Haupa Katalog 2022

RO
Catalog 2022 | 2023
haupa.com
+ +
+
+ +
+ +
HAUPA | Scule de calitate și tehnică de

conectare pentru industrie și instalații
Tradiție și putere inovatoare de peste 60 de ani
În 1961, Hans-Udo Paas a înființat compania HAUPA în Remscheid, centrul industriei germane a
uneltelor. Denumirea firmei provine de la numele deținătorului acesteia. Din Hans-Udo Paas a rezultat
HAUPA. Întreprinderea mijlocie de familie, ajunsă la a doua generație, la 60 de ani de la înființarea
sa, distribuie încă unelte și tehnică de conexiune prin cablu pentru comerțul și industria produselor
electrice prin intermediul comerțului en-gros de specialitate în domeniul produselor electrice. Între timp,
sortimentul nostru cuprinde totuși peste 7.000 de produse, care sunt disponibile la nivel mondial în
peste 50 de țări. Ne aflăm la începutul unui curs constant al dezvoltării. Ce ne impulsionează? Dorința
noastră de a dezvolta produse cu cea mai mare precizie, care să ofere un plus de valoare utilizatorilor.
Experiența, tradiția, puterea inovatoare și fiabilitatea noastră ne fac partenerul dvs. în domeniile unelte și
tehnica de conexiune prin cablu. Ca urmare a preluării noastre a companiei BRINKO în anul 2020 ne-am Jens-Ole Paas
extins portofoliul cu 1.000 de articole în domeniul instalațiilor sanitare. Astfel, se deschid perspective CEO
complet noi pentru întregul comerț en-gros de specialitate al produselor sanitare și electrice. Ambele
companii HAUPA și BRINKO au un fundal tradițional și condus de familie. BRINKO este fix înrădăcinat în
Remscheid încă din anul 1860.
BRINKO
Ne bucurăm să vă putem convinge de produsele noastre și vă dorim lectură plăcută.
Scanați codul QR
și navigați prin
Jens-Ole Paas și întreaga echipă HAUPA
gama noastră de
instalații sanitare!
Certificare ISO
Începând cu anul 1996 firma HAUPA deţine certificarea DIN EN ISO 9000 (iar din 2003 DIN EN ISO 9001).
În scopul de a asigura un înalt nivel al calitaţii produselor, echipa de management al calitatii a facut eforturi in direcţia
adoptării cât mai rapide a standardului de calitate ISO 9000, şi s-au instituit proceduri pentru toate procesele desfăşurate
în cadrul firmei HAUPA.
Certificare
Întregul personal al firmei HAUPA participă periodic la instruiri pe probleme de calitate şI este încurajat să respecte aceste
norme, precum si să vină cu propuneri de îmbunatăţIre a calităţii produselor. Echipe de audit independente desfăşoară
periodic activităţi specifice de monitorizare şi instruire în domeniul asigurării calităţii.
Certificare DIN EN ISO 9001:2015 Certificare
germană engleză
Afilieri
Certificări ale produselor HAUPA
TÜV GS 1000V IEC 60900 Ro

HS RoHS EAC
VDE GS UL tes
ted Brunel
Conținut
Prelucrarea cablurilor electrice Pagină 5 – 104
Tehnică de conectare Pagină 105 – 203
Lucrul cu cabluri sub tensiune Pagină 204 – 258
Programul Standard Pagină 259 – 424
Legenda Pagină 425
Index Pagină 427 – 444
Reprezentanțe în străinătate de la A–Z Pagină 445 – 450

Prelucrarea cablurilor electrice
Foarfeci pentru cabluri
... Solutii care conving

5
Diametrul exterior al cablurilor și conductorilor (valori medii)
Numărul Diametru exterior Diametru de Numărul Diametru de Diametru de

conductorilor NYM tăiere conductorilor tăiere tăiere
secțiune mm NYY mm secțiune HO5RR-F HO7RN-F
transversală în mm² transversală în mm² mm mm
2 x 1,5 8,4 – 8,9 11 12 10,5 11,5
2 x 2,5 9,6 – 11 13 13 12,5 13,5
2x4 11 – 12,5 14 15 11 12,5
2x6 12 – 13,5 15 16 13 14,5
2 x 10 15 – 17 17 17,5 – 16
2 x 16 17 – 20 19 20 – 20
2 x 25 21 – 24 23 – – 25,5
2 x 35 23,5 – 27,5 – – – 29
3 x 1,5 8,8 – 10,5 12 13 – –
3 x 2,5 10 – 11,5 13 14 – –
3x4 11,5 – 13 15 15 – –
3x6 12 – 15 16 17 – –
3 x 10 16 – 18 19 18,5 – –
3 x 16 18,5 – 22 20 20,5 – –
3 x 25 22,5 – 26 24 26,5 – –
3 x 35 25 – 29,5 23 28 – –
3 x 35/16 – 26 25 – –
3 x 50/25 – 30 32 – –
3 x 70/35 – 31 32 – –
3 x 95/50 – 36 37 – –
3 x120/70 – 39 39 – –
3 x 150/70 – 43 43 – –
4 x 1,5 9,5 – 11 13 14 12,5 13,5
4 x 2,5 11 – 12,5 14 15 14 15,5
4x4 12,5 – 14,5 16 16 – 18
4x6 14,5 – 16,5 17 18 – 22
4 x 10 17 – 19,5 19 20,5 – 28
4 x 16 20,5 – 23,5 22 24 – 32
4 x 25 25 – 28,5 27 29 – 37
4 x 35 27,5 – 32 26 31 – 42
4 x 50 – 35 34 – 48
4 x 70 – 40 37 – 54
4 x 95 – 45 42 – 60
4 x120 – 50 47 – –
5 x 1,5 9,9 – 12 13 15 13,5 15
5 x 2,5 11,5 – 13,5 14 17 15,5 17
5x4 14 – 16,5 16 18 – 19
5x6 15,5 – 18 18 20 – 24
5 x 10 18,5 – 21,5 21 – – 30
5 x 16 22,5 – 26 24 – 35 –
5 x 25 27,5 – 31,5 – – – –
5 x 35 30,5 – 35,5 – – – –
Foarfecă cabluri Art. 200111 200112 200113 200177 200114 200116 200115 200119 200179 200124 200126 200131 200151 200089 200183 200199
Profi Line Ø Pagină 9 Pagină 9 Pagină 10 Pagină 10 Pagină 10 Pagină 10 Pagină 11 Pagină 11 Pagină 11 Pagină 13 Pagină 13 Pagină 13 Pagină 13 Pagină 9 Pagină 9 Pagină 9
Domeniul de Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al
185 mm² 400 mm² 240 mm² 300 mm² 400 mm² 50 mm² 1000 mm² 1400 mm² 120 mm² 185 mm² 240 mm² 550 mm² 185 mm² 400 mm² SWA
tăiere
34 mm Ø 52 mm Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 52 mm Ø 62 mm Ø 80 mm Ø 100 mm Ø 25 mm Ø 34 mm Ø 35 mm Ø 55 mm Ø 32 mm Ø 52 mm Ø 45 mm Ø
Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al -
240 mm² 400 mm² 240 mm² 240 mm² 480 mm² 750 mm² 1000 mm² 1400 mm² 120 mm² 185 mm² 240 mm² 550 mm² 185 mm² 240 mm² -
34 mm Ø 52 mm Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 52 mm Ø 62 mm Ø 80 mm Ø 100 mm Ø 25 mm Ø 34 mm Ø 35 mm Ø 55 mm Ø 32 mm Ø 45 mm Ø -
Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al Cu/Al
240 mm² 450 mm² 300 mm² 300 mm² 500 mm² 300 mm² 750 mm² 1000 mm² 1400 mm² 120 mm² 240 mm² 300 mm² 550 mm² 240 mm² 450 mm²
34 mm Ø 52 mm Ø 35 mm Ø 45 mm Ø 52 mm Ø 75 mm Ø 62 mm Ø 80 mm Ø 100 mm Ø 25 mm Ø 34 mm Ø 35 mm Ø 55 mm Ø 32 mm Ø 52 mm Ø
Foarfecă pentru țevi din PVC Foarfeci pentru cabluri
Foarfecă pentru țevi din PVC Foarfecă universală

destinată tăierii țevilor din PVC sau alte materiale cum ar fi cauciuc, foarfecă cu mânere ergonomice destinată utilizării zilnice în instalațiile
plastic,prevăzută cu lame interschimbabile, cuțit confecționat din oțel special. electrice.
• necesită efort redus pentru acționare • forță mare de tăiere cu efort fizic redus
• transmisie optimă a forței de tăiere • mâner cu proprietăți anti-alunecare
• utilizare ergonomică • ergonomică
• avansul cuțitului se realizează în trepte, cuțit de rezervă: 200215 • cu funcție de dezizolare
• microzimți
• inoxidabilă
Art. nr. TL mm² kg UI

200155 ✸ 140 25 0,086 1
Art. nr. Ø kg UI
200214 0 - 35 0,235 1 Foarfecă universală pentru electricieni
200215 lamă rezervă 0,040 1
foarfecă cu mânere ergonomice destinată utilizării zilnice în instalațiile
electrice.
• forță mare de tăiere cu efort fizic redus
Foarfecă pentru țevi din PVC • mâner cu proprietăți anti-alunecare
• ergonomică
destinată tăierii țevilor din PVC sau alte materiale cum ar fi cauciuc, • cu funcție de dezizolare
plastic,prevăzută cu lame interschimbabile, cuțit confecționat din oțel special. • microzimți
• necesită efort redus pentru acționare • inoxidabilă
• transmisie optimă a forței de tăiere
• utilizare ergonomică Art. nr. TL mm² kg UI
• avansul cuțitului se realizează în trepte, cuțit de rezervă: 200217 200185 ✸ 150 50 0,083 1
Foarfecă universală
confecționată din oțel inoxidabil, mânere rezistente din plastic,una din fălci
este prevăzută cu dinți de tăiere fini, pentru cabluri, tablă subțire, sârmă, piele,
plastic, folii din cupru și aluminiu.
• arc pentru menținerea fălcilor deschise
Art. nr. Ø kg UI • protecție mâini
200216 0 - 42 0,270 1 • șurub de reglaj
Art. nr. TL Ø kg UI
200072 190 10 0,110 1
Foarfecă cu clichet pentru PVC

destinată tăierii țevilor din PVC sau alte materiale cum ar fi cauciuc,
plastic,prevăzută cu lame interschimbabile, cuțit confecționat din oțel special.
• necesită efort redus pentru acționare
• transmisie optimă a forței de tăiere
• utilizare ergonomică
Foarfecile noastre de 1000 V se găsesc
• avansul cuțitului se realizează în trepte, cuțit de rezervă: 200219 pe pagina 222.
Video 200218
Art. nr. Ø kg UI
200218 0 - 63 0,270 1
Foarfecă kevlar
pentru tăierea fibrei de kevlar de la cablurile de fibră optică, geometrie de tăiere
specială.
• nituită • tăiș placat
• fălcile cu microzimți asigură o tăiere foarte curată.
Art. nr. TL kg UI
200153 160 0,085 1
HAUPA GmbH & Co. KG, Königstr. 165-169, 42853 Remscheid, Tel.: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com
SC HAUPA SRL, 331059 Hunedoara, Bulevard 1848, Nr. 13, Ap. 6, GSM: +4 0744 561 567, Fax: +4 0254 714 542, E-mail: mihai.lupu@haupa.com
7
Foarfecă pentru cabluri Foarfecă pentru cabluri

• destinată tăierii cablurilor de Cu- / Al lițate, multifilare. Nu se • destinată tăierii cablurilor de Cu- / Al lițate, multifilare și masive. Nu se
folosește la conductoare masive. poate folosi la conductori masivi.
• corp din oțel crom-vanadiu, mânere cu manșon. • corp din oțel crom-vanadiu, mânere cu manșon.
• funcție de dezizolare • funcție de dezizolare
• funcție de cuțit de cablu • funcție de cuțit de cablu
• date-, telefonice- și automatizări max. Ø 8 mm • date-, telefonice- și automatizări max. Ø 12 mm
• Cu monofilar max. 16 mm² • Cu monofilar max. 16 mm²
• Cu lițat max. 16 mm² • Cu lițat max. 35 mm²
• Cu multifilar max. 16 mm² • Cu multifilar max. 25 mm²
• Al monofilar max. 16 mm² • Al monofilar max. 25 mm²
• Al multifilar max. Ø 8 mm = 16 mm² • Al multifilar max. Ø 8 mm = 25 mm²
Art. nr. TL Ø mm² kg UI

201085 ✸ 160 8 16 0,177 1
201088 240 12 35 0,361 1
Foarfecă pentru cabluri
• destinată tăierii cablurilor de Cu-/ Al lițate, și multifilare. Nu se poate Foarfecă cu buton de zăvorâre
folosi la conductoare masive
• corp din oțel crom-vanadiu, mânere cu manșon. • pentru tăierea cablurilor de Cu-/Al multifilare
• funcție de dezizolare • nu se poate folosi la tăierea sârmei din oțel
• funcție de cuțit de cablu • fălci din oțel crom-vanadiu călit.
• date-, telefonice- și automatizări max. Ø 12 mm • buton de zăvorâre
• Cu monofilar max. 16 mm² • eficiență mare de tăiere cu efort fizic redus
• Cu lițat max. 35 mm² • nu se poate folosi la conductoare masive
• Cu multifilar max. 25 mm²
• Al monofilar max. 25 mm²
• Al multifilar max. Ø 8 mm = 25 mm²

200086 ✸ 170 10 25 0,266 1
200088 ✸ 230 15 70 0,475 1

201087 200 12 35 0,289 1 Foarfecă
pentru tăierea cablurilor de Cu-/Al
• cabluri de date și telefonie max. Ø 25 mm
Foarfecă pentru cabluri • cablu Cu monofilat 16 mm²
• destinată tăierii cablurilor de Cu- / Al lițate, multifilare și masive. • cablu Cu lițat max. 70 mm²
• corp din oțel crom-vanadiu, mânere cu manșon. • cablu Cu multifilar max. 25 mm²
• funcție de dezizolare
• funcție de cuțit de cablu
• date-, telefonice- și automatizări max. Ø 8 mm
• Cu monofilar max. 16 mm²
• Cu lițat max. 16 mm²
• Cu multifilar max. 16 mm²
• Al monofilar max. 16 mm²
• Al multifilar max. Ø 8 mm = 16 mm²

200105 215 25 70 0,281 1
monofilar Cabluri din sârmă
multifilar Cablu cu armare

din oțel
în formă de sector ACSR

201086 180 8 16 0,216 1 fir fin Bolțuri
Comunicare/ date Oțel CU

solid solid
UI Unitate de împachetare UP Unitate de preţ ✸ Best-seller PREMIU

M
Produs premium
8 Legenda explicativă a tuturor prescurtărilor o puteţi găsi la pagina 425.
Foarfeci pentru cabluri Foarfeci pentru cabluri
Foarfecă pentru cabluri PREMIU

M
• Foarfecă care se poate acționa cu o singură mână, destinată tăierii • pentru tăierea cablurilor de Cu-/Al multifilare
cablurilor lițate • nu se poate folosi la tăierea sârmei din oțel
• Tăișuri prelucrate cu laser • eficiență mare de tăiere cu efort fizic redus
• Fălci prelucrate pe mașini CNC transmisie eficiență a forței de tăiere
• Cuțite călite inductiv • fălci din oțel crom-vanadiu călit
• Șurub de ajustare • mânere din aluminiu
• Pentru cabluri de Cu + Al lițate max. Ø 16,9 mm = 70 mm² • tăiș șlefuit
• fălci îmbinate cu șurub ajustabil

201002 ✸ 180 16,9 70 0,241 1
200087 500 27 150 1,026 1
M
• Foarfecă care se poate acționa cu o singură mână, destinată tăierii
cablurilor lițate Foarfecă pentru cabluri
• Mecanism cu 2 trepte de acționare (patentat)
• Necesită o forță redusă pentru acționare • pentru tăierea cablurilor de Cu-/Al multifilare
• Tăișuri prelucrate cu laser • fălci din oțel crom-vanadiu, protejate la coroziune
• Fălci prelucrate pe mașini CNC • mânere ergonomice cu manșon de protecție, lame de tăiere circulare
• Tăiș călit inductiv • foarfecă de greutate redusă și eficiență mare
• Șurub de ajustare cap de tăiere 200073/MK
• Cablu telefonic max. Ø 26,1 mm cap de tăiere 200095/MK
• Cablu de Cu + Al lițate max. Ø 18,9 mm = 120 mm² cap de tăiere 200099/MK
Video 201000

200073 300 20 120 0,620 1
200073/MK capete de rezervă 0,190 1
201000 230 18,9 120 0,514 1
200095 530 35 185 1,652 1
200099 780 50 400 3,380 1
Foarfecile noastre de 1000 V se găsesc

pe pagina 222.

9
Foarfecă cabluri (ACSR)
Foarfecă pentru cabluri „Super light“ Foarfecă pentru cabluri

• pentru tăierea cablurilor de cupru și aluminiu multifilare și lițate • pentru cabluri de cupru și aluminiu de maxim 10 mm²
• nu este potrivită pentru cabluri monofilare respectiv cabluri din oțel • ACSR Ø 6 mm
• greutate foarte redusă datorită corpului din aluminiu • masiv Ø 4 mm
• tăierea cu această foarfecă necesită efort fizic redus • este potrivită și pentru cabluri subțiri din oțel
• tăiș șlefuit cu precizie • cu arc și buton de zăvorâre
• șurub de ajustare • geometria fălcilor asigură o tăietură curată
• fălci de tăiere din oțel călit crom-vanadiu
Art. nr. TL Ø mm² kg UI Art. nr. TL Ø mm² kg UI

200197 700 24 120 1,839 1 200173 ✸ 180 6 10 0,306 1
Foarfecă pentru cabluri Foarfecă pentru cabluri

PREMIU
M
• pentru tăierea cablurilor de Cu-/Al multifilare • pentru cabluri de cupru și aluminiu de maxim 95 mm²
• nu se poate folosi la tăierea sârmei din oțel • ACSR Ø 10 mm
• fălci șlefuite • masiv Ø 6 mm
• transmisie eficiență a forței de tăiere • este potrivită și pentru cabluri subțiri din oțel
• șurub ajustabil • geometria fălcilor de tăiere asigură o tăiere curată si în cazul cablurilor
• fălci din oțel călit crom-vanadiu multifilare
• forță mare de tăiere cu efort fizic redus
cap de tăiere rezervă 200104 • cap de tăiere interschimbabil

200175 180 10 95 0,752 1

200100 980 40 400 3,920 1
200104 capete de rezervă 0,606 1 • pentru cabluri de cupru și aluminiu cu secțiune de 150 mm²
• cabluri ACSR Ø 14 mm
• masiv Ø 9 mm
• potrivită și pentru fire subțiri din oțel
• geometria de tăiere asigură tăierea curată și în cazul cablurilor multifilare
• potrivită pentru separarea firelor din cablurile multifilare cu manta
• tăișul orientat în unghi permite tăierea comodă a cablurilor individuale
dintr-un mănunchi de cabluri
Foarfecă pentru bolțuri • transmisie foarte bună a forței de tăiere
• cap de tăiere interschimbabil
Foarfecă pentru bolțuri

• taie conductor moale sau tare
• taie de asemenea bolțuri, nituri, etc de maxim Ø 3,6 mm
• construcția specială îi conferă o forță mare de tăiere cu efort fizic redus
• tăiș călit inductiv, duritare de cca. 64 HRC
• corp din oțel călit crom-vanadiu

200181 700 14 150 2,390 1
200170 200 3,6 0,111 1

M
Produs premium
Foarfecă
pentru tăierea cablurilor de cupru și aluminiu, transmisie cu clichet
INFO
Dispozitiv de tăiere a cablului 200111, 200112
Tăiere precisă!
Articulațiile de tăiere (înșurubare pe lama rotativă) sunt ajustate la 0,05 mm!
Rezistent și durabil
Danturile de pe lamă și de pe mânerul de transport sunt frezate!
Presiunea de suprafață este deci mai mică decât cea în cazul dinților turnați.
• Dispozitiv de tăiere a cablului pentru o mână
• Grosimea bolțurilor articulațiilor pârghiei 6,5 mm
• 16 mm pârghie de comutare din material solid frezat
• Jocul mânerului de transport este reglabil (2 șuruburi de blocare fără cap
3 mm în pârghie)
Art. nr.
200089 ✸ mm² Ø
Domeniul de tăiere: Conductor din cupru/aluminiu 185 32
Conductor în formă de sector 185 32
Conductor din cupru fir fin 240 32 Foarfecă robustă destinată tăierii cablurilor cu diametru de până la 34 mm Ø,
Conductor din cupru cabluri de corp confecționat din oțel călit
32
date și telefonie
Lungime: 230
Greutate: 0,615
Foarfecă pentru cabluri de date și telefonie

destinată tăierii cablurilor de cupru și aluminiu, acționare cu clichet
Video 200183
Art. nr.
200111 mm² Ø
Conductor din cupru fir fin 240 34
Conductor din cupru cabluri de
34
date și telefonie
Lungime: 250
Art. nr. Greutate: 0,790
200183 ✸ mm² Ø
Conductor în formă de sector 4 x 60 52 Foarfecă cabluri
Conductor din cupru cabluri de Foarfecă robustă destinată tăierii cablurilor cu diametru de până la 52 mm Ø,
52 corp confecționat din oțel călit
date și telefonie
Lungime: 280
Greutate: 0,914
Foarfecă pentru două mîini Video 200112

„SCAR45“ pentru cabluri armate cu oțel
destinată tăierii cablurilor de cupru și aluminiu cu armătură din oțel de
maxim Ø 45 mm
Art. nr.
200112 mm² Ø
52
date și telefonie
Lungime: 320
Art. nr. Greutate: 1,122
200199 mm² Ø
Domeniul de tăiere: Cablu din cupru și aluminiu cu 300 45
armare din oțel
Lungime: 430
Greutate: 1,700
11
Foarfecă cabluri cu acționare excentrică
INFO
Foarfeci pentru cabluri cu acționare
transmisie îmbunătăţită a forţei foarfecă cu clichet utilizabilă până la
PREMIU
M
excentrică diametrul de 52 mm Ø. Foarfecă foarte rezistentă.

200113, 200177, 200114, 200116:
• Pot fi acționate cu o singură mână
• Pârghie excentrică cu rulment dublu cu ace 14 mm
• Ușor manevrabile prin reducerea frecării la articulație
• Necesită o forță manuală redusă
• Grosimea bolțurilor articulațiilor pârghiei 8 mm
• pentru cele mai dificile condiții de utilizare
• Blocarea printr-un arbore de blocare
• Deschiderea accidentală este exclusă
Foarfecă pentru cabluri PREMIU MAX

M
transmisie îmbunătăţită a forţei, foarfecă robustă destinată tăierii
MIN
cablurilor cu diametru de până la 35 mm. Foarfecă foarte rezistentă.

Art. nr.
200114 mm² Ø
52
date și telefonie
Lungime: 325
Greutate: 1,340
MAX
Foarfecă pentru cabluri de date și telefonie PREMIU
M
transmisie îmbunătăţită a forţei, pentru cabluri de telefonie și date cu
MIN
diametru de până la 75 mm, acționare foarte ușoară datorită mecanismului cu

Art. nr. clichet, calitate foarte bună a tăieturii, datorită geometriei speciale, nu este potrivită
200113 mm² Ø pentru tăierea cablurilor de oțel.
35
date și telefonie
Lungime: 250
Greutate: 0,976

M
transmisie îmbunătăţită a forţei, foarfecă destinată utilizării zilnice, ce
MAX
necesită efort fizic redus la acționare, pentru cabluri de maxim 45 mm Ø. MIN
Foarte fiabilă în timp.

Art. nr.
200116 mm² Ø
75
date și telefonie
Lungime: 370
Greutate: 1,585
MAX
MIN
Art. nr. multifilar cablu aluminiu cu armătură

200177 mm² Ø
oţel ACSR
Conductor în formă de sector 240 45 în formă de sector ACSR
45 fir fin Bolțuri
date și telefonie
Lungime: 260
Greutate: 0,900 comunicare Oţel CU
masiv solid

M
Produs premium
Foarfecă cabluri cu acționare excentrică
INFO
Foarfeci de tăiere a cablurilor utilizabile cu ambele
transmisie îmbunătăţită a forţei, transmisie îmbunătățită a forței, unealtă
PREMIU
M
mâini, cu acționare excentrică 200115, 200119, 200179 de calitate care aproape că nu necesită întreținere, diametru de 80 mm. Mobilitate
• Dispozitiv de tăiere a cablului pentru ambele mâini pentru cablul datorită acționării cu excentric rezemată pe ace, de asemenea adecvată pentru
cu armare din oțel cabluri cu înveliș din tablă de oțel și armare din sârmă moale de oțel, ST 52.
Cu pieptene dințat pentru curățarea dinților, integrat în mâner
• Pârghie excentrică cu rulment dublu cu ace 14 mm
• Ușor manevrabil prin reducerea frecării la articulație
• Necesită o forță redusă pentru acționare
• Grosimea bolțurilor articulațiilor pârghiei 12 mm
• Design consolidat pentru cazuri dificile
• Blocarea printr-un arbore de blocare
• Deschiderea accidentală a mânerelor este exclusă
• Pieptene pentru curățirea dinților, integrat în mâner
• Mânerul de transport este fix.
Foarfecă PREMIU
M MAX
transmisie îmbunătăţită a forţei, pentru tăierea cablurilor cu diametru de MIN
până la 62 mm Ø,ușor de utilizat, Cu pieptene pentru curățarea dinților de antrenare.

Art. nr.
200119 mm² Ø
80
date și telefonie
Lungime: 610
Greutate: 3,322
Foarfecă cu acționare cu două mâini PREMIU

M
transmisie îmbunătăţită a forţei, unealtă de calitate care aproape că nu
necesită întreținere, diametru de 100 mm. Mobilitate datorită acționării cu excentric
rezemată pe ace, de asemenea adecvată pentru cabluri cu înveliș din tablă de oțel și
MIN
MAX
armare din sârmă moale de oțel, ST 52. Cu pieptene dințat pentru curățarea dinților,
integrat în mâner
Art. nr.
200115 mm² Ø
62
date și telefonie
Lungime: 410
Greutate: 2,224
MAX
MIN
Art. nr.
200179 mm² Ø
100
date și telefonie
Lungime: 610
Greutate: 3,322

13
Foarfeci universale
Foarfecă cu utilizare universală PREMIU Utilizare:

M
cabluri de AL/CU: secțiune 150 mm², Ø 30 mm
• transmisie îmbunătăţită a forţei
cabluri flexibile din oțel: secțiune 70 mm², Ø 12 mm
• acționare foarte eficientă cabluri de tracțiune: secțiune 70/300 mm², Ø 12/30 mm, Tip 8
• foarfecă universală, utilizabilă cu o singură mână, pentru cabluri electrice și cabluri ACSR DIN 48 204: secțiune 70/12 mm², Ø 11,7 mm, 7/1,44 mm
din oțel
• segmentele de tăiere se pot schimba în funcție de uzură sau de tipul Art. nr. mm² kg UI
materialului care se dorește a fi tăiat 200178/C 350 0,100 1
• pieptene de curățare inclus
• acționare cu mecanism cu excentric și clichet 14 mm Utilizare:
• efort minim în utilizare datorită mecanismului cu reductor cabluri de AL/CU: secțiune 350 mm², Ø 50 mm
• utilizatorul depune efort minim cabluri flexibile din oțel: secțiune 95 mm², Ø 16 mm
• asamblata cu bolțuri din oțel de diametru de 9 mm cabluri cu manta de oțel flexibilă: secțiune 240 mm², Ø 50 mm
• mecanism cu ungere tăiere curată cu efort redus
• mecanism prevăzut cu lagăre de alunecare
• dimensiuni relativ reduse Art. nr. mm² kg UI
• cuțitele se pot deschide ușor indiferent de poziția mecanismului 200178/S 350 0,100 1
Domeniu de utilizare: Utilizare:

• cablu AL/Cu cabluri din AL/CU: secțiune 200 mm², Ø 50 mm
• cabluri cu manta de oțel moale cabluri flexibile din oțel: secțiune 95 mm², Ø 14 mm,
cabluri Niro Ø 8 mm, 19/1
• cabluri cu manta exterioară din oțel
cabluri ACSR DIN 48 204: secțiune 300/50 mm², Ø 24,5, 7/3 mm
• cabluri armate cu oțal furtune armate cu oțel: Ø 50 mm
• cabluri Niro oțel beton 235JR+AR: Ø 10 mmm, masiv
• cabluri din oțel flexibile șuruburi : Ø 8 mm, 8.8
• cabluri de tracțiune din oțel
• furtune armate cu oțel
• ACSR DIN 48 204
• oțel beton 235JR+AR Art. nr. mm² kg UI
• șuruburi 200178/S2 200 0,100 1
Set de livrare:
• foarfecă universală
• 1 segment de tăiere (Art. 200178/S1)
• pieptene de curățare
Video 200178 PDF 200178

MAX
MIN

200178 230 300 1,140 1
Segment de tăiere pentru foarfeca Art. 200178

Utilizare:
cabluri din AL/CU: secțiune 300 mm², Ø 50 mm
cabluri flexibile din oțel: secțiune 95 mm², Ø 14 mm,
cabluri Niro Ø 8 mm, 19/1
cabluri ACSR DIN EN 50182: secțiune 150/25 mm², Ø 20 mm, 7/2,1 mm
furtune armate cu oțel : Ø 50 mm
Art. nr. mm² kg UI

200178/S1 300 0,100 1
Utilizare:
cablu de AL/CU: secțiune 150 mm², Ø 30 mm
cabluri flexibile din oțel: secțiune 70 mm², Ø 12 mm
cabluri de tracțiune: secțiune 70/300 mm², Ø 12/30 mm, Tip 8
cabluri ACSR DIN 48 204: secțiune 70/12 mm², Ø 11,7 mm, 7/1,44 mm
Art. nr. mm² kg UI

200178/B 150 0,100 1

M
Produs premium
Foarfecă de cablu frontală
INFO
Dispozitiv de tăiere a cablului
foarfecă frontală foarte precisă, tăietură foarte curată, antrenare cu
PREMIU
M
Tăiere precisă! mecanism cu excentric foarte rezistent la uzură, poziție ajustabilă a fălcilor,
Articulațiile de tăiere (înșurubare pe lama rotativă) sunt ajustate la 0,05 mm! capacitate de tăiere de maxim 35 mm.
• folosibilă cu un singură mână
• angrenaj cu excentric dublu 14 mm
Rezistent și durabil
• foarte comod de utilizat datorită frecării reduse din angrenaje
Danturile de pe lamă și de pe mânerul de transport sunt frezate!
• necesită forță redusă de acționare
Presiunea de suprafață este deci mai mică decât cea în cazul dinților turnați. • bolț de blocare de 8 mm
• pentru utilizare intensivă
200124, 200126: • construcție blocabilă
• Dispozitiv de tăiere a cablului pentru o mână • cu protecție de deschiderea accidentală a fălcilor
• Grosimea bolțurilor articulațiilor pârghiei 6,5 mm
• 16 mm pârghie de comutare din material solid frezat

pentru tăierea cablurilor de Cu- și Al-până la 25 mm Ø, acționare ușoară,
transmisie optimizată a forței de tăiere. MAX
MIN
Art. nr.
200131 mm² Ø
35
date și telefonie
Lungime: 330
Greutate: 1,673
Foarfecă de cablu frontală PREMIU

M
foarfecă frontală foarte precisă, tăietură foarte curată, antrenare cu
Art. nr. mecanism cu excentric foarte rezistent la uzură, poziție ajustabilă a fălcilor,
200124 mm² Ø
capacitate de tăiere de maxim 55 mm.
Domeniul de tăiere: Conductor din cupru/aluminiu 120 25 • folosibilă cu două mâini și pentru tăierea cablurilor cu manta de oțel
Conductor în formă de sector 120 25 • angrenaj cu excentric dublu 14 mm
Conductor din cupru fir fin 120 25 • foarte comod de utilizat datorită frecării reduse din angrenaje
Conductor din cupru cabluri de • necesită forță redusă de acționare
25
date și telefonie • bolț de blocare 12 mm
Lungime: 245 • construcție foarte solidă
Greutate: 1,020 • mecanism blocabil
• cu protecție la deschiderea accidentală a fălcilor
• pieptene de curățare integrat în mâner
pentru tăierea cablurilor de Cu- și Al-până la 34 mm Ø, acționare ușoară,
transmisie optimizată a forței de tăiere.
MAX
MIN
Art. nr.
200151 mm² Ø
Art. nr.
200126 mm² Ø
Domeniul de tăiere: Conductor din cupru/aluminiu 185 34 55
date și telefonie
Lungime: 485
Greutate: 3,493
34
date și telefonie
Lungime: 330
Greutate: 1,541

15
Foarfeci de cablu hidraulice

17
Foarfecă hidraulică Cap de tăiere hidraulic
Foarfecă hidraulică „HH 32-ST“ (ACSR) Cap de tăiere hidraulic

• livrată în valiză • cap orientabil la 180° • livrat în geantă de transport
• cu cuplaje rapide • pentru cabluri de cupru și aluminiu • cu cuplaje rapide
• ACSR: Ø 28 mm • cablu de CU : Ø 25 mm • destinat tăierii cablurilor de cupru și aluminiu
• cablu de AL : Ø 22 mm • cablu armat cu oțel moale : Ø 16 mm • inclusiv pentru cabluri cu armătură de oțel
• cablu multifilar CU/AL : Ø 32 mm
Art. nr. Ø kg UI
216408 85 11,300 1
216402 580 32 5,300 1
Cap de tăiere hidraulic
Foarfecă hidraulică „HH 85-ST“ • livrat în geantă de transport
• cu cuplaje rapide
• livrată în valiză
• destinat tăierii cablurilor de cupru și aluminiu
• cap orientabil la 180°
• inclusiv pentru cabluri cu armătură de oțel
• cucuplaje rapide
• cabluri de cupru și aluminiu
• cabluri armate cu oțel
Art. nr. Ø kg UI
216410 120 14,600 1
Art. nr. TL Ø kg UI Cap de tăiere hidraulic

216404 690 85 7,000 1
• livrat în geantă de transport
• cu cuplaje rapide
• destinat tăierii cablurilor de cupru și aluminiu
• inclusiv pentru cabluri cu armătură de oțel
multifilar cablu aluminiu cu armătură

oţel ACSR
fir fin Bolțuri
Comunicare/ date Oţel CU

masiv solid Art. nr. Ø kg UI
216415 95 11,300 1

M
Produs premium
Set hidraulic pentru tăierea cablurilor sub tensiune
Set hidraulic pentru tăierea cablurilor sub tensiune Set hidraulic pentru tăierea cablurilor sub tensiune PREMIU
M
Set hidraulic destinat tăierii cablurilor cu diametrul de maxim
85 mm, 60 kV, 625 bar poate fi folosit și la tăierea cablurilor
aflate sub tensiune conform VDE 0105 Teil 100
Setul include:
• Foarfecă hidraulică livrată împreună cu un furtun hidraulic de 10 m lungime,
având cuplaje complet etanșe și împământare conform cu normele DIN EN 50110-1
• Pompă hidraulică cu piston dual,acționată cu piciorul
• Geantă de transport
• Se livrează alimentată cu ulei hidraulic special
Capul de tăiere hidraulic respectă normele VDE 0105 Teil 100 Abs. 6.2.3 și 6.2.4
referitoare la tăierea cablurilor de joasă și medie tensiune care se pot afla sub
tensiuni de până la 60kV AC. Acest set de tăiere este certificat conform normelor
GS-EN-50340 și poartă marca GS referitor la securitatea în muncă. În cazul în
care cablul tăiat se află sub tensiune, viața operatorului nu va fi pusă în pericol.
Furtunul hidraulic cu lungimea de 10 metri care conectează pompa la capul de tăiere
garantează securitatea utilizatorului datorită construcției sale ce are proprietăți
izolatoare foarte bune. Procesul de tăiere este urmărit observând manometrul
pompei hidraulice deoarece, în general, capul de tăiere poate să nu fie observabil.
Capacitatea de tăiere este de 90 mm. Lamele de tăiere din oțel de 12 mm sunt
șlefuite și foarte rezistente în timp la uzură. Capul de tăiere are o construcție
deosebit de stabilă din punct de vedere mecanic. Chiar și în cazul unui scurtcircuit Art. nr. Ø bar kg UI
există garanția tăierii în siguranță deoarece lamele de tăiere sunt separate între 216421 95 625 33,000 1
ele cu cca 20 mm. Fălcile de tăiere se deschid automat după reducerea presiunii.
Furtunul hidraulic rezistă până la 2700 bar. Valva de siguranță a pompei este setată
la 625 bar. Set hidraulic pentru tăierea cablurilor sub tensiune PREMIU
M
PREMIU
M
Video 216416
Art. nr. Ø bar kg UI

Art. nr. Ø bar kg UI 216416 120 625 36,600 1
216417 85 625 32,000 1 216416/850 120 850 36,600 1

oţel ACSR
fir fin Bolțuri
Comunicare/ date Oţel CU

masiv solid

19
Foarfecă electrohidraulică
Foarfecă electrohidraulică „AS-52“ PREMIU Foarfecă electrohidraulică „AS-52ACSR“ PREMIU

M M
• pentru cabluri multifilare din cupru și aluminiu • Diametru tăiere cablu ACSR 18,6 mm / 120 mm²
• Diametru maxim 52 mm • ACSR 19 mm
• nu este potrivită pentru cabluri de Cu/Al geeignet
Video 216436
Art. nr. Ø kg UI
216434-1 52 7,130 1
216434-1-NO 52 5,733 1
216434-1-N 52 2,817 1
Foarfecă electrohidraulică „AS-52F“ PREMIU

Art. nr. Ø kg UI
M
216436-1 18,6 7,480 1
• pentru cabluri de aluminiu şi cupru
• cu cuțit special pentru cabluri lițate 216436-1-NO 18,6 6,081 1
216436-1-N 18,6 3,165 1
Foarfecă electrohidraulică universală „AS6-S20“ PREMIU

M
pentru tăierea cablurilor de telecomunicații, cap de tăiere orientabil la

180°, comandă manuală a retragerii fălcilor după tăiere.
• Forță de presare kN: 60 kN Video 216418

• Presiune de lucru în bar: 700
• Diametru tăiere Ø: 20
Art. nr. Ø kg UI • Timp încărcare baterie în minute: 30
216436/F-1 52 7,480 1 • Acumulator: Li-Ion, 18 V 2 Ah
216436/F-1-NO 52 6,081 1 • livrată cu noul acumulator art. nr. 215523
216436/F-1-N 52 3,165 1 respectiv taparat de încărcare art. nr. 215527
• ACSR • cabluri Cu armate cu oțel
• fir de oțel
Foarfecă electrohidraulică „AS-65“ • bare oțel moale
PREMIU
M • cabluri cu manta din plumb
• pentru cabluri multifilare din cupru și aluminiu
• Diametru maxim 65 mm
Art. nr. Ø kg UI
216418-1 20 6,722 1
216418-1-NO 20 5,553 1
Art. nr. Ø kg UI 216418-1-N 20 2,637 1
216435-1 65 7,200 1
216435-1-NO 65 3,500 1
216435-1-N 65 2,900 1 Foarfecă electrohidraulică universală „AS6-S32“
pentru tăierea cablurilor de telecomunicații, cap de tăiere orientabil la 180°,
comandă manuală a retragerii fălcilor după tăiere.
Setul de livrare conține: 1 unealtă, 1 încărcător rapid, 1 acumulator,
livrate în container Syscon, inclusiv cu inserții de burete.
• Forță de presare kN: 60 kN
Versiunea -NO: unealta se livrează fără baterie, fără încărcător
• diametru tăiere Ø: 32
• Timp încărcare baterie în minute: 30
Versiunea -N: se livrează doar unealta în cutie de carton.
• Acumulator: Li-Ion, 18 V 2 Ah
• livrată cu noul acumulator art. nr. 215523
monofilar Cabluri din sârmă respectiv taparat de încărcare art. nr. 215527

oţel ACSR
fir fin Bolțuri

Art. nr. Ø kg UI
Comunicare/ date Oţel CU 216419-1 32 7,640 1
masiv solid
216419-1-NO 32 6,471 1
216419-1-N 32 3,555 1

M
Produs premium
Foarfecă electrohidraulică „AS6-40“ Foarfecă electrohidraulică „AS6-85“

Cap orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului, led Cap orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului, led care indică
care indică starea bateriei, inclusiv încărcător rapid, 1 acumulator, curea de starea bateriei, inclusiv încărcător rapid, 1 acumulator, curea de transport, pentru
transport, pentru cabluri din cupru, aluminiu și fir de oțel. Aparatul mai dispune cabluri din cupru, aluminiu și fir de oțel. Aparatul mai dispune și de 2 leduri albe pentru
și de 2 leduri albe pentru iluminarea zonei de lucru. iluminarea zonei de lucru.
• Forță de tăiere kN: 60 • Presiune de lucru în bar: 700
• Forță de tăiere kN: 60 • Diametru maxim de tăiere Ø: 85
• Timp încărcare baterie
• Presiune de lucru în bar: 700 în minute:60
• Diametru maxim de tăiere Ø: 40 • Video
Tip acumulator:
216428
• Timp încărcare baterie în minute: 60 Li-Ion, 18 V, 4 Ah
• Tip acumulator: Li-Ion, 18 V 4 Ah
Art. nr. Ø TL kg UI
Video 216422
216428-1 85 385 12,949 1
216428-NO 85 385 11,550 1
216428-N 85 385 8,300 1
Akkuhydraulischer Kabelschneider „SAS6-85“ PREMIU

M
Cap orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului,
led care indică starea bateriei, inclusiv încărcător rapid, 1 acumulator, curea de
transport, pentru cabluri din cupru, aluminiu și fir de oțel.Aparatul mai dispune
și de 2 leduri albe pentru iluminarea zonei de lucru.
216422-1 40 385 10,289 1
216422-NO 40 385 8,890 1
216422-N 40 385 5,640 1 • Forță de tăiere kN: 60
• Presiune de lucru în
bar: 700
Foarfecă electrohidraulică „AS12-52“ PREMIU • Diametru maxim de tăiere Ø: 85
Cap orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului,
M
• Tip acumulator: Li-Ion, 18 V 4 Ah
led care indică starea bateriei, inclusiv încărcător rapid, 1 acumulator, curea de
• potrivită și pentru cabluri cu armătură de oțel
transport, pentru cabluri din cupru, aluminiu și fir de oțel. Aparatul mai dispune
și de 2 leduri albe pentru iluminarea zonei de lucru.
• Forță de tăiere kN: 120

• Diametru maxim de tăiere Ø: 52
• Timp încărcare baterie în minute: 60 Art. nr. Ø TL kg UI
• Tip acumulator: Li-Ion, 18 V, 4 Ah 216430-1 85 385 12,959 1
216430-NO 85 385 11,560 1
216430-N 85 385 8,310 1
Akkuhydraulischer Kabelschneider „AS12-S85“

Capul de tăiere se poate roti la 180°, retur manual, Indicator cu leduri pentru
starea bateriei. Echipată cu 2 leduri albe pentru iluminarea zonei de lucru.
• Forță de tăiere în kN: 120 • Presiune de lucru în bar: 700
• Timp de încărcare al bateriei în minute: 60
• Acumulator: Li-Ion, 18 V, 4 Ah
Video 216428
216424-1 52 385 13,129 1
216424-NO 52 385 11,730 1
216424-N 52 385 8,480 1 Art. nr. Ø TL kg UI
216425-1 85 385 16,149 1
216425-NO 85 385 14,750 1
216425-N 85 385 11,500 1
21
Art. 216418-1 216419-1 216422-1 216424-1 216428-1 216430-1 216425-1 -- --

Tip AS6ST-20 AS6S-32 AS6-40 AS12-52 AS6-85 SAS6-85 AS12-S85 -- --
Foarfecă hidraulică
Art. -- -- -- -- -- 216404 -- -- --
Tip -- -- -- -- -- HS-85 -- -- --
Cap de tăiere hidraulic

Art. -- -- -- -- -- 216408 -- 216415 216410
Tip -- -- -- -- -- KS-85 -- KS-95 KS120
Diametru 20 32 40 52 85 85 85 95 120
Forma capului închis deschis închis închis închis închis deschis deschis închis
Putere de tăiere în tone 6 6 6 12 6 700 bar 700 bar 700 bar 700 - 850 bar
Oprire imediată a motorului l l l l l l l l l
Material
Cupru 20 32 40 52 46 85 85 95 120
Aluminiu 20 28 40 52 28 85 85 95 120
Cabluri subterane -- -- 40 52 50 85 85 95 120
Cabluri de comunicare -- -- 40 -- 85 85 85 95 120
ACSR l -- -- 32 -- -- -- -- --
Cablu din sârmă (aluminiu -
l -- l l -- -- -- l l
cablu din oțel)
16 -- 22 l -- -- -- 22 22
20 -- 25 l -- -- -- 25 25
20 -- 25 l -- -- -- 25 25
Sârmă de tensionare
l -- -- l -- -- -- l l
20 -- 20 l -- -- -- 15 15
20 -- 25 l -- -- -- 20 20
(SS41)
Bară de oțel moale -- 16 25 -- -- -- -- --
13 mm
Armătură de tablă și sârmă, cupru 20 -- -- l -- 85 85 95 120

Cabluri cu manta de plumb 20 -- 40 52 85 85 85 95 120
Dezizolarea

23
INFO
Dezizolarea
Cuțit dezizolat „System 4 – 70“ PREMIU
M
Sistem de cuțite pentru dezizolat cu protecție automată și sistem de
Utilizarea dispozitivelor pentru dezizolat schimbare destinat dezizolării cablurilor rotunde obișnuite. (piesa de baza
Se folosesc pentru îndepărtarea izolației conductorilor de art. nr. 201044, 1 cuțit de rezervă în mâner.)
instalații. Pentru cablurile care sunt deja așezate în dozele de
instalare și prin urmare sunt greu accesibile, folosiți așa-numitul Domeniu de utilizare
dezizolator de doze. Atunci când se efectuează dezizolarea, • Ø 4 – 70 mm adâncime de tăiere
deschideți dezizolatorul și așezați-l în jurul cablului astfel încât • Lamă interioară: 3,5 mm
• Adâncime de tăiere: treapta 1: 2,8 mm / treapta 2: 3,4 mm /
lamele circulare să fie plasate acolo unde doriți să îndepărtați
treapta 3: 4,0 mm / treapta 4: 4,6 mm
mantaua exterioară. Rotiți dezizolatorul cu un sfert de rotație spre • Tipuri de cablu: cabluri rotunde flexibile și rigide.
stânga și spre dreapta, îndoiți ușor cablul și deschideți din nou
dezizolatorul. Când așezați din nou unealta în direcția capătului
cablului, puteți scoate cu ușurință mantaua exterioară. Există o
varietate de dezizolatoare pentru o varietate de tipuri de cabluri.
Important: Când se efectuează dezizolarea, izolația firelor interioare
nu trebuie deteriorată. Art. nr. Ø kg UI
201040 4 - 70 0,068 1
Set pentru dezizolat „Profi-Set“ System 4 – 70 PREMIU

M
Set de cuțite pentru dezizolat, livrat în cutie de plastic, dimensiuni:
Dezizolator „Kabifix“ PREMIU
(L 260 mm, B 154 mm, H 57 mm)
M
• folosit la dezizolarea cablurilor Conținut:
• taie izolația cablului atât circular cât și în lungime 201040
• Ø 6 – 28 mm • NYY 4 – 16 mm² 201042
• NYM 5 – 16 mm² 201044
• cablu coaxial și telefonie 201046
• Isoflex și țevi PVC max. Ø 25 mm 201048
• cu șurub pentru reglarea adâncimii de tăiere 201050
• cuțit interschimbabil (200024)
Art. nr. Ø kg UI
Art. nr. Ø kg UI 201054 4 - 70 0,673 1
200022 6 - 28 0,096 1
200024 6 - 28 Lame de rezervă 0,010 1
Distanțiere
Dezizolator „Kabifix LWL” PREMIU
Sistem de cuțite pentru dezizolat cu protecție automată și sistem de schimbare destinat
M dezizolării cablurilor rotunde obișnuite.
• Afolosit la dezizolarea cablurilor coaxiale și a fibrei optice Ø 6 - 25 mm (Piesa de baza art. nr. 201044, 1 cuțit de rezervă în mâner.)
• taie izolația cablului atât circular cât și în lungime Domeniu de utilizare
• cu șurub pentru reglarea adâncimii de tăiere • Ø 4 – 70 mm adâncime de tăiere
• cuțit interschimbabil (200023/M) • Lamă interioară: 3,5 mm
• Adâncime de tăiere: treapta 1: 2,8 mm /
treapta 2: 3,4 mm / treapta 3: 4,0 mm /
treapta 4: 4,6 mm
• Tipuri de cablu: cabluri rotunde flexibile și
rigide.
Art. nr. Ø kg UI Art. nr. Ø kg UI

200023 6 - 25 0,136 1 201042 4 - 16 108 x 28 x 33 0,031 1
200023/M 6 - 25 Lame de rezervă 0,003 1 201044 8 - 28 108 x 28 x 33 0,031 1
201046 27 - 35 133 x 15 x 49 0,060 1
201048 35 - 50 141 x 15 x 56 0,070 1
201050 50 - 70 156 x 15 x 69 0,086 1
Dezizolator pentru cabluri cu protecție la scurtcircuit
• Dispozitiv folosit pentru îndepărtarea izolației
• Pentru cabluri cu protecție la scurtcircuit, rezistente la flacără, cum ar fi de Lame de rezervă
exemplu cele de tip NSGAFÖU, VER H07RN-F potrivite pentru dezizolatorul 4 – 70 (Art. nr. 201040)
• Cu scală pentru tăiere uniformă 8 - 10 - 12 mm
• Utilizabil și la cablurile cu energie
• Nu este necesară reglarea adâncimii de tăiere
• Potrivit pentru dezizolarea cablurilor dublu izolate folosite la instalațiile solare
Art. nr. Ø kg UI
201052 4 - 70 0,007 1
Art. nr. Ø kg UI
200630 1,5 0,054 1
200632 2,5 - 6 0,054 1
200634 10 - 16 0,054 1

M
Produs premium
Dezizolarea
Cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig Dispozitiv dezizolat „XL“

• folosit la dezizolarea tuturor cablurilor obișnuite Utilizare: pentru dezizolarea cablurilor de secțiune rotundă. Domeniu de
• lamele sunt placate cu nitrit de titan pentru a se obține o viteză mare de tăiere utilizare: 8 - 13 mm. Tipuri de cabluri: cabluri flexibile și rigide de secțiune
• uzură redusă în timp, fiabilitate mare rotundă.
• adâncimea de tăiere este reglabilă folosind șurubul de reglare aflat la capătul
mânerului Material:
• ajustare automată la tăieturi în lungime sau circulare Carcasă: Polyamidă (PA)
• mânerul are un design special cu rol de protecție a mâinii utilizatorului Cuțite: din oțel special, placate cu titan
• locaș pentru lamă de rezervă în carcasă
• carcasă foarte rezistentă confecționată din poliamidă
• lame placate cu titan
Video 200031
Video 201045
Art. nr. Ø kg UI
200031 ✸ 8 - 28 0,100 1 Art. nr. Ø kg UI
200046 lamă rezervă 0,004 1 201045 0,8 - 13 0,068 1
Dezizolator fără lamă cârlig Dezizolator SUPER

• pentru dezizolarea tuturor cablurilor rotunde • pentru dezizolarea tuturor cablurilor rotunde cu diametru de la 8 la 13 mm Ø
• lame placate cu titan pentru o viteză de tăiere mare • este posibilă dezizolarea mai multor tipuri de cabluri, de ex. NYM 3 x 1,5 mm²
• uzură redusă în timp, fiabilitate mare până la 5 x 2,5 mm²
• adâncimea de tăiere se reglează prin intermediul șurubului aflat la capătul • dotat cu cuțite pentru dezizolat conductori monofilari de
mânerului 0,2-0,3-0,8-1,5-2,5-4,0 mm²
• ajustare automată a adâncimii de tăiere • este recomandat pentru lucrul în doze și cutii de distribuție
• siguranță mare în mânuire datorită mânerului ergonomic cu inserții • cablurile lungi pot fi dezizolate utilizând cuțitele pentru tăiere în lungime
• lamă de rezervă în carcasă • manevrabilitate foarte bună datorită mânerului ergonomic
• carcasă solidă confecționată din poliamidă • nu este necesat a se face vreun reglaj asupra cuțitelor
Video 200043 • cuțitete sunt placate cu titan
Art. nr. Ø kg UI
200038 ✸ 4 - 16 0,090 1
200040 8 - 28 0,091 1 Art. nr. Ø kg UI
200042 28 - 35 0,101 1 200043 ✸ 8 - 13 0,063 1
200044 35 - 50 0,108 1
200046 35 - 50 lamă rezervă 0,004 1
Dezizolator pentru conductori plați
Dezizolator standard • pentru dezizolarea cablurilor rotunde de 4 - 13 mm Ø cu manta din PVC sau
a cablurilor plate cu lățime de maximum 12 mm.
• pentru dezizolarea tuturor conductoarelor rotunde
• cușit pentru dezizolarea conductorior monofilari și lițați 0,8 - 1,5 - 2,5 mm²
• lame placate cu titan pentru o viteză de tăiere mare
• lamă dedicată tăierii izolației pe lungime
• uzură redusă în timp, fiabilitate mare
• se pretează foarte bine a lucrul în spații înguste sau greu accesibile
• nu este necesară setarea adâncimii de tăiere
• buton blocare
• buton de blocare
• carcasă solidă din poliamidă
Video 200036
Art. nr. Ø kg UI
200037 4 - 13 0,068 1
Art. nr. Ø kg UI Dezizolator „Top Coax Plus“

200036 8 - 13 0,065 1
Utilizare:pentru dezizolarea cablurilor coaxiale obișnuite și F-Stecker (HEX 11)
Domeniu de utilizare: Ø 4.8 -7.5 mm F-Stecker (HEX 11)
Dezizolator universal „Allrounder“ Tipuri de cabluri: Standard Coaxial, z. B. TV-Coax, RG58U/RG59U, RG6, PVC-
• Ø 4 - 15 mm, 5/32“ - 19/32“ max 15 mm 19/32“ lățime Flex 3 x 0,75 mm²
• Este un dezizolator care se utilizează la dezizolarea cablurilor rotunde și plate
Video 200050
Art. nr. Ø kg UI
201058 4,8 – 7,5 mm 0,320 1
Art. nr. Ø kg UI
200050 ✸ 4 - 15 0,111 1

25
Dezizolarea
Cheie pentru dezizolator Dezizolator cablu PC-Cat

• pentru art. 201058 • Pentru îndepărtarea izolației din PVC a cablurilor rotunde de tip CAT respectiv
de rețele
• cu cuțite pentru dezizolat cabluri lițate de 0,2 - 0,8 mm²
• Lame de tăiere placate cu titan, fapt ce asigură o viteză mare de tăiere
• Uzură redusă în timp, fiabilitate mare
• Nu este necesară reglarea adâncimii de tăiere
Art. nr. kg UI
201059 11 0,080 1
Dezizolator pentru cablu coaxial

• Pentru dezizolarea tuturor tipurilor de cabluri coaxiale cu diametru de
Ø 4,8 - 7,5 mm Art. nr. TL Ø kg UI
• Poate fi folosit la dezizolarea diverselor tipuri de cabluri cum ar fi cablu TV-Coax, 200637 125 4,5 - 10 0,062 1
RG 58 / RG 59, PVC-Flex 3 x 0,75 mm²
• Sistem de închidere nou
• Poziție stabilă în mână datorită formei mânerului Dezizolator cablu No.1-Cat
• Lame de tăiere placate cu titan, fapt ce asigură o viteză mare de tăiere • Pentru îndepărtarea izolației de pe cablurilor de date și rețele 4,5 - 10,0 mm Ø
• Uzură redusă în timp, fiabilitate mare • Cat5, Cat6, Cat7, Twisted-Pair-Kabel
• 2 perechi de cuțite pentru dezizolare în două faze • Lame de tăiere placate cu titan, fapt ce asigură o viteză mare de tăiere
• Nu este necesară reglarea adâncimii de tăiere • Lame de tăiere placate cu titan, fapt ce asigură o viteză mare de tăiere
• Utilizarea dispozitivului nu deteriorează stratul de ecranare și structura interioară • 2 perechi de cuțite pentru izolația interioară și exterioară
a cablului • Nu este necesară reglarea adâncimii de tăiere
• Prevăzut cu scală ușor de citit • Cu scală pentru lungimi
Art. nr. Ø kg UI Art. nr. TL Ø kg UI

200636 ✸ 4,8 - 7,5 0,041 1 200638 128 4,8 - 10 0,050 1
Dezizolator pentru cablu de date UTP-/STP

Dezizolator pentru bablu coaxial
Dispozitiv universal pentru tăiere, pregătire și dezizolare a cablurilor de date ecranate și
• pentru cablu coaxial, RG-58, RG-59/62, RG-6 și 6QS neecranate.
• cu 3 cuțite ajustabile și interschimbabile • adâncime de tăiere reglabilă
• lungime de tăiere 8 și 4 mm • cuțite interschimbabile
• pentru cabluri cu diametrul de 3,5 până la
9 mm.
Art. nr. Ø kg UI
Art. nr. RJ kg UI 200068 ✸ 3,5 - 9 0,060 1
200069 RG 58-59-62-6 0,048 1
Dezizolator de precizie PWS-Plus PREMIU

Dezizolator PC-Strip Dispozitiv ușor și precis pentru dezizolarea conductorilor mono și multifilari
M
• utilizat pntru a tăia izolația din PVC a vcablurilor de date, AWG 30 până la 20, recomandat în special pentru conductorii cu izolație din PVC,
comunicații și automatizări Teflon, KYNAR, TEFZEL, MYLAR.Pentru utilizare în electronică, rețele de date, instalații
• cu cuțit pentru dezizolat conductoare monofilare și lițate de 0,2 - 4 mm² de alarmare, telecomunicații și automatizări.
• lame placate cu titan pentru o viteză de tăiere mare • Cu reglare în trepte Ø 0,25-0,30-0,40-0,50-0,60-0,80 mm
• uzură redusă în timp, fiabilitate mare • lungime de tăiere reglabiă
• nu este necesară reglarea adâncimii de tăiere • Cu cuțit pentru tăiere fire de Ø 1,00 mm
Art. nr. Ø kg UI
200033 0,25 - 0,8 0,039 1
Art. nr. Ø kg UI
200039 5 - 13 0,064 1 Sensor Tool
Dispozitiv potrivit pentru toate conexiunile practicate la cablurile de date,
telecomunicații, automatizări, dispozitiv cu lungime reglabilă de dezizolare,
echipat cu cuțite.
•diametrul cablului de date : 0,35 - 0,9 mm
• diametru fir central : 0,7 - 2,6 mm
Art. nr. Ø kg UI
300322 ✸ 0,35 - 0,9 0,078 1

M
Produs premium
Clești de dezizolare

27
INFO
Clește pentru dezizolat LWL
• acționează fără a deteriora structura cablului
Folosiți pentru dezizolarea respectiv îndepărtarea mantalei la • dezizolare precisă și curată a cablurilor lițate
cablurile electrice. Pentru aceasta se folosesc următorii clești de • dotat cu cuțite interschimbabile din oțel special
dezizolare: • corp robust din metal
• prevăzut cu un arc din oțel care readuce automat cleștele în poziția de lucru
• poate fi utilizat și la dezizolarea cablurilor de fibră optică
Clești de dezizolare reglabili manual
Sunt ajustați manual corespunzător cu diametrul necesar pentru
dezizolare. Prin urmare, riscul de deteriorare a conductorului este
foarte ridicat.
Clește de dezizolare automat sau autoreglabil

Pentru tăierea, îndepărtarea mantalei și dezizolarea rapidă
și precisă. Aceste unelte se ajustează automat la secțiunea
transversală necesară a conductorului sau la grosimea izolației.
Deteriorarea conductorilor sau a izolației nu este posibilă. Un opritor
în lungime facilitează dezizolarea cablurilor la o lungime presetată.
Unelte de dezizolare pentru micro-precizie Art. nr. TL mm² kg UI

Acestea sunt folosite de fiecare dată când trebuie dezizolate fire 210691 165 0,5 - 2 0,340 1
fine: Tehnică de date, tehnologia de rețea, ingineria de control, 210692 ✸ 165 1-4 0,350 1
telecomunicații, electronică, modelaj.
Unelte de dezizolare pentru izolații speciale

Izolațiile din teflon, precum și izolațiile din cauciuc, fac dificilă Dezizolator „High Strip“
separarea izolației unui conductor electric. Pentru astfel de cazuri • potrivit pentru cablurile la care dezizolarea este dificilă, cum ar fi cablurile
dificile, recomandăm unelte de dezizolare, care taie izolația. cu izolație de cauciuc, silicon, TPE, etc.
• pentru conductoare de 0,5 - 0,75 - 1,5 -2,5 - 4,0 mm²
Avantaje • lungime de dezizolare reglabilă între 5 și 15 mm
• Rezultate de dezizolare sigure
• Prelucrare fără erori
• Precizie la fiecare etapă de lucru
• Dezizolarea serială este facilitată de opritorul longitudinal
• Clește automat de dezizolare = 3 în 1 = tăiere + îndepărtare a
mantalei + dezizolare
Dezizolator manual
Unealtă multifuncțională inclusiv foarfecă pentru cabluri din cupru.
• mânere confortabile Art. nr. TL mm² kg UI
• dezizolare precisă prin cuțitul de formare 210684 170 0,5 - 4 0,130 1
• funcție de tăiere
• funcție de apucare

210620 ✸ 175 0,5 - 2,5 0,158 1
210622 175 0,5 - 1,5 0,158 1
210624 175 0,25 - 0,75 0,161 1
Dezizolator manual pentru fibră optică PREMIU

M
Dezizolator multifuncțional pentru fibră optică.
• pentru tăiat și dezizolat
• adâncime de tăiere reglabilă
• special pentru îndepărtarea izolației exterioare
• mit mâner cu buton de blocare

200057 ✸ 150 0 - 0,18 0,120 1

M
Produs premium
Dezizolator automatic Super Plus Dezizolator/

Fotovoltaice
• utilizat la dezizolarea conductorilor flexibili și plini
• nu este necesară efectuarea vreunui reglaj asupra cleștelui • destinat dezizolării conductoarelor de secțiuni mari, cuprinse între 6,0 și 16 mm²
• potrivit pentru cabluri cu izolație din PVCsau alte materiale • și pentru dezizolarea cablurilor cu manta din PVC-Flex 3 x 0,75 mm² respectriv a
• se autoreglează astfel încât utilizarea lui nu produce deteriorări cablului cablurilor de instalații solare Solarflex-X PV1-F
• lungimea dorită pentru dezizolat se poate regla în domeniul de 6,0 - 15,0 mm • clește automatic
• dotat cu foarfecă pentru conductoare cu secțiuni de până la max. 2,5 mm² • scală gradată până la 20 mm
• corp robust din poliamidă • nu este necesară selectarea domeniului de lucru
• mâner prevăzut cu gaură de agățare • lungimea dorită pentru dezizolat se poate modifica continuu
• cuțite interschimbabile (210695/E) • cuțite interschimbabile
Video 210695

210685 160 6 - 16 0,147 1

210695 ✸ 170 0,2 - 6 0,088 1
210695/E Lame de rezervă 0,010 1
Clește dezizolat cabluri plate
• pentru cabluri plate cu izolație din PVC, având o lățime de maxim 12 mm și
0,75 x 2,5 mm² în secțiune
• clește lucrează automat
Dezizolator automatic Super4Pro • lungimea pentru dezizolat poate fi presetată continuu până la 20 mm
Pentru conductori flexibili, conductori mono si multifilari de la 0,2 pana la 6,0 mm² • cleștele funcționează fără reglaje
(AWG 24 pana la 10) • lungimea de dezizolat se poate ajusta în mod continuu
• pentru o dezizolare rapida si precisa chiar si in pozitii greu accesibile • cuțite interschimbabile
• nu este necesara reglarea sculei in functie de diametrul cablului pentru dezizolat
• potrivit pentru dezizolarea cablurilor cu izolatie din PVC si nu numai
• datorita functiei de autoreglare nu se deterioreaza conductorul
• lungimea pentru dezizolat este reglabila intre 6,0 – 15,0 mm
• prevazut in partea laterala cu taietor
pentru conductoare de max. 2,5 mm²
• constructie solida a carcasei
din poliamida
Video 210696

210686 160 0,75 - 2,5 0,148 1

210698 165 0,2 - 6 0,094 1
Dezizolator automatic
• pentru dezizolarea conductoarelor mono-multifilare și lițate cu secțiuni de la
0,2 până la 6,0 mm²
• clește foarte ușor de utilizat
• mânere ergonomice
• autoreglare în funcție de conductorul care se dorește a fi dezizolat
• nu este necesară efectuarea vreunor presetări
• dotat cu foarfecă pentru tăiat conductoare cu secțiuni până la 2,5 mm²
• lungimea dorită pentru dezizolat de reglează
continuu de la 6 până la 18 mm
• cuțite interschimbabile (210696/2)
Video 210696

210696 180 0,2 - 6 0,151 1
210696/2 Lame de rezervă 0,030 1
29
Dezizolator Sensor Mini PREMIU

Dezizolator Outlet 20/55 PREMIU
M M
Dezizolatorul HAUPA Sensor Mini este prevăzut cu cuțite care au o geometrie Art. 210697
specială, ceea ce îl face potrivit pentru îndepărtarea izolației de pe cablurile de • pentru dezizolarea cablurilor rotunde cu secțiuni cuprinse între 7,5 și 9 mm Ø
secțiuni mici, folosite în automatizări.Este recomandat a fi folosit la cabluri cu • poate fi folosit la dezizolarea cablurilor cu izolație de max. 1,2 mm grosime
diametrul de maxim 3,20 mm Ø. • ideal pentru dezizolarea cablurilor de tip NYM 3 x 1,5 mm până la 5 x 1,5 mm²
• Potrivit pentru dezizolarea cablurilor din automatizări, senzori, actuatoare, • compatibil cu sistemele de pozare a cablurilor de tip OBO Bettermann sau
cuplaje bus. Art. 210699 pentru dezizolarea cablurilor rotunde cu secțiuni cuprinse între 7,5 și
• lungimea de dezizolare este presetabilă 9 mm Ø
• nu este necesară efectuarea de reglaje în funcție de cablul • poate fi folosit pe cabluri cu o izolație de max. 1,65 mm grosime
ce se dorește a fi dezizolat • ideal pentru dezizolarea cablurilor de tip NYM 3 x 1,5 mm până la 5 x 1,5 mm²
• cuțite interschimbabile • poate fi folosit și la dezizolarea cabluilor coaxiale,ecranate sau neecranate,
precum și a cablurilor de din automatizări.
poate fi folosit și la conectarea clemelor folosite la împământări.
Art. nr. Ø kg UI
210730 > 3,2 0,121 1
Dezizolator Sensor special PREMIU

M
clește automatic pentru dezizolarea cablurilor folosite în automatizări,
senzori, actuatoare, cuplaje tip bus. Se folosește atât la cabluri ecranate cât și
la cabluri neecranate cu izolație exterioară din PUR sau PVC, cablurile putând
avea 3 până la 8 miezuri. Art. nr. TL Ø Secțiune cablu kg UI
• se folosește de exemplu la cabluri pentru senzori de 3 x 0,34 mm² 210697 160 7,5 - 9 55 0,104 1
neecranate și până la 8 x 0,25 mm² ecranate 210699 160 7,5 - 9 20 0,100 1
• lungimea de dezizolat se reglează continuu
• nu este necesară reglarea cleștelui
• cuțite interschimbabile
210729 180 4,4 - 7,0 0,122 1
Clește automat pentru dezizolat ASI PREMIU

M
pentru dezizolarea cablurilor de date AS-Interface cu izolație exterioară
din TPE/ PUR. Recomandat a se folosi în automatizări.
• forma lamelor de tăiere îl face potrivit pentru dezizolarea cablurilor din
automatizări
• cleștele nu necesită reglaje
• lungimea de dezizolare poate fi ajustată continuu
• lame interschimbabile
Art. nr. TL kg UI
210693 160 0,117 1
210693/1 lamă rezervă 0,030 1

M
Produs premium
Dezizolator automatic
Dezizolator automatic PREMIU

M M
• destinat dezizolării conductoarelor pline și lițate de 0,08 – 2,5 mm² • pentru dezizolarea conductoarelor pline și lițate de 0,03 – 10 mm²
• lungime dezizolată de max. 15 mm • autoreglare în funcție de secțiunea cablului
• autoreglare automată în funcție de secțiunea conductorului • foarfecă integrată pentru conductori de max. 10 mm²
• foarfecă integrată pentru conductori de până la 6 mm² • posibilitate de reglare a lungimii de dezizolat
• posibilitate de setare a lungimii de dezizolat
• lame de rezervă interschimbabile (211928/1)

Art. nr. TL mm² kg UI 211934 205 0,03 - 10 0,413 1
211928 160 0,08 - 2,5 0,156 1
M
• destinat dezizolării conductoarelor pline și lițate de 6 – 16 mm²
Dezizolator automatic PREMIU • autoreglare automată în funcție de secțiunea conductorului
M
• destinat dezizolării conductoarelor pline și lițate de 0,08 – 6 mm² • foarfecă integrată pentru conductori de până la 6 mm²
• lungime dezizolată de max. 15 mm • posibilitate de setare a lungimii de dezizolat
• autoreglare automată în funcție de secțiunea conductorului • lame de rezervă interschimbabile (211932/1)
• foarfecă integrată pentru conductori de până la 6 mm²
• posibilitate de setare a lungimii de dezizolat
• lame de rezervă interschimbabile (211930/1)

211932 205 6 - 16 0,250 1
Art. nr. TL mm² kg UI 211932/1 Lame de rezervă 0,005 1
211930 ✸ 205 0,08 - 6 0,255 1

31
PC Strip
PV/Cablu solar
Art. 200630/32/34 Dezizolator/ Fotovoltaice
PV/Cablu solar
Dezizolator Art. 210685
automatic
Cablaj
Comutatoare/prize
Art. 210696 Cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig
Instalația cablului
• Conducta principală de alimentare
• Distribuție secundară
Art. 200031
Dezizolator SUPER
Instalația casei
Doză pentru perete cu cavități
Art. 200043
PC Cat
Rețeaua casei
Art. 200637
Dezizolator pentru cablu coaxial

TV, Hifi
Art. 200636
Dezizolator de precizie PWS-Plus
PWS Plus
Interfon, alarmă, timp liber, iluminat
biciclete, machetă de cale ferată
Art. 200033
Dezizolator „Top Coax Plus“

TV, Hifi
Art. 201058
Dispozitive pentru dezizolat utilizate în instalații

Dispozitiv de tăiere a mantalei exterioare, decojitoare

33
Scule pentru dezizolat cabluri
INFO
Dispozitiv de tăiere a mantalei exterioare, decojitoare
Dispozitiv dezizolat cabluri de medie tensiune
Este un dispozitiv universal destinat dezizolării cablurilor de medie tensiune
Aceste dispozitive se folosesc la îndepărtarea mantalei exterioare a monofilare. Îndepărtează mantaua exterioară a cablului, dar și izolația
cablului. Utilizând o unealtă specială, tăiați mai întâi circular și interioară. Două ghidaje precum și reperul de zero de pe aparat asigură un
apoi de-a lungul axei longitudinale a cablului. Dispozitivele pentru reglaj precis al tăierii.Mantaua este îndepărtată fără a deteriora structura
interioară a cablului.
îndepărtarea mantalei cablului sunt disponibile într-o mare
varietate de modele. • cuțit de rezervă (500524/1)
Important:
Când se efectuează îndepărtarea mantalei, izolația firelor interioare,
precum și a lițelor nu trebuie deteriorată.
Dezizolator pentru cabluri PREMIU

M Video 200524
destinat îndepărtării izolației cablurilor electrice de diametru maxim Ø 25 mm
• adâncime de tăiere reglabilă
• poate tăia izolația circular sau în lungul cablului
• cuțit interschimbabil (110569)

－＋
Art. nr. Ø mm² kg UI

200524 15 - 55 35 - 500 0,800 1
max. 5 mm 200524/1 lamă rezervă 0,020 1
Art. nr. Ø kg UI
110581 >25 0,220 1
Cuțit canturi
Clește pentru dezizolat cabluri
destinat îndepărtării izolației cablurilor electrice de joasă respectiv medie
tensiune
Art. nr. Ø kg UI
200526 0 - 40 0,100 1
Art. nr. TL Ø kg UI 200528 0 - 60 0,100 1
200187 260 26 - 52 0,760 1
200188 290 47 - 75 1,100 1
Trusă pentru dezizolat cabluri de medie tensiune PREMIU
Clește pentru dezizolat cabluri de medie tensiune Conținut:
M
Dispozitiv universal destinat îndepărtării izolației exterioare a cablurilor de • aparat decojire

medie tensiune din gama de 10-30 KV putând fi folosit și la cablurile de voltaj • prismă plastic
mai mare. Domeniu de lucru 10-50 mm. • dezizolator cablu medie tensiune
• adâncime de tăiere reglabilă • tub silicon
• tăietura rotundă, bine definită • cuțit pentru margini
• avans ușor • cheie pentru schimbatul cuțitelor
• se pot comanda separat lame de rezervă (200520/1)
Art. nr. mm² kg UI

Video 200520 200522 35 - 500 0,800 1
Art. nr. Ø kg UI
200520 10 - 50 0,800 1
200520/1 Seturi de lame de înlocuire 0,100 5

M
Produs premium
Presare și sertizare

35
Clești de sertizat pentru fotovoltaice
INFO
Clești de sertizat pentru fotovoltaice
Se folosesc la realizarea conexiunilor la modulele fotovoltaice.
Energia electrică generată poate fi utilizată fie local, depozitată în
acumulatori sau introdusă în rețele electrice. Atunci când energia
este introdusă în rețeaua electrică publică, tensiunea continuă
generată de celulele solare este transformată de un invertor
în tensiune alternativă. Pentru a putea se putea asigura energie în
mod continuu, energia electrică trebuie stocată.
Clește sertizare instalații fotovoltaice

211657: sertizare pătrată (MC3)/
211659: ovală (MC4)
Set de sertizare HAUPA pentru instalații fotovoltaice

Setul de livrare de bază cuprinde:
• clește de sertizare, livrat fără bacuri
• o cheie de tip imbus hexagonal (SW 2,5 mm)
• cheie fixă (SW 7)
• 2 bucăți șuruburi de rezervă (M4 x 10/M4 x 16mm)
Art. nr. mm² kg UI
211657 2,5 - 6 MC3 0,560 1
Specificații:
211659 ✸ 2,5 - 6 MC4 0,560 1
• clește special destinat sertizării conectorilor din instalațiile solare de
aproape orice tip
Clește sertizare HUPstar Fotovoltaice • sertizare garantată, de foarte bună calitate
• închidere perfect paralelă a fălcilor
pentru conectori fotovoltaici. Clește destinat utilizării industriale, prevăzut cu bac de • necesită o forță de presare cu până la 30% mai mică decât în mod obișnuit
sertizare rotativ, în formă de stea, bacurile fiind interschimbabile. • mecanism cu eliberare precisă
Bac de sertizare 213084/E • forța de presare este ajustabilă
Fotovoltaice: Amphenol Helios H4: 2,5 / 4 / 6, Multi-Contact MC3: 2,5 / 4 / 6, • mânuire foarte comodă în timpul lucrului
Multi-Contact MC 4: 2,5 / 4 / 6, Tyco Solarlok: 1,5 / 2,5 / 4 / 6 • dotat cu mânere lungi, ceea ce face posibil lucrul cu ambele mâini
PREMIU
M
• schimbare ușoară a bacurilor între ele
• transmisie foarte bună a forței de presare
• corp confecționat din oțel special călit, cleștele de sertizare se livrează fără
bacuri

213084 230 1,5 - 6 0,650 1
213084/E Bacuri 1,5 - 6 0,160 1
Set sertizare „MULTI Fotovoltaice“

Clește de sertizare inovativ cu sistem de schimbare rapidă a bacurilor permite
realizarea unei game aproape complete de sertizări.
Setul conține: clește de sertizare MULTI (211962) Art. nr. mm² kg UI

bacuri pentru conectori „Multi - Contact“ MC3 2,5 + 4 + 6 mm², AWG 13/11/10 212200 6 6 pcs. 0,998 1
bacuri pentru conectori „Multi - Contact“ MC4 2,5 + 4 + 6 mm², AWG 13/11/10
Bacuri pentru conectori „Huber & Suhner“
Avantaje: 212206 2,5 + 4 mm², AWG 13/11 1
• sistem de schimbare rapidă a bacurilor 212208 4 + 6 mm², AWG 13/11 1
• forță mare de presare obținută cu efort fizic Bacuri pentru conectori „Multi - Contact“
redus 212210 MC3, 2,5 + 4 + 6 mm², AWG 13/11/10 1
• mecanism cu eliberare exactă pentru a obține 212212 MC3, Lokator 1
sertizări de calitate
Bacuri pentru conectori „Multi - Contact“
• forță de presare ajustabilă
212214 MC4, 2,5 + 4 + 6 mm², AWG 13/11/10 1
• corp cromat
• gamă largă de bacuri disponibile 212216 MC4, Lokator 1
• setul se livrează în cutie robustă din plastic Bacuri pentru conectori „Hirschmann“
212218 2,5 + 4 + 6 mm², AWG 13/11/10 1
Bacuri pentru conectori „Tyco“
212220 Tyco 1,5 + 2,5 + 4 + 6 mm² 1
212222 Locator für Tyco 1
Bacuri pentru conectori Amphenol
212226 2,5 + 4 mm², AWG 13/11 1
212228 4 + 6 mm², AWG 13/11 1
Art. nr. lățime înălțime adâncime kg UI

212005 260 40 200 MC3 + MC4 1,150 1

37
INFO
Clești de sertizare pentru pini terminali
Clește de sertizare pentru pini dubli TWIN
construcție robustă, pentru pini terminali dubli, prevăzut cu mecanism de
Atunci când se sertizează pinii de cablu se face o distincție între pinii izolați blocare, forță de presare ajustabilă, presare tip trapez.
respectiv neizolați, precum și între formele de sertizare care pot fi trapezoidale,
pătrate și hexagonale.
Pinii izolați facilitează introducerea cablurilor individuale în conexiuni. Marcarea
cu diverse culori standardizate a pinilor izola ți servește la clasificarea secțiunilor
transversale.
Cleștele cu sertizare pătrată asigură un contact mai bun în regleta de conexiuni.
Forma pătrată facilitează alinierea și montajul conexiunilor. Art. nr. mm² kg UI
211676 0,5 - 6 0,576 1
211678 6 - 16 0,604 1
conductoare
pini izolaţi protejate la scurtcircuit TWIN
Clește de sertizare
pentru pini terminali, cu mecanism de blocare, forță de presare ajustabilă,
presare tip trapez.
acoperire staniu luminos

Art. nr. mm² kg UI
210763 ✸ 0,5 - 4 0,578 1
210842 ✸ 1 - 10 0,553 1
210765 6 - 16 0,582 1
211672 10 - 25 0,580 1
210768 10 - 35 0,606 1
211674 25 - 50 0,600 1
Clește de sertizare Clește sertizare HUPcompact „HC02”

pentru pini terminali, cu cuțite pentru tăiat și dezizolat, negru. pentru pini terminali, presare cu fălci 100% paralele, de mare precizie, forță
de presare: 5 kN, construcție compactă, durată de utilizare: 50.000 de cicluri,
sertizare trapez (10 + 16 mm² trapez cu cu val/ 0,25-6 mm² trapez simplu)
PREMIU
M

210818 165 0,25 - 2,5 0,210 1
Art. nr. Ø kg UI
213088 0,25 - 16 0,480 1
pentru sertizarea pinilor terminali, cu cuțite pentru tăiat și dezizolat, corp Clește de sertizare
cromat mat.
pentru pini terminali, sertizare foarte precisă, cu auto-reglare în funcție de
secțiune, cu mecanism de blocare, realizează sertizări de foarte bună calitate,
transmisie foarte bună a forței de presare, ergonomie mare, sertizare de formă
pătrată.

210820 ✸ 140 0,25 - 2,5 0,202 1
210824 ✸ 220 0,75 - 16 0,304 1
210826 ✸ 225 10 - 35 0,277 1
Clește de sertizare Art. nr. mm² Twin (mm²) kg UI

pentru sertizarea pinilor terminali, corp scurt, fălci orientate la 20%, prevăzut 210804 0,08 - 10 sertizare pătrată 2x4 0,413 1
cu mecanism de blocare, forță de sertizare ajustabilă, sertizare de tip trapez.
pentru pini terminali, sertizare foarte precisă, autoreglare în funcție de
secțiunea conductorului, mecanism de blocare, calitate garantată a sertizărilor,
transmisie foarte eficientă a forței de sertizare, utilizare comodă și ergonomică,
sertizare de formă pătrată.
PREMIU
Art. nr. mm² kg UI M
211650 0,14 - 2,5 0,371 1

210841 0,25 - 6 0,380 1
211652 6 - 16 0,374 1
Art. nr. mm² Twin (mm²) kg UI

211816 ✸ 0,08 - 16 sertizare pătrată 2x4 0,413 1

M
Produs premium
Clește de sertizaren pentru pini terminali
Clește de sertizare HUPsquare 10
pentru pini terminali, sertizare foarte precisă, cu auto-reglare în funcție de secțiune,
cu mecanism de blocare, realizează sertizări de foarte bună calitate, transmisie
Clește de sertizare frontal
foarte bună a forței de presare, ergonomie mare, sertizare de formă pătrată. este destinat sertizării pinilor terminali, sertizare foarte precisă, auto-reglare în
funcție de secțiune, construcția specifică îl face să fie ușor de utilizat în spații
înguste, prevăzut cu orificiu de sertizare din lateral pentru pinii terminali de
2,5 mm², mecanism de blocare, transmisie îmbunătățită a forței de presare
și ergonomie ridicată, forța de presare poate fi ajustată, sertizare de formă
pătrată.
PREMIU
M

212804 0,08 - 10 sertizare pătrată 2x4 0,413 1

Clește de sertizare HUPsquare 16 211810 0,08 - 16 sertizare pătrată 2x6 0,489 1
pentru pini terminali, sertizare foarte precisă, cu auto-reglare în funcție de secțiune,
cu mecanism de blocare, realizează sertizări de foarte bună calitate, transmisie
foarte bună a forței de presare, ergonomie mare, sertizare de formă pătrată.
Clește de sertizat frontal
pentru sertizarea pinilor terminali, cap de sertizare frontal, cu autoreglare în
funcție de secțiunea conductorului, cu mecanism de blocare, forța de sertizare
este ajustabilă, presare tip trapez.

Clește de sertizare Art. nr. mm² Twin (mm²) kg UI

210979 0,14 - 6 2x4 0,575 1
pentru pini terminali, sertizare hexagonală precisă, autoreglare în funcție de
secțiunea conductorului, mecanism de blocare, calitate garantată a sertizărilor, 210979/B 10 - 16 2x6 0,584 1
transmisie foarte eficientă a forței de sertizare, utilizare comodă și ergonomică,
sertizare hexagonală.
Clește de sertizat
pentru pini terminali, transmisie foarte bună a forței de presare, cu mecanism
de blocare, cu profil ondulat, adecvate și pentru conductori cu fire fine,
compactați.

211805 0,08 - 6 hexagonală 2 x 2,5 0,413 1
210788 ✸ 10 - 50 2 x 16 0,732 1
Clește de sertizare 210789 50 - 95 - 0,800 1
pentru pini terminali, sertizare hexagonală precisă, autoreglare în funcție de
secțiunea conductorului, mecanism de blocare, calitate garantată a sertizărilor,
transmisie foarte eficientă a forței de sertizare, utilizare comodă și ergonomică, Set complet Quadro
sertizare hexagonală.
PREMIU
M
livrat în cutie din plastic solidă.
Conține 1 dezizolator „Quadro-“
inclusiv magazie
2 magazii de rezervă

211818 0,08 - 10 hexagonală 2x4 0,413 1

210682 170 0,5 - 2,5 0,713 1

39
Mașină pneumatică de sertizat
Mașină pneumatică de sertizat

destinată sertizării pinilor terminali, fiind foarte ușor de utilizat. Mașinile de
sertizat pneumatice se pretează foarte bine la producția de serie de tablouri
electrice. La modelele staționare comanda se face printr-un buton acționat cu
piciorul. Ambele mâini ale operatorului rămân libere pentru a fixa pinul terminal
pe conductorul ce trebuie sertizat.Mașina nu necesită întreținere, presiunea de
sertizare de 4-6 bar asigurând succesul sertizării. Inclusiv furtun hidraulic spiral
de 2 metri.
Video 217010-40

217030 200 0,25 - 2,5 0,720 1
217040 200 4 - 10 0,739 1
Mașină de sertizat staționară

pentru ferigi de capăt de sârmă, modelele de masă sunt declanșate cu ajutorul
unui întrerupător de picior. Ambele mâini sunt astfel libere pentru montarea
conductoarelor cu ghinturi.
Inclusiv furtun de conectare spiralat, întrerupător de picior și clemă de masă

217010 200 0,25 - 2,5 5,000 1
217020 200 4 - 10 5,000 1

M
Produs premium
Clești de sertizare pentru papuci și conectori izolați
INFO
Clește de sertizaren für papuci izolați
Clește sertizare HUPcompact „HC01”
pentru papuci și mufe izolate, presare cu fălci 100% paralele, de mare precizie,
Cleștii de sertizat pentru papuci și conectori izolați realizează o forță de presare: 5 kN, construcție compactă, durată de utilizare: 50.000 de
presare tip oval. cicluri, presare ovală.
PREMIU
M
În DIN 46245, partea 1, 2 și 3, este specificată codificarea culorii
secțiunii conductorului la papucul de cablu izolat.
Roșu: este pentru 0,5 până la 1 mm²

Albastru: este pentru > 1,5 până la 2,5 mm²
Galben: este pentru > 4,0 până la 6 mm² Art. nr. Ø kg UI
213090 0,1 - 6 0,578 1
Deoarece papucul de cablu este confecționat dintr-o foaie de
metal, este important să aveți grijă la poziția marginii de îmbinare.
Aceasta trebuie să se afle pe mijlocul profilului superior. Atunci când Clește de sertizare
se află în poziție laterală, marginile se distanțează și conductorul
nu este strâns insuficient. destinat sertizării papucilor izolați, transmisie foarte eficientă a forței de
sertizare, cu mecanism de blocare, sertizare ovală.
Margine de impact
Art. nr. mm² kg UI

210827 10 - 16 0,472 1
Papuci izolaţi Papuci furculiţă Conectori termocontractibili
Clește de sertizat
pentru papuci de cablu izolați, cu dezizolator, presare ovală.
Conectori auto cu vârf rotund Conectori plați Conectori plați
Mufe auto Papuci cu vârf rotund Conectori izolaţi (tată)

Art. nr. mm² kg UI
210802 1,5 - 6 0,178 1
Mufe conectare Conectori paraleli Conectori de capăt

Clește sertizare Combi-Crimp
pentru mufe și papuci izolați și neizolați 0,5 - 6 mm², construcție rezistentă din
oțel călit, este prevăzut cu tăișuri pentru tăierea și dezizolarea conductoarelor,
poate fi utilizat pe conductoare cu secțiuni de 0,75 - 6 mm², presare de formă
ovală.
Clește de sertizat
pentru papuci izolați, corp scurt, fălci orientate la 20%, cu mecanism de
blocare, forța de presare poate fi ajustată, presare ovală.
Art. nr. mm² kg UI

210808 ✸ 1,5 - 6 0,198 1
Art. nr. mm² kg UI

210845 0,08 - 2,5 0,343 1
Clește de sertizat
pentru papuci izolați, mecanism de blocare, forța de presare este ajustabilă,
corp cromat, presare ovală
Art. nr. mm² kg UI

210761 ✸ 0,5 - 6 0,566 1

M
Produs premium
Clește de sertizare pentru conectori Clești de sertizat pentru contacte
termocontractibili și conectori
pentru conectori termocontractibili, construcție cu corp cromat, cu mecanism
INFO
Clești de sertizat pentru contacte și conectori
de blocare și fortă de presare ajustabilă, sertizare de formă ovală. Conectorii D-Sub sunt conectori deschiși care sunt îmbinați pe conductor
printr-o sertizare. Conectorii D-Sub își găsesc utilizarea în tehnica modernă
pentru birou și comunicații.
Contactele roluite sunt conectori deschiși, care sunt îmbinați pe conductor

printr-o sertizare. Selecția exactă a conectorului la secțiunea transversală
a firului este importantă. Nu trebuie să existe niciun fir singur în afara
Art. nr. mm² kg UI presării.
211695 0,5 - 10 0,566 1
Contactele roluite își găsesc utilizarea în conexiunile interfețelor de
calculator, cablurilor de alimentare și de control în conectori cu poli multipli
până la linii de producție flexibile din industria automobilelor.
Clești de sertizare pentru conectori coaxiali
pentru conectori coax- BNC- și TNC, corp scurt, fălci orientate în pantă de 20%, Clește de sertizare
construcție ergonomică, cu mecanism de blocare, forță de presare ajustabilă, construcție scurtă, pentru contacte roluite, fălci orientate la 20 %, prevăzut cu
presare de tip hexagonal. mecanism de blocare, forța de presare este ajustabilă, presare de formă pătrată.
Art. nr. RJ kg UI
210849 RG 55-58-59-62 0,303 1
Art. nr. RJ kg UI
211656 0,14 - 4 0,367 1
Clește de sertizare 211658 1,5 - 6 0,372 1
pentru conectori Koax- BNC- și TNC, prevăzut cu mecanism de blocare, forță de
presare ajustabilă, presare hexagonală.
corp scurt, pentru contacte roluite, fălci orientate la 20%, cu mecanism de
blocare, forță de presare ajustabilă, presare formă roluită.
Art. nr. RJ kg UI
210767 ✸ RG 55-58-59-62 0,567 1
211680 RG 55-58-59-62-5-6 0,578 1
Clește sertizare HUPstar Koax

destinat sertizării conectorilor coaxiali. Cleștele este destinat utilizării industriale,
Art. nr. RJ kg UI
este prevăzut cu bac rotativ, presare cu fălci paralele, bacuri interschimbabile.
Bac-stea de sertizare 213082/E 211660 0,5 - 1,5 0,370 1
Coax: presare hexagonală, BNC, TNC, SNB, SNC, SMS, SMA, MCX, 0,72 până la 6,25
mmdestinat sertizării conectorilor coaxiali. Cleștele este destinat utilizării industriale,
este prevăzut cu bac rotativ, presare cu fălci paralele, bacuri interschimbabile.
PREMIU
M corp scurt, pentru conectori D-Sub, fălci orientate la 20%, cu mecanism de
blocare, forță de presare ajustabilă, presare formă roluită.
Art. nr. TL kg UI
213082 230 0,650 1
213082/E Bacuri 0,160 1
Art. nr. RJ kg UI
211662 0,08 - 0,5 0,365 1

43
Clești de sertizare pentru papuci de cablu din alamă neizolați
INFO
Clești de sertizare pentru papuci de cablu din alamă neizolați
Clește de sertizat
pentru papuci neizolați, corp scurt, fălci cu înclinație de 20%, prevăzut cu
Aspecte importante: Capătul conductorului trebuie să se termine la același nivel mecanism de blocare, forță de presare ajustabilă, presare de formă roluită.
cu sertizorul de conductor sau să se extindă la max. 1 mm, astfel încât funcția de
conectare să nu fie afectată. Capătul de izolare nu trebuie să ajungă în sertizorul
de conductor, dar nici nu trebuie să fie jumătate sub sertizorul de izolare. Aceasta
este singura modalitate de realizare a unei presări în condiții de siguranță
respectiv conformă cu standardul.
Art. nr. mm² kg UI

210777 0,5 - 1,5 0,366 1
Greșit:
Capătul izolației se află în
sertizorul de izolare.
Greșit:
Conductorul dezizolat iese din
zona de contact. pentru sertizarea papucilor neizolați, cu mecanism de blocare și fortă de
presare ajustabilă, presare de formă roluită.
Corect:
Capătul izolației și conductorul
dezizolat sunt presate precis.
Pentru a facilita sertizarea

exactă există un dispozitiv
care ajută poziționarea pentru
cleștii de sertizare. Art. nr. mm² kg UI
211682 0,5 - 2,5 0,568 1
Manșon conector plat cu 210762 ✸ 0,5 - 6 0,575 1
Manșoane conector plat cu oprire cablu și conexiune Conector plat alamă
oprire cablu conductor laterală cositorit
Clește de sertizat
pentru papucii de cablu neizolați, prevăzut cu mecanism de blocare, forță de
presare ajustabilă, presare de formă roluită.
Din alamă Din alamă
Din alamă luminos acoperire staniu acoperire staniu
Profil de sertizare cu tăiere de precizie

=> sertizare curată
Art. nr. mm² kg UI

210785 0,05 - 1 0,537 1
210786 1,5 - 2,5 0,535 1
presiune de sertizare reglabilă Clește de sertizare HUPcompact „HC04”

=> compensare la uzură prin șurubul
de reglaj pentru papuci auto neizolați din alamă, presare cu fălci 100% paralele, de
mare precizie, forță de presare: 5 kN, construcție compactă, durată de utilizare:
50.000 de cicluri, presare de formă roluită.
Blocare, cu deblocare
PREMIU
=> DIN garantat – conexiune corectă M
prin sertizare
mânere din plastic cu formă Art. nr. Ø kg UI

ergonomică
213094 0,5 - 6 0,490 1
=> muncă cu oboseală minimă

M
Produs premium
Clești de sertizat pentru papuci de cablu neizolați
INFO
Clești de sertizat pentru papuci de cablu neizolați
Clește de sertizare HUPcompact „HC03”
pentru papuci și mufe neizolate, presare cu fălci 100% paralele, de mare
Aspecte importante atunci când sunt presați conectorii și papucii de precizie, forță de presare: 5 kN, construcție compactă, durată de utilizare:
cablu neizolați: 50.000 de cicluri, presare tip dorn.
Papucii de cablu neizolați sunt presați într-o așa numită presare tip
dorn. Manșonul de sertizare este presat la mijloc. Dornul de presare
trebuie așezat pe cusătura de etanșare a manșonului. PREMIU
M
Terminale Terminale Terminale

Inelari Tip furculiţă Tip pin
Art. nr. Ø kg UI
213092 0,75 - 10 0,480 1
Clește de sertizat papuci neizolați

pentru papuci neizolați (1 – 2,5 – 4/ 6 – 10 mm²), cu transmisie foarte eficientă a
Terminale Terminale forței de presare, presare tip dorn, pentru
papuci neizolați și mufe standard. Recomandat și pentru
Mufe conectare Conectori paraleli
sertizarea papucilor și a conectorilor din nichel.
Art. Nr. mm² kg VE

Clește de sertizat 210771 0,75-1-2,5-4-6 0,75 - 6 0,478 1
pentru papuci neizolați, corp scurt, fălci cu înclinație de 20%, prevăzut cu
mecanism de blocare, forță de presare ajustabilă, presare de tip dorn.
pentru papuci neizolați (1 - 2,5 - 4/ 6 - 10 mm²), cu transmisie foarte eficientă
a forței de presare, presare tip dorn, pentru papuci neizolați și mufe standard.
Recomandat și pentru sertizarea papucilor și a conectorilor din nichel.
Art. nr. mm² kg UI

210778 0,25 - 2,5 0,363 1
210779 0,5 - 6 0,366 1
Clește de sertizat
Art. nr. mm² kg UI
pentru papuci neizolați, prevăzut cu mecanism de blocare, forță de presare
210772 1-2,5-4 > 6-10 1 - 10 0,478 1
ajustabilă, presare tip dorn.
210774 1 > 2-6-10-16 1 - 16 0,503 1
Clește de sertizat
pentru mufe și papuci de cablu neizolați, transmisie foarte bună a forței de
presare, cu mecanism de blocare, presare de tip dorn.
Art. nr. mm² kg UI

210764 1,5 - 10 0,565 1
PREMIU
M
Art. nr. mm² kg UI

210799 0,5 - 16 0,903 1

45
INFO
Clește de presare pentru papuci tubulari de cablu și conectori Clește de sertizare
1. Alegerea conectorilor clește de sertizare cu un mecanism foarte eficient de transmitere a forței,
Pentru a realiza o conexiune corespunzătoare, este necesar să alegeți presare tip dorn, destinat sertizării mufelor și papucilor de cablu. Este
conectorul potrivit pentru domeniul de aplicare dorit și secțiunea recomandat în mod deosebit pentru sertizarea conectorilor din nichel.
transversală corectă a cablului.
2. Dezizolare PREMIU
M
Înainte de procesul de crestare, cablul trebuie dezizolat corespunzător
cu lungimea de inserție (+ 10% datorită modificării lungimii
manșonului de presare).
3. Curățare
Capetele conductorului trebuie curățate temeinic de resturi de oxidare
și de murdărie, înainte de montaj. Art. nr. mm² kg UI
4. Montaj 210830 ✸ 0,75 - 16 standard 0,574 1
Introduceți cablul în papucul de cablu respectiv în conector până la
lungimea completă de inserție. Apăsați papucul de cablu respectiv
conectorul în conformitate cu direcția de presare folosind unealta Presszange
asociată (vezi Fig.) prevăzut cu ștanță și șurub de reglare pentru diferite secțiuni de cablu, pentru
papuci și mufe standard din cupru, presare tip dorn.
Direcția de presare Direcția de presare
1. Presare
Direcția de presare
Papuci cupru tip Papuci și mufe DIN Mufe conectare Art. Nr. mm² kg VE
210791 10 - 120 3,040 1
Cupru Cupru Cupru destinat sertizării papucilor și conectorilor "Standard” ce urmează a fi presați
acoperire staniu acoperire staniu acoperire staniu pe conductori lițați, cu bac rotativ de sertizare, presare tip dorn, prevăzut cu
cu gaură vizitare mânere telescopice, cu excepția Art. Nr. 210840 care nu este prevăzut cu
mânere telescopice, adecvată și pentru conductori cu fire fine.
luminos luminos

pentru papuci neizolați (1 – 2,5 – 4/ 6 – 10 mm²), cu transmisie foarte eficientă a Art. nr. mm² kg UI
forței de presare, presare tip dorn, pentru 210836 50 - 120 5,280 1
papuci neizolați și mufe standard. Recomandat și pentru 210838 120 - 240 5,200 1
sertizarea papucilor și a conectorilor din nichel.
210840 185 - 400 5,200 1
Clește de sertizat
cu profil de sertizare rotativ, sertizare hexagonală.
Art. nr. mm² kg UI

210771 0,75-1-2,5-4-6 0,75 - 6 0,478 1
Video 210805

pentru papuci neizolați (1 - 2,5 - 4/ 6 - 10 mm²), cu transmisie foarte eficientă
a forței de presare, presare tip dorn, pentru papuci neizolați și mufe standard.
Recomandat și pentru sertizarea papucilor și a conectorilor din nichel.
Art. nr. mm² kg UI
210805 ✸ 6 - 50 standard 1,351 1
210805 K ✸ 6 - 50 DIN 1,352 1
210850 ✸ 10 - 120 standard 3,970 1
210853 ✸ 10 - 120 DIN 4,016 1
Art. nr. mm² kg UI

210772 1-2,5-4 > 6-10 1 - 10 0,478 1
210774 1 > 2-6-10-16 1 - 16 0,503 1

M
Produs premium
Clești de sertizat pentru mufele modulare
INFO
Clești de sertizat pentru mufele modulare
Clește de sertizat conectori modulari Western
clește destinat sertizării conectorilor modulari neecranați cu 4-,6- și 8-poli,
Tăiere, dezizolare și sertizare cu o singură unealtă. 6DEC, construcție solidă cu mecanism cu clichet, prevăzut și cu funcții de
tăiere respectiv dezizolare. Sertizarea este foarte exactă și uniformă.
Mufele modulare pot fi diferențiate după cum urmează:
Conector cu 4 poli pentru receptor și conexiunea aparatelor de rețea Video 210871
Conector cu 6 poli pentru conexiune fax și telefon
Conector cu 8 poli pentru domeniul ISDN și conexiuni PC
Art. nr. RJ kg UI
RJ11 6(4), RJ12 6(4), RJ45,
210871 0,520 1
RJ10 4(4), RJ14
Clește de sertizat conectori modulari Western

Clește de sertizare mufe modulare tip Western
pentru conectori modulari neecranați, cu funcție de tăiere, dezizolare și sertizare.
clește profesional pentru sertizarea mufelor modulare ecranate și neecranate
de tip Western, dotat cu bacuri interschimbabile, utilizare ușoară, necesită o
forță fizică redusă pentru acționare, sertizare de foarte bună calitate, corpul
cleștelui este construit din oțel special, schimbare foarte ușoară a bacurilor,
forța de presare poate fi reglată, pretabil a fi utilizat în procesele de producție
de serie mică și mijlocie, acesta fiind garantat pentru 50.000 de cicluri de
utilizare, se livrează fără bacuri
Art. nr. RJ kg UI
210867 RJ10 4(4), RJ14 0,218 1
210865 RJ11 6(4), RJ12 6(4) 0,220 1
210869 RJ45 0,233 1
Clește pentru conectori modulari Western

clește universal pentru conectori modulari neecranați, cu funcție de tăiere,
dezizolare și sertizare, design ușor și construcție compactă. Conectori (6poli, Art. nr. kg UI
8poli, 6DEC, 4poli) 213000 0,420 1
Bacuri
pentru cleștele de sertizat 213000
Art. nr. RJ kg UI
RJ11 6(4), RJ12 6(4), RJ45,
213050 ✸ 0,300 1
RJ10 4(4), RJ14
Art. nr. RJ kg UI
213002 RJ10 4(4) 0,082 1
Clește de sertizat conectori modulari Western 213004 RJ11 6(4), RJ12 6(4) 0,081 1
213006 6DEC 0,080 1
destinat sertizării conectorilor modulari neecranați, cleștele are și funcție de
213008 RJ45 0,076 1
tăiere respectiv dezizolare. Sertizare foarte exactă, și uniformă, de foarte bună
213010 RJ50 0,074 1
calitate.
213012 8-poli ecranat 0,076 1
213014 10-poli ecranat 0,071 1
PDF
Art. nr. RJ kg UI
210857 RJ11 6(4), RJ12 6(4), RJ45 0,471 1
213000

47
Clește de sertizare conectori modulari tip Western Set scule pentru rețele de date
clește profesional pentru sertizarea mufelor modulare ecranate și neecranate Geantă cu inserție, echipată cu scule pentru tăiat, dezizolat și sertizat.
de tip Western, dotat cu bacuri interschimbabile, utilizare ușoară, necesită o Conținut:
forță fizică redusă pentru acționare, sertizare de foarte bună calitate, corpul • 1 clește de dezizolat pentru cablu UTP-/STP (200068)
cleștelui este construit din oțel special, schimbare foarte ușoară a bacurilor, • 1 clește de sertizat mufe de date (213050)
forța de presare poate fi reglată, pretabil a fi utilizat în procesele de producție • 1 dispozitiv Sensor Tool LSA, UTP, STP (300322)
de serie mică și mijlocie, acesta fiind garantat pentru 50.000 de cicluri de
utilizare, se livrează fără bacuri.
Art. nr. kg UI Art. nr. kg UI

213020 0,474 1 300033 0,700 1
Bacuri
pentru cleștele de sertizat 213020
Art. nr. RJ kg UI
213022 8-poli ecranat 0,103 1
213024 10-poli ecranat 0,102 1
213026 RJ10 4(4) 0,096 1
213028 RJ11 6(4), RJ12 6(4) 0,093 1
213030 6DEC 0,091 1
213032 RJ45 0,106 1
213034 RJ50 0,102 1
213036 8-polig CAT 5 0,106 1
213038 6-poli ecranat 0,106 1
213040 8-poli ecranat 0,113 1
213042 Ø 3,7 mm 0,030 1
213044 Ø 4,5 mm 0,030 1
213046 Ø 5,2 mm 0,030 1
213048 Ø 6,0 mm 0,030 1
PDF PDF
213000 213020

M
Produs premium
Clești de sertizare MULTI

49
HUPstar Multi Crimper
INFO Dispozitiv presare „HUPstar” – deschis

Clești de sertizare tip MULTI Dispozitiv livrat fără stea de sertizare, special pentru presarea mufelor şi a
Cleștii de sertizare din gama HUPstar de la HAUPA conectorilor
Atunci când este necesară realizarea conexiunilor de înaltă calitate
în industrie, firma HAUPA pune la dispoziția utilizatorilor profesioniști
gama de clești de sertizat profesionali HUPstar, care cuprinde 3
tipuri de clești performanți, cu ajutorul cărora se pot realiza toate
tipurile de sertizări obișnuite care sunt necesare într-un atelier.
Art. nr. TL kg UI
213078 230 0,510 1
7 utilizări ale cleștilor HUPstar:
1. papuci inelari respectiv papuci auto izolați
(DIN 46234 / DIN 46341) Dispozitiv presare „HUPstar” – închis
2. pini izolați respectiv papuci de alamă Dispozitiv livrat fără stea de sertizare, construcţie închisă, la acesta se pot
3. Coaxial monta toate stelele de sertizare disponibile
4. Fotovoltaic/ Solar
5. Conectori fibră optică
6. Contacte roluite, pătrate
7. Conectori și mufe tip auto
Art. nr. TL kg UI
Schimbarea bacului de sertizare este posibilă în doar 30 de 213077 230 0,510 1
secunde! Codurile de culori de pe bacul de sertizare de tip stea
asigură selecția rapidă și corectă a domeniului de sertizare.
Această gamă de clești de sertizare este dotată cu bacuri de mare Clește de sertizare „HUPstar”
precizie. Datorită acestui fapt este garantată realizarea a aprox. Clește destinat utilizării industriale, cu bac rotativ, presare perfect paralelă,
bacurile fiind interschimbabile. Presează pini terminali de la 0,5 până la 10 mm², PREMIUM
80.000 de presări corecte verificate TÜV. Utilizarea acestor scule de papuci izolați cu secțiunea cuprinsă între 0,1 și 6 mm², respectiv papuci neizolați cu
sertizat garantează obținerea de conexiuni durabile și de o calitate secțiunea cuprinsă între 0,25 și 10 mm². Bac de sertizare 213086/E:
înaltă. pini terminali: 0,5 / 0,75 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 / 10
papuci izolați: 0,1-0,25 / 0,5-1 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6
papuci neizolați: 0,25 / 0,5 / 1 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 / 10
Datorită designului scurt al mânerelor și unghiului de deschidere mic, pentru pini terminali, papuci izolați și
HUPstar permite o funcționare ergonomică, rapidă și sigură, și poate neizolați standard DIN 46234.
fi utilizat și de către operatori cu mâini mici.
La cerere se pot produce bacuri-stea individualizate în funcție de

cerințele clienților clienților industriali. Art. nr. TL kg UI
213086 230 0,650 1
Clește de sertizare „HUPstar”

pentru pini terminali și papuci auto neizolați.Cleștele este destinat utilizării industriale,
Video HUPstar este prevăzut cu bac rotativ, presare cu fălci paralele, bacuri interschimbabile, pentru PREMIU
M
pini terminali cu secțiuni curpinse între 0,14 și 16 mm², papuci auto neizolați cu secțiuni
de la 0,14 la 6 mm².
Bac-stea de sertizare 213080/E:
Pini terminali: 0,14-0,25 / 0,25-0,5 / 1 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 / 10 / 16
papuci auto neizolați: 0,14-0,25 / 0,25-0,5 / 1 / 1,5 / 2,5 / 2,54 / 6
Art. nr. TL kg UI
213080 230 0,650 1
213086/E 213080/E 213082/E 213098/E 213102/E

DIN46234
DIN46341
Fibre Optik
0,5 0,1-0,25 0,25 0,14-0,25 0,14-0,25 1,07 1,69 0,1
0,75 0,5-1,0 0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 1,2 2,5 0,14
1,5 1,5 1,0 0,75 0,75 1,46 3,0 0,25
2,5 2,5 1,5 1,0 1,0 1,69 3,25 0,34
4,0 4,0 2,5 1,5 1,5 1,72 3,65 0,5
6,0 6,0 4,0 2,5 2,5 1,75 4,2 1,0
10,0 - 6,0 4,0 2,54 2,54 4,52 1,5
- - 10,0 6,0 6,0 3,25 4,95 2,5
10,0 - 6,48 5,0 4,0

16,0 - 7,0 6,5 6,0
8,1 10,9 10
213084/E - Fotovoltaice
8,23 Localizator pentru
Multi Multi
Amphenol Tyco 9,73 ø 1,6
Contact Contact
10,9 ø 2,5
ø 4,0
2,5 2,5 2,5 1,5
2,5 2,5 2,5 1,5
6,0 6,0 6,0 4,6

M
Produs premium
Bacuri pentru HUPstar
Crimpsterne
Clește de sertizare „HUPstar” Koax Bac sertizare HUPstar

Bac-stea de sertizare 213082/E pini terminali 0,5 – 10 mm²
Coax: presare hexagonală, BNC, TNC, SNB, SNC, SMS, SMA, MCX, 0,72 până la papuci izolați 0,25 – 6 mm²
6,25 mmdestinat sertizării conectorilor coaxiali. Cleștele este destinat utilizării papuci auto (DIN 46234/ DIN 46341) 0,75 - 10 mm²
industriale, este prevăzut cu bac rotativ, presare cu fălci paralele, bacuri
interschimbabile. PR EMIUM
Art. nr. kg UI
Art. nr. TL kg UI 213086/E Bacuri 0,160 1
213082 230 0,650 1
Bac pentru HUPstar
Clește de sertizare „HUPstar” Fotovoltaice pini terminali cu secțiunea de 0,25 – 16 mm²
papuci auto 0,25 – 6 mm²
Bac de sertizare 213084/E
Fotovoltaice: Amphenol Helios H4: 2,5 / 4 / 6, Multi-Contact MC3: 2,5 / 4 / 6,
Multi-Contact MC4: 2,5 / 4 / 6, Tyco Solarlok: 1,5 / 2,5 / 4 / 6 pentru conectori
fotovoltaici. Clește destinat utilizării industriale, prevăzut cu bac de sertizare rotativ,
în formă de stea, bacurile fiind interschimbabile.
Art. nr. kg UI
213080/E Bacuri 0,160 1
PREMIU
M
Accesoriu sertizare HUPstar „Coaxial”

Coaxial
BNC, TNC, SNB, SNC, SMS, SMA, MCX, 1,07 - 10,9 mm
Art. nr. TL kg UI
213084 230 0,650 1
Clește de sertizare „HUPstar fibre optic” LWL Art. nr. kg UI

Bac-stea de sertizare 213098/E 213082/E Bacuri 0,160 1
conectori fibră optică
1.69; 2.5; 3; 3.25; 3.65; 4.2; 4.52; 4.95; 5; 6.5; 10.9
Clește de sertizare, inclusiv cu bacul de sertizare, construcție cu cadru PREMIU
Bac de sertizare HUPstar „Fotovoltaice”
M
deschis, destinat sertizării pentru art. 213077
conectorilor. Fotovoltaice / Solar
Amphenol Helios H4 2,5 - 6, Multi-Contact MC3/ MC4 2,5 - 6,0
Tyco Solarlok, 1,5 - 6 mm²
Art. nr. TL kg UI
213098 230 0,650 1
Art. nr. mm² kg UI
Clește sertizare HUPStar "twisted contacts" 213084/E Bacuri 1,5 - 6 0,160 1
Bac-stea de sertizare 213102/E
0,1; 0,14; 0,25; 0,34; 0,5 1; 1,5; 2,5; 4; 6; 10
Locator pentru Ø 1,6; 2,5; 4 pentru conectori twisted, sertizare pătrată.
Bac HUPstar „fibre optic”
Clește de sertizare, inclusiv cu bacul de sertizare, construcție cu cadru PREMIU
M Conectori fibră optică
deschis, destinat sertizării conectorilor 1.62; 2.5; 3; 3.25; 3.65; 4.2; 4.52; 4.95; 5; 6.5; 10.9
Art. nr. TL kg UI
213102 230 0,650 1
Art. nr. kg UI
213098/E Bacuri 0,170 1
Clește de sertizare „HUPstar” automotive
Conectori automotive
Hirose DF1B-2428SC UL1007
Bac sertizare HUPstar „twisted contacts”
Litze Hirose DF1B-2428PC UL1007 Matriță de sertizare pentru conectori pentru perechi răsucite, sertizare pătrată
Litze 0,08; 0,14; 0,25 Hirose DF1B-30SC UL1007 pentru ramă art. 213077
Litze Hirose DF1B-30PC UL1007 0,1; 0,14; 0,25; 0,34; 0,5 1; 1,5; 2,5; 4; 6; 10
Litze 0,05 Hirose DF1B-2022SC, Hirose DF1B-2022PC Locator pentru Ø 1,6; 2,5; 4
0,34; 0,50
PREMIU
M
Art. nr. kg UI
213102/E Bacuri 0,170 1
Art. nr. TL kg UI
213100 230 0,650 1
51
Multi Crimper
Clește de sertizat Combi-Crimp Bacuri de schimb

clește de sertizare pentru papuci izolați 0,5 - 2,5mm² și pini terminali 0,5 - 6 mm² pentru papuci neizolați, presare de tip dorn.
Art. nr. mm² kg UI

210764/E 1 - 10 0,111 1
Art. nr. mm² kg UI Bacuri sertizare pini terminali

210784 ✸ 0,5 - 6,0 0,560 1
pentru pini terminali, presare tip trapez
Set de sertizare X-Crimp inclusiv geantă de păstrare

Set cu clește de sertizare cu funcție de schimbare rapidă a bacurilor de
sertizare. Setul se livrează în geantă robustă din nylon (Art. 220260). Art. nr. mm² kg UI
• Rezultate foarte bune de sertizare, la fel ca și în cazul cleștilor de sertizare 210763/E 0,5 - 4 0,072 1
cu bacuri fixe 210842/E 1 - 10 0,054 1
• construcție cu corp îngust ce facilitează lucrul în spații înguste 210765/E 6 - 16 0,111 1
211672/E 10 - 25 0,050 1
Bacuri de sertizare pentru pini dubli TWIN

pentru pini dubli TWIN, presare tip trapez
Conținut: Video 211692
Art. 211690
Art. 210763/E
Art. 210764/E
Art. 210765/E Art. nr. mm² kg UI
Art. 210761/E 211676/E 0,5 - 6 0,050 1
Art. nr. kg UI
211692 ✸ set complet 0,900 1 Bacuri de schimb
220260 geantă 0,060 1 pentru conectori coaxiali, presare hexagonală
Set de sertizare X-Crimp Fotovoltaice

Clește de sertizare pentru schimbarea rapidă a inserțiilor de presare de precizie
HAUPA.în special pentru fotovoltaice. Setul se livrează în geantă robustă din Art. nr. RJ kg UI
nylon (Art. 220260). 210767/E RG 58-59-62-6 0,050 1
Bacuri de sertizare pentru papuci plați

pentru papuci plați din alamă, presare roluită.
Conținut: Video 211692
Art. 211690
Art. 211657/E
Art. 211659/E
Art. 210842/E
Art. 210761/E Art. nr. mm² kg UI
210762/E 0,5 - 6 0,111 1
Art. nr. kg UI
211697 Set PV 0,900 1 Bacuri conexiuni MC3
Clește de sertizare X-Crimp pentru conexiuni tip „Multi - Contact“
Clește de sertizare cu funcție de schimbare rapidă a bacurilor de sertizare, livrat cu

o pereche de bacuri de sertizare de tip Art. 210761/E.
• Rezultate foarte bune de sertizare, la fel ca și la cleștii de sertizare cu bacuri fixe
• cu mecanism de blocare Art. nr. mm² kg UI
• construcție cu corp îngust ce facilitează lucrul în spații înguste 211657/E 2,5 - 6 MC3 0,050 1
Clește sertizare instalații fotovoltaice

pentru conexiuni tip „Multi - Contact“
Art. nr. kg UI Art. nr. mm² kg UI

211690 210761/E 0,566 1 211659/E 2,5 - 6 MC4 0,050 1
Bacuri de schimb
Bacuri schimb sertizare papuci izolați/ pini terminali
pentru papuci izolați, presare ovală.
Pini terminali 0,5 - 6 mm²/ papuci izolați 0,5 - 2,5 mm²
Art. nr. mm² kg UI Art. nr. mm² kg UI

210761/E 0,5 - 6,0 0,053 1 210784/E 0,5 - 6,0 0,56 1

M
Produs premium
Maşină electrică de sertizare Mașină de sertizat electrică staționară
Set sertizare MULTI HAUPA Mașină de sertizat electrică staționară

Dispozitiv de sertizare inovator cu posibilitate de schimbare a bacurilor - cu acest Mașina este destinată sertizării conectorilor de diferite tipuri cum ar fi:
clește se poate efectua aproape orice tip de sertizare. • papuci izolați max. 6 mm²
Setul conține • papuci neizolați max. 10 mm²
Bacuri de sertizare pentru: • papuci auto neizolați 6 mm²
• papuci izolați 0,5 - 6 mm² (211998) • pini terminali max. 50 mm²
• pini terminali izolați și neizolați 0,5 - 16 mm² (211963) Datorită construcției sale compacte această mașină se pretează a fi folosită atât
• papuci de cablu neizolați 0,5 - 10 mm² (211999) în ateliere cât și în fabricile de cablaje. Mașina de sertizat poate fi folosită în două
• conectori Coax-BNC și TNC- RG 58-59-62-71 (210000) moduri.
Particularități și avantaje Modul 1: procesul de sertizare este controlat și realizat prin apăsarea cu piciorul a
• sistem de schimbare rapidă a bacurilor pedalei.
• schimbarea bacurilor este foarte simplă Modul 2: permite utilizatorului,ca prin apăsarea cu piciorul a pedalei să fixeze
• zăvorâre rapidă conectorul pe cablu. Presarea propriu-zisă va avea loc la a doua acționare a pedalei.
• forța de presare este ajustabilă
Acest mod se folosește la terminalele mai complexe.Forța de presare poate fi setată
• transmisie foarte bună a forței de sertizare
pentru fiecare conector folosit în parte. Acest fapt permite realizarea de sertizări
• mecanism cu clichet și eliberare exactă pentru o sertizare corectă
corecte pentru fiecare tip de terminal. Pentru poziționarea exactă a conectorului
• corpul cleștelui este cromat și este cofecționat din tablă de oțel călit cu grosimea
se poate folosi locatorul.Cu această mașină se pot realiza o gamă foarte largă de
de 3 mm
• necesită efort redus pentru acționare, corp prevăzut cu mânere ergonomice
sertizări. Este posibilă personalizarea mașinii în funcție de cerințele utilizatorului.
multiple bacuri disponibile (vedeți Info)
Dare tehnice Art. 217050:
Dimensiuni: 140 x 220 x 320 mm
Greutate: 10 kg
Greutate modul acționare cu pedală: 1,2 kg
Forță de presare maximă: 10 kN
Timp de presare: 1 s
Video 211960
Afișaj: 6-digiți cu LCD
Alimentare: 230 V/ 50 Hz (120 V/60 Hz)
Putere consumată: 160 VA
Bacuri disponibile la cerere (vezi Info)

Video 217050
Art. nr. lățime înălțime adâncime kg UI

211960 260 40 200 1,119 1
Clește sertizare „Multi“

construcție cu corp lung, utilizabil și cu ambele mâini, se livrează fără bacuri
incluse.
Art. nr. kg UI
211962 0,582 1
Art. nr. mm² kg UI
Alte bacuri - vă rugăm să comandați separat 217050 6 - 50 10,000 1
211963 Pini terminali 0,5 - 16 mm² 1
211964 Pini terminali 16 - 35 mm² 1 Bacuri pentru mașină de sertizat electrică staționară 217050
211965 Conectori plați 0,5-2,5 1 217052 Contacte roluite 0,14-1/1,5/2,5/4 mm² 1
211990 Koax, Thinnet, Mini-UHF, BNC/TNC RG 58, RG 174 1 217056 Contacte roluite 0,1-1,5 mm² 1
211991 Koax, BNC/TNC RG 174, RG 179 1 217058 Contacte roluite 0,1-1,5 mm² 1
211992 SMA, SMB, Mini-59, Mini-UHF, BNC/TNC RG 6, RG 6 Quad 1 217060 Contacte roluite 0,5-6 mm² 1
211993 Koax, CATV “F” Tip, BNC/TNC RG 6, RG 6 Quad 1 217062 Pini terminali 0,25-6mm 1
211994 N-Tip RG 8, RG 11 1 217064 Papuci izolati 0,5-6 mm² simetrici 1
211995 Koax, N-Tip RG 8, RG 11, RG 213, RG 216 1 217066 Papuci izolati 0,5-6 mm² asimetrici 1
211996 Fibre Optic, SMA Tip 1 217068 Pentru pini 0,34-2,5 mm² 1
211997 Fibre Optic, SMA, SMB, SFR, ST, SC Tip 1 217070 Pentru pini “Super flex” 4-10 mm² 1
211968 RJ 45 - 8P8K, Steward Connectors, 22-24 AWG 1 217072 Pentru pini “Standard” 4-10 mm² 1
211969 RJ 11, RJ 12 - 6P6K, Steward Connectors, 22-24 AWG 1 217074 Papuci și mufe 4-10 mm² 1
211970 Telefon 4P4K, AMP+Steward Connectors, 22-24 AWG 1 217076 Terminale 0,5-10 mm² 1
211971 RJ 45 - 8P8K, AMP, 22-24 AWG 1 217078 Protectie pentru pt. 217056, 217060 1
211972 RJ 11, RJ 12 - 6P6C, AMP, 22-24 AWG 1 217080 Protectie pentru pt. 217070, 217072, 217074, 217076 1
211973 RJ 11, DEC MMJ - 6P6K, AMP, 22-24 AWG 1 217082 Protectie pentru pt. 217068 1
211974 RJ 50 - 10P10K, AMP, 22-24 AWG 1 217084 Protectie pentru pt. 217062 1
211980 RJ 45 - 8P8K, short, Steward Connectors, STP 22-24 AWG 1 217086 Protectie pentru pt. 217064, 217066 1
211981 RJ 45 - 8P8K, long, Hirose, STP 22-24 AWG 1 217088 Locator pt. 217060, papuci tata 6,3 mm 1
211982 RJ 45 - 8P8K, short, Hirose, STP 22-24 AWG 1 217090 Locator pt. 217056, 217058, 217060, papuci tata 4,8 mm 1
211985 RJ 45 - 8P8K, AMP, Molex, für Ø 6,0 mm, STP 22-24 AWG 1 217092 Locator pt. 217056, Conectori plați 2,8x5 mm 1
211998 Papuci izolaţi 0,5-6,0 mm² 1 217094 Locator pt. 217056, Conectori plați 2,8x6 mm 1
211999 Papuci neizolaţi 0,5-6,0 mm² 1 217096 Locator pt. 217060, Conectori plați 6,3 mm 1
212000 Koax RG58-59-62-71 1 217098 Locator pt. 217060, Conectori plați 6,3 mm HN 1
212007 MC3 1
212008 MC4 1
212008 MC4 1

53
INFO
Clești de presare mecanici pentru papuci tubulari de cablu
Bacuri de sertizare
Papuci standard și pentru cabluri compactate, presare WM
Aceste unelte sunt caracterizate prin designul lor compact. Datorită
designului compact se pretează foarte bine la lucrul în spații înguste.
Sistemul mecanic de transmisie al forței de presare cu care sunt echipate

aceste scule își dovedește fiabilitatea de-a lungul anilor de utilizare.
Acest lucru este esențial pentru a obține conexiuni standardizate de-a
Art. nr. mm² kg UI
lungul unei perioade îndelungate de timp.
215004 10 0,041 1
215006 16 0,040 1
Un alt aspect foarte important este acela că presa se poate deschide numai
215008 25 0,037 1
după atingerea forței de presare prestabilite, asigurându-se astfel presarea
corectă. 215010 35 0,036 1
215012 50 0,033 1
Calitatea conexiunii de presare depinde de alegerea corectă a papucului de
Bacuri de sertizare
cablu, a domeniului corect de presare și respectiv de alegerea cablului ce
are o secțiune corespunzătoare. papuci neizolați, presare tip dorn, DIN 46234
Art. nr. mm² kg UI

215014 6 0,018 1
215016 10 0,190 1
215018 16 0,190 1
215020 25 0,190 1
Presă de sertizare mecanică 215022 35 0,020 1
215024 6 - 35 0,020 1
Presă de sertizat mecanică, manevrabilă cu o singură mână, cu mecanism cu
clichet foarte precis, construcție compactă, forță de presare maxim 20 kN, Bacuri de sertizare
bacuri interchimbabile, cap de sertizare cu deschidere, foarte potrivită pentru
lucrul în spații înguste (cum ar fi la instalațiile electrice din vagoane). papuci izolați, presare ovală
Art. nr. mm² kg UI

Particularități 215026 10 0,039 1
• foarte comod și ușor de mânuit 215028 16 0,039 1
• construcție compactă, economie de
spațiu la păstrare Bacuri de sertizare
• mecanism de mare precizie
• avan rapid pentru papuci DIN, presare hexagonală
• utilizare universală
Art. nr. Cu Al KZ kg UI
215030 6 - 5 0,100 1
215032 10 - 6 0,100 1
215034 16 10 8 0,100 1
215036 25 - 25 16 10 0,150 1
215038 35 - 35 25 12 0,150 1
215040 50 - 50 35 14 0,150 1
Art. nr. mm² kg UI
215000 6 - 50 1,531 1
Bacuri de sertizare
pentru pini terminali, presare tip trapez
Cutie metalică
Cutie metalică destinată depozitării bacurilor și a sculelor de sertizare
Art. nr. mm² kg UI

215042 6 0,150 1
215044 10 0,150 1
215046 16 0,150 1
215048 25 0,200 1
215050 35 0,200 1
Art. nr. kg UI
215002 0,934 1

M
Produs premium
INFO
Clești de sertizare mecanici pentru papuci tubulari de cablu
Bacuri de sertizare
Această presă de mână mecanică este o unealtă modernă de înaltă performanță.
Această unealtă oferă posibilități multiple de utilizare datorită gamei foarte mari
de bacuri disponibile.
Cursa de presare și presiunea de presare (până la aproximativ 5,5 t) sunt Art. nr. mm² kg UI
generate de mai multe rotații ale pârghiei de mână. Datorită eficienței ridicate a
215104 10 - 70 0,130 1
sistemului, forța manuală aplicată este scăzută. După presarea completă, presa
și conectorul de sertizat pot fi eliberate una de cealaltă. Prin acest sistem de 215106 16 - 35 0,132 1
acționare, adâncimea necesară de presare este realizată în mod inevitabil. 215108 25 - 50 0,126 1
215110 95 0,138 1
Clapeta de închidere asigură manevrarea convenabilă a presei, chiar și în locuri 215112 120 0,136 1
greu accesibile, cum ar fi în dulapurile de comandă.
Bacuri de sertizare
Această presă de sertizat necesită o forță fizică redusă pentru a fi acționată, papuci neizolați, presare tip dorn DIN 46234 + DIN 46341
asigurându-se astfel confortul și ergonomia în muncă.
După atingerea adâncimii necesare de presare, presa se relaxează spontan, iar

clapeta de închidere poate fi deschisă, pentru a scoate conectorul.
În cazul în care se alege în mod eronat bacul, papucul de cablu, conectorul sau
cablul, procesul de presare poate fi anulat. În acest scop, pârghia de mână este Art. nr. mm² kg UI
îndoită complet, clichetul de menținere apăsat în jos și pârghia de avansare rotită 215114 6 - 70 0,080 1
spre spate. 215116 10 - 35 0,060 1
215118 16 - 50 0,055 1
215120 6 - 50 0,150 1
215122 70 0,150 1
Bacuri de sertizare
Presă de sertizare mecanică papuci izolați, presare ovală
Presă de sertizare cu mecanism de precizie, avans rapid al bacurilor, forță
de presare de maxim 50 kN, bacuri interschimbabile, cap de sertizare cu
deschidere pentru eliberarea rapidă de pe papucul sertizat.
Art. nr. mm² kg UI

215124 10 0,147 1
215126 16 0,152 1
215128 25 0,153 1
215130 35 0,154 1
Particularități
Bacuri de sertizare
• utilizare universală DIN papuci și mufe, resare hexagonală
• necesită o forță fizică redusă
în utilizare
• spectru de utilizare larg
• mecanism de precizie
• utilizare foarte rațională Art. nr. Cu Al KZ kg UI
215142 - 10 - 50 6 - 16 0,128 1
215144 16 - 35 16 - 25 8 - 12 0,130 1
215146 25 - 50 25 - 35 10 - 14 0,130 1
215148 95 70 18 0,130 1
215150 120 - 20 0,130 1
Bacuri de sertizare
pentru rotunjirea barelor de secțiune pătrată de cupru și aluminiu
Art. nr. mm² kg UI

215100 6 - 120 2,100 1 Art. nr. mm² kg UI
215152 25 - 35 0,155 1
215154 35 - 70 0,150 1
Cutie metalică 215156 95 0,150 1
Cutie metalică destinată depozitării bacurilor și a presei de sertizare Bacuri de sertizare
pentru pini terminali, sertizare trapez
Art. nr. mm² kg UI

215164 25 0,059 1
215166 35 0,059 1
215168 50 0,059 1
215170 70 0,059 1
215172 95 0,059 1
Art. nr. kg UI
215102 1,700 1

55
INFO
Clește de presare mecanic pentru papuci tubulari de cablu
Bacuri de sertizare
Forța de presare este transmisă foarte eficient prin intermediul unui
mecanism interior de tip bielă-manivelă. Mânerul fix pune o roată excentrică
în mișcare, iar biela transformă mișcările de rotație ale excentricului în
mișcare liniară realizându-se astfel sertizarea.
Bacul inferioar de presare va fi introdus în piesa de ghidare. Se află pe o

placă de ajustare înșurubată cu piesa de ghidare. Cu această placă sunt Art. nr. mm² kg UI
echilibrate toate toleranțele rezultate din fabricație și uzură. 215204 10 - 25 0,221 1
215206 16 - 35 0,320 1
Prin rotirea roții de prindere în sens invers acelor de ceasornic, bacul 215208 50 0,349 1
de presare poate fi transportat direct până la contactul cu conectorul 215210 70 0,331 1
ce trebuie sertizat. Abia atunci începe de fapt procesul de presare cu 215212 95 0,330 1
pârghia de mână. După atingerea adâncimii necesare de presare, presa 215201 120 2,486 1
se relaxează spontan, iar clapeta de închidere poate fi deschisă, pentru a 215203 150 0,308 1
scoate conectorul. 215205 185 0,317 1
215207 240 0,300 1
În cazul unei erori de încadrare a inserției, papucului de cablu, conectorului
sau cablului, procesul de presare poate fi anulat. În acest scop, pârghia de Bacuri de sertizare
mână este îndoită complet, clichetul de menținere apăsat în jos și pârghia
de avansare rotită spre spate. terminale neizolaţi, sertizare ovală, DIN 46234 + DIN 46341
Calitatea sertizării depinde de alegerea corectă a papucului de cablu, a

bacurilor de presare și a secțiunii transversale a cablului.
Art. nr. mm² kg UI

Presă de sertizare mecanică 215214 10 - 70 0,178 1
215216 95 - 150 0,169 1
Presă cu mecanism de precizie cu clichet, avans rapid al bacurilor, bacuri 215218 10 - 70 0,163 1
interschimbabile, cap de sertizare cu deschidere pentru eliberarea rapidă a 215220 16 - 35 0,170 1
presei de pe papucul sertizat. 215222 25 - 50 0,163 1
215224 95 0,161 1
215226 120 0,152 1
215228 150 0,144 1
Bacuri de sertizare
DIN papuci și mufe, presare hexagonală
Particularități
• utilizabilă universal
• necesită pentru acționare o
forță fizică redusă
• domeniu larg de utilizare
• mecanism de precizie Art. nr. Cu Al KZ kg UI
• utilizare rațională 215230 10 - 6 0,350 1
215232 16 - 8 0,330 1
215234 25 16 10 0,328 1
215236 35 25 12 0,330 1
215238 50 35 14 0,326 1
215240 70 50 16 0,326 1
215242 95 70 18 0,321 1
215244 120 - 20 0,300 1
215246 150 95 - 120 22 0,305 1
215248 185 150 25 0,305 1
215250 240 185 28 0,290 1
Art. nr. mm² kg UI
215200 10 - 240 4,500 1
Cutie metalică
Cutie metalică destinată depozitării bacurilor și a presei de sertizare
Art. nr. kg UI
215202 3,700 1

M
Produs premium
Pictogramătip Pictogramă
conector profile de presare
Pini terminali Conector Stewart pentru Informații tehnice privind diferitele forme de presare
pentru sertizarea cablurilor cu papuci de cablu și
conectori modulari conectori HAUPA.
Sunt disponibile următoarele forme de presare:

Pini gemeni Conector Hirose pentru
conectori modulari
Presare hexagonală
pentru presarea papucilor tubulari de cablu standard
Terminale Papuci neizolaţi din cupru și a conectorilor, a papucilor tubulari de
izolaţi DIN 46234 cablu pentru conexiunile aparatelor de comutare, a
papucilor de cablu de presare și a conectorilor DIN
46235/ DIN 46267, a papucilor de cablu de presare
Conectori Conectori neizolaţi din aluminiu și a conectorilor și a manșoanelor de
protecție a extremităților de cablu
termocontractibili DIN 46341
izolaţi Presare cu dorn
pentru presarea papucilor tubulari de cablu standard
Papuci neizolaţi Pentru pini din cupru și a conectorilor, a papucilor tubulari de
standard cablu pentru conexiunile aparatelor de comutare,
a papucilor de cablu DIN 46234 și a papucilor de
cablu tip pin DIN 46230, a papucilor de cablu izolați,
Conectori plați Pentru pini CU DIN a papucilor tubulari de cablu pentru conductor cu
fir fin, a papucilor tubulari de cablu din nichel și a
neizolaţi conectorilor
Presare ovală
Conectori plați Pentru pini AL DIN pentru presarea papucilor de cablu de presare dublă,
conexiune din lateral a bornelor C, a papucilor tubulari de cablu izolați și
a conectorilor, a papucilor de cablu tip pin izolați, a
elementelor de îmbinare DIN 48217, a conexiunilor
Mufe cablu coaxial Pentru pini Light de cablu izolate
standard
Presare trapezoidală
pentru sertizarea pinilor terminali simpli și dubli
pentru contacte roluite/ Pentru pini izolaţia
conectori din nylon
Presare pătrată
pentru sertizarea pinilor terminali simpli și dubli
borne contact rotunjite/ Conectori standard CU
conectori Presare hexagonală
pentru sertzarea pinilor terminali
pentru D-Sub-conectori Conectori CU DIN Presare pătrată
multi-contact
Domeniu de aplicare: Fotovoltaic, contacte roluite
Multi Contact M3 Conectori AL DIN

Presare tip rulou
pentru Fotovoltaice pentru presarea papucilor de cablu din alamă,
D-Sub, MC4
Multi Contact M4 Conectori standard Light Presare WM pentru conductor compactat
pentru Fotovoltaice pentru presarea papucilor tubulari de cablu standard
Amphenol F-Type Presare rotundă

pentru Fotovoltaice a conductorilor sector 90° și 120°
Tyco-Solar Conector nut adânc Presare patru dornuri

pentru Fotovoltaice
Deep pentru presarea papucilor tubulari de cablu standard
Indent și a conectorilor - chiar și pentru conductorii
compactați - papuci tubulari de cablu tip F și
conectori papuci de cablu Light și conectori papuci
Mufe Hirose Presare patru dornuri tubulari de cablu standard = conexiuni aparate de
pentru conectori modulari comutare
Prese electrohidraulice

59
Presă electrohidraulică cu acumulator
echipate cu senzori electronici de presiune Iluminarea zonei de lucru
• Forţă presare kN: 60 - 120 kN

LED
• Presiune de lucru în bari: 700
• Timpul de încărcare al bateriei: 4 - 10
• Tipul bateriei: Li-Ion, 18 V, 2 - 4 Ah
LED
LED
LED verde: sertizare corectă, motorul s-a oprit
LED orange: acumulatorul nu furnizează tensiune suficientă
LED roșu: sertizare întreruptă

Presă electrohidraulică cu acumulator PREMIU
M
Cap de sertizare „U-KO-6“

Presă electrohidraulică universală „US-6M“
cap de sertizare cu deschidere rapidă, livrat fără bacuri.
Presă hidraulică, cu cap orientabil la 180°, comandă manuală pentru
retragerea pistonului după realizarea sertizării • construcție cu clapetă
• Deschidere / Hub: 17 mm
• echipată cu 6 accesorii de lucru interschimbabile (Art. nr. 216761, • Tip presare: îngust
Art. nr. 216762, Art. nr. 216763, Art. nr. 216764, Art. nr. 216665-U, • Papuci: standard Cu 6-300 / DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-300
Art. nr. 216666-U) • Conectori: standard Cu 6-300 / DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-300
• schimbare simplă a accesoriilor de lucru cap de sertizare cu deschidere rapidă, livrat fără bacuri.
• accesoriile se fixează prin 2 bolțuri
• echipată cu noul tip de acumulator HAUPA Art. nr. 215523 respectiv Inserții adecvate găsiți la pagina 66.
încărcător Art. nr. 215527
• Timp de încărcare a bateriei în minute: 30
• Tipul bateriei: Li-Ion, 18 V, 2 Ah
• Forță de presare kN: 60
Afișajul cu leduri de culori diferite indică dacă operațiunea s-a realizat corect
sau dacă au apărut erori pe parcursul procesului, astfel: Art. nr. mm² TL kg UI
LED verde: sertizare corectă, motorul s-a oprit 216761 6 - 300 140 1,700 1
Cap de sertizare „U-KDE240-6“
Aparatul mai dispune de 1 LED alb pentru iluminarea zonei de lucru. cap de sertizare cu deschidere rapidă, presare cu dorn, nu necesită bacuri.
• construcție cu clapetă
• Papuci / Conectori standard Cu: 10-240 mm²
• Papuci / Conectori DIN Al: 50-240 mm²
Video 216760-1
• DIN 46234 10-240 mm²
Art. nr. mm² TL kg UI

216763 16 - 240 130 1,200 1
Art. nr. TL kg UI Cap de tăiere „U-KS6-S50“

216760-1 315 6,728 1 pentru cabluri din cupru și aluminiu
216760-1-NO 315 5,329 1
216760-1-N 315 2,413 1
Cleşte hidraulic manual „HUS-6“
• Forţă presare in kN: 60

• Presiune de lucru în bari: 700
• Pentru capete interschimbabile Art. nr. Ø TL kg UI
216762 50 233 2,800 1
Cap de ștanțare „U-S-6“

inclusiv tijă de tragere (Art. nr. 217660 - 3/8-24 UNF, Art. nr. 217662 - 3/4-16 UNF),
și adaptor (Art. nr. 217664), Bucșă (Art. nr. 217666)
Date tehnice:
• orientabil la 360°
• construcție flexibilă din aluminiu
Art. nr. TL kg UI
216768 315 6,728 1 Capacitate ștanțare:
găuri ovale 138 x 138 mm (ST37 2.5 mm)
găuri rotunde 150 mm (ST37 3 mm) / 63 mm (VA 2 mm)
Setul de livrare conține: Inserții adecvate de ștanțare găsiți la

1 unealtă, 1 încărcător pagina 86.
rapid, 1 acumulator,
livrate în container
Syscon, inclusiv cu inserții
de burete.
Versiunea -NO:
unealta se livrează fără Art. nr. TL kg UI
baterie, fără încărcător 216764 180 2,700 1
Versiunea -N:
se livrează doar unealta în
cutie de carton.

