Sicilia

1
 Cuprins

1. Despre Sicilia – Informatii generale geografie

2. Limba
3. Religie
4. Istorie
5. Simboluri regionale
6. Politică
7. Cultura populara
8. Sistem educational
9. Atracții turistice
10. Vulcanul Etna
11. Gastronomie
12. Obiceiuri si traditii
13. Vestimentație tradițională specifică
14. Muzică și film
15. Arta si arhitectura
16. Concluzie

2
 Despre Sicilia

Insula Sicilia este o continuare a lanțului muntos Apenini și Atlas, având o suprafață de 26.709
km ². Insula este o regiune muntoasă de la nord la est, cu un platou central coborând spre sud
până la câmpia fertilă de coastă. Sicilia este situată între 37° si 38' Nord, 13° și 15' Est. Este
separată de Italia prin strâmtoarea Messina ce are doar 3, 2 km în partea ei cea mai îngustă.
Prinicipalele orașe sunt Palermo, Catania, Agrigento, Caltanissetta, Enna, Messina, Ragusa,
Siracusa și Trapani.
De-a lungul coastei nordice a Siciliei se întind staţiuni care încep la Trapani şi insula
Favignana în vest, până lângă Castellamare, Palermo şi de-a lungul oraşelor Cefalu şi Gioiosa
Marea.

Palermo, capitala Siciliei, este un oraș modern, cu un ritm alert de viață și numeroase obiective
interesante, mai ales vechi monumente și clădiri. Dar în afara obiectivelor culturale vom găsi
și magazine, piețe, restaurante și localuri tradiționale. În Piața Marina se află Parcul Garibaldi.
Aici, Bălcescu are un bust așezat chiar lângă cel al prietenului său Giuseppe Garibaldi. Parcul
are o vechime de peste 100 de ani, fiind fondat in 1886, iar statuia lui Bălcescu este străjuită de
imenși ficuși cu trunchiuri împletite și de palmieri exotici. "Nicolae Bălcescu, grande storico e
patriota romeno morte a Palermo", scrie pe soclul statuii revoluționarului de la 1848.

Catania este al doilea oras din Sicilia ca numar de locuitori. Ca centru comercial si industrial,
importanta sa economica este chiar mai  mare decat cea a capitalei insulei, Palermo. Cea mai
aglomerata strada din Catania, Via Etnea, este plina de magazine, de hoteluri si de cafenele in aer
liber. In Piata Stesicoro, oamenii se aduna langa teatrul roman pentru a participa la manifestarile
culturale organizate aici sau pur si simplu pentru a sta de vorba.  Casele din Catania sunt
construite din piatra vulcanica. Stradutele inguste ale cartierului istoric se intersecteaza in piete
minunate , pline de ruine antice si de splendide cladini in stil baroc.
Marele cutremur de pamant din anul 1693 si distrugerile provocate de acesta in Catania
sunt cauza directa a aparitiei celor mai frumoase cladiri baroce ale orasului, in
principal biserici, ridicate in sec. al 18-lea cu ocazia reconstruirii asezarii. Din vremurile mai
vechi s-au pastrat teatrul roman (sec. 2 i. Hr.), Amfiteatro romano (sec. 2 d. Hr.), Castelul
Ursino (sec. 8), precum si catedrala nomanda (sec. 11-12), a carei fatada a fost reinnoita in 1736
conform proiectului lui Vaccarini.
Soarta Cataniei se afla in mainile Etnei. Situarea pe versantul sudic al vulcanului, care se
prelungeste cu o campie fertila acoperita cu plantatii de plante citrice, s-a dovedit atat o
binecuvantare, cat si bluestem. De-a lungul istoriei sale, Catania a fost distrusa deja de sapte
cutremure de pamant si de eruptiile Etnei. In Piata Domului din orasul vechi, se ridica statuia
unui elefant bfacut din lava, simbolul metropolei. Podoaba arhitecturala cea mai de pret a Pietei
Domului este catedrala. In ea se afla mormantul celui mai vestit compositor sicilia, Vincenzo
Bellini, precum si capela Sfintei Agata.

3
 Taormina este recunoscută ca fiind “Perla Mării Mediterane” și este situată pe coasta de est a
insulei, deasupra a două golfuri a căror imagine este desprinsă parcă dintr-o carte poștală.
Stațiunea a fost construită pe Muntele Tauro, iar în fundal se vede vulcanul Etna - o priveliște ce
iți taie pur și simplu respirația. Avand inaltimea de 3340 m, vulcanul activ Etna este vulcanul cu
cea mai lunga perioada de activitate din lume. Acesta erupe din 3 in 3 luni aproximativ, dar doar
odata la 150 ani exista posibilitatea ca lava acestuia sa distruga si localitati. Regiunea pe care se
afla vulcanul a fost declarata parc national, iar la poalele acestuia a fost construit cel mai mare
parc acvatic din sudul Europei, Etna Land.

Taormina poate fi cel mai bine descrisă ca fiind o combinație între munți, mare de azur, stânci
dramatice și istorie. Renumitul teatru grec din Taormina este una dintre atracțiile turistice
importante; de aici puteți admira o frumoasă priveliște a coastei de est. O plimbare pe străduțele
înguste ale Taorminei cu magazine chic, cafenele și restaurante este un prilej de încantare. Nu
trebuie să ratați o plimbare prin grădinile publice din Taormina, pline de verdeață și flori
multicolore.

Siracusa este unul dintre cele mai vechi orase din lume. Istoria sa a inceput in anul 733 i. Hr.,
cand colonistii din Corint s-au stabilit in zona portului natural din regiune. Mai tarziu, Siracusa a
fost ravnita de numeroase puteri ale Antichitatii. Prins intre conflictul dintre Atena si Corint,
orasul a fost cucerit si jefuit de cartaginezi , pentru a intra sub stapanirea Romei in anul 212 i. Hr.
Cea mai veche parte a orasului Siracusa se afla pe insula Ortigia, legata de uscat prin doua
poduri. O alta zona in care se concentreaza numeroase monumente arhitectonice este Parco
Archeologico (Parcul Arheologic) din cartierul Neapolis. In Antichitate, Siracusa a fost unul
dintre cele mai bogate si puternice orase ale Greciei Mari.

