
Ora totală de zbor: 1180
Total în marcă / model: 860
Total în ultimele 90 de zile: 28
OBSERVAȚII DE EVENIMENT
LA 17 IUNIE 2011, LA APROXIMATIV 14:20 PT, UN EC-135, N124CT, DEȚINUT ȘI
OPERAT DE GREY ENTERPRISES HOLDINGS INC, A AVUT UN INCIDENT MAJOR. THE
AVIAȚIA A FOST STABILĂ CÂND AVIONUL S-A ÎNCONTRAT DE BRÂND ȘI # 1
LUMINA DE INCENDIU A MOTORULUI ILUMINAT. PILOTUL A SECURIZAT MOTORUL # 1 CU
STICLA DE INCENDIU ȘI ÎNCERCATĂ SĂ SE REVINE LA SEA-TAC PE MOTORUL RESTANT.
# 2 MOTOR LUMINĂ DE INCENDIU ILUMINAT. PILOTUL A FĂCUT O URGENȚĂ LA
COLȚUL DE SUD-EST AL LACULUI DE ARGINT. LA DEBARCAREA PILOTULUI A EXPLOATAT
AL DOILEA STICLĂ DE INCENDIU ȘI OPRIT ȘI EVACUAT AVIONUL. FĂRĂ RĂNI
AU FOST RAPORTATE. PILOTUL A EXPLOATAT INCENDIUL PORTABIL DE LA BORD
STINGĂTOR. PRODUCĂTORUL DE AVIOANE EXAMINĂ AVIONUL
MOTOARE ȘI EVALUAREA INIȚIALĂ ESTE CĂ DAUNEA ESTE SUSPICIOASĂ ȘI
POATE FI REZULTATUL INTERFERENȚEI MALICE. NTSB VA CEREA MAI MULT
REVIZUIRE.
În biroul meu, Welch, Taylor și cu mine analizăm raportul. Welch e grizonat
fața este mai zgârcită ca niciodată în lumina aspră a dimineții, expresia lui
sumbru. "La

Pagina 52

momentan, NTSB suspectează doar sabotajul, dar ar trebui să procedăm ca și


cum
a existat o interferență malițioasă. În acest scop, am verificat toate
Imagini CCTV la heliportul din Portland și nu a găsit nicio activitate
suspectă. ”
Se amestecă în scaun și își curăță gâtul. „Cu toate acestea, există o problemă
în
hangarul GEH de la Boeing Field. ”
Oh?
„Două camere au fost inoperante, deci nu avem complet
acoperire. ”
"Ce! Cum s-a întâmplat asta? ” Pentru ce dracu plătesc acești oameni?
„Ne străduim să aflăm”, răspunde Welch, cu vocea profundă și
grav ca o evacuare de mașină veche. „Este o încălcare majoră”.
Fără rahat, Sherlock. „Cine este responsabil?”
„Există un sistem de schimbare continuă. Deci, este vorba de patru sau cinci
persoane. ”
„Dacă se descoperă că sunt neglijenți, sunt concediați. Toti."
- Domnule. Se uită la Taylor.
„În prezent, nu avem indicii cu privire la cine se află în spatele acestui lucru”,
spune Taylor.
„Va avea loc o examinare criminalistică a aeronavei”, adaugă Welch.
„Speranța mea este că vor da ceva la cale”.
„Vreau mai mult decât nenorocită de speranță!” Ridic vocea.
"Da domnule." Ambii bărbați vorbesc în același timp. Fiecare dintre ele pare
contrară.
Iad. Nu este vina lor. Gri. A se stapani.
Continu pe un ton mai măsurat. „Află cine a luat-o dracului la
hangar. Concediați-i. Și de îndată ce avem o idee despre ce s-a întâmplat,
vreau
a ști. Între timp, asigurați-vă că jetul este fixat și sigur. ”
„Da, domnule”, spune Taylor.
„Suntem pe ea”, mârâie Welch. E supărat. Ar trebui să fie, asta s-a întâmplat
pe ceas. „Consiliul Național pentru Siguranța Transporturilor este peste tot și
Mă aștept ca aceștia să pună o scurtă aplicare a legii pe măsură ce anchetele
lor continuă și, dacă
adecvat, invitați-i să investigheze în paralel. Mă voi întoarce înapoi cu
NTSB pentru a confirma acest lucru. ”

Pagina 53

"Politia?" Întreb.
"Nu. Va fi FBI-ul. ”
"Bine. Poate vor găsi ceva. Unde suntem cu backup aproape
protecţie?" Îl întreb pe Taylor.
„Atât Reynolds, cât și Ryan sunt disponibili și vor începe astăzi.”
„Vreau să o feresc pe Anastasia de asta. Nu are nevoie de griji. Și eu
vreau să văd lista scurtă a celor care ar putea fi în spatele acestui lucru.
Trebuie să spun că sunt la un
pierderi."
„Echipa mea întocmește o listă cu potențiali suspecți”, spune Welch.
„Voi face la fel.”
„Domnule, acum că acest lucru este pe site-ul FAA, presa ar putea să-l ridice
și să înceapă
punând întrebări ”, spune Taylor.
Rahat. "Ai dreptate. Îl poți informa pe Sam acum. Îl voi aduce aici.
„Va face”, răspunde el.
Dacă acest lucru devine public, trebuie să-i spun și Anei.
Cum naiba am ajuns la asta?
Sabotaj!
Nu am nevoie de acest rahat chiar acum.
Îi las pe cei doi bărbați care discută despre suspecții probabili și îmi scot
capul din
uşă. Andrea își ridică privirea de pe computer. "Domnul. Gri?"
„Roagă-i pe Sam și Ros să ni se alăture.”
"Se va face."
Există o lovitură la ușa biroului meu. Este Andrea. „Ai vrea mai mult
cafea?" ea intreaba.
"Vă rog."
Pe ecranul computerului meu este o listă cu toate achizițiile pe care le-am
făcut de când
mi-am început compania. Trec prin fiecare pentru a vedea dacă găsesc ceva
potențiali suspecți. Până acum am desenat un gol; este deprimant. În adâncul
meu sunt
îngrijorată de Ana - dacă cineva vrea să mă rănească, s-ar putea să ajungă ca.

Pagina 54

pagube colaterale. Cum aș putea trăi cu mine dacă așa ar fi fost?


"Latte?"
"Nu. Negru. Puternic."
"Da domnule." Închide ușa și apare un e-mail de la fata mea.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Liniște înainte / după furtună?
Data: 21 iunie 2011 14:18
Către: Christian Grey
Dragul meu domn Gray
Ești cel mai liniștit astăzi. Acest lucru mă privește.
Sper că totul este bine în țara finanțărilor și a afacerilor.
Mulțumesc pentru aseară. Ești destul de plin de gură. ;)
Axx
PS: Îl văd pe domnul Bastille târziu în această după-amiază.
Ana! O culoare roșie se răspândește sub guler și îmi desfac cravata. Ea este
destul de lipsit de cuvinte cu alegerea ei de cuvinte. Îmi tastez răspunsul.
De la: Christian Grey
Subiect: Furtuna este aici
Data: 21 iunie 2011 14:25
Către: Anastasia Steele
Scumpa mea logodnica
Trebuie să te felicit pentru că ți-ai amintit BlackBerry-ul tău.
Norii de furtună se adună aici și vă voi informa despre raportul meteo și
venind potop când vine acasă.
Între timp, sper că Bastilia nu vă va fi prea greu. Cu asta mă ocup. ;)
Îți mulțumesc pentru aseară. Rezistența și gura ta continuă să mă uimească în
cel mai bun mod. ;);) :)
Christian Grey
Meteorolog și CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Aș dori să colectez lucrurile rămase din apartamentul dvs. săptămâna aceasta.
Nu ești niciodată acolo ...

Pagina 55

De la: Anastasia Steele


Subiect: Predicții meteo
Data: 21 iunie 2011 14:29
Către: Christian Grey
E-mailul dvs. nu a făcut prea mult pentru a-mi alina îngrijorările. Mă consolez știind asta
dacă ar fi nevoie, dețineți un șantier naval și, fără îndoială, puteți construi o arcă. Ești, după
toți, cel mai competent om pe care îl cunosc.
Ana ta iubitoare xxx
PS: Hai să vorbim în această seară despre când mă mut.
PPS: Este cu adevărat meteorologia treaba ta?
E-mailul ei mă face să zâmbesc și îmi trec degetul arătător peste x-uri.
De la: Christian Grey
Subiect: Tu Ești Lucrul Meu.
Data: 21 iunie 2011 14:32
Către: Anastasia Steele
Mereu.
Christian Grey
Madly in Love CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
SUNT 5:30 CÂND DR. FLYNN mă face cu mâna în biroul lui. "Buna ziua,
Creştin."
"Ioan." Mă îndrept spre canapea, mă așez și aștept să-l ia pe al său
scaun.
„Deci, weekend mare pentru tine”, spune el, sunând plăcut.
Privesc în altă parte. Nu știu de unde să încep.
"Ce este?" el intreaba.
„Cineva încearcă să mă omoare.”
Flynn pălește - o premieră, cred. "Accidentul?" el intreaba.
Dau din cap.
"Imi pare rau sa aud asta." Se încruntă.
„Oamenii mei sunt peste tot. Dar nu știu cine ar putea fi ”.

Pagina 56

„Nu ai idee?”
Clătin din cap.
„Ei bine”, spune el, „sper că poliția este implicată și că veți găsi
inculpat."
„Va fi FBI-ul. Dar principala mea preocupare este Ana. ”
John dă din cap. - Siguranța ei?
"Da. Am pus securitate suplimentară în loc, dar nu știu dacă va fi
destul." Îmi înghiț anxietatea crescândă.
„Am vorbit despre asta”, răspunde el. „Știu că ți-e urât sentimentul
Control. Știu că ești panicat de Ana și înțeleg de ce te simți
în acest fel. Dar aveți resursele și ați pus la punct măsuri
păstrează-o în siguranță. Asta este tot ce poate face oricine. ” Privirea lui este
egală și sinceră și
cuvintele lui sunt liniștitoare. Zâmbește și adaugă: „Nu o poți închide”.
Râsul meu este cathartic. "Știu."
„Știu, de asemenea, că ți-ar plăcea dar să te pui în pielea ei.”
„Da. Știu. Înțeleg. Nu vreau să o alung ”.
"Exact. Bun."
„Nu despre asta vreau să vorbesc.”
"Mai este?"
Am scos un oftat lung și povestesc în cel mai scurt termen cu argumentul
Elena la petrecerea mea de ziua de naștere și rândurile ulterioare cu fiecare
dintre mine
părinţi.
„Trebuie să spun, Christian, nu este niciodată un moment anost pentru tine.”
Flynn freacă
bărbia lui ca răspuns la zâmbetul meu resemnat. „Avem doar o oră - ce să
facem
vrei să vorbești despre? ”
„Am avut un coșmar noaptea trecută. Despre Elena. ”
"Înțeleg."
„Am întrerupt legăturile cu ea, conform cerințelor părinților mei. I-am oferit
afacerea. ”
„E generoasă”.
Ridic din umeri. "Este. Cred că sunt în regulă cu asta. Desigur, ea încă sună,

Pagina 57

dar a fost doar de două ori astăzi. ”


„A avut o influență uriașă în viața ta.”
"Ea are. Dar a venit timpul să merg mai departe. ”
Pare îngândurat. „Care ți s-a părut mai supărător, argumentul
cu Elena sau cu părinții tăi? ”
„Al Elenei a fost incomod, pentru că Ana era în cameră. Ne-am supărat
fiecare." Regretul meu este clar în tonul meu și, în adâncul sufletului, mi-aș
dori să ne despărțim
în condiții mai bune. „Și Grace era atât de supărată pe mine. N-am auzit
niciodată blestemul ei
inainte de. Dar cearta cu tatăl meu a fost cea mai rea. Era un tâmpit. ”
"El era furios?"
"Foarte." Ignor înțepătura de vinovăție din curajul meu din cauza loialității
mele față de Carrick.
„Mă întreb dacă își proiectează furia asupra sa asupra ta. Poti
înțelege de ce s-a simțit așa, nu-i așa? ”
Nu da. Poate.
Flynn continuă: „Fie că ești de acord sau nu, tatăl tău probabil se gândește
Elena a profitat de un adolescent vulnerabil. Sarcina lui era să o protejeze
tu. El a picat. Probabil așa vede el. ”
„Nu a profitat. Am fost mai mult decât dispus. ” Frustrarea mea
ecouri în cuvintele mele.
Am terminat cu acest argument.
John oftă. „Am discutat acest lucru de foarte multe ori, și nu vreau
intră din nou într-o dezbatere cu tine despre asta, dar s-ar putea să vrei să
încerci să cauți
la situația din punctul de vedere al tatălui tău. ”
„A spus că s-ar putea să nu fiu soț material”.
Flynn pare uimit. "Oh. Cum te-ai simțit în legătură cu asta? ”
"Furios. Îmi face griji că ar putea avea dreptate. ” Ruşinat.
„În ce context a spus-o?”
Îmi flutur mâna cu respingere. „Mă ținea lecții despre sfințenia
căsătorie. El a spus că dacă nu am respect pentru asta, nu am nici o afacere
căsătorit."

Pagina 58

Sprâncenele lui John se unesc.


„De când Elena a fost căsătorită”. Lămuresc pentru el.
"Înțeleg." Flynn își strânge buzele. „Creștin”, spune el cu blândețe. „Tatăl tău
poate
ai un punct. ”
Ce?
„Fie ai fost un participant dispus la o relație cu o căsătorită
femeie, o relație care i-a costat căsnicia - și multe altele,
având în vedere ce s-a întâmplat cu ea - sau ai fost o adolescentă vulnerabilă
de cine a fost profitat. Care este? Nu o puteți avea în ambele sensuri ”.
Mă uit la el. Ce. . Iad?
„Căsătoria este o afacere serioasă”, spune el.
- La dracu, John, știu asta. Sună la fel ca el! ”
„Nu? Nu asta e intenția mea. Sunt aici doar pentru a vă oferi câteva
perspectivă."
Perspectivă? La dracu.
Mă uit la el, apoi la mâinile mele, pe măsură ce liniștea crește între noi.
Perspectivă, fundul meu. „Cred că Carrick greșește”, bombănește în cele din
urmă și eu
realizează că sun ca un adolescent tâmpit pe care tatăl meu încă îl crede.
„Bineînțeles că este. Indiferent de opinia mea cu privire la relația ta
Dnă Lincoln, de-a lungul anilor ați demonstrat un angajament constant față
de
a ei. Cred că regretul tău de a încheia orice contact cu ea este cel care poartă
pe conștiința ta. ”
„Nu există niciun regret!” Mă pocnesc. „Am făcut asta de bunăvoie.”
„Vina, atunci?”
Suspin. "Vinovăţie? Nu mă simt vinovat ”. Nu?
John rămâne impasibil.
„De unde și coșmarurile?” Întreb.
"Poate." Își bate buzele cu degetul arătător. „Renunți mult
relație esențială permanentă pentru a vă mulțumi părinților. ”
„Nu este pentru părinții mei. Este pentru Ana. ”
Pagina 59

Dă din cap. „Respingi tot ceea ce știi pentru Anastasia, femeia


tu iubesti. Este un pas imens. ” Zâmbește încă o dată. „În direcția corectă,
dacă
mă întrebi."
Mă uit la el, neștiind ce să spun.
„Gândește-te la tot ce am spus. Timpul a trecut ”, spune el. „Putem continua
să vorbim
despre asta când te văd în continuare. ”
Mă ridic, simțindu-mă oarecum derutat. Flynn, ca întotdeauna, mi-a oferit un
mare lucru
afacere de mestecat. Dar până nu vom vorbi din nou, am o întrebare
remarcabilă.
„Ce mai face Leila?”
„Făcând progrese bune”.
"Ei bine, asta este o ușurare."
"Este. Ne vedem săptămâna viitoare. ”
TAYLOR AȘTEPTĂ ÎN AFARA, în Q7.
„Mă duc să merg acasă”, îl informez. Am nevoie de ceva timp să mă gândesc.
"Bolnav
ne revedem la Escala ”.
Îmi aruncă o privire dureroasă.
"Ce?"
„Domnule, aș fi mult mai confortabil dacă ați călări în mașină.”
O da. Cineva încearcă să mă omoare.
Mă încrunt când Taylor deschide ușa din spate, dar resemnat, mă urc
înăuntru.
Nu mai sunt stăpân pe propriul meu univers?
Starea mea de întuneric se agravează.
„UNDE ESTE ANA?” O întreb pe doamna Jones când intru în sufragerie.
- Bună seara, domnule Gray. Cred că este la duș. ”
"Mulțumiri."
- Cina în douăzeci de minute? întreabă ea în timp ce amestecă o oală pe
aragaz. The
aroma este ispititoare.
„Fă-o treizeci”. Ana la duș are posibilități. Doamna Jones încearcă

Pagina 60

ascunde-i zâmbetul, dar îl văd și îl ignor. Mă duc în căutarea fetei mele. Ea


nu e
în baie, dar în dormitor, stând la fereastră, înfășurat într-un
prosop și rou de la dușul ei.
„Bună”, spune ea cu un zâmbet imens care dispare pe măsură ce mă apropii.
"Ceea ce este
gresit?"
Înainte de a putea răspunde, o învelesc în brațe și o țin strâns, inspirând-o
parfum dulce, doar dus. Îmi calmează sufletul.
"Creştin. Ce este?" Își trece mâinile în sus pe spate, apăsându-mă aproape.
„Vreau doar să te țin.” Îmi îngrop fața în părul ei răsucit într-un
top haotic.
"Sunt aici. Nu ma duc nicaieri." Vocea ei este nuanțată de tensiune. Eu
urăsc-o când este anxioasă. Îmi ridic mâna ca să-i leagăn capul, să-l înclin
înapoi, apoi apasă-mi buzele pe ale ei și o sărut, turnând anxietatea mea în a
noastră
pup. Ea răspunde imediat, mângâindu-mi fața, deschizându-se spre mine, ea
limba care se luptă cu a mea.
Oh, Ana.
Când ea se îndepărtează, suntem amândoi amuzați și eu sunt greu.
Dracu 'tare. Pentru ea.
"Ce s-a întâmplat?" întreabă ea, cajolându-mă cu blândețe și cercetându-mi
fața
indicii.
„Mai târziu”, murmur împotriva buzelor ei și încep să o îndrept înapoi spre
pat. Mă apucă de rever și încearcă să mă dezbrace de geaca mea în timp ce ea
prosopul cade pe podea, lăsând-o goală în brațele mele.
Întinzând mâna, trag de elastic ținându-i cocul precar și o eliberez
părul ei, astfel încât să se prăbușească în jurul umerilor și sânilor. Mainile
mele
o scutur pe spate și eu o cupez pe spate, trăgând-o de mine. "Vreau
tu."
"Pot spune." Se zbate împotriva erecției mele.
La dracu. Rânjesc și o împing ușor pe pat, astfel încât să se întindă peste el
în toată gloria ei goală, în timp ce eu stau deasupra ei, cu picioarele între
genunchi.

Pagina 61

„Asta e mai bine”, șoptesc, uitându-mi picioarele anterioare.


"Domnul. Gri, oricât de mult îmi place de tine în costum, parcă ești îmbrăcat
în exces. ”
A dispărut anxietatea ei - ochii ei strălucesc spre mine, plini de dorință
tachinatoare. este
stârnind.
- Ei bine, va trebui să văd ce pot face pentru asta, domnișoară Steele.
Își mușcă buza inferioară și își trage degetele în jos între ea
sânii. Sfarcurile ei sunt roz, erecte și gata. Pentru gura mea.
Este nevoie de toată voința mea pentru a nu-mi rupe hainele și a mă îngropa
în ea.
În schimb, apuc nodul cravatei și îl trag ușor, astfel încât să se desfacă încet.
O singura data
este slăbit, îl arunc pe podea și desfac butonul de sus de pe cămașă.
Gura Anei se deschide într-un gâfâit sexy și apreciativ.
Apoi, îmi dau jos jacheta și o las să cadă pe podea, unde aterizează cu o
moale
bufnitură. Cred că acesta este telefonul meu. Dar ignor sunetul și smulg tivul
cămașa mea din pantaloni.
„Dezactivat sau aprins?” Întreb.
„Oprit. Acum. Vă rog." Ana nu ezită.
Rânjesc și îmi ușurez legătura din manșeta stângă de la locul ei, apoi repet
procesul cu
manșeta dreaptă.
Ana se răsucește pe pat.
„Stai liniștit, iubito”, șoptesc în timp ce desfac cel mai jos buton de pe
cămașă,
apoi mișcă-mi degetele în sus la următorul și la următorul, ochii mei nu-i
părăsesc pe ai ei.
Când cămașa mea este desfăcută, aceasta urmează calea jachetei și o înțeleg
centură. Ochii Anei se măresc și ne bem unii pe alții. Trag capătul prin
bucla centurii și desfac catarama și, cât de încet pot, îmi trag centura liber.
Ana își înclină ușor capul, urmărindu-mă, și observ creșterea și căderea
sânii ei cresc pe măsură ce respirația ei accelerează.
Îndoi centura în jumătate și o las să alunece între degete.
Oh, Ana ... ce aș vrea să fac cu asta.
Șoldurile ei se ridică și cad.
Trag ambele capete ale centurii, astfel încât să se prindă de sine, cu o
crăpătură ascuțită. Ea

Pagina 62

nu tremură, dar știu că nu s-a înscris la asta, așa că îl las pe


podea. Ea forțează o respirație superficială, arătând atât ușurată, cât și poate o
puțin dezamăgit - nu știu. Dar nu este momentul să ne gândim la asta.
Ies din pantofi și mă las de șosete, apoi desfac butonul de pe
pantalonii mei și alunecă în jos.
"Gata?" Întreb.
„Și așteptând”. Vocea ei este husky de poftă. „Dar mă bucur de podea
spectacol."
Îmi rânjesc și îmi las pantalonii și slipul boxer, eliberându-mi penisul
încordat.
Îngenuncheat pe podea, urmăresc sărutări în interiorul gambei ei, până la
coapsă,
de-a lungul liniei părului pubian, până la buric, până la fiecare sân, până la
Plutesc peste ea, pregătit și gata.
„Te iubesc”, șoptesc și mă liniștesc, sărutând-o în același timp.
Ea geme. "Creştin."
Și încep să mă mișc. Încet. Savurând-o. Ana mea dulce, dulce. Dragul meu.
Îmi înfășoară picioarele în jurul meu, degetele plonjându-se în părul meu și
trăgându-se
greu.
„Și eu te iubesc”, mi-a ronșit în ureche și se mișcă cu mine, așa că suntem
sincronizați.
Împreună.
Ne.
Ca un.
Și când se destramă în brațele mele, mă ia cu ea.
„Ana!”
Ea îmi aruncă pieptul și eu ne tensionăm , așteptând întunericul, așa că ea se oprește
și
ridică capul. „Oricât de mult mi-a plăcut striptease-ul tău improvizat și al lui
după aceea, o să-mi dai raportul meteo pe care l-ai menționat
în misivele voastre și spuneți-mi ce e în neregulă? ”
Îmi tras vârful degetelor în sus și în jos pe spatele ei. „Putem mânca mai
întâi?”
Ea zambeste. "Da. Sunt infometat. Și poate că mai am nevoie de un duș. ”

Pagina 63

Rânjesc. „Îmi place să te murdăresc”. Mă așez și îi dau o palmă pe spate.


"Sus! am spus
Gail, am fi o jumătate de oră.
"Ai făcut?" Ana este scandalizată.
"Am facut." Rânjesc.
DOAMNA. JONES'S THAI GREEN CURRY este delicios, la fel ca și paharul de Chablis
bucurându-se cu ea. „Așadar, raportul inițial a revenit de la FAA și așa va fi
să devină public la un moment dat. ”
"Oh?" Ana își ridică ochii de la masă.
„Se pare că Charlie Tango a fost alterat.”
"Sabotaj?"
"Exact. Ne-am îmbunătățit aranjamentele de securitate până când am
identificat cine este
responsabil. Și cred că este mai bine dacă rămâi aici pentru moment. ”
Ea dă din cap, cu ochii rotunzi de alarmă.
„Trebuie să fim vigilenți”.
"Bine."
Arcuiesc o sprânceană.
„Pot să fac asta”, adaugă ea în grabă.
Bun. A fost ușor.
Dar ea pare lovită.
„Hei, nu-ți face griji”, murmur. „Voi face tot ce îmi stă în putință pentru a
proteja
tu."
„Nu sunt îngrijorat de mine, ci de tine.”
„Taylor și oamenii lui sunt peste tot. Nu vă faceți griji. ”
Se încruntă și își pune furculița pe farfurie.
„Și nu înceta să mănânci”.
Ana se jucărește cu buza de jos și mă întind să o strâng de mână. „Ana.
Va fi bine. Aveți încredere în mine. Nu voi lăsa să vi se întâmple nimic. ” Mă
schimb
subiectul, sperând să ne mute către un subiect mai sigur. „Cum a fost
Bastille?”
Expresia ei se luminează, cu zâmbetul ei plăcut. „A fost cuminte. Amănunțit.
Eu

Pagina 64

cred că mă voi bucura de sesiunile mele cu el. ”


„Aștept cu nerăbdare să mă lupt cu tine.”
„Credeam că am făcut asta deja, Christian”.
Râd. Ah, touché, Anastasia ... touché.

Pagina 65

T
Joi, 23 iunie 2011
soarele dimineții curge prin fereastra biroului meu, când intră Ros,
și ne așezăm la mica mea masă de conferință. "Cum te simti?" Eu
cere.
„Bine, mulțumesc, Christian. Cred că mi-am revenit complet de la săptămâna
trecută
elicopter de aterizare accidentată. ”
"Picioarele tale?"
Ea râde. "Da. Blistere sunt sub control. Tu?"
"Da mulțumesc. Așa cred. Deși știind că este sabotaj este o cățea. ”
„Cine ar face așa ceva?”
"N-am idee."
„Te-ai gândit la un angajat nemulțumit?”
„Echipa lui Welch examinează toate fișierele angajaților și ale foștilor
angajați pentru a vedea
dacă pot prezenta suspecți. L-am identificat doar pe Jack Hyde
tip pe care l-am concediat la SIP. ”
„Editorul de carte?” Neîncrederea lui Ros este evidentă de la tonalitatea ei
exclamare. Expresia ei șocată aproape mă face să râd.
"Da."
„Pare puțin probabil”.
„Da. Welch încearcă să-l găsească, deoarece se pare că nu a mai fost
apartamentul lui de când l-am concediat. El urmărește asta. ”

Pagina 66

"Pădure?" oferă ea, parcă inspirată brusc.


„Este cu siguranță un suspect. Din nou, Welch investighează. ”
„Oricine ar fi, sper să-l prinzi pe ticălos.”
"Si eu sper la fel." Mai devreme decât mai târziu. „Ce este primul pe agenda
asta
dimineaţă?"
„Kavanagh Media. Trebuie să continuăm cu această înțelegere. Ai aprobat
costurile?"
"Știu. Știu. Am câteva întrebări, pe care le voi discuta cu Fred.
Dar, odată ce am făcut asta, propunerea noastră finală poate continua. Dacă
oamenii lor aprobă
costul pe picior, putem începe cercetările cu fibră optică. ”
"Bine. Voi rezista până când vei verifica cu Fred.
„Îl văd mai târziu. Voi discuta atunci. Îmi arată ultimele sale lucruri
iterația tabletei. Cred că suntem pregătiți pentru următorul prototip. ”
"Sunt vesti bune. Te-ai gândit la următorul pas cu Taiwanul? ”
„Am citit rapoartele. Sunt interesante. Este evident că șantierul naval este
înfloritoare și înțeleg de ce vor să se extindă. Dar ceea ce nu pot obține
se descurcă de ce caută investiții în SUA ”.
„Unchiul Sam este de partea noastră”, afirmă Ros.
"Adevărat. Sunt sigur că vor exista avantaje fiscale, dar este un mare pas să te
miști
o parte din efortul nostru de construcție din Seattle. Trebuie să știu că sunt
solide,
și că funcționează pentru GEH. ”
„Christian, va fi mai ieftin pe termen lung. Stii asta."
„Fără îndoială, și cu prețul cățărării oțelului așa cum este acum, acesta
ar putea fi singura modalitate de a menține șantierul naval GEH deschis pe
termen lung și de a-l păstra
locuri de muncă aici. ”
„Cred că ar trebui să facem o evaluare completă a impactului asupra a ceea ce
va însemna acest lucru
șantierul nostru naval și forța de muncă. ”
"Da." Eu raspund. „E o idee inteligentă.”
"Bine. Voi vorbi cu Marco și voi lua echipa lui. Dar nu cred că putem
stai prea mult timp. Vor merge în altă parte. ”

Pagina 67

"Înțeleg. Ce urmeaza?"
"Planta. Detroit. Bill a identificat trei potențiale situri industriale dezafectate
și
te așteptăm să iei o decizie. ” Ea îmi aruncă o privire ascuțită; ea
știe că am amânat.
De ce dracu trebuie să fie Detroit?
Suspin. "Bine. Știu că Detroit oferă cele mai bune stimulente. Să facem un
analiza comparativă a costurilor, apoi vorbiți despre avantajele și
dezavantajele fiecărui site.
Să încercăm să facem asta până săptămâna viitoare. ”
"Bine. Bun."
Continuăm să discutăm încă o dată despre Woods și despre ce cale de atac
legal suntem
va lua, dacă este cazul, ignorarea lui față de NDA.
„Cred că s-a spânzurat singur”, mormăiesc cu dispreț. „Presa nu a fost
amabil cu el. ”
„Am redactat o scrisoare și am amenințat acțiunea în justiție”.
„Și ne-am exprimat dezamăgirea?”
Ea râde. "Da."
„Să vedem dacă asta îl tace. Tâmpit, ”bolborosesc sub respirație, dar
Ros se încruntă, dezaprobând epitetul meu.
„El este un tâmpit”, exclam în apărarea mea. - Și este suspect.
Profesionist, Ros îmi ignoră grosolanul. „Pe o notă personală ...
suntem pe drumul cel bun pentru achiziționarea casei dvs. Va trebui să puneți
banii
împuternicire legală. Vă voi trimite detaliile și vom putea continua cu
sondajele. ”
„I-am spus antreprenorului meu că le vom începe săptămâna viitoare, deși nu
sunt sigur că
au nevoie de ele. Voi face schimbări în casă. ”
„Nu poate face rău. Ar fi bine ca antreprenorul dvs. să știe ce
sunt împotriva lor. ”
Dau din cap. "Ai dreptate."
Sprâncenele ei se unesc încă o dată. „Știi, m-am gândit.” Ea
pauze.
"Ce?"
Pagina 68

„Având în vedere amenințarea asupra vieții tale, te-ai gândit să instalezi o


panică
cameră în apartamentul tău? ”
Sunt uimit. „Nu, nu mi-a trecut niciodată prin cap. Locuiesc într-un
penthouse. Dar
ai dreptate, poate că ar trebui acum. ”
Zâmbetul ei este sumbru. „Munca mea este terminată.”
"Nu chiar." De sub masă iau geanta Nordstrom pe care Taylor
livrat mai devreme în această dimineață. "Acestea sunt pentru tine. Cum a
promis."
"Ce?" Ros se încruntă, nedumerită, în timp ce ia geanta și se uită înăuntru.
„Manolos”, spun. „Mărimea ta, sperăm”.
„Christian, tu…” protestează ea.
Ridic mâinile. „Ți-am dat cuvântul. Sper că se potrivesc ”.
Își înclină capul și mă privește cu ceea ce pare a fi afecțiune. este
deranjant. „Mulțumesc”, spune ea. „Și pentru înregistrare, în ciuda a ce
s-a întâmplat, aș zbura din nou cu tine, oricând. ”
Wow. Acesta este cel mai mare compliment.
După ce a plecat , mă așez la biroul meu și o sun pe Vanessa Conway
Achiziții. Am vrut să fac asta de câteva zile.
"Domnul. Gri, ”răspunde ea.
„Bună, Vanessa, este o comandă înaltă, dar iată: după ce elicopterul meu a
plecat
eu și Ros am fost salvați de un tip pe nume Seb, care conducea un semi. El
este un
operație individuală. Nu știu dacă am putea să-l folosim - el conduce o
platformă uriașă. ”
„Vrei să-l contactez?”
"Fac. Dar va trebui mai întâi să-l găsești. Nu am detaliile lui. ”
„Hmm. Voi vedea ce pot face."
„Călătorește mai ales între Portland și Seattle. Eu cred."
"Bine. Lasă-l cu mine."
- Mulțumesc, Vanessa. Închid și îmi doresc încă o dată că Seb mi-a dat
un card. Cel puțin îl are pe al meu, dacă nu l-a aruncat. Aș vrea să-l răsplătesc
oarecum.

Pagina 69

Mă adresez computerului pentru a-mi verifica e-mailurile. Este unul de la


Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Îmi lipsește
Data: 23 iunie 2011 11:03
Către: Christian Grey
Asta e tot.
Axx
De la: Christian Grey
Subiect: Îmi lipsește mai mult
Data: 23 iunie 2011 11:33
Către: Anastasia Steele
Aș vrea să vă răzgândiți și să vă mutați restul lucrurilor în Escala asta
sfârșit de săptămână.
Ești cu mine în fiecare seară așa cum este și ce rost are să plătești chirie pentru un loc care
nu stai niciodată în?
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Am încercat subtil să o conving pe Ana să se mute cu normă întreagă. Dar
încă de acum,
ea refuză. De ce ezită ea în această privință? De când a sosit în Seattle, a fost
abia locuia în propriul ei apartament. A fost de acord să se căsătorească cu
mine ... dar nu
acest? Nu înțeleg. Este iritant.
Mută cu mine, Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Rămâi cu mine
Data: 23 iunie 2011 11:39
Către: Christian Grey
Frumoasă încercare, Gray.
Am câteva amintiri minunate despre tine în apartamentul meu.
Ti-am spus. Vreau mai mult.
Vreau mereu mai mult.

Pagina 70

Stai cu mine acolo.


Axx
Oh, Ana, Ana, Ana. Vrei mereu mai mult. Și aș face, dacă am fi în siguranță.
De la: Christian Grey
Subiect: Siguranța dumneavoastră
Data: 23 iunie 2011 11:42
Către: Anastasia Steele
Înseamnă acum mai mult decât să-mi amintesc.
Vă pot păstra în siguranță în Turnul meu de Fildeș.
Vă rog să vă reconsiderați.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Sper să vă placă planificatorul de nunți.
Mama ne întâlnește diseară la Escala cu The Wedding Planner.
Nu aș vrea să petrec seara. De ce nu am putea merge
la Vegas și să te căsătorești? Am fi soț și soție până acum. S-ar putea să simt
mai fericită în privința asta dacă Ana ar înceta să tergiverseze pentru a se
muta.
De ce este reticentă?
Are nevoie de apartamentul ei ca o gaură, doar în caz că o schimbă
minte?
La dracu.
Îndoiala este un cuvânt urât, pentru un sentiment urât.
De ce nu se va angaja pe deplin?
Destul, Grey.
A fost de acord să se căsătorească cu tine!
Pentru a mă distrage de la aceste gânduri neliniștitoare, ridic telefonul către
sunați-l pe Welch pentru o actualizare a anchetei asupra accidentului, pentru
a întreba dacă este
localizat pe Jack Hyde și să întrebe despre camerele de panică.

Pagina 71

TAYLOR NU MĂ VA LĂSA să mă îndrept spre sau de la primărie, deci după mult timp
prânz cu primarul, mă urc fără tragere de inimă în spatele Audi pentru
scurt cu mașina înapoi la Casa Gri. Nu sunt sigur că îl apreciez pe el
în jurul meu ca o găină mamă. Este sufocant. Am scăpat o respirație lungă și
lentă,
amintindu-mi pe Ana acuzându-mă că fac exact asta.
Iad. Sper că tolerează ochiul atent al lui Sawyer.
În plus, Taylor m-a sfătuit să nu mai joc golf. Aparent
există prea mulți copaci în jurul terenului de golf unde un asasin ar putea
găsi acoperire. Nu sunt un fan al sportului, deci nu este o dificultate să renunț
la el
Cred că Taylor este un pic dramatic.
Aruncând o privire prin trapa panoramică, văd o privire strălucitoare
albastru de vară deasupra oțelului și sticlei din centrul orașului Seattle. Pentru
o clipă eu
aș vrea să fiu acolo sus.
Libertatea de a merge pe aer.
Trebuie să mă întorc acolo sus cu Ana. Am fi în siguranță într-un hidroavion,
urcând
cerul. Și nu mai sunt sub vigilența permanentă a securității noastre.
Ideea este extrem de atrăgătoare. Singurul lucru este că, dacă vreau să o iau
pe Ana, am nevoie de o
nou hidroavion, un model făcut pentru doi. Îmi frec mâinile cu veselie, ca
asta
prezintă tipul meu de cumpărături. Îmi scot telefonul din buzunar
și începeți să parcurgeți site-ul Alexander Schleicher pentru cele mai recente
avioane ale lor
modele.
„MULȚUMESC MULT, Christian, Ana. A fost minunat să te cunosc,
și vei avea cea mai magică nuntă. ”
„Mulțumesc, Alondra”, găsește Grace. „Îmi plac ideile.” Mama bate din
palme
mâinile ei în entuziasm necaracteristic în timp ce fac un efort suprem să
păstrează-mi zâmbetul fix și nu dă ochii peste cap. Sunt pe cel mai bun
comportament al meu. Domnișoară.
Ideile lui Gutierrez sunt grozave. Vreau doar ca acestea să fie făcute și rapid,
ca să putem obține
căsătorit.
„Ne vedem afară”, spune Ana și o conduce spre foaier.

Pagina 72

"Ce crezi?" Întreabă Grace.


"Ea e bine."
„O, creștine”. Mama pare iritată. „Este mult mai bine decât bine.”
"Bine. Ea este darul lui Dumnezeu pentru planificarea nunții. ” Sarcasmul
meu sângerează în mine
cuvinte. Buzele lui Grace sunt subțiri și cred că este pe cale să mă ceartă, dar
Ana revine
camera.
"Ceea ce ai crezut?" Întreabă Ana, cu privirea căutându-mi fața după
răspunsuri.
„Am crezut că e bine. Ți-a plăcut? ” Aceasta este întrebarea importantă.
"Desigur. Am crezut că este plină de idei imaginative. Dr. Gre ... ”
„Ana, te rog. Spune-mi Grace. ”
„Grace”, spune Ana cu un zâmbet jenat. „Deci, trebuie să facem o economie
nota de dată pentru toți oaspeții noștri? ” Ana clipeste rapid, brusc arata
șocat. „Nici nu avem o listă de invitați”, șoptește ea.
„Este ușor de făcut”, o liniștesc. În afară de familie, cred că am
doi invitați: Ros și Dr. Flynn și partenerii lor respectivi. Poate
Bastille ... și Mac.
„Mai este un lucru”, spune Grace.
"Ce?"
„Știu că nu doriți o ceremonie catolică, dar ați lua în considerare
cerându-i reverendului Michael Walsh să oficieze? ”
Reverendul Walsh. Numele sună un clopot.
„El este capelanul de la spitalul meu. Este un prieten atât de drag și te cunosc
nu am văzut niciodată ochi cu ochi cu niciunul dintre preoții pe care îi
cunoaștem. ”
"O da. Imi aduc aminte de el. El a fost întotdeauna bun cu mine. Nu vreau o
ceremonie religioasă, dar mă simt bine cu el să o dirijeze, dacă nu este bine
Ana. ”
Ana dă din cap, puțin palidă; pare copleșită.
"Grozav. Voi vorbi cu el mâine. Între timp, vă las pe voi doi
pentru a continua cu o listă. ” Grace își ridică obrazul spre mine și îi dau
repede
ciuguli. „La revedere, dragă”, spune ea. „Ana, la revedere. Voi suna."

Pagina 73

„Minunat”, răspunde Ana, deși cred că îi lipsește convingerea. Nu este fericită


cu planificatorul de nunți? Este la fel de nedumerită ca și mine? Îi dau mâna
ei
strângere liniștitoare și împreună o ducem pe mama la foaier. Graţie
se întoarce spre mine în timp ce așteptăm liftul.
„Te rog să-l suni pe tatăl tău, Christian.”
Suspin. "Mă voi gândi la asta."
„Încetează să te mai îmbufnă”, avertizează ea încet.
"Graţie!" Retrage-te.
Ana ne aruncă o privire pe noi doi, dar își ține cu înțelepciunea limba și nu
spune nimic.
Sunt salvat de ping-ul liftului și de ușile care se deschid. Mă întind după cea a
Anei
mâna în timp ce Grace pătrunde înăuntru. „Noapte bună”, spune ea, iar ușile
se închid.
- Nu vorbești cu tatăl tău? Întreabă Ana.
Ridic din umeri. „Nu aș merge atât de departe încât să spun asta.”
„Este din weekendul trecut? Lupta ta cu el? ”
Îi întorc privirea curioasă, dar nu spun nimic. Aceasta este între el și mine.
„Christian, el este tatăl tău. El doar te privește. ”
Ridic mâna în speranța că se va opri. „Nu vreau să discut
acest." Își încrucișează brațele și ridică bărbia aceea încăpățânată de Steele.
„Anastasia.
Lasă-l. ”
Ochii ei strălucesc albastru cobalt, dar oftează și își coboară brațele, privindu-

cu ceea ce cred că este un amestec de frustrare și compasiune.
Cincizeci de umbre, iubito.
„Mai avem o problemă”, spune ea. „Tatăl meu vrea să plătească pentru
nuntă.”
- Oare, acum?
În nici un caz. Va costa o avere, pe care nu o are. Nu falimentez
socrul meu. „Cred că nu se poate pune problema.”
"Ce? De ce?" Haiducii Anei s-au ridicat.
„Iubito, știi de ce”. Nu vreau să dezbat acest lucru. „Răspunsul este nu”.
"Dar-"
"Nu."
Pagina 74

Gura ei formează linia mulish pe care o cunosc atât de bine.


„Ana, ai carte albă la această nuntă. Ce vrei tu. Dar
nu aia. Știi că nu este corect pentru tatăl tău. Este 2011, nu 1911. ”
Ea oftează. „Nu știu ce-i voi spune.”
„Spune-i că inima mea este pusă să ofere totul pentru noi. Spune-i că este un
nevoie profundă pe care o am ”.
Pentru că acesta este adevărul.
Oftă din nou, resemnată, cred.
„Acum, vom lucra pe lista de invitați?” Întreb, în speranța că începe acest
lucru
procesul îi va ameliora anxietatea și, de asemenea, o va distrage de la Ray.
„Sigur”, este de acord și știu că am evitat o luptă.
ÎI NUZZLEȚI URechea în timp ce gâfâie pentru respirație, proaspătă din orgasm.
Margele de sudoare
pe frunte și degetele ei încă mă prind de păr.
„Cum a fost asta, Anastasia?”
Îmi trage numele și cred că spune „fantastic”.
Rânjesc. „Vă rog să vă mutați cu mine”.
"Da. Dar nu în acest weekend. Vă rog. Creştin." E fără suflare. Ochii ei
se deschide și ea mă imploră. „Te rog”, spune ea.
La naiba.
„Bine”, șoptesc. "Randul meu." Îi smulg lobul urechii și o întorc în față.

Pagina 75

L
Marți, 28 iunie 2011
eila vrea să vorbească cu tine ”, spune Flynn, și știu din restrângerea
ochii lui că se concentrează asupra reacției mele. Cred că acesta este un test,
dar eu sunt
nu sunt sigur.
"Despre ce?" Întreb, cu prudență.
„Aș presupune că vrea să-ți mulțumească.”
„Ar trebui?”
John se apleacă în spate pe scaun. "Vorbeste cu ea? Nu cred că este o idee
bună. ”
„Ce rău ar putea face?”
„Christian, are sentimente puternice pentru tine. A strămutat tot ce a simțit
pentru iubitul ei decedat asupra ta. Crede că e îndrăgostită de tine. ”
Furnicăturile scalpului și anxietatea îmi apucă inima.
Nu! Cum mă poate iubi?
Gândul este intolerabil.
Va fi doar vreodată Ana. Soarele, luna, stelele - se ridică și apun
cu ea.
„Cred că de dragul Leilei va trebui să stabiliți limite clare dacă sunteți
o să mă angajez cu ea ”, spune Flynn.
Probabil și pentru binele meu. „Putem păstra orice comunicare între Leila
iar eu prin tine? Are adresa mea de e-mail, dar nu a fost aici
atingere."

Pagina 76

„Bănuiesc că e pentru că se teme că nu vei răspunde.”


"Ea are dreptate. Nu o voi ierta niciodată pentru că a ținut-o pe Ana cu arma.
"
„Dacă este o mângâiere, este plină de remușcări”.
Suflu în exasperare; Nu mă interesează remușcările ei. Eu
vreau-o vindecată și plecată. „Dar te descurci bine?” Întreb.
"Da. Foarte mult. Artterapia face minuni; Cred că vrea
să se întoarcă în orașul natal și să urmeze un program de arte plastice ”.
„A găsit o școală?”
"Ea are."
„Dacă rămâne departe de Ana - și de mine, de altfel - o voi finanța
studii. ”
„E foarte generos din partea ta.” Flynn se încruntă și bănuiesc că ar putea fi
pe cale să obiecteze.
„Îmi pot permite să fiu generos. Mă bucur că își revine ”, adaug rapid.
„Va fi externată săptămâna aceasta. Se va întoarce la oamenii ei. ”
- În Connecticut?
Dă din cap.
"Bun." Va fi de cealaltă parte a țării.
„I-am recomandat un psihiatru pentru ea în New Haven, așa că nu o face
trebuie să călătoresc prea departe. Va fi bine îngrijită. ” Face o pauză, apoi se
schimbă
subiectul. „Au încetat coșmarurile?”
"Deocamdata."
- Și Elena?
„Am evitat orice contact, dar ieri am semnat contractele. Este gata.
Grupul Esclava este al ei acum. ” Numele pe care Elena l-a ales pentru
saloanele ei și
grupul m-a făcut întotdeauna să zâmbesc. Chiar si acum.
„Cum te face să te simți?”
„Nu prea m-am gândit la asta.” Mintea mea este aglomerată de altele
îngrijorări. „Mă simt ușurată că s-a terminat.”
Flynn mă privește o clipă și cred că va continua această linie de

Pagina 77

anchetă, dar se schimbă. „Și cum te simți în general?”


Mă opresc pentru a-i examina întrebarea și adevărul este, în afară de sabotajul
iubitul meu Charlie Tango și că cineva mă vrea mort, mă simt ... bine.
Sunt neliniștit, desigur, și sunt supărată că Ana nu se va muta încă în Escala,
dar eu
înțelege că vrea o altă noapte cu mine în apartamentul ei și asta
s-ar putea întâmpla în acest weekend. Camerele de panică merg în penthouse
și trebuie să ieșim de acolo. Este un hotel, The Grace sau Ana.
"Sunt bine."
"Pot observa asta. Sunt surprins." Flynn pare îngândurat.
"De ce? Ce este?" Întreb.
„Este bine să văd că vă exteriorizați anxietatea, mai degrabă decât să o
activați
tu."
Mă încrunt. „Cred că amenințarea la adresa vieții mele este externă.”
Dă din cap. "Da. Este. Dar vă distrage atenția de la a vă încerca greu. ”
„Nu m-am gândit la asta așa.”
„Ai vorbit cu tatăl tău?”
"Nu."
Flynn rămâne impasibil, cu buzele strânse ușor.
Suspin. - O să mă ocup de asta.
Aruncă o privire spre ceas. "Timpul a expirat."

Pagina 78

T
Vineri, 1 iulie 2011
iată o bătaie la ușa biroului meu și, în timp ce Andrea intră, ridic privirea de
la
selecția de papetărie de nuntă pe care mi-a trimis-o Ana. "Da?" Întreb,
surprinsă de intruziunea ei.
„Tatăl tău este aici.”
Ce? "În birou?"
"Este pe drum."
Rahat!
- Îmi pare rău, domnule Gray, continuă Andrea. „Nu am vrut să-l las în
lobby." Ea ridică din umeri scuzându-se. „El este tatăl tău”.
Pentru numele lui Dumnezeu. Verific timpul. Sunt 5:15 și urmează să plec la
5:30
pentru weekendul lung.
„Roagă-l să aștepte”.
"Da domnule." Pleacă și închide ușa în urma ei.
Ce naiba.
Nu vreau o altă conversație cu bătrânul tată bun. Ultimul a plecat
atât de bine. Dar, datorită AP-ului meu, nu am de ales.
La naiba.
El nu apare niciodată neanunțat ... spre deosebire de mama mea. Luând o
adâncime
respirație, stau și mă întind. Îmi dau jos mânecile cămășii și îmbrac butonii
care au stat pe biroul meu. Apucându-mi jacheta din spatele

Pagina 79

scaun, îl strecor și fix un buton. Atunci mă trag de manșetele cămășii


îndreaptă-mi cravata și trece-mi mâinile prin păr.
Showtime, Gray.
Carrick stă în fața ușii mele, ținându-și servieta bătută. "Tata."
Îmi păstrez vocea neutră.
Buzele lui se înfășoară într-un zâmbet cald deschis, care dezvăluie douăzeci
și patru de ani de dragoste
și mândria paternă.
Whoa. Mă acoperă.
„Fiule”, spune el.
"Intră. Îți pot aduce ceva?" Întreb, încercând să-mi păstrez mânerul
emoții războinice brusc.
Vrea lupta? Fa pace? Ce?
„Andrea mi-a oferit deja ceva. Sunt bine ”, spune el. - Nu voi fi
lung." Intră în biroul meu și aruncă o privire rapidă în jur când închid ușa.
„A trecut ceva timp de când sunt aici.”
„Da”, mormăiesc.
„Ce portret minunat al Anei.”
Pe peretele cu fața spre biroul meu, o Ana monocromă pare captivantă ca ea
ne privește fix, cu zâmbetul ei dulce și timid, aluzând la amuzamentul și
încruntarea ei
puterea ei. Îmi place să cred că râde de mine în felul în care o face; in aceea
mod care mă face să râd de mine. „Portretul meu recent dobândit. Prietenul ei
de la WSU, José Rodriguez, a luat-o. A avut o expoziție în Portland.
L-ai întâlnit la mine. În noaptea în care Charlie Tango a coborât. Există un
serie. Șapte în total. L-am instalat pe acesta la începutul acestei săptămâni. Ea
are așa ceva
un zâmbet frumos." Mă gâfâie.
Aspectul lui Carrick este cald, dar păzit și își trece mâna prin păr.
„Creștin, eu…” Se oprește, de parcă ar fi avut un gând deosebit de dureros.
"Ce?" Întreb.
„Am venit să-mi cer scuze.”
Și tot așa mi-a ieșit vântul din vele și sunt calmat și pierdut

Pagina 80

la mare.
„Ceea ce am spus a fost greșit. Am fost supărat. La mine însumi. ” Privirea lui
o privește pe a mea ca pe a lui
degetele apucă mânerul vechii valize pe care o are de ani buni. Gatul meu
se strânge și arde în timp ce caut ceva de spus și îmi amintesc cum este al lui
servietă stătea întotdeauna pe un scaun degradat în biroul său.
„Creștine, aceasta este a doua școală pentru care a fost forțat să te expulzeze
comportamentul tău belicos. ” Tata este pe lângă sine. E în regim complet
tâmpit.
„Acest lucru este total inacceptabil. Mama ta și cu mine suntem la capătul
nostru. ” El
pășește în fața biroului, cu mâinile la spate.
Stau în fața lui, cu articulațiile crude și palpitante. Mă doare partea din cauza
lovind am suferit. Dar nu dau dracu. Wilde a meritat-o. Bullying prostesc
intepatura. Îi place să aleagă copii mai mici decât el. Mai sărac decât el. El
este
gunoi, iar dracu 'a fost și el expulzat.
„Fiule, rămânem fără opțiuni.”
Tata și mama sunt conectate. Știu că pot găsi o altă școală. La dracu
nu trebuie să-mi continu educația.
„Am discutat chiar despre școala militară.”
Își scoate ochelarii de parcă ar fi într-un film și mă aruncă o privire, așteaptă
și
dorind o reacție. Dar dracu '. La naiba cu școala militară. Dacă asta este ceea
ce ei
vreau să fac pentru a scăpa de mine, dracu. Adu-l. Îmi cobor ochii și mă uit la
caz prost pe care îl poartă peste tot, ignorând focul din gâtul meu.
De ce nu mă ia de partea mea?
Vreodată.
Tipul m-a sărit.
Mi-am rămas ferm.
La dracu.
Acum liniile din jurul ochilor lui sunt mai adânci, iar lentilele din ochelari
mai gros și mă urmărește, așteptând un răspuns la scuzele sale
Pagina 81

mod calm și răbdător.


Tata.
Dau din cap. „Și eu”, murmur.
"Bun." Își degajă gâtul și se mai uită o dată la Ana pe peretele meu.
„Este o fată frumoasă.”
"Ea este. In toate felurile."
Ochii i se înmoaie. - Ei bine, nu te voi păstra.
"Bine."
Îmi aruncă un zâmbet rapid și, înainte de a mai putea respira, el este
plecat, ușa închizându-se în spatele lui.
Expir și nodul din fundul gâtului mi se strânge și mă trage
inima.
La dracu. O scuza. De la tatăl meu. Aceasta este o premieră. Abia îmi vine să
cred. Eu
uită-te la Ana cu zâmbetul ei secret și parcă ar fi știut că vine asta.
Christian, el este tatăl tău. Se uită doar la tine. Îi aud vocea în mine
cap și îmi dau seama că trebuie să o aud în timp real. Acum.
Mă întorc la biroul meu și mă apuc de telefon.
Ana răspunde într-un singur ring de parcă ar fi așteptat apelul meu. "Salut."
Tonul ei
este moale și respirație, un parfum delicat pentru sufletul meu zdrențuit.
„Bună”, șoptesc. "Mi-ai lipsit."
Aproape că o aud zâmbind. - Și mie mi-a fost dor de tine, Christian.
„Sunteți gata pentru această seară?”
"Da."
„Consiliul de război?”
„Da”, chicotește ea.
Astă seară. Sortăm nunta. La ea.
ANA DESCHIDE UȘA apartamentului ei și stă în siluetă în bucătărie
ușoară. Poartă o rochie florală flotantă pe care nu am văzut-o până acum
împotriva luminii. Toate liniile, planurile și curbele ei sunt gravate ca o
amendă

Pagina 82

sculptură, conturată doar pentru mine. Este uimitoare.


„Bună”, spune ea.
"Salut. Rochie frumoasă."
„Acest lucru vechi?” Face o răsucire rapidă, fusta lipindu-se de picioare și
Știu că a purtat-o special pentru mine.
"Aștept cu nerăbdare să te scot din asta mai târziu." Întind o grămadă de
bujorii roșii pe care i-am cumpărat de la Pike Place Market.
„Flori?” Fața ei strălucește în timp ce întinde mâna spre ei și își îngropă nasul
buchetul.
„Nu pot cumpăra florile logodnicei mele?”
„Poți și faci. Deși cred că este prima dată când am un
livrare personală. ”
"Cred ca ai dreptate. Pot sa intru?"
Ea râde, deschizându-și brațele, iar eu pășesc în îmbrățișarea ei și o țin
închide. Îi smulg părul, inspirându-i parfumul îmbătător.
Acasă. Este. Ana.
Ea este viața mea.
"Te simți bine?" Își așază palma pe obrazul meu, ochii ei albaștri vii
căutând-o pe a mea.
"Sunt acum." Mă aplec pentru un sărut rapid. Buzele ei îi periază pe ale mele
și ceea ce eu
vreau să fiu recunoscător, sunt atât de încântat să te văd sărut ... devine mai
mult. Mult
Mai Mult. Degetele din mâna ei liberă se învârt în jurul gâtului meu și
se deschide pentru mine ca o floare exotică, cu gura caldă și primitoare.
Respiră în timp ce mâna mea înconjoară țesătura moale care aderă
corpul ei și-i strânge partea din spate. Limba ei o salută pe a mea, în fiecare
limbajul, până când amândoi gâfâim și dorim curse prin venele mele
în căutarea unei ieșiri.
Gemu și mă retrag, uitându-mă în fața ei frumoasă amețită.
„Bine, Taylor, poți să pleci”, spun.
"Multumesc domnule." Din spatele meu, Taylor iese din umbrele

Pagina 83

scara, îmi depune geanta de piele peste noapte în ușă, ne oferă amândouă o
dă din cap și se îndreaptă înapoi pe scări.
Ana chicotește. „Nu știam că este acolo”.
„Și eu am uitat.” Rânjesc.
Spre marea mea dezamăgire, Ana mă eliberează. „Trebuie să le pun
flori superbe în apă. ” O privesc cum se mută în bucătăria din beton
insula și îmi amintesc de ultima oară când am fost aici când Ana se confrunta
cu o
înarmat și deranjat Leila. Un fior îmi străbate coloana vertebrală. Acea
întâlnire ar putea
au greșit atât de tragic. Nu e de mirare că Ana a fost în legătură cu noi doi
petrecând încă o noapte aici. Sunt sigură că i-ar plăcea să o înlocuiască pe
ultima
amintirea pe care o are de noi în acest loc. Din fericire, Leila și-a revenit și
departe
în toată țara la părinții ei din Connecticut.
„Unde este Kate?” Întreb, amintindu-mi că Ana nu trăiește singură.
- A ieșit cu fratele tău. Umple o vază cu apă.
„Deci avem locul pentru noi înșine”. Îmi dau din geacă, îmi dau jos
cravată și desfacă primii doi nasturi ai cămășii mele.
"Noi facem." Ana ridică un caiet. „Și am enumerat tot ce avem nevoie
să discut pentru nuntă. ”
„Putem face un control al ploii?”
"Nu. Știu ce va implica verificarea ploii tale. Și trebuie să facem acest lucru,
Creştin. Consiliul de război, îți amintești? ” Ea flutură cartea spre mine,
ridicând
că Steele bărbie în hotărâre.
Este o privire bună pentru Ana.
Știu că s-a stresat în legătură cu nunta, deși nu știu de ce.
Dna Gutierrez pare competentă și se ocupă de toate aranjamentele într-un
maniera inaccesibila si eficienta; discuția noastră nu ar trebui să dureze mult.
„Nu te bloca”, adaugă ea, cu zâmbetul ei amuzat și familiar.
Râd. "Bine. Să o facem."
O ORA MAI TÂRZIU, stăm pe scaune de bar la tejgheaua din bucătărie și avem

Pagina 84

a completat cererea pentru o licență de căsătorie. De acord cu papetăria.


Schema de culori. Meniuri. Design tort. Și favoruri de petrecere.
Favoruri de petrecere!
„Christian, nu cred că ar trebui să avem un registru”.
"Registru?"
„Pentru cadouri de nuntă”.
„Doamne, nu”.
„Dar dacă oamenii vor să ofere ceva, poate ar putea contribui
ceva pentru caritatea părinților tăi, Coping Together? ”
Mă holbez la ea, uimită și umilită deodată. „E geniu.”
Ana dă din cap. „Mă bucur că îți place ideea.”
Mă aplec înainte și o sărut. „De aceea mă căsătoresc cu tine.”
„Am crezut că este pentru gătitul meu.”
Dau din cap. "Și asta."
Ea râde și este un sunet vesel.
„Bine, am rugat-o pe Kate să fie domnișoara mea de onoare”, spune Ana.
"Are sens." Îmi ignor sentimentul de scufundare; Katherine este cea mai
iritantă
femeie pe care o cunosc. Dar este cea mai bună prietenă a Anei ... așa că ...
Suge-o, Gray.
„O să o rog pe Mia să fie domnișoara mea de onoare.”
„Miei i-ar plăcea asta, sunt sigur.”
„Va trebui să găsești un om mai bun”.
"Cel mai bun om?"
"Da."
Ei bine, nu poate fi decât Elliot. Va trebui să-l întreb și el îmi va da rahat.
„Nu prea îți place asta, nu-i așa?” Ana își fixează privirea asupra mea.
„Îmi va face plăcere să fiu căsătorit cu tine.”
Își înclină capul într-o parte și știu că nu este mulțumită de a mea
Răspuns. Suspin. "Nu. Eu nu. Nu mi-a plăcut niciodată să fiu centrul
atenție, care este unul dintre motivele pentru care mă căsătoresc cu tine. ”
Fruntea Anei se încrețește și eu îi dau o lovitură pe obraz, pentru că nu am
făcut-o

Pagina 85

a atins-o în câteva minute. „Vei fi centrul atenției.”


Ana dă ochii peste cap. "Mai vedem noi. Sunt sigur că vei arăta foarte bine
înăuntru
regalia nunții tale, domnule Gray. ”
„Ai o rochie?”
„Mama lui Kate îmi proiectează una.” Se uită în jos la degete și
adaugă: „I-am cerut tatălui meu să plătească pentru asta”.
„Este mulțumit de asta?”
Ea dă din cap. „Cred că se simte ușurat că nu plătește factura pentru nuntă,
dar este încântat că poate contribui. ”
Rânjesc. „Anastasia Steele, ești genială. Știam că vei găsi un compromis.
Ești un negociator atât de bun. ” Mă aplec și îi dau o ciupitură pe buze.
„Ți-e foame?” ea intreaba.
"Da."
„O să ne gătim niște fripturi.”
„AȘA, CAMERE PANICE, cum vor funcționa?” Întreabă Ana în timp ce o taie în ea
file mignon.
„Unul merge în biroul lui Taylor, iar dulapul nostru de dormitor o va face
deveni și tu unul. Apăsați un buton și ușile se vor închide și vor fi
impenetrabil. Va fi suficient timp pentru a primi ajutor. Acesta este planul,
oricum."
"Oh." Ana blanches.
O strâng de mână. „Este doar o măsură de precauție. Iată că sperăm că nu
vom avea niciodată
să le folosesc. ” Îmi ridic paharul de pinot noir și o eliberez.
„O să beau la asta.” Îmi clipește paharul cu al ei.
„Nu arăta atât de îngrijorat. Voi face tot ce îmi stă în putință pentru a te păstra
în siguranță ”.
„Nu sunt îngrijorat de mine, Christian. Tu stii asta. Cum ... cum este
ancheta merge? "
„Nu este suficient de rapid, ceea ce este frustrant. Dar nu te gândi la asta.
Echipa mea este
pe el." Nu vreau să o deranjez pe Ana cu lipsa noastră de progres. „Friptura a
fost

Pagina 86

delicios." Mi-am dat cuțitul și furculița.


„Mulțumesc”, spune ea și își împinge farfuria goală deoparte.
„Ce vom face acum?” Întreb și ridic vocea joasă, în speranța mea
intenția este clară. Avem întregul apartament pentru noi, ceva ce noi
nu ai acasă.
Ana se uită la mine prin genele ei. "Am o idee." Vocea ei este blândă și
sufocant și stârnitor. Își trece limba peste buza de sus și o așează
mâna pe genunchiul meu. Aerul aproape că trosnește între noi din dorința
mea.
Ana.
Se apleacă, oferindu-mi o vedere minunată asupra decolteului ei și ea
murmură la ureche: „Va implica udarea”.
Oh. Îmi ridică degetul mare în interiorul coapsei mele.
La dracu.
"Da." Se apleacă mai departe, respirația ei gâdilându-mi urechea. „Am
putea ... să ne spălăm
vasele."
Ce!
Şicana!
Ei bine, acest lucru este neașteptat. Și o provocare.
Îmi înăbuș zâmbetul și, fără să-mi iau ochii de pe ai ei, îmi scot degetul
arătător
peste obraz până la bărbie, apoi pe gât și sternul până la v in
rochia ei. Buzele ei se despart pe măsură ce respirația i se adâncește. Ciupesc
țesătura moale
între degetul mare și arătător și remorcher, trăgând-o spre mine. "Am un
o idee mai bună. ”
Gâfâie.
„O idee mult mai bună”, continui.
"Ce?"
„Am putea dracu”.
„Christian Grey!”
Rânjesc. Îmi place Ana șocantă. „Sau am putea face dragoste”, adaug eu.
Buna, gri. Neted.

Pagina 87
„Îmi plac ideile tale mai bine decât ale mele.” Vocea ei este joasă și husky, de
fapt
timp.
„Ai, acum?”
„Mm-hmm. Voi lua prima opțiune. ” Ochii ei sunt fumurii.
Ana, zeiță.
"Buna alegere. Scoate rochia aia, acum. Încet."
Se ridică astfel încât să fie între coapsele mele și cred că o va face
fă cum i s-a spus, dar înclină capul și îmi așează mâinile pe coapsele mele,
apoi mângâie colțul gurii cu buzele ei. „O faci”, șoptește ea
împotriva pielii mele și fiecare păr de pe corpul meu atrage atenția pe măsură
ce dorința se încălzește
sângele meu.
- După cum doriți, domnișoară Steele. Mă întind după cravata care îi ține
rochia învelită
împreună și desfaceți ușor arcul, astfel încât rochia să cadă deschisă.
Ana nu poartă sutien. Bucurie profundă.
Îmi duc mâinile pe spatele ei, în timp ce ea îmi face fața și începe să mă
sărute. A ei
buzele sunt insistente și limba ei solicitantă. Gemu și închid ochii în timp ce
noi
bucurați-vă de sărutul celuilalt. Pielea ei este moale sub degetele mele când o
desenez
mai aproape, apăsând-o de pieptul meu. Mâinile ei se răsucesc în părul meu.
Și ea trage,
forțându-mi capul în sus.
La dracu.
Ana îmi ia buza de jos între dinți și trage.
Au.
Ana!
Îmi smulg capul în spate și îi apuc încheieturile. „Ești puțin sălbatic”, șoptesc
eu,
uimit. Se străluceste între picioarele mele, sfarcurile perindu-se pe cămașa
mea
și întărindu-mă în timp ce privesc. Părul îi cade peste umeri și o învăluie
sânii în timp ce pantalonii mei devin mai strânși până la al doilea.
Ce a intrat în ea?
E înveselitoare. Provocator.
"Ma tachinezi?" Întreb.

Pagina 88

"Da. Ia-mă."
„O, o voi face. Chiar aici. Când sunt gata. ”
Gâfâie, cu ochii înăbușiți și plini de invitație și cred că trebuie să aibă
a consumat mai mult pinot decât credeam. Cu ușurință o îndrept înapoi și
eliberează-i mâinile când mă ridic de pe locul meu. Mă uit la ea în timp ce mă
studiază
de sub genele ei lungi.
„Ce zici de aici?” Bătuiesc vârful scaunului.
Clipește de câteva ori, în timp ce buzele ei se miră.
„Îndoiește-te”, șoptesc eu.
Dinții ei se înfig în buza ei plinuță, lăsând mici semne de indentare și știu
face asta intenționat.
„Cred că ai solicitat prima opțiune”, îi reamintesc.
"Am facut."
- Nu te voi mai întreba. Îmi deschid pantalonii și mă trag încet
fermoar, oferind erecției mele o cameră atât de necesară.
Ana se uită fix la mine, arătând licențioasă și drăguță, îmbrăcată doar în
drăguța ei
rochie deschisă, o pereche de chiloți albi și sandalele ei cu toc înalt. Ea ridică
mâinile ei și cred că o să-și scoată rochia.
„Lasă-l pe el”, insist, și, întinzându-mă în pantaloni, îmi ușurez penisul.
"Gata?" Întreb și încep să mișc mâna în sus și în jos, plăcându-mă.
Privirea ei întunecată se îndepărtează de la mâna mea la fața mea și cu un
zâmbet cunoscător,
se întoarce și se întinde chiar deasupra scaunului.
„Apucă picioarele”, îl îndemn, iar ea o face, înfășurându-și degetele în jurul
fierului de călcat
struts. Părul îi perie podeaua și eu îi mut rochia astfel încât să o atârne
partea stângă, lăsându-și fundul glorios. „Să scăpăm de acestea”, murmur,
și trece un deget pe pielea ei deasupra elasticului lenjeriei ei. Îngenunchiez
și trage-i încet pe picioare și peste pantofi. Le arunc la
lateral și ia-i curul în mâini și strânge-o.
- Arăți foarte bine din acest unghi, domnișoară Steele, îi șoptesc și o sărut
fund. Se răsucește în mod corespunzător și eu nu mă pot abține. O plesnesc
tare așa

Pagina 89

că țipă și eu ușur un deget înăuntrul ei. Geamătul ei este puternic și ea


îi încordează corpul, împingându-mă de mâna mea.
Ea vrea asta.
E udă.
Atât de ud.
Ana. Nu dezamăgești niciodată.
O sărut din nou fundul și mă ridic în picioare în timp ce mișc degetul
înăuntru. În.
Afară.
„Picioare. Mai larg ”, ordon în timp ce o mângâi pe spate. Ea își mișcă
picioarele.
„Mai larg”.
Îi amestecă în lateral până când sunt mulțumit.
Perfect.
„Stai, iubito.” Îmi retrag mâna și cu o grijă infinită alunec încet
în ea.
Gâfâie.
La dracu. Ea este cerul.
Îmi așez mâna pe spatele ei și cu cealaltă strâng marginea
blat de bucatarie. Nu vreau să ne răstoarne pe amândoi.
„Stai”, mai spun încă o dată și ieși din ea, apoi trântește-o.
"Ah!" ea plânge.
"Prea mult?"
"Nu. Continuă!" scâncete ea.
Iar dorința ei este porunca mea. Încep să o trag. Greu. Fiecare lovitură.
Fiecare
Apăsați. Mă îndepărtează de orice, de toate ceartele mele, de toate grijile
mele. Există
numai Ana. Fata mea. Iubitul meu. Lumina mea.
Strigă ea. O dată, de două ori, de trei ori. Rugându-mă pentru mai mult. Și
păstrez
mergând, luând-o cu mine. Luând-o mai sus. Continuă până când strigă
o versiune sugrumată și tare a numelui meu. Și ea vine, iar și iar, cu
forța unui mare de primăvară.
„Ana!” Plâng și mă alătur ei.

Pagina 90

Mă prăbușesc peste ea, apoi mă las pe podea, o iau cu mine și mă leagăn


ea în brațele mele. Îi sărut pleoapele, nasul, gura și ea o pune
brațele în jurul gâtului meu.
„Cum a fost opțiunea unu?” Întreb.
„Hmm…” fredonează ea cu un zâmbet amețit.
Rânjesc. "Același pentru mine."
„Aș mai dori ceva.”
"Mai mult? Iisuse, Ana. ”
Îmi sărută pieptul unde este cămașa deschisă și îmi dau seama că sunt încă pe
deplin
îmbrăcat.
„Să încercăm patul de data asta”, îi șoptesc în păr.
ANA MOANS. "VĂ ROG!" EI mâinile sunt fixate, prin amabilitatea ei roba cravată,
în
fusuri ale patului ei. Este goală, cu sfarcurile lungi și dure și
îndreptat spre cer, prin amabilitatea buzelor și a limbii mele. Am picioarele ei
într-una
mâna, împinsă în sus pe patul din apropierea ei, așa că picioarele ei sunt
acimboase și
se strecoară pentru eliberare. Încet, îmi ușor degetul arătător înăuntru și în
afara ei
în timp ce degetul mare îi înconjoară clitorisul.
Nu se poate mișca.
"Cum e asta?" Întreb.
"Vă rog!" E răgușită.
„Îți place să te tachinez?”
„Da”, plânge ea.
„Îți place să mă tachinezi?”
"Da."
"Și mie îmi place." Îmi opresc degetul mare și îmi încet mâna, cu degetul încă
înăuntru
a ei.
"Creştin! Nu te opri! ”
"Tit pentru tat, Anastasia." Se străduiește să-și împingă șoldurile în sus pe
mâna mea
să-i găsească eliberarea. „Totuși”, șoptesc. "Stai nemiscat."
Pagina 91

Gura ei este slăbită, ochii întunecați și plini de poftă și nevoie și tot ce poate
un bărbat
vrei.
„Te rog”, șoptește ea, iar eu nu mai pot s-o tentez. Îi eliberez picioarele
și retrage-mi mâna. Apucându-i genunchiul, îmi trec nasul și buzele
pe coapsa ei până la scopul meu final.
"Ah!" țipă ea când limba mea se învârte peste clitorisul ei umflat. Alunec
două
degetele înăuntrul ei, împingând o dată, de două ori, și ea scoate un strigăt
zbuciumat și
orgasmul ei mă spală. Ii sarut burta, burta, intre ea
sânii, apoi mă scufund încet în ea în timp ce punctul culminant îi moare.
„Te iubesc, Ana”, șoptesc și încep să mă mișc.
ANA SLUMBERS Lângă MINE, în timp ce deasupra mea, cravata din halatul ei este
încă
atașat la fusurile patului. Mă gândesc să o trezesc și să o am pe a mea
fel rău cu ea a treia oară, minunându-mă că mai vreau și mai mult. Vreau eu
te-ai săturat vreodată de Anastasia Steele? Dar are nevoie să doarmă. Mâine
noi
du-te la navigație. Doar noi doi și The Grace. Va avea nevoie de energia ei
pentru a ajuta
eu la bord. Vom fi departe de toată lumea timp de trei zile întregi, bucurându-
ne
propria noastră sărbătoare a patra iulie și speranța mea este că mă pot relaxa
în cele din urmă, la
cel puțin pentru câteva zile.
Mintea mea se îndreaptă spre tatăl meu și scuzele sale surprinzătoare, spre
meniuri și petrecere
favoruri, prăbușirii și sabotorului necunoscut. Sper că Reynolds și Ryan
sunt bine afară.
Urmăresc.
Ana e în siguranță. Suntem în siguranță.

Pagina 92

S
Marți, 5 iulie 2011
mâncând la biroul meu și uitându-mă la sunetul îndepărtat, nu pot să nu
observă strălucirea încântătoare care emana fie din pielea mea, fie
de undeva adânc în pieptul meu. Ar putea fi o combinație de mare,
soarele și vântul de a fi la bordul The Grace pentru weekendul lung, sau el
ar putea fi pentru că am petrecut trei zile neîntrerupte cu Anastasia. În ciuda
toate problemele supărătoare pe care le-am tratat în ultimele săptămâni, nu
m-am simțit niciodată așa
relaxat ca și mine cu ea la bordul catamaranului meu. Ana este mâncare
pentru sufletul meu.
Anastasia doarme profund. Lumina dimineții devreme strălucește prin
hublouri care se zgârcesc peste părul ei zbârcit, astfel încât să strălucească, să
se lustruie și
frumoasa. Așezându-mă pe marginea patului, așez o ceașcă de ceai pe
noptieră, în timp ce The Grace se mișcă ușor pe apă în Golful Bowman. Mă
aplec
peste și plantează un sărut tandru pe obrazul ei.
"Trezeste-te, somnorosule. Sunt singur."
Geme, dar expresia ei se înmoaie. O sărut din nou și ochii îi flutură
deschisă, iar fața ei strălucește cu un zâmbet uluitor. Întinzând mâna, o
mângâie
obrazul meu.
"Bună dimineața, viitorul soț."
„Bună dimineața, viitoare soție. Ți-am făcut ceai. ”
Ea chicotește, neîncrezătoare, cred. „Dragă omule”, spune ea. „Aceasta
aparține

Pagina 93

pe lista primelor! ”
„Cred că da.”
„Și pot să vă spun că sunteți foarte mulțumit de voi înșivă.” Rânjetul ei îl
oglindește pe al meu.
„Domnișoară Steele. Eu sunt. Fac o ceașcă excelentă de ceai. ”
Se așează și, spre dezamăgirea mea, ridică capacele pentru a o ascunde
sânii goi. Se pare că nu se poate opri din rânjet. „Sunt atât de impresionat.
Este așa
proces complicat. ”
„Într-adevăr, este”, răspund eu. „A trebuit să fierb apa și tot.”
„Și înmoaie punga de ceai. Domnule Grey, sunteți atât de competent. ”
Râd și îngust ochii. „Îmi micșorești abilitățile de preparare a ceaiului?”
Gâfâie în groază batjocoritoare și strânge perle imaginare. „Nu aș îndrăzni”,
spune ea și, întinzându-se, ia ceașca.
"Doar verificam-"
O bătaie la ușa biroului meu mă aduce înapoi în prezent. Andrea o scoate la
iveală
se îndreaptă în jurul ușii. "Domnul. Gri, croitorul tău este aici. ”
"Oh, minunat. Arată-i. ”
Am nevoie de un costum nou pentru nuntă.
MARCO TRATĂ portofoliul COMPANIEI , precum și Fuziunile noastre și
Achiziții. În această dimineață, el ia echipa de seniori prin cele mai recente
noutăți ale GEH
adăugiri la participațiile noastre. „Acum deținem douăzeci și cinci la sută din
Blue
Cee Tech, treizeci și patru la sută din FifteenGenFour și șaizeci și șase la sută
din
Lincoln Timber. ” Am ascultat cu jumătate de ureche, dar atenția mea este
momentan stârnit de acea ultimă știre. Acesta este un proiect pe termen lung
al
a mea și sunt mulțumit că deținem acum o participație majoritară la Lincoln
Timber
prin intermediul uneia dintre companiile noastre de tip shell. Linc trebuie să
aibă nevoie de bani. Interesant.
Răzbunarea este un fel de mâncare ...
Destul, Grey. Concentrați-vă.
Marco trece la ultima sa listă de potențiale achiziții. Sunt două

Pagina 94

companii pe care este deosebit de dornic să le urmărească. El aleargă prin


profesioniști în timp ce mintea mea se îndreaptă spre weekend și Ana.
Ana este la cârma Harului în timp ce alunecăm peste oceanul strălucitor,
trecut
Șeful Amiralității pe Insula Whidbey. Părul ei zboară în vânt și
sclipind în soare. Zâmbetul ei putea topi cea mai tare inimă.
A dezghețat-o pe a mea.
Ea este frumoasa. Relaxat. Liber.
„Ține-o fermă”, strig peste goana mării.
"Ai, ai, căpitane. Adică, domnule. Ana își mușcă buza și știu că o tachină
eu, ca de obicei. Ea salută când îi dau o falsă încruntare și mă întorc la
strângând bolul, incapabil să-mi ascund zâmbetul.
Marco menționează o companie de energie solară care se străduiește să
găsească
investiție.
O aromă ispititoare de aluat și slănină mă întâmpină cu brațele deschise în
timp ce eu
intră în galeră. Fata mea face clătite. Este îmbrăcată într-un tricou și
pantaloni scurți din denim prea scurți, iar părul ei este în cozi.
"Buna dimineata." Îmi înfășor brațele în jurul ei, apăsând-o pe spate în fața
mea,
și scutură-mi buzele pe gâtul ei. Miroase atât de bine, de săpun și căldură și
dulce, dulce Ana.
- Bună dimineața, domnule Gray. Își înclină capul, oferindu-mi acces mai
bun
gâtul ei.
„Asta mă duce înapoi”, murmur pe pielea ei și îi trag una dintre cozi.
Ea chicotește. „Asta pare acum o viață. Cu toate acestea, acestea nu sunt
clătite-de-ar-fi-dominante. Acestea sunt Ziua Independenței
clătite. La 4 iulie fericit. ”
„Nu aș dori să sărbătoresc altfel decât cu clătite.” O sarut
sub lobul urechii ei. „Ei bine, mă pot gândi la un fel.” O trag ușor de coadă

Pagina 95

inca o data. „Întotdeauna primești un A.”


„Creștină”, spune Ros, cu un ton brusc. Șapte perechi de ochi sunt direcționați
la mine. Rahat. Mă holbez înapoi la Ros, ignorându-i pe toți ceilalți și îl
înclin
capul într-o parte.
"Ce crezi?" Abia își ascunde iritarea și presupun
nu este prima dată când o întreabă.
Vino curat, Gray. „Îmi pare rău, am fost la câțiva kilometri distanță.”
Buzele ei formează o linie subțire și se uită la Marco, care îmi dă o căldură
zâmbește și continuă să-mi ofere un rezumat executiv a ceea ce este doar
conturat.
„Bine”, răspund când a terminat. „Să mergem după Geolumara. ei
ar putea fi un plus util la diviziunea energetică. Trebuie să ne lărgim
amprenta energiei verzi. ”
"Ceilalti?"
Clătin din cap. „Ar trebui să ne consolidăm. Să ne concentrăm asupra
Geolumara. Trimite-mi toate detaliile. ”
"Se va face."
„Avem nevoie de o decizie privind șantierul naval din Taiwan. Sunt dornici
de o
răspunsul nostru ”. Ros se uită cu ascuțit la mine.
„Am citit evaluarea impactului.”
"Și?"
„Acesta este un joc de noroc”.
„Este”, recunoaște ea.
„Dar totul în viață este un joc de noroc și cel puțin ca o societate mixtă o vom
face
împărtășește riscul și ar putea asigura viitorul șantierului naval aici. ”
Ros și Marco dau din cap.
„Să mergem mai departe.”
„Voi pune echipa în asta”, spune Marco.
"Bun. Cred că atât. Vă mulțumesc tuturor."

Pagina 96

Toți se ridică, cu excepția lui Ros. „Pot să vorbesc repede?” ea intreaba.


"Sigur."
Ea așteaptă până când toată lumea pleacă.
"Bine?" Și aștept să mă pedepsească pentru visarea mea cu ochii deschiși.
„Woods și-a retras amenințările legale. Suntem cu toții buni. ”
„Nu asta mă așteptam să spui.”
"Știu. Sincer, Christian, parcă ai fi deja în luna de miere ”.
„Luna de miere? Nici măcar nu m-am gândit la o lună de miere. ”
Rahat. Altceva de organizat.
Ros batjocoreste. „Mai bine te apuci de el.” Ea clătină din cap. „Știu că aș
bate
Gwen pleacă în Europa. ”
Sunt surprinsă de candoarea lui Ros - rareori își discută viața de acasă,
deși știu că are un parteneriat intern cu Gwen. Frecvent
încercările de legalizare a căsătoriei homosexuale din Washington au fost
zădărnicite. fac
o notă mentală pentru a vorbi cu senatorul Blandino despre acest lucru când
ne vom întâlni;
cu siguranță, ea poate exercita o presiune asupra guvernatorului și poate ajuta
la împingerea acestui lucru
agendă? „M-am gândit că Ana și cu mine am putea sta undeva lângă Bellevue
peste noapte. Amândoi lucrăm. ”
„Gri, poți face mai bine decât atât”. Ros își înșurubează fața în batjocură
dezgust în timp ce începe să-și adune hârtiile.
Râd. "Da, pot. Și, în plus, mă voi distra să-mi dau seama ce să fac.
Europa, zici tu. ”
Ana a vrut mereu să vadă Europa. Anglia mai ales.
Buzele lui Ros se zvâcnesc într-un zâmbet binevoitor în timp ce stă în
picioare. "Mult noroc cu
acea." Cuvintele ei despărțitoare răsună prin camera goală, lăsându-mă să
contemplă unde naiba o să o iau pe viitoarea doamnă Grey pentru o
luna de miere.
Sper că are pașaport.
ÎNAPOI ÎN BIROUL MEU Îmi verific computerul și există un e-mail de la Ana

Pagina 97
pe care a trimis-o acum o oră.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Jibbing și Jibing. Bowlines și Halyard.
Data: 5 iulie 2011 9:54
Către: Christian Grey
Dragul meu domn Gray
Ce weekend spectaculos! Cel mai bun 4 iulie vreodată. Mulțumesc.
De asemenea, vă anunț în avans că voi sta la apartamentul meu cu Kate pe
Vineri. Voi face bagajele ca să mă pot muta cu tine sâmbătă. Dar, ar trebui să avertizez
tu, aceasta va fi o seară numai pentru fete, așa că prezența ta nu va fi necesară, ci mult
ratat.
Poate îți poți scrie jurămintele?
Doar o idee.
Laters, iubito.
Axxx
De la: Christian Grey
Subiect: abandonarea navei.
Data: 5 iulie 2011 11:03
Către: Anastasia Steele
Scumpa mea logodnica
Îți mulțumesc pentru cel mai relaxat 4 iulie pe care l-am experimentat vreodată.
Vineri îmi va fi dor de tine.
Dar vă va ajuta să vă mutați sâmbătă.
Faci ca visele mele sa devina realitate.
Voi lua în considerare jurămintele mele și poate că voi scrie câteva ...
Nu am vrut să rimez asta!
Christian Grey
CEO și poet, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Dețineți pașaport?
De la: Anastasia Steele
Subiect: Cetățean al SUA
Data: 5 iulie 2011 11:14

Pagina 98

Către: Christian Grey


Dragă poetă
Aș rămâne la finanțare ridicată dacă aș fi tu.
Deși mă bucur că visele tale se împlinesc.
Sunt încântat și onorat să raportez.
Dețin un pașaport nou.
Acum mă faci să mă gândesc de ce?
Suntem plecați undeva pentru a zbura?
Mi-ar plăcea să călătoresc lumea cu tine.
Nu ca unul, ci ca doi.
Curios pentru Seattle xxx
(Și nu un poet, după cum puteți spune!)
Viitoarea mea soție este un poet îngrozitor! Rânjind la răspunsul ei, mă apuc
de sala de sport
pungă și ieșiți din birou și coborâți la subsol pentru a înfrunta Bastilia.
PROPAS DE GIMNAL, îmi termin sandvișul de salată de pui la birou și
raspunde la telefon. E timpul să-l sunăm pe Elliot. Am amânat asta pentru că
eu
să știu că îmi va da rahat.
„Hotshot. Ce dă?"
„Bună, Elliot. Ce mai faci?"
Râde. „Iisuse, omule, sună plictisit ca dracu!”
De ce este atât de dificil?
"Nu sunt plictisit. Lucrez. Și luând ceva timp să vorbesc cu tine. ”
„Acum sună supărat”.
"Eu sunt."
„Ceva ce am spus?” El cârâie peste linie și sunt tentat să închid
și încercați din nou mai târziu.
Respir adânc. "Trebuie să te întreb ceva."
- Despre noua casă?
"Nu."
Joc pornit, Grey. Intreaba-l.
„Scuipă, omule”, spune el când nu răspund. „Este ca și cum ai aștepta

Pagina 99

beton de vindecat ”.
„Vei fi cel mai bun om al meu?”
Acolo. Este gata. Și există o tăcere asurzitoare la celălalt capăt al
telefon, cu excepția gâfâirii lui rapide. Rahat. O să spună nu?
- Elliot?
„Sigur”, spune el cu o concisie neobișnuită. „Hm ... aș fi onorat.” El
sună uimit. De ce? Sigur știa că se întâmplă asta?
"Bun. Mulțumesc." Ușurarea mea este clară în vocea mea.
Râde și știu că fratele meu și-a recuperat umorul lui Dickwad. "De
bineînțeles, asta înseamnă că am să organizez nenorocita ta de burlac! ” El
hoops ca o gorilă tulburată.
Petrecerea burlacilor? Trebuie să glumească.
- Oricum, Elliot. Îmi apare o idee în cap. „Vino vineri. Noi
poate trage niște biliard. Ana petrece seara cu Kate. ”
„Da, am auzit. Lucru sigur. Putem vorbi despre striptizori și de unde vom
pleca
ai cătușat la sfârșitul unei nopți de beție! ”
Râd, pentru că habar nu are. "Noi?" Întreb.
„Știu că nu ai prieteni, nenorocit de recluse. Voi toba o poșă care
știu să petrecem ”.
Oh nu.
„Hai să vorbim vineri”, răspund.
„Abia aștept. Apropo, ai fost în legătură cu Gia? ”
„Da, am. Eu și Ana ne-am uitat la portofoliul ei online. Ne-a plăcut amândoi
ce am văzut. Doamna Matteo mergea cu agentul imobiliar să verifice
proprietatea pentru ca atunci când ne întâlnim să știe despre ce vorbim. "
„Și eu trebuie să văd acest loc, hot”.
"Știu. Să o facem vineri. Dupa munca."
„Rad. Sună bine."
"Bine. Laters, Elliot. ” Un val neașteptat de căldură îmi umple pieptul.
„Și, um ... mulțumesc.”

Pagina 100

„Pentru ce sunt frații?”


„Deci, acesta este noul dvs. birou, hot”. Elliot se plimbă prin ușă, așa cum
înapoi ca tonul lui.
- Trebuie să-mi spui așa, Lelliot? Îi subliniez porecla și îl fac cu mâna
spre canapeaua mea din piele albă.
„Este ceea ce ești. Uită-te la acest loc. ” El flutură o mână în direcția
biroul meu exterior. Purta blugi, tricou și jacheta sa aztecă din San Diego
State, arată ca peștele proverbial scos din apă aici.
Mă așez vis-a-vis de el și observ că genunchiul lui sare cu un ritm nebun
și evită contactul vizual.
Ce naiba? E nervos.
Nu cred că l-am văzut vreodată așa.
"Ce este?" Întreb.
Se amestecă în scaun și își apasă mâinile. „Vreau să încep cu mine
propria companie de construcții. ” El șterge cuvintele într-o grabă.
Ah! „Căutați investiții”.
Ochii lui albaștri vibranți îi întâlnesc în sfârșit pe ai mei. „Da”, spune el cu
oțel
ma surprinde.
"Cât de mult ai nevoie?"
„Aproximativ 100K”.
Zâmbesc la ironie. Cu asta mi-am început afacerea.
"Este al tau."
Elliot balks. „Nu vei cere un plan de afaceri? Un pas?"
"Nu. Poate că ești un tâmpit nenorocit uneori, dar muncești din greu. Eu
Vezi asta. Ești pasionat de ceea ce faci. Acesta este visul tău. Și eu
credeți și în asta. Ar trebui să ne străduim cu toții să ducem o viață durabilă.
In afara de asta,
tu ești fratele meu și pentru ce sunt frații? ”
Când Elliot zâmbește, luminează o cameră.

Pagina 101
Simțindu-mă inconfortabil la umflarea bruscă a sentimentelor pentru fratele
meu, apelez
Numărul lui Welch pentru o actualizare a investigației sale.
NOAPTE ÎI STRĂUDĂ STUDIUL la Escala. Am analizat documentele
Marco m-a trimis în legătură cu Geolumara. Cu sediul în Nevada, fermele lor
solare sunt
producând deja o putere suficientă pentru a lumina două orașe învecinate.
Ei au expertiza de a aduce energie regenerabilă mai ieftină în alte părți ale
țării
SUA Cred că au un mare potențial. Sunt încântat să dobândesc
companiei și să vedem ce putem adăuga la modelul lor de afaceri. Îi trimit un
e-mail lui Marco
pentru a-mi confirma interesul entuziast, apoi du-te să o cauți pe Ana.
E în bibliotecă, îndoită în fotoliu, laptop în genunchi și
Snow Patrol se joacă în liniște peste sistemul de sunet. Presupun că lucrează
pe o carte viitoare și mi se pare că ar trebui să-i aducem un birou și
scaun aici.
„Bună”, spun când ridică privirea.
"Salut." Ea zambeste.
„Citești un alt manuscris?”
„Fac prima schiță a jurămintelor mele”.
"Înțeleg." Am intrat în cameră. „Cum merge asta?”
- Este intimidant, domnule Gray. Un pic ca tine. ”
"Intimidant? Moi? ” Îmi lipesc mâna de piept și simulez surpriză.
Ea își strânge buzele pentru a-și ascunde zâmbetul. „Este specialitatea ta.”
Așezându-mă în fotoliul de lângă Ana, mă aplec spre ea, cu coatele
sprijinindu-mă în genunchi. "Oh. Am crezut că am alte specialități ... ”Chiar
și din
la această distanță prind o șoaptă a parfumului ei.
Ana pură. Este îmbătător.
Un roz destul de roșu îi pătează obrajii. "Ei bine, da. Ești binecuvântat cu alții
specialități. Asta este adevărat." Își închide laptopul, își bagă picioarele sub
ea,
și își ridică bărbia cu aerul unei profesoare primare, de modă veche.
Râd. Stiu mai bine. Ana are un ciudat interior. „Atâta timp cât promiți

Pagina 102

iubesc, onorează și ascultă, sunt sigură că jurămintele tale vor fi perfecte ”.


Ana râde. „Creștine, nu promit să te ascult”.
"Ce?" Crede că glumesc?
„În nici un caz”, spune ea simplu.
„Ce vrei să spui că nu vei asculta?” Stomacul meu pare să fie
a căzut douăzeci de picioare. Am vrut să spun că comentariul meu a fost un
joc amuzant, dar eu sunt
aruncată de răspunsul ei. Ana își aruncă părul peste umăr și captează
lumina de la lampa de masă, evidențiind cele câteva fire roșii și aurii; este
frumoasă, distrăgându-mă. Dar atenția mea se îndreaptă spre gura ei. Buzele
ei
aplatizați într-o linie încăpățânată, în timp ce își încrucișează brațele și o
îndreaptă
umerii așa cum o face atunci când se pregătește pentru o luptă.
Iad. O să se certe cu mine?
„Nu poți fi serios! Te iubesc și te onorez întotdeauna, Christian. Dar să te
supui?
Nu cred. ”
"De ce nu?" Sunt perfect serios.
„Pentru că este secolul XXI!”
"Și?" Cum se poate opune mie în această privință? Conversația nu merge
așa cum mă așteptam.
„Ei bine, aș spera că am putea ajunge la un consens asupra problemelor din
interior
căsătoria noastră prin discuție. Știi ... comunicând cu fiecare
altele ”, continuă ea.
„Sper și la asta. Dar dacă nu putem, și ajungem într-un impas și tu
pleacă și pune-te într-un pericol inutil - ”Tot felul de groaznic
scenariile îmi zbură prin minte și neliniștea mi se naște exponențial în
intestin.
Fața ei se înmoaie în timp ce se relaxează, cu ochii strălucitori de înțelegere.
„Creștine, întotdeauna crezi că e cel mai rău. Îți faci prea multe griji." Ea
ajunge
să mă mângâie pe față, cu degetele ei moi și blânde pe pielea mea.
„Ana. Am nevoie de asta ”, șoptesc.
Cu un oftat greu, își retrage mâna și se uită fix la mine, de parcă ar fi
încercând să transmită un mesaj prin telepatie. „Creștin, nu sunt religios, dar

Pagina 103

jurămintele noastre de nuntă vor fi sacre și nu sunt pregătit să fac un jurământ


eu
s-ar putea sparge ”.
Răspunsul ei este un pumn intestin, care repetă cuvintele lui Carrick când a
ținut prelegeri
eu despre Elena. Vorbim despre sfințenia căsătoriei. Și dacă tu
nu ai respect pentru asta, atunci nu ai nicio afacere să fii căsătorit.
Mă holbez la ea în timp ce anxietatea mea se transformă în frustrare.
„Anastasia, fii
rezonabil."
Ea clătină din cap. "Creştin. Ești rezonabil. Știi că ai un
tendința de a reacționa excesiv. Răspunsul este nu. ”
Pe mine? Exagerează?
Mă uit la ea și pentru prima dată după mult timp nu știu ce să fac
Spune.
„Ești încordată cu privire la nuntă”, spune ea cu blândețe. "Amandoi suntem."
„Sunt mult mai încordat știind că nu ești dispus să te supui. Ana,
reconsideră. Vă rog." Îmi străpung mâna prin păr și mă uit la marele ei
ochii albaștri, dar nu văd nimic în afară de hotărârea și curajul ei. Ea nu e
clătinându-se.
La dracu.
Acest lucru nu ne duce nicăieri și înțelegerea temperamentului meu alunecă.
este
este timpul să mă întorc înainte să spun ceva ce regret. Mă ridic și încerc
ultimul
atentat, încercare. "Gandeste-te la asta. Dar, deocamdată, am ceva de
terminat. ” Și
înainte să mă poată opri, ies din bibliotecă și mă întorc în biroul meu,
încercând să se gândească la un fel de a o face să vadă sens.
Unul dintre noi trebuie să fie responsabil, de dragul dracului.
Mă împing pe birou și mă prăbușesc în scaun, simțindu-mă orbit de ea
atitudine și resentimente că abia acum aflu că nu se va supune.
La naiba cu asta.
Va trebui să o fac să vadă motivul.
Cum?
Rahat.

Pagina 104

Sunt prea închisă ca să gândesc clar, așa că îmi ridic frustrarea și o deschid
computer pentru a căuta prin e-mailurile mele. Vestea bună este că noul meu
hidroavionul va sosi din Germania săptămâna viitoare. Este expediat la mine
hangar la portul Ephrata. Îmi permit un moment de emoție, a
planor construit pentru doi. Vreau să fug și să-i spun Anei, dar acum sunt
supărată pe ea.
La naiba.
Este deprimant. Pentru a mă înveseli, am recitit specificațiile pentru noul
avion,
și când am epuizat tot ce este de citit, mă întorc la situația mea financiară
rapoarte.
O lovitură provizorie mă întrerupe.
"Intra."
Ana dă cu capul în jurul ușii. „Este aproape miezul nopții”, spune ea cu un
zâmbet învingător. Ea deschide ușa și stă pe prag îmbrăcată
într-una din cămăși de noapte din satin. Materialul moale îi mângâie corpul,
mulându-se
în sine la fiecare curbă și scufundare, lăsând nimic imaginației mele. Gura
mea
se usucă și corpul meu răspunde, fierbinte și greu de dor.
„Vii la culcare?” șoptește ea.
Îmi ignor excitația. „Mai am de făcut câteva lucruri.”
"Bine." Ea zâmbește și eu zâmbesc pe jumătate în schimb, pentru că o iubesc.
Dar sunt
n-am de gând să recunosc acest lucru. Trebuie să-și revină în fire. Ana se
întoarce spre
pleacă, dar îmi aruncă o privire provocatoare rapid peste umăr înainte de a se
închide
ușa și plecând.
Încă o dată sunt pe cont propriu.
Iad.
O vreau.
Dar ea nu se va supune și asta m-a enervat. Big-time.
Mă întorc la ultimele cifre din divizia lui Barney la GEH. Ei nu sunt
aproape la fel de seducătoare ca delicioasa și neascultătoare, domnișoara
Steele.

Pagina 105
A
Miercuri, 6 iulie 2011
na doarme profund când mă târăsc în pat lângă ea. A fost vreodată gânditoare
mi-am lăsat lumina noptierei aprinsă ca să nu mă pierd în întuneric. Si totusi,
exact așa simt. Pierdut. Și dacă sunt sincer, descurajat. De ce
nu poate sa inteleaga? Nu este o afacere atât de mare, nu-i așa? Este?
Privindu-i chipul minunat și liniștit și creșterea și căderea constantă a sânilor
ei
în timp ce doarme, sub coaste îmi apare o curență subterană urâtă; este
invidie. Sunt
zăcând aici, nedumerită și nenorocită, și doarme de parcă nu ar fi avut
grijă în lume.
Dar aș vrea-o în alt mod?
Desigur că nu. O vreau fericită și vreau să o protejez. Dar cum pot
face asta dacă nu vrea să mă asculte?
Ai grijă de asta, Grey.
Oftând, mă aplec și îi periez părul cu buzele; este cea mai blândă dintre
atinge, pentru că nu vreau să o trezesc. Dar o implor în tăcere să o schimbe
minte.
Te rog, Ana. Acordă-mi asta.
Stingând lumina, mă holbez, neclintit, în întuneric și brusc
tăcerea din cameră este asurzitoare și apăsătoare. Frecvența cardiacă se
dublează și
Sunt tras în jos într-o mlaștină de disperare. Este copleșitor. Poate asta este
o imensă greșeală. Căsătoria noastră nu va funcționa niciodată dacă ea nu
poate face asta.
Pagina 106

La ce mă gândeam?
Poate vreau - nu, nevoie - pe cineva mai supus.
Trebuie să controlez.
Mereu.
Fără control, există haos. Și furie. Și rănit, și frică ... și durere.
Rahat. Ce urmeaza sa fac?
Acesta este un obstacol imposibil de depășit.
Nu-i așa?
Dar a trăi fără Ana ar fi insuportabil. Știu cum este să faci baie
în lumina ei. Ea este căldură și viață și acasă. Ea este totul. o vreau
langa mine. O iubesc.
Cum o pot determina să reconsidere?
Mă frec pe față, încercând să mă feresc de gândurile mele sumbre.
Prinde-te, Grey. Va veni pe aici.
Închid ochii și încerc să folosesc exercițiile de atenție ale Dr. Flynn și
gaseste-mi locul fericit. Poate o arboră înflorită într-o casă pentru bărci ...
Merg pe aer, urcând pe cer deasupra Efratei. The
Peisajul din Washington este un patchwork sub mine. Mă așez peste și
minunați-vă de plapuma de maro, albastru și verde, străbătută de drumuri
și canalele de irigații. Prindând o termică mă ridic deasupra unei creaste de pe
Beezley Hills. Cerul este liber, un albastru orbitor, strălucitor,
și sunt în pace. Vântul tovarășul meu. Constant. Graba. The
numai sunet. Sunt singur. Singur. Singur. Mă întorc din nou. Lumea mea
intors pe dos. Și Ana este în fața cabinei, cu mâinile
întins până la baldachin, scârțâind de bucurie. Și minune. Inima mea este
îndesat. Aceasta este fericirea. Aceasta este iubirea. Asa se simte. Eu
bancă și dintr-o dată sunt într-o coadă. Ana a dispărut. Îmi ștampilez
picioarele,
dar cârma a dispărut. Mă lupt cu butonul de control, dar eleronele nu
răspunde. Nu am control. Tot ce aud este vuietul vântului și
Pagina 107

cineva țipând. Mergem jos. La dracu. Învârtirea. Jos. Jos.


Jos. Rahat. Am să lovesc pământul. Nu Nu!
Mă trezesc cu un tresărit.
La dracu.
Sunt înfășurată în jurul Anei, iar ea își trece degetele prin părul meu.
Mirosul ei este liniștitor și umple goliciunea disperată care se află în adânc
sufletul meu. „Bună dimineața”, spune ea, și imediat sunt mai liniștită. Înapoi
la
Pământ.
„Bună dimineața”, șoptesc eu confuz. În mod normal mă trezesc în fața Ana.
„Ai avut un vis urât”.
"Cât este ceasul?"
- Este doar după șapte și jumătate.
„Rahat. Am intarziat." Îi dau un sărut scurt, cast și legat din pat.
„Creștină”, îi spune ea.
„Nu mă pot opri. Am întârziat ”, mormăiesc când dispar în baie, amintindu-
mi
sfidarea ei de aseară.
Și încă sunt supărat.
La biroul meu, privesc modelul de planor pe care mi l-a dat Anastasia când a
plecat. Aceasta
mi-a luat o zi întreagă să fac. Neliniștea îmi înconjoară intestinul; poate este
ecoul
acel vis sau o amintire a dezolării pe care am simțit-o când a plecat. eu ating
vârful aripii, ținând plasticul rece între degetul mare și arătător; Eu
să nu mai vreau niciodată să mă simt așa.
Vreodată.
Îmi scutur sentimentul și iau o înghițitură de espresso pe care îl are Andrea
preparat, urmat de o mușcătură de croissant proaspăt. Arunc o privire spre
iMac pentru a vedea un
e-mail a sosit de la Ana.
De la: Anastasia Steele

Pagina 108

Subiect: Mănâncă!
Data: 6 iulie 2011 9:22
Către: Christian Grey
Cel mai drag soț al meu
Nu este ca tine să sari peste micul dejun. Mi-a fost dor de tine.
Sper că nu ți-e foame. Știu cât de dezagreabil este pentru tine.
Sper că ziua ta este una bună.
Axxx
Mă mângâie numărul de x mici de la sfârșitul mesajului ei, dar eu
aruncă o privire la portretul ei de pe peretele biroului meu, închide e-mailul și
cheamă
Andrea intră în biroul meu pentru a trece prin programul meu.
Încă sunt supărat.
DUPĂ PRÂNZ, Mă aflu în lift întorcându- mă de la o întâlnire externă cu
Eamon Kavanagh când îmi verific BlackBerry-ul. Mai există un e-mail de la
Ana.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Ești bine?
Data: 6 iulie 2011 14:27
Către: Christian Grey
Cel mai drag soț al meu
Nu este ca tine să nu răspunzi.
Ultima dată când nu ai răspuns - elicopterul tău a dispărut.
Spune-mi că ești bine.
Ana
Îngrijorat de SIP
Rahat. O pâlpâire de vinovăție se aprinde în stomacul meu, mai ales că există
o distincție distinctă
lipsa săruturilor pe nota ei.
De dragul dracului.
Sunt supărată pe tine, Anastasia.
Dar nu vreau să se îngrijoreze. Scriu un scurt răspuns.

Pagina 109

De la: Christian Grey


Subiect: Ești bine?
Data: 6 iulie 2011 14:32
Către: Anastasia Steele
Sunt bine.
Ocupat.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Apăs pe Send și sper că răspunsul meu îi va atenua grijile. Ochii Andrea
mă atenționat când ies din lift în biroul exterior.
"Da?" Mă pocnesc.
- Nu este nimic, domnule Gray. Voiam doar să știu dacă vrei cafea? ”
„Unde este Sarah?”
„Copiază rapoartele pe care le-ai solicitat.”
"Bun. Și nu datorită cafelei ”, adaug pe un ton mai moale. De ce sunt un
tâmpit personalului meu? „Pune-mă pe Welch pe linie.”
Ea dă din cap și ridică telefonul.
„Mulțumesc”, bombănesc și mă îndrept spre biroul meu. Mă culc în scaun și
uită-te descurajat pe fereastră. Ziua este luminoasă, spre deosebire de starea
mea de spirit.
Telefonul meu bâzâie. "Gri."
„Am Anastasia Steele pe linie pentru tine.”
Rahat. E bine?
„Treci-o.”
"Salut." Vocea ei flutură, moale și respirație. Pare nesigură și tristă,
iar o frisoane mă cuprinde inima.
"Ce este? Te simți bine?" Întreb.
"Sunt bine. Îmi fac griji pentru tine. ”
Ușurarea mea se transformă în iritare. Îmi fac griji. „Sunt bine, dar ocupat”.
„Hai să vorbim când ajungi acasă.”
„Bine”, răspund, știind că sunt brusc.
Nu răspunde, dar o aud respirând la celălalt capăt al liniei.

Pagina 110

Sună, neliniștită, iar frigul pe care l-am simțit cu o clipă mai devreme este
înlocuit cu un
dor de familie cunoscut.
Ce este, Ana? Ce vrei sa spui? Tăcerea se întinde între noi,
plin de recriminări și adevăruri nerostite.
„Creștină”, spune ea în cele din urmă.
„Anastasia, am lucruri de făcut. Trebuie să plec."
„În seara asta”, șoptește ea.
"Astă seară." Închid și mă încrunt la telefon.
Nu e prea mult să ceri, Anastasia.
"ACASĂ?" TAYLOR ÎNTREBĂ CA el ia volanul Audi.
- Sigur, murmur, distras. O parte din mine nu vrea să plece acasă. eu inca
nu aveți un argument coerent care să o convingă pe Ana să se răzgândească.
Și eu
ai de lucru în această seară. Un proiect de lectură - două rapoarte importante
din
Departamentul de Științe ale Mediului de la WSU - rezultate de pe locurile de
testare
în Africa și lucrarea profesorului Gravett despre microbul responsabil de
fixarea azotului în soluri. Aparent, microbii sunt esențiali pentru sol
regenerarea și regenerarea dețin cheia sechestrării carbonului. Mai tarziu
săptămâna aceasta, voi revizui finanțarea mea către departamentul ei.
Poate ar trebui să o scot pe Ana și putem discuta jurămintele ei la cină.
Poate o pot legăna peste un pahar de vin. Îmi amintesc de cina noastră la
discutați contractul D / s.
Iad. Asta nu a mers la plan.
Simțindu-mă gâfâit, mă uit prin geamul de confidențialitate la turiștii
împingiți și
navetiști și un sentiment de indignare dreaptă stăpânește asupra mea. nu sunt
cerând multe, de dragul dracului. Este singurul lucru pe care mi-l doresc. Ea
poate avea
orice îi place. Știind că mă va asculta îmi va da un sentiment de
Securitate. Nu înțelege?
Pe trotuar se ceartă un tânăr în nuanțe și pantaloni scurți puternici, înfloriți
cu o femeie într-o rochie la fel de tare. Lupta lor atrage desconcertată

Pagina 111

arată de la trecători.
Asta vom fi Ana și cu mine în seara asta. Stiu. Și gândul mă deprinde
chiar mai mult.
Va trebui doar să-i spun ce înseamnă pentru mine. Trebuie să o păstrez în
siguranță.
Da. Va vedea.
Femeia se întoarce și, printr-un gest dramatic, ridică brațele și furtunile,
lăsându-l pe bărbat singur și nedumerit pe trotuar. Cred că e beat.
Idiotule.
Poate aș putea să-i dau drumul Ana să fie de acord. Asta ar putea funcționa.
Gandul
îmi dă un pic de speranță și mă așez înapoi pe locul meu pentru restul
conduceți până la Escala.
„BUNĂ SERĂ, DOMN. GRAY, ” doamna Jones clipește când intru în sufragerie.
Din aroma ispititoare știu că există o oală din delicioasa ei bologneză
sos clocotind pe aragaz. Gura mi se uda.
„Bună, Gail. Miroase bine. Unde este Ana? ”
- Cred că e în bibliotecă, domnule.
"Mulțumesc."
„Cina în jumătate de oră?”
"Merge pentru mine. Mulțumiri." Voi avea timp pentru o alergare rapidă pe
banda de alergat,
din moment ce mi-a fost dor de antrenament în această dimineață.
Mă îndrept spre dormitor să mă schimb, evitând biblioteca.
ȘOFUL SE ÎNTÂRBEȘTE ÎN URechi, în timp ce-mi împing corpul la limitele sale.
Alerg trei mile
în douăzeci de minute, și sunt o mizerie fierbinte când ies de pe
banda de alergat. Tragând aer în plămâni și folosindu-mă de dosul mâinii
pentru a mă șterge
transpirația care se revarsă de pe fruntea mea, mă aplec pentru a-mi recăpăta
respirația și
întinde-mi hamstrii.
Se simte bine.
Când stau în picioare, Anastasia se sprijină de cadrul din ușă,

Pagina 112

privindu-mă, cu ochii mari și precauți. Poartă o cămașă fără mâneci gri pal
și o fustă gri strânsă. Arată la fiecare pas ca directorul editorial. Dar
tineri. Atat de tanar. Și mizerabil.
Rahat.
„Bună”, spune ea.
„Bună,” răspund între respirații.
"Nu ai spus salut când ai intrat. Mă eviți?"
Ana nu bate în jurul tufișului. Și în acel moment, vreau să alung
aspectul mizeriei de pe chipul ei și precautia ei. „Trebuia să fac mișcare”, eu
gâfâi. „Pot să salut acum.” Deschid brațele și pășesc spre ea, știind
plin bine sunt îmbibat de sudoare.
Ana râde, făcând o grimasă și ridică palmele. - Voi face un control al ploii.
M-am legat de ea și o trag în brațe înainte să se poată retrage. Ea
țipete, micșorându-se de la mine, dar și ea râde. Și este ca și cum ar avea o
greutate
ridicat din sufletul meu.
Îmi place să o fac să râdă.
"Oh copil. Mi-a fost dor de tine." O sărut, fără să-mi pese că nu sunt apt
pentru oameni
consum și, spre încântarea mea, mă sărută înapoi. Degetele i se strâng
în jurul umerilor mei, unghiile ei săpându-se mai adânc în carnea mea ca a
noastră
limbile dansează dansul pe care îl cunosc atât de bine.
Amândoi suntem în aer când venim în aer. Îi leagăn fața și o periez
degetul mare peste buzele ei umflate, privindu-i în ochii ei amețiți și frumoși.
„Ana”, șoptesc, implorând-o. „Schimbă-ți jurămintele. Ascultă. Nu te certa
cu mine. Urăsc când ne certăm. Vă rog."
Buzele mele plutesc deasupra ei, așteptând un răspuns, dar ea clipește mai
multe
ori de parcă ar fi curățat o ceață, apoi mă ridică din umeri și iese din a mea
îmbrăţişare. "Nu. Creştin. Vă rog ”, spune ea, condensându-și frustrarea
patru silabe.
Îmi las mâinile în lateral, în timp ce cuvintele ei mă învârt cu un strop rece
realitate.

Pagina 113

„Dacă aceasta este o problemă pentru dvs., vă rog să-mi spuneți”, continuă ea,
cu vocea ei
ridicându-se constant. „Pentru că este pentru mine și pot să nu mai încerc să
ne organizăm
nunta și întoarce-te la apartamentul meu și mă îmbăt cu Kate. ”
- Ai pleca? Vocea mea abia se aude; declarația ei mi-a bătut-o
în afara lumii.
"Chiar acum. Da. Te comporti ca un adolescent răsfățat ”.
„Nu este corect”, replic eu. "Am nevoie de asta."
„Nu, nu. Doar crezi că da. Ar trebui să fim mari, pentru
numele lui Dumnezeu. Vom vorbi despre lucruri. La fel ca adulții. ”
Ne privim unii pe alții, peste prăpastia dintre noi.
Nu se clinteste.
La dracu.
„Am nevoie de un duș”, mormăiesc, iar ea se îndepărtează din drum pentru a
mă lăsa să trec.
Când intru în sufragerie Ana este așezată la blatul din bucătărie, unde
există două locuri pentru cină. Gail planează deasupra aragazului.
„Nu mi-e foame”, anunț. „Și am de făcut.”
Ana se încruntă și deschide gura de parcă ar spune ceva, dar o închide din
nou
în timp ce trec pe lângă ea. Nu-mi lipsește privirea care trece între ea și
doamna.
Jones.
Conspiră?
Gândul îmi face sângele să fiarbă, așa că intru în biroul meu și îl lovesc
uşă.
Rahat.
Zgomotul mă surprinde și este o trezire bruscă.
Ma comport ca un adolescent rasfatat.
Ana are dreptate. Iad.
Și mi-e foame.
Urăsc să-mi fie foame.
O amintire întunecată, întortocheată, de frică și foame dinainte să fiu creștin

Pagina 114
Grey amenință să reapară, dar eu îl umezesc.
Nu te duce acolo, Gray.
Rapoartele sunt pe biroul meu unde Taylor le-a lăsat. Mă așez, ridic
primul și începeți să citiți.
O KNOCK GANDĂ îmi atrage atenția de la rotațiile multiple ale culturilor
încercăm în Ghana și inima mea se bâlbâie.
Ana.
"Intra."
Gail deschide ușa.
Dezamăgirea mea este reală, emoția mea de moment este acum tristă,
dezumflată
balon care și-a pierdut heliul. În plus, ea poartă o tavă cu un
castron cu paste aburitoare.
Nu spune nimic în timp ce îl așează pe biroul meu.
"Mulțumesc."
„Ideea Anei. Știe că iubești spaghetele bologneze. ” Tonul ei este tăiat,
și înainte să pot răspunde, se întoarce și pleacă, luându-și dezaprobarea cu ea.
Mă uit la silueta ei care pleacă. Bineînțeles că a fost ideea Anei. Și din nou
Mă tem de gândirea ei. De ce nu este suficient? Ea spune că iubește
pe mine. Deci, de ce vreau sau am nevoie de ascultarea ei?
Simțindu-mă și mai morocănos, mă uit la umbrele lungi și roz auriu
nuanțe pictate de soare pe pereții mei de studiu pe măsură ce se scufundă în
orizont.
De ce mă sfidează?
Îmi ridic furculița și mă sap în masă, rotind pastele într-o masă solidă
mușcătură de fericire. Este delicios.
ANA A LĂSAT din nou lampa aprinsă. Ea doarme profund și, în timp ce mă
strecor
patul de lângă ea corpul meu prinde viață. Mi-e foame de ea.
Mă gândesc la planul meu de a o lua de acord, dar în profunzime știu
s-a hotărât. S-ar putea să spună nu și chiar acum nu cred că aș face-o
Pagina 115

supraviețuie respingerii.
Mă întorc pe partea mea, departe de ea și îmi sting lumina. Camera este
cufundat în întuneric, reflectându-mi starea de spirit; Sunt mai mizerabil
acum decât mine
a fost azi dimineață.
La naiba. De ce am lăsat asta să scape atât de mult de sub control?
Imi inchid ochii.
Mami! Mami! Mami doarme pe podea. A dormit
pentru o lungă perioadă de timp. Îi periez părul pentru că îi place asta. Nu se
trezește
sus. O scutur. Mami! Ma doare stomacul. Îi este foame. El nu este aici. Eu
mi-e sete. În bucătărie, trag un scaun la chiuvetă și beau ceva.
Apa stropeste peste puloverul meu albastru. Mami încă mai doarme.
Mami, trezește-te! Ea zace nemișcată. Ea este rece. Îmi aduc patura și eu
acoperă-o pe mami și mă întind pe covorul verde lipicios de lângă ea.
Mami încă mai doarme. Am două mașini de jucărie. Aleargă pe podea unde
Mami doarme. Cred că mami este bolnavă. Caut ceva să
mânca. În lădița de gheață găsesc mazăre. Sunt reci. Le mănânc încet. ei
fă-mi durerea de burtă. Dorm lângă mami. Mazărea a dispărut. În
congelatorul este ceva. Miroase amuzant. Îl ling și mi se lipeste limba.
O mănânc încet. Are un gust urât. Beau puțină apă. Mă joc cu mașinile mele
și
Dorm lângă mami. Mami este atât de rece și nu se va trezi. The
ușa se prăbușește. O acoper pe mami cu patura mea. El este aici. La dracu.
Ce naiba s-a întâmplat aici? O, cățea nebună. Rahat. obține
din calea mea, rahatule. Mă lovește cu picioarele, iar eu mă lovesc de cap pe
podea.
Ma doare capul. El sună pe cineva și pleacă. Încuie ușa. M-am întins
jos lângă mami. Ma doare capul. Doamna polițist este aici. Nu.
Nu. Nu mă atinge. Nu mă atinge. Nu mă atinge. Rămân lângă
Mami. Nu. Stai departe de mine. Doamna polițist are pătura mea,
iar ea mă apucă. Urlu. Mami! Mami! Îmi doresc mami. The
cuvintele au dispărut. Nu pot spune cuvintele. Mami nu mă aude. nu am

Pagina 116

cuvinte.
"Creştin! Creştin!" Vocea ei este urgentă, trăgându-mă din adâncurile
coșmarul meu și disperarea mea. "Sunt aici. Sunt aici ”, plânge ea.
Mă trezesc și Ana se apleacă asupra mea, apucându-mă de umeri, scuturându-
mă, ea
fața încordată cu angoasă, ochii mari și plini de lacrimi.
„Ana”. Vocea mea este o șoaptă răgușită, gustul fricii îmi pătește gura.
"Esti aici."
„Bineînțeles că sunt aici.”
"Am avut un vis."
"Știu. Sunt aici, sunt aici. ”
„Ana”. Numele ei este o incantație pe buzele mele, un talisman împotriva
întunericului,
sufocând panica străbătându-mi corpul.
„Hush, sunt aici.” Se învârte în jurul meu, membrele ei cocooning ale mele,
ea
căldura se scurge în sufletul meu, forțând înapoi umbrele, forțând înapoi
frică. Ea este soare, este ușoară. Ea este a mea.
„Te rog, să nu ne luptăm”. Îmi înfășor brațele în jurul ei.
"Bine."
„Jurămintele. Fără ascultare. Pot sa fac asta. Vom găsi o cale. ” Cuvintele se
grăbesc
din gura mea într-o cădere de emoție și confuzie și anxietate.
"Da. Vom. Vom găsi întotdeauna o cale ”, șoptește Ana, iar buzele ei sunt
aprinse
a mea, tăcându-mă, aducându-mă înapoi la acum.

Pagina 117

D
Vineri, 8 iulie 2011
r. Flynn își freacă bărbia și nu știu dacă se joacă pentru timp sau
cu adevărat intrigat. - A amenințat că va pleca?
"Da."
"Serios?"
"Da."
- Deci, ai capitulat.
„Nu am avut de ales.”
„Creștine, ai întotdeauna de ales. Crezi că era Anastasia
nerezonabil?"
Îi întâlnesc privirea și vreau să strig da, dar în profunzime știu că Ana nu este
persoană nerezonabilă.
Tu ești tu, Gray.
Nerezonabil ar putea fi prenumele tău. Cuvintele Anei mă bântuie. Ea a spus
asta, cu mult timp în urmă.
Hristoase, negativitatea mea este uneori o adevărată înțepătură.
"Cum te simți acum?" Întreabă Flynn.
„Atenție”, șoptesc, iar admiterea mea este aproape o lovitură la plexul solar
înfășurându-mă.
Ar putea să mă părăsească.
"Ah. Sentimentele tale de nesiguranță și abandon vin în prim plan
Pagina 118

din nou."
Rămân mut, distras de firul de lumină de după-amiază care luminează lumina
grup de mini orhidee pe masa lui de cafea. Ce pot sa spun? Nu vreau
admite asta cu voce tare. Îmi face temerile reale. Urăsc să mă simt atât de
slab. Acest
expus. Ana are puterea să mă rănească și să dea o lovitură fatală.
„Vă oferă gânduri secundare despre nuntă?” Întreabă John.
Nu. Poate.
Mă tem că mă va răni.
Așa cum a făcut înainte ... când a plecat.
„Nu”, răspund, pentru că nu vreau să o pierd.
Dă din cap, de parcă asta ar vrea să audă. „Ai renunțat la un lucru grozav
afacere pentru ea. ”
"Eu am." Îmi înăbuș zâmbetul îngăduitor. „Este un negociator bun”.
Flynn își freacă din nou bărbia. „Vă supărați asta?”
"Da. Parţial. Am dat atât de mult și nu mi-a dat asta. ”
„Pari că te-ai supărat pe ea”.
"Eu sunt."
„Te-ai gândit să-i spui asta?”
„Cât de nebun sunt? Nu."
"De ce nu?"
„Sunt îngrijorat că voi spune ceva ce voi regreta și ea va pleca. A plecat o
dată
inainte de."
- Dar ai rănit-o atunci.
"Am facut." Amintirea chipului ei lacrimos și mustrarea ei amară nu sunt
niciodată departe
din mintea mea. Ești un fiu de cățea nenorocit.
Tremur, dar îl ascund de Flynn. Ori de câte ori mă gândesc la acel moment, a
mea
rușinea aproape că mă înghite întreagă. „Nu vreau să o rănesc din nou.
Vreodată."
„Acesta este un obiectiv bun pentru a lucra”, spune Flynn. „Dar trebuie să
găsești un
un mod sănătos de a-ți exprima și canaliza furia. Ați dirijat-o în interior
atâta timp. Prea lung." Face o pauză. „Dar știi părerea mea despre asta. eu nu
sunt

Pagina 119

o să refac asta acum, creștine. Ești incredibil de rezistent și


descurcăreț. Ați avut tot timpul soluția acestui impas; ai capitulat.
Problema rezolvata. Viața nu va merge întotdeauna pe drumul tău. Cheia este

recunoaște acele momente. Uneori este mai bine să concediezi lupta pentru a
câștiga
razboiul. Comunicați și faceți compromisuri - asta înseamnă căsătoria. ”
Pufnesc, amintindu-mi e-mailul Anei de acum o viață.
"Ce e așa amuzant?"
"Nimic." Clătin din cap.
„Ai puțină credință în tine și în ea”.
„Căsătoria este un salt uriaș de credință”, bombănesc.
"Este. Pentru toti. Dar ești bine echipat să faci față. Concentrează-te pe locul
în care te afli
vreau sa fiu. Cum vrei să fii. Cred că ai avut-o în ultimele săptămâni.
Ai părut mai fericit. ”
Îi întâlnesc privirea.
„Acesta este doar un mic eșec”, spune el.
Așa sper.
- Ne vedem săptămâna viitoare.
E DUSK, ȘI eu și ELLIOT stăm pe terasa casei noi,
admirând vederea. „Văd de ce ai cumpărat locul.” Elliot fluieră pe ale sale
apreciere prin dinți. Amândoi suntem liniștiți pentru o clipă, absorbenți
măreția amurgului peste Sunet: cerul opal, ceața îndepărtată portocalie,
apele violet închis. Frumusetea. Calmul.
„Uluitor, nu-i așa?” Murmur.
"Da. Acesta este un loc minunat pentru o casă frumoasă. ”
„Pe care o vei remodela.” Rânjesc și Elliot mă bate cu pumnul în braț.
„Mă bucur că pot ajuta. Va fi nevoie de o muncă grea și nu va fi
ieftin pentru a face acest loc mai durabil. Dar, hei, îți poți permite. Bolnav
vorbește cu Gia săptămâna viitoare și vezi ce are în minte și dacă este posibil.

„Voi încheia acest lucru cândva înainte de sfârșitul lunii iulie. Cred că Ana,
tu, Gia,

Pagina 120

și ar trebui să ne întâlnim aici odată ce s-a terminat ”.


„Fă-o înainte. Nu pare că rezultatele oricărui sondaj vă vor opri
de la cumpărarea acestui loc. ”
"Ai dreptate. Mă uit la programul meu. Când crezi că ai putea avea
timp?"
"Pentru ce?"
„Construcția, omule. Construcția. ”
"Ah. Ei bine, dacă proiectul Spokani Eden rămâne în grafic, poate devreme
toamna?" El ridică din umeri.
"Merge bine?"
„Da”. Elliot pare mulțumit de el însuși.
El ar trebui să. Este un proiect ambițios și, odată finalizat, va fi un
vitrina pentru metodele sale de construcție durabile. Își împinge șapca
Seahawks
înapoi pe cap și bate din palme. „TGIF, hotshot. Să revenim la
locul tău și ia-ne berea. ” Dând ochii peste cap, îl urmez pe fratele meu mai
mare
în jurul părții laterale a casei până unde mașina mea este parcată pe alee.
„Mă întreb ce fac femeile noastre ?” Spune Elliot pe drumul înapoi la
Escala.
„Sper să împachetez lucrurile Anei.” Mă uit la Elliot. Are dracul lui
piciorul pe tabloul meu de bord și urmărește peisajele trecătoare ca și cum nu
ar face-o
dă-i un rahat.
Doamne, îl invidiez.
„Probabil mănâncă pizza, beau prea mult vin și vorbesc despre asta
noi ”, știu el.
Sper că nu vorbesc despre noi!
„Sau ar putea urmări jocul.” El chicotește.
„Kate la baseball?”
„Da. Îi plac toate sporturile. ”
Bineînțeles că da. Sunt încă o dată confuză de ce sunt ea și Ana

Pagina 121

prieteni. Ana nu pare deloc interesată de sport. Deși ne-am bucurat amândoi
urmărindu-i pe marinari recent. „Deci, te gândești la Kate ca la femeia ta,
atunci?" Întreb curios.
„Da. Deocamdata."
„Nu este grav între voi?”
El ridică din umeri. „E mișto. Vom vedea. Nu mă deranjează. Tu stii?"
„Nu știu, slavă Domnului”, mormăiesc în mine și clătin din cap. Acest
ar putea fi cea mai lungă „relație” pe care a trăit-o vreodată.
„Să ne oprim la un bar”, spune el.
"Nu. Nu beau și conduc. ”
- Omule, conduci ca tata.
- La dracu, tâmpitule. Am pus piciorul jos și R8 țipă pe
rampa pe I-5 și ne îndreptăm spre oraș.
„Ai găsit înțepătura care ți-a totalizat elicopterul?”
Suspin. „Elicopter, Elliot. Si nu. Mă enervează cu adevărat ”.
„Omule, cine ar vrea să facă asta?”
"Nu știu. Echipa mea a apărut zilnic. Aștept raportul
de la NTSB. Își petrec timpul dulce. A trebuit să ne asigurăm securitatea.
Am doi tipi care se uită la Ana și Kate în seara asta. ”
"Fara gluma! Nu te învinovăți, omule. Sunt niște wackos acolo. ”
Îi arunc o privire.
"Ce? Afirm doar evidentul. Mă bucur că vor fi în siguranță ”, spune el și
Încep să cred că s-ar putea să-i pese cu adevărat de Kavanagh. "Tu ce faci
vrei să faci pentru petrecerea ta de burlac? ” întreabă el când ieșim de pe I-5.
„Elliot, nu vreau și nu am nevoie de o petrecere a burlacilor.”
„Omule, te ridici și te căsătorești cu prima fată care ți-a dat ceva serios
Atenţie. Desigur, ai nevoie de o petrecere a burlacilor. ”
Râd. Omule, habar n-ai.
- Am crezut că o vei doborî.
Răcesc. - La dracu, frate. Nu sunt atât de neglijent. Ana este mult prea tânără
pentru copii.

Pagina 122

Avem o viață de trăit înainte să intrăm în toate acele rahaturi. ”


Elliot râde. „Tu cu copii. Asta te va relaxa. ”
Îl ignor. „Ai auzit de Mia?”
„Urmărește cocoșul”.
"Ce?"
„Fratele lui Kate. Nu cred că îl interesează ”.
„Nu-mi plac cuvintele cocoș și Mia din aceeași propoziție.”
„Nu mai este un copil, hotshot. Știi, este doar puțin mai tânără
decât Ana și Kate. ”
Aș prefera să nu mă gândesc la asta.
„Ne jucăm la biliard sau ne uităm la joc?” El schimbă cu înțelepciune
subiect.
„Orice vrei, frate, orice vrei.” Tragem în
garaj subteran la Escala în timp ce încă încerc să nu mă gândesc la Mia
și Ethan Kavanagh.
ELLIOT SFĂRĂIE în fața televizorului. Lucrează prea al naibii de greu, se joacă
prea al naibii de greu, dar va dormi din consumul său excesiv de bere în
dormitor de rezervă. Am avut o seară rece: am urmărit cele mai importante
momente ale
Jocul Mariners-Angels (Mariners a pierdut), el m-a aruncat la Call of Duty,
dar eu
a câștigat la biliard, pentru o schimbare. Mâine dimineață, voi fi la
apartamentul Anei la
ajută la mutarea restului bunurilor ei aici. A luat destul timp. Mă uit la
ceasul meu, întrebându-mă ce ar putea să facă. Telefonul meu zumzăie și este
la fel
dacă mi-a auzit gândurile.
ANA

Sunt împachetat. Îmi e dor de tine.


Somn ușor. Fără coșmaruri.
Aceasta nu este o cerere.
Nu sunt acolo să te țin.
Te iubesc. ♥
Cuvintele ei îmi încălzesc inima. Flynn a spus că lupta noastră recentă a fost
doar mică

Pagina 123

regres; Sper că are dreptate. Îmi trimit un text.


Sa ma visezi.
Sper să visez la tine.
Fără coșmaruri.
ANA
Promisiune?
Fără promisiuni.
Doar spera. Și visele.
Si iubire. Pentru dumneavoastră.
ANA

Ai spus odată că nu faci romantism.


Mă bucur atât de mult că te înșeli.
Mă dezamăgesc aici!
Te iubesc, Christian.
Noapte buna xxx.
Noapte bună, Ana.
Îmi place să te fac să te ștergi.
Te iubesc. Mereu. X

Pagina 124

Eu
Luni, 11 iulie 2011
a citit comunicatul de presă pe care l-am rescris pentru Sam.
Pentru eliberare imediată
GRAY ENTERPRISES HOLDINGS INC. OBȚINE
PUBLICARE INDEPENDENTĂ SEATTLE
Seattle, WA, 11 iulie 2011 — Grey Enterprises Holdings, Inc., (GEH) anunță
achiziționarea Seattle Independent Publishing (SIP) din Seattle, WA, pentru 15 milioane de dolari.
Un purtător de cuvânt al GEH a declarat: „GEH este încântat să adauge SIP la portofoliul său local
companii. ” CEO-ul Christian Gray a spus: „Sunt nerăbdător să mă angajez în publicare și să folosesc GEH's
expertiză tehnologică pentru a dezvolta SIP și a dezvolta în continuare o platformă solidă de publicare care
oferă o voce autorilor din Pacificul de Nord-Vest. ”
Seattle Independent Publishing a fost fondată acum treizeci și doi de ani de Jeremy Roach, care
va continua ca CEO. SIP a avut un succes considerabil în promovarea autorilor locali,
inclusiv de trei ori bestseller-ul USA Today Bee Edmonston și poet și artist de performanță
Keon Kinger, a cărui ultimă colecție, By the Sound, a fost selectată pentru prestigiosul Arthur
Premiul Rense în 2010.
SIP va continua să funcționeze independent și îi va păstra pe toți cei treizeci și doi de angajați.
Roach a spus: „Aceasta este o oportunitate extraordinară pentru tot personalul și autorii de la SIP și
suntem foarte încântați să vedem unde ne va duce parteneriatul nostru cu GEH în următorul deceniu
si dincolo."
Toate întrebările către Sam Saster
VP, director publicitate, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Cuvintele Anei îmi revin. Bineînțeles că sunt supărat pe tine. Adică ce fel
de executiv responsabil de afaceri ia decizii pe baza cine este el în prezent

Pagina 125

dracului?
Da, Ana.
Dar numai pentru că te ia dracu.
Amintiri despre ea legate de patul ei alb, strălucitor și lipicios de gheață
smântână, eu încercând să toarc ardei, ea numindu-mă un fund, plutesc în
mine
cap. Mă uit la planorul meu. Poate de aceea nu vrea să se supună,
pentru că ea crede că sunt un măgar.
Gri. Destul.
Îndoiala este un sentiment urât, inutil.
Aceasta este noua mea mantra. Flynn a spus că disputa noastră a fost un mic
eșec. Toate
relațiile le au. S-a mutat cu mine și ne căsătorim
în mai puțin de trei săptămâni. Ce mai vreau?
La naiba. Mi-aș dori să fim deja căsătoriți. Așteptarea îmi sfâșie nervii. Eu
nu vreau să se răzgândească. A tăcut în acest weekend. Eram
ocupată să-și mute lucrurile în apartament și a ajuns până la genunchi
pregătiri de nuntă.
E doar obosită.
Oprește-te cu negativul, Gray.
Concentrați-vă asupra problemei în cauză.
Ridic telefonul și îl sun pe Sam.
"Creştin."
Uneori îmi face rău nervii când îmi folosește prenumele. Într-un
ton arctic îl informez: „Ți-am trimis un comunicat de presă revizuit, mai
puțin vorbitor.
Brevitatea este totul. Încercați și amintiți-vă asta. ”
- După cum doriți, domnule Gray.
Bun. Punctul făcut.
„Și, Sam, șterge prețul și pune„ suma nedivulgată ”.”
"Se va face."
Închid și mă întorc la computer. Sper cu niște jocuri de e-mail cu
logodnica mea îmi va îmbunătăți dispoziția și a ei.

Pagina 126

De la: Christian Grey


Subiect: consumatorul final. Consumând.
Data: 11 iulie 2011 08:43
Către: Anastasia Steele
Draga mea Anastasia
Îmi aminteam de ziua în care ați aflat că am cumpărat SIP. te cred
mi-a zis măgar, când îmi exercitam doar drepturile de cetățean al amenzii noastre
țară să cumpere orice îmi place. În calitate de consumator final (din nou, epitetul dvs.)
Vă informez că noutățile despre cea mai recentă achiziție a mea nu mai sunt
embargou și un comunicat de presă va fi emis astăzi.
Mă bucur atât de mult că v-ați mutat.
Am dormit bine aseară știind că ești acolo.
Te iubesc.
Christian Grey
CEO, antreprenor, nu un fund, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Steele
Subiect: șef sau șef
Data: 11 iulie 2011 08:56
Către: Christian Grey
Cel mai drag soț al meu
Ai fost un măgar (stau lângă acea denumire) și șeful șefului meu. amintesc
că ne-am bucurat de o seară complet distractivă și lipicioasă. Poate o gheață
crema asta seara? Este atât de cald ...
Si eu te iubesc. Foarte mult.
Pregătesc o agendă pentru întâlnirea noastră din această seară cu Alondra despre finală
pregătiri!
Orice solicitări de ultim moment?
Ești încă fericit pentru cina de repetiție care va avea loc la Escala?
Anastasia Steele
Editor interimar, Ficțiune, SIP
De la: Christian Grey
Subiect: De câte ori!
Data: 11 iulie 2011 08:59
Către: Anastasia Steele

Pagina 127

Draga mea Anastasia


Să facem un serviciu scurt.
Sunt nerăbdător să fii a mea.
Da, către Escala. Mai puțini ochi curioși acolo.
A, și BLACKBERRY !!!
ȘI BEN & JERRY'S & ANA.
Desertul meu preferat.
Christian Grey
CEO Bossy, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Uber Bossy
Data: 11 iulie 2011 09:02
Către: Christian Grey
Oh, violon, domnule Grey.
Este și desertul meu preferat.
Ana x
Zambesc. Acum citează Gone with the Wind la mine. Pare fericită
destul. Clătin din cap și o chem pe Andrea, dispoziția mea mult
îmbunătățit.
Mulțumesc, domnișoară Steele.
MID-dimineața, ANDREA îl pune pe DARIUS Jackson din portul Ephrata
prin.
- Bună dimineața, Christian.
„Darius, e bine să-ți aud vocea. A sosit? ” Deodată am zece ani
din nou, și este Crăciunul. Abia îmi pot convinge entuziasmul.
- O are, domnule Gray, și este o frumusețe.
„Ai pus-o împreună?”
„Lucrez la asta acum. Vă voi trimite câteva fotografii când va fi ea
complet."
"Abia aștept să o văd."

Pagina 128
„Am înregistrarea gata și mă întreb dacă vreți să o iau
ea pentru un zbor de testare sau dacă doriți să faceți asta. ”
"Nu. Ridică-o. Spune-mi cum se descurcă. ”
„Aș fi încântat. Când ne putem aștepta la tine? ”
„Voi încerca să ajung acolo în acest weekend. Te voi anunta."
"Bine. Mă întorc la ea. Nu-mi place să las o doamnă să aștepte. ” El
chicotește, închide și râd.
Nici eu, Darius, dacă nu se poartă rău ...
Suspin. Poate că eu și Ana putem merge în zbor în acest weekend.
ANA ESTE SUBDUȘITĂ ÎN TIMPul cinei, cules la risotto.
Poate că are gânduri secundare?
"Ce s-a întâmplat?" Întreb.
"Nimic. A fost doar o zi lungă ”.
Anxietatea mea fierbe. Este ceva ce nu-mi spune. „A spus Sawyer
eu erau paparazzi în afara clădirii tale ”, îmi cer eu.
„Am plecat prin zona de încărcare. Am reușit să le evităm. ”
Deci, nu hărțuirea continuă din a patra moșie este cea care face probleme
a ei. Ce este? Încerc o altă abordare. "Ce ai facut astazi?"
Ea pufnește. „Am petrecut cea mai mare parte a zilei la telefon cu autori,
încercând să fac asta
înmuiați lovitura știrii. ”
Aproape că scuip mâncarea. Ce naiba!
Ea râde de expresia mea, reacția ei ridicându-mi imediat spiritul.
„Da, marile afaceri care exploatează eforturile artistice”, clarifică ea.
"Ah."
„Roach a chemat împreună dimineața echipa de redacție pentru a ne oferi
tuturor
vestea preluării tale. Desigur, știam deja când toți ceilalți
era în întuneric. A fost ciudat. M-a deosebit ... știi. ”
"Înțeleg." Sigur că este un lucru bun - cunoașterea este putere.
"Creştin." Ochii ei sunt plini de nesocotire, iar cuvintele ei se revarsă într-un

Pagina 129

torent constant. „Logodnicul meu deține compania pentru care lucrez. Roach
se uită fix la mine
de câteva ori în timpul întâlnirii și nu știam la ce se gândea. Eu
amintiți-vă că a înnebunit puțin când a aflat că ne căsătorim.
Întreaga întâlnire a fost ciudată. M-am simțit inconfortabil și conștient de
sine. ”
Rahat!
„Nu mi-ai spus că a înnebunit puțin”. Idiotule.
„Asta a fost acum ceva timp, când a aflat că suntem logodiți”.
„Te-a făcut să te simți inconfortabil?”
Îl voi concedia dacă a făcut-o.
Mă studiază, cu fața ei serioasă, parcă analizând întrebarea mea. "Puțin.
Poate. Poate nu. Sau poate proiectez. Nu știu. Oricum, el
mi-a confirmat poziția de editor. ”
"Azi?"
"În această după-amiază."
Hmm. Nu am eliminat încă moratoriul privind angajarea de personal nou.
Ticălos bătrân și viclean.
Întinzându-mă, o prind de mână. "Felicitări. Ar trebui sa sarbatorim.
Te-ai îngrijorat să-mi spui? ”
„Am crezut că știi și că nu ai spus nimic.” Vocea ei se stinge.
Râd. „Nu, nu am făcut-o. Dar este o veste minunată ”.
Pare ușurată. De asta a stat atât de tăcută? „Nu-l transpira, Ana. La
la naiba cu ce cred colegii tăi și cu ce crede Roach. Sper
toată lumea din companie a fost liniștită de comunicatul de presă. nu sunt
planificând orice schimbări în viitorul imediat. Și sunt sigur că autorii tăi
am fost încântați să aud de la tine. ”
„Unele da. Unele nu. Sunt câțiva cărora le este încă dor de Jack. ”
"Într-adevăr? Asta mă uimește ”.
„A luat un pariu pe un cuplu. Sunt loiali. Bănuiesc că se vor mișca cu
atunci când își găsește un alt loc de muncă ”.
El nu va găsi niciodată un alt loc de muncă dacă îmi voi da drumul.

Pagina 130

Ea își strânge degetele în jurul meu.


„Oricum, mulțumesc”, spune ea.
"Pentru ce?"
"Ascultare." Fruntea ei se apleacă din nou și mă întreb dacă vrea să spună
Mai Mult.
Ce, Ana? Spune-mi.
„Ești pregătit pentru organizatorul de nunți?” ea intreaba.
"Desigur. Mai bine termină. ” Mă uit cu atenție la mâncarea ei. Și spre
ușurarea mea
scoate o mușcătură mare de risotto și o bagă în gură. Eu încet
relaxați-vă; a vrut doar să-mi povestească despre promovarea ei și s-a așteptat
să fac asta
știu despre asta.
De dragul dracului, Gray.
Relaxa.
„TOT CE Rămâne este să decideți ce veți face după recepția nunții.”
Alondra Gutierrez are un zâmbet ușor.
„Nu am discutat încă despre asta.” Ana se întoarce spre mine.
„Este în mână”, îi spun doamnei Gutierrez, iar Ana pare surprinsă.
Oh copil. Am asta.
- Voi lua asta separat cu tine, Alondra.
- Foarte bine, domnule Gray. Abia aștept să aud! ”
„Nici eu nu pot”, spune Ana.
„Va trebui să aștepți până la ziua cea mare.” Zambesc.
Sper să vă bucurați de ceea ce am planificat.
Ana își împinge buza de jos în aparența unei bufnite, dar există
umor în expresia ei și altceva ... ceva mai întunecat, mai mult
senzual, asta vorbește cu pula mea.
La dracu.
Alondra își adună lucrurile, anunțându-ne că mai putem rezista
minute se schimbă pe măsură ce îi mulțumim pentru tot ce a făcut.

Pagina 131

Ne ridicăm cu toții când Taylor apare la intrarea în sufragerie și


Alondra își ia concediul. Amândoi o urmărim plecând și odată ce a ieșit
cu urechea Mă întorc spre Ana.
„Are totul în mână.”
„Alondra se pricepe la slujba ei”, spune ea.
„Este,” sunt de acord. „Acum ce vrei să faci?” Adaug în șoaptă.
Ana își biciuie ochii la ai mei și buzele ei se despart în timp ce mă privește.
Suntem
centimetri unul de altul. Nu se atinge. Dar o simt. Toată ea. Linistea
între noi devine mai tare, extinzându-se pentru a umple spațiul care ne
înconjoară pe măsură ce noi
fiecare bea celălalt în.
Dintr-o dată, nu există oxigen în vasta încăpere. Suntem doar noi, doar ai
noștri
dorința, trosnind invizibil între noi. Îl văd în vara ochilor ei. A ei
elevii crescând. Mai întunecat. Reflectându-mi setea. Dragul meu. Iubirea
noastra.
„Ai fost atât de îndepărtat.” Vocea ei abia se aude. "Tot sfarsitul de
saptamana."
"Nu. Nu departe. Mi-e frică ”.
"Nu!" spune ea într-o goană liniștită de tandrețe. Ea închide decalajul dintre
noi
fără să se miște. Întinzând mâinile, vârfurile degetelor ei trec peste miriștea
mea, ea
atingerea răsunând prin fiecare os și tendon.
Închid ochii când corpul meu răspunde.
Ana.
Degetele ei sunt la cămașa mea, desfăcând nasturii. „Nu te teme”, a spus ea
respira și plasează un sărut pe una dintre cicatricile mele deasupra inimii
mele pulsatoare. Eu pot
nu mai suporta: îi cupez fața și îi aduc buzele la ale mele, sărutând-o
feroce. Este un banchet pentru un om înfometat. Are gust de dragoste și poftă
și Ana.
"Să mergem. Acum. Vegas. Căsătoriți-vă, îi implor buzele ei febrile.
„Putem spune tuturor că nu am putut aștepta.” Ea geme și eu o sărut din nou,
luând tot ce trebuie să dea, înecându-se în dorința ei, înecându-se în dragostea
ei,
durere pentru ea, disperată pentru ea.
Când se retrage, amândoi trăgem aer în plămâni, cu ochii ei amețiți

Pagina 132

pe mine. „Dacă asta vrei tu”, spune ea, răsuflată și plină


compasiune.
O zdrobesc la mine.
Ar face asta pentru mine.
Nu se va supune ... dar va face asta.
La naiba.
Și știu că trebuie să-i dau o nuntă pe care o merită. Nu unii s-au grăbit
aventură într-o capelă a iubirii din Vegas. Fata mea merită tot ce e mai bun.
„Vino la culcare”, îi șoptesc la ureche, iar ea își încordă degetele în părul meu
în timp ce o ridic în brațe.
„Am crezut că nu vei întreba niciodată”, spune ea, și o duc în dormitor.

Pagina 133

W
Sâmbătă, 16 iulie 2011
sus, cap somnoros. ” Trag cu blândețe lobul urechii Anei cu dinții.
„Hmm ...” Geme și refuză să deschidă ochii. Trag din nou.
"Ah!" se apucă și ochii i se deschid.
- Bună dimineața, domnișoară Steele.
"Buna dimineata." Se întinde să mă mângâie pe față. Sunt complet îmbrăcat
și
întins întins lângă ea.
"Somn ușor?" O sărut palma.
Îmi dă din cap somnoros.
„Am o surpriză.”
"Oh?"
"Sus." Mă alunec de pe pat.
"Ce surpriza?"
"Daca ti-am spus…"
Își alunecă capul într-o parte, neimpresionată. Are nevoie de un răspuns.
„Plutesc deasupra Pacificului de Nord-Vest?”
Gâfâie și se așează imediat. „Crește?” ea intreaba.
„La fel.”
„Putem urmări” - aruncă o privire pe fereastră - „ploaie?” Ea arata
deprimat.
„Este mai soare unde mergem.”
Pagina 134

„Atunci putem urmări soarele de la amiază!”


"Noi putem. Dacă te ridici! ”
Scârțâie de încântare și se ridică din pat, toată grabită și lungă
membrelor. Se oprește să-mi dea un sărut cast și rapid înainte de a se arunca
în
baie.
„Ar trebui să fie cald”, îl strig cu un zâmbet imens. Cred că e mulțumită.
ÎN TIMPUL CELULUI I-90 în R8, fugind de vremea tristă, îmi permit
luxul de a fi în acest moment. Fata mea este lângă mine, ucigașii sunt aprinși
sistemul de sunet și ne vom ridica în noul meu planor. Totul este în ordine
in lume.
Flynn ar fi mândru.
Desigur, suntem urmăriți de Sawyer și Reynolds, dar un tip nu poate
au de toate.
"Unde mergem?" Întreabă Ana, uitându-se prin ploaie.
„Ephrata”.
Din colțul ochiului văd că este nedumerită. „Este cam două și jumătate
la câteva ore distanță. Acolo îmi păstrez hidroavioanele. ”
„Ai mai mult de unul?”
"Două. Acum."
„Blaníkul?” întreabă ea și când mă încrunt, continuă, sunând puțin
mai putin sigur. „I-ai pomenit pilotului când am intrat în zbor
Georgia. ” Se uită în jos la degete și începe să-și răsucească logodna
inel. „De aceea ți-am cumpărat modelul.” Vocea ei scade așa că trebuie
încordează-te să o auzi.
„Singurul Blaník pe care îl am este acel mic planor. Are biroul meu
la locul de muncă." Întinzându-mă, o prind de genunchi, amintindu-mi pe
scurt circumstanțele
când mi-a dăruit micuțul model.
Nu te duce acolo, Gray.
„M-am antrenat să zbor într-un Blaník. În acest moment, am un nou-nouț, de
ultimă generație

Pagina 135

ASH 30. Una dintre primele din lume. Va fi al meu - zborul nostru inițial în
a ei." Îi arunc un zâmbet rapid.
Fața Anei izbucnește în zâmbet și clătină din cap cu drag.
"Ce?" Întreb.
"Tu."
"Pe mine?"
"Da. Tu și jucăriile tale. ”
„Un bărbat trebuie să se răcească, Ana.” Îi fac cu ochiul și ea se înroșește.
„Nu mă vei lăsa niciodată să trăiesc așa jos, nu-i așa?”
„Asta și întrebarea„ ești gay ”.”
Ana râde. „Îți plac activitățile scumpe.”
„Aceasta nu este o veste.”
Își înăbușă zâmbetul și clătină din nou din cap și nu știu dacă este
râzând de mine sau alături de mine.
În plus, schimbarea ça, Anastasia.
Ne transformăm în parcarea de pe aeroportul municipal Ephrata chiar înainte
unsprezece. Soarele promis s-a concretizat, dispersând norii de ploaie și
introducând cumulus destul de alb, perfect pentru a crește. Îmi vine să-mi văd
noul avion și să o ia în aer. "Gata?" Întreb.
"Da!" Ochii Anei strălucesc, emoția ei palpabilă. Ca și a mea.
„Este atât de luminos, încât vom avea nevoie de nuanțe.” Din cutia cu mănuși
o iau pe a mea
aviatori și înmânează o pereche de Wayfarers către Ana, apoi recuperează-i
pe cei doi marinari
capace.
"Mulțumesc. Mi-am uitat ochelarii de soare. ”
Când ies din mașină, Sawyer ajunge în Q7 și parchează lângă R8.
Îi dau un val și el se rostogolește pe fereastră. „Există un salon de pilot dacă
voi, băieți, doriți să așteptați acolo ”, zic eu. „Urmează-ne.”
"Domnul. Gri, te rog. " Tonul lui Sawyer mă oprește. Și știu că vrea să
verifice
afară din birouri înainte ca eu și Ana să intrăm înăuntru. Ies din cale să las

Pagina 136

Reynolds și Sawyer prin.


Acest lucru îmbătrânește.
Respir adânc. Nu voi lăsa vigilența lui să-mi umeze spiritele - la urma urmei,
este ceea ce îl plătesc să facă. Luând mâna Anei, urmăresc securitatea noastră
în
birou, unde Darius Jackson așteaptă.
„Christian Grey”, strigă el și îmi pompează mâna cu o strângere puternică.
E minunat să-l vezi. Este un tip mare, înalt, dar mai rotund decât atunci când
am văzut ultima oară
l. „Te ții bine”, observă el.
„La fel ca și tine, Darius. Aceasta este logodnica mea, Anastasia Steele. ”
- Domnișoară Steele. Darius îi oferă un zâmbet larg, strălucitor.
„Ana”, ne corectează pe amândoi, dar zâmbește și îi ia mâna.
„Darius a fost instructorul meu de zbor”, îi explic Anei.
„Ai fost elevul meu vedetă, Christian”, spune el. „Este un natural”.
Ana mă privește și cred că este mândria pe care o văd gravată pe fața ei
frumoasă.
„Felicitări pentru logodna ta”, spune Darius.
"Mulțumiri. E gata? ” Întreb, pentru că mi se pare dificil mândria Anei în
mine
înghiți și, desigur, abia aștept să-mi văd noul meu hidroavion.
"Sigur este. E cu toții aliniată pentru tine. Fiul meu Marlon urmează să vadă.

„Whoa! Marlon ”, exclam. Marlon, la vârsta adolescenței, are aproape
părul tăiat și un zâmbet și o strângere de mână care se potrivesc cu ale tatălui
său. „Ai
a devenit atât de înalt! ”
„Copii. Ei cresc." Ochii întunecați ai lui Darius sunt plini de dragoste paternă.
„Mulțumesc pentru ajutor, Marlon.”
- Nu vă faceți griji, domnule Gray.
Afară pe asfalt, N88765CG așteaptă. Este fără îndoială cea mai mare
planor grațios de pe planetă: un Schleicher ASH 30, este o strălucitoare
alb, cu o anvergură aripilor impresionantă de optzeci și șapte de picioare și un
baldachin mare.
Chiar și de la această distanță este evident că este o minune a ingineriei
moderne.
Ea este yar.
Darius îmi dă o relatare joc-cu-joc a zborului inițial, fața lui

Pagina 137

animați de memorie, în timp ce noi trei ne plimbăm în jurul planorului, luând


înăuntru
frumusețea și eleganța ei. „Are totul, Christian. Este ca și cum ai merge pe
aer ”
spune el, iar uimirea din vocea sa este demnă de o astfel de elegantă și de
ultimă oră
aeronave.
„Arată foarte bine”, sunt de acord.
Deschid baldachinul și Darius mă vorbește prin fiecare dintre comenzi. "Și
Am pus mai mult balast ”- îi aruncă o privire lui Ana -„ pe măsură ce veți
avea nevoie de el ”.
"Am înțeles."
"Îți voi lua jgheaburile."
„Uau”, exclamă Ana în timp ce se uită în cabină. „Are mai multe cadrane și
doohickeys tehnici decât celălalt planor. ”
Râd. - Sigur, da.
"Ea?"
"Ea. Dar mai ofertant ”, adaug cu un zâmbet.
Ana își înclină capul într-o parte și se uită la mine în timp ce încerca
fără succes să-și ascundă amuzamentul. „Licitabil, nu?”
Mă uit pe ea la nas. "Usor de mânuit. Face așa cum i-a spus ... ”
Darius se întoarce și îmi întinde jgheaburile înainte de a reveni în
birou. Mă ghemui pe jos cu cea a Anei și o ajut să intre,
strângând curelele în jurul coapselor ei. „După cum știți, domnișoară Steele,
îmi place a mea
femei care pot fi licitate. ”
„Până la un punct, domnule Gray”, spune ea în timp ce stau în picioare.
„Uneori îți place să fii
sfidat. ”
Rânjesc. „Doar de tine”. Închid strâns cataramele umărului.
„Îți place să faci asta, nu-i așa?” șoptește ea.
„Mai mult decât ai putea ști vreodată”.
„Cred că am un indiciu. Poate ar trebui să o facem mai târziu ”.
Mă opresc și o trag mai aproape ca să pot respira parfumul ei. "Poate noi
ar trebui, ”murmur. „Mi-aș dori foarte mult.”
Ana se uită la mine prin genele ei. „La fel aș face și eu”. Cuvintele ei sunt la
fel de blânde

Pagina 138

ca briza verii și se apleacă să mă sărute. Respirația mea se prinde în mine


gâtul în timp ce buzele ei îl ating pe ale mele și dorința strălucește, deși
corpul meu este sălbatic
foc. Dar, înainte de a putea reacționa, ea face un pas înapoi pentru a-mi oferi
niște spațiu pentru a-mi da
propriul jgheab.
Şicana.
Ochii aprinși, mă urmărește când mă prind de parașută. Am grijă
suplimentară
să-mi strâng curelele.
„A fost cald”, șoptește ea.
Chicotind și, înainte de a-mi face un prost complet pe mine și pe ea, o fac
un alt circuit al noului meu avion. De data aceasta o examinez pentru orice
care pare liber sau deplasat; toate părțile din verificările mele de zbor. Darius,
care
m-a învățat să alunec, aș aștepta nu mai puțin.
Are o formă fină și fină.
Ca logodnica mea.
Ana încă mă urmărește în timp ce trec o mână peste vârful aripii ei.
„Este bună”, spun când mă întorc la Ana. Ea alunecă pe șapcă și
își trece coada de cal prin golul din spate.
- Și tu arăți foarte bine, domnișoară Steele, șoptesc în timp ce-mi strecor
aviatorii.
Darius și Marlon ni se alătură și împreună împingem ASH 30 pe
pistă de decolare.
Odată ajunsă în poziție, o ajut pe Ana să intre pe scaunul din față al cabinei
de pilotaj și să o primească
plăcerea de a o mai lega încă o dată. „Acestea ar trebui să te țină în tine
locul, ”șoptesc cu un zâmbet rău, apoi sar în spatele ei și închid
baldachin.
Darius atașează cablul de remorcare și, cu un semn cu degetul mare în sus, se
îndreaptă spre
așteptând Cessna Skyhawk monomotor.
"Gata?" O întreb pe Ana.
„Ai pariat!”
„Nu atinge nimic”.
"Aștepta."

Pagina 139

"Ce?"
„Nu ai mai zburat asta.”
Râd. "Nu. Nu mai zburasem Blaník L23 înainte, dar am supraviețuit
acea."
Rămâne tăcută.
„Ana, toți sunt la fel cu adevărat. Și ai jgheabul tău. Nu-l transpirați. ”
"Bine." Pare puțin nesigură.
"Sincer. Va fi bine. Aveți încredere în mine."
Fac o verificare amănunțită a comenzilor pentru a mă orienta: lift, eleron,
bățul este plin și gratuit. Curele bune. Frâne bune și acum blocate.
Canopy blocat. Instrumente de zbor bune - fără sticlă crăpată; nu ar trebui să
fie,
ea este nouă.
Vocea lui Darius trosnește peste radio și îi spun că suntem gata.
O privire rapidă spre tribord îl dezvăluie pe Marlon în picioare, ținând mâna
vârful aripii în timp ce Darius trage Skyhawk.
"Începem! Hai să urmărim acele termale și soarele de la amiază ”, strig
deasupra strigătului strident al motorului lui Cessna.
Darius se mișcă înainte și dintr-o dată trecem peste asfalt. Folosind
pedalele de la picioarele mele și bățul din fața noastră, navigăm în aer înainte
Cessna a părăsit pista.
E atât de rapidă de la sol!
Urcăm din ce în ce mai sus. Clădirea de birouri Ephrata este o jucărie pentru
copii
dispare în depărtare. Darius își bagă avionul și navigăm spre
Dealurile Beezley, unde suntem siguri că vom găsi ceva lift.
„A fost atât de lin,” spune Ana, cu o margine de uimire liniștită în voce.
„Sunt mult mai netede decât Blaník”, sunt de acord. ASH este minunat. Este
atât de ușoară
și receptiv.
Ajungem la 3.000 de picioare și îi transmit lui Darius un radio pentru a-l
anunța că eliberez
cablu. Ne-a aruncat într-o termică și, în timp ce se îndepărtează, ne țin într-o
latură
cerc, păstrând atitudinea constantă pe măsură ce ne ridicăm și ne ridicăm și
ne înălțăm. Washington

Pagina 140

cade sub noi în toată gloria ei în carouri.


„Uau”, respiră Ana.
„Pe partea de port, puteți vedea cascadele.”
"Port?"
"Stânga."
"O da."
Există încă o stropire de zăpadă care sărută vârful munților, chiar și în
Iulie.
„Care este apa de jos?”
„Lacul Banks”.
„Creștine, asta e frumos”.
Suntem la 7.000 de picioare și știu că am putea merge mai sus. Am putea
merge pentru kilometri
și mile, și aterizează în unele ligi de câmp și ligi distanță. Gândul este
atrăgătoare - Ana și cu mine singuri într-o pustie - dar nu cred că Sawyer sau
Reynolds sau poate chiar Ana ar aprecia asta.
"Uite!" Sună Ana. Sub noi, un diavol substanțial de praf se învârte în aer.
Ascensorul!
Fac o linie directă pentru asta și călătorim mai sus. Rapid.
"Wow!" Plânge Ana, cu entuziasm. „Nici o acrobație astăzi?” ea intreaba.
„Întâmpin doar senzația ei.”
La dracu. Îmi place să o fac pe Ana să țipe. Mă întorc și ea scârțâie
încântare pe măsură ce atârnăm deasupra pământului, cu mâinile întinse, cu
coada de cal
căzând în jos - câmpiile Washingtonului de sub noi.
„Sfântul rahat!” exclamă ea, iar eu ne ridică din nou în poziție verticală și
Ana râde și
râde. Sunetul îmi umple sufletul și mă face să mă simt înaltă de o mie de
metri. FRASIN
este un vis de a zbura; ea ne-a dus în vârful lumii, unde soarele
domnește deasupra norilor; este liniștit și suntem înconjurați de o uluitoare
vedere. Iubirea vieții mele stă în fața mea, fericită și liberă deasupra
pământului. Și
pentru prima dată după un timp, un sentiment de pace se desfășoară în mine.
Suntem
împreună, legănat pe cer, și inima mea este plină de revărsare.

Pagina 141

Nu vreau să se termine acest sentiment.


Atât de mare. Este îmbătător.
Concentrează-te unde vrei să fii.
Cum vrei să fii.
Cred că ai făcut-o în ultimele săptămâni. Ai părut mai fericit.
Cuvintele lui Flynn revin la mine.
Ana este fericirea mea. Ea deține cheia.
Gândul este prea mare, prea cuprinzător. Știu că m-ar putea înghiți
întreg dacă o las. Pentru a mă distrage, o întreb pe Ana dacă vrea să încerce.
"Nu. Aceasta este călătoria ta inițială. Îți place, Christian. Sunt încântat de
vino la plimbare. ”
Zambesc. „Am cumpărat-o pentru tine.”
"Într-adevăr?"
"Da. Am un planor monoplaz fabricat de aceeași companie germană dar
este pentru zboruri solo. Acest hidroavion este un vis. Este fantastică. ”
"Ea este." Ana se uită înainte la orizont. „Plutim în aer”, spune ea,
vocea ei moale și visătoare.
„Că suntem, iubito ... că suntem.”
ATINGEM O ORĂ mai târziu, o aterizare la fel de lină ca decolarea. Sunt
încântat de noul avion. Ea este tot ce știam că va fi și mai mult.
Mi-ar plăcea foarte mult să o duc într-o zi pentru a vedea cât de departe ne va
duce. Poate
mai târziu în această vară.
Darius se grăbește spre noi în timp ce descuiesc baldachinul.
"Cum a fost?" țâșnește când ajunge la noi.
"Uimitor. Ea este un singur avion helluva. ” Adrenalina este încă în curs
corpul meu.
„Ana?” Darius își îndreaptă atenția spre ea.
„Sunt de acord cu Christian. E uimitoare."
Îmi desfac curelele, mă ridic și mă întind. Apoi, înclinați-vă pentru a dezlega
cea a Anei

Pagina 142

curele.
„Acest lucru a fost inspirat”, șoptesc și îi dau un sărut rapid în timp ce fac
lucru scurt al centurii de siguranță.
Buzele ei se despart surprinse, dar mă întorc spre Darius, care este încă cu
noi. "Sa punem
ea în hangar. ”
SUNT ÎN SPATE DE ANA CÂND ne întoarcem la mașini cu Sawyer și Reynolds. A ei
coada de cal se leagănă îngrozitor în spatele ei. Încă poartă șapca și dedesubt
jacheta scurtă de baseball bleumarin, fundul ei este protejat în blugi albaștri
strâmți. Șoldurile ei
se leagănă înainte și înapoi, un metronom în timp ce merge, iar ritmul este
hipnotizant. Pare atât de al naibii de fierbinte. Mă întorc cu pasul spre partea
ei a mașinii
și deschide ușa. "Arati bine. Nu cred că ți-am spus asta
dimineaţă."
„Cred că ai făcut-o”, răspunde ea cu un zâmbet dulce.
- Ei bine, aș vrea să-ți spun din nou.
- Înapoi la tine, Christian Grey. Își trece degetele peste tricoul meu alb,
iar senzația îmi răsună prin piept și restul corpului.
Trebuie să o duc acasă.
Dar mai intai. Masa de pranz. Un prânz târziu. Îi închid ușa și mă îndrept spre
cea a șoferului
latură.
Ne oprim în Ephrata pentru pizza.
„Te superi dacă primim mâncare?” Întreb când intrăm în micul restaurant.
„Mănânci în mașina ta?”
"Da."
„R8-ul tău imaculat?”
„La fel.”
"Sigur." Ana pare nedumerită.
„Sunt nerăbdător să ajung acasă.”
"De ce?"
Mă holbez la ea, aruncând o sprânceană cu un singur gând în minte.
Pagina 143

De ce crezi, Ana?
„O”, spune ea, iar dinții ei se străpung în buza inferioară pentru a-i suprima
zâmbetul,
obrajii ei înroșesc acea nuanță de roz pe care o iubesc atât de mult. "Bine. Da.
Scoate,"
blur ea, și eu trebuie să râd.
„ACEASTA ESTE CEA MAI BUNĂ pizza afurisită”, spune Ana cu gura plină. Sunt
bucuros că
dublat pe șervețele de hârtie.
"Mai mult?" Întreb. Și ea ține felia în sus pentru ca eu să mușc. În timp ce
deschid
gura, o îndepărtează și mai face o mușcătură.
"Hei!"
Ea chicotește. „Pizza mea!”
Fac buzna. Pentru că conduc și nu mai pot face nimic altceva.
„Aici”, spune ea, iar de data asta îmi permite să gust.
„Știi că te voi întoarce.”
„Uh-huh?” mă batjocorește. - Adu-l, Gray.
„O, o voi face. Voi ... ”Și încep să contempl diverse scenarii, care
au un impact imediat asupra corpului meu. Mă schimb pe locul meu. „Mai
multă pizza,
Vă rog."
Ana continuă să mă hrănească. Și mă tachină. Mult pentru ea și încântarea
mea.
Ar trebui să facem acest lucru mai des.
„Gata”, spune Ana și scoate cutia de pizza în puțul ei.
Mă simt satisfăcut. Sunt cu fata mea, în mașina mea preferată, Radiohead la
joc și
trecem cu viteză prin peisajul maiestuos de lângă râul Columbia
spre podul Vantage. Sunt copleșit de sentimentul de apartenență.
Înainte de Ana, cum îmi petreceam weekendurile?
Creșterea, navigarea, dracu '...
Râd. Nu pare că s-au schimbat multe, dar pur și simplu nu este adevărat
—Totul s-a schimbat și totul din cauza tinerei care stă alături
mie. Nu știam că sunt singur până nu o cunosc. Nu știam că am nevoie de ea,
și iată-o lângă mine. Mă uit la Ana, care suge vârful indexului

Pagina 144

deget. Vederea este agitată și îmi amintesc remarca ei anterioară despre


hamuri.
„Îți place să faci asta, nu-i așa?”
„Mai mult decât ai putea ști vreodată”.
„Cred că am un indiciu. Poate ar trebui să o facem mai târziu ”.
„Poate ar trebui ...”
Gândul mă înnebunește. Lăsând piciorul în jos, împing R8 la
nouăzeci. Vreau să ne ducem acasă.
ANTICIPAREA MEA ESTE LA DEFCON 1 când ajungem în sfârșit la garaj la
Escala. „Din nou acasă”, respiră Ana când opresc contactul. A ei
vocea este tâmpită și liniștită, atrăgându-mi atenția. Ochii ei se întâlnesc cu ai
mei și noi
priviți unul la celălalt în timp ce atmosfera din R8 fierbe încet.
E aici. Intre noi. Dorința noastră.
Este aproape o entitate separată, este atât de puternică.
Ne atrage împreună.
Consumându-mă ... noi.
„Mulțumesc”, spune ea.
„Ești binevenit.”
Mă privește printre gene, cu ochii fumurii și plini de senzualitate
promisiune. Obligat, nu mă pot uita în altă parte. Sunt sub vraja ei puternică.
Lângă
noi, Sawyer și Reynolds tragem, parcăm și debarcăm Q7, blocându-l
în spatele lor. Se îndreaptă spre liftul de serviciu și nu-mi dau seama dacă
sunt
așteptându-ne sau nu. Nu știu. Nu-mi pasă. Eu și Ana îi ignorăm, ai noștri
concentrați-vă doar unul pe celălalt. Tăcerea din mașină este amețitoare, sună
gânduri nerostite.
„Noul planor, a fost uluitor.”
„Îmi place să-ți suflu mintea.”
Un zâmbet lent și seducător îi trage buzele. "Imi place si asta."
"Am un plan."
"Tu faci?"

Pagina 145

Încuviințez din cap, ținându-mi respirația, în timp ce nenumăratele imagini


ale Anei erau valorificate în
camera de joacă mi-a trecut prin cap.
"Cameră roșie?" întreabă ea provizoriu.
Dau din cap.
Pupilele ei devin largi și întunecate, iar sânii ei cresc în timp ce inhalează.
"Aduce
aceasta."
Și am ieșit din mașină.
E afară când ajung la pasager. „Vino”. O iau de mână și
mergi rapid la lift. Din fericire, ne așteaptă și ne aruncăm
strânge-i mâna când stăm amândoi pe peretele din spate. Se apropie de ea
eu și intenția ei sunt clare în timp ce își ridică fața spre a mea.
"Nu. Aștepta." Îi eliberez mâna și pășesc în lateral în timp ce ascensorul urcă.
„Creștină”, șoptește ea, cu o privire arzătoare.
Clătin din cap.
O să te fac să aștepți, iubito.
Își lipește buzele, nemulțumirea ei fiind evidentă, dar există o fulgerare de
oțel în ochii ei. Fata mea nu se dă înapoi de la o provocare.
Jocul este pornit.
Ușile liftului se deschid și mă retrag, dându-i Anei un semn curtenitor.
"Doamnele intai."
Ea zâmbește și, cu capul ridicat, iese din lift în interior
foaier, unde se oprește.
Sawyer ne așteaptă.
Ei bine, acest lucru este incomod.
"Domnul. Gri, mai ai nevoie de ceva? ” Este conștient de faptul că Taylor a
făcut-o
a plecat să-și viziteze fiica și cred că încearcă să-i umple pantofii lui Taylor.
El
se uită așteptat de la mine la Ana, a cărei atenție se concentrează brusc
pe podea în timp ce încearcă să nu râdă.
Ascunzându-mi amuzamentul, răspund. „Sunt bine, mulțumesc”, apoi, din
diavol, adaugă „Ana?”

Pagina 146

"Toate bune." Ea îmi aruncă o privire ce naiba și îmi ia toată


control să nu izbucnească în râs în fața lui Sawyer. Ea se scapă din
foaier.
„Tu și Reynolds puteți sta jos. Nu vom ieși în seara asta.
Anastasia va ieși mâine. Vă trimit mesaje dimineața pentru a vă anunța
cand." Ana are o potrivire pentru rochia de mireasă dimineața.
- Foarte bine, domnule. Se întoarce și îl urmăresc pe coridor. Un rapid
privirea din sufragerie arată că Ana nu este acolo. Sawyer se îndreaptă spre
Taylor
birou în timp ce mă duc în căutarea domnișoarei Steele. O găsesc în dormitor,
unde
își desface cizmele.
Ea ridică privirea. "Domnul. Gri, ești cu adevărat rău. ”
„Încerc tot ce pot. Camera de joacă. Zece minute." Îmi deschid călcâiul și o
las,
cu gura deschisă, în ... dormitorul nostru.
SALA DE JOACĂ este ușor iluminată, lumina strălucind de pe pereții roșii. Aceasta
se simte, încă o dată, ca refugiul meu. Au trecut câteva săptămâni de când
suntem înăuntru
Aici. De ce este asta? Unde trece timpul? Chicotesc - par a fi tatăl meu. Eu
dezbracă-mi jacheta și scoate-mi pantofii și șosetele, bucurându-te de căldura
podeaua de lemn de pe tălpile picioarelor mele. Din partea de jos a pieptului
de jucărie, eu
scoateți un ham de suspensie din piele; o să fie amuzant să o prinzi pe Ana
acest. Abia mă pot conține. Nu va fi complet suspendată, așa că cred
va fi în limitele ei. Îl așez pe pat, apoi recuperez alte câteva
obiecte. Punând câteva dintre ele în buzunarul din spate al blugilor mei,
părăsesc
odihnește-te pe piept, apoi te îndrepți în vecinătatea camerei private a
supusului
cameră.
Fac o pauză când ies din baie. Camera este neschimbată de atunci
Susannah a plecat. Ana nu a ocupat niciodată acest spațiu; are un gol,
senzație abandonată. Decorul este încă neutru. Alb. Rece. Susannah niciodată
a vrut să decoreze.
Gri, oprește-te.

Pagina 147

Nu vreau să cobor în acea gaură de iepure chiar acum. Nu când fata mea
ar trebui să mă aștepte.
Când intru în cameră, Ana este descultă lângă pat, examinând hamul.
Vederea ei mă oprește în urmele mele. S-a transformat în oarecare dantelă
lenjerie. Ea are toate picioarele lungi, brațele și dantela neagră, și clar
chiloți.
Doar pentru mine.
Văd totul.
Tot.
Învelit în dantelă.
Gura mea se usucă în timp ce se îndreaptă spre mine, cu părul liber, căzând și
ondulându-se
sub sânii ei. "Domnul. Gri. Ești prea îmbrăcat ”.
Aș putea juca unul din cele două moduri. Ne găsim încă aici.
Astăzi, Dominantul câștigă. "Vrei sa te joci?"
"Da."
"Da ce?"
Buzele Anei se despart surprinse. - Domnule.
„În acest caz, întoarce-te.”
Clipește, uimită de tonul meu, cred, și o brazdă se formează pe fruntea ei.
„Nu te încrunta.”
"Suspensie?"
„Nu pe deplin, nu. Degetele tale vor fi pe podea. Va fi intens. ”
Haide, Ana. Nu-ți pierde nervii.
„Nu trebuie să facem asta”, șoptesc.
Gura ei se răsucește în acea surâs provocatoare pe care o cunosc atât de bine
și cred
își ia în considerare opțiunile. Îmi arunc capul în lateral, în timp ce ochii ei se
îndepărtează
hamul de pe pat. Ei zăbovesc pe ea - este intrigată, îmi dau seama. Dau bacșiș
bărbia ei în sus și îmi perie buzele de ale ei. „Vrei să porți asta
ham sau nu? ”
"Ce imi vei face?" Cuvintele ei sunt suflate și abia auzite. Ea e
Pagina 148

pornit. Doar la vederea ei.


"Orice vreau."
Gâfâie și se întoarce imediat.
Da!
Din partea de sus a comodei, apuc o cravată de păr și îi adun părul
mâinile mele și încep să-l împletesc.
N-ar fi niciodată util să-i prinzi încuietorile delicioase în oricare dintre curele.
Lucrez rapid la panglica ei și, odată ce a fost fixată, îi dau un remorcher. Ea
pășește înapoi în brațele mele. - Arăți foarte bine, domnișoară Steele, murmur
eu
urechea ei. „Iubește lenjeria. Amintiți-vă, nu trebuie să faceți nimic
nu vreau să fac. Spune-mi doar să mă opresc. Acum, du-te și asumă poziția
până la
usa." Ea îmi aruncă un aspect foarte nesupus, care într-o altă viață
i-ar fi câștigat o lovitură bună, dar se îndreaptă spre ușă și
îngenunchează, sprijinindu-și palmele pe coapse și despărțindu-și picioarele.
Asta e fata mea.
Arată superb. Aș putea veni doar uitându-mă la ea.
Stabil, gri. A se stapani.
Ignorând excitația mea, mă întorc la piept, îmi scot iPod-ul și îl așez
în doc. Pornesc sistemul Bose, aleg o pistă și apăs repet.
"Pacatos." Nina Simone. Perfect.
Ana mă urmărește.
„Ochii în jos”, îl avertizez, iar ea îi aruncă cu ascultare pe podea.
Imi inchid ochii. De fiecare dată când face ceea ce i se spune, este muzică
pentru sufletul meu. Eu
nu o pot face să se supună în afara acestei camere, dar voi profita din plin
aici. Mă întorc la ea și stau direct în fața ei. „Picioare. Mai larg. ”
Se amestecă și își mișcă coapsele. Gemu de aprobare, îmi dezbrac tricoul,
și aruncă-l pe podea. Încet îmi desfac centura și o trag prin
găici pentru curea. Degetele Anei se flexează pe coapse.
Se întreabă ce voi face cu centura?
Zilele alea s-au terminat, Ana.

Pagina 149

Dar, pentru un efect maxim, îl scap și se clatină pe podea. Ea tresări


la sunet.
Rahat.
Întinzând mâna, îi mângâi părul. „Hei, nu-l transpira, Ana.”
Se uită la mine, visul umed al lui Dom și știu că-i penisul
izbucnind în așteptare. Luându-mi timpul dulce, îmi desfac butonul și trag
remorca
pe fermoar în timp ce-i strâng mâna pe părul ei. Intenția mea este clară
și ea mă privește cu o privire care ar putea să mă declanșeze din cap până în
picioare,
și cred că este un lucru bun, pentru că ea deschide gura, pregătită pentru
mine.
„Nu, încă nu”, șoptesc și, încă strângându-i părul, îmi ușurez calitatea
cocoș din blugii mei și alergă mâna în sus și în jos pe lungime. Ochii ei o fac
nu o părăsi pe a mea. Cu degetul mare, frec frunzele de rouă care au apărut
capul și mi-a trecut din nou mâna pe lungimea lui. Nu mai vreau nimic
decât să-i ia gura. Dar vreau să durăm acest moment. „Sărută-mă”, eu
murmur.
Sânii Anei cresc și cad mai repede. Sfarcurile ei pietricele sub mine
privirea. E încântată. Ea își ridică buzele și le apasă de pula mea.
„Deschide-mă pentru mine”.
Își desparte buzele și eu mă ușurez în gura ei caldă, umedă și dispusă.
La dracu.
Mă întorc ușor, apoi mă împing încă o dată. De data aceasta a învelit-o
dinții, așa că efectul este imediat pe măsură ce mă aspiră.
O da.
Gemându-mi aprobarea, o prind de păr și mă mișc. Înapoi. Mai departe. La
dracu
gura și, ca și zeița, ea ... mă ia.
Totul din mine.
De nenumărate ori. Mai mult și mai mult. Din ce în ce mai adânc.
Iar si iar. Mă pierd în gura ei minunată.
La dracu. O să vin. Dar nu-mi pasă. Îi eliberez capul și îl pun pe al meu
mână pe perete să mă țină în poziție verticală și am dat drumul.

Pagina 150

Strig în timp ce orgasmul meu se rostogolește în grabă și mă consumă în timp


ce
Ana se mișcă, apucându-mi coapsele, luând tot ce trebuie să dau.
"Am nevoie de tine." Nina zgârie peste sistemul de sunet, în timp ce ieșesc
din cea a Anei
gura și rezemă-te de perete pentru a-mi recupera echilibrul.
Ana se uită la mine cu o privire de triumf. Își șterge gura cu
partea din spate a mâinii și apoi își linge buzele în timp ce mă ajut și mă ridic
cu musca.
„A”, șoptesc și ea zâmbește. Îi dau mâna. "Sus." O trag în
brațele mele și o sărut; împingând-o de perete și vărsându-mi tot
recunoștință în sărutul nostru. Ea are gust de mine și de dulce Ana; este un
provocator,
amestec puternic.
Când mă trag înapoi, ea este suflată și buzele ei sunt puțin umflate.
"Asa e mai bine."
„Hmm…”, răspunde ea, sunând un zgomot profund și sexy în gât.
Rânjesc. „Acum ne vom distra cu adevărat.” O conduc la pat,
unde este așezat hamul. Acum, că am venit, sunt mai liniștită și atât de gata
pentru partea a doua. Mă uit în jos la Ana, care mă privește cu nerăbdare. "La
fel de mult
deoarece îmi place ceea ce porți, trebuie să te dezbrăcăm ”.
Își fixează degetul în brâul blugilor mei. „Și ce zici de
tu?"
- Totul la timp, domnișoară Steele.
Își împinge buza inferioară afară într-o muie și o iau ușor între a mea
dinții. „Fără bâjbâială”, șoptesc și încep să desprind cârtul pe care îl are
purtând, eliberând sânii ei frumoși. Încet, o scot din ea. Odată ce este
oprit, îl așez lângă ham.
„Și acum acestea.” În genunchi, îi alunec ușor chiloții pe picioare,
asigurându-mă că vârful degetelor mele alunecă pe pielea ei. Când ajung la
glezne ei
oprește-te și dă-i timp să iasă din ele. Le așez deasupra ei
bască. „Bună ziua,” mă adresez vulvei ei și îi plantez un sărut chiar deasupra
ei
clitoris.
Ea zâmbește și îmi amintesc o vreme când un sărut pe această parte a
anatomiei ei

Pagina 151

ar face-o să se agite și să roșească.


Oh, Ana. Am parcurs un drum lung.
În picioare, apuc hamul. „Asta este ca parașuta mai devreme astăzi.”
„De unde ți-a venit ideea?”
"Da. Ei bine, mi-ai dat ideea. Deci, pășește, aici. ” Țin curelele coapsei
deschide și Ana mă apucă de biceps și pășește într-o parte și apoi
alte. Odată intrat, prind legăturile de umeri peste umerii ei și continuu
pentru a catarama toate curelele. Aceasta îl include pe cel de pe piept, la
spate, la
talia ei și fiecare dintre cei din jurul brațelor.
Mă retrag pentru a-mi admira lucrările manuale și viitoarea mea soție.
Omule, arată fierbinte.
Oh, Sinnerman, cântă Nina.
„Vă simțiți bine?” întreb
Dă din cap repede, cu ochii întunecați și plini de curiozitate trupească.
Oh, Ana. Ea devine mai bine.
Din vârful sertarelor apuc manșetele din piele. Le fixez pe fiecare
de la încheieturile mâinii ei și apoi le agăță carabinele de buclele de alamă
încorporate în
fiecare dintre manșetele superioare ale brațului. Mâinile Anei sunt acum
legate, la același nivel cu ea
umeri și efectiv imobili.
"Bine?" Întreb.
„Da”, respiră ea.
Cu ușurință, trag de unul dintre cârligele încorporate în cureaua de piept și o
conduc pe Ana
până la marginea sistemului de reținere din tavanul camerei de joacă. Din
deasupra, desprind trapezul și îl trag în poziția de deasupra Anei. De la
fiecare
capătul trapezului există două corzi scurte cu carabiniere la capăt. Clip
acestea la cârligele de la bretele ei. Mă privește cu atenție în timp ce eu
Finalizați sarcina.
Acum este legată la locul său. Picioarele ei pe podea. Deocamdata.
„Așadar, caracteristica interesantă a acestui dispozitiv este că pot face acest
lucru.” Mă îndrept spre
lateral și de la clema mare de alamă care este atașată de perete, o desfac

Pagina 152
cabluri care sunt fixate de trapez prin intermediul sistemului de reținere. Cu
amândoi
mâinile pe care le trag, iar Ana i-a ridicat brusc pe bilele picioarelor. Ana
gâfâie
și se clatină dintr-o parte în alta și din față și din spate, încercând să o
găsească
echilibru. Înfășoară corzile în jurul clemei, lăsând-o pe Ana să danseze pe
vârfuri
de la degetele de la picioare.
E neajutorată. Și complet la mila mea.
Este un gând și o vedere palpitante.
"Ce ai de gand sa faci?" ea intreaba.
„Așa cum am spus, exact ce vreau. Sunt un om de cuvânt ”.
„Nu mă vei lăsa așa?” Pare panicată.
O apuc de bărbie. "Nu. Nu. Regula numărul unu: nu lăsați niciodată pe cineva
care este reținut singur. Vreodată." O sarut repede. "Esti bine?"
Respiră greu, emoționată și cred că este descurajată, dar dă din cap. Eu
sărută-o din nou, de data aceasta cu o duioșie infinită, buzele mele spălându-
le pe ale ei.
"Dreapta. Ai văzut destule. ” Din buzunarul din spate, recuperez o legătură la
ochi
și strecură-l peste cap și acoperă-i ochii.
- Arăți atât de fierbinte, Ana. Făcând câțiva pași înapoi la sertare, eu
scoateți obiectul de care am nevoie și introduceți-l în buzunarul din spate. O
încerc pe Ana,
admirându-mi lucrările de mână, până când o să mă mai înfrunt încă o dată cu
ea. Îmi alerg degetul mare
peste buze, apoi pe bărbie, pe stern.
Puterea, Nina suflă prin camera de joacă.
„O să mă asculți aici?” Șoptesc.
„Vrei să fac asta?” întreabă ea, cu vocea toată suflată și nevoiașă.
Îmi scot mâinile peste sânii ei și sfarcurile ei se prelungesc sub ale mele
degetele mari. Îi trag pe amândoi. Greu.
"Ah!" ea plânge. "Da. Da ", spune ea repede.
"Fata buna." Continu să-i frământ sfarcurile între degetele mele și
arătătorii. Geme, aruncându-și capul înapoi și se clatină pe degetele de la
picioare.
„O, iubito, simte-o. Vrei să vii pe aici? ”
"Da. Nu, nu știu. ”

Pagina 153

"Nu cred. Am un alt plan pentru tine. ”


Geamătul ei umple camera. Îmi așez mâinile pe talie și-mi înfund capul
și suge un sfarc în gura mea, provocându-l cu limba și buzele.
Ana strigă, iar eu mă mut la geamănul său și mă bucur de aceeași atenție,
până când Ana se trage de constrângerile ei.
Când nu cred că poate lua mult mai mult, îngenunchez la picioarele ei și o
urmăresc
sărutări peste burta ei, limba mea înconjurându-i buricul și continuând apoi
călătorie spre sud. Apucându-i coapsele, îi ridic picioarele peste umeri și
alunecă vulva ei spre gura mea. Ea dă înapoi în ham și scoate un
strigăt gutural în timp ce buzele și limba mea găsesc clitorisul ei, umflat și
pregătit pentru al meu
Atenţie. Mă duc în oraș, dedicându-mă micii centrale de la
vârful coapselor ei.
Tachinarea. Testarea. Torturând-o cu gura mea.
„Christian”, gâfâie ea și știu că este aproape.
Mă opresc și o așez pe spate. Vreau să vină cu degetele de la picioare
sărind pe podea. Va fi intens. În picioare, o stabilesc, și de a mea
buzunarul din spate, apuc dildo-ul de sticlă crestat și îl trec peste burta ei.
„Simțiți-vă
acest?"
"Da. Da. Frig ”, respiră ea.
"Rece. Bun. Am să-l pun înăuntrul tău. Și după ce ai venit, eu sunt
o să mă pună în tine. ”
Face un geamăt sugrumat.
„Picioarele despărțite”, comand.
Ana mă ignoră. „Ana!”
Tentativ, ea își mișcă picioarele și eu îi duc capătul vibratorului pe coapsă
și așa încet-încet îl strecură înăuntrul ei.
„Argh!” geme ea. "Rece!" Pentru a începe cu ușurință, îmi pompez mâna,
știind că bagheta de sticlă este modelată pentru a atinge acel loc puternic,
dulce, dulce
în interiorul ei. Acest lucru nu va dura mult. Cu cealaltă mână o înconjur
talie, ținând-o aproape și sărutându-i gâtul, inspirând mirosul ei trepidant.

Pagina 154

Ana, desparte-te în brațele mele.


E atât de apropiată. Atât de aproape. Mâna mea continuă să se miște. Mai
tare. Mai repede.
Luând-o mai sus. Picioarele i se înțepenesc și dintr-o dată devine rigidă și
țipă în timp ce punctul culminant i se rupe de ea. Ea se blochează împotriva
legăturilor ei, în timp ce eu
împinge dildo-ul în interiorul ei, făcându-o să iasă din orgasm. Când capul ei
sfaturi înapoi, gura ei slăbită, o scot din ea și o arunc pe pat. Eu
scoate mai întâi unul și apoi celălalt carabină de la bretele de umăr, apoi
duce-o la pat.
O întind. Încă valorificat. Mâinile ei încă legate. Îndepărtăm legătura cu
ochiul.
Ochii ei sunt închiși. Îmi desfac blugii și îi îndepărtez rapid și pe boxer
slipuri. Stând deasupra ei, îi prind coapsele, le ridic de ambele părți ale mele
șolduri și trântește în ea. Atunci încă.
Strigă și deschide ochii.
E udă. Foarte umed.
Si al meu.
Ochii noștri stau unul pe celălalt. Al ei amețit și plin de pasiune. Și vreau.
Și nevoie.
„Te rog”, șoptește ea, iar eu îmi flexez fundul și încep să mă mișc. Măcinând
în
a ei. Degetele mele îi prind coapsele și ea își încrucișează picioarele în
spatele meu. Deținere
pe mine. Mă bag în ea. Înainte și înapoi. Înainte și înapoi. Și pe măsură ce mă
apropii, eu
eliberează-i picioarele, pe care le strânge în jurul meu, iar eu mă aplec peste
ea, a mea
mâinile de ambele părți ale umerilor ei, degetele mele zdrobind satenul roșu
foi. "Haide iubire. Din nou, ”strig, iar vocea mea este aproape
de nerecunoscut pentru mine.
Ana dă drumul, luându-mă cu ea. Vin, lung și greu, cu un plâns și este
numele ei.
Ana.
Mă prăbușesc lângă ea. Cu totul. A petrecut.
Pe măsură ce motivul meu se întoarce, mă aplec deasupra ei și desfac
scaunele pentru încheietura mâinii și
apoi trage-o în brațele mele. "Cum a fost că?" Murmur.

Pagina 155

Cred că spune „minte” înainte să închidă ochii și să se cuibărească


Brațele mele. Rânjesc și o țin aproape.
Nina încă își cântă inima. Găsesc telecomanda de pe pat și schimb
o lasă, lăsând liniștea să cadă peste Ana și eu și camera de joacă. "Bine făcut,
Ana Steele. Sunt înspăimântat de tine ", șoptesc, dar ea doarme profund ... în
valorifica. Zâmbesc și sărut vârful capului.
Ana, te iubesc și îți iubesc ciudățenia ta interioară.

Pagina 156

Eu
Luni, 18 iulie 2011
Este devreme și Bastille este sinele său tiranic obișnuit în timp ce ne
încălzim. "Bun
traversa. Din nou ”, strigă el, vorbele sale staccato.
Îmi dau cu pumnul pe palmă.
"Din nou. Jab. Traversa."
Mă conformez.
„Schimbați mâinile. Piciorul înapoi. ”
Piciorul meu drept s-a întors și sunt în poziție de luptă.
"Merge."
Îmi arunc greutatea după mănușa dreaptă și sunetul plesnit din piele
pe ecouri de piele în jurul sălii de gimnastică de la subsol la Gray House.
"Bun. Din nou. Continuă. Trebuie să te ținem în formă, Gray. Trebuie
arata bine mergand pe culoar. ” El chicotește.
Ignorându-i tonul, plouă îi sufla pe palmele lui.
"Misto. Bun. Destul."
Mă opresc și îmi trag respirația. Sunt cablat. Gata. Sărind pe degetele de la
picioare.
Adrenalina curge prin vene. Sunt gata să lovesc. Sunt deasupra
nenorocita de lume.
„Cred că este suficientă încălzire. Să aruncăm naibii corporative din
creierul tău."
- Ai început, omule. Te duci în jos."

