Povestea Sfântului Valentin

Sărbătoarea SFÂNTULUI VALENTIN este legată de o serie de legende,

prin care se explică originea acestei zile a îndrăgostiţilor.
În fiecare an, în 14 februarie, îndrăgostiţii din întreaga lume sărbătoresc Valentine’s
Day, cunoscută și sub numele de Ziua Îndrăgostiților. Această sărbătoare, când
oamenii trimit aproximativ 150 de milioane de felicitări, este consideratăa doua cea
mai populară sărbătoare, după Crăciun. 

Originea acestei sărbători a îndrăgostiţilor nu este nici astăzi clară, existând doar
legendele care înconjoară cu mister această zi şi care îl au în centrul lor pe Sfântul
Valentin ar fi ajutat tinerii, creştini sau păgâni, să se căsătorească. Împăratul roman
era convins că bărbaţii ar fi soldaţi mult mai buni, dacă nu ar fi avut logodnice sau
soţii, de aceea a interzis căsătoriile. Tânărul preot, dimpotrivă, susţinea că mariajul
este parte din planul lui Dumnezeu şi unul dintre scopurile acestei vieţi. Astfel, a
continuat să îi căsătorească pe tineri în secret, în numele iubirii. În momentul în care
secretul său a ajuns la urechile împăratului, acesta a fost închis şi condamnat la
moarte, fapt care s-a petrecut la 14 februarie 269. Aceeaşi legendă spune că
Valentin, în timp ce se afla la închisoare, s-a îndrăgostit de fiica paznicului. Înainte de
a muri, Valentin i-ar fi trimis acesteia o scrisoare, pe care a semnat-o ”De la al tău
Valentin”. De aici a rămas obiceiul de a trimite în această zi mesaje de dragoste.

Pe de altă parte, alte legende susţin faptul că această zi este sărbătorită la începutul
lunii februarie, deoarece în această perioadă avea loc sărbătoarea romană
Lupercalia. Evenimentul se desfăşura în jurul datei de 15 februarie şi cinstea
fertilitatea, pe Faunus, zeul roman al agriculturii, dar şi pe Romulus şi Remus,
fondatorii Romei.

Abia la sfârşitul secolului al V-lea, în anul 496 [Link]., Papa Gelasius I a decis ca ziua
de 14 februarie, când a fost executat Valentin, să-i poarte numele şi să fie dedicată
martiriului său. Sfântul Valentin, oficial cunoscut ca Sfântul Valentin al Romei, a
existat ca persoană, fiind comemorat la 14 februarie, în calendarul romano-catolic.
Martirul a fost înmormântat într-un cimitir de pe Via Flaminia, în zona de nord a
Romei, fiind ridicată, atunci, şi o biserică.
Deşi spun poveşti diferite, toate legendele care au circulat îl descriu pe Valentin ca
pe o figură eroică, devenind în Evul Mediu unul dintre cei mai populari sfinţi în zona
anglo-saxonă. Totodată, în aceeaşi perioadă, se credea că ziua de 14 februarie este
ziua în care un nou anotimp îşi face simţită prezenţa, natura revenind la viaţă,
începând sezonul în care păsările îşi căutau perechea. Această credinţă s-a
suprapus peste Ziua Sfântului Valentin, care a devenit ”sfântul patron al
îndrăgostiţilor”.

Până în jurul anului 1375, când poetul medieval Geoffrey Chaucer a scris în
”Parliament of Foules” despre această zi ca fiind ziua în care ”orice pasăre îşi alege
perechea”, celebrări ale acestei sărbători a dragostei nu au fost consemnate
niciunde.

Urările îndrăgostiţilor transmise prin viu grai erau foarte populare în anii Evului
Mediu, însă ”valentinele” scrise de mână au apărut după anul 1400. Cea mai veche
scrisoare de acest gen, care există şi astăzi, este un poem scris în 1415, către soţia
sa, de Charles, duce de Orleans închis în turnul Londrei, capturat în urma Bătăliei de
la Agincourt. Felicitarea face parte dintr-o colecţie de manuscrise ce află la Biblioteca
britanică din Londra, se menţionează pe site-ul [Link]. Câţiva ani mai
târziu, se pare că regele Henric al V-lea a angajat un poet, pe numele John Lydgate
să compună o felicitare a îndrăgostiţilor pentru Catherine de Valois.

