C A R T E T E H N I C | ECHIPAMENTE DE ~NCERC|RI

ICEMENERG SERVICE

I V C D
INSTALAŢIE DE
VERIFICARE
CARACTERISTCI
DIELECTRICE

BUCUREŞTI
2015
 IVCD Fișă de comportare în exploatare

SC FILIALA ICEMENERG SERVICE S.A.

BUCUREŞTI

FIŞA DE COMPORTARE ÎN EXPLOATARE

Denumirea produsului _________________________________________________

Tipul ______________Nr._____________________Anul fabricaţiei_____________
Locul instalării________________________________________________________
Data punerii în funcţiune________________________________________________

I. CONDIŢII DE EXPLOATARE
(se vor trece date cu privire la regimul de lucru şi la stadiul în care se găseşte produsul)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

II. REVIZII PERIODICE

Nr. Data la care a avut loc În ce a constat Deficienţe Alte observaţii

crt. revizia revizia observate

III. DEFECTE ACCIDENTALE

Nr.
Data la care a avut loc defectul Natura defectului Observaţii
crt.

IV. OBSERVAŢIILE BENEFICIARULUI

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

Semnătura beneficiarului

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

2
 IVCD Fișă de deranjamente

SC FILIALA ICEMENERG SERVICE S.A.

BUCUREŞTI

FIŞA DE DERANJAMENTE
ÎN PERIOADA DE GARANŢIE
Denumirea produsului_________________________________________________
Tipul______________Nr.___________________________Anul fabricaţiei________
Locul instalării________________________________________________________
Data punerii în funcţiune________________________________________________

I. CONDIŢII DE EXPLOATARE
(se vor trece date cu privire la regimul de lucru şi mediul în care se găseşte produsul)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

II.DEFECŢIUNI

Nr. Data la care a avut Descrierea Cauze când Alte obs.

crt. accidentul defectului sunt identificate

III. OBSEVAŢIILE BENEFICIARULUI

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

Semnătura beneficiarului

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

3
 IVCD Condiții generale de garanție

CONDIŢIILE GENERALE
PENTRU MENŢINEREA ÎN TERMENUL
DE GARANŢIE

SC FILIALA ICEMENERG SERVICE S.A. – Bucureşti garantează buna funcţionare a

aparatelor sau echipamentelor sale în perioada de garanţie, în situaţia în care beneficiarul
respectă următoarele condiţii generale:
- manipularea aparatelor sau echipamentelor se va face cu atenţie, fără
zdruncinări, trântiri sau loviri, aşezarea făcându-se numai în poziţia de lucru a
podusului;
- transportul aparatelor sau echipamentelor se poate efectua cu mijloace de
transport pe pneuri şi suspensii; în cazul drumurilor cu denivelări, conducătorii
mijloacelor de transport au sarcina de a micşora viteza;
- la transportul cu mijloacele C.F.R., încărcarea, aranjarea în vagoane şi
descărcarea se vor face sub îndrumarea unui delegat de specialitate al
beneficiarului;
- depozitarea aparatelor sau echipamentelor se va face în încăperi lipsite de
umiditate sau praf, urmărindu-se menţinerea unei temperaturi constante. Ele vor fi
aşezate în rafturi şi nu vor fi stivuite, iar echipamentele vor fi aşezate pe
postamente de lemn (în poziţia de funcţionare) până la punerea lor în funcţiune;
- în toată perioada de garanţie a produselor ICEMENERG SERVICE S.A. se va
avea grijă să nu se rupă sigiliile prin manipulare, depozitare sau montaj;
- exploatarea şi întreţinerea în perioada de garanţie se vor face în conformitate cu
instrucţiunile de punere în funcţiune, exploatere sau întreţinere.
Nerespectarea prezentelor condiţii generale atrage din oficiu pierderea dreptului de
garanţie.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

4
IVCD

CUPRINS

1. DOMENIUL DE UTILIZARE...........................................................................................6
2. CONDIŢII TEHNICE DE CALITATE...............................................................................8
3. PUNERE ÎN FUNCŢIUNE...............................................................................................9
4. CARACTERISTICI FUNCŢIONALE ŞI EXPLOATARE...............................................11
5. MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT LIVRARE..........................13
6. GARANŢII.....................................................................................................................14