61
Cap de presare „U-D300-6“ Set universal 1
Art. 216760-1, Art. 216763,. 216762
Cap de presare patru dornuri „U-KD300-6“ pentru sistemul cu cap de schimbare
Date tehnice similare cu 216760-1, 216763, 216762
US-6M (216760-1), presare tip dorn, funcționează fără bacuri.
• forță de presare kN: 60
• domeniu de utilizare: standard Cu 16 – 300
• conectori: standard Cu 16 – 120
Art. nr. mm² TL kg UI

216665-U 16 - 300 180 2,700 1
Cap de presare „U-D400-6“

Cap de presare patru dornuri „U-HKD400-6“ pentru sistemul cu cap de schimbare
US-6M (216760-1), presare tip dorn, funcționează fără bacuri.
• forță de presare kN: 60
• capul se poate deschide
• domeniu de utilizare: standard Cu 25 – 400
• conectori: standard Cu 25 – 400 Art. nr. kg UI
216766 Set 11,200 1
Set universal 2
Art. 216760-1, Art. 216761, Art. 216762
Art. nr. mm² TL kg UI Date tehnice similare cu 216760-1, 216761, 216762
216666-U 25 - 400 180 2,700 1
Adaptor pentru pompe

se utilizează împreună cu pompa electrohidraulică Art. nr. 216357 și face
posibilă cuplarea respectiv acționarea celor 4 accesorii (Art. nr. 216761,
216762, 216763, 216764, 216665-U, 216666-U) de către aceasta
• cuplaj rapid (Cejn Serie 115)
Art. nr. TL kg UI
216765 155 1,200 1

livrate în container Syscon, inclusiv cu inserții de burete. Art. nr. kg UI
216767 Set 11,700 1
6in1

M
Produs premium
Cleşte hidraulic manual
Clește hidraulic pentru sertizare „HHs-6“ Presă electrohidraulică cu acumulator „SHs-6M“

Cap de presare rotativ la 180°,retragere manuală a pistonului după încheierea Date tehnice similare cu 215770-1.
presării, construcție ușoară și compactă,livrat în cutie de plastic neagră, presa
se livrează fără bacuri. Afișajul cu leduri de culori diferite indică dacă operațiunea s-a realizat corect
Date tehnice: sau dacă au apărut erori pe parcursul procesului, astfel:
• forță de presare kN: 60 LED verde: sertizare corectă, motorul s-a oprit
• presoine de lucru: 700 LED orange: acumulatorul nu furnizează tensiune suficientă
• capul de sertizare cu clapă LED roșu: sertizare întreruptă
• Tip presare: îngust
• Papuci: standard Cu 10-240 Aparatul mai dispune de 1 LED alb pentru iluminarea zonei de lucru.
• DIN Cu 10-185 • DIN Al 16-150
• Conectori: standard Cu 10-240
• DIN Cu 10-185 • DIN Al 16-150
Video 215765
Video 215770/M
Art. nr. mm² Dimensiune kg UI

215765 10 - 240 370 x 140 x 75 mm 4,600 1
215770/M-1 10 - 185 398 x 75 mm 6,570 1
215770/M-1-NO 10 - 185 398 x 75 mm 5,400 1
Presă electrohidraulică cu acumulator „SHs-6“ 215770/M-1-N 10 - 185 398 x 75 mm 2,480 1
Presă hidraulică cu bacuri interschimbabile, capul de presare se poate roti la 180°,
comandă manuală a retragerii pistonului după încheierea presării Bacuri sertizare standard
• Forță de presare kN: 60 pentru papuci și conectori standard din cupru, presare hexagonală
• Cap de sertizare cu clapă
• Tip sertizare: îngustă
• Papuci de cablu: standard Cu 10-240
• DIN Cu 10-185 • DIN Al 16-150
• Conectori : standard Cu 10-240
• DIN Cu 10-185 • DIN Al 16-150
• Timp necesar pentru sertizare în sec. : 5 Art. nr. mm² PB kg UI
• Timp de încărcare în minute: 30 215641 10/16 5 0,157 1
• Tip acumulator: Li-Ion, 18 V, 2 Ah 215642 25/35 5 0,155 1
• livrată cu noul acumulator art. nr. 215523 respectiv taparat de încărcare
215643 50/70 5 0,150 1
art. nr. 215527
215644 95/120 5 0,145 1
215645 150 5 0,159 1
215646 185 5 0,156 1
215648 240 5 0,156 1
Bacuri sertizare DIN

pentru papuci și conectori tip DIN din Al/Cu, presare hexagonală
Art. nr. mm² PB KZ kg UI

Art. nr. mm² Dimensiune kg UI 215650 10/16 5 6/8 0,155 1
215770-1 10 - 185 398 x 75 mm 6,540 1 215651 25/35 5 10/12 0,151 1
215770-1-NO 10 - 185 398 x 75 mm 5,370 1 215652 50/70 5 14/16 0,149 1
215770-1-N 10 - 185 398 x 75 mm 2,480 1 215653 95/120 5 18/20 0,129 1
215654 150 5 22 0,145 1
Setul de livrare conține: 1 unealtă, 1 încărcător rapid, 1 acumulator, 215655 185 5 25 0,147 1

63
Presă electrohidraulică cu acumulator „SH-6“ Clește hidraulic de sertizare „HH-6“

Cap de sertizare orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului Cap de sertizare orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului
după realizarea sertizării,construcție ușoară și compactă. după realizarea sertizării,construcție ușoară și compactă, livrat în cutie neagră
din plastic, cleștele se livrează fără bacuri.
• Presiune de lucru în bar: 700 • Forță de presare kN: 60
• Cap sertizare cu clapă: da • Presiune de lucru în bar: 700
• Deschidere / Hub: 17 mm • Cap de sertizare cu clapă
• Tip presare: îngustă • Deschidere: 17 mm
• Papuci: standard Cu 10-240 • DIN Cu 10-240 • DIN Al 16-185 • Tip presare : îngust
• Conectori: standard Cu 10-240 • DIN Cu 10-240 • DIN Al 16-185 • Papuci : standard Cu 10-240
• Timp necesar pentru presare în secunde: 5 • DIN Cu 10-240 • DIN Al 16-185
• Timp de încărcare a bateriei în minute: 30 • Conectori: Cu 10-240
• Acumulator: Li-Ion, 18 V, 2 Ah • DIN Cu 10-240 • DIN Al 16-185
• livrată cu noul acumulator art. nr. 215523 respectiv taparat de încărcare • pompă cu piston dublu
• Greutate în kg: 3,0
art. nr. 215527
• Greutate totală a setului în kg: 4,5

215800 10 - 240 400 x 150 x 65 mm 4,500 1
Bacuri sertizare standard

pentru papuci și conectori standard din cupru, presare hexagonală
215881-1 10 - 240 415 x 75 mm 6,650 1
215881-1-NO 10 - 240 415 x 75 mm 5,480 1
215881-1-N 10 - 240 415 x 75 mm 2,560 1
Presă electrohidraulică cu acumulator „SH-6M“

Art. nr. mm² kg UI
Date tehnice similare cu 215881-1.
215852 10 - 16 0,157 1
215854 25 - 35 0,155 1
215856 50 - 70 0,150 1
sau dacă au apărut erori pe parcursul procesului, astfel:
215858 95 - 120 0,145 1
LED orange: acumulatorul nu furnizează tensiune suficientă 215859 150 0,159 1
LED roșu: sertizare întreruptă 215860 185 0,156 1
215861 240 0,156 1
Aparatul mai dispune de 1 LED alb pentru iluminarea zonei de lucru.
Bacuri de sertizare DIN Cu + Al
pentru papuci și conectori tip DIN, din cupru și aluminiu, presare hexagonală
Art. nr. mm² Al KZ kg UI

215862 10 - 16 - 6-8 0,155 1
215864 25 - 35 16 - 25 10 - 12 0,151 1
Video 215881/M
215866 50 - 70 35 - 50 14 - 16 0,149 1
215868 95 - 120 70 18 - 20 0,129 1
215869 150 95 - 120 22 0,145 1
215870 185 150 25 0,147 1
215872 240 185 28 0,114 1
215881/M-1 10 - 240 415 x 75 mm 6,670 1 Setul de livrare conține: 1 unealtă, 1 încărcător rapid, 1 acumulator,
215881/M-1-NO 10 - 240 415 x 75 mm 5,500 1 livrate în container Syscon, inclusiv cu inserții de burete.
215881/M-1-N 10 - 240 415 x 75 mm 2,590 1

M
Produs premium
Presă electrohidraulică „S0-6“ Presă electrohidraulică „AO-6“

Cap orientabil la 180°, cu deschidere rapidă, cu comandă manuală pentru presă electrohidraulică cu funcționare în 2 trepte, cap orientabil la 180°, cu
retragerea pistonului după realizarea sertizării. comandă manuală a retragerii pistonului după efectuarea sertizării, afișaj de control
cu leduri.
• Forță de presare în kN: 60 kN
• Presiune de lucru în bar: 700 • Forță de presare în kN: 60
• Cap sertizare cu clapetă • Presiune de lucru în bar: 700
• Deschidere/ Hub: 17 mm • Cap sertizare cu clapetă
• Tip presare: îngust • Deschidere / Hub: 17 mm
• Timp necesar presare în secunde: 5 • Tip sertizare: îngust
• Timp încărcare baterie în minute: 30 • Papuci cablu : standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-300
• Acumulator: Li-Ion, 18 V, 2 Ah • Conectori : standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-300
• livrată cu noul acumulator art. nr. 215523 respectiv taparat de încărcare • Timp de presare în secunde: 4
art. nr. 215527• Papuci: standard Cu 6-300 • Timp încărcare baterie în minute: 60
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300 • Acumulator: Li-Ion 18 V, 4 Ah
• Conectori: standard Cu 6-300 • pompă cu piston dual
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300
Afișajul cu leduri de culori diferite indică dacă operațiunea s-a realizat corect sau
dacă au apărut erori pe parcursul procesului, astfel:
Aparatul mai dispune de 2 leduri albe pentru iluminarea zonei de lucru.

216801-1 6 - 300 383 x 75 mm 7,070 1
216801-1-NO 6 - 300 383 x 75 mm 5,910 1
216801-1-N 6 - 300 383 x 75 mm 2,990 1
Presă electrohidraulică „S0-6M“

Date tehnice similare cu 216801-1. Video 216800
LED roșu: sertizare întreruptă Art. nr. mm² Dimensiune kg UI
216800-1 6 - 300 375 x 343 x 75 mm 9,400 1
Aparatul mai dispune de 1 LED alb pentru iluminarea zonei de lucru.
216800-1-NO 6 - 300 375 x 343 x 75 mm 8,000 1
PREMIU
M
216800-1-N 6 - 300 375 x 343 x 75 mm 4,750 1

Video 216801/M

216801/M-1 6 - 300 383 x 75 mm 6,670 1
216801/M-1-NO 6 - 300 383 x 75 mm 5,920 1
216801/M-1-N 6 - 300 383 x 75 mm 3,000 1

65
Clește hidraulic Bacuri
Clește hidraulic „HO-6“ Set bacuri de sertizare Standard Cu

cap orientabil la 180°, comandă manuală a retragerii pistonului după realizarea 13 bacuri standard livrate în cutie de transport
Setul conține:
sertizării, construcție ușoară și compactă, livrat în cutie din plastic, cleștele se 216806 CU 6, 216808 CU 10, 216810 CU 16, 216812 CU 25,
livrează fără bacuri. 216814 CU 35, 216816 CU 50, 216818 CU 70, 216820 CU 95,
• Forță de presare în kN: 60 216822 CU 120, 216824 CU 150, 216826 CU 185,
• Presiune de lucru în bar: 700 216828 CU 240, 216830 CU 300
• Cap de sertizare cu clapetă
• Papuci: standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300
• Conectori: standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300
• pompă cu sistem dual
216805-SET 235 6 - 300 4,200 1
Set bacuri de sertizare DIN Cu

12 -bacuri DIN livrate în cutie de transport
Setul conține:
216834 DIN 10, 216836 DIN 16, 216838 DIN 25, 216840 DIN 35,
216842 DIN 50, 216844 DIN 70, 216846 DIN 95, 216848 DIN 120,
216850 DIN 150, 216852 DIN 185, 216854 DIN240, 216856 DIN 300

216802 6 - 300 500 x 170 x 80 mm 5,000 1
Clește sertizare „MO-6“ cu bacuri și mânere telescopice

Set de livrare: 1 presă, în cutie din metal
• Forță de presare kN: 60
• Papuci: standard Cu 6-300
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300 216831-SET 235 10 - 300 4,200 1
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300 Set bacuri de sertizare DIN AL
9 bacuri DIN livrate în cutie de transport
Setul conține:
216840/AL DIN 16-25, 216842/AL DIN 35, 216844/AL DIN 50,
216846/AL DIN 70, 216850/AL DIN 95-120, 216852/AL DIN 150,
216854/AL DIN 185, 216856/AL DIN 240,
216858/AL DIN 300

216804 10 - 300 765 x 175 mm 11,800 1 Art. nr. TL mm² kg UI
216840/AL-SET 235 16 - 300 4,200 1
Cap de presare „KO-6“

Set bacuri de sertizare Standard AL
livrat în valiză de plastic, fără bacuri.
• Forță de presare în kN: 60 9 bacuri standard livrate în cutie de transport
Setul conține:
• Presiune de lucru în bar: 700 216812/Al AL 25, 216814/Al AL 35, 216816/Al AL 50,
• Cap cu clapetă 216818/Al AL 70, 216820/Al AL 95, 216822/Al AL 120,
• Deschidere / Hub: 17 mm 216824/Al AL 150, 216826/Al AL 185, 216828/Al AL 240
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300
• Conectori: Cu 6-300
• DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-300
• Cuplaj rapid
• Greutate set în kg: 4,2

216812/AL-SET 235 25 - 240 4,200 1

216807 6 - 300 235 x 91,5 x 57 mm 4,200 1

M
Produs premium
Bacuri
Bacuri pentru papuci tip DIN Bacuri sertizare papuci conexiuni „F-Type“
Art. nr. mm² PB kg UI

216878 10 8 0,146 1
Art. nr. Cu KZ PB kg UI 216880 16 9 0,153 1
216832 6 5 5 0,123 1 216882 25 11 0,162 1
216834 10 6 5 0,122 1 216884 35 13 0,171 1
216836 16 8 5 0,125 1 216886 50 13 0,167 1
216838 25 10 5 0,120 1 216888 70 13 0,160 1
216840 35 12 5 0,120 1 216890 95 13 0,164 1
216842 50 14 5 0,119 1 216892 120 20 0,174 1
216844 70 16 5 0,120 1 216894 150 20 0,162 1
216846 95 18 5 0,120 1 216896 185 8 0,124 1
216848 120 20 5 0,120 1 216898 240 8 0,119 1
216850 150 22 5 0,120 1 216899 300 8 0,089 1
216852 185 25 5 0,120 1
216854 240 28 5 0,115 1 Bacuri sertizare pentru pini terminali
216856 300 32 5 0,120 1
pentru pini terminali, și pentru conductoare compactate
Bacuri pentru papuci standard
Art. nr. mm² kg UI

216952 10 0,120 1
Art. nr. mm² PB kg UI 216954 16 0,120 1
216806 6 5 0,136 1 216956 25 0,120 1
216808 10 5 0,136 1 216958 35 0,120 1
216810 16 5 0,136 1 216960 50 0,120 1
216812 25 5 0,135 1 216962 70 0,120 1
216814 35 5 0,135 1 216964 95 0,120 1
216816 50 5 0,134 1 216966 120 0,120 1
216818 70 5 0,132 1 216968 150 0,120 1
216820 95 5 0,132 1 216970 185 0,120 1
216822 120 5 0,130 1 216972 240 0,120 1
216824 150 5 0,128 1
216826 185 5 0,125 1
216828 240 5 0,121 1 Bacuri de rotunjire conductori cu secțiune pătrată
216830 300 5 0,118 1
Bacuri pentru conductoare compactate

pentru sertizarea papucilor standard, și pentru
conductoare compactate Art. nr. mm² sm se kg UI
216926 10 10 - 0,120 1
PREMIU
M 216928 16 16 - 0,120 1
216930 25 - 35 25 35 0,120 1
216932 35 - 50 35 50 0,120 1
216934 50 - 70 50 70 0,120 1
Art. nr. mm² PB kg UI 216936 70 - 95 70 95 0,120 1
216806/V 6 5 0,136 1 216938 95 - 120 95 120 0,120 1
216808/V 10 5 0,136 1 216940 120 - 150 120 150 0,240 1
216810/V 16 5 0,136 1 216942 150 - 185 150 185 0,197 1
216812/V 25 5 0,135 1 216944 185 - 240 185 240 0,120 1
216814/V 35 5 0,135 1 216946 240 - 300 240 300 0,120 1
216816/V 50 5 0,134 1
216818/V 70 5 0,132 1
216820/V 95 5 0,132 1
216822/V 120 5 0,130 1
216824/V 150 5 0,128 1
216826/V 185 5 0,125 1
216828/V 240 5 0,121 1
216830/V 300 5 0,118 1

67
Bacuri
Bacuri Bacuri
pentru papuci izolați din țeavă pentru cabluri compactate
Art. nr. mm² PB kg UI Art. nr. mm² kg UI

216670 10 5 0,136 1 216863 16 0,136 1
216672 16 5 0,136 1 216865 25 0,136 1
216674 25 5 0,136 1 216867 35 0,136 1
216676 35 5 0,135 1 216869 50 0,135 1
216678 50 5 0,135 1 216871 70 0,135 1
216680 70 5 0,134 1 216873 95 0,134 1
216682 95 5 0,134 1 216875 120 0,134 1
216684 120 5 0,134 1 216877 150 0,134 1
216686 150 5 0,134 1
Bacuri
Bacuri pentru conectori de tip C
pentru papuci standard din aluminiu

Art. nr. mm² PB kg UI 216984 16 5 0,135 1
216812/AL 25 7 0.135 1 216984/25 25 5 0,135 1
216814/AL 35 7 0.135 1 216985 35 5 0,135 1
216816/AL 50 7 0.134 1 216986 50 5 0,134 1
216818/AL 70 7 0.132 1 216986/70 70 5 0,132 1
216820/AL 95 7 0.132 1 216987 4-4 5 0,132 1
216822/AL 120 7 0.13 1 216988 10-10 5 0,132 1
216824/AL 150 7 0.128 1 216989 10-1 5 0,132 1
216826/AL 185 7 0.125 1
216828/AL 240 7 0.121 1
Bacuri
pentru papuci cu crestătură
Art. nr. mm² kg UI

216813 25 0,143 1
216815 35 0,143 1
216817 50 0,143 1
216819 70 0,143 1
216821 95 0,143 1
216823 120 0,143 1
Bacuri
pentru papuci din aluminiu DIN
Art. nr. mm² PB KZ kg UI

216840/AL 25 7 12 0,120 1
216842/AL 35 7 14 0,119 1
216844/AL 50 7 16 0,120 1
216846/AL 70 7 18 0,120 1
216850/AL 95 7 22 0,120 1
216852/AL 120 7 25 0,120 1
216854/AL 150 7 28 0,120 1
216856/AL 185 7 32 0,115 1
216858/AL 240 7 34 0,120 1

M
Produs premium
Presă electrohidraulică
Presă electrohidraulică „AC25-12“ Clește hidraulic „HC25-12“

presă hidraulică cu bacuri interschimbabile și funcționare în 2 trepte, cap Cap de sertizare orientabil la 180°, comandă manuală de retragere a pistonului
orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului după încheierea după realizarea sertizării, construcție ușoară și compactă, livrat în cutie de
sertizării, afișaj cu leduri pentru indicarea stării acumulatorului plastic, cleștele se livrează fără bacuri.
• Forță de presare kN: 120 • Presiune de lucru în bar: 700 • Forță de presare kN: 120
• Deschidere / Hub: 42 mm • Presiune de lucru în bar: 700
• Cap cu clapetă • Tip presare: lat • Deschidere / Hub: 25 mm
• Papuci: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-300 • Tip presare: lat
• Conectori: Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-300 • Papuci: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-300
• Timp necesar presare în secunde : 6-13 • Conectori: Cu 10-185 • DIN Cu 10-150 • DIN Al 16-120
• Timp încărcare acumulator în minute: 120 • pompă cu piston dual
• Tip acumulator : Li-Ion, 18 V, 4 Ah • Greutate în kg: 6,2
• Pompă cu piston dual • Greutate set în kg: 7,7

216124 10 - 400 585 x 180 x 72 mm 7,700 1
Cap sertizare hidraulic „KC25-12“

livrat în cutie din plastic, fără bacuri.
• Forță de presare în kN: 120

• Tip presare: lat
Video 216601 • Cuplaj rapid

216601-1 10 - 400 375 x 375 x 75 mm 11,830 1
216601-1-NO 10 - 400 375 x 375 x 75 mm 9,150 1
216601-1-N 10 - 400 375 x 375 x 75 mm 5,900 1

Versiunea -N: se livrează doar unealta în cutie de carton. Art. nr. mm² Dimensiune kg UI
216004 10 - 400 245 x 130 x 72 mm 4,600 1

69
Presă electrohidraulică
Presă electrohidraulică „AC42-12“ Clește hidraulic „HC42-12“

presă hidraulică cu bacuri interschimbabile și funcționare în 2 trepte, cap Cap de sertizare orientabil la 180°, comandă manuală de retragere a pistonului
orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului după încheierea după realizarea sertizării, construcție ușoară și compactă, livrat în cutie de
sertizării, afișaj cu leduri pentru indicarea stării acumulatorului plastic, cleștele se livrează fără bacuri.
• Forță de presare kN: 120 • Presiune de lucru în bar: 700 • Forță de presare kN: 120
• Deschidere / Hub: 42 mm • Presiune de lucru în bar: 700
• Cap cu clapetă • Tip presare: lat • Deschidere / Hub: 42 mm
• Papuci: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240 • Tip presare: lat
• Conectori: Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240 • Papuci: standard Cu 10-400
• Timp necesar presare în secunde : 6-13 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
• Timp încărcare acumulator în minute: 120 • Conectori : standard Cu 10-400
• Tip acumulator : Li-Ion, 18 V, 4 Ah • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
• Pompă cu piston dual • pompă cu piston dual
Afișajul cu leduri de culori diferite indică dacă operațiunea s-a realizat corect • Greutate set în kg: 9,7

216125 10 - 400 640 x 170 x 77 mm 9,700 1
Cap sertizare hidraulic „KC42-12“


Video 216622 • Presiune de lucru în bar: 700
• DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
Art. nr. mm² Dimensiune kg UI • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
216622-1 10 - 400 430 x 340 x 75 mm 11,830 1 • Cuplaj rapid
216622-1-NO 10 - 400 430 x 340 x 75 mm 10,430 1 • Greutate în kg: 5,3
216622-1-N 10 - 400 430 x 340 x 75 mm 7,180 1 • Greutate set în kg: 6,3


216005 10 - 400 320 x 130 x 76 mm 6,300 1

M
Produs premium
Presă de sertizare electrohidraulică
Presă de sertizare electrohidraulică „AH-12“ Clește de sertizat hidraulic „HH-12“

presă hidraulică cu bacuri interschimbabile și funcționare în 2 trepte, cap retractare manuală fără presare completă, în valiză din material plastic de
orientabil la 180°, cu comandă manuală a retragerii pistonului după încheierea culoare neagră, fără inserții.
sertizării, afișaj cu leduri pentru indicarea stării acumulatorului. Portrivită • Forță de presare kN: 120
pentru sertizări tip dorn „DeepIndent“. • Presiune de lucru în bari: 700
• Deschidere / Cursă: 20 mm
• Forță de presare kN: 120 • Presiune de lucru în bar: 700 • cap rabatabil
• Deschidere / Hub: 20 mm • lățime de presare: lată
• Cap cu clapetă • papuci de cablu: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
• Tip presare: lat • conectori: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240
• Papuci: standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240 • pompă cu piston dublu
• Conectori : standard Cu 10-400 • DIN Cu 10-300 • DIN Al 16-240 • greutate în kg: 6,0
• Timp necesar presare în secunde : 6-12 • Greutate set în kg: 7.5
• Timp încărcare acumulator în minute: 120
• Tip acumulator : Li-Ion, 18 V, 4 Ah
• Pompă cu piston dual

215946 10 - 400 615 x 180 x 76 mm 7,500 1
Cap sertizare hidraulic „KH-12“

• Forță de presare în kN: 120 • Presiune de lucru în bar: 700

Video 216503
• Deschidere rapidă cu clapetă
• Cuplaj rapid
216503-1 10 - 400 405 x 353 x 75 mm 10,970 1
216503-1-NO 10 - 400 405 x 353 x 75 mm 9,570 1
216503-1-N 10 - 400 405 x 353 x 75 mm 5,320 1


215980 10 - 400 275 x 90 x 76 mm 5,000 1

71
Bacuri
Bacuri tip DIN Bacuri pentru papuci și conectori din aluminiu tip DIN
pentru cupru și aluminiu, presare hexagonală pentru sertizarea DIN din aluminiu a urechilor de cablu și a conectorilor,
sertizarea hexagonală
Art. nr. mm² PB KZ kg UI Art. nr. rm/sm re/se PB KZ kg UI

216036 10 10 6 0,248 1 216042/AL 16-25 25-35 12 12 0.235 1
216038 16 10 8 0,248 1 216044/AL 35 50 12 14 0.231 1
216040 25 13 10 0,244 1 216046/AL 50 70 12 16 0.226 1
216042 35 13 12 0,235 1 216048/AL 70 95 12 18 0.229 1
216044 50 13 14 0,231 1 216052/AL 95-120 120-150 14 22 0.197 1
216046 70 13 16 0,226 1 216054/AL 150 185 14 25 0.193 1
216048 95 14 18 0,229 1 216056/AL 185 240 14 28 0.185 1
216050 120 14 20 0,225 1 216060/AL 240 300 17 32 0.142 1
216052 150 10 22 0,197 1 216062/AL 300 - 17 34 0.142 1
216054 185 10 25 0,193 1
216056 240 10 28 0,185 1 Bacuri pentru papuci din cupru DIN
216060 300 10 32 0,142 1 pentru șnururi și conectori de cablu de compresie standard din aluminiu,
sertizare hexagonală
Bacuri sertizare
papuci și conectori standard, presare hexagonală
Al Al

216012/AL 16-25 10 0.210 1
Art. nr. mm² PB kg UI 216014/AL 35 10 0.207 1
216008 10 10 0,211 1 216016/AL 50 13 0.224 1
216010 16 10 0,212 1 216018/AL 70 13 0.221 1
216012 25 10 0,210 1 216020/AL 95 13 0.226 1
216014 35 13 0,207 1 216022/AL 120 13 0.200 1
216016 50 13 0,224 1 216024/AL 150 14 0.200 1
216018 70 14 0,221 1 216026/AL 185 14 0.191 1
216020 95 14 0,226 1 216028/AL 240 10 0.186 1
216022 120 14 0,200 1
216024 150 11 0,200 1 Bacuri tip dorn
216026 185 11 0,191 1 pentru conectori și papuci inelari din cupru, presare tip dorn
216028 240 11 0,186 1
216030 300 11 0,200 1
216032 400 11 0,200 1
Bacuri pentru conductoare compactate

pentru papuci și conectori standard din cupru
Art. nr. mm² kg UI
PREMIU
216064 10 0,200 1
M
216066 16 0,120 1
216068 25 0,118 1
216070 35 0,116 1
216072 50 0,118 1
Art. nr. mm² PB kg UI 216074 70 0,131 1
216008/V 10 10 0,211 1 216076 95 0,119 1
216010/V 16 10 0,212 1 216078 120 0,111 1
216012/V 25 10 0,210 1 216080 150 0,107 1
216014/V 35 13 0,207 1 216082 185 0,095 1
216016/V 50 13 0,224 1 216084 240 0,085 1
216018/V 70 14 0,221 1 216086 300 0,060 1
216020/V 95 14 0,226 1 216065 10 - 25 0,112 1
216022/V 120 14 0,200 1 216067 35 - 50 0,121 1
216024/V 150 11 0,200 1 216069 70 - 120 0,136 1
216026/V 185 11 0,191 1 216071 150 - 300 0,125 1
216028/V 240 11 0,186 1
216030/V 300 11 0,200 1
216032/V 400 11 0,200 1

M
Produs premium
Bacuri | Presă electrohidraulică cu acumulator
Bacuri pentru conectori „ F-Type“ Bacuri pentru conectori tip C

papuci de cablu din cupru tip "KRF/KRS" pentru conectori C, sertizare ovală

216160 10 8 0,211 1
216148 16 16 0,135 1
216162 16 8 0,216 1
216149 25 17 0,135 1
216164 25 11 0,227 1
216150 35 20 0,135 1
216168 50 13 0,232 1
216152 50 20 0,134 1
216166 35 13 0,234 1
216153 70 20 0,132 1
216170 70 13 0,111 1
216154 70 30 0,132 1
216172 95 13 0,230 1
216156 95 30 0,132 1
216174 120 20 0,247 1
216157 120 20 0,132 1
216176 150 20 0,235 1
216178 185 8 0,190 1
216180 240 8 0,179 1
216182 300 8 0,126 1 Accesorii de chituire a canelurilor adânci
Bacuri rotunjire Bacuri „Deepindent“ (AH-12/KH-12/HH-12)
pentru rotunjirea conductorilor de secțiune pătrată pentru papuci si conectori de cablu, sertizare tip dorn Deep Indent
Art. nr. mm² kg UI

Art. nr. mm² sm se kg UI 216552 50 - 70 papuci 0,211 1
216088 50 50 70 0,518 1 216554 95 - 185 papuci 0,211 1
216090 70 70 95 0,505 1 216556 240 papuci 0,211 1
216092 95 95 120 0,489 1 216562 50 - 70 conectori 0,211 1
216094 120 120 150 0,474 1 216564 95 - 185 conectori 0,211 1
216096 150 150 185 0,463 1 216566 240 conectori 0,211 1
216098 185 185 240 0,441 1
216100 240 240 300 0,406 1 Adaptor sertizare
Bacuri pentru pini terminali
pentru pini terminali și conductoare compactate, profil cu val
Art. nr. Dimensiune kg UI

216570 1-4 0,211 1
Dorn presare
216112 50 26 0,194 1
216114 70 26 0,200 1
216116 95 26 0,188 1 Art. nr. mm² Dimensiune kg UI
216118 120 26 0,200 1 216574 50 - 70 1 0,211 1
216120 150 26 0,200 1 216576 95 - 185 2 0,211 1
216122 185 26 0,200 1 216578 240 4 0,211 1
216123 240 26 0,200 1 Suport pentru bacuri tip „Deep indent“
Bacuri pentru papuci izolați
pentru papuci izolați, sertizare ovală
Art. nr. mm² kg UI
216580 50 - 185 0,211 1
216582 240 0,211 1

216126 10 5 0,200 1
216128 16 5 0,200 1
216130 25 5 0,220 1
216132 35 5 0,218 1
216134 50 5 0,200 1
216136 70 5 0,200 1
216138 95 5 0,200 1
216140 120 5 0,200 1
216142 150 5 0,200 1

73
Presă electrohidraulică „SDE240-6“

cu cap de sertizare orientabil la 180°, comandă manuală pentru retragerea
pistonului după realizarea sertizării, sertizare tip dorn, presa nu necesită bacuri.
• Presiune lucru în bar: 700
• Timp necesar sertizare în secunde: 5
• livrată cu noul acumulator art. nr. 215523 respectiv taparat de încărcare
art. nr. 215527
• Papuci: standard Cu 10-240 • DIN AL 50-240
• Conectori: standard Cu 10-240 • DIN AL 50-240

216669-1 10 - 240 455 x 75 mm 7,270 1
216669-1-NO 10 - 240 455 x 75 mm 6,100 1
216669-1-N 10 - 240 455 x 75 mm 3,180 1
Presă electrohidraulică „SDE240-6M“

Aparatul mai dispune de 1 LED alb pentru

iluminarea zonei de lucru.
PREMIU
M
Video 216669/M

216669/M-1 10 - 240 455 x 75 mm 7,280 1
216669/M-1-NO 10 - 240 455 x 75 mm 6,110 1
216669/M-1-N 10 - 240 455 x 75 mm 3,190 1


M
Produs premium
Presă electrohidraulică cu acumulator „SD300-6“ Clește sertizare hidraulic „HD300-6“

Cap orientabil la 360°, comandă manuală de retragere a pistonului după cap orientabil la 360°, comandă manuală de retragere a pistonului după
realizarea sertizării, nu necesită bacuri, presare tip dorn. realizarea sertizării, nu necesită bacuri, presare tip dorn.
• Forță de presare kN: 60 • Forță de presare kN: 60

• Presiune de lucru în bar: 700 • Presiune de lucru în bar: 700
• Tip sertizare: 4 dornuri • Papuci: standard Cu 16-300
• Papuci: standard Cu 16-300 • Conectori: standard Cu 16-120
• Conectori: standard Cu 16-120 • Piston dual
• Timp necesar presare: 6-12 • Greutate în kg: 5,0
• Timp încărcare în minute: 30 • Greutate set în kg: 6,5
respectiv taparat de încărcare art. nr. 215527

216660 16 - 300 570 x 160 x 60 mm 6,500 1
Cap de sertizare cu 4 dornuri „KD300-6“

livrat în cutie de plastic, sertizare tip dorn, nu necesită bacuri.
• Forță presare kN: 60

Art. nr. mm² Dimensiune kg UI • Presiune lucru în bar: 700
216663-1 16 - 300 443 x 75 mm 7,970 1 • Papuci: standard Cu 16-300
216663-1-NO 16 - 300 443 x 75 mm 6,800 1 • Conectori: standard Cu 16-120
216663-1-N 16 - 300 443 x 75 mm 3,880 1 • Cuplaj rapid
Presă electrohidraulică cu acumulator „SD300-6M“ • Greutate set în kg: 3,8


216665 16 - 300 275 x 130 x 60 mm 3,800 1
INFO:
Dispozitiv hidraulic de sertizare cu 4 dornuri pentru presarea papucilor
tubulari de cablu și a conectorilor, comerciali, sertizare largă
Video 216663/M Unelte hidraulice de presare, fiabile și robuste. Soluția pentru cazurile
dificile!
• Unealta se aranjează automat pe secțiunea transversală a

conductorului care urmează să fie presat
• Conexiune corectă garantată DIN
Art. nr. mm² Dimensiune kg UI • Nu este necesară achiziționarea de bacuri suplimentare de presare
216663/M-1 16 - 300 443 x 75 mm 8,280 1 • Nu este necesară schimbarea bacului în funcție de secțiuna
216663/M-1-NO 16 - 300 443 x 75 mm 7,110 1 transversală a conductorului
216663/M-1-N 16 - 300 443 x 75 mm 4,200 1 • Excelent pentru presarea conductorilor flexibili cu sârmă foarte subțire
clasa cablului 5 & 6
• Excelent pentru presarea conductorilor compactați
Dorn de verificare și calibru pagina 76 • Dorn de verificare și calibru pentru controlul calității conexiunii.
Indicație:
Setul de livrare conține: 1 unealtă, 1 încărcător rapid, 1 acumulator, Papucii de presare DIN trebuie să fie prelucrați în continuare în
livrate în container Syscon, inclusiv cu inserții de burete. conformitate cu standardul, cu presare hexagonală și bacuri de
presare DIN!

75
Presă electrohidraulică cu acumulator „SD400-6“ Clește hidraulic cu 4 dornuri „HD400-6“
cu cap de sertizare orientabil la 360°, comandă manuală de retragere a Cap orientabil la 360°, comandă manuală de retragere a pistonului după
pistonului, sertizare tip dorn, nu necesită bacuri. realizarea sertizării, nu necesită bacuri, presare tip dorn.
• Forță de presare kN: 60 • Forță de presare kN: 60

• Presiune de lucru în bar: 700 • Presiune de lucru în bar: 700
• Cap de sertizare cu clapetă • Cap cu clapetă
• Papuci: standard Cu 25-400 • Papuci: standard Cu 25-400
• Conectori: standard Cu 25-400 • Conectori: standard Cu 25-400
• Timp necesar pentru sertizare: 6-12 • Pompă cu piston dual
• Timp încărcare acumulator în minute: 30 • Greutate în kg: 5,2
• Acumulator: Li-Ion, 18 V, 2 Ah • Greutate set în kg: 6,7
respectiv taparat de încărcare art. nr. 215527

Art. nr. mm² Dimensiune kg UI 216661 25 - 400 585 x 160 x 75 mm 6,700 1
216667-1 25 - 400 455 x 75 mm 8,070 1
216667-1-NO 25 - 400 455 x 75 mm 6,900 1 Cap de sertizare cu 4 dornuri „HKD400“
216667-1-N 25 - 400 455 x 75 mm 3,890 1
livrat în cutie de plastic, sertizare tip dorn, nu necesită bacuri.
Presă electrohidraulică cu acumulator „SD400-6M“ • Forță presare kN: 60
Date tehnice similare cu 216667-1. • Presiune lucru în bar: 700
Afișajul cu leduri de culori diferite indică dacă operațiunea s-a realizat corect • Conectori: standard Cu 25-400
sau dacă au apărut erori pe parcursul procesului, astfel: • Cuplaj rapid
LED verde: sertizare corectă, motorul s-a oprit • Greutate set în kg: 4,0

PREMIU
M
Video 216667/M
Art. nr. mm² Dimensiune kg UI Art. nr. mm² Dimensiune kg UI

216667/M-1 25 - 400 455 x 75 mm 8,260 1 216666 25 - 400 300 x 136 x 82 mm 4,000 1
216667/M-1-NO 25 - 400 455 x 75 mm 7,090 1
216667/M-1-N 25 - 400 455 x 75 mm 4,170 1 Model pentru sertizarea cu 4 dornuri
Model pentru toate presele hidraulice cu 4 dornuri
Pin de testare
Pin de testare pentru toate presele hidraulice
Video 216660
cu 4 dornuri.
Art. nr. kg UI
216660/L 0,566 1
Art. nr. kg UI
216660/B 0,566 1

M
Produs premium
Dispozitiv verificat
Cleşte hidraulic manual „HDE500-12“ Dispozitiv verificat presiunea cu cap C

Capul de sertizare poate fi rotit la 180 °, nu sunt necesare inserții, sertizare cu Set accesorii si manometru pentru controlul presiunii
mandrină. la articolul 216601, 216124, 216004, 216622,
• Forţă de presare in kN: 120 216125, 216005
• Presiune de lucru in bar: 700
• Capul poate fi deschis
• Presare papuci: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500
• Presare mufe: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500
Art. nr. kg UI
217100 1,900 1
Pistol pentru verificat presiunea

Set accesorii si manometru pentru controlul presiunii, doar pentru prese
electrohidraulice cu acumulator de tipul 400-C12
respectiv 216800
Art. nr. kg UI
Art. nr. mm² kg UI 217101 0,800 1
216691 35-500 7,700 1
Dispozitiv verificat presiunea cu cap H
Presă de sertizat cu acumulatori ADE500-12M Set accesorii si manometru pentru controlul
Cap de presare reglabil la 360°, cu deschidere rapidă, retur manual după presiunii la articolul 215946, 215980,
încheierea sertizării, indicator cu leduri pentru starea bateriei, sertizare fără 216503
bacuri, presare tip dorn.

• Cap cu deschidere rapidă Art. nr. kg UI
• Timp de presare în secunde: 6-12 217102 5,000 1
• Papuci: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500
• Mufe: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500 Dispozitiv verificat presiunea cu cap O
• Timp de încărcare a bateriei în minute: 60
• Acumulator: Li-Ion, 18 V, 2 Ah Set accesorii si manometru pentru controlul presiunii la articolul 216801-1,
216801/M-1, 216800, 216802, 216804, 216807
Art. nr. kg UI
217103 2,000 1
Dispozitiv verificat presiunea 240-H6

Set accesorii si manometru pentru controlul presiunii la articolul 215881-1,
215881/M-1, 215800

216668/M-1 450 35-500 11,430 1
216668/M-1-NO 450 35-500 9,700 1
216668/M-1-N 450 35-500 6,780 1 Art. nr. kg UI
217104 3,400 1
Cap de sertizare hidraulic „KDE500-12“ Dispozitiv verificat presiunea 185-H6

• Forţă de presare in kN: 120
Set accesorii si manometru pentru controlul presiunii la articolul 215765,
• Presiune de lucru in bar: 700
215770-1, 215770/M-1
• Capul poate fi deschis
• Presare papuci: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500
• Presare mufe: standard Cu 35-500 • DIN AL 95-500
Art. nr. kg UI
217105 3,300 1
Inregistrator date presiune

pentru toate presele echipate cu
senzori electronici de presiune
Art. nr. mm² kg UI

Art. nr. kg UI
216690 35-500 3,500 1
217107 0,700 1
77
Accesorii
Acumulator Li-Ion 18 V, 2 Ah Adaptor baterie 18V

compatibil cu toate utilajele HAUPA cu acumulator Li-Ion, 18 Volt. Adaptoare practice pentru utilizarea de
• cu monitorizare inteligentă a bateriei, protecție supraîncălzire, LED de Baterii reîncărcabile Bosch, Milwaukee sau Dewalt
semnalizare la uneltele fără fir HAUPA.
• încărcarea se realizează cu încărcătorul rapid art. nr. 215527 • Asamblare simplă datorită conexiunii cu fișă
sau cu încărcătorul original Makita.
• Observație: acest acumulator nu poate fi încărcat cu încărcătorul
rapid HAUPA art. nr. 215513
Art. nr. kg UI
215523 0,350 1 Art. nr. Adaptor pentru kg UI
215529 Bosch 0,350 1
Acumulator Li-Ion 18 V, 4 Ah 215531 Milwaukee 0,350 1
215533 Dewalt 0,350 1
compatibil cu toate utilajele HAUPA cu acumulator Li-Ion, 18 Volt.
• cu monitorizare inteligentă a bateriei, protecție supraîncălzire, LED de
semnalizare
• încărcarea se realizează cu încărcătorul rapid art. nr. 215527 Setul de livrare conține: 1 unealtă, 1 încărcător rapid, 1 acumulator,
sau cu încărcătorul original Makita. livrate în container Syscon, inclusiv cu inserții de burete.
• Observație: acest acumulator nu poate fi încărcat cu încărcătorul
rapid HAUPA art. nr. 215513 Versiunea -NO: unealta se livrează fără baterie, fără încărcător
Art. nr. kg UI
215525 0,580 1 Versiunea -N: se livrează doar unealta în cutie de carton.
Încărcător Li-Ion 18V

pentru Art. nr. 215523 și 215525
Art. nr. kg UI
215527 0,126 1
Acumulator Li-Ion 18 V, 2 Ah
compatibil cu toate presele cu acumulator Li-Ion,
18 Volt Înainte de anul de construcție 2018
Art. nr. kg UI
215503 0,383 1
Acumulator Li-Ion 18 V, 4 Ah
compatibil cu toate presele cu acumulator Li-Ion,
18 Volt Înainte de anul de construcție 2018
Art. nr. kg UI
215511 0,651 1
Încărcător rapid Li-Ion 18 V

compatibil exclusiv cu utilajele cu acumulatori HAUPA Li-Ion,
18 Volt. Nu se pot utiliza pe utilaje de la alți producători!
Art. nr. kg UI
215513 0,819 1
Ulei hidraulic
0,5 l
Art. nr. kg UI
216254 1,000 1

M
Produs premium
Cap sertizare hidraulic
Cap sertizare hidraulic „KH-25“ Cap sertizare hidraulic + cilindru „KH-45“

destinat sertizării papucilor neizolați, se utilizează cu bacuri hexagonale tip destinată sertizării papucilor și mufelor cu secțiuni de până la 1000 mm², cu
DIN 48083. ajutorul unui adaptor se pot utiliza bacurile de la alte prese hidraulice, cap
prevăzut cu clapetă, greutate redusă comparativ cu capacitățile de sertizare
• Forță de presare kN: 250 oferite, prevăzută cu cuplaj rapid.
• Preseiune de lucru în bar: 700 • Forță de presare kN: 450
• Papuci Cu/Al: 95 - 630 • Presiune de lucru în bar: 700
• Cuplaj rapid • Papuci și mufe din cupru Cu/Al: 120 - 1000
• Greutateîn kg: 6,4 • Cuplaj rapid
• Greutate set în kg: 9,0 • Greutatea setului în kg: 13,5

216236 185 95 - 630 9,000 1
Bacuri sertizare DIN, Cu/Al

DIN, presare hexagonală conform cu standardul DIN 48083, pagina 4, potrivit
pentru sertizarea papucilor și mufelor tip DIN.

216355 185 120 - 1000 13,500 1
Art. nr. mm² Al KZ kg UI Bacuri sertizare standard

212372 95 70 18 1,340 1 papuci cupru standard, presare hexagonală
212376 120 - 20 1,340 1
212380 150 95 - 120 22 1,335 1
212382 185 150 25 1,325 1
212384 240 185 28 1,250 1
212388 300 240 32 1,275 1
212390 300 300 34 1,180 1
212392 400 400 38 1,160 1
212394 500 - 42 1,110 1 Art. nr. mm² kg UI
212396 625 500 44 1,100 1 216304 120 2,635 1
216306 150 2,600 1
216308 185 2,620 1
Bacuri, standard, Cu 216310 240 2,580 1
standard, presare hexagonală 216312 300 2,580 1
216314 400 2,235 1
216316 500 2,300 1
216318 625 2,300 1
Art. nr. Cu kg UI
Bacuri sertizare, DIN
212580 95 1,340 1 tip DIN, presare hexagonală, pentru papuci și conectori tip DIN 46235
212581 120 1,340 1 respectiv pentru papuci și conectori din aluminiutip DIN, presare hexagonală
212582 150 1,335 1
212583 185 1,325 1
212584 240 1,250 1
212585 300 1,275 1
212586 400 1,160 1
212587 500 1,110 1
212588 625 1,100 1
Art. nr. mm² Al KZ kg UI
Set de sertizare hidraulic 216320 120 - 20 2,635 1
216322 150 95 - 120 22 2,600 1
Conținut:
216324 185 150 25 2,620 1
Art. 216236 cap hidraulic de sertizare, Art. 21 62 38 furtun hidraulic, 2 m
Art. 216348 pompă hidraulică de picior, Art. 216251 valiză de transport 216326 240 185 28 2,580 1
• Forță de presare kN: 250 216328 300 240 32 2,580 1
• Presiune de lucru în bar: 700 216330 300 300 34 2,235 1
• Capacitate de sertizare papuci Cu/Al: 95 - 630 216332 400 - 38 2,300 1
• Cuplaje rapide 216334 500 - 42 2,300 1
• Greutate în kg: 18,4 216336 625 - 44 2,300 1
• Greutate set în kg: 21 216338 800 - 52 2,300 1
216340 1000 - 58 2,040 1
Art. nr. mm² kg UI

216250 95 - 630 21,000 1
79
Pompă hidraulică de picior
Pompă hidraulică de picior „F-700“ Pompă electrohidraulică cu acumulator „PN700“

Material: confecționată din aluminiu turnat, construcție ușoară, declanșare pompă hidraulică în 2 trepte, cu bloc de comandă separat, retragere manuală
automată la presiunea nominală (ca. 25 ccm/Hub), ventil de siguranță, după efectuarea sertizării, afișaj cu leduri a stării acumulatorului, presiune de
presiune de lucru max. 700 bar (+ 10/- 30 bar). Se livrează fără furtun lucru 700 bar, inclusiv încărcător rapid, 1 acumulator Li-Ion, 4 Ah, curea de
hidraulic, este prevăzută cu cuplaj rapid. transport, 1,8 m de furtun hidraulic cu cuplaje rapide.
Stantare/ Taiere/ Presare

Art. nr. ND kg UI
216348 700 12,000 1
Furtun hidraulic de înaltă presiune

furtun hidraulic armat cu oțel cu cuplaje rapide pentru conectare la pompa
hidraulică Art. nr. 216348 respectiv la pompa electrohidraulică Art. nr. 216352
Art. nr. m kg UI
216238 5 0,950 1
Pompă electrohidraulică „PN700 l“

funcționare complet automată, comandă inclusiv deschiderea bacurilor de pe
Art. nr. ND kg UI
capul de sertizare după ce operațiunea a fost realizată, se livrează inclusiv cu
2 metri de furtun hidraulic prevăzut cu cuplaje rapide, recomandată pentru 216357 700 Bat. 8,000 1
utilizare industrială, productivitate mare, alimentare la 230 Volt, cu buton de
comandă ce poate fi acționat cu piciorul, este recomandată și pentru utilizare
în aer liber.
Art. nr. ND kg UI
216352 700 230V 20,000 1

M
Produs premium
81
Unelte de presare 6 tone
Tip de CURSĂ/ Domeniu de presare Pentru pini Domeniu de presare conectori
Lățime de Tehnica Forţă Presiunea Cuplaj Pompă Timp de
Inserții presare Cap Deschi- CU CU Cu Cu Set
Unealtă Art. nr. Tip presare senzori- presare de lucru rapid cu două kg Bat. presare
Seria patru rabatabil dere Cu Cu DIN F-Type Al DIN standard standard Cu Cu DIN F-Type Al DIN standard standard kg
inserții lor kN bari pistoane în sec.
dornuri mm PL light T PL light M
215765 HHs-6 185 H6 îngust - - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 185 - 10 - 185 10 - 185 - 10 - 185 10 - 185 - 10 - 185 10 - 185 - l 3,000 7,900 - -
Li-Ion
215770-1 SHs-6 185 H6 îngust - - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 185 - 16 - 150 10 - 240 - 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
Li-Ion
215770/M-1 SHs-6 185 H6 îngust l - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 185 - 16 - 185 10 - 240 - 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
215800 HH-6 240 H6 îngust - - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - l 3,000 4,500 - -
Li-Ion
215881-1 SH-6 240 H6 îngust - - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
Li-Ion
215881/M-1 SH-6 240 H6 îngust l - 60 700 l - 17 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - 10 - 240 10 - 240 - 16 - 185 10 - 240 - - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
216807 KO-6 300 O6 îngust - - 60 700 l l 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 - 3,200 4,200 - -
216804 MO-6 300 O6 îngust - - 60 700 l - 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 - 8,100 11,800 - -
215802 HO-6 300 O6 îngust - - 60 700 l - 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 l 3,500 5,000 - -
Li-Ion
216801-1 SO-6 300 O6 îngust - - 60 700 l - 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
Li-Ion
216801/M-1 SO-6 300 O6 îngust l - 60 700 l - 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 - 2,400 7,900 18V 5
2 Ah
Li-Ion
216800/M A0-6 300 O6 îngust l - 60 700 l - 17 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6-300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 240 6 - 300 6 - 300 l 4,500 9,500 18V 4
4 Ah
216665 KD300-6 larg - l 60 700 - l - 16 - 300 - 16 - 240 - 16 - 300 16 - 300 16 - 120 16 - 300 16 - 95 - 16 - 120 16 - 120 - 2,800 3,800 - -
216660 HD300-6 larg - l 60 700 - - - 16 - 300 - 16 - 240 - 16 - 300 16 - 300 16 - 120 16 - 300 16 - 95 - 16 - 120 16 - 120 l 5,000 6,500 - -
Li-Ion
216663/M AD300-6 larg l l 60 700 - - - 16 - 300 - 16 - 240 - 16 - 300 16 - 300 16 - 120 16 - 300 16 - 95 - 16 - 120 16 - 120 - 4,500 9,500 18V 6
2 Ah
216666 KD400-6 larg - l 60 700 l l - 25 - 400 - 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 - 3,000 4,000 - -
216661 HD400-6 larg - l 60 700 l - - 25 - 400 - 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 l 5,200 6,700 - -
Li-Ion
216667/M AD400-6 larg l l 60 700 l - - 25 - 400 - 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 25 - 400 - 25 - 400 25 - 400 - 4,800 9,800 18V 6
2 Ah
Li-Ion
216669/M-1 SDE240-6 larg l l 60 700 l - - 6 - 240 - 6 - 240 - 6 - 240 6 - 240 6 - 240 6 - 240 6 - 240 - 6 - 240 6 - 240 - 2,900 7,900 18V 5
2 Ah
Unelte de presare 12 tone
Lățime CURSĂ/ Domeniu de presare Pentru pini Domeniu de presare conectori
Tehnica Forţă Presiunea Cuplaj Tief- Pompă Timp de
Inserții de Cap Deschi- Set
Unealtă Art. nr. Tip senzori- presare de lucru rapid CU CU Cu Cu nut-ver- cu două kg Akku presare în
Seria presare rabatabil dere kg
lor kN bari Cu Cu DIN F-Type Al DIN standard standard Cu Cu DIN F-Type Al DIN standard standard pressung pistoane sec.
inserții mm
PL light T PL light M
216004 KC25-12 400 C12 larg - 120 700 - l 25 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 185 10 - 150 10 - 150 16 - 120 10 - 185 10 - 150 - - 3,600 4,600 - -
216124 HC25-12 400 C12 larg - 120 700 - - 25 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 185 10 - 150 10 - 150 16 - 120 10 - 185 10 - 150 - l 6,200 7,700 - -
Li-Ion
216601 AC25-12 400 C12 larg l 120 700 - - 25 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 185 10 - 150 10 - 150 16 - 120 10 - 185 10 - 150 - l 7,000 12,000 18V 6
2 Ah
216005 KC42-12 400 C12 larg - 120 700 - l 42 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 - - 5,300 6,300 - -
216125 HC42-12 400 C12 larg - 120 700 - - 42 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 - l 8,200 9,700 - -
Li-Ion
216622 AC42-12 400 C12 larg l 120 700 - - 42 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 - l 8,500 13.000 18V 7
2 Ah
215980 KH-12 400 C12 larg - 120 700 l l 20 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 l - 4,000 5,000 - -
215946 HH-12 400 C12 larg - 120 700 l - 20 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 l l 6,000 7,500 - -
Li-Ion
216503 AH-12 400 C12 larg l 120 700 l - 20 10 - 400 10 - 300 10 - 300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 10 - 400 10 - 300 10-300 16 - 240 10 - 400 10 - 300 l l 7,000 12,000 18V 6
2 Ah
630 -
216236 KH-25 larg - 250 700 l l 20 - 95 - 630 - 70 - 500 - - - 95 - 630 - 70 - 500 - - - - 6,400 9,000 - -
H250
1000 - 120 - 120 - 120 - 120 - 120 - 120 -

216355 KH-45 larg - 450 700 l l - - 95 - 300 - - - - - - 10,300 13,500 - -
H450 625 1000 625 625 1000 625
Serie inserții
PL Al/Cu
DIN 46234 light T/M standard F-Type DIN CU Ni Al DIN Al standard Al/Cu DIN standard
RG58
RG59
0,5 - 6 0,5 - 35 0,5 - 6 ü 1 - 10 - - - - - - - - - -
RG62
RG6
- - - - - - - - - - 10 - 185 - 16 - 150 10 - 240 - -
auf auf auf

- - - - - 10 - 240 - 10 - 240 - 10 - 185 10 - 240 10 - 185 -
Anfrage Anfrage Anfrage
auf auf
- 6 - 185 - - - 10 - 150 6 - 300 6 - 300 6 - 300 6 - 300 16 - 240 10 - 300 16 - 240 -
Anfrage Anfrage
auf
- 50 - 150 - - - 10 - 300 10 - 150 10 - 300 10 - 300 10 - 185 10 - 300 16 - 240 10 - 400 16 - 240 -
Anfrage
auf
- 50 - 150 - - - 10 - 300 10 - 150 10 - 300 10 - 300 10 - 185 10 - 300 16 - 240 10 - 400 16 - 240 -
Anfrage
auf 35 - 240
- 50 - 150 - - - 10 - 300 10 - 150 10 - 300 10 - 300 10 - 185 10 - 300 16 - 240 10 - 400 16 - 240
Anfrage TN 218
- - - - - - - - - - 70 - 630 - 95 - 500 - 95 - 500 -
120
- - - - - - - - - - - - 95 - 300 - 95 - 300 -
1000
Ştanţe electrohidraulice

85
Ştanţe electrohidraulice
Ștanță hidraulică „HS-8“ Ștanțe metrice

Execută găuri în tablă aproape fără bavuri. Este ideală pentru a fi folosită în • ST37, 3 mm
producția de tablouri electrice.
Setul conține: 1 ștanță hidraulică, 1 tijă 3/8-24 UNF (art. 217660), 1 tijă
3/4-16 UNF (art. 217662), 1 adaptor (art. 217664), 1 bucșă distanțier (art.
217666), 1 valiză de transport.
Art. nr. Ø Distanțier kg UI
• Performanțe: ștanțează tablă de oțel de max. 3 mm 217610 16,5 ISO 16 217660 0,070 1
• Forță ștanțare: 80 kN 217612 20,5 ISO 20 217660 0,090 1
• Lungime: 308 mm 217614 25,5 ISO 25 217660 0,150 1
• Greutate: 2,4 kg 217616 32,5 ISO 32 217660 0,220 1
• Greutate set: 3,8 kg 217618 40,5 ISO 40 217662 0,900 1
217620 50,5 ISO 50 217662 0,640 1
217622 63,5 ISO 63 217662 0,950 1
Ștanțe PG
• ST37, 3 mm
Art. nr. Ø Distanțier kg UI

217630 15,2 PG9 217660 0,060 1
217632 18,6 PG11 217660 0,084 1
217634 20,4 PG13,5 217660 0,091 1
217636 22,5 PG16 217660 0,120 1
217638 28,3 PG21 217660 0,170 1
217640 37 PG29 217662 0,330 1
Art. nr. kg UI 217642 47 PG36 217662 0,536 1
217604 3,800 1 217644 54 PG42 217662 0,731 1
217646 60 PG48 217662 0,896 1
Ștanță hidraulică „HS-6“ Ștanțe pătrate
Execută găuri în tablă aproape fără bavuri. Este recomandată a fi utilizată în • ST37, 2,5 mm
producția de tablouri electrice, în instalații sanitare, în tinichigerie. • UNF
Setul conține: 1 ștanță hidraulică, 1 tijă 3/8-24 UNF (art. 217660), 1 tijă 3/4-
16 UNF (art. 217662), 1 adaptor (art. 217664), 1 bucșă distanțier
(art. 217666), 1 valiză transport.
• Performanțe: ștanțează tablă de oțel de max. 3 mm

• Forță ștanțare: 60 kN
• Lungime: 230 mm Art. nr. Lăţime/Înălțime kg UI
• Greutate: 2,4 kg 217650 46 1,862 1
• Greutate set: 3,8 kg 217652 68 1,500 1
217654 92 2,000 1
Distanțier
Art. 217660 - 3/8-24 UNF
Art. 217662 - 3/4-16 UNF
2
1
Art. nr. kg UI
217660 1 0,040 1
217662 2 0,203 1
Adaptor
pentru distanțier Art. nr. 217660
• UNF
Art. nr. kg UI
Art. nr. kg UI 217664 0,100 1
217602 3,800 1 Bucșă
Capul adecvat de ștanțare „U-S-6“

(nr. art. 216764) și adaptorul pentru pompe Art. nr. kg UI
(nr. art. 216765) le găsiți la pagina 61. 217666 0,100 1

M
Produs premium
Mașină staționară pentru prelucrat bare
de cupru
Mașină staționară pentru prelucrat bare de cupru Bac de ștanțare
Este posibilă și prelucrarea barelor lamelare de cupru! Mașina trebuie pentru ștanțarea de găuri rotunde și ovale.
conectată la pompa hidraulică de 700 bar (10.000 PSI). Este o mașină • grosime material maxim : 12 mm
universală, recomandată a fi utilizată în ateliere sau pe șantier. Este posibilă • diametru maxim : 21 mm
prelucrarea barelor din cupru și aluminiu de maxim 12 x 120 mm. Schimbarea • lungimea găurii maxim : 17 x 20 mm
între ele a diferitelor componente ale mașinii este simplă și rapidă. Construcția
ușoară și compactă o face să fie ușor de transportat. 216776:
Bacurile sunt destinate ștanțării barelor masive de cupru și aluminiu
Îndoire: 216777:
Datorită senzorului de proximitate încorporat îndoirea va fi 100% exactă de Ștanță pentru șine masive de cupru și aluminiu precum și bare lamelare de
fiecare dată. Unghiul maxim de îndoire este de 110°. cupru și benzi de împământare
Găurire:
Masa de lucru reglabilă pe înălțime este prevăzută cu opritoare laterale care
ușurează munca. Nu este necesară scrierea de marcaje pe banda de cupru.
Se pot ștanța găuri de la 6,5 până la 21,0 mm în diametru. Găuri ovale de
maxim 14 x 20 mm. Cu ștanța II se pot ștanța lamele de curpu și bare de
împământare.
Tăiere:
Segmentele de tăiere fac posibila obținerea de tăieturi cu margini curate.
Pre-îndoire:
Îndoirea în trepte se execută într-un singur proces.Mașină staționară pentru
îndoit, găurit, tăiat și preîndoit bare din cupru. Art. nr. kg UI
216776 4,300 1
216777 4,300 1
Bac ștanțare gaură rotundă

pentru ambele scule de ștanțat sunt disponibile următoarele bacuri
Art. nr. Ø kg UI
216778 6,5 M6 > 216776 0,118 1
216778/L 6,5 M6 > 216777 0,421 1
216779 9,0 M8 > 216776 0,114 1
216779/L 9,0 M8 > 216777 0,420 1
216780 10,5 M8 > 216776 0,110 1
216780/L 10,5 M8 > 216777 0,419 1
216781 11,0 M10 > 216776 0,106 1
216781/L 11,0 M10 > 216777 0,418 1
216782 12,7 M10 > 216776 0,102 1
216782/L 12,7 M10 > 216777 0,416 1
216783 13,0 M12 > 216776 0,098 1
216783/L 13,0 M12 > 216777 0,414 1
216784 17,0 M16 > 216776 0,094 1
216784/L 17,0 M16 > 216777 0,412 1
216785 21,0 M²0 > 216776 0,090 1
216785/L 21,0 M²0 > 216777 0,411 1
Art. nr. kg UI Bac ștanțare gaură rotundă
216770 51,000 1
pentru ambele scule de ștanțat sunt disponibile următoarele bacuri
Art. nr. Ø kg UI
216786 9 x 18 M8 > 216776 0,098 1
216786/L 9 x 18 M8 > 216777 0,423 1
216787 11 x 20 M10 > 216776 0,095 1
216787/L 11 x 20 M10 > 216777 0,421 1
216788 13 x 20 M12 > 216776 0,092 1
216788/L 13 x 20 M12 > 216777 0,419 1
216789 17 x 20 M16 > 216776 0,089 1
216789/L 17 x 20 M16 > 216777 0,417 1

87
Bac îndoire Dispozitiv de pregătire a barelor de curent
pentru îndoirea barelor masive de cupru si aluminiu de maxim 12 x 120 mm. pentru crearea unei fragilizări în masa materialului pe o lungime de doar 30 mm.
Matrița de îndoire se potrivește pentru fiecare radius de îndoire. Lungimi disponibile 5, 6, 8, 10 und 12
Art. nr. kg UI
216772 4,100 1
216775 3,200 1
Dispozitiv de tăiere
pentru tăierea barelor masive de cupru și aluminiu de maxim 12 x 120 mm Art. nr. kg UI
216792 10,000 1
Valiză de transport
valiză solidă din tablă pentru transportul unei mașini de îndoit împreună cu
bacurile aferente sau pentru transportul a 2 mașini de îndoit fără bacuri.
Art. nr. număr kg UI

216793 1 2,000 1
216794 2 2,000 1
Pompă electrohidraulică „Special“

pentru mașina de ștanțat și îndoit, cu senzor de înclinare, funcționare complet
automată, comandă retragerea automată a bacurilor după terminarea
operațiunii, livrată inclusiv cu 2 metri de furtun hidraulic cu cuplaje rapide,
Art. nr. mm kg UI destinată utilizării industriale, poductivitate ridicată, alimentare la 230 V,
216790 12 x 120 5,500 1 poate fi utilizată și în exterior.
Dispozitiv de tăiere bare lamelare

pentru tăierea barelor lamelare de cupru de maxim 12 x 120 mm
Art. nr. mm kg UI
216791 12 x 120 9,000 1 Art. nr. kg UI
216359 230V 22,000 1

M
Produs premium
Fire de tragere pentru instalaţii,

Trăgătoare de cablu pentru instalaţii

89
Fire de tragere pentru instalaţii
Fir de tragere din oțel Fir de tragere

cu ochi și vârf fir confecționat din fibră BAYER-Perlonband, neagră, cu accesorii solide din
oțel, cu vârf de avans ce are 120 mm lungime
Art. nr. TL Ø kg/100 UI PE Art. nr. TL Ø kg/100 UI PE

150152 10 3,5 13,100 1 1 150220 ✸ 5 3 6,000 1 1
150154 15 3,5 20,800 1 1 150222 ✸ 10 3 10,300 1 1
150156 20 3,5 26,800 1 1 150224 ✸ 15 3 14,100 1 1
150158 25 3,5 32,300 1 1 150226 ✸ 20 3 18,800 1 1
150228 25 3 24,600 1 1
150230 30 3 24,400 1 1
Fir de tragere din oțel 150241 ✸ 10 4 16,000 1 1
confecționat din spirală din oțel, la ambele capete accesorii solide din oțel, 150243 ✸ 15 4 23,400 1 1
grosime 4 mm 150245 ✸ 20 4 30,300 1 1
150247 ✸ 25 4 38,600 1 1
Fir de tragere
fir confecționat din fibră BAYER-Perlonband, neagră, cu accesorii solide din
oțel, grosime 4 mm
Art. nr. TL Ø kg/100 UI PE
150200 5 4 31,200 1 1
150202 10 4 69,100 1 1
150204 15 4 98,800 1 1
150206 20 4 134,300 1 1
150208 25 4 182,000 1 1
150210 30 4 185,900 1 1 Art. nr. TL Ø kg/100 UI PE
150232 10 4 15,200 1 1
150234 15 4 23,600 1 1
150236 20 4 30,300 1 1
150238 25 4 40,200 1 1
150239 30 4 44,500 1 1
Fir de tragere
oțel, grosime 3 mm

150450 5 3 4,800 1 1
150452 10 3 9,900 1 1
150454 15 3 13,900 1 1
150456 20 3 16,300 1 1
150458 25 3 21,800 1 1
150462 5 4 8,000 1 1
150464 10 4 15,800 1 1
150466 15 4 24,000 1 1
150468 20 4 29,200 1 1
150470 25 4 38,900 1 1
Fir de tragere
oțel la ambele capete, grosime 4 mm

150476 10 4 18,000 1 1
150478 15 4 26,000 1 1
150480 20 4 33,200 1 1
150482 25 4 41,200 1 1

M
Produs premium
Set tije de avans HAUPA PullTec
Set tije de avans Trăgător de cablu HAUPA-PullTec

se livrează în geantă de nylon, 12 piese. cu cap de avans cu ochi și filet M5, carcasă neagră din plastic rezistent.
Setul conține: fir de tragere din fibră „Single Composite“, verde

tije avans: 7 m
5 tije 8 mm Ø negre Avantaje:
2 tije 8 mm Ø albe • Material: plastic special
• elastic și versatil
• frecare redusă • introducere ușoară pe canalul de cablu
• filet M5 • cu ochi
• carcasă foarte rezistentă • sarcină suportată 300 kg
Art. nr. TL kg UI
150560 7 12 piese 0,500 1
Set tije de avans

Setul conține: 143500 20 M5 4 1,300 1
tije avans: 10 m 143502 ✸ 30 M5 4 1,500 1
2 tije 6 mm Ø alb 143501 20 M5 4 Tijă de rezervă 1,000 1
6 tije 5 mm Ø galben 143503 30 M5 4 Tijă de rezervă 1,200 1
2 tije 4 mm Ø verde 143508 M5 6 Cap ghidare cu filet 0,200 1
Accesorii:
1 cârlig, 1 lanț, 1 magnet, 1 vârf, 1 ochi de tragere, 1 lampă cu LEDse livrează Trăgător de cablu HAUPA-PullTec
în geantă de nylon, 16-piese cu cap de avans cu ochi și filet M5, carcasă neagră din plastic rezistent.
fir de tragere din fibră 5,2 mm „Single Composite“, negru
Avantaje:
• Material: plastic special
• elastic și versatil
• frecare redusă • introducere ușoară pe canalul de cablu
• filet M5 • cu ochi
• carcasă foarte rezistentă • sarcină suportată 350 kg
Art. nr. TL kg UI
150562 ✸ 10 16 piese 0,700 1
143506 ✸ 30 M5 5,2 1,700 1
143505 20 M5 5,2 Tijă de rezervă 1,100 1
143507 30 M5 5,2 Tijă de rezervă 1,300 1
143509 M5 6 Cap ghidare cu filet 0,200 1
Pentru accesorii suplimentare consultați pagina 92

91
Trăgător cablu HAUPA-FIBRE Ciorap de tragere

Trăgător de cablu cu fir din fibră Ø 3 mm, cu carcasă din PP, livrat complet cu vârf de
avans și ochi de tragere M5, 143010, 143024.
Conținut: 143020 200 M5 4-6 0,007 1
143008 (2x)
143016 (2x)
143018 (2x)
Mâner pentru HAUPA FIBRE
143012 pentru operare rapidă a dispozitivului de tragere
143014
143020
143026 Art. nr. Ø kg UI
143024 3-6 0,047 1
Video 143000 Adeziv special pentru fir de tragere Ø 3 mm
Art. nr. kg UI
Art. nr. TL Ø kg UI 143026 0,012 1
143000 20 M5 3 HAUPA-FIBRE 20 m 1,199 1
143002 30 M5 3 HAUPA-FIBRE 30 m 1,500 1 Fir de tragere de rezervă
143002/ECO 30 M5 3 HAUPA-FIBRE ECO 30 m 1,198 1
Ø 3 mm, lungime 20/30 m, complet cu cap de
avans și ochi de tragere M5
Cap de tragere cu filet M5
Art. nr. Ø kg UI
143008 M5 6 0,020 1 Art. nr. TL Ø kg UI
143004 20 3 20 0,022 1
143006 30 3 30 0,034 1
Cap ghidare cu filet M5
Set service pentru HAUPA-FIBRE
Art. nr. Ø kg UI 5 capete avans, 5 capete ghidare,
143010 M5 6 0,200 1 3 piese de interconectare, 1 adeziv special
Art. nr. kg UI
Art. nr. Ø kg UI 143028 M5 0,041 1
143012 M5 7 0,010 1
Art. nr. Ø kg UI
143014 M5 10 0,011 1
Art. nr. Ø kg UI
143030 M5 13 0,017 1
Piesă avans cu filet M5
Art. nr. kg UI
143016 M5 0,005 1
Piesă de îmbinare, fire de Ø 3 mm
Art. nr. Ø kg UI
143018 M5 3 0,003 1

M
Produs premium
Trăgător de cablu FOX Piesă intermediară filet M5

Trăgător de cablu FOX cu fir de tragere cu diametrul de Ø 4,5 mm, cu manșon
verde din PP, RAL 6018, cu tambur din oțel zincat Ø 330 mm, construcție
verticală, livrat cu cap de avans și ochi de tragere cu filet M5. Art. nr. kg UI
143070 M5 0,100 1
Piesă interconectare Ø 4,5 mm
Art. nr. Ø kg UI
143072 4,5 0,002 1
143050 40 M5 4,5 3,900 1
143052 ✸ 60 M5 4,5 4,400 1
143054 80 M5 4,5 4,800 1
Fir de tragere de rezervă pentru trăgător de cablu FOX

Ø 4,5 mm, livrat cu cap de avans și ochi de tragere
cu filet M5.
143056 40 M5 4,5 0,900 1
143058 60 M5 4,5 1,400 1
143060 80 M5 4,5 1,800 1
Cap ghidare cu ochi de tragere M5
Art. nr. kg UI
143062 M5 0,011 1
Cap de avans cu ochi M5
Art. nr. kg UI
143064 M5 0,100 1
Rolă de ghidare din aluminiu M5
Art. nr. kg UI
143066 M5 0,100 1
Art. nr. Ø kg UI
143012 M5 7 0,010 1
143014 M5 10 0,011 1
143030 M5 13 0,017 1
Set capete de avans Ø 7, 10, 13 mm M5
Art. nr. kg UI
143068 M5 3 piese 0,038 1

93
Trăgător de cablu SIX Cap de ghidare cu filet M6

Trăgător de cablu SIX cu fir de tragere din fibră cu diametrul de Ø 6,0 mm, firul
de tragere este învelit în manșon din PP de culoare verde RAL 6018, așezat pe
tambur de oțel zincat Ø 550 mm, construcție verticală și orizontală, cu sau fără Art. nr. Ø kg UI
roți, livrat cu piesă de avans și ochi de tragere M6. 143132 M6 6 0,017 1
Piesă filet M6
Art. nr. Ø kg UI
143134 M6 6 0,013 1
Piesă interconectare Ø 6 mm
Art. nr. Ø kg UI
143136 6 0,012 1
versiune orizontală
143100 40 M6 6 5,200 1
143102 60 M6 6 5,900 1
143104 80 M6 6 6,800 1
143105 100 M6 6 7,700 1
versiune verticală
143106 40 M6 6 7,200 1
143108 60 M6 6 8,300 1
143110 80 M6 6 9,400 1
143111 100 M6 6 10,300 1
versiune verticală fără roţi

143112 40 M6 6 7,400 1
143114 60 M6 6 8,500 1
143116 80 M6 6 9,600 1
143117 100 M6 6 10,500 1
Fir de rezervă pentru trăgătoare SIX

complet cu piesă de avans şi piesă de capăt M5
143118 40 M6 6 1,700 1
143120 60 M6 6 2,500 1
143122 80 M6 6 3,250 1
143124 100 M6 6 4,150 1
Art. nr. Ø kg UI
143126 M6 6 0,018 1
Cap tragere M6
Art. nr. Ø kg UI
143128 M6 6 0,022 1
Rolă de ghidare din aluminiu M6
Art. nr. Ø kg UI
143130 M6 6 0,026 1

M
Produs premium
Trăgător de cablu FIX Piesă interconectare M12

Trăgător de cablu FIX cu fir de tragere din fibră cu diametrul de Ø 7,5 mm firul
de tragere este învelit în manșon din PP de culoare verde RAL 6018, așezat pe
tambur de oțel zincat Ø 630 mm, construcție verticală și orizontală, cu sau fără Art. nr. Ø kg UI
roți, livrat cu piesă de avans și ochi de tragere M12. 143186 M12 7,5 0,004 1
Piesă interconectare pentru firele de tragere
Art. nr. Ø kg UI
143187 7,5 0,003 1
Piesă de interconectare
143190 83 M12 30 0,006 1
versiune verticală Perie curăţare canal de cablu

143150 40 M12 7,5 8,100 1
143152 60 M12 7,5 9,400 1
143154 80 M12 7,5 10,700 1
143156 100 M12 7,5 11,900 1 Art. nr. Ø kg UI
143158 120 M12 7,5 13,100 1 143200 80 mm 0,200 1
143202 97 mm 0,098 1
versiune verticală fără roţi 143204 117 mm 0,400 1
143160 40 M12 7,5 9,100 1
143162 60 M12 7,5 10,400 1
143164 80 M12 7,5 11,700 1
143166 100 M12 7,5 12,900 1
143168 ✸ 120 M12 7,5 14,100 1
Fir de tragere de rezervă pentru trăgător de cablu FIX

Ø 7,5 mm, livrat cu cap de avans și ochi de tragere
M12
143170 40 M12 7,5 1,500 1
143172 60 M12 7,5 2,000 1
143174 80 M12 7,5 3,000 1
143176 100 M12 7,5 3,700 1
143178 120 M12 7,5 4,500 1
Cap tragere cu filet M12
Art. nr. kg UI
143180 M12 0,010 1
Rolă de ghidare din aluminiu cu filet M12
Art. nr. kg UI
143182 M12 0,200 1
Rolă de ghidare din aluminiu cu filet, 80 mm M12
Art. nr. Ø kg UI
143184 M12 40 0,220 1

95
Trăgător de cablu STRONG Trăgător de cablu POWER

Trăgător de cablu gama STRONG, cu fir de tragere din fibră cu diametrul de Trăgător de cablu gama POWER cu fir de tragere cu fir din fibră cu diametrul de
Ø 9 mm, firul este învelit într-un manșon din PP verde RAL 6018, dispus pe Ø 11 mm, firul de tragere este învelit într-un manșon din PP verde RAL 6018,
tambur din oțel zincat cu diametrul de Ø 795 mm (cel cu diametrul de 1000 așezat pe tambur din oțel zincat Ø 1000 mm, lățime 150 mm, construcție
mm este prevăzut cu roți), construcție verticală cu roți, livrat cu vârf de avans și verticală cu roți, livrat cu vârf de avans și ochi de tragere M12, precum și cu
ochi de tragere M12, precum și cu piesă de tragere cu ochi M12. piesă de tragere M12.
versiune verticală versiune verticală fără roţi

Art. nr. TL Ø kg UI Art. nr. TL Ø kg UI
143210 40 M12 9 Ø 795 mm 9,100 1 143250 150 M12 11 43,000 1
143212 60 M12 9 Ø 795 mm 12,900 1 143252 200 M12 11 50,000 1
143214 80 M12 9 Ø 795 mm 14,820 1 143254 250 M12 11 56,500 1
143256 300 M12 11 64,500 1
143216 100 M12 9 Ø 1000 mm 29,400 1 Fir de rezervă pentru trăgătoare POWER
143218 120 M12 9 Ø 1000 mm 31,300 1 Ø 9 mm, cu vârf de avans și ochi de tragere M12
143220 150 M12 9 Ø 1000 mm 33,900 1
Fir de rezervă pentru trăgătoare STRONG

inclusiv piese de interconectare faţă M12
143258 150 M12 11 21,900 1
143260 200 M12 11 29,200 1
143262 250 M12 11 36,400 1
143264 300 M12 11 43,900 1
143222 40 M12 9 3,800 1 Trăgător de cablu KING
143224 60 M12 9 5,500 1
143226 80 M12 9 7,500 1 Trăgător de cablu gama KING cu fir de tragere din fibră cu diametrul de Ø 14,5
143228 100 M12 9 9,400 1 mm, firul este învelit într-un manșon din PP negru, așezat pe un tambur din oțel
143230 120 M12 9 11,300 1 zincat cu diametrul de Ø 1500 mm, pe roți, livrat cu vârf de avans și ochi de
143232 150 M12 9 13,900 1 tragere M12, precum și cu piesă de tragere M12.

143270 150 M12 14,5 85,000 1
143272 200 M12 14,5 99,000 1
143274 250 M12 14,5 113,000 1
143276 300 M12 14,5 127,000 1
143278 350 M12 14,5 141,000 1
143280 400 M12 14,5 156,000 1

M
Produs premium
Accesorii STRONG, POWER, KING
Cap tragere cu filet M12
Art. nr. kg UI
143180 M12 0,010 1
Rolă de ghidare din aluminiu cu filet M12
Art. nr. kg UI
143182 M12 0,200 1
Rolă de ghidare din aluminiu cu filet, 80 mm M12
Art. nr. Ø kg UI
143184 M12 40 0,220 1
Piesă interconectare M12
Art. nr. Ø kg UI
143185 M12 11 0,004 1
Piesă interconectare pentru firele de tragere
Art. nr. Ø kg UI
143188 9 0,150 1
143266 11 0,075 1
Piesă de interconectare
143190 83 M12 30 0,006 1
Perie curăţare canal de cablu
Art. nr. Ø kg UI
143200 80 mm 0,200 1
143202 97 mm 0,098 1
143204 117 mm 0,400 1

97
Ciorap de tragere din fir de oțel Ciorap de tragere

pentru instalații electrice pentru instalații subterane
Ciorap de tragere pentru cabluri electrice, confecționat din fire de oțel Confecționat din fire de oțel zincat împletite, cu unul sau două ochiuri de
împletite, cu filet M5 la unul din capete . tragere. Ciorapii de tragere cu 2 ochiuri fac posibilă ca pe lângă tragerea
propriu-zisă a cablului să se facă și tensionarea acestuia.
143300 200 M5 4-6 0,009 1 Art. nr. TL Ø kg UI
143302 210 M5 6-9 0,013 1 143314 1250 10-20 1 0,378 1
143304 350 M5 9-12 0,024 1 143318 1250 20-30 1 0,380 1
143306 350 M5 12-15 0,029 1 143322 1250 30-40 1 0,424 1
143308 500 M5 15-19 0,200 1 143326 1250 40-50 1 0,430 1
143310 500 M5 19-25 0,052 1 143330 1250 50-65 1 0,388 1
143312 450 M5 25-31 0,400 1 143334 1250 65-80 1 1,120 1
143316 1250 10-20 2 0,465 1
Piesă interconectare pentru ciorapii de cablu 143320 1250 20-30 2 0,460 1
143324 1250 30-40 2 0,510 1
143328 1250 40-50 2 0,200 1
143332 1250 50-65 2 0,520 1
143336 2000 8-16 0,250 1
143338 2000 10-20 0,250 1
143340 2000 20-30 0,250 1
143342 2000 30-40 0,250 1
Clarificarea simbolurilor dispozitive de tragere

Diametru Diametru conductă Energie de presiune Raza min. a curbei Sarcina de rupere Forță de inserție-tracțiune Lungime recomandată
cu manșon
inițial/ terminal
ø mm ø mm kg mm kg kg m
R L Pagină
FIBRE 3,0 mm 16-32 +++ 160 400 110 20-30 (+ 2-3 m) 88
PullTec 4,0 mm 16-32 +++ 100 300 130 10-30 (+ 3-5 m) 87
PullTec 5,2 mm 20-32 +++ 100 350 140 10-40 (+ 3-5 m) 87
FOX 4,5 mm 40-60 +++ 310 1200 170 20-40 (+ 3-5 m) 89
SIX 6,0 mm 50-80 ++++ 400 2000 230 30-60 (+ 3-5 m) 90
FIX 7,5 mm 63-100 ++++ 500 3200 290 40-70 (+ 3-5 m) 91
STRONG 9,0 mm 63-125 ++++ 620 4400 340 60-150 (+ 3-5 m) 92
POWER 11,0 mm 63-150 ++++ 770 6250 500 100-300 (+ 3-5 m) 92
KING 15,0 mm 100-250 ++++ 1150 15000 550 150-450 (+ 3-5 m) 92
PERLON® 3,0 mm 16 + 80 200 110 5-15 (+ 2-3 m) 86
SPIRAL 4,0 mm 20-32 + 180 115 115 10-25 (+ 3-5 m) 86

M
Produs premium
Derulatoare

99
Derulatoare Derulator conductori
Derulator tambur cablu 600 Derulator de cabluri la pachet

Derulatorul de cablu HAUPA este destinat utilizării zilnice pe șantier. Derulator cablu împachetat,
Simplitatea în utilizare și greutatea redusă sunt avantajele principale ale 4- cartoane 240 x 240 mm
acestui produs. Părțile laterale ale derulatorului sunt confecționate din oțel
zincat. Rotilele pot fi ajustate fără a utiliza unelte suplimentare. Derulatorul
este prevăzut cu patru picioare reglabile care previn punerea accidentală în
mișcare și protejează podeaua.
Lungime: 350 mm
Lățime: 350 mm
Înălțime: 105 mm
Art. nr. W Ø max. kg kg UI

143406 600 130 50 5,5 1
143398 330 600 50 3,5 1
Derulator cabluri
Lungime: 400 mm
Derulator tambur cablu 1200 Lăține: 400 mm
Înălțime: 390 mm
Derulatorul de cablu HAUPA este destinat utilizării zilnice pe șantier.
Simplitatea în utilizare și greutatea redusă sunt avantajele principale ale
acestui produs. Părțile laterale sunt confecționate din oțel zincat. Partea din
față și partea din spate sunt confecționate din profile de aluminiu, iar părțile
laterale sunt confecționate din oțel zincat. Datorită acestui fapt derulatorul
HAUPA 1200 are o construcție ușoară dar robustă, potrivită pentru utilizarea Video 143404
profesională.Rotilele pot fi ajustate fără a utiliza unelte suplimentare.
Derulatorul este prevăzut cu patru picioare reglabile care previn punerea
accidentală în mișcare, și protejează podeaua.
Lungime: 610 mm
Lățime: 570 mm
Art. nr. Ø max. kg kg UI
Înălțime: 115 mm
143404 600 50 8 1

143400 ✸ 560 1200 175 9 1
Derulator 1200 +
Derulatorul de cablu HAUPA este destinat utilizării zilnice pe șantier.
Simplitatea în utilizare și greutatea redusă sunt avantajele principale ale
acestui produs. Părțile laterale sunt confecționate din oțel zincat. Partea din
față și partea din spate sunt confecționate din profile de aluminiu, iar părțile
laterale sunt confecționate din oțel zincat.Datorită acestui fapt derulatorul
HAUPA 1200 are o construcție ușoară dar robustă, potrivită pentru utilizarea
profesională.Rotilele pot fi ajustate fără a utiliza unelte suplimentare.
Derulatorul este prevăzut cu patru picioare reglabile care previn punerea
accidentală în mișcare, și protejează podeaua.
Lungime: 705 mm
Lățime: 670 mm
Înălțime: 115 mm

143402 660 1200 300 10,5 1

M
Produs premium
CableGo

101
CableGo
INFO
CableGo
Sistem de tragere „CableGo profi“ PREMIU
M
Setul conține:
O inovație în tehnica de tragere a cablului 3 x modul de bază „CableGo“ + 3 ghidaje
• adecvat pentru toate sistemele de susținere a cablurilor / canalele 3 x cleme de fixare a traverselor „CableGo“
pentru cabluri 3 x traverse „CableGo“
1 x set conectare modul modul de bază „CableGo“
• rapid și simplu, se poate utiliza de către o singură persoană
• efort redus la tragerea cablurilor Video 143422
• fără deteriorări ale cablurilor, deosebit de potrivit pentru cablurile din
domeniul tehnicii de date (de exemplu, cablu din fibră de sticlă)
Art. nr. kg UI
143422 14 piese 4,800 1
Sistem de tragere „CableGo master“ PREMIU

M
Setul conține:
5 x modul de bază „CableGo“ + 3 ghidaje
5 x cleme „CableGo“
Sistem de tragere „CableGo starter“ 5 x traverse „CableGo“
Setul conține:
1 x cleme de fixare a traverselor „CableGo“
1 x traverse „CableGo“
Art. nr. kg UI
143424 17 piese 6,800 1
Art. nr. kg UI
143420 6 piese 9,000 1

M
Produs premium
SysCon CableGo CableGo, Accesorii
SysCon Sistem de tragere „CableGo starter“ Modul de bază „CableGo“ + 3 ghidaje

Set livrat în cutie SysCon Modul utilizat pentru facilitarea tragerii cablurilor electrice prin colțuri și
1 x modul de bază „CableGo“ + 3 ghidaje coborâri.
Art. nr. kg UI
143440 4 piese 0,500 1
Cleme de fixare a traverselor „CableGo“

Utilizată la fixarea modului de bază.
Art. nr. kg UI
143441 1 piese 0,080 1
Art. nr. kg UI Traverse „CableGo“

143430 6 piese 3,700 1 Utilizată la fixarea modululelor de bază.
SysCon Sistem de tragere „CableGo profi“ PREMIU

M
Set livrat în cutie SysCon

143432 14 piese 5,700 1 143442 7 piese 0,360 1
SysCon Sistem de tragere „CableGo master“ PREMIU Set conectare modul modul de bază „CableGo“
M
Set livrat în cutie SysCon Folosit la interconectarea a mai multor module.
5 x cleme „CableGo“
Art. nr. kg UI
143434 17 piese 7,700 1
Art. nr. kg UI
143443 2 piese 0,025 1
Set 3 ghidaje „CableGo“

Ghidaje care se atașează pe modulul de bază.
Art. nr. kg UI
143444 3 piese 0,045 1

103
Cleme de conectare

105
HS
Cleme de conectare Ro
Cleme de conectare PC
• Cleme transparente, 2-8 poli, din policarbonat
Art. nr. CSS Quant . Volt A kg/100 UI

265013 1,0 - 2,5 2 450 24 0,013 100
265014 1,0 - 2,5 3 450 24 0,013 100
265015 1,0 - 2,5 4 450 24 0,013 100
265016 1,0 - 2,5 5 450 24 0,013 100
265017 1,0 - 2,5 8 450 24 0,013 100
Cleme de conectare Nylon

• Conectori ultra, 2-5poli, Nylon
Art. nr. CSS Quant . Volt A kg/100 UI

265033 1,0 - 2,5 2 450 24 0,013 100
265034 1,0 - 2,5 3 450 24 0,013 100
265035 1,0 - 2,5 4 450 24 0,013 100
265036 1,0 - 2,5 5 450 24 0,013 100

M
Produs premium
Pini terminali

107
HS
Pini terminali Ro
Pini terminali
• fabricaţi din cupru electrolitic, neizolaţi
• dimensiuni conform DIN 46228, Partea 1
Art. nr. CSS d1 d2 s TL kg/100 UI

270141 0,34 0,85 1,8 0,15 5 0,003 1000
270140 0,5 1,0 2,1 0,15 6 0,004 1000
270140/500 1,0 2,1 0,15 6 0,002 500
270142 0,75 1,2 2,3 0,15 6 0,005 1000
270142/500 1,2 2,3 0,15 6 0,003 500
270143 1,2 2,3 0,15 10 0,005 1000
270143/500 1,2 2,3 0,15 10 0,005 500
270144 1,2 2,3 0,15 12 0,007 1000
270146 1 1,4 2,5 0,15 6 0,005 1000
270146/500 1,4 2,5 0,15 6 0,004 500
270148 1,4 2,5 0,15 10 0,007 1000
270148/500 1,4 2,5 0,15 10 0,006 500
270149 1,4 2,5 0,15 12 0,009 1000
270149/500 1,4 2,5 0,15 12 0,009 500
270150 1,5 1,7 2,8 0,15 7 0,005 1000
270150/500 1,7 2,8 0,15 7 0,005 500
270152 1,7 2,8 0,15 10 0,009 1000
270152/500 1,7 2,8 0,15 10 0,008 500
270154 1,7 2,8 0,15 12 0,012 1000
270154/500 1,7 2,8 0,15 12 0,009 500
270156 1,7 2,8 0,15 18 0,014 1000
270156/500 1,7 2,8 0,15 18 0,014 500
270158 2,5 2,5 3,4 0,15 7 0,008 1000
270158/500 2,5 3,4 0,15 7 0,010 500
270159 2,5 3,4 0,15 10 0,013 1000
270159/500 2,5 3,4 0,15 10 0,013 500
270160 2,5 3,4 0,15 12 0,012 1000
270160/500 2,5 3,4 0,15 12 0,011 500
270164 4 2,8 4,0 0,2 9 0,018 1000
270164/500 2,8 4,0 0,2 9 0,014 500
270166 2,8 4,0 0,2 12 0,019 1000
270166/500 2,8 4,0 0,2 12 0,018 500
270168 2,8 4,0 0,2 18 0,030 1000
270168/500 2,8 4,0 0,2 18 0,030 500
270170 6 3,5 4,7 0,2 10 0,020 250
270172 3,5 4,7 0,2 12 0,022 250
270174 3,5 4,7 0,2 15 0,034 250
270176 3,5 4,7 0,2 18 0,034 250
270178 10 4,5 5,8 0,2 12 0,028 250
270180 4,5 5,8 0,2 15 0,054 250
270182 4,5 5,8 0,2 18 0,068 250
270184 16 5,8 7,5 0,2 12 0,045 250
270186 5,8 7,5 0,2 15 0,057 250
270188 5,8 7,5 0,2 18 0,059 250
270190 25 7,3 9,5 0,2 12 0,058 250
270192 7,3 9,5 0,2 18 0,080 250
270194 35 8,3 11,0 0,2 18 0,114 100
270195 8,3 11,0 0,2 20 0,108 100
270196 8,3 11,0 0,2 22 0,100 100
270198 8,3 11,0 0,2 26 0,110 100

M
Produs premium
HS
Pini terminali Ro
Pini terminali
• fabricaţi din cupru electrolitic, acoperire staniu
• dimensiuni conform DIN 46228, Partea 1
Art. nr. CSS d1 d2 s TL kg/100 UI

270066 0,25 0,75 1,7 0,15 5 0,003 1000
270066/500 0,75 1,7 0,15 5 0,002 500
270068 0,34 0,85 1,8 0,15 5 0,003 1000
270068/500 0,85 1,8 0,15 5 0,001 500
270070 0,5 1,0 2,1 0,15 6 0,003 1000
270070/500 1,0 2,1 0,15 6 0,003 500
270072 0,75 1,2 2,3 0,15 6 0,003 1000
270072/500 1,2 2,3 0,15 6 0,003 500
270074 1,2 2,3 0,15 12 0,007 1000
270074/500 1,2 2,3 0,15 12 0,003 500
270076 1 1,4 2,5 0,15 6 0,004 1000
270077 1,4 2,5 0,15 8 0,005 1000
270078 1,4 2,5 0,15 10 0,007 1000
270078/500 1,4 2,5 0,15 10 0,003 500
270079 1,4 2,5 0,15 12 0,008 1000
270079/500 1,4 2,5 0,15 12 0,004 500
270080 1,5 1,7 2,8 0,15 7 0,006 1000
270082 1,7 2,8 0,15 10 0,009 1000
270082/500 1,7 2,8 0,15 10 0,005 500
270084 1,7 2,8 0,15 12 0,010 1000
270084/500 1,7 2,8 0,15 12 0,005 500
270086 1,7 2,8 0,15 18 0,010 1000
270086/500 1,7 2,8 0,15 18 0,010 500
270087 1,7 2,8 0,15 20 0,018 1000
270088 2,5 2,2 3,4 0,15 7 0,008 1000
270089 2,2 3,4 0,15 10 0,017 1000
270089/500 2,2 3,4 0,15 10 0,017 500
270090 2,2 3,4 0,15 12 0,011 1000
270090/500 2,2 3,4 0,15 12 0,011 500
270091 2,2 3,4 0,15 15 0,015 1000
270091/500 2,2 3,4 0,15 15 0,015 500
270092 2,2 3,4 0,15 18 0,023 1000
270092/500 2,2 3,4 0,15 18 0,023 500
270093 2,2 3,4 0,15 20 0,020 1000
270093/500 2,2 3,4 0,15 20 0,020 500
270094 4 2,8 4,0 0,2 9 0,015 1000
270096 2,8 4,0 0,2 12 0,020 1000
270097 2,8 4,0 0,2 15 0,024 1000
270098 2,8 4,0 0,2 18 0,030 1000
270100 6 3,5 4,7 0,2 10 0,020 250
270102 3,5 4,7 0,2 12 0,024 250
270104 3,5 4,7 0,2 15 0,031 250
270106 3,5 4,7 0,2 18 0,036 250
270107 3,5 4,7 0,2 20 0,040 250
270108 10 4,5 5,8 0,0 12 0,032 250
270110 4,5 5,8 0,2 15 0,039 250
270112 4,5 5,8 0,2 18 0,045 250
270114 16 5,8 7,5 0,2 12 0,044 250
270116 5,8 7,5 0,2 15 0,056 250
270118 5,8 7,5 0,2 18 0,068 250
270119 5,8 7,5 0,2 24 0,104 250
270120 25 7,3 9,5 0,2 12 0,063 250
270121 7,3 9,5 0,2 15 0,075 250
270122 7,3 9,5 0,2 18 0,085 250
270123 7,3 9,5 0,2 25 0,121 100
270124 35 8,3 11,0 0,2 18 0,112 100
270126 8,3 11,0 0,2 22 0,132 100
270128 8,3 11,0 0,2 25 0,143 100
270130 8,3 11,0 0,2 30 0,155 100
270131 50 10,3 13,0 0,3 22 0,202 100
270132 70 12,5 15,0 0,4 25 0,259 100
270134 95 14,5 17,0 0,4 30 0,500 50
270135 120 16,5 19,0 0,5 32 0,660 50
270136 150 18,5 21,0 0,5 38 0,529 50
270137 185 20,0 23,5 0,6 40 1,350 25

109
HS
Pini terminali Ro
Pini terminali culori III, DIN

• izolaţi
• din cupru electrolitic, acoperire staniu
• dimensiuni conform DIN 46228. Part 4
• culori după standardul DIN III
Art. nr. CSS d1 d2 s TL L kg/100 UI

270800 ✸ 0,5 alb 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,010 100
270801 alb 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,009 500
270802 ✸ 0,75 gri 1,25 3,3 0,15 14,0 8 0,009 500
270803 gri 1,25 3,3 0,15 14,0 8 0,013 100
272803 gri 1,2 2,8 0,15 16,0 10 0,012 100
270804 1 roșu 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,014 100
270805 roșu 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,009 500
272804 roșu 1,4 3,0 0,15 16,0 10 0,013 100
270806 roșu 1,5 3,5 0,15 18,0 12 0,013 500
270807 ✸ 1,5 negru 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,013 500
270808 negru 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,014 100
270809 negru 1,7 4,0 0,15 14,6 10 0,111 100
270810 2,5 albastru 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,020 100
270811 albastru 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,017 500
270812 albastru 2,3 4,9 0,15 16,5 10 0,018 500
272812 albastru 2,2 4,2 0,15 17,4 10 0,030 100
270813 albastru 2,3 4,9 0,15 25,0 18 0,030 500
270814 ✸ 4 gri 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,030 100
270815 gri 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,030 500
270816 gri 2,9 5,6 0,2 25,7 18 0,040 100
270818 ✸ 6 galben 3,6 7,0 0,2 20,0 12 0,045 100
270820 galben 3,6 7,0 0,2 26,0 18 0,055 100
270822 ✸ 10 roșu 4,6 8,4 0,2 21,5 12 0,057 100
270824 roșu 4,6 8,4 0,2 27,5 18 0,072 100
270826 ✸ 16 albastru 6,0 9,6 0,2 22,2 12 0,082 100
270828 albastru 6,0 9,6 0,2 28,2 18 0,103 100
270830 ✸ 25 galben 7,3 12,0 0,2 30,0 16 0,142 50
270832 galben 7,3 12,0 0,2 32,0 18 0,152 50
270834 galben 7,3 12,0 0,2 36,0 22 0,168 50
270836 ✸ 35 roșu 8,3 13,5 0,2 30,0 16 0,168 50
270838 roșu 8,3 13,5 0,2 32,0 18 0,178 50
270840 roșu 8,3 13,5 0,2 39,0 25 0,218 50
270842 ✸ 50 albastru 10,3 15,0 0,3 36,0 20 0,344 50
270844 albastru 10,3 15,0 0,3 40,0 25 0,404 50
270762 70 galben 13,5 17,2 0,4 37,0 21 0,540 25
270859 95 roșu 14,8 15,6 0,4 44,0 25 0,600 25
270861 120 albastru 16,7 17,7 0,5 47,6 27 0,780 25
270863 150 galben 19,6 20,6 0,5 57,6 32 0,123 25

M
Produs premium
HS
Pini terminali Ro
Pini izolaţi, conform DIN 46228 P. 4, livraţi în rolă

• izolaţi
• Culori standard DIN III
• cupru electrolitic, acoperire staniu
Art. nr. CSS L Rolă kg/100 UI

272250 0,5 alb 8 Ø 250 mm 0,010 3000
272254 0,75 gri 8 Ø 250 mm 0,030 3000
272260 1,0 roșu 8 Ø 250 mm 0,010 3000
272264 1,5 negru 8 Ø 250 mm 0,010 2500
272268 2,5 albastru 8 Ø 250 mm 0,010 1500
Pini livraţi la rolă, standard DIN 46228 P. 4

• izolaţi
Art. nr. CSS L Dispenser kg/100 UI

272280 0,5 alb 8 150x150x18 mm 0,070 1000
272284 0,75 gri 8 150x150x18 mm 0,100 1000
272290 1 roșu 8 150x150x18 mm 0,120 1000
272294 1,5 negru 8 150x150x18 mm 0,120 1000
272298 2,5 albastru 8 150x150x18 mm 0,140 500

111
HS
Pini terminali Ro
Pini terminali culori standard I (francez)
• izolaţi
• dimensiuni conform cu DIN 46228. Part 4
• Culori standard I, standard francez
270014 0,25 galben 0,8 2,3 0,15 10,4 6 0,005 100
270015 galben 0,8 2,3 0,15 10,4 6 0,023 500
270016 0,34 verde 0,8 2,5 0,15 12,4 6 0,022 500
270800 0,5 alb 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,010 100
270801 alb 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,009 500
270021 0,75 albastru 1,25 3,3 0,15 14,5 8 0,021 100
270022 albastru 1,25 3,3 0,15 14,5 8 0,021 500
270804 1 roșu 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,014 100
270805 roșu 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,009 500
270808 1,5 negru 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,014 100
270027 negru 1,7 4,0 0,15 24,4 18 0,022 100
270028 negru 1,7 4,0 0,15 24,4 18 0,022 500
270029 2,5 gri 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,020 100
270030 gri 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,020 500
270031 gri 2,3 4,9 0,15 21,0 18 0,028 100
270032 gri 2,3 4,9 0,15 21,0 18 0,028 500
270033 4 portocaliu 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,029 100
270034 portocaliu 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,029 500
270036 portocaliu 2,9 5,6 0,2 25,7 18 0,040 100
270038 6 verde 3,6 7,0 0,2 20,0 12 0,043 100
270040 verde 3,6 7,0 0,2 26,0 18 0,065 100
270042 10 maro 4,6 8,4 0,2 21,5 12 0,046 100
270044 maro 4,6 8,4 0,2 27,5 18 0,073 100
270046 16 fildeș 6,0 9,6 0,2 24,2 12 0,081 100
270048 fildeș 6,0 9,6 0,2 28,2 18 0,103 100
270049 25 negru 7,3 12,0 0,2 30,0 16 0,070 50
270050 negru 7,3 12,0 0,2 32,0 18 0,079 50
Pini terminali culori standard II (german)
• izolaţi
• Standard II, german

270714 0,25 albastru-deschis 0,8 2,3 0,15 10,4 6 0,007 100
270715 albastru-deschis 0,8 2,3 0,15 10,4 6 0,005 500
270716 0,34 smarald 0,8 2,5 0,15 10,4 6 0,005 500
270719 0,5 portocaliu 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,010 100
270720 portocaliu 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,009 500
270721 0,75 alb 1,25 3,3 0,15 14,6 8 0,012 100
270722 alb 1,25 3,3 0,15 14,6 8 0,011 500
272721 alb 1,2 2,8 0,15 16,0 10 0,012 100
270723 1 galben 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,013 100
270724 galben 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,011 500
272723 galben 1,4 3,0 0,15 16,0 10 0,013 100
270725 1,5 roșu 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,015 100
270726 roșu 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,013 500
272725 roșu 1,7 3,5 0,15 16,0 10 0,015 100
270727 roșu 1,7 4,0 0,15 24,4 18 0,023 100
270728 roșu 1,7 4,0 0,15 24,4 18 0,023 500
270810 2,5 albastru 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,020 100
270811 albastru 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,017 500
270812 albastru 2,3 4,9 0,15 16,5 8 0,018 500
272812 albastru 2,3 4,9 0,15 17,4 10 0,030 500
270813 albastru 2,3 4,9 0,15 25,0 18 0,030 500
270814 4 gri 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,030 100
270815 gri 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,030 500
270816 gri 2,9 5,6 0,2 25,7 18 0,040 100
270738 6 negru 3,6 7,0 0,2 20,0 12 0,050 100
270740 negru 3,6 7,0 0,2 26,0 18 0,062 100
270742 10 fildeș 4,6 8,4 0,2 21,5 12 0,066 100
270744 fildeș 4,6 8,4 0,2 27,5 18 0,081 100
270746 16 verde 6,0 9,6 0,2 22,2 12 0,080 100
270748 verde 6,0 9,6 0,2 28,2 18 0,104 100
270750 25 maro 7,3 11,2 0,2 29,0 16 0,132 50
270754 35 bej 8,3 12,7 0,2 30,0 16 0,170 50
270756 bej 8,3 12,7 0,2 39,0 25 0,400 25
270758 50 oliv 10,3 15,0 0,3 36,4 20 0,328 25
270760 oliv 10,3 15,0 0,3 41,0 25 0,300 25
270762 70 galben 13,5 17,2 0,4 37,0 21 0,536 25

M
Produs premium
HS
Pini terminali
Aderendhülsen Ro
Pini terminali pentru conductoare protejate la scurtcircuit

• pentru realizarea de conexiuni protejate la scurtcircuire la cabluri cu izolație groasă (NSFGAFÖU)
• Utilizare: la conectarea întreruptorului principal în instalații, distribuitoare și stații de transformare,
la instalații solare, vehicule pe șină și la cabluri de pornire.
Art. nr. CSS d1 d2 L kg/100 UI

270900 1,5 negru 1,8 6,8 8 0,026 100
270902 negru 1,8 6,8 10 0,024 100
270904 2,5 albastru 2,3 7,8 8 0,033 100
270906 albastru 2,3 7,8 12 0,360 100
270908 4 gri 2,9 7,8 10 0,046 100
270910 6 galben 3,8 7,3 12 0,062 100
270912 10 roșu 4,5 9,8 12 0,081 100
270914 16 albastru 6,0 12,2 12 0,107 100
Pini gemeni, standard DIN

• din cupru electrolitic cu acoperire staniu
• acoperire galvanică
• plastic PP
• rezistenţi la temperaturi de max 105°C
Art. nr. CSS d1 s TL L kg/100 UI

270778 ✸ 0,5 alb 1,5 0,15 15,0 8 0,011 100
270780 ✸ 0,75 gri 1,8 0,15 15,0 8 0,013 100
270782 gri 1,8 0,15 17,0 10 0,014 100
270784 ✸ 1 roșu 2,05 0,15 15,0 8 0,014 100
270787 roșu 2,05 0,15 17,0 10 0,015 100
270788 ✸ 1,5 negru 2,3 0,15 16,0 8 0,017 100
270790 negru 2,3 0,15 20,0 12 0,022 100
270792 ✸ 2,5 albastru 2,9 0,2 18,5 10 0,029 100
270794 ✸ albastru 2,9 0,2 21,5 13 0,033 100
270796 ✸ 4 gri 3,8 0,2 23,0 12 0,049 100
270797 ✸ 6 galben 4,9 0,2 25,0 14 0,072 100
270798 ✸ 10 roșu 6,5 0,2 26,0 14 0,090 100
270799 ✸ 16 albastru 8,3 0,2 31,0 16 0,078 50

113
HS
Pini terminali Ro
Pini terminali gemeni standard culoare II (german)

• izolaţi
• dimensiuni conform DIN 46228. Part 4
• culori standard I, francez

273350 0,5 portocaliu 1,5 0,15 15,0 8 0,031 100
273352 0,75 alb 1,8 0,15 15,0 8 0,031 100
273354 alb 1,8 0,15 17,0 10 0,031 100
273356 1 galben 2,05 0,15 15,0 8 0,031 100
273358 galben 1,7 0,15 17,0 12 0,031 100
273360 1,5 roșu 2,3 0,15 16,0 8 0,031 100
273362 roșu 2,3 0,15 20,0 12 0,031 100
273392 2,5 albastru 2,9 0,2 18,5 10 0,029 100
273394 albastru 2,9 0,2 21,5 13 0,029 100
273396 4 gri 3,8 0,2 23,0 12 0,049 100
273364 6 negru 4,9 0,2 25,0 14 0,031 100
273366 10 fildeș 6,5 0,2 26,0 14 0,031 100
273368 16 verde 8,3 0,2 31,0 16 0,031 50
Pini terminali culori III, DIN „SmallPack“

• izolaţi
• dimensiuni conform DIN 46228. P. 4
• culori DIN

270800/25 0,5 alb 1,1 3,1 0,15 14,0 8 0,010 250 25
270803/25 0,75 gri 1,25 3,3 0,15 14,0 8 0,013 250 25
270804/25 1 roșu 1,5 3,5 0,15 14,6 8 0,014 250 25
270808/25 1,5 negru 1,7 4,0 0,15 14,6 8 0,014 250 25
270810/25 2,5 albastru 2,3 4,9 0,15 15,0 8 0,020 250 25
270814/25 4 gri 2,9 5,6 0,2 17,7 10 0,030 250 25
270818/10 6 galben 3,6 7,0 0,2 20,0 12 0,045 100 10
270822/10 10 roșu 4,6 8,4 0,2 21,5 12 0,057 100 10
270826/10 16 albastru 6,0 9,6 0,2 22,2 12 0,082 100 10
270830/5 25 galben 7,3 12,0 0,2 30,0 16 0,142 50 5
270836/5 35 roșu 8,3 13,5 0,2 30,0 16 0,168 50 5
Pini gemeni, standard DIN „SmallPack“

• acoperire galvanică
• plastic PP
• rezistenţi la temperaturi de max 105°C

270778/25 0,5 alb 1,5 0,15 15,0 8 0,011 250 25
270780/25 0,75 gri 1,8 0,15 15,0 8 0,013 250 25
270784/25 1 roșu 2,05 0,15 15,0 8 0,014 250 25
270788/25 1,5 negru 2,3 0,15 16,0 8 0,017 250 25
270792/25 2,5 albastru 2,9 0,2 18,5 10 0,029 250 25
270796/10 4 gri 3,8 0,2 23,0 12 0,049 100 10
270797/10 6 galben 4,9 0,2 25,0 14 0,072 100 10
270798/5 10 roșu 6,5 0,2 26,0 14 0,090 100 10
270799/5 16 albastru 8,3 0,2 31,0 16 0,078 50 5

M
Produs premium
HS
Pini terminali /Seturi de pini terminali Ro
Cutie pentru pini goală Cutie cu pini gemeni TWIN (DIN)

Conţine:
50 buc. gri, 0.75 mm², art. 270780
50 buc. roșii, 1.0 mm², art. 270784
50 buc. negri, 1.5 mm², art. 270788
50 buc. albaștri, 2.5 mm², art. 270792
Art. nr. kg UI
270870 0,049 5 Art. nr. kg UI
270795 ✸ 0,080 1
Cutie cu pini neizolaţi

Cutie cu pini izolaţi culori standard german
Conţine: Pini terminali, zincaţi
700 buc. 0,5 mm², Art. 270070 Conţine: standard culoare II
1000 buc. 0,75 mm², Art. 270072 50 buc. orange, 0,5 mm², Art. 270719
800 buc. 1,0 mm², Art. 270076 100 buc. albi, 0,75 mm², Art. 270721
500 buc. 1,5 mm², Art. 270080 100 buc. galbeni, 1,0 mm², Art. 270723
450 buc. 2,5 mm², Art. 270088 100 buc. roșii, 1,5 mm², Art. 270725
50 buc. albaștri, 2,5 mm², Art. 270810
Art. nr. kg UI
270217 0,240 1 Art. nr. kg UI
270852 0,089 1
Cutie cu pini neizolaţi

Cutie cu pini izolaţi culori standard german
Conţine: Pini terminali zincaţi
200 buc. 4 mm², Art. 270094 Conţine: cod culoare german II
100 buc. 6,0 mm², Art. 270102 50 buc gri, 4 mm², Art. 270814
50 buc. 10,0 mm², Art. 270108 20 buc. negri, 6 mm², Art. 270738
50 buc. 16,0 mm², Art. 270114 20 buc alb fildeș, 10 mm², Art. 270742
10 buc. verzi, 16 mm², Art. 270746
Art. nr. kg UI
270218 0,158 1 Art. nr. kg UI
270856 0,087 1
Cutie cu pini gemeni TWIN (DIN)

Cutie cu pini izolaţi standard francez
Conţine: standard DIN
50 buc. albi, 0,5 mm², Art. 270800 Conţine: standard culoare I
100 buc. gri, 0,75 mm², Art. 270802 50 buc. albi, 0,5 mm², Art. 270800
100 buc. roșii, 1,0 mm², Art. 270804 100 buc. albaștri, 0,75 mm², Art. 270021
100 buc. negri, 1,5 mm², Art. 270807 100 buc. roșii, 1,0 mm², Art. 270804
50 buc. albaștri, 2,5 mm², Art. 270810 100 buc. negri, 1,5 mm², Art. 270808
50 buc. gri, 2,5 mm², Art. 270029
Art. nr. kg UI
270854 ✸ 0,090 1 Art. nr. kg UI
270850 0,090 1
Cutie cu pini izolaţi (DIN)

Conţine: culori DIN
50 buc. gri, 4 mm², Art. 270815
20 buc. galbeni, 6 mm², Art. 270818
20 buc. roșii, 10 mm², Art. 270822
10 buc. albaștri, 16 mm², Art. 270826
Art. nr. kg UI
270858 0,089 1

115
HS
Cutie Slide Box cu pini izolați DIN Set pini terminali standard DIN
Capacul transparent și rabatabil al cutiei face posibil accesul facil la pinii Conținut: 5.100 pini izolați standard DIN, 1 clește de sertizare (Art. 210804),
terminali și împiedică amestecarea lor sertizare 0,08 - 10 mm², livrat în cutie din plastic cu dimensiunile
Caracteristici: 415 x 335 x 90 mm.
cutie din plastic cu gaură de agățare EURO, 5 compartimente separate, acces
facil la materialele dorite. 100 pini gemeni 0,5/8, albi, Art. 270778
Dimensiuni: 165 x 58 x 38 mm (L x l x H) 100 pini gemeni 0,75/8, gri, Art. 270780
Conținut: standard culoare DIN 100 pini gemeni 1/8, roșii, Art. 270784
50 buc. albi, 0,5 mm2, Art. 270800 100 pini gemeni 1,5/8, negri, Art. 270788
100 buc. gri, 0,75 mm2, Art. 270802 100 pini gemeni 2,5/10, albaștri, Art. 270792
100 buc. roșii, 1,0 mm2, Art. 270804 100 pini gemeni 4,0/12, gri, Art. 270796
100 buc. negri, 1,5 mm2, Art. 270807 100 pini gemeni 6,0/14, galbeni, Art. 270797
50 buc. albaștri, 2,5 mm2, Art. 270810 500 pini 0,5/8, albi, Art. 270801
500 pini 0,75/8, gri, Art. 270802
1.000 pini 1/8, roșii, Art. 270805
1.000 pini 1,5/8, negri, Art. 270807
500 pini 8 2,5/8, albaștri, Art. 270811
500 pini 4/10, gri, Art. 270815
200 pini 6/12, galbeni, Art. 270818
200 pini 10/12, roșii, Art. 270822
Art. nr. kg UI
270864 0,109 1
Cutie Slide Box cu pini gemeni TWIN standard DIN

Conținut: standard DIN
50 buc. albi, 2 x 0,5 mm2, Art. 270778
50 buc. gri, 2 x 0,75 mm2, Art. 270780
50 buc. roșii, 2 x 1,0 mm2, Art. 270784
50 buc. negri, 2 x 1,5 mm2, Art. 270788
25 buc albaștri, 2 x 2,5 mm2, Art. 270792
Art. nr. Conținut Type kg UI

270888 5000 DIN 2,150 1
270890 5000 II 2,150 1
Art. nr. kg UI Set pini terminali izolați standard DIN

270866 0,104 1
Conținut: 5.300 pini izolați standard DIN,
clește de sertizare (Art. 210842), sertizare 1 – 10 mm²,în cutie din material
plastic 415 x 335 x 90 mm.
1.000 pini 1/8, roșii, Art. 270805

1.000pini 1,5/8, negri, Art. 270807
1.000 pini 2,5/8, albaștri, Art. 270811
500 pini 4/10, gri, Art. 270815
200 pini 10/12, roșii, Art. 270822
500 pini 1/12, roșii, Art. 270806
300 pini 1,5/18, negri, Art. 270027
250 pini 2,5/18, albaștri, Art. 270813
200 pini 4/18, gri, Art. 270816
50 pini 10/18, roșii, Art. 270824

270891 5300 DIN 2,100 1
270892 5300 I 2,100 1
270893 5300 II 2,100 1

M
Produs premium
HS
Set pini terminali izolați DIN Set consumabile Combi-Crimp DIN

Conținut: 1.150 pini izolați Conținut: 1 clește de sertizare (210784) pentru papuci izolați (0,5 - 2,5 mm²)
clește de sertizare(Art. 210824), sertizare 0,75 - 16,0 mm², in cutie din plastic respectiv pentru pini terminali (0,5 - 6 mm²) , 2.700 pini izolați, 1.100 papuci
cu dimensiunile 420 x 350 x 60 mm. izolați, setul se livrează în cutie din plastic având dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
200 pini 0,75/8, gri, Art. 270803 500 pini izolați 0,5/8, albi, Art. 270801
200 pini 1/8 roșii, Art. 270804 500 pini izolați 0,75/8, gri, Art. 270802
200 pini 1,5/8, negri, Art. 270808 500 pini izolați 1/8, roșii, Art. 270805
200 pini 2,5/8, albaștri, Art. 270810 500 pini izolați 1,5/8, negri, Art. 270807
100 pini 4/10, gri, Art. 270814 500 pini izolați 2,5/8, albaștri, Art. 270811
100 pini 6/12, galbeni, Art. 270818 100 pini izolați 4/10, gri, Art. 270814
100 pini 10/18, roșii, Art. 270824 100 pini izolați 6/12, galbeni, Art. 270818
50 pini 16/18, albaștri, Art. 270828 200 mufe izolate 0,25-1,5, Art. 260350
200 mufe izolate 1,5-2,5, Art. 260352
100 papuci auto tată 0,25-1,5/6,3x0,8, Art. 260392
100 papuci auto tată 1,5-2,5/6,3x0,8, Art. 260394
100 papuci inelari 0,25-1,5, M5, Art. 260258

270882/DIN 1150 DIN 1,740 1
270882 1150 I 1,700 1
270894 1150 II 2,150 1
Set pini terminali izolați DIN

Conținut: 4.700 pini terminali standard DIN, livrați în cutie din material plastic 270895 3900 DIN 4,300 1
având dimensiunile 415 x 335 x 90 mm. 270896 3900 I 4,300 1
270897 3900 II 4,300 1
100 pini gemeni 0,5/8, Art. 270778
100 pini gemeni 0,75/8, Art. 270780
100 pini gemeni 1/8, Art. 270784
100 pini gemeni 1,5/8, Art. 270788
100 pini gemeni 2,5/10, Art. 270792
100 pini gemeni 4/12, Art. 270796
100 pini gemeni 6/14, Art. 270797
100 pini gemeni 10/14, Art. 270798
500 pini izolați 0,5/8, Art. 270801
500 pini izolați 0,75/8, Art. 270802
500 pini izolați 1/8, Art. 270805
1.000 pini izolați 1,5/8, Art. 270807
500 pini izolați 2,5/8 albaștri, Art. 270811
500 pini izolați 4/10 gri, Art. 270815
200 pini izolați 6/10 galbeni, Art. 270818
200 pini izolați 10/12 roșii, Art. 270822
Art. nr. Conținut kg UI

270899 4700 2,150 1

117
HS
Pini terminali /Seturi de pini terminali - SysCon Ro
Set SysCon S pini terminali și clește 210804 Set SysCon pini terminali & clește 210842
Conținut: 4100 pini terminali Conținut: 4950 pini izolați
1 220370 cutie „SysCon S“ 1 220370 Cutie „SysCon S“
1 220375 panou „SysCon“ 1 220399 panou burete„SysCon“ 400 x 300 x 10 mm
1 220399 burete „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm 1 220375 panou „SysCon“
1 210804 clește pini 0,08 – 10 mm² 1 210842 clește sertizare pini 1 – 10 mm2
1000 270805 pini izolați, roșii 1/8 1000 270805 pini izolați, roșii 1/8
1000 270802 pini izolați, gri 0,75/8 1000 270807 pini izolați, negri 1,5/8
500 270807 pini izolați, negri 1,5/8 1000 270811 pini izolați, albaștri 2,5/8
500 270811 pini izolați, albaștri 2,5/8 500 270815 pini izolați, gri 4/10
500 270815 pini izolați, gri 4/10 200 270818 pini izolați, galbeni 6/12
100 270818 pini izolați, galbeni 6/12 200 270822 pini izolați, roșii 10/12
200 270788 pini gemeni, negri 1,5/8 500 270806 pini izolați, roșii 1/12
200 270792 pini dubli, albaștri 2,5/10 300 270027 pini izolați, negri 1,5/18
100 270796 pini gemeni, gri 4,0/12 250 270813 pini izolați, albaștri 2,5/18

Art. nr. Conținut kg UI 220390 4950 4,300 1
220382 4100 4,300 1
118
Papuci de cablu izolați

119
HS
Ro
INFO
Caracteristici calitate
Manșon de izolare Easy Entry
Conexiuni de cabluri de înaltă productivitate și fiabilitatea ridicată a conexi-
1. Manșoane din cupru de înaltă puritate
unii sunt doar câteva dintre avantajele sistemelor de conexiuni HAUPA.
2. Acoperire metalică cu staniu electrolitică
Diversitate 3. Tratare termică
Sortimentul vast și complet de mufe (conectori) de îmbinare pentru cabluri
electrice acoperă toate tehnicile de conexiune și îndeplinesc cele mai 4. Canale interioare pentru forțe mari de extragere și
înalte cerințe. cea mai bună conductivitate electrică
5. Izolație Easy Entry: manșon de izolare în formă de pâlnie
Material
Conductivitatea ridicată și proprietățile mecanice foarte bune sunt garanta- 6. Manșon de cupru Easy Entry:
te de puritatea cuprului utilizat pentru producție (până la 99,9%). introducere ușoară a cablului fără rotirea liței
și fără deteriorare
Tratare termică
Pentru a asigura elasticitatea optimă a materialului în timpul procesului de
crestare, toate mufele sunt supuse unei tratări termice, care se efectuează
cu răcire controlată și temperatură controlată
Manșon de izolare în formă de pâlnie
Tratarea suprafețelor
Mufele (conectorii) de îmbinare pentru cabluri electrice sunt prevăzuți cu 3
acoperire metalică cu staniu printr-un procedeu electrolitic. Această meto- 5
dă garantează o îmbinare maximă de staniu la suprafața mufei și reduce
rezistența electrică la minimum. În același timp, se obține cel mai înalt
nivel de protecție împotriva coroziunii.
Izolare
Versiunile standard sunt realizate cu izolație din PVC cu autostingere sau
de nailon, în culorile internaționale standard. Calitatea ridicată a materialu- 1
lui izolant utilizat pentru toate mufele (conectorii) de îmbinare pentru ca- 2
bluri electrice garantează un grad ridicat de rezistență în timpul procesului
de crestare, fără a deteriora izolația.
4
PVC cu autostingere conform UL 94 - VO
Intervale de temperatură conform UL 486 A.
Izolație PVC: 75° C
izolație de nailon: 105° C
izolație PC: 125° C
Underwriters Laboratories Inc.

