CAIET DE SARCINI

EXECUTIA LUCRARILOR DE TERASAMENTE LA CONSTRUCTII CU STRUCTURA

METALICA

1. DOMENIU DE APLICARE

Prezentul capitol se referă la executarea lucrărilor de terasamente.

El cuprinde condiţiile tehnice comune ce trebuie să fie îndeplinite la executarea
debleelor, rambleelor, transporturilor, compactarea, nivelarea şi finisarea lucrărilor, controlul
calităţii şi condiţiile de recepţie.

2. ASPECTE GENERALE

La executarea terasamentelor se vor respecta prevederile şi normativele în vigoare, în

măsura în care completează şi nu contravin prezentului caiet de sarcini. Antreprenorul va
asigura prin posibilităţile proprii sau prin colaborare cu unităţi de specialitate efectuarea
tuturor încercărilor şi determinărilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini.
Antreprenorul este obligat să efectueze, la cererea beneficiarului, verificări suplimentare faţă
de prevederile prezentului caiet de sarcini. Antreprenorul este obligat să asigure adoptarea
măsurilor tehnologice şi organizatorice care să conducă la respectarea strictă a prevederilor
prezentului caiet de sarcini. Antreprenorul este obligat să ţină evidenţa zilnică a condiţiilor
de executare a terasamentelor, cu rezultatele obţinute în urma determinărilor şi încercărilor.
In cazul în care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini, beneficiarul va dispune
execuţia lucrărilor şi luarea măsurilor care se impun. Inainte de inceperea lucrarilor (cap.2
C169-88 se va realiza degrevarea amplasamentului de eventuale obstacole, se vor evacua in
locuri stabilite de beneficiar, dupa care se va executa o nivelare grosiera in vederea trasarii
obiectivelor. Sapaturile si umpluturile se vor executa mecanic si manual, in spatii largi si in
spatii limitate.

3. STANDARDE SI NORMATIVE

La executia lucrarilor se vor respecta in mod special urmatoarele standard si

normative:

 STAS 9824/0—74 - Masuratori terestre. Trasarea pe teren a constructiilor.Principii

generale.

 STAS 9824/1—87 - Masuratori terestre. Trasarea pe teren a construcliilor civile,

industriale si agrozootehnice.

 STAS 6054—77 - Teren de fundare. Adancimi maxime de inghet

 STAS 3300/1—85 - Teren de fundare. Principii generale de calcul.

 STAS 3300/2—85 - Teren de fundare. Calculul terenului de fundare In cazul

fundarii directe.
  C 83—75 - Indrumator pentru executarea trasarii de detaliu in constructii.

 C 169—88 - Normativ privind executarea lucrarilor de terasamente pentru

executarea fundatiilor constructiilor civile si industriale.

 STAS 1913/3 - Teren de fundare. Determinarea densităţii pământurilor.

 STAS 1913/4 - Teren de fundare. Determinarea limitelor de plasticitate.

 STAS 1913/5 - Teren de fundare. Determinarea granulozităţii.

4. VERIFICAREA CALITĂŢII PĂMÂNTURILOR

Verificarea calităţii pământurilor constă în determinarea principalelor caracteristici

ale acestora prevăzute în tabelul următor:

5. LUCRĂRI PREGĂTITOARE

Lucrările pregătitoare sunt cele necesare a se executa înaintea celor de terasamente

propriu zise şi constau în special din: defrişări, demolări , amenajarea terenului şi platformei.
Lucrările pregătitoare se vor executa cu respectarea cap.2 din normativ C169-88.

Se preia amplasamentul de la beneficiar.

Înainte de începerea lucrărilor de terasamente se execută următoarele lucrări
pregătitoare în limita zonei apropiate:

- defrişări;
- curăţirea terenului de frunze, crengi, iarbă ţii buruieni;
- decaparea şi depozitarea pământului vegetal;
- demolarea construcţiilor existente.

Antreprenorul trebuie să execute în mod obligatoriu tăierea arborilor, pomilor şi