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

5
 IVCD

1. DOMENIUL DE UTILIZARE

1.1. Domeniul de aplicare

Prezenta carte tehnică se referă echipamentul ”INSTALAŢIE DE VERIFICARE
CARACTERISTICI DIELECTRICE“ tip IVCD
Cartea tehnică cuprinde condiţiile tehnice impuse echipamentului pentru verificarea
caracteristicilor dielectrice a echipamentelor de protecţie (mănuşi şi cizme electroizolante) şi
reglementează execuţia şi modalităţile de verificare a echipamentelor din componenţa
acestuia.

1.2. Simbolizare
Produsul se simbolizează IVCD, având următoarea semnificaţie:
I – instalaţie;
V – verificare;
C – caracteristici;
D – dielectrice;

1.3. Destinaţie
Laboratorul se utilizează pentru încercarea cu înaltă tensiune, maxim 25kV, 50Hz, a
următoarelor mijloacelor de protecţie electroizolante:
 Mănuşi electroizolante;
 Încălţăminte electroizolantă;

1.4. Caracteristici funcţionale, constructive şi de material

Instalaţia este de tip interior, fix şi se compune din:
 Transformator de înaltă tensiune cu două înfăşurări secundare;
 Pupitru de comandă;
 Cuvă de încercări;
 Divizor de tensiune rezistiv;
 Separator punere la pământ;
 Prăjină electroizolantă (ştangă) destinată descărcării echipamentele instalaţiei.
 Accesorii (cable de alimentare, măsură, interconectare)

1.5. Caracteristici funcţionale, constructive şi de material

Echipamentele şi dispozitivele care intră în componenţa instalaţiei au fost astfel
proiectate încât să se poate conecta între ele şi să formeze un ansamblu de încercare şi
verificare. Echipamentele componente se pot utiliza şi independent în alte configuraţii cu
respectarea caracteristicilor tehnice şi funcţionale proprii. Toate echipamentele e înaltă
tensiune sunt prevăzute cu descărcători de protecţie. Toate echipamentele şi dispozitivele
din compnenţa instalaţiei sunt prevăzute cu borne de legare la instalaţia de legare la pământ.
1.5.1 Transformatorul de încercări de înaltă tensiune de 225kV pentru verificarea
caracteristicilor dielectrice ale încalţămintei şi mănuşilor electroizolante este de tip
uscat, monofazat, cu răcire naturală introdus într-o carcasă metalică special
construită, din tablă de oţel, prevăzută cu fante de aerisire. Bornele de ieşire de
înaltă tensiune sunt realizate din doi izolatori ceramici montaţi pe o placă izolantă
la partea superioară a transformatorului. Tot pe placa superioară sunt montate şi
bornele de alimentare şi bornele de legare la miliampermetrele care măsoară
curentul e scurgere.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