Listed File E338116, E336314
HS
Terminale cu izolaţie din PVC Ro
Papuci izolaţi DIN 46237

• din cupru electrolitic, acoperire staniu • izolaţie PVC, pentru cabluri standardizate
• Easy Entry
Art. nr. CSS M d2 d1 d4 s1 A TL E W kg/100 UI

260250 0,5 - 1,0 2,5 2,6 1,95 4,2 0,8 10,4 22,2 8,6 8,0 0,071 500 100
260252 3 3,2 1,95 4,2 0,8 10,4 15,4 4,4 5,5 0,072 500 100
260254 3,5 3,6 1,95 4,2 0,8 10,4 22,2 7,8 8,0 0,065 500 100
260256 ✸ 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,0 7,5 8,0 0,079 500 100
260258 ✸ 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,4 8,0 8,0 0,096 500 100
260260 ✸ 6 6,2 1,95 4,2 0,8 10,4 23,7 8,6 10,0 0,106 500 100
260262 8 8,3 1,95 4,2 0,8 10,4 30,0 12,6 14,0 0,136 500 100
260264 10 10,4 1,95 4,2 0,8 10,4 30,0 12,8 14,0 0,190 500 100
260267 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 4,8 0,8 11,0 18,5 4,3 6,4 0,078 500 100
260268 3,5 3,7 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,078 500 100
260270 ✸ 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,092 500 100
260272 ✸ 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 26,0 9,8 10,0 0,111 500 100
260274 ✸ 6 6,2 2,45 4,8 0,8 11,0 28,0 11,7 11,0 0,123 500 100
260276 8 8,2 2,45 4,8 0,8 11,0 33,0 14,5 15,0 0,147 500 100
260278 10 10,5 2,45 4,8 0,8 11,0 33,0 14,5 15,0 0,200 500 100
260282 4 - 6 3,5 3,7 3,5 6,6 1,0 14,0 26,5 8,4 8,0 0,163 500 100
260284 4 4,2 3,5 6,6 1,0 14,0 26,5 8,4 8,0 0,168 500 100
260286 5 5,2 3,5 6,6 1,0 14,0 29,6 10,2 10,0 0,186 500 100
260288 ✸ 6 6,2 3,5 6,6 1,0 14,0 30,6 11,0 11,0 0,196 500 100
260290 ✸ 8 8,2 3,5 6,6 1,0 14,0 37,0 15,3 15,0 0,243 500 100
260292 10 10,5 3,5 6,6 1,0 14,0 40,0 16,5 19,0 0,299 500 100
Papuci furculiţă DIN 46237

• din cupru electrolitic, acoperire staniu • acoperire PVC pentru cabluri standardizate
• Easy Entry

260300 0,5 - 1,0 3 3,2 1,95 4,2 0,8 10,4 20,0 6,7 5,6 0,065 500 100
260302 3,5 3,7 1,95 4,2 0,8 10,4 19,4 6,5 6,5 0,065 500 100
260304 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 20,9 6,3 6,4 0,070 500 100
260306 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 21,2 8,0 8,0 0,092 500 100
260308 6 6,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,4 8,3 9,2 0,101 500 100
260310 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,4 5,6 0,079 500 100
260312 3,5 3,7 2,45 4,8 0,8 11,0 20,3 5,3 6,6 0,085 500 100
260314 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 20,3 5,3 6,6 0,084 500 100
260316 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 25,0 9,5 9,1 0,109 500 100
260318 6 6,3 2,45 4,8 0,8 11,0 27,0 11,2 10,0 0,118 500 100
260320 4,0 - 6,0 4 4,2 3,5 6,6 1,0 14,0 26,0 7,2 8,1 0,116 500 100
260322 5 5,2 3,5 6,6 1,0 14,0 28,5 10,5 9,0 0,179 500 100
260324 6 6,3 3,5 6,6 1,0 14,0 29,5 11,0 11,0 0,188 500 100
260326 8 8,2 3,5 6,6 1,0 14,0 35,2 15,0 15,2 0,229 500 100
260328 10 10,5 3,5 6,6 1,0 14,0 38,0 16,6 19,0 0,291 500 100
Conectori izolaţi (tată) DIN 46231

• din cupru electrolitic, acoperire staniu • acoperire PVC
• Easy Entry
Art. nr. CSS d1 d4 A TL E W kg/100 UI

260330 0,5 - 1,0 1,7 4,2 10,4 19,4 9,0 2,8 0,058 500 100
260331 1,7 4,2 10,4 24,9 14,5 3,0 0,070 500 100
260332 1,5 - 2,5 2,3 4,8 10,4 19,4 9,0 2,8 0,066 500 100
260333 2,3 4,8 10,4 26,4 16,0 2,8 0,080 500 100
260334 4-6 3,4 6,8 13,5 23,5 10,0 2,8 0,120 500 100
260335 3,4 6,8 13,5 31,7 18,2 4,5 0,170 500 100

121
HS
Mufe conectare
• din cupru electrolitic, complet izolaţi • izolaţie PVC
• Easy Entry
Art. nr. CSS d1 d4 A TL kg/100 UI

260350 ✸ 0,5 - 1,0 1,7 4,0 15 22,7 0,110 500 100
260352 ✸ 1,5 - 2,5 2,3 4,5 15 22,7 0,130 500 100
260354 ✸ 4,0 - 6,0 3,4 6,8 15 26,7 0,230 500 100
Conectori paraleli
• din cupru electrolitic, acoperire staniu • izolaţie PVC
• Easy Entry

260360 0,5 - 1,0 1,7 4,0 8,0 16,0 0,060 500 100
260362 1,5 - 2,5 2,3 4,5 8,0 16,0 0,080 500 100
260364 4,0 - 6,0 3,4 6,8 8,0 20,5 0,140 500 100
Papuci cu vârf rotund

• Easy Entry

260370 0,5 - 1,0 1,95 4,20 10,4 22,4 12,0 1,8 0,070 500 100
260371 1,95 4,20 10,4 20,0 9,0 1,8 0,060 500 100
260372 1,5 - 2,5 2,45 4,8 11,0 23,0 12,0 1,8 0,080 500 100
260373 2,45 4,8 11,0 20,0 9,0 1,8 0,070 500 100
260374 4,0 - 6,0 3,5 6,6 14,0 28,0 14,0 2,6 0,170 500 100
Papuci auto (mamă)

• Din alamă, acoperire staniu
• rezistenţi la vibraţii • Easy Entry
Art. nr. CSS plug d1 A TL c W Material kg/100 UI

260380 0,5 - 1,0 2,8x0,5 3,5 9,5 17,9 6,4 3,2 PVC 0,070 500 100
260382 2,8x0,8 3,5 9,5 17,9 6,4 3,2 PVC 0,070 500 100
260384 4,8x0,5 3,5 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,080 500 100
260386 4,8x0,8 3,5 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,080 500 100
260400 5,2x0,8 3,5 9,5 18,7 6,4 5,5 PVC 0,090 500 100
260392 ✸ 6,3x0,8 3,5 9,5 20,5 7,8 6,6 PVC 0,100 500 100
260388 1,5 - 2,5 4,8x0,5 4,3 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,090 500 100
260390 4,8x0,8 4,3 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,090 500 100
260402 5,2x0,8 4,3 9,5 18,7 6,4 5,5 PVC 0,090 500 100
260394 ✸ 6,3x0,8 4,3 9,5 20,5 7,8 6,6 PVC 0,120 500 100
260396 ✸ 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,2 13,5 24,5 7,8 6,6 PVC 0,190 500 100
260404 9,8x1,1 6,2 13,5 29,2 12,0 10,0 PVC 0,260 500 100

M
Produs premium
HS
Mufe auto mamă

• din alamă, izolaţie PVC
• rezistente la vibraţii • Easy Entry
Art. nr. CSS plug d1 A TL A1 A2 W B2 Material kg/100 UI

260410 0,5 - 1,0 6,3x0,8 3,5 9,5 22,2 6,6 6,3 7,8 8,0 PVC 0,140 500 100
260412 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,3 9,5 22,2 6,8 6,3 7,8 8,0 PVC 0,150 500 100
260411 4,0 - 6,0 6,3x0,8 4,3 9,5 22,2 6,8 6,3 7,8 8,0 PVC 0,280 500 100
Mufe auto (feminin), complet izolate

• din alamă, acoperire staniu

260414 0,5 - 1,0 6,3x0,8 2,7 11,0 22,0 6,8 6,6 PVC 0,129 500 100
260415 4,8x0,8 2,7 11,0 20,0 6,0 5,0 PVC 0,100 500 100
260416 1,5 - 2,5 6,3x0,8 3,2 11,0 22,0 6,8 6,6 PVC 0,130 500 100
260417 4,8x0,8 3,2 11,0 20,0 6,0 5,0 PVC 0,110 500 100
260418 4,0 - 6,0 6,3x0,8 3,8 14,0 25,0 6,8 6,6 PVC 0,220 500 100
Papuci auto vârf plat


260510 0,5 - 1,0 2,8x0,5 3,8 10,5 19,2 6,5 2,8 PVC 0,060 500 100
260512 2,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,5 2,8 PVC 0,065 500 100
260514 4,8x0,5 3,8 10,5 19,2 6,5 4,8 PVC 0,075 500 100
260516 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 PVC 0,080 500 100
260422 ✸ 6,3x0,8 3,5 10,0 20,5 7,7 6,3 PVC 0,090 500 100
260518 1,5 - 2,5 4,8x0,5 3,8 10,5 19,2 6,5 4,8 PVC 0,085 500 100
260520 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 PVC 0,090 500 100
260424 ✸ 6,3x0,8 4,0 10,0 20,5 7,7 6,3 PVC 0,100 500 100
260426 ✸ 4,0 - 6,0 6,3x0,8 5,5 13,5 24,5 7,7 6,3 PVC 0,180 500 100
Terminale rotunde
• izolaţie din PVC, potrivite pentru cabluri standardizate • Easy Entry

260446 0,5 - 1,0 4 mm 3,5 9,5 20,2 8,7 4,0 PVC 0,090 500 100
260448 1,5 - 2,5 5 mm 4,3 9,5 20,7 8,7 5,0 PVC 0,110 500 100
260449 4 mm 4,3 9,5 20,2 8,7 4,0 PVC 0,100 500 100
260450 4,0 - 6,0 5 mm 6,5 13,5 25,0 10,0 5,0 PVC 0,170 500 100

123
HS
Mufe rotunde tip mamă

• izolaţie PVC • Easy Entry

260440 0,5 - 1,0 4 mm 3,5 9,5 20,2 8,7 4,0 PVC 0,130 500 100
260442 1,5 - 2,5 5 mm 4,3 9,5 20,7 8,7 5,0 PVC 0,150 500 100
260443 4 mm 4,3 9,5 20,2 8,7 4,0 PVC 0,130 500 100
260444 4,0 - 6,0 5 mm 6,5 13,0 25,0 12,0 5,0 PVC 0,250 500 100
Conectori rapizi
• polipropilenă
Art. nr. CSS A TL kg/100 UI

260336 ✸ 0,5 - 1,0 20,0 27,0 0,130 100
260500 9,8 37,0 0,100 100
260337 1,5 - 2,5 20,0 27,0 0,130 100
260502 9,8 37,0 0,120 100
260338 4,0 - 6,0 20,5 34,5 0,290 100
260504 9,8 37,0 0,140 100

M
Produs premium
Ambalaje mici HS
Ro
INFO
Expunere la tejghea pentru ambalaje mici
Ambalaj mic în ambalaj din plastic, care se poate reînchide, transparent
tip blister.
Potrivit în special pentru vânzarea pe rafturi pentru tejghea care econo-
misesc spațiul și expuneri mici.
Expunere la tejghea
• Papuci izolaţi • Mufe conectare • Papuci auto (mamă)
• Pini gemeni
• Conectori termocontractibili
Art. nr. Conținut B H T kg UI

300169 350 SmallPacks, diferit 410 580 180 9,500 1
SmallPack
Papuci izolaţi DIN 46237 „SmallPack“
• izolaţie PVC, pentru cabluri standardizate • Easy Entry

260256/10 0,5 - 1,0 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,0 7,5 8,0 0,096 100 10
260258/10 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,4 8,0 8,0 0,096 100 10
260270/10 1,5 - 2,5 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,092 100 10
260272/10 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 26,0 9,8 10,0 0,111 100 10
260274/10 6 6,2 2,45 4,8 0,8 11,0 28,0 11,7 11,0 0,123 100 10
260288/10 4,0 - 6,0 6 6,2 3,5 6,6 1,0 14,0 30,6 11,0 11,0 0,196 100 10
260290/10 8 8,2 3,5 6,6 1,0 14,0 37,0 15,3 15,0 0,243 100 10
Papuci furculiță DIN 46237 „SmallPack“

• izolatie PVC, potrivite pentru toate cablurile standardizate • Easy Entry

260304/10 0,5 - 1,0 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 20,9 6,3 6,4 0,100 100 10
260306/10 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 21,2 8,0 8,0 0,100 100 10
260314/10 1,5 - 2,5 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 20,3 5,3 6,6 0,100 100 10
260316/10 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 25,0 9,5 9,1 0,100 100 10
260324/10 4,0 - 6,0 6 6,3 3,5 6,6 1,0 14,0 29,5 11,0 11,0 0,200 100 10
Mufe conectare „SmallPack“

• Easy Entry

260350/10 0,5 - 1,0 1,7 4,0 15 22,7 0,110 100 10
260352/10 1,5 - 2,5 2,3 4,5 15 22,7 0,130 100 10
260354/10 4,0 - 6,0 3,4 6,8 15 26,7 0,230 100 10

125
HS
SmallPack Ro
Papuci auto (mamă) „SmallPack“

• Din alamă, acoperire staniu

260386/10 0,5 - 1,0 4,8x0,8 3,5 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,100 100 10
260392/10 6,3x0,8 3,5 9,5 20,5 7,8 6,6 PVC 0,100 100 10
260390/10 1,5 - 2,5 4,8x0,8 4,3 9,5 18,7 6,0 5,0 PVC 0,100 100 10
260394/10 6,3x0,8 4,3 9,5 20,5 7,8 6,6 PVC 0,120 100 10
260396/10 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,2 13,5 24,5 7,8 6,6 PVC 0,190 100 10
Mufe auto (feminin), complet izolate „SmallPack“


260414/10 0,5 - 1,0 6,3x0,8 2,7 11,0 22,0 6,8 6,6 PVC 0,129 100 10
260416/10 1,5 - 2,5 6,3x0,8 3,2 11,0 22,0 6,8 6,6 PVC 0,130 100 10
Papuci auto vârf plat „SmallPack“

• din alamă,
260416/10 1,5 -acoperire staniu3,2 11,0
2,5 6,3x0,8 22,0 6,8 6,6 PVC 0,130 100 10

260516/10 0,5 - 1,0 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 PVC 0,100 100 10
260422/10 6,3x0,8 3,5 10,0 20,5 7,7 6,3 PVC 0,090 100 10
260520/10 1,5 - 2,5 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 PVC 0,100 100 10
260424/10 6,3x0,8 4,0 10,0 20,5 7,7 6,3 PVC 0,100 100 10
260426/10 4,0 - 6,0 6,3x0,8 5,5 13,5 24,5 7,7 6,3 PVC 0,180 100 10
Terminale rotunde „SmallPack“

• din cupru electrolitic, cu acoperire de staniu
• izolație PVC, potrivite pentru toate cablurile standardizate • Easy Entry

260448/10 0,5 - 1,0 6,3x0,8 2,7 11,0 22,0 6,8 6,6 PVC 0,129 100 10
Terminale rotunde „SmallPack“

• din cupru electrolitic, cu acoperire de staniu
• izolație PVC, potrivite pentru toate cablurile standardizate • Easy Entry

260442/10 1,5 - 2,5 5 mm 4,3 9,5 20,7 8,7 5,0 PVC 0,200 100 10

M
Produs premium
HS
Papuci cu izolaţie de nylon Ro
Papuci inelari DIN 46237

• izolaţie nylon • Easy Entry

260243 0,2 - 0,5 2 2,2 1,00 2,3 0,5 8,0 16,5 6,0 5,0 0,050 500 100
260245 3 3,2 1,00 2,3 0,5 8,0 16,5 6,0 5,0 0,070 500 100
260246 3,5 3,7 1,00 2,3 0,5 8,0 16,5 8,0 6,0 0,070 500 100
260247 4 4,3 1,00 2,3 0,5 8,0 19,3 8,0 6,5 0,065 500 100
260248 5 5,3 1,00 2,3 0,5 8,0 20,0 8,0 8,0 0,040 500 100
260650 0,5 - 1,0 2,5 2,6 1,95 4,2 0,8 10,4 22,2 8,6 8,0 0,072 500 100
260651 3 3,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,2 8,6 8,0 0,070 500 100
260654 3,5 3,6 1,95 4,2 0,8 10,4 22,2 7,8 8,0 0,067 500 100
260656 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,0 7,5 8,0 0,079 500 100
260658 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,4 8,0 8,0 0,096 500 100
260660 6 6,2 1,95 4,2 0,8 10,4 23,7 8,6 10,0 0,105 500 100
260662 8 8,3 1,95 4,2 0,8 10,4 30,0 12,6 14,0 0,136 500 100
260664 10 10,4 1,95 4,2 0,8 10,4 30,0 12,8 14,0 0,103 500 100
260666 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,110 500 100
260667 3,5 3,7 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,080 500 100
260670 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,0 8,0 0,088 500 100
260672 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 26,0 9,8 10,0 0,107 500 100
260674 6 6,2 2,45 4,8 0,8 11,0 28,0 11,7 11,0 0,120 500 100
260676 8 8,2 2,45 4,8 0,8 11,0 33,0 14,5 15,0 0,142 500 100
260678 10 10,5 2,45 4,8 0,8 11,0 33,0 14,5 15,0 0,133 500 100
260682 4,0 - 6,0 3,5 3,7 3,5 6,6 1,0 14,0 26,5 8,4 8,0 0,150 500 100
260684 4 4,2 3,5 6,6 1,0 14,0 26,5 8,4 8,0 0,165 500 100
260686 5 5,2 3,5 6,6 1,0 14,0 29,6 10,2 10,0 0,182 500 100
260688 6 6,2 3,5 6,6 1,0 14,0 30,6 11,0 11,0 0,190 500 100
260690 8 8,2 3,5 6,6 1,0 14,0 37,0 15,3 15,0 0,237 500 100
260692 10 10,5 3,5 6,6 1,0 14,0 40,0 16,5 19,0 0,311 500 100
Papuci furculiţă DIN 46237


260700 0,5 - 1,0 3 3,2 1,95 4,2 0,8 10,4 20,0 6,7 5,6 0,068 500 100
260702 3,5 3,7 1,95 4,2 0,8 10,4 19,4 6,5 6,5 0,066 500 100
260704 4 4,2 1,95 4,2 0,8 10,4 20,9 6,3 6,4 0,071 500 100
260706 5 5,2 1,95 4,2 0,8 10,4 21,2 8,0 8,0 0,092 500 100
260708 6 6,2 1,95 4,2 0,8 10,4 22,4 8,3 9,2 0,080 500 100
260710 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 4,8 0,8 11,0 23,0 8,4 5,6 0,079 500 100
260712 3,5 3,7 2,45 4,8 0,8 11,0 20,3 5,3 6,6 0,086 500 100
260714 4 4,2 2,45 4,8 0,8 11,0 20,3 5,3 6,6 0,084 500 100
260716 5 5,2 2,45 4,8 0,8 11,0 25,0 9,5 9,1 0,110 500 100
260718 6 6,3 2,45 4,8 0,8 11,0 27,0 11,2 10,0 0,170 500 100
260721 4,0 - 6,0 4 4,2 3,5 6,6 1,0 14,0 26,0 7,2 8,1 0,157 500 100
260722 5 5,2 3,5 6,6 1,0 14,0 28,5 10,5 9,0 0,179 500 100
260724 6 6,3 3,5 6,6 1,0 14,0 29,5 11,0 11,0 0,190 500 100
260726 8 8,2 3,5 6,6 1,0 14,0 35,2 15,0 15,2 0,230 500 100
260728 10 10,5 3,5 6,6 1,0 14,0 38,0 16,6 19,0 0,273 500 100
Papuci auto (tată) DIN 46231


260730 0,5 - 1,0 1,7 4,2 10,4 19,4 9,0 2,8 0,059 500 100
260731 1,7 4,2 10,4 24,9 14,5 3,0 0,072 500 100
260732 1,5 - 2,5 2,3 4,8 10,4 19,4 9,0 2,8 0,067 500 100
260733 2,3 4,8 10,4 26,4 16,0 2,8 0,084 500 100
260734 4,0 - 6,0 3,4 6,8 13,5 23,5 10,0 2,8 0,160 500 100
260735 3,4 6,8 13,5 31,7 18,2 4,5 0,173 500 100

127
HS
Mufe complet izolate

• din cupru electrolitic • complet izolaţi cu nylon
• Easy Entry

260750 0,5 - 1,0 1,7 4,0 15,0 22,7 0,103 500 100
260752 1,5 - 2,5 2,3 4,5 15,0 22,7 0,128 500 100
260754 4,0 - 6,0 3,4 6,8 15,0 26,7 0,221 500 100
Conectori paraleli
• din cupru electrolitic, acoperiţi cu staniu • Izolaţie nylon
• Easy Entry

263360 0,5 - 1,0 1,7 4,0 8,0 16,0 0,069 500 100
263362 1,5 - 2,5 2,3 4,5 8,0 16,0 0,080 500 100
263364 4,0 - 6,0 3,4 6,8 8,0 16,0 0,150 500 100
Papuci auto tip ştift

• din cupru electrolitic, acoperiţi cu staniu • Izolaţie nylon
• Easy Entry

260770 0,5 - 1,0 1,95 4,2 10,4 22,0 12 1,9 0,072 500 100
260771 1,95 4,2 10,4 20,0 9,0 1,9 0,064 500 100
260772 1,5 - 2,5 2,45 4,8 11,0 23,0 12,0 1,9 0,079 500 100
260773 2,45 4,8 11,0 20,0 9,0 1,9 0,074 500 100
260774 4,0 - 6,0 3,6 6,6 14,0 28,0 14,0 2,7 0,078 500 100
260376 10 4,5 8,3 21,5 38,0 15,0 4,0 0,300 500 100
Papuci auto (mamă)

• din alamă, acoperire staniu izolaţie nylon

263380 0,5 - 1,0 2,8x0,5 3,5 9,5 17,9 6,4 3,2 Nylon 0,070 500 100
263382 2,8x0,8 3,5 9,5 17,9 6,4 3,2 Nylon 0,077 500 100
263384 4,8x0,5 3,5 9,5 18,7 6,0 5,0 Nylon 0,080 500 100
263386 4,8x0,8 3,5 9,5 18,7 6,0 5,0 Nylon 0,080 500 100
263400 5,2x0,8 3,5 9,5 18,7 6,4 5,5 Nylon 0,090 500 100
263392 6,3x0,8 3,5 9,5 20,5 7,8 6,6 Nylon 0,100 500 100
263388 1,5 - 2,5 4,8x0,5 4,3 9,5 18,7 6,0 5,0 Nylon 0,090 500 100
263393 4,8x0,8 4,3 9,5 18,7 6,0 5,0 Nylon 0,100 500 100
263402 5,2x0,8 4,3 9,5 18,7 6,4 5,5 Nylon 0,090 500 100
263394 6,3x0,8 4,3 9,5 20,5 7,8 6,6 Nylon 0,110 500 100
263396 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,2 13,5 24,5 7,8 6,6 Nylon 0,190 500 100
263404 9,8x1,1 6,2 13,5 29,2 12,0 10,0 Nylon 0,260 500 100

M
Produs premium
HS
Mufe auto (mamă) cu blocare

Art. nr. CSS plug d1 A TL A1 A2 W B2 Material kg/100 UI

263410 0,5 - 1,0 6,3x0,8 3,5 9,5 22,2 6,8 6,3 7,8 8 Nylon 0,140 500 100
263412 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,3 9,5 22,2 6,8 6,3 7,8 8,0 Nylon 0,150 500 100
263413 4,0 - 6,0 6,3x0,8 4,3 9,5 22,2 6,8 6,3 7,8 8,0 Nylon 0,200 500 100
Conectori (mamă), complet izolaţi


263451 0,5 - 1,0 2,8x0,5 4,0 11,0 19,5 6,5 3,2 Nylon 0,085 500 100
263452 2,8x0,8 4,0 11,0 19,5 6,5 3,2 Nylon 0,086 500 100
263453 4,8x0,5 4,0 11,0 20,2 6,4 5,0 Nylon 0,088 500 100
263414 6,3x0,8 4,0 11,0 21,5 7,5 6,6 Nylon 0,120 500 100
263415 4,8x0,8 4,0 11,0 20,2 6,4 5,0 Nylon 0,100 500 100
263456 1,5 - 2,5 4,8x0,5 5,0 11,0 20,2 6,4 5,0 Nylon 0,104 500 100
263416 6,3x0,8 5,0 11,0 21,5 7,5 6,6 Nylon 0,130 500 100
263417 4,8x0,8 5,0 11,0 20,2 6,4 5,0 Nylon 0,110 500 100
263418 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,5 13,0 24,2 7,5 6,6 Nylon 0,220 500 100
Terminale plate
• din alamă, acoperire staniu • izolaţie de nylon

263510 0,5 - 1,0 2,8x0,5 3,8 10,5 19,2 6,5 2,8 Nylon 0,068 500 100
263512 2,8x0,8 3,5 10,5 19,2 6,5 2,8 Nylon 0,066 500 100
263514 4,8x0,5 3,8 10,5 10,5 6,5 4,8 Nylon 0,076 500 100
263516 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 Nylon 0,077 500 100
263422 6,3x0,8 3,5 10,0 20,5 7,7 6,3 Nylon 0,090 500 100
263518 1,5 - 2,5 4,8x0,5 3,8 10,5 19,2 6,5 4,8 Nylon 0,080 500 100
263520 4,8x0,8 3,8 10,5 19,2 6,7 4,8 Nylon 0,086 500 100
263424 6,3x0,8 4,0 10,0 20,5 7,7 6,3 Nylon 0,100 500 100
263426 4,0 - 6,0 6,3x0,8 5,5 13,5 24,5 7,7 6,3 Nylon 0,180 500 100
Mufe auto complet izolate


263440 0,5 - 1,0 4 mm 3,5 9,5 20,2 8,7 4,0 Nylon 0,130 500 100
263442 1,5 - 2,5 5 mm 4,3 9,5 20,7 8,7 5,0 Nylon 0,150 500 100
263443 4 mm 4,3 9,5 20,2 87 4,0 Nylon 0,130 500 100

129
HS
Conectori izolaţi auto cu vârf rotund

• Izolaţie nylon • Easy Entry

263446 0,5 - 1,0 4 mm 3,5 9,5 20,2 8,7 4,0 Nylon 0,090 500 100
263448 1,5 - 2,5 5 mm 4,3 9,5 20,7 8,7 5,0 Nylon 0,110 500 100
263449 4 mm 4,3 9,5 20,2 8,7 4,0 Nylon 0,100 500 100
263450 4,0 - 6,0 5 mm 6,5 13,5 25,0 10,0 5,0 Nylon 0,200 500 100
Conectori de capăt
• izolaţia din nylon
Art. nr. CSS d1 d4 A TL W kg/100 UI

260427 ✸ 0,5 - 1,0 6,2 2,2 8,0 15,2 5,0 0,060 500 100
260428 1,5 - 2,5 6,5 2,5 8,0 15,2 5,9 0,065 500 100
260430 4,0 - 6,0 9,4 3,5 8,5 17,8 7,3 0,125 500 100
260431 10 12,0 4,6 9,5 22,2 9,3 0,260 500 100

M
Produs premium
HS
Terminale cu izolaţie din PC Ro
Papuci inelari DIN 46237

• din cupru electrolitic, zincați, cu lipituri • izolație PC, cu manșetă de izolație lungă
• potriviți pentru conductoarele standardizate • Easy Entry

340256 0,5 - 1,0 4 4,3 1,6 4,0 0,8 11,0 22,0 7,0 8,0 0,170 500 100
340258 5 5,3 1,6 4,0 0,8 11,0 24,0 8,0 10,0 0,220 500 100
340270 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 4,5 0,8 11,0 22,0 7,0 8,0 0,220 500 100
340272 5 5,3 2,3 4,5 0,8 11,0 25,0 9,0 10,0 0,250 500 100
340274 6 6,5 2,3 4,5 0,8 11,0 27,5 11,0 11,0 0,130 500 100
340288 4,0 - 6,0 6 6,5 3,6 6,4 1,0 13,0 28,5 10,0 11,0 0,200 500 100
340290 8 8,4 3,6 6,4 1,0 13,0 33,0 13,0 14,0 0,280 500 100
Papuci izolați tip furculiță DIN 46237

• din cupru electrolitic, zincați, cu lipituri • izolație PC, cu manșetă de izolație lungă
Art. nr. CSS M d2 d1 s1 A TL E W kg/100 UI

340304 0,5 - 1,0 4 4,3 1,6 0,8 11,0 22,3 7,0 6,6 0,105 500 100
340314 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 0,8 11,0 22,3 7,0 6,6 0,200 500 100
340322 4,0 - 6,0 6 6,5 3,6 1,0 13,0 29,5 10,0 10,7 0,220 500 100
Conectori complet izolați

• confecționați din cupru electrolitic, zincați • izolație PC, cu manșetă de izolație lungă

340350 0,5 - 1,0 1,7 4,0 14,7 25,0 0,110 500 100
340352 1,5 - 2,5 2,3 4,5 14,7 25,0 0,130 500 100
340354 4,0 - 6,0 3,4 6,3 14,7 27,0 0,240 500 100
Conectori plați
• din alamă, zincați • izolație PC
• rezistenți la vibrații • Easy Entry
Art. nr. CSS plug d1 A TL c W kg/100 UI

340392 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 11,0 21,5 7,5 6,6 0,080 500 100
340394 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 11,0 21,5 7,5 6,6 0,085 500 100
340396 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,3 13,0 23,5 7,5 6,6 0,230 500 100

131
HS
Terminale cu izolaţie din PC Ro
Conectori plați complet izolați


340414 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 10,0 21,5 7,5 6,6 PC 0,090 500 100
340416 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 10,0 21,5 7,5 6,6 PC 0,100 500 100
Conectori plați

340422 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 11,0 22,0 7,7 6,35 PC 0,150 500 100
340424 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 11,0 22,0 7,7 6,35 PC 0,155 500 100
340426 4,0 - 6,0 6,3x0,8 6,3 13,0 24,0 7,7 6,35 PC 0,260 500 100
132
HS
Papuci inelari „ECO-Line“

• confecționați din cupru electrolitic, zincat, fără lipire
• izolație PVC, cu manșetă de izolație lungă • potriviți pentru conductoarele standardizate

370256 0,5 - 1,0 4 4,3 1,7 4,0 0,75 10,0 19,4 6,3 6,6 0,130 500 100
370258 5 5,3 1,7 4,0 0,75 10,0 20,8 7,0 8,0 0,130 500 100
370270 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 4,5 0,8 10,0 19,4 6,3 6,6 0,150 500 100
370272 5 5,3 2,3 4,5 0,8 10,0 21,8 7,8 8,5 0,170 500 100
370274 6 6,4 2,3 4,5 0,8 10,0 26,8 11,0 12,0 0,135 500 100
370288 4,0 - 6,0 6 6,4 2,3 4,5 0,8 10,0 26,8 11,0 12,0 0,210 500 100
370290 8 8,4 3,4 6,4 1,0 13,0 34,0 13,3 15,0 0,260 500 100
Papuci furculiță „ECO-Line“


370304 0,5 - 1,0 4 4,3 1,7 4,0 0,75 10,0 21,0 6,5 6,4 0,150 500 100
370314 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 4,5 0,8 10,0 21,0 6,5 6,4 0,170 500 100
370322 4,0 - 6,0 6 6,4 3,4 6,4 1,0 13,0 25,5 7,0 9,0 0,160 500 100
Conectori izolați „ECO-Line“


370350 0,5 - 1,0 1,7 4,0 14 24,6 0,081 500 100
370352 1,5 - 2,5 2,5 4,5 14 24,6 0,103 500 100
370354 4,0 - 6,0 3,4 6,3 14 26,5 0,173 500 100
Conectori plați „ECO-Line“

• din alamă, zincați • izolație PVC
• rezistenți la vibrații

370392 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 10,0 20,5 7,5 6,6 PVC 0,070 500 100
370394 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 10,0 20,5 7,5 6,6 PVC 0,077 500 100
370396 4,0 - 6,0 6,3x0,8 5,5 13,0 23,5 7,5 6,6 PVC 0,097 500 100

133
HS
Conectori plați complet izolați „ECO-Line“


370414 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 10,0 22,0 7,5 6,6 PVC 0,113 500 100
370416 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 10,0 22,0 7,5 6,6 PVC 0,102 500 100
Conectori plați „ECO-Line“


370422 0,5 - 1,0 6,3x0,8 4,0 10,0 21,0 7,7 6,35 PVC 0,058 500 100
370424 1,5 - 2,5 6,3x0,8 4,5 10,0 21,0 7,7 6,35 PVC 0,064 500 100
370426 4,0 - 6,0 6,3x0,8 5,5 13,0 24,0 7,7 6,35 PVC 0,088 500 100

M
Produs premium
SS
oH
RR oH
INFO
- Conectori termocontractibili
Acești conectori termocontractibili sunt elemente de conexiune izolate folosite pentru realizarea îmbinărilor de cabluri și a
conexiunilor. Proprietățile deosebite se bazează pe utilizarea unui tub termocontractibil din poliolefină, care este acoperit
cu un adeziv special pe interior. Acesta protejează îmbinarea metalică de sertizare împotriva influențelor mediului
înconjurător. Utilizarea acestor conectori sau borne de conectare se aplică acolo unde este nevoie de o îmbinare fiabilă
în condiții de mediu severe. Conectorii termocontractibili din seria HAUPA-SHRINK combină tehnologia de sertizare cu
tehnologia termocontractibilă absolut etanșă întro componentă: Întâi sertizare -apoi îmbinare etanșă la apă!
APLICARE: Pentru obținerea de conexiuni electrice durabile și rezistente la intemperii. Se utilizează în special în domeniul
iluminatului, precum și la conexiuni la autovehicule, camioane, mașini agricole și vehicule comerciale.
PARTICULARITATE: Stratul adeziv interior care se topește asigură o etanșare optimă între izolație și cablu. Produsul are o
rezistență chimică bună și este mai sigur decât conectorii convenționali.
POTRIVIT PENTRU PRODUCEREA ÎMBINĂRILOR IMPERMEABILE: • Raport de contracție 3: 1 • Temperatură de
contracție: >+125°C • Rezistența la temperatură: -55°C până la + 125°C • Manșon de izolare: Poliolefină cu adeziv
interior • fără halogen • conform RoHS • Fără efort suplimentar de izolare și etanșare • Conexiune impermeabilă •
Economic și compact• Instalare simplă • Este posibilă inspecția vizuală completă.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE: Conectorul este presat și apoi micșorat cu o suflantă cu aer cald (cu deflector - vezi
pagina 200). Conexiunea trebuie încălzită în mod uniform de jur împrejur. Pentru a asigura etanșarea optimă, trebuie să
verificați dacă adezivul interior care se topește a ieșit pe laterale.
Mufe conectare
• din cupru, acoperire staniu • certficare RoHS
• Izolaţie exterioară: Polyolefin cu adeziv pe interior

363500 ✸ 0,5-1,0 14 36 0,120 500 100
363502 ✸ 1,5-2,5 15 36 0,132 500 100
363504 ✸ 4,0-6,0 15 41 0,300 500 100
Mufe complet izolate (mamă)

• din alamă, acoperire staniu • RoHS-conform
• Izolate complet cu Polyolefin cu adeziv pe interior
Art. nr. CSS plug TL W kg/100 UI

363510 0,5-1,0 6,3x0,8 30,0 6,6 0,129 500 100
363512 1,5-2,5 6,3x0,8 30,0 6,6 0,138 500 100
363514 4,0-6,0 6,3x0,8 30,0 6,6 0,200 500 100
Terminale plate
• din alamă, acoperire staniu • RoHS-conform
• Izolate complet cu Polyolefin cu adeziv pe interior
Art. nr. CSS plug TL W kg/100 UI

363520 0,5-1,0 6,3x0,8 30,0 6,6 0,092 500 100
363522 1,5-2,5 6,3x0,8 30,0 6,6 0,106 500 100
363524 4,0-6,0 6,3x0,8 30,0 6,6 0,159 500 100

135
HHSS
Conectori termocontractibili, izolaţie Polyolefin RRoo
Papuci inelari
• din cupru acoperiţi cu staniu • RoHS-conform
• Izolaţi complet cu Polyolefin cu adeziv pe interior
Art. nr. CSS M d2 TL W kg/100 UI

363530 0,5 - 1,0 4 4,3 28,5 8,0 0,073 500 100
363532 5 5,3 28,5 8,0 0,066 500 100
363534 6 6,5 34,5 11,6 0,104 500 100
363536 8 8,4 34,5 11,6 0,089 500 100
363538 10 10,5 37,5 13,6 0,112 500 100
363540 1,5 - 2,5 4 4,3 30,5 8,5 0,085 500 100
363542 5 5,3 30,5 9,5 0,083 500 100
363544 6 6,5 35,5 12,0 0,122 500 100
363546 8 8,4 35,5 12,0 0,118 500 100
363548 10 10,5 37,5 13,6 0,128 500 100
363550 4,0 - 6,0 4 4,3 34,2 9,5 0,173 500 100
363552 5 5,3 34,0 9,5 0,172 500 100
363554 6 6,5 37,5 12,0 0,201 500 100
363556 8 8,4 42,0 15,0 0,251 500 100
363558 10 10,5 42,0 15,0 0,226 500 100
Conectori termocontractibili
Mufe conectare „SmallPack“
• din cupru, acoperire staniu • certficare RoHS
• Izolaţie exterioară: Polyolefin cu adeziv pe interior

363500/10 0,5 - 1,0 14 36 0,120 100 10
363502/10 1,5 - 2,5 15 36 0,132 100 10
363504/5 4,0 - 6,0 15 41 0,300 50 5
Conectori termocontractibili
Conectori complet izolaţi

• cupru electrolitic acoperiţi cu staniu • RoHS conform
• Izolaţi complet cu Polyolefin
Art. nr. CSS d4 TL kg/100 UI

363600 0,5 - 1,0 4,2 37 0,090 500 100
363602 1,5 - 2,5 4,7 37 0,110 500 100
363604 4,0 - 6,0 6,0 42 0,160 500 100
Conectori complet izolaţi

• cupru electrolitic acoperiţi cu staniu • RoHS conform
• Izolaţi complet cu Polyolefin
Art. nr. CSS

CSS d1 A TL kg/100 UI
363606 0,5
0,5- -1,0
1,0 2,7 15,2 42 0,090 500 100
363607 1,5
1,5- -2,5
2,5 4,5 15,2 42 0,110 500 100
363608 4,0
4,0--6,0
6,0 6,0 15,2 42 0,160 500 100

M
Produs premium
HS
Seturi de consumabile Ro
Set de papuci izolați și clește de sertizare Set de papuci izolați și clește de sertizare
Conținut: 1.250 papuci izolați, clește pentru sertizat papuci izolați (Art. Conținut: 1.200 papuci izolați, clește pentru sertizat papuci izolați, setul se
210761), domeniu de sertizare 0,5 - 6,0 mm²,setul se livrează în cutie din livrează în cutie din plastic având dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
100 papuci inelari 0,25-1,5 M3, Art. 260252 100 papuci inelari 0,25-1,5, M5, Art. 260258
50 papuci inelari 1,5-2,5 M6, Art. 260274 100 papuci inelari 2,5-6, M5, Art. 260286
100 papuci inelari 2,5-6 M5, Art. 260286 100 papuci inelari 2,5-6, M6, Art. 260288
50 papuci inelari 2,5-6 M6, Art.260288 100 papuci inelari 2,5-6, M8, Art. 260290
50 papuci furculiță 0,25-1,5 M4, Art. 260304 100 mufe izolate 0,25-1,5, Art. 260350
50 papuci furculiță 1,5-2,5 M4, Art. 260314 100 mufe izolate 1,5-2,5, Art. 260352
50 papuci furculiță 2,5-6 M5, Art. 260322 100 mufe izolate 2,5-6, Art. 260354
50 mufe izolate 0,25-1,5, Art. 260350
50 mufe izolate 1,5-2,5, Art. 260352
50 mufe izolate 2,5-6, Art. 260354
50 papuci tip știft 0,25-1,5, Art. 260370
50 papuci tip știft 1,5-2,5, Art. 260372
50papuci tip știft 2,5-6, Art. 260374
50 papuci tată plați 1,5-2,5/6,3x0,8,
Art. 260394
50 papuci tată plați 1,5-2,5/6,3x0,8,
Art. 260424

260765 ✸ 1200 PVC 3,367 1
260762 1250 PVC 3,139 1 Set de papuci izolați și clește de sertizare
Conținut: 1.200 papuci izolați,clește de sertizare papuci izolați (Art. 210802),
Set de papuci izolați și clește de sertizare domeniu de sertizare 0,5 - 6,0 mm²,setul se livrează în cutie din plastic având
dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
Conținut: 1.250 papuci izolați, clește de sertizare pentru papuci izolați (Art.
210802), domeniu de sertizare 0,5 - 6,0 mm², setul se livrează în cutie din
plastic având dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
100 papuci inelari 2,5-6, M5, Art. 260286
100 mufe izolate 0,25-1,5, Art. 260350
100 mufe izolate 1,5-2,5, Art. 260352
50 papuci furculiță 0,25-1,5, M4, Art. 260304
50 papuci furculiță 1,5-2,5, M4, Art. 260314
50 papuci furculiță 2,5-6, M5, Art. 260322
50 mufe izolate 0,25-1,5, Art. 260350
50 mufe izolate 1,5-2,5, Art. 260352
50 papuci auto tip știft 0,25-1,5,
Art. 260370
50papuci auto tip știft 1,5-2,5, Art. 260372
50papuci auto tip știft 2,5-6, Art. 260374
50 papuci izolați tată 1,5-2,5/6,3x0,8,
Art. 260394
50 papuci izolați tată 1,5-2,5/6,3x0,8,
Art. 260424

260777 ✸ 1200 PVC 2,980 1

260764 1250 PVC 210802 3,278 1
262048 1250 PVC fără clești 3,400 1

137
HS
Seturi de consumabile - SysCon Ro
Set SysCon papuci izolați & 210761 Set SysCon papuci izolați + clește sertizare 210784
Conținut: Conținut:
1 220370 cutie „SysCon S“ 1 220370 cutie „SysCon S
1 220375 panou „SysCon“ 1 220375 panou „SysCon“
1 220399 panou burete „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm 1 220399 panou burete „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm
1 210761 clește pentru sertizat papuci izolați 0,5 – 6 mm² 1 210784 clește de sertizat pini terminali și papuci izolați
200 260350 mufe izolate, roșii 0,5/1,0 PVC 200 260350 mufe izolate, roșii 0,5-1,0 PVC
200 260352 mufe izolate, albastre 1,5/2,5 PVC 200 260352 mufe izolate, albastre 1,5-2,5 PVC
100 260354 mufe conectare, galbeni 4,0/6,0 PVC 200 260256 papuci inelari auto, roșii 0,5-1,0 M4 PVC
200 260256 papuci inelari auto, roșii 0,5/1,0 M4 PVC 200 260272 papuci inelari auto albaștri 1,5-2,5 M5 PVC
200 260258 papuci inelari izolați, roșii 0,5/1,0 M5 PVC 200 260274 papuci inelari auto, albaștri 1,5-2,5 M6 PVC
200 260270 papuci inelari auto albaștri 1,5/2,5 M4 PVC 1000 270807 pini izolați, negri 1,5/8
200 260272 papuci inelari auto albaștri 1,5/2,5 M5 PVC 1000 270811 pini izolați, albaștri 2,5/8
100 260288 papuci inelari izolați, galbeni 4,0/6,0 M6 PVC 500 270815 pini izolați, gri 4/10
100 260290 papuci inelari izolați, galbeni 4,0/6,0 M8 PVC 200 270818 pini izolați, galbeni 6/12
Art. nr. Conținut kg UI Art. nr. Conținut kg UI

220381 1500 4,300 1 220391 3700 4,300 1

M
Produs premium
Conectori

139
HS
Papuci neizolaţi (tată şi mamă) Ro
Papuci neizolaţi mamă

• din alamă, neizolați
• neizolați, standard DIN 46247/capitol 1 - 3 sau asemenea
Art. nr. CSS plug TL c W kg/100 UI

280000 0,5 - 1 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,073 200
280004 1 - 2,5 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,079 200
280008 0,5 - 1,25 4,8x0,8 15,0 6,4 5,6 0,075 200
280012 4,8x0,5 15,0 6,4 5,6 0,043 200
280016 2,8x0,8 16,0 6,4 3,75 0,040 200
280020 2,8x0,5 16,0 6,4 3,75 0,020 200
Papuci neizolaţi (mamă)

• din alamă cu acoperire de staniu
• neizolați, standard DIN 46247/capitol 1 - 3 sau asemenea

280030 0,5 - 1,0 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,073 200
280034 1,0 - 2,5 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,038 200
280038 0,5 - 1,25 4,8x0,8 15,0 6,4 5,6 0,041 200
280042 4,8x0,5 15,0 6,4 5,6 0,027 200
280046 2,8x0,8 16,0 6,4 3,75 0,023 200
280050 2,8x0,5 16,0 6,4 3,75 0,027 200

• cu conectare a cablului din lateral

280060 0,5 - 1,0 6,3x0,8 14,1 7,6 7,6 0,073 200
280064 1,0 - 2,5 6,3x0,8 14,1 7,6 7,6 0,078 200

• cu conectare a cablului din lateral

280070 0,5 - 1,0 6,3x0,8 14,1 7,6 7,6 0,075 200
280074 1,0 - 2,5 6,3x0,8 14,1 7,6 7,6 0,078 200

M
Produs premium
HS
Ro

• cu clemă

280080 0,5 - 1,0 6,3x0,8 19,6 7,7 7,6 0,108 200
280084 1,0 - 2,5 6,3x0,8 16,2 7,7 7,6 0,103 200

• cu clemă

280090 0,5 - 1,0 6,3x0,8 19,6 7,7 7,6 0,110 200
280094 1,0 - 2,5 6,3x0,8 16,2 7,7 7,6 0,112 200
Terminale plate
• alamă
• neizolaţi

280100 0,5 - 1,0 6,3x0,8 20,6 6,35 6,3 0,055 200
280104 1,0 - 2,5 6,3x0,8 17,2 6,35 6,3 0,057 200
Terminale plate
• alamă cu acoperire staniu
• neizolaţi

280110 0,5 - 1,0 6,3x0,8 20,6 6,35 6,3 0,054 200
280114 1,0 - 2,5 6,3x0,8 17,2 6,35 6,3 0,057 200

141
HS
Papuci neizolaţi (tată şi mamă) Ro
Papuci neizolaţi (tată)

• din alamă
• neizolați

280101 0,5 - 1,0 6,3x0,8 20,0 8,0 6,3 0,200 200
280105 1,0 - 2,5 6,3x0,8 20,0 8,0 6,3 0,085 200
Papuci neizolaţi (tată)

• neizolaţi

280111 0,5 - 1,0 6,3x0,8 20,0 8,0 6,3 0,082 200
280115 1,0 - 2,5 6,3x0,8 20,0 8,0 6,3 0,089 200
Papuci inelari neizolaţi

• alamă
• neizolaţi

280120 0,5 - 1,0 3 3,2 21,0 8,0 0,054 200
280124 4 4,3 21,0 8,0 0,038 200
280128 5 5,08 22,0 9,5 0,068 200
280132 1,0 - 2,5 3 3,2 21,0 8,0 0,076 200
280136 4 4,3 21,0 8,0 0,046 200
280140 5 5,08 22,0 9,5 0,045 200
Papuci inelari neizolaţi

• neizolaţi

280150 0,5 - 1,0 3 3,2 21,0 8,0 0,057 200
280154 4 4,3 21,0 8,0 0,040 200
280158 5 5,08 22,0 9,5 0,056 200
280162 1,0 - 2,5 3 3,2 21,0 8,0 0,076 200
280166 4 4,3 21,0 8,0 0,046 200
280170 5 5,08 22,0 9,5 0,043 200

M
Produs premium
HS
Papuci neizolaţi, mufe izolate, conectori Ro
Terminale plate
• alamă
• neizolaţi
Art. nr. plug d2 TL Fo. kg/100 UI

280180 6,3x0,8 4,2 19,2 1 0° 0,076 200
280182 6,3x0,8 4,2 10,2 5 45° 0,082 200
280184 6,3x0,8 4,2 11,3 2 90° 0,085 200
280186 6,3x0,8 4,2 30,3 4 0° 0,136 200
280188 6,3x0,8 4,2 11,45 3 90° 0,134 200
Terminale plate
• neizolaţi
Art. nr. plug d2 TL Fo. kg/100 UI

280190 6,3x0,8 4,2 19,2 1 0° 0,083 200
280192 6,3x0,8 4,2 10,2 5 45° 0,084 200
280194 6,3x0,8 4,2 11,3 2 90° 0,095 200
280196 6,3x0,8 4,2 30,3 4 0° 0,137 200
280198 6,3x0,8 4,2 11,45 3 90° 0,272 200
Conectori izolaţi
• din PVC sau nylon
Art. nr. plug Fo. Material kg/100 UI

280200 6,3x0,8 1 PVC 0,056 100
280202 6,3x0,8 2 Nylon 0,069 100
280204 4,8x0,8 6 PVC 0,047 100
280206 4,8x0,8 2 Nylon 0,071 100
280208 2,8x0,8 6 PVC 0,036 100
280210 2,8x0,8 5 Nylon 0,043 100
280212 6,3x0,8 4 PVC 0,063 100
280214 6,3x0,8 3 Nylon 0,048 100
Conectori elastici (tată)

• 1 - 12 poli
• PVC, alb
Art. nr. plug TL Fo. W Material kg/100 UI

280460 2,8x0,8 7,5 1 35,0 PVC 0,157 100
280482 2,8x0,8 88,0 12 35,0 PVC 1,770 10
280490 4,8x0,8 12,5 1 28,0 PVC 0,200 100
280512 4,8x0,8 147,0 12 28,0 PVC 2,800 10
280520 6,3x0,8 12,5 1 28,0 PVC 0,240 100
280542 6,3x0,8 147,0 12 28,0 PVC 2,850 10
280550 2,8x0,8 12,5 1 28,0 PVC 0,250 100
280572 2,8x0,8 147,0 12 28,0 PVC 0,440 50
Distribuitoare elastice
• PVC, culoare albă
Art. nr. plug TL Fo. c Material kg/100 UI

280580 6,3x0,8 53,0 1 15,0 PVC 0,500 50
280582 6,3x0,8 51,0 2 13,0 PVC 0,500 50

143
HS
SmallPack Ro
Papuci neizolaţi mamă „SmallPack“

• alamă
• neizolaţi

280000/20 0,5 - 1 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,070 20
280004/20 1 - 2,5 6,3x0,8 19,2 7,6 7,6 0,070 20
280008/20 0,5 - 1,25 4,8x0,8 15,0 6,4 5,6 0,070 20
Papuci neizolaţi (mamă) „SmallPack“

• alamă
• neizolaţi

280084/20 1,0 - 2,5 6,3x0,8 15,0 6,4 5,6 0,070 20
Conctori auto plați „SmallPack“

• alamă
• neizolaţi

280100/20 0,5 - 1 6,3x0,8 20,6 6,35 6,3 0,070 20
280104/20 1 - 2,5 6,3x0,8 17,2 6,35 6,3 0,070 20
VE Verpackungseinheit PE Preiseinheit
144 Die Legende der Abkürzungen für alle Tabellenüberschriften finden Sie auf Seite 408 alphabetisch sortiert.
Papuci de cablu și conectori

145
INFO
Indicații de prelucrare Rezistența la temperatură
1. Alegerea conectorilor
Pentru a realiza o conexiune corespunzătoare, este necesar Conectori Temperatură
să alegeți conectorul potrivit pentru domeniul de aplicare dorit, și
secțiunea transversală corectă a cablului. Papuci de cablu și conectori din cupru max.120° C (DIN 46234)
În gama mare de produse HAUPA veți găsi produsul ideal pentru fiecare
domeniu de aplicare. Papuci de cablu și conectori din aluminiu max.120° C (IEC 61238)
2. Dezizolare Papuci de cablu și conectori din nichel pur max. 500° C

Înainte de procesul de crestare este necesară dezizolarea cablului fără defor-
mare și la lungimea corectă (+ 10% - pentru extensia lungimii manșonului de Manșoane de protecție a extremităților de max. 120° C (DIN 46234)
presare) cablu fără izolație
Manșoane de protecție a extremităților de max. 120° C (DIN 46234)

3. Curățare
cablu cu izolație
Capetele conductorului trebuie curățate temeinic de
resturi de oxidare și de murdărie, înainte de montaj.
papuci de cablu izolați PVC - 10° C --> + 75° C
4. Montaj papuci de cablu izolați nylon - 55° C --> + 105° C
a) Cablul trebuie introdus, cu o secțiune
circulară, pe întreaga lungime dezizolată în A=L
papuci de cablu izolați PC - 40° C --> + 125° C
conector.
b) Se va verifica, ca nicio sârmă să nu fie în afara conectorului.
Conectori termocontractibili - 55° C --> + 105° C
În cazul în care folosiți un cablu tip „sector”,
trebuie să faceți mai întâi o
Manșoane (conectori) plați și conectori
prerotunjire.
plați, alamă cositorită, fără izolație - 55° C --> + 100° C
5. Alegerea sculei de crestare
Toate poansoanele și matrițele sistemului de crestare de la HAUPA garantează
un grad înalt de prindere a cablului în conector.
Crestarea corectă a unui papuc de cablu și a unui 90° 120°
conector se poate vedea în în figură.
6. Atenție
Pentru toți papucii de cablu din aluminiu respectiv conectori, aditivii de pres-
are care se scurg sau dau pe afară trebuie șterși.
7. Rezistența la întindere Conexiuni de cablu de la HAUPA cu cabluri

Când se prelucrează în conformitate cu instrucțiunile de presare HAUPA cu
unelte de presare HAUPA, este garantată o rezistență la întindere conform DIN izolate - sarcină electrică maximă
EN61238-1.
Secțiune cabluri Cabluri Cabluri monofilare
conductor monofilare multifilare dispuse în aer liber
mm² dispuse în (spațiul liber corespunde
conductă cel puțin diametrului
Numărul de presări pentru papuci tubulari de cablu și conectori HAUPA acestora)
Papuci tubulari de cablu Papuci tubulari CU AL CU AL CU AL

standard HAUPA de cablu (A) (A) (A) (A) (A) (A)
„versiune din comerț” tip F HAUPA
0,75 - - 12 - 15 -
VDE 0295 clasa 2 Clasa cablului 5 / 6
1 11 - 15 - 19 -
Secțiune conductor Numărul de Numărul de Număr de 1,5 15 - 15 - 19 -
CSS presări înguste presări late presări
5 mm > 8 mm 2,5 20 - 26 - 32 -
4 25 - 34 - 42 -
0,75 1 - - 6 33 - 44 - 54 -
1,5 1 - - 10 45 - 61 48 73 57
2,5 1 - -
16 61 48 82 64 98 77
4 1 - -
6 1 - - 25 83 65 108 85 129 103
10 1 1 - 35 103 81 135 105 158 124
16 1 1 1
25 2 1 1 50 132 103 168 132 198 155
35 2 1 1 70 165 - 207 163 245 193
50 2 1 1
70 2 1 1 95 197 - 250 197 292 230
95 2 1 1 120 235 - 292 230 344 268
120 2 1 1
150 - - 335 263 391 310
150 2 1 2
185 2 1* 2 185 - - 383 301 448 353
240 4 2 2 240 - - 453 357 528 414
300 4 2 2
400 4 2 - 300 - - 504 409 608 479
500 4 2 - 400 - - - - 726 569
625 4 2 -
500 - - - - 830 649
* număr de presări la utilizarea presării cu patru dornuri: 2
SD300-6, SD300-6M, HD300-6, KD300-6 /
SD400-6, SD400-6M, HD400-6, HKD400
(Pagina 75 - 76) Valabil la temperaturi ambiante de 30°C
HS
Terminale diverse Ro
Papuci neizolaţi DIN 46234

• Material: 99,9% cupru electrolitic
• Suprafaţă acoperită cu staniu
• Inelari
Art. nr. CSS M d2 d1 A TL W kg/100 UI

290619 0,5 - 1,0 2,5 2,6 1,95 5,2 17,25 8,0 0,056 100
290620 ✸ 3 3,2 1,95 5,2 17,25 8,0 0,055 100
290621 3,5 3,7 1,95 5,2 17,25 8,0 0,039 100
290622 4 4,2 1,95 5,2 16,65 8,0 0,065 100
290624 5 5,2 1,95 5,2 17,25 8,0 0,082 100
290623 ✸ 6 6,2 1,95 5,2 18,5 10,0 0,091 100
290625 8 8,2 1,95 5,2 25,0 14,0 0,121 100
290617 10 10,5 1,95 5,2 25,0 14,0 0,178 100
290626 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 5,2 17,25 8,0 0,065 100
290627 3,5 3,7 2,45 5,2 17,25 8,0 0,058 100
290628 4 4,2 2,45 5,2 17,25 8,0 0,076 100
290630 ✸ 5 5,2 2,45 5,2 20,0 10,0 0,097 100
290632 ✸ 6 6,2 2,45 5,2 22,0 11,0 0,110 100
290634 8 8,2 2,45 5,2 26,8 15,0 0,132 100
290635 10 10,5 2,45 5,2 26,8 15,0 0,138 100
290636 4,0 - 6,0 4 4,2 3,5 6,5 18,7 8,0 0,131 100
290637 3,5 3,7 3,5 6,5 18,7 8,0 0,058 100
290646 ✸ 5 5,3 3,6 6,0 15,0 10,0 0,157 100
290648 ✸ 6 6,5 3,6 6,0 16,0 11,0 0,166 100
290650 8 8,4 3,6 6,0 19,0 14,0 0,214 100
290652 10 10,5 3,6 6,0 21,0 18,0 0,281 100
290654 12 13,0 3,6 6,0 21,0 18,0 0,219 100
290656 10 5 5,3 4,5 8,0 16,0 10,0 0,216 100
290658 ✸ 6 6,4 4,5 8,0 17,0 11,0 0,227 100
290660 8 8,4 4,5 8,0 20,0 14,0 0,280 100
290662 10 10,5 4,5 8,0 21,0 18,0 0,339 100
290663 12 13,0 4,5 8,0 23,0 22,0 0,300 100
290664 16 5 5,3 5,8 10,0 20,0 10,0 0,353 100
290666 6 6,4 5,8 10,0 20,0 11,0 0,362 100
290668 ✸ 8 8,4 5,8 10,0 22,0 14,0 0,404 100
290670 10 10,5 5,8 10,0 24,0 18,0 0,477 100
290672 12 13,0 5,8 10,0 26,0 22,0 0,565 100
290676 25 6 6,4 7,5 11,0 25,0 12,0 0,706 50
290678 ✸ 8 8,4 7,5 11,0 25,0 16,0 0,776 50
290680 10 10,5 7,5 11,0 26,0 18,0 0,764 50
290682 12 13,0 7,5 11,0 31,0 22,0 0,886 50
290684 16 17,0 7,5 11,0 35,0 28,0 1,190 50
290686 ✸ 35 8 8,4 9,0 12,0 26,0 16,0 0,896 50
290688 10 10,5 9,0 12,0 27,0 18,0 0,900 50
290690 12 13,0 9,0 12,0 31,0 22,0 1,000 50
290692 16 17,0 9,0 12,0 36,0 28,0 1,400 50
290694 50 8 8,4 11,0 16,0 34,0 18,0 1,600 40
290696 ✸ 10 10,5 11,0 16,0 34,0 18,0 1,600 40
290698 12 13,0 11,0 16,0 36,0 22,0 1,700 40
290700 16 17,0 11,0 16,0 40,0 28,0 2,000 25
290701 70 8 8,4 13,0 18,0 38,0 22,0 2,500 25
290702 ✸ 10 10,5 13,0 18,0 38,0 22,0 2,500 25
290704 12 13,0 13,0 18,0 38,0 22,0 2,400 20
290707 95 8 8,4 15,0 20,0 42,0 24,0 3,800 20
290708 ✸ 10 10,5 15,0 20,0 42,0 24,0 3,800 20
290710 ✸ 12 13,0 15,0 20,0 42,0 24,0 3,700 20
290712 16 17,0 15,0 20,0 44,0 28,0 3,900 20
290713 ✸ 120 10 10,5 16,5 22,0 44,0 24,0 5,200 25
290714 ✸ 12 13,0 16,5 22,0 44,0 24,0 5,200 25
290716 16 17,0 16,5 22,0 48,0 28,0 6,200 25
290717 20 21,0 16,5 22,0 53,0 32,0 5,900 25
290719 150 10 10,5 19,0 24,0 50,0 30,0 7,500 25
290721 ✸ 12 13,0 19,0 24,0 50,0 30,0 7,400 25
290718 16 17,0 19,0 24,0 50,0 30,0 6,800 25
290720 ✸✸ 185 16 17,0 21,0 25,0 50,0 36,0 9,400 20

147
HS
Papuci izolaţi
• Izolaţie nylon
• Inelari
Art. nr. CSS M d2 d1 d4 A TL kg/100 UI

260902 10 5 5,3 4,5 8,0 16,5 24,5 0,283 100
260904 ✸ 6 6,5 4,5 8,0 16,5 25,5 0,240 100
260906 8 8,4 4,5 8,0 16,5 28,5 0,200 100
260908 10 10,5 4,5 8,0 16,5 29,5 0,400 100
260910 12 13,0 4,5 8,0 16,5 31,5 0,420 100
260912 16 5 5,3 5,8 11,0 21,5 31,5 0,400 100
260914 6 6,5 5,8 11,0 21,5 31,5 0,400 100
260916 ✸ 8 8,4 5,8 11,0 21,5 33,5 0,500 100
260918 10 10,5 5,8 11,0 21,5 35,5 0,600 100
260920 12 13,0 5,8 11,0 21,5 37,5 0,600 100
260922 25 5 5,3 7,5 13,0 24,0 38,0 0,800 100
260924 6 6,5 7,5 13,0 24,0 38,0 0,800 100
260926 ✸ 8 8,4 7,5 13,0 24,0 38,0 0,900 100
260928 10 10,5 7,5 13,0 24,0 39,0 1,000 100
260930 12 13,0 7,5 13,0 24,0 44,0 1,100 100
260932 16 17,0 7,5 13,0 24,0 48,0 1,300 100
260934 35 6 6,5 9,0 14,5 27,0 41,0 1,100 100
260936 ✸ 8 8,4 9,0 14,5 27,0 41,0 1,000 100
260938 10 10,5 9,0 14,0 27,0 42,0 1,000 100
260940 12 13,0 9,0 14,5 27,0 46,0 1,260 100
260942 16 17,0 9,0 14,5 27,0 51,0 1,550 100
260944 50 6 6,5 11,0 16,5 29,5 47,5 3,300 50
260946 ✸ 8 8,4 11,0 16,5 29,5 47,5 3,300 50
260948 10 10,5 11,0 16,5 29,5 47,5 3,200 50
260950 12 13,0 11,0 16,5 29,5 49,5 3,600 50
260952 16 17,0 11,0 16,5 29,5 53,5 4,200 50
260954 70 6 6,5 13,0 18,7 31,5 51,0 5,200 50
260956 8 8,4 13,0 18,7 31,5 51,0 5,000 50
260960 12 13,0 13,0 18,7 31,5 51,0 5,000 50
260962 16 17,0 13,0 18,7 31,5 55,0 5,400 50
260964 ✸ 95 8 8,4 15,0 21,7 35,5 57,5 8,000 50
260966 10 10,5 15,0 21,7 35,5 57,5 8,200 50
260968 12 13,0 15,0 21,7 35,5 57,5 7,800 50
260970 16 17,0 15,0 21,7 35,5 59,5 8,200 50
260972 120 8 8,4 16,5 24,2 40,0 62,0 10,600 25
260974 ✸ 10 10,5 16,5 24,2 40,0 62,0 11,200 25
260976 12 13,0 16,5 24,2 40,0 62,0 10,800 25
260978 16 17,0 16,5 24,2 40,0 66,0 11,600 25
260980 150 10 10,5 19,0 27,2 44,0 70,0 16,800 25
260982 12 13,0 19,0 27,2 44,0 70,0 16,800 25
260984 16 17,0 19,0 27,2 44,0 70,0 16,800 25
Papuci izolaţi
• Izolaţie nylon
• Tip furculiţă
Art. nr. CSS M kg/100 UI

260858 10 5 0,302 100
260860 ✸ 6 0,320 100
260862 16 6 0,584 100
260863 ✸ 8 0,630 100

M
Produs premium
HS
Papuci cupru furculiţă

• Suprafaţă: acoperire staniu
• Formă furculiţă
Art. nr. CSS M d2 d1 A TL W kg/100 UI

290730 ✸ 0,5 - 1,0 3 3,2 1,95 5,2 14,6 5,6 0,076 100
290731 3,5 3,7 1,95 5,2 14,9 6,5 0,077 100
290732 4 4,2 1,95 5,2 15,0 6,4 0,058 100
290734 5 5,2 1,95 5,2 16,25 8,0 0,086 100
290735 6 6,2 1,95 5,2 17,5 9,2 0,087 100
290736 1,5 - 2,5 3 3,2 2,45 5,2 17,25 5,6 0,088 100
290739 3,5 3,7 2,45 5,2 14,3 6,6 0,083 100
290738 ✸ 4 4,2 2,45 5,2 14,3 6,6 0,082 100
290740 5 5,2 2,45 5,2 19,25 9,1 0,095 100
290742 6 6,2 2,45 5,2 21,0 10,0 0,120 100
290744 4,0 - 6,0 4 4,2 3,5 6,5 18,6 8,0 0,152 100
290746 5 5,2 3,5 6,5 21,1 9,0 0,176 100
290748 ✸ 6 6,2 3,5 6,5 22,3 11,0 0,161 100
290750 8 8,2 3,5 6,5 27,3 15,2 0,252 100
290751 10 10,5 3,5 6,5 30,2 19,0 0,319 100
290752 10 5 5,2 4,7 8,5 20,8 9,0 0,248 100
290754 ✸ 6 6,4 4,7 8,5 20,8 10,3 0,260 100
290756 ✸ 16 6 6,4 5,8 10,5 25,5 11,0 0,513 100
Papuci tip ştift fără izolaţie DIN 46230

• tip pin terminal
Art. nr. CSS d1 A TL E W kg/100 UI

290770 ✸ 0,5 - 1,0 1,85 5,0 17,3 12,0 1,8 0,083 100
290771 1,85 5,0 17,3 9,0 1,8 0,078 100
290773 ✸ 1,5 - 2,5 2,4 5,0 17,3 12,0 1,8 0,065 100
290775 2,4 5,0 17,3 9,0 1,8 0,058 100
290777 4,0 - 6,0 3,6 6,0 24,5 12,5 2,6 0,157 100
290776 10 4,5 8,5 20,5 14,0 4,0 0,300 100
290778 ✸ 16 5,8 10,5 26,5 14,0 4,5 0,411 100
290780 ✸ 25 7,0 14,0 33,0 15,0 7,0 0,600 100
290782 35 8,2 16,0 40,0 20,0 8,0 1,238 100
290784 50 9,5 19,0 45,0 20,0 9,5 1,800 100
290786 70 11,2 24,0 55,0 25,0 11,5 3,053 50
290788 95 13,59 24,0 55,0 25,0 13,5 4,100 50

149
HS
Mufe conectare Ro
Mufe conectare DIN 46341 Teil 1, Form A

Art. nr. CSS d1 d4 TL kg/100 UI

291090 ✸ 0,5 - 1,0 1,6 3,3 7 0,064 2000 100
291092 1,5 - 2,5 2,3 4,2 7 0,070 2000 100
291096 4-6 3,6 5,5 7 0,090 1800 100
291098 ✸ 10 4,5 7,0 9 0,165 2000 100
291100 16 5,5 8,5 10 0,274 1000 100
291102 25 7,0 10,0 13 0,500 600 100
291104 35 8,5 12,0 16 0,800 300 50
291106 50 10,0 14,0 19 1,200 300 50
291108 70 12,0 16,5 19 1,600 200 50
291110 95 13,5 18,0 20 2,400 150 25
291112 120 15,0 19,5 22 3,500 100 25
291114 150 16,5 21,0 26 3,000 80 20
Mufe conectare DIN 46341 Teil 1, type B


291119 ✸ 0,5 - 1,0 1,6 3,3 15 0,200 2000 100
291120 ✸ 1,5 - 2,5 2,3 4,2 15 0,127 2000 100
291124 ✸ 4-6 3,6 5,5 15 0,200 2000 100
291126 ✸ 10 4,5 7,0 21 0,300 800 100
291128 ✸ 16 5,5 8,5 26 0,600 500 50
291130 25 7,0 10,0 29 1,100 400 50
291132 35 8,5 12,0 32 1,500 150 25
291134 50 10,0 14,0 48 2,300 150 25
291136 70 12,0 16,5 48 3,400 100 25
291138 95 13,5 18,0 48 5,800 50 25
291140 120 15,0 19,5 48 8,500 50 25
291142 150 16,5 21,0 48 11,100 40 20

M
Produs premium
HS
Papuci cupru tip Ro
Papuci cupru tip Light „T“

• Material: 99,9% cupru electrolitic E-CU DIN 40500
• acoperire staniu
• cu gaură vizitare

294000 1,5 4 4,3 2,4 4,0 7,0 19,0 0,105 2000 100
294002 ✸ 5 5,3 2,4 4,0 7,0 19,0 0,101 2000 100
294004 6 6,4 2,4 4,0 7,0 20,0 0,101 2000 100
294006 2,5 4 4,3 2,7 4,3 7,0 19,0 0,117 2000 100
294008 ✸ 5 5,3 2,7 4,3 7,0 19,0 0,113 2000 100
294010 6 6,4 2,7 4,3 7,0 21,0 0,119 2000 100
294012 8 8,3 2,7 4,3 7,0 23,0 0,121 2000 100
294014 4 4 4,3 3,1 4,8 9,5 21,5 0,162 2000 100
294016 ✸ 5 5,3 3,1 4,8 9,5 21,5 0,152 2000 100
294018 6 6,4 3,1 4,8 9,5 23,5 0,100 2000 100
294020 8 8,3 3,1 4,8 9,5 28,5 0,200 2000 100
294022 6 4 4,3 3,8 5,5 10,0 26,0 0,200 1800 100
294024 ✸ 5 5,3 3,8 5,5 10,0 26,0 0,200 1800 100
294026 ✸ 6 6,4 3,8 5,5 10,0 26,0 0,300 1400 100
294028 8 8,3 3,8 5,5 10,0 29,0 0,200 1400 100
294034 10 5 5,3 4,7 6,9 11,5 27,5 0,300 1000 100
294036 ✸ 6 6,4 4,7 6,9 11,5 27,5 0,300 1000 100
294038 ✸ 8 8,3 4,7 6,9 11,5 30,5 0,300 800 100
294040 10 10,5 4,7 6,9 11,5 30,5 0,300 600 100
294044 16 5 5,3 5,6 7,8 12,0 27,5 0,400 600 100
294046 6 6,4 5,6 7,8 12,0 27,5 0,400 600 100
294048 ✸ 8 8,3 5,6 7,8 12,0 31,0 0,500 400 100
294050 10 10,5 5,6 7,8 12,0 32,0 0,400 400 100
294052 12 13,2 5,6 7,8 12,0 37,5 0,500 400 100
294054 25 6 6,4 7,1 9,5 13,5 34,0 0,700 400 50
294056 ✸ 8 8,3 7,1 9,5 13,5 34,0 0,700 400 50
294058 10 10,5 7,1 9,5 13,5 37,0 0,700 300 50
294060 ✸ 12 13,2 7,1 9,5 13,5 40,0 0,800 300 50
294062 35 6 6,4 8,2 11,0 16,0 39,0 1,300 240 50
294064 ✸ 8 8,3 8,2 11,0 16,0 39,0 2,900 240 50
294066 10 10,5 8,2 11,0 16,0 43,0 1,300 160 50
294068 12 13,2 8,2 11,0 16,0 43,0 1,200 160 50
294070 14 14,5 8,2 11,0 16,0 48,0 1,300 160 50
294080 50 6 6,4 9,5 12,5 20,0 45,0 1,700 150 40
294082 8 8,3 9,5 12,5 20,0 45,0 1,700 150 40
294084 ✸ 10 10,5 9,5 12,5 20,0 49,0 1,900 150 40
294086 12 13,2 9,5 12,5 20,0 49,0 1,800 100 40
294088 14 14,5 9,5 12,5 20,0 54,0 1,900 100 30
294094 70 8 8,3 11,5 15,0 20,0 47,6 2,700 100 25
294096 ✸ 10 10,5 11,5 15,0 20,0 51,6 2,800 100 25
294098 12 13,2 11,5 15,0 20,0 51,6 2,600 100 25
294100 14 14,5 11,5 15,0 20,0 62,6 3,300 80 20
294102 16 16,5 11,5 15,0 20,0 62,6 3,100 80 20
294106 95 8 8,3 13,5 17,0 22,0 55,8 3,500 80 20
294108 10 10,5 13,5 17,0 22,0 55,8 3,500 80 20
294110 ✸ 12 13,2 13,5 17,0 22,0 55,8 2,900 80 20
294112 14 14,5 13,5 17,0 22,0 66,8 4,000 60 15
294114 16 16,5 13,5 17,0 22,0 66,8 3,900 60 15
294118 120 10 10,5 15,6 20,0 27,0 71,5 6,900 80 10
294120 ✸ 12 13,2 15,6 20,0 27,0 71,5 6,800 80 10
294122 14 14,5 15,6 20,0 27,0 71,5 6,600 40 10
294124 16 16,5 15,6 20,0 27,0 71,5 6,400 40 10
294128 150 10 10,5 16,5 21,0 32,0 78,0 8,000 40 10
294130 ✸ 12 13,2 16,5 21,0 32,0 78,0 8,000 40 10
294132 14 14,5 16,5 21,0 32,0 78,0 7,800 40 10
294134 16 16,5 16,5 21,0 32,0 78,0 7,500 40 10
294138 185 10 10,5 18,4 23,6 34,0 84,0 11,200 40 10
294140 12 13,2 18,4 23,6 34,0 84,0 11,200 40 20
294142 14 14,5 18,4 23,6 34,0 84,0 10,800 40 20
294144 16 16,5 8,4 23,6 34,0 84,0 10,800 40 20

151
HS
Papuci cupru tip Ro
Papuci cupru tip Light „T“

• cu gaură vizitare

294150 240 12 13,2 21,2 26,4 37,0 90,0 13,300 20 10
294152 14 14,5 21,2 26,4 37,0 90,0 13,000 20 10
294154 ✸ 16 16,5 21,2 26,4 37,0 90,0 15,000 20 10
294160 300 12 13,2 23,4 28,6 40,0 96,0 15,400 16 8
294162 14 14,5 23,4 28,6 40,0 96,0 15,000 16 8
294164 16 16,5 23,4 28,6 40,0 96,0 2,900 16 8
294174 400 16 16,5 26,8 32,8 37,0 104,7 22,700 10 5
294176 20 21,0 26,8 32,8 37,0 104,7 22,000 10 5
294184 500 16 16,5 29,8 38,4 46,5 115,5 42,000 6 3
294196 630 20 21,0 34,5 44,7 50,0 133,0 66,800 6 3
Mufe conectare tip Light „M“

• Suprafață: acoperită cu staniu • Pentru conductoare de ex. VDE 0295 Kl. 2
• Cu opritor interior de cablu
• Confecționate din cupru tratat pentru o sertizare ușoară

294200 1,5 2,4 4,0 22,0 0,080 2000 200
294202 2,5 2,7 4,3 22,0 0,080 2000 200
294204 4 3,1 4,8 25,0 0,300 1000 100
294206 6 3,8 5,5 25,0 0,300 1000 100
294208 10 4,7 6,9 25,0 0,400 600 100
294210 16 5,6 7,8 29,0 0,500 600 100
294212 25 7,1 9,5 29,0 0,700 500 50
294214 35 8,2 11,0 35,0 1,200 300 50
294218 50 9,5 12,5 35,0 1,400 240 40
294220 70 11,5 15,0 45,0 2,700 120 20
294222 95 13,5 17,0 47,0 3,200 40 20
294224 120 15,6 20,0 52,0 5,500 40 20
294226 150 16,5 21,0 59,0 6,500 40 20
294228 185 18,4 23,6 65,0 9,200 40 20
294230 240 21,2 26,4 75,0 11,900 20 10
294232 300 23,4 28,6 90,0 14,500 10 5
294234 400 26,8 32,8 106,0 24,200 10 5

M
Produs premium
HS
Papuci cupru tip Ro
Papuci standard din cupru

• Suprafață: acoperită cu staniu • Material: 99,9% cupru electrolitic
• E-CU DIN 40500 (EN 13600) • pentru cabluri multifilare DIN EN 60228 clasa 2
• pentru cabluri sectoriale rotunjite • Rezistenți la vibrații • Rezistenți la șocuri
• DIN EN 61373:1999-11, Kat. 1, Kl. B
Disponibili cu sau fără gaură de vizitare de ex. 290004/S (La codul de comandă se adaugă xx xx xx/s )
Art. nr. CSS M d2 d1 d4 A v1 v2 l W c1 c2 kg/100 UI

290900 ✸ 0,75 3 3,2 1,3 2,8 6,0 1 - 12,0 6,0 3,25 4,0 0,073 2000 100
290902 4 4,3 1,3 2,8 6,0 1 - 13,0 6,5 4,0 5,0 0,064 2000 100
290904 1,5 3 3,2 1,8 3,3 6,0 1 - 12,0 6,5 3,25 4,0 0,060 2000 100
290906 ✸ 4 4,3 1,8 3,3 6,0 1 - 13,0 6,5 4,0 5,0 0,066 2000 100
290908 ✸ 5 5,3 1,8 3,3 6,0 1 - 14,0 7,5 4,75 5,5 0,087 2000 100
290910 6 6,5 1,8 3,3 6,0 1 - 16,0 9,0 6,5 6,5 0,097 2000 100
290912 2,5 3 3,2 2,3 4,2 6,0 1 - 12,0 7,5 3,25 4,0 0,103 2000 100
290914 4 4,3 2,3 4,2 6,0 1 - 13,0 7,5 4,0 5,0 0,112 2000 100
290916 ✸ 5 5,3 2,3 4,2 6,0 1 - 14,0 8,5 4,75 5,5 0,121 2000 100
290918 6 6,5 2,3 4,2 6,0 1 - 16,0 9,5 6,5 6,5 0,143 2000 100
290920 8 8,5 2,3 4,2 6,0 1 - 20,0 13,0 7,75 9,5 0,151 2000 100
290922 4 4 4,3 3,0 5,0 8,0 1 - 17,0 8,5 4,75 5,5 0,200 2000 100
290924 ✸ 5 5,3 3,0 5,0 8,0 1 - 17,0 9,0 4,75 6,0 0,161 2000 100
290926 ✸ 6 6,5 3,0 5,0 8,0 1 - 19,0 10,0 6,5 6,5 0,220 2000 100
290928 8 8,5 3,0 5,0 8,0 1 - 22,0 13,0 8,5 9,5 0,300 2000 100
290930 6 4 4,3 3,5 6,5 9,0 1 - 18,0 8,5 5,0 5,5 0,452 1800 100
290932 ✸ 5 5,3 3,5 6,5 9,0 1 - 21,0 10,0 6,5 7,5 0,475 1800 100
290934 ✸ 6 6,5 3,5 6,5 9,0 1 - 21,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1400 100
290936 8 8,5 3,5 6,5 9,0 1 - 23,0 15,0 10,0 10,0 0,500 1400 100
290938 10 5 5,3 4,5 7,0 10,0 1 - 22,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1000 100
290940 ✸ 6 6,5 4,5 7,0 10,0 1 - 22,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1000 100
290942 ✸ 8 8,5 4,5 7,0 10,0 1 - 25,0 15,0 10,0 10,0 0,540 800 100
290944 10 10,5 4,5 7,0 10,0 1 - 27,0 17,0 12,0 12,0 0,573 600 100
290946 12 13,0 4,5 7,0 10,0 1 - 29,0 19,0 13,0 13,0 0,600 600 100
290948 16 5 5,3 5,5 8,5 13,0 1 1 26,0 12,0 5,5 6,5 0,800 600 100
290950 6 6,5 5,5 8,5 13,0 1 1 27,0 12,0 6,25 7,5 0,700 600 100
290952 ✸ 8 8,5 5,5 8,5 13,0 1 1 29,0 15,0 8,5 9,5 0,800 400 100
290954 10 10,5 5,5 8,5 13,0 1 1 31,0 17,0 10,5 11,5 0,950 400 100
290956 12 13,0 5,5 8,5 13,0 1 1 33,0 19,0 12,0 13,0 1,000 400 100
290958 25 6 6,5 7,0 10,0 15,0 2 1 30,0 14,0 7,5 7,5 1,100 400 50
290960 ✸ 8 8,5 7,0 10,0 15,0 2 1 32,0 16,0 10,0 10,0 1,200 400 50
290962 10 10,5 7,0 10,0 15,0 2 1 34,0 18,0 12,0 12,0 1,200 300 50
290964 12 13,0 7,0 10,0 15,0 2 1 35,0 19,0 13,0 13,0 1,300 300 50
290966 35 6 6,5 8,5 12,0 17,0 2 1 32,0 17,0 7,5 7,5 1,900 240 40
290968 ✸ 8 8,5 8,5 12,0 17,0 2 1 34,0 17,0 10,0 10,0 1,900 240 40
290970 10 10,5 8,5 12,0 17,0 2 1 37,0 19,0 12,0 12,0 2,100 160 40
290972 12 13,0 8,5 12,0 17,0 2 1 38,0 21,0 13,0 13,0 2,000 160 40
290974 16 17,0 8,5 12,0 17,0 2 1 42,0 26,0 16,0 16,0 2,100 160 40
290976 50 6 6,5 10,0 14,0 19,0 2 1 37,0 20,0 10,0 10,0 2,900 160 40
290978 ✸ 8 8,5 10,0 14,0 19,0 2 1 37,0 20,0 10,0 10,0 2,700 160 40
290980 ✸ 10 10,5 10,0 14,0 19,0 2 1 39,0 20,0 12,0 12,0 2,900 160 25
290982 12 13,0 10,0 14,0 19,0 2 1 43,0 23,0 13,0 13,0 3,300 100 25
290984 16 17,0 10,0 14,0 19,0 2 1 46,0 28,0 16,0 16,0 3,100 100 25
290985 70 6 6,5 12,0 16,5 21,0 2 1 43,0 23,0 10,0 10,0 4,200 100 25
290986 8 8,5 12,0 16,5 21,0 2 1 43,0 23,0 10,0 10,0 4,200 100 25
290988 ✸ 10 10,5 12,0 16,5 21,0 2 1 44,0 23,0 12,0 12,0 4,300 100 25
290990 12 13,0 12,0 16,5 21,0 2 1 46,0 23,0 13,0 13,0 4,500 100 25
290991 14 15,0 12,0 16,5 21,0 2 1 48,0 23,0 14,5 14,5 4,600 100 25
290992 16 17,0 12,0 16,5 21,0 2 1 50,0 28,0 16,0 16,0 5,100 100 25
290994 95 8 8,5 13,5 18,0 25,0 2 1 48,0 26,0 12,0 12,0 5,300 100 25
290996 10 10,5 13,5 18,0 25,0 2 1 48,0 26,0 12,0 12,0 5,100 100 25
290998 ✸ 12 13,0 13,5 18,0 25,0 2 1 49,0 26,0 13,0 13,0 5,200 100 25
290999 14 15,0 13,5 18,0 25,0 2 1 51,0 26,0 14,5 14,5 5,400 60 15
291000 16 17,0 13,5 18,0 25,0 2 1 54,0 28,0 16,0 16,0 5,600 60 15
291002 20 21,0 13,5 18,0 25,0 2 1 60,0 36,0 22,0 22,0 6,000 60 15

153
HS
Papuci cupru tip Ro
Papuci standard din cupru

• E-CU DIN 40500 (EN 13600) • pentru cabluri multifilare DIN EN 60228 clasa 2
• pentru cabluri sectoriale rotunjite • Rezistenți la vibrații • Rezistenți la șocuri
• DIN EN 61373:1999-11, Kat. 1, Kl. B
Disponibili cu sau fără gaură de vizitare de ex. 290004/S (La codul de comandă se adaugă xx xx xx/s )

290004 120 8 8,5 15,0 19,5 26,0 2 1 51,0 28,0 14,0 14,0 6,300 60 15
290006 ✸ 10 10,5 15,0 19,5 26,0 2 1 51,0 28,0 14,0 14,0 6,200 60 15
290008 ✸ 12 13,0 15,0 19,5 26,0 2 1 51,0 28,0 14,0 14,0 6,100 60 15
290009 14 15,0 15,0 19,5 26,0 2 1 52,0 28,0 15,0 15,0 5,900 72 18
290010 16 17,0 15,0 19,5 26,0 2 1 54,0 30,0 16,0 16,0 6,200 60 15
290012 20 21,0 15,0 19,5 26,0 2 1 63,0 36,0 22,0 22,0 7,900 60 15
290014 150 10 10,5 16,5 21,0 30,0 2 1 56,0 31,0 14,0 14,0 7,500 60 15
290016 ✸ 12 13,0 16,5 21,0 30,0 2 1 57,0 31,0 15,0 15,0 7,300 60 15
290017 14 15,0 16,5 21,0 30,0 2 1 57,0 31,0 15,0 15,0 7,900 60 15
290018 16 17,0 16,5 21,0 30,0 2 1 58,0 31,0 16,0 16,0 7,500 60 15
290020 20 21,0 16,5 21,0 30,0 2 1 66,0 36,0 22,0 22,0 8,800 48 12
290022 ✸ 185 12 13,0 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 11,100 40 20
290023 14 15,0 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 11,800 40 20
290024 ✸ 16 17,0 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 10,700 40 20
290026 20 21,0 19,0 24,0 30,0 2 1 69,0 39,0 22,0 22,0 10,700 40 20
290028 ✸ 240 12 13,0 21,0 26,0 35,0 4 2 72,0 39,0 21,5 19,0 13,700 30 15
290029 14 15,0 21,0 26,0 35,0 4 2 72,0 39,0 21,5 19,0 13,400 30 15
290030 ✸ 16 17,0 21,0 26,0 35,0 4 2 72,0 39,0 21,5 19,0 13,400 30 15
290034 300 12 13,0 23,5 29,5 44,0 4 2 87,0 43,0 24,0 24,0 22,000 16 8
290036 14 15,0 23,5 29,5 44,0 4 2 87,0 43,0 24,0 24,0 21,700 16 8
290038 16 17,0 23,5 29,5 44,0 4 2 87,0 43,0 24,0 24,0 21,300 16 8
290040 20 21,0 23,5 29,5 44,0 4 2 87,0 43,0 24,0 24,0 21,400 16 8
290046 400 16 17,0 27,0 34,0 44,0 4 2 90,0 49,0 24,0 24,0 31,800 10 5
290048 20 21,0 27,0 34,0 44,0 4 2 90,0 49,0 24,0 24,0 30,500 10 5
290041 500 16 17,0 31,0 38,0 70,0 4 2 103,0 55,0 24,0 24,0 45,000 12 6
290043 20 21,0 31,0 38,0 70,0 4 2 103,0 55,0 24,0 24,0 45,000 12 6
290045 625 16 17,0 34,0 41,0 70,0 4 2 108,0 60,0 24,0 24,0 49,200 6 3
290047 20 21,0 34,0 41,0 70,0 4 2 108,0 60,0 24,0 24,0 49,200 6 3
Papuci standard din cupru cu unghi de 90°

• E-CU DIN 40500 (EN 13600)
• pentru cabluri multifilare DIN EN 60228 clasa 2
• pentru cabluri sectoriale rotunjite

290932/90 6 5 5,3 3,5 6,5 9,0 1 - 21,0 10,0 6,5 7,5 0,475 1800 100
290934/90 6 6,5 3,5 6,5 9,0 1 - 21,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1400 100
290936/90 8 8,5 3,5 6,5 9,0 1 - 23,0 15,0 10,0 10,0 0,500 1400 100
290938/90 10 5 5,3 4,5 7,0 10,0 1 - 22,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1000 100
290940/90 6 6,5 4,5 7,0 10,0 1 - 22,0 12,0 6,5 7,5 0,400 1000 100
290942/90 8 8,5 4,5 7,0 10,0 1 - 25,0 15,0 10,0 10,0 0,540 800 100
290944/90 10 10,5 4,5 7,0 10,0 1 - 27,0 17,0 12,0 12,0 0,573 600 100
290948/90 16 5 5,3 5,5 8,5 13,0 1 1 26,0 12,0 5,5 6,5 0,800 600 100
290950/90 6 6,5 5,5 8,5 13,0 1 1 27,0 12,0 6,25 7,5 0,700 600 100
290952/90 8 8,5 5,5 8,5 13,0 1 1 29,0 15,0 8,5 9,5 0,800 400 100
290954/90 10 10,5 5,5 8,5 13,0 1 1 31,0 17,0 10,5 11,5 0,950 400 100
290956/90 12 13,0 5,5 8,5 13,0 1 1 33,0 19,0 12,0 13,0 1,000 400 100
290958/90 25 6 6,5 7,0 10,0 15,0 2 1 30,0 14,0 7,5 7,5 1,100 400 50
290960/90 8 8,5 7,0 10,0 15,0 2 1 32,0 16,0 10,0 10,0 1,200 400 50
290962/90 10 10,5 7,0 10,0 15,0 2 1 34,0 18,0 12,0 12,0 1,250 300 50
290964/90 12 13,0 7,0 10,0 15,0 2 1 35,0 19,0 13,0 13,0 1,300 300 50

M
Produs premium
HS
Papuci cupru tip Ro
Papuci standard din cupru cu unghi de 90°

• E-CU DIN 40500 (EN 13600)

290966/90 35 6 6,5 8,5 12,0 17,0 2 1 32,0 17,0 7,5 7,5 1,900 240 40
290968/90 8 8,5 8,5 12,0 17,0 2 1 34,0 17,0 10,0 10,0 1,900 240 40
290970/90 10 10,5 8,5 12,0 17,0 2 1 37,0 19,0 12,0 12,0 2,100 160 40
290972/90 12 13,0 8,5 12,0 17,0 2 1 38,0 21,0 13,0 13,0 2,000 160 40
290976/90 50 6 6,5 10,0 14,0 19,0 2 1 37,0 20,0 10,0 10,0 2,900 160 40
290978/90 8 8,5 10,0 14,0 19,0 2 1 37,0 20,0 10,0 10,0 2,700 160 40
290980/90 10 10,5 10,0 14,0 19,0 2 1 39,0 20,0 12,0 12,0 2,900 150 25
290982/90 12 13,0 10,0 14,0 19,0 2 1 43,0 23,0 13,0 13,0 3,300 100 25
290986/90 70 8 8,5 12,0 16,5 21,0 2 1 43,0 23,0 10,0 10,0 4,200 100 25
290988/90 ✸ 10 10,5 12,0 16,5 21,0 2 1 44,0 23,0 12,0 12,0 4,300 100 25
290990/90 12 13,0 12,0 16,5 21,0 2 1 46,0 23,0 13,0 13,0 4,500 100 25
290992/90 16 17,0 12,0 16,5 21,0 2 1 50,0 28,0 16,0 16,0 5,100 100 25
290994/90 95 8 8,5 13,5 18,0 25,0 2 1 48,0 26,0 12,0 12,0 5,300 100 25
290996/90 10 10,5 13,5 18,0 25,0 2 1 48,0 26,0 12,0 12,0 5,100 100 25
290998/90 12 13,0 13,5 18,0 25,0 2 1 49,0 26,0 13,0 13,0 5,200 100 25
291000/90 16 17,0 13,5 18,0 25,0 2 1 54,0 28,0 16,0 16,0 5,600 60 15
291002/90 20 21,0 13,5 18,0 25,0 2 1 60,0 36,0 22,0 22,0 6,000 60 15
290006/90 120 10 10,5 15,0 19,5 26,0 2 1 51,0 28,0 14,0 14,0 6,200 60 15
290008/90 12 13,0 15,0 19,5 26,0 2 1 51,0 28,0 14,0 14,0 6,100 60 15
290010/90 16 17,0 15,0 19,5 26,0 2 1 54,0 30,0 16,0 16,0 6,200 60 15
290014/90 150 10 10,5 16,5 21,0 30,0 2 1 56,0 31,0 14,0 14,0 7,500 60 15
290016/90 12 13,0 16,5 21,0 30,0 2 1 57,0 31,0 15,0 15,0 7,300 60 15
290018/90 16 17,0 16,5 21,0 30,0 2 1 58,0 31,0 16,0 16,0 7,500 60 15
290020/90 20 21,0 16,5 21,0 30,0 2 1 66,0 36,0 22,0 22,0 8,800 60 12
291004/90 185 10 10,5 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 11,100 40 20
290022/90 12 13,0 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 11,100 40 20
290024/90 16 17,0 19,0 24,0 30,0 2 1 65,0 35,0 18,0 18,0 10,700 40 20
290028/90 240 12 13,0 21,0 26,0 35,0 4 2 72,0 39,0 21,5 19,0 13,700 30 15
290030/90 16 17,0 21,0 26,0 35,0 4 2 72,0 39,0 21,5 19,0 13,400 30 15
Mufe conectare standard

• E-CU DIN 40500 (EN 13600) • Prelucrare ușoară datorită opritorului de cablu din interior
Art. nr. CSS d1 d4 v1 v2 TL kg/100 UI

291050 0,75 1,3 2,8 1 - 14 0,051 2000 100
291052 1,5 1,8 3,3 1 - 14 0,074 2000 100
291054 2,5 2,3 4,2 1 - 16 0,150 2000 100
291056 4 3,0 5,0 1 - 19 0,195 1000 100
291058 6 3,5 6,5 1 - 19 0,350 1000 100
291060 10 4,5 7,0 1 - 30 0,558 600 100
291062 16 5,5 8,5 1 1 35 0,984 500 50
291064 25 7,0 10,0 2 1 40 1,350 200 50
291066 35 8,5 12,0 2 1 45 2,150 200 50
291068 50 10,0 14,0 2 1 50 3,100 100 25
291070 70 12,0 16,5 2 1 55 4,700 50 25
291072 95 13,5 18,0 2 1 60 5,600 50 25
291074 120 15,0 19,5 2 1 65 6,800 60 15
291076 150 16,5 21,0 2 1 70 7,800 40 20
291078 185 19,0 24,0 2 1 80 11,700 30 5
291080 240 21,0 26,0 4 2 90 13,900 20 10
291082 300 23,5 29,5 4 2 100 22,300 10 5
291084 400 27,0 34,0 4 2 100 29,000 10 5

155
HS
Conectori Ro
Conectori tip T, standard

• Material: 99,9% cupru electrolitic • Suprafață: acoperită cu staniu
• Pentru conductoare rotunde de ex. DIN EN 60228 Kl. 2,5 - 6
• Pentru cabluri multifilare DIN EN 60228 Klasse 2
• Pentru cabluri sectoriale rotunjite • Ajută la realizarea mai simplă a conexiunilor

291330 1,5 1,9 3,9 12 30 0,400 25
291332 2,5 2,4 4,4 12 30 0,400 25
291334 4 3,0 5,0 12 30 0,600 25
291336 6 3,7 5,5 14 35 1,100 25
291338 10 4,3 6,7 14 35 1,500 25
291340 16 5,4 7,8 21 50 2,300 25
291342 25 6,9 9,4 23 55 2,200 25
291344 35 8,3 11,3 30 70 3,800 25
291348 50 9,6 13,1 34 80 6,000 25
291350 70 11,5 15,3 35 85 10,100 25
291352 95 13,5 17,5 36 90 11,600 25
291354 120 15,5 20,0 38 95 17,800 10
291356 150 16,8 21,3 44 110 17,900 10
291358 185 19,0 24,0 45 115 28,300 1
291360 240 21,0 26,0 52 130 31,200 1

M
Produs premium
HS
Papuci din cupru, cu izolație din nylon, tip standard

• Confecționați din cupru tratat prin recoacere • Suprafață: acoperită cu staniu
• Material: 99,9% cupru electrolitic • E-CU DIN 40500 (EN 13600)
• Pentru cabluri multifilare ca de ex. VDE 0295 clasa 2
• Pentru conductoare sectoriale rotunjite • Cu gaură de vizitare • Izolație: neagră

290800 10 5 5,5 7,0 9,0 17,0 35,5 0,400 100
290801 6 6,5 7,0 9,0 17,0 35,5 0,600 100
290802 8 8,5 7,0 9,0 17,0 42,0 0,500 100
290804 10 10,5 7,0 9,0 17,0 46,0 0,700 50
290806 16 5 5,5 8,5 10,5 21,0 39,5 0,600 100
290810 6 6,5 8,5 10,5 21,0 41,3 0,900 50
290812 8 8,5 8,5 10,5 21,0 45,5 1,000 50
290814 10 10,5 8,5 10,5 21,0 49,5 1,000 50
290816 12 13,0 8,5 10,5 21,0 54,0 1,000 50
290818 25 6 6,5 10,0 12,0 24,0 46,5 1,200 25
290820 8 8,5 10,0 12,0 24,0 51,0 1,300 25
290822 10 10,5 10,0 12,0 24,0 55,0 1,500 25
290824 12 13,0 10,0 12,0 24,0 57,0 1,400 25
290826 35 6 6,5 12,0 14,0 27,0 49,5 2,100 25
290830 8 8,5 12,0 14,5 27,0 54,0 2,100 25
290832 10 10,5 12,0 14,5 27,0 59,0 2,300 25
290834 12 13,0 12,0 14,5 27,0 61,0 2,300 25
290836 50 6 6,5 14,0 16,5 32,0 59,0 3,100 25
290840 8 8,5 14,0 16,5 32,0 59,0 3,100 25
290842 10 10,5 14,0 16,5 32,0 63,0 3,300 25
290844 12 13,0 14,0 16,5 32,0 68,0 3,400 25
290846 14 15,0 14,0 16,5 32,0 71,5 3,600 20
290848 70 8 8,5 16,4 18,9 33,5 65,5 3,100 15
290850 10 10,5 16,4 18,9 33,5 66,5 5,000 15
290852 12 13,0 16,4 18,9 33,5 70,5 5,000 15
290854 14 15,0 16,4 18,9 33,5 73,5 5,000 15
290856 16 17,0 16,4 18,9 33,5 78,5 5,000 15
290858 95 8 8,5 17,8 20,8 40,0 74,0 5,800 25
290860 10 10,5 17,8 20,8 40,0 74,0 5,800 25
290862 12 13,0 17,8 20,8 40,0 76,0 5,200 25
290864 14 15,0 17,8 20,8 40,0 79,5 6,200 25
290866 16 17,0 17,8 20,8 40,0 84,0 6,200 25
290868 120 8 8,5 19,3 22,3 41,5 80,5 6,500 25
290870 10 10,5 19,3 22,3 41,5 80,5 7,000 25
290872 12 13,0 19,3 22,3 41,5 80,5 6,200 20
290874 14 15,0 19,3 22,3 41,5 82,5 6,600 20
290876 16 17,0 19,3 22,3 41,5 85,5 6,500 20
290878 150 10 10,5 20,8 23,8 48,0 88,0 8,800 20
290880 12 13,0 20,8 23,8 48,0 89,0 8,400 20
290882 14 15,0 20,8 23,8 48,0 90,0 8,500 20
290884 16 17,0 20,8 23,8 48,0 92,0 8,100 20
290886 20 21,0 20,8 23,8 48,0 106,0 8,100 20

157
HS
Papuci din cupru pentru conductoare flexibile

• confecționați din cupru prelucrat prin recoacere
• Conținut de cupru: 99,9% cupru electrolitic E-CU DIN 40500
• Suprafață: cu acoperire de staniu, diametru interior mărit
• cu gaură de vizitare • pentru cabluri din clasa 5/6
Art. nr. CSS M d2 d1 d4 A l c1 c2 kg/100 UI

290250 ✸ 10 6 6,4 5,0 8,0 16,0 23,0 6,0 7,0 0,700 1000 100
290252 8 8,4 5,0 8,0 17,0 26,0 7,0 9,0 0,700 800 100
290254 10 10,5 5,0 8,0 16,0 26,0 8,0 10,0 0,800 600 100
290256 12 13,0 5,0 8,0 17,0 31,0 10,0 14,0 0,800 600 100
290258 16 6 6,4 6,0 9,0 17,0 26,0 7,0 9,0 0,900 600 100
290260 ✸ 8 8,4 6,0 9,0 17,0 26,0 7,0 9,0 0,900 400 100
290262 10 10,5 6,0 9,0 16,0 28,0 10,0 12,0 1,000 400 100
290264 12 13,0 6,0 9,0 22,0 35,0 12,0 13,0 1,000 400 100
290266 25 6 6,4 8,0 11,0 20,0 30,0 7,0 10,0 1,300 400 50
290268 ✸ 8 8,4 8,0 11,0 20,0 30,0 8,0 10,0 1,300 400 50
290270 10 10,5 8,0 11,0 20,0 32,0 10,0 12,0 1,500 300 50
290272 12 13,0 8,0 11,0 22,0 35,0 12,0 13,0 1,500 300 50
290276 ✸ 35 8 8,4 9,0 13,0 25,0 35,0 10,0 10,0 2,500 240 40
290278 10 10,5 9,0 13,0 24,0 35,0 10,0 11,0 2,500 160 40
290280 12 13,0 9,0 13,0 26,0 40,0 12,0 14,0 2,600 160 40
290282 50 8 8,4 11,0 14,5 27,0 39,0 11,0 12,0 3,000 150 25
290284 ✸ 10 10,5 11,0 14,5 27,0 39,0 11,0 12,0 2,900 150 25
290286 ✸ 12 13,0 11,0 14,5 27,0 41,0 12,0 14,0 2,900 100 25
290288 16 17,0 11,0 14,5 27,0 44,0 15,0 17,0 3,000 100 25
290290 70 8 8,4 13,0 17,0 32,0 44,0 11,0 12,0 4,400 100 25
290292 ✸ 10 10,5 13,0 17,0 32,0 44,0 11,0 12,0 4,000 100 25
290294 12 13,0 13,0 17,0 32,0 46,0 12,0 14,0 4,400 100 25
290296 16 17,0 13,0 17,0 32,0 49,0 15,0 17,0 4,500 100 25
290300 95 10 10,5 15,0 20,0 37,0 54,0 15,0 17,0 7,700 100 25
290302 ✸ 12 13,0 15,0 20,0 37,0 54,0 15,0 17,0 7,400 100 25
290304 16 17,0 15,0 20,0 37,0 54,0 15,0 17,0 7,000 100 25
290306 120 10 10,5 17,0 22,0 41,0 58,0 15,0 17,0 9,400 80 20
290308 ✸ 12 13,0 17,0 22,0 41,0 58,0 15,0 17,0 8,900 80 20
290310 16 17,0 17,0 22,0 41,0 58,0 15,0 17,0 8,700 72 18
290316 ✸ 150 12 13,0 19,0 25,0 48,0 65,0 15,0 17,0 13,300 48 12
290318 16 17,0 19,0 25,0 48,0 65,0 15,0 17,0 12,700 48 12
290320 20 21,0 19,0 25,0 48,0 68,0 19,0 20,0 8,200 48 10
290322 185 12 13,0 21,0 27,0 54,0 71,0 15,0 17,0 16,200 40 20
290324 16 17,0 21,0 27,0 54,0 71,0 15,0 17,0 15,800 40 20
290326 20 21,0 21,0 27,0 54,0 74,0 19,0 20,0 14,200 40 15
290328 ✸ 240 12 13,0 24,0 30,0 56,0 76,0 19,0 20,0 20,300 30 15
290330 16 17,0 24,0 30,0 56,0 76,0 19,0 20,0 20,700 30 15
290332 20 21,0 24,0 30,0 56,0 76,0 19,0 20,0 18,300 30 15
290334 300 12 13,0 26,0 32,0 62,0 93,0 21,0 31,0 30,000 16 8
290336 16 17,0 26,0 32,0 62,0 93,0 21,0 31,0 28,100 16 8
290338 20 21,0 26,0 32,0 62,0 93,0 21,0 31,0 26,200 16 8
Mufe conectare din cupru pentru cabluri flexibile

• confecționați din cupru prelucrat prin recoacere
• Conținut de cupru: 99,9% cupru electrolitic E-CU DIN 40500
• Suprafață: cu acoperire de staniu, diametru interior mărit
• pentru cabluri din clasa 5/6

290350 10 5,0 8,0 30 0,800 600 50
290352 16 6,0 9,0 35 1,000 500 50
290354 25 8,0 11,0 35 1,300 200 50
290356 35 9,0 13,0 35 2,100 200 25
290358 50 11,0 14,5 45 3,700 100 25
290360 70 13,0 17,0 45 4,600 50 25
290362 95 15,0 20,0 45 7,300 50 50
290364 120 17,0 22,0 55 6,900 50 25
290366 150 19,0 25,0 65 9,800 50 18
290368 185 21,0 27,0 70 13,600 36 18
290370 240 24,0 30,0 70 16,000 12 6
290372 300 26,0 32,0 75 7,000 6 6
290374 400 30,0 36,0 100 11,100 6 6

M
Produs premium
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci de cablu din cupru tip DIN 46235

• Material: 99,9% cupru electrolitic (EN 13600) • Suprafață: cupru fără acoperire
• Pentru conductoare de secțiune rotundă (de ex. VDE 0295 Kl. 1, 2, 5 + 6)
• Prevăzuți cu marcaje pentru o sertizare corectă • Dimensiuni inscripționate
• Și pentru conductoare rotunjite • dimensiuni conforme cu standardul DIN
Art. nr. CSS M I/no. d2 d1 d4 A v1 v2 l c1 c2 W kg/100 UI

290001 6 5 5 5,3 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 6,5 7,5 8,5 0,300 800 100
290003 6 5 6,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 7,5 8,0 8,5 0,300 800 100
290005 8 5 8,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 10,0 10,0 13,0 0,300 800 100
290007 10 5 6 5,3 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 7,0 8,5 9,0 0,700 800 100
290011 6 6 6,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 7,5 8,5 9,0 0,600 800 100
290013 8 6 8,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 10,0 10,0 13,0 0,300 800 100
290015 10 6 10,5 4,5 6,0 10,0 2 - 28,0 10,0 10,0 15,0 0,500 800 100
290019 16 6 8 6,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 7,5 8,0 13,0 1,100 500 50
290021 8 8 8,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 10,0 10,0 13,0 1,100 400 50
290025 10 8 10,5 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 12,0 12,0 17,0 1,200 400 50
290027 12 8 13,0 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 13,0 13,0 18,0 1,200 400 50
290031 25 6 10 6,4 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 7,5 8,0 14,0 1,300 300 50
290033 8 10 8,4 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 10,0 10,0 16,0 1,400 300 50
290035 10 10 10,5 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 12,0 12,0 17,0 1,600 300 50
290037 12 10 13,0 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 13,0 13,0 19,0 1,400 300 50
290039 35 6 12 6,4 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 7,5 8,0 17,0 2,700 150 25
290042 8 12 8,4 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 10,0 10,0 17,0 2,900 150 15
290044 10 12 10,5 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 12,0 12,0 19,0 3,000 150 25
290049 12 12 13,0 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 13,0 13,0 21,0 2,800 150 25
290050 50 8 14 8,4 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 10,0 10,0 20,0 4,500 100 25
290051 10 14 10,5 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 12,0 12,0 22,0 4,400 100 25
290052 12 14 13,0 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 13,0 13,0 24,0 4,400 100 25
290053 16 14 17,0 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 16,0 16,0 28,0 4,300 100 20
290054 70 8 16 8,4 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 10,0 10,0 24,0 5,900 100 25
290055 10 16 10,5 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 12,0 12,0 24,0 6,000 100 25
290056 12 16 13,0 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 13,0 13,0 24,0 5,300 100 25
290057 16 16 17,0 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 16,0 16,0 30,0 5,600 80 20
290058 95 10 18 10,5 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 12,0 12,0 28,0 8,900 60 15
290059 12 18 13,0 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 13,0 13,0 28,0 8,500 60 15
290060 16 18 17,0 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 16,0 16,0 32,0 8,700 60 15
290061 120 10 20 10,5 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 15,0 16,0 32,0 11,100 40 20
290063 12 20 13,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 16,0 17,0 32,0 11,000 40 20
290064 16 20 17,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 19,0 20,0 32,0 10,600 40 20
290065 20 20 21,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 21,0 22,0 38,0 11,100 40 20
290066 150 10 22 10,5 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 15,0 16,0 34,0 15,800 30 15
290067 12 22 13,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 16,0 17,0 34,0 15,600 30 15
290068 16 22 17,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 19,0 20,0 34,0 15,700 30 15
290069 20 22 21,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 21,0 22,0 40,0 15,800 30 12
290070 185 10 25 10,5 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 15,0 16,0 37,0 17,200 20 10
290071 12 25 13,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 16,0 17,0 37,0 18,300 20 10
290072 16 25 17,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 19,0 20,0 37,0 17,700 20 10
290073 20 25 21,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 21,0 22,0 40,0 18,900 20 10
290074 240 12 28 13,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 16,0 17,0 42,0 26,400 16 8
290075 16 28 17,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 19,0 20,0 42,0 26,900 16 8
290076 20 28 21,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 21,0 22,0 45,0 26,900 16 8
290077 300 16 32 17,0 24,5 32,0 50,0 - 2 100,0 19,0 22,0 46,0 33,000 8 4
290078 20 32 21,0 24,5 32,0 50,0 - 2 100,0 19,0 22,0 46,0 33,000 8 4
290079 400 16 38 17,0 27,5 38,5 70,0 - 3 115,0 25,0 25,0 55,0 70,200 6 6
290080 20 38 21,0 27,5 38,5 70,0 - 3 115,0 25,0 25,0 54,0 45,100 6 6
290081 500 20 42 21,0 31,0 42,0 70,0 - 3 125,0 25,0 25,0 60,0 76,600 6 6
290082 625 20 44 21,0 34,5 44,0 80,0 - 3 125,0 25,0 25,0 64,0 78,000 1 1
290083 800 20 52 21,0 40,0 52,0 100,0 - 3 165,0 30,0 30,0 75,0 148,600 1 1
290084 1000 20 58 21,0 44,0 58,0 100,0 - 3 165,0 30,0 30,0 83,0 195,200 1 1

159
HS
Mufe de conectare Ro
Mufe de conectare tip DIN 46267 partea 1

• Material: 99,9% cupru electrolitic (EN 13600), tratat prin recoacere
• Suprafață: cupru • Utilizare ușoară datorită opritorului de cablu din interior
• Cu marcaje pentru o sertizare corectă • Dimensiuni inscripționate
• Pentru conductoare sectoriale rotunjite • Dimensiuni conforme cu normele DIN 46267, partea 1
Art. nr. CSS I/no. d1 d4 v1 v2 TL kg/100 UI

291520 6 5 3,8 5,5 2 - 30 0,300 1600 100
291522 10 6 4,5 6,0 2 - 30 0,600 1000 100
291524 16 8 5,5 8,5 2 1 50 1,450 300 50
291526 25 10 7,0 10,0 2 1 50 1,700 300 50
291528 35 12 8,2 12,5 2 1 50 3,100 200 50
291530 50 14 10,0 14,5 3 1 55 4,400 100 25
291532 70 16 11,5 16,5 3 1 55 5,300 100 25
291534 95 18 13,5 19,0 4 2 70 8,400 50 15
291536 120 20 15,5 21,0 4 2 70 9,600 50 25
291538 150 22 17,0 23,5 4 2 80 14,500 30 15
291540 185 25 19,0 25,5 4 2 85 16,200 30 5
291542 240 28 21,5 29,0 5 2 90 22,400 20 10
291544 300 32 24,5 32,0 - 2 100 29,500 10 5
291546 400 38 27,5 38,5 - 3 150 72,500 8 8
291548 500 42 31,0 42,0 - 3 160 85,600 5 5
291550 625 44 34,5 44,0 - 3 160 79,900 6 1
291552 800 52 40,0 52,0 - 3 200 151,000 6 1
291554 1000 58 44,0 58,0 - 3 1000 198,000 6 1
Mufe de conectare tip DIN 48085, partea 1

• Suprafață: cupru • Utilizare ușoară datorită opritorului de cablu din interior
• Cu marcaje pentru o sertizare corectă • Dimensiuni inscripționate
• Pentru conductoare sectoriale rotunjite • Dimensiuni conforme cu normele DIN 48085, partea 1

291440 6 6 3,8 6,5 8 - 65 1,200 50
291442 10 8 4,5 8,5 10 - 80 2,800 50
291444 16 8 5,5 8,5 10 - 95 2,300 50
291446 25 10 7,0 10,0 10 - 95 2,600 50
291448 35 12 8,2 12,5 10 - 95 5,800 25
291450 50 14 10,0 14,5 10 - 110 7,000 25
291452 70 16 11,5 16,5 10 - 110 9,000 25
291454 95 20 13,5 21,0 16 8 145 8,600 10
291456 120 22 15,0 23,5 16 8 160 36,800 10
291458 150 25 16,5 25,5 16 8 180 47,500 10
291460 185 32 18,5 31,5 - 10 260 118,000 5
291462 240 34 21,0 34,5 - 12 310 163,000 5
291464 300 38 23,5 38,5 - 14 360 235,000 5

M
Produs premium
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci din cupru tip DIN 46235

• Material: 99,9% cupru electrolitic (EN 13600) • Suprafață: cu acoperire staniu
• Pentru conductoare rotunde (de ex. VDE 0295 Kl. 1, 2, 5 + 6)
• Marcaje pentru o sertizare corectă • Dimensiuni inscripționate
• Potriviți și pentru conductoare rotunjite • Dimensiuni conform cu normele DIN 46235

290404 ✸ 6 6 5 6,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 7,5 8,0 8,5 0,300 800 100
290406 8 5 8,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 10,0 10,0 13,0 0,300 800 100
290408 10 5 6 5,3 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 7,0 8,5 9,0 0,400 800 100
290410 ✸ 6 6 6,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 7,5 8,5 9,0 0,400 800 100
290412 ✸ 8 6 8,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 10,0 10,0 13,0 0,400 800 100
290414 10 6 10,5 4,5 6,0 10,0 2 - 28,0 10,0 10,0 15,0 0,400 800 100
290416 16 6 8 6,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 7,5 8,0 13,0 1,200 500 50
290418 ✸ 8 8 8,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 10,0 10,0 13,0 1,200 400 50
290420 10 8 10,5 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 12,0 12,0 17,0 1,100 400 50
290422 12 8 13,0 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 13,0 13,0 18,0 1,200 400 50
290424 25 6 10 6,4 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 7,5 8,0 14,0 1,300 300 50
290426 ✸ 8 10 8,4 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 10,0 10,0 16,0 1,400 300 50
290428 10 10 10,5 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 12,0 12,0 17,0 1,600 300 50
290430 12 10 13,0 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 13,0 13,0 19,0 1,500 300 50
290432 35 6 12 6,4 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 7,5 8,0 17,0 2,700 150 25
290434 ✸ 8 12 8,4 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 10,0 10,0 17,0 2,900 150 25
290436 10 12 10,5 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 12,0 12,0 19,0 2,900 150 25
290438 12 12 13,0 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 13,0 13,0 21,0 2,700 150 25
290440 50 8 14 8,4 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 10,0 10,0 20,0 4,400 100 25
290442 ✸ 10 14 10,5 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 12,0 12,0 22,0 4,500 100 25
290444 12 14 13,0 10,0 14,5 28,0 3 1 52,0 13,0 13,0 24,0 4,400 100 25
290446 16 14 17,0 10,0 14,0 28,0 3 1 52,0 16,0 16,0 28,0 4,200 100 20
290448 70 8 16 8,4 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 10,0 10,0 24,0 5,900 100 25
290450 ✸ 10 16 10,5 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 12,0 12,0 24,0 5,900 100 25
290452 12 16 13,0 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 13,0 13,0 24,0 5,900 100 25
290454 16 16 17,0 11,5 16,5 28,0 3 1 55,0 16,0 16,0 30,0 5,800 80 20
290456 ✸ 95 10 18 10,5 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 12,0 12,0 28,0 8,800 60 15
290458 ✸ 12 18 13,0 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 13,0 13,0 28,0 8,900 60 15
290460 16 18 17,0 13,5 19,0 35,0 4 2 65,0 16,0 16,0 32,0 8,700 60 15
290462 120 10 20 10,5 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 15,0 16,0 32,0 11,000 40 20
290464 ✸ 12 20 13,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 16,0 17,0 32,0 11,100 40 20
290466 16 20 17,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 19,0 20,0 32,0 10,500 40 20
290468 20 20 21,0 15,5 21,0 35,0 4 2 70,0 21,0 22,0 38,0 11,300 30 15
290470 150 10 22 10,5 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 15,0 16,0 34,0 15,600 30 15
290472 ✸ 12 22 13,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 16,0 17,0 34,0 15,700 30 15
290474 16 22 17,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 19,0 20,0 34,0 15,900 30 15
290476 20 22 21,0 17,0 23,5 35,0 4 2 78,0 21,0 22,0 40,0 16,000 30 25
290478 185 10 25 10,5 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 15,0 16,0 37,0 18,000 20 10
290480 ✸ 12 25 13,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 16,0 17,0 37,0 18,400 20 10
290482 ✸ 16 25 17,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 19,0 20,0 37,0 18,400 20 10
290484 20 25 21,0 19,0 25,5 40,0 4 2 82,0 21,0 22,0 40,0 17,700 20 10
290486 ✸ 240 12 28 13,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 16,0 17,0 42,0 26,500 16 8
290488 ✸ 16 28 17,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 19,0 20,0 42,0 26,600 16 8
290490 20 28 21,0 21,5 29,0 40,0 5 2 92,0 21,0 22,0 45,0 27,600 16 8
290492 300 16 32 17,0 24,5 32,0 50,0 - 2 100,0 19,0 22,0 46,0 34,300 10 5
290494 20 32 21,0 24,5 32,0 50,0 - 2 100,0 19,0 22,0 46,0 33,100 10 5
290496 400 16 38 17,0 27,5 38,5 70,0 - 3 115,0 25,0 25,0 54,0 69,800 6 3
290498 20 38 21,0 27,5 38,5 70,0 - 3 115,0 25,0 25,0 54,0 66,400 8 1
290516 500 20 42 21,0 31,0 42,0 70,0 - 3 125,0 25,0 25,0 60,0 82,600 8 1
290518 625 20 44 21,0 34,5 44,0 80,0 - 3 125,0 25,0 25,0 64,0 79,000 6 1
290520 800 20 52 21,0 40,0 52,0 100,0 - 3 165,5 30,0 30,0 75,0 139,400 6 1
290522 1000 20 58 21,0 44,0 58,0 100,0 - 3 165,0 30,0 30,0 83,0 195,000 6 1

161
HS
SmallPack Ro
Papuci cablu „SmallPack“ DIN 46235

• Suprafață acoperită cu staniu

290404/10 6 6 5 6,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 7,5 8,0 8,5 0,300 10
290406/10 8 5 8,4 3,8 5,5 10,0 2 - 24,0 10,0 10,0 13,0 0,300 10
290410/10 10 6 6 6,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 7,5 8,5 9,0 0,400 10
290412/10 8 6 8,4 4,5 6,0 10,0 2 - 27,0 10,0 10,0 13,0 0,400 10
290416/10 16 6 8 6,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 7,5 8,0 13,0 1,200 10
290418/10 8 8 8,4 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 10,0 10,0 13,0 1,200 10
290420/10 10 8 10,5 5,5 8,5 20,0 2 1 36,0 12,0 12,0 17,0 1,100 10
290426/10 25 8 10 8,4 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 10,0 10,0 16,0 1,400 10
290428/10 10 10 10,5 7,0 10,0 20,0 2 1 38,0 12,0 12,0 17,0 1,600 10
290434/10 35 8 12 8,4 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 10,0 10,0 17,0 2,900 10
290436/10 10 12 10,5 8,2 12,5 20,0 2 1 42,0 12,0 12,0 19,0 2,900 10
Pini terminali pentru conductori compactați tip DIN

• pentru condictori multifilari compactați (de ex. Tip VDE 0295 Kl.2 )
• Material: CU EN 13600

290561 16 5,0 5,3 16 0,024 100
290562 25 6,4 6,7 16 0,038 100
290563 35 7,7 8,2 17 0,083 100
290564 50 9,0 9,5 23 0,118 50
290565 70 10,6 11,2 24 0,173 50
290566 95 12,4 13,0 28 0,223 50
290567 120 13,9 14,5 30 0,261 50
290568 150 15,4 16,0 30 0,342 25
290569 185 17,6 18,2 38 0,396 25
290570 240 19,9 20,5 38 0,508 25
290571 300 22,4 23,0 48 0,723 5
290572 400 25,4 26,2 58 1,108 5

M
Produs premium
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci de cablu în unghi de 90° tip DIN 46235
• Material: 99,9% cupru electrolitic (EN 13600) • Cupru tratat
• Suprafață: cu acoperire staniu, cu unghi de 90°
• Dimensiuni conform cu normele DIN 46235 • Marcaje pentru o sertizare corectă
• Dimensiuni inscripționate • Pentru conductoare sectoriale rotunjite
Art. nr. CSS M I/no. d2 d1 d4 A v1 v2 c1 c2 kg/100 UI
291700 6 5 5 5,3 3,8 5,5 10,0 2 - 6,5 9,0 0,400 100
291702 6 5 6,4 3,8 5,5 10,0 2 - 7,5 10,0 0,300 100
291704 ✸ 10 5 6 5,3 4,5 6,0 10,0 2 - 7,0 10,0 0,400 100
291706 6 6 6,4 4,5 6,0 10,0 2 - 7,5 10,0 0,500 100
291708 8 6 8,4 4,5 6,0 10,0 2 - 10,0 13,0 1,100 100
291710 16 6 8 6,4 5,5 8,5 20,0 2 1 7,5 11,0 1,200 50
291712 8 8 8,4 5,5 8,5 20,0 2 1 10,0 13,0 1,100 50
291714 ✸ 10 8 10,5 5,5 8,5 20,0 2 1 12,0 15,0 1,200 50
291716 12 8 13,0 5,5 8,5 20,0 2 1 13,0 18,0 1,200 50
291718 25 6 10 6,4 7,0 10,0 20,0 2 1 7,5 11,0 1,500 50
291720 8 10 8,4 7,0 10,0 20,0 2 1 10,0 13,0 1,500 50
291722 ✸ 10 10 10,5 7,0 10,0 20,0 2 1 12,0 15,0 1,500 50
291724 12 10 13,0 7,0 10,0 20,0 2 1 13,0 18,0 1,500 50
291726 35 8 12 8,4 8,2 12,5 20,0 2 1 10,0 13,0 2,600 25
291728 ✸ 10 12 10,5 8,2 12,5 20,0 2 1 12,0 15,0 2,900 25
291730 12 12 13,0 8,2 12,5 20,0 2 1 13,0 18,0 2,900 25
291732 50 8 14 8,4 10,0 14,0 28,0 3 1 10,0 16,0 4,100 25
291734 10 14 10,5 10,0 14,0 28,0 3 1 12,0 16,0 4,200 20
291736 ✸ 12 14 13,0 10,0 14,5 28,0 3 1 13,0 18,0 4,500 20
291738 16 14 17,0 10,0 14,5 28,0 3 1 16,0 22,0 4,100 20
291740 70 8 16 8,4 11,5 16,5 28,0 3 1 10,0 14,0 5,400 30
291742 10 16 10,5 11,5 16,5 28,0 3 1 12,0 16,0 5,500 30
291744 ✸ 12 16 13,0 11,5 16,5 28,0 3 1 13,0 18,0 6,000 15
291746 16 16 17,0 11,5 16,5 28,0 3 1 16,0 22,0 5,600 30
291748 95 10 18 10,5 13,5 19,0 35,0 4 2 12,0 17,0 8,400 10
291750 12 18 13,0 13,5 19,0 35,0 4 2 13,0 18,0 8,700 10
291752 16 18 17,0 13,5 19,0 35,0 4 2 16,0 22,0 8,700 10
291754 120 10 20 10,5 15,5 21,0 35,0 4 2 15,0 17,0 10,000 20
291756 12 20 13,0 15,5 21,0 35,0 4 2 16,0 18,0 10,000 20
291758 ✸ 16 20 17,0 15,5 21,0 35,0 4 2 18,0 22,0 10,200 20
291760 20 20 21,0 15,5 21,0 35,0 4 2 21,0 24,0 9,800 15
291762 150 10 22 10,5 17,0 23,5 35,0 4 2 15,0 17,0 13,100 15
291764 12 22 13,0 17,0 23,5 35,0 4 2 16,0 18,0 13,200 15
291766 ✸ 16 22 17,0 17,0 23,5 35,0 4 2 19,0 22,0 14,100 15
291768 20 22 21,0 17,0 23,5 35,0 4 2 21,0 24,0 13,700 10
291770 185 10 25 10,5 19,0 25,5 40,0 4 2 15,0 22,0 16,400 10
291772 12 25 13,0 19,0 25,5 40,0 4 2 16,0 22,0 15,600 10
291774 16 25 17,0 19,0 25,5 40,0 4 2 19,0 22,0 18,600 10
291776 20 25 21,0 19,0 25,5 40,0 4 2 21,0 24,0 17,500 10
291778 240 12 28 13,0 21,5 29,0 40,0 5 2 16,0 22,0 22,400 10
291780 16 28 17,0 21,5 29,0 40,0 5 2 19,0 22,0 22,900 10
291782 20 28 21,0 21,5 29,0 40,0 5 2 21,0 24,0 21,000 10
Mufe de conectare tip DIN 46267 partea 1

• Suprafață: cu acoperire staniu • conform cu normele DIN 40500, pentru conexiuni tensionate
• Marcaje pentru o sertizare corectă • Cu marcaje pentru o sertizare corectă
• Dimensiuni inscripționate • Pentru conductoare sectoriale rotunjite
291521 6 5 3,8 5,5 2 - 30 0,300 1600 100
291523 10 6 4,5 6,0 2 - 30 0,600 1000 100
291525 16 8 5,5 8,5 2 1 50 1,450 300 50
291527 25 10 7,0 10,0 2 1 50 1,600 300 50
291529 35 12 8,2 12,5 2 1 50 3,000 200 50
291531 50 14 10,0 14,5 3 1 55 4,100 100 25
291533 70 16 11,5 16,5 3 1 55 5,400 100 25
291535 95 18 13,5 19,0 4 2 70 8,300 50 25
291537 120 20 15,5 21,0 4 2 70 9,500 50 25
291539 150 22 17,0 23,5 4 2 80 14,200 30 15
291541 185 25 19,0 25,5 4 2 85 16,900 30 5
291543 240 28 21,5 29,0 5 2 90 22,600 20 10
291545 300 32 24,5 32,0 - 2 100 29,700 10 5
291547 400 38 27,5 38,5 - 3 150 74,000 8 8
291549 500 42 31,0 42,0 - 3 160 89,100 5 5
291551 625 44 34,5 44,0 - 3 160 79,000 1 1
291553 800 52 40,0 52,0 - 3 200 151,300 1 1
291555 1000 58 44,0 58,0 - 3 1000 198,000 1 1

163
HS
Papuci cablu din nichel Ro
Papuci inelari din nichel

• Material: nichel pur
• Rezistenți la temperaturi de maxim 500° C
Art. nr. CSS M d2 d1 l A kg/100 UI

292560 0,5 4 4,3 1,6 13,0 6,0 0,105 100
292562 5 5,3 1,6 14,0 6,0 0,086 100
292564 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 13,0 6,0 0,109 100
292566 5 5,3 2,3 14,0 6,0 0,122 100
292568 6 6,5 2,3 16,0 6,0 0,134 100
292570 4-6 4 4,3 3,6 18,0 8,0 0,300 100
292572 5 5,3 3,6 19,0 8,0 0,200 100
292574 6 6,5 3,6 19,0 8,0 0,300 100
Papuci tip furculiță din nichel

Art. nr. CSS M d2 d1 l A kg/100 UI

292580 0,5 4 4,3 1,6 13,0 6,0 0,073 100
292582 5 5,3 1,6 14,0 6,0 0,070 100
292584 1,5 - 2,5 4 4,3 2,3 13,0 6,0 0,100 100
292586 5 5,3 2,3 14,0 6,0 0,100 100
292588 6 6,5 2,3 16,0 6,0 0,110 100
292590 4-6 4 4,3 3,6 18,0 8,0 0,300 100
292592 5 5,3 3,6 19,0 8,0 0,300 100
Mufe de conectare din nichel


292596 0,5 - 1 1,6 15 0,101 100
292598 1,5 - 2,5 2,3 15 0,110 100
292600 4-6 3,6 15 0,190 100

M
Produs premium
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci standard Al
• Material: E-Al 99,5% • Suprafață: fără acoperire
• Se folosesc la realizarea legăturilor ce nu sunt solicitate la tracțiune tip DIN EN 60228 DIN EN 50182
• Pentru cabluri sectoriale rotunjite
• Conțin pastă de contact
Art. nr. CSS M d2 d1 TL A kg/100 UI

294500 16 6 6,4 5,2 47,0 23,0 0,504 50
294502 8 8,4 5,2 47,0 23,0 0,490 50
294504 10 10,5 5,2 47,0 23,0 0,480 50
294506 25 6 8,4 6,4 58,0 23,0 0,740 50
294508 8 8,4 6,4 58,0 23,0 0,724 50
294510 10 10,5 6,4 58,0 23,0 0,700 50
294512 35 8 8,4 7,6 60,0 28,0 0,974 50
294514 10 10,5 7,6 60,0 28,0 0,940 50
294516 50 8 8,4 9,2 72,0 34,0 1,528 50
294518 10 10,5 9,2 72,0 34,0 1,498 50
294520 12 13 9,2 72,0 34,0 1,384 50
294522 16 17 9,2 72,0 34,0 1,260 50
294524 70 8 8,4 10,6 78,0 40,0 1,998 50
294526 10 10,5 10,6 78,0 40,0 1,940 50
294528 12 13 10,6 78,0 40,0 1,880 50
294530 16 17 10,6 78,0 40,0 1,830 50
294532 95 10 10,5 12,8 80,0 43,0 2,545 20
294534 12 13 12,8 80,0 43,0 2,440 20
294536 16 17 12,8 80,0 43,0 2,370 20
294538 120 8 8,4 14,3 97,0 52,0 3,630 20
294540 10 10,5 14,3 97,0 52,0 3,590 20
294542 12 13 14,3 97,0 52,0 3,545 20
294544 14 15 14,3 97,0 52,0 3,490 20
294546 150 8 8,4 16,2 106,0 55,0 4,830 20
294548 10 10,5 16,2 106,0 55,0 4,730 20
294550 12 13 16,2 106,0 55,0 4,625 20
294552 16 17 16,2 106,0 55,0 4,530 20
294554 185 8 8,4 17,8 110,0 60,0 5,720 20
294556 10 10,5 17,8 110,0 60,0 5,680 20
294558 12 13 17,8 110,0 60,0 5,495 20
294560 16 17 17,8 110,0 60,0 5,465 20
294562 240 8 8,4 20,2 110,0 64,0 9,870 20
294564 10 10,5 20,2 110,0 64,0 9,925 20
294566 12 13 20,2 110,0 64,0 9,810 20
294568 14 15 20,2 110,0 64,0 9,690 20
294570 16 17 20,2 110,0 64,0 9,570 20
Mufe standard Al
• Material: E-Al 99,5% • Suprafață: fără acoperire
• Pentru cabluri sectoriale rotunjite
• Conțin pastă de contact

294580 16 5,2 50 0,620 50
294582 25 6,4 58 0,834 50
294584 35 7,6 63 1,170 50
294586 50 9,2 76 1,828 50
294588 70 10,6 84 2,578 50
294590 95 12,8 96 3,315 20
294592 120 14,3 105 4,160 20
294594 150 16,2 120 5,760 20
294596 185 17,8 125 6,935 20
294598 240 20,2 136 11,180 20

165
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci de cablu din aluminiu pentru conexiuni netensionate, cu unsoare de contact

• Material: E-Al 99,5% • Dimensiuni conform standardului DIN 46329
• Suprafață: fără acoperire • Marcaj sertizare
• Pentru cabluri sectoriale rotunjite • Conțin pastă de contact
Art. nr. CSS rm/sm se M I/no. d2 d1 v1 v2 l W kg/100 UI

292904 ✸ 16 25 8 12 8,5 5,8 4 2 52,0 18,0 1,400 50
292906 10 12 10,5 5,8 4 2 52,0 18,0 1,400 50
292908 ✸ 25 35 8 12 8,5 6,8 4 2 60,0 18,0 1,400 50
292910 10 12 10,5 6,8 4 2 60,0 18,0 1,400 50
292912 ✸ 35 50 10 14 10,5 8,0 5 2 67,0 21,0 2,100 50
292914 12 14 13,0 8,0 5 2 67,0 21,0 2,000 50
292916 ✸ 50 70 10 16 10,5 9,8 5 2 72,0 25,0 2,700 50
292918 12 16 13,0 9,8 5 2 72,0 25,0 2,700 50
292920 ✸ 70 95 10 18 10,5 11,2 6 3 86,0 28,0 4,400 40
292922 12 18 13,0 11,2 6 3 86,0 28,0 4,200 40
292924 95 120 10 22 10,5 13,2 6 3 90,0 32,0 6,300 25
292926 ✸ 12 22 13,0 13,2 6 3 90,0 32,0 6,400 30
292928 ✸ 16 22 17,0 13,2 6 3 90,0 34,0 6,400 25
292930 ✸ 120 150 12 22 13,0 14,7 6 3 91,0 32,0 6,700 25
292932 16 22 17,0 14,7 6 3 91,0 34,0 7,000 25
292934 ✸ 150 185 12 25 13,0 16,3 6 3 103,0 35,0 9,400 20
292936 16 25 17,0 16,3 6 3 103,0 35,0 8,300 20
292938 20 25 21,0 16,3 6 3 103,0 41,0 9,100 20
292940 ✸ 185 240 12 28 13,0 18,3 6 3 106,0 40,0 11,700 15
292942 16 28 17,0 18,3 6 3 106,0 40,0 11,600 15
292944 20 28 21,0 18,3 6 3 106,0 40,0 12,000 15
292946 ✸ 240 300 12 32 13,0 21,0 8 3 116,0 45,0 16,900 10
292948 16 32 17,0 21,0 8 3 116,0 45,0 16,900 12
292950 20 32 21,0 21,0 8 3 116,0 45,0 16,200 10
Papuci de cablu din aluminiu tip DIN 46329 pentru conexiuni netensionate
• Construcție realizată prin extrudare • Material: E-Al 99,5%
• Dimensiuni conform standardului DIN 46329 • Suprafață: fără acoperire • Marcaj sertizare

292770 35 50 10 14 10,5 8,0 5 2 62,0 25,0 2,000 50
292772 12 14 13,0 8,0 5 2 62,0 25,0 2,000 50
292774 50 70 10 16 10,5 9,8 5 2 62,0 25,0 2,800 50
292776 12 16 13,0 9,8 5 2 62,0 25,0 2,600 50
292778 ✸ 70 95 10 18 10,5 11,2 6 3 72,0 25,0 3,900 25
292780 12 18 13,0 11,2 6 3 72,0 25,0 3,500 25
292782 ✸ 95 120 10 22 10,5 13,2 6 3 75,0 25,0 5,900 25
292784 12 22 13,0 13,2 6 3 75,0 25,0 5,600 25
292786 ✸ 120 150 12 22 13,0 14,7 6 3 80,0 30,0 6,400 25
292788 16 22 17,0 14,7 6 3 80,0 30,0 6,600 25
292790 ✸ 150 185 10 25 10,5 16,3 6 3 90,0 30,0 8,400 25
292792 12 25 13,0 16,3 6 3 90,0 30,0 8,300 25
292794 16 25 17,0 16,3 6 3 90,0 30,0 8,200 20
292796 185 240 10 28 10,5 18,3 6 3 91,0 30,0 10,400 20
292798 ✸ 12 28 13,0 18,3 6 3 91,0 30,0 10,500 20
292800 16 28 17,0 18,3 6 3 91,0 30,0 12,000 20
292802 ✸ 240 300 12 32 13,0 21,0 8 3 103,0 38,0 16,100 10
292804 16 32 17,0 21,0 8 3 103,0 38,0 15,900 10
292806 20 32 21,0 21,0 8 3 103,0 38,0 15,200 10
292808 ✸ 300 - 12 34 13,0 23,3 8 3 103,0 38,0 17,200 10
292810 16 34 17,0 23,3 8 3 103,0 38,0 18,500 10
292812 20 34 21,0 23,3 8 3 103,0 38,0 17,300 10
292814 400 - 12 38 13,0 26,0 - 4 116,0 38,0 24,700 10
292816 16 38 17,0 26,0 - 4 116,0 38,0 23,000 10
292818 20 38 21,0 26,0 - 4 116,0 38,0 23,500 10
292820 500 - 12 44 13,0 29,0 - 4 122,0 44,0 43,600 6
292822 16 44 17,0 29,0 - 4 155,0 44,0 33,200 6
292824 20 44 21,0 29,0 - 4 122,0 44,0 43,000 6

M
Produs premium
HS
Papuci de cablu Ro
Papuci din aluminiu tip DIN 46267 Part 2

• Material: E-Al 99,5%
• Dimensiuni conform standardului DIN 46329 • Suprafață: fără acoperire • Marcaj sertizare
Art. nr. CSS rm/sm se d1 v1 v2 TL I/no. Al kg/100 UI

293542 25 35 6,8 8 4 70 12 1,600 100
293544 35 50 8,0 10 4 85 14 2,700 100
293546 50 70 9,8 10 4 85 16 3,300 50
293548 70 95 11,2 12 6 105 18 5,800 50
293550 95 120 13,2 12 6 105 22 8,200 25
293552 120 150 14,7 12 6 105 22 7,900 25
293554 150 185 16,3 12 6 125 25 11,500 25
293556 185 240 18,3 12 6 125 28 12,300 20
293558 240 300 20,0 16 6 145 32 21,200 15
Papuci cablu cupru-aluminiu

• Material: E-Al 99,5%, E-Cu • Dimensiuni conform standardului DIN 46329

293300 ✸ 25 35 8 12 10,5 6,8 4 2 61,0 23,0 2,600 50
293302 10 12 10,5 6,8 4 2 61,0 23,0 2,500 50
293304 12 12 13,0 6,8 4 2 61,0 23,0 2,900 50
293306 ✸ 35 50 10 14 10,5 8,0 5 2 71,0 23,0 3,200 50
293308 12 14 13,0 8,0 5 2 71,0 23,0 3,500 50
293310 ✸ 50 70 10 16 10,5 9,8 5 2 72,0 25,0 3,400 50
293312 12 16 13,0 9,8 5 2 72,0 25,0 4,100 50
293314 ✸ 70 95 10 18 10,5 11,2 6 3 82,0 26,0 6,100 50
293316 12 18 13,0 11,2 6 3 82,0 26,0 5,500 50
293318 ✸ 95 120 12 22 13,0 13,2 6 3 85,0 30,0 8,200 25
293320 16 22 17,0 13,2 6 3 85,0 30,0 8,500 25
293322 ✸ 120 150 12 22 13,0 14,7 6 3 87,0 30,0 8,500 25
293324 16 22 17,0 14,7 6 3 87,0 30,0 8,700 25
293326 ✸ 150 185 12 25 13,0 16,3 6 3 104,0 36,0 11,000 25
293328 16 25 17,0 16,3 6 3 104,0 36,0 11,200 25
293330 ✸ 185 240 12 28 13,0 18,3 6 3 105,0 36,0 14,100 10
293332 16 28 17,0 18,3 6 3 105,0 36,0 14,300 10
293334 ✸ 240 300 12 32 13,0 21,0 8 3 120,0 36,0 18,000 5
293336 16 32 17,0 21,0 8 3 120,0 36,0 29,000 5
293338 ✸ 300 300 12 34 13,0 23,3 8 3 120,0 38,0 35,000 5
Conector Cu/Al cu bolț

Art. nr. CSS rm/sm se d1 d4 TL l ØBo. ØSe. I/no. Al kg/100 UI

293960 25 35 6,8 12,0 58 20,0 6 6,3 12 1,600 1
293962 35 35 8,0 14,0 71 22,0 7 7,5 14 2,800 1
293964 50 50 10,0 16,0 74 25,0 8 9,0 16 3,800 1
293966 70 70 11,5 18,5 87 30,0 10 10,0 18 5,400 1
293968 95 120 13,2 23,0 91 33,0 12 12,5 22 10,600 1
293970 120 150 15,0 23,0 97 38,0 12 14,0 22 9,000 1
293972 150 185 16,5 25,5 108 38,0 12 15,8 25 10,900 1
293974 185 240 18,5 28,5 116 44,0 14 17,5 28 15,700 1
293976 240 300 21,5 32,5 128 44,0 16 20,3 32 17,000 1
293978 300 - 23,5 34,5 131 46,0 18 22,5 34 23,200 1

167
HS
Mufe de conectare Ro
Conectori reducere cupru-aluminiu

Art. nr. CSS rm/sm rm/sm CU se TL Cu Al I/no. Cu I/no. Al kg/100 UI

293578 25 16 35 61 5,5 7,6 8 12 1,600 10
293582 35 16 50 71 5,5 8,0 8 14 2,100 10
293584 25 71 7,0 8,0 10 14 2,500 10
293598 50 25 70 71,5 7,0 9,8 10 16 3,100 10
293600 35 71,5 8,2 9,8 12 16 3,300 10
293606 70 25 95 79 7,0 11,2 10 18 4,400 10
293608 35 79 8,2 11,2 12 18 5,500 10
293610 50 85 10,0 11,2 14 18 5,700 10
293622 95 35 120 79 8,2 13,2 12 22 6,000 5
293624 50 85 10,0 13,2 14 22 8,900 5
293626 70 87 11,5 13,2 16 22 8,200 5
293634 120 50 150 87 10,0 14,7 14 22 7,900 5
293636 70 89 11,5 14,7 16 22 9,500 5
293638 95 97 13,5 14,7 18 22 10,000 5
293652 150 95 185 107,5 13,5 16,3 18 25 11,700 5
293654 120 107,5 15,5 16,3 20 25 14,200 5
293656 150 124,0 17,5 16,3 22 25 16,700 5
293664 185 120 240 108 15,5 18,3 20 28 16,930 5
293666 150 113 17,0 18,3 22 28 19,500 5
293678 240 150 300 124 17,0 21,0 22 32 23,300 5
293680 185 127 19,0 21,0 25 32 25,500 5
293688 300 185 400 128 18,5 19,0 25 34 32,700 5
293690 240 128 21,5 23,5 28 34 37,500 5
Șaibe CupAl
• asigură separarea galvanică între Cu și Al, se folosesc doar în medii fără umiditate
Art. nr. M s1 d2 Ø kg/100 UI

293810 10 1,5 10,5 22 0,260 50
293812 12 2 13,0 28 0,440 50 d2 Ø
293814 14 2 14,6 28 0,400 50
293816 16 2 16,5 35 0,660 50

M
Produs premium
Papuci de cablu cu șurub

169
HS
Terminale cu şurub 10 - 30 KV Ro
Conectori cu şurub AL medie tensiune

10-30 KV AL 99,5%
• Material:
• Pentru conexiuni netensionate la cablurile de aluminiu de medie tensiune
• Inclusiv cu inele de centrare
Art. nr. CSS M d1 d4 A TL kg/100 UI

293140 16 - 95 12 12,5 24,0 32,0 60 1 6,400 1
293142 50 - 150 12 15,5 30,0 35,0 79 1 13,900 1
293144 16 15,5 30,0 35,0 79 1 14,500 1
293146 95 - 240 12 20,0 33,0 56,0 95 2 23,700 1
293148 16 20,0 33,0 56,0 95 2 24,400 1
293150 120 - 300 12 25,0 38,0 67,0 100 2 33,300 1
293152 16 25,0 38,0 67,0 100 2 32,700 1
293154 185 - 400 12 26,0 42,0 82,0 115 3 48,000 1
293156 16 26,0 42,0 82,0 115 3 48,200 1
Conectori cu şurub AL medie tensiune 10-30 KV