Mondello este o staţiune populară şi plină de viaţă.. Mondello dă spre un golf mic cu o plajă de

1,5 km. Mondello este o staţiune mai recentă, având în vedere faptul că la sfârşitul secolului
trecut, întreaga zonă nu era decât o zonă mlăştinoasă, nesănătoasă infectată cu malarie. Un nobil
din Palermo, Prince Francesco Lanza di Scalea a reuşit să asaneze zona şi astfel a început un
program de construcţii.
De la Capo Passero până la Gela zona cuprinde o serie de mici localități balneare care oferă o
minunată priveliște marină. Aici găsim Oaza din Vendicari, o rezervație naturală unde turiștii
pot  face atât plajă (care este  fină și curată) cât și baie. De asemenea, aici  se regăsesc și vestigii
arheologice din perioda greaca și romana.

Sicilia este cunoscută de peste 200 ani pentru producția sa de cereale; măslinele și vinul sunt
două alte produse importante. Minele din regiunea Caltanissetta au fost în secolul al XIX-lea
mari producătoare de sulf, dar și-au început declinul în anii 1950.
Insula Sicilia este una dintre cele mai cunoscute destinatii de vacanta, lucru datorat in primul
rand litoralului sau precum si a frumoasei naturi ce o acopera.
Cultura si traditiile insulei Sicilia sunt in are parte cunoscute in lumea intreaga, sicilienii fiind
mari pastratori de traditii, indiferent in ce parte a lumii au migrat. Astazi, renumita "mafie
siciliana" a inceput sa piarda teren in fata protestelor oamenilor obisnuiti si a actiunilor
oficialitatilor. Dar mai mult decat atat, Sicilia este un taram in care de-a lungul istoriei s-au

4
amestecat mai multe civilizatii si culturi: normanzi, spanioli araginezi, mauri din nordul Africii,
greci antici, fenicieni si romani. O parte dintre orasele de pe insula sunt doar mari aglomerari
urbane - Catania sau Messina, insa sunt si destinatii de o mare valoare istorica, ce detin ruine
antice importante - Siracuza, Taormina, Agrigento sau Selinunte.
Sicilia este inconjurata de mai multe insule mici precum grupul Insulelor Liparice in partea de
nord est, Insulele Egadice pe partea de vest si Insulele Pelagice in partea de sud vest. Insula
Sicilia este impartita in noua provincii: Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina,
Palermo, Ragusa, Syracuse si Trapani.
Relieful Siciliei este schimbator cu o parte de campie in jurul orasului Palermo si o mai multe
grupari muntoasa - o prelungire a Muntilor Apenini. Climatul este foarte bland, fapt ce permite
cultivarea citricelor precum portocali, lamai, mandarini dar si a vitei de vie, cerealelor,
maslinilor, nucilor, etc. Sicilia are si o bogata flora tropica, caracterizata prin palmieri, banane,
bambusi, papirus si culturi de bumbac.
Principalele orase pe insula Sicilia sunt: Agrigento - se afla in sudul insulei si este renumit
pentru Valea Templelor, inclusa in patrimoniul mondial UNESCO; Catania - poarta spre
vulcanul Etna, un oras niversitar si centru economic aglomerat, cu o viata de noapte spumoasa;
Enna - un oras medieval de munte; Gela - unul dintre cele mai imortante orase grecesti vechi si
statiune de litoral pe coasta de sud a insulei; Marsala - patria faimosului vin; Mazara del Vallo -
aici gasiti influente arabe, inclusiv un festival al Couscous-ului; Messina - legatura insulei Sicilia
cu continentul Italiei; Palermo - capitala insulei, plina de atractii turistice; Ragusa - arhitectura
baroca impresionanta, listata de UNESCO; Siracuza - un oras vechi cu ruine grecesti incluse in
patrimoniul mondial UNESCO; Trapani - un oras atragator, poarta spre Pantelleria si Insulele
Egadi.
Printre cele mai cunoscute statiuni de litoral se numara si Taormina, un centru turistic
important, cu un amfiteatru grecesc ce va ofera privelisti superbe spre Etna si coasta Siciliei.
Interesante ca destinatii de excursii sunt micile insule aflate in jur, ca de exemplu Stromboli -
cunoscuta ca insula celor doi indragostiti actrita suedeza Ingrid Bergman si regizorul italian
Roberto Rossolino. Aici se poate ajunge cu feriboturile care circula des.
Limba
Astăzi, în Sicilia, majoritatea oamenilor sunt bilingvi și vorbesc atât limba italiană cât și cea
siciliană, o limbă distinctă și istorică românească. Unele dintre cuvintele siciliene sunt cuvinte de
împrumut din limbile greacă, catalană, franceză, arabă, spaniolă și alte limbi. Dialecte legate de
sicilieni sunt de asemenea rostite în Calabria și Salento; a avut o influență semnificativă asupra
limbii malteze. Cu toate acestea, utilizarea siciliană se limitează la contexte informale (mai ales
în familie) și, în majoritatea cazurilor, este înlocuită de așa-zisul italian regional din Sicilia, un
dialect italian care este un amestec între italian și sicilian.Sicilia a fost o influență timpurie în
dezvoltarea primului standard italian, deși utilizarea sa a rămas limitată la o elită intelectuală.
Acesta a fost un limbaj literar în Sicilia creat sub auspiciile lui Frederick al II-lea și curții sale de
notari, sau Magna Curia, care, condus de Giacomo da Lentini, a dat naștere și școlii siciliene,
inspirată pe scară largă de literatura troubadour. Moștenirea sa lingvistică și poetică a fost