6
IVCD

1.5.2 Pupitru de comandă are în componenţa sa circuitele pentru comandă, măsură,

semnalizare şi protecţie. În interiorul pupitrului se găseşte şi autotransformatorul
pentru reglarea tensiunii de încercare. Pe panoul superior sunt amplasate
butoanele şi lămpile de comandă şi semnalizare, întrerupătorul principal de
comandă şi protecţie (protecţie la suprasarcină şi scurtcircuit reglată la 16A) şi
aparatele de măsură digitale (un voltmetru pentru măsurarea tensiunii de comandă
şi a celei de încercare şi două miliampermetre pentru măsurarea curentului de
scurgere). Pupitrul este prevăzut cu două prize pentru conectarea dispozitivelor de
protecţie în cazul în care se utilizează un stand îngrădit cu plasă de sârmă. Pe
partea laterală a pupitrului de comandă este amplasată o priză pentru alimentarea
unui dispozitiv extern. Toate dispozitivele şi aparatele de comandă, măsură şi
semnalizare sunt prevăzute cu etichete inscripţionate corespunzător.
1.5.3 Cuva pentru verificarea caracteristicilor dielectrice ale încalţămintei şi mănuşilor
electroizolantă este realizată din tablă de aluminiu şi este prevăzut cu două posturi
de încercare. Cuva este prevăzută cu două suporturi pentru fixarea mănuşilor
electroizolante.
1.5.4 Divizorul de tensiune este de tip rezistiv în construcţie antiinductivă cu tensiunea
maximă de 35kV. Raportul de măsurare este de 1V/1kV măsurată cu un voltmetru
cu rezistenţa internă de minim 2MΩ. Rezistenţa internă a divizorului este de
190MΩ 2%. Legătura la pupitru de comandă este realizată cu un cablu ecranat
prevăzut cu mufe tip BNC. Precizia de măsurare este de 1%.
1.5.5 Separatorul de punere la pământ este un dispozitiv de protecţie cu tensiunea
maximă de separare de 35kV. Separatorul este prevăzut cu o rezistenţă de limitare
a curentului de punere la pământ. Separatorul este comandat de un electromagnet
de curent alternativ.
1.5.6 Prăjina electroizolantă este un dispozitiv de protecţie cu tensiunea maximă de
35kV.
1.5.7 Accesorii:
i. Cablu de interconectare între pupitrul de comandă şi transformatorul de înaltă
tensiune (cablu 3×4mm cu izolaţie din cauciuc) fixat în pupitru de comandă – 1buc;
ii. Cablu de alimentare separator de punere la pământ (cablu 2×2,5mm cu izolaţie din
cauciuc) fixat în pupitru de comandă – 1 buc.;
iii. Cablu de măsură înaltă tensiune – 1 buc;
iv. Cable de măsură curent de scurgere (cablu tip VAY) – 2 buc;
v. Cablu de conectare între o bornă de înaltă tensiune a transformatorului şi divizorul
rezistiv (cablu tip VAY) – 1 buc.
vi. Cablu de conectare între o bornă de înaltă tensiune a transformatorului şi
separatorul de punere la pământ (cablu tip VAY) –1 buc;
vii. Cablu de conectare între divizorul rezistiv şi o bornă a cuvei de încercare (cablu
coaxial) – 1 buc;
viii. Cablu de conectare între separatorul de punere la pământ şi o bornă a cuvei de
încercare (cablu coaxial) –1 buc.

1.6 Caracteristici tehnice generale

 Tensiunea de alimentare a circuitelor de forţă şi comandă: 230V, 50Hz;
 Puterea maximă absorbită de la reţea: 4kVA
 Tensiunea de alimentare a transformatorului de încercări: 0…230V, 50Hz;
 Tensiunea alternativă de încercare maximă debitată: 2×25kV, 50Hz;
 Curent de ieşire maxim: 50mA

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

7
 IVCD

Condiţiile climatice şi de mediu pentru care se garantează buna funcţionare a

instalaţiei sunt:
- temperatura mediului: +50C…+350C;
- umiditatea relativa a aerului: max 80% la 20 0C;
- presiunea atmosferică: 760 -60/+30mm col. Hg
- mediu lipsit de pulberi şi praf electroconductor, substanţe explozive,
gaze şi vapori chimici corozivi.

2. CONDIŢII TEHNICE DE CALITATE

2.1 Condiţii constructive
2.1.1 Dimensiuni de gabarit (Lhl) mm:
 transformatorul de încercări 25kV: Llh (460280600) mm
 cuva de încercări: Llh (8256251200) mm
 pupitru de comandă: Llh (4506001200) mm

2.1.2 Masa:
 transformatorul de încercări 25 kV: 45kg
 cuva de încercări: 15kg
 pupitru de comandă: 65kg

2.1.3 Toate părţile metalice exterioare ale subansamblelor standului sunt acoperite cu
grund, peste care s-a aplicat un strat uniform de vopsea.
2.1.4 Elementele de asamblare sunt protejate împotriva oxidării prin acoperiri
electrochimice.
2.1.5 Toate componentele funcţionale ale standului sunt marcate şi inscripţionate clar,
citeţ şi durabil.
2.1.6 Protecţia împotriva deteriorărilor mecanice, atingerii sau pătrunderii corpurilor
străine corespunde gradului de protecţie IP 41.