• Material: AL 99,5%
• Șuruburi: din alamă, acoperite cu staniu
• Inclusiv cu inele de centrare

293130 16 - 95 12,5 24,0 70 2 9,800 1
293132 50 - 150 15,5 30,0 85 2 17,700 1
293134 95 - 240 20,0 33,0 120 4 33,500 1
293136 120 - 300 25,0 38,0 142 4 49,000 1
293138 185 - 400 26,0 42,0 170 6 78,900 1
Video

M
Produs premium
HS
Seturi de consumabile Ro
Set papuci cablu standard Set papuci cupru DIN 46235

Conținut: 380 papuci de cablu standard din cupru, clește de sertizare(Art. Conținut: 380 papuci de cablu tip DIN din cupru, clește de sertizare(Art.
210805), domeniu de sertizare 6 - 50 mm², presare hexagonală, livrați în cutie 210805K), domeniu de sertizare 6 - 50 mm², presare hexagonală, livrați în
din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm. cutie din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
50 papuci standard, 6, M6, Art. 290934 50 papuci tip DIN 46235, acoperire staniu, 6, M6, Art. 290404
30 papuci standard 16, M8, Art. 290952 30 papuci tip DIN 46235, acoperire staniu, 16, M8, Art. 290418
20 papuci standard35, M8, Art. 290968 20 papuci tip DIN 46235, acoperire staniu, 35, M8, Art. 290434
Art. nr. Cont. Type kg UI Art. nr. Cont. Type kg UI

290380 380 standard 6,000 1 290382 380 DIN 6,600 1

171
HS
Set SysCon S papuci cablu DIN + clește sertizare 210805 K Set SysCon S papuci standard + clește sertizare 210805
Conținut: 380 papuci cablu DIN 46235 zincați Conținut: 380 papuci cablu DIN 46235 zincați
1 220370 cutie „SysCon S“ 1 220370 cutie „SysCon S“
2 220376 panouri „SysCon“ 400 x 300 x 15 mm 2 220376 panouri „SysCon“ 400 x 300 x 15 mm
1 500270 inserție 160 x 400 mm 1 500270 panou 160 x 400 mm
1 210805 clește de sertizare K DIN 6 – 50 mm² 1 210805 clește standard 6 – 50 mm²
50 290404 papuci DIN 6 M6 50 290934 papuci standard 6 M6


220385 380 DIN 4,300 1 220386 380 standard 4,300 1

M
Produs premium
HS
Set SysCon papuci tip DIN 46235 SysCon papuci standard

Conținut: 389 papuci cablu standard zincați. Conținut: 389 papuci cablu standard zincați.
1 220370 cutie „SysCon S“ 1 220370 cutie „SysCon S“
2 220376 panou burete „SysCon“ 400 x 300 x 15 mm 2 220376 panou burete „SysCon“ 400 x 300 x 15 mm


220387 389 DIN 4,300 1 220388 389 standard 4,300 1

173
Coliere fixare

175
HS Coliere fixare
Ro
INFO
Coliere fixare
Coliere fixare
Material: nylon, culoare alb natural, rapid și ușor de montat cu cleștele de
Coliere de fixare HAUPA se caracterizează prin fermitatea strângerii, prin strâns coliere sau manual. Sunt rezistente la acțiunea apei de mare respectiv
rezistență crescută la rupere respectiv flexibilitate foarte mare. Datorită la uleiuri, grăsimi, etc, certficate UL și Mil. Temperatură de utilizare de la - 40° C
acestor proprietăți, colierele de fixare HAUPA rezistă chiar și celor mai dificile până la 85° C.
solicitări, cărora elementele de fixare convenționale pentru cabluri nu le pot
rezista. Toate colierele de fixare HAUPA corespund directivelor WEEE/RoHS.
Gama de produse coliere de fixare cuprinde:
• Coliere fixare
- culoare: natur/negru
• Coliere fixare Art. nr. TL W kg/100 UI UP
- culoare: negru (rezistente la UV) 262500/1 75 2,4 15 8 0,035 100 100 30.000
262500 96 2,5 23 8 0,028 100 100 30.000
• Coliere refolosibile 262502 ✸ 100 2,5 25 8 0,030 100 100 25.000
- culoare: negru 262504 ✸ 142 2,5 35 8 0,044 100 100 25.000
• Coliere dublu zăvorâre 262506 ✸ 203 2,5 55 8 0,065 100 100 13.000
- culoare: negru 262508 ✸ 142 3,2 35 18 0,083 100 100 10.000
262509/1 203 3,6 53 18 0,100 100 100 10.000
• Coliere fixare cu ochet de fixare 262510/1 250 3,6 68 18 0,150 100 100 6.000
- culoare: natur 262510 ✸ 292 3,6 85 18 0,155 100 100 7.000
• Coliere fixare cu ochi de fixare 262512/1 120 4,8 27 22 0,080 100 100 10.000
- culoare: natur 262515 157 4,8 40 22 0,040 100 100 6.000
262512 ✸ 188 4,8 54 22 0,143 100 100 8.000
• Coliere cu scai 262516 ✸ 199 4,8 52 22 0,145 100 100 7.000
- culoare: negru, verde 262518 ✸ 250 4,8 74 22 0,203 100 100 6.000
Accesorii: 262511/1 290 4,8 81 22 0,210 100 100 5.000
• suport adeziv, suport cu șurub, suport de montaj cu dibluri 262520 ✸ 302 4,8 84 22 0,220 100 100 5.000
262522 ✸ 371 4,8 102 22 0,274 100 100 4.000
Condiții optime de depozitare pentru colierele de cablu din nailon 262523 430 4,8 125 22 0,290 100 100 4.000
Colierele de fixare sunt fabricațe din nylon de înaltă calitate. Acest material 262528 200 7,6 54 55 0,300 100 100 2.000
plastic este prelucrat în principal prin procedeul de turnare prin injecție, dar 262530 290 7,6 82 55 0,400 100 100 2.000
poate fi, de asemenea, extrudat. Nylonul este un material plastic higroscopic 262532 ✸ 370 7,6 101 54 0,540 100 100 2.500
care absoarbe apa, dar poate, de asemenea, să o și elibereze. Pentru 262534 450 7,6 130 55 0,800 50 100 1.000
prelucrarea optimă a lianților, este important ca materialul cu un conținut de 262534/1 540 7,6 160 55 0,820 50 100 1.000
apă de aproximativ 2,5% să fie în stare de echilibru. Ambalajele originale 262536 ✸ 425 8,8 115 80 0,760 50 100 500
ale conectorilor de cablu HAUPA asigură un conținut constant de apă în 262537 523 8,8 150 80 0,105 50 100 500
material. 262538 610 8,8 180 80 1,270 50 100 500
262535 774 8,8 220 80 1,050 50 100 600
Cu toate acestea, sunt necesare și următoarele condiții de depozitare: 262540 800 8,8 235 80 1,600 20 100 500
262542 920 8,8 278 80 0,860 50 100 500
262543 1219 9,0 374 80 1,100 20 100 500
Depozitare în pungi de plastic închise din polietilenă
262545 246 12,4 64 114 0,860 50 100 500
262546 550 12,7 166 114 1,770 50 100 500
262547 1030 12,7 312 114 3,200 20 100 500
Fără acțiunea directă a luminii soarelui
Depozitare fără căldură directă (încălzire etc.)
Temperatura ideală de depozitare (clima normală în Europa Centrală)

este de maxim 23° la o umiditate a aerului de 50%
Toate colierele de fixare HAUPA sunt fabricate în întregime din plastic și sunt
ușor de reciclat. Dantura internă de pe bandă le conferă o fixare sigură pe
obiectele care trebuie grupate în mănunchiuri. Colierele de fixare pot fi montate
manual cu ușurință sau cu o unealtă dedicată stângerii acestora.Capătul benzii
ușor înclinat permite inserarea ușoară a benzii în cap.
Utilizare: Pentru gruparea și fixarea cablurilor, conductorilor și furtunurilor. HF
(fără halogen) – corespunde RoHS

M
Produs premium
Coliere fixare HS
Ro
Coliere fixare Coliere fixare

Material: Nylon, culoare neagră, rezistente la condiţii exterioare si UV, Material: Polyamid 6.6, culoare neagră, - 40° C - 85° C
- 40° C - 85° C
Art. nr. TL W kg/100 UI UP

262120 100 2,5 25 8 0,003 100 100 25.000
Art. nr. TL W kg/100 UI UP 262122 142 3,2 35 18 0,065 100 100 10.000
262600/1 75 2,4 15 8 0,035 100 100 30.000 262124 203 3,6 55 18 0,116 100 100 10.000
262600 96 2,5 23 8 0,040 100 100 30.000 262126 199 4,8 54 22 0,145 100 100 6.000
262602 ✸ 100 2,5 25 8 0,040 100 100 25.000 262128 302 4,8 84 22 0,248 100 100 5.000
262604 ✸ 142 2,5 35 8 0,040 100 100 20.000 262130 368 4,8 102 22 0,269 100 100 4.000
262606 ✸ x203 2,5 55 8 0,080 100 100 10.000 262132 290 7,6 82 55 0,397 100 100 2.000
262608 ✸ 142 3,2 35 18 0,080 100 100 10.000 262134 370 7,6 106 55 0,580 50 100 2.000
262609/1 203 3,6 53 18 0,100 100 100 10.000 262136 618 12,4 181 114 1,600 50 100 500
262610/1 250 3,6 68 18 0,150 100 100 6.000
262610 ✸ 292 3,6 85 18 0,160 100 100 7.000
262611/1 372 3,6 106 18 0,170 1000 100 4.000 Coliere fixare “UVplus” PREMIU
M
262616 ✸ 203 4,6 52 22 0,150 100 100 6.000 rezistente la UV, negre, poliamidă, 7 ani garanţie
262612/1 120 4,8 27 22 0,080 100 100 10.000
262615 157 4,8 40 22 0,100 100 100 6.000
262618 ✸ 250 4,8 74 22 0,200 100 100 6.000
262620 ✸ 302 4,8 84 22 0,240 100 100 5.000
262622 ✸ 371 4,8 102 22 0,270 100 100 4.000
262623 430 4,8 125 22 0,290 100 100 4.000
262628 200 7,6 54 55 0,300 100 100 2.000 Art. nr. TL W kg/100 UI UP
262630 290 7,6 82 55 0,400 100 100 2.000 262950 100 2,5 25 8 0,030 100 100
262632 ✸ 370 7,6 101 54 0,540 100 100 2.500 262952 202 2,5 50 8 0,070 100 100
262634 450 7,6 130 55 0,800 50 100 1.000 262954 150 3,3 38 18 0,070 100 100
262634/1 540 7,6 160 55 0,820 50 100 1.000 262956 201 3,6 57 18 0,150 100 100
262636 ✸ 425 8,8 115 80 0,880 50 100 500 262958 290 3,6 82 18 0,160 100 100
262637 523 8,8 150 80 1,050 50 100 500 262960 199 4,8 56 22 0,150 100 100
262638 610 8,8 180 80 1,280 50 100 500 262962 250 4,8 72 22 0,200 100 100
262635 774 8,8 220 80 1,050 50 100 600 262964 290 4,8 83 22 0,220 100 100
262640 800 8,8 235 80 1,600 20 100 500 262966 371 4,8 129 22 0,270 100 100
262642 920 8,8 278 80 0,880 50 100 500 262968 290 7,6 82 54 0,410 100 100
262643 1219 8,8 374 80 1,100 20 100 500 262970 370 7,6 108 54 0,550 100 100
262645 246 12,4 64 114 0,860 50 100 500 262972 542 7,6 162 54 0,750 100 100
262646 550 12,7 166 114 1,600 50 100 500 262974 523 8,8 156 79 1,000 50 100
262647 1030 12,7 312 114 3,200 20 100 500 262976 709 8,8 213 79 1,000 50 100
262978 774 8,8 233 79 1,000 50 100
262980 920 8,8 279 79 1,000 50 100
Coliere fixare Coliere fixare

Material: poliamidă 6.6, culoare alb natural, rezistente la mucegai și Material: Nylon, alb natural, pachet de 1000 buc,
îmbătrânire, rezistență deosebită la acțiunea apei de mare, respectiv la uleiuri, - 40° C - 85° C
grăsimi, vaseline, hidrocarburi, fluide hidraulice, respectă standardele Mil.-
Spec. No. MS - 3367, respectiv standardele militare MIL-S-2319OE Standard,
UL 94 V-2, temperatură de utilizare între -40° C până la 85° C

262501 96 2,5 23 8 0,028 1000 100
262503 100 2,5 25 8 0,026 1000 100
262505 142 2,5 35 8 0,031 1000 100
262507 203 2,5 55 8 0,065 1000 100
262509 142 3,2 35 18 0,070 1000 100
262511 290 3,6 82 18 0,158 1000 100
262513 188 4,8 54 22 0,140 1000 100
262100 100 2,5 23 8 0,031 100 100 25.000
262517 199 4,8 54 22 0,140 1000 100
262102 142 3,2 35 18 0,074 100 100 10.000
262101 203 3,6 55 18 0,131 100 100 10.000
262106 203 4,6 55 22 0,150 100 100 7.000
262108 310 4,8 89 22 0,228 100 100 5.000
262110 368 4,8 102 22 0,227 100 100 4.000
262114 380 7,6 110 55 0,560 50 100 2.000
262116 550 12,7 166 114 1,600 50 100 500

177
Coliere fixare HS
Ro
Coliere rezistente la temperaturi ridicate Coliere HUPimpact PREMIU

M
Material Nylon 6/6, verde deschis, UL94V-2, utilizabile la temperaturi de la Material Nylon 6/6, culoare neagră, UL 94HB, domeniu de utilizare de
-40 °C până la +105 °C la -40 °C până la +80° C, foarte mare flexibilitate la utilizarea la
temperaturi scăzute
Art. nr. TL W kg/100 UI UP Art. nr. TL W kg/100 UI UP

263000 100 2,5 21 8 0,030 100 100 263100 199 4,6 54 22 0,131 100 100
263004 200 2,5 21 8 0,065 100 100 263102 288 4,6 81 22 0,177 100 100
263006 120 3,6 37 18 0,039 100 100 263104 302 4,6 84 22 0,251 100 100
263008 160 4,6 40 22 0,082 100 100 263106 371 4,6 106 22 0,273 100 100
263010 199 4,6 40 22 0,134 100 100 263108 290 7,5 82 54 0,249 100 100
263012 371 4,6 106 22 0,260 100 100 263110 370 7,5 106 54 0,524 100 100
263112 774 8,7 220 79 0,102 100 100
Coliere negre rezistente la căldură și radiații UV Coliere tip sigiliu HUPsecure

Material PP, culoare galbenă, pot fi utilizate ca și sigilii
Material Nylon 6/6, culoare neagră, UL94V-2, temperaturi de utilizare de la
-40° C până la +145° C, rezistente la UV

Art. nr. TL W kg/100 UI UP 263200 245 3,6 43 0,434 100 100
263022 161 2,5 21 8 0,045 100 100 263204 295 3,6 60 0,491 100 100
263024 200 2,5 21 8 0,065 100 100 263208 397 3,6 92 0,537 100 100
263026 199 4,6 54 22 0,130 100 100
263028 302 4,6 84 22 0,188 100 100
263030 370 7,6 106 54 0,494 100 100
Coliere negre greu inflamabile

Material Nylon 6/6, culoare fildeș, UL94V-0, temperaturi de utilizare
de la-40° C până la +85° C

263050 80 2,5 21 8 0,030 100 100
263056 140 3,6 38 18 0,079 100 100
263064 385 4,6 106 22 0,263 100 100
263058 160 4,8 54 22 0,103 100 100
263066 290 7,6 106 54 0,392 100 100

M
Produs premium
Coliere fixare HS
Ro
Coliere refolosibile Coliere fixare cu spaţiu de marcare

Material: polyamidă 6.6, culoare neagră,destinate realizării legăturilor Aceste coliere sunt utilizate la strângerea, respectiv la marcarea mănunchiurilor
provizorii, temperatură de utilizare între -40° C până la 85° C de cabluri din instalațiile electrice, contribuind la scurtarea timpilor de lucru.
Material: culoare alb natur,ușor de montat cu ajutorul cleștelui de strâns
coliere sau manual. Rezistă foarte bine la acțiunea apei de mare precum și la
acțiunea uleiurilor, grăsimilor, vaselinelor, etc, certificate UL. Date tehnice:
confecționate din poliamidă 6.6 (N66), Temperatură de utilizare de la -40° C
până la +85 ºC Caracteristici: HF (halogen free), conforme RoHS

262140 150 7,6 35 22 0,201 100 100
262142 200 7,6 50 22 0,249 100 100
262144 300 7,6 80 22 0,349 100 100
Coliere dublu zăvorâre

Art. nr. TL W Feld kg/100 UI UP
Material: nylon, culoare neagră, (262710 Nylon 12). 262840 ✸ 1 100 2,5 25 x 8 25 8 0,049 100 100
262842 ✸ 4 130 2,5 28 x 20 25 8 0,093 100 100
Avantaje: 262844 2 110 2,5 25 x 8 25 8 0,058 100 100
• cap de zăvorâre plat
262846 3 200 4,6 28 x 13 50 22 0,147 100 100
262848 ✸
• dinți pe exterior
1 200 2,5 30 x 15 50 8 0,128 100 100
• protejează cablurile deoarece suprafața interioară care intră în contact cu
262850 3 270 4,6 28 x 13 75 22 0,198 100 100
izolația cablurilor este netedă și o protejează
• suprafața largă de strângere protejează mănunchiurile de cabluri.
Mod de utilizare:
• pentru strângerea cablurilor pozate în spații înguste
• pentru strângerea mănunchiurilor de cabluri la trecerile prin pereți
• Forța de strângere a mănunchiului este distribuită uniform

262700 180 9,0 45 55 0,319 100 100
262702 300 9,0 88 55 0,512 100 100
262704 360 9,0 100 55 0,629 100 100
262710 300 9,0 88 55 0,463 100 100
Coliere cu ochi de fixare

Material: nylon, culoare alb natural, rapid și ușor de montat cu cleștele de
strâns coliere sau manual. Sunt rezistente la acțiunea apei de mare respectiv la
uleiuri, grăsimi, etc, certficate UL și Mil. Temperatură de utilizare de la
- 40° C până la 85° C.
Art. nr. TL W Ø kg/100 UI UP

262820 100 2,5 3,0 25 8 0,044 100 100
262822 170 3,7 4,8 40 18 0,100 100 100
262824 170 3,7 4,0 40 18 0,105 100 100
262826 ✸ 205 4,2 4,6 60 22 0,133 100 100
262828 ✸ 300 4,8 4,8 85 22 0,224 100 100
262830 300 7,8 6,0 80 55 0,443 100 100
262832 370 4,8 4,9 102 22 0,276 100 100
262834 398 7,9 6,1 122 55 0,595 100 100

179
Coliere fixare şi accesorii HS
Ro
Etichete marcare pentru coliere Cutie marcaje

Material PE, pentru marcarea cablurilor, conductelor și conexiunilor, greutate Material PE, pentru fixare cu coliere (lățime până la 4,8 mm)
redusă, durabilitate mare
Utilizare: se deschide cutia, se aplica hârtia inscripționată, se închide cutia
și se fixează cu coliere
A B C D E
F G H I K
1 2
Art. nr. B H T kg/100 UI UP

262179 26,0 15,0 1,2 0,048 100 100 H Art. nr. B H T kg/100 UI UP
262180 42,2 21,0 1,2 0,107 100 100 I 262190 11,5 32,6 3,0 0,087 100 100 1
262181 60,8 25,0 1,2 0,201 100 100 K 262191 19,1 43,5 4,6 0,257 100 100 2
262182 62,2 51,0 1,3 0,456 100 100 G
262183 38,5 19,0 0,4 0,036 100 100 E
262184 45,3 19,0 0,4 0,043 100 100 D
262185 50,5 19,1 0,4 0,053 100 100 C
262186 65,0 19,1 0,4 0,064 100 100 B
262187 63,8 44,8 0,4 0,167 100 100 F
262188 90,0 19,1 0,4 0,096 100 100 A
262189 160 80,0 0,6 1,106 100 100 L

M
Produs premium
Coliere fixare şi accesorii HS
Ro
Soclu fixare pentru coliere Cleşte strângere coliere

se folosește pentru fixarea rapidă și sigură a mănunchiurilor de cabluri precum Strânge eficient colierele din plastic și previne supra-tensionarea respectiv
și a altor obiecte, socluri adezive 3M torsiunea acestora, datorită faptului că este prevăzut cu un limitator reglabil.
Colierele sunt tăiate tăiate doar după ce se atinge nivelul de tensionare reglat
de către utilizator.
Art. nr. W Material kg UI

262151 2,5-5 plastic 0,240 1
Art. nr. TL W kg/100 UI UP Cleşte strângere coliere

262160 ✸ 19 natural 3,6 19 0,078 100 100
262161 19 negri 3,6 19 0,075 100 100 Strânge eficient colierele din plastic și previne supra-tensionarea respectiv
262162 ✸ 28 natural 4,8 28 0,178 100 100 torsiunea acestora, datorită faptului că este prevăzut cu un limitator reglabil.
262163 28 negri 4,8 28 0,190 100 100 Colierele sunt tăiate tăiate doar după ce se atinge nivelul de tensionare reglat
Socluri montaj coliere

pentru fixarea rapidă și sigură a mănunchiurilor de cabluri , nu sunt rezistente
la UV.

262152 2,5-5 metal 0,334 1
Cleşte strângere coliere

262164 ✸
Strânge eficient colierele din plastic și previne supra-tensionarea respectiv
1,5 natural 7,8 1 0,121 100 100
262165 ✸
torsiunea acestora, datorită faptului că este prevăzut cu un limitator reglabil.
1,5 negri 7,8 1 0,136 100 100
Colierele sunt tăiate tăiate doar după ce se atinge nivelul de tensionare reglat
Brăduleţi montaj
se utilizează la colierele cu lățimea de maxim 9 mm , sunt disponibile 2
tipuri de dibluri pentru 2 distanțe diferite fată de peretele pe care se fixează
cablurile, acest tip de fixare este folosit pentru evitarea frecării cablurilor de
pereți, diblurile sunt de culoare neagră. Art. nr. W Material kg UI
262154 2,5-13 metal 0,365 1

Art. nr. TL W kg/100
C D UI UP torsiunea acestora, datorită faptului că este prevăzut cu un limitator reglabil.
262170 ✸ 37 9 10 1 6,5 0,201
9,2 100 100 Colierele sunt tăiate tăiate doar după ce se atinge nivelul de
262172 37 9 10 2 13 0,280
9,2 100 100 tensionare reglat de către utilizator.

torsiunea acestora, datorită faptului că este prevăzut cu un limitator reglabil.
Colierele sunt tăiate tăiate doar după ce se atinge nivelul de
tensionare reglat de către utilizator. Art. nr. W Material kg UI
262158 2,5-10 metal 0,303 1

262153 2,5-5 metal 0,330 1

181
Coliere fixare şi accesorii Tub spiralat polietilenă
Coliere refolosibile cu scai Tub spiralat

confecționate din velur și poliamidă laminată, grosime de cca 1,4 mm, rezistă nu este rezistent la foc
la cca 200 de cicluri de utilizare. Culoare: negru cu verde,utilizabile la fixări în
toate instalațiile electrice.
Art. nr. m Ø kg UI
262060 30 1,5 - 10 0,141 1
262062 ✸ 30 4 - 25 0,390 1
262064 ✸ 30 9 - 32 0,780 1
pieces
Art. nr. TL W kg/100 UI UP Tub spiralat
262750 125 negri 12 0,220 20 100
întărzie propagarea flăcării
262752 135 negri 12 0,240 20 100
262754 180 negri 12 0,300 20 100
262756 210 negri 16 0,420 20 100
262758 310 negri 16 0,560 20 100
262760 125 negri 12 0,220 20 100
262762 135 verzi 12 0,230 20 100
262764 180 verzi 12 0,300 20 100
262766 210 verzi 16 0,430 20 100 Art. nr. m Ø kg UI
262768 310 verzi 16 0,610 20 100 262066 30 1,5 - 10 0,156 1
262068 ✸ 30 4 - 25 0,497 1
262069 30 9 - 32 0,964 1
Bandă fixare cu scai pentru instalații

confecţionate din poliamidă extrudată -velour
laminat, culoare neagră
Tub spiralat
alb-crem, întârzie propagarea flăcării, cu dispozitiv de străngere
colac
Art. nr. TL W kg/100 UI UP Art. nr. m Ø kg UI

262782 10000 20 10,000 1 1 262030 2 8 - 18 0,156 1
262031 2 15 - 31 0,156 1
262032 2 20 - 43 0,156 1
262033 2 25 - 54 0,156 1
Tub spiralat
negru, întârzie propagarea flăcării, cu dispozitiv de strângere
Art. nr. m Ø kg UI
262034 2 8 - 18 0,156 1
262035 2 15 - 31 0,156 1
262036 2 20 - 43 0,156 1
262037 2 25 - 54 0,156 1

M
Produs premium
Coliere din oţel

183
Coliere din oţel HS
Ro
Coliere din oțel SS 316 (V4A) cu bilă Coliere din oţel SS 316
din oțel inoxidabil 316 (DIN 1.4401), rezistente la coroziune și radiații UV, coliere din oțel prevăzute cu un strat exterior de protecție din rășină epoxidică ,
antimagnetice,foarte bună rezistență la temperaturi extreme (de la –80 °C culoare neagră, rezistente la coroziune și radiații UV, antimagnetice,foarte bună
până la +538 °C) precum și la substanțe chimice agresive. Oțelul din care sunt rezistență la temperaturi extreme (de la –80 °C până la +538 °C) precum și
confecționate are grosimea de 0,3 mm. la substanțe chimice agresive. Oțelul din care sunt confecționate are grosimea
Se utilizează în instalațiile electrice, în construcțiile de mașini, în sectorul de 0,3 mm.
automotive, construcții de nave, minerit, industria chimică, domeniul feroviar, Se utilizează în instalațiile electrice, în construcțiile de mașini, în sectorul
instalații eoliene, telecomunicații, construcții civile, etc. automotive, construcții de nave, minerit, industria chimică, domeniul feroviar,
instalații eoliene, telecomunicații, construcții civile, etc.
Avantaje:
• marginile acestor coliere nu sunt tăioase
• montaj ușor
• stratul de rășină protejează împotriva
coroziunii
• fixare sigură
Art. nr. TL W kg/100 UI UP Art. nr. TL W kg/100 UI UP

262940/125 ✸ 125 4,5 22 45 0,400 100 100 262942/125 125 4,5 22 45 0,190 100 100
262940/152 ✸ 152 4,5 25 45 0,230 100 100 262942/152 152 4,5 25 45 0,230 100 100
262940/200 ✸ 200 4,5 50 45 0,280 100 100 262942/200 200 4,5 50 45 0,280 100 100
262940/250 ✸ 250 4,5 65 45 0,330 100 100 262942/250 250 4,5 60 45 0,330 100 100
262940/300 ✸ 300 4,5 75 45 0,420 100 100 262942/300 300 4,5 75 45 0,420 100 100
262940/360 ✸ 360 4,5 102 45 0,450 100 100 262942/360 360 4,5 102 45 0,450 100 100
262940/520 ✸ 520 4,5 152 45 0,660 25 100 262942/520 520 4,5 152 45 0,660 25 100
262950/152 152 8,0 25 113 0,480 100 100 262952/152 152 8,0 25 113 0,480 100 100
262950/200 200 8,0 50 113 0,680 100 100 262952/200 200 8,0 50 113 0,680 100 100
262950/300 300 8,0 75 113 0,750 100 100 262952/300 300 8,0 75 113 0,750 100 100
262950/360 360 8,0 102 113 0,920 100 100 262952/360 360 8,0 102 113 0,920 100 100
262950/520 520 8,0 152 113 1,280 25 100 262952/520 520 8,0 152 113 1,280 25 100
262950/680 680 8,0 203 113 1,550 25 100 262952/680 680 8,0 203 113 1,550 25 100
262950/840 840 8,0 254 113 1,840 25 100 262952/840 840 8,0 254 113 1,840 25 100
262950/1050 1050 8,0 318 113 2,560 25 100 262952/1050 1050 8,0 318 113 2,560 25 100
262960/290 290 12,0 80 272 1,500 100 100 262962/290 290 12,0 80 272 1,500 100 100
262960/360 360 12,0 102 272 1,700 100 100 262962/360 360 12,0 102 272 1,700 100 100
262960/520 520 12,0 152 272 2,800 25 100 262962/520 520 12,0 152 272 2,800 25 100
262960/680 680 12,0 203 272 3,300 25 100 262962/680 680 12,0 203 272 3,300 25 100
262960/840 840 12,0 254 272 4,500 25 100 262962/840 840 12,0 254 272 4,500 25 100
262960/1000 1000 12,0 302 272 5,000 25 100 262962/1000 1000 12,0 302 272 5,000 25 100
262960/1200 1200 12,0 351 272 5,500 25 100 262962/1200 1200 12,0 351 272 5,500 25 100
Coliere oțel SS 316 (V4A) cu chingă de strângere PREMIU

M
Clește de strângere pentru colierele din oțel
Material: oțel inoxidabil 316 (V4A),cu chingă cu clichet pentru strângere Destinat strângerii fără efort a colierelor din oțel. Tăierea este comandată
din oțel inoxidabil tip 316 (DIN 1.4401),rezistente la coroziune și radiații UV, manual, forța de strângere nu este reglabilă. Potrivit doar pentru strângerea
antimagnetice, foarte bună rezistență la temperaturi extreme (de la –80 °C colierelor din oțel (cu acoperire de rășină sau fără).
până la +538 °C) precum și la substanțe chimice agresive. Oțelul din care sunt Strânge coliere cu lățimea : 4,5 – 12,0 mm, grosime max. : 0,3 mm
confecționate are grosimea de 0,3 mm. Montajul este simplu și se realizează
fără a necesita scule suplimentare.
Se utilizează în instalațiile electrice, în construcțiile de mașini, în sectorul
automotive, construcții de nave, minerit, industria chimică, domeniul feroviar,
instalații eoliene, telecomunicații, construcții civile, etc.

262159 4,5 - 12 metal 0,560 1

262970/1100 1100 10,0 330 5,500 10 100
262970/1315 1315 10,0 380 6,000 10 100

M
Produs premium
Cleme cui

185
HS
INFO Ro
Cleme cui
Material: polietilenă rezistentă la impact (PE), fără halogen
Rezistență la temperatură: -40 °C până la +80°C, pe termen scurt până
la cca. 100 °C
Cleme cui pentru fixarea cablurilor rotunde

destinate fixării cablurilor rotunde, corp cu formă optimizată pentru o fixare cât mai sigură, sunt prevăzute cu un cui din oțel
galvanizat. Material: polietilenă rezistentă (PE), halogen free, temperatură de utilizare : de la -40° C până la +80° C, rezistă
pentru scurt timp la cca. 100° C.
Art. nr. culoare Ø H H1 W NL N-Ø kg/100 UI

262200 transparent 2-3 4,3 2,8 2,8 19 1,65 0,032 100
262202 transparent 3-5 5,6 3,7 2,9 15 2,0 0,038 100
262204 alb 3-5 5,6 3,7 2,9 15 2,0 0,038 100
262206 negri 5-7 8,0 6,0 5,3 20 2,0 0,100 100
262208 transparent 5-7 8,0 6,0 5,3 20 2,0 0,100 100
262209 gri 5-7 8,0 6,0 5,3 35 2,0 0,100 100
262210 ✸ alb 5-7 8,0 6,0 5,3 20 2,0 0,102 100
262212 negri 7 - 10 9,5 7,1 6,8 25 2,0 0,093 100
262214 maro 7 - 10 9,5 7,1 6,8 25 2,0 0,092 100
262215 gri 7 - 10 9,5 7,1 6,8 35 2,0 0,092 100
262216 roșu 7 - 10 9,5 7,1 6,8 25 2,0 0,093 100
262218 ✸ alb 7 - 10 9,5 7,1 6,8 25 2,0 0,092 100
262219 gri 8 - 12 9,5 7,1 6,8 35 2,0 0,120 100
262220 negri 10 - 14 13,0 10,3 9,4 35 2,0 0,166 100
262222 ✸ alb 10 - 14 13,0 10,3 9,4 35 2,0 0,162 100
262223 gri 10 - 14 13,0 10,3 9,4 44 2,0 0,162 100
262224 negri 14 - 20 17,1 13,7 13,1 40 2,5 0,136 50
262226 alb 14 - 20 17,1 13,7 13,1 40 2,5 0,138 50
262227 gri 14 - 20 17,1 13,7 13,1 44 2,5 0,138 50
262228 negri 18 - 22 19,5 17,0 16,4 38 3,2 0,402 50
262230 ✸ alb 18 - 22 19,5 17,0 16,4 38 3,2 0,396 50
262231 gri 18 - 22 19,5 17 16,4 45 2,0 0,396 50
262232 negri 22 - 26 21,0 19,5 24,0 38 3,2 0,464 50
262234 alb 22 - 26 21,0 19,5 24,0 38 3,2 0,458 50
262235 gri 22 - 26 21,0 19,5 24,0 38 3,2 0,458 50
Cleme cui pentru fixarea cablurilor plate

pentru scurt timp la cca. 100 ° C.

262236 transparent 2-4 4,0 2,0 4,0 15 2,0 0,032 100
262238 transparent 3-5 5,2 3,3 4,6 15 2,0 0,038 100
262240 transparent 4-6 5,9 3,8 5,8 15 2,0 0,047 100
262242 gri 5-8 7,5 4,9 7,9 25 2,0 0,107 100
262243 alb 5-8 7,5 4,9 7,9 25 2,0 0,103 100
262244 gri 6 - 10 8,2 5,8 9,8 25 2,0 0,120 100
262245 alb 6 - 10 8,2 5,8 9,8 25 2,0 0,120 100
262246 gri 7 - 14 9,3 6,5 11,8 25 2,0 0,176 100
262247 alb 7 - 14 9,3 6,5 11,8 25 2,0 0,174 100
262248 gri 9 - 18 12,2 9,4 16,7 22 2,5 0,237 100
262249 alb 9 - 18 12,2 9,4 16,7 22 2,5 0,236 100
NL = lungime clips
N-Ø = diametru clips
H = înălțime
H1 = înălțime 1
W = lățime (deschidere)

M
Produs premium
Cleme cui
Cleme cui pentru fixarea cablurilor rotunde

Art. nr. culoare Ø W NL N-Ø kg/100 UI

262254 gri 4,1 4,1 15 2,0 0,083 100
262256 gri 4,1 4,1 20 2,0 0,089 100
262258 gri 7,0 7,0 20 2,0 0,103 100
262260 gri 9,0 9,0 20 2,0 0,178 100
262262 gri 13,2 13,2 20 2,0 0,225 100
Cleme cui tip ISO


262264 gri 2,75 4,5 2,6 2,75 20 2,0 0,083 100
262266 gri 6,0 9,0 6,6 6,0 20 2,0 0,100 100
262268 gri 8,0 12,9 9,0 8,0 25 2,0 0,131 100
262270 gri 9,0 12,0 9,0 9,0 22 2,0 0,132 100
262272 gri 10,0 13,8 10,4 9,3 25 2,0 0,145 100
262274 gri 2,75 4,5 2,6 2,75 19 1,65 0,047 100
262276 gri 3,5 5,9 3,7 3,5 15 2,0 0,060 100
262278 gri 4,0 6,6 4,2 4,0 18 2,5 0,091 100
262280 gri 5,0 7,6 5,0 5,0 18 2,5 0,100 100
262282 gri 6,0 9,0 6,6 6,0 18 2,5 0,106 100
262284 gri 6,0 10,5 6,9 6,0 20 2,5 0,119 100
262286 gri 7,0 11,0 7,5 7,0 22 2,5 0,128 100
262288 gri 8,0 12,9 8,15 8,0 22 2,5 0,136 100
262290 gri 9,0 12,0 9,0 9,0 22 2,5 0,138 100
262292 gri 9,5 13,8 10,4 9,3 25 2,5 0,156 100
262294 gri 11,0 16,6 12,2 11,0 27 2,5 0,234 100
262296 gri 12,0 16,0 12,3 12,0 27 2,5 0,223 100
262298 gri 14,0 20,5 15,6 14,0 35 3,0 0,345 100
262300 gri 16,0 21,7 17,0 16,5 38 3,2 0,472 100
262302 gri 18,0 22,0 17,5 18,0 38 3,2 0,457 100
262304 gri 20,0 23,5 18,5 20,0 38 3,2 0,254 50
262306 gri 22,0 27,8 23,0 22,0 42 3,2 0,321 50
262308 gri 25,0 30,4 25,0 25,0 47 3,2 0,433 50
262310 gri 32,0 40,0 33,5 32,0 56 3,6 0,306 25
NL = lungime clips
N-Ø = diametru clips
H = înălțime
H1 = înălțime 1
W = lățime (deschidere)

187
Presetupe IP68

189
Presetupe IP68
INFO
Presetupe din poliamidă 6.6, IP68
Caracteristici:
Sunt prevăzute cu sistem de detensionare integrat, și corespund normelor RoHS.
Presetupele HAUPA protejează echipamentele electrice (dulapurile de comandă, dozele de ramificație) de
influențele mecanice, de praf și de umiditate prin conectarea fermă și etanșă a cablului la carcasă. Presetupele
HAUPA sunt disponibile în format metric sau PG.
Presetupele HAUPA corespund gradului de protecție IP68 (etanșeitate la praf și apă), cu scopul de a proteja
persoanele împotriva posibilelor pericole ce pot apare în timpul desfăsurării de lucrări la instalațiile electrice.
Presetupe IP 68, metrice, cu O-Ring și contrapiuliță, complet montate

Material: polyamidă 6.6, (corp presetupă: PA 6.6, halogen free, inel de etanșare: TPR, halogen free, O-Ring: PVC), Culoare:
gri deschis sau negru, Temperatură de utilizare: –40°C până la +85°C, Protecție la vibrații:cu protecție integrată împotriva
deșurubării, Protecție incendiu: conform UL 94 V–2, clasă de protecție: IP68, Proprietăți: se livrează complet montate,
conform cu imaginea din catalog.
Art. nr. culoare KB D1 D2 B1 L1 L2 L3 SW kg/100 UI

250040 gri M12 3 - 6,5 12,0 8,3 6,9 7,9 19,6 13,6 15 0,024 10 4.250
250042 ✸ gri M16 5 - 10 16 10,9 9,6 15,5 23,4 16,9 22 0,024 10 1.700
250044 ✸ gri M20 8 - 12 20,0 14,1 12,5 10,0 25,0 18,1 24 0,024 10 1.200
250046 gri M20 10 - 14 20,0 15,0 14,8 10,0 28,5 18,5 27 0,024 10 1.190
250048 gri M20 10 - 14 20,0 15,0 14,8 15,0 28,5 18,5 27 0,024 10 1.190
250050 ✸ gri M25 13 - 18 25,0 18,6 18,4 15,2 29,4 22,3 33 0,024 10 680
250052 gri M32 18 - 25 32,0 26,0 25,0 14,7 34,5 25,7 42 0,024 10 340
250054 gri M40 22 - 32 40,0 33,7 33,1 18,4 41,7 31,3 54 0,024 5 230
250056 gri M50 30 - 38 50,0 41,9 40,0 17,8 44,2 31,3 61 0,024 5 160
250058 gri M63 34 - 44 61,0 55,0 43,2 18,5 44,6 32,7 66 0,024 5 120
250080 negru M12 3 - 6,5 12,0 8,3 6,9 7,9 19,6 13,6 15 0,024 10 4.250
250082 negru M16 5 - 10 16 10,9 9,6 15,5 23,4 16,9 22 0,024 10 1.700
250084 negru M20 8 - 12 20,0 14,1 12,5 10,0 25,0 18,1 24 0,024 10 1.200
250086 negru M20 10 - 14 20,0 15,0 14,8 10,0 28,5 18,5 27 1,620 10 1.190
250088 negru M20 10 - 14 20,0 15,0 14,8 15,0 28,5 18,5 27 17,000 10 1.190
250090 negru M25 13 - 18 25,0 18,6 18,4 15,2 29,4 22,3 33 2,690 10 680
250092 negru M32 18 - 25 32,0 26,0 25,0 14,7 34,5 25,7 42 4,560 10 340
250094 negru M40 22 - 32 40,0 33,7 33,1 18,4 41,7 31,3 54 8,100 5 230
250096 negru M50 30 - 38 50,0 41,9 40,0 17,8 44,2 31,3 61 10,100 5 160
250098 negru M63 34 - 44 61,0 55,0 43,2 18,5 44,6 32,7 66 11,400 5 120
250060 gri PG7 3,5 - 6 12,5 8,3 6,9 7,9 20,0 13,3 15 0,024 10 4.250
250062 ✸ gri PG9 4-8 15,2 10,5 8,0 7,9 22,0 15,1 19 0,024 10 2.980
250064 ✸ gri PG11 5 - 10 18,3 13,2 10,5 7,9 23,7 18,3 22 0,024 10 2.040
250066 ✸ gri PG13,5 6 - 12 20,4 15,5 12,0 8,9 24,6 18,9 24 0,024 10 1.530
250068 ✸ gri PG16 10 - 14 22,5 17,2 14,0 9,8 26,2 19,5 27 0,024 10 1.190
250070 gri PG21 13 - 18 28,3 22,4 18,4 10,8 30,0 23,7 33 0,024 10 680
250072 gri PG29 18 - 25 37,0 30,6 25,0 10,8 35,0 27,4 42 0,024 10 380
250074 gri PG36 22 - 32 47,0 35,3 35,5 14,5 42,3 30,3 53 0,024 5 200
250076 gri PG42 30 - 38 54,0 40,0 40,0 14,5 44,0 31,2 60 0,024 5 140
250078 gri PG48 34 - 44 59,3 43,2 46,0 15,6 42,7 31,3 65 0,024 5 130
250100 negru PG7 3,5 - 6 12,5 8,3 6,9 7,9 20,0 13,3 15 0,560 10 4.250
250102 negru PG9 4-8 15,2 10,5 8,0 7,9 22,0 15,1 19 7,500 10 2.980
250104 negru PG11 5 - 10 18,3 13,2 10,5 7,9 23,7 18,3 22 1,030 10 2.040
250106 negru PG13,5 6 - 12 20,4 15,5 12,0 8,9 24,6 18,9 24 1,400 10 1.530
250108 negru PG16 10 - 14 22,5 17,2 14,0 9,8 26,2 19,5 27 1,560 10 1.190
250110 negru PG21 13 - 18 28,3 22,4 18,4 10,8 30,0 23,7 33 2,480 10 680
250112 negru PG29 18 - 25 37,0 30,6 25,0 10,8 35,0 27,4 42 4,160 10 380
250114 negru PG36 22 - 32 47,0 35,3 35,5 14,5 42,3 30,3 53 8,240 5 200
250116 negru PG42 30 - 38 54,0 40,0 40,0 14,5 44,0 31,2 60 10,800 5 140
250118 negru PG48 34 - 44 59,3 43,2 46,0 15,6 42,7 31,3 65 11,600 5 130

M
Produs premium
Presetupe SlimTop -IP 68
Presetupe SlimTop -IP 68, metrice, cu O-Ring și contrapiuliță, gabarit redus

Material: polyamidă 6.6, (corp presetupă: PA 6.6, halogen free, inel de etanșare: TPR, halogen free, O-Ring: PVC). Culoare:
gri deschis sau negru, temperatură de utilizare: –40°C până la +85°C, protecție la vibrații: cu protecție integrată împotriva
deșurubării, protecție incendiu: conform UL 94 V–2, clasă de protecție: IP68. Nu se livrează gata montate, sunt ușor de
instalat.

250140 gri M12 3 - 6,5 12,0 7,3 7,1 8,0 19,6 12,7 15 0,400 10 4.250
250142 gri M16 5 - 10 16,0 10,7 10,4 8,0 23,3 16,1 20 0,800 10 1.700
250044 gri M20 8 - 12 20,0 14,1 12,5 10,0 25,0 18,1 24 0,024 10 1.200
250144 gri M25 11 - 17 25,0 18,0 17,3 8,0 30,0 20,0 24 1,400 10 680
250146 gri M32 15 - 21 32,0 25,7 21,6 10,0 35,4 24,1 36 2,900 10 340
250148 gri M40 20 - 28 40,0 32,7 28,6 10,0 39,4 27,5 46 4,800 5 230
250150 gri M50 27 - 35 50,0 42,4 35,8 12,0 43,4 31,8 55 8,300 5 160
250152 gri M63 32 - 42 63,0 55,0 48,8 12,0 46,4 33,7 66 10,200 5 120
250120 negru M12 3 - 6,5 12,0 7,3 7,1 8,0 19,6 12,7 15 0,400 10 4.250
250122 negru M16 5 - 10 16,0 10,7 10,4 8,0 23,3 16,1 20 0,800 10 1.700
250084 negru M20 8 - 12 20,0 14,1 12,5 10,0 25,0 18,1 24 0,024 10 1.200
250124 negru M25 11 - 17 25,0 18,0 17,3 8,0 30,0 20,0 29 1,400 10 680
250126 negru M32 15 - 21 32,0 25,7 21,6 10,0 35,4 24,1 36 2,900 10 340
250128 negru M40 20 - 28 40,0 32,7 28,6 10,0 39,4 27,5 46 4,800 5 230
250130 negru M50 27 - 35 50,0 42,4 35,8 12,0 43,4 31,8 55 8,300 5 160
250132 negru M63 32 - 42 63,0 55,0 48,8 12,0 46,4 33,7 66 10,200 5 120
Capace presetupe
Capace presetupe gri, Capace presetupe negre
Art. nr. culoare A B C D kg/100 UI

250196 gri M12 11,7 15,0 10,0 6,0 0,090 100
250198 gri M16 15,7 20,0 10,5 6,0 0,150 100
250200 gri M20 19,9 24,0 12,8 6,0 0,220 100
250202 gri M25 24,7 29,7 12,8 7,8 0,350 100
250204 gri M32 31,7 36,6 13,3 7,8 0,330 50
250206 gri M40 39,9 45,8 13,4 7,8 0,420 50
250208 gri M50 49,4 55,5 16,2 9,8 1,300 10
250210 gri M63 62,4 69,3 17,5 11,8 1,800 10
250212 gri PG7 12,2 14,8 10,0 6,0 0,090 100
250214 gri PG9 15,1 18,7 10,4 6,0 0,140 100
250216 gri PG11 18,5 21,7 10,4 6,0 0,140 100
250218 gri PG13,5 20,3 23,7 10,3 6,0 0,210 100
250220 gri PG16 22,3 27,0 10,3 6,0 0,290 100
250222 gri PG21 28,2 32,8 12,8 7,8 0,480 100
250224 gri PG29 37,0 44,1 13,2 7,8 0,400 50
250226 gri PG36 47,0 52,6 13,7 7,8 0,500 50
250228 gri PG42 54,0 59,5 16,2 9,6 1,300 10
250230 gri PG48 59,6 64,2 17,5 11,8 1,800 10
Art. nr. culoare A B C D kg/100 UI
250160 negru M12 11,7 15,0 10,0 6,0 0,090 100
250162 negru M16 15,7 20,0 10,5 6,0 0,150 100
250164 negru M20 19,9 24,0 10,5 6,0 0,220 100
250166 negru M25 24,7 29,7 12,8 7,8 0,350 100
250168 negru M32 31,7 36,6 13,3 7,8 0,330 50
250170 negru M40 39,9 45,8 13,4 7,8 0,420 50
250172 negru M50 49,4 55,5 16,2 9,8 1,300 10
250174 negru M63 62,4 69,3 17,5 11,8 1,800 10
250176 negru PG7 12,2 14,8 10,0 6,0 0,090 100
250178 negru PG9 15,1 18,7 10,4 6,0 0,140 100
250180 negru PG11 18,5 21,7 10,4 6,0 0,140 100
250182 negru PG13,5 20,3 23,7 10,3 6,0 0,210 100
250184 negru PG16 22,3 27,0 10,3 6,0 0,290 100
250186 negru PG21 28,2 32,8 12,8 7,8 0,480 100
250188 negru PG29 37,0 44,1 13,2 7,8 0,400 50
250190 negru PG36 47,0 52,6 13,7 7,8 0,500 50
250192 negru PG42 54,0 59,5 16,2 9,6 1,300 10
250194 negru PG48 59,6 64,2 17,5 11,8 1,800 10

191
Presetupe din alamă nichelată, IP68
INFO
Presetupe din alamă nichelată, IP68
Caracteristici:
Sistem de detensionare integrată, corespund normelor RoHS.
Presetupele metalice HAUPA protejează echipamentele electrice (dulapurile de comandă, dozele de ramificație) de
influențele mecanice, de praf și de umiditate prin conectarea fermă și etanșă a cablului la carcasă.
Aceste presetupe sunt disponibile in standard metric respectiv PG.
Pentru instalarea corectă EMV, trebuie să se utilizeze presetupele din alamă în standard EMV.
Presetupele metalice HAUPA corespund gradului de protecție IP68 (etanșeitate la praf și apă), cu scopul de a
proteja conexiunile în instalații respectiv persoanele împotriva pericolelor ce pot apare în timpul desfasurării de
lucrări la instalațiile electrice.
Presetupe metalice din alamă, IP68, complet montate

metric sau PG, se livrează complet montate
Art. nr. KB D1 D2 B1 L1 L2 L3 SW kg/100 UI

250600 M12 3 - 6,5 12,0 8,4 6,8 6,2 17 10,9 14 0,024 10
250602 ✸ M16 4-8 16,0 12,0 8,6 7,7 18,0 12,9 18 0,024 10
250604 ✸ M20 6 - 12 20,0 16,0 11,9 8,1 20,0 13,9 22 0,030 10
250606 ✸ M25 10 - 14 25,0 20,5 14,5 8,5 20,2 14,0 24 - 27 0,043 10
250608 ✸ M32 15 - 22 32,0 27,0 21,5 10 24,5 18,0 35 0,085 10
250610 M40 18 - 25 40,0 35,5 25,5 11 27,0 19,0 40 - 45 0,140 5
250611 M40 22 - 30 40,0 35,0 30,5 11,0 28,0 20,5 45 0,140 5
250612 M50 32 - 38 50,0 44,0 39,0 13 32,0 23,0 55 - 57 0,260 5
250614 M63 37 - 44 63,0 55,5 44,5 14 34,0 22,0 64 - 68 0,380 5
250630 PG7 3 - 6,5 12,0 8,5 6,9 6,5 16,5 10,8 14 0,013 10
250632 ✸ PG9 4-8 14,8 11,8 8,5 8,1 18,9 12,7 17 0,019 10
250634 ✸ PG11 5 - 10 18,2 14,2 10,5 8 18,5 13,5 20 - 21 0,028 10
250636 ✸ PG13,5 6 - 12 20,1 16,2 12,1 7,7 20,5 13,9 23 - 22 0,033 10
250638 ✸ PG16 10 - 14 22,2 18,3 14,5 8,3 19,7 14,2 25 - 24 0,038 10
250640 ✸ PG21 13 - 18 28,2 23,8 18,2 8,8 23,3 16,5 30 0,060 10
250642 ✸ PG29 18 - 25 36,6 32,4 25,2 10,0 26,3 19,4 40 0,111 10
250644 PG36 25 - 33 46,0 41,5 33,2 11,0 32,0 22,0 50 0,190 5
250646 PG42 32 - 38 53,8 47,7 38,7 12,0 32,0 22,0 57 0,255 5
250648 PG48 37 - 44 59,0 52,6 44,5 12,6 33,9 22,8 64 0,345 5
Filete PG Conversie PG la metric Dimensiuni ale cheii pentru îmbinări de cablu

Identificare Exterior Orificiu de Dimensiuni Diametru Diametru Conversie > metric Filet racord Deschiderea Filet racord Deschiderea
filete mm centrare Pg mm conductă mm mm PG cheii metrisch cheii
Pg 7 12,5 11,3 Pg 7 12,5 6,0 M 12 x 1,5 PG7 SW 15 M12 x 1,5 SW 15
Pg 9 15,2 13,9 Pg 7 12,5 6,0 M 16 x 1,5 PG9 SW 19 M16 x 1,5 SW 19
Pg 11 18,6 17,3 Pg 9 15,5 8,0 M 16 x 1,5 PG11 SW 22 M20 x 1,5 SW 24
Pg 13,5 20,4 19,1 Pg 11 18,6 10,0 M 20 x 1,5 PG13,5 SW 24 M25 x 1,5 SW 30
Pg 16 22,5 21,2 Pg 13,5 20,4 12,0 M 20 x 1,5 PG16 SW 27 M32 x 1,5 SW 36
Pg 21 28,3 26,8 Pg 13,5 20,4 12,0 M 25 x 1,5 PG21 SW 33 M40 x 1,5 SW 46
Pg 29 37,0 35,5 Pg 16 22,5 14,0 M 20 x 1,5 PG29 SW 42 M50 x 1,5 SW 55
Pg 36 47,0 45,5 Pg 16 22,5 14,0 M 25 x 1,5 PG36 SW 53 M63 x 1,5 SW 66
Pg 42 54,0 52,5 Pg 21 28,3 18,0 M 25 x 1,5 PG42 SW 60
Pg 48 59,3 57,8 Pg 21 28,3 18,0 M 32 x 1,5 PG48 SW 65
Pg 29 28,3 18,0 M 32 x 1,5
Pg 29 28,3 18,0 M 40 x 1,5
Filet metric Pg 36 47,0 32,0 M 50 x 1,5
Identificare Exterior Orificiu de
Pg 42 54,0 38,0 M 50 x 1,5
filete mm centrare
Pg 42 54,0 38,0 M 63 x 1,5
M 12 12,0 12,5 Pg 48 59,3 43,0 M 63 x 1,5
M 16 16,0 16,5
M 20 20,0 20,5
M 25 25,0 25,5
M 32 32,0 32,5
M 40 40,0 40,5
M 50 50,0 50,5
M 63 63,0 63,5

M
Produs premium
Presetupe metalice standard EMC
Presetupe metalice standard EMC

metrice sau PG, se livrează complet montate

250650 M12 3 - 8,5 12,0 8,4 6,8 6,2 17,0 10,9 14 0,013 10
250652 M16 4-8 16,0 12,0 8,6 7,7 18,0 12,9 18 0,024 10
250654 M20 6 - 12 20,0 16,0 11,9 8,1 20,0 13,9 22 0,030 10
250656 M25 10 - 14 25,0 20,5 14,5 8,5 20,2 14,0 24 - 27 0,043 10
250658 M32 15 - 22 32,0 27,0 21,5 10,0 24,5 18,0 35 0,085 10
250660 M40 18 - 25 40,0 35,5 25,5 11,0 27,0 19,0 40 - 45 0,140 5
250661 M40 22 - 30 40,0 35,0 30,5 11,0 28,0 20,5 45 0,140 5
250662 M50 32 - 38 50,0 44,0 39,0 13,0 32,0 23,0 55 - 57 0,260 5
250664 M63 37 - 44 63,0 55,5 44,5 14,0 34,0 22,0 64 - 68 0,380 5
250666 PG7 3 - 6,5 12,0 8,5 6,9 6,5 16,5 10,8 14 0,013 10
250668 PG9 4-8 14,8 11,8 8,5 8,1 18,9 12,7 17 0,019 10
250670 PG11 5 - 10 18,2 14,2 10,5 8,0 18,5 13,5 20 - 21 0,028 10
250672 PG13,5 6 - 12 20,1 16,2 12,1 7,7 20,5 13,9 23 - 22 0,033 10
250674 PG16 10 - 14 22,2 18,3 14,5 8,3 19,7 14,2 25 - 24 0,038 10
250676 PG21 13 - 18 28,2 23,8 18,2 8,8 23,3 16,5 30 0,060 10
250678 PG29 18 - 25 36,6 32,4 25,2 10,0 26,3 19,4 40 0,111 10
250680 PG36 25 - 33 46,0 41,5 33,2 11,0 32,0 22,0 50 0,190 5
250682 PG42 32 - 38 53,8 47,7 38,7 12,0 32,0 22,0 57 0,255 5
250684 PG48 37 - 44 59,0 52,6 44,5 12,6 33,9 22,8 64 0,345 5

193
Tub termocontractibil
HUPshrink

195
INFO
HUPshrink - HAUPA tuburi termocontractibile
Set HUPshrink21TW perete subţire 2:1 multicolor
din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare
Tuburile termocontractibile sunt confecționate dintr-un material universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm
plastic, care se contractă puternic la căldură. Obiectul introdus în conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de
tub înainte de încălzire este astfel izolat electric față de mediul utilizare între - 55° C și 125° C, pereți subțiri, 160-buc., livrate în cutie din
plastic.
înconjurător și este protejat de deteriorarea mecanică.
Utilizare:
Tuburile termocontractibile se folosesc pentru izolare electrică
respectiv protecție mecanică. Aceste materiale sunt foarte utilizate în
electrotehnică. Etanșarea, izolarea electrică și protejarea sunt
cele trei aplicații de bază la care este necesară utilizarea tuburilor
termocontractibile.
Tuburile cu/fără adeziv:

Tuburile termocontractibile HUPshrink de la HAUPA sunt disponibile
cu sau fără adeziv intern. Tuburile cu adeziv interior permit lucrări
precise și asigură conexiuni fiabile precum și o protecție foarte bună
împotriva coroziunii. Art. nr. kg UI
267202 ✸ 2:1 6 colorate 160-piese 0,060 1
Rata de contracție:
Materialul de bază (plastic) utilizat respectiv grosimea peretelui
determină cât de mult se poate lărgi un tub termocontractibil. Rata de Set HUPshrink31DW-A perete dublu 3:1 cu adeziv interior
contracție indică în ce raport produsul se contractă (dimensiunea de
livrare la (:) tubul de bază). Cu cât este mai mare rata de contracție, cu din poliolefyn, pereți dubli, greu inflamabil conform normelor MV SS 302,
atât pot fi acoperite mai multe diametre diferite. flexibil, utilizare universală, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm conform
DIN 53481, temperatură de contractare 80° C, temperatură de utilizare între -
55° C și 125° C, 25-bucăți, livrate în cutie din plastic, cu adeziv interior.
Caracteristici electrice importante
• Rigiditate dielectrică 19 kV/mm
• Rezistență electrică specifică 1 x 1014 Ω/cm
Instrucțiuni pentru prelucrare:

• Se taie tubul termocontractibil la lungimea
dorită, astfel încât ca tăietura să fie netedă.
• Suprafețele de lucru trebuie să fie curățate de praf și
grăsimi.
• Procesul de contractare se începe de la un capăt al tubului.
• Temperatura de contracție:
+70 °C - +115 °C (fără adeziv interior) respectiv
+80 °C - +115 °C (cu adeziv interior)
• prelucrare ideală se face cu ajutorul unei suflante industriale de aer
cald, disponibilă în oferta Haupa (Art. Nr. 262097 vezi pagina 200). Art. nr. kg UI
267204 ✸ 3:1 negri 25-piese 0,060 1
Set HUPshrink21TW perete subţire 2:1 Set HUPshrink21TW perete subţire 2:1 multicolor
din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare
universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm
conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de
utilizare între - 55° C și 125° C, pereți subțiri, 160-buc., livrate în cutie din utilizare între - 55° C și 125° C, pereți subțiri, 160-buc., livrate în cutie din
plastic. plastic.

267200 ✸ 2:1 negri 160-piese 0,060 1 267206 ✸ 2:1 4 colorate 160-piese 0,060 1

M
Produs premium
Tub termocontractibil HUPshrink21TW pereți subțiri 2:1 Tub termocontractibil HUPshrink21TW pereți subțiri 2:1 în blister
din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare
flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm
15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de
temperatură de utilizare între - 55° C și 125° C, 50 de bucăti cu lungimea de utilizare între - 55° C și 125° C, lungime 1 metru, livrat în blister.
0,1 metri, livrate în blister.
Art. nr. m >Ø Ø> kg UI Art. nr. m >Ø Ø> kg UI

267000 0,1 2:1 2,5 1,0 0,020 50 262085 1 2:1 4,8 2,4 0,007 1
267002 0,1 2:1 3,5 1,5 0,035 50 262086 1 2:1 6,4 3,2 0,010 1
267004 0,1 2:1 5,0 2,25 0,050 50 262087 1 2:1 9,5 4,8 0,012 1
267006 0,1 2:1 6,5 3,0 0,067 50 262088 1 2:1 12,7 6,4 0,017 1
267008 0,1 2:1 9,6 4,5 0,040 25 262089 1 2:1 19,0 9,5 0,035 1
267010 0,1 2:1 12,7 6,0 0,022 10 262090 1 2:1 25,4 12,7 0,045 1
267012 0,1 2:1 19,0 9,0 0,030 10
267014 0,1 2:1 26,0 12,5 0,050 10
Tub termocontractibil HUPshrink21TW pereți subțiri 2:1 Box HUPshrink21TW perete subţire 2:1
din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302,
flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere :
15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, 15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C,
temperatură de utilizare între - 55° C și 125° C, livrat în role de 5/10metri. temperatură de utilizare între - 55° C și 125° C, livrat în rolă de 25 de metri.
Art. nr. m >Ø Ø> kg UI

267250/200 200 2:1 1,2 0,6 1,120 1
267252/200 200 2:1 1,6 0,8 1,200 1
Art. nr. m >Ø Ø> kg UI 267254/200 200 2:1 2,4 1,2 1,500 1
267016 10 2:1 2,5 1,0 0,150 1 267048 25 2:1 2,5 1,0 0,250 1
267018 10 2:1 3,5 1,5 0,160 1 267256/200 200 2:1 3,2 1,6 1,780 1
267020 10 2:1 5,0 2,25 0,183 1 267050 25 2:1 3,5 1,5 0,339 1
267022 5 2:1 6,5 3,0 0,111 1 267258/100 100 2:1 4,8 2,4 1,050 1
267024 5 2:1 9,6 4,5 0,133 1 267052 25 2:1 5,0 2,25 0,401 1
267026 5 2:1 12,7 6,0 0,210 1 267260/50 50 2:1 6,4 3,2 0,700 1
267028 5 2:1 19,0 9,0 0,222 1 267054 25 2:1 6,5 3,0 0,420 1
267030 5 2:1 26,0 12,5 0,350 1 267262/50 50 2:1 9,5 4,8 0,970 1
267032 10 2:1 2,5 1,0 0,150 1 267282/50 50 2:1 9,5 4,8 0,970 1
267034 10 2:1 3,5 1,5 0,160 1 267056 25 2:1 9,6 4,5 0,445 1
267036 10 2:1 5,0 2,25 0,183 1 267058 25 2:1 12,7 6,0 0,745 1
267038 5 2:1 6,5 3,0 0,111 1 267264/100 100 2:1 12,7 6,4 2,350 1
267040 5 2:1 9,6 4,5 0,133 1 267284/100 100 2:1 12,7 6,0 2,350 1
267042 5 2:1 12,7 6,0 0,210 1 267060 25 2:1 19,0 9,0 0,876 1
267044 5 2:1 19,0 9,0 0,222 1 267266/50 50 2:1 19,0 9,5 2,165 1
267046 5 2:1 26,0 12,5 0,350 1 267062 25 2:1 26,0 12,5 1,320 1
267132 10 2:1 2,5 1,0 0,350 1 267268/50 50 2:1 25,4 12,7 3,040 1
267134 10 2:1 3,5 1,5 0,350 1 267410/25 25 2:1 38,1 19,0 1,375 1
267136 10 2:1 5,0 2,25 0,350 1 267411/25 25 2:1 50,8 25,4 1,825 1
267138 5 2:1 6,5 3,0 0,350 1 267412/25 25 2:1 76,0 38,0 2,750 1
267140 5 2:1 9,6 4,5 0,350 1 267413/25 25 2:1 102,0 51,0 3,625 1
267142 5 2:1 12,7 6,0 0,350 1 267480/100 100 3:1 12,7 4,0 1,500 1
267144 5 2:1 19,0 9,0 0,350 1
267146 5 2:1 26,0 12,5 0,350 1

197197
Tub termocontractibil HUPshrink21TW pereți subțiri 2:1 Art. nr. m >Ø Ø> kg UI
din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare 267372 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1
universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm 267374 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de 267376 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1
utilizare între - 55° C și 125° C, pereți subțiri, livrate în pungă. 267378 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267380 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1
267382 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1
267384 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267386 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1
267388 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1
267392 1,2 2:1 1,6 0,8 0,007 1
267394 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
267396 1,2 2:1 3,5 1,5 0,008 1
267398 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267400 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1
Art. nr. m >Ø Ø> kg UI 267402 1,2 2:1 9,6 4,5 0,020 1
267250 1,2 2:1 1,2 0,6 0,006 1 267404 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267252 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1 267406 1,2 2:1 19,0 9,0 0,041 1
267254 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1 267408 1,2 2:1 26,0 12,5 0,058 1
267256 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1
267258 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267260 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1 HUPshrink31DW perete dublu 3:1
267262 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1
267264 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1 din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare
267266 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1 universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm
267268 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1 conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de
267272 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1 utilizare între - 55° C și 135° C, pereți subțiri, livrate în pungă.
267274 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
267276 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1
267278 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267280 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1
267282 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1
267284 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267286 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1
267288 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1
267292 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1
267294 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
267296 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1 Art. nr. m >Ø Ø> kg UI
267298 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1 267430 1,2 3:1 3,0 1,0 0,009 1
267300 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1 267432 1,2 3:1 6,0 2,0 0,013 1
267302 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1 267434 1,2 3:1 9,0 3,0 0,020 1
267304 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1 267436 1,2 3:1 12,0 4,0 0,025 1
267306 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1 267438 1,2 3:1 18,0 6,0 0,039 1
267308 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1 267440 1,2 3:1 25,0 8,0 0,060 1
267312 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1 267442 1,2 3:1 3,0 1,0 0,008 1
267314 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1 267444 1,2 3:1 6,0 2,0 0,013 1
267316 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1 267446 1,2 3:1 9,0 3,0 0,019 1
267318 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1 267448 1,2 3:1 12,0 4,0 0,024 1
267320 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1 267450 1,2 3:1 18,0 6,0 0,041 1
267322 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1 267452 1,2 3:1 25,0 8,0 0,064 1
267324 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267326 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1
267328 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1
267332 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1
267334 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
267336 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1
267338 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267340 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1
267342 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1
267344 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267346 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1
267348 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1
267352 1,2 2:1 1,6 0,8 0,006 1
267354 1,2 2:1 2,5 1,0 0,008 1
267356 1,2 2:1 3,5 1,5 0,009 1
267358 1,2 2:1 5,0 2,25 0,011 1
267360 1,2 2:1 6,5 3,0 0,014 1
267362 1,2 2:1 9,6 4,5 0,019 1
267364 1,2 2:1 12,7 6,0 0,024 1
267366 1,2 2:1 19,0 9,0 0,043 1
267368 1,2 2:1 26,0 12,5 0,061 1

M
Produs premium
Tub termocontractibil cu adeziv interior
Tub termocontractibil HUPshrink31DW-A pereți dubli 3:1 cu
Tub termocontractibil pereți medii HUPshrink41MW-A | 4:1, cu adeziv interior
adeziv interior din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302,
din poliolefyn, pereți medii, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere :
flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C,
15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C, temperatură de utilizare între - 45° C și 110° C, livrat în role de 5/10 metri, cu
temperatură de utilizare între - 45° C și 110° C, livrat în pungă, cu adeziv adeziv interior
interior

267102 1,2 4:1 8,0 2,0 0,050 1
267104 1,2 4:1 12,0 3,0 0,061 1 Art. nr. m >Ø Ø> kg UI
267106 1,2 4:1 22,0 6,0 0,118 1 267090 10 3:1 3,0 1,0 0,205 1
267108 1,2 4:1 33,0 8,0 0,180 1 267092 5 3:1 6,0 2,0 0,215 1
267118 1,2 4:1 95,0 25,0 0,510 1 267094 5 3:1 9,0 3,0 0,220 1
267110 1,2 3:1 40,0 12,0 0,210 1 Tub termocontractibil HUPshrink31DW-A pereți dubli 3:1 cu
267112 1,2 3:1 55,0 16,0 0,300 1 adeziv interio
267114 1,2 3:1 65,0 19,0 0,380 1 din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302,
267116 1,2 3:1 75,0 22,0 0,395 1 flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere :
267120 1,2 3:1 115,0 34,0 0,830 1 15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C,
temperatură de utilizare între - 45° C și 110° C, livrat în role de 5/10 metri, cu
adeziv interior
Tub termocontractibil HUPshrink31DW-A | pereți dubli 3:1, cu
adeziv interior
din poliolefyn, pereți subțiri, greu inflamabil conform normelor MV SS 302,
flexibil, utilizare universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere :
15 - 25 KV/mm conform DIN 53481, temperatură de contractare 70° C,
temperatură de utilizare între - 45° C și 110° C, livrat în blister, cu adeziv
interior

267096 5 3:1 12,0 4,0 0,320 1
267098 5 3:1 19,0 6,0 0,403 1
267100 5 3:1 24,0 8,0 0,570 1

267064 1,2 3:1 3,2 1,0 0,025 1
267066 1,2 3:1 4,8 1,6 0,035 1
267068 1,2 3:1 6,4 2,0 0,040 1
267070 1,2 3:1 9,5 3,0 0,050 1
267074 1,2 3:1 12,7 4,0 0,060 1
267078 1,2 3:1 19,1 6,0 0,080 1
267080 1,2 3:1 24,5 8,0 0,100 1
267084 1,2 3:1 38,1 13,0 0,170 1
267088 1,2 4:1 52,0 13,0 0,290 1

199199
Tub termocontractibil cu adeziv interior Accesorii
Tub termocontractibil HUPshrink41DW-A pereți dubli 4:1 cu
adeziv interio Set de lipire cu gaz SolderingKit
din poliolefyn, greu inflamabil conform normelor MV SS 302, flexibil, utilizare 12-componente, pentru butelie de gaz butan, timpul necesar de incalzire al
universală, rezistent la radiații UV, tensiune străpungere : 15 - 25 KV/mm varfului de lipit : +/- 25 Sec., reglaj continuu al puterii, degaja o temperatura
conform DIN 53481, temperatură de contractare 80° C, temperatură de de pana la 1200 °C, lipire pana la 550 °C, aplicarea tubului termocontractibil
utilizare între - 45° C și 110° C, pereți dubli, livrat în pungă, cu adeziv interior pana la 680 °C, durata de functionare de cca. 60 Min., setul este livrat in
caseta din material plastic.

267460 1,2 4:1 4,0 1,0 0,013 1
267462 1,2 4:1 8,0 2,0 0,017 1
267464 1,2 4:1 12,0 3,0 0,030 1
267466 1,2 4:1 16,0 4,0 0,051 1
267468 1,2 4:1 24,0 6,0 0,103 1
267470 1,2 4:1 32,0 8,0 0,120 1
267472 1,2 4:1 52,0 13,0 0,183 1
Capace pentru tub termocontractibil

• pe partea interioară a capacului este aplicat adeziv
• rezistență mare la umezeală, mucegai și coroziune Art. nr. Cont: kg UI
• utilizabile atât în spațiu deschis cât și subteran. 262098 12 0,670 1
• realizate din polyolefin
• rezistență la străpungere: 15 KV/mm
• temperatură de contracție > 80°C Suflantă aer cald pentru tub
• temperatură de utilizare în regim îndelungat termocontractibil
- 55°C și + 110°C Suflantă de aer cald cu reglaj electronic continuu al temperaturii și 2 trepte
• rată de contracție 2:1 de debit de aer cald, având o construcție compactă și greutate redusă. Este
• proprietăți de izolare până la 1000 V simplu ușor de utilizat oriunde, chiar și în spații înguste.
• instalare foarte ușoară Temperatura se poate regla continuu, iar debitul de aer se reglează în 2 trepte.
• rezistență la uzură și la șocuri mecanice Destinată prelucrării tuburilor contractibile.
Date tehnice:
lungime/Ø (la gura de suflare): 325 mm / 85 mm
Tensiune alimentare: 230 V / 50 Hz
Putere: 2000 W
Temperatură: 100° - 600° C reglabilă continuu
Debit de aer: min. 300 l/min. / max. 500 l/min.
Art. nr. Cablu-Ø KaL WaSt kg UI

267500 4 - 10 15 2,6 0,003 100
267502 6 - 16 25 2,8 0,005 50
267506 18 - 32 40 3,3 0,018 25
267508 28 - 48 50 3,5 0,044 10
Art. nr. kg UI
267510 45 - 68 55 4,0 0,064 10
262097 0,773 1
267512 55 - 90 70 4,0 0,110 25
267514 65 - 110 70 4,0 0,143 20

M
Produs premium
Bandă electroizolantă

201
INFO
Art. nr.
263842 ✸
W
19
L
20
ST
0,15
kg
0,076 48
UI
8
263844 ✸ 19 20 0,15 0,076 48 8
Aplicații tipice la instalațiile electrice: 263846 19 20 0,15 0,076 48 8
Izolare, etanșare, căptușire, protecție împotriva coroziunii, căldurii, 263848 19 20 0,15 0,076 48 8
interferențelor electromagnetice, marcarea cablurilor etc. 263850 ✸ 19 20 0,15 0,076 48 8
263852 ✸ 19 20 0,15 0,076 48 8
Avantaje: 263854 19 20 0,15 0,076 48 8
• testată VDE 263856 19 20 0,15 0,076 48 8
• DIN EN 60454-3-1 263858 19 20 0,15 0,076 48 8
• ușor de derulat 263860 ✸ 19 20 0,15 0,076 48 8
• aderență foarte bună Art. nr. W L ST kg UI
• flexibilitate ridicată 263902 19 25 0,15 0,084 48 8
• lipire fără cute pe substraturile care nu sunt netede 263904 19 25 0,15 0,084 48 8
• rezistență la rupere și la uzură 263906 19 25 0,15 0,084 48 8
• ignifugă 263908 19 25 0,15 0,084 48 8
• cu autostingere 263910 19 25 0,15 0,084 48 8
• rezistență la temperaturi de la -30°C până la 105°C 263912 19 25 0,15 0,084 48 8
• rezistență la apă, intemperii și UV 263914 19 25 0,15 0,084 48 8
• versatilă în aplicare 263916 19 25 0,15 0,084 48 8
• pentru izolare, grupare, marcare 263918 19 25 0,15 0,084 48 8
• disponibilă în 10 culori 263920 19 25 0,15 0,084 48 8
Art. nr. W L ST kg UI
263862 25 20 0,15 0,100 36 6
263864 25 20 0,15 0,100 36 6
Bandă electroizolantă profesională „HUPtape-15" 263866 25 20 0,15 0,100 36 6
Material: PVC, conform cu normele de calitate VDE, standard DIN EN 60454- 263868 25 20 0,15 0,010 36 6
3-1, întârzie propagarea flăcării, greu inflamabilă, temperatură de utilizare 263870 25 20 0,15 0,100 36 6
-30°C până la 105°C, rezistentă la apă, intemperii, radiații UV, putere de 263872 25 20 0,15 0,100 36 6
lipire și flexibilitate mare, pretabilă la utilizarea în multe domenii, rezistentă la 263874 25 20 0,15 0,100 36 6
îmbătrânire, folosită pentru izolare și legare, se livrează în 10 culori diferite. 263876 25 20 0,15 0,100 36 6
263878 25 20 0,15 0,100 36 6
263880 25 20 0,15 0,100 36 6
263882 19 33 0,15 0,120 48 8
263884 19 33 0,15 0,120 48 8
263886 19 33 0,15 0,120 48 8
263888 19 33 0,15 0,120 48 8
263890 19 33 0,15 0,120 48 8
263892 19 33 0,15 0,120 48 8
263894 19 33 0,15 0,120 48 8
263896 19 33 0,15 0,120 48 8
263898 19 33 0,15 0,120 48 8
Art. nr. W L ST kg UI 263900 19 33 0,15 0,120 48 8
263800 ✸ 15 10 0,15 0,035 120 10
✸
Rainbow-Pack
263802 15 10 0,15 0,035 120 10
263804 15 10 0,15 0,035 120 10 • conform VDE
263806 15 10 0,15 0,035 120 10 • DIN EN 60454-3-1
263808 ✸ 15 10 0,15 0,035 120 10 • rezistență la UV
263810 ✸ 15 10 0,15 0,035 120 10
263812 15 10 0,15 0,035 120 10
263814 15 10 0,15 0,035 120 10
263816 15 10 0,15 0,035 120 10
263818 ✸ 15 10 0,15 0,035 120 10
263822 15 20 0,15 0,060 60 10
263824 15 20 0,15 0,060 60 10
263826 15 20 0,15 0,060 60 10
263828 15 20 0,15 0,060 60 10
263830 15 20 0,15 0,060 60 10
263832 15 20 0,15 0,060 60 10
263834 15 20 0,15 0,060 60 10
263836 15 20 0,15 0,060 60 10
Art. nr. W L ST Set UI
263838 15 20 0,15 0,060 60 10
263820 15 10 0,15 10-piese 1
263840 15 20 0,15 0,060 60 10
263861 19 20 0,15 10-piese 1

M
Produs premium
rezistentă la intemperii
Bandă electroizolantă rezistentă la intemperii

„HUPtape-22plus“
PREMIU
M Banda adeziva uz industrial
• Proprietăţi excelente de strângere lipire extra-tare, rezistenta la UV
• Poate fi utilizată la temperaturi foarte scăzute • 50 m
• Foarte rezistentă la intemperii si radiaţii UV
• Rezistentă la acizi
• Temperatură de lucru: -18°C to + 60°C
• Se livrează ambalată individual in blister de plastic
Art. nr. TL W ST kg UI Art. nr. TL W culoare kg UI

263930 20 m 19 0,215 0,105 1 393016 50 m 50 gri 0,400 1
auto-sudare
Bandă termocontractibilă PREMIU

M
„HUPtape76seal“
• Formează mănunchiuri omogene
• Proprietăţi excelente dielectrice
• Rezistentă la intemperii şi radiaţii UV
• Potrivită şi la cabluri de medie tensiune
• Resistentă la coroziune, acizi şi răşini
• Se livrează ambalată individual în blister de plastic
Art. nr. TL W ST kg UI
263940 9m 19 0,76 0,203 1

203203
Verificiri de rutini recomandate
Precautii
, necesare la lucräri in instalatiile
, electrice aflate sub tensiune
Acest tip de lucräri se executä doar utilizänd scule izolate.Trebuie avute 1n vedere urmätoarele mäsuri de sigurantä:
1. rransportul sculelor izolate se va face 1n asa fel 1ncät sä se evite deteriorarea izolatiei.
2. lnainte de a utiliza sculele izolate se va verifica integritatea izolatiei acestora. Este interzisä utilizarea sculelor care au izolatia deterioratä.
3. Sculele izolate trebuie pästrate 1n locuri uscate 9i curate.
4. Atunci cänd se lucreazä deasupra capului sau atunci cänd se utilizeazä cle9tii de täiere operatorul trebuie sä paarte ochelari de protectie.
5. �ocul de muncä trebuie pästrat curat 9i ordonat.
6. In spatii 1nchise sau strämte trebuie purtat echipament de protectie adecvat, (de ex. mänu9i izolate, prosoape izolante, mascä de protectie)
7. Se vor utiliza doar scule izolate verificate. Nu este permis ca resturile de materiale metalice sä vinä 1n contact cu pärtile de instalatie aflate sub tensiune.
Teste de rutinä ce trebuie efectuate conform VDE Norm 1000 V IEC 60900:2012
Testare la temperaturä scäzutä

Se testeazä rezistenta man9onului din PVC Testare la temperaturä scäzutä
aplicänd o loviturä asupra acestuia dupä ce a Dupä ce cle9tii au fast depozitati timp
fast 1n prelabil räcit la -25 ° C. Scula nu trebuie de 168 de ore la + 70 ° C, se testeazä
sä prezinte cräpäturi sau alte tipuri de deteri aderenta man9oanelor din PVC aplicänd o
oräri dupä efectuarea acestui test. fartä de 1ntindere de 500 Nm. Man9oanele
izolate trebuie sä rämänä
ata9ate ferm de corpul cle9telui
Testare la temperaturä scäzutä Testare la temperaturä scäzutä

Mansoanele de PVC trebuie sä fie rezistente la Se aplicä o solicitare punctifarmä de 20 Nm,
flacä'rä. atunci cänd scula se aflä la o tensiune de
5,000 V AC respectiv la o temperaturä de
+ 70 ° C. Tn urma acestor solicitäri nu trebuie
sä aparä nicio defarmare.
Testare la temperaturä scäzutä Testare la temperaturä scäzutä

Dupä ce sculele au fast scufundate 1n apä timp Toate sculele izolate sunt testate individual.
, de 24 de ore, acestea vor fi testate la o tensiune Aceasta 1nseamnä cä fiecare sculä ce poartä
de 10,000 V AC timp de 3 minute, 9i se vor marcajul de 1000 V a fast testatä cu succes
mäsura curentii de descärcare. Pe timpul la o tensiune de 10,000 V ACasiguränd
testärii nu trebuie sä se constate aparitia astfel pe deplin securitatea 1n muncä a
sträpungerilor. utilizatorului.
Antrenoare izolate cu clichet

Antrenoarele izolate cu clichet HAU PA prezintä
numeroase avantaje ele fiind caracterizate printr-o
..,
� Slot sigurantä deosebitä respectriv ergonomie Tn exploat
are.
O altä caracteristicä este prinderea fermä a cheii
0 Profil cruce Phillips
tubulare, prinderea fiind calculatä sä reziste la o
fortä de tractiune de 500 N.
0 Profil cruce Pozidriv Antrenorul cu clichet poate fi actionat folosind o singurä mänä datoritä faptului cä este preväzut cu un levier
confectionat din material electroizolant (polyamide). Antrenorul respectä normele de securitate DIN 60900.
@ Profil Pozidriv/flat slot
0 Tx
•
0 Tx cu centrare
Profil imbus
Siguranta produselor HAU PA
0 Profil hexagon Toate produsele HAU PA care fac parte din gama "lucru sub tensiune" sunt preväzute cu izolatie Tn 2 straturi
(oriunde aceasta este tehnic posibil). Acest tip de izolatie multistrat este confonn cu normele VBG4. Aceste regle
mentäri cer ca Tnaintea Tnceperii lucrului, integritatea izolatiei sä poatä fi verificatä vizual . Datoritä celor 2 straturi
� lmbus CU bilä de culori diferite, ro9u la exterior, respectiv galben la interior, eventualele defecte de izolatie pot fi u9or identificate.
Lucrul cu cabluri sub tensiune
Scule izolate

205
Şurubelniţe izolate la 1000 V „HUPslim“
INFO
Seria de șurubelnițe „HUPslim“ Calitate industrială
Șurubelniță cu profil PZ/FL „HUPslim“
Specificații și avantaje ale șurubelnițelor cu profil PZ/FL
Acest tip de șurubelnițe se folosește pe șuruburile care au fost strânse cu o
Aceste șurubelnițe îndeplinesc standardul IEC 60900. Toate lamele șurubelniță cu profil PZ. Sunt foarte potrivite pentru strângerea șuruburilor de
sunt realizate din oțel de înaltă calitate cu molibden-vanadiu, sunt la siguranțele automate. Construcția lor permite aplicarea unui moment de
cromate mat și pulverizate cu polipropilenă de culoare roșie. Mânerul înșurubare mai mare.
ergonomic din 2 componente din material PP/TPE asigură o siguranță
ridicată cu o transmisie optimă a forței. Fiecare șurubelniță este
testată în conformitate cu noul standard și marcată corespunzător. PREMIU
M
reduced
Utilizarea profilelor PZ/FL.

Șurubelnițele cu acest tip de profil se utilizează îndeosebi în instalații electrice
la montajul siguranțelor automate.
Profilul lamei injectat – pentru
acces ușor în cutia de scule,
abraziunea nu este posibilă HUPslim
Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei. Datorită construcției speciale
1 se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.
2
Ajustarea omogenă a dimensiunii mânerelor
șurubelniței pentru o transmisie mai bună a
forței. Mărirea zonei moi. reduced
Art. nr. mărime BL TL form kg UI

3 102870 1 80 205 PZ/FL 0,062 1
102872 2 100 270 PZ/FL 0,096 1
Mâner elegant, ergonomic, rezistent la alunecare
din 2 componente din material PP/TPE
Set șurubelnite cu profil PZ/FL „HUPslim“

4 sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit
crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual
împiedică rostogolirea
HUPslim
se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.
Conținut: PREMIU
M
• 102870
• 102872
5
cu marcaj 1000 V
6
HUPslim reduced
Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei.
Datorită construcției speciale se poate ajunge și
la șuruburi din locuri greu accesibile. Art. nr. mărime form set kg UI
102879 1+2 PZ/FL 2-piese 0,195 1
reduced
7 lamă magnetică
O protecție suplimentară anti-alunecare la profilele Phillips împiedică
alunecarea din șurub. Silver Tip protejează împotriva coroziunii.

M
Produs premium
Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil drept Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil Pozidriv
sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit
crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual
HUPslim HUPslim
Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei. Datorită construcției speciale Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei. Datorită construcției speciale
se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile. se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.
PREMIU
PREMIU M
M
reduced reduced
Art. nr. CW KSt BL TL kg UI Art. nr. mărime BL TL form kg UI

102914 3,5 0,6 100 185 0,034 1 102952 1 80 175 PZ 0,061 1
102916 4 0,8 100 195 0,049 1 102954 2 100 205 PZ 0,095 1
102918 5,5 1,0 125 230 0,070 1
102920 6,5 1,2 150 255 0,108 1
Set șurubelnițe izolate „HUPslim“ la 1000 V

șurubelnițe izolate cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel
Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil drept crom-vanadiu-molibden, călite, cromate, verificate individual, 6-piese.
sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit
crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual HUPslim
HUPslim se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.
se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile. Conținut:
câte 1 șurubelniță HUPslim 3,5 x 100 mm, 4 x 100 mm,
PREMIU
5,5 x 125 mm, 6,5 x 150 mm, câte 1 șurubelniță M
PREMIU
M HUPslim Phillips sau Pozidriv mărime 1 și 2.
reduced +
Art. nr. CW KSt BL TL kg UI

102917 4 1,0 100 195 0,049 1
Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil Phillips reduced
sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel Art. nr. form set kg UI
călit crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual, vârful șurubelniței 102999 Phillips 6-piese 0,414 1
aderă foarte bine la locașul din șurubul care trebuie strâns. 102999/PZ Pozidriv 6-piese 0,416 1
HUPslim
PREMIU
M
reduced
reduced HUPslim
Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei. Datorită construcției
Art. nr. mărime BL TL form kg UI speciale se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.
102942 1 80 175 PH 0,061 1
102944 2 100 205 PH 0,095 1

207
Set de șurubelnițe formă „HUPslimPlus“ 1000 V

crom-vanadiu-molibden, călite, cromate, verificate individual, 12-piese.
HUPslim
Conținut:
• câte 1 șurubelniță HUPslim 3,5 x 0,6 x 100 mm, 4 x 0,8 x 100 mm,
4 x 1,0 x 100 mm, 5,5 x 1,0 x 125 mm, 6,5 x 1,2 x 150 mm
• câte 1 șurubelniță HUPslim Phillips, mărime 1 și 2
• câte 1 șurubelniță HUPslim Pozidriv, mărime 1 și 2
• câte 1 șurubelniță HUPslim cu PZ/Fl-Profil, mărime 1 și 2
• Creion tensiune 100 – 250 V, fără ambalaj
PREMIU
M
reduced
Art. nr. form set kg UI

102980 Mix 12-piese 0,874 1
reduced
HUPslim
Șurubelnițe izolate cu diametru redus al tijei. Datorită construcției
speciale se poate ajunge și la șuruburi din locuri greu accesibile.

M
Produs premium
Şurubelniţe izolate la 1000 V
INFO
Seria de șurubelnițe Calitate industrială
Șurubelniță cu profil PZ/FL
Specificații și avantaje ale șurubelnițelor cu profil PZ/FL
Acest tip de șurubelnițe se folosește pe șuruburile care au fost strânse cu o
Aceste șurubelnițe îndeplinesc standardul IEC 60900. Toate lamele șurubelniță cu profil PZ. Sunt foarte potrivite pentru strângerea șuruburilor de
sunt realizate din oțel de înaltă calitate cu molibden-vanadiu, sunt la siguranțele automate. Construcția lor permite aplicarea unui moment de
cromate mat și pulverizate cu polipropilenă de culoare roșie. Mânerul înșurubare mai mare.
ergonomic din 2 componente din material PP/TPE asigură o siguranță
ridicată cu o transmisie optimă a forței. Fiecare șurubelniță este PREMIU
M
testată în conformitate cu noul standard și marcată corespunzător.
Utilizarea profilelor PZ/FL.

Șurubelnițele cu acest tip de profil se utilizează îndeosebi în instalații electrice
la montajul siguranțelor automate.
Profilul lamei injectat – pentru

acces ușor în cutia de scule,
abraziunea nu este posibilă

101870 ✸ 1 80 205 PZ/FL 0,060 1
101872 ✸ 2 100 270 PZ/FL 0,094 1
Set șurubelnite cu profil PZ/FL

sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit
2
Conținut:
Ajustarea omogenă a dimensiunii mânerelor
• 101870
șurubelniței pentru o transmisie mai bună a • 101872
forței. Mărirea zonei moi.
3
Mâner elegant, ergonomic, rezistent la alunecare
din 2 componente din material PP/TPE
Art. nr. mărime form set kg UI
101879 1+2 PZ/FL 2-piese 0,200 1
4 Șurubelniță electrician profil drept

împiedică rostogolirea sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit
PREMIU
M
5 Art. nr. 101917
cu marcaj 1000 V
101910 ✸ 2,5 0,4 75 155 0,027 1
101912 ✸ 3 0,5 100 185 0,029 1
101914 ✸ 3,5 0,6 100 185 0,035 1
101916 ✸ 4 0,8 100 195 0,052 1
101917 4 1,0 100 195 0,054 1
6 lamă magnetică 101918 ✸ 5,5 1,0 125 230 0,070 1
101920 6,5 1,2 150 255 0,108 1
O protecție suplimentară anti-alunecare la profilele 101922 8 1,2 175 295 0,177 1
Phillips împiedică alunecarea din șurub. 101924 10 1,6 200 320 0,245 1
Silver Tip protejează împotriva coroziunii.
209
Şurubelniţe izolate la 1000 V
Șurubelniță electrician profil Phillips Set șurubelnițe izolate la 1000 V

sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel șurubelnițe izolate cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel
călit crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual, vârful șurubelniței crom-vanadiu-molibden, călite, cromate, verificate individual, 6-piese.
aderă foarte bine la locașul din șurubul care trebuie strâns.
PREMIU
Conținut: M
PREMIU
M câte o șurubelniță dreaptă de 2,5 x 75 mm,
4 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x 150 mm,
câte 1 șurubelniță Phillips sau Pozidriv mărime 1 și 2.

101940 0 60 145 PH 0,034 1
101942 ✸ 1 80 175 PH 0,061 1
101944 ✸ 2 100 205 PH 0,100 1
101946 3 150 270 PH 0,165 1
Șurubelniță electrician profil Pozidriv

sunt prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel călit 101999 ✸ Phillips 6-piese 0,414 1
crom-vanadiu-molibden, cromate, verificate individual 101999/PZ Pozidriv 6-piese 0,416 1
PREMIU
M
Set şurubelniţe izolate „Plus“ 1000 V

crom-vanadiu-molibden, călite, cromate, verificate individual, 15-piese.
101950 0 60 135 PZ 0,033 1 Conținut:
101952 ✸ 1 80 175 PZ 0,061 1 • câte 1 șurubelniță HUPslim 2,5 x 0,4 x 75 mm, 3 x 0,5 x 100 mm,
101954 ✸ 2 100 205 PZ 0,095 1 4 x 0,8 x 100 mm, 5,5 x 1,0 x 125 mm
101956 3 150 270 PZ 0,166 1
• câte 1 șurubelniță Phillips, mărime 1 și 2
• câte 1 șurubelniță Pozidriv, mărime 1 și 2
• câte 1 șurubelniță cu PZ/Fl-Profil, mărime 1 și 2
Șurubelniță izolată Tx • câte 1 șurubelniță TX, mărime 10, 15, 20, 25
prevăzute cu mâner ergonomic bimaterial din PP/TPE, vârfuri din oțel crom- • Creion tensiune 100 – 250 V, fără ambalaj
vanadiu-molibden călit, verificate individual
PREMIU
M
PREMIU
M

101850 08 100 185 TX 0,053 1
101852 09 100 185 TX 0,051 1
101854 10 100 195 TX 0,053 1
101856 ✸ 15 100 195 TX 0,053 1
101858 ✸ 20 100 195 TX 0,052 1
101860 25 125 220 TX 0,070 1
101862 27 125 230 TX 0,072 1
101864 30 150 255 TX 0,109 1
101866 40 175 295 TX 0,178 1
Șurubelniță cu profil pătrat

șurubelniță cu mâner izolat bimaterial PP/TPE-material, vârf din oțel călit crom-
vanadiu-molibden, vârf cromat, fiecare șurubelniță este verificată
individual PREMIU
M

101980 Mix 15-piese 0,971 1

102550 0 60 145 SQ 0,034 1
102552 1 80 175 SQ 0,061 1
102554 2 100 205 SQ 0,095 1
102556 3 150 270 SQ 0,166 1

M
Produs premium
Chei hexagonale 1000 V
Cheie tubulară cu mâner izolat DIN 7445

destinată strângerii șuruburilor hexagonale, mâner izolat bimaterial PP/TPE,
confecționate din oțel crom-molibden-vanadiu călit.
PREMIU
M
Art. nr. WS BL TL kg UI
102520 4 125 220 0,105 1
102522 5 125 220 0,109 1
102524 5,5 125 220 0,116 1
102526 6 125 220 0,111 1
102528 7 125 230 0,116 1
102530 8 125 230 0,119 1
102532 9 125 230 0,122 1
102534 10 125 230 0,125 1
102536 11 125 245 0,167 1
102538 12 125 245 0,165 1
102540 13 125 245 0,175 1
Set chei tubulare cu mânere izolate DIN 7445

destinată strângerii șuruburilor hexagonale, mâner izolat bimaterial PP/TPE,
confecționate din oțel crom-molibden-vanadiu călit.
PREMIU
M
Conținut: 5 - 5,5 - 7 - 8 - 10 - 11 - 13 mm
Art. nr. set kg UI

102512 7-piese 1,065 1

211
Seturi şurubelniţe interschimbabile „Vario“ 1000 V
Set șurubelnițe interschimbabile „Vario“ Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V

setul este livrat în geantă robustă din nylon (închidere cu scai și agățătoare la vârf de șurubelniță izolat din oțel călit crom-vanadiu-molibden, cromat, verificat
curea). Conținut: mâner șurubelniță, capișon rotire, vârfuri șurubelniță drepte individual, prindere hexagonală, forță de strângere mai mare comparativ cu cea
0,4 x 2,5 / 0,5 x 3,0 / 0,8 x 4,0 / PH1 / PH2, PZ/FL 2, pătrat 1, cheie tablou a vârfurilor de șurubelniță PZ sau drepte.
Particularități notabile:
• vârfuri verificate individual IEC 60900
• siguranță mare la utilizare
• capișon de rotire pentru utilizarea vârfurilor de șurubelniță în electronică Vârf șurubelniță „Vario“ – PZ/FL
• cheie de tablou integrată în set Art. nr. form mărime BL TL kg UI
• economie de spațiu 102010 PZ/FL 1 85 165 0,035 1
• setul respectă toate normele relevante 102012 PZ/FL 2 85 165 0,045 1
Video 102000 Vârf șurubelniță „Vario“ – drept

Art. nr. form CW KSt BL TL kg UI
102014 SL 2,5 0,4 85 165 0,013 1
102016 SL 3,0 0,5 85 165 0,015 1
102017 SL 3,5 0,6 85 165 0,080 1
102018 SL 4,0 0,8 85 165 0,022 1
102020 SL 5,5 1,0 85 165 0,034 1
102022 SL 6,5 1,2 85 165 0,045 1
Vârf șurubelniță „Vario“ – Phillips

Art. nr. form mărime BL TL kg UI
102001 PH 0 85 165 0,023 1
102002 PH 1 85 165 0,035 1
102004 PH 2 85 165 0,044 1
Art. nr. form prindere set kg UI

102000-1 ✸ Phillips hexagonal 10-piese 0,340 1
102000/PZ-1✸ Pozidriv hexagonal 10-piese 0,334 1
Vârf șurubelniță „Vario“ – Pozidriv
Art. nr. Geantă lățime height depth kg UI 102005 PZ 0 85 165 0,023 1
102042-1 gol 250 135 30 0,100 1 102006 PZ 1 85 165 0,035 1
102008 PZ 2 85 165 0,045 1
Mâner izolat „Vario“ 1000 V

mâner de șurubelniță izolat, ergonomic, confecționat din PP/TPE, protecție
împotriva desprinderii accidentale a capului de șurubelniță Vârf șurubelniță „Vario“ – Tx
102060 S-TX 8 85 165 0,016 1
102062 S-TX 9 85 165 0,016 1
102064 S-TX 10 85 165 0,016 1
102066 S-TX 15 85 165 0,021 1
102068 S-TX 20 85 165 0,021 1
Art. Nr. TL prindere kg VE 102070 S-TX 25 85 165 0,034 1
102040 120 hexagonal 0,058 1 102072 S-TX 30 85 165 0,041 1
Capișon rotire „Vario“

Cheie tablou electric „Vario“ – profil pătrat
capișon rotire pentru șurubelnițe
Art. nr. mărime TL kg UI
utilizabil de către electroniști
102030 6 47 0,010 1
102032 8 47 0,009 1
Art. nr. TL kg UI
102044 10 0,002 1
Cheie tablou electric „Vario“ – profil triunghi
102034 9 47 0,009 1
Cheie tablou electric „Vario“ – profil dublu drept

102036 5,3 47 0,009 1

M
Produs premium
Seturi şurubelniţe interschimbabile „Vario“ 1000 V
Set șurubelnițe „VarioPro“ Trusă scule pentru electricieni „ElektroCombo“

Set scule pentru electricieni „VarioPro“ care conține vârfuri de șurubelniță Trusă de scule pentru electricieni livrată în geantă rezistentă din plastic negru
interschimbabile, cheie de tablou, clești cu mânere izolate și tester de cu închideri metalice, trusa conține un set complet de scule pentru electricieni,
tensiune. dimensiuni: 490 x 375 x 100 mm
• Vârfuri de șurubelniță drepte: 0,4 x 2,5 x 100, 0,5 x 3,0 x 100, • clește combinat izolat 185 mm
0,6 x 3,5 x 100, 0,8 x 4,0 x 100, 1,0 x 5,5 x 100, 1,2 x 6,5 x 100 • clește izolat cu tăiș lateral 160 mm
• Phillips: 0 x 100, 1 x 100, 2 x 100 • clește pentru dezizolat 160 mm
• Pozidriv: 0 x 100, 1 x 100, 2 x 100 • clește telefonist 200 mm
• PZ/FL 1, PZ/FL 2 • foarfecă tăiat cablu cu mânere izolate 160 mm
• Tx: 8 x 100, 9 x 100, 10 x 100, 15 x 100, 20 x 100, 25 x 100, 30 x 100 • clește de sertizat 0,25 - 2,5 mm²
• Pătrat: 8 x 47 • set chei imbus hexagonal, 9-piese, extra lungi
• Cheie tablou: 5,3 x 47 • mâner de șurubelniță „Vario“ lose
• Capișon de rotire pentru utilizarea vârfurilor de șurubelniță în electronică • vârfuri șurubelniță drepte „Vario“ 2.5, 3, 4, 5.5 mm
• Mâner de șurubelniță: 120 mm • vârfuri șurubelniță „Vario“ PH 1, 2
• Tester de tensiune: 100700, 125 - 250 V • vârfuri șurubelniță „Vario“ PZ 1, 2
• Clești cu mânere izolate: 211200*, 211204*, 211208*, 211214 • vârfuri șurubelniță „Vario“ PZ/FL 1 + 2
• tester tensiune Basic
*High leverage = clește cu transmisie îmbunătățită a forței de tăiere • cheie de tablou
(cu până la 50 % mai eficienți decât cleștii obișnuiți) • cuțit
• ferăstrău 150 mm
• daltă 10 x 250 mm
• nivelă 230 mm
• ruletă 5 m
• antrenor cu clichet 1/4"
• ciocan lăcătuș 300 g
• prelungitor 1/4" 100 mm
• chei tubulare 1/4" WS 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
• mâner șurubelniță cu clichet „FlexPlus“ pentru biți
PREMIU
• 1/4" bit 50mm HEX 2, 2.5, 3, 4, 5, 6
M • 1/4" bit 50mm PH 0, 1, 2, 3
• 1/4" bit 50mm PZ 0, 1, 2, 3
• 1/4" bit 50mm FD 3, 4, 5, 6
• 1/4" bit 50mm TX 10, 15, 20, 25, 30, 40
• 1/4" bit 50mm PZ/FL 1 + 2
• 1/4" SQ x 1/4" adaptor hexagonal 50 mm
• cutie consumabile 160 x 115 x 40 mm
*High leverage = clește cu transmisie îmbunătățită a forței de tăiere

(cu până la 50 % mai eficienți decât cleștii obișnuiți)
Locaș pentru
mâner dinamometric
Art. nr. set lățime height depth kg UI

102052 30-piese 410 310 85 3,200 1
Art. nr. set lățime height depth kg UI

104090 ✸ 78-piese 490 375 100 6,000 1

213
Sistem şurubelniţe „VarioTQ“ 1000 V
INFO
Șurubelniță dinamometrică cu lame interschimbabile 1000 V
Set înșurubare cu capete interschimbabile și cuplu
reglabil - „VarioTQ“ 1000 V - Phillips / Pozidriv
Set vârfuri de șurubelniță din oțel călit molibden-vanadiu, cromate, verificate
Noul sistem VarioTQ de șurubelniță dinamometrică HAUPA 1000 V individual, prindere hexagonală, livrat în geantă robustă din nylon (cu
impresionează prin precizie și funcționalitate. agățătoare pentru centură și închisă cu scai).
Mânerele ergonomice sunt reglabile individual. Conținut:

1. 1,0 - 6,0 Nm • Mâner izolat 2K-VarioTQ-1000 V cu cuplu reglabil 1 - 6 Nm sau 0,5 - 3,5 Nm
2. 0,5 - 3,5 Nm • Vârfuri drepte 0,4 x 2,5 / 0,5 x 3,0 / 0,8 x 4,0 / 1,0 x 5,5 / 1,2 x 6,5
• Vârfuri PH0 / PH1 / PH2
HAUPA oferă toate tipurile de lame relevante în vrac, precum și seturi • PZ/FL 1 + 2
• Cheie pentru reglajul cuplului
într-o pungă de nylon de înaltă calitate.
• Cuplu reglabil prin intermediul cheii separate PREMIU

M
• Citire ușoară a valorii scalei
• Semnal perceptibil și sonor când se atinge cuplul setat
• Precizia cuplului conform EN ISO 6789: 2013-10
Video 102700
Art. nr. form Nm set kg UI

102700-1 PH 1-6 12-piese 0,700 1
102701-1 PH 0,5 - 3,5 12-piese 0,700 1
102700/PZ-1 ✸ PZ 1-6 12-piese 0,700 1
cu ax hexagonal 102701/PZ-1 PZ 0,5 - 3,5 12-piese 0,700 1
Art. nr. Geantă lățime height depth kg UI

102785-1 gol 300 145 35 0,130 1
lama interschimbabilă izolată din oțel

de molibden-vanadiu, întărită, sablată,
verificată
Cuplu de strângere
reglabil precis
Mâner în 2 variante
disponibil și separat:
Art. nr. 102790
1,0 - 6,0 Nm
Art. nr. 102792
0,5 - 3,5 Nm

M
Produs premium
Set înșurubare cu capete interschimbabile și Set înșurubare cu capete interschimbabile și
moment reglabil - „VarioTQ“ 1000 V - Tx / Hex moment reglabil - „VarioTQ“ 1000 V - Hex
Set vârfuri de șurubelniță din oțel călit molibden-vanadiu, cromate, verificate Set vârfuri de șurubelniță din oțel călit molibden-vanadiu, cromate, verificate
individual, prindere hexagonală, livrat în geantă robustă din nylon (cu individual, prindere hexagonală, livrat în geantă robustă din nylon (cu
agățătoare pentru centură și închisă cu scai). agățătoare pentru centură și închisă cu scai).
• Mâner izolat 2K-VarioTQ-1000 V cu cuplu reglabil 1 - 6 Nm sau 0,5 - 3,5 Nm • Mâner izolat 2K-VarioTQ-1000 V cu cuplu reglabil 1 - 6 Nm sau 0,5 - 3,5 Nm
• Vârfuri TX 8 - 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 • HEX 2 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm
• PZ/FL 1 + 2 • PZ/FL 1 + 2
• Cheie pentru reglajul cuplului • Cheie pentru reglajul cuplului
PREMIU PREMIU
M M
Art. nr. form Nm set kg UI

102704-1 HEX 1-6 11-piese 0,700 1
Art. nr. form Nm set kg UI 102705-1 HEX 0,5 - 3,5 11-piese 0,700 1
102702-1 TX 1-6 11-piese 0,700 1
102703-1 TX 0,5 - 3,5 11-piese 0,700 1
102706-1 TX+HEX 1-6 11-piese 0,760 1
102707-1 TX+HEX 0,5 - 3,5 11-piese 0,760 1
Șurubelniță dinamometrică HAUPA pentru o

înșurubare corespunzătoare
• Utilizarea cuplurilor de strângere este o condiție
esențială pentru fixarea în conformitate cu
cerințele producătorului pentru aparatajele de
comutare.
• Șuruburile nu se vor strânge nici prea tare, nici
prea slab. Astfel, este prevenită o rezistență
sporită de transfer, precum și apariția contactelor
de aprindere.
• Fără pericol de incendiu

215
Mâner șurubelniță dinamometrică „VarioTQ“ 1000 V Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V

prevăzut cu protecție la desprinderea accidentală a capului de șurubelniță, vârf de șurubelniță izolat din oțel călit crom-vanadiu-molibden, cromat, verificat
mâner cu formă ergonomică din PP/TPE, reglare precisă a momentului de individual, prindere hexagonală
strângere
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – profil PZ/FL

102780 PZ/FL 1 195 195 0,040 1
102782 PZ/FL 2 195 195 0,040 1
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – profil drept

Art. nr. form CW KSt BL TL kg UI
102710 SL 2,5 0,4 195 195 0,040 1
Art. nr. TL Nm kg UI 102712 SL 3,0 0,5 195 195 0,040 1
102790 122 1-6 0,185 1 102714 SL 4,0 0,8 195 195 0,040 1
102792 122 0,5 - 3,5 0,185 1 102716 SL 5,5 1,0 195 195 0,040 1
102718 SL 6,5 1,2 195 195 0,040 1
Cheie pătrată pentru şurubelnită dinamometrică

destinată reglării valorii cuplului la mânerul de strângere din setul VarioTQ Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Phillips
102720 PH 0 195 195 0,040 1
102722 PH 1 195 195 0,040 1
102724 PH 2 195 195 0,040 1
102726 PH 3 195 195 0,040 1
Art. nr. form BL KlBr kg UI
102784 SQ 40 8 0,056 1
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Pozidriv

Mâner izolat „Vario“ 1000 V 102730 PZ 0 195 195 0,040 1
mâner de șurubelniță izolat, ergonomic, confecționat din PP/TPE, protecție 102732 PZ 1 195 195 0,040 1
împotriva desprinderii accidentale a capului de șurubelniță 102734 PZ 2 195 195 0,040 1
102736 PZ 3 195 195 0,040 1
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Tx

Art. nr. TL prindere kg UI Art. nr. form mărime BL TL kg UI
102040 120 hexagonal 0,058 1 102740 TX 8 195 195 0,040 1
102742 TX 9 195 195 0,040 1
102744 TX 10 195 195 0,040 1
102746 TX 15 195 195 0,040 1
102748 TX 20 195 195 0,040 1
102750 TX 25 195 195 0,040 1
102752 TX 30 195 195 0,040 1
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – hexagonal

102760 HEX 2 195 195 0,040 1
102762 HEX 3 195 195 0,040 1
102764 HEX 3,5 195 195 0,040 1
102766 HEX 4 195 195 0,040 1
102768 HEX 4,5 195 195 0,040 1
102770 HEX 5 195 195 0,040 1
102772 HEX 5,5 195 195 0,040 1

M
Produs premium
Cleşti izolaţi 1000 V
INFO
Clești izolați VDE Calitate industrială
Clește pentru dezizolat
corp din oțel special C 45, cu șurub pentru reglare, pentru dezizolarea cablurilor
de diametru 0,2 - 6 mm, corp cromat, mânere ergonomice izolate
Cleștii HAUPA VDE se împart în trei grupe.
1. Clești izolați VDE mâner bicomponent.
2. Clești izolați VDE, cu izolație dublă în 2 culori
(în exterior roșu/ în interior galben)
3. Clești izolați VDE cu o izolație din material plastic în
2 culori (în exterior roșu/în interior galben), și fălci izolate.
Art. nr. TL kg UI
211214 ✸ 160 VDE 0,202 1
Acești clești îndeplinesc standardul IEC 60900.
Clește pentru tăiat cabluri DIN ISO 5745 VDE
clește cu tăiș din oțel special călit C 60, pentru cabluri din oțel tip corzi de
High leverage = clește cu transmisie pian, cromat, mânere izolate, transmisie îmbunătățită a forței de tăiere
(High Leverage) PREMIU
îmbunătățită a forței de tăiere

M
(cu până la 50 % mai eficienți MAX
decât cleștii obișnuiți) ≤50%

MIN
≤50%
MIN
MAX
Art. nr. TL kg UI
211211 160 IEC 60900 0,161 1
Clește combinat izolat DIN ISO 5746 VDE 211217 ✸ 170 VDE 0,268 1
clește patent tip german, mânere izolate ergonomice, confecționat din oțel
special călit C 45, pentru tăierea conductoarelor dure sau moi, finisare
cromată, transmisie îmbunătățită a forței de tăiere (High Leverage) Clește pentru tăiat cabluri DIN ISO 5749 VDE
PREMIU
clește cu tăiș din oțel special călit C 60, cromat, mânere izolate, transmisie
M îmbunătățită a forței de tăiere (High Leverage)
PREMIU
M
MAX
MIN
≤50%
Art. nr. TL kg UI MIN

MAX
211198 160 IEC 60900 0,260 1 ≤50%
211200 ✸ 180 VDE 0,287 1 Art. nr. TL kg UI

211202 200 VDE 0,364 1 211219 ✸ 200 VDE 0,322 1
Clește cu tăiș lateral izolat DIN ISO 5749 VDE Clește vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 VDE
clește cu tăiș lateral din oțel special călit C 60, mânere izolate ergonomice, clește cu fălci drepte, din oțel special C 45, pentru tăierea conductoarelor dure,
folosit pentru tăierea conductoarelor dure sau moi, finisare cromată, transmisie corp cromat, mânere izolate ergonomice, transmisie îmbunătățită a forței de
îmbunătățită a forței de tăiere (High Leverage) tăiere (High Leverage)
PREMIU PREMIU
M M
MAX
MAX
MIN
MIN
≤50% ≤50%
Art. nr. TL kg UI Art. nr. TL kg UI

211199 140 IEC 60900 0,200 1 211213 160 - IEC 60900 0,000 1
211204 ✸ 160 VDE 0,237 1 211208 ✸ 200 - VDE 0,255 1
211206 180 VDE 0,296 1
Clește vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 VDE, fălci îndoite la 45°
Clește cu tăiș lateral și funcție de dezizolare VDE cu tăiș din oțel special călit C 45, fălci îndoite la 45° cu vârf semirotund, corp
clește cu tăiș lateral din oțel special călit C 60, mânere izolate ergonomice, cromat, mânere izolate ergonomice, transmisie îmbunătățită a forței de tăiere
folosit pentru tăierea conductoarelor dure sau moi, finisare cromată. Ca și (High Leverage)
noutate acest clește oferă și posibilitatea de a executa operații de dezizolare. PREMIU
(Art. nr. 211207 = High Leverage = transmisie mai bună a forței de tăiere.) M
PREMIU MAX
M MIN
≤50%
Art. nr. TL kg UI
211209 160 45° IEC 60900 0,000 1
MAX 211210 200 45° VDE 0,260 1
MIN
≤50%
Art. nr. TL kg UI
211203 160 VDE 0,296 1
211207 180 VDE 0,296 1

217
Cleşti izolaţi 1000 V
Clește vârfuri plate DIN ISO 5745 VDE Clește de forță pentru taiat cabluri
din oțel special C 45, fălci scurte, cromat, mânere ergonomice izolate. • pentru tăierea cablurilor din Cu- / Al monofilare și multifilare
• nu este potrivit pentru oțel
• tăiș din oțel crom-vanadiu
• articulație cu zăvorâre
• capacitate mare de tăiere, necesită o forță redusă pentru acționare
• nu este potrivit pentru conductoare masive
PREMIU
M
Art. nr. TL kg UI
211212 160 VDE 0,168 1
Clește cu vârfuri rotunde DIN ISO 5745 VDE

corp din oțel special C 45, fălci scurte, cromat, mânere ergonomice izolate.

211226 170 10 25 VDE 0,268 1
211228 ✸ 230 15 70 VDE 0,457 1
Art. nr. TL kg UI
211216 160 VDE 0,161 1 Set de clești cu mânere izolate
set clești izolați standard VDE, finisare cromată, 4-piese.
PREMIU
M
Clește pentru instalații DIN ISO 8976 VDE Conținut:
• clește combinat 180 mm
clește pentru instalații, fălci reglabile, cromat, mânere izolate.
• clește tăiș lateral 160 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
PREMIU
M • clește pentru dezizolat 160 mm
Art. nr. TL kg UI
211221 240 VDE 0,392 1
MAX
MIN
≤50%
Clește cu mânere izolate pentru tăiat cabluri

• pentru tăierea cablurilor de Cu- / Al monofilare sau multifilare Art. nr. set kg UI
• confecționat din oțel crom-vanadiu, cu mânere izolate 220123 ✸ 4-piese VDE 1,063 1
• poate fi folosit la dezizolat
• nu este potrivit pentru tăierea cablurilor masive
Art. 211225 (Art. 211223)

Clește vârfuri plate din plastic izolat 1000 V
• cabluri de date, telefonie, automatizări max. Ø 10 mm (Ø 12 mm) folosit la montarea respectiv blocarea contoarelor de curent, construcție fără
• Cu monofilar max. 16 mm² (16 mm²) părți metalice
• Cu lițat max. 16 mm² (35 mm²)
• Cu multifilar max. 16 mm² (25 mm²)
• Al monofilar max. 16 mm² (25 mm²)
• Al multifilar max. Ø 10 mm = 16 mm² (25 mm²)
PREMIU
M Art. nr. TL kg UI
120051 190 0,109 1
Clește vârfuri plate din plastic izolat 1000 V

folosit la montarea respectiv blocarea contoarelor de curent, construcție fără
părți metalice

211225 ✸ 160 10 16 VDE 0,215 1
211223 200 12 35 VDE 0,352 1 Art. nr. TL kg UI
120052 160 0,084 1

M
Produs premium
Cleşti cu izolaţie dublă roşu la exterior
si galben pe interior VDE 1000 V
Clește combinat izolat DIN ISO 5746 VDE Clește telefonist cu mânere izolate DIN ISO 5745 VDE
clește combinat patent german, suprafețe finisate superior, cromate, confecționat din oțel special C 45, tăiș din oțel călit inductiv, pentru conductori
confecționat din oțel special C 45, pentru tăierea conductoarelor conductorului tari, fălci cromate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă respectiv
din curpru tare și moale, 2 straturi de izolație la exterior roșie

210056 180 0,300 1 210388 200 0,270 1
210058 200 0,418 1
Clește telefonist cu mânere izolate DIN ISO 5745 VDE,

Clește cu tăiș lateral izolat DIN ISO 5749 VDE cu fălci îndoite la 45°
clește cu tăiș lateral, confecționat din oțel special călit C 60, pentru tăierea confecționat din oțel special C 45, tăiș din oțel călit inductiv, pentru conductori
conductoarelor de cupru moale și tare, fălci cromate, 2 straturi de izolație, la tari, fălci cromate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă respectiv
interior galbenă respectiv la exterior roșie la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
210390 200 45° 0,256 1
Art. nr. TL kg UI
210100 160 0,253 1
210102 180 0,303 1 Clește cu vârfuri rotunde DIN ISO 5745 VDE
confecționat din oțel special C 45, fălci scurte, cromate, mânere cu 2 straturi
de izolație, la interior galbenă respectiv la exterior roșie
Clește tăiat cabluri DIN ISO 5749 VDE
clește cu tăiș lateral, design suedez, clasă de performanță H, destinat tăierii
cablurilor și conductoarelor, confecționat din oțel călit C 60, tăiș călit inductiv,
fălci cromate, 2 straturi de izolație, la interior galbenă respectiv la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
210296 160 0,180 1
Clește cu vârf plat DIN ISO 5745 VDE

Art. nr. TL kg UI confecționat din oțel călit C 45, fălci scurte, cromate, mânere cu 2 straturi de
210110 240 0,489 1 izolație, la interior galbenă respectiv la exterior roșie
210117 180 0,274 1
210119 200 0,368 1
Clește cu tăiș frontal complet izolat 1000 V

clasă de performanță H pentru conductori tari, tăiș din oțel călit inductiv, Art. nr. TL kg UI
fălci cromate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă respectiv la 210270 160 0,187 1
exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
210303 160 0,328 1

219
Cleşti cu izolaţie dublă roşu la exterior
si galben pe interior VDE 1000 V
Clește pentru dezizolat Set de clești izolați cu izolație dublă
confecționat din oțel C 45, cu șurub pentru reglajul fălcilor, destinat dezizolării confecționați din oțel special C 45, izolație dublă, interior galben/exterior roșu,
cablurilor cu diametrul de 0,2 - 6 mm, corp cromat, mânere cu 2 straturi de corp cromat, 4-piese
izolație, la interior galbenă respectiv la exterior roșie
Conținut:
• clește tăiș lateral 160 mm
• clește cu vîrfuri semirotunde, drept 200 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm
Art. nr. TL kg UI
210648 160 0,232 1
Clește instalații apă DIN ISO 8976 1000 V

din oțel crom-vanadiu, pentru aplicații grele, cu rolă pentru reglajul fălcilor,
C 35, fălci cromate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă
respectiv la exterior roșie
Art. nr. set kg UI

220126 4-piese 1,000 1
Trusă de scule izolate „Real“ 1000 V

Trusă de scule livrată în geantă căptușită cu burete, echipată cu 20 de scule
izolate. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm.
Art. nr. TL kg UI
210588 260 0,590 1 Conținut:
• șurubelnițe izolate VDE 2,5 x 75, 4 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175
• șurubelnițe cruce PH mărime 0, 1, 2
Clește instalații apă izolat DIN ISO 8976 1000 V • chei tubulare cu mâner 5, 8, 10, 13 mm
confecționat din oțel special, 31 Cr V3, fălci cromate reglabile cu dinți din oțel • clește cu tăiș lateral 180 mm
călit inductiv, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă respectiv la • clește cu vârfuri semirotunde și
exterior roșie fălci drepte 200 mm
• clește dezizolat 160 mm
• clește cu vârfuri plate 160 mm
• clește cu vîrfuri rotunde 160 mm
• cuțit cablu
• cuțit pentru dezizolat
• tester de tensiune cu 2 poli
Art. nr. TL kg UI
210583 240 0,423 1
Foarfecă izolată 1000 V cu zăvor

fălci de tăiere din oțel special crom vanadiu, destinată tăierii cablurilor din Cu/
Al multifilare, mânuire fără efort, capacitate mare de tăiere, nu este potrivită Art. nr. set kg UI
pentru tăierea conductoarelor masive. 220148 20-piese 4,300 1

200086/VDE 205 10 25 0,274 1
200088/VDE 230 15 70 0,479 1

M
Produs premium
Cleşti cu fălci şi mânere complet izolate VDE 1000 V
Clește combinat izolat DIN ISO 5746 1000 V Clește complet izolat DIN ISO 5745 1000 V cu vârfuri late
cu fălci complet izolate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă clește combinat cu cap izolat, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior
respectiv la exterior roșie galbenă respectiv la exterior roșie

210263 180 0,306 1 210299 160 0,216 1
210264 200 0,372 1
Clește complet izolat DIN ISO 5745 1000 V cu

Clește tăiș lateral complet izolat DIN ISO 5749 1000 V vârfuri semirotunde
clește cu fălci izolate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă clește cu fălci izolate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă
respectiv la exterior roșie respectiv la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
Art. nr. TL kg UI 210300 160 0,191 1
210301 160 0,270 1
210302 180 0,309 1
Clește dezizolat cu mânere izolate 1000 V

Clește cu vârfuri semirotunde cu mânere izolate cu fălci complet izolate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior galbenă
DIN ISO 5745 1000 V respectiv la exterior roșie
cu fălci drepte, capul cleștelui este izolat, mânere cu 2 straturi de izolație, la
interior galbenă respectiv la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
Art. nr. TL kg UI 210265 160 0,180 1
210266 160 0,182 1
210267 200 0,236 1
Clește telefonist izolat DIN ISO 5745 1000 V, cu

vârfuri îndoite la 45°
cu fălci îndoite, complet izolate, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior
galbenă respectiv la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
210297 200 45° 0,228 1
Clește complet izolat 1000 V cu vârfuri late

clește cu cap izolat, confecționat din oțel special pentru scule, fălci lungi,
vârfuri plate cu muchii rotunjite, mânere cu 2 straturi de izolație, la interior
galbenă respectiv la exterior roșie
Art. nr. TL kg UI
210298 200 0,215 1

221
Cleşti tăiere cabluri izolaţi 1000 V
Foarfecă izolată 1000 V Foarfecă izolată 1000 V

corp masiv din oțel călit crom-vanadiu, deschidere a fălcilor de 15 mm, utilizare ușoară datorită transmiterii îmbunătățite a forței, poate fi utilizată cu
2 straturi de izolație, la interior galbenă, respectiv la exterior roșie una sau două mâini, tăietură curată și precisă, fălci din oțel special călit,
2 straturi de izolație, la interior galbenă, respectiv la exterior roșie

200127 160 15 50 0,289 1 200129 240 15 50 0,484 1
Foarfecă izolată pentru cabluri 1000 V Foarfecă electrician universală VDE

Foarfecă cu tăiș din oțel carbon special, prelucrat cu laser pe mașini cu CNC, Aceasta foarfeca cu lame scurte este destinata electricienilor si are o
pentru a obține performanțe maxime de tăiere și rezistență în timp, articulație constructie ergonomica, fiind foarte confortabila in utilizare.
cu șurub, 2 straturi de izolație, interior galbenă/exterior roșie. Utilizare: pentru
tăierea cablurilor multifilare de max. Ø 16,9 mm (secțiune 70 mm²) • capacitate sporita de taiere cu efort minim
• maner anti-alunecare Soft-Grip.
• ergonomie in utilizare
• poate fi folosita si la dezizolare
• tais cu micro-zimti
• din otel inoxidabil

201002/VDE 180 16,9 70 0,247 1
Foarfecă izolată 1000 V

pentru tăierea cablurilor de Cu- / Al, izolație dublă, la interior galbenă respectiv
la exterior roșie.
• cabluri de date și telefonie max. Ø 25 mm

• cablu Cu monofilat 16 mm²
• cablu Cu lițat max. 70 mm² Art. nr. TL mm² kg UI
• cablu Cu multifilar max. 50 mm² 200201 160 70 0,083 1

200120 215 25 70 0,403 1
Foarfecă izolată cu 2 tăișuri 1000 V

utilizare ușoară datorită transmiterii îmbunătățite a forței, tăietură curată și
precisă, poate fi acționată cu o singură mână, deschidere 20 mm, fălci din
oțel special călit, destinată tăierii cablurilor din cupru și aluminiu, 2 straturi de
izolație, la interior galbenă, respectiv la exterior roșie

200128 200 20 50 0,382 1

M
Produs premium
Cleşti tăiere cabluri izolaţi 1000 V
Foarfecă cu clichet complet izolată 1000 V Foarfecă izolată 1000 V

foarfecă cu clichet complet izolată ce poate fi operată cu o singură mână, • destinată tăierii cablurilor de Cu- / Al lițate și multifilare
transmisie optimă a forței de tăiere, destinată tăierii cablurilor de cupru și • nu este potrivită pentru tăierea conductoarelor și a cablurilor din oțel
aluminiu, deschidere de 25 mm, 2 straturi de izolație, interior galbenă, respectiv • necesită o forță redusă pentru acționare construcție ergonomică
pe exterior roșie, pentru tăierea cablurilor de cupru și aluminiu. • fălci din oțel special crom-vanadiu
• mânere de acționare din aluminiu
• tăietură curată și precisă
• șurub de ajustare reglabil
MAX
MIN
≤50%

200109 290 34 240 1,308 1 200123 500 27 150 1,389 1
Foarfecă cu clichet izolată 1000 V Foarfecă izolată Super light 1000 V

confecționată din oțel special, operabilă cu o singură mână, mecanism cu • destinată tăierii cablurilor de Cu- / Al lițate și multifilare
clichet, pentru cabluri de Cu și Al. • nu este potrivită pentru tăierea cablurilor din oțel
• tăietură precisă și curată
• operabilă fără efort
• șurub de ajustare
• fălci de tăiere din oțel special crom-vanadiu călit

200198 52 400 0,942 1
Foarfecă cu clichet izolată 1000 V Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Foarfecă operabilă cu două mâini, mecanism de antrenare foarte performant 200110 600 26 150 2,327 1
cu clichet, destinată tăierii cablurilor masive și multifilare din Cu și Al de 200141 700 33 185 3,292 1
până la un diametru 62 mm respectiv 80 mm, este potrivită și pentru tăierea
cablurilor cu manta sau armătura exterioară subțire din oțel, nu este potrivită
pentru tăierea cablurilor din oțel călit.
monofilar cablu tracţiune
multifilar cablu cu armătură

de oţel
cablu preformat cablu aluminiu cu armătură

oţel ACSR
cablu liţat bolţuri
comunicaţii oţel cupru

masiv masiv
MAX
MIN
≤50%

200193 62 840 2,200 1
200195 80 1000 3,150 1
223
Cleşti tăiat cabluri izolaţi la 1000 V Fierăstraie izolate 1000 V
Foarfecă izolată 1000 V Fierăstrău bomfaier izolat 1000 V

foarfecă izolată cu fălci de tăiere din oțel special călit, fălci interschimbabile, complet izolat, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la
destinată tăierii cablurilor de cupru și aluminiu de maxim 16 mm². interior
Art. nr. TL Sbl. kg UI

110558 200 150 0,248 1
Fierăstrău bomfaier izolat 1000 V

complet izolat, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la
MAX interior
MIN
≤50%

200081 700 9 16 2,880 1
200081/MK Cap tăiere de rezervă 0,350 1
Art. nr. TL Sbl. strength kg UI

110559 350 300 18 x 8 0,732 1
Foarfecă cabluri izolată 1000 V
fără transmisie a forței, fălci interschimbabile din oțel călit special, pentru
tăierea cablurilor de cupru și aluminiu cu manta din oțel de maxim 120 mm²,
deschidere cca. 20 mm.
Dispozitiv dezizolat cabluri 1000 V
Clește dezizolat 1000 V

complet izolat, destinat îndepărtării izolației din PVC, PE și VPE de pe cabluri,
adâncimea de tăiere este reglabilă ceea ce protejează conductorul, utilizare
simplă, 2 straturi de izolație roșu/galben.

200130 600 20 120 2,348 1
200132 Cap tăiere de rezervă 0,340 1
200149 200 26 - 52 0,739 1
Dispozitiv dezizolat 1000 V

monofilar cablu tracţiune folosit la îndepărtarea izolațiilor de pe cablurile cu diametru de la Ø 25 mm
• cuțit dublu interschimbabil
• adâncime reglabilă de tăiere
multifilar cablu cu armătură • potrivit pentru tăieturi circulare sau longitudinale
de oţel
cablu preformat cablu aluminiu cu armătură

oţel ACSR
Video 110561_67
cablu liţat bolţuri
comunicaţii oţel cupru

masiv masiv
Art. nr. Ø kg UI
110561 >25 0,250 1
110569 Lamă de schimb 0,040 1

M
Produs premium
Cuţite izolate la 1000 V
Cuțit izolat VDE Cuțit pentru dezizolat VDE

cu lamă dreaptă, mâner ergonomic din plastic, cu protecție transparentă a cu lamă încovoiată și vârf lat pentru dezizolarea pe lungime a cablurilor
lamelor. electrice, mâner din plastic de formă ergonomică și cu protecție transparentă
a lamelor. Utilizat la dezizolarea cablurilor electrice.
PREMIU
M
Art. nr. BL form kg UI

200000 ✸ 50 drept 0,110 1

Cuțit izolat VDE 200007 50 sickle 0,120 1
cu lamă în formă de cârlig, mâner ergonomic din plastic, degajare pentru

protecția lamei. Destinat dezizolării cablurilor de secțiune rotundă.
Cuțit izolat VDE
cu lamă dreaptă, parțial izolată, mâner ergonomic din plastic, lame
interschimbabile, protecție pentru tăiș. Utilizare: pentru dezizolat cabluri unde
există pericol de scurtcircuite

200002 ✸
35 straight 0,093 1
201010 ✸ 50 drept 0,067 1
Cuțit izolat VDE Set lame rezervă, 4-bucăți

cu lamă izolată în formă de cârlig, mâner ergonomic din plastic, degajare potrivite pentru art. 201010
pentru protecția lamei. Destinat dezizolării cablurilor de secțiune rotundă mare.

201012 50 drept 0,087 1

200003 35 sickle 0,074 1 Cuțit pentru dezizolat VDE
prevăzut cu lame arcuite din oțel călit, mâner cu formă ergonomică. Destinat
îndepărtării izolației din cauciuc.
Cuțit izolat VDE
cu lamă încovoiată, mâner ergonomic din plastic, degajare pentru protecția
lamei. Destinat dezizolării cablurilor sectoriale.

200009 50 drept 0,094 1
200004 35 hooked 0,087 1
Cuțit pentru dezizolat VDE
cu lamă subțire, dreaptă, destinat lucrărilor de precizie, mâner ergonomic cu
Cuțit izolat VDE degajare pentru protecția lamei. Destinat dezizolării conductoarelor de fază.
cu lamă dreaptă din oțel, parțial izolată, mâner ergonomic din plastic. Destinat
lucrului în zonele cu pericol de scurtcircuit.