Pagina 157

Îmi aruncă un zâmbet larg și strălucitor în timp ce își strecoară mănușile peste
mâinile lipite.
- Asta e o discuție de luptă, Gray. Știi, fata ta face progrese excelente.
O să-ți țină fundul la coadă. Va face un adversar demn. ”
Acum este o adversară demnă.
Și îmi ține fundul la coadă.
Și o păstrez pe a ei ...
Nu te gândi la asta acum!
Ridică pumnii. - Ești gata, bătrâne?
Ce? Sunt zece ani mai mic decât el.
"Vechi. Îți dau vechi, Bastille. ” Mă arunc la el.
Simțindu-mă reîmprospătat și gata pentru ziua respectivă, mă așez la birou și
declanșați iMac. Ana așteaptă în partea de sus a căsuței de e-mail.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Avânt, în și în afara camerei roșii.
Data: 18 iulie 2011 09:32
Către: Christian Grey
Dragul meu domn Gray
Este greu de știut ce prefer: navigarea, creșterea sau camera roșie a plăcerii durerii.
Vă mulțumim pentru încă un weekend de neuitat.
Îmi place să zbor în toate privințele cu tine.
Sunt, ca întotdeauna, în temerea talentelor voastre ... pe toate. ;)
Viitoarea ta soție xxxx
Rânjetul meu ca răspuns la e-mailul Anei este scăpat de sub control. Dar nu-
mi pasă. Eu
uită-te în sus când Andrea așează o ceașcă de cafea pe biroul meu și arată o
puțin desconcertat.
- Mulțumesc, Andrea.
„Să-i cer lui Ros să vină?” Întreabă Andrea, recuperându-și calmul.
"Te rog sa faci." Îmi curăț gâtul, întrebându-mă ce-l deranjează pe PA. Tipul
a
răspuns rapid la Ana.

Pagina 158

De la: Christian Grey


Subiect: Urmăriri fizice
Data: 18 iulie 2011 09:58
Către: Anastasia Steele
Draga mea Anastasia
Îmi place să urc cu tine.
Îmi place să mă joc cu tine.
Îmi place să te fac.
Te iubesc.
Mereu.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
PS: Ce talent în special? Mintile interesante trebuie să știe.
Ros bate și intră în biroul meu. „Bună dimineața, creștine”, zice ea
în timp ce apăs pe Send. Este neobișnuit de veselă. În picioare, o fac cu mâna
la masă.
"Buna dimineata."
„De ce se încruntă?” întreabă ea în timp ce se așează.
„Nu cred că te-am văzut vreodată atât de optimist.”
Zâmbetul ei putea rivaliza cu Marele Sfinx de la Giza. "Dumnezeu e bun."
Ridic sprâncenele. Acesta este un comportament foarte asemănător Rosului.
Luând loc
vizavi de ea, aștept cu răbdare o explicație. Ea își amestecă hârtiile și
îmi dă ordinea de zi pentru întâlnirea noastră. Este evident că nu o va face
elucidează și nu vreau să mă ascund. Mă uit în jos la primul articol. „The
Șantierul naval din Taiwan? ”
„Oferă o prezentare completă a P&L, activelor și pasivelor lor.
Vor să se asocieze cu o companie din SUA. Le-ar plăcea să arunce. ”
„Sună dornici.”
„O fac”, confirmă Ros.
„Cred că ar trebui să le luăm la dispoziție și să ne îndeplinim datoria
harnicie. Atunci o putem lua de acolo. De acord?"
"Așa cred. Nu avem nimic de pierdut în acest stadiu. ”

Pagina 159

"Bine. Hai să o facem."


„Voi pune documentele la locul lor.” Ros mâzgălește o notă și trece la
următorul punct de pe ordinea de zi.
EXISTĂ UN E-MAIL DE LA Ana care mă așteaptă când am încheiat-o
întâlnire cu Ros.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Urmăririle tale fizice
Data: 18 iulie 2011 10:01
Către: Christian Grey
De ce, domnule Gray ... atât de grosolan și atât de modest! Cred că poți ghici - expertiza ta sexuală
nu cunoaște limite.
Aștept cu nerăbdare să revăd casa în această seară.
Sunt într-o întâlnire care se încheie la ora 17, ne vedem atunci?
Topor
Îmi iau telefonul și îi formez linia directă.
„Ana Steele”, răspunde ea cu vocea ei clară și executivă.
„Ana Steele, Christian Grey”.
„Ah, logodnicul meu talentat. Ce mai faci?"
"Foarte bine multumesc. Eu și Taylor vom fi acolo la cinci. ”
"Grozav. Acum, trebuie să mă întorc la visarea cu ochii deschiși ... mă refer
la muncă. Eu nu
vreau ca șeful șefului meu să mă prindă ocolindu-mi responsabilitățile. ”
„Ce crezi că ar face dacă ar face-o?”
Gâfâie și sunetul îmi trimite un fior prin corp. "Ceva
nespus ”, șoptește ea.
„Asta ar putea fi aranjat”.
- Palma ta zvâcnitoare?
„După cum știți, este permanent neclintit. Și nu a fost obișnuit la maximum
potențialul târziu. ”
"Stop. Mă faci să mă ude. ”

Pagina 160

Ce!
"Umed." Îmi curăț gâtul. „Domnișoară Steele. Acest cuvânt ar trebui rezervat
numai
pentru prăjituri. Îmi place de tine ud. ”
„Îmi place că îmi place umed.” Vocea ei este aproape inaudibilă.
Mă schimb în scaun. „Cinci seara”, șoptesc.
„Cum poți face ca trei silabe să pară atât de atrăgătoare?”
„Este un blestem”.
"Este un cadou." Vocea ei este husky.
La naiba, dar ea are un răspuns pentru toate. „Ne vedem la cinci, Ana. Laters,
bebelus." Sunt în vârful lumii. Ea chicotește în felul său încântător,
și îmi trebuie toată voința mea să închid.
M-am îndepărtat de scaun, simțindu-mă efervescent. Flirtul cu Ana este
întotdeauna un
bucurie. Și la fel se discută cu cel mai recent prototip al tabletei solare GEH
cu
Fred și Barney. Ies din biroul meu, întrebându-mă dacă ar fi trebuit să studiez
inginerie la școală.
CA MÂNC PRânzul , telefonul meu clipește cu fața tâmpită a lui Elliot.
- Frate?
„Hei, tipule, mai suntem în funcțiune pentru mai târziu?”
"Da. Eu și Ana așteptăm cu nerăbdare acest lucru. ”
"Misto." Face o pauză.
"Ce este?" Întreb. „Gia? Și ea va fi acolo. ”
El batjocoreste. „Așa ar fi vreodată o problemă. Vorbesc petrecerea
burlacilor,
fierbinte. Sâmbătă."
„Elliot ...”
„Nu fi un tâmpit strâmt”, întrerupe el. "Se intampla. Chiar dacă eu
trebuie să te răpească. ”
"La dracu-"
„Nu, dacă, dar, dar, frate. Am echipa de construcție în regim de așteptare cu
conductă
bandă și o dubă de marfă. Suge-o. ”

Pagina 161

Suspinul meu este cât se poate de exagerat.


Elliot râde. „Care este cel mai rău care se poate întâmpla?”
- Nu știu, Elliot. Depinde ce ai planificat. ”
„Îți va lua mintea de la nenorociri.”
Vai? „Ce nenorociri de nenorociri?”
"Nu știu. Cineva care încearcă să te omoare? ”
O da. Acea. „Ești atât de nebun. Greu de crezut că am fost crescuți de
aceiasi oameni."
Râde. „Laters, omule”. Și închide.
Idiotule.
Dar are un punct. Welch nu a mai făcut niciun progres în descoperire
Sabotorul lui Charlie Tango. Am concediat întreaga echipă responsabilă de
îngrijirea ei
și întreținere și aștept în continuare raportul de la NTSB. Sunt
începând să mă întreb dacă evaluarea inițială FAA a fost grăbită în suspiciune
interferențe rău intenționate sau dacă prejudiciul a fost un act aleatoriu de
vandalism.
Ambele rezultate sunt posibile și îmi dau un pic de speranță, dar eu
nu vreau încă să-mi las garda. Siguranța Anei este tot ceea ce îmi pasă. Am
avut
securitatea a crescut în jurul GEH Gulfstream și a fost supusă la două teste
zboruri de la moartea lui Charlie Tango. Ea ne va duce în Europa pentru
luna de miere.
Încă aștept să aud de la Burgess despre iaht, dar am degetele
încrucișată că o voi primi pe cea pe care o vreau. Îmi imaginez că Ana s-a
întins pe punte într-o
bikini.
Aștepta. Are un bikini?
Nu-mi amintesc să fi inclus costume de baie în haine personal shopper
la Neiman Marcus a provenit pentru Ana. Asta a fost o viață în urmă. Ca
soție, Ana
va avea nevoie de mai multe haine - pentru vacanța, funcțiile, munca ei ... Eu
parcurgeți contactele mele și când apare numele Carolinei Acton, eu
apasă pe apel.

Pagina 162

De la: Christian Grey


Subiect: Urmăritor dedicat modei
Data: 18 iulie 2011 15:22
Către: Anastasia Steele
Draga mea Anastasia
Am făcut o întâlnire pentru a ne întâlni sâmbătă cu Caroline Acton la 10:30
dimineața pentru a vă furniza un dulap nou pentru luna de miere.
Fără argumente.
Vă rog.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Fire?
Data: 18 iulie 2011 15:27
Către: Christian Grey
Pe mine? Argumentează?
Am nevoie de un dulap nou?
Nu cred. Am haine destule.
Ne vedem la ora 17:00
Topor
Mă încrunt. Acest lucru nu va fi ușor.
De la: Christian Grey
Subiect: Subiecte noi
Data: 18 iulie 2011 15:29
Către: Anastasia Steele
Da. Tu faci.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Bărbați cu mai mulți bani decât simț ...
Data: 18 iulie 2011 15:32

Pagina 163

Către: Christian Grey


Este scurtitatea sufletul spiritului?
Ana
De la: Christian Grey
Subiect: Asta sunt eu.
Data: 18 iulie 2011 15:33
Către: Anastasia Steele
Da. ;)
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Grrr ...
Data: 18 iulie 2011 15:34
Către: Christian Grey
Am întârziat la întâlnire.
Nu mai fi atât de amuzant.
Laters. Bebelus.
Axx
Telefonul meu bâzâie. - Da, Sam.
„Christian, revista Star a pus mâna pe câteva fotografii ale lui Anastasia și
vreau să rulez o poveste despre ea; un fel de zdrențe spre bogății. "
„Ce dracu?”
"Știu."
„Ce fel de fotografii?”
„Nimic salaciu”.
Mulțumesc dracu.
Aștepta. Nu ar trebui să existe fotografii salace ale Anei. Ar trebui acolo?
„Spune-le să se dea dracu. Rope Ros in. Amenință-i cu acțiuni în justiție. ”
Sam inspiră adânc. „Vor fi publicate cât timp sunteți plecat
luna de miere. Fotografiile sunt în regulă. Dacă vreți sfatul meu, lăsați-i să
alerge și

Pagina 164

ignoră-i. Va fi mai mult o poveste dacă nu o faci. ”


Aproape că pot să-i aud că i-am spus atât de mult la telefon. A vrut să facem
o sedinta foto; poate că ar fi trebuit să recunosc.
Iad.
„Trimite-mi ceea ce ai”, am răstit.
Paparazzi dracului!
O clipă mai târziu, e-mailul său apare în căsuța de e-mail și am citit
atașamentul
repede. Recunoscând, recunosc că ar putea avea dreptate. Nu este așa de rău
și
fotografiile Anei sunt în regulă, dacă sunt granuloase. Dar au și anuarul ei
fotografie. Arată drăguță. Și tânăr. Îl sun. „Lasă-mă să mă gândesc la asta.”
LA NOUA CASĂ, îl urmăm pe Gia Matteo prin fiecare cameră. "Iubesc
scară ", entuziasmează ea. „Nu mă mir că vrei să o reții.” Ea luminează
la mine de parcă ar fi fost ideea mea.
Dragă. Am vrut să dărâm casa asta și să construiesc ceva nou.
Ana este cea care s-a îndrăgostit de vechiul loc.
„Îmi plac caracteristicile perioadei”, afirmă Ana.
Gia îi aruncă un zâmbet. „Desigur”, spune ea. O urmăm în principal
zona de locuit. Elliot atârnă în spate; este neobișnuit de liniștit și mă întreb
dacă
este pentru că are o istorie sexuală cu doamna Matteo - nu știu. Ea e
vocală, cu câteva idei ieșite din cutie și îmi amintesc că am întâlnit-o pe scurt
când a făcut renovarea casei mele din Aspen. A făcut o treabă fantastică
pe asta.
„Îmi place această cameră”, spune Gia când intrăm în camera de zi principală.
„Are o
calitate aerisită pe care cred că ar trebui să o îmbrățișăm. ” Ea se întinde și o
bate pe mine
braţ.
La naiba.
Mi-am petrecut viața subtil manevrându-mă la îndemâna oricui. E o
mecanism de autoapărare pe care l-am cultivat de-a lungul anilor pentru a-i
ține pe oameni afară
din spațiul meu și să-i fac să dea dracu. Un pas aici, o alunecare în lateral

Pagina 165

acolo, înclinându-mi umerii spre stânga sau spre dreapta pentru a evita
contactul fizic, îl am
până la o artă frumoasă. Urăsc să fiu atins. Nu. Mă tem. Cu excepția Ana, de
curs. Kickboxing-ul a ajutat. Pot tolera asperitatea unui
chibrit și o strângere de mână fermă ... sau mușcătura unui baston sau a
genelor.
Nu te gândi la asta.
Dar atât.
În plus, am dezvoltat o strălucire care nu-mi atinge, care este dovedită
efectiv.
Cu toate acestea, nu pe Gia Matteo.
E al naibii de delicată.
Este iritant.
Și nu numai cu mine. Ea ajunge la Elliot în timp ce el intră în principal
sufragerie și îi oferă ceea ce poate fi descris doar ca un zâmbet carnal ca.
ea îl ia de braț. Elliot se uită la decolteul ei, care este prezentat pentru noi toți.
Ana observă și văd o încruntare încrucișată pe față. Mă întreb dacă ce este
fratele meu
spune despre dna Matteo este adevărat. Este o femeie care nu ia nu
răspunde, una dintre acele femei în mod evident sexuală, tactilă, care le
ignoră pe toate
limite.
Cam ca Elena.
Gândul neplăcut îmi iese în cap și mă face o pauză. Eu nu
amintește-ți că Gia era așa când ne-am întâlnit acum câțiva ani.
Nu te mai gândi la asta, Gray.
Dar în timp ce mergem prin casă, mă găsesc la fel de multă distanță
Pot între ea și mine.
„Un perete de sticlă ar fi uimitor la acest capăt al camerei”, spune Gia. "Se va
deschide cu adevărat tot acest spațiu. ”
Ana zâmbește, dar își ține sfatul și mă ia de mână.
TAYLOR ÎȘTEȘTE PRIN traficul de seară înapoi la Escala.
"Ceea ce ai crezut?" O întreb pe Ana.

Pagina 166

„De Gia?”
Dau din cap.
„Spectacolul Gia”, spune ea.
„Da. Are multă personalitate. Dar ea avea niște idei grozave și
am văzut portofoliul ei. Este impresionant. ”
Ana izbucnește în râs. "Da. Portofoliul ei impresionant era pe deplin
afişa."
Râd. „Nu știu la ce te referi.”
Ana arcuie o frunte. Și râd din nou și o iau de mână. "Mulțumesc pentru
fiind amuzant ”, îi șoptesc și îi sărut încheieturile. „Ce crezi? Ar trebui să ne
gaseste pe altcineva?"
„A avut câteva idei bune.” Ana sună aproape supărată, dar ea
zâmbete. „Să vedem cu ce se întoarce.”
"De acord. Să ieșim să mâncăm? Am fost suficient de strânși la Escala. ”
"Este sigur?"
"Așa cred." Mă întorc și prind ochiul lui Taylor în oglinda retrovizoare.
„Columbia Tower, te rog, Taylor.”
"Da domnule."
„Mile High Club?” Îi sugerez Anei.
"Mi se potrivește."
O strâng de mână.
„Mi-a plăcut ideea ei de a deschide vederea din spatele casei”,
Spune Ana.
"Da. Și eu, dar nu ne grăbim. ”
Ea zâmbește încă o dată. „Îmi place turnul tău de fildeș”.
„Îmi place să te am acolo.”
Ochii ei se întâlnesc cu ai mei și expresia ei este brusc gravă. "Mă bucur,
pentru că ești pe cale să te angajezi să mă ai acolo o viață întreagă ”.
Whoa. Eu inghit.
Acest lucru este imens.

Pagina 167

O viață întreagă cu Anastasia ... va fi suficient?


- Bine, bine făcut, domnișoară Steele.
Și de nicăieri sunt copleșit de o profunzime de sentiment care are
a devenit prea familiar, dar este încă nou, strălucitor și înfricoșător. Sunt
mai fericit decât am fost vreodată - dar și mie mi-e teamă.
S-ar putea termina totul.
Totul s-ar putea prăbuși.
Viața este efemeră.
Stiu asta. L-am trăit.
De nicăieri îmi vine în minte imaginea unei tinere palide, liniștite.
Stă întinsă pe un covor murdar într-o încăpere mai groaznică, în timp ce un
copil mic încearcă în zadar
să o scuture trează.
Rahat.
Curva de crack.
Nu. Nu te gândi la ea!
Întinzând mâna, iau chipul Anei între mâini, memorând fiecare
detaliu: forma nasului, buza inferioară completă, ochii uimitori. o vreau
cu mine o viață întreagă. Închid ochii și o sărut, turnându-mi toată frica în
a ei.
Nu mă părăsi niciodată.
Nu muri.

Pagina 168

W
Sâmbătă, 23 iulie 2011
pălărie crezi că Elliot a planificat? ” Ana este întinsă peste mine, ea
degetul arătător făcând mici cercuri prin părul pieptului meu. Este un lucru
ciudat
senzație, cu care nu mă simt pe deplin confortabil.
Destul.
O apuc de mână, trecându-mi degetele prin ale ei și plantez un sărut pe
vârful cifrei ofensatoare.
"Prea mult?" șoptește ea.
Îi strecor degetul în gură, strângându-mi ușor dinții în jurul ei
încheietura și tachinarea vârfului cu limba mea.
"Ah!" găsește, pe măsură ce o scânteie senzuală i se aprinde în ochi și o dă cu
vârful
bazinul pe coapsa mea.
Bebelus.
Ea își trage mâna și eu îmi relaxez maxilarul, dar îmi închid buzele în timp ce
o ușurează
degetul din gura mea.
Are un gust foarte bun.
Sărută cu tandrețe locul de pe pieptul meu pe care degetul ei l-a trasat, în
timp ce eu
mângâie-i părul și bucură-te de acest moment liniștit. Este devreme și
singurele articole
pe agenda de astăzi sunt „petrecerea burlacilor”, petrecerea burlacilor Anei și
a
excursie la cumpărături cu Caroline Acton.
Ana ridică capul. „Crezi că te va duce la o ... o ... articulație de bandă?"

Pagina 169

Un chicotit îmi bubuie în piept. „Articulație de bandă?”


Ana chicotește. „Nu știu cum se cheamă.”
Oftez și închid ochii, imaginându-mi dracul pe care probabil îl are Elliot
planificat. „Cunoașterea lui Elliot este o posibilitate distinctă.”
„Nu sunt sigură cum mă simt în legătură cu asta”, răspunde Ana, cu
amărăciune.
Rânjesc și, rostogolindu-mă, o apăs în saltea. „De ce, domnișoară Steele, da
dezaprobați? ” Îmi dau nasul pe al ei și ea se răsucește sub mine.
"Profund."
"Gelos?"
Ea face o față.
„Aș prefera să fiu aici cu tine”, o liniștesc.
„Nu ești chiar un animal de petrecere, nu-i așa?” ea spune.
"Nu. Mai mult singuratic. ”
„Am descoperit asta.” Dinții ei mă pășunează pe bărbie.
„Aș putea spune același lucru despre tine”, murmur.
„Eu sunt floarea de perete, tip nas-într-o carte.”
Îmi scot buzele de la urechea ei la gât. „Ești prea frumoasă ca să fii
floarea de perete. "
Geme și își trece unghiile peste omoplați în timp ce corpul ei
se ridică să-i întâmpine pe ai mei. Ea este încă lustruită și umedă de mai
devreme, iar eu intru ușor
ea și noi ne mișcăm împreună, mai încet și mai dulce de data aceasta.
Unghiile ei se sapă
spatele meu în timp ce își înfășoară picioarele în jurul meu și își ridică
șoldurile pentru a se întâlni
pe mine. De nenumărate ori. Lent și dulce. Ea construiește.
Ma opresc.
„Christian, nu te opri. Te rog ”, imploră ea.
Îmi place când cerșești, iubito.
Mă mișc încet și îi prind părul de ceafă cu ambele mâini, așa că nu poate
întoarce capul. Mă uit în jos la ea, minunându-mă de culoarea complicată a ei
irisi. Mă mișc din nou. Încet. În. Afară. Și apoi oprește-te încă o dată.
„Creștină, te rog”, respiră ea.

Pagina 170

„Vei fi tu vreodată, Ana. Mereu."


Nu fi gelos.
"Te iubesc." Încep încă o dată. Închide ochii și își înclină capul înapoi
și vine în jurul meu, declanșându-mi propriul orgasm. Cu un strigăt, cad
asupra ei
partea să-mi recapete răsuflarea. Când revin la suprafață, mă întorc și o trag
spre mine,
sărutându-i părul.
Îmi place să mă trezesc cu Ana.
Închizând ochii, îmi imaginez că în fiecare sâmbătă ar putea fi așa. Anastasia
Steele mi-a oferit un viitor semnificativ, ceva cu care nu m-am gândit
orice seriozitate înainte. Și sâmbăta viitoare, primesc bucata de hârtie care
o demonstrează.
Va fi a mea.
Pana cand moartea ne va desparti.
Ana întinsă pe podeaua rece și dură îmi clipește în fața ochilor.
Nu!
Mă frec pe față.
Stop. Gri. Stop.
Îi sărut părul, respirând parfumul ei care afirmă viața și sunt mai liniștită.
Trebuie să fie aproximativ 9 dimineața, îmi iau telefonul de pe noptieră
pentru a verifica
timp. Există un text de la Elliot.
ELLIOT

Bună dimineața, tâmpitule.


Stau în vasta ta cameră de zi
așteptând să-ți iei fundul leneș
aici. Oprește ce faci. Acum.
Câine murdar.
Ce naiba?
"Ce este?" Întreabă Ana, arătând răvășită și futibilă.
"Elliot este aici."
"In afara?" Ana pare nedumerită.
O eliberez din îmbrățișarea mea. "Nu. El este aici."

Pagina 171

Se încruntă.
„Da, nici eu nu înțeleg.” Mă ridic, mă bag în dulap și mă trag
pe o pereche de blugi.
Elliot este întins pe canapeaua mea, uitându-se la telefonul său. "Buna
dimineata,
hotshot, despre timp! ” strigă el. „Mă bucur că te-ai îmbrăcat pentru această
ocazie.” El
îmi privește pieptul și picioarele goale cu dispreț amuzat.
„Ce faci în numele lui Dumnezeu aici, omule? Sunt nouă dimineața ”
"Da. Surprinde! Pune-ți fundul în viteză. Am planificat ziua. ”
Ce? „Ar trebui să o duc pe Ana la cumpărături.”
El batjocoreste, dezgustat. „Este o femeie matură. Ea își poate face al naibii
cumpărături."
"Dar-"
"Omule. Te salvez. Să faci cumpărături cu femei este un iad. Merge. Pune
niște
haine pe tine, te pervertesti. Și de dragul dracului, faceți duș. Simt mirosul
sex de aici. "
„La dracu”, răspund fără căldură.
Uneori chiar este un duș.
„Veți avea nevoie de ghete și adidași de drumeție”, mă cheamă el.
Ambii?
„CUM V-AȚI ADUS ?” Întreb în timp ce ne îndreptăm spre garajul din lift.
„Taylor”.
"Ah. De aceea nu avem nicio securitate după noi. ”
"Da. M-am gândit că pleci cu mine, așa că vei fi bine. Barbatul tau
Taylor era reticent, dar l-am convins. ”
Încuviințez din cap, mulțumit. A fi persecutat continuu de echipa noastră de
protecție strânsă are
purtat. Ana și cu mine am fost îngrijite la Escala pentru ceea ce simți
pentru totdeauna. Totuși, Sawyer și Reynolds o vor supraveghea astăzi. Asta
e
non-negociabil.
„A fost de mare ajutor”, spune Elliot.

Pagina 172

"Care?"
„Taylor”. Și cu asta își ascunde zâmbetul viclean și nu mai vorbește.
Ce a planificat?
ELLIOTUL ESTE într-o dispoziție plină de viață. Prinde. Navigăm în pick-up-ul
lui
spre nord de-a lungul I-5. „Unde mergem exact?” Întreb, peste credincioșii
yacht-rock sablare prin cabină.
„Surpriză”, țipă el. "Relaxa. O să fie bine. ”
Este prea târziu să-i spun că nu sunt un fan al surprizelor, așa că mă așez și
mă bucur de
peisajul urban în timp ce ieșim din Seattle. De atunci nu am mai petrecut timp
împreună
am mers cu bicicleta montană lângă Portland. A fost o noapte foarte
interesantă ...
prima noapte m-am culcat cu Ana. Prima noapte m-am culcat cu oricine! Și
Elliot
a dat dracu 'celui mai bun prieten al Anei - dar apoi Elliot a dat dracu' multor
femei
cu care a intrat în contact. Nu este surprinzător, într-adevăr; el este bun
companie. Comod. Arătos, presupun. Femeile vin la el, eu
dă-i asta. Le pune în largul lor.
El a fost mereu capabil să ne fermece mama. Știe cum să o trateze pe Grace.
Obișnuiam să invidiez modul ușor în care o învârtea în jurul podelei
bucătăriei sau o îmbrățișa
sau dă-i o ciocănitoare trecătoare pe obraz.
El face să pară ușor.
Deocamdată, nu dă semne că se va așeza.
Și dacă o va face, sper pentru Dumnezeu că nu este cu Kavanagh.
Îi trimit un text rapid Anei.
Nici o idee despre ce are Elliot în minte.
Nu așa am planificat să-mi petrec ziua.
Bucurați-vă de experiența dvs. de cumpărături cu Caroline Acton.
Îmi e dor de tine. X
ANA

Și tu îmi lipsești. Te iubesc. Topor


Elliot părăsește I-5 pentru 532.
„Insula Camano?” Întreb.

Pagina 173

Îmi face cu ochiul, ceea ce este enervant. Îmi verific ceasul, apoi telefonul.
"Omule! Ce dă? Va fi bine fără tine, de dragul dracului. Arată câteva
demnitate. Am împachetat niște gustări. Știu cât de neplăcut devii fără
alimente."
„Gustări? Unde?"
Deschide cadoul mașinii, dezvăluind subs, chipsuri și Coca-Cola. Ah, toată
viața
plăceri ... dacă ești Elliot.
„Nutritiv”, murmur sec.
„Sunt lucruri bune, frate. Nu mai plânge. Aceasta este petrecerea burlacilor
tăi. ”
Râd, pentru că chips-urile și Coca-Cola nu sunt ideea mea despre un moment
bun. Subs, pe
cealaltă mână ... zâmbesc la mica mea glumă privată și întind o cutie de
Coca-Cola.
DESPRE CINCI MILE PE Insula Camano, Elliot face dreapta. Conducem prin
o poartă de fermă într-o pășune deschisă, de-a lungul unei piste și până la un
hambar, unde el
trage într-o parcare.
"Au fost aici."
"Unde e aici?"
„Locul prietenului. Încă nu este deschis publicului. Dar va fi în curând.
Suntem
porcușori de Guineea."
"Ce?"
„Ei bine, m-am gândit că mariajul este o activitate destul de mare. credeam că
tu
ar trebui să se antreneze. ”
"Ce vrei sa spui?"
„Mergem la tiroliană”. Rânjește și se ridică din mașină.
Acest! Aceasta este petrecerea burlacilor mei? Nu este ceea ce mă așteptam.
Dar hei,
zip-lining ar putea fi distractiv.
Elliot își întâmpină gazdele și suntem direcționați în hambar, unde există o
serie de
cârligele dețin echipamentul de siguranță: pălării, hamuri, curele și
carabiniere.
Totul pare liniștitor de familiar.
„Hei, hotshot, aceste hamuri sunt al naibii de ciudate. Am putea ajunge până
la

Pagina 174

niște rahaturi periculoase în acestea, ”Elliot se întoarce în timp ce își


strecoară. Și pentru o dată sunt la
o pierdere completă a ceea ce să spun.
El știe?
Vârfurile urechilor mele sunt roșii?
Rahat! A vorbit Ana cu Kate?
Elliot își arată sinele obișnuit fără eroare, așa că presupun că nu, pentru că
dacă ar ști,
mi-ar fi zvârlit rahatul. "Esti un idiot. Aceasta este ca o jgheabă, ”eu
răspuns. Distragerea este cea mai bună politică. „Am primit un nou
hidroavion săptămâna trecută. Tu
ar trebui să iasă la Ephrata pentru o zi și o putem ridica ”.
"Pentru doi?"
"Da."
„Ar fi super tare.”
SUNTEM PE PRIMA platformă înconjurată de pini. „Până la infinit și
dincolo!" Elliot strigă și sare, cu toată neînfricarea pe care o asociez
cu atitudinea lui diavol-mai-dracu-îngrijitoare. Cel care ține ca o gorilă în
căldură
vâjâie pe linie, bucuria lui contagioasă. Aterizează surprinzător
grațios pe următoarea platformă, la aproximativ o sută de metri distanță.
Danielle, unul dintre ghizii noștri, are radiouri în față pentru a spune că sunt
pregătită și o clipesc
linie de salvare către căruciorul cu tiroliană. „Gata, creștine?” întreabă ea cu
un excesiv
zâmbet.
„Așa cum voi fi vreodată”.
"Du-te."
Inspirând adânc, apuc carabina sub cărucior cu una
mână, linia mea de salvare cu cealaltă, și sar. Zbor printre cele proaspete,
luxuriante
pădure, scripetul care șuieră deasupra mea și briza verii pe fața mea.
Sunt pe un roller coaster fără mașină, navigând între brazi Douglas
sub un cer albastru strălucitor și este palpitant și eliberator în egală măsură
măsura. Aterizez în siguranță pe platforma de lângă Elliot și celălalt ghid.
„Te gândești?” Elliot mă bate din spate.

Pagina 175

Rânjesc. „Este destul de dracului de excelent.”


Danielle este ultima care a aterizat pe platformă. „A fost prima noastră. Ei
primesc
mai sus și mai repede. ”
"Adu-l!" Exclam.
DOUĂ ORE MAI TÂRZI, ÎNCĂ zumzetează din activitatea noastră cu fir înalt, ne-am
întors
drumul, Elliot la volan. „Frate, pe măsură ce trăiesc experiențele, asta a fost
chiar bine
acolo ", recunosc.
„Mai bine decât sexul?” Elliot chicotește. „Tocmai ai descoperit-o - așa
probabil ca nu."
„Sunt un pic mai priceput în gusturile mele decât tine, omule.”
„Îmi place doar să răspândesc dragostea în jur. Marele E vrea ceea ce Marele
E
vrea ”.
Clătin din cap cu un pufnit de derizoriu. Nu vreau să mă gândesc la
Big E. „Putem obține mâncare adevărată acum?”
Elliot rânjește. „Nu, îmi pare rău, frate. Nu vrei stomacul plin pentru ceea ce
noi
am planificat următorul. Mănâncă sub. "
"Următorul? Elliot, tiroliana a fost grozavă. Mai este?"
"O da. Suge-l, ranuncul. ”
Cu grijă, iau unul dintre subs.
„Acestea sunt făcute de mâna mea corectă.”
„Nu mă amâna.”
„Cea mai bună brânză de Bologna, roșii și provolone de pe această parte a
Munților Stâncoși
am intrat în sandvișurile alea. ”
„O să mă cred pe cuvânt.”
„Trebuie să vă lărgiți orizonturile culinare.”
„Cu Bologna?”
"Tot ce este nevoie. Desfaceți asta pentru mine. ”
Îndepărtez hârtia pergament și îi întind aspectul dubios
creare. Îl înfipse în gură și începe să se ciocnească. Nu este o vedere

Pagina 176

pentru cei slabi și îmi dau seama că nu am de ales, este Bologna sau mor de
foame.
În timp ce mănânc, îi trimit text Ana.
Căptușeală cu fermoar.
Asta plănuise Elliot.
Și sandvișuri de Bologna.
Trăiesc visul.
ANA

LAUGH OUT LOUD! Cheltuiesc o mare parte din banii tăi.


Nu în totalitate consensual.
Caroline Acton este o forță care trebuie luată în calcul.
Îmi amintește de tine.
Rămâi în siguranță cu orice aruncă Elliot asupra ta!
Te iubesc.
Si imi lipsesti. xxx
Îmi place când îmi cheltui banii.
Foarte curând vor fi și banii tăi.
Va raporta despre următoarea „surpriză” a lui Elliot.
xxx
Elliot pleacă lin pe I-5 pe 2. Unde dracu ne ducem? Eu
credeam că ne îndreptăm înapoi spre Seattle.
„Surpriză”, răspunde el la întrebarea mea întrebătoare.
Pare a fi cuvântul său al zilei.
Cincisprezece minute mai târziu, el intră în parcarea de la Harvey Airfield.
„Hei, aici este o friptură - am fi putut mânca ceva adevărat,” eu
bâzâi.
„Poate mai târziu - avem o clasă de prins.”
"Clasă?"
„Haide, hot, încă nu ai ghicit?” El conduce pe lângă
restaurant unde se servesc biftecuri.
"Nu."
„Facem pasul, pentru că tu faci pasul.”
Ce naiba?
Elliot mă scoate din nenorocirea mea. "Paraşutism."
"Oh. Bine." La dracu '!

Pagina 177

„Va fi minunat. Am mai făcut un salt în tandem. Este sălbatic ”.


Bineînțeles că da.
"Vei fi bine."
„Da. Sigur."
„Ascultă, te căsătorești și femeile nu te lasă să faci asta. Haide."
Împreună mergem prin parcare spre școala de scufundări și
îmi curge inima. Îmi place să fiu în control; săritură în tandem înseamnă
altcineva
are controlul ... și sunt legat de ele.
Și mă ating. La o altitudine mare.
Iad.
Am fost la înălțime de până la 15.000 de picioare în hidroavionul meu și
20.000 de picioare
Charlie Tango. Dar apoi eram așezat și pilotam un avion care putea zbura.
Sări dintr-un avion? Pe cer? La înălțime?
Nu.
Rahat.
Dar nu pot, pur și simplu nu pot, să mă șterg în fața lui Elliot. Îmi înghit
reținere când intrăm în clădire.
Fratele meu ne-a rezervat un salt exclusiv. După o scurtă informare
video, stăm printr-un briefing cu Ben, instructorul nostru, și sunt recunoscător
că suntem doar Elliot și cu mine în clasă. Am fost instruit cum să folosesc un
parașută ca parte a antrenamentului meu de planor, dar nu am făcut niciodată
un salt.
În timp ce Ben explică ce trebuie să facem și la ce să ne așteptăm, se întâmplă
asta
eu că nu i-am oferit acest antrenament Anei. Trebuie să facă asta înainte
urcă din nou în ASH 30.
Când Ben, care arată mai tânăr decât mine, ne-a finalizat instrucțiunile, el
ne dă fiecare o renunțare. Elliot o semnează imediat, în timp ce citesc. Ale
mele
anxietatea începe să urce, așezându-mă în stomac. Sunt pe cale să sar din
un avion de la mare altitudine.
Respirație profundă, Gray.
Îmi dau seama că dacă mi s-ar întâmpla ceva, Ana ar rămâne cu

Pagina 178

nimic.
La naiba cu asta.
Odată ce am semnat formularul, pe spate scriu:
Aceasta este ultima mea voință și testament. În cazul morții mele, îmi las
toate bunurile lumești
iubitei mele logodnice, Anastasia Steele, pentru a fi dispensată după cum
consideră potrivit.
Semnat: Christian Grey
Data: 23.07.2011
Fac o fotografie rapidă cu telefonul meu și o duc la Ros, înainte de a da mâna
renunțare semnată înapoi lui Ben, care râde.
- Te vei simți bine, creștine.
„Doar pregătindu-mă pentru toate eventualitățile.” Îi zâmbesc rapid și forțat.
Râde din nou. "Bine. Să vă pregătim. ”
Părăsim clădirea și ne îndreptăm peste asfalt către un hangar în aer liber
unde se află toate echipamentele de siguranță: jgheaburi, căști și hamuri.
Detectez o temă.
Elliot se îndreaptă spre hangar de parcă nu ar avea grijă în lume; este
enervant, și chiar acum îl invidiez mai mult ca niciodată. Ben ne dă fiecare
salopeta.
Literalmente. A. Salopetă.
Vai!
„Hei, hot. Mai mult rahat pervers! ” Elliot cântă în timp ce trage hamul de
siguranță
peste ținuta lui.
Îmi dau ochii peste cap și mă întorc spre Ben. „Îmi cer scuze pentru Elliot. El
vorbește doar
Idiotule."
„V-ați înrudit?” Întreabă Ben.
Eu și Elliot schimbăm o privire. Da. Dar nu. Dar da.
„Fraților”, răspunde Elliot, privindu-mă, și amândoi intrăm în asta
zâmbetul secret pe care frații adoptivi îl împărtășesc. Ben știe că îi lipsește
ceva,
dar nu spune nimic și îl ajută mai întâi pe Elliot, apoi pe mine, în hamurile
noastre.

Pagina 179

S-a decis că voi sări în tandem cu Ben și ne alătură Matt,


care va sări în tandem cu Elliot. Un alt instructor, Sandra, marchează,
complet cu un GoPro pentru a filma întreaga escapadă.
„Bună”, spune Matt în timp ce ne dă mâna. "Ocazie speciala?"
„Petrecerea burlacilor a fratelui meu. El trăiește ultimul răsuflare a libertății ”.
Spune Elliot.
„Felicitări”, spune Matt.
- Mulțumesc, murmur sec. „Aceasta este o surpriză.”
„Bună surpriză?”
„Juriul a ieșit”.
Matt râde. "O sa il iubesti. Să mergem, pilotul este gata. ”
Cei cinci facem drum peste pistă către un singur motor în așteptare
Cessna.
Ultima șansă să te răzgândești, Gray.
Există doar două locuri în partea din față a avionului, în spatele pilotului. Dar
Matt și Ben se așează pe podea și ne fac semn să ne așezăm în fața lor.
Ne conformăm și ei încep procesul de a ne înclina pe hamurile lor. La fel de
mâinile lui se mișcă peste curele, îmi dau seama că nu sunt deranjat de
contact fizic cu Ben; îmi va avea viața în mâini.
- Ai mai zburat? întreabă el ridicând vocea deasupra sunetului
motor.
„Sunt un pilot comercial calificat”, răspund. „Rotorcraft. Și am o
câteva plane. "
„Vă va fi ușor.”
Râsul meu este gol.
Da. Nu. Sunt pilot dintr-un motiv.
Am controlul.
Respir adânc în timp ce avionul părăsește pista și începe ascensiunea.
Valea Snohomish cade pe măsură ce urcăm tot mai sus în
cer fără nori.

Pagina 180

Matt și Elliot vorbesc despre prostii. Ben se alătură. Îi blochez și mă gândesc


de Ana.
Ce face? Este garderoba ei completă? Mă gândesc la ea în brațele mele
dimineața, înfășurat în jurul meu. Îmi așez mâna pe pieptul meu acolo unde
ea
degetul a trasat cercuri mici.
Calm, Gray. Calm.
În timp ce ne apropiem de 12.000 de picioare, Ben îmi întinde un capac din
piele completat cu bărbie
curea și câteva ochelari. Pe măsură ce le pun, el trece printr-un memento
rapid
din tot ce trebuie să știu. Celălalt instructor deschide ușa din spate; schita
este aproape asurzitor.
Rahat. Acest lucru se întâmplă.
"Ai înțeles?" Strigă Ben, referindu-se la reîmprospătarea sa rapidă.
"Da."
Ben verifică altimetrul de pe încheietura mâinii drepte. "Este timpul. Excitat?
Să mergem."
Ne amestecăm către ușa deschisă, sunetul motorului unic și
vântul se grăbește și mai tunător. Mă uit la Elliot, care îmi dă degetul
semn în sus și un dracu-ai rânjet.
„Tâmpitule!” Strig, iar el râde. Îmi încrucișez brațele și mă prind de mine
ham ca și cum viața mea depinde de asta ... pentru că viața mea depinde de
ea. Atunci eu sunt
agățat, atașat de un bărbat pe care nu-l cunosc, de nenorocitul Washington și
de
Valea Snohomish. Închid ochii și pentru prima dată într-un miliard
ani oferă o rugăciune Dumnezeului care m-a abandonat cu ani în urmă. Apoi
deschid
ei din nou.
Whoa. Văd Cascade, Possession Sound, Insulele San Juan ...
și nimic altceva decât aer sub mine.
„Iată-ne”, țipă Ben și ne lansează din avion.
„Ffffuuuuuccccckkkkkkkk!” Am suflat.
Și zbor.
Zburând cu adevărat, deasupra pământului. Fie nu am timp să mă tem, fie
adrenalina care străbate corpul meu a șters frica. Este super-
Pagina 181

înveselitor. Văd kilometri și pentru că nu sunt în spatele sticlei sau


plasticului,
este hiperreală. Sunt pe cer, îmbrăcat în el. Mă ține sus. Graba
sunetul de aer pe măsură ce scufundăm la pământ este familiar, ca un vechi
prieten. Îmi eliberez
mâinile și întinde-le pentru a simți vântul curgându-mi printre degete. Ben
îmi ține un deget mare în fața feței și îmi întorc complimentul.
Acest lucru este dincolo de uimitor.
Scanând mai sus, am o privire de Elliot și Matt. Și vine Sandra
trecând pe lângă noi, camera se întoarse spre Ben și către mine. Rânjetul meu
este tâmpit.
"Asta-i grozav!" Îl chem pe Ben când navighăm pe cer.
Îl văd pe Ben ridicând încheietura. Suntem la 5.000 de picioare. El își trage
șnurul și noi
încetinește imediat, ca deasupra noastră, se desfășoară un baldachin
multicolor. Natura
scufundarea se schimbă de la viteza maximă la mișcare lentă și totul este
liniștit ca noi
atârnă în aer. Anxietatea mea se evaporă, înlocuită de un calm interior care
ma surprinde. Sunt în vârful lumii, mergând literalmente pe aer. Ben are
acest; el știe ce face. Și de undeva adânc în mintea mea,
gândul se concretizează în capul meu: sper că mariajul meu cu Ana este
acesta
palpitant și atât de ușor.
Priveliștea este uluitoare.
Mi-aș dori să fie aici.
Deși mi-ar da un coronarian privind-o sărind dintr-un avion.
„Vrei să conduci?” Întreabă Ben.
"Sigur."
El îmi întinde ridicătorii; Trag la stânga și ne întoarcem, încet și grațios,
într-un cerc larg.
„Omule, ai asta”, mă sună Ben, mângâindu-mă pe braț.
Mai facem un cerc înainte ca Ben să ia înălțările înapoi pentru a ne conduce
spre zona de aterizare. Pământul se apropie cu viteză și eu îl ridic
genunchii la fel de instruiți în timp ce Ben ne aruncă ușor la pământ.
Amândoi aterizăm pe
fundul nostru, iar echipa de la sol este acolo pentru a ne întâmpina.
Ben își desprinde hamul de al meu și eu stau, simțindu-mă puțin instabil

Pagina 182

de la adrenalina. În spatele nostru, Elliot și Matt aterizează, Elliot țipând


ca o gorilă din nou - forma lui preferată de a exprima entuziasm.
Fac o pauză și mă inspir.
"Cum a fost?" Întreabă Ben.
„Omule, a fost sublim. Mulțumesc."
"Grozav!" El oferă o lovitură de pumn și eu o returnez.
Elliot se repede să ni se alăture.
„La dracu, omule!” Exclam.
„Rad, nu?”
„Căpătam cărămizi.”
"Știu! Este bine să te văd în sfârșit pierzându-ți nenorocitul de o dată. E o
eveniment rar, frate. ” Elliot râde, dar rânjetul lui îl reflectă pe al meu. „Mai
bine decât sexul?”
el intreaba.
"Nu ... dar aproape."
Cincisprezece minute mai târziu ne-am întors în pick-up-ul său.
„Omule, aș putea folosi o băutură după aceea”, spun, și nu pot să-mi scutur
rahatul
mâncând rânjet.
"Și eu. Ei bine, vom face partea a treia a burlaciei tale. ”
„La dracu, mai sunt?”
Elliot se scoate în palme. Tâmpit nemernic. Nu-mi spune. Îmi verific
telefonul.
ANA

Acasă. Am cumpărat până am scăpat.


O să fac o baie.
Atunci pregătește-te să o cunoști pe Kate.
Nu am auzit de tine.
Știi că îmi fac griji.
Axxx
Eram SKYDIVING !!
de la 12.000 de picioare. Ai avut dreptate să-ți faci griji.
Dar a fost uimitor !!
Îmi amintește. Ai nevoie de antrenament cu parașuta.
Dacă nu te văd - bucură-te de seara ta.

Pagina 183

Dar nu prea mult.


ANA

Paraşutism. Wow!
Mă bucur că ești în siguranță.
Antrenament cu parașuta?
Nu am făcut asta weekendul trecut în Camera Roșie? ;)
Râd tare.
"Ce?" Întreabă Elliot.
Clătin din cap. "Nimic."
Elliot se întoarce la Escala, deși de data asta mă lasă să joc ceva decent
muzică de pe telefonul său. În timp ce urcăm cu liftul până la penthouse,
spune:
„Trebuie să te schimbi. Ceva mai inteligent. ”
„Ce ai planificat?”
El face cu ochiul.
"Idiotule."
„Asta este un lucru dat”. El rânjește.
Ușile liftului se deschid și sper să o văd pe Ana.
„Echipamentul meu este în dormitorul tău de rezervă. Ne vedem aici într-o
jumătate de oră.
Plecăm atunci. ”
"Bine." Sper să o prind pe Ana în baie.
Nu este în sufragerie și îmi fac griji că a plecat deja, dar găsesc
ea în dormitor. Trecând pe prag, mă uit liniștit în timp ce ea adaugă
ultimele atingeri pentru machiajul ei.
Wow! Ana arată uimitoare. Părul ei este coafat într-un chignon elegant. Ea e
purtând tocuri înalte și o rochie neagră pe umeri care sclipe. Ea
se întoarce și se sperie când mă vede. Îmi ia respirația. Agăţat
din urechile ei sunt cerceii ei de a doua șansă. „Nu am vrut să te sperii”, am
spus eu
şoaptă. „Arăți minunat.”
Își zâmbește zâmbetul ei cald, primitor, plin de dragoste; mă umflă pe mine
inima, și ea se uită spre mine. "Creştin. Ce surpriză minunată. Nu am fost
așteptându-te să te văd. ” Ea își ridică buzele spre ale mele și eu îi dau un
sărut rapid,
apoi trage înapoi. Miroase a cer și a acasă.

Pagina 184

„Dacă te sărut corect, îți voi strica machiajul și te voi dezlipi


din rochia aceea elegantă. ”
„Oh, asta nu ar face niciodată.” Ea chicotește și face o răsucire rapidă. Fusta
ei
se aprinde ușor, dezvăluind un pic mai mult. "Iti place?" ea intreaba.
Mă sprijin de pragul ușii și îmi încrucișez brațele. „Nu este prea scurt. Eu
aproba. Arăți grozav, Ana. Cine va fi acolo? ” Îmi îngust ochii,
simțindu-mă deodată ridicol de mândră că este a mea, dar și teritorială - este
A mea.
„Kate, Mia, câteva prietene de la WSU. Ar trebui sa fie amuzant. Începem
cu cocktailuri. ”
„Mia?”
Ana dă din cap.
„Nu am mai văzut-o de ceva vreme. Spune salut de la mine. Sper că ai
mâncare pe tine
itinerar. ” Arcuiesc o frunte în avertisment. „Regula de băut numărul unu”.
Ea râde. „O, păstrează-ți palma zvâcnitoare, Christian. Luăm o masă. ”
"Bun." Nu vreau să se îmbete.
Se uită la ceas. "Mai bine aș pleca. Nu vreau să întârzie. Mă bucur
te-ai întors într-o singură bucată. Nu l-aș ierta niciodată pe Elliot dacă s-ar
întâmpla ceva
tu."
Îmi mai oferă o dată buzele și mai primesc un sărut rapid.
- Arăți superb, Anastasia.
Își ridică geanta de seară de pe pat. „Laters, baby”, spune ea cu
zâmbet cochet și ea trece pe lângă mine afară din cameră, arătând ca o
un milion de dolari. O urmăresc și o urmăresc alăturându-se lui Sawyer și
Reynolds
foaierul. Îi salut, și toți se aruncă în lift.
Mă întorc în baie proprie pentru un duș rapid.
DOUĂZI MINUTE MAI TÂRZIU, ÎMBRĂCATĂ într-un costum bleumarin închis și o
cămașă albă crocantă,
Sunt în bucătăria mea, așteptându-l pe Elliot. În frigider, găsesc niște covrigi.
La dracu, mi-e foame.

Pagina 185

Elliot apare în prag. Poartă un costum închis la culoare, o cămașă gri și un


cravată.
Rahat.
„Am nevoie de cravată?”
Unde naiba mergem?
"Nu."
"Sigur?"
"Da."
„De ce porți unul?”
„Trebuie să te îmbraci așa tot timpul. Eu nu. Îl schimb pe mine.
În plus, un costum și o cravată este o pisică pentru femei. ”
Dar Kavanagh?
Elliot zâmbește la privirea mea întrebătoare și Taylor ni se alătură.
- Ești gata, domnule? îl întreabă pe Elliot.
TAYLOR NE CONDUCE SUD pe I-5.
„Unde dracu ne ducem, Elliot?” Întreb.
„Relaxează-te, creștine. Totul este bine." Se uită pe fereastră, aparent la
ușurință, în timp ce îmi bat degetele pe genunchi. Urăsc să nu știu.
Taylor ia drumul spre Boeing Field și mă întreb dacă există ceva
club de striptease dezastruos bazat pe aici. Mă uit la ceas: 18:20 Se întoarce
în Signature Flight Support și în spatele terminalului, așezat pe
asfalt, este GEH Gulfstream.
"Ce?" Exclam lui Elliot.
Din buzunarul interior al jachetei, Elliot produce un pașaport. "Ești pe cale să
am nevoie de asta. ”
Plecăm din țară?
Taylor ne lasă la intrarea terminalului și îl urmez pe Elliot în
clădire, nedumerită.
„Elliot!” Fratele blond, surfer-tip, al lui Kavanagh se îndreaptă spre fratele
meu

Pagina 186

și îi dă mâna. Se curăță bine în costumul său gri pal. Observ că nu este


purtând o cravată.
„Ethan, minunat să te văd”, răspunde Elliot și îl bate din spate.
"Creştin." Ethan îmi dă mâna.
„Bună,” răspund.
"Mac!" Exclamă Elliot și Liam McConnell - care lucrează la GEH
șantierul naval și, de asemenea, are grijă de iahtul meu, The Grace - se
îndreaptă spre noi.
Mac! Ne dăm mâna. „Este bine să te văd”, îi spun. „Aș vrea doar să faci asta
să știi că habar n-am ce naiba se întâmplă. ”
Râde. "Nici eu nu."
Râdem cu toții și ne întoarcem la Elliot în timp ce Taylor ni se alătură.
„Știai despre asta?” Îl întreb pe Taylor.
"Da domnule." Privirea lui este serioasă și amuzată în egală măsură.
Râd și clătin din cap.
"Mergem?" Spune Elliot.
"CANADA?" CRED.
„Corect”, răspunde Elliot.
Suntem instalați în primele patru locuri ale G550-ului meu, sorbind Cristal
șampanie și mâncarea tartelor pe care Sara, stewardesa noastră,
distribuite pe măsură ce taxam pe pistă. Taylor citește în spate un Lee
Roman pentru copii. Stephan și primul ofițer Beighley sunt la control.
„Cred că Vancouver,” îi spun lui Elliot.
„Bingo! M-am gândit că ai putea avea mai puține șanse să fii recunoscut
purtându-se prost în Columbia Britanică. ”
„Ce naiba ai planificat?”
„Ușor, tigru”, răspunde Elliot și ridică paharul.
Odată ce suntem în aer, Sara servește bere și pizza proaspătă, cu ardei iute, de
la
o pizzerie locală din Georgetown. Cred că aceasta este prima pizza în avionul
meu privat ...
dar aceasta este ideea lui Elliot despre cer. Sincer, mi-e atât de foame, și al
meu.
Mac, care stă vizavi, și amândoi ne lupim mâncarea.

Pagina 187

„Asta nu a atins părțile laterale”, spune Mac în brogue-ul său irlandez.


„Elliot mi-a făcut astăzi tiroliană și parașutism în tandem.”
„Sfântul rahat! Nu e de mirare că mori de foame ”.
TIMPUL CĂLĂTORIEI este mai mic de cincizeci de minute. Când tragem în afara
Terminalul de asistență la zborul semnat de la Vancouver, Taylor, este primul
care transportă
pașapoartele noastre pentru oficialul de imigrare care a venit să întâmpine
avionul.
"Gata?" Spune Elliot, desfăcându-și centura de siguranță și ridicându-se în
picioare pentru a o întinde
picioare. Taylor se află la volanul unui suburban de pe asfalt. Ne îngrămădim
cu toții și
pleacă spre luminile strălucitoare din centrul orașului Vancouver. Avem un
cooler
plin de bere. Cei trei însoțitori ai mei se scufundă, dar eu refuz.
„Omule, nu rămâi treaz în seara asta”, se împrăștie Elliot dezgustat și
îmi dă o bere.
La dracu. Urăsc să fiu beat. Cu o mișcare a ochilor, cu reticență iau
sticla. E devreme. Vom bea mai mult; Va trebui să fac ritm. Clinci
sticle cu el, și Mac și Ethan, care stau în spatele nostru. "Noroc,
domnilor. ” Fac o înghițitură și las băutura să zăbovească în mâna mea.
Prima noastră oprire este barul de la hotelul Rosewood Georgia. Am mai fost,
de afaceri, dar niciodată seara. Pereții cu lambriuri din lemn și pielea
scaunele îi conferă un farmec din lumea veche, iar în seara asta se înalță cu
cei mari și
binele din Vancouver. Bărbați în costume, femei îmbrăcate elegant. Are o
vibrație plină de viață. Elliot comandă o rundă și stăm la o masă rezervată și a
noastră
conversația se îndreaptă către eforturile lui Ethan de a intra în Seattle
University pentru a face o
master în psihologie. De când Ana s-a mutat, acum locuiește cu Kate, în
Vechea cameră a Anei. Poate că a trăi cu sora lui este o provocare, nu aș fi
surprins - poate de aceea ne depășește la băuturi. A terminat-o pe a lui
berea mai întâi și voluntari să cumpere runda următoare.
Mac ne vorbește despre The Grace. Este unul dintre meșterii care au
construit-o,
dar se pare că își întoarce mâna spre proiectarea ambarcațiunilor și are câteva
idei de făcut
catamaranul pe care îl construim la comandă este și mai aerodinamic.

Pagina 188

Este ciudat, nu fac asta niciodată. Abia când Elliot mă trage afară, de obicei
cu
prietenii săi - dintre care sunt mulți - de care mă bucur compania
bărbați de vârsta mea. Elliot este un lipici social, care ne leagă pe toți și
niciodată
lăsând conversația să întârzie. Este o persoană atât de populară. Conversatia
noastra
se mută, inevitabil, la Marinari, apoi la Seahawks. Suntem cu toții fani
ar părea, a ambelor echipe. Până la sfârșitul celui de-al doilea tur ne-am
relaxat cu toții
în compania celuilalt și mă bucur.
"Bine. Bea până la fund. Următoarea oprire ”, anunță Elliot.
Taylor așteaptă afară în SUV.
Ethan este deja buzz. Acest lucru ar putea deveni interesant. Sunt tentat să
întreb
despre Mia, dar o parte din mine nu vrea să știe.
Următorul loc este în Yaletown, un cartier renumit pentru vechile reamenajări
depozite care găzduiesc acum baruri și restaurante moderne. Taylor ne lasă la
o
club de noapte unde muzica de dans pulsează în stradă, deși este încă
relativ devreme. În interiorul industrial întunecat, barul se descurcă rapid
business și avem o masă în zona VIP. Rămân cu bere, în timp ce Ethan
și Mac scanează camera, cred că pentru a verifica talentul local.
„Nu te interesează?” Îl întreb pe Elliot.
Râde. „Nu în seara asta, hot”. Îl privește pe Ethan și mă întreb dacă este
reținând „E-ul mare” pentru că fratele lui Kate este aici.
Mă uit la ceas, curios să știu ce face Ana și sunt tentat
să-l sun pe Sawyer. Sincer, există atât de multă socializare pe care o pot
tolera, dar
conversația noastră se îndreaptă spre noua casă.
După alte două runde, Elliot ne are din nou în mișcare.
Taylor este gata cu SUV-ul și ne conduce la următoarea locație.
Un club de striptease.
Rahat.
„Omule, nu te supăra. Această oprire se află în cartea de reguli a burlacilor. ”
Ethan bate din palme, dar zâmbetul nu-i ajunge în ochi. Cred că e doar
la fel de incomod ca mine.

Pagina 189

„Nu-mi cumpăra în niciun caz un dans de poală”, îl avertizez pe Elliot. Și


Mi-am amintit de un timp, nu cu mult timp în urmă, când eram în adâncurile
întunecate ale unui
club privat din Seattle.
Unde merge orice.
Asta a fost o viață în urmă.
Elliot râde. „Ce se întâmplă în Vancouver rămâne în Vancouver.” El face cu
ochiul
la mine în timp ce suntem conduși la o altă masă VIP. De data aceasta fratele
meu a comandat o
sticlă de vodcă, care ajunge odată cu ceremonia: scântei și un refren de
femei cu fuste roșii scurte și bluze de bikini care abia își acoperă
mameloanele, care
sunt toate urale și aplauze entuziaste. Îmi fac griji pentru o clipă că sunt
o să se așeze cu noi, dar odată ce ochelarii împușcați, se mișcă
pe.
Peste tot sunt femei frumoase. Mă uit la una, o blondă blândă cu
ochi întunecați. Începe să-și scoată hainele cu grație atletică, în timp ce face
diverse mișcări și ipostaze gimnastice pe stâlp. Nu pot să nu mă gândesc la
asta dacă
era bărbat, acesta ar fi un sport olimpic.
Mac este fascinat și mă întreb dacă are un partener.
"Nu sunt singur. Privind ”, spune el când întreb. Ochii lui se întorc la
blondă energică. Dau din cap, dar nu știu ce să spun, pentru că nu sunt
poziția de a oferi orice sfat de relație. Încă mă mir că Ana o are
am consimțit să fiu al meu. De fapt, ea a fost de acord cu multe lucruri.
Zâmbesc când mintea mea se catapultează la gândurile despre Camera Roșie
weekendul trecut.
Da.
Memoria are un efect trezitor asupra corpului meu. Îmi scot telefonul.
„Nu”, spune Elliot. "Pune-l deoparte."
"Telefonul meu?"
Amândoi râdem. Și scufund o lovitură de vodcă.
„Hai să mergem altundeva”, spun.
„Nu-ți place aici?”
"Nu."
Pagina 190

„Iisuse, ești un nenorocit răutăcios.”


Omule, aceasta nu este scena mea.
"Bine. Mai avem o oprire. Aceasta a fost partea tradițională, obișnuită a
petrecerea burlacilor tăi. Știi, este legea nescrisă. ”
„Nu cred că Ana ar fi foarte impresionată.”
Ethan mă bate din spate și eu îngheț. - Deci, nu-i spune.
Și ceva în tonul lui îmi ridică bătăile. „Mă tragi de mine
sora? ”
Ethan dă din cap cu spatele de parcă l-aș fi lovit. Șocat, îi ridică pe amândoi
mâini. "Nu. Nu, tipule, fără supărare. Este atractivă și totul, dar este doar o
prietene. ”
"Bun. Ține-o așa."
Râde nervos, cred, și coboară două focuri de vodcă.
Munca mea aici este terminată.
„O să-i sperii pe toți viitorii ei iubiți?” Întreabă Elliot.
"Poate."
El dă ochii peste cap. „Să te scoatem de aici. Locul acesta nu face nimic
pentru
starea ta de spirit. ”
"Bine."
Renunțăm la vodcă și las un sfat obscen de numerar pe masă.
Înapoi în SUV, umorul meu este restabilit. Taylor e la volan și suntem
ieșind din centrul orașului Vancouver, în direcția aeroportului.
Dar nu ne întoarcem la avion. Taylor se ridică în afara unei întinderi,
complex nedescriptibil de hoteluri și cazinouri care flancează râul Fraser.
„Căsătoria este un joc de noroc”, spune Elliot cu un rânjet.
„Viața este un joc de noroc, omule. Dar aceasta este mai mult scena mea. ”
"M-am gândit că. Mă bateți întotdeauna la cărți ”, răspunde el. „Ce mai faci
sobru?"
„E doar matematică, Elliot. Nu am băut atât de mult și chiar acum, sunt
recunoscător."

Pagina 191

Elliot și Ethan se îndreaptă spre mesele de craps și ruletă, în timp ce Mac


favorizează
blackjack-ul și eu masa de poker.
Există o șansă RESPECTOASĂ DAR în speranță în cameră. Am o creștere de 118.000
de dolari,
și acesta este ultimul joc pe care îl voi juca. Se face târziu; în spatele meu,
Elliot
Vizioneaza. Nu știu unde sunt Ethan și Mac. Mâna finală este în
joacă și ambii jucători de lângă mine se îndoaie pe rând. Am două mufe și
pentru că
acesta este ultimul joc și sunt pe rol, ridic și arunc în valoare de 16.000 $
chipsuri în oală. Adversara din stânga mea, o femeie care trebuie să fie în ea
cincizeci, se pliază imediat. „Nu am nimic”, mormăie ea.
Adversarul meu rămas - care îmi amintește de tatăl meu - îmi aruncă o
privire,
apoi înapoi la cărțile sale și, cu grijă, numărând jetoanele, se potrivește cu
pariul meu.
Joc pornit, Grey.
Dealerul colectează cărțile împăturite și întinde rapid flopul.
Aleluia.
Un cric și o pereche de nouă. Am o casă plină.
Mă uit impasibil la rivalul meu în timp ce el se agită, își verifică din nou
cărțile, ale lui
ochii plini de viață, întunecați, care se întorceau spre mine și înapoi la cărțile
sale. Înghite.
Are rahatul lui Jack.
„Verifică”, spune provocatorul meu.
Showtime, Gray.
Încet, pentru un efect deplin, mă ating cu degetul pe porumbul verde, apoi îl
adun
jetoane împreună și puneți 50.000 de dolari în oală. „Ridică”, afirm.
Dealerul răspunde: „Creșterea de cincizeci de mii de dolari”.
Adversarul meu pufnește, își ia cărțile și le aruncă dezgustat în
centrul mesei. Înăuntru, dansez. Am câștigat 134.000 de dolari. Nu e rău
pentru patruzeci de ani
cinci minute de joc.
„Am terminat”, spune doamna de lângă mine și dă din cap în direcția mea.
„Mulțumesc pentru joc. Trebuie să plec și eu. ” Arunc un cip generos la
dealer ca un pont, adunați restul câștigurilor mele și stați în picioare.

Pagina 192

"Noapte bună."
Elliot face un pas înainte și mă ajută cu jetoanele mele.
„Ești un norocos”, spune el.
Doar înainte de miezul nopții, ne urcăm în avion.
- Voi avea un Armagnac, Sara, mulțumesc.
„Acum începi să bei!” Exclamă Elliot.
„Am ieșit cu toții în top”, observă Mac. „Trebuie să fii norocul tău
pe noi, creștine. ”
„Voi bea până la asta”, spune Ethan.
Zâmbesc, așezându-mă în pielea de pluș a scaunului meu. Da. Câștigul meu
este un bine
augur. Ce mod minunat de a încheia o seară plăcută.

Pagina 193
A
Duminică, 24 iulie 2011
s ne începem coborârea în Boeing Field, ajung la centura de siguranță și
chicotesc pentru mine. Mi-am petrecut cea mai mare parte a zilei flambând și
desfăcând.
Elliot, așezat vizavi de mine, ridică privirea. "Ce e așa amuzant?"
"Nimic. Voiam doar să vă mulțumesc. Pentru astazi. A fost uimitor. ”
Elliot se uită la ceas. „Din punct de vedere tehnic, a fost ieri.”
"M-am distrat. Te-ai achitat bine ca cel mai bun om. Al tău
datoria rămasă este să ții un discurs. Nu trebuie să fie una lungă. ”
Elliot pălește. "Omule. Nu-mi aminti. ”
„Da”. Fac o față. „Încă trebuie să-mi scriu jurămintele.”
„Rahat. E greu. ” E îngrozit. Dar de data aceasta săptămâna viitoare va fi totul
peste. Vei fi căsătorit. ”
„Da. Și în acest avion. ”
"Misto. Unde o duci pe Ana? ”
"Europa. Dar este o surpriză. Nu a părăsit niciodată SUA ”
"Wow."
"Știu. Nu m-am gândit niciodată că aș, aș ... nu pot ... ”Vocea mea se
desprinde ca o
un val neașteptat brusc de emoție mă cuprinde. Este frică, exaltare,
anxietate sau fericire? Nu știu, dar este copleșitor.
La dracu. Mă căsătoresc.
Elliot se încruntă. „Omule, de ce? Ești un tip arătos. Ești un duș,

Pagina 194

dar, hei, asta pentru că ești un stăpân al universului cu un mare leagăn


pula. ” Clatină din cap. „Nu am înțeles niciodată de ce nu te interesa
oricare dintre prietenii Miei. Mereu te zdrobeau. Omule, te-am crezut
erau gay. ” El ridică din umeri.
Zâmbesc, știind că întreaga mea familie credea că sunt gay. „Abia așteptam
femeia potrivită. ”
- Cred că ai găsit-o. Expresia lui se înmoaie, dar există o privire îngrijorătoare
înăuntru
ochii lui albaștri vii.
"Cred ca am."
„Iubirea ți se potrivește”, spune Elliot, și îmi dau ochii peste cap, pentru că
este posibil
cel mai savuros lucru pe care mi l-a spus vreodată.
„Ia o cameră, băieți”, exclamă Mac, iar noi atingem asfaltul.
„Nu vă voi lăsa niciodată să uitați că sunteți singurul mire din Pacific
Northwest, care a rămas sobru la propria petrecere a burlacilor. ”
Râd. „Ei bine, sunt recunoscător că nu sunt încătușat gol la un lampadar
undeva în Vegas. ”
„Omule, dacă mă voi căsători vreodată, exact aș vrea să-mi termin
petrecerea burlacilor!" Spune Elliot.
- Voi face o notă mentală.
Elliot râde. „E timpul să-l trezim pe Ethan”.
TAYLOR ESTE LA ROATA Q7, conducându-ne pe Elliot și pe mine înapoi la
Escala. Mac
și Ethan, după niște rămas-bun la revedere, au plecat deja în așteptare
taxi. „Mulțumesc pentru această seară, Taylor”, spun în timp ce mă întind în
spate.
Elliot pare că doarme.
- A fost o plăcere, domnule. Ochii lui se întâlnesc cu ai mei în oglinda
retrovizoare și
chiar și în întunericul din jur observ remizele amuzate din
colțuri. Îmi scot telefonul din buzunarul jachetei.
Fără mesaje.
„Ai auzit de Sawyer sau Reynolds?”

Pagina 195

- Da, domnule, răspunde Taylor. „Domnișoara Steele și domnișoara


Kavanagh sunt încă afară.”
Ce? Îmi verific ceasul. E după ora unu dimineața.
"Unde este ea?" Îmi înghit alarma și mă uit la un Elliot comatos.
- La un club de noapte.
"Care?"
"Treime."
„Piața Pionierilor?”
"Da domnule."
"Du-mă acolo."
Ochii lui Taylor se îndreaptă spre ai mei, expresia lui îndoielnică.
„Nu crezi că este o idee bună?” Întreb.
"Nu, domnule."
La naiba.
Numără până la zece, Gray.
Îmi amintesc de singura dată când am fost într-un club de noapte cu Ana
la acel bar din Portland, unde își sărbătorea examenele finale.
S-a îmbătat atât de mult încât a leșinat.
In bratele mele.
Rahat.
„Domnul, Sawyer și Reynolds sunt cu ea.”
Asta este adevărat.
Pune-te în pielea ei. Cuvintele lui Flynn mă necăjesc.
Aceasta este noaptea ei. Cu prietenii ei.
Grey, las-o să fie.
„Bine, du-ne înapoi la Escala.”
"Da domnule."
Sper că am luat decizia corectă.
I ROUSE ELLIOT AS intrăm în garajul subteran de la Escala.
„Trezește-te, suntem aici.”

Pagina 196

"Vreau să merg acasă. Dar dacă vrei pălărie de noapte sau ceva de genul ăsta,
sunt pregătit pentru asta. ”
Abia poate deschide ochii.
- Taylor te va duce acasă, Elliot.
„Aș vrea să vă văd mai întâi în apartament, domnule Grey”, spune Taylor.
"Bine." Oft, știind că este încă în modul mamă-găină, îngrijorat
despre siguranța mea. Parcă lângă lift și urcă din mașină.
Elliot deschide ochii. „Voi sta în mașină”, murmură el. Mă întind să mă agit
mâna lui, dar o apucă, cu forța. „La dracu 'cu nenorocita de strângere de
mână”
mormăie și mă trage într-o îmbrățișare incomodă, care este stângace și
bărbat și ... bine ai venit.
„Nu încreți costumul”, avertiz, simțindu-mă ciudat de atins de gestul lui. El
mă eliberează.
- Noapte bună, frate.
Îi dau o palmă pe genunchi. "Mulțumesc din nou. Ai nevoie de lucrurile pe
care le-ai lăsat aici? ”
- Mă întorc vineri seara la cina de repetiție.
"Bine. Noapte bună, Lelliot. ”
Rânjește și închide ochii.
TAYLOR MĂ ÎNsoțește până la penthouse.
- Știi că nu trebuie să faci asta, Taylor.
- E treaba mea, domnule. Se uită drept înainte.
„Ești înarmat?”
Ochii lui Taylor mișcă în direcția mea. "Da domnule."
Urăsc armele de foc; Mă întreb dacă a dus arma în Canada și, dacă da, cum
am primit-o prin securitate, dar nu vreau să știu detaliile sângeroase.
Negare plauzibila.
„De ce nu-l rogi pe Ryan să-l ducă pe Elliot acasă? Trebuie să fii epuizat."
- Sunt bine, domnule Gray.
„Vă mulțumesc din nou pentru partea dvs. în toată organizarea de astăzi.”
Se întoarce spre mine cu un zâmbet cald. "A fost o placere."

Pagina 197

Ușile penthouse-ului se deschid și mă rătăcesc. Ryan stă în picioare,


asteptandu-ma.
- Bună seara, domnule Gray.
„Ryan, salut. Tot liniștit în seara asta? ”
"Da domnule. Nimic de raportat. Ai nevoie de ceva?"
"Nu. Sunt bine. Noapte bună." Îl las în foaier și intru în
bucătărie. Din frigider trag o sticlă de apă minerală spumantă, deșurubează
partea de sus și începeți să beți direct din sticlă.
Apartamentul meu este liniștit. Zumzetul scăzut al frigiderului și zgomotul
îndepărtat
de trafic sunt singurele sunete pe care le aud. Locul se simte gol.
Pentru că Ana nu este aici.
Pașii mei răsună în cameră în timp ce mă serpentez spre fereastră. Luna
este înalt și strălucește într-un cer senin cu promisiunea unui alt halcyon
zi, ca azi. Ana este aproape, sub aceeași lună. Va veni acasă în curând.
Cu siguranţă. Îmi sprijin fruntea de sticlă. E răcoros, dar nu rece. În timp ce
am lăsat
cu un oftat lung, respirația mea încețoșează geamul.
Rahat.
Am văzut-o acum câteva ore și totuși mi-e dor de ea.
De dragul dracului, Gray. Ai rău. Revinoti.
Am avut cea mai împlinitoare zi. Fără griji. Aventuros. Sociabil.
Flynn ar fi mândru. Îmi amintesc când am navigat pentru prima dată pe The
Grace,
Ana m-a întrebat dacă am prieteni. Ei bine, acum pot spune da. Poate.
Nu înțeleg de ce mă simt brusc descurajat; un simț familiar
a singurătății se strecoară în psihicul meu. Îi recunosc ingredientele cheie:
goliciunea, dorul, de parcă mi-ar lipsi ceva. Nu am simțit-o de când eram
un adolescent.
Iad.
Nu m-am simțit singur de ani de zile. Mi-am avut familia, deși i-am ținut la
o distanta. Și a fost Elena, desigur, și m-am mulțumit cu a mea
companie proprie și compania ocazională a supușilor mei.

Pagina 198

Dar acum, fără Ana aici, sunt pierdut.


Absența ei este o durere - o cicatrice pe sufletul meu.
Tăcerea devine intolerabilă.
M-aș fi gândit după tot zgomotul din această seară - barurile, noaptea
club, podeaua cazinoului - aș întâmpina liniște.
Dar nu.
Tăcerea este apăsătoare și mă face melancolică.
La naiba cu asta.
Mă uit la pian, ridic capacul și mă așez pe scaun. Luând un
moment pentru a-mi aduna gândurile, îmi așez mâinile pe chei, bucurându-
mă de
senzație de împământare a fildeșului sub vârful degetelor. Încep să joc primul
piesă care îmi vine în minte; Bach-Marcello și în curând mă pierd în
melodie mohorâtă care reflectă perfect starea mea de spirit. A doua oară prin
compoziția Sunt distras de un zgomot.
„Shh ...”
Ridic privirea și Ana stă lângă tejgheaua din bucătărie, legănându-se ușor.
Își poartă tocurile înalte cu bretele într-o mână și poartă ce
arată ca o tiară de plastic care s-ar fi putut cocoța pe capul ei
timp, dar acum pare hotărât. O cană cu cuvântul mireasă într-un
serif elaborat atârnă deasupra rochiei ei negre sclipitoare. Are indexul ei
degetul la buzele ei.
Este fără îndoială cea mai frumoasă fată din lume.
Și sunt încântat că este acasă.
În spatele ei, Sawyer și Reynolds sunt cu fața în pietre. Ridicându-mă din
scaun, eu
înclină-mi bărbia spre ei, mulțumesc. Zâmbesc ca unul și ne părăsesc.
Ana se întoarce și se împiedică puțin pentru a-i vedea plecând. "Pa!" ea
aproape
strigă și le îndepărtează cu o mătură largă a brațului ei.
E clar intoxicată.
Întorcându-se cu fața spre mine, ea mă răsplătește cu cea mai mare, cea mai
caldă, cea mai mare
zâmbet beat și se împiedică spre mine. "Domnul. Christian Grey! ”

Pagina 199

O prind înainte să cadă și o strâng în brațe, iar ea se uită la ea


eu cu bucurie nefocalizată. Expresia ei îmi hrănește sufletul. „Domnișoară
Anastasia
Steele. Ce frumos să te văd. Te-ai distrat?"
"Cel mai bun!"
„Vă rog să-mi spuneți că ați mâncat ceva.”
"Da! S-a mâncat mâncare. ” Ea își lasă pantofii și ei zgâlțâie pe
podea, în timp ce ea îmi înfășoară brațele în jurul gâtului meu.
„Pot să-ți repar coroana?” Încerc să-i îndrept tiara.
„Mi-ai aranjat coroana cu mult timp în urmă”, zice ea.
Ce?
„Ai cea mai frumoasă gură.” Își trece degetul arătător tremurat
peste buzele mele.
„Oare?”
„Hmm… da. Îmi faci lucruri cu gura aia. ”
„Îmi place să-ți fac lucruri cu gura mea.”
„O facem acum?” Privirea ei nefocalizată se mișcă de la gura mea la a mea
ochi.
„Totuși sună ispititor, nu sunt sigur că este o idee bună acum.”
Se învârte puțin și eu o strâng mai tare. „Dansează cu mine”, ea
bombăne, rânjind la mine. Ea își lasă mâinile să curgă pe reverele jachetei
mele,
și mă trage mai aproape, așa că o simt pe toată lungimea corpului meu.
„Ar trebui să te culcăm.”
„Vreau să dansez ... cu tine”, șoptește ea și îmi oferă buzele.
„Ana”, avertizez, tentată să o duc la culcare, dar mă bucur de senzația ei
în brațele mele și felul în care mă imploră cu ochii ei mari și albaștri. "Bine.
La ce ai vrea să dansezi? ” Mă simt îngăduitor.
„Muuuusic”.
Râd, puțin exasperat și ne mutăm la tejgheaua din bucătărie,
unde ridic telecomanda și apăs pe play. „Bodyrock” -ul lui Moby începe de la
sistem audio. Este unul dintre preferatele mele din tinerețe, dar cam frenetic
pentru

Pagina 200

acum. Salt peste pistă și „My Baby Just Cares for Me” de Nina Simone
ecouri prin cameră.
"Acest?" Afirm ca răspuns la zâmbetul amețit al Anei.
"Da." Ea își aruncă capul și brațele înapoi cu atâta entuziasm încât eu
aproape că o lasă.
„Rahat. Ana! ” Mă bucur că am brațul în jurul taliei ei, altfel ar fi
întins pe podea. Începe să se clatine și mă întreb dacă va trece
afară, apoi realizează că încearcă să danseze.
Whoa.
Îmi strâng brațele în jurul ei. Nu am dansat niciodată cu cineva ca.
inebriat ca Ana. Ea are toate brațele și picioarele și rotirile imprevizibile.
Este o educație.
Încerc să-i iau ambele mâini și să o conduc prin cameră, într-o aparență
a unui dans - asta e mai mult un jig - deci nu are succes în întregime. Este
neliniștitor.
Deodată se oprește și își strânge capul. "Oh. Camera se învârte. "
Oh nu. „Cred că ar trebui să ne culcăm.”
Se uită la mine între degete. "De ce? La ce te duci
do?"
Cochetează sau este o întrebare serioasă?
„Lasă-te să dormi”, răspund eu nepăsător.
Ea face o față, pe care eu o interpretez ca o dezamăgire, dar, luând-o
mână, o îndrum înapoi la tejgheaua din bucătărie. Din dulap apuc un
pahar și umpleți-l cu apă. "Bea asta." I-o dau și ea face așa cum este
a spus. "Totul."
Ea își îngustează ochii și strabate ochii - bănuiesc că mă va concentra. „Ai
am făcut asta înainte ”.
"Da. Cu tine. Ultima dată când ai fost înrăit. ”
Scurge paharul și își șterge gura cu dosul mâinii. "Sunt
ai de gând să mă tragi? ”
"Nu. Nu in seara asta."

Pagina 201

Se încruntă.
„Vino”. O îndrum spre apartamentul nostru din dormitor, aprind luminile de
pe noptieră
de perete și eliberați-o lângă pat. "Te simți rău?"
"Nu!" spune ea cu emfază.
Asta e o usurare. „Trebuie să folosiți baia?”
"Nu!"
„Întoarce-te”, cer.
Îmi dă un zâmbet neînsuflețit și îi scot diadema.
„Întoarce-te - lasă-mă să-ți desfac rochia.” Trag peste dantela ridicolă
capul ei.
"Esti atat de bun cu mine." Îmi pune mâna pe pieptul meu, întinzându-o
degete.
"Destul. Întoarceți-vă. Nu te voi mai întreba. ”
Ea rânjește. "Iată-l…"
Oh copil.
O apuc de umeri și o întorc ușor, ca să o pot desface
rochie. Obligă și cade imediat, adunându-se la picioarele ei. Poartă o
sutien din dantelă neagră, chiloți asortați și o jartieră albă. Îi desfac sutienul și
pășesc
înainte, aducându-i corpul la culoare și al meu, iar eu trag curelele în jos pe
ea
arme. Își freacă fundul de mine și își mișcă mâna în spatele ei pentru a-l
mângâia
pula mea mai mult decât interesată.
Ana!
Îmi permit un scurt moment de pură plăcere și îmi împing șoldurile înainte
în timp ce mâna ei bâlbâie lungimea cocoșului meu dur.
Da!
Îi las sutienul pe podea, îi mut părul deoparte și îmi trec buzele pe ea
gât. „Oprește-te”, șoptesc.
Ea continuă să-și frece mâna peste mine. Gemu și fac un pas înapoi.
Îngenuncheat, eu
alunecă jartiera - pe care bănuiesc că a venit cu brâul și tiara - și ea
chiloți pe picioare și o sărută în spate. "Etapa." Ea o face, iar eu înlătur

Pagina 202

lenjeria intimă și strânge-i hainele înainte de a trage înapoi plapuma.


„În pat.”
Acum se întoarce. „Vino cu mine”, spune ea cu un zâmbet provocator. Ea e
gol și minunat și lipsit de dorință și ispititor.
De asemenea, este complet beată.
"Treci în pat. Mă întorc."
Se leagănă, se așează, apoi se întoarce pe pat, iar eu îi ridic picioarele pe
saltea și acoperiți-o.
„O să mă pedepsești?” ea jigneste.
"Te pedepsesc?"
„Pentru că am îmbătat asta. O dracu de pedeapsă. Puteți face orice doriți
pentru mine ”, șoptește ea și întinde brațele.
Oh Doamne.
Un milion de gânduri erotice îmi zboară prin minte și îmi iau toate
voință să se aplece, să-i planteze ușor un sărut pe frunte și să plece.
În dulap, care este încă plin de genți de cumpărături din călătoria ei
anterioară, eu
pune-i hainele în coșul de rufe și scoate-mi costumul și cămașa.
Îmi trag PJ-urile și un tricou și mă duc în baie.
În timp ce mă spăl pe dinți, mă gândesc la ce i-aș putea face unei Ana beată.
Vrea pedepsirea? Gândurile mele fac puțin pentru a-mi ușura erecția.
„Pervert”, îmi exprim gândul la reflecție.
Sting luminile și mă întorc înapoi în dormitor. După cum bănuiam, Ana
este rece, cu părul vărsat în toate direcțiile peste perne. Ea arata
minunat. Mă urc lângă ea și mă rostogolesc pe partea mea pentru a o urmări
dormind.
Va avea o mahmureală de dimineață.
Aplecându-mă, îi sărut părul. „Te iubesc, Anastasia”, șoptesc și mă întind
înapoi și uită-te la tavan. Sunt surprins că nu sunt furios cu ea. Nu,
Am găsit-o fermecătoare și amuzantă.
Poate că cresc. In cele din urma.
Așa sper. De data aceasta săptămâna viitoare voi fi bărbat căsătorit.

Pagina 203

Eu
Marți, 26 iulie 2011
închide apelul meu cu Troy Whelan, bancherul meu. Am înființat o comună
socoteală pentru mine și Ana, care va intra în direct odată ce va fi doamna
Anastasia Grey.
Nu sunt sigur pentru ce va avea vreodată nevoie - dar, dacă mi se întâmplă
ceva ...
Doamne. Dacă i se întâmplă ceva ...
Telefonul îmi zumzăie, distrăgându-mă de la o serie de gânduri negre.
"Domnul. Gri,
O am pe mama ta pe linie ”, spune Andrea.
Suprim un geamăt. „Treci-o.”
"Se va face. Poftim, domnule. ”
"Graţie."
„Dragă. Ce mai faci?"
"Sunt bine. Ce este?"
„Întotdeauna atât de brusc. Te verific, asta e tot. Mai vorbesc cu Ana
decât tine în aceste zile. ”
„Ei bine, sunt bine. Inca aici. Încă se căsătorește. Mulțumesc pentru toate
acestea
ai făcut. Vrei ceva anume ce vrei? ”
Ea oftează. "Nu dragă. Aștept cu nerăbdare cina de repetiție și
având-o pe Ana să rămână cu noi în seara dinaintea nunții. Și bineînțeles că
ea
mama și tatăl ei vitreg, Bob. Mă bucur că îi întâlnim înainte
ziua cea mare. Sunt în relații bune cu tatăl ei? ”
„Cu Ray? Așa cred. Dar nu știu, va trebui să o întrebați pe Ana. ”

Pagina 204

"Voi face asta. Mă bucur că a rămas cu tine. ”


Nu a fost ideea mea. „Ana speră că vom lega”. Sincer, Raymond
Steele mă intimidează.
Grace face o pauză. "Sunt sigur că o să. Aveți permis de căsătorie? ”
Batjocoresc. „Bineînțeles că da. Am luat-o săptămâna trecută. ”
„Luna de miere?”
„Este totul aranjat”.
- Și costumul tău?
Îmi îndrept ochii spre telefon. „A fost livrat astăzi. Se potriveste."
„Inele?”
Inele?
Rahat.
Inele!
Cum naiba am uitat de inele? „În mână”, murmur și râd,
pentru că și eu și Ana am trecut cu vederea inelele.
"Ce e așa amuzant?"
- Nimic, mamă. Altceva?"
„Ai uitat inelele?”
Suspin. Prins. "Cum ai știut?"
„Sunt mama ta ... și mi-ai spus mamă. Rar faci asta. ” The
umorul și căldura din vocea ei sunt liniștitoare.
„Perceptiv, dr. Gray.”
Ea chicotește. „O, Christian, te iubesc atât de mult. Dacă nu aveți inele,
mai bine ai lua ceva. Totul aici este pe drumul cel bun; pavilionul urcă
mâine, iar decoratorii vor urma. ”
"Multumesc mama. Multumesc pentru tot."
"Ne vedem vineri." Ea închide și eu mă uit la orizontul din Seattle,
recunoscător pentru tot ceea ce este sfânt, pentru dr. Grace Trevelyan-Grey.
Mama.
O sun pe Ana.

Pagina 205

„Anastasia Steele”. Pare distrasă.


„Am uitat inelele.”
„Inele? Oh! Inele! ”
Râd, pentru că reacția ei este aceeași cu a mea și o pot imagina
ochii se lărgesc în stare de șoc. "Știu! Cum am putea uita? ”
„Mama spune întotdeauna că diavolul este în detalii”, este de acord Ana.
„Nu se înșală. Ce fel de inel ți-ar plăcea? ”
„Oh… um…”
„M-am gândit că o trupă de platină se potrivește cu inelul tău de logodnă?”
„Creștin, asta ar fi ... că ... um ... ar fi mai mult decât puternic
amenda." Vocea ei este o șoaptă.
Zambesc. „Voi primi altele potrivite”.
Gâfâie. - Și tu vei purta una?
„De ce n-aș face?” Sunt surprins de întrebarea ei.
"Nu știu. Sunt încântat că ai face-o. ”
„Ana, sunt a ta. Vreau ca lumea să știe. ”
„Sunt foarte încântat să aud asta.”
„Ar trebui să știi asta până acum.”
„Știu”, șoptește ea. „Încă îmi dă toate simțurile când spui asta.”
"Simturile?"
Ea chicotește. "Da. Simturile. ”
„Sună dureros”.
"Nu. Este opusul durerosului ”.
Inima mea se înalță. Uneori îmi ia respirația. Înghit, încercând să
conține euforia mea. „Mai bine mă înțeleg.”
"Tu mai bine!"
„Laters, iubito”.
„Laters, Christian. Te iubesc."
Am lăsat cuvintele ei să se așeze în inima mea.
Ea ma iubeste.

Pagina 206

„Ai de gând să închizi?” ea intreaba.


"Nu."
Ea râde. "Trebuie să plec. Am o întâlnire și șeful șefului meu ... tu
știu. "
„Da. Poate fi un tâmpit. ”
„Poate ... dar poate fi și cel mai bun dintre bărbați.”
Mă uit la portretul ei de pe peretele biroului meu; zâmbetul ei timid,
tachinator este
îndreptată spre mine. Trupul și sufletul meu se agită. Aceasta trebuie să fie
una dintre cele mai dulci
lucruri pe care mi le-a spus vreodată.
„Ne vedem în seara asta”, spune ea, iar linia devine moartă înainte să am un
sansa de a raspunde.
Anastasia Steele, ești cea mai dezarmantă femeie pe care o cunosc. Mă
holbez la ea
fotografia, digerând cuvintele ei și știu că zâmbetul meu ar lumina un
întuneric
și noapte fără suflet.
Simțindu-mă inspirat, găsesc numărul pentru Astoria Fine Jewelry și apelul
de presă.
Nu am nevoie doar de inele, ci și de un cadou de nuntă pentru viitoarea mea
soție.
ÎNTÂLNIREA MEA CU WELCH este neconcludentă: încă nu există nicio perspectivă
asupra
făptuitor, și încep să cred că sabotajul este un rod al meu
imaginație hiperactivă. Echipa lui Welch găsește toți foștii angajați
înregistrări ale companiilor pe care GEH le-a achiziționat pentru a vedea dacă
poate găsi
ceva, dar am trecut peste acest teren și cred că se apucă de el
paie. Singurii potențiali suspecți pe care îi aveam erau Hyde și Woods, dar
Hyde
a fost redus, deoarece a fost în Florida de când a fost concediat și există
încă nu există dovezi care să le lege pe Woods de prăbușire.
„Știu cât de exasperant este pentru tine, Gray,” spune Welch, cu vocea lui
dur ca întotdeauna. „Urmărim cu atenție Golful.”
„Mă întreb dacă am reacționat excesiv la raportul FAA.”
"Nu. Nu am facut. Nu în ceea ce privește siguranța ta. Va trebui doar să fim
pacient pentru raportul NTSB. Mă aștept în orice zi ”.

Pagina 207

„De îndată ce o ai ...” Am lăsat propoziția să se termine.


"Da domnule."
„Între timp, vă rugăm să legați cu Taylor. Vine cu noi la
supraveghează securitatea noastră în timp ce suntem în luna de miere. ”
"Se va face. Și felicitări încă o dată. ”
Îmi dau mulțumiri din cap. "Bine. Asta e. Mulțumesc că ai intrat. ”
Welch se ridică și ne dăm mâna.
Înapoi la biroul meu, îmi verific e-mailurile.
De la: Dr. John Flynn
Subiect: FW: Pentru Christian Grey
Data: 26 iulie 2011 14:53
Către: Christian Grey
creştin
Am primit atașatul de la Leila Williams. Putem discuta când te văd mai departe
Joi.
JF
De la: Leila Williams
Subiect: Pentru Christian Grey
Data: 26 iulie 2011 06:32 EST
Către: Dr. John Flynn
Dragă John
Vă mulțumim pentru sprijinul dvs. continuu. Nu pot începe să vă spun ce are
menit pentru mine. Părinții mei m-au îmbrățișat la loc. Cu greu pot
credeți cât de atenți au fost, având în vedere toate necazurile pe care le-am provocat.
Divorțul meu de soțul meu ar trebui să fie definitiv luna viitoare. În sfârșit voi putea
merg mai departe cu viața mea.
Singurul meu regret este că nu am reușit să îi mulțumesc personal d-lui Gray. Vă rog
transmite-i această notă. Mi-ar plăcea cu adevărat să-mi mulțumesc personal. Ale mele
viața ar fi putut lua o întorsătură atât de proastă dacă nu pentru intervenția lui și a ta.
Mulțumesc mult
Leila

Pagina 208

Nici o cale dracului. Leila este ultima persoană din lume pe care vreau să o
văd. Dar sunt
bucuroasă că se află într-un loc mai bun și se vindecă și divorțează de gândac
de ea
căsătorit. Șterg e-mailul și mă hotărăsc să o împing din minte.
Îl buzz pe Andrea. Am nevoie de cafea. Stat.
E TÂRZIU. SOAREA s- a scufundat sub orizont și mă uit la un gol
ecran în studiul meu.
Jurămintele.
Redactarea lor este mai complicată decât credeam. Tot ce scriu va fi vorbit
cu voce tare în fața celui mai apropiat și mai drag al nostru și încerc să găsesc
cuvintele către
exprimă Anei ce simt pentru ea, cât de emoționată sunt să împărtășesc viața
noastră
împreună și cât de onorat sunt că m-a ales pe mine.
La naiba. Este greu.
Gândurile mele s-au abătut mai devreme în această seară, când eu și Ana ne-
am întâlnit cu Gia
Matteo. Gia a dorit feedback-ul nostru cu privire la câteva idei pentru noua
casă. A ei
viziunea este îndrăzneață: îmi place abordarea, dar nu sunt sigur că Ana este
pe deplin activă
bord. Când vom vedea în cele din urmă planurile elaborate de Gia, vom putea
judeca.
Din fericire, întâlnirea a fost scurtă. Și m-a atins o dată, atât.
De atunci, am încercat să-mi scriu jurămintele în timp ce Ana a participat la
sună cu Alondra Gutierrez. Fiecare a lucrat neobosit la asta
nuntă.
Sper doar că va fi tot ce își dorește Ana. Și, sincer, atâta timp cât al Anei
fericit, sunt fericit.
Dar, mai presus de toate, vreau să o păstrez în siguranță.
Viața fără Ana ar fi insuportabilă.
O creștere de imagini strălucește neprihănită prin creierul meu: Ana cu
armele înăuntru
vechiul ei apartament; Ana, nu Ros, așezată lângă mine în timp ce Charlie
Tango coboară
pamantul; Ana zăcând palidă și nemișcată pe un covor plin de verdeață ...
Gri, oprește-te. Stop.
Trebuie să mă descurc cu gândurile mele morbide.
Pagina 209

Concentrat, gri. Concentrează-te unde vrei să fii.


Cu Ana.
Vreau să-i dau lumea.
Mă întorc la ecranul meu, la jurămintele mele și încep să scriu.
ANA PRIVEȘTE ÎN CÂND intru în bibliotecă și îmi dă un zâmbet dulce, dar obosit.
A citit un manuscris.
"Salut."
„Bună,” răspunde ea, în timp ce mă așez în fotoliul de lângă ea și-l deschid
arme. Ea nu ezită; ea își desfășoară picioarele lungi de sub ea și
sare la mine, complet cu manuscris și mă târăște în poală.
Înfășurând-o în brațe, îi sărut creștetul capului și respir în ea
aromă. Ea este cerul pe pământ.
Ana scoate un oftat blând și mulțumit.
E atât de bună de ținut.
Un balsam pentru simțurile mele.
Ana mea.
Stăm într-o tăcere confortabilă, însoțitoare. N-aș fi putut niciodată
mi-am imaginat să fac asta chiar acum trei luni. Nu. Acum două luni. Sunt
schimbat dincolo de recunoaștere. Reziduul de îndoială și frică l-am simțit
mai devreme
se topeste. E în siguranță, în brațele mele.
Și sunt în siguranță ... cu ea.

Pagina 210

T
Joi, 28 iulie 2011
întâlnirea conducerii superioare a mers bine; toată lumea este la curent
cu privire la ceea ce face fiecare divizie și la ce măsuri trebuie făcute în
continuare.
Îmi las compania în mâini sigure - dar atunci, nu m-am îndoit niciodată de
asta pentru un
moment. Cu toate acestea, dacă sunt sincer, mă face să mă neliniștesc.
Aceasta este prima
De când am luat o vacanță de mai mult de câteva zile. Pe măsură ce toată
lumea părăsește
sala de ședințe, îmi dau mâna și îmi doresc bine. „Voi fi aici mâine”, eu
amintește-l pe Marco.
„Creștin, meriți o pauză”, spune el. „Bucură-te de luna de miere.”
"Mulțumesc."
Suflând o respirație, îmi răzuiesc o mână prin păr. De ce naiba sunt
atât de îngrijorat? Ros mă ridică atunci când toți ceilalți au plecat. „The
casa. Este al tau."
"Este gata?"
"Semnat și sigilat."
"Grozav. Mulțumesc pentru orchestrare. Chei? ”
„Sunt puse pe bicicletă.”
„Le voi da fratelui meu. Va supraveghea renovarea. ”
Ochii ei se măresc. „Și renovarea? Ai multe în farfurie,
Creştin. Cred că este timpul să-ți iei o vacanță. ”
„Știi, sunt gata și așteaptă cu nerăbdare acest lucru.”

Pagina 211

"Unde vei merge?"


„Ți-am luat sfatul. Europa."
Ea luminează. „Gwen și cu mine așteptăm cu nerăbdare sâmbăta.”
„Mă voi bucura când se va termina”. Îi zâmbesc strâns.
"Creştin!" Pare surprinsă. „Trebuie să te bucuri de ziua asta!”
„Vreau ca Ana să se bucure de zi.”
Poziția lui Ros se înmoaie imediat. „Ai rău.”
Râd, pentru că nu a mai făcut niciodată un comentariu atât de personal.
"Vinovat."
Ea rânjește, cu ochii încălziți. Este o privire bună asupra ei.
„Cu siguranță mă voi bucura de luna de miere știind că vă îndreptați către
acest loc
în sus și menținând roțile GEH rotind. ”
Rânjetul ei se lărgește. „Nu arăta atât de neliniștit. Vei fi în Europa, nu pe
Marte. Dacă am nevoie de tine, te sun. ”
- Mulțumesc, Ros.
„Acum, scuzați-mă în timp ce voi continua cu afacerea de astăzi.” Mă las
deoparte și ea
trece pe lângă mine. Și în acel moment, sunt atât de recunoscătoare că este în
echipa mea.
„CREȘTINĂ, EȘTI CA Un leu în cușcă. Ce este?" Întreabă Flynn. El stă înăuntru
scaunul lui, privindu-mă cu obișnuitul său detașament profesional, în timp ce
pășesc
în sus și în jos în birou, călcând o cărare în grămada groasă a covorului său.
eu vin
oprindu-se la întrebarea lui și aruncând o privire prin fereastră pentru a-l
vedea pe Taylor așteptând
lângă mașină. Se uită la stradă din spatele aviatorilor cu oglindă.
"Nervi?" Mă periculoase și, întorcându-mă la canapea, mă prăbușesc în ea.
„Aceasta este o reacție rezonabilă la faptul că te căsătorești într-un
cateva zile."
"Este?"
"Desigur ca este. Este perfect natural să fii nervos. Te duci public
să declare cât de mult înseamnă Anastasia pentru tine. Totul devine real. ”
Da. Este.
Pagina 212

„Dar a fost nevoie de atât de mult pentru a ajunge la acest punct și în ultimul
moment noi
am uitat inelele. ” Îmi arunc mâinile sus frustrate. „Ce spune asta
despre noi?"
„Că sunteți amândoi oameni ocupați?” oferă el, tonul său calmant.
Dar observația lui nu mă liniștește. „Toată lumea îmi spune în continuare
mă simt bine." Sprâncenele mele se unesc.
Flynn arată îngândurat, dar rămâne mut, așteptând să mă elucidez.
„Vreau doar să se facă!”
"Tu? Ești sigur că vrei să treci cu asta? ”
Ce! Mă uit la el de parcă ar fi încolțit un cap suplimentar. "Nunta?
Bineinteles ca da!"
"M-am gândit eu."
„Atunci de ce să mă întrebi dacă am îndoieli?” Mă pocnesc.
„Christian, încerc să despachetez sursa neliniștii tale.”
„Vreau doar să se termine”. Trag cuvintele către el, exasperat. Dar Flynn
spune
nimic și continuă să mă observe cu o expresie calmă și măsurată
în timp ce aștept să-mi ofere o oarecare înțelegere. Când nu, știu că este
încercându-mă.
La naiba.
„A durat atât de mult. Nu sunt un om răbdător ”, mormăiesc.
„Au trecut câteva săptămâni, nu prea mult.”
Respir o respirație în timp ce mă străduiesc să-mi desfac sentimentele. „Sper
Ana
nu se răzgândește. ”
„Cred că în acest stadiu este foarte puțin probabil ca Ana să se răzgândească.
De ce
ea? Ea te iubește." El îmi ține privirea.
Mă holbez la el, tăcut, incapabil să articulez ceea ce vreau să spun. Este
frustrant.
„Vrei doar să te căsătorești?” Solicită Flynn.
"Da! Atunci ea este a mea. Și o pot proteja. În mod corespunzător. ”
"Ah." Flynn dă din cap și scoate un oftat blând. „Nu sunt doar nervi,
Christian.
Spune-mi."

Pagina 213

Showtime, Gray.
Înghit și, din adâncul sufletului, îmi mărturisesc cea mai întunecată frică.
"Viaţă
ar fi de nesuportat fără ea. ” Cuvintele mele sunt aproape inaudibile. "Sunt
având gânduri îngrozitoare, morbide. ”
El dă din cap și bate din buze și îmi dau seama că asta mă aștepta
a zice. „Vrei să vorbești despre ele?” el intreaba.
"Nu." Dacă o voi face, le voi face reale.
"De ce nu?"
Clătin din cap simțindu-mă expus - vulnerabil - de parcă aș fi dezbrăcat
deasupra unui
deal fără copaci, vântul urlă în jurul meu.
John își freacă bărbia. „Creștine, temerile tale sunt total de înțeles. Dar
provin din locul unui copil abuzat, neglijat, care a fost abandonat
prin moartea mamei sale ”.
Închizând ochii, văd curva crăpată moartă pe podea.
Cu excepția faptului că este Ana.
La dracu.
„Ești adult acum. Una destul de reușită la asta ”, continuă John.
„Niciunul dintre noi nu are garanții în viață, dar este extrem de puțin probabil
Orice i se va întâmpla Anei, având în vedere tot ce ai pus la punct ”.
Deschid ochii pentru a-l întâlni pe al lui Flynn și el își dorește totuși mai
mult.
„Mă tem mai mult pentru ea decât mă tem pentru mine”, șoptesc.
Expresia lui se înmoaie. „Înțeleg, Christian. Tu o iubești. Dar ce
trebuie să faci este să aduci frica în perspectivă și sub control. este
iraţional. Și fundamental știi asta. ”
Am scăpat o respirație lungă. "Știu. Știu."
Fruntea i se încrețește cu o scurtă încruntare în timp ce aruncă o privire la
poală. "Vreau doar
să scoată un cuvânt de precauție ”. Se uită în sus pentru a se asigura că are
plinul meu
Atenţie. „Nu vreau să-ți sabotezi fericirea, Christian.”
"Ce?"
„Știu că simți că nu merită și este un concept relativ nou pentru

Pagina 214

tu, dar ar trebui să-l îngrijești și să-l prețuiești. ”


Unde naiba se duce cu asta?
„Da”, încerc să-l liniștesc. „Dar mă neliniștește”.
"Știu. Fiți atenți. ”
Dau din cap.
„Aveți instrumentele necesare pentru a vă depăși anxietatea. Utilizati-le.
Eliberează-ți
mintea rațională. ”
Bine. Bine.
M-am săturat de această prelegere pe care am mai auzit-o. "Să mergem mai
departe."
Buzele lui sunt subțiri. "Esti sigur?"
"Da."
El schimbă subiectul. „Acum, vorbind de sabotaj, ai vreo veste
pe sabotor? ”
"Nu!" Cuvântul este expletiv. Mi-aș dori să am un răspuns. „Încep
mă întreb dacă am reacționat excesiv ”.
"Nu ar fi prima dată."
Gura mea se răsucește într-un zâmbet pe jumătate. „Ana a spus asta.”
„Te cunoaște bine.”
"Ea face. Mai bine decât oricine. În afară de tine."
„Mă măgulești, Christian. Sunt sigură că te cunoaște mai bine decât mine. Noi
alege ceea ce arătăm diferitelor persoane. Face parte din ceea ce ne face
oameni. Eu
credeți că a văzut cel mai rău și cel mai bun dintre voi. ”
Este adevărat. „Ea scoate la iveală tot ce e mai rău și mai bun din mine.”
„Dacă vă gândiți la asta, vă puteți concentra asupra celor mai buni. Nu locui
pe negativ și fii atent. Folosește tot ce ai învățat aici ”, afirmă el.
"Eu pot sa incerc."
„Nu încerca. Do. Ești mai mult decât capabil, creștine ”. Își încrucișează
picioarele
și continuă. „Cum te descurci cu părinții tăi?”
"Mult mai bine." Și îl completez pe ultima mea interacțiune cu Grace.
„Totul sună grozav. Și tatăl tău? ”

Pagina 215

„Nimic de raportat de la scuzele sale surprinzătoare”.


"Bun." Face o pauză. „Ați primit e-mailul pe care l-am trimis de la Leila?”
"Da. Nu vreau să o văd. ”
„Probabil că este înțelept. O voi anunța. ”
"Mulțumesc."
El zambeste. „Știi, este posibil să nu aștepți cu nerăbdare nunta ta,
dar soția mea este dincolo de entuziasmată ”.
Râd.
„Aducem băieții. Sper că ai pus totul în jos. ”
„Cred că Ros, ofițerul meu de operațiuni, își aduce și copiii.”
„Ați discutat despre copii cu Ana?”
„Numai în general. Avem ani să ne gândim la asta. Amândoi suntem tineri. În
De fapt, uit cât de tânără este Ana uneori. ”
Da, și eu sunt adolescentul plictisitor.
„Amândoi sunteți tineri”. Se uită la ceasul de pe perete din spatele meu. „Eu
crezi că am terminat, dacă nu mai e ceva despre care vrei să vorbești? Nu o
voi face
ne vedem în calitate profesională pentru o vreme. ”
"Sunt bine. Mulțumesc pentru ascultare. ”
"Este munca mea. Tine minte. Nu te opri asupra negativului. Concentrați-vă
pe
pozitiv."
Dau din cap și stau în picioare.
„Și câteva sfaturi, la nivel personal”, spune John. „Soție fericită. Fericit
viaţă. Ai încredere în mine. ”
Chicotesc și el rânjește. „E bine să te văd râzând, Christian.”
ANA ȘI MĂ RĂMÂNIM unul la celălalt. Ne întindem în patul meu ... patul nostru,
nas-la-nas,
fiecare sătul, niciunul dintre noi nu are somn. „A fost frumos”, șoptește Ana.
Îmi îngust ochii. „Există din nou acest cuvânt.”
Ea rânjește, iar eu îmi trec degetele pe obrazul ei. Zâmbetul ei se estompează.
"Ce este?" Întreb, iar ea își mută privirea în jos, departe de mine.

Pagina 216

„Ana?”
Ochii ei îl găsesc pe ai mei și mă fixează cu o privire intensă. „Nu am fost
prea
grăbit, nu-i așa? ” întreabă ea într-o grabă, cu vocea suflată și liniștită.
Toate simțurile mele sunt brusc în alertă.
Unde dracu se duce cu asta?
"Nu! De ce crezi asta?"
„Doar că sunt atât de fericit acum, nu știu dacă aș putea fi vreunul
mai fericit. Nu vreau să schimb nimic. ”
Închid ochii, savurându-mi ușurarea. Îmi pune mâna pe obrazul meu. "Sunt
fericit?" ea intreaba.
Deschizând ochii, o privesc cu toată sinceritatea din care mă pot strânge
fiecare fibră a ființei mele. „Bineînțeles că sunt fericit. Habar n-ai cum ai
mi-a schimbat viața în bine. Dar voi fi mai fericit odată ce ne vom căsători ”.
„Ești neliniștit. Îl văd în ochii tăi. ” Degetele ei mă pășunează pe bărbie.
„Sunt nerăbdător să te fac al meu.”
„Sunt al tău”, murmură ea, iar cuvintele ei forțează un zâmbet.
A mea.
Continu, „Și trebuie să suportăm două zile de socializare forțată”.
Ea chicotește. "Da. Există asta. ”
"Abia aștept să te iau."
Nici abia aștept. Unde mergem?"
"E o surpriza."
„Îmi plac surprizele.”
"Îmi placi."
„Și mie îmi place de tine, Christian.” Se apleacă înainte și-mi sărută vârful
nasului.
"Esti somnoros?" Întreb.
"Nu."
Bun. "Nici eu. Încă nu am terminat cu tine. ”

Pagina 217

E
Sâmbătă, 30 iulie 2011
lliot ia o porție de Macallan. Este doar după miezul nopții și este întins
pe canapeaua mea, cu picioarele în sus, ocupând cât mai mult spațiu posibil.
Omul nu are niciun simț al decorului.
„Omule, este un scotch bun”.
"Ar trebui să fie." E scump.
„Ce te-a luat?” el intreaba. Din buzunar scot turcoazul
Cutie Tiffany care conține cadoul meu de nuntă de la Ana. Deschiderea
acestuia pentru
a doua oară, studiez butoanele de platină, gravate cu un C elaborat
împletită cu un A. Nu mi-a cumpărat niciodată așa ceva și îmi place
lor. Îi voi purta mâine când ne vom căsători.
Le dau lui Elliot și el dă din cap aprobator în timp ce le examinează. "Grozav
cadou."
"Da. Sunt perfecte. ”
- E târziu, frate. Căscă. „Ar trebui să ne întoarcem. În caz că v-a scăpat
minte, te prinde dimineața. ”
"Noi ar trebui să." Sorbul meu de Armagnac îmi încălzește gura înainte
alunecând lin pe gât. „Va fi ciudat să dorm singur.”
Acum, există o propoziție pe care nu am crezut-o niciodată să o rostesc.
„Diseară a fost mișto”, spune el, ignorându-mă. „Îi sap pe părinții Anei. Bob
nu
spune multe. Să ne gândim la asta, nici tatăl Anei nu. ”

Pagina 218

- Amândoi sunt taciturni. Arcuiesc o sprânceană. „Carla are un tip.”


Elliot râde. „Sunt întotdeauna cele liniștite. Ca și tine, hotshot. ” El îl ridică
pe al său
pahar și rânjește la mine.
La dracu, Elliot. Mă uit la el. "Ca mine? Habar n-am ce ești
făcând aluzie și nici nu vreau să mă gândesc la asta. Sunt socrii mei, pentru
la dracu '.
"Nu știu. Mama Anei este fierbinte. Aș putea intra în femeile în vârstă. ”
Nu mă duc acolo cu Elliot!
"Omule! Dar Kavanagh? ”
Îmi dă un zâmbet de oaie și cred că glumește. „Pariez că ești bucuros de toți
părinții l-au lovit. ” El ne conduce spre un teren mai sigur. „Și Ray este
Mariners
fan, deci nu poate fi deloc rău, dar juriul este pe Sounders. Nu sunt fan
de fotbal. ”
Dau din cap. Este o ușurare: chiar și Raymond Steele s-a relaxat sub căldura
lui Grace
și o atenție neobosită. Și nu există nici o animozitate între el și Ana
mamă, deci asta este o veste bună. Ray s-a retras pentru noapte. Este ironic că
este
dormind în dormitor speram să fie al Anei, dacă ar fi fost de acord să fie
supusul meu.
Poate că este mai bine dacă păstrez aceste informații pentru mine.
„Și doamna dvs. Jones v-a făcut mândru”, continuă Elliot.
"Ea a facut. Gail este un mare bucătar. Cred că îi place să-și întindă picioarele
culinare
o ocazie."
Elliot își coboară băutura și își lovește buzele în semn de apreciere.
Necuvântat, frate, nechibzuit.
„E al naibii de whisky fin, hot. O să mă prezint. Tu? ”
„Am niște afaceri de care să mă ocup.”
Elliot se uită la ceas. "Acum? Este târziu."
„Trebuie să mă ocup de un e-mail care a venit înainte de cină. Nu va dura
lung." Nu sunt sigur că pot dormi, oricum.
"Este înmormântarea ta ... ei bine, nuntă." El rânjește și dă de pe canapea
Pagina 219

cu energia sa obișnuită spontană. "Noapte bună. Încearcă să dormi, K? ” El


mă lovește cu pumnul în braț și își ia concediu.
„Noapte bună”, îl strig după el. „Nu uita de inele!”
El răspunde cu degetul. În ciuda mea, mă face să chicotesc.
Ridicându-mă, strec cutia Tiffany înapoi în buzunar.
În studiul meu, deschid e-mailul care mă preocupă de când
l-am primit mai devreme în această seară. Este de la Welch și conține
raportul
de la NTSB pe accidentul lui Charlie Tango.
De la: Welch, HC
Subiect: Raport NTSB
Data: 29 iulie 2011 18:57
Către: Christian Grey
Cc: JB Taylor
Domnule Gray
Atașat este raportul detaliat de la Consiliul Național pentru Siguranță în Transporturi. ei
au fost mai mult decât temeinice și confirmă sabotajul. Conductele de combustibil au fost tăiate, permițând
kerosen pentru aviație să se scurgă în motoare.
Raportul a fost transmis FBI-ului și va fi folosit pentru continuarea criminalului
anchetă. Din fericire, NTSB le-a ținut la curent și FBI-ul a făcut praf
tipări săptămâna trecută ca parte a investigației lor. Acestea sunt în curs de eliminare a
ingineri și personal de la sol din anchetele lor, dar în prezent nu sunt mai aproape de ei
găsirea unui suspect.
Mâine aș vrea să mut Gulfstream la Sea-Tac, așa că vei pleca de acolo și
nu Boeing Field. Voi aranja ca tu să fii lăsat în aer.
Am adăugat patru ofițeri de securitate suplimentari la detaliile nunții tale. CV-urile sunt
atașat. Taylor le-a aprobat. Două dintre ele au fost trimise la
locul nunții pentru a veghea peste noapte.
Scuze pentru această sosire în ajunul nupțialelor voastre.
Lasă asta la noi. Și încearcă să te bucuri de ziua ta cea mare.
Welch

Pagina 220

La dracu. Instinctele noastre au avut dreptate.


Dar cine vrea să mă omoare? Cine?
Scriu un răspuns rapid la Welch.
De la: Christian Grey
Subiect: Raport NTSB
Data: 30 iulie 2011 12:23
Către: Welch, HC
Cc: JB Taylor
De acord. Si multumesc.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Arunc rămășițele Armagnacului meu și decid să citesc raportul complet
în pat. Sunt pe cont propriu pentru că Ana a plecat cu părinții mei să rămână
la ei
astă seară.
La naiba cu aceste tradiții stupide.
Ar trebui să fie aici. Cu mine. Mi-e dor de ea.
Cel puțin Sawyer a mers cu ea. El o va veghea.
În timp ce strâng paginile raportului NTSB de la imprimanta mea, starea mea
de spirit
devine mai sumbru. Am terminat cu rahatul ăsta.
Raportul este amplu și destul de plictisitor, dar în ciuda pleoapelor mele
căzute,
Reușesc să-l termin. Următorii pași constau în predarea lui Charlie Tango la
FBI și, odată ce vor termina cu ea, o vor întoarce la Eurocopter pentru
o evaluare completă. Sper că poate fi reparată și GEH nu va trebui
să se ocupe de orice ajustatori de asigurare.
Îmi sting lumina laterală și mă uit în sus la tavan.
De ce se întâmplă asta cu o seară înainte de nunta mea?
Sunt învăluit în întuneric și conștient de un sentiment gol care se strecoară în
pieptul meu. Acum pot să o recunosc ca singurătate; inima mea lipsește a
bucată, deoarece Ana nu este lângă mine. Deși, strict vorbind, nu sunt singur.
Ale mele
viitorul socru probabil doarme deasupra mea, Elliot este în rezervă

Pagina 221
dormitorul alăturat, iar camerele personalului sunt aproape la capacitate. Dar
Anastasia Steele este vizibilă prin absența ei. Mi-aș dori să fie aici; Aș face
înfășoară-o în brațe și pierde-mă în ea. Sunt tentat să o trimit text, dar asta
s-ar putea să o trezească și are nevoie de somnul ei. La dracu. Fără ea sunt
pierdut. Și
cineva acolo vrea să mor și nu știm cine.
La naiba. Împinge-l din minte, Gray.
Imi inchid ochii.
Respira, Grey. A respira.
Încep să număr oile.
Ne înălțăm. Ana este în fața cabinei, cu mâinile întinse
baldachinul, scârțâind de bucurie și minune. Inima mea este plină. Aceasta
este
fericire. Aceasta este iubirea. Asa se simte. Suntem în top
lume. Viața noastră s-a întins într-un patchwork colorat de verde și maro
sub noi. Fac o bancă și dintr-o dată sunt într-o coadă. Țipă Ana.
Țipând. Suntem în Charlie Tango și pierdem înălțimea. Miros
foc. Mă lupt cu comenzile pentru a-mi menține elicopterul în poziție
verticală. trebuie sa
găsește un loc unde să aterizezi. Tot ce aud este vuietul motoarelor și al Ana
țipând. Mergem jos. La dracu. Învârtirea. Jos. Jos. Jos.
Rahat. Am să lovesc pământul. Nu Nu! Ana zace pe un verde lipicios
covor. O scutur. Nu se va trezi. Ana. Ana. Ana! E un accident.
Și umple ușa. Iată-te, ticălosule! Nu. Ana. Ana.
Ana!
Sunt treaz, un film fin de sudoare care îmi scaldă pieptul și stomacul
prima clipire a zorilor.
E prea devreme.
Mă frec pe față, aducând respirația și teroarea sub control, apoi aproape
ochii mei și mă întorc. Întinzând mâna, apuc perna Anei și o trag spre ea
pe mine. Mă cufund în parfumul ei. Ah…
Pagina 222

Bunicul Teodor mi-a întins un măr. Este roșu aprins. Si dulce.


E o briză ușoară pe fața mea. Se răcește la soare. Ramanem
împreună în livadă. Mă ține de mână. Palma lui este aspră cu
calusuri. Vin mama, tata și Elliot. Au un picnic
coş. Tata întinde pătura. Și Ana se așează pe pătură. Ana.
Ea este aici. Cu mine. Cu noi. Ea râde. Și râd. Ana mă mângâie
față. Aici, spune ea. Și îmi întinde Baby Mia. Mia. Si dintr-o data
Din nou am șase ani. Mee-a, șoptesc. Mama se uită la mine. Ce ai spus?
Mee-a. Da. Da. Băiatule dragă. Ai cuvintele tale. Mia. Numele ei este
Mia. Și mami începe să plângă lacrimi fericite.
Deschid ochii, tresărit de o imagine din visul meu pe care nu o prea pot
înţelege.
La ce visam?
Soarele este mai înalt pe cer, anunțând că este un moment mai acceptabil
a creste. Clătin din cap ca să mă trezesc și apoi îmi amintesc - astăzi, eu
fă-o pe Ana a mea.
Astăzi, la 12 pm
Da!
Și apoi am să petrec trei săptămâni cu ea în Europa. Abia aștept
arată-i Anei toate obiectivele. În timp ce stau în pat, simțindu-mă entuziasmat
de ceea ce am
planificat, am o idee.
Hmm ... Am să împachetez câteva jucării din camera de joacă pentru a le
adăuga la distracție.
Da.
M-am legat din pat, am luat un tricou și mă îndrept spre bucătărie. De la
coridor aud voci. Ray stă la tejgheaua bucătăriei, băgându-se înăuntru
slănină, ouă, maronii și cârnați. Discută cu doamna Jones.
Spre deosebire de mine, este îmbrăcat, cu cămașa de nuntă și pantaloni de
smoching. "Bun
dimineață ”, îl salut.
„Bună dimineața, Christian. Cum te simti?"

Pagina 223

"Bun."
- Dimineață, domnule Grey, zâmbește Gail. "Cafea?"
"Vă rog."
„Este un loc foarte frumos pe care îl ai aici,” spune Ray, făcând semn spre
tavan
cu cuțitul.
"Mulțumesc."
„Ana îmi spune că ai cumpărat o casă.”
"Da. E în largul coastei. ”
Ray dă din cap. „Spune că ai un loc și în Aspen și în New York.”
„Um ... da. Știi, proprietate. Um. Este vorba despre diversificarea
portofoliului meu. ”
Dă din cap, dar nu dă nimic. „O mulțime de locuri pentru care o persoană să
se gândească.”
„Ei bine, după astăzi, vom fi doi dintre noi să ne gândim la ei.”
Sprâncenele i se ridică în frunte și un zâmbet lent
admirația sau incredulitatea se răspândește pe fața lui. Sper să fie admirație.
„Eu
ghici că ai dreptate ”, spune el.
Vreau să îndepărtez conversația de pe acest subiect. "Ai dormit bine?"
"Am facut. Camera aceea este probabil una dintre cele mai fanteziste în care
am stat vreodată. Și
asta este o oarecare viziune. ”
„Mă bucur că te-ai simțit confortabil”.
- Iată-te, domnule Gray. Doamna Jones pune o cafea neagră pe tejghea
in fata mea.
- Mulțumesc, Gail.
"Ce ai vrea să mănânci la micul-dejun?"
„Ce are Ray.”
Ea zambeste. - Vino chiar, domnule.
Mă strecor pe scaunul de lângă Ray și îl întreb dacă a pescuit recent.
Ochii i se luminează.
CHIAR TREBUIE să recunosc că Elliot arată bine într-un smoching. Suntem în
spatele
Q7 și aproape de locul părinților noștri din Bellevue. "Cum te simti?"

Pagina 224

el intreaba.
„Aș vrea ca oamenii să nu mai ceară asta”.
"Tu? Agitat? Ești cel mai tare tip pe care îl știu. Ce dă? Este pentru că
te înșeli cu aceeași femeie pentru tot restul vieții? as fi
și nervos. ”
Îmi dau ochii peste cap. „Promiscuitatea ta nu cunoaște limite, Elliot. Una
dintre acestea
zile cineva îți va răsturna lumea. Nu știam
mi s-ar întâmpla. Și totuși aici suntem. ”
Ochii lui se înnorează și se uită pe fereastră în timp ce ne îndreptăm spre noi
casa părinților. Există un număr de mașini care fac coadă pentru serviciul de
valet și
oaspeții din vestimentația nunții urmează covorul roz pal spre spate
al casei. Pe măsură ce Taylor ne conduce spre alee, doi tipi în costume
întunecate,
cu căști discrete și aviatori de reglementare, faceți un pas înainte și
deschideți-ne
usi. Sunt securitatea suplimentară.
"Gata?" mă întreabă Elliot cu o privire rapidă și liniștitoare către mine. "Dacă
doriți să
înapoi, mai e timp. ”
„La dracu”.
Rânjește și urcă din mașină.
Respir adânc.
Asta este.
Showtime, Gray.
Telefonul îmi zumzăie și mă uit la el.
La dracu. Mi-a furnicat scalpul. Este un text de la Elena.
ELENA

Faci o mare greșeală.


Te cunosc. Dar voi fi aici
pentru tine când viața ta se destramă.
Și așa va fi. Voi fi aici pentru că
în ciuda a ceea ce am spus te iubesc.
Te voi iubi mereu.
Ce dracu veșnic este asta?

Pagina 225

„Creștin”, Elliot mă distrage. "Vii?" El așteaptă.


„Da”, am răstit. Șterg rapid textul și ies din mașină.
La dracu cu ea.
"Esti bine?" Elliot se încruntă când mă alătur lui.
"Da. Să o facem." Mă năpustesc înainte, încercând să-mi scot explozia de
furie
Control. Cum îndrăznește Elena să încerce să mă deraieze în ziua nunții
mele! Ignor
tânără care stă pe cărare, toți zâmbește. Poartă o
clipboard, dar trec peste ea, lăsându-l pe Elliot să verifice cu ea, în timp ce
mă îndrept
prin ușa din față. Grace este în sală.
„Dragă, ești aici.”
"Mamă."
„Arăți atât de frumos, creștin.” Îmi pune brațele în jurul meu, dă
o îmbrățișare rapidă, reținută, și își înclină capul spre mine, oferind o
obraz.
„Mamă”, șoptesc, iar ea se dă înapoi, îngrijorându-i fulgerând în ochi.
"Te simți bine?"
Dau din cap, neavând încredere în mine că voi vorbi.
„Ana este la etaj - nu o poți vedea până la nuntă. A dormit în tine
cameră aseară. Vino cu mine." Ea mă ia de mână și mă conduce pe jos
hol în bârlog.
„Sunt nervi, dragă? Te-aș îmbrățișa corect, dar nu vreau să mă machiez
pe costumul tău ”, spune Grace. „Esteticianul l-a îmbrăcat cu o mistrie. Se va
ia luni întregi ca să-l dai jos ”.
Râd și sunt atât de recunoscătoare că Grace trebuie să o văd mai întâi. "Sunt
bine,
Mama. ”
Îmi strânge ambele mâini. "Esti sigur?"
"Da." Mânia mea s-a evaporat, a fost respinsă de femeia pe care o numesc
mama,
și decid că, astăzi, din toate zilele, nu mă voi gândi la doamna Lincoln.
„Sunt atât de încântată de tine, dragă”, adaugă Grace, răsfoind spre mine.
„Arăți bine, mamă. Machiaj și tot. ”

Pagina 226

"Multumesc draga. Oh, donațiile pentru Coping Together au fost


fără precedent. Nu pot să-ți mulțumesc suficient. E atât de generos cu tine. ”
Chicotesc. „Asta a fost ideea Anei. Nu e al meu."
"Oh, este minunat." Încearcă să-și ascundă surpriza.
"Ti-am spus. Nu este achizitivă. ”
„Bineînțeles că nu este. Este un gest minunat pe ambele părți. Tu esti
sigur că ești bine? ”
"Da. Am primit un text agravant de la un vechi asociat de afaceri. ”
Grace își îngustează ochii și cred că poate am spus prea multe, dar ea
alege să ignore explicația mea și își verifică ceasul. „Începutul este în
cincisprezece
minute. Am butonul tău aici. Acum, vrei să aștepți aici sau să mergi
la pavilion? ”
„Cred că Elliot și cu mine ar trebui să mergem să ne luăm loc și să așteptăm.”
Mama îmi fixează trandafirul alb la rever și se îndreaptă spre a o admira
lucrare manuală.
"Oh dragă." Se oprește, plasându-și degetele peste buze și cred că este
să plâng.
Rahat. Mama.
Mi se strânge gâtul, dar Elliot intră în cameră, salvându-ne pe amândoi. "Ce
sunt eu, ficat tocat? ” îl pedepsește pe Grace, cu o strălucire rea în ochi.
"Oh dragă. Arăți și tu atât de frumos. ” Ea își revine și îi face față
și îi ciupi obrajii și simt o înțepătură momentană de invidie pe care o au
o relație atât de delicată.
„Mamă, arăți ca o regină.” Fratele meu, fermecător ca întotdeauna, plantează
un sărut
pe frunte. Ea râde, o râsă fetiță, dulce, și își bătea părul.
„Băieți”, ne îndeamnă ea. „Mai bine ai ieși acolo. Ușierii
vă va arăta unde să mergeți. Dar mai întâi lasă-mă să-ți fixez butonul, Elliot.

În timp ce ne îndreptăm spre pavilion, Taylor mă interceptează.
„Domnule, am luat valiza domnișoarei Steele și toate celelalte au fost

Pagina 227

trimis la Sea-Tac. ”
"Excelent. Mulțumesc, Taylor. ”
Buzele i se zvâcnesc într-un zâmbet. - Noroc, domnule.
Îmi mulțumesc din cap și continui cu Elliot spre cortul de hambar.
Un cvartet cu corzi joacă „Halo” de Beyoncé în timp ce o aștept pe Miss
Anastasia Steele. Oamenii mei s-au dus complet; pavilionul pare opulent.
Elliot și cu mine suntem așezați în fața mai multor rânduri de scaune de aur,
care sunt
umplându-se repede. Mă holbez la scena din fața mea, observând toate
detaliile,
sperând că mă va distrage de la nervi. Un covor roz pal duce la un
impresionantă arboră înflorită, arcuită, așezată la marginea apei. Este făcut
din
trandafiri albi și roz, împletiți cu iederă și bujori roz pal care amintesc
eu de obrajii roșii ai Anei. Reverendul Michael Walsh, prietenul mamei mele
și capelanul spitalului ei, va oficia. Stă în locul său desemnat
așteptați cu răbdare, ca noi. Ochii lui întunecați sclipesc la Elliot și la mine.
În spatele arcului floral soarele sare peste apele strălucitoare ale
Golful Meydenbauer. Este o zi frumoasă să te căsătorești. Unul dintre oficiali
fotografii staționează lângă Walsh, iar obiectivul ei este îndreptat spre mine.
Mă uit
pleacă și întoarce-te la Elliot. - Ai inelele? Întreb, probabil pentru a zecea
timp.
„Da”, șuieră el.
"Omule! Doar verificam."
Mă întorc și mă uit la oaspeții noștri în timp ce sosesc, dând din cap și făcând
semn către cei pe care eu
știu. Bastille și soția sa sunt aici; Flynn ajunge cu soția sa, Rhian, fiecare
ținându-l ferm de mână pe unul dintre băieții lor mici. Taylor și Gail sunt
așezate împreună. Fotograful José Rodriguez și tatăl său sunt aici.
Ros sosește cu partenerul ei, Gwen, iar ei își introduc fetele în lor
scaune. Eamon Kavanagh; soția sa, Britt; și Ethan sunt aici - Mia va fi
mulţumit. Mac mă salută; stă cu o tânără blondă, nu
văzut înainte. Bunica și bunicul Trevelyan sunt arătați lângă locurile lor

Pagina 228

ne. Bunica face semn cu entuziasm atât lui Elliot cât și al meu. Alondra
Gutierrez se află în fundal, regizând mica ei echipă de oameni. Acolo
sunt un număr de invitați pe care nu-i recunosc - fie prieteni ai oamenilor
mei, fie ai
Părinții Anei. Mama și tatăl meu, Carla și Bob își fac drum spre
partea din față a adunării pentru a lua loc. Tatăl meu încalcă rangul și trece
spre noi. El este plin de mândrie, iar eu și Elliot stăm amândoi să salutăm
l.
"Tata." Îmi întind mâna ca să o scutur, dar el o ia și mă trage într-o
îmbrățișare asemănătoare unui urs.
„Noroc, fiule”, se entuziasmează. "Sunt atât de mândru de tine."
"Mulțumesc tată." Strâng cuvintele pe lângă nodul încurcat brusc al
emoție care se află în gâtul meu.
- Elliot. Carrick îl îmbrățișează și el.
Zgomotul general al congregației se transformă într-o tăcere în așteptare. Tata
se întoarce la locul său în spatele nostru, în timp ce cvartetul de coarde se
rupe în „Chasing
Mașini. ”
Desigur, Snow Patrol. Una dintre trupele preferate ale Anei.
Îi place acest cântec.
Mia merge pe culoarul central, îmbrăcată într-o explozie roz pal de
tul. În spatele ei, Kate Kavanagh arată elegantă și elegantă într-o mătase roz
pal
rochie.
Ana.
Mi se usucă gura.
Este uimitoare.
Este îmbrăcată într-o rochie albă din dantelă, cu umerii goi, dar subțire
voal. Părul ei este fixat într-un updo, cu câteva vânturi care o încadrează
frumoasă
față. Buchetul ei de mireasă este complicat - făcut din trandafiri roz și albi
țesute
împreună. Ray merge alături de ea, mâna lui acoperind-o pe a ei în timp ce ea
îl apucă de braț,
și este evident că își reține lacrimile.
Oh, la naiba. Nodul mi se strânge în gât.

Pagina 229

Ochii Anei se întâlnesc cu ai mei, iar sub voalul ei fața ei luminează ca o


ziua de vară, zâmbetul ei electrizant.
Oh copil.
Se urcă lângă noi și Ana îi trece buchetul către Kate, care stă în picioare
cu Mia. Ray ridică vălul Anei și îi sărută obrazul. „Te iubesc, Annie”, eu
auzi-l spunând, cu vocea răgușită și, întorcându-se spre mine, îmi dă mâna
Anei.
Ochii noștri se întâlnesc, strălucirea lui, și trebuie să mă uit în altă parte,
deoarece expresia lui
poate fi anularea mea.
„Bună”, îi spun miresei mele, pentru că de asta sunt tot capabil acum.
„Bună”, răspunde ea și mă strânge de mână.
„Arăți minunat.”
"La fel si tu." Ea rânjește și toți nervii mei se topesc, la fel ca muzica,
și suntem doar Ana și eu și Reverendul Michael. El își curăță gâtul,
comandând atenția tuturor și începe nunta.
„Dragi iubiți, suntem adunați aici astăzi pentru a asista la aderare
căsătorie între Christian Trevelyan-Gray și Anastasia Rose Steele. ” The
bun reverend ne zâmbește binevoitor amândurora, iar eu mă strâng mai tare
pe mâna Anei.
El întreabă congregația dacă cineva știe de vreun impediment pentru noi
căsătorie. Textul Elenei îmi trece prin minte și sunt supărat pe mine
că am lăsat-o. Din fericire, Ana mă distrage prin privirea înapoi la mulțime.
Când nimeni nu spune nimic, un oftat colectiv de ușurare flutură prin
adunare, urmată de chicoteli înăbușite și tittere. Ana se uită la mine, ea
ochii sclipind de amuzament.
"Phew", am gura.
Ana își înăbușă zâmbetul.
Reverendul Michael ne cere pe rând să declarăm că nu există nicio legală
motiv pentru care nu putem fi uniți în căsătorie.
Pe măsură ce ne adresează despre seriozitatea angajamentului nostru unul
față de celălalt,
senzația de arsură revine în gâtul meu. Ana îl urmărește, absorbită și

Pagina 230

Observ că poartă cercei eleganți cu perle pe care nu i-am văzut până acum.
Eu
mă întreb dacă sunt un cadou de la oamenii ei.
„Și acum vă invit pe amândoi să vă oferiți jurămintele unul altuia”. El arată
încurajator la mine. "Creştin?"
Inspir adânc și, uitându-mă la dragostea vieții mele, îmi recit jurămintele
din memorie, cuvintele mele răsunau peste mulțime: „Eu, creștine
Trevelyan-Grey, te ia, Anastasia Rose Steele, ca să fii al meu legal
soție căsătorită. Jur în mod solemn că voi proteja și voi ține drag și adânc în
inima mea, uniunea noastră și tu. Promit să te iubesc cu fidelitate, renunțând
la toate
alții, prin vremuri bune și rele, în boală și în sănătate,
indiferent de locul unde ne duce viața. Vă voi proteja, voi avea încredere în
voi și vă voi respecta
tu."
Lacrimile sclipesc în ochii Anei și vârful nasului devine roz.
„Îți voi împărtăși bucuriile și durerile și te voi mângâia în vremuri de nevoie.
Eu
promite să te prețuiesc și să-ți susții speranțele și visele și să te păstreze
în siguranță lângă mine. Tot ce este al meu este acum al tău. Îți dau mâna,
inima,
și dragostea mea, din acest moment, atât timp cât vom trăi amândoi ”.
Ana își șterge o lacrimă din ochi, iar eu respir adânc, ușurată că am
mi-a amintit cuvintele.
„Ana?” bunul reverend o îndeamnă. Îl ia de sub mânecă
o mică bucată de hârtie roz și citește:
„Eu, Anastasia Rose Steele, te iau, Christian Trevelyan-Gray, ca să fiu al meu
soț legal căsătorit. Îți dau jurământul meu solemn de a fi credinciosul tău
partener, în boală și în sănătate, să stea alături de tine în vremuri bune și în
rău, să-ți împărtășești bucuria, precum și durerea ta. ” Ea se uită la mine și
își continuă jurămintele fără să citească și eu nu mai respir. „Promit să iubesc
tu necondiționat, pentru a te sprijini în obiectivele și visele tale, pentru a
onora și
te respect, să râzi cu tine și să plângi cu tine, să îmi împărtășești speranțele și
visează cu tine și îți aduc alinare în momentele de nevoie. Și să te prețuiesc
atâta timp cât vom trăi amândoi. ” Ea clipește din nou cu lacrimile, iar eu mă
lupt cu ale mele.

Pagina 231

„Voi doi veți schimba acum inele ca simbol al iubirii voastre permanente
pentru fiecare
alte. Un inel este un cerc constant. Este neîntrerupt și veșnic, un simbol al
unitate perpetuă. La fel și angajamentul vostru unul față de celălalt și față de
acesta
căsătoria, din această zi înainte, până la moarte te desparti.
„Christian, așează inelul pe degetul Anastasiei.” Elliot îmi întinde inelul Anei
și îl poziționez în vârful degetului inelar stâng al Anei.
„Repetați după mine”, spune reverendul Michael. „Anastasia, îți dau acest
inel
ca semn al credinței noastre durabile unul în celălalt, al unității noastre și al
veșniciei noastre
dragoste."
Repet cuvintele, tare și clar, și alunec complet inelul pe degetul Anei.
„Anastasia, pune inelul pe degetul lui Christian”, spune reverendul Michael.
Elliot îi aruncă un rânjet lui Ana și îi trece inelul.
„Repetați după mine”, continuă reverendul. „Christian, îți dau acest inel
ca semn al credinței noastre durabile unul în celălalt, al unității noastre și al
veșniciei noastre
dragoste."
Cuvintele Anei sună dulce pentru ca restul congregației să le audă și
îmi strecură inelul pe degetul meu.
Reverendul Michael ne prinde ambele mâini în ale lui și spune într-un boom
vocea către publicul nostru, „Iubirea este motivul pentru care suntem aici.
Căsătoria este întemeiată
pe dragoste. Acești doi tineri și-au promis dragostea lor veșnică pentru
fiecare
alte. Îi onorăm și le dorim putere, curaj și încredere pentru a crește
împreună, să învățăm unii de la alții și să rămânem fideli unii pe alții pe
calea pe care o ia viața.
„Christian și Anastasia, voi doi ați fost de acord să vă căsătoriți și să trăiți
împreună în căsătorie. V-ați declarat dragostea unul pentru celălalt și
a promis să susții acea dragoste cu jurămintele tale. Cu puterea investită în
mine
de statul Washington, acum vă declar soț și soție. ” El
ne eliberează mâinile și Ana se uită la mine.
Soție.
A mea.

Pagina 232

Inima mea se înalță.


„Poți săruta mireasa”, spune Reverendul Michael cu un zâmbet imens.
„În sfârșit, ești a mea”, șoptesc și o trag în brațe, îmbujorată
eu, și plantează un sărut moale pe buzele ei. Există butoane mici în spatele ei
imbraca-te si fantezizez sa le desfac incet. Ignor aplauzele și
aplauze din partea oaspeților noștri, pe măsură ce corpul meu prinde viață.
"Arătați frumos,
Ana. ” Îi mângâi fața. „Nu lăsa pe nimeni să-și ia rochia în afară de mine,
a intelege?" Mă uit în jos la ea, încercând să transmit o promisiune senzuală.
Ea
dă din cap, cu ochii ei întunecați de dorință.
Oh, Ana.
Vreau să o iau și să o duc în camera mea de copilărie și să o consum
căsătoria noastră. Acum. Dar sunt sigur că nu voi scăpa de asta.
Prinde-te, Grey.
- Sunteți gata de petrecere, doamnă Gray? Îi zâmbesc soției mele.
„Gata cum voi fi vreodată”.
Mă prind în căldura zâmbetului ei. Luând-o de mână, o întind pe cealaltă
Reverendul Michael.
- Mulțumesc, reverend. A fost o ceremonie minunată. Și a fost scurt. ”
„Am avut instrucțiunile mele”, spune el, și ne strânge mâinile pe rând.
„Felicitări amândurora”.
Trebuie să o eliberez pe Ana când Kate o târăște într-o îmbrățișare, iar Elliot
o înfășoară pe a lui
brațele în jurul meu. „Omule, ai făcut-o. Felicitări."
"Creştin!" Urlă Mia și butoaie în brațele mele. „Iubesc Ana! iubesc
tu!" ea țâșnește și mă zdrobește.
„Mia. Stabil. Am nevoie de coaste intacte. ”
Așa începe o rundă nesfârșită de felicitări, sărutări și îmbrățișări. Îmi încing
lombe pentru a tolera toate atingerile inutile pe care urmează să le suport.
Ajută
că sunt încântat. Când mă întorc spre mama, ea plânge. Îi dau un scurt
îmbrățișare, conștientă de machiajul ei, în timp ce Carrick mă plesnește pe
spate. Carla și
Bob sunt următorii. Ray Steele îmi dă mâna, strângând din ce în ce mai tare.

Pagina 233

„Felicitări, Christian. Ar trebui să știi, dacă o rănești, voi ucide


tu."
- Nu mă aștept la mai puțin, Ray.
„Mă bucur că ne înțelegem”. El rânjește și îl eliberează pe al meu acum
mâna palpitantă și mă bate din spate. Îmi flexez degetele și amintesc
eu însumi că Raymond Steele este fosta armată.
TRĂGIND UN CUPT DE vintage vintage Année Rosé, mă uit la frumoasa mea soție
în timp ce se îndreaptă spre mine. Tocmai am finalizat ceea ce se simte ca un
fotografiere majoră cu fotografii de nuntă, iar acum stau în picioare
lângă masa noastră în speranța de a mânca o mușcătură - căsătoria a dat
mie un apetit. Ana se oprește din când în când pentru a vorbi cu oaspeții
noștri, primind
ei și primind cu bunăvoință urările lor bune. Lumina ei strălucește atât de
puternic,
zâmbetul ei aducând la viață pe toți cei pe care îi întâmpină.
Este o persoană extraordinară. O femeie uimitoare.
Și ea este a mea.
Când ea ajunge în sfârșit la mine, o iau de mână și o trag de buze. "Buna eu
şoaptă. "Mi-ai lipsit."
"Salut. Mi-a fost și mie dor de tine. ”
„Ai renunțat la voalul tău. A fost drăguț."
"Era. Dar oamenii au călcat în continuare! ”
Mă înfund. „Asta trebuie să fi fost enervant.”
"Era."
Tatăl meu ia microfonul. „Bună ziua, toate”, spune el. "Bine ati venit
la casa noastră aici, în Bellevue, și la nunta lui Christian și Ana. daca tu
nu mă cunoaște, sunt foarte mândru să spun că sunt tatăl lui Christian,
Carrick. Sunt
sperând să vă vorbim cu toți la un moment dat în după-amiaza sau seara.
Între timp, ar trebui să aveți cu toții un pahar din lucrurile bune și aș vrea să
ne
totul pentru a ne ridica ochelarii către Christian și frumoasa lui soție, Ana.
Felicitări voi doi. Bine ați venit la familie, Ana. Și amândoi, fiți

Pagina 234

amabili unul cu celălalt. Pentru Christian și Ana! ”


Tatăl meu îmi dă un zâmbet cald, tandru, pe care îl simt până la capăt
degetele de la picioare. Îmi ridic paharul spre el în timp ce toată lumea își
ridică paharele și cuvintele
„Christian și Ana” planează în jurul nostru.
„Vă rog să vă îndreptați spre masa voastră. Vom începe prânzul în scurt timp
”, tată
continuă.
Trag scaunul Anei; ea stă și eu iau loc lângă ea. De aici noi
au cea mai bună vedere a întregului pavilion. Sunt recunoscător că am fost
așezat în sfârșit. Sunt
vorace. Masa arată minunat acoperită în in alb și floral
aranjamente cu trandafiri albi și roz. Părinții noștri ni se alătură, împreună cu
Elliot și
Kate și Mia și Bob.
Ana și mama mea au optat pentru un bufet, dar, ca petrecere a miresei,
suntem
ne-a servit aperitivele în timp ce oaspeții noștri își găsesc locurile. E proaspăt
aluat, cu niște unt cu aspect herby și un delicios suflat de brânză
cu o salată delicată de grădină. Eu și soția mea ne ascundem.
ELLIOT VA VOR Ține un discurs. A avut câteva pahare de șampanie,
deci acest lucru ar putea merge în orice sens. Am terminat intrarea noastră cu
somon regele ro
croute și iau o înghițitură de Bollinger și mă pregătesc.
Elliot îmi face cu ochiul și se ridică de la masă. "Buna ziua tuturor.
Bine ati venit. Am tras paiul scurt - adică sunt onorat să fiu al lui Christian
cel mai bun om și fratele său și să i se ceară să țină un discurs. Dar iartă-mă
—Vorbirea în public nu este treaba mea. A crescut cu Christian Grey nu a fost
chestia mea, fie. Era un coșmar al unui frate. Întrebați-i doar pe oamenii mei.

La dracu '! Elliot? Dar asta râde. Ana îmi strânge mâna.
„Omul acesta poate să-mi bată rahatul și a făcut-o, frecvent. Și oricare dintre
voi
care au făcut vreodată kickbox cu el vor ști, nu se încurca cu el. El este
șmecher. Este un tip solitar. Când era mai tânăr, ar fi preferat să-l aibă pe al
său
capul înfipt într-o carte decât să fii afară, dărâmând orașul cu cei ca mine.
Ați auzit cu toții cum a găsit școala provocatoare, așa că voi trece peste
asta ...

Pagina 235

dar cumva, prin vreo întâmplare, și nu pentru că este deștept sau altceva, el
a reușit să primească un fel de educație și chiar și-a vorbit în Harvard.
„Dar s-a dovedit că nici Harvard nu era pentru el. Voia să arunce
el însuși în lumea comerțului și a finanțelor înalte. Deci, a făcut ... el este
face cam bine cu asta. ” Elliot ridică din umeri, aparent neimpresionat, și
iar publicul râde.
„În tot acest timp, nu o dată a arătat vreun interes pentru contrariul
sex. Nici unul. Ei bine, te las să deduci ce am crezut cu toții. ”
Oh, de dragul dracului. Îmi dau ochii peste cap, iar Elliot rânjește. „Deci,
imaginați-vă pe a noastră
surpriză și încântare colectivă când nu cu mult timp în urmă apare cu asta
frumoasă tânără, Anastasia Steele. A fost evident de la început
că îi capturase inima. Și dintr-un motiv ciudat, poate că a fost
a căzut pe cap în copilărie ”- mai ridică din umeri -„ a căzut după el ”.
Din nou, cu râsul oaspeților noștri!
„Astăzi au legat nodul și vreau doar să spun, Christian, Ana,
Felicitări. Ne înrădăcinăm pentru dvs. Și nu, nu este însărcinată! ”
Există un gâfâit comun în jurul tuturor meselor.
„Pentru mirii noștri, Ana și Christian!” Ridică paharul. Vreau să
ucide-l și, judecând după expresia lui Ray Steele, la fel face și el.
Obrajii Anei sunt roz și arată puțin șocată.
„Mulțumesc, Elliot”, spune ea râzând.
Îmi arunc șervețelul spre el și mă întorc spre Ana. „Să tăiem tortul?”
"Sigur."
DJ-ul ESTE PRIMED și gata în timp ce eu și Ana ne îndreptăm spre ringul de
dans. Eu
mătură-o în brațele mele pe măsură ce toată lumea se adună în jurul nostru și
Ana o așează
brațele în jurul gâtului meu. Cuvintele dulci și pline de suflet ale cântecului
sună prin
pavilion și, din colțul ochiului, o văd pe Carla strângându-și gâtul
recunoaştere. Și atunci am ochi doar pentru soția mea, Corinne Bailey Rae
începe să cânte „Ca o stea”.

Pagina 236

Toți ceilalți se estompează. Și suntem doar noi doi care alunecăm pe podea.
„Ca o stea peste cerul meu”, șoptește Ana. Ea își ridică buzele spre ale mele și
eu sunt
pierdut si gasit.
„MAMĂ, MULȚUMIM că nu ai insistat pe o nuntă catolică”.
„Nu fi ridicol, creștine. Nu ți-aș putea forța. am crezut
Michael a făcut un serviciu minunat ”.
"El a facut." Înclinându-mă înainte, o sărut pe mama pe frunte. Ea se închide
ochii ei, iar când îi deschide din nou ard cu o intensitate curioasă.
„Arăți atât de fericit, dragă. Sunt atât de încântat pentru amândoi. ”
"Multumesc mama."
Arunc o privire spre locul în care se află Kate și Ana într-o conversație
profundă. Elliot este
privindu-i. Nu. Elliot o urmărește pe Kate. Nu poate să-și ia ochii de la ea.
Poate că îi pasă de ea mai mult decât o lasă.
Ringul de dans este plin; Ray și Carla iau o turnură. Chiar primesc
pe. Arunc o privire la ceas - este ora 17 - ora în care ne-am gândit să plecăm.
Eu
se îndreaptă spre soția mea. Kate o îmbrățișează, tare, apoi rânjește spre
mine, iar eu simt
ceva mai puțin antagonist față de ea.
"Buna draga." Îmi strecor brațele în jurul Anei și îi sărut tâmpla. „Kate”, eu
recunoaște-o.
„Bună ziua, Christian. Am plecat să-ți găsesc cel mai bun om, care se
întâmplă să fie
și cel mai bun om al meu. ” Cu un zâmbet pentru amândoi, se îndreaptă spre
Elliot, care este
bând cu Ethan și José.
„E timpul să plec”, șoptesc.
Am terminat cu petrecerea asta. Vreau să fiu singur cu soția mea.
"Deja?" Spune Ana. „Aceasta este prima petrecere la care am fost unde nu
mă deranjează
fiind centrul atenției. ” Se întoarce în brațele mele și îmi zâmbește.
„Meriți să fii. Arăți uimitor, Anastasia. ”
"La fel si tu."
„Această rochie frumoasă devine tu.” Îmi place modul în care îi dezvăluie
atrăgătoarea

Pagina 237

umerii.
„Acest lucru vechi?” Se uită la mine, în felul în care o face, toate timide și
vrăjind printre gene. Este irezistibilă. Înclinându-mă, o sărut.
"Să mergem. Nu mai vreau să vă împărtășesc cu toți acești oameni. ”
„Ne putem părăsi propria nuntă?”
„Iubito, este petrecerea noastră și putem face orice vrem. Am tăiat tortul.
Și chiar acum, aș vrea să te îndepărtez și să te am pe toți pentru mine. ”
Ea chicotește. - Mă aveți de o viață, domnule Gray.
- Mă bucur foarte mult să aud asta, doamnă Gray.
„Oh, iată-vă voi doi! Asemenea păsări iubitoare ”.
Oh, la naiba. Bunica Trevelyan lovește.
„Creștinule, dragă - încă un dans cu bunica ta?”
- Desigur, bunica. Îmi înghit oftatul.
„Și tu, frumoasa Anastasia, du-te și bucură-te pe un bătrân - dansează
cu Theo. ”
- Theo, doamnă Trevelyan?
„Bunicul Trevelyan. Și cred că mă poți numi bunica. Acum tu
doi trebuie să lucreze serios la străbunicii mei. Nici eu nu voi rezista
mult mai lung." Zâmbetul ei se învecinează cu cel lesciv.
Bunica! Iisus!
„Vino, bunica”, zic eu în grabă.
Avem ani înainte să ne gândim la copii.
O conduc încet pe ringul de dans, aruncându-mi o privire scuzată înapoi către
Ana
și ridicându-mi ochii. „Laters, iubito!”
Ana îmi dă un mic val.
„O, dragă băiete, arăți atât de frumos în costum. Și mireasa ta!
Uluitor. Vei face copii frumoși împreună. ”
„Într-o zi, bunica. Vă bucurați de nuntă? ” Trebuie să mă mut
ea pe un alt subiect.
„Părinții tăi știu cum să organizeze o petrecere. Desigur, mama ta primește
asta

Pagina 238

de la mine. Theo ar prefera să se plimbe în fermă. Dar apoi tu


să știi asta. ”
"Fac." Am o grămadă de amintiri plăcute despre faptul că l-am ajutat pe
bunicul în livada lui.
Este unul dintre locurile mele preferate. „Va trebui să o aduc pe Ana în
vizită.”
"Trebuie să vă. Acum promiți. ”
"Iți promit."
Ne amestecăm în jurul ringului de dans la „Doar așa cum ești”, un Bruno
Piesa Marte, care se transformă în „Moves Like Jagger” de Maroon 5. My
bunica o iubește. Cred că poate a consumat puțin prea mult
Bollinger. Dar când primele câteva bare din „Sex on Fire” explodează peste
vorbitorilor, decid că este timpul să o readuc pe bunica la masa ei.
Ana nu este aici. Mă așez cu bunicul Trevelyan și el îmi spune cum
se așteaptă la o recoltă bumper în această toamnă. „Merele alea vor fi cele
mai dulci
inca!"
„Abia aștept să încerc una”, strig, pentru că este puțin greu de auzit.
„Ești fericit, băiete?” el intreaba.
"Foarte."
„Da. Te uiți. ” Mă bate cu genunchiul. „Este bine să vezi. Mireasa ta, ea este
fată frumoasă. Ai grijă de ea, minte, și ea va avea grijă de ea
tu."
„Voi face exact asta. Chiar acum, o voi găsi. Mă bucur că te văd
tu, bunicule ”.
„Cred că a mers la toaletă.”
Stau și Flynn se apropie de mine, ținându-l pe unul dintre băieții lui, adormit
pe al lui
umăr. Rhian, soția lui, îl ține pe celălalt - și el contează.
"Ioan!"
„Christian, felicitări. Minunată nuntă. ” Îmi dă mâna. "Tu
știu, te-aș îmbrățișa, dar sunt împovărat cu un copil mic și cred că ar putea
încălcați etica medic-pacient ”.
Râd. "Esti bun. Mulțumesc pentru vizită."

Pagina 239

„Bună ziua, Christian”, spune Rhian. „Nuntă grozavă. Trebuie să le luăm


doi ticăloși acasă. ”
„S-au purtat foarte bine.”
„Asta pentru că i-am drogat.” Ea face cu ochiul.
Răsuflu.
"Asta e o gluma." John își privește nevasta. „Totuși, este ispititor
ocazional, nu am recurs încă la asta ”.
Ea râde. Sunt epuizați să alerge prin curte. Băieții voștri
am atât de mult spațiu, aici. ”
„Bucurați-vă de luna de miere”, spune Flynn și îl ia de mână pe Rhian.
"Vă mulțumesc la revedere."
Îi privesc plimbându-se pe gazon spre casă, cântărit de
responsabilitățile lor.
Mai bine ei decât mine.
O spionez pe Ana stând pe terasă lângă ușile franceze ale casei și trimit un
mesaj
Taylor că am vrea să plecăm. Îmi bag mâinile în buzunarele pantalonilor și
umblă peste peluză spre soția mea. Este grijulie când privește
dansul și cerul luminos peste Seattle îndepărtat.
Mă întreb la ce se gândește.
„Bună”, spun când ajung la ea.
"Salut." Ea zambeste.
"Să mergem." Sunt puțin nerăbdător să fiu singur cu soția mea.
„Trebuie să mă schimb”. Îmi întinde mâna și cred că vrea să facă asta
trage-mă înăuntru, dar rezist. Sprâncenele ei se unesc confuz. "Am crezut
ai vrut să fii tu cel care scoate rochia asta ”, afirmă ea.
"Corect." Îi strâng mâna. „Dar nu te dezbrac aici. Noi
n-aș pleca până ... nu știu. ” Îmi flutur mâna, sperând că va ajunge
a unei explicații.
Ea roșește și mă eliberează.
Oricât aș vrea să o scot din rochia aia, avem un jet care ne așteaptă

Pagina 240

cu un timp de decolare alocat. „Și nici nu-ți lua părul jos”, eu


șoptesc, încercând și nereușind să-mi țin dorința din ton.
„Dar ...” Se încruntă.
- Nu, dar, Anastasia. Arătați frumos. Și vreau să fiu cel care
te dezbracă. Împachetează-ți hainele de plecat. Veți avea nevoie de ele. ”
Pentru când noi
ajunge la destinația noastră. „Taylor are valiza ta principală.”
"Bine." Îmi dă un zâmbet dulce, iar eu o părăsesc și plec în căutarea mea
mama și Alondra să le spună că suntem plecați. Este Alondra pe care o găsesc
prima.
"Mulțumesc." Îi strâng mâna. „Totul a mers atât de bine.”
- Ești binevenit, domnule Gray. Îi voi rotunji pe toți chiar acum. ”
"Grozav. Mulțumesc din nou."
O CARLA CU OCHII MISTI Își VEDE fiica și fostul soț schimbând o
îmbrățișare incomodă în timp ce Ana își strânge buchetul de nuntă. Ochii
Anei sclipesc.
„Și tu o să faci o nevastă,” murmură Ray și, din nou, lacrimi
licărire în ochi. Spionându-mă, el dă din cap, apoi mâna mea, cu căldură.
„Ai grijă de fata mea, Christian.”
- Am intenția pe deplin, Ray. Carla. " Îi dau mamei Anei un sărut pe obraz.
În afara ușilor franceze, oaspeții noștri rămași s-au adunat și s-au format
un arc uman de pe terasa din jurul casei și până la capăt
in fata.
Verific expresia Anei. Zâmbetul ei s-a întors. "Gata?"
"Da."
Mână în mână, ne ascundem sub toate brațele întinse și ne aruncăm
prin arcadă, unde suntem duși cu orez, urări și noroc
si iubire. La final, mama și tata așteaptă.
„Mulțumesc, mamă”, șoptesc în timp ce mă îmbrățișează, fără să mai fie
îngrijorată
machiindu-mi costumul. Tata mă trage într-o altă îmbrățișare.
„Bravo, fiule. Să aveți o lună de miere minunată. ”
Amândouă o sărută și o îmbrățișează pe Ana, iar Grace începe să plângă din
nou.
Pagina 241

Mama! Aduna-te.
Taylor, în picioare lângă ușa șoferului, se mișcă pentru a deschide pasagerul
din spate
uşă. Clătin din cap și, în schimb, îl deschid pentru Ana, care se întoarce brusc
și
își aruncă buchetul de nuntă în mulțimea care așteaptă. Mia îl prinde cu un
strigăt tare de bucurie care se aude deasupra fluierelor și uralelor
aprobarea tuturor celor adunați pentru a-și lua rămas bun.
O ajut pe Ana să intre în Audi, ridicându-și rochia, astfel încât să nu prindă
uşă. Dând tuturor un val rapid, sprint în cealaltă parte a mașinii,
unde Taylor îmi ține ușa deschisă.
„Felicitări, domnule”, spune cu căldură.
- Mulțumesc, Taylor. Mă strecor lângă soția mea.
Slavă Domnului! În sfârșit plecăm. Am crezut că nu vom scăpa niciodată.
Taylor ușurează Audi pe drumul de acces spre sunetul entuziastului
urale și orez care aruncă mașina. Ajungând mâna Anei, o desenez
ciugulesc la buze și sărut pe fiecare pe rând. - Până acum, bine, doamnă
Gray?
- Până acum, minunat, domnule Gray. Unde mergem?"
„Sea-Tac”.
Ana pare nedumerită, așa că-mi trec degetul mare pe buze.
"Aveți încredere în mine?"
„Implicit”, respiră ea.
„Cum a fost nunta ta?”
"Fantastic. A ta?"
"Uimitor." Și ne rânjim unii pe alții ca niște idioți.
Mergem în aer prin porțile de securitate de la Sea-Tac și ne îndreptăm spre
GEH Gulfstream. „Nu-mi spune că folosești greșit proprietatea companiei
din nou!" Ana blur când observă avionul. Ochii ei strălucesc și mă apucă de
mine
mâna, emoție radiantă.
- Oh, sper, Anastasia. Îi dau cel mai rău rânjet al meu.
Taylor oprește mașina la poalele treptelor către avion, urcă afară și

Pagina 242

îmi deschide ușa. Ies. „Mulțumesc din nou, Taylor. Ne vedem la Londra, ”eu
murmură, așa că Ana nu aude.
- Aștept cu nerăbdare, domnule. Calatorii sigure."
"Și tu."
„Voi lua bagajele de mână ale doamnei Grey”, spune el, iar inima mea se
încălzește la Ana
nou onorific. Mă îndrept spre ușa ei și o deschid larg. Înclinându-mă, mă
ridic
ea în brațele mele.
"Ce faci?" scârțâie ea.
„Te duc peste prag”.
Ea chicotește, înfășurându-și brațele în jurul gâtului meu, iar eu o duc în sus
treptele avionului, unde suntem întâmpinați de căpitanul Stephan.
- Bine ați venit la bord, domnule. Doamnă Grey ”, ne întâmpină el, cu un
rânjet îndrăzneț. Am pus-o pe Ana
jos și strânge mâna. „Felicitări amândurora”, continuă el.
- Mulțumesc, Stephan. Anastasia, îl cunoști pe Stephan. El este căpitanul
nostru
astăzi și acesta este primul ofițer Beighley. ”
„Încântat să te cunosc”, îi spune Beighley Anei.
Ana pare puțin șocată, dar le răspunde în natură amândurora.
„Toate pregătirile s-au încheiat?” Îl întreb pe Beighley.
„Da, domnule”, răspunde ea cu încrederea obișnuită.
„Avem totul clar”, ne informează Stephan. „Vremea este bună de aici
la Boston. ”
"Turbulenţă?"
- Nu înainte de Boston. Există un front meteo peste Shannon care ar putea da
o călătorie dură. ”
"Înțeleg. Ei bine, sperăm să dormim prin toate acestea. ”
„Vom începe, domnule”, spune Stephan. „Vă vom lăsa în capacitate
grijă de Natalia, însoțitoarea ta de zbor. ”
Natalia?
Unde este Sara?
Natalia pare vag familiară.

Pagina 243

Îmi ignor îndoielile. „Excelent”, îi spun lui Stephan și luând-o pe cea a Anei
mână, o îndrum spre unul dintre scaune. "Sta."
Face ceea ce i sa spus, plecându-se pe scaun cu o grație surprinzătoare. Eu
scoate-mi jacheta, desfacă nasturii de pe vesta și așează-te vizavi de ea.
„Bine ați venit la bord, domnule, doamnă și felicitări”, ne întâmpină Natalia,
pregătit cu două flauturi de cristal de șampanie roz.
"Mulțumesc." Le iau pe ambele și îi ofer una Anei, în timp ce Natalia dispare
în galeră.
„Iată o viață fericită de căsătorie, Anastasia.” Îmi ridic paharul la Ana și noi
ciocni.
- Bollinger? ea intreaba.
"La fel." L-am băut aproape toată după-amiaza.
„Prima dată când am băut asta, nu mai aveam ceașcă de ceai.” Ochii ei au un
aspect îndepărtat
uite.
„Îmi amintesc bine acea zi. Absolvirea ta. "
Ce zi a fost ... Cred că a fost implicată păsări. Hmm ... și a
discuție despre limite moi și dure.
Mă schimb pe locul meu.
"Unde mergem?" Ana mă târăște înapoi la acum.
„Shannon”.
"În Irlanda?" scârțâie ea.
„Să realimentezi”.
"Atunci?" Ochii Anei sunt afară pe tulpini; entuziasmul ei este contagios.
Îi zâmbesc și nu spun nimic, ispitind-o.
"Creştin!"
Am scos-o din nenorocirea ei. "Londra."
Gâfâie, arătând șocată și îngrozită imediat. Apoi, lumina ei - Seattle
zâmbetul a revenit.
„Atunci Paris. Apoi, sudul Franței ”, continui.
Cred că Ana va arde.

Pagina 244

„Știu că ai visat întotdeauna să mergi în Europa. Vreau să-ți fac


visele devin realitate, Anastasia. ”
„Tu ești visele mele împlinite, creștine”.
- Înapoi la dumneavoastră, doamnă Gray. Cuvintele ei îmi încălzesc sufletul
și mai iau o înghițitură
de sampanie. „Închide-te.”
Ana rânjește. Cred că e mulțumită. La fel și eu. Zburăm prin
apusul soarelui pentru a urmări zorile de pe cealaltă parte a Atlanticului.
O dată ce suntem în aer , NATALIA ne servește cina. Din nou, mor de foame.
De ce?
Căsătoria o scoate într-adevăr de la un bărbat. Eu și Ana discutăm despre
momente importante ale nunții. Al meu o vedea pentru prima dată în ea
rochie frumoasa.
„Al meu te-a văzut”, mărturisește Ana. „Și că ai fost acolo!”
"Acolo?"
„O parte din mine m-am întrebat dacă totul este un vis și poate tu
nu ar apărea. ”
„Ana, caii sălbatici nu ar fi putut să mă târască.”
- Desert, domnule Gray? Întreabă Natalia.
Refuz și mă întorc să-mi studiez soția. Trecându-mi degetul pe fund
buză, o privesc pe Ana, așteptând răspunsul ei.
„Nu, mulțumesc”, îi spune ea Nataliei, privindu-mă cu atenție. Natalia pleacă
ne.
Oh, dulce cer. O să-mi revendică soția.
„Bine”, șoptesc. „Aș prefera să te am la desert.”
Ochii Anei se întâlnesc cu ai mei și se întunecă în timp ce dinții îi tachină
buza de jos.
Ridicându-mă de la masă, îi ofer mâna. „Vino”. Ne îndreptăm spre spate
a cabinei, departe de bucătărie și cabină. Arăt spre o ușă de departe
Sfârșit. - E o baie aici. Trecând printr-un coridor scurt, ieșim
în cabina din pupa unde patul queen-size este pregătit pentru noi.

Pagina 245

O trag pe Ana în brațe. „Am crezut că ne vom petrece noaptea nunții la


treizeci și
cinci mii de picioare. Este ceva ce nu am mai făcut până acum ”.
Ana inspiră brusc, iar sunetul îmi răsună în zona inghinală.
„Dar mai întâi trebuie să te scot din această rochie fabuloasă.”
Respirația ei se adâncește. Și ea vrea asta.
„Întoarce-te”, șoptesc.
Ea se conformează instantaneu și eu o studiez pe updo. Fiecare ac de păr are
o perlă mică
pe el - sunt rafinate. Ca Ana. Încet, încep să le extrag pe fiecare, lăsându-le
fiecare șuviță a părului ei se eliberează. Vârfurile mele degetele îi pasc
tâmpla, gâtul,
lobul urechii ei, dar este cea mai ușoară atingere. Vreau să-l tachinez și să-l
tentez
la naiba de soția mea. Și funcționează. Ea își schimbă subrept greutatea
din picior în picior. E neliniștită. Nerăbdător. Respirația ei este mai puternică.
Este excitată.
Doar prin atingerea mea. Și pentru mine, răspunsul ei este la fel de trezitor.
„Ai părul atât de frumos, Ana.” Respir cuvintele împotriva ei
templu, savurându-i parfumul delicios și un oftat moale îi scapă de buze.
Când am îndepărtat toate știfturile, îmi ușor degetele în părul ei și încep să o
fac
maseaza-i incet scalpul.
Eliberează un geamăt plăcut din inimă și se apleacă spre mine. Ale mele
degetele se deplasează peste ceafă până la ceafă. Îi iau un pumn din
luxuriantul ei
păr și remorcher, dându-mi acces la gâtul ei. "Esti al meu." O tachinez
lobul urechii cu dinții mei.
Ea geme.
"Taci acum." Îi mătur părul peste umăr și mă scot degetul
marginea din dantelă a rochiei ei. Un tremur îl străbate în timp ce îmi apăs
buzele
pielea ei deasupra butonului de sus.
„Așa de frumos”, șoptesc și o desfac. „M-ai făcut cel mai fericit
om în viață astăzi ”. Luându-mi timpul dulce, continuu să le dezleg pe fiecare
buton delicat. Rochia i se deschide, dezvăluind corsetul ei roz pal cu
cârlige delicate în spate.

Pagina 246

Pula mea aprobă. Big-time.


"Te iubesc atat de mult." Îmi scot buzele de la ceafă până la umăr.
Murmurând între sărutări. „Eu Vrei. Tu. Asa de. Mult. Vreau. La. Fi.
Interior. Tu. Tu. Sunt. A mea."
Își înclină capul, oferindu-mi gâtul.
„Al meu”, pronunț pe pielea ei și îi strecor mânecile pe brațe, astfel încât
rochia ei de mireasă cade în picioare, într-un șoc delicat de mătase și dantelă,
plecând
ea în corsetul ei cu jartiere și ciorapi.
Iisuse dulce. Ciorapi. Tot sângele din corpul meu se îndreaptă spre sud.
"Întoarceți-vă." Vocea mea este răgușită.
Inspirând brusc, îmi studiez soția. Pare modestă și foarte fierbinte
dintr-o dată; sânii forțați în sus și plini sub corset și părul ei
revolte de castan luxuriant.
"Iti place?" întreabă ea și se transformă într-un roz roz care se potrivește cu
sexy
lenjerie.
„Mai mult decât așa, iubito. Arăți senzațional. Aici." Îi ofer mâna mea,
iar ea iese din rochie.
„Stai liniștit”, avertizez, închizându-mi ochii asupra ei. Trec un deget peste
moale
umflarea sânilor ei. Tremură sub atingerea mea în timp ce ea inspiră și
expiră, mai repede ... și mai puțin adânc.
Îmi place să-mi pornesc soția.
Fără tragere de inimă, îmi ridic degetul de pe pielea ei și îl învârt în aer.
Întoarce-te pentru mine.
Ea face. Când este cu fața la pat, îi cer să se oprească. Înconjurând-o
talie, o trag înapoi de pieptul meu și o sărut pe gât. Din acest unghi, eu
Am o vedere de sus glorioasă a sânilor ei încordați și nu pot rezista. Eu
îmbrățișați-le pe fiecare și țineți-le, lăsându-mi degetele mari să se miște
peste umflătura lor moale
la sfarcurile ei, înconjurându-le fiecare iar și iar. Ana geme.
„Al meu”, respir.
„A ta”, șoptește ea.
Pagina 247

Își împinge fundul împotriva mea și trebuie să mă lupt cu dorința mea de a


mă apasa
în ea. În timp ce-mi scot mâinile pe satinul moale, peste stomac, burtă,
spre coapse - degetele mari patinând scurt peste vulva ei - își apleacă capul
împotriva mea, cu ochii închiși și gemete. Degetele mele îi găsesc jartierele și
le desprind
amândoi în același timp. Apoi îmi duc mâinile spre fundul ei fin.
„Al meu”, șoptesc. În timp ce o mângâi pe spate, vârful degetelor mi se perie
dedesubt
chiloții ei.
„Ah”, geme ea.
E udă.
La dracu. Ana. Sirenă.
"Tăcere." Îi desfac jartierele în spate, apoi mă aplec și trag plapuma
înapoi. "Așezați-vă." Ea obligă și eu îngenunchiez la picioarele ei și le trag de
fiecare
pantofi, așezându-i lângă rochia ei. Sunt conștient de privirea ei arzătoare în
timp ce încet
îndepărtează-i ciorapul stâng, cu degetele mari pe pielea ei, pe măsură ce o
dezlipesc. Eu
face la fel cu gemenele sale. „Este ca și cum îmi desfac cadourile de Crăciun”
Șoptesc și mă uit la Ana.
„Un cadou pe care l-ai avut deja”, spune ea încet.
Ce? Comentariul ei mă ia prin surprindere. „O, nu, iubito”, o liniștesc,
dacă de asta are nevoie. „De data aceasta este cu adevărat al meu.”
„Christian, sunt al tău de când am spus că da”. Ea merge înainte și ține
fața mea între palmele ei. "Sunt a ta. Voi fi întotdeauna al tău, soț al
A mea."
Soț. Este pentru prima dată când o spune de la ceremonie.
„Acum”, spune ea încet pe buzele mele, „cred că porți prea multe
haine." Se apleacă să mă sărute, dar cuvântul soț sună în mine
inima.
Sunt al ei. Cu adevărat a ei.
Îngenunchiez și o sărut, apucându-i capul cu ambele mâini, împletindu-mi-o
degetele în părul ei.
„Ana”, șoptesc eu. „Ana mea”. Și o sărut din nou. În mod corespunzător.
Împingându-l pe al meu

Pagina 248

limba în gura ei și gustând-o. Gustând-o pe soția mea. Ea îmi răspunde


pasiune fără cuvinte cu a ei, limba ei găsindu-o și îmbrățișând-o pe a mea.
„Haine”, spune ea când ieșim la suprafață pentru aer și încearcă să o
îndepărteze
vestă. O eliberez și o scot în timp ce mă privește cu frumoasa ei
ochii albaștri care se întunecă cu lipsa. „Lasă-mă, te rog”, pledează ea.
Mă așez pe călcâie, iar ea se apleacă înainte și-mi ia cravata.
Cravata aia.
Preferatul meu.
Și o desface încet și o trage liber.
Îmi ridic bărbia și ea îmi desface butonul de sus. Se mută la manșetele mele
și
elimină pe rând fiecare dintre noile mele butoni. Îmi întind mâna și ea
le așază în palma mea. Strângându-i în pumn, îmi sărut mâna și apoi
strecură-i în buzunarul pantalonilor.
"Domnul. Gri, atât de romantic. ”
„Pentru dumneavoastră, doamnă Grey - inimi și flori. Mereu."
Îmi întinde mâna și se uită la mine prin lungul ei întunecat
genele, ea îmi sărută verigheta.
Oh Doamne. Închid ochii și gem. „Ana”.
Începe să-mi descheie cămașa. Pe măsură ce le desface pe fiecare, plantează
o moale
sărut unde a fost odată butonul și șoptește un cuvânt. "Tu. Face. Pe mine. Asa
de.
Fericit. Iubesc. Tu."
E prea mult. O vreau.
La dracu, o vreau.
Gemu și îmi scutur cămașa, apoi o ridic pe pat și o întind
Sub mine. Buzele mele o găsesc pe ale ei și o țin în cap, ținând-o nemișcată
ca și noi
împărtășește primul nostru sărut orizontal ca soț și soție.
Ana.
Pantalonii mei devin prea strânși. Îngenunchiez între picioarele ei și Ana este
gâfâind, buzele ei umflate de sărutările noastre și se uită la mine cu
vrei.

Pagina 249

La dracu.
„Ești atât de frumoasă, soție.” Îmi dau mâinile pe fiecare dintre picioarele ei
și
apuca piciorul stâng. „Ai picioare atât de minunate. Vreau să pup fiecare
centimetru de
lor. Începând de aici. ” Îmi lipesc buzele de degetul mare și pășesc tamponul
cu al meu
dinții.
"Ah!" Ana scoate un sunet sfâșiat și închide ochii. Îi gust gâtul și
alergă-mi limba până la călcâiul ei, pe care îl înțep, apoi îmi alerg limba până
la gleznă. Eu
lasă o cărare de sărutări moi și umede în interiorul gambei ei, și Ana se
răsucește.
„Totuși, doamnă Grey”, avertizez și o clipă îi privesc sânii crescând și
căzând împotriva constrângerilor corsetului ei.
Este un lucru frumos.
Destul. Trebuie să plece.
O întorc pe burtă și-mi continui călătoria de sărutări
corp: spatele picioarelor, coapsele, partea din spate. Și pentru o clipă eu
contemplă tot ceea ce vreau să-i fac fundului.
Protestează Ana. "Vă rog."
„Te vreau gol”, murmur și îi desfac corsetul, câte un cârlig pe rând,
într-un ritm languid. Odată plecat, plantez un sărut moale și umed la baza
coloanei vertebrale,
apoi trage-mi limba pe lungimea coloanei vertebrale.
Ana se zvârcoleste. „Creștin, te rog”.
Mă aplec asupra ei, cu penisul meu constrâns sprijinit de fundul ei și ea
se zvârcolește împotriva mea. - Ce vrei, doamnă Gray? Rostesc cuvintele
doar
sub urechea ei.
"Tu."
„Și eu tu, iubirea mea, viața mea”. Îmi desfac pantalonii, îngenunchez lângă
ea și
întoarce-o pe spate. În picioare, renunț la pantaloni și lenjerie intimă
în timp ce Ana mă privește, cu ochii mari și dorind. Îi prind chiloții și îi bat
le-am oprit, astfel încât să fie goală în toată gloria ei sub mine.
„Al meu”, am gura.
„Vă rog”, mă imploră Ana.

Pagina 250

Nu-mi pot ajuta rânjetul. Oh copil. Îmi place când cerșești.


Mă târâm pe pat, așez o nouă cale de sărutări umede pe celălalt picior al ei,
tot mai aproape de vârful coapselor ei. Obiectivul meu. Sacrul
apex. Când îmi ating obiectivul, îi împing picioarele mai larg. Este umedă și
dorind. Doar cum îmi place de ea. „Ah, soția mea”, șoptesc și o conduc pe a
mea
limba peste ea, gustând-o și arătându-i clitorisul.
Hmm ... Încet, încep să o chinuiesc cu gura mea. Rotund și rotund,
limba mea îl tachină pe bobocul ei atât de sensibil. Ana mă apucă de păr și se
zvârcolește
sub mine, șoldurile ei mișcându-se într-un ritm pe care îl cunosc atât de bine.
Ea face bani
o singura data. Dar o țin nemișcată și-mi continui dulce chin.
„Creștină”, mă cheamă ea și mă trage de păr.
E aproape.
"Nu inca." Îi ridic corpul în sus, scufundându-mi limba în buric.
"Nu!" strigă ea frustrată, iar eu rânjesc împotriva burții ei.
Totul la timp, iubirea mea.
Îi sărut stomacul moale. - Atât de nerăbdătoare, doamnă Grey. Avem până
atingem
pe Insula Emerald. ”
Când ajung la sânii ei, mă închin la fiecare cu sărutări tandre și iau o
sfarc între buzele mele și remorcher. O privesc în timp ce îmi aduc atenția
asupra ei;
ochii ei sunt întunecați și gura slăbită. „Soț, te vreau. Vă rog."
Si eu te vreau.
Îi acoper corpul cu al meu, așezându-mi greutatea pe coate și alergându-mi
nasul ei. Mâinile ei sunt asupra mea.
Umerii mei.
Spatele meu.
Spatele meu.
"D-na. Gri. Soție. Ne propunem să vă rog. ” Îmi periez buzele peste ale ei.
"Iubesc
tu."
"Și eu te iubesc." Își împinge șoldurile în sus pentru mine.
"Ochii deschiși. Vreau să te văd."

Pagina 251

Ochii ei sunt de un albastru uimitor.


"Creştin. Ah, strigă ea, în timp ce o revendică încet, centimetru cu
centimetru.
„Ana, oh, Ana”, respir. Numele ei este o rugăciune.
Ea este cerul. Raiul meu.
Încep să mă mișc, savurând senzația ei.
Unghiile ei se sapă în fundul meu și mă conduce mai departe.
Și pe.
Și pe.
Ea este a mea.
E cu adevărat a mea.
În cele din urmă, ea îmi strigă numele și se destramă sub mine, punctul
culminant
declanșând-o pe a mea și vin și intru în interiorul iubirii mele. Viața mea.
Sotia mea.

Pagina 252

Eu
Marți, 16 august 2011
Este sunetul mării care coboară împotriva corpului Doamnei mele frumoase
care
mă trezește. Echipajul este pe punte; Le aud, fără îndoială că strălucesc arama
și pregătindu-și ziua. Suntem acostați în golful de afară
Portul Monte Carlo. Este o dimineață fericită de vară în Marea Mediterană,
iar lângă mine, doamna Anastasia Gray doarme profund. Mă întorc de partea
mea și
studiați-o, așa cum am făcut majoritatea dimineților de când am început luna
de miere.
Este sărutată de soare. Părul ei este puțin mai deschis. Buzele ei sunt deschise
și ea
doarme profund.
Așa cum ar trebui.
Zâmbesc la memorie.
Era o noapte târzie. Și ea a venit și a venit și a venit.
Pare atât de senină; O invidiez pe asta.
Deși trebuie să mărturisesc, m-am relaxat puțin.
Au apărut ocazional apeluri de la Ros și de la Marco după dramă
a Luni Negre de săptămâna trecută. Eu și Marco am evitat orice pierdere
substanțială cu
unele repoziționări în ultimul moment în active defensive. Amândoi păstrăm
un
o privire atentă asupra piețelor și legătura cu o strategie de supraviețuire a
recesiunea.
Dar, în general, nici o muncă și toate jocurile au fost revigorante.
Îi zâmbesc cu drag lui Ana și totuși ea doarme.

Pagina 253

Am descoperit fațete noi soției mele.


Ea adoră Londra.
Îi place ceaiul de după-amiază la Brown's Hotel.
Îi place pub-urile și faptul că londonezii se revarsă din ei și beau
pinte și fum pe trotuare.
Îi place Borough Market, în special ouăle scoțiene.
Nu vrea să facă cumpărături, cu excepția lui Harrods.
Nu este o fană a cerului englezesc, dar nici eu nu sunt. Este cald.
Cine bea bere caldă?
Nu este dornică să se bărbierească ... dar mă lasă să o bărbieresc.
Acum, aceasta este o amintire pe care o voi prețui.
Iubește Parisul.
Iubește Luvrul.
Îi place Pont des Arts și am lăsat acolo un lacăt pentru a demonstra acest
lucru.
Iubește Sala Oglinzilor din Versailles.
"Domnul. Gri. Nu este o greutate să te văd din toate unghiurile de aici. ”
Ea mă iubește ... sau cel puțin așa s-ar părea.
Sunt tentat să o trezesc, dar ieri ne-am bucurat de o noapte târzie. L-am văzut
pe Le
Songe, un balet bazat pe Visul unei nopți de vară al lui Shakespeare, la
L'Opéra de Monte-Carlo, apoi a mers la cazinou, unde Ana a câștigat câteva
sute de euro la masa ruletei. Era încântată.
Ochii i se deschid pâlpâind, de parcă aș fi vrut-o trează. Ea zambeste. "Salut."
„Bună, doamnă Gray, bună dimineața. Somn ușor?"
Ea se întinde. „Am avut cel mai bun somn și cele mai bune vise.”
„Ești cel mai bun vis.” O sărut pe frunte. „Sexul sau înotul de dimineață
în jurul iahtului? ”
Își zâmbește zâmbetul atât de sexy. „Amândoi”, spune ea.
ANA ESTE ÎNGROPATĂ într-un halat proaspăt din înot, sorbind ceai și citind
unul dintre manuscrisele ei SIP când ne servim micul dejun pe punte. „Aș
putea obține
Pagina 254

obișnuit cu asta ”, spune ea, visătoare.


"Da. Este o navă frumoasă. Mă holbez la Ana și îl înghit pe ultimul meu
espresso. Ana ciudă o sprânceană, dar înainte de a putea răspunde,
intendentul nostru
Rebecca pune o farfurie cu ouă amestecate și somon afumat în fața fiecăruia
dintre noi.
„Micul dejun”, spune Rebecca cu un zâmbet cald. „Pot să-ți aduc ceva
altceva? ”
"Asta-i grozav." Îi întorc zâmbetul.
„Sunt bine, mulțumesc”, spune Ana.
„Hai să mergem astăzi la plajă”, sugerez.
RARE RĂSPUNC ocazia de a citi atât de mult. Dar în luna de miere
Am devorat două thrillere, două cărți despre schimbările climatice și acum
sunt
citind volumul lui Morgenson și Rosner despre modul în care au dus lăcomia
și corupția
criza financiară din 2008, în timp ce Ana doarme sub umbrelă la plajă
Plaza Monte Carlo. Întinsă pe un șezlong după-amiaza, ea este
purtând un bikini turcoaz destul de atrăgător, care lasă foarte puțin
imaginație.
Nu sunt sigur că aprob.
I-am cerut lui Taylor și celor două cohorte franceze ale sale, gemenii Ferreux,
să păstreze un
caută orice fotograf. Paparazzi sunt paraziți la care se vor opri
nimic care să ne invadeze intimitatea. Din anumite motive bizare, probabil de
la
Star și-a trimis piesa de bârfe pe Ana, presa are sete de poze cu noi. De ce eu
nu știu sau nu înțeleg - nu este ca și cum am fi vedete și asta mă face
nebun. Nu vreau ca soția mea să apară pe pagina șase fără să poarte nimic
doar pentru că este o zi de știri lentă.
Soarele s-a schimbat, așa că Ana se află sub strălucirea sa deplină și a trecut
ceva timp
de când i-am aplicat protecția solară. Mă aplec și îi șoptesc la ureche: „Vei
a arde."
Ea tresară treaz și rânjește. "Doar pentru tine."

Pagina 255

Inima îmi bate puțin mai repede.


Cum face asta cu doar trei cuvinte scurte și un zâmbet?
Cu un remorcher rapid, îi trag patul la umbră. „În afara Mediteranei
soare, doamnă Gray. ”
„Vă mulțumim pentru altruism, domnule Gray.”
„Plăcerea mea și nu sunt deloc altruist. Dacă arzi, nu voi fi
capabil să te atingă. ”
Ana își ondulează buzele într-un zâmbet.
Îmi îngust ochii. „Dar bănuiesc că știi asta și râzi
pe mine."
"Eu as?" Își bate genele, încercând, și sincer eșuând, să arate
nevinovat.
„Da, ai face și vei face. De multe ori." O sarut. „Este una dintre multele
lucruri pe care le iubesc la tine. ” Îi ciugulesc buza inferioară.
„Speram să mă freci cu mai multă protecție solară.”
Bucurie profundă.
„Este o treabă murdară, dar asta este o ofertă pe care nu o pot refuza. Ridica-
te."
Îmi place asta. Atingând-o. Afară aici. In public.
Ea îmi prezintă fața, iar eu stropesc niște cremă de protecție solară pe degete,
apoi încet și temeinic, pentru a nu rata un loc, masează-l în pielea ei.
Umerii, gâtul, brațele, vârfurile sânilor, burta. "Tu
sunt foarte frumoase. Sunt un om norocos ”.
- Da, da, domnule Gray. Atitudinea ei timidă îmi stârnește sângele.
„Modestia devine dumneavoastră, doamnă Gray. Întoarce-te. Vreau să-ți fac
spatele. ”
Ea se întinde și eu îi desfac cureaua bikiniului.
„Cum te-ai simți dacă aș merge în topless, ca și celelalte femei de pe
plajă?" întreabă ea, cu vocea blândă și lâncuroasă, ca ziua.
Îmi stropesc mai multă protecție solară pe mână și o frec în pielea ei.
„Nefericit. Nu sunt foarte fericit că ai purtat atât de puțin acum. ” Eu
nu vreau ca niște nenorociți papi care să-i arunce soția prin lentilă

Pagina 256

se relaxează pe plajă. Sunt peste tot. Ca paraziți.


Ana pare sfidătoare.
Mă aplec și îi șoptesc la ureche. „Nu-ți împinge norocul”.
„Este o provocare, domnule Gray?”
"Nu. Este o declarație de fapt, doamnă Gray. ”
Acesta nu este un joc, Ana.
Spatele și picioarele ei sunt gata. O plesnesc pe spate. - O să faci, wench.
Telefonul meu bâzâie. Arunc o privire spre ecran. Este Ros cu raportul ei de
dimineață.
Este devreme în Seattle. Sper să fie bine.
„Numai ochii mei”, o avertizez pe Ana pe jumătate în glumă și-i mai dau o
palmă din nou fundului
înainte să iau telefonul. Ana își răsucește spatele provocator și o închide
ochii în timp ce vorbesc cu Ros.
„Bună, Ros, de ce atât de devreme?” Întreb.
„Nu pot să dorm și pot să lucrez când casa este liniștită.”
"Ceva greșit?"
"Nu. Totul este bine. Ieri după ce am vorbit, am primit un telefon de la Bill.
Suntem
fiind presat de către Detroit Brownfield Redevelopment Authority. Tu
trebuie să ia o decizie. ”
Inima mea se scufundă.
Detroit. La naiba. "Bine. Bine. Dintre cele trei site - uri pe care le - a trimis
Bill,
al doilea a fost cel mai bun. ”
„Site-ul Schaefer Road?” ea intreaba.
„Acesta este cel”.
"Bine. Voi împinge asta. Mai este un lucru. Pădure."
Iad. Este încă pe lista noastră de suspecți. „Ce face tâmpitul ăla acum?”
Ros îmi ignoră epitetul. „Își zdruncină foștii angajați.”
„Poți otrăvi fântâna?”
"Da. Cred că au nevoie de o vizită ”, spune ea.
"Ar trebui să mergi."
„Nu de la mine. Tu."

Pagina 257

„Hmm ... ceva de luat în considerare când mă întorc.”


"Așa cred."
„Îmi place o călătorie la New York. Ia-o pe soție. ”
O aud zâmbind. „Cum este Coasta de Azur?”
Privirea mea zăbovește asupra soției mele care dormea ... și pe partea din
spate a ei. "E frumos.
Mai ales priveliștea de aici. ”
"Grozav. Bucură de ea. Voi continua cu asta. ”
- Faci asta, Ros.
„Știi, cred că odată cu tine plecat, sunt toți concediați.”
Râd. „Nu te obișnui prea mult cu ea. Mă întorc."
„Credeți sau nu, îmi lipsește.”
Deschid gura ca să răspund, dar sunt împietrit și nu știu ce să spun.
„După-amiază, Christian”. Ea închide telefonul, iar eu mă uit fix la telefon,
întrebându-mă
dacă e bine.
Gri, e bine. Este una dintre cele mai competente persoane pe care le cunoști.
Mă întorc la cartea mea.
PÂNĂ MIEZ-TÂNZI TEMPERATURA este arzătoare. Comand cateva bauturi de la
chelnerița hotelului, în timp ce sunt uscat. Ana se trezește și își îndreaptă
atenția spre mine.
"Însetat?"
„Da”, răspunde ea somnoroasă.
Ea e draguta. „Aș putea să te privesc toată ziua. Obosit?"
La umbra umbrelei de soare, fața ei roșie. „Nu am dormit prea mult ultima
dată
noapte."
"Nici eu."
Îmi amintesc o viziune din noaptea trecută: Ana călărindu-mă tare.
Corpul meu se agită. Rahat.
Trebuie să mă răcoresc. Acum. În picioare, mă străduiesc să mă strecor
pantalonii mei din denim. „Vino să înoți cu mine”. Îmi întind mâna și Ana
clipește, puțin amețit. "Înot?" Întreb din nou. Când ea nu răspunde, eu scot

Pagina 258

ea în brațele mele. „Cred că ai nevoie de un apel de trezire.”


Scârțâie și chicotește deodată. "Creştin! Pune-ma jos!"
„Numai în mare, iubito.” Râzând, o port peste nisipul fierbinte,
recunoscător pentru a ajunge la țărmul mai rece și mai amortizor. Ana își
înfășoară brațele
gâtul meu, cu ochii ei aprinși de amuzament în timp ce pătrundeam în Marea
Mediterană.
Asta a trezit-o. Se agață de mine ca un șchiopătat. „Nu ai vrea”
spune ea, un pic fără suflare.
Nu-mi pot ajuta rânjetul. „O, Ana, iubito, nu ai învățat nimic în
scurt timp ne-am cunoscut? ” Înclinându-mă, o sărut și ea apucă
capul meu, degetele ei trecându-mi prin păr. Avid, mă sărută înapoi
cu o pasiune care mă prinde pe neașteptate și îmi ia respirația.
Ana.
Sunt recunoscător că mă aflu până în talie în apă.
„Îți cunosc jocul”, murmur împotriva buzelor ei și mă afund încet în
mare, sărutând-o încă o dată. Apa rece, gura ei fierbinte și umedă
al meu, este trezitor. E înfășurată în jurul meu, caldă și umedă, acoperindu-

în membrele ei lungi și minunate.
Acesta este cerul.
O consum, construirea pasiunii noastre, în timp ce mintea mea se golește.
Suntem doar Ana, frumoasa mea fată, și eu. In mare.
O vreau.
Aici. Acum.
„Am crezut că vrei să înoți”, șoptește ea când ne oprim pentru aer.
„Ești foarte distractiv.” Îi trag buza de jos și o trag. „Și nu sunt sigur că
vreau ca oamenii buni din Monte Carlo să-mi vadă soția în bătăi de cap
pasiune."
Îmi pască maxilarul cu dinții.
Ea vrea mai mult.
„Ana”, avertizez, răsucindu-i coada de cal în jurul încheieturii mâinii. Trag
ușor, așa că am făcut-o
acces la gâtul ei. Are gust de apă sărată, protecție solară cu nucă de cocos,
transpirație și,

Pagina 259

cel mai bun dintre toate, Ana. „Să te duc în mare?”