2.2 Caracteristici electrice

2.2.1 Raportul de transformare al transformatorului de 24kV: 230V / 24kV;

2.2.2 Diferenţa de tensiune maximă între înfăşurările de înaltă tensiune ale
transformatorului: 2% la tensiune maximă;
2.2.3 Precizia de măsură înaltă tensiune: 1%;
2.2.4 Precizia de măsură curent de scurgere: 1%;
2.2.5 Rezistenţa de izolaţie pentru înfăşurarea de joasă tensiune minim 2MΩ;
2.2.6 Rezistenţa de izolaţie pentru înfăşurările de înaltă tensiune minim 300MΩ
pentru transformatorul de 25kV, la 200C;
2.2.7 Rezistenţa de izolaţie pentru bornele de înaltă tensiune ale divizorului,
separatorului şi cuvei de încercare minim 190M, la 200C;
2.2.8 Rezistenţa de izolaţie a căilor de curent ale pupitrului, trebuie să fie minim 5MΩ;

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

8
 IVCD

3. PUNERE ÎN FUNCŢIUNE
Instalaţia se prezintă într-o formă constructivă aleasă astfel încât să permită o uşoară
deservire de către operator.
Instalaţia poate fi utilizată sub forma unui stand de încercări de înaltă tensiune prevăzut
cu o îngrădire de protecţie din plasă de sârmă (variantă recomandată) sau fără îngrădire de
protecţie. În ambele cazuri trebuie respectate cu stricteţe distanţele minime de izolaţie pentru
tensiunea maximă de încercare şi toate normele standardele şi reglementările de protecţie a
muncii în vigoare.
În cazul în care nu se utilizează o îngrădire de protecţie spaţiul în care se desfăşoară
încercările va fi asigurat împotriva pătrunderii oricărei persoane.
Îngrădirea de protecţie nu face parte din furnitura instalaţiei, dar poate constitui
obiectului unei comenzi separate individualizate în conformitate cu spaţiul disponibil cu
respectarea strictă a normelor de protecţia muncii pentru lucru la înaltă tensiune. Pupitrul de
comandă este prevăzut cu toate dispozitivele necesare pentru realizarea unei semnalizări şi
protecţii aferente unei îngrădiri din plasă metalică (lampă de semnalizare cu circuit de
pâlpâire şi circuit de adaptare pentru microîntrerupător de deconectare la deschiderea uşii
standului).
Amplasarea echipamentului în cadrul standului trebuie astfel realizată astfel încât să fie
respectate distanţele de protecţie minime şi în acelaşi timp să asigure operatorului o bună
vizibilitate asupra echipamentelor de încercat şi a separatorului de punere la pământ.

Fig. 1 Exemplu de amplasare a instalaţiei

Alimentarea instalaţiei se realizează prin intermediul unui autotransformator de cuprins