200013 50 drept 0,094 1
200005 40 drept 0,106 1

225
Chei izolate la 1000 V
Cheie izolată cu mâner T 1000 V Cheie tip imbus cu profil hexagonal 1000 V
confecționată din oțel călit crom-vanadiu-molibden, profil hexagonal confecționată din oțel crom-vanadiu, cap hexagonal, corp complet izolat,
DIN 7440, complet izolată, 2 straturi de izolație respectiv pe interior izolație dublă, pe interior galben respectiv pe exterior roșu
galben și exterior roșu.
Art. nr. WS kg UI
110042 3 0,016 1
110044 4 0,029 1
Art. nr. WS BL mâner kg UI 110046 5 0,045 1
110000 10 200 160 0,300 1 110048 6 0,051 1
110002 11 200 160 0,315 1 110050 8 0,103 1
110004 12 200 160 0,320 1 110052 10 0,220 1
110006 13 200 160 0,320 1 110054 12 0,352 1
110008 14 200 160 0,426 1
110010 17 200 160 0,401 1
110012 19 200 160 0,430 1
110022 11 300 160 0,429 1 Cheie cu mâner T izolată 1000 V
110024 12 300 160 0,375 1
din oțel crom-vanadiu, profil imbus hexagonal, complet izolată în doua straturi,
110026 13 300 160 0,380 1
izolație la exterior de culoare rosie, la interior galbenă.
110028 14 300 160 0,385 1
110030 17 300 160 0,534 1
110032 19 300 160 0,556 1
110034 22 300 160 0,662 1
110036 24 300 160 0,990 1
Cheie tip cruce izolată 1000 V

din oțel special crom-vanadiu, corp complet izolat, două straturi de izolație,
izolație roșie la exterior respectiv de culoare galbenă la interior Art. nr. WS kg UI
110060 5 0,222 1
110062 6 0,227 1
110064 8 0,224 1
Cheie fixă izolată 1000 V

corp complet izolat din oțel special crom-vanadiu, gura cheii are înclinație de
15°, izolație roșie la exterior respectiv de culoare galbenă la interior
Art. nr. WS BL kg UI
110070 10-11-14-17 200 0,451 1
110074 11-12-13-17 200 0,225 1
110076 10-13-14-17 200 0,455 1
110078 11-13-14-17 200 0,449 1
110080 13-17-19-22 200 0,502 1 Art. nr. WS TL strength kg UI
110260 6 75 3 0,021 1
110262 7 80 3,5 0,020 1
110264 8 85 3,5 0,032 1
Cheie strângere contrapiuliță izolată 1000 V 110266 9 100 4 0,035 1
confecționată din oțel special (31 CrV 3), două straturi de izolație, izolație roșie 110268 10 120 5 0,035 1
la exterior respectiv de culoare galbenă la interior 110270 11 130 5,5 0,044 1
110272 12 140 5,5 0,064 1
110274 13 155 6 0,061 1
110276 14 170 6 0,084 1
110278 17 185 6,5 0,121 1
110280 19 210 7,5 0,140 1
110282 22 230 8,5 0,215 1
Art. nr. WS TL kg UI 110284 24 250 9,5 0,242 1
110081 10 200 0,118 1 110286 27 290 11,5 0,338 1
110083 12 200 0,120 1 110288 30 345 13 0,390 1
110084 13 200 0,140 1 110290 32 350 15 0,503 1
110085 14 250 0,150 1
110087 16 260 0,249 1
110089 17 270 0,255 1
110091 18 265 0,250 1
110093 19 270 0,275 1
110095 20 275 0,300 1
110097 22 275 0,300 1
110099 24 270 0,350 1

M
Produs premium
Chei izolate la 1000 V
Set chei fixe izolate la 1000 V Cheie inelară izolată 1000 V

set livrat în geantă din piele artificială, Conținut: 8 chei fixe din oțel crom- corp complet izolat din oțel special crom-vanadiu, înclinație de 75°, corp dublu
vanadiu, complet izolate, cap orientat la 15°, 2 straturi de izolație, interior- izolat, izolație de culoare roșie la exterior respectiv galbenă la interior.
galben/exterior-roșu, cod de geantă neechipată este art. nr. 220002.
Conținut:
• chei fixe: 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22
Art. nr. WS TL kg UI
110300 6 140 0,061 1
110302 7 140 0,066 1
110304 8 150 0,084 1
110306 9 155 0,066 1
110308 10 160 0,092 1
110310 11 170 0,089 1
110312 12 180 0,130 1
110314 13 195 0,132 1
Art. nr. set gol kg UI 110316 14 205 0,147 1
220017 8-piese 220002 1,181 1 110318 17 240 0,233 1
110320 19 260 0,236 1
110322 22 280 0,345 1
110324 24 280 0,357 1
Cheie inelară cu clichet 1000 V

corp complet izolat, izolație dublă, galbenă la interior respectiv roșie la exterior
72 dinți
Art. nr. WS kg UI
110870 8 0,032 1
110872 9 0,040 1
110874 10 0,050 1
110876 11 0,059 1
110878 12 0,065 1
110880 13 0,076 1
110882 14 0,086 1
110884 15 0,105 1
110886 16 0,130 1
110888 17 0,161 1
110890 18 0,179 1
110892 19 0,215 1
Cheie reglabilă DIN 3117 A 1000 V

confecționată din oțel călit, două straturi de izolație, interior galbenă, exterior
roșie
Art. nr. WS max. TL kg UI

110555 26 200 0,325 1
110556 31 250 0,512 1
110557 36 300 0,809 1

227
Chei cu clichet şi prelungitoare izolate
Cheie izolată cu clichet reversibil Cheie tip imbus izolată
complet izolată, construcție din plastic rezistent prindere pătrată 1/4", confecționate din oțel crom-vanadiu călit, complet
izolate, din material plastic
Art. nr. WS prindere TL kg UI

220591 3 1/4" 55 0,016 1
220592 4 1/4" 55 0,012 1
Art. nr. prindere TL kg UI 220593 5 1/4" 55 0,012 1
220577 1/4" 150 0,145 1 220594 6 1/4" 55 0,024 1
Antrenor izolat cu mâner T Trusă chei izolate VDE cu prindere 1/4"

partea activă este confecționată din oțel călit crom vanadiu, prevăzut cu Trusă livrată în cutie din plastic căptușită cu burete, echipată cu scule cu
protecție care împiedică desprinderea accidentală a cheii tubulare, prindere de 1/4". Plasticul folosit la fabricarea sculelor este stabil până la
construcție complet izolată din plastic rezistent -40 °C, ceea ce garantează siguranța lucrului la temperaturi scăzute.
Dimensiuni: 286 x 255 x 54 mm.
Conținut:
• cheie clichet reversibil 150 mm, 1/4"
• antrenor tip T 125 mm, 1/4"
• prelungitoare 100 și 150 mm, 1/4"
• chei tubulare 1/4", 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
• chei tip imbus cu prindere 1/4", 3, 4, 5, 6 mm
PREMIU
M
Art. nr. prindere TL kg UI Video 220576

220578 1/4" 125 0,085 1
Prelungitor izolat
prevăzut cu protecție care împiedică desprinderea accidentală a cheii tubulare,
construcție complet izolată din plastic rezistent
Art. nr. prindere TL kg UI

220579 1/4" 100 0,050 1
220580 1/4" 150 0,070 1
Art. nr. set prindere kg UI

Cheie tubulară hexagonală izolată 220576 ✸ 18-piese 1/4" 1,250 1
prindere 1/4", complet izolată, construcție din plastic rezistent

220581 5 1/4" 40 0,011 1
220582 6 1/4" 40 0,011 1
220583 7 1/4" 40 0,012 1
220584 8 1/4" 40 0,013 1
220585 9 1/4" 40 0,014 1
220586 10 1/4" 40 0,014 1
220587 11 1/4" 40 0,017 1
220588 12 1/4" 40 0,018 1
220589 13 1/4" 40 0,021 1
220590 14 1/4" 40 0,023 1

M
Produs premium
229
Chei cu clichet, tubulare, prelungitoare izolate
Cheie cu clichet reversibil izolată 1000 V Cheie tubulară izolată 1000 V
complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la
interior interior

110820 5 1/4" 25 0,012 1
110822 6 1/4" 25 0,012 1
Art. nr. prindere TL kg UI 110824 7 1/4" 25 0,014 1
110810 1/4" 135 0,122 1 110826 8 1/4" 25 0,011 1
110828 9 1/4" 25 0,016 1
110830 10 1/4" 25 0,014 1
110832 11 1/4" 25 0,020 1
Cheie cu moment reglabil izolată 1000 V 110834 12 1/4" 25 0,021 1
cu clichet încorporat, complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior 110836 13 1/4" 25 0,021 1
respectiv galbenă la interior 110838 14 1/4" 25 0,034 1
PREMIU
M
Cheie tip imbus izolată VDE

Art. nr. prindere Nm TL kg UI

110812 1/4" 2 - 12 200 0,250 1
110813 1/4" 5 - 25 200 0,420 1
Art. nr. WS prindere kg UI
110840 3 1/4" 0,010 1
Antrenor cu mâner T izolat 1000 V 110842 4 1/4" 0,014 1
110844 5 1/4" 0,014 1
confecționat din oțel special pentru scule, prevăzut cu protecție împotriva 110846 6 1/4" 0,015 1
desprinderii accidentale a capului de înșurubare, complet izolat, 110848 8 1/4" 0,021 1
2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la interior
Suport bit înșurubare cu mâner T izolat 1000 V


110818 1/4" 115 0,156 1
Prelungitor izolat 1000 V

complet izolat, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la
interior Art. nr. Bit prindere TL kg UI
110864 1/4" 1/4" 120 0,160 1
110866 1/4" 1/4" 160 0,248 1
110868 1/4" 1/4" 250 0,310 1

110814 1/4" 75 0,043 1
110816 1/4" 125 0,054 1
Prelungitor cu adaptor bit izolat 1000 V

Art. nr. Bit prindere TL kg UI

110860 1/4" 1/4" 40 0,023 1

M
Produs premium
Chei cu clichet, tubulare, prelungitoare izolate
Set chei tubulare izolate 1000 V și antrenor cu moment reglabil
Set de scule izolate livrat în cutie solidă din plastic căptușită cu burete prevăzut
cu locașuri pentru scule, prindere 1/4“. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm.
Conținut:
• 1 cheie dinamometrică 1/4" cu moment reglabil 5 - 25 Nm
• 3 prelungitoare 1/4" 75 - 100 - 150 mm
• 2 suporți biți prindere 1/4" DIN 3126/FORM C 6,3
• 5 chei tubulare 1/4" 6, 8, 10, 13, 14
• 10 biți hexagonali 5, 6, 8
• vârfuri drepte 4, 5.5, 6.5
• vârfuri PZ/FL 1, 2
• vârfuri PH 1, 2

110869 21-piese 1/4" 1,000 1
Set chei tubulare izolate 1000 V și antrenor cu moment reglabil

cu locașuri pentru scule, prindere 1/4“. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm.
Conținut:
• 1 cheie cu clichet 1/4"
• 1 suport bit 1/4"
• 1 antrenor T 1/4"
• 4 prelungitoare 1/4"
• 10 chei tubulare 1/4", 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
• 5 chei tip imbus hexagonal 1/4" 3, 4, 5, 6, 8

110871 22-piese 1/4" 1,600 1

231
Chei cu clichet reversibil, chei dinamometrice, prelungitoare
Cheie cu clichet izolată Cheie tubulară hexagonală izolată

complet izolată, construcție din plastic rezistent. prindere 3/8", construcție complet izolată, din plastic rezistent

220418 8 3/8" 44,5 0,027 1
220420 10 3/8" 44,5 0,027 1
Art. nr. prindere TL kg UI 220422 12 3/8" 44,5 0,029 1
220410 3/8" 200 0,300 1 220424 13 3/8" 44,5 0,032 1
220426 14 3/8" 44,5 0,035 1
220428 17 3/8" 44,5 0,047 1
220430 19 3/8" 46,0 0,051 1
Cheie dinamometrică izolată 1000 V 220432 22 3/8" 46,0 0,063 1
5 – 50 Nm, complet izolată, turnată în plastic. Atingerea valorii presetate a
cuplului va fi semnalizată printr-un clic sonor.
Cheie izolată tip imbus hexagonal

PREMIU prindere 3/8", din oțel crom-vanadiu călit, complet izolat, construcție din
M
plastic rezistent

360° | 220415
220434 4 3/8" 60,0 0,036 1
5-50 Nm TQ 220436 5 3/8" 60,0 0,040 1
220438 6 3/8" 60,0 0,041 1
220440 8 3/8" 60,0 0,042 1
1000 V 3/8"
Art. nr. prindere Nm TL kg UI Trusă chei izolate VDE cu pridere 3/8"

220415 3/8" 5 - 50 385 0,950 1
Trusă livrată în cutie din plastic căptușită cu burete, echipată cu scule cu
prindere de 3/8". Plasticul folosit la fabricarea sculelor este stabil până la
-40 °C, ceea ce garantează siguranța lucrului la temperaturi scăzute.
Dimensuni: 380 x 316 x 61 mm.
Antrenor cu mâner T izolat Conținut:
antrenor tip T cu partea activă din oțel crom-vanadiu călit, prevăzut cu protecție • antrenor cu clichet 200 mm, 3/8"
împotriva desprinderii accidentală a cheii, construcție complet izolată din • antrenor T 200 mm, 3/8"
plastic rezistent • prelungitoare de 150 și 250 mm, 3/8"
• chei tubulare 3/8", 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22 mm
• chei tip imbus hexagonal 3/8", 4, 5, 6, 8 mm
PREMIU
M
Video 220402

220412 3/8" 200 0,241 1
Prelungitor izolat
prelungitor cu partea activă din oțel crom-vanadiu călit, prevăzut cu protecție
împotriva desprinderii accidentală a cheii, construcție complet izolată din
plastic rezistent

220402 ✸ 16-piese 3/8" 2,500 1

220414 3/8" 125 0,150 1
220416 3/8" 250 0,250 1

M
Produs premium
233
Chei dinamometrice, cu clichet chei hexagonale, prelungitoare
Cheie cu clichet reversibil izolată 1000 V Antrenor cu mâner T complet izolat 1000 V
corp complet dublu izolat, izolație de culoare roșie la exterior respectiv galbenă confecționat din oțel special călit crom-vanadiu-molibden, cu protecție
la interior. la desprinderea accidentală a capului de înșurubare, complet izolat,
izolație bicoloră - exterior roșie/interior galbenă

110331/EN 3/8" 190 0,402 1
Art. nr. prindere BL mâner kg UI

110039/EN 3/8" 200 160 0,369 1
Cheie izolată cu clichet și moment reglabil 1000 V
cheie dinamometrică cu clichet reversibil, complet izolată, moment reglabil
5-27 Nm, izolație în două straturi, pe interior galben, pe exterior roșu. La
comandarea acestui produs trebuie să precizați valoarea cuplului de Prelungitor izolat 1000 V
strângere dorit. prevăzut cu protecție împotriva desprinderii accidentale a capului de
PREMIU
M înșurubare, complet izolat, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv
galbenă la interior

300310/EN 3/8" 5 - 27 280 0,951 1 Art. nr. prindere TL kg UI
110337/EN 3/8" 125 0,292 1
110335/EN 3/8" 250 0,280 1
Cheie dinamometrica izolata 1000 V

cu clichet încorporat, corp complet izolat, izolație dublă, pe interior galbenă
respectiv pe exterior roșie
Prelungitor cu adaptor bit izolat 1000 V
PREMIU
M

110055/EN 3/8" 5 - 25 200 0,350 1
110056/EN 3/8" 5 - 25 280 0,920 1
110861 1/4" 3/8" 125 0,137 1
110065/EN 3/8" 5 - 50 370 1,194 1
Cheie tubulară izolată 1000 V

Cheie dinamometrică cu mâner T izolată 1000 V
prindere pătrată 3/8“, complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior
confecționată din oțel special pentru scule crom-vanadiu, - dispune de
respectiv galbenă la interior
protecție împotriva desprinderii accidentale a capului de înșurubare,
corp complet izolat, două straturi de izolație, izolație roșie la exterior
respectiv de culoare galbenă la interior

110363/EN 8 3/8" 40 0,035 1
110364/EN 9 3/8" 40 0,032 1
110365/EN 10 3/8" 40 0,036 1
110366/EN 11 3/8" 40 0,037 1
110071 3/8" 12 150 0,540 1
110367/EN 13 3/8" 40 0,032 1
110073 3/8" 18 150 0,540 1
110368/EN 17 3/8" 40 0,050 1
110075 3/8" 25 150 0,540 1
110369/EN 19 3/8" 40 0,060 1
110371/EN 14 3/8" 40 0,070 1
110700/EN 12 3/8" 40 0,070 1
Limitator cuplu înșurubare izolat 1000 V 110702/EN 22 3/8" 40 0,061 1
utilizabil împreună cu cheile tubulare cu prindere 3/8“, corp complet izolat,

două straturi de izolație, interior galben, exterior roșu.
Art. nr. prindere Nm kg UI

110456/EN 3/8" - 12 0,220 1
110457/EN 3/8" - 18 0,220 1
110458/EN 3/8" - 25 0,224 1

M
Produs premium
Chei dinamometrice, cu clichet chei hexagonale, prelungitoare
Cheie tubulară izolată 1000 V Trusă de chei izolate la 1000 V

prindere pătrată 3/8“, complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior Trusă livrată în cutie din plastic căptușită cu burete, echipată cu scule cu
respectiv galbenă la interior prindere 3/8“ Dimensiuni: 400 x 290 x 110 mm.
Conținut:
• antrenor cu clichet 3/8“
• prelungitoare de 125 și 250 mm, 3/8“
• antrenor T 3/8“
• chei tubulare 3/8“, 8, 10, 13, 17, 19 mm
Art. nr. WS prindere TL kg UI • chei tip imbus cu prindere 3/8“, 4, 5, 6, 8 mm
110710 10 3/8" 125 0,180 1
110712 12 3/8" 125 0,200 1 fără sistem de reținere a cheii
110713 13 3/8" 125 0,210 1
110714 14 3/8" 125 0,220 1
110715 17 3/8" 125 0,240 1
110716 19 3/8" 125 0,260 1
110717 22 3/8" 125 0,280 1
Cheie tip imbus izolată 1000 V

prindere pătrată 3/8“, confecționate din oțel crom-vanadiu călit, corp complet
izolat, izolație în două straturi, interior galben, exterior roșu

300302/EN 4 3/8" 65 0,068 1
300296/EN 5 3/8" 65 0,065 1 Art. nr. set prindere kg UI
300298/EN 6 3/8" 65 0,068 1 220212 13-piese 3/8" 2,500 1
300299/EN 8 3/8" 65 0,070 1
300305/EN 10 3/8" 65 0,082 1
Set chei tubulare izolate 1000 V
Trusă de chei tubulare izolate VDE 1000 V cu locașuri pentru scule, prindere 3/8“. Dimensiuni: 400 x 290 x 110 mm.
Trusă de scule livrată în geantă căptușită cu burete, echipată cu scule cu Conținut:
prindere de 3/8“. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm. • 1 cheie dinamometrică 3/8"cu moment reglabil 5 - 50 Nm
• 2 prelungitoare 3/8" 125/250 mm
Conținut: • 5 chei tubulare extra lungi 10, 13, 14, 17, 19 mm
• clichet reversibil 3/8“ • 5 chei tip imbus hexagonal 3/8" 4, 5, 6, 8, 10 mm
• prelungitor 125 și 250 mm, 3/8“ • dispozitiv de aliniere pentru conductori plini 3/8" 95 - 150 mm
• antrenor cu mâner T 3/8“
• chei tubulare prindere 3/8“, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 mm
• chei tip imbus prindere 3/8“, 5, 6, 8 mm
• limitator cuplu (reglabil între 12 și 25 Nm)
• șurubelnițe izolate VDE 3,5 x 100 mm
prindere cu sistem de zăvorâre
PREMIU
M

110873 14-piese 3/8" 3,870 1

220147 17-piese 3/8" 3,400 1

235
Chei cu clichet reversibil, dinamometrice, prelungitoare
Cheie izolată cu clichet reversibil Cheie tip imbus izolată VDE

construcție complet izolată din plastic rezistent prindere pătrată de 1/2", confecționate din oțel crom-vanadiu călit, complet
izolate, corp din plastic rezistent

220486 4 1/2" 120,0 0,113 1
Art. nr. prindere TL kg UI 220488 5 1/2" 120,0 0,113 1
220450 1/2" 250 0,550 1 220490 6 1/2" 120,0 0,113 1
220492 8 1/2" 120,0 0,115 1
220494 10 1/2" 120,0 0,134 1
Antrenor cu mâner T izolat

antrenor tip T cu partea activă din oțel crom-vanadiu călit, prevăzut cu protecție Trusă chei izolate VDE cu prindere 1/2"
plastic rezistent Trusă livrată în cutie din plastic căptușită cu burete, echipată cu scule cu
prindere de 1/2". Plasticul folosit la fabricarea sculelor este stabil până la
-40 °C, ceea ce garantează siguranța lucrului la temperaturi scăzute.
Dimensuni: 380 x 316 x 61 mm.
Conținut:
• antrenor cu clichet 250 mm, 1/2"
• antrenor T 200 mm, 1/2"
• prelungitoare de 125 și 250 mm, 1/2"
• chei tubulare 1/2", 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 32 mm
• chei tip imbus hexagonal 1/2", 4, 5, 6, 8, 10 mm

220452 1/2" 200 0,330 1
Video 220404
PREMIU
M
Prelungitor izolat
prelungitor cu partea activă din oțel crom-vanadiu călit, prevăzut cu protecție
plastic rezistent

220454 1/2" 125 0,208 1
220456 1/2" 250 0,411 1
220404 ✸ 20-piese 1/2" 4,000 1
Cheie tubulară izolată VDE

prindere 1/2", construcție complet izolată, din plastic rezistent

220458 10 1/2" 55,0 0,055 1
220460 11 1/2" 55,0 0,055 1
220462 12 1/2" 55,0 0,058 1
220464 13 1/2" 55,0 0,058 1
220466 14 1/2" 55,0 0,061 1
220468 17 1/2" 55,0 0,069 1
220470 19 1/2" 57,0 0,072 1
220478 22 1/2" 57,0 0,087 1
220480 24 1/2" 57,0 0,095 1
220482 27 1/2" 57,0 0,125 1
220484 32 1/2" 57,0 0,170 1

M
Produs premium
Chei cu clichet reversibil, dinamometrice, prelungitoare
Set chei tubulare izolate „VDE-Socket“ prindere 1/2“

echipat cu chei tubulare cu prindere de 1/2“. Setul este confecționat din
plastic rezistent și stabil până la temperaturi de -40 °C, ceea ce garantează
lucrul în siguranță chiar și la temperaturi scăzute.
Conținut:
1 220370 ABS- cutie „SysCon S“
• cheie cu clichet 250 mm, 1/2“
• antrenor T 200 mm, 1/2“
• prelungitoare 125 și 250 mm, 1/2“
• chei tubulare 1/2“, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 32 mm
• chei tip imbus hexagonal cu prindere 1/2“, 4, 5, 6, 8, 10 mm
Art. nr. set gol prindere kg UI

220612 ✸ 20-piese 220370 1/2" 7,200 1

237
Chei tubulare, chei cu clichet, prelungitoare
Cheie cu clichet reversibil izolată 1000 V Prelungitor cu adaptor bit izolat 1000 V
corp complet dublu izolat, izolație de culoare roșie la exterior respectiv galbenă corp complet izolat, izolație dublă, galbenă la interior respectiv roșie la exterior
la interior.

Art. nr. prindere TL kg UI 110862 1/4" 1/2" 250 0,165 1
110332/EN 1/2" 255 0,687 1
Cheie tubulară izolată 1000 V

Cheie izolată cu clichet și moment reglabil 1000 V
prindere pătrată 1/2“, complet izolată, 2 straturi de izolație, roșie la exterior
cheie dinamometrică cu clichet reversibil, complet izolată, moment reglabil respectiv galbenă la interior
5-27 Nm, izolație în două straturi, pe interior galben, pe exterior roșu.
La comandarea acestui produs trebuie să precizați valoarea
cuplului de strângere dorit.
PREMIU
M

110339/EN 8 1/2" 50 0,080 1
110340/EN 10 1/2" 50 0,056 1
110342/EN 11 1/2" 50 0,062 1
Art. nr. prindere Nm TL kg UI 110344/EN 12 1/2" 50 0,062 1
300312/EN 1/2" 5 - 27 280 1,052 1 110346/EN 13 1/2" 50 0,066 1
110348/EN 14 1/2" 50 0,063 1
110350/EN 17 1/2" 50 0,076 1
110352/EN 19 1/2" 50 0,072 1
Cheie dinamometrica izolata 1000 V 110354/EN 22 1/2" 50 0,104 1
cu clichet încorporat, corp complet izolat, izolație dublă, pe interior galbenă 110356/EN 24 1/2" 50 0,141 1
respectiv pe exterior roșie 110358/EN 27 1/2" 50 0,191 1
PREMIU
M
110360/EN 30 1/2" 50 0,224 1
110362/EN 32 1/2" 50 0,268 1
Cheie tubulară izolată DIN 7448, 1000 V, 80 mm

Art. nr. prindere Nm TL kg UI construcție extra-lungă, prindere pătrată 1/2“, corp complet izolat, 2 straturi
110058/EN 1/2" 2 - 27 280 1,034 1 de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la interior
110066/EN 1/2" 5 - 50 370 1,121 1
110067/EN 1/2" 20 - 100 460 1,493 1
110068/EN 1/2" 60 - 220 530 1,300 1
Antrenor cu mâner T complet izolat 1000 V Art. nr. WS prindere TL kg UI

110373/EN 10 1/2" 80 0,085 1
confecționat din oțel special călit crom-vanadiu-molibden, 110374/EN 11 1/2" 80 0,110 1
cu protecție la desprinderea accidentală a capului de înșurubare, 110375/EN 13 1/2" 80 0,123 1
complet izolat, izolație bicoloră - exterior roșie/interior galbenă 110376/EN 14 1/2" 80 0,119 1
110377/EN 17 1/2" 80 0,157 1
110378/EN 19 1/2" 80 0,168 1
110379/EN 22 1/2" 80 0,230 1
Cheie tubulară izolată 1000 V, 125 mm

Art. nr. WS BL mâner kg UI construcție extra-lungă, prindere pătrată 1/2“, corp complet izolat, 2 straturi
110040/EN 12,5 200 160 0,457 1 de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la interior
Prelungitor izolat 1000 V

prevăzut cu protecție împotriva desprinderii accidentale a capului de Art. nr. WS prindere TL kg UI
înșurubare, complet izolat, 2 straturi de izolație, roșie la exterior respectiv 110346/125 13 1/2" 125 0,250 1
galbenă la interior 110348/125 14 1/2" 125 0,260 1
110350/125 17 1/2" 125 0,280 1
110352/125 19 1/2" 125 0,295 1
110354/125 22 1/2" 125 0,310 1
110356/125 24 1/2" 125 0,330 1
110358/125 27 1/2" 125 0,350 1
Art. nr. prindere TL kg UI 110360/125 30 1/2" 125 0,380 1
110336/EN 1/2" 125 0,197 1 110362/125 32 1/2" 125 0,410 1
110338/EN 1/2" 250 0,389 1

M
Produs premium
Chei tubulare, chei cu clichet, prelungitoare
Cheie tubulară izolată 1000 V, 250 mm Trusă de scule izolate „Biber“ 1000 V
construcție extra-lungă, prindere pătrată 1/2“, corp complet izolat, 2 straturi Trusă de scule livrată în geantă căptușită cu burete, echipată cu 26 de scule
de izolație, roșie la exterior respectiv galbenă la interior izolate. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm.
Conținut:
• șurubelnițe izolate VDE 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150, 8 x 175 mm
• clește combinat 180mm
• clește cu tăiș lateral 180 mm
Art. nr. WS prindere TL kg UI • clește cu vârf semirotund 200 mm
110346/250 13 1/2" 250 0,485 1 • antrenor cu clichet reversibil prindere 1/2“
110348/250 14 1/2" 250 0,500 1 • prelungitor 250 mm, 1/2“
110350/250 17 1/2" 250 0,530 1 • chei tbulare, 1/2“, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm
110352/250 19 1/2" 250 0,550 1 • chei fixe 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm
110354/250 22 1/2" 250 0,580 1 • tester de tensiune cu 2 poli
110356/250 24 1/2" 250 0,605 1 • cuțit pentru cablu
110358/250 27 1/2" 250 0,635 1 • cușit pentru dezizolat
110360/250 30 1/2" 250 0,660 1
110362/250 32 1/2" 250 0,670 1 prindere cu sistem de zăvorâre
Cheie tip imbus izolată

prindere pătrată 1/2“, confecționate din oțel crom-vanadiu călit, corp complet
izolat, izolație în două straturi, interior galben, exterior roșu

300294/EN 4 1/2" 70 0,094 1
300297/EN 5 1/2" 70 0,096 1
300295/EN 6 1/2" 70 0,101 1
300303/EN 8 1/2" 70 0,100 1
300306/EN 10 1/2" 70 0,106 1 Art. nr. set prindere kg UI
220146 26-piese 1/2" 5,000 1
Trusă de chei izolate la 1000 V

Trusă de scule livrată în geantă căptușită cu burete, echipată cu scule cu
prindere de 1/2“. Dimensiuni: 450 x 340 x 100 mm.
Conținut:
• clichet reversibil 1/2“
• prelungitor 1/2“, 125 și 250 mm
• antrenor T prindere 1/2“
• chei tubulare prindere 1/2“, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 mm
• chei tubulare tip imbus cu prindere 1/2“, 5, 6, 8 mm
• șurubelniță izolată 3,5 x 100 mm
prindere cu sistem de zăvorâre

220205/EN 16-piese 1/2" 4,080 1

239
Scule securitatea muncii
Dispozitiv fixare 3/8" conductori 1000 V Pensulă Safety Line 1000 V

prindere 3/8", utilizată la alinierea a 3 sau 4 conductoare, confecționată din construcție completă din plastic
plastic rezistent
Art. nr. TL lățime kg UI

150036 420 25 0,053 1
Art. nr. mărime kg UI 150037 420 28 0,061 1
110704 95 - 150 mm² 0,068 1 150038 420 50 0,100 1
110705 185 - 240 mm² 0,088 1
Nivelă electrician
confecționate din material plastic neconductor, prevăzute cu indicatoare
Dispozitiv fixare conductori universal 1000 V orizontale și verticale
folosit la alinierea conductoarelor de 50, 70, 95, 150, 185, și 240 mm²
Art. nr. TL kg UI
Art. nr. kg UI 240057 400 0,188 1
110709 0,142 1 240058 600 0,274 1
Dispozitiv montaj papuci cu șurub izolat 1000 V Ciocan izolat 1000 V

dispozitiv ajustabil care ajută la montajul papucilor respectiv al mufelor cu Ciocan fără recul, capete din polietilenă galbenă, construcție rezistentă la
șurub solicitări, cu capete interschimbabile
Art. nr. TL mm kg UI
120101 240 0 - 15 0,280 1 Art. nr. TL Ø kg UI
120103 220 15 - 40 0,380 1 180295 290 25 0,570 1
120104 300 25 - 50 0,610 1 180297 290 35 0,825 1
Daltă montaj cabluri izolată 1000 V Cheie montaj

construcție ovală fără margini ascuțite pentru montajul siguranțelor de 2 - 63 A, confecționată din plastic
electroizolant
Art. nr. TL kg UI
120002 ✸
Art. nr. material TL lățime kg UI
105 0,046 1
120102 plastic 22,5 4,5 0,234 1
Pensetă izolată 1000 V

Daltă montaj cabluri izolată 1000 V
2 straturi de izolație
construcție fără nut, formă ovală fără margini ascuțite, corp lung și suprafață
mare pentru lovire
Art. nr. TL form kg UI

211060 130 cu vârfuri ascuțite drept 0,029 1
Art. nr. material TL lățime kg UI
120100 plastic 20 2,5 0,085 1
Pană fixare din plastic 1000 V

din material plastic, fără nut, dimensiuni: 16,3 x 3,7 mm Art. nr. TL form kg UI
211064 145 cu vârfuri rotunde, îndoite 0,042 1
Art. nr. mărime material groove kg UI

120094 1 plastic nu 0,051 1
211062 150 cu vârfuri rotunde și drepte 0,031 1

M
Produs premium
Truse de scule 1000 V
0 0 V p oate
s c u le 10
Truse d e
a g i na 359.
la p
fi găsită

241
Testare și măsurare

243
Testere şi aparate de măsură
Tester de tensiune „Profi LCDplus II“ Tester de tensiune „Profi LEDplus II“
Testerul „Profi LCDplus II“ este un aparat de măsură profesional. Datorită Testerul „Profi LEDplus II“ reprezintă o variantă îmbunătățită a vechiului
spectrului larg de utilizare precum și datorită faptului că poate fi operat cu o model „Profi LEDplus“. Este un aparat simplu, robust, sigur și prietenos în
singură mână acest aparat este deosebit de util electricienilor. Datorită clasei utilizare, beneficiind de o design atractiv și ergonomic. Clasă de protecție
de siguranță superioare CAT IV 1000 V acest aparat se recomandă a fi folosit la la supratensiune CAT IV 1000 V îl recomandă inclusiv pentru utilizarea
efectuarea de măsurători la mașinile electrice, hibride, respectiv la instalațiile la efectuarea măsurătorilor la automobilele electrice hibrid și instalațiile
fotovoltaice. fotovoltaice.
Funcționalitate și avantaje Funcționalitate și avantaje

• cea mai ridicată clasă de protecție la supratensiune CAT IV 1000 V • clasă înaltă de protecție la supratensiune CAT IV 1000 V
• afișaj mare LCD • design ergonomic
• indică tensiuni de până la 1000 V AC respectiv 1400 V DC • construcție robustă
• măsoară rezistențe de până la 1999 Ω • indicarea prezenței tensiunii chiar și fără a avea bateriile montate
• măsoară frecvențe de maxim 1000 Hz
Date tehnice „Profi LEDplus II“
Date tehnice „Profi LCDplus II“ Afișaj: optic, leduri
Afișaj: optic, LCD Selecție domeniu măsură: automat
Selecție domeniu măsură: automat Clasă protecție la supratensiune: CAT IV 1000 V
Clasă protecție la supratensiune: CAT IV 1000 V Dimensiuni: 300 x 75 x 20 mm
Dimensiuni: 300 x 75 x 20 mm Greutate: 270 g
Greutate: 270 g Culoare: roșu/negru
Culoare: roșu/negru Set de livrare: aparat măsură și baterii
Set livrare: aparat măsură, baterii Accesorii (optional): toc transport
Accesorii (optional): toc de transport Garanție: 2 ani
Garanție: 2 ani
Art. nr. TMA kg UI Art. nr. TMA kg UI

103826 3-1000 0,264 1 103824 6-1000 0,280 1

M
Produs premium
Tester de tensiune „Basic +“ Clește ampermetric „Multi Clamp II“ - AC/DC 600V
Testerul de tensiune cu doi poli este destinat măsurării tensiunilor de la 6 la Clește ampermetric „Multi Clamp II" cu multiple utilizări. Particularități foarte utile
400 V în 7 trepte indicate prin LED (6, 12, 24, 50, 120, 230 und 400). Este de cum ar fi afișajul mare, selecția manuală sau automată a domeniului de măsură și
asemenea posibilă determinarea succesiunii fazelor. Testerul „Basic +“ are o iluminarea zonei de lucru fac ca utilizarea acestuia să fie simplă și ergonomică.
carcasă robustă cu formă ergonomică, ceea ce garantează utilizarea pe termen
lung. Suprafața testerului este din cauciuc anti-alunecare. Testerul „Basic +“ Funcționalitate și avantaje
funcționează fără baterii. El își procură energia necesară măsurării de la obiectul • multifuncțional
testat. • afișaj LCD foarte lizibil
• iluminare cu LED a zonei de lucru
Funcționalitate și avantaje
• robust și prietenos cu utilizatorul Date tehnice „Multi Clamp II“
• Domeniu de măsură al tensiunii 400 V AC/DC Afișaj: LCD cu 4 digiți
• Verificarea succesiunii fazelor Clasă protecție supratensiune: CAT III 600 V
Dimensiuni: 220 x 75 x 35 mm
Date tehnice „Basic +“ Greutate: 340g
Afișaj: optic, 8 LEDuri Culoare: roșu/negru
Clasă protecție supratensiune: CAT III 400 V Set de livrare: aparat, baterii și toc transport
Dimensiuni: 120 x 60 x 30 mm Garanție: 2 ani
Greutate: 100 g
Culoare: roșu/negru
Accesorii (optional): toc de transport
Domeniu de măsură: 6 - 400 V AC/DC
Alimentare: de la obiectul testat
Polaritate: da (+,- LED)
Standard: EN 61243-3:2010
Carcasă: material plastic rezistent cu cauciuc
Garanție: 2 ani
Art. nr. kg UI
103809 0,426 1
Art. nr. TMA TL kg UI
103800 6-400 120 0,097 1

245
Multimetru digital „Multi Check III“ Tester tensiune „TestPen Profi“

Multimetru digital „Multi Check III“ utilizat la măsurare în instalațiile electrice. Testerul de tensiune fără contact „TestPen Profi“ recunoaște firele aflate sub
Aparatul este echipat cu o protecție automată ce asigură alegerea corectă a tensiune înca de la valori de 12 V ale tensiunii, fapt extrem de util în instalațiile
domeniului de măsură, eliminând greșelile de operare. Multimetrul este de de joasă tensiune. Defectele ce nu se pot vedea pot fi astfel precis determinate
asemenea echipat cu un afișaj LCD iluminat și ușor de citit. și localizate datorită măsurării capacitive realizate de acest aparat.
Funcționalitate și avantaje Funcționalitate și avantaje

• alegere automată a domeniului de măsură • măsurare capacitivă
• afișaj LCD mare iluminat • Determinări începănd cu 12 V
• măsurarea temperaturii • Lanternă cu LED
• indicare prin vibrații
Date tehnice „Multi Check III“
Display: ecran 40 mm , ecran LCD iluminat Date tehnice „TestPen Profi“
Clasă supratensiune: CAT III 600 V Afișaj: optic + vibrații
Greutate: 410 g inclusiv baterii Domeniu de măsură: 12–1000 V AC
Set livrare: sonde măsură, toc, sondă temperatură, Clasă protecție supratensiune: CAT III 1000 V
baterii Dimensiuni: 160 x 25 mm
Tensiune alimentare: 2 x 1,5 V AA Greutate: 45 g
Test diode: Da Culoare: roșu
Norme relevante: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61010-2-033 Set de livrare: baterii
Dimensiuni: 183 x 95 x 50 mm lanternă LED integrată: da
Tensiune AC: 600 mV, 6 V, 60 V, ±0,8 %, ±3 Digits Alimentare baterii: 2 x 1,5 V AAA Micro, LR03
600 V ±0,8 %, ±3 Digits Standard: IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)
Curent AC: 600 μA, 6000 μ A, ±1,5 %, ±3 Digits Carcasă: plastic rezistent ABS
60 mA, 600 mA, ±1,5 %, ±3 Digits Garanție: 2 ani
10 A ±3,0 %, ±10 Digits
Temperatură de utilizare: 0–40 °C (32–104 °F)
Tensiune DC: 600 mV, 6 V, 60 V, ±0,7 %, ±2 Digits
600 V ±0,7 %, ±2 Digits
DC: 600 μA, 6000 μ A ±1,2 %, ±3 Digits
Curent: 60 mA, 600mA, ±1,2 %, ±3 Digits
10 A ±2,0 %, ±10 Digits
Test continuitate: Da
Impedanță de intrare: > 7,5 MΩ, typ 10 MΩ (ACV & DCV)
Domeniu măsurare frecvență: 10 Hz–10 MHz
Domeniu măsurare capacitate: 60 nF, 600 nF, ±4,0 %, ±3 Digits
6 μF, 60 μF, 600 μF, ±4,0 %, ±3 Digits
6 mF, 60 mF, ±4,0 %, ±3 Digits
Temperatură de depozitare: -10–50 °C (14–122 °F)
Art. nr. TMA TL kg UI
Tensiune maximă de intrare: 600 V AC/DC
Siguranțe: 600 mA (resetabilă/polifuză ); 103817 12-1000 140 0,190 1
10 A/690 V (fuzibilă)
Domeniu măsură temperatură: -20–1000°C cu senzor de tip K
Domeniu frecvență curent alternativ: 50–400 Hz
Rezistență: 600 Ω ±1,2 %, ±5 Digits Tester de tensiune VDE/GS
6 kΩ, 60 kΩ, 600 k Ω, 6 MΩ ±1,2 %, Construit din plastic, prevăzut cu clips pentru agățat din material izolat, și
±5 Digits lampă de control pe fundal negru.
6 0 MΩ ±2,0 %, ±10 Digits
Termen de garanție: 2 ani PREMIU
M
Art. nr. TMA TL BL kg UI

100700 ✸ 125-250 190 - 0,036 1
Art. nr. kg UI
103815 0,410 1

M
Produs premium
Echipament Individual de Protecție

247
INFO
HUPsafetygloves – mănuși izolante
HUPsafetyGloves - Mănusi izolate la 1000 V
conforme cu normele DIN EN 60903
Mănuși electrizolante confecționate din cauciuc natural, diferite mărimi
Recomandări pentru utilizare și întreținere disponibile, protejează împotriva tensiunilor de 500, 1.000, 7.500, 17.000
Mănușile izolante sunt fabricate din latex natural, care este foarte sensibil la pâna la 26.500 V. Forma ergonomică a mănușilor precum și pudra din interior
lumină, căldură și aer. facilitează utilizarea mănușilor.
• Înainte de fiecare utilizare: Verificați vizual mănușile și suflați aer înăuntru Notă: mănușile izolate HUPsafetyGloves trebuie depozitate în ambalajul lor
pentru a găsi eventualele găuri de aer. original cu scopul de a se evita eventualele deteriorări ale acestora.
• După utilizare: Curățați și ștergeți temeinic mănușile.
• Depozitare: Păstrați mănușile ferite de căldură, lumină directă și ozon.
În fiecare caz: Mănușile trebuie inspectate vizual cu privire la crăpături,

tăieturi și găuri înainte de fiecare utilizare!
Și în fiecare caz:
• Determinați tensiunea utilizată pentru a selecta clasa corespunzătoare
(de la 00 la 4).
• Purtați doar mănuși izolatoare testate și aprobate.
Art. nr. mărime TL strength clasă kg UI

120004 9 360 1,1 00 0,270 1
120005 10 360 1,1 00 0,293 1
120006 ✸ 9 360 1,6 0 0,270 1
120007 ✸ 10 360 1,6 0 0,280 1
120007/1 11 360 1,6 0 0,300 1
120006 561 10 360 2,1 1 0,646 1
120006 564 S 10 360 2,9 2 0,727 1
120006 587 10 360 3,5 3 0,947 1
HUPflashGloves – Mănuși izolate certificate conform

DIN EN 60903, protejează la acțiunea arcului electric.
Mănuși de protecție cu triplă utilizare ce asigură protecție la acțiunea arcului
electric, precum și a căldurii și a riscurilor mecanice. Sunt confecționate din
cauciuc natural, acoperite la exterior cu un elastomer special roșu-portocaliu,
interior negru. Lungime 41 cm. Dedicate lucrului sub tensiuni de 500, 1.000,
7.500, 17.000, 26.500 și maxim 36.000 Volți. Categorie RC, cu protecție
mecanică. Stratul de acoperire exterior al mănușilor asigură apucarea sigură a
diverselor obiecte, chiar dacă suprafețele acestora sunt umede sau acoperite
cu grăsimi.
Norme: EN 60903 2003, IEC 60903 2014, PPE Category III (Reg EU 2016
425), IEC 61482-1-2 (Störlichtbogenschutz), ASTM F 2675
Utilizare: - mănușile protejează împotriva efectelor arcului electric, la căldură și

riscuri de natură mecanică.
Recomandare: pentru a se evita deteriorarea acestora, mănușile izolate

HUPflashGloves trebuie păstrate în ambalajul original.
Clasă Curent alternativ AC Curent continuu DC

00 500 750
0 1.000 1.500
1 7.500 11.250
2 17.000 25.500
3 26.500 39.700
4 36.000 54.000
Tensiune maximă recomandată pentru utilizare în conformitate cu IEC 60903 Art. nr. mărime TL strength clasă kg UI
Tensiunea nominală corespunde tensiunii de fază-fază în circuitele 121020/9 9 410 < 2,9 0 0,510 1
multifazice. Utilizatorul poate alege să utilizeze o altă clasă de mănuși 121020/10 10 410 < 2,9 0 0,520 1
decât cea recomandată. 121020/11 11 410 < 2,9 0 0,530 1
121021/10 10 410 < 3,4 1 0,670 1
Aplicațiile tipice de curent continuu se află în sectoarele transportului feroviar 121022/10 10 410 < 3,9 2 0,770 1
și transportului public urban (cele mai periculoase situații sunt pornirea și 121023/10 10 410 < 4,2 3 0,800 1
oprirea alimentării cu energie electrică). 121024/10 10 410 < 4,8 4 0,940 1

M
Produs premium
Echipamentul Individual de Protecție
Tester mănuși electrician Set mănuși protecție electricieni EN 60903

dispozitiv pneumatic pentru verificarea mănușilor de electrician Setul este compus din 4 mănuși diferite setul se livrează în geantă de poliester
Este recomandat ca acestea să fie verificate de fiecare dată cu etichetă pentru numele deținătorului (art. nr. 220259)
înaintea de începerea lucrului.
Conținut: art. nr. 120006, 120028, 120003
Notă: mănușile izolate HUPsafetyGloves trebuie depozitate în ambalajul lor
original cu scopul de a se evita eventualele deteriorări ale acestora.
PREMIU
M
Art. nr. kg UI
120109 0,800 1
Mănuși interioare bumbac

Art. nr. TL set kg UI
mănuși interioare din bumbac folosire împreună cu mănușile de electrician din 120029 400 4-piese 6,860 1
latex (120004 până la 120007)
Set mănuși protecție electricieni EN 60903 light

Setul este compus din 3 mănuși diferite setul se livrează în geantă de poliester
cu etichetă pentru numele deținătorului (art. nr. 220259)
Conținut: art. nr. 120006, 120003
Notă: mănușile izolate HUPsafetyGloves trebuie depozitate în ambalajul lor
original cu scopul de a se evita eventualele deteriorări ale acestora.
Art. nr. TL kg UI
120003 universală 275 0,041 1
Mănuși protecție căldură EN 407

mănuși interioare termorezistente, standard EN 407, rezistente la flacără, din
NOMEX III, protejează și împotriva căldurii de convecție.

120037 400 3-piese 6,790 1
Art. nr. TL kg UI
120011 universală 260 0,039 1 Mâner scoatere siguranțe
prevăzute cu manșon de protecție din piele întoarsă impregnată de culoare
Mănuși protecție din piele de bovine roșie, pentru siguranțe NH de mărimea 00 - 3
utilizate pentru protecția mecanică a mănușilor electroizolante pentru joasă
tensiune 2,5 kV și 5 kV. Sunt confecționate din piele de bovine tratate cu silicon PREMIU
M
și sunt rezistente la apă. Se închid cu scai la manșetă. Lungime 150 mm,
confecționate din piele întoarsă cu cusături. Grosime doar 0,8 / 1,1 mm. Sunt
conforme cu normele: EN 420-94 Allgemeine EEC-Kriterien EN 388-94
EN 388
2121
Art. nr. kg UI
120012 ✸ 0,563 1

120028 L 10 300 0,070 1

249
Mănusi de lucru din piele Mănuși de protecție din poliuretan protecție de nivel 3
Ideale pentru condiții de lucru de dificultate medie in domeniile construcții, Rezistente la solicitări mecanice intense și la tăieturi, nivel 3
depozitare și logistică, conforme cu standardele europene 89/686/EWG
• Burete HPPE
• Piele de porc întoarsă: rezistente la căldura și temperaturi scăzute, • Acoperire de poliuretan în zona palmei și a degetelor: flexibile și elastice,
rezistență înaltă la solicitări mecanice, protejează foarte bine pielea rezistente la abraziune, aderență bună la manevrarea diverselor obiecte.
• Spatele mănusii este confecționat din bumbac • Formă ergonomică, comode la purtare
• Manșete cusute • Domeniu de utilizare: în depozite și la lucrari de montaj, lucrări de mecanică
• Mărime 10,5 fină precum și la lucrări care presupun manevrarea obiectelor ascuțite.
3 | Lev
el
vel
3
3
el 3 | L
| Level 3
Lev
|
Level 3 |

120310 L 10,5 250 0,343 1
Mănuși textile + poliuretan

Ideale pentru lucrări fine care nu presupun solicitări mecanice intense Art. nr. mărime TL kg UI
120302/9 M 9 260 0,049 1
• Burete HPPE 120302/10 X 10 260 0,049 1
• Acoperite în zona palmei și a degetelor cu un strat de poliuretan subtire: 120302/11 XL 11 260 0,049 1
flexibile și elastice rezistente la abraziune, aderente la suprafețe
• Design ergonomic, comode la purtat
• Domeniu de utilizare: in depozite de mărfuri și lucrări de montaj, lucrări
de mecanică fină. Mănuși de protecție din poliuretan protecție de nivel 5
Protecție ridicată la tăiere, nivel 5, destinate lucrărilor ce presupun solicitări
mecanice intense
• Burete HPPE
• Protecție de poliuretan groasă in zona palmei și a degetelor: flexibile și
elastice, rezistență înaltă la abraziune, aderentă foarte bună la obiectele ce
se dorește a fi manevrate
1 • Comode la purtat, construcție ergonomică.
2 • Domeniu de utilizare: în depozite și la lucrări de montaj, lucrări de mecanică
3 fină, la manipularea obiectelor cu muchii tăioase.
4
5 | Lev
el
vel
5
5
el 5 | L
| Level 5
120300/6 XXS 6 250 0,027 12
7
Lev
120300/7 XS 250 0,027 12 Level 5 |
|
120300/8 S 8 250 0,027 12

120300/9 ✸ M 9 250 0,027 12
120300/10 ✸ L 10 250 0,027 12
120300/11 XL 11 250 0,027 12

120304/9 M 9 260 0,069 1
120304/10 ✸ X 10 260 0,069 1
Mănușile de protecție din poliuretan sunt destinate protejării
120304/11 XL 11 260 0,069 1
mâinilor de riscurile mecanice conform standardelor EN 388 și
EN 420. Pictograma tip „Ciocan“ arată clasa de calitate din care
fac parte mănusile respective.
Exemplu:
Rezistentă la solicitări mecanice è 4
Rezistență la tăiere è 5
Rezistență la abraziune è 4
Rezistență la perforare è 4

M
Produs premium
Cască electrician DIN EN 50365 1000 V Mască electrician clasă II

greutate redusă, rezistentă la acțiunea intemperiilor, cu reglaje în 4 puncte în Mască de electrician pentru protecția feței și a umerilor, conformă cu
funcție de mărimea capului, locașuri pentru fixarea antifoanelor, locașuri de standardul DIN EN 166 + 170, GS-ET-29 (protecție împotriva arcului electric
prindere a măștii de electrician (art. nr. 120010 + 120034). Durată de folosire clasa II, 7kA), index de transmisie luminoasă 0 ceea ce asigură o vedere
de până la 5 ani. nealterată a suprafeței de lucru
PREMIU
M
Art. nr. culoare kg UI

120008 verde 0,343 1
120008 GELB galben 0,343 1 Art. nr. culoare kg UI
120008 ROT ✸ roşu 0,343 1 120034 transparent 0,275 1
120008 WEISS alb 0,343 1
Mască electrician EN 166

Cască de protecție pentru electricieni DIN EN 50365 1000 V,
ce asigură protecție împotriva arcului electric protejează fața împotriva efectelor periculoase ale arcului electric
Casca este confecționată din policarbonat rezistent, prevăzută cu
armături,contrucție extrem de stabilă, cu banderolă de fixare din piele naturală,
durată de utilizare 10 ani, mărime reglabilă în intervalul 51 – 64 cm, pe cască
se poate fixa masca pentru protecția feței (Art. 120010 + 120034), produs
conform cu categoria III 2016/425 clasă izolație (marcaj de 1.000 V)
• Asigură protecție totală împotriva efectelor arcului electric dacă este utilizată
în combinație cu masca de electrician pentru protecția feței, construcție
conform RWE-Eurotest (10 kA/1 s)
• Stabilitate verificată de la -30 °C, până la +150 °C, Art. nr. culoare kg UI
• Certificată conform cu normele EN 50365 (0682 Teil 321):2002-11 120010 ✸ transparent 0,275 1
Mască protecție standard EN 166

• Protejează ochii împotriva accidentelor și a agenților patogeni
• Perfectă pentru orice tip de activitate
• Asigura vedere clară fără a distorsiona culorile
• Rezistentă la șocuri
• Greutate redusă, comod de purtat
• Mărime universală, reglabilă
• Protecție conform normelor DIN EN 166

120041 roșu 0,370 1
Mască protecție electrician standard EN 166

pentru persoanele care nu poartă cască, protejează împotriva efectelor arcului
electric, vizor din acetat transparent, prindere comodă pe cap, vizor rabatabil

120106 transparent 0,275 1

150377 transparent 0,373 1

251
Ochelari protecție EN 166 Antifoane pentru casca de electrician

ochelari de protecție cu lentile clare din policarbonat, ramă de nylon neagru/ Antifoane livrate împreună cu suport SNR 23 potrivite pentru toate căștile de
portocaliu, cu greutate redusă și confortabili la purtare, protejează ochii protecție obișnuite
impotriva particulelor în miscare si a riscurilor mecanice, standard EN166,
ANSI Z87.1
Art. nr. kg UI Art. nr. dB culoare kg UI

120087 ✸ 0,270 1 120116 23 verde 0,184 1
Ochelari protecție EN 166 Dopuri protecție fonică

ochelari cu o singură lentilă clară din policarbonat, ramă neagră, cu greutate Mărime universală, comode la purtat, simplu de utilizat
redusă și confortabili la purtare, protejează ochii impotriva particulelor în refolosibile SNR: 30 dB
miscare si a riscurilor mecanice, standard EN166, ANSI Z87.1
Art. nr. dB culoare kg UI

120115 30 portocaliu 0,010 1
Mască praf
Art. nr. kg UI construcție ușoară, filtru din fleece,
120088 ✸ 0,029 1 protejează împotriva particulelor fine
Casca protecție fonică EN 352

construcție dielectrică petru a proteja utilizatorul de influențele electrice, foarte
confortabile la purtare, trei poziții de reglare, utilizabile împreună cu casca de
electrician, masca de electrician sau alte echipamente, SNR: 26 dB Art. nr. FFP kg UI
120120 filterclass P 1 0,010 1
120122 filterclass P 1 0,014 1
Cizme electrician standard DIN EN 50321 clasa 0

mărimi disponibile 42 până la 47

120112 26 albastru 0,184 1
Casca protecție fonică EN 352

Art. nr. mărime culoare kg UI
Căști antifonice confortabile la purtat pe perioade lungi, 120014 42 alb 2,160 1
SNR: 23 dB 120015 43 alb 2,235 1
120016 44 - 45 alb 2,400 1
120017 46 alb 2,550 1
120018 47 alb 2,160 1

120111 23 roşu 0,143 1

M
Produs premium
Geantă neechipată
Geantă neechipată din nylon. Extra lung pentru fixarea
covorului electrizolant.
Art. nr. lățime depth height kg UI

300420 gol 390 50 600 0,680 1
Set protecția muncii pentru electricieni

Setul se livrează în geantă de păstrare și conține: cască electrician, mască
protecție arc electric, extractor siguranțe, mănuși electrizolante mărimea 10
(1000 V), covor electroizolant 1000 x 1000 x 4 mm
Art. nr. set kg UI

300228 ✸ 6-piese 6,860 1
300229 5-piese (fără covor) 3,480 1
Set protecția muncii SysCon XL „SafetySet“

Conținut:
1 220650 Cutie depozitare „SysCon XL“
1 120007 VDE mănuși electroizolante 1000 V mărime 10

1 120008 protecții
1 120012 extractor siguranțe NH
1 120010 mască electrician VDE 1000 V
PREMIU
M
Art. nr. set gol kg UI

220652 5-piese 220650 2,000 1

253
Accesoriu de cățărare pe stâlpi DIN 48 345 Coardă cățărare DIN 353-2, Typ ASK 1
cu prindere în două puncte, talpa este în unghi, legătură din piele, lărgime Reduce lungimea de cădere: anulează porțiunea de frânghie nefolosită
260 mm, pentru cățărare pe stâlpi din lemn cu diametru de Ø 150 - 240 mm reducând înălțimea de cădere. Funcție de amortizare: în cazul unei căderi
accidentale forțele la care este supus utilizatorul nu depășesc limitele medical
acceptabile de max 6 kN. Proprietăți: chingă din oțel inoxidabil V2A, amortizor
de cădere integrat, cârlige tip carabină, nu necesită efectuarea vreunei operații
de întreținere, siguranță foarte mare în exploatare.
Art. nr. kg UI
150280 prindere comodă 4,050 1
Centură siguranță EN 358

centură universală pentru lucrul la înălțime, lungime 1,50 metri, sarcină
maximă 100 kg Art. nr. TL strength kg UI
150275 5m 12 1,953 1
150276 10 m 12 2,482 1
150277 15 m 12 3,062 1
150278 20 m 12 3,174 1
150279 25 m 12 3,675 1
Ham siguranță DIN EN 361

Ham siguranță universal, reglare rapidă a taliei (portocaliu, 45 mm), a
șoldurilor (portocaliu, 45 mm), și a prinderilor pentru picioare (albastru,
45 mm), potrivit pentru toate configurațiile corporale, 1 ochi prindere la spate,
Art. nr. TL kg UI
2 ochiuri de prindere pe lateral, greutate redusă. Forțele care iau naștere în
150240 1,5 m 1,210 1
cazul unei căderi accidentale vor fi orientate către regiunile din corp care nu
sunt sensibile.
Element asigurare EN 354

cu amortizare, standard EN 355, lungime 2 m, pe ambele părți cu cârlige-
carabină
Art. nr. kg UI
Art. nr. TL kg UI 150270 1,614 1
150274 2m 1,090 1
Set siguranță lucru la înălțime

Ham siguranță (150270), coardă (150277) și frânghie (15 metri) toate livrate
într-un rucsac practic.
Art. nr. set kg UI

150258 4-piese 4,961 1

M
Produs premium
Articole securitatea muncii
Covor izolat IEC-61111 Prosop izolat cauciuc VDE 0680/1

folosit la izolarea zonei de lucru, suprafață antiderapantă, culoare: gri rezistent la acizi și grăsimi, destinat acoperirii părților din instalații aflate sub
tensiune
Art. nr.: 120030, 120031 = clasă 2 / 17.000 Volt
Art. nr.: 120033 = clasă 4 / 36.000 Volt
Art. nr. TL lățime strength kg UI

120040 120 120 1,6 0,037 1
120042 350 250 1,6 0,193 1
Art. nr. KV TL kg UI 120044 600 600 1,6 1,000 1
120030 ✸ 17 1000 1 m x 1 m x 3 mm 3,754 1 120046 ✸ 1000 1000 1,6 2,485 1
120031 17 10000 10 m x 1 m x 3 mm role 34,000 1 120048 1200 1200 1,6 3,200 1
120033 36 10000 10 m x 1 m x 4,5 mm role 42,000 1
Covor izolator transparent

Magnet fixare prosop izolat standard VDE 0680 Teil 1, cu marcaj VDE 1000 V, transparent, rezistent la UV,
prosop izolator 1000 V, cu magneți, flexibil și la temperaturi scăzute
IEC 61112 A-KX 55-15 Clasă 0 Categoria A + Z.
120160: 300 x 500 x 1 mm, cu 6 magneți

120162: 500 x 700 x 1 mm, cu 12 magneți
120164: 300 x 700 x 1 mm, cu 8 magneți
120166: 1100 x 1100 x 1 mm, cu 20 magneți
Video 120160_66
Art. nr. TL lățime strength kg UI
120200 50000 1300 0,5 41,500 1
150322 25000 1200 1,0 38,000 1
Prosop izolator transparent

conform cu standardul VDE 0680 Teil 1, cu marcaj VDE 1000 V, transparent,
Art. nr. TL lățime strength magnets kg UI prindere cu scai
120160 300 500 1,0 6 0,370 1
120162 500 700 1,0 12 0,500 1
120164 300 700 1,0 8 0,700 1
120166 1100 1100 1,0 20 2,000 1
Magnet izolat pentru fixare prosop izolat
Art. nr. TL lățime putere kg UI

150302 1000 600 1,0 0,750 1
150304 1000 600 0,5 0,332 1
Art. nr. TL lățime strength magnets kg UI 150306 1000 400 1,0 0,520 1
120168 70 70 1,0 1 0,025 1 150308 1000 400 0,5 0,260 1
150310 1000 300 1,0 0,380 1
150312 1000 300 0,5 0,190 1
150314 600 400 1,0 0,340 1
150316 600 400 0,5 0,171 1
150318 400 300 1,0 0,170 1
150320 400 300 0,5 0,100 1

255
Articole securitatea muncii
Clește fixare izolat 1000 V Capișon protecție izolat 1000 V

destinat fixării prosoapelor izolate din cauciuc prevăzut cu nasturi de închidere din material plastic, fixare absolut sigură,
confecționat din material electroizolant moale rezistent la intemperii, potrivit
pentru utilizarea pe termen lung
Art. nr. TL Öffnung kg UI

120049 80 25 0,029 1
120050 ✸ 160 40 0,069 1
120089 115 270 1,100 1
Bandă izolatoare din PVC

VDE 0340/T1/5.75, domeniu de utilizare între - 10 și + 90° C, 100 x 0,15 mm Capișon protecție izolat 1000 V
construit la exterior din plastic dur, căptușit cu material moale la interior, folosit
la izolarea bornelor aflate sub tensiune
Art. nr. TL culoare kg UI

120095 10000 gri 0,192 1
120096 10000 roşu 0,190 1
Art. nr. TL kg UI
120057 80 0,400 1
Capișon protecție 1000 V 120059 300 0,775 1
pentru acoperirea capetelor de cablu aflate sub tensiune, numerotate 1 - 2 - 3
Capișon protecție siguranțe NH izolat 1000 V

folosit pentru acoperirea siguranțelor de tip NH
Art. nr. TL Ø No. kg UI

120060 ✸ 80 10 1 0,008 1
120062 80 10 2 0,008 1
120064 80 10 3 0,008 1
120058 315 170 0,390 1
Capișon protecție 1000 V
cu autofixare, fără numerotare
Capișon protecție siguranțe NH izolat 1000 V
utilizat la acoperirea bornelor pentru siguranțe NH aflate sub tensiune
120070 75 10 0,011 1
120072 100 20 0,121 1
120074 120 30 0,207 1
120071 135 40 0,372 1
120069 155 50 0,172 1 Art. nr. TL lățime kg UI
120073 150 60 0,144 1 120077 170 140 0,155 1
120078 255 135 0,205 1
Capișon protecție izolat 1000 V

prevăzut cu nasturi de închidere din material plastic, fixare absolut sigură,
confecționat din material electroizolant moale rezistent la intemperii, potrivit
pentru utilizarea pe termen lung

120079 245 270 0,900 1

M
Produs premium
Cleşti sigilare şi accesorii
Clește pentru sigilii Sârmă pentru sigilii

confecționat din fontă, mâner cu manșon, corp nichelat Material: sârmă din oțel zincat
Art. nr. TL Ø kg UI Art. nr. TL(m) d1 d2 kg UI

210700 ✸ 125 8 0,243 1 150360 ✸ 115 0,5 0,5 0,532 1
210702 145 9 0,316 1 150362 230 0,5 0,5 1,041 1
210704 165 10 0,448 1 150364 190 0,5 0,3 0,530 1
150366 380 0,5 0,3 1,035 1
150368 300 0,3 0,3 0,533 1
150370 600 0,3 0,3 1,037 1
Ștampilă pentru cleștele de sigilat
ștampilă neinscripționată
Sârmă pentru sigilii din material plastic
Art. nr. Ø kg UI
210710 8 0,004 1
210712 9 0,004 1
210714 10 0,006 1
Marcaj pentru cleștele de sigilat Art. nr. TL(m) d1 d2 culoare kg UI

se pot personaliza la cerere 150375 BLAU 100 0,5 0,6 albastru 0,199 1
150375 GRÜN 100 0,5 0,6 verde 0,220 1
150375 ROT 100 0,5 0,6 roşu 0,207 1
Art. nr.
210731 până la 3 litere
210732 peste 3 litere pret-buc
210733 pret pentru chenar
Sigilii
Art. nr. Ø Cant. per kg kg UI

150340 8 850 1,080 1
150342 9 600 1,110 1
150344 10 400 1,010 1
Sigilii plastic
Art. nr. Ø kg UI
150343 ✸ 9 0,002 1000
150345 10 0,003 1000

257
Accesorii
Dispozitiv întindere cabluri Frânghie

paralel, pentru cabluri și conductori din cupru și oțel lungime 20 de metri
Art. nr. ptr. frânghii mm² Ø load kg kg UI Art. nr. rope-Ø kg UI

130064 6 - 35 3-8 1000 0,890 1 130042 8 0,950 1
130066 16 - 70 4-12 1400 1,262 1 130044 10 1,519 1
130068 50 - 100 8-16 2500 1,920 1
Carabine
din oțel, cu cârlige orientabile, 2 blocatoare, construcție protejată la coroziune,
cu 3 role din alamă
Art. nr. roll-Ø frânghie-Ø load kg kg UI

130004 50 8 200 1,820 1
130006 60 10 250 1,700 1

M
Produs premium
Programul Standard
Unelte de bază

259
Şurubelniţe mâner bicomponent
INFO Șurubelniță electrician cu vârf drept

șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă confecționată din oțel călit
Gama de șurubelnițe Calitate industrială
molibden-vanadiu, finisare superioară, vârf negru, tijă protejată de manșon
Seria de șurubelnițe HAUPA impresionează prin:
• mânere proiectate astfel încât să se asigure o ergonomie

cât mai ridicată, respectiv un transfer mai bun al forței.
• mâner 2 componente elegant, ergonomic, rezistent la alun Art. nr. CW KSt BL TL kg UI
ecare, din material PP/TPE 101604 ✸ 2,5 0,4 75 160 0,027 1
101606 4 0,8 100 195 0,051 1
• profilul de lamă injectat asigură o găsire rapidă în trusa de 101608 4 0,8 125 220 0,054 1
scule. Abraziunea nu este posibilă! 101610 5 1,0 150 245 0,067 1
101612 5 1,0 175 270 0,069 1
• lamă magnetică pentru fixarea în siguranță a șuruburilor 101614 5 1,0 200 295 0,074 1
"High Grip System"
• lamă din molibden-vanadiu-oțel,
Șurubelniță electrician cu vârf drept
• o protecție suplimentară anti-alunecare la profilele Phillips
împiedică alunecarea din șurub șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă confecționată din oțel călit
împiedică rostogolirea

101640 5 0,4 75 170 0,056 1
101642 ✸ 6 1,2 100 205 0,090 1
101644 7 1,2 125 230 0,109 1
101646 8 1,2 150 270 0,160 1
101648 9 1,6 175 295 0,170 1
101650 10 1,6 200 320 0,238 1
Șurubelniță cruce Phillips

Art. nr. size BL TL form kg UI

101684 0 60 145 PH 0,032 1
101686 1 80 175 PH 0,055 1
101688 ✸ 2 100 205 PH 0,087 1
101690 3 150 270 PH 0,161 1
Șurubelniță cruce Pozidriv

molibden-vanadiu, finisare superioară, vârf cu striații pentru prindere mai bună
a șurubului

102612 1 80 175 PZ 0,055 1
102614 ✸ 2 100 205 PZ 0,088 1
102616 3 150 270 PZ 0,160 1

M
Produs premium
Şurubelniţe mâner bicomponent
Șurubelniță tip Tx Șurubelniță electrician cu vârf drept

șurubelniță cu mâner ergonomic bicomponent PP/TPE, tijă cromată din oțel șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă confecționată din oțel călit
molibden-vanadiu, vârf negru molibden-vanadiu, tijă cu manșon de protecție, finisare superioară, vârf negru.

101229/6 6 100 185 TX 0,036 1 Art. nr. CW KSt BL TL kg UI
101230 8 100 185 TX 0,036 1 101520 ✸ 2,5 0,4 75 160 0,027 1
101200 9 100 185 TX 0,036 1 101521 3 0,5 100 195 0,030 1
101202 10 100 195 TX 0,057 1 101522 4 0,8 100 195 0,051 1
101204 15 100 195 TX 0,054 1 101524 4 0,8 125 220 0,054 1
101206 20 100 195 TX 0,058 1 101526 5 1,0 150 245 0,068 1
101208 25 125 195 TX 0,064 1 101528 5 1,0 175 270 0,072 1
101210 27 125 230 TX 0,093 1 101530 5 1,0 200 295 0,078 1
101211 30 150 255 TX 0,093 1
Șurubelniță cu vârf pătrat Șurubelniță atelier cu vârf drept

șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă din oțel vanadiu-molibden șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă confecționată din oțel călit
călit, vârf șlefuit, finisare superioară cromată, cu vârf negru molibden-vanadiu, tijă cu manșon de protecție, finisare superioară, vârf negru.

103130 0 60 145 SQ 0,032 1 Art. nr. CW KSt BL TL kg UI
103132 1 80 175 SQ 0,055 1 101532 5 1,0 75 170 0,057 1
103134 2 100 205 SQ 0,087 1 101534 6 1,2 100 205 0,091 1
103136 3 150 270 SQ 0,161 1 101536 7 1,2 125 230 0,114 1
101538 8 1,2 150 270 0,146 1
101540 9 1,6 175 295 0,210 1
101541 10 1,6 200 320 0,214 1
Set șurubelnițe tip Tx
set șurubelnițe Tx cu gaură de centrare, mâner bicomponent din PP/TPE, tije
cromate din oțel călit crom-vanadiu, vârf negru, 5-piese.
Șurubelniță cruce Phillips
Conținut:
câte 1 bucată Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30 șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă confecționată din oțel călit
molibden-vanadiu, finisare superioară, vârf negru, tijă cu manșon de protecție,
vârful prezintă striații ce asigură o aderență mai bună la șurubul care trebuie
strâns.

101542 0 60 145 PH 0,032 1
101544 1 80 175 PH 0,059 1
101546 ✸ 2 100 205 PH 0,091 1
101548 3 150 270 PH 0,147 1
Art. nr. form set kg UI Șurubelniță cruce Pozidriv

101212/S ✸ TX 5-piese 0,337 1

101550 1 80 175 PZ 0,056 1
101552 ✸ 2 100 205 PZ 0,088 1
101554 3 150 270 PZ 0,146 1

261
Şurubelniţe mâner bicomponent Şurubelniţe mâner bicomponent
Set de șurubelnițe, drepte și Phillips Șurubelniță scurtă dreaptă

Set de șurubelnițe cu mâner bicomponent din PP/TPE, tije confecționate din șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă din oțel vanadiu-molibden
oțel călit molibden-vanadiu, finisare superioară, vârf negru, tije protejate de călit, vârf șlefuit, finisare superioară
manșon.
Conținut:
2 șurubelnițe electrician
2 șurubelnițe atelier
2 șurubelnițe cruce Phillips
Art. nr. CW BL TL kg UI
103120 6 30 80 0,050 1
103122 8 40 90 0,051 1
Șurubelniță scurtă Phillips

șurubelniță cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă din oțel vanadiu-molibden
călit, vârf șlefuit, finisare superioară

101560 Phillips 6-piese 0,431 1
Set șurubelnițe, drepte și Pozidriv Art. nr. size BL TL form kg UI

103080 1 30 80 PH 0,051 1
Set de șurubelnițe cu mâner bicomponent din PP/TPE, tije confecționate din
oțel călit molibden-vanadiu, finisare superioară, vârf negru, tije protejate de 103082 2 40 90 PH 0,051 1
manșon.
Conținut:
2 șurubelnițe electrician Punctator
2 șurubelnițe atelier
2 șurubelnițe cruce Pozidriv cu mâner bicomponent din PP/TPE, tijă din oțel vanadiu-molibden călit, vârf
șlefuit, finisare superioară
Art. nr. Ø BL form kg UI

103470 6 100 rotund 0,083 1
103472 6 100 pătrat 0,085 1

101562 Pozidriv 6-piese 0,429 1

M
Produs premium
Chei tubulare cu mâner Şurubelniţe cu vârfuri interschimbabile
Șurubelniță tip cheie tubulară Set șurubelnițe uz industrial „Vario S2“

pentru șuruburi hexagonale, mâner bicomponent PP/TPE, tijă din oțel călit
cu vârfuri interschimbabile
molibden-vanadiu. set compus din mâner de șurubelniță și 10 capete de șurubelniță, prindere
hexagonală, vârfurile fiind confecționate din oțel special S2, (crom-siliciu-
mangan-molibden-vanadiu), setul se livrează în geantă robustă din nylon
(cu agățătoare de curea, închisă cu scai). Vârfurile se pot folosi și pe mașinile
de înșurubat cu acumulator.
Profile în set:
Art. nr. WS SftL TL kg UI drept: 3, 4, 5, 7
101484 5 125 220 0,105 1 PH: 0, 1, 2, 3
101486 5,5 125 220 0,107 1 PZ: 0, 1, 2, 3
101488 6 125 220 0,110 1 Tx: 10, 15, 20, 25
101490 7 125 230 0,113 1 hexagonal: 2, 3, 4, 5
101492 8 125 230 0,115 1
101494 9 125 230 0,120 1
101496 10 125 230 0,124 1
103498 11 125 245 0,145 1
101500 12 125 245 0,165 1
101502 13 125 245 0,171 1
Set șurubelnițe tip chei tubulare hexagonale

set șurubelnițe tip cheie tubulară hexagonală, mâner bicomponent PP/TPE, tijă
din oțel călit molibden-vanadiu, 7 piese
Conținut:
câte 1 bucată mărime 5 - 5,5 - 7 - 8 - 10 - 11 - 13

104008-1 11-piese hexagonal 1,060 1
Art. nr. set kg UI
101510 7-piese 0,898 1

263
Set șurubelniță dinamometrică
vârfuri interschimbabile „VarioTQ“
INFO Set șurubelniță dinamometrică
vârfuri interschimbabile „VarioTQ“
Șurubelniță dinamometrică VarioTQ
Set cu tije de înșurubare cromate, cu două vârfuri, confecționate din oțel
Noua șurubelniță dinamometrică de la HAUPA -sistem VarioTQ special crom-vanadiu, vîrfuri negre, setul se livrează în geantă robustă din
impresionează prin precizie și funcționalitate. nylon (cu agățătoare de curea, închisă cu scai). 20 capete de înșurubare.
Mânerele ergonomice sunt reglabile individual. Conținut:

1. 1,0 - 6,0 Nm • Mâner șurubelniță dinamometrică 2K-TQ 1 - 6 Nm sau 0,5 - 3,5 Nm
2. 0,5 - 3,5 Nm • Vârfuri drepte 3/4 – 5,5/6,5
• PH0/PH1
• PZ0/PZ1
• PH2/PZ2
HAUPA oferă toate tipurile de lame relevante în vrac, precum și seturi
• TX 10/15 – 20/25
de înaltă calitate. • HEX 2/3 – 4/5
• PZ/FL 1 + 2
• Cheie de reglaj
PREMIU
M
• Cuplu reglabil prin intermediul

cheii separate
• Citire ușoară a valorii scalei
• Semnal perceptibil și sonor când
se atinge cuplul setat
• Precizia cuplului conform
EN ISO 6789:2013-10
Video 103000
Lamă interschimbabilă dublă Art. nr. form Nm set kg UI

din mokibden-vanadiu-oțel sau 103000-1 Mix 1-6 12-piese 0,765 1
crom-vanadiu-oțel, călit, sablat, 103002-1 Mix 0,5 - 3,5 12-piese 0,765 1
cromat, cu vârf negru
Art. nr. Geantă lățime height depth kg UI
103034-1 gol 250 135 30 0,100 1
Cuplu de strângere
reglabil precis
Mâner în 2 variante
disponibil și separat:
Art. nr. 103070
1,0 - 6,0 Nm
Art. nr. 103072
0,5 - 3,5 Nm

M
Produs premium
Sistem şurubelniţe „VarioTQ“
Vârfuri șurubelniță Mâner şurubelniţă dinamometrică „VarioTQ“

Vârfuri de înșurubare, din oțel molibden-vanadiu special, corp cromat, vârfuri cu zăvorâre automată ce previne desprinderea accidentală a capului de
negre, prindere hexagonală, potrivite pentru art. nr. 103000-1, 103002-1, înșurubare, mâner ergonomic bicomponent din PP/TPE, reglare precisă a
104008-1, 103070, 103072. Utilizați, de asemenea, în șurubelnițe cu momentului
acumulator.
Vârfuri șurubelniță – PZ/FL

Art. nr. form size BL kg UI
103028 PZ/FL 1+2 175 0,040 1
Vârfuri șurubelniță dreaptă

Art. nr. form CW BL kg UI
103010 SL 3+4 175 0,040 1
103012 SL 5,5 + 6,5 175 0,040 1 Art. nr. TL Nm kg UI
103070 125 1-6 0,185 1
103072 125 0,5 - 3,5 0,185 1
Vârfuri șurubelniță – Phillips

Art. nr. form size BL kg UI Cheie pătrată pentru şurubelnită dinamometrică
103014 PH 0+1 175 0,040 1 pentru reglarea momentului forței la VarioTQ
Vârfuri șurubelniță – Pozidriv

103016 PZ 0+1 175 0,040 1 Art. nr. form BL KlBr kg UI
102784 SQ 40 8 0,056 1
Vârfuri șurubelniță – Phillips/Pozidriv

103018 PH + PZ 2+2 175 0,040 1
Vârfuri șurubelniță – Tx
103020 TX 10 + 15 175 0,040 1
103022 TX 20 + 25 175 0,040 1
Vârfuri șurubelniță – Hex

103024 HEX 2+3 175 0,040 1
103026 HEX 4+5 175 0,040 1
Vârfuri șurubelniță – Square

103030 SQ 0+2 175 0,185 1
103032 SQ 1+3 175 0,185 1
Capetele interschimbabile sunt potrivite pentru

sistemele „VarioTQ“ und „Vario S2“

265
Şurubelniţe pentru electronică ESD
INFO
Seria de șurubelnițe electronice ESD
Șurubelniță ESD pentru electronică
Șurubelniță cu tijă cromată din oțel crom-vanadiu-molibden, vârf negru, profil
hexagonal
Acum și cu mânere bicomponente, aceste șurubelnițe
impresionează prin designul mânerului ușor de utilizat.

Avantaje: 100728 1,5 50 150 HEX 0,014 1
• Crom-molibden-vanadiu-oțel Capac 100729 2,0 50 150 HEX 0,015 1
• Lame călite pe toată lungimea 100729 A 2,5 50 150 HEX 0,017 1
rotativ oval
100736 3,0 50 150 HEX 0,020 1
• Plastic special care disipează permanent
• Componente dure și moi
• Zonă de rotire rapidă
• Cap de centrare rotativ cu locaș de prindere Șurubelniță ESD pentru electronică
• Vârfuri de precizie negre
• Lamă cromată Tx/S-Tx
Zonă de rotire Art. nr. size BL TL form kg UI

100741 4 50 150 TX 0,017 1
rapidă
100742 5 50 150 TX 0,018 1
100718 A 6 50 150 TX 0,018 1
100720 7 50 150 S-TX 0,014 1
Mâner moale 2 componente 100721 8 50 150 S-TX 0,018 1
100712 9 50 150 S-TX 0,018 1
100713 10 50 150 S-TX 0,016 1
lamă din crom-molibden- 100723 15 50 150 S-TX 0,020 1
vârf negru 100734 20 50 150 S-TX 0,020 1
vanadiu-oțel

instrucțiune de siguranță: Tri-Wing
Șurubelnițele HAUPA ESD nu izolează și, prin urmare, nu sunt
potrivite pentru lucrul cu piese conducătoare de tensiune.
Art. nr. size BL TL kg UI

100738 2,4 50 150 0,017 1
Șurubelniță cu tijă cromată din oțel crom-vanadiu-molibden, vârf negru,
profil drept
Set înșurubare pentru electronică ESD
Șurubelnițe realizate din oțel crom-vanadiu, tije cromate, vârfuri negre, mâner
ergonomic bicomponent din PP/TPE, 7-piese, vârfuri drepte/cruce.
Conținut:
Art. nr. CW BL TL kg UI
câte o șurubelniță ESD pentru electronică 1,6 x 50, 2,0 x 50, 2,4 x 50, 3,0 x 50
100704 0,8 60 150 0,023 1
respectiv Phillips mărimea 1, 0 și 00 x 50
100250 1,0 50 150 0,014 1
100704 A 1,2 60 150 0,021 1
100241 2,5 60 150 0,015 1 PREMIU
100243 3,5 100 150 0,018 1 M
100252 1,6 50 150 0,014 1

100257 2,0 50 150 0,015 1
100259 2,4 75 175 0,017 1
100261 3,0 100 200 0,020 1

cruce (Phillips)

100714 000 50 150 PH 0,015 1 Art. nr. set kg UI
100715 00 50 150 PH 0,022 1 104010 7-piese 0,225 1
100716 0 50 150 PH 0,024 1
100249 1 50 150 PH 0,017 1

M
Produs premium
Şurubelniţe precizie
Set șurubelnițe pentru electronică Recuperator

set șurubelnițe cu tije cromate din oțel special vanadiu-molibden, cu vârf negru, cu tijă flexibilă, cromat, destinat recuperării pieselor mici metalice din locuri
cu mâner bicomponent din PP/TPE, 7-piese, vârfuri drepte/cruce. greu accesibile
Conținut: câte 1 șurubelniță electronică 1,6 x 50, 2,0 x 50, 2,4 x 50, 3,0 x 50 și
câte 1 Phillips mărime 1, 0 și 00 x 50
Art. nr. TL kg UI
100366 525 0,050 1
Oglindă control
cu articulație cu bilă
100680 210 60 0,028 1
Art. nr. set kg UI Recuperator magnetic

104000 ✸ 7-piese 0,221 1 cu tijă flexibilă și mâner din plastic
Set șurubelnițe pentru electronică

vârfuri din oțel crom-moibden-vanadiu, mâner de șurubelniță negru/verde, 4 biți
HEX 3, 4, 5, 6 și 8 capete de șurubelniță (drepte/Phillips/Tx)
100694 520 12 0,097 1
Art. nr. set kg UI

104004 13-piese 0,288 1
Set șurubelniță și biți pentru electronică

vârfuri din oțel crom-moibden-vanadiu, mâner de șurubelniță negru/verde,
1 suport de bit, 2 tubulare 5 + 6 mm, 30 biți (drepți/Phillips/Pozidriv/Tx/
hexagonali)
Conținut:
4 Bits PH 000, 00, 0, 1
2 Bits PZ 0, 1
7 Bits SL 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4
8 Bits Hex 0.7, 0.9, 1.3, 1.5, 2, 2.5, 3, 4
9 Bits Tx 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20
Art. nr. set kg UI

104002 ✸ 34-piese 0,230 1

267
Imbuşi
Set imbuși hexagonali Set imbuși hexagonali cromați

confecționați din oțel călit, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform normelor DIN 911, confecționați din oțel crom-vanadiu, (59 Cr-Mo-V 4), duritate după standardul
cromați, în inel de chei. DIN 911, cromați, livrați în cutie de plastic, 8-piese.
2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 câte 1 bucată mărime 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10
Art. nr. size Quant. kg UI

100640 ✸ 2,5-10 8 0,250 1
Set imbuși hexagonali, suprafață brunată, metric

confecționați din oțel călit, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform normelor DIN 911, Art. nr. size Quant. kg UI
incluși în suport metalic cromat, cheile imbus sunt brunate. 100585 2-10 8 0,303 1
Conținut:
Art. 100630: 2,5-3-4-5-6-8 mm
Art. 100633: 1,5-2,5-3-4-5-6 mm Set imbus hexagonal cu bilă, cromat
Art. 100634: 2,5-3 -4-5-6-8-10 mm
imbuși confecționați din oțel, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform normelor DIN
911, corp cromat, livrați în blister, 8-piese.
Conținut:
câte 1 bucată mărime2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

100630 2,5-8 6 0,249 1
100633 1,5-6 7 0,145 1
100634 2,5-10 7 0,335 1
Set imbuși hexagonali, suprafață brunată, AF

confecționați din oțel călit, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform normelor DIN 911,
incluși în suport metalic cromat, cheile imbus sunt brunate.
Conținut:
Art. 100632: 3/32-1/8-5/32-3/16-1/4 - 5/16" AF 100915 2-10 8 0,301 1
Art. 100635: 1/16-5/64-3/32-1/8-5/32-3/16-7/32 " AF
Art. 100636: 3/32-1/8-5/32-3/16-1/4-5/16-3/8" AF Set chei imbus Tx, negru
911, livrați în blister, 8-piese, chei brunate.
Conținut:
câte 1 bucată TX 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

100632 3/33"-5/16" 6 0,251 1
100635 1/16"-7/32" 7 0,135 1
100636 3/32"-3/8" 7 0,328 1
Set chei imbus Tx, negru

imbuși confecționați din oțel, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform normelor DIN Art. nr. size Quant. kg UI
911, livrați în suport cromat, chei brunate. 100941 TX9 - 40 8 0,205 1
Conținut:
câte 1 bucată Tx 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

100943 TX9 - 40 8 0,260 1
Set imbus hexagonal cu bilă, brunat

911, livrați în suport nichelat, chei brunate.
Conținut:
2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

100917 2,5-10 7 0,334 1

M
Produs premium
Imbuşi
Set imbus cu mâner T, cromat Set imbus hexagonal cu bilă, cromat

confecționați din oțel special crom-vanadiu, corp cromat, cu mâner T, profil Imbuși confecționați din oțel special, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform
hexagonal cu bilă. normelor DIN 911, corp nichelat, metrici sau AF, cu bilă, livrați în suport.
Conținut: Conținut set metric:
imbuși hexagonali Hex 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 WS: Hex 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

100961 2 - 10 8 0,400 1
Set imbus hexagonal cu bilă, cromat Art. nr. size Quant. kg UI

100927 1,5 - 10 9 0,420 1
imbuși confecționați din oțel crom-vanadiu, corp nichelat, extra lungi, standard
metric, cu bilă, livrați în suport din plastic
Imbus hexagonal
Conținut:
chei imbus 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 confecționați din oțel călit, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform cu normele DIN
911, corp cromat
Art. nr. TL WS Zoll kg UI

100590 45 x 14 1,5 1/16" 0,020 1
PREMIU
M 100592 50 x 16 2 5/64" 0,020 1
100594 56 x 18 2,5 3/32" 0,020 1
100596 63 x 20 3 1/8" 0,030 1
100598 70 x 25 4 5/32" 0,080 1
100600 80 x 28 5 3/16" 0,019 1
100602 90 x 32 6 1/4" 0,028 1
100606 100 x 36 8 5/16" 0,058 1
100610 112 x 40 10 3/8" 0,099 1
100612 125 x 45 12 0,160 1
Art. nr. size Quant. kg UI 100614 132 x 50 13 1/2" 0,202 1
100921 ✸ 1,5 - 10 9 0,300 1
Imbus hexagonal cu bilă, cromat
Set chei tip imbus hexagonal, extra lungi confecționați din oțel călit, (59 Cr-Mo-V 4), duritate conform cu normele DIN
confecționați din oțel special crom-vanadiu, corp cromat, extra lungi, metrici 911, corp cromat
sau AF, cu bilă, livrați în suport.
Conținut set metric:
Imbuși Hex 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10
Conținut set AF: Art. nr. TL WS Zoll kg UI

Imbuși Hex 1/16 - 5/64 - 3/32 - 1/8 - 5/32 - 3/16 - 1/4 - 5/16 - 3/8" 100902 56 x 18 2,5 3/32" 0,003 1
100903 63 x 20 3 1/8" 0,005 1
100904 70 x 25 4 5/32" 0,011 1
100905 80 x 28 5 3/16" 0,019 1
100906 90 x 32 6 1/4" 0,029 1
100908 100 x 36 8 5/16" 0,058 1
100909 112 x 40 10 3/8" 0,102 1

100965 ✸ 1,5 - 10 9 0,420 1
100967 1/16" - 3/8" 9 0,420 1

269
Creioane de tensiune
Creion tensiune VDE-tested 0426/72

corp transparent confecționat din plastic rezistent,
INFO
Biți de înșurubare de calitate industrială
Art. nr. 100646, 100648: livrat în blister
Art. nr. 100647, 100649: fără ambalaj Biții HAUPA sunt fabricați din oțel de scule de înaltă calitate și sunt căliți
perfect (H Rc 60 - 63). Datorită acestor caracteristici aceșt biți sunt
foarte fiabili chiar și în condiții grele de exploatare.
Art. nr. BL TL TMA kg UI

100646 50x3 140 100-250 0,020 1
100647 ✸ 50x3 140 100-250 0,016 1
100648 100x3,5 190 100-250 0,037 1
100649 100x3,5 190 100-250 0,032 1
Creion tensiune
model Finlanda, Cellidor
livrabil doar în Finlanda
1 cutie = 10 bucăți ambalate CW
Art. nr. BL TL TMA kg UI

100645 50x3 140 150-250 0,016 1 Bit înșurubare
DIN 3126, Form E 6, 3, prindere 1/4", 10 bucăți ambalate CW
Creion tensiune VDE/GS

corpul este confecționat din material izolat, cu lampă albă pe fundal negru
PREMIU
Art. nr. size CW TL kg UI
M
102110 0,6x4,5 4,5 50 0,104 1
102112 0,8x5,5 5,5 50 0,115 1
Art. nr. BL TL TMA kg UI Biți înșurubare, Phillips

100700 ✸ - 190 125-250 0,036 1
standard DIN 3126, E 6,3, prindere 1/4", 10 bucăți ambalate CW
Art. nr. size TL kg UI

102152 PH 1 25 0,062 1
102154 PH 2 25 0,067 1
102114 PH 1 50 0,105 1
102116 PH 2 50 0,124 1
102166 PH 2 90 0,097 1
102172 PH 1 150 0,251 1
102174 PH 2 150 0,358 1
Biți lungime redusă PH1 și PH2

standard DIN 3126, E 6,3, prindere 1/4", 10 bucăți ambalate CW,
pentru PH 1 și PH 2

102155 PH 2 25 0,064 1

M
Produs premium
Biţi
Biți înșurubare, Pozidriv Suport magnetic bit

standard DIN 3126, E 6,3, prindere 1/4", 10 bucăți ambalate CW cu magnet permanent puternic, prindere 1/4", standard C 6,3 DIN 3126,
destinat prinderii biților, corp din inox.

Art. nr. TL kg UI
102176 PZ 1 25 0,062 1
102178 ✸
102130 75 0,056 1
PZ 2 25 0,065 1
102118 PZ 1 50 0,107 1
102120 PZ 2 50 0,123 1
102188 PZ 1 90 0,179 1 Suport SDS magnetic
102190 PZ 2 90 0,231 1 cu magnet permanent puternic, prindere 1/4", standard C 6,3 DIN 3126,
102198 PZ 2 150 0,360 1 destinat prinderii biților, corp din inox, potrivit pentru mașinile de înșurubat cu
prindere SDS.
Biți înșurubare Tx
standard DIN 3126, E 6,3, prindere 1/4", 10 bucăți ambalate CW
Art. nr. TL kg UI
102131 55 0,045 1

102200 Tx 15 25 0,061 1
Suport magnetic bit
102204 Tx 25 25 0,065 1 cu magnet permanent puternic, prindere 1/4", standard C 6,3 DIN 3126,
102124 Tx 20 50 0,110 1 pentru prinderea biților, corp din inox, cu arc interior, potrivit pentru toate
102126 Tx 25 50 0,112 1 tipurile de biți
Șurubelniță profil PZ/FL

Acest nou tip de profil asigură o mai bună transmitere a forței de strângere Art. nr. TL kg UI
către șurub comparativ cu cazul în care se folosește o șurubelniță PZ sau cu 102132 75 0,045 1
vârf drept. 102134 60 0,040 1
(1 box = 2 bits = 1 UI)

101874 1 60 0,012 1
101876 2 60 0,013 1
101880 1 90 0,179 1
101882 2 90 0,231 1

271
Biţi înşurubare calitate industrială
Set înșurubare HAUPA „BitBox“, 17-piese Set înșurubare „BitBox+“

Avantajele setului Bitbox: Setul se livrează în cutie robusță din polipropilenă, prevăzută cu șarniere
• clemă prindere la curea pentru o mai bună rezistență. Setul este format din biți fabricați din oțel special
• ergonomie ridicată (la deschiderea cutiei biții pot fi extrași foarte ușor S2, prindere 1/4" lungime = 25 mm.
din aceasta). Funcție "Easy pick up"
• Designul cutiei previne căderea biților din aceasta. Conținut:
Conținut: Biți prindere 1/4" 25 mm Power PH: 2x 0, 2x 1, 4x 2, 2x 3
Biți: standard E 6,3 Biți prindere 1/4" 25 mm Power PZ: 2x 0, 2x 1, 4x 2, 2x 3
prindere 1/4", 25 mm Biți prindere 1/4" 25 mm Power Tx: T10, T15, T20, T25
Phillips: 1, 2, 3 Biți prindere 1/4" 25 mm Power Hex: H3, H4, H5, H6
Pozidriv: 1, 2, 3 Biți prindere 1/4" 25 mm Power R: 1, 2, 3
Tx: 10, 15, 20, 25
Biți drepți: 4,0 (0,5), 5,0 (0,8), 5,0 (1,0), 6,0 (1,0)
Biți hexagonali: 4,0, 5,0, 6,0
Suport magnetic: 60 mm
Video 102212
Art. nr. Biți set kg UI

102210 ✸ = 25 mm 17-piese 0,170 1
Set înșurubare „BitBox S“, 50 mm, 7-piese

Set de biți cu lungimea de 50 mm și prindere de 1/4". Art. nr. Biți set kg UI
102212 = 25 mm 32-piese 0,400 1
Conținut:
1 bit PH 1, respectiv PH 2
1 bit PZ 1, respectiv PZ 2
1 bit PZ/FL 1, respectiv PZ/FL 2
1 bit drept 4 mm
360° | 102216

102216 50 mm 7-piese 0,105 1

M
Produs premium
Set șurubelniță cu capete inteschimbabile „Flex“ Set înșurubare cu clichet "FlexBox"

Set de 58 de piese care conține biți de înșurubare de calitate industrială, Setul de înșurubare este livrat în cutie robustă și stabilă din
confecționați din oțel special S2. Mâner de șurubelniță cu clichet stânga/ polipropilenă. Mâner de șurubelniță cu clichet cu acționare PREMIU
M
dreapta. Unghi de lucru reglabil la 180°. Mâner de antrenare pentru biți de stânga/dreapta. Unghi de lucru ajustabil la 180°. Setul este echipat
înșurubare , schimbare rapidă a biților, construcție ergonomică ce previne cu biți profesionali confecționați din oțel special S2.
alunecarea accidentală din mână. Mânerul este prevăzut cu gaură pentru Mâner de antrenare pentru biți de înșurubare , schimbare rapidă a biților,
agățare în cui. Mânerul de șurubelniță este utilizabil doar la biți cu prindere de construcție ergonomică ce previne alunecarea accidentală din mână. Mânerul
1/4", = 25 mm are gaură pentru agățare. Mânerul este potrivit numai pentru biții de
1/4" = 50 mm.
Avantaje:
• acționare cu clichet
• clichet reversibi stânga/dreapta Conținut:
• cap reglabil 0°, 45° și 90° 1/4" 50 mm biți Power SL: 4, 6
• utilizare confortabilă și în spații înguste 1/4" 50 mm biți Power PZ: 1, 2
• biți din oțel S2 de cea mai bună calitate 1/4" 50 mm biți Power PZ/FL 1 + 2
• mâner ergonomic, cauciucat 1/4" 50 mm biți Power Hex: H5, H6
• 55 biți ¼" 25 mm și 1 adaptor prindere ¼" 1 mâner de șurubelniță cu clichet „FlexPlus“
• setul se livrează în cutie practică și robustă din plastic
Video 104030
Video 104006

104006 ✸ = 25 mm 58-piese 0,810 1

104030 = 50 mm 9-piese 0,350 1

273
Mâner șurubelniță cu clichet „FlexPlus“ Trusă biţi „FlexBagPro“ cu biţi de 50 mm şi

Mâner de șurubelniță cu clichet stânga/dreapta. Unghi de lucru reglabil la
şurubelniţă cu clichet. Contine 37 biți de
180°. Mâner de antrenare pentru biți de înșurubare , schimbare rapidă a biților, siguranță, 8 capete de chei, 5 burghie.
construcție ergonomică ce previne alunecarea accidentală din mână. Mânerul Intregul set fiind livrat intr-o geanta robusta din nylon. Unghiul de lucru poate
este prevăzut cu gaură pentru agățare în cui. Pentru toate biturile. fi ajustat la 180°. Capetele de insurubare sunt realizate din otel de calitate
industriala S2! Mâner de antrenare pentru biți de înșurubare , schimbare rapidă
a biților, construcție ergonomică ce previne alunecarea accidentală din mână.
Forma ergonomica a manerului permite executarea fara efort a operatiunilor de
insurubare respecttiv desurubare. Culoarea manerului este verde in combinatie
PREMIU
cu negru.
M
Conţinut:
1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare S-TX:
T10, T10, T15, T15, T20, T25, T27, T30, T40
1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare hexagonali: H3, H4, H5, H6
1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare: PH: 1, 2, 2, 3
Art. nr. Biți kg UI 1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare: PZ: 1, 2, 2, 2
104009 ≥ 25 mm, 50 – 150 mm 0,216 1 1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare drepti: 3, 4, 4, 5, 6
1/4" 50 mm Biți torsiune cu cod de culoare: SQ: 1, 2, 3
1/4" 50 mm Standard biti PZ/FL: 1, 1, 2, 2
1/4" 50 mm Standard biti PH/FL: 1, 1, 2, 2
Trusă șurubelnițe și chei tubulare Chei tubulare 1/4": 5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 12, 13
„FlexBag“ – 40 biți de înșurubare, Burghie cu prindere hexagonală: 2, 3, 4, 5, 6
1 buc. surubelnita cu clichet „FlexPlus“
8 chei tubulare, 2 prelungitoare PREMIU
M
Intregul set fiind livrat intr-o geanta robusta din nylon.
Trusă de înșurubare echipată cu mâner de șurubelniță cu clichet cu
acționare stânga/dreapta și cap orientabil la 180°. Mâner de antrenare pentru
biți de înșurubare , schimbare rapidă a biților, construcție ergonomică ce
previne alunecarea accidentală din mână. Culoare mâner: negru/verde.
Toți biții sunt confecționați din oțel special S2.
Conținut:
1/4" 50 mm biți Tx: T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T30, T40
1/4" 50 mm biți Hex (Loch): H2, H2.5, H3, H4, H5, H6
1/4" 50 mm biți PH: 0, 1, 2, 3
1/4" 50 mm biți PZ: 0, 1, 2, 3
1/4" 50 mm biți drepți: 3, 4, 5, 6, 7, 8
1/4" 50 mm biți pătrați: 0, 1, 2, 3
1/4" 50 mm biți Tri-Wing: 1, 2, 3
1/4" 50 mm biți PZ/FL 1 & 2
toți biții au coadă scurtă cu excepția
T40, H6, drepți: 6, 7, 8
adaptor: 1/4" 50 mm, 1/4" 80 mm
chei tubulare: 5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 12, 13
1 mâner șurubelniță cu clichet „FlexPlus“
reduced

104022-1 = 50 mm 51-piese 0,810 1

104020-1 ✸ = 50 mm 51-piese 0,810 1

M
Produs premium
Programul Standard
Chei fixe și cu clichet

275
Chei fixe şi cu clichet
Cheie fixă dublă DIN 3110 Cheie combinată DIN 3113

din oțel crom-vanadiu, corp cromat, capete șlefuite, unghi cheie fixă 15° din oțel crom-vanadiu, corp cromat, capete șlefuite, unghi cheie fixă 15°, unghi
cheie inelară 75°
Art. nr. TL WS ST kg UI Art. nr. TL WS kg UI

110090 120 6-7 3,2 0,240 1 110180 100 6 0,016 1
110092 140 8-9 3,5 0,340 1 110182 110 7 0,021 1
110094 157 10 - 11 4,0 0,590 1 110184 120 8 0,028 1
110096 172 12 - 13 4,5 0,057 1 110186 130 9 0,036 1
110100 190 14 - 15 5,0 0,760 1 110188 140 10 0,043 1
110104 205 16 - 17 5,5 0,144 1 110190 150 11 0,058 1
110108 223 18 - 19 6,0 0,182 1 110192 160 12 0,061 1
110112 250 21 - 23 7,0 0,212 1 110194 170 13 0,081 1
110114 250 24 - 26 7,0 0,273 1 110196 180 14 0,075 1
110120 302 27 - 32 8,2 0,519 1 110198 190 15 0,087 1
110202 210 17 0,160 1
110204 220 18 0,164 1
110206 230 19 0,187 1
Set chei fixe duble, DIN 3110 110212 260 22 0,266 1
confecționate din oțel special crom-vanadiu, cromate, capete șlefuite, unghi 110216 280 24 0,316 1
cheie fixă 15°, livrate în suport din plastic. 110222 310 27 0,401 1
Set chei combinate DIN 3110

set de chei confecționate din oțel crom-vanadiu, capete șlefuite, unghi cheie
fixă 15°, unghi cheie inelară 75°, livrate în suport din plastic.
Art. nr. WS set kg UI

110130 6 - 22 8-piese 0,940 1
110132 6 - 32 12-piese 2,353 1
Cheie inelară dublă DIN 838

din oțel crom-vanadiu, corp cromat, capete șlefuite, unghi cheie inelară 75°

110250 ✸ 6 - 22 12-piese 1,144 1
Art. nr. TL WS kg UI Set chei combinate DIN 3110

110140 170 6-7 0,035 1 set de chei confecționate din oțel crom-vanadiu, capete șlefuite, unghi cheie
110142 185 8-9 0,066 1 fixă 15°, unghi cheie inelară 75°, livrate geantă flexibilă din plastic.
110144 205 10 - 11 0,075 1
110146 220 12 - 13 0,107 1
110148 240 14 - 15 0,154 1
110152 265 16 - 17 0,175 1
110154 280 18 - 19 0,297 1
110160 335 24 - 26 0,468 1
110164 370 27 - 32 0,611 1
Set chei inelare duble DIN 838

din oțel crom-vanadiu, cromate, capete șlefuite, unghi cheie inelară 75°.
110252 6 - 27 16-piese 1,948 1

110170 6 - 22 8-piese 1,289 1
110172 6 - 32 12-piese 2,451 1

M
Produs premium
Chei fixe şi cu clichet
Set chei combinate cu clichet Chei inelare cu clichet „Flex“

Set chei combinate cu clichet, confecționate din oțel crom-vanadiu, finisare confecționate din oțel special crom-vanadiu , suprafețe cromate, lucioase,
superioară cromată, mecanism fin cu 72 de dinți, unghi de rotire 5°, DIN 3113, dentiție fină, clichet cu 72 dinți, cap orientabil la 180° , confecționate conform
ISO 3318, livrat în cutie de plastic cu balamale metalice. Conține cheile de DIN 3113, ISO 3318
8 - 9 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm
Art. nr. TL WS kg UI
110902/8 140 8 0,041 1
110902/9 148 9 0,050 1
110902/10 162 10 0,068 1
110902/12 175 12 0,093 1
110902/13 178 13 0,105 1
110902/14 190 14 0,123 1
110902/17 227 17 0,189 1
Art. nr. WS set kg UI 110902/19 246 19 0,253 1
110900 ✸ 8 - 19 8-piese 1,255 1
Cheie combinată cu clichet Cheie cu clichet 4 în 1

corp din oțel crom-vanadiu, finisare superioară, cromată, mecanism fin cu 72 4 în 1 | Cheia cu clichet este adecvată pentru 4 dimensiuni diferite de piulițe
dinți, unghi de rotire 5°, DIN 3113, ISO 3318 pentru șuruburi.
• dimensiuni: 8 x 10 mm și 12 x 13 mm | 10 x 13 mm și 17 x 19 mm
• 72 de dinți fini ai celor 2 clichete, unghi de rotire 3°
• funcția de comutare a clichetelor pentru rotire spre dreapta/stânga
• prin intermediul danturii cu 12 dinți, se pot desface fără probleme șuruburi
cu 4, 6 și 12 muchii, precum și piulițe de șuruburi aproape rotunde
110900/8 134 8 0,030 1 • crom-vanadiu-oțel, cromat
110900/9 152 9 0,060 1 • capacitate înaltă de încărcare
110900/10 157 10 0,060 1
110900/12 167 12 0,080 1
110900/13 175 13 0,100 1
110900/14 190 14 0,120 1
110900/17 223 17 0,180 1
110900/19 245 19 0,200 1

Set chei inelare cu clichet 110780 8x10 | 12x13 150 0,185 1
"Flex" 110782 10x13 | 17x19 200 0,205 1
Set de chei inelare cu articulație, confecționate din oțel crom-vanadiu,
suprafețe cromate, mecanism fin cu clichet cu 72 de dinți, cu articulație, cap
orientabil la 180°, standard DIN 3113, ISO 3318, setul se livrează în cutie
rezistentă din plastic cu balamale metalice.
Cheie reglabilă
Cheie reglabilă cu funcție de clichet, corp confecționat din oțel călit crom-
Conținut: chei inelare 8 - 9 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm
vanadiu, corp cromat, ușor de utilizat și eficientă în muncă, design conform
standardului DIN 3117, mâner ergonomic din TPR cu indicator.
PREMIU
360° | 110902 M

110590 6-19 150 0,160 1
110592 ✸ 9-24 200 0,342 1
110594 10-29 240 0,400 1
110596 10-34 300 0,634 1

110902 ✸ 8 - 19 8-piese 1,255 1
277
Chei fixe şi cu clichet Chei şi seturi de chei tubulare
Cheie reglabilă Set chei tubulare și capete de șurubelniță

Cheie reglabilă cu funcție de clichet, corp confecționat din oțel călit crom- Trusă de chei din oțel de calitate industrială, livrată în cutie robustă din plastic
vanadiu, corp cromat, ușor de utilizat și eficientă în muncă, design conform cu balamale metalice
standardului DIN 3117, mâner ergonomic din TPR cu indicator.
Conținut: scule cu prindere de 1/4"
chei tubulare 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm, 1 antrenor
cu clichet reversibil, 2 prelungitoare de 50 respectiv 100 mm, 1 prelungitor
PREMIU flexibil, 1 adaptor 3/8" x 1/4" utilizabil ca și mâner T sau ca prelungitor,
M
Video 110583 1 mâner de șurubelniță fix, 1 cardan, 14 biți: PH 1, 2 și 3, hexagonali 3 - 4 - 5 -
6 - 8, Torx 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30

110583 6-19 150 0,160 1
110585 9-24 200 0,342 1
Cheie expres M10 pentru instalații sanitare

Cheie destinată realizării montajelor în instalațiile sanitare, prevăzută la
mijlocul tijei cu o cheie tubulară M10 care are rolul de a facilita montarea în
perete a șuruburilor de care se ancorează chiuvetele sau alte obiecte sanitare.
Este confecționată din oțel călit crom-vanadiu.
Art. nr. size TL kg UI Art. nr. set kg UI

110798 17-19 223 0,238 1 110674 ✸ 33-piese 1,051 1
Antrenor clichet 1/4"

Material: Cr-V; Cr-Moly oțel | calitate industrială | Standarde: DIN 3122; ISO
3315 | Finisare: argintiu mat | Torsiune: 30% mai mult decât norma DIN |
Durată de utilizare: 30k cicluri

110674/K 1/4" 140 0,118 1
Prelungitor 1/4"
Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | Standarde: DIN 3123; ISO
Durată de utilizare: 30k cicluri la 35% din norma DIN

110700 1/4" 50 0,024 1
110701 1/4" 100 0,063 1

M
Produs premium
Chei şi seturi de chei tubulare
Prelungitor flexibil 1/4" Cardan 1/4"
Material: din oțel crom-vanadiu, calitate industrială Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | Standarde: DIN 3122; ISO

110702 1/4" 100 0,059 1 Art. nr. kg UI
110726 0,024 1
Cheie tubulară prindere 1/4" Bit înșurubare PH 1/4"

Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | prindere pătrată | Material: Chei: Cr-V oțel; Bit: S2 Xtra crom-molibden | calitate industrială |
Standarde: DIN 3124; ISO 2725 | Finisare: argintiu mat | Profil: hexagonal | Standarde: DIN / ISO Standard | Finisare:argintiu mat
Torsiune: 30-50% (în funcșie de mărime) mai mult decât norma DIN | Durată
de utilizare: 200k cicluri la 35% din norma DIN
Art. nr. size kg UI

Art. nr. WS kg UI 110711 1 0,015 1
110703/4 4 0,010 1 110727 2 0,015 1
110703/45 4,5 0,010 1 110728 3 0,016 1
110703/5 5 0,010 1
110703/55 5,5 0,011 1
110703/6 6 0,011 1 Bit înșurubare HEX 1/4"
110703/7 7 0,014 1 Material: Chei: Cr-V oțel; Bit: S2 Xtra crom-molibden | calitate industrială |
110703/8 8 0,012 1 Standarde: DIN / ISO Standard | Finisare:argintiu mat
110703/9 9 0,016 1
110703/10 10 0,016 1
110703/11 11 0,024 1
110703/12 12 0,024 1
110703/13 13 0,025 1
Art. nr. WS kg UI
110729 3 0,015 1
110747 4 0,015 1
Adaptor 3/8" x 1/4" 110749 5 0,016 1
Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială, prindere pătrată, utilizabil ca 110754 6 0,018 1
prelungitor cu mâner T | Standarde: DIN 3122; ISO 3315 | Finisare: argintiu 110718 8 0,018 1
mat | Torsiune: 30% mai mult decât norma DIN | Durată de utilizare: 30k
cicluri la 35% din norma DIN
Bit înșurubare TX 1/4"
Material: Chei: Cr-V oțel; Bit: S2 Xtra crom-molibden | calitate industrială |
Standarde: DIN / ISO Standard | Finisare:argintiu mat
Art. nr. kg UI
110706 0,029 1
Art. nr. size kg UI

110719 10 0,013 1
Mâner prindere 1/4" 110720 15 0,015 1
Material: din oțel crom-vanadiu, calitate industrială 110721 20 0,015 1
110722 25 0,015 1
110723 27 0,015 1
110724 30 0,015 1
Vârf înșurubare drept cu prindere 1/4"

Material: Chei: Cr-V oțel; Bit: S2 Xtra crom-molibden | calitate industrială |
Standarde: DIN / ISO Standard | Finisare:argintiu mat
Art. nr. prindere kg UI
110725 1/4" 0,064 1
Art. nr. KlBr kg UI

110759 5,5 0,015 1
110760 4 0,014 1

279
Set chei tubulare și capete de șurubelniță Cheie tubulară prindere 3/8"
Trusă de chei din oțel de calitate industrială, livrată în cutie robustă din plastic Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | prindere pătrată |
cu balamale metalice Standarde: DIN 3124; ISO 2725 | Finisare: argintiu mat | Profil: hexagonal |
Conținut: scule cu prindere de 3/8" de utilizare: 200k cicluri la 35% din norma DIN
18 chei tubulare 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20
- 21 - 22 - 24 mm, 1 antrenor cu clichet reversibil, 3 prelungitoare de 20, 75
respectiv 150 mm, 1 adaptor 1/2" x 3/8" ce poate fi folosit ca și mâner T sau
ca prelungitor, 2 chei pentru bujii 16 - 21 mm, 1 cardan
Art. nr. WS kg UI
110737/6 6 0,019 1
110737/7 7 0,020 1
110737/8 8 0,021 1
110737/9 9 0,023 1
110737/10 10 0,023 1
110737/11 11 0,024 1
110737/12 12 0,024 1
110737/13 13 0,024 1
110737/14 14 0,031 1
110737/15 15 0,040 1
110737/16 16 0,035 1
110737/17 17 0,046 1
110737/18 18 0,061 1
110737/19 19 0,056 1
110737/20 20 0,066 1
110737/21 21 0,060 1
110737/22 22 0,078 1
110737/24 24 0,085 1
Adaptor 1/2" x 3/8"

Art. nr. set kg UI Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială, prindere pătrată, utilizabil ca
110676 26-piese 2,309 1 prelungitor cu mâner T | Standarde: DIN 3122; ISO 3315 | Finisare: argintiu
mat | Torsiune: 30% mai mult decât norma DIN |
Clichet reversibil 3/8"

3315 | Finisare: argintiu mat | Torsiune: 30% mai mult decât norma DIN | Art. nr. kg UI
Durată de utilizare: 30k cicluri 110741 0,070 1
Cardan 3/8"
Art. nr. prindere TL kg UI 3315 | Finisare: argintiu mat | Torsiune: 40% mai mult decât norma DIN |
110676/K 3/8" 185 0,560 1 Durată de utilizare: 40k cicluri la 35% din
norma DIN
Prelungitor 3/8"
Art. nr. kg UI
110745 0,067 1
Set imbuși 3/8"

Art. nr. prindere TL kg UI Set de imbuși format din 7 piese, livrat în husă, imbușii au lungimea de
110731 3/8" 20 0,045 1 150 mm, iar la un capăt sunt prevăzuți cu bilă.
110733 3/8" 75 0,075 1
110735 3/8" 150 0,143 1 Conține: mărimile 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10.
Cheie pentru bujii 3/8"

Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | prindere pătrată |
Standarde: DIN 3124; ISO 2725 | Finisare: argintiu mat | Profil: hexagonal |
Torsiune: 30-50% (în funcșie de mărime) mai mult
decât norma DIN | Durată de utilizare: 200k cicluri
la 35% din norma DIN
Art. nr. WS kg UI
110738 16 0,092 1
110739 21 0,139 1 Art. nr. set kg UI
111737 7-piese 0,067 1

M
Produs premium
Set chei tubulare și capete de șurubelniță Cheie tubulară prindere 1/2"
Trusă de chei din oțel de calitate industrială, livrată în cutie robustă din plastic Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | prindere pătrată |
cu balamale metalice. Standarde: DIN 3124; ISO 2725 | Finisare: argintiu mat | Profil: hexagonal |
Conținut: scule cu prindere de 1/2" de utilizare: 200k cicluri la 35% din norma DIN
20 chei tubulare 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 -
23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32 mm, 1 antrenor cu clichet reversibil,
2 prelungitoare de 125 mm respectiv 250 mm, 1 cardan, 1 adaptot 3/8" x
1/2" ce poate fi folosit ca și mâner T sau ca prelungitor
Art. nr. WS kg UI
110754/10 10 0,046 1
110754/11 11 0,051 1
110754/12 12 0,052 1
110754/13 13 0,053 1
110754/14 14 0,055 1
110754/15 15 0,052 1
110754/16 16 0,052 1
110754/17 17 0,060 1
110754/18 18 0,060 1
110754/19 19 0,066 1
110754/20 20 0,066 1
110754/21 21 0,080 1
110754/22 22 0,094 1
110754/24 24 0,100 1
110754/26 26 0,120 1
110754/27 27 0,150 1
110754/28 28 0,165 1
110754/30 30 0,177 1
110754/32 32 0,206 1
Art. nr. set kg UI

Cheie bujii prindere 1/2"
110677 25-piese 4,739 1 Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | prindere pătrată |
Standarde: DIN 3124; ISO 2725 | Finisare: argintiu mat | Profil: hexagonal |
de utilizare: 200k cicluri la 35% din norma DIN
Clichet reversibil 1/2"
Durată de utilizare: 30k cicluri Art. nr. WS kg UI
110755 16 0,092 1
110756 21 0,141 1
Art. nr. prindere TL kg UI Adaptor 3/8" x 1/2"

110677/K 1/2" 260 0,560 1 Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială, prindere pătrată, utilizabil ca
prelungitor cu mâner T | Standarde: DIN 3122; ISO 3315 | Finisare: argintiu
mat | Torsiune: 30% mai mult decât norma DIN |
Durată de utilizare: 30k cicluri la 35% din
Prelungitor cu prindere 1/2" norma DIN
Art. nr. kg UI
110757 0,069 1
Art. nr. prindere TL kg UI Cardan 1/2"

110751 1/2" 75 0,137 1 Material: Cr-V 50BV30 oțel | calitate industrială | Standarde: DIN 3122; ISO
110752 1/2" 125 0,200 1 3315 | Finisare: argintiu mat | Torsiune: 40% mai mult decât norma DIN |
110753 1/2" 250 0,388 1 Durată de utilizare: 40k cicluri la 35% din norma DIN
Art. nr. kg UI
110758 0,152 1

281
Set chei tubulare și capete de șurubelniță Set chei tubulare SysCon S

Trusă de chei din oțel de calitate industrială, livrată în cutie robustă din plastic
„SocketMax“ 1/2", 1/4"
cu balamale metalice. Set chei tubulare din oțel crom-vanadiu livrat în cutie SysCon, inclusiv HAUPA
„FlexPlus“- Șurubelniță cu clichet.
Conținut: scule cu prindere 1/4"
12 chei tubulare 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm, Conținut:
1 antrenor cu clichet reversibil, 1 cardan, 1 adaptor 3/8" x 1/4" ce poate fi 1 cutie 220370 „SysCon S“ PREMIU
M
folosit ca și mâner T sau ca prelungitor, 2 prelungitoare de 50 respectiv 150 mm,
1 mâner de șurubelniță fix, 12 biți de înșurubare: biți vârf cruce PH1 și 2 12 chei tubulare 1/4“ 4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm
biți vârf hexagonal 3 - 4 - 5 - 6, biți vârf drept 5,5 - 7, biți vârf Torx 20 - 25 - 2 prelungitoare 1/4“ 50 – 150 mm
27 - 30, 5 biți hex 1,25 - 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 1 adaptor 3/8“ x 1/4“
1 cardan 1/4“
Conținut: scule cu prindere 1/2" 1 adaptor biți 1/4“
13 chei tubulare 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm, 1 clichet reversibil 1/4“
1 antrenor cu clichet reversibil, 1 cardan, 1 adaptor 3/8" x 1/2" ce poate fi 13 chei tubulare 1/2“ 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm
folosit ca și mâner T sau ca prelungitor, 2 prelungitoare de 75 respectiv 2 prelungitoare 1/2“ 75 – 250 mm
250 mm, 2 chei pentru bujii 1 adaptor 3/8“ x 1/2“
1 cardan 1/2“
1 clichet reversibil 1/2“
1 mâner înșurubare Flex
2 adaptoare 50 – 80 mm 4 biți 1/4“ 50 mm PH 0 - 1 - 2 - 3
4 biți 1/4“ 50 mm PZ 0 - 1 - 2 - 3
2 biți 1/4“ 50 mm PZ/FL 1 - 2
4 biți 1/4“ 50 mm SL 3 - 4 - 5 - 6 mm
6 biți 1/4“ 50 mm hexagonali 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6

110678 ✸ 53-piese 1/4"+1/2" 4,385 1

220600 55-piese 220370 6,000 1

M
Produs premium
Set de scule „SocketFlex“

Set de chei din oțel Crom-Vanadiu, calitate industrală, livrat in cutie din
material plastic, inclusiv HAUPA „FlexPlus“- Șurubelniță cu clichet.
Conținut: PREMIU
12 1/4" chei tubulare M
4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm
2 prelungitoare de 1/4" 50 respectiv 150 mm
1 adaptor 3/8" x 1/4" cu mâner T pentru prelungitor.
1 antrenor cardanic 1/4"
1 adaptor pentru bit 1/4" de la profil pătrat la 1/4" profil hexagonal.
1 antrenor cu clichet 1/4"
13 chei tubulare cu prindere 1/2"
10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm
2 prelungitoare 1/2" cu lungimi de 75 respectiv 250 mm
1 adaptor 3/8" x 1/2" cu mâner T pentru prelungitor
1 antrenor cu cardan 1/2"
1 antrenor cu clichet 1/2"
1 mâner de șurubelniță cu clichet
1 adaptor 1/4" x 1/4" x 50 mm
1 adaptor 1/4" x 1/4" x 80 mm
4 biți 1/4", 50 mm, PH 0 - 1 - 2 - 3
4 biți 1/4", 50 mm, PZ 0 - 1 - 2 - 3
2 biți 1/4", 50 mm, PZ/FL 1 - 2
4 biți 1/4", 50 mm, dreaptă 3 - 4 - 5 - 6 mm
6 biți 1/4", 50 mm, profil hexagonal 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6
360° | 110672

110672 59-piese 1/4"+1/2" 4,500 1

283
Chei dinamometrice
INFO
Chei dinamometrice Calitate industrială
Cheie dinamometrică cu moment reglabil
cu clichet încorporat, precizie +/- 3%, Material: oțel crom-vanadiu DIN-3122;
ISO 6789
• cu clichet de comutare încorporat, precizie +/- 3%,
• Material: Crom-vanadiu-oțel DIN-3122; ISO 6789
• Interval de măsurare de la 5 – 25 Nm, 21 – 119 Nm, 42 – 210 Nm
• cu afișaj vizor și dispozitiv de blocare
• scală ușor de citit
• cutie de depozitare rezistentă la impact

110605 3/8" 5 - 50 1,000 1

ISO 6789

ISO 6789

110608 3/8" 20 - 120 1,500 1

Art. nr. prindere Nm kg UI ISO 6789
110607 ✸ 1/4" 5 - 25 1,000 1

110610 1/2" 20 - 120 1,500 1

M
Produs premium
Chei dinamometrice
Cheie dinamometrică cu moment reglabil Set chei SysCon

„Torque“ ¼"
ISO 6789 confecționate din oțel aliat crom-vanadiu, livrate în cutie SysCon, inclusiv
HAUPA „FlexPlus“- Șurubelniță cu clichet.
Conținut:
PREMIU
M
Cutie SysCon 22037 „SysCon S“,
12 chei tubulare prindere ¼"

4 - 4.5 - 5 -5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm,
5 vârfuri de înșurubare cu prindere ¼" Tx, din care lungi T20, T25, T27, T30, T40,
4 vârfuri hexagonale ¼" Hex, lungi, 4, 5, 6, 8,
2 prelungitoare ¼", 50 și 150 mm,
1 adaptor ⅜" x ¼" pentru prelungire și utilizare ca mâner T, cardan ¼",
1 adaptor bit ¼",
1 antrenor cu clichet ¼",
1 cheie dinamometrică ¼", 5 – 25 Nm,
1 mâner de șurubelniță cu clichet „Flex“,
2 adaptoare pentru biți de 50 respectiv 80 mm,
4 biți ¼" 50 mm PH 0 - 1 - 2 - 3,
4 biti ¼" 50 mm, PZ 0 - 1 - 2 - 3 ,
Art. nr. prindere Nm kg UI 2 biți ¼" 50 mm PZ/FL 1 - 2,
110609 1/2" 42 - 210 1,750 1 4 biți ¼" 50 mm SQ 3 - 4 - 5 - 6 mm,
6 biți ¼" 50 mm hexagonali 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6
Set chei tubulare SysCon

„Torque“ ½"
confecționate din oțel aliat crom-vanadiu, livrate în cutie SysCon.
Conținut:
PREMIU
Cutie SysCon 22037 „SysCon S“, M
17 chei tubulare ½" 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 19 -

21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 mm,
5 imbuși ½" Tx, lungi T30, T40, T45, T50, T55,
4 imbuși hexagonali ½" Hex, lungi, 8, 10, 12, 14,
2 prelungitoare ½", 75 și 250 mm,
1 adaptor ⅜" x ½" care poate fi folosit ca și prelungitor cu mâner T ½",
1 clichet reversibil ½",
1 cheie dinamometrică ½", 21 – 119 Nm

220640 51-piese 220370 3,900 1

220642 32-piese 220370 4,300 1

285
Chei pentru tablouri electrice
INFO
Cheie pentru dulapul de comandă Calitate industrială
Cheie tablou „HUPkey“
Profil hexagonal 6 - 7 mm, 8 - 9 mm,
Profil pătrat exterior 5 - 10 mm
Cheile universale HAUPA sunt ideale pentru utilizarea în tehnica profil rotund cu două degajări 3 - 5 mm
pentru clădiri. Sunt mici și ușoare, dar sunt foarte rezistente și semilună 7 - 9 mm
robuste datorită construcției zincate turnate sub presiune. triunghi 11 mm
cu lanț
HUPkey's sunt potrivite în special pentru sistemele de închidere
în electrotehnică, precum și pentru aplicații speciale în construcții,
tehnică sanitară, ventilație și climatizare.
Art. nr. kg UI
110691 0,115 1
Cheie-accesoriu tablou
cheie-accesoriu pentru înșurubare
inclusiv bit atașat profil 5 mm pătrat și semilună
această cheie nu este livrabilă în GB și FR!
Cheie tablou
„HUPkey“ cu bit de înșurubare
profil pătrat interior 6 - 7 mm, 8 - 9 mm
pătrat exterior 5 - 10 mm
profil rotund cu două degajări 3 - 5 mm
triunghi interior 7 - 9 mm
triunghi interior 11 mm
bit atașat cu profil drept, cruce, pătrat și semilună Art. nr. kg UI
110693 0,030 1
Cheie tablou universală

cu semilună „HUPkey“
profil pătrat interior 6 - 7 mm, 8 - 9 mm
semilună, profil rotund cu două degajări 3 - 5 mm
triunghi interior 7- 9 mm
triunghi interior 11 mm
bit de înșurubare atașat de lanț profil drept și cruce
această cheie nu este livrabilă GB și FR!
Art. nr. kg UI
110692 0,145 1
Art. nr. kg UI
110697 0,094 1

M
Produs premium
Chei pentru tablouri electrice
Cheie tablou „HUPkey Uni“ PREMIU Cheie tablou universală „HUPkey“

M
cheie de tablou cu teacă rezistentă la momente mari de răsucire
bit de înșurubare atașat de lanț dimensiuni reduse
pătrat exterior 7 + 8 mm greutate redusă
pătrat interior 6, 7, 8, 9 mm pătrat interior 6 mm
profil rotund cu două degajări 3 – 5 mm hexagon interior 7 - 8 mm
triunghi interior 7, 8, 9, 10, 11 mm triunghi interior 7 - 8 mm
bit atașat cu profil drept, cruce,
Video 110698 pătrat și semilună 3 - 5 mm
cu lanț
Art. nr. kg UI
Art. nr. size kg UI
110698 0,105 1
110696 ✸ 72 x 72 0,059 1

287
Programul Standard
Clești

289
Cleşti seria Black Line
INFO
Seria de clești Calitate industrială
Clește combinat DIN ISO 5746
confecționat din oțel special călit CrV, tăiș călit inductiv, cu mânere
ergonomice, corp cromat, cu sistem de transmitere îmbunătățită a forței de
Clești cu mâner cu 2 componente, realizat din elastomer tăiere, pentru tăierea conductoarelor pline sau lițate.
termoplastic de înaltă calitate, anti-alunecare.
MAX
MIN
High leverage = clește cu transmisie

≤50%
îmbunătățită a forței de tăiere Art. nr.

210052
TL
160
soft
4,0
hard
2,0
kg
0,197
UI
1
210053 ✸ 180 4,0 2,2 0,286 1
(cu până la 50 % mai eficienți MAX 210054 200 4,2 2,5 0,410 1
decât cleștii obișnuiți) ≤50%
MIN
Clește cu tăiș lateral DIN ISO 5749

confecționat din oțel special crom-vanadiu, tăișurile sunt călite inductiv, cu
mânere ergonomice din plastic bicomponent, corp cromat, pentru tăierea
conductoarelor pline sau lițate, cu sistem îmbunătățit de transmitere a forței
de tăiere.
cromat,
tăișuri călite inductiv
MAX
MIN
≤50%
transmisie prin pârghie,

economisește putere și Art. nr. TL soft hard kg UI
energie până la > 50% 210067 140 4,0 1,8 0,172 1
210068 ✸ 160 4,0 2,0 0,237 1
protecție anti-alunecare 210069 180 4,0 2,0 0,237 1
Clește cu tăiș lateral Heavy Duty DIN ISO 5749

clește foarte eficient, confecționat din oțel special crom-vanadiu, tăișurile sunt
subțire, ergonomic călite inductiv, cu mânere ergonomice din plastic bicomponent, corp cromat,
pentru tăierea conductoarelor pline sau lițate.
MAX
MIN
≤50%
Art. nr. TL soft hard kg UI

210156 160 4,0 2,7 0,264 1
210157 180 4,0 2,7 0,264 1
Clește cu tăiș lateral Heavy Duty DIN ISO 5749

suprafață de prindere clește foarte eficient, confecționat din oțel special crom-vanadiu, tăișurile sunt
sporită, confort de călite inductiv, cu mânere ergonomice din plastic bicomponent, corp cromat,
pentru tăierea conductoarelor pline sau lițate.
utilizare mai mare
MAX
MIN
≤50%
Art. nr. TL soft hard kg UI

210158 ✸ 200 4,2 3,0 0,326 1

M
Produs premium
Cleşti seria Black Line
Clește cu vârfuri plate DIN ISO 5745 Clește instalații DIN ISO 8976
clește din oțel călit, corp forjat și călit inductiv corp cromat, mânere cu confecționat din oțel călit crom-vanadiu, corp forjat, fălci reglabile, finisare
protecție pentru mână superioară cromată, prevăzut cu mânere ergonomice
Art. nr. TL kg UI
210313 160 0,155 1 Art. nr. TL kg UI
210584 ✸ 240 0,368 1
Clește cu vârfuri plate DIN ISO 5745

clește din oțel călit, corp forjat și călit inductiv corp cromat, mânere cu Clește pentru instalații DIN ISO 8976
protecție pentru mână confecționat din oțel călit special, fălci reglabile, acoperit cu titan, reglare
rapidă și sigură a fălcilor prin buton.
Art. nr. TL kg UI
210350 160 0,153 1
Art. nr. TL kg UI
210616 170 0,185 1
210617 ✸ 240 0,330 1
Clește cu vârfuri semirotunde DIN ISO 5745
210618 300 0,545 1
clește cu tăiș lateral, fălci drepte, confecționat din oțel carbon special, destinat
tăierii conductoarelor pline sau lițate, cu mânere ergonomice, corp cromat,
finisat superior, sistem de transmitere îmbunătățită a forței de tăiere.
Set clești
Conținut:
1 clește combinat 180 mm
1 clește cu tăiș lateral 160 mm
MIN
MAX
1 clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
≤50%
1 clește pentru dezizolat 160 mm
Art. nr. TL kg UI
210394 170 0,154 1
210396 ✸ 200 0,253 1
Clește cu vârfuri semirotunde și fălci îndoite la 45°

DIN ISO 5745
MAX
MIN
≤50%
clește cu tăiș lateral, fălci îndoite la 45°, confecționat din oțel carbon special,
destinat tăierii conductoarelor pline sau lițate, cu mânere ergonomice, corp Art. nr. set kg UI
cromat, finisat superior, sistem de transmitere îmbunătățită a forței de tăiere. 220128 4-piese 1,044 1
Set clești
MAX Conținut:
1 clește combinat 180 mm
MIN
≤50%
1 clește pentru tăiat cablu 180 mm

1 clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
1 clește pentru dezizolat 160 mm
210397 160 45° 0,251 1
210398 ✸ 200 45° 0,251 1
Clește pentru dezizolat

clește din oțel călit C45, corp forjat și călit inductiv, corp cromat, mânere cu
protecție pentru mână
MAX
MIN
≤50%
Art. nr. set kg UI

220129 4-piese 1,082 1

210644 160 0,6-10 0,196 1

291
Cleşti pentru ţeavă Cleşti pentru ţeavă, speciali şi pensete
Clește menghină Clește cu tăiș lateral pentru microelectronică

clește menghină cu o falcă dreaptă și o falcă mobilă, corp cromat din oțel orientat în unghi 50°, pentru fir moale de maxim 0,8 mm²
special forjat, este o unealtă universală de mare ajutor pentru fixarea și
poziționarea oricărui tip de piesă de formă rotundă, plată sau pătrată, cu levier
de eliberare rapidă și șurub de ajustare.
Art. nr. TL kg UI
211708 118 0,069 1
210556 250 0-40 0,518 1 Clește cu tăiș lateral pentru microelectronică
orientat în unghi 21°, pentru fir moale de maxim 1,3 mm²
Clește menghină
clește menghină cu o falcă dreaptă și o falcă mobilă, corp cromat din oțel
special forjat, prevăzut cu tăietor de cablu respectiv cu levier de eliberare
rapidă și șurub de ajustare.
Art. nr. TL kg UI
211720 ✸ 132 0,086 1
211722 158 0,087 1
210562 250 0-40 0,565 1 Pensetă
pensetă cu design special confecționată din oțel inoxidabil, nu se
magnetizează, fălci extra-subțiri, rezistentă la acizi.
Clește pentru țevi
din oțel crom-vanadiu, corp lăcuit
Art. nr. TL kg UI
211080 130 0,017 1
Art. nr. TL WS tube kg UI
210592 320 - 45 1" 0,798 1
210594 435 - 59 1 1/2" 0,800 1
210596 560 - 76 2" 2,460 1
Clește popnit
confecționat din aluminiu turnat sub presiune, piesele componente interioare
sunt confecționate din oțel special, dispune de 4 vârfuri de nituire, 2,4 - 3 - 4 -
5 mm, pentru aplicarea niturilor din cupru, aluminiu sau oțel.
Art. nr. TL kg UI
210770 250 0,552 1
Set clește popnit

setul se livrează în cutie din plastic și conține 1 clește de nituit art. nr. 210770,
100 nituri din aluminiu cu diametrul de 4 mm.
Art. nr. TL kg UI
210776 250 0,840 1

M
Produs premium
Cleşti ESD pentru electronişti
INFO
Seria de clești electronici Calitate industrială
Clește ESD electronică, vârfuri semirotunde îndoite la 45°
corp cu fălci îndoite la 45°
Avantaje:
• Mânerul elegant, ergonomic, antiderapant din 2 componente asigură
o utilizare confortabilă și controlată
• Oțel special pentru scule, forjat și călit, muchii de tăiere călite
(58 ± 2HRC)
• Rezistență la suprafață 10,9 ohmi, corespunzător domeniului de
lucru electronic ESD
• mecanism de lucru testat Art. nr. TL form kg UI
211856 130 45° 0,081 1
• clești de precizie pentru lucrări fine de montaj
• pentru prindere, menținere și îndoire
Clește ESD electronică vârfuri semirotunde fine
• execuție electric disipativă
confecționat din oțel special
• articulație de precizie
• suprafețe de prindere șlefuite
• arc dublu cu frecare redusă pentru o deschidere lină și uniformă
• mânere cu învelișul mânerului din mai multe componente în două
culori negru/verde
Oamenii și obiectele devin, de asemenea, încărcate

electrostatic prin mișcare, frecare și prindere. Această
încărcare poate duce la distrugerea componentelor Art. nr. TL kg UI
electronice vulnerabile. Cleștii electronici HAUPA ESD disipează 211858 140 0,083 1
această energie lent și controlat.
Clește ESD electronică, vârfuri semirotunde fine, îndoite la 45°
confecționat din oțel special, corp cu fălci îndoite la 45°
Clește ESD electronică vârfuri semirotunde

cu funcție de tăiere, confecționat din oțel special

211860 140 45° 0,084 1
Art. nr. TL kg UI Clește ESD electronică vârfuri semirotunde fine

211850 130 0,091 1 corp cu fălci drepte, confecționat din oțel special
Clește ESD electronică, vârfuri semirotunde îndoite la 45°

cu funcție de tăiere, confecționat din oțel special
Art. nr. TL kg UI
211862 150 0,087 1
Art. nr. TL form kg UI Clește ESD electronică, vârfuri semirotunde fine, îndoite la 45°
211852 130 45° 0,089 1 confecționat din oțel special, corp cu fălci îndoite la 45°
Clește ESD electronică vârfuri semirotunde

corp cu fălci drepte, confecționat din oțel special

211864 150 45° 0,087 1
Art. nr. TL kg UI
211854 130 0,082 1

293
Cleşti ESD pentru electronişti
Clește ESD electronică cu vârfuri plate Clește ESD cu tăiș frontal

confecționat din oțel special confecționat din oțel special

211866 130 0,090 1 211874 115 0,093 1
Clește ESD cu vârfuri rotunde Clește ESD combinat pentru electronică

corp cu fălci drepte, confecționat din oțel special cu fălci de tăiere, confecționat din oțel special

211868 130 0,091 1 211876 115 0,077 1
Clește ESD cu tăiș lateral Set clești pentru electronică

design normal, deschidere 14 mm, Setul conține 4 clești ESD pentru electronică,
confecționat din oțel special confecționat din oțel special
Conținut:
Art. nr. 211862, 211870, 211874, 211876
Art. nr. TL kg UI
211870 ✸ 115 0,078 1
Clește ESD cu tăiș lateral

corp îngust, deschidere 10 mm,
confecționat din oțel special Art. nr. set kg UI
211880 4-piese 0,585 1
Art. nr. TL kg UI
211872 110 0,075 1
Clește EDS pentru electronică

design normal, deschidere 14 mm,
confecționat din oțel special
Art. nr. TL kg UI
211875 ✸ 115 0,075 1

M
Produs premium
Programul Standard
Lanterne cu LED

295
Lanterne cu LED
INFO
Lanterne Calitate industrială
Lanternă cu acumulator LED „RC Torch“
• acumulator Li-Ion 2200 mAH 3,7 V
Lămpi LED de mare putere de la HAUPA pentru utilizare zilnică • încărcător integrat
• buton cu 1 x acționare 100 % putere de iluminare |
2 x acționări 30 % iluminare
Flux luminos extrem de mare, cu o solicitare minimă a bateriei, • compartiment pentru baterii de rezervă
datorită becurilor LED CREE moderne. • protecție împotriva descărcării complete a
acumulatorului
• LED 5 Watt CREE XP-G
• cablu încărcare la 230 V, cablu de încărcare de la
bricheta mașinii KFZ
• suport baterii (pentru alimentare alternativă)
Lanternă LED „Mini Torch“

PREMIU
M
• formă compactă
• mică și ușoară
• putere de iluminare mare
• LED 3 Watt CREE XR-E
• 1xAAA baterie
Art. nr. dimensiuni kg UI

Art. nr. dimensiuni kg UI 130316 Ø 40,5 x 180 mm 0,440 1
130310 Ø 20 x 92,5 mm 0,080 1
Toc pentru lanternă LED

Lanternă LED „Focus Torch“ potrivit pentru art. nr. 130312, 130314
• cu focus ajustabil
• LED 3 Watt CREE XP-E
• 3xAAA baterii
Art. nr. width depth height kg UI

130322 30 10 100 0,180 1

130312 ✸ Ø 34,4 x 115 mm 0,200 1
Lanternă LED „IP67 Torch“

• IP67, rezistență la praf, rezistență la stropire
cu apă
• buton cu
1 x acționare 100 % iluminare |
2 x acționări 30 % iluminare
• LED 5 Watt CREE XP-G
• 4xAAA baterii

130314 Ø 40,5 x 141 mm 0,440 1

M
Produs premium
Lanterne cu LED
Lanternă LED tip creion „Pen Torch“ Lampă lucru „HUPlight10+3“ PREMIU
M
• distanță de iluminare: 50 m
• cu acumulator integrat Li-Ion 3,7 V/ 6,7 Ah
• 50 Lm
• LED 10 Watt + LED 3 Watt
• LED 1 Watt CREE
• cu agățătoare • carcasă rezistentă din plastic
• baterii 2xAAA • destinată utilizării în spațiu interior sau exterior,
rezistentă la stropire cu apă IP54
• iluminare strălucitoare, temperatură de culoare
7000 K
• intensitate luminoasă 220 Lm (3 W LED) +
800 Lm (10 W LED)
• 90 CRI (Color Rendering Index)
• 2 trepte de iluminare, 50% | 100%
• Autonomie de funcționare
10 W LED:
- aprox 3 ore la iluminare de 100 %
- aprox 6 ore la intensitate de 50 %
3 W LED:
- aprox 12 ore la intensitate 100 %
- aprox 24 ore la 50 % din intensitate
• Timp necesar pentru încărcarea acumulatorului
ca. 3,5 Stunden
• Încărcător: 100 - 240 V AC de la rețea
(5 V / 2 A DC)
• 12 V de la bricheta autoturismului KFZ
• picior magnetic orientabil
• cârlig pentru agățare
Art. nr. dimensiuni kg UI • cu clemă pentru agățare la curea
130328 ✸ Ø 14 x 143 mm 0,200 1 • Dimensiuni: L 220 x l 57 x H 40 mm
Minireflector „HUPlight4“
• minireflector cu acumulator 1.800 mAH 3,7 V
• LED 4 Watt
• intensitate luminoasă ca. 200 Lumen
• ca. 3 ore autonomie de iluminare
• încărcarea acumulatorului se realizează
prin mufa Micro-USB
• corp orientabil
• talpă magnetică CRI
• cârlig pentru agățare 90
• minireflector ușor și comod de transportat
360° | 130348
Art. nr. Watt dimensiuni kg UI

130348 ✸ 10+3 220 x 57 x 40 mm 0,380 1

130336 4 60 x 25 x 120 mm 0,260 1

297297
Lanterne cu LED
Lanternă frontală LED „HUPflash155“ Lanternă frontală LED „HUPflash155+“
LED 60 x
• 3 W COB LED LED 60 x
• Acumulator 3,7 V 1200 mAh Lithium Polymer
• Material: ABS, PC • 3 W COB LED
45 x 45 x
3W 38 mm 3W 38 mm
Lifetime
• Intensitate luminoasă 155 Lm Lifetime
• Material: ABS, PC
155 30000 • Indice redare culori 90 CRI 155 30000 • Intensitate iluminare 155 Lm
Lm h • Operare cu baterii (3 x AAA incluse în setul Lm h • Indice redare culori 90 CRI
ABS de livrare) Lithium
• Trepte de intensitate, 50% | 100%
kg Polymer Akku kg
• Iluminare în trepte 50% | 100%
PC 90 g
• Timp de funcționare:
1200 mAh
3,7 V 73 g • Timp de funcționare:
- cca 2.5 ore iluminare la intensitate de 100 %
2,5 h – cca 2.5 ore la intensitate de 100% 2,5 h
ABS - cca 4 ore iluminare 50 % din intensitate
3 x AAA
– cca. 4 ore la intensitate de 50 % PC • cablu încărcare (Micro-USB) inclus în setul
• construcție ușoară și echilibrată de livrare
Sensor • cuplare și decuplare automată datorită Sensor • timp de încărcare cca 4 ore
50 %
senzorilor 50 % • construcție ușoară și echilibrată
CRI CRI
90 100 %
• operare ușoară chiar și cu mănuși de lucru 90 100 % • cuplare și decuplare automată datorită
• curea de fixare cu nervuri de silicon pentru o senzorilor
fixare fermă pe casca de protecție • operare ușoară chiar și cu mănuși de protecție
• Dimensiuni: 60 x 45 x 38 mm • curea de fixare cu nervuri de silicon pentru o
• Greutate: 49 g (fără baterii) mai bună fixare pe cască
• Dimensiuni: 60 x 45 x 38 mm
• Greutate: 73 g
CRI
90
CRI
90

130319 3 60 x 45 x 38 mm 0,090 1

130321 3 60 x 45 x 38 mm 0,073 1
Pentru o iluminare mai clară a zonei de lucru datorită

indexului ridicat CRI
Cine nu s-a întâlnit cu această problemă? Atunci când zona de lucru
CRI este slab iluminată culorile diferitelor cabluri sunt greu de deosebit.
90 HAUPA vine cu o rezolvare a acestei probleme oferind lanterne și reflec-
toare ce dispun de un index de reproducere a culorilor ridicat-CRI (Colour
Rendering Index).
Noile surse de lumină asigură un index CRI de 90. Prin comparație: lumina zilei
are un index 100. Datorită acestui index culorile sunt ușor de distins de către
utilizator.
Pentru utilizator acest lucru înseamnă o mai mare siguranță în muncă.
Indexul CRI 90 face diferența. Lămpile de lucru obișnuite dispun de in index CRI având valoare
de 75.