5
asimilată mai târziu în florentină de Dante Alighieri, tatăl italianului modern, care, în "De vulgari
eloquentia", susține că "În realitate această vernaculare pare să merite o mai mare laudă decât
celelalte, deoarece toată poezia scrisă de către italieni poate fi numit sicilian ". În acest limbaj a
apărut primul sonet, a cărui invenție este atribuită însuși lui Giacomo da Lentini.
Religie
Ca și în majoritatea regiunilor italiene, creștinismul catolicism este cea mai predominantă
religie din Sicilia, iar biserica joacă încă un rol important în viața majorității oamenilor. Înainte
de invazia normanilor, Sicilia era predominant ortodoxă estică, dintre care puțini adepți rămân
astăzi. Există, de asemenea, o mică minoritate remarcabilă de catolici bizantini răsăriteni
orientali care are o adunare mixtă de etnici albanezi; este operat de Biserica catolică italo-
albaneză. Majoritatea oamenilor continuă să participe la biserică săptămânal sau cel puțin pentru
festivaluri religioase, iar mulți oameni se căsătoresc în biserici. A existat o largă prezență a
evreilor în Sicilia pentru cel puțin 1400 de ani și, posibil, pentru mai mult de 2000 de ani. Unii
cercetători cred că evreii sicilieni sunt strămoși parțiali ai evreilor askenazi. Cu toate acestea, o
mare parte a comunității evreiești a dispărut atunci când a fost expulzată din insulă în 1492.
Islamul era prezent în timpul emiratului Siciliei, deși musulmanii erau de asemenea expulzați.
Astăzi, mai ales datorită imigrației pe insulă, există și câteva minorități religioase, cum ar fi
Martorii lui Iehova, Islam, Iudaism și Sikhism. Există, de asemenea, un număr echitabil de
membri ai Bisericii Evanghelice și de practicanți care locuiesc pe insulă.
Istorie
Antichitate
Sicilia, datorită poziției strategice în centrul Mediteranei, a fost colonizată la început de
fenicieni, de cartagenezi și de greci, devenind o provincie romană după primul război punic,
fiind o sursă importantă de cereale pentru Roma, sub numele de Provincia Sicilia. După
retragerea Imperiului Roman, Sicilia a fost guvernată de Imperiul Bizantin până la cucerirea
arabă din 827 până la 902.
Sunt de menționat importantele situri arheologice de la Segesta, Selinunte și Mozia.
Evul Mediu
Musulmanii din Africa Nordică au cucerit insula în anul 965. Sicilia va face parte din Califatul
Fatimid după împărțirea Califatului Arab. Arabii vor organiza o reforma agrară, care a ajutat
creșterea productivității. Sicilia își va obține independența sub numele de Emiratul Siciliei, sub
regimul musulman.
Diversitatea culturală și toleranța religioasă din perioada musulmană a continuat sub autoritatea
normanzilor, care au cucerit insula între 1060-1090 și au transformat-o într-un regat în 1130, și
sub dinastia germană Hohenstaufen care a condus din 1194, adoptând Palermo ca și reședință
regală din 1220.
Conflictele între dinastia Hohenstaufen și papalitate au provocat în 1266 cucerirea insulei de
Carol, duce de Anjou. Pe 30 martie 1282, opoziția față de suveranitatea franceză și de taxele prea

6
mari, a condus la cucerirea și invadarea cu succes a Siciliei de către regele Pedro al III-lea al
Aragonului(es).
Epoca modernă
Guvernată de regii Spaniei din 1479, Sicilia a suferit o teribilă epidemie de ciumă în 1656,
urmată de un important cutremur în estul insulei în 1693. După Tratatul de la Utrecht din 1713,
Sicilia a trecut sub coroana de Savoia, care a fost cedată de către Casa de Habsburg în schimbul
Sardiniei. În 1735, Sicilia, ca și Napoli a trecut sub autoritatea Bourbonilor spanioli formând
regatul celor Două-Sicilii. Atunci când Napoleon i-a alungat pe bourboni de pe continent, aceștia
s-au refugiat în Sicilia.
Epoca contemporană
Din 1816 au fost inițiate unele mișcări de portest împotriva refuzului Bourbonilor de a accepta
câteva reforme. În sfârșit, în 1860, după expediția lui Giuseppe Garibaldi, Sicilia s-a alăturat
Italiei.
În ciuda unei dezvoltări economice, ce a avut loc după unificarea cu Italia, Sicilia a fost
depășită la diferență mare de creșterea industrială a marilor zone urbane din nordul Italiei.
Rețeaua de crimă organizată cunoscută sub numele de mafia și-a păstrat influența din secolul al
XIX-lea, deși parțial suprimată de regimul fascist de la sfârșitul anilor 1920.
După cel de Al Doilea Război Mondial, Sicilia a fost eliberată de forțele anglo-americane între
10 iulie și 16 august 1943.
După 1946, Sicilia a devenit regiune autonomă și a beneficiat de reforma agrară parțială din
1950-1962, precum și de fondurile speciale provenite de la Cassa per il Mezzogiorno, fondul
guvernului italian pentru regiunile din sud.
Simboluri regionale
Există mai multe icoane culturale și simboluri regionale în Sicilia, inclusiv steaguri, căruțe,
obiective turistice și caracteristici geografice.Steagul Siciliei, considerat o icoană regională, a
fost adoptat pentru prima dată în 1282, după Vecernia Siciliană din Palermo. Se caracterizează
prin prezența trinacriei (triskelion) în mijlocul ei, a capului (aripii) Medusa și a trei urechi de
grâu. Cele trei picioare îndoite ar trebui să reprezinte cele trei puncte ale insulei Sicilia. În
schimb, culorile reprezintă orașele Palermo și Corleone, în acele vremuri un oraș agricol renumit.
Palermo și Corleone au fost primele două orașe care au creat o confederație împotriva regulii
Angevine. A devenit în sfârșit steagul oficial al regiunii Siciliana în ianuarie 2000, după
adoptarea unei legi regionale apropriate, care pledează pentru folosirea clădirilor publice, a
școlilor și a primăriilor, împreună cu pavilionul italian național și cel european.Familiar ca un
simbol antic al regiunii, Triskelion este prezentat și pe monedele grecești din Syracuse, cum ar fi
monedele din Agathocles (317-289 î.Hr.). Simbolul datează din momentul în care Sicilia făcea
parte din Magna Graecia, extensia coloniei Greciei dincolo de Marea Egee. Triskelionul a fost
reînviat, ca emblemă neoclasică și non-bourbonă pentru noua regiune a celor două Sicilii, de
către Joachim Murat în 1808. Pliny cel Bătrân atribuie originea triskelionului Siciliei formei