arbuştilor, să scoată rădăcinile şi buturugile.
Doborârea arborilor şi a pomilor precum şi transportul materialului lemnos rezultat se
va face pe cheltuiala antreprenorului după îndeplinirea formelor legale.
Curăţirea terenului de frunze, crengi, iarbă şi buruieni şi alte materiale se face pe
întreaga suprafaţă a amplasamentului.
 Decaparea pământului vegetal se face pe întreaga suprafaţă a amplasamentlui şi a
gropilor de împrumut.
Pământul decapat şi alte produse care sunt improprii vor fi depozitate în depozit
definitiv. Pământul vegetal va putea fi pus într-un depozit provizoriu în vederea unei
eventuale reutilizări.
Toate golurile ca puţuri, excavaţii, gropi după scoaterea buturugilor şi rădăcinilor, vor
fi umplute cu pământ bun pentru umplutură conform prevederilor de la pct. li.4 şi compactate
metodic pentru a obţine gradul de compactare prevăzut în tabelul nr. 5 punctul b.
Se identifica si se protejaza bomele de nivel.
Se pregátesc sculele si aparatele de trasat.
Se pregätesc balizele, sarmele pentru matenializarea axelor si tarusii pentru marcarea
conturunilor de sapat.
Se pregätesc balizele, sarmele pentru matenializarea axelor si tarusii pentru marcarea
conturunilor de sapat.
Se pregatesc sculele si utilajele de sapat si compactat.
Se stabileste strategia si tehnologia de incepere a sapatunii.
Antreprenorul nu va trece la execuţia terasamentelor înainte ca dirigintele să constate
şi să accepte execuţia lucrărilor pregătitoare enumerate în prezentul articol. Această acceptare
trebuie să fie în mod obligatoriu menţionată în registrul de şantier.

6. TRASAREA PE TEREN

Trasarea pe teren cuprinde fixarea poziţiei construcţiilor pe amplasament şi marcarea

lor conform proiectului.
Abaterile admisibile la trasare sunt date în normativ C83-75 + C56/85.
Trasarea lucrărilor de terasamente se efectuează pe baza planului de trasare după
fixarea poziţiei construcţiei pe amplasament.
Trasarea pe teren se va face după curăţirea şi nivelarea amplasamentului.

7. EXECUTAREA TRASARILOR, SAPATURILOR , SPRIJINIRILOR

 Trasari

-se planteaza balizele.

-se transmit cotele de nivel de la reperele de nivelment la balize.
-se materializeaza pe balize axele constructiilor.
-se materializeaza intre balize axele principale, cu sarma sau sfoara bine intinse.
-se marcheaza contururile de sapat cu tarusi.

 Sapaturi

La executarea săpăturilor trebuie să se aibă în vedere următoarele:

-se verifica distantele dintre axe si dimensiunile contururilor gropilor / santurilor de

sapat.

- menţinerea echilibrului natural al terenului în jurul săpăturii pe o distanţă suficient

de mare ca să nu se pericliteze instalaţiile şi construcţiile învecinate;
-Se executa sapatura mecanizata si se rectifica manual.
 Săpăturile care se execută mecanizat nu trebuie să depăşească profilul proiectat al
săpăturii. În acest scop săpătura se va opri cu 20-30 cm mai sus decât cota profilului săpăturii,
restul se va executa manual.
-Se executa sapatura manuala in spatiile limitate.
În cazul terenurilor nesensibile la acţiunea apei lucrările de săpături se execută de la
început până la cota prevăzută în proiect.
-când turnarea betonului nu se face imediat după executarea săpăturii, aceasta va fi
oprită la o cotă mai ridicată decât cota finală, pentru a împiedica modificarea caracteristicilor
fizico-mecanice a terenurilor de fundare.
-se va avea în vedere ca lucrările de epuismente să nu producă modificări ale
stabilităţii masivelor de pământ din zona lor de influenţă sau daune datorate afluierilor la
clădirile existente.
- În cazul terenurilor sensibile săpăturile se vor executa cu respectarea art.4.8 din
normativ C169-88. Modificarea cotei de fundare se va face numai cu acordul proiectantului.
-pamantul rezultat din sapaturi nu se va depozita in imediata apropiere a gropilor,
acesta urmand a fi evacuat.
-sapaturile se vor executa functie de posibilitatile de turnare a betonului , astfel incat
-ultimul strat de pamant de cca. 10 -15 cm sa fie excavat in aceiasi zi cu turnarea. Se
va evita astfel degradarea terenului Ia cota de fündare.
-schimbarea cotelor de fundare pe parcursul executiei, din diverse motive
(neconcordanta stratificatiei, intalnirea unor obstacole, modificari telmologice, etC) se va
face numai in urma unorjustificari temeinice, cu instiintarea tuturor factorilor interesati S~ cu
instiintarea proiectantului si a verificatorului de proiect.

 Umpluturi

Executarea umpluturilor se va face de regulă din pământurile rezultate din săpătură.