în pupitrul de comandă.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

9
 IVCD

Pupitrul comandă realizează comanda tuturor echipamentelor şi dispozitivelor din

componenţa instalaţiei. Panoul de comandă este împărţit în două zone de lucru, zona de
comenzi generale şi zona de comandă a încercării propriu-zise.
Tensiunea de încercare se reglează de la valoarea zero până la valoarea necesară
încercării, prin intermediul unui autotransformator cuprins în pupitru de comandă.
Transformatorul de înaltă tensiune nu se poate alimenta dacă cursorul
autotransformatorului nu este pe poziţia zero.
Circuitul de alimentare al transformatorului este prevăzut cu protecţie la supracurent şi
la suprasarcină. Circuitele de comandă şi cele de semnalizare sunt prevăzute cu
întrerupătoare automate de protecţie.
Toate echipamentele din componenţa instalaţiei trebuie legate la instalaţia de legare la
pământ a încăperii în 2 puncte. Rezistenţa de dispersie a prizei de pământ a clădirii trebuie
să fie  4Ω. Secţiunea conductorului de legare la pământ este de minim 6mm 2.
Instalaţia de încercare este prevăzută cu o prăjină electroizolantă destinată descărcării
echipamentelor din instalaţie, după efectuarea fiecărei probe,
Este de preferat ca alimentarea instalaţiei să fie realizată de la un tablou de distribuţie.
Cablul de alimentare nu face parte din furnitură. Se va utiliza un cablu cu secţiunea minimă
de 4mm2 (de preferat un cablu cu izolaţia din cauciuc cu 3 conductoare).
ATENŢIE! Legăturile la tabloul de distribuţie trebuie realizate respectând
polaritatea fazelor:
 De la clema notată cu „1” la faza reţelei;
 De la clema notată cu „2” la nulul reţelei.
Dacă nu se respectă modul de legare nu se poate porni standul, iar pe pupitrul de
comandă se va aprinde lampa care indică lipsa punerii la pământ.
Se realizează legăturile de împământare pentru toate componentele standului.
Se realizează montajele necesare din cadrul zonei de înaltă tensiune, conform
procedurilor de verificare specifice, utilizând cablurile din dotarea instalaţiei.
 Se vor realiza legăturile de la pupitrul de comandă la bornele de alimentare ale
transformatorul de înaltă tensiune.
 Se vor realiza legăturile de la pupitrul de comandă la bornele de alimentare ale
separatorului de punere la pământ.
 Se realizează legăturile dintre componentele de înaltă tensiune ale instalaţiei.
Bornele divizorului rezistiv şi ale separatorului vor fi borne de trecere între
transformatorul de înaltă tensiune şi cuva de încercări.
 Se realizează legăturile de măsură ale tensiunii (de la bornele divizorului).
 Se realizează legăturile de măsură a curentului de scurgere de la cele două
borne de pe transformatorul de înaltă tensiune indcripţionate corespunzător.
În cazul utilizării unei îngrădiri de protecţie se vor realiza legăturile la lampa de
semnalizare şi la microîntrerupătorul de pe uşa de acces.
ATENŢIE! În cazul în care nu există îngrădire cu uşă de acces priza
corespunzătoare microîntrerupătorului trebuie scurtcircuitată, în caz contrar nu se va
putea alimenta circuitul de forţă.
Cizmele sau mănuşile se fixează în cuvă în lăcaşurile prevăzute. Pentru încercare se va
umple atât cuva cât şi cizma (respectiv mănuşa) cu apă conform procedurilor de încercare,
după care se va introduce electrodul (tija metalică) de înaltă tensiune în interiorul
echipamentului de încercat (în apă).
Se părăseşte zona de înaltă tensiune şi se închide uşa de acces (în cazul existenţei
unei îngrădiri de protecţie).
Se execută încercările şi verificările conform procedurilor specifice.
Se deconectează pupitrul de comandă.
S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.
Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

10
 IVCD

Se desfac montajele realizate pentru încercările şi verificările efectuate şi se goleşte

cuva de apă prin robinetul de golire de fund.

4. CARACTERISTICI FUNCŢIONALE ŞI EXPLOATARE

4.1.Descriere
Toate încercările şi verificările se vor realiza prin intermediul pupitrului de comandă,
conform procedurilor specifice.
Instalaţia este astfel concepută încât să nu permită realizarea probelor cu personal în
zona de protecţie la tensiune înaltă. Îngrădirea de protecţie din plasă de sârmă trebuie
prevăzută cu microîntrerupătoare şi lămpi de semnalizare roşii pâlpâitoare la uşile de acces
în incinta protejată. Limitatorii se vor alimenta la tensiunea de 24V, 50Hz, dintr-o sursă din
cadrul pupitrului de comandă. Lămpile de avertizare sunt comandate de un releu de pâlpâire
amplasat pe panoul cu aparate din interiorul pupitrului de comandă. Releul permite alegerea
regimului de funcţionare al lămpii: două frecvenţe de pâlpâire sau trecerea din regim de
pâlpâire în regim de funcţionare continuă. Acţionarea întrerupătorului de alegere a regimului
de pâlpâire se face numai cu pupitrul scos de sub tensiune
Pupitrul de comandă poate fi acţionat numai după închiderea uşilor zonei de înaltă
tensiune. Orice deschidere accidentală a unei uşi a îngrădirii de protecţie duce la
întreruperea alimentării transformatorului de înaltă tensiune urmată de revenirea automată a
autotransformatorului la zero.
Sursa de tensiune alternativă variabilă este constitutită dintr-un autotransformator tip
ATR 20MA ( 0…250V, 50Hz, 4kVA, 20A) cu acţionare automată. Pupitru de comandă este
prevăzut cu borne de alimentare de 10mm 2 pentru circuitul de forţă şi borne de 4mm 2 pentru
circuitul de comandă. Pe feţele laterale ale pupitrului de comandă sunt dispuse trei prize cu
contact de legare la pământ cu următoarele funcţiuni:
 Priză pentru conectarea întrerupătorilor;
 Priză pentru conectarea lămpii de avertizare;
 Priză de uz general de 230V, 50Hz, alimentată direct de la reţea (fără protecţie
proprie);
 Cablu de legătură la transformatorul de înaltă tensiune;
 Cablu de legătură la separatorul de punere la pământ;
 Conectori pentru legarea cablurilor de măsură curent de scurgere.
Toate prizele şi conectoarele sunt inscripţionate corespunzător.
Pupitrul de comandă are două zone funcţionale;
 Comandă generală;
 Comandă verificării caracteristicilor dielectrice ale încălţămintei şi mănuşilor
electroizolante.
Pupitrul de comandă este prevăzut cu chei, butoane, lămpi de semnalizare şi aparate
de măsură pentru execuţia şi urmărirea încercărilor şi verificărilor.