7
triunghiulare a insulei, vechea Trinacrie, care constă din trei capete mari, echidistant unele de
altele, indicând direcțiile lor respective, ale căror nume erau Pelorus, Pachynus și Lilybæum.
Cele trei picioare ale triskelionului amintesc, de asemenea, de mesele cu trei picioare ale lui
Hephaestus, care au fugit de ei înșiși, după cum se menționează în Iliada xviii.Coșul sicilian este
un stil plin de ornamente, pline de culoare, de cai sau măgari, trași în Sicilia.Sicilianul George
Petralia afirmă că caii au fost folosiți în cea mai mare parte în oraș și câmpii plate, în timp ce
măgari sau măgari erau mai des folosiți pe teren accidentat pentru a tras încărcături grele.
Căruciorul are două roți și este fabricat manual în afara lemnului cu componente din
fier.Coppola siciliană este un tip tradițional de capac plat, purtând în mod obișnuit bărbați din
Sicilia. Folosită inițial de nobilii englezi la sfârșitul secolului al XVIII-lea, tascu a început să fie
folosită în Sicilia la începutul secolului al XX-lea ca un capac de conducere, de obicei purtat de
șoferii auto. Coppola este de obicei făcută în tweed. Astăzi este considerat un simbol definitiv al
patrimoniului sicilian.
Politică
Politica Siciliei are loc într-un cadru de democrație reprezentativă prezidențială, prin care
președintele guvernului regional este șeful guvernului și al unui sistem pluriform multipartit.
Puterea executivă este exercitată de guvernul regional. Puterea legislativă este atribuită atât
guvernului, cât și Adunării Regionale Sicilia. Capitala Siciliei este Palermo.În mod tradițional,
Sicilia oferă rezultate de centru-dreapta în timpul alegerilor. Din 1943 până în 1951 a existat și
un partid politic separatist numit Mișcarea Independenței Siciliene (Movimento Indipendentista
Siciliano, MIS). Cel mai bun rezultat electoral a avut loc în alegerile generale din 1946, când
MIS a obținut 0,7% din voturile naționale (8,8% din voturi în Sicilia) și patru locuri. Cu toate
acestea, mișcarea a pierdut toate locurile după alegerile generale din 1948 și ale alegerilor
regionale din 1951. Chiar dacă nu a fost niciodată dizolvată în mod formal, astăzi mișcarea nu
mai face parte din politica Siciliei. După al doilea război mondial, Sicilia a devenit o fortăreață a
democrației creștine, în opoziție cu Partidul Comunist Italian. Comuniștii și succesorii lor
(Partidul Democrat al Stângii, Democrații Stângii și actualul Partid Democrat) nu au câștigat
niciodată în regiune până în 2012. Sicilia este acum guvernată de o coaliție de centru-stânga între
Partidul Democrat și centru-partid Uniunea Democraților creștini și de centru. Rosario Crocetta
este actualul președinte din 2012.
Cultura populara
Fiecare oraș și oraș are propriul său sfânt patron, iar zilele sărbătorilor sunt marcate de
procesiuni pline de culoare prin străzi, cu benzi marcante și expoziții de focuri de artificii.
Festivalurile religioase siciliene includ, de asemenea, presepe vivente, care are loc la Crăciun.
Îmbinând în mod abuziv religia și folclorul, este un sat construit din secolul al XIX-lea, însoțit de
o scenă de naștere, și are oameni de toate vârstele îmbrăcați în costumele din perioada respectivă,
unii care se împerechează cu Sfânta Familie și alții care lucrează ca artizani ai lor comerciale
desemnate. În mod normal, se încheie la Epifania, adesea subliniată de sosirea magilor pe
călătoresc.Tradiția orală joacă un rol important în folclorul sicilian. Multe povestiri transmise din
generație în generație implică un personaj numit "Giufà". Anecdotele din viața acestui personaj
păstrează cultura siciliană, precum și mesajele morale.Sicilienii se bucură, de asemenea, de

8
festivaluri în aer liber, ținute în piața locală sau în piața unde se interpretează muzică live și
dansuri pe scenă, iar târgurile de produse alimentare sau târgurile sunt amenajate în cabinele care
păstrează pătratul. Acestea oferă diferite specialități locale, precum și mâncăruri tipice siciliene.
În mod normal, aceste evenimente sunt încheiate cu focuri de artificii. Un sagra cunoscut este
Sagra del Carciofo sau Festivalul de artichoke, care se desfășoară anual în Ramacca în aprilie.
Cel mai important eveniment tradițional din Sicilia este carnavalul. Carnavalurile celebre sunt în
Acireale, Misterbianco, Regalbuto, Paternò, Sciacca, Termini Imerese. Opera dei Pupi este o
reprezentare teatrală marionetă a unor poezii romantice romantice, cum ar fi Song of Roland sau
Orlando furioso, care este una dintre tradițiile culturale caracteristice ale Siciliei.Părțile
cărucioarelor de măgar sunt decorate cu scene complicate, pictate; aceleași povești sunt adoptate
în teatre de păpuși tradiționale cu marionete de lemn lucrate manual. Operele marionetelor și
tradiția siciliană de cântăreți (cântăreți de povesti) se înrădăcinesc în tradiția troagadurului
provizoric din Sicilia, în timpul domniei lui Frederic al II-lea, împărat al Sfântului Roman, în
prima jumătate a secolului al XIII-lea. Un loc minunat pentru a vedea această artă marionetă este
teatrul de păpuși din Palermo. Teatrul marionetelor siciliene Opera dei Pupi a fost proclamat în
2001 și înscris în 2008 în Lista patrimoniului cultural imaterial UNESCO.Astăzi, există doar
câteva trupe care mențin tradiția. De multe ori fac pentru turiști. Cu toate acestea, nu mai există
marile familii istorice ale marionetștilor, cum ar fi Greco din Palermo; Canino de Partinico și
Alcamo; Crimi, Trombetta și Napoli din Catania, Pennisi și Macri din Acireale, Profeta de
Licata, Gargano și Grasso din Agrigento. Cu toate acestea, puteți admira cea mai bogată colecție
de marionete la Museo Internazionale delle Marionette Antonio Pasqualino și la Museo
Etnografico Siciliano Giuseppe Pitrè din Palermo. Alte marionete frumoase sunt expuse la
Museo Civico Vagliasindi din Randazzo..
Sistem educational
Școala în Italia este destul de asemănătoare cu cea din România, cel puțin în ceea ce privește
structura ciclurilor de învățământ, ceea ce face ca integrarea copiilor români să se facă destul de
ușor.
Pentru integrarea copiilor nou veniți, școlile asigură ore suplimentare de limba italiană și
diverse activități care să-i ajute să se acomodeze.
Învățământul obligatoriu începe la șase ani, cu clasa I, și se încheie la 16 ani, deci cuprinde cei
opt ani din primul ciclu școlar și primii doi ani din al doilea ciclu. După încheierea primului ciclu
școlar, ultimii doi ani obligatorii (segmentul de vârstă 14-16 ani) pot fi urmați în școlile
secundare de competență statală ori în cadrul unităților de formare profesională de competență
regională. Tinerii cu vârsta de 15 ani pot parcurge ultimul an de obligativitate școlară într-un
context de lucru, pe baza unui contract de ucenicie.
Structura sistemul italian de învățământ preuniversitar:
Nivelul preșcolar: 3-6 ani;
Primul ciclu școlar: cu o durată de opt ani, structurat astfel:
Școala primară (5 ani), pentru copiii cu vârste între 6 și 11 ani;

9
Școala gimnazială (3 ani), pentru elevii cu vârste între 11 și 14 ani;
Al doilea ciclu școlar:, cuprinzând două tipologii de instituții:
Școlile secundare de competență națională (5 ani), pentru elevii cu vârste cuprinse între 14 și 19
ani. Aparțin acestei categorii liceele, institutele tehnice și profesionale;
Unități de formare profesională (3/4 ani), de competență regională, destinate tinerilor care au
terminat primul ciclu școlar.