M
Produs premium
Lanterne cu LED
Lanternă frontală LED „HUPflash250“
CREE • Acumulator Li-Ion 18650 3,7 V 2000 mAh

28 x
XML2 107 mm • utilizabilă ca și lanternă frontală sau de mână
Lifetime
• CREE XML2 LED
250 30000 • Intensitate 250 Lm
Lm h • Indice redare culori 90 CRI
Akku
kg • 3 trepte de iluminare de intensități diferite +
Li-Ion
2000 mAh Flash + mod SOS
3,7 V 149 g
• carcasă solidă din oțel și aluminiu
2,5 h
Al • Trepte de iluminare, 50% | 100%
• Timp de funcționare:
- cca 2.5 ore la 100 % din intensitate
micro
USB - cca 4 ore la 50 % din intensitate
50 % • timp de încărcare cca 4 ore
CRI
90 100 % • cu clips pentru fixare la curea sau buzunar
• curea de fixare cu nervuri de silicon pentru o
mai bună fixare pe cască
• picior magnetic
• Cablu de încărcare (Micro-USB) inclus în set
• Dimensiuni: 28 x 107 mm
• Greutate: 149 g
CRI
90

130323 XML2 28 x 107 mm 0,149 1

299
Lanterne cu LED
Reflector compact „HUPlight10pro“ PREMIU

M M
LED 170 x
• cu acumulator integrat Li-Ion 3,7 V/ 4,4 Ah LED 185 x
• cu acumulator integrat Li-Ion 7,4 V/ 4,4 Ah
• LED de 10 Wați • LED de 20 Wați
121 x 135 x
10W 43 mm
20W 43 mm
Lifetime
• carcasă masivă din aluminiu prevăzută cu Lifetime
• carcasă masivă din aluminiu prevăzută cu
900 30000 protecții laterale din plastic 1800 30000 protecții laterale din plastic
Lm h • destinat utilizării în interior și exterior, protejat Lm h • destinat utilizării în interior și exterior, protejat
Akku ~ împotriva stropirii cu apă, clasa de protecție IP54 Akku ~ împotriva stropirii cu apă, clasa de protecție IP54
Li-Ion 100 - 240 V AC
= • iluminare extrem de strălucitoare, temperatură
Li-Ion 100 - 240 V AC
= • iluminare extrem de strălucitoare, temperatură
4400 mAH 4400 mAH
3,7 V 12-24 V DC 7,4 V 12-24 V DC
de culoare 6500 K de culoare 6500 K
• 90 CRI (Color Rendering Index) • 90 CRI (Color Rendering Index)
USB • intensitate luminoasă 900 Lm USB • intensitate luminoasă 1800 Lm
• două trepte de iluminare, 50% | 100% • două trepte de iluminare, 50% | 100%
3h 3h
+ • Autonomie de funcționare: + • Autonomie de funcționare:
- aprox. 3 ore la intensitate de 100 % - aprox. 3 ore la intensitate de 100 %
CRI 50 %
- aprox 6 la intensitate de 50% CRI 50 %
- aprox 6 la intensitate de 50%
90 90 100 %
100 %
• Timp de încărcare ca. 4,75 ore • timp de încărcare de la rețea cca. 5 ore
• prevăzut cu port USB pentru încărcarea diferitelor • prevăzut cu port USB pentru încărcarea diferitelor
gadgeturi (funcție Powerbank) gadgeturi (funcție Powerbank)
• Încărcător: 100 - 240 V AC de la rețea • Încărcător: 100 - 240 V AC de la rețea
(5 V / 1 A DC) (5 V / 1 A DC)
• 12 V de la bricheta mașinii • 12 V de la bricheta mașinii
• prevăzut cu picior orientabil • prevăzut cu picior orientabil
• Dimensiuni: L 170 x l 121 x H 43 mm • Dimensiuni: L 185 x l 135 x H 43 mm
CRI
90
360° | 130344
CRI
90
360° | 130346

130344 ✸ 10 170 x 121 x 43 mm 0,850 1

130346 ✸ 20 185 x 135 x 43 mm 1,100 1
HUPlightpro
Crashtest

M
Produs premium
Lanterne cu LED

Suport magnetic pentru lampă
M
LED 185 x
• Acumulator integrat Li-Ion 7,4 V/ 5,2 Ah • suport pentru fixarea lămpilor de lucru
• LED de 30 Wați
135 x
30W 43 mm • adecvat pentru art. nr. 130344, 130346,
• carcasă masivă turnată din aluminiu, prevăzută 130352
Lifetime
2500 30000 cu protecții laterale din plastic • magnet extra puternic pentru o fixare flexibilă
Lm h • potrivit pentru lucrul la interior și exterior,
Akku ~ protejat împotriva stropirii cu apă IP54
Li-Ion 100 - 240 V AC
= • lumină foarte strălucitoare, temperatură de
5200 mAH
7,4 V 12-24 V DC
culoare 6500 K
• intensitate luminoasă 2500 Lm
USB • Index de redare a culorilor 90 CRI (Color
Rendering Index)
3h • intensitate luminoasă reglabilă, 50% respectiv
+
100%
CRI 50 %
• timp de utilizare:
90 100 %
- aprox. 3 ore la 100 % intensitate
- aprox 6 ore la 50 % din intensitate
• timp de încărcare 5 ore
• posibilitate de încărcare a altor aparate prin Art. nr. dimensiuni kg UI
portul USB (Powerbank) 130343 85 x 85 x 40 mm 0,180 1
• Aparat de încărcare: 100 – 240 V AC (12 V /
1 A DC)
• posibilitate de încărcare la bricheta
autoturismului 12 V
• picior de sprijin reglabil
• dimensiuni: 185 x 135 x 43 mm
CRI
90
360° | 130352

130352 ✸ 30 185 x 135 x 43 mm 1,500 1

301
Lanterne cu LED
Felinar „HUPlight50combi“ PREMIU Stativ pentru „HUPlight50combi“

M
LED 280 x • acumulator Li-Ion 7,4 V / 6,6 Ah integrat • Dimensiuni: 115 x 115 x 300 cm
50W 260 mm
• LED de 50 Wați 3m • Reglare pe înălţime max. 3 m
Lifetime
4000 30000 • carcasă extrem de rezistentă din material plastic • Greutate: cca. 3,5 kg
Lm h foarte rezistent la impact
Akku • pentru spațiile interioare și exterioare, protejată
Li-Ion împotriva stropirii cu apă conform IP54
6600 mAh
7,4 V
• lumină foarte strălucitoare, temperatură de
220–240V
50/60 6500K culoare 6500 K
• intensitatea luminii 4000 Lm
2h
50 % • Index de redare a culorilor 90 CRI (Color
LED 100 % Rendering Index)
• putere variabilă a luminii, 50% | 100%
2x +
5m Max: 3000 W • Timp de funcționare:

- aproximativ 2 ore la 100% intensitate lumină
CRI 360°
90 - aproximativ 4 ore la 50% intensitate lumină
• durată de încărcare de cca. 2,5 ore
• 2x prize contra șocului: 220 – 240 V~AC |
Max: 3000 W
• încărcare/sursă de curent de la alte aparate/
aparate externe
• cablu: 5 metri H07RN-F 3G1.5mm²
• cârlige pentru fixare și agățare
• mânere de transport
• dimensiuni: Ø 280 x 260 mm
HAUPA
130360
CRI
90
50
130338 | 360°

130361 1150 x 1150 x 3000 mm 3,500 1
2x
130360 ✸ 50 280 x 260 mm 2,240 1

M
Produs premium
Bandă LED
Bandă LED „HUPlightStripe15“ Bandă LED „HUPlightStripe25“
LED • Tensiune alimentare: AC 220 - 240 V 50/60 Hz LED • Tensiune alimentare: AC 220 - 240 V 50/60 Hz
180W 15m • Putere absorbită: 180 W 300W 25m • Putere absorbită: 300 W
• Culoare: alb-cald 4000 K • Culoare: alb-cald 4000K
19500 • 180 LED-uri pe metru liniar
32500 • 180 LEDuri pe metru liniar
4000K 4000K
Lm • Lungime totală 15 m + cablu de alimentare 1,5 m Lm • Lungime totală 25 m + cablu de alimentare 1,5 m
• Posibilitate prelungire până la 50 de metri • Posibilitate prelungire maxim 50 metri datorită
IP65 datorită conectorului de legătură
IP65 conectorului de legătură
• Unghi de iluminare 120° • Unghi iluminare 120°
2x • Indice culoare CRI > 90 2x • Indice culoare CRI > 90
• Luminozitate 19500 Lm • Luminozitate 32500 Lm
Max 50m Max 50m
CRI • Clasă protecție 2 CRI • Clasă protecție 2

90 90
• Recomandat și pentru utilizarea în exterior IP65 • Recomandat și pentru utilizarea în exterior IP65
• Dimensiuni celulă: L 16 mm x H 8 mm • Dimensiuni celulă: L 16 mm x H 8 mm
• Dimensiuni tambur: • Dimensiuni tambur:
L 286 mm x A 210 mm x H 338 mm L 317 mm x A 250 mm x H 385 mm
Produs recomandat pentru iluminarea de șantier, în special a traseelor de Produs recomandat pentru iluminarea de șantier, în special a traseelor de
conducte! Banda cu leduri poate fi de exemplu ancorată de tavan cu ajutorul conducte! Banda cu leduri poate fi de exemplu ancorată de tavan cu ajutorul
colierelor și poate ilumina uniform zona de lucru.Fiind un produs robust și colierelor și poate ilumina uniform zona de lucru.Fiind un produs robust și
rezistent, banda cu leduri este ușor de folosit și depozitat. rezistent, banda cu leduri este ușor de folosit și depozitat.
CRI
90 CRI
90

130364 180 16 x 8 x 15000 mm 4,400 1

130366 300 16 x 8 x 25000 mm 6,500 1

303
Programul Standard
Instrumente diverse

305
Instrumente diverse
Metru tâmplărie Nivelă din aluminiu

cu gradații în mm pe ambele părți, cu 10 segmente. Afișaje din plexiglas, precizie de măsurare: 0,043° = 0,75 mm/m, protecții la
lovire la ambele capete.
Art. nr. TL type width kg UI

240002 ✸ 2m wood 16 0,022 1 Art. nr. TL Num. de nivele kg UI
240005 2 m fibre glass 16 0,138 1 240041 300 2 0,168 1
240042 ✸ 400 2 0,198 1
240044 600 2 0,282 1
240046 800 2 0,406 1
Ruletă 240048 1000 2 0,534 1
cu bandă de măsurare din oțel,carcasă solidă din plastic, cu retragere
automată a benzii de măsurare, prevăzută cu buton de blocare
Nivelă electrician
confecționată din plastic ce nu conduce curentul, cu afișaj vertical și orizontal
Art. nr. TL Num. de nivele kg UI

240057 400 2 0,188 1
240058 600 2 0,274 1
Art. nr. TL width kg UI
240011 3m 13 0,104 1
240012 ✸ 5m 16 0,179 1
Nivelă pentru tablouri electrice
confecționată din material plastic, cu talpă magnetică, afișaj orizontal, vertical
și la 45°
Ruletă, gradație dublă (cm/inch)
cu bandă de măsurare din oțel,carcasă solidă din plastic,
cu retragere automată a benzii de măsurare, prevăzută cu
buton de blocare, gradație dublă (cm/inch)

240059 ✸ 200 3 0,078 1
Nivelă din acril „HUPmini“

din acril, cu 2 afișaje (orizontal și vertical), cu 2 scale de măsură
(0 – 10 cm + 0 – 5 cm). Dimensiuni: 100 x 50 x 15 mm

360° | 240061
240013 5m 16 0,179 1
Ruletă
ruletă în carcasă din metal, bandă din rayon, armată cu fire de bronz.
Gradație: pe ambele părți în metri și centimetri.
240061 100 2 0,085 1

240018 20 m 16 0,432 1
240020 25 m 16 0,544 1
240022 30 m 16 0,586 1
240024 50 m 16 0,857 1

M
Produs premium
Instrumente diverse
Șubler precizie „Inox“ Ac de trasare

corp din oțel călit inoxidabil, cu vârfuri de măsură, măsurarea adâncimii, cu Mâner din metal, diametru de 8 mm, vârfuri din oțel călit, în unghi de (90°)
tabel de filete, livrat în cutie de plastic, scală de măsură în 1/20 mm sau
1/128 Zoll, măsurare până la 150 mm
Art. nr. TL kg UI
240234 250 0,046 1
Art. nr. TL măsurare până kg UI

240071 232 0 - 150 0,157 1
Creion tâmplărie
Se livrează în pachete de 12 bucăţi.
Șubler digital
corp din oțel călit inoxidabil, cu vârfuri de măsură, măsurarea adâncimii, cu
tabel de filete, livrat în cutie de plastic, scală de măsură în 1/20 mm sau
Art. nr. TL kg UI
1/128 Zoll, măsurare până la 150 mm
150090 150 0,007 1
Marker locuri greu accesibile

Dispozitiv pentru marcare și inscripționare cu mine solide, destinat marcării
tuturor suprafețelor (inclusiv suprafețe dificile rugoase, uleioase sau prăfuite).
Dispozitiv integrat pentru ascuțirea minei. Potrivit și pentru suprafețe de
Art. nr. TL măsurare până kg UI culoare închisă.
240073 235 0 - 150 0,150 1
Vinclu
confecționat din oțel
Art. nr. kg UI
150025 0,291 1
150027 Mine de rezervă 10 buc. 0,291 1
Cretă marcare
240132 150x100 20 0,181 1 Se livrează în pachete de 12 bucăţi.
240134 200x130 20 0,237 1
240136 250x160 25 0,378 1
240138 300x180 25 0,445 1
Vinclu
confecționat din oțel
Art. nr. colour set kg UI
150015 B ✸ albastru 12-piese 0,017 1
150015 G galben 12-piese 0,017 1
150015 R roșu 12-piese 0,016 1
Suport cretă marcare

240152 150x100 20 0,170 1 potrivit pentru art. nr. 150015
240154 200x130 20 0,340 1
240156 250x160 25 0,511 1
240158 300x180 25 0,440 1
240160 400x230 30 0,783 1
Art. nr. kg UI
150015/1 0,036 1

307
Instrumente diverse
Sfoară marcare, 15 m Praf cretă marcare

carcasă cu tambur realizată din aliaj fontă-magneziu turnat, cârlig de ancorare; în sticlă de plastic, 250 g
locaș pentru cârlig în carcasa; se livrează fără pulberea de marcare, lungime
sfoară 15 m.
Art. nr. colour kg UI

140510 roșu 0,284 1
140520 ✸ albastru 0,276 1
140530 galben 0,279 1
Art. nr. size kg UI

150019 ✸ 15 m Squid 0,291 1

M
Produs premium
Programul Standard
Materiale de întreţinere /
Stoc necesar pentru atelierul de service /
Chingi

309
Materiale de întreţinere / Stoc necesar pentru atelierul de service
Perie cu mâner Mătură pentru exterioare

• perie cu fire din Elaston-PET • Elaston
• corp din lemn • 40 cm
• 29 cm • 6/15 rânduri
• cu gaură pentru agățare

393000 ✸ 290 0,250 1 393008 400 0,300 1
Perie cu coadă scurtă Mătură pentru interioare, pentru murdărie persistentă

• cu fir moale • 40 cm
• corp din lemn nelăcuit • pentru mizerie persistentă
• 29 cm • din lemn
• cu gaură de pentru agățare • cu gaură pentru coadă

393038 290 0,180 1 393012 400 0,300 1
Perie cu mâner lung Mătură pentru murdărie persistentă

• perie cu fire din Elaston-PET • cu fir moale
• corp din lemn • lățime 40 cm/60 cm
• 43 cm • pentru murdărie persistentă
• cu gaură pentru agățare • din lemn
• cu gaură de fixare

393002 430 0,280 1 393034 400 0,269 1
393036 600 0,269 1
Perie cu coadă lungă

• cu fir moale Mătură pentru interioare
• corp din lemn nelăcuit
• 40 cm
• 43 cm
• pentru suprafețe plane și mizerie fină
• cu gaură de pentru agățare
• din lemn
• cu gaură pentru coadă
Art. nr. TL kg UI
393040 430 0,180 1
Art. nr. TL kg UI
393010 400 0,300 1
Lopată pentru moloz

• din metal
• lăcuită negru Coadă de mătură
• mâner din lemn cu gaură pentru agățare • din lemn șlefuit
• construcție robustă • cap rotund
• 450 x 230 mm • 1400 mm
Art. nr. TL width kg UI Art. nr. TL kg UI

393006 ✸ 450 230 0,400 1 393004 1400 0,250 1

M
Produs premium
Găleată construcții Folie protecție

• din plastic Protejează suprafețele expuse de molozul produs în timpul lucrărilor de
• 12 l / 20 l amenajări interioare
• cu mâner
• 30 my
• 4 x 12,5 m

Art. nr. Liter colour kg UI
393024 12500 4000 0,500 1
300102 ✸ 12 negru 0,450 1
300115 20 negru 0,600 1
Protecție pentru uși cu fermoar

Fleece
Bandă adezivă uz industrial protecție la praf și murdărie, ca. 120 x 220 cm, fermpar cca. 215 cm
bandă adezivă robustă, rezistentă la radiațiile UV
• 50 m
Art. nr. length/m width colour kg UI

393016 50 50 gri 0,400 1

Folie protecție premium
393032 2200 1200 0,350 1
Protejează de praf și umezeală suprafețele expuse în timpul lucrărilor de
amenajări interioare
• 12 my
• 4 x 12,5 m Sac materiale construcții
• LDPE
• rolă cu 5 saci
• 75 l
• 100 µ
• 575 x 1000 mm

393026 12500 4000 0,250 1

Folie protecție 393018 1000 575 0,020 1
Protejează suprafețele expuse de molozul produs în timpul lucrărilor de
amenajări interioare
• 30 my Sac gunoi
•4x5m • LDPE
• rolă cu 10 saci
• 120 l
• 50 µ
• 700 x 1100 mm

393022 5000 4000 0,200 1

393020 ✸ 1100 700 0,020 1

311
Folie protecție Perie de sârmă

protecție eficientă la toate lucrările de amenajări interioare și exterioare
• 3 x 10 m
• 200g/m²
Art. nr. TL kg UI
150002 300 0,131 1
Pensulă
cu fire drepte, mâner din lemn, diametru de 24 mm, lungime fire 48 mm

393030 10000 3000 4,500 1 Art. nr. width kg UI
150004 24 0,036 1
Covor protecție
din material extrem de absorbant, antialunecare, împiedică pătrunderea Vas pentru gips
umezelii precum și a vopselelor, folosirea acestui covor este recomandată la din cauciuc moale
toate lucrările de amenajări interioare. Covorul poate fi folosit de mai multe ori,
murdăria nu se transmite de pe încălțăminte mai departe.
• 1 x 10 m
Art. nr. Ø depth kg UI

150006 ✸ 125 90 0,105 1

393028 ✸ 10000 1000 1,500 1 Canciog
din tablă de oțel, zincat la cald, cu mâner lustruit din lemn și cârlig de
suspendare
Panou de avertizare • Diametru: 160 mm | 90 mm, (180 mm | 100 mm)
„Pericol de alunecare“, galben • Înălțime: 40 mm (60 mm)
imprimat pe ambele părți, rezistent la uzură, se poate spăla, cu simbol de • Lungime inclusiv mâner din lemn 295 mm (325 mm)
avertizare respectiv text imprimat.
Imprimare: Pericol de alunecare

Culoare: galben
Material: plastic
Dimensiuni (WxH): 30,5 x 62 cm
Doar pentru țările vorbitoare de Art. nr. Ø depth kg UI

limbă germană și engleză. 150008 160 40 0,341 1
150010 180 50 0,380 1
Șpaclu
din oțel șlefuit, cu mâner oval din lemn
Art. nr. Dimensiuni kg UI

300117 (WxH): 30,5 x 62 cm 3,850 1 Art. nr. TL width kg UI
150024 185 40 0,043 1
150026 ✸ 205 50 0,051 1
150028 205 60 0,047 1

M
Produs premium
Mistrie
• corp din oțel inoxidabil
• mâner lăcuit în roșu
• 3 puncte de sudură
• mâner din lemn de fag
• mâner fără muchii
• formă ergonomică
• calitate controlată
Art. nr. TL kg UI
150012 160 0,341 1
150029 180 0,341 1
Mistrie „Profi“ PREMIU

M
• confecționată din oțel special
• corp fără asamblări sudate
• din oțel special călit
• muchii șlefuite
Art. nr. TL kg UI
150033 160 0,341 1
150039 180 0,341 1
Galeata materiale de constructii Set

Conținut:
• Galeata materiale de constructii 12 l
• Mănuși de protecție din poliuretan protecție de nivel 5
• Perie maner scurt
• Lopata pentru moloz
• Sac materiale constructii
• Saci gunoi
Art. nr. set kg UI

393107 6-piese 0,700 1

313
Chingă de fixare
INFO Chingă de fixare, 400 daN, cu clichet și cârlig

Tensiune maximă 400 daN, prevăzută cu cârlig.
Chingă de fixare Calitate industrială
Fabricate conform DIN EN 12195-2.
Fixarea obiectelor și a încărcăturilor: o temă de mare impor-
tanță care nu trebuie subestimată. • 800 daN tensionare la înfășurare
• culoare verde
• lățime 25 mm
Neasigurarea corespunzătoare a încărcăturilor transportate • lungime 8 m
poate avea urmări dezastruoase cum ar fi deteriorarea încăr- • cu miniclichet
căturii și a mașinii de transport în cazul unei frânări bruște.
De asemenea se pot produce accidente grave care pot pune
în pericol viața participanților la trafic. Din aceste motive se
efectuează controale în trafic cu scopul de a se verifica cum
sunt asigurate bunurile transportate.
Dorim să vă prezentăm în cele ce urmează câteva principii de

bază referitor la asigurarea corectă a încărcăturilor.
Chingile simple se folosesc la legarea împrejur a diverselor Art. nr. TL width daN kg UI
încărcături și prin urmare nu necesită alte elemente supli- 393152 8000 25 400 0,450 1
mentare de fixare. Ele reprezintă alegerea corectă atunci
când este necesară asigurarea obiectelor grele împotriva răs-
turnării sau alunecării. Elementele de tensionare ale chingilor Chingă de fixare, 1000 daN, cu clichet
permit obținerea unor forte de fixare mari cu puțin effort din Forță de tensionare maximă 1000 daN, cu clichet.
partea utilizatorului. Fabricate conform DIN EN 12195-2.
• 2000 daN la înfășurare

Chingile de ancorare cu clichet și mâner sunt simplu și ușor
• culoare verde
de utilizat și reprezintă alternative de neînlocuit când vine • lățime 35 mm
vorba de fixarea sigură a diverselor încărcături ce trebuiesc • lungime 8 m
transportate. • cu clichet
Art. nr. TL width daN kg UI

393154 8000 35 1000 1,000 1
Chingă de fixare, 1000 daN, cu clichet și cârlig

Forță de tensionare maximă 1000 daN prevăzută cu două cârlige.
• 2000 daN la înfășurare

• culoare verde
Chingă de fixare, 400 daN, cu clichet • lățime 35 mm
• lungime 8 m
forță maximă de tensionare 400 daN, cu clichet. • cu clichet
• 800 daN tensionare la înfășurare

• culoare verde
• lățime 25 mm
• lungime 8 m
• cu miniclichet

393156 8000 35 1000 1,400 1

393150 8000 25 400 0,350 1

M
Produs premium
Scări telescopice
INFO Scară pliantă telescopică din aluminiu

Ideală pentru transportul în spațiile cele mai mici, poate fi utilizată ca scară
Clasificarea scărilor Calitate industrială
pliantă sau ca scară fixă.
Scările noastre sunt fabricate și verificate conform
standardului EN 131. Caracteristici:
• traverse pentru o poziție fixă
• cu mâner de transport
Acestea sunt adecvate atât pentru utilizarea personală, cât • cele două picioare de sprijin cu două trepte pot fi trase către exterior sau
și pentru utilizarea industrială. Teste de durată ale, de pot să rămână în interiorul scării.
exemplu, 4000 de extrageri telescopice și alte sarcini • picioare din cauciuc oblice, rezistente la alunecare pentru unghiul de
extreme, precum sarcina oscilantă a treptei superioare la așezare corect
• frână împotriva alunecării pentru o pornire sigură
50000 de cicluri reprezintă numai o fracțiune din cerințele
care sunt îndeplinite în totalitate.
Cerințele ridicate privind calitatea transformă scările noastre

în însoțitorul perfect pentru profesioniști.
ri HAUPA
Scă |
|
EN 131
Sc
ri HAUPA
ări HAUPA
Veriﬁcate pentru
utilizarea
Scă
industrială
|
|
Scă
ri HAUPA
EN 131
max.
150
kg
Art. nr. Lungime Trepte introduse Lățime Greutate UI

392804 2,3 m 6+2 0,74 m 0,69 m 14,5 kg 1

315
Scări telescopice
Scară pliantă telescopică din aluminiu Scară fixă telescopică din aluminiu
Ideală pentru transportul în spațiile cele mai mici, poate fi utilizată ca scară Ideală pentru transport.
pliantă sau ca scară fixă.
Caracteristici:
Caracteristici: • reglarea variabilă a înălțimii cu ajutorul indicațiilor privind înălțimea
• traverse pentru o poziție fixă încorporate pe trepte
• cu mâner de transport • traverse cu valoare ridicată, stabile (la articolul 392802)
• cele două picioare de sprijin cu două trepte pot fi trase către exterior sau • mai multă siguranță și confort prin intermediul extinderii treptelor și a
pot să rămână în interiorul scării. striațiilor anti-alunecare
• picioare din cauciuc oblice, rezistente la alunecare pentru unghiul de • închidere confortabilă cu presiune, operare ușoară chiar și cu mâinile ude
așezare corect • frână împotriva alunecării pentru o pornire sigură
• frână împotriva alunecării pentru o pornire sigură • capace din cauciuc la picioare și la capătul superior
EN 131 EN 131
max. max.
150 150
kg kg

392806 3,0 m 8+2 0,79 m 0,76 m 20,0 kg 1

392800 2,6 m 9 0,72 m 0,49 m 8,10 kg 1

M
Produs premium
Scări telescopice
Scară fixă telescopică din aluminiu Scară simplă din aluminiu

Ideală pentru transport. Utilizabilă în diverse domenii, ușor de transportat datorită mecanismului
de rabatare și ocupă puțin spațiu la depozitare.
Caracteristici:
• reglarea variabilă a înălțimii cu ajutorul indicațiilor privind înălțimea Caracteristici:
încorporate pe trepte • 2 trepte individuale pe fiecare parte + o treaptă principală
• traverse cu valoare ridicată, stabile (la articolul 392802) • alunecarea de pe scară este evitată prin intermediul suprafeței
• mai multă siguranță și confort prin intermediul extinderii treptelor și a striate a treptelor
striațiilor anti-alunecare • rabatată, scara atinge o înălțime de 59 cm
• închidere confortabilă cu presiune, operare ușoară chiar și cu mâinile ude • greutate redusă de 2,5 kg mulțumită aluminiului robust
• frână împotriva alunecării pentru o pornire sigură • capacitate de încărcare de până la 150 kg
• capace din cauciuc la picioare și la capătul superior • cu blocare la rabatare
• picioare de sprijin rezistente la alunecare
max.
150
kg
Art. nr. Înălțime Trepte Lățime Greutate UI

392810 590 mm 2x3 400 x 560 mm 2,50 kg 1
EN 131
max.
150
kg

392802 3,8 m 13 0,86 m 0,88 m 15,0 kg 1

317
Programul Standard
Dălţi, punctatoare, topoare, ciocane

319
Dălţi, punctatoare Topoare, ciocane
PREMIU
M
Daltă dreaptă DIN 6453 A, coadă ovală Daltă pentru lemn DIN 5139 PREMIU
M
confecționată din oțel crom-vanadiu, lăcuit negru, vârfuri cromate din oțel, cu mâner lăcuit
Art. nr. TL CW Mat/S Mat/S1 kg UI

180008 200 28 23 13 0,392 1
180010 250 28 23 13 0,490 1
180012 300 32 26 13 0,606 1
Art. nr. TL CW BL kg UI
180464 280 14 150 0,120 1
Daltă dreaptă cu coadă ovală 180466 280 16 150 0,132 1
180468 280 18 150 0,161 1
confecționată din oțel crom-vanadiu, lăcuit negru, vârfuri cromate
180470 280 20 150 0,170 1
180474 280 24 150 0,193 1
Art. nr. TL CW Mat/S Mat/S1 kg UI Mâner pentru daltă

180042 250 28 20 12 0,394 1
180044 ✸ 300 32 23 13 0,584 1 Lungime totală 140 mm, potrivit pentru dălțile hexagonale
Daltă dreaptă cu coadă octogonală

Art. nr. size Mat/S Mat/S1 kg UI

180110 3 23 13 0,125 1
180062 250 28 16 16 0,387 1
180064 300 30 18 18 0,595 1
Set punctatoare PREMIU
M
lăcuit negru, vârfuri cromate, set livrat în cutie metalică
Daltă dreaptă, coadă plată
din oțel călit, lăcuit negru, vârfuri cromate, pentru lucrări ușoare unde se Conținut:
dorește să se evite deteriorarea peretelui câte 1 buc. Ø 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm

180076 ✸ 250 26 26 7 0,302 1
Șpiț octogonal Art. nr. set kg UI

180170 6-piese 0,502 1
Topor, DIN 5131

cu coadă lăcuită, corp polizat, standard DIN 5131
180082 250 14 14 14 0,358 1
180084 300 16 16 16 0,573 1
Daltă electrician
Art. nr. kg UI
180173 0,600 1

180090 200 8 6 6 0,052 1 Ciocan zidar
180092 ✸ 250 10 8 8 0,119 1
180094 250 12 8 8 0,121 1 design american, 16 Oz, mâner din lemn
Punctator DIN 7250

cu coadă octogonală, din oțel crom-vanadiu, lăcuit negru, vârfuri cromate
Art. nr. size kg UI

180321 16 0,621 1
180120 120 12 0,091 1

M
Produs premium
Topoare, ciocane
Ciocan zidar Baros DIN 6475

design american, 16 Oz, mâner din lemn cu coadă din oțel și mâner cauciucat
Art. nr. HG kg UI
Art. nr. size kg UI
180290 1000 1,210 1
180323 16 0,748 1 180292 1250 1,504 1
Ciocan lăcătușerie DIN 1041 Baros DIN 6475

cu fețe din oțel polizat, coadă cu protecție, din lemn lăcuit cu fețe din oțel polizat, coadă cu protecție, din lemn lăcuit
Art. nr. HG kg UI
180182 200 0,238 1 Art. nr. HG TL kg UI
180184 ✸ 300 0,370 1 180300 ✸ 1000 260 1,093 1
180186 400 0,470 1 180302 1250 260 1,375 1
180188 500 0,622 1
Ciocan din plastic

Ciocan lăcătușerie DIN 1041 cu capete interschimbabile și mâner lăcuit.
cu coadă din oțel și mâner cauciucat
Art. nr. Ø kg UI
180334 32 0,328 1
Art. nr. HG kg UI
180346 cap de rezervă 0,460 1
180200 300 0,552 1
180202 500 0,740 1
Ciocan lăcătușerie DIN 1041

mâner din ULTRAMID - vibrații reduse
Art. nr. HG kg UI
180232 300 0,410 1
Ciocan lăcătușerie
model englezesc, cu o parte rotunjită
Art. nr. HG kg UI
180274 340 0,416 1
180276 450 0,485 1

321
Poansoane Pile
Poansoane (0 - 9) DIN 1451 Set pile

Set 6 pile livrate în geantă din plastic

190126 130 6-piese 0,078 1
Art. nr. size set kg UI
130200 3 0-9 0,160 1
130201 4 0-9 0,243 1
130202 5 0-9 0,300 1 Set pile pile
130203 6 0-9 0,450 1
130204 8 0-9 0,650 1 Setul conține: 5 pile cu mâner din plastic, livrate în geantă
130206 10 0-9 0,800 1
Secțiuni:
rotundă
pătrată
Poansoane litere (A - Z), DIN 1451 plată
semirotundă
triunghiulară

190130 100 bastard cut 1 0,784 1
Art. nr. size set kg UI 190132 ✸ 200 smooth cut 3 0,799 1
130208 3 A-Z 0,461 1
130209 4 A-Z 0,650 1
130210 5 A-Z 0,850 1
130211 6 A-Z 1,200 1
130212 8 A-Z 1,950 1
130214 10 A-Z 2,479 1

M
Produs premium
Programul Standard
Cuţite pentru cabluri, foarfeci, tăietoare, ferăstraie

323
Cuţite pentru cabluri
Briceag Briceag
cu mâner din lemn cu mâner din lemn, șurubelniță și punctator, inclusiv răzuitor
Art. nr. BL kg UI
200008 40 0,047 1
Briceag Art. nr. BL kg UI

200016 60 0,089 1
cu mâner solid din plastic, lamă dreaptă cu o scobitură
pentru dezizolat cablurile, lamă cu răzuitor.
Briceag
cu mâner din lemn, cu 2 lame, și șurubelniță, inclusiv răzuitor
Art. nr. BL kg UI
200010 60 0,073 1
Briceag PREMIU
Art. nr. BL kg UI
M
200018 60 0,092 1
cu mâner solid din plastic, lamă dreaptă cu o scobitură
pentru dezizolat cablurile
Art. nr. BL kg UI
200011 ✸ 60 0,082 1
Briceag
cu mâner solid din lemn, lamă dreaptă cu o scobitură
pentru dezizolat cablurile
Art. nr. BL kg UI
200012 60 0,079 1
Briceag
cu mâner din lemn și două lame.
Art. nr. BL kg UI
200014 60 0,078 1

M
Produs premium
Cuţite pentru cabluri
Cutter metalic Lamă de rezervă

pentru tăierea cartoanelor, mochetei, pieilor, cu loc pentru lamă de rezervă în 10-piese, potrivite pentru art. nr. 200027 + 200051
mâner.
10 x
Art. nr. KlBr kg UI
200025 9 0,072 1
Art. nr. KlBr set kg UI
200032 18 10-piese 0,054 1
Lame de rezervă
10-piese, potrivite pentru art. nr. 200025 HAUPA Black Blades
lame detașabile prin rupere, 10 piese, adecvate pentru art. 200209
• tăiș deosebit de ascuțit pentru tăieri precise
10 x • adecvate pentru toate cutterele uzuale
• șlefuire dublă pentru ascuțire maximă
• durată de viață maximă prin călire
Art. nr. KlBr set kg UI • adecvate ideal pentru cele mai variate materiale
200025/KL 9 10-piese 0,050 1 • lamă acoperită cu strat negru
PREMIU
• livrare în dispenser M
• 8 segmente
Cutter metalic • 100 x 18 x 0,5 mm
pentru tăierea cartoanelor, mochetei, pieilor, cu loc pentru lamă de rezervă în
mâner.
10 x
Art. nr. KlBr set kg UI
Art. nr. KlBr kg UI 200006 18 10-piese 0,080 1
200027 ✸ 18 0,150 1
Cutter profesional „Safety“

Cutter de siguranță carcasă robustă din zinc, cu lame trapez, adâncime de tăiere mare, lama se retrage
pentru tăierea materialelor plastice, a tapetelor, a cartonului, a pielii, a moche- automat pentru a proteja operatorul împotriva rănirilor, pentru tăierea de hârtie,
telor, cu dispozitiv de blocare automată a lamei, ghidaj al cuțitului din metal, tapete, cartoane, mochete, plastice.
Softgrip, 1x lamă de 18 mm inclusă, cu retragere automată a lamei pentru
protecția împotriva vătămărilor prin tăiere
PREMIU
M
Art. nr. KlBr TL kg UI

Art. nr. KlBr kg UI
200021 22 148 0,105 1
200209 18 0,098 1
Cutter „Extra“ cu lame de rezervă

pentru tăierea cartoanelor, mochetei, pieilor, cu loc pentru lamă de rezervă în
mâner, mâner ergonomic din cauciuc moale.
Art. nr. KlBr kg UI

200051 18 0,108 1

325
Cuţite pentru cabluri Foarfeci, tăietoare
Cutter universal Foarfecă pentru tablă

cu teacă de protecție schimbare simplă a lamei, cu lame trapez, cu locaș cu tăiș polizat, tăiere pe contur larg
pentru lamă de rezervă, mâner ergonomic mâner îmbrăcat în cauciuc
PREMIU
M
Art. nr. TL kg UI
200140 250 0,523 1
Art. nr. KlBr kg UI Cutter pentru țevi mici

200059 20 0,111 12
cu cuțit rotund de tăiere și role de ghidaj
Ø 1/8“ - 5/8“
Lamă cutter rezervă cu cârlig

10-piese, potrivite pentru art. nr. 200021 + 200059
Art. nr. Ø kg UI
10 x 200190
200192
3 - 16
roţi tăietoare rezervă
0,107
0,025
1
1
Art. nr. KlBr form set kg UI

200028 20 cioc 10-piese 0,004 1 Cutter pentru țevi
cu cuțit rotund și ghidaje, cu debavurator,
Ø 1/8“ - 1 3/8“
Lamă cutter rezervă trapezoidală
10-piese, potrivite pentru art. nr. 200021 + 200059
Art. nr. Ø kg UI
200194 3 - 35 0,401 1
200196 roţi tăietoare rezervă 0,006 1
10 x
Art. nr. KlBr form set kg UI
200030 20 dreaptă 10-piese 0,005 1

M
Produs premium
Ferăstraie
Fierăstrău Lame rezervă „PUK“ pentru lemn

corp nichelat, ramă solidă lame standard DIN 6494C, potrivite pentru art. nr. 200292, 200280, 200290,
200284, 200285, 200287, 110558; Pachet 12 bucăți.
Art. nr. type Sbl. kg UI

200280 metal 150 0,149 1
Art. nr. type type Sbl. kg UI
Fierăstrău mini tip DIN 6473 C 200286 lemn plastic 150 0,036 1
cu lamă pentru metal
Lame rezervă „PUK“ pentru metal
lame standard DIN 6494C, potrivite pentru art. nr. 200292, 200280, 200290,
200284, 200285, 200287, 110558. (pentru tăiat metal) Pachet 12 bucăți.

200284 metal 150 0,069 1
Fierăstrău
Construcție solidă, cu lamă pentru metal Art. nr. type type Sbl. kg UI
200288 metal universală 150 0,036 1
Fierăstrău tip bomfaier PREMIU

M
confecționat din țeavă de inox, corp cromat, cu bolț de tensionare
din oțel călit

200285 metal 150 0,164 1
Bomfaier
Construcție solidă, cu lamă pentru metal

200304 ✸ metal 300 0,408 1
Lame rezervă bomfaier tip DIN 6494

cu tăiș pe o singură parte, din oțel HSS, pentru tăiat metal
Art. nr. type Sbl. TL kg UI

200287 metal 150 260 0,164 1
Fierăstrău „PUK“ PREMIU

M
200310 metal 300 0,016 1
cu mâner lăcuit, ramă solidă din oțel

200290 ✸ metal 150 0,100 1
Fierăstrău „PUK“
cu mâner din lemn lăcuit, rabatabil

200292 metal 150 0,119 1

327
Programul Standard
Burghie

329
Burghie
Burghiu spirală DIN 338/HSS Typ N

Vârfurile burghiului sunt în unghi de 118°, spirală în unghi
de 25 - 35°, Ø-toleranță h 8, confecționate din oțel de Art. nr. Ø c-hole SL TL UI
înaltă calitate; destinate efectuării de găuri în oțeluri aliate 230220 11 87 133 1
și nealiate cu duritate de maxim 900 N/mm², se mai pot 230220/CO 1
găuri și materiale precum fonte, aliaje de fontă, aliaje de 230230 11,5 94 142 1
argint, aliaje de aluminiu, bronz și alamă. 230230/CO 1
230240 12 M14 101 151 1
230240/CO 1
230244 12,5 101 151 1
230244/CO 1
Împachetare în blister:
230250 13 101 151 1
0,5 - 3,0 mm; 1 VPE = 3 buc.
230250/CO 1
3,2 - 6,0 mm; 1 VPE = 2 buc.
6,5 - 13,0 mm; 1 VPE = 1 buc.
Set burghie oțel DIN 338/HSS Typ N

xxxxxx/CO = Kobalt Burghie confecționate din oțel special, livrate în casetă de plastic.
Împachetare în blister:
1,0 - 3,0 mm; 1 VPE = 2 buc. Informații tehnice:
3,2 - 13,0 mm; 1 VPE = 1 buc. burghie standard: calitate industrială, suprafețe șlefuite,
durată mare de întrebuințare, livrabile în ambalare
individuală sau ca și set.
Art. nr. Ø c-hole SL TL UI /PB: la fel ca în descrierea de mai sus

/R: calitate de buget, suprafețe frezate
230010 0,5 6 22 1
/TIN: ca în descrierea de mai sus, cu acoperire de titan
230020 1 12 34 1
230020/CO 1
230030 1,5 18 40 1
230030/CO 1
230032 1,6 M2 20 43 1
230032/CO 1
230040 2 24 49 1
230040/CO 1
Art. nr. Ø set kg UI
230050 2,5 M3 30 57 1
230312 1 - 10 19-piese 0,312 1
230050/CO 1
230312/R 1 - 10 0,284 1
230060 3 33 61 1
230312/TIN 1 - 10 0,345 1
230060/CO 1
230314 1 - 13 25-piese 1,270 1
230064 3,2 36 65 1
230314/R 1 - 13 1,213 1
230064/CO 1
230314/TIN 1 - 13 1,290 1
230066 3,3 M4 36 65 1
230066/CO 1
230070 3,5 39 70 1
230070/CO 1 Set burghie de oțel
230080 4 43 75 1
230080/CO 1 din oțel HSS, DIN 338, 170-piese, TYP N, scurte, corp șlefuit, TIN- acoperire
230084 4,2 M5 43 75 1 titaniu, pentru o fiabilitate mai bună.
230084/CO 1
230090 4,5 47 80 1 Conținut:
230090/CO 1 1,0 - 10,0 mm
(diametru crescător cu câte 0,5 mm )
230100 5 M6 52 86 1
până la 8,0 mm 10 buc./mărime diametru
230100/CO 1
peste 8,5 mm 5 buc/mărime
230110 5,5 57 93 1
230110/CO 1
230120 6 M7 57 93 1
230120/CO 1
230130 6,5 63 101 1
230130/CO 1
230136 6,8 M8 69 101 1
230136/CO 1
230140 7 69 109 1
230140/CO 1
230160 8 75 117 1
230160/CO 1 Art. nr. set kg UI
230170 8,5 M10 75 117 1 230301/TIN 170-piese 4,550 1
230170/CO 1
230180 9 81 125 1
230180/CO 1
230190 9,5 81 125 1
230190/CO 1
230200 10 87 133 1
230200/CO 1
230204 10,2 M12 87 133 1
230204/CO 1
230210 10,5 87 133 1
230210/CO 1

M
Produs premium
Burghie pentru lemn Burghie zidărie
Sfredel, tip Lewis Burghiu pentru zidărie DIN 8039

cu coadă rotundă, vârf din oțel călit
231502 460 6 0,005 1
231508 235 10 0,098 1 Art. nr. TL Ø SchL kg UI
231516 235 14 0,005 1 230330 70 3 40 0,003 1
231524 235 18 0,200 1 230331 75 3,5 45 0,056 1
231526 460 18 0,468 1 230332 80 4 45 0,008 1
231528 235 20 0,005 1 230334 85 4,5 50 0,008 1
231530 460 20 0,005 1 230338 95 5,5 55 0,012 1
231532 235 22 0,300 1 230340 100 6 60 0,018 1
231540 235 26 0,005 1 230342 105 6,5 65 0,018 1
231544 235 28 0,005 1 230344 110 7 65 0,018 1
231546 460 28 0,005 1 230346 120 8 70 0,027 1
230352 140 10 90 0,035 1
Burghiu pentru lemn 230354 150 11 95 0,082 1
230356 160 12 105 0,090 1
confecționat din oțel special pentru scule, cu vârf de centrare, cu canale de 230358 170 13 110 0,100 1
tăiere frezate de-a lungul corpului burghiului 230360 180 14 115 0,120 1
230362 190 15 125 0,165 1
230364 190 16 125 0,092 1
Burghiu pentru zidărie DIN 8039
230616 70 3 0,005 1 cu coadă rotundă, vârf din oțel călit
230618 80 4 0,008 1
230620 90 5 0,011 1
230622 100 6 0,015 1
230626 120 8 0,031 1
230628 130 9 0,039 1
Art. nr. TL Ø SchL kg UI
230630 137 10 0,047 1
230370 400 8 300 0,130 1
230634 150 12 0,075 1
230372 400 10 300 0,124 1
230636 170 13 0,088 1
230376 400 14 300 0,316 1
230378 400 16 300 0,232 1
Burghie plate 230380 400 18 300 0,460 1
230382 400 20 300 0,608 1
cu coadă cilindrică, standard DIN 6447 A
230400 600 8 500 0,222 1
230402 600 10 500 0,222 1
230404 600 12 500 0,330 1
230406 600 14 500 0,463 1
230408 600 16 500 0,568 1
Art. nr. TL Ø WS kg UI 230410 600 18 500 0,715 1
230732 150 10 6 0,041 1 230412 600 20 500 0,896 1
230734 150 12 6 0,041 1 230414 600 22 500 1,164 1
230736 150 14 6 0,048 1
230738 150 16 6 0,051 1
230740 150 18 6 0,047 1
230742 150 20 6 0,045 1 Burghiu zidărie „EXTRA“
230746 150 24 6 0,045 1 burghiu pentru zidărie cu profil High Helix, calitate atelier
Burghiu cu coadă lungă

cu prindere cilindrică, tijă din oțel crom-vanadiu
231700 70 3 0,007 1
231702 85 4 0,011 1
231704 95 5 0,017 1
Art. nr. TL Ø kg UI 231706 100 6 0,018 1
231750 400 6 0,100 1 231708 100 7 0,020 1
231752 400 8 0,005 1 231710 120 8 0,027 1
231754 400 10 0,160 1 231712 120 9 0,030 1
231756 400 12 0,200 1 231714 120 10 0,035 1
231758 400 13 0,200 1 231716 150 11 0,090 1
231760 400 17 0,005 1 231718 150 12 0,100 1
231766 400 22 0,200 1

331
Burghie zidărie
Burghiu pentru beton cu prindere SDS-Plus Burghiu beton cu prindere SDS-plus

Burghie de calitate premium: prindere rapidă SDS-plus, acestea putând Burghiu calitate de buget (rezistență medie): prindere rapidă SDS-plus, acestea
fi utilizate pe toate mașinile de găurit cu percuție care au acest sistem de pot fi utilizate pe toate mașinile de găurit cu percuție cu acest sistem de
prindere al burghiului. prindere.
PREMIU
M
Art. nr. TL Ø SchL kg UI Art. nr. TL Ø SchL kg UI

230430 110 5 50 0,037 1 230900 ✸ 110 5 50 0,036 1
230431 160 5 100 0,042 1 230902 160 5 100 0,042 1
230432 110 5,5 50 0,037 1 230904 110 5,5 50 0,036 1
230433 160 5,5 100 0,045 1 230906/1 160 5,5 100 0,043 1
230434 110 6 50 0,039 1 230908 ✸ 110 6 50 0,040 1
230436 160 6 100 0,045 1 230910 ✸ 160 6 100 0,045 1
230438 110 6,5 50 0,038 1 230912 110 6,5 50 0,041 1
230438/A 160 7 100 0,050 1 230914 160 6,5 100 0,045 1
230438/B 160 6,5 100 0,047 1 230916 ✸ 110 7 50 0,040 1
230440 110 7 50 0,041 1 230918 160 7 100 0,045 1
230442 110 8 50 0,046 1 230920 110 8 50 0,045 1
230442/A 160 8 100 0,056 1 230922 ✸ 160 8 100 0,055 1
230444 210 8 150 0,064 1 230924 210 8 150 0,067 1
230444/A 460 8 400 0,150 1 230926 ✸ 160 10 100 0,068 1
230448 160 10 100 0,065 1 230928 210 10 150 0,095 1
230450 210 10 150 0,087 1 230930/1 260 10 150 0,107 1
230450/A 260 10 150 0,118 1 230932 450 10 400 0,155 1
230451 460 10 400 0,192 1 230934 600 10 540 0,365 1
230453 210 12 150 0,107 1 230936 260 11 210 0,070 1
230454 160 12 100 0,097 1 230938 160 12 100 0,077 1
230456 260 12 200 0,159 1 230940 210 12 150 0,106 1
230457 460 12 400 0,263 1 230942 310 12 260 0,120 1
230458 160 13 85 0,111 1 230944 460 12 400 0,250 1
230459 600 12 540 0,286 1 230946 600 12 540 0,315 1
230460 160 14 100 0,087 1 230948 160 13 100 0,085 1
230460/A 260 14 200 0,171 1 230950 160 14 100 0,200 1
230461 460 14 400 0,257 1 230952 260 14 210 0,250 1
230464 210 16 150 0,197 1 230954/1 460 14 400 0,300 1
230466 460 16 400 0,418 1 230956 600 14 540 0,365 1
230467 600 14 540 0,339 1 230958 160 15 100 0,120 1
230473 600 16 540 0,561 1 230960 210 16 150 0,195 1
230474 210 20 150 0,246 1 230962/1 460 16 400 0,346 1
230475 460 18 400 0,475 1 230964 600 16 540 0,418 1
230478/1 600 10 540 0,270 1 230966 200 18 140 0,180 1
230395 460 20 400 0,585 1 230968 460 18 400 0,395 1
230396 600 20 540 0,737 1 230970 210 20 150 0,221 1
230397 460 22 400 0,669 1 230972 310 20 250 0,383 1
230398 460 25 400 0,998 1 230974 460 20 400 0,503 1
230976 460 22 400 0,583 1
230978 460 25 400 0,753 1
Set de burghie pentru beton cu prindere SDS-plus PREMIU
M
Burghie de calitate premium: prindere rapidă SDS-plus, acestea
putând fi utilizate pe toate mașinile de găurit cu percuție care Set de burghie pentru beton SDS-plus
au acest sistem de prindere al burghiului. Burghie de calitate industrială: sistem de prindere SDS-plus. Burghiele pot fi
utilizate pe toate mașinile de găurit cu acest sistem de prindere.
Conținut: 5, 6, 8 x 110 / 6, 8, 10, 12 x 160
Conținut: 5, 6 x 110 / 6, 8, 10 x 160
Art. nr. set kg UI

Art. nr. set kg UI 230979 5-piese 0,261 1
230479 7-piese 0,679 1

M
Produs premium
Burghie în trepte
PREMIU
M
Burghiu în trepte HSS metric Burghiu în trepte/HSS

destinat găuririi tablelor de max. 6 mm grosime, 6 diametre de găurire pentru table de max. 4 mm grosime, trepte de găurire în standard, PG,
Trepte de găurire în mm: 8,5 - 12,5 - 16,5 - 20,5 - 25,5 - 32,5 - 40,5 mm . Art.-Nr.: 231320, PG: 7 - 9 - 11 - 13,5 - 16 - 21 - 29, Ø: 7 - 33 - 40
Trepte de găurire în filet metric: 10,5 (M12) - 14,5 (M16) - 18,5 (M20) - 23,5 Art.-Nr.: 231322, PG: 7 - 9 - 11 - 13,5 - 16 - 21, Ø: 7 - 30
(M25) - 30,5 (M32) – 38,5 mm (M40)
PREMIU
M
Art. nr. c-hole min./Ø max./Ø kg UI
231320 12 7 40 0,237 1
231322 10 7 21 0,151 1

231319 ✸ 12 8,5 40,5 0,269 1 Burghiu în trepte/HSS
destinat prelucrării tablei în lucrările de instalații electrice, prevăzut cu două
tăișuri, profil metric
Burghiu în trepte/HSS
pentru table de max. 5 mm grosime, trepte de găurire în standard metric.
Trepte disponibile: 8,5 - 12,5 - 16,5 - 20,5 - 25,5 - 32,5 - 40,5 mm

231336 6 4 12 0,027 1
231338 10 12 20 0,079 1
231340 12 20 30 0,203 1
231342 12 30 40 0,371 1
231350 6 4 12 0,027 1
Art. nr. c-hole min./Ø max./Ø kg UI 231352 8 4 20 0,059 1
231324 12 8,5 40,5 0,199 1 231354 10 6 30 0,162 1
Burghiu în trepte/HSS Set burghie conice HSS

pentru table de max. 6 mm grosime, trepte de găurire în standard metric. 3-piese, pentru realizarea găurilor în tablă, cu două tăișuri, metrice.
Trepte disponibile: 8,5 - 10,5 - 14,5 - 18,5 - 23,5 - 30,5 - 38,5 mm (M10 – M40
Conținut:
Ø 4 - 12 mm, Ø 12 - 20 mm,
Ø 20 - 30 mm

231326 12 8,5 38,5 0,208 1
PDF
Art. nr. Ø set kg UI

231327 4 - 30 3-piese 0,597 1
Rotary guide value for step drills/cone drills

Material unleg. Baustahl unleg. Baustahl leg. Stahl Gußeisen GußeisenMaterialEdelstahl CuZn Leg. CuZn Leg. AL Leg. Thermo- Duro- Holz
< 700 N/mm2 > 700 N/mm2 < 1000 N/mm2 < 250 N/mm2 > 250 N/mm2 rostfrei spröde zäh < 11% Si plaste plaste
Mild steel Mild steel Alloy steel Cast iron Cast iron Stainless CuZn alloy CuZn alloy Alloy steel Thermo Duro Wood
< 700 N/mm2 > 700 N/mm2 < 1000 N/mm2 < 250 N/mm2 > 250 N/mm2 steel brittle tough < 11% Si plastic plastic
Materialstärke Materialstärke
Material gauge 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mmMaterial3,0 mm
gauge 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 25,0 mm
Kühlung Bohrpaste Bohrpaste Bohrpaste Luft Luft Bohrpaste
Bohrpaste Luft Luft Bohrpaste H2O Luft Luft
Lubricant Drilling paste Drilling paste Drilling paste Air Air Lubricant
Drilling paste Air Air Drilling paste H2O Air Air
Vc = m / min 25 20 - 25 20 15 10 m / min 5 60 35 30 20 15 > 40
U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min
ø mm r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m ø mmr.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m
4,0 - 12,0 1900 - 600 1700 - 580 1550 - 520 1190 - 400 800 - 250 4,0 400
- 12,0 - 130 4700 - 1550 2750 - 920 2350 - 790 1550 - 520 1190 - 400 3000 - 1000
4,0 - 20,0 1900 - 400 1700 - 350 1550 - 300 1190 - 240 800 - 160 4,0 400
- 20,0- 80 4700 - 950 2750 - 550 2350 - 470 1550 - 300 1190 - 240 3000 - 650
12,0 - 20,0 600 - 400 600 - 350 520 - 300 400 - 240 250 - 160 12,0 130
- 20,0 - 80 1550 - 950 920 - 550 790 - 470 520 - 300 400 - 240 1000 - 650
4,0 - 24,0 1900 - 300 1700 - 280 1550 - 250 1190 - 200 800 - 130 4,0 400
- 24,0- 65 4700 - 790 2750 - 460 2350 - 400 1550 - 250 1190 - 200 3000 - 550
6,0 - 30,0 1300 - 250 1200 - 230 1000 - 200 780 - 150 530 - 100 6,0 250
- 30,0- 50 3150 - 630 1850 - 370 1590 - 310 1000 - 200 780 - 150 2100 - 420
20,0 - 30,0 400 - 250 350 - 230 300 - 200 230 - 150 160 - 100 20,0 -8030,0- 50 950 - 630 550 - 370 470 - 310 300 - 200 230 - 150 650 - 420
6,0 - 36,0 1300 - 220 1200 - 200 1000 - 170 780 - 130 530 - 90 6,0 250
- 36,0- 45 3150 - 530 1850 - 300 1590 - 260 1000 - 170 780 - 130 2100 - 350
30,0 - 40,0 250 - 200 230 - 180 200 - 150 150 - 120 100 - 80 30,0 -5040,0- 40 630 - 470 370 - 280 310 - 240 200 - 150 150 - 120 420 - 310
40,0 - 50,0 200 - 160 180 - 140 150 - 125 120 - 90 80 - 65 30,0 -4040,0- 30 470 - 380 280 - 220 240 - 190 150 - 125 120 - 90 310 - 250
50,0 - 60,0 160 - 130 140 - 110 125 - 100 90 - 80 65 - 50 30,0 -3040,0- 25 380 - 310 220 - 185 190 - 150 125 - 100 90 - 80 250 - 210

333
Burghie conice Ştanţe pentru tablă
PREMIU
M
Burghie conice/HSS Ștanțe pentru tablă

destinate găuririi fără bavuri a tablelor subțiri dimensiuni standardizate conform Euro-Norm EN 50262, prevăzute cu 3 muchii
de tăiere, pot fi folosite în tablă de oțel de maxim 2 mm, respectiv în tablă de
inox de maxim 1,5 mm grosime.

231300 6 3 14 0,027 1
231301 8 6 20 0,055 1
231330 8 6 22,5 0,085 1 Art. nr. screws kg UI
231302 10 16 30 0,139 1 180513 metric ISO 16 180530 0,101 1
231304 12 26 40 0,265 1 180515 metric ISO 20 180530 0,115 1
231305 ✸ 10 6 30 0,166 1 180517 metric ISO 25 180530 0,154 1
231306 12 36 50 0,350 1 180519 metric ISO 32 180532 0,320 1
231307 13 46 60 0,551 1 180521 metric ISO 40 180532 0,950 1
180523 metric ISO 50 180534 0,636 1
Set burghie conice HSS 180525 metric ISO 63 180534 0,974 1
180500 PG PG9 180530 0,097 1
3 buc. livrate în cutie de metal. 180502 PG PG11 180530 0,106 1
180504 PG PG13,5 180530 0,115 1
Setul conține câte 1 buc. No. 1, 2, 3 (Ø 3 - 30 mm), potrivite pentru table de 180506 PG PG16 180530 0,100 1
oțel moale similar cu St 14 - 37, oțel Nirosta A 2, precum și 180508 PG PG21 180530 0,176 1
pentru materiale plastice. 180510 PG PG29 180532 0,400 1
180512 PG 30,5 180534 0,202 1
180514 PG PG36 180534 0,590 1
180516 PG PG42 180534 1,250 1
180518 PG PG48 180534 0,319 1
180520 PG 1 1/8" 180530 0,250 1
Șurub pentru ștanțe

Șurub de rezervă pentru ștanțe
Art. nr. Ø set kg UI Art. nr. size kg UI

231312 3 - 30 3-piese 0,510 1 180530 M 10 x 1,0 0,048 1
180532 M 12 x 1,5 0,070 1
180534 M 16 x 1,5 0,139 1
PDF
Rotary guide value for step drills/cone drills

Material unleg. Baustahl unleg. Baustahl leg. Stahl Gußeisen GußeisenMaterialEdelstahl CuZn Leg. CuZn Leg. AL Leg. Thermo- Duro- Holz
< 700 N/mm2 > 700 N/mm2 < 1000 N/mm2 < 250 N/mm2 > 250 N/mm2 rostfrei spröde zäh < 11% Si plaste plaste
Mild steel Mild steel Alloy steel Cast iron Cast iron Stainless CuZn alloy CuZn alloy Alloy steel Thermo Duro Wood
< 700 N/mm2 > 700 N/mm2 < 1000 N/mm2 < 250 N/mm2 > 250 N/mm2 steel brittle tough < 11% Si plastic plastic
Materialstärke Materialstärke
Material gauge 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mmMaterial3,0 mm
gauge 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 25,0 mm
Kühlung Bohrpaste Bohrpaste Bohrpaste Luft Luft Bohrpaste
Bohrpaste Luft Luft Bohrpaste H2O Luft Luft
Lubricant Drilling paste Drilling paste Drilling paste Air Air Lubricant
Drilling paste Air Air Drilling paste H2O Air Air
Vc = m / min 25 20 - 25 20 15 10 m / min 5 60 35 30 20 15 > 40
U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min U/min
ø mm r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m ø mmr.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m r.p.m
4,0 - 12,0 1900 - 600 1700 - 580 1550 - 520 1190 - 400 800 - 250 4,0 400
- 12,0 - 130 4700 - 1550 2750 - 920 2350 - 790 1550 - 520 1190 - 400 3000 - 1000
4,0 - 20,0 1900 - 400 1700 - 350 1550 - 300 1190 - 240 800 - 160 4,0 400
- 20,0- 80 4700 - 950 2750 - 550 2350 - 470 1550 - 300 1190 - 240 3000 - 650
12,0 - 20,0 600 - 400 600 - 350 520 - 300 400 - 240 250 - 160 12,0 130
- 20,0 - 80 1550 - 950 920 - 550 790 - 470 520 - 300 400 - 240 1000 - 650
4,0 - 24,0 1900 - 300 1700 - 280 1550 - 250 1190 - 200 800 - 130 4,0 400
- 24,0- 65 4700 - 790 2750 - 460 2350 - 400 1550 - 250 1190 - 200 3000 - 550
6,0 - 30,0 1300 - 250 1200 - 230 1000 - 200 780 - 150 530 - 100 6,0 250
- 30,0- 50 3150 - 630 1850 - 370 1590 - 310 1000 - 200 780 - 150 2100 - 420
20,0 - 30,0 400 - 250 350 - 230 300 - 200 230 - 150 160 - 100 20,0 -8030,0- 50 950 - 630 550 - 370 470 - 310 300 - 200 230 - 150 650 - 420
6,0 - 36,0 1300 - 220 1200 - 200 1000 - 170 780 - 130 530 - 90 6,0 250
- 36,0- 45 3150 - 530 1850 - 300 1590 - 260 1000 - 170 780 - 130 2100 - 350
30,0 - 40,0 250 - 200 230 - 180 200 - 150 150 - 120 100 - 80 30,0 -5040,0- 40 630 - 470 370 - 280 310 - 240 200 - 150 150 - 120 420 - 310
40,0 - 50,0 200 - 160 180 - 140 150 - 125 120 - 90 80 - 65 30,0 -4040,0- 30 470 - 380 280 - 220 240 - 190 150 - 125 120 - 90 310 - 250
50,0 - 60,0 160 - 130 140 - 110 125 - 100 90 - 80 65 - 50 30,0 -3040,0- 25 380 - 310 220 - 185 190 - 150 125 - 100 90 - 80 250 - 210

M
Produs premium
Coroane diamantate
Carotă diamantată, sudată cu laser Burghiu centrare carote

Burghiu carotă pentru executarea de găuri în zidărie, beton, piatră artificială, conic
prindere M 16, se livrează fără burghiu de centrare și suport, pastile sudate cu
laser, se folosește doar fără percuție
230679 120 9 0,044 1
Suport pentru burghie carotă, prindere SDS-plus

prindere SDS-Plus, filet M 16, pentru burghie conice
Art. nr. Ø prindere kg UI
230676 68 făra 0,453 1
230677 82 făra 0,590 1
Carotă diamantată, set complet Art. nr. TL prindere kg UI

carotă echipată cu burghiu de centrare, cu tijă cu filet M16, pastile sudate cu 230681/K 100 SDS-plus 0,150 1
laser, se utilizează fără percuție

230676/K 68 SDS-plus 0,672 1
230677/K 82 SDS-plus 0,764 1
Carote diamantate speciale

Burghiu carotă livrat complet, cu diamante sudate cu laser, potrivit pentru
zidărie, beton și plăci din piatră decorativă, se utilizează optim la viteze de 800
- 1.000 rot/min, maxim 1.600 - 1.800 rot/min, se utilizează doar fără percuție

230885/K 68 SDS-plus 0,450 1
230886/K 82 SDS-plus 0,787 1

335
Discuri de tăiere diamantate
Discuri diamantate sudate cu laser

sudate cu laser, cu particule de diamant în concentrație mare, durată are de
INFO
Discuri diamantate Calitate industrială
viață, destinate utilizării profesionale, calitate industrială O nouă generație pentru prelucrarea metalelor.
Aceste discuri taie orice în afară de piatră! De la fier, oțel inoxidabil, PVC etc.
până la lemn. Acest lucru este ceva special și nou, deoarece aceste discuri de
tăiere sunt în mod normal cunoscute numai pentru tăierea pietrelor.
Avantajul acestor discuri diamantate comparativ cu un disc normal de tăiere

este mai presus de toate durata de viață, de 20 - 40 de ori! De asemenea, nu
există limitare pentru depozitare. Discurile normale de tăiere devin poroase
după 2-3 ani. Discurile de tăiere de la HAUPA pot fi depozitate o viață și chiar
Art. nr. Ø kg UI mai mult. Argumentele principale sunt că discul de tăiere HAUPA nu se reduce
230689 115 0,100 1 în diametru, formează o cantitate de scântei mult mai mică și astfel generează
230691 125 0,149 1 mult mai puțin miros.
230720 135 (FUBAG) 0,193 1
230721 140 (FLEX) 0,219 1 Toate avantajele dintr-o privire:
230704 150 0,245 1 • aplicații versatile (profile metalice, fier, fontă, oțel, țevi din otel, lemn, inox,
230705 180 0,317 1 GFK, CFK, policarbonat, gresie, gresie porțelanată)
230706 230 0,700 1 • diametru constant, deci întotdeauna adâncime de tăiere completă
230711 300 1,256 1 • viteză mare de tăiere
• durată mare de utilizare (de 20 - 40 de ori, în funcție de materialul de tăiat)
• formare de scântei redusă
Discuri diamantate sinterizate • miros redus
sinterizate, calitate profesională • depozitare nelimitată
Disc diamantat „Special“ PREMIU

M
Discuri diamantate cu dinți scurți, tehnologie de ultimă generație și

Art. nr. Ø kg UI concentrație mare de diamante. Aceste discuri fac posibilă prelucrarea
230701 115 0,132 1 diverselor materiale care nu ar putea fi prelucrate utilizând discurile diamantate
230702 125 0,169 1 obișnuite. Pot tăia orice material mai puțin piatra!
230708 180 0,339 1
230709 230 0,681 1 • utilizare multifuncțională (profile metalice, oțel, fontă, țevi din oțel, lemn,
inox, GFK, CFK, polycarbonat, plăci ceramice)
• viteză mare de tăiere
Disc diamantat TBM Turbo • durată mare de viață
Calitate profesională • generează puțin praf
• generează puțin fum
• se pot depozita pe termen nelimitat
• de-a lungul ciclului de exploatare își păstrează constant diametrul
Video 230727
Art. nr. Ø kg UI
230722 115 0,120 1
230723 125 0,134 1
230725 230 0,706 1
Art. nr. Ø kg UI
230727 115 0,120 1
230731 ✸ 125 0,134 1

M
Produs premium
Burghie coroană
INFO
Freze Calitate industrială
Burghiu de centrare pentru burghiele cu coroană
Performanța unei freze depinde de calitatea materialului, de tipul de

dantură și de geometria dinților. Acești factori, în combinație cu o
manipulare corectă a mașinii, precum și cu selectarea corectă a frezei
pentru materialul care trebuie prelucrat, garantează un rezultat optim 392122 100 6,5 0,020 1
de tăiere.
• Exactitate de concentricitate peste medie Arc pentru burghiele cu coroană

• Randament uniform de tăiere
• Nivel scăzut de zgomot, chiar și la turații mari
• Diametru care își păstrează dimensiunea
• Rezistență ridicată chiar și la solicitare mare și cuplu ridicat
• Progres rapid al lucrului prin randament agresiv și permanent Art. nr. kg UI
de tăiere 392124 0,005 1
• Cea mai lungă durată de viață, chiar și în materiale foarte dure,
cum ar fi fonta și oțelul inoxidabil Burghie carotă rapide PREMIU
M
Se utilizează la tăierea lemnului și a cărămizilor de BCA. Tăiere rapidă.
Recomandate în special pentru tăierea plăcilor din lemn cu grosime
de maxim 60 mm.
Burghie cu coroană
Construcție deosebit de robustă, calitate industrială, tăiere fină, precisă și
silențioasă. Pastilele din carbură de tungsten au o durată mare de viață și se Video
pot reascuți. Se livrează ca și ansamblu complet ce include suportul, burghiul
de centrare, coroana, și o cheie imbus. Domeniu de utilizare: table din oțel,
oțelinox, fontă (max. 4 mm), aliaj de oțel cu crom (max 2 mm), metale neferoase,
materiale epoxidice, material plastic și panouri sandwich (max. 6 mm).
PREMIU
M
Video
Art. nr. Ø/Inch Ø St drills-Ø kg UI

231942 3/4 19 50 6,35 0,047 1
231944 7/8 22 50 6,35 0,062 1
231946 1 25 50 6,35 0,077 1
231950 1 3/16 30 50 6,35 0,115 1
231952 1 1/4 32 50 6,35 0,122 1
231954 1 3/8 35 50 6,35 0,133 1
231956 1 9/16 40 50 6,35 0,123 1
231958 1 3/4 44 50 6,35 0,144 1
Art. nr. Ø St drills-Ø kg UI 231960 2 51 50 6,35 0,179 1
392100 16 12 6,5 0,095 1 231962 2 1/8 54 50 6,35 0,198 1
392102 20 31 6,5 0,115 1 231964 2 3/8 60 50 6,35 0,206 1
392104 22 31 6,5 0,135 1 231966 2 1/2 64 50 6,35 0,267 1
392106 22,5 31 6,5 0,155 1 231968 2 9/16 65 50 6,35 0,279 1
392108 25 31 6,5 0,175 1 231970 2 11/16 68 50 6,35 0,275 1
392110 30 31 6,5 0,195 1 231972 2 3/4 70 50 6,35 0,316 1
392112 32 31 6,5 0,215 1 231974 3 76 50 6,35 0,298 1
392114 35 31 6,5 0,235 1 231976 3 1/8 79 50 6,35 0,379 1
392116 40 31 6,5 0,255 1 231978 3 1/4 83 50 6,35 0,428 1
392118 50 31 6,5 0,275 1 231980 4 102 50 6,35 0,591 1
392120 60 31 6,5 0,295 1 231982 4 1/2 114 50 6,35 0,773 1

337
Burghie coroană
Carote bimetalice, dantură fină aliaj 8% Co Carote bimetalice HSS 8% Co

Carotă cu dantură fină cu 10 dinți pe țol, realizate din oțel aliat cu cobalt, Carotele sunt prevăzute cu dinți cu geometrie variabilă, confecționate din aliaj
calitate foarte bună a tăierii, durată foarte lungă de viață. Destinate tăierii bimetal cu cobalt, ceea ce asigură o calitate deosebită a tăieturii în material,
materialelor cum ar fi oțel, oțelinox,table de oțel cu grosimea de maxim 1 mm. precum și o durată lungă de viață. Corpul din metal masiv asigură forma perfect
rotundă a găurilor realizate cu această carotă. Domeniu de utilizare: lemn,
gipscarton, plastic, aluminiu, oțel, inox de maxim 1 mm grosime.
Video Video PREMIU

M
PREMIU
M
Art. nr. Ø St drills-Ø kg UI

392050 16 31 6,5 0,036 1
392052 19 31 6,5 0,039 1
392054 20 31 6,5 0,046 1 Art. nr. Ø/Inch Ø St drills-Ø kg UI
392056 21 31 6,5 0,052 1 231803 9/16 14 30 6,35 0,036 1
392058 22 31 6,5 0,055 1 231900 3/4 19 35 6,35 0,036 1
392060 24 31 6,5 0,059 1 231901/21 21 30 6,5 0,050 1
392062 25 31 6,5 0,064 1 231902 7/8 22 35 6,35 0,046 1
392064 29 31 6,5 0,070 1 231904 1 25 35 6,35 0,071 1
392066 30 31 6,5 0,077 1 231904/29 29 30 6,5 0,050 1
392070 38 31 6,5 0,092 1 231906 1 1/6 27 35 6,35 0,075 1
392072 40 31 6,5 0,098 1 231908 1 3/16 30 35 6,35 0,079 1
231910 1 1/4 32 35 6,35 0,085 1
231912 1 3/8 35 35 6,35 0,092 1
Burghiu carotă 231912/38 38 30 6,5 0,050 1
cu ejector de material PREMIU
M
231914 ✸ 1 9/16 40 35 6,35 0,086 1
potrivit pentru executarea de gauri pentru doze, Ø 68 mm 231914/46 46 30 6,5 0,050 1
231916 1 3/4 44 35 6,35 0,105 1
• adancime de gaurire 36 mm 231918 ✸ 2 51 35 6,35 0,133 1
• taiere precisa 231920 2 1/8 54 35 6,35 0,145 1
• special pentru gipscarton, placi OSB si lemn moale 231922 2 3/8 60 35 6,35 0,168 1
• ax de 9,5 mm hexagonal 231924 2 1/2 64 35 6,35 0,192 1
• livrat in cutie de plastic 231926 2 9/16 65 35 6,35 0,198 1
231928 ✸ 2 11/16 68 35 6,35 0,214 1
231930 2 3/4 70 35 6,35 0,223 1
231931 ✸ 2 7/8 73 35 6,35 0,236 1
231932 3 76 35 6,35 0,253 1
231934 3 1/8 79 35 6,35 0,275 1
231936 ✸ 3 1/4 83 35 6,35 0,304 1
231938 4 102 35 6,35 0,429 1
231939/111 111 30 6,5 0,050 1
231940 4 1/2 114 35 6,35 0,549 1
231940/127 127 30 6,5 0,050 1
231940/152 152 30 6,5 0,650 1
231940/210 210 30 6,5 0,850 1
Art. nr. Ø/Inch Ø drills-Ø St kg UI

231929 2 11/16 68 6,35 35 0,360 1

M
Produs premium
Adaptoare pentru carote
INFO
Sistem de schimbare rapidă a frezei pentru profesioniști
Suport carotă rapid
cu prindere hexagonală
• Schimbare în câteva secunde între diferite diametre și diferite tipuri
de freze.
• Un suport pentru toate diametrele de la 14 - 210 mm.
• Concentricitate exactă și diametru care își păstrează dimensiunea.
• Proiectat pentru solicitare maximă și durată lungă de viață
(Heavy Duty).
• Fără „gripare“ de durată a frezei pe filetul în exploatare. Art. nr. size shankt/Ø kg UI
392028 32 - 210 9,5 0,050 1
• Utilizarea a 2 freze în același timp, pentru mărirea găurii
(de asemenea, cu diferite dimensiuni ale filetului *).
• Adecvat pentru toate mărcile uzuale de freze*. Prindere SDS-plus
carote 11 mm (14 - 30 mm)
Art. nr. size shankt/Ø kg UI

392024 14 - 30 11 0,050 1
Prindere SDS-plus
* Filet standard 1/2 "(20 UNF) sau 5/8" (18 UNF).
carote 11 mm (32 - 210 mm)
Adaptoare rapide „RE-LOAD“

pentru diametre de 14-210 mm, 9,5 mm prindere hexagonală
Video PREMIU
M

392026 32 - 210 11 0,050 1
Burghiu centrare pentru

carote art. nr. 392024 | 392026 | 392028
392010 14 - 210 9,5 0,100 1
Adaptoare rapide „RE-LOAD“ Art. nr. TL Ø kg UI

392022 100 6,5 0,030 1
PREMIU
M Suport carotă „QuickLock“
cu prindere hexagonală
Art. nr. set kg UI

392012 5 x Ø 14-30 mm 0,100 1
392014 5 x Ø 32-210 mm 0,075 1
392016 2 x Ø 14-30 mm, 3 x Ø 32- 210 mm 0,065 1
Adaptoare rapide „RE-LOAD“

1 x Ø 14 - 30 mm, 1 x Ø 32 - 210 mm Art. nr. size prindere kg UI
231998 14 - 30 hexagonală 0,067 1
231999 ✸ 32 - 152 hexagonală 0,107 1
PREMIU
M
Burghiu de centrare pentrusuportul
de carotă 231998 + 231999
392018 14 - 210 9,5 0,050 1
Burghiu centrare „RE-LOAD“ Art. nr. TL type Ø prindere kg UI

232007 120 universal 9 hexagonală 0,020 1
392020 100 6,5 0,030 1

339
Adaptoare pentru carote
Set carote bimetalice Set carote bimetalice

Setul se livrează în geantă din plastic având dimensiunile: 255 x 210 x 72 mm, Set compus din 9 piese livrate în cutie din plastic negru, carote cu dinți
setul conține și adaptorul RE-LOAD care facilitează schimbarea rapidă a asimetrici, confecționate din oțel superior aliat cu cobalt, fapt ce conferă
carotelor între ele. acestora performanțe optime de tăiere precum și o lungă durată de viață.
Partea inferioară este confecționată din oțel masiv ceea ce asigură decupări
Conținut: precise pentru găuri de doze în instalațiile electrice, le treceri de țevi, etc.
• Carotă Bi-Metall 35 mm
• Carotă Bi-Metall 68 mm Potrivite pentru: lemn, plăci gipscarton, plastic, neferoase, aluminiu, oțel
• Carotă Bi-Metall 76 mm normal și inoxidabil cu grosimea de peste 1 mm.
• cu adaptoare pentru schimbare rapidă „RE-LOAD“
• 3 adaptoare „RE-LOAD“ 32 - 210 mm Content:
• HSS bi-metal compass saws Ø 22 mm (231902), Ø 27 mm (231906),
Ø 32 mm (231910), Ø 44 mm (231916), Ø 68 mm (231928),
Ø 76 mm (231932), Ø 83 mm (231936)
• Drill holder, “QuickLock” with hexagonal receiver: Size 14-30 (231998) and
size 32-152 (231999)
Video
Art. nr. set kg UI

231984 7-piese 1,300 1
Set carote bimetal „QuickChange“

Set livrat in cutie neagra de material plastic, dimensiuni: 255 x 210 x 72 mm
Continut:
• Carota Bi-Metall 35 mm
Art. nr. set kg UI
• Carota Bi-Metall 68 mm 232011 9-piese 1,850 1
• Adaptor carotă „QuickLock“
Video
Art. nr. set kg UI

230002 7-piese 1,785 1

M
Produs premium
Programul Standard
Filiere si truse de filetat

341
Tarozi „Direct Cutter“ Port filieră, filet metric

cu dinți frezați, dimensiuni conform standardului DIN 371, pentru filete metrice
standard ISO DIN 13
Art. nr. Ø thread kg UI

230982 4 4 0,008 1
230984 5 5 0,014 1 Art. nr. thread kg UI
230986 6 6 0,017 1 140214 M 16, M 20, M 25 1,000 1
230988 8 8 0,012 1 140216 M 20, M 25 1,350 1
140218 M 32, M 40 2,850 1
Tarod metric 140220 M 50, M 63 3,500 1
Filieră, filet metric

140236 16 16 0,040 1
140238 20 20 0,060 1
140240 25 25 0,206 1 Art. nr. masă thread kg UI
140242 32 32 0,359 1 140222 47 x 47 M16 0,175 1
140244 40 40 0,648 1 140224 47 x 47 M20 0,138 1
140246 50 50 0,230 1 140226 47 x 47 M25 0,145 1
140248 63 63 1,688 1 140228 70 x 70 M32 0,477 1
140230 70 x 70 M 40 0,130 1
140232 100 x 100 M 50 0,980 1
Port tarod 140234 100 x 100 M 63 0,791 1
cu mânere scurte
Șaibă ghidare, filet metric
Art. nr. thread tap wrench kg UI

140180 M 7-25 21 0,850 1
140182 M 32-63 48 1,900 1 140250 16 16 0,037 1
140252 20 20 0,040 1
140254 25 25 0,035 1
Filieră 140256 32 32 0,030 1
140258 40 40 0,060 1
cu ghidaj, tarod și cuțite interschimbabile
140260 50 50 0,070 1
140262 63 63 0,134 1
Set extractoare șuruburi
Art. nr. thread kg UI

140190 M 10 0,100 1
140192 M 13 0,130 1
Filieră
cu ghidaj, tarod și cuțite interschimbabile
Art. nr. size kg UI

230682 1-5/M3-18 0,111 1
Art. nr. thread kg UI 230683 1-6/M3-24 0,231 1
140210 M 10, M 13 0,210 1

M
Produs premium
Set trei tarozi manual DIN 352, Typ N/HSS Set tarozi HSS, DIN 352
compus din 3 tarozi, primul este de pregătire, al doilea pentru tăierea filetului, Set tarozi DIN 352, livrat în casetă metalică.
respectiv al treilea pentru realizarea filetului final. Tarozii sunt realizați din oțel Conținut: M3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10, M 12
special și au o foarte bună capacitate de așchiere în oțel max. 900 N/mm²
Art. nr. set kg UI

Art. nr. Ø shankt/Ø thread kg UI 231080 23-piese 0,696 1
230800 1 2,5 1 0,010 1
230802 1,4 2,5 1,4 0,010 1
Set combinat tarozi HSSG SGE-Bit (DBGM)
230804 1,6 2,5 1,6 0,002 1
230806 1,8 2,5 1,8 0,002 1 pentru găurire, filetare, frezare, utilizabil pe mașinile staționare, respectiv pe
230808 2 2,8 2 0,002 1 mașinile de găurit portabile, potrivit pentru oțeluri și metale neferoase
230810 2,2 2,8 2,2 0,002 1 maxim 1 xd (M 6 = 6 mm grosime), maxim 600 N/mm², setul este livrat în
230812 2,5 2,8 2,5 0,002 1 casetă din plastic. Conținut: M3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10
230814 3 3,5 3 0,003 1
230816 3,5 4 3,5 0,004 1
230818 4 4,5 4 0,004 1
230820 4,5 5,5 4,5 0,005 1
230822 5 6 5 0,034 1
230824 6 6 6 0,035 1
230826 7 6 7 0,039 1
230828 8 6 8 0,046 1
230830 9 7 9 0,065 1
230832 10 7 10 0,071 1
230834 11 8 11 0,025 1
230836 12 9 12 0,115 1
230838 14 11 14 0,052 1
230840 16 12 16 0,062 1
230842 18 14 18 0,102 1
230844 20 16 20 0,125 1
230846 22 18 22 0,182 1 Art. nr. set kg UI
230848 24 18 24 0,205 1 231082 7-piese 0,188 1
230850 27 20 27 0,260 1
230852 30 22 30 0,395 1
230854 33 25 33 0,480 1 Port tarod DIN 1814
230856 36 28 36 0,645 1 pentru tarod
230858 39 32 39 0,820 1
230860 42 32 42 0,930 1
230862 45 36 45 1,140 1
230864 48 36 48 1,370 1
230866 52 40 52 1,650 1 Art. nr. thread tap wrench kg UI
230868 56 45 56 2,800 1 231050 M1 - 8 0 0,050 1
230870 60 45 60 2,900 1 231052 M1 - 10 1 0,099 1
231054 M1 - 12 1,5 0,097 1
231056 M4 - 12 2 0,285 1
Port tarod cu clichet 231058 M5 - 21 3 0,700 1
cu clichet stânga/dreapta 231060 M9 - 27 4 1,270 1
231062 M12 - 33 5 1,630 1
231064 M19 - 38 6 4,520 1
art. nr. 231072
art. nr. 231070
Art. nr. thread Zoll TL shank kg UI

231070 M3 - 10 1/8 - 3/8 85 2,4 - 5,5 0,173 1
231072 M5 - 12 7/32 - 1/2 100 4,5 - 8,0 0,272 1
231074 M3 - 10 1/8 - 3/8 250 2,4 - 5,5 0,250 1
231076 M5 - 12 7/32 - 1/2 300 4,5 - 8,0 0,440 1

343
Set combinat filetare HSS

Conținut:
tarozi (DIN 352) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12
filiere (DIN 223) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12
filiere 20 x 5/20 x 7/25 x 9/30 x 11/38 x 14 mm
port tarod mărime 1 + 2, livrat in cutie din material plastic
Art. nr. set kg UI

231280 23-piese 3,700 1
Set combinat filetare HSS

Conținut:
tarozi (DIN 352) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
filiere (DIN 223) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
port filiere 20 x 7/25 x 9/30 x 11/ 38 x 14/45 x 18 mm
port tarod mărime 1, mărime 2 + mărime 3, livrat in cutie din material plastic
Art. nr. set kg UI

231282 25-piese 8,200 1

M
Produs premium
Programul Standard
Șuruburi, dibluri

345
Şuruburi
Șuruburi universale cu cap înnecat, PZ Șuruburi universale cu cap înnecat „TwinSpeed“

Șurub cu cap înecat pentru plăci aglomerate, Pozidriv șuruburi pentru asamblarea plăcilor aglomerate din OSB, corp zincat, cap
înnecat Tx, filet dublu, viteză de înșurubare mare comparativ cu șuruburile cu
filete obișnuite, domenii de utilizare: la asamblarea
lemnului, a plăcilor din OSB și gipscarton.
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI

790005 15 3,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200
790006 25 3,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793005 16 2,9 Torx 10 0,002 100 200
790008 40 3,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793006 25 2,9 Torx 10 0,002 100 100
790015 20 3,5 Pozidriv PZ 2 0,001 100 200 793007 32 2,9 Torx 10 0,002 100 100
790016 25 3,5 Pozidriv PZ 2 0,001 100 200 793008 38 2,9 Torx 10 0,002 100 100
790017 30 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793027 32 3,9 Torx 15 0,002 100 100
790018 35 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793029 38 3,9 Torx 15 0,002 100 100
790079 40 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793030 45 3,9 Torx 15 0,003 100 100
790027 ✸ 30 4,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793031 50 3,9 Torx 15 0,003 100 100
790029 ✸ 40 4,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793040 32 4,2 Torx 20 0,003 100 100
790030 ✸ 45 4,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793041 38 4,2 Torx 20 0,003 100 100
790031 50 4,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793043 50 4,2 Torx 20 0,004 100 100
790040 35 4,5 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793051 30 4,8 Torx 25 0,003 100 100
790041 ✸ 40 4,5 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793053 38 4,8 Torx 25 0,004 100 100
790043 50 4,5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 200 793054 50 4,8 Torx 25 0,005 100 100
790051 30 5,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 100 793055 60 4,8 Torx 25 0,005 100 100
790053 40 5,0 Pozidriv PZ 2 0,004 100 100 793064 60 6,3 Torx 30 0,008 100 50
790054 50 5,0 Pozidriv PZ 2 0,005 100 100 793065 80 6,3 Torx 30 0,011 100 50
790055 60 5,0 Pozidriv PZ 2 0,005 100 100
790056 80 5,0 Pozidriv PZ 2 0,007 100 100 Șuruburi cu cap semiînnecat Pan Head „TwinSpeed“ Tx
790063 50 6,0 Pozidriv PZ 3 0,007 100 100 șuruburi pentru asamblarea plăcilor aglomerate din OSB, corp zincat, cap
790064 60 6,0 Pozidriv PZ 3 0,008 100 50 înnecat Tx, filet dublu, viteză de înșurubare mare comparativ cu șuruburile
790065 80 6,0 Pozidriv PZ 3 0,011 100 50 cu filete obișnuite, domenii de utilizare: la
asamblarea lemnului, a plăcilor din OSB
Șuruburi universale Pan Head și gipscarton.
Șuruburi universale, zincate, cap semirotund (Pan Head) Pozidriv
793099 20 3,9 Torx 15 0,002 100 100
793100 32 3,9 Torx 15 0,002 100 100
793101 35 3,9 Torx 15 0,002 100 100
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI 793102 38 3,9 Torx 15 0,003 100 100
790090 25 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793103 45 3,9 Torx 15 0,003 100 100
790091 30 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793104 50 3,9 Torx 15 0,003 100 100
790093 40 3,5 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793111 38 4,2 Torx 20 0,004 100 100
790100 30 4,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793112 45 4,2 Torx 20 0,004 100 100
790101 35 4,0 Pozidriv PZ 2 0,002 100 200 793113 50 4,2 Torx 20 0,004 100 100
790102 ✸ 40 4,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793118 32 4,8 Torx 25 0,004 100 100
790103 45 4,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793120 38 4,8 Torx 25 0,005 100 100
790104 50 4,0 Pozidriv PZ 2 0,003 100 200 793121 50 4,8 Torx 25 0,005 100 100
790111 40 4,5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 200 793125 60 6,3 Torx 30 0,002 100 50
790112 45 4,5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 200
790113 50 4,5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 200 Holșuruburi cu cap hexagonal, zincate
790118 30 5,0 Pozidriv PZ 2 0,004 100 200
790120 40 5,0 Pozidriv PZ 2 0,005 100 200 standard DIN 571, corp zincat, design după standardele DIN 267 Teil 1
790121 50 5,0 Pozidriv PZ 2 0,005 100 200
Holșuruburi cu cap hexagonal, zincate

Art. nr. TL Ø WS kg UP UI
standard DIN 571, corp zincat, design după standardele DIN 267 Teil 1
790210 40 6 10 hexagon 0,008 100 50
790211 60 6 10 hexagon 0,012 100 25
790212 80 6 10 hexagon 0,015 100 25
790222 50 8 13 hexagon 0,018 100 50
Art. nr. TL Ø WS kg UP UI 790223 60 8 13 hexagon 0,021 100 25
790212/V 80 6 10 hexagon 0,015 100 25 790224 80 8 13 hexagon 0,027 100 25
790223/V ✸ 60 8 13 hexagon 0,021 100 25 790225 100 8 13 hexagon 0,033 100 25
790237 100 10 17 hexagon 0,055 100 10
Șuruburi pentru gipscarton Tx
Cârlige
zincate, cap înnecat, Tx
din oțel zincat
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI Art. nr. Ø SftL kg UP UI

790920 32 3,9 Torx 20 0,002 100 200 790900 4,2 50 0,006 100 50
790922 41 3,9 Torx 20 0,002 100 200 790902 5,8 80 0,008 100 10

M
Produs premium
Şuruburi montaj
„TwinSpeed“ Șuruburi universale cu cap neted PH Șuruburi montaj PH

cu corp zincat, cu filet cu spirală dublă, pentru o înșurubare foarte rapidă, corp zincat, cu șaibă montată, cu cap cruce Phillips, autoforante
domeniu de utilizare: lemn, plăci de OSD, plăci rigips.

790470 ✸ 13 4,2 Phillips PH 2 0,001 100 100
790303 19 3,5 Phillips PH 2 0,001 100 100
790311 32 3,5 Phillips PH 2 0,002 100 100
790325 13 4,2 Phillips PH 2 0,001 100 100 Şuruburi montaj cu corp cilindric
790326 16 4,2 Phillips PH 2 0,001 100 100
790327 19 4,2 Phillips PH 2 0,001 100 100 Șuruburi cu cap hexagonal
790329 25 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 100
790332 31 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 100 standard DIN 933, filet continuu, galvanizate
790333 38 4,2 Phillips PH 2 0,003 100 100
790334 45 4,2 Phillips PH 2 0,003 100 100
790335 65 4,2 Phillips PH 2 0,005 100 100
Art. nr. TL Ø WS kg UP UI
Șuruburi pentru tablă DIN 7504 PH 790540 20 M6 10 0,006 100 100
design conform DIN 7504M, autoforante, corp din oțel călit, zincate, cu cap 790542 25 M6 10 0,007 100 100
semirotund cu vârf criuce Phillips, filet conform standardului DIN 7970 790544 30 M6 10 0,008 100 100
790562 20 M8 13 0,012 100 100
790564 25 M8 13 0,014 100 100
790566 30 M8 13 0,016 100 100
790588 20 M10 17 0,023 100 100
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI 790592 30 M10 17 0,028 100 100
790411 13 3,5 Phillips PH 2 0,001 100 200 790616 30 M12 19 0,040 100 50
790413 19 3,5 Phillips PH 2 0,001 100 200 790618 40 M12 19 0,047 100 50
790416 13 3,9 Phillips PH 2 0,001 100 200
790417 16 3,9 Phillips PH 2 0,002 100 200 Șuruburi cilindrice tip DIN 84 Form A
790419 25 3,9 Phillips PH 2 0,002 100 200
790422 13 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 200 design standard ISO 1207, EN 21207 bzw. DIN 84, Form A, cu crestătură, din
790423 16 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 200 oțel călit, zincate galvanic, calitate 4.8
790424 19 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 200
790426 25 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 200
790428 32 4,2 Phillips PH 2 0,002 100 200
790432 13 4,8 Phillips PH 2 0,002 100 200 Art. nr. TL Ø drive kg UP UI
790433 16 4,8 Phillips PH 2 0,003 100 200 790806 16 M3 5,5x0,8 0,001 100 200
790434 19 4,8 Phillips PH 2 0,003 100 200 790808 20 M3 5,5x0,8 0,001 100 200
790436 25 4,8 Phillips PH 2 0,003 100 200 790832 16 M4 7,0x1,2 0,002 100 200
790834 20 M4 7,0x1,2 0,002 100 200
Șuruburi pentru tablă DIN 7504 Tx 790837 30 M4 7,0x1,2 0,003 100 200
790862 16 M5 8,5x1,2 0,003 100 200
design după DIN 7504M, autoforante, corp din oțel călit, zincate, cu cap 790864 20 M5 8,5x1,2 0,004 100 200
semirotund Torx, filet conform standardului DIN 7970 790867 30 M5 8,5x1,2 0,005 100 200
790882 16 M6 10,0x1,6 0,005 100 200
790884 20 M6 10,0x1,6 0,055 100 200
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI 790888 30 M6 10,0x1,6 0,007 100 200
790510 13 4,2 Torx 20 0,002 100 100
790512 16 4,2 Torx 20 0,002 100 100 Șuruburi cu cap înnecat PZ
790514 19 4,2 Torx 20 0,002 100 100
filet continuu, corp zincat, cap înnecat, Pozidriv
790516 25 4,2 Torx 20 0,002 100 100
Șuruburi montaj PH
corp zincat, cu șaibă montată, cu cap cruce Phillips, autoforante Art. nr. TL Ø drive kg UP UI
790700 20 M3 Pozidriv PZ 2 0,001 100 100
790702 30 M3 Pozidriv PZ 2 0,001 100 100
790704 40 M3 Pozidriv PZ 2 0,002 100 100
Art. nr. TL Ø drive kg UP UI 790706 50 M3 Pozidriv PZ 2 0,002 100 100
790450 13 4,2 Phillips PH 2 0,001 100 100 790710 20 M4 Pozidriv PZ 2 0,002 100 100
790721 25 M5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 100
Șuruburi montaj Tx 790722 30 M5 Pozidriv PZ 2 0,004 100 100
790724 40 M5 Pozidriv PZ 2 0,005 100 100
corp zincat, cu șaibă montată, cu cap Torx, autoforante
790726 50 M5 Pozidriv PZ 2 0,007 100 100

790500 13 4,2 Torx 20 0,001 100 100
790502 19 4,2 Torx 20 0,002 100 100
790504 25 4,2 Torx 20 0,002 100 100

347
Piuliţe hexagonale, şaibe Seturi de şuruburi
Piuliță hexagonală DIN 934 Sortiment de șuruburi „Mix“

standard ISO 4032, EN 24032 bzw. DIN 934, din oțel zincat, calitate 8 Conținut: 1.425 șuruburi în cutie din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
Qty. description size drive Art. nr.
200 șuruburi universale cu cap înnecat 3,5 x 20 PZ2 790015
Art. nr. Ø WS kg UP UI 200 șuruburi universale cu cap înnecat 3,5 x 30 PZ2 790017
792000 M3 5,5 0,001 100 200 200 șuruburi universale cu cap înnecat 3,5 x 40 PZ2 790079
792001 M4 7 0,001 100 200 200 șuruburi universale cu cap înnecat 4,5 x 35 PZ2 790040
792006 M10 17 0,011 100 200 200 șuruburi universale cu cap semirotund 3,5 x 30 PZ2 790091
792008 M12 19 0,010 100 100 100 șuruburi universale cu cap semirotund 4,0 x 40 PZ2 790102
50 șuruburi universale cu cap semirotund 5,0 x 50 PZ2 790121
50 holșuruburi cu cap hexagonal 6 x 40 790210
Șaibă DIN 125
25 holșuruburi cu cap hexagonal 6 x 80 790212
standard ISO 7089, EN 27089, bzw. DIN 125, Form A, fără șanfren,
din oțel zincat
Art. nr. M d1 d4 kg UP UI
792600 M3 3,2 7 0,000 100 200
792602 M4 4,3 9 0,000 100 200
792603 M5 5,3 10 0,001 100 200
792604 M6 6,4 12 0,001 100 200
792606 M8 8,4 16 0,002 100 200
792607 M10 10,5 20 0,003 100 200
Șaibă
standard ISO 7093, DIN 9021N, din oțel zincat
Art. nr. M d1 d4 kg UP UI
792650 M4 4,3 12 0,001 100 100
792651 M5 5,3 15 0,001 100 100
792652 M6 6,4 20 0,012 100 100 Art. nr. gol kg UP UI
792654 M8 8,4 25 0,011 100 100 792802 221131 5,022 1 1
792656 M10 10,5 40 0,010 100 100
792658 M12 13,0 40 0,010 100 100
Sortiment de șuruburi „Pan Head“
Șaibă Grower Conținut: 1.700 șuruburi livrate în cutie din plastic 415 x 335 x 90 mm.
standard DIN 127, Form A, din oțel zincat Qty. description size drive Art. nr.
200 șuruburi cu cap semirotund 3,5 x 30 PZ2 790091
Art. nr. M d1 d4 kg UP UI 200 șuruburi cu cap semirotund 4,0 x 30 PZ2 790100
792756 M6 6,4 11,8 0,001 100 100 200 șuruburi cu cap semirotund 4,0 x 40 PZ2 790102
792758 M8 8,4 14,8 0,002 100 100
792760 M10 10,5 18,1 0,003 100 100
792762 M12 13,0 21,1 0,004 100 100
1 set înșurubare Bit-Box 17-piese, inclusiv suport de bit 102210
Art. nr. gol kg UP UI

792804 ✸ 221131 6,000 1 1

M
Produs premium
Seturi de şuruburi
Sortiment de șuruburi „Senkkopf“ Set șuruburi cu cap înnecat „Senkkopf“ spezial

Conținut: 1.800 șuruburi în cutie din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm. Conținut: 1.800 șuruburi în cutie din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm.
Qty. description size drive Art. nr. Qty. description size drive Art. nr.
200 șuruburi universale cu cap înnecat 3,5 x 20 PZ2 790015 200 șuruburi universale cu cap înnecat 3,0 x 15 PZ2 790005
1 set înșurubare Bit-Box 17-piese, inclusiv suport de bit 102210 1 set înșurubare Bit-Box 17-piese, inclusiv suport de bit 102210
Art. nr. gol kg UP UI Art. nr. gol kg UP UI

792806 221131 5,000 1 1 792810 221131 5,000 1 1
Set de șuruburi „Mix Tx“ Set de şuruburi / dibluri „Mix“

Conținut: 1.475 șuruburi în cutie din plastic cu dimensiunile 415 x 335 x 90 mm. Conţinut: 700 şuruburi, 425 dibluri livrat in casetă de plastic 415 x 335 x 90mm.
Qty. description size drive Art. nr. Qty. description size Art. nr.
200 șuruburi TwinSpeed 2,9 x 15 Tx10 793005 100 dibluri beton S6 794014
200 șuruburi TwinSpeed 4,2 x 35 Tx20 793040 100 dibluri beton cap înnecat 5x50 794022
200 șuruburi cu cap semirotund TwinSpeed 3,9 x 30 Tx15 793100 50 șuruburi universale Pan Head 4x35 790101
100 șuruburi cu cap semirotund TwinSpeed 3,9 x 40 Tx15 793102 100 șuruburi universale Pan Head 5x40 790120
50 șuruburi cu cap semirotund TwinSpeed 4,8 x 50 Tx25 793121 200 șuruburi universale cu cap înnecat, PZ 4x45 790030
50 holșuruburi cu cap hexagonal 6 x 40 790210 200 șuruburi universale cu cap înnecat, PZ 5x50 790054
25 holșuruburi cu cap hexagonal 6 x 80 790212 100 șuruburi universale cu cap înnecat, PZ 6x50 790063
1 set înșurubare Bit-Box 17-piese, inclusiv suport de bit 102210

792816 221131 5,022 1 1 792821 221131 5,000 1 1

349
SysCon Seturi de şuruburi
Sortiment de șuruburi „Senkkopf“ SysCon Cutie SysCon echipată cu șuruburi

Conținut: 1650 șuruburi cu cap înnecat Conținut: 2000 șuruburi universale
1 cutie 220370 ABS „SysCon S“ 1 220370 cutie „SysCon S“
1 panou 220375 „SysCon“ 1 cutie cu compartimente 220375 „SysCon“
1 inserție burete 220399 „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm 1 inserție burete 220399 „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm
Qty. Art. nr. description drive size Qty. Art. nr. description drive size
400 790015 șuruburi universale cu cap înnecat PZ2 3,5 x 20 200 790327 șuruburi autoforante PH2 4,2 x 19
200 790041 șuruburi universale cu cap înnecat PZ2 4,5 x 40 200 790450 șuruburi de montaj autoforante PH2 4,2 x 13
100 790055 șuruburi universale cu cap înnecat PZ2 5,0 x 60 200 790470 șuruburi de montaj cu șaibă PH2 4,2 x 13
50 790064 șuruburi universale cu cap înnecat PZ3 6,0 x 60 200 790423 șuruburi tablă DIN 7504M PH2 4,2 x 16
100 790065 șuruburi universale cu cap înnecat PZ3 6,0 x 80 200 790426 șuruburi tablă DIN 7504M PH2 4,2 x 25

220389 220370 7,000 1 1 220398 220370 5,000 1 1

M
Produs premium
PREMIU
Sortiment de dibluri M
Dibluri beton Dibluri beton cap înnecat

Utilizare Utilizare
• potrivite pentru realizarea fixărilor în pereții de beton și zidărie • pentru beton, zidărie, cărămidă, BCA.
• pentru fixarea tuturor obiectelor ce pot fi fixate cu holșuruburi pentru lemn
Caracteristici
Caracteristici • destinat fixării diverselor obiecte
• Spirale cu trei ramuri pentru o fixare corectă.
• se livrează pre-montat: holșurubul este introdus în diblu
• montaj rapid și sigur
• construcție stabilă
• construcția diblului împiedică rotirea acestuia în gaură
• demntare simplă daca este necesar
• fixare sigură și puternică
• deschiderea de la capătul diblului permite utilizarea holșuruburilor mai lungi
Art. nr. Ø x lungime șuruburi grosimea g UP UI

794020 5 x 30 PZ 5 2,670 100 100
Art. nr. Ø x lungime șuruburi-Ø adâncime g UP UI 794022 5 x 50 PZ 25 3,780 100 100
794002 6 x 30 3,5 – 5,0 40 0,640 100 100 794024 6 x 40 PZ 10 4,070 100 50
794004 8 x 40 4,5 – 6,0 50 1,380 100 100 794026 6 x 60 PZ 30 5,510 100 50
794028 6 x 80 PZ 50 7,360 100 50
794030 8 x 60 PZ 20 10,440 100 50
Dibluri beton
Utilizare Dibluri pentru BCA
• potrivite pentru realizarea fixărilor în pereții de beton și zidărie
Utilizare
• pentru fixarea tuturor obiectelor ce pot fi fixate cu holșuruburi pentru lemn
• pentru cărămidă tip BCA, sau gasbeton
Caracteristici Caracteristici
• Spirale cu trei ramuri pentru o fixare corectă. • destinat fixării diferitelor obiecte
• montaj rapid și sigur • montare ușoară in BCA datorită construcției speciale a diblului
• construcția diblului împiedică rotirea acestuia în gaură • poate fi folosit în instalațiile electrice
• fixare sigură și puternică • construcția specială previne alunecarea diblului afară din gaură
• deschiderea de la capătul diblului permite utilizarea holșuruburilor mai lungi • livrat cu sculă pentru ajustarea montajului
Art. nr. Ø x lungime șuruburi-Ø adâncime g UP UI Art. nr. Ø x lungime șuruburi-Ø adâncime g UP UI
794012 5 x 25 2,5 – 4,0 35 0,390 100 100 794040 10 x 50 4,0 – 6,0 60 4,800 100 50
794014 6 x 30 3,5 – 5,0 40 0,700 100 100
794016 8 x 40 4,5 – 6,0 50 1,570 100 50
794018 10 x 50 6,0 – 8,0 60 2,900 100 25

351
PREMIU
Sortiment de dibluri M
Dibluri universale din metal Dibluri pentru gipscarton

Utilizare Utilizare
• beton, cărămidă BCA, piatră • gipscarton, plăci aglomerate de ciment
Caracteristici Caracteristici
• montaj ușor si sigur al șurubului datorită construcției de formă specială • diblurile se livrează cu sculă pentru ajustare
• rezistență la incendiu (TRGI 3.3.7.2.) • montaj sigur datorită construcției speciale
• la montajul în cărămidă BCA nu este necesare pregăurirea • ancorare eficientă
• potrivit pentru montajul instalațiilor electrice
• livrat cu sculă pentru ajustare
Art. nr. Ø x lungime șuruburi-Ø adâncime g UP UI Art. nr. lungime șuruburi-Ø adâncime g UP UI
794050 6 x 32 5,0 – 6,0 40 2,390 100 200 794070 24 4,0 – 6,0 35/80 1,520 100 50
794052 8 x 60 6,0 – 8,0 70 4,790 100 100
Beton
Ancora
Piatră naturală
Utilizare
• plăci de gipscarton, plăci OSB, plăci aglomerate de ciment
Piatră
Caracteristici
Beton poros BCA
• ancore din metal destinate fixării diferitelor obiecte
• construcția dibluli asigură autoblocarea acestuia în perete Plăci rigips
• tijă rezistentă pentru anorare sigură
• construcție: tijă filetată cu șaibă U Cărămidă
Bolțari din beton
Plăci gipscarton
Panouri
Art. nr. Ø x lungime gaură-Ø min/max g UP UI

794060 4 x 100 14 35/80 17,240 100 25
794062 5 x 100 16 45/80 33,700 100 20

M
Produs premium
Programul Standard
Truse de scule

353
Categorii(stele) corespunzator cu calitatea | Specificatii
Legendă
ABS valiza rigida cu încuietoare (TSA)
+90 °C
Temperatură de utilizare
-33 °C
încărcare maximă incuietoare cu cifru Trolley
buzunar pentru documente Potrivita pentru calatoria cu avionul
cu încuietoare închidere etanșă la aer și apă
Waterproof
erproof
Wat
• Margini rezistente la socuri • Destinata calatoriei cu avionul, rezistenta la zgarieturi

• Incuietori solide • Carcasa HDPE intarita cu nervuri
• Rame de intatrire din aluminiu • Colturi intarite cu aluminiu
• Maner de transport ergonomic • Margini rezistente la socuri
• Balamale din metal • Troler cu maner ajustabil
• Curea de transport inclusa • Role pe lagare
• Incuietori robuste
220031 Valiza „Start up S“ 460 x 180 x 310 mm • Incuietoare cu cifru
• Cadre de aluminiu solide
• Balamale din metal
• Capac solid
• Manere prinse in suruburi
220028 Valiza „Start up Profi“ 470 x 200 x 360 mm
220248 Valiza- troler pentru scule 470 x 220 x 360 mm

220023 Valiza-troler „Start up Profi“ 470 x 200 x 360 mm
• Margini rezistente la socuri • polipropilenă extrem de rezistentă

• Incuietori solide • potrivit pentru călătorii cu avionul
• Cadre din aluminiu • rezistență la lovituri
• Balamale din metal • mâner ergonomic
• Capac solid • mâner rabatabil pentru troler
• corp armat
220076 Valiza „Pendant“ 460 x 180 x 310 mm • produs testat la o încărcare de
220311 Valiza scule „Extreme“ 581 x 455 x 381 mm
23x
220068 Valiza „Omega“ 460 x 180 x 310 mm
220299 Valiză scule tip roler „Extreme“ 517 x 277 x 217 mm
+90 °C
Waterproof
erproof
Wat
220038 Valiza „Aktion“ 460 x 160 x 310 mm -33 °C
220042 Valiza „Omega Max“ 470 x 200 x 360 mm
220048 Valiza „Omega Valiza-troler“ 470 x 220 x 360 mm

Genţi nylon Rucsac pentru scule
Geantă pentru curea HAUPA „ToolPouch“ HAUPA „BackpackPro“

prevăzută cu 7 buzunare pentru scule, suport pentru ciocan,montare simplă la Rucsac pentru scule destinat electricienilor profesioniști, 3 compartimente
curea, material:poliester extra strong 600D, mari închise cu fermoar,primul compartiment este fără buzunare, al doilea
Culoare: negru, verde. este prevăzut cu buzunare pentru scule, compartimentul din spate este
prevăzut cu buzunar pentru tabletă sau notebook, precum și cu suporți pentru
diverse scule, curele reglabile și chingi de fixare pe mijloc, pernă detașabilă
pentru lucrul în genunchi sau în poziție așezată, confecționat din poliester
extrarezistent 1680D , cusături duble, culoare negru/verde
• foarte comod la purtare
• acces facil la scule
• confecționat din material rezistent
• rezistă la apă și murdărire
• posibilități multiple de utilizare
• 3 compartimente (separate)
• fiabil pe termen lung
Art. nr. B H T kg UI
220103 150 30 260 0,102 1
Centură scule HAUPA „ToolBelt“

prevăzută cu 8 buzunare pentru scule, cu un compartiment central , asamblată
cu nituri de oțel pentru o fiabilitate ridicată. Compartiment central mare pentru
transportul materialului mărunt, agățătoare pentru ciocan, prindere tip centură
până la o talie de 135 cm, material: poliester extra strong 600D, Culoare:
negru, verde.
220265 440 220 500 1,990 1
Art. nr. B H T kg UI Vestă pentru scule

220105 200 100 300 0,326 1
Vestă scule HAUPA, neechipată
Vestă de scule destinată instalatorilor. Vesta se închide cu fermoar, și este
prevăzută cu compartimente interioare și exterioare,vesta fiind foarte comod
Centuri pentru scule de purtat chiar și la temperaturi ridicate. Este susținută de bretele solide, este
confecționată dintr-un material ce permite respirația pielii, 2 compartimente
de documente la spate, 5 buzunare pentru șurubelnițe (ajustabile), 1 buzunar
Centură scule neechipată pentru creion, unul pentru telefon (închis cu scai), buzunar pentru foarfeci
Prevăzută cu 10 buzunare pentru scule, suport pentru ciocan, comodă la purtat (ajustabil), 2 buzunare pentru clești(închise cu capsă), 1 buzunar pentru
și ușor de atașat la curea, material: poliester extra strong 600D, culoare negru/ creionul de tensiune , 1 compartiment pentru material mărunt, agățătoare
verde pentru ciocan. Culoare negru-verde.
220224 880 30 280 0,350 1
Art. nr. B T kg UI
220053 500 580 0,764 1

355
Genţi nylon
HAUPA „ToolBag“ HAUPA „BigBox"

Gentă pentru scule cu compartimente interioare și exterioare, fundul genții Geantă pentru scule destinată electricienilor profesioniști, echipată
este din cauciuc rigid,cusături duble pentru o fiabilitate sporită, curea de cu 20 de scule. Prevăzută cu 12 compartimente interioare și 8 exterioare.
transport reglabilă, 10 compartimente exterioare și 10 interioare de mărimi confecționată din poliester 600D, rezistent la apă și murdărire, prevăzută cu
diferite,compartiment exterior pentru nivelă.Material: poliester extra strong mânere ergonomice cu curea ajustabilă pentru transport pe umăr accesul la
600D-Polyester, impermeabil și rezistent la murdărire scule este facil, are suport pentru nivelă
Culoare: negru, verde. Culoare negru/verde. Codul de comandă al genții neechipate Big Box este
220095.
220061 ✸ 320 190 280 1,507 1 Art. nr. B H T kg UI
220095 410 240 320 1,937 1
HAUPA „ToolBag XL“ PREMIU

M
Geantă de scule neechipată ProBag prevăzută cu buzunare interioare și HAUPA „ProBag“
exterioare, fund din plastic rigid, cusături duble pentru o mai bună rezistență, Geantă de scule pentru electricieni ProBag cu compartimente interioare
curea reglabilă pentru transportul pe umăr. Material: poliester extra tare și exterioare, fundul genții este din cauciuc rigid, cusături duble pentru o
1680D, rezistent la apă și murdărie. Culoare negru și verde. fiabilitate ridicată, curea reglabilă de transport pe umăr,4 compartimente
exterioare, 2 compartimente interioare în care poate fi transportat un laptop
15“ respectiv dosare A4, suport pentru nivelă,(la exterior), material: poliester
extra stong 1680D, rezistent la apă și murdărire, culoare negru/verde. Codul de
comandă al genții neechipate este 220368.
220366 420 220 310 2,000 1
220368 420 300 430 2,500 1

M
Produs premium
Genţi scule pentru service
„Supply“ geantă scule electricieni de service HAUPA „Squarebag“

geantă pentru tehnicienii de service, cu compartiment pentru documente, Geantă pentru scule confecționată din poliester rezistent 600D
buzunare multiple pentru scule și aparate de măsură, compartiment separat • formă compactă și greutate redusă
pentru laptop până la 15“.Culoare negru/verde • prevăzută cu compartimente interioare și exterioare
• fundul genții este confecționat din cauciuc rigidizat, ceea ce
Caracteristici: asigură o protecție suplimentară la murdărire și umezeală
• mâner de transport ergonomic • cusături duble pentru rezistență mai mare
• curea ajustabilă pentru transport pe umăr • mâner de transport confecționat din metal
• suport pentru cărți de vizită • curea detașabilă pentru transportul pe umăr
• 2 compartimente laterale atașate cu fermoar • buzunare suplimentare din poliester închise cu scai
(dintre care unul cu locașuri pentru scule) • Material: poliester 600D rezistent la murdărire și umiditate
• 2 compartimente mari separabile de restul genții dintre care unul cu mapă • Culoare: negru-verde
• curea pentru fixarea pe troler
220703 260 260 230 1,580 1
HAUPA „ToolContainer“
Geantă pentru scule confecționată din poliester rezistent 600D
• Geanta este prevăzută cu un compartiment principal încăpător precum și cu
un mâner de transport metallic cu suprafață anti-alunecare
• Față superioară detașabilă din poliester cu prindere cu scai
• Exterior: 7 compartimente deschise și un buzunar cu închidere cu scai
• Interior: 4 compartimente, 2 benzi de fixare și 2 buzunare
• Curea de transport detașabilă
• Compartiment detașabil prevăzut cu patru buzunare ce poate fi mai apoi
atașat la centură
220292 510 220 335 3,000 1
220704 510 320 250 3,080 1

357
Genţi şi organizatoare pentru scule Genţi nylon
Organizator scule Geantă pentru curea HAUPA „ToolPouch“

din pânză sintetică, cu 20 de compartimente și închizătoare din piele geantă pentru scule prevăzută cu 7 buzunare, suport pentru ciocan și suport
pentru nivelă, poate fi montată pe centură, material: extra strong 600D
Polyester, impermeabil și rezistent la murdărire, culoare negru/verde
Conținut:
• clește combinat
• șurubelniță dreaptă
• șurubelniță cruce PH
• cuțit pentru dezizolat
• creion tensiune
Art. nr. B H kg UI
220006 600 310 0,452 1
Genţi şi organizatoare pentru scule 1000 V

Geantă electrician VDE/GS "Rebell"
confecționată din piele artificială, cu închizătoare metalică Art. nr. set gol kg UI
220506 5-piese 220103 0,789 1
Centură scule HAUPA „ToolBelt Standard“

Prevăzută cu 8 buzunare pentru organizarea sculelor, fețe întărite, îmbinări
realizate prin nituri metalice pentru o rezistență cât mai mare, compartiment
frontal încăpător, suport pentru ciocan și ruletă, curea ajustabilă pentru
atașat la centură, talie maximă de 135 cm. Rezistentă la stropirea cu apă și
la murdărire, cusături duble pentru o durabilitate mare, material: extra strong
600D Polyester, culoare negru/verde.
Conținut:
• șurubelnițe cruce PH 1 + 2
• șurubelniță dreaptă
Art. nr. B H T kg UI • clește combinat 200 mm
220016 300 50 230 0,814 1 • clește cu tăiș lateral 160 mm
• cuțit pentru tăiat și dezizolat
• Ruletă 3 metri
Suport scule pentru găleată

Suport scule pentru găleată construcții
Suport scule utilizabil împreună cu găleata obișnuită de 10 l, 30
compartimente exterioare, 14 compartimente interioare, 1 suport pentru
ciocan, 1 dispozitiv strângere, rezistent la murdărire, cusături duble pentru
o mai bună rezistență, Material: poliester extra rezistent 1680D, culoare
negru-verde. Livrare fără găleată!