4.2. Comanda generală

Pupitrul este prevăzut cu un întrerupător de protecţie pentru comanda generală a
standului care împiedică acţionarea accidentală a standului şi cu un buton de avarie care în
caz de urgenţă scoate standul din funcţiune.
Pupitrul de comandă are două lămpi de semnalizare pentru indicarea prezenţei
tensiunii în circuitul de forţă şi a tensiunii în circuitul de comandă. Prezenţa celor două
tensiuni este indicată numai după acţionarea manetei întrerupătorului „COMANDĂ
GENERALĂ” pe poziţia „ON”.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

11
 IVCD

Fig.2 Panou frontal pupitru de comandă

Tot în această zonă există o lampă de semnalizare notată „LIPSĂ PUNERE LA

PĂMÂNT” care indică faptul că pupitrul de comandă nu a fost legat la instalaţia de legare la
pământ. Standul nu va putea fi comandat până nu se realizează legătura de împământare.
Comanda contactorului care asigură conectarea circuitului de forţă se realizează în
zona „COMANDĂ CIRCUIT FORŢĂ” prin acţionarea butonului „CUPLAT / SEPARATOR
DESCHIS” semnalizată prin lampa proprie. Această comandă acţionează şi deschiderea
separatorului.
Pentru a putea realiza acţionarea autotransformatorului trebuie acţionat butonul
„CUPLAT” din zona „COMANDĂ TRANSFORMATOR 24kV” semnalizat prin lampa proprie.
Pupitrul de comandă realizează şi sursa de tensiune pentru lămpile de avertizare cu
pâlpâire, cu un releu de pâlpâire. Releul de pâlpâire este montat în interiorul pupitrului.
Pentru realizarea încercărilor cuva este prevăzută cu doi suporţi pentru fixarea
mănuşilor electroizolante. Încălţămintea de încercat se fixează în cele două locaşuri de pe
fundul cuvei.
Pentru efectuarea probelor se va umple cuva cu apă până la înălţimea specificată în
procedurile de încercare aferente.
Fiecare circuit de verificare este prevăzut cu un miliampermetru 0…100mA pentru
măsurarea curentului de scurgere cu contact de declanşare la 20mA.
Transformatorul de înaltă tensiune de 25kV este prevăzut cu un circuit de deconectare
automată la depăşirea curentului limită prin echipamentele de protecţie. Deconectarea se
realizează la un curent de 20mA şi este semnalizată prin lămpile „CIRCUIT I STRĂPUNS”
respectiv „CIRCUIT II STRĂPUNS”. Curentul limită poate fi modificat la cerere.
Instalaţia de încercat şi verificat caracteristicile dielectrice ale încălţămintei şi
mănuşilor de protecţie (IVCD) de înaltă tensiune se poate alimenta după numai alimentarea
autotransformatorului.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

12
 IVCD

Comanda instalaţiei de încercat şi verificat caracteristicile dielectrice ale încălţămintei