Atracții turistice
Sicilia este regiunea italiană, cea mai mare dintre insulele mediteraneene. Aici totul este
construit pe contraste, în care natura colorată, istoria bogată și cultura mai multor popoare se
unesc într-un mod necunoscut. Există întotdeauna o mulțime de turiști pe insulă care doresc să se
arunce în atmosfera sa, studiind monumentele naturale și arhitecturale, cunoscându-se cu
locuitorii din zonă și odihnindu-se.
Există o mulțime de plaje în Sicilia și fiecare dintre ele merită atenție datorită caracteristicilor
individuale. Mai jos cateva ce e afla pe lista turistilor:
 Fontane Bianche
 Lido di Noto.
 Marzamemi.
 San Lorenzo
 Santa Maria del Foccallo
 Kala Moske
 Carratoys
 Portopalo di Capopassero
 Isola delle Correnti
 Pozzallo
 Marina di Modica
 Sampieri
 Marina di Ragusa
 Punta Secca
 Kazucie
 Giardini Naxos
 La Playa
 San Vito
 Castellammare del Golfo.
Vulcanul Etna

10
Etna are înălțimea de 3357 m, fiind cel mai înalt și cel mai activ vulcan din Europa. Se estimează
că vulcanul erupe la fiecare 3 luni, și că la fiecare aproximativ 150 de ani sunt distruse și
localități.
Înălțimea sa este controversată, datorită distrugerii parțiale a conului vulcanic la erupții, care au
format până la 400 de cratere secundare. Aria de acțiune distrugătoare a vulcanului se întinde pe
o suprafață de 1.250 km².

Cu toate acestea, poalele vulcanului sunt dens populate; acest fapt se explică prin fertilitatea
deosebită a solului. Cenușa vulcanică adusă de erupții a creat un sol adecvat pentru cultivarea
viței de vie, a pomilor fructiferi și a măslinilor.
Gastronomie
Conform tradițiilor și obiceiurilor, în Italia erau întotdeauna o mulțime de fructe de mare
proaspete și o varietate de produse făinoase pe masă (spaghete, cannelloni). Astăzi, preferințele
culinare ale populației acestei țări s-au schimbat ușor. Mâncărurile preferate sunt ravioli și
tortellini, lasagna, risotto, pizza.
O băutură populară în Italia este cafeaua, care este adesea servită cu lămâie (espresso romano).
Amaretto, grappa, campari, sambuca, limoncello pot fi diferențiate de preferințele alcoolice.
Insula are o istorie lungă de a produce o varietate de bucătării și vinuri remarcate, în măsura în
care Sicilia este uneori poreclită Bucătărie lui Dumnezeu din cauza asta. Fiecare parte din Sicilia
își are specialitatea (de exemplu, Cassata este tipică pentru Palermo, chiar dacă este disponibilă
oriunde în Sicilia, așa cum este Granita, o specialitate din Catania). Ingredientele sunt de obicei
bogate în gust, rămânând în același timp accesibile publicului larg. Mâncărurile savuroase din
Sicilia sunt considerate sănătos, folosind legume și fructe proaspete, cum ar fi roșiile,
anghinarea, măslinele (inclusiv uleiul de măsline), citricele, caisele, ceapa, fasolea, stafide,
cuplată în mod obișnuit cu fructe de mare, proaspăt prăjite de pe litoralul din jur, incluzând ton,
trestie de mare, mare de mare, sepia, pește-spadă, sardine și altele.Poate că cea mai cunoscută
parte a bucătăriei siciliene este mâncărurile dulci bogate, inclusiv înghețată și produse de
patiserie. Cannoli (singular: cannolo), o coajă în formă de tub de aluat de pâine prăjită, umplute
cu o umplutură dulce, care conține, de regulă, brânză de ricotta, este în special puternic asociată
cu Sicilia la nivel mondial. Biccomangiare, biscotti ennesi (biscotti ennesi), braccilatte (bucata
de siciliană a gogoșilor), buccellato, ciarduna, pignoli, bruccellati, prăjituri de semințe de susan,
o dulciuri cu semințe de susan și migdale (torrone în Italia) sunt cubbaita, frutta martorana ,
cassata, pignolata, granita, cuccidati (o varietate de cookie de smochine, de asemenea cunoscute
sub numele de buccellati) si cuccìa se numara printre unele dintre cele mai notabile preparate
dulci.Ca și bucătăria din restul Italiei, pastele joacă un rol important în bucătăria siciliană, la fel
ca și orezul; de exemplu cu arancini. Pe lângă utilizarea altor tipuri de brânzeturi, Sicilia a dat
naștere pe propriile sale produse, folosindu-se atât lapte de vacă, cât și lapte de oaie, cum ar fi
pecorino și caciocavallo.Condimentele folosite includ șofranul, nucșugul, cățelul, piperul și
scorțișoara, introduse de arabi. Pătrunjelul este folosit abundent în multe feluri de mâncare. Deși