220213 8-piese 220105 2,222 1
220313 460 40 280 0,700 1

M
Produs premium
Genţi nylon Centuri pentru scule
Centură scule HAUPA „ToolBelt VDE“ 1000 V Centură scule „VDE plus“
Prevăzută cu 8 buzunare pentru organizarea sculelor, fețe întărite, îmbinări Prevăzută cu 10 buzunare pentru scule, suport pentru ciocan, comodă la purtat
realizate prin nituri metalice pentru o rezistență cât mai mare, compartiment și ușor de atașat la curea, material: poliester extra strong 600D, culoare negru/
frontal încăpător, suport pentru ciocan și ruletă, curea ajustabilă pentru verde
atașat la centură, talie maximă de 135 cm. Rezistentă la stropirea cu apă și Conținut:
la murdărire, cusături duble pentru o durabilitate mare, material: extra strong • foarfecă cabluri mânere izolate 200 mm
600D Polyester, culoare negru/verde. • clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
Conținut: • clește combinat 185 mm
• șurubelniță izolată dreaptă • trusă capete de șurubelnițe izolate „Vario“ 1000 V, 10-piese
• șurubelnițe izolate cruce PH 1 + 2 • cuțit izolat cu lamă dreaptă 50 mm
• clește combinat izolat 205 mm • tester tensiune„Profi“ 12-690 V
• clește izolat cu tăiș lateral 165 mm • tester prezență tensiune Test Pen „Basic“
• tester tensiune “Basic”
• cuțit cu mâner izolat pentru tăiat și dezizolat

220281 ✸ 16-piese 220224 2,740 1
Art. nr. set gol kg UI Centură scule „VDE“

220211 ✸ 7-piese 220105 1,723 1
Prevăzută cu 10 buzunare pentru scule, suport pentru ciocan, comodă la purtat
și ușor de atașat la curea, material: poliester extra strong 600D, culoare negru/
verde
Centuri pentru scule Conținut:
• clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
• foarfecă cablu 160 mm
Centură scule „Basic“ • clește combinat izolat 185 mm
• șurubelniță iolată dreaptă 5,5x125 mm
Prevăzută cu 10 buzunare pentru scule, suport pentru ciocan, comodă la purtat
• șurubelniță izolată PH 2
și ușor de atașat la curea, material: poliester extra strong 600D, culoare negru/
• șurubelniță izolată dreaptă 3x100 mm
verde
• cuțit izolat cu lamă dreaptă
Conținut: • tester prezență tensiune Test Pen „Basic“
• șurubelniță izolată dreaptă 5,5x125 mm
• șurubelniță izolată dreaptă 3x100 mm
• șurubelniță izolată cruce PH 2
• creion tensiune 125-250 V
• cutter universal
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8-28 mm
• clește tăiat și dezizolat
• ruletă 3 m

220282 8-piese 220224 2,020 1
220280 10-piese 220224 2,120 1

359
Rucsacuri pentru scule 1000 V
BackpackPro „Basic 1000 V“ BackpackPro „Start 1000 V“

Rucsac de scule, prevazut cu trei compartimente separate, primul Rucsac de scule pentru electricienii debutanti, prevazut cu trei compartimente
compartiment este fara buzunare, compartimentul din mijloc este prevazut cu separate, primul compartiment este fara buzunare, compartimentul din
buzunare pentru scule, compartimentul din spate este prevazut cu buzunar mijloc este prevazut cu buzunare pentru scule, compartimentul din spate
pentru tableta sau notebook, precum si cu suporti pentru diverse scule, curele este prevazut cu buzunar pentru tableta sau notebook, precum si cu suporti
reglabile si chinga pentru fixare pe mijloc, perna detasabila pentru lucrul in pentru diverse scule, curele reglabile si chinga pentru fixare pe mijloc, perna
genunchi sau in pozitie asezata, echipat cu 11 scule diferite, rezistent la apa detasabila pentru lucrul in genunchi sau in pozitie asezata, echipat cu 20
si la murdarire, confectionat din poliester extrarezistent 1680D-Polyester, scule diferite, rezistent la apa si la murdarire, confectionat din poliester
culoare neagra cu cusaturi verzi. extrarezistent 1680D-Polyester, culoare neagra cu cusaturi verzi.
• Set surubelnite izolate la 1000 V, Phillips, 6-piese. Contine: cate • Set surubelnite izolate la 1000 V, Phillips, 6-piese. Contine: cate
o surubelnita dreapta 2,5 x 75 mm / 4 x 100 mm / 5,5 x 125 mm / o surubelnita dreapta 2,5 x 75 mm / 4 x 100 mm / 5,5 x 125 mm /
6,5 x 150 mm, cate o surubelnita cruce PH 1 respectiv PH 2. 6,5 x 150 mm, cate o surubelnita cruce PH 1 respectiv PH 2.
• Cleste patent izolat 1000 V, 180 mm² • Cleste patent izolat 1000 V, 180 mm²
• Sfic 1000 V, 160 mm² • Sfic 1000 V, 160 mm²
• Cleste telefonist drept 1000 V, 200 mm² • Cleste telefonist drept 1000 V, 200 mm²
• Cleste taiat cablu izolat 1000 V, 200 mm² • Creion tensiune 100 – 250 V
• Creion tensiune 100 – 250 V • Dezizolator „Safety“ 8 – 28 mm², fara lame
• Pensula industriala, marimea 4
• Vas pentru gips
• Spaclu 40 mm
• Dalta ovala, 28 x 250 mm
• Dalta electrician 10 x 250 mm
• Ciocan lacatus 300 g
• Ciocan zidarie 1000 g
• Fierastrau bomfaier
• Cleste pentru dezizolat „Basic“ 0,5 – 4 mm²

221277 11-piese 220265 3,710 1

221280 20-piese 220265 5,200 1

M
Produs premium
Rucsacuri pentru scule 1000 V
BackpackPro „Basic plus 1000 V“ BackpackPro „Operator 1000 V“

Rucsac de scule destinat utilizarii profesionale, prevazut cu trei compartimente Rucsac de scule destinat utilizarii profesionale, prevazut cu trei compartimente
separate, primul compartiment este fara buzunare, compartimentul din separate, primul compartiment este fara buzunare, compartimentul din
mijloc este prevazut cu buzunare pentru scule, compartimentul din spate mijloc este prevazut cu buzunare pentru scule, compartimentul din spate
este prevazut cu buzunar pentru tableta sau notebook, precum si cu suporti este prevazut cu buzunar pentru tableta sau notebook, precum si cu suporti
pentru diverse scule, curele reglabile si chinga pentru fixare pe mijloc, perna pentru diverse scule, curele reglabile si chinga pentru fixare pe mijloc, perna
detasabila pentru lucrul in genunchi sau in pozitie asezata, echipat cu 19 detasabila pentru lucrul in genunchi sau in pozitie asezata, echipat cu 22
scule diferite, rezistent la apa si la murdarire, confectionat din poliester scule diferite, rezistent la apa si la murdarire, confectionat din poliester
extrarezistent 1680D-Polyester, culoare neagra cu cusaturi verzi. extrarezistent 1680D-Polyester, culoare neagra cu cusaturi verzi.
• Set surubelnite izolate la 1000 V, Phillips, 6-piese. Contine: cate • Set surubelnite interschimbabile 10 piese „Vario“.
o surubelnita dreapta 2,5 x 75 mm / 4 x 100 mm / 5,5 x 125 mm / Contine: maner pentru surubelnite interschimbabile, capison pentru
6,5 x 150 mm, cate o surubelnita cruce PH 1 respectiv PH 2. surubelnite, varfuri de surubelnite drepte 0,4 x 2,5 mm /
• Cleste patent izolat 1000 V, 180 mm² 0,5 x 3,0 mm / 0,8 x 4,0 mm / varfuri de surubelnita tip cruce
• Sfic 1000 V, 160 mm² PH1 / PH2, PZ/FL 2, respectiv 2 varfuri de surubelnita de tip cheie
• Cleste telefonist cu falci indoite 1000 V, 200 mm² de tablou patrata sau cheie de tablou cu degajari laterale.
• Tester tensiune „TestPen Profi“, 12 – 1000 V • Cleste patent izolat 1000 V, 180 mm²
• Dezizolator „Basic“, 8 – 28 mm², cu lame • Sfic 1000 V, 160 mm²
• Cleste pentru dezizolat „Basic“, 0,5 – 4 mm² • Cleste telefonist drept 1000 V, 200 mm²
• Pensula industriala, marimea 4 • Cleste taiat cablu izolat 1000 V, 200 mm²
• Spaclu 40 mm • Cleste pentru instalatii cu manere izolate 1000 V, 240 mm²
• Dalta electrician 10 x 250 mm² • Tester de tensiune „Profi LED Plus II“ 6 – 1000 V
• Ciocan lacatus 300 g • Multimetru digital „Multi Check III“
• Briceag pentru cabluri • Cleste pentru dezizolat „Super Plus“ 0,2 – 6 mm²
• Fierastrau PUK • Cutit cu maner izolat 1000 V, lama dreapta
• Ruleta de 3 m • Minireflector cu LED „HUPlight4“, 4 Watt
• Cheie tablou „HUPkey“
• Ruleta de 3 m
Art. nr. set gol kg UI Art. nr. set gol kg UI

221278 19-piese 220265 4,650 1 221279 22-piese 220265 5,570 1

361
Vestă pentru scule Genţi din nylon
Vestă scule HAUPA „Tool Jacket“ Geantă scule „ToolBag“

Vestă de scule destinată instalatorilor echipată cu 10 scule. Vesta se închide Geantă de scule pentru electricienii debutanți, cu compartimente interioare
cu fermoar, și este prevăzută cu compartimente interioare și exterioare,vesta și exterioare,fundul genții este întărit cu cauciuc, cusături duble pentru
fiind foarte comod de purtat chiar și la temperaturi ridicate. Este susținută o rezistență mai bună, curea de transport detașabilă și reglabilă, 10
de bretele solide, este confecționată dintr-un material ce permite respirația compartimente exterioare de mărimi diferite, 10 compartimente interioare
pielii, 2 compartimente de documente la spate, 5 buzunare pentru șurubelnițe de mărimi diferite, suport exterior pentru nivelă, material: extra strong 600D
(ajustabile), 1 buzunar pentru creion, unul pentru telefon (închis cu scai), Polyester, impermeabil și rezistent la murdărire, culoare negru/verde, echipată
buzunar pentru foarfeci (ajustabil), 2 buzunare pentru clești(închise cu capsă), cu 22 de scule.
1 buzunar pentru creionul de tensiune , 1 compartiment pentru material
mărunt, agățătoare pentru ciocan. Culoare negru-verde. Conținut:
Conținut: • clește cu tăiș lateral 160 mm
• șurubelniță izolată cruce PZ/FL • clește cu vârfuri semirotunde
• șurubelnițe izolate drepte 75, 10, 125 mm • clește pentru dezizolat 160 mm
• șurubelniță izolată cruce Phillips 80 mm • set șurubelnițe izolate, 6 piese
• foarfecă electrician 140 mm • creion tensiune
• clește combinat izolat VDE • cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø
• clește cu tăiș lateral VDE • pensulă
• tester tensiune „Basic“ • șpaclu 40 mm
• ciocan lăcătuș 300g • daltă electrician 10 x 250 mm
• daltă beton 300 mm
• ciocan prismatic 1000 g
• vas gips
• briceag
• fierăstrău PUK
• creion tâmplărie

220560 10-piese 220053 2,700 1
220500 22-piese 220061 6,350 1

M
Produs premium
Genţi din nylon 1000 V Genţi din nylon
Geantă scule HAUPA „ToolBag VDE“ 1000 V Geantă scule HAUPA „ToolBag XL Classic“
Geantă pentru scule prevăzută cu buzunare interioare și exterioare, fund din Geantă de scule pentru utilizare universală, cu compartimente interioare
cauciuc rigid. Echipată cu 13 scule. și exterioare, fund din cauciuc rigid, cusături duble pentru o rezistență mai
bună,curea de transport ajustabilă, 10 compartimente exterioare (de mărimi
Conținut: diferite), 10 compartimente interioare (de mărimi diferite), suport pentru nivelă
• șet șurubelnițe, 6-piese (la exterior). Material: poliester extra strong 600D , material: extra strong 600D
• clește combinat izolat 185 mm Polyester, impermeabil și rezistent la murdărire, culoare negru/verde.Codul de
• clește cu tăiș lateral 165 mm comandă al genții neechipate este 220366.
• clește izolat cu vârfuri semirotunde
• clește pentru dezizolat 160 mm Conținut:
• cheie tablou • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• cuțit cu mâner izolat 1000 V • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• tester tensiune “Basic” • clește combinat 200 mm
• clește izolat cu vârfuri semirotunde
• creion tensiune
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig , 8 – 28 mm Ø
• pensulă
• șpaclu 40 mm
• daltă beton 300 mm
• daltă electrician 10 x 250 mm
• vas gips
• briceag

220510 ✸ 13-piese 220061 3,919 1

220802 22-piese 220366 9,810 1

363
Genţi din nylon Genţi din nylon 1000 V
Geantă scule HAUPA „ToolBag XL Go“ HAUPA „ToolBag XL 1000 V“

Geantă de scule pentru utilizare universală, cu compartimente interioare Geantă de scule pentru utilizare universală, echipată cu 13 scule, cu
și exterioare, fund din cauciuc rigid, cusături duble pentru o rezistență mai compartimente interioare și exterioare, fund din cauciuc rigid. Codul de
bună,curea de transport ajustabilă, 10 compartimente exterioare (de mărimi comandă al genții fără scule este 220366.
diferite), 10 compartimente interioare (de mărimi diferite), suport pentru nivelă
(la exterior). Material: poliester extra strong 600D , material: extra strong 600D Conținut:
Polyester, impermeabil și rezistent la murdărire, culoare negru/verde.Codul de • clește combinat izolat 185 mm
comandă al genții neechipate este 220366. • foarfecă tăiat cablu 170 mm
• clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm
Conținut: • clește dezizolat
• clește combinat izolat 185 mm • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• foarfecă cablu 170 m • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • cheie tablou
• șurubelnițe cruce PZ/FL 1 + 2 • cuțit izolat cu lamă dreaptă
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 3,5 x 100, 4 x 100, 6,5 x 150 mm • tester tensiune „Basic“
• șurubelnițe izolate cruce PH 1 + 2
• clește dezizolat 0,2-6 mm2
• cheie tablou
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig , 8 – 28 mm Ø

220800 13-piese 220366 4,600 1

220804 ✸ 14-piese 220366 4,400 1

M
Produs premium
Genţi din nylon
Geantă scule „TrendBox Plus“ Geantă scule HAUPA „TrendBox“

Geantă pentru scule destinată electricienilor profesioniști, echipată cu 25 de Geantă pentru scule destinată electricienilor profesioniști, echipată cu 20 de
scule. Prevăzută cu 12 compartimente interioare și 8 exterioare. scule.Prevăzută cu 12 compartimente interioare și 8 exterioare.
confecționată din poliester 600D, rezistent la apă și murdărire, prevăzută cu confecționată din poliester 600D, rezistent la apă și murdărire, prevăzută cu
mânere ergonomice cu curea ajustabilă pentru transport pe umăr accesul la mânere ergonomice cu curea ajustabilă pentru transport pe umăr accesul la
scule este facil, are suport pentru nivelă scule este facil, are suport pentru nivelă
Culoare negru/verde. Codul de comandă al genții neechipate Big Box este Culoare negru/verde. Codul de comandă al genții neechipate Big Box este
220095. 220095.
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • clește combinat 200 mm
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește combinat 180 mm • clește cu vârfuri semirotunde
• clește cu tăiș lateral 160 mm • clește reglabil instalator apă
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • set șurubelnițe izolat, 6-piese
• clește reglabil instalator 240 mm • set coliere albe 292 x 3,6 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • nivelă tablou electric
• set biți înșurubare Bit-Box, 17-piese • șpaclu 40 mm
• tester tensiune „Basic“ • daltă electrician 10 x 250 mm
• set imbuși hexagonali, 7-piese • creion tensiune
• cheie reglabilă • ciocan lăcătuș 300 g
• doză pudră marcare albastră • dezizolator universal
• sfoară de trasat • ruletă 3 metri
• creion tâmplărie • fierăstrău PUK
• ciocan lăcătuș 300 g • creion tâmplărie
• briceag
• fierăstrău 150 mm
• foarfecă tăiat cablu 160 mm
• Set burghie Combi-Drillbox
• nivelă tablou electric
• metru măsură 2 metri

220550 20-piese 220095 5,540 1

220556 ✸ 25-piese 220095 6,430 1

365
Genţi din nylon
Geantă scule HAUPA „ProBag Max“ Geantă scule HAUPA „ProBag Start VDE“
Geantă de scule pentru electricieni ProBag cu compartimente interioare Geantă de scule pentru electricieni ProBag cu compartimente interioare
și exterioare, fundul genții este din cauciuc rigid, cusături duble pentru o și exterioare, fundul genții este din cauciuc rigid, cusături duble pentru o
fiabilitate ridicată, curea reglabilă de transport pe umăr,4 compartimente fiabilitate ridicată, curea reglabilă de transport pe umăr,4 compartimente
exterioare, 2 compartimente interioare în care poate fi transportat un laptop exterioare, 2 compartimente interioare în care poate fi transportat un laptop
15“ respectiv dosare A4, suport pentru nivelă, (la exterior), material: poliester 15“ respectiv dosare A4, suport pentru nivelă,(la exterior), material: poliester
extra strong 1680D, rezistent la apă și murdărire, culoare negru/verde. Codul extra stong 1680D, rezistent la apă și murdărire, culoare negru/verde. Codul de
de comandă al genții neechipate este 220368. comandă al genții neechipate este 220368.
•clește tăiat cablu 170 mm • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• clește combinat izolat 185 mm • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește cu vârfuri semirotunde • clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 3,5 x 100, 4 x 100, • clește combinat izolat 180 mm
5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • clește tăiat cablu 170 mm
• șurubelnițe cruce PH 1 + 2 • clește dezizolat 160 mm
• șurubelnițe cruce PZ/FL 1 + 2 • cuțit
• clește tăiat • fierăstrău PUK
• clește tăiat pentru electronică 110 mm • daltă electrician 10 x 250 mm
• foarfecă electrician 150 mm • creion tensiune 50 mm
• dezizolator automatic 0,08-6,0 mm² • daltă zidărie 300 mm
• lanternă LED frontală „Headlight“ • ciocan lăcătuș 300 g
• cuțit izolat cu lamă dreaptă 50 mm • ciocan prismatic 1000 g
• cutter„EXTRA“ 19 mm • 1 șpaclu 40 mm
• tester tensiune „Profi LCD Plus“ 12-1.000 V • 1 vas pentru gips
• cheie tablou • 1 pensulă
• ruletă 3 m
• cheie reglabilă 24 mm
• set înșurubare, 33 piese
• lavete industriale
• set coliere negre rezistente la UV 203 x 4,6 mm
• set coliere albe 203 x 4,6 mm
• set HAUPA „Flex Bag“
• set sertizare cu bacuri interschimbabile X-CrimpPlus

220814 20-piese 220368 9,180 1

220810 29-piese 220368 9,180 1

M
Produs premium
Genţi din nylon Genţi scule pentru service
Geantă scule HAUPA „ProBag Go 1000 V“ Geantă service “HUPsmartHome“

Geantă de scule pentru electricieni ProBag cu compartimente interioare geantă pentru tehnicienii de service, cu compartiment pentru documente,
și exterioare, fundul genții este din cauciuc rigid, cusături duble pentru o buzunare multiple pentru scule și aparate de măsură, compartiment separat
fiabilitate ridicată, curea reglabilă de transport pe umăr,4 compartimente pentru laptop până la 15“.Culoare negru/verde
exterioare, 2 compartimente interioare în care poate fi transportat un laptop Conținut:
15“ respectiv dosare A4, suport pentru nivelă,(la exterior), material: poliester • Cleşte combinat 180 mm
extra strong 1680D, rezistent la apă și murdărire, culoare negru/verde. Codul • Cleşte mânere izolate cu tăiş lateral 160 mm
de comandă al genții neechipate este 220368. • Cleşte izolat vârfuri îndoite 45° 160 mm
Conținut: • Set de șurubelnițe formă „HUPslim“ 1000 V PH
• clește combinat izolat 185 mm • Set de șurubelnițe formă „HUPslim“ 1000 V PZ/FL
• clește tăiat cabluri 170 m • Dezizolator „Allrounder“ 4 – 15 mm²
• clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm • Dezizolator „Top Coax Plus“ 4,8 – 7,5 mm²
• șurubelnițe izolate cruce PZ/FL 1 + 2 • Fire de tragere din perlon, 15 m x 3 mm
• șurubelnițe izolate drepte 2,5x75, 3,5x100, 4x100, 6,5x150 mm • Cheie tablou electric „HUPkey“
• șurubelnițe izolate cruce PH 1 + 2 • Cleşte instalator cu fălci reglabile 170 mm
• dezizolator 0,2-6 mm² • Metru de masură
• cheie tablou • Nivele cu corp de aluminiu 400 mm
• cuțit dezizolat cu lamă cârlig 8 – 28 mm Ø • Creion de tâmplărie
• Ciocan tip 300 g
• Dălţi pentru electricieni 10 x 250 mm
• Tester tensiune „Basic +“
• Cleşti conectori de date modulari
• Briceag dezizolat
• Dezizolator Sensor Tool LSA
• Clesti sertizare HUPsquare10 0,08 - 10 mm²
• Ferăstrău „UIK“
• Trusă biţi „FlexBag“
• Cleşte tăiş lateral ESD electronică
reduced

220812 ✸ 14-piese 220368 9,180 1

220805 23-piese 220292 7,550 1

367
Geantă service „Supply Max“ Geantă service „Supply Plus“

geantă pentru tehnicienii de service, cu compartiment pentru documente, geantă pentru tehnicienii de service, cu compartiment pentru documente,
buzunare multiple pentru scule și aparate de măsură, compartiment separat buzunare multiple pentru scule și aparate de măsură, compartiment separat
pentru laptop până la 15“.Culoare negru/verde pentru laptop până la 15“. Culoare negru/verde
Conținut:
• șurubelnițe izlate drepte 1000 V 2,5 x 75, 3,5 x 100, 4 x 100, Conținut:
5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • șurubelnițe izolate drepte 1000 V 2,5 x 75, 3,5 x 100, 4 x 100,
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• șurubelnițe izolate cruce PZ/FL 1 + 2 • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • șurubelnițe izolate cruce PZ/FL 1 + 2
• clește izolat cu tăiș lateral 165 mm • clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm
• clește combinat izolat 185 mm • clește cu tăiș lateral 165 mm
• foarfecă de cabluri izolată 160 mm • clește combinat izolat 185 mm
• clește cu tăiș lateral pentru electronică 110 mm • foarfecă cabluri 160 mm
• foarfecă electrician 150 mm • clește ESD cu tăiș lateral pentru electroniști 110 mm
• cheie reglabilă 24 mm • foarfecă pentru electricieni 150 mm
• set biți înșurubare, 33-piese • cheie reglabilă 24 mm
• lavete industriale • set lavete industriale
• bandă de izolat 15 mm x 10 m pachet multicolor, 10 role • set benzi de izolat 15 mm x 10 m pachet multicolor, 10 role
• set coliere negre rezistente la UV 203x4,6 mm • set coliere negre rezistente la UV 203 x 4,6 mm
• set coliere albe 203x4,6 mm • cutter„EXTRA“ cu lame de rezervă 19 mm
• dezizolator automatic 0,08-6,0 mm² • tester tensiuner „Basic“ 6-400 V
• cuțit izolat cu lame drepte, interschimbabile 50 mm • cheie tablou
• cutter „EXTRA“ cu lame de rezervă 19 mm • lanternă frontală cu LED 75 lm
• tester tensiune „Profi LCD Plus“ 12-1.000 V • ruletă 3 metri
• cheie tablou
• lanternă frontală 75 lm
• Set HAUPA „Flex Bag“
• Set sertizare cu bacuri X-CrimpPlus
• ruletă 3 metri

220294 ✸ 24-piese 220292 6,350 1

220293 30-piese 220292 6,350 1

M
Produs premium
Geantă service „Supply Basic“ HAUPA „ToolContainer Work“

geantă pentru tehnicienii de service, cu compartiment pentru documente, Trusă de scule livrată în geantă rezistentă confecționată din poliester 600D,
buzunare multiple pentru scule și aparate de măsură, compartiment separat prevăzută cu compartimente interioare și exterioare, cu mâner de transport
pentru laptop până la 15“. Culoare negru/verde anti-alunecare din metal, față superioară detașabilă din poliester, curea de
transport pe umăr (codul genții neechipate este 220704)
Conținut:
• șurubelnițe izolate drepte 1000 V 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm Conținut:
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • Set șurubelnițe izolate VDE HUPslim 1000 V, Phillips, 6-piese
• șurubelnițe izolate cruce PZ/FL 1 + 2 Conținut: câte o șurubelniță izolată HUPslim
• clește izolat cu tăiș lateral 165 mm 3,5 x 0,6 x 100 mm | 4 x 0,8 x 100 mm | 5,5 x 1,0 x 125 mm |
• clește combinat izolat 185 mm 6,5 x 1,2 x 150 mm, câte o șurubelniță cruce HUPslim PH, mărimi 1 + 2
• foarfecă pentru cabluri 160 mm • Șurubelniță izolată HUPslim 4 x 1,0 x 100 mm
• cheie de tablou • Șurubelniță izolată HUPslim PZ/FL 1 + 2
• set benzi de izolat 15 mm x 10 m pachet multicolor, 10 role • Clește combinat izolat 180 mm
• ruletă 3 metri • Clește cu tăiș lateral izolat 160 mm
• Clește telefonist 200 mm
• Clește izolat pentru tăiat cablu 160 mm
• Dezizolator„Allrounder“ 4 – 15 mm²
• Dezizolator „Top Coax Plus“ 4,8 – 7,5 mm²
• Trăgător cablu, 15 m x 3 mm
• 100 x cleme conectare PC, 5-poli, 1 – 2,5 mm²
• Mănuși protecție tăieturi nivel 5, mărime 10
• Cheie tablou universală „HUPkey“
• Metru măsură 2 m
• Lanternă LED de buzunar „Pen Torch“
• Nivelă 400 mm
• Creion marcare
• Pensulă
• Vas gips
• Șpaclu 50 mm
• Cutter metalic
• Daltă zidărie 32 x 300 mm
• Ciocan lăcătuș 300 g
• Ciocan prismatic 1000 g
• Fierăstrău bomfaier 300 mm
• Set burghie zidărie cu prindere SDS-plus
• Spray contacte HUPwetBlock
• Set lavete industriale
• Daltă electrician 10 x 250 mm
220298 14-piese 220292 6,350 1
HAUPA „SquareBag Basic 1000 V“ reduced

Trusă de scule livrată în geantă rezistentă confecționată din poliester 600D,
prevăzută cu compartimente interioare și exterioare, curea de transport pe
umăr, fundul genții este confecționat din cauciuc rigidizat, cusături duble. (Cod
geantă neechipată 220703)
Conținut:
• Dezizolator automatic „Super Plus“ 0,2 – 6 mm²
• Șurubelnițe izolate VDE HUPslim 4 x 100 mm,
cu grosime de 0,8 respectiv 1,0 mm
• Șurubelnițe izolate cruce HUPslim PH 1 + 2
• Șurubelnițe izolate HUPslim PZ/FL, mărimea 2
• Clește izolat, fălci îndoite la 45°, 200 mm
• Clește izolat cu tăiș lateral, 160 mm
• Clește combinat izolat 180 mm
• Ruletă 3 m • Mănuși protecție din material textil, mărimea 9
reduced
220705 29-piese 220704 9,800 1

220706 11-piese 220703 3,040 1
369
Genţi pentru scule 1000 V | Genţi scule din Genţi scule din piele naturală
piele naturală
Set scule izolate 1000 V Geantă scule „Favorit - Admiral - Profi“
livrate în geantă din piele artificială, pentru lucru sub tensiune, setul conține 10 confecționată din piele naturală neagră, cu podea din tablă galvanizată, partea
scule diferite. frontală rabatabilă, cu încuietori metalice, toți pereții genții sunt întăriți, dotată
Conținut: la interior cu compartmente pentru scule, se livrează fără cureaua de transport.
• șurubelnițe izolate VDE 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• șurubelnițe cruce Pozidriv, Gr. 1 + 2 220060: Favorit
• clește combinat VDE 185 mm 220064: Admiral
• clește cu tăiș lateral VDE 185 mm 220066: Profi
• Tester tensiune HAUPA “Basic”
• Cuțit izolat VDE 35 mm

220014 10-piese 220004 1,688 1
Set scule izolate VDE/GS -1000 V în geantă

livrat în geantă roșie din piele artificială, 11-piese.
Conținut:
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm Art. nr. B H T kg UI
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 220060 365 150 250 2,126 1
• șurubelniță tip cheie tubulară hexagonală 7 mm 220064 470 145 315 2,990 1
• clește combinat izolat 185 mm 220066 420 150 250 2,378 1
• clește izolat cu vârfuri rotunde 160 mm
• VDE-clește cu tăiș lateral 165 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm Geantă scule „Comet“
• creion tensiune
din piele naturală neagră de bovine, marginile exterioare sunt întărite cu
aluminiu, fundul genții este de tablă zincată, închisă cu 2 catarame nituite,
prevăzută cu ochiuri pentru cureaua de transport, fața frontală a genții se
rabatează, toți pereții genții sunt întăriți, dotată interior cu buzunare pentru
scule, se livrează fără curea de transport pe umăr, se livrează fără curea de
transport pe umăr.
Art. nr. set B T H kg UI

220130 11-piese 300 230 50 2,216 1
Geantă scule „Tradition“ und „Fan“

din piele neagră de bovine, cu mâner și două închizători.
220022: Tradition
220024: Fan
220070 420 165 320 3,939 1
220022 340 110 170 0,821 1
220024 370 115 255 1,669 1

M
Produs premium
Genţi scule din piele naturală Genţi scule din piele naturală
Geantă scule piele naturală „Magister“ Trusă de scule „Phoenix“

din piele naturală de bovine, culoare roșie, cu buzunare pentru scule, Geantă de scule din piele naturală de bovine, neagră, concepută pentru
neechipată electricieni, echipată cu 39 de scule. Codul de comandă al genții neechipate
este 220070.
Conținut:
• clește cu vârfuri plate 160 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm
• clește reglabil pentru țevi 240 mm
• clește cu tăiș lateral pentru electronică 115 mm
• clește cu varfuri semirotunde pentru electroniști 130 mm
• clește de sertizare pentru papuci auto izolați și neizolați
• șurubelnițe mecanice cu profil drept 6 x 100, 7 x 125, 8 x 150 mm
• șurubelnițe drepte 2,5 x 75, 4 x 125, 5 x 150, 5 x 175 mm
• șurubelnițe cruce PH 0, 1 + 2
• șurubelnițe cruce PZ 1, 2
Art. nr. B H T kg UI • chei tubulare cu mâner SW 5,5, 12, 13
220142 440 165 260 2,700 1 • punctator
• set imbuși hexagonali, 8-piese
• cuțit pentru dezizolat cabluri cu lamă cârlig 8 - 28 Ø
• foarfecă universală 190 mm
Accesorii • fierăstrău PUK
• metru măsură 2 m
Lacăte • nivelă din aluminiu 400 mm
Corp turnat din alamă, închidere din oțel călit, 2 chei. • ciocan lăcătuș 300 g
• clește pentru tăiat cabluri, max. 16,9 mm
• set de șurubelnițe pentru electroniști, 7-piese
• cutter
• cuțit pentru cabluri
• VDE/GS tester de tensiune 125 - 250 V
Art. nr. Dimensiune kg UI

220110 30 0,085 1
220112 40 0,135 1
Curea de transport pe umăr

cu două carabine și protecție pentru umăr
Art. nr. kg UI
220054 0,114 1

220156 39-piese 220070 9,900 1

371
Truse de scule în genţi din piele
Trusă de scule „Saphir“ Trusă de scule „Novelle 1“

Geantă de scule din piele naturală de bovine, neagră, concepută pentru Geantă de scule pentru electricieni confecționată din piele naturală de
electricieni, echipată cu 31 de scule. Codul de comandă al genții neechipate bovine, culoare neagră, echipată cu 25 de scule. Codul de comandă a genții
este 220070 neechipate este 220066.
• clește cu vârfuri rotunde 160 mm • cleșye combinat 180 mm
• clește combinat 180 mm • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește cu tăiș lateral 165 mm • clește tăiat cablu 180 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • clește cu vârfuri semirotunde și fălci îndoite 200 mm
• clește cu tăiș lateral pentru electroniști 115 mm • clește reglabil pentru țevi
• clește pentru țevi • clește pentru dezizolat 165 mm
• șurubelnițe drepte pentru electricieni 2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 mm • șurubelnițe drepte electrician 75, 125, 150 mm
• șurubelnițe mecanice drepte 6 x 100, 7 x 125, 8 x 150 mm • șurubelnițe drepte mecanice 100, 150 mm
• șurubelnițe cruce PH 1 + 2 • șurubelnițe cruce PH 1 + 2
• șurubelnițe cruce PZ 1 + 2 • șurubelnițe cruce PZ 1 + 2
• chei tubulare cu mâner SW 5,5, 13 • punctator
• set imbuși hexagonali, 8-piese • clește dezizolat 0,5 - 4 mm2
• cuțit pentru dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø • șpaclu 50 mm
• foarfecă universală 190 mm • ciocan lăcătuș 300 g
• fierăstrău PUK • cuțit pentru cablu
• creion tensiune 125 - 250 V • cuțit pentru dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø
• ciocan lăcătuș 400 g • foarfecă universală 140 mm
• metru măsură 2 m • fierăstrău PUK cu mâner rabatabil
• set șurubelnițe de electroniști , 7-piese • testr de tensiune “Basic”
• clește pentru tăiat cabluri, max. 16,9 mm • creion de tensiune 125 - 250 V
• cuțit penru tăiat cabluri
• cheie de tablou

220152/1 26-piese 220066 6,500 1

220154 31-piese 220070 8,150 1

M
Produs premium
Truse de scule în genţi din piele
Trusă de scule „Alpha“ Trusă de scule „Start“

Geantă de scule neagră, confecționată din piele naturală de bovine, destinată Geantă de scule neagră, confecționată din piele naturală de bovine, destinată
electricienilor debutanți și studenților practicanți, echipată cu 19 de scule. electricienilor debutanți și studenților practicanți, echipată cu 20 de scule.
Codul de comandă pentru geanta neechipată este 220060. Codul de comandă pentru geanta neechipată este 220060.
• clește combinat 180 mm • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• clește cu tăiș lateral 160 mm • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • clește cu vârfuri semirotunde
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • clește combinat 180 mm
• șurubelnițe izolate cruce, PH Gr. 1 + 2 • clește cu tăiș lateral 160 mm
• creion tensiune 125 - 250 V • clește pentru dezizolat 160 mm
• clește pentru dezizolat 0,5 - 4 mm2 • cuțit pentru cabluri
• cuțit pentru dezizolat cu lamă cîrlig 8 - 28 Ø • fierăstrău PUK
• cuțit cabluri • daltă electrician 10 x 250 mm
• fierăstrău PUK • creion tensiune 50 mm
• daltă electrician 10 x 250 mm • daltă pentru beton300 mm
• daltă pentru beton250 mm • ciocan lăcătuș 300 g
• ciocan lăcătuș 300 g • ciocan prismatic 1000 g
• ruletă 3 m • șpaclu 40 mm
• nivelă pentru tablou electric 250 mm • vas pentru gips
• pensulă

220169 19-piese 220060 5,200 1 220168 ✸ 20-piese 220060 6,100 1

373
Truse de scule în genţi din piele Valize scule 1000 V
Trusă de scule „Start VDE“ Trusă de scule „Delux“ 1000 V

Geantă de scule neagră, confecționată din piele naturală de bovine, destinată geantă de scule de culoare roșie, din piele naturală de bovine,echipată cu 54
electricienilor debutanți și studenților practicanți, echipată cu 20 de scule. de scule izolate. Codul de geantă neechipată este 220142.
Codul de comandă pentru geanta neechipată este 220060.
Conținut:
Conținut: • clește izolat cu vârfuri semirotunde și fălci drepte
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • clește izolat cu vârfuri semirotunde și fălci îndoite
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • clește combinat izolat 185 mm
• clește izolat cu vârfuri semirotunde • clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
• clește combinat izolat 180 mm • clește pentru dezizolat 160 mm
• clește izolat cu tăiș lateral 160 mm • clește combinat cu corp integral din plastic 180 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• cuțit pentru cabluri • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• fierăstrău PUK • chei tubulare izolate cu mâner 5,5, 7, 8, 10 mm
• daltă 10 x 250 mm • tester tensiune „Profi”
• creion tensiune • chei tubulare izolate 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19
• daltă pentru beton 300 mm • VDE-clichet izolat 1/2“
• ciocan lăcătuș 300 g • mâner izolat 1/2“
• ciocan prismatic 1000 g • chei fixe izolate SW 10, 12, 13, 19, 22, 24
• șpaclu 40 mm • cuțit izolat cu lamă dreaptă de 50 mm
• vas pentru gips • foarfecă izolată 200 mm
• pensulă • câte 5 capișoane de 10 mm având mărimile respectiv 1, 2, 3
• clește fixare din plastic
• bandă adezivă, gri
• bandă adezivă roșie
• extractor siguranțe NH
• mănuși izolate electrician 1000 V, nr. 9

220168/VDE 20-piese 220060 6,700 1

220135 54-piese 220142 9,460 1

M
Produs premium
Valize scule 1000 V
Trusă de scule „Rotor“ 1000 V

geantă din piele naturală de bovine, culoare roșie, echipată cu 46 scule izolate.
Cod comandă geantă neechipată 220142.
Conținut:
• clește pentru dezizolat160 mm
• clește cu vârfuri rotunde 160 mm
• clemă din plastic
• mănuși electrician 1000 V, Gr. 10
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100 mm
• extractor siguranțe NH
• chei tubulare izolate 6, 7, 8, 9
• prosop izolator 1000 mm
• câte 5 capișoane de mărimea 1, 10 mm
• câte 5 capișoane terminale mici 10 mm
• cuțit pentru cablu
• creion tensiune 150 - 250 V

220140 46-piese 220142 6,400 1

375
Valize rigide pentru scule
Valiză scule „Start-up S“ Valiză scule tip troler „Start-up Profi“

Valiză rigidă, neagră, dotare interioară: 2 panouri de scule, fundul valizei poate Valiză rigidă de scule neagră, din plastic solid ABS, cu sistem troler cu mâner
fi partiționat variabil retractabil , încuietori din aluminiu. Dotare interioară: 1 compartiment
documente, 1 panou de scule, 1 panou cu buzunare și compartimente mici,
fundul valizei poate fi partiționat variabil
220028 460 310 180 4,500 1
220023 ✸ 460 160 310 6,740 1
Valiză scule „Start-up“

Valiză rigidă pentru scule, neagră, cu curea de transport pe umăr și încuietoare Valiză scule „OmegaMax“
cu cifru. Dotare interioară: 2 panouri de scule, 1 compartiment pentru
Valiză rigidă, neagră, 28 compartimente de scule, 2 încuietori, cifru. Dotare
documente,fundul valizei poate fi partiționat variabil
interioară: 1 compartiment documente, 2 panouri de scule, ,fundul valizei
poate fi partiționat variabil.
220031 ✸ 500 210 430 6,740 1
220042 470 200 360 6,500 1

M
Produs premium
Valiză scule tip troler „OmegaMax Trolly“ Valiză scule „Omega“
Valiză rigidă, neagră, 28 compartimente, ramă de aluminiu, echipată cu troler, Valiză rigidă, neagră, 28 compartimente, ramă de aluminiu, 2 încuietori,
2 încuietori, încuietoare cu cifru.Dotare interioară 1 compartiment documente, încuietoare cu cifru.Dotare interioară 1 compartiment documente, 2 panouri de
2 panouri de scule, fundul valizei poate fi partiționat variabil. scule, fundul valizei poate fi partiționat variabil.
PREMIU
M
Art. nr. B H T kg UI Art. nr. B H T kg UI

220048 ✸ 470 200 360 7,000 1 220068 460 180 310 5,039 1
Valiză scule „Aktion“ Valiză scule tip troler „Fly“

Valiză rigidă , neagră, dotare interioară: 2 panouri de scule, 1 buzunar Valiză rigidă din HDPE, extra robustă, neagră, concepută pentru călătorii cu
documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil avionul, ranforsată cu ramă de aluminiu, închizători de calitate foarte bună,
cu role integrate și sistem tip troler. Dotare interioară: compartiment de
documente, 3 panouri pentru scule, podea care se poate compartimenta.
PREMIU
M
Art. nr. B H T kg UI Art. nr. B H T kg UI

220038 460 160 310 4,580 1 220248 470 360 220 5,320 1

377
Valiză scule „Pendant“ Valiză scule tip roler „Extreme“

Valiză rigidă, de culoare roșie, armată ramă de aluminiu, 2 închizători, Valiză pentru scule complet etanșă ce oferă o protecție completă sculelor Dvs.
încuietoare cu cifru. Dotare interioară: 1 compartiment documente, 2 panouri datorită O-ringurilor de neopren și a valvei de depresurizare. Este construită
pentru scule, fundul valizei poate fi partiționat variabil. din polipropilenă extrem de rezistentă și este echipată cu încuietori și balamale
extrem de rezistente. Este construită din polipropilenă ușoară și rezistentă,
și are mâner ergonomic. Este ideală pentru utilizare în medii de lucru precum
aviație, marină, industrie, armată.
Conținut:
• valiză etanșă din polipropilenă.
• etanșeitate și rezistență la praf conform IP 67
• potrivită pentru călătorii cu avionul
• sistem troler rabatabil
• pereți armați
• rezistentă la coroziune, apă sărată, praf, nisip
• balamale rezistente la coroziune
• rezistentă la șocuri
• domeniu de utilizare de la -33°C până ka +90°C
• mâner ergonomic cauciucat
• închizători stabile și fiabile
• ventil de depresurizare manual
• garnituri de etanșare din neopren
220076 460 180 310 5,107 1
Valiza scule „Extreme“

Valiză rigidă, neagră, pentru transportul sculelor confecționată din propilenă-
copolimer, cu role integrate și mâner telescopic tip troler.
În partea inferioară a valizei se pot dispune 3 până la 8 sertare de înălțimi

diferite, care pot fi configurate cu buzunare interioare diferite, cum ar fi locașuri
pentru scule tăiate în burete,cutii pentru păstrarea materialului mărunt, sau
chiar compartimente dedicate pentru anumite tipuri de scule. Toate sertarele
pot fi deschise complet atunci când se deschide valiza și sunt ancorate cu o
clemă care împiedică căderea acestor din valiză. Valiza este echipată cu o
încuietoare centrală și 2 închizători laterale, ceea ce permite închiderea rapidă
a valizei utilizând o singură cheie.
Conținut:
• echipată cu 2 mânere
• 4 role robuste
+90 °C
Waterproof
erproof
• mâner telescopic tip troler

Wat
-33 °C
• sistem de sertare în partea din față
• panou rabatabil în partea frontală Art. nr. B H T kg UI
• Încuietoare centrală cu cheie 220299 517 277 217 7,500 1
• suport pentru ecuson
• 2 închizători robuste
• panoul frontal este ancorat cu 2 cleme robuste
• sertare configurabile
220311 581 455 381 14,107 1

M
Produs premium
Valiza de scule „ElektroCombo“ Valiza de scule „Start-up Light“

Valiză de scule „ElektroCombo“ cu echipare completă de scule pentru Valiză rigidă, neagră, 2 panouri de scule, fundul valizei poate fi partiționat
electricieni, dimensiuni: 490 x 375 x 100 mm variabil, echipată cu 14 scule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este
Conținut: 220028 „Start-up S“
• clește combinat cu mânere izolate 180 mm Conținut:
• clește cu tăiș lateral 160 mm • șurubelniță izolată dreaptă 2,5 x 75 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • șurubelniță izolată dreaptă 4,0 x 100 mm
• clește cu vârf semirotund 200 mm • șurubelniță izolată dreaptă 5,5 x 125 mm
• foarfecă tăiat cabluri 160 mm • șurubelnițe cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește pentru sertizat pini terminali 0,5 - 16 mm² • clește combinat izolat 180 mm
• set imbuși cu bilă, 9-piese, extra lungi • clește cu tăiș lateral 160 mm
• mâner de șurubelniță izolat „Vario“ • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
• vârfuri de șurubelniță „Vario“ drepte 2.5, 3, 4, 5.5 mm • dezizolator „Allrounder“ 4 - 15 mm
• vârfuri de șurubelniță „Vario“ PH 1, 2 • fierăstrău
• vârfuri de șurubelniță „Vario“ PZ 1, 2 • ciocan 300 g
• vârfuri de șurubelniță „Vario“ PZ/FL 1 + 2 • briceag
• creion tensiune Basic, negru • creion tâmplărie
• cheie de tablou • ruletă 3 m
• cutter profesional
• nivelă 230 mm
• ruletă 5 m
• clichet 1/4"
• ciocan 300 g
• prelungitor 1/4" 100 mm
• chei tubulare 1/4" SW 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
• mâner cu clichet pentru capete de șurubelniță „FlexPlus“
• biți 1/4" 50mm HEX 2, 2.5, 3, 4, 5, 6
• biți 1/4" 50mm PH 0, 1, 2, 3
• biți 1/4" 50mm PZ 0, 1, 2, 3
• biți 1/4" 50mm FD 3, 4, 5, 6
• biți 1/4" 50mm TX 10, 15, 20, 25, 30, 40
• biți 1/4" 50mm PZ/FL 1 + 2
• adaptor 1/4" SQ x 1/4" Hex 50 mm
• Cutie consumabile 160 x 115 x 40 mm
*High leverage = scule cu transmisie îmbunătățită, a forței
(cleștii High Leverage sunt cu 50% mai eficienți)

220269 14-piese 220028 5,900 1
Art. nr. set B H T kg UI

104090 78-piese 490 100 375 6,000 1

379
Valiza de scule „Start-up Go“ Valiza de scule „Jobstarter Plus“

Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, compartiment Valiză rigidă robustă pentru electricieni: 2 panouri pentru scule, fundul valizei
pentru documente, jumătatea de jos a valizei este prevăzută cu diverse poate fi partiționat variabil. Cod comandă valiză fără scule 220028.
compartimente, echipată cu 18 scule,finisare superioară. Codul de comandă Conținut:
pentru valiza neechipată este 220028. • Clește combinat izolat VDE 180 mm
Conținut: • Cleste cu tăiș lateral izolat VDE, 160 mm
• șurubelnițe izolate drepte • Clește cu vârfuri semirotunde izolat VDE, 200 mm
2,5 x 75 mm, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x 150 mm • Clește dezizolat 0,5 - 4,0 mm2
• 2K-VDE șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • Cuțit izolat VDE, lamă dreaptă
• clește combinat izolat 180 mm • Cuțit dezizolat 8 - 28 mm, cu lamă cârlig
• clește cu tăiș lateral 160 mm • Fierăstrău mini
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • Șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 3,5 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• cuțit izolat cu lamă dreaptă • Șurubelnițe izolate cruce PH 1 + 2
• dezizolator Super Plus 0,2 - 6 mm² • Șurubelnițe izolate cruce PZ 1 + 2
• cuțit dezizolat 8 - 28 mm² • Tester tensiune TÜV- 0426/72
• set imbuși hexagonali cu bilă 9-piese, 1,5 - 10 mm, extra lungi • Daltă electrician
• cheie tablou„HUPkey“ • Daltă ovală
• fierăstrău • Ciocan lăcătuș
• ciocan 300 g • Ciocan prismatic
• creion tâmplărie • Pensulă rotundă, mărimea 4
• ruletă 3 m • Șpaclu
• Vas pentru gips
• Creion de tâmplărie

220267 18-piese 220028 6,100 1 220027 24-piese 220028 8,080 1

M
Produs premium
Valiza de scule „Start-up Max“ Trusă de scule „Start-up“

Valiză rigidă, neagră, 2 panouri de scule, fundul valizei poate fi partiționat Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, încuietoare cu cifru,
variabil, echipată cu 24 scule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este compartiment pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil,
220028 „Start-up S“ curea de transport pe umăr, echipată cu 19 scule. Codul de comandă pentru
Conținut: valiza neechipată este 220031.
• șurubelnițe izolate drepte Conținut:
2,5 x 75 mm, 4 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x 150 mm • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește combinat izolat 180 mm • clește combinat 180 mm
• clește cu vârfuri semirotunde și fălci îndoite 200 mm • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește izolat cu tăiș lateral 160 mm • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, cu fălci îndoite la 45°
• clește tăiat cabluri 160 mm • clește pentru dezizolat 160 mm
• cuțit izolat cu lamă dreaptă • cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 – 28 mm Ø
• dezizolator Super Plus 0,2 - 6 mm² • fierăstrău PUK
• cuțit tăiat și dezizolat 8 - 28 mm² • daltă electrician 10 x 250 mm
• tester tensiune „Profi LEDplus II“ 3 - 1.000 V • creion tensiune 50 mm
• clește sertizat pini 0,25 - 2,5 mm² • ciocan lăcătuș 300 g
• cutie cu pini terminali III DIN • ruletă 3 m
• set chei fixe combinate 8-piese. • șpaclu 40 mm
• set imbuși hexagonali 9-piese, 1,5 - 10 mm, extra lungi • briceag
• cheie tablou „HUPkey“ • pensulă
• lanternă LED „Pen Torch“
• ciocan 300 g
• ruletă 3 metri

220268 ✸ 24-piese 220028 8,500 1 220221 19-piese 220031 9,180 1

381
Geantă scule „Start-up VDE“ Trusă de scule „EXTRA“ 1000 V

Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, încuietoare cu cifru, Valiză rigidă de scule neagră, din plastic solid ABS, cu sistem troler cu mâner
compartiment pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, retractabil, încuietori din aluminiu, echipată cu 33 de scule. Dotare interioară:
curea de transport pe umăr, echipată cu 19 scule. Codul de comandă pentru 1 compartiment documente, 1 panou de scule, 1 panou cu buzunare și
valiza neechipată este 220031. compartimente mici, fundul valizei poate fi partiționat variabil.
• șurubelnițe izolate cu profil drept 1000 V 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, • set șurubelnițe izolate PZ, 101999/PZ
6,5 x 150 mm • șurubelniță cruce PZ/FL 1
• șurubelnițe cruce PH, Gr. 1 + 2 • șurubelniță cruce PZ/FL 2
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, fălci îndoite la 45° • dezizolator 0,2-6 mm2
• clește combinat izolat 185 mm • cuțit pentru dezizolat 8-28 mm2
• clește izolat cu tăiș lateral 165 mm • creion tensiune „Basic“
• clește pentru dezizolat 160 mm • clește combinat izolat 185 mm
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 mm Ø • clește tăiat cabluri 205 mm
• briceag • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
• ciocan lăcătuș 300 g • creion tâmplărie
• fierăstrău PUK • ciocan 300 g
• daltă electrician 10 x 250 mm • daltă electrician 10x250 mm
• creion tensiune 50 mm • fierăstrău PUK
• ruletă 3 m • nivelă 225 mm
• șpaclu 40 mm • metru 2 m
• pensulă • șpaclu 40 mm
• pensulă
• vas gips
• cuțit izolat cu lamă dreaptă 50 mm
• daltă zidărie 28x250 mm
• lavete
• clește sertizare papuci izolați
• Dezizolator 8-13 mm2
• VDE bandă de izolat 15 mm x 10 m Rainbow pack, 10 role
• tester tensiune „Profi LED Plus“
• multimetru HAUPA „Multi Check“

220235 ✸ 19-piese 220031 9,300 1

220309 33-piese 220031 8,680 1

M
Produs premium
Valiză scule 1000 V Valize rigide pentru scule
Trusă de scule „Profi VDE“ 1000 V Trusă de scule tip troler „Profi Mobil“
Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, încuietoare cu cifru, Valiză rigidă, neagră, cu 2 panouri de scule din care unul este prevăzut cu
compartiment pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, buzunar pentru documente, echipată cu 51 de scule, încuietoare cu cifru,
curea de transport pe umăr, echipată cu 35 de scule izolate. Codul de comandă fundul valizei poate fi partiționat variabil, curea de transport pe umăr. Codul de
pentru valiza neechipată este 220031. comandă pentru valiza neechipată este 220023.
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 3 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175 mm • set de chei tubulare cu mîner, 7-piese
• șurubelnițe izolate cruce PH 1 și PH 2 • șurubelnițe cu profil drept 2,5 x 75, 3 x 100, 4x100, 4 x 125, 5 x 150 mm
• chei tubulare izolate cu mâner SW 5,5, 7, 8, 10 • șurubelnițe cruce PH 1 și PH 2
• clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm • tester tensiune “Basic” 6-400 V
• clește combinat izolat 185 mm • set șurubelnițe electronist cu vârfuri interschimbabile, 34-piese
• clește izolat pentru tăiat cabluri 200 mm • set biți și mâner cu clichet, 58-piese
• clește pentru dezizolat 160 mm • set chei combinate, 12-piese
• foarfecă cabluri max. 15 mm • cheie reglabilă 24 mm
• cuțit izolat cu lamă dreaptă 50 mm • cheie tablou
• mănuși electrician 1000 V, Gr. 9 • ciocan lăcătuș, 300 g
• extractor siguranțe NH • cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig , 8-28 mm²
• covor electroizolant 1000 x 1000 x 1,6 mm • cutter “EXTRA” cu lame de rezervă 19 mm
• clemă fixare cu copr din plastic 160 mm • clește tăiat cabluri 160 mm
• capișoane electroizolante Nr. 1, 2, 3 (câte 4 x) • foarfecă pentru cabluri, max. 16,9 mm
• bandă adezivă roșie • clește combinat 185 mm
• mănuși anti-termice • clește cu tăiș lateral 165 mm
• ochelari de protecție EN 166 • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
• dezizolator 0,2-6 mm²
• clește cu tăiș lateral electronică 115 mm
• ruletă 5 m
• nivelă tablou electric 250 mm
• bandă de izolat 19 mm x 20 m, neagră (8x)

220273 51-piese 220023 14,700 1

220232 35-piese 220031 12,920 1

383
Trusă de scule tip troler „Start-up mobil“ 1000 V Trusă de scule cu troler „Master Mobil“ 1000 V
Valiză rigidă, neagră, cu 2 panouri de scule din care unul este prevăzut Valiză rigidă, neagră, cu 2 panouri de scule din care unul este prevăzut cu
cu buzunar pentru documente, încuietoare cu cifru,fundul valizei poate fi buzunar pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, finisare
partiționat variabil, echipată cu 19 scule,curea de transport pe umăr. Codul de superioară, 2 încuietori și încuietoare cu cifru. Codul de comandă pentru valiza
comandă pentru valiza neechipată este 220023. neechipată este 220023.
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • set de șurubelnițe izolate
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • cuțit izolat cu lamă dreaptă
• clește combinat 180 mm • set lavete curățat industriale
• clește cu tăiș lateral 160 mm • ruletă 3 metri
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, cu fălci îndoite la 45° • fierăstrău PUK
• clește pentru dezizolat 160 mm • clește izolat pentru tăiat cabluri 230 mm
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig , Ø 8 – 28 mm • clește combinat izolat 185 mm
• fierăstrău PUK • clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
• daltă electrician 10 x 250 mm • clește izolat cu vârfuri semirotunde, fălci îndoite la 45°, 200 mm
• creion tensiune 50 mm • dezizolator 0,2 - 6 mm²
• ciocan lăcătuș 300 g • dopuri antifonice SNR 30 db
• ruletă 3 metri 3 m • șurubelniță izolată PZ/FL 1
• șpaclu 40 mm • șurubelniță izolată PZ/FL 2
• briceag • trăgător cablu din perlon 15 mm,lungime 3 metri
• pensulă • lanternă cu LED 18 x 91 mm, 80 lm
• dezizolator Uni 0,2 - 4 mm²
• cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 mm²
• clește de sertizat papuci auto izolați și pini terminali
• clește tăiat cablu 160 mm
• clește de sertizare 0,75 - 16 mm²
• set de înșurubare, 58-piese
• ochelari de protecție
• cheie de tablou
• tester de tensiune „Profi Plus“
• clește cu tăiș lateral pentru electroniști, 115 mm
• foarfecă 140 mm
• presetupe IP68 M20 gri deschis
• cutie cu pini terminali III DIN
• set coliere negre rezistente la UV 250 x 4,8 mm
• set clipsuri cablu 7-10, albe

220252 19-piese 220023 10,940 1

220254 ✸ 38-piese 220023 14,700 1

M
Produs premium
Valiza-troler „Master Mobil“ 1000 V“ Trusă de scule tip troler „EXTRA“ 1000 V
din material rigid, culoare neagra, 2 compartimente de scule, buzunar pentru Valiză rigidă de scule neagră, din plastic solid ABS, cu sistem troler cu mâner
documente, incuietoare cu cifru, fundul valizei poate fi partitionat variabil, finisare retractabil, încuietori din aluminiu, echipată cu 33 de scule. Dotare interioară:
superioara, 2 incuietori, echipata cu 38 de scule, codul de comanda pentru valiza 1 compartiment documente, 1 panou de scule, 1 panou cu buzunare și
goala este 220023. compartimente mici, fundul valizei poate fi partiționat variabil.
Conținut:
Continut: • set șurubelnițe izolate PZ, 101999/PZ
• 2C-VDE-set surubelnite HUPslim PH • șurubelniță cruce PZ/FL 1
• VDE-Cutit cablu cu manere izolate • șurubelniță cruce PZ/FL 2
• Doza cu lavete industriale • dezizolator 0,2-6 mm2
• Ruleta 3 m • cuțit pentru dezizolat 8-28 mm2
• Fierastrau PUK • creion tensiune „Basic“
• Cleste cu manere isolate pentru taiat conductori lungime 230 mm • clește combinat izolat 185 mm
• Cleste combinat 185 mm cu manere izolate • clește tăiat cabluri 205 mm
• Cleste cu tais lateral 165 mm cu manere izolate • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm
• Cleste cu manere izolate si falci indoite la 45°, 200 mm • creion tâmplărie
• Cleste dezizolat conductor 0,2 - 6 mm² • ciocan 300 g
• Antifoane SNR 30 db • daltă electrician 10x250 mm
• Surubelnita cu manere izolate PZ/FL, size 1 + 2 • fierăstrău PUK
• Tragator cablu lungime 3 m • nivelă 225 mm
• Lanterna LED Pocket 18 x 91mm 80 lm • metru 2 m
• Dezizolator universal 0,2 - 4 mm² • șpaclu 40 mm
• pensulă
• Dezizolator cablu, 8 - 28 mm Ø
• vas gips
• Cleste pentru sertizat pini si mufe izolate
• Foarfeca taiat cablu
• Cleste sertizat 0,75 - 16 mm²
• daltă zidărie 28x250 mm
• Trusa surubelnita clichet „Flex“, 58 piese
• lavete
• Ochelari protectie • clește sertizare papuci izolați
• Cheie pentru tablouri • Dezizolator 8-13 mm2
• Tester tensiune „Profi Plus“ • foarfecă cablu 170 mm
• Cleste tais lateral ESD Electronic 115 mm • VDE bandă de izolat 15 mm x 10 m Rainbow pack, 10 role
• Cheie reglabila 24 mm • tester tensiune „Profi LED Plus“
• Foarfeca electrician 140 mm • multimetru HAUPA „Multi Check“
• Presetupe IP 68, M20, gri
• Cutie cu pini izolati (DIN)
• Bride negre rezistente UV 250 x 4,8 mm
reduced
PREMIU
M

220307 33-piese 220023 15,000 1

220329 38-piese 220023 14,700 1

385
Valiză scule 1000 V
Trusă scule tip troler destinată Trusă scule tip troler „Secure Mobil“ 1000 V
autovehiculelor hibride Valiză rigidă, neagră, cu 2 panouri de scule din care unul este prevăzut cu
Valiză rigidă, neagră, cu 2 panouri de scule din care unul este prevăzut buzunar pentru documente, echipată cu 57 de scule,încuietoare cu cifru,
cu buzunar pentru documente, încuietoare cu cifru, fundul valizei poate fi fundul valizei poate fi partiționat variabil, curea de transport pe umăr. Codul de
partiționat variabil, curea de transport pe umăr. Codul de comandă pentru comandă pentru valiza neechipată este 220023.
valiza neechipată este 220023. Conținut:
Conținut: • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• șurubelnițe izolate drepte 2,5x75, 3x100, 3,5x100, 4x100 mm • șurubelnițe cruce PH 1 + 2
• șurubelnițe ziolate cruce PH 1, 2, 3 • tester tensiune “Profi LED Plus” 12-1.000 V
• șurubelnițe izolate S-Tx 20, 25, 30 • chei fixe izolate WS 10, 12, 13, 19, 22, 24
• chei tubulare izolate 3/8" SW 8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22 • mănuși electroizolante nr. 9
• prelungitoare 3/8" 250 mm • extractor siguranțe
• antrenor cu clichet izolat 3/8" • clește cu corp din plastic, vârfuri plate
• clește reglabil instalații izolat 240 mm • capișoane electroizolante Nr. 1, 2, 3 (câte 5x)
• clește tăiat cablu 230 mm • cuțit cu mâner izolat lamă de 50 mm
• clește tăiat cabluri 205 mm • clește combinat izolat 185 mm
• clește cu tăiș lateral 165 mm • clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
• clește izolat cu vârfuri plate 160 mm • clește izolat cu vârfuri semirotune, fălci îndoite 200 mm
• clește cu vârfuri semirotunde și vârfuri îndoite 200 mm • set chei tubulare izolate 3/8“, 16-piese
• clește combinat 205 mm • bandă de izolat (6x)
• pachet de protecția muncii inclusiv covor electroizolant
• capișon 20 mm
• capișon 10 mm
• chei tubulare izolate, M8, M10, M12 (xzn)
• bandă avertizare roșu/alb
• tăbliță avertizare Nu Conectați!
• tăbliță avertizare Tensiune Periculoasă!

220272 57-piese 220023 14,700 1

220171 40-piese 220023 11,100 1

M
Produs premium
Trusă scule „2 component” Trusă scule „Network Service“

Valiză rigidă de culoare neagră, echipată cu 2 panouri pentru scule, unul Valiză de scule rigidă, neagră, pentru electricieni și tehnicieni de date 2 panouri
dintre ele având buzunar pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat pentru scule, din care unul cu buzunar de documente, podeaua valizei conține
variabil, echipată cu 18 scule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este 8 cutii pentru material mărunt, închise cu capac. Codul de comandă valiză fără
220038. scule 220073.
• clește cu vârfuri semirounde 200 mm • șurubelnițe drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5 x 150 mm
• clește combinat 180 mm • șurubelnițe cruce PH 0, 1 + 2
• clește pentru tăiat cabluri 180 mm • cheie tablou
• clește pentru dezizolat 160 mm • dezizolator de precizie 0,25 - 0,8 mm²
• șurubelnițe drepte 2,5 x 75, 3 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • foarfecă universală 190 mm
• șurubelnițe cruce, Gr. 1 + 2 • fierăstrău PUK
• cuțit pentru cabluri • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește pentru dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø • clește cu vârf semirotund 200 mm
• fierăstrău PUK • clește cu vârf semirotund 200 mm și fălci îndoite la 45°
• șpaclu 40 mm • clește sertizare pentru mufe coaxiale
• daltă electrician 10 x 250 mm • clește cu tăiș lateral pentru electroniști 115 mm
• creion tensiune 220 - 250 V • dezizolator pentru cablu coaxial
• ciocan lăcătuș 300 g • creion tensiune 125 - 250 V
• metru măsură 2 m • set de șurubelnițe pentru electroniști 7-piese
• dezizolator cablu date UTP-/STP
• clește sertizare mufe date modulare
• sculă pentru mufe de date Sensor Tool

220170 18-piese 220038 7,000 1

220141 21-piese 220038 8,800 1

387
Trusă scule „Panther“ Trusă scule „HAUPA Compact“

Valiză rigidă prevăzută cu 2 panouri de scule și buzunar de documente, fundul Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, compartiment
valizei poate fi partiționat variabil. Cod valiză fără scule 220038. pentru documente, jumătatea de jos a valizei este prevăzută cu diverse
Conținut: compartimente, finisare superioară. Codul de comandă pentru valiza
• șurubelnițe drepte 75, 100, 125, 150 mm neechipată este 220038.
• șurubelnițe drepte 100 mm Conținut:
• șurubelnițe cruce PZ 1 + 2 • șurubelnițe cu profil drept 2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 mm
• cheie tablou • șurubelnițe cruce PH, Gr. 1 + 2
• daltă dreaptă 26 x 250 mm • set de șurubelnițe pentru electronică, 7-piese
• daltă electrician 10 x 250 mm • clește combinat 180 mm
• cuțit pentru cabluri • clește cu tăiș lateral 160 mm
• Fierăstrău 150 mm • clește cu vârf semirotund 200 mm
• clește combinat 180 mm • cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 – 28 mm Ø
• clește tăiat cabluri 180 mm • dezizolator conductori 4 –16 mm Ø;
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • clește dezizolat automatic 0,2 – 6 mm2
• clește dezizolat 165 mm • clește de tăiat cabluri
• nivelă pentru tablou 250 mm • foarfecă
• dezizolator 8 - 28 Ø • fierăstrău PUK
• ciocan lăcătuș 300 g • Set înșurubare HAUPA „Bit box“, 17-piese
• tester tensiune “Basic” • set burghie beton SDS-plus , 5-piese
• VDE/GS creion tensiune 125 - 250 V • nivelă din aluminiu 400 mm
• ruletă 3 m
• tester de tensiune „Basic“

220040 21-piese 220038 7,460 1 220229 47-piese 220038 7,180 1

M
Produs premium
Trusă scule „Basic“ Trusă scule „Basic VDE“

valiză de scule rigidă, roșie, 2 panouri pentru scule, unul din ele cu buzunar Valiză de scule rigidă, neagră, 2 panouri pentru scule, compartiment
pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, echipată cu 19 pentru documente, jumătatea de jos a valizei este prevăzută cu diverse
scule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este 220038. compartimente, echipată cu 19 scule, finisare superioară. Codul de comandă
Conținut: pentru valiza neechipată este 220038.
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm Conținut:
• șurubelnițe izolate cruce PH 1 și PH 2 • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• clește combinat • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• clește cu tăiș lateral 160 mm • clește combinat izolat 185 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • clește izolat cu tăiș lateral 165 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • clește cu vârf semirotund 200 mm
• cuțit pentru dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø • clește pentru tăiat cabluri 200 mm
• cuțit pentru cabluri • cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 8 – 28 Ø briceag
• ciocan lăcătuș 300 g • ciocan lăcătuș 300 g
• fierăstrău PUK • fierăstrău PUK
• daltă electrician 10 x 250 mm • daltă electrician 10 x 250 mm
• creion tensiune 100 - 250 V • creion tensiune 100 - 250 V
• metru măsură 2 m • metru măsură 2 m
• șpaclu 40 mm • șpaclu 40 mm
• pensulă • pensulă

220244 19-piese 220038 7,140 1
220153 ✸ 19-piese 220038 6,600 1

389
Trusă scule „Inspektor“ Trusă scule „Akkurat“

Valiză rigidă, neagră, echipată cu 25 de scule. Codul de comandă pentru valiza Valiză de scule destinată depanatorilor de aparate de radio și televiziune,
neechipată este 220068. echipată cu 32 de scule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este
Conținut: 220068.
• clește combinat 180 mm Conținut:
• clește pentru tăiat cabluri 180 mm • clește combinat 160 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește cu vârfuri semirotune și fălci îndoite 200 mm • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm cu fălci drepte
• clește pentru instalații • clește cu tăiș lateral 200 mm cu fălci îndoite
• clește penru dezizolat • clește pentru dezizolat 160 mm
• șurubelnițe drepte 75, 125, 150 mm • clește ESD cu tăiș lateral pentru electronică 115 mm
• șurubelnițe mecanice cu profil drept 100, 150 mm • clește ESD cu vârfuri rotunde pentru electronică 130 mm
• șurubelnițe cruce PH Gr. 1 + 2 • clește electronist ESD cu vârfuri semirotunde 130 mm
• punctator • clește electronist cu vârfuri semirotunde 130 mm fălci îndoite la 45°
• creion tensiune 150 - 250 V • șurubelnițe cu profil drept 2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150
• cheie reglabilă 210 mm • șurubelniță drepată 2,5 x 75 (cu tijă fără manșon)
• șpaclu 50 mm • șurubelniță mecanică cu profil drept 8 x 150 mm
• daltă electrician 10 x 250 mm • șurubelnițe cruce PH 1 + 2
• ciocan lăcătuș 300 g • recuperator flexibil Gr. 525
• cuțit pentru cabluri • set de șurubelnițe pentru electronică, 7-piese
• fierăstrău PUK • creion tensiune 100 - 250 V
• nivelă din aluminiu 400 mm • oglindă control 210 mm
• cuțit pentru dezizolat cu lamă cârlig 8 - 28 Ø • punctator
• foarfecă universală 190 mm • chei tubulare SW 5, 5,5, 6
• metru măsură 2 m • Surubelniță contacte
• cositor Sn 60% 1 mm 100 g
• set pile 6-bucăți.
• pensetă 130 mm cu vârfuri ascuțite
• pensetă 145 mm cu vârfuri late
• foarfecă electrician 140 mm

220176 25-piese 220068 8,980 1

220179 32-piese 220068 8,180 1

M
Produs premium
Trusă scule „Diamant“ Trusă scule ideal

Valiză de scule concepută pentru depanatorii de aparatură electrocasnică, Valiză rigidă, neagră, echipată cu 32 de scule. Codul de comandă pentru valiza
echipată cu 23 descule. Codul de comandă pentru valiza neechipată este neechipată este 220068.
220068. Conținut:
Conținut: • clește combinat 180 mm
• clește cu vârfuri rotunde 160 mm • clește cu tâiș lateral 160 mm
• clește cu vârfuri plate 160 mm • clește cu vârfuri semirotunde 160 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm cu fălci îndoite • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, fălci îndoite
• clește combinat 160 mm • clește reglabil pentru instalații
• clește cu tăiș lateral160 mm • clește ESDcu tăiș lateral pentru electronică 115 mm
• clește cu vârfuri semirotunde și fălci drepte 200 mm • clește vârfuri plate pentru electronică 130 mm
• clește pentru tăiat cabluri 200 mm • șurubelnite cu profil drept 2,5 x 75, 4 x 125, 5 x 150 mm
• șurubelnițe mecanice, profil drept 6 x 100, 8 x 150 mm • șurubelnițe mecanice cu profil drept 6 x 100, 8 x 150 mm
• șurubelnițe cruce PH 1 + 2 • șurubelnițe cruce PH 0, 1 + 2
• șurubelnite drepte 4 x 100, 5 x 150 mm • chei tubulare cu mâner SW 7, 8, 10
• clește pentru dezizolat 0,5 - 4 mm² • punctator
• clește cu tăiș lateral pentru electronică 115 mm • clește dezizolat 0,5 - 4 mm²
• creion tensiune 125 - 250 V • recuperator
• clește pentru sertizat papuci auto izolați • rolă de cositor Sn 60% 1,5 mm 100 g
• set de chei tubulare cu prindere 1/4”, 33-piese • creion tensiune 125 - 250 V
• fierăstrău PUK • set șurubelnițe pentru electroniști 7-piese
• ciocan lăcătuș 300 g • set de chei tubulare 1/4” 33-piese
• cuțit pentru cabluri • cuțit pentru dezizolat cabluri
• foarfecă universală 190 mm • oglindă control 210 mm
• clește pentru tăiat cabluri max. 16,9 mm • pistol de lipit 30 Watt
• ciocan lăcătușerie 300 g
• pensetă cu vîrfuri îndoite 115 mm

220192 23-piese 220068 8,500 1

220177 ✸ 32-piese 220068 10,260 1

391
Trusă scule „OmegaMax Start VDE“ Trusă scule „OmegaMax Trolley Start VDE“
Valiză rigidă, neagră, 28 compartimente de scule, 2 încuietori. Valiză rigidă, neagră, 28 compartmente, 1 încuietoare cu cifru, 1 compartment
1 compartiment documente, 2 încuietori, 2 panouri de scule, pentru documente, 2 închizători, 2 panouri pentru scule, fundul valizei poate fi
fundul valizei poate fi partiționat variabil, ramă din aluminiu partiționat variabil. Cod comandă valiză neechipată 220048.
Cod comandă geantă neechipată 220042. Conținut:
Conținut: • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
• șurubelnițe izolate drepte 1000 V 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • clește combinat 180 mm
• clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, fălci drepte • clește cu tăiș lateral 160 mm
• clește combinat 185 mm • clește cu vârfuri semirotunde 200 mm, fălci drepte
• clește cu tăiș lateral 165 mm • clește pentru dezizolat 160 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • cuțit pentru dezizolat, Ø 8 – 28 mm
• cuțit dezizolat cabluri cu lamă cârlig, Ø 8 - 28 mm • fierăstrău PUK
• cuțit cabluri, 1-buc. • daltă electrician 10 x 250 mm
• ciocan lăcătuș 300 g • creion tensiune 50 mm
• fierăstrău PUK • ciocan 300 g
• daltă electrician 10 x 250 mm • ruletă 3 m
• creion tensiune 50 mm • șpaclu 40 mm
• ruletă 3 metri • cuțit cabluri
• șpaclu 40 mm • pensulă
• pensulă

220043 19-piese 220042 11,000 1
220137 19-piese 220048 11,500 1

M
Produs premium
Trusă scule „Delux Plus“ 1000 V Trusă scule „Leopard“ 1000 V

Valiză de scule rigidă, culoare roție, cu 2 panouri de scule, dintre care unul valiză de scule rigidă, roșie, 2 panouri pentru scule, unul din ele cu buzunar
cu buzunar pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, pentru documente, fundul valizei poate fi partiționat variabil, închizători solide
închizători solide, echipată cu 54 de scule izolate. Codul de comandă pentru echipată cu 32 de scule izolate. Cod comandă pentru valiză neechipată 220076.
valiza neechipată este 220076. Conținut:
Conținut: • șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175, 10 x 200 mm
• clește cu vârfuri semirotunde, fălci drepte • șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 și PZ Gr. 1 + 2
• clește cu vârfuri semirotunde cu fălci îndoite • șurubelnițe cu fixare drepte, 100, 125 mm
• clește combinat 185 mm • șurubelniță cu fixare cruce
• clește cu tăiș lateral 165 mm • imbuși izolați 6, 8 mm
• clește pentru dezizolat 160 mm • chei tubulare cu mâner 5,5, 6, 7, 8 mm
• cuțit cu lamă dreaptă 180 mm • clește cu vârfuri semirotunde, fălci drepte 200 mm
• șurubelnițe izolate cu profil drept 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • clește cu vârfuri semirotunde, fălci îndoite 200 mm
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • clește combinat 185 mm
• chei tubulare izolate cu mâner 5,5, 7, 8, 10 mm • clește cu tăiș lateral 165 mm
• chei tubulare izolate 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 • clește dezizolat 160 mm
• chei fixe izolate SW 10, 12, 13, 19, 22, 24 • clește cu vârfuri rotunde 160 mm
• antrenor izolat cu clichet cu prindere de 1/2“ • tester tensiune „Profi“
• mâner izolat 1/2“ • cuțit pentru cabluri, complet izolat
• tester tensiune „Profi” • cuțit cabluri
• cuțit cu lamă dreaptă, 50 mm • foarfecă cabluri
• foarfecă izolată 200 mm • clește combinat cu corp integral din plastic 180 mm
• câte 5 capișoane 10 mm, din mărimile 1, 2, 3 • bandă adezivă rosie 10 m
• clemă fixare din plastic • mănuși izolate, mărimea 9, 1000 V
• bandă adezivă gri • extractor de siguranțe NH
• bandă adezivă roșie
• extractor siguranșe NH
• mănuși electroizolante 1000 V, nr. 9

220136 32-piese 220076 10,380 1

220239 ✸ 54-piese 220076 11,780 1

393
Trusă scule „Power Pack“ 1000 V Trusă scule „Pedant Plus“ 1000 V
Valiză rigidă, de culoare roșie, armată ramă de aluminiu, 2 închizători, încuietoare Valiză rigidă, roșie, echipată cu 32 scule izolate. Cod valiză fără scule 220032.
cu cifru. Dotare interioară: 1 compartiment documente, 2 panouri pentru scule, Conținut:
fundul valizei poate fi partiționat variabil. Cod valiză fără scule 220076. • Șurubelnițe izolate 2,5 x 75, 4 x 100, 6,5 x 150, 8,0 x 175, 10,0 x 200 mm
Conținut: • Șurubelnițe izolate cruce PH Gr. 1 + 2
• șurubelnițe izolate drepte 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm • Șurubelnițe izolate cruce PZ Gr. 1 + 2
• șurubelnițe izolate cruce PH, Gr. 1 + 2 • Șurubelnițe profil hexagonal 5 și 6 mm
• șurubelnițe izolate cruce 2K-VDE-PZ/FL-Schraubendreher Gr. 1 + 2 • Șurubelnițe izolate drepte, 100 și 125 mm
• clește combinat izolat 185 mm • Șurubelnițe izolate cruce
• clește cu tăiș lateral 165 mm • Chei tubulare hexagonale 5,5, 6, 7, 8 mm
• clește izolat cu vârfuri semirotunde 200 mm • Clește fălci rotunde 160 mm
• clește tăiat cabluri 200 mm • Clește vârf semirotund 200 mm
• clește instalații izolat reglabil 240 mm • Clește cu vârfuri semirotunde, fălci îndoite 200 mm
• cuțit izolat cu lamă dreaptă 50 mm • Clește combinat 185 mm
• dezizolator automatic 0,2 - 6 mm² • Clește cu tăiș lateral 165 mm
• tester prezență tensiune „TestPen“ 12 - 1000 V • Clește dezizolat 160 mm
• tester tensiune „Profi“ 12 - 690 V • Tester tensiune „Profi”
• mănuși electroizolante mărimea 9, 1000 V • cuțit complet izolat
• antifoane • cuțit pentru cabluri
• extractor siguranțe • Foarfecă cabluri
• ochelari protecție „PRO“ • Clește cu corp din plastic, vârfuri plate 180 mm
• Bandă de izolat roșie 10 m
• Extractor siguranțe NH
• Mănuși izolate 1000 V, Gr. 9

220303 21-piese 220076 8,680 1

220033 32-piese 220032 10,160 1

M
Produs premium
Trusă scule „HAUPA Lifesaver“ 1000 V PREMIU

M
Valiză din aluminiu (Art. nr. 220079), echipată cu 54 de scule izolate.

Dimensiuni: 830 mm x 550 mm x 300 mm, Greutate: 37 kg
Conținut:
• șurubelnițe izolate PZ, Gr. 0, 1, 2
• set șurubelnițe electriciean 6-piese
• foarfecă izolată max. 20 mm
• set imbuși cu mâner izolat, 7-piese
• set chei tubulare cu mâner SW 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12
• chei fixe izolate SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32
• cheie tablou
• creion tensiune 125 - 250 V
• mănuși electrizolante 1000 V, Gr. 10
• cască electrician
• mască protecție electrician 1000 V
• extractor siguranțe
• cizme electrician Gr. 42
• covor electrizolant 20000 V
• prosop electroizolant 600 x 600 x 1,6 mm
• 2cleme de fixare cu corp din plastic 160 mm
• 4 capișoane izolate 10 mm
• centură siguranță
• protecție la cădere
• element legătură centură siguranță 2 m
• ciocan izolat 25 x 290 mm
• pensete izolate 145 mm cu vârfuri îndoite
Art. nr. set B T H kg UI

220400 54-piese 830 550 300 37,0 1
220079 gol 830 550 300 18,6 1

395
PREMIU
PREMIU M
Valiza scule „Extreme“ M
Valiză scule tip roler „Extreme“ 1000 V
Valiză destinată transportului sculelor, construcție deosebit de robustă din Valiza care protejează perfect sculele Dvs, este complet impermeabilă datorită
Copolymer-Polypropylen, neagră, cu role integrate și mâner tip troler. constructiei cu o-ringuri din neopren și a valvei pentru depresurizare.
Este construită din polipropilenă extrem de rezistentă și este echipată cu încuie-
• Surubelnite izolate cruce HUPslim PZ 1, 2 tori și balamale extrem de rezistente. Este ideală pentru utilizare în medii de lucru
• Surubelnite izolate cruce HUPslim PZ/FL 1, 2 dificile cum ar fi aviație, marină, industrie.
• Surubelnite izolate drepte HUPslim 3,5 x 100, 4 x 100, 5,5 x 125 mm
• Surubelnite izolate cruce HUPslim PH 1, 2 • Surubelnite izolate cruce HUPslim PZ 1, 2
• Dezizolator • Surubelnite izolate cruce HUPslim PZ/FL 1, 2
• Foarfecă electrician universală VDE • Surubelnite izolate drepte HUPslim 3,5 x 100, 4 x 100, 5,5 x 125 mm
• Cutit pentru taiat cablu cu maner izolat 50 mm • Surubelnite izolate cruce HUPslim PH 1, 2
• Dezizolator cablu automat, 0,08 - 6 mm² • Dezizolator
• Cleste combinat manere izolate 180 mm • Foarfecă electrician universală VDE
• Cleste telefonist cu manere izolate VDE, 200 mm • Cutit pentru taiat cablu cu maner izolat 50 mm
• Cleste taiat cablu izolat 160 mm • Dezizolator cablu automat, 0,08 - 6 mm²
• Cleste izolat cu tais lateral 160 mm • Cleste combinat manere izolate 180 mm
• Clește pentru cabluri 180 mm • Cleste telefonist cu manere izolate VDE, 200 mm
• Cleste cu clichet Ø 32 mm • Cleste taiat cablu izolat 160 mm
• Cleste de sertizat, 0,08 - 16 mm² • Cleste izolat cu tais lateral 160 mm
• HUPcompact „HC01“ • Tester „Profi LEDplus II“
• Pini izolati 0,5, 0,75, 1,0, 2,5, 4,0, 6,0 mm² • Extractor sigurante izolat
• Mufe izolate 0,5-1,0, 1,5-2,5 mm² • Manusi electroizolante marime 10
• Papuci auto izolati 0,5-1,0, 1,5-2,5 mm² • Trusa de chei tubulare izolate 1000 V, 1/4“
• Papuci izolati 0,5-1,0, 1,5-2,5 mm²
+90 °C
Waterproof
erproof
Wat
-33 °C

220323 22-piese 220299 12,200 1

220319 38-piese 220311 20,200 1

M
Produs premium
Trusă scule „Start-up Sanitär“ Trusă scule „SHK“

valiză rigidă robustă, cu încuietoare cu cifru, podeaua valizei poate fi valiză rigidă robustă, cu încuietoare cu cifru, podeaua valizei poate fi
partiționată variabil, cu curea de transport pe umăr. Codul de comandă pentru partiționată variabil, cu curea de transport pe umăr. Codul de comandă pentru
valiza neechipată este 220031. valiza neechipată este 220031.
• clește cu tăiș lateral DIN ISO 5749 VDE, 160 mm • clește tăiat cabluri 200 mm
• clește izolat cu vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 VDE, 200 mm • clește cu vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 VDE, 200 mm
• clește papagal reglabil DIN ISO 8976, 240 mm • clește reglabil instalații DIN ISO 8976, 240 mm
• set șurubelnițe izolate, 6-piese. • clește pentru țevi maxim 1 1/2“, SW – 59 mm
• set imbuși cu bilă 9-piese SW: 1,5 – 10 • cheie M10
• cheie M10 • cheie tablou „HUPkey“ cu bit înșurubare atașat
• clește pentru țevi , 430 mm, pentru țevi de maxim 1 1/2“, SW – 59 mm • șurubelniță izolată dreaptă 3,5 x 100 mm
• cutter țeavă, Ø 3 – 35 mm • șurubelniță izolată dreaptă 5,5 x 125 mm
• fierăstrău DIN 6473 C • șurubelniță izolată cruce PH 1
• daltă electrician, 12 x 250 mm • șurubelniță izolată cruce PH 2
• ciocan DIN 1041 • șurubelniță Tx 15
• șpaclu, 185 x 40 mm • șurubelniță Tx 20
• vas pentru gips, Ø 125 • șurubelniță Tx 25
• pensulă • set chei tubulare și biți înșurubare 1/4“, 33-piese
• perie de sârmă, 300 mm • cheie fixă DIN 3110, SW 10 – 11
• metru tâmplărie, 2 m • cheie fixă DIN 3110, SW 12 – 13
• nivelă tablou, 200 mm • cutter metalic
• creion tâmplărie, 150 mm • set imbuși hexagonali cu bilă ,
9-piese, SW: 1,5 – 10
• tester tensiune 0426/72
• ciocan DIN 1041
• daltă octogonală, 28 x 250 mm
• nivelă, 400 mm
• cutter țeavă , Ø 3 – 35 mm
• cutter țeavă, Ø 3 – 16 mm

220263 24-piese 220031 9,300 1 220264 57-piese 220031 12,800 1
Plachete gravate cu laser Casetă materiale

Valizele de scule pot fi individualizare prin Casetă materiale prevăzută cu compartimente
aplicarea unei plachete gravate cu laser şi balamale metalice
Aveți posibilitatea de a vă individualiza valiza de scule. Pe plăcuța de aluminiu din plastic negru, echipată cu cutii de material mărunt
se va inscripționa cu laser numele Dvs. și logoul companiei Dvs. Conținut:
Dumneavoastră veți hotărî unde va fi amplasată plăcuța de identificare. 6 cutii (S) | 49 x 49 x 72 mm
11 cutii (M) | 49 x 98 x 72 mm
2 cutii (L) | 98 x 98 x 72 mm
2 cutii (XL) | 98 x 148 x 72 mm
Art. nr. B H T Set kg UI

Art. nr. kg UI 221131 ✸ 414 338 79 21-piese 1,500 1
220193 scut 0,020 1 221133 414 338 79 gol 1,200 1
397
Programul Standard
Sisteme de conteinere SysCon

399
Video SysCon
Sisteme de containere HAUPA-SysCon:

Ideea de baza acestui sistem de conteinere SysCon este că aceste containere pot fi mai multe cuplate impreuna, in acest
fel asigurandu-se astfel transportul facil al mai multor containere simultan. Aceste containere pot fi livrate fara continut sau
echipate cu materiale din gama noastra de conectica, elemente de fixare precum si cu diverse seturi de scule.
Mai mult, containerele din gama SysCon vor putea fi folosite si la transportul preselor hidraulice HAUPA din gama Smart
impreuna cu papucii de cablu necesari, deoarece dimensiunile si organizarea interioare a acestora se preteaza acestui lucru.
Prin intermediul celor patru picioare conice containerul de deasupra va fi automat adus in pozitia corecta pentru cuplarea
cu containerul de dedesubt.Cuplarea se realizeaza fara efort. Datorita cuplajelor laterale separarea conteinerelor deja
cuplate se va face fara efort.
Conteinerele cuplate sunt usor de transportat.
Conteinerele sunt astfel construite incat apa nu poate patrunde in interiorul lor.
Fiabilitate:
La fabricarea acestor produse au fost folosite materiale plastice de inalta calitate, care rezista atat la temperaturi foarte
scazute cat si la temperaturi ridicate fara ca sa se deformeze sau sa devina casante.
Aceste produse au fost supuse la diferite teste de rezistenta:

Cadere de la inaltime cu incarcatura sau fara, testare la vibratii, aruncare si tractiune. Aceste teste au demonstrat
constructia deosebit de robusta a acestor produse.
Clientii tinta:
Datorita calitatii lor si a constructiei deosebit de robuste aceste produse se adreseaza utilizatorilor din industrie.
400
Test-Simulare Temperatura Inaltime Explicatii/Observarii
Test cadere de la inaltime +20° - 10°C 0,5 m Produsul nu este deteriorat
(gol)
1,0 m Produsul nu este deteriorat
2m 1,5 m Produsul nu este deteriorat
2,0 m Produsul nu este deteriorat insa incuietorile s-au deschis
2,5 m Usoare urme de deteriorare pe partea interioara a capacului in zona

de inchidere

Test la stress +20° - 10°C 2,0 m Produsul nu este deteriorat
3 kg (Cutie inchisa)

Test cadere cu +20° - 10°C 0,5 m Produsul nu este deteriorat
incarcatura de 5 kg
1,0 m Materialul nu se sparge
5 kg

Test sarcina +20° - 10°C 0,3 m Pe parcursul testarii se constata ca produsul nu poate fi deteriorat
(90 kg)
Test-Simulare Temperatura Continut Explicatii/Observarii

Maner +20° - 10°C 60 kg Manerul nu poate fi deteriorat
70 kg Produsul nu este deteriorat insa incuietorile s-au deschis
Test-Simulare Temperatura Continut Explicatii/Observarii

Cuplajele +20° - 10°C 60 kg Cuplajele nu sunt deteriorate
Clapetele de inchidere Clapetele de inchidere nu sunt deteriorate
70 kg Produsul nu este deteriorat insa incuietorile s-au deschis
401
Cutie plastic ABS „SysCon S“ Sistem transport SysCon

Dimensiuni exterioare: 464 x 353 x 142 mm destinată transportului conteinerelor HAUPA SysCon
Dimensiuni interioare: 400 x 300 x 80 mm
• cu sistem de fixare pentru conteinerele SysCon
fără burete • Placă de bază cu 4 role, din care 2 blocabile
• Sarcină maximă 200 kg
Art. nr. width depth height kg UI Art. nr. width depth height kg UI
220370 400 300 80 2,200 1 220653 470 240 105 3,300 1
Cutie plastic ABS „SysCon M“

Dimensiuni exterioare: 464 x 353 x 212 mm
SysCon Crashtest
fără burete
Vizionați pe YouTube testul de
anduranță al cutiilor SysCon!

220372 400 300 150 2,600 1
Cutie plastic ABS „SysCon XL“

fără burete

220650 400 300 312 2,800 1

M
Produs premium
Cutie depozitare SysCon S, neechipată Cutie pentru materiale SysCon M, neechipată

1 cutie 220370 „SysCon S“ 1 cutie 220372 „SysCon M“
2 placă burete 220376 „SysCon“ 395 x 300 x 15 mm 1 cutie cu compartimente 220374/S „SysCon"
24 cutii materiale 221135 Box M 1 inserție burete 220399 „SysCon“ 395 x 300 x 10 mm
14 cutii materiale 221135 Box M
2 cutii materiale 221136 Box L
2 cutii materiale 221137 Box XL

220620 gol 2,800 1 220770 gol 3,000 1
Cutie SysCon S cu compartimente, neechipată Cutie SysCon M pentru scule, neechipată

1 cutie 220370 „SysCon S“ 1 cutie 220372 „SysCon M“
2 inserții burete 220376 „SysCon“ 395 x 300 x 15 mm 1 inserție burete 220399 „SysCon“ 300 x 395 x 10 mm
14 cutii material 221135 Box M 1 cutie pentru materiale 220374 „SysCon“
2 cutii material 221136 Box L 1 panou scule 220379 „SysCon“ 11 compartimente
2 cutii material 221137 Box XL

220628 gol 2,900 1 220622 gol 2,400 1

403
Cutie SysCon M cu locașuri pentru bacuri de sertizare, neechipată Panou scule

Conținut: compartimentare variabilă, cu 10 buzunare pentru scule,
1 cutie 220370 „SysCon S“ potrivit cu Art. 220654, Dimensiuni: 275 x 285 mm
2 inserții burete 220377 „SysCon“ 395 x 300 x 20 mm
1 inserție burete cu locașuri pentru bacuri 220406 „SysCon“ 395 x 300 x 20 mm
Art. nr. width height kg UI

220655 275 285 0,200 1
Panou scule SysCon

11 compartimente, pentru montare pe capacul SysCon

220379 400 300 20 0,200 1
Art. nr. kg UI
220626 gol 2,500 1
Cutie plastic ABS „SysCon XL“ cu compartmentare variabilă

inclusiv panou cu compartimentare variabilă

220654 gol 400 300 312 4,300 1

M
Produs premium
Inserție burete SysCon Cutie depozitare SysCon

Burete moale, 395 x 300 x 10 mm din polipropilenă, cu 5 compartimente

Art. nr. width depth height kg UI 220374 400 300 80 0,200 1
220399 395 300 10 0,020 1
Cutie depozitare SysCon

Inserție burete SysCon din polipropilenă, cu 10 compartimente
Burete moale, 395 x 300 x 15 mm

220375 400 300 80 0,200 1
220376 395 300 15 0,030 1
din polipropilenă, cu 18 compartimente
Inserție burete SysCon
Burete tare, 395 x 300 x 20 mm

220355 400 300 80 0,200 1

220377 395 300 20 0,055 1
din polipropilenă cu 18 compartimente variabile
Inserție burete SysCon

Burete tare, 395 x 300 x 65 mm

220356 400 300 80 0,200 1

220378 395 300 65 0,200 1

405
Cutie S Cărucior transport cutii „SysConTrolley“

din plastic rigid ABS, formă conică, pentru o mai mare stabilitate în conteiner Caracteristici:
• capacitate de încărcare maximă: 60 kg
• cu rame stabile din aluminiu
• Dimensiunea plăcii de bază: 390 x 1000 x 280 mm

221134 49 49 72 0,020 1
Cutie M
din plastic rigid ABS, formă conică, pentru o mai mare stabilitate în conteiner
640 mm
1000 mm

221135 98 49 72 0,031 1
390 mm
Cutie L
din plastic rigid ABS, formă conică, pentru o mai mare stabilitate în conteiner 280 mm
Art. nr. max. kg kg UI

220602 60 2,500 1
Sistem de asigurare SysCon pentru automobile

Caracteristici:
• 21 orificii lungi
Art. nr. width depth height kg UI • câte 3 găuri rotunde pe stânga și pe dreapta
221136 98 98 72 0,048 1 • 5 găuri rotunde în placa de bază
• Capacitate de susținere:
max. 5 cutii „SysCon M“
max. 8 cutii „SysCon S“
Cutie XL
din plastic rigid ABS, formă conică, pentru o mai mare stabilitate în conteiner

221137 148 98 72 0,065 1
Placă de bază
din polipropilenă, cu striații cu rol de fixare a cutiilor de material mărunt

Art. nr. width depth kg UI
220644 475 360 1080 5,000 1
221138 400 300 0,100 1

M
Produs premium
Trusă scule SysCon M Trusă scule SysCon M „Start VDE“

Conținut: 17 scule Conținut: 22 scule
1 cutie 220372 „SysCon M“ 1 cutie „SysCon M“
1 panou scule 220374 „SysCon“ 1 panou bază 220374 „SysCon“
1 inserție burete 220399 „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm 1 inserție burete „SysCon“ 400 x 300 x 10 mm
1 panou scule 220379 „SysCon“ 11 buzunare 1 panou scule „SysCon“ 11 compartimente
dezizolator 0,2 – 6 mm² nivelă aluminu 400 mm

cheie tablou ciocan lăcătuș 300 g
bandă de izolat 19 mm x 20 m, neagră clește dezizolat 0,2 – 6 mm²
VDE bandă de izolat 19 mm x 20 m, albă dezizolator 0,2 – 4 mm²
VDE bandă de izolat 19 mm x 20 m, galben/verde clește combinat 185 mm
cuțit pentru tăiat și dezizolat 8 – 28 mm² clește tăiat cablu 170 mm
clește combinat izolat DIN 5244 185 mm clește izolat cu vârf semirotund 200 mm
clește cu tăiș lateral DIN 5238 B 165 mm set șurubelnițe izolate 101999
clește izolat cu vârfuri semirotunde DIN 5236 A 200 mm, gerade șurubelniță cruce PZ/FL 1
șurubelniță cruce PZ/FL 1 șurubelniță cruce PZ/FL 2
șurubelniță cruce PZ/FL 2 daltă electrician 10 x 250 mm
șurubelniță dreaptă 2,5 x 75 mm creion tensiune 100 – 250 V
șurubelniță dreaptă 3,5 x 100 mm creion tâmplărie
șurubelniță dreaptă 4,0 x 100 mm șpaclu 40 mm
șurubelniță dreaptă 6,5 x 150 mm pensulă
șurubelniță cruce PH 1 metru măsură 2 m
șurubelniță cruce PH 2 vas pentru gips

220392 17-piese 220372 4,300 1 220608 22-piese 220372 6,500 1

407
Programul Standard
Produse chimice HUPchemie

409
HUPchemie - Adezivi + Etanşare
Adeziv pentru montaj HUPfix+ PREMIU

M
Utilizare HUPFix+:
Pentru lipirea metalului, lemnului și a plasticului- la lucrări
din construcții, instalații electrice și de apă, industria
mobilei, construcții de mașini, instalații de climatizare,
asamblarea ferestrelor, etc. Se folosește acolo unde nu este
posibilă folosirea siliconului. Cu HUPfix+ lipirea de piese
grele din metal, lemn, cabluri, plăci din construcții devine
posibilă.
Proprietăți:
Piesele care trebuie lipite trebuie să fir curate, uscate, fără
uleiuri sau grăsimi. Se aplică HUPfix+ pe o singură față,
după care se presează. Lipirea are loc aproape imediat și
se consideră complată după 10 maxim 15 Minuten. Viteza
de întărire este de 3 mm/24 ore. Rezistă la temperaturi de:
-40 până la +100°C (pentru 2-3 ore chiar până la 130°C).
Temperatură de aplicare: + 5 până la + 40°C.
170206 HUPfix+
Art. nr. ml kg UI
170206 ✸ 310 Adezivi + Etanşare 0,450 1
Adeziv polimeric MS-Polymer HUPfix transparent

Utilizare HUPfix:
HUPfix este un adeziv și etanșant de mare performanță pe
bază de polimeri. Este rezistent la radiații UV, apă sărată,
cloruri, vreme umedă, are o aderență foarte bună la aproape
orice tip de suprafață, în cele mai multe cazuri nefiind
necesară aplicarea unui strat de primer. Întărire rapidă.
Proprietăți:
Stabil la temperaturi de -40 până la +100°C. Temperatură
de aplicare +5 până la +40°C. HUPfix poate fi folosit la
etanșarea diferitelor îmbinări și poate fi vopsit.
Art. nr. ml colour kg UI

170216 310 Adezivi + Etanşare transparent 0,300 1
170210 310 Adezivi + Etanşare gri 0,440 1
170212 310 Adezivi + Etanşare negru 0,440 1
170214 310 Adezivi + Etanşare alb 0,440 1

M
Produs premium
Silicon HUPsilicon transparent Cartuș

Utilizare HUPsilicon: Pentru tuburi de 310 ml
Destinat reparațiilor și finisărilor interioare și exterioare, la
izolarea și etanșarea ferestrelor precum și a îmbinărilor de
lemn, plastic și metal. Fabricat conform normativului DIN
18545 Teil 2. Are o foarte bună aderență la majoritatea
lacurilor și vopselelor obișnuite.
Art. nr. kg UI
Proprietăți: 300116 Adezivi + Etanşare 0,003 1
Elastic, rezistent la îmbătrănire, la radiații UV. Este inodor și
formează puține crăpături.
Pistol silicon „Profi“
Rezistent la temperaturi cuprinse între -50°C și +150°C.
Temperatură de aplicare +5°C până la +40°C. Pentru tuburi de 310 ml
Timp necesar de formare a peliculei cca. 10-15 minute.
(la 23°C).
• Folosit la golirea tuburilor de

silicon respectiv adezivi polimerici
Art. nr. kg UI
170254 Adezivi + Etanşare 0,450 1
Art. nr. ml colour kg UI Adeziv de înaltă performanță bicomponent

170200 310 Adezivi + Etanşare transparent 0,450 1
170202 310 Adezivi + Etanşare alb 0,450 1
HUPmega
Utilizare HUPmega:
Pentru lipirea metalului, pietrei, ceramicii, lemnului și a
Silicon pentru temperaturi înalte plasticului. Utilizare simplă și fixare puternică. Amestecul
HUPsilicon celor două componente se realizează automat. Părțile ce
Utilizare HUPsilicon: trebuie lipite trebuie presate cca 4 minute. Lipirea maximă
Pentru lipirea și etanșarea pieselor expuse la temperaturi se realizează dupu 24 de ore. (cca. 75% din performanța de
extreme (foarte scăzute sau foarte ridicate). Pentru lipire se realizează deja în primele 2 ore).
etanșarea carcaselor mecanismelor, a diferențialelor, a
cutiilor de viteze, lagăre de alunecare, termostate, pompe de Proprietăți:
ulei, vane de ulei, reflectoare, corpuri de iluminat, pompe de Este stabil la temperaturi de la: -55°C până la +120°C
apă, etc. (nu poate fi utilizat la lipirea următoarelor materiale Lipire: în cca. 5 minute. Poate fi prelucrat mecanic după cca.
PP-, PE-, Teflon®-, și pe suporturi din bitum). 30 minute. Aderență maximă: după 24 de ore.
Temperatură de aplicare: de la +10°C până la +30°C
Proprietăți: Rezistent la intemperii si la acțiunea agenților chimici
Adeziv de lipire și etanșare pe bază de silicon. Stabil la Temperatură de depozitare +6°C până la maxim. +28°C.
temperaturi înalte, rezistență foarte bună la radiațiile UV, la
intemperii, la uleiurile de motor și cutii de viteze, rezistă la
acțiunea solvenților, și la apă sărată. Aderă la aproape
orice suport.
Culoare: negru, timp de formare a peliculei: 10 minute.
Rezistență la temperatură: de la -40°C până la +260°C.
Art. nr. ml kg UI
170220 25 Adezivi + Etanşare 0,050 1
Diuză de mixare
• Pentru adezivii cu două componente
Art. nr. kg UI

170250 310 negru 0,450 1

411
Adeziv epoxidic cu două componente HUPepoxyd Bandă dublu-adezivă din acryl

Utilizare HUPexpoxyd: HUPtapeDouble
Lipește metal, plastic, ceramică, sticlă, porțelan, lemn, Utilizare HUPtapeDouble:
beton, cauciuc, etc. Ideal pentru realizarea lipiturilor estetice pentru lipiri pe metal, lemn, sticlă, plastic, ceramică și cauciuc. Ideală pentru
Suprafețele trebuie curățate înainte de lipire, după care se montaj. Nu se poate folosi pe: PE, PP, PTFE (Teflon®), silicon, hârtie, tapete de
deschide doza de adeziv. Primele 2 grame nu se folosesc vinilin.
deoarece acestea nu sunt corect amestecate 1:1.
Duza de amestec nu se refolosește. După folosire se
Proprietăți:
depozitează la loc răcoros și se utilizează și restul de
Bandă dublu-adezivă extrem de puternică. Se utilizează la montaje realizate în
adeziv cât mai repede posibil.
interior sau în exterior, banda adezivă putând susține o sarcină de până la 1,3
Proprietăți: kg. Banda este transparentă. Nu deteriorează suprafețele pe care se utilizează.
Rezistent la temperaturi între: -40°C și +80°C Rezistă la umiditate. Dacă este montată în medii uscate, curate și bine aerisite,
Temperatură de aplicare: între +10°C și +30°C sauberen cu o temperaturi cuprise între +10°C și +30°C montajul rezistă chiar
Aderență maximă: după 24 ore, lipirea se realizează în și un an. Banda rîmâne stabilă la temperaturi de la -30°C până la 180°C.
primele 5 minute.
Art. nr. ml kg UI
Adeziv bicomponent pentru metale HUPfastMetal

Utilizare HUPfastMetal:
Este utilizat pentru repararea defectelor în piesele din metal
cum ar fi găuri făcute greșit, diverse deformări, etc. Lipește
foarte bine suprafețele metalice. Suprafețele trebuie să fie
în prelabil curățate. Primele două grame din adeziv nu se
folosesc deoarece nu sunt amestecate corect 1:1. Diuza de
amestec nu se refolosește. Tuburile de adeziv folosite se
închid bine și se depozitează la loc răcoros.Restul de adeziv
trebuie folosit cât mai repede. Se poate utiliza restul de
adeziv și fără a mai procura o nouă diuză de amestec. Art. nr. kg UI
Proprietăți:
Rezistent la temperaturi cuprinse între: -50°C și +120°C,
formează peliculă în cca. 5 - 10 minute. După cca. 30 minute
se poate prelucra mecanic.
Art. nr. ml kg UI
Adeziv instant HUPsuperglue

Utilizare HUPsuperglue:
Suprafețele trebuie să fie curate și libere de uleiuri și grăsimi.
Se aplică un strat subțire de HUPsuperglue pe ambele părți
după care se presează.
Art. nr. ml kg UI
170226 ✸ 20 Adezivi + Etanşare 0,020 1
Pipetă
Art. nr. kg UI

M
Produs premium
HUPchemie - Adezivi + Etanşare HUPchemie - Protectie + Ungere
Solutie pentru fixarea suruburilor HUPlockM Spray pentru montarea cablurilor

Utilizare HUPlockM:
HUPcable
Pentru fixarea șuruburilor cu filet de maxim M36. Utilizare HUPcable:
Vâscozitate ridicată, fixare medie, îmbinarea realizată Se pulverizează pe cablul ce trebuie montat. Imediat cablul
este demontabilă. poate fi introdus în canalul de cablu.
Proprietăți: Proprietăți:
Timp necesar lipire: 10 - 20 minute Ajută la introducerea cablurilor în canalul de cablu.
Lipitura devine definitivă în: 1 - 3 ore
Rezistă la temperaturi cuprinse între: -55 și +150°C.
Art. nr. ml kg UI
170238 50 Adezivi + Etanşare 0,050 1 Art. nr. ml kg UI
170174 ✸ 400 Protectie + Ungere 0,450 1
Adeziv fixare șuruburi
HUPlockH Agent de lubrifiere pe bază de apă
Utilizare: HUPlockH Aplicarea acestui agent de lubrifiere reduce frecarea cu până
pentru fixarea foarte puternică a șuruburilor cu filet la 80% ceea ce ușurează foarte mult tragerea cablurilor prin
de maxim M20. Îmbinările realizate sunt puternice și canalul de cablu. După ce apa care se află în componența
foarte greu demontabile. acestui fluid se evaporă, agentul de ungere va rămâne pe
suprafața cablului, lucru foarte util atunci când se va dori
Proprietăți scoaterea cablului din canal respectiv introducerea unui nou
Timp necesar lipire: 10 - 20 minute cablu, chiar și după ani de zile.
Lipitura devine definitivă în: 1 - 3 ore
Rezistă la temperaturi cuprinse între: -55 și +150°C. Agent de lubrifiere art. 143344: Sticlă plastic 500 ml
Agent de lubrifiere art. 143345: Sticlă plastic 1.000 ml
Art. nr. ml kg UI
Art. nr. kg UI
143344 sticlă plastic 500 ml 0,572 1
143345 sticlă plastic 1.000 ml 1,150 1
Dispenser
HUPcable
Art. nr. kg UI
143346 Protectie + Ungere 0,016 1
Spumă de lubrifiere
Aplicarea acestei spume de lubrifiere reduce frecarea
cu până la 80% ceea ce ușurează foarte mult tragerea
cablurilor prin canalul de cablu. După ce apa care se află
în componența spumei de lubrifiere se evaporă, agentul de
ungere va rămâne pe suprafața cablului, lucru foarte util
atunci când se va dori scoaterea cablului din canal respectiv
introducerea unui nou cablu, chiar și după ani de zile.
Doză 400 ml
Art. nr. kg UI
143348 Doză 400 ml 0,457 1

413
HUPchemie - Protectie + Ungere
Aluminium-Spray HUPalu Spray zincare HUPzincDark/Light

Utilizare HUPalu: Utilizare HUPzincDark/HUPzincLight:
Folosit la repararea și întreținerea componentelor de utilaje, Pentru protejarea pieselor metalice galvanizate, pentru
cuptoare, instalații de încălzire, conducte, turbine etc., acoperirea cordoanelor de sudură, pentru repararea
pentru întreținerea și cosmetizarea jantelor, și a părților de suprafețelor deteriorate, protejare contra coroziunii, ca și
caroserie. strat de primer la grunduire. Produsul formează un strat
protector stabil de oxid de zinc care va proteja suprafețele.
Proprietăți:
HUPalu conține aluminiu de puritate 99,5%, rezistă la Proprietăți:
maxim. 900°C, este anticoroziv și stabil la temperaturi HUPzinc este o mixtură de pulbere de zinc de înaltă puritate
înalte, rezistă la intemperii respectiv la zgârieturi, lovituri și pulbere de aluminiu- și formează prin pulverizare o
și abraziune. suprafață rezistentă la căldură și intemperii.
Art. nr. ml kg UI
170154 400 Protectie + Ungere 0,450 1
Spray de marcare HUPmark 170150 400 Protectie + Ungere Dark 0,450 1
Utilizare HUPmark: 170152 ✸ 400 Protectie + Ungere Light 0,450 1
Suprafața de marcat trebuie să fie curată, uscată și fără
grăsimi. Doza de spray trebuie utilizată la temperatura Spray zincare 550 HUPzincKorro
mediului ambiant. Înainte de utilizare și după fiecare pauză
de utilizare doza va trebui scuturată puternic, până cand bila Utilizare HUPzincKorro:
din interiorul acesteia se va misca liber. După utilizare se Înainte de utilizare doza va trebui scuturată puternic,
întoarce doza cu fundul în sus și se mai pulverizează o până cand bila din interiorul acesteia se va misca liber.
dată scurt. Suprafețele ce trebuiesc protejate se curăță în prelabil
cu peria de sârmă sau, daca este posibil, se sablează.
Proprietăți: Suprafețele trebuie să fie curate și fără grăsimi. Se aplică
Se folosește la marcarea suprafețelor în industrie, pe de preferat la temperaturi de 16-32°C. Pentru rezultate
șantiere, în minerit, etc. Se folosește la realizarea optime se pulverizează de la 25-30 cm. Produsul este
marcajelor pe suprafețele de beton, lemn, metal, destinat utilizării în industrie. Se recomandă efectuarea
asfalt, sol, sticlă,ceramică, etc. unor probe pe o suprafață mai puțin vizibilă pentru a
Pentru indicarea și marcarea căilor de acces, a vedea cum acționează.
conductelor, la lucrările rutiere, etc.
• produsul nu conține metale grele, plumb și cadmiu Proprietăți:
• uscare rapidă Produsul conține zinc de puritate 99% și este rezistent la
• rezistent la intemperii și abraziune temperaturi de până la 500°C, rezistență la lovire conform
DIN EN ISO 1519, rezistență la salinitate atmosferică
conform DIN 50021. Destinat pentru protejarea pieselor
metalice galvanizate, pentru acoperirea cordoanelor de
sudură, pentru repararea suprafețelor deteriorate, protejare
170153
contra coroziunii, ca și strat de primer la grunduire. Produsul
formează un strat protector stabil de oxid de zinc care va
proteja suprafețele.

170140 500 Protectie + Ungere roşu deschis 0,550 1
170141 500 Protectie + Ungere galben deschis 0,550 1
170142 500 Protectie + Ungere roz deschis 0,550 1
Art. nr. ml kg UI
Art. 170153 Art. 170164

M
Produs premium
HUPchemie - Protectie + Ungere
Spray inox HUPinox Spray lubrifiere HUPptfe

Utilizare HUPinox: Utilizare HUPptfe:
Pentru întreținerea și repararea părților din inox de la Se folosește acolo unde nu se dorește prezența uleiurilor și a
conducte, utilaje, autoturisme, silozuri, turbine etc. grăsimilor. Este un agent de ungere universal care protejează
suprafețele din metal, piele, lemn, plastic, cauciuc împotriva
Proprietăți: degradării în timp. Se folosește pentru eliminarea zgomotelor
HUPinox este un spray de acoperire cu inox, care are crom nedorite de la mașini, ferestre, uși, lanțuri de transmisie,
în compoziție >15%, nichel >7%, mangan >1%, stratul lagăre, sertare, utilaje diverse, etc. Se mai poate folosi și
aplicat rezistă până la 300°C, este anticoroziv și rezistă la la impregnarea unor materiale cum ar fi hârtia, textilele și
intemperii, aderă foarte bine la metal, lemn, sticlă, piatră țesături diverse.
și multe altele.
Proprietăți:
HUPptfe esye un spray pentru lubrifiere ce nu conține ulei.
Stratul aplicat rezistă la temperaturi de la -60°C până
la +230°C este stabil în timp, are aderență bună, este
incolor, inodor, stratul aplicat are proprietăți hidrofuge și
anticorozive.
Art. nr. ml kg UI
Spray silicon HUPsil

Utilizare HUPsil:
Este folosit ca și agent de etanșare, lipire, impregnare și Art. nr. ml kg UI
lubrifiere. Protejează piesele din metal, plastic, și cauciuc 170158 400 Protectie + Ungere 0,450 1
împotriva îmbătrânirii și a coroziunii.
Spray lubrifiere Allround PTFE
Proprietăți:
Sprayul cu silicon HUPsil este folosit ca și agent de etanșare, HUPptfeSynt
ca și adeziv sau ca agent de lubrifiere. Este hidrofug, Utilizare HUPptfeSynt:
rezistent la intemperii și la temperaturi cuprinse între -30°C Agent de lubrifiere pentru angrenajele de mecanică fină.
și +200°C. Are proprietăți antistatice, de lubrifiere și poate fi Protejează împotriva uzurii piesele aflate în mișcare.
folosit la impregnarea diferitelor suprafețe.
Proprietăți:
HUPptfeSynt este recomandat pentru lubrifierea
mecanismelor fine, care sunt supuse la solicitări
dinamice mari.
Art. nr. ml kg UI
170162 400 Protectie + Ungere 0,450 1 .
Art. nr. ml kg UI
Spray lubrifiant universal
HUP40 PREMIU
M Spray cu polimeri HUPpolymer
Utilizare HUP40:
Utilizare HUPpolymer:
Dizolvă și curăță rugina formată pe îmbinările cu șuruburi,
Este utilizat ca și înlocuitor pentru sprayurile cu silicon, ca și
bolțuri, piulițe, scule, role, angrenaje mecanice, etc,
agent de lubrifiere pentru suprafețe din cauciuc, PP, PVC, etc.
și le redă acestora mobilitatea. Protejează, izolează și
Reduce frecarea cu până la 40% . Protejează culoarea
întreține suprafețele din metal, plastic, PVC, cauciuc, etc.
suprafețelor tratate. Protejează suprafețele împotriva
Elimină umiditatea și condensul. Acționează împotriva
umidității și a murdăririi. Suprafețele tratate cu acest produs
curenților reziduali care se formează în conexiunile electrice
pot fi prelucrate mai departe fără probleme (pot fi vopsite,
din instalații, doze de distribuție, etc. Întreține și unge
lăcuite, lipite etc.)
angrenajele mecanice, sculele, utilajele, încuietorile,
ghidajele, rolele, bolțurile, etc. Nu conține silicon! Topește
Proprietăți:
gheața formată în încuietori și în angrenajele mecanice.
HUPpolymer se utilizează la lubrifierea pieselor aflate în
contact, frecarea nu mai produce uzură sau șpan și se
Proprietăți:
folosește acolo unde nu se dorește utilizarea sprayurilor
HUP40 este un spray cu 1001 de posibilități de utilizare!
cu silicon.
Art. nr. ml kg UI Art. nr. ml kg UI

170166 400 Protectie + Ungere 0,450 1 170170 400 Protectie + Ungere 0,450 1

415
HUPchemie - Protectie + Ungere HUPchemie - Curatire
Spray ungere HUPdrill Agent degresare HUPdegreaser PREMIU

M
Utilizare HUPdrill: Utilizare HUPdegreaser:
Este un agent de lubrifiere folosit la executarea operațiunilor Pentru îndepărtarea prafului, a uleiului rezidual, a piliturii de
de găurire cu carote sau cu burghire în trepte. Este ușor oțel, a reziduurilor de ceară și răsini din aparatele electrice,
de folosit datorită sistemului de dozare. Folosirea lui este de aer condiționat, motoare, ventilatoare, dulapuri de
recomandată mai ales la mașinile de găurit la care nu aparate, precum și pentru îndepărtarea murdăriei rezistente
există o separare complată între agentul de răcire și uleiul de pe anumite suprafețe ale mașinilor, etc.
de ungere. Recomandat pentru prelucrarea oțelului și a
metalelor neferoase. Proprietăți:
HUPdegreaser este un agent puternic de degresare utilizat la
Proprietăți: îndepărtarea murdăriei persistente. Curăță fără a lăsa urme
HUPdrill este un lubrifiant universal. Substanțele din și se evaporă rapid.
componența sa conțin efect de protecție la coroziune.
Formeză un film protector pe suprafata prelucrată și
previne supraîncălzirea acesteia.
170102
Art. nr. ml kg UI
170102 ✸ 500 Curatire 0,600 1
Art. nr. ml kg UI
Spray pentru curățat motoare electrice
170172 400 Protectie + Ungere 0,450 1 HUPelectroClean
Utilizare HUPelectroClean:
Pentru îndepărtarea prafului, a murdăriei, reziduurilor de
Spray de îndepărtat rugina HUPrustEX ulei, grăsimi, a prafului de cărbune din motoarele electrice,
Utilizare HUPrustEX: relee, distribuitoare, etc. Poate fi folosit și pentru pregătirea
Dizolvă rugina, îndepărtează reziduurile de uleiuri, ceruri, diferitelor suprafețe.
rășini, cărbune, eliberează angrenajele înțepenite, protejează
pe termen lung angrenajele mecanice împotriva ruginii, Proprietăți:
acționează în locurile greu accesibile facilitând demontarea Sprayul pentru curățat motoare electrice HUPelectroClean
diferitelor piese. Ajută la eliberarea șuruburilor înțepenite, este un agent de curățare compus dintr-un amestec de
curăță de rugină ansamblele mecanice cum ar fi șuruburi, agenți de curățare și hidrocarburi. Curăță eficient și fără a
piulițe, bolțuri, și articulații. lăsa urme.
Proprietăți:
Agentul HUPrustEx pătrunde în stratul de rugină și îl curăță
în profunzime, și în același timp previne formarea unui strat
nou de rugină.
Art. nr. ml kg UI
170164 170114 ✸ 400 Curatire 0,450 1
Art. nr. ml kg UI
Spray contacte HUPwetBlock PREMIU

M
Utilizare HUPwetBlock:
Este ultilizat la protejarea contactelor electrice împotriva
coroziunii și a umiditățiiProprietățile produsului se păstrează
după pulverizare pentru o perioadă de mai multe luni.
Produsul se poate utiliza atât la interior cât și la exterior.
Utilizarea acestui produs previne curenții reziduali și
scurtcircuitele: instalații de iluminat, mașini electrice,
pompe electrice, contactoare, dulapuri de aparate,
baterii de condensatori, etc.
170180
Art. nr. ml kg UI
170180 ✸ 400 Protectie + Ungere 0,450 1

M
Produs premium
HUPchemie - Curatire
Spumă de curățat universală Spumă activă de curățat HUPclean PREMIU
M
HUPcleanMulti Utilizare HUPclean:
Utilizare HUPcleanMulti: Pentru curățarea ferestrelor, ecranelor, diverselor suprafețe din plastic clădiri,
Se utilizează la curățarea ferestrelor, oglinzilor, a ecranelor, autoturisme, părți componente ale mașinilor.
a suprafețelor din plastic, sticlă, a plăcilor ceramice, etc. în
industrie precum și în domeniul casnic. Proprietăți:
HUPclean este o spumă de curățare multifuncțională și se folosește cu
Proprietăți: rezultate bune la îndepărtarea petelor de ulei, grăsimi, ceară, rășini, etc.
HUPcleanMulti este o spumă de curățat universală cu
aromă de portocale. Curăță intensiv și în același tipm delicat
suprafețele. Agentul de curățare este bine tolerat de piele.
Curățare cu spumă activă.
Art. nr. ml kg UI
170104 500 Curatire 0,550 1
Art. nr. ml kg UI
170100 500 Curatire 0,550 1
Agent degresare metal
170101 1000 Curatire 1,050 1
HUPmetalClean
Utilizare HUPmetalClean:
Se utilizează la îndepărtarea murdăriei persistente de pe
suprafețele metalice. Se pulverizează produsul de la mică
distantă peste suprafața de curățat și se lasă să acționeze
câteva secunde. În cele mai multe cazuri nu este necesară
demontarea pieselor ce trebuiesc a fi curățate.
Proprietăți:
Produsul acționează rapid și se evaporă fără a lăsa urme,
îndepărtează eficient petele de grăsimi, uleiuri, rășini, ceară,
urmele de cerneală de pix, răsini, precum și multe alte pete
de pe suprafețele metalice.
Produs recomandat a fi folosit pentru obținerea de suprafețe
metalice curate și degresate, în același timp produsul poate
fi folosit cu succes și la îndepărtarea reziduurilor de lacuri,
vopsele sau adezivi.
Art. nr. ml kg UI
170103 500 Curatire 0,600 1

417
Spray îndepărtare etichete Cap de dozare „Target Control System“
HUPlableEx „Target Controll System“ este un cap de dozare robust și ușor demontabil.
Utilizare HUPlableEx: Este compatibil cu foarte multe produse pulverizabile HAUPA
Îndepărtează fără urme etichete, resturile de vopsea, Utilizarea lui asigură dozarea exactă și corectă a produselor.
etichete, bitum, urmele proaspete de spumă poliuretanică Nu este compatibil cu Art. 170106, 170150, 170152, 170400.
și alte murdării persistente. Se folosește pentru pregătirea
suprafețelor ce urmează a fi vopsite în industrie.
Proprietăți:
HUPlableEx este un agent de curățare puternic, care curăță
fără să lase urme.
Art. nr. kg UI
170406 Curatire 0,020 1
Protecție pentru piele HUPskinProtect

Art. nr. ml kg UI
Utilizare HUPskinProtect:
170112 400 Curatire 0,450 1
Destinat utilizării zilnice în industrie, la locul de muncă.
Protejează măinile la contactul cu uleiuri, grăsimi, rășini,
Spray aer comprimat HUPair vopsele, pulberi și alte reziduuri. Astfel pot fi evitate anumite
reacții alergice, deoarece această cremă formează un film
Utilizare HUPair: protector pe suprafața mâinilor.
HUPair este folosit la curățarea, răcirea respectiv la căutarea
defectelor la diferite subansamble supraîncălzite. Se Priprietăți:
utilizează la îndepărtarea prafului, a murdăriei și a diverselor HUPskinProtect ajută la menținerea curățeniei mâinilor.
particule solide din calculatoare, tastaturi, subansamble Crema permite respirația pielii și nu se usucă. Produsul
tehnice, aparate de birotică, copiatoare, imprimante, etc. este testat dermatologic.
Art. nr. ml kg UI Art. nr. ml kg UI

170106 ✸ 400 Curatire 0,450 1 170116 250 Curatire 0,300 1
Spray aer comprimat HUPairXtra,

neinflamabil
Utilizare HUPairXtra:
La lucrările de control și mentenanță în domenii cum ar fi
aparatură electronică, automatizări, calculatoare, mecanică
fină, ceasornicărie, etc. Folosit la îndepărtarea prafului si a
murdăriei de pe tastaturi, computere, dulapuri de aparate,
instrumente de măsură și control, aparatură HiFi, aparate
optice, etc.
Proprietăți:
HUPairXtra este un spray neinflamabil– deosebit de util la
curățarea contactelor electrice. Are avantajul că ajunge și în
zonele greu accesibile utilizabil și pe suprafețele sensibile.
Art. nr. ml kg UI
170108 400 Curatire 0,450 1

M
Produs premium
Lavete de curățat industriale Lavete industriale HUPwipeMini
HUPwipe Utilizare:
Utilizare HUPwipe: Lavetele HAUPA se utilizează la curățarea mâinilor, a sculelor și a suprafețelor de
Lavetele HUPwipe sunt ajutorul ideal pentru lucru. Aceste lavete îndepărtează rapid petele de grăsime, lac, uleiuri, cerneală,
îndepărtarea celor mai rezistente murdării cum ar silicon, rășini și multe altele și de accea sunt deosebit de utile acasă, în atelier,
fi de exemplu: rugină, grăsimi, reziduuride adezivi, la birou, sau în timpul liber. Lavetele sunt impregnate cu un agent de curățare
uleiuri, vopsea proaspătă, rășini, lubrifianți, nicotină industrială, testat dermatologic, potrivit și pentru pielea sensibilă. Lavetele sunt
și multe altele. Se utilizează la curățenia în industrie livrate într-o doză practică închisă cu capac ce previne uscarea lor.
și pe șantiere.
Conținut: 40 lavete de 17 x 25 cm.
Art. nr. ml kg UI
170118 80 Curatire 1,000 1
Săpun lichid Caracteristici:

HUPsoap, 500 ml Îndepărtează cu ușurință:
grăsime,
Utilizare HUPsoap: lac,
Se aplică câteva grame de săpun pe pielea uscată, se uleiuri,
umezesc și se freacă mâinile după care se clătește cu apă. cerneală,
Pentru a realiza economii se poate achiziționa separat silicon,
dispenserul de săpun. rășini și altele …
Proprietăți:
HUPsoap acest săpun înlătură eficient de pe mâini reziduurile
de vopsea, adezivi, uleiuri, rășini, bitum, etc.
40 x
Art. nr. lavete kg UI
150601 170 x 250 0,190 1
Art. nr. ml kg UI
170126 500 Curatire 0,600 1
170127 3000 Curatire 3,300 1
170128 10000 Curatire 10,500 1
Dozator pentru săpun HUPsoap, 3 litri

• Potrivit pentru art. nr. 170127
• din oțel inoxidabil
Art. nr. ml kg UI
170129 3000 Curatire 0,500 1

419
HUPchemie - Produse pentru testare
Spray răcire HUPcool

Utilizare HUPcool
HUPcool se folosește la înlăturarea prafului, a mizeriei,
și a altor depuneri din computere, tastaturi, imprimante,
copiatoare, dulapuri de aparate, etc. Folosit și la răcirea
pieselor supraîncălzite și la căutarea defectelor din
montajele electrice.
Art. nr. ml kg UI
170400 400 Produse pentru testare 0,455 1
Spray răcire HUPcoolXtra

Utilizare HUPcoolXtra
Pentru localizarea defectelor în electronică și electrotehnică.
Se pot descoperi zonele supraîncălzite din electronică,
dulapuri de aparate, carcase de calculatoare, aparate de
măsură și control, aparatură optică, HiFi, termostate, etc.
Proprietăți:
HUPcoolXtra asigură o răcire de până la -50°C a zonei
pe care se aplică. Prin răcirea zonei de lucru se previne
deteriorarea tranzistorilor și a rezistorilor la lipire.
Art. nr. ml kg UI
Spray pentru testarea detectoarelor de incendiu

HUPdetect
Utilizare HUPdetect
Se utilizează pentru a testa funcționarea corectă a
detectoarelor de incendiu, la verificarea periodică a acestora.
Proprietăți:
• simulează fumul produs de incendiu
• suficient pentru cca 150 – 200 testări
• testarea decurge rapid și sigur
Art. nr. ml kg UI
Certificatele noastre de securitate HUPchemie pot fi

găsite în secțiunea Download la www.haupa.com.

M
Produs premium
Programul Standard
Accesorii lip

421
Accesorii lip
Aparat de lipit VDE-GS Set de lipire cu gaz SolderingKit

corp din oțel cromat, cu ștecher normal, vârf de lipire din cupru electrolitic, 12-componente, pentru butelie de gaz butan, pentru aplicarea tuburilor
vârfuri interschimbabile termocontractibile acolo unde nu exista curent electric, componente
interschimbabile pentru aplicarea tuburilor termocontractibile, pentru
realizarea microsudurilor si taierea foliilor si a placilor din material
plastic, incalzire piezo, timpul necesar de incalzire al varfului de lipit:
+/- 25 Sec., reglaj continuu al puterii, degaja o temperatura de pana
la 1200°C, lipire pana la 550°C, aplicarea tubului termocontractibil
pana la 680°C, durata de functionare de cca. 60 Min., setul este livrat
in caseta din material plastic.
Art. nr. TL Volt Watt kg UI

160142 265 220 60 0,322 1
160144 315 220 80 0,319 1
160146 320 220 100 0,324 1
Aparat de lipit
corp din oțel cromat, cu ștecher normal, vârf de lipire din cupru electrolitic, Video 262098
vârfuri interschimbabile
Art. nr. set kg UI

262098 12-piese 0,387 1

160150 250 220 30 0,264 1
Aparat pentru lipituri fine

corp din oțel cromat, cu ștecher normal, vârf de lipire din cupru electrolitic,
vârfuri interschimbabile, special pentru lipituri fine în electronică

160190 200 220 15 0,257 1

M
Produs premium
Accesorii lip
Baton pentru lipit profil triunghiular DIN 1707 Grăsime lipire DIN 8511-F-W 22
Lungime cca. 430 mm, cca. 250 g per baton, Dimensiuni: 11 x 11 x 11 x 430 mm Domeniu de utilizare: instalații sanitare, țevi de cupru, etc.
Art. nr. Sn% Role/g kg UI Art. nr. kg UI

160112 30 250 0,275 1 160100 0,080 1
160114 40 250 0,247 1
Fluid lipire DIN 8511-F-W 21

Rocă lipire clorură de amoniu, preparat organic
Domeniu de utilizare: instalații sanitare, țevi de cupru, etc.
Art. nr. kg UI
160130 0,070 1
Art. nr. kg UI
160102 0,065 1
Pastă de lipit DIN 8511-F-SW 26
pe bază de colofoniu
Domeniu de utilizare: electrotehnică,
electronică, la fabricarea diverselor aparate
Art. nr. kg UI
160090 0,073 1
Fluid de lipire DIN 8511-F-SW 32

pe bază de colofoniu
Domeniu de utilizare: electronică, electrotehnică
Art. nr. kg UI
160092 0,054 1
Fluid lipire DIN 8511-F-SW 21

clorură de amoniu, preparat organic
Domeniu de utilizare: lipituri diverse
Art. nr. kg UI
160094 0,072 1
160096 0,132 1

423
Cositor Cositor (RoHS-fără conţinut de plumb)
Aliaj lipire DIN EN 29453 Aliaj lipire DIN EN 29453

fără antimoniu, fluid de lipire standard DIN EN 29454, 1.1.2.B (F-SW 26), conținut scăzut de antimoniu, fluid de lipire standard DIN EN 29454, 2.1.3.B
S-Sn60Pb40, pe bază de colofoniu, fără halogenuri (F-SW 24), S-Pb60Sn40, pe bază de clorură de amoniu, preparat organic
Art. nr. Ø Sn% Role/g kg UI

160020 1 60 100 0,104 1
160022 1 60 250 0,253 1 Art. nr. Ø Sn% Role/g kg UI
160024 1 60 500 0,529 1 160420 1 99 100 0,114 1
160026 1 60 1000 1,008 1 160422 1 99 250 0,262 1
160028 1,5 60 1m 0,016 1 160424 1 99 500 0,536 1
160030 1,5 60 100 0,106 1 160426 1 99 1000 1,000 1
160042 1,5 60 250 0,247 1 160430 1,5 99 100 0,112 1
160044 1,5 60 500 0,528 1 160442 1,5 99 250 0,266 1
160046 1,5 60 1000 1,022 1 160444 1,5 99 500 0,500 1
160050 2 60 100 0,108 1 160446 1,5 99 1000 1,000 1
160052 1 60 250 0,250 1 160450 2 99 100 0,109 1
160054 1 60 500 0,529 1 160452 2 99 250 0,257 1
160454 2 99 500 0,527 1
Aliaj lipire DIN EN 29453

Sârmă de lipit DIN EN 29453, rolă
fără antimoniu, fluid de lipire standard DIN EN 29454, 1.1.3.B (F-SW32),
S-Sn60Pb38Cu2, pe bază de colofoniu, aliaj de lipire fără plumb, 3,5% conținut de fluid, conform cu DIN EN 29454,
fără halogenuri 1.1.3.B (EN-61190-ROLO), 1,00 mm Ø1-1,5 mm, S-Sn99Cu1, DIN EN 29453
(Sn99, 3Cu0,7 - eutectic)

160000 1 60 100 1m 0,009 1
160002 1 60 100 0,106 1 Art. nr. Ø Sn% Role/g kg UI
160004 1 60 250 0,259 1 160402 1 99 100 0,114 1
160006 1 60 500 0,528 1 160404 1 99 250 0,250 1
160008 1 60 1000 1,015 1 160406 1 99 500 0,500 1
160012 1,5 60 100 0,102 1 160408 1 99 1000 1,000 1
160014 1,5 60 250 0,255 1 160414 1,5 99 250 0,258 1
160016 1,5 60 500 0,523 1 160416 1,5 99 500 0,535 1
160018 1,5 60 1000 1,024 1 160418 1,5 99 1000 1,000 1
Aliaj lipire pentru electronică DIN EN 29453

fără antimoniu, fluid de lipire standard DIN EN 29454, 1.1.2.B (F-SW 26),
S-Sn60Pb40, pe bază de colofoniu, fără halogenuri

160060 2 40 100 0,106 1
160062 2 40 250 0,257 1
Aliaj lipire DIN EN 29453

fără antimoniu, conform standardelor DIN EN 29454, 2.1.3.B (F-SW 24),
S-Pb60Sn40, pe bază de clorură de amoniu, organic.