"Da." Răspunsul ei este o șoaptă care îmi stimulează libidoul.
La dracu. Destul.
Acest lucru scapă de sub control.
"D-na. Gri, ești nesăbuit și atât de descumpănit. Ce fel de monstru am
creată?"
„Un monstru potrivit pentru tine. M-ai dori în alt mod? ”
„Te voi lua în orice fel te pot obține, știi asta. Dar nu chiar acum. Nu
cu un public. ” Îmi înclin capul spre țărm.
Ana aruncă o privire către soarele care se interesează intruziv de ceea ce
suntem
face.
Destul, Grey.
Apucând-o în jurul taliei, o ridic în aer și aterizează cu ea
o stropire satisfăcătoare în mare. Când iese la suprafață, râde și
bâlbâind cu indignare prefăcută. "Creştin!" plânge și o patinează
mână peste suprafața apei, stropindu-mă.
O stropesc pe spate, rânjind pentru că arată atât de dezamăgită.
Nu o expun publicului în timp ce ne tragem!
„Avem toată noaptea”, explic eu, încântată de reacția ei. Înainte să mă schimb
mintea mea și să ne aresteze pe amândoi - deși aceasta este Franța, deci cine
știe - eu
pregătiți-vă să vă scufundați. „Laters, iubitule”, strig și plonjez sub calm,
curat
apă și înot departe. Un târâit rapid mă va răci și va cheltui o parte din
acest exces de energie.
MAI TÂRZIU, MAI SÂNT CALMAT și mult reîmprospătat, mă plimb pe plajă,
întrebându-mă cum merge soția mea.
Ce dracu de fapt!
Ana este topless pe șezlongul ei.
Îmi grăbesc ritmul și scanez plaja în timp ce merg, atrăgând atenția lui Taylor
unde stă la bar. Îl sorbe pe Perrier cu securitatea noastră franceză
Pagina 260

ofițeri, care se întâmplă să fie frați gemeni. Între ei, ne analizează


împrejurimi. Taylor clătină din cap și cred că îmi spune că este
nu am văzut niciun fotograf.
Nu mă interesează. Cred că voi avea un coronarian.
„Ce naiba crezi că faci?” Urlu, fierbând la Ana când eu
ajunge la ea.
Ea deschide ochii.
Se prefăcea că doarme? Pe. A ei. Înapoi?
Se uită în jur, panicată. „Eram pe front. Trebuie să fi predat
somnul meu ”, șoptește ea.
Îmi iau bikiniul de pe șezlongul meu și îl arunc spre ea, mârâind: „Pune
asta pe! ”
La naiba. Ți-am cerut în mod special să nu faci asta.
Nu pentru nenorocita mea de sănătate. Dar pentru intimitatea ta!
„Creștin, nimeni nu se uită”.
"Aveți încredere în mine. Se uită. Sunt sigur că Taylor și echipajul de
securitate sunt
bucurându-se de spectacol! ”
Își apucă sânii.
„Da”, șuier. „Și niște nenorociți paparazzi ar putea lua o lovitură din tine,
de asemenea. Vrei să fii pe toată coperta revistei Star? Gata asta
timp?"
Ana pare îngrozită și se zbate să-și pună vârful.
Da! De ce ai crezut că am spus că nu?
„L'addition!” Mă răstit la chelneriță. „Mergem”, îi spun Anei.
"Acum?"
"Da. Acum."
Nu te certa cu mine, Ana.
Sunt atât de dracului de nebun încât nici măcar nu mă deranjez să mă usuc.
Îmi trag pantalonii scurți
și tricou, iar când chelnerița se întoarce semnez cecul. Ana se îmbracă
grăbit lângă mine în timp ce îi fac semn lui Taylor că plecăm. El ridică

Pagina 261

telefonul său, probabil pentru a suna la Doamna cea frumoasă și a convoca


licitația. Eu
adunați-mi cartea și telefonul și puneți-mi aviatorii.
La ce naiba se gândea?
„Vă rog să nu vă supărați pe mine”, spune Ana încet în timp ce îmi ia
lucrurile
și le așează în rucsacul ei.
„Prea târziu pentru asta”, mormăiesc, încercând și complet nereușind să-mi
aduc temperamentul
sub control. „Vino”. O strâng de mână și îi fac semn cu mâna către Taylor și
Ferreux
frați, care ne urmăresc prin hotel până la intrare.
"Unde mergem?" Întreabă Ana.
- Înapoi la barcă.
Sunt ușurat să văd licitația cu jet ski la doc. Ana îi dă mâna lui Taylor
rucsacul ei, iar el îi dă o vestă de salvare. Taylor se uită cu speranță la mine,
dar clătin din cap. El suflă rapid o respirație de frustrare și știu
vrea să port și eu unul, dar sunt prea furios. Ignorându-l, eu
verificați dacă curelele Anei sunt strânse strâns. „Vei face”, murmur eu și
urcă pe Jet Ski, apoi dă-mi mâna Anei. Odată ce a fost în spatele meu,
Ne îndepărtăm de doc și atașez cordonul de ucidere la tivul T-ului meu
cămaşă. „Stai”, mârâie, iar ea își așează brațele în jurul meu, îmbrățișându-

greu. Mă încordez când ea îmi aruncă spatele, pentru că ... amintiri vechi și,
de asemenea
Sunt supărată pe ea. Dar, adevărul este că îmi place să fiu în brațele ei.
„Stabil”, murmur eu,
și răsuciți contactul, pornind motorul. Motorul răcnește la viață și încet
Răsucesc accelerația și alergăm înainte către Fair Lady.
Pe măsură ce trecem peste apă, temperamentul meu se îmbunătățește.
Când licitația ne ajunge din urmă, Ana își strânge mâna în jurul meu,
și deschid acceleratorul la maxim și accelerăm înainte.
Ha! Îmi place asta!
Asta e amuzant.
Distracție mare.
Bucură-te de moment, Gray.
Marea Mediterană este calmă și plată, deci este ușor să zbori peste saramură.
Noi

Pagina 262

trece pe lângă iaht și iese spre marea liberă. Vântul de vară în mine
față, spray-ul, viteza cu care alergăm peste apă și Ana
lipit de mine; este un astfel de fior. Ne conduc într-un arc spre barcă - dar eu
vreau mai mult.
"Din nou?" Strig către Ana. Zâmbetul ei imens este toată încurajarea de care
am nevoie,
și trag în jurul Doamnei Târg și ieșesc din nou la mare, în strâmtoarea Anei
îmbrăţişare.
Vreau să-mi strig fericirea.
Dar ... încă sunt puțin supărată pe ea.
UNUL DIN TINERII stewards, Gerard, o ajută pe Ana să părăsească Jet Ski și să
ajungă pe
Mica platformă a Fair Lady. Ana urcă scările de lemn și mă așteaptă
pe punte. "Domnul. Grey ”, spune Gerard și îi oferă brațul. Îl fac cu mâna
departe,
urcați de pe mașină și urmați-o pe Ana. Arată minunat, chiar dacă puțin
îngrijorat. Pielea ei strălucește din aerul proaspăt și din sărutul soarelui.
„Ai prins soarele”, îi spun distrată și îi desfac vesta de salvare. Eu dau
pentru Greg, un alt dintre administratori.
- Asta va fi tot, domnule? el intreaba.
"Ti-ar placea ceva de baut?" O întreb pe Ana.
„Am nevoie de unul?”
Mă încrunt. "De ce ai spune asta?"
"Știi de ce."
Da, Ana. Sunt supărată pe tine.
- Două gin-tonice, te rog. Și niște nuci și măsline. ”
Greg îmi recunoaște cererea cu un semn din cap. Când pleacă, îmi dau seama
ce
Implică Ana. „Crezi că te voi pedepsi?” Întreb.
"Vrei să?"
„Da”, răspund fără ezitare, surprinzându-mă.
Ochii ei se măresc. "Cum?"
Oh, Ana. Pari interesat. „Mă voi gândi la ceva. Poate când

Pagina 263

ai băut. ” Îmi las ochii să meargă spre orizont ca diverse erotice


imaginile îmi plutesc prin minte. "Vrei sa fii?"
Ochii i se întunecă. „Depinde”. Obrajii ei roșesc de interes revelator.
Oh copil.
"Pe ce?"
„Dacă vrei sau nu să mă rănești.”
De dragul dracului. Am crezut că am trecut peste asta.
Răspunsul ei mă enervează, dar mă aplec și o sărut pe frunte. „Anastasia,
tu ești soția mea, nu sub-mea. Nu vreau să te rănesc vreodată. Ar trebui sa stii
asta până acum. ” Suspin. „Doar ... pur și simplu nu-ți scoți hainele în public.
Eu nu
te vreau gol peste toate tabloidele. Nu vrei asta și sunt sigur că a ta
Nici mama și Ray nu vor asta. ”
Ana paleste.
Da, Ana. Ai fi mortificat. Ray ar fi furios. Și probabil că ar fi făcut-o
dă vina pe mine!
Greg ajunge cu băuturile noastre și le așează pe masă.
„Stai”, ordon și Ana se așează pe unul dintre scaunele directorului. Demiterea
stewardul cu un zâmbet, iau loc lângă ea, îi dau o băutură și aleg
sus al meu. - Noroc, doamnă Gray.
- Noroc, domnule Gray. Ia o înghițitură, urmărindu-mă cu atenție.
Ce am de gând să fac cu ea?
Niște ticăloșii perverse. Eu cred.
A trecut ceva timp.
„Cine deține această barcă?” întreabă ea, distrăgându-mă de la planurile mele
salace.
„Un cavaler britanic. Sir Somebody-or-Other. Străbunicul său a început un
magazin alimentar. Fiica sa este căsătorită cu unul dintre prinții moștenitori ai
Europa."
"Wow!" Ana guri. "Super bogat?"
"Da."
"Ca si tine."

Pagina 264

"Da. Și ca tine. ” Iau o măslină.


„Este ciudat”, spune ea. „Trecând de la nimic la” - ea flutură la punte și
fabuloasa priveliște asupra Monte Carlo - „la toate”.
"Te vei obișnui." Eu am.
„Nu cred că mă voi obișnui vreodată cu ea”, răspunde ea cu vocea scăzută.
Taylor apare în dreapta mea. „Domnule, aveți un telefon.” Îmi dă telefonul
meu.
„Gri”, mă răstit în timp ce mă ridic de pe scaun și mă îndrept spre șină.
Este Ros.
Din nou?
Ea urmărește întâlnirea pe care am avut-o la Londra cu europenii
Agenția GNSS despre navigarea prin satelit Galileo. Sper că putem
încorporează serviciul lor în tableta solară a lui Barney. Îi răspund la
întrebări,
surprinsă că nu m-a întrebat toate astea mai devreme.
"Mulțumiri. Îl voi anunța pe Marco ”, spune ea.
„Știi, mi-ai fi putut trimite un e-mail.”
„O voi face data viitoare. Barney este persistent. Tocmai mi-a trimis un alt e-
mail
despre asta. Tu stii." Râde, puțin jenată, cred.
Râd în răspuns. „E dornic. Știu. De aceea lucrează cu noi,
slavă Domnului. Asta este? Pentru că mi-ar plăcea foarte mult să mă întorc la
soția mea. ”
„Tu faci asta, Christian. Mulțumesc. Voi încerca să nu te deranjez din nou.
Bun-
pa."
Îmi îndrept atenția spre Ana, care își sorbe gin-tonicul și se uită la el
linia de coastă cu un aspect îndepărtat. Este adâncă în gânduri.
La ce se gândește? Mergi în topless? Pedeapsa naibii? Averea mea?
Bogăția noastră!
Îmi pun riscul să presupun. „Te vei obișnui cu asta”, spun în timp ce mă așez
lângă ea
inca o data.
"Obisnuit?"
"Banii."
Îmi aruncă o privire de citit și împinge vasul de migdale și

Pagina 265

caju spre mine. - Ești nebun, domnule. Îi observ zâmbetul pe jumătate.


Încearcă
să nu râzi. La mine. Din nou.
Planul meu se cristalizează în mintea mea. „Sunt înnebunit despre tine.”
Și acesta este adevărul.
Îmi iau un caju în timp ce îmi amintesc în noaptea aceea după petrecerea
burlacilor: Ana în
pat, gol, întinzându-mi mâinile.
„O să mă pedepsești?”
"Te pedepsesc?"
„Pentru că am îmbătat asta. O dracu de pedeapsă. Puteți face orice doriți
mie."
Gândul îmi agită sângele. Vrea să pedepsească. Ar fi grosolan cu mine
să nu obligi. "Bea până la fund. Mergem la culcare ”.
Se uită la mine.
„Bea”, îi spun, încet.
Ana își ridică paharul la buze și îl scurge dintr-o înghițitură lungă.
Wow. Fără a ezita, fata mea curajoasă a luat mănușa.
Nu se dă înapoi niciodată.
Joc pornit, Grey.
Ridicându-mă, mă aplec, sprijinindu-mi mâinile pe brațele regizorului ei
scaun și murmură împotriva urechii ei: „Voi face un exemplu despre tine.
Haide. Nu pipi. ”
Gâfâitul ei este îmbucurător, iar fața ei este o imagine de șoc.
Zâmbesc, știind unde i-a plecat mintea.
Nu, Ana, nu-l transpira, nu asta e scena mea.
„Nu este ceea ce crezi tu”. Întind mâna. "Aveți încredere în mine?"
Buzele ei se ridică într-un zâmbet de-aici. "Bine." Ea pune mâna în a mea,
și împreună ne îndreptăm spre cabana principală.
Odată ajunsă în interior, o eliberez pe Ana și încuiesc ușa. Nu vrem să fim
deranjat. Rapid, îmi dezbrac hainele și-mi scot flip-flop-urile, care
Oricum nu ar trebui să port, dar echipajul este prea politicos să-mi spună.

Pagina 266

Ana mă urmărește, cu ochii mari, mestecându-și inconștient buza de jos. Eu


apucă-i bărbia, eliberându-și buza inferioară și plină și aruncă-mi degetul
mare peste
mici indentări care i-au mai rămas dinților. "Asa e mai bine."
Din interiorul dulapului îmi recuperez punga de jucării și produc două
perechi de
manșete de la gleznă la încheietură, cheia pentru ele și o mască pentru ochi.
Ana nu s-a mișcat.
Ochii ei sunt mai întunecați decât înainte.
A pornit, Gray.
Să-i suflăm mintea.
„Acestea pot fi destul de dureroase”. Ridic o pereche pentru ca ea să aibă o
vedere mai bună
dintre ei. „Pot mușca în piele dacă tragi prea tare. Dar chiar vreau
să le folosesc acum pe tine. Aici." Mă îndrept spre ea și îi întind un set. "Do
vrei să le încerci mai întâi? ” Îmi mențin vocea blândă, în timp ce încerc să
păstrez un
apucă-mi libidoul.
Vreau asta.
Big-time.
Ana examinează mansetele, întorcând metalul rece din mână. Priveliștea
a le manipula este destul de erotică. "Unde sunt cheile?" o întreabă ea
vocea se clatină.
Deschid palma, dezvăluind cheia. „Acest lucru face ambele seturi. În
de fapt, toate seturile. " Se uită din palma mea la fața mea, cu ochii plini de
întrebări,
plin de curiozitate ... plin de dor. Îi mângâi obrazul cu degetul arătător,
urmărindu-l până la gură și peste buze. Înclinându-mă, ca și când ar vrea să o
sărut,
Respir, „Vrei să te joci?”
„Da”, răspunde ea aproape inaudibil.
"Bun." Inspir adânc, inspirând mirosul ei unic: Ana și un indiciu de
excitarea ei.
Deja!
Închizând ochii, îmi vărs recunoștința în sărutul blând pe care îl plantez
asupra ei
frunte.
Mulțumesc pentru asta, dragostea mea.

Pagina 267

„Vom avea nevoie de un cuvânt sigur”.


Ana își aruncă ochii spre ai mei.
„Oprirea nu va fi suficientă”, continui în grabă, „pentru că probabil vei spune
asta, dar n-ai să spui asta. ” Îmi dau nasul pe al ei.
Ai încredere în mine, Ana.
„Asta nu va strica. Va fi intens. Foarte intens, pentru că sunt
să nu te las să te miști. Bine?"
Inspiră brusc, respirația i se strică pe măsură ce emoția se dezvoltă.
Îmi place să te aprind, iubito.
Ochii ei se îndreaptă spre cocoșul meu.
Da, iubito. Sunt gata și aștept.
„Bine”, șoptește ea.
„Alege un cuvânt, Ana.”
O brazdă moale își aruncă fruntea.
„Un cuvânt sigur”, clarific.
„Popsicle”, se înăbușe, răsuflată și tulburată.
"Inghetata din suc?" Vreau să râd.
"Da."
„Alegere interesantă. Ridică brațele. ”
Face ceea ce i sa spus - ceea ce mă aprinde și pe mine - și îi ridic rochia
capul ei, aruncându-l pe podea. Întinzându-mi palma, ea se predă
cătușele, și le așez pe acelea și pe celelalte mansete, cheia și legarea la ochi
noptiera. Am smuls plapuma de pe pat și am lăsat-o să cadă pe podea.
„Întoarce-te”, comand.
Ea se conformează imediat și eu îi desfac bluza de bikini, lăsând-o să cadă la
podea. „Mâine, îți voi descompune acest lucru”, mormăiesc eu, și un nucleu
al unei idei
răsare în mintea mea.
Dragostea-mușcături.
Îi eliberez părul de coada de cal și îl adun în mână, trăgându-l ușor
este obligată să se întoarcă împotriva mea. Înclinând capul într-o parte, îmi
alunec

Pagina 268

buzele de la umăr până la ureche. „Ai fost foarte neascultător”.


„Da”, spune ea, de parcă ar fi mândră de sine.
„Hmm. Ce vom face în legătură cu asta? ” Are un gust rafinat.
„Înveți să trăiești cu ea?” contrazice ea, iar eu rânjesc împotriva punctului
pulsului
sub urechea ei.
Fără retragere de la fata mea.
Doamne, e fierbinte.
- Ah, doamnă Gray. Ești vreodată optimistul ”. O sărut încă o dată pe gât,
apoi se apucă să-și împletească părul. După ce am terminat, îi folosesc
cravata de păr pentru a termina.
Trăgându-și din nou capul în lateral, îi șoptesc la ureche: „Mă duc
să vă dau o lecție. ” Brusc, o prind în jurul taliei și mă așez pe ea
patul, trăgându-o peste genunchiul meu. O lovesc frumos în spate. O singura
data.
Greu. Apoi aruncă-o, cu fața în sus, pe pat. Aplecându-mă peste ea, o conduc
pe a mea
vârfurile degetelor pe coapsă în timp ce ne bem unii pe alții.
„Știi cât de frumoasă ești?” Șoptesc, în timp ce ea se răsucește pe
pat, gâfâind.
Aşteptare.
Ochii ei sunt întunecați de dor.
Ținându-mi privirea spre ea, stau în picioare și mă întind după manșete. O
apuc de stânga
glezna și manșeta cu un set de mansete. Iau celălalt set și fixez un
manșetă la glezna dreaptă. "Ridica-te."
Ea face.
„Acum îmbrățișează-ți genunchii.”
Cu o privire ciudată la mine, își ridică picioarele și își înfășoară brațele
în jurul genunchilor ei. Întinzând mâna, îi ridic bărbia și îi periez buzele cu
un
sărut moale și ud înainte de a-și strecura masca de ochi peste ochi.
„Care este cuvântul sigur, Anastasia?”
"Inghetata din suc."
"Bun." Îmi prind manșeta stângă în jurul încheieturii stângi și pe cea atașată
la glezna dreaptă în jurul încheieturii mâinii drepte. Îi dă pe amândouă și își
dă seama că este

Pagina 269
neputând să-și îndrepte picioarele.
Va fi intens.
Pentru dumneavoastră. Si pentru mine.
„Acum”, șoptesc. „O să te trag până nu țipi.”
Și abia aștept.
Gâfâie, iar eu îi prind ambele tocuri și îi ridic picioarele, astfel încât să cadă
înapoi pe pat. Îi îndepărtez gleznele și pentru o clipă mă bucur de
vederea ei, deschisă și neajutorată în fața mea. Sincer, aș putea să trec peste
ea
chiar acum. Sunt tentat să. Dar eu îngenunchez la altarul ei și mă sărut în sus
coapsa ei interioară. Geme, trăgând de mansete.
Atenție, Ana. Te vor mușca.
- Va trebui să absorbi toată plăcerea, Anastasia. Fără mișcare ”. Eu
schimb, ca să pot ajunge la slipul ei de bikini și să-mi trec buzele peste burta
ei încordată. The
șnururile de ambele părți se desfac cu un simplu remorcher, iar slipurile ei
sunt
nu mai.
Îi sărut burta, cu limba scufundându-se în buricul ei.
"Ah!" Ana gemete. Sânii ei cresc și cad repede, pe măsură ce continui cu al
meu
urmă de săruturi umede pe stomacul ei.
„Shh”, murmur. - Ești atât de frumoasă, Ana.
Geme, de data aceasta mai tare, și se ridică de rețelele sale metalice. „Argh!”
plânge în timp ce simte mușcătura mansetelor în timp ce eu îmi contin
cucerirea
corpul ei, sărutându-mă și pășunându-mi dinții de pielea ei parfumată.
„Mă înnebunești”, șoptesc eu. „Așa că o să te înnebunesc.” eu sarut
sânii ei, limba mea, buzele și dinții mei provocând pasiunea Anei
strigăte, respirația ei grea, capul zvâcnind dintr-o parte în alta. Îi rostogolesc
fiecare
sfarcurile ei între degetul mare și arătătorul și le simt că se întăresc și
prelungi sub ministrul meu nu atât de delicat. Suge tare în jurul fiecăruia
mamelonului, lăsând de fiecare dată un mic semn indicativ.
Nu mai are suflare acum.
Încercând să mă mișc.

Pagina 270

Nu poate.
Ea este a mea.
Și nu mă opresc.
„Christian”, pledează ea și știu că o înnebunesc.
„Să te fac să vii pe aici?” Îi suflu sfarcul. "Știi că eu
poate sa." Îl iau în gură, supt. Greu.
Strigă, un strigăt gutural de plăcere.
Și sunt pe deplin trezit.
Efortul de a fi în interiorul ei.
„Da”, se plânge ea.
„O, iubito, ar fi prea ușor.”
"Oh te rog."
"Tăcere." Dinții îmi pășesc bărbia, apoi îi prind gura cu a mea,
împingându-mi limba între buzele ei pentru a o întâlni pe a ei. Ea are gust de
Ana și
gin tonic proaspăt cu un indiciu de lămâie.
Delicios.
Dar este lacomă. Sărutându-mă înapoi. Dorind mai mult. Și altele.
La dracu. Are un gust atât de bun. Ea dă la fel de bine pe cât ia. Capul i se
ridică
foile.
Oh copil.
Îi eliberez buzele și îi prind bărbia. „Totuși, iubito. Te vreau în continuare ”,
eu
şoaptă.
„Vreau să te văd”, respiră ea, disperată și nevoiașă.
„O, nu, Ana. Te vei simți mai mult așa. ” Îmi ușur șoldurile înainte, știind
suntem aliniați și ne ușurăm drumul în interiorul ei, doar puțin.
Nu se poate mișca.
Și mă relaxez, tachinând-o.
"Ah! Creștine, te rog! ”
"Din nou?" Întreb și nu-mi recunosc propria voce.
"Creştin!"

Pagina 271

Mă împing din nou în ea, puțin mai departe de data asta, dar mă retrag și las
degetele mele îi tachină sfarcul drept.
"Nu!" se plânge dezamăgită. Nu vrea să mă retrag.
„Mă vrei, Anastasia?”
"Da!" ea plânge.
"Spune-mi." Vocea mea este răgușită. Trebuie să o aud spunând și o tachinez
cu pula mea încă o dată. În. Afară.
„Te vreau”, se plânge ea. "Vă rog."
Îmi place când cerșește.
- Și mă vrea, Anastasia. M-am lovit de ea și ea țipă,
trăgând de manșete.
Știu că este neajutorată.
Și profitez din plin. Stilling. Simțind-o în jurul meu, apoi încercuind
soldurile mele. Ea geme.
„De ce mă sfidezi, Ana?”
„Creștin, oprește-te”.
Nu este cuvântul sigur. Încerc încă o dată șoldurile, adânc, adânc în interiorul
ei.
Apoi scoate-o și trântește-o încă o dată.
Nu veni! Eu însumi o voi face. "Spune-mi. De ce?" Trebuie să știu.
Strigă, iar plăcerea ei este plăcerea mea.
„Spune-mi”, pledez.
"Creştin!"
„Ana, trebuie să știu.” Am împins-o încă o dată în ea.
Spune-mi. Vă rog.
"Nu știu!" se tânjește ea. "Pentru că pot! Pentru ca te iubesc! Vă rog,
Creştin."
Gemu tare și, în cele din urmă, m-am lăsat să o iubesc, coconându-i capul
dedesubt
mâinile mele în timp ce o revendic. Fă-o plăcere. Și plăcerea însumi. Se luptă
împotriva manșetelor. Gâfâind. Dornic. Construind sub mine.
E aproape. Îl simt.

Pagina 272

Strigă ea.
„Gata”, scrâșnesc printre dinți strânși. „Simțiți-l, iubito!”
Ana țipă când vine. Și vine. Și vine. Zdrobind dedesubt
pe mine. Capul ei înapoi. Gura ei deschisă. Fața i s-a dat peste cap.
Îngenunchiez,
luând-o cu mine, trăgând-o în poala mea. Plimbându-și punctul culminant.
Deținere
strâns, îngropându-mi capul de gâtul ei, în timp ce îl lăsam.
LA DRACU!
Orgasmul meu este neobosit.
Când, în sfârșit, sunt cheltuit, îi rup ochii și o sărut pe soția mea.
Pleoapele ei. Nasul ei. Obrajii ei.
Mulțumesc, Ana.
Plânge. Îi sărut urmele lacrimilor în timp ce îi cupez fața. "Te iubesc,
Doamnă Grey, ”șoptesc eu. „Chiar dacă mă înnebunești atât de tare - mă simt
atât de vie
Cu tine."
Este epuizată - lipsită de aparență în brațele mele - așa că am întins-o pe pat
și
se îndepărtează de ea. „Nu”, bombănește ea, simțind pierderea contactului,
cred.
Oh copil.
Ești atât de gata.
Din noptieră, iau cheia și o eliberez de fiecare dintre mansete,
frecându-i încheieturile și gleznele ca mine. M-am întins lângă ea în timp ce
se întinde
și-o înfășoară în brațe. Oftează, cu un zâmbet mic, mulțumit
buzele și respirația încetinește. S-a culcat. Îi sărut părul și
acoperă-ne pe amândoi.
Băiete, a fost intens și pentru mine.
Ana. Ce-mi faci.
MĂ TREZ CINZECI MINUTE mai târziu din somn. Ana este încă în brațele mele,
doarme
profund. O sărut pe frunte, mă dezleg de membrele ei și mă ridic
folosiți baia. Ea este încă afară pentru numărare când mă întorc de la mine
duș. Mă îmbrac repede, descui ușa cabinei și mă ridic pe punte pentru a găsi

Pagina 273

căpitanul să discute despre rămânerea la bord în această seară.


Încă mai doarme când mă întorc. Îmi pun manșetele și mă apuc de laptop
verificați prin e-mailurile mele și verificați și site-urile industriale din Detroit,
doar pentru a mă asigura că am făcut apelul corect cu Ros mai devreme.
Pe punte și în jurul bărcii, echipajul a pregătit-o pe Fair Lady. Aud
zgomot puternic al ancorei în timp ce se trage la bord și zgomotul îndepărtat
a motoarelor pe măsură ce sunt aprinse. Plecăm cu pânza.
DUSK A FOST ȘI plecat și afară este întuneric când Ana se amestecă.
„Bună”, murmur eu, dornică să o văd. Mi-a fost dor de tine în timp ce
dormeai.
"Salut." Vocea ei ezită și își trage capacul până la bărbie.
S-a sfiit de mine?
„De cât timp dorm?” ea intreaba.
„Doar o oră cam așa”.
"Ne mișcăm?"
„M-am gândit de când am mâncat afară noaptea trecută și am mers la balet și
la cazinou,
că am mânca la bord diseară. O noapte liniștită à deux. ”
Ea rânjește - ușurată, cred, că petrece seara la bord. "Unde
mergem?"
„Cannes”.
"Bine." Se întinde lângă mine, apoi se ridică, își ia haina și alunecă
se aprinde.
Rahat.
Are câteva mușcături de dragoste. Este ceea ce am planificat, dar acum,
văzând movul
pete pe pielea ei, nu sunt atât de sigură că a fost o idee bună.
Acest lucru ar putea merge în orice sens.
Intră în baia privată și închide ușa.
Ore. Minute. Secunde. Nu știu cât timp este acolo, dar durează
pentru totdeauna. În cele din urmă, apare, dar în mod deliberat - se pare -
evită ochiul
contactează-mă când se aruncă în dulap.

Pagina 274
Acest lucru nu arată bine.
Poate e doar obosită.
Eu astept. Din nou.
E acolo prea mult timp.
Nu pot suporta. „Anastasia, te simți bine?”
Nici un raspuns.
La naiba.
Dintr-o dată, ea izbucnește din dulap, o estompare de brațe și păr și aruncă o
perie de păr la mine. Rahat. Ridic brațul la timp pentru a-mi proteja capul și
peria de păr mă lovește sub încheietura mâinii. Ana iese afară din cameră și
trântește
ușa cabinei.
La dracu.
Nu este impresionată.
Nu cred că am văzut-o vreodată atât de nebună. Nici măcar peste jurăminte,
când ea
a amenințat că va anula nunta.
Gri, ce ai făcut?
Buna mea umor se evaporă, înlocuită de o anxietate pe care nu am mai simțit-
o de atunci
înainte să ne căsătorim. Atenție, mă ridic, îmi arunc laptopul pe noptieră,
și pleacă în căutarea soției mele furioase.
Se sprijină pe șină la arc, uitându-se la țărmul îndepărtat. E o
seara frumoasă și Doamna frumoasă, ca Regina Mării, care este,
coastele fără efort peste Marea Mediterană.
Ana pare dezolată. Este pedepsitor.
„Ești supărat pe mine”, șoptesc.
„Fără rahat, Sherlock!” șuieră ea, dar nu se întoarce să se uite la mine.
„Cât de nebun?”
„Scara de la unu la zece, cred că sunt la cincizeci. Apt, nu? ”
Wow. „E nebun”.
"Da. Înnebunită la violență ”, vede ea. În cele din urmă, ea se uită la mine, la
ea
expresie crudă și furioasă ... și știu că mă vede. Ma vede pentru cine sunt.

Pagina 275

Ești un fiu de cățea nenorocit. Recriminarea ei de acum câteva luni


ecouri în capul meu.
Iad. Au trecut săptămâni de când nu m-am mai simțit la fel de rahat ca acesta.
Cuvintele lui Flynn îmi revin: comunică și compromite-te.
Ana respiră adânc și stă mai înaltă, pătrat pe umeri.
„Creștine, trebuie să încetezi unilateral să încerci să mă aduci pe călcâie. Tu
ți-ai făcut rost de plajă. Foarte eficient, după cum îmi amintesc. ”
„Ei bine, nu-ți vei mai lua topul din nou”, mormăiesc și chiar până la urechile
mele
Sun ca un adolescent petulant.
Se uită la mine. „Nu-mi place să-mi lași urme. Ei bine, nu asta
multe, oricum. Este o limită grea! ” Mă scuipă ca un pisoi încolțit.
„Nu-mi place să-ți dai jos hainele în public. Aceasta este o limită grea pentru
eu ”, contrazic.
Te-am avertizat, Ana.
„Cred că am stabilit asta”, continuă ea în același sens. "Uita-te la
pe mine!" Ea își trage jos vârful, dezvăluind mușcăturile de dragoste pe care
le-am lăsat asupra ei. Eu contez
şase. Nu știam că planul meu va fi atât de eficient.
Dar nu vreau să lupt.
Ridic mâinile, cu palmele ridicate în predare. "Bine, am înțeles."
Poate că am reacționat excesiv.
"Bun!" se rupe ea.
Îmi trec mâna prin păr, simțindu-mă neajutorat.
Sunt pierdut. Ce mai pot face? "Îmi pare rău. Vă rog să nu vă supărați pe
mine. ” Eu
nu vreau să lupți. Ana. Vă rog.
„Uneori ești un adolescent”. Ana clătină din cap, dar ea
sună mai resemnat decât direct. Fac un pas înainte și îmi dau drumul
tendril în spatele urechii ei.
„Știu, am multe de învățat.”
„Amândoi o facem”. Oftează și ridică încet mâna și o așează deasupra mea
inima.

Pagina 276

Ana.
Îmi așez mâna peste a ei și îi dau un zâmbet de scuză. "Am doar
am aflat că ai un braț bun și un scop bun, doamnă Grey. Nu aș face-o
niciodată
mi-am dat seama de asta, dar apoi te subestim constant. Tu mereu
surprinde-ma."
Buzele ei formează un zâmbet pe jumătate și arcuie o sprânceană.
„Practicează ținta cu
Ray. Pot să arunc și să trag direct, domnule Gray, și ai face bine
sa nu uiti asta."
„Mă voi strădui să fac asta sau să mă asigur că toate obiectele potențiale ale
proiectilului sunt
cuie și că nu aveți acces la o armă. ”
Ea își îngustează ochii. „Sunt inventiv”.
Oh, Ana. Nu mă îndoiesc. „Că ești”, șoptesc și eliberând-o
mână, o strâng în brațe. Mâinile ei se mișcă peste spatele meu și se întoarce
îmbrățișarea mea. Îmi plantez nasul în părul ei, inspirându-i parfumul
liniștitor. „Sunt eu
iertat? ” Întreb, în liniște.
„Sunt?”
„Da”, răspund.
"Idem."
Stăm la prova, Riviera franceză trece pe lângă noi și noi doar ... suntem.
Pentru o clipă, este cel mai bun sentiment din lume.
„Ți-e foame?” Întreb.
"Da. Înfometat. Toată activitatea, um, mi-a dat poftă. Dar nu sunt
îmbrăcat pentru cină. "
„Arăți bine pentru mine, Anastasia. În plus, este barca noastră pentru
săptămână. Noi
se poate îmbrăca cum ne place. Gândiți-vă la asta ca la îmbrăcăminte marți
pe Coasta
d'Azur. Oricum, am crezut că vom mânca pe punte. ”
„Da, aș vrea asta”.
Mă întind sub bărbie și îi ridic buzele spre ale mele și o sărut. Încet.
Cu blândețe.
Iartă-mă, Ana.

Pagina 277

Ea zâmbește și împreună mergem mână cu mână înapoi la locul unde luăm


cina
asteapta.
„DE CE ÎȚI ÎNTOTDEAUNĂ îmi împletești părul?” Întreabă Ana când sunt pe cale
să mă bag în mine
Cremă de zahăr ars.
Mă încrunt, pentru că răspunsul este evident. „Nu vreau să vă prindă părul
orice." Am făcut-o întotdeauna. Părul și jucăriile nu se amestecă. „Obiceiul,
cred, adaug.
Și de nicăieri o viziune a unei tinere care cântă un cântec pop din anii optzeci
în timp ce își peria părul lung și întunecat, îmi vine în minte. Se întoarce și îi
zâmbește
eu, motele de praf care se învârteau în aer în jurul ei.
Hei, Maggot. Vrei să-mi speli părul?
Și mă întorc într-o mahala abandonată de Dumnezeu în Detroit, cu o viață în
urmă. Mângâie Ana
bărbia și îmi trece un deget pe buze, aducându-mă înapoi la Doamna
frumoasă.
De ce mă bântuie acum curva de crack?
„Nu contează”, șoptește Ana. „Nu trebuie să știu. eu doar
curios." Zâmbește și se apleacă înainte să-mi sărute colțul buzelor. "Iubesc
tu ”, șoptește ea. „Te voi iubi mereu, Christian.”
"Si eu pe tine." Îi sunt recunoscător că a venit aici să mă tragă din întuneric
abisul copilăriei mele timpurii.
„În ciuda neascultării mele?” Ea zâmbește, luminând imediat
dispozitie.
Chicotesc, simțindu-mă mai bine. „Din cauza neascultării tale, Anastasia.”
Băiește zahărul caramelizat al desertului cu lingura și lingurile
în sus o gură, și toate gândurile despre curva crack se estompează.
Odată ce REBECCA ne-a ELIBERAT farfuriile, îi ofer Anei mai mult roz. Pare
trecută
să verific că suntem singuri, apoi mă aplec spre mine cu un aer conspirativ.
„Ce-i cu treaba care nu merge la baie?” ea intreaba.
Mereu curios. „Chiar vrei să știi?”
„Oare?”

Pagina 278

Zambesc. „Cu cât vezica urinară este mai plină, cu atât orgasmul este mai
intens, Ana.”
"Oh. Înțeleg." O roșie dulce îi colorează obrajii și știu că este
jenat.
Nu fi, iubito.
"Da. Ei bine ... Ea ia o înghițitură rapidă de vin.
„Ce vrei să faci pentru restul serii?” Întreb, să ne ducem mai departe
la un subiect mai confortabil. Ridică umărul drept ridicând din umeri, a
ridicatoare de umeri, cred.
Din nou, Ana?
Și știu că aș putea compensa fărădelegea mea în pat. Dar vreau mai mult.
„Știu ce vreau să fac.” Îmi iau paharul de vin și stau, întinzându-mă
mâna mea către ea. „Vino”.
Ne mutăm la salonul principal și o îndrum spre comoda, unde este iPod-ul
meu
este conectat la un difuzor impresionant. Selectez o melodie, ceva dulce și
romantic pentru fata mea. „Dansează cu mine”, îi întreb, și o mătură în
brațele mele.
"Daca insisti."
- Insist, doamnă Gray.
Michael Bublé cântă clasicul Lou Rawls „Nu vei găsi niciodată
O altă dragoste ca a mea. ”
Începem să ne mișcăm, Ana urmându-mi exemplul. O scald jos și ea
chicotește. Eu
dreapta ei, apoi învârte-o sub brațul meu. Ea râde. „Dansezi așa
bine." Vocea ei este puțin husky. „Parcă aș putea dansa.”
Îmi place să dansez cu tine, iubito.
Elena zboară, nedorită, în mintea mea și, în timp ce îi sunt recunoscătoare
pentru asta
învățându-mă să dansez, nu mă bucur că e în capul meu.
Nu te duce acolo, Gray.
E istorie.
Să ne bucurăm de asta.
Îl înfig din nou pe Ana, apoi o sărut când este din nou în poziție verticală.
„Mi-ar fi dor de dragostea ta”, șoptește ea, repetând versurile.

Pagina 279

„Mi-ar fi dor mai mult decât dragostea ta”, răspund și cânt încet următoarele
rânduri
în urechea ei. Cântecul se estompează și ne oprim din mișcare și ne privim
unul pe celălalt.
Privesc cum pupilele ei devin mai mari și mai întunecate.
E magic. Alchimia noastră specială clocotește între noi.
„Vino la culcare cu mine”, o implor.
Zâmbetul ei plictisitor îi înveselește fața și își pune mâna pe inima mea.
Sub pieptul meu, începe să ciocnească cu dragostea mea pentru ea - soția mea
-a
femeie frumoasă care știe să mă ierte.

Pagina 280

Miercuri, 17 august 2011


Mami este drăguță astăzi. Râde în timp ce se așează pe patul ei. Este însorit și
o mulțime de puncte mici plutesc în aer în jurul ei de parcă ar fi o prințesă.
Hei,
Maggot, perie-mi părul. Trag peria prin părul ei lung. Este greu
pentru mine din cauza încurcăturilor. Dar mami îi place. Ea canta. Ce este
dragostea
trebuie să fac, trebuie să fac cu asta. Își zâmbește zâmbetul special. Este
zâmbetul ei pentru
pe mine. Doar eu. Ea își scutură părul astfel încât să fie mătăsos pe spate. Îl
mângâi.
Miroase a curat. O împarte în trei șerpi. Și apoi îi leagă
împreună pentru a face un șarpe accidentat. Acolo, e departe de drum,
Maggot.
Își ia peria de păr. Și ea mă periază pe păr. Nu! Mami. Aceasta
doare. Prea multe încurcături. Nu te lupta, Maggot. Nu! Mami. Încerc să
fă-o să se oprească. Se aude un zgomot puternic. Un accident. S-a intors. Nu!
Unde
dracu ești, cățea? Am un prieten aici. Un prieten cu aluat. Mami
stă și mă ia de mână și mă împinge în dulapul ei. Stau pe ea
pantofi. Sunt tăcut. Ca un șoarece. Îmi acoper urechile și închid ochii. Dacă
eu
sunt mic, nu mă va vedea. Hainele miros a mami. imi place
miros. Îmi place să fiu aici. Departe de el. Strigă. Unde este
mic dracu '? Are părul meu și mă scoate din dulap. El
flutură peria de păr la mami. Nu vreau ca acest prick mic să strice
parte. O plesnește tare pe mami cu peria de păr. Pune-ti
dracului de călcâi pe tocuri și să-i facă bine prietenului meu, atunci îți iei

Pagina 281

repara, curva. Mami se uită la mine și are lacrimi. Nu plânge, mami.


Un alt bărbat intră în cameră. Un om mare cu salopete murdare. Albastru
salopete. Omul cel mare îi zâmbește mamei. Sunt tras în celălalt
cameră. Mă împinge pe podea și mă rănesc pe genunchi. El flutură
perie de păr la mine. Acum, ce am de gând să fac cu tine, rahatule?
Miroase urât. Miroase a bere și fumează o țigară.
Mă trezesc brusc, frica mi-a strâns gâtul.
Unde sunt?
Gâfâind, aspir aer prețios în plămâni și încerc să-mi stabilesc cursa
inima. Îmi ia un moment să mă orientez.
Sunt pe Fair Lady. Cu frumoasa mea doamnă. Mă uit frenetic la dreapta mea
și
Ana doarme adânc în umbrele de lângă mine.
Mulțumesc cerului.
Sunt liniștit imediat, doar prin vederea ei.
Respir adânc și curățător.
De ce am coșmaruri?
Ceartă cu Ana?
Urăsc lupta cu ea.
Judecând după lumina care se scurge prin perdelele deasupra hublourilor,
e zorii devreme. Ar trebui să mai dorm. Mă îmbrățișez până la Ana și le pun
pe ale mele
braț în jurul ei, respirând în parfumul ei calmant unic ... și eu deriv.
E MULT MAI LUMINOS în cabină când mă trezesc mai târziu, cu Ana încă
adormită
langa mine. O privesc câteva clipe, bucurându-mă de acest moment liniștit.
Va ști vreodată cu adevărat ce înseamnă pentru mine?
Îi sărut părul, mă ridic și mă strecor pe o pereche de trunchiuri de înot. Mă
duc pentru un
înotați în jurul bărcii. Poate pot scutura neliniștea care persistă.
Pe măsură ce mă bărbieresc, sunt încă zgomotos de coșmarul meu.

Pagina 282

De ce? Nu înțeleg.
Am mai avut aceste vise.
De ce sunt atât de închisă pe asta, acum?
Ușa băii se deschide și Ana stă în fața mea, o rază de lumină, și eu
tace gândurile mele întunecate. - Bună dimineața, doamnă Gray. O primesc
cu un
zâmbet vesel.
„Bună dimineața chiar tu.” Rânjește și se sprijină de perete, ridicând-o
bărbie, imitându-mă pe măsură ce mă bărbieresc sub maxilar. Din coada
ochiului, eu
urmărește-o cum imită acțiunile mele.
„Îți place spectacolul?” Întreb.
„Unul dintre favoritele mele din toate timpurile.”
M-a iertat.
Mă aplec și o sărut, recunoscătoare că este cu mine și las un mic
pata de spumă de ras pe față. „Să-ți fac din nou asta?” Eu
șoptesc, brandindu-mi briciul, amintind de momentul în care am ras-o
suita noastră de la Brown's Hotel.
Ana își strânge buzele. "Nu. Data viitoare o să mă depășesc ”.
„Dar a fost distractiv.”
M-ai înșelat, Ana.
„Poate pentru tine”. Ea caută, dar există o scânteie de amuzament și poate
apreciere trupească în ochii ei.
Te văd, Ana.
„Parcă îmi amintesc că urmările au fost foarte satisfăcătoare.” Continuă să mă
bărbieresc, dar
Ana a rămas foarte tăcută. „Hei, doar mă tachinez. Nu asta este soții care
sunt îndrăgostiți fără speranță de soțiile lor? ” Îi ridic bărbia și cercetez
expresia ei. Poate că încă este supărată pe mine.
Își pătrăte umerii.
Uh-oh.
„Stai”, poruncește ea.
Ce?

Pagina 283

Își așteaptă mâinile pe pieptul meu gol și mă împinge ușor spre a


scaun în baie.
Bine, voi juca. Mă așez și ea îmi ia briciul.
„Ana”, avertizez. Dar ea mă ignoră și se apleacă și mă sărută.
„Întoarce-te”, spune ea pe buzele mele.
Când ezit, își înclină capul într-o parte. - Tit pentru tat, domnule Gray.
Și știu că mă provoacă. Cum pot să mă îndepărtez de o provocare
când soția mea nu o face niciodată?
„Știi ce faci?” Întreb.
Ea clătină din cap.
Ei bine, ce va face, Gray?
Să-mi tai gâtul?
Respirând adânc, închid ochii și ridic bărbia, oferindu-mă
a ei. Își alunecă degetele în părul meu și se apucă puternic în timp ce eu mi-o
strâng
ochii mai strânși. Stă atât de aproape de mine. O simt miros. Mare. Raza de
soare.
Sex. Dulceaţă. Ana.
Este amețitor.
Cu cea mai mare tandrețe, ea îmi alunecă briciul de la gât până la bărbie,
bărbierindu-mă. Eliberez respirația pe care o țineam.
„Ai crezut că o să-ți fac rău?” Aud tremurul din vocea ei.
„Nu știu niciodată ce vei face, Ana, dar nu - nu intenționat.”
Alunecând din nou briciul pe pielea mea, ea spune încet: „Nu aș face-o
niciodată
te-a rănit intenționat, creștine. ” Pare atât de sinceră. Deschizându-mi ochii,
Îmi încolăcesc brațele în jurul ei în timp ce ea mă rade pe obraz.
„Știu”, șoptesc.
M-a rănit când a plecat, odată.
Și am meritat-o. Am rănit-o.
Ești un fiu de cățea!
Gri, nu te duce acolo.
Îmi înclin obrazul, făcându-i mai ușor să termine treaba și două lovituri
Pagina 284

mai târziu, a terminat munca. „Gata, și nici o picătură de


sângele vărsat ”. Ea mă razește.
Îmi ridic mâinile pe piciorul ei și o ușor pe poală până când stă așezată
călare pe mine. „Te pot duce undeva azi?”
„Fără plajă?” Tonul Anei este disingenuu, dar îl ignor.
"Nu. Fără băi de soare astăzi. M-am gândit că ai putea prefera altceva. ”
„Ei bine, de vreme ce m-ai acoperit cu hickeys și ai pus efectiv kibosh-ul
sigur, de ce nu? ”
Hickeys? Nu suntem la liceu!
„Nu ai avut niciodată o adolescență - emoțional vorbind. Cred ca ești
experimentând-o acum. ”
Iad.
Ignorând cuvintele lui Flynn și referința Anei la comportamentul meu rău, eu
continuați, „Este o unitate, dar merită o vizită, din ceea ce am citit. Tatăl meu
recomandat să vizităm. Este un sat pe deal, numit Saint-Paul-de-Vence.
Există câteva galerii acolo. Am crezut că putem alege câteva picturi
sau sculpturi pentru noua casă, dacă găsim ceva care ne place. ”
Își apasă buzele și se apleacă înapoi pentru a mă studia.
"Ce?" Întreb, alarmată de expresia ei.
„Nu știu nimic despre artă, Christian.”
Ridic din umeri. „Vom cumpăra doar ceea ce ne place. Nu este vorba despre
investiții. ”
Pare puțin mai alarmată, dar totuși preocupată.
"Ce?" Întreb din nou. „Uite, știu că am obținut doar desenele arhitectului
zilele trecute - dar nu există nici un rău în privirea, iar orașul este un vechi,
loc medieval. ”
Expresia ei rămâne aceeași.
„Ce acum?” Întreb. La naiba, Ana. Ești încă supărat pentru ieri?
Ea clătină din cap.
„Spune-mi”, mă implor, dar ea nu dă nimic. „Nu ești încă supărat
ce am făcut ieri? ” Nu o pot privi în ochi; în schimb, plec capul și

Pagina 285

nuzzle între sânii ei.


"Nu. Mi-e foame ”, spune ea.
„De ce nu ai spus?” O las ușor de pe poală.
ANA ȘI EU CĂDEM sub vraja lui Saint-Paul-de-Vence. Rătăcim prin îngust,
străzi pietruite, inspirând minunea galică a tuturor, au urmat de la
distanță discretă de Taylor și Philippe Ferreux. Ana este ascunsă sub mine
braț, unde se potrivește perfect. „De unde știai despre acest loc?” ea intreaba.
„Tata mi-a trimis un e-mail când eram la Londra. El și mama au venit aici
înapoi în timpul zilei. ”
"E frumos." Ana flutură mâna în omagiul spectaculosului nostru
împrejurimi.
Ne oprim la o mică galerie cu niște arte abstracte izbitoare în fereastră și
decide să te aventurezi. Sunt fotografiat de câteva fotografii erotice
afișează în interior. Sunt frumos compuse. „Nu chiar ceea ce aveam
minte ”, spune Ana, cu tonul ei stânjenit.
Îi rânjesc. "Nici eu." Mâna mea o găsește pe a ei în timp ce studiem unele
picturi de natura moartă, toate legumele și fructele. Sunt buni.
„Îmi plac alea.” Ana indică niște ardei. „Îmi amintesc de tine
tocat legume în apartamentul meu. ” Ea chicotește, cu ochii în viață
răutate și amintiri - despre împăcarea noastră - poate?
„Am crezut că am reușit destul de competent. Eram cam cam lent și
oricum ”- o îmbrățișez și îi ascund urechea -„ mă distrai.
Unde le-ai pune? ”
Ana gâfâie, distrasă de buzele mele tachinatoare. "Ce?"
„Picturile - unde le-ați pune?” Ii pasc lobul urechii cu al meu
dinții.
„Bucătărie”, respiră ea.
„Hmm. O idee frumoasă, doamnă Gray. ”
„Sunt foarte scumpe!”

Pagina 286

"Asa de?" O sărut pe locul din spatele urechii ei. „Obișnuiește-te, Ana.” O
eliberez și
abordați asistentul de vânzări pentru a cumpăra toate cele trei tablouri și dați
ea, cardul meu de credit și adresa noastră în Escala pentru transport.
„Merci, monsieur”, zâmbește ea, cu un zâmbet cochet.
Dragă, sunt căsătorită.
Îmi ridic mâna stângă pentru a-mi mângâia bărbia, făcând inelul evident,
atunci
întoarce-te la Ana, care se uită la nuduri.
„Te-ai răzgândit?” Întreb.
Ea râde. "Nu. Sunt bune, totuși. Și femeia fotografului. ”
Îmi arunc din nou privirea peste ele. Unul îmi atrage atenția: o femeie
îngenunchează
sus pe un scaun, cu spatele la cameră. E goală, cu excepția tocurilor de curvă,
părul ei lung și întunecat. O amintire pe care nu vreau să o amestece în
spatele meu
minte și îmi amintesc de sumbra fotografie alb-negru de pe buletinul meu
bord.
Curva de crack.
La dracu.
Privesc în altă parte și iau Ana de mână. "Să mergem. Iti este foame?"
„Sigur”, spune ea cu o privire nesigură în timp ce deschid ușa și ies înăuntru
aerul proaspăt. Sunt recunoscător că mă întorc afară unde pot respira din nou.
Ce naiba e in neregula cu mine?
PROTEJI DE FIEREA Soarelui mediteranean, ne așezăm sub roșu aprins
umbrele de soare pe o terasă arhaică de piatră la un restaurant al hotelului.
Suntem înconjurați
de mușcate și ziduri antice iederate. Este cu adevărat uimitor. Mâncarea este
în afara
diagrame, de asemenea. La naiba, dar francezii pot găti. Sper că Mia a învățat
ceva
aceste abilități. Va trebui să o conving să facă cina pentru noi cândva.
Când plătesc cecul, îi dau chelnerului un bacșiș greu.
Ana sorbe cafea, admirând priveliștea. A tăcut și mă întreb
încă o dată la ce se gândește.
Ieri?

Pagina 287

Mă schimb pe locul meu.


Încă încerc să-mi scot coșmarul. Fragmente mă bântuie în continuare
și este neliniștitor. Îmi amintesc de întrebarea Anei de ieri seară despre
împletituri. A stârnit ceva din subconștientul meu?
Comunicați și faceți compromisuri. Cuvintele lui Flynn îmi înconjoară
creierul.
Poate ar trebui să vorbesc cu Ana. Spune-i adevărul. Poate de aceea sunt
obținând aceste flashback-uri vii. Respir adânc. „M-ai întrebat de ce
îți împletești părul. ”
Ana ridică privirea, însărcinată. "Da."
„Curva de crack mă lăsa să mă joc cu părul ei, cred. Nu știu dacă
este o amintire sau un vis. ”
Ana clipește, așa face atunci când procesează informații, dar
ochii ei sunt mari și limpezi și tot ce văd în ei este compasiunea ei. "Imi place
când te joci cu părul meu ”, spune ea, dar vocea ei flutură și cred
încearcă doar să mă liniștească.
"Tu?"
"Da!" Vehemența din tonul ei mă surprinde. Mă strânge de mână. „Eu
cred că ți-ai iubit mama de naștere, Christian. ”
Timpul se oprește și parcă mi-a scos tot aerul din plămâni.
Sunt în cădere liberă.
De ce spune ea rahat așa?
Ea spune că nu vrea să mă rănească.
Si totusi…
Ochii mei rămân lipiți de ai ei, pentru că, în ciuda a ceea ce tocmai a spus, a
lui Ana
pluta mea de salvare și mă înec într-un val de incertitudine pe care nu o fac
să înțeleagă sau să știe cum să proceseze.
Nu pot face asta.
Nu vreau să mă gândesc la trecut.
A fost. Este gata.
E prea dureros.

Pagina 288

Privirea mea se îndreaptă spre mâna ei în a mea și spre semnul roșu din jurul
încheieturii mâinii.
Este o amintire a ceea ce i-am făcut ieri.
Am rănit-o.
„Spune ceva”, șoptește ea.
Trebuie să plec de aici. "Să mergem."
Pe stradă, simțindu-mă în derivă și nesigur de mine, o întind mâna o dată
Mai Mult. "Unde vrei sa mergi?" Întreb, dar este mai mult să mă distrag de la
mine
ce planează la marginea memoriei mele. Oricare ar fi, se curăță
aceste sentimente nedorite și neliniștitoare.
Ea zambeste. „Mă bucur că încă îmi vorbești.”
Numai doar! Ați menționat „dragostea” și curva crack în aceeași propoziție.
„Știică nu-mi place să vorbesc despre toate acele rahaturi. Este gata.
Terminat."
Mă aștept ca ea să mă bâjbească sau să mă denigreze, dar în timp ce privesc
un caleidoscop de
emoțiile îi traversează fața, ceea ce se așază în privirea ei este iubirea.
Iubirea ei.
Pentru mine.
Eu cred.
Toate greșelile se îndreaptă, iar lumea mea se învârte o dată pe axa sa corectă
Mai Mult. Îmi încordez brațul în jurul ei și ea îmi strecură mâna în buzunarul
din spate,
palma ei de fundul meu. Este un gest posesiv și trăiesc pentru asta.
Mergem pe una dintre străzile pietruite, urmăriți de securitatea noastră, când
a
magazinul de bijuterii fine îmi atrage atenția. Facem o pauză afară și am o
dată
îndemn să-i cumperi Anei o bucată. Apucându-i mâna liberă, îmi frec degetul
mare de-a lungul
wheal roșu lăsat ieri de cătușă. „Nu este dureros”, spune Ana corect
interpretându-mi aspectul de îngrijorare. Mă schimb, așa că Ana nu are de
ales decât să o ia
cealaltă mână din buzunar. În jurul încheieturii, poartă nunta mea
cadou pentru ea, pe care l-am achiziționat în goana nebună de a cumpăra
inelele noastre de la Astoria
Bijuterie fină. Este un Omega De Ville din aur alb cu diamante; am avut-o
înscris.
Anastasia

Pagina 289

Tu ești mai mult


Dragostea mea, viata mea
creştin
Și asta nu a fost niciodată mai adevărat decât acum.
Cu toate acestea, sub curea se află un semn roșu.
Că i-am dat.
Și toți acei hickeys.
Pentru că m-am supărat pe ea.
La naiba. Eliberând-o, îi prind ușor bărbia și ridic ochii spre ai mei.
Se uită înapoi la mine, la fel de nevinovată ca întotdeauna și cu aceeași
privire de dragoste.
„Nu fac rău”, șoptește ea, iar eu o iau din nou de mână și plantez o moale
sărut pe încheietura mâinii.
Îmi pare rău, Ana.
„Vino”. Ne îndreptăm spre magazin pentru că există o brățară Chanel
mi-a atras atenția pe fereastră. Odată ajuns în interior, nu pierd timp și îl
cumpăr.
Știu dacă o întreb pe Ana, ea va refuza politicos. Este destul - aur alb cu mici
diamante - și va arăta minunat pentru ea.
"Aici." O strâng în jurul încheieturii ei. Acoperă linia roșie. „Acolo, asta e
mai bine ”, murmur eu.
"Mai bine?" Fruntea ei se încrețește puțin.
"Știi de ce."
„Nu am nevoie de asta.” Își rotește încheietura și diamantele de pe brățară
scânteie în lumina soarelui, aruncând curcubee mici în jurul magazinului.
„Da”, șoptesc.
Este o scuză. Pur și simplu nu știu cum să fac asta, Ana.
„Nu, Christian, tu nu. Mi-ai dat deja atât de multe. Un magic
luna de miere, Londra, Paris, Coasta de Azur și dumneavoastră. Sunt o fată
foarte norocoasă. ”
„Nu, Anastasia, sunt un om foarte norocos”.
"Mulțumesc." Se întinde și îmi pune brațele în jurul gâtului meu și
mă sărută, corect. În fața tuturor.

Pagina 290

Oh copil.
Te iubesc.
„Vino. Ar trebui să ne întoarcem înapoi, murmur împotriva buzelor ei. O
alunecă
mâna din nou în buzunarul din spate și împreună ne îndreptăm drumul spre
mașină.
CROCIERILE MERCEDES ÎNAPOI la Cannes. Taylor se află pe scaunul pasagerului
în față și Ferreux conduce, dar suntem împiedicați de trafic. Mă holbez la
fereastra, încercând să-mi dau seama de ce sunt atât de agitată.
Nu poate fi doar visul meu.
Cearta mea cu Ana, ieri?
Faptul că am marcat-o?
Nu înțeleg de ce se simte atât de ciudat. Am mai marcat femeile. Nu
permanent. La dracu, nu. Nu! Nu asta e scena mea. Doi dintre supușii mei
l-am urât, așa că a fost bine și nu am făcut-o. Și, desigur, nu am marcat
niciodată
Elena. A fost imposibil. Era căsătorită. Și apoi a fost Susannah.
Îi plăcea rahatul ăla. Ori de câte ori era marcată, îi plăcea să fotografiez
a ei.
Ana mă apucă de mână, distrăgându-mă de la gânduri. Poartă un scurt
fustă care îi expune picioarele. Mă uit peste ea și îi mângâi genunchiul. Ea
are
picioare atât de încântătoare.
Gleznele ei!
Probabil că sunt și ele marcate.
Rahat.
Întinzând mâna, îi prind glezna și îi ușor piciorul în poală.
Se rotește pe scaun și se îndreaptă spre mine. „Și pe celălalt îl vreau.” trebuie
sa
vezi pentru mine. Se uită la Taylor și Ferreux.
E timidă?
Ce crede ea că voi face?
Apăs butonul ecranului de confidențialitate și se ridică încet din panoul din
față

Pagina 291

dintre noi până când ne despărțim de ei. „Vreau să mă uit la glezne.”


Se încruntă și își pune celălalt picior în poală. Îmi ridic degetul mare în sus
instep și ea se răsucește.
E gâdilă. Nu știu de ce nu am înregistrat acest lucru înainte.
Desface cureaua de pe sandala ei. Și iată-l. Un alt semn. Mai întunecat decât
cei de pe încheieturi. „Nu doare”, spune ea.
Sunt un tâmpit nesocotit.
Masez linia în speranța că va dispărea și mă uit înapoi
fereastra de la peisajul rural care trece. Ea își zvâcnește piciorul și sandalele
cade în puțul picioarelor. Dar îl ignor.
"Hei. La ce te astepti?" ea intreaba.
Se uită la mine de parcă aș fi zburat de pe Marte.
Ridic din umeri. „Nu mă așteptam să simt că mă uit la aceste semne.”
"Cum te simti?"
Rahat.
„Incomod”, murmur eu.
Și nu prea știu de ce.
Deodată își desfacă centura de siguranță și se apropie de mine și se apucă
amândouă mâinile mele. „Sunt hickeys-urile care nu-mi plac”, șuieră ea. "Tot
altfel ... ce ai făcut ”- vocea ei coboară mai jos—„ cu cătușele, m-am bucurat
acea. Ei bine, mai mult decât bucurat. A fost uluitor. Îmi poți face asta
din nou oricând. ”
Oh.
„Uluitor?” Cuvintele ei sunt un mic impuls pentru starea mea de spirit și
libidoul meu.
"Da." Ea rânjește și își ondulează degetele de la picioare în jurul pula mea
mai mult decât interesată.
- Ar trebui să purtați cu adevărat centura de siguranță, doamnă Grey.
Mă mai tachină încă o dată cu degetele de la picioare.
Arunc o privire spre pahar. Am putea…? Dar gândurile mele lascive sunt
întrerupt de telefonul meu care vibrează. Rahat. Îl scot din buzunarul cămășii.
E muncă. Îmi verific ceasul. Este devreme în Seattle.

Pagina 292

„Barney”, răspund eu, în timp ce Ana încearcă să-și retragă picioarele din
închidere
apropierea pulei mele. Îmi strâng mâna pe picioarele ei.
"Domnul. Gri. A fost un incendiu în camera serverului. ”
Ce? „În camera serverului?” Cum naiba s-a întâmplat asta?
"Da domnule."
Serverele? La dracu '! „A activat sistemul de suprimare a incendiilor?”
Ana îmi scoate picioarele din poală și de data asta am lăsat-o.
"Da domnule. A facut."
Apăs butonul pentru a coborâ geamul de confidențialitate, astfel încât Taylor
să mă poată auzi. "Oricine
rănit?"
- Nu, domnule, răspunde Barney.
"Deteriora?"
„Foarte puțin, din câte mi s-a spus.”
"Înțeleg."
„Securitatea a fost rapidă de apelat”.
"Cand?" Mă uit din nou la ceas.
"Chiar acum. Focul se stinge, dar vor să știe dacă ar trebui să chemăm focul
departament."
„Nu, nu pompierii sau poliția. Oricum nu încă. ”
Trebuie sa ma gandesc.
„Welch tocmai m-a sunat pe cealaltă linie”, spune Barney.
"Are el?"
„Probabil încearcă să te ia de la tine. Îi voi trimite un mesaj. ”
"Bun."
„Mă îndrept spre Casa Gri acum”.
"Bine. Vreau un raport detaliat de daune. Și un rezumat complet de
toți cei care au avut acces în ultimele cinci zile, inclusiv personalul de
curățenie. ”
"Da domnule."
„Ia-o pe Andrea și fă-o să mă sune.”
"Se va face. A fost o mișcare bună să ne schimbăm de la suprimarea învechită

Pagina 293

sistem ”, spune Barney în timp ce suflă.


„Da, se pare că argonul este la fel de eficient și își merită greutatea în aur.”
"Da domnule."
„Îmi dau seama că este devreme.”
„Eram treaz. Nu va exista trafic acum ”, continuă Barney. "Voi fi acolo
imediat. Și voi vedea ce se întâmplă. ”
„Trimiteți-mi un e-mail în două ore.”
„Sper să nu vă deranjeze că am sunat.”
„Nu, trebuie să știu. Mulțumesc pentru ca m-ai sunat." Închid și sun
Welch, care se îndreaptă spre Casa Gri în timp ce vorbim. În timpul unui
scurt schimb,
suntem de acord să sporim securitatea la centrul de date din afara site-ului ca
măsură de precauție și
că vom vorbi peste o oră. Când îmi închei apelul cu el, îl îndrept pe Philippe
către
readuceți-ne la bord cât mai curând posibil.
- Domnule. Ferreux accelerează.
Mă întreb ce ar fi putut merge prost în camera serverului? Un electric
vina? Ceva supraîncălzit? Incendiere?
Ana pare precaută. „A durut cineva?” ea intreaba.
Clătin din cap. "Daune foarte mici." Deși nu am avut pagube
raport, vreau să o liniștesc. Ajungând, o iau de mână și îi dau o
stoarce reconfortantă. „Nu vă faceți griji pentru asta. Echipa mea este pe ea. ”
„Unde era focul?”
"Cameră cu servere."
„Casa Gri?”
"Da."
„De ce atât de puține daune?”
„Camera serverului este dotată cu un sistem de stingere a incendiilor de
ultimă generație.
Ana, te rog, nu-ți face griji. ”
„Nu sunt îngrijorată”, șoptește ea, dar nu sunt convinsă.
„Nu știm sigur că a fost incendiat.” Și asta e cea mai mare teamă a mea.

Pagina 294

SUNT ÎN MICUL studiu la bordul Fair Lady. Welch și Barney sunt la GEH
iar Andrea se îndreaptă devreme în birou. Acum că Welch are
inspectat daunele, el a sfătuit să primim pompierii în așa fel
expertul poate stabili ce a declanșat incendiul. Nu vrea un flux de oameni
în camera serverului contaminând orice dovadă. Trecem printr-o listă de
protocoale și, așa cum mă temeam, nu exclude incendierea. El întocmește
liste de
toți cei care au avut acces la camera serverului înainte de incendiu
raportul departamentului.
Andrea sună când ajunge la birou și eu merg pe podea în timp ce vorbesc cu
ea
prin ceea ce s-a întâmplat. Mă sprijin de birou când se lovește
la ușă. Este soția mea. „Andrea, ține, te rog.”
Expresia Anei este una de determinare - este o privire pe care o cunosc bine,
una
ea poartă când vom lupta. Umerii mei se încordează în pregătirea pentru un
confruntare. "Merg la cumparaturi. Voi lua securitatea cu mine ”, spune ea cu
un
zâmbet prea luminos.
Asta este? „Sigur, ia și pe unul dintre gemeni și pe Taylor”, răspund. Ea nu
părăsi. "Altceva?"
„Pot să-ți aduc ceva?”
„Nu, iubito, sunt bine. Echipajul se va îngriji de mine. ”
"Bine." Ezită, apoi se îndreaptă spre mine, pune mâinile pe mine
pieptului și îmi dă o bătaie rapidă pe buze.
„Andrea, te sun înapoi.”
„Da, domnule Gray”, spune Andrea și sunt sigură că zâmbește la celălalt
capăt
a telefonului. Închizând telefonul, așez telefonul pe birou, o trag pe Ana în
mine
brațe și sărută-o. În mod corespunzător. Gura ei este dulce, umedă și caldă, și
a
binevenită diversiune. Rămâne fără suflare când mă opresc. „Mă distragi,” eu
șoptesc, privind în jos în ochii amețiți. „Trebuie să rezolv asta, ca să pot
obține
înapoi în luna de miere. ” Îmi dau degetul pe obrazul ei și o strâng
bărbie.
"Bine. Îmi pare rău."

Pagina 295

„Vă rog să nu vă scuzați, doamnă Gray. Îmi plac distracțiile. ” O sărut pe


colțul gurii. „Du-te să cheltuiești niște bani.” Mă dau înapoi, lăsând-o să
plece.
"Se va face." Cu un zâmbet de fată, ea se îndreaptă spre ușă și a dispărut,
totuși
există ceva în comportamentul ei care mă face să fac o pauză.
Ce nu-mi spune ea?
Respingând gândul, o sun pe Andrea înapoi.
"Domnul. Gri, în timp ce te am la telefon, Ros a menționat că ai putea
du-te la New York săptămâna viitoare. Dacă da, am vrut să vă reamintesc că
Strângerea de fonduri a Organizației Alianței pentru Telecomunicații este joi
în
Manhattan. Chiar te vor acolo. ”
„Această călătorie nu este definitivă. Dar anunțați-i că mă gândesc la ei
invitație și, dacă o accept, va fi pentru doi. Am putea dori să ne gândim
orice alte întâlniri pe care le-aș putea face la New York cât sunt acolo. ”
"Da domnule."
„Cred că asta e tot deocamdată. Poți să mă duci la Ros? ”
"Se va face."
Îl actualizez pe Ros și o rog să ia legătura cu Barney și Welch.
De undeva aproape de iaht, sunetul unui Jet Ski pornind
mă ocolește. Se blochează. Începe și se oprește din nou. Mă uit prin ferestre
pe partea de tribord și Ana se află pe unul dintre motoarele cu jet. Imbracat
complet.
Am crezut că merge la cumpărături.
„Ros. Te voi suna inapoi!" Închid și ieșesc din studiu la
pasarela de la tribord, dar ea a dispărut. Mă îndrept spre partea de port, și pe
cea a Anei
dărâmându-se peste apă pe Jet Ski cu licitația în căutare fierbinte. Ea
face cu mâna către mine.
Nu, Ana! Nu te da drumul. Inima îmi sare în gură.
Ezitant, ridic mâna și mă întorc înapoi.
Acesta a fost planul ei?
Privesc cum se îndreaptă spre portul de agrement, cu licitația în urma ei. Trag
scoate-mi telefonul și sună-l pe Taylor.

Pagina 296

- Domnule.
„La ce naiba te joci tu și Anastasia!” Eu strig.
"Domnul. Grey, doamna Grey a vrut să încerce Jet Ski-ul. ”
Dar ar putea cădea. Îneacă - dracu! ” Cuvintele nu ma ajuta.
- Este destul de competentă, domnule.
„De dragul dracului, nu o lăsa să revină!”
Aud oftatul lui Taylor. Dar nu dau dracu. "Da domnule."
"Mulțumesc!" Apăs termin de apel.
În salon, găsesc binoclul și privesc cum Ana se oprește lângă
delicat, fraged. Taylor o ajută să intre, apoi pe doc.
Îi sun numărul și o urmăresc cum se bâlbâie în poșetă după telefon.
„Bună”, răspunde ea, cu un aer fără suflare.
"Salut."
„Mă întorc pe barcă. Nu fi supărat. ”
Oh. Mă aștept la o luptă. „Um”.
„Totuși a fost distractiv”, șoptește ea, sunând exaltată. Și o văd
încă o dată în capul meu, zburând pe lângă barcă, vântul în părul ei și un
imens
zâmbește pe fața ei.
Suspin. - Ei bine, departe de mine este să-ți reduc distracția, doamnă Grey.
Doar fii atent.
Vă rog."
"Eu voi. Vrei ceva din oraș? ”
„Doar tu, înapoi într-o singură bucată.”
- Voi face tot posibilul să mă conformez, domnule Gray.
- Mă bucur să o aud, doamnă Gray.
„Ne propunem să vă rog”. Ea chicotește, iar sunetul dulce mă face să
zâmbesc. Ale mele
bipuri telefonice.
„Mai am un telefon. Laters, iubito. ”
„Laters, creștin”.
Închid și Grace este pe linie. „Bună, dragă, ce mai faci?”
„Sunt bine, mamă”.

Pagina 297

„Sun doar pentru a verifica dacă sunteți bine.”


„De ce nu aș fi în regulă?” Rahat. Poate știe. „Sună despre
focul?"
„Ce foc?” întreabă ea, brusc concisă.
- Nu este nimic, mamă.
"Ce. Foc. Creştin." Tonul ei este intimidant.
Oftând, o completez repede cu privire la ceea ce s-a întâmplat la Grey House,
ferindu-l de nu
Detalii. „Mamă, nu e mare lucru. Fără daune. " Ultimul lucru pe care vreau
să-l fac este
grijă Grace.
„Vrei să vii acasă?”
„Nu văd niciun motiv să-mi reduc luna de miere. Focul a fost cuprins
și nu a făcut niciun prejudiciu. ”
Este liniștită pentru o clipă.
"Graţie. E in regula."
Ea oftează. „Dacă spui asta, dragă. Cum merge luna de miere? ”
„Ei bine, până la acest incident - a fost minunat. Ana iubește Londra și
Parisul și iahtul, ea este yar. ”
„Sună ceresc. Ai fost la Saint-Paul-de-Vence? ”
"Noi am facut. Azi. A fost magic. ”
„M-am îndrăgostit de locul respectiv. Nu te voi ține, știu că vei avea multe de
făcut
gândește-te și fă. Motivul pentru care am sunat a fost să te invit pe tine și Ana
la prânz
duminică, când ești acasă. ”
"Sigur. Suna foarte bine."
"Minunat. Ne vedem atunci. Și, creștine, amintește-ți, te iubim ”.
"Da, mama. Mulțumesc pentru apel. ”
CÂND MĂ ÎNCHIP, există un e-mail de la Ana.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Mulțumesc
Data: 17 august 2011 16:55

Pagina 298

Către: Christian Grey


Pentru că nu sunteți prea mârâiți.
Soția ta iubitoare
xxx
Scriu înapoi.
De la: Christian Grey
Subiect: Încercarea de a rămâne calm
Data: 17 august 2011 16:59
Către: Anastasia Grey
Cu plăcere.
Revino într-o singură bucată.
Aceasta nu este o cerere.
X
Christian Grey
CEO și soț supraprotector, Grey Enterprises Holdings, Inc.
O CUPLU DE ORE mai târziu, stau la micul birou din birou și obțin
apelul de care mă temeam. „Este un incendiu”, spune Welch.
"La dracu." Inima mea se scufundă.
Cine naiba îmi face asta? Ce vor ei?
"Exact. Un mic dispozitiv incendiar a fost plasat lângă unul din server
dulapuri. Interesant este că a fost conceput pentru a declanșa fum, dar atât. Eu
cred
este un avertisment ”.
Un avertisment?
„Ai vreo idee când a fost pus?” Întreb.
„Nu avem încă aceste informații. Am dublat deja securitatea. Bolnav
postează un paznic 24/7 în afara camerei serverului. Știu că este esența vieții
companie."
"Bună idee."
„Te vei întoarce devreme?”

Pagina 299

"Trebuie sa?" Nu vreau să punem capăt lunii de miere.


"Nu. Nu cred. Cred că cea mai mare întrebare pentru mine acum este dacă
asta
este legat de EC135. ”
„Să presupunem că este. Acesta este cel mai rău scenariu. ”
"Da. Cred că este prudent ”, răspunde Welch.
„Nu pot realiza nimic acolo, care să nu pot face aici. În plus, cred
suntem mai siguri pe barcă. ”
„Există asta”, este de acord, apoi se oprește. „Știu toate oportunitățile noastre
pentru un potențial
suspect nu au dus la nimic. Dar vom verifica din nou toate filmările și
în jurul casei Gray. Vom găsi această persoană. ”
"Do. Cuie înțepătura. ”
„Echipa criminalistică a poliției este în camera serverului chiar acum, făcând
praf
imprimeuri. ”
"Pariez că Barney este încântat de asta."
Râsul lui Welch este iritat. "El nu este."
„La naiba, este frustrant”, mormăiesc în telefon.
„Știu, Christian. Câteva EC135 au fost prăfuite pentru amprente de către FBI
săptămâni în urma. Încă așteptăm să vedem dacă asta produce un suspect.
Eurocopter au
elicopterul acum. Ei evaluează daunele pentru a vedea dacă se poate
reparat. "
"Bine."
„Voi suna dacă există o actualizare.”
"Mulțumesc." Închid și mă uit la linia de coastă, unde se aprinde orașul
Cannes începe să se trezească și să întâmpine amurgul.
Ce naiba o să fac?
Ce am făcut să merit asta?
Gri, nu te duce acolo.
Licitația este lansată pe puntea podului, ceea ce înseamnă că Ana trebuie
s-au întors.
Ana. Fata mea.

Pagina 300

S-ar putea să fie prinsă în acest foc încrucișat. Mi-am pus capul în mâini într-
un
încerc să conduc imaginea Anei care zăcea nemișcată pe podea de la mine
psihic.
Dacă i s-a întâmplat ceva ...
Gândul este tortura. Trebuie să văd că a revenit într-o singură bucată. Acum.
Înăbușindu-mi gândurile morbide, mă duc în căutarea ei. Oprindu-se în afara
ușă principală a cabinei, respir adânc pentru a-mi calma anxietatea și pășesc
înăuntru.
Ana stă pe pat cu un colet lângă ea. „Ai fost plecat
timp."
Surprinsă, ridică privirea și mă privește cu atenție. „Tot ce stăpânește la tine
birou?"
"Mai mult sau mai putin." Nu-i spun mai multe; Nu vreau să o îngrijorez.
„Am făcut câteva cumpărături”, spune ea cu un zâmbet dulce.
"Ce ai cumpărat?"
"Acest." Își așează piciorul pe pat, iar în jurul gleznei există un
lanțul argintiu al gleznei.
"Foarte frumos." Îmi trec degetele peste clopotele care atârnă de lanț.
Au un sunet dulce și delicat, dar lanțul nu ascunde roșu slab
linie de la manșetă ieri.
Amprenta pe care am lăsat-o pe ea.
Iad.
"Și asta." Întinde o cutie de cadou înfășurată, puțin prea dornică - să
distrage-mă, cred. Desigur, ea mi-a cumpărat ceva și starea mea de spirit
trece la încântarea curioasă.
"Pentru mine?" Pachetul este surprinzător de greu. Așezându-mă lângă ea, eu
dă-i o scuturare rapidă. Rânjind, îi strâng bărbia și o sărut. "Mulțumesc."
„Nu l-ai deschis încă.”
„Îmi va plăcea, orice ar fi. Nu primesc multe cadouri ”.
„Este greu să îți cumperi lucruri. Ai totul."
"Te am."

Pagina 301

"Tu faci." Ea zambeste.


Desfac hârtia pentru a găsi o cameră digitală SLR. - Un Nikon?
„Știu că aveți camera dvs. digitală compactă, dar aceasta este pentru ...
portrete
și altele asemenea. Vine cu două lentile. ”
Portrete?
Unde se duce cu asta?
Anxietatea mea revine cu toată forța, îmi înțepă scalpul.
„Astăzi în galerie ți-au plăcut fotografiile Florence D'elle. Și eu
nu uita ce ai spus în Luvru. Și, desigur, au fost acelea
alte fotografii. ” Vocea ei scade.
Dumnezeule bun. Nu vreau să vorbesc despre ele!
„Am crezut că ți-ar plăcea să faci poze cu mine.”
„Poze? De tine?"
Ea dă din cap, clipind, incertitudinea ei evidentă și examinez cutia,
jucând pentru timp. Este o cameră de ultimă generație, un cadou atent al meu
soție îngândurată, dar mă face să mă simt inconfortabil. Chiar inconfortabil
De ce crede că vreau să o fotografiez goală?
Asta nu mai este viața mea.
Ridic privirea spre ea. „De ce crezi că vreau asta?” Șoptesc.
Un frison de alarmă îi traversează fața. „Nu-i așa?” ea intreaba.
Nu, Ana. Ai greșit totul.
Dintr-o dată, o văd clar: vechea mea viață și noua mea carenând împreună
ca un accident de mașină și provocând daune nespuse. Aceste fotografii erau
fundamental pentru a mă proteja - pentru a-mi proteja poziția și familia. eu
am
ca să o fac să înțeleagă că nu am nevoie de asta de la ea ... dar nu vreau
îi rănește sentimentele.
Încearcă adevărul, Gray. Comunica.
„Pentru mine, fotografii ca acestea au fost de obicei o poliță de asigurare,
Ana.”
Și pentru plăcerea ta, Gray. Da. Mă simțeam intim, dar în adâncul sufletului
știam că
îmi vedeam subiectul în siguranță printr-un obiectiv. Am fost întotdeauna la o
înlăturare; the

Pagina 302

camera a pus un perete între mine și sub, chiar dacă a fost un fior
surprinde-le în cele mai intime ipostaze.
La dracu. Rușinea mă spală și mă aflu în confesional
cele mai întunecate secrete. „Știu că am obiectivat femeile atât de mult timp.”
Ana își bagă părul după ureche și arată la fel de confuză pe cât simt eu. "Și
crezi că a mă fotografia îmi obiectivează? ” șoptește ea.
Imi inchid ochii. Ce se intampla aici?
De ce n-aș face asta cu ea?
„Sunt atât de confuz”, murmur.
"De ce spui asta?" întreabă ea cu blândețe.
Deschizând ochii, mă uit în jos la încheietura mâinii ei, care încă poartă
semnele care
Am plecat pe ea. Încerc să o protejez de vechea mea viață. Și asta fac?
Cum o pot păstra în siguranță, când nici măcar nu o pot feri de mine?
„Creștine, acestea nu contează.” Ridică mâna, astfel încât să se poarte
spectacol. „Mi-ai dat un cuvânt sigur. Rahat - ieri a fost distractiv. Mi-a
placut. Stop
meditând despre asta. Îmi place sexul dur, ți-am mai spus asta ”. Sună
panicat. „Este vorba despre foc? Crezi că este conectat cumva la
Charlie Tango? De asta ești îngrijorat? Vorbește-mi, Christian, te rog. ”
Nu o mai speria, Gray.
Se încruntă. „Nu te gândi prea mult la asta, Christian”. Se întinde după cutie,
îl deschide și scoate camera. Aprinzând-o, scoate capacul obiectivului,
și ridică Nikon la fața ei, arătându-l spre mine.
Urăsc să mi se facă fotografia. Ultima dată când am făcut-o de bună voie a
fost la
nunta, și înainte a fost pentru ea, nu cu mult timp în urmă, la The
Heathman. Asta înainte ca viața mea să se schimbe irevocabil. Înainte să o
cunosc.
Apăsa butonul și îl ține, făcând o explozie de fotografii.
„Vă voi obiectifica, atunci”, murmură ea. Și încă o dată știu că e
râzând de mine și nu suportând tâmpeniile mele. Ea se apropie mai aproape,
nemișcată
privindu-mă prin lentilă. Una, două, trei, ea face mai multe fotografii.
Își bagă limba între dinți în timp ce le rupe pe fiecare, dar știu

Pagina 303

nu știe că o face și eu sunt amăgit. Zâmbește și surprinde


zâmbetul meu de răspuns.
Doar tu, Ana.
Doar tu mă poți trage înapoi în lumină.
Pozez pentru ea, strângându-mi buzele într-un mod exagerat.
Rânjetul ei se lărgește și chicotește și este un sunet atât de minunat.
„Am crezut că este cadoul meu”, mormăiesc.
„Ei bine, trebuia să fie distractiv, dar se pare că este un simbol al femeilor
opresiune ". Ea face mai multe fotografii.
Râde de mine!
Joc, Ana.
„Vrei să fii asuprit?” O viziune încântătoare a genunchii ei în fața
eu, mâinile legate în timp ce ea îmi slujește cocoșul, se formează în mintea
mea.
„Nu este oprimat. Nu, ”șoptește ea, continuând să facă fotografii.
„Aș putea să te opresc la mare distanță, doamnă Gray.”
- Știu că poți, domnule Gray. Și o faci, frecvent. ”
Oh. La dracu. E serioasă!
Ea coboară camera și se uită fix la mine. „Ce se întâmplă, Christian?”
Vreau doar să te țin în siguranță.
Se încruntă și ridică încă o dată camera la ochi. - Spune-mi, spuse ea
insistă.
Prinde-te, Grey.
Îmi umez sentimentele. Nu mă pot descurca cu ele chiar acum. „Nimic”, eu
răspunde și renunță la linia ei de vizibilitate, scoate cutia camerei din
culcați-o și apucați-o pe Ana, trăgând-o în jos pe căptușeală și așezându-vă în
brațe
a ei.
"Hei!" protestează și îmi face mai multe fotografii zâmbindu-i
până când iau camera de la ea și îi încadrez fața frumoasă în
vizor. Apăs pe obturator și îi surprind frumusețea pentru posteritate.
- Deci, vrei să-ți fac poze, doamnă Gray? Arată atât de serioasă,

Pagina 304

prin lentilă. „Ei bine, pentru început, cred că ar trebui să râzi.”


Întinzând mâna, încep să o gadil cu mâna liberă. Ea țipă și
se zbate sub mine și fac poză după poză.
Asta e amuzant.
Ea râde și râde. "Nu! Stop!"
"Glumesti?" N-am gâdilat niciodată pe nimeni, iar a ei este un lucru deosebit
reacție îmbucurătoare. Am pus camera jos și folosesc ambele mâini.
"Creştin!" ea scârțâie și se aruncă sub mine. "Creştin,
Stop!" pledează ea, iar eu îmi este milă de ea. Apucându-i ambele mâini, o țin
pe ei de ambele părți ale capului ei. E vânturită, roșie, cu ochii întunecați,
părul ei este o mizerie. Este uimitoare. Îmi ia respirația.
"Tu. Sunt. Asa de. Frumos ”, șoptesc eu.
Nu o merit.
Înclinându-mă, închid ochii și o sărut. Buzele ei sunt moi. Gura ei
primitor. Îi leagăn capul în mâini, cu degetele împletindu-se în părul ei,
iar eu ne adâncim sărutul, dorind mai mult, dorind să mă pierd în ea. Ea
răspunde, corpul ei ridicându-se, mâinile ridicându-se pe brațele mele și
apucându-mă de mine
biceps.
Răspunsul ei este o torță la excitarea mea.
Nu, este mai mult decât atât.
O vreau, da, dar am nevoie de ea mai mult.
Corpul meu stă în atenție, flămând după ea. Ea este pluta mea de salvare, în
timp ce
Sunt în derivă, încerc să înțeleg ce se întâmplă cu mine. Când sunt cu
ea, în ea, totul este în regulă cu lumea. „Oh, ce-mi faci.” Gem,
tânjind după ea. Mă schimb rapid, așa că stau deasupra ei, simțindu-i corpul
pe lungimea mea. Mâna mea patinează până la sân, la talie, la ea
șold și ea în spate, strângând în timp ce merg. O sărut din nou, împingându-
mi genunchiul
între picioarele ei, trecându-mi mâna pe coapsă și legându-i piciorul
peste șoldul meu. Măcin împotriva ei, dorind-o. Degetele ei sunt în părul meu
și
ea trage și mă ține la gură, în timp ce eu iau tot ce vreau.

Pagina 305

Cred că o să ard, o doresc atât de tare.


La dracu.
Brusc, mă opresc. Am nevoie de ea. Acum.
În picioare, o trag de pe pat și îi desfac pantalonii scurți. Îngenuncheat, mă
târăsc
ei și chiloții ei, apoi ne-am întors pe pat cu ea sub mine.
Degetele mele lucrează ușor cu musca și îmi eliberează penisul nerăbdător.
Cu o singură mișcare, sunt în interiorul ei. Greu. Adânc.
"Da!" Șuier în timp ce ea strigă.
Eu încă și îi examinez fața. Ochii ei sunt închiși, capul răsturnat înapoi și
cu gura deschisă. Îmi rotesc șoldurile și mă adânc.
Geme și mă înconjoară cu brațele.
„Am nevoie de tine”, mârâie și îmi pășesc dinții de-a lungul maxilarului ei,
iar apoi sunt
sărutând-o din nou, luându-i gura și tot ce are de dat în timp ce se leagă
pentru mine, înfășurându-și picioarele și brațele în jurul meu. Sunt dezlănțuit.
Ale mele
nevoie de ea mai mare decât mi-am imaginat vreodată. Vreau să mă târăsc în
pielea ei așa
ea mă poate ține într-o singură bucată; păstrează-mă întreg. Mă întâlnește cu
accident vascular cerebral pentru
accident vascular cerebral. Încurajându-mă cu strigătele ei moi de nevoie.
Pasiunea ei, tare și
fierbinte în urechea mea.
O simt. E aproape. Atât de aproape. Ajungând. Cu mine. Pe măsură ce o
conduc mai sus.
Pe măsură ce mă conduce mai sus.
„Vino cu mine”, rasc și mă ridic peste ea. "Deschide-ti ochii. trebuie sa
te văd." Se uită la mine, ochii amețiți de dor și își dă drumul,
înclinând capul înapoi și țipându-și orgasmul pentru ca toți să audă.
Mă împinge peste margine și ajung la punctul culminant, conducându-mă în
ea și
strigându-i numele. Mă prăbușesc în lateral, aducând-o cu mine, și mă întorc
pe amândoi, astfel încât să fie întinsă pe deasupra mea. Trag aer prețios în
plămâni
în timp ce era încă înăuntrul ei, ținând-o strâns.
Farul meu. Captorul meu de vise. Dragul meu. Viața mea.
Cineva vrea să ne omoare. La naiba.
Ea mă sărută pe piept, sărutări moi, dulci. „Spune-mi, Christian, ce e în
neregulă?”
Pagina 306

Strâng strânsoarea pe ea și închid ochii.


Nu vreau să te pierd.
„Îți dau jurământul meu solemn”, șoptește ea, „de a fi partenerul tău fidel în
boală și în sănătate, să stai alături de tine în vremuri bune și în rele, să
împărtășește-ți bucuria și tristețea. ”
Eu inca. Își recită jurămintele. Deschid ochii. Chipul ei este o imagine a
sinceritatea și lumina ei de dragoste strălucește atât de puternic de pe fața ei
frumoasă. „Eu
promit să te iubesc necondiționat, să te susțin în obiectivele tale și
vise, să te onoreze și să te respecte, să râzi cu tine și să plângi cu tine, să
împărtășește-ți speranțele și visele cu tine și îți aduc alinare în momente de
nevoie.
Și să te prețuim cât vom trăi amândoi ”. Oftă, privindu-mă
și dorindu-mă să vorbesc.
„O, Ana”, murmur și mă mișc, ieșind din ea, astfel încât să stăm întinși
alături, pierduți în ochii celuilalt. Îi mângâi fața cu încheieturile și
deget mare. Din memorie, îmi recit jurămintele, cu vocea răgușită în timp ce
încerc să conțin
emoția mea. „Jur în mod solemn că voi păstra și păstra drag și adânc
inima mea unirea noastră și tu. Promit să te iubesc cu fidelitate, renunțând la
toate
alții, prin vremuri bune și rele, în boală și în sănătate,
indiferent de locul unde ne duce viața. Te voi proteja, am încredere în tine și
te voi respecta.
Îți voi împărtăși bucuriile și durerile și te voi mângâia în momente de nevoie.
Eu
promite să te prețuiesc și să-ți susții speranțele și visele și să te păstreze
în siguranță lângă mine. Tot ce este al meu este acum al tău. Îți dau mâna,
inima,
și dragostea mea din acest moment, atât timp cât vom trăi amândoi ”.
Lacrimi bine în ochii ei.
„Nu plânge”, șoptesc eu, îndepărtând o lacrimă rătăcită cu degetul mare.
„De ce nu vei vorbi cu mine? Te rog, Christian. ”
Imi inchid ochii.
A vorbi despre asta îl face real, Ana.
„Am jurat că îți voi aduce consolare în momente de nevoie. Te rog nu mă face
rupe-mi jurămintele ”, pledează ea.

Pagina 307

Nu am apărare împotriva ei.


O iubesc.
Înainte de Ana, nu am simțit nimic. Și acum, simt totul. Fiecare
emoția este atât de accentuată. Este greu de procesat. Greu de inteles.
Expresia ei nu s-a schimbat. Mă imploră.
Oft, învins. „Este un incendiu”, șoptesc, de parcă ar fi un eșec imens pentru
mine
parte. „Și cea mai mare îngrijorare a mea este că mă urmăresc. Și dacă sunt
după mine
- ”Următorul gând este insuportabil.
„S-ar putea să mă prindă”, Ana termină propoziția în șoaptă și o mângâie
fața mea în timp ce ochii ei se înmoaie. "Mulțumesc."
"Pentru ce?"
- Pentru că mi-ai spus.
Clătin din cap. - Poți fi foarte convingătoare, doamnă Gray.
„Și poți să te gândești și să-ți interiorizezi toate sentimentele și să-ți faci griji
moarte. Probabil că vei muri de un atac de cord înainte de a împlini patruzeci
de ani și vreau
în jurul tău mult mai mult decât atât ”.
„Vei fi moartea mea. Vederea ta pe Jet Ski - aproape că am făcut-o
au un coronarian. ” Mă întorc pe pat și îmi acoper ochii cu spatele
mâna mea pentru a șterge memoria. Dar nu merge. În mintea mea, ea este
întins pe podeaua rece și dură. Tremur.
„Christian, este un Jet Ski. Chiar și copiii călătoresc cu motoarele cu jet. Îți
poți imagina ce
veți fi ca atunci când vă vom vizita locul din Aspen și voi merge la schi
pentru prima dată
timp?"
Gâfâie și mă întorc să o privesc, alarmată. Schi. Nu!
„Locul nostru”, îi reamintesc.
Poartă zâmbetul acela - cel la care mă uit în fiecare zi în biroul meu. Este ea
razand de mine? Nu, nu cred. Este compasiunea ei. „Sunt un adult,
Creștin și mult mai dur decât par. Când veți învăța asta? ”
Ridic din umeri. Nu mi se pare greu - nu când o văd rece pe un
covor verde lipicios.

Pagina 308

„Deci, focul. Poliția știe despre incendierea? ”


„Da”, răspund.
"Bun."
„Securitatea se va strânge”, îi spun.
"Am înțeles." Ochii ei se strecoară peste corpul meu și brusc buzele
ciudat.
"Ce?"
"Tu."
"Pe mine?"
"Da. Tu. Încă îmbrăcat. ”
"Oh." Privesc în jos. Sunt încă îmbrăcat. Rânjesc când mă uit înapoi la Ana și
spune-i cât de greu îmi este să țin mâinile departe de ea, mai ales
când chicotește.
Ochii i se luminează imediat și se mișcă repede, călcându-mă pe mine.
Rahat. O apuc de încheieturi, știind cumva ce va face.
„Nu”, șoptesc, în timp ce întunericul face o întoarcere nedorită la pieptul meu,
gata să-și iasă în cale. Respir adânc. „Vă rog să nu faceți asta”, pledez. „Eu
nu a putut suporta. Nu am fost niciodată gâdilat în copilărie ”. Ana lasă
mâinile jos
și continuu: „Îl urmăream pe Carrick cu Elliot și Mia, gâdilându-i,
și părea așa de distractiv, dar eu, eu ... ”
Îmi pune degetul pe buze. - Hush, știu. Își scoate degetul
și plantează un sărut dulce în locul său. Coborând în jos, ea se așează pe
obrazul meu
piept și o țin, apăsându-mi nasul în părul ei. Parfumul ei este liniștitor,
amestecat cu parfumul înțepător al sexului. Ne culcăm câteva minute în
calm după furtună, înainte ca ea să întrerupă tăcerea noastră liniștită și
confortabilă.
„Care este cel mai mult timp pe care l-ai dus fără să-l vezi pe Dr. Flynn?”
"Doua saptamani. De ce? Aveți un dor incorigibil de a mă gâdila? ”
"Nu." Ea râde. „Cred că te ajută.”
Pufnesc. "El ar trebui să. Îl plătesc suficient. ” Îi mângâi părul și ea o întoarce
față spre mine. - Ești îngrijorată de bunăstarea mea, doamnă Gray?

Pagina 309

„Fiecare soție bună este preocupată de bunăstarea iubitului ei soț, dl.


Gri."
"Iubit?" Șoptesc, vrând să spun cuvântul cu voce tare, să-l aud sunând
între noi cu toată semnificația sa.
„Foarte iubit”. Se apleacă să mă sărute.
Este o ușurare că știe adevărul și totuși încă mă iubește. Anxietatea mea
s-a evaporat, înlocuit de foame. Îi zâmbesc. "Vrei sa mergi
la țărm să mănânc? ”
„Vreau să mănânc oriunde ai fi cel mai fericit.”
"Bun. La bord este locul unde te pot păstra în siguranță. Mulțumesc pentru
cadoul meu. ” Eu
întindeți-l și, întorcându-l, țineți-l la distanță de braț și faceți o imagine
dintre noi doi înfășurați unul în jurul celuilalt.
LUĂM POST-CINA DE CAFEA în sala de mese impresionantă din Târg
Doamnă. "La ce te gandesti?" Întreb, în timp ce Ana se uită cu înțelepciune
fereastră.
„Versailles”.
„Ostentativ, nu-i așa?”
Ana se uită la împrejurimile noastre.
„Acest lucru este greu de ostentativ”, observ.
"Știu. Este minunat. Cea mai bună lună de miere pe care și-o poate dori o
fată. ”
"Într-adevăr?" Zambesc. Mulţumit.
"Desigur ca este."
„Mai avem doar două zile. Ați dori să vedeți sau să faceți ceva? ”
„Fii doar cu tine”, spune ea.
Mă ridic și vin în jurul mesei și îi arunc un sărut pe frunte
„Ei bine, poți să te descurci fără mine timp de aproximativ o oră? Trebuie să-
mi verific e-ul
mesaje, aflați ce se întâmplă acasă. ”
„Sigur”, spune ea.
„Mulțumesc pentru cameră.”

Pagina 310

În timp ce mă îndrept spre studiu, observ că din anumite motive mă simt mult
mai mult
stabilit. Ar putea fi cina delicioasă, sexul sau să-i spui Anei despre
incendiere? Ar putea fi o combinație a tuturor. Îmi scot telefonul din mine
buzunar și observați un apel ratat de la tatăl meu.
„Fiule”, spune el când răspunde la telefon.
"Hi tata."
„Ce mai face sudul Franței?”
"E minunat."
- Și Ana?
„Și ea este grozavă.” Nu-mi pot ajuta zâmbetul.
„Pari fericit.”
"Da. Singura muscă din unguent este focul. ”
„Mama ta mi-a spus despre asta. Dar nu prea multe daune, am auzit. ”
"Nu."
„Ce se întâmplă, Christian?” El adoptă un ton serios, probabil în
răspuns la răspunsul meu monosilabic.
„A fost incendiat”.
„Rahat. Poliția implicată? ”
"Da."
"Bun. Acesta și elicopterul tău. Este foarte mult de rezolvat. ”
„Welch este pe ea. Dar nu avem nici o idee despre cine ar putea fi. Ai
ai observat ceva neobișnuit? ”
„Nu, nu pot să spun că am. Dar voi păstra un ochi atent. ”
„Fă”, insist.
„Jetul este sigur?” el intreaba.
„Gulfstream? Da. Așa cred."
„Poate că ar trebui să zburați înapoi la reclamă.”
De ce?
„Este doar un gând. Nu vreau să te îngrijorez. Te voi lăsa să pleci."
„Mulțumesc pentru check-in, tată.”

Pagina 311
"Creştin. Sunt aici pentru tine. Mereu. Bucurați-vă de restul serii. ” El
închide telefonul și mă întreb ce va face cu informațiile pe care tocmai le-am
făcut
dat lui. Nu mă gândesc la asta, dar sun la Ros pentru o actualizare.
ÎNCĂ SUNT LA TELEFON când Ana își dă capul peste ușă mai târziu. Ea
mă sărută și mă lasă în conversația mea cu Andrea, care este
sortându-ne zborurile înapoi spre Seattle.
Ana este ghemuit adormită când mă întorc în cabina noastră. Mă strecor în
pat lângă
ei și trage-o în brațele mele fără să o trezească. Îi sărut părul și mă închid
ochii mei.
Trebuie să o păstrez în siguranță. Trebuie să o păstrez în siguranță ...

Pagina 312

T
Sâmbătă, 20 august 2011
prin lentilă, o văd pe soția mea dormind în sfârșit. Anterior, Ana a fost
vorbind, implorând pe cineva în visele ei să nu meargă. Ma intreb cine? Pe
mine?
Unde aș merge fără ea? A fost afectată de coșmaruri de la
incendierea la Grey House a fost confirmată. Este chiar dusă să-și suge
degetul mare
cu ocazia ciudată în timp ce ea doarme. Mă întreb dacă ar fi putut fi mai bine
pentru ca noi să zburăm mai devreme acasă. Dar am fost reticent să părăsesc
liniștea din Fair
Doamnă, la fel și Ana. Și cel puțin am reușit să o consolez după ea
teroare nocturne - ține-o. Calmează-o. Așa cum mă ține, când o am pe a mea.
Trebuie să prindem acest tâmpit.
Cum îndrăznește el sau ea să o înspăimânte pe soția mea.
Am luat sfatul tatălui meu și zburăm comercial. A trecut ceva timp
pentru mine, dar Ana nu a zburat niciodată în clasa întâi internațională, așa că
va fi un nou
experiență pentru ea. Plecăm din Londra și am pus la pământ avionul
la Nisa până când a avut o inspecție amănunțită. Nu risc, nu
cu echipajul meu și nu cu soția mea.
În afară de coșmaruri, zilele rămase ale lunii noastre de miere au
a fost fericit. Citind. Mâncând. Înot. Plajă la soare la bord. Făcând
dragoste. Au fost zile magice. Mai vreau doar o activitate
face, înainte să plecăm.
Împing declanșatorul și sper că sunetul nu o va trezi. Camera este

Pagina 313

a fost un cadou binevenit și mi-am redescoperit pasiunea pentru fotografie.


La urma urmei, ne aflăm într-un cadru atât de splendid, fotogenic; Fair Lady
este yar.
Ana se agită și își întinde mâna, spre partea mea de pat, căutându-mă.
Gestul îmi încălzește inima.
Nu sunt departe, iubito.
Deschide ochii, surprinsă, cred, așa că am pus camera pe podea și
întinde-te repede lângă ea. „Hei, nu intra în panică. Totul este în regulă ”,
șoptesc eu.
Urăsc privirea ei precaută. Îi împing părul de pe față. „Ai fost atât de sărit
în ultimele două zile. ”
„Sunt bine, Christian”, minte ea. Zâmbetul ei forțat este de dragul meu. "Ai
fost
mă privește dormind? ”
"Da. Vorbeai. ”
"Oh?" Ochii ei se măresc.
- Ești îngrijorat. Sărut pata moale de deasupra nasului ei pentru a încerca să o
liniștesc.
„Când te încrunți, aici se formează un pic de v. Este moale să te săruți. Nu-ți
face griji,
iubito, voi avea grijă de tine. ”
„Nu sunt îngrijorată de mine, ci de tine”, mormăie ea. „Cine caută
După dumneavoastră?"
„Sunt suficient de mare și de urât să mă îngrijesc. Haide. Scoală-te.
Aș vrea să fac un lucru înainte de a ne întoarce acasă ”.
Ceva distractiv.
O plesnesc în fund și sunt răsplătită cu un țipăt îmbucurător.
M-am legat de pat și ea urmează.
„Duș mai târziu. Pune-ți costumul de baie. ”
"Bine."
ECHIPAMENTUL A CAZUT Jet Ski în apă. Vesta mea de viață este aprinsă și
O ajut pe Ana să intre în a ei. Închid cheia de contact și omor cordonul la
încheietura mâinii ei.
„Vrei să conduc?” întreabă ea, neîncrezătoare.
"Da." Rânjesc. „Nu e prea strâns?”

Pagina 314

"Este bine. De aceea porți o vestă de salvare? ” Ea arcuie o frunte,


neimpresionat.
"Da."
"O astfel de încredere în capacitățile mele de conducere, domnule Gray."
- Ca întotdeauna, doamnă Gray.
„Ei bine, nu-mi da cursuri”, avertizează ea și știu că vorbește din amărăciune
experienţă.
Îmi ridic palmele în predare. „Aș îndrăzni?”
„Da, ai face și da, ai face și nu putem să ne oprim și să ne certăm asupra
trotuar aici. "
„Punctul corect este bine făcut, doamnă Gray. Vom sta pe această platformă
toată ziua dezbătând abilitățile tale de conducere sau ne vom distra ceva? ”
„Punctul corect, domnule Gray.” Se urcă pe ambarcațiune și eu alunec pe ea
în spatele ei și priviți în sus pentru a descoperi că am atras un mic public pe
punte:
echipajul, securitatea noastră franceză și Taylor. Ne îndepărtăm de mic
ponton și înfășoară-mi brațele și strânge-mi coapsele în jurul Anei. Inserează
ea
cheia de contact, apasă butonul de pornire, iar motorul dă viață
un vuiet curajos. "Gata?" strigă ea.
„Așa cum voi fi vreodată”.
Încet, deschide accelerația și Jet Ski alunecă de pe
navă.
Stabil, Ana.
Mă strâng mai tare pe ea în timp ce Ana ne mărește viteza și tragem peste
apa. „Whoa!” Strig, dar nu o oprește. Se apleacă înainte, luând
mă cu ea și se îndreaptă spre marea liberă, apoi se îndreaptă spre țărm,
unde pista de pe aeroportul din Nisa iese spre Mediterana.
„Data viitoare când vom face acest lucru vom avea două motoare cu jet”,
strig.
Asta ar fi distractiv. Alergând împreună.
Ana se înalță peste valuri. Sărim puțin, pentru că este mai agitat pe apă
azi cu briza vântului vioi. Când se apropie de țărm, un avion zboară

Pagina 315

auzit. Zgomotul este asurzitor.


Rahat.
Ana se abate brusc. Strig, dar am ajuns prea târziu și amândoi suntem loviți
ambarcațiunea și în Mediterana. Apa se închide peste capul meu, în
ochii și gura, dar mă ridic în picioare și apar imediat, scuturându-mi
cap și o caută pe Ana. Motoarele Jet Ski, lipsite de viață și inofensive, nu
departe
de la noi, iar Ana își șterge apa din ochi. Înot spre ea,
ușurată că a ieșit la suprafață. "Esti bine?" Întreb când mă apropii.
„Da”, hohotește ea. Și rânjește de la ureche la ureche.
De ce zâmbește? Doar ne-a catapultat în marea rece.
O trag în îmbrățișarea mea umedă și îi țin fața între palme,
verificând să nu fie lovită de Jet Ski.
„Vezi, nu a fost așa de rău!” ea țâșnește și știu că e în regulă.
„Nu, cred că nu a fost. Doar că sunt ud. ”
„Și eu sunt ud.”
„Îmi place de tine ud”. Mă uit la ea.
"Creştin!" Ea mă admonestează pentru aspectul meu obraznic și nu mă pot
abține.
O sarut.
Nu.
O consum. Amândoi suntem în aer când mă retrag.
„Vino. Să ne întoarcem înapoi. Trebuie să facem duș. Voi conduce. ” Înot
până la
Jet Ski, aruncă-l pe ea și trage-o în spatele meu.
- A fost distractiv, doamnă Gray?
"Era. Mulțumesc."
"Nu, mulțumesc. Să mergem acasă acum? ”
"Da. Vă rog."
ANASTASIA ÎNTREBĂ CHAMPAGNE și își citește iPad-ul în timp ce stăm în
Lounge Concorde la Heathrow și așteptați zborul nostru de legătură către
Seattle.
Acesta este unul dintre lucrurile pe care le urăsc să călătoresc cu un zbor
programat:
Pagina 316

aşteptare. Dar Ana pare destul de fericită. Ocazional, din colțul meu
ochi, îi observ privirile ascunse în direcția mea.
Înăuntru, dansez. Îmi place că mă urmărește.
Citesc Financial Times. Este o lectură sobră. Globalul
piețele sunt încă subțiri în urma recentelor probleme de deficit bugetar și
Luni Negre. Dolarul se scufundă. De asemenea, există un articol despre dacă
bogații ar trebui să plătească mai multe impozite; Warren Buffett pare să
creadă că ar trebui, și
poate are dreptate.
Ana face o fotografie, cu blițul pornit, surprinzându-mă. Clipesc neclaritatea
luminile strălucitoare din ochii mei și urmăresc cum oprește blițul.
- Ce mai faci, doamnă Gray? Întreb.
„Trist să mă duc acasă.” Ea cochetează. „Îmi place să te am pentru mine.”
O iau de mână și îi sărut pe rând nodurile. „Și eu”, șoptesc.
"Dar?" ea intreaba.
La naiba. A auzit îndoiala mea nerostită. Ochii ei îngustați, înțelepți și
interogativ. Nu va da drumul asta până nu-i spun eu. Suspin. "Vreau asta
incendiator prins și ieșit din viața noastră. ”
"Oh."
Exact.
„Voi avea bilele lui Welch pe un platou dacă lasă să se întâmple așa ceva
din nou." Tonul meu sună rece și sinistru, chiar și pentru mine.
Dar acest lucru a durat prea mult. Trebuie să-l prindem pe nenorocit.
Ana se uită la mine, apoi ridică camera și face o lovitură rapidă. „Gotcha”.
Zâmbesc, ușurată că a ușurat starea de spirit. „Cred că este timpul să mă
îmbarc
zborul nostru. Vino. ”
„SAWYER, PUTEM MERGI prin față?” Întreb și el trage Audi până la
bordura din afara Escalei. Taylor urcă și îmi deschide ușa. Ana este rapidă
adormit.
„Mulțumesc, Taylor”, spun în timp ce întind picioarele. „Este bine să te
întorci.”

Pagina 317

- Este, domnule.
„O voi trezi pe Ana”. Deschizându-i ușa, mă aplec peste ea. „Hei,
somnoroasă,
suntem acasă." Îi desfac centura de siguranță.
„Hmm”, fredonează ea, iar eu o ridic în brațe. „Hei, pot să merg”, a spus ea
mormăie somnoros.
Nu, iubito. „Trebuie să te duc peste prag”.
Îmi pune brațele în jurul gâtului meu. - Până la toate cele treizeci de etaje?
"D-na. Gri, sunt foarte încântat să vă anunț că ați îmbrăcat ceva
greutate."
"Ce?"
„Deci, dacă nu vă deranjează, vom folosi liftul.”
Taylor deschide ușile holului Escala și zâmbește. "Bine ai venit acasa,
Domnule Grey, doamnă Grey. ”
„Mulțumesc, Taylor”, răspund.
Ne îndreptăm în hol. „Ce vrei să spui că m-am îngrășat?” Ana
mă aruncă o privire.
E supărată.
"Nu prea mult." Rânjesc să o liniștesc. Strângându-mă pe ea în timp ce merg
spre
În lift, îmi amintesc cum arăta când a luat-o de la SIP, după noi
a se desparti. Ce slabă și tristă era. Amintirea este îngrozitoare.
"Ce este?" ea intreaba.
„Te-ai îngrășat din greutatea pe care ai pierdut-o când m-ai părăsit.”
Raspunsul meu
Este liniste. Eu am fost acela. Am fost responsabil pentru tristețea ei.
Nu vreau niciodată să o mai văd așa.
Apăs butonul de apel.
"Hei." Ana îmi mângâie fața și degetele ei se împletesc în părul meu. "Dacă
eu
nu plecasem, ai sta aici, așa, acum? ”
Și tot așa, ea toarnă ulei pe apele mele tulburi.
"Nu." Zambesc. Pentru că este adevărat. Am pășit în lift, ținând-o pe soția
mea,
și îmi perie ușor buzele peste ale ei. - Nu, doamnă Gray, n-aș vrea. Dar eu as

Pagina 318

să știu că te pot păstra în siguranță, pentru că nu m-ai sfida ”.


„Îmi place să te sfid”, spune ea cu zâmbetul ei cochet.
Chicotesc. "Știu. Și m-a făcut atât de fericit. ”
„Chiar dacă sunt grasă?” Ea cochetează.
Râd. „Chiar dacă ești grasă”. Buzele mele o surprind din nou pe ale ei și ea
o strânge pe mâna mea pe măsură ce ne pierdem unul în celălalt.
Ascensorul cântă și ne întoarcem la Escala pentru prima dată ca soț
și soția. „Foarte fericit”, șoptesc, corpul meu mișcându-se. O duc în foaier
și vreau să ocolesc totul și pe toți și să o duc la culcare. "Bine ati venit
acasă, doamnă Gray. ” O sărut încă o dată.
- Bine ați venit acasă, domnule Gray. Chipul ei este luminat de bucurie.
O duc în sufrageria principală și o așez pe bucătărie
insulă. Din dulap, dau jos două flauturi de șampanie, iar din
frigider Prind o sticlă răcită de Grand Année Bollinger, roze-ul nostru
preferat.
Deschizând sticla cu o răsucire rapidă a dopului, turn turn roz pal
lichid strălucitor în fiecare pahar. Îi întind una lui Ana, care încă stă pe
și stai între picioarele ei. - Iată-ne, doamnă Gray.
„Pentru noi, domnule Gray”, răspunde ea cu un zâmbet timid.
Ciocnim pahare și fiecare luăm o înghițitură.
„Știu că ești obosit.” Îmi trag nasul pe al ei. „Dar chiar aș vrea să plec
la culcare și nu la culcare ”. Sărut colțul gurii ei dulci. „Este prima noastră
noaptea aici, iar tu ești cu adevărat a mea. ”
Geme, închide ochii și ridică capul, dându-mi acces la ea
gât.
Ana. Dumnezeule.
Dragul meu.
Viața mea.
Sotia mea.

Pagina 319

Eu
Duminică, 21 august 2011
Mă aștept la rularea netedă a Doamnei Tâmpite în timp ce plutește pe
Mediteraneană și sunetele echipajului care o pregăteau pentru ziua respectivă.
Dar
când deschid ochii, sunt acasă. Afară, zorii aurii vestesc a
frumoasă dimineață și sub brațul meu Ana se încordează. Se uită fix la
tavan, încercând să rămână nemișcat.
"Ce s-a întâmplat?" Șoptesc.
Ochii ei se întâlnesc cu ai mei și pentru o clipă pare pierdută. "Nimic." Fața ei
se înmoaie în timp ce zâmbește. "Du-te înapoi la somn." Pula mea răspunde
cu entuziasm
spre zâmbetul ei, mult mai trezit decât mine. Clipind, mă frec pe față și mă
întind
membrele mele într-un efort de a-mi trezi mintea și restul corpului.
"Diferența de fus orar?" Întreb.
„Asta este asta? Nu pot să dorm. ”
„Am panaceul universal chiar aici, doar pentru tine, iubito.” Rânjind, eu
împinge-i șoldul cu erecția mea. Ea chicotește, rotindu-și ochii și dinții
tachinează-mi lobul urechii în timp ce mâna ei patină pe corpul meu până la
penisul meu care așteaptă.
CÂND AM FURTAT o oră sau ceva mai târziu, este dimineața devreme. Am dormit
bine, iar Ana este
încă adormit lângă mine. O las să se odihnească și să se ridice în liniște; o
fugă rapidă în mine
sala de gimnastică este ceea ce am nevoie. În timp ce sunt pe bandă de alergat
cu Four Tet care răsună în mine
urechi, verific piețele și urmăresc știrile. Va fi destul de

Pagina 320

ajustare pentru a reveni la rutina mea. Ana și cu mine am fost într-un balon
fericit
pentru ultimele câteva săptămâni, dar acum sunt gata să mă întorc la muncă.
Sunt entuziasmat. Ale mele
eu și soția vom construi această nouă viață împreună și încă nu am
idee ce va presupune asta. Poate am putea călători; Aș putea să o duc pe Ana
să văd
Marele Zid Chinezesc, Piramidele - iadul, toate Minunile Lumii. Eu
s-ar putea relaxa la birou - Ros a făcut o treabă grozavă de când sunt plecat -
iar Ana ar putea să nu mai funcționeze. La urma urmei, nu va avea nevoie de
bani.
Dar își iubește slujba și se pricepe la asta.
Poate că are mari ambiții în publicare.
Clătin din cap; ar fi mai în siguranță dacă ar rămâne acasă.
La naiba. Nu te opri asupra negativului, Gray.
ANA ESTE LA DUS când intru în baie și nu pot rezista. Am intervenit
in spatele ei. "Buna dimineata. Lasă-mă să-ți spăl spatele, doamnă Gray. ” Ea
îmi întinde buretele și corpul se spală cu un zâmbet distras. Spumare
buretele, încep să-i săpun gâtul. „Nu uita că mergem la părinții mei
la prânz. Sper că nu vă deranjează. Kate va fi acolo. ” O sărut urechea.
„Hmm”, murmură ea, cu ochii închiși.
"Esti bine?" Întreb. - Ești liniștit.
„Sunt bine, Christian. Devine pruny. ” Ea își clatină degetele.
"Te voi lăsa să pleci."
Zâmbește, iese din cabina de duș și își ia haina la ieșire.
Pare destul de fericită, dar cred că fata mea este preocupată. Ceva e
sus.
Ana este în bucătărie pregătind micul dejun când intru. Arată minunat
purtând un top negru cu bretele și fusta pe care o purta în plimbarea noastră
prin Saint-
Paul-de-Vence.
"Cafea?" ea intreaba.
"Vă rog."
„Pâine prăjită cu smântână?”

Pagina 321

"Vă rog."
"Conserve?"
"Caisă. Mulțumiri." O sărut pe obraz. „Am câteva lucruri de făcut înainte de
noi
pleacă la prânz. ”
„Bine, îți aduc micul dejun.”
ÎN STUDIUL MEU, găsesc pe biroul meu ultimele planuri ale lui Gia Matteo
pentru casă
Gail trebuie să-i fi părăsit. Lăsându-le deoparte pentru a le revedea mai
târziu, le aprind pe ale mele
iMac și începeți să lucrați. Welch și Barney se plictisesc prin tot trecutul
înregistrări săptămânale de la camerele CCTV de la Grey House, dar nu sunt
știri
pe incendiar încă. Welch a implementat o securitate suplimentară la fiecare
dintre acestea
site-urile GEH. Am citit programul pentru protecția noastră personală
găsiți că include un dispozitiv suplimentar. O cheamă Belinda Prescott. Dar
astăzi, Ryan și Sawyer sunt cei care ne vor însoți la părinții mei ...
Taylor, pe bună dreptate, a plecat să-și viziteze fiica după atâtea săptămâni de
plecare.
Ana împinge ușa cu spatele și pune cafea și pâine prăjită
Biroul meu.
- Mulțumesc, soție.
- Bine ai venit, soț. Zâmbetul ei este subțire. „Voi despacheta”.
„Nu trebuie, Gail o poate face.”
"E in regula. Vreau să fiu ocupat. ”
"Hei." Mă ridic și o prind de mână înainte să plece, cercetându-și fața.
"Ce s-a întâmplat?"
"Nimic." Se apleacă să mă sărute pe obraz. „Voi fi gata să plec la prânz.”
O încrunt și o eliberez. "Bine."
Ceva s-a întâmplat.
Dar habar n-am ce ar putea fi.
Este neliniștitor.
Poate că Ana are nevoie de timp pentru a se reajusta la acest fus orar. Ea
pleacă, iar eu
îndreaptă-mi atenția spre muncă, lăsând deoparte neliniștea mea. Am un e-
mail
Pagina 322

de la Gia Matteo, care vrea să ne vadă mâine pentru a discuta despre ultimele
ei planuri. Eu
spune-i că este bine și sugerează o întâlnire pentru seara devreme.
Există vești bune de la Eurocopter: îi pot înlocui pe amândoi pe Charlie
Motoarele Tango, așa că ar trebui să se întoarcă, să funcționeze pe deplin, în
câteva
săptămâni; cu toate acestea, nu există încă progrese în ancheta FBI asupra ei
sabotaj. Este iritant.
De ce durează atât de mult?
Trec mai departe și revizuiesc ultimele e-mailuri de la Ros; cu cât trec mai
repede
acestea, cu atât mai repede mă pot întoarce la soția mea.
CONDUCEREA PENTRU casa părinților mei este o bucurie. Nu mi-am condus R8
de săptămâni,
și cu soția mea lângă mine, mă bucur de verdeața luxuriantă a orașului
Seattle. După farmecul lumii vechi din sudul Franței, peisajul este
plăcut familiar. E bine să fii acasă. Mi-a fost dor să conduc, mai ales în
mașina asta. Verific oglinda retrovizoare și, cu siguranță, Sawyer și Ryan
sunt
pe coada noastră.
Ana este liniștită lângă mine, uitându-se la peisajul plin de vară
Soarele pe măsură ce accelerăm, de sus în jos, de-a lungul I-5. „Vrei să mă
lași să conduc asta?” ea
întreabă din senin.
La asta se gândea ea?
"Desigur. Ceea a mea este a ta. Totuși, dacă îl mângâi, te voi lua
în Camera Roșie a Durerii. ” Îi dau un rânjet de lup, știind că îl folosesc
numele ei fals pentru camera de joacă, nu a mea.
Gura i se deschide. - Glumești. M-ai pedepsi pentru că te-am amăgit
mașină? Îți iubești mașina mai mult decât mă iubești? ” Pare incredulă.
„E aproape”, îl tachinez, întinzându-mă pentru a-i strânge genunchiul. - Dar
ea nu
ține-mă cald noaptea. ”
„Sunt sigur că ar putea fi aranjat. Ai putea dormi în ea ”, replică Ana.
Râd, iubindu-i bâlbâiala. „Nu am fost acasă într-o zi și tu ești
m-a dat afară deja? ”

Pagina 323

„De ce ești atât de mulțumit?”


Îi arunc un rânjet rapid, ținând în același timp ochii pe drum. „Pentru că asta
conversația este atât de ... normală ”.
Nu este vorba despre căsătorie? Unul și un altul dintre noi?
"Normal!" își bate joc de ea. „Nu după trei săptămâni de căsătorie! Cu
siguranţă."
Ce? Zâmbetul meu se ofileste. Era serioasă? O să mă dea afară?
- Glumesc, Christian.
Iad. La fel și eu am fost!
Își apasă buzele, arătând supărată, apoi murmură: „Nu-ți face griji,
Mă voi lipi de Saab. ” Se întoarce să privească din nou peisajul.
Atât de mult pentru bătăile matrimoniale. "Hei. Ce s-a întâmplat?" Întreb.
"Nimic."
„Ești atât de frustrant uneori, Ana. Spune-mi."
Își întoarce capul spre mine, un zâmbet răsucindu-și buzele. - Înapoi la tine,
Gray.
Eu sunt problema? Pe mine?
Rahat.
„Încerc”, răspund.
"Știu. Și eu." Zâmbește și cred că este în regulă. Dar nu sunt sigur.
Poate că inima ei este încă în Coasta de Azur.
Sau poate că este supărată de incendiu?
Poate securitatea sporită?
La naiba, mi-aș dori să știu.
„BRO!” E ELLIOTUL CARE răspunde la ușa din fața casei părinților mei. "Cum e
agăţat?" Mă apucă de mână și mă trage într-o îmbrățișare a ursului.
„Perpendicular”, murmur eu. - Ce mai faci, Elliot?
„Este minunat să te văd, hotshot. Arati bine. Ai puțin soare. ”
Apoi își îndreaptă atenția către Ana. „Sora!” el suflă și mă mătură
soția de pe picioare.
- Bună, Elliot. Ea chicotește și este o ușurare să o auzi râzând. El o pune

Pagina 324

jos.
„Arăt frumos, Ana. El te tratează bine? ”
"Mai ales."
"Intra." Elliot se lasă deoparte. „Tata se ocupă de grătar.”
PĂRINȚII MEI SUNT EXPERT gazde și le place să se distreze. Suntem pe terasă
curtea din spate, așezată în jurul mesei. Dincolo de gazon, există familiarul
vedere la golf și la orizontul din Seattle în depărtare. Este încă uimitor. Graţie
s-a stins, ca de obicei, așa că există o mulțime de mâncare. Carrick ne ține
captivi
cu povești de camping în familie și abilitățile sale de grătar, și suntem așezați
cu Elliot,
Kate, Mia și Ethan. Este ciudat, m-am simțit întotdeauna îndepărtat de
familia mea,
nu că m-au exclus - este mai mult că m-am silit, ca să mă protejez.
Stând aici acum, urmărindu-i cum râd și se tachină unii pe alții - și pe mine -
și interesează-te atât de mult de soția mea și de luna de miere - cam
regret că am fost atât de păzit. Să mă gândesc la toți acei ani în care mi-a fost
dor de închis
un turn de fildeș din propria mea creație - o acuzație pe care Ana o ridică
frecvent
la mine.
Poate că are dreptate.
Mâinile noastre sunt împletite și eu mângâi inelele de pe degetul ei, reticent
față de
eliberează-o. Se pare că s-a luminat, felul în care râde
Kate, orice ar fi deranjat-o uitată, sper.
Elliot vorbește despre noua casă. „Deci, dacă puteți finaliza planurile
cu Gia, am o fereastră din septembrie până la mijlocul lunii noiembrie și pot
pune-l pe tot echipajul. ” Elliot îl înconjoară pe Kate și o strânge
umăr. Degetul său mare îi perie ușor pielea. Cred că îi place foarte mult.
Acest
trebuie să fie o premieră.
„Gia urmează să vină mâine seară să discute despre planuri”, răspund.
„Sper că putem finaliza totul atunci”. Mă uit la Ana.
"Sigur." Zâmbește, dar o parte din lumina din ochii ei se estompează.
Ce este?

Pagina 325

Mă înnebunește.
„Pentru cuplul fericit.” Tata ridică un pahar, și un zâmbet, și toată lumea
secunde sentimentul.
„Și felicitări lui Ethan pentru că a intrat în programul psihologic la
Seattle ”, se interpune Mia, mândria sunând în vocea ei. E evident că este
lovită,
și mă întreb dacă s-a băgat încă în pantalonii lui. Este dificil de spus din
zâmbet pe care i-l dă.
Familia mea este însetată de informații despre luna de miere, așa că le dau
un rezumat al ultimelor trei săptămâni.
Ana rămâne tăcută.
Regretă toate acestea?
Nu, nu mă pot lăsa să merg acolo.
Gri, apucă-te.
Elliot face niște glume grosolane și întinde brațele, trimițându-și paharul
zburând pe dale, unde se sparge destul de dramatic. Mama mea
sare în sus, la fel ca Mia și Kate, în timp ce Elliot stă acolo ca drogul pe care
îl are.
Profitând de ocazia pe care o prezintă această distragere, mă aplec și îi
șoptesc
Ana, „Am de gând să te duc la casa de bărci și, în cele din urmă, să te lovesc
acolo
dacă nu ieși din această dispoziție. ”
Gâfâie și verifică dacă nimeni nu ascultă. „Nu ai îndrăzni!” ea
provocări, vocea ei husky.
Ridic o frunte.
Adu-o, Ana.
„Ar trebui să mă prinzi mai întâi - și eu port apartamente”, șuieră ea pentru
mine
numai urechi.
„M-aș distra încercând”.
Ana transformă o nuanță încântătoare și familiară de roz și își înăbușă
zâmbetul.
Iată-o, fata mea.
Mama ne servește căpșuni și frișcă, ceea ce îmi amintește
Londra; aceasta și mizeria Eton au fost deserturile de vară de bază acolo. Așa
cum am

Pagina 326
termină, suntem prinși de un duș brusc. "Ah! Toată lumea din interior ”
Grace plânge în timp ce adună vasul de servit.
Cu toții apucăm farfurii, tacâmuri și pahare și înșurubăm înapoi în bucătărie.
Ana pare mai fericită, cu părul puțin ud, în timp ce chicotește cu Mia.
Aceasta
îmi încălzește inima să o văd cu familia mea - s-au îndrăgostit de ea,
ca si eu. Poate Mia îi va spune ce se întâmplă cu Ethan. Zambesc;
trebuie să știe mințile întrebătoare.
Ne îndreptăm în groapă pentru a ne adăposti de ploaie și eu mă așez la
pian vertical. Este un Steinway vechi, uzat, dar mult iubit, cu o atmosferă
caldă, bogată
ton. Apăs tasta C din mijloc și sunetul sună prin cameră
perfect în ton. Zâmbesc, gândindu-mă la Grace. Bănuiesc că o ține la curent,
așa cum
joacă cu ocazia ciudată, deși nu am mai auzit-o cântând de ani de zile. Și
Nu am mai jucat aici de atât de mult timp - nici nu-mi mai amintesc ultima
dată. Ca
copil, muzica a fost refugiul meu. Era undeva unde puteam scăpa și pierde
eu însumi, la început în repetarea obositoare a solzilor și arpegiilor, apoi în
fiecare piesă pe care am învățat-o.
Muzica și literatura m-au dus la pubertate.
În rest există partituri și mă întreb de cine aparține, poate
Grace, poate menajera ei - joacă, cred. Este un cântec pe care îl știu,
„Oriunde vei merge” de la apelare. Familia mea se adună, continuând
conversațiile lor, în timp ce citesc muzica. Degetele mele se flexează,
instinctiv
urmărind cântecul.
Aș putea juca asta.
Și înainte să știu asta, am început să joc. Cuvintele sunt pe partitura
și cânt alături. Câteva bare mai târziu, sunt pierdut în melodie și în intensitate
versuri - suntem doar eu, pianul și muzica.
Este un cântec frumos. Despre pierdere ... și dragoste.
„Mă duc oriunde te duci ...”
Încet, tăcerea din cameră intră în conștiința mea. The
chatul a încetat. Nu mă mai joc și mă întorc pe scaun pentru a afla

Pagina 327

ceea ce a atras atenția tuturor. Toți ochii sunt ațintiți asupra mea.
Ce naiba!
„Continuați”, o îndeamnă Grace, cu vocea tremurând de emoție. "Niciodata
nu am
te-am auzit cântând, Christian. Vreodată." Este aproape inaudibilă, dar o aud
din cauza tăcerii apăsătoare din cameră. Fața ei strălucește de mândrie și
minune și dragoste.
Este un pumn.
Mama.
O fântână de senzație se revarsă din inima mea în pieptul meu, umplându-mă
și
amenințând că mă va îneca.
Nu pot respira.
Nu. Nu pot face asta.
Ridic din umeri și respir subrept și mă uit la soția mea, a mea
ancoră. Pare nedumerită, posibil de reacția ciudată a familiei mele. În
un efort de a le șterge pentru o clipă, mă întorc și mă uit printre francezi
ferestre.
De aceea mă distanțez.
Acest.
Pentru a scăpa de aceste ... sentimente.
Există o explozie bruscă și aproape spontană de discuții, iar eu mă ridic și
stai la fereastră. Din coada ochiului, o văd pe Grace îmbrățișându-mă
soție cu un entuziasm neînfrânat care o surprinde pe Ana. Șoptește mama
în urechea ei și gâtul meu arde cu aceeași emoție sufocantă de la
moment în urmă. Cu o privire imploratoare, Grace îi sărută obrazul Anei,
apoi
anunță cu o voce gâtită: „Voi face un ceai”.
Ana are milă de mine și vine în salvarea mea. „Bună”, spune ea.
"Salut." Îmi strecor brațul în jurul ei și o trag de partea mea, găsind confort în
căldura ei. Își strecură mâna în buzunarul din spate al blugilor mei. Împreună,
privim ploaia prin fereastra franceză, soarele încă în depărtare.
Undeva trebuie să existe un curcubeu.

Pagina 328

"Mă simt mai bine?" O întreb.


Ea dă din cap.
"Bun."
„Cu siguranță știi cum să taci o cameră”, spune ea.
„O fac tot timpul.” Îi rânjesc.
„La serviciu, da, dar nu aici.”
„Adevărat, nu aici.”
„Nimeni nu te-a auzit vreodată cântând? Vreodată?"
„Se pare că nu”. Tonul meu este irascibil.
Se uită fix la mine de parcă ar încerca să rezolve un puzzle.
Sunt doar eu, Ana. "Mergem?"
„O să mă dai cu pula?” șoptește ea.
Ce?
Ana este, ca întotdeauna, neașteptată. Cuvintele ei se răsucesc și se răsucesc
prin mine,
trezindu-mi dorința. „Nu vreau să te rănesc, dar sunt mai mult decât fericit
Joaca."
Ana scanează nervos camera.
Iubito, nimeni nu ne poate auzi. Îmi înclin capul și îi șoptesc la ureche:
„Numai dacă
te porți rău, doamnă Gray. ”
Se răsucește în brațele mele, iar fața i se rupe într-un rânjet impish. "Voi
vedea
ce pot face."
Știe ea cât de mult m-am simțit în derivă acum un moment?
Spune lucrurile astea ca să mă aducă înapoi?
Nu știu, dar acum, inima mea se umflă de dragostea mea pentru ea.
Rânjetul meu de răspuns este la fel de larg. "Să mergem."
„E atât de bine să te văd atât de fericită, dragă”, spune Grace cu privirea
neclintită când îmi apasă palma de obrazul meu.
„Mulțumesc pentru prânz.” Ii dau o ciupitura rapida.
„Ești binevenit, întotdeauna, creștine. Aceasta este și casa ta. ”

Pagina 329

"Mulțumesc mamă." O trag într-o îmbrățișare impulsivă. Ea se uită la


eu, apoi îi îndrept atenția către Ana, îmbrățișând-o puternic. Când reușesc să
scoate-o pe Ana din ghearele mamei, ne luăm rămas bun de la toți ceilalți
și se îndreaptă spre mașină. Pe măsură ce o facem, îmi vine în minte că
trebuie să aibă decrepit Beetle
au fost o schimbare de bătaie prea.
Să facem asta, Gray.
"Aici." Arunc cheia R8 către Anastasia. O prinde cu o mână. „Nu
îndoaie-l, altfel voi fi supărat. ”
"Esti sigur?" Vocea ei este plină de emoție.
„Da, înainte să mă răzgândesc.”
Ce-i al meu este al tău, iubito. Chiar și asta ... cred.
Se aprinde ca de Crăciun și, rotindu-mi ochii spre înălțimea ei, deschid
ușa șoferului ca să o lase să intre. Ea pornește motorul înainte ca eu să fiu
chiar în mașină.
- Dornică, doamnă Gray? Întreb în timp ce îmi fix centura de siguranță.
"Foarte." Îmi aruncă un zâmbet cu ochi sălbatici și mă întreb dacă am făcut
un imens
greşeală. Nu ia vârful în jos - fata mea nu pierde timpul.
Încet, face marșarier pentru a putea întoarce mașina pe alee. Eu
aruncă o privire în spatele nostru, iar Sawyer și Ryan intră în SUV.
Unde au fost?
Ana ajunge la capătul drumului și se uită nervos la mine. A ei
bravada timpurie a alunecat puțin. - Ești sigur de asta?
„Da”, mint.
Se îndreaptă în drum și eu mă pregătesc. De îndată ce se află pe
trotuar, ea pune pedala la metal și noi dărâmăm strada.
La dracu. „Whoa! Ana! Încetini! Ne veți ucide pe amândoi! ”
Ea eliberează acceleratorul. „Îmi pare rău”, spune ea, dar știu din tonul ei
ea este orice altceva, și îmi amintesc de timpul nostru, abia ieri, pe Jet
Schi.
Îi zâmbesc. „Ei bine, asta contează ca un comportament greșit”.
Ana încetinește puțin mai mult.

Pagina 330

Bun. Asta i-a atras atenția.


Conduce constant de-a lungul bulevardului Lake Washington și prin
Intersecția străzii a zecea. Telefonul meu bâzâie. „Rahat”. Mă lupt să-l
recuperez
din blugii mei. Este Sawyer. "Ce?" Mă pocnesc.
- Îmi pare rău că te deranjez, domnule Gray. Ești conștient de Black Dodge
urmărindu-te?"
"Nu." Întorcându-mă, cercetez strada din spatele nostru prin înghesuit
luneta din spate a R8, dar, pe măsură ce suntem pe o cotă, nu văd nicio
mașină.
"D-na. Grey conduce? ”
"Da. Ea este." Ana face pe bulevardul Optzeci și Patra.
Dodge a plecat după ce ai plecat. Șoferul aștepta în mașină. Am fugit
farfuriile. Sunt false. Nu vrem să riscăm. Ar putea fi
nimic. Sau ar putea fi ceva. ”
"Înțeleg." Mii de gânduri îmi trec prin minte. Poate că acesta este doar un
coincidență. Nu. După tot ce s-a întâmplat recent, acest lucru nu poate fi un
coincidență. Și oricine ne urmărește ar putea fi înarmat. Scalpul meu mișcă
cu alarmă. Cum s-ar fi putut întâmpla asta? Sawyer și Ryan erau acolo
tot timpul. Nu-i așa? Nu le-a părut ciudat că este cineva
stând într-o mașină? Ne-a urmat la părinții mei?
„Vrei să încerci să le pierzi?” Întreabă Sawyer.
"Da."
„O să fie bine doamna Gray?”
"Nu știu."
Când m-a dezamăgit vreodată?
Ana se concentrează pe drumul care urmează, dar spiritul ei anterior a
dispărut
iar strângerea ei pe volan s-a strâns; și-a dat seama
ceva nu e în regulă. "Suntem bine. Continuă, ”îi spun eu în cea mai
liniștitoare
ton pe care îl pot strânge.
Ochii ei se măresc și știu că nu am reușit s-o liniștesc.
Rahat. Ridic din nou telefonul. Sawyer vorbește. „Nu am reușit

Pagina 331

pentru a arunca o privire atentă asupra șoferului. 520 este probabil cel mai
bun loc de încercare.
Doamna Gray putea încerca să-i piardă și acolo. Dodge nu se potrivește cu
R8. "
„Bine, pe 520. Imediat ce l-am lovit.” Spun.
La naiba, mi-aș dori să conduc.
Vom fi chiar în spatele Dodge-ului. Vom încerca să venim alături de el. Tu
esti
bine cu asta?
"Da."
„Vrei să ne pui pe difuzor, ca doamna Gray să ne audă?”
"Eu voi."
Pun telefonul pe suportul difuzorului.
„Ce se întâmplă, Christian?”
- Uită-te încotro te duci, iubito, murmur cu blândețe. „Nu vreau să faci asta
panică, dar de îndată ce suntem pe 520 corect, vreau să călcați pe gaz.
Suntem urmăriți. ”
Ana clipește de mai multe ori în timp ce absoarbe această veste, iar culoarea
se scurge
obrajii ei.
Rahat.
Se așează mai dreaptă și se strânge în oglinda retrovizoare, fără îndoială,
încercând
pentru a ne identifica urmăritorul.
„Stai cu ochii pe drum, iubito.” Vorbesc încet. Calm. Nu vreau
a speriat-o pe Ana mai mult decât a speriat-o deja. Trebuie doar să ne
întoarcem la
Escala cât mai repede posibil și pierde acest tâmpit.
„De unde știm că suntem urmăriți?” Vocea ei este puternică și
cu sufletul la gura.
„Dodge-ul din spatele nostru are plăcuțe de înmatriculare false”.
Conduce cu grijă peste intersecția străzii douăzeci și opt, în jur
sensul giratoriu și în sus pe 520 pe rampă. Traficul este ușor, deci asta e ceva.
Ochii Anei se aruncă spre oglinda retrovizoare, apoi inspiră adânc și
brusc pare să încetinească.

Pagina 332

Ana, ce faci?
Ea studiază fluxul de trafic; brusc, lasă o treaptă de viteză și acoperă podeaua
gaz, așa că tragem înainte printr-o pauză în trafic pe autostradă. The
Dodge trebuie să încetinească până la un târâtor pentru a aștepta ca un spațiu
să ne urmeze.
Whoa. Ana. Fată deșteaptă!
Dar mergem prea repede!
"Stabil, iubito." Îmi păstrez vocea chiar, deși în interiorul stomacului meu
este înăuntru
noduri. Ea scade viteza și începe să țese între cele două benzi.
Îmi înnodă mâinile, le țin în poală, ca să nu o distrag.
"Fata buna." Arunc o privire în spatele nostru. - Nu pot vedea Dodge.
„Ne aflăm chiar în spatele nesubiectului, domnule Grey”, spune vocea lui
Sawyer peste
vorbitor. - Încearcă să vă ajungă din urmă, domnule. Vom încerca să venim
pe langa. Pune-ne între mașina ta și Dodge. ”
"Bun. Doamna Gray se descurcă bine. În acest ritm, cu condiția ca traficul să
rămână
ușoară și, din câte văd, vom ieși de pe pod în câteva minute. ”
- Domnule.
Trecem cu viteza pe lângă turnul de control al podului. Suntem la jumătatea
drumului. Ana călătorește
rapid, dar lin și încrezător. Are asta. „Te descurci foarte bine,
Ana. ”
„Unde mă îndrept?”
"D-na. Gri, mergeți spre I-5 și apoi spre sud. Vrem să vedem dacă Dodge
te urmărește tot drumul. ”
Luminile de pe pod sunt verzi, slavă Domnului, iar Ana continuă
viteză. „Rahat”. Există mașini de rezervă care ies de pe pod. Ana încetinește,
și îi văd privirea în oglinda retrovizoare, în căutarea lui Dodge.
„Zece cam mașini înapoi?” ea spune.
Privind în spatele nostru, îl văd. „Da, o văd. Mă întreb cine dracu este? ”
"Și eu. Știm dacă este un bărbat care conduce? ” Ana își îndreaptă
comentariul către
telefonul meu.
- Nu, doamnă Gray. Poate fi bărbat sau femeie. Tenta este prea întunecată ”.

Pagina 333

"O femeie?" Întreb.


Ana ridică din umeri. - Doamna dumneavoastră Robinson?
Ce? Nu!
Nu am mai auzit de Elena de atunci - ei bine, de la nuntă, când a trimis-o
acel nenorocit de text. Îmi întind telefonul și îl scot din leagăn pentru a-l opri
aceasta.
„Nu este doamna mea Robinson”, mormăiesc. „Nu am mai vorbit cu ea de
atunci
ziua mea de naștere."
Nu este corect, Gray. Am sunat-o când i-am oferit afacerea, dar acum
nu este momentul să menționăm asta. „Elena nu ar face asta. Nu este stilul ei.

„Leila?”
„Este în Connecticut cu părinții ei. Ti-am spus."
"Esti sigur?"
"Nu. Dar dacă ar fi fugit, sunt sigur că oamenii ei i-ar fi spus lui Flynn.
Să discutăm despre asta când suntem acasă. Concentrează-te pe ceea ce faci.

„Dar ar putea fi doar o mașină aleatorie.”
„Nu-mi asum niciun risc. Nu în ceea ce vă privește. ” Par brusc,
dar nu-mi pasă. Ana, ca întotdeauna, este provocatoare. Dezactivând
BlackBerry-ul meu, eu
puneți-l înapoi în suportul difuzorului.
Traficul începe să se ușureze, iar Ana este capabilă să-și mărească viteza de-a
lungul
intersecție.
„Și dacă suntem opriți de polițiști?” ea intreaba.
„Ar fi un lucru bun”.
„Nu pentru licența mea”.
„Nu vă faceți griji pentru asta.” Încercarea de incendiere și sabotajul lui
Charlie Tango
fac parte dintr-o anchetă a poliției. Sunt sigur că orice polițist ar fi
mai interesat de stalker-ul nostru.
„A eliberat traficul și a luat viteză.” Vocea lipsită de trup a lui Sawyer
este calm și informativ. „Face nouăzeci”.
Ana accelerează și frumoasa mea mașină răspunde ca cea fină

Pagina 334

mașină pe care o are, urcând cu ușurință la nouăzeci și cinci.


„Continuă, Ana”, o asigur.
Ana trece pe I-5 și traversează imediat mai multe benzi pentru a intra în
pistă rapidă.
Buna, iubito. Neted.
- A lovit o sută de mile pe oră, domnule.
La dracu. „Rămâi cu el, Luke”, am lătrat la Sawyer.
Un semi se ascunde în banda noastră și Ana lovește frâna, așa că suntem
aruncați
redirecţiona. „Tâmpit idiot!” Eu strig.
Hristos. Ar fi putut să ne omoare!
„Înconjoară-l, iubito”, strâng între dinți încleștați. Ana manevrează
de-a lungul a trei benzi, trecând pe lângă mai multe mașini și nenorocitele
semi, apoi înapoi în
trecând pe banda, lăsând tâmpitul în urma noastră. - O mișcare frumoasă,
doamnă Gray. Unde
sunt polițiștii când ai nevoie de ei? ”
„Nu vreau bilet, Christian,” spune ea fără căldură. „Ai avut o
bilet de viteză conducând asta? ”
"Nu." Dar aproape.
„Ai fost oprit?”
"Da."
"Oh."
"Farmec. Totul se reduce la farmec ”.
Da, doamnă Grey. Credeți sau nu, pot fi fermecător.
„Acum concentrează-te. Unde este Dodge, Sawyer? Întreb.
„Tocmai a lovit o sută zece, domnule”, spune Sawyer.
Ana gâfâie și pune piciorul în jos, astfel încât Audi să ia viteză.
Există un Ford Mustang în calea noastră.
La naiba.
„Aprindeți farurile”, țip eu.
„Dar asta m-ar face un tâmpit.”
„Așa că fii un tâmpit!” Șuier, încercând să-mi păstrez furia față de Mustang și
de mine

Pagina 335

anxietate spiralată sub control.


„Um, unde sunt farurile?” Întreabă Ana.
„Indicatorul. Trage-o spre tine. ”
Înțepătura primește mesajul și se deplasează, dându-ne degetul. „El este
tâmpit, ”murmur eu. „Coboară pe Stewart”, îi spun Anei. „Îl luăm pe Stewart
Ieșire pe stradă ”, îl informez pe Sawyer.
- Mergeți direct la Escala, domnule.
Ana se uită în oglindă, cu fruntea încrețită. Ea semnalizează și se mișcă
de-a lungul a patru benzi ale autostrăzii, direct pe rampă, încetinind
și apoi întorcându-se lin pe strada Stewart.
E uimitoare.
„Am fost al naibii de norocoși cu traficul. Dar asta înseamnă că Dodge are,
de asemenea. Nu încetini, Ana. Du-ne acasă. ”
„Nu-mi amintesc drumul”, scârțâie ea.
„Mergeți spre sud pe Stewart. Continuă până îți spun când ”.
Merge pe stradă.
La naiba, luminile de la Yale sunt pe galben.
„Rulați-le, Ana”, vă îndemn.
Ana reacționează excesiv și suntem aruncați înapoi în timp ce trecem cu
viteză prin
intersecție. Lumina pe roșu.
„Îl ia pe Stewart”, spune Sawyer.
- Rămâi cu el, Luke.
- Luke?
- Acesta este numele lui. Nu știai?
Se uită la mine.
„Ochi pe drum!” Strig eu.
- Luke Sawyer?
"Da!" De ce vorbim acum despre asta?
"Ah."
„Sunt eu, doamnă”, spune Sawyer. „Unubul se îndreaptă spre Stewart,

Pagina 336

domnule. Într-adevăr crește viteza. ”


„Du-te, Ana. Mai puțin din nenorocitul de chitchat. ”
„Suntem opriți la prima lumină de pe Stewart”, ne informează Sawyer.
"Ana - repede - aici." Arăt spre parcarea din partea de sud a orașului
Bulevardul Boren. Se întoarce brusc, apucând de volan și de
anvelope scumpe pe magnifica mea R8 scârțâie în dezaprobare, dar Ana o
ține,
și se îndreaptă spre lotul aglomerat.
Rahat. Asta trebuie să fi fost la un sfert de centimetru de pe suprafața de
rulare.
„Conduceți-vă. Rapid."
Ana ne duce în spatele parcării. "Acolo." Arăt spre un gol
spaţiu. Ana îmi aruncă o privire rapidă, panicată. „Doar fă-o dracului”,
mârâiesc. Și
ea face. Perfect. De parcă și-ar fi petrecut toată viața conducându-mi mașina.
Bravo, Ana.
„Suntem ascunși în parcarea dintre Stewart și Boren”, spun
Sawyer.
"Bine domnule. Stai unde ești; vom urmări dezabonarea ”. Sună puțin
iritat.
Greu.
Mă întorc spre Ana. "Esti bine?"
"Sigur." Vocea ei este extrem de liniștită și știu că este cu adevărat
zdruncinată.
Încerc umorul să ne calmeze pe amândoi. „Oricine conduce Dodge nu poate
auzi
noi, știi. ”
Ana râde. Tare. Prea zgomotos. Își mască frica.
„Acum trecem pe lângă Stewart și Boren. Văd lotul. A plecat direct
a trecut de dumneavoastră, domnule. ”
Mulțumesc lui Hristos. Ușurarea este instantanee, și pentru Ana. Suflu o gură
de aer. "Bine
gata, doamnă Gray. Conducere bună. ” Întinzând mâna, o tresar când o
mângâi
vârfurile degetelor pe fața ei. Ea ia o gură de aer uriașă.
„Înseamnă asta că vei înceta să te mai plângi de conducerea mea?” ea
intreaba.
Râd și este cathartic. „Nu aș merge atât de departe încât să spun asta.”

Pagina 337

„Vă mulțumesc că mi-ați permis să vă conduc mașina. Sub o asemenea


incitare
circumstanțe, de asemenea. " Încearcă să rămână strălucitoare, dar sună
fragilă ca și cum
este pe cale să se rupă.
Închid contactul, deoarece nu a încercat să facă acest lucru. "Poate eu
ar trebui să conduc ”, ofer.
„Sinceră să fiu, nu cred că pot să urc chiar acum, să te las să stai aici.
Picioarele mele se simt ca Jell-O. ” Mâinile îi tremură.
„Este adrenalina, iubito. Te-ai descurcat uimitor de bine, ca de obicei. Mă
sufli
departe, Ana. Nu m-ai dezamăgit niciodată. ” Îi mângâi din nou obrazul cu
spatele
din mâna mea pentru că trebuie să o ating, să o liniștesc pe mine și pe mine
că suntem
sigur. Lacrimi bine în ochii ei, iar suspinul ei sufocat ne surprinde pe
amândoi ca lacrimi
începe să alerge pe fața ei. „Nu, iubito, nu. Vă rog să nu plângeți ”. Nu suport
vezi-o plângând. Întinzându-mă, îi desfac centura de siguranță, îi prind talia
și trag
ea peste consola centrală în poala mea; picioarele ei rămân pe scaunul
șoferului.
Îndepărtându-i părul de pe față, îi sărut pleoapele și obrajii, apoi îi îngrop
nasul meu în părul ei, în timp ce ea își încleștează brațele în jurul gâtului meu
și suspină în mine
gât. Strângându-o aproape, am lăsat-o să strige.
Ana. Ana. Ana. Te-ai descurcat atât de bine.
Vocea lui Sawyer ne surprinde. „Unubul a încetinit în afara Escalei. El este
învelind rostul. "
„Urmărește-l”, poruncesc.
Ana își șterge nasul cu dosul mâinii, adulmecă și ia o adâncime
suflare.
„Folosește-mi cămașa”, îi ofer și îi sărut templul.
„Scuze”, spune ea.
"Pentru ce? Nu fi. ”
Își șterge din nou nasul, iar eu îi țin bărbia, ridicând-o și sărutându-mă
ei tandru. „Buzele tale sunt atât de moi când plângi, fata mea frumoasă și
curajoasă.” Eu
păstrează-mi vocea scăzută, conștient de securitatea noastră la celălalt capăt
al telefonului.
„Sărută-mă din nou”, șoptește ea și tot ce aud este nevoia vocii ei. Aceasta

Pagina 338

aprinde un foc în sufletul meu. "Sărută-mă." Vocea ei este husky și insistentă.


Aducându-mi BlackBerry-ul din leagăn, închid și îl arunc pe scaun,
lângă picioarele ei. Îmi împletesc degetele prin părul ei, ținând-o în poziție
în timp ce buzele mele o găsesc pe ale ei și limba mea le găsește pe ale ei. Ea
o întâmpină, ea
limba care o mângâie pe a mea și mă sărută înapoi cu o intensitate care mă
fură
respirați. Mă strânge pe față, cu degetele înfundate peste miriște în timp ce ea
ia tot ce am de oferit.
Gem eu. Și corpul meu răspunde. Toată adrenalina se îndreaptă spre sud.
La dracu. O vreau.
Îmi mișc mâna pe corpul ei, simțind-o, perindu-i sânul, pe ea
talie și aterizare pe spatele ei. Se mișcă, alunecând deasupra capcanei mele
pula. "Ah!" Mă îndepărtez, gâfâind.
"Ce?" spune ea pe buzele mele.
„Ana, suntem într-o mulțime de mașini în Seattle.”
"Asa de?"
„Ei bine, chiar acum vreau să te trag și tu te întorci cu mine; este
incomod."
- La dracu, atunci. Îmi sărută colțul gurii, pe măsură ce vorbele ei mă iau
prin surprindere. Mă uit în ochii ei întunecați, întunecați, care sunt aproape
toți elevii. Toată pofta.
Toate necesare.
"Aici?" Respir, șocat.
"Da. Te vreau. Acum."
Nu-mi vine să cred că a spus asta. "D-na. Gri, cât de descumpănit. ” Ne
scanăm
împrejurimi. Suntem bine ascunși. Nu este nimeni aici. Nu vom fi văzuți. Noi
poate face acest lucru. Foamea mea de ea intră în exces. O strâng mai tare pe
ea
păr, ținând-o acolo unde o vreau și sărută-o din nou. Mai tare. Mai adânc.
Luând. Luând. Mai mult și mai mult.
Cealaltă mână a mea se îndreaptă din nou pe corpul ei până la coapsă.
Mă apucă de păr.
„Mă bucur atât de mult că porți o fustă.” Mâna mea călătorește pe coapsa ei.
Ea

Pagina 339

se zvârcoleste deasupra mea.


Ah!
„Stai liniștit”, mârâi eu, strângându-mi strângerea de păr la ceafă.
O să mă omolească.
O cupez prin chiloții ei din dantelă; sunt deja umezi.
Oh copil.
Cu degetul mare, îi înconjur clitorisul, o dată, de două ori, și ea geme, corpul
ei
tremurând la atingerea mea. „Totuși”, șoptesc și îi prind buzele cu ale mele
în timp ce degetul mare mă tachină mugurul umflat sub dantela rouă. Muc
material deoparte și scufundă două degete în interiorul ei.
Geme și își înclină șoldurile spre mâna mea în salut.
Oh, fata mea lacomă.
„Te rog”, șoptește ea.
"Oh. Ești atât de gata ”, murmur eu de apreciere și îmi alunec încet
degetele înăuntru. Și afară. Și înăuntru. Și în afară. Și înăuntru. „Te pornește
urmăririle cu mașina?”
„Mă porniți”.
Cuvintele ei îmi hrănesc foamea, iar eu îmi retrag mâna și îmi alunec brațul
sub genunchii ei și ridică-o astfel încât să fie pe deplin pe poala mea, cu fața
spre
parbriz.
Gâfâie. Dar ea începe să mă sfâșie.
Gem eu. „Așază-ți picioarele de ambele părți ale mele”, poruncesc și-mi alerg
mâinile
pe coapsele exterioare, apoi înapoi, ridicându-și fusta.
„Mâinile pe genunchi, iubito. Înclină-te înainte, ridică fundul acela glorios din
aer.
Minte capul." Ea își ridică frumosul în spate și eu îmi desfac blugii,
eliberându-mi penisul greu. Punându-i un braț în jurul taliei, cu celălalt al
meu
mână îi trag chiloții lateral și, ridicându-mi șoldurile, o forțez în jos și
împingea mingi adânc în interiorul ei într-o mișcare rapidă.
Respirația mea fluieră printre buze. Da!
„Ah,” strigă Ana să audă oricine, și mă răcnește.
Gemu, cu dinții strânși. Se simte în afara acestei lumi. Îi prind maxilarul și

Pagina 340

apleacă-o pe spate de mine și înclină capul, ca să-i pot săruta gâtul.


Apucându-i șoldul cu cealaltă mână pentru a o menține stabilă, mă mut în ea,
și sunt în adâncime. Ea împinge în sus și începe să mă călărească. Greu.
Rapid. Frenetic.
Ah ... îi mușc lobul urechii.
Geme și se mișcă și împreună stabilim un ritm abrupt și disperat.
Ridicarea și căderea ei. Eu, căutând-o în ea.
Îmi mișc degetele spre clitorisul ei și încep să o șicănesc prin chiloți.
Ana scoate un strigăt zdrențuit și sunetul nu face nimic pentru reținerea mea.
Rahat. O să vin. "Fi. Iute ”, i-am răsturnat urechea. „Trebuie să facem acest
lucru
repede, Ana. ”
Transpiră mărgele pe fruntea mea și cresc presiunea asupra clitorisului ei,
înconjurând și înconjurător cu degetele.
„O”, strigă Ana.
"Haide iubire. Vreau sa te aud."
Ne miscam. Și mișcă-te. Și apoi o simt. Clădire. Gata.
Oh, slavă Domnului. Am mai lovit-o o dată și ea își dă capul pe spate
umărul meu, așa că este cu fața spre acoperișul mașinii.
"Da!" Râșnesc între dinți și ea vine. Tare.
„Oh, Ana”. O învelesc în brațe și fac punctul culminant adânc în ea.
Când mă întorc la realitate, capul meu este aplecat împotriva ei și ea
șchiopătează
partea de sus a mea. Îmi trec nasul de-a lungul maxilarului și îi sărut gâtul,
obrazul și
templul ei. - Tensiunea este ușurată, doamnă Gray? Îi trag lobul urechii. Ea
scânceste,
într-un mod bun și zâmbesc. Este un sunet grozav. „Cu siguranță m-a ajutat
a mea, murmur și o îndrept înainte, retrăgându-mă de la ea. Ți-am pierdut
voce?"
„Da”, respiră ea.
„Ei bine, nu ești tu creatura lipsită de sens? Habar n-aveam că ești așa
expoziționist. ”
Se așează imediat, atentă și precaută. Oboseala ei, o amintire. "Nu
cineva se uită, nu-i așa? ” Ea parcurge parcarea.

Pagina 341

„Crezi că aș lăsa pe cineva să-mi urmărească soția venind?” Mă mângâi pe


mână
pe spatele ei și se calmează, întorcându-se pentru a-mi oferi un dulce jucăuș
zâmbet.
„Sex cu mașina!” exclamă ea, iar ochii ei se aprind cu un sentiment de
realizare, eu
gândi.
Rânjesc. Da. Este o premieră și pentru mine, Ana. Îmi ascund o șuviță de păr
în spatele urechii ei. „Să ne întoarcem înapoi. Voi conduce. ” Înclinând
înainte, deschid mașina
pe ușă, iar Ana se clatină din poala mea, ca să pot să-mi ridic zborul.
Când mă întorc pe scaunul șoferului, sun la detaliile noastre de securitate.
"Domnul. Grey, este Ryan. ”
„Unde este Sawyer?” Mă pocnesc.
„La Escala”.
- Și Dodge?
„Urmez Dodge spre sud pe I-5.”
„De ce Sawyer nu e cu tine?”
„S-a gândit că este mai bine să aștepte la Escala odată ce am văzut-o ...”
"A ei?" Răsuflu.
"Da. Șoferul este o femeie ”, spune Ryan. „Aveam de gând să o urmez pentru
a vedea dacă
o putem identifica ”.
„Rămâi cu ea”.
"Se va face."
Închid și o privesc pe Ana.
„Șoferul lui Dodge este femeie?” Pare șocată.
„Așa ar părea”. Habar n-am cine ar putea fi. Nu poate fi Elena,
și cu siguranță nu Leila. Nu după toată munca pe care Flynn a depus-o cu ea.
„Hai să te ducem acasă”.
R8 mârâie la viață și mă retrag din spațiu și mă îndrept spre casă.
„Unde este, um, unsub? Ce înseamnă asta, apropo? Sună foarte mult
BDSM. ”
„Reprezintă subiect necunoscut. Ryan este fost FBI. ”

Pagina 342

„Ex-FBI?”
„Nu întreba.” Aceasta este o poveste lungă despre a face ceea ce trebuie, a
proteja un
nevinovat și să fie concediat pentru asta. Îi voi spune la cină. Probabil de ce
știm că plăcile de pe Dodge erau false. Are legături extinse.
"Ei bine, unde este această femeie nesubtinsă?" Continuă Ana.
„Pe I-5, îndreptându-ne spre sud”. Oricine ar fi scăpat de locul nostru, l-a
cercetat,
și a plecat. Cine naiba este?
Ana se întinde și îmi trece degetele pe coapsa mea interioară.
Whoa.
Suntem opriți la un roșu. Îi strâng mâna în a mea pentru a opri progresul
acesteia
pula mea. "Nu. Am ajuns până aici. Nu vrei să fac un accident
la trei străzi de casă. ” O sărut degetul arătător și o eliberez și
concentrează-te să ne readuci într-o singură bucată. Am nevoie de un raport
detaliat de la
Sawyer. Sunt supărat că a fost cineva care ne aștepta în afara părinților mei
casa. Cu siguranță ar fi trebuit să vadă Dodge.
Pentru ce dracu le plătesc?
Ana este liniștită până ne apropiem de garajul de la Escala. "Femeie?" spune
ea
de nicăieri. Pare incredulă.
"Asa se pare." Oftez și dau cu pumnul în cod pentru a ridica poarta către
garaj.
Da. Aș vrea să știu pe cine. Welch a investigat pe toți foștii mei supuși,
chiar și cei din clubul privat pe care îi frecventam. Toți sunt în clar,
așa cum știam că vor fi. O voi verifica pe Leila prin Flynn, dar am auzit-o
ultima dată
a fost fericită înapoi în sânul familiei sale.
Am ușurat R8 în spațiul ei desemnat.
„Îmi place foarte mult această mașină”, spune Ana, oferindu-mi o pauză de
bun venit din întuneric
gânduri.
"Și eu. Și îmi place modul în care l-ai gestionat - și cum ai reușit să nu faci
asta
Rupe-o."
Ea zâmbește. „Îmi poți cumpăra una de ziua mea.”

Pagina 343
Anastasia Ste ... Grey! M-am uitat la ea, șocată. Nu cred că a întrebat-o
vreodată
eu pentru orice, dar ea iese din mașină înainte să pot răspunde. sunt asa de
uimit nu știu ce să spun. Odată afară, înainte de a închide ușa,
ea se apleacă și îmi aruncă un zâmbet descurcat. „Una albă, cred.”
Râd. Alb. Apt alegere. Ea este lumina întunericului meu. „Anastasia
Gri, nu încetezi niciodată să mă uimești. ”
Ea închide ușa și eu ies după ea. Ea așteaptă lângă portbagaj,
uitându-se la fiecare zeiță tocmai futută care vrea o sută de sute
mașină de o mie de dolari.
Nu mi-a cerut niciodată nimic.
De ce este atât de fierbinte?
Înclinându-mă, șoptesc: „Îți place mașina. Îmi place mașina. Te-am futut
în ea. Poate că ar trebui să te trag la asta. ”
Gâfâie și obrajii ei roz în acel mod încântător pe care îl iubesc. Sunetul unui
mașina care trage în garaj mă distrage. Este un BMW Seria 3 argintiu.
Cockblocker.
„Dar se pare că avem companie. Vino. ” Luând-o de mână, o îndrum
la lift. Din păcate, trebuie să așteptăm și ni se alătură domnul BMW
Cockblocker. Arată vârsta mea. Poate mai tânăr.
„Bună”, spune el, cu un zâmbet apreciativ îndreptat către soția mea.
Am pus brațul în jurul Anei.
Înapoi, amice.
"Tocmai m-am mutat. Apartamentul șaisprezece", se uită la ea.
„Bună ziua”, spune Ana, pe tonul ei nimic altceva decât prietenos.
Suntem salvați de lift. Odată ajunsă, o țin pe Ana aproape. Arunc o privire în
jos
la ea, dorind-o să nu se angajeze cu acest străin.
„Ești Christian Grey”, spune el.
Da. Asta sunt eu.
„Noah Logan”. El întinde mâna. Fără tragere de inimă, îl extind pe al meu și
pe el
îmi dă o strângere de mână umedă și excesivă. "Care etaj?" el intreaba.

Pagina 344

„Trebuie să introduc un cod.”


"Oh."
„Penthouse”.
"Oh. Desigur." Apasă butonul pentru podea și ușile se închid.
"D-na. Gri, presupun. ” Fierbe ca un elev nervos din clasa a VIII-a cu un
zdrobire epică.
"Da." Îi dă un zâmbet plăcut, iar ei dau din mână și dracului
roșeață.
Roșii!
„Când te-ai mutat?” Întreabă Ana, iar eu o strâng mai tare.
Nu-l încuraja.
„Weekendul trecut. Iubesc locul. ”
Ea zambeste. Din nou!
Milostiv, liftul se oprește la etajul său. „Mă bucur să vă cunosc pe amândoi”,
a spus el
spune, sunând ușurat și iese. Ușile se închid în spatele lui și eu
introduceți codul penthouse-ului în tastatură.
„Părea frumos”, spune Ana. „Nu am mai întâlnit niciodată vreunul dintre
vecini.”
Fac o grimasă. „Așa prefer.”
„Asta pentru că ești pustnic. Am crezut că este destul de plăcut ”.
„Un pustnic?”
"Pustnic. Blocat în turnul tău de fildeș ”, spune Ana, nepăsătoare.
Încerc, chiar încerc, să-mi înăbuș zâmbetul. „Turnul nostru de fildeș”, o
îndrept eu. "Și
Cred că ai un alt nume de adăugat pe lista admiratorilor tăi, dnă.
Gri."
Ea își dă ochii peste cap spre cer. „Creștinule, crezi că toată lumea este un
admirator."
Oh. Dulce. Bucurie.
„Tocmai ai dat ochii peste mine?”
Se uită la mine de sub genele ei. „Sigur am făcut-o”, șoptește ea.
Oh, doamnă Grey.

Pagina 345

Îmi arunc capul într-o parte. Ziua tocmai s-a îmbunătățit cu o mie
la sută. „Ce vom face în legătură cu asta?”
„Ceva dur”.
La dracu. Cuvintele ei sunt trezitoare.
"Stare brută?" Eu inghit.
"Vă rog."
"Vrei mai mult?"
Ea dă din cap, fără să-și ia ochii de la mine. E atât de cald.
Ușile liftului se deschid, dar niciunul dintre noi nu iese. Ne uităm doar la
reciproc, atracția noastră, dorința noastră, scânteind între noi ca statice.
Ochii Anei se întunecă, ca ai mei, sunt sigură.
„Cât de dur?” Întreb.
Dinții Anei se scufundă în buza inferioară completă, dar nu spune nimic.
Oh. Dragă. Dumnezeu.
Închid ochii pentru a savura acest moment senzual, apoi o apuc de mână și
ieși din lift și trece prin ușile duble ale foaierului. Sawyer
așteaptă.
Iad.
„Sawyer, aș vrea să fiu prezentat într-o oră”, afirm, dorindu-l să dispară.
"Da domnule." Se îndreaptă înapoi în biroul lui Taylor.
Bun. Mă uit în jos la soția mea. "Stare brută?"
Ea dă din cap, cu o expresie serioasă.
- Ei bine, doamnă Grey, ai noroc. Primesc cereri astăzi. ” Mintea mea
curse cu posibilități. „Ai ceva în minte?”
Ridică umărul stâng, ridicând din umeri cochete.
Ce înseamnă asta? „Ticăloșie perversă?” Întreb, să fiu clar.
Dă din cap cu un da emfatic, dar fața i se înroșește.
„Carte albă?” Întreb.
Ochii ei se îndreaptă spre ai mei și sunt plini de curiozitate și senzualitate.
"Da." Afirmația ei husky alimentează flăcările dorinței mele.

Pagina 346

„Vino”. Ne îndreptăm sus la camera de joacă. - După tine, doamnă Gray. Eu


descuie ușa și dă-te deoparte, iar Ana se plimbă în camera mea preferată. Eu
urmează-o, aprinzând luminile. Ana se întoarce, urmărindu-mă când blochez
uşă.
Respiră, Gray.
Îmi place acest moment.
Construirea anticipării.
Este emoționant.
Stă acolo, așteptând. Dorind. A mea.
Ultima dată când am fost aici, am pus-o în ham.
O amintire a acestui lucru îmi trece prin minte. A fost distractiv.
Ce să fac cu ea azi?
„Ce vrei, Anastasia?”
"Tu."
"M-ai prins. Mă ai de când ai căzut în biroul meu. ”
- Atunci surprinde-mă, domnule Gray.
Este atât de îndrăzneață. - După cum doriți, doamnă Gray. Îmi încrucișez
brațele, îmi ating indexul
degetul pe buza mea.
Știu ce aș vrea să fac.
Am vrut să o fac de mult, mult timp.
Dar mai întâi lucrurile.
„Cred că vom începe prin a te scăpa de hainele tale.” Mergând înainte, eu
apucă-i jacheta scurtă din denim, îndepărtează-o de pe umeri și aruncă-o la
podea; tricoul ei este următorul. „Ridică-ți brațele”. Face ceea ce i s-a spus și
eu mă decojesc
îl scoate din minunatul ei corp. Îi ofer un sărut dulce și dulce, apoi îi arunc
bluza, așa că
aterizează pe jacheta ei. Poartă un sutien negru dantelat, sfarcurile ei vizibile
și
apăsând prin țesătură.
Soția mea este fierbinte.
„Aici”, spune ea și, spre surprinderea mea, îmi oferă o cravată de păr.
Mărturia mea întunecată din Saint-Paul-de-Vence nu a făcut nimic

Pagina 347

descurajează-o sau să o ții departe de mine.


Nu te gândi la asta, Gray.
Îl iau de la ea. "Întoarceți-vă."
O face, cu un zâmbet mic și privat și mă întreb la ce se gândește
despre.
Nici nu te duce acolo, Gray.
Repede, i-am împletit părul și l-am fixat. Cu un remorcher, o trag de cap
înapoi.
„Bine gândit, doamnă Grey”, murmur, buzele mele spălându-i urechea, apoi
înțeleg
lobul ei urechii. „Acum întoarce-te și scoate-ți fusta. Lasă-l să cadă pe podea.

Face un pas înainte, se întoarce pe călcâie și, cu ochii ațintiți asupra mea, ea
își desfacă fusta și glisează fermoarul în jos, încet. Fusta ei izbucnește ca.
o umbrelă de soare și pleacă în picioare.
Ea este Afrodita.
„Ieși din fustă.”
Ea se conformează și eu îngenunchez la picioarele ei și îi prind glezna,
desfăcând fiecare
sandalele ei la rândul lor. Odată plecați, mă așez pe călcâie și mă uit în sus
sotia mea. În lenjeria de corp dantelată neagră, este spectaculoasă. „Ești o
priveliște frumoasă,
Doamnă Gray. ” Îngenunchind, o apuc de șolduri și o trag în față, îngropând-
o pe a mea
nas la îmbinarea binecuvântată a coapselor ei.
Gâfâie în timp ce inspir. „Și simți mirosul de tine, de mine și de sex. este
îmbătător ”. Sărut vârful dulcei ei despicături prin dantelă, apoi eliberez
ea și adună-i hainele și pantofii înainte de a sta în picioare. Cu mâinile pline,
eu
arata cu barbia mea. „Du-te și stai lângă masă.” Mă îndrept spre
dulap cu sertare. Când mă uit înapoi la Ana, ea mă urmărește ca un șoim.
Acest lucru nu va face niciodată.
„Înfruntă peretele. Astfel nu vei ști ce planific. Ne propunem să
vă rog, doamnă Gray, și ați vrut o surpriză. ”
Ana se supune, iar eu îi las pantofii lângă ușă și îi așez hainele
pieptul. Îmi dezbrac cămașa, îmi scot propriii pantofi și mă uit la ea. Ea e
tot cu fața la perete. Bun. Din sertarul cap la cap, extrag ceea ce am nevoie și

Pagina 348

lasă articolele pe piept în timp ce găsesc niște muzică pe iPod: roz


Floyd, „The Great Gig in the Sky”.
Bine. Să vedem dacă merge pentru asta.
Întorcându-mă la Ana, îmi așez transportul pe masă, în afara liniei sale de
vedere.
- Dur, spui, doamnă Gray? Îi șoptesc la ureche.
„Hmm”.
„Trebuie să-mi spui să mă opresc dacă este prea mult. Dacă spui oprește, mă
opresc
imediat. Înțelegi?"
"Da."
„Am nevoie de promisiunea ta.”
„Îți promit”, șoptește ea, cu tonul husky de lipsă.
"Fata buna." O sărut pe umăr și apoi îmi prind degetul sub sutien
cureați-o pe spate și treceți-mi ușor degetul pe sub ea, trecând peste ea
carne. „Scoate-l”, comand.
O vreau goală.
Cu grabă, ea desprinde spatele și îl lasă să cadă. Lăsându-mi mâinile pe ea
înapoi la șolduri, îmi prind degetele mari în chiloții ei și îi strecor pe ea
picioare minunate. Când ajung la glezne, îi cer să iasă din ele și ea
obligă.
La nivelul ochilor cu frumoasa ei din spate, sărut un obraz, știind că suntem
pe cale să mă familiarizez mai bine și stau în picioare. Un fior mă străbate;
Am
așteptam acest moment.
„Am să vă leg ochii, astfel încât totul să fie mai intens”, am spus eu
murmură și strecură-i peste ochi o mască de ochi pentru linia aeriană. În jurul
nostru, muzica
se umflă și cântăreața se eliberează, de parcă ar fi atins punctul culminant.
Apt.
„Îndoiește-te și stai întins pe masă. Acum."
Umerii Anei se ridică și cad repede pe măsură ce respirația ei escaladează,
dar ea
face ceea ce i s-a spus și se așează deasupra mesei.
„Întindeți brațele în sus și țineți-vă de margine.”

Pagina 349

Ea se ridică și strânge marginea îndepărtată. Masa este largă, deci brațele ei


sunt complet extinse.
„Dacă-ți dai drumul, te voi lovi. Înțelegi?"
"Da."
- Vrei să te lovesc, Anastasia?
Buzele ei se despart în timp ce inspiră. „Da”, șoptește ea cu vocea răgușită.
"De ce?" Întreb.
Nu răspunde, deși cred că încearcă să ridice din umeri.
„Spune-mi”, îmi cer eu.
„Um”.
O lovesc puternic pe fundul ei, sunetul răsunând peste muzică și
prin camera de joacă. "Ah!" strigă ea. Pentru mine, ambele sunete sunt
profund,
profund satisfăcătoare.
"Taci acum." O frâng ușor pe spate. Stând chiar în spatele ei, mă aplec
peste corpul ei, penisul meu încordat de blugii mei și mușca mea săpând în
umflătura moale a ei din spate când îi plantez un sărut între omoplați.
Încet, las o urmă de sărutări umede pe spatele ei. Când stau în picioare, saliva
mea
strălucește în mici pete pe pielea ei.
"Deschide-ti picioarele."
Ea își amestecă picioarele.
„Mai larg”.
Geme și face ce i se spune.
„Fată bună”, șoptesc și îmi trec degetul arătător pe coloana vertebrală, până la
coccisul ei și peste anus. Se micșorează și se ridică sub atingerea mea.
„Ne vom distra cu asta”, șoptesc.
Se încordează. Dar nu mă oprește, așa că îmi arunc degetul peste perineul ei
și încet-o încet în vagin.
Dulce. Cer.
- Văd că ești foarte udă, Anastasia. De mai devreme sau de acum? ”
Geme când mă strecor degetul înăuntru și în afară și se împinge înapoi
împotriva mea

Pagina 350

mână, dorind mai mult. „Oh, Ana, cred că sunt ambele.” Degetele mele se
mișcă înapoi și
mai departe. „Cred că îți place să fii aici. Asa. A mea."
Ea geme, iar eu îmi retrag degetul și-i mai bat din nou fundul fin.
"Ah."
"Spune-mi." Vocea mea este răgușită de pasiunea mea.
„Da, da”, șoptește ea. O scobesc din nou și ea strigă, apoi alunec
două degete înăuntrul ei și răsuciți-le odată pentru a le unge. Cand eu
retrage-i, îi răspândesc esența și peste și în jurul anusului ei.
Se încordează puțin, încă o dată. "Ce ai de gand sa faci?"
„Nu este ceea ce crezi tu”, o liniștesc. Ți-am spus, pas cu pas
asta, iubito. ” Intind lubrifiantul si stropesc o cantitate generoasa pe degete,
apoi masează-l în jurul găurii ei mici și încrețite. Se răsucește, cu spatele
ridicându-se și coborând mai repede cu respirația ei accelerată. Buzele ei se
deschid.
E încântată. O lovesc puternic, țintind puțin mai jos, așa că vârful degetelor
mi se lovește
labiile ei îmbibate de pasiunea ei.
Geme și își clătină fundul, cerșind mai mult.
„Stai liniștit”, comand. „Și nu-ți da drumul”. Stropesc mai mult lubrifiant pe
degete.
"Ah."
„Acesta este lubrifiant.” Mai răspândesc ceva peste anusul ei. "Eu am
Am vrut să-ți fac asta de ceva timp, Ana. ” Apuc micul metal
dop de fund.
Ea geme și eu îi trag încet ștecherul pe șira spinării. „Am un mic
prezintă pentru tine aici, ”șoptesc și o alunec în jos între fese. „Eu
Voi împinge asta în tine, foarte încet. ”
Inspiră, fără suflare. „O să doară?”
"Nici un bebelus. E mic. Odată ce va fi înăuntrul tău, o să-ți dau dracu 'tare
tare. ”
Buzele i se deschid și se cutremură. Aplecându-mă peste ea, o sărut din nou
între omoplați.
"Gata?"
Pentru că eu sunt.

Pagina 351

Pula mea aproape că izbucnește.


„Da”, respiră ea.
Cu ștecherul în mâna stângă, îl îmbrac rapid în lubrifiant, apoi mă degresez în
dreapta
degetul mare între fese, peste anus și scufunda-l în ea
vagin, încercuind în interiorul ei. Degetele mele se perie de clitorisul ei, încet,
batjocorind metodic mugurul ei dornic în timp ce mișc degetul mare. Ea
geme
tare cu plăcere. Și acesta este indiciul meu. Foarte încet, împing fișa înăuntru
fundul ei.
"Ah!" geme ea.
M-am confruntat cu puțină rezistență, așa că îmi înconjur degetul mare în
vaginul ei,
tachinând locul dulce din interiorul ei cu vârful degetului mare și împinge
mai tare
pe mufa. Bucuria bucuriilor, se strecoară în interiorul ei. Uşor.
"Oh copil." Îmi învârt din nou degetul mare înăuntrul ei și simt greutatea
pune-i în interiorul fundului. Încet, răsucesc ștecherul, iar Ana răsună, un
sunet ciudat
de pură plăcere.
Whoa.
„Creștină”, se plânge ea, obraznică și nevoiașă, iar eu îmi retrag degetul mare.
E fără suflare.
„Fată bună”, murmur. Lăsând dopul la locul său, îmi tras degetele
pe partea ei până ajung la șoldul ei. Desfăcându-mi musca și eliberându-mi
pula, eu
apucă-i șoldurile cu ambele mâini și trage-i fundul spre mine. Cu piciorul, eu
obligă-o să-și lărgească poziția. „Nu da drumul la masă, Ana.”
„Nu”, pantalonii ei.
„Ceva dur? Spune-mi dacă sunt prea dur. A intelege?"
„Da”, șoptește ea. Și într-o mișcare rapidă, o smulg spre mine și o trântesc
înăuntrul ei, până la mâner.
"La dracu!" ea plânge.
Și încă, savurând senzația fetei mele din jurul meu.
Face bine, respirația ei la fel de aspră ca a mea. Ajung între noi și
trageți ușor de priză.

Pagina 352

Ea scoate un geamăt uluitor de plăcere.


Aproape că mă dă peste margine.
"Din nou?" Șoptesc.
„Da”, spune ea și sună disperată, cerșind mai mult.
„Rămâi plat”, insist și mă îndepărtez de ea, apoi o trântesc din nou.
„Da”, șuieră ea cu o fervoare puternică și sibilantă. Ridic ritmul, trântind
înăuntrul ei cu un abandon sălbatic care este înveselitor.
Nu s-a simțit niciodată așa.
Luând-o pe Ana într-o parte mai întunecată.
Îmi place dracului.
„O, Ana”, gâfâi și răsucesc din nou ștecherul.
Strigă în timp ce eu continuu să mă legăn în ea. Luând-o. Consumând-o.
Deținând-o.
„O, dracu”, strigă ea.
Și știu că este aproape.
„Da, iubito”, șoptesc.
„Vă rog”, se roagă ea.
"Asta e corect."
Zeiță, Ana.
O plesnesc din greu și ea își dă drumul, țipând cu voce tare și mândră
cuprinsă de orgasmul ei. Trag dopul și îl arunc în castron.
"La dracu!" țipă ea, iar eu îmi strâng strânsoarea pe șolduri și-i dau drumul,
ținându-mă
ea pentru mine și pierzându-mă în eliberarea mea.
M-am lăsat peste ea, cheltuită, dar exaltată. Tragând-o în brațele mele, mă
afund la
podea, înfășurând-o în îmbrățișarea mea în timp ce îmi recapăt respirația. Ea
înghite în aer,
capul ei sprijinindu-se pe pieptul meu.
„Bine ai revenit”, spun, îndepărtând legătura cu ochii. Clipește, puțin amețită,
în timp ce ochii ei se adaptează la lumina stinsă. Pare bine. Îi înclin capul
înapoi și
apasă-mi buzele pe ale ei, încercând cu nerăbdare să măsoare ce simte.
Întinzând mâna, ea mă mângâie pe față.

Pagina 353

Zâmbesc ușurat. „Ei bine, am îndeplinit brieful?” Întreb.


Fruntea ei se încrețește. "Scurt?"
„Ai vrut dur”. Tonul meu este precaut.
Fața ei se luminează. "Da. Cred că ai făcut-o. ”
Cuvintele ei îmi înfășoară sufletul. „Mă bucur foarte mult să o aud. Arati
foarte bine futut și frumos în acest moment. ” Îi mângâi obrazul.
„O simt”, fredonează ea. Ținându-i fața, o sărut cu toată gingășia
pe care o merită. Pentru ca o iubesc.
„Nu dezamăgești niciodată”. Vreodată. "Cum te simti?" Eu respir.
„Bine”, șoptește ea și o culoare roșie îi traversează fața. „Pe deplin
bine futut. ” Zâmbetul ei este timid, dulce și grăitor. Și total în contradicție cu
profanitatea ei.
- De ce, doamnă Gray, aveți gura murdară și murdară.
- Asta pentru că sunt căsătorit cu un băiat murdar, murdar, domnule Gray.
Nu pot să mă cert cu asta.
Și sunt gălăgioasă, rânjind la ea. Trebuie să semăn cu pisica Cheshire.
„Mă bucur că ești căsătorit cu el”. Degetele mele o înțeleg panglica, iar eu
ridic
sfârșește-mi buzele și o sărută. Te iubesc, Ana. Nu mă lăsa.
Îmi întinde mâna stângă și, ridicând-o la buze, îmi sărută nunta
inel. „Al meu”, șoptește ea.
„Al tău”, răspund și mă strâng de ea și-mi bag nasul în ea
păr. „Să vă fac o baie?”
„Hmm. Numai dacă mă alăturați mie. ”
"Bine." O ajut pe Ana să se ridice și să mă ridic în picioare.
Arată spre blugii pe care îi mai port. „Vrei să-ți porți altul
blugi?"
- Alte blugi?
„Cele pe care le purtai aici.”
„Blugii ăia?” Blugii mei Dom. DJ-ii.
„Arăți foarte fierbinte în ei.”
Pagina 354

„Oare?”
„Da. Adică, foarte cald. ”
Cum aș putea să refuz? Vreau să arăt fierbinte pentru soția mea.
- Ei bine, pentru dumneavoastră, doamnă Gray, poate că o voi face. O sărut și
apuc bolul mic
care conține distracția noastră de după-amiază și mă îndrept spre pieptul
sertare pentru a opri muzica.
„Cine curăță aceste jucării?” Întreabă Ana.
Oh. Ah. "Pe mine. Doamna Jones."
"Ce?" Ana răsuflă șocată.
Da. Gail știe totul, toate secretele mele murdare și încă lucrează pentru ea
pe mine.
Ana este încă cu gura căscată la mine de parcă ar aștepta mai multe
informații. Opresc
iPod. "Bine. Um ... ”
„Subsecvenții tăi obișnuiau să o facă?” Spune Ana, descoperind în cele din
urmă.
Tot ce am este un umăr scuzator. "Aici." Îi ofer cămașa mea și ea dons
rapid și nu mai spune nimic despre curățarea jucăriilor. Las lucrurile noastre
pe piept
și, luând mâna Anei, descuiem ușa camerei de joacă și ne îndreptăm jos
la baia noastră. Se oprește în prag, căscă și se întinde, un secret
zâmbetul gravat pe fața ei.
"Ce este?" Întreb, deschizând robinetele.
Ana clătină din cap, evitând contactul cu ochii.
Se simte timidă dintr-o dată?
„Spune-mi”, mă conving, în timp ce turn uleiul de baie în apa curentă.
Obrajii ei dezvoltă o culoare roșie. „Mă simt mai bine”.
- Da, ai avut azi o dispoziție ciudată, doamnă Gray. O îmbrățișez. „Eu
să știi că ești îngrijorat de aceste evenimente recente. Îmi pare rău că ești
prins
în ele. Nu știu dacă este vorba despre o vendetă, un fost angajat sau un rival
de afaceri. Dacă
orice avea să ți se întâmple din cauza mea ... ”Imaginea îngrozitoare, a ei
întins în locul curvei de crack, mă bântuie.
Oprește-te, Gray. Stop.

Pagina 355

Mă îmbrățișează. „Și dacă ți se întâmplă ceva, Christian?” Sună


sumbru.
Vom da seama de asta. Acum hai să te scoatem din această cămașă și în
această baie. ”
„Nu ar trebui să vorbești cu Sawyer?”
„Poate aștepta”. Tonul meu este tăiat; Am câteva cuvinte de alegere pentru el.
Îmi scap tricoul de pe Ana.
Rahat. Urmele pe care le-am lăsat pe corpul ei sunt încă acolo. S-a estompat.
Dar încă prezent,
amintindu-mi că sunt un tâmpit.
„Mă întreb dacă Ryan a ajuns din urmă la Dodge?” Spune Ana și știu
ea ignoră reacția mea.
„Vom vedea, după această baie. Intră." Îi ofer mâna și ea pășește
cada umplută cu spumă. Cu grijă, ea se așează.
"Au." Ea tresări în timp ce fundul ei lovește apa fierbinte.
„Ușor, iubito”, șoptesc, dar ea zâmbește când se instalează, scufundată în
apă. Mă dezbrac din blugi și mă alătur ei, scufundându-mă în spatele ei și
adunând-o la pieptul meu.
Încet, m-am lăsat să mă relaxez.
Fii în clipa asta, Gray.
Asta a fost cu adevărat ceva.
Ana s-a descurcat atât de bine. Îi zugrăvesc părul și mă mir cât de ușor este să
te afli
compania ei. Nu trebuie să vorbesc; nu trebuie să vorbească. Putem doar să
mintem
și relaxați-vă împreună într-o baie.
Închid ochii și reflectez asupra zilei.
Ce sfârșit nebunesc pentru luna de miere.
O urmărire cu mașina, pe care Ana a făcut-o cu brio, ca o profesionistă.
Îmi trec capătul împletiturii prin degete, absent.
Și m-a lăsat să mă distrez în camera de joacă, făcând ceva ce mi-am dorit
face pentru totdeauna, iar ea nu a mai făcut până acum.
Fata mea. Frumoasa mea fata.
Câteva clipe mai târziu, îmi amintesc că Gia Matteo ni se va alătura

Pagina 356

mâine seară. Sparg tăcerea confortabilă dintre noi. "Avem nevoie să


treceți peste planurile pentru noua casă. Mai târziu în această seară? ”
„Sigur”, răspunde Ana și pare resemnată. „Trebuie să-mi iau lucrurile
gata de lucru ”, adaugă ea.
Împletitura ei îmi alunecă printre degete. „Știi că nu trebuie să te întorci la
muncă."
Umerii Anei se încordează împotriva mea. „Christian, am trecut prin asta.
Vă rog să nu reînviați acest argument ”.
Bine. Îi trag ușor panglica, înclinându-i fața spre mine. "Doar spuneam." Eu
perie-mi buzele peste ale ei.
LASĂ-I pe ANA să se înmoaie puțin mai mult în baie, mă îmbrac și rătăcesc
până la studiul meu pentru rezumatul lui Sawyer. Doamna Jones este în
bucătărie.
- Seara, Gail.
"Domnul. Gri. Bine ați venit acasă și felicitări încă o dată. ”
"Mulțumesc. Sora ta e bine? ”
- Bine, domnule. Vrei ceva? ”
"Nu, mulțumesc. Am ceva de lucru. ”
"D-na. Gri?"
Rânjesc. - E în baie.
Gail zâmbește și dă din cap. - O voi întreba când va ieși, domnule.
La biroul meu, îmi verific e-mailurile. Apoi buzz Sawyer. O clipă mai târziu
există
o bătaie rapidă la ușa mea.
"Intra."
Sawyer intră și stă în fața mea, arătând rece, calm și profesionist
în costum și cravată. Atitudinea lui mă înnebunește atât de tare. Încet, mă
ridic de la mine
birou și, așezând ambele mâini pe el, se apleacă spre el. „Unde dracu a fost
tu?" Eu strig.
Face un mic pas înapoi, surprins de izbucnirea mea.
„Ce dracu’ făceai că nu erai gata să pleci când noi

Pagina 357

au fost? ” Îmi încrucișez brațele, ținând frâu pe temperament.


"Domnul. Gri." Ridică mâinile. „Patrulam pe teren, de genul
ne-ai cerut să facem. Și nu știam că pleci. ”
Oh.
„De asemenea”, adaugă el, intrând în pasul său, „am observat nesubtinutul. A
ajuns
în timp ce ieșeam la patrulare și mă duceam să investighez, când ai venit
afara din casa."
Ah.
Oft, oarecum amolit. "Înțeleg. Bine." Ar fi trebuit să le spun că suntem
plecând. Și știu că dacă Taylor ar fi fost cu noi, ar fi părăsit-o pe a lui
coleg în mașină.
- Și doamna Gray a plecat într-un ritm dracului. El ridică o dezaprobare
sprânceană.
Vreau să râd de răspunsul lui. Îi simt durerea, dar rămân impasibil.
„A făcut-o”, recunosc. „Deși ar fi trebuit să te prind. Sunteți amândoi instruiți
în conducerea defensivă. ”
"Da domnule."
„Nu lăsa să se întâmple din nou”.
- Da, domnule Gray. Arată puțin contrit. „Domnule”, spune el. „The unsub
nu ne-a urmat. El sau ea au sosit cu puțin timp înainte de a pleca. M-am logat
ora exactă în care am observat mașina. Era ora 14:53 și nu au ieșit din
vehicul. Știau unde ești. ”
Palid. "Ce înseamnă asta?"
„Că cineva ar putea urmări casa părinților dumneavoastră, domnule. Sau
privindu-ne
Aici. Deși cred că am fi observat dacă am fi urmăriți
Bellevue. ”
„Rahat”.
"Exact. Am scris un raport pentru dvs. și l-am transmis lui Taylor și dl.
Welch. ”
„Am să-l citesc. Unde este Ryan? ”

Pagina 358

- Este încă pe drumul spre Portland.