11
preparatele din bucătăria siciliană sunt asociate în mod obișnuit cu alimentele marine, în Sicilia
se găsesc și mâncăruri din carne, inclusiv gâscă, miel, capră, iepure și curcan. Normanii și șvaii
au introdus pentru prima oară o inimă pentru preparatele de carne pe insulă. Unele soiuri de
vinuri sunt produse din viță de vie care sunt relativ unice pentru insulă, cum ar fi Nero d'Avola,
realizată lângă barocul orașului Noto..
Sicilia este considerata o destinaţie exotică din punct de vedere culinar. Cu influenţe arabe,
greceşti, spaniole, normande sau nord-africane (în fond, Sicilia s-a aflat permant sub o dominaţie
străina până la venirea lui Garibaldi), bucătăria siciliană este o adevarată încercare pentru
pasionaţii gastronomiei. Peştele şi fructele de mare, alături de uleiul de măsline, brânzeturile şi
fructele proaspete sunt ingrediente esenţiale ale acestei bucătării originale din Europa. De altfel,
sicilienii preferă ca alimentele lor să fie cât mai proaspete, aşa ca rar veţi întâlni un restaurant în
care mâncarea să fie deja preparată atunci când sosiţi.
Una dintre mândriile locale ale sicilienilor este Caponata, platou ce conţine vinete, capere,
morcovi, măsline, piper verde, cartofi şi, uneori, bucăţi de peşte. Acestora li se adaugă sosuri
dulci sau acre, după preferinţe, iar rezultatul este unul de-a dreptul delicios. Adăugaţi la aceasta
celebrele Arancini (“mici portocale” în dialectul sicilian) care nu sunt altceva decât turte de orez
prăjite, evident de forma şi culoarea unor portocale minuscule, în care se pune sos de roşii,
mozzarella, uneori carne, ciuperci sau legume. Peste tot veţi găsi peşte mediteranean gătit în sute
de feluri, care mai de care mai atrăgător, una dintre ofertele de-a dreptul îmbietoare fiind peştele
spadă gătit întreg şi servit pe pat de legume.
Dar celebritatea bucătariei siciliene a fost dată de dulciuri. Pentru o regiune care se pretinde a fi
inventatoarea îngheţatei, nu putea lipsi din lista noastra şi renumita Cassata, o prajitura
tradiţională, asemănătoare unui tort de îngheţată, în amestecul căreia au fost introduse brânză
dulce, fructe uscate şi nuci. Si pentru că italienii ţin la tradiţiile lor, mai ales la cele culinare,
trebuie să ştiţi că reţeta Cassatei datează de cel puţin 500 de ani, fiind unul dintre deserturile
preferate ale capetelor încoronate şi ale familiilor nobiliare care s-au perindat pe insula
vulcanului Etna.
Cei care au vizitat deja Sicilia şi au gustat delicatesele locale trebuie să îşi amintească şi de
Cannoli, una dintre specialităţile de care sicilienii sunt cei mai mândri. Cannoli (în traducere
însemnând ”tubulet”), reprezintă un desert de forma şi mărimea unui deget, gătit din paste, unt şi
zahar, în interiorul căruia este introdusă brânză Ricotta şi Succade (bucţi uscate de citrice).
Localnicii prefera sa îl numească Cannulicchi sau Sicilian cannoli, şi asta pentru a păstra
identitatea acestui desert din ce in ce mai apreciat şi preparat in toate restaurantele lumii.
Sărbători/ Festivaluri
12 luni de festivaluri, sărbători și evenimente speciale din Italia:
Italia are festivaluri distractive și fascinante în fiecare lună a anului, iar italienii nu rateaza
șansa de a se bucura de cât mai multe posibilități. Puteți, de asemenea, dacă știți ce evenimente
au loc în fiecare lună. Iată o analiză lunară a celor mai populare și neobișnuite festivaluri italiene,
sărbători și evenimente speciale. Participarea la oricare dintre acestea este o modalitate foarte

12
bună de a experimenta cultura italiană din prima mana și de a vă face vacanța în Italia chiar mai
specială.
1. Ianuarie începe cu ziua de Anul Nou.
Pe 6 ianuarie, italienii se alătură multor altor europeni care sărbătoresc Epifania , o
sărbătoare importantă în calendarul creștin care marchează venirea cadavrelor Magi.
Pentru copii, este ziua în care își iau în sfârșit jucăriile și dulciurile de vacanță pe care La
Befana, o bătrână care o călărea pe o coadă de mătură, le-a dat noaptea înainte. (Dacă ești
rău, primești bucăți de cărbune!). Tot în ianuarie, italienii sărbătoresc zilele de sărbătoare
ale San Antonio Abate și San Sebastiano și, la sfârșitul lunii ianuarie, târgul Sant'Orso, un
târg internațional de sculptură în lemn și artizanat, care a avut loc anual pentru
aproximativ 1000 de ani în Valea Aosta din Italia . Acesta îl onorează pe Sf. Orso, un
sculptor irlandez din secolul al șaselea și pe călugăr care distribuia sandale de lemn
pentru săracii din Valea.
2. Februarie
Topping lista de festivaluri februarie în Italia este Carnavalul, un eveniment cu parade și
bile, cum ar fi un pre-post Mardi Gras, care este sărbătorită ca o petrecere finală înainte
de Ash miercuri. În Catania, Sicilia, un mare festival care a avut loc la sărbătoarea
Sfântului Agatha include a doua cea mai mare procesiune religioasă din lume. Alte
festivaluri italiene din februarie includ Ziua Sfântului Biago, Ziua Sfântului Faustino și
un târg de flori de migdale din Agrigento, Sicilia.
3. Martie
Cântecele și cadouri de marca de ciocolată marchează festivaluri italiene în martie,
printre care La Festa della Donna, onorarea femeilor pe 8 martie și Ziua Sfântului Iosif,
sau Ziua Tatălui, pe 19 martie. De asemenea, martie marchează începutul evenimentelor
de primăvară, care în câțiva ani includ Paștele.
4. Aprilie
În luna aprilie, veți găsi ziua de naștere a Romei, festivalul San Marco din Veneția și Ziua
Sfântului Gheorghe, deosebit de popular în Portofino și Modica. Paștele cade adesea în
luna aprilie, iar multe festivaluri de mâncare din Italia încep să apară pentru acest sezon.
25 aprilie este Ziua de Eliberare a Italiei, o sărbătoare națională care comemorează
căderea Republicii Socialiste italiene a lui Mussolini și sfârșitul ocupației naziste a celui
de-al doilea război mondial din Italia în 1945.
5. Mai
Ziua mondială (1 mai) în Italia este Ziua Muncii, o sărbătoare națională pentru a onora
realizările mișcării forței de muncă a țării. Aceasta este și cea mai importantă zi a
festivalului Sardiniei, procesiunea Sant Efisio de patru zile. În luna mai, există numeroase
festivaluri de primăvară care sărbătorește flori, mâncare și vin și există o mulțime de
reînnoiri medievale. Festivalurile neobișnuite de mai din Italia includ Nunta Copacilor
din Vetralla și procesiunea Handlers Snake din Abruzzo.
6. Iunie
2 iunie este Festa della Repubblica - Ziua Națională a Italiei sau Ziua Republicii. Ea
marchează căderea fascismului și în momentul în care italienii au votat după cel de-al
doilea război mondial pentru a institui o republică și a elimina monarhia. La 24 iunie, este
13
 ziua de sărbătoare a lui San Giovanni din Florența, când jocurile de fotbal și focurile de
artificii onorează sfântul patron al orașului. Infiorata , covoare colorate de petale de flori
care se aseamănă cu picturile, au fost construite împreună în iunie (și mai), de obicei în
duminica lui Corpus Domini (Corpus Christi) nouă săptămâni după Paște. Începând din
iunie, și orașele italiene organizează concerte muzicale în aer liber.
7. Iulie
Iulie este una dintre cele mai aglomerate luni de festivaluri din Italia. Siena își păstrează
istoricul curse de cai în orașul Palio , iar cei mai iubiți Festa de la Madonna Bruna din
Matera și L'Ardia di San Costantino din Sardinia. Veți găsi festivaluri de mâncare,
festivaluri medievale și multe focuri de artificii în toată țara. Există și numeroase
festivaluri de muzică în luna iulie.
8. August
Ferragosto (Ziua Adormirii Maicii Domnului) este o sărbătoare națională importantă pe
15 august. În august, veți găsi festivaluri locale în Italia, unde puteți degusta mâncăruri
regionale ieftine. Mulți italieni își iau vacanțe în luna august, adesea pe litoral, astfel încât
veți avea mai multe șanse de a găsi festivaluri acolo. Ați putea trece chiar și într-un
festival medieval unde oamenii sunt îmbrăcați în costume medievale. Există, de
asemenea, multe spectacole muzicale în aer liber în luna august.
9. Septembrie
În septembrie, italienii se întorc din vacanțe. Multe festivaluri au loc în prima duminică
din septembrie, pe măsură ce vara se termină. În luna septembrie veți găsi tot în Italia
festivaluri locale de hrană, care sunt un loc minunat de a amesteca și de a preîncerca
alimente regionale. Festivalurile majore din septembrie includ regata istorică din Veneția,
sărbătoarea San Gennaro din Napoli și ziua de sărbătoare a lui San Michele.
10. Octombrie
Octombrie este o lună aglomerată pentru festivalurile italiene, în special pentru ciuperci,
castane, ciocolată și trufe. În weekend-urile din octombrie, veți găsi sărbători de mâncare
în toamnă și sărbători de recoltare a vinului în toată Italia. Deși Halloween nu este o
sărbătoare atât de mare în Italia, este din ce în ce mai populară și puteți găsi festivaluri de
Halloween, mai ales în orașele mai mari.
11. Noiembrie
1 noiembrie este Ziua tuturor Sfinților, care este o sărbătoare națională. Noiembrie este
înălțimea sezonului de trufe albe și veți găsi târguri de trufe și festivaluri de castane.
Roma, care are multe festivaluri de muzică, teatru și dans în noiembrie, găzduiește, de
asemenea, importantul Festival Internațional de Film de la Roma, care atrage premii
mondiale și vedete mondiale de cinema.
12. Decembrie
Celebrările și evenimentele din decembrie se desfășoară în jurul Crăciunului . În
decembrie, italienii sărbătoresc Ziua de sărbătoare a Concepției Imaculate, Ziua Santa
Lucia, Ziua de Crăciun și Ziua Crăciunului, Ziua Sfântului Ștefan și zilele de sărbătoare
ale altor sfinți. Există un festival de jazz în Orvieto, Umbria, și în Toscana, există un
festival de mistreți care să onoreze animalul emblematic din Toscana care este vânat din