Se interzice realizarea umpluturilor din pământuri cu umflări şi contracţii mari,
mâluri, argile moi, cu conţinut de materii organice, resturi de lemn, bulgări, etc.
Înainte de executarea umpluturilor este obligatorie îndepărtarea stratului vegetal iar
suprafaţa rezultată se va amenaja cu pante de 1 - 1,5% pentru asigurarea scurgerii apei din
precipitaţii.
Când înclinarea terenului este mai mare de 1:3 se vor executa trepte de înfrăţire.
Umiditatea va fi cât mai aproape de umiditatea optimă de compactare admiţându-se variaţii
de ±2%.
Se compacteaza stratul suport si se recolteaza probe pentru analizele de laborator,
daca sunt cerute prin proiect.
Se executa umplutura in straturi succesive de 20 — 30 cm, la umiditatile mentionate
in proiect, deasemenea cu eventuale recoltari de probe pentru incercarile de laborator.
Gradul de compactare necesar a se realiza se va determina pe probe în poligon,
umiditatea optimă se va stabili conform STAS 1913/1-82
Umpluturile compactate prin cilindrare, se vor executa în straturi nivelate, având
grosimi uniforme, stabilite iniţial prin compactări de probă.
Se consideră că prin compactarea manuală se realizează gradul de compactare 90-96%, când
se face pe straturi de 10 cm, respectiv 80-90% când compactarea se face pe straturi de 20 cm.
Umpluturile in spatii limitate, pe langa elementele tumate , se vor face tot in straturi
succesive de 20 — 30 cm, dar numai dupa ce betonul atinge minim 75 - 80% din clasa sa.
Verificarea compactărilor se va face cu respectarea normativului C56-85 şi C29-85.
 Unitatea care execută umpluturi va organiza verificarea comportării, cu personal
calificat, cu respectarea "Nomenclatorului încercărilor de laborator" şi instrucţiunilor de
aplicare a acestora, în conformitate cu ordinul IGSIC nr.8 din 7.XI.1981.
Controlul va avea caracter operativ, pentru a se putea lua la timp măsurile necesare, în
cazul în care umpluturile nu sunt corespunzătoare.
La executarea umpluturilor pe timp friguros este obligatorie respectarea normelor
generale şi a celor specifice lucrărilor de pământ prevăzute în normativul C16-84.

8. PROTECTIA LUCRARILOR DE TERASAMENTE

 Trasari

Se vor proteja bornele de nivel/reperele de nivelment.

Se vor proteja balizele de lac olturile si intersectiile axelor.
Se vor proteja sarmele Ia sforile care materializeaza axele.

 Sapaturi

Se vor pastra gropile si/ sau transeele de sapatura curate, in vederea pozarii armaturilor si
turnarii betoanelor.
Se va evita depozitarea si mentinerea pamantului in imediata apropiere a gropilor /
santurilor sapate, sau a oricaror alte materiale.
Se va evita patrunderea apelor de orice natura in sapaturi.
Se vor proteja sapaturile de actiunea inghetului.

 Umpluturi

Se va evita baltirea apelor pe umpluturile proaspat facute, pana la executarea stratului

protector.

Se va evita circulatia cu utilaje mecanice grele pe umpluturi, pana Ia executarea stratului

de uzura (betonare, asfaltare, etc.).

9. ABATERI SI TOLERANTE

Abatenile si tolerantele se vor incadra in prevederile si instructiunile normativelor in

vigoare, urmarindu-se in special :C 83- 75, C 169-88 , p 100/1-2013 , STAS 9824/0-74,
STAS 9824 / 1 —87.

10. MASURI DE TEHNICA SECURITATII MUNCII

La executarea lucrărilor de săpături se vor respecta prevederile din "Norme republicane

de protecţia muncii" aprobate de M.M. şi M.S. cu ordinele 34/1975 şi 60/1975 şi "Normele
de protecţia muncii în activitatea de construcţii-montaj" aprobate de M.C.Ind. cu ordinul
1233/D- 1980.

11. RECEPTIONAREA LUCRARILOR DE TERASAMENTE

 RECEPŢIA PRELIMINARĂ
 La terminarea lucrărilor de terasamente sau a unei părţi din acestea se va proceda la
efectuarea recepţiei preliminare verificându-se:

- concordanţa lucrărilor cu prevederile prezentului caiet de sarcini şi a proiectului de

execuţie;
- concordanţa gradului de compactare realizat cu prevederile caietului de sarcini.
Lucrările nu se vor recepţiona dacă:
- nu sunt realizate cotele şi dimensiunile prevăzute în proiect;
- nu este realizat gradul de compactare la nivelul patului drumului cât pe fiecare strat
în parte (atestate de procese verbale de recepţie pe faze); lucrările de scurgerea apelor sunt
necorespunzătoare;
- nu s-au respectat pantele transversale şi suprafaţarea platformei;
- se observa vă fenomene de instabilitate, începuturi de crăpături în corpul
terasamentelor, ravinări ale taluzelor etc;
- nu este asigurată capacitatea portantă la nivelul patului drumului. Defecţiunile se vor
consemna şi se vor stabili modul şi termenul de remediere.

 RECEPŢIA FINALĂ

La recepţia finală a lucrărilor se va consemna modul în care s-au comportat şi dacă au

fost întreţinute corespunzător.