"Încă?"
"Da. Să sperăm că lipsa de benzină a fost eliminată ”, spune Sawyer.
„De ce crezi că șoferul este o femeie?” Întreb.
„Din scurta privire pe care am primit-o, am crezut că părul lor este legat la
loc.”
„Nu este definitiv.”
"Nu, domnule."
"Tine-ma la curent."
"Se va face."
- Mulțumesc, Luke. Poti pleca."
Se întoarce fără un cuvânt și îmi părăsește studiul în timp ce eu mă așez din
nou la mine
biroul, ușurat că nu trebuie să-l concediez pe el sau pe Ryan, deși mă voi
bucura când
Taylor s-a întors cu noi mâine seară. Contemplez teoria lui Sawyer;
poate cineva urmărește locul părinților mei. Dar de ce? Ar trebui să-l sun pe
al meu
tată, dar nu vreau să-l îngrijorez pe el sau pe mama mea.
Rahat. Ce sa fac?
IMac-ul meu mă necăjește despre cea mai recentă actualizare a funcționării
sale
sistemul, așa că decid să îl instalez și îmi deschid laptopul pentru a-mi
verifica e-mailurile și
Raportul lui Sawyer.
Citesc când îmi sună telefonul.
„Barney”, răspund, surprins că mă contactează într-o duminică.
- Bine ați venit acasă, domnule Gray.
"Mulțumesc. Ce este?"
„Am trecut prin filmările CCTV din camera serverului și am făcut-o
a descoperit ceva. ”
"Aveți?"
"Da domnule. Abia așteptam până mâine să-l împărtășesc cu voi. sper ca tu
nu te supăra. Dar m-am gândit că ai vrea să știi. Vă voi trimite prin e-mail un
link și dvs.
poate arunca o privire chiar tu. "
„Te-ai gândit bine. Trimite-mi-o acum prin e-mail. ”
Pagina 359

„Făcând asta”.
„Vei rămâne pe linie?”
"Da domnule. Sunt nerăbdător să o vezi. ”
Zambesc. Barney este protejat de camera serverului său. Pun pariu că e la fel
de supărat ca mine
prin încălcarea nedorită. E-mailul său apare în căsuța de e-mail; O deschid și
fac clic
pe link și sunt condus la un site pe care nu l-am mai văzut. Sunt patru
diferite cutii care arată că ar putea fi vizualizări monocrome ale serverului
meu
cameră la Grey House. - Barney, ești acolo?
- Da, domnule Gray.
„La ce mă uit?”
„Acesta este hub-ul de securitate GEH. Dacă faceți clic pe butonul de redare
din meniul de pe
partea stângă a ecranului în partea de sus, filmările de pe toate camerele
în camera serverului se va juca. ” Fac ceea ce mi se cere, iar filmările se joacă
patru vederi diferite ale camerei. În partea de jos a fiecărui feed există un
întâlnire cu un cronometru. Se citește 08/10/11 07: 03: 10: 05 și
milisecundele pe
ceasul zboară. Prin aceste patru priveliști, văd un bărbat înalt și subțire care
intră în cameră.
Are părul închis la culoare și este îmbrăcat în salopete palide, posibil albe. El
merge
la unul dintre servere, se apleacă spre podea și așează un mic element negru
care este
greu de identificat între două dintre dulapurile serverului. Stă în picioare și
aruncă o privire
în jos la lucrarea de mână, apoi, ținându-și fața fixă pe ușă, pleacă.
„Acesta este el?”
- Așa cred, domnule. Nu putem identifica pe nimeni. Și acolo este
a fost găsit un dispozitiv incendiar. ”
„Asta a trecut acum o săptămână. Cum naiba a intrat acolo? ”
„A fost emis permisul care se corelează cu acel moment de intrare în camera
serverului
echipajului de curățenie. ”
"Ce?" Cum naiba a ajuns la asta?
"Exact. Va trebui să verificăm asta mâine. ” Imaginile îngheață.
„Ai oprit doar fluxurile?” Întreb.
"Da domnule."

Pagina 360

„Poți să le pui într-o succesiune?”


"Da domnule."
"Repede?"
„Pot să o fac acum.”
„A văzut Welch asta?”
„Echipa lui m-a anunțat despre asta. Au pieptănat filmările. ”
"Bun."
Un moment sau ceva mai târziu, ecranul meu se schimbă, așa că mă uit doar
la un feed. Eu
apăsați din nou pe redare și de data aceasta secvența este mai lungă, tăind
între vizualizări.
De fiecare dată când se termină o vizualizare, apăs pe redare pentru
următoarea.
„Pot încerca să îmbunătățesc imaginea”, spune Barney, cu entuziasmul său
fierbinte
peste tonul lui. Vrea să-l cuie și pe acest fiu de cățea.
"Do."
Imaginea de pe ecranul meu se schimbă. Este mai ascuțit.
Dintr-o dată, ușa mea de studiu se deschide. Ridic privirea, surprins, pe
punctul de a-l mustra pe
intrus. Este Ana.
„Deci, nu îl poți îmbunătăți mai departe?” Îl întreb pe Barney.
„Lasă-mă să încerc ceva”. El tace în timp ce Ana se îndreaptă spre mine cu o
privire de
hotărâre liniștită și înainte să pot face sau să spun ceva, ea se târăște în mine
poala.
„Cred că este la fel de bun pe cât va obține”, spune Barney.
Ana îmi pune brațele în jurul gâtului meu și se strânge sub bărbie, iar eu
strânge-mi mâna pe ea.
Este ceva greșit?
- Hm, da, Barney. Ai putea să reții un moment? ”
"Da domnule."
Ridic un umăr ca să prind și să țin telefonul.
„Ana, ce e în neregulă?”
Clătină din cap, refuzând să-mi răspundă. O apuc de bărbie și o studiez
față, dar expresia ei este ilizibilă. Își eliberează bărbia de degetele mele

Pagina 361

și se alintează în mine. Habar nu am ce se întâmplă și, sincer, și eu sunt


absorbit de ceea ce Barney a găsit. Îi las un sărut pe cap. "Bine,
Barney, ce spuneai? ”
„Pot îmbunătăți imaginea un pic mai mult.”
Apăs pe play. Imaginea granulată alb-negru a incendiarului apare pe ...
ecran. Apăs încă o dată jocul, incendiarul se apropie de cameră și eu
îngheța cadrul. - Bine, Barney, încă o dată.
„Lasă-mă să văd ce pot face.”
O cutie întreruptă apare în jurul capului incendiarului și brusc se micșorează
în.
Ana se așează și se uită fix la imagine. - Face Barney asta? ea intreaba.
"Da." Și știu că sun atât de uimit pe cât arată ea după tehnica lui Barney
pricepere. „Poți chiar să ascuți imaginea?” Il intreb. Imaginea se estompează,
apoi se concentrează moderat mai ascuțit pe tâmpit. Se uită în jos la
podea. Ana se încordează și se uită la ecran.
„Creștină”, șoptește ea. - Acesta este Jack Hyde.
Ce!
"Crezi?" Mă strecor la imagine.
„Este linia maxilarului său.” Ana arată spre ecran urmând
linia monocromatică a bărbiei sale. „Și cerceii și forma lui
umerii. Și el este construcția potrivită. Trebuie să poarte o perucă sau este
tăiat
și și-a vopsit părul. ”
Simt că sângele mi se scurge de pe față. Hyde. Jack naibii de Hyde!
„Barney, primești asta?” Pun telefonul jos și trec la mâini-
liber, apoi șoptește-i Ana: „Pare că ți-ai studiat fostul șef în unele
detaliu, doamnă Gray. ”
Ana se strâmbă și se cutremură în timp ce furia crește ca acidul sulfuric
pe mine.
"Da domnule. Am auzit-o pe doamna Gray. Rulez pe toate software-ul de
recunoaștere facială
înregistrările CCTV digitalizate chiar acum. Vezi unde altundeva acest tâmpit
- sunt

Pagina 362

îmi pare rău, doamnă - acest om a fost în cadrul organizației. ”


„De ce ar face asta?” Întreabă Ana.
Ridic din umeri, încercând să-mi ascund furia.
Dracului Hyde.
I-am oprit rahatul înfiorător. L-a concediat. L-a lovit și i-a rupt nasul.
„Răzbunare, poate”, ofer eu, întunecat. "Nu știu. Nu poți să înțelegi de ce
unii oameni se comportă așa cum se comportă. Sunt doar furios că ai lucrat
vreodată așa
strâns cu el. ”
Totuși, trebuie să transmitem aceste informații poliției, FBI-ului și Welch
are de făcut câteva explicații. Hyde nu este evident în Florida. De ce naiba
Welch credea că este? Trebuie să vorbesc cu el. Și poate, având în vedere
toate acestea
timp, Hyde ar fi putut să se întoarcă la apartamentul său, aici, în Seattle.
Welch
trebuie să-l găsească mai devreme decât mai târziu și, dacă o va face, sper să
ajung
trage din nou luminile acelui ticălos. Un lucru este sigur, trebuie să-l păstrez
departe de soția mea, păstrează-o în siguranță. Îmi încolăcesc brațul în jurul
taliei ei.
„Avem și conținutul hard diskului său, domnule”, adaugă Barney.
Îl întrerup pe Barney cu primul gând care îmi vine în cap. "Da eu
tine minte. Aveți o adresă pentru domnul Hyde? ” Nu vreau să alarmez
Ana cu detaliile a ceea ce era pe vechiul computer al lui Hyde.
„Da, domnule, da”, spune Barney.
„Alertă Welch”. Welch trebuie să se asigure că Hyde nu se întoarce acasă.
"Sigur ca va. Voi, de asemenea, să scanez CCTV-ul orașului și să văd dacă îl
pot urmări
mișcări. ”
„Verifică ce vehicul deține”.
- Domnule.
"Barney poate face toate astea?" Șoptește Ana, clar impresionată.
Încuviințez din cap, simțindu-mă puțin plin de satisfacție că lucrează pentru
mine.
„Ce era pe hard disk-ul său?” ea intreaba.
Clătin din cap. „Nimic mare”.
"Spune-mi."

Pagina 363

"Nu."
„A fost despre tine sau despre mine?”
Nu o să renunțe la asta.
"Pe mine." Suspin.
„Ce fel de lucruri? Despre stilul tău de viață? ”
Nu. Clătin din cap și-mi așez degetul arătător pe buzele ei.
Nu suntem singuri, Ana.
Se încruntă spre mine, dar tace.
„Este un Camaro din 2006”, spune Barney, încântat. „Voi trimite licența
detalii și lui Welch. ”
Sunt sigur că le are, dar nu strică să fii sigur. "Bun. Să-mi dai de veste
unde a mai fost nenorocitul ăla în clădirea mea. Și verificați această imagine
împotriva celui din dosarul său de personal SIP. Vreau să fiu sigur că avem
un
Meci."
- Ați terminat deja, domnule, iar doamna Gray are dreptate. Acesta este Jack
Hyde. ”
Ana rânjește, practic aruncându-se, este atât de mulțumită de ea însăși.
Așa cum ar trebui să fie.
Îmi dau mâna pe spatele ei, mândru de ea. - Bravo, doamnă Gray. La
Barney, adaug, „Anunță-mă când i-ai urmărit toate mișcările la sediul central.
De asemenea, verificați orice altă proprietate GEH la care ar fi putut avea
acces și permiteți-o
echipele de securitate știu, astfel încât să poată face o altă măturare dintre
toate acestea
clădiri. ”
- Domnule.
- Mulțumesc, Barney. Închid telefonul. - Ei bine, doamnă Grey, se pare că
nu ești doar decorativ, ci și util ”, am tachinat.
"Decorativ?"
"Foarte." Apăs un sărut moale pe buzele ei.
- Ești mult mai decorativ decât mine, domnule Gray.
Îi înfășoară împletitura în jurul încheieturii și o țin, turnându-mi recunoștința
într-un
sărut profund și tandru. A făcut atât de multe astăzi. Și ne-a identificat

Pagina 364

autor!
Ea se îndepărtează.
„Ți-e foame?” Întreb.
"Nu."
„Sunt”, mărturisesc.
"Pentru ce?" Mă privește cu atenție.
„Ei bine, mâncare, de fapt.”
Ea chicotește. „Îți voi face ceva.”
„Îmi place sunetul.”
„De la tine să-ți ofer mâncare?”
„Chicotirea ta”. O sărut pe cap și ea se relaxează de pe poala mea.
„Așadar, ce ți-ar plăcea să mănânci, domnule?” întreabă ea cu falsă dulceață.
Se bate în râs de mine. Din nou.
Îmi îngust ochii. - Ești drăguță, doamnă Gray?
- Întotdeauna, domnule Gray, domnule.
Observ ce vrei sa spui.
„Încă te pot pune peste genunchi”, șoptesc. Sincer, nu prea ar fi
dă-mi o plăcere mai mare.
"Știu." Ana rânjește și își pune mâinile pe brațele scaunului meu de birou.
Se apleacă și mă sărută. „Acesta este unul dintre lucrurile pe care le iubesc la
tine.
Dar aruncă-ți palma zvâcnitoare, ți-e foame ”.
„O, doamnă Gray, ce am de gând să fac cu tine?”
- O să-mi răspunzi la întrebare. Ce ti-ar placea sa mananci?"
„Ceva ușor. Surprinde-ma."
"Voi vedea ce pot face." Se întoarce și iese din biroul meu, așa cum deține
locul pe care, bineînțeles, îl face ea ca soție.
Îl sun pe Welch să-l interogheze despre ceea ce au Barney și Ana
neacoperit.
„Hyde?” În timp ce de obicei este dur, vocea lui este puternică, cu
incredulitate.
"Da. În nenorocita mea cameră de server. ”

Pagina 365

„I-am urmărit telefonul mobil către Orlando. A fost acolo de atunci. Noi
presupunea că stătuse cu mama lui, deoarece telefonul îi era urmărit
condominiu în Orlando. Nu există înregistrări despre călătoria sa
în altă parte."
"Bine. El este aici." Inspir adânc, încercând să-mi păstrez un capac
frustrare.
Oftează, evident enervat. „Așa s-ar părea. Voi pune echipa drept
pe aceasta. Nu știu cum ne-a strecurat printre degete. Voi face anchete
și să aflăm cum și unde ne-am încurcat ”.
"Sa faci asta. Vreau să știu."
„Este o rușine al naibii că nu există amprente din camera serverului”, spune
el.
"Nici unul?
"Nu."
"Iad. Probabil că purta mănuși, deși este greu de spus din
filmare ", speculez. „Poate că amprentele lui Hyde sunt înregistrate undeva.”
„Gând interesant. De fapt, FBI-ul a recuperat o imprimare parțială, dar nu are
Meci."
„De la Charlie Tango?” Întreb.
"Da."
„De ce nu m-ai anunțat?”
„Nu au avut un meci și este doar o imprimare parțială”, explică Welch.
„Ar putea Hyde să stea în spatele sabotajului EC135 al meu?”
„În absența altor suspecți, cred că este o posibilitate”, spune Welch
vocea gravă răsună la telefon.
„L-am avut pe lista noastră de suspecți și a fost chiar acolo tot acest lucru
timp."
Nu-mi vine să cred.
„L-am concediat din trei motive”, clarifică Welch. „În primul rând, ne-am
gândit
era în Florida. Nu mai fusese în apartamentul său din Seattle de ceva vreme,
dar vom verifica asta acum. În al doilea rând, nu a retras niciun ban de la un

Pagina 366

Bancomat în zona Seattle. Și în al treilea rând, faptele lui păreau limitate la


hărțuind colegele de sex feminin. ”
„Ar trebui să anunțați FBI despre toate astea”, spun.
„Îi voi informa”, spune el, apoi schimbă abordarea. „Sawyer m-a informat
despre urmărire ”.
„El crede că a fost supravegheată casa părinților mei.”
„Este o posibilitate. Pentru a fi siguri, va trebui să urmărim acest Dodge.
„Șoferul ar fi putut fi Hyde.”
"Da. În lumina a ceea ce ați descoperit, ar putea fi ”.
„Având în vedere că el încă reprezintă o amenințare, cred că ar trebui să
oferim securitate tuturor
familia mea."
"Este o idee buna. Au existat detalii extinse despre toate acestea
Calculatorul lui Hyde. Ar trebui să vă gândiți să anunțați părinții. ”
Suspin. Nu vreau să-mi alarmez familia.
„Ne vom concentra eforturile pe localizarea Hyde.”
"Gaseste-l."
„Ne vom dubla eforturile.”
„Ar fi mai bine”, avertizez. „Barney va fi în legătură și puteți trimite
înregistrări ale camerei serverului ca dovadă pentru poliție. Voi vorbi cu tatăl
meu și mă voi întoarce
pentru tine."
"Da domnule. Ne vom descurca. ” Închide.
Sun la telefonul fix al părinților mei, dar se îndreaptă către robotul telefonic.
eu incerc
celula tatălui meu, dar și asta merge direct la mesageria vocală. Trebuie să fie
la
Liturghia de seară. Las un mesaj prin care îl rog pe tata să mă sune dimineața.
Adun planurile lui Gia Matteo și plec în căutarea soției și a mâncării.
Așezând planurile pe insula de bucătărie, mă plimb spre Ana, pe care trebuie
Spune că arată chiar și în pantaloni de trening și în tricoul ei. Se pregătește
ceva mâncare; piureul de avocado arată bine. Îmi încrucișez brațele în jurul ei
și
sărută-i gâtul. „Desculț și în bucătărie”, îi șoptesc pielea ei parfumată.
„Nu ar trebui să fie desculț și însărcinat în bucătărie?”

Pagina 367

Gravidă! Mă încordez. Rahat. Fără copii. In niciun caz. „Nu încă”, afirm,
încercând să mă calmez
ritmul cardiac al meu brusc crescut.
"Nu. Nu inca!" Ana sună la fel de panicată ca mine.
Respir adânc. - În acest sens, putem fi de acord, doamnă Gray.
Se oprește din zdrobirea avocado. „Totuși, vrei copii, nu-i așa?”
"Bineînteles că da. În cele din urmă. Dar încă nu sunt pregătit să vă
împărtășesc. ” O sărut pe gât.
Intr-o zi. Sigur.
"Ce faci? Arata bine." Îi ascund urechea. Ea tremură și
îmi dă un rânjet rău.
„Subs.” Ea zâmbește.
Doamne, iubesc simțul umorului acestei femei.
Îi smulg lobul urechii. „Preferatul meu”, îi șoptesc la ureche și sunt răsplătită
cu o lovitură în partea mea de cot. "D-na. Gri, m-ai rănit. ” Eu
Strângeți partea mea deteriorată într-o performanță demnă de un câștigător al
Oscarului.
„Wimp”, îl tachină Ana.
„Wimp?” Jucăuș, o plesnesc în spate. „Grăbește-te cu mâncarea mea, wench.
Și mai târziu îți voi arăta cât de nebunesc pot fi. ” O scutur din nou și mă
îndrept spre
frigiderul. „Vrei un pahar de vin?” Întreb.
Ana îmi aruncă un zâmbet rapid. "Vă rog."
ANA FA SUB BUN. Ce pot sa spun?
Luând ambele farfurii, le las în chiuvetă pentru Gail. Îi completez pe amândoi
pahare de vin, apoi întindeți planurile lui Gia peste barul de mic dejun. Ne
porosim
desenele ei; a muncit din greu și a produs amănunțit și detaliat
elevatii. Desenele ei sunt impresionante. Dar ce crede soția mea?
Ana ridică ochii spre mine. „Îmi place propunerea ei de a face întregul parter
sticlă de perete din spate, dar ... ”
"Dar?" Îmi cer.
Ea oftează. „Nu vreau să scot tot personajul din casă.”
"Caracter?"
Pagina 368

"Da. Ceea ce propune Gia este destul de radical, dar, mă rog, m-am
îndrăgostit
casa așa cum este, negii și toate acestea. ”
Oh. Cred că această casă are nevoie de o actualizare serioasă.
„Îmi place cam așa cum este”, spune ea încet, cu o expresie serioasă.
În acel moment, totul devine clar pentru mine. „Vreau să fie această casă
cum vrei tu. Ce vrei tu. Este al tau."
Se încruntă. „Vreau să îți placă și tu. Să fiu fericit și în asta. ”
„Voi fi fericit oriunde ai fi. Este atât de simplu, Ana. ” Sunt serios. Tu esti
ce va face casa o casă și te vreau fericit. Mereu.
„Ei bine…” Respirația i se prinde în gât. „Îmi place peretele de sticlă. Poate
noi
i-ar putea cere să o încorporeze în casă ceva mai simpatic. ”
"Sigur. Ce vrei tu. Ce zici de planurile de la etaj și de
subsol?"
„Sunt cool cu aceștia.”
"Bun."
Își mușcă buza. „Vrei să pui într-o cameră de joacă?” ea blurts, și ea
întrebarea mă ia complet prin surprindere. Ea se îmbujorează.
Ana, Ana, Ana, chiar și după astăzi, ești încă timid de ceea ce facem?
Îmi ascund zâmbetul. "Tu?" Întreb.
Ridică un umăr îngust, încercând să pară nonșalant. „Um, dacă tu
vrei."
Cred că da.
„Să lăsăm opțiunile deschise pentru moment. La urma urmei, acesta va fi un
casa familiei. În plus, putem improviza. ”
„Îmi place să improvizez”, șoptește ea.
Și eu iubito.
„Vreau să discut ceva.” Nu vreau băi separate. Eu
ca să te duci cu Ana prea mult.
Din fericire, ea este de acord.
„Te întorci la muncă?” Întreabă Ana în timp ce strâng planurile.

Pagina 369

„Nu, dacă nu vrei să fac asta. Ce ai vrea sa faci?"


„Am putea să ne uităm la televizor”.
"Bine." Depun planurile pe masa de mese și ne îndreptăm amândoi în
Camera cu televizorul.
Pe canapea, iau telecomanda și pornesc televizorul și încep
răsfoind canalele, în timp ce Ana se strânge lângă mine și o odihnește
capul pe umărul meu.
Asta e dragut.
„Vrei să vezi o anumită transmisie?” O întreb.
„Nu-ți place mult televizorul, nu-i așa?” Spune Ana.
Clătin din cap. "Pierdere de timp. Dar voi privi ceva cu tine. ”
„Am crezut că putem distinge.”
"Face din?" Nu mă mai bate din ochi și mă holbez la ea.
"Da." Ana se încruntă.
„Am putea să ne culcăm și să vedem.”
„Facem asta tot timpul. Când ați fost ultima dată când ați ieșit în față
televizorul?" întreabă ea cu un zâmbet timid.
Um ... Niciodată?
Ridic din umeri și scutur din cap, jenat să răspund. Eu nu am făcut
chestie de afară. Mi-aș fi dorit. Îmi amintesc că Elliot a adus acasă fată după
fată și ieșind cu ei
Obișnuiam să ard de invidie.
Dar nu suportam să fiu atinsă.
Cum poți săruta și mângâia pe cineva când nu îi poți tolera mâinile
pe tine?
La dracu. Au fost ani grei.
Răsfoiesc canalele și apare un vechi episod din The X-Files.
Ha! Scully, primul meu adolescent zdrobit.
"Creştin?" Întreabă Ana, aducându-mă înapoi din trecutul meu futut.
„N-am făcut niciodată asta”, răspund repede. Putem merge mai departe?

Pagina 370

"Nu?"
"Nu."
- Nici măcar cu doamna Robinson?
Râd. „Iubito, am făcut multe lucruri cu doamna Robinson. Distingerea a fost
nici unul dintre ei. ” Ana pare îngrozită și vreau să mă lovesc pentru că am
permis
Elena în conversația noastră. Și atunci îmi vine în minte - poate Ana o are
făcut cu nenumărați băieți. Îmi îngust ochii. "Ai?"
"Desigur." E scandalizată că aș crede altfel.
"Ce! Cu cine?"
Ana se scoate în palme.
Ce dracu? Are o primă mare dragoste? Nu știu nimic despre
viața ei amoroasă. Am presupus, prost, că nu are, pentru că era o
virgin. „Spune-mi”, o apăs.
Se uită la mâini, înnodate în poală. Îmi pun mâna peste
a ei, și se uită la mine.
Sunt doar curioasă, Ana. "Vreau să știu. Deci, pot bate pe oricine a fost la un
pulpa. ”
Ea chicotește. „Ei bine, prima dată ...”
"Prima dată! Există mai mult de un nenorocit? ”
- De ce atât de surprins, domnule Gray?
Îmi trec o mână prin păr. Gândul că cineva o atinge pe Ana este ...
enervant. „Doar că sunt. Adică - având în vedere lipsa ta de experiență. "
„Cu siguranță am compensat asta de când te-am cunoscut.”
"Aveți." Rânjesc. "Spune-mi. Vreau să știu."
„Chiar vrei să-ți spun?”
Mă interesează totul despre tine, Ana.
Respiră adânc. „Am fost pe scurt în Texas cu mama și soțul
Numarul trei. Eram în clasa a zecea. Se numea Bradley și el era al meu
partener de laborator în fizică. ”
"Ce varsta aveai?"

Pagina 371

"Cincisprezece."
„Și ce face acum?”
"Nu știu."
„La ce bază a ajuns?”
"Creştin!" mă pedepsește și ne holbăm unul la celălalt.
La dracu cu Bradley. Ce fel de nume este, oricum?
O apuc de genunchi, apoi de glezne și o ridic în sus, astfel încât să cadă pe
spate
canapea și m-am întins deasupra ei.
„Ah”, strigă ea.
Îi prind ambele mâini și le ridic deasupra capului ei. „Deci, acest Bradley.
A ajuns la prima bază? ” Șoptesc și îmi trec nasul pe al ei și plec moale
sărutări la colțul gurii.
„Da”, respiră ea. Îi eliberez una dintre mâini și îi strâng bărbia și o sărut
ea, în mod corespunzător, limba mea mângâind-o pe a ei și corpul ei se ridică
pentru a-l întâlni pe al meu,
limba ei răsucindu-se cu a mea.
"Asa?" Șoptesc.
"Nu. Nimic de genul asta ”. Ana rămâne fără suflare.
Eliberându-i bărbia, îmi arunc degetele pe corpul ei, apoi mă întorc la ea
sân. „A făcut asta? Te ating așa? ” Prin materialul moale al
vârful ei, degetul mare îi patină în mod repetat peste mamelon și se înalță la
mine
atingere.
"Nu." Se zvârcolește sub mine.
„A ajuns la a doua bază?” Îi suflu cu blândețe cuvintele în ureche ca mâna
mea
călătorește până la șold. Buzele mele supt ușor pe lobul urechii ei în fața
dinților mei
trage-o în gura mea.
"Nu." Cuvântul este o șoaptă husky.
Dezactivez televizorul. Fișierele X pot aștepta. Mă uit în jos la Ana; este
zbârcită și
amețit și ridicându-mi privirea cu ochi mari și albaștri în care aș putea să mă
înec. „Ce
despre Joe Schmo numărul doi? A trecut de a doua bază? ”
Mă mut în partea ei și îmi strecor mâna în pantalonii de trening, păstrând-o

Pagina 372

fixat cu privirea mea.


"Nu."
"Bun." O țin în palma mea, poarta spre cer. "Nu
lenjerie intimă, doamnă Grey. Sunt de acord." O sărut din nou și degetul mare
mă mângâie
clitorisul ei într-un ritm constant și îmi ușurez degetul arătător în interiorul ei.
„Ar trebui să ne dăm seama”, murmură ea cu un geamăt.
Ma opresc. „Am crezut că suntem?”
"Nu. Fără sex. ”
"Ce?" De ce?
„Fără sex”.
„Fără sex, nu?” Îmi scot ușor degetul din ea și-mi scot mâna
din pantalonii ei. "Aici." Îi înconjur gura cu degetul, apoi o împing
între buze și pe limbă. O singura data. De două ori. Din nou.
Gust bun, Ana?
Mă schimb așa că stau deasupra ei, între picioarele ei și mă legăn de ea,
dându-i cocoșului o ușurare.
Ea geme.
Oh wow.
Măcin împotriva ei. „Asta vrei tu?” Și repet acțiunea, lovind
locul ei dulce cu erecția mea.
Se simte bine.
"Da."
Îi tachinez sfarcul cu degetele, trăgând ușor, simțind că se prelungește
sub atingerea mea. Dinții mei îi pasc maxilarul. Miroase a Ana și iasomie
și excitarea ei. „Știi cât de fierbinte ești, Ana?”
Gura ei se deschide, slăbită și doritoare, pe măsură ce o tentez mai departe,
împingând spre
joncțiunea coapselor ei. Ea scoate un geamăt nearticulat și eu profitez de
moment, trăgându-i buza de jos, apoi invadându-i gura cu mine
limba, gustând excitația ei pe a mea.
E atât de cald.

Pagina 373

Îi eliberez mâna rămasă și degetele ei își simt drum peste bicepsul meu
și peste umeri și în păr. Remorcă și eu gem, privind în jos
la ea.
„Îți place să te ating?” ea intreaba.
De ce m-ar întreba asta acum?
Nu mă mai frec de ea. "Bineinteles ca da." Sunt fără suflare. "Te iubesc
atingându-mă, Ana. Sunt ca un om înfometat la un banchet când vine vorba
atingerea ta." Îngenuncheat între picioare, o manevrez spre o ședință
poziția și scoateți partea de sus într-o mișcare rapidă. Fac la fel cu cămașa
mea,
smucindu-l peste cap și aruncându-ne hainele pe podea. În timp ce încă
îngenunchind, o așez pe poală și-mi așez mâinile pe ea în spate. "Atingere
eu ”, șoptesc.
Ea profită din plin, dându-și vârful degetelor peste sternul meu
și peste cicatricile mele. Inspir brusc în timp ce atingerea ei radiază prin
corpul meu
cu promisiunea împlinirii. Ochii mei stau pe ai ei în timp ce ea își degajă
degetele
peste pielea mea la sfarc, apoi la geamănul ei; fiecare reacționează la
atingerea ei,
întărind, ridicând, oglindind o altă parte a anatomiei mele. Se apleacă înainte
și își apasă buzele într-o linie moale și dulce peste pieptul meu. Mâinile ei mă
țin
umerii, și ea strânge, și îi simt unghiile ciupindu-mă pe piele.
Este amețitor.
Și să mă gândesc acum câteva luni aș fi spus că este imposibil.
Totuși, iată-o. Atingandu-ma. Iubindu-ma.
Și o salut. Totul.
„Te vreau”, șoptesc, iar mâinile ei se mișcă spre capul meu, cu degetele în
mine
păr. Îmi smulge capul înapoi și îmi ia gura cu a ei. Revendică-mi
limba cu a ei.
La dracu. Gemu tare și o împing pe Ana înapoi pe canapea, dezvestind-o
din pantalonii ei de trening într-o singură mișcare pripită și eliberându-mi
erecția în același timp
timp. Mă mișc pe ea. „Fugi acasă”, murmur și o completez într-o mișcare
rapidă.
Ea scoate un strigăt adânc, gutural, iar eu încă, ținându-i fața între a mea
Pagina 374

mâini. - Te iubesc, doamnă Gray. Și foarte încet, îmi fac dragoste dulce
soție până când strigă și se destramă în brațele mele, luându-mă cu ea și
coconându-mă cu membrele ei și păstrându-mă în siguranță.
ANA ESTE PRIMATĂ PE PIEPTUL MEU . Cred că este sfârșitul The X-Files.
„Știi, am ocolit complet a treia bază.” Degetele ei trasează un model
pe pieptul meu.
Chicotesc. "Data viitoare." Îi trag părul, inspirându-i mirosul magic și
sărută-i capul. Creditele de sfârșit rulează pentru X-Files și, folosind
telecomanda, eu
reporniți sunetul.
„Ți-a plăcut acel spectacol?” Întreabă Ana.
"Când eram copil."
Ana tace.
"Tu?" Întreb.
„Înainte de timpul meu”.
„Ești atât de tânără”. O îmbrățișez strâns. „Îmi place să mă distrez cu tine,
dnă.
Gri."
- La fel, domnule Gray. Îmi sărută pieptul și reclamele încep
televizorul.
De ce îi urmărim?
Pentru că îmi place să fiu aici, cu ea întinsă pe mine.
Aceasta este viața de căsătorie.
M-aș putea obișnui cu asta ...
„Au fost trei săptămâni cerești”, spune ea cu aer. „Urmăriri și incendii de
mașini și
cu toate acestea foștii șefi psihologici. Ca și cum am fi în propria noastră bulă
privată. ”
„Hmm”. Strâng brațele în jurul ei. „Nu sunt sigur că sunt gata să împărtășesc
cu restul lumii încă. ”
„Înapoi la realitate mâine”. Pare puțin tristă.
„Securitatea va fi strânsă”
Ana mă tace cu degetul arătător. "Știu. Voi fi bun. Iți promit."

Pagina 375

Se apleacă pe coate, scrutându-mă. „De ce strigai


Sawyer? ”
„Pentru că am fost urmăriți”.
„Nu a fost vina lui Sawyer.”
„Nu ar fi trebuit să te lase niciodată să ajungi atât de departe în față. Ei știu
asta. ”
„Asta nu a fost ...”
"Destul." Sawyer a dat dracu 'și știe asta. „Nu este pentru asta
discuție, Anastasia. Este un fapt și nu vor lăsa să se întâmple din nou. ”
„Bine”, spune ea. „Ryan a ajuns din urmă cu femeia din Dodge?”
"Nu. Și nu sunt convins că a fost o femeie. ”
"Oh?"
„Sawyer a văzut pe cineva cu părul legat la spate, dar a fost o privire scurtă.
El
am presupus că este o femeie. Acum, având în vedere că l-ai identificat pe
ticălos,
poate a fost el. Și-a purtat părul așa ”.
Acea porcărie este moartă dacă o să-l iau vreodată.
Îmi trec mâna pe spatele Anei, degetele mele mângâindu-i pielea.
Împământare
pe mine. Calmându-mă. „Dacă ți s-a întâmplat ceva.” Gândul este
insuportabil.
"Știu. Simt la fel și la tine. ” Ea tremură.
„Vino. Ți-e frig. ” Mă ridic, luând-o cu mine. "Să mergem la culcare.
Putem acoperi a treia bază acolo. ”
Pagina 376

T
Luni, 22 august 2011
o ușurarea noastră, nu există fotografi în afara SIP când intrăm în sus
Q7. Sper că examinarea intensă a presei și intruziunea în
viața noastră se va relaxa acum. Ana își strânge servieta când Ryan oprește
mașină și nu pot rezista încă o încercare. „Știi că nu trebuie să faci asta.”
„Știu”, răspunde ea încet, așa că Ryan și Sawyer nu aud. "Dar eu vreau
la. Stii asta." Sarutul ei dulce nu prea face sa ma amoleasca. Amândoi trebuie
întoarce-te la realitate. Nu-i așa?
"Ce s-a întâmplat?" întreabă ea și îmi dau seama că mă încrunt.
N-am de gând să o văd până în această seară. Le-am petrecut pe ultimele trei
aproximativ două săptămâni în compania celuilalt și a fost cel mai bun
moment din viața mea.
Sawyer iese din mașină pentru a-și deschide ușa, iar eu îmi folosesc ocazia.
„Îmi va fi dor să te am pentru mine.”
Îmi așază palma pe obrazul meu. "Și eu." Buzele ei o perie pe a mea. "Era
o lună de miere minunată. Mulțumesc."
A fost și pentru mine, Ana.
- Du-te la serviciu, doamnă Gray.
- Și dumneavoastră, domnule Gray.
Sawyer își deschide ușa, ea îmi strânge mâna și le urmăresc pe amândouă
du-te în clădire.
„Du-mă la Grey House”, îl instruiesc pe Ryan și mă uit pe fereastră. este

Pagina 377

o zi mai rece și înnorată - o potrivire precisă pentru starea mea de spirit. În


mod ciudat am ieșit
sortează. Poate că asta simțea Ana ieri, deși niciodată
a reușit să mi-l articuleze.
Dacă asta era ceea ce trăiai, Ana, înțeleg. Este un caz post-
blues luna de miere.
CĂTRE RYAN ȘI Mă duc până la intrarea la Gray House, observ că Barry și un
paznic suplimentar pe care nu-l recunosc de cealaltă parte a geamului
usi. Barry stă de obicei lângă lift și, de obicei, este singura securitate
operativ în recepție.
- Bună dimineața, domnule Gray. Bine ați venit înapoi ”, spune el în timp ce
ține deschis
uşă.
- Mulțumesc, Barry. Buna dimineata."
Ei verifică dacă toți angajații GEH poartă permisele lor. nu sunt
purtându-l pe al meu, dar eu sunt excepția de la regulă. Welch nu mințea
când a spus că ne dublează toate măsurile de securitate.
Salutându-i pe amândoi recepționerii cu un salut, mă îndrept spre lifturi.
Amândoi fac semn cu mâna înapoi și observ că și ei poartă permisele. este
liniștitor.
Andrea și Sarah privesc în sus când ușile liftului se deschid; fiecare are ID
curele. „Bine ați venit, domnule Gray”, spune Andrea.
"Buna dimineata. Ce mai faci? Oh, acestea sunt pentru tine și Sarah. ” Pun un
geantă care conține o cutie mare de bomboane de ciocolată - de la Ladurée,
lângă Jardin
des Tuileries din Paris - că Ana a insistat să le cumpăr pe birou. Andrea
roșeață, fără cuvinte.
Da. Nu o învinovățesc. În afară de cadoul ei de nuntă, aceasta este o
premieră.
„Mulțumesc”, se întoarce Sarah, privind cu atenție geanta.
"Cu plăcere. Aș fi cumpărat o parte din faimoasele lor lumi
macarons, de asemenea, dar i s-a spus că bomboanele de bombă au o durată
mai mare de valabilitate. ”
- Mulțumesc, domnule Gray, spune Andrea, recuperându-și calmul. "Cafea?"

Pagina 378

"Vă rog. Negru."


„Vino”.
Mă duc în biroul meu, lăsând chicotelile lui Sarah și liniștea lui Andrea
în spatele meu. Întorcând ochii, am închis ușa și le-am întrerupt vorbăria.
La biroul meu, îl sun pe Welch pentru o actualizare despre Jack Hyde.
Odată ce apelul s-a încheiat, îi trimit un e-mail Ana, întrebându-mă cum se
adaptează la viață
înapoi la SIP.
De la: Christian Grey
Subiect: Bubble
Data: 22 august 2011 09:32
Către: Anastasia Grey
Doamna Gray
Iubire acoperind toate bazele cu tine.
Să aveți o primă zi grozavă înapoi.
Dor de balonul nostru deja.
X
Christian Grey
Înapoi în CEO-ul lumii reale, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Telefonul meu bâzâie. "Domnul. Gri, îl am pe tatăl tău pe linie ”, spune
Andrea.
„Dă-i drumul”.
„Christian, ai sunat?”
"Tata." Îi spun tot ce s-a întâmplat cu Jack Hyde de când
l-a concediat la mijlocul lunii iunie. „Vendetta lui împotriva mea este scăpată
de sub control. Suntem
trimiterea filmărilor camerei serverului către FBI și poliție. Ei pot apăsa
taxe. Trebuie doar să-l localizeze mai întâi. Dar, având în vedere ceea ce am
găsit la el
hard disk, cred că ar trebui să extind protocoalele noastre de securitate la tine,
mamă, Mia,
și Elliot. ”
„Asta pare excesiv”.
„Tată, e un tip strălucit. Nu aș trece nimic pe lângă el. ”
Carrick suflă. - Ei bine, dacă crezi că este necesar.

Pagina 379

"Fac. Am fost urmăriți din casa ta ieri. El știe unde ești


Trăi."
"La dracu!"
Tata!
Tatăl meu oftează. „Încearcă. Voi vorbi cu mama și Mia. ”
- Îi voi spune lui Elliot.
„Mulțumesc, Christian. Îmi pare rău că a ajuns la asta. ”
"Și eu."
Cu acordul reticent al tatălui meu asigurat, îi telefonez lui Welch
pun în aplicare măsuri de securitate îmbunătățite pentru familia mea.
Trebuie doar să-i spun lui Elliot. Nu știu cum va lua știrile.
Când mă uit la e-mailurile mele, observ că cel trimis Anei a sărit.
Poate că nu a avut ocazia să-și schimbe adresa de e-mail la locul de muncă.
Hai să ne distrăm puțin cu asta.
Trimit e-mailul pe care i l-am trimis.
De la: Christian Grey
Subiect: Soții eronate
Data: 22 august 2011 09:56
Către: Anastasia Steele
Soție
Am trimis e-mailul de mai jos și a ricoșat.
Și pentru că nu ți-ai schimbat numele.
Ceva ce vrei să-mi spui?
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Andrea bate la ușă cu o altă cafea.
„Mulțumesc, Andrea. Să parcurgem programul? ”
Ea ia scaunul din fața biroului meu și discutăm întâlnirile mele pentru
săptămâna și luna următoare.
„… Aveți miercuri Gala Uniunii pentru Speranță din Seattle

Pagina 380

seara, am două bilete. Mama ta este implicată în acea caritate ", a spus ea
spune.
"Bine."
„Și strângerea de fonduri a Organizației Alianței pentru Telecomunicații este
activă
Joi seara la New York ”, continuă Andrea. „Am bilete pentru doi.
Gulfstream se va întoarce. Totul a fost verificat. Stephan zboară
mâine din Maine. ”
„Planurile mele nu sunt încă stabilite. Voi vorbi cu Ros pentru a vedea dacă o
vizită la fibra optică GEH
este încă necesar. ”
"Bine. Stephan va fi în așteptare dacă decideți să mergeți. Și voi avea
și apartamentul dvs. Tribeca a fost deservit, cu excepția cazului în care doriți
să fac un
rezervare la The Lowell. ”
Mintea mea zbieră. „Dacă mă duc la New York, aș putea reveni prin DC.
Există două întâlniri pe care le-am putea stabili pentru vineri, una cu valorile
mobiliare
și Comisia de schimb valutar, cealaltă cu senatorul Blandino. ”
„Vrei să le aranjez?”
„Voi vorbi cu Vanessa despre Comisia pentru valori mobiliare. Dar
provizoriu, da pentru Blandino. ”
- Domnule.
"Bine. Ar trebui să-l văd pe Ros și poți să-l pui pe Flynn pe linie pentru
mine? Oh,
și găsește timp pentru Bastille mâine. Vă rog."
"Se va face." Se ridică și pleacă, iar eu îmi îndrept atenția asupra
computerului meu.
Un e-mail de la Ana a sosit în urmă cu puțin timp.
De la: Anastasia Steele
Subiect: Nu Burst the Bubble
Data: 22 august 2011 09:58
Către: Christian Grey
Soț
Sunt cu toții pentru o metaforă de baseball cu tine, domnule Gray.
Vreau să-mi păstrez numele aici.
O să vă explic în această seară.

Pagina 381

Mă duc la o întâlnire acum.


Îmi este dor și de balonul nostru ...
PS: Credeam că trebuie să-mi folosesc BlackBerry-ul?
Anastasia Steele
Editor, SIP
Mă uit la e-mailul ei.
Nu o să-mi ia numele.
Ea e. Nu. Mergând. La. Lua. Ale mele. Nume.
De ce?
Nu vrea numele meu.
Nu acum, Maggot.
Este un pumn.
M-am uitat la ecran, șocat și momentan paralizat.
Nu te lupta, Maggot!
De ce nu mi-a spus? Așa aflu?
La naiba. La naiba cu asta.
O să o fac să se răzgândească.
Așa cum ai făcut-o în privința ascultării de tine, Gray?
Telefonul meu bâzâie. Este Andrea. "Ros este pe drum."
"Mulțumiri. Trimite-o când ajunge aici. ”
Nu știu ce să-i spun Anei, așa că îi împing e-mailul din gândurile mele și
așteaptă întâlnirea mea cu ofițerul meu principal de operațiuni.
Ros este într-o formă sclipitoare. Ea navighează printr-o agendă concisă și
mă aduce
până la viteză pe totul în decurs de o oră.
„Ai făcut o treabă grozavă”, îi spun.
„Christian, mi-a plăcut. Dar, cu sinceritate, mi-a fost dor de tine. ”
Zâmbesc, pentru că nu știu cum să reacționez. nu sunt obisnuit cu
complimente din partea personalului meu. „Cu sinceritate, nu pot spune
același lucru”, răspund.
Ea rânjește. „Așa ar trebui să fie. Sunt sigur că ți-ai petrecut timpul minunat.

„Am făcut-o, mulțumesc.”
Doar că soția mea nu vrea numele meu.

Pagina 382

Ea îmi aruncă o scurtă privire speculativă, dar forțez un zâmbet. Voi ajunge
la
Oameni din Detroit ", spune ea," și îi voi da telefon lui Hassan dacă sunteți
voi
trebuie să vizitez operațiunea din New York săptămâna aceasta. ”
„Joi ar fi bine dacă au nevoie de mine să plec”.
"Te voi anunta."
După ce a plecat, am recitit e-mailul Anei. Este la fel de descurajant pe cât a
fost primul
de când l-am citit. În timp ce mă gândesc cum să răspund, Andrea pune Flynn
prin.
"Creştin. Bine ai revenit. Cum a fost luna de miere? ” Pare hale
și consistent, și foarte britanic. Probabil că s-a întors recent în Marea Britanie.
"Bun. Mulțumiri."
Ezită și știu că simte că e ceva în neregulă.
„Pot să vin să te văd?” Întreb.
„Îmi pare rău, dar programul meu este plin astăzi.”
Când nu răspund, oftează. „Janet, secretara mea, mă va ucide, dar pot
te strânge la prânz, deși va trebui să mă privești mâncând al meu
sandvișuri cu brânză și murături. ”
"Bine. La ce oră este asta? ”
- Doisprezece și treizeci.
- Ne vedem atunci. Închid telefon și îl sun pe Elliot pentru a-i spune povestea
completă
Hyde și informează-l despre securitate.
„Ce dracu’! ” Elliot batjocoreste.
"Da. Acesta este el pe scurt. Nu-i spune lui Kate despre asta. Știu ce
ea este câine de știri ”.
„Omule…” protestează Elliot, dar l-am întrerupt.
„Elliot, nu vreau să mă cert. Este tenace. Mi-am cunoscut soția din cauza
Kate este în permanență bursucită și nu vreau să dea naibii poliția
investigație implicându-se. ”
Elliot tace.
„Nu înseamnă nicio lipsă de respect”, adaug.

Pagina 383

El oftează. „Bine, omule. Sper că poliția îl va prinde pe ticălos. ”


"Și eu."
„Trebuie să fiu la fața locului, dar spune-mi cum merge întâlnirea ta cu Gia
seara asta. Abia aștept să văd planurile și putem începe să comandăm
materiale de care vom avea nevoie. ”
"Se va face."
„AM JUMĂȚI o oră, Christian,” spune Flynn când intru în biroul lui.
- Nu-mi va lua numele.
"Ce?"
„Anastasia”.
- Nu-ți va lua numele? Pare momentan confuz. „Anastasia
Gri?"
"Da. Mi-a trimis un e-mail în această dimineață, spunându-mi asta. ”
„Stai”, spune el, arătând spre canapea și mai degrabă decât să-și ia scaunul
obișnuit,
se așează pe canapeaua de vizavi. Există o farfurie cu sandvișuri, a lor
cruste îndepărtate și ceea ce pare a fi cola într-un pahar în fața lui pe
măsuță de cafea. „Prânzul”, spune el.
„Vă rog, continuați. Nu mă supărați. ”
„Deci, Christian, hai să facem un pic de rezervă. Te-am văzut ultima dată în
ziua nunții tale.
A fost o ocazie veselă. Cum a fost luna de miere? ” Face o mușcătură mare
dintr-un sandviș în timp ce mintea mea se întoarce la câteva zile în urmă. Mă
relaxez puțin,
amintirea apelor calme ale Medului albastru profund; parfumul
bougainvillea, cât de acomodant și eficient echipajul Fair Lady
erau ... cât de mult îmi plăcea să fiu în compania Anastasiei.
„A fost sublim.”
John zâmbește. "Bun. Aveți probleme? ”
„Nimic despre care vreau să discut.” Nu sunt pregătit să-i spun despre
incident hickey încă.
Îmi oferă o privire directă, nivelată. „Pentru că mă invadezi pe mine

Pagina 384

la prânz, o să vă spun că nu este foarte util. ”


Suspin. "Nimic serios. Am avut o singură luptă. ”
„A fost vorba despre numele tău?”
Mă înroșesc. „Um. Nu."
„Bine, când și dacă vreți să discutați despre asta, putem. Deci, ce s-a
întâmplat
de atunci?"
Îi povestesc pe larg despre Hyde, despre concedierea lui, despre incendiar
dispozitiv și faptul că avea informații despre mine, familia mea și Ana
pe hard disk-ul SIP. Îi povestesc despre urmărirea cu mașina.
„Crikey!” Flynn exclamă când termin.
„Acum este principalul suspect al sabotajului elicopterului meu”.
„Sfântă porcărie”, spune el, și ia o mușcătură din sandvișul său.
„Dar nu acesta este motivul pentru care sunt aici. În această dimineață am
primit un e-mail de la Ana
spunând că nu vrea să-mi ia numele. M-aș fi așteptat la o discuție
macar. Nu doar un e-mail. ”
"Înțeleg." Expresia lui este atentă. „Să afli fostul șef al soției tale este
încercând să vă arde clădirea și poate fi responsabil pentru o situație aproape
fatală
accidentul din elicopterul tău este mare lucru, Christian. În plus, o urmărire
cu mașina. Avea
ați considerat că este posibil să vă canalizați stresul din toate acestea
incidente în reacția ta la e-mailul pe care l-ai primit de la soția ta? ”
Mă încrunt. „Nu cred.”
Își mângâie bărbia. „Știind cât de îngrijorat ești de siguranța Anei, totul
dintre aceste evenimente trebuia să fi avut un efect asupra dumneavoastră.
După cum am aflat în ultimul timp
câteva luni, ea este preocuparea ta principală. Mereu."
"Adevărat."
„Faci mult pentru ea”, spune el cu blândețe.
Fac.
„Ai renunțat foarte mult la ea.”
Nu am spus nimic. Unde se duce cu asta?
„Atunci poți interpreta e-mailul ei ca pe o respingere, mai ales după
Pagina 385

tot ce ai făcut pentru ea și asta te rănește ”.


Respir adânc.
Da. Da. „Nu-mi vine să cred că nu mi-a vorbit despre asta. Este ca și ea
renunțându-mă și pe tot ce am muncit să devin. Nu m-am născut gri. ”
Flynn se încruntă. „Există multe lucruri de despachetat în acea propoziție,
Christian. Și,
din păcate, nu am timp să fac asta chiar acum. Urăsc să ți-l rup, dar
Anastasia care își păstrează numele ar putea fi mai mult despre cum se simte
și poate că nu are nimic de-a face cu tine. ”
Cum ar putea să nu fie vorba despre mine? Este numele meu. Este singura pe
care o am ...
singura pe care o recunosc.
Iată-te, Maggot.
Îl privesc, rămânând impasibil.
„Cel mai bun lucru de făcut este să vorbești cu ea. Spune-i cum te simți ”,
adaugă Flynn.
„Am vorbit despre asta înainte. Ana nu este o persoană nerezonabilă. ”
Ea nu e. Cu excepția jurământului de ascultare.
„Asta înseamnă în mod evident foarte mult pentru tine. Vorbeste cu ea. Cred
că avem
programare miercuri. Putem discuta acest lucru mai detaliat atunci. Și
poate, între timp, veți fi găsit un fel de compromis ”.
"Compromite?"
Ori îmi ia numele, ori nu. Unde este compromisul în asta?
„Întreabă-o de ce, Christian,” spune cu blândețe. „Comunică și
compromite."
"Da da. "Este mai bine să recunoaștem bătălia pentru a câștiga războiul."
cuvinte de la una dintre sesiunile noastre anterioare.
"Exact."
Mă ridic. „Mulțumesc că m-ai văzut într-un timp atât de scurt.”
„Ei bine, sper că am fost de ajutor.”
"Așa cred." Voi vorbi cu Ana chiar acum.
- Ne vedem miercuri.
"Inca un lucru. Leila Williams - este în Connecticut? ” Întreb.

Pagina 386

"Așa cred. Începe azi facultatea la Hamden. Am primit un e-mail de la ea


aseară. E încântată să-și înceapă studiile. ” Își înclină capul într-o parte
într-un „de ce?” nerostit
"Nu-i nimic. Ne vedem miercuri."
"RYAN, LUAȚI-MĂ LA SIP."
"Da domnule."
În scurta călătorie la locul de muncă al Anei, mă gândesc la ce mă duc
spune-i. Am avut trei săptămâni pentru a discuta problema numelui ei în timp
ce noi
au fost în luna de miere. De ce nu a adus-o în discuție atunci? Nu am făcut
nimic
dar spune-i doamna Gray. Ea nu a obiectat. Poate am făcut un prost
presupunerea despre numele ei, dar știe că am ... probleme. I-am spus
gestionează-mi așteptările.
Vreau ca oamenii să știe că este soția mea, chiar și acolo unde lucrează.
Numele meu face asta. Reprezintă tot ce este bun în viața mea.
Părinții mei. Tatăl meu.
Reprezintă tot ce a făcut pentru mine. Și pentru Elliot și pentru Mia.
Chiar dacă uneori este un tâmpit.
Încă vreau să-l imit.
Și de fiecare dată când stăteam în fața biroului său în timp ce el îmi dădea un
pansament-
jos, știam că am eșuat și l-am dezamăgit.
El m-a împins să fiu o persoană mai bună, un om mai bun.
Il admir.
Îl iubesc.
La dracu.
Poate ar trebui să aștept până seara asta.
Nu, abia așteaptă. Voi sparge un vas de sânge.
Acest lucru este prea important pentru mine.
În timp ce mă uit pe geamul mașinii, uitându-mă la toți cei care merg în jurul
lor
de afaceri, resentimentul meu fierbe. De ce naiba nu mi-a spus?

Pagina 387

Până când intru în SIP, mă agăț de temperament de un mătăsos


fir. Prima persoană pe care o întâlnesc este Jerry Roach, care stă în
în zona de recepție și vorbind cu o femeie sălbatică, cu întuneric lung și
scăpat de control
păr.
„Christian Grey”, spune el neîncrezător.
„Jerry. Ce mai faci?"
„Um. Bun. Aceasta este Elizabeth Morgan, șefa noastră de resurse umane. ”
„Bună”, murmur eu strâns, în timp ce ne dăm mâna.
"Domnul. Gri. Am auzit multe despre tine. ” Zâmbetul ei nu ajunge la ea
ochii și mă îndoiesc că Ana i-a încredințat despre mine - deci unde a auzit
despre mine, nu știu, dar nu am timp să speculez acum.
"Ce putem face pentru tine?" Întreabă Roach, plăcut.
„Am nevoie de o vorbă rapidă cu doamna Steele.”
„Ana? Desigur. Te voi duce la ea. Urmați-mă." Discuția lui slabă
lasă de dorit și ascult cu jumătate de ureche în timp ce ne îndreptăm prin
uși duble în spatele recepției și până la biroul Anei. Mi-o amintesc
spunând că a înnebunit puțin când a aflat că suntem logodiți.
Acest lucru nu-l îndrăgește pe mine. Inactiv, mă întreb cum s-ar simți dacă ar
fi
a lucrat pentru Ana. Asta l-ar înnebuni cu siguranță.
Există un gând.
Asta l-ar învăța.
Ana se află în vechiul birou al lui Hyde. Îi dau din cap în semn de salut lui
Sawyer, care stă în picioare
afară, în timp ce Roach bate la ușă. Ana strigă: „Intră”. Biroul este la fel
mici și ponosite după cum îmi amintesc - încă nevoie de actualizare și de o
lingură de
vopsea - deși sunt flori pe biroul Anei, iar rafturile sunt comandate
și ordonat. Își ia prânzul cu o tânără care presupun că este ea
asistent. Amândoi se uită la mine. Mă întorc spre PA-ul ei. „Bună, trebuie să
fii
Hannah. Sunt Christian Grey. ”
Hannah se ridică în picioare și îmi oferă mâna. "Domnul. Gri. H-ce frumos
să te întâlnesc ”, spune ea în timp ce dăm mâna. „Pot să-ți aduc o cafea?”

Pagina 388

"Vă rog." Îi zâmbesc politicos și se repede din cameră. Mă întorc la


Babuşcă. „Dacă mă scuzi, Roach, aș vrea să vorbesc cu doamna Steele.”
- Desigur, domnule Gray. Ana. ” Roach pleacă, închizând ușa în urma lui. Eu
îndreaptă-mi atenția către soția mea, care pare vinovată - așa cum am prins-o
făcând
ceva ilicit - deși este la fel de drăguță ca întotdeauna.
Un pic palid, poate.
Un pic ostil, poate.
Rahat. Mânia mea se retrage, lăsând anxietatea în urma ei, în timp ce ea o
pătrățește
umerii.
"Domnul. Grey, ce plăcut să te văd. ” Zâmbetul ei este zaharină și eu îl știu
luna de miere s-a terminat și am o luptă pe mâini. Buzele mele spirituale
inca o data.
"Domnișoară. Steele, pot să mă așez? ” Fac din cap spre scaunul de piele
uzat, cu fața spre
Biroul Anei a fost eliberat de Hannah.
„Este compania ta.” Ana îmi oferă scaunul cu un val respingător de ea
mână.
"Da, este." Rânjesc înapoi cu un aspect la fel de zaharinic.
Da, iubito. A mea.
Ne înconjurăm reciproc - boxerii într-un ring - ne mărim reciproc.
Umezindu-mi amărăciunea, mă pregătesc pentru bătălia ce urmează. Acest
problema este importantă pentru mine. „Biroul tău este foarte mic”, observ
când iau loc.
"Mi se potriveste." Tonul ei este tăiat și iritat; este supărată pe mine. "Și ce
dacă
pot face pentru tine, Christian? ”
„Mă uit doar peste bunurile mele.”
„Bunurile tale?” își bate joc de ea. "Toti?"
"Toti. Unii dintre ei au nevoie de rebranding. ”
„Rebranding?” Sprâncenele ei se ridică în sus. "In ce fel?"
"Cred că știi."
Ea oftează. „Vă rog să nu-mi spuneți că v-ați întrerupt ziua, după trei
la câteva săptămâni, să vin aici și să mă lupt cu mine pentru numele meu. ”

Pagina 389

Exact asta am făcut.


Îmi încrucișez picioarele și îndepărtez un fir de scame din pantaloni, jucându-
mă pentru timp.
Stabil, gri. „Nu tocmai lupta. Nu."
Ea își îngustează ochii. Enervat. „Christian, lucrez”.
"Se părea că bârfești cu asistenta ta la mine."
„Treceam prin programele noastre”, șuieră ea, pe măsură ce obrajii ei se
colorează.
- Și nu mi-ai răspuns la întrebare.
Se bate la ușă. "Intra!" Țipă Ana, surprinzându-ne pe amândoi.
Hannah intră, purtând o tavă mică cu cafea, pe care o așază pe cea a Anei
birou.
„Mulțumesc, Hannah”, murmură Ana, supusă.
- Mai aveți nevoie de altceva, domnule Gray? Întreabă Hannah.
"Nu, mulțumesc. Asta e tot." În mod deliberat, îi dau cel mai excelent
zâmbet. Are efectul dorit și ea se scurge. „Acum, doamnă Steele, unde
am fost? ”
„Îmi întrerupeai grosolan ziua de muncă pentru a mă lupta cu mine în legătură
cu a mea
Nume." Ana îmi scuipă cuvintele, fervoarea ei mă ia prin surprindere.
Este foarte supărată.
Asa de. A.m. I.
Ar fi trebuit să-mi spună.
„Îmi place să fac o ciudată vizită improvizată. Păstrează managementul
asupra lor
degetele de la picioare, soții în locul lor. Tu stii."
„Habar n-aveam că îți poți pierde timpul”, replică ea.
Destul. Trecem la goană, Gray.
Străduindu-mă să-mi păstrez tonul respectuos, întreb, în liniște, „De ce nu
vrei
îți schimbi numele aici? ”
„Creștine, trebuie să discutăm asta acum?”
"Sunt aici. Nu văd de ce nu. ” Acest lucru este important pentru mine, Ana.
„Am o grămadă de muncă de făcut, fiind plecat în ultimele trei săptămâni.”
„Ți-e rușine de mine?” Mă întreb, surprinzându-mă pe mine, și din neatenție

Pagina 390

dezvăluind întunericul care locuiește în sufletul meu.


Nu intenționasem să merg aici.
Îmi țin respirația.
Nu te lupta, Maggot.
"Nu! Creștin, desigur că nu ”. Ea se strâmbă, îngrozită. „Este vorba despre
mine,
nu tu."
„Cum nu este vorba despre mine?” Îmi arunc capul, dorind-o să-mi explice.
De
desigur, este vorba despre mine; este numele meu.
Expresia ei se înmoaie. „Christian, când am luat această slujbă, tocmai mă
întâlnisem
tu." Parcă vorbește cu un copil. „Nu știam că vei cumpăra
compania ... ”Închide ochii, de parcă ar fi un lucru deosebit de dureros
amintire și își pune capul în mâini. „De ce este atât de important pentru tine?”
întreabă ea și ridică privirea, implorându-mă.
„Vreau ca toată lumea să știe că ești a mea.”
„Sunt al tău - uite.” Ea ridică mâna, care îi poartă nunta și
inele de logodnă.
„Nu este suficient”, șoptesc eu.
„Nu e suficient ca să mă căsătoresc cu tine?” Vocea ei este aproape
inaudibilă, iar ea
ochii mari.
„Nu la asta mă refer.” Ana, nu distorsiona ceea ce încerc să-ți spun.
"Ce vrei să spui?" cere ea.
„Vreau ca lumea ta să înceapă și să se termine cu mine.”
Ochii ei sunt imposibil de albaștri. „Da”, spune ea, și nu știu dacă am făcut-o
am mai auzit vreodată două cuvinte pline de o pasiune atât de liniștită; suge
aerul
afară din cameră și ia-mi respirația. „Încerc doar să stabilesc un
carieră ", continuă ea, încălzindu-și subiectul," și nu vreau să fac schimb
Numele dumneavoastră. Trebuie să fac ceva, Christian. ”
Îmi înghiț emoția crescândă, ascultând cu greu, în timp ce ea vorbește.
„Nu pot rămâne închis la Escala sau la noua casă fără nimic de făcut. Bolnav
fa-ti de cap. Mă sufoc. Am lucrat întotdeauna și îmi place asta. Acesta este
visul meu

Pagina 391

loc de munca; este tot ce mi-am dorit vreodată. Dar a face asta nu înseamnă
că te iubesc mai puțin. Tu
sunt lumea pentru mine. ” Vocea ei este răgușită și ochii ei înroșiți de vărsat
lacrimi.
Ne ținem reciproc privirea, testând tăcerea dintre noi.
Tu ești lumea mea, Ana.
Dar vreau să fii legat de mine în toate privințele.
Am nevoie de aia.
Am nevoie de tine ... poate prea mult.
„Te sufoc?” Șoptesc.
"Nu. Da. Nu." Pare exasperată; închide ochii și o frecă
frunte. „Uite, vorbeam despre numele meu. Vreau să-mi păstrez numele
aici pentru că vreau să pun o oarecare distanță între tine și mine, dar numai
aici, asta e tot. Știi că toată lumea crede că am primit slujba din cauza ta, când
realitatea este ... Se oprește și se așază înapoi, privindu-mi expresia șocată.
Rahat. Cum mă citește atât de bine?
Fess up, Gray.
„Vrei să știi de ce ai primit slujba, Anastasia?”
"Ce? Ce vrei să spui?"
„Conducerea de aici ți-a dat slujba lui Hyde de îngrijit. Nu au vrut
cheltuielile cu angajarea unui senior executive atunci când compania era la
mijlocul vânzării.
Habar nu aveau ce va face noul proprietar odată ce va trece
proprietatea sa și, cu înțelepciune, nu doreau o redundanță scumpă. Asa de
ți-au dat slujba lui Hyde să te ocupi până când noul proprietar - și anume eu -
a preluat."
Acesta este adevarul.
"Ce vrei să spui?" Pare jignită și îngrozită.
Bebelus. Nu transpira asta. "Relaxa. Ai depășit cu mult provocarea.
Te-ai descurcat foarte bine. ”
Ești foarte bună la ceea ce faci, Anastasia Steele.
„O”, spune ea și pare pierdută.

Pagina 392

Și totul devine clar.


Asta vrea ea.
Acesta este visul ei și îl pot realiza.
Am jurat că îi voi susține visele în timpul nunții noastre.
Nu vreau să o sufoc; Vreau să o ajut să-și atingă potențialul maxim. Vreau
să zboare ... dar nu prea departe de mine.
„Nu vreau să te sufoc, Ana. Nu vreau să te pun într-un aurit
cuşcă. Ei bine ... Ei bine, partea rațională din mine nu. ”
Este un joc de noroc, dar joc cea mai ambițioasă mână de până acum,
exprimând ideea că
Am avut impulsul acestui moment. „Deci, unul dintre motivele pentru care
sunt aici - separat
de la relația cu soția mea eronată - este să discut cu ce am de gând să fac
aceasta companie."
Ana se încruntă. „Deci, care sunt planurile tale?” Sarcasmul ei este străbătut
fiecare cuvânt și își înclină capul într-o parte, ca și mine ... copiindu-mă,
râzând de mine, bănuiesc.
Doamne, o iubesc; și-a recuperat coloana vertebrală.
„Schimb numele companiei - în Gray Publishing”.
Ana clipeste.
„Și peste un an, va fi al tău.”
Gura i se deschide.
„Acesta este cadoul meu de nuntă pentru tine.”
Ea închide gura, o deschide din nou, apoi o închide din nou, uitându-se
șocat.
„Deci, trebuie să schimb numele în Editura Steele?”
„Christian, mi-ai dat un ceas. Nu pot conduce o afacere. ”
„Mi-am condus propria afacere de la vârsta de douăzeci și unu de ani.”
„Dar tu, tu. Controlați ciudatul și extraordinarul whiz-kid. Doamne,
Christian, te-ai specializat în economie la Harvard înainte de a renunța. La
măcar ai o idee. Am vândut vopsele și legături pentru trei ani pe o parte
baza timpului, de dragul cerului. Am văzut atât de puțin din lume și știu mai
departe

Pagina 393

la nimic! ”
Ei bine, asta nu este adevărat.
„Ești și cea mai bine citită persoană pe care o cunosc.” Trebuie să-i spun asta.
„Iubești o carte bună. Nu ți-ai putut părăsi slujba în timp ce eram pe al nostru
luna de miere. Ai citit câte manuscrise? Patru? ”
„Cinci”, șoptește ea.
„Și ai scris rapoarte complete despre toate acestea. Ești o femeie foarte
strălucitoare,
Anastasia. Sunt sigur că te vei descurca. ”
"Esti nebun?"
"Nebun dupa tine." Mereu.
Pufăie, încercând să nu râdă. „Vei fi un râs. Cumpărarea unui
companie pentru micuța femeie, care a avut un loc de muncă cu normă
întreagă doar pentru câțiva
luni de viață de adult. ”
Îi resping îngrijorările cu un gest din mână. „Crezi că dau dracu
ce cred oamenii? În plus, nu vei fi singur. ”
„Creștină, eu…”, se oprește, pierdută după cuvinte, și prețuiesc momentul -
asta
nu se întâmplă des. Își întinde din nou capul în mâini. Când se uită
sus, încearcă să nu râdă.
- Ceva te amuză, doamnă Steele?
"Da. Tu."
Distracția ei este contagioasă și mă trezesc zâmbind. Aceasta este ceea ce ea
face. Mă dezarmează.
De fiecare dată.
„Râzi de soțul tău? Asta nu va face niciodată. " Dinții i se scufundă în ea
buza inferioară minunată. - Și îți muști buzele, murmur eu întunecat; este o
agitare
vedere.
Se așează înapoi. „Nici măcar nu te gândești la asta”, avertizează ea.
„Gândește-te ce, Anastasia?”
Te-ai futut în birou? Pofta se strecoară prin sângele meu ca.
fulger.

Pagina 394

„Știu acea privire. Suntem la serviciu ”, șoptește ea.


Nu simți asta, Ana? Vrăjitoria dintre noi este puternică. Brut. Mă aplec
înainte să se apropie de ea, să-i prind parfumul, să o atingă. „Suntem într-un
un birou mic, rezonabil izolat fonic, cu ușă care se poate încuia ”, șoptesc eu.
Vreau să-mi seduc soția.
"Brut. Morală. Turpitudine." Fiecare cuvânt este un glonț care formează un
scut în jur
a ei.
- Nu cu soțul tău.
„Cu șeful șefului meu,” șuieră ea.
"Tu esti sotia mea."
„Creștin, nu. Sunt serios. Poți să-mi tragi șapte nuanțe de duminică asta
seară. Dar nu acum. Nu aici!"
Iad. Respir adânc pe măsură ce îmi revin simțurile și temperatura
camera revine la normal. Râd, eliberându-mi tensiunea. „Șapte nuanțe
de duminică? ” Arcuiesc o sprânceană, intrigată. „Aș putea să vă țin la asta,
doamnă Steele.”
„O, oprește-te cu doamna Steele!” pocnește și ciocănește mâna asupra ei
birou, făcându-ne să saltăm amândoi. „Pentru numele cerului, creștine. Dacă
asta înseamnă
mult pentru tine, îmi voi schimba numele! ”
Ce?
Este de acord?
Simt o goană bruscă de ușurare.
Fața mea izbucnește într-un rânjet imens. Am reușit o negociere cu mine
soție. Cred că ar putea fi o premieră.
Mulțumesc, Ana.
"Bun." Bat din palme și stau în picioare. "Misiune indeplinita. Acum am
treaba de facut. Dacă mă scuzați, doamnă Gray.
Ea mă încurcă. "Dar-"
- Dar ce, doamnă Gray?
Clătină din cap și închide ochii, arătând complet exasperată.
"Doar pleaca."

Pagina 395
"Intenționez să. Ne vedem în această seară. Aștept cu nerăbdare șapte nuanțe
de duminică. " Îi ignor fruntea. „Oh, și am o grămadă de afaceri
angajamente sociale care vin și aș vrea să mă însoțiți ”.
Se încruntă.
„O voi face pe Andrea să o sune pe Hannah pentru a vă pune datele în
calendar. Sunt
unii oameni pe care trebuie să îi cunoașteți. Ar trebui să o faci pe Hannah să
se ocupe de tine
programul de acum înainte. ”
„Bine”, mormăie ea, părând nedumerită.
Mă aplec peste birou, uitându-mă direct în blues-ul ei amețit. „Iubesc să faci
treabă cu dumneavoastră, doamnă Gray. ” Ea nu se mișcă, iar eu îi plantez un
sărut moale
buzele ei. „Laters, iubito”, șoptesc, apoi mă întorc și plec.
În afara SIP, mă afund în pielea de pluș din spatele Audi care așteaptă
și cere-i lui Ryan să mă ducă înapoi la Grey House.
Mulțumesc cerului.
Ușurarea mea este proporțională cu anxietatea pe care am simțit-o înainte de
a intra în
clădire. Se pare că soția mea poate fi rezonabilă. Îmi întind telefonul pentru a-
l trimite
i-a trimis un e-mail și află că m-a bătut.
De la: Anastasia Steele
Subiect: NU ESTE UN ACTIV!
Data: 22 august 2011 14:23
Către: Christian Grey
Domnule Gray
Data viitoare când veniți să mă vedeți, faceți o întâlnire, pentru a putea măcar să am ceva
avertisment prealabil cu privire la megalomania voastră adolescentă.
A ta
Anastasia Grey <- vă rugăm să notați numele.
Editor, SIP
Megaloman dominator, nu?
Soția mea are o cale cu cuvintele.

Pagina 396

De la: Christian Grey


Subiect: Șapte nuanțe ale duminicii
Data: 22 august 2011 14:34
Către: Anastasia Steele
My Dear Mrs. Gray (accent pe My)
Ce pot spune în apărarea mea? Eram în cartier.
Și nu, nu ești un bun, ești iubita mea soție.
Ca întotdeauna, îmi faci ziua.
Christian Grey
CEO & Overbearing Megalomaniac, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Într-un cadru mai calm, mă întorc la biroul meu. Am nevoie de prânz.
DURANȚA DE APRÂNZI, îmi verific e-mailurile pentru a vedea dacă a răspuns.
Nu a făcut-o, și presupun că acesta este sfârșitul, sper.
MAI TÂRZIU, MĂ AȘEZ ÎN mașină care o așteaptă pe Ana în afara SIP. Ryan îl
atinge pe al său
degetele arătătoare pe volan și mă înnebunește.
De dragul dracului.
Taylor se va întoarce în această seară, așa că mă străduiesc să mă calmez. Eu
continuă să arunci o privire spre ușă pentru a vedea dacă Ana este în drum.
Potrivit meu
urmăriți, este ora 5:35, precis. A întârziat cinci minute. Avem o întâlnire cu
Gia mai târziu; Sper că Ana nu a uitat.
Unde este ea?
Apare Sawyer, ținând ușa biroului deschisă pentru Ana. Ryan iese și
se plimbă în jurul mașinii până la ușa din spate a pasagerului.
La ce se joacă?
Capul în jos, Ana se îndreaptă rapid către noi, urmată de Sawyer, care se
îndreaptă spre
scaunul șoferului în timp ce Ana urcă în mașină. Ryan ocupă locul
pasagerului.
„Bună”, spune ea, evitând contactul cu ochii.
"Salut."
„Întrerupeți munca altcuiva astăzi?” Tonul ei este mai înghețat decât un arctic

Pagina 397

noapte.
- Doar al lui Flynn.
Ochii ei se îndreaptă spre mine surprinsă, dar se uită înainte. „Data viitoare
când mergi la
vezi-l, îți dau o listă de subiecte pe care vreau să le abordez. ” Ea se aruncă ca
o
pisoi sălbatic lângă mine.
E încă supărată.
Îmi curăț gâtul. - Păreți din ce în ce mai rău, doamnă Gray.
Ea nu răspunde. Ea doar privește înainte, ignorându-mă. Mă amestec puțin
mai aproape și întindeți mâna ei. „Hei”, șoptesc. Dar ea își smulge mâna
din al meu. "Ești supărat pe mine?"
„Da”, scuipă ea și își încrucișează brațele, îndepărtându-se de mine și privind
fix
prin fereastra.
La naiba.
Seattle curge pe lângă fereastra mea și mă uit afară, nevăzând, simțind
nenorocit și în afara profunzimii mele. Am crezut că am rezolvat asta.
Sawyer se oprește în afara Escalei, iar Ana își ia servieta și iese din
înainte ca oricare dintre noi să fie gata.
„Ana!” Eu chem.
„Am asta”, spune Ryan și pleacă în goană.
Neașteptând ca Sawyer să-mi deschidă ușa, mă îndrept după ei, la timp
să o privesc pe Ana pășind în clădire cu Ryan la călcâi.
Sunt chiar în spatele lor, când se aruncă înainte să ajungă la lift înainte
ea, pentru a apăsa butonul de apelare.
"Ce?" ea se răstoarnă la el.
El roșește, șocat, cred, de tonul ei. „Scuze, doamnă”, spune el. El
face un pas înapoi când mă alătur lor.
„Deci, nu doar eu sunt supărat pe mine?” Observ, ironic.
"Iti bati joc de mine?" vede, cu ochii îngustându-se.
- Nu aș îndrăzni. Țin mâinile ridicate în predare. Nu sunt potrivita mea
rea dispoziție a soției.

Pagina 398

„Ai nevoie de o tunsoare.” Ea se încruntă când intră în lift.


„Oare?” Luându-mi viața în mâini și perindu-mi părul de pe frunte,
O urmez înăuntru.
"Da." Ea înjunghie codul pentru podeaua noastră în tastatură.
„Deci, vorbești cu mine acum?”
"Doar."
„Ce anume ești supărat? Am nevoie de o indicație. ” Deci sunt sigur.
Se uită fix la mine, îngrozită. „Chiar nu ai idee? Cu siguranță, pentru
cineva atât de strălucit, trebuie să ai o idee? Nu-mi vine să cred că ești așa
obtuz."
Wow.
Fac un pas înapoi. „Chiar ești supărat. Am crezut că am aranjat toate astea în
Biroul tau."
„Creștine, tocmai am capitulat față de solicitările tale petulante. Asta e tot."
Nu am răspuns la asta.
Ușile liftului se deschid și Ana iese afară. „Bună, Taylor”, o aud spunând.
O urmez în foaier. "D-na. Grey ”, spune Taylor și mă aruncă o privire
cu sprâncenele ridicate. Își aruncă servieta pe hol.
„Mă bucur să te văd”, mă adresez în liniște lui Taylor.
„Domnule”, spune el, iar eu o urmez pe soția mea în sufragerie.
„Bună, doamnă Jones”, spune Ana și trece direct în frigider.
Fac din cap către Gail, care este la sobă, pregătind cina.
Ana scoate o sticlă de vin și un pahar din dulap în timp ce eu
scoate-mi sacoul, întrebându-mă ce să-i spun. "Vrei o bautura?" ea
întreabă pe un ton siropos.
"Nu, mulțumesc." O privesc când îmi scot cravata și îmi desfac gulerul
cămășii. Ea
își toarnă un pahar mare de vin în timp ce doamna Jones, cu un iute, ilizibil
uită-te la mine, iese din bucătărie.
Deci, Ana a speriat tot personalul.
Sunt ultimul om în picioare.

Pagina 399

Îmi trec mâna prin păr, simțindu-mă neajutorată, în timp ce ea ia o înghițitură


de
vin, închizând ochii și savurând gustul, sau cel puțin așa s-ar părea.
Destul.
„Oprește asta”, șoptesc, pășind spre ea. Strângându-și părul în spatele ei
ureche, apoi îi trag ușor lobul urechii, pentru că vreau să o ating. Ea ia
o respirație, apoi mă scutură. „Vorbește cu mine”, șoptesc.
"Care e ideea? Nu mă asculți. ”
"Da, o iau. Ești una dintre puținele persoane pe care le ascult ”.
Ochii ei nu-l părăsesc pe ai mei în timp ce ia o altă cremă de vin.
„Este vorba despre numele tău?” Întreb.
"Da și nu. Este vorba despre felul în care te-ai descurcat cu faptul că eu nu
am fost de acord
tu." Pare răutăcioasă.
„Ana, știi că am ... probleme. Mi-e greu să mă las acolo unde ești
îngrijorat. Tu stii asta."
„Dar nu sunt un copil și nu sunt un atu.”
"Știu." Suspin.
„Atunci încetează să mă mai tratezi ca și cum aș fi”, mă imploră ea în liniște
curaj.
Nu suport să nu o ating. Spălându-mi degetele pe obrazul ei, alerg
vârful degetului mare peste buza ei de jos. „Nu fi supărat. Ești asa de
prețios pentru mine. Ca un bun de neprețuit. Ca un copil."
„Nu sunt niciuna dintre aceste lucruri, Christian. Sunt soția ta. Dacă ai fi rănit
asta
Nu trebuia să-ți iau numele, ar fi trebuit să spui. ”
"Rănit?" Mă încrunt. Rănit? Da. Eu sunt. A fost ... rahat.
Asta creează confuzie. Așa a spus Flynn. Arunc o privire la ceas. „The
arhitect va fi aici în doar o oră. Ar trebui să mâncăm. "
Ana pare consternată, v-ul dintre sprâncene mai adânc decât de obicei. "Acest
discuția nu este terminată. ”
„Ce altceva mai este de discutat?”
„Ai putea vinde compania.”

Pagina 400

"Vinde-l?" Batjocoresc.
"Da."
De ce aș face asta? „Crezi că aș găsi un cumpărător pe piața de azi?”
„Cât te-a costat?”
„A fost relativ ieftin.”
„Deci, dacă se pliază?”
„Vom supraviețui. Dar nu o voi lăsa să se îndoaie, Anastasia. Nu cât timp ești
acolo. ”
„Și dacă plec?”
„Și ce să faci?”
"Nu știu. Altceva."
„Ai spus deja că aceasta este meseria ta de vis. Și iartă-mă dacă greșesc,
dar am promis în fața lui Dumnezeu, Cuviosul Walsh și unei adunări de-a
noastră
cel mai apropiat și cel mai drag să vă „prețuiască, să vă susțineți speranțele și
visele și să păstrați
ești în siguranță lângă mine. ”
„A-mi cita voturile de nuntă nu înseamnă să joci corect”.
„Nu am promis niciodată că voi juca corect în ceea ce vă privește. În plus, tu
ai
mi-ai făcut jurămintele ca o armă înainte ”.
Ea se încruntă.
„Anastasia, dacă tot ești supărată pe mine, scoate-o mai târziu în pat.” A ei
gura se deschide și știu cum aș vrea să o umplu.
Chiar acum.
Aici.
Atunci îmi amintesc. „Șapte nuanțe de duminică”, șoptesc. "Abia aștept
la el. ”
Se închide, apoi deschide din nou gura.
Oh copil. Ce aș vrea să fac cu gura aia.
Oprește-te, Gray.
„Gail!” Sun și câteva clipe mai târziu ea se întoarce în bucătărie.
"Domnul. Gri?" ea spune.
„Am vrea să mâncăm acum, vă rog.”

Pagina 401

- Foarte bine, domnule.


Mă uit la Ana, care a rămas liniștită îngrijorător, în timp ce mai ia o
înghițitură de
vin.
„Cred că mă voi alătura într-un pahar”, mormăiesc și îmi trec o mână prin păr.
Are dreptate, este prea lungă, dar nu cred că ar aproba dacă aș merge la
Esclava
să-l tai.
Ana este monosilabă în timp ce mâncăm. Ei bine, mănânc, Ana își împinge
mâncarea
în jurul farfuriei ei, dar având în vedere cât de supărată este pe mine, decid să
nu o supăr
despre.
Este frustrant.
Iad. Nu pot sta liniștit. „Nu vei termina?”
"Nu."
Mă întreb dacă face asta intenționat. Dar înainte să o pot întreba, ea stă în
picioare
și îmi ia farfuria goală și a ei de pe masa de luat masa.
„Gia va fi cu noi în scurt timp”, spune ea.
„Le voi lua, doamnă Grey”, spune doamna Jones.
"Mulțumesc."
„Nu ți-a plăcut?” Întreabă Gail, îngrijorat.
"A fost bine. Pur și simplu nu mi-e foame ”.
Doamna Jones îi dă lui Ana un zâmbet milos, iar eu îmi suprim ochii. "Mă
duc
să fac câteva telefoane ”, bombănesc, ca să scap de amândoi.
Apusul spectaculos peste sunetul îndepărtat nu prea mă îmbunătățește
temperament. Îmi doresc pentru o clipă ca eu și Ana să fim în The Grace sau
să mergem înapoi
Frumoasa Doamnă. Nu ne-am certat atunci. Ei bine, în afară de după hickey
incident.
Mă opresc pe cuvintele lui Flynn. Căsătoria este o afacere serioasă.
Cu siguranță e.
Uneori prea grav, mai ales dacă soția ta nu este de acord cu tine.
Comunicați și faceți compromisuri.
Aceasta ar trebui să fie noua mea mantră.

Pagina 402

De ce este atât de greu?


„Nu vreau să-ți sabotezi fericirea, Christian.”
Flynn este încă în capul meu.
La naiba, asta fac eu?
Sullenly, ridic telefonul și îl sun pe tatăl meu ca să-i spun că toate
sunt prevăzute aranjamente pentru securitate suplimentară. Este o conversație
scurtă,
iar când am terminat, adun desenele lui Gia Matteo și mă întorc în
sufragerie.
Nu există niciun semn al Anei sau a doamnei Jones, care a făcut curățenia în
bucătărie și
zona de luat masa. Am întins planurile pe masa de mese, apoi, folosind
la distanță, parcurg lista muzicii. Am șansa de Requiemul lui Fauré.
Acest lucru ar trebui să-mi aline sufletul.
Și poate și a Anei.
Apăs play și aștept. Notele de la o orgă bisericească răsună prin
camera de zi și li se alătură vocea cerească a corului, a lor
voci ridicându-se și coborând către plâns.
Este uimitor.
Calmant.
Înălțător.
Perfect.
Ana apare pe prag, unde se oprește și își înclină capul,
Ascultând muzica. Arată diferit; ea este învăluită în gri-argintiu, ea
părul luminat din spate și strălucind din luminile holului. Arată ca un înger.
"D-na. Gri."
"Ce este asta?" ea intreaba.
„Requiemul lui Fauré. Arati diferit."
"Oh. Nu am mai auzit-o. ”
„Este foarte calmant, relaxant. Ți-ai făcut ceva părului? ”
„A spălat-o”, spune ea, și există prea multă distanță între noi.
Transportat de soția mea uimitoare și de muzică, mă îndrept spre ea.

Pagina 403

"Danseaza cu mine?" Șoptesc.


"La acest? Este un requiem ”, scârțâie ea, șocată.
"Da." Și?
O trag în brațe și o țin, cu nasul în părul ei, inspirând-o
parfum dulce, dar agitat. Ea îmi înfășoară brațele în jurul meu și o împinge pe
mine
piept și împreună începem să legănăm. Încet. De o parte la alta.
Ana. Asta mi-a fost dor. Tu. In bratele mele.
„Urăsc să mă lupt cu tine”, șoptesc.
„Ei bine, încetează să mai fii așa de cur”.
Chicotesc și o aduc mai aproape. "Cur?"
"Cur."
„Prefer curul”.
"Tu ar trebui. Ți se potrivește."
Râd și îi sărut vârful capului, amintindu-mi că era foarte luată
cu cuvântul când a auzit-o în Harrods.
Londra. Timpuri fericite.
„Un requiem?” Există o urmă de cenzură în murmurul ei.
Ridic din umeri. „Este doar o piesă muzicală minunată, Ana.” Și trebuie să te
țin.
Taylor tușește și, cu regret, o eliberez. „Domnișoara Matteo este aici”, a spus
el
Anunțuri.
„Arată-o.” Strâng mâna Anei când intră Gia.
"Creştin. Ana. ” Ea ne razește și fiecare îi strângem mâna.
„Gia”, răspund politicos.
„Amândoi arătați atât de bine după luna de miere”, ronțăește ea.
O trag pe Ana aproape. „Am avut un timp minunat, mulțumesc.” Plantez un
sărut moale
pe tâmpla soției mele și ea mi-a strecurat mâna în buzunarul meu din spate și,
la mine
încântare, îmi strânge fundul.
Zâmbetul lui Gia se clatină puțin. „Ați reușit să priviți planurile?” ea
întreabă strălucit.
„Avem”, spune Ana cu o privire rapidă către mine. Nu-mi pot ajuta rânjetul.
Al Anei

Pagina 404

a plecat teritorial și mă revendică. Imi place.


„Vă rog, planurile sunt aici.” Mă îndrept în direcția mesei noastre de luat
masa.
Fără tragere de inimă, mă îndepărtez de Ana, dar o țin de mână.
"Ați dori ceva de băut?" O întreabă Ana pe Gia. "Un pahar de vin?"
"Ar fi minunat. Alb uscat dacă îl ai ”, răspunde ea.
Opresc muzica în timp ce Gia se alătură mie lângă masă.
„Vrei mai mult vin, Christian?” Sună Ana.
"Te rog iubito." Mă uit la recuperarea paharelor de vin.
Gia stă lângă mine. „Este o treabă bună, Gia”, spun, în timp ce se mișcă puțin
prea aproape. „Asta mai ales”. Arăt spre înălțimea din spate a desenului
CAD.
„Cred că Ana are câteva păreri despre peretele de sticlă, dar în general suntem
amândoi
mulțumit de ideile cu care ai venit. ”
„O, mă bucur”, găsește Gia, iar ea mă bate cu mâna.
Ține-ți nenorocita de distanță. Poartă un parfum bogat și înfundat
aproape sufocant.
Ies din raza ei de acces și o sun pe Ana. „Sete aici.”
„Venind în sus”, răspunde Ana.
O bătaie mai târziu, s-a întors cu pahare de vin pentru fiecare dintre noi și
introduce
ea însăși între mine și Gia - în mod deliberat, cred. A observat cum Gia
este incapabilă să-și țină mâinile pentru sine?
"Noroc." Îmi ofer paharul datorită Anei și iau o înghițitură de vin.
„Ana, ai niște probleme cu peretele de sticlă?” Îndeamnă Gia.
"Da. Îmi place - nu mă înțelege greșit. Dar speram că putem
încorporați-l mai organic în casă. La urma urmei, m-am îndrăgostit de
casa așa cum a fost și nu vreau să fac schimbări radicale ”.
"Înțeleg." Ochii lui Gia se îndreaptă spre ai mei și mă uit la Ana.
Ea continuă: „Vreau doar ca designul să fie simpatic, știi, mai mult
în conformitate cu casa originală. ” Ana se uită la mine.
„Fără renovări majore?” Spun.
"Nu."

Pagina 405

„Îțiplace așa cum este?”


„În general, da. Am știut întotdeauna că are nevoie doar de niște TLC. ”
Ochii Anei strălucesc, reflectându-i pe ai mei, sunt sigur.
Vorbim despre casă sau despre mine?
"Bine." Gia ne aruncă o privire rapidă înainte de a lansa un plan revizuit. "Eu
cred
Ajung de unde vii, Ana. Ce zici dacă păstrăm peretele de sticlă,
dar lăsați-l să se deschidă pe o punte mai mare, care este în concordanță cu
Stil mediteranean. Avem deja terasa de piatră acolo. Putem pune
stâlpi din piatră potrivită, la distanță mare, astfel încât să aveți în continuare
vedere. Adauga o
acoperiș de sticlă sau țiglă conform restului casei. De asemenea, va face un
adăpost
zonă de luat masa și de relaxare în aer liber. ”
Ana pare impresionată.
Gia continuă: „Sau, în loc de punte, am putea încorpora o culoare lemn
la alegere în ușile de sticlă - care ar putea ajuta la păstrarea
Spirit mediteranean. "
„La fel ca obloanele albastre strălucitoare din sudul Franței”, spune Ana,
privind
pe mine.
Nu mă interesează ideea, dar nu o voi doborî în fața lui
Doamna Matteo. În plus, dacă asta dorește Ana, o poate avea. Am să învăț
traieste cu asta. Îl ignor pe Gia, pălind lângă mine.
„Ana, ce vrei să faci?” Întreb.
„Îmi place ideea de punte.”
"Și eu."
Ana își îndreaptă atenția spre Gia. „Cred că aș vrea să văd desene revizuite,
arătând puntea mai mare și stâlpii care sunt în concordanță cu casa. ”
„Sigur”, îi spune Gia Anei. „Alte probleme?”
„Christian vrea să remodeleze suita master”, spune Ana.
O altă tuse discretă ne întrerupe.
- Taylor? Stă în prag.
- Trebuie să vă vorbesc despre o problemă urgentă, domnule Gray.

Pagina 406

Strâng umerii Anei și mă adresez lui Gia. "D-na. Grey se ocupă de asta
proiect. Are carte albă absolută. Orice vrea ea, este a ei. Eu
încredere deplină în instinctele ei. Este foarte șiret. ” Ana întinde mâna și bate
mâna mea.
- Dacă mă scuzi. Îi las și-l urmez pe Taylor în biroul lui.
Prescott este acolo, așezat la banca monitorului CCTV. Peste umărul ei, totul
alimentările din jurul apartamentului și, de asemenea, din perimetrul Escalei
iar garajul sunt expuse.
"Domnul. Gri, ”mă salută Prescott.
"Seară. Ce dă?"
Taylor apucă un scaun de pe mica sa masă de conferință și îl așază lângă el
Prescott. Îmi face semn să mă așez. Mă conformez și le privesc
cu nerăbdare.
„Prescott a trecut prin toate casetele de peste weekend din
jos și afară. A găsit asta. ” Taylor dă din cap spre ea și o folosește
mouse-ul, clicurile Prescott pornesc pe unul dintre ecrane.
O imagine granulată începe să se joace. Arată un bărbat în salopetă care
merge spre
intrarea din față a clădirii și inspectarea camerei în sine. Ea
îl îngheață în timp ce bărbatul privește direct camera.
La dracu. „Este Jack Hyde”, murmur eu, iar el are părul legat la spate. "Cand
a fost asta? ”
„Este sâmbătă, 20 august, în jurul orei nouă patruzeci și cinci dimineața.”
Părul său este mai deschis aici; trebuie să fi purtat o perucă în server
cameră la Grey House.
„Domnule, am izolat toate filmările pe care le pot găsi în această perioadă”,
Spune Prescott.
"Interesant. Ce mai ai? ”
Trece prin câteva clipuri ale lui Hyde: la ușa din față, la deschiderea de la
garajul, la foc scapă. Poartă o mătură, pe care o folosește
ocazional, așa că arată ca un curățător de stradă.

Pagina 407
Ticălos viclean.
Este ciudat de fascinant să-l urmărești.
„Ai trimis asta la Welch?”
„Nu încă”, spune Taylor. „Am crezut că ar fi bine să-l vezi mai întâi.”
„Trimite-i-l. Poate că poate urmări unde pleacă de aici. ”
"Se va face. Acesta ar putea fi doar indiciul de care au nevoie. Totuși, am
învățat astăzi
încă nu l-au găsit. Încă nu a fost la apartamentul său, domnule. ”
"Oh, asta este o veste."
„Am vorbit cu Welch pentru o actualizare completă în urmă cu aproximativ o
oră”, clarifică Taylor.
„Fără îndoială că mă va completa mâine. Aceasta este o muncă bună. Bine
făcut,
Prescott. ” Îi zâmbesc rapid.
"Multumesc domnule."
„Va trebui să fim foarte atenți, știind că se plimba prin jurul
clădire. "
„Într-adevăr”, este de acord Taylor.
„Mai bine mă întorc înapoi. Mulțumesc. Amandoi."
Se pare că Ana și Gia se termină când intru în sufragerie.
"Totul este gata?" Întreb, în timp ce puneam brațul în jurul Anei.
- Da, domnule Gray. Gia zâmbește puternic, deși zâmbetul ei pare forțat.
"Bolnav
aveți planurile revizuite în câteva zile. ”
Oh. Acum sunt domnul Gray.
Interesant.
"Excelent. Esti fericit?" O întreb pe Ana și vreau să știu la ce i-a spus
Gia. Ana dă din cap, arătând destul de mulțumită de ea însăși.
„Mai bine mă duc”, spune Gia, din nou prea luminos. Ea îi oferă mâna lui
Ana mai întâi, apoi la mine.
„Până data viitoare, Gia”, spune Ana cu un zâmbet fermecător.
- Da, doamnă Gray. Domnule Gray. ”
Taylor apare la intrarea în camera mare.
„Taylor te va vedea afară”, spune Ana și, braț în braț, o privim cum se alătură

Pagina 408

Taylor pe hol.
Când nu mai are auzul, mă uit în jos la soția mea. „Era vizibilă
mai cool. ”
"A fost ea? Nu am observat. ” Ana ridică din umeri, încercând și eșuând
jalnic să se uite
nonșalant. Soția mea este o mincinoasă îngrozitoare. „Ce voia Taylor?” Ea e
schimba subiectul.
Eliberând-o, mă întorc și încep să strâng planurile. „Era vorba despre Hyde.”
„Dar Hyde?” Ea pălește.
Rahat. Nu vreau să adaug la coșmarurile ei.
„Nu e nimic de îngrijorat, Ana.” Abandonând planurile, o atrag în ea
Brațele mele. „Se pare că nu a mai fost în apartamentul său de câteva
săptămâni, atât”. Eu
sărută-i părul și întoarce-te la desenele lui Gia. „Deci, ce ai făcut
decide cu privire la?"
„Doar despre ce am discutat tu și cu mine. Cred că te place de tine ”, spune
Ana încet.
Si eu cred la fel! - I-ai spus ceva?
Se uită fix la mâinile ei. Își înnodează degetele.
„Am fost Christian și Ana când a sosit, și domnul și doamna Gray
când a plecat, ”îi cer.
„Poate că am spus ceva”, recunoaște ea.
Oh, iubito, te duci la luptă pentru mine?
Am mai cunoscut tipul lui Gia. Întotdeauna într-un context de afaceri. „Ea
este numai
reacționând la fața asta. ”
Ana pare alarmată.
"Ce? Nu ești gelos, nu-i așa? ” Sunt șocat că ar putea chiar
gandeste-te asta. Obrajii ei se colorează și nu-mi răspunde, ci se uită în jos
iar mâinile ei și știu că am răspunsul meu. Îmi amintesc că făcuse aluzie la
Elliot
la natura lui Gia și mi-a adus aminte de Elena - o femeie care nu ia nu
pentru un răspuns. O femeie care primește ceea ce vrea. „Ana, este sexuală
prădător. Nu este deloc genul meu. Cum poți fi gelos pe ea? De cineva?
Nimic din ea nu mă interesează. ” Îmi trec o mână prin păr, fără pierderi.
"Este

Pagina 409

numai tu, Ana. Vei fi doar tu vreodată. ”


Abandonând din nou desenele, mă îndrept repede spre ea și o prind
bărbie. „Cum poți crede altfel? Ți-am dat vreodată vreo indicație
că aș putea fi interesat de la distanță de oricine altcineva? ”
„Nu”, șoptește ea. „Sunt o prostie. Este doar azi. Tu ... ”Se oprește.
"Și cu mine cum rămâne?"
„O, creștine”. Lacrimi bine în ochii ei. „Încerc să mă adaptez la acest nou
viață, pe care nu mi-o imaginasem niciodată pentru mine. Mi se predă totul
pe o farfurie - meseria, tu, frumosul meu soț, pe care nu l-am cunoscut
niciodată ... nu l-am cunoscut niciodată
Mi-ar plăcea așa, atât de greu, de repede, de ... de neșters. ”
Mă holbez la ea, paralizată, când respiră adânc. „Dar ești ca un
tren de marfă și nu vreau să fiu feroviar pentru că fata în care ai căzut
dragostea cu va fi zdrobită. Și ce va mai rămâne? Tot ce ar rămâne este un
radiografie socială vacuă, care trece de la funcția de caritate la funcția de
caritate. ”
Vai! Ana!
„Și acum vrei să fiu CEO al companiei, ceea ce nu a fost niciodată
pe radarul meu. Salt între toate aceste idei, luptându-mă. Mă vrei
acasă. Vrei să conduc o companie. Este atât de confuz. ” Ea se luptă
un suspin. „Trebuie să mă lași să iau propriile decizii, să-mi asum propriile
riscuri și
fac propriile greșeli și lasă-mă să învăț de la ele. Trebuie să merg înainte de
mine
pot alerga, Christian, nu vezi? Vreau oarecare independență. Asta e ceea ce
numele meu înseamnă pentru mine ”.
Este vorba despre ea!
Rahat.
„Te simți feroviat?” Șoptesc.
Ea dă din cap.
Imi inchid ochii. „Vreau doar să-ți ofer lumii, Ana, totul și
orice vrei. Și te salvează și de ea. Păstrați-vă în siguranță. Dar vreau și eu
toată lumea să știe că ești a mea. Am intrat în panică astăzi când am primit e-
mailul tău.
De ce nu mi-ai spus despre numele tău? ”

Pagina 410

Ea se îmbujorează. „M-am gândit la asta doar când eram în luna de miere,


și, ei bine, nu am vrut să sparg balonul și am uitat de el. eu doar
amintit ieri seară. Și apoi Jack - știi - a fost
distrăgătoare. Îmi pare rău, ar fi trebuit să ți-l spun sau să-l discut cu tine, dar
eu
nu ar putea părea niciodată să găsească momentul potrivit. ”
O studiez, măsurându-i cuvintele. Da. Ar fi avut ca rezultat un
argument pe luna de miere.
„De ce te-ai panicat?” ea intreaba.
Vreau să fiu demn de tine și e-mailul tău m-a deraiat.
Oprește-te, Gray. „Nu vreau să îmi strecori printre degete.”
„Pentru Dumnezeu, nu mă duc nicăieri. Când veți obține
asta prin craniul tău incredibil de gros? Iubesc. Tu." Ea flutură din mână
în aer căutând inspirație - ca și mine. „Mai mult decât„ vedere, spațiu sau
libertate.'"
Shakespeare? „Dragostea unei fiice?” Sper ca nu!
"Nu." Ea râde. „Este singurul citat care mi-a venit în minte.”
„Regele nebun Lear?”
„Dragă, dragă regele nebun Lear.” Se întinde și mă mângâie pe obraz și pe
mine
rezemă-te de mâna ei, închizându-mi ochii și bucurându-mă de atingerea ei.
„Ai vrea
schimbă-ți numele în Christian Steele, astfel încât toată lumea să știe că tu
îmi aparțin?"
Deschizând ochii, mă holbez la ea. "Vă aparține?"
„Al meu”, spune ea.
„Al tău”, repet. "Da as putea. Dacă a însemnat atât de mult pentru tine. ”
amintesc
predându-mă aici, înainte de a ne căsători, când am crezut-o
pleca.
„Înseamnă atât de mult pentru tine?” ea intreaba.
"Da."
„Bine”, spune ea.
- Am crezut că ai fost deja de acord cu asta.

Pagina 411

„Da, am, dar acum că am discutat mai departe, sunt mai fericit cu al meu
decizie."
"Oh."
Flynn avea dreptate. Aici era vorba despre ea și despre cum se simte.
Dar mă bucur că a venit. Este o ușurare - disputa noastră s-a încheiat. Rădesc
la
ea și ea zâmbește înapoi, așa că mă lăs în jos, o apuc de talie și mă leagăn
inaltul ei.
Mulțumesc, Anastasia.
Ea chicotește, iar eu am pus-o în picioare. "D-na. Grey, știi ce e asta
înseamnă pentru mine? ”
"Fac acum."
O sărut, înfășurându-mi degetele prin moliciunea părului ei și
îi șoptește pe buze: „Înseamnă șapte nuanțe de duminică”. Îmi alerg nasul
jos a ei.
"Crezi?" Se apleacă înapoi, cu ochii îngustați, dar încearcă să se ascundă
zambetul ei.
„Au fost făcute anumite promisiuni. O ofertă extinsă, o tranzacție
intermediată, ”I
şoaptă.
Si eu te vreau.
După această luptă, trebuie să știu că suntem bine.
„Hm ...” Ana mă consideră de parcă mi-aș fi pierdut mințile.
La naiba, se retrage. „Mă renegi?” Apare un plan, complet format,
în mintea mea. "Am o idee. O chestiune cu adevărat importantă de care să te
ocupi. ”
Expresia Anei se intensifică; crede că sunt nebună.
- Da, doamnă Gray. O chestiune de cea mai mare importanță. ” Sunt sigur că
există
strălucire rea în ochiul meu. Acesta este un mijloc pentru un scop.
O mai îngustează pe a ei, încă o dată. "Ce?" ea intreaba.
„Am nevoie să mă tundeți. Aparent, este prea lung, iar soția mea nu
imi place."
„Nu-ți pot tăia părul!” exclamă ea, cu neîncredere amuzată.
Pagina 412

"Da, poti." Clătin din cap și părul îmi cade în ochi.


Cum nu am observat asta?
- Ei bine, dacă doamna Jones are un bol cu budincă. Ana chicotește.
Râd. „Bine, bun punct bine făcut. Îl voi face pe Franco să o facă. ”
Râsul ei se transformă într-o grimasă și, după o clipă de ezitare, mă apucă de
mine
mână cu o forță surprinzătoare. „Vino”. Mă trage până la noi
baie și mă eliberează acolo.
Se pare că o să mă tundă.
Stau cu ochii pe ea când trage scaunul din baie în fața chiuvetei.
Tocurile înalte îi subliniază picioarele și fusta creion strânsă o sculptează
frumos în spate. Acesta este un spectacol care merită vizionat.
Se întoarce și arată spre scaun. "Sta."
„Ai de gând să-mi speli părul?”
Ea dă din cap.
Whoa. Nu-mi amintesc că cineva să mă spele pe păr. Vreodată.
"Bine." Fără a-mi lua ochii de la ai ei, îmi desfac încet cămașa și
când este anulat, îi prezint încheietura mâinii drepte. Manșeta este ținută
împreună
cu una din butoanele mele de manșetă.
Anulează asta, iubito.
Cu o privire întunecată, ea desfacă dreapta, apoi manșeta stângă, ea
vârfurile degetelor îmi ademenesc pielea cu o mișcare moale sau două peste
fiecare puls. A ei
bluza este anulată, cu un buton prea departe și văd umflătura moale a ei
sânii înveliți în dantelă fină.
Este o priveliște foarte inspirată. Se apropie mai mult, iar eu prind un indiciu
al minunatului ei
parfum în timp ce ea îmi împinge cămașa de pe umerii mei și o lasă să cadă
pe podea.
"Gata?" șoptește ea și un singur cuvânt are atât de multe promisiuni. este
stârnind. Adânc stârnitor.
- Pentru orice vrei, Ana.
Ochii ei se îndepărtează de buzele mele și se apleacă spre un sărut.
„Nu”, respir și, într-un act monumental de sacrificiu de sine, o înțeleg

Pagina 413

umerii. „Nu. Dacă faci asta, nu mă voi tunde niciodată. ”


Gura ei formează un o perfect.
„Vreau asta”, șoptesc, surprinzându-mă.
"De ce?"
Pentru că nimeni nu mi-a spălat părul ... Niciodată. „Pentru că mă va face să
simt
prețuit ”.
Gâfâie la mărturisirea mea rostită cu blândețe și înainte să pot face atât de
mult
clipi, ea mă îmbrățișează, ținându-mă aproape. Ea mă sărută pe piept cu
moale,
sărutări blânde, unde acum doar două luni nu suportam să fiu atins.
„Ana. Ana mea. ” Închizând ochii, o strâng în brațe în timp ce inima mea
debordează.
Cred că sunt iertat pentru că o călătoresc.
Cred că suntem bine.
Stăm în îmbrățișarea noastră în mijlocul băii noastre pentru o vârstă, ea
căldura și dragostea ei îmbibându-se în mine.
În cele din urmă, Ana se apleacă înapoi, lumina iubirii strălucind în ochii ei.
"Tu chiar
vrei să fac asta? ”
Dau din cap, iar zâmbetul ei se potrivește cu al meu. Ea iese din brațele mele
și arată spre
scaunul din nou. „Atunci stai.” Fac ceea ce îmi cere în timp ce își dă jos
pantofii și
îmi recuperează șamponul de la duș. „Vrei domnule asta?” Ea o ține
ca și cum ar fi pe un canal de cumpărături brânzet, care mi-l vinde. "Mână-
livrat din sudul Franței. Îmi place mirosul asta. ” Ea deschide
top. „Miroase a tine.”
"Vă rog."
Pune șamponul pe unitatea de toaletă, apoi întinde mâna după un prosop mic.
„Înclină-te înainte”, ordonă ea și îmi drapă prosopul pe umeri și
întoarce robinetele în spatele meu.
"Se lăsa pe spate."
E șefă.
Imi place.

Pagina 414

Încerc să mă aplec înapoi, dar nu funcționează pentru că sunt prea înaltă. Am


amestecat
scaunul înainte și apoi înclinați-l astfel încât să se sprijine de chiuvetă.
Succes. Îmi înclin capul înapoi peste chiuvetă și o privesc pe Ana.
Încet, folosind un pahar pentru a scoate apa caldă, ea îmi unge capul,
aplecându-se peste mine. - Miroși atât de bine, doamnă Gray. Închid ochii,
bucurându-mă
mâinile ei asupra mea în timp ce continuă să-mi udă părul.
Brusc, îmi toarnă apă peste frunte și aceasta îmi curge în ochi.
„Îmi pare rău!” scârțâie ea.
Râd și șterg excesul cu colțul prosopului. „Hei, știu
Sunt un măgar, dar nu mă îneca. ”
Ea chicotește și îmi plantează un sărut tandru pe frunte. „Nu mă ispiti”,
șoptește ea. Întinzând mâna, îi așez mâna pe gâtul ei și îi îndrum buzele
la ale mele. Respirația ei este dulce; are gust de Ana și de sauvignon blanc.
Un
combinație ispititoare.
„Mm”, murmur, savurând gustul. Eliberând-o, mă aplec pe spate, pregătit
pentru
ea să continue. Ea îmi zâmbește, iar eu aud zgomotul lichidului
stropind din tub în timp ce o strânge în mână. Cu blândețe, ea începe
masează șamponul în scalpul meu - de la tâmple, își lucrează drumul
peste cap - și închid ochii, savurându-i atingerea.
Iisuse dulce.
Cine știa că raiul se află în vârful degetelor soției mele?
Când Franco mi-a tuns părul, el a folosit întotdeauna un spray. Nu am avut
niciodată al meu
păr spălat.
De ce nu, Gray? Este atât de relaxant.
Sau poate este doar Ana - sunt atât de acut conștientă de ea. Piciorul ei
pascând
al meu, brațul ei zburându-mi obrazul, atingerea, parfumul ... „Asta se simte
bine ”, murmur.
"Da, da." Buzele ei mă pășunează pe frunte.
„Îmi place când îmi zgârie scalpul cu unghiile.”
„Mergeți în sus”, spune ea, iar eu ridic capul, astfel încât săpun spatele
folosind-o

Pagina 415

unghiile pe scalpul meu.


Fericire.
"Înapoi."
Fac ceea ce mi sa spus, iar ea îmi toarnă din nou apă peste cap, clătind
spumă.
"Inca o data?" ea intreaba.
"Vă rog." Când deschid ochii, ea îmi zâmbește.
- Vine chiar sus, domnule Gray. Ea mă eliberează și îmi umple chiuveta.
"Pentru
clătirea ”, explică ea.
Închizând ochii, mă predau slujbelor ei. Ea mă spală
din nou, ungându-mă cu mai multă apă, masând mai mult șampon în al meu
scalpului și folosindu-și unghiile.
Am găsit nirvana.
Acesta este un paradis pur.
Degetele ei îmi mângâie obrazul și deschid pleoapele grele ca să o privesc.
Ea
mă sărută, iar sărutul ei este moale, dulce, cast.
Oft, mulțumirea mea este completă.
Se mișcă deasupra mea și sânii ei îmi perie fața.
La dracu.
Buna!
În spatele meu, apa gâjâie pe scurgere, dar cu ochii închiși, eu
ridică mâna și apucă-i șoldurile, apoi glisează-mi degetele peste magnifica ei
in spate.
„Fără ajutor la ajutor”, avertizează ea.
„Nu uita că sunt surd”. Încet încet încep să-i prind fusta, dar ea înghesuie
brațul meu. Rânjesc, simțind că am fost prins cu mâna în borcanul cu biscuiți.
Încetez să mă mai purt, dar îmi țin mâinile pe spatele ei fin în timp ce ea
imi clateste parul. Îmi imaginez că cânt Sonata Clar de Lună pe fundul ei, al
meu
degetele flexându-se prin note. Se mișcă delicios cu degetele mele
și mârâiesc în apreciere.

Pagina 416
„Acolo, toate clătite”, anunță ea.
"Bun." Degetele mele se strâng în jurul șoldurilor ei și mă așez, picurând apă
pretutindeni și trăgând Ana de șaua laterală pe poala mea. Îmi încordez
degetele
ceafa ei, iar cu cealaltă mână o țin în maxilar. Ea gâfâie și eu mă satur
avantaj, apăsându-mi buzele pe ale ei și sărutând-o. Limba mea caută mai
mult.
Fierbinte. Flămând. Gata.
Nu-mi pasă că pulverizez apă pe toată baia și o înmui
soție. Degetele Anei se strâng în părul meu ud, în timp ce îmi întoarce sărutul
cu un
ferocitatea ei.
Cursuri de dorință prin venele mele.
Eliberare solicitantă.
Sunt tentat să-i smulg bluza, dar trag butonul de sus. „Destul de mult
primping. Vreau să-ți dau dracu șapte nuanțe de duminică și o putem face în
aici sau în dormitor. Tu decizi."
Expresia Anei este amețită.
„Ce să fie, Anastasia?”
„Ești udă”, șoptește ea.
Ținându-i șoldurile, îmi înclin capul înainte și îmi frec părul ud peste tot
în fața bluzei ei. Ea mai scârțâie o dată și se răsucește, dar eu mă strâng
ține. „Oh, nu, nu, iubito.”
Când ridic privirea, bluza ei se lipește de ea ca o a doua piele, dantela ei
sutien evident, sfarcurile ei sunt sub dantelă. Este superbă, dar și ea
revoltat, amuzat și stârnit deodată. „Iubesc priveliștea”, șoptesc și mă aplec
jos pentru a-mi trece nasul în jurul mamelonului ei umed și în așteptare.
Geme și
se zvârcolește asupra mea. „Răspunde-mi, Ana. Aici sau dormitor? ”
„Aici”, șoptește ea.
- Alegere bună, doamnă Grey, murmur eu la colțul gurii și
mișcă-mi mâna de la maxilarul ei la picior. Trecând cu degetele peste ea
pantyhose către coapsa ei, îi ridic fusta din ce în ce mai sus în timp ce așez
sărutări tandre de-a lungul maxilarului ei. „O, ce să-ți fac?” Murmur.

Pagina 417

Oh. Degetele mele ajung la carnea fermă a coapselor ei.


Poartă ciorapi!
Bucurie profundă.
"Imi plac acestea." Trec un deget sub vârful ciorapului și pe pielea moale
a coapsei sale superioare. Ana se răsucește încântată. Gem eu. „Dacă am de
gând să te trag
șapte nuanțe de duminică, vreau să rămâi nemișcat. ”
„Fă-mă”, cere ea, iar provocarea din ochii ei merge direct la
penisul meu.
- Oh, doamnă Grey. Trebuie doar să întrebi. ” Îmi strecor mâna până la
chiloții ei,
bucuroasă că le poartă peste jartieră. „Să te dezvestim de acestea.” Eu
trag cu ușurință, iar ea se schimbă deasupra erecției mele.
La dracu. Respirația mea șuieră printre dinți. „Stai liniștit”, mormăiesc.
„Ajut”. Ea protestează, iar eu i-am supt buza de jos între a mea
dinții.
„Totuși”, avertizez, apoi eliberează buza și își trage chiloții pe picioare,
zdrobindu-i în mâna mea; Am un plan pentru ei. Ridic fusta Anei astfel încât
să fie
strâns în jurul șoldurilor și ia un scurt moment pentru a aprecia cum
frumoase picioarele ei sunt în ciorapi cu vârfuri dantelate. O ridic. "Sta.
Călărește-mă. ”
Ținându-și ochii întunecați asupra mea, se supune, dar își înclină bărbia
purtând-o Adu-o expresie.
Oh, Ana.
"D-na. Grey, mă prindeți? ”
Ne-am putea distra cu asta.
Pantalonii mei sunt de două dimensiuni prea mici.
"Da. Ce ai de gând să faci în legătură cu asta? ”
Doamne, iubesc o provocare.
„Strângeți-vă mâinile la spate.”
O face, iar eu îi leg încheieturile cu chiloții și îi trag strâns. Acum
este neajutorată. „Chiloții mei? Domnule Grey, nu aveți rușine ", mi-a cerut
cu sufletul la gura.

Pagina 418

- Nu în ceea ce vă privește, doamnă Gray, dar știți asta.


Îmi place provocarea din ochii ei albaștri fumurii. Este o astfel de pornire.
Împing
înapoi în poala mea, așa că am mai mult spațiu de lucru. Ea își mestecă buza,
ea
ochii pe ai mei și cu ușurință îmi descălec mâinile până la genunchii ei,
împingând-o
picioarele mai largi între ele. Apoi mi-am lărgit picioarele, pentru a-mi mai
oferi pula
și să o fac mai disponibilă pentru mine.
De asemenea, va fi mai intens pentru ea în acest fel.
Degetele mele se deplasează către butoanele bluzei ei umede. „Nu cred că
avem nevoie
acest." Încet, desființez fiecare buton, dezvăluind sânii ei, încă slick de la ei
înmuiere mai devreme. Se ridică și cad repede în timp ce ea inspiră brusc, iar
eu plec
bluza ei deschisă cu gura căscată.
Dorința strălucește în ochii ei și ei rămân lipiți de ai mei.
Îi mângâi fața și îi trec degetul mare pe buza de jos, apoi brusc
împinge-l în gura ei. "A suge." Închide gura în jurul meu și o face
exact ce i sa spus să facă.
Greu.
Fata mea nu dă înapoi.
Știu asta.
Îmi zgârie ușor dinții peste pielea mea și mușcă tamponul.
Geam, apoi îmi îndepărtez degetul mare de pe gură și îi pictez bărbia, ea
gâtului și sternul ei cu saliva. Îmi prind degetul mare în cupa ei de sutien
și trageți-o jos, eliberându-i sânul, apoi băgați ceașca dedesubt, împingând-o
ridică-te, așa că este pregătit și gata pentru mine. Ne holbăm unul la celălalt,
gura ei
se deschide și se închide, cu ochii plini de dor. Îmi place să mă uit la reacția
ei
la tot ceea ce fac. Își mușcă buzele în timp ce-i eliberez celălalt sân, așa că,
De asemenea, este neajutorat și mă așteaptă. Sunt prea tentanți. Îi țin pe
amândoi
ei și îmi pășesc încet degetele mari peste sfarcurile ei într-un cerc strâns,
chinuind
fiecare, astfel încât să stea mândri sub atingerea mea. Ana începe să gâfâie și
arcuindu-i spatele, împingându-și sânii în palmele mele. Nu mă opresc, dar
continuă să o tachineze, astfel încât să-și arunce capul înapoi și să scoată

Pagina 419

geamăt scăzut de plăcere.


„Shh”, șoptesc eu, fără să mă las pe ritmul lent și dulce pe care mi l-am
stabilit
degetele mari. Șoldurile Anei se schimbă. „Totuși, iubito, încă.” Ajungând în
spatele capului ei, eu
adună-i părul într-o mână și ține-o de gât.
O vreau în continuare.
Înclinându-mă, îi tachinez sfarcul drept cu buzele, apoi suge tare ca al meu
degetele se mișcă pentru a continua să-și batjocorească geamănul, trăgând și
răsucind ușor.
"Ah! Creştin!" geme și își leagă șoldurile înainte în poala mea.
Nu, iubito.
Nu mă las. Buzele mele gustând și tachinând, degetele mișcându-se și
trăgând.
„Creștine, te rog”, rânjește ea.
„Hmm. Vreau să vii așa ”, șoptesc împotriva vârfului meu captiv,
și mă întorc la el, dar de data asta trag cu tandrețe și cu grijă cu dinții.
"Ah!" Ana sună și se zvârcolește în poală, dar o țin nemișcată și nu mă
opresc.
"Vă rog." E fără suflare și cerșește și o privesc, cu gura slăbită,
cu capul înapoi, deoarece nu are de ales decât să absoarbă toată plăcerea.
Știu că este aproape. „Ai sâni atât de frumoși, Ana. Într-o zi o să mă trag
lor."
Ea își arcuiește spatele complet, predându-se mie, respirând rapid. A ei
coapsele încordate de ale mele.
E aproape.
Atât de aproape.
„Dă-i drumul”, șoptesc, iar ea o face, cu ochii strânși în timp ce plânge
afară și corpul ei tremură prin orgasm. O strâng mai tare pe ea ca.
ea navighează de sus.
Ochii ei pâlpâiesc, amețiți și frumoși.
„Doamne, îmi place să te văd venind, Ana.”
„Asta a fost ...” Se oprește, copleșită, cred.
"Știu." O sărut, înclinând capul, ca să o pot revendica și să-i spun cu
limba mea că ea este totul pentru mine.

Pagina 420
Clipește la mine când mă îndepărtez.
„Acum am de gând să te trag cu greu,” O apuc în jurul taliei și mă mișc
cu spatele mai îndepărtat în poala mea încă o dată. Cu o mână pe coapsă,
ajung
pentru fermoarul pantalonilor și eliberați-mi penisul nerăbdător. Ochii Anei
se întunecă, ea
pupilele se dilată. "Iti place?" Șoptesc.
„Hm”. Ea scoate un gâlgâit delicios de aprobare în gât.
Îmi înfășor degetele în jurul erecției și le mișc în sus și în jos în timp ce ea
priveste.
- Îți muști buzele, doamnă Gray.
„Asta pentru că mi-e foame”.
„Ți-e foame?”
Anastasia Grey, ziua mea tocmai s-a îmbunătățit de o mie.
Ea face din nou acel zgomot, cel sexy adânc în gât și o linge
buzele în timp ce eu continuu să mă bucur.
"Înțeleg. Ar fi trebuit să-ți iei masa. ” Sunt aproape tentat să bat
ei, dar nu sunt sigur că ar fi binevenit. „Dar poate pot să mă oblig.” Eu
pune-mi mâinile în jurul taliei, astfel încât să-și păstreze echilibrul. „Stai”, eu
Ordin.
O face, indecent repede. E dornică.
„Îngenunchează”, murmur, privind-o. Ochii ei strălucesc spre ai mei
strălucind cu
încântare senzuală și o face, surprinzător de grațios, luându-și în considerare
mâinile
sunt legate. Mă alunec înainte pe scaun, ținându-mi erecția. „Sărută-mă”,
comand,
oferindu-i penisul meu. Ea aruncă o privire de la pula mea la fața mea, iar eu
o conduc
limba peste dintii mei.
Haide iubire.
Se apleacă înainte și plantează un sărut moale pe vârf. Ochii ei asupra mea.
E atât de cald. Aș putea să trec peste ea chiar acum.
Îmi pun mâna pe obrazul ei și ea își trece limba în jurul capului
a erecției mele. Gâfâie și dintr-o dată ea sare, trăgându-mi pula în ea
gură și supt, foarte greu.

Pagina 421

"Ah!" Gura Anei este raiul.


Îmi îndoiesc șoldurile înainte, scufundându-mă mai adânc în gâtul ei, iar ea
mă ia, toate
de mine.
La dracu.
Ea își mișcă capul, în sus și în jos, consumându-mă.
Ah. E atât de bună la asta.
Dar nu vreau să intru în gura ei. Îi țin capul cu ambele mâini spre
încetinește-o și controlează-ți ritmul.
Ușor, iubito.
Gâfâind tare, îi ghidez gura. Jos. Sus. Pe. Pe mine. Limba ei funcționează
e magic. „Iisuse, Ana”, șoptesc, îmi înșurubez ochii și mă pierd
ritmul ei.
Își trage buzele înapoi, așa că îi simt dinții.
La dracu. Mă opresc și o prind, mișcând-o pe poala mea. "Destul!" Mârâie.
Eu
scoate-i chiloții de pe încheieturi și arată atât de drăguță încântată de ea
însăși. La fel de
ar trebui. Este o zeiță, cu expresia sufocantă sub genele ei lungi.
Își linge buzele și își înfășoară degetele în jurul pulei mele și trece înainte
și se coboară pe mine, atât de dracului, încet.
Oh, senzația ei.
Gemu, în cinstea ei, îi trag bluza, ca să cadă pe podea. Eu
stabili-i șoldurile cu mâinile mele ca să o împiedice. „Totuși”, comand. "Vă
rog să mă lăsați
savurați acest lucru. Te gust. ”
Se oprește din mișcare și ochii ei întunecați și întunecați strălucesc cu
dragostea și înnăscutul ei
senzualitate; buzele ei sunt deschise și umede acolo unde și-a mușcat fundul
buze.
Ea este viața mea.
Îmi flexez fundul, mergând mai adânc în ea, iar ea geme și închide ochii.
„Acesta este locul meu preferat”, murmur. "Înăuntrul tău. În soția mea. ”
Degetele Anei pumnează în părul meu ud, buzele ei îl găsesc pe ale mele și
limba îi găsește
al meu când începe să se miște, ridicându-se în sus și în jos, călărindu-mă.

Pagina 422

Călărindu-mă, repede. Ritmul ei frenetic.


Geam, împletindu-mi mâinile în părul ei, iar limba mea îi întâmpină pe ale ei,
așa cum
dansează un dans pe care îl cunosc atât de bine.
E lacomă.
Ca mine.
Prea repede, iubito.
Mâinile mele se îndreaptă spre fundul ei și o îndrum încă o dată, într-o
direcție rapidă, dar uniformă
tempo.
"Ah!" strigă ea.
"Da. Da, Ana, ”șuier printre dinți, în timp ce încerc să prelungesc acest
rafinat
plăcere. „Iubito”, murmur pe măsură ce pasiunea mi se dezvoltă și o iau gura
o dată
Mai Mult.
Ana. Ana. Va fi întotdeauna așa?
Acest. Fierbinte.
Acest. Elementar.
Acest. Extrem.
„O, Christian, te iubesc. Te voi iubi mereu."
Cuvintele ei sunt desfacerea mea. Nu pot rezista, după toată tensiunea dintre
noi
azi. O strâng de mine și o dau drumul, strigând pe măsură ce vin tare și
repede,
declanșând eliberarea ei. Strigă și se predă mie, tremurând
în jurul meu, până când suntem amândoi nemișcați.
Împreună, reaparem.
Plânge. "Hei." Îi întind bărbia înapoi. "De ce plângi? Am rănit
tu?"
„Nu”, spune ea într-o goană de respingere fără respirație. Îi împing părul de
pe față
și ștergeți lacrima care i-a alunecat pe obraz cu degetul mare și sărutați-mă
a ei. Mă schimb, ieșind din ea, și ea tresări ca mine.
„Ce se întâmplă, Ana? Spune-mi."
Ochii apoși se holbează la ai mei. „Doar, doar uneori sunt copleșit
cu cât de mult te iubesc ”, șoptește ea.

Pagina 423

Inima mea se topește și se remodelează într-un întreg glorios. „Ai la fel


efect asupra mea. ” Îmi ating buzele de ale ei în cele mai moi dintre sărutări.
„Oare?”
Ana. „Știi că da.”
„Uneori știu. Nu tot timpul."
- Înapoi la dumneavoastră, doamnă Gray.
Ce pereche facem, Anastasia.
Zâmbetul ei luminează o cale pentru sufletul meu întunecat și lasă o urmă de
moale, dulce
sărutări peste pieptul meu și se alintează spre mine, obrazul ei pe inima mea.
Eu
mângâie-i părul și trece-mi degetele pe spate. Încă poartă sutienul.
Nu poate fi foarte confortabil; O desfac, trag în jos fiecare dintre curele, astfel
încât să cadă
la podea, alăturându-se bluzei ei.
„Hmm. Piele pe piele." O strâng în brațe și îmi păstor buzele peste ea
umăr și până la ureche. - Miroși a cer, doamnă Gray.
- La fel și dumneavoastră, domnule Gray. Ea mă sărută din nou pe piept și se
relaxează în mine,
scăpând ceea ce cred că este un suspin de mulțumire.
Nu știu cât timp stăm, înfășurați unul pe altul, dar este un balsam
la sufletul meu. Noi suntem unul. Tensiunea dintre noi a dispărut. Îi sărut
părul, inspir
parfumul soției mele și totul este în regulă în lumea mea încă o dată.
"E TÂRZIU." Îl lovesc pe spate și nu vreau să mă mișc.
„Părul tău are încă nevoie de tăiere.”
Râd. - Asta da, doamnă Grey. Ai energie pentru a termina treaba
Ai început?"
- Pentru dumneavoastră, domnule Gray, orice. Îmi mai aruncă un sărut pe
pieptul meu și
se ridică.
„Nu pleca.” Îi prind șoldurile și o întorc. Rapid, o dezarhivez
fusta astfel încât să cadă pe podea și eu îi ofer Anei mâna pentru ca ea să se
elibereze de ea. Eu
ia o clipă să apreciezi că soția mea nu poartă altceva decât ciorapii ei și
portjartier. - Sunteți o priveliște frumoasă, doamnă Gray. Stând înapoi în
Pagina 424

scaun, îmi încrucișez brațele și am uimit.


Îmi deschide brațele și se răsucește pentru mine.
„Doamne, sunt un norocos fiu de cățea”, șoptesc înspăimântat.
"Da, sunteti."
„Pune-mi cămașa și îmi poți tunde părul. În felul acesta, mă vei distrage și
nu ne vom culca niciodată. ”
Zâmbetul ei rău este sexy. Ce plănuiește? Îmi închid pantalonii în timp ce ea
valsuri până acolo unde se află cămașa mea pe podea, șoldurile ei legănându-
se într-un mod senzual
ritm. Se apleacă din talie, într-o postură demnă de revista Penthouse,
nu lasa nimic imaginatiei mele, imi aduna camasa, o miroase, apoi, cu un
aruncă o privire spre mine, o ridică din umeri.
Jos baiete.
- Este un spectacol de la etaj, doamnă Gray.
„Avem foarfece?” întreabă ea, purtând cămașa mea și un zâmbet obraznic.
"Studiul meu." Vocea mea este răgușită.
„Mă duc să caut”. Ea aruncă din baie, lăsându-mă cu un
cu greu.
Doamna doamna doamna Gray.
În timp ce Ana găsește foarfece, îi strâng hainele, le împachetez și le așez
le pe vanitatea. Mă uit la mine în oglindă, recunoscând cu greu
om care se uită înapoi la mine.
Renunțarea la puțin control în problemele sexuale cu Ana este extrem de
mare
satisfăcător.
Îmi place Ana frenetică.
Și Ana lacomă.
Îmi place că ea iubește pula mea.
Da. Mai ales că.
Și a acceptat să fie și doamna Grey pe nume.
Aș numi asta un rezultat bun.
Trebuie doar să ne îmbunătățim comunicarea între noi.

Pagina 425

Comunicați și faceți compromisuri.


Ana se aruncă în baie, recâștigând respirația.
"Ce s-a întâmplat?" Întreb.
„Tocmai am dat de Taylor.”
"Oh." Mă încrunt. „Îmbrăcat așa?”
Ochii Anei se măresc îngrijorate la expresia mea. „Nu e vina lui Taylor”, a
spus ea
spune repede.
"Nu. Dar inca." Nu vreau ca cineva să se uite la soția mea aproape goală.
"Sunt imbracata."
"De abia."
„Nu știu cine a fost mai jenat, eu sau el”.
Pun pariu. Bietul Taylor. Sau norocoasa Taylor. Nu sunt sigur ce simt despre
asta. Eu
amintiți-vă de incidentul de la bikini și împingeți-l rapid din mintea mea.
„Știai că el și Gail sunt, bine, împreună?” spune ea, sunând puțin
șocat.
Râd. „Da, bineînțeles că știam.”
- Și nu mi-ai spus niciodată?
„Am crezut că știi și tu.”
"Nu."
„Ana, sunt adulți. Locuiesc sub același acoperiș. Ambele neatasate. Ambii
atractiv."
Ea roșește. Nu știu. Mă bucur că se au reciproc.
„Ei bine, dacă o pui așa”, murmură ea. „Am crezut că Gail este mai în vârstă
decât Taylor. ”
„Este, dar nu cu mult. Unora bărbați le plac femeile în vârstă ... ”
Rahat.
„Știu asta”, se răstoarnă Ana, încruntându-se.
Rahat. De ce am spus asta? Oare Elena se va ține mereu peste și între noi?
„Asta îmi amintește”, schimb subiectul.
"Ce?" Ana pare sângeros. Ea ia scaunul și îl întoarce astfel încât să fie
orientat spre

Pagina 426

chiuvete. „Stai”, poruncește ea.


Soția mea șefă.
Fac ceea ce mi se spune, încercând să-mi ascund amuzamentul.
Vedea. Ma pot comporta.
„Mă gândeam că putem transforma camerele peste garaje pentru ei la
noul loc ”, zic eu. „Fă din ea o casă. Atunci poate fiica lui Taylor
ar putea sta mai des cu el ”. Privesc reacția Anei în oglindă în timp ce ea
imi pieptana parul.
Se încruntă. „De ce nu rămâne aici?”
„Taylor nu m-a întrebat niciodată”.
„Poate că ar trebui să oferiți. Dar ar trebui să ne comportăm singuri. ”
„Nu mă gândisem la asta.” Copii. Ei distrug toată distracția.
„Poate de aceea Taylor nu a întrebat. Ai cunoscut-o? ”
"Da. E un lucru dulce. Timid. Foarte frumoasă. Plătesc pentru școala ei. ”
Ana încetează să mă mai pieptăn, iar ochii noștri se întâlnesc în oglindă. "N-
am avut
idee."
Îl ridic din umeri. „Mi s-a părut cel mai puțin posibil. De asemenea, înseamnă
că nu va renunța ”.
„Sunt sigur că îi place să lucreze pentru tine.”
"Nu știu."
- Cred că îi place foarte mult de tine, Christian. Ea trece pieptenul prin mine
iar părul. Se simte frumos.
"Crezi?" Întreb. Nu mi-a trecut niciodată prin minte.
"Da. Fac."
Ei bine, ce zici de asta? Îl respect enorm pe Taylor. Aș vrea să o facă
rămâneți să lucrați pentru mine - pentru noi, la nesfârșit. Am incredere in el.
"Bun. Vrei să vorbești
Gia despre camerele de peste garaj? ”
"Da, desigur." Buzele ei se încrețesc într-un zâmbet secret și mă întreb ce este
gindind despre. Se uită la mine în oglindă. „Ești sigur de asta? Ta
ultima șansă de a plăti cauțiunea. "
- Faceți tot posibilul, doamnă Gray. Nu trebuie să mă uit la mine, tu. ”

Pagina 427

Zâmbetul ei luminează camera. „Creștine, aș putea să te privesc toată ziua.”


Clătin din cap. „Este doar o față drăguță, iubito.”
„Și în spatele ei este un om foarte drăguț”. Ea mă sărută pe tâmplă. "Omul
meu."
Omul ei.
Îmi place asta.
Stau nemișcată și o las să lucreze. Limba îi scapă între dinți în timp ce ea
concentrate. Este drăguț și stârnitor, așa că închid ochii și mă gândesc la al
nostru
luna de miere, bucurându-ne de numeroasele amintiri pe care ni le-am făcut.
Ocazional, crack
deschide o pleoapă pentru a arunca o privire rapidă spre ea.
„Terminat”, anunță ea. Deschid ochii și îi verific lucrările.
Este o tunsoare. Și arată bine.
- O treabă grozavă, doamnă Gray. O trag spre mine și îi scot burta.
„Mulțumesc
tu."
"Plăcerea este de partea mea." Îmi dă un sărut rapid.
"Este târziu. Pat." O lovesc în spate, pentru că o flutură în fața mea
și este prea tentant.
"Ah! Ar trebui să fac curățenie aici ”, exclamă ea.
Sunt mici bucăți de păr pe toată podeaua. „Bine, voi primi
mătură ", mormăiesc și mă ridic. „Nu vreau să faci jenă personalului
lipsa ta de îmbrăcăminte adecvată. ”
„Știi unde este mătura?”
Mă holbez la Ana. "UM, nu."
Ea râde. "Voi merge." Și cu un zâmbet rapid, ea iese din afară
baie.
De unde nu știu unde este mătura?
Mă întorc spre chiuvetă și îmi verific din nou părul. Ana a făcut o treabă
bună. Arata ca
amenda. Zâmbind, impresionată de lucrările ei, mă întind după periuța mea
de dinți.
ANA RÂDE DE SINE când mă alătur ei în pat.
"Ce?" Întreb.

Pagina 428

"Nimic. Doar o idee. ”


„Ce idee?” Mă întorc de partea mea și o privesc.
„Christian, nu cred că vreau să conduc o companie.”
Mă schimb pe cot. "De ce spui asta?"
„Pentru că nu este ceva care m-a atras vreodată”.
- Ești mai mult decât capabilă, Anastasia.
„Îmi place să citesc cărți, Christian. Conducerea unei companii mă va lua
departe
din aceasta."
„Ai putea fi capul creator.”
Pare atentă și nu știu dacă urăște ideea sau are în vedere
aceasta. Persist. „Vedeți, conducerea unei companii de succes se referă la
îmbrățișare
talentul indivizilor pe care îi aveți la dispoziție. Dacă asta e locul tău
talentele și interesele tale mint, apoi structurezi compania pentru a permite
acest lucru.
Nu o respinge, Anastasia. Ești o femeie foarte capabilă. Eu cred
ai putea face orice vrei dacă te gândești la asta ”.
Nu este convinsă. „Sunt, de asemenea, îngrijorat că va ocupa prea mult din al
meu
timp."
Nu mă gândisem la asta.
„Timpul pe care ți l-aș putea dedica”, murmură ea.
Vă văd jocul, doamnă Gray. „Știu ce faci.”
"Ce?"
„Încerci să mă distragi de la problema în cauză. Mereu faci asta.
Doar nu respinge ideea, Ana. Gandeste-te la asta. Asta e tot ce cer. ” Plantez
o
sărut rapid pe buzele ei și-mi trece degetul mare pe obraz.
Ești atât de minunat.
Ești mai mult decât capabil.
"Pot să vă întreb ceva?" Spune Ana.
"Desigur."
„Mai devreme azi ai spus că dacă sunt supărat pe tine, ar trebui să ți-l scot
în pat. Ce ai vrut sa spui?"

Pagina 429

„La ce crezi că mă refer?” Întreb.


„Că ai vrut să te leg.”
Ce? "UM, nu. Nu la asta mă refeream deloc. ” Vreau doar ...
rezistență în pat.
"Oh." Ana pare dezamăgită.
„Vrei să mă legi?” Întreb.
Nu sunt sigur că aș putea face asta ... încă nu, oricum.
Ana roșește. "Bine."
„Ana, eu ...” Asta ar însemna pierderea completă a controlului și predarea
totală.
I-am oferit asta o dată înainte și ea nu a vrut asta. Nu sunt sigur că aș putea
tratează din nou acest tip de respingere din partea ei. În plus, abia am învățat
să tolereze - nu, să se bucure - de atingerea ei. Nu vreau să derai asta.
„Creștină”, șoptește ea și se îndreaptă în sus, astfel încât să se confrunte cu
mine. Ea plasează
palma ei pe obrazul meu. „Creștine, oprește-te. Nu contează. Am crezut că
este
ce ai vrut sa spui."
Luându-i mâna, o așez pe pieptul meu, unde se află sub piele și os
inima îmi bate cu anxietatea. „Ana, nu știu cum m-aș simți
despre faptul că mă atingi dacă aș fi reținut. ”
Ochii i se măresc.
„Acest lucru este încă prea nou”. Îi mărturisesc din nou cele mai întunecate
temeri ale ei.
Ana se apleacă spre mine și nu știu ce va face, dar ea
îmi sărută colțul gurii. „Christian, am avut o idee greșită. Te rog nu
îngrijorează-te. Vă rog să nu vă gândiți la asta. ” Mă sărută din nou și mă
închid
ochii mei și o sărut înapoi, înfometată. O apuc de ceafă, ținând-o
la locul lui și apasă-o în saltea, alungându-mi demonii ca și mine.

Pagina 430
Marți, 23 august 2011
Unghiile stacojii îmi răsfrâng pieptul. Nu mă pot mișca. Nu pot vedea. eu pot
doar
simt. Nu-ți place asta, nu-i așa? Nu pot vorbi. Tăcut de gagul mingii.
Frenetic, scutur din cap în timp ce întunericul se strecoară în mine, încercând
să o fac
se târăște afară, în timp ce gulerele ei fac ravagii în exterior.
Taci acum. Veți primi recompensa. Floggerul lovește pieptul meu, cel mic
mărgele ciupindu-mi pielea într-o mustrare usturătoare care tace întunericul
cu durere. Margele de sudoare pe fruntea mea. O piele atât de frumoasă. Mă
lovește
din nou. Inferior. Și mă opresc de rețineri în timp ce floggerul își cântă
cântecul
peste burta mea. La dracu. Merge mai jos. Durerea va fi greu de luat. Eu
oțel eu însumi. Aşteptare. Ana stă deasupra mea. Îmi mângâie fața în timp ce
purtând mănușa mea de blană. Mâna ei se mișcă pe gât, peste piept,
blana alunecând peste pielea mea. Liniştitor. Calmând întunericul. Ana
mă urmărește, cu părul înfundat, cu ochii strălucind de dragostea ei. Ana. A
ei
mâna se mișcă mai jos de burta mea și îmi străpunge stomacul cu
cea mai blândă mângâiere. Apoi degetele ei sunt în părul meu.
Deschizând ochii, găsesc că sunt înfășurată în jurul Anei ca înfășurată, cu
capul
pe pieptul ei. Ochii mei cenușii întâlnesc un albastru strălucitor de vară.
„Bună”, murmur,
încântat să o văd.
"Salut." Bucuria mea este oglindită în fața ei.

Pagina 431
Cămașa de noapte din satin este perfect concepută, dezvăluind acea vale
specială
între sânii ei. O sărut acolo când restul corpului meu se trezește ... pe deplin.
Ale mele
mâinile îi zgârie peste șold. „Ce bucată ispititoare ești”, murmur eu. "Dar,
ispititor, deși ești ”- alarma radio citește 7:30 -„ Trebuie să mă ridic ”.
Fără tragere de inimă, mă despart de soție și mă ridic din pat. Ea
își pune mâinile în spatele capului și mă urmărește când mă dezbrac,
tachinându-i buza de sus
cu limba ei.
- Admiri priveliștea, doamnă Gray?
- Este o vedere extraordinară, domnule Gray. Gura ei se răsucește într-un
rânjet plin de satisfacție, așa că eu
aruncă-mi pantalonii de pijama spre ea.
Ea îi prinde, chicotind.
La naiba cu munca.
Îi ridic plapuma, îngenunchez pe pat și apuc gleznele Anei,
atrăgând-o spre mine, astfel încât cămașa de noapte să-i treacă peste coapse și
sus și sus, dezvăluind locul meu preferat.
Ea scârțâie. Este un sunet stimulant și mă aplec și încep o cale de
sărutări de la genunchi, până la coapsă, la locul meu preferat.
Bună dimineața, Ana.
Ah! Ea geme.
DOAMNA. JONES se ocupă în bucătărie când mă plimb înăuntru. „Bine
dimineață, domnule Gray. Cafea?"
- Bună dimineața, Gail. Vă rog."
„Și ce ți-ai dori la micul dejun?”
Sunt înfometat după activitățile din această dimineață și de ieri seară.
"Omletă. Vă rog."
„Șuncă, brânză și ciuperci?”
"Grozav."
"D-na. Grey a făcut o treabă excelentă pe părul dumneavoastră, domnule. ”
Doamna Jones zâmbește și
are o sclipire tachinatoare în ochiul ei.

Pagina 432

Rânjesc înapoi. - Asta a făcut. M-am cocoțat pe unul dintre taburetele de la


bucătărie
ghișeu, unde a pus două locuri. „Ana va fi cu noi în curând.”
- Foarte bine, domnule. Îmi dă o cafea și, în timp ce omleta îmi gătește
ea prezintă granola, iaurt și afine pentru Ana. Verific piețele
telefonul meu.
- Bună dimineața, doamnă Gray. Gail îi întinde Anei o ceașcă de ceai în timp
ce o întâmpină.
Soția mea poartă o rochie albastră destul de albastră, care îi completează
ochii. Ea
arată vreodată executivul de publicare mișto și nu sirena sexuală pe care o
cunosc,
intim și des. Se așează lângă mine. - Ce mai faci, doamnă Gray? Eu
întreabă, știind că a fost bine plăcută și tare despre asta, în această dimineață.
- Cred că știi, domnule Gray. Ea se uită la mine prin genele ei,
oferindu-mi acel aspect care mă stimulează libidoul.
Zâmbesc. "Mânca. Nu ai mâncat ieri. ”
„Asta pentru că erai un măgar.”
Doamna Jones aruncă în chiuvetă o farfurie pe care o spală sub robinet; the
sunetul tresară Ana.
„Cur sau nu - mănâncă”.
Nu te juca cu mine pe asta, Ana.
Ana dă ochii peste cap. "Bine! Luând lingura, mâncând granola. ” Sună
exasperat, dar continuă să se servească iaurt și afine și face
un început la micul dejun.
Mă relaxez și îmi amintesc despre ce voiam să vorbesc cu ea. „Poate că va
trebui să plec
la New York mai târziu în săptămână. ”
"Oh."
„Va însemna peste noapte. Vreau să vii cu mine. ”
„Christian, nu voi avea timp liber.”
Mă uit la ea. Oh, cred că putem rezolva asta.
Ea oftează. „Știu că dețineți compania, dar sunt plecat de trei
săptămâni. Vă rog. Cum te poți aștepta să conduc afacerea dacă nu sunt
niciodată
Acolo? O să fiu bine aici. Presupun că o vei lua pe Taylor cu tine, dar Sawyer

Pagina 433

iar Ryan va fi aici ... Se oprește.


Ca întotdeauna, soția mea arată un punct bun.
"Ce?" ea intreaba.
"Nimic. Doar tu." Și abilitățile tale de negociere.
Îmi aruncă o privire laterală, dar amuzamentul în expresia ei
dispare brusc.
„Cum ajungi la New York?”
„Avionul companiei, de ce?”
„Voiam doar să verific dacă îl luați pe Charlie Tango.” Fața ei pierde
culoare în timp ce ea se cutremură.
„Nu aș zbura la New York în Charlie Tango. Nu are acest gen
de raza. În plus, nu se va mai întoarce de la ingineri pentru încă doi
săptămâni. ”
Pare ușurată. „Ei bine, mă bucur că e aproape fixă, dar ...” Se oprește și
se uită în jos la granola ei.
"Ce?" Întreb.
Ea ridică din umeri.
Urăsc când face asta. „Ana?” Spune-mi.
„Doar ... știi. Ultima dată când ai zburat în ea ... M-am gândit, ne-am gândit,
ai ... ”Se bâlbâie și apoi se oprește.
Oh.
Ana.
"Hei." Îmi periez degetele pe fața ei. „A fost un sabotaj”.
Și îl bănuim pe fostul tău șef.
„Nu aș putea suporta să te pierd”, spune ea.
„Cinci oameni au fost concediați din această cauză, Ana. Nu se va mai
întâmpla ”.
"Cinci?"
Dau din cap.
Se încruntă. "Asta imi aduce aminte. Există o armă în biroul tău. ”
De unde naiba știe asta?

Pagina 434

Foarfeca.
Rahat.
„Este al lui Leila.”
„Este complet încărcat.”
"De unde știți?" Întreb.
„Am verificat-o ieri.”
Ce! „Nu vreau să te încurci cu armele. Sper că ați pus siguranța înapoi
pe."
Se uită la mine de parcă aș fi crescut un cap suplimentar. „Christian, nu există
siguranța pe revolverul respectiv. Nu știi nimic despre arme? ”
"UM, nu."
Taylor își șterge gâtul. Ne așteaptă la intrare. Îmi verific
ceas; este mai târziu decât credeam.
Asta pentru că ai făcut dragoste cu soția în dimineața asta, Gray.
"Trebuie să plecăm." În picioare, îmi îmbrac jacheta, iar Ana mă urmărește
pe hol, unde amândoi îl salutăm pe Taylor.
„Voi doar să mă spăl pe dinți”, spune Ana, iar eu și Taylor o privim
retrage-te spre baie.
Mă întorc spre Taylor. "Asta imi aduce aminte. Este ziua Anei în septembrie.
Ea
vrea un R8. Unul alb. ”
Taylor ridică din sprâncene.
Râd. „Da. M-a surprins și pe mine. Puteți comanda unul? ”
Taylor rânjește. - Cu mare plăcere, domnule. Un Spyder ca al tău? ”
"Da. Așa cred. Aceeași specificație. ”
Taylor se freacă de mâini în veselie prost deghizată. „Voi intra în el.”
„Avem nevoie de el până la 9 septembrie.”
„Sunt sigur că pot obține unul din timp.”
Ana se întoarce și ne îndreptăm spre lift. „Ar trebui să-i ceri lui Taylor să
predea
tu cum să tragi ”, spune ea.
„Ar trebui, acum?” Tonul meu este irascibil.

Pagina 435

"Da."
„Anastasia, disprețuiesc armele. Mama mea a adus prea multe victime
crimă cu arme, iar tatăl meu este vehement antigun. Am crescut cu etosul lor.
Eu
susține cel puțin două inițiative de control al armelor aici, la Washington. ”
"Oh. Taylor poartă o armă? ”
Mă uit la Taylor și sper că disprețul total pe care îl simt pentru armele de foc
nu
arată pe chipul meu. "Uneori."
„Nu aprobi?” Întreabă Ana, în timp ce o scot din lift.
"Nu. Să spunem doar că eu și Taylor avem opinii foarte diferite cu privire la
controlul armei."
În mașină, Ana întinde mâna și mă apucă de mână. „Vă rog”, spune ea.
"Te rog ce?"
„Învață cum să tragi”.
Îmi dau ochii peste cap. "Nu. Sfârșitul discuției, Anastasia. ”
Ea deschide gura, dar o închide din nou și își încrucișează brațele și privește
a ferestrei. Presupun că fiica unui fost soldat îți va da o
perspectivă diferită asupra armelor. A fi fiul unui doctor mi-a format-o.
„Unde este Leila?” Ana face pipă în sus.
De ce se gândește la fosta mea sub-sub?
"Ti-am spus. Este în Connecticut cu oamenii ei. ”
"Ai verificat? La urma urmei, are părul lung. Ar fi putut fi ea
conducând Dodge-ul. ”
„Da, am verificat. Este înscrisă la o școală de artă din Hamden. Ea a inceput
în această săptămână."
- Ai vorbit cu ea? Ana pălește, vocea ei sunând în liniște de șoc.
"Nu. Flynn are. ”
„Văd”, murmură ea.
"Ce?"
"Nimic."
Suspin. Este a doua oară în această dimineață când face asta. „Ana. Ce este

Pagina 436

aceasta?"
Comunicați și faceți compromisuri.
Ea ridică din umeri și habar n-am ce gândește. Despre Leila? Poate
Ana are nevoie de liniște. „Îi păstrez legăturile”, spun, „verificând că ea
rămâne pe partea ei de continent. E mai bună, Ana. Flynn a făcut referire la
ea
o reducere în New Haven și toate rapoartele sunt foarte pozitive. Ea este
întotdeauna
m-a interesat arta, așa că ... ”Mă opresc, încercând să găsesc un indiciu în fața
Anei cu privire la
ce gândește ea. - Nu transpira asta, Anastasia. Îi strâng mâna și
Sunt încurajat când îi întoarce gestul.
„TÂRGĂRĂ BUNĂ, DOMN. GRI." Barry este efuziv când deschide ușa de sticlă
Casa Gri.
- E, mulțumesc, Barry.
Ei bine, asta este o premieră.
„Ce mai face băiatul tău?” Întreb.
- E grozav, domnule. Făcând bine la școală. ” Barry strălucește de mândrie
paternă.
Nu-mi pot ajuta zâmbetul. „Mă bucur să-l aud.”
Ros și Sam sunt în lift.
"Tunsoare?" Întreabă Ros.
"Da. Mulțumiri."
"Arata bine."
„Da”, spune Sam.
"Mulțumiri."
Ce naiba a intrat în personalul meu?
După actualizarea mea cu Barney pe prototipul tabletei, trimit un e-mail la
Ana. Îmi iau pariul că a reușit să i se schimbe numele de e-mail.
De la: Christian Grey
Subiect: Flattery
Data: 23 august 2011 09:54

Pagina 437

Către: Anastasia Grey


Doamna Gray
Am primit trei complimente la noua mea tunsoare. Complimente din partea personalului meu sunt
nou. Trebuie să fie zâmbetul ridicol pe care îl port ori de câte ori mă gândesc aseară. Tu
sunt într-adevăr o femeie minunată, talentată, frumoasă.
Și toate ale mele.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Sunt încântat când nu sare, deși nu primesc un mesaj imediat
Răspuns.
Sunt între întâlniri când vine răspunsul ei.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Încercarea de a se concentra aici
Data: 23 august 2011 10:48
Către: Christian Grey
Domnule Gray
Încerc să lucrez și nu vreau să fiu distras de amintiri delicioase.
Este momentul să mărturisesc că obișnuiam să-l tund pe Ray cu regularitate? Habar n-aveam
ar fi o pregătire atât de utilă.
Și da, sunt al tău și al tău, dragul meu, soțul stăpânitor care refuză să facă exerciții
dreptul său constituțional în temeiul celui de-al doilea amendament de a purta arme este al meu. Dar
nu-ți face griji pentru că te voi proteja. Mereu.
Anastasia Grey
Editor, SIP
Obișnuia să-i tundă părului lui Ray. Ei bine, la naiba, de aceea a făcut atât de
bine
loc de munca. Și o să mă protejeze.
Desigur, ea este. Mă adresez computerului meu și Google „fobiei armelor”.
De la: Christian Grey
Subiect: Annie Oakley
Data: 23 august 2011 10:53
Către: Anastasia Grey

Pagina 438

Doamna Gray
Sunt încântat să văd că ați vorbit cu departamentul IT și v-ați schimbat numele. : D
Voi dormi în siguranță în patul meu, știind că soția mea armată doarme lângă mine.
Christian Grey
CEO și Hoplophobe, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Cuvinte lungi
Data: 23 august 2011 10:58
Către: Christian Grey
Domnule Gray
Încă o dată mă orbești cu priceperea ta lingvistică.
De fapt, priceperea ta în general și cred că știi la ce mă refer.
Anastasia Grey
Editor, SIP
Răspunsul ei mă face să zâmbesc.
De la: Christian Grey
Subiect: Gâfâie!
Data: 23 august 2011 11:01
Către: Anastasia Grey
Doamna Gray
Flirtezi cu mine?
Christian Grey
Șocat CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Ați prefera ...
Data: 23 august 2011 11:04
Către: Christian Grey
Am cochetat cu altcineva?
Anastasia Grey

Pagina 439

Editor curajos, SIP


De la: Christian Grey
Subiect: Grrrrr
Data: 23 august 2011 11:09
Către: Anastasia Grey
NU!
Christian Grey
CEO posesor, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Uau ...
Data: 23 august 2011 11:14
Către: Christian Grey
Mârâie la mine? Pentru că e cam fierbinte.
Anastasia Grey
Strâmbând (într-un mod bun) Editor, SIP
Îmi place să o fac să se zvârcolească prin e-mail.
De la: Christian Grey
Subiect: Ferește-te
Data: 23 august 2011 11:16
Către: Anastasia Grey
Flirtează și joacă cu mine, doamnă Gray?
S-ar putea să vă fac o vizită în această după-amiază.
Christian Grey
CEO Priapic, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Oh, nu!
Data: 23 august 2011 11:20
Către: Christian Grey

Pagina 440

Mă voi comporta. Nu aș vrea ca șeful șefului meu să ajungă la mine la locul de muncă. ;)
Acum lasă-mă să-mi fac treaba. Șeful șefului meu poate să-mi tragă fundul.
Anastasia Grey
Editor, SIP
De la: Christian Grey
Subiect: & *% $ & * & *
Data: 23 august 2011 11:23
Către: Anastasia Grey
Crede-mă când spun că sunt multe lucruri pe care ar vrea să le facă chiar în fund
acum. Să te concediezi nu este unul dintre ei.
Christian Grey
CEO & Ass man, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Pleacă!
Data: 23 august 2011 11:26
Către: Christian Grey
Nu ai un imperiu de condus?
Nu ma mai deranja.
Următoarea mea întâlnire este aici.
Am crezut că ești un om cu sân ...
Gândește-te la fundul meu și mă voi gândi la al tău ...
ILY x
Anastasia Grey
Acum Moist Editor, SIP
Umed? Există din nou cuvântul ăsta. Clătin din cap. Îmi place umedă. Umed
nu o face deloc pentru mine. Dar, din păcate, trebuie să încetez, ca întâlnire
cu
Marco și echipa sa încep în patru minute.
Este o întâlnire grozavă. Marco a plecat agresiv după Geolumara și al nostru
oferta a avut succes. Această achiziție ne va duce într-o nouă zonă a
energie verde, printr-un panou solar mai ieftin și mai ușor de fabricat.
De asemenea, pare probabil că fie va trebui să merg în Taiwan, fie la
șantierul naval

Pagina 441

proprietarii vor veni la noi. Dar mai întâi vor o conferință telefonică. Ros este
aranjând un timp.
Când terminăm, ea cere un cuvânt. Așteptăm să plece ceilalți.
„Hassan ar vrea să pleci la New York”, spune ea. „Moralul este scăzut
din cauza plecării lui Woods. Nu i-a plăcut prea mult și pentru că a dat cu
piciorul
un zbucium în presă, echipa de tehnologie este prost. Nu vrem să pierdem
nimic
lor. Toți sunt oameni buni. ”
„Hassan nu-i poate liniști?”
„El poate face atât de mult, Christian. Vizita dvs. ar semnala un sprijin real.
Ești bun la adunarea trupelor. ”
"Bine."
- Îi voi anunța că vei fi acolo joi.
"Mulțumiri."
„Oh, iar Gwen este însărcinată”.
"Wow. Felicitări!"
Mă întreb cum funcționează toate acestea, dar nu vreau să ascult.
"Da. Are douăsprezece săptămâni, așa că le spunem oamenilor. ”
„Trei copii! Wow!"
"Da. Probabil că ne vom opri aici. ”
Rânjesc. „Ei, felicitări încă o dată.”
Când mă întorc la birou, sun la Welch pentru o actualizare. El a văzut
imagini din afara Escalei. "Domnul. Grey, aș vrea să vorbesc cu fostul lui
Hyde
asistenți din nou. Vezi dacă vor vorbi de data asta. ”
„Nu am putut face rău.”
"Exact gandurile mele."
„Spune-mi cum te descurci.”
"Se va face."
Închid telefonul și îi anunț Ana să plec la New York.
De la: Christian Grey
Subiect: Marele Mar

Pagina 442

Data: 23 august 2011 12:59


Către: Anastasia Grey
Cea mai dragă soție
Imperiul meu cere să merg joi la New York.
Mă întorc vineri seara.
Ești sigur că nu te pot convinge să vii cu mine?
Șeful șefului tău are nevoie de tine.
Christian Grey
CEO, Breast & Ass man, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: NYC nr
Data: 23 august 2011 13:02
Către: Christian Grey
Cred că șeful șefului meu poate gestiona o noapte fără mine
și sânii și fundul meu!
După cum se spune, absența face ca ... inima să devină mai plăcută.
Mă voi comporta. Iți promit.
Anastasia Grey
Editor, SIP

Pagina 443

Eu
Joi, 25 august 2011
Este înainte de zori, iar soția mea este ghemuită sub acoperișuri. Alături de ea
podeaua este rămășițele unei legături de cablu. Îl ridic, zâmbind, amintindu-
mi
aseară și mi-l strecor în buzunarul pantalonilor.
Vremuri amuzante.
Înclinându-mă peste ea, prind un indiciu al parfumului ei. Ana și sexul; cel
mai
parfum seducător în lume. Îi plantez un sărut blând pe frunte.
„Prea devreme”, mormăie ea.
La naiba. Am trezit-o și știu din experiență că Ana nu este fană
dimineața devreme. „Ne vedem mâine seară”, șoptesc.
„Nu pleca”, spune ea somnoroasă și este atât de tentantă.
"Trebuie să." O mângâi pe obraz. "Ti-a fost dor de mine."
"Eu voi." Îmi dă un zâmbet somnoros și își ridică buzele.
Rânjesc. Un sărut de la revedere dimineața devreme de la fata mea. „Pa,”
șoptesc eu
împotriva buzelor ei și, cu reticență, o las să doarmă.
Din spatele mașinii îi trimit Anei un e-mail în timp ce Ryan îl conduce pe Taylor
iar eu la Boeing Field.
De la: Christian Grey
Subiect: Mi-e dor deja
Data: 25 august 2011 04:32

Pagina 444

Către: Anastasia Grey


Doamna Gray
Ai fost adorabil în această dimineață.
Comportă-te cât sunt plecat.
Te iubesc.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Căpitanul Stephan și primul ofițer Beighley sunt la îndemână și suntem în
curând
în aer pentru NYC. Mă dezbrac în dormitorul mic, sperând să prind
aproximativ o oră de somn. În timp ce mă întindeam, îmi amintesc seara
noastră. Eu și Ana ne-am dus la
Gala Uniunii de Asistență din Seattle; arăta elegantă în rochia ei roz pal și
cercei de a doua șansă. Părea și mai elegantă când m-am dezbrăcat
ultima ei noapte.
Ar trebui să fie cu mine acum. Închid ochii și mintea mea se îndreaptă spre a
noastră
noapte de lună de miere, la bordul acestui Gulfstream.
Hmm ... Sper să visez la soția mea.
MĂ TREZ CÂND SUNTEM cam o oră afară din New York și, simțindu- mă
revigorat,
îmbracă-te repede. Taylor este în cabina principală, mâncând ceea ce pare a fi
o șuncă și
croissant de brânză.
"Buna dimineata domnule."
"Salut. Mic dejun. Grozav. Ai dormit puțin? ”
Taylor dă din cap, arătându-și sinele obișnuit, imaculat. „Am făcut-o,
mulțumesc.”
Îmi iau locul când ni se alătură căpitanul.
- Dormi bine, domnule? Întreabă Stephan.
"Da. Mulțumiri. Totul este bine?" Întreb.
„Suntem redirecționați către JFK. A avut loc un incident la Teterboro. ”
"Un incident?"
„Din câte știu, nu este nimic important, ci doar ne-a atins timpul de aterizare.”
„Acest lucru îmi va oferi mai puțin timp la GEH Fiber Optics”, îi spun lui
Taylor.

Pagina 445

„Am fost în legătură cu echipajul de la sol de la Sheltair și facem


redirecționări
mașina ta din Teterboro ”, spune Stephan.
"Bun. Vei duce Gulfstream la Teterboro după ce aterizăm? E mai mult
convenabil să pleci de acolo. ”
„Voi vedea ce putem face.” Stephan zâmbește și se îndreaptă înapoi în cabină.
PÂRTAZI MINUTE MAI TÂRZI Aterizăm la JFK. În timp ce mergem cu taxiul la
terminal, îl verific pe al meu
e-mailuri. Este unul de la Ana.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Comportă-te!
Data: 25 august 2011 09:03
Către: Christian Grey
Anunță-mă când aterizezi - îmi fac griji până când o vei face.
Și mă voi comporta. Adică, în cât de multe probleme pot ajunge cu Kate?
Anastasia Grey
Editor, SIP
Kate? Îmi imaginez că ar putea avea multe probleme cu Kate. Al doilea
de când am întâlnit-o pe domnișoara Kavanagh, Ana a fost înfrumusețată.
Așa am petrecut primul nostru
noaptea împreună. Rahat! Apăs apel.
„Ana St - Grey”.
Este o plăcere să-i aud vocea. "Salut."
"Salut! Cum a fost zborul dumneavoastră?"
"Lung. Ce faci cu Kate? ”
„Abia ieșim la o băutură liniștită.”
Afară? Cu Hyde în libertate? La dracu '!
„Sawyer și noua femeie - Prescott - vin să ne vegheze”
spune ea dulce.
Atunci îmi amintesc. - Am crezut că Kate vine la apartament.
"Este, după o băutură rapidă."

Pagina 446

Suspin. „De ce nu mi-ai spus?” Nu sunt în Seattle. Dacă se întâmplă ceva


pentru ei ... pentru ea, și nu sunt acolo, nu mă voi ierta niciodată.
„Christian, vom fi bine. Îi am pe Ryan, Sawyer și Prescott aici. E o
băutură rapidă. Am văzut-o de câteva ori de când ne-am întâlnit. Vă rog. Ea e
cel mai bun prieten."
„Ana, nu vreau să te feresc de prietenii tăi. Dar am crezut că este
întorcându-mă în apartament. ”
Ea oftează. "Bine. Vom rămâne înăuntru ”.
„Numai când acest nebun este acolo. Vă rog."
„Am spus bine”, mormăie ea și știu prin tonul vocii ei că este
exasperat.
Chicotesc, ușurată că se întoarce la tip. „Știu întotdeauna când ești
rotindu-ți ochii spre mine. ”
„Uite, îmi pare rău. Nu am vrut să te îngrijorez. Îi voi spune lui Kate. ”
"Bun." Suflu o gură de aer. Pot să merg în restul zilei și nu
griji pentru ea.
"Unde esti?"
„Pe asfalt la JFK.”
„A, deci tocmai ai aterizat?”
"Da. Mi-ai cerut să sun în momentul în care am aterizat. ”
„Ei bine, domnule Gray, mă bucur că unul dintre noi este punctil.”
"D-na. Gri, darul tău pentru hiperbolă nu are limite. La ce mă duc
faci cu tine? ”
„Sunt sigur că te vei gândi la ceva imaginativ. De obicei o faci ”, a spus ea
șoptește.
"Flirtezi cu mine?"
"Da." Sună fără suflare și chiar de aici, și de peste
telefon vocea ei este trezită.
Rânjesc. "Mai bine aș pleca. Ana, fă ce ți se spune, te rog. Echipa de
securitate
știe ce fac. ”

Pagina 447
„Da, creștine, o voi face.” Simt că mai mult se mișcă ochii.
„Ne vedem mâine seară. Te sun mai târziu."
„Să mă verific?”
"Da."
„O, creștine!” ea mă jefuiește.
- Au revoir, doamnă Gray.
„Au revoir, Christian. Te iubesc."
Auzind-o spunând că aceste trei cuvinte nu vor îmbătrâni niciodată. „Și eu tu,
Ana.”
Niciunul dintre noi nu închide.
„Închide, Christian,” murmură ea.
„Ești un mic lucru șef, nu-i așa?”
„Micul tău șef.”
„Al meu”, șoptesc. „Fă ce ți se spune. Închide."
„Da, domnule”, ronroncă și închide.
Iar dezamăgirea este reală.
Ana.
Scriu un e-mail rapid.
De la: Christian Grey
Subiect: Palme zvâcnitoare
Data: 25 august 2011 13:42 EDT
Către: Anastasia Grey
Doamna Gray
Ești la fel de distractiv ca oricând la telefon.
Sunt serios. Fă ce ți se spune.
Trebuie să știu că ești în siguranță.
Te iubesc.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Avionul se oprește în afara terminalului. Mașina noastră ne așteaptă pe
asfaltul. Este timpul să ne îndreptăm spre cartierul Flatiron și să adunăm
trupele.
Pagina 448

Urăsc drumul plictisitor de la JFK la Manhattan. Traficul este întotdeauna


blocat și chiar și atunci când se mișcă, este lent. De aceea prefer să călătoresc
din Teterboro. Mă ocup cu e-mail-uri până când arunc o privire din mașină
fereastră. Conducem prin Queens pe autostradă, îndreptându-ne spre
Midtown Tunnel și iată-o - Manhattan. Există ceva magic
despre orizontul ei. Nu am fost la New York de câteva luni; Ei bine, de când
înainte să o cunosc pe Ana. Și știu că trebuie să o aduc curând aici, pentru că
nu este niciodată
înainte, chiar dacă numai pentru a vedea această vizualizare iconică.
Ne îndreptăm direct către divizia GEH Fiber Optics, care are sediul într-un
clădire veche de pe strada East Twenty-Second Street. Tragem afară și pot
simțiți energia plină de viață a orașului. Este revigorant. Când ies din mașină
în mulțimea din Manhattan, sunt premiat pentru prima mea întâlnire a zilei.
Echipa de ingineri mă suflă. Tineri. Creativ. Energetic. simt
acasă aici. La un prânz lung de sandvișuri și bere, le spun cum
tehnologia lor va revoluționa funcționarea Kavanagh Media și
modul în care munca pe care o desfășoară acum este vitală pentru Kavanagh,
care demonstrează viitorul
planuri de extindere. Al său va fi primul mare media care le va folosi
tehnologie și când le arăt cum intenționăm să le implementăm expertiza
în alte domenii, toți bâzâie de entuziasm.
Ros avea dreptate - trebuia să fac asta. Hassan, care este acum vice-senior
președintele companiei, este inteligent, tânăr și condus; îmi amintește
eu insumi. Este cu mult superior lui Woods, un succesor inspirat și demn cu
viziune și unitate. Trebuie doar să vedeți premisele pe care le-a provocat
Woods
în echipa sa să știe că avea o perspectivă îngustă pe termen scurt. Ce era
gândire? În timp ce zona de recepție este remarcabil de lux și sincer
pretențioase, birourile sunt înghesuite, ponosite și au nevoie de substanțiale
renovare. Trebuie să ne mutăm. Am instruit-o pe Rachel Morris, a lor
șef de logistică, să ne ocupăm de asta. Este dornică să facă acest lucru, ceea
ce este minunat, dar nu
minune moralul este scăzut; locul este sumbru. Îi trimit un e-mail lui Ros și îi
cer să plece
prin leasing pentru a vedea dacă putem ieși înainte de sfârșitul termenului,
care

Pagina 449

mai are doi ani de rulat.


Când plec, este după ora 18 și suntem în întârziere. am doar
suficient timp ca să ajung la apartamentul meu din Tribeca, să mă schimb în
smoching, apoi
îndreptați-vă din nou către strângerea de fonduri a Organizației Alianței
Telecomunicațiilor
lângă Union Square.
În mașină încerc să o sun pe Ana, dar nu pot primi un semnal.
Iad.
Ironia nu se pierde asupra mea. Voi încerca din nou mai târziu.
Evenimentul, așa cum mă așteptam, este suficient de convivial și îmi oferă o
șansă
de rețea cu alți directori și antreprenori din domeniul meu. Dar
ieri am participat la o gală caritabilă la Seattle cu Ana și a fost mai mult
plăcută doar din acest motiv.
În timp ce oaspeții adunați savurează tartine și cocktailuri, o sun o dată
mai mult, dar telefonul ei merge la mesageria vocală. Sunt pe cale să las un
mesaj când
Sunt întrerupt de gazdă, dr. Alan Michaels, care este încântat să mă vadă.
La 9:30 pm, în timpul intrării, Taylor se învârte cu mine.
„Domnule. Doamna Gray bea cu Kate Kavanagh la cafeneaua Zig Zag. ”
"Într-adevăr?" Ana a spus că se va întoarce în apartament. Îmi verific ceasul.
Este ora 18:30 în Seattle. „Cine este cu ea?”
„Sawyer și Prescott”.
"Bine." Poate este doar o băutură. „Anunță-mă când pleacă.”
A spus că va rămâne acasă.
De ce ar face asta?
Știe că mă îngrijorează bunăstarea ei.
Hyde este în libertate. Este evident nebun și imprevizibil.
Starea mea de spirit este dureroasă și îmi este greu să mă concentrez asupra
conversației
care plutește în jurul meu. Stau la o masă ocupată de unii dintre titanii din
industria noastră și soțiile lor - și un soț, într-un caz. Suntem aici pentru
strânge bani pentru a oferi tehnologie școlilor din zonele mai puțin
privilegiate și
comunități defavorizate din toată țara. Dar suntem doar nouă la

Pagina 450

masa noastră și un scaun gol; soția mea este vizibilă prin absența ei.
De asemenea, ea lipsește de acasă.
„Unde e soția ta în seara asta?” Mă întreabă Callista Michaels. Așezat pe
mine
a plecat, ea este organizatorul evenimentului și soția doctorului Michaels. E
mai mare,
poate la sfârșitul anilor cincizeci și picurând în diamante.
- E în Seattle.
La un nenorocit de bar.
„Păcat că nu a putut veni diseară”, spune ea.
"Ea lucrează. Și îi place slujba ei. ”
"Oh. Ce ciudat. Ce face ea?"
Strâng din dinți. „Ea publică.”
Și aș vrea să fie aici.
Sau m-am întors în Seattle.
Starea mea de spirit devine mai albă. Filetul meu cu sos béarnaise nu are gust
la fel de bine pe cât a făcut-o. Este ciudat. Am participat întotdeauna la aceste
evenimente fără
Data; acum nu mai știu ce m-a posedat fără să accept invitația
Ana.
Ei bine, am crezut că Ana va veni cu mine.
Deși, acum, când mă gândesc la asta, s-a plictisit puțin de beneficiul pe care
noi
a participat ieri.
Și în seara asta, ea a ieșit la băut. Cu Kate.
A te distra.
Rahat.
De fiecare dată când i-am știut să iasă împreună, Ana a avut prea multe
băutură. În prima noapte în care am dormit împreună în Portland, a fost atât
de beată
leșinat în brațele mele. După ce a ajuns acasă, a fost complet înebriată
petrecerea burlacilor ei. O imagine a ei dezbrăcată în pat, cu brațele făcând
semn
eu, tonul ei dulce, seducător, mă cheamă. „Poți să faci orice vrei
pe mine."
La dracu '!

Pagina 451

Întotdeauna este când iese cu Kavanagh.


Păstrați-l împreună, Gray. Echipa de securitate este alături de ea.
La ce rău poate să vină?
Hyde. E acolo, undeva. Și vrea răzbunare? Nu știu.
E un maniac.
Îmi ridic ochii spre Taylor, care stă de cealaltă parte a camerei. El
clătină din cap.
E încă afară. Încă mai bea. Cu Kavanagh.
Sunt târât înapoi în acum și o conversație despre mineralele de conflict
și surse fiabile de materiale minate etic.
După delicioasa și sincer reconfortantă torte de ciocolată neagră, mă uit în sus
Taylor din nou.
Clatină din cap.
Iad.
E timpul pentru câte băuturi?
Sper că a mâncat ceva.
„Scuzați-mă, trebuie să sun.” Ies de la masă și o sun pe Ana de la
lobby. Ea nu ridică. O încerc din nou. Nici un raspuns. Încerc încă o dată.
Încă
nici un raspuns.
La dracu.
Îi trimit un mesaj.
UNDE NAIBA ESTI TU!
Ar trebui să fie acasă. Sau aici.
Și știu că sunt petulant, dar ea nici măcar nu va prelua apelurile mele.
Mă întorc înapoi în sala de bal, unde urmează să înceapă o licitație caritabilă.
Eu
ascultați primele două loturi. Ambele implică golf.
La naiba cu asta.
Scriu un cec de o sută de mii de dolari și îl dau dnei.
Michaels. „Îmi pare rău, Callista, dar trebuie să plec. Vă mulțumim că ați
găzduit un
seara minunata. Voi promite același lucru pentru anul viitor. Este o cauză
demnă. ”

Pagina 452

„Creștinule, e atât de generos. Mulțumesc." Mă ridic să plec, la fel ca și ea,


iar ea mă sărută pe ambii obraji, la care nu mă aștept.
„Noapte bună”, îi spun lui Callista și îi strâng mâna soțului ei.
Îl privesc pe Taylor la marginea camerei și cred că deja îl sună
mașină.
Chiar și cu tavanele sale înalte și cu priveliști minunate asupra orașului, a
locului
brusc se simte claustrofob și sunt recunoscător când ieșim afară în
căldura călduroasă a serii din New York.
- Domnule, mașina va dura câteva minute.
"Bine. E încă acolo? La Zig Zag? ”
"Da domnule."
"Hai acasa."
Taylor înclină capul. „Tribeca?”
- Nu, Seattle.
Se uită fix la mine, fața lui nu dă nimic, dar știu că crede că sunt
nebun.
Suspin. "Da. Sunt sigur. Vreau să mă duc acasă." Răspund la întrebarea lui
nerostită.
„Îl voi suna pe Stephan”, spune el.
Se rătăcește spre partea laterală a intrării principale și face apelul. eu incerc
Ana din nou, iar telefonul ei merge la mesageria vocală. Nu am încredere în
mine să părăsesc un
mesaj. Îmi dau seama că aș putea să-l sun pe Sawyer, dar am doar o mână
fragilă
temperament.
Taylor l-ar putea suna. Dar ce ar realiza asta? Nu este ca Sawyer
poate scoate fizic Ana din bară.
Ar putea?
Gri! Comporta.
Taylor își termină apelul și se întoarce la mine, cu o expresie sumbru.
Ce naiba?
„Domnule, Gulfstream este la Teterboro. Poate fi gata să zboare într-o oră. ”
"Bun. Să mergem."

Pagina 453

„Vrei să te întorci în apartament?” el intreaba.


„Nu, nu am nevoie de nimic acolo. Trebuie să te întorci acolo? ”
"Nu, domnule."
- Vom merge direct la aeroport.
În mașină mă gândesc. Am o suspiciune copleșitoare că mă comport prost,
dar
nu la fel de rău ca soția mea. De ce nu poate face ce spune? Sau anunță-mă?
Hyde este în răzbunare și mi-e frică.
Pentru ea.
Și pentru mine, dacă o pierd.

Pagina 454

O
Vineri, 26 august 2011
Când suntem la bord, îmi scot papionul, îl împachetez și îl bag în
buzunarul exterior de la piept al smoc-ului meu. Taylor îmi atârnă jacheta cu
a lui în
dulap mic și iau o pătură pentru fiecare dintre noi, apoi iau loc în principal
cabină.
Privesc în întunericul din New Jersey, mișcându-mă de tensiune din mușchii
mei
în oasele mele. În timp ce eram în terminal așteptând Gulfstream, eu
am reușit să mă abțin să nu o sun din nou pe Ana. Dar pot suporta nu
mai mult, și pe măsură ce Stephan și Beighley își fac ultimele verificări, îl
sun pe Sawyer.
"Domnul. Gri ”, spune el, deasupra zumzetului de fundal al barului. Oamenii
sunt afară,
se simt bine. Ca Ana.
„Sawyer, bună seara. Doamna Gray mai este cu tine? ”
- Este, domnule.
Sunt tentat să-l rog să-i dea telefonul ei, dar știu că îl voi pierde
rahat si probabil se distreaza bine. Sunt liniștit că e sub
Ochiul atent al lui Sawyer.
„Vrei să vorbești cu ea?” el intreaba.
"Nu. Rămâi aproape de ea. Păstrați-o în siguranță ”.
Hyde ar putea fi oriunde.
"Da domnule. Eu și Prescott o acoperim ”, răspunde Sawyer. Închid și
aruncă o privire către Taylor, care stă diagonal vizavi de mine, urmărindu-mă

Pagina 455

impasibil.
Mă uit înapoi la telefonul meu și sunt atât de supărată pe soția mea, că nici nu
mi-am spus
Sawyer că ne îndreptăm spre casă. Taylor trebuie să creadă că sunt nebun.
Sunt nebun - nebun pentru nenorocita mea soție, în care nu se poate avea
încredere că va face așa
spune. Taylor m-a văzut așezat pe podeaua foaierului meu, uitându-mă la lift,
după ce m-a părăsit. Și avea lipici pentru micul planor.
- Domnule, va fi bine, spune el cu blândețe.
Îmi ridic ochii spre el și îmi mușc limba.
Nu este treaba lui afurisită de el.
Aceasta este între mine și soția mea.
În adâncul cred că va fi bine.
Dar trebuie să fiu sigur.
De ce naiba nu putea face ceea ce aveam nevoie de ea?
Doar odata.
Chiar acum.
Mă simt temperamentul și eu îi trimit un e-mail rapid.
De la: Christian Grey
Subiect: Furios. Nu te-ai văzut supărat
Data: 26 august 2011 00:42 EST
Către: Anastasia Grey
Anastasia
Sawyer îmi spune că bei cocktail-uri într-un bar când ai spus că nu o vei face.
Ai idee cât de nebun sunt în acest moment?
Ne vedem maine.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Beighley anunță că vom pleca în curând. Mă închid ca Taylor
face la fel. „Puteți lua patul, dacă doriți să dormiți”, vă ofer. "Eu cred
mă va eluda ”.
- Sunt bine, domnule.

Pagina 456

Bine. Mă întind înapoi și închid ochii, recunoscător că lui Beighley îi place


un pui de somn și
a dormit toată după-amiaza. O să ne zboare acasă.
DORM ADEVĂRAT, visele mele sunt o mizerie încurcată de dominație și
supunere ...
stând deasupra Anei cu un baston în mână. Elena stând cu un baston deasupra
pe mine.
Este confuz și neliniștitor.
Încerc să nu dorm.
Pentru a rămâne treaz, pasesc. Simțindu-mă ca un animal în cușcă, deși acest
sens este
exacerbat deoarece Gulfstream nu este conceput exact pentru ritm.
Iad. Vreau să urlu la lună.
Vreau să fiu acasă.
Vreau să mă strâng cu Ana.
AVIONUL ATERIZAT LA Boeing Field mă trezește din somnul meu neliniștit.
Deschizându-mi ochii, care sunt lipsiți de somn și uscați de aer -
condiționat, ridic telefonul.
Taylor este treaz. Mă întreb dacă a dormit deloc. "Cat este ceasul?" Întreb ca.
Beighley oprește avionul la capătul pistei.
„Sunt zece după patru.”
"E devreme. Vom fi întâlniți? ”
„I-am trimis un e-mail lui Ryan. Să sperăm că a primit mesajul ”. Amândoi
aprindem
telefoane în același timp.
Rahat. Am mai multe mesaje. Și judecând după notificările iritante
venind de pe telefonul său, la fel și Taylor. Există un text și un apel ratat de la
Ana. I-am citit mai întâi textul.
ANA

SUNT ÎNCĂ într-o singură bucată.


Am avut un timp frumos.
ȚI-AI FĂLUT - VĂ RUGĂM SĂ NU FIȚI NEBUNI.
Prea târziu, Ana.

Pagina 457

Cel puțin mi-a fost dor de mine.


A lăsat un mesaj vocal, pe care îl ascult în continuare. Vocea ei este suflată și
nerăbdător. "Salut. Sunt eu. Te rog să nu fii supărat. Am avut un incident la
apartament. Dar este sub control, așa că nu vă faceți griji. Nu există răniți.
Sună-mă."
Ce dracu?
Și primul meu gând este că Leila a intrat din nou. Poate că conducea ea
Dodge-ul. Când mă uit la Taylor, fața lui este cenușie. „Hyde a fost prins
apartamentul. Ryan l-a dat jos. Este în custodia poliției ”, spune el.
Lumea mea se oprește țipând.
„Ana?” Șoptesc, în timp ce toată respirația se evaporă din corpul meu.
"Ea e bine."
- Gail?
- Și ea este bine.
"Ce naiba?"
"Exact." Taylor pare la fel de zdruncinat pe cât simt eu. Avionul se oprește,
iar eu
sunați-o imediat pe Ana, dar telefonul ei merge direct la mesageria vocală.
Rahat.
Hyde. În apartament? Cum? De ce? Ce?
Încerc să-mi înfășor capul în jurul acestui lucru, dar epuizarea mă tulbure
gândire. Ana nu răspunde; ea trebuie să adoarmă. Așa sper. Sunt ușurat
este în regulă, dar trebuie să o văd pentru a mă asigura. Stephan a deschis
ușa aeronavei și frigul dimineața devreme se infiltrează în cabina principală și
a mea
oase. Tremurând, mă ridic și-mi iau jacheta de la Taylor, care este prima
avionul.
- Mulțumesc, Beighley. Stephan ”, zic, în timp ce îmi îmbrac geaca de
smoching pentru a mă feri de
aer rece înainte de zori.
„Bine ați venit, domnule”, spune ea.
"Nu. Sunt serios. Mulțumesc. Pentru ultimul minut, totul este o problemă. ”
"Nu este o problemă."
"Odihneste-te." Le strâng ambele mâini și îl urmez pe Taylor până unde

Pagina 458

Sawyer așteaptă cu Audi.


Sawyer ne oferă un rezumat în timpul călătoriei înapoi la Escala. În timp ce
Ana și
Kate stătea la cafeneaua Zig Zag, a sosit Hyde, îmbrăcat în salopete
la Escala și a bâzâit intrarea în serviciul apartamentului. Ryan l-a recunoscut.
Lasă-l să intre. Și l-a dus jos. Toate acestea s-au întâmplat chiar înainte de
Ana, Sawyer,
iar Prescott s-a întors acasă. Au venit polițiștii și paramedicii. L-a luat pe
Hyde
departe. Au chestionat pe toată lumea.
Ce dracu de fapt!
„Era înarmat?” Întreabă Taylor.
„Da”, răspunde Sawyer.
„Ryan este bine?” Întreb.
"Da. Dar a existat o altercație. Una dintre uși are nevoie de reparații. ”
"Altercaţie?" Nu cred!
"Ei au luptat."
La dracu. - Dar Ryan e bine?
"Da domnule."
„Și Gail. A fost acolo? ” Taylor apasă.
- În camera de panică.
Mulțumesc, Ros Bailey! Mă uit la Taylor, care își freacă fruntea, ochii
închis înșurubat.
Iad. Amândouă femeile noastre amenințate de acel nenorocit nenorocit Hyde.
"Cine a sunat la poliție?" Întreabă Taylor.
"Am facut. A insistat doamna Gray. ”
„A făcut ceea ce trebuie”, murmur eu. „La ce dracu spera
obține?"
„Nu știu, domnule”, răspunde Sawyer. "Inca un lucru. Presa a fost
afară noaptea trecută. "
La naiba. Și după ce își pierduseră interesul pentru noi. Această zi continuă să
se îmbunătățească
și mai bine, și este doar - mă uit la ceas - 4:40 dimineața
„Ryan nu ți-a primit e-mailul până nu s-a prezentat”, spune Sawyer. „A fost
prea

Pagina 459

târziu pentru a anunța pe toată lumea că ești pe drumul de întoarcere. ”


„Deci Ana și Gail nu știu”, întreb.
"Nu, domnule."
"Bine."
Suntem liniștiți pentru restul călătoriei scurte. Fiecare dintre noi cu al nostru
gânduri bântuitoare. Dacă Ana ar fi fost acasă, ar fi fost în panică
camera cu Gail, iar Ryan ar fi avut rezervă și nu ar fi trebuit
înfruntă-l singur pe Hyde.
De ce nu poate face ceea ce i se spune?
Sawyer parchează Audi în garaj, iar eu și Taylor zburăm din
mașină și în lift.
„Mă bucur că am venit acasă când am ajuns”, îi spun lui Taylor.
"Da domnule." Dă din cap de acord.
„Ce mizerie nenorocită”.
"Intr-adevar." Rămâne cu buzele strânse.
„Ar trebui să avem un raport complet atunci când toată lumea a dormit puțin”.
"De acord."
Ușile liftului se deschid și ne revărsăm în foaier, cu fiecare dintre noi
un singur scop: să ne verificăm femeia. Mă îndrept direct spre dormitorul
nostru și eu
să știi că exact asta face Taylor. Trec pe coridor și intru
camera, recunoscător că covorul gros absoarbe sunetul pașilor mei.
Ana doarme profund pe partea mea de pat. E ghemuit într-o minge mică,
purtând unul dintre tricourile mele.
Ea este aici.
Ea e bine.
Ușurarea mea aproape că mă aduce în genunchi, dar stau și o privesc. Nu pot
riscați să o atingeți, deoarece știu că o voi trezi dacă o voi face.
Trezește-o și îngropă-mă în ea.
Mă întreb cât de beată a fost aseară.
Ana. Ana. Ana.

Pagina 460

Ce șoc să mă întorc aici la Hyde.


Mă oțelez și îmi scot arătătorul peste obraz. Mormăie ea
ceva în somnul ei, și eu îngheț. Nu vreau să o trezesc. Cind ea
se instalează, mă strecor și mă întorc înapoi în sufragerie. Am nevoie de o
băutură.
Când trec pe lângă ușa foaierului, observ că îi atârnă de balamale. Sunt
urme de zgârieturi peste pereți. Dar fără sânge, asta pot vedea.
Slavă Domnului. O altercație? Se pare că a fost o luptă completă.
Și Hyde avea o armă. Ar fi putut să-l ucidă pe Ryan chiar aici
Acasă.
Gândul este dezgustător.
În sufragerie mă îndrept spre căruța de la bar și îmi turn un Laphroaig.
Arunc conținutul paharului într-o rândunică, apreciind arsura ca
îmi arde gâtul, căldura răspândindu-se în jos și alăturându-se
maelstrom în intestinul meu. Inspir adânc și turn un alt pahar mai mare și
întoarce-te înapoi în dormitor.
Ar trebui să dorm cu adevărat, dar sunt prea cablat.
Și prea nebun.
Nu, nu nebun. Mă supăr.
Sfințenia casei mele invadată de nenorocitul acela, nenorocitul
Idiotule.
În liniște, trag scaunul dormitorului din poziția sa de fereastră spre a mea
lateral al patului. Așezându-mă, o privesc pe Ana dormind în timp ce sorb
încet scotchul meu și
ciupi podul nasului meu, încercând să-mi potolesc furtuna feroce din mine.
Nu merge.
A vrut să-i facă rău soției mele.
Aceasta este singura concluzie la care pot ajunge.
Să o răpească? Omoar-o?
Să mă întorc la mine.
Și Ana ... nu era aici.
Unde am cerut-o să fie.

Pagina 461

I-am spus să fie.


Mânia mea se înăbușe, coagulându-se într-o furie amară.
Și nu am priză.
Numai această băutură și focul pe care îl lasă la urmă cu fiecare înghițitură.
Îmi încrucișez picioarele și îmi bat degetul pe buză în timp ce mă gândesc la
toate căile
Aș vrea să pun capăt lui Hyde.
Strangulare. Sufocare. Bate-l până la moarte. Împușcă-l. Am pe Leila
pistol.
Și pedepsește-o pe Ana pentru că nu a făcut ceea ce i s-a spus.
Paletă. Flogger. Cane ... Curea.
Dar nu pot. Nu mă lasă.
La dracu.
Pe măsură ce răsare zorii, luminează treptat camera.
Ana se agită, iar ochii i se deschid. Buzele ei se deschid în timp ce gâfâie
surprinsă
când își dă seama că stau și o privesc. „Bună”, șoptește ea. am terminat
băutura mea și așază paharul pe noptieră în timp ce mă gândesc la ce
O să-i spun. „Bună ziua”, murmur și simt că este altcineva
vorbind. Cineva robotizat. Cineva fără simțire.
"Te-ai intors."
"Ar părea așa."
Se așează, cu ochii strălucitori și albaștri și frumoși. "Cat timp ai fost
stând acolo privindu-mă cum dorm? ”
"Destul de mult."
„Ești încă supărat”, șoptește ea.
Aș vrea să fiu nebun. Robotic me spune cuvântul cu voce tare, testându-l.
Dar nu este suficient. „Nu, Ana. Sunt mult, dincolo de nebun. ”
„Mult dincolo de nebunie. Nu sună bine. ”
Nu, nu este. Ne privim unii pe alții și aș vrea să pot să mă ridic în picioare și
să țip
și țipă și spune-i ce simt. Ce dezamăgit și ușurat sunt.
Cât de speriată sunt.

Pagina 462

Ce furios sunt furios.


Nu cred că am experimentat vreodată profunzimea acestor sentimente
conflictuale
care mă chinui chiar acum. Dar robotul meu nu știe ce să fac; toate
sistemele sunt offline, încercând să-mi stăpânesc furia.
Se apropie, ia paharul și ia o înghițitură de apă. „Ryan a prins
Jack, spune ea, punând paharul înapoi.
"Știu."
Fruntea ei se încrețește. „O să fii monosilab mult timp?”
Încearcă să fie amuzantă? „Da”, răspund, pentru că este tot ce pot gestiona.
Fruntea ei se adâncește. „Îmi pare rău că am rămas afară.”
"Tu esti?"
"Nu."
„De ce să o spui, atunci?”
„Pentru că nu vreau să fii supărat pe mine”.
E prea târziu pentru asta, Ana. Oftam și îmi trec o mână prin păr.
„Cred că detectivul Clark vrea să vorbească cu tine”, spune ea.
„Sunt sigur că da.”
„Christian, te rog ...”
"Te rog ce?"
„Nu fi atât de rece.”
Rece? „Anastasia, frigul nu este ceea ce simt eu în acest moment. Ard.
Arzând de furie. Nu știu cum să mă descurc cu acestea ”- fac din mâna mea
căutând inspirație - „sentimente”.
Ochii ei se măresc mai mult și, înainte ca eu să o pot opri, se ridică din pat
și pe poala mea. Este atât de neașteptat - o diversiune binevenită, dezarmantă
de la
furia mea. Încet și cu grijă, ca să nu o rup, mă înfășor cu brațele
ei și îngropați-mi nasul în păr, inhalând parfumul ei unic Ana.
Ea este aici.
E în regulă.
Gâtul îmi arde cu lacrimile mele nerecunoscute de recunoștință.

Pagina 463

Mulțumesc cerului că e în siguranță.