160070 1,5 40 1m 0,018 1
160072 2 40 100 0,103 1
160074 2 40 250 0,258 1

M
Produs premium
Legenda
A sleeve length
Al aluminium
B flange width
BL blade length
c flange length
c1 flange length 1
c2 flange length 2
CL cutting length
Col. colour
Cont. content
crimp crimping range
crimp coaxial crimping range coaxial
crimp modular crimping range modular
CSS rm/sm cross-section rm/sm
conductor cross-section
CSS/red.
reduced
Cu copper
CW cutting width
d1 internal diameter
d1/red. internal diameter reduced
d2 hole diameter
d4 external diameter
depth (D) depth in mm
drum/kg drum weight in kg
drum/Ø drum diameter in mm
drum/width drum width in mm
E length to middle of hole
empty without tools
H1 height 1 in mm
height (H) height in mm
HW hammer weight in g
Id. identification number
Id. Al identification number Al
Id. Cu identification number Cu
kg weight in kg
kg/100 weight in kg/100 pcs.
l length in mm
Loc. locator
mat. material
mm² diameter in mm²
N/Ø nail diameter
NL nail length
No. number
NP nominal pressure in bar
Ø cross-section in mm
Ø after diameter after shrinkage
Ø before diameter before shrinkage
Ø/Inch diameter in inch
Øbo. bolt diameter in mm
PE/PU pricing/packing unit
PU packing unit
PW pressing width
role/G role weight in g
rope-Ø rope diameter in mm
s material thickness
Sbl. saw blade length
se single core sector
size size in mm
sm multiple core sector
strength (St.) strength in mm
TL total length in mm
TM thread metric
TMA tested/Measured area
v1 slim pressing
v2 witdh in mm
width (B) witdh in mm
WS wrench size

425
Programul Standard
Index
... soluţii care conving

Index
Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag.
100241 266 101484 263 101946 210 102552 210 103498 263 110152 276 110691 286
100243 266 101486 263 101950 210 102554 210 103800 245 110154 276 110692 286
100249 266 101488 263 101952 210 102556 210 103809 245 110160 276 110693 286
100250 266 101490 263 101954 210 102612 260 103815 246 110164 276 110696 287
100252 266 101492 263 101956 210 102614 260 103817 246 110170 276 110697 286
100257 266 101494 263 101980 210 102616 260 103824 244 110172 276 110698 287
100259 266 101496 263 101999 210 102710 216 103826 244 110180 276 110700 278
100261 266 101500 263 102001 212 102712 216 104000 267 110182 276 110701 278
100366 267 101502 263 102002 212 102714 216 104002 267 110184 276 110702 279
100585 268 101510 263 102004 212 102716 216 104004 267 110186 276 110704 240
100590 269 101520 261 102005 212 102718 216 104006 273 110188 276 110705 240
100592 269 101521 261 102006 212 102720 216 104009 274 110190 276 110706 279
100594 269 101522 261 102008 212 102722 216 104010 266 110192 276 110709 240
100596 269 101524 261 102010 212 102724 216 104030 273 110194 276 110710 235
100598 269 101526 261 102012 212 102726 216 104090 213 110196 276 110711 279
100600 269 101528 261 102014 212 102730 216 110000 226 110198 276 110712 235
100602 269 101530 261 102016 212 102732 216 110002 226 110202 276 110713 235
100606 269 101532 261 102017 212 102734 216 110004 226 110204 276 110714 235
100610 269 101534 261 102018 212 102736 216 110006 226 110206 276 110715 235
100612 269 101536 261 102020 212 102740 216 110008 226 110212 276 110716 235
100614 269 101538 261 102022 212 102742 216 110010 226 110216 276 110717 235
100630 268 101540 261 102030 212 102744 216 110012 226 110222 276 110718 279
100632 268 101541 261 102032 212 102746 216 110022 226 110250 276 110719 279
100633 268 101542 261 102034 212 102748 216 110024 226 110252 276 110720 279
100634 268 101544 261 102036 212 102750 216 110026 226 110260 226 110721 279
100635 268 101546 261 102040 212 102752 216 110028 226 110262 226 110722 279
100636 268 101548 261 102044 212 102760 216 110030 226 110264 226 110723 279
100640 268 101550 261 102052 213 102762 216 110032 226 110266 226 110724 279
100645 270 101552 261 102060 212 102764 216 110034 226 110268 226 110725 279
100646 270 101554 261 102062 212 102766 216 110036 226 110270 226 110726 279
100647 270 101560 262 102064 212 102768 216 110042 226 110272 226 110727 279
100648 270 101562 262 102066 212 102770 216 110044 226 110274 226 110728 279
100649 270 101604 260 102068 212 102772 216 110046 226 110276 226 110729 279
100680 267 101606 260 102070 212 102780 216 110048 226 110278 226 110731 280
100694 267 101608 260 102072 212 102782 216 110050 226 110280 226 110733 280
100700 246 101610 260 102110 270 102784 216 110052 226 110282 226 110735 280
100704 266 101612 260 102112 270 102790 216 110054 226 110284 226 110738 280
100712 266 101614 260 102114 270 102792 216 110060 226 110286 226 110739 280
100713 266 101640 260 102116 270 102870 206 110062 226 110288 226 110741 280
100714 266 101642 260 102118 271 102872 206 110064 226 110290 226 110745 280
100715 266 101644 260 102120 271 102879 206 110070 226 110300 227 110747 279
100716 266 101646 260 102124 271 102914 207 110071 234 110302 227 110749 279
100720 266 101648 260 102126 271 102916 207 110073 234 110304 227 110751 281
100721 266 101650 260 102130 271 102917 207 110074 226 110306 227 110752 281
100723 266 101684 260 102131 271 102918 207 110075 234 110308 227 110753 281
100728 266 101686 260 102132 271 102920 207 110076 226 110310 227 110754 279
100729 266 101688 260 102134 271 102942 207 110078 226 110312 227 110755 281
100734 266 101690 260 102152 270 102944 207 110080 226 110314 227 110756 281
100736 266 101850 210 102154 270 102952 207 110081 226 110316 227 110757 281
100738 266 101852 210 102155 270 102954 207 110083 226 110318 227 110758 281
100741 266 101854 210 102166 270 102980 208 110084 226 110320 227 110759 279
100742 266 101856 210 102172 270 102999 207 110085 226 110322 227 110760 279
100902 269 101858 210 102174 270 103010 265 110087 226 110324 227 110780 277
100903 269 101860 210 102176 271 103012 265 110089 226 110555 227 110782 277
100904 269 101862 210 102178 271 103014 265 110090 276 110556 227 110798 278
100905 269 101864 210 102188 271 103016 265 110091 226 110557 227 110810 230
100906 269 101866 210 102190 271 103018 265 110092 276 110558 224 110812 230
100908 269 101870 209 102198 271 103020 265 110093 226 110559 224 110813 230
100909 269 101872 209 102200 271 103022 265 110094 276 110561 224 110814 230
100915 268 101874 271 102204 271 103024 265 110095 226 110581 34 110816 230
100917 268 101876 271 102210 272 103026 265 110096 276 110583 278 110818 230
100921 269 101879 209 102212 272 103028 265 110097 226 110585 278 110820 230
100927 269 101880 271 102216 272 103030 265 110099 226 110590 277 110822 230
100941 268 101882 271 102512 211 103032 265 110100 276 110592 277 110824 230
100943 268 101910 209 102520 211 103070 265 110104 276 110594 277 110826 230
100961 269 101912 209 102522 211 103072 265 110108 276 110596 277 110828 230
100965 269 101914 209 102524 211 103080 262 110112 276 110605 284 110830 230
100967 269 101916 209 102526 211 103082 262 110114 276 110607 284 110832 230
101200 261 101917 209 102528 211 103120 262 110120 276 110608 284 110834 230
101202 261 101918 209 102530 211 103122 262 110130 276 110609 285 110836 230
101204 261 101920 209 102532 211 103130 261 110132 276 110610 284 110838 230
101206 261 101922 209 102534 211 103132 261 110140 276 110672 283 110840 230
101208 261 101924 209 102536 211 103134 261 110142 276 110674 278 110842 230
101210 261 101940 210 102538 211 103136 261 110144 276 110676 280 110844 230
101211 261 101942 210 102540 211 103470 262 110146 276 110677 281 110846 230
101230 261 101944 210 102550 210 103472 262 110148 276 110678 282 110848 230
428
Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele erori de tipar. Sunt valabile condiţiile contractuale standard.
110860 230 120096 256 140240 342 143176 95 143440 103 150320 255 160416 424
110861 234 120100 240 140242 342 143178 95 143441 103 150322 255 160418 424
110862 238 120101 240 140244 342 143180 95 143442 103 150340 257 160420 424
110864 230 120102 240 140246 342 143182 95 143443 103 150342 257 160422 424
110866 230 120103 240 140248 342 143184 95 143444 103 150343 257 160424 424
110868 230 120104 240 140250 342 143186 95 143500 91 150344 257 160426 424
110869 231 120106 251 140252 342 143187 95 143502 91 150345 257 160430 424
110870 227 120109 249 140254 342 143188 97 143503 91 150360 257 160442 424
110871 231 120111 252 140256 342 143190 95 143505 91 150362 257 160444 424
110872 227 120112 252 140258 342 143200 95 143506 91 150364 257 160446 424
110873 235 120115 252 140260 342 143202 95 143507 91 150366 257 160450 424
110874 227 120116 252 140262 342 143204 95 143508 91 150368 257 160452 424
110876 227 120120 252 140510 308 143210 96 143509 91 150370 257 160454 424
110878 227 120122 252 140520 308 143212 96 150002 312 150377 251 170100 417
110880 227 120160 255 140530 308 143214 96 150004 312 150450 90 170101 417
110882 227 120162 255 143000 92 143216 96 150006 312 150452 90 170102 416
110884 227 120164 255 143002 92 143218 96 150008 312 150454 90 170103 417
110886 227 120166 255 143004 92 143220 96 150010 312 150456 90 170104 417
110888 227 120168 255 143006 92 143222 96 150012 313 150458 90 170106 418
110890 227 120200 255 143008 92 143224 96 150019 308 150462 90 170108 418
110892 227 120310 250 143010 92 143226 96 150024 312 150464 90 170112 418
110900 277 130004 258 143012 92 143228 96 150025 307 150466 90 170114 416
110902 277 130006 258 143014 92 143230 96 150026 312 150468 90 170116 418
111737 280 130042 258 143016 92 143232 96 150027 307 150470 90 170126 419
120002 240 130044 258 143018 92 143250 96 150028 312 150476 90 170127 419
120003 249 130064 258 143020 92 143252 96 150029 313 150478 90 170128 419
120004 248 130066 258 143024 92 143254 96 150033 313 150480 90 170129 419
120005 248 130068 258 143026 92 143256 96 150036 240 150482 90 170140 414
120006 248 130200 322 143028 92 143258 96 150037 240 150560 91 170141 414
120007 248 130201 322 143030 92 143260 96 150038 240 150562 91 170142 414
120008 251 130202 322 143050 93 143262 96 150039 313 150601 419 170150 414
120010 251 130203 322 143052 93 143264 96 150090 307 160000 424 170152 414
120011 249 130204 322 143054 93 143266 97 150152 90 160002 424 170153 414
120012 249 130206 322 143056 93 143270 96 150154 90 160004 424 170154 414
120014 252 130208 322 143058 93 143272 96 150156 90 160006 424 170156 415
120015 252 130209 322 143060 93 143274 96 150158 90 160008 424 170158 415
120016 252 130210 322 143062 93 143276 96 150200 90 160012 424 170160 415
120017 252 130211 322 143064 93 143278 96 150202 90 160014 424 170162 415
120018 252 130212 322 143066 93 143280 96 150204 90 160016 424 170164 416
120028 249 130214 322 143068 93 143300 98 150206 90 160018 424 170166 415
120029 249 130310 296 143070 93 143302 98 150208 90 160020 424 170170 415
120030 255 130312 296 143072 93 143304 98 150210 90 160022 424 170172 416
120031 255 130314 296 143100 94 143306 98 150220 90 160024 424 170174 413
120033 255 130316 296 143102 94 143308 98 150222 90 160026 424 170180 416
120034 251 130319 298 143104 94 143310 98 150224 90 160028 424 170200 411
120037 249 130321 298 143105 94 143312 98 150226 90 160030 424 170202 411
120040 255 130322 296 143106 94 143314 98 150228 90 160042 424 170206 410
120041 251 130323 299 143108 94 143316 98 150230 90 160044 424 170210 410
120042 255 130328 297 143110 94 143318 98 150232 90 160046 424 170212 410
120044 255 130336 297 143111 94 143320 98 150234 90 160050 424 170214 410
120046 255 130343 301 143112 94 143322 98 150236 90 160052 424 170216 410
120048 255 130344 300 143114 94 143324 98 150238 90 160054 424 170220 411
120049 256 130346 300 143116 94 143326 98 150239 90 160060 424 170222 412
120050 256 130348 297 143117 94 143328 98 150240 254 160062 424 170224 412
120051 218 130352 301 143118 94 143330 98 150241 90 160070 424 170226 412
120052 218 130360 302 143120 94 143332 98 150243 90 160072 424 170232 412
120057 256 130361 302 143122 94 143334 98 150245 90 160074 424 170234 411
120058 256 130364 303 143124 94 143336 98 150247 90 160090 423 170236 412
120059 256 130366 303 143126 94 143338 98 150258 254 160092 423 170238 413
120060 256 140180 342 143128 94 143340 98 150270 254 160094 423 170240 413
120062 256 140190 342 143130 94 143342 98 150274 254 160096 423 170250 411
120064 256 140192 342 143132 94 143344 413 150275 254 160100 423 170254 411
120069 256 140210 342 143134 94 143345 413 150276 254 160102 423 170400 420
120070 256 140214 342 143136 94 143346 413 150277 254 160112 423 170402 420
120071 256 140216 342 143150 95 143348 413 150278 254 160114 423 170404 420
120072 256 140218 342 143152 95 143398 100 150279 254 160130 423 170406 418
120073 256 140220 342 143154 95 143400 100 150280 254 160142 422 180008 320
120074 256 140222 342 143156 95 143402 100 150302 255 160144 422 180010 320
120077 256 140224 342 143160 95 143404 100 150304 255 160146 422 180012 320
120078 256 140226 342 143162 95 143406 100 150306 255 160150 422 180042 320
120079 256 140228 342 143164 95 143420 102 150308 255 160190 422 180044 320
120087 252 140230 342 143166 95 143422 102 150310 255 160402 424 180062 320
120088 252 140232 342 143168 95 143424 102 150312 255 160404 424 180064 320
120089 256 140234 342 143170 95 143430 103 150314 255 160406 424 180076 320
120094 240 140236 342 143172 95 143432 103 150316 255 160408 424 180082 320
120095 256 140238 342 143174 95 143434 103 150318 255 160414 424 180084 320
429
Index
180090 320 200027 325 200198 223 210300 221 210808 42 211818 39 212583 79
180092 320 200028 326 200199 11 210301 221 210818 38 211850 293 212584 79
180094 320 200030 326 200201 222 210302 221 210819 39 211852 293 212585 79
180110 320 200031 25 200209 325 210303 219 210820 38 211854 293 212586 79
180120 320 200032 325 200214 7 210313 291 210824 38 211856 293 212587 79
180170 320 200033 26 200215 7 210350 291 210826 38 211858 293 212588 79
180173 320 200036 25 200216 7 210388 219 210827 42 211860 293 212804 39
180182 321 200037 25 200217 7 210390 219 210830 46 211862 293 212806 39
180184 321 200038 25 200218 7 210394 291 210836 46 211864 293 213000 47
180186 321 200039 26 200219 7 210396 291 210838 46 211866 294 213002 47
180188 321 200040 25 200280 327 210397 291 210840 46 211868 294 213004 47
180200 321 200042 25 200284 327 210398 291 210841 38 211870 294 213006 47
180202 321 200043 25 200285 327 210556 292 210842 38 211872 294 213008 47
180232 321 200044 25 200286 327 210562 292 210845 42 211874 294 213010 47
180274 321 200046 25 200287 327 210583 220 210849 43 211875 294 213012 47
180276 321 200050 25 200288 327 210584 291 210850 46 211876 294 213014 47
180290 321 200051 325 200290 327 210588 220 210853 46 211880 294 213020 48
180292 321 200057 28 200292 327 210592 292 210857 47 211928 31 213022 48
180295 240 200059 326 200304 327 210594 292 210865 47 211930 31 213024 48
180297 240 200068 26 200310 327 210596 292 210867 47 211932 31 213026 48
180300 321 200069 26 200520 34 210616 291 210869 47 211934 31 213028 48
180302 321 200072 7 200522 34 210617 291 210871 47 211960 53 213030 48
180321 320 200073 9 200524 34 210618 291 210979 39 211962 53 213032 48
180323 321 200081 224 200526 34 210620 28 211060 240 211963 53 213034 48
180334 321 200086 8 200528 34 210622 28 211062 240 211964 53 213036 48
180346 321 200087 9 200630 24 210624 28 211064 240 211965 53 213038 48
180464 320 200088 8 200632 24 210644 291 211080 292 211968 53 213040 48
180466 320 200089 11 200634 24 210648 220 211198 217 211969 53 213042 48
180468 320 200095 9 200636 26 210682 39 211199 217 211970 53 213044 48
180470 320 200099 9 200637 26 210684 28 211200 217 211971 53 213046 48
180474 320 200100 10 200638 26 210685 29 211202 217 211972 53 213048 48
180500 334 200104 10 201000 9 210686 29 211203 217 211973 53 213050 47
180502 334 200105 8 201002 9 210691 28 211204 217 211974 53 213077 50
180504 334 200109 223 201010 225 210692 28 211206 217 211980 53 213078 50
180506 334 200110 223 201012 225 210693 30 211207 217 211981 53 213080 50
180508 334 200111 11 201040 24 210695 29 211208 217 211982 53 213082 43
180510 334 200112 11 201042 24 210696 29 211209 217 211985 53 213084 37
180512 334 200113 12 201044 24 210697 30 211210 217 211990 53 213086 50
180513 334 200114 12 201045 25 210698 29 211211 217 211991 53 213088 38
180514 334 200115 13 201046 24 210699 30 211212 218 211992 53 213090 42
180515 334 200116 12 201048 24 210700 257 211213 217 211993 53 213092 45
180516 334 200119 13 201050 24 210702 257 211214 217 211994 53 213094 44
180517 334 200120 222 201052 24 210704 257 211216 218 211995 53 213098 51
180518 334 200123 223 201054 24 210710 257 211217 217 211996 53 213100 51
180519 334 200124 15 201058 25 210712 257 211219 217 211997 53 213102 51
180520 334 200126 15 201059 26 210714 257 211221 218 211998 53 215000 54
180521 334 200127 222 201085 8 210729 30 211223 218 211999 53 215002 54
180523 334 200128 222 201086 8 210730 30 211225 218 212000 53 215004 54
180525 334 200129 222 201087 8 210731 257 211226 218 212005 37 215006 54
180530 334 200130 224 201088 8 210732 257 211228 218 212007 53 215008 54
180532 334 200131 15 210052 290 210733 257 211650 38 212008 53 215010 54
180534 334 200132 224 210053 290 210761 42 211652 38 212200 37 215012 54
190126 322 200140 326 210054 290 210762 44 211656 43 212206 37 215014 54
190130 322 200141 223 210056 219 210763 38 212208 37 215016 54
211657 37
190132 322 200149 224 210058 219 210764 45 212210 37 215018 54
200000 225 200151 15 210067 290 210765 38 211658 43 212212 37 215020 54
200002 225 200153 7 210068 290 210767 43 212214 37 215022 54
200003 225 200155 7 210069 290 210768 38 211659 37 212216 37 215024 54
200004 225 200170 10 210100 219 210770 292 211660 43 212218 37 215026 54
200005 225 200173 10 210102 219 210771 45 211662 43 212220 37 215028 54
200006 325 200175 10 210110 219 210772 45 211672 38 212222 37 215030 54
200007 225 200177 12 210117 219 210774 45 211674 38 212226 37 215032 54
200008 324 200178 14 210119 219 210776 292 211676 38 212228 37 215034 54
200009 225 200179 13 210156 290 210777 44 211678 38 212372 79 215036 54
200010 324 200181 10 210157 290 210778 45 211680 43 212376 79 215038 54
200011 324 200183 11 210158 290 210779 45 211682 44 212380 79 215040 54
200012 324 200185 7 210263 221 210784 52 211690 52 212382 79 215042 54
200013 225 200187 34 210264 221 210785 44 211692 52 212384 79 215044 54
200014 324 200188 34 210265 221 210786 44 211695 43 212388 79 215046 54
200016 324 200190 326 210266 221 210788 39 211697 52 212390 79 215048 54
200018 324 200192 326 210267 221 210789 39 211708 292 212392 79 215050 54
200021 325 200193 223 210270 219 210791 46 211720 292 212394 79 215100 55
200022 24 200194 326 210296 219 210799 45 211722 292 212396 79 215102 55
200023 24 200195 223 210297 221 210802 42 211805 39 212580 79 215104 55
200024 24 200196 326 210298 221 210804 38 211810 39 212581 79 215106 55
200025 325 200197 10 210299 221 210805 46 211816 38 212582 79 215108 55
430
215110 55 215800 64 216126 73 216665 75 216854 67 217098 53 220148 220
215112 55 215852 64 216128 73 216666 76 216856 67 217100 77 220153 389
215114 55 215854 64 216130 73 216670 68 216863 68 217101 77 220154 372
215116 55 215856 64 216132 73 216672 68 216865 68 217102 77 220156 371
215118 55 215858 64 216134 73 216674 68 216867 68 217103 77 220168 373
215120 55 215859 64 216136 73 216676 68 216869 68 217104 77 220169 373
215122 55 215860 64 216138 73 216678 68 216871 68 217105 77 220170 387
215124 55 215861 64 216140 73 216680 68 216873 68 217107 77 220171 386
215126 55 215862 64 216142 73 216682 68 216875 68 217602 86 220176 390
215128 55 215864 64 216148 73 216684 68 216877 68 217604 86 220177 391
215130 55 215866 64 216150 73 216686 68 216878 67 217610 86 220179 390
215142 55 215868 64 216152 73 216690 77 216880 67 217612 86 220192 391
215144 55 215869 64 216154 73 216691 77 216882 67 217614 86 220193 397
215146 55 215870 64 216156 73 216761 61 216884 67 217616 86 220211 359
215148 55 215872 64 216160 73 216762 61 216886 67 217618 86 220212 235
215150 55 215946 71 216162 73 216763 61 216888 67 217620 86 220213 358
215152 55 215980 71 216164 73 216764 61 216890 67 217622 86 220221 381
215154 55 216004 69 216166 73 216765 62 216892 67 217630 86 220224 355
215156 55 216005 70 216168 73 216766 62 216894 67 217632 86 220229 388
215164 55 216008 72 216170 73 216767 62 216896 67 217634 86 220232 383
215166 55 216010 72 216172 73 216768 61 216898 67 217636 86 220235 382
215168 55 216012 72 216174 73 216770 87 216899 67 217638 86 220239 393
215170 55 216014 72 216176 73 216772 88 216926 67 217640 86 220244 389
215172 55 216016 72 216178 73 216775 88 216928 67 217642 86 220248 377
215200 56 216018 72 216180 73 216776 87 216930 67 217644 86 220252 384
215201 56 216020 72 216182 73 216777 87 216932 67 217646 86 220254 384
215202 56 216022 72 216236 79 216778 87 216934 67 217650 86 220263 397
215203 56 216024 72 216250 79 216779 87 216936 67 217652 86 220264 397
215204 56 216026 72 216254 78 216780 87 216938 67 217654 86 220265 355
215205 56 216028 72 216304 79 216781 87 216940 67 217660 86 220267 380
215206 56 216030 72 216306 79 216782 87 216942 67 217662 86 220268 381
215207 56 216032 72 216308 79 216783 87 216944 67 217664 86 220269 379
215208 56 216036 72 216310 79 216784 87 216946 67 217666 86 220272 386
215210 56 216038 72 216312 79 216785 87 216952 67 220006 358 220273 383
215212 56 216040 72 216314 79 216786 87 216954 67 220014 370 220280 359
215214 56 216042 72 216316 79 216787 87 216956 67 220016 358 220281 359
215216 56 216044 72 216318 79 216788 87 216958 67 220017 227 220282 359
215218 56 216046 72 216320 79 216789 87 216960 67 220022 370 220292 357
215220 56 216048 72 216322 79 216790 88 216962 67 220023 376 220293 368
215222 56 216050 72 216324 79 216791 88 216964 67 220027 380 220294 368
215224 56 216052 72 216326 79 216792 88 216966 67 220028 376 220298 369
215226 56 216054 72 216328 79 216793 88 216968 67 220031 376 220299 378
215228 56 216056 72 216330 79 216794 88 216970 67 220033 394 220303 394
215230 56 216060 72 216332 79 216802 66 216972 67 220038 377 220307 385
215232 56 216064 72 216334 79 216804 66 216984 68 220040 388 220309 382
215234 56 216065 72 216336 79 216806 67 216985 68 220042 376 220311 378
215236 56 216066 72 216338 79 216807 66 216986 68 220043 392 220313 358
215238 56 216067 72 216340 79 216808 67 216987 68 220048 377 220319 396
215240 56 216068 72 216348 80 216810 67 216988 68 220053 355 220323 396
215242 56 216069 72 216352 80 216812 67 217010 40 220054 371 220329 385
215244 56 216070 72 216355 79 216813 68 217020 40 220060 370 220355 405
215246 56 216071 72 216357 80 216814 67 217030 40 220061 356 220356 405
215248 56 216072 72 216359 88 216815 68 217040 40 220064 370 220366 356
215250 56 216074 72 216364 80 216816 67 217050 53 220066 370 220368 356
215503 78 216076 72 216402 18 216817 68 217052 53 220068 377 220370 237
215511 78 216078 72 216404 18 216818 67 217056 53 220070 370 220372 402
215513 78 216080 72 216408 18 216819 68 217058 53 220076 378 220374 405
215523 78 216082 72 216410 18 216820 67 217060 53 220079 395 220375 405
215525 78 216084 72 216415 18 216821 68 217062 53 220095 356 220376 405
215527 78 216086 72 216416 19 216822 67 217064 53 220103 355 220377 405
215529 78 216088 73 216417 19 216823 68 217066 53 220105 355 220378 405
215531 78 216090 73 216421 19 216824 67 217068 53 220110 371 220379 404
215533 78 216092 73 216552 73 216826 67 217070 53 220112 371 220381 138
215641 63 216094 73 216554 73 216828 67 217072 53 220123 218 220382 118
215642 63 216096 73 216556 73 216830 67 217074 53 220126 220 220385 172
215643 63 216098 73 216562 73 216832 67 217076 53 220128 291 220386 172
215644 63 216100 73 216564 73 216834 67 217078 53 220129 291 220387 173
215645 63 216112 73 216566 73 216836 67 217080 53 220130 370 220388 173
215646 63 216114 73 216570 73 216838 67 217082 53 220135 374 220389 350
215650 63 216116 73 216574 73 216840 67 217084 53 220136 393 220390 118
215651 63 216118 73 216576 73 216842 67 217086 53 220137 392 220391 138
215652 63 216120 73 216578 73 216844 67 217088 53 220140 375 220392 407
215653 63 216122 73 216580 73 216846 67 217090 53 220141 387 220398 350
215654 63 216123 73 216582 73 216848 67 217092 53 220142 371 220399 405
215655 63 216124 69 216660 75 216850 67 217094 53 220146 239 220400 395
215765 63 216125 70 216661 76 216852 67 217096 53 220147 235 220402 232
431
Index
220404 236 220653 402 230362 331 230725 336 230968 332 231756 331 240136 307
220410 232 220654 404 230364 331 230727 336 230970 332 231758 331 240138 307
220412 232 220655 404 230370 331 230731 336 230972 332 231760 331 240152 307
220414 232 220703 357 230372 331 230732 331 230974 332 231766 331 240154 307
220415 232 220704 357 230376 331 230734 331 230976 332 231803 338 240156 307
220416 232 220705 369 230378 331 230736 331 230978 332 231900 338 240158 307
220418 232 220706 369 230380 331 230738 331 230979 332 231902 338 240160 307
220420 232 220770 403 230382 331 230740 331 230982 342 231904 338 240234 307
220422 232 220800 364 230395 332 230742 331 230984 342 231906 338 250040 190
220424 232 220802 363 230396 332 230746 331 230986 342 231908 338 250042 190
220426 232 220804 364 230397 332 230800 343 230988 342 231910 338 250044 190
220428 232 220805 367 230398 332 230802 343 231050 343 231912 338 250046 190
220430 232 220810 366 230400 331 230804 343 231052 343 231914 338 250048 190
220432 232 220812 367 230402 331 230806 343 231054 343 231916 338 250050 190
220434 232 220814 366 230404 331 230808 343 231056 343 231918 338 250052 190
220436 232 221131 397 230406 331 230810 343 231058 343 231920 338 250054 190
220438 232 221133 397 230408 331 230812 343 231060 343 231922 338 250056 190
220440 232 221134 406 230410 331 230814 343 231062 343 231924 338 250058 190
220450 236 221135 406 230412 331 230816 343 231064 343 231926 338 250060 190
220452 236 221136 406 230414 331 230818 343 231070 343 231928 338 250062 190
220454 236 221137 406 230430 332 230820 343 231072 343 231929 338 250064 190
220456 236 221138 406 230431 332 230822 343 231074 343 231930 338 250066 190
220458 236 221277 360 230432 332 230824 343 231076 343 231931 338 250068 190
220460 236 221278 361 230433 332 230826 343 231080 343 231932 338 250070 190
220462 236 221279 361 230434 332 230828 343 231082 343 231934 338 250072 190
220464 236 221280 360 230436 332 230830 343 231280 344 231936 338 250074 190
220466 236 230002 340 230438 332 230832 343 231282 344 231938 338 250076 190
220468 236 230010 330 230440 332 230834 343 231300 334 231940 338 250078 190
220470 236 230020 330 230442 332 230836 343 231301 334 231942 337 250080 190
220478 236 230030 330 230444 332 230838 343 231302 334 231944 337 250082 190
220480 236 230032 330 230448 332 230840 343 231304 334 231946 337 250084 190
220482 236 230450 332 230842 343 231305 334 231950 337 250086 190
230040 330
220484 236 230451 332 230844 343 231306 334 231952 337 250088 190
220486 236 230050 330 230453 332 230846 343 231307 334 231954 337 250090 190
220488 236 230060 330 230454 332 230848 343 231312 334 231956 337 250092 190
220490 236 230064 330 230456 332 230850 343 231319 333 231958 337 250094 190
220492 236 230066 330 230457 332 230852 343 231320 333 231960 337 250096 190
220494 236 230070 330 230458 332 230854 343 231322 333 231962 337 250098 190
220500 362 230080 330 230459 332 230856 343 231324 333 231964 337 250100 190
220506 358 230084 330 230460 332 230858 343 231326 333 231966 337 250102 190
220510 363 230090 330 230461 332 230860 343 231327 333 231968 337 250104 190
220550 365 230100 330 230464 332 230862 343 231330 334 231970 337 250106 190
220556 365 230110 330 230466 332 230864 343 231336 333 231972 337 250108 190
220560 362 230120 330 230467 332 230866 343 231338 333 231974 337 250110 190
220576 228 230130 330 230473 332 230868 343 231340 333 231976 337 250112 190
220577 228 230136 330 230474 332 230870 343 231978 337 250114 190
231342 333
220578 228 230140 330 230475 332 230900 332 231980 337 250116 190
220579 228 230160 330 230479 332 230902 332 231350 333 231982 337 250118 190
220580 228 230170 330 230616 331 230904 332 231352 333 231984 340 250120 191
220581 228 230180 330 230618 331 230908 332 231354 333 231998 339 250122 191
220582 228 230190 330 230620 331 230910 332 231502 331 231999 339 250124 191
220583 228 230200 330 230622 331 230912 332 231508 331 232007 339 250126 191
220584 228 230204 330 230626 331 230914 332 231516 331 232011 340 250128 191
220585 228 230628 331 230916 332 231524 331 240002 306 250130 191
230210 330 231526 331
220586 228 230630 331 230918 332 240005 306 250132 191
220587 228 230220 330 230634 331 230920 332 231528 331 240011 306 250140 191
220588 228 230230 330 230636 331 230922 332 231530 331 250142 191
240012 306
220589 228 230240 330 230676 335 230924 332 250144 191
220590 228 230244 330 230677 335 230926 332 231532 331 240013 306 250146 191
220591 228 230250 330 230679 335 230928 332 231540 331 240018 306 250148 191
220592 228 230312 330 230682 342 230932 332 231544 331 240020 306 250150 191
220593 228 230314 330 230683 342 230934 332 231546 331 240022 306 250152 191
220594 228 230330 331 230689 336 230936 332 231700 331 240024 306 250160 191
220600 282 230331 331 230691 336 230938 332 231702 331 240041 306 250162 191
220602 406 230332 331 230701 336 230940 332 240042 306 250164 191
231704 331
220608 407 230334 331 230702 336 230942 332 240044 306 250166 191
231706 331
220612 237 230338 331 230704 336 230944 332 240046 306 250168 191
220620 403 230340 331 230705 336 230946 332 231708 331 240048 306 250170 191
220622 403 230342 331 230706 336 230948 332 231710 331 240057 240 250172 191
220626 404 230344 331 230708 336 230950 332 231712 331 240058 240 250174 191
220628 403 230346 331 230709 336 230952 332 231714 331 240059 306 250176 191
220640 285 230352 331 230711 336 230956 332 231716 331 240061 306 250178 191
220642 285 230354 331 230720 336 230958 332 231718 331 240071 307 250180 191
220644 406 230356 331 230721 336 230960 332 231750 331 240073 307 250182 191
220650 253 230358 331 230722 336 230964 332 231752 331 240132 307 250184 191
220652 253 230360 331 230723 336 230966 332 231754 331 240134 307 250186 191
432
250188 191 260272 121 260444 124 260908 148 262136 177 262272 187 262642 177
250190 191 260274 121 260446 123 260910 148 262140 179 262274 187 262643 177
250192 191 260276 121 260448 123 260912 148 262142 179 262276 187 262645 177
250194 191 260278 121 260449 123 260914 148 262144 179 262278 187 262646 177
250196 191 260282 121 260450 123 260916 148 262151 181 262280 187 262647 177
250198 191 260284 121 260500 124 260918 148 262152 181 262282 187 262700 179
250200 191 260286 121 260502 124 260920 148 262153 181 262284 187 262702 179
250202 191 260288 121 260504 124 260922 148 262154 181 262286 187 262704 179
250204 191 260290 121 260510 123 260924 148 262158 181 262288 187 262710 179
250206 191 260292 121 260512 123 260926 148 262159 184 262290 187 262750 182
250208 191 260300 121 260514 123 260928 148 262160 181 262292 187 262752 182
250210 191 260302 121 260516 123 260930 148 262161 181 262294 187 262754 182
250212 191 260304 121 260518 123 260932 148 262162 181 262296 187 262756 182
250214 191 260306 121 260520 123 260934 148 262163 181 262298 187 262758 182
250216 191 260308 121 260650 127 260936 148 262164 181 262300 187 262760 182
250218 191 260310 121 260651 127 260938 148 262165 181 262302 187 262762 182
250220 191 260312 121 260654 127 260940 148 262170 181 262304 187 262764 182
250222 191 260314 121 260656 127 260942 148 262172 181 262306 187 262768 182
250224 191 260316 121 260658 127 260944 148 262179 180 262308 187 262782 182
250226 191 260318 121 260660 127 260946 148 262180 180 262310 187 262820 179
250228 191 260320 121 260662 127 260948 148 262181 180 262500 176 262822 179
250230 191 260322 121 260664 127 260950 148 262182 180 262501 177 262824 179
250600 192 260324 121 260665 121 260952 148 262183 180 262502 176 262826 179
250602 192 260326 121 260666 127 260954 148 262184 180 262503 177 262828 179
250604 192 260328 121 260667 127 260956 148 262185 180 262504 176 262830 179
250606 192 260330 121 260670 127 260960 148 262186 180 262505 177 262832 179
250608 192 260331 121 260672 127 260962 148 262187 180 262506 176 262834 179
250610 192 260332 121 260674 127 260964 148 262188 180 262507 177 262840 179
250611 192 260333 121 260676 127 260966 148 262189 180 262508 176 262842 179
250612 192 260334 121 260678 127 260968 148 262190 180 262509 177 262844 179
250614 192 260335 121 260682 127 260970 148 262191 180 262510 176 262846 179
250630 192 260336 124 260684 127 260972 148 262200 186 262511 177 262848 179
250632 192 260337 124 260686 127 260974 148 262202 186 262512 176 262850 179
250634 192 260338 124 260688 127 260976 148 262204 186 262513 177 262950 177
250636 192 260350 122 260690 127 260978 148 262206 186 262515 176 262952 177
250638 192 260352 122 260692 127 260980 148 262208 186 262516 176 262954 177
250640 192 260354 122 260700 127 260982 148 262209 186 262517 177 262956 177
250642 192 260360 122 260702 127 260984 148 262210 186 262518 176 262958 177
250644 192 260362 122 260704 127 262030 182 262212 186 262520 176 262960 177
250646 192 260364 122 260706 127 262031 182 262214 186 262522 176 262962 177
250648 192 260370 122 260708 127 262032 182 262215 186 262523 176 262964 177
250650 193 260371 122 260710 127 262033 182 262216 186 262528 176 262966 177
250652 193 260372 122 260712 127 262034 182 262218 186 262530 176 262968 177
250654 193 260373 122 260714 127 262035 182 262219 186 262532 176 262970 177
250656 193 260374 122 260716 127 262036 182 262220 186 262534 176 262972 177
250658 193 260376 128 260718 127 262037 182 262222 186 262535 176 262974 177
250660 193 260380 122 260721 127 262048 137 262223 186 262536 176 262976 177
250661 193 260382 122 260722 127 262060 182 262224 186 262537 176 262978 177
250662 193 260384 122 260724 127 262062 182 262226 186 262538 176 262980 177
250664 193 260386 122 260726 127 262064 182 262227 186 262540 176 263000 178
250666 193 260388 122 260728 127 262066 182 262228 186 262542 176 263004 178
250668 193 260390 122 260730 127 262068 182 262230 186 262543 176 263006 178
250670 193 260392 122 260731 127 262069 182 262231 186 262545 176 263008 178
250672 193 260394 122 260732 127 262085 197 262232 186 262546 176 263010 178
250674 193 260396 122 260733 127 262086 197 262234 186 262547 176 263012 178
250676 193 260400 122 260734 127 262087 197 262235 186 262600 177 263022 178
250678 193 260402 122 260735 127 262088 197 262236 186 262602 177 263024 178
250680 193 260404 122 260750 128 262089 197 262238 186 262604 177 263026 178
250682 193 260410 123 260752 128 262090 197 262240 186 262606 177 263028 178
250684 193 260411 123 260754 128 262098 200 262242 186 262608 177 263030 178
260243 127 260412 123 260762 137 262100 177 262243 186 262610 177 263050 178
260245 127 260414 123 260764 137 262101 177 262244 186 262615 177 263056 178
260246 127 260415 123 260765 137 262102 177 262245 186 262616 177 263058 178
260247 127 260416 123 260770 128 262106 177 262246 186 262618 177 263064 178
260248 127 260417 123 260771 128 262108 177 262247 186 262620 177 263066 178
260250 121 260418 123 260772 128 262110 177 262248 186 262622 177 263100 178
260252 121 260422 123 260773 128 262114 177 262249 186 262623 177 263102 178
260254 121 260424 123 260774 128 262116 177 262254 187 262628 177 263104 178
260256 121 260426 123 260777 137 262120 177 262256 187 262630 177 263106 178
260258 121 260427 130 260858 148 262122 177 262258 187 262632 177 263108 178
260260 121 260428 130 260860 148 262124 177 262260 187 262634 177 263110 178
260262 121 260430 130 260862 148 262126 177 262262 187 262635 177 263112 178
260264 121 260431 130 260863 148 262128 177 262264 187 262636 177 263200 178
260267 121 260440 124 260902 148 262130 177 262266 187 262637 177 263204 178
260268 121 260442 124 260904 148 262132 177 262268 187 262638 177 263208 178
260270 121 260443 124 260906 148 262134 177 262270 187 262640 177 263360 128
433
Index
263362 128 263866 202 267078 199 267346 198 270050 112 270184 108 270836 110
263364 128 263868 202 267080 199 267348 198 270066 109 270186 108 270838 110
263380 128 263870 202 267084 199 267352 198 270068 109 270188 108 270840 110
263382 128 263872 202 267088 199 267354 198 270070 109 270190 108 270842 110
263384 128 263874 202 267090 199 267356 198 270072 109 270192 108 270844 110
263386 128 263876 202 267092 199 267358 198 270074 109 270194 108 270850 115
263388 128 263878 202 267094 199 267360 198 270076 109 270195 108 270852 115
263392 128 263880 202 267096 199 267362 198 270077 109 270196 108 270854 115
263393 128 263882 202 267098 199 267364 198 270078 109 270198 108 270856 115
263394 128 263884 202 267100 199 267366 198 270079 109 270217 115 270858 115
263396 128 263886 202 267102 199 267368 198 270080 109 270218 115 270859 110
263400 128 263888 202 267104 199 267372 198 270082 109 270714 112 270861 110
263402 128 263890 202 267106 199 267374 198 270084 109 270715 112 270863 110
263404 128 263892 202 267108 199 267376 198 270086 109 270716 112 270864 116
263410 129 263894 202 267110 199 267378 198 270087 109 270719 112 270866 116
263412 129 263896 202 267112 199 267380 198 270088 109 270720 112 270870 115
263413 129 263898 202 267114 199 267382 198 270089 109 270721 112 270882 117
263414 129 263900 202 267116 199 267384 198 270090 109 270722 112 270888 116
263415 129 263902 202 267118 199 267386 198 270091 109 270723 112 270890 116
263416 129 263904 202 267120 199 267388 198 270092 109 270724 112 270891 116
263417 129 263906 202 267132 197 267392 198 270093 109 270725 112 270892 116
263418 129 263908 202 267134 197 267394 198 270094 109 270726 112 270893 116
263422 129 263910 202 267136 197 267396 198 270096 109 270727 112 270894 117
263424 129 263912 202 267138 197 267398 198 270097 109 270728 112 270895 117
263426 129 263914 202 267140 197 267400 198 270098 109 270738 112 270896 117
263440 129 263916 202 267142 197 267402 198 270100 109 270740 112 270897 117
263442 129 263918 202 267144 197 267404 198 270102 109 270742 112 270899 117
263443 129 263920 202 267146 197 267406 198 270104 109 270744 112 270900 113
263446 130 263930 203 267200 196 267408 198 270106 109 270746 112 270902 113
263448 130 263940 203 267202 196 267430 198 270107 109 270748 112 270904 113
263449 130 265013 106 267204 196 267432 198 270108 109 270750 112 270906 113
263450 130 265014 106 267206 196 267434 198 270110 109 270754 112 270908 113
263451 129 265015 106 267250 198 267436 198 270112 109 270756 112 270910 113
263452 129 265016 106 267252 198 267438 198 270114 109 270758 112 270912 113
263453 129 265017 106 267254 198 267440 198 270116 109 270760 112 270914 113
263456 129 265033 106 267256 198 267442 198 270118 109 270762 110 272250 111
263510 129 265034 106 267258 198 267444 198 270119 109 270778 113 272254 111
263512 129 265035 106 267260 198 267446 198 270120 109 270780 113 272260 111
263514 129 265036 106 267262 198 267448 198 270121 109 270782 113 272264 111
263516 129 267000 197 267264 198 267450 198 270122 109 270784 113 272268 111
263518 129 267002 197 267266 198 267452 198 270123 109 270787 113 272280 111
263520 129 267004 197 267268 198 267460 200 270124 109 270788 113 272284 111
263800 202 267006 197 267272 198 267462 200 270126 109 270790 113 272290 111
263802 202 267008 197 267274 198 267464 200 270128 109 270792 113 272294 111
263804 202 267010 197 267276 198 267466 200 270130 109 270794 113 272298 111
263806 202 267012 197 267278 198 267468 200 270131 109 270795 115 272721 112
263808 202 267014 197 267280 198 267470 200 270132 109 270796 113 272723 112
263810 202 267016 197 267282 198 267472 200 270134 109 270797 113 272725 112
263812 202 267018 197 267284 198 267500 200 270135 109 270798 113 272803 110
263814 202 267020 197 267286 198 267502 200 270136 109 270799 113 272804 110
263816 202 267022 197 267288 198 267506 200 270137 109 270800 110 272812 110
263818 202 267024 197 267292 198 267508 200 270140 108 270801 110 273350 114
263820 202 267026 197 267294 198 267510 200 270141 108 270802 110 273352 114
263822 202 267028 197 267296 198 267512 200 270142 108 270803 110 273354 114
263824 202 267030 197 267298 198 267514 200 270143 108 270804 110 273356 114
263826 202 267032 197 267300 198 270014 112 270144 108 270805 110 273358 114
263828 202 267034 197 267302 198 270015 112 270146 108 270806 110 273360 114
263830 202 267036 197 267304 198 270016 112 270148 108 270807 110 273362 114
263832 202 267038 197 267306 198 270021 112 270149 108 270808 110 273364 114
263834 202 267040 197 267308 198 270022 112 270150 108 270809 110 273366 114
263836 202 267042 197 267312 198 270027 112 270152 108 270810 110 273368 114
263838 202 267044 197 267314 198 270028 112 270154 108 270811 110 273392 114
263840 202 267046 197 267316 198 270029 112 270156 108 270812 110 273394 114
263842 202 267048 197 267318 198 270030 112 270158 108 270813 110 273396 114
263844 202 267050 197 267320 198 270031 112 270159 108 270814 110 280000 140
263846 202 267052 197 267322 198 270032 112 270160 108 270815 110 280004 140
263848 202 267054 197 267324 198 270033 112 270164 108 270816 110 280008 140
263850 202 267056 197 267326 198 270034 112 270166 108 270818 110 280012 140
263852 202 267058 197 267328 198 270036 112 270168 108 270820 110 280016 140
263854 202 267060 197 267332 198 270038 112 270170 108 270822 110 280020 140
263856 202 267062 197 267334 198 270040 112 270172 108 270824 110 280030 140
263858 202 267064 199 267336 198 270042 112 270174 108 270826 110 280034 140
263860 202 267066 199 267338 198 270044 112 270176 108 270828 110 280038 140
263861 202 267068 199 267340 198 270046 112 270178 108 270830 110 280042 140
263862 202 267070 199 267342 198 270048 112 270180 108 270832 110 280046 140
263864 202 267074 199 267344 198 270049 112 270182 108 270834 110 280050 140
434
280060 140 290022 154 290282 158 290474 161 290704 147 290870 157 291074 155
280064 140 290023 154 290284 158 290476 161 290707 147 290872 157 291076 155
280070 140 290024 154 290286 158 290478 161 290708 147 290874 157 291078 155
280074 140 290025 159 290288 158 290480 161 290710 147 290876 157 291080 155
280080 141 290026 154 290290 158 290482 161 290712 147 290878 157 291082 155
280084 141 290027 159 290292 158 290484 161 290713 147 290880 157 291084 155
280090 141 290028 154 290294 158 290486 161 290714 147 290882 157 291090 150
280094 141 290029 154 290296 158 290488 161 290716 147 290884 157 291092 150
280100 141 290030 154 290300 158 290490 161 290717 147 290886 157 291096 150
280101 142 290031 159 290302 158 290492 161 290718 147 290900 153 291098 150
280104 141 290033 159 290304 158 290494 161 290719 147 290902 153 291100 150
280105 142 290034 154 290306 158 290496 161 290720 147 290904 153 291102 150
280110 141 290035 159 290308 158 290498 161 290721 147 290906 153 291104 150
280111 142 290036 154 290310 158 290516 161 290730 149 290908 153 291106 150
280114 141 290037 159 290316 158 290518 161 290731 149 290910 153 291108 150
280115 142 290038 154 290318 158 290520 161 290732 149 290912 153 291110 150
280120 142 290039 159 290320 158 290522 161 290734 149 290914 153 291112 150
280124 142 290040 154 290322 158 290561 162 290735 149 290916 153 291114 150
280128 142 290041 154 290324 158 290562 162 290736 149 290918 153 291119 150
280132 142 290042 159 290326 158 290563 162 290738 149 290920 153 291120 150
280136 142 290043 154 290328 158 290564 162 290739 149 290922 153 291124 150
280140 142 290044 159 290330 158 290565 162 290740 149 290924 153 291126 150
280150 142 290045 154 290332 158 290566 162 290742 149 290926 153 291128 150
280154 142 290046 154 290334 158 290567 162 290744 149 290928 153 291130 150
280158 142 290047 154 290336 158 290568 162 290746 149 290930 153 291132 150
280162 142 290048 154 290338 158 290569 162 290748 149 290932 153 291134 150
280166 142 290049 159 290350 158 290570 162 290750 149 290934 153 291136 150
280170 142 290050 159 290352 158 290571 162 290751 149 290936 153 291138 150
280180 143 290051 159 290354 158 290572 162 290752 149 290938 153 291140 150
280182 143 290052 159 290356 158 290617 147 290754 149 290940 153 291142 150
280184 143 290053 159 290358 158 290619 147 290756 149 290942 153 291330 156
280186 143 290054 159 290360 158 290620 147 290770 149 290944 153 291332 156
280188 143 290055 159 290362 158 290621 147 290771 149 290946 153 291334 156
280190 143 290056 159 290364 158 290622 147 290773 149 290948 153 291336 156
280192 143 290057 159 290366 158 290623 147 290775 149 290950 153 291338 156
280194 143 290058 159 290368 158 290624 147 290776 149 290952 153 291340 156
280196 143 290059 159 290370 158 290625 147 290777 149 290954 153 291342 156
280198 143 290060 159 290372 158 290626 147 290778 149 290956 153 291344 156
280200 143 290061 159 290374 158 290627 147 290780 149 290958 153 291348 156
280202 143 290063 159 290380 171 290628 147 290782 149 290960 153 291350 156
280204 143 290064 159 290382 171 290630 147 290784 149 290962 153 291352 156
280206 143 290065 159 290404 161 290632 147 290786 149 290964 153 291354 156
280208 143 290066 159 290406 161 290634 147 290788 149 290966 153 291356 156
280210 143 290067 159 290408 161 290635 147 290800 157 290968 153 291358 156
280212 143 290068 159 290410 161 290636 147 290801 157 290970 153 291360 156
280214 143 290069 159 290412 161 290637 147 290802 157 290972 153 291440 160
280460 143 290070 159 290414 161 290646 147 290804 157 290974 153 291442 160
280482 143 290071 159 290416 161 290648 147 290806 157 290976 153 291444 160
280490 143 290072 159 290418 161 290650 147 290810 157 290978 153 291446 160
280512 143 290073 159 290420 161 290652 147 290812 157 290980 153 291448 160
280520 143 290074 159 290422 161 290654 147 290814 157 290982 153 291450 160
280542 143 290075 159 290424 161 290656 147 290816 157 290984 153 291452 160
280550 143 290076 159 290426 161 290658 147 290818 157 290985 153 291454 160
280572 143 290077 159 290428 161 290660 147 290820 157 290986 153 291456 160
280580 143 290078 159 290430 161 290662 147 290822 157 290988 153 291458 160
280582 143 290079 159 290432 161 290663 147 290824 157 290990 153 291460 160
290001 159 290080 159 290434 161 290664 147 290826 157 290991 153 291462 160
290003 159 290081 159 290436 161 290666 147 290830 157 290992 153 291464 160
290004 154 290082 159 290438 161 290668 147 290832 157 290994 153 291520 160
290005 159 290083 159 290440 161 290670 147 290834 157 290996 153 291521 163
290006 154 290084 159 290442 161 290672 147 290836 157 290998 153 291522 160
290007 159 290250 158 290444 161 290676 147 290840 157 290999 153 291523 163
290008 154 290252 158 290446 161 290678 147 290842 157 291000 153 291524 160
290009 154 290254 158 290448 161 290680 147 290844 157 291002 153 291525 163
290010 154 290256 158 290450 161 290682 147 290846 157 291050 155 291526 160
290011 159 290258 158 290452 161 290684 147 290848 157 291052 155 291527 163
290012 154 290260 158 290454 161 290686 147 290850 157 291054 155 291528 160
290013 159 290262 158 290456 161 290688 147 290852 157 291056 155 291529 163
290014 154 290264 158 290458 161 290690 147 290854 157 291058 155 291530 160
290015 159 290266 158 290460 161 290692 147 290856 157 291060 155 291531 163
290016 154 290268 158 290462 161 290694 147 290858 157 291062 155 291532 160
290017 154 290270 158 290464 161 290696 147 290860 157 291064 155 291533 163
290018 154 290272 158 290466 161 290698 147 290862 157 291066 155 291534 160
290019 159 290276 158 290468 161 290700 147 290864 157 291068 155 291535 163
290020 154 290278 158 290470 161 290701 147 290866 157 291070 155 291536 160
290021 159 290280 158 290472 161 290702 147 290868 157 291072 155 291537 163
435
Index
291538 160 292598 164 293316 167 294040 151 294514 165 363522 135 392122 337
291539 163 292600 164 293318 167 294044 151 294516 165 363524 135 392124 337
291540 160 292770 166 293320 167 294046 151 294518 165 363530 136 392800 316
291541 163 292772 166 293322 167 294048 151 294520 165 363532 136 392802 317
291542 160 292774 166 293324 167 294050 151 294522 165 363534 136 392804 315
291543 163 292776 166 293326 167 294052 151 294524 165 363536 136 392806 316
291544 160 292778 166 293328 167 294054 151 294526 165 363538 136 392810 317
291545 163 292780 166 293330 167 294056 151 294528 165 363540 136 393000 310
291546 160 292782 166 293332 167 294058 151 294530 165 363542 136 393002 310
291547 163 292784 166 293334 167 294060 151 294532 165 363544 136 393004 310
291548 160 292786 166 293336 167 294062 151 294534 165 363546 136 393006 310
291549 163 292788 166 293338 167 294064 151 294536 165 363548 136 393008 310
291550 160 292790 166 293542 167 294066 151 294538 165 363550 136 393010 310
291551 163 292792 166 293544 167 294068 151 294540 165 363552 136 393012 310
291552 160 292794 166 293546 167 294070 151 294542 165 363554 136 393016 203
291553 163 292796 166 293548 167 294080 151 294544 165 363556 136 393018 311
291554 160 292798 166 293550 167 294082 151 294546 165 363558 136 393020 311
291555 163 292800 166 293552 167 294084 151 294548 165 363600 136 393022 311
291700 163 292802 166 293554 167 294086 151 294550 165 363602 136 393024 311
291702 163 292804 166 293556 167 294088 151 294552 165 363604 136 393026 311
291704 163 292806 166 293558 167 294094 151 294554 165 363606 136 393028 312
291706 163 292808 166 293578 168 294096 151 294556 165 363607 136 393030 312
291708 163 292810 166 293582 168 294098 151 294558 165 363608 136 393032 311
291710 163 292812 166 293584 168 294100 151 294560 165 370256 133 393034 310
291712 163 292814 166 293598 168 294102 151 294562 165 370258 133 393036 310
291714 163 292816 166 293600 168 294106 151 294564 165 370270 133 393038 310
291716 163 292818 166 293606 168 294108 151 294566 165 370272 133 393040 310
291718 163 292820 166 293608 168 294110 151 294568 165 370274 133 393107 313
291720 163 292822 166 293610 168 294112 151 294570 165 370288 133 393150 314
291722 163 292824 166 293622 168 294114 151 294580 165 370290 133 393152 314
291724 163 292904 166 293624 168 294118 151 294582 165 370304 133 393154 314
291726 163 292906 166 293626 168 294120 151 294584 165 370314 133 393156 314
291728 163 292908 166 293634 168 294122 151 294586 165 370322 133 790005 346
291730 163 292910 166 293636 168 294124 151 294588 165 370350 133 790006 346
291732 163 292912 166 293638 168 294128 151 294590 165 370352 133 790008 346
291734 163 292914 166 293652 168 294130 151 294592 165 370354 133 790015 346
291736 163 292916 166 293654 168 294132 151 294594 165 370392 133 790016 346
291738 163 292918 166 293656 168 294134 151 294596 165 370394 133 790017 346
291740 163 292920 166 293664 168 294138 151 294598 165 370396 133 790018 346
291742 163 292922 166 293666 168 294140 151 300033 48 370414 134 790027 346
291744 163 292924 166 293678 168 294142 151 300102 311 370416 134 790029 346
291746 163 292926 166 293680 168 294144 151 300115 311 370422 134 790030 346
291748 163 292928 166 293688 168 294150 152 300116 411 370424 134 790031 346
291750 163 292930 166 293690 168 294152 152 300117 312 370426 134 790040 346
291752 163 292932 166 293810 168 294154 152 300228 253 392010 339 790041 346
291754 163 292934 166 293812 168 294160 152 300229 253 392012 339 790043 346
291756 163 292936 166 293814 168 294162 152 300322 26 392014 339 790051 346
291758 163 292938 166 293816 168 294164 152 300420 253 392016 339 790053 346
291760 163 292940 166 293960 167 294174 152 340256 131 392018 339 790054 346
291762 163 292942 166 293962 167 294176 152 340258 131 392020 339 790055 346
291764 163 292944 166 293964 167 294184 152 340270 131 392022 339 790056 346
291766 163 292946 166 293966 167 294196 152 340272 131 392024 339 790063 346
291768 163 292948 166 293968 167 294200 152 340274 131 392026 339 790064 346
291770 163 292950 166 293970 167 294202 152 340288 131 392028 339 790065 346
291772 163 293130 170 293972 167 294204 152 340290 131 392050 338 790079 346
291774 163 293132 170 293974 167 294206 152 340304 131 392052 338 790090 346
291776 163 293134 170 293976 167 294208 152 340314 131 392054 338 790091 346
291778 163 293136 170 293978 167 294210 152 340322 131 392056 338 790093 346
291780 163 293138 170 294000 151 294212 152 340350 131 392058 338 790100 346
291782 163 293140 170 294002 151 294214 152 340352 131 392060 338 790101 346
292560 164 293142 170 294004 151 294218 152 340354 131 392062 338 790102 346
292562 164 293144 170 294006 151 294220 152 340392 131 392064 338 790103 346
292564 164 293146 170 294008 151 294222 152 340394 131 392066 338 790104 346
292566 164 293148 170 294010 151 294224 152 340396 131 392070 338 790111 346
292568 164 293150 170 294012 151 294226 152 340414 132 392072 338 790112 346
292570 164 293152 170 294014 151 294228 152 340416 132 392100 337 790113 346
292572 164 293154 170 294016 151 294230 152 340422 132 392102 337 790118 346
292574 164 293156 170 294018 151 294232 152 340424 132 392104 337 790120 346
292580 164 293300 167 294020 151 294234 152 340426 132 392106 337 790121 346
292582 164 293302 167 294022 151 294500 165 363500 135 392108 337 790210 346
292584 164 293304 167 294024 151 294502 165 363502 135 392110 337 790211 346
292586 164 293306 167 294026 151 294504 165 363504 135 392112 337 790212 346
292588 164 293308 167 294028 151 294506 165 363510 135 392114 337 790222 346
292590 164 293310 167 294034 151 294508 165 363512 135 392116 337 790223 346
292592 164 293312 167 294036 151 294510 165 363514 135 392118 337 790224 346
292596 164 293314 167 294038 151 294512 165 363520 135 392120 337 790225 346
436
790235 346 792000 348 794070 352 110365/EN 234 110900/8 277 211676/E 52 216434-1 20
790236 346 792001 348 100704 A 266 110366/EN 234 110900/9 277 211928/1 31 216434-1-N 20
790237 346 792002 348 100718 A 266 110367/EN 234 110902/10 277 211930/1 31 216434-1-NO 20
790303 347 792003 348 100729 A 266 110368/EN 234 110902/12 277 211932/1 31 216435-1 20
790311 347 792005 348 101212/S 261 110369/EN 234 110902/13 277 213080/E 51 216435-1-N 20
790325 347 792006 348 101229/6 261 110371/EN 234 110902/14 277 213082/E 51 216435-1-NO 20
790326 347 792008 348 101999/PZ 210 110373/EN 238 110902/17 277 213084/E 51 216436/F-1 20
790327 347 792600 348 102000/PZ-1 212 110374/EN 238 110902/19 277 213086/E 51 216436/F-1-N 20
790329 347 792602 348 102000-1 212 110375/EN 238 110902/8 277 213098/E 51 216436/F-1-NO 20
790332 347 792603 348 102042-1 212 110376/EN 238 110902/9 277 213102/E 51 216436-1 20
790333 347 792604 348 102700/PZ-1 214 110377/EN 238 120006 561 248 215770/M-1 63 216436-1-N 20
790334 347 792606 348 102700-1 214 110378/EN 238 120006 564 S 248 215770/M-1-N 63 216436-1-NO 20
790335 347 792607 348 102701/PZ-1 214 110379/EN 238 120006 587 248 215770/M-1- 216503-1 71
63
NO
790411 347 792650 348 102701-1 214 110456/EN 234 120007/1 248 215770-1 63 216503-1-N 71
790413 347 792651 348 102702-1 215 110457/EN 234 120008 GELB 251 215770-1-N 63 216503-1-NO 71
790416 347 792652 348 102703-1 215 110458/EN 234 120008 ROT 251 215770-1-NO 63 216601-1 69
790417 347 792654 348 102704-1 215 110674/K 278 120008 WEISS 251 215881/M-1 64 216601-1-N 69
790419 347 792656 348 102705-1 215 110676/K 280 120300/10 250 215881/M-1-N 64 216601-1-NO 69
790422 347 792658 348 102706-1 215 110677/K 281 120300/11 250 215881/M-1- 216622-1 70
64
790423 347 792756 348 102707-1 215 110700/EN 234 120300/6 250 NO 216622-1-N 70
215881-1 64
790424 347 792758 348 102785-1 214 110702/EN 234 120300/7 250 216622-1-NO 70
215881-1-N 64
790426 347 792760 348 102999/PZ 207 110703/10 279 120300/8 250 216660/B 76
215881-1-NO 64
790428 347 792762 348 103000-1 264 110703/11 279 120300/9 250 216660/L 76
216008/V 72
790432 347 792802 348 103002-1 264 110703/12 279 120302/10 250 216663/M-1 75
216010/V 72
790433 347 792804 348 103034-1 264 110703/13 279 120302/11 250 216663/M-1-N 75
216012/AL 72 216663/M-1-
790434 347 792806 349 104008-1 263 110703/4 279 120302/9 250 75
216012/V 72 NO
790436 347 792810 349 104020-1 274 110703/45 279 120304/10 250 216663-1 75
216014/AL 72
790450 347 792816 349 104022-1 274 110703/5 279 120304/11 250 216663-1-N 75
216014/V 72
790452 347 792821 349 110039/EN 234 110703/55 279 120304/9 250 216663-1-NO 75
216016/AL 72
790454 347 793005 346 110040/EN 238 110703/6 279 121020/10 248 216665-U 62
216016/V 72
790456 347 793006 346 110055/EN 234 110703/7 279 121020/11 248 216666-U 62
216018/AL 72
790470 347 793007 346 110056/EN 234 110703/8 279 121020/9 248 216667/M-1 76
216018/V 72
790500 347 793008 346 110058/EN 238 110703/9 279 121021/10 248 216667/M-1-N 76
216020/AL 72
790502 347 793027 346 110065/EN 234 110737/10 280 121022/10 248 216667/M-1-
216020/V 72 76
790504 347 793029 346 110066/EN 238 110737/11 280 121023/10 248 NO
216022/AL 72 216667-1 76
790510 347 793030 346 110067/EN 238 110737/12 280 121024/10 248
216022/V 72 216667-1-N 76
790512 347 793031 346 110068/EN 238 110737/13 280 143002/ECO 92
216024/AL 72 216667-1-NO 76
790514 347 793040 346 110331/EN 234 110737/14 280 150015 B 307
216024/V 72 216668/M-1 77
790516 347 793041 346 110332/EN 238 110737/15 280 150015 G 307
216026/AL 72 216668/M-1-N 77
790540 347 793043 346 110335/EN 234 110737/16 280 150015 R 307
216026/V 72 216668/M-1-
790542 347 793051 346 110336/EN 238 110737/17 280 150015/1 307 77
NO
216028/AL 72 216669/M-1 74
790544 347 793053 346 110337/EN 234 110737/18 280 150375 BLAU 257
216028/V 72 216669/M-1-N 74
790562 347 793054 346 110338/EN 238 110737/19 280 150375 GRÜN 257
216030/V 72 216669/M-1-
790564 347 793055 346 110339/EN 238 110737/20 280 150375 ROT 257 74
216032/V 72 NO
790566 347 793064 346 110340/EN 238 110737/21 280 200023/M 24 216669-1 74
216042/AL 72
790588 347 793065 346 110342/EN 238 110737/22 280 200025/KL 325 216669-1-N 74
216044/AL 72
790592 347 793099 346 110344/EN 238 110737/24 280 200073/MK 9 216669-1-NO 74
216046/AL 72
790616 347 793100 346 110346/125 238 110737/6 280 200081/MK 224 216760-1 61
216048/AL 72
790618 347 793101 346 110346/250 239 110737/7 280 200086/VDE 220 216760-1-N 61
216052/AL 72
790700 347 793102 346 110346/EN 238 110737/8 280 200088/VDE 220 216760-1-NO 61
216054/AL 72
790702 347 793103 346 110348/125 238 110737/9 280 200095/MK 9 216778/L 87
216056/AL 72
790704 347 793104 346 110348/250 239 110754/10 281 200099/MK 9 216779/L 87
216060/AL 72
790706 347 793111 346 110348/EN 238 110754/11 281 200178/B 14 216780/L 87
216062/AL 72
790710 347 793112 346 110350/125 238 110754/12 281 200178/C 14 216781/L 87
216416/850 19
790712 347 793113 346 110350/250 239 110754/13 281 200178/S 14 216782/L 87
216418-1 20
790714 347 793118 346 110350/EN 238 110754/14 281 200178/S1 14 216783/L 87
216418-1-N 20
790716 347 793120 346 110352/125 238 110754/15 281 200178/S2 14 216784/L 87
216418-1-NO 20
790721 347 793121 346 110352/250 239 110754/16 281 200520/1 34 216785/L 87
216419-1 20
790722 347 793125 346 110352/EN 238 110754/17 281 200524/1 34 216786/L 87
216419-1-N 20
790724 347 794002 351 110354/125 238 110754/18 281 201002/VDE 222 216787/L 87
216419-1-NO 20
790726 347 794004 351 110354/250 239 110754/19 281 210693/1 30 216788/L 87
216422-1 21
790806 347 794012 351 110354/EN 238 110754/20 281 210695/E 29 216789/L 87
216422-1-N 21
790808 347 794014 351 110356/125 238 110754/21 281 210696/2 29 216800-1 65
216422-1-NO 21
790832 347 794016 351 110356/250 239 110754/22 281 210761/E 52 216800-1-N 65
216424-1 21
790834 347 794018 351 110356/EN 238 110754/24 281 210762/E 52 216800-1-NO 65
216424-1-N 21
790837 347 794020 351 110358/125 238 110754/26 281 210763/E 52 216801/M-1 65
216424-1-NO 21
790862 347 794022 351 110358/250 239 110754/27 281 210764/E 52 216801/M-1-N 65
216425-1 21
790864 347 794024 351 110358/EN 238 110754/28 281 210765/E 52 216801/M-1-
216425-1-N 21 65
790867 347 794026 351 110360/125 238 110754/30 281 210767/E 52 NO
216425-1-NO 21 216801-1 65
790882 347 794028 351 110360/250 239 110754/32 281 210784/E 52
216428-1 21 216801-1-N 65
790884 347 794030 351 110360/EN 238 110900/10 277 210805 K 46
216428-1-N 21 216801-1-NO 65
790888 347 794040 351 110362/125 238 110900/12 277 210842/E 52
216428-1-NO 21 216805-SET 66
790900 346 794050 352 110362/250 239 110900/13 277 210979/B 39
216430-1 21 216806/V 67
790902 346 794052 352 110362/EN 238 110900/14 277 211657/E 52
216430-1-N 21 216808/V 67
790920 346 794060 352 110363/EN 234 110900/17 277 211659/E 52
216430-1-NO 21 216810/V 67
790922 346 794062 352 110364/EN 234 110900/19 277 211672/E 52
437
Index
Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag. Art. nr. pag.
216812/AL 68 230676/K 335 262950/360 184 270778/25 114 290992/90 155
216812/AL-SET 66 230677/K 335 262950/520 184 270780/25 114 290994/90 155
216812/V 67 230681/K 335 262950/680 184 270784/25 114 290996/90 155
216814/AL 68 230885/K 335 262950/840 184 270788/25 114 290998/90 155
216814/V 67 230886/K 335 262952/1050 184 270792/25 114 291000/90 155
216816/AL 68 230906/1 332 262952/152 184 270796/10 114 291002/90 155
216816/V 67 230930/1 332 262952/200 184 270797/10 114 291004/90 155
216818/AL 68 230954/1 332 262952/300 184 270798/5 114 300294/EN 239
216818/V 67 230962/1 332 262952/360 184 270799/5 114 300295/EN 239
216820/AL 68 231901/21 338 262952/520 184 270800/25 114 300296/EN 235
216820/V 67 231904/29 338 262952/680 184 270803/25 114 300297/EN 239
216822/AL 68 231912/38 338 262952/840 184 270804/25 114 300298/EN 235
216822/V 67 231914/46 338 262960/1000 184 270808/25 114 300299/EN 235
216824/AL 68 231939/111 338 262960/1200 184 270810/25 114 300302/EN 235
216824/V 67 231940/127 338 262960/290 184 270814/25 114 300303/EN 239
216826/AL 68 231940/152 338 262960/360 184 270818/10 114 300305/EN 235
216826/V 67 231940/210 338 262960/520 184 270822/10 114 300306/EN 239
216828/AL 68 260256/10 125 262960/680 184 270826/10 114 300310/EN 234
216828/V 67 260258/10 125 262960/840 184 270830/5 114 300312/EN 238
216830/V 67 260270/10 125 262962/1000 184 270836/5 114 363500/10 136
216831-SET 66 260272/10 125 262962/1200 184 270882/DIN 117 363502/10 136
216840/AL 68 260274/10 125 262962/290 184 280000/20 144 363504/5 136
216840/AL-SET 66 260288/10 125 262962/360 184 280004/20 144 790212/V 346
216842/AL 68 260290/10 125 262962/520 184 280008/20 144 790223/V 346
216844/AL 68 260304/10 125 262962/680 184 280084/20 144 790224/V 346
216846/AL 68 260306/10 125 262962/840 184 280100/20 144 790235/V 346
216850/AL 68 260314/10 125 262970/1100 184 280104/20 144
216852/AL 68 260316/10 125 262970/1315 184 290006/90 155
216854/AL 68 260324/10 125 267250/200 197 290008/90 155
216856/AL 68 260350/10 125 267252/200 197 290010/90 155
216858/AL 68 260352/10 125 267254/200 197 290014/90 155
220152/1 372 260354/10 125 267256/200 197 290016/90 155
220168/VDE 374 260386/10 126 267258/100 197 290018/90 155
220205/EN 239 260390/10 126 267260/50 197 290020/90 155
230020/CO 330 260392/10 126 267262/50 197 290022/90 155
230030/CO 330 260394/10 126 267264/100 197 290024/90 155
230032/CO 330 260396/10 126 267266/50 197 290028/90 155
230040/CO 330 260414/10 126 267268/50 197 290030/90 155
230050/CO 330 260416/10 126 267282/50 197 290404/10 162
230060/CO 330 260422/10 126 267284/100 197 290406/10 162
230064/CO 330 260424/10 126 267410/25 197 290410/10 162
230066/CO 330 260426/10 126 267411/25 197 290412/10 162
230070/CO 330 260442/10 126 267412/25 197 290416/10 162
230080/CO 330 260448/10 126 267413/25 197 290418/10 162
230084/CO 330 260516/10 126 267480/100 197 290420/10 162
230090/CO 330 260520/10 126 270066/500 109 290426/10 162
230100/CO 330 262500/1 176 270068/500 109 290428/10 162
230110/CO 330 262509/1 176 270070/500 109 290434/10 162
230120/CO 330 262510/1 176 270072/500 109 290436/10 162
230130/CO 330 262511/1 176 270074/500 109 290932/90 154
230136/CO 330 262512/1 176 270078/500 109 290934/90 154
230140/CO 330 262534/1 176 270079/500 109 290936/90 154
230160/CO 330 262600/1 177 270082/500 109 290938/90 154
230170/CO 330 262609/1 177 270084/500 109 290940/90 154
230180/CO 330 262610/1 177 270086/500 109 290942/90 154
230190/CO 330 262611/1 177 270089/500 109 290944/90 154
230200/CO 330 262612/1 177 270090/500 109 290948/90 154
230204/CO 330 262634/1 177 270091/500 109 290950/90 154
230210/CO 330 262940/125 184 270092/500 109 290952/90 154
230220/CO 330 262940/152 184 270093/500 109 290954/90 154
230230/CO 330 262940/200 184 270140/500 108 290956/90 154
230240/CO 330 262940/250 184 270142/500 108 290958/90 154
230244/CO 330 262940/300 184 270143/500 108 290960/90 154
230250/CO 330 262940/360 184 270146/500 108 290962/90 154
230301/TIN 330 262940/520 184 270148/500 108 290964/90 154
230312/R 330 262942/125 184 270149/500 108 290966/90 155
230312/TIN 330 262942/152 184 270150/500 108 290968/90 155
230314/R 330 262942/200 184 270152/500 108 290970/90 155
230314/TIN 330 262942/250 184 270154/500 108 290972/90 155
230438/A 332 262942/300 184 270156/500 108 290976/90 155
230438/B 332 262942/360 184 270158/500 108 290978/90 155
230442/A 332 262942/520 184 270159/500 108 290980/90 155
230444/A 332 262950/1050 184 270160/500 108 290982/90 155
230450/A 332 262950/152 184 270164/500 108 290986/90 155
230460/A 332 262950/200 184 270166/500 108 290988/90 155
230478/1 332 262950/300 184 270168/500 108 290990/90 155
438
Index
A pag. Bit înșurubare 270 Cheie cu mâner T izolată 1000 V 226
Bit înșurubare HEX 1/4“ 279 Cheie cu moment reglabil izolată 230, 232, 234, 238
Ac de trasare 307 Bit înșurubare PH 1/4“ 279 Cheie dinamometrică cu mâner T izolată 1000 V 234
Accesoriu de cățărare pe stâlpi DIN 48 345 254 Bit înșurubare TX 1/4“ 279 Cheie dinamometrică 284, 285
Accesoriu sertizare HUPstar „Coaxial” 51 BitBox 272 Cheie expres M10 pentru instalații sanitare 278
Acumulator Li-Ion 18 V, 2 Ah 78 Bit-Box S 272 Cheie fixă dublă DIN 3110 276
Acumulator Li-Ion 18 V, 4 Ah 78 BitBox+ 272 Cheie fixă izolată 1000 V 226
Adaptoare rapide „RE-LOAD“ 339 Biți înșurubare Tx 271 Cheie inelară cu clichet 1000 V 227
Adaptor 439, 86 Biți înșurubare, Phillips 270 Cheie inelară dublă DIN 838 276
Adaptor 1/2“ x 3/8“ 280 Biți înșurubare, Pozidriv 271 Cheie inelară izolată 1000 V 227
Adaptor 3/8“ x 1/2“ 281 Biți lungime redusă PH1 și PH2 270 Cheie izolată cu clichet reversibil 228, 232, 236
Adaptor 3/8“ x 1/4“ 279 Brăduleţi montaj 181 Cheie izolată cu clichet 234, 238
Adaptor baterie 18V 78 Briceag 324 Cheie izolată cu mâner T 1000 V 226
Adaptor pentru pompe 62 Bucșă 86 Cheie montaj 240
Adaptor sertizare 73 Burghie carotă rapide 337 Cheie pătrată pentru şurubelnită dinamometrică 216
Adeziv de înaltă performanță HUPmega 411 Burghie conice/HSS 334 Cheie pentru bujii 3/8“ 280
Adeziv fixare șuruburi HUPlockH 413 Burghie cu coroană 337 Cheie pentru dezizolator 26
Adeziv instant HUPsuperglue 412 Burghie plate 331 Cheie reglabilă 278
Adeziv pentru montaj HUPfix+ 410 Burghiu beton cu prindere SDS-plus 332 Cheie reglabilă DIN 3117 A 1000 V 227
Adeziv polimeric MS-Polymer HUPfix transparent 410 Burghiu carotă cu ejector de material 338 Cheie strângere contrapiuliță izolată 226, 240
Adeziv special pentru fir de tragere Ø 3 mm 92 Burghiu centrare „RE-LOAD“ 339 Cheie tablou „HUPkey“ cu bit de înșurubare 286
Agent de lubrifiere pe bază de apă 413 Burghiu centrare carote 335 Cheie tablou „HUPkey Uni“ 287
Agent degresare HUPdegreaser 416 Burghiu cu coadă lungă 331 Cheie tablou „HUPkey“ 286
Agent degresare metal HUPmetalClean 417 Burghiu de centrare pentru burghiele cu coroană 337 Cheie tablou electric „Vario“ 212
Aliaj lipire DIN EN 29453 424 Burghiu de centrare pentrusuportul 339 Cheie tablou electric „Vario“ 1000 V – profil pătrat 212
Aliaj lipire pentru electronică DIN EN 29453 424 Burghiu în trepte HSS metric 333 Cheie tablou electric „Vario“ 1000 V – profil triunghi 212
Alte bacuri - vă rugăm să comandați separat 53 Burghiu în trepte/HSS 333 Cheie tablou universală „HUPkey“ 287
Aluminium-Spray HUPalu 414 Burghiu pentru lemn 331 Cheie tip cruce izolată 1000 V 226
Ancora 352 Burghiu pentru zidărie DIN 8039 331 Cheie tip imbus cu profil hexagonal 1000 V 226
Antifoane pentru casca de electrician 252 Burghiu spirală DIN 338/HSS Typ N 330 Cheie tip imbus izolată 228, 232, 236
Antrenor clichet 1/4“ 278 Burghiu zidărie „EXTRA“ 331 Cheie tip imbus izolată VDE 230, 235, 239
Antrenor cu mâner T izolat 1000 V 230, 234, 238 Cheie tubulară cu mâner izolat DIN 7445 211
Antrenor izolat cu mâner T 228, 232, 236 Cheie tubulară hexagonală izolată 228, 232, 236
Aparat de lipit 422 C pag. Cheie tubulară izolată 1000 V 230
Aparat de lipit VDE-GS 422 Cheie tubulară izolată 1000 V, 125 mm 238
Aparat pentru lipituri fine 422 Canciog 312, 534 Cheie tubulară izolată 1000 V, 250 mm 239
Arc pentru burghiele cu coroană 337 Cap de avans cu ochi M5 93 Cheie tubulară izolată DIN 7448, 1000 V, 80 mm 238
Cap de dozare „Target Control System“ 418 Cheie tubulară prindere 1/2“ 281
Cap de ghidare cu filet M6 94 Cheie tubulară prindere 1/4“ 279
B pag. Cap de presare „KO-6“ 66 Cheie tubulară prindere 3/8“ 280
Cap de sertizare „U-KDE240-6“ 61 Cheie-accesoriu tablou 286
Bac de ștanțare 87 Cap de sertizare „U-KO-6“ 61 Chingă de fixare, 1000 daN, cu clichet și cârlig 314
Bac HUPstar „fibre optic” 51 Cap de sertizare cu 4 dornuri „HKD400“ 76 Chingă de fixare, 400 daN, cu clichet și cârlig 314
Bac îndoire 88 Cap de sertizare cu 4 dornuri „KD300-6“ 75 Ciocan din plastic 321
Bac sertizare HUPstar 51 Cap de ștanțare „U-S-6“ 61 Ciocan izolat 1000 V 240
Bac sertizare HUPstar „twisted contacts” 51 Cap de tăiere „U-KS6-S50“ 61 Ciocan lăcătușerie 321
Bac ștanțare gaură rotundă 87 Cap de tăiere hidraulic 18 Ciocan lăcătușerie DIN 1041 321
BackpackPro „Basic 1000 V“ 360 Cap de tragere cu filet M5 92, 93 Ciocan zidar 320, 321
BackpackPro „Basic plus 1000 V“ 361 Cap ghidare cu filet M5 92 Ciorap de tragere 92
BackpackPro „Operator 1000 V“ 361 Cap ghidare cu filet M6 94 Ciorap de tragere pentru instalații subterane 98
BackpackPro „Start 1000 V“ 360 Cap sertizare hidraulic „KC25-12“ 69 Cizme electrician standard DIN EN 50321 clasa 0 252
Bacuri 47, 48, 54, 55, 56, 72, 73 Cap sertizare hidraulic „KC42-12“ 70 Cleme cui pentru fixarea cablurilor plate 186
Bacuri „Deepindent“ (AH-12/KH-12/HH-12) 73 Cap sertizare hidraulic „KH-12“ 71 Cleme cui pentru fixarea cablurilor 186, 187
Bacuri conexiuni MC3 52 Cap sertizare hidraulic „KH-25“ 79 Cleme cui tip ISO 187
Bacuri de rotunjire conductori cu secțiune pătrată 67 Cap sertizare hidraulic + cilindru „KH-45“ 79 Cleme de conectare Nylon 106
Bacuri de schimb 52 Cap tăiere de rezervă 224 Cleme de conectare PC 106
Bacuri de sertizare DIN Cu + Al 64 Cap tragere cu filet M12 95 Cleme de fixare a traverselor „CableGo“ 103
Bacuri de sertizare pentru papuci plați 52 Cap tragere M6 94 Clește ampermetric „Multi Clamp II“ - AC/DC 600V 245
Bacuri de sertizare pentru pini dubli TWIN 52 Capace pentru tub termocontractibil 200 Clește automat pentru dezizolat ASI 30
Bacuri pentru cabluri compactate 68 Capace presetupe 191 Clește combinat DIN ISO 5746 290
Bacuri pentru conductoare compactate 72 Capișon protecție 1000 V 256 Clește combinat izolat DIN ISO 5746 1000 V 221
Bacuri pentru conectori „ F-Type“ 73 Capișon protecție izolat 1000 V 256 Clește combinat izolat DIN ISO 5746 VDE 217, 219
Bacuri pentru conectori de tip C 68 Capișon protecție siguranțe NH izolat 1000 V 256 Clește complet izolat 1000 V cu vârfuri late 221
Bacuri pentru conectori tip C 73 Capișon rotire „Vario“ 212 Clește complet izolat DIN ISO 5745 1000 V 221
Bacuri pentru mașină de sertizat electrică staționară 53 Carabine 258 Clește cu mânere izolate pentru tăiat cabluri 218
Bacuri pentru papuci cu crestătură 68 Cardan 1/2“ 281 Clește cu tăiș frontal complet izolat 1000 V 219
Bacuri pentru papuci din aluminiu DIN 68, 72 Cardan 1/4“ 279 Clește cu tăiș lateral DIN ISO 5749 290
Bacuri pentru papuci din cupru DIN 72 Cardan 3/8“ 280 Clește cu tăiș lateral Heavy Duty DIN ISO 5749 290
Bacuri pentru papuci izolați 73 Cârlige 346 Clește cu tăiș lateral izolat DIN ISO 5749 VDE 217, 219
Bacuri pentru papuci izolați din țeavă 68 Carotă diamantată, set complet 335 Clește cu tăiș lateral pentru microelectronică 292
Bacuri pentru papuci standard 67 Carotă diamantată, sudată cu laser 335 Clește cu tăiș lateral și funcție de dezizolare 1000 V 217
Bacuri pentru papuci standard din aluminiu 68 Carote bimetalice HSS 8% Co 338 Clește cu vârfuri plate DIN ISO 5745 291
Bacuri pentru papuci tip DIN 67 Carote bimetalice, dantură fină aliaj 8% Co 338 Clește cu vârfuri rotunde 218, 219
Bacuri pentru pini terminali pentru pini terminali 73 Carote diamantate speciale 335 Clește cu vârfuri semirotunde cu mânere izolate 221
Bacuri rotunjire pentru rotunjirea conductorilor 73 Cartuș 411 Clește cu vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 291
Bacuri schimb sertizare papuci izolați/ pini terminali 52 Cărucior transport cutii „SysConTrolley“ 406 Clește cu vârfuri semirotunde și fălci îndoite la 45° 291
Bacuri sertizare DIN 63, 72 Cască electrician DIN EN 397 1000 V 251 Clește de forță pentru taiat cabluri 218
Bacuri sertizare papuci conexiuni „F-Type“ 67 Casca protecție fonică EN 352 252 Clește de sertizare 38, 39, 42, 43, 44, 45
Bacuri sertizare papuci și conectori standard 72 Casetă materiale prevăzută cu compartimente 397 Clește de sertizare „HUPsquare 10” 39
Bacuri sertizare pini terminali 52, 67 Centură scule „Basic“ 359 Clește de sertizare „HUPsquare 16” 39
Bacuri sertizare standard 63 Centură scule „VDE plus“ 359 Clește de sertizare „HUPstar fibre optic” LWL 51
Bacuri sertizare, DIN 79 Centură scule „VDE“ 359 Clește de sertizare „HUPstar” 50
Bacuri tip DIN pentru cupru și aluminiu 72 Centură scule HAUPA „ToolBelt Standard“ 358 Clește de sertizare „HUPstar” automotive 51
Bacuri tip dorn 72 Centură scule HAUPA „ToolBelt VDE“ 1000 V 359 Clește de sertizare „HUPstar” Fotovoltaice 37
Bandă adezivă uz industrial 203 Centură scule HAUPA „ToolBelt“ 355 Clește de sertizare „HUPstar” Koax 43
Bandă dublu-adezivă din acryl HUPtapeDouble 412 Centură scule neechipată 355 Clește de sertizare cadru deschis „HUPstar” - 50
Bandă electroizolantă profesională „HUPtape-15” 202 Centură siguranță EN 358 254 Clește de sertizare conectori modulari tip Western 48
Bandă electroizolantă rezistentă „HUPtape-22plus“ 203 Chei inelare cu clichet „Flex“ 277 Clește de sertizare frontal 39
Bandă izolatoare din PVC 256 Cheie bujii prindere 1/2“ 281 Clește de sertizare HUPcompact „HC03” 45
Bandă termocontractibilă „HUPtape76seal“ 203 Cheie combinată cu clichet 277 Clește de sertizare HUPcompact „HC04” 44
Baros DIN 6475 321 Cheie combinată DIN 3113 276 Clește de sertizare pentru pini dubli TWIN 38
Baton pentru lipit profil triunghiular DIN 1707 423 Cheie cu clichet reversibil izolată 230, 234, 238 Clește de sertizare X-Crimp 52
439
Index
Clește de sertizat 45, 46, 54, 55, 56 Creion tensiune VDE-tested 0426/72 270 Dispozitiv dezizolat 1000 V 224
Clește de sertizat Combi-Crimp 52 Cretă marcare 307 Dispozitiv dezizolat cabluri de medie tensiune 34
Clește de sertizat conectori modulari Western 47 cu articulație cu bilă 267 Dispozitiv fixare 3/8“ conductori 1000 V 240
Clește de sertizat hidraulic „HH-12“ 71 Curea de transport pe umăr 371 Dispozitiv fixare conductori universal 1000 V 240
Clește de strângere pentru colierele din oțel 184 Cutie cu pini gemeni TWIN (DIN) 115 Dispozitiv întindere cabluri 258
Clește dezizolat 1000 V 224 Cutie cu pini izolaţi (DIN) 115 Dispozitiv presare „HUPstar” – închis 50
Clește dezizolat cabluri plate 29 Cutie cu pini izolaţi culori standard german 115 Dispozitiv verificat presiunea 185-H6 77
Clește dezizolat cu mânere izolate 1000 V 221 Cutie cu pini izolaţi standard francez 115 Dispozitiv verificat presiunea 240-H6 77
Clește EDS pentru electronică 294 Cutie cu pini neizolaţi 115 Dispozitiv verificat presiunea cu cap C 77
Clește ESD combinat pentru electronică 294 Cutie depozitare SysCon 405 Dispozitiv verificat presiunea cu cap H 77
Clește ESD cu tăiș frontal 294 Cutie depozitare SysCon S, neechipată 403 Dispozitiv verificat presiunea cu cap O 77
Clește ESD cu tăiș lateral 294 Cutie L 406 Distanțier 86
Clește ESD cu vârfuri rotunde 294 Cutie M 406 Distanțiere 24
Clește ESD electronică cu vârfuri plate 294 Cutie marcaje 180 Distribuitoare elastice 143
Clește ESD electronică vârfuri semirotunde 293 Cutie metalică 54, 55, 56 Diuză de mixare 411
Clește ESD electronică vârfuri semirotunde fine 293 Cutie pentru materiale SysCon M, neechipată 403 Dopuri protecție fonică 252
Clește ESD electronică, îndoite la 45° 293 Cutie pentru pini goală 115 Dorn presare 73
Clește fixare izolat 1000 V 256 Cutie plastic ABS „SysCon M“ 402 Dozator pentru săpun HUPsoap, 3 litri 419
Clește hidraulic „HC25-12“ 69 Cutie plastic ABS „SysCon S“ 237
Clește hidraulic „HC42-12“ 70 Cutie plastic ABS „SysCon XL“ 253
Clește hidraulic „HO-6“ 66 Cutie plastic ABS „SysCon XL“ 404 E pag.
Clește hidraulic cu 4 dornuri „HD400-6“ 76 Cutie S 406
Clește hidraulic de sertizare „HH-6“ 64 Cutie Slide Box cu pini gemeni TWIN standard DIN 116 Element asigurare EN 354 254
Cleşte hidraulic manual „HUS-6“ 61 Cutie Slide Box cu pini izolați DIN 116 Etichete marcare pentru coliere 180
Clește hidraulic pentru sertizare „HHs-6“ 63 Cutie SysCon echipată cu șuruburi 350
Clește instalații apă DIN ISO 8976 1000 V 220 Cutie SysCon M 404
Clește instalații DIN ISO 8976 291 Cutie SysCon M pentru scule, neechipată 403 F pag.
Clește menghină 292 Cutie XL 406
Clește pentru dezizolat 291 Cuțit canturi 34 Fierăstrău 327
Clește pentru dezizolat cabluri 34 Cuțit dezizolat „System 4 – 70“ 24 Fierăstrău „PUK“ 327
Clește pentru dezizolat cabluri de medie tensiune 34 Cuțit izolat VDE 225 Fierăstrău bomfaier izolat 1000 V 224
Clește pentru dezizolat LWL 28 Cuțit pentru dezizolat VDE 225 Fierăstrău mini tip DIN 6473 C 327
Clește pentru instalații DIN ISO 8976 VDE 218 Cuțit pentru tăiat și dezizolat cu lamă cârlig 25 Fierăstrău tip bomfaier 327, 506
Clește pentru sigilii 257, 431 Cutter „Extra“ cu lame de rezervă 325 Filieră 342
Clește pentru tăiat cabluri DIN ISO 5745 VDE 217 Cutter metalic 325 Filieră, filet metric 342
Clește pentru tăiat cabluri DIN ISO 5749 VDE 217, 219 Cutter pentru țevi 326 Fir de rezervă pentru trăgătoare POWER 96
Clește pentru țevi 292, 428 Cutter pentru țevi mici 326 Fir de rezervă pentru trăgătoare SIX 94
Clește popnit 292, 430 Cutter profesional „Safety“ 325 Fir de rezervă pentru trăgătoare STRONG 96
Clește sertizare „MO-6“ cu bacuri 66 Cutter universal 326, 516 Fir de tragere 90
Clește sertizare „Multi“ 53 Fir de tragere de rezervă 92
Clește sertizare Combi-Crimp 42 Fir de tragere de rezervă pentru trăgător de cablu FIX 95
Clește sertizare hidraulic „HD300-6“ 75 D pag. Fir de tragere de rezervă pentru trăgător de cablu FOX 93
Clește sertizare HUPcompact „HC01” 42 Fir de tragere din oțel 90
Clește sertizare HUPcompact „HC02” 38 Daltă dreaptă cu coadă octogonală 320 Fluid de lipire DIN 8511-F-SW 32 423
Clește sertizare HUPStar „twisted contacts“ 51 Daltă dreaptă cu coadă ovală 320 Fluid lipire DIN 8511-F-SW 21 423
Clește sertizare instalații fotovoltaice 37 Daltă dreaptă DIN 6453 A, coadă ovală 320 Fluid lipire DIN 8511-F-W 21 423
Cleşte strângere coliere 181 Daltă dreaptă, coadă plată 320 Foarfecă 8
Clește tăiș lateral complet izolat 221 Daltă electrician 320 Foarfecă cu acumulator „AS-52“ 20
Clește telefonist izolat, cu vârfuri îndoite la 45° 221 Daltă pentru lemn DIN 5139 320 Foarfecă cu acumulator „AS-52ACSR“ 20
Clește vârfuri plate DIN ISO 5745 VDE 218, 219 Derulator 1200 + 100 Foarfecă cu acumulator „AS-52F“ 20
Clește vârfuri plate din plastic izolat 1000 V 218 Derulator cabluri 100 Foarfecă cu buton de zăvorâre 8
Clește vârfuri semirotunde DIN ISO 5745 VDE 217, 219 Derulator de cabluri la pachet 100 Foarfecă cu clichet complet izolată 1000 V 223
Clește vârfuri semirotunde, fălci îndoite la 45° 217, 219 Derulator tambur cablu 1200 100 Foarfecă cu clichet izolată 1000 V 223
Clichet reversibil 1/2“ 281 Derulator tambur cablu 600 100 Foarfecă cu clichet pentru PVC 7
Clichet reversibil 3/8“ 280 Dezizolator „High Strip“ 28 Foarfecă cu utilizare universală 14
Coadă de mătură 310 Dezizolator „Kabifix LWL” 24 Foarfecă de cablu frontală 15
Coardă cățărare DIN 353-2, Typ ASK 1 254 Dezizolator „Kabifix“ 24 Foarfecă electrician universală VDE 222
Coliere cu ochi de fixare 179 Dezizolator „Top Coax Plus“ 25 Foarfecă electrohidraulica „AS12-52“ (ACSR) 21
Coliere din oțel SS 316 (V4A) cu bilă 184 Dezizolator automatic 29, 31 Foarfecă electrohidraulica „AS12-S85“ 21
Coliere din oţel SS 316 184 Dezizolator automatic Super Plus 29 Foarfecă electrohidraulica „AS6-40“ 21
Coliere dublu zăvorâre 179 Dezizolator cablu No.1-Cat 26 Foarfecă electrohidraulica „AS6-85“ 21
Coliere fixare 176, 177 Dezizolator cablu PC-Cat 26 Foarfecă electrohidraulica „AS6-S20“ 20
Coliere fixare „Uvplus” 177 Dezizolator de precizie PWS-Plus 26 Foarfecă electrohidraulica „AS6-S32“ 20
Coliere fixare cu spaţiu de marcare 179 Dezizolator fără lamă cârlig 25 Foarfecă electrohidraulica „SAS6-85“ 21
Coliere HUPimpact 178 Dezizolator manual 28 Foarfecă hidraulică „HH 32-ST“ (ACSR) 18
Coliere negre greu inflamabile 178 Dezizolator Outlet 20/55 30 Foarfecă hidraulică „HH 85-ST“ 18
Coliere negre rezistente la căldură și radiații UV 178 Dezizolator PC-Strip 26 Foarfecă izolată 1000 V 224
Coliere oțel SS 316 (V4A) cu chingă de strângere 184 Dezizolator pentru bablu coaxial 26 Foarfecă izolată 1000 V cu zăvor 220
Coliere refolosibile 179 Dezizolator pentru cablu coaxial 26 Foarfecă izolată cu 2 tăișuri 1000 V 222
Coliere refolosibile cu scai 182 Dezizolator pentru cablu de date UTP-/STP 26 Foarfecă izolată pentru cabluri 1000 V 222
Coliere rezistente la temperaturi ridicate 178 Dezizolator pentru cabluri 24 Foarfecă izolată Super light 1000 V 223
Coliere tip sigiliu HUPsecure 178 Dezizolator pentru conductori plați 25 Foarfecă kevlar 7
Conector Cu/Al cu bolț 167 Dezizolator Sensor Mini 30 Foarfecă pentru bolțuri 10
Conectori complet izolaţi 136 Dezizolator Sensor special 30 Foarfecă pentru cabluri 10
Conectori cu şurub AL medie tensiune 170 Dezizolator standard 25 Foarfecă pentru cabluri „Super light“ 10
Conectori cu şurub AL medie tensiune 10-30 KV 170 Dezizolator SUPER 25 Foarfecă pentru cabluri de date și telefonie 12
Conectori de capăt 130 Dezizolator universal „Allrounder“ 25 Foarfecă pentru două mîini „SCAR45“ 11
Conectori elastici (tată) 143 Dezizolator/Fotovoltaice 29 Foarfecă pentru tablă 326, 517
Conectori izolaţi 143 Dibluri beton 351 Foarfecă pentru țevi din PVC 7
Conectori izolaţi (tată) DIN 46231 121, 127 Dibluri beton cap înnecat 351 Foarfecă universală 7
Conectori izolați „ECO-Line“ 133 Dibluri pentru BCA 351 Foarfecă universală pentru electricieni 7
Conectori paraleli 122, 128 Dibluri pentru gipscarton 352 Folie protecție 311
Conectori plați „ECO-Line“ 133 Dibluri universale din metal 352 Folie protecție premium 311
Conectori plați complet izolați „ECO-Line“ 134 Disc diamantat „Special“ 336 Frânghie 258
Conectori rapizi 124 Disc diamantat TBM Turbo 336
Conectori reducere cupru-aluminiu 168 Discuri diamantate sinterizate 336
Conectori tip T, standard 156 Discuri diamantate sudate cu laser 336 G pag.
Covor izolat IEC-61111 255 Dispenser 413
Covor izolator transparent 255 Dispozitiv de pregătire a barelor de curent 88 Găleată construcții 311
Covor protecție 312 Dispozitiv de tăiere 88 Geantă electrician VDE/GS „Rebell“ 358
Creion tâmplărie 307 Dispozitiv de tăiere bare lamelare 88 Geantă neechipată 253
Creion tensiune 270 Dispozitiv dezizolat „XL“ 25 Geantă pentru curea HAUPA „ToolPouch“
440
Index
355, 358 Mănuși textile + poliuretan 250 Perie cu mâner lung 310
Geantă scule „Comet“ 370 Marcaj pentru cleștele de sigilat 257 Perie curăţare canal de cablu 95
Geantă scule „Favorit - Admiral - Profi“ 370 Marker locuri greu accesibile 307 Perie de sârmă 312
Geantă scule „Start-up VDE“ 382 Mască electrician clasă II 251 Piesă avans cu filet M5 92, 93
Geantă scule „ToolBag“ 362 Mască electrician EN 166 251 Piesă de îmbinare, fire de Ø 3 mm 92
Geantă scule „Tradition“ und „Fan“ 370 Mască praf 252 Piesă de interconectare 95
Geantă scule „TrendBox Plus“ 365 Mască protecție electrician standard EN 166 251 Piesă filet M6 94
Geantă scule HAUPA „ProBag Go 1000 V“ 367 Mașină de sertizat staționară 40 Piesă interconectare M12 95
Geantă scule HAUPA „ProBag Max“ 366 Mașină pneumatică de sertizat 40 Piesă interconectare Ø 4,5 mm 93
Geantă scule HAUPA „ProBag Start VDE“ 366 Mașină staționară pentru prelucrat bare de cupru 87 Piesă interconectare Ø 6 mm 94
Geantă scule HAUPA „ToolBag VDE“ 1000 V 363 Mătură pentru exterioare 310 Piesă interconectare pentru ciorapii de cablu 98
Geantă scule HAUPA „ToolBag XL Classic“ 363 Mătură pentru interioare 310 Piesă interconectare pentru firele de tragere 95, 97
Geantă scule HAUPA „ToolBag XL Go“ 364 Metru tâmplărie 306 Pin de testare 76
Geantă scule HAUPA „TrendBox“ 365 Minireflector „HUPlight4“ 297 Pini gemeni, standard DIN 113, 114
Geantă scule piele naturală „Magister“ 371 Mistrie 313 Pini gemeni, standard DIN „SmallPack“ 114
Geanta service „HUPsmartHome“ 367 Mistrie „Profi“ 313 Pini izolaţi, conform DIN 46228 P. 4, livraţi în rolă 111
Geantă service „Supply Basic“ 369 Mix Set de şuruburi / dibluri 349 Pini livraţi la rolă, standard DIN 46228 P. 4 111
Geantă service „Supply Max“ 368 Model pentru sertizarea cu 4 dornuri 76 Pini terminali 108, 109
Geantă service „Supply Plus“ 368 Modul de bază „CableGo“ + 3 ghidaje 103 Pini terminali culori III, DIN 110
Grăsime lipire DIN 8511-F-W 22 423 Mufe auto (feminin), complet izolate 123, 129, 132 Pini terminali culori III, DIN „SmallPack” 114
Mufe auto (feminin), complet izolate „SmallPack“ 126 Pini terminali culori standard I (francez) 110, 112
Mufe auto mamă 123, 129, 141 Pini terminali culori standard II (german) 110, 112
H pag. Mufe conectare 122, 128, 131, 135 Pini terminali gemeni standard culoare II (german) 114
Mufe conectare „SmallPack“ 125, 136 Pini terminali pentru conductoare protejate la scurtcircuit 113
Ham siguranță DIN EN 361 254 Mufe conectare DIN 46341 Teil 1, Form A 150 Pini terminali pentru conductori compactați tip DIN 162
HAUPA „BackpackPro“ 355 Mufe conectare DIN 46341 Teil 1, type B 150 Pipetă 412
HAUPA „BigBox“ 356 Mufe conectare din cupru pentru cabluri flexibile 158 Pistol pentru verificat presiunea 77
HAUPA „ProBag“ 356 Mufe conectare standard 155 Pistol silicon „Profi“ 411
HAUPA „SquareBag Basic 1000 V“ 369 Mufe conectare tip Light „M“ 152 Piuliță hexagonală DIN 934 348
HAUPA „Squarebag“ 357 Mufe de conectare din nichel 164 Placă de bază 406
HAUPA „ToolBag XL 1000 V“ 364 Mufe de conectare tip DIN 46267 partea 1 160, 163 Poansoane (0 - 9) DIN 1451 322
HAUPA „ToolBag XL“ 356 Mufe de conectare tip DIN 48085, partea 1 160 Poansoane litere (A - Z), DIN 1451 322
HAUPA „ToolBag“ 356 Mufe rotunde tip mamă 124, 129 Pompă electrohidraulică „PN700 l“ 80
HAUPA „ToolContainer Work“ 369 Pompă electrohidraulică „Special“ 88
HAUPA „ToolContainer“ 357 Pompă electrohidraulică cu acumulator „PN700“ 80
HAUPA Mașină de sertizat electrică staționară 53 N pag. Pompă hidraulică de picior „F-700“ 80
Holșuruburi cu cap hexagonal, zincate 346 Port filieră, filet metric 342
HUPepoxyd 412 Nivelă din acril „HUPmini“ 306 Port tarod 342
HUPfastMetal 412 Nivelă din aluminiu 306 Port tarod cu clichet 343
HUPshrink21TW perete subţire 2:1 197, 198 Nivelă electrician 240 Port tarod DIN 1814 343
HUPshrink31DW perete dublu 3:1 198 Nivelă pentru tablouri electrice 306 Praf cretă marcare 308
Prelungitor 1/4“ 278
Prelungitor 3/8“ 280
I pag. O pag. Prelungitor cu adaptor bit izolat 1000 V 230, 234, 238
Prelungitor cu prindere 1/2“ 281
Imbus hexagonal 269 Nivelă din acril „HUPmini“ 306 Prelungitor flexibil 1/4“ 279
Imbus hexagonal cu bilă, cromat 269 Nivelă din aluminiu 306 Prelungitor izolat 228, 232, 236
Încărcător Li-Ion 18V 78 Nivelă electrician 240 Prelungitor izolat 1000 V 230, 234, 238
Încărcător rapid Li-Ion 18 V 78 Nivelă pentru tablouri electrice 306 Presă electrohidraulică cu acumulator „AC25-12“ 69
Inregistrator date presiune 77 Presă electrohidraulică cu acumulator „AC42-12“ 70
Inserție burete SysCon 405 Presă electrohidraulică cu acumulator „ADE500-M12“ 77
P pag. Presă electrohidraulică cu acumulator „AH-12“ 71
Presă electrohidraulică cu acumulator „AO-6“ 65
L pag. Pană fixare din plastic 1000 V 240 Presă electrohidraulică cu acumulator „S0-6“ 65
Panou de avertizare „Pericol de alunecare“, galben 312 Presă electrohidraulică cu acumulator „S0-6M“ 65
Lacăte 371 Panou scule 404 Presă electrohidraulică cu acumulator „SD300-6“ 75
Lamă cutter rezervă cu cârlig 326 Panou scule SysCon 404 Presă electrohidraulică cu acumulator „SD300-6M“ 75
Lamă cutter rezervă trapezoidală 326 Papuci auto (mamă) 122, 128, 131, 135, 140 Presă electrohidraulică cu acumulator „SD400-6“ 76
Lamă de rezervă 325 Papuci auto (mamă) „SmallPack“ 126, 144 Presă electrohidraulică cu acumulator „SD400-6M“ 76
Lame de rezervă 24 Papuci auto vârf plat 123, 129, 132, 135, 141, 143 Presă electrohidraulică cu acumulator „SDE240-6“ 74
Lame rezervă „PUK“ pentru lemn 327 Papuci auto vârf plat „SmallPack“ 126, 144 Presă electrohidraulică cu acumulator „SDE240-6M“ 74
Lame rezervă bomfaier tip DIN 6494 327 Papuci cablu „SmallPack” DIN 46235 162 Presă electrohidraulică cu acumulator „SH-6“ 64
Lampă lucru „HUPlight10+3“ 297 Papuci cablu cupru-aluminiu 167 Presă electrohidraulică cu acumulator „SH-6M“ 64
Lanternă cu acumulator LED „RC Torch“ 296 Papuci cu vârf rotund 122, 128 Presă electrohidraulică cu acumulator „SHs-6“ 63
Lanternă LED „Focus Torch“ 296 Papuci cupru furculiţă 149 Presă electrohidraulică cu acumulator „SHs-6M“ 63
Lanternă LED „IP67 Torch“ 296 Papuci cupru tip Light „T“ 151, 152 Presă electrohidraulică cu acumulator „US-6M“ 61
Lanternă LED „Mini Torch“ 296 Papuci de cablu din cupru tip 159, 161 Presetupe IP 68, metrice, cu O-Ring 190
Lanternă LED tip creion „Pen Torch“ 297 Papuci de cablu în unghi de 90° tip DIN 46235 163 Presetupe metalice din alamă, IP68 192
Lavete industriale HUPwipeMini 419 Papuci din aluminiu tip DIN 46267 Part 2 167 Presetupe metalice standard EMC 193
Limitator cuplu înșurubare izolat 1000 V 234 Papuci din cupru pentru conductoare flexibile 158 Presetupe SlimTop -IP 68, metrice 190, 191
Lopată pentru moloz 310 Papuci din cupru, cu izolație din nylon, tip standard 157 Prindere SDS-plus 339
Papuci furculiță „ECO-Line“ 133 Prosop izolat cauciuc VDE 0680/1 255
Papuci furculiţă DIN 46237 121, 127, 131 Protecție pentru piele HUPskinProtect 418
M pag. Papuci furculiță DIN 46237 „SmallPack“ 125 Protecție pentru uși cu fermoar Fleece 311
Papuci inelari 136, 142 Punctator 262
Magnet fixare prosop izolat 255 Papuci inelari „ECO-Line“ 133 Punctator DIN 7250 320
Magnet izolat pentru fixare prosop izolat 255 Papuci inelari DIN 46237 121, 127, 131
Mâner izolat „Vario“ 1000 V 212 Papuci inelari din nichel 164
Mâner pentru daltă 320 Papuci izolaţi 148 R pag.
Mâner pentru HAUPA FIBRE 92 Papuci izolaţi DIN 46237 „SmallPack“ 125
Mâner prindere 1/4“ 279 Papuci neizolaţi (mamă) „SmallPack“ 144 Rainbow-Pack 202
Mâner scoatere siguranțe 249 Papuci neizolaţi (tată) 142 Recuperator 267
Mâner șurubelniță cu clichet „FlexPlus“ 274 Papuci neizolaţi DIN 46234 147 Reflector compact „HUPlight10pro“ 300
Mâner şurubelniţă dinamometrică „VarioTQ“ 265 Papuci standard din cupru 153, 154 Reflector compact „HUPlight20pro“ 300
Mâner șurubelniță dinamometrică „VarioTQ“ 1000 V 216 Papuci tip furculiță din nichel 164 Rocă lipire 423
Mănusi de lucru din piele 250 Papuci tip ştift fără izolaţie DIN 46230 149 Rolă de ghidare din aluminiu cu filet M12 95
Mănuși de protecție din poliuretan protecție de nivel 3 250 Pastă de lipit DIN 8511-F-SW 26 423 Rolă de ghidare din aluminiu cu filet, 80 mm M12 95
Mănuși de protecție din poliuretan protecție de nivel 5 250 Pensetă 292 Rolă de ghidare din aluminiu M5 93
Mănuși electrician izolate DIN EN 60903 248 Pensetă izolată 1000 V 240 Rolă de ghidare din aluminiu M6 94
Mănuși interioare bumbac 249 Pensulă 312, 533 Ruletă 306
Mănuși protecție căldură EN 407 249 Pensulă Safety Line 1000 V 240 Ruletă, gradație dublă (cm/inch) 306
Mănuși protecție din piele de bovine 249 Perie cu mâner 310
441
Index
S pag. Set șurubelniță cu capete inteschimbabile „Flex“ 273 Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil drept 207
Set șurubelniță și biți pentru electronică 267 Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil Phillips 207
Sac gunoi 311 Set șurubelnițe „VarioPro“ 1000 V 213 Șurubelniță electrician „HUPslim“ profil Pozidriv 207
Sac materiale construcții 311 Set șurubelnite cu profil PZ/FL 209 Șurubelniță electrician cu vârf drept 261
Șaibă 348 Set șurubelnite cu profil PZ/FL „HUPslim“ 206 Șurubelniță electrician profil drept 209, 260
Șaibă DIN 125 348 Set șurubelnițe izolate „HUPslim“ la 1000 V 207 Șurubelniță electrician profil Phillips 210, 260, 261
Șaibă ghidare, filet metric 342 Set șurubelnițe izolate la 1000 V 210, 447 Șurubelniță electrician profil Pozidriv 210, 260, 261
Șaibă Grower 348 Set șurubelnițe pentru electronică 267 Șurubelniță ESD pentru electronică 266
Șaibe CupAl 168 Set șurubelnițe tip Tx 261 Șurubelniță izolată Tx 210, 261
Săpun lichid HUPsoap, 500 ml 419 Set șurubelnițe, drepte și Pozidriv 262 Șurubelniță profil PZ/FL 271
Sârmă de lipit DIN EN 29453, rolă 424 Set șuruburi cu cap înnecat „Senkkopf“ spezial 349 Șurubelniță scurtă dreaptă 262
Sârmă pentru sigilii 257, 431 Set SysCon papuci izolați & 210761 138 Șurubelniță scurtă Phillips 262
Sârmă pentru sigilii din material plastic 257 Set SysCon papuci izolați + clește sertizare 210784 138 Șurubelniță tip cheie tubulară 263, 440
Segment de tăiere pentru foarfeca Art. 200178 14 Set SysCon papuci tip DIN 46235 173 Șuruburi cilindrice tip DIN 84 Form A 347
Sensor Tool 26 Set SysCon pini terminali & clește 210842 118 Șuruburi cu cap hexagonal 347
Set 3 ghidaje „CableGo“ 103 Set SysCon S papuci standard + clește sertizare 172 Șuruburi cu cap înnecat PZ 347
Set bacuri de sertizare DIN AL 66 Set SysCon S papuci cablu DIN + clește sertizare 172 Șuruburi cu cap semiînnecat Pan Head 346
Set bacuri de sertizare DIN Cu 66 Set SysCon S pini terminali și clește 210804 118 Șuruburi montaj PH 347
Set bacuri de sertizare Standard AL 66 Set tarozi HSS, DIN 352 343 Șuruburi montaj Tx 347
Set bacuri de sertizare Standard Cu 66 Set tije de avans 91 Șuruburi pentru gipscarton Tx 346
Set burghie conice HSS 334 Set trei tarozi manual DIN 352, Typ N/HSS 343 Șuruburi pentru tablă DIN 7504 PH 347
Set burghie de oțel 330 Set universal 1 62 Șuruburi pentru tablă DIN 7504 Tx 347
Set burghie oțel DIN 338/HSS Typ N 330 Set universal 2 62 Șuruburi universale cu cap înnecat „TwinSpeed“ 346
Set capete de avans Ø 7, 10, 13 mm M5 93 Sfoară marcare, 15 m 308 Șuruburi universale cu cap înnecat, PZ 346
Set carote bimetalice 340 Sfredel, tip Lewis 331 Șuruburi universale Pan Head 346
Set chei combinate cu clichet 277 Sigilii 257 SysCon papuci standard 173
Set chei combinate DIN 3110 276 Sigilii plastic 257 SysCon Sistem de tragere „CableGo master“ 103
Set chei fixe duble, DIN 3110 276 Silicon HUPsilicon transparent 411 SysCon Sistem de tragere „CableGo profi“ 103
Set chei fixe izolate la 1000 V 227 Silicon pentru temperaturi înalte HUPsilicon 411 SysCon Sistem de tragere „CableGo starter“ 103
Set chei imbus Tx, negru 268 Sistem de asigurare SysCon pentru automobile 406
Set chei inelare cu clichet „Flex“ 277 Sistem de sertizare pentru instalaţii fotovoltaice 37, 53
Set chei inelare duble DIN 838 276 Sistem de tragere „CableGo master“ 102 T pag.
Set chei SysCon „Torque“ ¼“ 285 Sistem de tragere „CableGo profi“ 102
Set chei tip imbus hexagonal, extra lungi 269 Sistem de tragere „CableGo starter“ 102 Tarod metric 342
Set chei tubulare cu mânere izolate DIN 7445 211 Sistem transport SysCon 402 Tarozi „Direct Cutter“ 342
Set chei tubulare izolate „VDE-Socket“ 237 Soclu fixare pentru coliere 181 Terminale rotunde 123, 130
Set chei tubulare izolate 1000 V 235 Socluri montaj coliere 181 Terminale rotunde „SmallPack“ 126
Set chei tubulare izolate 1000 V și antrenor 231 Solutie pentru fixarea suruburilor HUPlockM 413 Tester de tensiune „Basic +“ 245
Set chei tubulare SysCon „Torque“ ½“ 285 Sortiment de șuruburi „Pan Head“ 348 Tester de tensiune „Profi LCDplus II“ 244
Set chei tubulare SysCon S „SocketMax“ 1/2“, 1/4“ 282 Sortiment de șuruburi „Mix“ 348 Tester de tensiune „Profi LEDplus II“ 244
Set clește popnit 292 Sortiment de șuruburi „Senkkopf“ SysCon 350 Tester de tensiune VDE/GS 246
Set clești 291 Șpaclu 312, 534 Tester mănuși electrician 249
Set clești pentru electronică 294 Șpiț octogonal 320 Tester tensiune „TestPen Profi“ 246
Set combinat filetare HSS 344 Spray aer comprimat HUPair 418 Toc pentru lanternă LED 296
Set combinat tarozi HSSG SGE-Bit (DBGM) 343 Spray aer comprimat HUPairXtra, neinflamabil 418 Topor, DIN 5131 320
Set complet Quadro 39 Spray contacte HUPwetBlock 416 Trăgător cablu HAUPA-FIBRE 92
Set conectare modul modul de bază „CableGo“ 103 Spray cu polimeri HUPpolymer 415 Trăgător de cablu SIX 94
Set consumabile Combi-Crimp DIN 117 Spray de îndepărtat rugina HUPrustEX 416 Trăgător de cablu FIX 95
Set de burghie pentru beton cu prindere SDS-plus 332 Spray de marcare HUPmark 414 Trăgător de cablu FOX 93
Set de burghie pentru beton SDS-plus 332 Spray îndepărtare etichete HUPlableEx 418 Trăgător de cablu HAUPA-PullTec 91
Set de clești cu mânere izolate 218 Spray inox HUPinox 415 Trăgător de cablu KING 96
Set de clești izolați cu izolație dublă 220 Spray lubrifiant universal HUP40 415 Trăgător de cablu POWER 96
Set de lipire cu gaz SolderingKit 200 Spray lubrifiere Allround PTFE HUPptfeSynt 415 Trăgător de cablu STRONG 96
Set de papuci izolați și clește de sertizare 137 Spray lubrifiere HUPptfe 415 Traverse „CableGo“ 103
Set de scule „SocketFlex“ 283 Spray pentru curățat motoare electrice 416 Trusă biţi „FlexBagPro“ cu biţi de 50 mm 274
Set de sertizare hidraulic 79 Spray pentru montarea cablurilor HUPcable 413 Trusă chei izolate VDE cu pridere 3/8“ 232
Set de sertizare X-Crimp inclusiv geantă de păstrare 52 Spray pentru testarea detectoarelor de incendiu 420 Trusă chei izolate VDE cu prindere 1/2“ 236
Set de șurubelnițe, drepte și Phillips 262 Spray răcire HUPcool 420 Trusă chei izolate VDE cu prindere 1/4“ 228
Set de șuruburi „Mix Tx“ 349 Spray răcire HUPcoolXtra 420 Trusă de chei tubulare izolate VDE 235, 239
Set extractoare șuruburi 342 Spray silicon HUPsil 415 Trusă de scule „Alpha“ 373
Set hidraulic pentru tăierea cablurilor sub tensiune 19 Spray ungere HUPdrill 416 Trusă de scule „Delux“ 1000 V 374
Set HUPshrink21TW perete subţire 2:1 196 Spray zincare 550 HUPzincKorro 414 Trusă de scule „EXTRA“ 1000 V 382
Set HUPshrink21TW perete subţire 2:1 multicolor 196 Spray zincare HUPzincDark/Light 414 Trusă de scule „Novelle 1“ 372
Set HUPshrink31DW-A perete dublu 3:1 196 Spumă activă de curățat HUPclean 417 Trusă de scule „Phoenix“ 371
Set imbus cu mâner T, cromat 269 Spumă de curățat universală HUPcleanMulti 417 Trusă de scule „Profi VDE“ 1000 V 383
Set imbus hexagonal cu bilă, brunat 268 Spumă de lubrifiere 413 Trusă de scule „Rotor“ 1000 V 375
Set imbus hexagonal cu bilă, cromat 268 Ștampilă pentru cleștele de sigilat 257 Trusă de scule „Saphir“ 372
Set imbuși 3/8“ 280 Ștanță hidraulică „HS-6“ 86 Trusă de scule „Start VDE“ 374
Set imbuși hexagonali 268 Ștanță hidraulică „HS-8“ 86 Trusă de scule „Start“ 373
Set imbuși hexagonali cromați 268 Ștanțe metrice 86 Trusă de scule „Start-up“ 381
Set imbuși hexagonali, suprafață brunată, AF 268 Ștanțe pătrate 86 Trusă de scule cu troler „Master Mobil“ 1000 V 384
Set imbuși hexagonali, suprafață brunată, metric 268 Ștanțe pentru tablă 334 Trusă de scule izolate „Biber“ 1000 V 239
Set înșurubare cu clichet „FlexBox“ 273 Ștanțe PG 86 Trusă de scule izolate „Real“ 1000 V 220
Set înșurubare pentru electronică ESD 266 Stativ pentru „HUPlight50combi“ 302 Trusă de scule tip troler „EXTRA“ 1000 V 385
Set lame rezervă, 4-bucăți 225 Șubler digital 307 Trusă de scule tip troler „Profi Mobil“ 383
Set mănuși protecție electricieni EN 60903 249 Șubler precizie „Inox“ 307 Trusă de scule tip troler „Start-up mobil“ 1000 V 384
Set mănuși protecție electricieni EN 60903 light 249 Suport bit înșurubare cu mâner T izolat 1000 V 230 Trusă pentru dezizolat cabluri de medie tensiune 34
Set papuci cablu standard 171 Suport carotă „QuickLock“ 339 Trusă scule „Akkurat“ 390
Set papuci cupru DIN 46235 171 Suport carotă rapid 339 Trusă scule „Basic VDE“ 389
Set pentru dezizolat „Profi-Set“ System 4 – 70 24 Suport cretă marcare 307 Trusă scule „Basic“ 389
Set pile 322 Suport magnetic bit 271 Trusă scule „Delux Plus“ 1000 V 393
Set pile pile 322 Suport magnetic pentru lampă 301 Trusă scule „Diamant“ 391
Set pini terminali izolați standard DIN 116, 117 Suport pentru bacuri tip „Deep indent“ 73 Trusă scule „HAUPA Compact“ 388
Set protecția muncii pentru electricieni 253 Suport pentru burghie carotă, prindere SDS-plus 335 Trusă scule „HAUPA Lifesaver“ 1000 V 395
Set protecția muncii SysCon XL „SafetySet“ 253 Suport scule pentru găleată construcții 358 Trusă scule „Inspektor“ 390
Set punctatoare 320 Suport SDS magnetic 271 Trusă scule „Leopard“ 1000 V 393
Set scule izolate 1000 V 370 Supply geantă scule electricieni de service 357 Trusă scule „Network Service“ 387
Set scule izolate VDE/GS -1000 V în geantă 370 Șurub pentru ștanțe 334 Trusă scule „OmegaMax Start VDE“ 392
Set scule pentru rețele de date 48 Șurubelniță atelier cu vârf drept 261, 446 Trusă scule „OmegaMax Trolley Start VDE“ 392
Set sertizare „MULTI Fotovoltaice“ 37 Șurubelniță cu profil pătrat 210, 261 Trusă scule „Panther“ 388
Set service pentru HAUPA-FIBRE 92 Șurubelniță cu profil PZ/FL 209 Trusă scule „Pedant Plus“ 1000 V 394
Set siguranță lucru la înălțime 254 Șurubelniță cu profil PZ/FL „HUPslim“ 206 Trusă scule „Power Pack“ 1000 V 394
442
Index
Trusă scule „SHK“ 397
Trusă scule „Start-up Sanitär“ 397
Trusă scule ideal 391
Trusă scule pentru electricieni „ElektroCombo“ 213
Trusă scule SysCon M 407
Trusă scule SysCon M „Start VDE“ 407
Trusă scule tip troler „Secure Mobil“ 1000 V 386
Trusă scule tip troler destinată autovehiculelor hibride 386
Trusă sertizare X-Crimp fotovoltaică 52
Tub spiralat 182
Tub termocontractibil HUPshrink21TW 197
Tub termocontractibil HUPshrink31DW-A 199
Tub termocontractibil pereți medii HUPshrink41MW-A 199
TwinSpeed Șuruburi universale cu cap neted PH 347
U pag.
Ulei hidraulic 78
V pag.
Valiza de scule „Jobstarter Plus“ 380
Valiza de scule „Start-up Go“ 380
Valiza de scule „Start-up Light“ 379
Valiza de scule „Start-up Max“ 381
Valiză de transport 88
Valiză scule „Aktion“ 377
Valiza scule „Extreme“ 378, 396
Valiză scule „Omega“ 377
Valiză scule „OmegaMax“ 376
Valiză scule „Pendant“ 378
Valiză scule „Start-up S“ 376
Valiză scule „Start-up“ 376
Valiză scule tip roler „Extreme“ 378
Valiză scule tip roler „Extreme“ 1000 V 396
Valiză scule tip troler „Fly“ 377
Valiză scule tip troler „OmegaMax Trolly“ 377
Valiză scule tip troler „Start-up Profi“ 376
Valiza-troler „Master Mobil“ 1000 V“ 385
Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V – drept 212
Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V – Phillips 212
Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V – Pozidriv 212
Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V – PZ/FL 212
Vârf șurubelniță „Vario“ 1000 V – Tx 212
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – hexagonal 216
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Phillips 216
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Pozidriv 216
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – profil drept 216
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – profil PZ/FL 216
Vârf șurubelniță „VarioTQ“ 1000 V – Tx 216
Vârfuri șurubelniță – Hex 265
Vârfuri șurubelniță – Phillips 265
Vârfuri șurubelniță – Phillips/Pozidriv 265
Vârfuri șurubelniță – Pozidriv 265
Vârfuri șurubelniță – PZ/FL 265
Vârfuri șurubelniță – Square 265
Vârfuri șurubelniță – Tx 265
Vârfuri șurubelniță dreaptă 265
Vas pentru gips 312, 534
Vestă scule HAUPA „Tool Jacket“ 362
Vestă scule HAUPA, neechipată 355
Vinclu 307
443
444
HAUPA transparent /
Reprezentanțe în străinătate de la A–Z

445
HAUPA transparent
HAUPA-Group Commercial sales staff, Germany

Germany (HAUPA Main Office) Hans-Joachim Gummersbach (HAUPA Main Office) Hipp-Industrievertretungs-GmbH
HAUPA GmbH & Co. KG HAUPA GmbH & Co. KG Am Galgenacker 11
Königstraße 165 -169 Königstraße 165 -169 79232 March-Buchheim
D-42853 Remscheid D-42853 Remscheid Phone: +49 (0) 761 402425
Phone: +49 (0) 2191 8418 0 Phone: +49 (0) 2191 8418 0 Fax: +49 (0) 761 408351
Fax: +49 (0) 2191 8418 840 Fax: +49 (0) 2191 8418 840 GSM: +49 (0) 172 7648217
E-Mail: sales@haupa.com, info@haupa.com E-Mail: joachim.gummersbach@haupa.com E-Mail: info@hipp-gmbh-fr.de
Internet: www.haupa.com Baden-Württemberg/Pfalz/Region Rhein-Neckar
Rainer Eiselt
Austria Industrievertretungen Bernd Schneiderheinze
HAUPA Werkzeuge Hans-Udo Paas Südstraße 4 Elektro-Vertretungen
Bayernstraße 39 09221 Neukirchen Mühlsteig 20
A-5071 Wals-Siezenheim Phone: +49 (0) 371 271050 90579 Langenzenn
Tel.: +43 (0662) 854717 Fax: +49 (0) 371 2710518 Phone: +49 (0) 9101 904810
Fax: +43 (0662) 854632 E-Mail: info@iv-eiselt.de Fax: +49 (0) 9101 904825
E-Mail: austria@haupa.com Sachsen/Sachsen-Anhalt/Thüringen E-Mail: elektro@schneiderheinze.de
Spain Nordbayern
Martin Hellmund
HAUPA Ibérica S. L. IV Krause GmbH Wolfgang Humig
C/ Muralla de Sant Llorenç, 37 2oA Schneeberger Straße 17 Handelsvertretung
08302 Mataró (Barcelona) 12627 Berlin Rossinistr. 37 b
Phone: +34 93-63-82-111 E-Mail: info@iv-krause.de 85057 Ingolstadt
Fax: +34 93-66-21-686 Web: www.iv-krause.de Phone: +49 (0) 841 / 99 32 764
E-Mail: comercial@haupa.es Tel.: +49 (30) 39806352 Fax: +49 (0) 841 / 99 32 765
Poland Berlin/Brandenburg E-Mail: w.humig@humig.de
HAUPA Polska Sp. z o.o. Südbayern
Christian Binz
ul. Norwida 11 Technischer Berater im Außendienst Bernd Oedekoven GmbH
55100 Trzebnica Königstraße 165 -169 Werksvertretungen
Phone: +48 (0)71 387 48 13 D-42853 Remscheid Rudolf-Diesel-Straße 11
Fax: +48 (0)71 387 48 14 Phone: +49 (0) 2191 8418 210 56220 Urmitz (Gewerbegebiet)
E-Mail: haupa@haupa.pl Fax: +49 (0) 2191 8418 840 Phone: +49 (0) 2630/9635-0
Russia Mobil: +49 (0) 173 76 28 445 Fax: +49 (0) 2630/963535
HAUPA-RU Ltd E-Mail: christian.binz@haupa.com E-Mail: info@oedekovengmbh.de
ul. Industrialnaya 9/1 Hamburg/Schwleswig-Holstein/ Rheinland-Pfalz/Saarland
180021 Pskov, RUSSIA Mecklenburg-Vorpommern
Schaum Industrievertretung GmbH
Phone: +7 (495) 133-62-24
Markus Hermann Rheinstraße 8
E-Mail: russia@haupa.com
Technischer Berater im Außendienst 35625 Hüttenberg
www.haupa-ru.ru
Königstraße 165 -169 Phone: 06403/9119-0
Baltic States D-42853 Remscheid Fax: 06403/9119-20
UAB HAUPA Baltics Phone: +49 (0) 2191 8418 210 info@schaum-net.de
Žirmūnų g. 139 - 318 Fax: +49 (0) 2191 8418 840 Hessen
09120 Vilnius GSM: +49 (0) 160 972 624 95
GSM: +370 699 633 63 E-Mail: markus.hermann@haupa.com
E-Mail: andrius.krisiunas@haupa.com NRW-Ost/Niedersachsen/Hannover/Bremen
www.haupa.com
Sönnecken GmbH
Balkan States Industrie-Vertretungen
HAUPA S.E.E. d.o.o. Wildermannstr. 8
Miroslava Krleze 24 44141 Dortmund
71000 Sarajevo Phone: +49 (0) 231 5600012
Phone/Fax: +387(0)33545725 Fax: +49 (0) 231 590607
GSM: +38763891678 E-Mail: soenneckengmbh@t-online.de
E-Mail: goran.hrgovic@haupa.com NRW Ruhrgebiet
Romania Carsten Potrz
SC HAUPA SRL Industrievertretung
Str. G. Enescu, Nr. 3 Hausinger Straße 8
331030 Hunedoara 40764 Langenfeld
GSM: +4 0744 561 567 Phone: +49 (0) 2173/1657923
Fax: +4 0354 407 994 Fax: +49 (0) 2173/1657926
E-Mail: mihai.lupu@haupa.com Mobile Phone: 0170/8114074
Serbia E-Mail: potrz@cpiv.de
iCON by HAUPA d.o.o. Web: www.cpiv.de
Miše Dimitrijevića 44 NRW Rheinland
21000 Novi Sad Außenbüro NRW Rheinland
GSM: +381 21 300-2937 Karl Kleemann
E-Mail: info@iconbyhaupa.rs Industrievertretung
Löhdorfer Str. 257
42699 Solingen
Phone: +49 (0) 212/64568156
Mobile Phone: 0174/2193743
E-Mail: karl.kleemann@emeatec.com
Web: www.emeatec.com
NRW Rheinland
446
HAUPA transparent
Commercial sales staff, Austria Commercial sales staff, Spain

Ing. Reinhold Wolfsgruber HAUPA Iberica Central Carmelo Serrano
M. Schurrer & Co. GmbH Phone: +34 93-63-82-111 Móvil: 610-46-50-26
Bayernstraße 39 Fax: +34 93-66-21-686 E-Mail: carmelo.serrano@cselectrica.com
A-5071 Wals-Siezenheim E-Mail: comercial@haupa.es Rubén Serrano
Phone: 0664/43 14 4 31 | 0662/85 47 00-11 Movil: 678-641-391
E-Mail: reinhold.wolfsgruber@schurrer.at Rubén Mestanza Portales E-Mail: ruben.serrano@cselectrica.com
Sales management Austria Phone: +34 93-63-82-111 Zona: Pais Vasco, Asturias, Leon, Zamora,
Fax: +34 93-66-21-686 Salamanca, Cantabria, Palencia, Valladolid,
Andrä Eberharter E-Mail: ruben.mestanza@haupa.com Burgos, Alava y Navarra
Pipelife Austria GmbH & Co. KG Zona: Segovia, Avila, Soria y Teruel
Bert-Köllensperger-Straße 8a Julio Perez
6065 Thaur/Gewerbegebiet Red Levante Móvil: 696-94-22-26
Phone: 0664/122 65 24 E-Mail: redlevante@redlevante.com Fijo: 928-29-08-53
E-Mail: andrae.eberharter@pipelife.at José Vicente Antón E-Mail: jpf_esc@electrosoncanarias.e.telefonica.net
Vorarlberg, Tirol Móvil: 667-50-71-47 Zona: Islas Canarias
E-Mail: josevicente@redlevante.com
Klaus Gutenbrunner Fermin Ortega
M. Schurrer & Co. GmbH Móvil: 667-46-56-72 Commercial sales staff, Poland
Bayernstraße 39 E-Mail: fermin@redlevante.com
A-5071 Wals-Siezenheim Zona: Alicante, Albacete, Cuenca y Murcia Andrzej Ryznar
Phone: 0664/444 95 49 55-100 Trzebnica
E-Mail: klaus.gutenbrunner@schurrer.at Juan Campos Rangel
ul. Norwida 11
Oberösterreich, Salzburg Mobil: 609-44-77-09
Tel.: +48 71 387 48 13
E-Mail: jcguati@hotmail.com
Fax: +48 71 387 48 14
Roman Zimmermann Zona: Extremadura, Ciudad Real, Toledo
Tel. kom.: +48 603-768-200
M. Schurrer & Co. GmbH Albert Pérez Gaona E-Mail: ryznar@haupa.pl
Franz-Bilko-Gasse 7F Móvil: 600-52-05-02
2352 Gumpoldskirchen E-Mail: albert7perez@telefonica.net Marek Dąbek
Phone: 0664/260 78 78 Zona: Cataluña 55-100 Trzebnica
E-Mail: roman.zimmermann@schurrer.at ul. Norwida 11
Bugenland, Kärnten, Niederösterreich, Granarep (Teodoro Jerez) Tel.: +48 71 387 48 13
Wien, Steiermark Móvil: 600-51-24-94 Fax: +48 71 387 48 14
E-Mail: granarep@granarep.com Tel. kom.: +48 693-431-542
Zona: Granada y Almeria E-Mail: dabek@haupa.pl
Marco Antonio Lorca Gonzalez
Móvil: 679-08-31-81 Jakub Bałaziński
E-Mail: marcoantoniolorca@gmail.com 55-100 Trzebnica
Zona: Jaén ul. Norwida 11
Tel.: +48 71 387 48 13
Rafael Martinez Sanz Fax: +48 71 387 48 14
Movil: 619-30-32-25 Tel. kom.: +48 603-719-731
E-Mail: comarsanz@gmail.com E-Mail: balazinski@haupa.pl
Zona: Córdoba
Marcin Piastun
Angel Lopez García 55-100 Trzebnica
Móvil: 647-52-53-23 ul. Norwida 11
E-Mail: angellopezrepresenta@gmail.com Tel.: +48 71 3874813
Zona: Madrid y Guadalajara Fax.: +48 71 3874814
Jose Mª González Tel. kom.: +48 731347196
Móvil: 610-71-01-00 E-Mail: piastun@haupa.pl
E-Mail: jmaria.chiqui@gmail.com
Zona: Málaga
Antonio Duran (MELEC)
Móvil: 640-15-09-23
E-Mail: comercial@melecsl.com
Zona: Galicia
Juan Luís Gomez Andana
Móvil: 670-22-74-88
E-Mail: gomezandana@vodafone.es
Zona: Sevilla, Huelva y Cádiz
Antonella Garcia
Móvil: 615-010-500
E-Mail: cromwellantonella@gmail.com
Zona: Castellón, Valencia, Islas Baleares
Ignacio Menaya
Móvil: 656-19-46-21
E-Mail: ignaciomenaya@coacaragon.com
Zona: Aragón y La Rioja

447
Foreign representatives
Argentina Großbritanien Luxembourg

REDELEC Argentina S.A. CEE Norm U.K. LTD MINUSINES S.A.
San Vladimiro 3056 Unit 2, Highbridge Court, Stafford Park 8, rue François Hogenberg
B1642 San Isidro, Pcia de Buenos Aires Telford, Shropshire TF3 3BD L-1735 Luxembourg
Phone: +54 11 4735-6050 Phone: +44 1952 212 700 Phone: +352 49 58 58 1
E-Mail: info@redelec.com.ar Fax: +44 1952 212 711 Fax: +352 49 58 66
www.redelec.com.ar E-Mail: sales@ceenorm.co.uk E-Mail: minlu@pt.lu
Belgium India Malta
S.A. HUPPERTZ N.V. Electro Crimp Contacts (I) Pvt. Ltd. VCT Ltd.
Terbekehofdreef 51 44/17/1, M.I.D.C, Satpur Ponsomby Street
B 2610 Wilrijk 422007 Nasik, Maharashtra Mosta, MST 4032
Phone: 02/334 34 34 Phone: 0091 0253 2350838 Phone: +356 2143 2571
Fax: 02/334 34 40 Fax: 0091 0253 2354948 Fax: +356 2143 6186
E-Mail: info@huppertz.be Mobil: 9850888866 E-Mail: info@vct.com.mt
E-Mail: harshad@eccipl.com
Bosnia Macedonia
www.eccipl.com
HAUPA S.E.E. d.o.o. HAUPA S.E.E. d.o.o.
Miroslava Krleze 24 Ireland Miroslava Krleze 24
71000 Sarajevo MCC Controls Ltd. 71000 Sarajevo
Phone/Fax: +387(0)33545725 Robinhood Business Park Phone/Fax: +387(0)33545725
GSM: +38763891678 Robinhood Road, Dublin 22 GSM: +38763891678
E-Mail: goran.hrgovic@haupa.com Phone: +353 14506450 E-Mail: goran.hrgovic@haupa.com
Fax: +353 14506104
Bulgaria Mexico
E-Mail: nfo@mcc-controls.com
Direct support by HAUPA Main Office/ KloeMeCom, S.A. de C.V.
Export Dept. Mr. Marc Wolter Iceland Carretera a San Bernardino Chalchihuapan #7-A
Phone: +49 2191 8418-0 Smith & Norland San Pablo Ahuatempan, Santa Isabel, Cholula
Fax: +49 2191 8418-840 Nóatúni 4 Puebla. C.P.74355, Mexico
E-Mail: marc.wolter@haupa.com IS-105 Reykjavik Tel.: 0052 222 2832345
www.haupa.com Phone: 00354 520 3000 Fax: 0052 222 2832348
Fax: 00354 520 3011 E-Mail: ldominguez@ekommexico.com
Chile
E-Mail: hallan@sminor.is www.kloeme.com
Santander Import Chile S.P. A.
Exequiel Fernández 4592 Israel New Zealand
Macul, Región Metropolitana, Chile ER-CO LTD-Management TransNet NZ Ltd
Phone: +56 2 2454 8062 Tzela Ha-Har-7 78 Cryers Road, East Tamaki
E-Mail: oluengo@santanderimport.cl IL 7178558 Modi´in Auckland 2013
Phone: 00972 732020000 Phone: +64 9 274 3340
Denmark
Fax: 00972 732020001 Fax: +64 9 274 5490
Direct support by HAUPA Main Office/
E-Mail: info@erco.co.il / www.erco.co.il E-Mail: sales@transnet.co.nz
Export Dept. Mr. Dirk Obermann
Phone: +49 2191 8418-0 Italy Netherlands
Fax: +49 2191 8418-880 Direct support by HAUPA Main Office/ Richard Woestenenk
E-Mail: dirk.obermann@haupa.com Export Dept. Mrs. Kerstin Uebbert Telefoon: +31 612885793 (GSM)
www.haupa.com Phone: +49 2191 8418-0 E-Mail: richard.woestenenk@haupa.com
Fax: +49 2191 8418-880 www.haupa.com
Estonia
E-Mail: kerstin.uebbert@haupa.com
UAB HAUPA Baltics Norway
www.haupa.com
Žirmūnų g. 139 - 318 VIX AS
09120 Vilnius Kosovo Stabburveien 24
GSM: +370 699 633 63 AURORA SHPK 1617 Fredrikstad
E-Mail: andrius.krisiunas@haupa.com Magjistralia Prishtinë Shkup km 4 Tel.: +47 92 43 12 00
www.haupa.com 10000 Prishtinë E-Mail: post@vix.no
Phone: +377 38 606 123
Finland Austria
Fax: +377 44 869 727
UAB HAUPA Baltics HAUPA Werkzeuge Hans-Udo Paas
E-Mail: info@aurora-kos.com
Žirmūnų g. 139 - 318 Bayernstraße 39
09120 Vilnius Croatia A-5071 Wals-Siezenheim
GSM: +358-46-5231335 HAUPA S.E.E. d.o.o. Phone: +0662 85 47 17
E-Mail: andrius.krisiunas@haupa.com Miroslava Krleze 24 Fax: +0662 85 46 32
www.haupa.com 71000 Sarajevo E-Mail: austria@haupa.com
Phone/Fax: +387(0)33545725
France Poland
GSM: +38763891678
Direct support by HAUPA Main Office/ HAUPA Polska Sp. z o.o.
E-Mail: goran.hrgovic@haupa.com
Export Dept. Mr. Dirk Obermann ul. Norwida 11
Phone: +49 2191 8418-0 Latvia 55100 Trzebnica
Fax: +49 2191 8418-840 UAB HAUPA Baltics Phone: +48 (0)71 387 48 13
E-Mail: dirk.obermann@haupa.com Žirmūnų g. 139 - 318 Fax: +48 (0)71 387 48 14
www.haupa.com 09120 Vilnius E-Mail: haupa@haupa.pl
GSM: +370 699 633 63
Greece Portugal
E-Mail: andrius.krisiunas@haupa.com
Technomat S.A. SIGNIVOLTAGE
www.haupa.com
Industrial Area of Sindos Rua Poeta Bocage, 2 - 3ºH,
57022 Thessaloniki Lithuania 1600-233 LISBOA,
Phone: +30 2310 777000 UAB HAUPA Baltics Tel. +351 218 160 240
Fax: +30 2310 797998 Žirmūnų g. 139 - 318 E-mail: alberto.cardoso@haupa.com
E-Mail: technomat@technomat.gr 09120 Vilnius
www.technomat.gr GSM: +370 699 633 63
www.haupa.com
448
Foreign representatives
Romania Taiwan Contact

SC HAUPA SRL Power Forward co., ltd
331059 Hunedoara No.8, Ln.32, Guilin St., Qianzhen District
Bulevard 1848, Nr. 13, Ap. 6 806 Kaohsiung City
GSM: +4 0744 561 567 Phone: +38 75362767
Fax: +4 0354 407 994 E-Mail: powerforward.mail@gmail.com
E-Mail: mihai.lupu@haupa.com
Ukraine
Russia TEKO INTERFACE TOB
HAUPA-RU Ltd ul. Lomonosova, 73 g
ul. Industrialnaya 9/1 03189 Kiev
180021 Pskov, RUSSIA Phone: +38 044 374-06 -40
Phone: +7 (495) 133-62-24 Fax: +38 044 374-06- 42
E-Mail: russia@haupa.com E-Mail: info@tekointerface.com.ua
www.haupa-ru.ru tekointerface.com.ua
Sweden Ukraine
Direct support by HAUPA Main Office/ Scientific-Produktion Firm, Electrodinamika
Export Dept. Mr. Dirk Obermann Isaevskaya Str. 5
Phone: +49 2191 8418-0 61033 Kharkov
Fax: +49 2191 8418-840 GSM: +38 (057) 704-15-41
E-Mail: dirk.obermann@haupa.com Fax: +38 (057) 715-79-98
E-Mail: office@electrodinamika.com
Switzerland
www.electrodinamika.com.ua
AXTRON GmbH
Hungerbüelstr. 22 Hungary
CH-8500 Frauenfeld POLY-NORM 2000 Kft.
Phone: 0041 / 527 21 58 58 Lőcsei út 81.
Fax: 0041 / 527 21 58 59 1147 Budapest
E-Mail: info@axtron.ch Phone: +361/461-0170
Fax: +361/321-1618
Serbia
E-Mail: haupa@polynorm2000.hu
iCON by HAUPA d.o.o.
Miše Dimitrijevića 44 Belarus
21000 Novi Sad UAB HAUPA Baltics
GSM: +381 21 300-2937 Žirmūnų g. 139 - 318
E-Mail: info@iconbyhaupa.rs 09120 Vilnius
www.iconbyhaupa.rs GSM: +375 44 4108113
Slovakia
Direct support by HAUPA Main Office/ Central America
Export Dept. Mr. Dirk Obermann INTEK
Phone: +49 2191 8418-0 Guatemala, El Salvador, Honduras,
Fax: +49 2191 8418-840 Nicaraqua, Costa Rica
E-Mail: dirk.obermann@haupa.com www.intek-ca.com
Slovenia Cyprus
HAUPA S.E.E. d.o.o. Direct support by HAUPA Main Office/
Miroslava Krleze 24 Export Dept. Mr. Dirk Obermann
71000 Sarajevo Phone: +49 2191 8418-0
Phone/Fax: +387(0)33545725 Fax: +49 2191 8418-840
GSM: +38763891678 E-Mail: dirk.obermann@haupa.com
E-Mail: goran.hrgovic@haupa.com
Spain
HAUPA Ibérica S. L.
c/. Muralla de Sant Llorenç, 37 2oA
08302 Mataró
Phone: +34 93-63-82-111
Fax: +34 93-66-21-686
E-Mail: comercial@haupa.es
South Africa
Surge Technology (Pty) Ltd.
18-20 Arbeid Avenue, Strydom Park
Randburg 2125
Phone: +27 (0) 11 792-1303/4/5
Fax: +27 (0) 11 793-6928
E-Mail: info@surgetec.co.zam
Czechia
ELIMA ELEKTRO s.r.o.
Hradecká 506
506 01 Jičín
Phone: +420 493 524 390
Fax: +420 493 525 720
E-Mail: objednavky@elima.cz

449
Sisteme de
Prezentare
Sisteme de prezentare HAUPA Shop in Shop

Standurile şi de panourile de prezentare HAUPA Shop in Shop sunt destinate expunerii
eficiente şi atractive în showroom a sculelor respectiv a materialelor electrice.
Standurile şi panourile de prezentare pot fi echipate cu o mare varietate de scule şi materiale electrice.
Acestea vor atrage cu siguranţă atenţia clienţilor care vizitează magazinul Dvs. Echiparea acestor standuri
şi panouri este predefinită, dar, la cererea clienţilor, aceasta poate fi adaptată în funcţie de specificul zonei
în care vă desfăşuraţi activitatea, respectiv în funcţie de solicitările clienţilor Dvs.
1 2 3
Standurile sunt prevăzute cu uşi de sticlă securit cu încuietori. Sunt disponibile de asemenea panouri de prezentare din tablă perforată.
Dimensiuni acestor standuri de prezentare sunt: 2,20 m x 1,25 m x 40 cm. Informaţii suplimentare puteţi afla de pe pagina noastră de internet.
Standuri HAUPA
La cerere, firma HAUPA poate să vă furnizeze standuri de
prezentare cu o dotare adaptată cerinţelor clienţilor Dvs.
450
Firma HAUPA oferă scule și conectică de o înaltă calitate, care conferă utilizatorului o siguranță deosebită în
exploatare. La realizarea produselor noastre avem în vedere asigurarea unui avantaj HAUPAplus destinat clienților
noștri. Este pasiunea noastră să construim produse de o calitate ireproșabilă, care să ofere satisfacții deosebite
utilizatorului.
Tradiție și putere inovatoare de peste 60 de ani
Hans-Udo Paas a înființat firma HAUPA în anul 1961 în Remscheid, centrul industriei
germane de scule de mână. După aproape 60 de ani de activitate firma de familie s-a
transformat într-o companie modernă care activează pe mai multe continente Rețeta
care asigură succesul companiei noastre constă într-o combinație de experiență,
tradiție, competență și inovație permanentă. Ne dorim să dezvoltăm în permanență
produse care oferă plusvaloare clienților noștri.
Oferim utilizatorilor produse care se remarcă prin CALITATE și SIGURANȚĂ!
Portofoliul nostru de produse cuprinde sisteme de unelte de înaltă calitate, respectiv

tehnică de conectare pentru industrie și instalații. Producem și comercializăm de
asemenea și scule generale destinate utilizării în electrotehnică. Cel mai important
lucru pentru noi este să oferim produse de calitate. Pentru a ne asigura de acest lucru
în cadrul firmei noastre se desfășoară controale de calitate cu caracter permanent. în
ultimii ani portofoliul nostru de produse s-a mărit de câteva ori.
Ne concentrăm pe dezvoltarea de noi produse care să răspundă cerințelor din ce în

ce mai diversificate ale clienților noștri. Obiectivul nostru este să fim un partener de
încredere în furnizarea de soluții tehnice în domeniul electrotehnic.
Logistică și distribuție
Datorită centrului logistic modern din Remscheid avem cea mai mare parte a
produselor din portofoluil nostru permanent în stoc. Echipa logistică depune toate
eforturile necesare pentru ca produsele comandate să fie expediate către clienții noștri
pe cât posibil în aceeași zi. Ne dorim ca clienții noștri să primească produsele în cel
mai scurt timp!
Partener de încredere
Ne ocupăm îndeaproape de întrebările și problemele clienților noștri. Atunci când de-

cideți să ne contactați puteți să fiți siguri că ne vom ocupa corespunzător de problema
Dvs. Angajații care vin în contact cu clienții dispun de cunoștințe tehnice de speciali-
tate și vor fi în măsură să vă ajute. Dacă aveți neclarități referitor la utilizarea sculelor
prezentate în acest catalog puteți să ne contactați direct și veți primi tot suportul
tehnic necesar!
haupa.com
HAUPA.RS
haupa_official
HAUPAdemo
HAUPA GmbH & Co. KG
Germany
HAUPA GmbH & Co. KG
Königstraße 165-169
42853 Remscheid
Phone: +49 (0)2191 8418-0
Fax: +49 (0)2191 8418840
E-Mail: sales@haupa.com
www.haupa.com
SC HAUPA SRL
331059 Hunedoara
Bulevard 1848, Nr. 13, Ap. 6,
GSM: +4 0744 561 567
Fax: +4 0254 714 542
E-mail: mihai.lupu@haupa.com.
HAUPA W1K2133 – 204/RO
HAUPA-Gruppe
www.haupa.com

Haupa Katalog 2022

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Haupa Katalog 2022

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RO

Catalog 2022 | 2023

HAUPA | Scule de calitate și tehnică de

Certificare DIN EN ISO 9001:2015 Certificare

Certificări ale produselor HAUPA

TÜV GS 1000V IEC 60900 Ro

Prelucrarea cablurilor electrice Pagină 5 – 104

Tehnică de conectare Pagină 105 – 203

Lucrul cu cabluri sub tensiune Pagină 204 – 258

Programul Standard Pagină 259 – 424

Legenda Pagină 425

Index Pagină 427 – 444

Reprezentanțe în străinătate de la A–Z Pagină 445 – 450

Foarfeci pentru cabluri

... Solutii care conving

Numărul Diametru exterior Diametru de Numărul Diametru de Diametru de

Foarfecă pentru țevi din PVC Foarfecă universală

Art. nr. TL mm² kg UI

Foarfecă cu clichet pentru PVC

Foarfeci pentru cabluri

Foarfecă pentru cabluri Foarfecă pentru cabluri

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

monofilar Cabluri din sârmă

multifilar Cablu cu armare

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Comunicare/ date Oțel CU

UI Unitate de împachetare UP Unitate de preţ ✸ Best-seller PREMIU

Foarfecă pentru cabluri PREMIU

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Foarfecile noastre de 1000 V se găsesc

... Solutii care conving

Foarfecă pentru cabluri „Super light“ Foarfecă pentru cabluri

Art. nr. TL Ø mm² kg UI Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Foarfecă pentru cabluri Foarfecă pentru cabluri

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

Foarfecă pentru bolțuri

Art. nr. TL Ø mm² kg UI

UI Unitate de împachetare UP Unitate de preţ ✸ Best-seller PREMIU

Foarfecă pentru cabluri de date și telefonie

Foarfecă pentru două mîini Video 200112

excentrică diametrul de 52 mm Ø. Foarfecă foarte rezistentă.

Foarfecă pentru cabluri PREMIU MAX

cablurilor cu diametru de până la 35 mm. Foarfecă foarte rezistentă.

diametru de până la 75 mm, acționare foarte ușoară datorită mecanismului cu

Foarfecă pentru cabluri PREMIU

Foarte fiabilă în timp.

Art. nr. multifilar cablu aluminiu cu armătură

UI Unitate de împachetare UP Unitate de preţ ✸ Best-seller PREMIU

transmisie îmbunătăţită a forţei, pentru tăierea cablurilor cu diametru de MIN

până la 62 mm Ø,ușor de utilizat, Cu pieptene pentru curățarea dinților de antrenare.

Foarfecă cu acționare cu două mâini PREMIU

... Solutii care conving

Foarfecă cu utilizare universală PREMIU Utilizare:

Domeniu de utilizare: Utilizare:

Video 200178 PDF 200178

Art. nr. TL mm² kg UI

Segment de tăiere pentru foarfeca Art. 200178

Art. nr. mm² kg UI