şi mănuşilor de protecţie (IVCD) realizează prin acţionarea butoanelor „CUPLAT” respectiv
„DECUPLAT”din zona „COMANDĂ TRANSFORMATOR DE 24KV”
După alimentarea transformatorului de 24kV se pot realiza comenzile de reglare a
tensiunii prin butoanele „CREŞTE” respectiv „SCADE”.
După atingerea tensiunii de încercare aceasta se poate menţine un timp prestabilit (de
regulă 1minut).
Tensiunea pe înfăşurarea de înaltă tensiune se poate măsura cu un divizor de
tensiune rezistiv cu voltmetrul „MĂSURĂ TENSIUNE” pe scală gradată de la 1…30.00kV,
ca măsură directă. În momentul când un echipament a depăşit curentul de scurgere şi
încercarea a fost întreruptă aparatul va reţine valoarea maximă a tensiunii. Resetarea valorii
maxime este realizată prin apăsarea butonului aparatului cu simbol triunghi cu vârful în sus
().
După atingerea valorii maxime a tensiunii de încercare se va măsura curentul de
scurgere prin acţionarea butoanelor aferente fiecărui miliampermetru (buton cu reţinere).
Curentul de scurgere propriu al instalaţiei este de maxim 1mA. Această valoare a fost
luată în considerare la calibrarea aparatului.
În cazul când unul dintre echipamente de încercat are curentul de scurgere mai mare
decât valoarea maximă stabilită pentru circuitul de protecţie (cca. 20mA) acesta va decupla
instalaţia şi se va aprinde una din lămpile de semnalizare culoare roşie „CIRCUIT I
STRĂPUNS” respectiv „CIRCUIT II STRĂPUNS”. Pentru reluarea probelor este necesară
aşteptarea unei perioade de timp de cca. 15minute.
ATENŢIE! Nu se va umbla la setările şi calibrarea aparatelor de măsură.
Pe parcursul încercării la depăşirea valorii de 20kV pot apărea sunete specifice
descărcărilor electrice. La aceste tensiune încercarea va dura maxim 1minut. După
realizarea probelor se va decupla acest circuit, ceea ce va avea ca efect aducerea automată
la „0” a autotransformatorului.
După fiecare încercare înainte de intrarea în zona îngrădită se vor descărca de
eventuale sarcini statice toate echipamentele din interior prin punere la pământ cu ştanga de
punere la pământ.

5. MARCARE, AMBALARE, DEPOZITARE, TRANSPORT LIVRARE

5.1 Marcare
Toate echipamentele componente ale instalaţiei au etichete care conţin:
- numele întreprinderii producătoare;
- denumirea produsului;
- anul fabricaţiei.

5.2 Ambalare
Se ambalează în folie de polietilena şi carton ondulat.

5.3 Depozitare
Elementele componente ale standului se vor depozita în încăperi lipsite de praf, agenţi
chimici corozivi, gaze, substanţe explozive, mucegai.
Temperatura de depozitare şi transport trebuie să fie cuprinsă între -5 0…+350C, iar
umiditatea relativă între 40% şi 90%, fără condens.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

13
 IVCD

5.4 Transport
Transportul de la furnizor la beneficiar se va face cu mijloc de transport adecvat,
acoperit şi va fi asigurat de beneficiar la livrare.
Transportul se va face astfel încât sa fie evitate loviturile, răsturnările sau alte
deteriorări mecanice.

5.5 Livrare
Instalaţia (inclusiv accesoriile) se livrează însoţită de următoarele documente:
- carte tehnică
- certificate de calitate pentru ansamblul instalaţiei;

6. GARANŢII
Termenul de garanţie al produsului este de 12 luni de la data punerii în funcţiune, dar
nu mai mult de 18 luni de la data livrării, în condiţiile respectării instrucţiunilor de exploatare
prevăzute în “Cartea tehnică“ şi a condiţiilor de transport şi depozitare din prezentul carte
tehnică.

S.C. FILIALA ICEMENERG - SERVICE S.A.

Bd.Energeticienilor 8, cod 032092, sector 3 București, România
Tel.:(04021) 346.47.86; Fax: (04021) 346.43.65

14