Mă îmbrățișează și mă sărută pe gât.
- Oh, doamnă Gray. Ce am de gând să fac cu tine? ” Vocea mea este răgușită
și
O sărut pe capul ei.
„Cât ați avut de băut?”
"De ce?"
„În mod normal nu beți băuturi alcoolice tari.”
„Acesta este al doilea pahar al meu. Am avut o noapte grea, Anastasia. Dă-i
unui bărbat
pauză."
Îi simt zâmbetul. - Dacă insistați, domnule Gray. O dată îmi aruncă gâtul
Mai Mult. „Mirosi ceresc. Am dormit pe partea ta a patului, pentru că
perna miroase a tine. ”
Oh, Ana.
Îi sărut părul. "Stiai? M-am întrebat de ce ești de partea asta? Sunt
încă supărat pe tine. ”
„Știu”, șoptește ea. Mâna mea se mișcă ritmic pe spatele ei;
atingerea ei îmi aduce mângâiere și începe să mă pună la pământ în acum. "Si
eu sunt
supărată pe tine ”, spune ea.
Nu mă mai mângâi pe spate. „Și ce, te rog, am făcut pentru a merita a ta
mânie? ”
„Îți spun mai târziu când nu mai arzi de furie.” Ea mă sărută
gât și închid ochii și o țin.
Strâmt.
Nu vreau niciodată să o las să plece.
Aș fi putut s-o pierd. Ar fi putut fi ucisă de tâmpitul ăla. "Cand eu
gândește-te la ce s-ar fi putut întâmpla ... ”Strâng cuvintele peste nod
furie care este încă adăpostită în gâtul meu.
"Sunt bine."
„O, Ana”, mă sufoc și vreau să plâng.
"Sunt bine. Suntem cu toții în regulă. Cam zguduit. Dar Gail este bine. Ryan
este bine. Și

Pagina 464

Jack a plecat. ”
„Nu, mulțumesc ție”, murmur eu.
Se apleacă înapoi și mă privește. "Ce vrei să spui?"
„Nu vreau să mă cert în acest moment, Ana.”
Cred că îmi cântărește cuvintele și, din orice motiv, se alintează
eu încă o dată. Nu ar face-o dacă ar ști adevărul.
Ea știe adevărul.
Ea mă cunoaște.
Sămânța rea.
A văzut monstrul. „Vreau să te pedepsesc.” Șoptesc, ca și cum ar fi un adânc,
mărturisire întunecată, „bate-te cu adevărat”.
Ea se oprește. „Știu”, șoptește ea.
Nu asta aștept să spună. "Poate o sa fac."
„Sper că nu”, spune ea, cu vocea liniștită, dar neclintită.
Suspin. Nu se va întâmpla niciodată. Știu acest lucru și m-am împăcat
că atunci când s-a întors după ce m-a părăsit.
Dar vreau să.
Vreau cu adevărat.
Dar ea a plecat ultima oară când am plecat.
Acum este soția mea și iată-ne.
O îmbrățișez mai tare. „Ana, Ana, Ana. Ai încerca răbdarea unui sfânt ”.
„Aș putea să te acuz de multe lucruri, domnule Gray, dar a fi sfânt nu este
unul
dintre ei."
Și iată-o.
Fata mea.
Chicotesc și, deși sună gol, chiar și până la urechi, este cathartic.
- Fair point bine făcut ca oricând, doamnă Gray. O sărut pe frunte. "Înapoi în
pat.
Ați avut și noaptea târziu. ” O iau și o depun înapoi pe pat.
„Te culci cu mine?” spune ea, ochii ei implorându-mă să rămân.
"Nu. Am multe de facut." Mă întind după paharul gol. "Du-te înapoi la somn.
Bolnav
Pagina 465

te trezesc în câteva ore. ”


"Ești încă supărată pe mine?"
"Da."
- Atunci mă voi întoarce la culcare.
"Bun." O bag în ea și o sărut pe frunte. "Dormi."
Am ieșit cu pași mari din cameră înainte să mă răzgândesc.
Și știu că fug de ea, pentru că ea are puterea să o facă
mă rănesc ca nimeni altul. Dacă Hyde ar fi ajuns la ea ... rahat. Absența ei de
la
lumea asta m-ar răni mai mult decât orice am trăit până acum.
Mă rătăcesc în bucătărie, depun paharul lângă chiuvetă și mă îndrept spre
mine
studiu. Am nevoie de un plan de acțiune. Mă scriu tot ce trebuie să fac,
apoi trimite-i Andreei un e-mail pentru a anula întâlnirile mele din
Washington, DC. Eu
spune-i că a trebuit să mă întorc la Seattle, dar pot să mai am întâlniri prin
WebEx sau telefon. Apăs pe Send, știind că odată ce ciclul de știri începe
la arestarea lui Hyde, se va explica de la sine.
Scoatem fișierul lui Hyde pentru a mai arunca o privire prin informația
Welch
a furnizat, pentru a vedea dacă există indicii despre nebunia lui Hyde.
Revin în continuare la un detaliu care mă copleșește de când l-am citit
Prima dată. Mă întreb dacă este o coincidență sau un material pentru această
mizerie.
Jackson „Jack” Daniel Hyde.
ZIUA: 26 februarie 1979, Brightmoor, Detroit, MI
Iad. Sunt atât de obosit că creierul meu este prăjit, dar știu că nu voi dormi.
Am nevoie de ceva
aer proaspăt pentru a elimina frica și anxietatea din sistemul meu.
În liniște, mă strecor în dulap și mă schimb în treapta de rulare, dar
înainte să ies, o verific pe Ana. Ea doarme profund. Cu iPod-ul meu legat de
cu brațul, mă îndrept spre holul din lift.
Când ușile se deschid, îi notez pe cei doi fotografi de afară. Mă strecor prin
ușile din spate către zona de utilități, apoi printr-o serie de coridoare și în
afară
pasajul din spatele clădirii. Am lovit străzile din dimineața devreme din
Seattle,
„Bitter Sweet Symphony” de la Verve se joacă tare și mândru prin
intermediul meu

Pagina 466

căști.
Alerg și fug și fug, pe Fifth Avenue până la Vine. Alerg pe lângă bătrânul
Anei
apartament, unde Kate Kavanagh ar trebui să doarmă de mahmureala ei. alerg
de-a lungul Occidentului, plecând spre Pike Place Market. Este istovitor.
Dar nu mă opresc până nu mă întorc în afara Escalei. Și apoi o fac din nou.
Îmi întorc o mizerie transpirată cu capacul Mariners tras jos pe față. Eu
face-mi drum nerecunoscut prin presa adunată în afara clădirii
și în siguranță în lift.
Doamna Jones este în bucătărie.
„Gail! Ce mai faci?" Întreb de îndată ce o văd.
- Bine, domnule Gray. Mă bucur că tu și Taylor v-ați întors. ”
"Spune-mi ce s-a întâmplat."
În timp ce umpl și beau un pahar cu apă, ea îmi dă o trecere rapidă din ultima
evenimentele de noapte. Cum Ryan a introdus-o în camera de panică. Și după
aceea,
odată ce Hyde a fost prins, ce s-a întâmplat cu poliția și paramedicii. „Eu
nu m-am gândit niciodată că va trebui să folosim acea cameră. ”
„Mă bucur că l-am instalat.”
"Da domnule. Și eu sunt recunoscător. Vrei o cafea?"
"Nu inca. O să am niște suc de portocale pentru Ana. ”
Ea zambeste. „Vin imediat.”
„Taylor este treaz?”
"Nu, domnule."
"Bun. Lasă-l să se odihnească ”.
Îmi întinde sucul și eu o las să meargă să o trezească pe Ana.
Încă mai doarme.
„Există niște suc de portocale aici.” Îl așez pe noptiera ei
și ea se agită, ochii ei sunt ațintiți asupra mea, dinții ei jucându-se cu buza de
jos. "Sunt
o să fac un duș, ”mormăiesc și plec.
Mă dezbrac repede, lăsându-mi hainele pe podeaua băii. Alergarea mea a
terminat
puțin pentru a-mi îmbunătăți cumpătul. Încep să-mi spăl părul viguros și
mental

Pagina 467

parcurgeți o listă de verificare a ceea ce am de făcut în această dimineață. O


simt pe Ana înainte
O aud. Închide ușa dușului, apoi urcă în spatele meu și se așează
brațele ei în jurul meu. Mă înțepenesc la atingerea ei.
Pretutindeni.
Nu mă atinge.
Ignorând reacția mea, ea mă trage mai aproape, astfel încât să o simt caldă,
goală
corp împotriva mea. Îmi apasă obrazul pe spate.
Suntem piele pe piele.
Și este de nesuportat.
Sunt prea supărat pe tine chiar acum.
Sunt prea supărat pe mine.
Mă schimb, așa că suntem amândoi sub apă și continuăm să clătim spuma
parul meu. Își apasă buzele împotriva mea în sărutări mici și moi.
Nu, „Ana”, o avertizez.
„Hmm”.
Stop.
Ard pentru ea.
Dar gândurile mele sunt prea întunecate.
Sunt prea furios.
Mâna ei se îndreaptă peste burta mea și știu ce are în minte.
Dar nu vreau nimic.
Vreau totul.
Toată ea.
Nu!
Îi așez pe amândoi pe ai ei și clătin din cap. „Nu”, șoptesc.
Se îndepărtează imediat, de parcă i-aș fi dat o palmă, așa că mă întorc și
ochii ei zboară spre erecția mea.
E doar biologie, iubito.
Îi strâng bărbia. „Încă m-am supărat al naibii de tine”, șoptesc și mă odihnesc
fruntea împotriva ei, închizându-mi ochii.

Pagina 468

Și sunt nenorocit de mine.


Ar fi trebuit să rămân în Seattle.
Se întinde și mă mângâie pe obraz și vreau cu disperare să mă las
atingerea ei tandră.
„Nu te supăra pe mine, te rog. Cred că reacționezi excesiv ”, spune ea.
Ce!
Mă îndrept, așa că mâna îi cade pe o parte și o aruncă o privire.
„Reacționează excesiv?”
Râd. „Un nebun nenorocit intră în apartamentul meu ca să-mi răpească soția
și
crezi că reacționez excesiv! ”
Se uită la mine, dar nu se întoarce. „Nu, um, nu asta e ceea ce eu
se referea la. Am crezut că este vorba despre faptul că voi rămâne afară. ”
Oh. Imi inchid ochii. Am părăsit-o pentru o noapte și ar fi putut fi
răpit sau mai rău. Asasinat de tâmpitul acela.
„Christian, nu am fost aici”, șoptește ea cu tonuri mai blânde.
"Știu." Deschid ochii, simțindu-mă fără speranță și fără valoare deodată. "Si
tot
pentru că nu poți urma o simplă nenorocită de cerere. Nu vreau să discut
asta acum, la duș. Sunt încă nenorocită de tine, Anastasia. Tu ești
făcându-mă să-mi pun la îndoială judecata. ”
O las și apuc un prosop când ies din baie. Vreau să spânzură
pe furia mea. Mă protejează și o ține departe de mine.
Mă păstrează în siguranță.
În siguranță de sentimentele mai complexe și dificile.
Mă prosopesc uscat. Sunt încă umed în timp ce mă îmbrac, dar nu-mi dă
seama.
Ies afară din dulap și de-a lungul coridorului spre bucătărie.
"Cafea?" Gail mă sună, în timp ce mă îndrept spre biroul meu.
"Vă rog."
La biroul meu mă uit încă o dată la verificarea de fond a lui Hyde. Există
ceva aici. O pot simți. Gail apare și lasă o cafea neagră pe mine
birou.
"Mulțumiri."

Pagina 469
Iau o înghițitură; este cald și întuneric. La naiba, are un gust bun.
Îl sun pe Welch.
- Bună dimineața, Gray. Am auzit că te-ai întors în Seattle ”, spune Welch.
"Eu sunt. Care ți-a spus?"
„Tocmai am primit o actualizare de la Taylor.”
„Așa că ai auzit de Hyde.”
"Da. Am sunat la contactul meu de la King County PD. Aflați ce este
continuă. "
"Mulțumiri."
„Și am aflat de la FBI.”
Există o bătaie la ușa mea, iar Ana stă în prag, îmbrăcată cu
rochie mov care dezvăluie fiecare curbă feminină pe care o posedă. Părul ei
este într-o
coc, și sunt diamante în urechile ei. Pare primă și corectă, ascunzându-se
ciudatul ei interior și se trezește ca naiba. Clătin din cap, respingând-o,
observând căderea gurii în timp ce se întoarce.
„Îmi pare rău, Welch - ce ai spus?”
„FBI-ul. Există un meci. Tipărirea parțială în EC135. ”
„Este Hyde?”
"Da domnule. FBI-ul și-a descoperit condamnările de minor în Detroit ”.
Detroit din nou.
„Se potrivesc”, spune el, „deși acele documente ar trebui să fie
sigilat, motiv pentru care a durat câteva zile. ”
"Ce înseamnă asta?"
„Pot fi inadmisibile”.
„Rahat, într-adevăr? Ei bine, există și imaginile pe care le avem despre Hyde
în afara Escalei
pe care Prescott l-a găsit la începutul acestei săptămâni. Este evident că
verifica locul
afară. Și, desigur, CCTV din camera serverului GEH. ”
„Poliția a vrut să-l întrebe despre incident la
GEH, dar nu reușiseră să-l localizeze. ”
„Îl au acum.”

Pagina 470

„Într-adevăr”, mârâie Welch. „Și cele două investigații vor fi comparate


Imprimările lui Hyde pentru un meci. ”
"Despre timp. Ai scos ceva de la foștii lui asistenți? ”
"Nu. Sunt reticenți să vorbească. Toți spun că a fost un șef excelent ”.
„Mi se pare greu de crezut”.
„De acord, având în vedere pretențiile de hărțuire ascunse”, murmură Welch.
„Avem
vorbit doar cu patru. Voi continua să împing. ”
"Bine."
„Ce vrei să faci cu privire la securitatea sporită din jurul tău
familie?"
„Să o păstrăm pentru moment și să vedem unde merge acest lucru cu Hyde.
Habar n-avem
dacă lucrează singur sau cu cineva ”.
"Bine. Voi raporta când am aflat de contactul meu. ”
"Grozav. Mulțumiri."
Îmi verific e-mailurile. Unul de la Sam îmi anunță că a fost
inundat de anchete de presă despre aseară. Răspund, spunându-i
trimiteți toate anchetele la biroul de presă al județului King King.
Taylor intră. "Buna dimineata domnule."
„Ai dormit puțin?”
El suflă o gură de aer. "Cateva ore. Destul."
"Bun. Avem multe de acoperit. ”
El ridică un scaun și trecem prin lista mea de lucruri de făcut.
„… Și, în cele din urmă, cereți unui tâmplar să repare ușa.”
"Se va face. Briefing la zece cu întreaga echipă. Le voi anunța ”, Taylor
spune.
"Vă rog."
„Sawyer și Ryan sunt în rafturile lor. Presupun că încă dorm.
Prescott trece prin CCTV de aseară pentru a afla cum Hyde
am intrat în clădire. ”
"Bun."

Pagina 471

„Domnule”, spune el, într-un mod care îmi atrage atenția imediată.
"Da?"
„Sunt recunoscător că am venit acasă aseară. Poate ai un al șaselea simț sau
ceva."
Sunt uimit. „Taylor, eram doar supărat pe soția mea.”
Zâmbetul său brusc este iritat și obosit din lume. - Ni se întâmplă tuturor,
domnule.
Dau din cap, dar cuvintele lui nu sunt liniștitoare; este divorțat.
Nu te duce acolo, Gray.
„Slavă Domnului, Ana și Gail sunt în siguranță”, adaug, în timp ce mă ridic.
Mi-e foame pentru a mea
mic dejun.
"Da domnule." Mă urmărește în afara studiului.
„Ți-am făcut o omletă”, îmi spune Gail și ne dă amândouă o uriașă
zâmbet.
Poate că Taylor și Gail vor lega nodul.
Cine știe?
Ignorându-i, mă așez la blatul din bucătărie și, odată ce Taylor are
plecat din cameră îl întreb pe Gail dacă Ana a mâncat. - A făcut-o, domnule
Gray. Și o omletă. ”
"Bun."
De parcă aș fi conjurat-o menționându-i numele, Ana apare în
ușă purtând jacheta ei.
"Tu te duci?" Întreb cu neîncredere.
"A munci? Da, desigur." Se apropie. „Christian, cu greu am fost
înapoi o săptămână. Trebuie sa merg la munca."
„Dar ...” îmi trec mâna prin păr, simțindu-mă anxioasă.
Dar ieri? Hyde! Răpirea!
Cu coada ochiului, îl văd pe Gail ieșind din bucătărie. „Știu că noi
să vorbim foarte mult ”, continuă Ana. „Poate dacă te-ai liniștit
jos, o putem face în această seară. ”
"Calmeaza-te?" Șoptesc și sunt imediat din nou incandescent. Acest
femeia apasă fiecare buton pe care îl am azi dimineață.

Pagina 472

Se îmbujorează, jenată. "Știi ce vreau să spun."


„Nu, Anastasia, nu știu la ce te referi.”
„Nu vreau să lupt. Veneam să te întreb dacă aș putea să-mi iau mașina. ”
"Nu. Nu poți ”, am răstit.
„Bine”, spune ea încet.
Și tot așa mi-a ieșit vântul din vele și nu mai sunt supărat,
doar obosit. Mă așteptam la o bătălie. „Prescott te va însoți.” Tonul meu este
mai moale.
„Bine”, spune ea și se îndreaptă din nou spre mine.
Ana. Ce faci? Se apleacă și mă sărută, dulce, la
colțul gurii. În timp ce buzele ei se apasă de pielea mea, închid ochii,
savurându-i atingerea. Nu merit asta.
Nu o merit.
„Nu mă urî”, șoptește ea.
O apuc de mână. „Nu te urăsc”. Ana, nu te-aș putea urî niciodată.
„Nu m-ai sărutat”, șoptește ea.
"Știu." Dar vreau să.
La naiba, Gray. Trăiește clipa.
Stând brusc, îi prind fața între mâini și ridic gura
la ale mele. Buzele ei se despart de surprindere și eu sar, împingându-mi
limba în ea
gura, gustând-o și testând-o.
Are gust de rai, de vremuri mai bune și de pastă de dinți mentă.
Ana. Te iubesc.
Tu. Doar. Conduce. Pe mine. Nebun.
O eliberez înainte să poată răspunde corect. Știu că nu va ajunge niciodată
muncesc dacă nu mă întorc. Respir mai tare. „Taylor te va lua și
Prescott la SIP. ” Mă lupt să-mi recapăt calmul și să-mi umez dorința.
Ana clipește la mine, respirația i-a greșit și ea.
„Taylor!” Eu chem.
- Domnule. Taylor stă în prag.

Pagina 473

„Spune-i lui Prescott că doamna Grey va merge. Îi poți conduce, te rog? ”


"Cu siguranță." Taylor se întoarce pe călcâie și dispare.
Simțindu-mă mai mult, mă uit înapoi la Ana. „Dacă ai putea încerca să stai
departe
necazuri astăzi, aș aprecia ”, mormăiesc.
"Voi vedea ce pot face." Ochii ei strălucesc de amuzament și este
imposibil să nu răspund.
„Ne vedem mai târziu, atunci”, răspund.
„Laters”, șoptește ea și pleacă cu Taylor și Prescott în remorcă.
După micul dejun, mă întorc în biroul meu și o sun pe Andrea. Îi spun că voi
fi
lucrez de acasă, pentru că oricum nu plănuiam să fiu în birou. Ea pune
mă adresez lui Sam și avem o discuție plictisitoare despre „deținerea
mesaj ”cu privire la spargerea lui Hyde.
- Nu, nu, Sam, nu în acest caz.
„Dar ...” protestează el.
"Nici un "dar. Aceasta este o chestiune de poliție. Toate anchetele de presă
despre acest incident la
lor. Sfârșitul discuției."
El oftează. Sam este o curvă de publicitate. - Foarte bine, domnule Gray.
Sună
supărat, dar nu-mi pasă. Închid telefonul și îl sun pe tata să-i povestească
despre Hyde.
Suntem de acord să menținem securitatea pentru săptămâna viitoare, pentru
orice eventualitate.
„Îi vei spune mamei?”
„Da, fiule. Sa ai grija."
"Se va face."
Închid și telefonul îmi zumzăie cu un text de la Elliot.
ELLIOT

Yo frate! Ești în regulă? Hyde! La dracu '!


Este scurt și la obiect, ca întotdeauna. Probabil că a văzut știrile sau ale Anei
i-a spus Kate. Sun pentru a-l completa cu privire la evenimente și suntem de
acord să ne întâlnim peste
sfârșit de săptămână. Vrea să vorbească despre ceva, dar nu la telefon.
„Orice, tipule”, spun. „Și apropo, prietena ta a condus
soția mea rătăcită. Ar fi trebuit să fie aici în camera de panică - în schimb, ea

Pagina 474

era afară îmbătându-se cu Katherine. ”


- Katherine, nu?
„Kate”. Îmi dau ochii peste cap. "Tot ceea ce."
„Și îmi spui asta de ce?”
„Nu știu, omule, doar îmi împărtășesc gândurile.”
Elliot oftează. - Va trebui să o iei cu ea.
Oh. S-au despărțit? Ce înseamnă asta?
El continuă înainte să pot pune întrebări. „Tipul ăsta care mă urmărește
în jurul. Mai am nevoie de el? ”
„Să vedem ce se întâmplă cu Hyde în următoarele câteva zile”.
„Bine, hot. Sunt banii tăi. ”
„Laters, Elliot”.
RYAN ȘI SAWYER ÎL DĂ pe Taylor și cu mine un raport complet. Nu pot decide
dacă Ryan este
un erou sau un idiot pentru că l-a lăsat pe Hyde să intre în apartament. Fața
lui este drăguță
bătut și are o tăietură peste un ochi după „altercația” lor. Judecând după
cu fața învinețită, trebuie să fi avut destulă bătălie cu intrusul nostru. El
spune că l-a lăsat pe Hyde să intre doar pentru că Ana nu era aici. Mă uit la
Taylor, al cărui
gura este așezată într-o linie sumbră. Ryan l-a pus pe Gail în pericol, în
panică sau nu.
Vestea bună este că Prescott, înainte de a pleca în această dimineață, a
localizat
Imagini CCTV ale lui Hyde care sosesc în garajul subsolului. Furgoneta lui
este încă jos
Acolo.
Îl rog pe Sawyer să-l anunțe pe detectivul Clark.
"Da domnule."
"Asta e tot?" Taylor îi întreabă pe Ryan și pe Sawyer.
„Da, domnule”, spun ei la unison.
"Mulțumesc. Pentru toate ”, le spun. „Sunt recunoscător că ai prins
nenorocit, Ryan. "
„Am simțit un sentiment enorm de satisfacție știind că l-am doborât pe tip”.
„Să sperăm că poliția îl va acuza”, adaug.

Pagina 475
Ryan și Sawyer pleacă.
„Am un tâmplar care ajunge în aproximativ o jumătate de oră pentru a repara
cele sparte
ușă ”, mă informează Taylor.
"Bun. Voi cerceta ce era pe computerul lui Hyde pentru a vedea dacă pot
găsiți alte indicii despre ceea ce ar putea fi în spatele tuturor acestor lucruri. ”
„Domnule, avem o problemă potențială”, spune Taylor.
"Ce?"
„Din punct de vedere tehnic, Ryan ia acordat lui Hyde accesul la apartament.”
Palid. „Numai în circumstanțe unice. Și Hyde era înarmat ”.
"Adevărat. Dar este ceva de care trebuie să ții cont atunci când vorbești cu
polițiștii. ”
"Da. De acord. Vorbește cu Ryan. ”
"Se va face."
„Taylor, ia-ți noaptea liberă. Gail, de asemenea. De fapt, voi toți. ”
"Domnul. Gri-"
„Ai avut o noapte foarte târzie și puțin somn, la fel ca Sawyer și Prescott,
urmărindu-mi soția aseară. ”
Taylor pare sumbru. „Aș vrea să-l las pe Ryan pe pază. Nu este în stare bună
ieși."
"Bine."
"Multumesc domnule." Taylor dă din cap și iese în timp ce îmi îndrept atenția
asupra mea
calculator. Mai exact, fișierele pe care Barney le-a recuperat din greu ale lui
Hyde
conduce.
La 10:45 nu mă mai pieptăn prin colecția lui înfiorătoare și obsesivă
lucruri Grey și conectați-vă la WebEx. Și Vanessa este online, iar noi
începem
conferință cu Securities and Exchange Commission. Este un scurt și
chat convivial, iar GEH este cooptat pe un grup de lucru care va examina
problema mineralelor de conflict în tehnologie.
Când închidem SEC, Vanessa mă anunță că este localizată
Sebastian Miller, șoferul de camion care ne-a salvat pe Ros și pe mine când
Charlie
Tango a coborât. L-a prezentat echipei noastre de logistică și el o va face

Pagina 476

devine în scurt timp afiliat la contractorul de transport pe care GEH îl


folosește.
„Este o veste minunată”.
"Domnul. Grey, a fost uimit când a primit apelul. ”
"Pun pariu. Mulțumesc că l-ai urmărit. ”
Când se termină, îl sun pe senatorul Blandino.
Conversația noastră este scurtă și ne hotărâm să luăm prânzul data viitoare
când va intra
Seattle.
Taylor stă în prag când termin apelul.
"Da?"
- Detectivul Clark este aici, domnule.
„Arată-l.”
Detectivul Clark are o strângere de mână fermă și un cățeluș curmudgeonly
aspect. "Domnul. Gri, îți mulțumesc că m-ai văzut. ”
"Te rog aseaza-te." Îl îndrept spre scaunul din fața biroului meu.
"Mulțumesc. Speram să obțin o scurtă istorie a relațiilor dvs. cu
Jackson Hyde. "
"Desigur." Îți explic că dețin SIP și că Ana lucra pentru el,
până când a fost concediat și toate circumstanțele din jurul acestuia, inclusiv
fuga mea
cu el la SIP.
- L-ai agresat? Sprâncenele lui Clark sunt ridicate.
„L-am învățat câteva maniere. Mi-a atacat soția. ”
"Înțeleg."
„Dacă îi verifici istoricul de angajare, el are un istoric al concedierii
pentru agresarea colegelor sale de sex feminin. ”
„Hmm ... Crezi că este în spatele încercării de incendiere a GEH?”
"Fac. Avem CCTV de la Grey House. ”
"Da. Am văzut. Și vă mulțumesc pentru CCTV din garaj. The
echipa criminalistică a examinat autoutilitara. ”
„Au găsit ceva?”
"Acest." Scoate o pungă de plastic. În ea este o notă. El o arată

Pagina 477

eu ca să pot citi nota prin geantă. Este scris cu Sharpie negru:


Gri, știi cine sunt?
Pentru că știu cine ești, Baby Bird.
Mă uit la cuvinte în gol.
Ce notă ciudată.
"Stii ce inseamna?" Întreabă Clark.
Clătin din cap. "Nici o idee."
Îl strecură înapoi în buzunarul interior al pieptului sacoului.
- Mai am câteva întrebări pentru doamna Gray. Ce mai face?
"E buna. Este extrem de dură. ”
„Hmm ... E aici?”
"Ea este la munca. Ai putea să o suni la telefon. ”
"Înțeleg. Prefer o abordare mai practică. Aș vrea să vorbesc din nou cu ea,
față-
în față, ”mormăie Clark.
„Sunt sigur că pot face asta. Având în vedere interesul intens al presei pentru
mine
soția și cu mine, v-aș cere să mergeți la biroul ei. ”
"Pot sa fac asta." Dă din cap și stă liniștit în timp ce eu trimit un e-mail rapid
la
Hannah să vadă când Ana ar putea fi liberă.
„Hyde avea o armă. Are o licență pentru asta? ”
„Verificăm”.
Ai vorbit cu echipa FBI care investighează sabotajul meu
elicopter?"
„Am fost în legătură”.
"Bun. Bănuiesc că și el ar putea fi în spatele acestui lucru. ”
"Hmm ... Pare un pic obsedat."
"Puțin." Îi povestesc despre hard disk-ul computerului Hyde și despre toate
informații pe care le acumulase despre familia mea.
Clark se încruntă. "Interesant. Putem avea acces la asta? ”
„Cu siguranță. Îi voi cere oamenilor din domeniul IT să vi-l trimită. ”
Computerul meu face sonerie, anunțând un răspuns de la Hannah.

Pagina 478

„Soția mea este liberă la ora trei după-amiază la biroul ei.”


"Excelent. Ei bine, nu te voi păstra, domnule Gray. ”
Stă în picioare, la fel ca și mine. „Mă simt ușurată că îl ai. Și sperăm că va
rămâne
mult timp după gratii. ”
Zâmbetul lui Clark este amenințător și bănuiesc că gândește la fel. "Grozav
viziunea pe care o aveți de aici sus ”, spune el.
"Mulțumesc."
Taylor îl arată și eu compun un e-mail.
De la: Christian Grey
Subiect: Declarație
Data: 26 august 2011 13:04
Către: Anastasia Grey
Anastasia
Detectivul Clark vă va vizita biroul astăzi la ora 15 pentru a vă lua declarația.
Am insistat să vină la tine, pentru că nu vreau să mergi la poliție
statie.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Revin la căutarea prin conținutul computerului Hyde. Un email
ajunge de la Ana.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Declarație
Data: 26 august 2011 13:12
Către: Christian Grey
Bine.
Ax
Anastasia Grey
Editor, SIP
Cel puțin primesc un sărut.

Pagina 479

Deschid din nou fișierele lui Hyde. Are multe despre Carrick într-unul
a fișierelor. De ce este atât de interesat de tatăl meu? Nu înțeleg.
Notificarea unui e-mail de la Ana apare pe ecranul meu.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Zborul tău
Data: 26 august 2011 13:24
Către: Christian Grey
La ce oră ai decis să te întorci ieri la Seattle?
Anastasia Grey
Editor, SIP
Sărutul lipsește. Eu raspund.
De la: Christian Grey
Subiect: Zborul tău
Data: 26 august 2011 13:26
Către: Anastasia Grey
De ce?
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Zborul tău
Data: 26 august 2011 13:29
Către: Christian Grey
Spune-i curiozitate.
Anastasia Grey
Editor, SIP
Ce încearcă să afle? Trimit un răspuns clar.

Pagina 480

De la: Christian Grey


Subiect: Zborul tău
Data: 26 august 2011 13:32
Către: Anastasia Grey
Curiozitatea a omorât pisica.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Huh?
Data: 26 august 2011 13:35
Către: Christian Grey
La ce se referă oblică? O altă amenințare?
Știi unde mă duc cu asta, nu-i așa?
Ai decis să te întorci pentru că am ieșit la băut cu prietenul meu după ce ai întrebat
eu să nu, sau te-ai întors pentru că un nebun era în apartamentul tău?
Anastasia Grey
Editor, SIP
Iad. Mă uit la ecran, nesigur ce să spun. Nu a fost o amenințare.
Iisus.
Știe că m-am întors înainte să știu despre Hyde. Dacă nu, ea
nu a făcut calculul fusului orar.
Ce pot sa spun?
Mă uit în gol pe fereastră când doamna Jones mă bate
usa biroului.
„Vrei niște prânz?”
„Da. Sigur. Mulțumesc, Gail. ”
- Foarte bine, domnule Gray. Cu un zâmbet politicos mă lasă cu al meu
gânduri. Încă încerc să mă gândesc la ceva pentru a răspunde Ana, când eu
auziți ping-ul unui nou mesaj care vine de la iMac.

Pagina 481
De la: Anastasia Grey
Subiect: Iată Lucrul ...
Data: 26 august 2011 13:56
Către: Christian Grey
Voi lua tăcerea ca pe o recunoaștere a faptului că te-ai întors într-adevăr la Seattle pentru că eu
M-AM RAZGÂNDIT. Sunt o femeie adultă și am luat o băutură cu prietena mea. am facut
nu înțelegeți ramificațiile de securitate ale SCHIMBĂRII MINȚII, deoarece TU
NICIODATĂ NU-MI SPUNI NIMIC. Am aflat de la Kate că securitatea a fost, de fapt
a intensificat pentru toți Gri, nu doar pentru noi. Cred că, în general, reacționezi excesiv acolo unde sunt
siguranța este preocupată și înțeleg de ce, dar ești ca un băiat care plânge lup.
Nu am niciodată o idee despre ceea ce este o preocupare reală sau doar ceva care este perceput
ca o preocupare de către dumneavoastră. Aveam două detalii de securitate la mine. M-am gândit atât la Kate,
cât și la mine
ar fi în siguranță. Faptul este că eram mai siguri în acel bar decât la apartament. Dacă aș fi fost
COMPLET INFORMAT de situație, aș fi luat o altă acțiune.
Înțeleg că îngrijorările tale au legătură cu materialul care era pe Jack
computer aici - sau cel puțin așa crede Kate. Știi cât de enervant este să-l afli pe al meu
cel mai bun prieten știe mai multe despre mine ce se întâmplă cu tine? Și eu sunt al tău
SOȚIE. Deci ai de gând să-mi spui? Sau vei continua să mă tratezi ca pe un copil,
garantând că voi continua să mă comport ca unul?
Nu ești singurul care este supărat. Bine?
Ana
Anastasia Grey
Editor, SIP
Capitale blestematoare și strigătoare, de asemenea. Doi pot juca la acel joc.
De la: Christian Grey
Subiect: Iată Lucrul ...
Data: 26 august 2011 13:59
Către: Anastasia Grey
Ca întotdeauna, doamnă Grey, ești directă și provocatoare în e-mail.
Poate putem discuta despre asta când ajungi acasă la apartamentul NOSTRU.
Ar trebui să vă urmăriți limba. Și eu sunt în continuare nenorocită.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.

Pagina 482

La dracu. Nu vreau o luptă prin e-mail cu Ana. Ies din biroul meu și
în zona de locuit. Mă calmez la vederea salatei reci de pui
că doamna Jones mi-a pregătit prânzul.
Poate sunt atât de nebun pentru că mi-e foame.
„Mulțumesc”, bombănesc.
„Mă duc la delicatese grecești care îi place doamnei Gray, ca să-mi iau
preferatul
alimente de acolo pentru această seară. Va trebui doar să le pună în cuptor
sau
cuptor cu microunde pentru a le încălzi. ”
„Minunat”, spun, distras. De ce ne luptăm mereu cu Ana și în aceste zile?
"Domnul. Grey ... ”Doamna Jones încearcă să-mi atragă atenția.
"Da."
„Mulțumesc pentru această seară. Dar trebuie să spun că arăți obosit. Ai
te-ai gândit să faci un pui de somn rapid? ”
Mă încrunt. Un pui de somn? Nu sunt un copil. "Nu."
„Este doar o idee.”
„Îl iau sub înțelegere”, mormăiesc și îmi aduc salata în biroul meu.
Welch sună în timp ce mănânc.
- Welch.
„Dezvoltare interesantă în cazul Hyde”, răsună el cu vocea lui aspră.
„Se pare că duba lui Hyde în garaj a fost dotată cu o saltea și
suficientă ketamină ca să cadă un rodeo din Texas. ”
„Ketamină. Rahat. ” Am avut dreptate!
"Da domnule. Și seringi. "
Fac o grimasă. Urăsc seringile.
Welch continuă: „Se pare că băiatul nostru va fi acuzat de tentativă
răpire, gradul I. Probabil că vor arunca infracțiuni,
jefuirea și deținerea ilegală a unei arme de foc. De asemenea, a fost o notă. ”
„Clark mi-a arătat nota.”
„Vrei să spui ceva?”
"Nu. Și Hyde a lăsat-o în dubă. Poate că s-a răzgândit în legătură cu asta,

Pagina 483
pentru că nu are sens ”.
"Poate. El livra lumini unuia dintre noii chiriași din
construind ”, mârâie Welch.
„Livrarea luminilor? Ce vrei să spui?"
"Da. Lucra la o companie de curierat. Clientul locuiește la apartament
şaisprezece."
"O da. L-am cunoscut. Tip tânăr. Așa a avut acces Hyde; este un viclean
Bastard."
„Că este, domnule”, este de acord Welch. "Inca un lucru. Am auzit de la King
PD județean și FBI. Imprimările se potrivesc. ”
"Îl avem!"
„Se pare.”
„Trebuie să existe o conexiune la Detroit, dar sunt blestemat dacă știu ce
este, ”murmur eu.
„Voi continua să sap”, răspunde Welch. "Atât deocamdată."
„Vă mulțumim pentru actualizare.”
El închide și mă uit la rămășițele prânzului meu. Apetitul meu are
evaporat. Ce naiba a planificat pentru mine nenorocitul ăla nenorocit
soție? Răpi. Viol. Crimă. Și avea seringi. Poate că se ducea
injectați-o cu o seringă murdară și murdară. Bila mi se ridică în gât, dar o
înghit
jos.
La dracu.
Trebuie să plec de aici și să iau aer proaspăt. Abandonându-mi prânzul, eu
ieși prin sufragerie și, ignorând privirea anxioasă a lui Gail, ia-o
lift până la holul principal. Fotografii au plecat, așa că am scăpat
intrarea din față și mersul pe jos. Și mergi. Și mergi.
Viața în orașul de smarald continuă. Oamenii își desfășoară activitatea;
străzile sunt aglomerate, dar reușesc să-mi împletesc drumul prin mulțime.
Biata mea soție.
Ar fi putut s-o omoare.

Pagina 484

Dacă voi pune vreodată mâna pe acel tâmpit rău și răsucit. Îl voi pune capăt.
Încă o dată îmi imaginez toate modurile în care aș putea face asta.
Rahat.
Gri, apucă-te.
Sunt în afara Nordstrom. Poate ar trebui să cumpăr ceva pentru Ana. Orice.
Verific dacă portofelul îmi este în buzunarul din spate și am capul înăuntru.
Sunt în eșarfă
secțiune. O eșarfă de mătase ... Da. Asta merge.
MĂ CALM CÂND Mă întorc în apartament.
„Nu ți-a plăcut prânzul? Ti-ar placea altceva?" Gail oferă.
"Nu, mulțumesc. Cred că voi lua sfatul tău. O să mă întind. Sunt
epuizat."
Zâmbetul lui Gail este simpatic.
Odată ajuns în dormitorul nostru, mă descalț, mă culc și închid ochii.
Ana este așezată în fața mea, goală. Își întinde brațele. Poti sa faci
orice vrei pentru mine. O dracu de pedeapsă. E în ham. În
camera de joacă. Ce imi vei face? Stau în spatele ei, cu un baston în mine
mână. Orice vreau. E pe masă. Fata in jos. Nu se poate mișca.
E legată. Îmi dau o paletă împotriva mâinii. Fesele i se strâng
anticipare. E în genunchi, cu fruntea lipită de podea. A ei
mâinile legate la spatele ei. Vreau gura ta. Pizda ta. Fundul tău. Ta
corp. Sufletul tau. Ea îngenunchează în fața mea. Sunt a ta. Voi fi întotdeauna
a ta,
soțul meu. A mea. A ta.
Eu ma trezesc. Dezorientat.
Sunt acasa. E după-amiaza târziu, după aspectul luminii. Verific timpul;
sunt 5:30. Ana nu va fi încă acasă. Mă frec pe față și intru în baie,
un plan clocind în mintea mea. Aștept o luptă infernală. Spune Ana
ea este supărată pe mine. În dulap îmi scot cămașa, o înlocuiesc cu un tricou,

Pagina 485

și să mă schimb în blugii din camera de joacă, pregătindu-mă să se întoarcă.


Am ascuns
eșarfă nouă în buzunar.
Poate că amândoi putem obține ceea ce ne dorim.
În biroul meu, îi tipăresc e-mailul și observ că nu mi-a trimis niciunul
mesaje de la ultimul nostru schimb. Soția mea nu se dă înapoi de la un
provocare. Această seară va fi interesantă.
Gail este absent. La fel și Taylor. Inactiv, mă întreb ce fac.
Ryan este în biroul lui Taylor; stă când intru. „Bună seara, dle.
Gri."
„Poți să stai la etaj. Aș dori să le ofer tuturor noaptea liberă. Bine
te sunăm dacă avem nevoie de tine ”.
Ezită înainte de a fi de acord. "Bine domnule."
Și cu asta mă rătăcesc înapoi în sufragerie și la pian
așteaptă întoarcerea soției mele.
În spatele meu, soarele după-amiezii târzii se îndreaptă spre orizont și eu sunt
în colțul meu de ring, așteptând să înceapă meciul. Mănuși pe. Gură
păzi în.
Câte runde voi merge cu doamna Gray?
Pingul moale al liftului sună prin foaier.
Ea este aici.
Showtime, Gray.
Zgomotul servietei Anei care lovește podeaua în hol este urmat de ea
pași în sufragerie. Se oprește când mă vede.
- Bună seara, doamnă Gray. Desculț, mă întorc spre ea, ca un
luptător într-un vechi film alb-negru, cu ochii mei fixați asupra ei. "Bun la
te am acasa. Te-am asteptat."
„Ai, acum?” șoptește ea. E la fel de frumoasă pe cât arăta asta
dimineața, deși ochii ei sunt mari și precauți; garda ei este sus.
Joc, Ana.
„Am”, răspund.

Pagina 486

„Îmi plac blugii tăi”, murmură ea, privindu-mă din cap până în picioare.
Le-am purtat pentru tine. Îi zâmbesc lup și mă opresc în fața ei. Ea
își linge buzele și înghite, dar nu se uită în altă parte.
- Înțeleg că aveți probleme, doamnă Gray. Din buzunarul din spate mă retrag
e-mailul ei strigător și-l desfășoară în fața ei, încercând să intimideze
ea cu o privire.
Am pierdut.
„Da, am probleme”, răspunde ea, uitându-se la mine, cu maniera ei directă,
dar
vocea ei trădând-o, toată suflată și sexy.
Înclinându-mă, îmi trec nasul de-a lungul ei, savurând contactul. Ochii ei
aproape și ea scoate cel mai blând oftat.
„La fel și eu”, murmur împotriva pielii ei parfumate.
Ochii i se deschid și eu mă îndrept.
„Cred că sunt familiarizat cu problemele tale, Christian.” Ea ridică o
sprânceană și
umorul planează în spatele ochilor ei.
Îl îngustez pe al meu.
Nu mă face să râd, Ana.
Îmi amintesc că mi-a spus asta, nu cu mult timp în urmă.
Face un pas înapoi. „De ce ai zburat înapoi din New York?” ea intreaba,
vocea ei pisicuță-moale, plictisind leoaica pe care o cunosc.
"Știi de ce."
- Pentru că am ieșit cu Kate?
„Pentru că te-ai întors pe cuvânt și m-ai sfidat, punându-te
cu risc inutil. ”
„M-am întors pe cuvânt? Așa vedeți? ”
"Da."
Pare spre cer, apoi se oprește când observă încruntarea mea, dar eu nu sunt
sigur că o lovitură ar fi o idee bună chiar acum. „Creștină”, spune ea în
aceeași voce blândă, „M-am răzgândit. Sunt o femeie. Suntem renumiți
pentru asta.
Asta facem noi ”. Când nu răspund, ea continuă: „Dacă aș fi gândit

Pagina 487

pentru un minut că v-ați anula călătoria de afaceri ... ”Se oprește,


aparent în pierdere.
„Te-ai răzgândit?”
"Da."
- Și nu te-ai gândit să mă suni?
Cum ai putea fi atât de desconsiderat?
„Mai mult decât atât, ai lăsat scurt detaliile de securitate aici și l-ai pus pe
Ryan în pericol.”
Obrajii ei roz. „Ar fi trebuit să sun, dar nu voiam să te îngrijorez. Dacă eu
am, sunt sigur că mi-ai fi interzis să merg și mi-a fost dor de Kate. Eu
a vrut s-o vadă. În plus, m-a ținut departe de drum când Jack era aici.
Ryan nu ar fi trebuit să-l lase să intre. ”
Dar a făcut-o.
Și dacă ai fi fost aici ...
La dracu. Destul, Grey.
Mă întind spre ea, trăgând-o în brațe. „Oh, Ana”, șoptesc și mă țin
ea cât de aproape pot. „Dacă ți s-ar întâmpla ceva ...”
Avea o armă.
Avea o seringă.
„Nu a fost”, șoptește ea.
„Dar ar fi putut. Am murit o mie de morți astăzi, gândindu-mă la ce
s-ar fi putut întâmpla. Eram atât de nebună, Ana. Supărat pe tine. Supărat pe
mine. Nebun
la toată lumea. Nu-mi amintesc să fiu atât de furios ... cu excepția ...
"Cu exceptia?" ea intreaba.
„Odată ajuns în vechiul tău apartament. Când Leila era acolo. ”
Altcineva cu o nenorocită de armă.
„Ai fost atât de frig în această dimineață.” Vocea ei se rupe într-un suspin pe
ultima
cuvânt.
Nu, Ana. Nu plânge. Îmi slăbesc strânsoarea și îi ridic capul în sus. "Nu știu
cum să fac față acestei mânii ”, șoptesc eu.
Obișnuiam să am o cale. Dar asta mi-a fost pierdut acum.

Pagina 488

Rahat. Nu te duce acolo, Gray.


Mă uit în jos în ochii albaștri tulburați care atrag adevărul de la mine. - Nu
cred că vreau să te rănesc ”. De aceea mi-a fost frig. Eram furios. "Acest
dimineață, am vrut să te pedepsesc rău și ...
Cum explic asta?
Vreau să mă supăr pe lume și tu ești lumea mea.
„Ești îngrijorat că mă vei răni?” ea intreaba.
„Nu am avut încredere în mine”.
„Christian, știu că nu m-ai răni niciodată. Nu fizic, oricum. ” Ea
îmi strânge fața.
"Tu?"
"Da. Știam că ceea ce spuneai era o amenințare goală și inactivă. Știu că nu
ești
o să-mi bată rahatul. ”
"Am vrut să."
„Nu, nu ai făcut-o. Doar ai crezut că ai făcut-o. ”
„Nu știu dacă este adevărat.”
„Gândește-te”, spune ea, îmbrățișându-mă și aruncându-mi pieptul. "Despre
ce ai simțit când am plecat. Mi-ai spus destul de des ce ți-a făcut asta.
Cum ți-a modificat viziunea asupra lumii, asupra mea. Știu la ce ai renunțat
pentru mine. Gândiți-vă cum v-ați simțit în legătură cu semnele manșetei din
luna de miere. ”
Are un punct. Gândindu-mă înapoi, m-am simțit ca un tâmpit și nu o vreau
să mă părăsească din nou. Ea își strânge brațele în jurul meu și mă freacă ușor
înapoi și încet, oh-atât de încet, tensiunea mi se calmează. Ea își lipește
obrazul de mine
piept și nu-i mai pot rezista. Înclinându-mă, îi sărut părul și ea
își întoarce fața în sus, oferindu-mi gura. O sărut, buzele mele o imploră
să facă ceea ce i s-a spus, implorând-o să nu meargă, implorând-o să rămână.
Mă sărută
înapoi.
„Ai o asemenea credință în mine”, murmur.
"Fac."
Îi mângâi fața, uitându-mă în ochii ei frumoși, văzându-i compasiunea, ea

Pagina 489

dragostea și dorința ei.


Ce am făcut pentru a o merita?
Ea zambeste. „În plus”, șoptește ea, cu o privire imitată pe față, „tu nu
ai actele. ”
Râd și o strâng de piept. "Ai dreptate. Eu nu. ” Îi ținem pe fiecare
altele, și o pace liniștită se instalează între noi; este prima dată când simt
vreunul
liniște de la călătoria mea la New York. Acesta este sfârșitul ostilităților?
„Vino la culcare”, șoptesc eu.
„Creștin, trebuie să vorbim”.
"Mai tarziu."
„Christian, te rog. Vorbește-mi."
La naiba. Oftez când mi se scufundă spiritele. Poate că suntem doar în ochiul
furtunii.
"Despre ce?" Până și la propriile urechi, par petulant.
"Tu stii. Mă ții în întuneric. ”
„Vreau să te protejez.”
"Nu sunt un copil."
„Sunt pe deplin conștientă de asta, doamnă Gray.” Îmi arunc mâinile peste
corpul ei și
mângâie-o pe spate, apăsându-mi cocoșul interesat de ea.
"Creştin!" o certă ea. "Vorbește-mi."
Ana este la fel de persistentă ca oricând. "Ce vrei sa stii?" Eliberând-o, eu
ridică e-mailul căzut pe podea și ia-o de mână.
„O mulțime de lucruri”, spune ea, în timp ce o conduc la canapea.
"Sta." Ea se supune, iar eu iau loc lângă ea. Punându-mi capul în mine
mâini, mă pregătesc pentru atacul ei de întrebări. Apoi mă întorc cu fața spre
ea.
"Întreabă-mă."
„De ce securitatea suplimentară pentru familia ta?”
„Hyde era o amenințare pentru ei.”
"De unde știți?"
„De pe computerul său. Deținea detalii personale despre mine și restul meu
familie. Mai ales Carrick. ”

Pagina 490

„Carrick? Dece el?"


„Nu știu încă”. Se simte ca Inchiziția. Schimb tacheta. "Să mergem
în pat."
„Creștine, spune-mi!”
"Ce sa-ti spun?"
„Ești atât de exasperantă”, spune ea, ridicând mâinile.
"Si tu."
Ea oftează. „Nu ai crescut securitatea când ai aflat prima dată acolo
au fost informații despre familia dvs. pe computer. Deci ce s-a întâmplat?
De ce acum?"
„Nu știam că va încerca să-mi ardă clădirea sau ...” Eu
Stop. Nu vreau să-i spun despre Charlie Tango. O să-și facă griji. Schimb
tacheta
din nou. „Am crezut că este o obsesie nedorită, dar știi” - ridic din umeri
- „când ești în ochii publicului, oamenii sunt interesați. Au fost lucruri
întâmplătoare:
știri despre mine de când eram la Harvard - canotajul meu, cariera mea.
Rapoarte despre Carrick - după cariera sa, după cariera mamei - și,
într-o oarecare măsură, Elliot și Mia. ”
Se încruntă. „Ai spus„ sau ”.”
"Sau ce?"
„Ai spus că„ încearcă să-mi arzi clădirea sau ... ”așa cum ai fi făcut
spune altceva. ”
Nu-i lipsește nimic.
"Iti este foame?" Încerc distragerea atenției și, pe urmă, stomacul ei zumzăie.
„Ai mâncat azi?” Ea se înroșește, iar eu am răspunsul meu. „Așa cum am
crezut. Tu
să știi ce simt pentru că nu mănânci. Vino. ” În picioare, îmi întind
mâna și starea mea de spirit se înmoaie. „Lasă-mă să te hrănesc”.
"Hraneste-ma?"
Îl îndrum pe Ana spre bucătărie și apuc un scaun de bar și îl trag înăuntru
cealaltă parte a insulei. "Sta."
„Unde este doamna Jones?” Ana se cocoță pe scaun.

Pagina 491

„I-am dat lui și lui Taylor noaptea liberă.”


"De ce?" Pare neîncrezătoare.
Merită o seară liberă după noaptea trecută. "Pentru că pot." Simplu.
„Deci ai de gătit?” Acum pare incredibilă.
„O, voi de puțină credință, doamnă Gray. Inchide ochii."
Se uită la mine cu repeziciune, încă nesigură.
„Închide-le!”
Cu o privire ofilitoare, ea se conformează.
„Hmm. Nu indeajuns de bun." Din buzunarul din spate scot eșarfa I
cumpărat mai devreme și sunt încântat să văd că este o potrivire bună pentru
rochia ei. Ea
ridică o frunte. "Închide. Nu trage cu ochiul."
„O să mă legați la ochi?” Vocea ei este blândă și puternică.
"Da."
„Creștină…” Este pe cale să obiecteze, dar îi apăs ușor un deget pe buze.
"Vom vorbi mai târziu. Vreau să mănânci acum. Ai spus că ți-e foame ”. Mă
degresez
buzele mele peste ale ei, apoi așează eșarfa deasupra ochilor, legând-o în
spatele ei
cap. "Poți vedea?"
„Nu”, mormăie ea, ridicând capul în felul în care o face când se rostogolește
ochii ei. Mă face să chicotesc. Uneori este atât de previzibilă.
„Îmi dau seama când îți dai ochii peste cap și știi cum face asta
simt eu. ”
Bufăie și își strânge buzele. „Putem să terminăm asta?”
- O astfel de nerăbdare, doamnă Gray. Atât de dornici să vorbim. ”
"Da!"
„Mai întâi trebuie să te hrănesc.” Pun un sărut moale pe tâmpla ei. N-are idee
ce fierbinte pare cocoțată primordial pe scaun, legată la ochi și cu părul
reținut în cocul său. Sunt aproape tentat să-mi iau camera.
Dar trebuie să o hrănesc.
Din frigider extrag o sticlă de Sancerre și diversele feluri de mâncare
în care Gail a transferat mâncarea grecească de delicatese; mielul se află într-
un Pyrex

Pagina 492

castron.
Rahat. Cât timp gătesc asta?
Îl pun în cuptorul cu microunde și îl pun să se încălzească timp de cinci
minute la putere maximă.
Ar trebui să fie suficient. Așez două pitas în prăjitor de pâine.
"Da. Sunt nerăbdător să vorbesc ”, spune Ana, și așa cum își înclină capul
evident că ascultă ce fac. Apuc sticla de vin și un
tirbușon în timp ce Ana se schimbă în scaun.
- Stai liniștit, Anastasia - vreau să te comporti, murmur eu, aproape de
urechea ei.
„Și nu-ți mușca buza.” Îi smulg buza de jos din dinți și ea
zâmbete.
In cele din urma!
Un zâmbet.
Deschid sticla, ușurând dopul și umplu un pahar.
Acum, pentru ceva acompaniament muzical. Pornesc difuzoarele surround
și selectați „Jocul rău” al lui Chris Isaak de pe iPod. Smulgerea unui
coarda de chitară rezonează prin cameră.
Da. Acest cântec funcționează.
Îl refuz și iau paharul cu vin. „Mai întâi o băutură, cred”, spun,
aproape pentru mine. "Întoarce." Își ridică bărbia. "Mai departe." Ana obligă
și
Eu iau o porție de vin răcoros și crocant și o sărut, turnând vinul în ea
gură.
„Mm”. Înghite.
„Îți place vinul?”
„Da”, respiră ea.
"Mai mult?"
„Întotdeauna vreau mai mult, cu tine.”
Rânjesc. Mai Mult. Cuvântul nostru. Și ea rânjește.
"D-na. Gri, flirtezi cu mine? ”
"Da."
Bun. Îmi place când cochetează cu mine.

Pagina 493

Mai iau o înghițitură mare de vin, apoi, ținând ușor nodul eșarfei
trage-i capul pe spate. O sărut, stropind vinul în gura ei. Ea bea,
cu lăcomie. „Ți-e foame?” O întreb pe buzele ei.
- Cred că am stabilit deja asta, domnule Gray. Vocea îi picură
cu sarcasm.
Ah, ea este din nou ... fata mea.
Cuptorul cu microunde cântă, anunțând că mielul este gata. Este apetisant
aroma a umplut bucătăria. Ridic o cârpă, deschid ușa cuptorului cu
microunde,
și apuca vasul. „Rahat! Hristos!" Este fierbinte, unde degetul meu îl atinge
fără pânză. L-am scăpat și se clatină pe tejghea.
"Esti bine?" Întreabă Ana.
"Da!"
Nu.
Au!
Abandonez felul de mâncare, dorind niște TLC. „Tocmai m-am ars. Aici." Eu
lasă săracul meu deget în gura ei. „Poate ai putea să-l aspiri mai bine.”
Ana mă apucă de mână și îmi scoate încet degetul din gură.
„Acolo, acolo”, șoptește ea, cârcotește drăguță și suflă ușor asupra mea
piele inteligentă.
Oh.
La fel de bine ar putea să sufle pe pula mea.
Ea mă sărută de două ori, apoi îmi reintroduce încet cifra în ea
gura, limba ei legănându-mă și sugându-mă.
S-ar putea la fel de bine să-mi sugă pula.
Pofta crește ca un val mare, spre sud.
Ana.
În timp ce îmi dăduie degetul, fruntea ei se încrețește.
"La ce te gandesti?" Șoptesc, în timp ce scot degetul din gura ei
și să încerc să-mi aduc corpul sub control.
„Cât de îndurat ești.”

Pagina 494

Aceasta nu este o veste. „Cincizeci de umbre, iubito.” Plantez un sărut la


colțul ei
gură.
„Cele cincizeci de nuanțe ale mele”. Îmi apucă tricoul și mă trage mai
aproape.
- Oh, nu, nu, doamnă Gray. Fără atingere. Nu inca." Îi smulg mâna
cămașa mea și sărut fiecare dintre degetele ei. "Ridica-te." Ana pouts. „Te voi
lovi dacă, dacă
te bâjbâi. ”
Pun o furculiță în vasul de miel, apoi în sosul însoțitor de
iaurt și mentă. „Acum deschideți larg”. Ea deschide gura și eu glisez o
furcată între buzele ei.
„Hmm”, fredonează ea în apreciere.
"Iti place?"
"Da."
Încerc și eu câteva, și este o petrecere cu arome delicioase în gură. imi dau
seama
ce foame sunt. "Mai mult?" O întreb pe Ana. Ea dă din cap, iar eu o hrănesc
cu alta
furcată. În timp ce mestecă, rup o parte din pâinea de pita și o scufund în
hummus. "Deschis." Ana mă răsplătește și mănâncă cu această ultimă bucată
entuziasm.
Mă alătur ei.
Acesta este cu adevărat cel mai bun hummus din Seattle.
"Mai mult?" Întreb.
Ea dă din cap. „Mai mult din toate. Vă rog. Sunt lihnit."
Cuvintele ei sunt muzică pentru sufletul meu. O hrănesc pe ea și pe mine,
alternând între ele
pâinea și hummusul și mielul. Ana o trage cu brio
bucurându-se de sărbătoare și este o plăcere să o privesc savurând mâncarea
și hrănindu-se
a ei. Ocazional îi ofer mai mult vin, folosind gura mea încercată și de
încredere-
tehnica la gură.
Când mielul este terminat, mă îndrept spre frunzele de struguri umplute.
"Deschis larg,
apoi mușcă. ”
Ea face. „Îmi plac acestea”, bombănește ea cu gura plină.
"Sunt de acord. Sunt delicioase. ”

Pagina 495

Când termin să o hrănesc, îmi linge degetele curate. Unul câte unul.
"Mai mult?" Vocea mea este husky.
Ea clătină din cap.
„Bine”, murmur eu împotriva urechii ei, „pentru că este timpul pentru
preferatul meu
curs. Tu." O iau brusc și scârțâie de surpriză.
„Pot să iau legătura cu ochii?”
"Nu. Camera de joacă. " Ana se oprește în brațele mele în timp ce o leagăn de
pieptul meu. "Tu
pentru provocare? ” Întreb.
„Aduceți-o”, spune ea, așa cum știam că o va face. Se simte puțin mai ușoară
în mine
brațele în timp ce o duc sus. „Cred că ai slăbit”, mormăiesc. Ea zambeste,
mulțumit, cred. În afara camerei de joacă, o alunec pe corpul meu și pe
picioarele ei, ținându-mi brațul în jurul taliei în timp ce descuiesc ușa. Eu
deschid
ea înăuntru, aprinzând luminile când intrăm.
În mijlocul camerei, o eliberez, desfac eșarfa și desenez încet
acele de păr din cocul ei, eliberându-i panglica. Apucându-l în timp ce se
leagănă între ele
omoplații ei, mă trag ușor, așa că se dă înapoi împotriva mea. "Am un
plan, ”îi șoptesc la ureche.
„Am crezut că s-ar putea”, răspunde ea, în timp ce îi sărut acel loc sub ureche
unde pulsul îi bate.
- O, doamnă Grey, da. Ținându-și tot panglica, înclin capul Anei, dezvăluind
gâtul ei, și scapă-mi buzele pe gât. „Mai întâi trebuie să te luăm
gol." Când o întorc în ochi, ochii ei zboară spre vârful dezlegat
butonul de pe blugii mei. Înainte să o pot opri, ea introduce degetul în
brâu, tachinând părul de la baza burții mele.
Ah!
Se uită la mine din spatele genelor lungi. „Ar trebui să le păstrezi
mai departe ”, spune ea.
„Am intenția pe deplin, Anastasia.” O strâng în brațe, cu o mână la gâtul ei,
cealaltă a aruncat-o pe spatele ei, iar eu o sărut, testându-mi limba și
gustând-o. În timp ce ne sărutăm, o duc înapoi până când se opune

Pagina 496

crucea camerei de joacă, unde îmi apăs corpul în al ei. Buzele ei sunt lacome,
ei
limba la fel de dornică ca a mea. Trag înapoi. „Să scăpăm de rochia asta.”
Înțeleg
tiv și o dezvăluie încet de rochie, dezvăluind corpul ei câte un centimetru
în timp ce îl dezlipesc. „Înclină-te înainte”, spun, și ea se conformează.
Rochia se termină
podeaua în timp ce soția mea stă în fața mea în lenjeria ei seducătoare și ea
sandale. Trecându-mi degetele prin ale ei, îi ridic mâinile peste cap
și înclinați-o pe a mea într-o întrebare.
Restricții, Ana?
Privirea ei este intensă, nu lipsește nimic. Mă scald în el, simțindu-l în zona
inghinală.
Înghite și apoi dă din cap.
Fetița mea dulce. Nu mă dezamăgește niciodată.
Îi strâng încheieturile în manșetele de piele de deasupra capului și îi iau
eșarfa
buzunarul din spate încă o dată. „Credeți că ați văzut destul”, șoptesc și
a legat-o din nou la ochi. Îmi dau nasul pe al ei și îmi dau o promisiune:
„Sunt
o să te înnebunească ”.
Apucându-i șoldurile, îmi trec mâinile pe corpul ei, îndepărtându-i chiloții
Eu merg. „Ridică-ți picioarele, unul câte unul”. Ea obligă și îi scot chiloții,
apoi fiecare dintre sandalele ei pe rând. Alunecându-mi degetele în jurul
gleznei ei, o trag
piciorul drept la dreapta. „Pas”, comand. O face, iar eu îi manșez glezna
dreaptă
la cruce. Repet procesul cu glezna stângă, încordând-o strâns.
Când este sigură, stau și mă apropii de ea, scăldându-mă în căldura ei și
entuziasmul ei tot mai mare. Ținându-i bărbia, îi plantez un sărut moale și
cast
buze. „Niște muzică și jucării, cred. Arăți așa frumos, doamnă Gray. Eu
poate dura un moment pentru a admira priveliștea. ” Trecând înapoi, fac
exact asta,
știind că cu cât o privesc mai mult și nu fac nimic, cu atât va fi mai umedă ...
și cu atât mă voi îngreuna.
Este o priveliște frumoasă.
Dar chiar acum, vreau să o învăț despre negarea orgasmului.
Mă îndrept spre sertare și scot o baghetă și iPod-ul. Există un mic
cutie de balsam de tigru lângă baghetă și mă gândesc să mă răspândesc puțin

Pagina 497

clitorisul ei.
Asta ar încălzi-o.
Nu, nu acum. Este prea la un nivel superior.
Pornesc sistemul muzical și aleg ceva deranjant, care să se potrivească cu al
meu
dispozitie.
Da. Bach. Aria din Variațiile Goldberg. Perfect.
Apăs pe play și notele clare, luminoase și reci cântă prin intermediul meu
camera de joacă.
Camera noastră de joacă.
Îmi bag bagheta în buzunarul din spate, îmi scot tricoul și mă întorc la mine
soție, care își mușcă buza. Luându-i bărbia între degete, o tresar,
apoi trageți, astfel încât să-și elibereze buza de jos. Zâmbetul ei este timid și
dulce, iar eu
să știu că nu știa ce face.
Oh, Ana. Ce am în magazin pentru tine.
Poate te las să vii.
Poate nu o voi face.
Îmi trec spatele degetelor peste pielea moale a gâtului ei până la sternul ei,
apoi, folosind degetul mare, îi trag ceașca sutienului în jos, eliberându-i
sânul. Ea are
sâni atât de frumoși. În timp ce îi sărut gâtul, îi eliberez celălalt sân
cupa sutienului și jucăria cu sfarcul ei. Buzele și degetele mele se trag și se
tachină
fiecare dintre ei, până când sunt amândoi ridicați și cerșesc mai mult.
Ana se răsucește împotriva constrângerilor ei. „Ah”, geme ea. Dar nu mă
opresc; Ale mele
gura și degetele își continuă chinul lent și senzual. Știu cât de ușor
este să o trezești la orgasm în acest fel.
Respiră greu. „Creștină”, se roagă ea.
"Știu." Vocea mea este husky de lipsă. „Asta mă faci să simt.”
Gâfâie.
Și continui.
Șoldurile îi apasă înainte și picioarele încep să tremure. „Vă rog”, pledează
ea.
Oh copil. Simte.

Pagina 498

Pula mea apasă împotriva denimului moale, dorind eliberare. Toate la timp,
Gri.
Mă opresc și mă ridic, uitându-mă în jos la fața ei. Gura ei este atârnată
în timp ce trage aer în plămâni și se zvârcolește de manșetele de piele. Eu
dă-mi mâinile pe partea laterală a corpului ei, lăsând una să zăbovească la
șold
în timp ce îmbrac degetele celeilalte mâini pe burta ei. Din nou, ea împinge
șoldurile ei înainte, oferindu-se mie. „Să vedem ce mai faci,” eu
murmur. Îmi periez degetele peste sexul ei, iar ea îmi înmoaie degetele.
Blugii mei devin mai strânși.
Îmi dau degetul mare peste micuțul excitat de la intersecția coapselor ei
și ea strigă, împingându-se în mâinile mele.
Oh, Ana. Atât de dornic. Atât de umed pentru mine.
Și ești atât de departe de a veni.
Dacă - și este mare dacă - te las să vii deloc.
Încet, îmi introduc mijlocul, apoi degetul arătător în interiorul ei. Geme și
continuă să se strângă de mâna mea, căutând eliberarea. „Oh, Anastasia,
ești atât de gata. ” Îmi înconjur degetele în interiorul ei, mângâind-o, ispitind-
o,
în timp ce degetul mare continuă să-i trezească clitorisul. Picioarele ei încep
să tremure
din nou în timp ce se îndreaptă spre mine. Este singura parte a corpului ei pe
care o ating.
Capul ei este aruncat înapoi în timp ce absoarbe plăcerea. E aproape.
Cu cealaltă mână, scot bagheta din buzunarul din spate și comut
se aprinde.
"Ce?" murmură ea la sunet.
"Tăcere." Buzele mele se aruncă pe ale ei, iar ea mă sărută cu lăcomie. Trag
înapoi în timp ce degetele mele încă lucrează în interiorul ei. „Aceasta este o
baghetă, iubito. Aceasta
vibrează. ” O țin de sternul ei și o las să plutească deasupra ei, astfel încât să
oscileze
împotriva pielii ei. Degetul și degetele mele încă îi tachină sexul, iar eu îl trag
vibratoare baghetă în jos între sânii ei, apoi peste fiecare mamelon la rândul
său.
"Ah!" geme cu voce tare, iar picioarele i se înțepenesc în timp ce își aruncă
capul înapoi
încă o dată și geme tare. Nu mai mișc degetele și ridic bagheta

Pagina 499

din pielea ei.


"Nu! Creștină ”, strigă ea și își împinge șoldurile fără rost spre mine.
Atât de aproape. Și totuși până acum.
„Totuși, iubito”, șoptesc și o sărut. „Frustrant, nu-i așa?”
Gâfâie. „Creștin, te rog”.
"Tăcere." O sărut și încet încep să-mi mișc degetele în interiorul ei, pășunând
bagheta peste pielea ei între cele două vârfuri ale sânilor ei. Mă mișc așa sunt
aplecându-se în ea, penisul meu tare și gata de ea.
Ea începe să urce din nou și eu o aduc aproape.
Atât de aproape.
Apoi oprește-te încă o dată.
„Nu”, scâncetește ea, iar eu îi plantez săruturi pe umăr în timp ce îl retrag
degetele din interiorul ei și încetează să-i mai tachinezi clitorisul cu degetul
mare. In schimb,
Măresc viteza baghetei și o las să se deplaseze pe stomacul ei, peste ea
burtica si peste micutul mugur umflat dintre coapse.
"Ah!" strigă ea și își trage cătușele.
Și mă opresc încă o dată, scoțând bagheta de pe pielea ei.
"Creştin!" ea suna.
„Frustrant, da?” Îi șoptesc împotriva gâtului ei. "Exact ca tine. Promițătoare
un lucru și apoi ... ”
„Creștine, te rog!”
Am lăsat bagheta să o atingă din nou.
Și oprește-te.
Și începe.
Și oprește-te.
Gâfâie tare.
„De fiecare dată când mă opresc, mă simt mai intens când încep din nou.
Dreapta?"
„Te rog”, mă imploră ea, iar eu opresc bagheta și o așez pe raftul mic
lângă cruce și o sărută. Buzele ei sunt dornice - nu, disperate - de ale mele
atingere. Îmi dau nasul pe al ei și șoptesc: „Ești cel mai frustrant

Pagina 500

femeie pe care am cunoscut-o vreodată ”.


Ea clătină din cap. „Creștine, nu am promis niciodată să te ascult. Vă rog,
te rog ... ”O apuc în spate și mă împing pe cocoșul meu încă îmbrăcat;
frecându-mă peste ea. Ea geme, iar eu mă dezlipesc de la ochi și înțeleg
bărbia ei; ochii albaștri sălbatici îi întâlnesc pe ai mei.
"Ma innebunesti." Vocea mea este răgușită când îmi flexez șoldurile
împotriva ei,
o dată, de două ori, de trei ori, iar ea își înclină capul înapoi, gata să vină - și
mă opresc.
Închide ochii și inspiră adânc.
„Vă rog”, șoptește ea și se uită la mine.
Oh, iubito, poți lua mai mult. Stiu ca poti.
Degetele mele îi degresează sânul în timp ce se deplasează pe corpul ei, iar ea
se rigidizează
sub atingerea mea și își întoarce fața de la mine. „Roșu”, se plânge ea.
"Roșu. Roșu." În timp ce lacrimile i se revarsă pe față.
Îngheț.
La dracu.
Nu Nu.
"Nu!" Eu respir. „Iisuse Hristoase, nu”. Îi desfac mâinile și, ținând-o, eu
aplecați-vă și desfaceți gleznele. Își pune capul în mâini și începe
a lacrima.
"Nu Nu NU. Ana, te rog. Nu." Am mers prea departe. O iau și mă așez
pe pat, strângându-o în poală în timp ce ea plângea. Ajungând la satin
cearceaf în spatele meu, o trag de pe pat și o înfășor în jurul ei și o îmbrățișez
aproape, legănând-o ușor, înapoi și înainte. "Îmi pare rău. Imi pare rau
șoaptă, simțindu-se ca un tâmpit, și-și plouă părul cu sărutări. „Ana,
iartă-mă te rog."
Ea nu spune nimic. Ea continuă să plângă; fiecare suspină o răsucire a
cuțitului
sufletul meu întunecat, întunecat.
La ce mă gândeam?
Ana. Îmi pare rău.
Sunt un nenorocit.

Pagina 501

Ea își îngropă fața în gâtul meu, iar lacrimile ei mă mistuiesc pe piele. "Vă
rog
opriți muzica. ”
"Da, desigur." Mă mișc cu ea în poală, ușurând telecomanda
buzunarul din spate și opriți muzica. Tot ce aud este pofta ei liniștită
intercalată cu respirațiile ei cutremurătoare.
E iad.
"Mai bine?" Întreb.
Ea dă din cap și ușor îi șterg lacrimile cu degetul mare. „Nu-i fan
Variațiile Goldberg ale lui Bach? ” Fac o încercare disperată de umor.
- Nu acea piesă. Se uită la mine, cu ochii plini de durerea ei interioară,
iar rușinea mă spală într-un torent.
„Îmi pare rău”, șoptesc.
„De ce ai făcut asta?” se bâlbâie între fiori.
Clătin din cap și închid ochii. „M-am pierdut în acest moment.”
Sprâncenele ei se unesc.
Suspin. Trebuie să explic. „Ana, negarea orgasmului este un instrument
standard în ... Tu
nu-"
Care este scopul?
Mă opresc și ea se schimbă; greutatea ei se izbește de pula mea semi-erectă și
eu
tresări.
„Îmi pare rău”, bombănește ea, în timp ce obrajii ei palizi sunt roz. Chiar și
acum, ea este
cerându-mi scuze. Femeia asta mă rușinește. Dezgustat de mine, eu
întinde-te înapoi și ia-o cu mine, astfel încât să stăm amândoi pe pat, cu
brațele mele
in jurul ei.
Se răsucește și începe să-și reajusteze sutienul.
„Ai nevoie de o mână?” Întreb.
Clătină vehement din cap și știu că nu vrea să mă ating
a ei.
La dracu.
Ana. Sunt. Îmi pare rău.

Pagina 502

Nu pot suporta. Mă mișc astfel încât să ne confruntăm. Ridic mâna și


așteaptă o bătaie pentru a vedea dacă se retrage, dar nu, și eu mă lovesc de
spate
degetele mele pe fața ei pătată de lacrimi. Lacrimi din nou în ochi.
„Vă rog să nu plângeți”, murmur eu, în timp ce ne privim unul pe celălalt.
Pare atât de al naibii de rănită. Este inimă.
„Eu niciodată ce?” întreabă ea și îmi ia o fracțiune de secundă ca să-mi dau
seama ce este
referindu-se la - propoziția mea neterminată.
„Fă ce ți se spune. Te-ai răzgândit; nu mi-ai spus unde ești
erau. Ana, eram în New York, neputincioasă și lividă. Dacă aș fi fost în
Seattle, aș face-o
te-am adus acasă. ”
„Deci mă pedepsești?”
Da. Nu da. Închid ochii, incapabil să o înfrunt.
„Trebuie să nu mai faci asta”, spune ea.
Mă încrunt.
„Pentru început, sfârșești prin a te simți mai rahat cu tine însuți.”
Pufnesc. "Este adevărat. Nu-mi place să te văd așa. ”
„Și nu-mi place să mă simt așa. Ai spus despre Fair Lady că tu
nu se căsătorise cu un supus ”.
"Știu. Știu."
„Ei bine, încetează să mă mai tratezi ca pe unul. Îmi pare rău că nu te-am
sunat. Nu voi fi așa
egoist din nou. Știu că îți faci griji pentru mine. ”
Ne holbăm unul la celălalt în timp ce eu îi cântăresc cuvintele. "Bine. Bun."
Mă aplec
să o sărute. Dar mă opresc înainte ca buzele mele să le atingă pe ale ei,
cerând permisiunea și
implorând iertare. Ea își ridică buzele spre ale mele și eu o sărut cu
sensibilitate.
„Buzele tale sunt întotdeauna atât de moi când plângi.”
„N-am promis niciodată să te ascult, Christian.”
"Știu."
„Faceți față, vă rog. Pentru amândouă binele nostru. Și voi încerca să fiu mai
mult
atent la tendințele tale de control ”.

Pagina 503
Nu am niciun răspuns la asta, cu excepția „Voi încerca”.
Ea oftează. "Te rog sa faci. În plus, dacă aș fi fost aici ... Ochii i se măresc.
„Știu”, șoptesc, simțind că tot sângele mi se scurge de pe față. am mintit
înapoi și îmi aruncă brațul peste ochi, imaginându-mi pentru a mia oară
ce s-ar fi putut întâmpla.
Ar fi putut s-o omoare.
Se învârte în jurul meu și își așază capul pe pieptul meu, în timp ce eu o țin.
Ale mele
degetele îi răsucesc împletitura, apoi o dezleagă și îi încurcă încet părul. este
liniștitoare, simțind că părul ei moale se revarsă printre degete.
Ana, îmi pare atât de rău.
Mintim câteva clipe, până când Ana îmi întrerupe gândurile. "Ce a făcut
vrei să spui mai devreme, când ai spus „sau”? ”
"Sau?" Întreb.
- Ceva despre Jack.
Mă uit la ea. „Nu renunți, nu-i așa?”
Își sprijină bărbia pe sternul meu. "Renunță? Nu. Spune-mi. Nu-mi place
fiind păstrat în întuneric. Se pare că ai o idee exagerată de care am nevoie
protejând. Nici măcar nu știi cum să tragi - da. ” E în rol. "Do
crezi că nu mă pot descurca cu orice ar fi, nu-mi vei spune, Christian? Am
avut
fostul tău stalker trage o armă asupra mea, fostul tău pedofil mă hărțuiește ...

Ana!
„Și nu mă privi așa. Mama ta simte la fel
a ei."
Ce? - Ai vorbit cu mama mea despre Elena? Nu cred.
- Da, Grace și cu mine am vorbit despre ea.
Mă uit la ea și Ana continuă: „E foarte supărată în legătură cu asta. Vina
se."
„Nu-mi vine să cred că ai vorbit cu mama mea. Rahat! ” Îmi pun brațul peste
față
din nou, încă mai mult rușine mă spală.
„Nu am intrat în niciun fel de detalii.”

Pagina 504

„Ar trebui să sper că nu. Grace nu are nevoie de toate detaliile sângeroase.
Hristoase, Ana.
Și tatăl meu? ”
"Nu!" spune ea, șocată, cred. „Oricum, încerci să mă distragi ...
din nou. Jack. Ce spui despre el?"
Îmi ridic brațul ca să o verific și ea își poartă discuția cu mine
acum, nu-mi iau niciunul din tâmpenii tăi. Oftând, mi-am pus brațul la loc
ochii mei și am lăsat cuvintele să se revărse într-o grabă. „Hyde este implicat
în
Sabotajul lui Charlie Tango. Anchetatorii au găsit o amprentă parțială - doar
parțial, așa că nu au putut face un meci. Dar apoi l-ai recunoscut pe Hyde în
cameră cu servere. Are condamnări ca minor în Detroit și amprentele
asortat cu al lui. În această dimineață, o autoutilitară a fost găsită în garajul de
aici. Hyde
a fost șoferul. Ieri, i-a adus niște rahat acelui nou tip care este
M-am mutat. Tipul pe care l-am întâlnit în lift. ”
„Nu-mi amintesc numele lui”, murmură Ana.
"Nici eu. Dar așa a reușit Hyde să intre în clădire
în mod legitim. Lucra pentru o companie de livrare ... ”
"Și? Ce este atât de important la camionetă? ”
La naiba.
„Creștine, spune-mi”, insistă Ana.
„Polițiștii au găsit lucruri în dubă.” Ma opresc. Nu vreau să-i dau
cosmaruri. Îmi strâng strânsoarea în jurul ei.
"Ce lucruri?" ea apasă.
Stau tăcut. Dar apoi știu că mă va împinge în continuare. „O saltea, suficient
tranchilizant pentru cai pentru a da jos o duzină de cai și un bilet. ” Încerc să-
mi ascund
groază și nu-i spun despre seringi.
"Notă?"
„Mi s-a adresat”.
"Ce a spus?"
Clătin din cap. A fost un tâmpit.
„Hyde a venit aici noaptea trecută cu intenția de a te răpi”.

Pagina 505

Se cutremură. „Rahat”.
"Destul de."
„Nu înțeleg de ce”, spune ea. „Nu are sens pentru mine.”
"Știu. Poliția sapă mai departe, la fel și Welch. Dar credem
Detroit este conexiunea ”.
- Detroit? Ana pare confuză.
„Da. Există ceva acolo. ”
„Încă nu înțeleg.”
Ridic brațul și o privesc, dându-mi seama că nu știe. „Ana, am fost
născut în Detroit. ”
„Am crezut că te-ai născut aici în Seattle.”
Nu. Ajungând în spatele meu, apuc una dintre perne și o așez sub a mea
cap. Cu cealaltă mână, continuu să-mi trec degetele prin părul ei.
"Nu. Elliot și cu mine am fost adoptați amândoi la Detroit. Ne-am mutat aici
la scurt timp
adoptia mea. Grace dorea să fie pe coasta de vest, departe de urban
și-a luat un loc de muncă la Spitalul Northwest. Am foarte puțină amintire
acel timp. Mia a fost adoptată aici. ”
- Deci, Jack este din Detroit?
"Da."
"De unde știți?"
„Am efectuat o verificare a antecedentelor când te-ai dus la muncă pentru el”.
Îmi aruncă o privire laterală. „Ai și tu un dosar cu manila?”
Ea zâmbește.
Îmi ascund zâmbetul. „Cred că este albastru pal.”
„Ce scrie în dosarul său?”
O mângâi pe obraz. „Chiar vrei să știi?”
„Este atât de rău?”
Ridic din umeri. „Știam mai rău”. Îmi vine în minte începutul meu trist și
regretat în viață.
Ana se alintează în mine, trăgând foaia roșie de satin peste noi doi înainte
punându-i obrazul pe pieptul meu. Pare îngândurată.

Pagina 506

"Ce?" Întreb. Ceva îi trece prin cap.


„Nimic”, murmură ea.
"Nu Nu. Acest lucru funcționează în ambele sensuri, Ana. Ce este?"
Se uită la mine, cu sprâncenele strânse. Își sprijină obrazul
pieptul meu încă o dată. „Uneori îți imaginez copilul înainte de a veni
trăiește alături de Gri. ”
Mă încordez sub ea. Eu nu vreau să vorbesc despre asta. „Nu vorbeam despre
pe mine. Nu vreau mila ta, Anastasia. Acea parte a vieții mele este terminată.
Plecat."
„Nu este păcat. Este simpatie și durere, întristare că oricine ar putea face asta
un copil." Se oprește și înghite, apoi continuă, cu vocea blândă și joasă.
„Acea parte a vieții tale nu se face, creștine. Cum poți spune că? Traiesti
în fiecare zi cu trecutul tău. Mi-ai spus singur - cincizeci de nuanțe, îți
amintești? ”
Oftam și îmi trec mâna prin păr. Lasă-l, Ana.
„Știu că de aceea simți nevoia să mă controlezi. Protejează-mă."
„Și totuși alegeți să mă sfidați.” Sunt nedumerit. Aceasta este ceea ce găsesc
cel mai mult
confuz despre ea. Știe că am probleme, totuși încă provoacă
pe mine.
„Dr. Flynn a spus că ar trebui să-ți ofer avantajul îndoielii. Cred că da, sunt
nu sunt sigur. Poate că este modul meu de a te aduce în aici și acum - departe
din trecutul tău ”, murmură ea. "Nu știu. Pur și simplu nu pot să mă descurc
despre cât de mult vei reacționa exagerat. ”
„La dracu, Flynn”, bombănesc.
„A spus că ar trebui să mă comport în continuare așa cum m-am purtat
întotdeauna
tu."
- A făcut-o acum? Observ cu ironie.
Îl am de vină.
Respiră adânc. „Christian, știu că ai iubit-o pe mama ta și pe tine
nu a putut să o salveze. Nu era treaba ta să faci asta. Dar nu sunt ea. ”
La dracu. Ce? Stop. Acum.
Am rămas paralizată sub ea. „Nu”, șoptesc.

Pagina 507

Nu vreau să discut despre nenorocita curvă.


Plutesc deasupra unei fântâni profunde de sentimente dureroase și dureroase,
pe care nu le simt
vreau să recunosc și cu siguranță nu vreau să simt.
„Nu, ascultă. Vă rog." Ana își ridică capul, ochii ei albaștri strălucitori
pătrunzându-mi
scut și îmi dau seama că îmi țin respirația. „Nu sunt ea”, spune Ana. "Sunt
mult mai puternică decât era. Te am și ești mult mai puternic acum,
și știu că mă iubești. Și eu te iubesc."
"Ma mai iubesti?" Șoptesc.
"Bineinteles ca da. Creștine, te voi iubi mereu. Indiferent ce faci
mie."
Ana, ești nebună.
Închid ochii și îmi așez din nou brațul peste ochi, ținând-o mai aproape de ea
pe mine.
„Nu te ascunde de mine”, spune ea și îmi îndepărtează brațul de pe față. „Ai
ți-ai petrecut viața ascunzându-te. Vă rog, nu de la mine. ”
Pe mine?
Mă holbez la ea, nedumerită. „Se ascunde?”
"Da."
Mă rostogolesc pe partea mea, îi netezesc părul de pe față și îl ascund în
spatele ei
ureche. „M-ai întrebat mai devreme azi dacă te urăsc. Nu am înțeles de ce și
acum-"
„Încă crezi că te urăsc?” ea intreaba.
"Nu." Clătin din cap. "Nu acum. Dar trebuie să știu, de ce ai fost în siguranță
cuvânt, Ana? ”
Înghite, iar eu mă uit la jocul emoțiilor care îi traversează fața.
„Pentru că ... pentru că erai atât de furios, distant și rece. Nu știam
cât de departe ai merge. ”
Îmi dau seama că m-a întrebat și m-a rugat și m-a rugat să o las să vină.
Și nu am făcut-o.
I-am trădat încrederea.

Pagina 508

Mulțumesc cerului pentru cuvinte sigure.


„Ai vrut să mă lași să vin?” Privirea ei este neclintită, în ciuda ei
înroșește.
Da. Nu, nu știu.
„Nu”, răspund. Dar adevărul este că nu știu.
„E dur.”
Îi mângâi obrazul cu articulația, cea cu arsură. „Dar eficient”
Șoptesc.
Și m-ai oprit.
Vom avea întotdeauna cuvinte sigure. Dacă merg prea departe.
Chiar și când am spus că nu avem nevoie de ele.
„Mă bucur că ai făcut-o”, mormăiesc.
"Într-adevăr?" Nu mă crede.
Încerc să îi zâmbesc. "Da. Nu vreau să te rănesc. M-am lăsat dus. ” Eu
sărut-o. "Pierdut în clipă." O sărut din nou. „Se întâmplă foarte mult cu tine.”
Fața ei se luminează cu un rânjet.
Este captivant. - Nu știu de ce rânji, doamnă Gray.
"Nici eu."
O îmbrățișez, ținând-o aproape și îmi așez capul pe pieptul ei. Ea
îmi mângâie spatele gol cu o mână și îmi trece degetele prin păr
cu celălalt. Și îmi doresc atingerea ei.
„Înseamnă că pot avea încredere în tine, ca să mă oprești. Nu vreau să te
rănesc niciodată ”, mărturisesc.
"Am nevoie-"
Spune-i, Gray.
„Ai nevoie de ce?”
„Am nevoie de control, Ana. De parcă aș avea nevoie de tine. Este singurul
mod în care pot funcționa. Eu
nu-l pot da drumul. Nu pot. Am încercat. Și totuși, cu tine ... ”Clătin din cap
exasperare.
„Și eu am nevoie de tine”, spune ea, îmbrățișându-mă mai tare. - O să încerc,
Christian. voi incerca
fii mai atent. ”
Pagina 509

"Vreau sa ai nevoie de mine."


"Fac!" spune ea cu emfază.
„Vreau să am grijă de tine.”
"Tu faci. Tot timpul. Mi-a fost atât de dor de tine cât ai fost plecat ”.
"Ai făcut?"
"Da, desigur. Urăsc să pleci. ”
Zambesc. „Ai fi putut să vii cu mine.”
„Christian, te rog. Să nu refacem acest argument. Vreau să lucrez."
Oft în timp ce îmi trece degetele prin păr, alungându-mi tensiunea,
ajutându-mă să mă relaxez. „Te iubesc, Ana.”
„Și eu te iubesc, Christian. Te voi iubi mereu."
Ne întindem împletite în satin roșu, aproape gol, eu purtând blugi, Ana în ea
sutien.
Ce pereche suntem ...
Respirația ei se uniformizează, doarme. Imi inchid ochii.
Mami stă pe canapea. Este liniștită. Se uită la perete și
clipeste uneori. Stau în fața ei cu mașinile mele, dar ea nu vede
pe mine. Mă fac cu mâna și ea mă vede, dar mă face cu mâna departe. Nu,
Maggot, nu
acum. El vine aici. O doare pe mami. Ridică-te, cățea proastă. El
ma doare. Il urasc. Mă înnebunește atât de tare. Alerg în bucătăria mea și
ascunde-te sub masă. Ridică-te, cățea proastă. El striga. El este tare.
Mami țipă. Nu. Mi-am pus mâinile peste urechi. Mami. El vine
în bucătărie cu ghetele și mirosul. Unde esti, rahatule? Acolo
tu esti. Rămâi aici, ticălosule. O să-mi trag dracului tău
mamă. Nu vreau să vă văd fața urâtă pentru tot restul serii.
A intelege? Când nu răspund, îmi trântește fața. Greu. Obrazul meu
înțepături. Sau primești arsura, ticălosuleț. Nu. Nu-mi place asta. Eu
nu-mi place arsura. Doare. Își fumează țigara și o agită în față
de mine. Vrei arsura, rahatule? Tu? Râde. El are
Pagina 510

niște dinți dispăruți. Râde. Și râde. Am să gătesc ceva pentru


cățea aia. O să am nevoie de o lingură. Apoi intră în asta. El deține un
jec-shun up for me to see. Îi place asta. Ea iubește acest lucru mai mult decât
ea
te iubește pe mine sau pe mine, rahatule. Se întoarce. El se schimbă. El este
Jack
Hyde și Ana se întind pe podea lângă el și plonjează seringa
în coapsa ei.
"Nu!" Am suflat în lume.
„Creștine, te rog. Trezește-te!"
Deschid ochii. Ea este aici. Scuturându-mă. „Christian, ai o
coșmar. Ești acasă. Esti in siguranta." Mă uit în jur. Suntem pe pat
camera de joacă.
„Ana!” Ea este aici. E în siguranță. O apuc de față și îi trag buzele la ale mele,
căutând confortul și alinarea gurii ei. Ea este totul sănătos
in viata mea. Dragul meu. Lumina mea.
Ana.
Doresc rachete prin corpul meu ca un fulger; Sunt excitat. Ne răstoarnă,
apăsând-o în saltea.
O vreau. Am nevoie de ea.
Ținându-i bărbia, îmi așez mâna pe capul ei ca să o țin nemișcată în timp ce
eu
desparte picioarele ei de genunchiul meu, odihnindu-mi pula izbucnită,
îmbrăcată încă în denim,
împotriva sexului ei. „Ana”, respir și mă uit în jos la ochii ei albaștri uimiți.
Pupilele ei devin mai mari și mai întunecate.
Și ea o simte.
Și ea o vrea.
Buzele mele îi prind din nou gura, gustând-o, luând-o. Și îmi zgudui
pula împotriva ei. Îi sărut fața, pleoapele, obrajii, de-a lungul liniei
maxilarului. Eu
o vreau.
Acum.
„Sunt aici”, șoptește ea și îmi înfășoară brațele pe umerii mei și

Pagina 511

mă macină împotriva mea.


„Oh, Ana. Am nevoie de tine." Sunt fără suflare, dor de ea.
„Și eu”, râse ea, strângându-se în spatele meu.
Îmi deschid butonul, eliberându-mi pula și mă schimb, gata să o iau.
Da? Nu? Ana? Mă uit în ochii ei întunecați și întunecați și văd o reflexie a
mea
nevoie și dorință.
"Da. Vă rog ”, spune ea.
Mă îngrop în ea într-o singură lovitură.
"Ah!" plânge, iar eu gemu, prețuind senzația ei.
Ana. Îi onorez încă o dată gura, cu limba insistentă în timp ce mă bag în ea,
alungându-mi frica și coșmarul. Pierzându-mă în dragostea și pofta ei.
Și ea este frenetică. Nevoși. Lacom. Împreună cu mine, forță pentru forță,
continuă.
„Ana!” Mârâie și-mi dau drumul, intrând înăuntrul ei din nou și din nou,
pierzând orice simț
de sine și căzând sub vraja ei puternică. Mă face sănătos.
Mă vindecă. Ea este lumina mea.
Mă ține tare și tare, în timp ce îmi trag aerul în plămâni.
Ies din ea și strâng brațele în jurul ei în timp ce pământul are dreptate
ea însăși pe axa sa.
Wow.
Asta a fost…
Rapid!
Clătin din cap și mă aplec pe coate, privind în jos în ea
fata frumoasa. „Oh, Ana. Iisuse dulce. ” O sarut.
"Esti bine?" Îmi așază palma pe obrazul meu.
Dau din cap în timp ce mă așez în sfârșit pe pământ. "Tu?" Întreb.
„Um ...” Ea se zvârcoleste sub mine, apăsându-se de cocoșul meu sătul. Eu
dă-i un zâmbet ticălos și carnal. Știu ce încearcă să-mi spună. Acesta este un
limba pe care o înțeleg.
"D-na. Gri, ai nevoi ”, șoptesc eu. Îi scot un sărut rapid pe buze și
înainte ca ea să poată spune ceva, mă ridic. Îngenuncheat la capătul patului,
mă apuc

Pagina 512

Picioarele Anei și o trag spre mine, astfel încât fundul ei să atârne de


marginea
pat. „Ridică-te”, îi spun, și face ceea ce i s-a spus. Părul ei se prăbușește până
la
sânii ei, și cu ochii mei pe ai ei, îi împing ușor picioarele. Ea se apleacă
înapoi pe mâini, sânii crescând și căzând pe măsură ce respirația i se
accelerează.
Buzele ei sunt deschise. Nu cred că poate crede cu adevărat ce voi face.
„Ești atât de dracului de frumoasă, Ana”, murmur eu și îi apuc sărutări moi
coapsa interioară. Mă uit la ea printre genele mele, așa cum îmi face ea.
„Privește”, respir, în timp ce limba îmi trece de clitoris.
"Ah!" strigă ea. Ea are gust de Ana și de sex și de mine și nu mă las.
După ce i-am făcut mai devreme, trebuie să fie mai strânsă decât o bătrână ...
ceas de moda. Îi țin picioarele depărtate, ținând-o pe loc în timp ce-mi gura
își desfășoară magia, producând-o cu o atenție neclintită.
Corpul ei începe să tremure.
„Nu… ah!” spune ea, iar tacul meu este să alunec încet un deget în interiorul
ei. Ea
geme și se prăbușește pe pat în timp ce eu aprind focul din interiorul ei,
provocându-mă
pata ei dulce iar și iar, limba mea continuând să-i scalde clitorisul.
E atât de apropiată. Picioarele i se înțepenesc.
Ana. Lăsați-l să plece.
Îmi strigă numele, cu spatele arcuindu-se de pat în timp ce vine și
vine și vine. Îmi scot degetul din ea și mă dezbrac din blugi.
Înclinându-mă, îi trag burta în timp ce îmi trece degetele prin păr. "Sunt
încă nu am terminat cu tine ", șoptesc și îngenunchind înapoi, o trag de pe
pat, pe poala mea și erecția mea de așteptare.
Gâfâie în timp ce eu o umplu. „O, iubito”, respir, în timp ce o înfășor pe brațe
în timp ce-și strânge capul și îi plouă sărutări moi pe față. Îmi flexez
șoldurile,
iar ea îmi strânge brațele, cu o privire sălbatică la mine. O apuc de fund
și ridică-o, îndoindu-mi din nou fundul și intrând în ea.
„Ah”, geme ea, iar noi ne sărutăm în timp ce eu ușor intru și ies din ea. Ea
își strânge coapsele în jurul meu în timp ce ne călărim unul pe celălalt.
Încet. Dulce.

Pagina 513

Își ridică fața spre tavan, cu gura larg deschisă într-un strigăt tăcut de
bucurie.
„Ana”, murmur împotriva gâtului ei în timp ce o sărut.
Ne miscam.
Împreună.
În fericire.
„Te iubesc, Ana.”
Își încrucișează mâinile în jurul gâtului meu. „Și eu te iubesc, Christian.” Ea
deschide ochii și ne privim.
Clădire.
Alpinism.
Superior.
Ea este acolo.
„Vino după mine, iubito”, șoptesc, iar ea își închide ochii și ea
se strigă când se supune eliberării.
Ah!
Îmi sprijin fruntea de a ei și îi șoptesc numele în timp ce corpul ei trage
al meu într-un orgasm dulce și lent.
Când am coborât din înălțimea mea, o ridic pe pat și ne culcăm
bratele celuilalt. "Mai bine acum?" Întreb, în timp ce-i ascund gâtul.
„Hmm”.
„Mergem la culcare sau vrei să dormi aici?”
„Hmm”.
Rânjesc. "D-na. Grey, vorbește-mi. ”
„Hmm”.
„Este cel mai bun lucru pe care îl poți face?”
„Hmm”.
„Vino. Lasă-mă să te culc. Nu-mi place să dorm aici. ”
Ea se mișcă. „Așteptați”, murmură ea.
Ce acum?

Pagina 514

"Te simți bine?" ea intreaba.


Nu-mi pot ajuta să zâmbesc. "Sunt acum."
„O, creștine”, mă admonestează ea și se întinde să mă mângâie pe față. „Eu
vorbea despre coșmarul tău. ”
Coșmar?
Rahat.
Viziuni trecătoare despre groaza la care am asistat în somn îmi pâlpâie
minte. O țin aproape și mă ascund de ei îngropându-mi fața în gâtul ei.
„Nu,” murmur eu.
Ana. Nu-mi aminti.
Gâfâie. "Îmi pare rău." Mă ține, trecându-și mâinile prin păr
și pe spatele meu. "E in regula. Este în regulă ”, șoptește ea.
„Hai să ne culcăm”, spun. Ridicându-mă, îmi ridic blugii de pe podea și
alunec
le pe. Mă urmărește, ținând foaia înfășurată în jurul ei
păstrează-i modestia. „Lasă-le”, zic eu, în timp ce se apleacă să o adune
haine. O iau în brațe, strângând-o pe pieptul meu. - Nu
vreau să treci peste această foaie și să-ți rupi gâtul. ” O duc jos
în dormitor și o așeza. Își alunecă pe cămașă de noapte în timp ce eu decolez
blugii și trageți pe pantalonii de pijama și împreună ne urcăm în pat.
„Hai să dormim”, murmur eu. Îmi dă un zâmbet somnoros și se cuibărește în
brațele mele.
Mă holbez la tavan, încercând să-mi scap mintea de gândurile morbide.
Acum îl avem pe Hyde. Ar trebui să dorm, ca și cum Ana ar fi lângă mine.
Nu este nevoie niciodată
lunga ei. O invidiez pe asta.
Închid ochii, recunoscător că este încă aici, într-o singură bucată, în patul
nostru.

Pagina 515

Sâmbătă, 27 august 2011


Ana e în genunchi. Închinat. Gol. In fata mea. Fruntea îi apăsa
la etajul camerei de joacă. Părul ei, o coroană lustruită pe lemn
scânduri. Mâna ei se întinse. Aruncat. Cerșește. Stau cu un
cultură în mână. Vreau mai mult. Vreau mereu mai mult. Dar nu poate să o
ia. Roșu.
Roșu. Roșu. Nu! E un accident. Ușa se deschide zburând. Cadrul său umple
intrare. El răcnește și zgomotul tăios de sânge umple camera. La dracu. Nu.
Nu. Nu. Este aici. El stie. Țipă Ana. Roșu. Roșu. Roșu. Mă lovește. A
cârligul drept la bărbie. Eu cad. Si cad. Capul meu se învârte. Sunt lesin. Fara
oprire
țipătul. Roșu. Roșu. Roșu. Stop. Merge pe. Și pe. Apoi se oprește. Eu
deschide-mi ochii și Hyde se profilează peste corpul ei. Seringa în mână. El
leers.
Ana este încă. Palid. Rece. O scutur. Ea nu se mișcă. Ana! Ea minte
fără răspuns în brațele mele. O mai scutur o dată. Trezește-te. A plecat.
Plecat! Plecat! Nu. Îngenuncheat pe un covor verde lipicios, o strâng de mine
și
dă-mi capul pe spate și urlă. Ana. Ana. Ana!
Sunt tresărit treaz, trăgând aer în plămâni.
Ana!
O răsucire rapidă a capului meu confirmă că ea doarme liniștită lângă mine.
Mulțumesc lui Hristos.
Strângându-mi capul în mâini, mă uit în sus la tavan.

Pagina 516

Ce naiba?
De ce las tâmpitul ăla în psihicul meu?
E în arest. Îl avem.
Trag o respirație lungă și liniștitoare în timp ce gândurile îmi rătăcesc.
Pui de pasare? Ce naiba înseamnă asta? Din adâncul creierului meu
ceva se agită, dar dispare instantaneu. Mintea mea se învârte, încercând să o
urmăresc
prin umbre, dar fără succes. Bănuiesc că provine dintr-o parte a mea
psihicul care stochează toate amintirile pe care încerc să le uit. Tremur.
Nu te duce acolo.
Știu că nu mă voi întoarce să dorm în curând. Cu un suspin, mă ridic,
apucă-mi telefonul și intră în bucătărie după un pahar cu apă. Stând lângă
chiuveta, îmi trec mâna prin păr.
Reunește-l, Gray.
Mâine am putea face ceva special. Luați-ne mintea de la Hyde.
Navigație? Creșterea?
New York? Nu, este prea departe și având în vedere că tocmai am fost acolo -
și toate
păsări care au urmat de când m-am întors - nu cred că este un bine
idee.
Aspen.
Aș putea să o duc la Aspen. Nu a văzut niciodată casa. Presa nu va găsi
noi acolo. Mai mult, aș putea să-i cer pe Elliot și Mia să ni se alăture. A spus
ea
a vrut să vadă mai multe despre Kate.
Da.
Din studiul meu, trimit e-mailuri lui Stephan, lui Taylor și domnului și
doamnei.
Bentley, îngrijitorii proprietății noastre Aspen, despre o posibilă călătorie în
dimineaţă. Apoi îi trimit pe Mia și Elliot prin e-mail.
De la: Christian Grey
Subiect: Aspen AZI!
Data: 27 august 2011 02:48
Către: Elliot Grey; Mia G. Chef Extraordinaire

Pagina 517

Mia, Elliot
Ca surpriză pentru Ana, iau avionul spre Aspen doar pentru noaptea, sâmbătă 27.
Vino cu noi. Kate și Ethan sunt bineveniți să ni se alăture. Ne vom întoarce duminică seara.
Anunță-mă dacă ești pregătit pentru asta.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Apăs pe Send și câteva secunde mai târziu telefonul îmi răsună.
ELLIOT
Sună grozav, fierbinte.
E treaz.
De ce naiba este în treabă în acest moment? În mod normal, doarme ca
morții.
Nu pot dormi?
ELLIOT

Nu tu?
Îmi dau ochii peste cap.
Evident!
ELLIOT

Toată rahatul Hyde?


Da.
Telefonul meu vibrează. Elliot mă sună.
Ce naiba?
„Omule, e târziu”, răspund.
„Nu-mi vine să cred că fac asta”, murmură el.
"Facand ce?"
„Luând sfaturi de la cineva care s-a căsătorit cu prima fată cu care s-au
întâlnit. Dar
cum ai știut?"
„De unde am știut ce?”
„Că Ana a fost cea”, spune el.
Ce? De ce mă întreabă asta?
De unde stiam?

Pagina 518

„A fost instant”, răspund.


"Ce vrei să spui?"
Evoc o imagine cu Ana căzând în biroul meu în timpul acelui interviu.
Este o viață în urmă.
„Când am întâlnit-o, ea s-a uitat la mine cu ochii ei mari de albastru și am
știut.
Ea a văzut pe lângă tot rahatul. M-a văzut. A fost terifiant ”.
„Da. Înțeleg."
"De ce mă întrebi?" Vă rog să nu-mi spuneți că este vorba despre Kavanagh!
„Este Kate, omule.”
Rahat.
El continuă: „Îmi amintesc când am văzut-o prima dată. Adică e fierbinte - nu
argumente acolo. Și apoi dansam în acel bar din Portland și eu
gandit ... Nu trebuie sa incerci atat de mult. M-ai prins și, în plus, este
a fost ea doar de atunci ”.
Suflu o gură de aer. Acesta nu este MO obișnuit al lui Elliot - el este cel mai
mult
persoana promiscuă pe care o cunosc. „Deci, care este problema?” Întreb.
"Nu știu. Ea este ea? Nu știu."
Nu am mai avut niciodată acest tip de conversație; au fost atât de multe
femei în viața lui Elliot. Nu știu ce să spun. „Ei bine, după cum știi, ea a
păstrat
Ana a ieșit noaptea târziu și, ori de câte ori este cu Ana, Ana se întoarce
beat ”, mormăiesc. Și are o durere majoră în fund, dar nu pot spune asta
l.
„Kate este o fată bună. Poate că asta e. Pur și simplu nu știu cum se simte. ”
„Omule, nu sunt persoana care îți cere sfaturi. Crede-mă. Va trebui
descoperiți asta pentru voi înșivă. ”
„Bănuiesc”, spune el.
„Aspen ar putea fi locul.”
"Da. Îi voi trimite un mesaj. ”
„Nu e cu tine?”
"Nu. Dar vreau să fie. Doar o joc cool. ”

Pagina 519

"In fine, omule. Voi trimite detalii despre unde să merg dimineața. ”
- Este dimineața, frate.
"Adevărat. Această călătorie este o surpriză pentru Ana. Spune-i lui Kate. Nu
vreau să sufle
aceasta."
"Copie."
- Noapte bună, Elliot.
"Omule." Închide.
Mă uit fix la telefonul meu, nu prea cred în conversația pe care tocmai am
încheiat-o
a avut. Elliot nu mi-a cerut niciodată sfaturi despre viața lui amoroasă.
Vreodată. Și ca și eu
suspectat, a căzut cu adevărat pentru Kavanagh. Nu înțeleg. Ea este cea mai
mare
femeie iritantă pe planetă.
E târziu și ar trebui să mă întorc în pat. Dar sunt atras de pian; niste
muzica îmi va liniști mintea. Ridic capacul, mă așez și mă concentrez. Cheile
sunt
răcoros și familiar sub degete și încep să joc Chopin.
Muzica melancolică se înfășoară în jurul meu ca o pătură liniștitoare,
sufocând-o pe a mea
gândurile, plângerile, notele sumbre se potrivesc perfect cu starea mea de
spirit.
Îl cânt o dată, de două, de trei ori, pierdându-mă în melodie și uitând
Tot; suntem doar eu și muzica. În timp ce cânt piesa pentru un
a patra oară, Ana apare la marginea vederii mele îmbrăcată în halat. Eu nu
oprește-te, dar mă schimb pentru a-i face loc pe scaun. Se așează lângă mine
și își așază capul pe umărul meu. Sărutându-i părul, continuu să mă joc.
Când termin, întreb dacă am trezit-o.
„Doar pentru că ai dispărut. Cum se numește acea piesă? ”
„Este Chopin. Este unul dintre preludiurile sale în mi minor. Se numește
„Sufocare”. ”Eu
aproape zâmbește la ironie: este ceea ce mă acuză că îi fac.
Ea mă ia de mână. „Chiar ești zguduit de toate acestea, nu-i așa?”
„Un tâmpit deranjat intră în apartamentul meu pentru a-mi răpi soția. Nu o va
face
fă ce i se spune. Ea ma innebuneste. Ea îmi spune cu siguranță. ” Imi inchid
ochii.
„Da, sunt destul de zguduit.”
Ea mă strânge de mână. "Îmi pare rău."

Pagina 520

Îmi lipesc fruntea de a ei și sunt în confesional, șoptindu-mi


cea mai întunecată frică. „Am visat că ești mort. Întins pe jos - atât de rece -
și
nu te-ai trezi. ” Înghit imaginea care rămâne de la mine
coșmar.
"Hei." Vocea Anei este liniștitoare. „A fost doar un vis urât”. Ea mă ține
capul, mâinile ei pe obraji. „Sunt aici și mi-e frig fără tine în pat.
Întoarce-te la culcare, te rog. Stă în picioare, luându-mă de mână și după o
bătăi de inimă, o urmez.
Ea se strecoară din halat și ne urcăm amândoi în pat. O țin aproape.
„Dormi”, șoptește ea și mă sărută pe păr, iar eu închid ochii.
Este căldura de care devin conștientă mai întâi, căldura corpului ei și
parfumul părului ei. Când deschid ochii, sunt înfășurat în jurul soției mele.
Ridic
capul meu de pe pieptul ei.
- Bună dimineața, domnule Gray, spune ea cu un zâmbet blând.
- Bună dimineața, doamnă Gray. Ai dormit bine?" Mă întind lângă ea,
simțindu-se remarcabil de proaspăt după o noapte atât de tulburată.
„Odată ce soțul meu a încetat să facă racheta teribilă la pian, da, eu
făcut."
„Teribilă rachetă? Voi fi sigur că o voi trimite prin e-mail pe domnișoara
Kathie și o voi anunța ”. Rânjesc
înapoi la ea.
- Domnișoară Kathie?
„Profesorul meu de pian”.
Ea chicotește.
„Este un sunet minunat. Avem o zi mai bună azi? ”
„Bine”, este de acord. "Ce vreți să faceți?"
„După ce am făcut dragoste cu soția și mi-a gătit micul dejun, aș vrea
să o ducă la Aspen ”.
Ana pare uluită. „Aspen?”
"Da."

Pagina 521

„Aspen, Colorado?”
„La fel. Doar dacă nu l-au mutat. La urma urmei, ai plătit douăzeci și patru
mii de dolari pentru experiență. ”
Îmi dă zâmbetul cel mai superior. „Aceștia au fost banii tăi”.
„Banii noștri”, o corectez.
„Erau banii tăi când am făcut oferta.” Ea dă ochii peste cap.
„O, doamnă Gray, dumneavoastră și ochii tăi rotiți.” Îmi trec mâna pe coapsa
ei.
„Nu va dura ore întregi pentru a ajunge în Colorado?” ea intreaba.
„Nu cu avionul”, mormăiesc, în timp ce mâna îmi leagă locul preferat.
PLANUL MEU A VENIT împreună, cu o ușurință surprinzătoare. Am un echipaj
complet și al nostru
oaspeții sunt la bord, ne așteaptă; Sunt încântat să văd reacția Anei. Așa cum
am
trageți până la Gulfstream, îi strâng mâna. "Am o surpriza pentru tine." Eu
sărută-i încheieturile.
„Bună surpriză?”
"Așa sper."
Ea își înclină capul, amuzată, dar curioasă, ca Sawyer și Taylor
simultan să ieșim din mașină pentru a ne deschide ușile.
Cu Ana în spatele meu, îl salut pe Stephan în vârful treptelor avionului.
„Vă mulțumim că ați făcut acest lucru cu un preaviz atât de scurt.” Îi rânjesc
înapoi. "Oaspetii nostri
Aici?"
"Da domnule."
Ana se uită în jur pentru a-i vedea pe Kate, Elliot, Mia și Ethan, toți așezați în
principal
cabină. Se uită la mine.
"Surprinde!"
"Cum? Cand? Care?" spune ea într-o goană fără suflare.
„Ai spus că nu ai văzut destui prieteni.” Ridic din umeri.
Deci, iată-ne, împreună cu prietenii tăi.
„O, Christian, mulțumesc.” Ea își aruncă brațele în jurul meu, plantând-o
buzele ferm pe ale mele. Whoa. Sunt uimit de ardoarea ei neașteptată, dar

Pagina 522

curând pierdută în pasiunea ei, luând tot ce are de dat. Mâinile mele o găsesc
solduri, trăgând-o spre mine. „Păstrează asta și te voi târî în dormitor”, am
spus eu
şoaptă.
- Nu ai îndrăzni. Respirația ei este moale și dulce pe buzele mele.
- Oh, Anastasia.
Mănuşă. Aruncat.
Când va afla că niciunul dintre noi nu se va întoarce de la o provocare?
Rânjind, mă aplec repede, îi prind coapsele și o ridic cu grijă peste a mea
umăr. „Christian, lasă-mă jos!” Îmi lovește spatele în timp ce fac semn cu a
bun venit la oaspeții noștri și plimbare prin cabină.
„Dacă mă scuzi, trebuie să vorbesc cu soția mea în privat”. Eu cred
Mia, Kate și Ethan sunt șocați. Elliot se bucură la fel ca marinarii
pe cale să înscrie o fugă acasă. Ha! Poate o sa fac.
"Creştin!" Țipă Ana. "Pune-ma jos!"
„Totul la timp, iubito.”
Purtând-o în cabina din spate, închid ușa și o alunec pe mine
corp pentru a o pune pe picioare. Arată mai puțin decât impresionată. „A fost
destul de mult
arată, domnule Gray. ” Își încrucișează brațele și cred că se preface că este
supărat.
- A fost distractiv, doamnă Gray.
„O să urmezi?” Există o îndrăzneală în tonul ei, dar eu nu sunt
sigur dacă e serioasă. Se uită la pat și se înroșește. Poate că e
amintindu-ne noaptea nunții. Privirea ei se întoarce la a mea și un zâmbet lent
se întinde pe fața ei până ne rânjim unii pe alții ca niște idioți. Eu cred
exact asta își amintește.
„Cred că ar putea fi nepoliticos să ne așteptăm oaspeții, murmur.
Deși este ispititor.
Mă îndrept spre ea și îmi trec nasul pe al ei. „Bună surpriză?” Întreb,
pentru că trebuie să știu.
Pare încântată. „O, Christian, surpriză fantastică.” Mă sărută

Pagina 523

inca o data. „Când ai organizat asta?” Degetele ei zăbovesc în părul meu.


„Aseară, când nu am putut dormi. I-am trimis prin e-mail lui Elliot și Mia, și
aici
sunt."
„Este foarte atent. Mulțumesc. Sunt sigur că ne vom distra foarte bine ”.
"Așa sper. M-am gândit că ar fi mai ușor să evit presa din Aspen decât la
Acasă. Haide. Ar fi bine să ne luăm loc - Stephan va decola
pe scurt." Îi ofer mâna și împreună ne întoarcem în cabina principală.
Elliot aclamă când intrăm. „Sigur că a fost un serviciu rapid în zbor!”
Omule! Liniștește-te dracu.
Îl ignor și salut din cap către Mia și Ethan, așa cum anunță Stephan
iminenta noastră decolare. Taylor a luat loc în spate.
„Bună dimineața, domnule Gray, doamnă Gray”, spune Natalia, însoțitoarea
noastră de zbor.
Întorcându-i zâmbetul primitor, mă așez vizavi de Elliot. Ana o îmbrățișează
pe Kate
înainte de a se așeza lângă mine. Întreb dacă și-a împachetat cizmele de
drumeție.
„Nu mergem la schi?”
„Asta ar fi o provocare, în august.”
Ea dă ochii peste cap și mă întreb dacă era sarcastică.
„Schiezi, Ana?” O întreabă Elliot.
"Nu."
Gândul Anei pe schiuri ca începătoare este îngrijorător. O apuc de mână.
„Sunt sigur că fratele meu mai mic te poate învăța.” Elliot îi face cu ochiul.
„Este drăguț
repede și pe pârtii. ” Îl ignor și o văd pe Natalia alergând prin
proceduri de siguranță ca taxiurile noastre avion spre pistă.
"Esti bine?" Am auzit-o pe Kate întrebând-o pe Ana. - Adică, urmând Hyde
Afaceri?"
Ana dă din cap.
„Așadar, de ce a fost trimis prin poștă?” ea intreaba.
„I-am tras fundul”, intervin, sperând că asta o va închide.
"Oh? De ce?" Kate ne privește atent amândoi.
La naiba. Mai multe întrebări.

Pagina 524
„A făcut o pasă la mine”, spune Ana strâns.
"Cand?" Ochii lui Kate sunt pe tulpini. Este șocată.
"Cu mult timp in urma."
„Nu mi-ai spus niciodată că a făcut o pasă la tine!”
Ana ridică din umeri.
„Cu siguranță nu poate fi doar o ranchiună pentru asta”, spune Kate. - Adică a
lui
reacția este mult prea extremă. ” Își îndreaptă atenția spre mine. „Este mental
instabil? Dar despre toate informațiile pe care le are despre tine, Gri? ”
Chiar nu se lasă. Suspin. „Credem că există o legătură cu
Detroit. ”
„Și Hyde este din Detroit?”
Dau din cap. Cum naiba știe ea toate aceste lucruri?
Ana mă apucă de mână în timp ce avionul accelerează. Fata mea neînfricată
nu este fană
decolări și aterizări. Îmi periez degetul mare peste încheieturile ei.
Suntem bine, iubito.
"Ce stii despre el?" Elliot este serios pentru o dată, iar eu nu am
alegere decât să dezvăluie ceea ce știu. Îi arunc lui Kate o privire de
avertizare.
„Asta nu este înregistrat”, îi spun, și zguduie ce îmi amintesc de la el
verificare a antecedentelor. „Știm puțin despre el. Tatăl său a murit într-o
luptă într-un
bar. Mama lui s-a băut în uitare. Era în și din afara asistenței materne
casele în copilărie. În și în afara necazurilor, de asemenea. În principal,
stimulează mașinile. Timp petrecut
în juvie. Mama lui a revenit pe drumul cel bun printr-un program de
informare și
Hyde se întoarse. Am câștigat o bursă la Princeton. ”
- Princeton? Kate scârțâie, surprinsă.
"Da. Este un băiat strălucit. ” Ridic din umeri.
„Nu atât de strălucitor. A fost prins ”, observă Elliot ironic.
- Dar cu siguranță nu a putut să tragă singur această cascadorie? Întreabă
Kate.
Hristoase, este iritantă. Asta nu e treaba ei afurisită. „Nu avem
știu încă, ”mârâie, încercând să-mi păstrez calea. Ana ridică ochii spre mine
în alarmă. Îi strâng mâna pentru a o liniști în timp ce navigăm în aer. Ea se
apleacă

Pagina 525

in mine.
"Ce vârstă are?" șoptește ea, așa că nici Kate, nici Elliot nu ne aud.
"Treizeci si doi. De ce?"
„Curios, atât.”
„Nu fi curios despre Hyde. Mă bucur că dracu 'este închis. ”
„Crezi că lucrează cu cineva?” Pare neliniștită.
"Nu știu."
„Poate cineva care are ranchiună împotriva ta? Ca Elena? ”
De dragul dracului, Ana. Verific că Kate și Elliot nu ascultă, dar
sunt adânci în propria lor conversație. „Îți place să o demonizezi, nu
tu?" Bombănesc. „S-ar putea să aibă resentimente, dar nu ar face asta
lucru. Să nu discutăm despre ea. Știu că nu este subiectul tău preferat
conversaţie."
„Ai confruntat-o cu ea?”
„Ana, nu am mai vorbit cu ea de la petrecerea mea de ziua de naștere.” Ei
bine, nu am făcut-o
i-a vorbit în persoană. „Te rog, lasă-l. Nu vreau să vorbesc despre ea. ” eu
sarut
încheieturile ei.
„Ia o cameră”, îmi întrerupe Elliot gândurile. „Oh, corect - deja ai,
dar nu ai avut nevoie de ea mult timp. ”
- La dracu, Elliot.
„Omule, doar îți spun cum este.” Elliot pare atât de mulțumit de el însuși.
„Așa cum ai ști”, răspund eu.
„Te-ai căsătorit cu prima ta prietenă.” Elliot îi face semn Ana.
„Poți să mă învinovățești?” Sărut din nou mâna Anei și îi zâmbesc.
"Nu." Elliot râde și clătină din cap.
Kate îi plesnește coapsele lui Elliot. „Nu mai fi un măgar”.
„Ascultă-ți prietena.” Poate că Kavanagh îl poate ține la coadă. Ea
se uită la Elliot în timp ce Stephan ne anunță altitudinea și timpul de zbor și
ne spune că suntem liberi să ne deplasăm prin cabină.
Natalia apare din galeră. „Pot să ofer cuiva cafea?”

Pagina 526

Când GULFSTREAM se oprește la aeroportul Aspen Pitkin, Taylor este oprit


primul avion.
„Aterizare bună”. Îi strâng mâna lui Stephan în timp ce restul oaspeților noștri
se pregătesc
debarca.
- Totul este despre altitudinea densității, domnule. Beighley aici se pricepe la
matematică ”.
- Ai pus-o cu cuie, Beighley. Aterizare lină. ”
"Multumesc domnule." Rânjetul ei este pe bună dreptate plin de satisfacție.
- Bucurați-vă de weekend, domnule Gray, doamnă Gray. Ei bine, ne vedem
maine."
Stephan se lasă deoparte pentru a ne lăsa să ne decolăm, iar noi coborâm
treptele avionului către
unde Taylor așteaptă cu plimbarea noastră.
"Dubita?" Ridic o frunte. Cu un zâmbet apologetic, deschide fișierul
uşă. „În ultimul moment, știu”, ofer. Mă întorc spre Ana. „Vrei să te distinge
în
spatele camionetei? ”
Ea chicotește.
„Haideți, voi doi. Intrați, ”Mia rânjește din spatele nostru. Urcăm pe
scândură, căzând pe bancheta din spate, unde ne așezăm. Am pus brațul în
jurul meu
Ana în timp ce se alintează în mine.
"Confortabil?"
"Da." Ana zâmbește și eu îi sărut fruntea, încântată că suntem aici
împreună. Am mai fost în astfel de excursii, împreună cu părinții mei, la locul
lor din
Montana și cu Mia și Elliot când și-au inclus prietenii. Dar
Mereu am plecat solo.
Aceasta este încă o primă.
În adolescență nu aveam prieteni și, ca adult, am fost prea ocupat și
prea solitar pentru a se bucura de acest gen de ieșire.
Și încă nu am mulți prieteni.
Odată ce Elliot și Taylor au încărcat bagajele, ne-am îndreptat spre oraș. La
fel de
Îmi place peisajul, gândurile mele se îndreaptă spre casa noastră de pe
Muntele Roșu. Eu
mă întreb dacă Ana îi va plăcea.
Așa sper. Imi place aici.

Pagina 527

Aspen la sfârșitul verii este la fel de verde ca Seattle, cu atât mai mult în
această perioadă a anului. este
ce îmi place la locul ăsta. Iarba din pășuni este luxuriantă și înaltă și
munții sunt sufocați în păduri în frunze pline. Astăzi, soarele este sus în
cer, deși există nori întunecați la orizont spre vest. Sper
asta nu este un augur.
Ethan se întoarce pe scaun pentru a ne înfrunta. „Ai mai fost la Aspen, Ana?”
„Nu, prima dată. Tu?"
„Kate și cu mine veneam foarte mult aici când eram adolescenți. Tata e dornic
schior. Mama mai puțin. ”
„Sper că soțul meu mă va învăța cum să schiez”. Se uită la mine.
„Nu pariați pe asta”, mormăiesc eu.
„Nu voi fi atât de rău!”
„S-ar putea să-ți rupi gâtul.” Un fior mă străbate pe coloana vertebrală.
„De cât timp ai acest loc?” ea intreaba.
„Aproape doi ani. Și acum este al dumneavoastră, doamnă Gray. ”
„Știu”, șoptește ea și mă sărută cu maxilarul înainte de a se așeza o dată lângă
mine
Mai Mult.
Ethan mă întreabă care sunt pârtiile mele preferate, iar eu trec prin ele. Sunt
nu la fel de neînfricat ca Elliot. Putea schia la vale, înapoi, cu al său
ochii închiși, oriunde.
„Și eu pot schia”, Mia țâșnește în sus, uitându-se la Ethan. Îi zâmbește
îngăduitor
ea și mă întreb cum este campania ei de a-i captura inima - sau pula -
mergând. Spune că nu este genul lui, ci felul în care îi privește
cu siguranță a ei.
„De ce ai ales Aspen?” Mă întreabă Ana în timp ce călătorim pe Main Street.
"Ce?"
„Pentru a cumpăra un loc.”
„Mama și tata ne aduceau aici când eram mici. Am învățat să schiez
aici și îmi place locul. Sper că și tu o vei face - altfel, vom vinde casa
și alegeți altundeva. ” Îi bag o șuviță liberă de păr în spatele urechii.

Pagina 528
„Arăți minunat azi.” Se roșește drăguț și nu pot rezista să o sărut.
Circulația este destul de ușoară, iar Taylor ajunge bine în centrul orașului
timp. Se întoarce spre nord pe strada Mill și traversăm râul Roaring Fork și
îndreaptă-te pe Muntele Roșu. Taylor se îndreaptă în jurul cotului de pe
creastă și eu
inspirați brusc.
"Ce s-a întâmplat?" Întreabă Ana.
„Sper să vă placă”, răspund. "Au fost aici." Taylor parchează pe alee
iar Ana se întoarce să se uite la casă, în timp ce oaspeții noștri se îngrămădesc
din dubă.
Când se întoarce spre mine, ochii ei sunt luminoși de entuziasm.
„Acasă”, am gura.
"Arata bine."
„Vino. Vedea." O apuc de mână, nerăbdătoare să-i arăt în jur.
Mia s-a aruncat înainte, în brațele lui Carmella Bentley.
"Cine e?" Ana întreabă ușoara siluetă din ușă care îi primește
oaspetii nostri.
"D-na. Bentley. Locuiește aici cu soțul ei. Ei au grijă de locul respectiv ”.
Mia îi prezintă pe Ethan și Kate doamnei Bentley, în timp ce Elliot îi dă o
îmbrăţişare.
- Bine ați venit, domnule Gray. Carmella zâmbește.
"Carmella, aceasta este soția mea, Anastasia."
"D-na. Gri."
Ana o raze în timp ce dau din mână.
„Sper că ai avut un zbor plăcut. Se presupune că vremea este frumoasă
weekend, deși nu sunt sigur. ” Ea privește nori gri întunecați din spate
ne. „Prânzul este gata ori de câte ori doriți”, spune ea cu o primire călduroasă.
Cred că aprobă soția mea.
"Aici." O prind pe Ana și o leagăn în brațe.
"Ce faci?" scârțâie ea.
„Teduc peste un alt prag.”
Toată lumea stă deoparte în timp ce o duc pe soția mea pe holul larg unde dau

Pagina 529

un sărut rapid și o așeză pe podeaua din lemn de esență tare.


În spatele nostru, Mia apucă mâna lui Ethan și îl târăște spre scări.
Unde naiba se duce?
Kate fluieră tare. "Frumos loc."
"Tur?" O întreb pe Ana.
"Sigur." Îmi oferă un zâmbet scurt.
O iau de mână, încântată să o arăt în jur și să o ghidez printr-o
tur de fluier al casei sale de vacanță: bucătărie, cameră de zi, zonă de luat
masa,
colț, grătar la parter complet cu bar și masă de biliard. Ana se înroșește
vederea ei. „Îți place un joc?” Întreb cu un timbru husky la voce.
M-am bucurat din plin de ultimul joc pe care l-am jucat.
Ea clătină din cap.
„Acolo este un birou la domiciliu și camerele domnului și doamnei Bentley”.
Ea dă din cap, distrasă.
Poate că nu îi place locul.
Mi se pare deprimant gândul.
Simțindu-mă puțin dezumflat, o duc până la etajul al doilea, unde sunt
patru dormitoare pentru oaspeți și suita principală. Vederea din imagine
fereastra din dormitorul matrimonial este uimitoare și motivul pentru care am
cumpărat
casa. Ana rătăcește și se uită la peisaj. „Acesta este Muntele Ajax,
sau Aspen Mountain, dacă doriți, ”o informez de la ușă.
Ea dă din cap.
- Ești foarte tăcut. Vocea mea este provizorie.
„Este minunat, Christian.” Privirea ei este largă și precaută. Mergând spre
ei, îi trag bărbia, eliberându-i buza de dinți.
"Ce este?" Întreb, cercetându-i ochii după un indiciu.
„Ești foarte bogat”.
Asta e tot?
Îmi calmez ușurarea. "Da." Îmi amintesc cât de tăcută era când am fost prima
dată
a dus-o la Escala; acolo am mai văzut-o așa.

Pagina 530

„Uneori mă ia doar prin surprindere cât de bogat ești.”


„Suntem”, îi reamintesc, încă o dată.
„Suntem”, respiră ea, cu ochii mai mari.
„Nu te stresa pentru asta, Ana, te rog. Este doar o casă. ”
„Și ce a făcut Gia aici, mai exact?”
„Gia?”
"Da. A remodelat acest loc? ” Întreabă Ana.
"Ea a facut. Ea a proiectat vizuina de la parter. Elliot a construit. ” Îmi
greșesc
mâna prin părul meu, întrebându-mă unde merge cu asta. „De ce suntem noi
vorbind despre Gia? ”
- Știai că a avut o relație cu Elliot?
Mă opresc o secundă, întrebându-mă ce ar trebui să-i spun. Nu știe nimic
a obiceiurilor dizolvate ale lui Elliot. Suspin. „Elliot a dat naibii în cea mai
mare parte din Seattle, Ana.”
Gâfâie.
„În principal, înțeleg femeile.” Ridic din umeri și îmi ascund distracția față de
ea
expresie șocată.
"Nu!"
"Nu e treaba mea." Îmi ridic palmele; Nu prea vreau
discută despre asta.
- Nu cred că Kate știe, scârțâie Ana, îngrozită.
„Nu sunt sigur că transmite aceste informații. Kate pare să o țină
proprii. ” Este discret, deci acesta este un plus. Ochii ei sunt ațintiți asupra
mea și încerc să o fac
află ce gândește ea. „Nu poate fi vorba doar de Gia sau Elliot
promiscuitate ”, șoptesc eu.
"Știu. Îmi pare rău. După tot ce s-a întâmplat săptămâna aceasta, este doar ...
”Se ridică
umărul ei ca lacrimi bine în ochi.
Nu, Ana. Nu plânge. O împăturesc în îmbrățișarea mea. „Știu”, murmur eu
parul ei. "Si mie imi pare rau. Să ne relaxăm și să ne bucurăm, bine? Poti
ramane
aici și citește, urmărește televiziunea, cumpără, mergi la drumeții - chiar și la
pescuit.
Orice vrei sa faci. Și uită ce am spus despre Elliot. Asta a fost

Pagina 531

indiscret de mine. ”
„Se explică de ce te tachină mereu”, spune ea
obrazul pe pieptul meu.
„Nu are nicio idee despre trecutul meu. Ți-am spus, familia mea a presupus că
aș fi
gay. Celibat, dar gay. ”
Ea chicotește. „Am crezut că ești celibat. Cât am greșit. ” Ea desenează
mai aproape de mine și îi simt zâmbetul.
"D-na. Gri, îmi zâmbești? ”
"Poate un pic. Știi că ceea ce nu înțeleg este motivul pentru care ai asta
loc."
"Ce vrei să spui?" Îi sărut părul.
„Ai barca, pe care o iau, ai locul în New York
afaceri - dar de ce aici? Nu este ca și cum ai fi împărtășit-o cu oricine. ”
"Te asteptam."
„Asta ... este un lucru atât de minunat de spus”, șoptește ea; ochi albaștri
strălucitori
întâlnește-l pe al meu.
"E adevărat. Nu știam la momentul respectiv. ”
„Mă bucur că ai așteptat”.
- Merită să aștepți, doamnă Gray. Îmi trec degetul sub maxilarul ei,
îndreaptă buzele spre ale mele și sărută-o.
"Si tu." Ea zambeste. „Deși simt că am înșelat. Nu trebuia
așteaptă mult pentru tine. ”
Rânjesc neîncrezător. „Sunt atât de mult un premiu?”
„Creștinule, tu ești loteria de stat, leacul pentru cancer și cei trei
dorințele din lampa lui Aladdin s-au transformat într-una. ”
Ce? Chiar și după ieri?
Încă, încercând să-mi încolăcesc capul în jurul complimentului ei.
„Când îți vei da seama de asta?” Ea se încruntă la mine. „Ai fost foarte
burlac eligibil. Și nu mă refer la toate astea. ” Ea flutură un braț spre vedere.
- Adică aici. Ea își sprijină mâna pe inima mea, în timp ce eu zbat

Pagina 532

ceva de spus. „Crede-mă, Christian, te rog.” Ținându-mi fața, ea


îmi aduce buzele la ale ei și, în curând, suntem pierduți într-un sărut
tămăduitor, sfâșietor, ea
limba care se luptă cu a mea.
Vreau să botez patul.
Dar nu putem. Nu inca.
Mă îndepărtez, cu ochii arși în ai ei, știind cât de puternică este și cum
mult m-ar putea răni dacă ar alege ... plecând.
Nu te duce acolo, Gray.
„Când o să-l treci prin craniul tău excepțional de gros pe care eu
te iubesc?"
Eu inghit. "Intr-o zi."
Zâmbetul ei este încântător - luminându-mă în interior. „Vino”. Sunt
incomod cu conversația noastră. „Hai să luăm niște prânz - ceilalți
ne vom întreba unde suntem. Putem discuta despre ce vrem cu toții să facem.

ÎN TIMPUL IMPRESIONANT pe care ni l-a stabilit doamna Bentley, noi
decide o plimbare după-amiaza. Dar, pe măsură ce terminăm, camera se
întunecă. "Oh
Nu!" Spune brusc Kate. "Uite." Afară a sosit ploaia amenințată.
„Aici merge drumeția noastră”, spune Elliot, dar pare ușurat.
„Am putea merge în oraș”, spune Mia.
„Vremea perfectă pentru pescuit”, sugerez.
„Mă duc la pește”, spune Ethan.
„Să ne despărțim”. Mia bate din palme. „Fete, cumpărături - băieți, în aer
liber
lucruri plictisitoare. "
„Ana, ce vrei să faci?” Întreb.
„Nu mă deranjează”, spune ea. „Dar sunt mai mult decât fericit să merg la
cumpărături.” Ea
îi zâmbește lui Kate și Mia.
Urăște cumpărăturile.
„Pot să stau aici cu tine, dacă vrei”, îmi ofer, gândindu-mă din nou la cum
am putea boteza patul.

Pagina 533

„Nu,te duci la pește”, spune ea, dar îmi aruncă o privire arzătoare, cu ochii ei
afumată, făcându-mă să cred că ar prefera să rămână acasă.
Cu mine. Mă simt înalt de zece metri.
„Sună ca un plan.” Kate se ridică de la masă.
„Taylor te va însoți”, anunț. O va păstra pe Ana în siguranță.
„Nu avem nevoie de babysitting”, pufnește Kate, iritarea ei fiind evidentă.
Ana își pune mâna pe braț. „Kate, Taylor ar trebui să vină.”
Ascultă-o pe soția mea. Acest lucru nu este în discuție. Femeia aia mă face
urcusurile se ridică; Nu știu ce vede fratele meu în ea.
Elliot se încruntă. „Trebuie să iau o baterie pentru ceasul meu în oraș.”
Azi? Nu poate face asta acasă?
„Ia Audi, Elliot. Când te întorci, putem merge la pescuit. ”
„Da”. Vocea îi flutură. "Plan bun."
Ce-i cu el?
TAYLOR MANIPULĂ MINIVANUL ducându-i pe Ana și pe Co afară din alee
și pleacă spre oraș. Îi întind cheile Audi ale doamnei Bentley lui Elliot. El a
spus
eu și Ethan să mergem înainte fără el. Vom fi pe furculița Roaring.
Loc obișnuit, cred ”, spun.
În timp ce ia cheile, expresia lui este ciudată, de parcă ar fi pe cale să se
confrunte cu un foc
echipă. „Mulțumesc, frate”, murmură el.
Mă încrunt. "Esti bine?"
Înghite. „O voi face.”
"Ce?"
"Un inel."
"Inel?"
„Voi cumpăra un inel. Cred că a sosit timpul. ”
Rahat. - O să-i ceri lui Kate să se căsătorească cu tine?
Dă din cap.
"Esti sigur?"

Pagina 534
„Da. Ea este aleasa."
Cred că mi se deschide gura. Kavanagh?
„Hei, hotshot, fericirea conjugală pare să funcționeze pentru tine.” El rânjește,
recuperându-și comportamentul obișnuit cu diavolul. "Tu vei
prinde muște cu gura aceea deschisă, omule. Du-te în loc să prindi niște pești.
” El
râde în timp ce închid gura și, uluit, îl privesc urcând în
Vagon A4.
Al naibii de fierbinte. Se va căsători cu Kavanagh. Femeia aia va fi un spin
partea mea pentru totdeauna. Poate va spune nu. Dar, în timp ce îl urmăresc
înapoi
drum, ceva îmi spune că nu o va face. Cu un val viu, a plecat. Mă scutur
capul meu. Elliot Gray, sper ca Dumnezeu să știi ce faci.
Ethan se află în cămăruță, verificând șirul de undițe. „Plutește sau
a zbura?" Il intreb.
„Să ne bătăm. Oricum vom fi umezi, cu această ploaie ”, răspunde Ethan cu
un rânjet.
"Echipamentul este acolo." Arăt spre unul dintre dulapuri. „O să primesc
schimbat. Poți purta ceea ce îți place din orice este acolo. ”
"Misto." Ethan deschide dulapul și scoate o pereche de vad.
ÎNCARCĂM RUTELE ȘI UNeltele noastre de pescuit în pick-up-ul meu și fac
marșarier
ieșiți din garaj și mergeți în jos pe munte; chiar și în ploaie, peisajul
este inspirator. Prima noastră oprire este magazinul local de pescuit, de unde
cumpăr
licențe de pescuit. De acolo ne îndreptăm spre unul dintre locurile mele
preferate de pe
Roaring Fork River.
- Ai mai pescuit pe aici? Îl întreb pe Ethan în timp ce ne îndreptăm spre
bancă.
"Aici nu. Dar în jurul Yakima. Tatăl meu este un mare fan. ”
"El este?" Acum, există un alt motiv pentru care să-i placă lui Eamon
Kavanagh.
„Da. Tata mi-a spus că lucrezi cu el ”, spune Ethan.
„GEH își actualizează rețeaua de fibră optică.”
„Este mulțumit”.

Pagina 535

Rânjesc. „Îmi place să lucrez cu el. Are un cap bun pe umeri. ”


Ethan dă din cap. „El spune același lucru despre tine.”
"Ma bucur sa aud asta." Din rucsac, scot o cutie de muște. Interior
este o colecție impresionantă. „Soțul Carmellei face asta. Ei sunt grozavi
pentru păstrăv. "
"Misto." El selectează una și o examinează îndeaproape.
„Da”. Eu aleg una. „Muflele se clocesc acum”.
„Aceștia ar trebui să o facă. Hai să agățăm niște buze. Îți dau niște spațiu ”, a
spus el
spune, și ne mutăm amândoi peste malul împrăștiat în stânci în direcții opuse.
Mulineta mea este atașată, dar asamblez rapid restul tijei și rulez
zburați prin linii prin ghidaje și atașați-mi mușca la picior. Sunt gata. A
aruncând o privire către Ethan, care trebuie să fie la douăzeci și cinci de metri
distanță, îmi spune că și el este gata.
El face prima sa distribuție. Este neted și grațios, iar musca aterizează în ce
arată ca un loc dulce în apă. Știe ce face.
Furca Roaring gurgulează spre vest la picioarele mele, flancată de stânci și
argint
mesteceni. Este un cadru perfect, liniștit. Simpla vedere a acestui pustiu este
cât să mă facă să expir. Mă uit atent la apă în timp ce se repede pe lângă
mine,
și încet încet în adâncuri.
Tata stă cu mine în apă.
Suntem în vaduri. El scanează râul.
Aici, fiule, trebuie să înveți să citești apa ca și cum ai face o carte.
Căutați acele semne revelatoare ale domnului păstrăv.
S-ar putea ascunde sub stânci în râu.
Ar putea fi în cusătură.
Vedeți cusătura, unde apa lentă lovește apa rapidă.
Și căutați bulele. Ar putea să se hrănească acolo.
Îi place să mănânce mușchi, mai ales în această perioadă a anului.
Tipul ăsta, el susține o muscă. Îl vom păcăli cu asta.
Luați-vă musca și fixați-o pe vârf. Aici. Asa. Tata înnodă musca.

Pagina 536

Acum o faci. După câteva plecări, o fac. Este un nod bun pentru că tatăl a
arătat
eu cum.
Bună, Christian. Nu uitați să aruncați ca și cum ați arunca vopsea de pe un
perie. Totul este în încheietura ta.
Mayfly aterizează și am lăsat-o să plutească deasupra apei, așa cum a spus
tata. Am un
musca. O păstrăv.
Bună, Christian!
Împreună îl derulăm.
Tatăl meu a fost un profesor bun. Fac câteva distribuții în amonte până
departe
lăsați musca să se îndrepte spre mine și în curând mă pierd în concentrare.
Totul îmi alunecă din minte când mă apucam să cuceresc râul.
Un stârc aterizează în amonte.
Ploaia se calmează.
Este atât de liniștit. În ciuda vremii, este minunat aici.
Am o mușcătură.
Este un păstrăv.
Una mare.
La naiba da.
Păstrăvul se răstoarnă și prinde linia.
Rahat. L-am pierdut. Iar musca.
ETHAN A avut mai mult noroc decât mine. Bănuiesc că el cârligește același pește
pe care l-am pierdut.
„Cel care a scăpat”, mă plâng.
Ethan rânjește. „Acesta avea numele meu pe el.”
Verific timpul; ar trebui sa mergem.
„Este suficient de mare pentru a mânca. Îl putem lua? ” Spune Ethan.
„Nu ar trebui.”
El face grimase. "Doar de data asta?"
Zambesc. „Hai să ne încărcăm. Și capul înapoi. "

Pagina 537

„Elliotnu a arătat niciodată”, spune Ethan, în timp ce urcăm în camion.


„Afacerile sale în oraș trebuie să fi durat mai mult decât credea.”
Ethan dă din cap, gânditor. „Este un tip bun. Cred că sora mea este destul de
blocată
l."
„Cred că și el este destul de blocat pe ea. Apropo de surori, cum stau lucrurile
cu Mia? ” Sper să par casual.
„Sora ta este o adevărată forță a naturii.” Clătină din cap, amuzat de
ceva. „Dar suntem încă doar prieteni”.
„Cred că i-ar plăcea să fie mai mult decât prieteni.”
„Da. Si eu cred la fel." El suflă o gură de aer.
Tragem pe alee și activez ușa garajului. Urcăm amândoi
din camion pentru a începe descărcarea, în timp ce ușa garajului se ridică
încet pentru a se dezvălui
Ana și Kate stau lângă Elliot călărind una dintre motocicletele mele KTM.
Toți se uită la noi. „Trupa de garaj?” Întreb, în timp ce mă îndrept spre Ana.
Ea e
puțin roșită, de parcă ar fi băut. Ea zâmbește în timp ce ochii ei călătoresc în
jos
corpul meu; e amuzată de ținuta mea.
Unelte de pescuit, bebeluș. Sau poate recunoaște salopetele la care m-a
vândut
A lui Clayton. „Bună”, zic eu, întrebându-mă ce naiba fac cu toții în
garaj.
"Salut. Salopete frumoase ”, coo Ana.
„O mulțime de buzunare. Foarte la îndemână pentru pescuit. ” Îmi amintesc
cât de atractiv, dar
era incomodă când eram la magazinul de bricolaj. Obrajii ei devin mai roz.
Oh, iubito, am parcurs un drum lung de atunci.
Din colțul ochiului, o văd pe Kate dând ochii peste cap, dar o ignor.
„Ești udă”, respiră Ana.
"Ploua. Ce faceți voi în garaj? ”
„Ana a venit să aducă niște lemne.” Elliot zâmbește.
Omule!
„Am încercat să o ispitesc să facă o plimbare.” Bate pe bicicletă.
La dracu. Nu. Pe vremea asta? Și destul din vorbă, frate!

Pagina 538

"Ea a spus nu. Că nu ți-ar plăcea ”, spune repede Elliot.


Îmi strecor ochii spre Ana. - A făcut-o, acum?
Obrajii ei devin tot mai roz.
„Ascultă, sunt cu toții în picioare pentru a discuta despre ce a făcut Ana în
continuare, dar o va face
ne întoarcem înăuntru? ” Se răstoarnă Kate. Ridică două bușteni și pleacă din
Garajul. Elliot oftează și își leagă piciorul de pe bicicletă și o urmărește.
Mă întorc înapoi la Ana. „Poți merge cu motocicleta?”
"Nu foarte bine. Ethan m-a învățat. ”
Oare, acum? Sora mea și soția mea ...
„Ai luat decizia corectă. Terenul este foarte greu în acest moment și
ploaia a făcut-o trădătoare și alunecoasă. ”
„Unde vrei uneltele de pescuit?” Întreabă Ethan.
„Lasă-l, Ethan - Taylor se va ocupa de asta.”
„Dar peștele?” Continuă Ethan, cu vocea lui vag provocatoare.
- Ai prins un pește? Întreabă Ana.
Nu Nu eu. Kavanagh a făcut-o. ” Fac buzna.
Ana începe să râdă.
"D-na. Bentley se va ocupa de asta ”, îl sun. Cu un rânjet plin de satisfacție,
Ethan îl ia
in casa. - Vă amuz, doamnă Gray?
„Foarte mult. Esti ud. Lasă-mă să-ți fac o baie. ”
„Atâta timp cât mă alături.” Îi plantez un sărut pe buze. „Ne vedem sus
dormitor. Trebuie doar să ies din salopete. ”
Ana își înclină capul în lateral.
"Vrei sa te uiti?" Îi rânjesc.
"Mereu. Dar chiar acum, mă duc să vă duc baia, domnule. ”
Zâmbesc și o privesc plecând, apoi mă îndrept în cămăruță.
„Omule, a fost grozav”, spune Ethan, în timp ce se scoate din vadu.
„Da. Este un loc bun. ”
„Mă bucur să sortez echipamentul.” Sună sincer.
"Bine. Te ajut eu."

Pagina 539
"Nici un om. Soția ta te așteaptă. Îl voi aduce. ” Mă face cu mâna departe
în timp ce se întoarce la camion. Nu mă cert; în schimb, mă scot din
echipament
și lasă salopetele pe un cui în cămăruță.
În drum spre a mă alătura Anei, am dat de Mia în capătul scărilor.
„Hei, frate mai mare.” Mă îmbrățișează, luându-mă prin surprindere.
„Mia”. Cred că este puțin cam înțeleasă.
„Unde este Ethan?”
„E afară. Descărcarea camionului. ”
Își pune mâinile pe șolduri. „Christian Grey, l-ai făcut
să-l descarci singur? ”
„El a oferit”.
„Știi, nu am auzit deloc de la tine de când te-ai căsătorit. Este ca și mine
nu există. ” Pare supărată.
"Hei." O sărut pe frunte. "Existi. Ce zici să te iau la prânz în continuare
săptămână?"
Ea bate din palme încântată.
„Ce ai băut?” O sun după ea.
„Daiquiris de căpșuni”. Se îndreaptă spre Ethan și eu clătin din cap.
Luând scările câte două, mă duc în căutarea soției mele.
Ana atârnă în dulap o haină cu aspect argintiu. Trebuie să aibă
l-am cumpărat în oraș. "Te-ai distrat?" Întreb, când intru și închid
uşă.
„Da”, spune ea, privindu-mă fix.
"Ce este?"
„Mă gândeam cât de mult mi-a fost dor de tine.”
Inima îmi sare peste căldura din vocea ei. „Sună așa cum ai făcut-o
e rău, doamnă Gray. ”
„Am, domnule Grey”, șoptește ea.
Mă plimb și stau în fața ei, simțind căldura emanată de ea
corp. "Ce ai cumpărat?" Șoptesc, lăsându-mă în căldura ei.

Pagina 540

„O rochie, niște pantofi, un colier. Am cheltuit o mare parte din banii tăi. ” Ea
mă privește de parcă ar fi vinovată de o crimă cumplită.
Oh, asta nu va funcționa niciodată.
„Bine”, mă stresez liniștit în timp ce degetele mele ușurează o șuviță rătăcită a
părului ei
în spatele urechii ei. „Și pentru a miliardea oară, banii noștri.” Parfumul de
iasomia și sunetul băii umplându-se cu apă derivă din baie.
Cu o remorcare ușoară, îi scot buza de jos din dinți. Îmi rulez indexul
aruncă cu degetul în partea din față a tricoului, între sâni, peste stomac
și burta, până la tiv. - Nu vei avea nevoie de asta în baie. O prind de T-
cămașă cu ambele mâini și trage-o încet în sus. „Ridică-ți brațele”. Ana
cooperează,
ochii ei luminoși pe ai mei și eu îi trag vârful, lăsându-l pe podea.
„Am crezut că tocmai facem o baie.” Vocea ei este suflată de dorință.
„Mai întâi vreau să te fac bun și murdar. Mi-a fost și mie dor de tine. ” Mă
aplec
și sărută-o. Mâinile ei se strecoară în părul meu în timp ce întâmpină
atingerea mea
buzele și în scurt timp suntem pierduți unul în celălalt.
CAPUL ANEI ESTE DEPARTE de latura patului, răsturnat în timp ce o strigă
orgasm. Răspunsul ei îl declanșează pe al meu și eu intru rapid și greu în
interiorul ei.
Gâfâind, o trag de piept și stăm amețite și pline în timp ce mă holbez
sus la tavan.
„Rahat, apa!” Ana plânge și încearcă să se ridice. O țin de ea.
Nu pleca.
„Christian, baia!” Ea mă privește îngrozită.
Râd. „Relaxați-vă - este o cameră umedă.” Mă rostogolesc pe ea, apăsând-o
în
saltea încă o dată și sărută-o, repede. „Voi opri robinetul.” Sentiment
mult mai relaxat decât am făcut-o zile în șir, mă ridic, intrând în baie,
și opriți apa. Destul de sigur, baia se revarsă, ceea ce va fi
să mă distrez cu soția mea. Mă urmărește și se uită la podea.
"Vedea?" Arăt spre locul în care apa înconjoară scurgerea. Ea rânjește și
împreună urcăm, râzând în timp ce apa se stropește în jurul nostru. Ea e

Pagina 541

și-a îngrămădit părul într-un nod imposibil așezat precar pe cap,


vânturi căzând în jurul feței ei.
Arată minunat.
Și ea este a mea.
Ne așezăm la capetele opuse ale căzii debordante. „Picior”, poruncesc și
îmi pune piciorul stâng în mână. Încep să-i masez talpa cu a mea
degetele mari. Închide ochii și, ca mai devreme, își îndreaptă capul înapoi și
geme.
"Iti place?" Șoptesc.
„Da”, respiră ea. Trăgându-i fiecare degetele de la picioare, mă uit la buzele
ei zbârcindu-se
ea absoarbe plăcerea. Sărut fiecare deget de la picior pe rând și îmi pășesc
dinții de-a lungul ei
degetul mic de la picior.
„Aaah!” geme din nou, iar ochii i se deschid.
"Ca asta?"
„Hmm”. Încep din nou să mă masez, iar ea închide ochii. „Am văzut-o pe Gia
înăuntru
oraș ”, spune ea aerisit.
"Într-adevăr? Cred că are un loc aici. ”
- Era cu Elliot.
Mâinile mele sunt încă și Ana deschide ochii.
„Ce vrei să spui„ cu Elliot ”?”
„Eram într-un butic vizavi de un bijutier. L-am văzut intrând singur și eu
credeam că trebuie să cumpere bateria ceasului. A ieșit cu Gia Matteo.
Ea a râs de ceva ce a spus, apoi el i-a sărutat obrazul și a plecat. ”
Poate Gia l-a ajutat să aleagă un inel?
„Ana, sunt doar prietene. Cred că Elliot este destul de blocat pe Kate. ”
Din pacate. „De fapt, știu că este destul de blocat pe ea.” Deși de ce, am
nici o idee.
„Kate este superbă.” Ana împiedică și mă întreb încă o dată dacă poate citi
mintea mea.
„Încă mă bucur că tu ai căzut în biroul meu.” O sărut degetul mare, o iau
piciorul drept și începe din nou procesul. Ana se întinde încă o dată în timp
ce eu

Pagina 542

atenție fastuoasă pe talpa ei și nu mai vorbim despre Elliot și Gia și


Kate.
Mă întreb când va propune?
O las pe ANA să mă pregătesc pentru cină în timp ce mă îndrept spre biroul meu
pentru a verifica
e-mailurile mele. Mă așez la biroul meu și îmi deschid laptopul. Pe măsură ce
trec prin a mea
Inbox, există câteva probleme de muncă iritante cu care trebuie să mă ocup,
dar
Le depozitez pentru moment. E-mail-ul de la Leila mă oprește
piese. Scalpul meu mă furnică de teamă. Ce naiba vrea?
De la: Leila Williams
Subiect: Mulțumesc
Data: 27 august 2011 14:00 EST
Către: Christian Grey
Domnule, sau ar trebui să vă spun doar domnul Gray?
Nu mai știu.
Am vrut să vă mulțumesc.
Pentru tot.
În persoană.
Vă rog.
Leila
Mă uit la ecran și la îndrăzneala Leilei. Am întrebat-o, prin Flynn, nu
să mă contacteze direct și totuși ea mi-a trimis acest e-mail. Îl trimit lui Flynn
și cere-i să-i reamintească de condiția mea prealabilă pentru a-i plăti
tratamentul
și taxele ei de școlarizare. Sper că nu mă va mai contacta.
Pentru a adăuga supărarea mea, există un e-mail de la Ros care îmi spune că
Taiwanezii ar dori să vorbească mâine la ora 14:30 la ora lor. Pe o
Duminică? Ce oră este aici?
Îl fac pe Google - rahat. Asta e miezul nopții și jumătate, în seara asta.
Ce naiba?
Îl sun pe Ros.
„Creștin, salut. Ce mai faci?" Pare optimistă, ceea ce mă adaugă doar la mine

Pagina 543

supărare.
„Supărat. Poți schimba ora acestui apel? ”
"Știu. E ridicol. Dar nu. Unul dintre executanții lor este disponibil doar
atunci. ”
"Într-o duminică?"
„Este ceva legat de faptul că trebuie să fie în afara site-ului atunci când fac
acest lucru
apel."
Suspin. "Bine."
„Voi fi și eu la telefon”, spune ea, încercând să mă calmeze, bănuiesc.
„Și vom avea un interpret”.
„Bine, o să vă vorbesc atunci.” Închid, iritat.
La naiba cu asta.
Mă îndrept în groapă, unde Elliot și Ethan joacă biliard și beau
bere. Mă alătur lor pentru o băutură. Taylor a rezervat o masă la un restaurant
local
pentru noi șase, dar au timp pentru un joc.
„Deci, care e treaba cu tine și Mia?” Îl întreabă Elliot pe Ethan.
Ethan chicotește. „Ești la fel de rău ca fratele tău.” Mă privește. "Cum am
spus
pentru Christian, suntem doar prieteni. ”
Elliot ridică o sprânceană și îmi îndreaptă privirea.
Lu o porție lungă de bere rece, cu gust curat.
„Ai primit ce ai nevoie din oraș?” Îl întreb pe Elliot în timp ce îl privim pe
Ethan
trântește în câteva solide.
„Da”. El rânjește.
„Ai primit ajutor?”
Elliot își înclină capul într-o parte. "De ce întrebați?"
„Păsărică mi-a spus.”
Elliot se încruntă și Ethan faultează mingea albă, așa că merge să-și tragă
șutul.
Telefonul îmi bâzâie în buzunarul din spate. Am un e-mail de la soția mea.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Culoarea mea arată mare în asta?
Data: 27 august 2011 18:53 MST

Pagina 544

Către: Christian Grey


Domnule Gray
Am nevoie de sfaturile tale sartoriale.
A ta
Doamna G x
Acum, asta trebuie să văd. Scriu un răspuns rapid.
De la: Christian Grey
Subiect: Peachy
Data: 27 august 2011 18:55 MST
Către: Anastasia Grey
Doamna Gray
Mă îndoiesc serios.
Dar voi veni și voi examina fundul tău doar pentru a mă asigura.
Al tău în așteptare
Domnul G x
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings și Butt Inspectorate, Inc.
Îmi abandonez berea, am legat două seturi de scări și ne deschid dormitorul
uşă.
Wow.
Anastasia Grey. Wow.
Paralizat, stau în prag. Ana se află în fața oglinzii de lungime întreagă.
Este îmbrăcată - într-un fel - într-o minusculă rochie argintie și cu stilete
falnice. A ei
părul este un voal lucios care-i marginea fața frumoasă. Kohl își încadrează
ochii și se întunecă
rujul roșu îi pictează gura.
Arată senzațional; corpul meu prinde viață ca răspuns.
Își bate părul în lateral. "Bine?" șoptește ea.
„Ana, arăți ... Uau.”
"Iti place?"
"Da asa cred." Vocea mea este husky, trădându-mi dorința. Vreau să mă
încurc

Pagina 545

părul și pata de ruj. Vreau să fie Ana mea, nu această versiune a


a ei. Această femeie puternică, seducătoare, este, sincer, puțin intimidantă.
Si fierbinte.
Strâns cu minge fierbinte.
Intru în cameră, vrăjit de soția mea și închid ușa în spatele meu,
bucuros că mi-am pus geaca la loc. Are picioare interminabile, bine
conturate. O viziune a
picioarele ei în pantofii aceia, agățați de umerii mei, ajung în prim plan
mintea mea.
La dracu.
Așezându-mi mâinile pe umerii ei goi, o întorc, ca să fim amândoi
cu fața spre oglindă.
Hristos!
Această rochie are greu spate.
Cel puțin îi acoperă partea din spate. Doar.
Ochii noștri se întâlnesc în pahar, de un albastru fum până la un gri întunecat.
Arată la fiecare centimetru zeița pe care o cunosc. Și înalt. Într-adevăr înalt!
Mă uit în jos la spatele ei gol și nu-i pot rezista. Alunec o articulație
pe coloana vertebrală și ea înclină încet spatele în atingerea mea.
Oh, Ana.
Mă opresc de unde începe rochia de la spatele ei. "Aceasta este foarte
dezvăluind, ”șoptesc. Mâna mea patinează mai jos, peste partea din spate,
care este
accentuat provocator în materialul strâns agățat, de tiv. Ale mele
degetele plutesc peste pielea ei la coapsa ei. Cu blândețe, o mângâi,
tachinându-i carnea
în timp ce degetele mele se mișcă în jurul coapsei ei, ochii ei urmând drumul
lor. Ea
inspiră brusc, gura formând un o perfect futabil.
„Nu este departe de aici.” Îmi trec degetele în jurul tivului, apoi mai sus
coapsa ei. "Pana aici." Îi ating chiloții și o mângâi prin subțire
material. Gâfâie în timp ce-mi ușur degetele împotriva ei, simțind țesătura
umeziți sub atingerea mea.
Oh copil.

Pagina 546
„Și ideea ta este?” Vocea ei este răgușită.
„Ideea mea este că ... nu este departe de aici” - Îmi strecor degetele peste
chiloții ei
marginea și alunecă-mi degetul arătător în jurul țesăturii, astfel încât să fim
piele pe piele
-"pana aici. Și apoi ... până aici. ” Când ne privim unul pe celălalt, îmi alunec
degetul
în interiorul ei.
Este caldă și udă în jurul meu și închide ochii în timp ce geme.
"Este al meu." Îi scurg cuvintele în ureche și, închizând ochii, încet
mișcă-mi degetul înăuntru și în afara ei. „Nu vreau ca altcineva să vadă asta.”
Ea începe să gâfâie, iar eu deschid ochii pentru a privi cum o plac. „Deci fii
un
fată bună și nu te apleca, și ar trebui să fii bine ”.
„Aprobi?” respira ea.
„Nu, dar nu te voi împiedica să o porți. Arăți uimitor,
Anastasia. "
Destul.
Vreau să o trag. Dar nu avem timp. Și cât vreau eu
machiați-i machiajul, sunt sigur că nu o va aprecia. Încet, mă retrag
mână și mișcă-te, așa că sunt în fața ei. Ușor îi trasez buza de jos cu
vârful strălucitor al degetului arătător. Ea își ridică buzele stacojii ca să o
sărute.
Contactul îmi răsună în zona inghinală.
Rânjesc. Un zâmbet rău.
Iată ce îmi place la fata mea.
Nu se dă înapoi de la o provocare.
Îmi strecor degetul în gură.
Are un gust foarte bun. Îmi ling buzele și Ana se înroșește.
Da. Acolo e. Fata mea.
Rânjind, o iau de mână. „Vino”.
Mână în mână, ne îndreptăm jos pentru a ne alătura oaspeților noștri și nu
sunt imun
la privirile admirative pe care le dau tuturor soției mele.
„Ana! Arăți ca un milion de dolari ”, țâșnește Mia, îmbrățișându-i.
O eliberez pe Ana și deschid ușa dulapului. "A cui e haina asta?" Întreb,
ținând

Pagina 547

sus un trench.
„Al meu”, spune Mia.
„Aveai de gând să-l porți?”
"Nu in seara asta."
"Bun. Îl pot împrumuta?"
„Va fi cam mic pentru tine”, știu Mia.
Ignorând-o, ridic haina pentru Ana. Ea dă ochii peste cap, dar acceptă
și mă lasă să o strecor pe ea.
Bun.
S-ar putea să fie rece mai târziu.
Și nimeni nu-i va vedea fundul.
ALIMENTAȚIA DE LA MONTAGNA este excelentă, așa cum este - spre surprinderea
mea -
conversaţie. Trebuie să fie compania. Am descoperit că îmi place să privesc
soția mea interacționează cu oamenii; este fermecătoare, amuzantă și
inteligentă. Ei bine, știam
asta înainte să mă căsătoresc cu ea, dar astăzi timiditatea ei este în frâu și o
face
arata usor. Mă întreb dacă este cantitatea de alcool pe care a consumat-o
făcând-o mai gregară, dar acum nu-mi pasă. Puteam să o privesc pe toate
zi. Ea este vrăjitoare și îmi oferă speranță pentru viitorul nostru împreună.
Noi
ar putea face acest lucru mai des: aduceți prieteni aici, distrați-i, bucurați-vă
de timp
lor. Nu m-am gândit niciodată că asta ar fi treaba mea, dar poate că este.
Îl încălzesc din ce în ce mai mult pe Ethan. Este pasionat de academicul său
pe teren și încântat să se alăture programului postuniversitar de psihologie la
Seattle U. „Omule, știi multe despre acest rahat”, spune el în timp ce
așteptăm desertul.
Chicotesc. "Ar trebui. Am văzut destule micsorări. ”
Se încruntă de parcă nu prea mă crede. "Într-adevăr?"
Nu ai nici o idee.
Elliot stă brusc, scaunul zgâriind pe podea, zgomotul sunând
peste nivelul general de vorbărie. Ne întoarcem cu toții să-l privim. Se uită
la Kate, iar ea îl privește ca și cum ar fi crescut un cap în plus.

Pagina 548

Elliot cade la un genunchi.


A dracu.
Omule.
Aici?
O ia de mână și cred că are atenția întregului restaurant.
„Frumoasa mea Kate, te iubesc. Harul tău, frumusețea ta și spiritul tău aprins
nu au egal, iar tu mi-ai capturat inima. Petrece-ți viața cu mine.
Căsătorește-te cu mine."
Există un aport colectiv de respirație. Ana mă apucă de mână și toți ochii se
întorc
lui Kavanagh, care doar se uită la Elliot șocat. O lacrimă o prelinge
obraz și își împrăștie mâna pe piept, de parcă ar încerca să o rețină
emoţie. În cele din urmă, ea zâmbește. „Da”, șoptește ea.
Patronii din loc izbucnesc în urale, aplauze, catcalls. Așa este
Elliot - într-un restaurant aglomerat, în fața tuturor. Tipul este neînfricat. Ale
mele
admirația pentru el crește exponențial. Din buzunar scoate un inel
cutia și o deschide, arătându-i inelul din interior. Kate își aruncă brațele în jur
el și ei se sărută.
Râd când publicul lor devine nebun. Elliot stă în picioare, ia o binemeritată
se pleacă și se așează lângă logodnica lui cu un rânjet ridicol tencuit pe al său
față.
Ana plânge și mă strânge de mână.
Rahat.
Îmi amintesc când i-am cerut prima oară să se căsătorească cu mine. Ea a
plâns și atunci. Noi
erau pe podeaua sufrageriei din Escala și îmi mărturisisem răul.
Mă întreb ce ar face Ethan Kavanagh despre asta dacă ar ști.
Nu te duce acolo, Gray.
Elliot alunecă inelul pe degetul lui Kate - ceea ce îmi amintește că am
a pierdut sentimentul din al meu. Strâng mâna Anei și ea dă drumul, lăsând-o
pe
sângele se repede în vârful degetelor. Ana are harul să pară jenată.
"Au." Vorbesc cuvântul.

Pagina 549

„Îmi pare rău. Știați despre asta? ” șoptește ea.


Îi ofer cel mai bun zâmbet al meu de sfinx și îl chem pe chelner. „Două sticle
de Cristal, te rog. 2002, dacă îl ai. ” Îmi dă un rânjet larg și
se repede.
Ana zâmbește.
"Ce?" Întreb.
„Pentru că 2002 este mult mai bun decât 2003”, mă tachinează ea.
Râd. Ea are dreptate. Dar nu trebuie să-i spun asta. „Pentru cei cu
discernământ
palatului, Anastasia. ”
„Aveți un gust foarte exigent, domnule Gray, și gusturi deosebite.”
- Asta fac, doamnă Gray. Mă aplec mai aproape, surprinzând o urmă din
parfumul ei. "Tu
gustul cel mai bun. ” Sărut punctul pulsului sub urechea ei.
Mia este sus și îmbrățișează Kate și Elliot. Ana urmează.
„Kate, sunt atât de fericită pentru tine. Felicitări ”, spune Ana în timp ce ea
îl strânge pe Kate.
Îi întind mâna lui Elliot, rânjește și arată atât de ușurat și fericit
că îl trag într-o îmbrățișare, surprinzându-ne pe amândoi. - Calea de parcurs,
Lelliot.
Elliot rămâne o nanosecundă, fără îndoială șocat de afișarea mea bruscă a
afecțiune, apoi mă îmbrățișează. „Mulțumesc, Christian”, spune el, cu vocea
sa
crăpându-mă pe numele meu.
Îl îmbrățișez pe Kate, repede. „Sper că ești la fel de fericit în căsătoria ta ca și
mine
A mea."
„Mulțumesc, Christian. Sper și eu ”, spune ea cu dulceață.
Poate fi dulce!
Poate că nu este atât de enervantă pe cât credeam.
Chelnerul deschide șampania și o toarnă în flautele noastre. Luând
a mea, o susțin cuplului fericit într-un toast. „Pentru Kate și dragul meu
frate, Elliot - felicitări. ”
„Kate și Elliot” murmurăm cu toții.
Ana zâmbește.

Pagina 550
"La ce te gandesti?" Întreb.
„Prima dată când am băut această șampanie.”
Mă încrunt, trecând prin nenumăratele amintiri pe care le am despre Ana.
„Am fost la clubul tău”, spune ea.
Liftul. Rânjesc. Ana fără chiloți. "O da. Amintesc." Fac cu ochiul
a ei.
„Elliot, ai stabilit o dată?” Mia face pipă.
Elliot clătină din cap, exasperarea lui fiind evidentă. „Tocmai am întrebat-o
pe Kate,
așa că ne vom întoarce la asta, „kay?”
„O, fă-o o nuntă de Crăciun. Ar fi atât de romantic și așa
nu aveți probleme să vă amintiți aniversarea voastră. ” Mia bate din palme.
„Voi lua asta sub sfătuire.” Elliot îi zâmbește.
„După șampanie, putem merge la club?” Mia se întoarce și dă
eu privirea ei cea mai rugătoare.
„Cred că ar trebui să-i întrebăm pe Elliot și Kate ce le-ar plăcea să facă.”
Elliot ridică din umeri și Kate roșește. Cred că vrea să se întoarcă acasă la
izolarea camerei lor.
Mergem în fața liniei cu oaspeții noștri și suntem introduși în Zax,
clubul de noapte la care Mia și-a pus inima să participe. Muzica este deja
bătând prin holul mic. Nu știu cât voi dura
Aici.
"Domnul. Gri, bine ai venit înapoi ”, spune recepționerul. „Max îți va lua
palton." Cuvintele ei sunt îndreptate către Ana. Apare un tânăr îmbrăcat în
negru
lângă ea. Cred că aprobă apariția soției mele - un pic prea mult,
pentru placerea mea.
„O haină frumoasă”, spune el, admirând ... fizicul Anei.
Ma uit la mica intepatura. Înapoi, amice.
Îmi întinde în grabă un bilet de verificare a hainei.
„Lasă-mă să te prezint la masa ta.” Hostess-ul își bate genele la mine și
Pagina 551

Ana îmi strânge mâna pe braț. Mă uit în jos la ea, dar ochii ei sunt ațintiți
gazdă și o urmăm în club până la o zonă de relaxare VIP lângă
ringul de dans. „Va fi cineva care să-ți ia comanda în scurt timp.” The
hostess-ul se desființează în timp ce ne așezăm.
"Șampanie?" Întreb, în timp ce Ethan și Mia se îndreaptă amândoi spre ringul
de dans,
se țin de mâini. Ethan îmi dă un deget mare.
„Arată-mi inelul tău”, o întreabă Ana pe Kate, în timp ce îmi îndrept atenția
spre sora mea
și Ethan pe ringul de dans. Ea își face mișcările nebunești obișnuite, dar
Ethan pare să nu fie îngrijorat și o urmărește.
Chelnerița ajunge pentru comanda noastră de băutură.
Ignorând protestul lui Elliot despre plată, îmi dau seama: „Sticla de Cristal,
trei
Peronis și o sticlă de apă minerală cu gheață, șase pahare. ”
"Multumesc domnule. Vine chiar sus. ”
Ana clătină din cap.
"Ce?" O întreb.
„Nu a bătut genele la tine.”
Trebuie să-mi pierd contactul. Mă străduiesc din răsputeri să nu rânjesc. "Oh.
Se presupunea
la?"
„Femeile o fac de obicei”.
Zambesc. "D-na. Gri, ești gelos? ” Și sfaturi?
- Nici măcar. Deși ea cântă. O iau de mână și o aduc la
buzele mele, sărutând fiecare încheietură.
- Nu aveți de ce să fiți geloși, doamnă Gray.
"Știu."
"Bun."
Chelnerița se întoarce cu băuturile noastre și deschide sticla de șampanie
cu puțină agitație. O toarnă, iar Ana ia o înghițitură.
"Aici." Îi întind un pahar cu apă. "Bea asta."
Ana se încruntă și eu oft. „Trei pahare de vin alb la cină și două de
sampanie, dupa un daiquiri de capsuni si doua pahare de Frascati la

Pagina 552

ora prânzului. Băutură. Acum, Ana. ”


Ea se încruntă la mine, probabil pentru că țin scorul. Dar ea face la fel
i se spune. Sper că mâine va evita mahmureala. Ea își șterge mâna
peste gura ei într-un mod mai puțin decorațios. Presupun că este versiunea ei
un protest la înălțimea mea. "Fata buna. M-ai vărsat odată
deja. Nu vreau să mai experimentez asta în grabă. ”
„Nu știu de ce te plângi. Trebuie să te culci cu mine. ”
Asta este adevărat. "Da, am făcut."
„Ethan s-a săturat, deocamdată”, exclamă Mia când se întorc de la
ringul de dans. "Haideti fetelor. Hai să lovim podeaua. Lovi o poză, aruncă
câteva
forme, eliminați caloriile din mousse-ul de ciocolată. ”
Kate se ridică. "Venire?" o întreabă pe Elliot.
„Lasă-mă să te privesc”, spune el.
„Voi arde niște calorii”, spune Ana, apoi se apleacă pentru a primi o
zărind un decolteu fin și ea șoptește: „Poți să mă privești”.
„Nu te apleca”, avertizez.
"Bine." Stă repede în poziție verticală și mă apucă de umăr.
Rahat. Mă ridic să o susțin în timp ce se leagănă, dar nu cred că observă.
E amețită sau beată sau ambele. „Poate că ar trebui să mai ai puțină apă,” eu
oferi.
Poate ar trebui să o duc acasă.
"Sunt bine. Aceste locuri sunt joase, iar tocurile mele sunt înalte. ” Ea
zâmbește și Kate
o ia de mână când se îndreaptă spre ringul de dans.
Nu sunt sigur ce simt despre asta.
Kate o îmbrățișează pe Ana.
Și apoi încep să se miște amândoi.
Mia este ... ei bine, Mia. Sunt obișnuit să o văd pierdută în propria ei lume,
dansând prin cameră. Rareori rămâne nemișcată.
Kavanagh poate dansa.
La fel și soția mea. Ea pune lumina ringului de dans, în acea bucată de

Pagina 553

material pe care îl numește rochie. Picioarele, spatele, fundul, părul: se lasă


să se lase mai mult
mod provocator.
Închide ochii și se predă bătăii.
La dracu. Gura mea se usucă când o privesc mișcându-se.
În viața mea anterioară, mi-a plăcut să mă uit la dansul așa, dar a fost
întotdeauna
în intimitatea apartamentului meu și întotdeauna la comanda mea. Îmi conduc
degetul mare peste buza de jos și mișcă-mă pe scaun în timp ce corpul meu
răspunde la mine
soție. Poate aș putea să o conving pe Ana să facă asta acasă. Numai pentru
ochii mei. The
versurile melodiei sunt potrivite.
La naiba, ești o cățea sexy.
Pe măsură ce muzica trece prin club, tot mai mulți oameni se înghesuie
ringul de dans. Mă uit la Elliot, care rânjește la mine și amândoi râdem.
„Acesta este un joc bun”, murmur eu.
"Sigur este." Rânjetul lui este rău și știu exact la ce se gândește.
Caine murdar.
„Ai făcut-o”, spun eu peste muzica ciocănitoare.
"Ce?"
„Propus. In public."
„Da. A fost un moment acum sau niciodată. ”
"Fericit?"
Dă din cap, strălucind. "Foarte."
Mă uit înapoi la Ana tocmai la timp pentru a vedea un fân cu un bărbat care
se apropia
ea, iar Ana îl lovea peste față.
Ce dracu?
Cursuri de adrenalină prin vene, urmate îndeaproape de o furie care este
plângând după sânge. Răsărind de pe locul meu, îmi bat berea, dar eu
nu-ți face rahat.
A pus mâna pe soția mea?
Am de gând să-l omor.
Cu viteza fulgerului țes prin mulțime în timp ce Ana se uită în jur

Pagina 554

frenetic. Sunt aici iubire. Strecurându-mi brațul în jurul taliei, o mut în


partea mea. Nenorocitul din fața ei este cu jumătate de cap mai înalt decât
mine și
prea larg, ca și cum ar fi exagerat cu steroizii. E tânăr. Și prost. "A pastra
nenorocitele tale mâini de pe soția mea. ”
„Poate avea grijă de ea însăși”, țipă el.
L-am lovit. Greu. O tăietură superioară la bărbie.
Și cade pe podea.
Stai jos, tâmpitule.
Sunt rănit atât de strâns, încât fiecare tendon și mușchi sunt în alertă.
Sunt gata. Adu-l.
„Creștin, nu!” Ana se mișcă în fața mea și sunt vag conștientă de
panică în vocea ei. „L-am lovit deja”, țipă ea, cu mâinile împingându-mă
cufăr. Dar nu-mi scot ochii de la cocoșul de pe podea. Se zbate
grăbit să se ridice în picioare și simt că o altă mână se strânge în jurul brațului
meu. Ma incordez,
gata să lovească și acea persoană.
Este Elliot.
Fânul își ridică palmele în înfrângere. „Ia-o ușor, bine? Nu
înseamnă orice rău. ” Se îndepărtează, cu coada între picioare și trebuie să mă
potolesc
dorința de a-l urma și de a-l învăța niște nenorocite de maniere. Inima mea
este
bătând la același ritm care zguduie camera. Îl aud, sângele
lovindu-mă de timpanele mele.
Sau este muzica? Nu știu.
Elliot se relaxează asupra mea și, în cele din urmă, dă drumul.
Sunt inghetat. La loc. Luptă pentru a rămâne pe linia de plutire și a nu coborî
în abis.
Inspir adânc și în cele din urmă mă uit în jos la Ana. Brațele ei sunt în jur
gâtul meu, ochii ei mari și înfricoșați.
Rahat. "Te simți bine?" Întreb.
"Da." Își alunecă mâinile de la gâtul meu până la pieptul meu, ochii ei m-au
ars
suflet. E speriată.
Pentru mine?

Pagina 555

Pentru ea?
Pentru fân?
„Vrei să te așezi?” Întreb.
Ana clătină din cap. "Nu. Danseaza cu mine."
Vrea să danseze? Acum?
Rămân impasibil în timp ce mă lupt pentru a-mi pune furia sub control,
mintea
redarea ultimelor cincisprezece secunde într-o buclă.
„Dansează cu mine”, spune ea din nou, pledând. "Dans. Christian, te rog. "
Ea mă ia de mâini în timp ce mă uit la tâmpit cum se îndreaptă spre ieșire.
Ana
începe să se miște împotriva mea. Căldura ei, căldura ei, perindu-se împotriva
mea și
strecurându-se în venele mele.
Este ... distractiv.
- L-ai lovit? Vreau să verific dacă nu mi-am imaginat asta.
„Bineînțeles că am făcut-o.” Mâinile mele sunt în pumn, pentru că vreau să-l
lovesc din nou. Ea
continuă: „Am crezut că ești tu, dar mâinile lui erau mai păroase. Vă rog să
dansați
cu mine." Degetele ei se înfășoară în jurul pumnilor mei bileți și se apropie,
așa că eu
surprinde o urmă a parfumului ei.
Ana. Apucându-i încheieturile, o trag de corpul meu și îi prind mâinile
sub al meu. „Vrei să dansezi? Să dansăm ”, mârâie în urechea ei și mă
rostogolesc
șoldurile mele împotriva ei, bucurându-mă de senzația ei împotriva inghinalei
mele. Nu mă las,
dar când zâmbește, o eliberez și ea își mișcă mâinile în sus pe brațele mele
umerii mei.
Ne miscam.
Împreună.
Frunte contra frunte.
Ochi pentru ochi.
Corp la corp
Suflet la suflet.
O țin aproape.
În timp ce se relaxează, își aruncă capul înapoi.

Pagina 556

Doamne, este sexy. Sunt un om norocos.


O învârt pe podea pentru a-i vedea părul zburând în jurul ei.
Apoi trage-o înapoi la mine în timp ce ritmul pulsatoriu ne infectează pe
amândoi.
Nu am făcut asta niciodată.
Într-un club.
Am dansat la nunta noastră ... dar nu așa.
Este eliberator.
Când cântecul se schimbă, ea răsuflă fără aer, cu ochii strălucitori.
Și echilibrul meu a revenit. Trebuie să descarc această melodie pe albumul
meu
iPod. Cred că se numește „Atinge-mă”.
Apt. Nu am mai auzit-o.
„Putem să stăm?” gâfâie ea.
"Sigur." Ne îndreptăm înapoi spre masa noastră.
„M-ai făcut destul de fierbinte și transpirat”, șoptește ea.
Îmi înfășor brațele în jurul ei. „Îmi place de tine fierbinte și transpirat. Deși
prefer să fac asta
să te facă fierbinte și transpirat în privat. ” Învesilați, ne așezăm. Sunt ușurat
să văd că berea mea vărsată a fost curățată și completată. La fel ca și al nostru
apă.
Ceilalți sunt încă pe ringul de dans. Ana ia o înghițitură de șampanie.
"Aici." Așez în fața ei un pahar cu apă minerală sclipitoare și sunt
ușurată să o privească pe tot paharul. Mă apuc o bere din gheață
gălește și ia o bătaie lungă.
Ce noapte.
„Și dacă ar fi existat presă aici?” Întreabă Ana.
Ridic din umeri. „Am avocați scumpi”.
Se încruntă. „Dar nu ești deasupra legii, Christian. Am avut
situație sub control. ”
Într-adevăr? „Nimeni nu atinge ceea ce este al meu.” Introduc cantitatea
potrivită de venin
în declarația respectivă. Ana mai ia o înghițitură de șampanie și închide ochii.
Deodată pare obosită. O apuc de mână. "Hai sa mergem. vreau sa fac rost

Pagina 557

tu acasa."
"Te duci?" întreabă Kate, în timp ce ea și Elliot ajung la masă.
"Da."
„Bine, vom veni cu tine.”
ANA ADOMNĂ ÎN monovolum la întoarcere, cu capul pe umărul meu.
E prăjită. O scutur ușor când Taylor se oprește în afara casei.
„Trezește-te, Ana.”
Se clatină în aerul rece, unde Taylor așteaptă cu răbdare.
„Trebuie să te duc?” O întreb.
Ea clătină din cap.
„Mă duc să aduc domnișoara Gray și domnul Kavanagh”, spune Taylor.
Ana se agață de mine în timp ce urcă pe vârfuri treptele de piatră de ușa din
față din stejar.
Îndurându-mă de ea, mă aplec, îi desfac și le scot fiecare pantof.
"Mai bine?"
Ea dă din cap și îmi dă un zâmbet sumbru. E sfat.
„Am avut viziuni încântătoare despre acestea în jurul urechilor”, șoptesc,
uitându-mă
îndoită de călcâiele ei, dar e prea obosită pentru asta. Deschid
ușă și ne îndreptăm sus la dormitor. Ea stă, legănându-se, lângă noi
pat, cu ochii închiși, cu mâinile libere în lateral. „Ești naufragiat, nu-i așa?”
Eu
privește în fața ei somnoroasă.
Ea dă din cap și eu încep să-i desfac haina.
„O voi face”, bombănește ea și încearcă să mă distrugă.
"Permiteți-mi să."
Oftează și se resemnează față de soarta ei.
„Este altitudinea. Nu ești obișnuit. Și băutul, desigur. " Eu
zâmbește-o și scoate-o din haină, aruncând-o deoparte pe un scaun.
Luând-o de mână, o conduc în baie.
Se încruntă.
„Stai”, comand.

Pagina 558

Se așează pe scaun și închide ochii. S-ar putea să adoarmă dacă sunt


nu suficient de rapid. În vanitate găsesc Advil, bile de bumbac și
cremă hidratantă pe care i-a furnizat-o doamna Bentley și umpleți un pahar
mic cu apă. Eu
întoarce-te înapoi la Ana și înclină ușor capul înapoi. Ea deschide ochii care
sunt
pătată cu machiaj. „Ochii închiși”, comand.
Ea îmi obligă și curăț delicat machiajul până când, în cele din urmă, va fi
pătată ...
liber. "Ah. Acolo e femeia cu care m-am căsătorit. ”
„Nu-ți place machiajul?”
„Îmi place destul de bine, dar prefer ceea ce se află sub el.” O sărut pe frunte.
"Aici. Ia astea." Așez tabletele pe palma ei și îi dau apă.
Ea se uită la mine, făcând mucegai.
Ce?
"Le ia." Mâine te vei simți mai rău dacă nu.
Ea dă ochii peste cap, dar face ceea ce i s-a spus.
"Bun. Ai nevoie de un moment privat? ”
Ea batjocorește. - Așa că prost, domnule Gray. Da, trebuie să fac pipi. ”
Râd. - Te aștepți să plec?
Ea chicotește. „Vrei să rămâi?”
Îmi arunc capul într-o parte. Este tentant.
„Ești un fiu de cățea ciudat. Afară. Nu vreau să mă urmărești pipind.
E un pas prea departe. ” Se ridică și mă face cu mâna afară din baie.
Îmi suprim râsul și o las pe asta. În dormitor, mă scot din mine
îmbrăcăminte, se schimbă în fundul pijamalei și agăță-mi jacheta în dulap.
Când mă întorc, Ana mă urmărește. Apucând un tricou, mă plimb până la
ei, apreciind aprecierea ei sincer lascivă a corpului meu. „Bucură-te de
vedere?"
„Al-way”, îi zice ea.
- Cred că ești puțin beat, doamnă Gray.
- Cred că, pentru o dată, trebuie să fiu de acord cu dumneavoastră, domnule
Gray.
„Lasă-mă să te ajut din puținul din rochia asta. Chiar ar trebui

Pagina 559

vino cu un avertisment de sănătate. ” O întorc, îi mătur părul în lateral,


și anulați singurul buton de la gâtul cu cap.
„Ai fost atât de nebună”, spune ea.
"Da. Am fost."
"La mine?"
"Nu. Nu la tine. ” O sărut pe umăr. "Odată."
„Face o schimbare frumoasă.”
"Da. Da. ” Îi sărut celălalt umăr, apoi îi trag rochia peste ea.
Agățându-mi degetele mari în chiloții ei, mă aplec și le îndepărtez
împreună. O iau de mână. "Etapa." O face, strângând degetele
a mea în timp ce ea se clatină. Îi arunc hainele deasupra hainei. "Mainile sus."
Alunec
tricoul deasupra capului și trage-o în brațele mele și o sărută. Ea are gust
de șampanie și pastă de dinți și aroma mea preferată, Ana. „La fel de mult ca
și mine
îmi place să mă îngrop în tine, doamnă Gray - ai băut prea mult, da
la aproape opt mii de picioare și n-ai dormit bine azi-noapte. Haide. obține
în pat. ” Trag înapoi plapuma și o las să se urce înăuntru
acoperi-o și sărută-o pe frunte.
"Inchide ochii. Când mă voi întoarce la culcare, mă aștept să dormi. ”
„Nu pleca.”
- Am câteva telefoane de făcut, Ana.
"E sambata. Este târziu. Vă rog." Se uită la mine cu căutarea sufletului
ochi.
Îmi trec mâna prin păr. „Ana, dacă vin la culcare cu tine acum, tu
nu se va odihni. Dormi." Mai cântă o dată, dar fără niciun adevărat
pasiune. E prea obosită. Îmi dau din nou buzele pe fruntea ei. "Bun
noapte, iubito. ” Mă întorc și o părăsesc. Trebuie să pun Taipei pe linie.

Pagina 560

A
Duminică, 28 august 2011
na este comatos când mă întorc la culcare. Alunecând sub huse, eu
apleacă-te și sărută-i părul. Mormăie ceva neinteligibil, dar
rămâne adormit. Imi inchid ochii. Conversația mea cu proprietarii de
Șantierul naval taiwanez a fost un succes: un frate și o soră în afaceri
împreună ...
este o premieră pentru mine - și sunt dornici să discute termenii în persoană.
Doar avem
să se stabilească la o întâlnire. Este cireasa de pe tortul unei zile bune. Ei
bine, în afară de
pierzându-l la club și lovind luminile acelui tâmpit. Rânjesc în
întuneric. Nu, și asta s-a simțit destul de bine. Cu un zâmbet mulțumit de sine
pe fața mea,
Mă duc în derivă.
ANA SQUIRMS ÎMPOTRIVĂ MĂ și mă trezesc, din plin. Ca de obicei, membrele
mele sunt împletite
cu ale ei. "Ce s-a întâmplat?" Întreb.
"Nimic." Este luminoasă la soarele devreme. "Bun
dimineaţă." Îmi trece degetele prin părul meu.
"D-na. Gri, arăți minunat în această dimineață. ” Îmi lipesc buzele de obrazul
ei.
Ochii ei o caută pe ai mei. „Mulțumesc că ai avut grijă de mine aseară.”
„Îmi place să am grijă de tine. Este ceea ce vreau să fac. ” Mereu.
„Mă faci să mă simt prețuit”. Zâmbetul ei îmi încălzește inima.
„Asta pentru că ești.” Mai mult decât vei ști vreodată. O apuc de mână
iar ea tresări. O eliberez imediat. Rahat! „Pumnul?” Întreb.

Pagina 561

Știam că ar fi trebuit să lovesc din nou acea înțepătură.


„L-am pălmuit. Nu l-am lovit cu pumnul. ”
„Ticălosul ăla! Nu suport că te-a atins. ” Mi se aprinde temperamentul.
„Nu m-a rănit - era doar nepotrivit, Christian. Sunt bine. Ale mele
mâna este puțin roșie, atât. Sigur știi cum e asta? ” Ea zâmbește,
râzând de mine ca de obicei și scurta mea explozie de furie se dizolvă.
„De ce, doamnă Grey, sunt foarte familiarizat cu asta. Aș putea să mă
reîntâlnesc
cu acest sentiment în acest minut, dacă doriți acest lucru ”.
- O, aruncă-ți palma zvâcnitoare, domnule Grey. Își trece vârful degetelor
peste mine
obraz și apoi smulge firele de păr mici ale peretelui meu. Nu sunt sigur că îmi
place
sentiment. O iau de mână și îi sărut palma.
„De ce nu mi-ai spus răul ăsta aseară?”
„Hm, nu prea am simțit-o aseară. Acum este în regulă ”.
Ah, da. Alcoolul a diminuat durerea. "Cum te simti?"
„Mai bine decât merit”.
- Este un braț drept pe care îl aveți acolo, doamnă Gray.
- Ai face bine să-ți amintești asta, domnule Gray. Și există o provocare în
tonul ei.
"Oh, chiar așa?" Mă rostogolesc pe ea și o apuc de încheieturi, ținându-le
deasupra ei
cap. „M-aș lupta cu tine în orice zi. De fapt, supunerea în pat este o fantezie
A mea." O sărut pe gât, întrebându-mă cum ar fi asta. Ideea este
stârnind.
„Am crezut că m-ai supus tot timpul.”
„Hmm, dar aș vrea o oarecare rezistență”, murmur, alergându-mi nasul
maxilarul ei, întrebându-se dacă va fi vreodată de acord cu asta. Ea este încă
sub mine și eu
știu că îi am atenția și, eventual, interesul ei. Eliberându-i mâinile, eu
rezemă-te de coate.
„Vrei să mă lupt cu tine? Aici?" șoptește ea, încercând să o conțină
surprinde.
Dau din cap. De ce nu? Întotdeauna mi-am dorit să fac asta, dar nu am putut -
pentru că eu
Pagina 562

nu suportam ca cineva să mă atingă.


"Acum?" ea intreaba.
Ridic din umeri. O parte din mine nu-mi vine să creadă că măcar distrează
ideea, dar eu sunt
încântată că ar putea. Dă din nou din cap, pe măsură ce pula mea devine
rigidă împotriva ei moale
carne. Ana se jucărește cu buza de jos în timp ce se uită la mine și știu că este
având în vedere noțiunea.
„La asta vroiai să te culci supărat?”
Da. Exact. Dau din cap. „Nu-ți mușca buza.”
Ea își îngustează ochii, dar există un fulger de amuzament și, eventual,
dorința, în adâncurile lor pe măsură ce pupilele ei se măresc. „Cred că mă ai
la o
dezavantaj, domnule Gray. ” Se zvâcnește sub mine și-și flutură genele,
și o vreau cu atât mai mult.
"Dezavantaj?"
„Sigur m-ai adus deja unde mă vrei?” Zâmbetul ei este plictisitor ca mine
apasă-mi cocoșul dornic de ea.
„Bun punct bine făcut, doamnă Gray.” O sărut repede și mă rostogolesc,
luând
ea cu mine, așa că este în picioare pe burtă. Ea mă apucă de mâini, fixându-le
patul de fiecare parte a capului meu. Ochii ei sclipesc de răutate trupească și
părul ei se prăbușește peste fața mea. Clătină din cap ca să mă chinuiască
capetele părului ei gâdilându-mi fața.
„Deci, vrei să te joci dur?” întreabă ea în timp ce mă tachină, inghinala ei
skimming peste al meu.
Inspir brusc. "Da."
Se așează și îmi eliberează mâinile. "Aștepta." Ajungând la paharul de
apă sclipitoare am lăsat-o pe ea pe noptieră, ea ia un tiraj lung, în timp ce eu
skate degetele mele în cercuri până coapsele ei la fundul ei. Îi dau o strângere
bună.
Se apleacă și mă sărută, turnând apă rece în gura mea.
„Foarte gustos, doamnă Grey”, murmur eu, încercând să-mi stăpânesc
entuziasmul
joc nou. Așezând sticla înapoi pe noptieră, ea mă apucă de mâini
din spatele ei și încă o dată în capul meu.

Pagina 563

„Deci ar trebui să nu fiu dispus?” Pare amuzată.