Nu se cunoaşte cum a evoluat obiceiul în timp, dar tradiţia modernă a apărut în

special în Statele Unite, când americanii au început trimiterea de ”valentine” scrise
de mână pe la începutul anului 1700. În 1840, britanica Esther A. Howland a început
comercializarea primelor felicitări realizate în masă, una dintre acestea aflându-se
expusă la British Museum. Felicitările create de Howland erau nişte mici opere de
artă, acestea fiind realizate din dantelă adevărată, panglici şi imagini colorate.

De-a lungul timpului, tehnologia şi cadourile simple sau extravagante au înlocuit

treptat ”valentinele” scrise de mână. Unii îndrăgostiţi aleg modul clasic – acela de a
trimite o felicitare, fie ea şi electronică sau un cadou ce conţine bomboane de
ciocolată, fructe sau bijuterii, iar alţii aleg să-şi petreacă această zi invitându-şi
partenerul la un restaurant select sau aleg ceva cu totul inedit, cum ar fi o plimbare
cu balonul sau o excursie în doi într-un loc special. Alţi tineri hotărăsc să-şi unească
destinele în această zi.
 The story of Valentine's Day
On the other hand, other legends claim that this day is celebrated in early February,
because during this period the Roman holiday Lupercalia took place. The event took
place around February 15 and honored fertility, Faunus, the Roman god of
agriculture, but also Romulus and Remus, the founders of Rome.

It was not until the end of the fifth century, in 496 AD, that Pope Gelasius I decided
that the day of February 14, when Valentin was executed, should be named after him
and be dedicated to his martyrdom. St. Valentine, officially known as St. Valentine of
Rome, existed as a person, being commemorated on February 14, in the Roman
Catholic calendar. The martyr was buried in a cemetery on Via Flaminia, in the
northern part of Rome, and a church was erected.

Although they tell different stories, all the legends that have circulated describe
Valentin as a heroic figure, becoming in the Middle Ages one of the most popular
saints in the Anglo-Saxon area. At the same time, at the same time, it was believed
that February 14th is the day when a new season makes its presence felt, nature
coming back to life, starting the season in which the birds were looking for their mate.
This belief overlapped with Valentine's Day, which became "the patron saint of
lovers."

Until about the year 1375, when the medieval poet Geoffrey Chaucer wrote in the
"Parliament of Foules" about this day as the day when "every bird chooses its mate",
celebrations of this celebration of love were not recorded anywhere.

The wishes of lovers transmitted by word of mouth were very popular in the Middle
Ages, but handwritten "valentines" appeared after 1400. The oldest such letter, which
still exists today, is a poem written in 1415 to his wife. , by Charles, Duke of Orleans
imprisoned in the Tower of London, captured in the aftermath of the Battle of
Agincourt. The greeting card is part of a collection of manuscripts in the British
Library in London, according to [Link]. A few years later, it appears that
King Henry V hired a poet named John Lydgate to compose a greeting card for
Catherine de Valois.

It is not known how the custom evolved over time, but the modern tradition emerged
especially in the United States, when the Americans began sending handwritten
"valentines" in the early 1700s. In 1840, the British Esther A. Howland began
marketing. the first mass greeting cards, one of which is on display at the British
Museum. The cards created by Howland were small works of art, made of real lace,
ribbons and colorful images.

Over time, technology and simple or extravagant gifts have gradually replaced
handwritten "valentines." Some lovers choose the classic way - to send a greeting
card, be it electronic or a gift containing chocolates, fruits or jewelry, and others
choose to spend this day inviting their partner to a select restaurant or choose
something completely unique, such as a balloon ride or a trip for two to a special
place. Other young people decide to unite their destinies on this day.

The story of Valentine's Day

The feast of SAINT VALENTINE is linked to a series of

legends, which explains the origin of this day of lovers.
Every year on February 14th, Valentine's Day celebrates
Valentine's Day, also known as Valentine's Day. This holiday,
when people send about 150 million greeting cards, is
considered the second most popular holiday after Christmas.
The origin of this holiday of lovers is not clear even today,
there are only the legends that mysteriously surround this day
and that have in their center St. Valentine would have helped
young people, Christians or pagans, to get married. The
Roman emperor was convinced that men would be much
better soldiers if they did not have fiancées or wives, so he
forbade marriages. The young priest, on the other hand,
argued that marriage was part of God's plan and one of the
purposes of this life. Thus, he continued to marry young
people in secret, in the name of love. When his secret reached
the emperor's ears, he was imprisoned and sentenced to death,
which occurred on February 14, 269. The same legend says
that Valentin, while in prison, fell in love with the guard's
daughter. Before she died, Valentin allegedly sent her a letter,
which she signed "From your Valentine." Hence the custom of
sending love messages on this day.