14
 noiembrie până în ianuarie pentru carnea sa, care apare în ragùs și paste, cum ar fi
pappardelle cinghiale. Luna se termină cu sărbătorile de Revelion din toată țara.

Principii si obiceiuri comportamentale

Meleagurile pline de istorie ale Italiei te vor fascina prin numărul mare al monumentelor și
arhitectura care datează din timpuri de mult apuse. Cultura și istoria roiesc din fiecare colț al țării
și au pus o amprentă semnificativă și asupra populației. Poporul italian este unul religios, care
pune mare preț pe valori și tradiții, iar comportamentul lor reflectă acest lucru.
Familia înainte de toate
Pentru italieni, valorile culturale pun familia în centrul societății. Familiile numeroase sunt la
ordinea zilei aici, iar reuniunile de familie nu au loc doar de sărbători, cum se întâmplă în multe
alte țări, ci cât mai frecvent posibil. Ba mai mult, în unele zone toți membrii familiei locuiesc sub
același acoperiș și deseori lucrează împreună. Această întrajutorare este atât emoțională, cât și
financiară. Din acest motiv, apreciază și ei, la rândul lor, persoanele care le împărtășesc valorile
și le apreciază modul de gândire. Așa că ai grijă să nu jignești vreun membru al familiei, altfel
riști să te trezești cu un grup de oameni furioși.
Salutările cordiale
Când faci cunoștința cu un italian, este de preferat să te adresezi cu „bună ziua” sau
„buongiorno”, pe limba lor, însoțit de strângerea mâinii. Un simplu „bună” sau „ciao” poate
părea lipsit de politețe, întrucât această formă de întâmpinare este de obicei acceptată doar între
prieteni. Atunci când întâlnesc o femeie, unii bărbați au obiceiul de a-i săruta mâna sau de a-i
săruta obrazul dacă aceasta îi permite. La despărțire, se repetă ritualul strângerii mâinilor
acompaniat de un politicos „buonasera”, dacă a trecut de ora unu după amiaza, sau un simplu
„arrivederci”.
Cine tradiționale
Multe persoane rezumă preparatele tradiționale italienești la paste, pizaa și spaghetti, însă acest
popor are o bucătărie mult mai variată. Italia este împărțită în 20 de regiuni, fiecare având
propriile mâncăruri și vinuri tradiționale. Ei folosesc ca ingrediente o varietate de legume precum
roșii, vinete, ceapă, usturoi, mazăre sau ardei, iar preparatele italienețti sunt foarte populare în
Canada și America de Nord.
Invitația în familia unui italian
Cu toate că se întâmplă extrem de rar, poți avea onoare de a primi o invitație la cină cu familia.
Nu veni cu mâna goală. Cumpără un mic cadou simbolic precum flori, ciocolată sau desert. De
regulă, deserturile și băuturile oferite drept cadou sunt foarte apreciate, mai puțin în cazurile în
care sunt foarte costisitoare. De asemenea, ai grijă cum alegi cadourile. Spre exemplu, anumite
flori sunt asociate cu anumite ocazii. Pentru a evita o catastrofă, cere sfatul vânzătorului.
Comportamente politicoase

15
 În Italia există câteva reguli nescrise care nu se aplică la români. Ajung în țara lor, trebuie să
respecți anumite reguli politicoase pentru o înțelegere și o comunicare mai bună. Atunci când
telefonezi un italia, nu uita să te prezinți. Cu atât mai mult dacă dorești să ți se facă legătura cu o
altă persoană decât cea care ți-a răspuns. În plus, este extrem de nepoliticos să telefonezi pe
cineva între orele două și patru ale amiezii, perioadă destinată odihnei.
În cazul întâlnirilor de afaceri, italienii vor avea pretenția să fii punctual, cu toate că ei ar putea
întârzia cinci sau zece minute. Dacă totuși se întâmplă să întârzii mai mult de cinci minute, gestul
politicos este de a suna pentru a-i anunța.