"Da."
„Nu sunt o actriță.”
Rânjesc. "Încerca."
Înclinată, mă sărută încă o dată. „Bine, mă voi juca”, murmură ea,
și închid ochii, bucurându-mă din interior în timp ce ea își trântește dinții de-
a lungul maxilarului meu. Eu
gemu adânc în gâtul meu și mișcă-te, repede, fixându-o sub mine. Ana
strigă surprinsă și fac o piesă pentru a o apuca de mâini, dar este prea rapidă.
Îmi împinge pieptul în timp ce încerc să-i despart picioarele de genunchiul
meu, dar ea
coapsele sunt strânse strâns între ele. Îi prind încheietura, dar ea mă apucă de
păr
cu cealaltă mână și o smulge. Greu.
La dracu. Acest. Este. Fierbinte.
"Ah!" Îmi răsucesc capul liber și mă holbez la ea.
Ochii ei sunt mari și sălbatici, respirația ei neregulată.
Și ea a pornit.
Este o făclie pentru libidoul meu. „Sălbatic”, șoptesc, cu pofta mea înfiptă în
fiecare
silabă. Ana este dezlănțuită - încearcă să-și smulgă mâna de a mea în timp ce
ea
încearcă să mă respingă. O apuc de mâna liberă cu stânga, așa că le am pe
amândouă
încheieturile ei erau fixate deasupra capului, lăsând mâna mea dreaptă să
zăbovesc peste ea
corp. Degetele mele călătoresc în jos, scopul meu este de a ridica tivul
tricoului ei, dar eu
iubește senzația cărnii ei sub materialul moale. Sfarcul ei este greu, gata
pentru mine și îl salut cu un tweak.
Ana strigă și încearcă în zadar să mă mai dea o dată.
Mă aplec să o sărut și ea își întoarce fața de la mine.
Nu.
Îi strâng bărbia și o țin în poziție în timp ce dinții mei îi pasc maxilarul, în
timp ce ea
mi-a făcut mai devreme. „O, iubito, luptă-mă.” Vocea mea este husky de
nevoie.
Ea se răsucește și se zvârcolește încă una, încercând să se elibereze, dar eu
îmi țin mâna
pe ea și este o astfel de lovitură - un sentiment de dominație euforic și
înnebunitor.
Tachinându-și buza inferioară cu dinții, încerc să-i invadez gura, dar brusc

Pagina 564

ea se înmoaie sub mine, acordându-mi accesul la limbă și sărutându-mă


înapoi, ea
pasiunea m-a luat prin surprindere. Îi eliberez încheieturile, iar mâinile ei sunt
în ale mele
păr în timp ce își înfășoară picioarele în jurul meu, tocurile la fundul meu,
împingând în jos
pijamalele mele. Își îndreaptă bazinul spre mine în timp ce ne sărutăm.
„Ana”, îi șoptesc eu
numiți un talisman în timp ce ea mă vrăjește. Nu ne mai luptăm. Suntem
predându-se unul altuia. Nu mă pot sătura de ea. Ea este pe mine, eu sunt pe
a ei. Suntem buze și limbi, guri și mâini.
La dracu. O vreau.
„Pielea”, bombănesc, gâfâind. O trag în sus și-i scot tricoul într-unul
mișcare rapidă, aruncând-o pe podea.
„Tu”, șoptește ea, îmi smulge pijamaua și mă apucă de cocoș,
strângându-mă tare în timp ce ea strânge mâna în jurul meu.
"La dracu!"
O apuc de coapse, ridicându-le, astfel încât să cadă din nou pe pat, dar nu
da-mi drumul. Degetele ei se mișcă deasupra mea, fierbinți și febrile, degetul
mare tachinându-se
eu, în timp ce mâinile mele îi mângâie corpul: șoldurile, stomacul, sânii.
Își strecură degetul mare în gură.
"Gust bun?" Întreb, în timp ce se uită fix la mine, cu ochii arși de dorință.
"Da. Aici." Îmi înfigea degetul mare în gură în timp ce eu trec peste ea.
Gustând și mușcând tamponul, îi sug degetul mare și mă mir de îndrăzneala
ei.
Geme, cu degetele trăgându-mi părul, aducându-mi gura spre a ei. Ea
se pliază în jurul meu, împingându-mi pijamaua cu picioarele ei. Dinții mei o
degresează
maxilarului, ciupind ușor.
"Ești atât de frumoasă." Buzele mele își continuă călătoria pe gâtul ei.
„O piele atât de frumoasă.” Peste piept și mai departe până la sâni.
Ana se zvârcolește sub mine. „Creștină”, o imploră ea, strângând mâinile în
mine
păr.
"Tăcere." Limba mea îi înconjoară sfarcul, cinstindu-l, înainte ca buzele mele
să se închidă
în jurul ei și trag de tracțiune.
"Ah!" geme ea, înclinându-și șoldurile, astfel încât să ne lăsăm una împotriva
celeilalte. Eu

Pagina 565

rânjește pe pielea ei. O să o fac să aștepte. Alunecându-mi buzele spre ea


alt sân, îi salut sfarcul erect și dornic cu gura.
- Nerăbdătoare, doamnă Gray? O trag tare pe ea, iar Ana o strânge tare pe
mine
păr, provocând un lung geamăt de la mine. Îmi îngust ochii în avertizare.
"Bolnav
te înfrânează. ”
„Ia-mă”, imploră ea.
„Toate la timp.” Buzele și limba mea aduc un omagiu sânului ei și
mamelon, în timp ce Ana continuă să se zvârcolească sub mine. Geme, tare,
de ea
pelvisul împingându-mi pula gata.
Dintr-o dată, ea se răsucește și dorește, încercând să mă dea din nou de pe ea.
"Ce
- ”O apuc de mâini și o fixez în saltea.
Ana gâfâie sub mine. „Ai vrut rezistență”, râse ea.
Îmi iau o parte din greutatea mea pe coate și mă uit în jos la ea, încercând să
o fac
înțelege schimbarea ei bruscă de inimă ... din nou. Tocurile ei s-au săpat în
fundul meu.
Ea ma vrea.
Acum.
„Nu vrei să te joci frumos?” Pula mea se strecoară.
„Vreau doar să faci dragoste cu mine, creștine”, spune ea prin scârțâit
dinții. "Vă rog." Tocurile ei mă apasă din nou pe fund, cu mai multă forță de
data aceasta.
La dracu. Ce se petrece aici?
Eliberându-i mâinile, mă așez pe spatele meu, trăgând-o în poală.
- Bine, doamnă Grey, o vom face în felul tău. Ridicând-o, o cobor pe a mea
erecție în așteptare.
„Ah”, geme ea, închizând ochii și înclinând capul înapoi.
Doamne, se simte atât de bine.
Își încleștează brațele în jurul gâtului meu, cu degetele strânse peste capul
meu,
iar ea începe să se miște. Rapid. Frenetic. Buzele mele o găsesc pe ale ei și
mă predez ei
ritmul ei, și ritmul ei supraîncărcat, până când strigăm amândoi când venim,
și se prăbușește înapoi pe pat.
Wow.

Pagina 566

Asta a fost ... diferit.


Amândoi stăm acolo, recâștigând respirația. Își trece vârful degetelor prin
mine
părul pieptului și îmi bat degetele pe spatele ei, bucurându-mă de contact.
„Ești tăcută”, spune Ana în cele din urmă și mă sărută pe umăr. Mă întorc să
privesc
la ea, încercând să înțeleagă ce tocmai s-a întâmplat. „A fost distractiv”,
spune ea,
dar în timp ce ochii ei îi caută pe ai mei, pare nesigură.
„Mă încurci, Ana.”
„Te deranjează?”
Mă întorc, astfel încât să fim față în față. "Da. Tu. Strângând focurile. E
diferit."
Micul v se formează între sprâncene în timp ce se încruntă. „Bine diferit sau
rău
diferit?" Își urmărește degetul peste buzele mele, iar eu le ridic să o sărute
vârful degetului în timp ce-i contempl întrebarea.
„Bine diferit”. Frenetic, totuși. Mi-aș fi dorit ca asta să dureze mai mult.
„Nu v-ați răsfățat niciodată cu această mică fantezie?”
- Nu, Anastasia. Poți să mă atingi. ” Și a fost nenorocit de cald. Aș vrea să o
fac
din nou.
"D-na. Robinson te-ar putea atinge. ”
Ochii mei o găsesc pe ai ei, în timp ce mă întreb de ce ar aduce-o pe Elena la
asta
timp. „A fost diferit”, șoptesc eu.
Ochii Anei se măresc, văzând prin mine, ca întotdeauna. „Bine diferit sau rău
diferit?" ea intreaba.
Durerea aprinsă a atingerii Elenei se aprinde în imaginația mea.
Mâinile ei asupra mea. Unghiile ei îmi zgâriau pielea în timp ce întunericul
curgea și
m-a ghearat din interior, încercând să o arunc.
Era de nesuportat.
Înghit, încercând să risipesc memoria. „Rău, cred.” Cuvintele sunt mai puține
decât o șoaptă.
„Am crezut că ți-a plăcut.”
"Am facut. La momentul."
"Nu acum?"

Pagina 567

Ochii Anei sunt un albastru nevinovat, imposibil de scăpat. Încet, mă scutur


cap.
„O, creștine”. Se lansează spre mine, o forță de bine de neoprit
sărutându-mi fața, pieptul, fiecare dintre cicatricile mele. Gemu și îi răspund
cu sărutul
propria mea pasiune și dragostea mea. Și în curând suntem pierduți, făcând
dragoste în ritmul meu.
Încet, tandru, ca să-i pot arăta cât de mult o iubesc.
ANA Își perie dinții când termin să mă îmbrac. „Mă duc să-l verific
vizitatori."
Ochii ei se întâlnesc cu ai mei în oglinda băii. "Am o întrebare."
Mă sprijin de pragul ușii. „Roagă-te, ce vrei să știi, doamnă Gray?”
Se întoarce spre mine, îmbrăcată doar cu un prosop. „Știe doamna Bentley
despre ... um ... dvs. ... ”
„Predilecții?” Ofer.
Ana se înroșește și eu râd, pentru că Ana se poate înroși tot ce are de-a face
sex și pentru că domnul și doamna Bentley habar nu au.
"Nu. Nici o cameră de joacă aici. Va trebui să aducem niște jucării. ” Îi fac cu
ochiul și
întoarce-te pentru a pleca, lăsând gura deschisă.
Kate și doamna Bentley discută în bucătărie. Sunt singurii
sus, se pare, într-o dimineață atât de frumoasă. Îi salut pe amândoi.
„Bună dimineața, domnule Gray”, spune Carmella.
Kate zâmbește și, sincer, e deranjant. Sunt mai obișnuit să mârâie la ea
pe mine.
„Am putea merge pentru o drumeție și un picnic înainte de a ne întoarce
acasă”, îi sugerez
Kate.
"Sună bine."
"Vafe bine astăzi?" Întreabă doamna Bentley.
"Grozav. Picnic pentru mai târziu, ar fi posibil? ”
„Desigur”, spune ea, cu o privire care îmi spune că nu ar trebui să îndrăznesc
să mă îndoiesc de ea
abilități culinare. „O, și lui Martin i-ar plăcea o vorbă cu tine”, a spus ea
Pagina 568

continuă. - E undeva în curte.


- Mă duc să-l găsesc.
Martin Bentley pliveste ceea ce doamna Bentley numește grădina de
bucătărie. Noi
schimb de plăceri și mă duce într-un tur al terenului. El este un
om gânditor, introspectiv, cu câteva idei despre cum să îmbunătățim curtea.
Nu numai că îmi întreține proprietatea, ci și câteva alte
proprietăți din vecinătatea apropiată și este voluntar pentru pompieri.
În timp ce ne plimbăm, discutăm să introducem o cadă cu hidromasaj și poate
o piscină. am observat
un baston de bambus care a fost aruncat și îl ridic în timp ce continuăm să
vorbim.
A trecut ceva timp de când am ținut un baston. Este puțin greu și nu prea
flexibil.
Absent, îl șterg prin aer.
„Va fi scump”, spune Martin, referindu-se la rezerva noțională, „și, să fie
sincer, cât de des l-ați folosi? ”
"Buna observatie. Poate că am putea alege un teren de tenis. ”
„Sau ai putea lăsa totul și să lași să înflorească florile de luncă.” Rânjetul lui
este infecțios.
Analizez curtea: piscină sau teren de tenis sau flori de luncă? Mă întreb
pe care Ana ar prefera-o. Am glisat din nou bastonul prin aer în timp ce dl.
Bentley deschide ușa de la subsol. Nu știu ce face asta
mă uit în sus, dar o fac, pentru a descoperi că Ana mă urmărește din bucătărie
fereastră. Ea face semn cu mâna, dar pare vinovată dintr-un motiv oarecare -
de ce? Nu știu.
Ea se întoarce, iar eu îi dau bastonul lui Martin și mă întorc înapoi
casa. Mi-e foame de vafe.
CASA ZBORULUI este netedă. Ana doarme lângă mine în timp ce trec prin
proiect de termeni ai acordului pentru achiziționarea Geolumara. Cred că
toată lumea este obosită
după marșul forțat, urcați pe traseul Red Mountain Road pe care l-a condus
Elliot
noi pe. Dar a meritat pentru vedere. Noaptea târziu, altitudinea și
alcoolul ne urmărește pe toți: Elliot și Ana dorm, Kate și
Ethan doarme, Mia citește. Ea și Ethan par să fi avut un

Pagina 569

argument. Bănuiesc că „suntem doar prieteni” ai lui Ethan s-a înregistrat în


cele din urmă
Mintea încăpățânată a Miei.
Stephan anunță că începem coborârea noastră în Seattle. "Hei,
somnoros." O trezesc pe Ana. „Suntem pe punctul de a ateriza. Închideți-vă. "
Se amestecă și își caută centura, dar eu o fixez pentru ea și o sărut
frunte. Ea se ghioșește împotriva mea și îi las un sărut în păr.
Cred că această călătorie a fost un succes. Dar pentru mine a fost, de
asemenea, deranjant.
Simt un sentiment tot mai mare de ... mulțumire. Este un lucru ciudat și
înfricoșător
sentiment. Unul care ar putea dispărea într-un ritm cardiac. Mă uit în jos la
Ana,
încercând să respingă sentimentul îngrijorător. E prea nou. Și prea fragil.
Cotitură
atenția mea asupra actelor din fața mea, continuu să citesc,
notând în margini cu interogările mele.
Nu te opri asupra fericirii tale, Gray.
Va duce doar la durere.
Sfatul recent al lui Flynn îmi răsună în minte. Hrănește-l și prețuiește-l.
Rahat. Cum?
Iad.
Elliot o trezește și o tachină pe Ana în timp ce primul ofițer Beighley ne
anunță
abordarea finală. Iau mâna Anei.
„Christian, Ana. Vă mulțumim pentru un weekend fantastic ”, spune Kate
degetele prin cele ale lui Elliot.
„Bine ai venit”, răspund. Și iată-o din nou, acea mulțumire.
„CUM A FOST FINALUL DE SĂPTĂMÂNĂ, doamnă Grey?” Întreb odată ce suntem în
drum spre Escala.
Ryan conduce, cu Taylor pe scaunul pasagerului. Chiar și el pare relaxat.
"Bine mersi."
„Putem pleca oricând. Luați pe oricine doriți să luați. ”
- Ar trebui să-l luăm pe Ray. I-ar plăcea pescuitul. ”
"Este o idee buna."
„Cum a fost pentru tine?” ea intreaba.

Pagina 570

Mă uit la ea.
Fantastic. Înfricoșător, așa că ...
„Bine”, spun în cele din urmă. "Foarte bine."
- Păreai să te relaxezi.
„Știam că ești în siguranță”.
Se încruntă. „Christian, sunt în siguranță de cele mai multe ori. Ți-am mai
spus,
vei pătrunde la patruzeci de ani dacă vei menține acest nivel de anxietate. Si
vreau sa
îmbătrânește și gri cu tine. ” Ana întinde mâna mea. Îl ridic la al meu
buzele și sărută-i degetele.
Mereu îmi voi face griji pentru tine, iubito.
Tu esti viata mea.
„Ce mai face mâna ta?” Întreb, să schimb subiectul.
„E mai bine, mulțumesc”.
- Foarte bine, doamnă Grey. Ești gata să o înfrunți din nou pe Gia? ”
Ana dă ochii peste cap. „Aș putea dori să te țin departe de drum, să te țin
sigur."
„Mă protejează?” Ei bine, cum s-au întors mesele. Vreau să râd.
- Ca întotdeauna, domnule Gray. De la toți prădătorii sexuali ”, îl tachină,
păstrând-o
voce scăzută, astfel încât Ryan și Taylor să nu o audă.
ÎM PERIU DINȚII, bucuros că am aprobat planurile lui Gia. Echipa lui Elliot o va
face
începe în construcție luni. Bifez o listă de verificare mentală. Am mult de
făcut
face în săptămâna viitoare, dar în principal vreau să mă asigur că îi prindem
fundul lui Hyde
la perete și ține-l încarcerat. Welch va trebui să continue să sapă
vezi dacă tâmpitul a lucrat cu cineva.
Sper ca nu.
Sper că s-a terminat.
"Totul este bine?" Întreabă Ana, când mă alătur ei în dormitor. Ea e
poartă una dintre cămășile ei de noapte din satin și arată în fiecare centimetru
o zeiță.
Dau din cap în timp ce mă urc în pat lângă ea, lăsând deoparte gândurile mele
despre următorul

Pagina 571

săptămână.
„Nu aștept cu nerăbdare să mă întorc la realitate”, spune ea.
"Nu?"
Ea clătină din cap și mă mângâie pe față. „Am avut un weekend minunat.
Mulțumesc."
„Ești realitatea mea, Ana.” O sarut.
"Iti lipseste?"
„Dor de ce?”
"Tu stii. Bătăile și altele ”, șoptește ea.
De ce mă întreabă asta? Îmi arunc creierul. Bastonul de bambus. Acest
dimineaţă?
„Nu, Anastasia, eu nu.” Îi mângâi obrazul cu spatele genunchilor.
„Dr. Flynn mi-a spus ceva când ai plecat, ceva care a rămas
pe mine. A spus că nu aș putea fi așa dacă nu ai fi atât de înclinat. A fost o
revelatie." John m-a încurajat să încerc relația noastră la fel.
Și uite unde suntem ...
„Nu știam altfel, Ana. Acum da. A fost educativ. ”
„Eu, te educ?” își bate joc de ea.
Zambesc. "Iti lipseste?"
„Nu vreau să mă rănești, dar îmi place să joc, Christian. Tu stii asta. Dacă
ai vrut să faci ceva ... Își ridică umărul stâng ridicând din umeri.
"Ceva?"
„Știi, cu un flogger sau cu recolta ta…” Se oprește în timp ce fața ei se
colorează.
Culturi și floggers, nu?
„Ei bine, vom vedea. În acest moment, aș vrea niște vanilie bună de modă
veche. ” Ale mele
degetul mare îi scapă buza de jos și o sărut încă o dată.

Pagina 572

B
Joi, 1 septembrie 2011
astille îmi lovește fundul. „Căsătoria te face moale, Gray”, îl batjocorește el,
aruncându-și groazele în lateral în timp ce mă lupt din nou în picioare. Acesta
este
a treia oară mă lovește pe fund. „Poate că asta este fericirea
se pare ca." Fața lui se luminează cu un rânjet benign și vine din nou la mine
cu o lovitură rotundă. Dar îl blochez și mă dau drept, apoi îl aduc
jos cu piciorul stâng.
„Da”, răspund, adrenalina zburându-mi prin vene. „Poate că da”. Eu
sări în picioarele mele, cu pumnii ridicați, gata să-l doboare încă o dată, în
timp ce el
sare în picioare.
„E mai mult așa, omule.”
În timp ce îmi beau cafeaua la birou, mă gândesc la ultimele zile și la Bastille
cuvinte. Poate așa arată fericirea.
Fericire.
Este o emoție ciudată și neliniștitoare, pe care am simțit-o destul de des de
când
a cunoscut-o pe Ana. Dar am considerat întotdeauna acele momente
trecătoare, uneori
euforic, uneori doar pură bucurie. Nu a fost niciodată companionul meu
constant.
S-a strecurat pe mine și acum este cu mine, întotdeauna - dar este un
sentiment de neliniște,
o strângere în pieptul meu. Și știu că este pentru că ar putea fi smuls
eu în orice moment și aș fi lăsat devastat.

Pagina 573

„Nu vreau să-ți sabotezi fericirea, Christian. Știu că te simți


nu o merita. ” Cuvintele lui Flynn răsună din nou prin gândurile mele.
Să-mi sabotești fericirea?
Cum și de ce aș face asta?
Este ca dragostea. Era și o perspectivă înspăimântătoare, totuși am lăsat asta
să intre.
Rahat. De ce nu pot să accept acest sentiment și să mă bucur de el? Aș putea
să mă scald în ea
foc și răsare renaște ca un Phoenix ... sau voi pieri în flăcările sale, cu ceea ce
este
stânga din inima mea distrusă?
Înflorit, gri. Pufnesc. A se stapani.
Poate că Bastille are un punct. Aceste ultime zile au fost idilice. Munca este
merge bine. Nu am avut alte argumente cu soția mea, doar distracție și
frolics.
A fost ... Ana. Ana mea.
Îmi amintesc de cina Asociației de construcții navale, cu câteva nopți în
urmă, unde - la
cererea mea - Ana a purtat mingi Kegel pe toată durata mesei. Cum a ținut-o
împreună nu o voi ști niciodată. Nu a făcut-o când am ajuns acasă. Mă
schimb pe locul meu,
amintindu-și nevoia ei.
Telefonul îmi zumzăie, întrerupându-mi reminiscența erotică.
"Da?"
„Am Welch pentru tine.”
- Mulțumesc, Andrea.
"Domnul. Gri." Vocea lui gravă ucide orice poftă reziduală care persistă în
mine
corp. „Audierea pe cauțiune a lui Hyde este în această după-amiază. Voi
raporta când judecătorul
a dat verdictul ei. ”
„Să sperăm că va lua decizia corectă”.
Își degajă gâtul: „Are un risc de zbor. Cred că o va face. ”
"Grozav. Să-mi dai de veste."
În timp ce pun telefonul jos, BlackBerry-ul meu răsună cu un text.
LEILA

Am vrut să vă mulțumesc personal pentru


tot ce ai făcut pentru mine.

Pagina 574

Încerc să înțeleg de ce tu
nu mă va vedea. Este greu.
Îți datorez atât de mult. Leila.
Ce naiba?
Îmi opresc telefonul și mă întorc la cafea. Nu am chef de asta
tratează cu Leila Williams. Nu ar trebui să mă trimită deloc. am sperat
că Flynn vorbise cu ea, dar voi discuta despre el persistența Leilei mai târziu
azi când îl văd.
MIA ESTE MAI ANIMAT decât de obicei când ne întâlnim pentru un prânz
devreme la hotelul meu
restaurant sushi preferat. Ea se aruncă spre mine, înflăcărată de emoție,
sărutându-mi obrazul. „Este atât de bine să te văd”, țâșnește ea.
„M-ai văzut în weekendul trecut.” Îi întorc îmbrățișarea, cu tonul meu stricat.
„Dar te aduc la mine - și am vești! Am o slujba." Ea o ridică
mâinile și face o răsucire de sărbătoare înainte să se așeze.
"Ce! In cele din urma?" Bucuria ei este contagioasă și sunt nerăbdător să aud
detaliile.
„Este luat pentru totdeauna. Dar sunt încântat. Lucrez pentru Crissy Scales. ”
- Catererul?
"Da. Nunți. Evenimente. Toate acele concerte. Vreau să-mi încep propria
afacere
ziua, dar ea îmi va arăta corzile. Sunt foarte entuziasmat ”.
"Grozav. Cand incepi?"
"Vinerea viitoare."
"Spune-mi totul."
Nimeni nu poate entuziasma ca sora mea mai mică și nu-mi amintesc ultima
dată
am petrecut un prânz lung împreună, doar noi doi. Peste sashimi și
Maki se rostogolește cu mine, cu speranțele ei pentru noua ei carieră și cu ea
ultimele încercări de a câștiga inima lui Ethan Kavanagh.
„Mia, nu sunt sigură că mă pot descurca cu tine având o viață amoroasă.”
„O, Christian, desigur că am o viață amoroasă. M-am distrat atât de mult la
Paris. ”
"Ce?"
"Da. Era Victor, Alexandre ... ”

Pagina 575

„Există o listă? Hristos. Stop."


„Nu fi atât de nepoliticos, creștin”, îl certă ea.
- Moi? Îmi așez mâinile pe piept într-o indignare prefăcută.
Ea râde.
„Deci, crezi că ai o șansă cu Ethan?” Întreb.
"Da." Ea este definitivă și acesta este unul dintre multele lucruri pe care le
iubesc la ea,
determinarea și rezistența ei.
"Bine. Noroc cu asta. ” Semnalizez verificarea.
„Putem face asta din nou? Mi-e dor de tine."
"Desigur. Dar acum trebuie să mă întorc la muncă pentru o întâlnire. ”
MĂ AȘEZ CU BARNEY și Fred în laborator, examinând cel mai recent prototip
a tabletei solare - versiunea mai ușoară, mai simplă și mai ieftină pentru lupte
economiile din lumea în curs de dezvoltare. Aceasta este partea din slujba
mea pe care o iubesc
cel mai. Barney este în plin flux. „Am durat opt ore pentru a încărca și ne
oferă
trei zile de utilizare. ”
„Putem obține mai mult?”
„Cred că suntem la limita noastră cu tehnologia bateriei în acest moment.”
Fred își ridică ochelarii pe nas. „Este ecranul cu cerneală electronică alb-
negru care
ne scutește de putere. Și este mai robust. ”
„Și pentru piața internă?”
„Ecran tactil color”. Barney îmi dă celălalt prototip.
Îl cântăresc în mâini. „Este destul de greu.”
„Ecranele color sunt.”
"Se simte scump." Rânjesc.
„Până acum avem doar patru ore de la asta, cu opt ore la soare”.
"Are sens. Dar poate fi taxat în mod convențional? ”
"Da. Aici." Barney arată portul de încărcare din partea de jos a
dispozitiv. „Este USB standard, neproprietar. Economii la depozitul de
deșeuri. ”
„Acesta este un unghi bun de marketing.” Telefonul meu zumzăie și numele
lui Welch

Pagina 576

apare pe ecran.
„Băieți, trebuie să obțin asta.” Mă îndepărtez de bancul de lucru și răspund.
"Ce dă?"
„Nu a făcut cauțiune. Niciun proces stabilit încă ”.
„Nu merită cauțiune. Mulțumesc că mi-ați anunțat. ” Închid și trimit
un e-mail rapid către Ana.
De la: Christian Grey
Subiect: Hyde
Data: 1 septembrie 2011 15:24
Către: Anastasia Grey
Anastasia
Pentru informarea dvs., lui Hyde i s-a refuzat cauțiunea și a fost arestat preventiv. El este
acuzat de tentativă de răpire și incendiere. Deocamdată nu a fost stabilită nicio dată pentru
proces.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Mă întorc înapoi la Fred și Barney pentru a continua discuția noastră despre
tabletă și
pasii urmatori.
Înapoi în biroul meu, observ răspunsul Anei la mesajul meu anterior.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Hyde
Data: 1 septembrie 2011 15:53
Către: Christian Grey
Sunt vesti bune.
Înseamnă asta că vei ușura securitatea?
Chiar nu văd ochi cu ochi cu Prescott.
Ana x
Anastasia Grey
Editor, SIP

Pagina 577

De la: Christian Grey


Subiect: Hyde
Data: 1 septembrie 2011 15:59
Către: Anastasia Grey
Nu. Securitatea va rămâne în vigoare. Fără argumente.
Ce este în neregulă cu Prescott? Dacă nu vă place, o vom înlocui.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Se bate la ușă. Aștept Ros pentru ora noastră patru, dar este
Andrea care dă cu capul în jurul ușii. "Domnul. Gri, Ros întârzie.
Va fi cu tine peste zece minute. Pot să-ți aduc ceva? ”
"Sunt bine, Andrea, mulțumesc." Ea închide ușa și eu deschid revizuita
termeni de acord pentru Geolumara. Trebuie să-l citesc și să verific dacă sunt
toate
au fost încorporate sugestii. Când ridic privirea, am un răspuns de la
Ana.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Păstrați-vă părul!
Data: 1 septembrie 2011 16:03
Către: Christian Grey
Întrebam doar (dă ochii peste cap). Și mă voi gândi la Prescott.
Stocați palma aceea zvâcnitoare!
Ana x
Anastasia Grey
Editor, SIP
De la: Christian Grey
Subiect: Nu mă ispiti
Data: 1 septembrie 2011 16:11
Către: Anastasia Grey
Vă pot asigura, doamnă Grey, că părul meu este foarte ferm atașat - nu a fost așa
demonstrat suficient de des de sinele tău bun?

Pagina 578

Cu toate acestea, palma mea se zvâcnește.


S-ar putea să fac ceva în legătură cu asta în seara asta.
X
Christian Grey
Nu este încă chel CEO, Gray Enterprises Holdings, Inc.
Trimit un e-mail rapid către Ros pentru a aduce copii de semnătură pentru
Geolumara
ai de-a face cu ea și mai e un e-mail de la soția mea.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Squirm
Data: 1 septembrie 2011 16:20
Către: Christian Grey
Promisiuni, promisiuni ...
Acum nu mai mă deranja. Încerc să lucrez. Am o întâlnire improvizată cu un
autor. Voi încerca să nu fii distras de gândurile tale în timpul întâlnirii.
Ax
Anastasia Grey
Editor, SIP
Se bate la ușă și de data asta e Ros, cu douăzeci de minute de întârziere.
"ARATI BINE." FLYNN mă face cu semnul în biroul lui.
„Sunt, mulțumesc”. Îmi iau locul obișnuit și aștept cu răbdare să-l ia
a lui. Când este gata, îmi arată aspectul său expectant.
„Deci, ce se întâmplă?” el intreaba.
Îl completez la evenimentele săptămânii, începând cu zborul meu repede de
la
New York. Ascunzându-mi distracția, îi privesc sprâncenele crescând mai
departe
fruntea lui în timp ce povestea mea se desfășoară.
"Asta e?" întreabă el, când termin.
"Mai mult sau mai putin."
„Așa că, lasă-mă să înțeleg asta. Ai anulat două întâlniri importante pentru a
zbura
acasă pentru a verifica Anastasia, pentru că ai fost supărat pe ea că ea

Pagina 579

nu ți-am urmat instrucțiunile, doar pentru a găsi acest personaj Hyde


a intrat în apartamentul tău ca să-ți răpească soția. ”
"Pe scurt. Da."
„Ea îți spune în siguranță și asta nu s-a mai întâmplat niciodată - nu vreau
cunoaște detaliile, cu excepția cazului în care simți cu adevărat nevoia să-mi
spui - dar te hotărăști
diferențele tale și, după aceea, ai un coșmar că ea moare. ”
Încuviințez din cap, încercând să-mi potolesc anxietatea bruscă în timp ce îmi
amintesc fragmente ale mele
vis.
"Altceva?"
„Am dus-o la Aspen cu niște prieteni. I-am stins luminile unui tip
pentru că a atins-o. Și în această după-amiază, lui Hyde i s-a refuzat
cauțiunea. Și am primit
un text de la Leila. ”
Închide ochii și nu știu dacă este pentru că nu-i vine să creadă ce
tocmai a auzit, sau pentru că își adună gândurile sau pentru că este
supărat pe Leila.
„Christian, asta e foarte mult de luat. Mă mir că nu ești
mai stresat. ”
"Da. Ai crede. Dar stresul meu a fost calmat de ceva
cu totul necunoscut și sincer alarmant ”.
"Oh?"
"Da. Ceva la care ai făcut aluzie în ultimele noastre întâlniri. ”
„Continuați”, îi solicită Flynn.
„Am un sentiment general și târâtor al fericirii. Este destul de neliniștitor ”.
"Ah. Înțeleg."
"Tu faci?"
"Este evident. Pentru mine oricum. ” Expresia lui, frustrant, nu dă nimic
departe.
"Vă rog. Lumineaza-ma."
„Ei bine, aș risca să presupun că încercarea de răpire a lui Jack Hyde și a lui
încarcerarea ulterioară v-au justificat sentimentele cu privire la securitatea
Anei,

Pagina 580

dar amenințarea pe care a reprezentat-o acum a fost eliminată. Deci, ai reușit


să lași
jos paza. Ana este în siguranță. ”
Ah! Are sens.
„Dar aș spune, de asemenea, că nu este un fenomen nou. Ați experimentat o
multă fericire în ultimele luni. Logodna ta. The
nuntă. Luna de miere. Am mai vorbit despre asta înainte. Tu ai
tendința de a se concentra asupra rezultatului final și nu a călătoriei pentru a
ajunge acolo. Tu
erau concentrați să se căsătorească și nerăbdători să nu se întâmple. Cu toate
acestea
făcut." El face o pauză, îmi imaginez că subliniază. „Creștin, tu ești stăpânul
propria fericire. Îmi imaginez că în subconștientul tău nu te crezi
merită să fiu fericit. Dar lasă-mă să te îndrept. Tu faci. Tu esti
permis să fie fericit. La urma urmei, este un drept inalienabil scris în
dumneavoastră
constituţie."
„Cred că veți găsi căutarea fericirii care este consacrată în
Constituţie."
„Hmm ... semantică. Dar ceea ce citesc în această situație este că tu
deține cheia fericirii tale. Ai controlul. Trebuie doar să o lăsați să intre.
Și nu puneți în mod deliberat obstacole în calea sa. ”
Mă uit în jos la mini orhideele de pe măsuța lui de cafea. "Pot sa?" Cuvintele
sunt afară înainte să realizez că le-am spus cu voce tare.
„Poți ce?”
„Lasă-l să intre”.
„Depinde în totalitate de tine.”
„Dar dacă pleacă?”
El oftează. „Nu există certitudini în viață în afară de moarte și taxe. Toata
lumea
riscă să fie rănit; stii asta. Ai avut mai mult decât târgul tău
o parte din asta în copilărie. Dar nu mai ești un copil. Dăruiește-te
permisiunea de a te bucura de viața ta și de soția ta. ”
Este la fel de simplu ca asta?
"Acum. Leila ”, spune el și știu că am mers mai departe.

Pagina 581

T
Luni, 5 septembrie 2011
aylor se îndepărtează de bordură când îi privesc pe Ana și Prescott cum
dispar
în SIP. Simțul meu neliniștit de fericire persistă. Am avut o experiență
uimitoare
weekend ... mai multă distracție și amuzamente cu doamna Gray. Asta am
fost
lipsind din viața mea.
- Domnule. Taylor mă distrage de la locul meu fericit.
"Da?"
„R8 Spyder pentru doamna Gray va fi gata la sfârșitul săptămânii.”
"Excelent. Mulțumiri."
Privirea lui nu o lasă pe a mea în oglinda retrovizoare.
"Ce?"
- Gail are o sugestie pentru tine, în legătură cu ziua de naștere a doamnei
Grey.
"Oh?" Aștept să-mi spună mai multe, dar el continuă să conducă. "Tu esti
o să-mi spui? ”
Ochii lui se întorc înapoi spre ai mei din oglinda retrovizoare și în ei văd un
pledoarie tăcută. Nu vrea să plouă pe parada ei.
- O să vorbesc cu ea.
"Multumesc domnule."
Telefonul meu bâzâie.
ELLIOT

Incepe!

Pagina 582

A atașat o fotografie a echipei sale care doboară unul dintre pereții din spate
a casei noastre de pe coastă. Este o fotografie dramatică: cer albastru, o gaură
căscată într-un
zid, nori de praf de cărămidă și cinci bărbați îngroșați în pălării galbene care
se îmbrățișau
barosuri.
Vai! Lasă o parte din ea în picioare!
ELLIOT

Nu-ți pune chiloții într-un tuf.


Urmăm planurile.
Nu m-aș aștepta la mai puțin. Noroc.
ÎN ELEVATORUL DE la Grey House, îmi verific e-mailurile.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Sailing & Soaring & Spanking
Data: 5 septembrie 2011 09:18
Către: Christian Grey
Soț
Sigur știi cum să îi arăți unei fete un timp bun.
Desigur, mă voi aștepta la acest tip de tratament în fiecare weekend.
Mă răsfați. Imi place.
Sotia ta
xox
Anastasia Grey
Editor, SIP
La biroul meu, răspund.
De la: Christian Grey
Subiect: Misiunea vieții mele ...
Data: 5 septembrie 2011 09:25
Către: Anastasia Grey
Este să vă răsfăț, doamnă Gray.
Și te țin în siguranță pentru că te iubesc.

Pagina 583

Christian Grey
Smitten CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Smitten nu-l acoperă. Vreau să fac ceva special de ziua ei,
și mă întreb ce are în vedere doamna Jones. O să vorbesc cu ea în seara asta.
În
între timp, aș vrea să-i iau Ana ceva în afară de mașină ... un cadou care
necesită un gând mai creativ.
În timp ce sorb cafeaua, o idee se formează încet în mintea mea.
Ceva pentru a sărbători toate primele noastre.
Când îmi termin cafeaua, răspunsul ei se află în căsuța de e-mail.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Misiunea vieții mele ...
Data: 5 septembrie 2011 09:33
Către: Christian Grey
Este să te las - pentru că și eu te iubesc.
Acum încetează să mai fii atât de plăcut.
Mă faci să plâng.
Anastasia Grey
Editor la fel de afectat, SIP
Rânjesc. Amândoi suntem tristați.

Pagina 584

A
Marți, 6 septembrie 2011
storia Fine Jewelry s-a întrecut pe sine. Căutarea mea la prânz a fost o
succes și sunt încântat de cadoul pe care l-am cumpărat pentru Ana. Sper că
ea
îi place și lui. Aruncând o privire spre fața ei frumoasă de pe peretele biroului
meu, o admir
zâmbet secret în timp ce mă privește, dar ca întotdeauna, nu dă nimic.
Doamne, este minunată.
Mă simt rânjind la portretul ei ca prostul iubitor care sunt.
Un bărbat îndrăgostit de soția sa.
Prinde-te, Grey.
Planurile mele pentru ziua de naștere a Anei cad pe loc. Doamna Jones are
s-a oferit voluntar să gătească o cină surpriză pentru Ana și aștept să aud
dacă toți oaspeții noștri o pot face. Mi-am oferit să trimit avionul pentru a-l
colecta pe Carla și
Bob, Ray este pornit, iar frații mei au spus amândoi da, dar încă nu am aflat
de ce
oamenii mei. Ana nu știe nimic despre asta, iar evenimentul va fi prima
surpriză
petrecere pe care am organizat-o vreodată. Îmi amintesc, când mi-am
cumpărat apartamentul pre-
construcție, cum agentul imobiliar devenise liric despre expansiv
spațiu de divertisment în interior. Nu m-am gândit niciodată că voi ajunge să-
l folosesc. Acea
nu a fost viața mea. Și acum, doi ani mai târziu, găzduiesc o petrecere.
Pentru soția mea. Cine stia.
Ar trebui să fie distractiv.
Poate că am putea duce pe toată lumea să vadă noua casă duminică după
aceea

Pagina 585

masa de prânz și verificați cum merge Elliot și echipa sa. Sau poate noi
am putea merge înainte, doar eu și Ana. Poate vineri. Îmi verific programul,
dar sunt întrerupt de un text de la Taylor și de o nanosecundă mai târziu, de
un e-mail
de la Ana. Deschid mai întâi e-mailul.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Vizitatori
Data: 6 septembrie 2011 15:27
Către: Christian Grey
creştin
Leila este aici să mă vadă. O voi vedea cu Prescott.
Îmi voi folosi abilitățile proaspăt dobândite cu mâna mea acum vindecată, dacă ar fi nevoie.
Încercați, și vreau să spun, încercați, să nu vă faceți griji.
Sunt o fată mare.
Va suna odată ce am vorbit.
Ax
Anastasia Grey
Editor, SIP
Ce!
Leila?
La dracu '!
Formez imediat numărul Anei.
În niciun caz naibii nu se întâlnește cu Leila.
Telefonul sună și sună, ignorat de Ana, iar tensiunea mea urcă
cu fiecare clopoțel fără răspuns până atinge o înălțime amețitoare. În cele din
urmă
poșta ei vocală începe să-mi ceară să las un mesaj. Închid, fără să am
încredere
eu însumi să vorbesc.
Iad.
Verific textul lui Taylor.
TAYLOR

Doamna Gray se întâlnește cu Leila Williams.


Prescott participă la întâlnire.
Mă îndrept spre mașină.

Pagina 586

Probabil că i-a spus Prescott. „Andrea!” Bocanul meu scutură practic


fereastră în spatele meu. Îi trimit un mesaj lui Taylor înapoi.
Te duci la SIP?
Andrea nu se obosește să bată și intră în biroul meu.
"Domnul. Gri?"
„Pune-mi asistentul Ana pe linie. Acum."
"Da domnule."
La ce naiba se joacă Leila? Știe că acest lucru este interzis. Și în ceea ce
privește
Prescott - Leila este pe lista de urmărire, știe că acest lucru este interzis.
Telefonul meu de la birou zumzăie și Andrea o pune pe Hannah.
"Domnul. Gri, bună ziua. ” Hannah sună iritant, vesel.
„Trebuie să vorbesc cu soția mea. Acum." Nu am chef de plăcere.
"Oh. Um. Mă tem că se află într-o întâlnire. ”
O să am un coronarian. „Sunt pe deplin conștient de asta. Scoate-o din
întâlnire."
„Um. Nu sunt-"
„Fă-o acum, sau ești concediat”, mă fierb printre dinți strânși.
- Da, domnule, scârțâie ea, iar telefonul se clatină pe biroul ei, zgomotul
atac asupra timpanului meu.
Rahat.
Am rămas agățat. Mai aștept o dată pe Anastasia Stee - Grey.
Degetele îmi bat un tatuaj frenetic pe birou.
Poate că ar trebui să mă ridic și să plec.
E absurd.
I-a vorbit Ioan lui Leila?
Buzz-urile mele BlackBerry.
TAYLOR

Sunt în mașină. In afara.


Așteptați-mă.
TAYLOR

Pagina 587

Copie.
Nu înțeleg la ce joacă Prescott. Cum a lăsat asta să se întâmple?
Telefonul se zgârie de-a lungul biroului și este lăsat înapoi pe hard
la suprafață, zgomotul asurzitor din nou.
La naiba. Hannah este stângace!
„Um. M-Mr. Gri?"
"Da." Cuvântul îi șuieră frustrat.
Mergi mai departe cu situatia asta!
„Ana spune că-i pare rău, dar este b-ocupată și te va suna înapoi în scurt
timp.”
Iisus Hristos. E o mizerie legată de limbă.
„Bine”, trag și închid.
Rahat. Ce sa fac?
Prescott! Desigur.
Ana a spus că Prescott va fi la întâlnirea cu ea. Are un telefon,
deși nu cred că am numărul ei. „Andrea!” Strig încă o dată și a
moment mai târziu, ea este în prag, comportamentul ei tentativ. "Da-mi
Prescott pe mobil. ”
Andrea pare nedumerită momentan și cred că voi exploda.
„Belinda Prescott, siguranța Anei”, am răstit. "Acum!"
"Ah, da." Andrea dispare.
Nu fi un tâmpit, Gray.
Respirând adânc într-un efort de a mă calma, mă ridic și pășesc în urmă
biroul meu, știind că va trece un moment înainte ca Andrea să aibă numărul
Prescott.
Sunt sufocat de anxietatea mea. Slăbindu-mi cravata, îmi desfac butonul de
sus
ameliorează situația. Dar o imagine a Leilei - zdrobită și lipsită,
ținând o armă la Ana - rămâne în fruntea minții mele.
Este tortură.
Mânia și înțelegerea mea cresc mai multe crestături pe scara Richter.
Când îmi sună telefonul, îl apuc. "D-na. Securitatea lui Grey pentru tine,
”Andrea
spune.

Pagina 588

"Domnul. Grey ”, spune Prescott.


„Prescott, nu pot începe să exprim cât de dezamăgit sunt în tine, corect
acum. Lasă-mă să vorbesc soția mea. ”
„Da, domnule”, răspunde ea.
Există o bătaie de discuții înăbușite. „Creștin”, se răstoarnă Ana și de la ea
ton știu că este pe calul ei dracului, condescendent să vorbească cu mine.
„La ce dracu te joci?” Am lătrat telefonul.
„Nu striga la mine.” Replica ei doar îmi alimentează cumpătul.
„Ce vrei să spui, nu striga la tine?” Vocea mea răsună în jurul
cameră și în telefon. „Am dat instrucțiuni specifice, pe care le aveți
complet neglijat - din nou. La naiba, Ana, sunt nenorocită de furioasă. ”
„Când sunteți mai liniștiți, vom vorbi despre acest lucru.”
Oh nu! „Nu-mi închide!”
„La revedere, creștine”.
„Ana! Ana! ” Linia este moartă și cred că voi erup ca muntele St.
Helens. Incandescent de furie, îmi iau jacheta și telefonul, și furtunesc
din biroul meu. „Anulează restul întâlnirilor mele astăzi”, mârâiesc la
Andrea.
„Și spune-i lui Taylor că sunt pe drum.”
"Da domnule."
Ascensorul durează șaisprezece secunde pentru a ajunge. Știu pentru că eu
numărați-i pe toți într-un efort de a-mi stăpâni temperamentul. După ce am
pășit
și apăs butonul pentru hol, strâng pumnii atât de strâns încât al meu
unghiile îmi sapă în palme și știu că am pierdut lupta. Andrea
aruncă o privire în sus, consternarea i se întinde pe față, dar eu rămân
impasibil,
ignorând-o când ușile se închid.
Sunt gata să lupt.
Cu sotia mea.
Din nou.
Și cu Leila. La ce dracu 'se gândește?
Taylor stă lângă mașină, ținând ușa deschisă. Sunt recunoscător că la

Pagina 589

cel puțin este pe caz. Conducem în tăcere spre SIP pe măsură ce furia mea
fierbe, gata
a fierbe la cea mai mică provocare. Din spatele mașinii sun
Biroul lui Flynn, dar primesc mesageria vocală a secretarului său Janet.
Închid, frustrat
că nici măcar nu-mi pot scoate furia pe Flynn.
A fost planul Leilei tot timpul?
Știa că dacă o va aborda pe soția mea, atunci voi veni să fug.
Mă joc în mâinile ei, dar nu dau dracu.
După o călătorie agonizantă, Taylor pleacă în afara SIP și eu sunt în afara
mașină imediat ce se oprește la bordură. Nu mă deranjez cu recepția, ci cu
capul
direct prin ușile duble spre biroul Anei. La biroul ei, Hannah
se uita sus. Și eu o ignor.
"Domnul. G-Grey- ”
Am intrat în biroul Anei, atât de puternic încât câteva hârtii cad pe podea,
amplificând golul camerei.
Rahat.
Simțindu-mă ca un idiot complet, mă întorc și mă uit la Hannah. "Unde
este ea?" Fac repede, încercând să nu-l pierd. Ea pălește și arată spre opus
capătul etajului în plan deschis.
„În sala de ședințe. Eu-te voi lua. ”
„Mă voi descurca, mulțumesc”. Mă uit la ea, cu tonul glacial și tăiat, eu
aprinde înapoi în direcția din care am venit, un nor de furtună pe cale să
izbucnească. Eu
trebuie să-mi reamintesc că nu este vina ei. Ignorând privirile curioase
de la personalul de la birourile lor, trec pe lângă ușile duble către recepție. ei
deschis, iar Taylor urmărește să se alăture mie, dar dincolo de el prind o
zărit de Susannah Shaw stând pe unul din Chesterfields în așteptare
zonă.
Ce naiba?
Sunt toți foștii mei supuși aici?
Citește o revistă, așa că nu mă vede.
Nu am timp pentru asta.

Pagina 590
O văd pe Leila prin peretele de sticlă al sălii de conferințe. Fără
bătând, pătrund și sunt întâlnit de trei perechi de ochi surprinși. Ana se uită
fix
la mine în șoc, apoi furie. Ochii Leilei se măresc, dar își lasă privirea spre
masă, așa cum ar trebui. Prescott privește în față. Primul meu răspuns este
ușurarea că Ana
este nevătămat, dar este măturat rapid de mânia mea.
„Tu”, mă adresez lui Prescott. "Esti concediat. Iesi afara acum." Prescott dă
din cap -
mi-am dat demisia, cred - și își face drumul în jurul mesei pentru a pleca.
Ana se uită la mine. „Christian…” Își împinge scaunul înapoi și știu
o să se ridice în picioare și să mă critice. Țin un deget în avertizare.
„Nu.” Îmi mențin vocea scăzută în timp ce mă străduiesc să-mi stăpânesc
furia. Prescott,
fața ei inexpresivă, trece pe lângă mine afară din cameră. Închizând ușa
în spatele ei mă întorc să o confrunt pe Leila.
Arată așa cum îmi amintesc când era cu mine: sănătoasă și bine adaptată.
Este o ușurare să o văd arătând ca sinele ei vechi și i-aș spune asta, dacă nu aș
fi
atât de nenorocită de furioasă cu ea chiar acum. Aruncându-mi degetele pe
răcoros
suprafața lemnului lustruit, mă aplec înainte, strângând tensiunea la fiecare
mușchi
în corpul meu și mârâie: „Ce dracu faci aici?”
"Creştin!" Ana exclamă, șocată, cred, dar o ignor și
concentrează-mi atenția asupra domnișoarei Leila Williams.
"Bine?" Eu cer.
Ochii Leilei se îndreaptă spre ai mei, fața ei devenind încet de culoare.
"Vreau sa vad
tu și nu m-ai lăsa ”, șoptește ea.
- Deci ai venit aici să-mi hărțuiești soția?
Leila examinează din nou masa.
Ei bine, sunt aici acum. Ai ceea ce ți-ai dorit.
Sunt supărat că am fost jucat, dar mai livid că este aici cu Ana.
„Leila, dacă vii din nou lângă soția mea, voi întrerupe orice sprijin.
Medici, școală de artă, asigurări medicale - toate - au dispărut. Tu
a intelege?"
"Creştin!" Ana încearcă să intercepteze. Pare tulburată, dar chiar acum eu

Pagina 591

nu te mai baga, și o tac cu o privire.


„Da”, spune Leila, cu vocea aproape inaudibilă.
„Ce face Susannah la recepție?”
A venit cu mine.
Stau drept și îmi trec o mână prin păr.
Ce am de gând să fac cu ea?
„Creștine, te rog”, se interpune din nou Ana. „Leila vrea doar să-ți
mulțumească.
Asta e tot."
Ignorând-o pe Ana, adresez o întrebare la Leila. Ai rămas cu Susannah
în timp ce erai bolnav? ”
"Da."
„Știa ce făceai în timp ce stăteai cu ea?”
"Nu. Era plecată în vacanță ”.
Nu-mi pot imagina că Susannah ar fi stat în picioare și ar fi lăsat-o pe Leila să
o piardă
minte. M-a considerat întotdeauna o persoană grijulie și grijulie.
Suspin. „De ce trebuie să mă vezi? Știți că ar trebui să trimiteți oricare
solicitări prin Flynn. Ai nevoie de ceva?"
Leila își urmărește degetul de-a lungul marginii mesei și liniștea o umple
cameră. Brusc, ridică privirea. „Trebuia să știu”, declară ea, privind direct
la mine.
„Trebuia să știu ce?”
„Că ești bine.”
Ce dracu? „Că sunt bine?” Nu o cred.
"Da." Nu se dă înapoi.
"Sunt bine. Acolo, întrebarea a răspuns. Acum Taylor te va conduce la Sea-
Tac
astfel încât să vă puteți întoarce pe Coasta de Est. Și dacă faceți un pas spre
vest de
Mississippi, totul a dispărut. A intelege?"
"Da. Înțeleg ”, spune Leila încet, expresia ei în cele din urmă contrită.
Aceasta
merge mult spre a mă liniști.
„Bine”, murmur eu.

Pagina 592

„S-ar putea să nu fie convenabil ca Leila să se întoarcă acum. Are planuri ”,


Ana
intervine din nou.
„Anastasia”. Tonul meu este arctic. „Acest lucru nu te privește.”
Incapatanatul
pe fața ei se formează o frământare pe care o cunosc atât de bine.
„Leila a venit să mă vadă, nu pe tine”, repede ea.
Leila se întoarce să se uite la Ana. - Am primit instrucțiunile mele, doamnă
Gray. Am nesupus
lor." Se uită la mine, apoi înapoi la soția mea. „Acesta este Christian Grey
Știu ”, spune ea, iar tonul ei este aproape îngrijorător.
Ce?
Nu este cinstit.
Am jucat în roluri o relație, de dragul dracului. Și ultima dată când a fost
o cameră cu soția mea, ea o avea la îndemână! Voi merge la capetele
pământ pentru a păstra Anastasia în siguranță. Leila se ridică și vreau să salt
la a mea
apărare, dar dacă așa ar vrea să rescrie istoria, atunci așa să fie. Eu nu
da dracu 'zburător.
„Aș vrea să stau până mâine. Zborul meu este la prânz ”, afirmă ea.
„Am să te ia pe cineva la zece pentru a te duce la aeroport.”
"Mulțumesc."
- Ești la Susannah?
"Da."
"Bine."
Leila se întoarce spre Ana. - La revedere, doamnă Gray. Îți mulțumesc că m-
ai văzut. ”
Ana se ridică și întinde mâna și ei tremură. „Um, la revedere. Bun
noroc ”, spune ea.
Leila dă din cap cu un zâmbet slab și sincer și se întoarce spre mine. "La
revedere,
Creştin."
- La revedere, Leila. Dr. Flynn, nu uitați. ”
"Da domnule."
Deschid ușa să plece, dar ea se oprește în fața mea. "Mă bucur
esti fericit. Meriți să fii ”, spune ea, și apoi iese pe ușă. Eu

Pagina 593

urmărește-o plecând, nedumerită de schimbul nostru.


Ce naiba a fost asta?
Închid ușa și, inspirând adânc, mă întorc cu fața spre soția mea.
„Nici măcar să nu te gândești să fii supărată pe mine”, mârâie ea. „Sună-l pe
Claude
Bastille și dă afară din el, sau du-te la Flynn. ” Obrajii ei roz cu
furia ei crescândă.
Wow. Atacul ca prima formă de apărare.
Dar nu despre asta este vorba.
„Ai promis că nu vei face asta.”
"Fă ce?" ea mă scuipă.
„Sfidează-mă”.
„Nu, nu am făcut-o. Am spus că voi fi mai atent. Ți-am spus că e aici. am
avut
Prescott o caută și pe ea și pe celălalt mic prieten al tău. Prescott a fost cu
mine
tot timpul. Acum ai concediat-o pe biata femeie, când doar făcea asta
ce am întrebat ”. Ana este pe rol. „Ți-am spus să nu-ți faci griji, totuși iată-te.
Eu
nu-mi amintesc că am primit bula ta papală decretând că nu puteam vedea
Leila. Nu știam că vizitatorii mei erau supuși unei liste interzise. ” Ea e
nebun, cu adevărat nebun, cu vocea ridicată și cu ochii strălucind de drepți
indignare.
Impresionant, doamnă Gray.
Mă mir de modul în care ea se ridică mereu în fața mea și rămâne la fel de
dezarmantă ca
vreodată. Și este amuzantă, suge veninul camerei cu alegerea ei
cuvinte. „Taur papal?” Întreb, pentru că este cel mai amuzant și lipsit de
respect
lucru pe care l-am auzit de ceva vreme și sper să ridic un zâmbet.
Ana rămâne cu piatră.
Rahat. "Ce?" Întreb, exasperat. Sperasem că vom putea merge mai departe,
acum
că a luat totul de pe piept.
"Tu. De ce ai fost atât de neplăcut față de ea? ”
Ce? Nu eram insensibil, eram supărat. Nu ar trebui să fie aici.
Iad.
Pagina 594

Oftând, mă sprijin de masă. „Anastasia, nu înțelegi. Leila,


Susannah - toate - erau o distracție plăcută și distractivă. Dar asta e
toate. Tu ești centrul universului meu. Și ultima dată când ați fost într-un
camera împreună, te-a avut la îndemână. Nu o vreau nicăieri aproape
tu."
„Dar, Christian, era bolnavă”.
„Știu asta și știu că este mai bună acum, dar nu-i dau
mai beneficiază de îndoială. Ceea ce a făcut a fost de neiertat ”.
„Dar tocmai ai jucat direct în mâinile ei. A vrut să te revadă,
și știa că vei veni să fugi dacă va veni să mă vadă. ”
Ridic din umeri. „Nu vreau să fii murdar de vechea mea viață”.
Ana se încruntă. „Creștinule, ești cine ești din cauza vieții tale vechi, a ta
viață nouă, orice. Ce mă atinge mă atinge. Am acceptat asta când
am acceptat să mă căsătoresc cu tine, pentru că te iubesc. ”
Unde se duce cu asta?
Expresia ei este crudă, plină de compasiune.
Dar de data aceasta nu este pentru mine, ci pentru Leila.
Cine știa că Leila va găsi un avocat la soția mea?
„Nu m-a rănit. Și ea te iubește. ”
„Nu dau dracu”.
Și nu, nu mă iubește. Cum a putut?
Leila știe prea bine de ce sunt capabilă ...
Ana mă privește de parcă m-ar vedea pentru prima dată.
Oh copil. Ți-am spus-o cu mult timp în urmă. Cincizeci de umbre.
„De ce o susții dintr-o dată pentru cauza ei?” Întreb, nedumerit.
„Uite, Christian, nu cred că Leila și voi schimba rețete și
modele de tricotat în curând. Dar nu credeam că vei fi atât de inimă
a ei."
„Ți-am spus o dată, că nu am inimă”, mormăiesc și chiar până la urechile
mele
sunet petulant.

Pagina 595

Ea dă ochii peste cap. „Nu este adevărat, Christian. Ești ridicol.


Îți pasă de ea. Nu ai plăti pentru cursurile de artă și restul
chestia aia dacă nu ai făcut-o. ”
Îmi amintesc de Leila, spartă și murdară când o scăldam în vechiul
apartament al Anei
și cum m-am simțit văzând-o așa.
Iad. M-am săturat de rahatul ăsta.
„Această discuție s-a încheiat. Hai acasa."
Ana se uită la ceas. "E prea devreme."
"Acasă!" Insist.
Vă rog. Ana.
„Christian, m-am săturat să am aceeași ceartă cu tine.” Sună
obosit.
Ce argument?
„Știi”, continuă ea, interpretând corect încruntarea mea, „da
ceva ce nu-ți place și te gândești la un mod de a te întoarce la mine.
De obicei implică o parte din ticăloșia ta perversă, care este fie uluitoare
sau crud ”. Ea ridică din umeri.
Crud? Rahat.
Da, a spus-o în siguranță pe tine, Gray.
La dracu.
„Uluitor?” Întreb, pentru că nu vreau să mă opresc asupra crudelor.
„De obicei, da.”
„Ce a fost uluitor?”
Ana pare exasperată. "Tu stii."
"Pot ghici." Diverse amintiri erotice îmi înnorează imaginația. Ana într-o
bar de împrăștiere, legat de pat, cruce ... în dormitorul copilăriei mele ...
„Creștină, eu…” Sună fără suflare; distragerea ei a funcționat.
„Îmi place să vă fac pe plac”. Îmi dau degetul mare peste buza de jos.
"Tu faci." Vocea ei este moale pentru petale, mângâindu-mă. Pretutindeni.
"Știu." Îi șoptesc la ureche: „Este singurul lucru pe care îl știu”. Cand eu

Pagina 596

stai, Ana are ochii închiși. Le deschide brusc și își strânge buzele,
probabil ca răspuns la zâmbetul meu rău.
O vreau.
Nu vreau să mă cert.
„Ce a fost uimitor, Anastasia?” O conving.
„Vrei lista?”
„Există o listă?”
„Ei bine, cătușele”, bombănește ea și pentru o clipă pare pierdută
amintirea încercării noastre de lună de miere.
Nu. O apuc de mână și-mi scot degetul mare în jurul încheieturii. „Nu vreau
te marchează ”. Ochii mei se întâlnesc cu ai ei, implorând-o. "Vino acasa."
"Am treaba."
"Acasă."
Te rog, Ana. Nu vreau să lupt.
Ne privim unul pe celălalt, câmpul nostru de luptă, spațiul dintre noi în timp
ce încerc
să înțeleagă cu disperare la ce s-ar putea gândi. Știu că m-am enervat
ei, iar în fundul minții mele sunt îngrijorat că aș putea să fac exact
ceea ce Flynn m-a avertizat împotriva - sabotarea relației noastre și uciderea
propria mea fericire.
Trebuie să știu că suntem bine.
Pupilele ei se lărgesc, crescând și întunecându-și ochii. Nu pot rezista ei.
Ridicând mâna, îi mângâi obrazul cu dosul degetelor. "Am putea
stai aici." Vocea mea este răgușită, trădându-mi dorința și nevoia
reconectează-te cu soția mea.
Ana clipeste si clatina din cap, pasind inapoi. „Christian, nu vreau
fa sex aici. Amanta ta tocmai a fost în această cameră. ”
„Nu a fost niciodată amanta mea”.
Numai Elena se potrivește cu acel titlu.
Nu te duce acolo, Gray.
„Asta e doar semantică, creștine”. Pare obosită, încă o dată.

Pagina 597

„Nu te gândi prea mult la asta, Ana. Ea este istorie. ” Și nu știu dacă mă refer
pentru Leila sau Elena, dar același lucru este valabil și pentru amândouă.
Sunt istorie.
Ana oftează și mă privește ca și cum aș fi o ghicitoare complexă de rezolvat,
ochii ei
implorându-mă, dar pentru ceea ce nu știu. Dintr-o dată, expresia ei se
schimbă
la unul de alarmă și ea răsuflă, și cred că spune nu.
Dar ea este istorie. „Da”, o implor și îmi lipesc buzele de ale ei, ca să conduc
îndepărtează-i de îndoială.
„O, Christian”, șoptește ea, „mă sperie uneori”. Ea mă apucă de mine
capul în mâinile ei și îmi trage buzele spre ale ei, sărutându-mă.
Sunt pierdut. O sperie?
O strâng în brațe și îi șoptesc pe buze: „De ce?”
„Ai putea să te îndepărtezi de ea atât de ușor.”
De data asta știu că se referă la atitudinea mea față de Leila. „Și tu crezi că eu
s-ar putea să te întorci de la tine, Ana? De ce naiba ai crede asta? Ceea ce este
a adus asta? ”
"Nimic. Sărută-mă. Du-mă acasă." Buzele ei o mai găsesc pe ale mele, dar
de data aceasta există o margine disperată în sărutul ei.
Ce se întâmplă, Ana?
Gândul este trecător când mă predau limbii ei.
ANA WRITHES MĂ BENEATĂ. „O, te rog”, se roagă ea.
„Toate la timp.” O am exact acolo unde o vreau, pe patul nostru
Escala, blocat și disponibil. Geme și trage de piele
restricții care leagă fiecare cot de fiecare genunchi. E complet deschisă pentru
mine,
și neajutorat, în timp ce îmi concentrez atenția și vârful limbii pe clitorisul ei.
Geme în timp ce o tachinez pe puternica putere îngropată în carnea ei,
simțind-o
întăriri sub ministrul meu implacabil.
Doamne, îmi place asta.
Degetele ei îmi găsesc părul, trăgându-l tare.

Pagina 598

Dar nu mă opresc.
Încearcă să-și îndrepte picioarele. E aproape. „Nu veni.” Cuvintele mele
plutesc peste carnea ei udă. „Te voi lovi dacă vei veni.”
Geme și trage mai tare.
„Control, Ana. Totul ține de control. ” Și îmi dublu eforturile, ale mele
limba continuând să o provoace, apropiind-o din ce în ce mai mult. stiu asta
este o bătălie pierdută pentru ea, este atât de aproape.
"Ah!" plânge, iar culmea ei se învârte prin corp. Ea o ridică
cu fața la tavan și o arcuiește pe spate când vine.
Da!
Nu mă opresc până nu țipă. „O, Ana”, îi cer un rău, ciupindu-i coapsa.
"Ai venit." Aruncând-o în față, o lovesc tare cu spatele, așa că
strigă ea.
„Control”, repet, și apucându-i șoldurile, mă bag în ea.
Strigă din nou.
Și eu încă.
Zburând în ea.
Aici vreau să fiu.
Locul meu fericit.
Înclinându-mă înainte, desfac fiecare manșetă la rândul ei, astfel încât să fie
liberă și o trag complet
pe poala mea, mergând mai adânc în interiorul ei.
Ana. Îmi înfășor brațul în jurul ei și îi mângâi maxilarul, bucurându-mă de
senzația ei
înapoi în fața mea.
"Mutare." Îi șoptesc cererea la ureche.
Geme și se ridică în poala mea, apoi înapoi în jos.
Prea încet.
„Mai repede”, comand.
Și ea se mișcă. Rapid. Mai repede. Mai rapid încă. Luându-mă cu ea.
Ah, iubito.
Acesta este cerul.

Pagina 599

Simțirea ei.
Îi ușurez capul înapoi, sărutându-i gâtul în timp ce cealaltă mână o străbate
corp, mângâindu-i pielea. Din șoldul ei îmi trag degetele în jos, ca să o cupez
vulva. Se smiorcăie în timp ce mă periez pe degete împotriva ei deja
sensibilizată
clitoris. "Da. Ana. Ești a mea. Doar tu."
„Da”, strigă ea și nu-mi vine să cred că este atât de apropiată. Disponibilitatea
ei se alimentează
dorința mea. Își înclină capul înapoi.
Și primele șocuri sunt acolo. „Vino după mine”, șoptesc.
Își dă drumul și o țin nemișcată în timp ce-i scap orgasmul.
"Creştin!" strigă ea, numele meu mă înclină peste margine.
„Oh, Ana, te iubesc.” Gemu și vin, toată tensiunea de mai devreme
ieșind în spirală din corpul meu în timp ce îmi găsesc eliberarea.
MINTIM SPRAWLED ÎMPREUNĂ și suntem o încurcătură de membre și mansete. O
sarut
umăr și mângâie-i părul de pe față înainte să mă sprijin pe mine
cot. În timp ce o frământ pe spate unde am lovit-o, o întreb: „Face asta
faceți lista, doamnă Gray? ”
„Hmm”.
"Este un DA?"
„Hmm”. Buzele ei se ridică într-un zâmbet glorios.
Rânjesc. Este incoerentă.
Gata, Grey.
O sărut din nou pe umăr și ea se rostogolește spre mine. "Bine?" Întreb.
"Da. Face lista. ” Ochii ei sclipesc de răutate. „Dar este o listă lungă”.
Mă face să mă simt înaltă de zece metri.
Furia mea anterioară este uitată.
Mulțumesc, Ana. O sarut. "Bun. Să luăm cina? ”
Ea dă din cap și degetele ei dansează peste pieptul meu. „Vreau să-mi spui
ceva." Ochii albaștri sinceri și curioși se întâlnesc cu ai mei.
"Ce?"

Pagina 600

„Nu te enerva.”
„Ce este, Ana?”
„Îți pasă”. Ea spune cuvintele cu o sinceritate atât de plină de compasiune
încât
tot aerul este aspirat din plămâni. „Vreau să recunoști că îți pasă.
Pentru că creștinului pe care îl cunosc și pe care îl iubesc i-ar păsa ”.
De ce face asta?
De nicăieri imagini cu Leila și Susannah și cu restul subsurilor mele
înnegură creierul meu. Tot ce am făcut. Tot ce au făcut. Pentru mine. Tot ce
am făcut și
fă pentru ei.
Leila spartă și murdară.
Iad.
Asta a fost tortură. Nu aș vrea ca ea sau vreunul dintre ei să experimenteze
asta.
Vreodată.
"Da. Da, îmi pasă. Fericit?"
Ochii Anei se înmoaie. "Da. Foarte."
Mă încrunt. „Nu-mi vine să cred că vorbesc cu tine acum, aici, în patul
nostru, despre ...”
Îmi așează un deget pe buze. "Nu au fost. Hai sa mancam. Sunt infometat."
Oftam și clătin din cap.
Această femeie mă încurcă. In toate felurile.
De ce este atât de important pentru ea?
Soția mea dulce și plină de compasiune. - Mă înșeli și mă descurci, doamnă
Gray.
"Bun." Mă sărută, limba ei găsindu-o pe a mea și, în curând, ne-am rătăcit
din nou unul pe altul.

Pagina 601

G
Vineri, 9 septembrie 2011
Bună dimineața, domnule Gray. Andrea este strălucitoare și ciudată.
Un pic ca mine. Viața de căsătorit este de acord și cu ea, s-ar părea.
- Bună dimineața, Andrea. Îi zâmbesc rapid și sincer.
"Cafea?"
"Vă rog. Unde este Sarah? ”
„Într-o comisie pentru întâlnirea din această dimineață. Negru?"
"Da. Și să trecem prin pregătirile pentru astăzi și pentru weekend. ”
Așezându-mă la biroul meu, revăd documentele așezate în fața mea.
Astăzi ne întâlnim cu Hwang-urile din Taiwan pentru a discuta asocierea
noastră cu
șantierul lor naval. Am statisticile lor, structura lor de management, detaliile
lor
furnizorii și subcontractanții și o listă a clienților acestora. Este impresionant,
dar
o parte din mine încă se întreabă de ce ar dori să se asocieze cu o companie
în SUA De fapt, asta este ceea ce m-a chinuit de-a lungul nostru
discuții cu ei. Ne-au spus în timpul apelului nostru recent că vor
extindeți-vă în toată raza Pacificului pentru a fi mai puțin dependenți de nivel
intern și
Piața din Asia de Est. Dar GEH ar putea intra într-un câmp minat politic.
Ei bine, astăzi vom pune toate întrebările dificile.
Andrea mi se alătură. Face o ceașcă puternică de cafea. "Asta-i grozav." Eu
ridică-mi cupa la ea și sunt răsplătit cu un zâmbet. „Unde ești cu
aranjamente de călătorie pentru petrecerea surpriză a Anei? ”

Pagina 602

„Familia ta ajunge mâine. Raymond Steele va pleca de la el


excursie de pescuit mâine în Oregon. Gulfstream urmează să scoată acest
lucru
după-amiază pentru ca Savannah să-i adune pe domnul și doamna Adams.
Vor zbura în
Seattle mâine după-amiază. Am vrut să verific dacă nu ai nevoie de hotel
rezervări pentru ei. ”
"Nu, mulțumesc. Vor sta cu noi. ”
„Cred că asta este totul în legătură cu weekendul. Am legat cu doamna
Jones ”.
"Grozav. Acum, delegația taiwaneză. ” Îmi verific ceasul. "Ei ar trebui
fii aici până la unsprezece. ”
„Totul e la locul lui.” Andrea își emană eficiența obișnuită. - Sunt
venind de la Fairmont Olympic. Pe lângă proprietari, domnul și
Domnișoara Hwang și ofițerul lor principal de operare, domnul Chen, îi aduc
interpretul lor; Îmi pare rău că nu am încă numele lui. Marco o va face
întâlnește-i la recepție și escortează-i la sala de conferințe. ”
„Ciudat că aduc un interpret. Toți vorbesc fluent engleză. ”
Andrea ridică din umeri. „Prânzul este rezervat în numele dvs., la Four
Seasons at one
treizeci de pm ”
„Mulțumesc, Andrea, se pare că totul este la îndemână.”
„Asta va fi tot?”
"Deocamdata."
După ce a dispărut, mă întorc la iMac și îmi verific e-mailul. Titlul de
Ana îmi sare.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Lista
Data: 9 septembrie 2011 09:33
Către: Christian Grey
Asta este cu siguranță la vârf.
:D
Ax

Pagina 603

Anastasia Grey
Editor, SIP
Râd în hohote și mă schimb pe scaun în timp ce îmi amintesc de bara de
împrăștiere și
cât de excepțional a fost soția mea aseară. Apoi, din nou, ea
a fost în fiecare seară de când Leila ne-a pătruns în viață. Din fericire, asta
drama s-a terminat - Leila este acasă și Flynn m-a liniștit că este fericită
s-a stabilit din nou în viața ei din Connecticut.
Ana este la fel de nesăbuită ca întotdeauna.
Sunt un om norocos, norocos.
De la: Christian Grey
Subiect: Spune-mi ceva nou
Data: 9 septembrie 2011 09:42
Către: Anastasia Grey
Ai spus asta în ultimele trei zile.
Hotărăștete.
Sau ... am putea încerca altceva.
;)
Christian Grey
CEO, Enjoying This Game, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Singura noastră sursă de conflict a fost campania Anei de recrutare a lui
Prescott, în
în ciuda faptului că Ana însăși a spus că nu este sigură despre ea. Am
l-a asigurat pe Ana că îi voi oferi lui Prescott o referință bună, dar asta e, și
pentru mine
problema este închisă. Revin la documentele din fața mea pentru o recitire;
Eu
trebuie să fiu în jocul meu.
Făcut acest lucru, verific dacă există alte e-mailuri de la Ana, dar nu există.
Sunt neliniștit să înceapă întâlnirea, dar am nevoie de patruzeci și cinci de
minute
să-mi întind picioarele. Sărind în sus, mă apuc de telefon și mă îndrept din
birou.
„Andrea, o să-l văd pe Ros. Am telefonul meu. ” O flutur în fața
și observați că are nevoie de încărcare.
La naiba. „Poți percepe asta pentru mine?”

Pagina 604
- Da, domnule Gray.
Cu nevoia de a-mi arde o parte din excesul meu de energie înainte de
întâlnire, eu
sări pe scări până la biroul lui Ros.
ROS are o REAM de întrebări finale pentru Hwangs și discutăm
tactici când bate la ușă. Este Andrea. "D-na. Grey te-a sunat.
Voia să vorbească urgent cu tine. Am crezut că ai vrea să știi. ” Ea
dă-mi telefonul meu.
"Mulțumesc." Încruntându-mă, ies din biroul lui Ros și formez numărul Anei.
„Creștină”, gâfâie Ana, răsuflată și sufocată.
Un frison îmi străbate coloana vertebrală. „Hristoase, Ana. Ce s-a întâmplat?"
„Este Ray - a avut un accident.”
„Rahat!”
„Sunt în drum spre Portland.”
„Portland? Vă rog să-mi spuneți că Sawyer este cu voi. ”
„Da, conduce.”
„Unde este Ray?”
„La OHSU”.
Ros iese din biroul ei, distrăgându-mă. „Christian, vor fi aici
pe scurt." Ochii mei se îndreaptă spre ceasul de pe perete. Este ora 10:48.
„Da, Ros, știu!” Întâlnirea va dura cel puțin două ore. Iad. am fost
mergând să-i ducă la prânz.
Ros și Marco o pot face.
„Îmi pare rău, iubito - pot fi acolo în aproximativ trei ore. Am afaceri de care
am nevoie
să termin aici. Voi zbura în jos. ” Slavă Domnului că Charlie Tango este din
nou în funcțiune.
„Am o întâlnire cu câțiva tipi din Taiwan. Nu pot să le suflu.
Este o afacere pe care o luăm de luni bune. Voi pleca cât de repede pot. ”
„Bine”, șoptește ea, cu vocea mică și speriată.
Un pumn se strânge în jurul inimii mele. Acesta nu este comportamentul
obișnuit al Anei. "Oh,
iubito ”, murmur eu, copleșit de nevoia de a renunța la toate și de a te alătura

Pagina 605

a ei.
Are nevoie de mine.
Dar nu pot. Am responsabilități aici.
Sawyer este cu ea.
„Voi fi bine, Christian. Nu vă grăbiți. Nu te grăbi. Nu vreau să-mi fac griji
și despre tine. Zburați în siguranță. ”
"Eu voi."
"Te iubesc."
"Te iubesc și eu scumpule. Voi fi cu tine cât de repede pot. Ține-l pe Luke
aproape ”.
"Da, voi."
"Ne vedem mai tarziu."
"Pa." Închide.
"Totul este bine?" Întreabă Ros.
Clătin din cap. "Nu. Tatăl Anei a avut un accident. ”
"Oh nu…"
„Este în spitalul OHSU din Portland. Acum se îndreaptă acolo. trebuie să
sunați rapid ”. Îi formez rapid mamei și, printr-un miracol, Grace
îi răspunde celula.
„Creștinule, dragă. Ce drăguț să aud de la tine. ”
„Mamă, tatăl Anei a fost într-un accident.”
„O, nu, bietul Ray. E bine? Unde este el?"
„OHSU”.
"Este serios?"
"Nu știu. Ana e pe drum acolo. Din păcate, am un
întâlnire aici pe care trebuie să o iau înainte să mă pot alătura ei. ”
"Înțeleg. Un prieten din Yale lucrează acolo. Voi face câteva telefoane. ”
"Multumesc mama. Am să merg."
O sun pe Andrea, sperând că se întoarce la biroul ei.
"Domnul. Gri."
„Tatăl Anei a fost într-un accident. Voi avea nevoie de Stephan să zboare cu
mine

Pagina 606

Portland în Charlie Tango după întâlnirea mea. Îi poți cere lui Beighley să
zboare
Golful spre Savannah? Va trebui să găsim un al doilea pilot pentru a merge
cu ea.
Și legătura cu Taylor - am nevoie de el să vină cu mine. ”
"Da domnule. Mă înțeleg direct. ” Închid. Ros își strânge hârtiile
biroul ei. „Va trebui să-i distrezi pe Hwang după această întâlnire. Le ia
a lua pranzul. Am o masă rezervată la Four Seasons. Va trebui să mă alătur
Anei. ”
"Desigur. Îi voi cere lui Marco să mi se alăture. ”
„Ar fi bine să ne ridicăm.”
RYAN DRIVES TAYLOR ȘI MINE către heliportul din centrul orașului Seattle. Era
Ideea Andreei că plecăm de aici, mai degrabă decât Boeing Field, pentru a
salva
timp. Întâlnirea cu Hwang-urile a fost un succes uriaș. Am achiziționat un
șantierul naval, iar soluționarea la care am ajuns pare satisfăcătoare pentru
toți
petreceri, dar i-am lăsat pe Ros și Marco să rezolve detaliile. Eu și Ros avem
invitație de a vizita șantierul naval săptămâna viitoare, dar acum trebuie să-
mi susțin
soție și află despre starea socrului meu.
În timp ce Ryan parchează Audi în afara clădirii, îmi amintesc de ultima dată
Am folosit acest heliport - pentru a o duce pe Ana la expoziția lui José din
Portland. Toate fac parte din
campania mea de a o recâștiga.
Îmi permit un scurt moment de triumf.
Am reușit.
Acum este soția mea.
Cine s-ar fi gândit, Gray?
Taylor și cu mine ne îndreptăm spre lift, care ne duce până la
heliport pe acoperiș. Ușile se deschid glisant și iată-o: Charlie Tango.
Mândria și bucuria mea au redat gloria ei de odinioară.
Am lăsat-o arsă și abandonată într-un luminiș într-un loc sălbatic și pustiu
colțul Pădurii Naționale Gifford. Acum are două motoare noi, iar după un
curățare temeinică la Eurocopter, stă înaltă și mândră, strălucind ca.
nou la soarele devreme de după-amiază. Este o bucurie să o văd. Stephan iese
din

Pagina 607

cabina de pilotaj, radiantă, în timp ce ne îndreptăm spre el. „Se descurcă la fel
ca ea
obișnuia și ea arată și ea bine ”, spune el printr-un salut.
"Abia aștept să o iau în sus." În ciuda anxietății mele față de Ana, abia pot
conține emoția mea de a fi din nou la controlul lui Charlie Tango.
„Am crezut că vei spune asta.” Cu un rânjet, ține ușa pilotului deschisă, apoi
ia loc lângă mine în timp ce Taylor țopăie în spate. Odată ce m-am închis
sus, îmi îmbrac căștile și trec prin verificările de verificare.
„Am uitat ceva?” Îl întreb pe Stephan.
"Nu, domnule. Bine amintit. ”
Verific rpm-ul rotorului, apoi transmit turnul prin radio.
„Bine, băieți. Ești gata?"
„Copiază”, spune Taylor peste căști, iar Stephan îmi dă un deget mare.
Cu ușurință, ușurez colectivul și Charlie Tango se ridică ca un Phoenix
în soarele din Seattle. Este o grabă și o ușurare, știind că voi fi alături de mine
soție în puțin peste o oră.
Zborul către Oregon este o diversiune binevenită de la grijile mele legate de
Ana
și tatăl ei. Charlie Tango este la fel de receptiv, neted și elegant ca ea
întotdeauna a fost. Aterizează cu harul ei obișnuit pe heliportul din Portland.
- O vei ține la cald? Îl întreb pe Stephan.
- Cu plăcere, domnule. A fost de acord să stea pentru instrucțiuni
suplimentare, ca și mine
nu știu când, sau dacă, ne vom îndrepta acasă astăzi.
În afara clădirii, ne așteaptă un suburban. Agentul de închiriere
îi dăm cheile lui Taylor și plecăm spre spital. În timp ce el conduce, eu
scoate-mi telefonul ca să o contactez pe Ana, dar există un apel ratat și un
mesaj vocal
de la mama mea. Îl sun pe Grace, mai degrabă decât să-i ascult mesajul, dar
ea
nu ridică. Iad. Închid și îi ascult mesageria vocală. Tonul ei este
clar și concis, vocea doctorului ei. „Christian, nu prea am
informații despre socrul tău. Știu că este în OR și a fost acolo
de ceva timp. E în stare gravă. Vom afla mai multe când vor fi
terminat cu el. Încă nu am timp. Dacă ești la spital, sună-mă. ”

Pagina 608

Mă uit la telefon. Mesajul mamei mele este deranjant; grav nu


suna bine. „Taylor, poate că va trebui să rămânem peste noapte. Poți ridica
ceva
esențiale pentru Ana și pentru mine? ”
„Articole de toaletă?”
"Da. Și o schimbare de haine sau două. Pentru amândoi. Îmbrăcăminte lejeră.
Vă rog."
"Da domnule."
O sun pe Andrea și ea primește primul inel. "Domnul. Gri."
„Andrea, poate că va trebui să rămânem în Portland diseară. Verificați dacă
Heathman are o suită. ”
"Se va face. Îți trimit laptopul către tine? ”
"O am. Taylor a ridicat-o. ”
Rahat. Mâine e ziua Anei.
„Sunați-o pe doamna Jones. Nu sunt sigur că vom reuși să pregătim cina
mâine. Bolnav
actualizează-o mai târziu ”.
„Să întorc Gulfstream-ul?”
"Nu. Lasă-i să aterizeze în Savannah. Poate Ana o vrea pe mama ei aici.
Bolnav
revino la tine când voi afla mai multe. ” Închid.
Ce sa fac?
Taylor îmi atrage atenția.
"Ce este?" Întreb.
„Domnule, aș putea să vă duc la spital. Cumpărați elementele esențiale.
Paraseste
cumpără saci la hotel, apoi zboară înapoi la Seattle cu Stephan și adu
R8 jos pentru doamna Gray, așa că este aici mâine dimineață. ”
„Asta e o idee. Să vedem cum este tatăl ei înainte să facem ceva. Dar da,
acesta este un plan bun. Ați putea colecta și câteva articole pentru mine. ”
"Da domnule."
Poate că va trebui să reprogramăm sărbătorile de naștere ale Anei pentru mai
târziu
lună. În timp ce o mestec, îmi amintesc că Mia își începe noua slujbă astăzi.
Îi trimit un text rapid de noroc, în timp ce Taylor trece în afara OHSU
principal
clădire.

Pagina 609

Îmi încordez coapsele. În ciuda profesiei alese de mama mea, urăsc


spitale.
ÎN ELEVATOR, în drum spre podeaua SAU, telefonul meu zumzăie cu un text
de la Andrea. Mi-a rezervat suita obișnuită la The Heathman. O asistentă
medicală la
recepția de la etajul al treilea mă îndreaptă spre sala de așteptare. Luând un
respirație profundă, deschid ușa. În interiorul camerei tari, utilitare, o găsesc
pe Ana
așezat pe un scaun de plastic. Palid, speriat și înghesuit în pielea unui bărbat
jachetă, îl strânge de mâna lui José Rodriguez. Tatăl său stă într-un scaun cu
rotile
in afara de el.
„Creștină”, strigă ea. Ușurarea și speranța de pe fața ei, în timp ce ea sare în
sus
întâmpină-mă stinge scurtul fulger de gelozie care mi-a aprins în intestin.
Cand
ea este în brațele mele, închid ochii și o țin aproape. Miroase a mere
și livezi și Ana, și aroma inconfundabilă a coloniei ieftine și
nopți transpirate afară.
Jacheta lui José?
Îmi încrețesc nasul și sper să nu observe nimeni. José stă în picioare, dar José
Rodriguez senior rămâne pe scaunul cu rotile, arătând destul de lovit.
Rahat. Probabil că a fost și el în accident.
"Orice știre?" Îmi îndrept întrebarea către Ana.
Ea clătină din cap.
„José”. Încuviințez din cap în timp ce o țin de soția mea. Sawyer este așezat
înăuntru
coltul. Mă recunoaște cu o încuviințare rapidă; Sunt recunoscător că a fost
am fost aici cu Ana.
„Christian, acesta este tatăl meu, José Senior”, spune José.
"Domnul. Rodriguez - ne-am întâlnit la nuntă. Ai fost și tu în accident? ”
Cu ușurință, îi strâng mâna liberă.
„Am fost cu toții”, răspunde José. „Conduceam spre Astoria pentru o zi de
pescuit.”
Fața i se întărește, iar băiețenia lui cu fața proaspătă dispare, dezvăluind
om amenințător dedesubt. „Dar pe drum am fost loviți de un șofer beat. El

Pagina 610

a însumat mașina tatălui meu. În mod miraculos, am fost nevătămat. Tatăl


meu a fost bătut, dar
Ray ... Se oprește și înghite să se adune, apoi, cu o expresie rapidă, anxioasă
aruncă o privire către Ana, continuă: „A fost rău. A fost transportat cu
avionul din Astoria
spital comunitar până aici. "
Strâng brațul în jurul Anei.
„După ce l-au împins pe tatăl meu, noi l-am urmat”, termină el, iar eu îl cresc
pe al meu
sprâncenele surprinse. Domnul Rodriguez Senior are un picior și un braț în
aruncări și
o parte a feței lui este învinețită. Nu pare potrivit să călătorească.
„Da”. José clătină din cap exasperat, de parcă ar putea să-mi citească mintea.
"Tatăl meu a insistat."
„Vă simțiți amândoi suficient de bine ca să fiți aici?” Întreb.
„Nu vrem să fim nicăieri altundeva”. Fața domnului Rodriguez se
contorsionează; el
arată și sună de parcă ar fi durut.
Poate ar trebui să plece acasă.
Dar nu le presez; sunt aici pentru Ray. Luând mâna Anei, mă ghidez
cu spatele la unul dintre scaune și așezați-vă lângă ea. "Ai mancat?"
Ea clătină din cap.
"Iti este foame?"
Ea clătină din cap.
„Dar ți-e frig?” Întreb, prinzând un alt miros al jachetei lui José. Ea dă din cap
și înfășoară haina ofensatoare mai strâns în jurul ei. Ușa se deschide
și intră un bărbat în scrubs - cu părul închis la culoare, înalt și cu un aer
obosit de luptă
oboseală; expresia lui este gravă.
Rahat.
Ana se împiedică în picioare, iar eu mă ridic repede pentru a o stabili. Toți
ochii în
camera sunt pe tânărul doctor.
„Ray Steele”, spune Ana cu o îngrijorare liniștită.
„Ești rudele lui?” întreabă doctorul.
„Sunt fiica lui, Ana.”
„Domnișoară Steele…”

Pagina 611

"D-na. Grey ”, mormăiesc, corectându-l.


„Scuzele mele”, bâlbâie doctorul. „Sunt doctorul Crowe. Tatăl tău este
stabil, dar în stare critică. ”
Ana se zdrobește în brațe în timp ce doctorul dă fiecare lovitură despre Ray
condiție. „A suferit răni interne grave, în principal ale lui
diafragmă, dar am reușit să le reparăm și am reușit să-l salvăm pe al său
splină. Din păcate, a suferit un stop cardiac în timpul operației
din cauza pierderii de sânge. Am reușit să-i dăm din nou inima, dar asta
rămâne o preocupare. ”
Iisus!
„Cu toate acestea, continuă dr. Crowe,„ cea mai gravă preocupare a noastră
este că a suferit
contuzii severe la nivelul capului, iar RMN arată că are umflături ale lui
creier. Am provocat o comă pentru a-l ține liniștit și liniștit în timp ce
monitorizăm
umflarea creierului. ”
Ana gâfâie, lăsându-se mai mult împotriva mea.
„Este o procedură standard în aceste cazuri. Deocamdată trebuie să așteptăm
și
vedea."
„Și care este prognosticul?” Întreb, încercând să-mi ascund stresul din voce.
"Domnul. Gri, este greu de spus în acest moment. E posibil să facă un
recuperare completă, dar asta este acum în mâinile lui Dumnezeu. ”
„Cât timp îl vei ține în comă?”
„Asta depinde de modul în care îi răspunde creierul. De obicei, șaptezeci și
doi până la nouăzeci și șase
ore. ”
"Pot sa il vad?" Ana rămâne fără suflare de anxietate.
„Da, ar trebui să-l poți vedea în aproximativ o jumătate de oră. A fost luat
la UCI de la etajul al șaselea. ”
"Multumesc doctore."
Dr. Crowe dă din cap la revedere și ne lasă.
„Ei bine, el este în viață”, șoptește Ana, încercând să pară plină de speranță,
dar lacrimile se strecoară
ochii ei și se varsă pe fața ei cenușie.

Pagina 612

Nu, Ana, iubito. „Stai jos”, îi spun, lăsând-o înapoi pe scaun.


„Tată”, îi spune José tatălui său, „cred că ar trebui să mergem. Trebuie sa te
odihnești. Noi
nu va ști nimic pentru o vreme. Putem reveni în această seară, după
te-ai odihnit. Este în regulă, nu-i așa, Ana? ” José se întoarce spre Ana.
„Desigur”, răspunde ea.
„Rămâi în Portland?” Întreb, iar José dă din cap. "Ai nevoie de o plimbare
Acasă?"
José se încruntă. „Aveam de gând să comand un taxi.”
„Luke te poate lua.”
Sawyer stă în picioare, în timp ce José pare confuz.
„Luke Sawyer”, spune Ana.
"Oh. Sigur. Da, am aprecia. Mulțumesc, Christian. ”
Ana îi oferă domnului Rodriguez o îmbrățișare atentă, iar una mai puțin
atentă lui José. El
îi șoptește la ureche, dar sunt suficient de aproape ca să aud. „Rămâi puternic,
Ana. El este un
om apt și sănătos. Șansele sunt în favoarea lui. ”
„Sper că da”, răspunde ea, cu o voce îngrijorătoare de mică. Cuvintele ei felie
prin mine ca o coasă, pentru că nu pot face nimic ca să ajut. Ea
ridică din geaca înțepătoare a lui José și i-o dă înapoi.
Slavă Domnului.
„Păstrează-l, dacă ți-e încă frig”, oferă el.
„Nu, sunt bine. Mulțumesc ”, spune ea, iar eu o iau de mână. - Dacă există
schimbă, te anunț imediat. ”
José îi dă un zâmbet slab și îl conduce pe tatăl său spre ușa care
Recuzită Sawyer deschisă. Domnul Rodriguez ridică mâna și José se oprește.
- O să fie
în rugăciunile mele, Ana. ” Vocea bărbatului mai în vârstă crapă. „A fost atât
de bine
reconectează-te cu el după toți acești ani. A devenit un bun prieten. ”
„Știu”, spune Ana, cu vocea încordată de emoție.
Cei trei ies și suntem în sfârșit singuri. Îi mângâi obrazul. „Ești
palid. Vino aici." Luând loc, o adun pe poala mea, încrucișându-mi brațele
in jurul ei. Ea se îngropă în pieptul meu, iar eu îi sărut părul.

Pagina 613

Noi stam.
Împreună.
Fiecare dintre noi cu propriile noastre gânduri.
Ce spun pentru a o mângâia?
Nu am nici o idee. Sunt neajutorat și îl urăsc.
Luându-i mâna, îi ofer ceea ce sper să fie o strângere liniștitoare.
Ray este un om puternic. El va trece; el trebuie.
„Cum a fost Charlie Tango?” întreabă ea în cele din urmă și mă minunez asta
chiar și în
această situație se gândește la mine. Cred că rânjetul meu spontan este un
răspuns
destul.
EC135-ul meu a revenit. Și ce bucurie era să zboare. „Oh, era yar.”
Ea zambeste. „Yar?”
„Este o linie din The Philadelphia Story. Filmul preferat al lui Grace. ”
„Nu știu”.
„Cred că o am pe Blu-Ray acasă. O putem urmări și distinge. ”
Strângându-mi buzele pe părul ei, îi inspir parfumul, mai dulce acum
Jacheta lui José a plecat cu el. „Pot să te conving să mănânci ceva?”
"Nu acum. Vreau să-l văd pe Ray mai întâi. ”
Nu o împing.
„Cum au fost taiwanezii?” întreabă ea și cred că ea conduce
conversație pentru a mă împiedica să mă gândesc la mâncare.
„Amenajabil”.
„Cum este comod?”
„M-au lăsat să cumpăr șantierul naval la prețuri mai mici decât prețul pe care
am fost dispus să-l fac
a plati."
"Asta e bine?"
"Da. Asta e bine."
- Dar am crezut că ai aici un șantier naval.
"Fac. Vom folosi asta pentru a face amenajarea. Construiți corpurile în
Orientul îndepărtat. Este mai ieftin."

Pagina 614

„Ce zici de forța de muncă de la șantierul naval de aici?”


Bună întrebare, doamnă Gray.
„Vom redistribui. Ar trebui să fim capabili să menținem concedierile la
minimum ".
Sper.
O sărut încă o dată. „Să îl verificăm pe Ray?”
RAYMOND STEELE ESTE în ultimul pat din secția ICU. Este un șoc să-l vezi
rece și conectat la o gamă largă de echipamente medicale de înaltă
tehnologie. Acest
omul mă intimidează mai mult decât oricine știu, dar chiar acum, arată
vulnerabil și bolnav. Foarte bolnav. Este într-o comă indusă și pe un
ventilator;
piciorul este tencuit, iar pieptul este înfășurat într-un pansament chirurgical.
A lui
modestia protejată de o pătură subțire.
Iisus. Ana este uluită când îl vede și clipește din nou cu lacrimi de șoc.
Durerea ei este greu de văzut.
Ce fac? Ce spun?
Nu pot face asta mai bine pentru ea.
O asistentă își verifică diferitele monitoare. Insigna ei o identifică ca fiind
KELLIE RN.
„Pot să-l ating?” Întreabă Ana și întinde mâna lui Ray fără
așteptând un răspuns.
„Da”, spune Kellie cu amabilitate. Stând la capătul patului, mă uit la Ana
acoperă cu grijă mâna lui Ray cu a ei. Brusc, ea se scufundă pe scaun
lângă pat, își așază capul pe brațul lui și începe să suspine.
Oh nu.
Mă mișc repede pentru a o mângâia.
„O, tati. Vă rog să vă îmbunătățiți ”, pledează ea în liniște. "Vă rog."
Simțindu-mă complet neputincios, îmi așez mâna pe umărul ei și
strânge-l strâns, încercând să-i oferi o liniște. „Toate vitale ale domnului
Steele
sunt bune ”, spune Kellie încet.
„Mulțumesc”, mormăiesc, pentru că nu știu ce să mai spun.

Pagina 615

„Mă poate auzi?” Întreabă Ana.


„Este într-un somn profund. Dar cine știe?"
„Pot să stau o vreme?”
"Lucru sigur." Kellie îi oferă Anei un zâmbet cald.
Ana este locul unde trebuie să fie chiar acum și ar trebui să fac aranjamente
pentru noi să rămânem în Portland. Nu putem să ne întoarcem acasă în seara
asta. Eu
mai strânge o dată umărul și își ridică ochii spre ai mei. "Trebuie sa
efectua un apel." Îi las un sărut pe cap. „Voi fi afară. Îți dau câteva
petrece singur cu tatăl tău. ”
DIN SALA DE AȘTEPTARE DE LA ETAJUL ȘI o sun pe mama. De data asta ea
răspunde și o actualizez cu privire la starea lui Raymond Steele.
Respiră adânc. „Sună critic. Vreau să vin să-l văd ... ”
„Mamă. Tu nu ... ”
"Nu. Creştin. Vreau să. Ana este o familie. Trebuie să cobor și să verific
pe el însumi. Carrick și cu mine vom coborî. ”
„Te pot zbura în jos.”
"Ce?"
„Elicopterul meu este aici, dar Taylor îl duce înapoi la Seattle. Stephan poate
te zboară aici. "
"Asta suna bine. Hai să facem asta."
"Bine. Îl voi anunța pe Taylor și vei putea lua legătura cu el. ”
"Voi face asta. Christian, Ray este pe mâini bune. ”
"Multumesc mama."
Îl sun pe Taylor și îl anunț despre mama mea.
Apoi o sun pe Andrea. "Domnul. Gri. Ce mai face domnul Steele? ”
„Este în stare gravă. Vom fi aici cel puțin două nopți. Mă duc
să trebuiască să facem ceva de ziua Anei aici, dacă facem ceva.
Poate o cină privată, dacă se pricepe. Mi-ar plăcea ca familia ei și prietenii
noștri
participă și tu. Dar ar trebui să vedem cum merge Ray în timpul nopții. ”

Pagina 616

„Pot să vorbesc cu The Heathman și să văd dacă vor găzdui un privat


masa de seara."
"Bun. Ana are nevoie de mama ei, așa că hai să-i scoatem pe ea și pe soțul ei
planificat. Rezervați camere pentru ei, pentru oamenii mei și pentru restul
oaspeților noștri și
faceți aranjamente provizorii pentru a le aduce aici. Mama mea se va alătura
noi în această seară. Vă rog să o rezervați în The Heathman în seara asta. ”
"Se va face."
„Aflați numărul de celulă al lui José Rodriguez. Aș vrea să-l invit și eu. ”
"Iti voi scrie."
- Mulțumesc, Andrea. Închid telefon și o sun pe doamna Jones pentru a
confirma asta
cina surpriză de mâine la Escala este anulată.
„Sper că domnul Steele își va reveni rapid”, spune Gail.
"Da. Și eu. Îmi pare rău pentru mâine ”.
- Nu este nicio problemă, domnule Gray. Va fi altă dată. ”
"Acolo va. Mulțumesc, Gail. ” Închid și mă întorc la ICU. La
post de asistenți medical îi dau lui Kellie numărul meu de celulă și al Anei,
cu instrucțiuni pentru
sunați-ne dacă există o schimbare în starea lui Ray. E timpul să-mi iau soția
ceva de mancare.
Când mă întorc la patul lui Ray, Ana vorbește cu el și lacrimile ei au
incetat. Este compusă și fața ei strălucește cu dragostea ei pentru bărbat
rece și prosternat lângă ea.
Este o vedere care afectează.
Și simt că intru.
Dar nu vreau să merg.
În liniște, iau loc și ascult vocea ei blândă și dulce. Îl cere
vino la Aspen, unde îl voi duce la pescuit. Cuvintele ei mă trag de inimă. Ana
este
familia mea acum, așa cum a spus mama, și, prin extensie, la fel este și Ray.
Ne vedem alături
alături, aruncând muște în râul Roaring Fork sau în sus pe lacul Snowmass.
Ray
taciturn. Eu relaxat și la fel de taciturn.
Noi doi împărtășim o bere mai târziu.

Pagina 617

"Domnul. Rodriguez și José vor fi, de asemenea, bineveniți. Este o casă atât
de frumoasă.
E loc pentru voi toți. Te rog să fii aici pentru a face asta, tati. Vă rog."
Bine. Ray, José Senior, José și cu mine pescuind împreună.
Da. As putea face asta.
Se întoarce și mă observă.
„Bună”, murmur.
"Salut."
„Deci, mă duc să pescuiesc cu tatăl tău, domnul Rodriguez și José?”
Ea dă din cap.
"Bine." Zâmbesc de acord. "Hai să mâncăm. Lasa-l sa doarma." Ana se
încruntă,
și știu că nu vrea să-și părăsească tatăl. „Ana, este în comă. Am
dat numărul nostru de celule asistentelor medicale de aici. Dacă există vreo
modificare, ei vor suna
ne. Vom mânca, vom face check-in la un hotel, ne vom odihni, apoi ne vom
întoarce în această seară. ”
Se uită cu dor la Ray, apoi la mine. „Bine”, capitulează ea.
ANA ESTE ÎN UȘA suitei noastre de la The Heathman, cercetând
cameră familiară. Arată șocată.
Sau poate își amintește prima dată când am adus-o aici
este îndoielnic, deoarece era orb beată în acel moment. Îi așez servieta
lângă una dintre canapele. „Acasă departe de casă”, murmur.
Cu siguranță era acasă în timp ce o urmăream pe domnișoara Steele pentru a
fi a mea
supus.
Și acum suntem aici.
Sot si sotie.
În cele din urmă, ea intră și stă în mijlocul camerei, arătând pierdută și
abandonat.
Oh, Ana. Ce pot face? „Vrei un duș? O baie? Tu ce faci
nevoie, Ana? ” Sunt disperată să o ajut în orice fel pot.
"O baie. Mi-aș dori o baie ”, mormăie ea.
"Baie. Bun. Da." Mă strecur în baie, ușurată că am un scop,

Pagina 618
și porniți robinetele. Apa se revarsă și adaug ceva miros dulce
ulei de baie, care începe instantaneu să spumeze. Mă scot din geacă și
decolez
cravata când telefonul îmi zumzăie. Este un text de la Andrea cu telefonul
mobil al lui José
număr. Mă voi ocupa de asta mai târziu.
Ana este în dormitor, uitându-se la gențile Nordstrom, când mă întorc. „Eu
l-a trimis pe Taylor să ia niște lucruri. Îmbrăcăminte de noapte. Tu stii." Ea
dă din cap, dar spune
nimic, dezolarea ei evidentă în privirea ei goală. Inima mea tânjește să ia
durerea ei departe. „O, Ana, nu te-am văzut așa. În mod normal ești așa
curajos și puternic. ”
Ea îmi întoarce privirea, mută și neajutorată.
Încet, își încrucișează brațele, îmbrățișându-se ca și cum ar fi prinsă într-un
curent de gheață,
și nu mai suport. O împăturesc în îmbrățișarea mea, oferindu-i
căldura corpului meu. „Iubito, e în viață. Semnele sale vitale sunt bune. Doar
avem
a fi răbdător." Se înfioră și nu știu dacă îi este frig sau dacă este
șocul de a-l vedea pe Ray adus atât de jos. „Vino”. Luând-o de mână, o
conduc
în baie, dezbracă-o încet și ajută-o să intre în baie. Ea
își fixează părul într-un coc care sfidează gravitația, se strecoară sub spumă și
se închide
ochii ei. Îmi dau drept indiciu să mă dezbrac și să mă alătur ei. Urcând în
spate
ei, mă așez în apa fierbinte și o trag de fața mea, astfel încât să fim amândoi
întinsă în apele calde și liniștitoare, cu picioarele pe ale mele.
Pe măsură ce timpul trece, Ana se relaxează împotriva mea.
Am scos un oftat de ușurare și îmi permit un moment de răgaz de la
groază care persistă în groapa stomacului meu.
Sper pentru Dumnezeu că Ray va fi în regulă.
Ana se va destrăma dacă nu este.
Și sunt neputincios să vă ajut.
I-am sărutat părul, recunoscătoare că poate lua un moment să se relaxeze în
timp ce ea
scoate bule în spumă.
„Nu ai intrat în baie cu Leila, nu-i așa? De data asta te-ai scăldat
a ei?" întreabă ea din senin.

Pagina 619

"UM, nu!"
"M-am gândit eu. Bun."
De unde vine asta?
Trăgându-și nodul de păr aleatoriu, îi înclin capul ca să o pot vedea
față. Sunt curios. "De ce întrebați?"
Ea ridică din umeri. „Curiozitate morbidă. Nu știu ... să o văd săptămâna asta.

Să sperăm că nu o vei mai vedea niciodată. "Înțeleg. Mai puțin morbid. ”
„Cât timp o să o susții?”
„Până să se ridice în picioare. Nu știu. De ce?"
„Mai sunt și alții?”
"Alții?" Întreb.
„Sunt cei pe care îi susțineți.”
„A fost una, da. Totuși, nu mai este. ”
"Oh?"
„Studia să fie doctor. Este calificată acum și are pe cineva
altfel. ”
„Un alt dominant?”
"Da."
„Leila spune că ai două dintre tablourile ei”, murmură Ana.
"Obisnuiam sa. Nu prea mi-a păsat de ei. Aveau merit tehnic, dar ei
erau prea colorate pentru mine. Cred că Elliot le are. După cum știm, el nu
are
gust."
Ana chicotește și este un sunet atât de minunat încât îi înfășor pe ambele
brațe
ea, cu un pic prea mult entuziasm, și apa de baie se înclină peste
laterale și pe podea cu o stropire satisfăcătoare.
"Asa e mai bine." Îi sărut templul.
„Se căsătorește cu cel mai bun prieten al meu.”
„Atunci ar fi bine să închid gura.” Îi zâmbesc și sunt răsplătită
cu zâmbetul ei de răspuns. „Ar trebui să mâncăm”.
Fața Anei cade, dar nu am de gând să iau nu pentru un răspuns. O așez în
picioare și

Pagina 620

ies din baie, apucând un halat ca și mine.


„Te înmoaie. Am de gând să comand niște room service. ”
Odată ce am comandat niște mâncare, scotocesc printre gențile de
cumpărături și
schimbați-vă în haine proaspete. Taylor s-a descurcat bine. Îmi plac blugii
negri și un
pulover gri de cașmir pe care l-a ales. În sufragerie, le desfac
laptop și declanșați-l pentru a verifica e-mailurile. În timp ce le parcurg, eu
am o idee.
De la: Christian Grey
Subiect: șofer beat. Astoria PD.
Data: 9 septembrie 2011 17:34
Către: Gray, Carrick
Hi tata
Probabil mama ți-a spus că Raymond Steele a fost într-un accident. Mașina lui a fost lovită
de un șofer beat în această dimineață la Astoria. Ray se află acum în ICU. Poți să folosești
contactele departamentului de poliție pentru a afla informații despre tipul care l-a lovit?
Mulțumiri.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Mă întorc spre dormitor și mă sprijin de rama ușii,
privind-o pe Ana căutând printre gențile Nordstrom.
„Pe lângă faptul că mă hărțuiești la Clayton, ai intrat vreodată într-o
magazin și tocmai am cumpărat lucruri? ” ea intreaba.
„Te hărțuiește?” Mă îndrept spre ea, încercând să-mi ascund amuzamentul.
Ea zâmbește pe jumătate. "Da. Mă hărțuiește."
„Ai fost tulburat, dacă îmi amintesc. Și băiatul acela era peste tine. Ce
era numele lui? ”
"Paul."
„Unul dintre mulți tăi admiratori”.
Ea dă ochii peste cap și nu mă pot abține să zâmbesc. Îi plantez un sărut rapid
buze. „Este fata mea.” Știam că nu poate fi departe. „Îmbracă-te. Eu nu

Pagina 621

vreau să îți răcească din nou. ”


ANA NU ESTE SEDUITĂ de mâncarea pe care am comandat-o. Mănâncă doi
cartofi prăjiți și jumătate de crab
tort, dar atat. Oftând dezamăgită, o privesc cum iese de la masă
și du-te înapoi în dormitor. Știu că nu o pot forța să mănânce, dar asta
mă îngrijorează când nu o face. În timp ce dezbat ce să fac, îi trimit un mesaj
lui José pentru a-l invita
el și tatăl său la cina surpriză a Anei de ziua de naștere dacă - și este mare
dacă - aceasta
merge mâine înainte și dacă José Senior este de acord și pentru asta.
La laptopul meu verific e-mailurile. Este unul de la Carrick.
De la: Gray, Carrick
Subiect: șofer beat. Astoria PD.
Data: 9 septembrie 2011 17:42
Către: Christian Grey.
Se va face. Mama ta ar trebui să fie acum în Portland.
Tata.
Carrick Gray, partener
Grey, Krueger, Davis și Holt LLP
Asta e o veste bună. Mama mea ar trebui să fie cu Ray până ne vom întoarce
Spitalul.
Când Ana se întoarce în sufragerie, poartă o glugă albastră deschisă
hanorac, chucks și blugi. „Gata”, murmură ea. Poate pentru că
este tristă și neliniștită, iar fața ei este palidă, dar arată mai tânără.
Dar atunci are încă doar douăzeci și unu de ani.
„Arăți atât de tânăr - și să crezi că mâine vei fi cu un an mai mare”
Murmur.
Zâmbetul ei trist mă sfâșie în două. „Nu prea am chef să sărbătoresc. Putem
mergi să-l vezi pe Ray acum? ”
"Sigur. Aș vrea să mănânci ceva. Abia ți-ai atins mâncarea ”.
„Creștine, te rog. Pur și simplu nu mi-e foame. Poate după ce l-am văzut pe
Ray. Vreau

Pagina 622

să-i urez noapte bună. ”


JOSÉ PĂRĂȘEȘTE ICU când ajungem. „Ana, Christian, salut.”
"Unde este tatăl tău?" Întreabă Ana.
„Era prea obosit ca să se întoarcă. A fost într-un accident de mașină în această
dimineață. ”
Cred că asta este ideea lui José despre o glumă în timp ce forțează un rânjet.
„Și analgezicele sale au dat lovitura”, continuă el. „A fost afară pentru
numara. A trebuit să mă lupt să intru să-l văd pe Ray, pentru că nu sunt rude.

"Și?" Vocea Anei crăpă de anxietate.
„E bun, Ana. La fel, dar toate bune. ”
Ea dă din cap, ușurată, cred.
„Ne vedem mâine, fată de ziua mea.”
Iad. Nu aruncați surpriza!
"Sigur. Vom fi aici ”, răspunde Ana.
José se uită la mine, apoi o trage într-o scurtă îmbrățișare, închizând ochii în
timp ce el
o ține. „Mañana”, șoptește el.
Omule. Mai ții o torță pentru soția mea?
O eliberează și îi dorim noapte bună, urmărindu-l coborând
coridorul spre lifturi.
Suspin. „Încă este nebun despre tine.”
"Nu, el nu este. Și chiar dacă el este ... Ea ridică din umeri. Nu-i pasă. "Bine
gata ”, spune ea.
Ce?
„Pentru a nu spuma la gură”, clarifică ea, cu ochii strălucind
amuzament.
Chiar și acum, își bate joc de mine. „Nu m-am spumuit niciodată!” Încerc să
sun
jignită, dar buzele ei se zvârcolesc într-un zâmbet ușor, ceea ce a fost intenția
mea. „Hai
vezi-l pe tatăl tău. Am o surpriza pentru tine."
"Surprinde?"
„Vino”. O iau de mână.

Pagina 623

Mama mea stă la capătul patului lui Ray, cu capul plecat, în timp ce ea
îl ascultă pe doctorul Crowe și o femeie îmbrăcată în scrubs. Grace câștigă
când
ea ne vede.
"Creştin." Îmi sărută obrazul, apoi îmi îmbrățișează soția. „Ana. Ce mai faci
rezistand?"
"Sunt bine. Îmi fac griji pentru tatăl meu. ”
„Este pe mâini bune. Dr. Sluder este un expert în domeniul ei. Ne-am antrenat
împreună la Yale. ”
"D-na. Gri." Dr. Sluder îi strânge mâna Anei. Are un accent sudic moale,
cuvintele ei sunând ca un cântec de leagăn. „În calitate de medic principal al
tatălui tău, eu sunt
încântat să vă spun că totul este pe drumul cel bun. Semnele sale vitale sunt
stabile și puternice.
Avem toată credința că va face o recuperare completă. Umflarea creierului
s-a oprit și prezintă semne de scădere. Acest lucru este foarte încurajator după
un timp atât de scurt. ”
„Este o veste bună”, spune Ana, o mică culoare revenind la obraji.
- Este, doamnă Grey. Îl îngrijim foarte bine. Mă bucur să te văd
din nou, Grace. ”
„La fel, Lorraina.”
„Dr. Crowe, hai să-i lăsăm pe acești oameni buni să-i viziteze pe domnul
Steele. ” Crowe
îl urmărește pe doctorul Sluder afară din secție.
Ana se uită la Ray, care încă doarme liniștit. Grace o ia
mână. „Ana, dragă, stai cu el. Vorbeste cu el. Totul este bine. Voi vizita cu
Christian în sala de așteptare. ”
„CUM FACE?” Întreabă GRACE .
„Este greu de spus. Se ridică, dar știu că este extrem de anxioasă.
În mod normal este atât de puternică. ”
- Trebuie să fie un șoc pentru ea, dragă. Mulțumesc cerului că ești aici cu ea.

„Mulțumesc că ai venit, mamă. Ceea ce ai spus a fost într-adevăr liniștitor și
Sunt sigură că a făcut o mare diferență pentru Ana. ”

Pagina 624
Grace îmi zâmbește. „O iubești atât de mult.”
"Fac."
„Ce vei face mâine de ziua ei?”
„Sunt indecis, dar m-am gândit că s-ar putea să mergem mai departe și să
avem un low-key
sărbătoare aici. "
„Cred că este o idee bună. Voi sta în Portland diseară. Nu de multe ori
primesc
ceva timp pentru mine. ”
„Andrea a rezervat o cameră pentru tine și tată la The Heathman.”
Ea zambeste. „Christian, ești atât de capabil. Te gândești la toate. ”
Cuvintele ei s-au răspândit ca un soare cald de vară prin corpul meu.
ÎM DEZVARC Tricoul meu alb, iar Ana îl apucă și îl strecură peste cap
înainte de a urca în pat.
„Pari mai strălucitor.” Îmi port pijama, mulțumită că Ana vrea să-mi poarte
Tricou.
"Da. Cred că discuția cu dr. Sluder și mama ta a făcut o mare diferență.
Ai rugat-o pe Grace să vină aici? ”
Alunecând în pat, o trag în brațe, cu spatele în față; e cel mai bun
poziția de a lingura cu fata mea. "Nu. A vrut să vină să te verifice
tată însuși. ”
„De unde a știut ea?”
- Am sunat-o azi-dimineață.
Ana oftează.
„Iubito, ești epuizat. Ar trebui să dormi."
„Hmm”, bombănește ea, apoi întoarce capul să mă privească, încruntându-se.
Ce?
Se întoarce și se învârte în jurul meu, căldura ei pătrunzând pe mine
pielea în timp ce îi mângâi părul. La orice se gândea ea, pare să aibă
plecat.
„Promite-mi ceva”, întreb.
Pagina 625

„Hmm?”
„Promite-mi că vei mânca ceva mâine. Pot să te tolerez
purtând jacheta altui bărbat fără spumă la gură, dar, Ana, tu
trebuie sa mananc. Vă rog."
„Hmm”, mormăie ea de acord și eu îi sărut părul. „Mulțumesc că ai fost
aici ”, bombănește ea și mă sărută pe piept.
„Unde aș mai fi? Vreau să fiu oriunde te-ai afla, Ana. ”
Mereu.
Tu ești soția mea. Familia mea acum.
Și familia este pe primul loc.
Mă holbez la tavan, amintindu-mi de prima dată când am dormit împreună
aceasta camera.
Acum mult timp. Și totuși, nu cu mult timp în urmă.
A fost o revelație.
Dormind cu cineva.
Dormind cu ea.
„A fi aici mă face să mă gândesc cât de departe am ajuns. Și în noaptea în
care am întâi
am dormit cu tine. ” Șoptesc: „Ce noapte a fost. Te-am urmărit ore întregi.
Ai fost doar ... yar. ”
Simt zâmbetul obosit al Anei pe pieptul meu.
Oh copil.
„Dormi”, murmur și nu este o cerere.

Pagina 626

Sâmbătă, 10 septembrie 2011


Bunicul Teodor mi-a întins un măr. Este roșu aprins. Și are gust dulce;
de casă și veri lungi și bogate când zilele treceau pentru totdeauna. Există
o briză ușoară pe fața mea. Se răcește la soare. Stăm cu ochii pe
ochi în livadă. Fața lui uzată de soare și bătută de vreme, gravată
linii în piele spunând o mie de povești. El întinde mâna și un tremur
îi trece prin mână. Nu este la fel de constant ca odinioară ... Bunicul! El
mă apucă de umăr, cu ochii capotați, dar tot strălucind de înțelepciune și
Dragoste pentru mine. Îl văd acum. Amintiți-vă cum am făcut merele dulci
când erai băiat? Rânjesc. Sunt încă dulci. Copacii încă dau.
Zâmbește, cu pielea încrețită în jurul ochilor. Băiete, ai fost unul ciudat.
Nu aș vorbi. Groaznic timid. Acum uită-te la tine. Stăpân al propriului tău
univers.
Sunt mândru de tine, fiule. Ai făcut bine. Căldura cuvintelor sale se potrivește
căldura soarelui. În spatele lui sunt mama, tata, Elliot, Mia și Ana
mergând prin iarba lungă și luxuriantă pentru a ni se alătura cu o pătură și o
coș de picnic. Ana râde de ceva ce spune Mia. Ea își înclină capul înapoi,
părul liber și prinzând lumina aurie. Mama mea se alătură. Râzând,
de asemenea. Totul este despre familie, băiete. Mereu. Familia pe primul loc.
Ana se întoarce și bârnește
la mine. Soarele zâmbetului ei mă luminează din interior. Lumina mea. Ale
mele
dragoste. Familia mea. Ana.

Pagina 627

Mă trezesc, dar înainte de a deschide ochii, îmi savurez mulțumirea. Totul


este în regulă
lume, totul este așa cum ar trebui să fie și știu că mă bucur de rămășițele
un vis acum uitat.
Deschid ochii.
Unde sunt?
The Heathman.
Rahat - Ray.
Realitatea sumbră intră, dar întorc capul și sunt mângâiat să o văd pe Ana
ghemuit lângă mine, încă adormit. De la filtrarea luminii prin
perdele Știu că e devreme. Rămân nemișcat pentru o clipă, făcând o listă
mentală a tuturor
că trebuie să fac astăzi.
Este ziua ei.
Și Ray zace rănit în spital.
Va fi un act de echilibru delicat, pentru a sărbători și a compensa dintr-o dată
cu ea.
Mă strecor cu atenție din pat.
Nu o trezi pe soție!
Când sunt dus și îmbrăcat, mă mut liniștit în sufragerie și
lasa-o pe Ana sa doarma. Trebuie să iau o decizie dacă să procedez cu cea a
Anei
cină de ziua de naștere, așa că prima mea sarcină a zilei este să sun la UCI.
Vorbesc cu unul
a asistentelor lui Ray, care spune că a petrecut o noapte confortabilă și că a
lui
vitale sunt bune. Apoi ma predat medicului curant, care
explică că totul este așa cum ar trebui să fie și că ar trebui să rămânem
optimiști. În acest
vești încurajatoare și raportul doctorului Sluder de ieri, decid să merg mai
departe
cu cina.
Între timp, am nevoie de darurile ei - ambele fiind în mâinile lui Taylor. Eu
verificați-mi ceasul - 7:35 dimineața - și trimiteți-i text lui Taylor, care stă
undeva în
Hotelul.
Buna dimineata.
Ai cadoul Anei?
Pagina 628
TAYLOR

Da domnule.
Să aduc cutia în sus?
Vă rog. Încă mai doarme!
Câteva clipe mai târziu, există o lovitură ușoară pe ușă, iar Taylor este al lui
eul obișnuit adaptat inteligent de cealaltă parte. „Bună ziua”, șoptesc eu, în
minte
frumoasa adormită. Spun ușa deschisă cu piciorul și mă alătur lui Taylor în
coridor.
„Bună dimineața”, spune el, șoptind și el. "Aici." El plasează un frumos
pachet înfășurat, toate hârtie roz pal și panglici din satin, în palma mea.
„Înfășurare frumoasă. Lucrarea ta manuală? ” Ridic o frunte și Taylor se
înroșește.
„Pentru doamna Gray”, murmură el și știu că acesta este un motiv suficient.
„Iată
card care a venit cu cutia. ”
"Mulțumiri. Îmi iau un pariu și merg mai departe cu mica petrecere
pentru Ana. Va trebui să coordonăm sosirea oaspeților noștri astăzi. ”
„Andrea m-a ținut la curent și Sawyer este aici. Între
doi dintre noi cred că avem asta ”, spune el.
„Și vom avea mașina nouă, așa că Ana și cu mine nu vom avea nevoie să
circulăm în jurul nostru.”
„Mi-am luat libertatea de a aduce ambele chei.” El ține cheia R8. „The
de rezervă este cu valetul. ”
„Gândire inteligentă”. Îmi strec cheia în buzunar. „Cred că vom fi cel puțin
un
ora. Vă voi trimite un mesaj când vom fi gata să plecăm, astfel încât să puteți
aduce Audi
în față. ”
„Este posibil să nu primesc un semnal în garaj. Voi face legătura cu concierge
și el
mă poate suna la stația de valet. ”
"Bine. Îi voi da un semn când vom fi în foaier. Cum a fost?
„R8?”
Dau din cap, iar rânjetul său larg îmi spune tot ce trebuie să știu.
"Grozav." Rânjesc înapoi. "Ne vedem mai tarziu."
Își întoarce călcâiul și eu îi zâmbesc siluetei care pleacă. Am avut vreodată
un
conversație șoptită pe coridorul hotelului înainte? Cu Taylor? Fost marin?

Pagina 629

Clătin din cap la ridicolul celor doi și mă întorc înăuntru


suita.
Când o verific pe Ana, ea este încă plecată. Nu sunt surprins; ea
trebuie spulberat de ieri. Am timp să-i trimit un e-mail lui Andrea.
De la: Christian Grey
Subiect: Cina de ziua Anei
Data: 10 septembrie 2011 07:45
Către: Andrea Parker
Bună dimineața, Andrea.
Vreau să merg mai departe cu cina surpriză pentru Ana.
Vă rugăm să confirmați cu hotelul și să organizați un tort (ciocolată!).
Păstrați-mă la curent cu aranjamentele de călătorie pentru toată lumea.
Sawyer și Taylor sunt aici, așa că vor putea face transferuri de la aeroport.
Coordonează-te cu ei.
Mulțumiri.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Ce altceva trebuie să fac?
Așezându-mă la birou cu darul Anei în mână, mă uit la gol
card. Din fericire, știu exact ce vreau să spun.
Pentru toate primele noastre la prima ta aniversare
ca iubita mea soție.
Te iubesc.
Cx
Glis cardul în plic și mă întorc spre laptopul meu. Ana va dori
ceva puțin mai elegant pentru cină și ținând cont de ceea ce a spus
ieri, aș prefera să aleg o rochie pentru ea însăși decât să o trimit pe Taylor.
Verific
pe site-ul Nordstrom și descoperiți că magazinul local are un „buy and pick
serviciu sus. Și este la două străzi de The Heathman.
Perfect.

Pagina 630

Încep să navighez.
Douăzeci de minute mai târziu am cumpărat tot ce va avea nevoie Ana; Sper
că ea
îi plac alegerile mele. Îi trimit un mesaj lui Taylor pentru a-l anunța și el îmi
trimite un mesaj înapoi
îl va trimite pe Luke la Nordstrom când vom fi în vizită la Ray.
E timpul să o trezim pe Ana.
Se agită în timp ce mă așez pe marginea patului și deschide ochii, clipind
în lumina dimineții. Pentru o clipă pare relaxată și bine odihnită, dar
expresia i se schimbă brusc. „Rahat! Tati! ” exclamă ea alarmată.
"Hei." O mângâi pe obraz, astfel încât să se uite direct la mine. „Am sunat la
ICU în această dimineață. Ray a avut o noapte bună. Totul este bine." Ea îmi
mulțumește în timp ce ea
se așează, arătând ușurat. Înclinându-mă, o sărut pe frunte și, închizând-o
ochii, inspiră-i parfumul.
Dormi și Ana.
Delicios.
- Bună dimineața, Ana. Îi sărut templul.
"Salut."
"Salut. Vreau să vă urez la mulți ani. Este în regulă?"
Zâmbetul ei este nesigur, dar mă mângâie pe obraz, cu ochii strălucitori
sinceritate. "Da, desigur. Mulțumesc. Pentru tot."
"Tot?"
„Totul”, spune ea cu convingere.
De ce îmi mulțumește? Este uluitor. Dar sunt nerăbdător să-i dau al meu
cadou, așa că ignor sentimentul. "Aici."
Ochii Anei se aruncă spre ai mei, strălucind de emoție în timp ce ia pachetul
și deschide cardul. Expresia ei se înmoaie în timp ce o citește. "Și eu te
iubesc."
Rânjesc. "Deschidel."
Întorcându-mi zâmbetul, ea desface panglica și îndepărtează ușor
hârtie de ambalat, dezvăluind cutia de piele Cartier. Ochii ei se măresc când
ea
o deschide pentru a găsi o brățară de aur alb cu farmece care reprezintă
primele noastre
am experimentat împreună: un elicopter, un catamaran, un planor, un Londra

Pagina 631

taxi negru, Turnul Eiffel, un pat. Fruntea îi crește în timp ce examinează


con de zahăr, iar ea se uită la mine cu o expresie nedumerită.
"Vanilie?" Ofer cu o ridicare din umeri.
Ea râde. „Creștine, este frumos. Mulțumesc. Este yar. ” Degetele ei
mângâie inima mică de pe brățară. Este un medalion: mi s-a părut potrivit,
pentru că nu am dat nimănui inima mea până acum. Ana a fost cea care a
deblocat-o,
intră chiar înăuntru și face-te acasă acolo.
Sappy, Gray. „Poți pune o poză sau orice altceva în asta.”
"O poza cu tine." Se uită la mine prin genele ei. „Întotdeauna în al meu
inima. ”
Mă face să mă simt înaltă de zece metri.
Vârfurile degetelor îi trec peste farmecele literelor C și A care semnifică cele
două
noi, apoi peste cheia de aur alb. Ea ridică din nou privirea, o întrebare aprinsă
ochii ei albaștri strălucitori.
„Spre inima și sufletul meu”, șoptesc. Ea scoate un strigăt sugrumat și
se lansează spre mine, luându-mă prin surprindere în timp ce își aruncă
brațele
gatul meu. O leagăn în poala mea.
„Este un cadou atât de atent. Imi place. Mulțumesc." Vocea ei se aprinde
ultimul cuvant.
Oh copil. Strâng brațele în jurul ei.
„Nu știu ce aș face fără tine”, spune ea printre lacrimi.
Înghit, încercând să-i diger cuvintele și să ignor durerea adâncă în pieptul
meu.
„Vă rog să nu plângeți”. Vocea mea este husky de emoție. Îmi place că are
nevoie de mine.
Adulmecă. "Îmi pare rău. Sunt atât de fericit, de trist și de anxios în același
timp
timp. Este dulce-amărui. ”
"Hei." Îi înclin capul înapoi și îmi lipesc buzele de ale ei. "Am înțeles."
„Știu”, spune ea cu un zâmbet trist.
„Mi-aș dori să fim în împrejurări mai fericite și acasă. Dar suntem aici. ” Eu
dă-i o îmbrățișare de scuză. Niciunul dintre noi nu ar fi putut prevedea
această situație.
„Haide, sus, du-te. După micul dejun, îl vom verifica pe Ray. ”

Pagina 632

"Bine." Zâmbetul ei este puțin mai vesel când îl părăsesc, ca să se poată


îmbrăca.
În sufragerie comand granola, iaurt și fructe de pădure pentru Ana, o omletă
pentru mine.
E GRATIFICANT să VEDEM că pofta de mâncare a Anei s-a întors. O lupi în jos
micul dejun, o femeie în misiune, dar nu comentez. Este ziua ei de naștere și
O vreau fericită.
De fapt, o vreau fericită aproape tot timpul.
„Mulțumesc că mi-ai comandat micul dejun preferat.”
"E ziua ta. Și trebuie să nu mai mulțumești. ”
„Vreau doar să știi că îl apreciez.”
„Anastasia, asta fac.”
Vreau să am grijă de tine. Ți-am spus de mai multe ori.
Ea zambeste. "Da, este."
Odată ce și-a terminat micul dejun, îl întreb cât mai nepăsător dacă suntem
noi
ar trebui sa mearga. Sunt încântat să îi dau mașina.
„Mă voi spăla doar pe dinți.”
Zâmbesc. "Bine."
Micul v se formează între sprâncene în timp ce se încruntă - cred că bănuiește
ceva a început - dar ea nu spune nimic și se îndreaptă spre baie. Trimit text
Taylor să-i anunțe că plecăm iminent.
În timp ce ne îndreptăm spre lifturi, observ că Ana poartă noul ei farmec
brăţară. Apucându-i mâna, îi sărut încheieturile. Degetul meu mare
farmecul elicopterului. "Iti place?"
„Mai mult decât așa ceva. Imi place. Foarte mult. Ca si tine."
O sărut încă o dată degetele în timp ce așteptăm liftul.
Liftul.
Unde a început totul. Unde am pierdut controlul.
Control cedat, Grey.
Da. Te-a purtat cu o lesă strânsă de când ai întâlnit-o.

Pagina 633
Ochii Anei zboară spre ai mei când intrăm.
Se gândește la ceea ce gândesc eu? „Nu,” șoptesc, în timp ce apăs butonul
pentru hol și ușile glisează.
„Ce nu?” Se uită la mine printre genele ei, plictisitoare și provocatoare
o singura data.
„Uită-te la mine așa”.
„La dracu’ cu hârtiile ”, spune ea, cu un zâmbet larg.
Râd și o trag în brațe și îi înclin fața spre a mea. „Într-o zi, o voi face
închiriați acest lift pentru o după-amiază întreagă. ”
- Doar după-amiaza? Ea ridică o sprânceană și este o provocare.
"D-na. Gri, ești lacom. ”
„Când vine vorba de tine, sunt.”
„Mă bucur foarte mult să o aud.” Plac un sărut tandru pe buzele ei, dar în timp
ce trag
departe, degetele Anei se învârt în jurul gâtului, trăgându-mi gura spre
al ei. Limba ei este insistentă, cere acces și mă împinge împotriva
de perete, apăsându-și trupul pe al meu. O sărut înapoi în timp ce dorința se
aprinde ca o
cometă în mine.
Ceea ce am crezut că ar fi o expresie curajoasă, respectuoasă a afecțiunii
devine mai întunecat, mai nevoiaș, mai fierbinte.
Mai Mult.
Mult mai mult.
Limba ei este implacabilă, împerecherea cu a mea.
La dracu.
O vreau. Aici. În acest lift.
Din nou.
Ne sarutam. Limbi. Buze. Mâini. Toți jucând un rol.
Degetele mele strângându-se în părul ei în timp ce mâinile ei mă mângâie pe
față. „Ana”, eu
respiră, luptându-mă cu dorința mea.
„Teiubesc, Christian Grey”. Este suflată și neliniștită, cu ochii plini de
promisiune. „Nu uita asta”. Liftul se oprește, ușile se deschid și ea pune

Pagina 634

ceva spațiu între noi.


Iad.
Sângele meu curge rapid și gros prin corpul meu.
„Să mergem să-l vedem pe tatăl tău înainte să decid să închiriez astăzi”. O
sarut
repede și, luându-i mâna, ieși în hol. Sunt recunoscător că sunt
purtând jacheta mea.
Portarul ne vede și eu îi dau din cap. Ana observă schimbul nostru,
dar îi dau fetei mele eu-așa-propriu-brevetat-și-am-o-surpriză-pentru-tine
zâmbește și ea se încruntă. „Unde este Taylor?” ea intreaba.
- Îl vom vedea în scurt timp.
- Sawyer?
"Comisioane de funcționare."
Ne îndreptăm afară și ne oprim pe trotuarul larg. Este un frumos târziu-
zi de vara; copacii de pe Broadway sunt în plină frunză, dar există un indiciu
de
venind toamna în aer. Nu există niciun semn al lui Taylor. Ana se uită în sus
și în jos
stradă, urmându-mi exemplul. "Ce este?" ea intreaba. Ridic umerii, încercând
nonșalanță, nevrând să ofere jocul.
Apoi îl aud: mârâitul motorului gâtului R8. Taylor conduce
vehicul alb, curat, care este noul Audi al Anei, oprit în fața noastră.
Ana face un pas înapoi și, uluită, neîncrezătoare, se uită din mașină la mine.
Bine, ultima dată când am încercat să-i dau o mașină, nu a mers atât de bine.
Acest lucru ar putea merge în orice sens.
Ai spus-o, Ana. Îmi poți cumpăra una de ziua mea. Una albă.
„La mulți ani”, murmur, iar din buzunar scot cheia.
Gura i se deschide. „Ești complet deasupra.” Fiecare cuvânt este un
liniștită staccato, apoi se întoarce pentru a admira minunea ingineriei parcate
la
Bordură. Consternarea ei este de scurtă durată; fața i se luminează și sare
sus și jos pe loc. Ea se întoarce și butoaie în brațele mele de așteptare, iar eu
învârti-o, încântată de reacția ei.
„Ai mai mulți bani decât simț!” ea plânge. "Imi place! Mulțumesc."

Pagina 635

O scald jos, surprinzând-o, așa că ea gâfâie și mă prinde de biceps. "Orice


pentru dumneavoastră, doamnă Gray. ” O sarut. „Vino. Să mergem să-l
vedem pe tatăl tău. ”
"Da!" exclamă ea. „Și ajung să conduc?”
Zâmbindu-i și împotriva judecății mele mai bune, sunt de acord. "De
curs. Este al tau." O trag în picioare și dansează la ușa șoferului,
pe care Taylor îi ține deschisă.
- La mulți ani, doamnă Gray. El bârnește.
- Mulțumesc, Taylor. Îl îmbrățișează în timp ce eu dau ochii peste cap și mă
urc în
scaunul pasagerului. Ana intră lângă mine și își strecoară mâinile
volanul, rânjind de veselie, în timp ce Taylor închide ușa.
„Conduceți în siguranță, doamnă Grey”, spune el, afecțiunea sa evidentă în
ciuda durii
ton. Dintr-un motiv de neînțeles, mă face să zâmbesc.
„Voi face”, răspunde Ana, bâzâind de emoție. Ea pune cheia în
aprindere și mă tensionez lângă ea.
Urăsc să fiu condus.
Cu excepția lui Taylor.
Dar ea știe asta.
„Ia-o ușor”, avertizez. „Nimeni nu ne urmărește acum.” Ea întoarce cheia și
R8 urlă la viață. Ana reglează rapid oglinzile laterale și retrovizoare, pune
mașina se deplasează și se retrage în stradă cu o viteză îngrozitoare.
„Whoa!” Strig, strângându-mi scaunul.
"Ce?"
„Nu te vreau în terapie intensivă alături de tatăl tău. Încetinește, ”strig,
mă întreb dacă R8 a fost o idee bună. Ea încetinește imediat.
"Mai bine?" Îmi dă un zâmbet orbitor.
„Mult”, murmur eu, recunoscător că amândoi suntem încă în viață.
„Liniștește-te, Ana.”
Șapte minute mai târziu suntem în parcarea spitalului și am îmbătrânit cel puțin
zece ani cu fiecare minut al călătoriei. Pulsul meu trebuie să fie la 180 bpm;
a fi condus de soția mea nu este pentru cei slabi de inimă. „Ana, trebuie să
încetinești

Pagina 636

jos. Nu mă face să regret că ți-am cumpărat asta. ” Mă uit la ea când se


oprește
aprinderea. „Tatăl tău este la etaj, pentru că a fost implicat într-o mașină
accident."
„Ai dreptate”, șoptește ea, întinzându-se și strângându-mi mâna. "Bolnav
comporta."
Vreau să spun mai multe, dar nu vreau. Este ziua ei, iar tatăl ei este la ICU.
Și i-ai cumpărat mașina, Gray.
"Bine. Bun. Să mergem."
CÂND ANA VISITĂ cu Ray, fac o gaură în sala de așteptare și fac
unele apeluri. În primul rând, Andrea.
"Domnul. Gri. Buna dimineata."
"Buna dimineata. Ce știri?"
„Toată lumea este în linie să vină în Portland. Mai târziu am legătura cu
Stephan
in aceasta dimineata. Încă aștept să aud de The Heathman și dacă nu pot
sursă un tort, am găsit o brutărie în Portland care o poate face astăzi. ”
"Buna treaba."
"Domnul. iar doamna Adams va decola la zece și jumătate în această
dimineață, ora Pacificului.
Ar trebui să fie în Portland până la patru și jumătate ”.
„Știu de ce am mutat petrecerea surpriză la Portland?”
„Nu am elaborat.”
Bun. Nu vreau ca Carla să petreacă zborul îngrijorându-se de Ray.
Andrea continuă: „Dnă. Adams a spus că în mod deliberat nu o contactează
pe doamna.
Gri, pentru a adăuga la surpriză. "
"Bine. Anunță-mă când au părăsit Savannah. ”
"Se va face."
„Vă mulțumim că ați organizat toate acestea.”
- Este o plăcere, domnule. Sper că domnul Steele continuă să se
îmbunătățească. ”
"Vom vorbi mai târziu." Închid și deschid e-mailul care mi-a prins
Atenţie.

Pagina 637

De la: Gray, Carrick


Subiect: șofer beat. Astoria PD.
Data: 10 septembrie 2011 09:37
Către: Christian Grey
Mama ta spune că Raymond Steele este pe mâini bune.
Mă voi alătura ei mai târziu pentru sărbătorile de ziua Anei.
În ceea ce privește șoferul, am câteva informații prin care aș prefera să vă vorbesc,
fie personal, fie prin telefon.
Ne vedem în această seară, fiule.
Tata.
Carrick Gray, partener
Grey, Krueger, Davis și Holt LLP
Îl sun pe Carrick, dar iau poșta vocală. Las un mesaj, apoi mă așez și
căutați notele pe care mi le-a trimis Ros cu privire la întâlnirea noastră de ieri
cu
Hwangs.
O jumătate de oră mai târziu sună tatăl meu.
"Creştin."
"Tata. Buna ziua. Ai știri? ” Mă uit la orizontul din Portland.
„Am vorbit cu unul dintre contactele mele de la Astoria PD. Numele
făptuitorului
este Jeffrey Lance. Este bine cunoscut poliției, nu numai în Astoria, ci și în
sud-estul Portland, de unde este. El locuiește într-un parc de remorci. ”
„Era departe de casă.”
„Nivelul său de alcool în sânge a fost de 0,28%”.
"Ce înseamnă asta?"
Mă întorc; fără să știu, Ana s-a strecurat în sala de așteptare
și mă urmărește cu atenție.
„Înseamnă că a depășit de trei ori și jumătate limita legală”, spune tata,
trăgându-mă înapoi în conversație.
„Cât de mult depășește limita?” Nu cred. Beti dracului. Îi urăsc.
Din adâncul acelei părți a creierului care îmi păstrează cele mai dureroase
amintiri,
mirosul de fum vechi de țigară Camel, bourbon și mirosul corpului se scurge
în
conștiința mea.

Pagina 638

„Iată-te,ticălosule”.
La dracu. Crăpătosul curvei.
- De trei ori și jumătate, murmură tata dezgustat.
"Înțeleg."
„Și nu este prima lui infracțiune. Permisul său de conducere a fost suspendat.
El nu are
asigurare. Poliția evaluează toate acuzațiile, iar avocatul său încearcă
primește un târg, dar ... ”
„Toate acuzațiile, totul”, întrerup. Sângele îmi fierbe. Ce tâmpit.
„Tatăl Anei este în UCI. Vreau să arunci nenorocita de carte asupra lui,
Tata."
„Fiule - nu mă pot implica, din cauza legăturii familiale. Dar unul dintre
femeile cu care lucrez sunt specializate în acest tip de lege. Cu permisiunea
ta,
ea poate acționa în numele socrului tău și va face presiuni pentru cele mai
grele
pedepse. ”
Răsuflu în aer, încercând să mă calmez. „Bine”, murmur eu.
„Trebuie să plec, fiule. Există un alt apel pe linie. Ne vedem mai tarziu."
"Ține-mă la curent."
"Se va face."
- Celălalt șofer? Întreabă Ana, când am închis telefonul.
„Un tâmpit beat din sud-estul Portlandului.”
Ochii ei se măresc, probabil pe tonul meu, dar Jeffrey Lance merită. Luând
o respirație profundă pentru a mă liniști, mă îndrept spre ea. „Ai terminat cu
Ray? Do
vrei să mergi?"
"UM, nu." Pare neliniștită.
"Ce s-a întâmplat?"
"Nimic. Ray este dus la radiologie pentru o scanare CT pentru a verifica
umflându-se în creier. Aș dori să aștept rezultatele. ”
"Bine. Vom aștepta. ” Așezându-mă, îmi întind brațele și ea se urcă înăuntru
tura mea. O mângâi pe spate și îi inspir parfumul părului. Este liniștitor.
"Acest
nu așa am gândit să cheltuiesc astăzi ”, murmur împotriva templului ei.
Pagina 639

„Eu nici eu, dar acum mă simt mai pozitiv. Mama ta a fost foarte
liniștitor. A fost amabil să vină noaptea trecută. ”
„Mama mea este o femeie uimitoare.” Continu să o mângâi pe spate și să mă
odihnesc
bărbia mea pe capul ei.
"Ea este. Ești foarte norocos să o ai. ”
Nu aș putea fi mai de acord, Ana.
„Ar trebui să o sun pe mama mea. Spune-i despre Ray ”, spune ea.
Uh-oh. În acest moment mama ei ar trebui să fie în drum spre Portland.
„Mă mir că nu m-a sunat.” Se încruntă și mă simt puțin vinovată
despre subterfugiul meu.
„Poate că da”, îi ofer.
Ana își scoate telefonul din buzunar, dar nu găsește niciun apel ratat. Ea arata
prin textele ei și din ceea ce văd, a primit urări de ziua de naștere
de la prietenii ei, dar, după cum banuiam, nimic de la mama ei. Ea se scutură
capul ei.
„Sunați-o acum”, îi spun, știind că nu va primi un răspuns. Ana o face, dar ea
în curând închide.
"Ea nu este aici. Voi suna mai târziu când voi afla rezultatele scanării
creierului. ”
Apropiind-o, îi sărut părul. Tânjesc să-i spun, dar asta ar sufla
surpriza. Telefonul meu bâzâie. Fără să-i dau drumul Ana, o trag din ea
buzunarul meu.
„Andrea”.
"Domnul. Gri. Doar pentru a vă anunța că domnul și doamna Adams au
plecat
Savannah acum cincisprezece minute. ”
"Bun."
„Taylor este pregătit să-i ia de la aeroport.”
„ETA este la ce oră?” Nu vreau ca Ana și cu mine să ne lovim de ei la
hotel.
„În prezent, patru treizeci și cinci.”
„Și celălalt, um” - Mă uit în jos la Ana, nevrând să dau jocul

Pagina 640

departe - „pachete?”
„Sunt toți pregătiți. Tatăl tău coboară. Fratele tău, sora ta, Kate și
Ethan Kavanagh va zbura cu Stephan. Nu pot pleca până
cinci treizeci din cauza noului loc de muncă al surorii tale, dar ar trebui să fie
cu tine până la șase
treizeci."
"Are The Heathman toate detaliile?"
„Au fost rezervate camere pentru toate. Cina este rezervată pentru
douăsprezece
oameni la șapte și jumătate. Ei oferă meniul complet și un tort ...
ciocolată, la cerere. ”
"Bun."
Ros a vrut să știe dacă i-ai luat notițele despre afacerea șantierului naval.
Daca esti
mulțumită de ei, ea poate trimite șefii de acord pentru semnare. ”
"Da. Poate păstra până luni dimineață, dar trimiteți-l prin e-mail pentru orice
eventualitate
imprimați-l, semnați-l și scanați-l înapoi către dvs. ”
„Samir și Helena au o problemă de resurse umane pe care vor să o discute și
Marco
are nevoie de două minute. ”
„Pot aștepta. Du-te acasă, Andrea.
Cred că o aud zâmbind la capătul telefonului. "Este acolo ceva
ai nevoie? Sunt în celula mea dacă o faci. ”
„Nu, suntem buni, mulțumesc”. Închid.
"Totul este bine?" Întreabă Ana.
"Da."
„Este chestia ta din Taiwan?”
"Da."
„Sunt prea greu?”
De parca! "Nici un bebelus."
Mă întreabă dacă sunt îngrijorată de afacerea din Taiwan și o asigur că nu
sunt.
„Am crezut că este important.”
"Este. Șantierul naval de aici depinde. Există o mulțime de locuri de muncă
în joc. Noi
trebuie doar să-l vândă sindicatelor. Asta e treaba lui Sam și Ros. Dar modul
în care

Pagina 641

economia, niciunul dintre noi nu are de ales ”.


Ana căscă.
„Vă plictisesc, doamnă Gray?” Amuzată, îi mai sărut o dată părul.
"Nu! Nu. Sunt foarte confortabil în poala ta ”, murmură ea. "Imi place
auzind despre afacerea ta. ”
"Tu faci?"
"Desigur. Îmi place să aud orice informație cu care vrei să le împărtășești
pe mine." Ea zâmbește și știu că mă tachină.
- Întotdeauna îți este foame de mai multe informații, doamnă Gray.
"Spune-mi." Își sprijină din nou capul de pieptul meu.
"Ce sa-ti spun?"
„De ce o faci.”
"Fă ce?"
„Lucrează așa cum faci”.
Pufnesc, amuzat, pentru că este evident, nu-i așa? „Un tip trebuie să-și câștige
existența.”
„Creștină, câștigi mai mult decât o viață”, spune ea, cu ochii la fel de
nevinovați ca
vreodată, cerând adevărul.
„Nu vreau să fiu sărac. Am făcut asta. Nu mă mai întorc acolo. ”
Foamea.
Insecuritatea.
Vulnerabilitatea.
…Frica.
Gri, luminează-te. Este ziua ei.
„În plus, este un joc. Este vorba despre a câștiga. Un joc pe care l-am găsit
întotdeauna foarte
uşor."
„Spre deosebire de viață”, murmură ea, aproape pentru sine.
- Da, presupun. Nu m-am gândit niciodată la asta. Îi zâmbesc. Perceptiv,
Doamna Gray. „Deși este mai ușor cu tine.”
Mă îmbrățișează. „Nu poate fi totul un joc. Ești foarte filantropic ”.
Ridic din umeri. „Despre unele lucruri, poate”. Ana, nu mă leiona. Îmi permit

Pagina 642

fii generos.
„Îmi place creștinul filantropic”, șoptește ea.
"Doar el?"
„O, iubesc și eu creștinul megaloman și creștinul ciudat de control,
sexpertise creștin, creștin pervers, creștin romantic, creștin timid - the
lista este interminabilă. ”
„Este o mulțime de creștini”.
- Aș spune cel puțin cincizeci.
Râd. „Cincizeci de nuanțe”, îi șoptesc în păr.
„Cele cincizeci de nuanțe ale mele”.
Mă așez pe spate, îi ridic capul în sus și o sărut. „Ei bine, doamnă Shades, să
vedem cum
tatăl tău o face. ”
"Bine."
Dr. Sluder are vești bune. Umflarea din creierul lui Ray a scăzut, deci
a decis să-l trezească din comă mâine dimineață.
„Sunt mulțumit de progresele sale. A parcurs un drum lung într-o perioadă
scurtă de
timp. Recuperarea sa merge bine. Totul e bine, doamnă Gray. ”
„Mulțumesc, doctore”, țâșnește Ana, cu ochii strălucind de recunoștință.
Iau mâna Anei. „Hai să luăm niște prânz.”
„PUTEM MERGI PENTRU o unitate?” întreabă ea în timp ce pornește contactul.
"Sigur. Este ziua ta de naștere - putem face orice vrei. ” Pentru un moment
Sunt transportat la o parcare din Seattle, unde a luat o nesatabilă Ana
contează în propriile ei mâini.
Se uită fix la mine, cu ochii întunecați. "Orice?" Vocea ei este husky.
„Orice”, ofer.
"Bine." Tonul ei este seducător. „Vreau să conduc”.
„Atunci conduce, iubito.” Ne zâmbim unii pe alții ca proștii care suntem și eu
rezist
dorința de a sări peste ea.
Comportă-te, Gray.

Pagina 643

Ana ne îndepărtează de mult și cu o viteză calmă care îmi păstrează sângele


presiune normală ne duce la I-5. Odată ajunsă acolo, își lasă piciorul jos,
aruncându-ne înapoi în locurile noastre. La naiba! Mă ademenea într-un sens
fals
de securitate. „Ana! Stabil, iubito ”, avertizez și ea încetinește. Ne croaziem
peste
podul; din fericire, traficul este ușor. Mă holbez la râul Willamette
și amintește-ți de câte ori am fugit de-a lungul malurilor sale când am stat
Portland în timpul urmăririi mele de domnișoara Anastasia Steele.
Și acum suntem aici și ea este doamna Anastasia Gray.
„Ai planificat prânzul?” ea intreaba.
"Nu. Ți-e foame?" Aud speranța în vocea mea.
"Da."
"Unde vrei sa mergi? Este ziua ta, Ana. ”
„Știu exact locul.”
Se abate de pe I-5, înapoi peste râu și în centrul orașului Portland.
În cele din urmă, ea trage în fața restaurantului unde am mâncat după José
Expoziția de fotografie a lui Rodriguez. În ziua în care am recâștigat-o.
„Timp de un minut am crezut că mă vei duce la acel bar îngrozitor
m-ai sunat de la „beat”, o tachinez.
"De ce aș face asta?"
„Pentru a verifica dacă azaleele sunt încă în viață.” Îi arunc o privire laterală
și ea
roșeață.
Da, iubito. Ai vărsat la picioarele mele.
„Nu-mi reaminti! În plus, încă m-ai dus în camera ta de hotel. ”
Zâmbind, își ridică bărbia în acel mod încăpățânat, triumfător pe care îl are.
„Cea mai bună decizie pe care am luat-o vreodată”.
"Da. Era." Se apleacă și mă sărută.
„Crezi că ticălosul supercilious încă așteaptă mesele?” Întreb.
"Dispreţuitor? Am crezut că este bine. ”
„Încerca să te impresioneze”.
- Ei bine, a reușit.

Pagina 644
Ana, ești prea ușor impresionată.
„Să mergem să vedem?” spune ea, amuzată.
- Pleacă, doamnă Gray.
Îmi PINCH PODUL nasului. În ultimele două ore am fost
lucrând în limitele sălii de așteptare a ICU. Ana a fost la Ray
noptiera de cand ne-am intors de la pranz; ultima dată când am verificat, ea
citea
către el. Este o fiică amabilă și considerată - el trebuie să fi fost un
minunat tată să inspire o astfel de devotament.
Am citit șefii de acord ai șantierului naval și am o listă de
întrebări, pe care le-am trimis prin e-mail lui Ros. Nu semnez nimic până nu
avem
vorbit, dar tot ce poate aștepta până luni cel mai devreme.
Telefonul meu bâzâie. Este Taylor, care sună să spună că a dat naștere mamei
Anei
și soțul ei la The Heathman. Verific ora, observând că este imediat după ora 5
pm Carla trebuie să știe despre Ray - nu mai pot amâna asta.
Fără tragere de inimă, sun la hotel și cer să fiu introdus în camera lui
Adamses.
Nu aștept cu nerăbdare acest lucru.
„Bună ziua”, răspunde Carla.
Respir adânc. „Carla, este creștină”.
„Creștină”, țâșnește ea. „Am avut un zbor atât de minunat aici. Mulțumesc
tu foarte mult."
„Mă bucur că ai avut o călătorie plăcută. Totuși, am niște vești proaste. ”
"Oh nu! Ana este bine? ”
„Ana este bine. Este Ray. A fost implicat într-un accident de mașină și se află
la ICU
aici, în Portland. De aceea suntem în Portland și nu în Seattle. Starea lui
se îmbunătățește. Deși este în comă indusă în acest moment, dar va fi
ieșind din mâine ”.
„O, nu”, respiră ea. „Ce mai face Ana?”
„Se ține. Și pentru că toate știrile de la ICU sunt bune, eu
am crezut că vom merge mai departe și vom sărbători ziua ei de naștere ”.

Pagina 645

"Da. Da, desigur."


„Am crezut că ar trebui să știi înainte de această seară. Dar aș vrea să păstrez
în continuare
sosirea ta o surpriză. ”
"Da. Da ", spune ea. „Nu am sunat-o sau nu i-am trimis în mod deliberat
mesaje Ana pentru a păstra
surprinde."
„Apreciez acest lucru și îmi pare rău că sunt purtătorul acestei știri. Trebuie să
fie
supărător ”.
"Nu. Creştin. Mulțumesc că mi-ai spus. Îmi place foarte mult de Ray. ”
- Ne vedem mai târziu în această seară.
"Da. Tu vei. La revedere. Deocamdată." Închide telefonul.
Nu a fost atât de rău pe cât am anticipat-o.
E timpul să ne întoarcem la hotel. Îmi fac laptopul, apoi stau și
întinde. Acestea nu sunt cele mai confortabile locuri.
Ana încă îi citește telefonul lui Ray. Privesc de la capătul patului ca.
ea îi mângâie mâna și îl privește ocazional, lumina ei drăguță arzând
luminos.
Ea mă observă când se apropie asistenta Kellie.
„Este timpul să pleci, Ana”, spun cu blândețe.
Își strânge mâna pe Ray, lăsând să se vadă că nu vrea
lasa-l.
„Vreau să te hrănesc. Haide. E târziu ”, insist.
„Sunt pe cale să-i dau domnului Steele o baie de burete”, spune asistenta
Kellie.
„Bine”, acceptă Ana. - Ne vom întoarce mâine dimineață. Înclinat
peste, ea îi sărută obrazul lui Ray.
ESTE LINSTITĂ ȘI GÂNDITĂ pe măsură ce trecem peste parcare.
„Vrei să conduc?” Întreb.
Fața ei o biciuiește pe a mea. "Nu. Sunt bună ”, spune ea și deschide șoferul
uşă.
Uite fata mea.

Pagina 646

Rânjesc și mă urc lângă ea.


ÎN ELEVATOR E liniștită din nou. Mintea ei este cu Ray, sunt sigur de asta.
Înfășurând-o în brațe, îi ofer singurul confort pe care îl pot.
Pe mine. Și căldura corpului meu.
O țin aproape în timp ce călătorim până la etajul nostru.
„Am crezut că vom lua masa jos. Într-o cameră privată. " Deschid ușa către
noi
suită și introduceți-o.
"Într-adevăr? Ați terminat ce ați început acum câteva luni? ” Ana ridică o
sprânceană.
- Dacă ești foarte norocoasă, doamnă Gray.
Ea râde. „Christian, nu am nimic de îmbrăcat.”
Oh, voi de puțină credință, Ana.
În dormitor, deschid ușa dulapului. Acolo, agățat unde a spus Sawyer
ar fi, este o geantă de rochie.
- Taylor? Ana este surprinsă.
„Creștin”, afirm, simțindu-mă puțin supărat că se va îndoi de mine.
Ea râde, în acel mod indulgent pe care îl are uneori, desface geanta și
scoate rochia. Trage o respirație ascuțită în timp ce o ține. "Este minunat,"
ea spune. "Mulțumesc. Sper că se potrivește ”.
"Se va." Sper. "Si aici." Din adâncurile dulapului recuperez
cutie. „Pantofi pe măsură”.
Pompe cu dracu 'cu toc. Preferatul meu.
„Te gândești la toate. Mulțumesc." Ea mă sărută, o ciocolată dulce și castă,
și îi arunc un zâmbet rapid, mulțumit.
"Fac." Îi dau o a doua geantă Nordstrom mai mică, care nu cântărește nimic
și pare a fi tot țesut. Ana dihorează în interior și descoperă negrul
lenjerie din dantela pentru a completa rochia. Înclinându-i bărbia în sus,
plantez un sărut moale
pe buzele ei. "Aștept cu nerăbdare să vă scot asta mai târziu."
„La fel și eu”, șoptește ea, iar cuvintele ei îmi inspiră penisul.
Nu acum, Gray.

Pagina 647

„Săvă fac o baie?” Întreb.


"Vă rog."
ÎN TIMPUL CĂTREA ANA SE TRĂBEȘTE în cadă, verific la hotel că toate cele ale
Andreei
aranjamentele sunt în vigoare. Se pare că s-a gândit la toate, chiar în jos
la decorațiuni.
Dă-i femeii o mărire, Gray.
Trebuie să o aștept pe Ana, așa că îmi deschid laptopul, ridic P&L-ul
Geolumara și
petrece câteva minute alergând prin el.
Hmm ... vânzările lor ar putea fi mai bune - dar depozitele lor în numerar sunt
sănătoase,
având în vedere că este o companie destul de nouă. Cu toate acestea, cu
cheltuielile lor considerabile
marjele lor de profit nu sunt la fel de mari pe cât m-aș aștepta. Îi putem duce
acolo.
Fac câteva note despre ce am putea face, până la sunetul unui uscător de păr
prinderea la viață alături mă trage din foaia de calcul.
Am pierdut urma timpului.
Călătorind în dormitor, o găsesc pe Ana scârțâitoare, curată, așezată pe
margine
a patului înfășurat într-un prosop, uscându-i părul. „Iată, lasă-mă”, ofer și
arată spre scaunul de lângă toaletă.
"Usucă-mi părul?" Neîncrederea ei este evidentă.
Ana, acesta nu este primul meu rodeo.
Dar nu sunt sigură că i-ar plăcea să audă că obișnuiam să fac asta pentru
supușii mei
ca recompensă pentru un comportament bun.
„Vino”, o conving. Se așază pe scaun, aruncându-mi o întrebare
Priveste in oglinda. Dar, în timp ce îi periez părul, ea se predă mie
slujbe. Este o sarcină absorbantă și în curând mă trezesc pierdut în ea ...
desfăcându-i fire de păr, apoi le usucă. Mă duce înapoi, mult
mai în spate decât vreau să merg.
Într-o cameră mică, ponosită, într-o mahala din Detroit.
Opresc imediat aceste gânduri.
„Nu ești străin de asta.” Ana îmi întrerupe reveria și îi zâmbesc înăuntru

Pagina 648

oglinda, dar nu spune nimic.


Nu vrei să știi, Ana.
Când am terminat, părul ei este moale și luxuriant, captând lumina de la un
lampă pe măsuța de toaletă.
Frumoasa.
„Mulțumesc”, spune ea clătinând din cap și lăsându-și părul să cadă
spatele ei. Îmi las un sărut pe umărul gol și îi spun că voi avea un
duș rapid. Zâmbește, deși îi văd tristețea și mă face să mă întreb
dacă am luat decizia corectă de a găzdui această petrecere.
Iad.
Aceste gânduri mă cântăresc foarte mult în timp ce pășesc sub cascada
fierbinte
apă.
Atât de mult încât ofer o rugăciune tăcută lui Dumnezeu.
Fă-l pe Ray mai bun.
Te rog, Doamne.
CÂND IEȘESC din baie, Ana mă așteaptă. Ea arata
uimitoare. Rochia se potrivește perfect, accentuându-i frumosul corp, și
brățara scânteie pe încheietura mâinii. Face o răsucire rapidă, apoi se oprește,
ca să pot fermifica
ea sus. „Arăți superb, așa cum ar trebui la ziua ta”, șoptesc eu.
Se întoarce și îmi așează mâinile pe pieptul meu gol. "La fel si tu." Ea aruncă
o privire
sus la mine, prin gene lungi, în acel mod care îmi încălzește sângele.
Ana.
„Mai bine mă îmbrac, înainte să mă răzgândesc despre cină și dezarhivare
acea rochie."
- Ați ales bine, domnule Gray.
- Îl porți bine, doamnă Gray.
MIA A TEXTAT să mă anunțe că toată lumea s-a adunat în cameră.
Strângând mâna Anei când ieșim din lift pe mezanin

Pagina 649

nivel, sper că îi plac surprizele. Ne îndrept spre sufrageria privată,


uimitoarea mea soție aparent indiferentă la privirile admirative pe care le are
atragând. La capătul coridorului, mă opresc pentru cel mai scurt moment
dinainte
Deschid ușa, apoi intrăm - la un cor trezitor de „Surpriză!”
Mama, tata, Kate, Elliot, ambii Josés, Mia, Ethan, Bob și Carla cresc toți
ochelarii lor, aplaudați, în timp ce stăm împreună în fața familiei și a
prietenilor noștri.
Ana se întoarce și mă uită la mine. Rânjesc, strângându-i mâna, încântată de
asta
s-a reunit cu toții și Carla pășește înainte, măturând-o pe Ana în brațe.
„Dragă, arăți frumos. La multi ani."
„Mamă!” Ana suspină. Este un sunet dulce-amărui și mă îndepărtez să le dau
ceva intimitate și să salutăm pe restul oaspeților noștri.
De fapt, mă bucur să văd pe toată lumea - chiar și pe José. El și tatăl său sunt
arătând bine odihnit și mai puțin bătut decât ieri. Elliot și Ethan se bucură
despre Charlie Tango, Mia și Kate despre The Heathman.
„Și trebuie să zbor în elicopterul tău! Mulțumesc mult!" Mia o aruncă
brațele în jurul meu. O întreb cum merge treaba ei. "Până acum, bine." Ea
rânjește.
„O, rândul meu pentru Ana!” Ea se aruncă să o bătăuie pe soția mea.
„Mulțumesc pentru toate acestea, Christian,” spune Kate. „Sunt sigură că Ana
o apreciază”.
"Așa sper."
Când mă întorc la ea, Elliot o are pe Ana într-o îmbrățișare strânsă. Luându-i
mâna,
O ușur de partea mea. „Suficient să-mi mângâi soția. Mergeti-va logodnica,
”eu
spune fără rancoare. Elliot îi face cu ochiul lui Kate.
Un chelner ne prezintă Ana și cu mine cu flauturi de șampanie roz -
obișnuitul nostru,
Desigur, Grande Année. Îmi curăț gâtul; zumzetul general din cameră
moare pe măsură ce toată lumea îmi acordă atenția. „Ar fi o zi perfectă
dacă Ray ar fi aici cu noi, dar nu este departe. Se descurcă bine și știu
ar vrea să te distrezi, Ana. Pentru voi toți - vă mulțumesc că ați venit la
împărtășește ziua de naștere a frumoasei mele soții, prima dintre multe care
vor veni. Fericit
ziua de naștere, dragostea mea. ” Îmi ridic paharul către fata mea, în mijlocul
unui refren de „fericit
zile de naștere ”, iar lacrimile strălucesc în ochii ei.

Pagina 650

Oh copil.
Îi sărut tâmpla, dorind să o iau rănit. „Bună surpriză?” Întreb,
brusc nervos.
„Foarte bună surpriză. Mulțumesc, dragă omule. ” Ea ridică buzele spre
a mea, și îi dau un peck rapid, cast, potrivit pentru vizionarea în familie.
Ana nu este sinele ei obișnuit în timpul cinei - este supusă, dar înțeleg;
este îngrijorată de tatăl ei. Ea urmărește conversațiile, râde în
locuri potrivite și cred că este susținută de veselia familiei noastre și
prieteni. Dar în adâncul fetei mele doare: este palidă, își mestecă buza,
și, ocazional, este distrasă - probabil pierdută în gândurile ei întunecate.
Îi văd durerea și sunt neputincios să o ajut.
Este frustrant.
Își alege mâncarea, dar nu o supăr. Sunt doar recunoscătoare că a mâncat o
inimă
Masa de pranz.
Elliot și José sunt în formă maximă. Habar n-aveam că fotograful are așa
ceva
simțul ascuțit al umorului. Și Kate a observat starea Anei; este solicitantă și
în timpul unei conversații tăcute îi privesc râzând. Ana își arată noul ei
brățară și Kate scoate zgomotele de apreciere potrivite. Sentimentele mele
față de
Kavanagh mai dezgheață puțin.
Fă-o soției să râdă. Are nevoie de distragere chiar acum.
În sfârșit, este un magnific tort de ciocolată cu douăzeci și două de lumânări
aprinse
livrat de doi chelneri. Elliot începe o versiune plină de spirit a „Fericit
Ziua de naștere ”, și ne alăturăm cu toții. Zâmbetul Anei este îngrijorător.
„Pune-ți o dorință”, îi șoptesc, iar ea își închide ochii ca un copil
poate, apoi suflă fiecare lumânare dintr-o singură respirație. Se uită la mine,
neliniștit și știu că se gândește la Ray. - Va fi bine, Ana. Doar dă
el timp. "
Oferind noapte bună tuturor oaspeților noștri, ne rătăcim în camera de hotel. Eu
cred că noaptea a fost un succes. Ana pare mai mulțumită și eu sunt

Pagina 651

surprins, având în vedere circumstanțele, cât de mult m-am bucurat de al


tuturor
companie. Închid ușa suitei noastre și mă sprijin de ea în timp ce Ana se
întoarce în față
pe mine. „Singur în sfârșit”, mormăiesc eu.
Trebuie să fie epuizată.
Se îndreaptă spre mine și îmi trece degetele peste reverele mele. „Mulțumesc
pentru un
ziua minunata. Ești cu adevărat cel mai îngândurat, considerat,
soț generos. ”
"Plăcerea este de partea mea."
„Da, plăcerea ta. Să facem ceva în legătură cu asta ”, șoptește ea
ridică buzele spre ale mele.

Pagina 652
A
Duminică, 11 septembrie 2011
Na este ghemuit pe canapeaua din suita noastră, citind un manuscris pe care îl
are
tipărise la hotel. Este calmă și concentrată, micul v
formându-se între sprâncene în timp ce își mâzgălește hieroglifele cu creion
albastru
în margini. Ocazional, își mestecă buza inferioară plină și eu nu
știu dacă este o judecată asupra a ceea ce citește sau dacă este cufundată în
narativ, dar are efectul obișnuit asupra corpului meu.
Vreau să mușc buza aia.
Zâmbind în sinea mea, îmi amintesc apelul de trezire surprinzător din această
dimineață. Ana
devine din ce în ce mai proactiv când vine vorba de sex, dar ca și
beneficiar al pasiunii ei, nu mă plâng. Cred că o văd mai aproape
și cel mai drag în acest moment dificil a fost terapeutic.
Acestea fiind spuse, a fost o dimineață emoționantă. După o conviețuire
micul dejun cu familia și prietenii noștri, ne-am luat rămas bun de la toată
lumea, cu excepția
Carla și Bob. Părinții mei s-au dus înapoi la Seattle; Stephan a zburat
Elliot, Mia, Kate și Ethan se întorc acasă în Charlie Tango. Ryan, care este
încă
în Seattle, îi va ridica la Boeing Field.
După ce toată lumea a plecat, Carla, Ana și cu mine am vizitat-o pe Ray. Ei
bine, Carla și Ana au făcut-o;
Le-am dat ceva intimitate și am lucrat în sala de așteptare până a venit timpul
să-i ducă pe Carla și Bob la aeroport. Le-am predat în mâinile sigure
al primului ofițer Beighley și copilotului ei, care stăteau alături de
Pagina 653

Gulfstream. Ana și-a luat rămas bun de la mama ei, iar acum ne-am întors
suita noastră, răcindu-ne călcâiele după un prânz ușor. Cred că Ana îi citește
distrage-te de la gândirea la Ray.
Aș vrea doar să mă duc acasă.
Dar cred că asta depinde de recuperarea lui Ray.
Sper că se va trezi la scurt timp și vom putea face planuri pentru a-l muta la
Seattle
și întoarce-te la Escala. Totuși, nu-i menționez asta Anei - nu vreau
adaugă la grijile ei.
Mi-a plăcut să citesc, așa că, pentru a trece timpul, am început să asamblez un
colaj de fotografii ale soției mele pentru a le folosi ca screensaver pe laptopul
meu și
telefon. Am atâtea fotografii ale ei din luna de miere - și în total
dintre ei, Ana este uimitoare. Sunt încântat că am capturat-o în atât de mulți
stări de spirit diferite: râs, gânditor, bâjbâit, amuzat, relaxat, fericit și înăuntru
unii, se uită la mine. Acestea sunt fotografiile care mă fac să zâmbesc.
Îmi amintesc de șocul când i-am văzut imaginea, mare și minunată, la José
Expoziția lui Rodriguez și conversația noastră ulterioară.
Te vreau să te relaxezi cu mine.
Mă uit din nou la ea. Iat-o. Relaxat. Absorbită în munca ei.
Misiunea îndeplinită, Gray.
Vom atârna celelalte fotografii în noua noastră casă și poate o să pun
unul dintre ei în studiul de la Escala.
Ea ridică privirea. "Ce?"
Îmi bat degetul arătător pe buze și clătin din cap. "Nimic. Cum e
cartea?"
„Este un thriller politic. Situat într-un viitor suprarealist distopic. ”
„Sună nituitor”.
"Este. Este o interpretare a Infernului lui Dante de către un nou scriitor care
are sediul în Seattle.
Boyce Fox. ” Ochii Anei strălucesc, animați de fiorul unei cărți bune.
„Abia aștept să-l citesc.”
Zâmbește și se întoarce la manuscrisul ei.

Pagina 654

Zâmbind, mă întorc la colajul meu.


O MAI TÂRZI TÂRZI S-a ridicat și a rătăcit spre mine, cu expresia ei plină de
speranță.
"Putem sa ne intoarcem?"
"Desigur." Îmi închid laptopul, mulțumit de fotomontajul pe care îl fac
doamnei.
Anastasia Grey.
„Vei conduce?” ea intreaba.
"Sigur." Taylor își vizitează fiica și i-am dat lui Sawyer ziua liberă.
„Vreau să iau o copie a The Oregonian pe drum, ca să pot citi pe tata
pagina de sport. ”
"Bună idee. Sunt sigur că vor avea una la recepție. Să mergem." Mă apuc de
mine
sacoul și laptopul meu și ieșim.
RAY MINTEȘTE DOMNIȚI PĂCUT în patul de spital și durează câteva secunde
pentru ca eu și Ana să ne dăm seama că nu mai este pe un ventilator.
Repetitivul,
explozia măsurată de aer care fusese tovarășul său constant nu mai este; el
este
respira pe cont propriu. Fața Anei strălucește ușurată. Cu o duioșie infinită ea
îi mângâie bărbia bătută și își șterge scuipatul cu un șervețel.
Privesc în altă parte.
Intru. Această expresie fără cuvinte a iubirii de la o fiică la ea
tatăl meu este prea intim pentru a fi martor. Știu că Ray ar fi mortificat dacă
el
știam că stăteam aici privindu-l pe cel mai vulnerabil. Mă îndrept spre
găsiți unul dintre medicii săi pentru o actualizare. Asistenta Kellie și colega ei
Liz sunt
la postul infirmierilor. „Dr. Sluder este în chirurgie. ” Kellie ridică telefonul.
„Trebuie să iasă în orice minut. Vrei să o trimit la ea? ”
"Nu. Asta e bine. Mulțumiri." Îi las pe ambele asistente și mă întorc la toate
sală de așteptare familiară. Din nou, sunt aici singur; căzând într-una din
scaune Îmi deschid laptopul și trag cea mai recentă iterație a colajului meu
Ana.
Am decis că vreau să adaug câteva fotografii de la nunta noastră.
Sunt complet absorbit de sarcină când Ana intră în cameră,

Pagina 655

trăgându-mă de pe ecran. Ochii ei sunt înroșiți de lacrimi proaspete, dar


este plină de exaltare. „Este treaz”, exclamă ea.
Slavă Domnului. În sfârșit.
Lăsând deoparte laptopul, mă ridic să o îmbrățișez. "Cum este el?"
Se ghemuiește la pieptul meu, cu ochii închiși, în timp ce își înfășoară brațele
în jurul meu. „Vorbind, însetat, nedumerit. Nu-și amintește accidentul
deloc."
„Este de înțeles. Acum, că e treaz, vreau să-l fac să fie mutat
Seattle. Atunci putem pleca acasă, iar mama mea poate să-l urmărească. ”
„Nu sunt sigur că este suficient de bine pentru a fi mișcat”.
- Voi vorbi cu dr. Sluder. Obțineți părerea ei. ”
„Ți-e dor de casă?” Ana ridică ochii spre mine.
"Da." Foarte mult.
"Bine." Ea zâmbește și împreună ne întoarcem în secție, unde îl găsim pe Ray
stă în pat. Pare puțin șocat și sincer jenat
că sunt acolo.
- Ray. Este bine să te văd înapoi cu noi. ”
„Mulțumesc, Christian”, mormăie el. „O groază de necazuri pentru copiii
voștri
Aici."
„Tată, nu e nicio problemă. Nu vrem să fim nicăieri altundeva ”. Ana încearcă
liniștește-l.
Dr. Sluder ni se alătură, plin de eficiență. "Domnul. Steele. Bine ai revenit,"
ea spune.
„NU V-AȚI OPRIT DE ZÂMBET.” Îmi bag o șuviță din părul Anei după ureche
în timp ce se oprește în fața The Heathman în R8.
„Sunt foarte ușurat. Si fericit." Îmi aruncă un zâmbet.
"Bun." Ieșim afară și Ana își întinde cheile de la valet. Devine
mai întunecată și mai rece și Ana tremură, așa că-mi strâng brațul în jurul
umerilor ei,
și ne rătăcim în hotel. Din foaier, mă uit la Marble Bar. "Trebuie

Pagina 656

noi sarbatorim?"
"Sărbători?" Ana se încruntă.
"Tatăl tău."
Ea chicotește. - Oh, el.
„Mi-a fost dor de sunetul ăsta.” Îi sărut părul.
„Putem mânca doar în camera noastră? Știi, ai o noapte liniștită? ”
"Sigur. Vino. ” Luând-o de mână, ne îndreptăm spre lifturi.
ANA ÎI DEVORAZĂ CINA. "A fost delicios." Își împinge farfuria.
„Știu cu siguranță cum să facă o tartă bună aici.”
Asta fac, Ana. „Este cel mai mult pe care te-am văzut mâncând tot timpul
am fost aici."
"Eram infometat." Ea se așază înapoi, plină, și este cel mai plăcut să asiste la
mărturie.
Ea este proaspătă și curată de la baia noastră mai devreme și nu poartă
altceva decât T-ul meu
cămașă și chiloții ei. Are toate ochii și zâmbește, coada de cal și picioarele ...
mai ales picioare.
Ridicându-mi paharul de vin, iau o înghițitură. "Ce ti-ar placea sa faci acum?"
Eu
păstrează-mi tonul blând și, sperăm, puțin seducător. IPod-ul meu se joacă
câteva melodii senine în fundal. Știu ce vreau să fac, dar ea este
a avut o zi emoționantă.
"Ce vreți să faceți?"
Este aceasta o întrebare truc?
Ridic o sprânceană, amuzată. „Ce vreau mereu să fac.”
"Si asta e?"
"D-na. Gri, nu te simți prost. ”
Ea își strânge buzele cu zâmbetul ei secret și, întinzând mâna peste masă,
mă apucă de mână și o întoarce. Cu mare grijă, își patinează degetul arătător
peste palma mea, care furnicătură ca răspuns. Este un sentiment ciudat care
mă ia
respirați.
„Aș vrea să mă atingi cu asta.” Vocea ei este joasă și provocatoare ca.

Pagina 657

vârful degetului ei continuă să mă perie peste degetul arătător.


Atingerea ei răsună. Pretutindeni.
La dracu.
Mă schimb în scaun. "Doar asta?"
"Poate asta." Ea urmărește o linie de-a lungul degetului meu mijlociu și
înapoi la a mea
palmier. "Și asta." Ea țese o cale până la verigheta mea. "Categoric
acest." Se oprește, cu degetul apăsat pe inelul meu de platină. "Aceasta este
foarte
sexy. ”
„Este, acum?”
"Cu siguranță e. Se spune că „acest om este al meu”. ”
Iad. Sunt dificil.
Da. Ana. A ta.
Folosindu-și unghia, ea conturează micul calus care s-a format în locul meu
palma se freacă de inelul meu, cu ochii ei pe ai mei. Pupilele ei se dilată -
întunericul
depășind albastrul strălucitor.
Ea mă înșeală.
Înclinându-mă înainte, îi prind bărbia în mână. "D-na. Gri, ești tu
mă seduce? ”
"Așa sper."
„Anastasia, sunt un dar”. Mereu. "Vino aici." O trag în poală și
ține-o. „Îmi place să am acces liber la tine.” Pentru a dovedi asta, îmi dau
mâna
ridică coapsa goală la spatele ei, apoi strângându-i ceafa cu
cealaltă mână, îi înclin capul și o sărut. Pe deplin. Explorând-o
gura și savurând senzația limbii ei împotriva mea, pe măsură ce degetele ei
constată
parul meu.
Are gust de plăcintă cu mere și Ana.
Cu un indiciu de Chablis fin.
Este o combinație stimulatoare în toate sensurile. Amândoi respirăm greu
când mă îndepărtez. „Hai să ne culcăm”, îi șoptesc pe buzele ei.
"Pat?" își bate joc de ea.

Pagina 658
Oh!
Mă aplec în spate și îi trag părul, așa că mă uit direct în ochii ei. "Unde
ai prefera, doamnă Gray? ”
Ea ridică din umeri, nonșalantă. Provocator. "Surprinde-ma."
„Ești agitată în această seară.” Îmi dau nasul pe al ei în timp ce o listă de
posibilitățile se formează în mintea mea.
„Poate că trebuie să fiu reținut.”
„Poate că da. Deveniți puternic șef la bătrânețe. ”
„Ce vei face în legătură cu asta?” Își pătrunde umerii, în asta
așa cum o face ea, gata de luptă.
Oh, Ana. „Știu ce aș vrea să fac în legătură cu asta. Depinde dacă ești la
îndemână. ”
„Oh, domnule Gray, ați fost foarte blând cu mine în ultimele două zile.
Nu sunt din sticlă, știi. ”
„Nu-ți place blândul?”
„Cu tine, desigur. Dar știi ... varietatea este condimentul vieții. ” Ea
flutură din gene.
„Căutați ceva mai puțin blând?”
„Ceva care să afirme viața.”
Wow. „Afirmarea vieții?” Uimită, o privesc, ca orice fel de sexualitate
scenariile îmi apar cel mai bine în minte. Ea dă din cap, privindu-mi ochii
și tachinându-și buza inferioară cu dinții.
Dinadins.
Mă trage.
Vrea să afirme viața, pot să o oblig. „Nu-ți mușca buza.” Mă strâng
apucă-o și ridică-te, ținând-o aproape. Gâfâie surprinsă și o apucă de mine
brațele în timp ce o duc peste cameră și o așez pe cea mai îndepărtată
canapea.
Am un plan. Vreau să văd cât de departe noua ei încredere sexuală
se extinde.
Și vreau să mă uit.
"Așteptați aici. Nu te mișca ”. Își întoarce capul, cu ochii urmărindu-mă în
timp ce eu

Pagina 659

se îndreaptă spre dormitor. Scanez camera și îmi amintesc unul dintre


cadourile pe care le-a făcut ea
deschis în această dimineață la micul dejun - niște articole de toaletă de lux
de la Kate. În
cutie inteligentă de prezentare, descoper o sticlă mică de ulei hidratant
parfumat,
chihlimbar închis și lemn de santal.
Perfect. Îl strecor în buzunarul din spate al blugilor. Din baie eu
preluați ambele centuri de pe halatele de hotel ale noastre și luați una dintre
cele mai mari băi
prosoape.
Înapoi în sufragerie, mă bucur să constat că Ana a rămas pe canapea.
Ascultare! În sfârșit!
Nu mă poate vedea când mă apropii de ea din spate sau nu mă aud, așa cum
sunt
desculț. Gâfâie când mă aplec și apuc tivul tricoului ei. „Eu
cred că vom renunța la asta. ” Îl trag peste cap și o arunc pe podea,
admirând cum vârfurile ei ating vârful ca răspuns la peria materialului și
temperatura mai rece din cameră. O apuc de coada de cal, înclinând capul
înapoi și revendică-i gura cu un scurt sărut.
„Ridică-te”, murmur pe pielea ei. Ea obligă, goală, cu excepția ei
chiloți. Așez prosopul pe canapea, fără să vreau să obțin ulei sau orice
altceva,
pe țesătură.
„Scoate-ți chiloții.” Mă uit direct la Ana. Înghite, dar cu ea
ochii ațintiți asupra mea se supune, fără să ezite.
Îmi place această versiune a Anei.
"Sta."
Face ceea ce i s-a spus, iar eu îi prind încă o dată coada de cal, învârtind-o
moale
păr între degete. Îl trag, trăgându-i capul înapoi și stau deasupra ei.
„Îmi vei spune să mă opresc dacă asta devine prea mare, da?”
Ea dă din cap.
La naiba, Ana. "Spune-o."
„Da”, răspunde ea, cu vocea puțin stridentă și suflată, trădând-o
entuziasm.
Zâmbesc și ridic vocea joasă. "Bun. Deci, doamnă Gray - de popularitate

Pagina 660

cer, te voi împiedica. ” Am ales asta, singura canapea care are


finiale, dintr-un motiv. „Aduceți genunchii. Și stai pe spate. ” Inca o data
se conformează ea, fără ezitare. Luându-i piciorul stâng, învelesc o centură
dintr-unul
a hainelor din jurul coapsei inferioare și a legat un nod de deasupra
genunchiului ei.
„Halate de baie?” Întreabă Ana.
„Improvizez”. Leg celălalt capăt de finiala din spatele stânga
colțul canapelei și remorcherul, despărțindu-și coapsele. „Nu te mișca”. Și eu
fac la fel
cu piciorul drept, legând cealaltă centură de finiala din spate-dreapta.
Ana este extinsă, cu picioarele larg desfăcute, dezvăluind tot ce are de oferit,
ea
mâinile lângă ea.
"Bine?" Întreb, bând în vedere de sus.
Ea dă din cap și se uită la mine, moale, dulce, vulnerabilă. A mea.
Aplecându-mă, o sărut. „Nu ai idee cât de fierbinte arăți acum.”
Îmi frec nasul de al ei, luptându-mă cu anticiparea a ceea ce va urma.
„Schimbarea muzicii, cred.” Rătăcesc spre iPod-ul meu.
Derulez printre artiști. Selectați o pistă. Apăsați repetare și redați.
„Dulce despre mine”. Perfect.
În timp ce vocea îndulcită și sufocantă a Gabrielei Cilmi umple camera, mă
întorc și mă blochez
ochii cu soția mea dezbrăcată, dezgolită și întoarcere la ea. Privirea ei
nu o lasă pe a mea, când mă afund în genunchi în fața ei, pentru a mă închina
la altarul ei.
Gura i se împarte în timp ce inspiră.
Oh, Ana. Să vedem cât de departe ți-a crescut încrederea.
Știu ce simte. „Expus? Vulnerabil? ” Întreb.
Își linge buzele și dă din cap.
„Bine”, șoptesc.
Iubito, ai asta. „Întinde-ți mâinile”. Din buzunarul din spate eu
retrageți sticla mică de ulei. Ana își ridică palmele cu cupe și eu turn
un pic de ulei în mâinile ei. Parfumul este greu, dar nu neplăcut. „Frecați-vă
mâini. ”

Pagina 661

Se zvârcoleste pe canapea.
Oh, asta nu va funcționa niciodată. „Stai liniștit”, avertizez.
Ana încetează să se zvârcolească.
„Acum, Anastasia, vreau să te atingi.”
Clipește - surprinsă, cred.
„Începeți de la gât și treceți jos.”
Dinții ei sapă în buza de jos.
„Nu fi timidă, Ana. Haide. Fă-o."
Haide, Ana.
Își așează mâinile de ambele părți ale gâtului, apoi le alunecă în jos
vârfurile sânilor ei, lăsând o strălucire strălucitoare peste pielea ei în urma
lor.
„Mai jos”, șoptesc.
După o bătaie, mâinile îi îmbrățișează sânii.
„Tachinează-te.”
Tentativ, cu ochii ei întunecați pe ai mei, își ia fiecare sfarc
între degetul mare și arătătorul și trage ușor pe amândouă.
„Mai greu”, o îndemn eu, simțindu-mă ca șarpele din grădină. „Aș vrea”
Adaug, strângându-mi propriile coapse pentru a mă împiedica să o ating. Ea
geme
ca răspuns și strânge și trage mai tare. Mă uit la fiecare plic și mă lungesc
sub atingerea ei.
La naiba, e fierbinte.
"Da. Ca asta. Din nou."
Închide ochii și geme, și se rostogolește și îi răsucește între ea
degetele și degetele mari.
"Deschide-ti ochii." Vocea mea este răgușită.
Îi deschide clipit.
„Din nou”, comand. "Vreau să te văd. Vă văd că vă bucurați de atingere. ”
Ea continuă, cu ochii tulburi de dor întunecat - respirația ei
crescând pe măsură ce dorința o consumă - în timp ce dorința mea se
potrivește cu a ei.
Acest lucru trebuie să o facă atât de umedă ...

Pagina 662

Pantalonii mei devin mai strânși până la al doilea. Destul. „Mâinile. Inferior."
Se răsucește.
„Stai liniștit, Ana. Absorbeți plăcerea. Inferior."
„O faci”, șoptește ea.
„O, o voi face. Curând. Tu. Inferior. Acum." Nu are idee cât de fierbinte e
arată chiar acum. Își alunecă mâinile sub sâni, peste stomac,
spre burta ei, în timp ce se zvârcoleste, trăgând de traiele de halat.
Nu. Nu. Clătin din cap. "Încă." Așezându-mi mâinile pe fiecare dintre
genunchii ei, eu
ține-o la loc. „Haide, Ana - jos.” Mâinile îi alunecă în jos spre ea
burtă.
„Mai jos”, am gura.
„Creștină, te rog”, se roagă ea. Îmi scot mâinile de genunchii ei, de-a lungul ei
coapse, spre joncțiunea expusă din vârful picioarelor ei.
Scopul meu final.
Scopul ei.
„Haide, Ana. Atinge-te."
Mâna stângă își pășunește vulva, apoi începe să-și frece degetele încet
cerc peste clitorisul ei. "Ah!" respira, gura formându-i un traseu grav
o.
"Din nou." Cuvântul este o șoaptă și o comandă.
Geme, gâfâind după aer și închide ochii, înclinând capul pe spate
împotriva canapelei în timp ce mâna ei se mișcă.
"Din nou."
Geme din nou și nu vreau să vină fără mine. Apucând-o
mâinile, le țin ferm și mă aplec între coapsele ei, alergându-le pe ale mele
nasul și limba peste clitorisul ei. Înainte și înapoi. Din nou. Luând-o mai sus.
E atât de umedă. Picurând cu pofta ei.
"Ah!" plânge și încearcă să-și miște mâinile. Strâng degetele în jurul meu
încheieturile ei în timp ce-mi continui atacul senzual.
„Și eu le voi opri. Stai liniștit, ”respir, împotriva celei mai intime ei

Pagina 663

loc.
Ana geme, iar eu o eliberez, apoi ușor încet două degete în interiorul ei.
Atât de ud.
Atât de gata.
Atât de lacom.
Tocul mâinii mele se împinge în sus împotriva clitorisului ei.
„O să te fac să vii repede, Ana. Gata?"
„Da”, respiră ea, dând din cap frenetic.
Îmi mișc mâna. Greu. Rapid. Stimulând-o atât în interior, cât și în exterior.
Ea
scârțâie deasupra mea. Capul ei răsucindu-se încolo și încolo, degetele de la
picioare curbate și ea
degetele agățate de prosopul de sub ea. Știu că vrea să o îndrepte
picioare pentru a diminua sentimentul intens. Dar nu poate; ea este aproape.
Atât de aproape.
Dar nu mă opresc.
Și o simt.
Inceputul.
De sfârșit.
Orgasmul ei. Venire.
„Predă-te”, șoptesc și ea strigă. Tare și mândru, și apăs pe
călcâiul mâinii mele împotriva clitorisului ei și scoate-i orgasmul, care
continuă
și pe.
Wow. Ana.
Cu cealaltă mână dezleg centurile de halat, pe rând.
În timp ce ea coboară înapoi pe pământ, eu murmur, „rândul meu”.
Retragerea mea
degetele din interiorul ei, mă relaxez înapoi și o răsucesc, astfel încât să fie cu
fața în jos
canapeaua, genunchii ei pe podea. Îmi deschid blugii, îi întind picioarele
genunchiul meu și o trântește cu putere peste frumoasa ei parte din spate.
"Ah!" plânge, iar eu mă duc în ea, cât de adânc pot. Strigă din nou.
„O,Ana”, respir și, prinzându-i șoldurile, încep să mă mișc. Greu. Rapid.
Din nou. Luându-mi plăcerea. A vrut-o dur.

Pagina 664

Noi. Scop. La. Vă rog.


Mă bag în ea. Pierzându-mă. In ea. Deci în ea.
Strigătele ei mă duc mai sus.
La dracu.
Construiește din nou.
Îl simt.
„Haide, Ana!” Strig și ea vine încă o dată, preluându-mă
margine cu ea.
O UȘOR DE pe canapea și ne întindem pe podea, unde ea se întinde
deasupra mea, cu fața spre tavan. Suntem liniștiți, recâștigând respirația
noastră colectivă.
„Îți afirmă viața suficient?” Întreb în cele din urmă, în timp ce îi sărut părul.
"O da." Mâinile ei se așază pe coapsele mele și ea trage de materialul
blugii mei. „Cred că ar trebui să mergem din nou. Fără haine pentru tine de
data asta. ”
Din nou! „Hristoase, Ana. Oferă-i unui om o șansă. ”
Ea chicotește și nu pot să nu râd cu ea. „Mă bucur că Ray este conștient.
Se pare că toate poftele tale s-au întors. ”
Se întoarce, încă deasupra mea, și se încruntă. „Uiți de ultima
noaptea și azi dimineață? ” ea coboară și își sprijină bărbia pe mâini, pe ale
mele
cufăr.
„Nimic de uitat despre niciuna dintre acestea.” Rânjesc și o prind abundentă
în spate cu ambele mâini. - Aveți un fund fantastic, doamnă Gray.
"La fel si tu." Ea arcuie o frunte. „Deși a ta este încă sub acoperire.”
- Și ce vei face în legătură cu asta, doamnă Gray?
- De ce, te voi dezbrăca, domnule Gray. Voi toti."
Entuziasmul ei este infecțios.
„Și cred că sunt multe lucruri dulci la tine”, șoptește ea, repetând
lirica cântecului, ochii ei radiază căldura și dragostea ei.
Rahat.
„Ești”, subliniază ea și îmi sărută colțul gurii. Închiderea mea

Pagina 665

ochii, strâng brațele în jurul ei.


De ce vorbești despre asta?
„Creștin, ești. Ai făcut acest weekend atât de special - în ciuda a ce
i s-a întâmplat lui Ray. Mulțumesc."
Ochii mari și luminoși se întâlnesc cu ai mei.
„Pentru că te iubesc”, murmur.
„Știu”, spune ea. "Și eu te iubesc." Își trece vârful degetelor pe mine
obraz. „Și tu ești prețioasă și pentru mine. Știi asta, nu-i așa? ”
Prețios. Pe mine?
Dintr-o dată, sunt neajutorat și panicat. Și complet dezarmat.
Ce spun?
Nu acum, Maggot.
La dracu. Imi inchid ochii. Nu vreau asta în capul meu.
„Crede-mă”, șoptește ea și le deschid încă o dată, cu ochi cenușii până la
albastru.
"Nu e usor." Cuvintele mele sunt aproape inaudibile.
Nu vreau să vorbesc despre asta.
E prea crud. Chiar acum. Din anumite motive nu înțeleg.
Ea deține o asemenea putere asupra mea. De aceea.
"Încerca. Încearcă din greu, pentru că este adevărat. ” Ea îmi mângâie fața și
știu că ea
înseamnă ceea ce spune ea. Dacă aș putea să-l aud fără să intru în panică.
„O să-ți fie frig. Vino. ” O mut într-o parte și stau în picioare, trăgând-o spre
și picioarele ei.
Părăsind detritusul iubirii noastre, Ana își strecoară brațul în jurul meu. Eu
opriți iPod-ul și ne întoarcem în dormitor, în timp ce mă întreb
despre reacția mea.
De ce este încă atât de greu să-i auzi uneori declarațiile de dragoste?
Clătin din cap.
„Ne uităm la televizor?” Întreabă Ana și știu că încearcă să o recucerească pe
a noastră
fostă gravitate.
„Speram la runda a doua.”

