Analiza lexicala a operei

"Sara pe deal" de Mihai Eminescu

Proiectul este realizat de Rarenco Vladislav
Informatie despre autor(Mihai Eminescu)
• Mihai Eminescu (născut Mihail Eminovici; n. 15
ianuarie 1850, Botoșani, Moldova – d. 15 iunie 1889, București, România) a fost
un poet, prozator și jurnalist român, considerat, în general, ca fiind cea mai cunoscută
și influentă personalitate din literatura română. A publicat un singur volum
antum, Poesii, compus din poemele publicate de-a lungul vieții în revista Convorbiri
literare a societății Junimea, din care Eminescu făcea parte. Printre operele notabile
se numără Luceafărul, Odă (în metru antic) și cele cinci Scrisori.Eminescu a revenit
în țară la 24 de ani, stabilindu-se inițial la Iași.[17] Activitatea jurnalistică a lui Mihai
Eminescu s-a desfășurat între anii 1875 și 1877, la Curierul de Iași, iar din 1877
la Timpul, oficiosul Partidului Conservator, față de care Eminescu era
apropiat ideologic. Articolele de gazetă urmau linia filozofică adoptată de
autor, conservatoare, dar nu reacționară, acesta fiind un susținător al orânduirii
sociale din naștere, al naționalismului xenofob, antisemit și belicos și un oponent
al liberalismului burghez. Viziunea sa era relativ comună autorilor naționaliști
europeni ai vremii.
Sara pe deal
• Sara pe deal buciumul sună cu jale,
Turmele-l urc, stele le scapără-n cale,
Apele plâng, clar izvorând în fântâne;
Sub un salcâm, dragă, m-aştepţi tu pe mine.
Luna pe cer trece-aşa sfântă şi clară,
Ochii tăi mari caută-n frunza cea rară,
Stelele nasc umezi pe bolta senină,
Pieptul de dor, fruntea de gânduri ţi-e plină.
Nourii curg, raze-a lor şiruri despică,
Streşine vechi casele-n lună ridică,
Scârţâie-n vânt cumpăna de la fântână,
Valea-i în fum, fluiere murmură-n stână.
Şi osteniţi oameni cu coasa-n spinare
Vin de la câmp; toaca răsună mai tare,
Clopotul vechi umple cu glasul lui sara,
Sufletul meu arde-n iubire ca para.
Ah! în curând satul în vale-amuţeşte;
Ah! în curând pasu-mi spre tine grăbeşte:
Lângă salcâm sta-vom noi noaptea întreagă,
Ore întregi spune-ţi-voi cât îmi eşti dragă.
Ne-om răzima capetele-unul de altul
Şi surâzând vom adormi sub înaltul,
Vechiul salcâm. - Astfel de noapte bogată,
Cine pe ea n-ar da viaţa lui toată?
Campul notional al operei
• Salcam, bucium, luna, stele, dragoste, visator.
Figurile de stil
• "apele plang"
• "buciumul suna cu jale"
• "stele nasc umezi pe bolta senina"
Situatii de transfer semantic
• ,,Satul amuțește’’
• ,,Razele despică’’
• "Fluiere murmură’’
• ,,Apele plâng’’
• ,,Stele nasc umezi”
Arhaismele
• 'Sara' este cuvgant arhaism si forma corecta este 'seara'.
Limbajul artistic
• Poezia este o idilă cu puternice note de pastel şi este alcătuită din şase strofe şi două
secvenţe poetice, distribuite astfel: prima secvenţă cuprinde primele patru strofe,
dominate de pastel, încare notele rustice terestre se împletesc cu elemente ale
Cosmosului, ilustrând lirismulobiectiv; secvenţa a doua (ultimele două strofe) este
dominată de lirism subiectiv şi intensificăaccentele de idilă, finalul fiind impresionant
prin valoarea absolută pe care o are iubirea, înnumele căreia eul liric este gata să
ofere sacrificiul suprem: "...- Astfel de noapte bogată/ Cine pe ea n-ar da viaţa lui
toată?"
Multumesc pentru atentie!