Vestimentație tradițională
Reprezentanții veseli și energici ai națiunii, urmând tradițiile și obiceiurile Italiei, au purtat
ținute diverse foarte colorate. Baza îmbrăcămintei pentru femei este o fustă lungă și largă, care a
fost decorată cu șorț alb sau verde, o cămașă cu mâneci largi, corsajul a subliniat demnitatea
figurii. Populația masculină purta pantaloni scurți, cămăși albe, jachete sau jachete fără mâneci,
pălării sau berete.
Muzică și film
Palermo găzduiește Teatro Massimo, care este cea mai mare operă din Italia și cea de-a treia ca
mărime din întreaga Europă. În Catania există o altă operă importantă, Teatro Massimo Bellini,
cu 1200 de locuri, considerată una dintre cele mai bune case de operă europene pentru acustică.
Compozitorii Siciliei diferă de la Vincenzo Bellini, Sigismondo d'India, Giovanni Pacini și
Alessandro Scarlatti la compozitori contemporani precum Salvatore Sciarrino și Silvio
Amato.Multe filme premiate și apreciate ale cinematografiei italiene au fost filmate în Sicilia,
dintre cele mai notabile dintre acestea fiind: "La Terra Trema" și "Il Gattopardo" de la Visconti,
"Divorzio all'Italiana" de la Pietro Germi și "Sedotta e Abbandonata".
Artă și arhitectură
Ceramica din ceramică de pe insulă este bine cunoscută, arta ceramicii pe Sicilia se întoarce la
popoarele antice originale numite Sicanians, a fost apoi perfecționată în perioada colonizării
grecești și este încă proeminentă și distinctă față de această zi. În zilele noastre, Caltagirone este
unul dintre cele mai importante centre din Sicilia pentru producția artistică de sculpturi de
ceramică și de teracotă. Pictorii cunoscuți includ artistul renascentist Antonello da Messina,
Renato Guttuso și bătrânul grec Giorgio de Chirico, numit în mod obișnuit "tatăl artei
suprarealiste" și fondatorul mișcării artei metafizice. Cei mai cunoscuți arhitecți sunt Filippo
Juvarra (una dintre cele mai importante figuri ale barocului italian) și Ernesto Basile.
Barocul sicilian este o formă distinctă a arhitecturii epocii și stilului baroc care s-a manisfestat
unic în arhitectura insulei Sicilia, din sudul Italiei, în secolele al 17-lea și al 18-lea. Stilul
barocului sicilian este relativ ușor de recunoscut, datorită prezentării particularităților generale
ale barocului într-o formă a ornamentației de o bogăție extremă, nemaiîntâlnită la alte variații

16
naționale și/sau locale ale stilului, dar și datorită omniprezenței măștilor rânjitoare și a
amorașilor, numiți putto, respectiv putti, la plural, în italiană. Aceste elemente distintive ale
barocului conferă Siciliei o identitate arhitecturală unică.
Caracteristici ale stilului baroc sicilian
1. Măști grotești și putti, care adesea sprijină balcoanele sau decorează numeroasele prelungiri
ale entablaturii clădirii. Aceste fețe surâzătoare sau rânjitoare sunt relicve ale arhitecturii
siciliene pre-baroc, și mai exact, a perioadei de dinaintea jumătății secolului al 17-lea.

2. Balcoane, care sunt adeseori complementate de balustrade din fier forjat, mai ales după anul
1633 și, respectiv, balustrade simple înaintea anului menționat anterior.
3. Scări exterioare, care apar la majoritatea vilelor și ale palatelor. Cele mai multe dintre ville și
palazzi au fost designate având o intrare formală și/sau de protocol constând dintr-o scară
exterioară flancată la terminarea acesteia de către o arcadă adăugată fațadei clădirii. De cele mai
multe ori, scara exterioară conduce printr-un mic pasaj de trecere, spre o curte interioară și apoi,
din aceasta, spre nivelul de bază al clădirii, așa-numitul, în italiană, "piano nobile". În numeroase
cazuri, intrarea din curtea interioară spre piano nobile, unde se găsesc camerele și sălile de
recepție, este asigurată de o scară dublă, ale cărei părți simetrice se vor răsuci înspre o parte sau
alta ori de câte ori spațiul și opulența reședinței o vor cere, dar nu mai mult de patru ori. În cazul
bisericilor, conform intenției de a face apropierea de biserică cât mai circumvolută, scările și
treptele acestora sunt transformate ele însele într-o manieră artistică, utilizând materiale de
construcție rezistente, așa cum ar fi marmura și adăugând alte elemente arhitectonice
complementare, așa cum ar fi de pildă balustrade sau mici statuete ornamentale.
4. Canturi, concave, plane, ori convexe, determinând aspectul general și particular al fațadelor.
Ocazional, în proiectul unor anumite vile (ville) sau palate (palazzi), acolo unde spațiul, designul
și structura clădirii o permite, o scară exterioară, este adăugată în spațiul de respirație creat de
curbura cantului.
5. Clopotnițe siciliene, care nu sunt plasate alături de clădire, într-un turn separat, designat doar
acestui scop, așa cum ar "campanile", specifice Italiei continentale, ci integrate clădirii, făcând
parte din fațada acesteia.

17
 Bibliografie

https://ro.wikipedia.org/wiki/Sicilia

https://ro.planeta-design.com/6638058-10-places-from-instagram-in-sicily

http://www.lxjkh.com/info_detail/?ro_3-1411246624&Sicilia

https://rum.agromassidayu.com/italiya-tradicii-i-obichai-kultura-strani-page-774452#menu-3

https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/country-profiles/italy_ro

https://www.sunrise-travel.eu/blog/insula-sicilia

https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?
title=Archive:Statistici_demografice_la_nivel_regional&oldid=263809

https://ro.traasgpu.com/12-luni-de-festivaluri-sarbatori-si-evenimente-speciale-din-italia/

https://life.ro/cele-mai-frumoase-orase-din-sicilia/

https://www.sunrise-travel.eu/blog/insula-sicilia

https://koaha.org/wiki/Bandiera_della_Sicilia

18