Pagina 666

Mă privește speculativ. „Ei bine, în acest caz, cred că voi fi responsabil.”


Oh!
Mă împinge brusc cu atâta forță încât am căzut pe pat. Inainte sa
să știi asta, ea m-a înconjurat și îmi fixează brațele de ambele părți
capul meu.
„Ei bine, doamnă Grey, acum că m-ați luat, cu ce veți face
pe mine?"
Înclinându-se, respirația ei gâdilându-mi urechea, șoptește: „Mă duc
te dracu cu gura mea. ”
Oh baiete.
Închid ochii în timp ce ea își trece dinții de-a lungul maxilarului și mă predau
ei. Eu
predare în dragostea vieții mele.

Pagina 667
A
Luni, 12 septembrie 2011
na încă mai doarme când ies din baie. Sincer, nu sunt
uimit; a fost persistentă aseară.
Înnebunit sexual și într-adevăr nesat.
Nu mă plâng.
Acea amintire delicioasă proaspătă în mintea mea, îmi adun hainele
și pășește în sufragerie să te îmbraci. Rămășițele din noaptea trecută
tryst sunt încă peste tot pe canapea. Deschid centurile de halat de baie și apuc
prosopul,
întrebându-mă ce servicii de menaj ar fi făcut din acest scenariu dacă ar fi
făcut-o
intră devreme pentru a curăța. Împăturind articolele, le așez pe consolă
lângă ușa dormitorului.
Comand micul dejun - va dura o jumătate de oră și mi-e foame. A distrage
Eu însumi, mă așez la birou și îmi deschid laptopul. Astăzi, vreau să aranjez
mutându-l pe Ray la spitalul Northwest, unde mama mea îl poate veghea. Eu
deschideți e-mailurile mele și, spre surprinderea mea, există unul de la
detectivul Clark. El
are întrebări pentru Ana despre acel tâmpit Hyde.
Ce naiba?
Trimit un scurt răspuns pentru a-i anunța că suntem în Portland și va trebui să
aștepte
până ne întoarcem la Seattle. Îmi sun mama și las un mesaj despre mutare
Ray, apoi treci prin alte e-mailuri. Există unul de la Ros:
Hwang-urile ne invită să vizităm mai târziu în această săptămână.

Pagina 668
Asta va depinde de Ray.
Cred.
Îi trimit un e-mail lui Ros pentru a spune că este posibil să merg, dar nu pot
confirma
totuși, deoarece nu suntem siguri ce se întâmplă cu socrul meu.
Nu vreau să o părăsesc pe Ana să se ocupe singură de asta.
Când apăs pe Send, primesc un răspuns de la Clark.
Vine în Portland.
Rahat.
Ce poate fi atât de important?
"Buna dimineata." Tonul dulce al Anei îmi întrerupe gândurile. Când mă
întorc
în jurul ei stă în pragul dormitorului, nu poartă altceva decât o cearșaf
și un zâmbet timid. Părul ei este o mizerie dezvăluită care îi cade pe sâni,
strălucitoare
ochii intenționați asupra mea.
Arată ca o zeiță greacă.
"D-na. Gri. Te-ai trezit devreme." Întind brațele și, în ciuda cearșafului,
ea se înșurubează prin cameră, oferindu-mi o poftă de picioare binevenită și
aterizează
tura mea.
„La fel ca și tine”, spune ea.
O leagăn de mine și îi sărut părul. „Tocmai lucram.”
"Ce?" întreabă ea, aplecându-se înapoi pentru a mă examina. Știe că ceva este
oprit.
Suflu o gură de aer. „Am primit un e-mail de la detectivul Clark. Vrea să
vorbească
pentru tine despre acel ticălos Hyde. ”
"Într-adevăr?"
"Da. I-am spus că deocamdată ești în Portland, așa că va trebui să aștepte.
Dar spune că ar vrea să vă intervieveze aici. ”
- Vine aici?
"Asa se pare."
Se încruntă. „Ce este atât de important încât nu poate aștepta?”
"Exact."

Pagina 669

„Când vine?”
"Azi. Îi voi trimite un e-mail înapoi. ”
"Nu am nimic de ascuns. Mă întreb ce vrea să știe? ”
Vom afla când va ajunge aici. Și eu sunt intrigat. ” Mă mișc în scaun.
„Micul dejun va fi aici în curând. Hai să mâncăm, apoi putem merge să-l
vedem pe tatăl tău. ”
„Poți rămâne aici dacă vrei. Văd că ești ocupat. ”
„Nu, vreau să vin cu tine.”
"Bine." Rânjește, încântată, cred, că vreau să o însoțesc. Ea
mă sărută, apoi se întoarce în vals spre dormitor și, cu un sugestiv
aruncă o privire spre mine, lasă cearșaful să cadă în timp ce traversează ușa.
La naiba. Zeiță într-adevăr.
Acesta este indiciul meu. E-mailurile și micul dejun pot aștepta.
O urmăresc în dormitor pentru a-i îndeplini invitația.
RAYUL ESTE TREZIT, DAR s-ar părea că nu se află în cel mai bun temperament.
După
spunandu-i buna dimineata, o las pe Ana sa ma ocup de el si ma indrept spre
asteptare
cameră - noul meu birou, sau cel puțin așa se pare. Am primit deja aprobare
provizorie
de la dr. Sluder să-l mute pe Ray în Seattle și aștept să o facă mama
confirmă că există un pat pentru el la Northwest înainte să organizez
transfer cu elicopterul. Dr. Sluder crede că îl putem muta încă din
mâine, dar va confirma asta mai târziu astăzi, odată ce va mai face teste.
O sun pe Andrea.
- Bună dimineața, domnule Gray.
„Andrea, salut. Sper că putem să-l mutăm pe Raymond Steele mâine. Poate sa
găsești un serviciu de ambulanță aeriană, te rog? Portland OHSU spre nord-
vest
Spital. Mama mea ar trebui să cunoască o companie de încredere. Îl voi
întreba pe doctorul lui Ray dacă
există echipamente medicale specifice care ar trebui să fie la bord. Fie ea
sau voi trimite asta. ”
- Îl sun pe Dr. Gray.
"Do. Aștept să aud de ea dacă există o cameră disponibilă. ”

Pagina 670

„Bine, voi avea grijă de asta.”


„Taiwan. Ros și cu mine am putea zbura joi seară. Vom avea nevoie de jet. ”
„Ești la WSU joi dimineață.”
"Știu. Dar pregătește-l pe Stephan și echipajul. Este încă provizoriu. ”
"Da domnule. De fapt, Ros vrea un cuvânt. ”
"Bine. Mulțumiri. Dă-mi drumul. ”
Eu și Ros avem o recuperare rapidă și decidem că semnăturile pe șefii de
Acordul pentru șantierul naval din Taiwan poate aștepta până mâine, când
sunt
sperăm că ne-am întors la Seattle. De îndată ce închid telefonul îmi răsună.
Este Clark.
"Domnul. Gri. Mulțumesc că m-ai văzut azi. Este ora patru ora bună? ”
"Sigur. Suntem la The Heathman. ”
- Ne vedem atunci.
Ana rătăcește în sala de așteptare. Pare serioasă.
Este vreo problemă?
„Bine”, îi răspund lui Clark și închid. „Clark va fi aici la ora patru
dupa amiaza."
Se încruntă. "Bine. Ray vrea cafea și gogoși. ”
Râd, fără să mă aștept la acest răspuns. „Cred că aș face și eu dacă aș fi fost
într-un
accident. Roagă-l pe Taylor să plece. ”
- Nu, voi pleca.
„Ia-o pe Taylor cu tine”.
Ana dă ochii peste cap. "Bine." Pare o adolescentă exasperată.
Zâmbesc și îmi arunc capul într-o parte. "Nu este nimeni aici."
Ochii ei se măresc cu o fracțiune când mă prinde în derivă; interesul ei este
clar
stârnit. Își pune umerii de parcă ar fi vrut să mă provoace și să ridice
acel bărbat încăpățânat de Steele.
Un tânăr cuplu intră în camera din spatele ei și bărbatul are brațele
în jurul însoțitorului său plângător. Femeia este vizibil tulburată. Rahat,
ceva este grav în neregulă.
Ochii Anei se măresc de compasiune, apoi se întoarce spre mine și ridică o

Pagina 671

umăr de regret.
Oh. Poate că a fost un joc pentru o bătaie. Gândul este atrăgător.
Foarte atrăgător.
Luându-mi laptopul, o iau de mână și ieșim din cameră.
„Au nevoie de intimitate mai mult decât noi”, mormăiesc. „Ne vom distra
mai tarziu."
Taylor este afară, așteaptă în mașină. „Să mergem cu toții să luăm cafea și
gogosi ”, zic eu. Am putea folosi un tratament.
Ana îmi întoarce zâmbetul. „Voodoo Donut în Portland. Cele mai bune
gogoși din
lumea ", spune ea și urcă în spatele SUV-ului.
CLARK DETECTIV ESTE PUNCTUAL. Taylor îl arată în suita noastră și el
se rătăcește înăuntru, arătând la fel de zvâcnit și zdrobit ca întotdeauna.
"Domnul. Gri, doamnă
Gri, îți mulțumesc că m-ai văzut. ”
- Detectivul Clark. Îi strâng mâna și îl îndrept să se așeze, apoi pășesc
să mă alătur Ana pe canapeaua de care am legat-o aseară.
„Vreau să o văd pe doamna Grey”, spune Clark, cu tonul său puțin abraziv,
iar eu
să știu că se adresează lui Taylor și mie.
Oh. Acum, cu siguranță vreau să aud ce are de spus.
Îi fac semn din cap lui Taylor, care îmi recunoaște semnul și pleacă,
închizând ușa
în spatele lui.
„Orice vrei să-i spui soției mele îl poți spune în fața mea.” Dacă aceasta este
despre Hyde, nu plec de partea soției mele.
„Ești sigur că ai vrea să fie prezent soțul tău?” O întreabă Clark pe Ana.
Pare nedumerită. "Desigur. Nu am nimic de ascuns. Ești doar
intervievându-mă? ”
"Da doamna."
„Mi-aș dori ca soțul meu să rămână.”
Acolo. Ți-am spus eu. Mă uit la el, încântat că Ana mi-a luat partea. Este
jos lângă ea, încercând să-mi ascund iritarea fierbinte.

Pagina 672

- Bine, murmură Clark. Tușește pentru a-și lăsa gâtul și mă întreb dacă
e nervos. "D-na. Gri, domnul Hyde susține că ați fost hărțuit sexual
el și a făcut mai multe avansuri obraznice spre el. ”
Ce dracu!
Ana pare șocată și amuzată deodată. Ea pune mâna pe mine
coapsa, dar nu ma opreste. „E absurd”, exclam eu. A ei
unghiile îmi pătrund în picior - bănuiesc că încerc să mă închid.
"Nu este adevarat." Ana îl privește în ochi, întruchiparea lui
seninătate în timp ce se adresează lui Clark. „De fapt, a fost invers. El
mi-a propus într-un mod foarte agresiv și a fost concediat. ”
Gura lui Clark se aplatizează, de parcă ar fi așteptat acest răspuns. „Hyde
susține că ați inventat o poveste despre hărțuirea sexuală pentru a-l obține
dat afara. El spune că ai făcut asta pentru că ți-a refuzat avansurile și
pentru că ai vrut slujba lui. ”
Fața Anei se răsucește dezgustată. "Nu este adevarat."
Acest lucru este al naibii de absurd.
„Detectiv, te rog să nu-mi spui că ai condus tot drumul asta ca să mă
hărțuiești
soție cu aceste acuzații ridicole. ”
Clark mă înmulțește cu o privire resemnată. „Trebuie să aud asta de la
doamna Gray,
domnule. ” Ana mă apucă din nou de coapsă și știu că vrea să tac.
- Nu trebuie să asculți rahatul ăsta, Ana.
„Cred că ar trebui să-l anunț pe detectivul Clark ce s-a întâmplat.” Ea mă
țintește
cu ochii albaștri strălucitori, implorându-mă să închid dracu '.
Bine, iubito. Fie ca tine.
Făcându-mă cu mâna pentru a continua, mă străduiesc să rămân tăcută și să-
mi păstrez cumpătul
Verifica. Își încrucișează mâinile în poală și continuă: „Ce spune Hyde este
pur și simplu nu este adevărat ”. Vocea ei sună calmă și limpede prin cameră.
"Domnul.
Hyde m-a abordat într-o seară în bucătăria biroului. Mi-a spus că așa este
mulțumită lui că am fost angajat și că se aștepta la favoruri sexuale în
întoarcere. A încercat să mă șantajeze, folosind e-mailuri pe care i le
trimisesem lui Christian,
Pagina 673

care nu era soțul meu atunci. Nu știam că Hyde mă monitorizase


e-mailuri. E delirant. M-a acuzat chiar că sunt un spion trimis de
Christian, probabil pentru a-l ajuta să preia compania. El nu știa
că Christian a cumpărat deja SIP ”. Clatină din cap și o tricotează
mâinile împreună. „În cele din urmă, l-am dus jos.”
„L-ai dat jos?” Interveni Clark nedumerit.
„Tatăl meu este fost armată. Hyde, um, m-a atins și știu cum să mă apăr
eu insumi." Ochii ei se îndreaptă spre ai mei și nu-mi pot ascunde mândria și
temerea față de mine
fată.
Nu te încurca cu fata mea.
Este o războinică.
"Înțeleg." Clark scoate o respirație și se așează pe canapea.
„Ați vorbit cu vreunul dintre foștii asistenți personali ai lui Hyde?” Întreb.
Sunt
curios să afle dacă polițiștii au făcut mai multe progrese decât Welch.
"Da, avem. Dar adevărul este că nu putem obține niciunul dintre asistenții săi
să vorbească
ne. Toți spun că a fost un șef exemplar, chiar dacă niciunul dintre ei nu a
durat
mai mult de trei luni. ”
La naiba. „Am avut și noi această problemă. Șeful meu de securitate, a fost
intervievat
Ultimele cinci AP-uri ale lui Hyde. ”
Această știre stârnește interesul lui Clark. Se încruntă, cu ochii plictisitori în
mine.
„Și de ce e asta?”
„Pentru că soția mea a lucrat pentru el și eu fac verificări de securitate pe
oricine al meu
soția lucrează cu ”.
Fața lui Clark se înroșește. "Înțeleg." Sprâncenele lui stufoase se unesc. "Eu
cred
este mai mult decât pare, domnule Grey. Conducem un
mâine o căutare mai amănunțită a apartamentului său, așa că poate ceva o va
face
se prezintă atunci. Deși, din toate punctele de vedere, nu a locuit acolo de unii
timp."
„Ați căutat deja?”
"Da. O facem din nou. De data aceasta o căutare cu vârful degetului. ”

Pagina 674

„Încă nu l-ați acuzat de tentativa de ucidere a lui Ros Bailey și


eu insumi?"
Poate că asta este prerogativa FBI-ului?
„Sperăm să găsim mai multe dovezi cu privire la sabotajul dvs.
avion, domnule Grey. Avem nevoie de mai mult decât o imprimare parțială
și, în timp ce el se află
custodie, putem construi un caz. ”
„Pentru asta ai venit aici?”
Clark se rigidizează. - Da, domnule Gray, este, cu excepția cazului în care ați
avut alte gânduri
despre notă? ”
Din nou, ochii Anei îl cercetează pe ai mei, dar de data aceasta se încruntă.
"Nu. Ti-am spus. Pentru mine nu înseamnă nimic. ” Soția mea nu are nevoie
să știe
despre asta! „Și nu văd de ce nu am fi putut face acest lucru peste
telefon."
„Cred că ți-am spus, prefer o abordare practică. Și ”, adaugă el, ușor
în mod sfios, „Îl vizitez pe străbunica mea, care locuiește în Portland. Două
păsări -
o singură piatră. ”
„Ei bine, dacă am terminat cu toții, am de lucru.” Stau, sperând asta
Clark va lua aluzia.
El face. - Mulțumesc pentru timpul acordat, doamnă Gray.
Ana dă din cap.
"Domnul. Gri."
Deschid ușa și el se îndepărtează.
Mulțumesc dracu.
Ana se apleacă din nou în canapea.
„Îți vine să crezi tâmpitul ăla?” Îmi trec mâinile prin păr.
- Clark? Spune Ana.
"Nu. Ticălosul ăla, Hyde. ”
„Nu, nu pot.” Pare nedumerită.
„Care este dracul lui de joc?”
"Nu știu. Crezi că Clark m-a crezut? ”

Pagina 675

„Bineînțeles că a făcut-o. Știe că Hyde este un tâmpit dracului ... ”


„Ești foarte înjurătoare”, mă pedepsește Ana.
„Înjurător? Este chiar un cuvânt? ”
"Este acum."
Și exact așa, umorul ei îmi înăbușă furia și a dispărut. Minunat
la vraja pe care o aruncă, mă așez lângă ea și o trag în brațe. „Nu
gândește-te la nenorocitul ăla. Să mergem să-l vedem pe tatăl tău și să
încercăm să vorbim despre mutare
Mâine."
„Era convins că vrea să rămână în Portland și să nu fie deranjat”,
Spune Ana.
- Voi vorbi cu el.
Îmi atinge nasturii cămășii. „Vreau să călătoresc cu el.”
Asta ar trebui să fie posibil. "Bine. Voi veni și eu. Sawyer și Taylor pot lua
mașinile. Îl voi lăsa pe Sawyer să conducă R8 în această seară. ”
Îmi oferă un zâmbet dulce de mulțumire și mă simt înalt de zece metri.
RAYUL A CAPITULAT; E cu un spirit mult mai bun decât era în această dimineață.
The
gogoșile trebuie să-și fi lucrat magia și cred că-i mulțumit în secret
că va ajunge mâine cu un elicopter. Nu-și amintește
orice din zborul său de aici din Astoria. Fac o notă mentală pentru a-l lua sus
în Charlie Tango la un moment dat.
În timp ce Ana stă cu el, mă îndrept spre sala de așteptare pentru a finaliza
mutarea lui Ray.
Andrea are totul organizat. Este, fără îndoială, cea mai bună PA pe care o am
avut vreodată.
- Mulțumesc, Andrea.
- Bine ai venit, domnule Gray. Altceva?"
„Nu, totul este bine. Du-te acasă."
- O să fie, domnule.
Am trimis un e-mail rapid către Samir pentru a revizui salariul Andreei și a
recomanda
o mărire generoasă.

Pagina 676

Înainte de a mă întoarce în secție, reflectez la vizita lui Clark și la ceea ce a


făcut el
și nu a spus. Evident, el este în legătură cu FBI în legătură cu Charlie
Sabotajul lui Tango, dar a menționat că el cercetează din nou apartamentul lui
Hyde.
De ce? Mai are o plumbă? Sau este altceva pe care nu-l spune
ne? Și unde era Hyde în timp ce își planifica încercarea de răpire? este
evident că era încă în Seattle; Am înregistrările CCTV pentru a le demonstra.
Aceasta este
merită explorat.
Le trimit prin e-mail lui Welch și lui Barney și îi întreb dacă au urmărit
mișcările
duba albă pe care Hyde a folosit-o înainte de a ajunge la Escala.
Poate că vor veni cu ceva.

Pagina 677

Eu
Marți, 13 septembrie 2011
închide din conversația mea telefonică cu mama și prinde-o pe cea a Anei
ochi monocrom. Se uită la mine de la peretele biroului meu cu ea
zâmbet dezarmant, ochii ei strălucitori și plini de inteligență. A fost
doar trei ore de când am văzut-o, dar mi-e dor deja de ea. Mă întreb ce este
faci acum? Probabil că e la serviciu și, dacă totul s-a dus la plan, Ray
ar trebui să se stabilească în camera lui de la Spitalul Northwest, unde va face
mama mea
fii cu ochii pe el. Sper că se simte confortabil sau cât se poate de confortabil.
Părea să se bucure de zborul de la OHSU la Boeing Field, dar nu este un
omul căruia îi place să fie centrul atenției - de fapt, dimpotrivă. A
puțin ca fiica lui.
Și iată-mă, dor de ea.
Ultima dată când am văzut-o, se îndrepta spre spital cu o ambulanță cu
tatăl ei.
Arunc o privire la ceas.
Cu siguranță va fi la serviciu.
Scriu un e-mail rapid.
De la: Christian Grey
Subiect: Îmi lipsește
Data: 13 septembrie 2011 13:58
Către: Anastasia Grey

Pagina 678

Doamna Gray
M-am întors în birou de doar trei ore și îmi lipsește deja.
Sper că Ray s-a instalat în noua sa cameră, bine. Mama o să-l vadă în după-amiaza asta
și verifică-l.
Te adun pe la șase în această seară și putem merge să-l vedem înainte de a pleca acasă.
Suna bine?
Soțul tău iubitor
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Apăs pe Send, apoi deschid raportul pe biroul meu și încep să citesc. Dar
aproape
imediat ping-ul unui nou e-mail mă distrage. Ana?
Nu. Este de la Barney.
De la: Barney Sullivan
Subiect: Jack Hyde
Data: 13 septembrie 2011 14:09
Către: Christian Grey
CCTV în jurul Seattle urmărește duba albă din South Irving Street. Înainte de asta pot
nu găsiți nicio urmă, așa că Hyde trebuie să fi avut sediul în acea zonă.
Așa cum v-a spus Welch, mașina nesubscrisă a fost închiriată cu permis fals de către un necunoscut
femeie, deși nimic nu o leagă de zona South Irving Street.
Detalii despre angajații cunoscuți GEH și SIP care locuiesc în zonă sunt în fișierul atașat,
pe care i-am transmis-o și lui Welch.
Nu era nimic pe computerul SIP al lui Hyde despre fostele sale autorități.
Pentru a vă reaminti, iată o listă cu ceea ce a fost preluat de pe computerul SIP al lui Hyde.
Adrese de domiciliu ale lui Greys:
Cinci proprietăți în Seattle
Două proprietăți în Detroit
Rezumate detaliate pentru:
Carrick Grey
Elliot Grey
Christian Grey
Dr. Grace Trevelyan

Pagina 679
Anastasia Steele
Mia Grey
Ziare și articole online referitoare la:
Dr. Grace Trevelyan
Carrick Grey
Christian Grey
Elliot Grey
Fotografii:
Carrick Grey
Dr. Grace Trevelyan
Christian Grey
Elliot Grey
Mia Grey
Voi continua ancheta, să văd ce mai pot găsi.
B Sullivan
Șef IT, GEH
Mă uit la conținutul e-mailului său și mă întreb când Hyde a început să
cerceteze
internetul pentru informații despre familia mea. A fost înainte ca Ana să
înceapă să lucreze
cu el? Sau a fost după ce m-a întâlnit? Sunt pe cale să dau un răspuns la
Barney când răspunsul Anei la e-mailul meu anterior apare în căsuța de e-
mail.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Îmi lipsește
Data: 13 septembrie 2011 14:10
Către: Christian Grey
Sigur.
X
Anastasia Grey
Editor, SIP
Oh. Simțindu-mă un pic dezumflat, mă uit la enigmatica zeiță zâmbitoare
peretele. M-am gândit că s-ar putea să ne răsfățăm cu unele bătăi de e-mail.
În mod normal, este atât de bună la asta.

Pagina 680
Nu este ca ea.
De la: Christian Grey
Subiect: Îmi lipsește
Data: 13 septembrie 2011 14:14
Către: Anastasia Grey
Te simți bine?
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
În timp ce aștept răspunsul ei, cercetez dosarul de adrese pe care îl are Barney
atașat e-mailului său. Câteva nume de angajați GEH și unul de la
SIP, sări la mine: cel mai înalt profil este Elizabeth Morgan, HR
director la SIP. Numele ei stârnește ceva în spatele creierului meu, dar
orice ar fi, rămâne evaziv. Îi voi cere lui Welch să o urmeze când o vom face
vorbiți în continuare, dar este greu de conceput că oricare dintre acești
oameni ar putea fi
implicat cu Hyde.
Renunț la acel tren de gândire și mă întreb ce se întâmplă cu Ana. Sunt tentat
să ridic telefonul și să o sun, dar pe măsură ce ajung, sosesc un alt e-mail
de la ea.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Îmi lipsește
Data: 13 septembrie 2011 14:17
Către: Christian Grey
Amenda. Doar ocupat.
Ne vedem la șase.
X
Anastasia Grey
Editor, SIP
Bineînțeles că e ocupată. A ratat câteva zile de muncă, iar fata mea este
nimic altceva decât conștiincios.

Pagina 681

Gri, păstrează-l împreună.


Mă întorc la e-mailul lui Barney și îi citesc încă o dată lista. Aceasta
nu oferă alte informații, dar poate răspunde la o întrebare pentru
pe mine.
De la: Christian Grey
Subiect: Jack Hyde
Data: 13 septembrie 2011 14:23
Către: Barney Sullivan
Barney
Vă mulțumim pentru e-mail. Puteți urmări când Hyde a început aceste căutări pe internet?
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Verific timpul; Am o recuperare cu Ros.
TAYLOR ȘI AM AȘTEPTAT-o pe Ana în afara SIP. Privesc cu nerăbdare spre
intrare, sperând că va ieși în orice moment. Apare o alertă prin e-mail
pe telefonul meu.
De la: Barney Sullivan
Subiect: Jack Hyde
Data: 13 septembrie 2011 17:35
Către: Christian Grey
Căutările pe internet pe subiectele din e-mailul lui Hyde au avut loc între 19:32 luni,
13 iunie 2011 și 17:14 miercuri, 15 iunie 2011.
B Sullivan
Șef IT, GEH
Hmm ... Interesant. Îmi amintesc că l-am întâlnit vineri înainte, la bar
când aranjasem să o cunosc pe Ana. Atunci era un tâmpit cu gura tare. Eu
mă întreb dacă a căutat ceva specific familiei mele și dacă a găsit
aceasta. Arunc o privire pe fereastră și în cele din urmă apare Ana. Se
îndreaptă spre

Pagina 682

mașina, evitând ploaia, pe Sawyer la călcâi. Zâmbesc când o privesc, dar a


mea
inima se scufundă când se uită în mașină.
Fața ei este un alabastru puternic în ploaia cenușie.
Rahat!
Sawyer își deschide ușa și ea alunecă lângă mine.
"Salut." Inflexiunea din vocea mea este provizorie. Ce este, Ana?
"Salut." Ochii ei mi se aruncă pe față, scurt - prea scurt, și tot ce văd este ea
zbuciumul mi-a fulgerat.
"Ce s-a întâmplat?"
Clătină din cap în timp ce Taylor intră în trafic. "Nimic."
Nu cred că este adevărat. „Munca este în regulă?”
"Da. Amenda. Mulțumiri." Tonul ei este tăiat.
Spune-mi! „Ana, ce e în neregulă?” Cuvintele mele sunt mai dure decât
intenționez, așa cum
sunt încărcați de anxietatea mea.
„Tocmai mi-a fost dor de tine, atât. Și am fost îngrijorat de Ray. ”
Oh, desigur. Slavă Domnului. Mă luminează imediat. "Ray e bine." Încerc să
liniștește-o. „Am vorbit cu mama în această după-amiază și ea este
impresionată de a lui
progres. " Îi întind mâna. Îngheață. „Băiete, mâna ți-e rece. Avea
ai mâncat azi? ”
Ea se îmbujorează.
„Ana”. De ce face asta?
„Voi mânca în seara asta. Nu prea am avut timp. ”
Îi frec mâna în încercarea de a o încălzi. „Vrei să adaug„ feed my ”
soție 'pe lista de sarcini a detaliului de securitate? ” Îl atrag pe Taylor în ochi
oglindă.
"Îmi pare rău. Voi manca. A fost doar o zi ciudată. Știi, mișcându-l pe tata și
toate."
Cred. Se întoarce și se uită pe fereastră, lăsându-mă să zbat.
Ceva nu e în regulă.
A fost o zi ciudată.

Pagina 683

Crezi-o pe cuvânt, Gray.


Îi dau vestea mea pentru a testa apa. „Poate că va trebui să plec în Taiwan.”
"Oh. Cand?" Aceasta îi atrage atenția.
"Mai tarziu saptamana asta. Poate saptamana viitoare."
"Bine."
„Vreau să vii cu mine.”
Buzele ei sunt subțiri. „Creștine, te rog. Am treaba mea. Să nu refacem acest
lucru
argument din nou. ”
Răsuflu în aer, incapabil să-mi ascund dezamăgirea. „Am crezut că aș face
cere."
„Cât timp vei merge?” Vocea Anei este blândă, dar distrasă.
Aceasta nu este fata mea. E prea tăcută și ezitantă.
„Nu mai mult de câteva zile. Aș vrea să-mi spui ce te deranjează
tu."
„Ei bine, acum că iubitul meu soț pleacă ...” Vocea ei se estompează în timp
ce eu
ridică mâna la buzele mele și sărută-i articulațiile.
„Nu voi fi departe mult timp.”
"Bun." Îmi dă un zâmbet subțire, dar știu că este preocupată.
Mă uit pe fereastră și trec prin mai multe scenarii care ar putea fi
deranjând-o pe Ana. Numai unul sună adevărat: tatăl ei tocmai a fost într-o
majoră
accident și recuperarea lui va dura ceva timp.
Da.
Asta e.
Gri, apucă-te.
RAYMOND STEELE ESTE FERICIT să ne vadă. „Nu vă pot mulțumi suficient pentru
organizare
Toate acestea." Face cu mâna spre camera aerisită, cu ochii săi întunecați
plini de sinceritate liniștită.
„Ray, ești binevenit.” Incomod cu recunoștința lui, mă schimb
subiectul. „Văd că ai o grămadă de reviste sportive.”
- De la Annie. Am citit despre marinari și despre sezonul pe care îl au

Pagina 684

am avut. ” Ray se lansează într-o diatribă despre cât de dezamăgit este


cu M-urile din acest an. Trebuie să spun că sunt cu el; nu a fost un stelar
sezon. Conversația noastră trece la pescuit. Îi pare rău că a ratat-o pe a lui
excursie de pescuit în Astoria și menționez recenta mea expediție de pescuit
în Aspen.
„Roaring Fork - îl știu”, spune el.
„Ar trebui să vii și să rămâi. Poate pentru un weekend, odată ce te-ai trezit și
despre."
„Aș aprecia asta, Christian.”
Pe tot parcursul discuției noastre Ana este liniștită.
Prea liniste. Se pregătește și pleacă în altă parte.
Este frustrant. Ana. Ce s-a întâmplat?
Ray căscă. Ana se uită la mine și știu că este timpul să plec. „Tati, o să facem
te las să dormi. ”
„Mulțumesc, Ana dragă. Îmi place să treci pe acolo. L-am văzut și pe mama
ta azi
Creştin. Era foarte liniștitoare. Și este o fană a Mariners! ”
"Totuși, nu este nebună după pescuit."
„Nu știu multe femei care sunt, nu?” Zâmbetul lui Ray este obosit. El trebuie
odihnă.
„Ne vedem mâine, bine?” Ana îi sărută fruntea și există o urmă
de tristețe în vocea ei.
Iad. De ce este tristă? „Vino”. Întind mâna. E obosită? Poate
ea are nevoie de o noapte devreme.
ANA A FOST LINEȘTĂ ÎN MAȘINĂ și liniștită când am ajuns acasă, iar acum este
doar
urmărindu-și mâncarea în jurul farfuriei cu furculița, taciturnă și distrasă. Ale
mele
anxietatea a urcat la DEFCON 1.
"La naiba! Ana, îmi vei spune ce se întâmplă? ” Îmi împing farfuria goală
departe. "Vă rog. Ma innebunesti."
Își întoarce ochii îngrijorători spre ai mei.
"Sunt însărcinată."

Pagina 685

Ce? Mă holbez la ea ca pe o mișcare de neîncredere care îmi scapă pe șira


spinării și pentru
un motiv necunoscut, sunt brusc la ușa avionului de parașutism,
atârnând peste lume fără parașută, pe punctul de a sări afară.
In aer.
În nimic.
"Ce?" Nu-mi recunosc vocea.
"Sunt însărcinată."
Asta credeam că ai spus.
Dar am crezut că ne-am ocupat de asta.
"Cum?"
Își înclină capul într-o parte și ridică o sprânceană.
La dracu. Furia, cum n-am mai simțit-o până acum, izbucnește în mine.
„Lovitura ta?” Eu
mârâit. „Ți-ai uitat împușcătura?”
Se uită fix la mine, cu ochii sticloși, de parcă ar privi chiar prin mine și
nu spune nimic.
Nu vreau copii.
Nu inca.
Nu acum. Panica are noduri în piept și se strânge în jurul gâtului, hrănindu-se
furia mea. „Hristoase, Ana!” Îmi bat pumnul pe masă și stau în picioare. „Ai
unul
un lucru, un lucru de reținut. Rahat! Nu-mi vine să cred. Cum ar putea
ești atât de prost? ”
Închide ochii, apoi se uită la degete. „Îmi pare rău”, a spus ea
șoptește.
„Îmi pare rău? La dracu!" Un copil. Ce fac cu un copil?
„Știu că momentul nu este prea bun.”
"Nu prea bine!" Bufetul meu răsună în jurul camerei. „Le-am cunoscut pe
fiecare
alte cinci nenorocite de minute! Voiam să-ți arăt nenorocita de lume și
acum ... La dracu! Scutece și vărsături și rahat ...! Imi inchid ochii.
Nu mă vei mai iubi.
"Ai uitat? Spune-mi. Sau ați făcut asta intenționat? ”

Pagina 686

"Nu." Cuvântul ei este o goană liniștită de negare.


„Am crezut că am fost de acord cu asta!” Și nu dau dracu 'cine mă poate auzi.
Se agită, plecându-se pe ea însăși. "Știu. Noi am avut. Îmi pare rău."
"De-aceea! Acesta este motivul pentru care îmi place controlul - așa că
rahatul ăsta nu vine
de-a lungul și dracu 'totul! ”
„Christian, te rog, nu striga la mine.”
La dracu.
Voi fi strămutat.
Ea începe să plângă.
Nu îndrăzni, Ana. „Nu începeți acum cu instalațiile de apă! La dracu." Alerg
o
mâna prin părul meu, încercând să înțeleg această nenorocire colosală. "Tu
crezi că sunt gata să fiu tată? ” Vocea mea trosnește la ultimul cuvânt.
Își întoarce ochii plini de lacrimi spre mine. „Știu că niciunul dintre noi nu
este pregătit pentru asta”
mormăie ea, „dar cred că vei face un tată minunat. Ne vom da seama
afară. "
„Ce dracu știi!” Vocea mea strigă prin cameră. "Spune
eu cum! ”
Ea deschide gura și o închide din nou în timp ce lacrimile îi curg pe față.
Și iată-l - regretul ei.
Regret care este foarte mare în fiecare trăsătură a feței ei. Regret că este
însoțit cu mine.
Nu pot suporta.
Furia mea mă îneacă.
"Oh, dracu 'asta!" Mă supăr pe lume și mă întorc, ridicând mâinile înăuntru
înfrângere.
Nu pot face asta-
Eu am plecat de aici.
Apucându-mi jacheta, ies afară din cameră, trântind ușa foaierului.
Frenetic, înjunghiez butonul de apel și chiar dacă liftul este pe al nostru
pardoseala ușile durează mult prea mult ca să se deschidă.

Pagina 687

Un copil?
Un nenorocit de copil?
Am pășit în lift, dar în capul meu sunt sub o masă de bucătărie, în
o hovel shambolic, murdar, neglijat, așteptând să mă găsească.
Iată-te, rahatule.
Iadul și condamnarea.
La dracu, nu.
La parter, trântesc ușile principale din Escala și merg pe
trotuarul. Trag într-o ploaie de aer proaspăt de toamnă, dar nu ajută prea mult
furia și frica care cresc în egală măsură prin venele mele. trebuie sa
fugi. Instinctiv, mă întorc la dreapta și încep să merg, abia observând că este
a încetat să mai plouă.
Merg pe jos.
Și mergi.
În uimire.
Concentrându-se pe simplul act de a pune un picior în fața celuilalt.
Ștergând toate celelalte gânduri.
Cu excepția unuia.
Cum ar putea să-mi facă asta?
Cum?
Cum pot iubi un copil?
Tocmai am învățat să o iubesc.
Când ridic ochii, sunt la biroul lui Flynn. N-are cum să fie
Aici. Ușa nu se schimbă - este blocată. Îl sun, dar îi primesc mesageria
vocală. Eu
nu lăsa un mesaj. Nu pot avea încredere în mine.
Îmi înfig mâinile în buzunarele jachetei și ignorând
navetiști pe străzi, mă străduiesc.
Fără rost.
Când ridic privirea, Elena închide salonul, învăluită în obișnuita ei
ținută neagră. Ne privim unul pe celălalt; ea este pe o parte a paharului, eu
sunt pe

Pagina 688

alte. Ea descuie și deschide ușa.


„Bună, Christian. Arăți ca un rahat. ”
Mă holbez la ea, neștiind ce să spun.
„Intri?”
Clătin din cap și fac un pas înapoi.
Gri, ce faci?
Undeva, adânc în subconștientul meu, sună o alarmă.
O ignor.
Elena oftează și bate o unghie stacojie pe buzele stacojii, inelul ei de argint
prinzând lumina serii. „Mergem să bem ceva?”
"Da."
„Mile High?”
"Nu. Undeva mai puțin aglomerat. ”
"Înțeleg." Încearcă și nu reușește să-și ascundă surpriza. "Bine."
„Există un bar după colț.”
„Știu pe asta. Este un loc liniștit. Lasă-mă să iau poșeta. ”
Stând pe trotuar în timp ce o aștept, mă simt amorțit.
Tocmai am ieșit cu soția mea însărcinată.
Dar acum sunt prea supărat pe ea ca să-mi pese.
Gri, ce faci?
Îmi scutur vocea neliniștitoare din cap, iar Elena iese din ea
salon, încuie ușa și cu o ușoară încuviințare a capului indică corect. Am
blocat
mâinile mele mai departe în buzunare și împreună mergem restul blocului,
după colț și în bar.
A avut o transformare considerabilă de când am fost ultima dată aici - nu mai
este un
scufundare, dar o gaură de udare de lux, toate din lemn lambrisat și catifea de
pluș
scaune. Elena avea dreptate - este liniște, cu excepția lui Billie Holiday,
voce melancolică peste sistemul de sunet.
Apt.
Alunecăm într-un stand, iar Elena îi face semn către chelneriță.

Pagina 689
„Bună seara, mă cheamă Soare. Ce vă pot aduce, oameni buni? ”
„Aș dori un pahar cu Willamette pinot noir”, spune Elena.
„O sticlă”, comand, fără să mă uit la chelneriță. Sprâncenele Elenei se ridică a
fracțiune, dar își menține aerul familiar de detașare rece. Poate asta
de ce sunt aici; asta caut - detașare mișto personificată.
„Vin imediat.” Tânăra ne părăsește.
„Deci, totul nu este bine în lumea lui Christian Grey”, observă Elena. "Stiam
Te-aș revedea. ” Ochii ei sunt ațintiți asupra mea și nu știu ce să spun.
„Așa este, nu-i așa?” Elena umple tăcerea dintre noi. "Ai primit mesajul
meu?"
„În ziua nunții mele?”
"Da."
"Am facut. Am șters-o."
„Creștine, îți simt vrăjmășia de aici. Te desprinde în valuri.
Dar nu ați fi aici dacă aș fi inamicul. ”
Răsuflu și respir în cabină.
"De ce esti aici?" întreabă ea, nu nerezonabil.
La dracu. "Nu știu." Aș putea suna mai morocănos?
„Te-a părăsit?”
„Nu.” Îi arunc o privire glaciară.
Nu vreau să vorbesc despre Ana.
Elena își strânge buzele în timp ce chelnerița se întoarce. Amândoi ne așezăm
și privim ca.
ea ne desface vinul și toarnă o mostră în paharul meu. „Sunt sigur că e în
regulă”. Eu
flutură în direcția Elenei și chelnerița ne umple pe rând fiecare pahar.
„Bucurați-vă”, spune ea strălucită, lăsându-ne cu sticla.
Elena întinde mâna după pahar și îl ridică. „Pentru vechii prieteni”. Ea
zâmbește și
ia o înghițitură.
Pufnesc, simțind că o parte din tensiunea mea îmi lasă umerii. "Prieteni
vechi." Eu
ridică-mi paharul și înghiți câteva guri de vin, fără să-l gust. Elena
se încruntă și își apasă buzele împreună, dar nu spune nimic, ochii ei nu
pleacă
A mea.

Pagina 690

Suspin. Ea vrea să umple tăcerea. Va trebui să spun ceva.


„Cum merge afacerea?”
"Bun. A fost generos din partea ta să mi-l oferi. Multumesc pentru aceasta."
„A fost cel puțin ce am putut face.”
Se uită la pahar, în timp ce tăcerea dintre noi se extinde.
În cele din urmă, o rupe. „În timp ce sunteți aici, cred că ar trebui să-mi cer
scuze pentru cum
M-am comportat acasă la părinții tăi. ”
Ei bine, aceasta este o surpriză. Nu este ca doamna Lincoln să-și ceară scuze
pentru nimic.
Mantra ei a fost întotdeauna „să nu-ți ceri niciodată scuze, niciodată să nu
explici”.
„Am spus mai multe lucruri pe care le regret”, adaugă ea încet.
„Am făcut-o amândoi, Elena. Este în trecut. ”
Îi ofer mai mult vin, dar ea refuză - paharul ei este încă pe jumătate plin, în
timp ce
al meu este gol. Îmi turn altul.
Ea oftează. „Cercul meu social este considerabil diminuat. îmi lipsește
mamă. Mă doare că nu mă va vedea. ”
„Probabil că nu este o idee bună pentru tine să intri în contact cu ea.”
"Știu. Am înțeles. Nu am vrut niciodată ca ea să ne audă. Grace a fost
întotdeauna cel mai înfricoșător atunci când a venit vorba de protejarea
puietului ei. ” Ea arata
îngrijorător pentru o clipă. „Am împărtășit totuși niște momente bune. Mama
ta
știe să petreacă ”.
„Nu vreau să știu asta.”
Elena râde. „Ai pus-o întotdeauna pe un astfel de piedestal.”
„Nu sunt aici să vorbesc despre mama mea”.
„Despre ce ești aici să vorbești, Christian?” Ea își înclină capul spre
lateral și trage un cui roșu în jurul marginii paharului, cu ochii albaștri
înghețați
A mea.
Clătin din cap și mai iau un alt tiraj lung al pinotului.
„Te-a părăsit?”
"Nu!" Mă pocnesc. Dacă e ceva, eu am ieșit.
Ce fel de bărbat iese pe soția sa însărcinată?

Pagina 691

Iad. Poate că tatăl meu avea dreptate.


Cuvintele lui se întorc să mă bântuie. E despre tine. Trăiești la înălțimea ta
responsabilitățile. Ești o ființă umană demnă de încredere. Tu fiind
materialul soțului.
Poate că nu sunt materialul soțului.
Îmi scutur gândul în timp ce Elena mă privește și știu că încearcă
află ce nu e în regulă. „Ți-e dor? Stilul de viață? Asta este? Micul
femeie care nu îți dă ce vrei? ”
La dracu, Elena.
Nu trebuie să-i ascult prostii.
Încep să alunec din stand.
"Creştin. Nu pleca. Îmi pare rău." Îmi întinde mâna, apoi se schimbă
mintea ei, așa că mâna întinsă devine un pumn pe masă. "Vă rog.
Nu pleca ”, pledează ea.
Două scuze de la doamna Lincoln într-un timp atât de scurt.
Mă așez pe loc. Mai vărsat.
„Îmi pare rău”, spune ea încă o dată, pentru accent. Apoi încearcă o altă
abordare.
„Cum este Anastasia?”
„Este bună”, răspund eu în cele din urmă și sper că nu am dat nimic
departe.
Elena își îngustează ochii; ea nu mă crede.
Expir și mărturisesc. „Vrea copii”.
„Ah”, spune Elena, de parcă ar fi rezolvat enigma Sfinxului. „Asta nu ar
trebui
fii o surpriză pentru tine. Deși voi spune că este puțin tânără pentru a produce
icrele tale. "
"Icre?" Batjocoresc, pentru că a spus ultimul cuvânt cu atât de răuvoitor
invectivă. Elena nu și-a dorit niciodată copii. Bănuiesc că nu are
os matern în corpul ei.
„Baby Grey”, se gândește ea. „Asta va pune capăt predilecțiilor tale.” Ea
pare amuzat. „Sau poate că au ajuns deja la sfârșit”.

Pagina 692

Mă uit la ea. „Elena. Taci. Nu sunt aici pentru a discuta despre viața mea
sexuală
tu." Îmi scurg paharul și turn mai mult vin pentru amândoi, terminând sticla.
Pinot noir începe să-și lucreze magia. Mă simt deja tulbure
în jurul marginilor. Nu este o senzație de care mă bucur în mod normal, dar
chiar acum, eu
salută uitarea care îmi face semn din fundul paharului meu. Semnalizez
chelneriță pentru altă sticlă.
„A făcut ceva anume ca să te supere? Nu te-am văzut bând
așa în ani. ” Elena pare cel mai dezaprobator. Dar nu dau dracu.
„Ce mai face Isaac?” Întreb, să mut focalizarea către iubitul ei și departe de a
mea
soție. Căsătoria mea nu este treaba ei.
Zâmbește pe jumătate și își încrucișează brațele. "Bine. Înțeleg. Chiar nu vrei
vorbi." Face o pauză și știu că așteaptă să-mi vărs curajul. Dar eu
secretele sunt ale mele. Nu a ei.
„Isaac este bine”, continuă ea în cele din urmă. "Mulțumesc de întrebare. De
fapt, suntem
foarte bine în acest moment. ” Ea se lansează într-o poveste despre ultimele
lor sexuale
escapadă, dar în ce scop, nu știu. Pe jumătate ascult și pe jumătate las vinul
du-mă departe.
„Deci, este afacerea? Este problema ta? ” întreabă ea când nu reacționez.
„Nu, merge excelent. Am cumpărat un șantier naval. ”
Ea dă din cap, impresionată, cred, și îmi reumpl ambele ochelari din cele mai
noi
sticla și dă-i o descriere a ceea ce am făcut la locul de muncă:
tableta alimentată, preluarea afacerii cu fibră optică, Geolumara și,
bineînțeles
șantierul naval.
„Ai fost ocupat.”
"Mereu."
„Deci, ești vorbăreț despre afacerea ta, dar nu și soția ta.”
"Și?" Este aceasta o problemă?
„Știam că te vei întoarce”, șoptește ea.
Ce?
„De ce bei atât de mult?”

Pagina 693
„Pentru că mi-e sete”. Și vreau să uit cum m-am comportat acum două ore.
Ea mă privește prin ochii pe jumătate închiși. "Însetat?" respira ea. "Cum
însetat?" Se apleacă și se întinde, luându-mă de mână. Mă încordez ca
degetele ei
alunecă sub palma mea și sub manșetele jachetei și cămășii. A ei
unghiile săpându-mi în carne peste puls. „Poate aș putea să te fac
te simți mai bine? Sunt sigur că ți-e dor. ” Respirația ei este învechită, nu
dulce ca cea a Anei.
Mâna ei se strânge în jurul încheieturii mele și de nicăieri cercurile
întunericului
pieptul meu și începe să se spiraleze în gât. Este un sentiment pe care nu l-am
avut
experimentat pentru o vreme, iar acum a revenit, amplificat, ecou prin
intermediul meu
trup și țipând pentru eliberare.
"Ce faci?" Strâng cuvintele.
Îmi strânge mâna.
Nu mă atinge.
Așa a fost.
Mereu.
Eu luptându-mă cu frica în timp ce ea și-a pus mâinile pe mine.
„Nu mă atinge”. Îmi retrag mâna de pe a ei.
Paleste și se încruntă, cu ochii pe ai mei. „Nu asta vrei?”
"Nu!"
„Nu de asta ești aici?”
„Nu, Elena. Nu. Nu m-am gândit la tine așa de ani de zile. ” Mă scutur
capul meu, întrebându-mă cum ar fi putut să-mi citească greșit intențiile,
dar gândurile mele nu sunt atât de clare pe cât ar trebui. „Îmi iubesc soția”,
șoptesc.
Ana.
Elena mă studiază, obrajii ei de odinioară palizi se înroșesc cu vin sau
jenă sau ambele. Se încruntă și se uită în jos la masă. "Îmi pare rău,"
mormăie ea.
Scuze numărul trei.
Cupa mea se scurge.
„Nu știu ... ce m-a cuprins.” Râde - dar râsul ei este

Pagina 694

tare, forțat. "Trebuie să plec." Ea își adună poșeta. „Christian, îți doresc
și soția ta bine ”. Se oprește și mă privește în ochi. "Mi-e dor de tine,
deşi. Mai mult decât știi."
- La revedere, Elena.
„Modul în care spui că are o finalitate.”
Nu-i răspund.
Ea dă din cap. „Ar fi dificil. Înțeleg. Mă bucur că ai venit să mă vezi. Eu
cred că am curățat aerul ”.
Avem noi? Știați aerul despre ce? Ne? Nu suntem noi.
- La revedere, doamnă Lincoln. Știu că este ultima dată când voi spune aceste
cuvinte
pentru ea.
Ea dă din cap. - Noroc, Christian Grey. Ea alunecă din stand. "Era
ma bucur sa te vad. Sper că orice te deranjează să se rezolve. Sunt
sigur că va fi. Dacă este vorba despre a fi tată, o să te descurci grozav. ” Ea
își aruncă părul elegant
peste umărul ei și iese din bar fără o privire înapoi, lăsându-mă
cu o sticlă pe jumătate goală de pinot noir și un sentiment neliniștit de
vinovăție.
Vreau să mă duc acasă.
Pentru Ana.
Rahat.
Îmi pun capul în mâini. Ana va fi supărată ca naiba când ajung acasă.
Apucând sticla și paharul meu, mă îndrept spre bară pentru a-mi așeza fila.
Există un scaun liber, așa că mă așez și îmi completez paharul.
Nu pierde, nu vrei.
Îmi îngrijesc băutura. Încet.
Iad. Urăsc când Ana este supărată pe mine. Dacă mă duc acasă acum, aș
putea spune
altceva pe care îl voi regreta. În plus, am băut prea mult și nu
cred că Ana m-a văzut beat vreodată. Desigur, am văzut-o beat - mai întâi
noaptea am dormit cu ea la The Heathman și noaptea burlacului ei
parte…
Cuvintele ei plutesc prin creierul meu lent și intoxicat.

Pagina 695

Ai de gând să mă pedepsești?
Te pedepsesc?
Pentru că m-am îmbătat atât de mult. O dracu de pedeapsă. Puteți face orice
doriți
pe mine.
Stop. Gri.
Mă întreb când a rămas însărcinată.
În luna de miere? În patul nostru? În camera roșie?
La dracu…
Junior.
Vom avea nevoie de un nenorocit de minivan.
Va avea ochii albaștri ai Anei? Temperamentul meu? Rahat. Paharul meu
este gol. Reumplu
acesta, terminând sticla.
Va fi iad de plătit dacă Ana va afla vreodată că am băut ceva cu Elena.
O urăște pe Elena.
Christian - dacă acesta ar fi fiul tău, cum te-ai simți?
Oh, Ana, Ana, Ana.
Nu vreau să mă gândesc la asta.
Nu acum. Este prea crud și prea dureros.
Am nevoie de uitare.
Vreau să uit cine sunt și cum m-am comportat.
Așa cum ... înainte ... totul.
Înaintea doamnei Robinson.
Barmanul arată în felul meu.
„Bourbon, te rog”.

Pagina 696

W
Miercuri, 14 septembrie 2011
Sunt aici. ” Șoferul se întoarce și îmi aruncă un rânjet larg cu dinți mari.
„Ce?” Sunt într-o mașină ... Un taxi. Fața mea este apăsată de sticla rece.
Mi se învârte capul. Rahat. Închizând un ochi, mă uit la clădirea în care
suntem
parcată afară. Felinarul de alamă face semn strălucitor în întuneric.
„Escala?” spune șoferul.
"Oh. Da. ” Din buzunarul meu interior îmi căut portofelul și laba
prin însemnări. Îi întind unul șoferului și sper că va fi suficient.
"Wow! Mulțumiri!"
Deschid ușa mașinii și cad pe trotuar.
"La dracu."
"Esti bine?" el sună.
„Da”. Am stat acolo o secundă, privind în sus spre cerul nopții, așteptând
lumea să nu se mai învârtească. Este clar și sunt câteva stele care strălucesc,
făcându-mi cu ochiul. Este pașnic.
Mă întind pe trotuar.
Ridică-te, Gray.
Un om stăruie peste mine, ștergând lumina din felinar și pentru o
în momentul în care un fior mă cuprinde inima. "Aici." Îmi oferă mâna.
Oh, e aici să te ajute ... Tipul de cabină? Poate. Mă ridică în picioare.
„Unul prea mulți, nu?”

Pagina 697

„Da. Mai mult de o. Eu cred." Încerc o încercare pe jumătate de perie


eu în jos și șoferul se urcă înapoi în mașina lui. Întorcându-mă, încep
să se legene și să folosească impulsul înainte pentru a se clătina în clădire și a
se îndrepta spre
liftul. Voi fi în regulă dacă pot să mă culc. Ușile liftului se deschid și
Mă poticnesc înăuntru. Pun codul în pumn ... liftul nu se mișcă.
Încerc din nou.
Nimic.
Iad.
Încă o dată.
Închid un ochi și lovesc butoanele. Asta face trucul! Ușile alunecă
închideți și liftul fredonează, indicând o mișcare din partea sa ... Așteptați,
nu - totul se mișcă. Mă sprijin de perete și închid ochii ca să mă opresc
filarea. Sunetul ping. Sunt aici! Deschid ochii și mă împiedic
în foaier.
La dracu. Mă lovesc de ceva.
Cine naiba a mutat masa din foaier?
„Rahat!” Așezându-mi mâinile pe masă, mă stabilesc, dar naibii
se mișcă din nou, sunetul răzuitor răzbate pe ceea ce mi-a rămas din nervi.
„Rahat!” Ajung la ușile duble.
„Christian, ești bine?”
Privesc în sus și iată-o, îmbrăcată ca o zeiță pe ecranul de argint.
Ana. Propria mea Afrodită. Sotia mea. Inima mea se umple de iubire și
lumină. Ea e
atat de frumos. "D-na. Gri." Stâlpul ușii mă ține sus. „O, arăți puternic
bine, Anastashia. ”
Dintr-o dată ea este mai aproape și trebuie să mă strâmb pentru a o aduce în
centrul atenției.
"Unde ai fost?" Pare îngrijorată.
Oh nu. Nu trebuie să-i spun. Va fi nebună ca naiba. Îmi aduc degetele la mine
buze. „Shh!”
- Cred că ar fi bine să vii la culcare.
Pat. Cu Ana. Nu este nicăieri aș prefera să fiu. "Cu tine." Îi dau

Pagina 698

cel mai bun zâmbet al meu, dar ea se încruntă.


„Lasă-mă să te ajut să te culci. Bazează-te pe mine." Îmi înfășoară brațul în
jurul meu
mijlociu, și mă sprijin de ea, prinzându-i mirosul părului.
Nectar. „Ești foarte frumoasă, Ana.”
„Creștine, umblă! Am de gând să te culc. ”
E atât de șefă! Dar o vreau fericită. "Bine." Ne miscam. Împreună. Jos
coridorul. Un pas lent la un moment dat. Și apoi suntem în dormitorul nostru.
"Pat." Este o priveliște foarte binevenită.
„Da, pat”, spune Ana. Fața ei este neclară. Dar este încă minunat. O țin la
pe mine.
"Alătură-te mie."
„Christian, cred că ai nevoie de somn.”
Oh nu. "Si asa incepe. Am auzit de asta. ”
„Ai auzit de ce?”
„Bebelușii nu înseamnă sex.”
„Sunt sigur că nu este adevărat. Altfel, am veni toți de la un singur copil
familii. ”
Doamna Grey are un răspuns pentru toate, cu gura ei inteligentă. „Ești
amuzant."
"Ești beat."
"Da." Foarte.
A uita.
Iată-te, rahatule.
„Haide, Christian”, spune Ana. Ana blândă, plină de compasiune. "Sa luam
te în pat. ”
Deodată sunt pe pat.
Este atât de confortabil.
Ar trebui să rămân aici.
Stă deasupra mea, îmbrăcată în mătase sau satin, la fel de tentantă ca și Eva.
Eu
întinde-mi brațele spre ea. "Alătură-te mie."

Pagina 699

„Hai să te dezbrăcăm mai întâi”.


Hmm ... gol. Cu Ana. „Acum vorbești.”
"Ridica-te. Lasă-mă să-ți dau jos geaca. ”
„Camera se învârte.”
"Creştin. Ridica-te!"
Îi zâmbesc în sus. "D-na. Gri, ești un mic lucru șef. ”
"Da. Fă ce ți se spune și stai jos. ” Își așează mâinile pe șolduri. Ea e
încercând să arăt sever ... cred. Dar doar arată minunată.
Sotia mea.
Iubita mea soție.
Încet, mă lupt cu patul, ca să mă așez.
Eu câștig.
Ea mă apucă de cravată.
Și cred că încearcă să mă dezbrace. E aproape. Atât de aproape. Beau în ea
parfum unic. "Mirosi bine."
„Miroși a băutură tare.”
"Da. Bour. Bine. " Oh, rahat - camera este din nou un carusel. Să mă păstrez
ancorată de pat, îmi sprijin mâinile pe Ana, iar filarea încetinește. A ei
cămașa de noapte este caldă și moale, sporindu-i căldura corpului. „Îmi place
senzația de
această țesătură pe tine, Anastay-shia. Ar trebui să fii mereu în satin sau
mătase. ”
Desigur. Nu este doar ea acum. O smucesc mai aproape. Vreau să vorbesc cu
Junior.
Trebuie să stabilim câteva reguli de bază. „Și avem un invadator aici. Tu ești
o să mă țină treaz, nu-i așa? ”
Mâinile Anei sunt în părul meu. Îmi ridic fața spre ea. Madonna mea.
Mama copilului meu. Și în acel moment, îi spun cea mai întunecată frică a
mea. „Vei
alege-l în locul meu. ”
„Christian, nu știi despre ce vorbești. Nu fi ridicol
—Nu aleg pe nimeni decât pe nimeni. Și el ar putea fi ea. ”
„A ea. Oh Doamne."
O fata?

Pagina 700

O fetiță?
Nu. Camera nu va înceta să se învârtă și mă așez pe pat ...
Baby Mia, cu șocul ei de păr întunecat și ochi întunecați vigilenți. Ana ține
a ei. E o briză ușoară pe fața mea. Se răcește la soare.
Suntem în livadă. Fața Anei radiază de dragoste în timp ce îi zâmbește
Mia, apoi îmi urmărește ochii triști. Se îndepărtează, fără să se întoarcă înapoi
pentru a privi,
în timp ce stau cu ochii pe ea. Nu se uită înapoi. Ea continuă și
dispare în garajul de la The Heathman. Nu se uită în urmă.
Fiecare tendon, fiecare os, fiecare atom al măduvei mele mă doare. Nu eu
vreau
a striga. Dar nu pot vorbi. Nu am cuvinte. Sunt ondulat pe podea.
Legat. Bâzâit. Dureroasă. Pretutindeni. Clipul de stiletto cu toc roșu
ecouri de pe dale. Deci, te-ai îmbătat. Din nou. Elena poartă o
lipit și cu un baston lung și subțire. Nu. Nu. Va fi greu de făcut
lua. Îmi pare rău. Nu am spus că poți vorbi. Tonul ei este tăiat. Formal. Eu
înfrânează-mă. Săpat adânc. Îmi trage bastonul pe coloana vertebrală și
brusc dispare de pe pielea mea, oferindu-mi un scurt răgaz înainte
mă lovește peste spate. Respir adânc în timp ce îmbrățișez focul ei
mușcă pe piele. Îmi aruncă vârful bastonului la craniu. Durere
radiază prin capul meu. Ușa se deschide și se umple în vrac
cadru. Țipă Elena. Și țipete. Și țipete. Sunetul se desparte
capul meu în doi. El este aici. Și mă lovește, un cârlig stâng bun la maxilarul
meu,
iar craniul meu explodează de durere. Rahat.
Ochii mi se deschid, iar felii ușoare îmi trec prin creier ca un bisturiu. Am
închis
le imediat. La dracu. Capul meu - capul meu palpitant, dureros.
Ce naiba?
Sunt culcat deasupra patului, rece și rigid.
Îmbrăcat?
De ce? Deschid din nou ochii, încet de data aceasta, lăsând lumina zilei să se
strecoare

Pagina 701
în. Sunt acasă.
Ce s-a întâmplat? Mă lupt să-mi aduc aminte, dar ceva, o rea
poate că mă sfâșie conștiința.
Gri. Ce-ai făcut?
Încet, mintea mea atrage perdelele aseară, dezvăluind unele dintre ele
păcatele mele.
Bând.
Un butoi plin.
Mă așez, prea repede - capul îmi înoată și bila mi se ridică în gât. Îl forțez
în timp ce îmi frec tâmplele, spulberând ce mi-a rămas din creier pentru a-mi
aminti ce
s-a întâmplat. Imaginile vagi din seara precedentă clipesc neclare și
malformate
prin mintea mea. Vin roșu și bourbon?
La ce mă gândeam?
Copilul. La dracu.
Ridic capul să o verific pe Ana, dar ea nu este aici și este evident că ea
n-am dormit în patul ăsta aseară.
Unde este ea?
Fac bilanțul meu. Fără răni, dar sunt încă în hainele de ieri și eu
putoare.
Iad. Am alungat-o pe Ana?
Cât este ceasul? Mă uit la ceas și sunt 7:05 am Shakily, ajung la a mea
picioarele, care sunt goale. Nu-mi amintesc să-mi fi scos șosetele.
Îmi frec fruntea.
Unde este soția mea? Neliniștea căscă în intestin, însoțită de o arsură
simțul vinovăției.
La naiba, ce am făcut?
Telefonul meu este pe noptieră; Îl ridic și mă clătin la baie.
Ana nu este acolo. Nici ea nu se află în camera de rezervă.
Doamna Jones este în bucătărie. Ea îmi aruncă o privire superficială, apoi se
întoarce la
munca ei. Ana nu se vede nicăieri. - Bună dimineața, Gail. Ana? ”

Pagina 702

- Nu am văzut-o, domnule. Tonul ei este arctic. Doamna Jones este supărată.


La mine?
De ce?
Ignorând-o, verific biblioteca. Nimic.
Mi-a înflorit neliniștea.
Evitând cu atenție privirea geroasă a lui Gail, mă îndrept înapoi prin
sufragerie
să-mi verific studiul și sala TV. Nici Ana nu este acolo.
La dracu.
În ciuda faptului că mă simt ca un rahat, mă grăbesc înapoi prin sufragerie
la etaj și verificați ambele camere. Nu Ana.
A plecat. A plecat dracului. Mă arunc jos, ignorând înjunghierea
templele mele și am izbucnit în biroul lui Taylor. Ridică privirea, surprins,
cred.
„Ana?”
Fața lui este impasibilă. - Nu am văzut-o, domnule.
„De dragul dracului, avem câți personal de securitate aici? Unde
dracu e soția mea? ” Explodez, iar capul îmi dă greutăți. Închid ochii ca ai lui
Taylor
fața se estompează.
Rahat. Prinde-te, Grey.
- A ieșit? Întreb, într-un ton cât se poate de măsurat.
- Nu este nimic în jurnal, domnule.
„Nu o găsesc”. Sunt pierdut.
Aruncă ochii peste monitoarele CCTV. „Toate vehiculele sunt contabilizate
pentru. Și nimeni nu poate intra. ”
Înțepenesc când îi înțeleg sensul. A fost răpită?
Taylor observă expresia mea. „Nimeni nu poate intra, domnule”, repetă el
pentru
accent.
„Leila Williams și Jack Hyde au intrat!” Mă pocnesc.
„Domnișoara Williams avea o cheie, iar Ryan l-a lăsat pe Hyde să intre”,
contrazice Taylor. "Bolnav
verificați apartamentul, domnule Gray. ”
Încuviințez din cap și îl urmăresc pe hol.

Pagina 703

Nu ar pleca. Ar vrea-o? Îmi arunc creierul dureros și dureros și îmi amintesc


o viziune a Anei - de aseară, cred - îmbrăcată în cel mai moale saten,
parfumat
și frumos, zâmbindu-mi. Taylor pleacă în dormitorul nostru, nu
îndoială să mă uit acolo și nu-l opresc. S-ar putea să fi pierdut ceva.
Telefonul meu!
Aș putea să o sun.
Aștepta. Există un text de la ea, cu majuscule foarte strigătoare.
ANA

V-AȚI PLACE DOAMNA. LINCOLN SĂ SE ALăture NOI CÂND


DISCUTĂ EVENTUAL ACEST TEXT PE CARE V-A TRIMITE?
TE VA SALVA ALERGÂND PÂNĂ PENTRU EL.
SOTIA TA
TRANSMIS: ELENA

A fost bine sa te vad. Inteleg acum.


Nu te supăra. Vei fi un tată minunat.
Oh, la naiba.
Ana mi-a citit textele.
Cand?
Cum îndrăznește ea?
Mânia se aprinde în mine. Apăs apel și sună telefonul Anei și sună. Și
nenorocite de inele. În cele din urmă, deviază către mesageria vocală. "Unde
naiba esti tu?" Eu
mârâie în BlackBerry-ul meu, furioasă că mi-a citit textele, furioasă
că știe de Elena, furioasă cu Elena - dar mai presus de toate, sunt furioasă
la mine însumi și la frica ghearelor care amenință să mă sufoce. Ea lipsește.
Ana, unde dracu ești? Poate că m-a părăsit.
Unde s-ar duce? Kate. Desigur. Îl sun pe Kavanagh.
"Buna ziua." Kate răspunde după mai multe sunete, cu vocea plină de somn.
„Este creștin.”
"Creştin? Ce este? Ana este bine? ” Kate este complet treaz și instantaneu
adoptă tonul ei familiar de bursuc, de care nu am nevoie acum.
„Nu e cu tine?” Întreb.

Pagina 704

"Nu. Ar trebui să fie? ”


"Nu. Nu-ți face griji. Du-te înapoi la somn."
„Chris…” închid.
Capul meu bate tare și soția mea lipsește. Acesta este iadul. Sunt în iad. eu
incerc
Telefonul Anei și din nou deviază către mesageria vocală. Am năvălit în
bucătărie unde
Gail face cafea. „Îmi poți aduce ceva Advil, te rog?” Sunt la fel de milostiv
precum poate fi un bărbat cu o soție dispărută. Îi înăbușă un zâmbet.
Zâmbește pentru că sufăr?
O privesc încruntată, în timp ce așează fără cuvinte un recipient cu Advil pe
tejghea
și se întoarce pentru a umple un pahar cu apă, lăsându-mă să mă lupt cu
copiii
capac. În cele din urmă, reușesc să scot două tablete din cada de plastic ca
pietroase
cu fața la doamna Jones pune apă în fața mea.
Străduindu-se spre ea, îmi vâr ambele pastile în gură, dar ea se întoarce
înapoi la
cuptor. Iau o înghițitură.
Iad. Apa este călduță; are un gust îngrozitor.
Mă uit la ea; ea a făcut asta intenționat. Trăgând paharul jos
tejghea, mă întorc și mă întorc înapoi sus pentru a o căuta pe Ana, sperând că
capsulele îmi vor așeza furtuna în cap.
Taylor iese din ceea ce a fost camera supușilor. Pare sumbru. Eu
încercați ușa camerei de joacă. Este blocat, dar, în frustrarea mea, oricum îl
zgomotos
pentru a vă asigura, și striga numele Anei pe coridor. Imediat eu
regret că am ridicat vocea, pe măsură ce durerea îmi trage prin cap.
- Ai noroc? Îl întreb pe Taylor.
"Nu, domnule. Am verificat sala de sport și i-am trezit pe Sawyer și Ryan. Ei
sunt
căutând în camera personalului. ”
"Bun. Avem nevoie de un plan. ”
- Ne vom întâlni jos.
Înapoi în bucătărie, ni se alătură Sawyer și Ryan; Ryan pare a fi
am dormit mai puțin decât mine.
"D-na. Grey lipsește ”, mârâiesc la ei. „Sawyer, verifică filmările CCTV

Pagina 705

și vezi dacă îi poți urmări mișcările. Ryan, Taylor, hai să cercetăm


din nou apartament. "
Toți par brusc șocați - ochii mari, gura
lăsându-se deschis.
Ce?
O mișcare din colțul ochiului îmi atrage atenția.
Este Ana.
Mulțumesc lui Hristos. Ea este aici. Pentru o clipă ușurarea mea este
copleșitoare, dar la fel
Ana stă în picioare și ne privește, văd că e răcoroasă și îndepărtată, cu ochii
mari, dar
cu cearcăne întunecate dedesubt. Este înfășurată într-o plapumă - mică, palidă
și
cu totul frumos.
Și nebun ca naiba.
În timp ce o beau în ea, un sentiment de presimțire mi se strecoară pe coloana
vertebrală, ridicând tot
păr pe ceafă. Își pătrătește umerii îngustați, o ridică
bărbie în acel mod încăpățânat pe care o face și ignorându-mă complet, se
adresează
Luke. - Sawyer, voi fi gata să plec peste vreo douăzeci de minute. Ea se
strânge
plapuma din jurul ei, ținându-și bărbia înaltă.
Oh, Ana. Mă bucur că este încă aici. Nu m-a părăsit.
- Ai vrea micul dejun, doamnă Gray? Gail întreabă, într-un mod atât de dulce,
ton solicitant pe care mă întorc să o privesc surprinsă. Ochii ei alunecă spre
mine, așa cum
frigid ca întotdeauna.
Ana clătină din cap. „Nu mi-e foame, mulțumesc.” Vocea ei este blândă și
clar, dar expresia ei este implacabilă. Nu mănâncă pentru a pedepsi
pe mine? Asta este asta? Dar acum nu este momentul pentru acest argument.
"Unde ai fost?" Întreb, derutat. În spatele meu este o explozie bruscă de
activitate, deoarece personalul meu se face rar. Îi ignor, la fel și Ana. Ea
se întoarce și se îndreaptă spre dormitorul nostru.
„Ana! Raspunde-mi!"
Nu mă ignora!
Urmez în trezirea ei impunătoare pe hol, în suita noastră, până când se
întoarce

Pagina 706

în baia noastră, închide ușa și o încuie.


Rahat!
„Ana!” Am lovit ușa, apoi încerc mânerul. „Ana, deschide blestematul
uşă."
De ce face asta? Pentru că am ieșit aseară? Pentru că am văzut
Elena?
"Pleacă de aici!" țipă ea din cauza sunetului care țâșnește apă din duș.
"Nu ma duc nicaieri!"
„Potrivește-te.”
„Ana, te rog.” Mai clocesc ușa încă o dată în efortul de a-mi exprima furia,
dar nu simt nimic altceva decât furia impotentă. Cum îndrăznește să încuie
ușa? Este nevoie de
toată stăpânirea de sine nu ca să o descompun, ci având în vedere atitudinea
ei, și a mea
dureri de cap, probabil că nu ar fi o alegere înțeleaptă.
De ce este atât de nebună?
E nebuna?
După bombă cu zece degete și zece degete pe care mi-a aruncat-o?
Sau este pentru că m-am îmbătat?
În adânc știu problema.
Elena. De ce nu putea doamna Lincoln să-și păstreze gândurile pentru ea?
Știam că a fost o greșeală să o văd.
O știam în bar.
Asta e o dracu, Gray.
Ei bine, așa cum îi place mereu mamei să spună, este nevoie de doi pentru
tango. Soțiile se enervează
la soții lor tot timpul. Nu-i așa? Acest lucru este normal, cu siguranță. Mă
încrunt
ușa încuiată.
Ce pot face?
Găsește-ți locul fericit. Cuvintele lui Flynn îmi invadează gândurile în timp
ce mă sprijin
peretele.
Ei bine, locul meu fericit nu este nenorocit să stea aici.
Locul meu fericit este la duș.

Pagina 707

Dar nu am de ales.
Capul îmi bate. Cel puțin sunetul apei care se grăbește din
dușul este mai puțin dureros decât strigătele mele. Altfel, totul este liniștit. Eu
gândiți-mă să fac un duș eu în camera de rezervă. Dar ea
s-ar putea să mă scape. Oftând, îmi trec mâna prin păr, împăcată
să o aștept pe doamna Gray.
Din nou.
Așa cum fac întotdeauna.
Mintea mea se îndreaptă spre seara precedentă. Pentru Elena. Despre ce am
vorbit?
În timp ce încerc să-mi amintesc, sentimentul meu de neliniște revine. Ce am
discutat? Ale mele
Afaceri. Da. Afacerea ei. Isaac. Faptul că Ana își dorește copii. Nu am făcut-
o
spune-i de fapt Elenei că Ana era însărcinată. Am făcut-o?
Nu. Mulțumesc lui Hristos.
Icre. Pufnesc. Acesta este termenul folosit de Elena.
Și și-a cerut scuze. Acum, aceasta este o premieră.
Despre ce am mai vorbit? Există ceva care planează la marginea mea
constiinta. La naiba. De ce m-am îmbătat atât de tare? Urăsc să nu fiu sub
control. Eu
urăsc bețivii.
O memorie mai întunecată apare - nu de aseară, pe care încerc să o îngrop.
Acea
om. Curva de crăpătură e nenorocită de proxenet, beată de băuturi ieftine și
orice altceva
putea intra în sistemul său și în sistemul curvei.
La dracu.
Acesta nu este locul meu fericit. O transpirație rece îmi izbucnește pielea în
timp ce îmi amintesc
duhoarea emanată din trupul său nespălat și din cămilă
țigară i s-a blocat între dinți. Inspir adânc și lung ca să-l potolesc
panica crescândă.
Este în trecut, Gray.
Stai calm.
Ușa dă clic și deschid ochii să o văd pe doamna Anastasia Gray, înfășurată
înăuntru
două prosoape, ies din baie. Ea trece cu pasul pe lângă mine de parcă aș fi

Pagina 708

invizibil și dispare în dulap. O urmez și stau pe


prag, urmărind cum își alege mereu atât de dezinvolt costumul pentru ziua
respectivă.
"Mă ignori?" Necredința este evidentă în vocea mea.
„Perceptiv, nu-i așa?” murmură ea, de parcă aș fi un fel de gândire ulterioară.
O privesc. Neajutorat. Ce fac?
Hainele ei sunt în mâinile ei, în timp ce valsește spre mine și se oprește, în
cele din urmă
privindu-mă în ochi, o expresie „scapă-mi din drum, tâmpit” pe fața ei.
Chiar sunt în rahat. Nu am văzut-o niciodată atât de nebună, cu excepția,
poate, de data asta
mi-a aruncat o periuță de păr asupra doamnei frumoase. Ies din calea ei, când
într-adevăr tot ce vreau să fac este să o apuc, să o apăs de perete și să o
sărut ...
sărută-o fără sens. Atunci îngropați-mă în interiorul ei. Dar o urmez ca pe un
nenorocit de lapdog în dormitor și stai în prag în timp ce ea pătrunde
spre comoda ei. Cum poate fi atât de nonșalantă?
Uită-te la mine! O voi face.
Își slăbește prosopul care este îmbrăcat în jurul corpului și îl lasă pe el
podea. Pula mea se agită ca răspuns, făcându-mă să mă enerveze. Hristoase,
este frumoasă;
pielea ei impecabilă, flăcarea moale a șoldurilor, umflătura ei din spate și a ei
picioare lungi, lungi pe care le vreau înfășurate în jurul meu. Corpul ei nu dă
semne de
invadatorul încă. Hristoase, habar n-am cât de gravidă este.
Rahat. L-am scos pe Junior din mintea mea.
Cât îmi va lua să o duc în pat?
Gri, nu - păstrați-l împreună.
Încă mă ignoră. "De ce faci asta?" Încerc să ascund
disperare în vocea mea.
"De ce crezi?" Pescuiește niște lenjerie dintr-un sertar.
„Ana ...” Respirația îmi prinde în gât în timp ce se apleacă și o trag de ea
chiloți, mișcându-i fundul fin și fin. Face asta intenționat. Și în ciuda
de capul meu dureros și de dispoziția mea murdară, vreau să o trag. Acum.
Doar sa
asigurați-vă că suntem bine. Erecția mea în creștere este de acord.
„Mergi să o întrebi pe doamna ta Robinson. Sunt sigură că va avea o
explicație pentru tine. ”

Pagina 709
Își trage prin sertar, respingându-mă, de parcă aș fi un nenorocit lacai.
După cum am crezut, este Elena.
La ce te-ai așteptat, Gray?
„Ana, ți-am mai spus, nu este a mea ...”
„Nu vreau să-l aud, Christian.” Ana ridică mâna. „Timpul pentru
a vorbit a fost ieri, dar în schimb ai decis să te descurci și să te beți cu
femeie care te-a abuzat ani de zile. Dă-i un telefon. Sunt sigură că va fi mai
mult
decât dispus să te ascult acum. ”
Ce?
Ana alege un sutien - cel din dantelă neagră - și îl alunecă și îl fixează. Eu
pășește mai departe în cameră și așează-mi mâinile pe șolduri, uitându-mă la
ea.
A trecut o linie.
„De ce mă scotoceai?” Nu-mi vine să cred că a trecut prin mine
texte.
„Nu asta este ideea, Christian,” șuieră ea. „Faptul este că mersul devine greu,
și alergi la ea ”.
„Nu a fost așa ...”
"Nu sunt interesat!" Se apropie de pat în timp ce eu mă uit la ea. Pierdut.
E atât de rece. Cine este această femeie?
Așezându-se, ea întinde un picior lung și conturat, își arată degetele de la
picioare și
îi încetinește încet cu o coapsă deasupra pielii. Gura mea se scurge
să părăsești în timp ce îi privesc mâinile alunecând pe picior.
"Unde ai fost?" Este singura propoziție coerentă pe care o pot forma.
Ignorând
eu, ea trage de cealaltă coapsă cu aceeași ușurință lentă, senzuală. Atunci
stă în picioare, se îndepărtează de mine și se apleacă pentru a-și usca părul,
cu ea
înapoi într-o curbă perfectă. Nu este nevoie de fiecare bucată rămasă de
autocontrol
să o apuce și să o arunce pe pat. Ea se ridică din nou dreaptă, bâlbâind
coama ei groasă și umedă de păr castaniu, așa că îi cade pe spate sub ea
linia sutienului.
„Răspunde-mi”, murmur. Dar ea se întoarce doar la piept

Pagina 710

sertare, își ia uscătorul de păr și îl pornește, mânuindu-l ca un


armă. Zgomotul îmi grăbește nervii, dezlegați, mai departe.
Ce fac când soția mea mă ignoră?
Sunt pierdut.
Își clipește degetele prin păr în timp ce îl usucă și eu îmi trag mâinile
oprește-mă să mă întind spre ea. Sunt disperat să o ating și să pun capăt
acestui lucru
Prostii. Dar amintirea ei șuierându-mă cu un astfel de venin după
îmi vine în minte centurarea în camera de joacă.
Ești un fiu de cățea nenorocit.
Palid. Nu vreau să repet asta.
Vreodată.
O privesc, fără cuvinte și hipnotizată. Abia acum câteva zile ea
lasă-mă să-i usuc părul. Încheie cu o înflorire, părul o coroană revoltătoare de
castan striat de roșu și auriu care îi cade peste umeri.
Ea face asta intenționat. Gândul îmi reînvie furia.
"Unde ai fost?" Șoptesc.
"Ce-ți pasă?"
„Ana, oprește asta. Acum."
Ea ridică din umeri, de parcă nu i-ar păsa, iar sângele meu clocotește. Mă
mișc repede
spre ea, nu știu sigur ce voi face, dar ea se învârtește pentru a mă înfrunta ca
o
înger răzbunător. „Nu mă atinge”, mârâie ea printre dinții încleștați și
Sunt catapultată înapoi în acel moment din camera mea de joacă când a
plecat.
Este îngrijorător.
"Unde ai fost?" Strâng pumnii pentru a-mi opri mâinile să nu tremure.
„Nu mă îmbătam afară cu fosta mea.” Ochii ei se aprind de drepți
indignare. „Te-ai culcat cu ea?”
Parcă m-ar fi lovit cu pumnii în față.
Răsuflu. "Ce? Nu!" Cum ar putea crede asta? Te culci cu Elena? "Tu
crezi că te-aș înșela? ” Hristoase, ea crede atât de puțin despre mine. Un nod
se răsucește în mine
intestin și o amintire, pierdută într-o ceață de vin roșu și bourbon, se
amestecă.

Pagina 711

„Ai făcut-o”, continuă Ana. „Prin luarea vieții noastre foarte private și
vărsarea voastră
tupeu fără spinare pentru acea femeie. ”
„Fără spin. Asa crezi tu?" Iisuse, m-am gândit că m-am tras, dar asta
este mult mai rău decât mă temeam.
„Christian, am văzut textul. Asta știu eu ”.
„Acest text nu a fost menit pentru tine!”
„Ei bine, este adevărat că l-am văzut când BlackBerry-ul tău a căzut din
geacă, în timp ce eu
te dezbrăcase pentru că erai prea beat ca să te dezbraci. Tu
ai idee cât de mult mi-ai făcut rău mergând să o vezi pe acea femeie? ” Ea
nu se oprește pentru respirație. Îți amintești aseară când ai venit
Acasă? Îți amintești ce ai spus? ”
Iad. Nu. Ce am spus aseară? Eram doar supărată pe tine, Ana. Șocat de
revelația ta. Vreau să o spun, dar nu găsesc cuvintele.
„Ei bine, ai avut dreptate. Eu aleg acest copil fără apărare în locul tău. ”
Lumea mea se oprește brusc.
Ce înseamnă asta?
„Asta face orice părinte iubitor. Asta ar trebui să aibă mama ta
făcut pentru tine. Și îmi pare rău că nu a făcut-o - pentru că nu am avea
această conversație chiar acum dacă ar fi avut. Dar ești adult acum. Trebuie

creșteți și mirosiți nenorocita de cafea și încetați să vă mai purtați ca un
petulant
adolescent." E în rol.
Mă încrunt și mă uit la ea în toată gloria ei. E goală, cu excepția
senzaționalului
lenjerie intimă, părul ei cu un nor de mahon care se revărsa până la sâni,
întunecat
ochii mari și pustii. Mânia și durerea se rostogolesc în valuri și în ciuda
din toate acestea, este uimitoare și sunt complet pierdut. „S-ar putea să nu fii
fericit
despre acest copil ”, exclamă ea. „Nu sunt extaziat, având în vedere
calendarul și dvs.
primire mai puțin călduță pentru această nouă viață, această carne a cărnii
voastre. Dar tu
fie pot face asta cu mine, fie o voi face singură. Decizia este a ta.
În timp ce te răscolești în groapa ta de autocompătimire și de ură de sine, o să
lucrez.
Iar când mă întorc, îmi voi muta lucrurile în cameră la etaj. ”

Pagina 712

Se mută. Pleacă.
Ea alege copilul în locul meu.
Panica mă copleșește. Este ca un cuțit în curajul meu.
„Acum, dacă mă scuzi, aș vrea să termin să mă îmbrac”.
Scalpul meu mișcă în timp ce mă îndrept spre abis. Pleacă. Fac un pas înapoi.
"Este
asta vrei? ” Vocea mea este o șoaptă șocată.
Ochii ei răniți sunt imposibil de mari în timp ce mă cercetează. - Nu
mai știu ce vreau ”, spune ea încet și întorcându-se spre oglindă
își netezește niște cremă de față peste obraji.
„Nu mă vrei?” Nu există oxigen în cameră.
„Sunt încă aici, nu-i așa?” spune ea, în timp ce deschide și își aplică rimelul.
Cum poate fi atât de rece?
„Te-ai gândit să pleci.” Abisul se deschide și căscă în fața mea.
„Când soțul preferă compania fostei sale amante, de obicei
nu este un semn bun ”. Dispretul ei se scurge din fiecare cuvânt și mă
împinge mai aproape de
abisul. Aruncându-și buzele, ea tamponează pe o strălucire de buze, atât de
dracului, întâmplător
în timp ce sunt pregătit la marginea acestei groaznice prăpăstii.
Își întinde mâna după cizme, se îndreaptă spre pat și se așează. O privesc,
complet în pierdere. Îi trage și se ridică cu fața spre mine, cu mâinile pe ea
șoldurile, expresia îndepărtată.
La dracu.
În cizme și lenjerie, părul sălbatic, este o femeie de îmblânzit.
Visul umed al lui Dom.
Visul meu umed.
Singurul meu vis.
O vreau. Vreau să-mi spună că mă iubește. Felul în care o iubesc.
Seduce-o, Gray.
Este singura mea armă.
- Știu ce faci aici, murmur eu, ridicând vocea.
"Tu?" Vocea ei crăpă. Este o ciupitură în armura ei? Speranța izbucnește

Pagina 713

scurt în intestinul meu.


Ea simte.
Pot sa fac asta. Eu fac un pas înainte, dar ea se dă înapoi și ridică mâinile,
palmele spre mine. - Nici măcar nu te gândești la asta, Gray. Cuvintele ei sunt
gloanțe
îndreptat spre inima mea.
„Ești soția mea”, murmur.
„Sunt femeia însărcinată pe care ai abandonat-o ieri și, dacă mă atingi, eu
va țipa locul în jos. ”
Ce dracu? Nu!
„Ai țipa?”
„Crimă sângeroasă”.
Aceasta este prea mult! Sau - vrea să se joace? Poate că asta e. Asta e
ea vrea. „Nimeni nu te-ar auzi”, murmur eu.
„Încerci să mă sperii?”
Ce? Nu niciodata. Mă întorc. „Nu asta era intenția mea.”
Sunt în cădere liberă.
Spune-i. Vino pur și simplu, Gray.
Și spune-i ce - a ajuns Elena pentru mine, intenția ei fiind clară?
Nu cred.
„Am băut cu cineva cu care am fost aproape. Am curățat aerul. Sunt
n-am de gând să o mai văd. ” Crede-ma te rog. Ana.
- Ai căutat-o?
„Nu la început. Am încercat să-l văd pe Flynn. Dar ... m-am regăsit la salon. ”
Ochii Anei se îngustează, furia mocnind în adâncurile lor. „Și te aștepți să fac
asta
crezi că n-o să o mai vezi? ” Ea ridică vocea. "Ce ziceti
data viitoare când trec peste o linie imaginară? Acesta este același argument
avem iar și iar. De parcă am fi pe roata lui Ixion. Dacă mă dau dracu
din nou, o să fugi la ea? ”
Nu e ca asta! „Nu am de gând să o mai văd. Ea înțelege în cele din urmă
cum ma simt."

Pagina 714

Elena m-a văzut reculând. Știe că nu o vreau.


"Ce înseamnă asta?"
Dacă îi spun că Elena mi-a făcut o pasă, Ana va intra în criză.
Rahat. De ce dracu te-ai dus să o vezi, Gray?
Mă uit la soția mea furioasă și frumoasă. Ce pot sa spun?
„De ce poți vorbi cu ea și nu cu mine?” Șoptește Ana.
Nu, nu este așa. Nu înțelegi. Era singura mea prietenă.
„Am fost supărat pe tine. Ca și acum. ” Cuvintele vin într-o goană disperată.
„Nu spui”, țipă Ana. „Ei bine, acum sunt supărat pe tine. Supărat pe tine
pentru că ieri am fost atât de rece și obositor, când aveam nevoie de tine.
Supărat pe tine pentru
spunând că am fost bătut în mod deliberat când nu am făcut-o. Supărat pe tine
pentru trădare
pe mine."
Nu am făcut-o!
„Ar fi trebuit să urmăresc mai bine fotografiile mele”, continuă ea, mai tăcută.
"Dar eu
nu a făcut-o intenționat. Și această sarcină este un șoc pentru mine. S-ar putea
să fie așa
împușcătura a eșuat. ”
Ești șocat! Și eu sunt șocat.
Nu suntem pregătiți pentru un copil.
Nu sunt pregătit pentru un copil.
„Chiar te-ai tras naibii ieri”, șoptește ea. „Am avut multe de-a face
în ultimele câteva săptămâni. ”
M-am dat dracu? Și tu? Din nou încolțit, mă lovesc. "Tu chiar
futut acum trei săptămâni. Sau ori de câte ori ți-ai uitat împușcătura ”.
„Ei bine, Doamne ferește să fiu perfect ca tine.”
Touché, Anastasia. „Este o performanță destul de mare, doamnă Gray.”
„Ei bine, mă bucur că am distrat chiar și knock-ul.”
La naiba cu asta! „Am nevoie de un duș”, strâng între dinți.
„Și am oferit suficient spectacol la etaj.”
„Este un spectacol puternic de podea fin”, șoptesc eu, înaintând. Inca o
incercare.
Ea dă înapoi. Fără zaruri.

Pagina 715

„Nu.”
„Urăsc că nu mă lași să te ating.”
„Ironic, nu?”
Gâfâi în timp ce cuvintele ei îmi trântesc. Cine știa că poate fi atât de ...
căţea? Ana mea dulce, dureroasă și dureroasă, dezlănțuindu-și ghearele.
Aceasta este ceea ce am
a condus-o la?
Asta nu ne duce nicăieri.
„Nu am rezolvat prea multe, nu-i așa?” Glasul meu este sumbru și plat. Eu nu
știi ce altceva să mai spui; Nu am reușit să o întorc.
„Aș spune că nu. Cu excepția faptului că mă mut din acest dormitor. ”
Deci ... nu mă părăsește. Mă apuc de această speranță în timp ce stau
deasupra prăpastiei.
Încă un pitch, Gray. Aceasta este căsătoria ta.
„Nu înseamnă nimic pentru mine”, șoptesc. Nu ca tine.
„Cu excepția cazului în care ai nevoie de ea.”
„Nu am nevoie de ea. Am nevoie de tine."
- Ieri nu ai făcut-o. Femeia aia este o limită grea pentru mine, Christian. ”
"Ea a ieșit din viața mea."
„Aș vrea să te pot crede.”
„Pentru dracu, Ana.”
„Te rog lasă-mă să mă îmbrac”.
Oftând, îmi trec mâna prin păr. Ce pot face? Nu mă lasă
atinge-o. E prea supărată. Trebuie să mă regrupez și să vin cu altul
strategie. Și chiar acum, trebuie să pun o oarecare distanță între noi, înainte să
o fac
ceva ce voi regreta. - Ne vedem în această seară. Ies afară și în
baie, închizând ușa în urma mea. La fel ca ea, îl blochez, pentru prima dată
vreodată, protejându-mă. Ana are puterea să mă rănească ca nimeni altul.
Stând lângă ușă, îmi înclin capul înapoi și închid ochii.
Chiar mi-am dat dracu. Ultima dată când mi-am dat dracu, ea m-a părăsit.
„Nu mă vrei?”
„Sunt încă aici, nu-i așa?”

Pagina 716

Mă țin de această speranță. Chiar acum am nevoie de un duș pentru a mă


spăla pe cel de aseară
miroase de pe mine.
Apa se blisterează, așa cum îmi place. Îmi înclin fața în râu,
întâmpinându-i căldura usturătoare pe măsură ce mă revarsă.
Hristoase, sunt confuz. Nimic nu este simplu în ceea ce privește Ana; Ar
trebui
să știi asta până acum. E înnebunită pentru că i-am strigat și am plecat și ea
este
nebun pentru că am văzut-o pe Elena.
Femeia aia este o limită grea pentru mine, Christian.
Elena a fost un spin în partea Anei de la început. Si acum,
din cauza acestui nenorocit de text, ea este un spin în al meu. Aseară ar trebui
i-am pus capăt. Totul. Dar a trebuit să trimită acel text.
Cuvintele Elenei mă bântuie. Poate te-aș putea face să te simți mai bine? sunt
sigur că tu
îmi lipsește.
Tremur la amintire.
La naiba, ce mizerie.
Când ies din baie, Ana a plecat. Nu sunt sigur dacă sunt ușurat
sau dezamăgit.
Dezamăgit.
Cu o inimă grea, mă îmbrac, alegându-mi cravata preferată ca talisman pentru
zi. Mi-a adus noroc înainte.
În bucătărie, doamna Jones emite încă dezaprobare glaciară. Este iritant
și pedepsind în același timp. Cu toate acestea, ea a pregătit un prăjit
substanțial
micul dejun pentru mine.
„Mulțumesc”, murmur eu. Singura ei replică este un zâmbet strâns. Bănuiesc
că a auzit
Ana și cu mine ne luptam aseară.
Gri, strigai.
Toată lumea te-a auzit.
Rahat.

Pagina 717

RĂMÂND ÎN FERESTRA MAȘINII, în timp ce Taylor trece prin viteza de dimineață-


trafic de oră. Ana nici nu și-a luat rămas bun; ea a plecat dracului, cu Sawyer.
„Taylor, spune-i lui Sawyer că vreau să se lipească de doamna Gray ca un
lipici. trebuie sa
să știi dacă mănâncă. ”
"Da domnule." Cuvintele lui sunt tăiate. Chiar și Taylor este înghețat în
această dimineață.
Mă întreb dacă Ana va continua cu amenințarea ei de a trece la etaj.
Sper ca nu.
Ea își ia dracul contracepțional, înșiruindu-ne cu un copil înainte de a fi noi
gata, înainte să facem ceva - și sunt în nenorocita de cățeluș? Eu
nici nu știu cât de gravidă este. Mă hotărăsc să îl sun pe Dr. Greene când
ajung
la birou. Poate poate să arunce o lumină asupra modului în care soția mea a
ratat
împușcătura ei.
Telefonul îmi zumzăie și imediat inima începe să-mi bată. Ana? Nu,
este Ros.
„Cenușiu”, am răstit.
- Ești strălucitor și brios în această dimineață, Christian.
- Ce este, Ros? Mă repez din nou.
Face o pauză pentru o nanosecundă, apoi se ocupă cu totul. „Hansell din
șantierul naval vrea o întâlnire. Și și senatorul Blandino. ”
La naiba. Sindicatele și politicienii. S-ar putea ca această zi să se
îmbunătățească?
„Au încheiat deja acordul de la Taiwan?”
„Așa s-ar părea și vor să vorbească.”
„Bine, după-amiaza asta. Configurați-l. Vreau și tu și Samir acolo. ”
„Voi face, creștine”.
"Asta e tot?"
"Da."
"Bun." Închid.
Ce am de gând să fac cu soția mea? Adevărul este că încă mă pricep
Anastasia furioasă. Cine știa că are o astfel de prostie? Nu cred că a nimănui
m-a derutat așa de când ... pentru totdeauna. În afară de mama și tatăl meu ...
Pagina 718

la petrecerea mea de ziua de naștere, nu mai puțin. Și asta a fost din cauza
nenorocitei Elena, așa cum
bine. Pufnesc la ironie. Da, naibii de Elena.
Clătin din cap dezgustat. De ce am căutat-o? De ce?
Advil a intrat în picioare și micul dejun prăjit al doamnei Jones a ajutat. simt
aproape uman, dar mizerabil ... cu totul mizerabil.
Ce face Ana acum? O imaginez în micul ei birou, îmbrăcată în mov
rochie. Poate că mi-a trimis un e-mail. Mă lupt după telefon, dar există
nimic.
Se gândește la mine așa cum mă gândesc la ea? Așa sper. Vreau să
fii mereu în gândurile ei.
Taylor se oprește în afara GEH și eu mă pregătesc pentru o zi lungă.
"BUNA DIMINEATA DOMNULE. GRI." Andrea zâmbește când ies din lift, dar
zâmbetul ei se estompează când vede expresia mea.
„Adu-mi dr. Greene la linie și spune-i lui Sarah să-mi aducă niște cafea.”
"Da domnule."
„După ce am terminat cu Greene, trebuie să vorbesc cu Flynn. Atunci poti
aduce-mi programul pentru ziua respectivă. Ți-a vorbit Ros despre Hansell și
Blandino? ”
"Da."
"Bun."
„Dr. Flynn a plecat la o conferință la New York devreme în această
dimineață. ”
La dracu '! "Am uitat. Vezi dacă poate găsi un moment pentru mine la
telefon. ”
"Se va face. Ecranul plat pe care l-ați solicitat pentru domnul Steele va fi
instalat
dupa amiaza."
„Și PT suplimentar?”
„Asta va începe mâine.”
"Bine. Pune-l pe doctorul Greene când o vei avea. ” Nu aștept o
răspunde, dar pătrunde în biroul meu și așează-te, sub privirea atentă a mea
soție. Am scăpat o respirație lungă și lentă, întrebându-mă dacă vreodată
prietenul ei fotograf

Pagina 719

a fost martora ei așa cum era în această dimineață. De la Afrodita la Atena,


zeița războiului - o Atenă certătoare, supărată, ademenitoare.
Telefonul meu bâzâie. „Am doctorul Greene pentru tine.”
„Mulțumesc, Andrea. Dr. Greene? ”
"Domnul. Gri, ce pot face pentru tine? ”
„Am crezut că împușcătura este o formă fiabilă de contraceptiv”, șuier. Există
un
tăcere prelungită la celălalt capăt al liniei. „Dr. Greene? ”
"Domnul. Gri, nici o formă de contracepție nu este eficientă sută la sută.
Asta ar fi abstinență sau sterilizare pentru tine sau soția ta ”. A ei
tonul este înghețat. „Vă pot trimite niște literatură dacă doriți să citiți mai
multe despre ea.”
Suspin. "Nu. Nu va fi necesar ”.
„Ce pot face pentru tine, domnule Gray?”
„Aș vrea să știu cât de gravidă este soția mea.”
„Doamna Grey nu vă poate spune ea însăși?”
Ce este asta? Răspunde la întrebare!
- Vă întreb, dr. Greene. Pentru asta te plătesc ”.
Pacienta mea este doamna Gray. Îți sugerez să vorbești cu soția ta și ea poate
da
tu detaliile. Mai ai nevoie de ceva? ”
Temperamentul meu atinge punctul de fierbere.
Respirați adânc, Gray.
„Vă rog”, întreb printre dinți strânși.
"Domnul. Gri. Vorbește cu soția ta. O zi buna." Ea închide, iar eu mă uit la
telefon, așteptându-mă să se strice sub cenușă sub privirea mea; oarecare fel
de noptieră
ea are.
Se bate la ușa mea și apare Sarah cu cafeaua mea. "Mulțumesc eu
mormăi, încercând să-mi stăpânesc furia asupra nenorocitelor, oficioase,
inutile so-
numit doctor. „Roagă-o pe Andrea să intre - vreau să îmi parcurg programul.”
Sarah se scurge și mă uit la Ana monocromă de pe peretele meu.
Chiar și doctorul tău este supărat pe mine.

Pagina 720

MISERY este tovarășul meu constant ,tot timpul întâlnirilor mele, my


masa de prânz și sesiunea mea de kickboxing cu Bastille.
- Arăți ca un weekend umed, Gray.
"Îl simt."
„Să vedem dacă putem întoarce acea încruntare pe dos”.
Într-adevăr?
Îl bat în fund de două ori; merită să coboare pentru acel comentariu
singur.
PÂNĂ LA 4:30 N-am auzit nimic de la soția mea, nici măcar un e-mail hectoring
supărat
presărată liberal cu majuscule strigătoare. Sawyer a raportat să mă lase
să știi că a luat un covrig pentru prânz. Asta e ceva. Am cincisprezece
cu câteva minute înainte de spectacol cu Brad Hansell, șeful constructorilor
de nave
sindicatul Blandino. Va fi o întâlnire grea. Sunt
informat, dar nu mă pot concentra; în schimb, stau aici, uitându-mă la
computer,
dorind să sosească un e-mail de la soția mea. Nu-mi vine să cred că nu am
auzit nimic
de la Ana toată ziua. Nimic.
Nu-mi place asta. Nu-mi place să fiu obiectul furiei ei. Am băgat capul
înăuntru
mainile mele. Poate ... poate ar trebui să-mi cer scuze. Ce a spus Flynn? este
mai bine să recunoaștem bătălia pentru a câștiga războiul.
Și, în adâncul sufletului, știu că m-am tras în jos. Dar speram că o va face
iartată-mă până acum.
Scriu un e-mail.
De la: Christian Grey
Subiect: Îmi pare rău
Data: 14 septembrie 2011 16:45
Către: Anastasia Grey
Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău.
Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău.
Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău.

Pagina 721

Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău.
Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău.
M-am dat dracu. Te rog să mă ierți.
Christian Grey
CEO și soț penitent, Grey Enterprises Holdings Inc.
Nu vreau să mă duc acasă să-i înfrunt mânia din nou. Vreau să zâmbească, ea
râsul și dragostea ei. Mă uit la fața ei zâmbitoare din fotografie. o vreau
să mă privească așa cum face ea în acest portret. Revin la e-mail, întrebându-

dacă să lovească trimite. Această întâlnire ar putea continua pentru o vreme.
O sun pe doamna Jones.
"Domnul. Gri."
„S-ar putea să nu fiu acasă la cină. Vă rog să vă asigurați că doamna Gray
mănâncă. ”
"Da domnule."
„Gătește-i ceva drăguț”.
"Eu voi."
- Mulțumesc, Gail. Închid și șterg e-mailul - nu va fi
destul. Aș putea încerca bijuterii. Flori? Telefonul meu bâzâie.
- Da, Andrea.
"Domnul. Hansell și senatorul Blandino sunt aici cu echipele lor. ”
„Sună-i pe Ros și Samir să ni se alăture.”
"Da domnule."
Aceasta va fi o luptă despre concedieri. Strâng din dinți. Uneori îmi urăsc
slujba.
BLANDINO APELĂ la calm. „Acestea sunt realitățile noastre economice din
2011 ”, îi spune ea lui Hansell, care stă cu fața roșie pe cealaltă parte a mea
masă de sală de ședințe.
Vreau doar să mă duc acasă. Dar nu am terminat aici.
Telefonul îmi bâzâie, iar ritmul cardiac crește. Este soția mea. "Scuzati-ma."
Eu
ridică-te de la masă, simțind șapte perechi de ochi asupra mea când ies din
cameră.
E sunată. Sunt aproape amețită de ușurare - inima mea simte că va scăpa
pieptul meu. „Ana!”
"Salut." Este atât de bine să-i aud vocea.

Pagina 722

"Salut."
Nu pot să mă gândesc ce altceva să spun, dar vreau să o implor să nu mai fie
supărată
pe mine.
Te rog să nu fii supărat. Îmi pare rău.
„Vii acasă?” ea intreaba.
"Mai tarziu."
"Esti la birou?"
Mă încrunt. "Da. Unde te așteptai să fiu? ”
"Te voi lăsa să pleci."
Ce? Dar ... Vreau să spun atât de multe, dar niciunul dintre noi nu vorbește.
The
tăcerea este o prăpastie între noi și am o sală de ședințe cu oameni închiși
discuții de criză care mă așteaptă.
- Noapte bună, Ana. Te iubesc.
- Noapte bună, Christian. Închid înainte ca ea să poată, gândindu-mă la toate
în acele vremuri am rămas pe linie și niciunul dintre noi nu închide. Nu am
putut
suportă să o auzi mai întâi terminând apelul. Mă uit descurajat la telefonul
meu. Macar
m-a întrebat dacă vin acasă. Poate că mi-e dor de mine. Sau ea verifică
asupra mea. Oricum. Ei îi pasă. Poate. O mână mică de speranță strălucește
adânc
in inima mea. Trebuie să închei această întâlnire și să ajung acasă la soția
mea.
E TARDĂ CÂND SUNTEM de acord asupra unui potențial compromis. Cu
retrospectivă, văd
acea confruntare cu uniunea a fost inevitabilă, dar a fost bună pentru toți
părțile să-și expună nemulțumirile. Samir și Ros vor lua acum negocierile
de aici și încheie o afacere. Comparativ cu bătălia la care mă confrunt
acasă, nu a fost așa de rău. Ros a fost un negociator impresionant, iar eu am
am convins-o să meargă în Taiwan mâine seară fără mine.
„Bine, Christian. Voi merge. Dar chiar te vor dori acolo. ”
„Voi găsi timp. Mai tarziu in luna aceasta."
Buzele i se strâng, dar nu spune nimic.
Nu-i pot spune că nu vreau să o părăsesc pe Ana când nici măcar nu vorbește
cu ea
Pagina 723

pe mine. În adânc, știu că este pentru că sunt pietrificată soția mea ar putea să
nu fie acolo
cand ma intorc.
APARTAMENTUL ESTE INTUNECAT când ajung acasă; Ana trebuie să fie în pat.
Mă îndrept spre
dormitorul nostru și inima mea se scufundă când constat că nu este acolo.
Suprimându-mi
panică, mă îndrept sus. În lumina slabă de pe hol, o disting
formă înfășurată sub plapuma din vechiul ei dormitor.
Dormitor vechi?
Abia asta; ea a dormit în ea, ce, de două ori?
Pare atât de mică. Am aprins comutatorul dimmer pentru a o vedea mai bine,
dar păstrează
luminile sunt scăzute și duc fotoliul deasupra, astfel încât să mă pot așeza și
să o privesc.
Pielea ei este palidă, translucidă, aproape. A plâns; pleoapele și buzele ei
sunt umflate. Inima îmi cade prin trup cu disperare.
Oh, iubito - îmi pare rău.
Știu cât de blânde sunt buzele ei de sărut când plânge ... când fac
plânsul ei. Vreau să mă urc lângă ea, să o trag în brațele mele și să o țin,
dar doarme și are nevoie de somnul ei, mai ales acum.
Mă așez pe scaun și îmi potrivesc respirația cu cea a Anei. Ritmul
mă liniștește, asta și apropierea mea de ea. Pentru prima dată de când m-am
trezit
azi dimineață mă simt puțin mai liniștit. Ultima dată am stat și am privit-o
dormind
a fost când Hyde a intrat în apartamentul nostru; fusese afară cu Kate. am fost
nebun ca naiba atunci.
De ce petrec atât de mult timp supărat pe soția mea?
O iubesc.
Chiar dacă nu face niciodată ceea ce i s-a spus.
De aceea.
Dumnezeu să-mi acorde seninătatea de a accepta lucrurile pe care nu le pot
schimba;
Curajul de a schimba lucrurile pe care le pot;
Și înțelepciunea de a cunoaște diferența.

Pagina 724

Fac o grimasă pe măsură ce îmi apare în cap rugăciunea de seninătate a


doctorului Flynn: a
rugăciune pentru alcoolici și oameni de afaceri tâmpiți. Totuși îmi verific
ceasul
Știu că este mult prea târziu să-l sun la New York. Îl voi încerca mâine. Eu
pot
discută cu el iminentul meu patern.
Clătin din cap.
Eu, tată?
Ce i-aș putea oferi unui copil? Îmi desfac cravata și butonul de sus
cămașă în timp ce mă aplec pe spate. Presupun că există bogăția materială.
Cel puțin nu se va duce
flămând. Nu, nu pe nenorocitul meu de ceas. Nu copilul meu. Ea spune că va
face asta
pe cont propriu. Cum a putut? Și ea este ... și vreau să spun fragilă, pentru că
uneori pare fragilă, dar nu este. Ea este cea mai puternică femeie pe care o
cunosc,
mai puternic chiar decât Grace.
Privind-o în timp ce zace aici, dorm somnul inocenților, îmi dau seama
ce tâmpit am fost ieri. Nu s-a dat niciodată înapoi de la o provocare,
vreodată. A fost rănită de ceea ce am spus și de ceea ce am făcut. Văd asta
acum. Ea stia
Aș reacționa exagerat când mi-a spus despre copil.
Mă cunoaște mai bine decât oricine.
A aflat ea înainte să fim în Portland? Nu cred; ea ar
mi-au spus. Trebuie să fi aflat ieri. Și când mi-a spus,
totul s-a transformat în rahat. Frica mea a preluat.
Cum o să mă descurc?
„Îmi pare rău, Ana. Iartă-mă ”, șoptesc eu. „Ți-ai speriat rahatul viu
eu ieri. ” Înclinându-mă înainte, îi sărut fruntea.
Se agită și se încruntă. „Creștină”, murmură ea, cu vocea îngrijorătoare și
plină
de dor. Speranța aprinsă de apelul ei anterior se aprinde într-un foc.
„Sunt aici”, șoptesc.
Dar se întoarce, oftează și cade din nou într-un somn adânc. sunt asa de
tentat să mă dezbrăcăm și să ni se alăture, dar nu cred că aș fi binevenit.
"Iubesc
tu, Anastasia Grey. Ne vedem dimineața. ”
La naiba. Nu, nu o voi face.

Pagina 725

Trebuie să zbor la Portland și să văd comitetul financiar de la WSU din


Vancouver. Asta înseamnă să pleci devreme.
Îmi așez cravata preferată lângă ea pe pernă, astfel încât ea să știe că am fost
Aici. În timp ce fac, îmi amintesc prima dată când i-am legat mâinile. Gândul
călătorește
direct la penisul meu.
Am purtat-o să o tachinez la absolvire.
L-am purtat la nunta noastră.
Sunt un prost sentimental. „Mâine, iubito”, șoptesc. "Somn ușor."
Renunț la pian, chiar dacă vreau să cânt. Nu vreau să o trezesc. Dar
în timp ce mă îndrept singur în dormitorul nostru, sunt mai plin de speranță.
Mi-a șoptit
Nume.
Da. Există încă speranță pentru noi.
Nu renunța la mine, Ana.

Pagina 726

Eu
Joi, 15 septembrie 2011
Este ora 5:30 dimineața și sunt în sala de gimnastică, bătând cu piciorul pe
banda de alergat. Somnul m-a eludat aseară și, când am plecat, am fost
bântuit de visele mele:
Ana dispărând în garajul de la The Heathman fără să se uite înapoi
pe mine.
Ana o sirenă înfuriată, ținând un baston subțire, ochii aprinși, fără să poarte
nimic
dar lenjerie scumpă și cizme de piele, cuvintele ei furioase, precum barbele.
Ana zăcând nemișcată pe un covor verde lipicios.
Îmi scutur ultima imagine și alerg mai tare, împingându-mi corpul la limitele
sale. Eu
nu vreau să simt nimic în afară de durerea plămânilor și de durerea mea
picioare. Cu știrile de afaceri ale Bloomberg la televizor și „Pump It” în
urechile mele, șterg lumea ... Șterg gândurile soției mele, dormind
profund la două camere distanță de mine.
Visează-mă, Ana. Ti-a fost dor de mine.
La duș, în timp ce îmi scap sudoarea de antrenament, mă gândesc să o trezesc
doar pentru a-mi lua rămas bun. Zboară spre Portland în Charlie Tango în
această dimineață și aș face-o
ca un zâmbet dulce de luat cu mine.
Lasă-o să doarmă, Gray.
Și având în vedere cât de supărată este la mine, nu există nicio garanție a unui
zâmbet dulce.
Doamna Jones încă îmi dă umărul rece, dar oricum o fac la grătar. "Făcut

Pagina 727

Ana a mâncat aseară? ”


"Ea a facut." Atenția doamnei Jones este pe omleta pe care o pregătește
pentru mine. Eu
cred că asta sunt toate informațiile pe care le voi obține în această dimineață.
Îmi sorb cafeaua
și bâjbâit, simțind cincizeci de nuanțe de nenorocire.
În mașina în drum spre Boeing Field îi scriu un e-mail Anei.
Păstrează-l pe fapt, Grey.
De la: Christian Grey
Subiect: Portland
Data: 15 septembrie 2011 06:45
Către: Anastasia Grey
Ana,
Zboară astăzi la Portland.
Am ceva de încheiat cu WSU.
Am crezut că ai vrea să știi.
Christian Grey
CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.
Dar știu că intenția mea reală de a trimite un e-mail nu este să o informez ...
ci
pentru a obține un răspuns.
Trăiesc în speranță.
Stephan este la îndemână să ne ducă la Portland. După noaptea mea
nedormită, sunt
obosit de câine. Dacă adorm, voi fi mai confortabil în spate, deci pentru
primul
De fiecare dată, îi ofer lui Taylor scaunul pasagerului din față, îmi scot
jacheta și iau
un loc din spate în Charlie Tango. Răsfoiesc notele pe care le am pentru
întâlnire,
și odată ce am făcut asta, mă aplec pe spate și închid ochii.
Ana aleargă prin pajiște la noua casă. Râde ca.
O gonesc. Râd și eu. O prind și o trag în jos în
iarba lunga. Ea chicotește și eu o sărut. Buzele ei sunt moi, pentru că a fost
plângând. Nu plânge. Iubito, nu plânge. Te rog nu plânge. O închide
ochi. Ea doarme. Nu se va trezi. Ana! Ana! Stă întinsă pe un fir uzat

Pagina 728

covor. Palid. Nemutant. Ana. Trezește-te. Ana!


Gâfâind, mă trezesc și sunt momentan dezorientat. Stai - sunt în Charlie
Tango și tocmai am aterizat în Portland. Rotoarele încă se rotesc și
Stephan vorbește cu turnul. Îmi frec fața ca să mă trezesc și să mă desfac
hamul meu.
Taylor deschide ușa și iese pe heliport în timp ce eu îmi dau
sacou, grijă să nu prind cablul căștilor mele.
„Mulțumesc, Stephan”, spun peste cutii.
- Nicio problemă, domnule Gray.
"Ar trebui să ne întoarcem în jurul orei unu după-amiază."
„Vom fi gata și așteptăm”. Se încruntă, îngrijorarea sa fiind evidentă în
se încrețește pe frunte, în timp ce Taylor, cu capul în jos, îmi deschide ușa
Rahat. Sper că îngrijorarea nu se îndreaptă spre mine. Îmi scot căștile
și urcă să se alăture lui Taylor. Este o dimineață clară, mai strălucitoare decât
Seattle,
dar cu o briză vioi care poartă parfumul căderii. Nu există nici un semn al lui
Joe,
bătrânul care este în mod normal aici pentru a supraveghea sosirile și
plecările. Poate
este prea devreme în zi, sau nu este programat să lucreze în această dimineață
... sau este o
augur sau ceva rahat.
De dragul dracului, Gray. Revinoti.
Șoferul nostru așteaptă în fața clădirii heliportului. Taylor deschide ușa
al Escaladei și mă strecor, apoi el ia scaunul pasagerului în față.
Având în minte visul meu rău despre Ana, îl sun pe Sawyer.
"Domnul. Gri."
„Luke. Rămâi aproape de doamna Gray astăzi. ”
- O să fie, domnule.
„Ea ia micul dejun?” Îmi țin vocea scăzută pentru că sunt puțin jenat
fi întrebat. Dar vreau să știu că e în regulă.
- Așa cred, domnule. Plecăm peste vreo cincisprezece minute la birou. ”
"Bun. Mulțumiri." Închid și mă holbez moros pe fereastră la

Pagina 729

Râul Willamette. Apele sale cenușii metalice arată rece când trecem peste
Podul de oțel. Tremur. Acesta este iadul. Trebuie să vorbesc cu Ana. Nu
putem continua
asa.
Am o opțiune care ar putea funcționa.
Scuză-te, Gray.
Da. Este singura mea opțiune.
Pentru că m-am comportat ca un tâmpit.
Cuvintele Anei îmi revin: Trebuie să crești și să miroși nenorocitul
cafea și încetează să te mai comporti ca un adolescent petulant.
La dracu. Nu greșește.
Acum nu este momentul. Trebuie să ajut WSU Environmental Science
Departamentul acordă finanțare suplimentară din partea USDA. Este vital să
progresezi
muncă pe care profesorul Gravett și echipa ei o întreprind în domeniul
tehnologiei solului.
Munca ei obține beneficii uriașe pe site-urile noastre de testare din Ghana.
Acesta este un joc
schimbător. Solul ar putea fi o inițiativă cheie nu numai în hrănirea planetei și
atenuarea nesiguranței alimentare și a sărăciei, dar și prin sechestrarea
carbonului
inversarea schimbărilor climatice. Din servietă îmi scot notițele și scanez
ei încă o dată.
Întâlnirea a fost un succes răsunător - am asigurat un supliment
milioane de dolari de la USDA. Se pare că hrănirea lumii este destul de bună
prioritate pe agenda guvernului federal, de asemenea. Cu recunoștința lui
Profesorii Choudury și Gravett sună în urechile mele, Taylor și cu mine ne
îndreptăm înapoi
spre Portland. Îmi verific telefonul, dar soția mea nu știe nici măcar - nici
măcar
un răspuns scurt la e-mail-ul meu. Este deprimant. Sunt nerăbdător să ajung
acasă și
găsesc o modalitate de a-i netezi penele ciufulite ... dacă pot.
Poate o masă afară?
Un film?
Creșterea?
Navigație?

Pagina 730

Sex?
Ce pot face?
Mi-e dor de ea.
Escalada parchează în afara clădirii heliportului, pe măsură ce Taylor sună.
„Sawyer, ți-am citit textul”, murmură el și are toată atenția mea.
Text? Ana este bine?
Se încruntă în timp ce ascultă. "Copie." Ochii lui Taylor se întâlnesc cu ai
mei. "Înțeleg. Stai asa,"
îi spune lui Luke, apoi mi se adresează. "D-na. Gray se simte rău. Sawyer
este
ducând-o înapoi în apartament. ”
"Este serios?"
„Niciun motiv să cred asta”.
"Bine. Vom zbura direct la Escala. ”
"Da domnule. Sawyer, plecăm în scurt timp. Ne vom îndrepta direct către
Escala, pe uscat
Acolo."
„Păstrați-o în siguranță!” Strig, suficient de tare pentru ca Sawyer să mă audă.
- L-ai auzit pe domnul Gray. Trimiteți-mi un mesaj dacă situația se schimbă.
” Taylor închide.
Cu un sentiment de urgență reînnoit, Taylor și cu mine intrăm în clădire și eu
sunt
mulțumit că liftul ne așteaptă.
Sper că Ana e bine ... și copilul.
Poate ar trebui să o sun pe mama mea, să o rog să meargă și să o verifice pe
Ana. Sau Dr.
Greene - deși nu sunt sigură că va primi telefonul meu. Ne va dura o oră până
ajunge acasă și abia aștept atât de mult; O încerc pe mama, dar nu există
telefon
semnal - suntem în lift. Nici eu nu o pot suna pe Ana.
Sigur, dacă ar fi serios, m-ar fi sunat?
La naiba. Habar n-am, dat fiind că nu vorbește cu mine.
Ușile liftului se deschid, Charlie Tango este locul unde am lăsat-o, și Stephan
așteaptă la comenzi.
La naiba cu asta. Am de gând să o zbor. Pot să-mi îndrept atenția spre zbor,
mai degrabă decât să ne oprim asupra a ceea ce se întâmplă la Escala.
Sper că Ana se culcă. Patul nostru.

Pagina 731

Stephan coboară din cabină pentru a ne întâmpina.


„Stephan, salut. Mi-ar plăcea să o zbor acasă. Avem nevoie de un curs nou,
pentru Escala. ”
"Da domnule." Îmi deschide ușa pilotului și cred că este surprins de el
schimbarea atitudinii mele. Mă urc la bord, mă îndoiesc și încep finalul
verificări de zbor.
„S-au făcut toate verificările?” Îl întreb pe Stephan în timp ce ia loc lângă
mine.
„Doar transponderul.”
"O da. Văd. Trebuie să ajung acasă la soția mea. Taylor, te-ai legat? ”
"Da domnule." Vocea lui fără trup este puternică și clară în conservele mele.
Am radio la
turn și sunt gata pentru noi.
„Bine, domnilor, să ajungem acasă.” Trăgând înapoi colectivul, plutesc
Charlie Tango se îndreaptă spre cer și se îndreaptă spre Seattle.
Pe măsură ce tăiem aerul cu viteză, știu că am luat decizia corectă
pilot. Trebuie să mă concentrez pe a ne păstra în aer, dar în profunzime,
anxietatea mea
continua sa-mi roada interiorul. Sper că Ana e în regulă.
Trecem direct la program la 2:30.
„Zbor bun, domnule Grey”, spune Stephan.
„Bucurați-vă să o duceți înapoi la Boeing Field”.
"Se va face." El rânjește.
Îmi desfac hamul, deschid telefonul și îl urmez pe Taylor
Acoperișul lui Escala. Taylor se încruntă la telefon. Mă opresc în timp ce
ascultă o
mesaj.
„Este de la Sawyer. Doamna Gray este la bancă. ” Taylor ridică vocea ca să
fie
auzit peste vântul care biciuiește în jurul nostru pe acoperiș.
Ce? Am crezut că este bolnavă. Ce dracu face la bancă?
„Sawyer a urmat-o acolo. A încercat să-i dea alunecarea. ”
Anxietatea se spirală în pieptul meu, strângându-mi inima. Mi-a repornit
telefonul emite bipuri și vibrează cu o inundație de alerte. Există un text de la
Andrea,
trimis acum patru minute, și câteva apeluri ratate de la banca mea și unul
din Welch.

Pagina 732

Ce dracu?
ANDREA

Troy Whelan de la banca dvs. trebuie să vă vorbească urgent.


Îl am pe Whelan pe apelare rapidă. El ridică imediat.
„Whelan, este Christian Grey. Ce se întâmplă?" Strig peste graba de
Vantul.
"Domnul. Gri, bună ziua. Hm, soția ta cere aici să se retragă
cinci milioane de dolari. ”
Ce?
Sângele meu se transformă în gheață.
"Cinci milioane?" Nu-mi vine să cred ce a spus.
Pentru ce are nevoie de ea cinci milioane?
La dracu. Mă lasă.
Lumea mea se prăbușește și se arde, o cavernă a disperării care se deschide la
picioarele mele.
"Da domnule. După cum știți, conform legislației bancare actuale nu pot
încasa cinci
milion."
"Da, desigur." Sunt în stare de șoc, zvâcnind pe marginea prăpastiei.
"Permiteți-mi să
vorbește cu doamna Gray. ” Par robotic.
„Desigur, domnule. Dacă țineți un minut. ”
Aceasta este agonie. Mă îndrept spre adăpost de vânt, lângă ușile liftului,
și stai liniștit așteptând să aud de soția mea ... temându-mă să aud de la mine
soție.
Ea se duce. Mă părăsește.
Ce voi face fără ea? Telefonul face clic și panica mea
mă copleșește.
"Salut." Vocea Anei este suflată și puternică.
„Mă lași?” Cuvintele sunt scoase înainte să le pot opri.
"Nu!" râse ea și sună ca un apel agonisit.
Oh, mulțumesc dracu. Dar ușurarea mea este de scurtă durată.
„Da”, șoptește ea, de parcă tocmai ar fi luat decizia.

Pagina 733

Ce!
„Ana, eu ...” Nu știu ce să spun. Vreau să o rog să rămână.
„Creștine, te rog. Nu. ”
"Tu te duci?" Chiar te duci.
"Da."
Nu! Nu! NU! Cad liber, căzând în prăpastie. Cădere. Cădere.
Cădere. Întinzându-mi mâna pe perete, ca să mă susțin. The
durerea este viscerală.
Nu mă părăsi.
La naiba, asta avea să se întâmple mereu? M-a iubit vreodată?
Erau dracii mei bani?
„Dar de ce banii? Au fost întotdeauna banii? ” Spune-mi că nu a fost
bani. Vă rog. Durerea este de nedescris.
"Nu!" Pare emfatică.
O cred?
Este pentru că am văzut-o pe Elena? Pentru numele lui Dumnezeu! Și în acest
moment, eu nu
cred că aș putea să o detest mai mult pe Elena. Respir adânc, încercând să mă
descurc
gandurile mele.
„Sunt suficiente cinci milioane?” Cum voi trăi fără Ana?
"Da."
- Și copilul? O să ne ia copilul? Cuțitul se răsucește în sufletul meu.
„Voi avea grijă de copil.”
„Asta vrei?”
"Da." Vocea ei abia se aude. Dar o aud. Durerea este paralizantă.
Vrea să mă dau de la telefon - îmi dau seama. Ea vrea să se facă. Ea vrea să
plece
de la mine.
„Ia totul”, șoptesc eu.
„Creștină”, suspină ea. "Este pentru tine. Pentru familia ta. Vă rog. Nu. ”
Nu suport asta.
„Ia totul, Anastasia”, mârâie și înclin capul în spate și urlu în tăcere

Pagina 734

cerul cenușiu de deasupra mea.


„Creștină…” Disperarea ei este legată de fiecare silabă a numelui meu.
Nu suport să o aud.
„Te voi iubi mereu”, murmur, pentru că este adevărat. Sunt ultimele cuvinte
ale
un om condamnat. Închid și respir o senzație profundă, constantă
gol ... nimic mai mult decât o coajă.
I-am spus asta odată.
În duș.
Și apoi i-am spus că o iubesc.
"Domnul. Gri?" Taylor încearcă să-mi atragă atenția. Ignorându-l, sun
Whelan din nou.
„Troy Whelan”.
„Este Christian Grey. Dă-i soției mele banii. Orice vrea ea. ”
"Domnul. Gri, nu pot ... ”
„Știu că dețineți rezerva pentru Pacificul de Nord-Vest. Doar transferați-l de
la
principalul cont de depozit. Sau lichidează unele dintre activele mele. Nu-mi
pasă. Da
ei banii. "
"Domnul. Gri, acest lucru este extrem de neregulat. ”
- Fă-o dracului, Whelan. Găsiți o cale sau altfel închid toate conturile și
mutați afacerea GEH în altă parte. A intelege?"
El tace la celălalt capăt al telefonului.
„Vom sorta nenorocitele de hârtii mai târziu”, adaug, într-un mod mai
conciliant
ton.
- Da, domnule Gray.
„Doar dă-i ce vrea.”
- Da, domnule Gray. Închid.
Vreau sa plang. Vreau să mă rup aici pe acoperiș și să plâng. Dar nu pot.
Închid ochii și îmi doresc să fiu aici de unul singur.
"Domnul. Gri." Vocea lui Taylor îmi tăie durerea.
Mă întorc cu fața spre el, iar el se blochează. "Ce?" Mârâie.

Pagina 735
„Hyde a primit cauțiune. Este liber. ”
Mă uit la el. Ce dracu este asta?
Hyde este gratuit? Cum? Am crezut că ne-am descurcat cu asta.
Taylor și cu mine ne privim, întrebându-ne, ce naiba?
„Mă lași?”
"Nu!"
"Este pentru tine. Pentru familia ta. Vă rog. Nu. ”
„Ana!” Șoptesc. „Încearcă să retragă cinci milioane de dolari.”
Ochii lui Taylor se măresc. „Rahat!” el spune.
Ajungem la aceeași concluzie în același moment. Orice naiba ar fi
face, în adânc, știu că are ceva de-a face cu nenorocitul ăla Hyde. Eu
pumnul butonului liftului, pe măsură ce disperarea mea totală se înghesuie în
frică. Frica pentru
sotia mea. „Unde este Sawyer?”
„E la bancă. El i-a urmărit mașina. ” Sărim în lift și bâjbâi
butonul pentru garaj în timp ce rotoarele lui Charlie Tango pornesc din nou.
E asurzitor.
„Aveți cheile mașinii?” Îi strig către Taylor când ușile se închid.
"Da domnule."
„Hai să ajungem la bancă. Știm unde este Hyde? ”
"Nu. Îi voi trimite lui Welch un mesaj. ”
„A lăsat un mesaj. La naiba - trebuie să fi fost știrea despre Hyde. ”
Ascensorul durează pentru totdeauna să coboare la garaj. La ce se joacă Ana?
De ce nu-mi poate spune dacă are probleme? Frica îmi înfășoară inima și
intestinul meu, sugrumându-mă din interior. Ce poate fi mai rău decât Ana
lăsându-mă? Imaginea tulburătoare din visul meu anterior se strecoară în
mine
cap, desenând pe amintiri mai vechi - mult mai vechi - tulburătoare: o femeie
lipsit de viață pe podea. Închid ochii.
Nu vă rog. Nu.
„O vom găsi”, spune Taylor cu hotărâre sumbră.
"Noi trebuie sa."
„Îi voi urmări celula”, afirmă el.

Pagina 736

În cele din urmă ușile se deschid și Taylor îmi aruncă cheile Q7. El vrea să
fac asta
conduce?
Prinde-te, Grey. Trebuie să-ți scoți soția din mizeria asta.
Poate că ticălosul o șantajează.
Urcăm în mașină și pun contactul. Anvelopele țipă în timp ce eu
întoarceți-vă din spațiu și accelerați până la intrarea în garaj, doar pentru a
aștepta
secunde agonizante pentru ca bariera să se ridice. "Haide. Haide. Haide.
Haide!"
Abia eliminând bariera, urlăm pe stradă în direcția
Banca.
Taylor își pune telefonul pe linie, așteptând un semnal, înjurând nerăbdător
sub respirația lui.
„Este încă la bancă”, spune el în cele din urmă.
"Bun."
Traficul este mai greu decât mă așteptam. Este frustrant.
Haide, haide, haide!
De ce face Ana asta? Să păstrezi rahatul asta pentru sine? Nu are încredere în
mine?
Mă gândesc la comportamentul meu din ultimele două zile.
Bine, nu a fost exemplar, în niciun caz, dar ea își ia toată această porcărie
umerii ei. De ce nu poate cere ajutor?
„Ana Grey”, strig în sistemul Bluetooth al telefonului. După câteva
în momentele în care telefonul ei începe să sune și să sune și să sune ... apoi
ajunge la voce
Poștă. Inima mea se scufundă.
„Bună, ai ajuns la Ana. Nu vă pot primi apelul acum, dar vă rog să lăsați un
mesaj după bip și te sun imediat. ”
Hristos!
„Ana! Ce dracu se întâmplă? ” Strig eu. Se simte bine să țipi. "Vin
să te aduc. Sună-mă. Vorbește-mi." Închid.
„Este încă la bancă”, spune Taylor.
- Sawyer este încă acolo?

Pagina 737

"Da domnule."
„Sunați-l pe Sawyer!” Strig în mâinile libere și câteva momente mai târziu
celula lui este
sună.
"Domnul. Gri?"
„Unde este Ana?”
„Tocmai s-a întors și s-a întors într-unul dintre birouri.”
„Du-te să o iei”.
„Domnule, sunt înarmat. Nu pot trece prin detectoare. Stau lângă
intrare privind-o pe Anast - doamna. Cenușiu și arată foarte suspect. Daca
plec
înapoi la mașină să-mi arunc arma, s-ar putea să o pierd. ”
Arme de foc nenorocite.
„Cum naiba ți-a dat slipul?”
„Este o femeie foarte inventivă, domnule Gray.” Pare că vorbește
prin dinți strânși și îi recunosc frustrarea. Ma face sa ma simt
ceva mai simpatic pentru el; și ea mă înnebunește.
„Vreau un briefing amănunțit când o vom avea înapoi. Jack Hyde a fost
am acordat cauțiune, iar atât eu, cât și Taylor avem o bănuială pe care o au
acțiunile Anei
ceva de-a face cu el. ”
„Rahat!” Spune Luke.
"Exact. Suntem la aproximativ cinci minute distanță. Nu o lăsa să plece din
nou, Sawyer.
- Domnule.
Închid.
Taylor și cu mine ne așezăm în tăcere în timp ce țesem prin trafic.
Ce faci, Anastasia Grey?
Ce-ți voi face când te voi întoarce?
Diverse scenarii îmi trec prin minte. Mă schimb pe locul meu.
De dragul dracului, Gray. Acum nu este momentul.
Taylor mă sperie. „E în mișcare.”
"Ce?" Inima îmi sare în timp ce adrenalina îmi trece prin corp.
- Se îndreaptă spre sud, pe Second.

Pagina 738

„Sunați-l pe Sawyer!” Eu strig. Câteva clipe mai târziu, celula îi sună din nou.
"Domnul. Gri, ”răspunde el imediat.
„E în mișcare!”
"Ce? Nu a ieșit prin intrarea principală. ” Sună
confuz.
„Se îndreaptă spre sud pe Second”, interveni Taylor.
"Ma ocup. Voi suna din mașină. ” Sawyer aleargă evident. „Nu este înăuntru
masina ei. Este încă aici. ”
"Iad!" Eu strig.
„În continuare spre sud pe Second”, spune Taylor. "Aștepta. A virat la stânga
pe
Yesler. ”
Trecem pe lângă banca mea. Nu are rost să ne oprim. „Sunt trei blocuri?”
întreb
l.
"Da domnule."
Pentru a miliardea oară îi mulțumesc lui Dumnezeu Taylor alături de mine. El
cunoaște acest oraș
ca partea din spate a mâinii - ceea ce este ciudat, având în vedere că este
dintr-un oraș rural din
mijlocul nicăieri în Texas.
Trei minute mai târziu, ne îndreptăm spre est pe Yesler.
„Este încă pe Yesler”, mârâie Taylor, cu ochii lipiți de telefonul lui. "Ea e
s-a întors spre sud. Pe douăzeci și trei. Sunt opt blocuri de aici. ”
„Sunt chiar în spatele tău”, Sawyer trece prin mâini libere.
"Stai pe aproape. Voi încerca să mă feresc de acest trafic. ” Mă uit la
Taylor. „Aș vrea să conduci.”
- Vă merge bine, domnule.
Unde dracu se duce? Și cu cine?
Tăcem câteva minute. Mă concentrez pe drum, în timp ce Taylor
apelează ocazional indicații. Ne îndreptăm spre sud, apoi spre est din nou,
acum
prin străzi în principal rezidențiale.
„A virat spre sud, în a treizecea.”
Urmăm câteva blocuri, apoi virăm spre est.

Pagina 739

„Este oprit. South Day Street. Încă două blocuri. ”


Frica stă grea și caustică în stomac în timp ce trec prin spate
străzi.
Trei minute mai târziu, mă întorc pe South Day Street.
„Încetinește”, ordonă Taylor, surprinzându-mă, dar fac așa cum spune el. "Ea
este aici
undeva." Se apleacă înainte și scanăm fiecare parte a drumului. Este un
rând de clădiri părăsite de partea mea.
"La dracu!" Există o parcare cu gropi în care stă o femeie
mâinile ei în aer lângă un Dodge negru. Dodge! Strâng roata
și se leagănă în parcare, și ea este ...
Pe pământ. Nemutant. Cu ochii inchisi.
Ana. Ana mea ... Nu! Totul se mișcă în mișcare lentă, așa cum este tot aerul
supt din plămâni. Cea mai rea teamă a mea și-a dat seama. Aici. Acum.
Taylor a ieșit din mașină înainte să mă opresc. Îl urmez, plecând
motorul funcționează.
„Ana!” Eu strig. Te rog, Doamne. Te rog, Doamne. Te rog, Doamne.
Ea este lipsită de viață pe beton. În fața ei, ticălosul ăla Hyde se rostogolește
pe pământ, țipând de agonie în timp ce își strânge piciorul de sus. Sângele se
scurge
prin degete. Femeia se dă înapoi, ținându-și mâinile în aer
Taylor scoate arma.
Dar Ana este cea care are toată atenția mea. Zace nemișcată pe
pământ rece, dur.
Nu!
De asta mă tem de când am cunoscut-o. Acest moment. Îngenunchiez lângă
ea, îngrozită să o atingă. Taylor ridică pistolul întins lângă ea și
poruncește femeii să stea cu fața în jos pe pământ. „Nu mă împușca, nu
împușcă-mă ”, cântă ea.
Rahat! Aceasta este Elizabeth Morgan, de la SIP.
Cum naiba este ea implicată în acest rahat?
Sawyer este brusc cu noi. Își trage arma pe Elizabeth și se ridică

Pagina 740
pazeste-o.
Hyde țipă de agonie. "Ajuta-ma! Ajuta-ma! Cățeaua m-a împușcat! ” Noi
ignora-l.
Taylor se apleacă și verifică punctul de impuls sub maxilarul Anei.
„Este vie. Puls puternic ”, spune el. Slavă Domnului. Apoi latră la Sawyer,
"Suna la 911 acum. Ambulanță și poliție. ”
Sawyer își întinde mâna pe telefonul său, în timp ce Taylor îl conduce repede
și ușor
îl dă pe Ana, verificând dacă există răni.
„Nu cred că sângerează.”
„Pot să o ating?”
„Poate că a rupt ceva. Cel mai bine lăsați-l pe paramedici ”.
Oh nu. Sotia mea. Fata mea. Frumoasa mea fata.
Îi mângâi părul și îi bag ușor o șuviță după ureche. Ea arata ca
doarme, deși are o urmă roșie pe față. Te-a lovit dracului?
Ti-a facut asta?
Acum atenția mea se îndreaptă spre Hyde, care încă țipă. Un proaspăt
împușcături de furie alimentate cu adrenalină prin fluxul meu de sânge.
Ticălosul. El și-a pus mâinile pe soția mea, iar ea l-a împușcat.
Doamne, Ana l-a împușcat.
Stau și mă mișc, așa că mă întorc peste el în timp ce el se zvârcolește la
pământ.
Și înainte să știu ce fac, mă sprijin pe Dodge, îmi trag piciorul înapoi,
și să-l lovesc cu toată puterea în stomac, tare. De două ori. De trei ori,
cu toată greutatea mea în spatele fiecărei lovituri.
El țipă.
„Ii faci asta sotiei mele, dracu '?” Îmi suflu furia și îl lovesc din nou.
Își trage mâinile în sus pentru a-și proteja stomacul, iar eu ștampilez cu toată
greutatea mea
pe rana care se scurgea pe coapsa lui. El țipă din nou - altfel, mai tare,
strigăt sălbatic de agonie. Înclinându-mă, apuc reverele jachetei lui și săresc
cu capul de pe sol. O singura data. De două ori. Ochii lui sunt mari și
sălbatici de frică
în timp ce mă apucă de mâini, ungându-mi sângele.

Pagina 741

„O să te ucid, dracului, nenorocit bolnav!”


Din capătul îndepărtat al tunelului, aud voci. "Domnul. Gri! Domnule Gray!
Creştin! Christian, oprește-te! ” Este Taylor. El și Sawyer mă îndepărtează
- scoțându-mă de la paraziți care este Hyde. Taylor mă apucă de ambii umeri
și mă scutură.
"Creştin! Stop! Acum!" Mă mai scutură încă o dată.
Îl clipesc și îl dau din umeri.
Nu mă atinge!
Taylor se pune între mine și Hyde, urmărindu-mă ca și cum aș fi
neclintit, letal și gata de lovitură. Respir în timp ce roșul ucigaș
ceața se curăță.
„Sunt bine”, șoptesc.
- Ai grijă de soția ta, domnule. Tonul lui Taylor este emfatic.
Dau din cap. Și mai aruncă o privire către nenorocitul de la sol. Se legănă
blând, sfâșâind ca turda de nevăstuică și strângându-și coapsa. El este
s-a enervat, dracu dezgustător. „Lasă-l să sângereze până la moarte”, îi
murmur lui Taylor,
și întoarce-te.
Îngenunchiez lângă Ana și mă aplec pentru a o auzi respirație, dar aud
nimic. Panica mă înghesuie încă o dată. „Mai respiră?” Mă uit în sus la
Taylor.
„Uită-te la pieptul ei, ridicându-se și coborând”. Taylor se apleacă din nou și
verifică
pulsul ei. "Încă puternic."
Oh, Ana. La ce te gândeai? Dar copilul?
Lacrimile îmi înțepă ochii. Urăsc acest sentiment de neputință. Vreau să o
împăturesc
în brațele mele și plâng în părul ei - dar nu o pot atinge. Aceasta este agonie.
Unde este nenorocita de ambulanță?
"Fata. Fata." Elizabeth brusc face pipa.
Ce fată? Ne întoarcem cu toții să o privim, predispuse la pământ.
„Înăuntru”, spune ea. "Acolo. Clădirea aceea. ” Arată cu bărbia.
Este acesta un truc?

Pagina 742

Aud porunca liniștită a lui Taylor. - Sawyer, verifică înăuntru.


În depărtare, sirenele plâng. Slavă Domnului!
„Taylor!” Când mă întorc, Sawyer stă în prag. "Ei au
Domnișoara Gray aici.
„Rămâi aici, Christian!” Taylor ridică un deget în avertisment.
Mia? Sora mea mică? Frica înflorește în intestinul meu. La ce a făcut
nenorocitul ăla
Sora mea? Privesc, paralizat, cum Taylor dispare în clădire, Sawyer
privindu-l din prag.
"Este pentru tine. Pentru familia ta. Vă rog. Nu ... ”
Și ceea ce a spus Ana devine clar. Mă holbez la ea și știu
în acest moment când ar fi putut fi ucisă de dracu 'bolnav. Bila crește
în gâtul meu și timpul se suspendă, până când Taylor iese din clădire.
„E în regulă, cred. E drogată. Adormit. Nu există semne evidente de rănire
sau
asalt. E complet îmbrăcată. Nu vreau să o mișc. Vom lăsa
paramedicii fac asta ”.
„Mia?” Întreb, fără a crede cu adevărat îngrozirea acestei situații.
Dă din cap. Gura i se așeză într-o linie sumbru.
Sirenele sunt mai puternice.
Ce dracu avea de gând să facă Hyde surorii mele? El încă scâncete
ca un câine rănit, mai liniștit acum și bănuiesc că a pierdut mult sânge. Eu
nu-ți face rahat. Vreau să-l ucid, încet, dureros - dar două ambulanțe,
două vehicule de patrulare ale poliției și un camion de pompieri se ridică în
flăcări de lumini intermitente
și o cacofonie a sirenelor, care spulberă pacea vecinătății și
salvând pielea lui Hyde.
Sunt într-un coșmar TREZIT , așezat între Mia și Ana în ambulanță
pe măsură ce accelerăm prin Seattle. Capul meu este în mâinile mele, inima
mea este în mine
gura, în timp ce mă rog pentru amândoi. Nu sunt un om religios, dar chiar
acum aș face-o
faceți orice, chiar rugați-l pe Dumnezeu, să știți că soția mea, copilul nostru și
pe mine
sora sunt bine.

Pagina 743

"Semnele vitale sunt bune, domnule Grey, atât pentru soția ta, cât și pentru
sora ta", the
spune paramedicul, cu ochii lui întunecați plini de compasiune.
„Soția mea este însărcinată”.
Paramedicul se uită în jos la Ana. „Domnule, nu există semne evidente ale
sângerare."
Palid, știind că încearcă să mă liniștească, dar nu funcționează. "De ce
este încă inconștientă? ” Vocea mea este o șoaptă.
„Medicii ar trebui să poată stabili asta atunci când ajungem.”
Mia se agită, bombănind incoerent. Ea vine pe aici. Este evident că este
fost drogat. Dar cel puțin este calmă. O apuc de mână și o strâng. "Este
bine, Mia. Au fost aici."
Mormăie ceva, dar încă nu și-a deschis ochii, dar stoarce
mâna mea în schimb și se relaxează înapoi în ceea ce sper să fie somnul.
Sora mea, soția mea, copilul meu nenăscut. Ar fi trebuit să-l omor pe Hyde
când am
a avut sansa. Mânia neputincioasă îmi cade din nou în stomac și eu
înșurubează-mi ochii, încercând să-i risipesc. Vreau să plâng. Vreau să urlu
să eliberez
această durere, dar nu pot.
Iad. Sunt stricat. Ultimele cuvinte pe care le-am schimbat cu Ana ...
„Mă lași?”
"Nu!"
"Este pentru tine. Pentru familia ta. Vă rog. Nu. ”
I-am spus că o voi iubi întotdeauna. Cel puțin am făcut asta.
Te rog să te trezești, Ana.
Mă înțelege, în adâncul sufletului, este îngrijorarea pentru copil. Ana a fost
cu adevărat bolnavă sau a făcut-o?
ea inventează asta? Asta ... stres, dracu. Nu poate fi bine pentru el.
Junior. E bine?
În cele din urmă, ajungem la urgență și sunt imediat exclus ca fiind
paramedicii intră în acțiune.
Mama și tata sunt acolo, așteaptă. Se grăbesc spre cămăruța care o poartă pe
mine
sora adormită sau inconștientă. Grace aruncă o privire spre Mia și lacrimile
izvorăsc

Pagina 744

la ochii ei. Ea o ia de mână. „Te iubesc, iubito”, se plânge ea, în timp ce


paramedicii o duc pe Mia spre ușile duble unde tata nu poate urma. El
stă deoparte și urmărește cum mama îi urmărește în triajul ER.
O asistentă medicală și un doctor iau culoarea Anei.
„Aveți grijă de soția mea. Ea este insarcinata." Vocea mea este răgușită și
tăcută
cu îngrijorare.
„Vom avea mare grijă de ea”, spune participantul. Eliberez mâna Anei și
o duc după Mia.
Carrick mi se alătură, cu fața cenușie, arătând la fiecare centimetru de vârsta
lui.
Ne holbăm unul la celălalt. „Tată”, șoptesc, cu vocea crăpată.
- Oh, fiule. Carrick deschide brațele și pentru prima dată în viața mea pășesc
în ele și el mă ține. Îmi înghit emoția de bine și o prind de a lui
sacou, dincolo de recunoscător pentru puterea sa liniștită, prezența lui
liniștitoare, a lui
parfum familiar, dar mai ales dragostea lui. „Va fi bine, fiule. Ei sunt
ambele vor fi în regulă ”.
„Vor fi bine”, repet ca o mantra, în timp ce gâtul meu arde
cu angoasa mea suprimată. „Vor fi bine.”
Dar nu știe asta cu siguranță.
Mă rog doar că este adevărat.
Mă retrag, conștient brusc că suntem doi bărbați adulți îmbrățișați la
intrarea ER. Carrick zâmbește și îmi strânge umărul. "Să mergem la
sala de așteptare. Puteți să-mi spuneți ce s-a întâmplat și vă putem obține
curatat."
"Sigur." Încuviințez din cap și mă uit în jos la mâini. Rahat! Sunt încă pătate
de
sângele ăla de cocoș.
ANA ESTE PALE, EXCEPȚI pentru vânătaia de pe obraz, unde nenorocita
trebuie să o fi lovit. Ochii ei sunt închiși de parcă ar fi doar adormit, dar este
nemișcată
inconştient. Arată sfâșietor de tânără și de mică. Numeroase tuburi
vânt în și din corpul ei. Inima mi se strânge și se răsucește de frică, dar Dr.
Pagina 745

Bartley este calmă când se uită în jos la soția mea spartă.


„Coastele îi sunt învinețite, domnule Grey, și are o fractură la linia părului
craniul, dar semnele ei vitale sunt stabile și puternice. ”
„De ce este încă inconștientă?”
"D-na. Grey a avut o contuzie majoră la cap. Dar activitatea ei cerebrală este
normal și nu are umflături cerebrale. Se va trezi când va fi gata. Doar
dă-i ceva timp. ”
- Și copilul? Șoptesc.
- Bebelușul e bine, domnule Gray.
„O, slavă Domnului”. Relieful se prăbușește ca un ciclon.
Slavă Domnului.
"Domnul. Gri. Mai aveți întrebări? ”
„Mă poate auzi?”
Zâmbetul doctorului Bartley este benign. "Cine știe? Dacă poate, sunt sigură
că i-ar plăcea
să-ți aud vocea. ”
Nu sunt atât de sigur. Va fi supărată. Am crezut că mă părăsește.
„Colegul meu, dr. Singh, se va uita mai târziu la soția ta.”
„Mulțumesc”, mormăiesc și ea pleacă.
Trăgând un scaun mă așez lângă Ana. Îi iau mâna cu tandrețe, bucuros
găsește că e cald. O strâng ușor, sperând să o trezesc. "Trezeste-te draga,
te rog, ”șoptesc. „Fii supărat pe mine, dar fii treaz, te rog.” Înclinându-mă
înainte, eu
perie-mi buzele de încheieturile ei. "Îmi pare rău. Îmi pare rău pentru tot. Vă
rog
trezește-te."
Vă rog. Te iubesc.
Îi iau mâna în amândouă și îmi apăs fruntea de degete și
roaga-te.
Te rog, Doamne. Vă rog. Adu-mi soția înapoi la mine.
ANA DORMEȘTE, CAMERA ei învăluită în întuneric, cu excepția bazinului de
lumină din
lampa de noptieră și lumina slabă de sub ușă. Folosind

Pagina 746

jacheta mea ca o pătură, dorm pe scaun, luptându-mă cu somnul. Vreau să fiu


treaz
când se va întoarce la mine.
Ușa se deschide, trezindu-mă, iar Grace intră. „Bună, dragă”, a spus ea
șoptește, cu fața palidă - lipsită de machiaj. Arată la fel de obosită și epuizată
ca
Simt.
„Mamă”. Sunt prea obosit ca să stau în picioare.
„Doar fac check-in, în timp ce plec să dorm puțin. Carrick a venit aici
veghează asupra mea. ”
„Ce mai face?”
„E în regulă. Furios. Încă suferă de efectele drogurilor. Incercand sa
dormi. Ana? ”
"Nicio schimbare."
Grace ridică harta medicală a Anei de la capătul patului și scanează
note. Ochii ei se măresc și gâfâie. "Ea este insarcinata!"
Încuviințez din cap, prea zdrobit și nerăbdător să fac orice altceva.
„O, Christian, sunt vești minunate. Felicitări." Ea pășește înainte
și mă apucă de umăr.
"Multumesc mama. Sunt primele zile. ” Eu cred.
"Am înțeles. Cuplurile anunță de obicei la douăsprezece săptămâni. Dragă,
ești
epuizat. Du-te acasă și dormi. ”
Clătin din cap. - O să dorm când Ana se va trezi.
Își apasă buzele, dar nu comentează și se apleacă
mă sărută pe cap. - Se va trezi, Christian. Dă-i puțin timp. Încercați și
odihnestete."
"Pa mamă."
Îmi ciufulește părul. - Ne vedem dimineața. Iese la fel de liniștit ca
ea a sosit, lăsându-mă mai lipsit ca niciodată.
Doar pentru a mă tortura și, de asemenea, pentru a rămâne treaz, îmi redau
abaterile
în ultimele două zile.
Am fost un tâmpit.

Pagina 747

Despre copil.
Văzând-o pe Elena.
Nu-mi cer scuze.
Și pentru a termina totul, am crezut că Ana ... a crezut-o când a spus că este
lăsându-mă.
Ochii mi se înclină și capul cade în față, zguduindu-mă treaz.
La dracu.
Mă uit la soția mea, dorind-o să deschidă ochii.
Ana. Vă rog. Vino înapoi la mine. „Și atunci îmi pot cere scuze. În mod
corespunzător. Vă rog,
bebelus." Luându-i mâna, o aduc încă o dată pe buze și o sărut pe fiecare
articulaţie. "Mi-e dor de tine."
Lăsându-mă înapoi, închid ochii, doar pentru o secundă.

Pagina 748

Eu
Vineri, 16 septembrie 2011
trezește-te o clipă mai târziu. Rahat. De cât timp am dormit? Îmi verific
ceasul ...
aproape trei ore. Aruncând o privire spre soția mea, văd că încă doarme
paşnic.
Doar că nu doarme. Este inconștientă.
„Întoarce-te la mine, iubito”, șoptesc.
"Creştin."
"Tata! M-ai speriat."
„Îmi pare rău”. Carrick iese din umbră.
„De cât timp stai acolo?”
"Nu de mult. Nu am vrut să te trezesc. Asistenta tocmai aici a verificat
Vitaliile Anei. Totul este bine." Se uită fix la soția mea. „Grace îmi spune că
este
purtându-l pe nepotul meu ”. Ochii lui strălucesc cu respect, în timp ce o
privește pe Ana.
"Da. Ea este."
„Felicitări, fiule”.
Îi zâmbesc sumbru. „Ea i-a pus pe copil și pe ea în pericol.” Tremur,
și nu știu dacă este pentru că aerul nopții este mai rece sau pentru că Ana ar
putea așa
fii ușor mort.
Carrick își lipește buzele, expresia gravă, apoi o întoarce
atentie la mine. „Ești epuizat. Ar trebui să te duci acasă și să te odihnești. ”
„Nu o părăsesc”.

Pagina 749

„Christian, ar trebui să dormi”.


- Nu, tată. Vreau să fiu aici când se va trezi. ”
Voi sta cu ea. Este cel mai puțin pe care îl pot face după ce mi-a salvat fiica.

„Ce mai face Mia?”
„Ea doarme. Era groggy, speriată și furioasă. Vor trece câteva ore înainte
Rohypnol este complet în afara sistemului ei. ”
"Hristos." Hyde este un fiu de cățea bolnav, răsucit și dracului.
"Știu. Mă simt șapte tipuri de nebuni pentru că am cedat la securitatea ei.
M-ai avertizat, dar Mia este atât de încăpățânată. Dacă nu era Ana aici ... ”
„Am crezut cu toții că Hyde a ieșit din imagine. Și nevasta mea nebună,
proastă ...
de ce nu mi-a spus? ” Lacrimile mele vărsate îmi opăresc gâtul.
„Creștin, calmează-te”, spune el, îndreptându-se ușor spre mine. „Ana este o
remarcabilă tânără. A fost incredibil de curajoasă. ”
„Curajos și cap de cap și încăpățânat și prost”. Vocea mea se rupe pe
ultimul cuvânt în timp ce mă lupt să-mi conțin emoția.
Dar ce s-ar fi întâmplat cu Mia, dacă nu pentru Ana?
Acest lucru este atât de confuz. Îmi pun capul în mâini, conflictual.
"Hei." Tata îmi sprijină mâna pe umărul meu. Salut mângâierea lui
atingere. „Nu fi atât de dur cu ea, sau cu tine, fiule. Mai bine mă întorc la tine
mama. E după trei dimineața, Christian. Chiar ar trebui să încerci
dormi."
„Am crezut că mama s-a dus acasă.”
Carrick suflă de frustrare. „Nu o putea părăsi pe Mia. Ea e
încăpățânat, ca tine. Felicitări din nou pentru copil. Asta e ceva bun
vești, în toată mizeria asta. ”
Simt că sângele îmi curge din cap - nu voi fi niciodată un tată la fel de bun ca
Carrick.
„Hei”, spune cu blândețe. „Ai asta.”
Și pentru că sunt obosit și descurajat, mă enervează faptul că a fost
diagnosticat
anxietatea mea atât de precis.

Pagina 750
Perceptiv, tată.
„Îți vei face un tată grozav, Christian. Nu te mai îngrijora. Ai mai multe
luni de zile pentru a mă obișnui cu ideea. ” Îmi bate din nou umărul. "Mă
întorc
mai târziu în această dimineață. ”
- Noapte bună, tată. Îl privesc închizând ușa ușa.
Un tată grozav, nu?
Îmi pun capul în mâini.
Chiar acum, vreau doar soția mea înapoi. Nu vreau să mă gândesc la copil.
Stau și mă întind. Este târziu. Sunt rigid, dureros și dureros de inimă.
De ce nu se va trezi? Îndoindu-mă, îi sărut obrazul. Pielea ei este moale și
liniștitor de cald pe buzele mele.
„Trezește-te, iubito”, șoptesc. "Am nevoie de tine."
"BUNA DIMINEATA DOMNULE. GRI."
Ce? Din nou, am tresărit din somn în timp ce asistenta deschide perdelele,
lăsând lumina căderii aurii să invadeze camera. Este asistenta mai în vârstă -
nu pot
amintește-ți numele. „Am să verific lichidele IV ale soției tale.”
„Sigur”, bombănesc. „Trebuie să plec?”
"Depinde de tine."
„Îmi voi întinde picioarele.” Simțindu-mă ca un rahat, mă ridic și, cu o ultimă
privire
soția mea, mă clătin pe coridor. Poate găsesc niște cafea.
TAYLOR SOSE ÎN jurul orei 8:30 cu încărcătorul meu de telefon și cu micul dejun
(prin amabilitatea doamnei Jones). Mă întreb dacă este o ofrandă de pace de
la ea. O privire
în punga de hârtie maro confirmă că este vorba de: două cornuri cu șuncă și
brânză.
Mirosul divin. Și am un termos de cafea adecvată. „Vă rog să-i mulțumiți lui
Gail
pentru mine."
"Se va face. Ce mai face doamna Gray? Se uită spre Ana, îngrijorarea sa fiind
evidentă în
linia strânsă a maxilarului său.
„Toate semnele sunt bune. Așteptăm doar să se trezească. Nu pot să cred

Pagina 751

am petrecut weekendul trecut la OHSU, iar weekendul acesta suntem la


Northwest. ”
Taylor dă din cap cu înțelegere.
„La fel de bine, puteți să stați și să mă actualizați aici. Nu vreau să o părăsesc.
Îi ofer scaunul de lângă mine. În timp ce îmi iau micul dejun, el povestește
toate acestea
s-a întâmplat după ce ambulanțele au părăsit locul crimei.
„… Și poliția a recuperat telefonul mobil al doamnei Grey”.
"Oh."
„A pus-o într-una dintre pungile de duffel cu banii.”
"Într-adevăr?" Mă uit la soția mea adormită. E geniu. „Urmăream
banii?"
„Într-adevăr”, răspunde Taylor și este evident că este impresionat de al Anei
ingeniozitate. „Poliția are bani.”
Este pentru prima dată când mă gândesc la cele cinci milioane de dolari.
„Îl vom recupera?”
- În cele din urmă, domnule.
Îmi dau ochii peste cap. Este cea mai mică dintre problemele mele. - Îl voi
aduce pe Welch la poliție
și lasă-l să ia legătura cu ei pentru restituirea banilor. ”
„Hyde este aici, fiind reparat. Este sub pază poliției ”, spune Taylor.
- Aș vrea să-l fi terminat.
Taylor își ține sfatul și îmi amintesc că mă lupta cu Hyde
în timp ce îl băteam pe nenorocitul ăla de pulpă. Nu pot decide dacă acțiunile
lui Taylor
au fost un lucru bun sau nu.
Iad. Dacă nu ar fi făcut-o, aș fi acum într-o celulă de poliție.
„Detectivul Clark ar dori la un moment dat să vorbească cu tine.” Taylor cu
înțelepciune
schimbă subiectul în timp ce iau o mușcătură din al doilea croissant.
„Acum nu este momentul”.
„Ryan a adunat mașina doamnei Grey. În afară de un bilet de parcare, totul
este
bun." Zâmbetul lui este irascibil. „Sawyer este supărat că a lăsat-o să scape.”
"Sunt sigur."
„Există fotografi tabărați în afara spitalului.”

Pagina 752

Iad.
Telefonul meu bâzâie. Este Ray. Rahat.
- Ray. Buna dimineata."
- Trebuie să o văd pe Annie.
Ray a auzit despre eroismele Anei, prin amabilitatea presei, și insistă acum
când a văzut-o. Deoarece este singurul om din lume care mă intimidează, eu
nu pot spune nu.
Îl trimit pe Taylor și, treizeci de minute mai târziu, Ray stă la capătul ei
pat în scaunul cu rotile.
„Annie”, șoptește el în timp ce îl duc mai aproape de patul ei. „Ce era ea
gândire?" spune el, cu vocea răgușită. Este ras și poartă pantaloni scurți largi
și o cămașă, așa că, în ciuda piciorului rupt și a vânătăilor, arată mai mult
se.
- Nu știu, Ray. Va trebui să așteptăm ca ea să se trezească înainte să putem
întreba
a ei."
„Dacă nu o iei peste genunchi, sigur că naiba o va face. Ce naiba
se gândea ea? ” De data aceasta este mai dur.
„Crede-mă, Ray, aș putea să fac asta.” Dacă mă lasă. O strâng de mână
în timp ce Ray clătină din cap.
„L-a împușcat, știi.”
Gura i se deschide. „Răpitorul?”
"Da."
- Ei bine, voi fi al naibii.
„Mulțumesc că ai învățat-o să folosească o armă. Poate mă poți învăța să fac
asta
trage într-o zi. ”
„Christian, aș fi onorat”. Amândoi ne uităm la capul meu, nesăbuit,
soție curajoasă. Fiecare dintre noi ne îngrijim propriile gânduri înfricoșătoare
în timp ce Ana rămâne
inconştient.
"Anunță-mă când se trezește."
- O să fie, Ray.

Pagina 753

„O voi suna pe Carla”, mormăie el.


"Aș aprecia. Mulțumiri."
Sărută mâna Anei, cu ochii sclipind de lacrimi și trebuie să mă uit
departe.
Când pleacă, sun la birou, apoi urmează Welch, care se află în Detroit
un avantaj pe Hyde. Nu-i vine să creadă că Hyde a găsit pe cineva care să
depună cauțiune. Găsirea
cine și de ce au făcut-o este următorul pe agenda lui. O să-l sune pe al său
contactați la Departamentul de Poliție din Seattle pentru a afla ce știu.
Merg înainte și înapoi în fața ferestrei ca să mă scutur de oboseală în timp ce
eu
vorbește la telefon și urmărește-mi soția. Ea doarme prin apelurile mele, ea
doarme prin sosirea frecventă a florilor de la familia și prietenii noștri ...
așa că până la jumătatea după-amiezii camera ei seamănă cu cea a unei
florării și ea doarme
apelurile lor întrebând despre bunăstarea ei.
Toată lumea o iubește pe Ana.
Ce nu este de iubit? Îi periez obrazul moale și translucid cu încheieturile
mele,
luptând cu dorința de a plânge. „Iubito, trezește-te. Vă rog. Trezește-te și fii
supărat pe mine
din nou. Orice. Urăște-mă ... orice. Treziți-vă. Vă rog."
Stau lângă ea și aștept.
Kate pătrunde în cameră fără să bată.
- Kate. Salut."
Dă din cap cu un salut și se îndreaptă direct spre patul Anei și o ia de mână.
„Ce mai face?”
Sunt prea obosit pentru asta. "Inconştient."
„Ana! Ana! Trezește-te, latră Kate.
De dragul dracului. Tenace doamna Kavanagh este aici. - Am încercat, Kate.
Am
am fost asigurată că se va trezi la timpul ei. ”
Kate își lipește buzele. „Nu are sensul că a fost
născut cu. ”
Nu pot să mă cert cu asta.
Se întoarce spre mine. "Cum reziști?"

Pagina 754
Ancheta ei asupra bunăstării mele este o surpriză. "Sunt bine. Nerăbdător.
Obosit."
Ea dă din cap. „Arăți. Voi doi vă machiați? ”
Suspin. "Nu chiar. Când se trezește ... Mă îndrept.
În mod ciudat, Kate pare să accepte acest lucru și nu-mi dă greu. "Asa de,
Ce s-a întâmplat? Cum a ajuns aici? ” Își încrucișează brațele și
pentru că se pare că nu voi scăpa de ea în alt mod, îi dau
rezumat executiv al răpirii surorii mele de către Hyde și eroica dar a Anei
salvare cu totul nebunească.
„Rahat!” Spune Kate când termin. „La ce naiba se gândea? Ea e
ar trebui să fie cel deștept. ”
„Da”.
„Știi, Christian - te iubește foarte mult.”
"Știu. Nu ar fi aici aici dacă nu ar fi. ” Îmi strâng maxilarul înăuntru
ură de sine pentru că se îndoiește de ea.
„Spune-i că am fost aici.”
"Eu voi."
„Sper să dormi puțin”. Ea îi dă Anei o ultimă privire și o strânge
mâna și apoi a plecat.
Slavă Domnului.
Mă trezește o lovitură la ușă și apare detectivul Clark. El este ultimul
persoana pe care vreau sa o vad. Nu vreau să-mi împart soția cu nimeni, nu
când
ea este așa.
"Îmi pare rău să vă deranjez. Speram să existe vreo șansă să vorbesc cu
doamna.
Gri."
„Detectiv, după cum puteți vedea, soția mea nu este în stare să răspundă la
niciunul dintre voi
întrebări." Stau să-l salut, simțindu-mă ca un rahat. Vreau doar ca acest om să
plece.
Din fericire, vizita sa este scurtă, dar informativă. Îmi spune că Elizabeth
Morgan cooperează pe deplin cu poliția. Se pare că Hyde a avut-o
a compromis videoclipurile ei, așa că a putut să o constrângă să-l ajute.

Pagina 755

Morgan a fost cel care a adus-o pe Mia la sală.


„Hyde este un fiu de cățea răsucit”, murmură Clark. „Are o ranchiună
serioasă
împotriva tatălui tău și a ta ”.
"Stii de ce?"
"Nu inca. Mă întorc când doamna Gray se va trezi. E în siguranță aici. Avem
Hyde a cătușat la pat, sub garda poliției 24/7. El nu se duce
oriunde."
„Asta este liniștitor. Ne vom recupera banii? ”
Clark se încruntă.
„Răscumpărarea”.
Zâmbește, scurt. - În cele din urmă, domnule Gray.
„E liniștitor.”
„Te las să te odihnești”, spune el.
"Mulțumesc."
Fac o grimasă în spatele detectivului Clark când închide ușa.
Hyde este aici, undeva în acest spital, pentru că soția mea a pus un glonț
l.
Mânia revine din nou prin mine.
Puteam să-l găsesc și să termin treaba.
E sub pază, Gray. Sper ca Dumnezeu să fie încarcerat foarte mult timp
timp.
Doctorul Bartley se întoarce. - Ce mai faci, domnule Gray?
"Sunt bine. De soția mea sunt îngrijorată ”.
- Ei bine, sunt aici să o arunc o privire.
Mă întorc și o las să-și facă verificările.
„De ce nu s-a trezit?” Întreb.
„Este o întrebare bună. M-aș fi așteptat să o facă până acum. Ce este ea
Trecerea a fost totuși traumatică, așa că poate are nevoie de ceva mai mult
este timpul să procesăm totul. Era sub alt stres? ” Dr. Bartley îmi dă o
aspect direct și mă înroșesc, vinovat.

Pagina 756

„Ei bine, um ... sarcina?” Îmi păstrez răspunsul vag.


„Am o idee care s-ar putea să o aducă, dar s-ar putea să dureze ceva timp să o
văd
dacă funcționează. În plus, nu mă bucur să cateterizez femeile însărcinate
mult timp
perioada de timp. Riscă apariția ITU. ”
"OK sigur. Trebuie să plec? ”
"Depinde de tine."
- Mă duc să iau niște cafea.
Afară pe coridor, telefonul meu zumzăie. Este John Flynn.
"Creştin. Am auzit de Ana. Ce mai face?
Oftez și îi dau rezumatul punctului glonț. „Se așteaptă să se trezească la
oricând. E doar-"
"Știu. Acest lucru trebuie să vă fie greu. Sunt sigură că este pe mâini
capabile. Am primit o
apel ratat de la tine zilele trecute. Am fost la părintele-profesor al fiului meu
conferinţă."
Ah. Noaptea fărădelegilor mele. Ar fi fost grozav dacă ar fi făcut-o
a răspuns la telefon.
„Vom vorbi săptămâna viitoare?” Întreabă Flynn.
"Da."
„Dacă ai nevoie de mine, sunt aici.”
- Mulțumesc, John.
"BUNA DRAGA." GRACE SOSEȘTE în timpul serii purtând un mic răcitor
sac.
„Mamă”.
Mă îmbrățișează scurt, apoi îmi cercetează fața, cu ochii plini de îngrijorare.
„Când ai mâncat ultima oară?”
O privesc în gol în timp ce încerc să-mi amintesc. "Mic dejun?"
„O, Christian, e după opt. Trebuie să fii foame. ” Mă mângâie
obraz. „Am adus macaroane și brânză. Am făcut-o pentru tine. ”
Sunt atât de obosit încât arsura din gât mi se mișcă în ochi. "Mulțumesc eu

Pagina 757

șoptesc și, în ciuda faptului că soția mea încă nu a ieșit la suprafață, eu sunt
flămând.
Nu. Mă dracu de foame.
„Mă duc să încălzesc asta. Bucătăria asistentelor are cuptor cu microunde.
Voi fi un cuplu
de minute. ”
Mama mea face cele mai bune mac și brânzeturi din America - chiar mai bine
decât
Al lui Gail. Când se întoarce, camera se umple cu aroma ei îmbucurătoare și
stăm unul lângă altul și ea vorbește fără țintă în timp ce o privim pe frumoasa
mea soție,
care refuză cu încăpățânare să se trezească.
„Am dus-o pe Mia acasă târziu în această dimineață. Carrick este cu ea.
„Ce mai face?” Întreb.
"Creştin! Nu vorbi cu gura plină ”.
„Îmi pare rău”, bombănesc, cu gura plină - și ea râde. Pentru prima dată
pentru totdeauna, buzele mele se ridică într-un zâmbet reticent.
"Asa e mai bine." Ochii lui Grace strălucesc de dragoste maternă și trebuie să
mărturisesc
Mă simt mai plin de speranță cu ea aici. Termin ultima furculiță și așez
farfuria
pe podea, prea obosit ca să se miște mai departe.
"A fost delicios. Multumesc mama."
„Plăcerea mea, dragă. Este foarte curajoasă, soția ta. ”
„Prost”, mormăiesc eu.
"Creştin!"
"Ea este."
Ochii lui Grace se îngustează și mă privește speculativ. "Ce este?"
"Ce vrei să spui?"
„Ceva s-a întâmplat. Adică, altceva decât Ana care zace aici
inconștient și tu epuizat ”.
De unde știe ea?
Grace nu spune nimic, privirea ei pătrunzătoare făcând tot ce vorbește.
Tăcerea se umple
camera, spartă doar de zumzetul mașinii care monitorizează sângele Anei
presiune.

Pagina 758

La dracu.
Femeie care interferează.
Nu este bine - mă descurc sub controlul ei, așa cum fac întotdeauna. „Ne-am
certat”.
"O lupta?"
"Da. Înainte ca toate acestea să se întâmple. Nu vorbeam. ”
„Ce vrei să spui, nu vorbeai? Ce-ai făcut?"
„Mamă…” De ce presupune automat că a fost vina mea?
"Creştin! Ce-ai făcut?"
Înghit și gâtul meu arde de lacrimi nevărsate, epuizare și anxietate.
„Eram atât de furios”.
"Hei." Grace mă ia de mână. „Furios cu Ana? De ce, ce a făcut ea? ”
- Nu a făcut nimic.
„Nu înțeleg.”
"Copilul. A fost un șoc. Am ieșit năvală. ”
Mama mă apucă de mână și dintr-o dată sunt cuprinsă de dorința de a
mărturisi
toate. „Am văzut-o pe Elena”, șoptesc eu, iar rușinea se spală peste mine ca
pe o furtună. Ale mele
ochii mamei se măresc și îmi eliberează mâna.
„Ce vrei să spui,„ a văzut ”?” șuieră ea, subliniind ultimul cuvânt cu
atât de dispreț, încât mă zguduie. Te-ai culcat cu ea? Îmi amintesc întrebarea
Anei
de la ... când, ieri? Alaltăieri?
Mai întâi Ana, acum mama!
„Nimic de genul asta! La dracu, mamă! ”
„Nu blestema pe mine, Christian. Ce trebuia să cred? ”
„Tocmai am vorbit. Și m-am îmbătat ”.
"Beat? Rahat! ”
„Mamă! Nu blestema! Sună greșit. ”
Își apasă buzele. „Ești singurul dintre copiii mei care
mă face să folosesc un limbaj atât de vulgar. Mi-ai spus că vei tăia toate
legăturile. ”
Strălucirea ei este încărcată de cenzură.
"Știu. Dar, văzând-o, a pus totul în perspectivă pentru mine. Tu stii,

Pagina 759

cu copilul. Pentru prima dată m-am simțit ... inconfortabil. Mai mult decât
incomod. Ce am făcut. A fost gresit."
„Ce a făcut ea, dragă. Ai fost un copil! ” Ea își strânge din nou buzele și
apoi oftează. „Creștine, copiii îți vor face asta. Te fac să te uiți la
lumea într-o altă lumină. ”
„În cele din urmă a primit mesajul. Eu cred. La fel și eu. Am terminat cu ea.
Eu
doare Ana. ” Rușinea mă învață încă o dată.
„Întotdeauna îi rănim pe cei pe care îi iubim, dragă. Va trebui să-i spui că ești
scuze. Și sincer, și dă-i timp. ”
„A spus că mă părăsește.”
„Ai crezut-o?”
- La început, da.
„Dragă, crezi întotdeauna cel mai rău dintre toți, inclusiv pe tine însuți. Tu
intotdeauna am. Ana te iubește foarte mult și este evident că o iubești. ”
„Era supărată pe mine”.
„Sunt sigură că a fost. Sunt destul de supărat pe tine chiar acum. Cred că nu
poți fi decât
cu adevărat supărat pe cineva pe care îl iubești cu adevărat. ”
„M-am gândit la asta și mi-a arătat mereu cât de mult iubește
eu, până la punctul de a-și pune propria viață în pericol. ”
- Da, are, dragă.
„O, mamă, de ce nu se va trezi?” Dintr-o dată, totul este prea mult. The
nodul în gât se umflă, mă sufocă și sunt copleșit - lupta,
Ana plecând, aproape pe moarte, Hyde, Mia - dracu ... și, deși am încercat să
o țin
înapoi lacrimile mele, nu pot. „Aproape că am pierdut-o.” Cuvintele sunt
sugrumate și abia
audibil în timp ce îmi exprim cea mai mare teamă, iar barajul se rupe.
„O, Christian”, gâfâie mama. Ea își înfășoară brațele în jurul meu în timp ce
mă rup
jos, și pentru prima dată în viața mea, plâng în brațele mamei mele: pentru a
mea
soția, soția mea spartă, și pentru mine și tâmpitul din care am fost.
Iad. Iad. Iad.
Harul mă leagănă încolo și încolo, sărutându-mi părul și șuierând cuvinte moi
în timp ce ea

Pagina 760

mă lasă să plâng. „Va fi bine, Christian. Va fi bine. ”


Ea mă ține. Strâmt. Și nu vreau să se lase.
Mama.
Prima femeie care m-a salvat.
Mă așez și mă șterg pe față și constat că și ea plânge.
„Pentru dracu, mamă, nu mai plânge.”
Lacrimile ei se transformă în zâmbete. Îmi dă un țesut din poșetă și ia
una pentru ea. Întinzând mâna, ea îmi mângâie fața. „Au luat douăzeci și
patru
ani de zile pentru ca tu să mă lași să te țin așa ”, spune ea cu tristețe.
- Știu, mamă.
"Mai bine mai tarziu decat niciodata." Mă bătea pe față, iar eu îi zâmbesc cu
apă.
"Imi pare bine ca am vorbit."
"Si eu draga. Sunt mereu aici. ” Ea mă privește cu dragoste,
iar ea rânjește cu un indiciu de veselie. „Nu-mi vine să cred că voi fi un
bunica! ”
E MAI MARE. MAI TARZIU. Nu știu la ce oră și sunt prea epuizată ca să arăt.
Ana zace în propria ei lume privată.
„O, iubito, te rog, întoarce-te la mine. Îmi pare rău. Îmi pare rău pentru tot.
Doar
trezește-te. Mi-e dor de tine. Te iubesc." Îi sărut încheieturile și-mi așez capul
pe mine
brațele, pe patul ei.
E O ATINGERE MULȚĂ, degetele îmi trec prin păr și, în acest vis, eu
delectează-te cu atingerea ei. Rahat. Mă trezesc instant și mă așez. Ana se
uită la mine cu
ochi albaștri mari, frumoși. Bucuria îmi izbucnește în inimă. Nu am fost
niciodată atât de mulțumit
să văd acei ochi așa cum sunt eu acum.
„Bună”, scârțâie ea, cu vocea răgușită.
„Oh, Ana”. O, slavă Domnului, slavă Domnului, slavă Domnului. O apuc de
mână și
ține-o cu palma la fața mea, astfel încât să mă mângâie.

Pagina 761

„Trebuie să folosesc baia”, șoptește ea.


"Bine."
Ana încearcă să se ridice.
„Ana, stai pe loc. O să chem o asistentă. ” Stând în picioare, întind mâna spre
soneria ei
noptieră.
„Te rog”, șoptește ea. „Trebuie să mă ridic”.
„Vei face ceea ce ți se spune o dată?” Mă pocnesc.
„Chiar am nevoie să fac pipi”, râse ea.
Sositorul sosește și îi face plăcere să vadă Ana în cele din urmă conștientă.
"D-na.
Gri, bine ai revenit. Îl voi anunța pe doctorul Bartley că ești treaz. ” Ea o face
drum spre patul Anei. „Numele meu este Nora. Știi unde ești? ” A ei
ochii albaștri sclipesc amabil.
"Da. Spital. Eu am nevoie să fac pipi."
„Voi aduce o pată de pat”, oferă asistenta Nora
Ana își înșurubă fața în repulsie. "Vă rog. Vreau să mă ridic ”.
"D-na. Gri ... Nora nu este convinsă.
"Vă rog."
„Ana”, avertizez în timp ce se străduiește să se ridice.
"Domnul. Grey, sunt sigur că doamnei Grey i-ar plăcea ceva intimitate. ”
Nora ridică un
sprânceană și din tonul ei știu că mă renunță.
În visele tale, iubito. "Nu ma duc nicaieri."
„Creștine, te rog…” Ana mă apucă de mână și îi dau o strângere,
dincolo de recunoscătoare că s-a întors. „Vă rog”, mai spune o dată.
Rahat.
"Amenda!" Îmi trec mâna peste scalp, frustrat că vrea să scape de ea
eu deja. „Aveți două minute”, îi trag cu sora Nora. Mă aplec și
sărut fruntea soției mele și să fugi afară din cameră.
Merg pe coridor.
Ana nu mă vrea nicăieri lângă ea.
Poate că nu suportă vederea mea.

Pagina 762

Nu aș învinui-o.
La dracu. Nu suport asta.
Mă întorc în cameră în timp ce Nora o ajută pe Ana să iasă din pat.
„Lasă-mă să o iau”, îi spun.
"Domnul. Gri, mă descurc ”, îl certă asistenta Nora, aruncându-mi o privire
înghețată.
„La naiba, e soția mea. O voi lua. ” Îi mut IV-ul să iasă în evidență.
"Domnul. Gri!" Nora mă pedepsește, dar eu o ignor și o plasez cu grijă pe a
mea
se învârte în jurul și sub soția mea și o ridică.
Ana își înfășoară brațele în jurul gâtului meu, iar eu o duc în vecinătate
baie. Urmează asistenta Nora, împingând standul IV.
"D-na. Gri, ești prea ușor. ” Am pus-o pe Ana pe picioare, ținând o mână pe
ea
ea ca să nu cadă. Pare puțin instabilă. Aprind lumina și Ana
se clatină.
Iad! „Stai, înainte să cazi.” Nu o las pe ea. Cu grijă, face cum este ea
i-am spus și, odată ce se așează, o eliberez.
"Merge." Mă face cu mâna afară.
"Nu. Doar pipi, Ana. ”
„Nu pot, nu cu tine aici.” Se uită în sus, implorându-mă cu întuneric larg
ochi.
„S-ar putea să cazi.”
"Domnul. Gri!" Nora nu este fericită, dar amândoi o ignorăm.
„Vă rog”, spune Ana.
La dracu. Prinde-te, Grey.
- Voi sta afară, cu ușa deschisă. Ies afară cu Nora în timp ce ea se uită la ea
pe mine.
„Întoarce-te, te rog”, spune Ana și vreau să zâmbesc. Am făcut totul
fel de lucruri unul pentru celălalt, dar aceasta este o limită grea pentru ea? Îmi
dau ochii peste cap,
dar fă cum cere ea.
Nora mormăie ceva sub respirație și cred că prind cuvântul
amestec, dar sunt prea ușurat că Ana s-a trezit ca să mă lase să mă deranjeze.

Pagina 763

După un minut sau două, Ana face pipăit că a terminat. O adun în a mea
încă o dată brațele și sunt încântat când ea își încleștează brațele în jurul meu.
Îngrop
nasul meu în părul ei, dar sunt alarmat să constat că nu miroase a Ana ...
miroase a substanțe chimice și a spitalelor și a nenorocite de traume. Dar nu-
mi pasă.
S-a intors. „O, mi-a fost dor de tine, doamnă Grey”, șoptesc și o întind
pe patul ei, asistenta Nora urmărea în spatele meu cu IV, o încruntare
chaperon.
- Dacă ați terminat, domnule Gray, aș vrea să verific acum doamna Gray.
Sora Nora este înfricoșată când este nebună.
Mă întorc și ridic mâinile în predare. „Ea este a ta.”
Nora pufnește, neimpresionată, dar îi zâmbește Anei. "Cum te simti?"
„Dureroasă și însetată. Foarte însetat."
„O să-ți aduc niște apă după ce ți-am verificat aspectele vitale și doctorul
Bartley a făcut-o
te-am examinat. ” Ea întinde mâna pentru o manșetă de tensiune arterială și o
înfășoară
Brațul Anei în timp ce mă uit. Ochii Anei stau asupra mea. Se încruntă.
Ce este?
Vrea să plec?
Gri, trebuie să arăți o priveliște.
Mă așez pe marginea patului, la îndemâna Norei. "Ce mai faci
sentiment?" O întreb pe Ana.
"Confuz. Achy. Flămând. ”
„Ți-e foame?”
Ea dă din cap.
"Ce vrei sa mananci?"
"Orice. Supă."
"Domnul. Grey, vei avea nevoie de aprobarea medicului înainte ca doamna
Grey să poată mânca ”.
Nora și cu mine nu suntem pe aceeași lungime de undă. Îmi scot telefonul de
pe
buzunar și sună-l pe Taylor.
"Domnul. Gri."
„Ana vrea supă de pui.”
Pagina 764

- Sunt încântat să aud asta, domnule. Știu că zâmbește. Gail a plecat la ea


a surorii, dar voi suna la hotelul Olympic - vor avea încă room service la asta
timp."
"Bun."
"Voi fi acolo."
"Mulțumesc." Închid.
Nora arată mai sumbru ca niciodată. Dar nu-mi pasă.
- Taylor? Întreabă Ana.
Dau din cap.
- Tensiunea arterială este normală, doamnă Grey. Îl voi aduce pe doctor. ”
Nora
îndepărtează manșeta și, fără un cuvânt, iese din
cameră, radiantă dezaprobare la mine.
- Cred că ai înnebunit-o pe asistenta Nora.
„Am acest efect asupra femeilor.” Îi zâmbesc Ana, iar ea râde, dar se oprește
brusc, cu fața lovită, în timp ce își strânge partea. „Da, da”, spune ea,
cu blândețe.
„O, Ana, îmi place să te aud râzând.” Dar nu dacă te doare.
Nora se întoarce cu un ulcior de apă și eu și Ana tăcem, privindu-ne
unul pe celălalt în timp ce toarnă un pahar. „Acum înghițituri mici”,
avertizează Nora.
"Da doamna." Ana ia o înghițitură și închide ochii o clipă. Cind ea
le deschide, se uită direct la mine. „Mia?”
„Este în siguranță. Multumita tie."
- Au avut-o?
"Da."
„Cum au prins-o?”
- Elizabeth Morgan.
"Nu!"
Dau din cap. „A luat-o la sala de sport a Miei.”
Ana se încruntă, de parcă nu ar putea înțelege cu adevărat magnitudinea lui
Morgan
și trădarea lui Hyde.

Pagina 765

„Vă voi completa detaliile mai târziu. Mia este bine, toate lucrurile luate în
considerare. Ea
a fost drogat. Acum este groggy și zdruncinată, dar printr-o minune ea
nu a fost rănit. ” Mânia mea se aprinde încă o dată; Ana s-a pus pe ea și pe
Junior
primejdie. „Ce ai făcut” - îmi trag degetele prin păr, alegându-le pe ale mele
cuvinte cu atenție și încercarea de a mă agăța de temperamentul meu - „a fost
incredibil de curajoasă
și incredibil de prost. Ai fi putut fi ucis. ”
„Nu știam ce să mai fac”, șoptește ea și se uită la ea
degete.
„Mi-ai fi putut spune!”
„A spus că o va ucide dacă i-aș spune cuiva. Nu aș putea risca acest risc. ”
Închid ochii când îmi imaginez rezultatul cel mai îngrozitor. Nu Mia. Nu
Ana. „Eu
au murit o mie de morți de joi. ” Vocea mea este răgușită.
"Ce zi este?"
„Este aproape sâmbătă.” Îmi verific ceasul. „Ai fost inconștient pentru
mai mult de douăzeci și patru de ore. ”
- Și Jack, și Elizabeth?
„În custodia poliției. Deși Hyde este aici sub pază. Trebuiau
scoate glonțul pe care l-ai lăsat în el. ” Încă o dată mi-aș dori să-l fi terminat.
„Eu
din fericire, nu știu unde se află acest spital, sau probabil l-aș ucide
eu insumi."
Ochii Anei se măresc și se cutremură, frica ei fiind evidentă ca umerii
încordată și lacrimile îi ciupesc ochii.
"Hei." Merg înainte, luând paharul din mâna ei, așezându-l pe
noptieră și încordând-o ușor în brațele mele. „Acum ești în siguranță”.
„Christian, îmi pare foarte rău”. Ea începe să plângă.
Nu, Ana. Esti in siguranta. "Tăcere." Îi mângâi părul și o las să plângă.
"Ce am spus. Nu aveam să te părăsesc niciodată. ”
„Hush, iubito, știu.”
"Tu faci?" Ea se îndepărtează și mă studiază printre lacrimi.
„Am rezolvat-o. În cele din urmă. Sincer, Ana, la ce te gândeai? ”

Pagina 766

Îmi așează capul pe umărul meu. „M-ai luat prin surprindere. Cand noi
a vorbit la bancă. Gândindu-mă că te părăsesc. Am crezut că mă cunoști
mai bine. Ți-am spus mereu că nu voi pleca niciodată. ”
Încet, suflu o respirație. „Dar după modul îngrozitor m-am comportat ...” Eu
strânge-mi brațele în jurul ei. „Am crezut pentru scurt timp că te-am pierdut.”
„Nu, Christian. Nu. Nu am vrut să interveniți și să puneți viața Miei înăuntru
Pericol."
Interfera!
„Cum ați rezolvat-o?” ea intreaba.
Îi bag părul după ureche. „Tocmai am atins în Seattle când
bancă numită. Ultima dată când am auzit, erai bolnav și plecai acasă ”.
- Deci, erai în Portland când Sawyer te-a sunat din mașină?
„Am fost pe punctul de a decola. Îmi făceam griji pentru tine."
- Ai fost?
„Bineînțeles că am fost.” Îi scot buzele inferioare cu degetul mare. „Îmi
petrec viața
îngrijorându-te pentru tine. Tu stii asta."
Asta îmi aduce un zâmbet pe jumătate. Asta e ceva. „Jack m-a sunat la
birou ”, spune ea, cu ochii mari încă o dată. „Mi-a dat două ore să obțin
bani." Ea ridică din umeri. „A trebuit să plec și mi s-a părut cea mai bună
scuză”.
Dracului Hyde. „Și i-ai dat lui Sawyer fișa. Și el este supărat pe tine. ”Eu
murmura.
"De asemenea?"
„La fel de bine ca mine”.
Ridică mâna, cu vârful degetelor încă o dată mângâindu-mi fața. Închidere
ochii mei, mă aplec spre atingerea ei, savurând senzația degetelor ei care
patinează
miriștea mea. „Nu te supăra pe mine. Te rog ”, șoptește ea.
„Sunt atât de supărat pe tine. Ceea ce ai făcut a fost prost prost. Border
pe nebunie ”.
„Ți-am spus, nu știam ce să mai fac.”
„Se pare că nu ții cont de siguranța ta personală. Și nu este

Pagina 767

doar tu acum. "


Dar înainte ca ea sau eu să putem spune ceva mai departe, ușa se deschide și
Dr.
Bartley intră cu pași mari. „Bună seara, doamnă Gray. Sunt doctorul Bartley.

Îi dau din cap și mă îndepărtez, așa că are loc să-mi examineze soția. In timp
ce
face asta, îl sun pe tata să-l anunțe că Ana este trează.
„Oh, asta este o veste minunată, fiule.” Face o pauză și știu că îl ascultă pe
Grace.
„Mama ta spune să-ți ceri scuze.”
- O să fac asta, tată.
"De ce? Ce s-a întâmplat?" Carrick sună confuz.
"E o poveste lunga."
"Bine. Dă-i Anei dragostea noastră. O să o vedem mâine. ”
O sun pe Carla să-i dau vestea bună.
„Mulțumesc, Christian!” suspină printre lacrimi.
Apoi, Kavanagh. „Slavă Domnului”, spune Kate. „Și sper că voi doi ați făcut
sus."
„Da”, mormăiesc eu, deși nu e treaba ei nenorocită. „Trebuie să sun
Ray. ”
„Bine”, spune Kate. „Și să nu-i mai spui Anei să-i urmărească pe răpitori.”
"Se va face."
Ray este atât de ușurat, încât tace câteva secunde în timp ce se adună.
În cele din urmă el spune: „Apreciez chemarea, creștine. Spune-i lui Annie că
o iubesc ”.
- O să fie, Ray.
Când îmi termin apelul către socrul meu, dr. Bartley mă îndeamnă
coastele soției. Ana tresări. „Acestea sunt învinețite, nu sunt sparte sau rupte.
Ai fost
foarte norocoasă, doamnă Gray. ”
Ana se uită la mine. „Nebun”, spun eu.
Încă sunt furios cu tine, Ana.
Voi prescrie câteva analgezice. Veți avea nevoie de ele pentru asta și pentru
durere de cap pe care trebuie să o ai. Dar totul arată cum ar trebui, doamnă
Gray. sugerez
dormi puțin. În funcție de modul în care vă simțiți dimineața, vă putem
permite

Pagina 768

tu te duci acasa. Colegul meu dr. Singh vă va asista atunci ”.


"Mulțumesc."
O lovitură puternică și Taylor intră ducând o cutie puternică de la Fairmont
Olimpic.
"Alimente?" Spune dr. Bartley, surprins.
"D-na. Gray îi este foame ”, o informez. „Aceasta este supă de pui.”
„Supa va fi bine, doar bulionul. Nimic greu. ” Se uită cu ascuțit la
amândoi, apoi ieșim din cameră cu sora Nora.
Există o tavă cu roți în colț. Îl manevrez către Ana și Taylor
pune cutia pe ea. „Bine ai revenit, doamnă Gray”, spune el cu un zâmbet
plăcut.
„Bună, Taylor. Mulțumesc."
„Sunteți binevenite, doamnă ...” Se oprește și mă uit la el în timp ce eu
despachetați cutia. Cred că vrea să spună mai multe. Poate să o certăm pe
Ana? Eu
nu l-ar învinui, dar el doar îi zâmbește.
În plus față de termosul cu supă, există un coș mic de chifle, a
șervețel de in, un vas de porțelan și o lingură de argint.
„Este minunat, Taylor”, spune Ana.
„Asta va fi tot?” Întreabă Taylor.
„Da, mulțumesc”, spun. Se poate întoarce la culcare.
„Taylor, mulțumesc.”
- Mai pot să vă aduc ceva, doamnă Gray?
Se uită la mine și arcuie o frunte. „Doar niște haine curate pentru Christian”.
Taylor se uită la mine și zâmbește. "Da doamna."
Ce? Îmi verific cămașa. Nu am vărsat nimic.
Dar nu m-am spălat și nici nu m-am ras de zile întregi.
Trebuie să arăt ca un rahat.
„De cât timp ai purtat cămașa aia?” Întreabă Ana.
- De joi dimineață. Îi dau un umăr scuzator și Taylor
ne lasă. „Și Taylor e supărat pe tine”, adaug eu și deșurubez capacul
termos pentru a turna supa în castron.

Pagina 769
Ana se scufundă cu o nerăbdare pe care nu am mai văzut-o până acum. La
prima gură
ea închide ochii ca în extaz.
"Bun?" Mă așez încă o dată pe pat.
Ea dă din cap cu entuziasm și mai ia o lingură, apoi se oprește pentru a o
șterge
gura pe un șervețel de in. „Spune-mi ce s-a întâmplat - după ce ți-ai dat
seama
ce s-a intamplat."
„Oh, Ana, e bine să te văd mâncând.”
"Sunt infometat. Spune-mi."
Mă încrunt, încercând să-mi amintesc ordinea în care s-a întâmplat totul.
„Ei bine, după ce a sunat banca și am crezut că lumea mea a căzut complet
în afară ... ”
Ana se oprește și mă privește, arătând pierdută.
„Nu înceta să mănânci sau voi înceta să vorbesc.” Par mult mai sever decât
intenționez.
Își aplatizează buzele, dar continuă să mănânce. „Oricum, la scurt timp după
mine și cu tine
a terminat conversația noastră, Taylor m-a informat că Hyde a fost
acordat cauțiune. Cum, nu știu; Am crezut că am reușit să le împiedicăm pe
oricare
încercări de cauțiune. Dar asta mi-a dat un moment să mă gândesc la ceea ce
ai spus,
și știam că ceva nu era în regulă grav. ”
„Nu a fost vorba niciodată de bani”, se răstoarnă ea ridicând brusc vocea.
„Cum ai putea să crezi asta? Nu a fost niciodată vorba de nenorocitii tăi de
bani! ”
Vai! „Ai grijă la limba ta”, exclam. „Liniștește-te și mănâncă”.
Se uită la mine, cu ochii aprinși de furie.
„Ana”.
„Asta m-a rănit mai mult decât orice, Christian,” șoptește ea. "Aproape ca și
la fel cum o vezi pe acea femeie. ”
Rahat. Închid ochii, când remușcările îmi revin din plin. "Știu." Suspin.
„Și îmi pare rău. Mai mult decât știi. Te rog, mananca. În timp ce supa ta este
încă
Fierbinte." Tonul meu este contrit și blând. Ii datorez asta.
Își ridică lingura și suflu ușurată.
„Continuați”, mă încurajează Ana, între mușcături de rulou moale.

Pagina 770

„Nu știam că Mia lipsește. M-am gândit că poate șantajează


tu sau ceva. Te-am chemat înapoi, dar nu mi-ai răspuns. ” Mă încrunt,
amintindu-mi cât de impotent m-am simțit. „Ți-am lăsat un mesaj și apoi am
sunat
Sawyer. Taylor a început să-ți urmărească celula. Știam că ești la bancă, așa
că noi
m-am îndreptat direct acolo. ”
„Nu știu cum m-a găsit Sawyer. Îmi urmărea și el celula? ”
„Saab este echipat cu un dispozitiv de urmărire. Toate mașinile noastre sunt.
Până când noi
s-a apropiat de bancă, erați deja în mișcare și am urmat. De ce sunt
zâmbești? ”
„La un anumit nivel știam că mă vei urmări.”
„Și asta este amuzant pentru că?”
„Jack mă instruise să scap de celula mea. Așa că am împrumutat celula lui
Whelan,
și acesta este cel pe care l-am aruncat. Am introdus-o pe a mea într-una dintre
pungile de duffel, așa că tu
v-ar putea urmări banii. ”
Suspin. „Banii noștri, Ana. Mânca."
Încă o dată, sunt uimit de capul ei rece și de gândirea rapidă, dar eu
doar să priviți cum șterge ultima bucată de pâine în jurul bolului și apare
în gura ei. "Terminat."
"Fata buna."
Se bate la ușă și sora Nora intră încă o dată, purtând o
cana mica de hartie. „Ameliorarea durerii”, anunță Nora, în timp ce eu
împachetez detritusul
din masa Anei înapoi în lada olimpică.
„Este bine să o iei? Știi, cu copilul? ”
- Da, doamnă Gray. Îi dă Anei pastilele și un pahar de apă proaspătă. "Este
Tylenol - este bine; nu va afecta copilul. ”
Ana înghite tableta, căscă și clipește somnoros.
- Ar trebui să te odihnești, doamnă Gray. Sora Nora se uită cu ascuțit la mine.
Dau din cap. Da. Ar trebui.
"Tu te duci?" Exclamă Ana cu o privire alarmată.
Pufnesc. „Dacă te gândești pentru o clipă, te voi lăsa să nu fiu vizibil,

Pagina 771

Doamnă Grey, vă înșelați foarte mult. ”


Nora îmi aruncă o privire ofilitoare în timp ce reglează pernele Anei, astfel
încât Ana să poată minți
jos. „Noapte bună, doamnă Grey”, spune ea și cu un ultim cenzor
aruncă o privire spre mine, ea pleacă.
„Nu cred că asistenta Nora mă aprobă.” Mă uit în jos la soția mea. Treaza.
Prezent. Hrănit. Și ușurarea mea este copleșitoare, dar sunt complet epuizat și
ostenit. Nu cred că m-am simțit vreodată atât de obosit în viața mea.
„Și tu ai nevoie de odihnă, Christian. Du-te acasă. Pari epuizat. ”
"Nu te las. O să dorm pe acest fotoliu. ” Pot să mă relaxez în veghe
pentru o vreme.
Se încruntă, apoi zâmbește de parcă ar fi avut o idee răutăcioasă și se mută.
"Dormi cu mine."
Ce! În nici un caz! "Nu. Nu pot. ”
"De ce nu?"
„Nu vreau să te rănesc.”
„Nu mă vei răni. Te rog, Christian. ”
„Ai un IV.”
"Creştin. Vă rog."
Este atât de tentant. Nu ar trebui ... dar o pot ține și dorința mea de a o ține
îmi înlocuiește bunul simț.
"Vă rog." Ridică păturile, invitându-mă în patul ei.
- La dracu. Mă scap din pantofi și șosete și mă urc în patul soției mele,
cu fața spre ea. Cu ușurință, am pus un braț în jurul ei și ea își așează capul pe
mine
cufăr.
Oh. . Simțiți-vă. De. A ei.
Ana.
Îi sărut părul. „Nu cred că asistenta Nora va fi foarte mulțumită de acest lucru
aranjament."
Ana chicotește și se oprește brusc. „Nu mă face să râd. Doare."
„Oh, dar îmi place sunetul ăsta.” Și te iubesc, Ana. Cu toata inima mea. "Sunt

Pagina 772

scuze, iubito. Deci, atât de rău. ” O sărut încă o dată și îi inspir parfumul.
Prind o
urma Anei mele. E acolo, sub substanțele chimice.
Sotia mea. Sotia mea cea frumoasa.
Ea își așază mâna pe inima mea, iar eu așez mâna pe a ei și o închid
ochi.
„De ce te-ai dus să vezi femeia aia?”
„O, Ana”, gem eu. „Vrei să discuți despre asta acum? Nu putem renunța la
asta? Eu
Regret, bine? ”
"Trebuie să știu."
„Îți spun mâine”, mormăiesc eu, prea obosit pentru a fi supărat de întrebarea
ei.
„O, iar detectivul Clark vrea să vorbească cu tine. Doar rutină. Acum du-te la
dormi." Îi sărut din nou părul.
„Știm de ce făcea Jack toate acestea?”
„Hmm…” murmur când somnul îmi face semn, greu și rapid. Și după ore și
ore de îngrijorare, regret și epuizare, mă supun și cad într-un adânc,
somn fără vis.

Pagina 773

Sâmbătă, 17 septembrie 2011


Ana este rece. Nu o pot trezi. Trezește-te, Ana. Trezește-te. Elena se strânge
să mă așez lângă mine. Este goală, dar are mănuși lungi și strânse din piele
care se opresc chiar deasupra coatelor ei. Și stilettoții ei negri cu tălpi roșii.
Ea
mă ia de mână. Nu. Degetele ei mă prind de coapsă. Nu. Nu mă atinge. Nu
Mai Mult. Doar Ana. Ochii ei aprind de furie, dar focul din ei moare.
Învinsă, ea stă în picioare. Îmbrăcat acum în negru. La revedere, creștine. Ea
își întoarce părul în lateral și se îndreaptă spre ușă fără să privească înapoi.
Eu
întoarce. Ana este trează, zâmbindu-mi. Alătură-te mie. Dormi cu mine. Stai
cu mine.
Inima mea se înalță. Cuvintele ei îmi aduc bucurie. Ea îmi mângâie obrazul.
Stau
cu mine. Vă rog. Ea imploră. Cum pot rezista? Ea ma iubeste. Ea face. Și
O iubesc.
Când mă trezesc, îmi ia un moment să îmi amintesc că sunt în spitalul Anei
pat. Dormește lângă mine, cu fața spre mine, cu capul pe pernă. Ochi
închise, buzele deschise, obrazul ei palid, cu excepția petei purpurii slabe din
Lovitura crudă a lui Hyde. Vederea ei îmi răstoarnă intestinul de furie.
Nu sta, Gray.
Ea este aici. E în siguranță.
Clipesc somnul din ochi, simțindu-mă odihnit, dar murdar. Am mare nevoie
un duș, un bărbierit și haine curate. Ceasul meu spune 6:20 am că am timp.

Pagina 774

Acum, când Ana s-a întors în lumea celor vii, nu mă deranjează să o las
pentru o
puțin timp. Cu ceva noroc, va continua să doarmă până mă întorc. Cu grija,
ca să nu o trezesc, mă alunec din pat și mă strecor pe pantofi. Îmi spăl buzele
spre fruntea ei în aparența unui sărut, apoi apucă-mi telefonul, încărcătorul și
sacoul și vârful degetelor din cameră ca și cum aș fugi de la locul crimei.
Fac plimbarea rușinii.
Gândul mă amuză.
Suntem căsătoriți, de dragul dracului.
Din fericire, Nora și colegii ei nu sunt la stația de asistenți medicali, așa că a
mea
evadarea este neobservată.
Este ziua mea norocoasă - există un taxi care așteaptă la intrarea în spital și
fără fotografi. Și pentru că este devreme, mă distrez bine la Escala. Langa
când ușile liftului se deschid spre penthouse, starea mea de spirit este plină.
Taylor se află în foaier, pe drum. Se dă înapoi, cu gura deschisă, surprins
să mă vadă, dar își revine repede. "Domnul. Gri. Bine ai revenit."
- Bună dimineața, Taylor.
„Te-aș fi ridicat - îți aduceam o schimbare de haine ca
conform instrucțiunilor doamnei Grey și The Seattle Times. ” El brandeste o
piele
duffel.
"Este bine. Am nevoie de un duș. Ne vom întoarce când am terminat. ”
"Da domnule. Îi voi cere lui Sawyer să ni se alăture. ”
- Vom lua niște mic dejun pentru ea pe drum.
Dă din cap.
APA FURTIVĂ CASCADE peste mine.
Spălându-mi păcatele.
La naiba. După tot ce am făcut, mi-aș dori să fie atât de simplu. Și pentru a
termina,
Ana vrea să știe totul despre discuția mea cu Elena. Ce
naiba o să-i spun?
Adevărul, Gray.

Pagina 775

Nu o să-i placă. Dar îi datorez asta, mai ales având în vedere a mea
comportament îngrozitor recent. Umorul meu efervescent se stinge și moare.
In timp ce eu
bărbierit, mă gândesc la tâmpitul care mă privește în oglindă.
Îi datorezi mai mult decât atât.
După tot ce a făcut Ana pentru tine.
Ți-a salvat sora.
Ea te-a salvat.
Imi inchid ochii.
E adevărat. Această femeie m-a dezarmat la fiecare pas. A străpuns-o
toate barierele mele, m-au deschis larg și i-au strălucit lumina înăuntru. Ea
nu ia nimic din rahatul meu. Mi-a izgonit întunericul ca războinicul pe care
ea
este - și mi-a oferit speranță pentru că mă iubește. Stiu.
Și îmi duce copilul.
La dracu. Un copil.
Tâmpitul cu ochi cenușii se uită înapoi la mine, nedumerit.
A făcut toate acestea pentru simplul motiv că mă iubește și pentru că
este un om decent.
Și cum o tratez?
Rău nu-l acoperă, Gray.
Cuvintele ei mă bântuie. Eu aleg acest copil fără apărare în locul tău. Asta e
ceea ce
orice părinte iubitor o face. Asta ar fi trebuit să facă mama ta pentru tine.
Și îmi pare rău că nu a făcut-o - pentru că nu am avea asta
conversație chiar acum dacă ar fi avut. Dar ești adult acum. Trebuie să crești
sus și mirosi dracului de cafea și nu te mai purta ca un adolescent petulant.
Și am crezut că mă părăsește.
Îmi șterg fața.
Fă asta corect, Gray.
În drum spre spital, ne oprim și Taylor se grăbește în cafeneaua pe care el
sunat pentru a fi luate. Se întoarce cu ceea ce pare o petrecere pentru micul
dejun pentru Ana;

Pagina 776

Sper că îi este foame. Sawyer se oprește la intrarea în spital, dar


când ies din mașină, sunt ambuscadat de câțiva fotografi,
care încep să se rupă.
„Ce mai face soția ta, domnule Gray?”
"Domnul. Gri, vrei să acuzi? ”
Ignor tâmpitele și mă arunc în interiorul holului. Taylor urmează, purtând
Micul dejun al Anei.
Ne îndreptăm spre bucătăria asistentelor din secția Anei, unde o întindem
micul dejun pe o tavă. La naiba, de ce n-am adus o vază mică și aș putea fura
o
floare dintr-unul dintre numeroasele buchete pe care le-a primit. Ar merge
într-un fel
spre o scuză.
„Domnule”, spune Taylor, în timp ce ridic tava încărcată, „înainte să plece,
Gail a făcut-o pe doamna.
Tocanita de pui preferată a lui Grey, dacă trebuie să aduc asta mai târziu la
prânz, domnule. ”
"Bine de stiut. Sper să o pot duce acasă în această dimineață. ”
Taylor dă din cap afirmației și împinge ușa camerei Anei pentru a lăsa
intru eu și sper să primesc o căldură.
A plecat.
Rahat.
„Ana!” Strig în timp ce inima mea se catapultează în exces.
„Sunt în baie!”
Oh, slavă Domnului.
Taylor izbucnește prin ușă, la fel de alarmat ca mine. „Suntem buni”, eu
liniștește-l și iese din nou, probabil să stea pe coridor. Eu
așezați mâncarea pe tava rulantă a Anei și așteptați, din nou, pe doamna Gray
...
cu răbdare, de data aceasta. O clipă mai târziu ea apare și mă răsplătește cu
un
zâmbet larg - mă simt ușurată când o văd în sus.
- Bună dimineața, doamnă Gray. Vă iau micul dejun. ”
Se urcă în pat, în timp ce eu trag tava pe roți spre ea și
ridicați capacul. O singură privire cu ochii mari și recunoscători de la Ana
este tot
confirmare de care am nevoie în timp ce ea înghite sucul de portocale și
începe pe
Pagina 777

ovaz. Stau pe marginea patului ei, bucurându-mă de ea


plăcere în timp ce mănâncă. Nu numai că este lacomă, dar există și o anumită
culoare
obrajii ei. Ea este pe cale. "Ce?" întreabă ea, cu gura plină.
„Îmi place să te văd mâncând. Cum te simti?"
"Mai bine."
„Nu te-am văzut niciodată mâncând așa.”
Ridică privirea, cu o expresie serioasă. „Pentru că sunt însărcinată,
Creştin."
Pufnesc. „Dacă aș ști că a te lovi, te va face să mănânci, eu
ar fi putut să o facă mai devreme. ” Remarca mea inteligentă este un efort de
a o distrage
dintr-o conversație serioasă pe care nu sunt pregătită să o am.
Nu știu încă ce simt despre asta.
„Christian Grey!” Aruncă lingura în fulgi de ovăz.
„Nu înceta să mănânci”.
„Creștin, trebuie să vorbim despre asta”.
„Ce e de spus? Vom fi părinți. ” Ridic din umeri, sperând că o va face
schimba subiectul.
Ana nu este impresionată. Împinge tava deoparte, se târăște pe pat și
îmi ia mâinile în ale ei. Stau cu ochii la ea, paralizat. "Esti speriat. Înțeleg,"
spune ea cu blândețe, fixându-mă cu ochii albaștri. "Si eu sunt. E normal."
Sunt conștient că îmi țin respirația.
Cum pot iubi un copil?
Tocmai am învățat să te iubesc.
„Ce fel de tată aș putea fi?” Șoptesc, forțând cuvintele
prin gâtul meu strâns.
„O, creștine”. Numele meu este aproape un suspin și îmi răsucește inima.
"Una care
încearcă din răsputeri. Asta este tot ce poate face oricare dintre noi. ”
„Ana, nu știu dacă pot.”
"Sigur ca poti. Ești iubitoare, ești distractivă, ești puternică, vei stabili
limite. Copilul nostru nu va dori nimic. ” Ochii ei se măresc, implorând

Pagina 778

pe mine.
Ana. Este atât de curând ...
Există loc în inima mea pentru altcineva?
Există loc în inima ta pentru amândoi?
Ea continuă: „Da, ar fi fost ideal să fi așteptat. A avea
mai mult, doar noi doi. Dar vom fi trei dintre noi și vom crește cu toții
împreună. Vom fi o familie. Propria noastră familie. Și copilul tău te va iubi
necondiționat, ca și mine. ” Lacrimile îi apar în ochi și se preling încet
obrajii ei.
„Oh, Ana”. Gâfâi în timp ce-mi păstrez propriile lacrimi în gât. „Eu
am crezut că te-am pierdut. Atunci am crezut că te-am pierdut din nou.
Văzându-te culcat
pământul, palid, rece și inconștient - erau toate cele mai grave temeri ale mele
realizat. Și acum iată-te - curajos și puternic, dându-mi speranță. Iubitor
eu ... după tot ce am făcut. ”
„Da, te iubesc, Christian, cu disperare. Mereu voi."
Întinzând mâna, îi iau capul în mâini și îi șterg ușor lacrimile
cu degetele mari. "Și eu te iubesc." Îi atrag buzele spre ale mele și o sărut,
dincolo de recunoscătoare că este încă aici și întreagă. Recunoscătoare că este
a mea. "Bolnav
încearcă să fii un tată bun. ”
„Vei încerca și vei reuși. Și să recunoaștem: nu prea ai
alegere în materie, pentru că eu și Blip nu mergem nicăieri. ”
„Blip?”
„Blip”.
Blip. „Aveam în cap numele Junior.”
„Junior este, atunci.”
„Dar îmi place Blip”. O sărut din nou, încercându-i să-i tachinez buzele - și
este o
se potrivesc cu aprinderea uscată. Reacția mea imediată. Înnăscut.
Nu. Mă retrag. „Oricât aș vrea să te sărut toată ziua, micul dejun este
răcind. " Ochii Anei strălucesc culoarea unui cer de vară. Ea este amuzată, eu
gândi. „Mănâncă”, insist.

Pagina 779

Se amestecă din nou în pat și eu împing tava în fața ei. O barieră


intre noi. Începe cu clătite cu entuziasm. „Știi”, ea
spune între guri: „Blip ar putea fi o fată”.
Hristos. Îmi trec mâna prin păr. - Două femei, nu?
„Aveți o preferință?”
"Preferinţă?"
"Baiat sau fata."
„Sănătos va face.” Iisus. O fata? Cine seamănă cu Ana? „Mănâncă”, am răstit.
„Mănânc, mănânc. Doamne, ține-ți părul, Gray.
Mă îndepărtez de pat și mă așez pe fotoliul de lângă ea, am înveselit asta
am abordat în cele din urmă subiectul ... Blip.
Blip.
Da. Îmi place numele.
Mă întind după ziar.
Rahat! Ana este pe prima pagină. - Ai făcut din nou hârtiile, doamnă Gray.
Înăuntru, fierb. De ce nu ne pot lăsa în pace? Presa dracului.
"Din nou?"
„Hack-urile doar refac povestea de ieri, dar se pare de fapt
exact. Vrei să-l citești? ”
Ea clătină din cap. „Citește-mi-o. Mananc."
Orice să te facă să mănânci, soție.
Am citit articolul cu voce tare în timp ce Ana se bagă în micul dejun. Ea nu
comentează ce s-a scris, dar îmi cere să citesc mai multe. „Îmi place să ascult
pentru tine."
Cuvintele ei îmi încălzesc sufletul.
Își termină micul dejun, se așează înapoi și ascultă în timp ce continui, dar
suntem
întrerupt de o bătaie la ușă. Spiritele mele se scufundă când detectivul Clark
se amestecă. „Dl. Grey, doamnă Grey. Întrerup?"
„Da”, am răstit. El este ultima persoană pe care vreau să o văd.
Clark mă ignoră, ceea ce îmi pune dinții pe margine, tâmpitul arogant. „Mă
bucur

Pagina 780

să văd că ești treaz, doamnă Gray ”, spune el. „Trebuie să vă pun câteva
întrebări
cam joi după-amiază. Doar rutină. Acum este un moment convenabil? ”
„Sigur”, bombănește Ana, dar pare îngrijorătoare.
„Soția mea ar trebui să se odihnească.”
- Voi fi scurt, domnule Gray. Și înseamnă că îți voi ieși din păr mai devreme
decât mai târziu. ” Are un punct. Aruncându-i Anei o privire apologetică, fără
tragere de inimă eu
stai și oferă-i scaunul meu, apoi cocoșează-te pe cealaltă parte a patului ei și
ia mâna Anei. Ascult liniștit când Clark își lasă soția să-și spună părerea
despre Hyde's
răpire și extorcare poveste de groază; cuvintele sunt în contradicție cu softul
ei,
voce dulce. Ocazional, mă strâng mai tare de mâna ei în timp ce-l înfig
furie și sunt ușurată când se termină. Ana a făcut bine să-și amintească atâtea
Detalii.
- E grozav, doamnă Gray. Clark pare mulțumit.
„Aș vrea să fi țintit mai sus”, mormăiesc.
„S-ar putea să fi făcut femeii un serviciu dacă doamna Grey ar fi făcut-o”,
este de acord.
Aspectul nedumerit al Anei trece de la Clark la mine. Nu știe ce suntem
vorbesc despre, dar nu o să explic asta chiar acum.
- Mulțumesc, doamnă Gray. Asta este tot pentru acum." Clark se mută pe
scaun, gata
a pleca.
- Nu-l vei mai lăsa să iasă, nu-i așa? Ana tresări, vizibil la
gând.
- Nu cred că de data aceasta va face cauțiune, doamnă.
„Știm cine i-a depus cauțiunea?” Întreb.
"Nu, domnule. A fost confidențial. ”
Îl voi urmări pe Welch pentru o actualizare pentru a vedea dacă a găsit
binefăcătorul lui Hyde. Clark
se ridică să plece exact în momentul în care doctorul Singh și doi stagiari
intră în cameră, iar eu urmez
detectivul afară, luând cu mine tava Anei.
„Bună ziua, domnule Grey”, spune Clark, salutându-mă, apoi urcă pe
coridor.
Taylor se ridică de pe scaunul din fața camerei Anei și mă urmărește

Pagina 781

bucătăria asistenților medicali, unde depun tava. - Domnule, mă ocup eu de


asta.
"Mulțumiri." Îl las să se spele și mă întorc în camera Anei, unde mă agăț
înapoi în timp ce dr. Singh își finalizează examenul.
"Esti bun. Cred că poți pleca acasă ”, spune ea, cu un zâmbet plăcut către
Ana.
Slavă Domnului.
"D-na. Gri, va trebui să fii atent la dureri de cap agravate și neclare
viziune. Dacă se întâmplă acest lucru, trebuie să vă întoarceți imediat la spital
”.
Ana dă din cap, strălucind, clar la fel de recunoscătoare ca mine că este
externată.
„Dr. Singh, pot să am un cuvânt? ”
"Desigur."
Am pășit pe coridor și sunt ușurat că Taylor este încă departe de a lui
stație pe scaun afară. „Soția mea ... Um ...”
- Da, domnule Gray?
"Rănile ei ... Ne vor opri ..."
Dr. Singh se încruntă.
„Act sexual…”
Mă întrerupe, înțelegând în cele din urmă esența mea. - Da, domnule Gray,
asta e
amenda." Zâmbește și adaugă pe un ton mai liniștit: „Cu condiția ca soția ta
să fii ... tu
știu. Dispus."
Îi zâmbesc larg.
„Despre ce era vorba?” Întreabă Ana când închid ușa.
"Sex!" Îi dau un rânjet rău.
Culorile Ana. "Și?"
„Ești bine să pleci.”
Ana nu își poate ascunde distracția. "Mă doare capul." Zâmbetul ei tachinator
mă face să mă îndoiesc dacă este complet adevărată.
"Știu. Veți fi în afara limitei pentru o vreme. Tocmai verificam. ”
Se încruntă și, dacă îi interpretez aspectul corect, aș spune că este
dezamăgit. Asistenta Nora se aruncă în cameră și, după o privire arogantă

Pagina 782
la mine, ea scoate IV-ul Anei.
Ana îi mulțumește și Nora iese. Zâmbesc când pleacă. Nu o supăr pe ea
deloc; a avut grijă de soția mea. Mă hotărăsc să fac o substanțială
donație către fondul de apreciere a personalului spitalului.
„Să te duc acasă?” Mă întorc spre Ana.
„Aș vrea să-l văd pe Ray mai întâi.”
Grey, desigur, vrea să-și vadă tatăl! "Sigur."
„Știe despre copil?”
„Am crezut că vei vrea să fii tu cel care îi spune. Nu i-am spus mamei tale,
fie."
"Mulțumesc."
„Mama mea știe. Ea ți-a văzut diagrama. I-am spus tatălui meu, dar nimănui.
Mama a spus că cuplurile așteaptă în mod normal douăsprezece săptămâni
sau cam așa pentru a fi sigure. ” Ridic din umeri.
Aceasta este decizia ei.
„Nu sunt sigur că sunt gata să-i spun lui Ray.”
Probabil că asta este o idee bună. „Ar trebui să te avertizez, el este nebun.
Am spus eu
ar trebui să te lovească. "
Gura Anei se deschide. Este un răspuns atât de plăcut, râd. "Am spus
aș fi prea dispus să-l oblig. ”
„Nu ai făcut-o!” Ana se uită la mine, dar ochii ei strălucesc de amuzament.
Se va îmbătrâni vreodată?
Șocând-o pe soția mea?
Mă bucur că mai pot.
Îi fac cu ochiul. „Aici, Taylor ți-a adus niște haine curate. te ajut eu
rochie."
RAY ESTE LUCRAT LUCRAT pentru a-și vedea fiica. Arată în ochii lui,
demascat pentru o clipă când le pune pe Ana - frică, ușurare, dragoste și
furia se reflectă toate în adâncurile lor întunecate. Am bătut o retragere
grăbită, știind
o să-l mustră pe Ana așa cum merită ea să fie mustrată. Taylor este

Pagina 783

așteptând afară lângă ușa ei. „Domnule, există încă fotografi în afara
intrarea principala."
"Găsiți o cale de ieșire înapoi și cereți-i lui Sawyer să ne întâlnească acolo cu
mașina."
"Se va face." Se îndepărtează cu pași mari, iar eu ajung la telefonul meu ca
să-l sun pe Welch.
"Domnul. Gri ”, răspunde el.
„Welch. Orice știre?"
"Da. Aștept să mă urc în avion. Lasă-mă să găsesc un colț liniștit. ” Există
foșnind și aud un anunț de plecare în aer înăbușit - dar nu
Seattle. „Bine”, mormăie el. „Am descoperit câteva informații despre Hyde.
Îți aduc asta. Aș prefera să o vezi personal decât să mă faci să trec
la telefon. ”
„Nu-mi poți spune acum?”
"Prefer să nu. Este puțin public aici, iar aceasta nu este o linie sigură ”.
Ce naiba ar putea fi?
„De asemenea, poliția a descoperit mai multe stick-uri USB în apartamentul
lui Hyde în timpul
căutarea vârfurilor degetelor. Casete sexuale. Toti. Cu vechii lui asistenți. Cu
Morgan. Sunt niște lucruri destul de grele. ”
La dracu. Mi se târăște pielea capului.
„Cred că a folosit filmările pentru a le cumpăra tăcerea și, de asemenea,
pentru a șantaja
Morgan. ” Vocea dură a lui Welch conduce acasă.
Știam despre Morgan - dar foștii săi asistenți?
Slavă Domnului că am oprit-o pe Ana să plece cu el la New York.
„Probabil că îl vor acuza și de asta”, continuă Welch. "Dar
încă își construiesc cazul. ”
"Înțeleg. Vreun cuvânt despre cine a depus cauțiune?
Nimic sigur. Dar voi intra în asta când mă voi întoarce. ”
„La ce oră mă pot aștepta?”
„Voi fi acolo în jurul orei cinci”
"Ne vedem atunci." Închid și mă întreb ce a găsit el care mă leagă
lui Hyde.

Pagina 784

ANA SE SUPUNE CÂND ne îndreptăm spre intrarea din spate a spitalului. Eu cred
a fost pedepsită de reuniunea cu tatăl ei, și chiar dacă eu sunt
cu tatăl ei până la capăt, o parte foarte mică din mine mi-e milă de ea. Eu
nu ar vrea să fie la capătul furiei lui Raymond Steele.
Odată ajunsă în mașină, Ana își sună mama. „Bună, mamă ...” Vocea ei este
răutăcioasă
cu emoție controlată; Carla, pe de altă parte, o pot auzi prin
sună în timp ce suspină și se tânjește.
„Mamă!”
Ana nu are nicio șansă. Ochii i se umplu și mă întind să o iau de mână
și dă-i o strângere de susținere, dându-mi degetul mare peste încheieturi.
Dar le acord conversația în timp ce gândurile mele se îndreaptă spre Welch și
spre ceea ce el
ar fi putut descoperi. Sunt iritat că nu mi-a dat niciun indiciu despre
telefon.
Vreau chiar să știu?
Mă uit pe fereastră și mă întreb.
"Ce s-a întâmplat?" Întreabă Ana și îmi dau seama că și-a terminat telefonul
cu ea
mama.
„Welch vrea să mă vadă.”
„Welch? De ce?"
„A aflat ceva despre nenorocitul ăla Hyde.” Buzele mele formează un mârâit
în jurul numelui său. Îl detest pe om cu fiecare fibră a ființei mele. Loathe
este
nu destul de puternic. Ura nu este suficient de puternică. Îl detest și pe el
a terminat. Ana încă mă privește așteptătoare. „Nu a vrut să-mi spună
la telefon."
"Oh."
„Vine aici în după-amiaza asta din Detroit.”
- Crezi că a găsit o legătură?
Dau din cap.
"Ce crezi că este?"
"Nu am nici o idee." Este frustrant, dar mă gândesc la gând, ca și acum, eu

Pagina 785

trebuie să mă concentrez asupra soției mele.


„Mă bucur să fiu acasă?” O întreb pe Ana, în timp ce pășim în liftul de la Escala.
"Da." Răspunsul Anei este liniștit, iar eu văd cum sângele se scurge încet
din fața ei. Își ridică ochii glazurați spre mine și începe să tremure.
Iad. În sfârșit o lovește.
E traumatizată.
„Hei…” o strâng în brațe. "Ești acasă. Esti in siguranta." O sarut
păr, recunoscător că miroase mai mult a Ana, fără tangul sintetic al
droguri și dezinfectant.
„O, creștine”. Un suspin i se ridică printre buze și începe să plângă.
"Taci acum." O leagăn cu capul de pieptul meu, dorind să mă alung
rănirea și frica. Probabil că ținea toată această emoție înăuntru.
Pentru beneficiul meu?
Sper ca nu.
Urăsc să o văd plângând - dar înțeleg nevoia chiar acum.
Lasă totul afară, iubito. Sunt aici.
Când ușile liftului se deschid, eu o ridic în brațe și ea se agață
pentru mine, plângând încă, fiecare îmi sună o leziune în inimă. O duc prin
foaier, pe coridor, și în baia noastră privată, unde o depun pe
scaun alb de parcă ar fi făcut din sticlă. "Baie?"
Ana clătină din cap, apoi tresări.
Rahat. O doare capul.
"Duș?"
Ea dă din cap, cu lacrimi care încă îi curg pe față. Privirea îmi gheare
sufletul,
și aspir o respirație pentru a-mi stăpâni emoțiile războinice - furia la Hyde și
furie pe mine însumi pentru că am lăsat acest lucru să se întâmple. Aprind
dușul și când am
întoarce-te înapoi, Ana se balansează încet, dându-și mâinile. "Hei."
Îngenunchiez la
picioarele și acoperă fiecare dintre mâinile ei în ale mele, îndepărtându-le de
ea
obrajii pătați de lacrimi. Îi leagăn fața și ea clipește din lacrimi în timp ce
privim

Pagina 786

în ochii celuilalt. "Esti in siguranta. Amândoi sunteți, murmur eu.


Durerea ei iese din nou în ochi și mă face neajutorat. "Opreste-te acum.
Nu pot suporta când plângi. ” Vocea mea este răgușită; cuvintele mele sunt
încă oneste
nespus de inadecvată împotriva valului durerii ei. O șterg pe obraji o dată
mai mult cu degetele mari, dar este o bătălie pierdută. Lacrimile ei încă curg.
- Îmi pare rău, Christian. Îmi pare rău pentru tot. Pentru că te face să-ți faci
griji, pentru
riscând totul - pentru lucrurile pe care le-am spus. ”
- Hush, iubito, te rog. O sărut pe frunte. "Îmi pare rău. E nevoie de implicarea
amândurora,
Ana. ” Încerc un zâmbet strâmb pentru a o înveseli. „Ei bine, asta este
întotdeauna mama mea
spune. Am spus lucruri și am făcut lucruri de care nu sunt mândru. ”
Cuvintele mele se întorc să mă bântuie.
Acesta este motivul pentru care îmi place controlul.
Așa că rahatul ăsta nu vine și fute totul!
Rușinea arde ca un pir în pieptul meu. Gri, asta nu ajută.
„Hai să te dezbrăcăm”.
Ana își șterge nasul cu dosul mâinii, iar gestul brut se îndrăgostește
ea pentru mine chiar mai mult. O sărut pe frunte, pentru că am nevoie să știe
că eu
o iubesc, indiferent de ceea ce face. Luând-o de mână, o susțin în timp ce ea
se clatină în picioare și o dezbracă repede, având grijă deosebită în timp ce
trag
tricoul ei peste cap. O îndrum spre duș și deschid ușa,
unde ne oprim în timp ce mă dezbrac de hainele mele. Când sunt goală, o iau
mână din nou și pășim amândoi.
Sub cascada apei aburitoare, o țin tare și strâns de ea
pe mine.
Nu vreau niciodată să o las să plece.
Ea continuă să plângă, cu lacrimile spălate de cascada care curge
ne. O legăn ușor dintr-o parte în alta, ritmul mă calmează și, sper,
Ana.
Și eu îmi legăn copilul ... înăuntrul ei.
Whoa. Acesta este un gând ciudat.
Pagina 787

Îi sărut părul, atât de recunoscător încât se întoarce acasă cu mine, când mă


temeam ...
Rahat. Nu te duce acolo, Gray.
Dintr-o dată, aud o adulmecare puternică, iar Ana iese din brațe. Ea
pare să fi încetat să mai plângă.
"Mai bine?"
Ea dă din cap, cu ochii limpezi.
"Bun. Lasă-mă să te uit la tine ”.
Fruntea ei se apleacă și sper să nu mă oprească pentru că trebuie să văd
singură
ce i-a făcut acea tâmpenie nenorocită soției mele. Luând-o de mână, o întorc.
Privirea mea se deplasează de la pășunatul de pe încheietura mâinii până la
abraziunea de la cot, la
vânătaia mare de dimensiunea unui pumn de pe umăr. Vederea acestor semne
infurie
eu, aprinzând tăciunea furiei mele anterioare la Hyde. Mă aplec să le sărut pe
fiecare
zgâriați și vânătăi, plantând cele mai mici săruturi la fiecare loc. Apucând
prosop și gel de duș din raft, săpun cârpa, inhalând dulceața
parfum de iasomie. "Întoarceți-vă."
Ana face ceea ce i s-a spus și, știind că este fragilă și rănită, o spăl
brațele, gâtul, umerii și spatele, la cât de tandru pot. Absorbit în
sarcină, îmi păstrez lumina tactilă. Nu se plânge și tensiunea din ea
umerii se ușurează puțin câte puțin pe măsură ce îi spăl. O întorc, așa că am o
mai clară
vedere la vânătăea de pe șold; degetele mele patinează peste semnul violet
livid.
Ea tresări.
Nenorocitule.
„Nu mă doare”, spune Ana încet și ridic capul pentru a o întâlni strălucită
privirea.
Nu o cred.
„Vreau să-l ucid. Aproape am făcut-o. ” Furia pe care am simțit-o, când Hyde
era pe
pământ, arde adânc în sufletul meu.
Ar fi trebuit să-l dau cu piciorul într-o pulpă.
Pentru a o proteja pe Ana de gândurile mele ucigașe, mă concentrez asupra
spală-l și săpun-o din nou cu gel de duș. Îi scald încă o dată trupul ...

Pagina 788

părțile laterale și spatele ei, iar eu îngenunchez la picioarele ei și îi spăl


picioarele. Fac o pauză la
vânătaia de pe genunchi, înclină-mă și perie-mi buzele de ea înainte de a
merge mai departe
să-i săpun picioarele. Degetele ei se încurcă în părul meu, distrăgându-mă de
la sarcina mea.
Când ridic privirea, expresia ei este crudă și tandră și îmi răsucește inima.
Stând în picioare, urmăresc vânătăile de la coastele ei cu vârful degetelor,
vederea mângâindu-se
furia mea încă o dată, dar o amortizez. Nu ne ajută pe niciunul dintre noi.
"Oh copil." Îmi împing cuvintele peste angoasa din gât.
"Sunt bine." Degetele ei se împletesc din nou în părul meu și ea îmi trage
capul
jos și mă sărută. Moale. Dulce. Mă opresc. E rănită. Dar ea
limba mă tachină, iar focul se aprinde din nou, aprinzându-mi corpul
un mod diferit.
„Nu”, îi șoptesc împotriva buzelor ei și mă retrag. „Să te curățăm”.
Ana mă privește prin genele ei, așa o face și ochii ei pâlpâie
până la erecția mea în creștere, apoi înapoi la ochi. Ea cântă, atât de drăguță,
iar starea de spirit dintre noi se luminează imediat. Rânjind, ca și clovnul eu
sunt, o sarut repede. "Curat. Nu murdar. ”
„Îmi place murdăria”.
- Și eu, doamnă Gray. Dar nu acum, nu aici. ” Apuc șamponul și
stropeste-mi cateva in mainile mele. Folosind doar vârful degetelor, îi spăl
ușor părul,
amintindu-mi cât de blândă era când a spălat-o pe a mea ultima oară și cum
prețuit am simțit atunci.
După ce am clătit spuma, opresc dușul și ies, luând-o
cu mine. O învelesc într-un prosop cald, o învelesc în jurul taliei mele și
întinde-i un prosop pentru păr. "Aici." Ea poate judeca cât de viguroasă
trebuie să fie ...
ea este cea cu o fractură de linie de păr în craniu. Starea mea de spirit mai
ușoară ia
picaj.
Tâmpitul ăla.
„Încă nu înțeleg de ce Elizabeth a fost implicată cu Jack.” Ana
intră în gândurile mele întunecate.
„Da”, ofer.

Pagina 789

Se uită la mine și mă aștept la o întrebare, dar pare să o piardă


tren de gândire în timp ce ochii ei mă studiază ... pe mine toți.
Doamna Gray! Zâmbesc. „Îți place să vezi?”
"De unde știți?"
„Că te bucuri de priveliște?”
"Nu." Pare exasperată. - Despre Elizabeth.
Suspin. „Detectivul Clark a sugerat asta.”
Sprâncenele Anei se împletesc și privirea ei mă provoacă, cerând mai mult
informație.
„Hyde avea videoclipuri. Videoclipuri cu toate acestea. Pe mai multe unități
flash USB.
Videoclipuri cu el dracului, și dracului cu toate PA-urile lui. ”
Gura i se deschide.
"Exact. Material de șantaj. Îi place dur. ”
La fel și eu. La dracu.
Hristos.
Dezgustul de sine mă cuprinde ca un înger răzbunător.
„Nu,” întrerupe Ana, cuvântul ca o crăpătură de bici.
„Ce nu?”
„Nu ești ca el.”
Cum a ghicit ea?
"Nu sunteți." Tonul Anei este insistent.
Oh, dar, Ana, sunt. „Suntem tăiați din aceeași pânză.”
"Nu nu ești!" Negarea fierbinte a Anei mă tace. „Tatăl său a murit într-o
bătaie
într-un bar. Mama lui s-a băut în uitare. Era în și din afara asistenței materne
acasă ca un copil, și în afara problemelor, de asemenea - în principal,
stimulează mașinile. Timp petrecut
în juvie. ” Doamne, și-a amintit tot ce i-am spus în avion
Aspen și nu se oprește - e pe rol. „Amândoi aveți trecuturi tulburi,
și v-ați născut amândoi în Detroit. Asta e, Christian. ” Pumnează mâinile
și le așează pe șolduri.
Încearcă să mă intimideze, îmbrăcată doar cu un prosop.

Pagina 790

Nu va merge.
Pentru că știu cine sunt.
Dar nu vreau să o supăr. Acum nu este momentul pentru o ceartă. Nu este
bun pentru ea sau pentru copil. „Ana, credința ta în mine este emoționantă,
mai ales în
lumina ultimelor zile. Vom afla mai multe când Welch va fi aici. ”
"Creştin-"
Îndoindu-mă, îi plantez un sărut rapid pe buze pentru a încheia discuția.
"Destul."
Expresia ei este morocănoasă. „Și nu faceți mușug”, adaug. „Vino. Lasă-mă
să te usuc
păr."
Își apasă buzele, dar spre ușurarea mea, renunță la subiect. eu conduc
în dormitor, apoi mă îndrept în dulap, unde mă îmbrac repede,
târându-și blugii și un tricou. Apuc o pereche de pantaloni de trening și una
dintre a mea
Tricouri pentru ea.
În timp ce ea alunecă pe haine, eu conectez uscătorul de păr, mă așez pe
pat și faceți un gest către ea să mă alăture. Ana se cocoță printre picioare și
încep
să-i perie părul ud.
Îmi place să-i pieptăn părul.
Este atât de liniștitor.
În curând, singurul sunet din dormitorul nostru este șuieratul puternic al
părului
uscător. Umerii Anei se prăbușesc în timp ce se relaxează împotriva mea și
este liniștită pentru o
in timp ce.
„Deci, Clark ți-a mai spus ceva în timp ce eram inconștient?” Cuvintele ei
trage-mă de sarcina mea absorbantă.
- Nu că îmi amintesc.
„Am auzit câteva dintre conversațiile tale.”
"Ai?" Nu mă mai periez.
"Da. Tatăl meu, tatăl tău, detectivul Clark, mama ta. ”
- Și Kate?
- Kate a fost acolo?
„Pe scurt, da. Și ea este supărată pe tine. ”

Pagina 791

Se mișcă în jur. „Oprește-te cu„ Toți sunt supărați pe porcăriile Ana ”, bine?”
A ei
tonul este la fel de puternic ca uscătorul de păr.
„Doar să-ți spun adevărul.” Ridic din umeri.
Sunt încă un pic supărată pe tine, Ana.
„Da, a fost o nesăbuită, dar știi - sora ta era în pericol.”
"Da. Era, ”murmur eu, ca o fantezie morbidă sumbru a ceea ce ar putea avea
s-a întâmplat încă o dată în capul meu.
Dezarmat cu un adevăr simplu. Ana, mă smeriți la fiecare pas.
Opresc uscătorul de păr și o prind de bărbie, uitându-mă clar, dar vibrant
ochi, ochi în care aș putea să mă înec.
Nu, nu sunt supărat.
Mă tem de femeia mea curajoasă, curajoasă.
A avut curajul să o salveze pe Mia.
"Mulțumesc." Cuvintele sunt inadecvate. „Dar nu mai multă nesăbuință.
Pentru că data viitoare voi scoate din tine rahatul viu ”.
Respiră. „Nu ai vrea!”
Oh copil. Palma îmi zvâcnește chiar acum. "Aș." Nu pot să mă opresc
zâmbet sufocant. - Am permisiunea tatălui tău vitreg.
Pupilele Anei se dilată, iar buzele ei se despart.
Și este acolo între noi, acea electricitate care trosnește invizibil - o simt
peste tot și știu că și ea o face.
Ana. Nu.
Deodată, ea se lansează spre mine.
La dracu '! Ana!
O prind și mă răsucesc, astfel încât să cădem împreună pe pat, Ana în brațe.
Dar fața ei se prăbușește de durere și gâfâie.
"Comporta!" Mârâie, tonul meu este mai aspru decât intenționez.
„Îmi pare rău”. Ea îmi mângâie obrazul și eu o iau de mână și îi sărut palma.
„Sincer, Ana, chiar nu ții cont de propria siguranță.” Ridic
tivul tricoului și așeză-mi vârful degetelor pe burta ei.

Pagina 792

Un fior al necunoscutului îmi ascute toate simțurile.


Există viață. Aici. În interiorul ei.
Ce a spus ea? Carne din carnea mea.
Copilul nostru.
„Nu mai ești doar tu”, șoptesc și îmi dau cu degetele peste ea încordată,
piele caldă. Ana se încordează sub mine, trăgând aer în plămâni. stiu asta
sunet. Ochii mei se mișcă spre ai ei și mă pierd în albastrul lor neobosit
adâncimi.
Este dorința Anei. Și eu o simt.
Alchimia noastră specială.
Dar este imposibil. E rănită. Fără tragere de inimă, ridic vârful degetelor de la
ea
piele, trage-i tricoul, apoi pune-i o șuviță de păr rătăcită după ureche,
pentru că mai trebuie să o ating. Dar nu-i pot oferi ceea ce ne dorim amândoi.
„Nu”, respir.
Fața Ana cade, expresia ei pierde.
„Nu mă privi așa. Am văzut vânătăi. Și răspunsul este nu. ” Eu
sărută-i fruntea și se răsucește lângă mine.
„Creștină”, geme ea, acutându-mă.
"Nu. Treci în pat." Mă așez să mă îndepărtez de ispită.
"Pat?" Arată prăbușită.
"Trebuie sa te odihnesti."
"Am nevoie de tine." Vâjâitul a dispărut, lăsând în ea doar un husky
voce.
Închizând ochii, clătin din cap la îndrăzneala și dorința ei.
E rănită. Deschid ochii și mă uit la ea. - Fă ceea ce ți se spune, Ana.
„Bine”, mormăie ea, cu o gâfâială exagerată care mă ridică imediat
spirite și mă face să vreau să râd.
- Îți aduc niște prânz.
- O să gătești? Clipește, neîncrezătoare.
„Am să încălzesc ceva. Doamna Jones a fost ocupată. ”

Pagina 793

„Christian, o voi face. Sunt bine. Doamne, vreau sex - cu siguranță pot să
gătesc ”. Ea
se luptă să se ridice, dar tresări.
La naiba! Ana!
"Pat!" Arăt spre pernă, toate gândurile carnale alungate.
"Alătură-te mie." Face o ultimă încercare.
Nu știu ce a intrat în ea.
Nu tu recent, Gray.
„Ana, intră în pat. Acum." Mă încrunt.
Ea răspunde cu o singură încruntare, se ridică și își lasă pantalonii de trening
podeaua într-un gest dramatic. În ciuda strălucirii sale, arată minunat. ma
ascund
zâmbetul meu și o parte din mine este dincolo de încântată că, la urma urmei,
ea încă mă vrea
asta s-a întâmplat în ultimele zile.
Ea ma iubeste.
Trag înapoi plapuma. - L-ai auzit pe dr. Singh. Ea a spus odihnă. ”
Încă bâjbâind, Ana se conformează, alunecând în pat și încrucișându-și
brațele,
transmitându-i frustrarea. Vreau să râd, dar nu cred că veselia mea ar fi
fii bine primit.
„Rămâi”, ordon și, cu amintirea feței ei frumoase, acre, mă grăbesc
în bucătărie pentru a găsi fabuloasa tocană de pui Taylor a menționat acest
lucru
dimineaţă.
E BINE SĂ O VEZI pe Ana lupind gătind doamna Jones. Stau cu picioarele
încrucișate
în mijlocul patului, privind-o în timp ce îmi devor prânzul. Este delicios,
și hrănitor, de asemenea - perfect pentru Ana.
„A fost foarte bine încălzit”. Ea își lovește buzele, arătând plină și a
puțin somnoros. Mă uit spre ea, simțindu-mă mulțumită. Am reușit să nu mă
ard
de data aceasta - așa că, da, a fost!
"Arați obosit." Îmi așez vasul pe tava ei și, în picioare, le iau pe amândouă
a ei.
„Sunt”, recunoaște ea.

Pagina 794

"Bun. Dormi." O sarut repede. „Am ceva de lucru pe care trebuie să-l fac. o
să o fac
aici, dacă e în regulă cu tine. ”
Dă din cap și închide ochii, iar câteva secunde mai târziu este afară.
ROS mi-a trimis un raport preliminar al vizitei sale în Taiwan. Ea o liniștește
eu că, deși a fost decizia corectă pentru ea să meargă, va trebui totuși să
călătoresc
acolo eu însumi și în curând. Este ciudat să-i citești rezumatul rapid. A fost
zile de când m-am gândit la afacerea mea, la compania mea, la șantierul naval
sau chiar
lumea în general - am pierdut urma timpului. Atenția mea a fost exclusiv
concentrat asupra soției mele. Mă uit peste ea. Încă mai doarme.
Am citit celelalte e-mailuri ale mele și există o proiecție detaliată a
câștigurilor
pe Geolumara și un e-mail remarcabil de optimist de la Hassan la GEH Fiber-
Optică - moralul există, de când vizita și afacerea mea merg bine. Excursia
mea
a le vedea a meritat.
Bătutul blând al lui Taylor la ușă îmi tulbură lectura. - Welch este aici,
domnule.
Abia îl aud, vorbește atât de încet. Dau din cap și, cu altul
verifică rapid frumusețea mea adormită, urmărește-l în sufragerie.
Welch stă în picioare și admiră priveliștea de la fereastră. El apucă un
plic mare de manilla.
Showtime, Gray.
- Welch.
Se întoarce. "Domnul. Gri."
„Ne îndreptăm spre biroul meu?”
ASCULT respirația ANEI în timp ce o privesc, sincronizând fiecare dintre
respirațiile mele cu ale ei.
În. Afară. În. Afară. Concentrarea asupra ei înseamnă că nu trebuie să mă
concentrez asupra
fotografii pe care Welch le-a lăsat la mine.
De ce nu mi-au spus Carrick și Grace?
Am trăit cu Jackson Hyde!
De unde nu știam asta?

Pagina 795

Gândurile mele au fost curse, căutând prin toate colțurile și


creierele minții mele tulburate, încercând să strălucească o lumină în umbră,
dar am
nu am găsit nimic. Experiența mea de plasament este ascunsă în adâncurile
tulburi ale
trecutul.
Nu-mi amintesc nimic. O bucată din viața mea. Plecat. Nu, nu a dispărut.
Șters.
În locul său se află o gaură întunecată, care se deschide, cu doar incertitudine.
Este profund neliniștitor. Sigur ar trebui să-mi amintesc ... ceva?
Ana se agită. Ochii ei se deschid pâlpâind și îl găsesc pe ai mei.
Slavă Domnului.
"Ce s-a întâmplat?" Ea se dezlănțuie și se așează, cu fața încordată de ea
îngrijorare.
„Welch tocmai a plecat.”
"Și?"
„Am trăit cu nenorocitul.” Cuvintele abia se aud.
"Trăit? Cu Jack? ”
Înghițindu-mi agitația, dau din cap.
„Ești rudă?” Șocul Anei este palpabil.
"Nu. Doamne, nu. ”
Încruntându-se, se mișcă și trage înapoi plapuma; este o invitație de aderare
a ei. Nu ezit. Am nevoie de ea - să mă ancoreze în prezent și să mă ajute
dă sens acestei știri alarmante și acestui gol imens din memoria mea.
În acest moment, nu sunt legat.
Din toate.
Descălcându-mi pantofii și strângând fotografiile, mă strecor lângă ea
și drapă un braț peste coapsele ei în timp ce îmi așez capul în poala ei. Încet
își trece degetele prin părul meu; gestul este reconfortant și se calmează
sufletul meu tulburat. „Nu înțeleg”, spune ea.
Închizând ochii, îmi imaginez pe Welch și-mi amintesc râsul gâtit al vocii lui
mi-a informat el. Îi repet cuvintele pentru Ana, editorializând puțin. „După ce
am fost
Pagina 796

găsit cu curva crack, înainte să plec să locuiesc cu Carrick și Grace, eu


a fost în grija statului Michigan. Am trăit într-o casă de plasament. ” Fac o
pauză
și ia o gură de aer. „Dar nu-mi amintesc nimic despre acea vreme.”
Mâna Anei se oprește și se sprijină pe capul meu. "Pentru cât timp?"
„Două luni și ceva. Nu-mi amintesc. "
„Ai vorbit cu mama și tatăl tău despre asta?”
"Nu."
„Poate că ar trebui. Poate că ar putea completa spațiile libere. ”
Mă strâng mai tare pe Ana, pluta mea de salvare. "Aici." Îi dau fotografiile.
M-am uitat peste ele în speranța că ar putea provoca o stare latentă
amintire care este îngropată adânc. Primul descrie o căsuță scrubby cu o
veselă, ușă galbenă. Al doilea arată o clasă muncitoare obișnuită
cuplu și cei trei copii ai lor neobișnuiți, neobișnuiți - plus Jackson Hyde
ca un copil de opt ani și ... eu. Am patru ani, un mic rest de umanitate,
cu ochi sălbatici, bântuiți și haine dezgolite, strângând o pătură murdară.
Este evident că copilul de patru ani este grav subnutrit - nu e de mirare că
sunt
mângâind-o mereu pe Ana să mănânce.
„Tu ești tu”, gâfâie Ana și înăbușă un suspin.
"Asta sunt eu." Vocea mea este sumbru; chiar acum, nu mi-au rămas cuvinte
de confort
a ei.
Nu am nimic. Sunt amorțit.
Mă uit la amurg. Cerul este striat în roz pal și portocaliu care
vesteste întunericul care vine. Un întuneric care mă revendică drept unul al
său.
O cojoc de bărbat încă o dată. Scobit și gol.
Îmi lipsește timpul. Îmi lipsește o parte din mine pe care nici nu știam că
există.
Și nu înțeleg de ce.
Mi-e frică să știu de ce.
Ce mi s-a întâmplat atunci? Cum aș fi putut uita totul?
Mă agăț de furia reziduală care fierbe sub suprafață. Este vizat
Carrick și Grace.

Pagina 797

De ce dracu nu mi-au spus?


Imi inchid ochii. Nu vreau întunericul. Am trăit prea mult timp în el.
Vreau lumina pe care o aduce Ana.
„Welch a adus aceste fotografii?” ea intreaba.
"Da. Nu-mi amintesc nimic din toate astea. ”
„Îți amintești că ai fost cu părinții adoptivi? De ce ar trebui tu? Creștin, a fost
un
cu mult timp in urma. Asta te îngrijorează? ”
„Îmi amintesc alte lucruri, dinainte și după. Când am întâlnit-o pe mama
și tată. Dar asta ... Parcă ar fi o prăpastie imensă. ”
„Jack este în această imagine?”
"Da, el este copilul mai mare."
Ana tace o clipă și o îmbrățișez mai tare.
„Când Jack a sunat să-mi spună că o are pe Mia”, murmură ea, „a spus dacă
sunt lucruri
fusese diferit, ar fi putut fi el. ”
Revulsia se cutremură prin mine. „Ticălosul ăla!”
„Crezi că a făcut toate acestea pentru că Greys te-a adoptat în locul lui?”
"Cine știe? Nu dau dracu 'la el. ”
„Poate că știa că ne vedem când m-am dus pentru acel loc de muncă
interviu. Poate că a plănuit să mă seducă tot timpul. ” Frica Anei răsună
în vocea ei.
„Nu cred. Căutările pe care le-a făcut asupra familiei mele nu au început decât
după
aproximativ o săptămână după ce ți-ai început treaba la SIP. Barney știe
datele exacte.
Și, Ana, și-a dat drumul la toți asistenții și i-a înregistrat. ”
Ana e liniștită și mă întreb la ce se gândește.
Despre Hyde? Despre mine?
Aș fi putut ajunge ca Hyde dacă nu aș fi fost adoptat.
Mă compară cu el?
La dracu. Sunt ca Hyde. Un monstru. Asta vede ea?
Că suntem la fel?
Ce gând respingător.

Pagina 798

„Christian, cred că ar trebui să vorbești cu mama și tatăl tău.” Ea se răsucește,


iar eu îi eliberez picioarele, dar ea se aruncă în pat, așa că ne confruntăm
fiecare.
„Lasă-mă să-i sun”, oferă ea într-o șoaptă blândă. Clătin din cap.
„Vă rog”, pledează ea. Expresia ei este la fel de compasivă și sinceră ca
oricând.
Ochii ei plini de dragoste.
Poate că nu mă compară cu Hyde.
Ar trebui să-mi sun părinții? Poate pot oferi piesele lipsă pe acestea
fragmente din trecutul meu. Trebuie să-și amintească, cu siguranță.
„Le voi suna”, murmur.
"Bun. Putem merge să le vedem împreună sau puteți merge. Oricare ar fi tu
prefera."
"Nu. Pot veni aici. "
"De ce?"
„Nu vreau să pleci nicăieri”.
„Christian, sunt pregătit pentru o călătorie cu mașina.”
"Nu." Îi zâmbesc dezordonat. „Oricum, este sâmbătă seara; sunt
probabil la o anumită funcție. ”
"Suna-i. Această veste te-a supărat în mod evident. S-ar putea să fie capabili
aruncă ceva lumină ”. Cuvintele Anei sunt agitate. Când o privesc în ochi, nu
există
judecată acolo, numai dragostea ei strălucind prin crăpături în întunericul
meu.
"Bine." O voi juca în felul ei. Ridic telefonul de la noptieră și îl sun pe al meu
casa părinților. Ana se strânge la mine în timp ce aștept un răspuns.
"Creştin." Vocea lui Carrick nu a fost niciodată mai binevenită.
Sunt acasă! "Tata!" Nu-mi pot ascunde surpriza.
„Minunat să aud de la tine, fiule. Ce mai face Ana? ”
„Ana e bună. Suntem acasă. Welch tocmai a plecat. A aflat
conexiune."
"Conexiune? Cu ce? Cu cine? Hyde? ”
„Casa de plasament din Detroit.”

Pagina 799

Carrick tace la celălalt capăt al telefonului.


„Nu-mi amintesc nimic din toate astea.” Vocea mea flutură ca rușinea mea și
suprafața furiei fierbinte, un cocktail otrăvitor. Ana mă îmbrățișează mai tare.
"Creştin. De ce ar trebui tu? A fost cu mult timp în urmă. Dar mama ta și cu
mine putem
completează golurile, sunt sigur. ”
„Da?” Urăsc speranța din vocea mea.
Vom veni. Acum, dacă îți place? ”
"Tu vei?" Abia îmi vine să cred.
"Desigur. Voi aduce cu mine niște acte de atunci. Sa fie bine
acolo curând. Va fi bine să o văd și pe Ana. ”
Hârtie?
"Grozav." Închid și privesc expresia curioasă a Anei. „Sunt pe partea lor
cale." Încă nu-mi pot ascunde surpriza.
Îi cer părinților mei ajutor ... și vin să fugă.
"Bun. Ar trebui să mă îmbrac ”, spune Ana.
O strâng mai tare pe ea. „Nu pleca.”
"Bine." Mă scaldă într-un zâmbet plin de dragoste și se mai cufundă din nou
partea mea.
ANA ȘI STĂM braț în braț în pragul sufrageriei pentru a-i întâmpina
părinții mei. Mama mea se aprinde când o vede pe Ana, bucuria și
recunoștința ei
evident pentru fiecare dintre noi. Fără tragere de inimă, îmi eliberez soția în
mama mea
îmbrăţişare. „Ana, Ana, dragă Ana”, spune ea, și trebuie să mă străduiesc să o
aud.
„Salvarea a doi dintre copiii mei. Cum pot să-ți mulțumesc vreodată? ”
Da. Mama are dreptate. Și ea m-a salvat.
Tata o îmbrățișează pe Ana, cu ochii strălucind de afecțiune paternă. El o
sărută
frunte. Din spatele lor apare Mia, la care nu mă așteptam, și
o trage pe Ana într-o îmbrățișare acerbă.
„Vă mulțumesc că m-ați salvat de acele tâmpenii!”
Ana tresări.

Pagina 800

„Mia! Atent! Are dureri. ” Strigătul meu îi surprinde pe toată lumea.


Desigur. Au adus-o pe Mia pentru că mama nu vrea să o lase să iasă
vederea ei. A fost drogată și răpită acum doar câteva zile. Iritarea mea
la sora mea se evaporă.
"Oh! Îmi pare rău ”, spune ea tâmpită.
„Sunt bine”, spune Ana, oferindu-i lui Mia un zâmbet strâns.
Mia se apropie de mine și își înfășoară brațul în jurul meu. „Nu fi așa
morocănos!" mă ceartă în liniște.
O privesc încruntată și ea mă aruncă jucăuș.
La naiba. O îmbrățișez strâns lângă mine.
Slavă Domnului că e în regulă.
Mama mea ni se alătură și îi dau fotografiile de la Welch. Graţie
examinează imaginea familiei. Respiră și o acoperă
gură. Tata ni se alătură și îi înfășoară brațul în jurul umerilor ei, ca și el
examinează imaginea familiei.
"Oh dragă." Grace se ridică și își așază palma pe obrazul meu,
ochii ei izbiți de șoc și consternare.
De ce? Nu a vrut ea să știu despre asta?
Taylor ne întrerupe. "Domnul. Grey, domnișoara Kavanagh, fratele ei și
dumneavoastră
fratele vine, domnule. ”
Ce naiba? - Mulțumesc, Taylor.
- L-am sunat pe Elliot și i-am spus că venim, spuse Mia în sus. "E o
petrecere de bun venit acasă ".
Mama și tata au un aspect exasperat. Privirea Anei este simpatică.
„Ar fi bine să luăm mâncare împreună. Mia, îmi dai o mână de ajutor? ”
„Oh, mi-ar plăcea”. Ea apucă mâna Anei și ei se îndreaptă spre
zona de bucatarie.
Mama și tata mă urmăresc în biroul meu și le ofer fiecăruia un loc în
în fața biroului meu. Mă aplec pe spate, conștient dintr-o dată că așa este a
mea
tatăl se așeză în biroul său, în timp ce eu stăteam în fața lui, în timp ce ținea
cursuri

Pagina 801
eu despre ultima mea infracțiune. Mesele au fost bine și cu adevărat
întoarsă, iar ironia nu se pierde asupra mea. Am nevoie de răspunsuri și sunt
aici - așa
probabil că sunt dispuși să arunce o lumină asupra acestui capitol întunecat
din viața mea.
Îmi ascund furia și mă uit la amândoi în așteptare.
Grace este prima care vorbește, vocea ei clară și autoritară, a doctorului ei
voce. „Această fotografie, aceștia sunt Colliers. Ei au fost adoptivul tău
părinţi. Trebuia să te duci la ei odată ce mama ta biologică a murit, pentru că
conform legislației statului, a trebuit să așteptăm să vedem dacă aveți rude
care să aibă
te revendică ”.
Oh.
Vocea ei scade. „A trebuit să te așteptăm. A fost agonisitor. Două întregi
luni." Închide ochii, de parcă ar retrăi durerea. Este îngrijorător. Furia mea
se topește în timp ce respirația îmi prinde în gât. Tusesc să-mi ascund emoția.
"În imaginea." Fac semn spre fotografia pe care Grace o ține. "Băiatul
cu părul roșu. Acesta este Jack Hyde. ”
Carrick se apleacă și examinează fotografia împreună. - Nu
adu-ți aminte de el ”, meditează tatăl meu.
Mama clatină din cap, cu o privire dezamăgită pe față. „Nu, nici eu. Noi
avea doar ochi pentru tine, Christian. ”
„Au fost ... Au fost amabili?” Întreb întrerupt, vocea mea o umbră. „The
Colierele? ”
Ochii lui Grace se umplu de lacrimi. "Oh dragă. Au fost minunați. Doamna.
Collier te-a poftit. ”
În tăcere, suflu o gură de ușurare. "M-am întrebat. Nu mi-am putut aminti. ”
Ochii lui Grace se deschid cu înțelegere. Ea întinde mâna și o apucă de mine
mână, ochi alune implorându-i pe ai mei. „Christian, ai fost un copil
traumatizat.
Nu ai vorbi sau nu ai putea vorbi. Ai fost piele și os. Nici nu pot
imaginează-ți ororile pe care le-ai îndurat în viața ta timpurie. Dar asta s-a
încheiat cu
Colliers. ” Ea mă strânge de mână, dorindu-mă să o cred. "Erau
oameni buni."

Pagina 802

„Mi-aș dori să-mi amintesc de ei”, șoptesc.


Ea stă în picioare și mă ia de mână. „Nu există niciun motiv pentru care ar
trebui. S-a simțit
ca pentru totdeauna pentru noi, pentru că te doream atât de mult, dar erau
doar două
luni. Am fost deja aprobați să adoptăm, slavă Domnului. In caz contrar,
procesul ar fi putut fi mai lung ”.
„Aici”, spune Carrick. „Trebuie să fie îngrozitor să nu știu, dar am câteva
lucruri din acel moment pentru tine. Poate că te-ar putea ajuta să-ți amintești
”. Din
în interiorul sacoului său produce un plic mare. Mă așez la birou, oțel
și deschid-o. Înăuntru găsesc un CV pentru domnul și doamna Collier și
detalii despre familia lor, o fiică și doi fii. Câteva scrisori și două
desene ... desenele mele?
Mă uit în jos la ei, iar pielea capului îmi furnică un sentiment de mirare.
Ambele imagini sunt în creion. Sunt o imagine a unui copil cu o bară cu o
casă
o ușă galbenă. Există figuri de băț: doi adulți, cinci frați.
Soarele strălucește peste toate. Imens. Luminos.
A doua poză este similară, dar toți copiii țin cu ce arată
ca conurile de zahăr cu înghețată.
Pare destul de fericit.
„Aveam rapoarte despre dvs. în fiecare săptămână de la ei. Și am vizitat.
Fiecare
sfârșit de săptămână."
„De ce nu mi-ai spus?”
Grace și Carrick schimbă o privire.
„Nu a apărut niciodată, fiule.” Fălcile lui Carrick se încordează, cu vocea
liniștită
remușcări, cred, în timp ce el ridică din umeri. „Am vrut să uiți, de toate ...”
El
se îndepărtează.
Dau din cap. Înțeleg.
Uită de viața mea cu curva crack.
Uită de proxenetul ei.
Uită de viața mea dinaintea lor.
Nu le învinuiesc. Aș vrea să uit.

Pagina 803

De ce ar vrea cineva să-și amintească asta?


„Sper că acest lucru vă va ajuta cu unele dintre întrebările dvs.”, spune el.
„Da. Mă bucur că te-am sunat. A fost ideea Anei. ”
Carrick zâmbește. „Este o femeie curajoasă, Christian.” Aruncă o privire o
dată
mai mult la Grace. Ea dă din cap și se pare că îi dă voie. El
îmi întinde un alt plic.
Cu o privire nedumerită la amândoi, o deschid. În interior este un certificat de
naștere.
STAREA MICHIGANULUI
CERTIFICAT DE NAȘTERE
Număr dosar de stat: 121-83-757899
Data depunerii: 29 iunie 1983
Numele copilului (prenume, mijloc, prenume, sufix): Kristian Pusztai
Data nașterii: 18 iunie 1983
Sex: bărbat
Locul nașterii copilului: Detroit, județul Wayne
Numele mamei înainte de prima căsătorie: Életke Pusztai
Vârsta mamei: 19
Locul nașterii mamei: Budapesta, Ungaria
Numele taților: necunoscut
Vârsta tatălui: necunoscută
Locul nașterii tatălui: necunoscut
Certific prin prezenta că cele de mai sus reprezintă o reprezentare adevărată și corectă a faptelor despre naștere
înregistrate la
Divizia pentru Vital Records, Departamentul de Sănătate Comunitară din Michigan.
Kristian! Un tremur îmi străbate coloana vertebrală. Numele meu!
Și curva crack! Are un nume.
De nicăieri îi aud strigătul tâmpit. „Ella!”
Ella ... scurt pentru Életke.
Epitetul său obișnuit era cățea.
Îmi scutur gândul.
„De ce îmi dai asta acum?” Vocea mea este răgușită când mă uit la mine
părinţi.

Pagina 804

„Am găsit-o cu literele și desenele. În scrisorile doamnei Collier ea


te numește creștin cu un K. Deci, dacă te-ai întrebat ... ”Vocea mamei mele
urmărește
oprit.
„De ce ai schimbat ortografia?”
„Pentru că ești un dar. Pentru noi. De la Dumnezeu."
Mă holbez la ea. Stupefiat. Un cadou? Pe mine? Toată rahatul pe care l-am
dat celor doi
stând în fața mea și asta cred ei?
„Am simțit că Îi datorăm. Ai fost întotdeauna un dar, Christian, ”Carrick
murmură.
Lacrimile îmi ciupesc partea din spate a ochilor și respir adânc.
Un cadou.
„Copiii sunt un cadou. Mereu." Adorația maternă a lui Grace este clară în ea
ochii strălucitori și știu ce a rămas nespusă - pentru care voi afla asta
eu, în câteva luni. Înclinându-se, ea îmi netezește părul de pe frunte.
Îi întorc zâmbetul și, în picioare, o trag în brațele mele.
"Multumesc mama."
- Bine ai venit, fiule.
Carrick ne îmbrățișează pe amândoi.
Închid ochii și luptându-mă cu lacrimile, o accept.
Iubire neconditionata.
De la parintii mei.
Cum ar trebui să fie.
Destul. Mă îndepărtez. - Voi citi scrisorile mai târziu. Vocea mea este aspră
emoţie.
"Bine."
- Ar trebui să ne întoarcem la ceilalți, murmur eu.
„Ți-ai amintit ceva?” Întreabă Carrick.
Clătin din cap.
„Poate o vei face, poate că nu, dar nu o transpira, fiule. Ne ai.
Ai familia ta. Și, așa cum spune mama ta, colierii au fost buni

Pagina 805

oameni." Îmi strânge ușor brațul, căldura și afecțiunea lui radiantă


prin corpul meu.
Ne întoarcem în camera de zi principală, dar mă mișc cu încetinitorul,
deconectat de realitatea mea, capul meu gata să explodeze cu toate acestea
dezvăluiri. Scanez camera după Ana; stă cu Elliot și Kate la
blatul din bucătărie, mâncând niște tartine.
De undeva adânc în creierul meu, partea care îmi stochează cel mai devreme
amintiri, vine un fragment - o viziune a unei familii adunate în jurul unei
masa de lemn. Razand. Tachinarea. Mănâncă ... macaroane și brânză.
Colierele.
Sunt distras de reminiscența mea de vederea Anei cu un flaut de
șampanie roz în mână.
Junior!
Mă mut să iau alcoolul de la ea, dar Kate pășește în calea mea. „Kate”. Eu
recunoaște-o.
„Creștină”, răspunde ea, în mod obișnuit, brusc.
- Medicamentele dumneavoastră, doamnă Gray? Tonul meu este un
avertisment când mă holbez la pahar
Mâna Anei, încercând să nu dea nimic. Dar Ana își îngustează ochii și
ridică bărbia în sfidare. Grace colectează un flaut complet de la Elliot, merge
până la
Ana și îi șoptește ceva la ureche. Schimbă un zâmbet furtiv și
ciocnesc pahare.
Mama! Îi fac grimasă pe amândoi. Dar ei mă ignoră.
„Hotshot!” Elliot mă bate din spate și-mi dă un pahar.
„Frate”. Mă uit la Ana ca Elliot și mă așez pe canapea.
„Iisuse, trebuie să fi fost bolnav îngrijorat”.
„Da”.
„Mă bucur că tâmpitul este prins în sfârșit. Fundul lui este în drum spre
închisoare ”.
„Da”.
Elliot se încruntă. „Ți-a fost dor de un joc grozav.”
"Joc?"

Pagina 806

Vrea să vorbească despre baseball? Încearcă să mă distragă? El este supărat


pe
Marinarii au pierdut în fața Rangerilor astăzi, dar mi-e greu să mă concentrez
asupra lor
ce spune - atenția mea este blocată asupra Anei. Carrick se alătură Ana și
Grace îl sărută pe obraz, apoi se mută să stea cu Mia și Ethan - care
arată foarte confortabil pe canapea - lăsând-o pe Ana să vorbească cu tata.
Tatăl meu și soția mea se bucură de o conversație șoptită plină de viață.
Despre ce vorbesc ei? Pe mine?
„Nu asculți niciun cuvânt pe care-l spun, tâmpitule”. Elliot mă trage înapoi
în conversația noastră.
"Sigur. Rangerii. ”
Mă lovește cu pumnul în braț. „Primești un permis”, spune el. „Ai avut câțiva
duri
zile. Știți, voi doi ar trebui să veniți să vă vedeți casa. ”
„Da. Mi-ar placea asta. Ana și cu mine plănuiam să facem și apoi s-a stricat
tot dracu
slăbit. ”
„Ana și Mia. La dracu." Expresia lui Elliot este sumbru. „Mă bucur că soția ta
a luat asta
tâmpit în jos. ”
Dau din cap.
„Bună, Christian”. Ethan ni se alătură și sunt recunoscător pentru întrerupere.
„Urmăriți jocul?” Întreabă Elliot și cad într-o dezbatere despre Beltré
lovind un homer împotriva marinarilor. Îi acord pe măsură ce Ana se apropie
ne.
„Este minunat să văd pe toată lumea”, îi spune ea lui Carrick, în timp ce stă
lângă mine.
„O înghițitură”, i-am certat-o sub respirație. Și ai avut asta. iau
pahar din mâna ei.
"Da domnule." Ea bate din gene, cu ochii întunecați și brusc plini
a promisiunii. Corpul meu se agită ca răspuns și îl ignor.
Iisus. Suntem în companie.
Îmi învârt brațul în jurul umerilor ei și îi arunc o privire rapidă.
Comportă-te, Ana.

Pagina 807
ANA ESTE CURTATĂ în pat, urmărindu-mă când mă dezbrac. „Părinții mei cred
că umbli
pe apa." Îmi arunc tricoul pe scaun.
„Bine că știi altfel.”
„Oh, nu știu.”
„Au umplut golurile pentru tine?”
"Niste. Am locuit cu colierii două luni în timp ce mama și tata
a așteptat documentele. Au fost deja aprobate pentru adopție pentru că
din Elliot, dar așteptarea este cerută de lege, pentru a vedea dacă am vreo
rudă vie
care a vrut să mă revendice ”.
„Ce părere ai despre asta?”
„Despre a nu avea rude vii?” Ușurat! - La dracu. Dacă ar fi
ceva de genul curvei de crack. ” Clătin din cap.
Mulțumesc lui Dumnezeu pentru mama și tata.
Au fost - sunt - un cadou pentru mine.
Îmi îmbrac pantalonii de pijama și mă urc în pat, alinându-mă la soția mea,
dincolo de recunoscătoare că este aici cu mine. Își înclină capul, ea
expresie caldă, dar știu că se așteaptă să spun mai multe. "Vine
înapoi la mine ”, mă gândesc.
Mac și brânză ... da.
„Îmi amintesc mâncarea. Doamna Collier putea să gătească. Și cel puțin știm
acum
de ce ticălosul ăsta e atât de închis de familia mea. ” O suprafață de memorie
tulbure.
Stai - nu obișnuia să stea lângă patul meu?
Mă bagă într-un pat de pat și ține o carte. "La dracu!"
"Ce?"
„Acum are sens!”
"Ce?"
"Pui de pasare. Doamna Collier obișnuia să-mi spună Baby Bird. ”
Arata Anei nedumerită. "Are sens?"
"Nota. Nota de răscumpărare pe care dracu 'a plecat. A mers ceva de genul
„Fă
tu știi cine sunt? Pentru că știu cine ești, Baby Bird. '”

Pagina 808

Ana încă pare confuză.


„Este dintr-o carte pentru copii. Colierii îl aveau. Se numea Are You My
Mamă? Rahat. ” Imi imaginez coperta din ochiul mintii mele: pasarea mica si
câine trist, bătrân. „Mi-a plăcut acea carte. Doamna Collier îmi citea. Hristos.
El stia. Ticălosul ăla știa. ”
Deși nu-mi amintesc de el ... slavă Domnului.
„Vrei să spui poliției?”
"Da. Eu voi. Hristos știe ce va face Clark cu aceste informații ”.
Expir. Sunt aici, în creierul meu, amintirile lipsă. Este o ușurare. Și
încă o dată sunt recunoscător că părinții mei au venit să mă vadă în această
seară.
Au dislocat orice a împiedicat aceste amintiri.
Ana zâmbește, ușurată pentru mine, cred. Dar destul din istoria mea futută.
Eu
îi datorez Anei o explicație. Dar de unde să începem? S-ar putea să fie prea
obosită; ea e
am muncit din greu pentru a-mi distra familia. „Mulțumesc pentru această
seară.”
"Pentru ce?"
„Gândesc pentru familia mea la un moment dat.”
„Nu-mi mulțumi, mulțumesc Mia. Și doamna Jones. Păstrează bine cămara
aprovizionat. ”
Ana! Ia un compliment. Uneori este o femeie atât de exasperantă,
dar am dat drumul. - Cum te simți, doamnă Gray?
"Bun. Cum te simti?"
"Sunt bine."
Ochii Anei se luminează, iar degetele ei dansează peste burta mea.
Râd și o apuc de mână. "Oh nu. Nu primi idei. ”
Buzele îi sunt dezamăgite și se uită la mine prin ea
genele din nou. „Ana, Ana, Ana, ce am de gând să fac cu tine?” O sarut
păr.
„Am câteva idei.” Se zvârcolește lângă mine și se oprește brusc, cu fața
scrunched de durere.
Ana! Ești rănit.

Pagina 809

Zâmbește repede, ca să mă liniștească.


„Iubito, ai trecut destul. În plus, am o poveste de culcare
tu."
Ridică privirea, însărcinată.
„Ai vrut să știi ...” Închid ochii și înghit, în timp ce mintea mea se mișcă
înapoi la adolescență.
Am din nou cincisprezece ani.
„Imaginați-vă acest lucru: un băiat adolescent care caută să câștige niște bani
în plus, așa că el
își poate continua obiceiul secret de băut ”. Deschid ochii, dar tot văd
eu în timp ce eram pe atunci: un adolescent înalt, dar slab, în pantaloni scurți
decupați, cu un
șoc de păr de aramă și o atitudine beligerantă.
Eu am fost acela.
Iad.
Mă schimb pe partea mea, așa că eu și Ana suntem întinși unul față de
celălalt. Ochii ei sunt
larg și plin de întrebări. Respir adânc. „Așadar, eram în curtea din spate
Lincoln, curățând niște moloz și gunoi de pe extensia Mr.
Lincoln tocmai se adăugase la locul lor. ”
Închizând din nou ochii, sunt încă o dată acolo. Mirosul florilor de vară
atârnă gros în aer. Insectele bâzâie și eu le înghesuiesc. Căldura de la
soarele de la amiază mă bate, atât de mult încât îmi dezbrac tricoul.
Și acolo este Elena. Purtând rochia cu cea mai joasă croială pe care am văzut-
o vreodată - abia
învelește corpul ei.
Când am ocazia să mă uit la Ana, ea încă se uită la mine, agățată de fiecare
cuvânt. „A fost o zi fierbinte de vară. Munceam din greu. ” Chicotesc,
amintindu-mi acest lucru a fost probabil una dintre puținele zile în care am
făcut vreodată manual
muncă. „A fost o muncă spargătoare, schimbând dărâmăturile acelea. Eram
pe cont propriu și
Ele - Doamna. Lincoln a apărut de nicăieri și mi-a adus câteva
limonadă. Am schimbat discuții mici și am făcut o remarcă inteligentă ...
iar ea m-a pălmuit. M-a plesnit atât de tare. ” Mâna mea se mișcă
automat în obraz, în timp ce îmi amintesc de înțepătura necunoscută. Nimeni
nu a avut

Pagina 810

m-a pălmuit vreodată așa.


Ochii mei sunt aici, băiete. Doamna Lincoln îi arată două degete spre față.
M-a surprins privindu-mi țâțele.
Bine. Nu le puteai lipsi.
La dracu.
Eram tare. Imediat. Să explodeze.
Privirea doamnei Lincoln se îndreaptă spre pantalonii mei.
La dracu. Bonerul meu! Este umilitor.
Așa, nu-i așa? scoate ea, buzele stacojii ridicându-se într-un zâmbet sexy.
Cred că voi veni în pantaloni.
„Dar apoi m-a sărutat. Și când a terminat, m-a pălmuit din nou. ”
Gura ei este fierbinte. Umed. Puternic. Tot ce am visat vreodată.
„Nu fusesem niciodată sărutat sau lovit așa”.
Ana gâfâie.
La dracu. „Vrei să auzi asta?”
Ana se uită fix, cu ochii rotunzi, iar cuvintele ei se repezesc într-o șoaptă fără
suflare.
„Doar dacă vrei să-mi spui.”
„Încerc să vă ofer un anumit context.”
Dă din cap, dar pare că a văzut o fantomă nenorocită și ezit.
Ar trebui să continui? Mă uit adânc în ochii ei tresăriți și tot ce văd sunt mai
mulți
întrebări. Îi este foame de informații; întotdeauna îi este foame de mai mult.
Mă rostogolesc pe spate și mă holbez la tavan și-mi continui povestea rău.
„Ei bine, în mod firesc, eram confuz și supărat ... și excitat la naiba. Adică un
fierbinte
o femeie mai în vârstă vine la tine așa. ”
Era pentru prima dată când eram sărutată.
Vreodată. Era cerul. Și iadul, de asemenea.
„S-a întors în casă, lăsându-mă în curtea din spate. Ea s-a comportat de parcă
nu se întâmplase nimic. Am pierdut total ”. Am vrut să-l șterg corect
Acolo. Dar, desigur, nu am putut. „Așa că m-am întors la muncă, încărcând
molozul
în tomberon. Când am plecat în seara aceea, ea mi-a cerut să revin la

Pagina 811

ziua urmatoare. Nu a menționat ce s-a întâmplat. A doua zi m-am întors.


Abia așteptam să o revăd. ” Șoptesc, de parcă aș fi fost în
confesional. „Nu m-a atins când m-a sărutat.” Doar fața mea,
unde m-a apucat. A fost o revelație.
Mă întorc cu fața la Ana. „Trebuie să înțelegi - viața mea a fost un iad pe
pământ. Eu
era un mers greu, de cincisprezece ani, înalt pentru vârsta mea, cu hormoni
furioși.
Fetele de la școală ... ”
Erau interesați.
Și așa eram și eu ... dar nu suportam să fiu atinsă.
M-am luptat cu toată lumea.
Și i-am alungat pe toți cu furia mea.
„Eram furios, atât de furios pe toată lumea, pe mine, pe oamenii mei. N-am
avut
prieteni. Terapeutul meu de atunci era un tâmpit total. Băieții mei, m-au ținut
pe lesa stransa; nu au înțeles. ” Mă uit la tavan, gândindu-mă cum
Solicitați Carrick și Grace fuseseră în această seară.
„Pur și simplu nu puteam suporta ca nimeni să mă atingă. Nu am putut. Nu
puteam suporta
oricine din apropierea mea. Obișnuiam să lupt. La naiba, m-am luptat. Am
intrat în niște evlavioși
certuri. Am fost expulzat din câteva școli. Dar a fost o modalitate de a da
drumul
aburi. Pentru a tolera un fel de contact fizic. " Strâng pumnii,
amintindu-mi de o anumită bătaie.
Wilde. Tâmpitul ăla. Alegerea copiilor mai mici.
„Ei bine, ai ideea. Și când m-a sărutat, ma apucat doar pe mine
față. Nu m-a atins. ”
A fost o astfel de ușurare.
Pentru a experimenta în sfârșit acest tip de contact.
Și a fost atât de drăguț de palpitant.
Viața mea s-a schimbat în acel moment.
Totul s-a schimbat.
„Ei bine, a doua zi m-am întors la casă, neștiind la ce să mă aștept.
Și îți voi cruța detaliile sângeroase, dar mai erau aceleași. ”

Pagina 812

Aș putea să-i dau forma unui sălbatic ca tine. Strigătul Elenei răsună în mine
minte.
Sălbatic? Ea stie!
Mă vede.
Sămânța rea.
„Și așa a început relația noastră.” Scuturând memoria, mă întorc
să o înfrunte încă o dată pe Ana. „Și știi ceva, Ana? Mi-a venit lumea
în focus. Clar și clar. Tot. Era exact ceea ce aveam nevoie. Ea
era o gură de aer proaspăt. Luând decizii, luând toate acele rahaturi
pe mine, lăsându-mă să respir. Și chiar și când s-a terminat, lumea mea a
rămas înăuntru
concentrare, din cauza ei. Și a rămas așa ... până când te-am întâlnit. ”
Deodată a
potop de fântâni de emoție în mine, aproape că mă cuprinde.
Ana.
Dragul meu.
Întinzându-mi mâna, îi netezesc o gârlă rătăcită a părului după ureche, pentru
că eu
vreau - nu, nevoie - să o ating. „Mi-ai întors lumea pe cap.”
Deodată, îi văd fața palidă și tristă, lăsându-mă când ușile liftului se închid.
„Lumea mea era ordonată, calmă și controlată, apoi tu ai venit în viața mea
cu gura ta inteligentă, inocența, frumusețea și liniștea
temeritatea și tot ce era înaintea ta era pur și simplu plictisitor, gol, mediocru.
Era
nimic."
Ana suge în aer.
„M-am îndrăgostit”, șoptesc și îmi strâng genunchii peste obraz.
„La fel am făcut și eu”, răspunde ea și îi simt respirația pe față.
"Știu."
"Tu faci?"
"Da."
Ești încă aici cu mine, ascultând această poveste rău, tulburătoare. Ai salvat
pe mine.
Fața i se rupe într-un zâmbet timid. „În sfârșit”, murmură ea.

Pagina 813

„Și a pus totul în perspectivă pentru mine. Cand eram mai tanar,
Elena a fost centrul lumii mele. Nu era nimic pe care să nu-l fac pentru ea.
Și a făcut multe pentru mine. Mi-a oprit băutura. M-a făcut să muncesc din
greu la
şcoală. Știi, mi-a oferit un mecanism de coping pe care nu l-am mai avut
înainte,
mi-a permis să experimentez lucruri pe care nu am crezut niciodată că le pot.

„Atingeți”, întreabă Ana.
"După o modă."
Sprâncenele Anei se răsucesc împreună și ochii ei sunt plini de întrebări noi.
eu am
nu are de ales decât să-i spună. „Dacă crești cu o imagine de sine complet
negativă,
crezând că ești un fel de respingere, un sălbatic neplăcut, te crezi
merită să fiu bătut ”. Fac o pauză, măsurându-i reacția. „Ana, este mult mai
ușor
să-ți poarte durerea în exterior ”.
Este mult mai greu pe dinăuntru.
Nu mă opresc asupra acestui gând. „Mi-a canalizat furia. Majoritatea spre
interior - eu
realizează asta acum. Dr. Flynn a continuat să vorbească despre asta, de ceva
timp. Aceasta
Abia recent am văzut relația noastră pentru ceea ce era. Știi, pe
ziua mea de naștere."
Ana face grimase.
„Pentru ea, acea parte a relației noastre a fost despre sex și control, și o
femeie singuratică care găsește un fel de confort cu jucăria băiatului ei. ”
„Dar îți place controlul”, spune ea.
"Da. Fac. Mereu o voi face, Ana. Sunt cine sunt. L-am predat pentru un scurt
in timp ce. Lasă pe cineva să ia toate deciziile mele pentru mine. Nu aș putea
să o fac singură - eu
nu era într-o stare potrivită. Dar prin supunerea mea față de ea, m-am regăsit
și
am găsit puterea de a prelua conducerea vieții mele. Preia controlul și fă-mi
al meu
decizii. ”
„Devii Dom?”
"Da."
"Decizia ta?"
"Da."

Pagina 814

„Ați renunțat la Harvard?”


„Decizia mea și a fost cea mai bună decizie pe care am luat-o vreodată. Până
când te-am întâlnit. ”
"Pe mine?"
"Da. Cea mai bună decizie pe care am luat-o vreodată a fost să mă căsătoresc
cu tine ”. Îi zâmbesc.
„Nu ți-ai început compania?” șoptește ea.
Clătin din cap.
„Nu înveți să zbori?”
Nici un bebelus. "Tu." O mai mângâi din nou pe obraz, minunându-mă de
moliciunea ei.
"Ea stia."
- Știa ce?
„Că m-am îndrăgostit de tine. Ea m-a încurajat să plec
în Georgia să te văd și mă bucur că a făcut-o. A crezut că o să te sperie
afară și pleacă. Ceea ce ai făcut. ”
Ana clipeste, iar culoarea i se scurge din obraji.
„A crezut că am nevoie de toate capcanele stilului de viață de care mă
bucuram.”
„Domul?”
Da. „Mi-a permis să țin pe toți la distanță, mi-a dat control și
m-a ținut detașat, sau cel puțin așa credeam. Sunt sigur că ați aflat de ce ”.
„Mama ta de naștere?”
„Nu am vrut să fiu din nou rănit. Și apoi m-ai părăsit. ” Văd liftul
ușile se închid încă o dată pe Ana și îmi amintesc că stăteam pe podeaua
foaierului meu
pentru ceea ce păreau ore. „Și am fost o mizerie.” Respir adânc. "Am
am evitat intimitatea atât de mult timp - nu știu cum să fac asta. ”
"Te descurci bine." Ea îmi sculptează buzele cu degetul, iar eu dau un sărut
la vârful degetului ei în timp ce ne privim unul pe celălalt. Și ca întotdeauna,
mă înec în ea
ochi albaștrii. "Iti lipseste?" ea intreaba.
"Îmi lipsește?"
„Acel stil de viață”.
"Da, o iau."
Din privirea ei, nu sunt sigură că mă crede. „Dar numai în măsura în care îmi
este dor de
Pagina 815

controlul pe care îl aduce. Și, sincer, cascadoria ta stupidă - mă opresc - „asta


m-a salvat
sora. ”
Ești supărat. Rău. Femeie frumoasă. „Așa știu eu.”
„Știi?” Se încruntă.
„Știi cu adevărat că mă iubești.”
"Tu faci?"
"Da. Pentru că ai riscat atât de mult. Pentru mine. Pentru familia mea."
Fruntea ei se adâncește și nu pot rezista. Întinzând mâna, o scot peste fruntea
ei
cu vârful degetului. „Ai aici când te încrunți. Este foarte moale să te săruți ”.
Expresia ei se luminează. „Mă pot comporta atât de prost și totuși ești încă
aici”, eu
murmur.
„De ce ești surprins că sunt încă aici? Ți-am spus că nu voi pleca
tu."
„Din cauza modului în care m-am comportat când mi-ai spus că ești
însărcinată”. De
din voie, degetul meu îi urmărește fruntea și pe obraz. „Ai fost
dreapta. Sunt adolescent. ”
Ea își strânge buzele. Contrar. „Creștine, am spus câteva lucruri
îngrozitoare”.
Îmi pun degetul peste gura ei.
"Tăcere. Am meritat să-i aud. În plus, aceasta este povestea mea la culcare. ”
Mă rostogolesc
din nou pe spate. „Când mi-ai spus că ești însărcinată ...” mă opresc,
luptându-mă cu rușinea mea și încercând să găsesc cuvintele. „Aș fi crezut că
va fi doar
tu și cu mine o vreme. Am considerat copii, dar numai în abstract. Eu
aveam această idee vagă că vom avea un copil în viitor. Ești încă așa
tânăr și știu că ești liniștit ambițios. Ei bine, ai scos covorul
de sub mine. Hristoase, a fost așa neașteptat. Niciodată într-un milion de ani,
când
Te-am întrebat ce nu e în regulă, mă așteptam să rămâi însărcinată ”. Suspin,
dezgustat de mine. „Eram atât de supărat. Supărat pe tine. Supărat pe mine.
Suparat pe
toata lumea. Și m-a luat înapoi, sentimentul că nimic nu-mi stă în control. Eu
trebuia să iasă. M-am dus să-l văd pe Flynn, dar era la unii părinți ai școlii
seară."

Pagina 816

Mă uit la ea în timp ce arcuiesc o sprânceană, sperând că va vedea latura


amuzantă a asta.
Și, desigur, ea o face.
„Ironic”, spune ea și amândoi zâmbim.
„Așa că am mers, am mers și am mers și m-am trezit doar la salon.
Elena pleca. A fost surprinsă să mă vadă. Și, adevărat, am fost
surprins să mă regăsesc acolo. Și-a putut spune că sunt supărată și m-a
întrebat dacă sunt
am vrut o băutură. Am fost la un bar liniștit pe care îl știu și am luat o sticlă
de vin. Ea
și-a cerut scuze pentru modul în care s-a comportat ultima dată când ne-a
văzut. A rănit asta
mama mea nu va mai avea nimic de-a face cu ea - e îngustată
cerc - dar ea înțelege. Am vorbit despre afacerea care merge
bine, în ciuda recesiunii ... Am menționat că vrei copii. ”
„Am crezut că ai anunțat-o că sunt însărcinată.”
„Nu, nu am făcut-o”.
„De ce nu mi-ai spus asta?”
Ridic din umeri. „Nu am avut niciodată ocazia.” Erai prea supărat.
"Da ai făcut."
„Nu te-am putut găsi a doua zi dimineață, Ana. Și când am făcut-o, erai așa
supărat pe mine."
"Am fost."
„Oricum, la un moment dat seara - cam la jumătatea celui de-al doilea
sticla - s-a aplecat să mă atingă. Și am înghețat ”. Îmi arunc brațul peste mine
ochi. Sunt mortificat.
Scuipă-l, Gray.
„A văzut că m-am retras de la ea. Ne-a șocat pe amândoi. ”
Ana mă trage de braț, așa că mă întorc și o privesc.
Imi pare rau, draga.
"Ce?" Întreabă Ana.
Înghit, încercând să lupt cu stinghereala. „Mi-a făcut o pasă.”
Fața Anei se transformă. E îngrozită. Și nebun. Din nou.
La dracu.

Pagina 817

„A fost un moment, suspendat în timp”, continuu în grabă. „A văzut-o pe a


mea
expresie și și-a dat seama cât de departe trecuse linia. Am spus că nu, eu
nu m-am gândit la ea așa de ani de zile și, în plus, ”- înghit din nou, al meu
voce blândă - „Te iubesc. I-am spus că îmi iubesc soția ”.
Ana se uită fix la mine. Tăcut.
Oh, iubirea mea, la ce te gândești? Mă poticnesc. „S-a întors imediat.
Mi-am cerut scuze din nou, am făcut să pară o glumă. Adică a spus că este
fericită
cu Isaac și cu afacerea și ea nu suportă niciunul dintre noi nici o rea voință.
A spus că mi-e dor de prietenia mea, dar a putut vedea că viața mea a fost cu
tu acum. Și cât de ciudat a fost asta, având în vedere ce s-a întâmplat ultima
dată când noi
erau cu toții în aceeași cameră. Nu aș fi putut fi mai de acord cu ea. Am spus
rămas-bun - rămas bun de la noi. Am spus că nu o voi mai vedea și ea
a mers pe drumul ei. ”
„Te-ai sărutat?”
"Nu!" Doamne, nu. „Nu puteam să suport atât de aproape de ea. am fost
mizerabil. Am vrut să vin acasă la tine. Dar știam că mă voi comporta urât.
Eu
a stat și a terminat sticla, apoi a început pe bourbon. In timp ce eu eram
bând, mi-am amintit ce mi-ai spus acum ceva vreme: „Dacă asta era a mea
fiule ... ”Și am ajuns să mă gândesc la Junior și la modul în care Elena și cu
mine
a început. Și m-a făcut să mă simt ... inconfortabil. Nu m-aș fi gândit
niciodată așa
asta înainte ”.
"Asta e?" Ana respira.
„Cam destul de mult”.
"Oh."
"Oh?"
"S-a terminat?"
"Da. S-a terminat de când te-am privit. În cele din urmă mi-am dat seama în
acea noapte,
la fel și ea. ”
„Îmi pare rău”, spune ea.
"Pentru ce?"

Pagina 818

„Fiind atât de furios a doua zi.”


„Iubito, înțeleg furios”.
Furios este numele meu de mijloc.
Suspin. „Vezi, Ana, te vreau pentru mine. Nu vreau să vă împărtășesc. Ce
avem, nu am mai avut până acum. Vreau să fiu centrul universului tău, pentru
un
în timp ce cel puțin. ”
„Ești”, obiectează ea. „Asta nu se va schimba.”
„Ana”, șoptesc cu blândețe, cu un zâmbet resemnat. „Nu este adevărat. Cum
poate fi?"
Lacrimi bine în ochii ei.
„Rahat - nu plânge, Ana. Te rog, nu plânge. ” Îmi pun mâna pe obrazul ei.
"Îmi pare rău." Buzele ei tremură, iar eu îmi scot degetul mare peste inimă
se umflă.
„Nu, Ana, nu. Nu-mi pare rău. Veți avea și pe altcineva de iubit. Și
ai dreptate. Așa ar trebui să fie. ”
„Blip te va iubi și pe tine. Vei fi centrul lumii lui Blip - Junior.
Copiii își iubesc părinții necondiționat, creștini. ”
Simt că sângele mi se scurge de pe față.
„Așa vin ei pe lume”, continuă Ana, cu pasiunea limpede.
„Programat să iubească. Toți bebelușii, chiar și tu. Gândește-te la acea carte
pentru copii
îți plăcea când erai mic. Încă îți doreai mama ta. Ai iubit-o. ”
Ella.
Hei, Maggot. Să-ți găsim mașinile.
Sunt la marginea unei maelstrom întunecate.
Zguduit peste el.
Îmi trag pumnul sub bărbie când mă uit la frumoasa mea soție, zburdind
pentru ceva de spus în timp ce lupt cu curentul pentru a înota departe de
durere. "Nu,"
Șoptesc.
Lacrimile Anei i se revarsă pe obraji. "Da. Ai făcut. Desigur că ai făcut-o.
Aceasta
nu a fost o opțiune. De aceea ești atât de rănit. ”

Pagina 819

Tot aerul a părăsit camera și corpul meu.


Sunt aspirat.
„De aceea poți să mă iubești”, spune ea. „Iartă-o. A avut-o
propria lume a durerii cu care să se ocupe. Era o mamă de rahat și tu ai iubit-
o. ”
Sunt pierdut în vartej. Mă sufocă.
Hei, Maggot. Să coacem un tort?
Mami îmi zâmbește și-mi zbârlește părul.
Poftim. Mami îmi dă o perie.
Îmi zâmbește. Mami este drăguță.
Ea are parul lung. Cântă. Fericit.
Uite, Gray.
Au fost vremuri fericite ... „Obișnuiam să-i periez părul. Era drăguță. ”
„O singură privire la tine și nimeni nu s-ar îndoi de asta.”
„Era o mamă de rahat”.
Ana dă din cap, cu ochii plini de lacrimi plini de compasiune.
Închid ochii și mărturisesc. „Mă tem că voi fi un tată de rahat”.
Degetele Anei îmi trec prin față, liniștindu-mă. „Creștin, crezi
pentru un minut te-aș lăsa să fii un tată de rahat? ”
Deschid ochii și mă uit la ea.
Și iată-l ... sclipirea Anastasia Steele.
Atât de bine numit.
Războinicul meu, luptând pentru mine, cu mine, împotriva mea ... pentru
copilul nostru.
Îmi ia respirația.
Rânjesc. În venerație. - Nu, nu cred că ai face-o. O mângâi pe față.
"Dumnezeu,
ești puternică, doamnă Gray. Te iubesc atat de mult." O sărut pe frunte. „Nu
am făcut-o
știu că aș putea. ”
„O, Christian,” șoptește ea.
„Acum, acesta este sfârșitul poveștii tale de culcare”.
„Asta e o poveste.”
„Ce mai face capul tău?”

Pagina 820

"Capul meu?"
"Doare?"
"Nu."
"Bun. Cred că ar trebui să dormi acum. ”
Ana nu este convinsă.
„Dormi”, exclam. „Ai nevoie de el.”
„Am o întrebare”, spune Ana.
"Oh? Ce?"
„De ce ai devenit brusc toți ... viitori, din lipsa unui bine
cuvânt? Îmi spui toate acestea, atunci când obții informații de la tine
în mod normal, o experiență destul de îngrozitoare și încercătoare. ”
"Este?"
„Știi că este.”
„De ce sunt în curând? Nu pot spune. Te văd practic mort
betonul rece, poate ”. Am tresărit, amintindu-mi Ana pe pământ
în afara acelui depozit abandonat în care Hyde o ținea pe sora mea. este
traumatic, așa că îmi îndrept gândurile într-o direcție mai fericită, spre Junior.
"Faptul
Voi fi tată. Nu știu. Ai spus că vrei să știi, iar eu
nu vreau ca Elena să intre între noi. Nu poate. Ea este trecutul și am spus
asta pentru tine de atâtea ori ".
„Dacă nu ți-ar fi făcut o pasă, ai fi tot prieteni?” Întreabă Ana.
„Este mai mult de o întrebare.”
„Îmi pare rău. Nu trebuie să-mi spui. ” Se roșește și este bine să vezi câteva
culoare în obraji. „V-ați oferit deja mai mult decât am crezut vreodată
ai face-o. ”
„Nu, nu cred, dar se simte ca o afacere neterminată de la mine
zi de nastere. A pășit peste linie și am terminat. Te rog crede-ma. Sunt
n-am de gând să o mai văd. Ai spus că este o limită grea pentru tine. Acesta
este un termen eu
a intelege."
Ana zâmbește. - Noapte bună, Christian. Mulțumesc pentru iluminare

Pagina 821

poveste de noapte bună." Se apleacă și își atinge buzele de ale mele, de limba
ei
tachinându-mă. Corpul meu se aprinde și mă îndepărtez.
„Nu. Sunt disperat să fac dragoste cu tine ”, șoptesc prin dorința mea.
"Atunci fa."
„Nu, trebuie să te odihnești și e târziu. Du-te la culcare." Opresc noptiera
lumină și suntem înconjurați de întuneric.
„Te iubesc necondiționat, creștine”, șoptește Ana, în timp ce se strânge
mie.
„Știu”, șoptesc, scăldându-mă în lumina ei.
Tu ... și părinții mei.
Necondiţionat.

Pagina 822

Eu
Duminică, 18 septembrie 2011
E aproape miezul nopții. În afară de exerciții fizice, m-am bucurat de o zi
liniștită
cu sotia mea; singura noastră excursie a fost să-l vedem pe Ray, care este cu
siguranță pe drum
repararea. În afară de asta, am insistat ca Ana să rămână în pat și să se
odihnească. Ea e
a consimțit, dar a citit câteva manuscrise și nici o sumă de
Cajolarea din partea mea ar putea-o convinge altfel.
Doamna Jones s-a întors de la sora ei și în această seară a pregătit o
masă consistentă cu trei feluri de mâncare pentru noi doi. Pare la fel de
neliniștită pentru a Anei
bunăstarea așa cum sunt.
Ana a adormit imediat după zece.
M-am apucat de muncă și acum analizez notele pe care dna.
Collier i-a scris mamei și tatălui meu în timp ce eu eram în grija ei. Ea are un
mâna îngrijită și ordonată, iar cuvintele ei scot la iveală mici reminiscențe
care aruncă lumină
în colțurile întunecate ale memoriei mele.
Kristian nu mă lasă să-l spăl, dar el știe să se spele.
A fost nevoie de două băi pentru a-l curăța și a trebuit să-l învăț cum să
spală-i părul. El nu va tolera să-l atingem deloc.
Kristian a avut o zi mai bună astăzi. Încă refuză să vorbească. Noi nu
să știi dacă poate sau dacă nu poate. Are totuși un temperament. Celălalt
copiii sunt destul de speriați de el.

Pagina 823

Kristian încă nu ne lasă pe nimeni dintre noi să-l atingă. El are o criză dacă
noi
do.
Kristian îi este foame. Are un apetit imens pentru un mic atât de slab
copil. Preferatele sale sunt pastele și înghețata.
Fiica noastră, Phoebe, ia strălucit lui Kristian. Ea îl pofteste,
și îi tolerează atenția. Stă și desenează cu el. Eu nu
cred că a avut o mare experiență în desen.
Unde merge Phoebe, Kristian va urma.
Astăzi, Kristian a avut o criză. Nu-i place să se despartă de al său
pătură. Dar este murdar. L-am lăsat să stea și să-l privească în spălat
mașinărie. Acesta părea să fie singurul lucru care l-a liniștit.
Amintirile se aprind și pâlpâie la suprafață, se potrivesc și încep, dar este
sentimentul de a fi copleșit care rezonează cel mai mult cu mine. Eram într-
un ciudat
locul, cu o familie ciudată - trebuie să fi fost îngrozitor de uluitor. Nu
mă mir că am ales să uit timpul acela. Dar, după ce am citit notele, eu
Știu că nu am făcut rău acolo și îmi amintesc de Phoebe. Ea
mi-ar cânta. Cântece prostești. A fost amabilă și deosebit de dulce pentru
mine.
Sunt recunoscător că părinții mei au păstrat aceste scrisori. Îmi amintesc cum
departe de mine sunt de acel băiețel înspăimântat. Nu mai sunt el. El
nu mai exista.
Mă gândesc să le împărtășesc cu Ana, apoi îmi amintesc reacția ei la
fotografii. Întristarea ei, în timp ce se uita la acel copil înfometat, neglijat. Și
și-ar aminti de ea acel tâmpit Hyde ... și cât de mult avem el și eu
uzual.
La naiba cu asta.
În ultimele zile a avut destul de mult cu care să se confrunte.
Îmi bag literele, desenele și fotografiile într-un dosar cu manilla
marcat KRISTIAN și arhivați-le în siguranță în dulapul meu pentru

Pagina 824
alta zi. Poate când se va recupera complet. În plus, trebuie să vorbesc despre
asta
prin Flynn și ar trebui să fac asta înainte să le împărtășesc cu Ana.
Ea este soția mea, nu terapeutul meu.
Închid dulapul de înregistrare și verific ora.
E târziu, iar Ana doarme când mă strecor în pat și o trag în brațe.
Mormăie ceva neinteligibil în timp ce eu respir în parfumul ei liniștitor
și închide ochii.
Captorul meu de vise.

Pagina 825

A
Luni, 19 septembrie 2011
na este ghemuit lângă mine, încă afară pentru cont. Sunt 7:16 am
în mod normal, mai devreme, dar și ultimele zile mi-au afectat. Aceasta
ar putea fi și antrenamentul pe care l-am făcut ieri. Nu numai că m-am dus să
alerg, dar eu
a făcut două circuite de sală și o oră de canotaj greu. Zâmbesc la tavan
în timp ce mă gândesc să merg la o altă fugă în această dimineață. Am tot
acest exces
energie.
Poate că ar trebui să o las pe Ana să aibă drumul ei rău cu mine.
Gândul este atrăgător.
La dracu.
Prea atrăgător.
Inspirând adânc, îmi aduc corpul capricios la călcâi, apuc telefonul,
și să mă ușurez din pat. Poate mă întorc când va fi trează. Dreapta
acum, mi-e foame.
- Bună dimineața, domnule Gray. Gail este în bucătărie; dacă este surprinsă
de asta
Sunt încă în pijama mea, ea nu dă nimic. Se mișcă drept
la Gaggia să-mi pregătesc cafeaua.
- Bună dimineața, doamnă Jones.
„Ce mai face doamna Gray în această dimineață?”
"Inca adormit."
Ea dă din cap cu un zâmbet mulțumit. "Ce pot să-ti aduc?"

Pagina 826

„O omletă. Vă rog."
„Șuncă, ciupercă și brânză?”
"Sună bine." Ea alunecă peste o ceașcă de cafea proaspăt preparată.
Încep să răsfoiesc The Seattle Times, bucurându-mă că soția mea nu este pe
prima pagină și mă întreb ce vom face Ana și cu mine astăzi, când văd realul
secțiunea imobiliară.
Desigur!
- Gail. Îi mai atrag atenția. „În funcție de sentimentul Anei, eu
am crezut că am putea ieși mai târziu la noua casă. Ai putea să frâiți un
picnic pentru noi? ”
- Ar fi o plăcere, domnule. Îi voi cere lui Taylor să o ducă la R8 când
e gata."
"Mulțumesc."
O sun pe Andrea să o anunțe că nu intru în birou și o rog
reprogramează oricare dintre întâlnirile de astăzi. Nu este dezamăgită. - Da,
domnule Gray. Cum este
Doamna Gray? ” întreabă ea provizoriu.
„Mult îmbunătățit. Mulțumesc."
"Mă bucur să aud asta."
„Voi fi astăzi în celula mea, dacă ai nevoie de mine.”
OMELETUL MEU ESTE TOT ce speram să fie. Mănânc fericit
când ridic privirea. Ana a apărut în prag. Arată bine odihnită; the
vânătaia pe obraz s-a estompat, dar este complet îmbrăcată, de parcă ar ieși
undeva. Poartă o fustă care se învecinează cu o indecență - are toate
picioarele și
tocuri mari dracu. Îmi pierd trenul gândirii.
- Bună dimineața, doamnă Gray. Mergi undeva? ” Sunt răgușit.
"Muncă." Îmi aruncă un zâmbet care luminează camera.
Îi bat joc de îndrăzneala ei. „Nu cred. Dr. Singh a spus o săptămână liberă. ”
„Christian, nu-mi petrec ziua lăsându-mă singură în pat.” Ea
îmi aruncă o privire rapidă și aprinsă, pe care o simt în toate locurile
potrivite. „Deci, eu

Pagina 827

poate la fel de bine să meargă la muncă. Bună dimineața, Gail.


"D-na. Gri." Doamna Jones își aplatizează buzele, încercând să o ascundă
amuzament. „Vrei un mic dejun?”
"Vă rog."
- Granola?
„Aș prefera ouă amestecate cu pâine prăjită integrală.”
- Foarte bine, doamnă Grey, răspunde Gail, cu un zâmbet larg.
„Ana, nu vei lucra.” Mă amuză că crede că ar trebui.
"Dar-"
"Nu. E simplu. Nu te certa. ” Sunt șeful șefului tău, iar răspunsul este nu.
Ea își îngustează ochii, dar strălucirea ei devine încruntată pe măsură ce o
cercetează pe mine
ținută. "Mergi la muncă?"
Clătin din cap și mă uit în jos la pantalonii de pijama. "Nu."
„Este luni, nu?”
Rânjesc. „Ultima dată m-am uitat.”
„Te joci prost?” Din tonul ei, cred că este intrigată și
ușor neîncrezător.
„Nu te las aici pe cont propriu pentru a intra în necazuri. Și dr. Singh
a spus că va trece o săptămână înainte să te poți întoarce la muncă. Tine
minte?"
Se așează pe scaunul de bar lângă mine, cu fusta ridicându-se mai sus,
expunându-i coapsele superioare și îmi pierd trenul gândirii ... din nou. "Arati
bine ”, murmur eu, iar ea își încrucișează picioarele. "Foarte bine. Mai ales
aici. " Eu
nu pot rezista să-mi trec degetul pe pielea expusă între ciorapul ei
vârfurile și tivul fustei ei. „Fusta asta este foarte scurtă, murmur.
Nu pot să-mi țin ochii de pe picioare, doamnă Gray.
Nu sunt sigur că aprob.
"Este? Nu observasem. ” Ana flutură o mână nonșalantă.
Îndepărtându-mi privirea de picioarele ei, o privesc în ochi. Obrajii ei
culoare; este o mincinoasă fără speranță. - Chiar, doamnă Gray? Ridic o
frunte. "Nu sunt
sigur că acest aspect este potrivit pentru locul de muncă. ”

Pagina 828

„Ei bine, din moment ce nu am de gând să lucrez, acesta este un punct


discutabil”, spune ea cu rigiditate.
„Moot?”
„Moot”, spune ea, iar eu îmi ascund zâmbetul.
Există din nou cuvântul ăsta. Mai iau o mușcătură din omletă. „Am ceva mai
bun
idee."
"Tu faci?"
Ochii mei se întâlnesc cu ai ei și dintr-o dată este acolo, acea privire pe care o
cunosc atât de bine - ea
dorința care răspunde la a mea. Aerul dintre noi scânteie cu propriul nostru
special
electricitate.
Inhalează și eu șoptesc, împingând-o: „Putem merge să vedem cum este
Elliot
continuând cu casa. ”
Un fulger momentan de dezamăgire îi traversează fața, dar apoi zâmbește
la tachinarea mea. "Mi-ar plăcea."
"Bun."
„Nu trebuie să lucrezi?”
"Nu. Ros s-a întors din Taiwan. Că totul a mers bine. Astăzi, totul este
amenda."
Există anumite avantaje în a fi propriul tău șef.
„Am crezut că pleci în Taiwan.”
„Ana, ai fost la spital.” Nu am putut să te părăsesc.
"Oh."
„Da… oh. Așa că astăzi petrec ceva timp de calitate cu soția mea. ” iau
o înghițitură de cafea grozavă a doamnei Jones.
"Timp de calitate?" Dorul Anei trece prin fiecare silabă.
Oh copil.
Gail plasează ouăle amestecate ale Anei în fața ei. „Timp de calitate”, eu
murmur.
Ochii Anei se aruncă din buzele mele spre micul dejun. Și micul dejun
câștigă.
La naiba. Zădărnicită de ouă amestecate.
„E bine să te văd mâncând”, murmur și, dând deoparte farfuria, plec

Pagina 829

scaunul meu de bar și sărut părul Anei. "Ma duc sa fac un dus."
„Hm ... pot să vin să-ți spăl spatele?” întreabă ea printr-o gură de
mic dejun.
"Nu. Mânca."
Mă îndrept spre baie, simțindu-i ochii asupra mea. Când ies, mă dezbrac de
pe mine
cămașă și nu știu dacă o tentează să se alăture mie sau nu la duș.
Să-mi țin mâinile departe de ea devine din ce în ce mai greu în mai multe
moduri decât
unu.
Gri, crește.
ANA A INSISTAT CĂ mergem mai întâi la Ray, dar nu stăm mult. Domnul.
Rodriguez este alături de el, urmărind un meci de fotbal britanic de ieri ...
Manchester United vs. Chelsea. Manchester United are două goluri în sus,
care
pare să-i placă enorm domnului Rodriguez, judecând după voie.
Suspin. Încearcă, aș putea, nu-mi pasă de fotbal.
Ana are milă de mine și îi spune lui Ray că suntem plecați.
Mulțumesc cerului.
Mă așez înapoi și mă relaxez în timp ce navighăm cu R8-ul meu spre noua casă.
Sunt încântat să
vezi distrugerea pe care a făcut-o Elliot și, sperăm, începuturile
care va fi casa noastră.
Ana și-a schimbat tocurile cu ceruri înalte pentru apartamente mai sensibile;
ea bate
picioarele ei către un cântec de la Crosby, Stills & Nash care trece peste
sunetul Audi
sistem, arătând fericit că sunt afară. Două zile de odihnă la pat forțată
a fost bine pentru ea. Are culoare în obraji și un zâmbet moale și dulce
pentru mine când mă uit la ea și pare să fi lăsat deoparte recenta ei,
întâlnire oribilă cu maleficul Hyde.
Îl scot din minte.
Nu te duce acolo, Gray.
Vreau să-mi păstrez buna dispoziție.

Pagina 830

De când mi-am descărcat sufletul acum câteva nopți, m-am simțit mai fericit.
am avut
habar n-ar fi că vărsatul meu cu soția ar avea un efect atât de benefic.
Nu știu dacă este pentru că am pus în sfârșit fantoma Elenei Lincoln să se
odihnească,
sau dacă este din cauză că părinții mei mi-au furnizat unii dintre cei dispăruți
piese din puzzle-ul incomplet care a fost viața mea anterioară, dar inima mea
este
mai ușor cumva - mai liber, chiar - dar legat, și la fel de statornic ca
întotdeauna, la
femeie frumoasă lângă mine.
Ana mă cunoaște.
Ea îmi refractează întunericul și îl transformă în lumină strălucitoare.
Clătin din cap la gândurile mele fanteziste.
Înflorit, gri.
Ea este încă aici, în ciuda a tot ceea ce am făcut.
Căldura dragostei ei se răspândește prin venele mele.
Întinzându-mă, îi strâng piciorul, apoi îmi trag degetele peste ea expusă
carne deasupra coapsei, savurând senzația pielii ei. „Mă bucur că nu ai făcut-
o
Schimbare."
Ana îmi acoperă mâna cu a ei. „Vei continua să te tachinezi
pe mine?"
Nu știam că asta fac.
Dar, hei, voi juca. "Poate."
"De ce?"
"Pentru că pot." Îl trag spre ea.
„Doi pot juca acel joc”, șoptește ea.
Îmi mișc degetele pe coapsa ei interioară. - Aduceți-o, doamnă Gray.
Ea mă ia de mână și mi-o așază pe genunchi. „Ei bine, poți să-l păstrezi
mâini pentru tine ”, spune ea primordial.
- După cum doriți, doamnă Gray.
Nu-mi pot ascunde zâmbetul. Îmi place Ana jucăușă.
Ha. O iubesc pe Ana. Perioadă.

Pagina 831

OPRIND LA PORȚI la casa noastră, apăs codul de intrare în tastatură.


Porțile metalice se deschid încet, scârțâind un protest pentru a fi deranjate.
Au nevoie de înlocuire și vom rezolva problema în cele din urmă. Accelerând
de-a lungul
de pe alee, mi-aș fi dorit să cobor pe mașină. Iarba înaltă din
lunca este aurie sub soarele din septembrie, iar copacii care acoperă unitatea
sunt toate decorate în culorile toamnei viitoare. Sunetul din depărtare este
un albastru strălucitor. Este idilic.
Și este al nostru.
Pe măsură ce banda serpuiește în jurul unei curbe largi, casa apare,
înconjurată
de o serie de camioane de construcție ale lui Elliot. Este ascuns în spatele
schelelor,
și câțiva membri ai echipajului lui Elliot lucrează pe acoperiș. Parchez în
afara porticului,
opriți motorul și întoarceți-vă către Ana. - Hai să-l căutăm pe Elliot. Bâzâi la
vezi ce a realizat până acum.
"Este el aici?"
"Așa sper. Îl plătesc suficient. ”
Ea râde și amândoi ieșim din mașină.
"Yo frate!" Îl aud pe Elliot strigând, dar nu-l văd.
"Aici sus!" Scanez linia acoperișului, recunoscător că port aviatori împotriva
strălucirea soarelui și iată-l, făcându-ne cu mâna. Rânjetul său rivalizează cu
Cheshire
Pisica. „Cam la timp te-am văzut aici. Stai unde ești. Voi fi imediat jos. ”
Mă întind pe Ana, iar ea mă ia de mână și, în timp ce așteptăm, studiem
exteriorul a ceea ce va fi casa noastră. Este mai mare decât îmi amintesc.
O mulțime de spațiu pentru copilul nostru.
Gândul meu capricios mă surprinde.
În cele din urmă, Elliot apare la ușa din față, îmbrăcat în murdărie, dar încă
purtând-o pe a lui
rânjet larg. Este clar peste lună că suntem aici. "Salut frate." El
îmi pompează mâna de parcă ar încerca să tragă apă din cea mai adâncă
fântână. "Și
ce mai faci, domnișoară? ” O apucă pe Ana și o învârte.
„Mai bine, mulțumesc”, spune ea, râzând, puțin jenată, cred.
Omule! Renunță la manevrarea soției mele! Coastele ei sunt învinețite!

Pagina 832

El o așează și eu îl privesc încruntat.


Idiotule.
Dar mă ignoră - nimeni nu plouă astăzi pe parada lui. „Să ne îndreptăm
la biroul site-ului. Veți avea nevoie de una dintre acestea. ” Trage cu palma
peste casca cocoțată
capul lui.
ELLIOT NE OFERĂ O tură aprofundată a casei sau a ceea ce a mai rămas din ea -
este aproape
ca naiba. El meticulos explică lucrările în curs și cât timp fiecare
va urma etapa. Când este în elementul său așa, este atât de antrenant.
Atât Ana cât și eu ascultăm, răpim.
Peretele din spate din spate a dispărut. Aici este paharul lui Gia Matteo
zidul va fi, iar vederea este spectaculoasă. Există câteva pânze pe
Sună, și sunt tentat să cobor la The Grace după vizita noastră aici. Dar
nu este o idee atât de bună, având în vedere accidentările recente ale Anei.
Încă își revine
și trebuie să o ia ușor.
„Sperăm că vom fi terminate până la Crăciun”, declară Elliot.
„Anul viitor”, intervin. Nu putem să intrăm până la Crăciun.
Vom vedea. Cu un vânt frumos este posibil ”.
În bucătărie, ne încheie turul. „Vă las pe voi doi să călătoriți. Fi
atent. Acesta este un șantier. ”
"Sigur. Mulțumesc, Elliot. ”
Fratele meu ne dă un val vesel și se îndreaptă pe scara acoperită spre
alătură-te echipei sale de construcție, înapoi pe acoperiș. Iau mâna Anei.
"Fericit?"
Ana îmi zâmbește orbitor. "Foarte. Imi place. Tu?"
"Idem."
"Bun. Mă gândeam la pozele de ardei de aici. ” Ana arată spre unul dintre
pereții.
Dau din cap de acord. „Vreau să vă portretizez portretele lui José în această
casă.
Trebuie să decideți unde ar trebui să meargă. ”
Obrajii ei pătează acea nuanță delicioasă de roz. „Undeva nu voi vedea

Pagina 833

le des. "
„Nu fi așa.” Îmi trec degetul mare pe buza ei de jos. „Sunt ale mele
pozele preferate. Îl iubesc pe cel din biroul meu. ”
„Habar n-am de ce.” Ea cochetează și mă sărută cu degetul mare.
„Lucruri mai grave de făcut decât să te uiți la frumoasa ta față zâmbitoare
toată ziua.
Ți-e foame? ”
„Îți este foame de ce?” Se uită la mine cu privirea de aici, pe care o cunosc
atât de bine.
Oh copil. Pot să iau atât de mult din asta.
- Mâncare, doamnă Gray. O sarut repede.
Ea aruncă și oftează. "Da. Zilele astea mi-e mereu foame ”.
„Noi trei putem lua un picnic.”
"Trei dintre noi? Ne alătură cineva? ”
Îmi las capul într-o parte.
Ai uitat pe cineva, Ana? - Peste vreo șapte sau opt luni, murmur.
Îmi zâmbește înfricoșat ... Da. L.
„M-am gândit că ți-ar plăcea să mănânci în aer liber”, îți sugerez, dezinvolt.
„În pajiște?”
Dau din cap.
"Sigur." Ana se aprinde. Și mă simt înalt de zece picioare pentru că mă
gândesc să aduc un
picnic. Avem atât de mult spațiu și intimitate aici.
„Acesta va fi un loc minunat pentru a crește o familie.” Mă uit în jos la soția
mea.
Junior va fi fericit aici.
Poiana ca curtea lui din spate.
Mă întind și-mi întind mâna peste burta ei. Respirația Anei se agită și
ea pune mâna pe a mea.
„E greu de crezut”, șoptesc.
"Știu. Oh, aici am dovezi. O imagine."
"Tu faci? Primul zâmbet al bebelușului? ”
Din portofelul ei produce o imagine alb-negru pe hârtie lucioasă și

Pagina 834

dă-mi-o mie. "Vedea?" ea spune.


Fotografia granulată este în mare parte gri. Dar la mijloc, există un mic,
gol întunecat și în interiorul acestuia există o mică anomalie, ancorată în gri,
dar
vizibil împotriva întunericului. „Oh, blip”, respir cu mirare. „Da, văd.”
Blip-ul nostru. Wow. Omul nostru mic. Baby Grey.
Și sunt surprins de o durere momentană de regret, că mi-a fost dor de asta
moment cu Ana.
„Copilul tău”, șoptește ea.
„Copilul nostru”, o corectez.
„În primul rând.”
"Mulți?" Ce?
"Cel putin doua." Ana pare sperantă.
"Două?" Rahat! „Putem să-l luăm pe acest singur copil odată?”
Îmi zâmbește cu drag. "Sigur."
O iau de mână și împreună mergem înapoi prin casă și ieșim din
usa din fata.
Este o după-amiază atât de frumoasă. Mirosurile sunetului, iarba de luncă,
iar florile atârnă în aer. Frumoasa mea soție este lângă mine. Este cerul. Și
în curând vom fi trei. „Când o să le spui oamenilor tăi?” Întreb.
"Curând. M-am gândit să-i spun lui Ray în această dimineață, dar domnul
Rodriguez a fost
Acolo." Ana ridică din umeri.
Dau din cap. Am înțeles, Ana.
Ridicând capota modelului R8, adun coșul de picnic din răchită și
pătură de tartan pe care Ana a cumpărat-o de la Harrods din Londra. „Vino”.
Mâna în
mână, ne plimbăm în pajiște. Când suntem suficient de departe de casă, eu
eliberați-o și, împreună, întindem pătura pe pământ. Mă așez
lângă ea, ridică-mi jacheta și scapă-mi pantofii și șosetele. Iau un
moment pentru a respira pur și simplu, luând o gură de aer proaspăt. Suntem
protejați de
iarba lungă, departe de lume, cu adevărat în propria noastră bulă. Pe măsură
ce Ana se deschide
coșul de picnic pentru a inspecta toate bunătățile oferite de doamna Jones,

Pagina 835

telefonul vibrează.
Rahat.
Este Ros.
„… MULȚUMESC PENTRU RĂSPUNS la întrebarea mea și bucuroasă să aud că Ana
este activă
remediază ”, spune Ros la telefon.
"Cu plăcere." Este a doua oară când sună și a treia o sună
de când am început picnicul nostru.
„Nu ar trebui să fii atât de indispensabil.”
Râd. "Mă flatezi."
Ana zace lângă mine, ascultând pe jumătate partea mea a conversației. A ei
fruntea fruntea la ultima mea remarcă.
„Ar trebui să-ți iei câteva zile libere”, îi spun lui Ros. „La urma urmei, ai
cheltuit cel mai mult
a weekendului călătorind înapoi din Taiwan. ”
„E o idee grozavă. Aș putea lua joi și vineri, dacă este în regulă
tu."
„Sigur, Ros, mergi pentru asta.”
"Se va face. Mulțumesc, Christian. La revedere."
Îmi arunc telefonul în jos și îmi pun mâinile pe genunchii ridicați
sotia mea. Ea zace lângă mine pe pătură, privind în sus cu un visător
expresie. Ajungând, mai smulg o altă căpșună din ce a mai rămas
Excelentul picnic al doamnei Jones și urmărește-l de-a lungul gurii Anei. O
desparte
buzele, iar vârful limbii ei se joacă cu căpșuna, apoi o aspiră în ea
gura caldă și umedă.
Îl simt în zona inghinală. "Gustos?" Șoptesc.
"Foarte."
"A avut destul?"
„De căpșuni, da.” Tonul ei este scăzut.
Ana, nimeni nu ne poate vedea aici.
Gri, comportă-te.

Pagina 836

Rânjesc. Destul. Schimb subiectul. "D-na. Jones face o amendă puternică


picnic."
- Asta o face.
Doamne, mi-e dor de soția mea - de ea. Mă întind, așezându-mi ușor capul pe
ea
burtă și închide ochii, încercând să nu mă gândesc la toate lucrurile la care aș
vrea să fac
ea chiar acum. Degetele ei îmi mângâie părul.
Oh, aceasta este fericirea.
BlackBerry-ul meu începe să bâzâie din nou.
Rahat. Este Welch. Ce vrea?
Răspund, puțin morocănos la întrerupere. - Welch.
"Domnul. Gri. Am o actualizare. Eric Lincoln de la Lincoln Timber a fost cel
care
a plătit cauțiunea lui Hyde ”.
La dracu.
Tâmpitul ăla nenorocit.
Mă așez. Simțurile mele trec la alertă maximă pe măsură ce furia mea se
stinge.
„Aș vrea să-l pun sub supraveghere, cu excepția cazului în care aveți vreo
obiecție.”
„24/7”, mârâiesc de acord.
Cum îndrăznește Lincoln să se implice cu Hyde?
Aceasta este o declarație de război.
"Se va face. Nu știu ce altceva ar fi plănuit, sau cum să facă cei doi
ele sunt conectate. Dar voi afla. ”
"Mulțumiri." El închide, și abia îmi pot stăpâni furia. Strângându-mă
telefon, îmi dau seama că acum este momentul rambursării. Planurile mele au
fost întinse
acum și, după cum se spune, răzbunarea este un fel de mâncare cel mai bine
servit rece. Îi dau Anei o
zâmbește răcoros și sună-l pe Ros.
"Creştin. Am crezut că te bucuri de ziua ta liberă? ”
Îngenunchiez - nu cer chitchat.
„Ros, cât stoc deținem în Lincoln Timber?”
„Lasă-mă să verific.” E o afacere. „Deținem șaizeci și șase la sută între
toate companiile de tip shell. ”

Pagina 837

Excelent.
„Deci, consolidează acțiunile în GEH, apoi concediezi consiliul.”
"Toti? S-a întâmplat ceva? ”
„Cu excepția CEO-ului.”
„Creștin, asta nu are sens”.
„Nu dau dracu”.
Gâfâie. „Nu va mai rămâne nicio companie. Ce poate face CEO-ul? daca tu
vreau să lichidez această companie, nu așa este. ”
„Te aud, doar fă-o”, mârâie, păstrând un capac pe furia mea.
Oftă, sunând resemnată. „Sunt acțiunile tale.” Nu are de gând să o facă
argumentează mai departe.
„Mulțumesc”, răspund, simțindu-mă puțin mai liniștit.
- Îl voi lua pe Marco.
"Ține-mă la curent."
Când închid, Ana are ochii mari. "Ce s-a întâmplat?" șoptește ea.
„Linc”.
„Linc? Fosta Elenei? ”
"La fel. El este cel care a depus cauțiunea lui Hyde. ”
Gura Anei se deschide șocată. - Ei bine, va arăta ca un idiot, spuse ea
spune, consternat. „Adică, Hyde a mai comis o crimă în timp ce era pe
garanție.”
Ca întotdeauna, Ana are un răspuns inteligent. „Fair point bine făcut, doamnă
Gray.”
„Ce ai făcut?” Ea îngenunchează pentru a mă înfrunta.
"L-am dat dracu '."
Ea tremură. „Um, pare puțin impulsiv.”
„Sunt un tip în acest moment.”
"Sunt constient de asta."
„Am o vreme acest plan în buzunarul din spate”, explic.
O preluare ostilă.
"Oh?" Ana înclină capul, privirea cerând răspunsuri. Dezbat dacă
să-i spun.

Pagina 838

La naiba, oricum știe totul despre Elena. Respir adânc și


aruncă-i o privire de avertizare. Este dur, Ana. „Cu câțiva ani în urmă, când
eram
douăzeci și unu, Linc și-a bătut-o pe soție. El i-a rupt maxilarul, brațul stâng
și
patru coaste pentru că mă futea. Și acum aflu că a depus cauțiune
pentru un bărbat care a încercat să mă omoare, să-mi răpească sora și să-mi
fractureze craniul soției.
M-am săturat. Cred că este timpul de recuperare. ” Mintea mea se îndreaptă
spre acel îngrozitor
moment în care m-a bătut și pe mine - am crezut că mi-a dislocat maxilarul.
Mâna mea
se mișcă la bărbie când îmi amintesc incidentul tulburător. Mi-am pierdut
cunoștința pentru
câteva minute și îi era suficient timp să-i facă tot ce-i mai rău Elenei.
Și nu am făcut nimic. Eram prea șocat ... prea amețit.
La naiba. Gri, oprește-te. Acum.
Fața Anei este palidă. „Fair point bine făcut, domnule Gray”, spune ea.
„Ana, asta fac. De obicei nu sunt motivat de răzbunare, dar nu pot
lasă-l să scape cu asta. Ce i-a făcut Elenei - ei bine, ea ar fi trebuit
a acuzat, dar nu a făcut-o. Aceasta a fost prerogativa ei. ” Mi se încordează
maxilarul.
„Dar a trecut serios linia cu Hyde. Linc a făcut acest lucru personal de
mergând după familia mea. Am de gând să-l zdrobesc, să-i despart compania
sub nas și vinde piesele celui mai mare ofertant. intentionez sa
să-l falimenteze ”.
Ana gâfâie.
„În plus”, adaug, încercând să ușurez tonul, „vom câștiga bani buni din
intelegerea."
Clipește de mai multe ori și mă întreb dacă mă vede într-un cu totul nou
ușoară. Nu una bună.
Rahat. - Nu am vrut să te sperii.
„Nu ai făcut-o”, șoptește ea.
Arcuiesc o sprânceană. Vrea să spună asta? Sau încearcă să mă facă să mă
simt mai bine?
„Tocmai m-ai luat prin surprindere”, recunoaște Ana.
Îi iau fața în mâini și îmi periez buzele pe ale ei.
Nu-mi pare rău, Ana. „Voi face orice pentru a te menține în siguranță.
Păstrează-mi familia
Pagina 839

sigur. Păstrați-l pe cel mic în siguranță ”. Îmi pun mâna pe burta ei, și a Anei
respirații.
Ochii ei se întâlnesc cu ai mei și, în adâncurile lor albastre, dorința ei
mocnește,
chemându-mă.
La dracu.
O vreau.
Este atât de ispititoare. Îmi strecor degetele puțin mai jos, străpungându-i
sexul
hainele ei cu vârful degetelor mele, tachinând-o.
Ana sare, apucându-mă de cap, împletindu-și degetele în părul meu și
trăgându-mi buzele de ale ei. Răsuflu surprins, iar limba ei este instantaneu în
a mea
gură.
Dorința, fierbinte și grea, călătorește cu viteza luminii până la capătul meu
cocoş.
La naiba, sunt greu.
Gemu și îi întorc sărutul, limba mi se încurcă cu a ei.
A trecut atât de mult.
Gustul ei, senzația ei. Ea este totul. „Ana”, respir
tânjind de buzele ei. Sunt vrăjită, cu mâinile mișcându-se neindreptate
frumoasa ei din spate până la tivul fustei și carnea moale a coapselor.
Mulțumesc tuturor celor sfinți pentru această fustă scurtă!
Mâinile ei încep să-mi descheie cămașa, ca întotdeauna toate degetele și
degetele mari.
Și pentru o clipă degetele ei bâjbâite mă distrag.
„Vai, Ana - oprește-te.” Cu o reținere enormă, mă retrag și o prind
mâini.
„Nu”, plânge ea, tulburată, iar dinții ei se prind de buza inferioară. "Nu."
Are ochi albaștri insistenți, întunecați, care mă privesc cu dor. Ea eliberează
pe mine. "Te vreau."
Ana! Esti ranit!
Corpul meu este de acord cu Ana.
„Te rog, am nevoie de tine.” Este o pledoarie din inimă.

Pagina 840

A dracu.
Am terminat. Recunosc, depășit de ardoarea ei și de nevoia mea. Gemu, și al
meu
gura o găsește pe a ei, o sărută și o mai gustă. Strângându-și capul,
Îmi trec mâna pe corpul ei până la talie și o ușor ușor pe spate
și întinde-te lângă ea.
Ne sarutam.
Si sărut.
Buzele și limbile încuiate.
Reacordându-ne unii cu alții.
Când vin după aer, mă holbez în ochii amețiți de pasiune. "Tu
sunt atât de frumoase, doamnă Gray. ”
Degetele ei îmi strâmbă fața. - La fel și dumneavoastră, domnule Gray.
Inauntru si afara."
Nu sunt sigur că este adevărat.
Degetele ei trasează linia sprâncenei mele. „Nu te încrunta”, șoptește ea. "Tu
sunt pentru mine, chiar și atunci când ești supărat. ”
Ea spune cele mai dulci lucruri. O plâng și o sărut încă o dată și mă bucur
răspunsul ei, corpul ei ridicându-se pentru al întâlni pe al meu. "Mi-ai lipsit."
Cuvintele mele sunt
inadecvat și fără potrivire pentru sentimentele din spatele lor.
Ea este lumea pentru mine.
Îmi scot dinții peste maxilarul ei.
„Și mie mi-a fost dor de tine. O, creștine. ”
Pasiunea ei mă stimulează. Îmi trec buzele de-a lungul gâtului ei, lăsând
moale, umedă
sărutări în urma lor, iar eu îi desfac butonul cămășii și o trag pentru a săruta
moale
umflarea sânilor ei.
Dragă Iisuse, sunt mai mari!
Deja.
Mm. „Corpul tău se schimbă”, murmur eu în apreciere și mă frec
degetul mare peste sutienul ei, coaxându-i mamelonul treaz până când îmi
cerșește buzele.
"Imi place…"
Am spus asta cu voce tare?

Pagina 841

Nu știu. Nu-mi pasă. Sunt atât de îndrăgostită de soția mea. O ascult


sânul cu nasul și limba mea prin gossamerul alb al sutienului ei.
Pe măsură ce sfarcurile ei se eliberează, îmi folosesc dinții pentru a trage în
jos ceașca, eliberând
sânul ei. Sfarcurile ei se înclină în briza ușoară și o trag încet
gura mea și suge tare.
"Ah!" Ana geme, apoi tresări sub mine.
La dracu '! Coastele ei!
Mă opresc, imediat. „Ana!” La naiba. „Despre asta vorbesc. Ta
lipsa autoconservării. Nu vreau să te rănesc ”.
Ochii disperați și aprinși se întâlnesc cu ai mei. "Nu! Nu te opri, scâncete ea.
"Vă rog."
Rahat. Întregul meu corp țipă nu te opri.
Dar-
Iad!
"Aici." Cu grijă, o ridic și o schimb, astfel încât ea să stea în picioare pe mine
și pe a mea
mâinile călătoresc lin pe picioare până la vârfurile coapselor.
Ea este o singură priveliște. Părul ei cădea spre mine, cu ochii moi și plini
dorință, sânul ei liber. "Acolo. E mai bine și mă pot bucura de vedere. ” Eu
agățați-mi degetul în cealaltă cupă de sutien, trageți-l în jos, astfel încât să le
am pe amândouă
sânii să se bucure. În timp ce le iau în mâini, Ana geme și o aruncă
cu capul înapoi, împingându-i mai departe în palmele mele.
Oh copil.
Trag și tachinez fiecare dintre sfarcurile ei, iar acestea se prelungesc și mai
mult sub ale mele
atingeți până strigă. Vreau gura ei; Mă așez așa că suntem nas în nas
și o sărut, limba și degetele mele tachinând-o și ispitind-o.
Degetele Anei sunt din nou la cămașa mea, luptându-se pentru a anula restul
butoane, iar ea mă sărută cu atâta fervoare încât sunt sigur că oricare dintre
ele
sau amândoi vom arde. Există o disperare în sărutul ei. "Hei-"
Cu ușurință, îi prind capul și mă relaxez. "Nu e nici o grabă. Ia-o usor. Eu
vreau să te gust. ”

Pagina 842

„Christian, a trecut atât de mult timp.” E fără suflare.


Știu. Dar ești rănit. Să nu ne grăbim.
"Încet." Și asta nu este o cerere. Îmi lipesc buzele de colțul din dreapta al ei
gura „Lent”. Colțul din stânga. „Încet, iubito.” Îi trag buza de jos în a mea
gură. „Să luăm asta încet.” Strângându-și capul, continu să o sărut, a mea
limba care o supune pe a ei, a ei ademenitoare a mea. Își alunecă degetele
peste mine
fața, bărbia, gâtul și încep din nou pe butoanele cămășii. Remorcă
cămașa mea despărțită, degetele ei mângâindu-mi pieptul, apoi împingându-
mă în jos, astfel încât
Sunt prosternat sub ea.
Se uită la mine și se răsucește peste inghinele mele.
Îmi împing șoldurile în sus ca să mă bucur de fricțiunea cu pula mea dornică.
Ana mă urmărește, cu buzele deschise în timp ce îmi urmărește gura cu
vârfurile ei
degete. Ea merge mai departe, cu degetele trecând peste maxilarul meu, pe
gâtul meu,
și până la baza gâtului meu. Înclinându-se în jos, săruturile ei tandre o
urmăresc
degetele au fost, pășunându-mi maxilarul și gâtul. Mă predau
senzație, închizând ochii și întinzându-mi capul cu un geamăt. Limba ei
își continuă călătoria, pe sternul meu, peste pieptul meu, unde se oprește
sărut câteva cicatrici ale mele.
Ana.
Vreau să mă îngrop adânc în interiorul ei. Apucându-și șoldurile, o întâlnesc
întunecată
ochi cu o privire întunecată a mea. "Vrei asta? Aici?" Vocea mea este husky
cu nevoie.
„Da”, murmură ea și își scufundă din nou capul, buzele și limba
tachinându-mi sfarcul. O trage ușor.
„O, Ana”, respir cu uimire, în timp ce plăcerea îmi trece prin corp. Cercuiesc
talia ei, ridică-o limpede și descheie repede blugii, deschide-mi musca și
împinge-mi lenjeria intimă, astfel încât cocoșul meu să iasă liber. O așez încă
o dată
iar ea macină împotriva mea.
Ah. Trebuie să fiu în interiorul ei. Ridicându-mi mâinile pe coapsele ei, mă
opresc
vârful coapselor ei. Îmi înconjur degetele mari de carnea ei caldă și
Pagina 843

mișcă-mi mâinile mai sus, așa că îi periez umezeala care se scurge prin
dantela ei
chiloți.
Ana gâfâie.
„Sper că nu ești atașat de lenjeria ta intimă”, șoptesc și degetele mele
alunecă în chiloți, atingând-o.
La naiba. Se înmoaie.
Gata pentru mine.
Îmi forțez degetele mari prin material și materialul se rupe.
Da!
Îmi mișc mâinile spre coapsele ei superioare și-mi las degetele mari să se
perie de ea
clitoris în timp ce îmi strâng fundul, căutând o frecare de cocoș. Ea
alunecă peste mine. „Simt cât de umed ești.”
Zeiță nenorocită, Ana.
Stând în picioare, așa că suntem din nou ochi în ochi, îi înfășor brațul în jurul
taliei ei
și freacă-mi nasul de al ei. - O să luăm atât de încet, doamnă Gray. Vreau să
simțiți-vă pe toți. ” Și înainte ca ea să se poată certa cu mine, o ridic din nou
și
cobor-o ușor pe mine și umple-o, languid. Închid ochii și savurez
fiecare centimetru delicios din ea.
E fericită.
"Ah!" Ana geme și mă apucă de brațe. Ea încearcă să se ridice, dornică să
înceapă,
dar o țin în poziție și deschid din nou ochii.
„Toți”, murmur și îmi înclin bazinul, susținându-l pe tot.
Ana scoate un geamăt sugrumat și își aruncă capul înapoi.
„Lasă-mă să te aud”, șoptesc. Și încearcă să se ridice din nou. - Nu, nu
mișcă-te, simți doar ”. Ochii i se deschid, iar gura i se agăță
gâfâit de plăcere. Se uită la mine, abia respirând, se pare. Mă bag în ea
încă o dată, dar ține-o nemișcată. Geme în timp ce eu îmi aplec capul să o
sărut
gât. „Acesta este locul meu preferat. Îngropat în tine ”, șoptesc până la puls
sub urechea ei.
„Te rog, mută-te”, o imploră ea.

Pagina 844

Dar vreau să o tachinez.


Ia-o usor.
Deci nu se rănește singură.
- Încet, doamnă Gray. Îmi mai îndoiesc fundul, împingându-mă în ea și ea
îmi mângâie fața și mă sărută. Limba ei mă consumă.
"Iubește-mă. Te rog, Christian. ”
Hotărârea mea se sfărâmă și îi degresez maxilarul cu dinții. "Merge."
Sunt al tău, Ana.
Mă împinge la pământ și începe să se miște, în sus și în jos. Repede, a
puțin frenetic. Luând tot ce trebuie să dau.
Oh Doamne.
O apuc de mâini și îi completez ritmul sălbatic. Împingând în sus, din nou și
din nou. Savurând senzația ei, bucurându-mă de priveliște, soția mea, de cerul
albastru
în spatele ei în aer liber. „Oh, Ana”. Gemu, predându-mă complet
ritmul ei. Închid ochii și îmi ridic mâinile încă o dată pe coapsele ei, spre
acel punct prețios dintre ei. Acolo, apăs amândouă degetele mari împotriva ei
clitoris, și ea strigă, explodând în jurul meu, într-un punct culminant gâfâit și
rostogolitor
asta mă dă peste margine.
„Ana!” Plâng în timp ce cedez la propriul orgasm amețitor.
Când îmi deschid ochii, ea s-a întins peste mine.
O învelesc în brațe și ne întindem împreună. Încă s-a alăturat.
Mi-a fost dor de asta.
Mâna ei este peste inima mea, deoarece încetinește la ritmul normal.
Este ciudat. Nu cu mult timp în urmă nu aș fi putut tolera mâinile ei asupra
mea.
Acum, îmi doresc atingerea ei.
Ea mă sărută pe piept.
Și îi sărut părul. "Mai bine?" Întreb.
Ea ridică capul, rânjetul ei reflectându-l pe al meu.
"Mult. Tu?"

Pagina 845

Sunt recunoscător doar că a fost aici și întreagă și încă alături de mine, după
tot ce s-a întâmplat. - Mi-a fost dor de dumneavoastră, doamnă Gray.
"Și eu."
„Gata cu eroismele, nu?”
„Nu”, respiră ea.
„Ar trebui să vorbești mereu cu mine”, insist cu o voce blândă.
- Înapoi la tine, Gray.
„Fair point bine făcut. Voi încerca." O sărut din nou, zâmbind. Nu ia
oricare dintre rahaturile mele, ca de obicei.
„Cred că vom fi fericiți aici”, spune Ana.
"Da. Tu, eu și Blip. Cum te simți, de altfel? ”
"Amenda. Relaxat. Fericit."
"Bun."
"Tu?"
„Da, toate aceste lucruri.” Delirant de fericită, Ana.
Se uită la mine.
"Ce?" Întreb.
„Știi, ești foarte șef când facem sex.”
Oh. „Te plângi?”
„Nu”, spune ea cu emfază. "Mă întrebam doar. Ai spus că ți-a fost dor. ”
Și mă întreb ce înseamnă ea pentru o clipă.
Control? Am nevoie de aia. Camera de joacă? Ce facem acolo? O viziune a ei
legat de posterul patru, vine Tallis care sună prin cameră
minte. Sau poate crucea și o cultură de călărie ... cea din piele maro. Ale mele
amintirile continuă, mă seduc.
„Uneori”, șoptesc.
Da. Uneori mi-e dor.
Ea zambeste. „Ei bine, va trebui să vedem ce putem face în legătură cu asta.”
Ea cade
un sărut pe buzele mele.
Oh. Asta suna interesant.

Pagina 846

„Și mie îmi place să mă joc”, spune ea, și se uită timid la mine.
Bine. Bine. Bine. Această zi perfectă a devenit mult mai bună.
„Știi, aș vrea foarte mult să-ți testez limitele”, șoptesc.
„Limitele mele pentru ce?”
"Plăcere."
„Oh, cred că mi-ar plăcea asta.”
„Ei bine, poate când ajungem acasă.” O îmbrățișez cu blândețe, minunându-
mă de cum
mult înseamnă pentru mine.
Cât de mult o iubesc.
Cine știa că mă pot îndrăgosti atât de disperat și de complet?

Pagina 847
F
Miercuri, 21 septembrie 2011
Lynn este în pierdere pentru cuvinte.
Ar putea fi o premieră.
I-am dat un rezumat al tuturor celor care s-au întâmplat de la noi
ultima sesiune. „Deci de aceea ai venit să mă cauți”, murmură el.
"Da."
Clatină din cap neîncrezător. „Ei bine, mai întâi lucrurile. Ce mai face Ana? ”
"E buna. În curs de normalizare. Disperat să mă întorc la muncă. ”
„Fără PTSD?”
„Nu cred. Dar s-ar putea să fie prea devreme pentru a spune. ”
„Pot recomanda pe cineva, dacă are nevoie de un terapeut.” Se oprește și bate
buza cu degetul arătător. „Să luăm acest lucru în etape? Să începem cu
sarcina și reacția ta. ”
„Nu este cel mai mândru moment al meu”. Mă uit pe lângă el la un spațiu de
pe perete,
jenat să-l privească în ochi.
„Nu”, este de acord, mult prea ușor. „Cum te simți în legătură cu asta acum?”
Oftând, mă aplec înainte și îmi sprijin coatele pe genunchi. "Demisionat.
Excitat. Speriat. În aproximativ o măsură egală. Aș fi preferat dacă aș fi
făcut-o
așteptat. Dar acum că Junior este pe drum ... ei bine. ” Ridic din umeri.
Expresia lui Flynn este simpatică, cred. „Nu înveți cu adevărat ce
iubirea necondiționată este până când ai un copil. ”

Pagina 848

„Astaspune Ana. Dar abia am învățat să o iubesc ... ”Mă îndrept,


nedorind să-mi exprim restul gândului.
„Cum poți să iubești și pe altcineva?” Flynn termină propoziția pentru
pe mine.
Zâmbetul meu este sumbru.
„Creștin, știind nevoia ta extraordinară de a-ți proteja și asigura
cei care sunt apropiați de tine, cei pe care îi iubești, nu există nicio îndoială în
mintea mea că
aveți o capacitate înnăscută de a vă iubi propriul copil. ”
"Sper că ai dreptate."
John își permite un zâmbet mic. Vom vedea. Veți afla în câteva
luni. Cum te simți cu doamna Lincoln? ”
„De parcă acel capitol ar fi închis”.
Flynn dă din cap.
„Cred că ajută să i-am spus totul Anei. Cum a început totul și cum a totul
încheiat. Se simte complet. ”
„Sună așa. Regrete? ”
Suflu o gură de aer. „Îi spui Ana? Nu, nici unul. Distrugându-mi relația
cu Elena ... Da. Nu…"
John își strânge buzele și adaug rapid: „Știu că nu ești de acord. știu
ceea ce am făcut Elena și cu mine a fost greșit ... ceea ce a făcut ea a fost
greșit. Comportamentul ei a fost
prădător - Înțeleg asta acum, dar nu regret în totalitate. Cum pot?
Întotdeauna am crezut că ea era ceea ce aveam nevoie la acea vreme. M-a
învățat așa
mult."
El oftează. „A profitat de un adolescent vulnerabil, Christian. Tu
nu pot evita acest adevăr. ”
Mă holbez la el.
Nu greseste.
Dar nu sunt pregătit să recunosc asta ... încă.
„Dă-mi timp”, afirm liniștit.
Dă din cap. „Fără îndoială că vom reveni în continuare la acest lucru, așa că
hai să vă oferim câteva

Pagina 849

timp și putem să ne adâncim din nou când ești gata. ” El suflă a


suflare. „Aș vrea să te întreb despre conversația cu părinții tăi
în ceea ce privește plasamentul dvs. de plasament. Cum s-a simțit asta? ”
„Ciudat, din mai multe motive.”
"Te rog, elaborează."
„În primul rând, am fost uimit că au răspuns atât de repede la solicitarea mea
Ajutor."
„Nu au mai făcut asta înainte?”
„Ei, da, au. Mama mea a fost foarte utilă cu Ray, când a fost
într-un accident. ”
„Dar asta este diferit. Este doctor. ”
„Da. Nu sunt sigur că i-am întrebat vreodată despre ceva atât de personal
inainte de. Cred că am renunțat să încerc de mult. După cum știți, în
adolescență, eu
a avut o relație dificilă cu amândoi. Și au fost atât de dezamăgiți
și dezaprobând după ce am renunțat la Harvard. ”
Flynn dă din cap. „Însă, ca părinte, întotdeauna crezi că știi pentru ce este mai
bine
copilul tău. Este o lecție demnă de reținut. Ați renunțat evident la voi
nici un rău."
„Dar seara trecută, când au venit, au fost mai mult decât de ajutor.
Au adus toate acele lucruri cu ei. ” Arăt spre dosarul manilla că
Flynn a răsfoit deja. El întinde mâna după fotografia
Familia Collier și cei doi copii adoptivi ai acestora.
- Și asta e Hyde? Îl indică pe băiatul truculent cu părul roșu.
Dau din cap.
"Si tu. Cel mai mic copil. ”
"Da."
„Trebuie să fi fost foarte deranjant pentru tine, să nu-ți amintești de data
asta.”
"Era."
„Îți amintești mai multe acum?”
"Da. Cred că liniștea mamei mele a fost că nu am suferit niciun rău în

Pagina 850

îngrijirea familiei, aceasta a fost cea mai reconfortantă. Mi-a permis să las
amintiri înăuntru. Înainte de asta, imaginația mea devenea nebună. M-am
speriat
tine minte. Știi ... când nu știi. ”
"Da. Am înțeles. O crezi? ”
"Da. Amintirile pe care le am sunt toate bune. ”
„Și ce zici de Kristian Pusztai?”
Suspin. „Nu mai este.”
Fruntea lui Flynn se încrețește. "Esti sigur?"
Batjocoresc. "Nu. Dar cred că este timpul să cresc și să-l las în urmă. Sotia
mea
mi-a spus în termeni incerti că trebuie să cresc și să miros nenorocitul
cafea."
Flynn pufnește. „A făcut-o, acum? I-ai spus? Despre asta?" El se ține
certificatul meu de naștere.
"Nu."
"De ce?"
Ridic din umeri. „Mă cunoaște ca pe Christian Grey”.
John ia în considerare răspunsul meu. „Copilul acela face parte din tine.”
"Știu. Dar vreau să-l țin pentru mine încă puțin. obține
obișnuit cu el. ”
- Îi vei spune?
"Intr-o zi. Sigur."
„Știi despre el doar de câteva zile. Cred că ai dreptul
păstrează-l pentru tine atât timp cât vrei, creștine. Învață să-l iubești.
Iarta-l. Este în puterea ta să o faci. ”
Gâfâi în timp ce toată greutatea cuvintelor lui Flynn mă ocolește.
Iarta-l.
„Ce a făcut el care necesită iertare?” Șoptesc.
John îmi zâmbește cu amabilitate. „A supraviețuit”.
Sunt inghetat. Privindu-l fix.
„Și biata sa mamă nu. S-ar putea să doriți să vă direcționați unele

Pagina 851

iertare și la ea. ”
Mă uit la el pentru ceea ce simte minute, apoi mă uit la ceas.
"Bine." Răsuflu o respirație, ușurată că am terminat. „Ca întotdeauna, mi-ai
dat un
foarte mult la care să ne gândim. ”
"Bun. Cu asta mă ocup. Mai avem atât de multe de discutat, dar îmi pare rău,
nu mai avem timp. ”
„Ajungem acolo, cu siguranță?” Întreb.
Zâmbetul lui Flynn este amiabil. "Încet. Acum suntem în acest moment,
atașamentul tău
Numai problemele ar putea umple un an. ”
Râd. "Știu."
„Dar începi să te deschizi soției tale. Făcându-te
vulnerabil. Acestea sunt pași de uriaș ”.
Dau din cap, simțind că am primit un A în terapie. "Așa cred."
„Ne vedem data viitoare. Și felicitări, Christian. ”
Mă încrunt. Ce?
"Copilul." Flynn zâmbește.
"O da. Junior. Mulțumesc."
ESTE DUSK, o lumină roz de aur care umple camera. Mâinile mele în buzunarele
cu pantalonii, mă uit la orizontul din Seattle spre Sunet și zâmbesc ...
din turnul meu de fildeș, așa cum ar spune Ana. Și aș corecta-o și i-aș spune
este turnul nostru de fildeș.
Era cinstită și vorbăreață la cină, fericită că lucrează. După a noastră
masă s-a întors în vizuina ei - ei bine, la bibliotecă - pentru a sorta scrisorile
de interogare
pe care o trimisese de la SIP. Poate că ar trebui să intre în
birou mâine. Cred că e destul de bine.
Mintea mea trece la conversația mea cu Flynn.
Iarta-l.
Iartă-o.
Poate că este timpul. Am petrecut atât de mult timp detestând curva de crack,
nu sunt sigură

Pagina 852

Pot să trec de la aceste sentimente, dar Ana a fost pasionată în apărarea ei ...
Iartă-o. Avea propria ei lume a durerii cu care să se confrunte. Era o rahată
mama și ai iubit-o.
Reducerea mea și soția mea sunt la un acord. Poate că ar trebui să-i ascult.
În mod neplăcut mă îndrept spre pian, mă așez și încep să cânt „Arabesque”
al lui Debussy
Numarul 1." O piesă în care nu am jucat pentru totdeauna. Ca melodie
optimistă, evocatoare
ecouri prin cameră, dispar în muzică.
Telefonul meu bâzâie, întrerupând al doilea arabesc.
Am un e-mail de la soția mea.
De la: Anastasia Grey
Subiect: Plăcerea soțului meu
Data: 21 septembrie 2011 20:45
Către: Christian Grey
Domnule
Aștept instrucțiunile tale.
A ta întotdeauna
Doamna G x
Mă uit la el în așteptare, în timp ce dorința îmi trezește corpul.
Ana vrea să se joace.
Cel mai bine nu este să aștepți o doamnă.
Scriu un răspuns.
De la: Christian Grey
Subiect: Plăcerea soțului meu <- adoră acest titlu, iubito
Data: 21 septembrie 2011 20:48
Către: Anastasia Grey
Doamna G
Sunt intrigat. Voi veni să te găsesc.
Fii pregătit.
Christian Grey
CEO anticipativ, Grey Enterprises Holdings, Inc.

Pagina 853

Nu poate fi în camera de joacă - aș fi observat-o trecând în partea superioară


podea. Deschid ușa dormitorului și iată-o, îngenuncheată la intrare ...
ochii plecați, purtând un camisol albastru pal și chiloți și nimic altceva.
Pe pat mi-a întins blugii Dom.
Inima mea pândește în exces în timp ce o privesc, bând în fiecare detaliu:
buzele deschise, genele lungi, părul care se încrețea în valuri delicioase sub
ea
sânii. Respirația ei este accelerată; este încântată. Fata mea frumoasă este
oferindu-mi mie în întregime. Din nou.
Ultima dată când am fost în camera de joacă, ea mi-a spus în siguranță.
Și totuși are suficientă încredere în mine pentru a merge din nou.
Ce am făcut pentru a o merita?
Încă se vindecă, Gray.
La dracu.
Dar a scăpat destule sugestii în ultimele zile.
Va trebui să vedem ce putem face în legătură cu asta.
Și dintr-o dată, un baraj de viziuni ale Anei în camera de joacă îmi umple
mintea.
Prima dată.
Nervozitatea ei.
Emoția mea.
La naiba. Ea vrea asta ... la fel și eu. Îmi întind blugii și, întorcându-mă, capul
în dulap pentru a se schimba. În timp ce mă dezbrac, mă gândesc la ce am
putea face. O vom lua
ușor ... ușor dulce.
Dar o să o înnebunesc.
Un frison de emoție pură îmi curge pe coloana vertebrală până la pula mea.
Aduceți-o, doamnă Gray.
Mă întorc în dormitor și ea încă îngenunchează la ușă. "Deci vrei
să joc? ”
"Da."
Oh, Ana. Puteți face mai bine decât atât.
Când nu răspund, se uită la mine și îmi înregistrează încruntarea supărată.

Pagina 854

"Da ce?" Șoptesc.


- Da, domnule, spune ea repede.
"Fata buna." Îi mângâi părul. „Cred că ar fi bine să te ducem la etaj acum.”
Oferindu-mi mâna, o ajut să se ridice în picioare și împreună mergem până la
scări
și până la camera de joacă.
În afara ușii, mă aplec și o sărut, apoi îi prind părul și o dau în vârf
îndreptându-mă înapoi ca să mă pot îneca în adâncul ochilor ei. „Știi, ești
topping de jos, ”murmur împotriva buzelor ei. Dar apoi a fost
făcând asta de când am cunoscut-o.
Ea mă deține, trup și suflet.
"Ce?" respira ea.
„Nu-ți face griji. Voi trăi cu el. ”
Până la moarte ne despărțim, Anastasia Grey.
Pentru ca te iubesc.
Mai mult decât viața însăși.
Și știu că mă iubești.
Îmi trec nasul pe maxilarul ei, umplându-mi simțurile cu parfumul ei dulce.
Eu
ciuguleste-i urechea. „Odată ajuns în interior, îngenunchează, așa cum ți-am
arătat.”
"Da domnule."
Ana se uită la mine prin genele ei și nu-mi este dor de ea
zâmbet.
Mă face și eu să zâmbesc.
Pentru că este adevărat.
Ea este totul pentru mine.
Și sunt al ei ... întotdeauna.
Acum, hai să ne distrăm ...

Pagina 855

Eu
Epilog
Luni, 30 iulie 2012
zace perfect nemișcat, bând în fața superbei mele soții care zace lângă el
pe mine. Lumina dimineața devreme curge prin golul perdelelor, aurind
Părul Anei și dezvăluirea strălucirii adoratoare din fața ei. Nu știe că sunt
trezită încă, în timp ce se ocupă cu alăptarea fiului nostru - zâmbind,
murmurând
cuvinte liniștite de dragoste către el și mângâindu-i obrazul moale și plin.
Este o scenă agitată.
Ana are de oferit o fântână neobosită de dragoste. Către el. Mie.
Ea îmi arată cum ar trebui să fie și că este în regulă să simți acest fior, asta
pasiune pentru cineva atât de mic. Această carne a cărnii mele.
Ted.
Baiatul meu.
Sunt sângerat, cu amândoi.
Se uită la mine să mă verifice și sunt prinsă la mijloc. Fața ei erupe
într-un zâmbet enorm. - Bună dimineața, domnule Gray. Vă bucurați de
vedere? ”
Aruncă o sprânceană, amuzată.
- Foarte mult, doamnă Gray. Înclinându-mă pe cot, apăs un sărut tandru
buzele ei de așteptare și o alta pe arămiu, deasupra capului lui Ted. Închidere
ochii mei, respir în parfumul lui; după Ana, este cel mai dulce parfum din
lume.

Pagina 856

„Miroase atât de bine.”


„Asta pentru că i-am schimbat scutecul acum zece minute.”
Fac o grimasă, apoi zâmbesc.
Mai degrabă tu decât mine!
Ana rânjește, dar dă ochii peste cap, știind foarte bine la ce mă gândesc.
Teddy
ne ignoră, cu ochii închiși, cu mâna zburată peste umflătura sânului Anei.
E prea ocupat să se bucure de micul dejun.
Norocos.
Este un băiat foarte norocos. Se culcă cu noi.
A fost o bătălie pe care nu aveam să o câștig niciodată. Și, deși are oarecum
ne-a redus activitatea dormitorului noaptea, este liniștitor să știm că este atât
de aproape
când dormim. Este ironic să cred că până nu o cunosc pe Ana, nu m-aș fi
culcat niciodată
oricine și acum sunt doi oameni în patul meu.
„S-a trezit aseară?”
- Nu de când l-am hrănit la miezul nopții. Îi mângâie încă o dată obrazul și
crooni. - Ai dormit toată noaptea, omuleț. El îi mângâie sânul ca răspuns,
privind-o cu ochii de aceeași nuanță ca ai ei și cu o privire pe care o cunosc
doar prea bine.
Adorație completă.
Da, Teddy și cu mine suferim de aceeași fixare.
Închide ochii și alăptarea lui încetinește și se oprește.
Îi mângâie obrazul, apoi își strecoară delicat degetul în gură, astfel încât el
își eliberează mamelonul. „Asta e micul dejun făcut”, șoptește ea. „Îl voi
pune în al lui
pat de copil."
"O să o fac." Astăzi este o zi specială. Stând în picioare, îl scot ușor în al meu
brațe, bucurându-se de căldura și greutatea lui pe pieptul meu. Îi sărut o dată
capul
mai mult și, ținându-l aproape, îl poartă alături în camera lui, unde se află
ar trebui să doarmă. În mod miraculos, el rămâne adormit în timp ce eu îl culc
în a lui
pătuț și acoperă-l cu pătura lui din bumbac. Uitându-mă la el, sunt pierdut
o umflătură copleșitoare de emoție. Mă lovește din când în când - un imens

Pagina 857

valul de dragoste care se spală peste mine și prin mine. Acest om mic are
mi-a invadat inima, a înțepenit-o și mi-a aruncat toate apărările. Flynn avea
dreptate:
Îl iubesc necondiționat.
Tremur, pentru că sentimentul acesta încă mă înspăimântă și îi scanez
camera. este
pictat ca o livadă de mere și într-o zi, sper să-l învăț cum să crească
mere roșii dulci dintr-un măr verde amar cu ajutorul lui
omonim, bunicul Teodor. Pornind monitorul pentru bebeluși, apuc
receptorul și du-l înapoi în dormitorul nostru.
Ana doarme profund.
La naiba. Nu i-am dorit niciodată o aniversare fericită.
Pentru o clipă mă gândesc să o trezesc, dar în adânc știu asta
nu ar fi corect. Ana este obosită de cele mai multe ori; somnul este apreciat
Tot. Sperăm că acum, când Ted are aproape trei luni, va primi
mai multă odihnă.
Mi-e dor de ea.
Simțind o durere de regret pe care o știu că este complet egoistă, intru cu pași
mari în
dulap pentru a mă schimba în trenul meu de rulare.
Parcurg melodiile de pe telefonul meu și găsesc una pe care Ana trebuie să o
aibă
încărcat. Îmi aduce un zâmbet pe buze.
Când „Am găsit dragostea” Rihannei zguduind prin căștile mele, am plecat
spre
o fugă pe Fourth Avenue. Este devreme, iar străzile sunt relativ goale,
cu excepția camerelor ocazionale de câini și a camioanelor frigorifice care
livrează la
restaurantele locale și personalul care se mută devreme la serviciu. Mintea
mea
se golește pe măsură ce mă concentrez pe găsirea ritmului meu și stabilirea
unui ritm lung.
Mă îndrept spre nord-vest, soarele strălucește, copacii sunt în plină frunză și
mă simt
Aș putea alerga pentru totdeauna. Totul este în regulă în lumea mea.
Mi se pare o idee.
Mă decid pentru un turneu de nostalgie și mă orientez spre vechiul
apartament al Anei,
unde locuiesc Kate și Ethan.
De dragul vremurilor de demult.

Pagina 858

Amenajările lor de locuit se vor schimba în curând; Kate și Elliot primesc


căsătorit în weekendul următor. De îndată ce Kate a aflat că Ana era
însărcinată,
și data scadenței, le-a schimbat toate planurile, astfel încât Ana să poată fi în
continuare ea
Maestru de onoare. Femeia aceea este la fel de hotărâtă ca întotdeauna - sper
că Elliot știe
ce face el.
Petrecerea sa de burlaci a fost epică, mult mai gregară decât a mea. Dar asta e
Elliot. Și ce se întâmplă în Cabo San Lucas rămâne acolo. Și chiar dacă
ca cel mai bun om, a fost responsabilitatea mea să organizez întregul shebang
pe care l-am petrecut
acele câteva zile lipsesc soția și fiul meu. Dar atunci nu sunt animalul
petrecerii
—Elliot este - și s-a distrat. Acesta era punctul.
Când mă învârt pe colț pe strada Vine, îmi amintesc de alergările mele
disperate
în zilele întunecate în care Ana m-a părăsit.
La naiba. Eram nebun atunci.
Nebun în dragoste, Gray.
Și nici nu știam.
Apropiindu-mă de pielea stalkerului meu, mă gândesc să mă opresc acolo,
dar renunț
ideea. Aceste zile întunecate sunt departe în spatele meu. Și nu vreau să fiu
departe
de la Ana prea mult timp.
Mă întorc la stânga la colț pe Western Avenue, cu mintea în derivă spre tot ce
este
s-a întâmplat de când Ana și cu mine am legat nodul - în această zi, anul
trecut. Desigur,
cea mai mare schimbare a fost sosirea dramatică a lui Theodore Raymond
Gray
2 mai, cine ne stăpânește acum inima și domeniul nostru.
Doamne, îmi iubesc băiatul.
Chiar dacă acum trebuie să concurez cu el pentru atenția soției mele.
Eu aleg acest copil fără apărare în locul tău. Asta este orice părinte iubitor
face.
La naiba, Ana.
Cuvintele ei încă înțeapă, dar acum rezonează cu mine. Este greu,
predând-o altcuiva. Nu aș face-o pentru nimeni în afară de el.
Și să o vadă cum îi pasă de el!

Pagina 859

Îl iubește atât de mult. Va face orice pentru el.


Știu că mama mea de naștere, într-o anumită măsură, trebuie să fi făcut
același lucru pentru
pe mine. Altfel nu aș fi supraviețuit la vârsta de patru ani. Mă face să mă simt
puțin
mai amabil față de Ella ... doar.
Într-un fel, îl invidiez pe Ted; are un astfel de avocat în mama sa. Va lupta
pentru el. Mereu. De aceea este în patul nostru.
În timp ce îl alăptez, el este aici cu noi. Ai grijă de asta, Christian.
Fata mea nu dă înapoi.
Și, desigur, mă are.
Voi face tot ce îmi stă în putință pentru a-l păstra în siguranță.
Ticălosul ăla Hyde este închis. Procesul a fost un rău dureros, dar necesar ...
a fost condamnat pentru răpire agravată, incendiere, extorcare și sabotaj
și condamnat la treizeci de ani. Nu suficient de mult, după părerea mea, dar
cel puțin
a ieșit din viața noastră și unde merită să fie - după gratii.
Lincoln este în faliment și este în prezent arestat preventiv pentru acuzații de
fraudă. Eu
sper ca și el să putrezească în închisoare. Răzbunarea este într-adevăr un fel
de mâncare foarte satisfăcător.
Destul, Grey.
Îmi îndrept gândurile către familia mea în timp ce alerg prin Pike Place
Market.
Îmi place acest moment al dimineții aici: florarii își configurează coloratul
afișaje, vânzătorii de pește își înghețează capturile proaspete și băcănii
aranjează
fructele și legumele lor - este o parte atât de vibrantă, plină de viață a orașului
și
cu atât mai ușor să navigați atât de devreme, fără turiștii în cale.
Nunta din weekendul viitor va avea loc la Medina lui Eamon Kavanagh
şedere. Încă trebuie să-mi scriu discursul și, spre iritarea lui Kate, am
a refuzat să-i dea aprobarea editorială.
Este o ciudată de control.
Nu știu cum o suportă Elliot.
Ana și Mia fac parte amândoi din petrecerea miresei - Ana ca matronă de
onoare
și Mia ca domnișoară de onoare. Sper că nu va fi prea incomod cu Ethan.
Clătin din cap. Doar nu este atât de mult pentru tine, Mia.

Pagina 860

Continu și merg mai departe pe Stewart Street, alergând spre


Escala.
Alergând acasă.
Ei bine, la una dintre casele noastre.
Ne împărțim timpul între cele două reședințe - Escala în timpul săptămânii
iar Casa Mare, așa cum o numește Ana, în weekend. Până acum, funcționează
bine.
Când ajung la intrarea principală, îmi verific timpul. Nu-i rău.
În lift îmi trag sufletul și, când sunt singur, mă întind.
Doamna Jones este ocupată în bucătărie în timp ce trec pe lângă drum spre
dormitorul meu.
Mă uit la Ted și constat că încă mai doarme, cu pieptul în creștere și
cădere.
La naiba, dar îmi place când doarme.
Speranța, bona lui, ar trebui să fie sus și în curând cu el.
Ana este în continuare afară și pentru numărare.
Mă dezbrac în dulap, aruncându-mi hainele transpirate în rufe
coș, apoi se îndreaptă spre duș.
Apa fierbinte mă revarsă, spălând toată transpirația din fugă. sunt pierdut
în gândurile mele când îmi săpun părul când aud sunetul ușii dușului
deschis. Ana își șerpuie brațele în jurul meu și mă sărută pe spate, apăsându-
și trupul
împotriva mea.
Ziua mea a devenit mult mai bună.
Fac să mă mișc, dar Ana își strânge brațele și își întinde mâinile pe ale mele
cufăr. „Nu”, spune ea, între sărutări pe spate. „Vreau să te țin aici.
În mod corespunzător. ”
Stăm liniștiți, împreună, până când nu mai suport. Întorcându-mă, eu
trage-o în brațele mele, bucurându-se de moliciunea și căldura corpului ei
A mea. Își ridică buzele spre mine, cu ochii întunecați.
- Bună dimineața, doamnă Gray. Aniversare fericită."
„La mulți ani, Christian.” Vocea ei este husky, dantelată de dorință.
Îmi ating buzele de ale ei și corpul meu prinde viață. La fel și Ana. Ea geme

Pagina 861

în timp ce mă sărută înapoi, deschizând gura și oferindu-mi acces la ea


limba, care o întâmpină pe a mea cu o înverșunare sporită. Ne sărutăm, limbi
încurcându-se
și zbătându-se împreună, turnând ceea ce trebuie să fie frustrarea de o
săptămână
una în cealaltă în timp ce îmi trece mâinile pe spatele meu, peste umerii mei
și
în părul meu, împingându-mă de faianța rece.
Fără suflare, îmi ține maxilarul la ureche. „Mi-a fost dor de tine”, murmură
ea
deasupra goanei dușului.
La dracu.
Cuvintele ei varsă benzină pe foc. Erecția mea este mai dură și mai plină,
apăsându-se împotriva ei. Dorind-o. Degetele mele sunt în părul ei ud, o
înclină
buzele pe ale mele, în timp ce eu iau mai mult din gura ei.
M-aș aștepta poate la o relație de dragoste blândă, așa cum o avem recent.
Dar nu aceasta.
Ana este aprinsă și lacomă. Dintii ei se zgârie de-a lungul liniei maxilarului
meu. A ei
degetele mă trag de păr în timp ce mâinile mele se îndreaptă spre ea în spate,
apăsând-o spre mine.
Se răsucește împotriva mea, găsind unele fricțiuni, intenția ei fiind clară.
„Ana? Aici?" Răsuflu.
"Da. Nu sunt din sticlă, Christian. ” Este emfatică în timp ce o sărută
linia claviculei mele, mâinile ei mergând acum pe spate până la fund. Ea
strânge tare și apoi mâna ei este asupra mea.
„La dracu”, șoptesc printre dinții încleștați.
„Mi-a fost dor de asta.” Îmi înfășoară degetele în jurul cocoșului meu și
începe să se miște
mâna în sus și în jos, gura pe a mea încă o dată. Mă trag înapoi pentru a privi
la ea; ochii ei sunt uimiți de pasiune. Mâna ei se strânge în jurul meu și eu
urmărește-mi și strânge-mi fundul cu fiecare mișcare, împingându-l în mână.
Își linge buzele.
Oh nu. La naiba cu asta.
Vreau în interiorul ei.
A spus că nu este din sticlă.
O ridic. „Înfășoară-ți picioarele în jurul meu, iubito.” Ea se conformează, cu
un

Pagina 862

surprinzătoare agilitate.
Asta trebuie să fie sesiunile ei cu Bastille.
Și pofta ei.
Mă întorc, sprijinind-o cu spatele de gresie.
„Ești atât de frumoasă”, îi șoptesc și mă ușurează încet.
Își înclină capul în sus de perete și strigă.
Sunetul se deplasează până la capătul puiului meu.
Și încep să mă mișc.
Greu. Rapid.
Tocurile ei se apasă în fundul meu. Stârnindu-mă. Brațele ei mă înconjoară
gâtului, lăsându-mă în brațe în timp ce mă bag în ea. De nenumărate ori.
Respirația ei
accelerează, devenind mai tare și mai aspru la urechea mea pe măsură ce
urcă.
"Da. Da, șoptește ea și nu știu dacă este o pledoarie sau o promisiune.
Ana.
Dragul meu.
Dintr-o dată, ea strigă în timp ce orgasmul o consumă și am dat drumul,
urmând
ea peste margine, intrând în soția mea și strigându-i numele.
Când sunt din nou sănătos, mă sprijin de ea, ținându-ne pe amândoi în sus.
Ana
îi dezlegă picioarele și le alunecă pe corpul meu, astfel încât să fim amândoi
stând împreună la duș.
Îmi lipesc fruntea de a ei.
Și împreună ne inspirăm respirația.
Ținându-se reciproc sub jet de apă fierbinte.
Ana își înclină capul în sus, îmi îmbracă ceașca și își perie buzele
împotriva mea. Blând. Dulce. „Aveam nevoie de asta”, spune ea.
Râd. "Și eu iubito!" Buzele mele sunt încă o dată pe ale ei, dar de data asta
înăuntru
Mulțumiri.
„Ne putem bucura de partea a doua în pat?” Ochii ei încă mocnesc.
„Dar ... funcționează?”
Ana clătină din cap. „Mi-am luat ziua liberă. Vreau să-l petrec în pat cu

Pagina 863

tu. Nu vom mai avea acest lucru niciodată și vreau să sărbătorim aniversarea
noastră,
făcând ceea ce facem cel mai bine ”.
Mă uit spre ea, simțind toată dragostea din lume. "D-na. Gri. Ta
dorința este porunca mea ”. Ridicând-o în brațele mele, o duc înapoi în pat și
întinde-o, amândoi înmuiați.
ANA ESTE DOZING, cu fața în jos și goală pe patul nostru. O sărut pe umăr și obțin
sus. În dulapul nostru, trag niște pantaloni de trening și un tricou și plec în
căutarea
alimente. Mă duc la Teddy și îl găsesc pe Hope cu el, schimbându-și
scutecul.
- Bună dimineața, domnule Gray. Are un dulceag, trăgându-i sudul
rădăcini.
- Bună dimineața, Speranță.
Sper că-l gândește pe Teddy când Ana este la serviciu și locuiește la etaj cu
restul
personalul.
Are vreo patruzeci de ani. Niciodata casatorit. Niciodată nu am avut copii.
Sunt sigur că există
poveste acolo că Ana va dezgropa într-o zi. Ana are talentul de a atrage
oameni
a vorbi.
A făcut-o cu mine.
Speranța este cu noi de trei luni și, până acum, funcționează bine. Ana
insistase pe cineva mai în vârstă - o bona de carieră, pentru că Ana este atât
de tânără. Eu
vreau pe cineva de la care să învăț. Mama mea locuiește prea departe, iar
mama ta este
atât de ocupat.
Speranța nu aprobă ca Ted să doarmă în patul nostru.
Oricât de mult îl iubesc, sunt cu Hope în această privință, dar Ana nu va fi
influențată.
Speranța îi sărută burta lui Teddy și el se învârte cu bucurie.
Este un sunet frumos.
„Telas pe asta”, îi spun lui Hope.
Doamna Jones este la sobă. - Bună dimineața, Gail.
"Ah! Domnule Gray. Buna dimineata. Aniversare fericită."
"Mulțumesc. Aș vrea să iau Ana micul dejun în pat. ”

Pagina 864

„Ideea minunată. Ce v-ar plăcea voi doi? ”


„Clătite, slănină. Afine. Cafea."
„Venim chiar în sus. Vor dura vreo douăzeci de minute.
"Grozav." Călătoresc în studiul meu să aduc primul cadou aniversar
pentru Ana. Al doilea, un inel de eternitate - un simbol al iubirii mele veșnice
- o voi face
dă-i la cină în seara asta. Îmi deschid sertarul biroului pentru a verifica dacă
cutia roșie cu inelul ei este încă acolo, dar ochii mei se îndreaptă spre
fotografia lui Ella
Pusztai împodobit de un cadru argintiu care acum este ascuns în sertarul meu.
Ana
a eliberat clipul din dormitorul copilăriei mele și l-a lărgit și
plasat în cadru ca cadou pentru ultima mea zi de naștere, dar oricât de des aș
fi
deschide sertarul, vederea mamei mele de naștere mă prinde pe neașteptate.
„Încă îți doreai mama ta. Ai iubit-o. ”
Soția mea nu este nimic, dacă nu persistentă. De asemenea, a găsit ultima
odihnă a Ella
locul și vom merge într-o zi ... cred. Poate voi afla mai multe despre ea
apoi, și poate după aceea, va câștiga un loc pe raftul meu.
S-ar putea să doriți să vă îndreptați o parte din iertarea către ea.
Lucrez la asta, John. Lucrez la asta.
Destul, Grey.
Închid sertarul și recuperez primul cadou pe care-i voi oferi Anei asta
dimineaţă. Sper că îi place. Așezând cadoul pe biroul meu, verific ora.
Este ora 8:30. Andrea ar trebui să fie la biroul ei. Soția mea a decis să rămână
acasă,
la fel și eu. Prind telefonul, apăs pe apel.
- Bună dimineața, domnule Gray.
- Bună dimineața, Andrea. Anulați toate întâlnirile mele de astăzi. Îmi iau
ziua
oprit. ”
Există o ușoară pauză și un mic gâfâit înainte de a răspunde: „Da, domnule”.
„Și nu mă suna. Deloc."
„E ... sigur. Vreau să spun da."
Râd. "Mulțumesc. Spune-i și lui Ros. Orice ar fi poate aștepta până
Mâine."

Pagina 865

Ea râde. - O să fie, domnule Gray. Bucură-te de ziua ta ”. Suntem doi dintre


noi
bună dispoziție.
ANA FĂCĂ CÂND ÎI aduc tava - foaia înfășurată liber
corpul ei, așa că sunt tratat cu priveliștea spectaculoasă care este soția mea.
Părul ei este
despărțit de dragostea noastră anterioară și se întinde pe perne într-un
luxuriant
întindere. Are un braț ridicat deasupra capului, un sân și un picior în formă
parțial expus. Lumina dimineții îi mângâie corpul, de parcă ar fi fost
capturat chiar de un mare maestru. Un Titian, sau un Velázquez poate.
Afrodita.
Zeița mea.
A slăbit de la nașterea lui Ted și știu că vrea să piardă mai mult, dar
pentru mine, este la fel de drăguță ca întotdeauna.
Zăngănitul ceștilor noastre de cafea o trezește, iar ea mă răsplătește cu un
zâmbet uluitor. "Mic dejun în pat? Chiar mă răsfățați. ”
Așez tava pe pat și îmi iau locul lângă ea.
"Un ospat!" Ea bate din mână. „Mi-e foame!” Se bagă în clătite
și slănină.
„Va trebui să-i mulțumești doamnei Jones pentru asta. Nu pot să iau niciun
credit. ”
„Voi”, bombănește ea, cu gura plină.
Mâncăm într-o tăcere însoțitoare, bucurându-ne de apropierea unii de alții.
Este un sentiment curios.
Această deplină mulțumire.
Am simțit-o doar cu Ana.
Și îmi permit un moment să reflectez la norocul meu extraordinar.
Am o soție iubitoare, inteligentă, superbă.
Un fiu frumos, care este în prezent distrat de Hope.
Afacerea mea este pe mâini bune. Toate companiile pe care le-am cumpărat
peste
ultimii ani sunt extrem de profitabili. Tableta solară are un succes imens și
în jurul său creăm o nouă tehnologie, special pentru dezvoltarea

Pagina 866

lume.
Ședința aici, împreună cu soția mea, mâncând clătite, este cam la fel de bună.
Odată ce am terminat, am pus farfuria jos. „Am ceva pentru tine, ceea ce pot
ia credit pentru. " De lângă pat, ridic pachetul ambalat cu cadouri.
"Oh!" Ana apucă un șervețel și își șterge mâinile în timp ce eu o așez gol
plăcuța pe tavă și împingeți-o din drum.
"Aici."
Ea îmi aruncă o privire ciudată în timp ce îi întind largul, greu, alungit
pachet.
„Este aniversarea noastră de hârtie. Acesta este singurul tău indiciu. ”
Ea rânjește și începe să desfacă cu grijă hârtia, încercând să nu o rupă.
În interior este un liant mare din piele. Ana își mușcă buza în timp ce desface
cureaua
ținându-l închis și ridică capacul. Gâfâie, cu mâna zburând la gură.
Sub copertă se află un alambic alb-negru al Ana și Ted: zâmbește
în jos la el și se uită la ea în adorare. Lumina este perfectă,
luminându-i pe amândoi într-o strălucire caldă și iubitoare. Am luat-o câteva
săptămâni
acum, în special pentru această serie de tipărituri de dimensiuni mari și îmi
amintește de
Fecioară în micul altar din catedrala St. James din Seattle. „Este minunat”,
Ana respiră, vocea ei sunând de uimire.
Sunt mândru de aceste fotografii. Intenția mea este să le spânzură în locul
unora dintre ele
Madona din foaier. În următoarea o ține pe Ted și se uită la ea
eu, ochii ei se aprind de distracție și ceva puțin mai întunecat ...
ceva pentru mine. Îmi place această imagine.
Există patru amprente cu Ana și Teddy - și apoi ultima.
Gâfâie din nou. Suntem eu și Ted, într-un selfie. El este în brațele mele, toate
gropițe
și grăsimea bebelușului, înfășurată pe pieptul meu gol, adormit în timp ce mă
uit în
aparat foto. „O, Christian, asta este fabulos. Imi place." Ana se întoarce spre
mine, cu lacrimi
ochii ei. „Cei doi bărbați preferați ai mei, într-o captură rafinată.”
„Amândoi te iubesc foarte mult.”
"Si te iubesc!" Închide cartea și o lasă deoparte cu atenție și

Pagina 867
se aruncă asupra mea, zăngănind cupele și farfuriile. „Sunteți cele trei dorințe
din
Lampa lui Aladdin, loteria de stat și leacul pentru cancer s-au transformat
într-una! ”
Râd și îmi periez degetele pe obrazul ei. „Nu, Ana. Tu esti."

Pagina 868

Mulțumiri
Mulțumită:
Dominique Raccah și toată echipa dedicată de la Sourcebooks, pentru
primindu-mă în noua mea casă cu o asemenea căldură și entuziasm și
pentru că ai făcut o treabă atât de fabuloasă în această carte.
Editorul meu, Anne Messitte, mă îndrumă încă o dată cu atâta grație
prin haosul care este Christian Grey.
Kathleen Blandino, pentru versiunea beta citită și pentru cearta mea pe site-ul
meu web. Ruth
Clampett, pentru versiunea beta citită și pentru încurajarea ta plină de har,
constantă.
Debra Anastasia, pentru sprinturile de scris și cuvintele de încurajare - noi
ajuns acolo până la urmă! Crissy Maier, pentru sfaturi cu privire la procedura
poliției. Și Amy
Brosey pentru toată munca depusă pe manuscris.
Becca, Bee, Belinda, Britt, Jada, Jill, Kellie, Kelly, Leis, Liz, Nora, Rachel,
QT și Taylor - doamnelor, sunteți cu toții uimitori și un loc atât de sigur.
Mulțumesc
și pentru americanismele. Îmi amintești constant că aparținem
patru mari națiuni împărțite printr-o limbă comună. Cine știa că a
butonieră se numește butonieră?
Vanessa, Emma, Zoya, Crissy - pentru că sunt prietene atât de minunate și
susținătorii rețelelor sociale.
Pentru toți bloggerii de cărți de susținere minunați, dintre care acolo
sunt prea mulți de menționat! Te văd și îți mulțumesc pentru tot ceea ce faci
pentru mine

Pagina 869

și comunitatea autorilor.
Philippa și toți aliații social media care amplifică și susțin. Mulțumesc
tu foarte mult.
Doamnele Bunker 3.0, rock.
Și tuturor prietenilor mei din lumea cărților pentru că sunt o sursă constantă
de inspirație
și suport. Stii cine esti; Sper doar să putem vedea fiecare
altele în curând.
Julie McQueen, pentru tot ajutorul din afara site-ului și tot ceea ce faci pentru
mine și
A mea.
Val Hoskins. Agentul meu. Prietenul meu. Ești o femeie minunată pe care să
o ai
coltul meu. Multumesc pentru tot.
Niall Leonard, mulțumesc pentru ediția inițială, căni de ceai, fud, statornic
sprijin și mai ales dragostea ta.
Și pentru cei doi băieți frumoși ai mei - dragostea mea pentru tine mă
copleșește
uneori. Tu esti bucuria mea. Vă mulțumesc că ați fost atât de minunat, de
susținător
Barbat tanar. (Și, minore, vă mulțumesc pentru tot ajutorul acordat jocului de
poker!)
Și cititorilor mei, vă mulțumesc că așteptați.
Această carte a durat mult mai mult decât intenționasem, dar sper că ți-a
plăcut.
A fost pentru tine.
Mulțumesc pentru tot ce ai făcut pentru mine.

Pagina 870

Despre EL James
EL James este o romantică incurabilă și o fată fată de sine. După douăzeci
cinci ani de muncă în televiziune, a decis să urmeze un vis din copilărie
și să scrie povești pe care cititorii le-ar putea lua în inimă. Rezultatul a fost
romantică controversată și senzuală Cincizeci de nuanțe de gri și cele două
continuare ale sale,
Fifty Shades Darker și Fifty Shades Freed. În 2015, ea a publicat numărul 1
bestseller Grey, povestea celor Cincizeci de nuanțe de gri din perspectiva
Christian Grey, iar în 2017, Darker, cea de-a doua parte a
povestea Fifty Shades din punctul de vedere al lui Christian. Ea a urmat cu
# 1 bestseller New York Times The Mister în 2019. Cărțile ei au fost
publicate în cincizeci de limbi și au vândut peste 165 de milioane de
exemplare
la nivel mondial.
EL James a fost recunoscut drept unul dintre cele mai influente reviste Time
Persoană din an a Oamenilor din lume și a editurii săptămânale. Cincizeci de
umbre
al lui Gray a rămas pe lista bestsellerurilor din New York Times timp de 133
consecutive
săptămâni. Fifty Shades Freed a câștigat Goodreads Choice Award (2012) și
Cincizeci de nuanțe de gri a fost selectat ca una dintre cele 100 de mari
lecturi, după cum a votat
cititori, în PBS The Great American Read (2018). Darker era pe lista lungă
pentru Premiul literar internațional DUBLIN din 2019.
A fost producătoare pentru fiecare dintre cele trei filme Fifty Shades, care au
realizat
mai mult de un miliard de dolari la box-office. A treia tranșă, Cincizeci

Pagina 871

Shades Freed, a câștigat Premiul People's Choice pentru dramă în 2018. EL


James este binecuvântat cu doi fii minunați și trăiește cu soțul ei, The
romancierul și scenaristul Niall Leonard și terrierii lor din West Highland în
suburbiile cu frunze din vestul Londrei.

Pagina 872

Pagina 873

Pagina 874

Pagina 875

Pagina 876

Vă mulțumesc că ați citit asta


Cărți sursă eBook !
Alăturați-vă listei noastre de e-mail pentru a rămâne la curent și pentru a
primi oferte speciale
și conținut bonus pentru cărțile și autorii tăi preferați!
Faceți clic aici pentru a vă înscrie
Cărți . Schimbare . Vieți .
Pagina 877

S-ar putea să vă placă și